Edición impresa Quito del 12 de mayo de 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

lunES 12 de mAyo de 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.350 Ciudad

rodas con jóvenes antes de la posesión Página A3 país

Yasunidos ya tiene estrategia de lucha Página B3 dEcESo. El auto en el que viajaba el alcalde electo de Muisne terminó chocando contra un taxi. Walker Vera recibió al menos cinco disparos.

Alcalde Vera fue asesinado

Ayer por la mañana, el Alcalde electo de Muisne fue acribillado, al sur de Esmeraldas. Se investiga el caso. ESMErAldAS • A pocos días de que se posesionara como burgomaestre de Muisne, Walker Vera (PAIS) fue interceptado por hombres armados que lo mataron con cinco balazos.

El hecho se produjo ayer, al sur de la ciudad de Esmeraldas, a escasos metros de su residencia, en el sector de Vuelta Larga. El cuerpo de la víctima fue llevado al Centro de Investiga-

PRIMERA SUERTE

04928

TERCERA SUERTE

35275

93574

ción de Ciencias Forenses de SantoDomingo de los Tsáchilas, según una orden de la Fiscalía. investigación

Tras el hecho, la Fiscalía anunció que tres funcionarios investigan el caso. Vera, de 42 años, tenía guardias privados. Ayer se habrían tomado libre la jornada para festejar el Día de la Madre. Página B1

BurgoMAEStrE. Walker Vera tenía 42 años de edad.

Se archiva una causa contra Duzac

Los buses de la Ecovía se dañan a diario

Una demanda de insolvencia, para recuperar el préstamo de 800.000 dólares concedidos por Cofiec al argentino Gastón Duzac, fue archivada por errores de trámite en que habrían incurrido los abogados demandantes en el juicio.

En promedio, dos articulados se dañan al día en el recorrido del sistema Ecovía, según reportan operadores de las unidades. Los trabajadores aseguran que en los patios de la Terminal de la Río Coca hay un ‘cementerio’ de 17 unidades.

Página B5

SEGUNDA SUERTE

tEMinAl. En la Río Coca se puede apreciar un ‘cementerio’ de buses.

Página A2

ANIMAL: cAngrEjo

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd Dos articulados de la Ecovía se dañan A2 diariamente tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

lA horA dEl lEctor REPORTERO URBANO Envíenos sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tendrán la oportunidad de responder. la hora se reserva el derecho de seleccionarlas y editarlas.

Amenaza

Un sumidero roto a la altura de la avenida América y calle Juan José Villalengua, en el norte de Quito, pone en riesgo la seguridad de quienes transitan por el sector.

Vereda destruida

La vereda ubicada entre las calles Imbabura y Olmedo, en el Centro Histórico, luce destruida y afecta a la imagen de este sector.

Paradas requieren mantenimiento, no sirven puertas y tampoco hay seguridad. Un promedio de dos articulados se dañan diariamente en el corredor del sistema Metrobus Q- Ecovía, según operadores de las unidades. Los trabajadores agrupados en el sindicato, por su parte, aseguran que en los patios de la Terminal de La Río Coca, en el norte de Quito, hay un ‘cementerio’ de 17 unidades. Este sistema de transporte empezó a operar en 2001 con 42 articulados, pero en 2011 completaron 59. Las unidades recorren hacia el norte un promedio de 19 paradas, desde la Río Coca hasta el Playón de La Marín. La unidad 32 de la Ecovía, este viernes a las 10:00, se dañó en la cuesta del sector de San Blas. El conductor explicó que tuvo problemas con la caja de transmisión. “Se recalienta y cuando está cargado, no avanza. Es un carro muy viejo”, comentó. Alejandra Claudio, estudiante de la Facultad de Ciencias Médicas de La Universidad Central del Ecuador, recordó que el jueves, en cambio, una unidad que iba delante de la que viajaba se dañó a la altura del Parque Italia y la gente tuvo que desembarcar el bus. Similar experiencia tuvo Pilar Morales a la salida de la Terminal de la Río Coca. Ella contó que desde que arrancó la unidad tuvo problemas para cerrar las puertas y que después de unos minutos el conductor informó que no podía avanzar. hay demoras

Juan Pupiales, morador del sector de El Capulí, contó que la unidad se demoró 20 minutos en llegar a la parada. Se quejó por el mal estado de los asientos y de la carrocería en las unidades. “El ruido de las latas en la

Mancha

Una mancha con pintura de aerosol afecta a este rótulo ubicado justo en la entrada al Teleférico, en el occidente de la ciudad. Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

EStAdo. Hay paradas con los vidrios trizados y con las puertas dañadas, pues no funciona el sistema de cierre automático.

cEMENtErIo. En la Terminal de la Río Coca hay articulados que según los trabajadores están fuera de circulación.

Mantenimiento

Estado de algunas de las paradas Cañizares: no sirve el automá°ticoManuela de las puertas, cabina sin cubierta y rampas sin pernos.

Baca Ortiz: están dañadas algunas °puertas, desconfigurados los vidrios y el

asiento del recaudador no es el adecuado.

La Paz: no sirve el automático de las °puertas, cabina sin cubierta y rampas sin pernos.

San Martín: 5 de 6 puertas dañadas, °rampas sin pernos y no hay seguridad. Bellavista: 3 de 6 puertas dañadas, la °tapa de la caja de recaudación está rota y el espaldar de la silla no sirve.

parte de atrás del carro es insoportable”, comentó. Uno de los trabajadores de la empresa que recorría las pa- El DATO radas confirmó que están teniendo problemas. La medida Pico y Placa originó el El jueves pasa- incremento de la en do, ante la falta demanda este corredor en de unidades, se un 3%. tuvo que enviar a los articulados con intervalos de hasta 20 minutos cuando máximo son de 5, según dijo. Este retraso generó problemas en paradas como La Manuela Cañizares, que se llenan a los dos costados. (PSD)

Estado de las paradas ° Los recaudadores de este corredor calculan que el 70% de las puer-

tas de las paradas están dañadas. Solo en la estación San Martín, 5 de 6 puertas tienen dañado el sistema automático y no se cierran, ni en las noches. En la parada Bellavista funcionan 3 de 6 puertas. En otras, como La Manuela Cañizares, no funciona ninguna de las puertas. Recaudadores explicaron que el problema no es de los pulsadores que tienen en sus cabinas “sino del cambio de piezas en las bases”. Las rampas que se han colocado en algunas paradas están lisas y provocan la caída de los usuarios, sobre todo de mujeres que utilizan tacones. También hay algunas que no están sujetas por pernos y se muestran inestables. Hay paradas que tienen trizados los vidrios y no los cambian. En la parada Eugenio Espejo hay una puerta sin vidrio. Las sillas de los recaudadores tienen dañados los espaldares, hay cajas donde guardan el dinero sin tapas. Estos trabajadores se quejan porque no se cumplen los relevos y están operando hasta 8 horas sin guardias, las cámaras de seguridad también están dañadas.

Así será la toma de mando de alcalde electo Rodas Un evento popular de toma de mando de la Alcaldía figura en la agenda de Rodas.

CiudAd I

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUtERO

Hoy, cierre temporal del túnel Guayasamín

de señalización en °el Trabajos túnel obligan a un cierre al

La entrega de chocolate caliente y quesadillas a 500 jóvenes será una de las primeras actividades que desarrollará Mauricio Rodas el próximo miércoles, cuando asuma la Alcaldía del Distrito Metropolitano de Quito para el periodo 2014-2019. El acto tendrá lugar en el Parque de El Arbolito, a las 08:00, en el centro-norte de la ciudad. Después participará de la siembra simbólica de árboles en el Parque Bicentenario y visitará los proyectos emblemáticos del Patronato Municipal San José.

tránsito vehicular, desde las 22:00 de hoy hasta las 05:00 de mañana. Las siguientes son rutas alternas: desde Quito hasta el intercambiador de Miravalle: avenida De los Granados y avenida Simón Bolívar. Desde el intercambiador de Miravalle hacia Quito: avenida Simón Bolívar sentido sur – norte, hasta la avenida De los Granados y avenida Eloy Alfaro. Desde y hacia Quito: vía De los Conquistadores. (JP)

Recorrido

Entre las 12:00 y 13:00 realizará un recorrido por los lugares emblemáticos del Centro Histórico de la ciudad, entre ellos la Iglesia de La Compañía, la Plaza San Francisco y el Museo de la Ciudad, acompañado de 30 invitados internacionales. Un historiador se encargará de guiar el tour y entre las 13:30 y 15:00, Rodas compartirá un almuerzo con 60 personas. Este último será de carácter privado con los convidados extranjeros y gente cercana al nuevo burgomaestre. Ceremonia

El acto de posesión del nuevo Alcalde está previsto para las 16:30 en el Teatro Sucre, que tiene capacidad para recibir a 2.000 personas. En las afueras de la instalación se colocarán pantallas para la transmisión de la ceremonia, durante la cual Rodas enviará un “mensaje a los quiteños”.

