Quito 12 septiembre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIeRNeS 12 de septIembre de 2014 país

Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.130

ciudad

Postes colapsan vía a Tababela

Aeronaves de emergencia para Galápagos

Página A2

Página B4

‘Auto compartido’ pasa primer debate Página A3

Ministra advierte a alcaldes por pasajes La polémica por el costo del transporte se pone más tensa y el Gobierno ya habla de sanciones a los municipios.

MINISTRA. Paola Carvajal sube el tono y habla de sanciones.

La ministra de Transporte y Obras Públicas, Paola Carvajal, habló de sanciones para los municipios que han asumido las competencias de tránsito y que incumplan con el mandato de establecer los costos del transporte. Carvajal insiste en que estas competencias de los municipios están estipuladas en la Constitución, en el Código Orgánico de

Ordenamiento Territorial y en la Ley de Transporte de 2008, en el artículo 30.5, literal h. Las declaraciones de la Ministra tienen lugar un día después de que 16 alcaldes y cuatro prefectos de oposición firmaron la Carta de Guaranda, donde trataron también el candente tema. También dijo que el incumplimiento de las obligaciones de

los municipios en este aspecto acarrea sanciones que se encuentran definidas por el Consejo Nacional de Competencias.

global

Diez países árabes contra yihadistas Página B7

Respuestas

El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, insistió ayer en que al Gobierno Nacional, a través del Ministerio del ramo, le corresponde “fijar la política y la estructura tarifaria para el transporte terrestre”. Además, abogó por la necesaria mejoría en los niveles de calidad del servicio que se viene prestando.

hoy cIRcuLA

Página B3

Drástica baja en oferta de posgrados Un proceso de regularización sufre la oferta de posgrados en Ecuador. Según la versión oficial, esto se debe a la baja calidad, ilegalidad y falta de pertinencia que se registró desde la última década. Ese ordenamiento se intensificó en 2010, año en el que se produjo una notable caída en las ofertas de los programas. Uno de los problemas que se señalan es que no se han creado programas relacionados con la realidad del país y se ejemplifica con el caso de muchos de los graduados de la carrera de Administración que no acceden a un vínculo laboral. También se hacen críticas a la base de estudio que algunos consideran que ha sido superficial. Página B1

PRIMERA SUERTE

340458

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

057076

387311

www.lahora.com.ec lahoraecuador

operativos en escuelas por semáforo nutricional

Los productos en los que aparezca la información en rojo no tienen que ser comercializados dentro de los establecimientos educativos, pues poseen altos componentes de azúcar, grasa y sal. Página A5

@lahoraecuador

CiudAd Congestión en vía al Aeropuerto por A2 dos postes caídos tiempo lectura 15 min.

Para su distracción El Parque cuenta con cuatro canchas de indorfútbol, dos de básquet, cuatro de tenis, cuatro de vóley. Además cuenta con un bosque de dos hectáreas en la parte posterior, camineras para peatones y bicicletas y senderos ecológicos . Existe una zona de juegos infantiles y modernas instalaciones para hacer ejercicios aerodinámicos. Para las personas que vayan en sus vehículos se han adecuado 180 parqueaderos.

Para desgustar

Además cuenta cinco puestos para hacer asados y, si prefiere, puede acudir a la zona de venta de alimentos.

Beneficios

Las 18,3 hectáreas del nuevo Parque Metropolitano Equinoccial beneficiarán principalmente a los habitantes de Minihistoria del Parque sectores como San Antonio, Pomasqui, Pusuquí, El Condado, El sitio le pertenecía al Centro Cotocollao, Carcelén, La Ofelia, pero también se atenderá de Capacitación Integral de a todos los turistas nacionales en internacionales.. la Contraloría General del Estado, hasta que el pasado Servicio de buses 25 de julio de 2013 se firmó Los fines de semana y feriados, un convenio con el un bus saldrá desde la Estación Municipio de Quito Norte del Trolebús, en el sector de para su ocupación y La Y, hasta las instalaciones del uso gratuito. Parque. Valor: sábados, domingos y feriados a 0,50 centavos ida y vuelta Horario diario: 08:00 a 18:00 Perucho

Cómo llegar a...

Puéllaro

El Parque está ubicado en la vía Quito Mitad del Mundo - Calacalí. Pasando Pomasqui una vía asfaltada hacia la derecha, cruzando un pequeño río.

Calacalí

Parque EQUINOCCIAL

Malchinguí San Antonio de Pichincha Guayllabamba

Pomasqui

Calderón

QUITO

Pifo

P C C

S 1 2 3

Centro de Capacitación Piscina cubierta Laguna-reservorio

P C S

Parqueaderos Canchas Senderos

P P

Bosque Elaboración: LA HORA

El nuevo puente °

Quinche

Checa

Yaruquí

C 1

Tabacundo

ic he

Visitar la lagunareservorio artificial y utilizar los botes de pedal adecuados para este tipo de ejercicios.

También puede realizar caminatas.

Con más de dos horas de restricciones a la circulación vehicular en la zona del puente del río Chiche, a consecuencia de choques y caída de dos postes, la vía Interoceánica volvió a mostrar vulnerabilidad para conectar a Quito con el Aeropuerto de Tababela. La recientemente habilitada vía Collas resultó insuficiente para descongestionar kilómetros de hileras de vehículos que literalmente se quedaron atrapados en el tráfico entre la madrugada y REPoRtE. Los problemas de congestión fueron registrados por tuiteros como primeras horas de ayer. Luis Benalcázar, quien públicó esta foto en su cuenta (@luchobenalcazar). A las 10:00 uno de los postes caídos en pleno ingreso al cosInteroceánica: Vía vulnerable tado norte, cerca a Puembo, fue reemplazado por un equipo de La circulación suspendida en Q U I T SOimón Bolívar Llano Calderón el puente sobre el río Chiche Chico técnicos y obreros de la EmpreAv. deja a Quito sin conección Cocotog sa Eléctrica Quito, que interviNayón con el Aeropuerto Zámbiza Puente sobre el nieron con un taladro especial. Guayllabamba Tramo cerrado El segundo poste caído en Cumbayá Interoceánica Ruta Collas el costado sur, hacia Tumbaco, solo fue retirado y su reemplazo se postergó para la noche debido Guayllabamba Circulación Tumbaco a la necesidad de restringir por suspendida segunda ocasión la circulación. Poste caído “Era alrededor de las 07:00 Nuevo Poste caído Santa rosa de y a mí y a bastantísima gente Ruta Viva aeropuerto Cusubamba Conector nos cogió la congestión a la alPuembo Alpachaca Checa tura de Pifo (unos 10 kilómeTababela El Quinche tros al norte del Chiche y del Vía Alterna: Puente Pifo acceso a Puembo) y nos tocó Ruta Collas sobre el Yaruquí río Chiche bajarnos del bus y empezar a Elaboración: LA HORA caminar. Algunos que venían en sus propios carros se dieron la vuelta para ir por la Collas (que empata el Aeropuerto con Interoceánica: Vía vulnerable la Panamericana Norte)”, comentó Francisco Gracia, quien a cargo del municipio, para diciembre próxi-en La circulación suspendida QSegún U I laT planificación O n Bolívar de vialidad Calderón Llano Simóel el puente sobre el río Chiche Chico . labora como guardia de segurimo se habilitará nuevo puente sobre el río chiche. así lo anunció recientev A dejadonde a Quitorecordó sin conección Cocotogluego de una visita al sitio, dad en Tumbaco. mente el alcalde mauricio rodas, que Nayón conkilómetros el Aeropuerto “Yo vi el reloj y justo a las “La fase 2 de la rutaZámbiza ViVa, que tiene una de 7,6 y une a Puenteextensión sobre el Guayllabamba 07:35 volvieron a dar paso”, acoLumbisí con Puembo, debía estar concluida en febrero de 2014, pero Tramo la construccerrado Cumbayá tó. Esa hora de reapertura de la tora no avanzó puestoInteroceánica que la anterior administraciónRuta municipal Collasno pudo habilitar vía representó para una gran la ocupación de los predios por donde pasará el trazado de esta vía”. cantidad de pasajeros la imposiGuayllabamba Circulación bilidad de abordar a tiempo sus xis TolgarTumbaco de Tumbaco. otras consecuencias suspendida vuelos hacia Guayaquil, Cuenca Nadie comunicó Agentes mantuvieron la restricPoste caídonada, muchos y otros destinos de vuelos do- estudiantes se atrasaron. Para mí ción de la circulación mientras Nuevo Eléctrica retiraba caído Santa rosa de mésticos e incluso internacio- que la para fue de 45Poste minutos, la Empresa Ruta Viva aeropuerto nales. pero paraPuembo los que los postes caídos Cusubamba sobre la Conector Alpachaca Checa “No sirvió para nada circulabanTababela antes fue El vía. Mientras eso sucedía Dato El Quinche toME Nota madrugar. El pasajero vio de dos horas. A mí técnicos de una Vía empresa Alterna: Puente que esto estaba imposible, me el cogióPifo justo en el Yaruquí privada de telecomuniRuta Collas sobre casos río Chiche mejor cogió el teléfono Estos semáforo de Puem- En los operativos caciones también restadeben informarde restricción a y llamó a decir que ya se se llamando Elaboración: boLAyHORA los estudiantes la circulación blecían la conexión de un al 136 para solicitar partici- cable de fibra óptica que atrasaba y que mejor ya la reparación del y todos mismo, por vehicular paron por lo no se iba. Aquí mismo se poste y la resti- la desesperación de menos 30 agen- servía para que cientos tución del serviquedó y más bien se pasó cio eléctrico. atrasarse empezaron tes de tránsito. de sus usuarios accedan al frente porque todo estaa ir a pie”, comentó a Internet en las poblaba congestionado”, sotuvo Xavier Chicaiza, de la ciones amazónicas de El Jorge Toalombo conductor de la unidad 16 de compañía de trans- Chaco, Lumbaqui, Lago Agrio y unidad 02 de la compañía de ta- porte en buses Yaruquí. El Coca. (JcEr) ío

Vista de la lagunareservorio

El visitante puede utilizar las canchas de fútbol, baloncesto, tenis y voleibol.

ic he

Este hermoso parque de 18 hectáreas de extensión está totalmente al servicio de la ciudadanía, especialmente del norte de la ciudad. Está adecuado con jardines, canchas, juegos infantiles y se han habilitado 233 parqueaderos, lo que le da un estatus de Atractivos ‘complejo privado’.

Parque Metropolitano Equinoccial

El puente sobre el río Chiche sigue siendo el ‘cuello de botella’ de la vía Interoceánica.

ío

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Plan del auto compartido logra primeros cosensos La Secretaría de Movilidad deberá establecer las reglas para este programa.

CiudAd I

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINUTERO

Regularización de transportes de carga liviana

El mecanismo para exonerar del sistema de restricción vehicular Pico y Placa a los autos que transporten tres o más personas en su interior logra los primeros consensos. Se trata de una propuesta del alcalde Mauricio Rodas que fue sometida ayer a primer debate dentro del Concejo Metropolitano. La idea no es nueva: en otros países como Estados Unidos, Canadá y algunos de la Unión Europea, se emplea el también denominado ‘carpooling’ para mitigar los problemas de congestión vehicular y reducir los niveles de contaminación que estos generan. Marco Ponce, concejal de la alianza SUMA-VIVE, cree que la medida podría ayudar a racionalizar el uso de los automóviles privados en Quito. Sostuvo que, de esa manera, cuatro potenciales conductores utilizarán un mismo carro para trasladarse a su lugar de trabajo o estudios. En las horas de vigencia del Pico y Placa, según la propuesta, un conductor no sería sancionado con una multa si viaja acompañado con tres o más ocupantes mayores de edad en su vehículo y no deja a ninguno de ellos en el trayecto comprendido entre su punto de partida y destino final.

La autorización de la am°pliación del plazo del Proceso

MOVILIDAD. El objetivo es que al menos cuatro personas compartan un vehículo.

Alcances

“Los concejales no nos guiaPonce descartó que esta inicia- mos por elucubraciones o por tiva termine beneficiando a los supuestos no válidos”, reaccionó taxis ilegales que operan, por Eddy Sánchez, de Alianza PAIS ejemplo, entre la avenida Na- y presidente de la Comisión de ciones Unidas y zonas alejadas Movilidad, para quien la prode Calderón y Carapungo, que puesta de Rodas de reformar la ordenanza que regula este transportan a varias persistema de restricción vesonas, a quienes suelen el Dato hicular “es buena”. cobrar un dólar por los recorridos. aplicación El edil argumentó que Con Control de fotomultas, “el taxi ilegal es el que desde agosto, Sánchez explicó que autoridades anda recogiendo pasaje- las afirman que han el reglamento estableros a diestra y siniestra en bajado a 450 ce que cada seis meses casos por día las la ciudad, sin tener la ha- infracciones de se deben efectuar estuen bilitación de taxi”. Mien- tránsito dios y evaluaciones soQuito. tras que el auto comparbre el cumplimiento de tido solo puede ser usado esta disposición. “Los para un recorrido, por lo que ve resultados que se arrojen oblidifícil que pueda circular en el garán a tomar medidas para horario del Pico y Placa por to- ampliar, (o) para reducir esta dos lados. medida”.

Estadísticas Pico y Placa

enero a agosto de 2012 el número °deDe infracciones por Pico y Placa fue de

27. 739; en el 2013, se registraron 27.763 transgresores; y en lo que va del año, hay 15.748 infracciones.

Los controles operativos que realiza la °AMT de la restricción vehicular se los eje-

cuta con 85 agentes de Tránsito, quienes se despliegan en 18 puntos fijos, ubicados estratégicamente en el Distrito, y desde el 30 de mayo se implementaron 8 puntos adicionales en las jefaturas zonales.

Dentro de la propuesta de reforma a la ordenanza del Pico y Placa, que tiene reparos de otros concejales del oficialismo como Carlos Páez, se establece un plazo de 90 días para que la Secretaría de Movilidad presente el modelo de control a ser aplicado. (RVD)

Ocho barrios exigen dotación de agua en plena sesión del Concejo Metropolitano Los moradores de ocho barrios que no nos iban a facilitar el situados en el noroccidente de proyecto, pero ahora nosotros sí Quito protestaron ayer en el Ple- vamos a exigir el derecho de los no del Concejo Metropolitano, ciudadanos al agua”, enfatizó. Los moradores exhibían carpara exigir celeridad en la firma de un contrato para proveerles teles alusivos a su problema al inicio de la sesión ordinaria del de agua potable. Concejo Metropolitano de La protesta estuvo lideayer, que fue interrumpirada por Blanca Argüello, da por unos 30 minutos asambleísta de Alianza PAIS, quien tachó de “ino- demillones dólares para luego de que empezaron perante” al alcalde Mauri- esta obra serán a gritar consignas contra financiados con cio Rodas, por no haber recursos propios Rodas. El gerente de la emsuscrito un acuerdo con el de la empresa de agua potable. presa Pública MetropoBanco del Estado (BEDE) litana de Agua Potable para la obra que requiey Saneamiento, Marco ren los moradores. “Pedimos ser recibidos en Antonio Cevallos, reconoció la comisión general y no nos reci- problemática que enfrentan los bieron, pedimos reunión con el moradores y aseguró que el progerente de la empresa de agua yecto será licitado en octubre potable, nos recibió y nos dijo próximo.

de Regularización del Servicio de Transporte Terrestre Comercial de Carga Liviana en el Área Urbana y en las Parroquias Rurales entró en vigencia para la etapa de ‘Ajustes y Cumplimientos’, por el periodo de 12 meses, a fin de que los aplicantes cumplan con todos los procedimientos técnicos. Según informes presentados por la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), de las 1.146 aplicaciones, solo 588 han presentado la respectiva documentación de los vehículos que cumplen con la regla técnica. (JN)

Agentes se capacitan en atención ciudadana cursos que iniciaron °elCon 8 de este mes, la Agencia

Metropolitana de Transito capacitará en temas de atención ciudadana a 1.277 agentes civiles de Tránsito. El objetivo de las jornadas, que se extenderán hasta el 6 de octubre, es que los uniformados conozcan temas referentes a relaciones humanas, atención al ciudadano y al cliente y buenas prácticas de Seguridad Industrial y Salud Laboral. Adicionalmente, participarán talleres de procedimientos del Agente Civil de Tránsito y el nuevo Código Orgánico Integral Penal. (JN)

Datos de la ciudad en un portal

la próxima semana, °losDesde ciudadanos podrán acce-

PROTESTA. Los habitantes de ocho barrios llegaron con consignas y carteles a la reunión del Cabildo.

Financiamiento

“El proyecto no se ha suspendido, lo que ha hecho es diferirse para poderlo financiar con recursos propios de la empresa”, dijo el funcionario al señalar que los trabajos empezarán en los primeros meses de 2015. Según Cevallos, el problema surgió porque el BEDE hizo un recorte al financiamiento que

había concedido a la pasada administración municipal, lo que llevó a la actual Alcaldía a asumir el costo total de la obra. Este proyecto beneficiaría a 5.000 familias que residen en sectores como Horizonte del Norte, Uyachul Alto, Catzuquí de Moncayo, La Leticia, Catzuqui de Velasco, entre otros. (RVD)

der al portal web http://datosabiertos.quito.gob.ec, donde se registran datos de educación, movilidad y transporte, territorio, turismo, seguridad, inclusión social, tecnología, ambiente, cultura-recreación y deporte, demografía, economía, empleo, migración, salud, vivienda y servicios públicos. La presentación de esta página se realizará el próximo lunes, a las 17:00, en el Museo de la Ciudad. Para este proyecto, el Municipio adquirió una plataforma denominada Junar. (JN)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

el hombre sano no tortura a otros, por lo general es el t orturado el que se convierte en torturador”.

Somos sanados del sufrimiento solamente cuando lo experimentamos a fondo”. MARCel PRouST eSCRiToR FRAnCéS (1871-1922)

CARl GuSTAV JunG PSiquiATRA Suizo (1875-1961)

CARTAS Mediocres debates

Dentro de las descalificaciones y declaraciones oficiales se dice que “hay que elevar el nivel del debate y que dejen de ser mediocres”. Definitivamente, está claro que el Primer Mandatario no vuelve a escuchar sus propias sabatinas, porque repetir sus descalificaciones, su mal gusto, sus risotadas forzadas, sus algarabías, insultos y ofensas contra quienes no piensan como él, no es elevar el nivel del debate. Al repetirlos caeríamos en todo lo que la triste Ley de Comunicación prohíbe. Nadie se atreve porque, definitivamente, va preso. Eso no es elevar el nivel, sino.... Mercedes Fraga Riobamba

Semáforos incompletos

Se ha obligado a que en los productos alimenticios conste un llamado “semáforo nutricional”. No está mal que el Gobierno se interese por la salud de los ecuatorianos. Sin embargo, la salud mental sigue descuidada. Este “semáforo nutricional” es incompleto y confuso, pues decir que solo tres sustancias (sal, azúcar y grasas) se encuentran altas o bajas en diferentes productos es insuficiente y muy poco aporta a la salud. Más útil sería que se informe adecuadamente y con más detalle el contenido completo de los productos, mencionando cantidades de calorías, proteínas, hidratos de carbono y otras sustancias; también sal, azúcar y grasas, especificando el tipo de sal, azúcar, grasas. No veo la utilidad de este “semáforo inteligente”. Deberían las autoridades corregir y mejorar la información nutricional a la que los ciudadanos tenemos derecho. Esto, simplemente, causa problemas de varios tipos, tanto a productores como a consumidores. Cuando en Ecuador haya los medicamentos que se necesitan, que también se pongan informaciones adecuadas y completas, como sucede en países desarrollados. Dr. Fabián Guarderas Jijón C.I.1706853379 DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Lo Lógico es que ocurra

“Aquí estamos quienes representamos al 50% del país”, dijo Paúl Carrasco, prefecto de Azuay, al calor de la reunión de 16 alcaldes y cuatro prefectos no gobiernistas el miércoles último en Guaranda, quienes suscribieron la llamada ‘Carta de Guaranda’, en defensa de la autonomía y descentralización de los gobiernos locales. El Presidente de la AME criticó la reunión y dijo: “No tiene ningún efecto, fue un saludo a la bandera”. El Presidente de la AME calificó a la reunión como “puramente política”. Añadió que entre algunos de los que fueron “hay un doble discurso de algunos alcaldes, se oponen y luego piden más recursos”. Sin lugar a dudas, se trató de una reunión política y no de alguna organización filantrópica. Los asistentes fueron elegidos limpiamente por sus ciudades y provincias y, en consecuen-

JAiMe VinTiMillA

Conflictos territoriales Desde el nacimiento del país la presencia de conflictos por límites territoriales internos ha sido una constante; empero, hoy día nos encontramos con una norma legal que ha puesto un plazo para su manejo y resolución, así como también ha señalado los mecanismos que pueden utilizarse para lograr los acuerdos. Se trata de la ‘Ley para la Fijación de Límites Territoriales Internos’ que, además, ha definido los casos en los cuales existen conflictos de límites internos en-

cia, les asiste la suficiente legitimidad para hacerla. Tampoco es de extrañar que quienes no comparten la ideología y el proyecto aliancista se tracen metas comunes. Si algún día Alianza PAIS llegara a estar en el otro lado, es decir, en la oposición, ¿quién podría criticarle por concertar estrategias con movimientos y partidos afines? ¿Acaso no lo hace hoy con Avanza y con el Partido Socialista? En Guaranda los alcaldes y prefectos abordaron las políticas públicas, competencias de tránsito, descentralización, democracia, los problemas limítrofes que mantienen algunas provincias. “Mantendremos reuniones periódicas con autoridades locales para dar seguimiento al contenido de la declaración suscrita hoy en Guaranda”, expresó el Alcalde de Quito en su cuenta de Twitter.

tre circunscripciones territoriales. Urge que la ciudadanía y las autoridades de los Gobiernos Autónomos Descentralizados se llenen de optimismo e inicien procesos, como algunos ya lo han efectuado, orientados a resolver estos diferendos, pues su sola presencia no hace más que demostrar que el Ecuador todavía es un país en construcción donde los localismos todavía le ganan la partida a la unidad nacional y al sentido de pertenencia a un país plenamente definido. Entre los procedimientos para la solución de estos conflictos que buscan la fijación más precisa de los límites internos se reconocen dos posibilidades: mecanismos amistosos e institucionales. Los métodos amistosos ponen énfasis en “propender a la construcción conjunta de acuerdos entre los gobiernos de las circunscripciones territoriales

en conflicto de límites internos”. Dotan de protagonismo a las partes involucradas en la diferencia, por ello la Ley reconoce a la negociación directa y a la mediación como herramientas apropiadas para lograr este difícil cometido, pues permiten cambiar las posiciones irreconciliables de las partes para que se conviertan en actores propositivos. Los procedimientos institucionales son el arbitraje, la resolución institucional y la consulta popular, donde la solución ya no depende del diálogo sino, al contrario, proviene de una decisión de un tercero. Los GAD deben darle prioridad al uso de los mecanismos amistosos y para ello deben contar con el apoyo de personas prudentes y dotadas de experiencia para que puedan ser nombradas como mediadores territoriales. Es un gran reto. jvintimilla@lahora.com.ec

eDuARDo F. nARAnJo C.

