Quito 13 octubre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LUNES 13 de octubre de 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.306

global

ciudad

‘Guardianes’ de Tababela Página A2

Evo Morales estará 14 años en el poder

ciudad

Con una amplia mayoría, aunque en una jornada llena de irregularidades, Evo Morales fue reelecto hasta 2020. Los primeros sondeos a boca de urna le dieron a Morales el 61% de la votación. PÁGINA B6

‘El Panecillo’ del norte se queda en El Labrador

El Gobierno llena de promesas a las FF.AA. Desde más dinero para jubilaciones hasta la construcción de viviendas ha ofrecido el nuevo Ministro de Defensa. En tres semanas de gestión, el ministro de Defensa, Fernando Cordero, ha hecho al menos cinco grandes promesas a las FF.AA. Que el Isffaa no desaparecerá, estudiar las prestaciones de salud de los militares, aumentar el aporte estatal para pensiones de jubilación, mejorar el sistema de vivienda fiscal para las

FF.AA. y la comunicación de la institución forman la lista. La versión oficial es que esto muestra que el Gobierno se preocupa por los soldados como seres humanos, pero hay analistas que han comenzado a repetir la necesidad de que las FF.AA. no respondan a un Régimen sino a la ciudadanía. Página B1

ciudad

El comercio otavaleño en la capital Página A5

REUNIÓN. Una de las últimas citas se dio el 2 de octubre.

Sarayaku clama ayuda tras tres días de inundaciones

REALIDAD. El río Bobonaza es el principal afluente de la zona.

Página A3

Muchas de las familias de Sarayaku se han declarado en bancarrota, porque tras las inundaciones de este fin de semana perdieron todos sus cultivos agrícolas. Ayer, cuatro canoas ayudaban a las familias afectadas por la crecida de algunos afluentes a causa de las lluvias. Desde el viernes pasado en la noche se registraron fuertes

precipitaciones que provocaron la crecida y el desbordamiento del río que provocó que la pista de aterrizaje quede inundada, impidiendo el ingreso por vía aérea al lugar. Hasta el cierre de esta edición, no se había podido canalizar ayuda desde los organismos del Estado. Página B3

ANIMAL: oSo

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

REPORTE Los patrulleros aéreos de Tababela A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

años de media es la vida de un halcón o águila

La cetrería proviene de Asia. Se desarrolla desde hace 4.000 años.

Cuatro águilas y dos halcones integran el control de fauna para operaciones aéreas.

La mirada de Chola es profunda e inquisidora. Su iris es de un color miel que arrebata los sentidos. Su esponjoso plumaje es como un manto real y cuando despliega sus alas la escena adquiere tintes mesiánicos. Chola es una majestuosa águila escudada que vive apaciblemente junto a dos halcones sacre y otras cuatro águilas harris en las inmediaciones del Aeropuerto Mariscal Sucre. Estos singulares inquilinos de Tababela forman parte de un programa de control de fauna para las operaciones aéreas (despegue y aterrizaje) que se realizan las 24 horas en el aeropuerto. Medida de seguridad

LABOR. Una de las cuatro águilas harris que realizan las labores de hostigamiento.

La presencia de diferentes tipos de aves en las inmediaciones de la pista de aterrizaje, desde las migratorias, hasta patos o palomas, e incluso la presencia de mamíferos (zorros,conejos), pueden suponer un gran peligro para los aviones. La presencia de estas aves rapaces las ahuyenta de manera natural. Esta práctica no sería viable de no ser por el arte de la cetrería, que consiste en el adiestramiento de aves de presa para la caza. En Ecuador Ruth Muñiz López es una de las personas que mejor conoce esta milenaria práctica. Muñiz es una bióloga española, especializada en aves rapaces. Lleva 14 años afincada en Ecuador y desde noviembre de 2013 dirige este programa pionero en el país. Vuelos diarios

El centro de operaciones se encuentra a unos 300 metros de los edificios de salidas y llegadas del Aeropuerto, en unas casetas blancas. Las instalaciones son amplias y limpias. Nada más entrar el visitante es recibido por las águilas que descansan sobre unas estructuras metálicas sobre el césped. Parece que estuvieran custodiando un santuario de aves. Todas vuelan libremente una vez al día, en torno a una

CETERÍA. Marisela Hidalgo sostiene con un guante de cuero a Chola, un águila escudada proveniente de Cuenca.

hora, y realizan su labor, una suerte de patrullaje aéreo. La relación de Muñiz con las aves es de una comunión total: las acaricia, les toca el pico, sabe cuándo están nerviosas, cuándo quieren volar. Ella es quien las adiestra con esmero y paciencia: “Las águilas necesitan alrededor de un mes, los halcones tres meses, hay que hacer un trabajo más fino. A grandes rasgos primero tenemos que realizar el amansamiento, que consiste en darles de comer en el puño para que el ave pierda el miedo. El siguiente paso, enseñarle el premio no premio, que no es castigo –recalca-, con comida. La tercera fase consiste en introducirla a la caza con presas vivas”. En total tienen siete aves rapaces. La más grande, un águila escudada hembra, fue cedida por el Ministerio de Ambiente. La tienen para tareas didácticas, es la única que no realiza vuelos de hostigamiento. Las otras seis (dos halcones y cuatro águilas harris) provienen de criaderos de Alemania. “En Ecuador no existen criaderos y su caza está totalmente prohibida, por lo que solo nos quedó la opción de traerlas de Europa, donde la cetrería está mucho más extendida. Fue un proceso largo y complejo que nos llevó más de seis meses”, recuerda la bióloga.

metros de velocidad en caída picada, siendo esta el ave más rápida del planeta. En la cetrería se produce una hermosa simbiosis entre los seres humanos y las aves, que perfectamente sirve como ejemplo para dibujar el equilibrio que se puede lograr con la naturaleza. Un caso paradigmático es el de Marisela Hidalgo, la ayudante de Ruth Muñiz. Llegó sin saber apenas nada de las aves rapaces y hoy en día es una intrépida mujer que maneja águilas provistas de garras que podrían desgarrar un zorro con la proximidad con la que se acaricia a un gato. (MAP)

Gran elegancia

Todas las aves son hermosas y majestuosas, pero la pareja de halcones resalta por su innata elegancia. La hembra es de mayor tamaño y con más colorido, al contrario que en muchas otras especies animales. Muñiz explica que estas aves pueden llegar a alcanzar los 300 kiló-

EspECiALisTA. Ruth Muñiz es bióloga especializada en aves rapaces. Dirige el proyecto de control de fauna del Aeropuerto.

Primeros escombros del Metro no saldrán de El Labrador

CiudAd I

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Si se construye este sistema subterráneo, hay tres sitios para llevar el material de la excavación. Una montaña de tierra en el costado sur del Parque Bicentenario se ha convertido en parte del paisaje de este sitio del norte de la ciudad. El material es producto de la excavación que se hizo para construir una parada multimodal del Metro. Esa loma concita la atención de quienes residen o se movilizan por El Labrador. Entre los vecinos la preocupación es que se quede allí para siempre y el ‘Nuevo Panecillo’, como muchos empiezan a nombrarlo, termine afectando el entorno. Pero el gerente de la empresa pública metropolitana Metro de Quito, Mauricio Ánderson, aseguró que esa tierra permanecerá en el sitio “de forma temporal”, ya que será reutilizada en un nuevo proyecto. “No tenía sentido pagar volquetas para llevarla a otro lado cuando nuevamente se va a utilizar allí mismo”, sostuvo al indicar que ese material servirá para hacer rellenos y para adecuar un espacio para actividades como el ciclismo. La promesa es que el “sendero deportivo” tendrá vías exclusivas para deportistas y peatones, con el objetivo de brindar un espacio recreativo para los habitantes del norte de la capital.

VISTA. En el costado sur del Parque Bicentenario ha surgido un ‘Nuevo Panecillo’.

La obra

superaron entre 500 y 1.430 millones el presupuesto refeLa construcción de la parencial de 1.500 millones rada multimodal de El La3.3 fijado por la pasada anterior brador junto con la de La Magdalena forma parte de demillonEs metros cúbi- municipal para la obra. Si se consigue finanla Fase 1 del Metro y, según cos de escombros arrojará la Ánderson, estará lista en construcción de ciamiento y la Alcaldía de la Primera Línea Mauricio Rodas decide llediciembre próximo. del Metro. var adelante este proyecto, La construcción del otra de las preocupaciones túnel de 22 kilómetros para este sistema de transporte, es el lugar al que irán a parar los en cambio, no tiene fecha de ini- escombros de las expropiaciones. cio porque dependerá de los estudios que arroje una comisión Escombreras técnica encargada de revisar las Mauricio Ánderson afirmó que cuatro ofertas presentadas. el proyecto cuenta con una “liEl problema es que las ofertas cencia macro” concedida por el

Ministerio del Ambiente para depositar el material que se genere por las excavaciones en tres sitios: San José de Nayón, Solahauico y San Pedro. La primera abarca un área de 33 metros cuadrados, donde se pretende colocar un volumen aproximado de 2.200.000 metros cúbicos. Está ubicada al oeste de la avenida Simón Bolívar a la altura de la nueva entrada a San José de Nayón. Dentro de los trabajos necesarios para la realización del relleno se prevé la construcción de un colector en el cauce de la

quebrada del sitio, el mismo que conducirá las diferentes aportaciones hidráulicas de la cuenca. La escombrera de Solahuaico se encuentra ingresando por la vía hacia el canal del Pita, hasta llegar a la intersección de los barrios San Carlos del Sur y San Miguel de Chachas, sector de Pueblo Unido. Mientras la escombrera de San Pedro estaría ubicada en la quebrada del mismo nombre, en la calle Gonzalo Pérez Bustamante entre el barrio La Lucha de Los Pobres y San Martin de Porras. (RVD)

Municipio apela al ‘compromiso social’ La readecuación de las paradas la dotación de Wi-fi sin costo a 31 del sistema de transporte públi- parques y plazas y 71 estaciones co metropolitano y la instalación del transporte público. de Internet inalámbrico gratuito El servicio está disponible en estaciones y plazas son obras desde mediados de agosto paen las que no se invirtieron re- sado, tras un convenio suscrito cursos del Cabildo. entre Conquito, la Empresa PúLa administración blica Metropolitana de municipal ha apelado al Pasajeros (Epmtpq), y la “compromiso social” de privada Telco895 empresa empresas privadas para millonEs net. la realización de estos pro- de dólares es el La parada del Troleque yectos y asegura que conti- presupuesto bús, en la Plaza del Teamaneja el nuará buscando “una gran Municipio hasta tro, que fue inaugurada a finalizar 2014. alianza” con este sector. principios de mes, es otro El alcalde Mauricio Rode los resultados. Tuvo das aduce que el enfoque de su un costo de 108 mil dólares y fue gestión es “una visión moderna financiada por una de las instituque privilegia el bienestar de los ciones financieras más grandes ciudadanos” y, por eso, ha ido en del país. búsqueda de capital particular La identificación del banco para sus proyectos. consta en la zona de entrada y salida del andén, que presenta una característica modular distinta Primeros resultados Una de las primeras promesas de al resto de puntos de embarque y campaña de Rodas que se concre- desembarque de pasajeros. El Municipio espera contar tó con un componente privado fue

con el aporte de otras empresas para readecuar las otras 106 paradas del sistema metropolitano de transporte dentro del plazo de un año, a un costo que dependerá de los cambios que se requieran. Planes

De la misma forma, el Alcalde espera obtener recursos para otros planes, como la elaboración de estudios para determinar la factibilidad de construir tres metrocables para conectar a barrios altos del Distrito. “La palabra no es concesión, es una alianza público-privada, que es una herramienta muy común en muchas ciudades del mundo para desarrollar proyectos de infraestructura grandes a un bajo costo para el Municipio”, sostuvo Rodas, en su oportunidad. Sin embargo, para la nueva administración municipal lo que supone un mayor desafío es encontrar financiamiento para

GESTIÓN. El Alcalde busca alianzas con el sector privado para financiar algunos de sus proyectos, como el de la recién entregada parada de la Plaza del Teatro.

construir el Metro, una obra que dejó en marcha la Alcaldía de Augusto Barrera. Rodas adelanta conversaciones con el Gobierno y con organismos multilaterales de crédito sobre este proyecto, que costará entre 500 y 1.430 millones de dólares por encima del precio

referencial fijado por Barrera. Los resultados de esas gestiones aún no se conocen, así como tampoco las conclusiones de una comisión técnica encargada de revisar las ofertas presentadas por cuatro consorcios interesados en construir la obra civil. (RVD)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora qUiTO, ECUAdOr

Tarea delicada la de apaciguar muchedumbres: hacer mucho puede ser tan funesto como no hacer nada”.

Su legitimidad radica en el diálogo con las masas y no en el engaño ni en la mentira”. PAulo FREIRE ABoGADo, FIlóSoFo y MAESTRo BRASIlEño (1921-1997)

ThoMAS CARlylE ENSAyISTA E hISToRIADoR ESCoCéS (1795-1881)

CARTAS Biess manejará fondos privados

Con 87 votos a favor y 26 en contra, el pleno de la Asamblea Nacional aprobó el 25 de septiembre de 2014, en segundo y definitivo debate, el proyecto de Ley Reformatoria a la Ley de Seguridad Social y a la Ley del Biess para la Administración de los Fondos Complementarios Previsionales Cerrados, que permitirá el manejo de los 54 fondos privados por la entidad estatal. Durante la discusión, la asambleísta Carrillo paladinamente dijo que el proyecto busca transparentar y mejorar la administración del dinero de los partícipes de los fondos y que el Biess mantendrá el manejo de las cuentas individuales, independientes y separadas del patrimonio del Banco. ¿Quién garantiza el manejo pulcro de los dineros del IESS? Nadie, la politización marcada en esas instituciones tiene otras connotaciones. La resolución de la Asamblea, sin embargo, mantiene la salvedad de los cuatro requisitos a los fondos para no pasar al Biess: (1) devolver el dinero del Estado con sus rendimientos, (2) que la mitad más uno de los miembros esté de acuerdo en mantenerse como privados, (3) que el retiro del dinero pueda ser en cualquier momento y (4) que la participación haya sido voluntaria. Antes de la pretensión del manejo de los fondos cerrados, el Biess echó mano al manejo del seguro de desgravamen hipotecario (ver Res. 472) y luego están en la mira los fondos adicionales de cesantía de entidades públicas incluidos el IESS, el ISSFA e ISSPOL y otras instituciones. De esta forma se tendrán recursos frescos para direccionar a préstamos del sector público sin garantía de retorno. Se debió contar con el informe de la SBS y esperar la auditoría de los fondos privados, cerrados. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Democracia a la meDiDa

En la política de hoy abundan afirmaciones tan sorprendentes como insultantes para quienes son sus víctimas. Lo sorprendente es que los victimarios, que suelen pasar por víctimas cuando les conviene, se dicen demócratas y se califican a sí mismos de practicantes de una moral superior a la de sus contendientes. A ese proceder lo consideran parte de los que denominan “democracia participativa”. A la ‘democracia’ le han endilgado adjetivos calificativos varios, siempre de acuerdo con los intereses de los calificadores. Stalin llamaba a la suya “democracia socialista”, Mao afirmaba que la que impuso en China era una “democracia popular”, el general Franco decía tener una “democracia orgánica”. Kim Il Sung, para no ser menos, bautizó al norte de la península coreana como República MIGuEl MolINA DíAZ

La necesidad del enemigo Un espectro se cierne sobre América Latina. Ha comenzado, tal como lo imaginábamos. La Restauración Conserva está al acecho. Todas las fuerzas del viejo país, según nosotros, se han conjurado para invocarla. ¡Gracias a Dios! Es lo que necesitábamos. Si no fuera por la restauración conservadora nos hubiéramos quedado sin cuento que contar, sin pan y circo para el pueblo, sin lo que más amamos: los enemigos. Hemos gobernado siete años y ya se nos acabaron los pretextos. La partidocracia: fulmina-

Popular Democrática de Corea. Suelen echar mano, a veces literalmente o parafraseándola, a aquella célebre frase de Lincoln en su ejemplarmente breve ‘Discurso de Gettysburg’: “El gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no desaparecerá de la Tierra”. Fidel Castro, en cincuenta años de gobierno solía repetirla tanto, que los cubanos creían que era de su autoría. Igual pasa con las revoluciones. Los calificativos, en lugar de precisar su naturaleza, en la práctica la desvirtúan. La ‘revolución bolivariana’, ¿tiene algo que ver con Bolívar? La “revolución socialista” de Lenin, Stalin, Mao o Castro, ¿realmente condujo a los pueblos que la padecieron al socialismo? Por último, la “revolución ciudadana” nuestra, ¿es en bien de todos los ciudadanos o de los ciudadanos que la conducen?

da. La bancocracia: controlada. La prensa ‘corructa’: se muere del miedo. Ya no hay quien luche con nosotros. La gente necesita ver pelea. Ningún proceso político que se haya afianzado en el tiempo triunfa sin enemigos. Y esperar a que la timorata oposición se organice, no podemos. ¡No hay tiempo que perder! Resultó mucho más fácil, crearla, inventarla, desde el poder, como las carreteras. Y como nosotros nos llamamos la Revolución Ciudadana nuestro enemigo se llamará Restauración Conservadora. RC vs. RC. La guerra entre el gemelo bueno y el gemelo malo. Seremos la versión ‘hipster’ de David contra Goliat. Esto sí es motivo de felicidad, sobre todo para el Freddy Ehlers. ¿Cómo nos van a botar del poder si ya tenemos con quien pelear? Un nuevo enemigo, el peor de todo. Esta Restauración Conser-

vadora nos ha salvado. Y eso que no sabemos qué es. Quizás no es un fantasma sino el alter ego de la Revolución Ciudadana. Si no no hubiéramos impedido que nuestras compañeritas las abortistas discutan sobre el aborto por violación en la Asamblea. ¡La lealtad conservadora ante todo! Además, no hay nada de malo en utilizar el crédito que ofrece el Banco Mundial, ni firmar acuerdos comerciales con la Unión Europea. Al fin y al cabo, para eso sirve toda restauración conservadora. Como dirían los Economistas OCP, que felices han de estar: ¡Ortodoxos! ¡Conservadores! y ¡Prudentes! Espero que haya quedado muy claro: ¡A esta Restauración Conservadora no la para nada ni nadie! ¡Hasta la victoria siempre restauradores! mmolina@lahora.com.ec

FRANklIN BARRIGA lóPEZ

Adulto mayor La ONU, al recordar la rapidez del envejecimiento de la población mundial y la necesidad de que existan marcos de referencia comunes para la protección y promoción de sus derechos, expidió la Resolución N. 45/106, por la que designó el 1 de octubre Día Internacional de las Personas de Edad. Sus objetivos fueron reconocer su contribución al desarrollo humano y económico de las sociedades, así como la enorme diversidad de las situaciones que se presentan en los diferentes países, para lo cual aprobó una carta en la que se alienta a todos los pueblos a no olvidar principios fundamentales para una racional convivencia, entre otros, los siguientes: las personas de edad deberán tener acceso a vivienda, alimentación, vestimenta y atención de salud adecuados, mediante propia autosuficiencia o ingresos producto del apoyo de sus familiares y de la comunidad que debe propiciar oportunidades de trabajo; participar activamente en la formulación y la aplicación de las políticas que ayuden directamente a su tranquilidad y poder compartir conocimientos y habilidades con las generaciones más jóvenes; acceso a servicios de atención que les ayuden a mantener o recuperar un nivel óptimo de bienestar físico, mental y emocional, así como a prevenir o rechazar la aparición de enfermedades; respeto a su dignidad, creencias, necesidades e intimidad; derecho a decisiones sobre su cuidado y calidad de vida; seguridad y protección de explotaciones y malos tratos físicos o mentales. Magníficos postulados que deben ir más allá de la simple y vacía declaración, especialmente en los países agobiados por la pobreza y sus males conexos. Es necesario que el adulto mayor se sienta realizado y lo menos que se le debe brindar es comprensión, respeto, afecto y gratitud. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10848

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Productos otavaleños se ofertan en Mercado Artesanal turistas nacionales y extranjeros prefieren la variada producción artesanal otavaleña que se vende en la capital. La mayoría de comerciantes y dueños de los locales del Mercado Artesanal, ubicado en la Jorge Washington (entre Reina Victoria y Juan León Mera (La Mariscal), son otavaleños. Ellos venden tejidos típicos como ponchos, gorros, mochilas, chales, hechos en lana y cabuya. También ofertan productos en cuero donde resaltan figuras con paisajes de la serranía ecuatoriana. Este es el caso de Manuel Isama, de San Rafael de la Laguna, Otavalo, dueño del local número 133. “Aquí trabajo y me gano el sustento para mis tres hijos, pero prácticamente vivo en Otavalo. Viajo a mi tierra casi todos los días”, relata el comerciante de productos autóctonos. “Yo no los fabrico; soy intermediario”, admite. Isama atiende en horario extendido de 09:00 a 18:00, de lunes a sábado. “Los ‘gringos’ llegan y compran recuerdos de Otavalo porque valoran la calidad de nuestros productos, sobre todo cuando llevan la pala-

CiudAd I

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Interculturalidad

mayoría en los almacenes °

Según el administrador del Mercado Artesanal, César Oña, un 40% de los comerciantes pertenece a Otavalo; un 30% a otras provincias interandinas como Chimborazo, Tungurahua y Cotopaxi; y, el restante 30%, a la capital y otras ciudades. “Aquí se vende bien, imagínese que la plusvalía ha crecido en forma acelerada en estos años”, manifiesta, tras explicar que la mayoría son propietarios de los locales; otros pagan por los arriendos.

El Dato Sus ventas pueden ir desde 50 dólares hasta 300 dólares o más en un día, todo depende de la temporada, los precios y la suerte, dice un comerciante.

bra Ecuador o figuras andinas”, manifiesta. buena acogida

Para otra comerciante otavaleña, que prefiere no identificarse, “todos los días las ventas son buenas, sobre todo cuando vienen grupos de extranjeros con

FERIA. Uno de los vendedores, Manuel Isama, ofrece distintos artículos en los concurridos locales de La Mariscal.

las agencias de viajes”. El idioma –cuando los visitantes hablan inglés, alemán o chino- no es

ningún obstáculo para vender, porque generalmente llegan con traductores o guías de turismo.

Según esta mujer, los productos que más se venden son sacos, ponchos, bolsos y carteras. (SE)

Caso de estudiantes moviliza a México

EN VELA A6

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

La delegación de la Unión europea en México condena los hechos violentos en el país.

• Las autoridades mexicanas deben intensificar los esfuerzos para localizar a los 43 estudiantes desaparecidos en el sureño estado de Guerrero y dar información fidedigna, coincidieron hoy diversas instituciones y analistas. El presidente del Senado mexicano, Miguel Barbosa, dijo que el Senado exige al Estado mexicano realizar un amplio esfuerzo para localizar a los 43 desaparecidos y evitar que tragedias como la de Iguala “se pierdan en notas de prensa, ineficiencia de las autoridades y los ajustes de cuentas políticas”. Por otra parte, la Delegación de la Unión Europea en México se sumó ayer a las condenas contra los hechos violentos en el municipio de Tlatlaya, en el Estado de México, como los crímenes cometidos contra estudiantes en el municipio de Iguala en Guerrero. El 26 de septiembre pasado, policías municipales de Iguala atacaron a tiros a un grupo de estudiantes de la Normal de Ayotzi- PROTeSTaS. La desaparición de 43 estudiantes mexicanos ha movilizado al napa (escuela que forma maestros país que demanda el cese de la violencia. rurales) lo que dejó seis personas muertas, 25 heridas y 43 estudian- sobre su paradero “seguiremos de uno de los presuntos delinexigiendo su presentación cuentes arrestados. tes desaparecidos. con vida” y lamentó que la Tras los hechos las au- El Dato El gobernador de Guerrero, información sobre las fo- Ángel Aguirre Rivero, asegutoridades han arrestado sas clandestinas no se haya ró ayer que según los primeros a cerca de 40 personas 43 estudianentre esos 22 policías y a Los tes normalistas ofrecido de manera directa peritajes algunos de los restos miembros del grupo cri- desaparecieron a los familiares y aboga- encontrados no corresponden el 26 de sepdos, sino a través de los a ninguno de los 43 estudiantes minal Guerreros Unidos tiembre. medios de comunicación. que participaron en los desaparecidos. hechos. En respuesta, el procurador Por su parte, la Fundación In- Informaciones controvertidas federal de México, Jesús Muriternacional Baltazar Garzón ex- Recientemente la Fiscalía federal llo Karam, aseguró que no se presó su preocupación de que las informó del hallazgo de cuatro ha identificado ninguno de los investigaciones y la búsqueda de nuevas fosas clandestinas, que restos encontrados en las fosas los desaparecidos “no se están rea- se sumaron a las primeras cinco, clandestinas, por lo que no se lizando con la debida diligencia”. en las cuales se habían deposita- descarta ni confirma que sean de El organismo civil indico que do los cuerpos de los estudiantes los estudiantes desaparecidos en mientras no se tenga la certeza desaparecidos, según confesión Guerrero.