PERIODO. El nuevo Alcalde fue elegido para gobernar la ciudad entre los años 2014-2019.

Además, se usará ‘mapping’, gará una empresa privada. María Fernanda Arboleda, una técnica que consiste en crear imágenes o videos que se directora general administraproyectan sobre construcciones tiva financiera de Quito Turisarquitectónicas y casi cualquier mo, informó que el contrato le superficie, convirtiéndola en fue adjudicado a Coordinamos una pantalla de vídeo dinámica, Promoservice Compañía Licon un acompañamiento sono- mitada, por un valor de 93 mil dólares. ro. Todo culminará a las La adjudicación se la 18:30. El Dato hizo a través del Servicio Nacional de Contratación Contrato El alcalde salienPública (Sercop). Entre De la logística, decora- te Augusto no hará otros requisitos se tomó ciones, el manejo de me- Barrera la entrega de en cuenta que el proveedios, imagen, protocolo; mando a su dor tenga una experiencia la dotación de servicios de sucesor. de al menos 15 años en el alimentación, hospedaje, montaje, requerimientos audio- mercado de eventos, congresos y visuales, transporte, material convenciones, y haber ejecutado escrito y otros detalles se encar- eventos en el Estado, en los cua-

les hayan participado al menos 100 personas, entre delegaciones y altas autoridades internacionales. Acto simbólico

Mauricio Rodas, quien recibirá el próximo lunes las acreditaciones como Alcalde de Quito por parte de la Delegación Electoral, tras asumir el mando, liderará el jueves 15 de mayo la primera sesión del Concejo Municipal. Y el viernes, en horas de la noche, participará de un evento popular de toma de posesión de la administración municipal, en la Tribuna del Sur. “Quito es de los ciudadanos, Quito es de la gente”, manifestó. (RVD)

Lista la Fase I de la Ruta VIVA

Desde el extremo occi°dental, en el intercambiador ‘Auquitas’, localizado sobre la avenida Simón Bolívar, en el sector de San Juan Bautista Alto, hasta llegar al intercambiador Lumbisí, la vía está completamente operativa, según informó el Municipio a través de un documento. Esta primera etapa del proyecto incluye otro tramo desde Lumbisí hasta el intercambiador Auqui- Primavera, en la avenida Interoceánica. Además, se extiende hasta el puente sobre el río San Pedro, para completar los 5,5 primeros kilómetros. (JP)

Unidad de Flagrancia se construirá en Quitumbe En un terreno de 8.300 m2, ubicado en la Avenida Lira Ñan y Otoya Ñan, en el sector de la Terminal Terrestre Quitumbe, se construirá una Unidad de Flagrancia Tipo ‘A’ para dar servicio al sur de Quito. La directora general del Consejo de la Judicatura, Andrea Bravo, aseveró que en septiembre próximo empezará la obra y se prevé que el nuevo edificio esté en funcionamiento en el primer semestre de 2015. Bravo adelantó que en este lugar trabajarán 173 funcionarios de la Fiscalía, Defensoría del Pueblo,

Policía Nacional y de la Judicatura, que atenderán las demandas de justicia de cerca de 800.000 habitantes del sur de la urbe. El anuncio lo hizo luego de que en esta semana el Municipio de Quito transfirió ese lote de terreno al organismo judicial. “Esto permitirá fortalecer todo el servicio de justicia que se está prestando a la capital y que, al momento, requiere de una intervención inmediata en la zona sur de la ciudad”.

por el Observatorio Metropolitano de Seguridad Ciudadana, en Quito ocurrieron 246 muertes violentas (homicidios, accidentes, entre otras), entre enero y marzo de este año. Y en el mismo periodo se presentaron 3.513 denuncias de robo, ya sea a personas, a domicilio, locales comerciales o automotores. De esos totales, en la administración Quitumbe se dio el 15% y 5.8% de los casos, respectivamente.

Delitos

Para contravenciones de tránsito

Según información recabada

En meses pasados, el Pleno

del Consejo de la Judicatura dispuso suprimir las competencias en contravenciones de Tránsito de todos los juzgados que conocen esta materia en el cantón Quito. Desde el 20 de marzo, los juzgados de Tránsito conocen únicamente causas y flagrancias de tránsito cuando se trata de delitos. En el caso de Quitumbe, la unidad judicial a la que pueden acudir los moradores en estos casos se ubica en la calle Játiva S43-182 y Esteban Marañón, sector La Ecuatoriana. (RVD)

Entregan obras en San Patricio Alto

Más de 780 moradores del °barrio San Patricio Alto de Cumbayá se beneficiarán de las obras de alcantarillado y pavimentación ejecutadas por el Municipio de Quito, con una inversión de 572.291 dólares, según el Cabildo. Estas obras se hacen realidad a los 25 años de creación del barrio, dijo la presidenta de San Patricio Alto Ximena Fiallo. (DAG)

OpiNióN A4

Si un hombre Cualquiera fuese que se tome necesario demasiado para sostener en serio corre el el Estado, ese riesgo de parecer Estado no ridículo”. váClAv HAvEl debería existir”. DRAMATuRGO Y POlíTICO CHECO

tiempo lectura 15 min.

LuNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

SIMóN BOlívAR MIlITAR Y POlíTICO vENEzOlANO (1783-1830)

(1936-2011)

CARTAS Yachay y sus complementos

El afán del presidente Correa por mejorar la educación superior y el afianzamiento de la investigación es evidente. Su aspiración es convertir al Ecuador en ejemplo para Latinoamérica, con un centro académico de alto nivel y, es más, productor de tecnologías en varios ámbitos para aplicarlas en varios campos. Para muestra, se están dando los primeros pasos para implementar la Universidad Yachay y, dentro de ésta ,“a la nanotecnología como su eje”, una ciencia aplicada al control y manipulación de la materia a una escala de un micrómetro, a través del concurso multidisciplinario de ciencias hasta hoy conocidas. La nanotecnología resolvería problemas de la producción agrícola, salud, nutrición, alimentación, construcción, energía, contaminación, sistemas de defensa militar etc. Este proyecto incluiría a profesores y científicos, la mayoría extranjeros, con laboratorios, insumos, investigaciones, productos o resultados, venta de tecnologías, implementación de proyectos de aplicación. Al proyecto Yachay, que es indispensable para el desarrollo del país, le harían falta proyectos complementarios, que resuelvan problemas humanos del desarrollo nacional. Y son necesarios: Una cultura del desarrollo o sacudir al hombre ecuatoriano para que se supere; luchar contra la corrupción e implementar la honestidad; luchar por el nacionalismo o que Ecuador y su población nativa sientan orgullo de serlo; crear una identidad del hombre o nación ecuatoriana o buscar un símbolo con el cual nos identifiquen; cambio cultural, científico y tecnológico o la trilogía de lucha por el desarrollo del Ecuador y América Latina; proponer políticas de Estado que resuelvan Los problemas del desarrollo de Ecuador en las próximas décadas. Carlos Puga scientist.cp_ec@hotmail.com DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

ActuAlidAd del sAcrilegio

Antaño el término ‘sacrilegio’ se circunscribía en la mayoría de los casos al ámbito religioso. A nadie se le ocurría pensar que se cometía un sacrilegio, es decir, una falta de respeto a los sacramentos o a figuras sagradas de una creencia o iglesia en particular. En nuestros días se cometen sacrilegios en los más diversos campos, en particular en el de la política cuando, con torpeza, alguien se refiere a personajes encumbrados de cierto sector en particular. No se toma en cuenta que un sacrilegio se puede cometer de manera accidental o, sencillamente, empleando algún recurso retórico. Nadie se detiene a considerar estas posibilidades, sino que para algunos siempre significa una agresión o falta de respeto. Y es que, tanto en la política como en la vida social cotidiana,