Movilidad La movilidad en Quito encara obstáculos que hacen mucho más lento el tránsito de vehículos en calles y avenidas, asunto al parecer no bien entendido por las autoridades, que crean sistemas punitivos poco efectivos, cuando una de las causas es la mala coordinación de semáforos, pese a disponerse de sistemas automatizados. Los vehículos no pueden circular de forma continua en tramos de al menos 10 cuadras, hay que parar cada tres o dos, volver a arrancar con mayor gasto de energía y contaminación, provocando colas y demoras. Quito es una ciudad metropolitana, cuyo ritmo acelerado, soporta a numerosos conductores novatos que se desplazan lentamente, dejando espacios grandes con relación al vehículo de adelante y alargando las colas. Otros se detienen intempestivamente, ponen luces intermitentes y bloquean un carril, congestionando automáticamente la circulación, esto es frecuente con conductoras de grandes vehículos y los taxis. Las estadísticas presuponen el análisis de una realidad, pero pueden ser utilizadas de una forma u otra, eso saben muy bien economistas y otros parecidos, de allí que confiar en esas “verdades”, que pueden ser hábilmente manipuladas, es dogma de fe. Una metrópoli no puede tener velocidades menores a 70 kilómetros en avenidas y 50 en calles. Además del lento trajinar de conductores inexpertos se hacen maniobras absurdas y peligrosas, se construyen filas de vehículos estacionados de lado y lado en calles y avenidas no muy amplias. Ante este escenario en el que un buen número de conductores muestran reflejos lentos, no habrá solución en tanto no se ejecuten obras claves y se construya el tren subterráneo y no mejorará la eficiencia de la movilidad en esta urbe de geografía bastante compleja y conductores irrespetuosos. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10817

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Semáforo nutricional facilita control en los bares escolares En estos locales se deben expender productos bajos en grasa, sal y azúcar. Con un formulario de registro de novedades, los inspectores de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria visitan los bares de los establecimientos educativos para verificar si los alimentos que se expenden tienen algún nivel alto en el semáforo nutricional. Esta tarea se ha vuelto más fácil, pues los productos empacados deben señalar si tienen niveles bajo, medio o alto en azúcar, sal y grasa. Ayer se visitaron las unidades educativas Luis Napoleón Dilon, Militar Eloy Alfaro, La Dolorosa, La Inmaculada y Manuela Cañizares, pero los operativos continuarán durante todo el año lectivo y se extenderán a otros planteles. En La Dolorosa, por ejemplo, donde funcionan dos bares, los inspectores identificaron la presencia de productos en los que el semáforo nutricional señalaba un alto contenido de azúcar y sal. En los próximos 30 días se realizará una nueva inspección y se verificará que no se continúen vendiendo estos productos. Cumplen con la normativa

En cuanto a lo positivo, los inspectores destacaron que los dos bares del colegio están en muy buenas condiciones sanitarias, que los

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

mINutERO Adultos mayores se medirán en ecuavoley 26 de este mes, los adul°tosElmayores que viven en los

barrios de la Administración Zonal Eugenio Espejo pondrán a prueba sus destrezas y experiencia en el Tercer Campeonato de Ecuavoley para el Adulto Mayor. La cita es en las canchas de voley del parque La Carolina (Av. Amazonas y Japón). Los partidos se disputarán los días martes y viernes desde las 08:30 hasta las 12h30, en la modalidad de todos contra todos. (JN) ANáLISIS. Los productos que tienen la información en rojo no tienen que ser comercializados dentro de los establecimientos educativos.

alimentos se almacenan correc- mida chatarra debe empezar en tamente, que la infraestructura la casa, con los padres de familia (pisos y paredes) y las condicio- que insisten en enviar productos nes sanitarias son las adecuadas. con altos niveles de azúcar, grasa Los trabajadores de estos locales y sal. Gabriel Montenegro y Branusaban la indumentaria y el equipamiento especial para la mani- don Martínez, estudiantes del sexto año de educación básica, pulación de alimentos. comentaron que lo que Nancy Rivera, administradora de uno de los TOME NOTA más les gusta del bar de su colegio son los sánduches, bares, pidió que estas inslas limonadas, la pizza y pecciones se hagan más el Acuerdo las donas. seguido, para que los ni- En Ministerial 514 ños sean mejor atendidos. constan las y las “Nosotros como respon- directrices Procedimiento normas que los sables de estos sitios tene- bares escolares Gabriela León, analista deben cumplir. mos que estar informados zonal de establecimientos, de los alimentos que neceexplicó que con la nueva sitan los chicos”, agregó. normativa se recomienda el exXimena Guevara, rectora del pendio de alimentos con conteestablecimiento, informó que en nido bajo y medio de azúcar, sal el interior del colegio mantienen y grasas, que se equilibre la vencampañas de nutrición, promue- ta de los productos, que se coloven la ‘lonchera saludable’, pero quen tapas a los basureros, que aclaró que la lucha contra la colas frutas se almacenen en un

Inspecciones Los parámetros

° Condición higiénica de la infraestructura. ° Servicios básicos de higiene del bar. ° Higiene de los equipos y utensilios. ° Manipulación e higiene del personal. ° Conservación de los alimentos y bebidas.

solo sitio, que debe estar apartado de los vegetales y cárnicos. María Fernanda Villavicencio, inspectora, verifica las condiciones físico-sanitarias en las que se venden los alimentos y que todos estén de acuerdo a la normativa establecida en la semaforización. Si encuentra alguna anomalía la registra y deja una copia del formulario en el establecimiento para que el problema sea subsanado. (PSD)

Transportistas escolares tienen problemas para atender al colegio Espejo Los conductores de 20 buses y 6 busetas que prestan sus servicios al colegio Espejo, ubicado junto al parque de La Alameda, no cuentan con un espacio adecuado para atender a los chicos.. Actualmente ocupan parte de la calle Luis Felipe Borja, pero el pasado miércoles fueron notificados por agentes metropolitanos, quienes les dijeron que no pueden estacionarse en esa arteria y, como alternativa, les pidieron que se ubicaran desde la intersección de la calle Estrada hacia el norte, un espacio que resulta insuficiente para tantas unidades. Los conductores explicaron que los agentes les dijeron que les sancionarán por ‘mal estacionamiento si incumplen con

CiudAd

la disposición. Según la Ley Orgánica de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, esta es una contravención leve de segunda clase, la multa es de 34 dólares (10% de la remuneración básica unificada) y la reducción de 3 puntos en la licencia. Los conductores desde ayer empezaron a cumplir con la disposición, pero a las 12:30, que es la hora de salida del alumnado, tuvieron que dejar abandonando los carros y caminar cerca de dos cuadras hacia el plantel para ir en busca de los estudiantes. Segundo Landeta, uno de los conductores, pidió que se les permita ubicar, aunque sea por unos minutos, los carros en la calle Sodiro o en la Hermanos Pazmiño.

Rehabilitan escalinata en La Ferroviaria

Las escalinatas de La Ferro°viaria, que actualmente lucen descuidadas y que se han convertido en un foco de inseguridad e insalubridad, están siendo rehabilitadas por el Municipio. Esto, como parte de los trabajos integrales que se realizarán en el barrio. Personal de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) inició los trabajos colocando juegos infantiles sobre un terreno que lucía abandonado y descuidado, también se limpió la maleza (JN)

Centros infantiles se preparan para emergencias

actualizar los planes °dePara emergencia de los Centros

mOVILIDAD. Buses y busetas se estacionan sobre la Luis Felipe Borja, generando problemas en la movilidad.

Oswaldo Guamán, presidente de la Federación Nacional de Transporte Escolar e Institucional del Ecuador (Fenatei), informó que hay una disposición del Ministerio de Educación pidiendo a las autoridades de los

establecimientos educativos dar las facilidades al ingreso de los vehículos escolares. En este caso, la estructura del Colegio impide un ingreso de los vehículos al interior del establecimiento. (PSD)

Municipales de Educación Inicial (Cemei), las administradoras y educadoras de los 14 centros asistieron al Curso de Capacitación de Gestión de Riesgos que ofreció la Secretaría de Educación, Recreación y Deporte del Municipio de Quito, en coordinación con la Organización Plan Internacional/Unicef. Según la coordinadora de los Cemei, Nelly Fuertes, estos centros atienden a unos 1.600 niños menores de 5 años y buscan garantizar su seguridad. “Hemos hecho simulacros y hemos interactuado con los padres de familia para que ellos, en sus casas, también lo hagan”. (JN)

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MILITanCIa. Decenas de niños y niñas integran las filas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. (Foto de Archivo)

Reclutaba a niños para las FARC

El líder guerrillero, alias ‘Reyes’, fue apresado en un operativo efectuado en el departamento de antioquia. La Policía colombiana capturó a Miguel Ángel Villamizar, alias ‘Reyes’, segundo cabecilla del frente 24 de las FARC y considerado el principal reclutador de menores de edad para esa guerrilla en una vasta región del noroeste y centro del país, informó ayer la institución. La captura de Villamizar, de 28 años, se dio con apoyo del Ejército y la Fuerza Aérea en zona rural del municipio de Yondó, departamento de Antioquia (noroeste), según un comunicado de la Policía. Alias ‘Reyes’ es el responsable del 80% del reclutamiento ilícito de menores de edad para el Bloque Magdalena Medio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que opera en los departamentos de Bolívar, Santander y Antioquia, según las autoridades.

AB/9286/P

Bogotá, EFE•

Enganche con engaños

El detenido engañaba a mujeres y niños con promesas de altas sumas de dinero a cambio de abandonar los estudios e internarse en la selva con las FARC, agregó la información. “Esta captura no solo tiene un efecto sobre las estructuras y el bloque Magdalena Medio de las FARC, sino que refleja el interés de proteger a la niñez en Colombia”, manifestó el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. El Ministro agregó que Villamizar engañaba a los menores llevándolos a campos de instrucción donde eran entrenados con fusiles de madera y luego forzados a permanecer en las FARC. “Tenemos que proteger a nuestros niños, prevenirlos para que no terminen en las drogas, engañados o en manos de un reclutador como este que tenía a más de 30 menores en una especie de campo de instrucción”, manifestó Pinzón.

Detienen a 15 embarcaciones peruanas en aguas ecuatorianas Las Fuerzas Armadas ecuatorianas (FF. AA.), a través de la Dirección Nacional de Espacios Acuáticos (Dirnea), detuvo el pasado miércoles a 15 embarcaciones con personal de nacionalidad peruana, que se encontraba realizando faenas de pesca dentro del espacio marítimo nacional, informó la institución militar. A través de denuncias constantes ante las autoridades naAB/9287/P

vales, pescadores ecuatorianos criticaron la permanente presencia de presuntas embarcaciones peruanas en áreas de nuestro país. Los tripulantes peruanos y sus embarcaciones fueron trasladados hasta el muelle del Subcomando de Guardacostas Sur para ser entregados a la Capitanía de Puerto Bolívar y continúen con los trámites de ley correspondientes. (SE)

Las viviendas se proyectan a una vida más tecnológica

fERiA I

viernes 12 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

La domótica permite tener hogares tecnológicamente inteligentes, que facilitan la vida de sus inquilinos. La tecnología está cada día más presente dentro del hoDatos gar. Un ejemplo de esto es la Tome nota domótica, que permite que una casa funcione de forma Domotike. Arq. María Belén Cruz. Cel. inteligente. Persianas que su°098 749 79 01 ben y bajan con la salida del sol, hornos que se encienden Mikrodom. Paul Benavides Cel. °099 883 35 59 y 099 266 16 49 de camino a casa, luces que se prenden y apagan al reconocer nuestra voz y mucho más ofrece esta tecnología. simulación por el cual las luces En la XXI Feria Interna- de la casa e, incluso, las voces de cional de la Construcción, que los inquilinos grabadas, se escuse celebra en el Centro de Ex- chan para que dé la sensación posiciones de Quito, hay dos de que alguien está ahí. stands que muestran estas El ahorro energético es el casas inteligentes, que mayor plus de estos sisfacilitan la vida de las El Dato temas. Desde cualquier personas. celular inteligente o taMucha gente pienbleta se puede diseñar la domótica es sa que la domótica es La energía que se consumiun conjunto de algo lejano e inacce- sistemas tecno- rá a cualquier hora del que persible económicamen- lógicos día. Solo hay que indicar miten que una casa funcione te, pero nada que ver a la hora exacta en que ‘por sí sola’. con la realidad. La se quiera que se apaguen arquitecta María Beo se enciendan las luces lén Cruz, gerente coo los aparatos eléctricos. mercial de Domotike, De este modo se controla explica sus ventajas: cuánto y cuándo se gasta un siste- electricidad y se consigue “Los sistemas WiFi cuesta ma básico casa han simplificado y inteligente en un ahorro energético que Domotike. economizado mufavorece el ambiente. cho la instalación de Las posibilidades de las casas inteligentes. Antes este tipo de tecnología son enorse necesitaban cableados y mes. Con el robot central y el ahora no. Por menos de mil software que se gestiona a tradólares una familia puede vés del Smartphone se puede disfrutar de un servicio bási- programar cualquier aparato co de casa inteligente”. eléctrico, desde un microondas hasta los aspersores del jardín.

$999

La seguridad es otro punto clave en la domótica. Las cámaras graban lo que ocurre alrededor, tanto audio como video. De igual modo, cuando no hay nadie en el hogar se activa un programa de

cada cliente. La calidad en la seguridad que ofrece la domótica es uno de sus puntos fuertes, desde sistemas de detección de incendios hasta seguridades para controlar si alguien entra en una casa. Se puede “saber exactamente por dónde entró y dónde se encuentra, todo ello a tiempo real y por medio

de sms. Estos mecanismos están conectados a las UPC (Unidades de Policía Comunitaria) más cercanas. Nosotros nos adaptamos a los deseos de nuestros clientes”, explica Benavides. La domótica resulta muy útil para personas con algún tipo de discapacidad. La práctica totalidad de los procesos se puede gestionar

desde una tableta, esté o no la persona en la casa. En el futuro, según intuye Benavides, la domótica constará de sistemas holográficos. “Ya no necesitaremos soportes físicos, los teclados y programas aparecerán de la nada frente a nuestro rostro”, dijo al pronosticar que esta realidad está mucho más cerca de lo que pensamos. (MAP)

A la medida de cada hogar

Paúl Benavides es un ingeniero electrónico que, junto a su socio Vladimir Morales, diseñan también hogares inteligentes. Su particularidad es que lo hacen en función de los deseos de

COMODIDAD. Las casas inteligentes se gestionan a través del Smartphone, sin la intervención de ningún clave.

AB/9250/P

Seguridad inteligente

INICIATIVA. La arquitecta María Belén Cruz es pionera en la aplicación de la domótica.

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Asambleístas justifican demora en informe sobre Yasuní ‘La demora en la realización del deberán elaborar el siguiente ininforme semestral sobre el cum- forme semestral. plimiento de la Declaratoria de Interés Nacional de los bloques Recomendaciones 31 y 43 en el Parque Nacional Ya- Los asambleístas del oficialismo suní se debe a que no existen los son cuidadosos al hablar de las mecanismos ni una hoja de ruta recomendaciones que se harán de cómo proceder en los al Ejecutivo. Debido a que casos de un seguimiento a el informe todavía es un El Dato una resolución’. borrador se negaron a reEsa fue la respuesta de ferirse al tema. los asambleístas de PAIS. La asambleísta Sin embargo, en el Guzmán documento, al que tuvo Óscar Ledesma, Liliana Liliana está realizando Guzmán y el presidente un instructivo de acceso este Diario, se evise debe de la Comisión de Biodi- cómo realizar el segui- dencian tres recomendaversidad, Carlos Viteri, miento a las ciones generales y 16 recoindicaron que todavía no resoluciones aprobadas en la mendaciones específicas se tiene listo el informe, Asamblea. para las funciones del sino solamente un borraEstado que están involudor. Este todavía no es de cono- cradas. En el texto, que todavía cimiento de todos los asambleís- no es aprobado ni revisado por tas de la Comisión. la Comisión, no se establece el Ledesma y Guzmán quieren nivel de cumplimiento de la deque el informe esté listo antes claratoria. Únicamente consta de octubre porque ese mes se un resumen de los informes encumple un año de aprobada la viados por las carteras de Estadeclaratoria, lo que significa que do. (AGO)

85% menos posgrados en 4 años

Es parte de una depuración. El nivel de programas en real funcionamiento creció en un 40%.

ACTIVIDAD. Las universidades pueden ofrecer maestrías, siempre que sean aprobadas por el Consejo de Educación Superior.

El Consejo de Educación La oferta de posgrados en el país atraviesa por un proceso Superior (CES) es el encargado de regularización, debido a la de la aprobación y seguimiento baja calidad, ilegalidad y falta de los programas. La reducción de pertinencia que se regis- respondió a una depuración. tró desde la última década, de La presidenta de la Comisión acuerdo con la versión oficial. de Posgrados del CES, Rocío El ordenamiento se intensificó Rueda, explica que los prograen 2010, con la aprobación de mas no eran regulares, no estaban aprobados o no la Ley de Educación estaban funcionando Superior y eso ha procon las características vocado una drástica 2010 aprobadas (modalicaída en el número de dades diferentes, con programas ofrecidos. programas otra malla curricular), En 2010 se registró se ofertaban antes de la oferta más gran2014 recibir la autorización. de. Estaban aprobadas 3.079 programas, programas aunque en la práctica Preocupaciones solo 1.189 estaban en Entre la serie de irrefuncionamiento. Para este año, gularidades y preocupaciones después de la aplicación de la que tienen las autoridades, hay Ley, el número de posgrados dos que sobresalen. La primeaprobados disminuyó a 483 y ra es la oferta según el área de los que están en funcionamien- conocimiento. La mayoría de to a 363. maestrías y posgrados se conEsto quiere decir que en cua- centra en Administración de tro años, el número de progra- Empresas y Derecho, mientras mas aprobados se redujo en el áreas como Agricultura, Indus85%. Sin embargo, la cantidad tria, Ingenierías, Construcción de ellos que están en funciona- y Educación tienen una oferta miento creció del 35 al 75%. reducida (ver recuadro). Las estadísticas forman parEl problema radica en que te del ‘Diagnóstico de los pos- no se han creado programas grados en el Ecuador’, que rea- pertinentes a la realidad del lizó el profesor de la Facultad país. Inclusive “muchos de los de Economía de la Universidad graduados de Administración Católica Jaime Gallegos. no tienen vinculación laboral”.

Carlos Valarezo, director de Posgrados de la Universidad de Chimborazo, está consciente de que esa ha sido una realidad. “La estructuración no ha tenido pertinencia total con el entorno”. Esto porque “la base de estudio ha sido superficial”, criticó, sin embargo. Desde 1999, cuando se comenzaron a ofertar posgrados en esa universidad, todas las maestrías eran en Educación. Ahora se ha diversificado a Economía, Seguridad Industrial, Finanzas, Pequeñas y Medianas Empresas. Ahora “existe el Plan Nacional de Desarrollo” y el cambio de la matriz productiva, justificó Valarezo. En segundo lugar, está que en 2008 la mayor oferta era de programas a distancia. El 58% de los posgrados en las universidades públicas era semipresencial y el 3% a distancia. En cambio, en las autofinanciadas, el 78% era semipresencial y el 6% a distancia. “Esa es una realidad que debe cambiar. La presencialidad es muy importante”, señaló Gallegos. Actualmente, el 71% de programas en las universidades públicas es presencial, el 51% en las cofinanciadas y el 56% en las autofinanciadas. (AGO)

3.079 483

Oferta de programas por nivel Maestrías: 258 programas que representan el 71% Especialización: 58 programas que representan el 16% TRABAJO. La elaboración del informe sobre la explotación en el Parque Nacional Yasuní se ha mantenido en reserva.

Niegan recurso de libertad por corrupción en U. de Guayaquil La Corte Provincial de Justicia, a través de una de sus salas penales, negó un amparo de libertad presentado por los abogados de María L., secretaria de la Facultad de Ciencias Administrativas de la Universidad de Guayaquil, sobre quien pesa una orden de prisión preventiva por un supuesto registro de títulos falsos en la página electrónica de la Senescyt. El 10 de julio de 2014, en la

GUAYAQUIL •

Unidad Judicial Penal Norte se realizó la audiencia de formulación de cargos en contra de la funcionaria porque durante la investigación fiscal se encontraron elementos que determinarían a los posibles responsables. Dicha orden de prisión preventiva no se ha podido ejecutar, por lo que dentro del proceso judicial se la considera a la funcionaria como prófuga de la justicia. (DAB)

Especialización médica: 47 programas que representan el 13%

Matrícula de cuarto nivel Por años 2003: 8.954 2010: 45.267 2013: 26.855

Posgrados Por área de conocimiento Administración de Empresas: 79 que representa el 23,7% Medicina/Salud: 61 que representa el 18,3% Comunicación Social y Economía: 40 que representa el 12% Educación: 32 que representa el 9,6% Derecho: 31 que representa el 9,5% Informática: 6 que representa el 1,8% Agricultura y Silvicultura: 5 que representa el 1,5% Ciencias Físicas y Matemáticas: 5 que representa el 1,5%

país B2

viernes 12 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

militantes dicen que existe división interna. otros ratifican su apoyo al gobierno. Con alrededor de 150 militantes empezó ayer en Quito la V Conferencia de Alfaro Vive Carajo (AVC), con una tarea pendiente: definir si se legaliza o no como un movimiento político. Hasta el cierre de esta edición no se conoció una resolución al respecto. Sin embargo, ninguna de las cabezas visibles de la agrupación se aventuró a dar por hecho la constitución de una nueva organización política. Lo que sí aseguraron fue que la cita tenía como objetivo fijar las líneas políticas, programáticas, ideológicas y orgánicas del grupo, así como contribuir con la llamada revolución ciudadana, según explicó Patricio Baquerizo, militante.