MÉXICO, eFe

VIOLenCIa. Casi se triplicaron las protestas en Venezuela en el primer semestre de 2014.

Recuerdan a víctimas de protestas contra Maduro

MIAMI, EFE • Un grupo de venezolanos residentes en Miami (EE. UU.) recordaron a los caídos en las protestas contra la política del presidente Nicolás Maduro, a la que acusaron de estar caracterizada por la vulneración de los derechos humanos. Patricia Andrade, de la organización Venezuela Awareness, recordó que desde que el pasado 12 de febrero se inició una ola de protestas en diferentes ciudades del país latinoamericano contra Maduro, han fallecido un total de 45 personas y, sin embargo, hasta ahora no se ha seguido ningún proceso contra los responsables de estas muertes. “Los asesinos están libres, quienes dieron las ordenes siguen en el Gobierno”, denunció a EFE Andrade, quien este domingo encabezó una comi-

tiva que celebró en un restaurante un acto simbólico para recordar a los “caídos” en las protestas. En este local ubicado en Doral, al oeste de la ciudad de Miami, donde se concentra la mayor colonia venezolana en Estados Unidos, un grupo de exiliados de este país depositó flores en las cruces que representan a los 45 muertos en las manifestaciones contra el Gobierno de Nicolás Maduro. “No queremos que esas muertes queden impunes, no los vamos a olvidar hasta que se haga justicia”, manifestó Andrade, tras resaltar que ocho meses atrás fallecieron las tres primeras personas en hechos relacionados con las protestas antigubernamentales encabezadas por la oposición y organizaciones de estudiantes.

Religiosa española muere en accidente • Una monja católica española murió y otras cuatro resultaron heridas de gravedad en un accidente de tráfico ocurrido en una carretera del departamento de León, en el noroeste de Nicaragua, informó la Policía Nacional nicaragüense. En el accidente, ocurrido en horas de la noche del sábado, falleció la misionera católica Pilar Bielza, de 78 años, quien pertenecía a la congregación Asunción de María, dijo hoy a los periodistas el jefe de la Policía

ManagUa, eFe

Regreso de turistas fue fluido en el norte

El arribo de los turistas a la Terminal de Carcelén en Quito, tras el Feriado del 9 de Octubre, se producía con normalidad en las últimas horas de la tarde de ayer. Unos 18 efectivos de la Policía se encontraban alrededor del lugar para garantizar la seguridad de los viajeros y sus pertenencias. Los turistas se quejaban de los altos precios que los taxistas les exigían para llevarlos a sus casas.

del departamento de León, Luis Barrantes. Otras cuatro religiosas resultaron heridas de gravedad y se encuentran con pronósticos reservados en el hospital escuela Oscar Danilo Rosales de León, indicó Barrantes. La monja de nacionalidad española, que sirvió durante 54 años como misionera en Nicaragua, conducía una camioneta, que se salió de la vía y fue a estrellarse contra un árbol, explicó. “Estamos investigando las

causas, pero todo indica que pudo haber sido por problemas de salud de la conductora”, señaló el jefe policial. Las religiosas internadas en el hospital de León son Martha Lidia Cerda Fajardo, de 75 años, Amparo Castela (70), María Leonor Cárdena (66) y Concepción Hernández (64), cuya nacionalidad no ha sido especificada. Las monjas viajaban de Managua hacia León y se dirigían a una actividad religiosa en el Colegio Asunción.

CiudAd

Por primera vez, la CCE puso en escena el espectáculo folclórico y cultural en la capital.

Para muchos fue una novedad ver el auténtico desfile de la ‘Mama Negra’ en los alrededores de la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Algunos solo lo habían presenciado a través de la televisión, por eso llevaron cámaras de fotos y filmadoras para llevarse los mejores recuerdos de esta fiesta tradicional de Latacunga. Todas las miradas de los espectadores apuntaron a la ‘Mama Negra’ de la parroquia de San Buenaventura 2015, que vino acompañada por decenas de devotos y donantes de la ‘Mama Negra’ de la Santísima Tragedia de La Merced (también de Latacunga), cuyos festejos se celebraron a finales de septiembre pasado. Pese al protagonismo de la ‘Mama Negra’, no pasaron desapercibidos los curiquingues, payasos, ‘guacos’, caporales, Ángel de la Estrella, ‘Rey Moro’, abanderado y las “ashangas”. Varios grupos de danza pusieron calor en la fresca mañana capitalina al son de las bandas populares y la orquesta Rumbas Band, que encabezó el desfile sobre un camión con altoparlantes. Como es costumbre, los participantes compartieron con los espectadores: flores, caramelos, galletas y hasta ‘puntas’ (licor).

LUNES 13 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

ColorIdo. Danza, color y movimiento derrocharon los personajes de las distintas comparsas.

‘Mama Negra’ Interculturalidad

en las calles de Quito Fiesta total

FIEsta. Todos los participantes se esmeraron y dieron su mejor presentación al público quiteño.

Las comparsas salieron a la hora programada (09:00) desde el Parque El Arbolito por las avenida 6 de Diciembre, Colombia y dio vuelta por San Blas y retornó por la avenida 10 de Agosto hasta la Patria, y finalmente a la CCE. En el patio de acceso a esta institución se realizó la jocha (pedido de priostazgo) al presidente de la CCE, Raúl Pérez Torres; a su vicepresidente, Gabriel Cisneros; al coordinador de Domingos de Casa Abierta, Fausto Arellano; y al periodista Manolo Escobar, productor de ‘Cantares de mi pueblo’, de Radio Francisco Estéreo. Más de 150 personajes de la ‘Mama Negra’ de San Buenaventura llegaron a la capital en al menos unos 20 buses, en los que retornaron cerca del mediodía. “Ha sido un bonito espectáculo para quienes no habíamos visto esta fiesta tradicional de Latacunga”, comentó doña Carmen Simbaña, quien se enteró del evento a través de una estación radial. “Lastimosamente no hubo la cantidad de gente que esta presentación habría ameritado”, agregó. Como cierre del espectáculo, en el Ágora de la CCE se presentaron varios artistas como Kfé con leche (Cuba), Leña Dorada, Puka (Perú), entre otros nacionales. (SE)

FirMAs A8

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

ProducTos y servicios Tono de piel parejo

La crema de noche re°ductora de manchas para el rostro Optimals se encuentra en el mercado. Se trata de un producto de Oriflame con una fórmula nutritiva desarrollada con tecnología patentada Lingon 50:50 y rumex activo, un extracto vegetal con propiedades iluminadoras. Sus excelentes resultados se demuestran en su efectividad del 81% de positivismo en las evaluaciones de consumidoras que notaron un tono de piel más parejo después de cuatro semanas de uso.

Tinte para labios

El tinte labial Cheeky Lip °Stain, una fórmula llena de color que no solo es ideal para los labios, pues su composición le permite adaptarse inclusive para dar rubor a las mejillas, parecen dejar en el pasado las barras de pintalabios. Gracias a su revolucionaria fórmula puede ser usada sola o bajo el labial o brillo, logrando un acabado más intenso. Está disponible en Ecuador en los tonos rosa y rojo impacto.

Festejan 50 años en Ecuador Floralp celebró sus 50 años de presencia en Ecuador en un acto celebrado en su planta en Ibarra. Los asistentes pudieron degustar platos ecuatorianos elaborados con productos de Floralp, realizados por el chef Henry Richardson. La firma lanzó también el libro ‘No he dormido, he vivido’, que recoge la biografía y trayectoria del fundador de la empresa.

Monseñor valter Maggi, obispo de ibarra; diego García, gobernador de la provincia de imbabura; david Molina, viceministro del Ministerio de coordinación de la Producción, empleo y competitividad; Norberto Purtschert, gerente de Floralp; y roland Fischer, embajador de suiza.

Celebran Día de la Seguridad Industrial IdealAlambrec Bekaert en el Ecuador realizó diferentes actividades en su planta de Quito y en las sucursales de Guayaquil y Cuenca dentro del marco de la celebración, por séptimo año consecutivo, del Día de la Seguridad Industrial y Salud Ocupacional.

david dávila, jefe de seguridad y salud ocupacional, y Augusto rivadeneira, presidente del comité de seguridad y salud ocupacional.

REconocimiEnto a docEntEs

El iV congreso de Educación Emprendedora se celebró con la participación de 64 profesores invitados como retribución a la importante participación de los docentes en el desarrollo de proyecto ‘Educación Emprendedora para el Progreso de mi Región’ ,que se ejecutó en las provincias de orellana y sucumbíos. El evento fue auspiciado, entre otros, por la Fundación Junior achievement Ecuador.

Cine con movimiento

Cinemark del Mall del Sol en Guayaquil presentó las primeras salas de cine con butacas que se mueven con la película, dando la sensación de estar dentro de esta. Este nuevo sistema, exclusivo de Cinemark, se llama D-Box y permite vivir la magia del séptimo arte de una manera diferente, gracias a los nuevos avances tecnológicos.

Marcelo Quirós, gerente nacional de mercadeo cinemark; Marianela Zeas, asistente de mercadeo cinemark Guayaquil; Martha Arias, gerente del complejo cinemark Mall del sol; y Antonio vintimilla, asistente de mercadeo cinemark Quito.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Otra tonelada de droga decomisada en dos días GUAYAQUIL • La Policía frenó el se antidroga (DEA). Dijo que, al parecer, el resto envío de casi una tonelada de cocaína en dos acciones de inte- de la droga fue lanzada al mar ligencia desarrolladas durante por los aprehendidos, cuando este fin de semana. Un primer se percataron de que iban a ser decomiso fue en aguas territo- interceptados. En el operativo riales cerca de la isla San Cris- además se incautaron teléfonos tóbal, en Galápagos. El segun- satelitales, cartas de navegación do se registró en Guayaquil, en y demás documentos con inforlos predios de la urbanización mación del delito. La acción se Mucho Lote, ubicada en el nor- realizó el 9 de octubre. te. La Policía interceptó 471 paquetes de cocaína En Mucho Lote tipo ladrillo que iban a La Unidad de Inteligenpaquetes ser enviados a Europa. de cocaína fue- cia Antinarcóticos con retenidos en Coordinación Europea “Puedes luchar y nunca ronGuayaquil. ganar, pero nunca ganarás (Uiace) y el Servicio Ursin luchar”, rezaba una lebano del Distrito Pasyenda plasmada en los bloques cuales aprehendieron en la vía de droga que fueron incautados, de ingreso al complejo habitaen una embarcación, a 220 mi- cional Mucho Lote, los paquellas marinas de la isla San Cris- tes contaminados con clorhitóbal, en Galápagos. drato de cocaína. El operativo conjunto entre La acción policial se cumplió la Policía y la Fiscalía frustró el viernes como resultado del un envío a México. Danny Vi- seguimiento de inteligencia reazueta, agente fiscal que avocó lizado a diversas organizaciones conocimiento del caso, mani- vinculadas al envío de droga a festó que conocieron del caso al los mercados internacionales. El intercambiar información con cargamento estaba destinado a el departamento estadouniden- Europa. (DAB)

471

PROCESO. Las evidencias fueron presentadas ayer en Guayaquil.

TAME dice que nuevo incidente no afectó a pasajeros GUAYAQUIL • La aerolínea estatal TAME confirmó ayer que uno de sus aviones sufrió un incidente al cierre de la semana pasada, registrado en el vuelo número 0149, en la ruta Quito-Loja. Según la versión oficial no hubo afectaciones a ninguno de los pasajeros. A través de un comunicado, la aerolínea indicó que el Embraer 190 presentó un mensaje de alerta en el sistema neumático, por lo que el piloto, de acuerdo con procedimientos de seguridad y en cumplimiento de las normas, decidió aterrizar en Guayaquil.

De acuerdo con el manual, se activaron las máscaras de oxígeno para precautelar la seguridad de todas las personas que se encontraban a bordo. En el Puerto Principal, algunos pasajeros decidieron quedarse en esta ciudad para continuar con su vuelo hoy, otros regresaron a Quito. El 16 de sptiembre de 2011, un avión de TAME aterrizó en medio de otro incidente en el antiguo aeropuerto de Quito. En esa ocasión también se dijo que no hubo daños, pero varios testimonios mostraron que hubo pasajeros golpeados. (DAB)

CITA. El 2 de octubre, Cordero se reunió con alrededor de 1.200 oficiales de las FF.AA.

Cordero llega lleno de promesas para las FF.AA.

Desde aumentar el aporte estatal para jubilaciones hasta construir viviendas han sido parte de la ‘carta’. “Estamos pensando en usCon al menos seis ofrecimientos a las FF.AA. y recorridos tedes como personas y en la por las unidades militares de misión que cumplen por la El Oro y Azuay, el nuevo mi- Patria (…). Se verá por mejonistro de Defensa, Fernando rar las condiciones de vida del Cordero, cerró las primeras personal militar… se construitres semanas de gestión al fren- rá un total de 107 bloques de te de esta Secretaría de Estado. 16 departamentos cada uno y El 29 de septiembre, durante 7.900 habitaciones para suplir una ceremonia de bienvenida en el déficit que existe en el tema el Patio de Armas del Complejo de vivienda fiscal”, dice una inMinisterial de la Recoleta, Cor- formación publicada en la pádero aseguró a los militares que gina electrónica del Ministerio el Instituto de Seguridad Social de Defensa. de las FF.AA. (Issfa) “no desaparecerá porque con sus propias Más ofrecimientos competencias, será parte de El 6 de octubre, durante un una seguridad social universal recorrido por la unidad militar e inclusiva que se mantendrá de El Oro, anunció que por disinalterable”, detalla una posición del presidente, información oficial del Rafael Correa, se increcifras mentará el presupuesto Ministerio de Defensa. Y, casi simultáneapara la construcción de mente, el funcionario vivienda fiscal. anunció que “estudiará millones Para 2015 se tiene de dólares adi- previsto sumar 20 mien detalle las prestacio- cionales ofrecen nes de salud que hoy tie- invertir para llones de dólares al vivienda fiscal. monto establecido de nen todos los integrantes” de la institución. inversión para este fin. Incluso, ofreció a Se estima que en 2016 bloques la milicia que el apor- de departamen- culminará la constructos se construite gubernamental, que rán para los mili- ción de casas para el actualmente “cubre el tares, según el personal casado y en ofrecimiento. 60% de las pensiones de 2017 para los solteros, jubilación, podría increse indica en una informentarse en un futuro, lo cual mación oficial. (SC) demostraría responsabilidad, planificación, justicia con us- Análisis tedes, con sus hijos y con sus Según el criterio de la sociófamilias…”. loga Natalia Sierra, basado El 2 de octubre, en la Escue- en la teoría política moderna, la Superior Militar (Esmil), du- “cuando un Gobierno pierde rante una reunión explicativa hegemonía, es decir, el respalcon alrededor de 1.200 oficia- do consciente de la población, les al mando de las unidades es cuando empieza a buscar operativas de las tres ramas de apoyo en las FF.AA”. las FF.AA. (Ejército, Marina Pero recuerda que, sobre la y Aviación), Cordero ofreció, base de esta misma teoría, esta además, solucionar el déficit es una institución estatal y no de vivienda fiscal. gubernamental. “Por lo tanto,

107

LISTA

Las promesas de Cordero

° Que el Isffaa no desaparecerá. ° Estudiar las prestaciones de salud de

los militares. ° Aumentar aporte estatal para pensiones de jubilación. ° Mejorar el sistema de vivienda fiscal para las FF.AA. ° Mejorar el sistema de comunicación de la institución.

Estamos pensando en ustedes como personas y en la misión que cumplen por la Patria”. FERnAnDO CORDERO MInIstro DE DEFEnsA

Esperemos que cumpla lo que ofrece, caso contrario será una situación de politiquería barata (…)”. MARIO PAzMIñO

ExjEFE DE IntELIGEnCIA DEL EjérCIto

si el Estado es la expresión de un pacto social del pueblo, la institución castrense se debe al pueblo…. El papel de las FF.AA. es hacer que toda la sociedad, incluso el Gobierno, respete la Constitución. “Esa es su misión”, dice la especialista. El exdirector de Inteligencia del Ejército Mario Pazmiño opina que cualquier gobierno recurre a las FF.AA. para que sea el soporte y mantenerse en la estructura del poder, pero aclara que los militares deben mantenerse al margen de insinuaciones políticas. En todo caso, Pazmiño calificó de “justos” los ofrecimientos para mejorar la calidad de vida de los soldados y sus familias. “Esperemos que cumpla lo que ofrece, caso contrario será una situación de politiquería barata (…)”, señala.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

pAís B2

lunes 13 dE OCTUBrE dE 2014 la Hora, ECUAdOr

minutero ecuatorianos festejan en nueva York YorK, eFe • El Desfile °denueVA la Hispanidad en Nueva

York llegó ayer a su edición 50 con la participación de una veintena de países, entre estos Ecuador, que, una vez más, escenificaron con música y bailes la buena relación que tiene la comunidad latina con esta ciudad. “Cada vez son más conscientes de la importancia, no solo demográfica, sino también cultural, de los pueblos latinoamericanos”, declaró el cónsul de España en Nueva York, Juan Ramón Martínez Salazar. Igual se siente la reina juvenil de Ecuador en el desfile, Jeana Marimoncayo, que, con solo 16 años y vestida con el traje típico del país, quiso aprovechar este día para “conocer más a la gente, estar con ellos y pasarlo bien”.

equipo de Disney pasó por ecuador

SAN FRANCISCO, EFE • En 1941, °Walt Disney y varios artistas de

su estudio hicieron una gira de dos semanas y media por América Latina, un viaje pagado por el Gobierno de EE.UU. que les sirvió de inspiración para crear títulos clásicos de la factoría como ‘Peter Pan’ y ‘Alicia en el país de las maravillas’. Desde Chile, el equipo de Walt Disney cogió un barco en Valparaíso que les llevó hasta Nueva York a través del canal de Panamá, realizando paradas en Perú, Ecuador, Colombia y Panamá.

Se acerca plazo para el semáforo

En diciembre de este año °vence el plazo para que los establecimientos comerciales terminen con la venta de los productos que no cuenten con el etiquetado, dando cumplimiento al Reglamento de Etiquetado de Alimentos Procesados para Consumo Humano, informó Verónica Loaiza, coordinadora Zonal de la Agencia Nacional de Regulación Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa). Si los comercios tienen demasiados productos sin etiquetado deberán contactarse con el productor o distribuidor para que retire o remplace con productos que ya tienen el etiquetado correspondiente, anunció Loaiza.

NACIONAL

Suspensión de los ‘mejías’ cambia la rutina familiar Por estar pendientes, varios padres de familia tienen que dejar su rutina de lado.

Para Fanny Guananga, asistir todos los días a las 09:00 al Colegio de Abogados de Pichincha se ha convertido en una rutina obligada. Su hijo es estudiante del colegio Mejía y afronta un proceso disciplinario por las protestas del 18 de septiembre. La rutina de esta ama de casa cambió drásticamente, ya que antes de enfrentar este problema pasaba en su casa de Quitumbe atendiendo a la familia, revisando los deberes de sus otros hijos, preparando la comida. “Me levantaba a las 05:00, les daba el café, les mandaba a mis dos pequeños a la escuela, les esperaba a las 13:30 con el almuerzo, algo que desgraciadamente ya no hago”, dice. Ahora se levanta y lo primero en que piensa es cómo resolver la situación de su hijo. Por eso va primero va al Colegio de Abogados, luego al Mejía a sacar certificados y tratar de hablar con las autoridades, y viceversa. “Me toca pasar hambre, frío, lluvia, sol”. Llega a la casa cerca de las 19:00, luego de agotar todos los esfuerzos, ya que no se da por vencida. Ausentarse del trabajo

Situación similar vive Anita Espín, cuyo hijo también está en el grupo de sancionados. Desde que el viernes 3 de octubre recibió la notificación, ha tenido que volcar todos sus esfuerzos en encontrar una solución. Trabaja en una institución pública y tres días le tocó pedir permiso. “Todos los días tuve que hacer diligencias. Primero,

A mi hijo le juzgan como si fuese el espíritu Santo. Según dicen, él estuvo en un lugar, luego se traslada, daña las puertas del colegio, entra al coliseo, daña las claraboyas (…)”. Hernán Beltrán

PADRE DE uno DE LoS DEtEniDoS

Siempre estoy pensando qué irá a pasar con mi hijo, él también está muy preocupado. todo es muy desgastante”. AnitA eSPín

EMPLEADA PúBLiCA, MADRE DE un PRoCESADo

me toca pasar hambre, frío, lluvia, sol”. FAnnY GuAnAnGA,

MADRE DE un PRoCESADo

PreSenciA. Los padres de los estudiantes afectados acuden diariamente al Colegio de Abogados en busca de apoyo.

buscando abogado, asesorán- a dos meses. Sin embargo, Beldonos. En el trabajo he pedido trán siempre está pendiente de permiso toda la semana”, dice cómo avanza el trámite del resto Espín. de padres. Incluso fue La preocupación se ha nombrado uno de los extendido a todo el hogar. cifras voceros del grupo. “Nos han pedido certificaAunque trabaja de dos de notas, de conducta, manera independiente, 15 de asistencia y para eso ne- muchachos también ha tenido que aún están cesitamos tiempo porque no cambiar su rutina. Ha detenidos. nos entregan el mismo día”, estado en los plantones, asegura Espín. No ha podilas marchas y las au25 do dormir bien. “Siempre diencias. Por eso afirma Días estoy pensando qué irá a pa- han pasado que ha descuidado a sus desde las sar con mi hijo, él también manifestaciones. clientes, pero que ellos está muy preocupado. Todo han entendido. es muy desgastante”. Beltrán es tecnólogo en mecánica industrial y se dedica a dar mantenimiento hocambio de horario El hijo de Hernán Beltrán es uno telero. “Ahora los trabajos me de los 15 muchachos que aún es- toca hacerlos unas veces en la tán detenidos. Fue sentenciado noche y otras en la madrugada.

Las viudas y las divorciadas podrían casarse enseguida Dentro del proyecto de reforma al Código Civil, cuyo trámite en segundo debate está suspendido en el pleno de la Asamblea, se eliminan algunos artículos hasta hoy vigentes. Para varios sectores, esta eliminación es una conquista ya que la normativa resultaba anacrónica. La normativa actual prohíbe a una viuda contraer un nuevo matrimonio dentro de por lo menos 300 días desde la fecha que murió el marido. Así lo establece el artículo 135 que se propone sea eliminado. Pero la prohibición no va únicamente para la viuda, ya que se extiende “para

la mujer cuyo matrimonio se ha disuelto por nulidad o divorcio, y en estos casos, el plazo se contará desde la fecha en que se inscribió la sentencia en el Registro Civil”. Además, si la viuda o divorciada insiste en contraer nuevas nupcias en un tiempo menor, deberá probar “científicamente que no está embarazada”. Sobre juicios de paternidad

Otro de los artículos que la Comisión de Justicia pide eliminar es el 254, que se refiere a las declaraciones judiciales de la paternidad y maternidad.