PABlO ESCANDóN MONTENEGRO

Humanismo tecnológico Armar una biblioteca es muy simple: se reúnen los libros en una estantería y listo. Más aún si ahora son digitales, se los pone en un USB por capetas temáticas, y ya. Para armar una biblioteca se debe saber de catalogación, de disposición y acceso a la información. No solo tener documentos. Es un área del conocimiento y de la información muy poco desarrollada y tomada en cuenta, a pesar de que la figura de Eugenio Espejo es tan explotada. Pero Eugenio Espejo fue un bibliotecario y deberíamos

nos ha aparecido a los ecuatorianos una gama impresionante de personajes sagrados. El sacrilegio en la política criolla es, como en cualquier otro sistema de creencias, uno de los actos más deshonrosos y graves que una persona puede cometer. Desde los círculos de poder significa el no respeto y la no valoración de la importancia de sus ilustres miembros, aunque para ellos estas normas se pasen por alto olímpicamente. Se acumulan juicios en los que se defienden con tenacidad y sin miramientos de ningún tipo la honra y buen nombre como si estuvieran vigentes las leyes de la caballería medieval. Insultar o maldecir solo es privilegio de quienes están anclados en las cumbres del poder. “Con la ley en la mano”, según dicen, se persigue a los sacrílegos de nuestros días.

rendir un gran homenaje a su memoria revitalizando esa actividad, de manera integral. Por lo menos, en cada ciudad, una universidad o centro superior de estudios debería tener una carrera técnica o profesional de Bibliotecología. O bien que se ofrezca una especialización superior. No necesariamente una maestría, que sería lo ideal. Las bibliotecas y los archivos documentales son los puntos neurálgicos de la sociedad que se basa en la información y genera conocimiento. Las librerías no son bibliotecas, pues su finalidad es vender, no generar espacios de discusión, consulta e intercambio. En la cultura digital, las bibliotecas dejaron de ser los espacios silenciosos parecidos a mausoleos y se transforman en centros culturales multimediales, donde todos los sentidos reciben impulsos informativos

y los libros no son los únicos actores del conocimiento. De igual manera, los bibliotecarios recuperan su rol de nodos centrales que expanden nuestro interés y conocimiento, son los enlaces que potencian búsquedas. Ese es el cambio que lo digital ha hecho en las bibliotecas. Estoy muy seguro de que si Eugenio Espejo pudiera hacer un viaje a este siglo, mandaría s derribar las paredes y pondría wifi en todas las bibliotecas, ordenaría que los estantes sean de acceso libre y que el multimedia se consuma en teléfonos inteligentes, tablets y laptops. Digitalizaría toda la biblioteca y pondría en línea los textos para que la gente no vaya al edificio y los pueda consultar desde su casa u oficina. Era un humanista, y la cibercultura es el nuevo humanismo de este siglo. pescandon@lahora.com.ec @pabloescandon

FRANklIN BARRIGA lóPEz

El humor positivo

Están en lo cierto quienes afirman que el humor es cosa muy seria, ya que requiere ingenio y buena fe para no caer en los terrenos de la vulgaridad, donde como mala hierba florece la chabacanería o la ofensa, premeditadamente elaborada, cuyos autores pretenden camuflar de chiste. Respetable la profesión de payaso, por ser trabajo digno que surte alegría en un mundo donde la neurosis va en aumento. Lo repudiable son sus pésimos imitadores, que no tienen la vocación ni la chispa indispensables para incursionar en los delicados campos de la ocurrencia graciosa y reconfortante. Un estudio efectuado por expertos de la Universidad de Loma Linda, California, Estados Unidos, concluye en que “la risa es la mejor medicina”, en razón de que puede reducir el daño cerebral causado por la hormona del estrés que daña la conexión entre células cerebrales, ocasionando pérdida de la memoria. Puntualiza que el acto de reír mejora el estado de ánimo y aumenta la liberación de endorfinas que producen sensación de placer y recompensa. En este ambiente, se realizan cambios neuroquímicos positivos y beneficiosos, que hacen que el sistema inmunitario funcione mejor, con resultados recomendables, como pensar con mayor claridad para tomar decisiones más serenas y acertadas. Pese a los magníficos efectos del humor positivo, se vuelve oportuno señalar también al mal humor, que entraña enfado, rostros irascibles, insultos a granel y hasta ataques intolerantes o displicentes para los adversarios, lo que aviva la amargura y la discordia. En la politiquería abunda esta clase de humor que, en no pocas ocasiones, llega a desembocar en espectáculos lamentables y grotescos, por la clamorosa y endémica ausencia, en varios de sus actores, de lo que se conoce como inteligencia emocional. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10694

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Reciclaje en el Central no cuajó con Barrera

RECUPERACIÓN. La intervención en este convento empezó en septiembre y debían entregarse este mes. La nueva fecha es junio.

Restauración de San Agustín estará para junio La obra debía entregarse el día 17. Delicadeza de piezas obligan el retraso. Un mes más tardaría la entrega de la sala capitular del convento de San Agustín, cuyos trabajos de restauración debían culminar este 17 de mayo, pero debido a la delicadeza de las piezas y de las labores, la obra estaría terminada en junio. A este sitio no pueden ingresar cámaras de la prensa, pero el anterior viernes LA HORA pudo constatar el trabajo de los técnicos en la labor iniciada en septiembre de 2013, con el objetivo de recuperar el retablo, escultura, pinturas, muebles TOME NOTA y artesonado. Al mirar el desarrollo de De 09:00 a estas tareas, 12:30 y de 14:00 a 17:00 está religiosos de abierto el Museo Arte Colonial la orden de los de de este convenagustinos de- to. clararon su satisfacción por la recuperación del sitio y recordaron que fue necesario un entendimiento con el Instituto de Patrimonio, que previamente ya intervino en el artesonado del costado norte del convento. Importancia histórica

También recordaron que no es la primera vez que se interviene en esta sala, pero que se realizaron en ciertas

áreas. Los agustinos tienen la es- especiales del Instituto de Patrimonio. peranza de que sea una Responsables de la obra restauración integral, TOME NOTA también señalaron que la dada su importancia no inversión ascendió a 160 solo para la historia remil dólares, que fue finanligiosa sino política del El precio para adultos es de 2 país, pues ahí se firmó dólares. Media ciada por el Municipio y la para terce- Agencia Española para la en 1809 el Acta de Inde- tarifa ra edad. Cooperación Internacional pendencia de la corona Estudiantes pagan 50 centa- (Aecid). española. vos. La arquitectura y obras “Históricamente la artísticas corresponden a sala capitular ha tenido intervenciones desde el siglo la época colonial con piezas que XIX por terremotos, pero han datan del siglo XVIII. En el sisido muy puntuales. Esta es una tio también funciona un museo de las pocas veces que se trabaja abierto al público en el que se integralmente en la restauración realizan visitas guiadas e incluso de toda la sala”, sostuvo Paulina teatralizadas por la agencia esMoreno, directora de proyectos pecializada Quito Eterno. (JCER)

Intervenciones

Templos del Centro Histórico Carmen Alto Se intervino: arquitectura, muebles, textiles, custodias y pintura mural. Excavaciones arqueológicas. Faltas: Se intervino en 900 piezas y aún se necesitan de otras 300. Santa Clara Se intervino: cubiertas, pinturas, esculturas, 1.500 piezas escultóricas de El Belén (nacimientos). Falta: una parte de sus muebles. San Agustín Se intervino: artesonado y marquetería de pinturas del costado oriental y del convento y la sala capitular. Nueve cuadros de colección de arte religioso. Falta: concluir un mes de trabajo de restauración de la sala capitular. Pinacoteca y biblioteca. San Francisco Se intervino: cubierta, artesonado, pisos, esculturas, altar mayor. Falta: Intervención en retablos de naves laterales, pinturas murales y de caballete, saneamiento de humedades, capilla de pilar y Sacristía. Conceptas Se intervino: iglesia, interior del convento, muebles, pinturas. Falta: trabajos en las cubiertas occidental, la ‘zona de las velas’ y conjunto de esculturas El Belén. Agustinas de la Encarnación Se interviene: los últimos trabajos datan de hace más de 10 años. Falta: intervención en la crujía o un bloque oriental de la Iglesia. Hay humedad y presencia de insectos. Se necesita reforzar los entrepisos.