AVC inicia su camino para convertirse en movimiento “Este proceso depende de muchas cosas”, dijo Rosa Mireya Cárdenas, al asegurar que se lo llevará adelante, pero su primer paso es el fortalecimiento de sus estructuras a nivel nacional. Confirmaron que, de constituir un movimiento, como toda organización política podrían aspirar a presentar sus propios candidatos para las elecciones de 2017, enmarcados en la política del oficialismo. La diferencia entre seguir como una agrupación sin registro electoral y la legalización de la organización política, según Edgar Frías, es que se puede ser más útil para el proyecto. Por su parte, en entrevista con Radio Democracia, Pablo Cuvi, también exmilitante, expresó: “Sé que en esta unidad que ha forjado el Gobierno para dar una imagen de mayor amplitud habían incluido el nombre de AVC. He tratado de informarme y de lo que he conocido de los excompañeros que están co-

organiZaCiÓn. Los militantes de AVC se reunieron ayer en su V Conferencia.

laborando con el Gobierno hay dos sectores, uno de los cuales estaría interesado en hacer un partido y el otro está apoyando

‘sí podemos lograrlo ° (Sobre una eventual fractura en AVC) Hay visiones políticas diferentes sobre este proceso (revolución ciudadana). Hay que

reflexionar cómo somos más útiles, si siendo parte de una estructura o creando un movimiento político que sea capaz de articular fuerzas que por muchas razones no se integran a otras organizaciones, pero que estarían dispuestos a integrarse a AVC. Podemos jugar un papel aglutinador de fuerzas contestatarias o antisistema, por nuestros antecedentes políticos y por nuestra práctica. Nosotros jamás utilizamos a las organizaciones políticas. La constitución de la organización sería en movimiento, porque requiere de firmas, pero no de afiliación, es mucho más sencillo. Nosotros podemos lograrlo, creemos que tenemos la suficiente confianza, que es el mayor capital político que tiene Alfaro Vive. Hace muchísimos años comenzamos a recoger firmas como Unión Patriótica Alfaro Vive Carajo y reunimos 60.000 firmas. Estadísticamente en el país debe haber un 7% u 8% de sectores radicales de izquierda que no se sienten representados por los partidos y podrían acogerse. edgar Frías. Militante de AVC.

año con un “escenario positivo” de 9,2 casos por 100 mil habitantes en homicidios y asesinatos, lo cual pondría a Ecuador en una situación importante en la región, agregó Serrano. Por otro lado, el Ministro hizo un llamado a los sindicalistas e indígenas para que el próximo 17 de septiembre se “manifiesten pacíficamente” y obtengan las autorizaciones de los municipios y de las intendencias para que, en el marco del respeto a la movilización pacífica, se pueda plantear cualquier tipo de reivindicación. “Siempre estaremos listos para defender el orden público”, agregó Serrano. (SC)

una especie de botín, donde todo el mundo se arranche sus historias, sus referentes ideológicos y políticos…”. (ABT)

’sembraron el terror’ Alfaro Vive Carajo fue un movimiento subversivo que instauró °terror en nuestro país, al que se le atribuyen crímenes, secues-

tros, extorsiones. Yo no tengo un buen criterio, evidentemente, de lo que ellos hicieron. No considero que ningún grupo, por invocar principios de justicia social, pueda hacerle daño al ciudadano. Yo no conozco las intenciones y las políticas que mueven a estos grupos, pero si me pregunta lo que fue Alfaro Vive, mi criterio y el de muchos ecuatorianos es que instauró terror y que los homenajes que han hecho a muchos de sus líderes, han sido una ofensa frontal a las víctimas del grupo subversivo. Todos los ciudadanos tienen derecho a la libre organización, a crear un partido político, eso está claro. No conozco si los líderes ya no comparten esos pensamientos de antaño. Es un proceso duro el de la recolección de firmas, es un proceso que cuesta tiempo, que necesita recursos, ahí dependerá de la organización. La política es un tema de convencer voluntades, de cuántos simpatizantes, adherentes, logran tener los partidos que quieran Cristina reYes. Asambleísta registrarse. por Madera de Guerrero.

En análisis terna para Comandante de Policía En aproximadamente 15 días, el presidente de la República, Rafael Correa, podría designar al nuevo Comandante de la Policía Nacional de una terna de los oficiales más antiguos. (Ver recuadro) El actual comandante de la Institución, Rodrigo Suárez, concluirá su gestión el primero de octubre, tras dos años de mandato. “El Presidente podrá tomar una decisión sobre la base de la información que le entreguemos”, dijo el ministro del Interior, José Serrano, al término de una sesión de Gabinete de Seguridad convocada por Correa. El Gobierno espera cerrar el

al movimiento oficialista”. Al hablar de esta supuesta división, agregó que “lo peor que le podría pasar a AVC es que sea

Homenaje a ecuatorianos caídos en dictadura de Augusto Pinochet

Cita. La decisión la anunció el ministro José Serrano, tras una reunión de Gabinete, ayer.

asPirantes La terna Hugo Marcelo Rocha, actual Jefe de °Estado Mayor. Fabián Solano de la Sala, Inspector °General. Fausto Tamayo, Director Nacional de °Personal.

aFP • La Embajada de Chile en Quito rindió el miércoles un homenaje a cuatro estudiantes ecuatorianos que murieron en ese país en septiembre de 1973, durante la dictadura de Augusto Pinochet. La legación homenajeó a los ecuatorianos Freddy Torres, Sócrates Ponce, José García y Felipe Campos, víctimas de la dictadura chilena que gobernó entre 1973 y 1990, inscribiendo sus nombres en una placa que fue colocada en la plaza República de Chile, en el norte de Quito. “Nuestro homenaje es bastante sencillo pero simbólico”, dijo el embajador chileno, Ga-

briel Ascencio, durante el acto, al que asistieron autoridades ecuatorianas, como el vicecanciller, Leonardo Arízaga. El diplomático agregó que es “justo y necesario” el tributo a los ecuatorianos, de entre 19 y 30 años, que fueron víctimas de las violaciones de los Derechos Humanos en Chile a raíz del golpe militar que derrocó al presidente Salvador Allende el 11 de septiembre de 1973. Ascencio anotó que el golpe liderado por Pinochet “truncó la vida de miles de personas. Más de 3.000 ejecutados y detenidos desaparecidos, más de 45.000 personas que fueron víctimas de la violencia”.

Se ahonda la polémica por costo de transporte el gobierno ya habla incluso de sanciones a municipios que no se hagan cargo. opositores reclaman. La polémica crece entre el Gobierno central y los municipios que han asumido las competencias de tránsito (especialmente los de oposición) por quién debe establecer los costos del transporte público en esas ciudades y quién debe pagar el subsidio para los transportistas. Por un lado, la ministra de Transporte y Obras Públicas, Paola Carvajal, habló ya incluso de sanciones para quienes incumplan con este mandato y los alcaldes de oposición insisten en que eso es responsabilidad del Gobierno. Estas declaraciones se dan justo un día después de que 16 alcaldes y cuatro prefectos de oposición firmaron la Carta de Guaranda, defendiendo la autonomía y tratando este tema. Carvajal insiste en que estas competencias de los municipios están previstas en la Constitución, en el Código Orgánico de Ordenamiento Territorial y en la Ley de Transporte de 2008, en el artículo 30.5, literal h. “Es un tema que deben asumir. Tampoco es un tema de si quiero o no. Ellos simplemente tienen que ser responsables y asumirlo…”, advirtió. Así se refirió la funcionaria ante el anuncio de los alcaldes de varias ciudades del país que señalaron que no cuentan con recursos para pagar el subsidio para la transportación urbana. “Tienen que asumirlo… Pelean tanto el tema de autonomías y de competencias... bueno, esta es una competencia que tienen que asumir”, insistió y recordó que la exigencia de los transportistas es que se les reconozca el costo operacional, y

pelean tanto el tema de autonomías y de competencias... bueno, esta es una competencia que tienen que asumir”. paola CarVajal

MINISTRA DE TRANSPORTE

nosotros no estamos rehuyendo nuestra responsabilidad, de ninguna manera, estamos conscientes de cuáles son las competencias que tiene el municipio Quito”. mauriCio rodaS ALCALDE DE QUITO

raZón. El costo de los pasajes es el origen de esta situación.

si cada municipio decide que lo El alcalde de Quito, Mauvan a reconocer a través de un ricio Rodas, insistió ayer en incremento, “es su decisión”. que al Gobierno Nacional le También manifestó que el corresponde “fijar la política incumplimiento de las obliga- y la estructura tarifaria para ciones de los municipios en este el transporte terrestre”, a tratema determina sanciones que vés del Ministerio del ramo. están definidas a través del Con- Adujo que así está establecido sejo Nacional de Competencias. en las mismas leyes que cita la Carvajal pidió que los mu- Ministra. “Nosotros no estanicipios, a través de sus mos rehuyendo nuestra equipos y unidades técniresponsabilidad, de nincas, sean más creativos y guna manera, estamos 16 alcaldes busquen alternativas para participaron conscientes de cuáles en la no subir la tarifa, y contó cita de Guaranda. son las competencias que el mecanismo podría que tiene el Municipio ser, incluso, un subsidio. de Quito”, dijo Rodas. “Ellos tienen recursos y les Señaló que los criterios que vamos a dar a conocer en detalle esgrimen los transportistas los valores que se han entregado para incrementar el valor del por ejercicio de las competencias pasaje urbano “son legítimos, a cada uno de los municipios pero deben ser enmarcados para que dejen de decir que no en una discusión mucho más tienen recursos… Es bastante, integral”. son algunos millones; si no lo “Eso incluye, por ejemplo, saben utilizar no es responsabi- la necesaria mejora en los nilidad de nosotros”, afirmó. veles de calidad de servicio

que se viene prestando, el fortalecer los sistemas de alimentadores en la ciudad, el reducir los niveles de evasión”. Rodas, quien el miércoles participó en la reunión de Guaranda, señaló que lo más importante es cuidar la economía de los ciudadanos. Sobre la cita, manifestó que “este tipo de encuentros no deberían llamar la atención, deberían, más bien, ser una práctica común”. “En esta reunión reiteramos nuestro deseo de fortalecer los nexos de cooperación entre alcaldías, entre prefecturas, consideramos que el intercambiar ideas…”, dijo. Además, su similar de de Guayaquil, Jaime Nebot, escribió varios tuits en los que defendía la autonomía de los gobiernos locales y llamaba al Gobierno a no interferir en sus funciones. (SC/RVD/ASC)

país I

viernes 12 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Inicia revisión de nombres para nuevos vocales del CNE La Comisión Ciudadana de Selección que realizará la primera renovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE) inició la etapa de verificación del cumplimiento de requisitos, luego de que la Secretaría General del Consejo de Participación Ciudadana (CPC) le remitió los 152 expedientes de los postulantes inscritos para este proceso. De acuerdo con lo que determina el Reglamento aprobado para el concurso, los integrantes de la Comisión, con apoyo del equipo técnico, verificarán el cumplimiento de los requisitos y la inexistencia de las prohibiciones establecidas. El presidente de la Comisión, Edwin Alvarado, estima que tentativamente el 18 de septiembre, mediante una resolución, se dará aspirantes se inscribieron. a conocer el listado de los postulantes admitidos. Quienes se consideren afectados en la verificación de requisitos tendrán tres días de plazo (contados a partir de la notificación), para solicitar a la Comisión la recalificación. Esta etapa deberá resolverse en dos días. (SC)

152

polÉmiCa. Los actuales miembros han sido cuestionados por su cercanía con el Gobierno.

más oficialistas ° En la lista de 152 postulantes también consta Héctor Mauricio

Gobiernos de Ecuador y Perú alistan reunión para octubre lima, EFE • Los viceministros de Relaciones Exteriores de Perú, Claudio De la Puente, y de Ecuador, Leonardo Arízaga, revisaron esta semana en Lima la agenda del próximo Encuentro Presidencial y VIII reunión del Gabinete Binacional de Ministros Perú-Ecuador, que se

realizará en Arenillas el 28 de octubre, según informó la Cancillería peruana. Los viceministros hicieron un repaso de los avances y los aspectos pendientes en la implementación de una serie de compromisos derivados de las anteriores reuniones

ministeriales y presidenciales, con énfasis en los ejes de interconexión vial y proyectos conjuntos de infraestructura, en una reunión realizada ayer en Lima. Las autoridades destacaron los esfuerzos en el proceso de desminado humanitario que

realiza la Unidad Binacional de Desminado Perú-Ecuador, que constituye un referente internacional y busca cumplir con los compromisos de limpieza de las áreas remanentes asumidos en el marco de la Convención de Ottawa, indicó la Cancillería en una nota de prensa.

Revelo Herrera, actual asesor de la consejera del CNE Roxana Silva. Además, Galo Oswaldo Ponce Iturriaga, pariente cercano del actual embajador del Ecuador en Cuba, Edgar Ponce; y Pablo Genaro Arévalo Mosquera y Germania Reyes Aguirre, exfuncionarios del CNE. Natally Soria Moya, funcionaria del Instituto de la Democracia, y Omar Serrano Cueva, miembro del directorio del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (Biess) en representación de los afiliados, también aspiran.

pAís B4

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MiNutERo Preparan foro de conflictos socioambientales

La Fundación Futuro °Latinoamericano (FFLA), en colaboración con la Cooperación Alemana (GIZ), la Asociación de Municipalidades del Ecuador, la Universidad Andina Simón Bolívar y el Grupo Confluencias, organiza el VII Foro Regional sobre Transformación de Conflictos Socioambientales en América Latina, el 16 y 17 de septiembre de 2014, en Quito. En esta ocasión, la temática del foro girará en torno a los roles y retos de los gobiernos municipales frente a la gobernanza ambiental.

Presentan ‘Manos a la obra’ en Portoviejo El ministro de Educación °subrogante, Jaime Roca,

presentó ayer en Portoviejo el programa de Remodelación Integral de Instituciones Educativas ‘Manos a la Obra’. La presentación se desarrolló en la Unidad Educativa Fiscal Olmedo. Las primeras intervenciones se realizarán en la Zona 4 (Manabí y Santo Domingo de los Tsáchilas). Se invertirá aproximadamente 11 millones de dólares.

Armada entrega aeronaves médicas para Galápagos tres vehículos aéreos cubrirán los traslados de emergencias en las islas. El plan ‘Mi emergencia’ se complementó con la entrega de tres aeronaves para la evacuación médica de víctimas de accidentes y enfermos desde la provincia insular (Galápagos) a la zona continental del país. Ayer, en las instalaciones del Comando de la Aviación Naval, ubicado en el norte de Guayaquil, la Armada del Ecuador presentó dos helicópteros BELL-430 y un avión Súper King-350, que se incorporan al sistema de emergencias a los puntos donde se registre algún incidente dentro de las Islas. La ministra de Salud, Carina Vance, y el viceministro de Defensa, Carlos Larrea Dávila, solemnizaron la ceremonia de bautismo de las aeronaves.

GUAYAQUIL •

Servicio

Con la incorporación de estos equipos se completa el compromiso adquirido con los habitantes de Galápagos, sobre la creación de un sistema ambulatorio aéreo para el servicio de emergencia

NavES. Forman parte del Convenio de Cooperación entre los ministerios de Salud y Defensa.

para las personas que requieran se transportadas con urgencia por motivos de salud. Las naves cuentan con termo cunas para casos de nacimientos de niños prematuros, entre otros servicios. La unidad forma parte del Convenio de Cooperación Interinstitucional entre el Ministerio de Defensa Nacional y el Ministerio de Salud Pública. La operatividad de las naves estará a cargo de personal médico y pilotos de la Armada del Ecuador. criterio

Marco Salinas Haro, jefe de Estado Mayor de la Marina, sostuvo que las naves fueron repotenciadas en EE. UU. y que la implementación de las mismas deman-

dó del Estado una inversión de más de 8 millones de dólares. Destacó que la vida útil, tanto de los dos helicópteros como del avión, será de algunos años debido a los trabajos de reacondicionamiento que recibieron. “Un avión y un helicóptero siempre van a permanecer en Galápagos listos para cualquier evacuación. El otro helicóptero permanecerá aquí (Guayaquil)”, sostuvo. El almirante Salinas representó al comandante general Luis Jaramillo en la ceremonia de entrega de las naves aéreas. “La asistencia no será solo a la comunidad galapagueña, sino también para cualquier ciudadano del mundo que se encuentre en

operaciones ° El almirante Marco Salinas señaló que las naves que ya operan en el Archipiélago han realizado 131 evacuaciones médicas entre las islas durante 203 horas de vuelo. También se han efectuado traslados desde las Islas al continente en número de 50 y 164 horas de vuelo. La estadística además hace constar una evacuación médica desde Galápagos a EE. UU.

las Islas”, dijo. Carina Vance, ministra de Salud, señaló que se ha trabajado con la Armada para lograr a la región insular este servicio que significa vida. (DAB)

Plataforma Nacional por Derechos de Mujeres presenta el Informe Sombra Después de tres meses de trabajo de campo y más de 800 mujeres entrevistadas, la Plataforma Nacional por los Derechos de las Mujeres publicó ayer el Informe Sombra, que analiza la situación actual de la mujer ecuatoriana. Entre las conclusiones que arroja el estudio destaca el retroceso en los derechos vinculados a la mujer. Uno de ellos sería la supresión de la Ley de Maternidad Gratuita, que garantizaba que el parto fuera totalmente gratuito. Otra cuestión que denuncia es el retraso de la Transversalidad de Género, una estrategia que permite que las instituciones del Estado trabajen por la igualdad. Rocío Rosero, miembro de la Acción Ciudadana por la Democracia y Desarrollo, considera que la falta de presupuesto es un hecho directamente vinculado al retroceso de este programa. La aplicación de las actuales políticas, según reza el infor-

aSaMBlEa. Participaron mujeres de diferentes colectivos.

me, no visibilizan las diferencias de un estado plurinacional, multicultural y diverso, generando así profundas discriminaciones. violencia sexual

Otro dato alarmante se refiere al número de víctimas de violencia sexual menores de 14 años. A lo largo del año pasado se realizaron 961 denuncias. El informe también recalca que los planes de prevención y erradicación de la violencia no llegan a las zonas rurales del país.

Otro de los puntos que enfatiza Rosero es la problemática de las mujeres privadas de libertad, ya que desde la implantación del Nuevo Régimen Penitenciario la situación de indefensión, violencia y vulnerabilidad aumentaron. El informe será presentado a finales de septiembre al Comité de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer de las Naciones Unidas. (MAP)

Lara pide que Martinelli declare en su audiencia

Justicia I

viernes 12 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

LA HORA Y EFE • La defensa del exa-

sambleísta Galo Lara pidió que hoy, en la audiencia final para decidir su extradición, comparezcan el expresidente panameño Ricardo Martinelli y otros funcionarios de su Administración, y expliquen un supuesto pago de 6 millones de dólares por parte del país suramericano. Así lo explicó el abogado y exembajador panameño en la Organización de Estados Americanos (OEA), Guillermo Cochez, vinculado al equipo defensor de Lara, quien alegó que la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Panamá está actuando “aceleradamente” en este caso. Una portavoz del máximo tribunal panameño confirmó que hoy en horas de la tarde se celebrará la audiencia pública y que la rapidez obedece a que se efectúa bajo el régimen del sistema penal acusatorio. Mientras, la familia de Lara, en rueda de prensa, pidió garan-

CASO. Varias manifestaciones han realizado los supuestos perjudicados.

Unión Constructora: casi dos años y no hay avances Los perjudicados aún ven lejos la posibilidad de recuperar el dinero que invirtieron. Están cerca de cumplirse dos dictada por el Quinto Tribuaños desde que se descubrió nal de Garantías Penales de la aparente estafa masiva en Pichincha, que condenó a 3 Quito y otras ciudades del país años de prisión a Pachacapor parte de la empresa Unión ma, en calidad de autor, y 18 Constructora, cuyo perjuicio meses a Torres. La sentensuperaría los 12 millones de cia incluye el pago de daños y dólares. Sin embargo, la posi- perjuicios. bilidad de recuperar el dinero perdido sigue siendo mera ex- Proceso pectativa para el indetermina- En función de esta sentencia, do número de perjudicados. un grupo de los perjudicados, Este escándalo se inició por auspiciados por el abogado Wilos últimos días de diciembre lliam Aguaguiña, inició por la de 2012, y en enero de vía civil una demanda de 2013 ya se presentaron daños y perjuicios por 12 las primeras denuncias. millones de dólares para jueces En marzo del mismo año exponer en el juicio que establecido se detuvo a Javier Pacha- han prohibición de se levanten las medidas vender los cama, gerente propietacautelares que pesan sobienes de los rio de la empresa, y a su bre los bienes de la emimplicados. esposa, Yadira Torres. presa y sus ejecutivos, Los dos ejecutivos especialmente las que tienen a su haber cerca de 50 se refieren a la prohibición de procesos penales en su contra, enajenación. todos por el mismo presunto Según Aguaguiña, la prodelito de estafa. Solo en Quito puesta de los perjudicados es tienen 37 procesos, pero de es- que se levanten las medidas tos, más del 80% habría sido cautelares y los bienes sean desestimado. transferidos a los perjudicados. A la fecha, la única sen- “Unos podrían decidir vendertencia que está firme es la los para recuperar su dinero,

La posición de la parte demandada ° Edwin Campaña, abogado defensor de los dos ejecutivos de

Unión Constructora, está de acuerdo con el planteamiento de restituir los bienes a los perjudicados, pero, según dice, esa es una decisión que la debe tomar la Liquidadora de la Superintendencia de Bancos porque sus clientes ya no tienen poder sobre esos bienes. Pero, también dice que el problema se presenta porque hasta la fecha no se sabe a ciencia cierta cuántos son los perjudicados y, por tanto, a cuánto asciende el monto de ese perjuicio. Igual señala que hay algunos datos que son irreales porque por lo menos 600 personas se presentan como perjudicadas, por haber pagado una inscripción de 130 dólares que no era reembolsable.