No me llevo los equipos a casa sino que los dejo en el mismo local”, afirma. Se siente orgulloso de su hijo porque, dice, no está preso por delincuente sino por alzar su voz en defensa de sus convicciones, por lo que le considera un preso político. Y se muestra dispuesto a luchar hasta las últimas consecuencias. “A mi hijo le juzgan como si fuese el Espíritu Santo. Porque según dicen, él estuvo en un lugar, luego se traslada, daña las puertas del colegio, al mismo tiempo entra al coliseo daña las claraboyas, luego se traslada y daña los vidrios de la biblioteca. Quién puede creer que un estudiante por más que esté acompañado pueda hacer esos daños al mismo tiempo”, dice. (HCR)

otros aspectos De la reforma

Ya no sería causal de divorcio adolecer °uno de los cónyuges de enfermedad grave. mantiene como causal de divorcio °el Se abandono voluntario e injustificado del

DeBAte: Se espera que se convoque esta semana al Pleno para continuar con el tratamiento de la normativa.

En esta sección, se establece que la paternidad puede ser judicialmente declarada, entre otros casos, por: rapto, violación, detención o secuestro personal arbitrario de la madre, siempre que hubiese sido posible la concepción mientras la raptada estuvo en poder del rap-

otro cónyuge. Pero el plazo para aplicar esta causal se reduce de más de un año a más de seis meses.

En el Código actual se considera nulo, °entre otros casos, el matrimonio contraído por los impotentes. Con la reforma se elimina este numeral.

tor o en otros supuestos. Sin embargo, el 254 le da la potestad al juez de rechazar la demanda, cuando “se prueba que durante el período legal de la concepción la madre era de mala conducta notoria…”. (HCR)

La socialización de la Ley de Tierras arranca el miércoles

país I

LUNES 13 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador

Se incorporó el concepto de territorios ancestrales. indígenas mantienen desconfianza. El miércoles 15 de octubre, la Comisión de Soberanía Alimentaria sesionará en Guayaquil en lo que constituirá el inicio de la socialización del proyecto de Ley Orgánica de Tierras. Aparte de Quito, de acuerdo con el cronograma, hasta el 18 de octubre visitarán también Cuenca y Riobamba. El objetivo es recibir los aportes de diferentes organizaciones y otros actores sociales. El documento que se someterá a discusión en las diferentes ciudades, previo su primer debate en la Asamblea, fue aprobado el 2 de este mes y consta de 118 artículos. Cuando se inició el trabajo de la Comisión para preparar este proyecto, se unificaron cinco propuestas existentes y se estableció como Ley de Tierras Rurales, pero, tras los debates respectivos, se amplió el concepto y quedó establecido como Ley de Tierras Rurales y Territorios Ancestrales.

comiSióN. En siete ciudades sesionará para debatir la propuesta de Ley de Tierras.

y vida de varias generaciones de debate. Añadió que se incorporó comunas, pueblos y nacionali- el tema de los territorios ancestrales, ya que el Estado dades que sustentan su es el que tiene que titular continuidad histórica”. esas áreas. Pero dijo que También se refiere a ciFras deberá ser el pleno el que los derechos colectivos, defina si procede la concomo conservar la propiedad imprescriptible de artícuLos sulta prelegislativa. Lauro Sigcha, presitierras comunitarias, la tiene el texto aprobado exoneración del pago de inicialmente. dente de la Federación de Organizaciones Campesitasas, impuestos y tribunas e Indígenas de Azuay, tos, no ser desplazados... manifestó que el incorpodías rar el tema de territorio Las primeras reflexiones para el está encaminado a desacEl asambleísta Miguel faltan inicio de la Carvajal (PAIS), presi- socialización. tivar las movilizaciones de los sectores sociales que se dente de la Comisión, que han cuestionado esta confía en que para la primera quincena de noviembre iniciativa de Ley. Sigcha no confía en el trataesté listo el informe para primer

118

La normativa

El Capítulo V del Título II de la propuesta se refiere a los derechos a la tierra comunitaria y territorios de los pueblos y nacionalidades. En su artículo 64 se reconoce y garantiza la posesión ancestral, que consiste en la ocupación actual e inmemorial de un territorio, “en donde se da la reproducción de la identidad

calendario de socialización Desde las 10:00 cada fecha

Fecha

° 15 de octubre ° 16 de octubre ° 17 de octubre ° 18 de octubre ° 24 de octubre ° 29 de octubre ° 31 de octubre

ciudad

Guayaquil Cuenca Quito Riobamba Tena Los Bancos Santa Elena

miento parlamentario de la normativa, ya que recuerda que cuando se dio la consulta prelegislativa sobre la Ley de Aguas, el documento final no incorporó las recomendaciones. “Esta Ley de Tierras tiene un mandato clarísimo

Local

Auditorio de la Corte Provincial Salón de la Ciudad Asamblea Nacional Auditorio Prefectura de Chimborazo Prefectura Coliseo Por definir

de las empresas trasnacionales: facilitar el acceso al agua, a la tierra para que el acaparamiento se mantenga, eliminar la soberanía alimentaria, eso es lo que pretende el Estado”, agregó el dirigente campesino. (HCR)

Sarayaku urge por ayuda tras inundación El pueblo kichwa de Sarayaku te del grupo de seguridad wio, solicitó ayer ayuda debido a la todos los productos de la agriinundación que se registró el cultura se perdieron y algunas familias podrían estar en sábado en las comunidabancarrota. des asentadas en la cuenLos indígenas wios se ca del río Bobonaza, así encargaron de proteger a como cercanas al río Ara- comunidades Fueron afectadas juno, en Pastaza. por la inundación. las familias que viven a la orilla de los ríos. Para esto Tras la emergencia dispusieron cuatro canoas presentada en la zona, la dirigencia solicitó que se coordi- para movilizar a las personas a ne una “pronta intervención de las casas que están en las zonas las autoridades de la provincia más elevadas. Además, se perpara las familias afectadas de la cataron de que nadie quedara en comunidad y de toda la cuenca”, las zonas bajas debido a que la según un comunicado enviado “creciente era demasiado fuerte”. La noche de ayer, los indígepor ellos. El riesgo es que el nivel nas compartieron las viviendas del agua podría crecer. Tras el primer día después del de la comunidad. Todavía no se desbordamiento del río, los mo- puede cuantificar a cuánto asradores evidenciaron las casas y cienden los daños materiales, cultivos destruidos. De acuerdo pero los dirigentes confirmaron con Gerardo Gualinga, dirigen- que no hubo pérdidas humanas.

La escuela y otras edificaciones también están deterioradas. La inundación

Desde el viernes pasado en la noche se registraron fuertes precipitaciones que provocaron la crecida y el desbordamiento del río que provocó que la pista de aterrizaje quede inundada, impidiendo el ingreso por vía aérea al lugar. Hasta el cierre de esta edición, no se había podido canalizar ayuda desde los organismos del Estado. Sin embargo, hicieron un primer sobrevuelo el sábado. Estaba previsto realizar otro, pero había dificultades por las condiciones climáticas. En la página de Facebook ‘La Resistencia Ecuador’ se publicó que alrededor de 35 familias han

AFectADoS. El agua ingresó en las viviendas cercanas al río Bobonaza. Se declaran en bancarrota.

sido afectadas, por lo que requieren ayuda. Por esto, indican en la red social que son necesarios víveres, ropa y herramientas para la rehabilitación de las chacras. Tam-

bién se está pidiendo colchones, mantas, sábanas, toallas, medicina, velas, utensilios de cocina. En Acción Ecológica se estarán recogiendo los insumos para entregar a la comunidad. (AGO)

JUSTICIA B4

LUNES 13 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

Muere uno de los más veteranos jueces argentinos

BUENOS AIRES, EFE• Enrique Petracchi, juez de la Corte Suprema de Argentina desde el regreso del país a la democracia, en 1983, murió a los

78 años de edad, informaron hoy fuentes judiciales. “Los Señores Ministros de la Corte Suprema de Justicia de la Nación comunican con profundo dolor el fallecimiento del Señor Ministro Enrique Santiago Petracchi”, informó el Centro de Información Judicial en un escueto comunicado. Petracchi, aquejado desde hace meses de una enfermedad del páncreas, era junto con Carlos Fayt el miembro más veterano de la Corte Suprema.

La imagen de Duzac como empresario fue sobrevalorada En diciembre de 2011, la Geren- sacción de 9 centavos. cia de Crédito del Banco Cofiec recomendó la aprobación del Más detalles crédito de 800.000 dólares a En este informe se agrega que favor de Gastón Duzac, siempre Duzac se encontraba en el país que la garantía se encuentre de- con el objetivo de realizar varias bidamente endosada por Segu- actividades comerciales y que a ros Rocafuerte S.A., a favor del esa fecha era apoderado de la emBanco Cofiec, previa constata- presa Agroexportadora. También ción y verificación por parte de tenía previsto suscribir contrato la Unidad de Finanzas, lo cual de administración por cinco años nunca ocurrió. para el manejo de la empresa InPero eso no es todo porque, duequipos, del Fideicomiso AGD. en el informe del DepartaCFN No Más Impunidad mento de Crédito del Bancon opción de compra, con co para el Comité de Cré- 545.000 cual estaba trabajando con dólares dito, se presenta a Duzac era el patrimonio la provisión de equipos e según como un importante em- deelDuzac, insumos agrícolas al Minisinforme de Cofiec. presario con proyecciones terio de Agricultura y Gade negocios a nivel munnadería, con los proyectos dial y con una declaración de tierras del Estado. patrimonial de 545.000 dólares, A esa fecha (7 de diciembre consistente en un vehículo y una de 2011), se dijo que estaba incasa en Buenos Aires-Argentina. cursionando en un proyecto de Se dijo también que como so- software que tenía por objeto cio estratégico del proyecto de dedicarse por cuenta propia y/o Duzac estaba la multinacional asociados en el país o en el exScanbuy, además de la empresa tranjero para ofrecer plataforCoelsa en Argentina, con la cual mas transaccionales y aplicaciose estaba tratando un convenio nes móviles. de alrededor de 57 bancos para Se especifica también que ser plataforma transaccional Duzac no mantenía experiencia mobil. A esa fecha, según el in- en el sistema financiero nacioforme, el mercado al cual estaba nal. Sin embargo, a nombre de dirigido el proyecto de Duzac se las empresas Agroexportadora encontraba realizando 70 millo- e Induequipos, y a título persones de transacciones mensuales, nal, estaba abriendo cuentas en con un costo estimado por tran- el Banco Cofiec. P

PROCESO. Varias audiencias se han dado por este caso.

Caso de Las Dolores va a juzgamiento En el caso se habla de violación a los Derechos Humanos por ejecución extrajudicial.

La Sala Penal de la Corte Na- ellas supuestos delincuentes; un cional de Justicia (CNJ) será empleado de la farmacia, ubicadesde hoy el escenario de la da en la ciudadela La Alborada; audiencia de juzgamiento de y un cliente, y la desaparición de 11 de los 18 procesados que otras tres personas. fueron llamados a juicio por el presunto delito de asesinato Las decisiones judiciales bajo la modalidad de ejecución En este proceso, la Fiscalía extrajudicial, en el denomina- acusó a 24 de los 32 procesado caso de Las Dolores. El he- dos, pero el juez nacional Jorge cho ocurrió el 19 de noBlum llamó a juicio a 18, viembre de 2003 en una ToMe NoTa nueve de ellos como aufarmacia de Guayaquil. tores, ocho en calidad de De los 18 llamados a cómplices y uno como audiencia de encubridor. juicio, siete se encuen- La juzgamiento tran prófugos, por lo está convocada Los beneficiados con las 10:30, que la audiencia de jui- para la resolución de Blum en la CNJ. cio deberá suspenderse son un fiscal, un juez hasta que sean aprehende instrucción y cuatro didos o se entreguen vojueces de la Corte Poliluntariamente. cial Distrital del Guayas, 32 El delito que se pes- procesados quienes dictaron el soquisa es sancionado con hubo breseimiento definitivos reclusión mayor espe- inicialmente. de los 20 policías del GIR cial de 16 a 25 años, seque fueron encausados gún el artículo 450 del penalmente en 2004 Código Penal anterior, con el por los hechos acaecidos en esa que se sustancia este proceso. farmacia de La Alborada y que En este caso se investiga el ahora enfrentan el proceso peaparente delito de grave viola- nal en la Corte Nacional de Jusción a los Derechos Humanos ticia por una aparente violación expresado en supuesta ejecu- a los Derechos Humanos. ción extrajudicial, en el que muA estos seis procesados que rieron ocho personas, seis de el Juez no llamó a juicio, se de-

El operativo policial Los hechos que se van a juzgar °se remontan al 19 de noviembre de

2003, cuando se armó un operativo policial para capturar a un delincuente con el alias de ‘El marino’ y para el efecto se utilizaron cinco patrulleros y 20 policías. A su llegada a la farmacia, primero se habría ejecutado a dos personas que estaban en un vehículo estacionado frente al local y, posteriormente, las otras seis fueron sometidas y se les habría ordenado que se acostaran en el piso, para luego ser ejecutadas.

ben sumar los siete que no fueron acusados por el fiscal Chiriboga durante la lectura de su dictamen, bajo el argumento de que no existían suficientes elementos en su contra. Es decir, de los 32 procesados con los que se inició la instrucción fiscal, solo 18 van a juicio, mientras que, para los restantes 14, el juez Blum dictó el sobreseimiento parcial del proceso y definitivo del procesado, ordenando, además, la inmediata libertad de quienes se encuentren detenidos con orden de prisión preventiva y dejando sin efecto las otras medidas cautelares de carácter personal. (LC)

eFeCtIVO

el turismo crece en México

MÉXico, eFe • México reportó un ingreso total de 11.131 millones de dólares por el turismo internacional entre enero y agosto de este año, cifra superior en 18,1% a la registrada en los mismos meses de 2013. La Secretaría de Turismo (Sectur) de México recordó en un comunicado que en los primeros ocho meses de 2013 los turistas internacionales dejaron ingresos por 9.424 millones de dólares. Asimismo, precisó que el flujo de turistas internacionales se ubicó en 19,3 millones de personas en el mismo período, lo que supuso un incremento “significativo” del 19 %.

LUNES 13 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

La OIT analiza el empleo digno en la región Organización In- la dominicana, Rosa Maritza ternacional del Trabajo (OIT) Hernández; el panameño, Luis inaugura hoy en Lima su deci- Ernesto Carles; y el guatemalmoctava reunión regional ame- teco, Carlos Contreras. ricana, que se celebrará hasta el jueves, con la intención de otros asistentes revisar el avance de las políti- También participarán observacas inclusivas y de trabajo dig- dores de organismos internaciono en el continente. nales de las Naciones Unidas, la El encuentro congregará a Organización de Estados Ame400 representantes y delega- ricanos (OEA) y el Banco de dos de los 70 países y al acto de Desarrollo de América Latina inauguración, previsto (CAF), además de otros para la tarde, asistirán organismos no gubernael director general de la participan- mentales, como la FedeOIT, Guy Ryder; el preración Sindical Mundial y tes tendrá el sidente de Perú, Ollanla Confederación Sindical encuentro. ta Humala; el ministro Internacional. peruano de Trabajo, El contenido de la Fredy Otárola; y la directora reunión girará en torno a la regional de la OIT, Elizabeth presentación de un informe Tinoco. del Director General de la OIT, Entre los ministros de Tra- titulado ‘Las Américas ante los bajo que ya anunciaron su retos del siglo XXI: empleo pleasistencia están el argentino, no, productivo y trabajo decenCarlos Tomada; el colombia- te’, que servirá como eje central no, Luis Eduardo Garzón; el para los debates posteriores. boliviano, Daniel Santalla; el Ryder expondrá su informe costarricense, Víctor Morales; mañana y hasta el miércoles se la canadiense, Kellie Leitch; discutirán sus conclusiones.

liMa, eFe • La

400

encuesTa. Este es el primer año que se obtienen datos sobre responsabilidad social en las pymes.

Pequeñas empresas muestran mejora en conciencia social según un estudio, este grupo productivo empieza a tener esta preocupación, pero hay mucho por recorrer.

Las pequeñas y medianas em- las acciones presas (pymes) están empe- Pese a que hay cifras alentadoras zando a preocuparse por tener sobre RSE en este sector econóacciones de Responsabilidad mico, hay acciones que, efectivaSocial Empresarial, de acuerdo mente, tienen tintes de Responcon los resultados de la Encues- sabilidad Social, pero no todas ta de la Coyuntura de la lo son. Pyme, correspondiente En el ámbito del medio al primer cuatrimestre cifras ambiente, el 70,8% asegura del año, realizada por que tiene acciones para reduel Observatorio de la cir el uso del agua, mientras Pyme de la Universidad de las pymes que el 78,9% tiene estrategias dedicadas al Andina. cuero y el calza- para utilizar eficientemendo está El estudio señala te la energía y el 84% tiene preocupado de que el 53,8% de las políticas específicas sobre el reciclaje. pymes tiene estratemanejo adecuado de desegias de RSE, siendo chos. El 83,1% tiene acciones el sector químico el de reciclaje en sus procesos de las que aseguró aplicarlas empresas productivos. asegura que más. El 41,8% de las tiene Otros puntos que las prácticas pymes habría gene- para uso eficien- pymes están tomando como te del agua. rado informes de bareferente de RSE, aunque lance social, mientras no correspondan del todo, que el 20,6% hace memorias son, por ejemplo, la preocude sostenibilidad. pación en temas de seguridad Si bien el 50,8% de pymes ocupacional y la salud de sus asegura tener conocimiento me- trabajadores, por la no discrimidio sobre RSE, solo el 29,3% cree nación de género, religión, tenque tiene un nivel más elevado dencia política…, así como por la de dicho conocimiento, sobre igualdad salarial entre hombres todo en el área de la construc- y mujeres, donde siete de cada ción (34,8%). 10 pymes tiene preocupación.

94,7%

70,8%

lo que no es rse ° Un ejemplo de una incorrecta apreciación se da con el

cumplimiento del reglamento de seguridad y salud en el trabajo, donde se encuentra el 64% de quienes dicen tener RSE, pues eso es una obligación de la empresa. Según datos de la Capeipi, un sector que estaría implementando más acciones de RSE es el textil, como consecuencia del incremento de la participación de estas empresas en contratos con el Estado, pues existió una necesidad de incrementar las normas de RSE en un 50%.

¿Qué falla?

Para Christian Cisneros, director ejecutivo de la Cámara de la Pequeña y Mediana Industria de Pichincha (Capeipi), un problema es que la definición de RSE no es la más adecuada porque, por ejemplo, se está considerando que tener BPM (Buenas Prácticas de Manufactura) corresponde a Responsabilidad Social. “El concepto de RSE está entendido sobre el cumplimiento de lo que tienen que hacer”, dijo Cisneros, al asegurar que también se lo entiende como filantropía, con el financiamiento de acciones de solidaridad. (ABT)

realidad. El desempleo es uno de los principales problemas sociales de la región.

La eurozona quiere impulsar la inversión privada Bruselas, eFe • Los ministros de Finanzas y de Economía de la eurozona analizarán hoy vías para impulsar la inversión privada en la economía, los programas de rescate de Grecia y Chipre, y los preparativos de cara a la publicación de la prueba de resistencia y de calidad de los activos a la banca el día 26. El Eurogrupo, después de haber analizado en reuniones anteriores la recomendación de trasladar la carga fiscal del trabajo al consumo y otros gra-

vámenes, pasa en esta ocasión a analizar por qué la inversión privada no acaba de reactivarse en apoyo a la economía, en peligro de recaer en una tercera recesión, según el Fondo Monetario Internacional (FMI). Según fuentes de la eurozona, la situación es diferente en cada país miembro, lo que requiere un debate sobre las reformas a nivel europeo pero medidas específicas a nivel de los Estados miembros para hacer frente a los problemas, cuellos de botella y obstáculos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Marcha en Chile termina con gas

NACIONAL

Los marchistas, cerca de 6.000 según la Policía, manifestaron su apoyo a las distintas demandas indígenas con gritos y carteles con leyendas como: "Estado chileno, tus mentiras no detendrán el digno avance de nuestra resistencia". Agresión

En medio de la protesta, encapuchados provocaron incidentes rayando paredes y lanzando piedras a la Policía, que los dispersó con carros lanza agua y gases lacrimógenos, pero que no SANTIAGO, AFP• La Policía de Chile dispersó con gases lacri- informó sobre si hubo heridos o mógenos a encapuchados que detenidos. La protesta se realizó en la felanzaban piedras durante una cha en que se conmemomarcha en apoyo a las reira la llegada de Cristóbal vindicaciones de los pue- El Dato Colón a América y que se blos indígenas, en la que celebra en varios países participaron miles de perCientos de indí- de América Latina, pero sonas, ayer en Santiago. genas han sido La marcha, organizada encarcelados y que es rechazada por las en la comunidades indígenas. por movimientos sociales, juzgados última década En la marcha se obse vistió de color por las acusados de incendios y ocuservaron representantes vestimentas y la música paciones de de las distintas etnias del folclórica de comunidades predios. país, principalmente de la indígenas de todo el país, que avanzaron por el centro de Mapuche, la mayor de Chile, que Santiago observados por la Poli- mantiene una disputa con el Escía, que montó un cordón de se- tado al cual reclama tierras que guridad, constató un periodista consideran propias por derecho ancestral en el sur del territorio. de la AFP.

ProCESo. Las personas acudieron con normalidad a los colegios para votar.

Morales gana su tercer mandato consecutivo Hubo denuncias de suplantaciones de identidad. Además, errores en las papeletas. AGENCIAS • El presidente de

ProtEStA. Indígenas salieron a las calles de Santiago para reclamar por sus territorios.

Miles de afectados por inundación en Nicaragua MANAGUA, AFP • Las lluvias

que azotan la región del Pacífico y Caribe de Nicaragua desde hace cinco días dejaron ayer un muerto, un desaparecido, 6.612 personas afectadas y daños en viviendas y carreteras, según un informe del Gobierno. Un anciano de 75 años que intentaba cruzar con su caballo un río crecido en el municipio de Nueva Guinea, en el Caribe sur, fue arrastrado por la corriente y está desaparecido, informó la portavoz del Gobierno, Rosario Murillo. Las brigadas de defensa civil están a la búsqueda del infortunado, añadió Murillo. Una niña de cinco años de la isla de Ome-

tepe, en el Lago Cocibolca, murió el jueves arrastrada por corrientes de lodo que se desprendieron de Concepción, uno de los dos volcanes que posee la isla. Un total de 22 municipios de tres departamentos y la región sur del Caribe son los más afectados por un temporal de lluvias desde el miércoles, lo que ha provocado inundaciones, desbordes de ríos y deslaves que han dañado 1.304 viviendas, más de 80 kilómetros de caminos y cinco puentes, según el reporte oficial. Murillo alertó de la continuidad de las lluvias hasta hoy con intensidad moderada en la región del Pacífico y el Caribe, según informes meteorológicos.

que todo es una maravilla, algo no está bien”, señaló.