Los 171 comerciantes del Mercado Central de Quito aseguran que no darán su brazo a torcer y que en la administración municipal entrante de Mauricio Rodas insistirán en que se concrete el proyecto de reciclaje de desechos. El dirigente Wilson Miranda sostuvo que dicha iniciativa entusiasma a los usuarios, pero que lamentablemente no recibieron una respuesta positiva por parte de las autoridades salientes del Cabildo presidido por

CiudAd I

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Augusto Barrera. “Sí hemos pensado reciclar en el Mercado Central porque aquí la mayoría tenemos desechos orgánicos, que es bueno para las plantas. La administración que sale no nos ha dado oídos y hemos estado pendientes para clasificar la basura”, sostuvo el dirigente. Responsables de la administración del Mercado confirmaron que cada día los responsables de los puestos entregan sus desechos a volquetas y carros recolectores que cada día pasan en horarios de 09:00 y 15:00. (PSD)

AMBIENTE. La posibilidad de reciclar una gran cantidad de desperdicios que genera este mercado sigue en la mente de sus usuarios.

EN VELA A6

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Accidente en Chimborazo deja siete muertos En la tarde de ayer se registró un fatal accidente de tránsito que dejó siete muertos y 11 heridos en el sector El Tablón, en la provincia de Chimborazo. Según datos la prensa riobambeña, el siniestro se dio cuando un bus de la Cooperativa Quimiag no pudo evitar un talud, producto de las lluvias, por lo que el conductor de la unidad se orilló y el terreno cedió, lo que habría ocasionado el volcamiento. De acuerdo a informaciones de la prensa local, en la unidad de transporte se trasladaban estudiantes de la facultad de Ecoturismo de la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo (Espoch). “Hasta el momento (la tarde de ayer), conocemos que son estudiantes que realizaban tareas de aprendizaje. Alrededor de seis ambulancias prestaron su contingente para trasladar a los heridos a las diferentes casas asistenciales de la ciudad, mientras que los fallecidos fueron llevados hasta la morgue de Riobamba”, dijo el policía Luis Moreno al diario PP, El Verdadero, que publicó la información en su versión de Internet. Habitantes del sector señalaron que no es la primera vez que ocurren accidentes de tránsito en esta zona, ya que la vía mantiene tres metros de ancho para los autos que suben y bajan de las comunidades. Hasta la noche se conoció que tres de los heridos estaban con pronóstico reservado. (DAG)

ReCHazO. No todo fue ‘color de rosa’ para Conchita pues no fue del gusto de los medios tradicionalistas de varios países del este de Europa, principalmente en Rusia.

Conchita alborota a Austria a su regreso el travesti de origen colombiano causó revuelo en su país tras ganar el Festival de eurovisión.

Conchita Wurst regresó ayer a Austria, su país natal, en medio de aplausos y felicitaciones, incluido del presidente de este país, por el mensaje de “tolerancia” enviado por la victoria de este travesti barbudo en el Festival de Eurovisión 2014. La ‘drag queen’ fue recibida al mediodía en el aeropuerto de Viena entre una lluvia de

ViENA, AFp •

purpurina y coros de más de mil aficionados, algunos de los cuales llevaban una barba pintada en el rostro. Conchita empuñó orgullosamente su trofeo ante las cámaras, en medio de un popurrí rojo, blanco, rojo, los colores de la bandera austriaca, y de banderas con los colores del arcoíris, el estandarte de la comunidad gay.

MInUTeRO

A la memoria de la Sra: Luz Arcangel Sánchez Madre de mi apreciado amigo Dr. Wilson Merino Sanchez Magistrado Corte Nacional Justicia. Paz en su Tumba Ing. Galo Lara Yépez , Panamá 10/05/14

Justicia entra en campaña electoral colombiana

°electoral colombiana se ha BoGoTÁ • La campaña

convertido en un asunto judicial por las denuncias de financiación ilegal, espionaje y sabotaje que afectan a las candidaturas mejor situadas en las encuestas sobre intención de voto cuando faltan solo dos semanas para los comicios. La Fiscalía General anunció ayer que abrió una investigación “para averiguar la veracidad de los hechos denunciados públicamente” por el expresidente y senador electo Álvaro Uribe, quien la semana pasada planteó lo que

Triunfo de la tolerancia

Toda la clase política salu“Es un lindo día para Austria”, dó el triunfo de esta austriaca, declaró el presidente Heinz Fis- la primera victoria del país en Eurovisión desde 1966. Inclucher en un comunicado. El triunfo de Conchita “no so la extrema derecha del FPÖ, que calificó antes de la es solamente una victoria competición a la artista para Austria, pero ante El Dato travesti de “ridícula”, detodo (es una victoria) de la claró luego que “la gente diversidad y la tolerancia El verdadero se regocija cuando hay en Europa”, escribió Fis- nombre de Conchita, de 25 una victoria”. cher. años de edad, es Conchita Wurst se imAdemás, concluyó el Tom Neuwirth. puso en Copenhague con mandatario, “el hecho de que (Conchita) dedique su vic- la canción ‘Rise like a phoenix’, toria a todos aquellos que creen una balada ultraclásica con aien un futuro de paz y de libertad res de música del filme de James Bond de los años 60. duplica el valor de esta misma”. llamó “hipótesis” de financiación irregular de la campaña del presidente Juan Manuel Santos. EFE

españa condena sobre secuestro de niñas en nigeria BrUSElAS • España ha pre°sentado ante los Veintiocho

una propuesta de condena sobre el secuestro de más de 200 niñas nigerianas por parte del grupo radical islámico Boko Haram, que será visto hoy en la reunión de los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE), dijeron ayer fuentes diplomáticas. En las reuniones preparatorias al consejo de ministros, el país ibérico propuso un texto, que será respaldado por los Veintiocho, “de enérgica condena

y repulsa por el secuestro” de las menores. EFE

Hallan 40 cadáveres de emigrantes en costas de Libia

• Los cadáveres de °al Trípoli menos 40 emigrantes han

sido encontrados por el Ejército libio frente a las costas de Al Garbuli, situada a 50 kilómetros al este de Trípoli. El portavoz del Ministerio de Interior, Rami Kal, dijo ayer que todavía hay unas 14 personas desaparecidas, mientras que una fuente de la Marina libia indicó que las víctimas, de cuya nacionalidad no se ha informado por el momento, viajaban con otras 56 personas en una embarcación que se volcó como consecuencia del mal estado del mar. eFe

GENTE I

Alberto Ruiz Sánchez, Jaime del Arenal –embajador de México–, Rossina Laterza, Luis Córdova, Irma Marín, Sidartha Marín y Lourdes Urbaneja.

Biblioteca Octavio Paz

La Embajada de México inauguró la Biblioteca Octavio Paz al conmemorarse el centenario del natalicio del escritor, Premio Nobel de Literatura 1990. El acto inaugural contó con una conferencia sobre el insigne literato, y al final hubo música de mariachis y se brindaron bocaditos mexicanos.

Yolanda Escobar y Álvaro Ávila.

Mei Huang, Grace Guerrero, John Fredrikson y Adam Namm, embajador de EE. UU.

María Torres y Soraya Bonilla.

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

GENTE A8

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Yeni seco, sebastián mena y Viviana Caiza.

Peña solidaria

El Colegio de Periodistas de Pichincha organizó una peña solidaria en la sede de la UNP. Los asistentes disfrutaron de música, baile y sorteos.

mayra salazar, Giovanny López y Rina Artieda.

Andrés Valencia, susana Piedra, presidenta del Colegio de Periodistas de Pichincha, y simón Zavala.

selene Proaño y Christian moreno.

marta Palacios, silvana maldonado y Doris Carrasco.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Un Alcalde que tenía raíces manabitas Eddi Walker Vera nació en la parroquia Convento del cantón Chone, provincia de Manabí. Estudió la primaria en El Carmen, la secundaria en Muisne y la superior en Esmeraldas. El político tenía 42 años de edad, fue funcionario de la subestación de Emelesa en Muisne, inspector general del Colegio Sagrado Corazón y funcionario del Ministerio del Interior. Obtuvo los títulos de licenciado en Administración de Empresas, Ingeniería Comercial y estaba en el 10º ciclo de derecho en la Universidad Luis Vargas Torres. Golpe a la democracia

Por su parte, el presidente de

AsesInATO. Así quedó el auto en el que viajaba Walker Vera, tras su asesinato.