100

REALIDAD. Lara fue detenido por las autoridades en Panamá.

tías si lo llegan a traer al país. “Los familiares están preocupados, más aún cuando es su deseo de hacerle saber al presidente, Rafael Correa, que Galo sí tiene familia y no como él dice, que no la tiene”, sostuvo. Fausto Lara, hermano mayor del exlegislador, reiteró que si se da la extradición, su familiar será llevado a La Roca, la cual es “una cárcel insegura porque allí murieron elegantes personajes del narcotráfico y han pasado un poco más de cosas”.

Acusado de agredir a Correa es declarado inocente ESMERALDAS • Una llamada a la esposa fue lo primero que hizo Juan Alcívar, reportero de diario La Hora de Esmeraldas, al escuchar a los jueces de la Sala Única de Esmeraldas, definieron que es inocente, en segunda instancia, del supuesto delito de agresión terrorista en contra de funcionarios públicos. Inicialmente, miembros del Tribunal Primero de lo Penal se pronunciaron a favor de imputado. Él es acusado del supuestamente lanzarle una bomba

pero otros podrían seguir con el sueño de construir una vivienda”, dijo. A la fecha, habría por lo menos 100 jueces, penales y civiles, que han dispuesto medidas cautelares que impiden enajenar los bienes de la constructora y del patrimonio familiar.

lacrimógena al presidente de la República, Rafael Correa, el 19 de julio de 2010 mientras visitaba La Concordia, donde el corresponsal labora y reside con su familia. Recuerda Alcívar que, tras la acusación encabezada por la Fiscalía, su vida y la de su familia cambiaron debido a que dentro del proceso investigativo, el 27 de agosto del mismo año, su casa fue allanada por policiales antimotines ordenados por el agente fiscal que lleva el caso.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor ifeaNyi chika ifeacho

FORMULARIO DE ANUNCIO DE PRENSA DE CONVOCATORIA

NOMBRE DE LA INSTITUCIÓN:

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento de la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad nigeriana, IFEANYI CHIKA IFEACHO, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

"MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO ADMINISTRACIÓN GENERAL / DIRECCIÓN METROPOLITANA DE RECURSOS HUMANOS SECRETARÍA DE AMBIENTE”

CONVOCA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA CUBRIR LOS SIGUIENTES PUESTOS VACANTES: DENOMINACIÓN DEL PUESTO

UNIDAD ADMINISTRATIVA

LUGAR DE TRABAJO

REMUNERACION MENSUAL UNIFICADA (R.M.U.)

Servidor Municipal 13 (1 PUESTO)

SECRETARÍA DE AMBIENTE

Distrito Metropolitano de Quito

$1,740.00

Servidor Municipal 12 (2 PUESTOS)

SECRETARÍA DE AMBIENTE

Distrito Metropolitano de Quito

$1,543.00

Servidor Municipal 11 (2 PUESTOS)

SECRETARÍA DE AMBIENTE

Distrito Metropolitano de Quito

$1,333.00

Servidor Municipal 9 (2 PUESTOS)

SECRETARÍA DE AMBIENTE

Distrito Metropolitano de Quito

$1,095.00

Servidor Municipal 8 (5 PUESTOS)

SECRETARÍA DE AMBIENTE

Distrito Metropolitano de Quito

$1,006.00

De la documentación presentada, se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 12 de noviembre del 2003, fecha en que la Dirección General de Extranjería, le otorgó visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundamentalmente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 28 de agosto de 2014

MAYOR INFORMACIÓN: Para mayor información del concurso por favor visite las página web: www.socioempleo.gob.ec, Habra la Ventana llene la HOJA DE VIDA (SEL-04). Y aplique.

RESPONSABLE DE LA UNIDAD DE ADMINISTRACION DEL TALENTO HUMANO - UATH

Coordinador Zonal 9, EnCargado dEl MinistErio dE rElaCionEs ExtEriorEs y Movilidad HuMana

AB/9282/P

RECUERDE: Para postular en los concursos de méritos y oposición en las instituciones del Estado SOLO necesita llenar el formulario Hoja de Vida (SEL-04) y remitirlo desde el 01 al 07 de septiembre de 2014 al correo electrónico: www.socioempleo.gob.ec NO SE REQUIERE entregar documentación adicional.

carloS aNdréS MartíNez BolañoS

P AP/60486/CV

EfECTivO

Canal interoceánico por nicaragua costará 50.000 millones de dólares

managua, eFe • La empresa china HKND Group, concesionaria del proyecto del Gran Canal por Nicaragua, informó hoy de que la construcción de esa obra

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

interoceánica costará 50.000 millones de dólares, 10.000 millones más a lo calculado por el Gobierno sandinista. “El costo estimado del megaproyecto está calculado en 50.000 millones de dólares”, indicó la empresa china en un comunicado difundido en Managua, en ocasión de un encuentro entre sus ejecutivos con líderes de centrales sindicales de trabajadores de Nicaragua.

Asamblea ‘quema tiempo’ por Fondos A través de un cambio de or- propuesto por Linda Machuca (PAIS). Tras esto, la presiden del día, el Pleno de denta Gabriela Rivadeneila Asamblea debatió El Dato ra (PAIS) suspendió la setres horas una resolusión sin tratar en segundo ción sobre la protección se definió debate el tema de los Fonde niños que migran en No cuándo la condiciones peligrosas y Asamblea volve- dos Previsionales como a retomar el exhortaron a los Estados rá segundo debate constaba en la agenda de el tema de los la sesión de ayer. Unidos que ratifique insfondos “No tiene sentido que trumentos para proteger previsionales. convoquen a la Asamblea los derechos de la niñez, P

con un orden determinado y luego armen una farsa, exhorten al Gobierno norteamericano en un documento que no tiene ningún valor y hagan pasar a la Asamblea por un papelón”, manifestó Ramiro Aguilar (Concertación). Para la oposición, la medida del bloque oficialista tiene varias lecturas. Wilson Chicaiza (CREO) dijo que es una demostración de que hay diferencias políticas en el interior del bloque de mayoría que no les iba a permitir mantener una posición disciplinada. Por su parte, Cristina Reyes

marCha. Los miembros de la Red de Maestros, opuestos a la UNE, pedían a la Asamblea que se aprobara el paso del fondo de cesantía de los profesores al Biess.

(PSC-Madera de Guerrero) no descarta que el oficialismo esté meditando en la factura social que le puede acarrear al Gobierno el pretender pasar la administración de los Fondos Previsionales al BIESS, que es hacia donde está orientada la reforma que debía tratarse ayer. “Esta suspensión de la sesión no nos dice nada más que el Gobierno tiene miedo”, manifestó Reyes.

Estos argumentos son rechazados por María José Carrión (PAIS). Dijo que no hay apuro en tratar la reforma, descartando que haya divisiones internas. La jornada

Los rumores sobre que el tema de los Fondos no sería tratado ya circularon en la Asamblea desde el miércoles, luego de que el bloque de PAIS mantuvo reuniones donde se habría observaciones al informe aprobado por la Comisión de Derechos de los Trabajadores el lunes en la tarde. Entre esas observaciones consta que los Fondos que se mantengan en el sistema privado deberán funcionar como cajas de ahorro. Sin embargo, ayer en dos ocasiones el asambleísta Fausto Cayambe (PAIS) salió a decir a los medios que la reforma sí se iba a tratar, una vez que se termine el punto sobre los niños y la migración. “Está en el orden del día”, dijo Cayambe de manera reiterada. Su predicción no se cumplió. (HCR)

La red de maestros asiste a la asamblea ° La Red de Maestros de la Revolución Educativa (afín a PAIS)

P-15566-LR/EZ.

el Pleno no trató en segundo debate el proyecto reformatorio a Ley de Seguridad Social y Ley del BieSS.

asistió ayer a la Asamblea para seguir el debate. Como este no se cumplió, la Red expresó su respaldo a la propuesta de reforma. Wilmer Santacruz, presidente de la Red, expresó que cuando se cumpla el segundo debate llegarán con cinco mil maestros en señal de apoyo. En tanto Mónica Ayala, del Fondo de Cesantía del Magisterio, ante la posibilidad de que en la reforma se establezca que pasen a ser cajas de ahorro, manifestó: “Ya no saben qué inventarse dentro de lo que ha sido el tratamiento del proyecto de Ley. Primero sacaron dirigido al Fondo de Cesantía del Magisterio, después dijeron mejor reformemos la Ley de Seguridad Social y ahora oigo que quieren hacer cajas de ahorro”.

Acuerdan una coalición de lucha contra el EI La estrategia contra el yihadismo no solo se limitará a los teritorios de irak y Siria.

GLOBAL I

viernes 12 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

minUtERo Exhortación a China

TIANJIN • Aunque dice que °actualmente hay más compro-

Estados Unidos y los 10 países árabes participantes en la cumbre de Yeda para coordinar la lucha contra el yihadista Estado Islámico (EI) acordaron ayer una estrategia global para enfrentarse al terrorismo no solo en Irak y Siria, sino en todos los lugares donde esté presente. En una rueda de prensa junto al secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, el ministro sau- PRotEStAS. Ciudadanos iraquíes con retratos de parientes presuntamente ejecutados por el yihadista Estado Islámico dí de Asuntos Exteriores, Saud (EI), durante una manifestación contra el grupo terrorista en Kerbala. al Faisal, señaló que la estrategia no solo incluye soluciones mi- presente en las conversaciones. litares, sino también de seguri- El EI mantiene secuestrados dad, políticas, económidesde junio a diplomácas, de inteligencia y de El Dato ticos de ese país y sus faEl ministro sirio de Reconciliación Nacional, Ali Haidar, advirtió de que lucha contra las ideologías miliares en la ciudad de cualquier intervención militar extranjera en su país sin el consentimiento de las extremistas. autoridades será considerada como una agresión. Mosul, en Irak. diplomáticos El documento final fue 49 Igualmente, Rusia advirtió que calificará de “acto de agresión” cualquier ataque turcos y sus firmado por Kerry y los familias están aéreo de EE. UU. contra las posiciones de los grupos yihadistas Estado Islámico Ampliarán coalición secuestrados ministros de Exteriores por los yihadis- Por su parte, Kerry aseguen territorio sirio sin previa autorización del Gobierno de Siria o del Consejo de en la ciudad ró que próximamente se de Arabia Saudí, Kuwait, tas Seguridad de la ONU. EFE iraquí de Mosul. Emiratos Árabes Unidos reunirá con otros líderes y (EAU), Baréin, Omán, Casición siria para que se enfrenjefes de Estado con el ob- vecinos”. tar, Jordania, Egipto, Irak y el Lí- jetivo de ampliar esta coalición. Además, Kerry insistió en ten al Estado Islámico. bano. “Es necesario mejorar el enAdemás, defendió la legiti- que EE. UU. no emprenderá Sin embargo, el ministro tur- midad de la operación, ya que una intervención terrestre sino trenamiento de estas dos partes co, Mevlüt Çavusoglu, no rubri- “fue el Gobierno iraquí quien que esta estrategia se basa en un y con eso será suficiente para có el acuerdo, aunque sí estuvo pidió la ayuda de EE. UU. y sus apoyo al Ejército iraquí y la opo- cumplir con la misión”, señaló.

RIAD, EFE •

miso por parte de todos los gobiernos, la bióloga Pardis Sabeti, que lidera un grupo de investigación genética sobre el ébola, destacó la urgencia de una respuesta global más coordinada e insta a China a que desempeñe un “rol más importante en la crisis” por su experiencia al luchar contra el SARS (Síndrome Respiratorion Agudo Severo), en 2003, que podría aplicar ahora. EFE

Siria y Rusia advierten °

Pistorius evita la cadena perpetua PESAR. Una mujer llora junto al nombre de su marido en el monumento a las víctimas de los terroristas en Nueva York.

Recuerdan a las víctimas del 11S La ceremonia para conmemorar el decimotercer aniversario del 11 de septiembre de 2001, con la que los neoyorquinos recuerdan a las casi 3.000 víctimas de los atentados, arrancó en el Memorial del 11S con el himno de EE. UU. Inmediatamente después, coincidiendo con el momento exacto en que tuvo lugar el impacto del primer avión secuestrado por los terroristas contra la Torre Norte del World Trade Center (WTC), se guardó un primer minuto de silencio a las 08:46 hora local (07:46

NUEVA YORK, EFE•

hora de Ecuador). Acto seguido comenzó la lectura de los nombres de las 2.983 víctimas de los cuatro atentados perpetrados ese día -dos contra las Torres Gemelas, otro contra el Pentágono y otro en Pensilvania-, así como en el atentado contra el WTC de 1993. Hasta el Memorial del 11S se acercaron miles de neoyorquinos y los principales líderes políticos de la ciudad, encabezados por el alcalde Bill de Blasio y la presidenta del Concejo Municipal, Melissa MarkViverito, entre otros.

El atleta sudafricano Oscar Pistorius evitará la pena de cadena perpetua por haber matado a tiros a su novia, la modelo Reeva Steenkamp, después de que el Tribunal Superior de Pretoria le haya exculpado del delito de asesinato. Tras más de medio año de juicio, la magistrada del caso, Thokozile Masipa, comenzó a leer el veredicto sobre los hechos ocurridos durante la madrugada del 14 de febrero de 2013, y su primera conclusión fue rechazar la acción premeditada del acusado. El velocista sudafricano, de 27 años, se abrazó entre lágrimas a sus familiares al conocer que no cumplirá la pena más dura prevista por la legislación de Sudáfrica. Aún se desconoce cuál será la PRETORIA, EFE •

Afectación a mercados

WASHINGTON • El Fondo Monetario Internacional (FMI) advirtió de la “incertidumbre” y “la negativa reacción de los mercados en el corto plazo” si se registra victoria del ‘sí’ en el referéndum sobre la independencia de Escocia del Reino Unido, que se celebrará el próximo 18 de septiembre. Las últimas encuestas apuntan a un resultado estrecho entre los partidarios del ‘no’ a la independencia de Escocia y los defensores del ‘sí’. EFE

CE ayuda a Ucrania

BRUSELAS · La Comisión °Europea (CE) informó que

AtLEtA. Hasta hace poco fue uno de los héroes deportivos y morales de Sudáfrica.

resolución final porque la jueza, tras unas cuatro horas de lectura y una larga pausa para el almuerzo, decidió posponer su exposición hasta hoy, viernes. Quedan dos posibilidades

No obstante, descartado el asesinato, sobre el que solo existen “pruebas circunstanciales”, ya solo quedan dos posibilidades: condena por homicidio (muerte no intencionada) y absolución. Masipa insistió en la conducta irresponsable de Pistorius, o sea la negligencia, que implica con toda probabilidad que el acusado sea condenado por homicidio a un máximo de 15 años de prisión.

aportará 22 millones de euros en concepto de ayuda humanitaria y al desarrollo en favor de la población más afectada por el conflicto armado en Ucrania. La suma incluye 5 millones de euros de ayuda humanitaria y 17 millones de asistencia al desarrollo, precisó la CE. EFE

Acusan a agente

WASHINGTON • Dos nuevos testigos de la muerte a tiros de Michael Brown en agosto a manos de un policía de la ciudad de Ferguson, en el estado de Misuri, en el medio oeste de EE.UU, aseguraron que el agente disparó contra el joven negro cuando este tenía los brazos en alto y se había entregado. EFE

GLOBAL B8

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MInUtERO bolivia y Cuba acuerdan construir planta para industrializar la stevia

LA PAZ, EFE • Los gobiernos de Bolivia y Cuba firmaron ayer un convenio para industrializar la stevia, una planta que es un edulcorante natural con bajas calorías, con una inversión de 13 millones de dólares, informó ayer el presidente boliviano, Evo Morales. En un discurso en la región de Cochabamba, Morales dijo que una empresa cubana ha sido contratada para la instalación de esa industria.

Canal interoceánico por nicaragua costará 50.000 millones

MAnAgUA, EFE • La empresa china HKND Group, concesionaria del proyecto del Gran Canal por Nicaragua, informó ayer que la construcción de esa obra interoceánica costará 50.000 millones de dólares, 10.000 millones más a lo calculado por el Gobierno sandinista. “El costo estimado del megaproyecto está calculado en 50.000 millones de dólares”, indicó la empresa china en un comunicado.

Protestas en campaña electoral boliviana

LA PAZ, AFP • Una ola de protestas de ancianos jubilados, estudiantes y dueños de autos ilegales dominó ayer el panorama electoral boliviano, a un mes de los comicios en los que el presidente Evo Morales buscará un tercer mandato. El mandatario se negó ayer a atender esos pedidos porque “no somos de chantaje (...) y algunos sectores no podemos ser instrumento de esos grupos”. El gobernante manifestó contar con información de que los sectores en protesta estiman que en plena época electoral “Evo va a ceder, (por eso) hay que movilizarse”. Morales dio sus declaraciones luego de que cientos de ancianos volvieron a ocupar ayer por cuarto día el centro de La Paz, punto neurálgico, político y financiero, en demanda de un aguinaldo doble y el pago de un bono anual, similar al otorgado a los trabajadores activos.

Samper apuesta por un hemisferio de paz Desde la Unasur, el expresidente colombiano apo-

yará los acuerdos internos en su país. CARACAS, LA HAbAnA, EFE • El nuevo secretario de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, afirmó ayer que el “objetivo misional” del bloque es mantener la región “como una zona de paz” y destacó el apoyo que puede dar a las conversaciones para superar el conflicto en Colombia. “El objetivo misional de Unasur, que debe mantenerse, es el de preservar la zona como una zona de paz”, dijo el expresidente colombiano en el acto en que asumió como nuevo secretario del organismo, reafirmando las palabras dichas unos minutos antes por su antecesor en el cargo, el venezolano Alí Rodríguez Araque. “Unasur sigue y seguirá siendo por muchos años la preservación de Suramérica como un oasis de paz en medio de la conflagración que hoy estamos viviendo”, afirmó.

Manejo de conflictos

Para Samper, los integrantes de Unasur son “una excepción”, ya que en ellos no se manejan los conflictos a través de respuestas militares ni intervenciones militares”. “Nosotros manejamos los conflictos de manera democrática y a través de programa sociales de convivencia colectiva”, aseguró. Subrayó el apoyo que puede dar Unasur al proceso para su-

MAnDO. El presidente de Surinam, Desire Bouterse (i), juramentó como secretario general de la Unasur al exmandatario colombiano Ernesto Samper (d), en Caracas. EFE

perar el conflicto en Colombia y su esperanza de que al término de su mandato se haya “abonado” la condición de América como zona de paz. El expresidente colombiano dijo “aspirar” a que cuando finalice su periodo como secretario general dentro de dos años, “el sur de América sea un hemisferio de paz, habremos podido haber abonado la paz que queremos todos los colombianos”. Asunción

Samper recibió ayer la dirección del organismo internacional de Rodríguez Ara-

Mujeres, protagonistas en La Habana Las mujeres adquirieron un rol protagónico en el proceso de paz entre el Gobierno °colombiano y las FARC, que cerró ayer un nuevo ciclo de conversaciones en La Haba-

na marcado por la visita de una nueva delegación de víctimas compuesta mayoritariamente por mujeres y la instalación de una subcomisión de género. “Esa subcomisión busca hacer recomendaciones a la mesa que haga posible un adecuado enfoque de género, particularmente en lo relacionado con las mujeres y la comunidad LGTB (lesbianas, gais, transexuales y bisexuales)”, destacaron en un comunicado conjunto las delegaciones de Gobierno y FARC.

que, quien ejercía el cargo desde 2012, en un acto en Caracas ante el presidente pro témpore del bloque, el presidente de Surinam, Desire Bouterse, y su homólogo venezolano y anfitrión, Nicolás Maduro. El exmandatario colombia-

no fue designado el pasado 22 de agosto para el cargo tras el consenso alcanzado por los presidentes y jefes de Estado de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela.

Argentina aprueba ley para el pago local de la deuda bUEnOS AIRES, AFP • El Congreso

argentino aprobó ayer una ley para cambiar de Nueva York a Buenos Aires, París o donde prefieran sus acreedores cobrar su deuda, a fin de evitar el bloqueo de fondos en Estados Unidos, aunque Francia guarda silencio sobre la iniciativa. La iniciativa, sancionada por el Senado la semana pasada, fue aprobada por la Cámara de Diputados en una sesión de más de 17 horas por 134 votos a favor, 99 en contra y 5 abstenciones. Con esta ley, Argentina quiere evitar que se le impida honrar su deuda reestructurada antes de que se cumpla un nuevo ven-

cimiento el próximo 30 de septiembre, que alcanza a unos 200 millones de dólares. “Se logró la mayoría absoluta y ratifica una clara posición: los que votan a favor están en defensa de la soberanía del país y los que votan en contra, de acuerdo con lo que proponen los fondos buitres”, dijo en rueda de prensa el jefe de Gabinete, Jorge Capitanich. El país sudamericano había quedado ‘entre la espada y la pared’ cuando el juez de Nueva York Thomas Griesa bloqueó un pago de la deuda por 539 millones de dólares y el país fue considerado por agencias calificadoras en “default selectivo” desde

ACREEDORES. Diputados oficialistas celebran la aprobación del marco legal en materia financiera, en Buenos Aires. EFE

el 30 de julio pasado. El juez dictaminó que Argentina debía abonar 100% de los 1.330 millones de dólares reclamados por los fondos

especulativos que iniciaron un litigio, a los que Buenos Aires denomina “buitres” porque compraron la deuda en ‘default’ a precios irrisorios.

Liberan a un halcón peregrino

PLAnEtA

Se trata de un ave viajera que fue encontrada deshidratada y en mal estado, pero fue rehabilitada. El 9 de septiembre un halcón peregrino hembra emprendió vuelo en las inmediaciones del parque Jerusalén (Pichincha), tras un mes de haber entrado en recuperación por sus malas condiciones de salud. Esta ave fue encontrada en la zona de Ascázubi (vía a El Quinche), por un floricultor que laboraba en el sector, y su condición era preocupante: estaba deshidratada y una llaga en su pico reveló que no ingirió alimentos por algunos días. Juan Manuel Carrión, director ejecutivo de la Fundación Zoológica del Ecuador, entidad que maneja el Zoo de Guayllabamba, comentó que este animal llegó desde los Estados Unidos. Al ser una hembra de corta edad, el largo trayecto transcurrido pudo haber afectado su salud, tal como se constató después.