Bolivia, Evo Morales, ganó las elecciones con un apoyo de entre el 59,5% y el 61 %, según los Errores sondeos a pie de urna difundi- Poco después de la apertura dos ayer por los medios de code los colegios comenzaron a municación. circular por las redes sociales Las encuestas, que dan imágenes de la boleta oficial en al empresario conservador la que, en lugar de leerse ‘Estado Samuel Doria Medina entre el Plurinacional de Bolivia’, que es 24% y el 25,3%, fueron revela- el nombre completo del país andas a las 20:00 (19:00 en Ecua- dino, ponía ‘Estado Plurinomidor), ya que la legislación elec- nal de Bolivia’. toral impide la publicación de La prensa local se hizo eco porcentajes antes de esta hora. rápidamente del gazapo de imCon ese resultado, Mora- prenta, aunque no quedó claro les gobernará Bolivia de 2015 si el fallo tuvo lugar en todas o a 2020, en un tercer mandato solo en algunas de las papeleque le convertiría en el presi- tas distribuidas a colegios de dente que más tiempo ha La Paz y Santa Cruz de estado en el poder en el El Dato la Sierra. país andino. El vocal del Tribunal Las elecciones celeSupremo Electoral Ravotaciones bradas ayer estuvieron Las miro Paredes reconoció duraron ocho marcadas por calles de- horas. Las urnas que se trató de un error cerraron a siertas de vehículos, un se de imprenta, pero que las 16:00, hora error en las papeletas de Perú. el cambio de denominaelectorales y suplantación no invalidaba las ciones de identidad para votar. papeletas. El mandatario votó a primera Ayer también hubo quien hora en Chapare, Cochapamba, quiso participar en la gran donde pidió una “participación fiesta de la democracia, pero masiva que demuestre la uni- se quedó con las ganas. Daniel dad del país”. Huallpa Espinoza acudió a su Por otro lado, el opositor Do- mesa electoral en un colegio ria Medina, se quejó de la falta de la ciudad de Santa Cruz y se de imparcialidad de los obser- encontró con la sorpresa de que vadores de la Organización de alguien ya había votado por él, Estados Americanos (OEA). reportó radio Erbol. “Antes de la elección ya decían El airado ciudadano presen-

Calles sin vehículos °

El ‘auto de buen gobierno’, que rige desde hace tres días y que prohíbe la circulación de vehículos excepto en casos autorizados, propició que en ciudades y pueblos las familias tomaran las avenidas desiertas de autos para pasear. Así, en las calles de La Paz abundaron los ciclistas e incluso los niños que, en patineta, se lanzaban a toda velocidad con gritos de júbilo por las empinadas avenidas del centro de esta ciudad a 3.600 metros sobre el nivel del mar. La estampa, que solo se produce cada cinco años, resultaba inédita en unas calles en las que habitualmente el tráfico es masivo y caótico, y los peatones arriesgan el pellejo para cruzar de una acera a otra esquivando a los veloces “minibuses” característicos de la capital paceña.

tó inmediatamente una denuncia ante el Tribunal Electoral de ese departamento. Los responsables de las mesas electorales están obligados a comprobar la identidad de cada votante mediante la cédula de identidad y una fotografía. Además, se distribuyeron listas de muertos para evitar la suplantación de identidad de personas fallecidas. En la región central de Cochabamba, algunos ciudadanos se vieron en la inusitada obligación de votar dentro de una cárcel de alta seguridad debido a un error cuando se inscribieron en el registro electoral.

www.lahora.com.ec

Lunes 13 de octubre de 2014 La Hora Ecuador

@lahoracronos lahoraecuador

R ES U LTA D O S F ECH A 2 0

L. Portoviejo vs. d. Quevedo d. azogues vs. uTc Imbabura vs. T. universitario aucas 1

vs. delfín 0

Espoli 1

vs. M. cañar Macará vs. river Plate 0

Todos juegan para ‘Papá’

D2 cronos

LUNes, 13 De octubre De 2014 La Hora, ecuaDor

Expulsión. Paúl Vélez, DT de Técnico Universitario, salió expulsado el sábado en el partido que sus dirigidos perdieron (2-0) ante el Imbabura. El árbitro tomó la decisión debido a supuestos reclamos. (JG)

Minuteros

‘Guacamayos’ ganan en casa Deportivo Azogues venció (41) a UTC en el estadio Jorge Andrade Cantes. Henrry Rúa, en tres ocasiones, y Jander Pereira fueron los encargados de marcar para el local. Para los cotopaxenses marcó Patricio Zurita. (JG)

El ‘Rodillo rojo’ pierde de visita Técnico Universitario perdió (20) ante Imbabura por la fecha 36. El cuadro del ‘Rodillo rojo’ es uno de los que está en la lucha por subir de categoría, mientras que el club del ‘norte’ intenta mantenerse en la Serie B. (JG) (Foto ecuafutbol.org)

MOMENtO. El cabezazo de Federico Alonso para marcar el primer gol de Aucas.

Serie B

River cae y Aucas se levanta La Serie B tiene un nuevo puntero: Aucas. El equipo ‘Oriental’ ganó (3-0) en casa al Delfín por la fecha 36, mientras que River Plate guayaquileño cayó (3-0) ante Macará en el estadio Bellavista de Ambato. Estos resultados hacen que el ‘Ídolo del pueblo’ retome nuevamente el liderato que dejó la semana pasada, luego de perder (1-0) ante Técnico Universitario. La gente gozó

Los hinchas que llegaron hasta el Estadio Gonzalo Pozo Ripalda, en el sur de Quito, disfrutaron de los tres goles que marcó Aucas al cuadro manabita. Fernando Alonso y Jimmy Delgado (en dos ocasiones) fueron los encargados de enviar el balón a las redes. Alonso, defensa, marcó de ca-

Dejaron escapar los puntos °

Desde el inicio de esta temporada Liga de Portoviejo se mantuvo en primer o segundo lugar; sin embargo, de a poco ha sido replegado a la tercera plaza. El viernes, por la fecha 36, dejó escapar la oportunidad de sumar de a tres y se tuvo que conformar con un empate (1-1) con Deportivo Quevedo que jugó con nueve hombres. La ‘Capira’ se puso en ventaja a los 6’, pero a los 19’ descontó Miguel Macías, pese que ya jugaban con menos deportistas. Luego de ese gol los quevedeños se encerraron, dificultando el trabajo de los delanteros contrarios. (JG)

beza y sumó su tercer gol en lo que va del Campeonato, mientras que el ‘Oso’ Delgado con sus dos tantos, uno vía penal, llegó a las 19 anotaciones. 12:00, pero luego de su derrota El primer tiempo el ‘Ídolo ante el cuadro ‘celeste’ bajó al sedel pueblo’ tuvo complicaciones gundo lugar. para llegar al arco rival, pero Mike Rodríguez (28’), Ángel comenzó a generar más juego y Ledesma (73’) y Stalin Morán se hizo dueño del balón (85’) fueron quienes marcuando los ‘cetáceos’ se caron la goleada de los 7.000 quedaron con uno me‘guaytambos’. El primer HiNCHaS, nos, luego de la expulsión aproximadamen- tanto llegó a través de un te, llegaron al de Duval Valverde. partido de Aucas fuerte disparo de Rodrí(3-0) contra Restan ocho fechas guez, que fue difícil tapar delfín. para que finalice la Serie B para el arquero Alexis y el cuadro capitalino tenTenorio. Mientras, los drá cuatro cotejos como local ante otros tantos se marcaron debido rivales directos como el cuadro de a los espacios que dejó el cuadro la ‘banda’ y Liga de Portoviejo. guayaquileño cuando salió en busca del descuento. Con este resultado los de la Los de la ‘banda’ tropiezan El club porteño River Plate era ‘banda’ se quedan con 66 puntos líder hasta ayer antes de las y Macará sumó 52. En la próxi-

tabla de Posiciones Fecha 36 Equipo 1. Aucas 2. River Plate 3. L. Portoviejo 4. T. Universitario 5. Macará 6. D. Quevedo 7. D. Azogues 8. Delfín 9. Espoli 10. UTC 11. Imbabura 12. M. Cañar

PJ 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

Pts 68 66 63 61 52 49 47 45 43 34 33 31

GD 27 15 17 23 8 -10 1 -5 -6 -25 -18 -27

Partidos Jornada 37 D. Quevedo UTC Delfín Macará M. Cañar River Plate

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

D. Azogues Espoli Imbabura T. Universitario Aucas L. Portoviejo

Estamos tranquilos para el fin de semana, sabemos que aún no hemos conseguido nada (…) Lo importante de marcar es que el equipo pueda sumar”. FEDERICO ALONsO, JuGADoR DE AuCAS.

ma fecha habrá Clásico ambateño, mientras que River Plate tendrá un duro cotejo con Liga de Portoviejo en casa. (JG)

Delgado, el líder de los artilleros Espoli vence a Municipal Cañar En el cierre de la fecha 36 Espoli se midió a Municipal Cañar y el resultado fue 1-0 a favor de la escuadra ‘policial’. Con esto el ‘Gallito’ es noveno con 43 puntos y su rival, que pelea el descenso, es último con 31 unidades. (JG)

Jimmy Delgado anotó ayer dos de los tres goles de Aucas con el que ganaron al Delfín. Con estas anotaciones el ‘Oso’ Delgado comanda la tabla de goleadores con 19 anotaciones. El delantero de Aucas nació hace 24 años en Esmeraldas. Militó en Nueve de Octubre, Liga de Cuenca, Atlético Audaz, Universidad Católica, Cuniburo y en 2012 llegó al equipo ‘Oriental’. (JG)

lesionado. Miguel Ibarra, jugador de Aucas, intentará recuperarse esta semana de una distensión muscular para viajar el viernes hasta Cañar y disputar la fecha 36. (JG)

Motociclismo. El español Marc Márquez (312 puntos) se proclamó campeón del mundo de Moto GP por segundo año consecutivo al concluir segundo el Gran Premio de Japón disputado en el circuito de Motegi, donde venció el también español Jorge Lorenzo.

cronos D3

LUNes, 13 De octubre De 2014 La Hora, ecuaDor

Tenis

Federer triunfa en Shanghái El suizo Roger Federer, número dos de la clasificación mundial a partir de hoy, derrotó al francés Gilles Simon (29 del mundo) por 7-6 (6) y 7-6 (2) en la final del Masters 1000 de Shanghái, donde se proclamó campeón por primera vez. El suizo se impuso en 1 hora y 53 minutos en la final que se disputó con el techo cerrado de la pista central del estadio Qizhong, ante la alerta de fuertes vientos. Aunque se trata de un torneo al aire libre, el comité organizador del evento decidió aprovechar que las instalaciones del Estadio del Estadio Qizhong, creadas en 2005 para la Copa Másters, tienen un techo

sHANGHáI, EFE •

Fórmula 1

Hamilton gana el primer GP de Rusia El británico Lewis Hamilton ganó el primer Gran Premio de Rusia de Fórmula 1 ayer en Sochi, Rusia, en el recinto que albergó los Juegos Olímpicos de invierno, y dio un paso importante hacia el Mundial de pilotos, mientras que su escudería, Mercedes, logró el título de constructores. Es la novena victoria de Hamilton esta tempoRusIA, AFP •

piloToS rindieron homenaje al francés Jules Bianchi, que sufrió un accidente hace una semana en el GP de Japón. El DaTo El presidente ruso Vladimir Putin entregó los trofeos.

rada y la 31 de su carrera en la Fórmula 1. Campeón del mundo en 2008, ahora cuenta con 17 puntos de ventaja en la general sobre su compañero de equipo, el alemán Nico Rosberg, cuando restan tres carreras por disputar (la última, Abu Dabi, puntúa doble). “Estoy muy contento de haber ganado esta carrera, todo me ha salido bien este fin de semana”, dijo Hamilton.

Hemos hecho historia y estoy encantado de formar parte de esa historia, junto con Nico (Rosberg) y con el equipo”.

ROGER FEDERER.

que se puede abrir o cerrar en solo ocho minutos, para disputar la final de manera excepcional bajo techo. Simon, que disputaba la segunda final de un Masters 1000 de su carrera, tuvo dos bolas de set en el duodécimo juego del segundo parcial, pero no supo aprovecharlas y Federer remató el partido a la primera oportunidad en el segundo desempate de la jornada.

LEwIs HAMILtON.

El británico no tuvo ningún problema en mantener la distancia con Rosberg, quien sufrió problemas en su monoplaza al inicio tras una frenada y tuvo que cambiar los neumáticos al comienzo de la segunda vuelta. Luego remontó hasta la segunda posición.

JuEGO. Roger Federer devuelve la pelota a Gilles Simon. EFE

AB/9502/P

PREMIACION. Lewis Hamilton (c) junto a Nico Rosberg (i) y Valtteri Bottas. AFP

Es un prestigio ganar este torneo, sobre todo lograr el trofeo por primera vez, es un sentimiento agradable. Estoy muy contento por la manera en la que jugué”.

D4 cronos

lunes 13 De OCTUBRe De 2014 la Hora eCUaDOR

España. Jaume Rovira, del Movistar Team Ecuador, es el único pedalista europeo en el giro al Ecuador.

Minuteros

Sin trinche Vladimiro Narváez, del equipo Fedeme, sufrió un caída en la etapa que llegaba a Canoa. El trinche de su bicicleta no aguantó el trajín y se partió. El subteniente del ejército pidió otra bicicleta para acabar la jornada y ayer reemplazó su trinche, enderezó el manubrio para seguir en la competencia de la Vuelta ciclística. (WoM)

Trabajo. El Team Panavial controla el pelotón durante una etapa de la carrera.

Dos equipos protagonistas a mitad de la Vuelta

dESTacado. José Bone, de Pichincha, festeja su llegada a la meta.

‘Se la volvimos a meter’ Con esa frase, Jorge Hernández, DT de Pichincha, festejó el triunfo de la cuarta etapa y ayer le ‘puso la cereza al pastel’ de su cumpleaños número 59 con el tercer triunfo de etapa en Chone. (WoM)

Festeja sobre la ‘Bici’

Celebrar un cumpleaños rodando no es nada nuevo para Pablo Caicedo. Ayer le tocó festejar el número 29 en la etapa BahíaChone y lo hizo con felicidad, puesto que su equipo domina la Vuelta al Ecuador. “Aprovecharemos el día de descanso para compartir una tortica y gaseosa’, dijo Caicedo. (WoM)

Vuelta al Ecuador

Tres al hilo

bone ratificó su potencia en chone: ganó su tercera etapa seguida. “Bone para subirse a la litera clasificación general tiene problemas”, decía el prea la quinta etapa sidente de la Concentración Deportiva de Pichincha, Aníbal 1.- Richard Carapaz (Panavial): 15:30:20 Fuentes, pero luego “si vence 2.- Juan Pozo (Panavial): a 28 eso, gana”. Eso pasó ayer en la 3.- Henry Velasco (Movistar): a 1:16 quinta etapa de la XXXIV Vuelta 4.- Remberto Jaramilo Ciclística al Ecuador entre Bahía (Policía Nacional) a 1:38 y Chone (117,7km). José Bone, ganador de la tercera y cuarta etapa en La Concordia Esta victoria se la y Canoa, superó un par de repededico a jorge Herchos prolongados para seguir la nández que está de ruta a Chone en el pelotón. cumpleaños”. En los metros finales tuvo la joSé bonE, asistencia de David Villavicen- ganadOr dE ETaPa. cio para rematar en la línea de meta con los brazos arriba y una problemas para mantener sus señal con sus dedos que camisetas. indicaba que es el único El único que reafirmó Nunca ningún pedalista ‘Oro y grana’ en su condición fue David ciclista de conseguir esa hazaña. Villavicencio, de PichinPichincha había Los líderes de las di- ganado tres eta- cha, al ganar la meta ferentes clasificaciones, pas seguidas en volante del kilómetro como en las dos etapas un giro al país. 20 y llegar a 35 puntos. anteriores, no tuvieron (WOM)

El montaña Panavial y el llacompetencia no Pichincha han sido los dos Líderes equipos protagonistas, de los 10 participantes, en las cinco General: Richard Carapaz (Panavial) primeras etapas de la XXXIV Sub 23: Richard Carapaz (Panavial) Vuelta al Ecuador. Montaña: Richard Carapaz (Panavial) El equipo de la ‘Brujita’ PauMetas volantes: David Villavicencio lo Caicedo tiene a Richard Ca(Pichincha) rapaz como su principal homregularidad: José Bone (Pichincha) bre. El ciclista de El Carmelo es líder general, de montaña y sub 23. Además, lleva dos etapas del podio con José Bone en tres con Camilo Gómez y Juan Caretapas: la de La Concordia, Calos Pozo, en la primera y noa y Chone. segunda etapa, respecEl equipo que, pese La Vuelta cumtivamente. a su favoritismo, no ha ple hoy su día Los ‘Oro y grana’, destacado es el Movistar de descanso. El por su parte, lideran martes Team Ecuador. Indivise llevará las metas volantes con a cabo la sexta dualmente llevan un poDavid Villavicencio, etapa entre Rio- dio con Henry Velasco, quien lleva 10 triunfos bamba y Macas como el más regular en (150.8km) intermedios. Para rela tercera etapa. Como dondear su actuación equipo son segundos, subieron a lo más alto detrás de Panavial. (WOM)

Se sube a la camioneta Miguel Reyes, del equipo de Néctar, abandonó ayer la competencia. El tributo al esfuerzo, de las etapas anteriores, hizo que abandone su bici y se suba a la camioneta del equipo de Fedeme. Reyes es el sexto ciclista que deja de competir. (WOM)

Prevuelta. El equipo de Pichincha hizo una Vuelta de reconocimiento con una inversión de alrededor de 20 mil dólares.

EE.UU. tiene su primer caso interno de ébola

GLOBAL E

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MInutEro

una investigación se realizará para comprobar si hubo fallas en el protocolo.

WASHINGTON, EFE • Una traba-

jadora sanitaria que atendió al primer paciente diagnosticado con ébola en EE.UU. se convirtió ayer en el primer caso de contagio ocurrido dentro del país, algo que las autoridades de salud vinculan con un fallo en el protocolo de seguridad pese a que la mujer usó el traje de protección requerido. La primera prueba realizada a la mujer por el Servicio de Salud de Texas dio positivo por ébola y un segundo test llevado a cabo ayer por los Centros de Control y Pre- PrECAuCIÓn. Un equipo se viste con un traje especial para revisar la casa del paciente con ébola. vención de Enfermedades (CDC) confirmó el contagio. Obama, ordenó que se realice La paciente se encuentra esta- "lo más pronto posible" una inble desde que fue aislada el pasa- vestigación del "aparente" fallo do viernes tras comunicar que te- en los protocolos de control de WASHINGTON, EFE •. Casos como el de la trabajadora sanitaria de EE.UU. nía fiebre. Según el director de los infecciones del hospital. que dio positivo por ébola o el de la auxiliar de enfermería contagiada en España CDC, Thomas Frieden, la mujer agudizan la urgencia de buscar vacunas y tratamientos en tiempo récord con la Asimismo, en una conversaatendió y tuvo un "contacgarantía de que son seguros. ción telefónica con su seto prolongado" en el hospi- El Dato De momento no existe una vacuna o medicina que se haya comprobado que cretaria de Salud, Sylvia tal presbiteriano de Dallas sea eficaz contra la enfermedad, si bien hay varios tratamientos experimentales y Burwell, solicitó que las (Texas) con Thomas Eric dos vacunas que se están probando. autoridades federales tola identidad ni men medidas adicionales Duncan, la primera perso- Ni el trabajo que na diagnosticada con ébola realizaba la "inmediatas" para garan- los procesos de diálisis e intuba- volucrados en el cuidado de Dunse han ción que se realizaron durante el can están siendo monitoreados en Estados Unidos y falle- mujer dado a conocer, tizar que los hospitales y cida el pasado miércoles. aunque de para encontrar otros "potenciales proveedores de atención tratamiento a Duncan. acuerdo con la La infectada llevaba el cadena CNN es médica en todo el país estén casos" de contagio "tan pronto traje de protección reque- una enfermera. "preparados" para seguir Aislamiento como sea posible", anotó el doctor rido, con bata, guantes y los protocolos adecuados El director de los CDC dijo que Dan Varga, del departamento de máscara, durante su contacto para tratar con enfermos de ébola. únicamente una persona "cerca- Recursos de Salud de Texas. con el enfermo, pero "en algún Por su parte, el alcalde de Según el director de los CDC, la na" a la paciente ha sido aislada momento hubo un fallo en el pro- paciente no ha logrado identificar y está siendo monitoreada. No Dallas, Mike Rawlings, declaró tocolo" de seguridad que ahora qué fallo pudo ocurrir. Por ello, obstante, agregó que "es posible, que un equipo especializado en las autoridades de los CDC van a la investigación analizará, entre desafortunadamente, que en los el manejo de materiales peligroinvestigar, sostuvo Frieden. otras cosas, el modo en que la mu- próximos días" aparezcan más sos se ha trasladado al complejo de apartamentos donde vive la jer se quitó el traje de protección, casos de contagio. ya que hacerlo incorrectamente Todos los trabajadores del hos- afectada para desinfectar y limAcciones El presidente de EE.UU., Barack puede dar lugar a un contagio, y pital de Dallas que estuvieron in- piar las zonas comunes.

Es urgente una vacuna °

Millones de dólares para reconstruir Gaza

Según el ministro noruego de EL CAIRO, EFE • La conferencia internacional para reconstruir Gaza Asuntos Exteriores, Borge Brenque se celebró ayer en El Cairo re- de, tan solo la mitad del dinero caudó 5.400 millones de dólares, prometido se destinará a proaunque solo la mitad se destinará yectos para reconstruir Gaza. a proyectos en la Franja, en medio La otra mitad será utilizada para satisfacer las diferentes de exigencias para que panecesidades del pueblo lestinos e israelíes alcancen El Dato palestino, incluida Cisjoruna paz duradera. dania, añadió el Ministro La cita, organizada por Unión noruego. Egipto, Palestina y No- La Europea promeruega, reunió a más de tió 450 millones setenta países y organi- de dólares. Petición zaciones internacionales En calidad de anfitrión, el dispuestos a aportar fondos para presidente egipcio, Abdelfatah al Gaza, devastada tras la ofensiva Sisi, instó en el discurso de aperisraelí ‘Margen Protector’, que tura a una "tregua permanente" en julio y agosto pasados causó entre palestinos e israelíes. más de 2.100 muertos y generó Al Sisi no dudó en presio100.000 refugiados. nar a estos últimos para que no

Mujeres paquistaníes esperan mejoras MINGORA, AFP • Tras la °entrega del Nobel de la Paz a

Malala Yousafzai, una joven de 17 años, las mujeres de Pakistán esperan que la realidad sobre sus derechos mejore. La presentación del premio reveló las elevadas tasas de analfabetismo y ausentismo escolar infantil, especialmente en las niñas. En Pakistán, unos 25 millones de niños de cinco a 16 años no asisten al colegio, de los cuales 14 millones son niñas, de acuerdo con Alif Ailaan, un grupo que milita por la educación.

Exprostituta pide penalización de clientes

PARÍS, AFP • Una exprosti°tuta convertida en militante

a favor de la abolición de la prostitución acabó ayer en París una marcha de 800 kilómetros por Francia para reclamar la adopción rápida por el Parlamento de una ley que penaliza a los clientes. La propuesta de ley votada por los diputados en diciembre de 2013 fue rechazada por una comisión en el Senado. Rosen Hicher, de 57 años, que se prostituyó durante 22 años antes de abandonar su oficio en 2009, subrayó que “la prostitución no es un derecho”.

25 muertos en atentado en Irak

AFP • Al menos °25BAQUBA, personas, en su mayoría

DAÑoS. Uno de los barrios afectados es Al-Sheiaeiya, al este de la Franja de Gaza.

vuelvan a lanzar una operación militar y acepten la iniciativa árabe de paz basada en el reconocimiento de dos estados con las fronteras de 1967. Además de recordar los esfuerzos egipcios de mediación

entre las partes, que llegaron a un alto el fuego el pasado 26 de agosto tras 51 días de ofensiva, Al Sisi consideró necesario que la Autoridad Nacional Palestina (ANP) esté presente en Gaza para la reconstrucción.

exsoldados de las fuerzas kurdas que querían unirse a la lucha contra el grupo Estado Islámico (EI), murieron ayer al estallar tres coches conducidos por kamikazes en el norte de Irak, indicó Wahab Ahmed, alcalde de Qara Tapah. El atentado fue reivindicado por el EI en cuentas de Twitter asociadas al grupo yihadista, donde también se afirmó que los kamikazes eran originarios de Alemania, Arabia Saudita y Turquía. En principio, la oficina del alcalde era el blanco.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

En la Amazonía hay un ‘río hirviente’

PLaNeta B8

LUNES 13 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

se realiza la primera investigación detallada para saber el origen de su elevada temperatura. rÍo DE JANEIRO, EFE • El geocientífico nicaragüense Andrés Ruzo, quien realiza trabajos de investigación para descubrir el motivo de las altas temperaturas del río Shanay-Timpishka de la Amazonía peruana, aseguró hace unos días que ‘el río hirviente no es una leyenda’ y que es un lugar que ‘merece ser protegido’. “Obviamente yo no fui el descubridor del río. Los habitantes locales (etnias indígenas de los Shipibos, Ashaninkas y Conibos) y muchos ecoturistas de todo el mundo lo han visitado, pero nadie se ha preguntado el motivo de la altas temperaturas de sus aguas”, dijo en una entrevista en Río de Janeiro este científico, que investiga el fenómeno desde 2011.

desTino. El paisaje y la vida de la Reserva ponen de relieve su gran potencial para actividades turísticas.