ACCIón. Junto a los muisneños Walker Vera llegó en caravana a recibir al Presidente el 1.º de mayo pasado.

la Junta Provincial Electoral, Eugenio Jijón, lamentó el hecho y dijo que fue un golpe a la democracia: “Lo que no se resuelve con los votos se pretende a resolver a tiros”, expresó el funcionario. Comentó que está haciendo las consultas del caso para ver cómo queda conformado el Concejo Cantonal una vez que no puede reunirse con el Alcalde titular, por los hechos conocidos. (FHI)

‘Crimen a Alcalde no quedará impune’ El ministro del Interior, José Serrano, llegó ayer a la ciudad de Esmeraldas para solidarizarse con los familiares del alcalde de Muisne, Walker Vera Guerrero, asesinado a tiros en horas de la mañana en la vía Vuelta Larga-Tabiazo. En horas de la tarde, en la sala de conferencias del ECU911, Serrano dio una rueda de prensa acompañado del Comandante General de la Policía, el asambleísta Gabriel Rivera, los alcaldes Lenin Lara (Esmeraldas), Byron Aparicio (Atacames), Dubal Güisamano (Rioverde) y Francisco Castro (Eloy Alfaro); además, la gobernadora Paola Cabeza y

el jefe provincial de la Policía, Patricio Ramírez. Serrano anunció que el crimen no quedará impune, pues, la Policía realiza las investigaciones y ya se tienen evidencias que están siendo procesadas. No confirmó el dato si hay detenidos, explicando que dos fiscales y el Ministro Fiscal Provincial trabajan en coordinación con la Policía para encontrar a culpables, cómplices y encubridores. El Ministro no reveló el móvil del crimen, pero afirmó que fueron sicarios quienes mataron al Alcalde, quien militaba en el Movimiento Alianza PAÍS, lista 35. (FHI)

AnunCIO. El ministro del Interior, José Serrano, dijo que el crimen de Walker no quedará impune.

Apagan la voz de Alcalde de Muisne

el alcalde Walker Vera triunfó dos veces, en las anuladas elecciones del 23 de febrero y en las del 23 de marzo. Sicarios acabaron con la vida del alcalde electo de Muisne, Walker Vera, de 42 años, de las filas de PAIS. El hecho ocurrió ayer, a las 07:45, en el sector de Vuelta Larga-Tabiazo, a 80 metros de su vivienda, al sur de Esmeraldas. Según las primeras informaciones obtenidas, fueron cinco balazos que se localizaron en la cabeza, brazo y espalda de Vera, y que terminaron la vida del futuro burgomaestre, quien contaba los días para asumir el cargo. El hecho se suscitó cerca de su casa, cuando se disponía a entrar. Varios sujetos que lo esperaban, presuntamente en una camioneta, le dispararon. Con la intención de escapar, Walker Vera siguió hacia el sur en su vehículo marca Toyota Prado, color crema, de placas PXR-189, pero no pudo porque se estrelló contra un taxi. en camioneta

Luego de haber recibido los impactos de bala, el auto en el que viajaba se estrelló y dio una vuelta de campana. El cuerpo

de Vera terminó en la carretera, fuera del vehículo. Luego, fue llevado hasta la morgue del cementerio general, y posteriormente fue llevado al Centro Forense de Santo Domingo de los Tsáchilas para que realizaran la autopsia. Aún se desconocen las causas del asesinato. Pero en la cuenta de Twitter de la Gobernación, @ goberesmeraldas, apareció a las 15:30 de ayer este mensaje: “Fue un caso de sicariato, móvil anunciaremos en próximas horas”. sin guardaespaldas

Walker Vera había denunciado presuntos actos de corrupción en ese Municipio. Durante la campaña electoral, reveló que había sido amenazado de muerte. Hace cuatro meses había recibido seguridad policial con dos guardaespaldas, además había contratado un servicio particular de escoltas. A la escena del crimen llegaron cientos de personas que lamentaron su muerte. Entre ellos coincidieron partidarios, fami-

POLíTICO. Walker Vera pertenecía al Movimiento Alianza PAIS.

liares y amigos, además varios de sus guardaespaldas que llegaron al sitio dijeron que Walker Vera les había dado libre por ser el Día de la Madre. Vera ganó la Alcaldía el pasado 23 de marzo con 2.687 votos de diferencia de su inmediato seguidor, luego de que en el proceso del 23 de febrero se registraran disturbios que provocaron la nulidad de los comicios. El fiscal general de la nación, Galo Chiriboga, por su parte, dispuso dos agentes fiscales y al fiscal provincial para que investiguen el caso. (FHI)

Conmoción

La provincia de Esmeraldas está consternada por el asesinato de Walker Vera, quien siempre quiso ser alcalde. Apenas alcanzó a recibir las credenciales, pero no pudo cumplir su sueño de transformar el cantón de Muisne. El alcalde electo de Rioverde, Dubal Guisamano estuvo presente en el lugar donde fue asesinado Walker Vera y dijo que es una perdida lamentable no solo para Muisne, sino para toda la provincia y el país. “Era una joven figura de la política, no debió terminar así, condenamos todo tipo de acciones, vengan de don-

ACTO. El viernes pasado, el Alcalde electo de Muisne recibió su credencial.

de vengan”, expresó. Piden investigar

Por su parte, el alcalde de San Lorenzo y encargado de la di-

rección provincial de PAIS, al tiempo de lamentar el hecho, pidió que se investigue el atentando y se llegue a apresar a los culpables. (FHI)

país B2

lunes 12 de mayo de 2014 la Hora, ecuador

Alcaldes piden al Gobierno mayor apoyo para agricultura

La meta del Régimen es destinar al menos $5 mil millones para cubrir servicios básicos hasta el 2017. Para el ejercicio fiscal del 2014, lor agregado y mejorar la econoel Ministerio de Finanzas trans- mía de las familias del campo”, ferirá a los 221 Gobiernos Autó- expresa. En todo caso, el Alcalde desnomos Descentralizados (GADs) taca que la intención del Régi$2.977’220.000. Según un documento oficial men es desembolsar para los que fue entregado por el Minis- próximos cinco años una cifra terio de Finanzas a los alcaldes cercana a los $5 mil millones electos durante una reunión pú- para la labor de los municipios. En su gestión para los próxiblica el 21 de abril en Quito, a las provincias les corresponderá un mos cinco años, Serrano aspira a presupuesto de $803’850.000. cubrir las necesidades y la falta A los cantones $1.994’740.000. de agua potable de 115 comuniY, a las parroquias rurales dades. En la cita del 21 de abril pasado, el Gobierno también se $178’630.000 (ver gráfico). Sin embargo, para varios al- comprometió a emprender en caldes, estos recursos son in- proyectos encaminados a mejorar la agricultura. suficientes y no cubrirían El alcalde reelecto de –dicen- las múltiples neAguarico, Franklin Cox cesidades que existen en DE la (PAIS), también comparte sus provincias. Incluso en delpoblación cantón Loreto varios casos hace falta re- se dedica a la la idea de que el Régimen agricultura debe aumentar la asigcurrir a la autogestión. nación presupuestaria, y Wellington Serrano, elegido alcalde en Loreto, Ore- equiparar de alguna manera con llana (Pachakutik), afirma que si lo que se destina a las ciudades bien entre los planes del Gobier- más grandes del país. “Quito, Guayaquil o Cuenca no está cubrir un 95% en obras de alcantarillado y tratamiento tienen ingresos propios, pero de residuos sólidos, las priori- en las ciudades pequeñas no es así…”, sostiene. El burgodades del cantón van más allá. Por ejemplo, menciona pro- maestre pone de ejemplo que yectos encaminados al mejora- en Aguarico, la tasa de impuesmiento del sector agrícola, tecni- to anual por servicio de agua, ficación para trabajar la tierra y alcantarillado, predios urbanos, procesamiento de la producción. llega a un poco más de $ 15 mil. Por ello, Cox plantea al Go“Nuestra zona es petrolera, pero no toda la vida vamos a ser bierno que el 12% de las utilidapetroleros… En el sector rural no des de la Ley de Hidrocarburos solo se vive con el agua potable y se convierta en una norma simialcantarillado; la gente también lar a la Ley 010 que otorga a los necesita comer y vestirse… El municipios de la Amazonía un 90% del cantón se dedica a la dólar por cada barril de crudo agricultura; hay que dar un va- que se extrae. (SC)

90%

CITA. El 21 de abril, el Gobierno socializó con alcaldes electos políticas de gestión presupuestaria.