Características Del ave

El halcón peregrino es el ave rapaz °más veloz de planeta. La velocidad de caída en picada puede °alcanzar hasta los 300 km por hora. Estos halcones son unos cazadores °formidables, atrapan a otras aves (y murciélagos) en pleno vuelo.

Forman parte de las aves rapaces más °abundantes del planeta. Están presentes en todos los conti°nentes menos la Antártida.

Antecedentes

El halcón peregrino fue una especie en peligro de extinción durante la década de los años 70’. Carrión cuenta que “en esa época se utilizó una gran cantidad de pesticidas en los campos y los pájaros pequeños se alimentaban de insectos Recuperación Durante su estadía en el cen- y grillos que se exponían a los tro, estuvo bajo cuidados espe- pesticidas, acumulando granciales por dos semanas hasta des cantidades de veneno en que sus doctores notaron que su cuerpo. A su vez, estas aves servían como alimento la capacidad de recupepara los halcones pereración del animal le pergrinos, lo cual causó un mitía retornar a su espa- El Dato importante proceso de cio silvestre natural. Después de obtener También se libe- envenenamiento”. Con un ‘Quilico’ esto, se levantó un gran la autorización del Mi- ró hembra, que fue movimiento internacionisterio del Ambien- rescatada y en nal de conservación. te, que delegó a Diego rehabilitada el Zoológico de Se informó que toMorillo para que pre- Quito en sencie la liberación y Guayllabamba. dos los animales que se mantienen en este cenextienda la respectiva tro de cuidado han sido acta, el ave emprendió vuelo apenas se abrió la rescatados del comercio ilícito puerta de la jaula en la que fue de vida silvestre y han pasado por experiencias traumáticas trasladada. Pero antes se le colocó un que muchas veces les impide microchip para monitorear retornar a la naturaleza. Pero al animal y hacer un estudio hay un mínimo porcentaje de de sus movimientos. La infor- especies que gracias al estricmación que se puede obtener to cuidado del personal del a partir de esto es sumamente Zoológico, son capaces de revaliosa, ante la posibilidad de tornar a su entorno natural. que a futuro estas aves vuelvan (CM / Fundación Zoológica del Ecuador) a ser capturadas.

VUELO. Unos segundos fueron suficientes para que el halcón peregrino regrese a surcar los cielos.

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

viernes 12 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

niCk JonAS

En bar gay

mÉXiCo • El menor de los Jonas

Brothers fue captado en un bar gay de Nueva York. En la grabación, realizada por uno de los asistentes, se observa a la exestrella Disney hacer un ‘striptease’ en el club nocturno llamado BPM. Pero para tranquilidad de sus miles de seguidoras, Nick solamente asistió para entretener a sus fans homosexuales, quienes enloquecieron al ver el cuerpazo que tiene actualmente el cantante. ESmAS

ConChitA WURSt

LUiS GERARdo mÉndEz

Desmiente su homosexualidad mÉXiCo • Hace un par de sema-

nas el talentoso actor declaró en una revista que era gay y que es muy común que los homosexuales sean infieles. Sin embargo, parece que el famoso artista solamente estaba ‘jugando’, porque ahora lo desmiente. “Son declaraciones que fueron sacadas de contexto, ustedes me conocen hace mucho tiempo, yo no hablo de mi vida personal, no me interesa empezar a hacerlo ahora”, comentó el actor. ESmAS

Liv tyLER

Va por el segundo hijo

• Hay otro niño en camino para la actriz de la serie ‘The Leftovers’, quien está esperando su segundo hijo. Tyler, de 37 años, ya es la mamá de Milo, de 9, el hijo que tuvo con su exesposo Royston Langdon. La actriz mantiene actualmente una relación con Dave Gardner, un agente de fútbol de nacionalidad británica y amigo de David Beckham, con quien aparece en su documental ‘David Beckham into the Unknown’. PEoPLE

miAmi

En el corazón de Europa imAGEn. Su apariencia dio paso a la polémica pero al final salió triunfante.

El Parlamento Europeo será el escenario escogido para la actuación de la diva ganadora de Eurovisión. • La austriaca Conchi- mensaje de más amor, respeto ta Wurst, ganadora de la última y tolerancia, solo puede haceredición del Festival de Eurovi- lo formando parte de un movisión, cantará frente al Parlamen- miento mucho mayor, que tenga el apoyo de los europeos y to Europeo el próximo 8 de la política”, declaró la de octubre en Bruselas, El Dato cantante a la agencia ausinvitada por diputados de Holanda, Finlandia, Italia Conchita asegu- triaca APA. Conchita Wurst recory Austria. ra que nació en cerca La artista barbuda, Colombia, de Bogotá, pero dó que “por desgracia” que con su victoria en el que sus padres estos llamamientos por llevaron para concurso se convirtió en la Alemania cuan- los derechos de los hodo tenía 2 años. mosexuales también son una imagen internacional “combatidos por algunas de la lucha por los derechos de homosexuales, bisexua- fuerzas”. les y transexuales, considera un gran honor llevar al corazón po- El show lítico de Europa su mensaje de La diva, de 26 años, nacida en tolerancia. Colombia, tiene previsto actuar “Cuando uno defiende un por espacio de una hora en la

viEnA, EFE

explanada Solidarnosc, situada justo frente a la Eurocámara. Entre quienes han invitado a Conchita está una de las vicepresidentas del Europarlamento, la diputada austriaca de Los Verdes Ulrike Lunacek, reconocida activista por los derechos de los homosexuales. “El gran signo de apertura y no discriminación que ha mostrado el pueblo europeo con su apoyo a Conchita Wurst” en Eurovisión debe trasladarse a la sociedad europea, para que todo el mundo pueda “vivir y querer sin miedo”, subrayó Lunacek a la prensa austriaca. Tom Neuwirth creó el personaje de Conchita en 2011, durante su participación en un popular concurso de televisión en Austria, y surgió como una respuesta a la intolerancia que sufrió de adolescente debido a su homosexualidad.

Modela para mexicanos

TEMpO I

PameLa PaLaCioS

La modelo y actriz se ha popularizado en los medios y las agencias internacionales.

Falleció un grande

PARÍS • El actor Richard Kiel, conocido por su papel como el secuaz Tiburón en los filmes de James Bond, falleció el miércoles a los 74 años de edad en California. Kiel, quien pasó al imaginario colectivo como la gigantesca amenaza dentada que se enfrentó a Roger Moore en ‘La espía que me amó’ (1977) y ‘Moonraker’ (1979) murió en un hospital de Fresno donde permanecía ingresado tras haberse roto la pierna al caerse de un caballo a principios de semana. Se desconoce si las posibles complicaciones de este incidente están relacionadas con su fallecimiento. EFE

el futuro

no era su hija

Bikini. En una sesión de fotos en la playa luciendo su escultural cuerpo.

Tristes por nueva pérdida

Shakira

Sufrió en su infancia La cantante reveló que ella sufrió mucho durante su infancia, debido a las carencias económicas de su familia. Eso motivó a la cantante a crear su fundación ‘Pies Descalzos’, dedicada a apoyar a la niñez que se encuentra en extrema pobreza, ya que ella sabe de todos los abusos que son víctimas los niños de familias de escasos recursos. AGENCIAS

CriStian CaStro

Tiene en la mira a Marjorie

MÉXICO • Cristian Castro confesó que está en su mira la actriz venezolana Marjorie de Souza. “Ya es hora de sentar cabeza y formalizar con alguien, y hay alguien que está muy guapa y a quien le mando un beso, a Marjorie de Sousa”, dijo el hijo de Verónica Castro. “Me gustaría tener un hijo con ella”. La Botana

B11

minutero

nacionalmente es de una u otra manera representar la belleza de la mujer ecuatoriana.

La modelo señaló que el próximo año llegarán cosas interesantes tanto en la televisión como en el modelaje. “Hay proyectos nuevos”, añadió la actriz, quien reveló en los últimos meses haGUAYAQUIL• Desde hace un mes, la ecuatoriana es parte de una ber perdido 20 libras a causa del campaña publicitaria en Méxi- diario trabajo. Desde hace cuatro años Paco, la cual la contactó a través de su página web donde se pro- lacio forma parte de Gama Tv, mociona y que fue creada con el donde actualmente es parte del propósito de abrirse puertas en programa de entretenimiento ‘Te tomaste la noche’, donde inel modelaje. “No es la primera vez que terpreta a Taylor, un personaje dedicado a llevar la inforfirmo un contrato con mación del espectáculo a agencias publicitarias de nivel nacional e internaMéxico, los productores El Dato cional. allá tienen confianza en Pamela ha actuado en mi trabajo (…) Siempre Pamela Palacios imagen de televisión desde temprahan optado en llamarme fue catálogo para un y trabajar juntos”, expre- rodaje comercial na edad, en producciouna cadena só la guayaquileña, quien de de almacenes en nes como ‘Los duros del está próxima a cumplir 36 Miami (EE. UU.). humor’, ‘Mis adorables entenados’, ‘Súbete a mi años. Palacios, quien es esposa del taxi’, ‘Ni en vivo Ni en directo’ y músico ecuatoriano Troy Alva- ‘Vivos’. También ha intervenido rado, dijo sentirse contenta por en dramatizados como ‘De la poder destacar el nombre del vida real’, ‘Archivos del destino’, y en las novelas ‘Fanatikda’ y ‘El país en el extranjero. Para ella, mostrarse inter- Cholito’.

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

GUAYAQUIL • La presentadora Gaby Díaz volvió a sufrir la pérdida de un hijo, debido a complicaciones durante su estado de embarazo. La comunicadora experimentó el año pasado similar experiencia lo cual la embargó en dolor y tristeza junto a su esposo Carlos Luis Andrade, actual animador del programa concurso ‘Yo me llamo’, de Teleamazonas. Díaz sufrió complicaciones el fin de semana anterior, por lo que fue llevada de urgencia a una casa de salud, donde fue intervenida por rotura de su placenta. Ella atravesaba los cinco meses de gestación. “Mi familia y yo aceptamos nuevamente los designios de Dios. Él ya tiene dos hijas mías en su lecho divino. Agradecemos el respeto de la prensa”, publicó la animadora en su cuenta de Twitter. La pareja ha recibido diversos mensajes de solidaridad y apoyo por parte de amigos y familiares. Los médicos al cuidado de Gaby le han recomendado no

MÉXICO • Jorge Ortiz de Pinedo descubrió recientemente que Mariana, de 17 años, no es su hija, y todo por una prueba de ADN que se realizó a petición de sus hijos, cuenta la revista TV Notas. Una fuente platicó a la publicación que el productor y comediante está dolido por los años de engaños y que sacaron de su familia a la joven, con quien Ortiz de Pinedo había sido muy espléndido. Los hijos de Jorge habrían dudado de la veracidad de su media hermana porque todos son hombres y ella la única mujer, y la prueba de ADN se habría solicitado por los abusos económicos cometidos por la madre de la chica, quien pedía mucho al actor. TERRA

todo listo para la boda MÉXICO • Según la prensa °italiana, está

CariÑo. La carismática presentadora del espacio de farándula ‘En Corto’ recibió apoyo de su público.

volver a intentar un nuevo embarazo hasta después de tres años. Tras la primera pérdida de una hija, a la que iban a bautizar como Connie, hace un año, la conductora y su esposo, esperaban otra niña, que iban a llamar Cayetana; sin embargo, su felicidad no se completó. Gaby y Carlos Luis tienen una hija de 6 años de edad de nombre Poly.

todo listo para la boda de George Clooney con la abogada inglesa Amal Alamuddin, en Venecia, Italia, el próximo 27 de septiembre. El actor finalmente se casa, casi 25 años después de su primer matrimonio con la actriz Talia Balsam, de quien se divorció en 1993. Solo 60 invitados estarán presentes en la ceremonia. La ceremonia civil tiene previsto realizarse en Londres, hoy. LA BOTANA

expLora aMa respira Mira viaja

ViaJa B12

viernes 12 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Isla de la Plata uno de los rinco°nesConsiderada más importantes del Parque

Nacional Machalilla (Manabí), la Isla de la Plata está ubicada a 50 km de la costa de Puerto López y es el sitio de anidación de aves marinas como piqueros de patas azules, enmascarados y de patas rojas, fragatas, albatros y el albergue de varias aves migratorias. Sus aguas cristalinas, rodeadas por arrecifes coralinos, son aptas para practicar el snorkeling o buceo de superficie. Y desde junio a septiembre la afluencia turística aumenta por la llegada de las ballenas jorobadas, que van a estas aguas para reproducirse. Cómo llegar: La principal vía de acceso es la carretera que une Puerto López-Jipijapa hacia el norte y La Libertad hacia el sur. Por esta carretera se accede a todos los atractivos del Parque Nacional Machalilla.

Ecuador tiene grandes maravillas para conocer Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos guardan gratas sorpresas para quienes los visiten. Bosques, nevados, montañas, mar, ríos, islas y un sinfín de espectaculares lugares escondidos o conocidos, cerca o lejos de las grandes urbes, tiene Ecuador, un país maravilloso que cuenta con 15’825.611 habitantes. Estos y otros tantos sitios son los mejores destinos turísticos que le permitirán acercarse a la naturaleza a través de caminatas por senderos debidamente esta-

blecidos para un mejor conocimiento de lo que se visita. Como Ecuador es megadiverso, en varios de los lugares que se mencionan a continuación, tendrá la oportunidad de conocer animales silvestres, reptibles, aves, plantas y más. Anímese y planifique sus próximas vacaciones para lanzarse a esta maravillosa aventura. (CM)

Reserva Ecológica Mache-Chindul Localizada al suroccidente de Esmeraldas y al norte de Manabí, sobre la °Cordillera Occidental, la reserva alberga a uno de los últimos remanentes de

bosque muy húmedo tropical de la Costa, hogar de 136 especies de mamíferos, 491 de aves, 54 de anfibios y 38 de reptiles, así como 1.434 especies de flora. Esta biodiversidad, sus paisajes y recursos faunísticos hacen de esta Reserva un sitio ideal para los turistas, quienes, además, pueden disfrutar de piscinas naturales y cascadas. Cómo llegar: Por la vía Santo Domingo-Esmeraldas se pasa por la población Rosa Zárate, en Quinindé, se llega hasta la entrada a la población de Herrera y continúa el camino por los caseríos La Y de la Laguna, Estero de Plátano y llegar a la cabecera del río Taguales, en los límites orientales de la Reserva.

Puerto El Morro Desde este poblado de pescadores, ubicado a 9 km del balneario General °Villamil-Playas y a 2 horas de Guayaquil, los turistas pueden recorrer, en peque-

ñas embarcaciones y por 90 minutos, los manglares, actualmente protegidos, para poder avistar aves; lo interesante es que los acompañarán delfines nariz de botella (Bufeos) que se encuentran en estado natural y silvestre, que constituye un espectáculo único en el mundo. También es posible visitar el Manglecito o la Isla de los Pájaros para observar gragatas y piqueros patas azules hasta donde se llega tras un recorrido de tres horas. El Morro es un lugar mágico que ofrece aventura y naturaleza y sobre todo hay la oportunidad de disfrutar de la brisa del estero. Cómo llegar: Desde Guayaquil se viaja hasta General Villamil y se toma la vía Playas-Puerto El Morro, en sentido oeste-este. En el trayecto se disfruta del famoso Cerro del Muerto y de la Iglesia San Jacinto, construida con madera y adobe en el año 1737.

Bosque Petrificado de Puyango Es una Reserva Natural que divide a El Oro y Loja. Está a 111 km desde Machala °y 225 km desde Loja. Su principal atractivo son los yacimientos de fósiles

Parque Arqueológico de Pumapungo ° Está en el Centro Histórico de Cuenca. Levantado a finales del siglo XV, es el sitio que guarda vestigios del Templo del Sol y el convento de las

Vendemos

contenedores usados de 40 pies

Informes al 0999886869

P.AG/29945

Vírgenes del Sol, que fueron parte de una de las urbes más imponentes y hermosas del antiguo imperio incaico, Tomebamba, que contaba con edificaciones dedicadas al uso político, administrativo y religioso. En la parte inferior de Pumapungo hay un túnel de más de 30 m de largo que sirvió de mausoleo y que simbolizaba el mundo subterráneo, hogar de las wacas y los espíritus de los antepasados. La biodiver-sidad andina está representada con más de ocho mil plantas correspondientes a 400 especies nativas de Los Andes y hermosos especímenes de la fauna andina. Dirección: Se encuentran en la Calle Larga y Huayna Capac Esquina.

marinos y madera petrificada, la mayor parte del género Araucarioxylon, que se encuentra en las quebradas de los sábalos y chirimoyos. Los árboles tienen una edad aproximada de 100 millones de años y es tal vez la mayor colección de madera petrificada en el mundo; el ejemplar más grande tiene 2 m de diámetro y 15 m de largo. Para conocer estas maravillas naturales hay dos senderos antiguos que sirven de corredor turístico: Los Araucarios y el camino de Petrinos, a través de los cuales se puede observar la variada vegetación propia del bosque seco tropical y de una gran variedad de aves. Este es el hogar de venados, tigrillos, zorros, armadillos, guatusas, gatos del monte… así como de lagartijas, iguanas, serpientes y lagartos. Cómo llegar: Al área se accede desde la carretera Panamericana Sur; la entrada principal al Bosque desde Machala es por el carretero asfaltado Machala-Arenillas (111 Km.), desde Loja, carretero Loja-Catamayo-Catacocha-Celica-Alamor.

Reserva Ecológica El Ángel norte del país, en el cantón Espejo (Carchi), se encuentra esta reserva, que °esAlel lugar de nacimiento de ríos como El Ángel, Bobo, Grande, Chiquito, entre otros que forman la cuenca de los ríos Mira y El Ángel. Aunque los frailejones (Espeletia pycnophyllia), especie vegetal, dominan la reserva, también presenta una riqueza florística y faunística propia del páramo como pajonales, almohadillas y otros que contrastan con acequias, lagunas, vertientes, quebradas y ríos. Por las características de este ecosistema es posible presenciar en horas de la tarde el descenso de la neblina a lo largo de todo su relieve. Pero también se puede disfrutar de las lagunas del Voladero, de Potrerillos, del Crespo y del bosque de Polylepis. Cómo llegar: La carretera Panamericana Norte es el principal camino para ir a la Reserva. Por la vía antigua hacia Tulcán se llega al sector de las lagunas El Voladero y hacia el norte, a unas dos horas de caminata, se encuentra la laguna de Potrerillos.

Ubicada a 66 kilómetros al sur de Latacunga, en la parroquia de Zumbahua, forma parte de la Reserva Ecológica Los Ilinizas y es una de las 15 lagunas de origen volcánico consideradas como las más hermosas del mundo según Twistedsifter. La popularidad del Quilotoa, laguna de origen volcánico, se debe a la belleza de sus parajes y el espectáculo de las aguas calmas. En la comunidad de Quilotoa, también conocida como la Ruta de la ‘Cumbre’ y a la que se accede en bus desde el pueblo de Zumbahua, los visitantes pueden realizar ecoturismo y turismo de aventura con una alta dosis de adrenalina o simplemente contemplar los paisajes cercanos. Cómo llegar: Desde Latacunga hay transporte que lo lleva por Pujilí hasta Zumbahua y desde esta población al Quilotoa (12,67 km) en una hora.

cascada San Rafael de las cascadas más impresionantes de la Amazonía y considerada una °deEslasuna más grandes de Ecuador. Tiene una caída de más de 150 m formada por el descenso de las aguas del río Coca. La ruta ofrece además tres saltos menores y un pequeño rápido. Esta caída de agua es adornada por el paisaje colmado de vegetación tropical, aves como el gallito de la peña y mamíferos como el puerco saíno, el chichico, la equis, el oso de anteojos, el venado, la cervicabra, el monomachin y el puma, entre otros. Todo esto convierte a la cascada y su entorno en un escenario privilegiado y del que disfrutan quienes visitan el lugar. La cascada se encuentra en el límite de Napo y Sucumbíos, en la ruta hacia Nueva Loja, a 25 km de la ciudad de Tena. Cómo llegar: Tome la carretera Quito-Nueva Loja y desde allí emprenda una camina una media hora hasta la cascada de aguas cristalinas.

humedales de la isla isabela El sitio de visita ‘Los Humedales’, al sur de Isabela, en Galápagos, es un °complejo de nueve senderos que permiten realizar observaciones de flora, fauna

y las bellezas naturales que le rodean. Desde estos rincones es posible observar la bahía y la población de Puerto Villamil, disfrutar de las cuatro especies de mangle presentes en Galápagos y un pequeño bosque de majagual, placas y túneles de lava, pozas de agua, zonas rocosas que conducen al mar. En el cementerio se puede ver varias tumbas antiguas, las mismas que han sido construidas con materiales peculiares, representa un recuento histórico de Isabela y sus primeros habitantes. Los atractivos principales de estos sitios es la variedad de flora y fauna que se puede observar. Esta zona ocupa la línea costera en la que además se encuentran playas arenosas y orillas rocosas.

TECNOLOGíA

laguna de Quilotoa

viernes viernes 1212 dE sEpTiEMBrE dE 2014 dE sEpTiEMBrE dE 2014 LaLa Hora, ECuAdOr Hora, ECuAdOr

El iPhoNE EvolucioNa

Con el lanzamiento del nuevo teléfono inteligente de Apple, la duda recae entre si comprarlo o conservar el modelo previo. Aquí tres características que los hacen diferentes y que le pueden ayudar a tomar una decisión. (INTERNET/JP)

1. Diseño y pantalla

El tamaño más grande significa más píxeles. La línea de iPhone 5 tiene una resolución de pantalla de 640 por 1.136. Los nuevos móviles (iPhone 6 y iPhone 6 Plus) aumentan a 750 en 1334 y 1.080 en 1920, respectivamente.