MaraVillas del

Mundo reserva de la Biosfera Pantanos de centla

Variedad de vida La reserva se caracteriza por sus 569 especies de plantas, 39

especies de peces, 50 de anfibios y reptiles, 60 de mamíferos y 125 especies de aves, lo que demuestra la rica biodiversidad que tiene. Este ecosistema, donde abunda el mangle, es el hogar de invertebrados, tortugas endémicas como: blanca, pochitoque, hicotea, guao y la chiquiguao, la mayoría en peligro de extinción. Entre las raíces están los cocodrilos de pantano, hasta serpientes como bejuquilla y la nauyaca.

no se hicieron estudios profundos

Según Ruzo, quien se identifica como nicaragüense-peruanoestadounidense, muchas de las explicaciones que se daban para entender lo que sucede en el río partían de la premisa de la existencia de un sistema volcánico o magmático que producía la elevada temperatura de sus aguas. Sin embargo, alega, el volcán activo más cercano se encuentra a 700 km, por lo que esa posibilidad queda descartada. De acuerdo a los datos de sus investigaciones, todo parece indicar que se trata de un ‘sistema hidrotermal’ lo que produce la elevada temperatura de las aguas. “Básicamente se trata de que el agua profundiza en la superficie terrestre y luego surge con mucha fuerza para formar el ‘río hirviente’ debido a unas condiciones geológicas particulares de la zona. Es alucinante”, aseveró.

Belleza al atardecer Antes del atardecer, estos paradisiacos paisajes verde esmeralda se llenan de garzas blancas, buscando un lugar de descanso. El sol se torna naranja, mientras se siente un calor más agradable, en medio de la selva. Este lugar, que se considera entre las 13 maravillas naturales de México, cuenta con un programa de ecoturismo impulsado por el Gobierno. Como ocurre con todos estos regalos de la Madre Tierra, hay que visitarlos con todo el respeto, siguiendo las indicaciones de los guías. (VeoVerde.coM)

Tesoro natural Para los indígenas de la región, el motivo de que el río ‘hierva’ es la acción °de Yacumama, el ‘espíritu de la madre agua’, representado por una roca que

parece una gran cabeza de serpiente. Para los habitantes de la zona este es uno de sus “tesoros” más preciados y el nombre del río procede de una variedad del dialecto quechua que significa ‘hervido por el calor del sol’. Para que el investigador Andrés Ruzo, un aspirante a doctorado de 26 años que colabora con National Geographic, realice sus trabajos de campo, tuvo que contar con la aprobación del chamán de la localidad.

nuevos microorganismos

Otro de los puntos más relevantes de su trabajo de campo es el descubrimiento de nuevas especies de extremófilos, un tipo de microorganismo capaz de vivir en condiciones extremas, tanto en el río como en la zona selvática que se encuentra a su alrededor. “De momento no puedo avanzar más datos sobre eso, estamos esperando para publicarlo en una revista científica”, agregó. Esta es la primera “investigación científica detallada” que se realiza sobre este río,

conozca detalles

° El río se llama Shanay-Timpishka o ‘Espíritu de la madre agua’.

° Es una variedad del dialecto quechua. ° Tiene cerca de 6,24 km de recorrido. ° La temperatura de las aguas va entre los 90 y los 95º C

dado que los informes previos al trabajo de Ruzo se limitaron a recoger su existencia, pero no profundizaron en los motivos de su peculiaridad.

VENDO

daTos. Información pormenorizada de la investigación de este gran río será publicada en una revista científica, indicó el autor. p90150

p/90185

CAMARONERA JUDALEYPA CIA LTDA. · NECESITA CONTRATAR · UN OPERADOR DE RETRO ESCABADORA CON AMPLIA EXPERIENCIA EN TRABAJOS EN SONA DE MANGLAR INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA CON DATOS ACTUALIZADOS AL CORREO:

judaleypaciatda@hotmail.com

P/60672ap

En el sureste mexicano se encuentra una auténtica joya, una selva tropical media húmeda de color verde esmeralda, llena de agua y mucha vida, paisajes que en su momento inspiraron a Pepe del Rivero, quien escribió la emblemática canción ‘A Tabasco’. Y es en Tabasco donde se encuentra el humedal más extenso de Norteamérica, considerado entre los 15 humedales más importantes del mundo. Se trata de la Reserva de la Biosfera Pantanos de Centla, un ecosistema rico en reptiles, en especial cocodrilos, serpientes y tortugas. Decretada el 6 de agosto de 1992, esta área protegida comprende más de 500 mil hectáreas. Se extiende por los municipios de Centla, Jonuta y Macuspana, llegando hasta Campeche. En esta zona se encuentra un delta, donde se unen tres ríos, dos de los cuales son los más importantes de la región: el Grijalva, el Usumacinta y el San Pedro.

caracTerÍsTica. La salida de vapor es lo que le distingue al ‘río hirviente’.

O AL TELEFONO: 0991887164 SR. ROBERTO PARDO

se vende finca 63 hectáreas $ 125.000 USD

En Esmeraldas, Parroquia Tachina recinto El Tigre a 15 minutos de la ciudad. Agua , Luz, carretera estable, empastada, con potreros divididos y limpios. Corrales entechados y Casa de Campo

Telf.: 0959531828

FUNDAMENTAL. Realizarse todos los controles necesarios del corazón previene infartos.

SALUd I

LUNES 13 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

Mejore su alimentación °

El corazón se afecta por la obesidad Los problemas cardíacos tienen varias causas, se pueden evitar con una alimentación balanceada y actividad física. En muchos casos, los hábitos peligrosa. diarios que se llevan no son del El doctor cubano Manuel todo apropiados. Por ejemplo, Peña, consultor de la OPS/OMS ¿se ha puesto a meditar si para Ecuador, manifiesta realmente hace el ejercique, según la Encuesta de cio necesario (por lo meSalud y Nutrición 2011nos 30 minutos al día), si de los infartos 2013, 3 de cada 10 niños come lo adecuado o si está prematuros se en edad escolar y 2 de pueden prevenir tomando demasiado alco- al mantener una cada 10 adolescentes tiebalanceada, nen sobrepeso y obesidad hol o fumando en exceso, dieta actividad física entre otros aspectos? regular y al aban- en el país. el consuQuizás ante esta inte- donar Algo muy preocupante mo de tabaco, rrogante diga ‘de algo me según la OMS. y que alerta a cuidar su tengo que morir’, pero corazón. qué mejor si previene y alarga su vida haciéndose con- Una epidemia que conlleva riesgos troles médicos regulares, pues La obesidad es un problema glode lo contrario, más adelante bal que está incrementando la se pueden presentar patologías carga de distintas enfermedades irreversibles, como los proble- no transmisibles (ENT), entre mas del corazón que conllevan a estas las cardíacas, y América infartos y hasta a la muerte. Latina no se escapa de esta tenCésar Olalles, médico gene- dencia. Según un estudio pural, argumenta que existen mu- blicado en la revista Plos One, chos agentes para que afloren se calcula que para el año 2030 las anomalías cardíacas, uno de más del 50% de los hombres y estos la obesidad, tal vez la más más del 60% de las mujeres de América Latina serán obesos. Asimismo, indican que al haber un aumento en los índices de

80%

Cómo saber si tiene sobrepeso Analizar lo que uno come y la actividad física que se realiza es primordial para °alcanzar un estilo de vida activo y saludable. La meta es buscar un balance entre la

ingesta y el gasto calórico, indica la investigación publicada en la revista Plos One. Agrega que para determinar si una persona tiene sobrepeso u obesidad, el indicador más adecuado es el índice de masa corporal (IMC), el cual mide la relación entre el peso y la talla en los adultos. Se calcula dividiendo el peso de una persona en kilos por el cuadrado de su talla en metros (kg/m2).

obesidad también se incrementan los de las ENT en la región. De acuerdo con los autores de la investigación, reducir los niveles del índice de masa corporal (IMC) en las personas tiene un efecto importante en la incidencia acumulada de ENT. Por ejemplo, encontraron que al disminuir el IMC en un 5% se pueden evitar hasta más de 1.000 casos de personas con patologías cardíacas para una población de 100.000 habitantes. De hecho, otra investigación, publicada en esta misma revista, indica que está comprobado científicamente que hay una relación directa entre el aumento del IMC y el riesgo de padecer alguna entidad cardíaca. Según los autores del estudio, por cada 4 puntos de aumento en el IMC, el riesgo de enfermedad cardíaca isquémica (cuando el corazón sufre daños por falta de oxígeno) aumenta en un 26%. Tenga cuidado

Los expertos concluyen que

“existe una variedad de factores de riesgo que aumentan la probabilidad de padecer problemas cardíacos, entre estos los biológicos (edad y genética) y aquellos que están relacionados con hábitos de vida que sí se pueden modificar, como una dieta desbalanceada y el sedentarismo, dos de las principales causas de la obesidad”. “En palabras sencillas, una persona llega a ser obesa cuando el consumo energético total, que se compone por todas las calorías que se ingieren a partir de los alimentos, es mayor al que gasta diariamente mediante las funciones básicas vitales y la actividad física”, señala el estudio. (PT)

Es necesario que todos comprendan que una alimentación balanceada y la práctica constante de actividad física brinda múltiples beneficios a la salud”. RAQUEL TEjADA NUTRICIONISTA

Datos

Importante Un IMC igual o superior a 25 determina °sobrepeso. Un IMC igual o superior a 30

BALANCE. La adecuada nutrición y el ejercicio van de la mano para gozar de bienestar.

determina obesidad, de acuerdo a la OMS.

La nutricionista Raquel Tejada menciona °que la educación juega un papel vital porque las causas que llevan a las personas a ser obesas y a tener enfermedades relacionadas con esta epidemia son totalmente evitables.

“Debemos comprender que una alimentación equilibrada debe incluir suficientes cantidades de cereales, leguminosas, frutas, verduras, lácteos, carnes, pescados, aceites y grasas. Lo importante es recordar que ningún exceso es bueno…”, menciona la nutricionista Raquel Tejada. Añade que hay que recordar que el consumo excesivo de ciertos alimentos en la dieta, como los carbohidratos (pan, tortillas, pasta) y las grasas (alimentos fritos, mantequilla, papas fritas) propicia la ganancia de peso, por lo que es trascendental moderar la ingesta de estos alimentos.

Que no le falte agua °

También es fundamental mantener una adecuada hidratación porque favorece el transporte de nutrientes y su utilización. Además, permite regular la temperatura del cuerpo, elimina toxinas y desperdicios metabólicos del organismo. Un porcentaje importante de la hidratación diaria –dice Raquel Tejadase repone mediante el consumo de líquidos como agua, jugos, leche, gaseosas, café, té, chocolate, entre otros. El otro porcentaje proviene de los alimentos sólidos, tales como las frutas y vegetales. Un adulto sano, no deportista y sin condiciones especiales (clima, enfermedades) debe consumir entre 9 y 13 vasos/tazas (de ocho onzas) de líquido al día.

Siempre activos ° La experta Raquel Tejada indica que la actividad física regular,

además de mantener la salud en general, tiene un efecto benéfico sobre la presión arterial, el metabolismo del azúcar y el de las grasas. Lo mínimo recomendable es realizar ejercicio de moderada intensidad (caminar a paso rápido, trotar, andar en bicicleta, bailar) durante 30 minutos por lo menos 5 veces a la semana.

mosaico B10

LUNES 13 de octuBre de 2014 La Hora, ecuador

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

Ama el movimiento y la transformación. Estará en todo momento buscando experiencias nuevas que le ayuden a comprender un poco mejor la vida. Posee una inteligencia muy aguda la cual deberá aplicar en todo momento.

SUMERGIR

A IRE EN INGLÉS

TARJA QUE LLE -

tvFAN ENFERMEDAD

VAN CUENTAS DIOS DEL AMOR

SIGNO ZODIACAL NOMBRE FEMENINO

ARIES SANTUARIO

RÍO DEL ECUADOR

PATO

CAMA LIGERA

NOVENA LETRA

PARTE INFERIOR

Una policía engreída y una °malhablada deberán resolver

INGLÉS

ENFERMEDAD,

YODO SERPIENTE VENENOSA

PECHO

GATO EN

CACAHUATE

LA PELÍCULA DISASTER MOVIE

ESTACIÓN

INGLÉS

CAPITAL DE A LBANIA SINCERO

Solución anterior P

GITANO DE

MEDIDA DE

LINGITUD

FRAGANCIA

I O

A CTRIZ DE LA A FLUENTE TELENOVELA CUIDADO CON ESTRELLA EN EL ÁNGEL

DEPÓSITO

TERMINACIÓN VERBAL

DE ARMAS RAZA

DIOS DEL AMOR EMPERATRIZ ORIENTAL (797)

B UQUE IGUAL

A CTOR DE LA PELÍCULA SUPER SIZE ME

A BREVADERO YUNQUE DEL PLATERO

INGLÉS

SIGNO MATEMÁTICO DVERBIO DE CANTIDAD

PROTECTOR EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

L ABRAR

A PARATO PARA FOTOGRAFIAR

C M A S A CELEBRIDADES A UIGI GALVANI M (1737 - 1798) F ÍSICO Y MÉDICO ITALIANO . D ESCUBRIÓ LA CONTRACCIÓN A DE LOS MÚSCULOS POR MEDIO DE UN ESTÍMULO ELÉCTRICO .

R A

A NILLO DE BODA

A CTOR DE CINE

DIOS DE LA INDIA SÍMBOLO DE

DEPÓSITO

A PODO,

SOBRENOMBRE

L ISTA

(junio 22 - julio 22)

FORZUDO

DESPLOMARSE

A RTÍCULO

PATO TRIBU DE BEDUINOS DE Á FRICA

MAMÁ

FEMENINO

P A

A PÓCOPE DE PAPÁ

FAMILIA

RÍO DE A LEMANIA

A CCIÓN DE

CORTAR

TOSCO

RATERO

C E A R

Robo en las alturas

R K

3 8 5

9 2 6

7 5 1

6 9

8 4

4 1 7

5 4

9 2

6 7 1

4 5 3 4 6

1 8 2

2 7

1 9

VASCA

RIN SIN I

L LANA

PRONOMBRE PERSONAL

A LTAR

TERMINACIÓN VERBAL

INGLÉS

ASTRO REY

NORTE

7 8

2 6

9 1 6 9 1 2

9 8 3 2 7 8 9 1 5 3

7 8 5 4 7 3 6 2 8 9 5 1 5 2 1 3 9 7 8 4 6 9 6 8 5 4 1 2 7 3 3

NACIÓN EN

TABERNA

GUERRILLA

Nro. 923

RÍO DE CHINA DE LA URSS

A FIRMACIÓN

PLANTA TREPADORA

GLACIAL MEDIDA DE LONGITUD

tNt, 20:00

2 6

FRESCOR,

5 3 4

(julio 23 - agosto 22)

GRAMO

Su mente será más sutil y captará un trasfondo más profundo de la información que llega a Ud. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su fe será muy importante en este momento dentro del área de finanzas. El apoyo de su padre será oportuno y de gran ayuda. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 924

DEMENTE

PEREZOSO DEL B RASIL

LIBRA

• HorAku

VELA DE CERA

GARANTIZAR

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO

LEO

MISIVA

ORQUÍDEA

CHIFLADO

HILERA

A LFA

SIETE MÁS UNO

CIUDAD DE LA URSS L ÍQUIDO VITAL

FRANCES

R A L

CIRUJANO

NOMBRE MASCULINNO

DONAR

L ICOR

B ELLA CO

A LTIVO, PRESUNTUOSO

VOCAL

M A

SÍMBOLO DEL OSMIO

PRIMERA

EN INGLÉS

PISOTEAR

HERRAMIENTA

RASTRULLAR ,

SENTIR MAREO

PEÑASCO

CORTAR ÁRBOLES

EXTENSO

REPOLLO

RÍO DE ITALIA

A T

DÉBITO, PECADO

CAMPO

VARIEDAD DE

A DORNAR

EINSTENIO

PEREZOSO DEL B RASIL

RADIO

SÍMBOLO DE LAGO DE IRLAN DA DEL N.

(mayo 21 - junio 21)

En este momento los niños serán una gran fuente de crecimiento y enriquecimiento interno para Ud. RECUERDE: Trabaje con tenacidad y con serena seguridad.

Su hogar será un lugar mucho más agradable y ameno. Ud. encontrará un fuerte apoyo de parte de su madre. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

HOMBRE MUY

SAGRADO

GÉMINIS

CÁNCER

TIEMPO

DEL AÑO

7 6 9 8 4 2

7 5 I

creciendo: la OMS dispone de dos vacunas “prometedoras”, una desarrollada por la firma británica GSK (GlaxoSmithKline) y la otra por la agencia de salud pública de Canadá en Winnipeg, cuya licencia de comercialización está en manos de la estadounidense NewLink genetics. Pruebas clínicas de la vacuna de la firma GSK han empezado recientemente en Mali, país africano limítrofe con Guinea. No existe por ahora ninguna vacuna ni tratamiento homologado para combatir al virus, que ha cau-

microbiogrAFíA

Elzie Crisler Segar

Vacunas rusas antiébola estarían en seis meses AGENCIAS · Rusia podría suministrar tres vacunas contra el virus de ébola de aquí a seis meses, aseguró la ministra rusa de Salud, Veronika Skvortsova. La epidemia de ébola ha causado ya más de 4.000 muertos, según la Organización mundial de la salud (OMS). La Ministra declaró que una ya está lista para un ensayo clínico añadió, tras precisar que una de las vacunas fue creada a partir de una cepa inactiva del virus. El abanico de medicamentos antivirales experimentales sigue

INHALAR

CONSIDERADA

ESTADO DEL GOLFO PÉRSICO NOMBRE MASCULINO

MUSICAL

HOMBRE EN

A CTRIZ DE

cÁPSuLA cieNtíFicA

DUEÑO INSTRUMENTO

Las oportunidades dentro de su trabajo serán mayores y deberá aprovechar cada una de ellas. Evite polémicas con sus compañeros. RECUERDE: No se atormente por lo que no puede realizar.

VIENTO

PADECIMIENTO

NÚMERO PAR

bajadores de servicio en busca de venganza cuando el dueño del último piso comete fraude y se queda con el dinero de su pensión.

NOESIS

CONVICTA

RÍO DE A LEMANIA

sus diferencias, unir fuerzas y enfrentar a un peligroso capo del narcotráfico.

encargado de un edificio °deEllujo lidera un grupo de tra-

(abril 20 - mayo 20)

A LA

OSCURECER

moviecity, 16:45

A RDID

(marzo 21 - abril 19)

El apoyo que le brinda su pareja será muy importante para Ud. en este momento. Las sociedades que conforme en este momento serán sólidas y duraderas. RECUERDE: Con perseverancia obtendrá el objetivo que desea.

TAURO

DISPERSA

NO GIGANTE

HOMBRE

Chicas armadas y peligrosas

DESTREZA

CETÁCEO MARI-

ROSTRO

Y COMPOSITOR ESPAÑOL

PAN DE MAÍZ

DEL TEJADO

MINORÍA SELECTA

CANTANTE

TASAR

GRIEGA

HERMANO DE MOISES SUELO, SUPERFICIE

HITO, BOCIO

A CCIÓN DE

CUTÁNIA

PRIMER

HoróScoPo

eNSAyo. Dos vacunas se probarían en los países afectados a partir de enero-febrero próximos.

sado ya más de 4.000 muertos, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(1894-1938)

estadounidense °deDibujante cómics, creador de ‘Popeye’, muere un día como hoy en Santa Mónica. Su personaje emblemático apareció por primera vez como personaje secundario en su tira de prensa ‘Thimble Theatre’ en 1929, pero su éxito fue tan rotundo que el marinero cobró rápidamente protagonismo y se erigió en uno de los más conocidos personajes de cómic de todos los tiempos. Paramount Pictures creó posteriormente la serie ‘Popeye el marino’, que se convirtió en uno de los dibujos animados más populares durante los años 30’ del siglo XX. (AGC)

Ud. tomará la vida de una manera más sabia y profunda. Las cosas triviales perderán importancia para Ud. por el momento. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Aproveche cada suceso dentro de su vida ya que le dará una riqueza interna sin comparación. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus proyectos tenderán a ser más sublimes y profundos. La influencia de sus amigos será muy positiva para su desarrollo personal. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sus deseos de triunfo y desarrollo profesional tienden a crecer y contar con el apoyo de sus padres y jefes. RECUERDE: Cultive el espíritu alegre.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Aproveche ese impulso espiritual con el que cuenta en este momento ya que le brindará muchas satisfacciones. RECUERDE: Salude cada día con optimismo con la seguridad de que este es el mejor día de su vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los cambios que se presenten en este momento serán de fondo. Los recursos de su pareja se acrecentarán. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

Quito vibró a alta intensidad

TEMpO B11

concierto

tiempo lectura 15 min.

lunes 13 dE OCTUBrE dE 2014 la Hora ECUAdOr

eScenArio. Miles de personas vibraron con el trance de Armin van Buuren.

SHoW. El juego de luces y video en las pantallas led acompañaron la sesión de electrónica.

minutero

compran casa

Dicen que “el que se casa, casa quiere” y George Clooney y Amal Alamuddin ya compraron su primera propiedad como marido y mujer, un casón del siglo XVII conocido como ‘The Mill House’, cerca del río Támesis, en Londres. La lujosa propiedad tiene nueve dormitorios, ocho baños, grandes chimeneas, jardines, sala de vapor, gimnasio y una biblioteca. PeoPle

el Dj holandés dio un show de seis horas ininterrumpidas como parte de su tour por 19 ciudades del mundo.

ANDREA GRIJALVA • Amaneció. La ron. Se dirigió al pinchadiscos. luna se escondió tras los nevados Con su mano derecha levantada en una noche estrellada. Con los siguió con la euforia de la noche. ‘Intense’ (Intenso) se leía en ojos cerrados, las manos levantadas y un solo sonido envolvente rojo, mientras la canción de su y cargado de energía, miles grita- penúltimo disco, que dio el nomban, saltaban, bailaban. Minutos bre al tour mundial ‘Armin Only antes del amanecer, visto en las Intense’, vibraba en el recinto. pantallas led del escenario, una Las notas del violín inspiraban voz se escuchaba penetrante y ar- el momento de intensidad que mónica acompañada de los ‘beats’ apenas estaba iniciando. Todo comenzó a latir en rojo. de Armin van Buuren. “¡¿Quito, ya están listos?!”. El Barras de metal formaban un collamado de la australiana Fiora razón, cuyo interior rebosaba de avivó el ánimo de la gente, que rojo, como el escenario. La gensolo esperaba que la semiesfera te gritaba. “¡Viva Quito! ¡¿Están listos para ser intensos blanca, iluminada con luconmigo?!” La respuesta ces azules, se levante para El Dato no se dejó esperar. revelar la sombra a contraluz del Dj holandés, desiglas 23:48 nado cinco veces el mejor A Derroche de energía Armin van Buuren tomó del mundo. La puesta en escena del e hizo ‘Waiting for the night’ fotografías un video con su tour, que estará en 19 ciuterminaba y Fiora salía de teléfono. dades del mundo y que en Richard Bedford la plataforma en Cemexpo, también América Latina pasó por cerca de la Mitad del Mun- cantó ayer. Sao Paulo, Medellín, Buedo. La bola con reflejos de nos Aires y Quito, provodescargas eléctricas dejaba entre- có que no se guardara sudor ni ver lo que serían las seis horas de energía. show ininterrumpido que dio ayer El estallido de color, los altos Armin en Quito. decibeles y las luces no descan“Todo lo que podemos hacer saron un momento. ‘D#FAT’ y es ser lo que somos. Así que sean ‘Beautiful Life’ se combinaban intensos conmigo”. La ovación con las montañas, un ‘sembrío’ general inundó el lugar cuando de focos y la aurora boreal. seis bailarines se acercaban a la Cada minuto más intensidad. esfera, mientras dos manos gi- Sonó ‘Eat, sleep, rave, repeat’. El gantes detrás de esta en las pan- Dj movía sus brazos y la gente tallas, la sostenían, para poco a lo seguía. Despacio y después poco levantarse. aceleradamente hasta que toEran las 21:22 y después de dos brincaban sin miedo. Armin alrededor de una hora de tran- en grandes letras de ne∫ón que ce, en la que también sonó ‘Don’t cambiaban de rojo a violeta inwant to fight love away’ con Cin- tenso, cubos tridimensionales se dy Alma, los fans del Dj lo vie- construían y descomponían. En

Flechada por obama

Miles de fans se concentraron en las afueras de Cemexpo horas antes del evento. Desde las 13:00 ya hubo personas haciendo fila para ingresar al concierto, que estaba programado para las 20:00. Desde esa hora comenzó a ingresar la gente y la música comenzó a sonar 20:20. Hubo quienes seguían entrando una vez iniciado el show.

la pantalla, una calle en la noche con el neón encendido y ‘Alone’ con Lauren Evans sonaba. Aún más intenso

‘This is what it feels like’ con Trevor Guthrie era coreada. A las 22:12 Armin subía la intensidad. El Dj recordó sus primeras canciones, como ‘Sail’ del disco de 2006 ‘10 years’, y mezcló algunos éxitos como ‘A sky full of stars’ de Coldplay, ‘Let it go’ de la película ‘Congelados’ y ‘Use somebody’ de Kings of Leon. ‘Ping Pong’ fue uno de los picos de la madrugada, cuando decenas de pelotas amarillas cayeron. Armin pedía que no guarden energía. Se cambió su camisa blanca por una camiseta de la selección y mostraba la bandera tricolor. ‘If I lose myself tonight’ terminaba la sesión de cinco horas, en la que 15 artistas acompañaron al holandés. Coreografías, acrobacia en trampolines, humo, juegos pirotécnicos y músicos en la batería, guitarra eléctrica, bajo y piano completaron la intensidad, que pasó a un momento íntimo. Armin se ubicó en medio del salón para una hora de rave con vinilos. Luces laser verdes iluminaban hasta el último remix de la noche ‘Burn with desire’. Se fue el Dj… pero quedó la intensidad.