Transferencias - Constitución 2010

2014

Transferencias por Ley

Características

REGIONES

(En proceso de creación)

Modelo de descentralización obligatorio, progresivo y definitivo

PROVINCIAS

$ 803,85

Competencias por nivel de gobierno

CANTONES PARROQUIAS RURALES Total USD

$ 1994,74

Participación ciudadana Normativa para creación de regiones

$ 178,63

2.977,22

Distribución de recursos para Juntas Parroquiales por criterios constitucionales

Fuente: Ministerio de Finanzas

Recursos Criterios de distribución con enfoque equitativo (Modelo de Equidad Territorial) Transferencias de recursos por nuevas competencias Compensación a territorios donde se generan, explotan o industrializan recursos no renovables Elaboración: LA HORA

Proyecto español UME podría ser tomado como referencia por FF.AA.

MODELO. La UME en España colabora con gestión de riesgos.

El proyecto de las Unidades Mi- directamente (…) siempre lo helitares de Emergencia (UME), mos hecho pero ahora estamos que funciona en España, podría pensando en una estructura…”, ser tomado como referencia para dijo el jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, aplicarlo en Ecuador. Se trata de una estructura Luis Garzón. Sin embargo, el coronel del dentro de las Fuerzas Armadas que apoya las acciones del Ejército (sp), Alberto Molina, cuestiona que, a casi tres Estado, especialmente en años de la visita del exgestión de riesgos como El Dato ministro de Defensa Jaincendios, inundaciones, vier Ponce a España, su rescates, colaboración jefe del sucesora María Fernanda cuando se producen erup- El Comando Conjunto, Luis Espinosa durante una viciones volcánicas, etc. habló de “Dentro de los proto- Garzón, esta posibilidad sita a ese país (hace varias semanas), también haya colos, sobre todo en ges- el 21 de abril. declarado que el Gobierno tión de riesgos, hay un interesante proyecto que se lla- estudia la posibilidad de crear ma UME que funciona perfecto una unidad de emergencias que, en España y estamos tomando de forma similar a la Unidad como referente nosotros; exac- Militar de Emergencias españotamente allí es donde la parte la, coordine todos los servicios de Fuerzas Armadas interviene frente a catástrofes naturales.

Molina recuerda que en 2011, durante una cita con su similar de España, Javier Ponce mostró interés de crear en el seno del Ejército un contingente similar a la UME de cara a futuras catástrofes naturales y seguridad ciudadana. “Estas declaraciones fueron extrañas, toda vez que en nuestro país, antes de la revolución (ciudadana), existió la Defensa Civil -otra institución borrada del mapacomo una organización a nivel nacional, con autoridades civiles y militares y que tenía como misión ejecutar acciones permanentes de protección a la población y sus bienes antes, durante y después de un desastre originado por fenómenos de la naturaleza o por efectos derivados de la intervención del hombre”, señaló Molina. (SC)

El Frente Popular anunció protestas

pAís I

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

para conformar una presencia mayoritaria en las calles. Luis Chancay, que resultó electo presidente del Frente en reemGUAYAQUIL • Las organizaciones sociales que se agrupan en plazo de Jaime del Valle, dijo que el Frente Popular de Guayas las jornadas comenzarán desde anunciaron varias jornadas de este 14 de mayo hasta el 16 de este movilización para esta semana mismo. Todo involucra marchas y plantones hasta los bajos de la en el Puerto Principal. Esto, con el fin de alertar a la Gobernación del Guayas. Esto, mientras dirigentes de ciudadanía sobre el incremento de las tarifas energéticas, imple- la UNE del Guayas denunciamentación de cocinas de induc- ron que se están presentando ción, eliminación de la cátedra denuncias individuales al IESS porque no se han cancede inglés para estudiantes lado aportaciones mende educación inicial y de- El Dato suales a los maestros y fensa del Parque Nacional ninguna autoridad de los Yasuní. La protesta de planteles fiscales donLa UNE del Guayas, los activistas se realicomerciantes minoristas, sociales zará para denun- de estos laboran les han barrios suburbanos, cen- ciar la subida del dado respuestas coherende la luz y tes a sus reclamos. trales obreras, gremios de precio otros temas. Pedro Barzola, del Seartistas, artesanos y orgaguro Social Campesino, nizaciones de profesionales, que forman parte del Frente en tanto, anotó que se debe pePopular, se reunieron el pasado dir una verdadera socialización sábado en Guayaquil en asam- del proyecto de Código Laboral, blea provincial para definir el especialmente, cuando se evicalendario de las marchas y la dencia que este favorece amplianecesidad de hacer un llama- mente a los empleadores y no a do a todos los gremios posibles la clase trabajadora. (DAB)

Yasunidos perfila nueva estrategia MEDIDAS. El colectivo pretende continuar trabajando para evitar la explotación del Yasuní.

Alrededor de 60 delegados de todas las provincias del país se reunieron para determinar los siguientes pasos. En una reunión sostenida el el CNE les sea entregada, “a pesábado, el colectivo Yasunidos sar de que ya se dieron a conocer y los representantes de la agru- cifras sobre el número de regispación en el país analizaron la tros anulados y válidos, aunque situación del proceso de veri- ya se reunió el pleno el jueves ficación de firmas que se llevó pasado, a nosotros no nos han a cabo por el Consejo Nacional dado el informe”. Electoral (CNE). “Las resoluciones que to- Apelación en marcha mamos, en su mayo“Estamos esperando que ría, fueron internas. se nos notifique para Los delegados de cada hacer la queja ante el provincia explicaron Tribunal Contencioso rEgistros rechazados Electoral y poder seguir como fue el proceso de fueron por el CNE recolección de firmas, apelando a todas las inscuáles son las luchas tancias competentes”, locales que existen y los nuevos añadió el activista. planteamientos sobre metas fuEste colectivo pretende deturas”, comentó Pedro Bermeo, fender las firmas de quienes se miembro de la agrupación. unieron a la iniciativa. “Su deEl colectivo pretende con- recho (de los firmantes)no fue tinuar con las medidas legales respetado por el CNE y nosotros para defender las firmas que vamos a tomar todas las medientregaron al CNE con el fin de das necesarias”, dijo Bermeo. promover una consulta popular, El colectivo denuncia que relacionada a la explotación del sí existe una falta de respuesta Yasuní ITT. desde la entidad estatal, “nuesBermeo aseguró que siguen tras cartas casi nunca son resesperando que la notificación pondidas y cuando lo son la résobre la resolución tomada por plica no tiene nada que ver con

239.342

nuestros cuestionamientos, no nos facilitan lo que pedimos, tanto es así que el día que se firmó la resolución el aviso llegó una hora y media antes vía correo electrónico y 15 minutos antes por teléfono, nuestro abogado casi no llega”. Medidas adicionales

Ante la posibilidad de que se publiquen los formularios vía Internet o en redes sociales para evitar gastos en la publicación en medios, “las personas han emprendido en iniciativas propias enviando cartas en las que solicitan que se les informe sobre sus firmas”, comenta Bermeo. Paralelamente, el colectivo ha emprendido la campaña ‘Democracia en extinción’, con la idea de que las personas conozcan cómo se ha manejado el procedimiento de verificación de firmas por parte del CNE y cómo se maneja la democracia en el país. La siguiente reunión de Yasunidos está sujeta a la culminación del proceso legal en el que están inmersos actualmente. (JP)

AnuncIo. Rueda de prensa brindada por los líderes de Sarayaku.