Parque Nacional Sumaco Está constituido por un macizo °volcánico de tres cumbres: el volcán

Sumaco, de 3.732 m de altitud, y los Cerros Negro y Pan de Azúcar. Allí nace la cuenca del río Napo y Coca y es una de las zonas de mayor diversidad biológica del Ecuador, puesto que reúne una gran variedad de formaciones vegetales o zonas de vida que van desde el páramo andino hasta la llanura amazónica. El clima es tan variado como su vegetación y diversidad faunística, desde los 25º C en la parte baja hasta los 5º C, en lo alto de la cima del Sumaco. El Parque Nacional Sumaco está en la zona nororiental de la región Amazónica del Ecuador, en las provincias del Napo, Francisco de Orellana y Sucumbíos (un pequeño sector al norte del río Coca). Cómo llegar: Las principales vías de acceso son: Baeza-El ChacoReventador, la cual rodea la parte oeste del Parque; y la JondachiLoreto-Coca, que rodea al Parque por su zona sur.

B13

2. Mejores imágenes

El iPhone 6 (y 6 Plus) tiene un nuevo censor que permite que la cámara enfoque automáticamente, el doble de rápido que los iPhones anteriores, la posibilidad de tomar ‘selfies’ en ráfaga y nuevas formas de hacer video.

JUZGADO TERCERO CIVIL DE ESMERALDAS AVISO DE REMATE AL PÚBLICO Se pone en conocimiento del público para los fines legales consiguientes que el día LUNES 20 DE OCTUBRE DEL 2014, desde las 13hOO hasta las 17hOO en forma ininterrumpida a fin de que tenga lugar en este despacho la diligencia. No se aceptarán posturas que no cubran el 50% del avalúo, con carácter de segundo señalamiento, debiendo acompañarse por lo menos el 10% de su valor en dinero en efectivo o cheque certificado a nombre del Juzgado. REMATE del inmueble embargado, cuyas características y más especificaciones se detallan a continuación. UBICACIÓN.- Edificio Sao Paulo, ubicado en la Avenida Brasil N.II0, nomenclatura actual N. 42182, de la parroquia Chaupicruz, Cantón Quito, Provincia de Pichincha. LINDEROS:.- Departamento N. 9, piso 6 Y 7; NORTE. Con retiro lateral en .12 metros; SUR.-. Con retiro lateral en 6.80 metros y en 6, 80 metros, y en 5, metros con el área comunal .- ESTE.- Con el Departamento N. 10 en 9, 60 metros y con área comunal de 7, 70 metros; OESTE.- Con retiro frontal con 7, 30 metros.ARRIBA..- Con terraza en una área de 202,41 metros cuadrados- ABAJO.- Con Suiete N,. 8 con un área de 60,02 m2, y con el departamento N. 7 en un área de 142,39 m 2. Área total del departamento 428,58m2.CARACTERÍSTICAS DEL DEPARTAMENTO.- Puertas de madera paneladas en el interior y exterior en acceso al departamento enmarcado con piedra tallada, cocina, piso y pared de cerámica española de 20x20, muebles de madera con melanimico tipo medieval, mesón de formica, fregadero de dos ‘pozos, muebles altos y bajos: DESPESA y ÁREA DE MAQUINAS:- Piso de mayólica 40x40, pared de mayólica de 20x20, muebles de madera con melanimico tipo medieval. ÁREA DE EMPEADA:- Pisos de mayólica, closet de madera triplex, baños con recubrimiento de mayólica, sanitarios nacionales.- SALA COMEDOR.- Pisos de tabloncillo, paredes y tumbados chafeados, cenefas, baño social, recubrimiento en piso y pared con porcelanato español, sanitarios marca Kohller, hall de ingreso con mármol español, dormitorios con piso de alfombras belga, closet de madera con melanimico de tipo medieval, incluye baño con tina de hidromasaje, en el máster y nacionales en los otros, cortina de baño de aluminio con . vidrio templado. PARQUEADEROS:- Pisos de cemento cubierto con la estructura del edificio, .. - BODEGA.- Mampostería de ladrillos, enlucidos internos y externos, puertas de tol. AVALÚO DEL DEPARTAMENTO N. 9 Y AUMENTO DE TERRAZA:- Del departamento N. 9 Y aumento de la terraza según informe pericial del avaluó del departamento y aumento de terraza asciende a la suma de CUATROCIENTOS CUARENTA y SEIS MIL CIENTO VEINTE y DOS, CON CINCUENTA/lOO (446.122,50 USD). AVALÚO DEL PARQUEADERO N. 4, según informe pericial, asciende a la suma de SIETE MIL VEINTE DÓLARES ( 7. 020,00 USD ).-AVALUÓ DEL PARQUEADERO N. 12.- Según informe pericial asciende a la suma de 7.020,00 USD), AVALUO DEL PARQUEADERO N,. 29, según informe pericial asciende a la suma de NUEVE MIL SEISCIENTOS SETENTA y DOS DOLARES ($9.672,) AVALUO DEL ‘PARQUEADERO N. 22, según informe pericial asciende a la suma de TRECE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA ($13,650,), AVALUO TOTAL: El avaluó total del departamento, parqueaderos y bodega, ascienden a la suma de CUATROCIENTOS OCHENTA y TRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA y CUATRO CON 50/100 ( $ 483.484,50). Ochenta y cuatro con 50- el avalúo del solar y construcción, asciende a la suma de TRES MIL -QUINIENTOS-DÓLARES Americanos/OO.

3. Nuevo sistema operativo

El iPhone 6 ejecutará iOS 8, una nueva versión del sistema operativo móvil de Apple. La actualización tiene varias características principales: la perfecta integración de Mac y iPhone, mejores teclados en pantalla y almacenamiento en la nube.

Por tratase del segundo señalamiento se aceptarán posturas desde aquellas que cubran el 50% del avaluó del inmueble, debiendo los ofertantes acompañar a sus posturas el 10% del valor de su oferta en o cheque certificado a nombre del Juzgado si las ofertas son a plazo se debe pagar los intereses por adelantado del saldo deudor será de cuenta del adjudicatario, los gastos de trasferencia de dominio. Publíquese los avisos de remate, en uno de ,los periódicos de esta ciudad de Esmeraldas, y de la ciudad de Quito, PUBLÍQUESE y CÚMPLASE.Esmeraldas, 20 de agosto del 2014 ABG. MANNY JOHANNA GRACIA B. SECRETARIA. P/89616

mosaico B14

viernes 12 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

HoróSCopo

• Horagrama

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

cAntAnte y compositorA ecuAtoriAnA

Ud. es una persona que sabe escuchar y discernir correctamente; esto hace que las personas recurran a Ud. en momentos difíciles para buscar consuelo. Posee gran objetividad lo cual también le ayuda mucho.

JerArquíA

pez de AguA dulce

TVFan nAturAl de cAnAriAs cloruro sódico

Apócope

comer

islA de JApón

cArrAspeo

deltA

relAtivo A lA

rulAr, cAer

de tAnto símBolo de coBAlto

peñAsco grueso,

lunA

inglés

río del ecuAdor

50 en números romAnos

grito tAurino

loro HogAr, viviendA

seglAr, profAno ciudAd de JApón

femenino

rAzA

tostAr,

existir

AntiguA monedA de AlemAniA BAtrAcio

dorAr

pAcienciA

fáBricA,

BAtrAcio

oBrAdor

Solución anterior

Primera nota musical

río del ecuador

aceite Pasar,

filtrar

actriz de la Película

el límite del amor

símbolo de osmio

altar

carcomido

flotar en el agua

símbolo del radio

aParato Para

D E

aPócoPe de

actor de la

gande ncora rejón

Película

Ángeles Y domonios

caPitald de italia relativo al día

T A

unque del Platero ios de la ndia

ente

símbolo del cromo

labrar

da de agua

G R A N a , CELEBRIDADES A S Y JEAN RACINE N di (1639 - 1699) DRAmAtuRgo fRANCEs y C L CoRtEsANo DE lA CoRtE DE luIs XIV pARA quIEN EsCRIbIó sus obRAs.

esParto seco , estéril

Pisotear, taconear estómago del rumiante

destreza

P borde, ribete fogarada

lago de norteamérica

de ProPósito

I A

soga de

Puro, limPio

Yerro, error

atracar

dePartamento del Perú afirmación

tierra rodea-

diosa griega del mal

solio

dermis

embuste, tramPa

fotografiar

beber, asir Palo de la bandera

O aPócoPe de PaPÁ

tiemPo

A S A

asidero,

N nobelio

Primera mujer

de reses voz de arrullo

matadero

mango

verbal

aféresis de

aPócoPe de

naPolitano Palma de canarias

dios egiPcio

símbolo de tantalio

T A

Parte del

huevo

Personal

inglés santo

igualdad en la suPerficie molécula gramo

huelga

señora distinguida

M A

símbolo de aluminio

alfa

ofidio de

cielo licor

voz de Arrullo

símBolo del tecnecio

símBolo del

VIRGO

cArBono

(agosto 23 - septiembre 22)

La vida profesional se puede volver más activa. Su trabajo arduo y su buen desempeño le pueden dar muchos reconocimientos. Buena relación con jefes y autoridades. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

secreto

Padecimiento

artículo neutro

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

miCrobiograFía

Nro. 2936

Maurice Chevalier

Wall-E

(1888-1872)

Cantante y actor francés de °películas musicales nace un día como hoy en París. Figura imprescindible de la cultura y el cine francés del siglo XX, filmó varias películas en Hollywood y en 1959 fue galardonado con un Óscar Honorífico por su contribución al mundo del espectáculo. Se le recuerda por filmes emblemáticos como ‘Gigi’ (1958), de Vincente Minnelli, y el ‘remake’ americano de la trilogía de Fanny (1961). Dejó para la posteridad 17 álbumes musicales. (AGC)

Nro. 2935

Aterriza con éxito la Soyuz TMA-12M tripulada MOSCÚ, EFE • El módulo de descenso de la nave rusa Soyuz TMA-12M, con tres tripulantes a bordo, aterrizó ayer con éxito en las estepas de Kazajistán, informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales de Rusia. En la cápsula regresaron a la Tierra los cosmonautas rusos Alexandr Skvortsov y Oleg Artémiev y el astronauta estadounidense Steven Swanson, después de una misión de casi seis meses en la Estación Espacial Internacional (EEI).

no gigAnte

enfermedad,

• Horaku

CápSula CienTíFiCa

(julio 23 - agosto 22)

somBrero en inglés

(junio 22 - julio 22)

Este será un buen momento para la serenidad y la calma. La soledad le puede dar muchos beneficios. Puede sentir fuertes deseos de ayudar y servir. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

La actividad dentro de su grupo de amigos será fuerte. La comunicación con ellos mejorará y pueden compartir sus actividades, especialmente de tipo intelectual y deportivo. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión, pero la felicidad descansa sobre la verdad.

cetáceo mAriApócope

CÁNCER

LEO

princesA incA

de sAnto

grAn tAmAño AndAr HAciA Atrás

sombrero en

río de frAnciA

primer HiJo de cAín

símbolo del

terminación

del Año

Pronombre

sosegado

valle

argolla

aPócoPe de

roentgen

lista

símbolo de

A M

liebre de la Patagonia

convicto

anónima

aPacible,

sociedad

Perro

cantidad

adeverbio de

cAntAutor ecuAtoriAno

gAllArdo,

Adonis perezoso del BrAsil

primer mes

religiosA

engAño, mentirA fAmiliA

AcecHo,

vAsiJA pArA después de

gitAno de

TnT, 20:05 Después de centenas de solitarios años haciendo lo que fue construido para hacer, Wall-E descubre un nuevo propósito en su vida (además de coleccionar objetos sin valor) cuando conoce a una nueva robot de búsqueda llamada Eva.

(mayo 21 - junio 21)

Su vitalidad aumentará notoriamente. Ud. se expresará con mayor facilidad. El carácter será positivo y alegre. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

guisAr

lA superficie

(abril 20 - mayo 20)

Ud. administrará de mejor manera su dinero. Los negocios se activan y esto mejora su situación económica. Buen momento en esta área. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

GÉMINIS

iguAldAd en

CineCanal, 18:00 Una empleada se entera de que tiene una enfermedad terminal y decide pasar sus últimas vacaciones en Europa. Allí la esperan sorpresas que cambiarán todo lo que creía sobre la vida. Protagonizada por Queen Latifah.

TAURO

AlABAnzA, elogio AtAr con liAnAs

grAnde

Las últimas vacaciones

engAño

BAñAdo

Artículo ABundAnciA

tiempo

HABitAr

HemBrA del

vellón

AmArrAr

(marzo 21 - abril 19)

Capacidad para captar y retener conocimientos nuevos; memoria ágil y gran intuición. Fuerte actividad mental. Los negocios le serán favorables. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

de luz

cArro en

gordo

repollo

sAludo indio

Apócope

de grAnde

ARIES

BásculA mAlo, ínfimo

estAdo de norteAméricA cHiflAdA

¿Nació un día como hoy?

El aterrizaje se produjo a las 19:23 a unos 140 kilómetros al sureste de la ciudad kazaja de Zhezkazgán. A bordo de la EEI quedaron tres tripulantes: Maxim Suráev, el estadounidense Reid Wiseman y el alemán Alexander Gerst. La próxima expedición de la plataforma orbital partirá el próximo día 26 desde el cosmódromo de Baikonur (Kazajistán) y estará integrada por los rusos Alexandr Samokutiáyev y Elena Serova, así como el estadouniden-

reSCaTe. Miembros del equipo de auxilio ruso asisten al ingeniero Oleg Artemyev para salir de la cápsula.

se Barry Wilmore. Serova será la primera rusa en volar al espacio en los últimos 20 años y la cuarta en toda la historia del programa espacial soviético y ruso. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Este puede ser un excelente momento para emprender sus estudios superiores, negocios y contactos con el extranjero. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus pensamientos y su forma de actuar pueden sufrir cambios importantes. Puede sentir cierta atracción por estudiar y entender el proceso de la muerte. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Dentro de su vida de pareja puede haber gran actividad. Afinidad intelectual y física. Es posible que los asuntos legales le favorezcan. Recuerde: Vivir es aprender a perder.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación dentro de su trabajo será más activa y fuerte pero muy reconfortante. Su salud será muy buena gracias a su actividad física. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los placeres, fiestas y salidas serán muy importantes para Ud. Gran movimiento en su vida social. Las relaciones sentimentales serán favorables. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Dentro de su hogar habrá mucho movimiento. Sus padres pueden volverse más espontáneos, comunicativos y activos. El ambiente mejora en su familia. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

cronos B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 12 de septiemBre de 2014 La Hora ecuador

Froome asusta a Contador Pontevedra, eFe • El italiano Fabio Aru (Astana) volvió a levantar los brazos en la Vuelta, esta vez en Monte Castrove, en cuya subida al líder Alberto Contador le salieron las ‘meigas’ (brujas) con un Chris Froome ambicioso que le puso en apuros con un recorte de 20 segundos. Aru, de 24 años, es la revelación de la temporada. Un joven rebelde que fue tercero en el Giro, donde ganó una etapa, y que ya tiene su doblete en la Vuelta. Batió a Froome, su compañero de fuga los 3 últimos kilómetros, y lanzó su sonrisa al mundo desde el balcón de las Rías Bajas. La ambición del ciclista sardo la tuvo Chris Froome, quien se niega a ponerle a Contador la alfombra roja hasta Santiago. El británico se volvió a aprovechar del marcaje entre los españoles y puso en marcha el ‘molinillo’ a 2,5 kilómetros de meta. Junto a Aru asestó un golpe de 20 segundos a Contador, y a Valverde le quitó 16 y el segundo escalón del podio.

estoy muy contento y espero estar igual en las próximas etapas. Queda Vuelta y no está todo decidido”. Chris Froome

a rodar durante cinco días

ComPetenCia. Los ciclistas de diferentes edades se unen a la Vuelta al Ecuador.

VueLta máster

LLegada. Fabio Aru (i), se proclama vencedor, seguido de Froome. EFE

Vuelta a españa

Clasificación general (etapa 18) 1. Alberto Contador (ESP-Tinkoff Saxo) ° 71:38:37

° 2. Christopher Froome (GBR-Sky) a 1:19 Alejandro Valverde (ESP-Movistar) ° a3.1:32 Joaquím Rodríguez (ESP-Katusha) ° a4.2:29

° 5. Fabio Aru (ITA-Astana) a 3:15

Pistorius evita la cadena perpetua

Ciclistas de todas las categorías inician hoy la Vuelta máster al ecuador en Yahuarcocha.

El Tour al Ecuador llega a su fin con la Vuelta Máster al país que inicia este día (15:00) con una contrarreloj de 10 kilómetros en el autódromo de Yahuarcocha, en la ciudad de Ibarra. Serán cinco días de competencia por la geografía de la Sierra y de la Costa ecuatoriana en la que 150 ciclistas, divididos en ocho categorías, recorrerán 342.3 kilómetros. Henry Murcia es un ciclista colombiano de la categoría Máster C. Él, junto a otro colega suyo, estará en la línea de partida en busca de llevarse el primer lugar, como ya lo hizo en una edición pasada. La segunda etapa de la competencia, a cumplirse el sábado, se desarrollará entre Ibarra y Guayllabamba en una distancia de 93 kilómetros para los deportistas

de la categoría Máster A y élite La salida será a las 07:00 de la mañana desde el Obelisco. Los pedalistas harán un enlace hasta Los Bancos para el domingo cumplir la tercera etapa. Desde las 09:00 partirán con rumbo a Libertad del Toachi, en Santo Domingo de los Tsáchilas. La cuarta etapa se realizará

entre El Carmen y Chone en una distancia de 119 kilómetros y el cierre de la Vuelta, con la quinta etapa, se cumplirá entre Chone y Portoviejo con 69 kilómetros de carrera. Durante el desarrollo de cada una de las etapas, excepto la primera, los deportistas lucharán por premio intermedios como metas volantes. (WOM)

XiV Vuelta máster etapas

etaPa 1 Viernes 12 de septiembre: CRI en Yahuarcocha, 10km etaPa 2 Sábado 13 de septiembre: Ibarra – Guayllabamba, 93km etaPa 3 Domingo 14 de septiembre: Los Bancos – Santo Domingo, 51.2km etaPa 4 Lunes 15 de septiembre: El Carmen – Chone, 119km etaPa 5 Martes 16 de septiembre: Chone – Portoviejo, 69km

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs B16

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Balance positivo

Presidentes de clubes profesionales trabajan para sacar al balompié nacional de la crisis. Alrededor de 16 presidentes de los clubes profesionales del fútbol ecuatoriano se reunieron el pasado miércoles. La intención es buscar una salida a la crisis que aqueja al balompié nacional. Los encuentros permanecerán. De seis a siete horas duró la reunión que se llevó a cabo en Quito. De “productiva” la catalogan los máximos directivos de los clubes, es el caso de Jaime Estrada (Manta), Jaime Villavicencio (U. de Loja) y Santiago Rivadeneira (D. Quito). La “unidad” en las instituciones deportivas se fortalece, es el criterio del presidente del Manta, Jaime Estrada. “Aunque todavía no hay decisiones a corto plazo, el encuentro fue positivo”. Lo único que está claro para Estrada es que este tipo de encuentros no terminarán. “Será un periodo de constantes reuniones para mejorar la estructura del fútbol ecuatoriano”. En tanto, Jaime Villavicencio, presidente de Liga de Loja, confía que la realidad del fútbol ecuatoriano cambiará. “Esto no

Este es el primer paso de los muchos que daremos para salvar al fútbol ecuatoriano”. JAIME ESTRADA,

PRESiDENTE DEL MANTA.

De las crisis siempre salen las oportunidades”. JAIME VILLAVICENCIO,

PRESiDENTE DE LiGA DE LOJA.

Hay que mejorar el estado del fútbol ecuatoriano”. SANTIAgO RIVADENEIRA, PRESiDENTE DEL D. QUiTO.

ENfRENTAMIENTO. Choque entre Barcelona y U. de Loja, equipos de la Serie A del fútbol ecuatoriano.

se va a solucionar de un momento a otro, necesitamos un proceso, pero tengo la certeza de que saldremos adelante. Villavicencio le apuesta al “trabajo arduo” como único medio para resurgir. “Hay que generar un nuevo modelo económico que pueda conseguir mayores recur-

sos para el fútbol profesional”. Por su parte, Santiago Rivadeneira, titular del D. Quito, considera que es fundamental el que se sienten, en una sola mesa, “todos los actores”, es decir los presidentes de los clubes y el presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Luis Chiriboga. No

descarta la presencia de delegados de la FIFA. Rivadeneira informó que se ha hecho un diagnóstico completo de todos los clubes y que ahora queda enmendar el estado del fútbol ecuatoriano. “Hoy veremos la solución desde la perspectiva integral.

Buscamos una figura que corrija el momento actual”, añadió el presidente de los ‘chullas’. La próxima reunión será el martes en Guayaquil. Ahí se buscará conformar comisiones que comiencen a trabajar por sacar al fútbol ecuatoriano de la crisis en la que vive. (JCV)

‘Camaratas’ y ‘militares’ con pocas luces

En el Bellavista se abre la jornada Uno de los líderes del torneo, Mushuc Runa, buscará hoy adueñarse, por completo, de la punta en la Serie A del fútbol ecuatoriano. El ‘Poncho’ no la tiene fácil, recibe en Ambato al Independiente del Valle. Los guaytambos comparten la punta con Barcelona, equipo que tiene la misma cantidad de puntos (10), pero con un mejor gol promedio. Esta será la oportunidad para que Mushuc Runa llegue, una vez más, a la cima. El rival proviene de Sangolquí, llega con traje copero, ya que es uno de los cuatro equipos que representa al fútbol ecuatoriano en la Sudamericana. En el torneo local, Independiente es cuarto, contabiliza siete puntos, aunque tiene un partido postergado por su participación en el certamen internacional. (JCV)

fúTBOL ECUATORIANO

TALENTO. Wellington Sánchez comanda el medio del Mushuc Runa.

M. Runa

vs.