Antonio VAlenciA

Gwyneth Paltrow admitió que se quedó asombrada con la galanura del Presidente de EE. UU., mientras intentaba entregarle el micrófono durante una recaudación de fondos demócratas. Según el Daily Mail, la actriz de 42 años le dijo: “Eres tan guapo que apenas puedo hablar con propiedad”. ‘Yo soy una de sus mayores fans, si no la más grande”. lA BotAnA

un poco de espera

En polémica portada

temen por sucidio

cosas siguen muy malas °enLas la vida del actor Stephen Collins quien ha sido acusado de pedofilia, por lo que su familia ahora teme que cometa suicidio. El actor, quien interpretaba a un pastor en la serie familiar ‘El séptimo cielo’, quedó al descubierto luego de que se diera a conocer esta grabación durante una sesión de terapia. eSmAS

El centrocampista del Manchester United y la selección ecuatoriana habría colgado varias fotos desnudo en la red direccionadas para dos mujeres a través de las redes sociales. Así dice el diario inglés The Sun que coloca al futbolista en la primera plana de su tabloide con el torso desnudo y un titular que habla de supuestas infidelidades. The Sun añade que se habría estado mensajeando con dos mujeres para concretar un encuentro sexual en un hotel de Manchester. AGenciAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B12

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MInUTERO

España golea a Luxemburgo

La Selección española venció (4-0) a Luxemburgo con goles de David Silva, Francisco Alcácer, Diego Costa y Juan Bernat. El DT Vicente del Bosque decidió dejar, en este cotejo, a Iker Casillas en el banco de suplentes y colocar a De Gea. (jG)

Eslovaquia, líder del Grupo C

Marek Hamsik, jugador del Nápoles italiano, ratificó la condición de líder del grupo C de Eslovaquia, que sumó su tercera victoria consecutiva en Borisov ante una limitada Bielorrusia (1-3). El pupilo de Rafa Benítez emergió como gran figura del conjunto eslovaco y con sus goles consolidó el liderato del Grupo C, al sumar la tercera victoria seguida. EFE

NACIONAL

‘Tricolor’: táctica y dinámica

SELECCIÓn

Exjugadores de la ‘Tri’ destacan características de la Selección . GUAYAQUIL • El extricolor Ángel

‘Chuchillo’ Fernández considera que el entrenador Sixto Vizuete ha hecho un buen trabajo en la parte anímica y táctica en la Selección. Mientras que Nicolás Asencio, quien también vistió la camiseta de Ecuador, destacó el dinamismo de los jugadores. El combinado nacional empató 1-1 el viernes pasado ante EE. UU (amistoso), en el estadio Rentschecler Field de East Hartford. El tanto del descuento lo marcó el esmeraldeño Enner Valencia, quien actualmente milita en el West Ham de la Premier League. “Aunque en el primer tiempo Ecuador estuvo un poco opacado, inmediatamente se recuperó en la segunda etapa del partido. Se ve mucha motivación y predisposición en estos jugadores”, indicó el ‘Cuchillo’ Fernández.

Desempeño

Fernández, quien militó en Emelec, destacó el desempeño individual de Joao Plata, Juan Cazares y de Valencia. “Cazares es pequeño, pero tiene buen desborde en la cancha, mientras que Plata aportó mucha veloci-

tome nota El martes, a las 18:00, Ecuador se mide a El Salvador. En ese partido se realizará la despedida de Iván Hurtado.

ACCIÓn. Enner Valencia intenta pasar la marca de DeAndre Yedlin, de EE. UU. AFP

Esta es sangre nueva y le hará muy bien al equipo. Creo que están retribuyendo con resultados el llamado a vestir la camiseta de su país”. ÁnGEL FERnÁnDEz, ExsELECCIonADo.

dad, su ingreso fue importante en el equipo. Enner, es indiscutible su labor y capacidad de poner en apuros al rival”, dijo. Asimismo añadió que se debe felicitar la valentía que tuvo “el profesor Vizuete de convocar a jugadores nuevos, pero que vienen destacando en sus clubes”. En cuanto al recambio generacional al que apunta el estratega de la ‘Tricolor’, mencionó

que es importante darle oportunidades a los que estén pasando un buen momento profesional. “Son muchachos con mucha proyección y aportan mucha frescura, pero sobre todo, han dado confianza a esta Selección”. Oportunidad

Asencio, por su parte, resaltó la aptitud que mostró el combinado nacional, pese a enfrentarse a una Selección como EE. UU. “Se notó el aporte de cada uno de los chicos, aunque para algunos era su primer partido. Mostraron mucho dinamismo y eso es importante”, expresó. De que si debe apuntarse a un recambio en la ‘Tricolor’, Asencio dijo: “La oportunidad es para

cualquiera que destaque, pero no podemos hacer a un lado a jugadores mundialistas. Es decir, se debe combinar ambas cosas; experiencia y juventud”. El exjugador que también vistió la camiseta de Barcelona mencionó: “Es admirable lo que ha hecho Vizuete. Le apostó a nuevos rostros que tienen esas ganas de despuntar y mostrar sus talentos”, puntualizó. Sin embargo, cree que el próximo encuentro ante El Salvador, será primordial para que se pueda analizar que jugadores podrán disputar la Copa América 2015. “Esa será una prueba y todos tendrán que demostrar que están para cosas mayores”, manifestó. (sjMs)

El ‘Trencito’ vuelve a ganar Rooney da triunfo a Inglaterra

Un tanto, en saque directo de falta, de Wayne Rooney dio el triunfo a Inglaterra en su visita a Estonia (0-1), en un partido sin grandes alardes futbolísticos del combinado inglés frente a un rival que jugó casi toda la segunda mitad con diez jugadores, por expulsión de Klavan. EFE

Universidad Católica volvió a ganar luego de más de cuatro meses en el Campeonato nacional. Ayer, por la cuarta fecha que fue diferida por su participación en la Copa Sudamericana, la ‘Chatoleí’ venció (1-0) a Olmedo. Ambas escuadras llegaron con nuevos entrenadores, ya que la semana pasada, luego de perder sus cotejos, los estrategas salieron. En el caso de Luis Soler, quien dirigió a los ‘Camaratas’, fue despedido por la directiva; mientras, Mario Saralegui, del ‘Ciclón’ decidió renunciar. Sus lugares fueron reemplazados por Jorge Célico y Héctor González, respectivamente. La mayor parte del encuentro

El compromiso que tengo con Católica va más allá de un contrato. Es el cariño por mis dirigidos y cómo me ha tratado la dirigencia”. JORGE CéLICO,

Dt DE U. CAtóLICA.

fue dominado por Universidad Católica; sin embargo, Olmedo también tuvo sus llegadas, en especial los 20 minutos del primer tiempo. A los 40’ Armando Wila fue el encargado de anotar el único gol del partido, luego de una jugada de los hermanos Elvis y Henry Patta. Con este resultado, el ‘Trencito azul’ es décimo con 33 pun-

COTEJO. El jugador de olmedo se lleva el balón bajo la presión del futbolista de la ‘Chatoleí’.

tos y el ‘Ciclón’ penúltimo con 31 unidades. Célico, en la rueda de prensa luego del partido, manifestó que la clave del triunfo estuvo en “sa-

ber controlar el partido”. Mientras, González se mostró preocupado por la situación del equipo y adujo que van a trabajar para salir de esa incómoda posición. (jG)

Campeonato Nacional de motocross en Esmeraldas

principales figuras que asistirán sidente del Club ‘Mxcosta Esme- estarán Edgar García, campeón raldas’, trabaja en la organiza- latinoamericano; Mateo Encalación del Campeonato Nacional da, campeón nacional y Andrés de Motocross, que contará con Cevallos, quien ha sobresalido la intervención de 100 pilotos dentro y fuera del Ecuador. Además, se contará con la de todas las categorías. colaboración de la FedeEl certamen se llevará ración Ecuatoriana de a cabo el 9 de noviembre, El Dato Motocross (FEM), que en la pista de 4 x 4 ubicaaportará con los jueces y da en la antigua vía a San es cronometristas, quienes Mateo. Llegarán competi- Motocross una modalidad dores de varias provincias del motociclis- cuentan con sus escaraque se desapelas avaladas por la Fede Ecuador. “Desde ya mo rrolla en circuitos sin pavimen- deración Internacional formulo un llamado a los tar y con saltos de Motocross (FIM). aficionados a este deporte grandes. El organizador inforpara que asistan con sus mó que la carrera tiene familiares y sean testigos de un espectáculo de primera. El el permiso de las autoridades valor de las entradas es de dos correspondientes como son: Policía Nacional, Intendencia de dólares”, dijo Ortiz. Policía y del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón campeón latinoamericano De acuerdo a Ortiz, entre las Esmeraldas. (KLR) ESMERALDAS • Javier Ortiz, pre-

CrONOs

ronaldo y el hielo en la rodilla:

Cristiano Ronaldo, sustituido el sábado en el minuto 75 en la derrota en el amistoso ante Francia (2-1), dijo ayer que el hielo que puso en su rodilla izquierda “es una situación completamente normal” y salió al paso de las críticas sobre su supuesto poder en la selección, que juega mañana ante Dinamarca. eFe

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Federico NieTo

el ‘torero’ quiere recuperar su nivel

coMPeTeNciA. El próximo mes se llevará a cabo el campeonato nacional. (Foto de archivo)

MoMeNTo. Federico nieto (i) en un partido contra deportivo Quito. (Foto de archivo)

Federico Nieto tiene una hernia. Al finalizar su tratamiento quiere llega+r bien para rendir y aportar al máximo en Barcelona . No es fácil cuando vienes de una ya se venía formando en los últirio’ Federico Nieto quiere recu- lesión, pero tengo el apoyo de mos tiempos. Solo espero que no perar su nivel físico al cien por cada uno de ellos y seguramente sea de operación”, añadió. ciento y estar listo cuando se estaré listo pronto”, dijo. reanude el Campeonato nacioTrabajo nal. El jugador se recupera de Preocupación Se refirió al desempeño de Isuna hernia en la columna, por Niego manifestó que exismael Blanco en la delanlo que se vio obligado a realizar te preocupación de recaer El Dato tera, pero no cree que eso terapia de rehabilitación con los en una molestia debido a afecte sus posibilidades médicos del club y de esa forma su hernia. Sin embargo, en el ataque. “Voy a trabaArgentina eliminar el dolor. jar tranquilo y darlo todo confía en la experiencia de En determinaron Después de casi un mes, los galenos del club y en la que Federico por el equipo”, señaló. Nieto tenía una Nieto comenzó a trabajar A la vez habló del buen predisposición que hernia. junto al resto del plantel tomE nota pone para su tratamomento de los ‘toreros’, y espera mejorar para que actualmente lidemiento. “Puedo volganarse nuevamente la ver o no, hay que ver cómo ran el torneo local. “Cuando el la próxima confianza del entrenador En fecha Barcelona funciona esto, pero tam- equipo anda bien, estamos bien visita a El Rubén Israel, en la titulabién depende del trabajo todos. Es muy lindo lo que estaNacional. ridad del equipo. preventivo que realizo”, mos viviendo y seguro vendrán “Quiero volver sin domejores cosas”, expresó. expresó. lor. Estoy siguiendo al pie Asimismo resaltó que existe El delantero comentó de la letra con el tratamiento que su problema se generó por buena comunicación con el enpara luego dar lo mejor para en distintos golpes o por el peso que trenador Rubén Israel y muesel equipo. Me ha costado poner- a veces levantó. “Me diagnostica- tra de eso son los resultados que me al nivel de mis compañeros. ron ahora poco, pero parece que han conseguido. (sJms)

GUAYAQUIL • El delantero ‘cana-

Futbolista niega haber contraído el ébola

El centrocampista ghanés Michael Essien, exjugador del Real Madrid y el Chelsea y actualmente en las filas del Milan, negó ayer haber contraído el virus del ébola, con lo que niega los rumores surgidos en las redes sociales. “No son ciertos los rumores de que he contraído el ébola. Estoy muy bien y espero entrenarme mañana con normalidad”. El propio Milan emitió un comunicado en el que “desmiente categóricamente las presuntas noticias procedentes del extranjero”. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

LUNES 13 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

QUITO

Más allá de rodar El otro lado de la Vuelta al Ecuador, cumplidas cinco etapas entre sierra y Costa. VuElta al ECuador

PrEParatIVos. Un ciclista del equipo mexicano Canel’s alista su uniforme para una de las etapas de la Vuelta.

EquIPo. La escuadra de Pichincha está sorprendiendo en la Vuelta al Ecuador. Llevan ganadas dos etapas con José Bone y tiene al líder de las metas volantes.

abastECIMIEnto. Un ciclista del Canel’s Turbo recibe abastecimiento ‘pie a tierra’.

aMIstad. Segundo Navarrete (izq.) y Carlos Quishpe, del Movistar Team, hablan con sus excompañeros de Pichincha.

asIstEnCIa. La atención del mecánico es fundamental para los deportistas después de algún desperfecto.

aCCIdEntE. Danny Velsaco, de Pichincha, es atendido después de una caída en el sector de Mira (Carchi).

ClIMa. La lluvia estuvo presente durante la carrera.

CobErtura. Aníbal Fuentes, director de la Vuelta, se informa a través de La Hora de los acontecimientos del giro al país.

alIMEntaCIón. La fruta es indispensable para la recuperación de los ciclistas durante la carrera.

CuLTurA I

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

gaLeRÍa

OSne

Música sinfónica llega a las aulas

PReSenTaCIÓn. El grupo de cuerdas de la Sinfónica Nacional visitó el colegio Eloy Alfaro, al norte de Quito.

La Orquesta Sinfónica nacional lleva sus conocimientos a los estudiantes de colegios y escuelas quiteñas. Ensambles de vientos-maderas, vientos-metales, percusión y cuerdas son los grupos de cámara de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) que se encuentran visitando escuelas y colegios fiscales y particulares de la capital. El proyecto se denomina ‘Sinfónica a las aulas’ y está diseñado y dirigido para los estudiantes de educación básica y bachillerato. La Orquesta en pleno y a través de varios grupos de cámara visitará los establecimientos educativos seleccionados en el centro, norte y sur de la ciudad. En estos lugares se presentará una

cionado colegio disfrutaron la presentación y variadas fueron las reacciones. “Este es un gran acercamiento a la música clásica y sobre todo que nos motivan a aprender a tocar varios instrudemostración visual y sonora de mentos y gracias a estas presentaciones me ha llegado a los instrumentos sinfógustar la música clásica”, nicos y se ejecutarán los El Dato dijo Mateo Ríos, de 15 repertorios programados. años. Del primero al 3 Para Juan Dávila, de Presentaciones de octubre se 16 años, esta iniciativa La Sinfónica Nacional ha realizaron 36 para programado más de 130 conciertos nueve mil niños “despierta en nosotros el interés por la música”. Y eventos didácticos. Una y jóvenes de sector Daysi Caiza, de 15 años, de estas presentaciones se Atucucho, Av. Occidental, realizó en el Colegio Eloy El Condado, La motivó a las autoridades Ferroviaria, Alfaro (sector de La Ru- Chaguarquingo, a que se siga haciendo de este tipo de proyectos miñahui), donde el grupo Mariana Jesús, La Gasca para que: “los jóvenes code cuerdas de la OSNE y Las Casas. nozcamos sobre música interpretó repertorios de música barroca, clásica, moder- y arte, y sobre todo espero que este tipo de trabajo llegue a todo na y popular. Los estudiantes del men- tipo de estudiantes”.

Continúan las presentaciones

La Sinfónica Nacional presentará su tercera semana de conciertos didácticos este 14, 15, 16 y 17 de octubre, y contará con la actuación de la orquesta completa bajo la dirección del maestro Álvaro Manzano. En este período los eventos se realizarán en coliseos de La Bota, Quitumbe, La Tola y La Roldós. El 14 la OSNE estará en el coliseo de la escuela Fray Jodoco Ricke, de La Bota; el 15 acudirá al coliseo de la Unidad Educativa Quitumbe; el 16 se realizará una presentación en el coliseo del Colegio Don Bosco, de la Tola; y el viernes 17 la cita será en el coliseo de la Unidad Educativa Manuel Abad, ubicado en La Roldós. (MJC)

Lugar: Z Lifestyle Gallery (Av. Francisco de Orellana 367, a 500 metros de la Plaza de Cumbayá, hacia Tumbaco). entrada: Libre Horario: de 10:00 a 19:00 descripción: Visite la Galería Z Lifestyle Gallery y descubra las últimas tendencias en moda, expresiones artísticas, decoración, entre otras.

PInTURa

Lugar: Galería principal del Centro Cultural de la PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Visite la primera muestra pictórica de Freddy Coello, denominada ‘Laberintos’.

eXPOSICIÓn

Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av. González Suárez N31-150). entrada: Libre Horario: De 09:30-13:30 y 15:0019:00. descripción: Amaru Cholango presenta su exposición ‘Tintas ancestrales’, con predominio del abstracto, un diálogo con la memoria y la búsqueda.

MaÑana

gRaBadOS

Lugar: Museo de Acuarela y Dibujo Muñoz Mariño (Calle Junín, barrio San Marcos). entrada: Libre Horario: De 09:00 a 13:30 descripción: Recorra la muestra ‘Dos líneas’, que contiene 50 estampas inéditas creadas solamente para esta exposición.

MIÉRCOLeS 15

Pinceladas con labor social

El trabajo del maestro BastiEl maestro otavaleño José Bastidas, de amplia trayectoria en das no se ha ceñido únicamenla plástica ecuatoriana, prepara te al ámbito artístico, pues la preocupación por ayudar un nuevo trabajo pictórico a la población más vulnedenominado ‘Dimensión El Dato rable ha sido una de sus en croma’, que incluye 35 características. Ha realiobras en óleo. exposición La muestra se abrirá al La estará abierta al zado talleres de pintura público en la Sala José Me- público hasta el para niños en situación de de octubre. riesgo de su ciudad natal jía Lequerica de la Asam- 29 La entrada es blea Nacional, el próximo libre. El horario Otavalo (Imbabura), como de 08:00 a una manera para im16 de octubre, a partir de 16:00. pulsarlos a superarse tal las 19:00. Como ha sido como él lo hizo, pues en su característica de este artista en particular, lo recaudado infancia fue parte de ese grupo. También en ocasiones anteriode su trabajo será donado para res ha destinado el dinero recauuna obra benéfica.

dado por la venta de sus pinturas para diversos organismos como la Fundación Reina de Quito, Hospital de Cáncer Infantil de El Cairo (Egipto), y en su ciudad natal y en otros países ha colaborado en la compra de computadoras para escuelas de bajos recursos. La importancia de su muestra no radica únicamente en sus pinceladas, sino en la posibilidad que estas tienen de convertirse en una mano solidaria. Es por eso que para el maestro Bastidas es de vital importancia la difusión de su trabajo, que contribuye a una gran obra social.

CIne

OBRa. Las pinturas son trabajadas en óleo sobre lienzo; la de la foto lleva por nombre ‘Idilio’.

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Inauguración del VIII Ciclo de Cine de Bolivia en Ecuador, donde se exhibirá la cinta ‘Ivy Maraey’ (Tierra sin mal), de Juan Carlos Valdivia, que obtuvo los premios a Mejor Película Festival de Cine Internacional de Canadá 2014; Mejor Sonido Festival de Cine de La Habana 2013; Festival de Cine de Mar del Plata 2013.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

AP/60727

Vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts. apta para edificio 20 plantas, escucho propuestas, telf.: 0984852143

Arriendo oficina, 50mts en edificio diagonal a plaza República por el Consejo Provincial inf: 2 570 849 P

Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 neg P onf: 0998 761892

P AP/60727

Urgencia, vendo oficina de 46 mts en Edif. Parlamento $ 28.000 neg,

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

VARIOS

P AP/60727

AP/60727

Vendo complejo, calle sector camal en Sto. Domingo de los Tsáchilas 3.900 mts por $ 160.000 neg inf: P 0998343400 AP/60727

Vendo lote de terreno en Chillogallo 2.500 mts precio de oferta inf: P 09998 021538 AP/60727

P AP/60727

Va a construir?, en 24H00 dejamos su terreno listo, contamos con maquinaria y vehículos para derrocamientos y desalojos 0998 178 422 P AP/60727

Paseo de un día termas de Oyacachi, salida sábado 18 de octubre, $ 32, incluye transporte, 3 comidas, entradas a termas, guía. Reservas P AP/60727 0998 94 33 13

• SERVICIOS y ENLACES • Verdaderas Terapias relajantes ¿Sufres de dolores musculares, cansancio, estrés?, nosotros tenemos la solución. Llámanos 0991757877 P AP/96977/CV 0995372574 Solo? Sola? Encuentra a tu Media Naranja con fines serios. Informes: 2239157, claro 0992199951 movistar: 0984870010 Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washinton esquina Paseo Comercial 2do piso Local 5 www.agencimatrimonialquito.com. ec CONSULTORIO PSICOLOGICO. P AR/97045/XL

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

CITACIÓN

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

ARRIENDO

terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

LOCALES COMERCIA-

uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

LES EN EL CENTRO ESMERALDAS 719-

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

OE3-23 Y GUAYAQUIL TLF: 2959462

PAC24950fa

PASEO A MISAHUALLI

bIENES RAÍCES

24,25,26 octubre, $160 p/p inlcuye transporte desde quito, hotel, alimentación lancha, entradas a Jumandi y a comunidades, guia nativo inf. 2553804/ 0998343400

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

P.A.P/60727

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Cítase a los socios de la Cooperativa de vendedores Autónomos de carnes y sus derivados “ 5 de Mayo”,

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

ZAMORA

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

tERRENOS

RENtO bocat para construcciones baratisimo inf: 0994 036098 REmAtO muebles de sala y oficina inf: 0996161380

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

OFERtO: uniformes deportivos importados completos desde $ 8,50 con número y nombre inf: 0984 050 980

Vendo Dpto. en El Batán, 225 mts, 4 dormitorios, amplia sala comedor, cocina, área BBQ, terraza, cuarto de empleada, distribuidos en 3 niveles, además bodega, garaje inf: P 0999908020 / 9992 246716

Vendo local 60mts diagonal aplaza República el PB inf: 2 591736

Agencia Guayaquil

Arriendo Dpto., 3 dormitorios en la Floresta todo servicio inf: P 0969943231 AP/60727

Vendo Casa en Vicentina Baja 300mts terreno plano, 70 construcción garaje para 4 carros $ 70.000 inf;0998 343400

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Compro casa entre Colón y Mariana de Jesús, dispongo de $ 120.000 inf: 0998 343400

Vendo propiedad de 2.800 mts en Mangahuantag, Puembo por parada de buses, huertos, árboles frutales, canchones, 260 mts en casa de 2 plantas, servicios básicos, agua de riego, cerramiento de hormigón precio cómodo. Telf 2 390091 / 0994 P 607131

AP/60727

SERVICIOS

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

P AP/60727

AP/60727

Agencia 2

Agencia 1

inf 0998343400

VARIOS

EMPLEOS

Agencia 3

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724.

el día 8-9-13 Octubre.