Dirigencia Sarayaku denuncia operativo

La dirigencia del pueblo originario Sarayaku, a través de un comunicado, informó sobre un supuesto operativo de las fuerzas del orden que se habría planificado en el Destacamento de Villano, en la provincia de Pastaza. Los líderes de la comunidad Sarayaku dijeron que responsabilizan de lo que podría suceder en su territorio a representantes del Ejecutivo y personeros de ministerios y secretarías, un asambleísta y otras tres entidades del Estado . De acuerdo a la información publicada, el plan tendría tres fines: primero, colocar armas de destrucción masiva y un asalto de alto calibre en el territorio Sarayaku. Segundo, sacar vivo o muerto al asambleísta Cléver Jiménez. Tercero, desintegrar la máxima autoridad de Sarayaku. Enlace ciudadano

En el enlace ciudadano 373 del pa-

sado sábado, el presidente, Rafael Correa, aseveró que la comunidad se escuda tras sus derechos ancestrales para “proteger a tres fugitivos”. Adicionalmente, dijo que lo que se pretende es “ver si se arma una guerra civil y así se destroza la patria”. El mandatario ratificó su intención de declarar el estado de emergencia si se impide el ingreso de la Fuerza Pública a territorio Sarayaku, “la historia nos juzgará, pero nosotros cumpliremos con nuestro deber”. En el escrito, la dirigencia rechaza las declaraciones del Presidente en cuanto a las intenciones de crear otro Estado dentro del Estado e intentar fragmentar el territorio. Finalmente, Sarayaku hizo un llamado a la unidad nacional y reiteran su apertura al diálogo para evitar atentados que califican como de lesa humanidad. (JP)

pAís B4

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Problemas en la vía Alóag-Santo Domingo Nuevos deslaves ocasionaron el cierre total de la vía Alóag - Santro Domingo desde la noche del sábado. Sin embargo, a mediodía del domingo fue habilitada nuevamente, según informó la

Prefectura de Pichincha, a través de su cuenta de Twitter. Las fuertes lluvias ocasionaron un deslave a la altura de los kilómetros 53 y 68 de la vía, de acuerdo a los informes del ECU 911. Durante el cierre de la vía, decenas de automotores se mantuvieron parados, registrándose un colapso en el peaje, Alluriquín, Tandapi y la entrada a Santo Domingo de los Tsáchilas. Por otro lado, el tránsito por la vía Los Bancos - Santo Domingo también se dificultó debido a un deslave en el kilómetro 35, por lo que solo se pudo circular por un carril hasta cerca de las 14:00. Pese a la reapertura de la vía, luego de dos horas la congestión vehicular se mantuvo, por lo que las autoridades recomendaron a los usuarios tener paciencia y respetar los límites de velocidad, a fin de evitar accidentes. (VET-ABT)

El expenal acogió a personajes notables

SEGURIDAD. En el expenal se había adecuado una iglesia que acogía a los presos.

La cárcel, que hace poco se cerró definitivamente, fue sitio de reclusión de figuras importantes.

CIERRE. La vía permaneció inhabilitada desde la noche del sábado hasta el medio día de ayer.

Sin duda alguna, el presidente Eloy Alfaro es el personaje histórico más conocido que estuvo detenido en el expenal García Moreno, cerrado definitivamente a finales de abril. El general, propulsor de la revolución liberal, ocupó a inicios de 1912 la celda número 13 del pabellón E, donde una turba lo asesinó y luego arrastró su cuerpo hasta el Parque El Ejido para incinerarlo. Sin embargo, no ha sido el único político o personaje conocido que ocupó alguna de esas celdas lúgubres. Mario Cabascango, exmorador del sector con 89 años de edad, recuerda que apenas había un detenido de la vida pública todo el barrio se enteraba ya que se reforzaba la seguridad y enseguida se notaba la presencia de visitantes que no acudían con frecuencia hasta San Roque, lugar donde está ubicado el expenal. Políticos detenidos

El 7 de noviembre de 1961 fue confinado en el expenal Carlos Julio Arosemena Monroy, en ese entonces vi-

Otros detenidos ° César Fernández, exgobernador de Manabí, fue detenido al ser

acusado de narcotráfico. También el exbanquero Fernando Aspiazu, sentenciado por peculado, ocupó una de las celdas, así como Alejandro Peñafiel, expresidente del Banco de Préstamos. Arturo Jarrín, exlíder del grupo subversivo Alfaro Vive Carajo, fue otro de los personajes encerrados en la cárcel de San Roque.

cepresidente de la República en binomio con José María Velasco Ibarra del cual se convirtió en su contradictor. Sin embargo, dos días después Velasco Ibarra fue destituido por el Congreso que a su vez nombró a Arosemena como presidente de la República, por lo que pasó del ex penal a Carondelet. encerrado junto a un iraquí, tras En épocas más recientes, lo cual fue liberado. “Era una de Humberto Cholango, actual las escuelas políticas por las que presidente de la Confederación debíamos pasar, decían algude Nacionalidades Indígenas nos”, comenta el líder indígena. del Ecuador (Conaie), también Y como la vida da vueltas, fue ‘huésped’ de ese centro car- Gutiérrez también fue recluido celario. Fue en diciembre de en ese mismo lugar. Ocurrió en 2003, cuando gobernaba Lucio 2005, tras pasar casi seis meses Gutiérrez. en el exilio tras su destituEl dirigente indígena se ción del poder. Gutiérrez desempeñaba, en esa época, El Dato regresó voluntariamente como presidente de la Ecuaal país para afrontar las runari y recuerda muy bien El expenal denuncias de sus adMoreno el suceso que se dio a raíz de García se cerró definiti- versarios políticos, y se una rueda de prensa. “Por vamente el 30 convirtió en el preso más abril de este tres palabras fui encerrado. de famoso del pabellón A. año. Le dije al presidente Lucio Tras cinco meses de deGutiérrez que era un mantención, el exmandatario datario incapaz, incoherente y recuperó su libertad. que había mentido al país”, maPepe Acacho, actual legislanifiesta Cholango. dor por Pachakutik, se suma a Horas más tarde fue captura- esta lista. Fue acusado de sabodo en su vivienda ubicada en el taje y terrorismo luego de lidebarrio El Dorado y trasladado el rar en septiembre de 2009 una expenal acusado de “ofender a la protesta contra la Ley de Aguas, majestad del presidente y de lla- en la que falleció el maestro indímar a la rebelión”. Pasó dos días gena Bosco Wisuma. (HCR)

Combustible fue evacuado de barco encallado SAN CRISTÓBAL, AFP • Unos 14.000

galones de combustible fueron evacuados de un barco encallado desde el viernes en aguas de las islas Galápagos, sin que se haya registrado un daño ambiental, informaron las autoridades locales. Expertos transbordaban ayer unos 5.000 galones de diésel que aún hay en los depósitos de la nave de carga, de bandera ecuatoriana, señaló el Comité de Operaciones de

Emergencia (COE). El viernes pasado, el Parque Nacional Galápagos (PNG) indicó que se “coordinan acciones para elaborar un plan de contingencia ante la posibilidad de que el casco sufriera una fractura que permita la salida de los 16 mil galones de diésel que lleva en sus boyas”. Mañana arribará al archipiélago un remolcador para la “maniobra de desvaramiento del buque”, según el COE, el

que hace parte el PNG. La embarcación encalló la madrugada del viernes en la costa de la isla San Cristóbal, a la salida de Bahía Naufragio, sin que haya dejado víctimas. Una inspección del casco de la nave permitió “confirmar que la parte que está sobre las rocas está distante de las boyas de almacenamiento de combustible, por lo que por el momento no representa un riesgo ambiental”, apuntó entonces el PNG.