S. Blázquez A. Moreira JC. Anangonó G. Nazareno D. Quilumba F. López J. Marcarié M. Barreiro W. Sánchez E. Valencia E. Zura DT. Julio Asad Estadio: Bellavista Hora: 16:00 Juez: Carlos Orbe

Independiente L. Azcona C. Núñez A. Mina LF. León M. Pineida H. León M. Rizotto J. González F. Guerrero J. Sornoza D. Angulo DT. P. Repetto

Será un duelo de equipos de media tabla hacia abajo Universidad Católica y El Nacional miden fuerzas hoy (19:15) en el estadio Olímpico Atahualpa. El partido corresponde a la sexta fecha (segunda etapa) del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El ‘Trencito Azul’ se estancó. La segunda etapa no le resulta grata, hasta el momento, a la U. Católica. Hoy buscarán un triunfo

que les retorne a los sitiales protagónicos. El ‘Celeste’ capitalino, con dos puntos en la tabla, es décimo. Tiene un partido postergado por su participación en la Copa Sudamericana. Para el choque ante El Nacional, Luis Soler, DT de los ‘camaratas’, no podrá contar con su goleador Armando Wila, por suspensión, además de Ridder Alcívar, Alejandro Espinoza y Romario Ibarra por lesión.

ALEgRíA. Jugadores de El Nacional celebran un gol en el estadio Olímpico Atahualpa.

Por su parte, El Nacional, pese a sus limitaciones económicas y de plantilla, quiere dar pelea. Los ‘rojos’ son octavos en la tabla. Acumula seis unidades. El equipo que dirige el ecuatoriano Octavio Zambrano ve en este partido la posibilidad de comenzar a levantar. (JCV)

U. Católica H. Galíndez D. Méndez M. Uglessich H. Cangá J. Carabalí W. Meneses F. Martínez J. Godoy E. Patta H. Patta D. Benítez DT. Luis Soler

vs.

El Nacional A. Bone E. Hurtado J. Quiñónez G. Caicedo J. Valencia A. Chalá F. Guerra A. Villalva T. Valencia P. Palacios M. Parrales DT.O.Zambrano

Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 19:15 Juez: Samuel Haro

Solitario gol de Blanco

Barcelona dio el primer paso. con gol de Blanco derrotó a copa Libertad, de paraguay en el Sudamericana estadio monumental. Se jugaba el primer cuarto de hora y Barcelona ya ganaba 1-0 a Libertad. El tanto, convertido un minuto antes, fue obra de Ismael Blanco. El juego y el gol convertido por el delantero argentino presagiaban un buena noche en el Monumental. No fue así. El equipo ‘Torero’ se fue desinflando de a poco y las múltiples opciones de gol que tuvo en el primer tiempo se desvanecieron para el segundo Su mejor jugador fue Ely Esterilla. El extremo ‘amarillo’ desbordó cuantas veces quiso, pero falló en el remate o pase final. Quien sí tuvo esa precisión fue Matías Oyola. El ‘Pony’ fue el coautor del gol anotado por Blanco a los 14 minutos.

Para el segundo tiempo el gol tranquilizador no llegaba. El DT Rubén Israel movió algunas fichas que tampoco le dieron resultado. Ni el ingreso de Christian Suárez o el hondureño Mario Martínez cambiaron el rumbo del partido de ida de la segunda fase de la Copa Sudamericana que se cumplió en el estadio Monumental. Más bien, los paraguayos pudieron igualar el resultado con una jugada de pelota quieta que Jorge González estrelló en el horizontal. Con la mínima ventaja terminó el partido y Barcelona tendrá que definir su pasaporte a la siguiente fase en el juego de revancha que se disputará en Asunción. (WOM)

CrONOs D

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

1 0

BarceLona

LiBertad

Fue un partido duro. Lo importante es que el equipo logró sacar el resultado. ahora a pensar en la vuelta”. ruBén iSraeL,

DT DE BARCELOnA.

inStante. Blanco remata mara marcar el gol de Barcelona.

Triunfo agónico de Ecuador ecuador

Ecuador ganó 1-0 Antes, sus jugadoras intentaron ayer a Perú en el por varios medios, pero sin punestadio Olímpico tería. Torres y Lattanzio fueron perú de Riobamba por las más incisivas. La Selección ‘Inca’, por su la Copa América femenina. El único tanto del parte, tuvo unos 20 minutos en el global del partido partido fue convertido que pudo abrir el marpor Adriana Barre en El Dato cador. Chirinos desperel último segundo del dició una de las jugadas encuentro. volverá más claras de la visita. El amplio dominio Ecuador a jugar mañana del equipo dirigido por ante Venezuela En otra opción, Cisneros el estadio remató, pero encontró la entrenadora Vanessa en Bellavista de bien ubicada a la portera Aráuz solo fue cristaliza- Ambato a las 15:10. local, Berruz. (WOM) do en el cierre del cotejo.

1 0

Venezuela vence a uruguay ° La Selección ‘Llanera’ derrotó 3-1 a Uruguay en el juego de apertura de la Copa América femenina en el estadio Olímpico de Riobamba. Los goles de

Venezuela fueron marcados por Ascaño a los 9 minutos, García a los 22 y Rodríguez a los 75. El descuento de la ‘Celeste’ fue anotado por Viana a los 41 minutos. (WOM)

AB/9288/P

rendimiento. Ecuador generó llegadas por todos los sectores de la cancha peruana.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS

QUITO

Zambrano: ‘Me siento muy contento’ Surf

A10

viernes 12 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

MINuTErO

Gira latinoamericana de golf llega a Ecuador

Del 25 al 28 de septiembre se desarrollará en Ecuador el PGA Tour Latinoamérica, la gira profesional de golf de tercer nivel que estará en seis países más. El Quito Tenis Golf Club acogerá el certamen internacional. (JCV)

Lapentti supera a Escobar

Giovanni Lapentti fue el °ganador del duelo ecuatoriano ante Gonzalo Escobar en un partido que se alargó a tres sets con una duración de tres horas. El marcador final 6-4, 1-6, 7-6 (12-10) favoreció al guayaquileño, quien se asegura así un lugar en la semifinal de la Copa FET Futuro 6 que se juega en el Ibarra Tenis Club. (JCV)

Jonathan Zambrano Chila se ubica segundo en el ranking Latinoamericano. Ya se prepara para el Mundial Open de octubre en Perú.

había visto tanta ecuatoriana en GuAYAQuIL • El ‘tricolor’ Jonathan Zambrano Chila se este circuito. Fue una experienubica en segundo puesto del cia agradable, todos ganamos exranking Latinoamericano de periencia y estamos en puestos Surf, tras su participación en privilegiados”. El ‘Gato’ sueña con el título lael circuito que se desarrolló el fin de semana en las playas de tinoamericano ya que dice que no lo ha conseguido antes otro ecuaTalara, Perú. El evento, que corresponde a toriano. “Sería un sueño. Justo la quinta válida latinoamericana, ahora están las posibilidades para contó con la presencia de más de hacerlo, creo todo se está dando y 180 deportistas de Argentina, me siento muy contento”, indicó. Brasil, Chile, Uruguay, Perú, Colombia, Venezuela, Costa Mundial y preparación Rica, Panamá, México, Zambrano Chila se prepaentre otros. Zambrano El Dato ra ahora para el Mundial Chila ostenta el puesto Open que se realizará en número dos, mientras que En enero de este Punta Roca-Perú entre el ‘Gato’ el primero es del costarri- año, Chila se procla- el 25 de octubre al 10 de cense Anthony Fillingim. mó campeón en noviembre. A ese torneo categoría “Quiero defender el la asistirán seis surfistas y Open del Reef ranking y quedar cam- Classic de desafiarán olas de 4 meEngabao- Playas, peón latinoamericano este como parte del tros de alto. latinoaaño. Estoy a pocos puntos circuito Cuenta que desde hace mericano. del primer lugar. Sé que cuatro años viene trabatengo posibilidades y es jando sin parar y mencioalgo que quiero alcanzar nó el puesto número 8 ladesde hace mucho tiempo”, ex- tinoamericano que consiguió en presó. su momento. “Eso lo considero “Fue increíble. Un tipo de olas privilegiado y ahora estoy más como las que corrí en Talara es cerca del título, realmente es algo algo que no he visto antes, ya que que me llena de orgullo”, reiteró. en Ecuador no hay. Estoy enfoca“En estos últimos meses he do en mejorar mis estrategias”, recorrido las playas de Salinas, añadió. Montañita, Manabí y también Además destacó el trabajo de en México. “Tienen unas olas sus compañeras Dominic Baro- espectaculares. Aprendí a correr na, Iliana Aguirre, Michelle So- olas con más tamaño y eso te da riano e Iliana Aguirre. “Nunca se mucho agarre. También entrené

EMOCIóN. Jonathan Zambrano Chila desafiando a las olas.

maniobras y eso me dio facilidades”, sostuvo. Se prepara con el coach Carlos Goncalves, ya que la ecuatoriana de Surf no ha designado

entrenador. Al momento vive con su madre, Fanny Chila en su natal Villamil- Playas y no realiza ninguna otra actividad deportiva. (SJMS)

Tenistas de pichincha bien representados por Yépez

La ‘furia’ ya está en México

El 11 de octubre el boxeador °ecuatoriano Marlon Aguas defenderá el cinturón sudamericano welter del Consejo Mundial de Boxeo (WBC). La ‘Furia’ ya entrena en México, país en el que enfrentará a Jonathan Durán. (JCV)

Campeona en el III Torneo Na- Siento que he mejorado en mi cabeza, trato de no descional Absoluto que se deconcentrarme en los parsarrolla en el Cuenca Tenis toME Nota tidos”, indicó Yépez. y Golf Club se proclamó la En tanto que en la catepichinchana Ana Yépez, ella representa a la provin- Las categorías 14 goría 12 años varones Juan y 18 años entran cia en la categoría 12 años. en competencia. Zabala de Guayas sigue los campeoimparable ya que obtuvo su Ana Yépez de Pichincha A nes se los conosuperó a Ana León de Gua- cerá el domingo. tercer Nacional título al hilo, al derrotar en la final a Said yas por 6-1, 6-2, logrando Santín de Pichincha 6-2, 6-1. así la capitalina su primer título Nacional de la tempo60 Categoría 16 años rada y de su carrera. puNtos suman los cam- En damas se vivió el par“Estoy súper feliz porpeones para el que es la primera vez que ranking Nacional. tido más dramático de la gano un torneo Nacional jornada protagonizado en singles, esto es gracias por las representantes al fuerte trabajo que he hecho. de Guayas, Gabriela Cevallos,

PrEMIACIóN. La quiteña Ana Yépez, con camiseta negra y falda blanca, sostiene el trofeo al igual que los otros campeones.

quien venció a Mikaela Molina 6-7(1), 7-5, 7-6 (3). Diferente situación la vivió Alfredo Macías, de Guayas,

quien superó a Jhoan Avendaño de Pichincha 6-2, 6-0, en un juego en el que impuso su protagonismo. (SJMS)

La OSNE regresa en escenario histórico

CuLTurA I

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

agEnda

COnCIERTO

Contará con la directora andrea Vela y el organista español Ángel Justo Estebaranz.

A11

HOY

dISEÑO

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina). Entrada: Libre Horario: De 09:00 a 16:30 descripción: No se puede perder la muestra ‘Algo diferente’, que presenta las nuevas tendencias en el ámbito del diseño gráfico.

CInE

El espacio emblemático de la Iglesia de La Compañía será el escenario para el regreso de la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador (OSNE) a su segunda temporada de este año. Partituras universales muy conocidas y un estreno nacional serán el ‘plato fuerte’ de este concierto. El evento se realizará hoy, desde las 20:00. El concierto será conducido por la directora ecuatoriana Andrea Vela, además contará con la participación del organista español Ángel Justo Estebaranz. “Siempre es un gusto enorme dirigir la Orquesta Sinfónica Nacional, la última vez fue en el concierto ‘La ternura del quichua’, hace algunos meses atrás. Y ahora este concierto con obras tan complejas es un verdadero EnSaYO. La OSNE estará ahora bajo gusto volver a ver a los músicos, la dirección de Andrea Vela, directora a mis compañeros. El ambiente titular de la Orquesta Sinfónica de de trabajo es bueno, positivo, Loja. (Foto: Archivo) realmente ha sido una semana motivante para todos”, gano y orquesta del comexpresó Vela. positor francés Camille El Dato Saint-Saëns, en la que actuará el organista español El programa entrada al El concierto iniciará con La concierto es libre Estebaranz. “Ángel es especializado en pedagogía un estreno mundial, el hasta llenar el de la y en órgano, ha sido muy vals ‘Despedida’, del com- aforo Iglesia. lindo trabajar con él porpositor lojano Ricardo que es una persona que Monteros. “La versión original de esta obra es para conoce muchísimo sobre órgano, piano, pero en esta ocasión se además conoce los órganos que hará para orquesta”, explicó la existen en las iglesias de esta ciudad y, como él mismo cuenta, el directora. Después se ejecutará la bri- órgano de la (Iglesia) Compañía llante ‘Sinfonía No. 3’ para ór- está mucho más preparado para

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 17:00 - 19:30 descripción: La Cinemateca Nacional de la CCE, con apoyo de la Embajada de México, presenta una retrospectiva con lo más representativo de la obra del cineasta mexicano Arturo Ripstein. Hoy: ‘El lugar sin límites’ (17:00) y ‘El imperio de la fortuna’ (19:30).

CLOWn

Perfil de Ángel Justo Estebaranz Obtuvo el título superior de música en la especialidad de órgano por el Conser°vatorio Superior Manuel Castillo, de Sevilla, donde ganó el Premio Extraordinario

de Fin de Carrera. Es organista titular de la Iglesia Parroquial de Santa Cruz de Sevilla. Ha presentado conciertos en España, Ecuador, Polonia, Alemania, Suiza y Austria. Ha actuado con agrupaciones instrumentales y vocales como Coro Manuel de Falla, de Sevilla; Coro Académico del Conservatorio Superior de Música Manuel Castillo, de Sevilla. Ha colaborado con varias agrupaciones en recitales de música barroca iberoamericana.

estas presentaciones”, agregó la maestra. Esta será una propuesta muy sobrecogedora al escuchar el sonido del órgano en toda la Iglesia de La Compañía. Una sensación que los propios músicos de la Sinfónica la catalogan de ini-

gualable y magistral. En el programa también se escuchará ‘Capricho español’, de Rimsky-Korsakov, una pieza orquestal basada en melodías españolas recogidas en los viajes realizados por el compositor a España. (MJC)

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia, esquina). Entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5. Jueves 2X1. Horario: 20:00 descripción: Vuelve la comedia física que ha sacado carcajadas a grandes y pequeños, ‘Gato x liebre’, con la actuación de Magdalena Soto (Chile) y Santiago Carcelén (Ecuador).

TEaTRO

Lugar: Teatro Variedades (Manabí entre Flores y Guayaquil, frente a la Plaza del Teatro). Entrada: $7 Horario: 19:30 descripción: Laberinto Teatro presenta la obra ‘El cuerno del poder’, una creación teatral que reflexiona sobre la manipulación mediática y las injusticias cometidas contra los pueblos árabes.

Trazos que fluyen con equilibrio La galería de arte Opus MAE, dirigida por Mae de la Torre, exhibe la muestra pictórica ‘Del tártaro al cielo’, del artista guayaquileño Jorge Vaca Ochoa. La exposición contiene 21 obras de temática abstracta y figura humana y estará abierta hasta el 21 de septiembre. “En mis abstractos, trato de representar la energía universal y su equilibrio”, dijo el expositor. Por su parte, la artista y directora Mae de la Torre expresó que eligió el trabajo de Jorge para exhibir en su galería porque

anaranjado y rojo logra un “tiene un trazo muy libre, El Dato buen contraste. hasta cierto punto audaz, Jorge Vaca Ochoa es un es un artista con un futuMAE artista plástico guayaquiro prometedor y tiene un Opus Galería de Arte trabajo fuerte al luchar está ubicada en leño nacido el 7 de enero Centro de 1976 y que está envuelpara exponer sus obras el Comercial por diferentes lugares. Naciones Unidas to por las artes desde la en el cuna. Intelectual amante Es muy emprendedor, (CCNU), local 14. Av. Naciones Unidas de las letras y graduado versátil”. y Japón. Horario: Estas pinturas están lunes a viernes, a en el Colegio de Bellas de las Artes de Guayaquil es acrealizadas en acrílico, la partir 11:00. tualmente director de la paleta que utiliza es de Galería de Arte Ecuador, colores fuertes con buenos contrastes, ya que todas en Quevedo. Se declara actilas obras tienen base negra y al vista cultural y de los derechos combinarlas con amarillo, lila, humanos. (MJC)

COMEdIa

EXPOSICIÓn. El artista Jorge Vaca posa junto a su trabajo en la galería Opus MAE.

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47- 204 y Av. Brasil. Si no logra llegar con facilidad comunicarse a los siguientes teléfonos: 099419-0223, 099839-8999 y 099852-8171). Entrada: $7 general y $5 estudiantes con carnet (se ofrece un café gratis). Horario: 20:00 descripción: Presentación del stand up comedy ‘Palabras, palabras y más palabras’, del actor Guillermo Boschetti.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

Remato monitores CTR de 21” y 15” desde $10 funcionando bien inf; 0998343400 P.A.P./60257

• SERVICIOS y ENLACES • AGOTADO? Nadi Prana Center, le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejoraran su salud mental, emocional, física; además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz; neutralización magnética, talleres tántricos. Se recibe personal femenino. 2481-965/ P 0996179011

bIENES INmuEbLES Compro, casa pequeña por la Floresta o Dorado dispongo pago en efectivo inf: 0998 343400 P.A.P./60257

Vendo propiedad por antiguo aeropuerto, 320 mts. permiso construcción edificio hasta 20 pisos, se ubica por Calle Jerusalén junto a Ceviches Rumiñahui inf: 0998 343400

AP/96818/CV

SOLO? SOLA? Encuentra a tu media naranja con fines serios. Informes: 2239157/ CLARO: 0992199951, MOVISTAR: 0984870010. Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washington esquina. Paseo Comercial 2do piso, local 5. www.agenciamatrimonialquito.com.ec P AP/96799/CV

P.A.P./60257

Alquilo cuartos amoblados para ejecutivos en casa familiar con Wi-Fi y todo servicio inf: 2 249241 / 0995 299255 P.A.P./60257

Vendo, propiedad de 520 mts con 110 mts de construcción por el puente 8 de vía a los Chillos inf: 0983 214223 P.A.P./60257

Remato baratísimo papelería bazar con mercadería y 4 computadores de internet inf: 2 825 826 / 0988636133 P.A.P./60257

Paseo compartido de familias 3 días a la playa de Manabí $ 38 c/d todo incluido desde Quito, para 1,2,y 3 de agosto inf: 0998 943313 P.A.P./60257

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

VARIOS Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

trucción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

tERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de cons-

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento

Teléfonos: 022903240/ 0998237213 P AP/96800/CV

ARRIENDO

terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

Ofrecemos servicios de elaboración de ofertas para participar en procesos de contratación pública con instituciones del Estado, operación del sistema y agenciamiento técnico de contratos, normativa y políticas. Trabajamos a nivel nacional.

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Compras públiCas

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

LOCALES COMERCIALES EN EL CENTRO, ESMERALDAS 719 OE3 -23 Y GUAYAQUIL TLF: 2959462 PAC102041fa VENDO CASA de dos pisos. Sector Monjas Orquideas. Calle principal Escudero S1232. Atención domingos de 09:00 a 12:00 Telf: 2638-636 cel: 0991229895 P AP/96816/CV

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Aviso Se va a proceder al pago de: SEGURO DE CESANTÍA

Del que en vida fue: SGOP. MONTUFAR HUILCA HECTOR FRANCISCO

Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía

de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación.

JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE AB/9264/P

AB/9209/P

AB/9263/P

CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL P AP/60515/CV

E CARtELERA DE CINES EN QuItO CINEPLEX tumbACO Winter el delfin 2 2D español) 15:00 17:05

19:10 21:10

Lucy 2D (español) 17:05 18:50 Lucy 2D (subtitulada) 20:35 Hércules 2D (español) 18:50 Si decido quedarme 2D (español) 20:45 Nuestro video prohibido 2D (español) 19:20 En el tornado 2D (español) 21:15 Anina 2D (español) 15:15 Locos por las nueces 3D (español) 15:00 Locos por las nueces 2D (español) 16:00

17:40

tortugas ninja 2D (español) 16:55 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmARK Lucy 2D doblada 13:30 15:30 17:30 Lucy 2D subtitulada 19:30 21:30 Lucy 2D doblada 18:10 Lucy 2D subtitulada 20:10 22:10 Winter el delfin 2 2D doblada 14:20 16:40 19:00 21:20

Anina 2D doblada 13:35 tortugas ninja 2D doblada 15:25 Nuestro video prohibido 2D doblada 17:45 Nuestro video prohibido 2D sub.19:50 21:55 Locos por las nueces 2D doblada 14:00 16:00 Hércules 3D doblada 13:10 15:20 17:35 Hércules 2Dsubtitulada 19:40 Expediente paranormal 2D subtit. 21:50 En el tornado 2D doblada 14:30 Si decido quedarme 2D doblada 16:55 Si decido quedarme 2D subtit. 19:10 21:40 muerte silenciosa 2D subtit. 14:10 22:00 Riddick 2d subtitulada 16:50 19:20

SuPERCINES SAN LuIS

muLtICINES CCI

Expediente Paranormal Subtitulada Digital

2D Lucy 13:00 15:00 17:05 18:25 19:10 20:35 2D Winter el delfin 2 13:10 15:35 18:00 20:25 2D Donde habita el demonio 18:50 21:05 3D Hércules 12:50 15:00 17:10 19:25 2D Hércules 15:55 18:10 20:30 3D Hércules 21:35 3D tortugas ninja 16:05 18:20 2D tortugas ninja 13:25 3D Guardianes galaxia 13:30 20:40 2D Guardianes galaxia 15:50 2D Locos por las nueces 13:50 16:00 18:15 2D muerte silenciosa 14:00 16:25 2D Nuestro video prohibido 16:30 18:45 2D Nuestro video prohibido 21:00 2D Horas 20:25 2D En el tornado 13:45 2D Si decido quedarme 14:05

18h50 20h50

Horas Subtitulada Digital 17h00 21h00 muerte Silenciosa Subtit. Digital 17h40 20h00

Riddick 3 Subtit. Digital 16h45 19h15 21h45 Hércules Doblada 3D 15h00 19h20 21h30 Hércules Doblada Digital 17h10 18h10 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h40

Nuestro video prohibido Subtitulada Digital 19h40 21h40

Si decido quedarme Doblada Digital 16h15

18h30

Si decido quedarme Subtit. Digital 20h45 Anina Español Digital 15h50 En el tornado Doblada Digital 14h30 19h00 buenos Vecinos Doblada Digital 15h30 Libranos del mal Doblada Digital 16h20

muLtICINES EL RECREO 2D lucy 14:40 16:05 16:45 18:10 18:50 20:15 21:00

2D winter el delfin 2 13:10 13:50 15:35 16:15

18:00 18:45 20:25 21:15

2D Donde habita el demonio 14:10 16:25

18:40 20:55

3D Hércules 13:30 15:50 18:10 20:30 2D Hércules 14:20 16:35 18:50 21:05 3D tortugas ninja 13:50 16:05 18:20 20:35 2D tortugas ninja 14:35 16:50 19:05 21:20 2D Locos por las nueces 13:35 15:55 18:05 20:15

2D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 2D Nuestro video prohibido 13:45 16:00 18:15 2D muerte silenciosa 13:10 15:35 2D Libranos del mal 20:10 2D Planeta de los simios 2 20:30 2D Horas 21:05 2D Si decido quedarme 13:35 2D En el tornado 18:00

muLtICINES EL CONDADO 2D Lucy 13:00 15:00 17:05 18:30 19:10 2D Lucy 21:15 2D Winter el delfin 2 13:10 15:35 15:55 18:00

20:30

2D Donde habita el demonio 18:55 21:05 3D Hércules 13:40 16:05 18:20 20:35 2D Hércules 19:20 2D Hércules 21:30 2D Locos por las nueces 13:00 15:05 17:10 2D muerte silenciosa 14:10 16:30 2D Nuestro video prohibido 16:15 18:35 2D Nuestro video prohibido 21:00 2D Horas 20:45 2D Si decido quedarme 13:50 2D En el tornado 13:50

OCHOymEDIO EuROCINE – 16:00 Arrugas EuROCINE – 16:30 Autocuentos EuROCINE – 18:00 Kawasaki’s Rose EuROCINE – 18:30 Hiroshima mon Amour EuROCINE – 20:00 Programa – Festival De Animación Chimba EuROCINE – 20:30 La medición del mundo

la venta al menudeo arrojó el mayor porcentaje de decomiso, según cifras que maneja la Policía nacional.