Gane dinero con su terreno

Ofrezco proyectos de producción para propiedades de 3 hectareas en adelante preservando el ambiente. ACC Inmobiliarios 0998 343400 P.A.P/60727

NOTIFICACION

Gregorio Bermejo Oe 3200 Quito, 8 de octubre de 2014

EL PRESIDENTE Marcelo Franco EL GERENTE Manuel Muñoz Nota: Trata sobre liquidación

Por Resolución de la Junta General extraordinaria de Socios de Vega Pérez VEGAPE Cía. Ltda., celebrada el 28 de agosto de 2014, por desconocer la dirección domiciliaria de la señora María Isolina Pérez Soria en su calidad de Administradora Común de los Bienes sucesorios dejados por el socio señor Leonardo Vega Troya, se le notifica como efecto se lo hace, para que se acerque a las Oficinas de la Compañía ubicadas en la Avda. Oswaldo Guayasamin N5-007 y calle Juan José Matéu y Herrera, y proceda a actualizar la dirección domiciliaria donde se envíe notificaciones de actividades y procedimientos desarrollados en la compañía, en atención a disposiciones estatutarias expresas. Tumbaco, 25 de septiembre de 2014

E CARtELERA DE CINES EN QuItO CINEPLEX tumbACO Alexander y un dia terrible, horrible, malo, muy malo 2d (español) 14:00 16:35

18:15 19:55

Los caballeros del zodiaco 2d (español) 14:10 16:25 18:15 20:05

Los boxtrolls 2d (español) 16:00 17:55 19:50 Los boxtrolls 3d (español) 14:05 Perdida 2d (español) 21:35 Cantinflas 2d (español) 19:50 Doce horas para sobrevivir 2d (subtitulada) 17:50 Comando especial 2 2d (español) 15:40 un viaje de 10 metros 2d (subtitulada) 21:50

Correr o morir 2d (español) 21:45 Winter el delfin 2 2d (español) 14:30 Lucy 2d (español) 21:55 Caminando con dinosaurios 2d (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmARK Los caballeros del zodiaco 2D doblada

15:10 17:15 19:20 21:25

Equalizer 2D doblada 14:10 16:50 Equalizer 2d subtitulada 19:30 22:10 Alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D doblada 15:20 17:10 19:00 Alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D subtitulada 21:10 the purge: 12 horas para sobrevivir 13:00 un viaje de 10 metros 2D subtitulada 13:10 Ochenta y siete 2D doblada 17:40 El remanente 2D doblada 15:40 19:40 21:40 Los boxtrolls 3D doblada 13:05 15:05 17:05 Los boxtrolls 2D doblada 19:10 the maze runner: correr o morir 2D subtitulada 21:30 Comando especial 2D doblada 12:55 Perdida 2D doblada 13:45 16:45 Cantinflas 2D 19:50 Perdida 2D subtitulada 22:05

SuPERCINES SAN LuIS

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREO

Alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo Dob Dig 17h20 19h10 Alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo Sub Dig 21h20 El Justiciero Doblada Digital 16h20 19h00 El Justiciero Subtitulada Digital 21h40 Los Caballeros del Zodiaco Español

2D caballeros del zodiaco 13:00 13:55 15:05

2D Caballeros del zodiaco 13:00 13:30 14:00 15:05 15:40 16:15 17:15 17:50 18:25 19:25 20:00 20:40 21:35 2D Alexander y un dia horrible 13:40 14:20 15:35 16:15 17:30 18:15 19:25 20:10 2D El justiciero 15:50 18:35 21:25 3D Los boxtrols 14:10 16:25 18:40 20:55 2D Los boxtrols 13:10 15:25 17:40 19:55 2D maze runner: correr o morir 13:20 15:40 18:05 20:30 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D Perdida 15:15 18:15 21:15 2D Ninja 2 13:10 15:25 2D Lucy 14:00 16:05 18:15 2D y donde esta el fantasma 2? 17:35 19:40 2D Doce horas para sobrevivir 13:00 2D Comando especial 2 13:20 2D Ochentaisiete 20:20 2D Así en la tierra como infierno 21:20

14h30 16h40 18h50 21h00

Los boxtrolls Doblada 3D 15h45 18h00 20h15 Los boxtrolls Doblada Digital 14h20 16h20

18h45

Ninja 2: Guerrero Silencioso Sub Dig 18h30

20h40

Perdida Doblada Digital 14h45 17h45 y donde está el fantasma Sub Dig 16h15 12 Horas para Sobrevivir Digital 17h00 19h15 Cantinflas Español Digital 18h15 20h30 Comando Especial 2 Doblada Digital 15h20 Así en la tierra como en el infierno Sub Dig 14h10

16:10 17:15 18:25 19:25 20:35 21:35

2D alexander y un dia horrible 13:40 15:35 17:30 19:25

2D el justiciero 15:50 2D el justiciero 18:35 21:20 3D los boxtrols 14:00 16:10 18:20 2D maze runner: correr o morir 15:45 18:10 20:45

2D cantinflas 16:30 18:45 21:00 2D perdida 13:00 16:00 2D Perdida 21:20 2D Ninja 2 13:10 15:15 2D y donde esta el fantasma 2? 17:20 19:25 2D Lucy 19:05 21:10 2D Comando especial 2 13:15 2D Doce horas para sobrevivir 13:30 2D Así en la tierra como infierno 14:20 2D Nuestro video prohibido 20:30 2D Ochentaisiete 21:30

muLtICINES EL CONDADO 2D Caballeros del zodiaco 13:00 15:05 17:15

19:25 21:35

2D Alexander y un dia horrible 13:00 14:55

16:50 18:45

2D El justiciero 15:35 18:20 2D El justiciero 21:10 3D Los boxtrols 13:40 15:50 18:00 2D maze runner: correr o morir 16:05 18:30

20:55

2D Cantinflas 16:25 18:40 20:55 2D y donde esta el fantasma 2? 17:25 19:25 2D Comando especial 2 13:10 2D Perdida 13:20 20:40 2D Perdida 21:25 2D Doce horas para sobrevivir 13:10 2D Ochentaisiete 15:25 2D Así en la tierra como infierno 13:55 2D Lucy 20:10

OCHOymEDIO EStRENO ECuAtORIANO – 16:00, 20:00 OCHENtAISIEtE LAtINÓPOLIS – 18:00 , 20:30 Humano CINE ECuAtORIANO – 18:30 Asier y yo

Nueve hijos despiden a su madre

pOLiCiAL I

LUNES 13 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora qUiTO, ECUAdOr

A13

El esposo de la víctima dice que ella tuvo problemas la semana pasada, pero del hospital la mandaron a casa.

inmenso do- razo y una fuerte falta de aire. lor de perder a su madre inundó Su esposo, Wilberto Hernández, a los nueve hijos de Maritza Ayo- indicó que, según el informe de ví. Ellos permanecían frente al la autopsia, la causa de la muerte fue un paro cardiaco. ataúd de la mujer que les “Era una mujer muy dio la vida con lágrimas El Dato trabajadora, se dedicaen los ojos sin comprender ba a los quehaceres de la por qué ya no estará más Aproximadacasa y a cuidar a los nicon ellos. mente a la 01:00 Maritza, de 42 años, fa- llegó la señora al ños. En los demás partos no había tenido complilleció la madrugada del sá- Hospital Gustavo caciones. La noche que bado cuando llegó al Hos- Domínguez. minutos pital Gustavo Domínguez Pocos después falleció. ocurrió todo ella estaba preocupada por el bebé con ocho meses de emba-

SANTo DoMINGo • El

Hombre murió de varias puñaladas ESMERAlDAS • En una casa ubicada cerca del manglar, en el barrio Las Malvinas, en la ribera del Esmeraldas, con varias puñaladas fue asesinado un hombre no identificado, de aproximadamente 30 años de edad. Se desconocen las causas del crimen y quién lo cometió. El cuerpo sin vida fue encontrado el jueves último encima de una cama. Se descarta que el móvil sea el robo, pues todas las pertenencias de la víctima estaban en la vivienda. Agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased) llegaron al sitio y realizaron el levantamiento del cadáver.

Permanece en la morgue

Desde la mañana del pasado jueves, el cuerpo sin vida del infortunado ciudadano permanece en la morgue del cementerio de la ciudad de Esmeraldas, a la espera de que algún familiar lo identifique y retire para ser sepultado. La mañana de ayer sábado los guardias del cementerio comentaron que nadie se ha acercado a reconocer al hombre, que presentaba cortes de arma blanca en diferentes partes del cuerpo. La administradora del cementerio, Esperanza Coronel, dijo que se esperará las 72 horas que establece la Ley y de no comparecer nadie a reconocer y retirar el cadáver se realizarán las gestiones para sepultarlo en una fosa común. (dmG)

VEloRIo. Los hijos, el esposo, amigos y familiares de maritza ayoví sienten un inmenso dolor por la repentina pérdida.

que traía en su vientre y solo me preguntaba si faltaba mucho para llegar al hospital”, explicó Hernández. Maritza sintió una fuerte falta de aire y sofocaciones. Por esta causa su esposo la trasladó rápidamente hasta el hospital Gustavo Domínguez, pero al entrar se desplomó. Los restos de la criatura también descansaban junto a los de

su madre, en el velorio que se realizó en el barrio Las Islas. Antecedentes

Los familiares de Maritza explicaron que la semana pasada ella estuvo internada por problemas de salud, pero la mandaron a la casa porque ya no tenía síntoma de alguna enfermedad. “Solo le recetaron unos medicamentos por tres días y nada

más. Lo mejor hubiera sido que con esos problemas, los médicos le hubieran hecho una cesárea, y a lo mejor hoy mi esposa estuviera viva y mi hijito también”, agregó Wilberto. María tenía cuatro hijos de su último compromiso con Wilberto, más cinco de una relación anterior. Todos habían nacido sin complicaciones al momento del parto. (arr)

Mayoría de crímenes son pasionales IMBABuRA • Edgar López, comandante de la Subzona Imbabura, afirmó que en la provincia el mayor número de asesinatos se derivan de asuntos sentimentales como celos de las parejas. En estos crímenes tienen que ver mucho las bebidas alcohólicas, puntualizó. Sobre el robo a personas y robo a domicilios, dijo que se ha implementado a través de las acciones comunitarias policiales, “la estrategia de acercamiento con la ciudadanía, con los líderes, con las organizaciones barriales, visitas puerta a puerta, para identificar cuáles son las necesidades urgentes,

en materia de seguridad que tiene la gente”. López señaló que en estos últimos meses ha existido el robo de motocicletas, especialmente en el sector rural, pero con las labores de inteligencia de las distintas unidades, este delito está controlado. “En la provincia se registraron 20 robos de motocicletas, y 16 en las provincias de Pichincha y el Carchi, pero las hemos recuperado en diferentes sectores de Imbabura”. Según la autoridad, los campesinos de la provincia son los primeros en violar la ley. “Compran motos roba-

VIGIlANCIA. · el comandante edgar López dice que se ha realizado un acercamiento de la policía a la ciudadanía.

das y sin documentos porque creen que no existe control en las comunidades, pero les advierto que no lo hagan porque

la Policía está tras la pista. Donde no hay oferta no hay demanda, y más aún de cosas robadas”. (cHrpW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Iraníes, obsesionados por la nariz perfecta

CuriOsO A14

LUNES 13 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Los iraníes no ocultan su cirugía y muestran con orgullo sus narices vendadas durante semanas.

OPERACIÓN. Los iraníes valoran altamente la belleza y no dudan en ir al quirófano para conseguirla.

TEHERÁN, EFE • Con más de siete veces de prevalencia de operaciones de rinoplastia anuales que Estados Unidos, Irán es posiblemente el país del mundo con mayor avidez por estos ‘retoques’ quirúrgicos, una obsesión que lleva a más de 200.000 personas a pasar cada año por el quirófano en busca de la nariz perfecta. “La nariz de los iraníes es muy grande e influye mucho en la apariencia, por eso estoy totalmente de acuerdo con que la gente se opere”, asegura sin dudarlo Parvane, una mujer de 55 años que modificó su aspecto hace ya tres décadas. Su opinión es compartida por miles de mujeres, pero también por hombres, que cada vez acuden más a los especialistas buscando un rostro que se acerque más a su idea de la belleza. Este tipo de cirugía está tan aceptado en el país que en zo-

lora enormemente la belleza, tiene también un efecto importante, sobre todo en las más jóvenes. “Yo me operé con 18 años porque tenía una nariz grannas como el pudiente norte de de y fea. Para mí la aparienTeherán no hay día en el que cia y verme bien es muy imuno no se cruce con una o va- portante y, además, aquí todo rias personas con la nariz cu- el mundo se opera. El 99% bierta por una gasa. de mis amigas tienen la naNazi Saghafí, de 34 años y riz operada”, dice Mina Setaque se operó a los 21, yesh, de 29 años. cree que el motivo de El Dato La exigencia de tener que tantas iraníes se una nariz de catálogo se operen la nariz se debe está extendiendo a los 1.000 y en parte al uso obliga- Entre hombres, que ahora su10.000 dólares torio del hiyab o velo cuesta operarse ponen alrededor de un tener una islámico, que les obliga para 15 por ciento de los que nariz perfecta. a cubrirse el cuerpo y el acuden a la solución del cabello en los espacios bisturí. públicos. Mohamad Hosein Kolahí, “Aquí solo el rostro de las de 40 años, que se operó “por mujeres está a la vista, por eso le desviación nasal y también por damos mucha importancia a la estética”, está convencido de cara. Quizás si nos pudiéramos que “la nariz de los iraníes gevestir como en otros países, sin néticamente es problemática cubrirnos, no nos centraríamos y no concuerda con su rostro”, tanto en la nariz”, afirma. aunque reconoce que también se opera “mucha gente que realmente no lo necesita porque su Alta estima a la belleza La influencia de las amista- nariz no es tan fea”, pero que “la des, en una sociedad que va- quieren tener perfecta”.

Sobrevuela Gibraltar atado a un avión Tom Lackey, un acróbata británico de 94 años, desafió los límites de la naturaleza con una nueva hazaña que le ha permitido volar con el cuerpo atado a un avión biplano Boeing Stearman alrededor del peñón de Gibraltar. A pie de pista le esperaba el ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, con quien departió unos minutos antes de volar. A bordo de un camión especial y con la ayuda de una especie de un elevador mecánico, el acróbata fue izado al avión, a cuya parte central fue amarrado con un arnés, que lo mantuvo en posición vertical, en la que se mantu-

Historia de récords

GIBRALTAR, EFE •

Zombies por una buena causa

AB/9497/P

Una mujer y su hijo disfrazados de zombies participan en el ‘Zombie Walk’ en Asbury Park, costa de Nueva Jersey (EE. UU.). Este evento anual ha sostenido el Guinness Record de la mayor reunión de zombies con 9 mil 592 participantes hasta 2013 y este año se realizó con el propósito de recaudar fondos para personas que padecen de cáncer de cerebro. EFE

HAZAÑA. Un anciano acróbata fue amarrado con un arnés a la parte superior de un avión que emprendió vuelo.

vo durante los 25 minutos en que el avión circunvaló por dos veces el Peñón. Aparentemente inmutable, Lackey terminó la hazaña con una asombrosa tranquilidad y una imborrable sonrisa en el rostro.

La historia de este exalbañil británico comenzó hace varios años, cuando realizó su primera acrobacia aérea para recaudar fondos para la beneficencia tras el fallecimiento de su mujer, cuya foto siempre lleva encima. Desde entonces, han sido ya varios los récords Guinness que ha logrado, siendo el hombre más anciano en realizar este tipo de acrobacia conocida como ‘loop-the-loop’, sobre el ala de un avión, lo que logró con 86 años; la travesía entre Dover (Reino Unido) y Calais (Francia) ida y vuelta sobre el ala de un avión, que consiguió con 93 años y cruzar el mar de Irlanda sobre el ala de un avión.

AhORRO I

LUNES 13 dE OCTuBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

A15

Tips

ERROREs AL quERER AhORAR

No calcular un presupuesto Aunque sea un proceso un tanto aburrido, debe sentarse a pensar cuánto gasta cada semana, dividir los gastos necesarios de los espontáneos y proponerse una cifra exacta de lo que quiere ahorrar.

RECiCLAJE. Se puede recoger la ropa de varios miembros de la familia para revenderla.

Venda artículos que ya no usa y gane dinero Muchas cosas pueden estar guardadas deteriorándose y perdiendo valor. Aproveche lo que ya no utilice.

Elizabeth Guerra lleva algún tiempo vendiendo artículos que dejaron de ser útiles en casa. La ropa que dejaron de usar sus dos hijos adolescentes y la suya propia fue los primero en empezar a venderse. Blusas, jeans, zapatos, chompas, etc., salen de sus clósets cada cierto tiempo y llegan a una de las varias tiendas que compran ropa de medio uso en la ciudad. En cada venta ha logrado recaudar hasta 100 dólares, recuperando hasta el 40% de lo invertido en los productos que revende. Esta actividad le puede ayudar a tener un retorno de parte de los fondos que gastó en una u otra cosa que ya no use.

y si hay algún tipo de lugar especializado. La ropa considerada vintage es muy apetecida en determinados lugares, mientras que otros pueden tener secciones específicas para tallas grandes, solo niños, etc. Verifique cómo recibe la ropa el lugar donde la compren, puede ser en bolsas, canastos, con armadores, planchada o solo doblada. Puede reunirse con varios miembros de su familia o amigos para hacer una mayor cantidad de prendas, en caso de que el negocio compre la ropa por peso. Además así habrá más variedad y estilos de donde escoger para la venta.

Ropa

Juguetes y accesorios

La ropa de bebé siempre será la que más nueva se encuentre a la hora de recolectar prendas para revender, debido a lo rápido que crecen los niños. La ropa de marca también es bien acogida en las tiendas que aceptan ropa de segunda mano, pero recuerde que debe estar en buen estado, sin roturas, rasgaduras, manchas o con menos botones, por ejemplo. Para encontrar el lugar indicado para hacer negocios revise varios puntos para verificar primero cuánto pagan por prenda

Lo mismo que con la ropa, los juguetes de los más pequeños de la casa suelen quedarse en buen estado, pues dejan de usarlos a medida que van creciendo. Revise el estado de los juguetes y dé una vuelta por los almacenes donde vendan artículos similares para verificar los precios que ofrecen y pedir un valor adecuado al del mercado y al estado del juguete. Cosas grandes como sillas de bebé para comer o el auto, cunas pueden venderse por Internet, al igual que los aparatos pequeños.

Ahorrar muy poco Debe intentar ahorrar siempre la cifra que calcule en su presupuesto y tener un colchón que le permita estar listo para cualquier eventualidad. Si se percata que puede ahorrar más, pues hágalo.

No fijarse metas Determinar exactamente para qué está ahorrando y para cuándo necesita hacerlo, le va a ayudar a ser más responsable y estricto al mirar sus finanzas. Esta guía motivacional es un constante recordatorio de hacia qué le está dedicando sus esfuerzos y cuándo este ha sido exitoso. No seguir sus gastos Crear un presupuesto es el inicio para sus ahorros y cumplir sus metas será el final, pero entre ambos debe necesariamente existir un seguimiento a los gastos que está asumiendo para determinar si va por buen camino.

TiEMpO. Los juguetes suelen mantenerse casi intactos cuando los niños van creciendo y dejan de usarlos.

Otras opciones

Los muebles refaccionados también son una buena alternativa de venta, siempre y cuando estén en buenas condiciones, por ejemplo si son de madera, que estén bien pintados y sin polilla, mientras que los metálicos no podrán estar oxidados. Además hay otros productos que pueden estar en casa con poco o ningún uso, por ejemplo los CDs o DVDs. Una opción es

respaldar la colección en la computadora o un disco duro externo y vender los originales a un precio razonable. No solo obtendrá una ganancia, sino también un ahorro de espacio. Lo mismo se puede hacer con los libros, sobre todo los textos escolares que no estén maltratados y sean comunes, pero que ya no se vayan a utilizar, como los textos de Álgebra, libros de Química, etc. (ABT)

No dejar para emergencias Mientras que está ahorrando, siempre debe dejarse un lugar para respirar. No es conveniente ingresar todo su dinero a su cuenta de ahorros y no pensar en volver a retirarlo, ya que puede llegar a necesitarlo. Deje unos dólares para gastos pequeños y así estar preparado en cualquier eventualidad.

REVISTA JUDICIAL

C00

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10848

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

AUTOR: DR. ANSHELO PONCE GORDÓN

Una Ciencia Penal de carácter causal explicativa, que tiene por objeto el estudio de la Etiología (causas) del delito y responde a la pregunta ¿Por qué? Etimológicamente (origen) nace de 2 voces latinas; CRIMINIS = Delito o Crimen y LOGOS = Estudio o Tratado, con lo que se puede determinar que la Criminología es el tratado o estudio de los delitos. Este concepto es uno de los más usados por los estudiosos de la criminología, a pesar de no estar completo,ya que se debería agregar la explicación de ¿Por qué la Criminología es estudiada como una ciencia causal explicativa? bueno, se dice que es causal explicativa por cuanto estudia al delito a través de la personalidad del delincuente, con lo que se ocupa del control social individual y colectivo de los llamados residentes del delito; es decir que estudia directamente al delito y al delincuente como hechos dados, prácticos, y realizados. Además la “Criminología como ciencia permite la exploración del fenómeno criminal, del acto del hom-

bre y del medio ambiente social.... Pero los valores humanos y las opciones sociales a partir de las cuales la ley define al crimen son variables en el tiempo y en el espacio...”. No en cambio así esta definición dada por Szabo que si es conside-

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

La criminología rada completa ya que a pesar de no tener la etimología y la etiología en cuanto a su origen como de su causa nombra otros elementos constitutivos del estudio de la criminología a saber: crimen, criminal, criminalidad, y el más importante de estos elementos el impacto social que estos tres anteriores producen en la sociedad. Sus principios de estudio más bien definidos, como sus fuentes están reflejados aún en la historia cuando se dice que la Criminología surge como ciencia a partir de la segunda mitad del siglo XIX, gracias a los estudios de los positivistas italianos: Lombroso, Ferri y Garófalo, que en un principio denominaron a esta ciencia como “Antropología criminal” ya que estos autores se basaron en las teorías de Darwin, Spencer y Galton que ya investigaban sobre el evolucionismo; es por ello que Lombroso habla más adelante del “Criminal Nato “ basándose en la óptica Darwiniana de la “evolución de las especies” de donde se desprende que el criminal sería “un orangután entre los hombres”. Con estos pioneros de la Criminología fue surgiendo las dos grandes corrientes Criminológicas conocidas como:

a).Las Tendencias del Paso al Acto; y, b).-La Criminología en la Reacción Social. a).- LAS TENDENCIAS DEL PASO AL ACTO.

Esta primera teoría limita su estudio en cuanto al sujeto criminal, sus motivaciones, anomalías, y su posible curación, es decir que realizaba un micro estudio de cada individuo; dentro de esta tendencia surge la Antropología criminal, la Sociología criminal, la Psicología criminal, y la Clínica Criminológica. Ciencias estudiadas por los tratadistas ya mencionados en la segunda mitad del siglo pasado y parte del siglo actual. El Profesor DENIS SZABO nos brinda un concepto claro de lo que es la tendencia del paso al acto: “ Paso al Acto es la voluntad deliberada que pasando de las meras ganas, de la pulsión de tentar contra la integridad material y física de otro, pasa efectivamente a la acción”. Y es así como los juristas ponen dos requisitos para que el paso al acto sea considerado criminal: a).- La Voluntad deliberada en el acto; y. b).- Que este acto contravenga una regla claramente establecida. “Para la Dra. Rosa Aniyar de Castro Directora del Instituto de Criminología en Zulia Venezuela manifiesta que se denomina como la Criminología de la Reacción Social a todas aquellas teorías que destacan el estudio de la actuación de la audiencia social en tres partes. 1.- ¿Cómo es la reacción social ante los procesos de criminalización de conductas que antes fueron ilícitas? 2.- ¿Cómo se produce la reacción en el campo represivo institucionalizado concreto, una vez que existe la norma. O sea como es que se plasma el principio de igualdad entre los hombres, al estudiar al destinatario de las penas?