El microtráfico continúa siendo el objetivo de lucha para los agentes de la Jefatura Provincial de Antinarcóticos de Pichincha. De un total de 23 kilos con 421 gramos (unas 85.700 dosis, según la Policía) de droga decomisada en Quito entre el 21 de agosto y 9 de septiembre, 11.235 gramos le corresponde a sustancias decomisadas a las mafias que expenden droga al menudeo en las calles capitalinas. Le sigue las incautaciones hechas en las empresas de correos paralelos con una cifra de 9 kilos con 429 gramos. El aeropuerto Mariscal Sucre de Tababela no se libra del problema, pues los gendarmes lograron evitar que 2 kilos con 758 gramos salieran vía aérea a otros países. Casos

Las labores de inteligencia hechas por los gendarmes fueron claves para descubrir a presuntos expendedores.

Una mujer de 62 años de edad identificada como Rosa R., por ejemplo, fue sorprendida en el sector de Nueva Aurora, al sur de la urbe, mientras supuestamente pretendía comercializar sustancias sujetas a fiscalización. La Policía encontró en su poder dos paquetes compactos de cocaína, cuyo peso alcanzó los 2 kilos con 512 gramos. Eso fue suficiente para que la sospechosa fuera encarcelada luego de que un Juez ordenara su prisión preventiva. Hasta Santa Rosa de Chillogallo también llegaron agentes de Antinarcóticos. Ellos sabían que una casa servía como sitio de acopio de sustancias ilícitas destinadas al microtráfico. Mery E., de 22 años, fue capturada luego de ser ‘pescada’ con 3 kilos y 349 gramos de cocaína. Otro operativo se ejecutó en la Ferroviaria Alta, también al sur de Quito. Por trabajos de inteligencia la Policía descubrió

Aeropuerto

Cifras en gramos

9.429 2.758

Microtráfico Droga gr.

Cocaína Marihuana Heroína TOTAL

Correos Microtrafico

6.629 4.605 1 11.235

Correos

23.421

11.235

I Microtráfico

Aeropuerto Correos

9.429 0,000 0,000 9.429

TOTAL Aeropuerto

2.758 0,000 0,000 2.758

TOTAL

18.814 4.605 1 23.421 Elaboración: LA HORA

Movimiento de la droga Aeropuerto

Cifras en gramos

11.235

9.429

23.421

Decomisan 85.700 dosis de droga

pOLiCiAL

Movimiento de la droga

2.758 Microtráfico Droga gr.

Correos Microtrafico

Correos

Microtráfico

Aeropuerto Correos

TOTAL Aeropuerto

TOTAL

Cocaína 6.629 9.429 2.758 18.814 Marihuana 4.605 0,000 0,000 4.605 Heroína 1 0,000 0,000 1 TOTAL 11.235 ilícitas serán 9.429destruidas2.758 23.421 inCAuTACiÓn. Las sustancias tras la investigación. Elaboración: LA HORA

que desde un inmueble se vendía la droga como ‘pan caliente’. Dos mujeres de nacionalidad ecuatoriana, identificadas como Sandra S. y Deisy S., fueron aprehendidas, tenían 118,80

gramos de cocaína y 39 de marihuana. Aparentemente estas sustancias estaban listas para ser vendidas a los consumidores que acuden al populoso sector para surtirse de droga. (FLC)

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Dictan prisión preventiva contra implicados en un robo A cuatro de los cinco detenidos por un robo a dos establecimientos comerciales al norte de la ciudad se les dictó prisión preventiva. El conductor del vehículo en el que se movilizaron deberá cumplir medidas alternativas a la prisión. La audiencia de formulación de cargos se realizó la tarde y noche del miércoles. La prisión preventiva se dictó contra Jonathan M., de 19 años; Henry S., de 21 años; Denis C., de 19 años, y Luis B, de 20 años. Para el conductor del taxi Patricio G., se dictaron las medidas alternativas. Según el parte policial, antes de la detención, los presuntos ladrones habrían arrojado las armas que tenían en su poder e intentaron darse a la fuga. (psd)

ConvoCatoria

De conformidad con las disposiciones de la Ley de Compañías, y de los Estatutos Sociales, se convoca a los Accionistas de TEXTIL ECUADOR S.A., y de manera expresa a la Comisaria, Señora Mariana Iturralde, a la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la compañía, la misma que se reunirá el día lunes 22 de septiembre del 2014 a las 17H:00, en el salón Los Cedros del Hotel Mercure Alameda Real, ubicado en las calles Ramón Roca E4-122 y Av. Amazonas de esta ciudad, con el objeto de tratar y resolver e siguiente punto: 1. Designación de miembros del Directorio en atención a los Estatutos vigentes de la Compañía. Quito, septiembre 12 de 2014 Esteban Albornoz Vorbeck Presidente Ejecutivo

P AP/60518/CV

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA

AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del Público en general, que el día 13 de Octubre del 2014, desde las 13h00 hasta las 17h00, en las oficinas de la Dirección Provincial de Pichincha, Juzgado de Coactiva, Décimo piso del edificio ubicado en la Av. 10 de Agosto y Bogotá de esta ciudad de Quito, se procederá al REMATE DEL BIEN INMUEBLE EMBARGADO, inmueble signado con el número seiscientos veinte y uno, ubicado en la calle Los Cerezos hoy calle Sabanilla Oe2-93 y Avenida Real Audiencia, Clave Catastral 12605 04 017, Parroquia Cotocollao, Cantón Quito, Provincia de Pichincha, circunscrito dentro de los siguientes linderos y dimensiones: NORTE: Calle los Cerezos, en una longitud de quince metros y setenta y dos centímetros, SUR: propiedad del señor Manuel Culqui, en la longitud de quince metros setenta y dos centímetros; ESTE: propiedad de Blanca Luz de Santacruz, en una longitud de cuarenta y ocho metros; y, OESTE: pared medianera en parte y propiedad de Luis Gómez y otros, en una longitud de cuarenta y ocho metros; SUPERFICIE: SETECIENTOS CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS SESENTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS ( 751,68 mts2). Conforme el informe pericial el AVALÚO: del inmueble es de TRESCIENTOS TREINTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS (USD$339.584,75). Por tratarse de SEGUNDO SEÑALAMIENTO, se aceptarán posturas sobre la base de la mitad del precio del avalúo del inmueble objeto del remate, las ofertas deberán ser presentadas por escrito acompañadas del diez por ciento del valor del avalúo, mediante cheque certificado a la orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, o en efectivo. Se aceptarán posturas solo de contado. Hágase saber al público mediante tres publicaciones que se realizarán en uno de los periódicos de la Provincia de Pichincha, los días 19 de Agosto, 1 de Septiembre y 12 de Septiembre del año 2014. Fíjense los carteles de Aviso de Remate, en los lugares más frecuentados de la localidad o en el lugar donde está situado el bien inmueble a rematarse. Atento a lo previsto en el Art. 457 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, los postores que deseen participar en el remate deberán ser calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, esto es hasta el día 15 de Septiembre del 2014, para la calificación los postores deberán acompañar documentación que acrediten solvencia económica y experiencia en el negocio, ante el Secretario Abogado de Coactivas del IESS, responsable del presente juicio coactivo. Las bases para la participación en el remate, los interesados deberán solicitar al Secretario Abogado o en la secretaría del Juzgado de coactiva del IESS. No se aceptarán ofertas de postores que no hubieren sido previamente calificados por la Institución. Lo que comunico al público para los fines de ley. Notifíquese.

Ab. Geovanna Alexandra León Hinojosa JUEZ DE COACTIVA DEL IESS PICHINCHA

AB/9106/P

a Junta General extraordinaria de aCCionistas de textil eCuador s.a.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CuriOsO A14

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Encerraron a sus niñas para irse de fiesta

Encuentra espada de 3.000 años QUE. ES • Yang Junxi, un niño de once años, encontró una espada de bronce de 3.000 años de antigüedad mientras se lavaba las manos en el río Laozhoulin, en la provincia de Jiangsu. Tras enseñar la espada a sus familiares y amigos, Yang decidió entregar la espada a la Oficina de Patrimonio Cultural de Gaoyou. Después de varios análisis hechos por especialistas, llegaron a la conclusión de que se trataba de una reliquia de más de 3.000 años. Según informa ‘ABC’, el museo municipal de la ciudad de Gaoyou ha enviado primas al niño y su padre por donar y proteger una pieza que es de patrimonio cultural.

RELIQUIA. El valor cultural de la pieza es inmensurable.

Dos mujeres han sido acusadas de encerrar a sus hijas dentro del auto para poder irse de copas. Una de ellas también agredió a los agentes que las encontraron en estado de embriaguez. Fueron las propias niñas las que decidieron llamar a emergencias al ver que sus madres no volvían. En esos momentos las madres intentaban encontrar el auto, ya que no se acordaban de donde lo habían aparcado. Los policías imputaron a las dos madres, una de 32 aceptó su responsabilidad en los hechos y accedió a que se hicieran cargo de su hija al no estar en condiciones, pero la de 38 años se negó a entregar a la menor e incluso intentó montarse en el vehículo a pesar de encontrarse ebria. Los agentes se lo impidieron, no antes de que la madre agrediera a uno de los policías, por lo que fue detenida. El pasado domingo fue puesta en libertad.

QUE. ES •

‘Casas en el aire’ en Australia VÉRTIgO. Incluso quienes le temen a las alturas pueden vivir en esta casa.

El proyecto aún no tiene costo fijo y se espera que sea bien acogido en el país. Entérese. MASHABLE.COM • El concepto ‘cliff house’ (casas en el barranco) de la empresa constructora Modscape recuerda a ‘la casa en el aire’ de Rafael Escalona. La empresa de arquitectos ha querido innovar en la cons-

trucción de hogares luego de peticiones hechas por clientes para construir en el estado australiano de Victoria. “El concepto fue desarrollado para colgar una casa de la pared de un acantilado en lugar de ubicarla en la parte superior de la misma”, explican los autores de este proyecto poco habitual. El diseño prevé que la casa se componga de 5 módulos conectados por un ascensor y aseguradas a la pared del acantilado con pernos diseñados de acero, que harán mantenerla siempre

fija de la roca. La ‘casa en el aire’ tiene 3 habitaciones (2 dobles y la otra en suite), una elegante sala de estar, cuarto de baño independiente e incluso un garaje. Para las personas que sufren de vértigo hay solución: la casa tiene un spa al aire libre y una zona de BBQ en la parte baja. Aún no se define el costo total de la vivienda. SUgERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

FIESTA. Las madres de las niñas pensaron que no sucedería nada malo.

Guardaba al ‘rey de la selva’ en el congelador

QUE.ES • El dueño del restaurante guardaba el cadáver de un león en el congelador, junto al resto de alimentos que se sirven en el establecimiento. Finalmente, se le ha permitido seguir con su actividad. Ian Brightmore, un inspector de sanidad del condado de West Sussex (Inglaterra) se encontraba en una inspección rutinaria en un restaurante de dicha ciudad cuando halló en el arcón frigorífico el cadáver de un león, según publica el diario británico ‘Daily Mirror’. El cuerpo del animal se encontraba junto al resto de comi-

da que se sirve en el restaurante y el dueño del establecimiento, del cual no ha trascendido el nombre, se excusó afirmando que un zoológico cercano le había cedido al león para alimentar a sus perros. El inspector aseguró que “como el león estaba en un lugar de almacenamiento de alimentos para consumo humano, se tuvieron que tomar medidas”. Finalmente, al hostelero se le permitió continuar con su actividad puesto que esa fue la única infracción que cometió: tener un león en el congelador.

Bella imagen de la Luna

La última ‘gran Luna’ del año permitió que las personas inmortalicen bellos momentos. Frente a ella se capturaron imágenes únicas, no habrá algo similar hasta dentro de 20 años. (QUE. ES/JP)

INSÓLITO. El dueño del restaurante usaba los restos para alimentar a sus perros.

FirMAs

Nueva identidad y mejor servicio

Con una inversión de más de 900 mil dólares, Kia Motors reaperturó su concesionario Asiauto en el sur de Quito (Av. Maldonado 11672 y Saraguro (SanBartolo). La remodelación puso a punto la nueva identidad de la marca coreana bajo su concepto Red Cube. Gracias a este cambio, la marca coreana presenta su nueva imagen corporativa, la cual brinda un mejor servicio en el showroom y talleres con el fin de mejorar la capacidad de atención de todos los clientes que visitan a diario el concesionario.

viernes 12 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Israel Brito, Sergio Markés, Fausto Miño, María Cristina Burbano, Mirella Cesa y Jorge Luis del Hierro.

concierto EXa 2014 Pasteurizadora Quito brindó a miles de jóvenes la oportunidad de asistir al concierto EXA 2014 con la música de artistas nacionales e internacionales. En la noche del concierto, Vita anunció un concurso, que cerrará el 17 de septiembre, para ganar guitarras autografiadas por los cantantes que formaron parte del evento musical. Los interesados deberán hacerse fans en el fanpage Mundo Vita y seguir las instrucciones.

EntrEnamiEnto y cErtificación

La red de talleres Hyundai a nivel nacional ha recibido con éxito los programas de entrenamiento para la formación de técnicos (H-StEP) y asesores de servicio (H-SaP). 170 técnicos y 60 asesores de servicio fueron evaluados para obtener su certificación como personal de servicio Hyundai calificado en varios niveles.

Simposio sobre movimiento y felicidad Los artistas Alberto Plaza y John Peter junto a María Cristina Burbano, gerente de Consumer Marketing de Pasteurizadora Quito.

La compañía Coca-Cola de Ecuador realizó el simposio ‘Movimiento y felicidad: El equilibrio entre mente y cuerpo que transforma energía en alegría’, en el que varios expertos de la región presentaron su aporte científico-académico. El encuentro contó con la presencia de prestigiosos médicos de Quito.

caPacitación Para garantizar SEguridad

idealalambrec Bekaert capacitó alrededor de 4 mil trabajadores relacionados con el sector de la construcción en Quito y guayaquil, con el objetivo de dar a conocer el manejo y utilización de productos para garantizar las construcciones seguras en el Ecuador. Participaron clientes internos, distribuidores, ingenieros, arquitectos, miembros de las cámaras de la construcción, gremios de maestros, estudiantes universitarios, docentes, entre otros.

Andrés Aljure, Verónica Espinosa, Marco Albuja, Luz María Valdiviezo, gerente de Asuntos Corporativos y Comunicación de Coca-Cola de Ecuador, y Jhon Duperly.

REVISTA JUDICIAL

C00

VIERNES 12 DE SEPTIEMBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10817

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

AUTOR: IVÁN ONTAÑÓN RAMOS

TJUE respalda la aplicación del Derecho al Olvido Un fallo de la justicia europea resuelve finalmente la cuestión sobre la interpretación del derecho al olvido en los buscadores de internet. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) por sentencia dictada en mayo del año en curso, en el caso Google Spain, S.L., Google Inc. y Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), Mario Costeja González, aclara la larga disputa entre la responsabilidad de los buscadores, la aplicabilidad de la normativa de protección de datos y los derechos de los ciudadanos. La articulación del Derecho al Olvido, que no se encuentra expresamente regulado aún, surge con los perjuicios que causa el rastro de la información en Internet. Esto ha llevado a un largo conflicto entre la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) y Google, que tras 11 años de batalla por reclamaciones y solicitudes de Tutela de ciudadanos, parece que ahora queda

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Tribunal de Justicia Europeo

Derecho al Olvido

clarificado. Google siempre ha rechazado las peticiones de ciudadanos defendiendo como principal argumento la no aplicabilidad del derecho español en el buscador, cuya actividad está sujeta a la legislación estadounidense al estar ubicada allí Google Inc., su empresa propietaria. No obstante para la AEPD nunca ha sido un argumento lógico, que considera que al disponer una sociedad establecida en España, Google Spain, S.L., está sujeta al derecho español, a pesar de que el objeto sea la publicidad, diferente a las tareas del motor de búsqueda. Con esta sentencia, el TJUE apoya los argumentos de la AEPD y considera que Google utiliza de forma “automatizada, constante y sistemática” información personal, que recoge, procesa y conserva de los diferentes sitios web enlazados. Considera la información indexada en los buscadores como un fichero de datos, del que Google decide sobre la finalidad y destino. La Justicia europea tampoco hace distinción alguna por el hecho de que radique en un país extracomunitario, argumentando en la línea de la AEPD y justificando la “relación” entre la publicidad de la que se nutre en cada país miembro con los resultados de búsqueda del motor. Por tanto, en adelante todas las personas tendrán derecho a solicitar del motor de búsqueda la eliminación de las referencias personales que puedan afectarles, aunque la información no haya sido eliminada por parte del editor de los contenidos, ni se haya solicitado su desindexación. ¿Qué cambia esta sentencia europea de forma práctica? Supone dar existencia al llamado Derecho al olvido. A partir de ahora se podrá solicitar a Google directamente se supriman los datos personales indexados que aparecen en el buscador, y Google tendrá la obligación de hacerlo. Además, se podrá acudir de forma efectiva a solicitar la Tutela de la AEPD o de los Tribunales en caso de conflicto. Pero, como en cualquier otro derecho fundamental, existe un límite. Se deberá ponderar en cada caso la primacía del Derecho a la Protección de Datos o del Derecho

a la Información, que legitima este último en algunos casos la publicación de todo tipo de información. La Sentencia concreta que el derecho a la protección de datos prevalecerá con carácter general sobre el interés económico del buscador o cualquier tercero, salvo que la información sea de interés o relevancia pública que permita justificar su difusión. ¿Significa que se eliminará toda la información de Internet? Tradicionalmente las solicitudes para eliminar información personal han sido dirigidas a los editores de la información, que podrán estimar o no las reclamaciones. Esta Sentencia articula la posibilidad de hacerlo también frente al motor de búsqueda, que son los responsables de la difusión y accesibilidad de la información publicada por los diferentes portales. Solicitar eliminar los datos ante un buscador no supone la eliminación de los documentos, archivos o hemerotecas digitales de donde proviene la información, que se mantendrán inalterados salvo que se solicite expresamente a ellos la retirada de los contenidos. ¿Cuál es la opinión de Google al respecto? Google ya ha emitido un comunicado de prensa afirmando la decepción que supone este hecho para los motores de búsqueda y editores online en general, pudiendo perjudicar su negocio y actividad en Europa. En su comunicado se sorprende del cambio de rumbo y opinión por parte de las instituciones judiciales europeas, que se contradice rotundamente a la opinión que mantenía. En concreto, se remitió a las declaraciones del Abogado General del TJUE, Niilo Jääskinen, quién afirmó hace apenas un año que debía prevalecer el Derecho a la Información frente al Derecho al Olvido, para evitar así una “injerencia en la libertad de expresión del editor de la página web”, llegando incluso a comparar el Derecho al Olvido con la censura. Iván Ontañón Ramos Consultor jurídico en la seguridad de la información (España) Artículo publicado en la R. Noticias Jurídicas

50c incl. IVA VIeRNeS 12 de septIembre de 2014

Quito, Ecuador

52 páginas

ciclistas máster entran en acción

La Vuelta Máster al Ecuador inicia hoy con una contrarreloj en Yahuarcocha. Página B15

BLANco DA eL TRIuNfo A BARceLoNA

el cuadro ‘Torero’ derrotó ayer 1-0 a Libertad paraguayo por la copa Sudamericana en el estadio Monumental. el gol fue convertido por Ismael Blanco. PáGINA A9

con el último suspiro

Un gol en el minuto final de Adriana Barre le dio el triunfo a Ecuador sobre Perú en la Copa América femenina. PáGINA A9

Triunfa en México Pamela Palacios, modelo y actriz ecuatoriana, se ha popularizado internacionalmente. PáGINA B11

un canto por la tolerancia conchita Wurst, ganadora de eurovisión

2014, cantará para el Parlamento europeo. PáGINA B10