3.- La manera como la reacción contribuye a la criminalización de la conducta desviada y a la perpetuación del rol delictivo mediante la oposición de etiquetas y la aplicación de la desviación.” En otras palabras, bale decir que para nosotros, la Criminología de la Reacción Social es aquella que estudia a la respuesta de un grupo humano y de la criminalidad que la aqueja. Los criterios y conocimientos de distinguidos catedráticos no pueden ser pasados por alto; es por ello que, la opinión del Dr. Rodrigo Bucheli, sobre esta Reacción Social que refleja en la cotidianidad como causa de la fuerza criminológica que esta encierra, es de mucha importancia ya que opina al respecto que: “Ya no se trata de partir del delito, del delincuente y de la delincuencia como fenómenos aislados susceptibles de conocimiento analítico, sino que es más bien la intervención de la audiencia social y su desenvolvimiento en interacción con determinados comportamientos que son parte integrante y expansión de la colectividad, de tal manera que no es un asunto de considerar realidades y aspectos parciales del convivir, sino un sistema en el cual los diferentes elementos constitutivos se relacionan entre si. De tal manera que no es posible hablar de delito o de desviación en tanto y en cuanto se vinculan y forman parte de una colectividad que asume una actitud o reacción con respecto a las realidades que son expresión de la misma sociedad.” Es por ello que mientras más avance el tiempo, el estudio de la criminología a la par continuará también avanzando en su conocimiento y aplicación de mejores técnicas en contra del delito, por lo que existe una criminología científica, aplicada, analítica y académica.

C R I M I N O L O G Í A CIENTÍFICA.- Es el conjunto de conocimientos criminológicos que se encarga de los aspectos del delito y del delincuente con el propósito de establecer la causalidad de las conductas criminal respondiendo a la pregunta ¿Por qué, los individuos cometen hechos dañosos a terceras personas? Por otra parte la Criminología Científica según Manuel López Rey “está constituida por el conjunto de conceptos, teorías, resultados que se refieren a la criminalidad como fenómeno individual y social, al delincuente, a la víctima, a la sociedad en parte y, en cierta medida, al sistema penal. Además el protagonista de esta criminología es el Criminólogo Cientista que es quien investiga la Etiología criminal, cuyo escenario es el laboratorio criminológico, en las Instituciones privativas de la libertad, en el Ministerio Fiscal, en las Judicaturas Penales, y en términos generales en la Policía Judicial. LA CRIMINOLOGÍA APLICADA.- Es el conjunto de conocimientoscientíficos y empíricos, pragmáticosconducidos a la practica sobre la criminalidad, esta criminología permite investigar las mejores formas de ejecutar los conocimientos científicos y prácticos para poner en conocimiento todo lo que se ve, se observa, se escucha o se palpa de manera empírica para darle el tratamiento adecuado y evitar el crecimiento de la delincuencia y de sus efectos nocivos en la sociedad. “Esta constituida por las aportaciones de la criminología científica y la empírica, no siempre ortodoxamente científica, creada por Jueces, funcionarios, profesionales, etc. que forman parte del sistema penal.” Los protagonistas de esta criminología aplicada suelen ser los Abogados, Jueces, Policías, Médicos Legistas y Peritos Criminológicos, cuyo escenario de trabajo son las Instituciones Privativas de la Libertad, el sitio mismo del crimen, la Judicatura, Las Cortes de Justicia, los Juzgados y en los Laboratorios Criminológicos. CONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

LUNES 13 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

LA CRIMINOLOGIA ACADEMICA.- Es aquella que trasmite los conocimientos científicos y prácticos aplicados a través de distintas pedagogías que aplican métodos y técnicas de enseñanza - aprendizaje y que pretenden ser una síntesis enciclopédica es decir resumiendo sistematizadamente la mayor cantidad de conocimientos con el propósito de preparar profesionales en ares especializadas o ya sea por cultura general. “Es esencial aunque no exclusivamente descriptiva, y está constituida por la sistematización, a efectos de enseñanza o diseminación del conocimiento, de la criminología en general: historia, teorías, métodos, aplicación, etc. Señala lo que se ha hecho y lo que queda aún por hacer más o menos críticamente.” Cuyo protagonistas son los docentes y dicentes los mismos que permiten que se cumpla esta criminología en las aulas de los Institutos Superiores o Tecnológicos así como también se desenvuelven en los laboratorios de la Criminología Científica que son considerados los escenarios criminológicos. C R I M I N O L O G I A ANALITICA.- Asume un papel

PODER JUSGADA CUARTO DE LO CIVIL DE PICHINCHA AVISO JUDICIAL APROBACION DE PODERESPECIAL. Se hace conocer al publico en general para los fines de ley que se va a proseder a la Aprobacion del Poder especial otorgado por seguros del Pichincha S.A compañía de Seguros Y reaseguros a fovor de Carlos Alfonso Proaño Villamarin, al tenedor de la escritura adjunta, extracto de demanda, asi como la providencia recaida y que continuacion sigue: EXTRACTO DE DEMANDA: Actor: Eco Diego Jorge Merizabal en su capaciad de Presidente ejecutivo Gerente general de Seguros del Pichincha S.A. compañoa de seguros y reaseguros Asunto: Aprobacion de Poder General otorgado por seguros del Pichincha S.A compañia de seguros y reaseguros a javor de Carlos Alfonso Proaño Villamarin, en la Notaria Decima Quinta del canton Quito,Dr. Juan Carlos Morales, el 01 de agosto de 2014 .- Cuantia Indeterminada.- tramite Especial fecha de iniciacion: 15 de septirmbre del 2014.- Causa de aprobacion de poder General No 863-2014 Abogado Patrocinador Dra Liliana Davila. ESCRITURA DE PODER SPECIAL En la ciudad de San Francisco de Quito, Capital de la República del Ecuador hoy día, VIERNES PRIMERO DE AGOSTO DEL DOS MIL CATORCE, ante mi Doctor JUAN CARLOS MORALES LASSO, Notario Décimo Quinto del Cantón Quito comparece al otorgamiento del presente instrumento público el señor Diego Jorge Mendizábal, mayor de edad, de estado civil casado, de nacionalidad argentina, de profesión economista, domiciliado en esta ciudad de Quito, en su calidad de Presidente Ejecutivo – Gerente General, y por lo tanto representante legal de SEGUROS DEL PICHINCHA S.A. COMPAÑÍA

JUDICIAL QUITO

catalizador de los otros tipos de criminologías es decir que cumple un papel de impulsadora para que las otras criminologías cumplan su rol, y no se rezaguen unas de otras, así lograría que la Criminología Científica esté permanentemente cubriendo las relaciones sociales, con lo que la Criminología Aplicada como su nombre lo indica ponga en practica leyes, hipótesis, ensayos, y trabajos de Criminología Científica y practique esos conocimientos y esas practicas sean trasmitidas, cuyos protagonistas son los mismos criminólogos, o quienes realizan la Criminología Aplicada e incluso la Académica. “Su finalidad es determinar si las otras criminologías y la política criminal cumplen su cometido. Ejerce así una función de supervisión de lo hecho, de lo que se hace y deja de hacerse, e incluso indica lo que debe hacerse, combinando la tarea analítica con la constructiva.” En los escenarios realizados y creados por los Simposios, Congresos, Mesas Redondas y Debates, es en donde se discuten temas de mucho valor en relación a las otras criminologías para dar su aporte en cuanto a las recomendaciones y cambios que deben realizarse y al avance de las mismas. LA CRIMINALISTICA. A más de que la Criminalística es una ciencia causal y cuyo objeto primordial es el estudio de las circunstancias en las cuales se ha cometido un hecho delictivo y con la finalidad de investigar y de pro-

DE SEGUROS Y REASEGUROS, calidad que la justifica con el nombramiento inscrito cuya copia certificada se acompaña. Al compareciente, para los efectos del presente instrumento público se lo podrá denominar simplemente como EL MANDANTE. El compareciente es capaz para obligarse y contratar, a quien de conocerle doy fe me solicita elevar a escritura pública el contenido de la siguiente minuta: SEÑOR NOTARIO: En el registro de escrituras a su cargo, sírvase incorporar una que contenga el PODER ESPECIAL que se indica en las cláusulas siguientes: PRIMERA.COMPARECIENTE: Comparece al otorgamiento del presente instrumento público el señor economista Diego Jorge Mendizábal, mayor de edad, de estado civil casado, de nacionalidad argentina, de profesión economista, domiciliado en esta ciudad de Quito, en su calidad de Presidente Ejecutivo – Gerente General, y por lo tanto representante legal de SEGUROS DEL PICHINCHA S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS calidad que la justifica con el nombramiento inscrito cuya copia certificada se acompaña. El compareciente declara que es capaz para contratar y obligar a su representada en calidad invocada. SEGUNDA PODER: Mediante la presente escritura pública, el compareciente otorga Poder Especial a favor del señor CARLOS ALFONSO PROAÑO VILLAMARIN, con cédula de ciudadanía número uno siete cero siete cero cuatro tres seis nueve guión nueve domiciliado en Quito, para que a nombre de su representada SEGUROS DEL PICHINCHA S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, como si se tratase de si mismo, suscriba las liquidaciones para el pago de siniestros hasta un monto de quince mil dólares de los Estados Unidos de América (USD. 15,000.00). El Apoderado dará cuenta de su mandato, cuando el mandante lo requiera. TERCERA.- DURACION.La duración de este poder es ili-

mitado, pudiendo ser revocado en cualquier momento por “SEGUROS DEL PICHINCHA S.A. COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS” notificándose al mandatario en las oficinas de la compañía en la ciudad de Quito. Se manifiesta que para la validez de este poder se deberá realizar una petición a un Juez de lo Civil de Pichincha para que mediante sentencia disponga la inscripción y publicación del mismo. CUARTA. NATURALEZA.El poder es de naturaleza mercantil. Se entenderá que el apoderado con poder especial, señor CARLOS ALFONSO PROAÑO VILLAMARIN dentro de sus facultades, tiene la mayor libertad de interpretación y ejecución. QUINTA.- Es indeterminada. El presente poder se confiere por tiempo indefinido, pero podrá ser revocado en cualquier momento por el MANDANTE. Usted señor Notario, sírvase agregar las demás cláusulas de orden y estilo para la perfecta validez del presente instrumento así como incorporará los documentos habilitantes que se requieren. Firmado) Doctora Lilián Dávila Portugal, Abogada con matrícula Profesional número cinco mil seiscientos sesenta y ocho del Colegio de Abogado de Pichincha. Hasta aquí la minuta que se queda elevada a escritura pública con todo el valor legal. Para la celebración de la presente escritura pública se observaron los preceptos legales del caso; y, leída que le fue íntegramente la presente escritura al compareciente, por mí el Notario, se ratifica y firma conmigo en unidad de acto de todo lo cual doy fe. F) DIEGO MENDIZABAL. PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL. SEGUROS DEL PICHINCHA S.A. Y DR. JUAN CARLOS MORALES. NOTARIO DECIMO QUINTO. JUSGADO CUARTO DE LA CIVIL DE PICHINCHA. Quito viernes 19 de septiembre de 2014 a las 16h19. VISTOS.- La demanda de aprovacion de Poder que presenta Diego Jorge Merizabal, en

curar reconstruir la escena de los hechos las veces que sean necesarias para establecer la verdad de los hechos poniendo en práctica la investigación como técnica científica del delito; diremos también que esta ciencia primordialmente nos permite familiarizarnos con lo que son las huellas, los rastros los vestigios y señales dejadas en el lugar del crimen y que al responder a las preguntas ¿Quién, Cómo, Cuándo, Dónde, y para Qué? hace automáticamente participe de su trabajo técnico - científico a la Identidad Humana, por cuanto al descubrir quien cometió un acto delictivo se podrán descifrar todas estas interrogantes que en sí en un principio de la investigación hizo partícipe a la Grafología, Pl a n i me t r í a , Fo t o g r a f í a , Documentología, Balística, Química del Delito, o Química Forense, que en si forman parte de la Inspección Ocular Técnica, es decir, que la Criminalística hace participar a todas y cada una de estas y más ciencias para dar fiel cumplimiento a su objetivo primordial que como ya lo dije es el estudio de las circunstancias en las que se cometió un delito reconstruyendo cuantas veces sea necesario los hechos con tal de saber la verdad, con lo que ayuda a los Abogados, Jueces, Peritos a que se de una mejor aplicación de la justicia. Sin olvidarnos de la base legal que sustenta el correcto funcionamiento de esta ciencia técnica y

que según los Arts. 63, 64, 65, 66, y 67 del Reglamento de la Policía Judicial nos permite desarrollar un mejor trabajo técnico científico que facilite la administración de Justicia. Existen por supuesto una gran cantidad de conceptos y acepciones sobre esta ciencia multidisciplinaria que ha sido expuesta por varios tratadistas según su saber y su experiencia en esta parte técnica del Derecho. _ Para el tratadista López Rey por ejemplo la “Criminalística es la disciplina auxiliar del Derecho Penal que se ocupa del descubrimiento y comprobación científica del delito y sus responsables.” Se podría decir de este concepto, que el autor al expresarse sobre el descubrimiento y la comprobación científica del delito se está refiriendo automáticamente a las interrogantes que ya son inherentes a la Criminalística, ¿Quién, Cómo, Cuándo, Dónde y para Qué? y que al resolverlas, sustentan en cambio la comprobación del delito, con lo que se puede ver que se aplican una serie de actividades que constituyen en sí la Criminalística. _ Para Maza Marquez(General de la Policía Nacionalcolombiana), como un estudioso de la Criminalística y el Derecho Penal, da su definición sobre la Criminalística, al decir que es el “Conjunto de técnicas y aplicación de leyes científicas aportadas a esta parte de la Ciencia Penal, para ayudar a su esclarecimiento”

Un optimista ve una oportunidad en toda calamidad, un pesimista ve una calamidad en toda oportunidad. ChurChill, Winston calidad de Presidente Ejecutivo. Gernte General de Seguros del Pichincha S.A. Compañia de Seguros y Reaseguros, es clara y presisa y reune tolos requisitos legales; en consecuencia se acepta el tramite correspondiente por la via ESPECIAL.-Hagase conocer al publico en general a traves de la prensa en un de los periodicos de mayor circulacion que se editan en esta ciudad de Quito con un extracto de la escritura del poder otorgado a favor de CARLOS ALFONSO PROAÑO VILLAMAR, y este auto para cuyo efecto confiarase el EXTACTO correspondiente.Agreguece al proseso la documentacion presentada y notifiquese al demandante en la casilla judicial No 6085.- NOTIFIQUESE DR ARMANDO ALCEDO JUEZ. Lo pongo enconocimiento para los fines de Lay advirtiendole de la obligacion que tiene de señalar casilla judicial del Palacio de Justia de esta cuidad de Quito para recibir notificaciones.AB GABRIELA PEÑAFIEL MARTINEZ SECRETARIA P AR/97113/XL

DIVORCIOS Doctor Jaime Andrés Acosta Holguin NOTARIO VIGÉSIMO OCTAVO QUITO – ECUADOR NOTARIA VIGÉSIMA OCTAVA DE QUITO

AVISO AL PÚBLICO EN GENERAL ACTORES: LOS SEÑORES JUAN FELIPE MURGUEYTIO PROAÑO Y MYRIAM MAGDALENA VEINTIMILLA LAVAYEN ESCRITURA: LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL CUANTÍA: USD $394.662,77 CLÁUSULA CUARTA: ACUERDO PARTITORIO.- LIQUIDACIÓN Y ADJUDICACIÓN. Con los antecedentes expuestos, los comparecientes de manera libre y voluntaria y por así convenir a sus intereses, de conformidad con lo preceptuado por el primer inciso del artículo ochocientos diecinueve del Código de Procedimiento Civil, así como el numeral veintitrés del artículo dieciocho reformado de la ley notarial, mediante ley dos mil seis guión sesenta y dos, publicada en el Registro Oficial numero cuatrocientos seis, de veintiocho de noviembre de dos mil seis proceden a liquidar voluntariamente los bienes inmuebles de la sociedad conyugal que tuvieron formada. Así como a realizar las adjudicaciones en los términos que siguen: para Myriam Magdalena Veintimilla Lavayen se le adjudica la casa y el terreno de la calle Sancho de Escobar signada con el número trescientos cuarenta y dos, (actualmente en treinta y ocho guión sesenta y siete), parroquia Chaupicruz Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha. Este inmueble fue adquirido a la señora Ana Beatriz Proaño, mediante escritura pública otorgada el tres de abril de mil

novecientos ochenta y cinco ante el Doctor Manuel José Aguirre, Notario Vigésimo Segundo del Cantón Quito, inscrita en el Registro de Propiedad del Cantón Quito, el dieciocho de julio de mil novecientos ochenta y cinco, detallado en el numeral tres. Dos. De la cláusula segunda de este instrumento, con todas sus instalaciones, usos, costumbres y servidumbres que le son propias y los servicios de energía eléctrica, agua potable y línea telefónica, cuyo número es dos dos cuatro cero siete seis ocho; por tanto la adjudicataria, queda facultada para que perfeccionen esta cesión en la corporación nacional de Telecomunicaciones CNT EP.- Es decir recibe la cantidad de ciento veinte y dos mil ochocientos veinte y uno coma noventa y ocho dólares de los Estados Unidos de América en activos.- Para Juan Felipe Murgueytio Proaño se le adjudica: el lote de terreno signado con el número ochenta y tres, del sector Córdova, de la Cooperativa de Vivienda Monteserrín, situado en la Parroquia de Chaupicruz, Cantón Quito, Distrito Metropolitano, Provincia de Pichincha, adquirido a los cónyugues Manuel Alfonso Cevallos y Cecilia Terneus de Cevallos, mediante Escritura Pública otorgada el veinte y cuatro de marzo de mil novecientos ochenta y uno, ante el Doctor Marco Vela Vasco, Notario Décimo del Cantón Quito, e inscrita en el Registro de la Propiedad del Cantón Quito, el veinte y uno de abril de mil novecientos ochenta y uno.- Inmueble detallado en el numeral tres. Uno, de la cláusula segunda, con todas sus instalaciones, usos, costumbres y servidumbres que le son propias y los servicios de energía eléctrica, y agua potable.- Es decir recibe la cantidad de doscientos sesenta y un mil ochocientos cuarenta coma sesenta y nueve dólares de los Estados Unidos de América en activos.- A fin de que Myriam Magdalena Veintimilla Lavayen reciba el cincuenta por ciento de

_ Para el Tnte. Crnl. Carlos Echeverría Benitez, en su obra “CRIMINALISTICA TECNICAS DE INVESTIGACION” dice que la Criminalística es “ La ciencia de los datos e indicios, que por medio de su observación crítica y técnica, comparativamente asesoran en el esclarecimiento del delito y la identificación de sus autores” Ciencia esta además como se sabe estudia otras ciencias técnico científicas como: Inspección Ocular Técnica; Identidad Humana (Dactiloscopia); Grafología, Balística, Toxicología, Química Forense, Documentología, Audio y video; Fotografía, Planimetría; Biología, entre otras. Concluyendo podemos decir que la Criminología estudia la conducta del delincuente como un ente social; es decir que tiene que ver con su conducta moral, y Psíquica lo que trae a colación el estudio y análisis del delito el delincuente y la pena. Está definida así, por cuanto al hablar del cometimiento de un delito, decimos que existe un desorden de carácter Psicológico, que repercute en la mente y personalidad del individuo que le permite o tal vez le obliga a cometer un acto delictivo convirtiéndolo en un antisocial reconocido luego como delincuente al que se le ha dado una condena o mejor dicho se le ha impuesto una pena. Dr. Anshelo Ponce Gordón Abogado por la U.C.E. Angelo_lexchess@yahoo.es

la valoración total indicada en la cláusula segunda, Juan Felipe Murgueytio Proaño entrego con anterioridad a la firma de esta escritura a Myriam Magdalena Veintimilla Lavayen, en dinero en efectivo, la suma de sesenta y cuatro mil quinientos nueve coma cuarenta y un dólares de los Estados Unidos de América.- De la partición se establece que cada uno de los comparecientes recibió la mitad del haber de la sociedad conyugal, motivo por el cual aceptan que esta partición se realiza en forma equitativa y sin que afecte los intereses de las partes.CLÁUSULA Q U I N TA : TRANSFERENCIA DE DOMINIO.Los bienes inmuebles que se adjudican se transfieren conjuntamente con todas sus entradas, salidas, usos, costumbres, servidumbres activas y pasivas legalmente constituidas; alícuotas, y más derechos anexos, libres de gravamen conforme al certificado del Registrador de la propiedad que se adjunta como habilitante y sujetándose en todo caso al saneamiento por evicción, conforme a derecho.- Se aclara que las adjudicaciones mutuas se las hace como cuerpo cierto, no obstante a determinarse cabidas, linderos, y áreas.- De igual forma se transfieren las instalaciones exclusivas que se encuentran en ella y en general, todo lo que accede de acuerdo a la ley.CLÁUSULA SEXTA: El señor Juan Felipe Murgueytio Proaño y la señora Myriam Magdalena Veintimilla Lavayen, de manera libre y voluntaria declaran y manifiestan que aceptan la presente liquidación, adjudicación y distribución del acervo de la sociedad conyugal contenida en este instrumento, en conformidad a las disposiciones legales vigente sobre la materia, sin que nada tengan mutuamente reclamo alguno a futuro.- Con la suscripción de esta escritura pública, cada uno de los cónyugues adquiere el derecho de dominio y posesión total de los bienes que

se les adjudica, pudiendo disponer de ellos, como sus legítimos y exclusivos dueños, por se este suficiente Título.CLÁUSULA SÉPTIMA.AUTORIZACIÓN Y GASTOS.- El señor Juan Felipe Murgueytio Proaño y la señora Myriam Magdalena Veintimilla Lavayen, se autorizan mutuamente para que por si o por interpuesta persona queden facultados para realizar todos los trámites necesarios, hasta obtener la inscripción de la escritura en el Registro de la Propiedad Respectivo.- Los gastos e impuestos que demande la celebración de la presente escritura, serán, así mismo, de cuenta de los comparecientes por partes iguales, en conformidad a lo acordado.NOTARIA VIGÉSIMA OCTAVA DEL CANTÓN QUITO.- Quito, 08 de octubre del 2014, en mi calidad de Notario Vigésimo Octavo, pongo en conocimiento el extracto de la escritura pública de liquidación de la sociedad conyugal, en base al art. 18 numeral 23 de la Ley Notarial. Publíquese por una sola vez un extracto de la escritura, hágase conocer al público en general de la Liquidación de la Sociedad Conyugal para los efectos legales consiguientes. Transcurridos que sean veinte días de su publicación , vuelvan para sentar la respectiva razón notarial. Particular que pongo en su conocimiento para los fines legales consiguientes. El Notario Hay firma y sello P AP/60730/CV EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DIVORCIO POR CAUSAL: N° 129832014 CUANTIA: INDETERMINADA TRAMITE: VERBAL SUMARIO ACTOR: YAGLOA YAGUARSHUNGO

50c incl. IVA LUNES 13 de octubre de 2014

Quito, Ecuador

44 páginas

CADA VEz MÁS CERCA Aucas goleó (3-0) al Delfín, ayer por la fecha 36, y retornó al liderato al sumar 68 unidades; además, River Plate, su escolta, perdió (3-0) ante Macará. Faltan ocho fechas para que termine la Serie B. PÁGINA D2

Hamilton conquista Rusia

El británico Lewis Hamilton logró su novena victoria del año en el estreno de Sochi, Rusia, y aumenta su distancia sobre su compañero de escudería, segundo del mundo, Nico Rosberg. PÁGINA D3

Federer se consagra en Shanghái

Roger Federer se proclamó campeón del Masters 1.000 de Shanghái, por primera vez, después de derrotar a Gilles Simon en dos mangas en la final. Con esto, vuelve hoy al segundo lugar de la clasificación mundial. PÁGINA D3

Vibrante show electrónico El Dj holandés Armin van Buuren

hizo una presentación de seis horas en Cemexpo. Al menos 15 artistas lo acompañaron. PÁGINA B11