La demanda de insolvencia contra Duzac se archivó Los demandantes habrían incurrido en varios errores procesales que motivaron la negativa para apelar. La demanda de insolvencia como último recurso para poder recuperar los 800.000 dólares que el Banco Cofiec le concedió al argentino Gastón Duzac, quedó definitivamente archivada por los errores de trámite en que habrían incurrido los abogados caso. El argentino Gastón Duzac recibió un demandantes al interponer un recurso fuera del tiempo permi- o residencia del demandado. tido y ante la autoridad que no Ante esta situación procesal, tenía competencia para ello. la Sala dice que el demandante La resolución de la Sala de lo interpuso el recurso de apelación Civil y Mercantil de la Corte Pro- a la resolución del Juez Octavo de vincial de Justicia de Pichincha, lo Civil ante el ante el Juez de ConEn el juicio ejecutivo iniciado determinó que el recurso de ape- travenciones de Turno, entidad en agosto de 2012 en contra lación formulado por la jurídica inobjetablemente de Gastón Duzac, este se parte actora (demandan- El Dato comprometió a pagar la deuda distinta del Juez que dictó te) ha sido extemporáneade 800.000 dólares, pero la inhibición. mente interpuesto e indesolo canceló 90.000 dólares La Sala Civil también bidamente concedido por Desde marzo y a principio de 2014, la deuda llegó a la conclusión que de este año, en el juez a quo, motivo por la Corte ascendía a la suma de 812.980 no era necesario que se de el cual no procede y se lo Nacional dólares, con los respectivos citara con esta demanda Justicia se traminiega. No era posible, por ta un juicio penal a través de la prensa arintereses. 17 perso- gentina, realizando un consiguiente, que fuera de contra Pero, tomando en cuenta el valor nas, entre éstas las horas de despacho se Gastón Duzac. exhorto, porque el dedel mandamiento de ejecución presente un escrito ante dictado en el juicio ejecutivo, los mandado Gastón Duzac un funcionario que no intereses corrientes, el interés le confirió un poder esestá autorizado para recibirlo. de mora, las costas procesales y pecial al abogado ecuatoriano A mediados de febrero de Julio Plaza Rada, quien al tenor los honorarios de los abogados este año, Pablo Aguilar, pre- de lo dispuesto en el Art. 46 del patrocinadores de la demanda sidente ejecutivo del Banco Código de Procedimiento Civil que ha sido archivada, la cuantía Cofiec, presentó en el Juzgado “está obligado” al desempeño del de la demanda la estableció en 1’000.000 de dólares. Octavo de lo Civil de Pichincha, mandato sin que le sea permitiuna demanda de insolvencia en do excusarse de ejercerlo para contra de Gastón Duzac, pero no contestar demandas nuevas. ante el jJuez que conoce la cauel Juez de la causa se abstuvo Alega también que el auto in- sa, el que tiene conocimiento de continuar con el trámite del hibitorio del Juez Octavo fue noti- del mismo recién el 17 de marjuicio bajo el justificativo de que ficado el 11 de marzo de 2014 y los zo, es decir cuando había venel demandante no ha motivado demandantes apelaron esa reso- cido el término para recurrir, documentadamente la imposibi- lución ante el Juez de Contraven- por lo que el auto inhibitorio lidad de determinar el domicilio ciones Flagrantes de Quito y no fue ejecutoriado. (LC)

Las cifras de este proceso °

Va el recurso de nulidad en caso de trata El juez Sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Vayas, aceptó a trámite el recurso de nulidad del auto de llamamiento a juicio dictado en contra de los 4 procesados que están siendo investigados por el supuesto delito de trata de personas, por haber mantenido en cautiverio a 17 internos a los que supuestamente se les desintoxicaba del alcoholismo y la drogadicción en una clínica clandestina de Pisulí, norte de Quito. El tipo penal que se acusa en este caso, es el de trata de perso-

nas, tipificado y sancionado por el Art. 190.2 del Código Penal, en calidad de autores. La norma dispone que constituye delito de trata de personas, aunque medie el consentimiento de la víctima, el promover, inducir, participar, facilitar o favorecer la captación, traslado, acogida, recepción o entrega de personas recurriendo a la amenaza, violencia, engaño o cualquier otra forma fraudulenta, con fines de explotación ilícita, con o sin fines de lucro. En la citada clínica clan-

destina de recuperación de adicciones, se encontraron a 17 pacientes, a los que se les sometía a trabajos en contra de su voluntad, uno de ellos el faenamiento de animales domésticos. Para efectos de esta infracción, se considera explotación toda forma de trabajos o servicios forzados, esclavitud laboral, venta y/o utilización de personas para mendicidad, conflictos armados o reclutamiento para fines delictivos. (LC)

Juez observa actuación del Fiscal

jusTiCiA I

lUNes 12 dE MAYO dE 2014 la Hora, ECuAdOr

El juez Décimoctavo de Garantías Penales de Pichincha, José Chiriboga, demandó del fiscal Patricio García, a cargo de la investigación del presunto delito de lavado de activos que se le imputa al exdirigente deportivo, Fernando M. y otros, con el objeto de que se atiendan las peticiones realizadas por los procesados a fin de evitar eventuales violaciones al debido proceso. Los investigados sostienen que la Fiscalía no ha señalado JuIcIo. La audiencia de este caso se el día y la hora de las diligencias realizó el pasado 30 de abril. ordenadas, que no se ha permitido sacar copias de las versioContestó también que respecto nes rendidas, que no se ha per- a las copias de las versiones solicimitido que rinda la versión libre tadas no se ha podido otorgar por y voluntaria uno de los procesa- cuanto ha llegado un informe de dos en esta causa y que la reali- más de 300 fojas de una instituzó después de una hora que no ción financiera y por cuanto no correspondía al señalamiento, se encontraba el proceso con su que se realizó un primer inven- correspondiente foliatura no potario en borrador y que dían entregar copias a los el inventario final del ori- El Dato solicitantes. Con relación al ginal a presentar, en este inventario de bienes en que hacía falta un reloj y que se anuncia que ha faltado caso investiga a los reclamos del aboga- El un reloj, Fiscalía remitirá un presunto do después de unas horas delito de lavado las actuaciones a Asuntos de activos. apareció el bien. Internos para que se realice Algunas actuaen el pro- la respectiva investigación. La Fiscalía por su par- ciones ceso han sido te ha mencionado que en rechazadas. El juez también requieningún momento se ha re que la Fiscalía cumpla violado garantías constitucio- con el principio de objetividad nales, que además ha ordenado acoplando elementos de cargo y las diligencias para el reconoci- de descargo para el caso, así mismiento y avalúo de evidencias, mo se acota que es de responsaasí como inventarios de los bilidad de los sujetos procesales bienes y que estas diligencias a el cumplir oportuna y en debida practicarse eran de conocimien- forma con todas las diligencias y to público, e inclusive de quienes actuaciones dentro de la preseneran los peritos. te investigación fiscal. (LC)

EfECTivO B6

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

La confianza empresarial cayó seis puntos en abril Pese a la estabilidad política y económica, la confianza empresarial tuvo un nuevo revés este año, con una caída de seis puntos en abril frente a los resultados de marzo. Así lo revela la medición del Índice de Confianza Empresarial de Deloitte, que señala que el cuarto mes del año se llegó a 77,4 puntos de 250 posibles, mientras que un mes antes se alcanzaron 83,5 puntos. La expectativa por las modificaciones legales relacionadas al cambio de la matriz productiva, así como el tratamiento de normativas como los Códigos de Trabajo, Monetario, Financiero y la ley de Aguas, entre otros textos, son las causas de la baja en la confianza. A esto se suma la preocupación por el control a las importaciones establecido para determinados productos, como parte de la estrategia para equilibrar la balanza comercial.

las cifras

En relación a cómo ven los empresarios la economía del país, desde el lado de la inflación, más de la mitad, el 67%, considera que se mantendrá en niveles similares a la del mes anterior, mientras que un 28% cree que subirá y el 6% confía en que se reduzca. Números similares se reflejan en cuanto al optimismo para este mes. El 64% de los empresarios está igual de optimista en la economía del país en relación al mes anterior, mientras que un 22% lo está en menor cantidad. Según la encuesta el 14% de las empresas considera que el cambio de la matriz productiva contribuirá al desempeño de su negocio, mientras que el 47% cree que el aporte será parcial y el 39% no piensa que tendrá ninguna contribución. En este punto, el sector industrial, en un 40%, cree que sí habrá una contribución, seguido del comercial que lo considera así en un 14%. De su parte, los sectores financiero y de servicios estiman que la contribución será parcial en 56% y 40%, respectivamente. Pese a la expectativa por temas como el Código de Trabajo, los planes de contratación de las empresas se mantendrán para el 58% de ellas, y la estimación del aumento salarial de 2014, para el 27% de empresas es de entre el 2% y el 3,99%, mientras que el 51% de los negocios prevé un alza de sueldos de entre el 4% y 5,99%. (ABT)

NEgOcIOs. Unas 938.648 mujeres son propietarias de microemprendimientos en el país.

La violencia de género afecta a las emprendedoras las agresiones físicas, sicológicas y sexuales contra las mujeres emprendedoras generan daños.

prODuccIóN. El 14% de empresas cree que el cambio de la matriz productiva contribuirá al desempeño de su negocio.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JENS ANDREAS KLANE De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad alemana JENS ANDREAS KLANE ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de diciembre del 2004, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada. Quito, 08 de octubre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/95518/cc

Emprendimientos femeninos en cifras ° El 65,35% de las microempresas de mujeres se dedica a actividades

Al menos 6’711.000 días El costo-oportunidad laborables al año pierden La violencia contra la mujer en general las propietarias genera días laborales perdidos comerciales, mientras que el 33,5% de microemprendimientos debido a lesiones físicas que está en el área de servicios y el 4,5% en el Ecuador como pro- producen incapacidad, daño está en el sector manufacturero. El ducto de la violencia con- emocional que se traduce en 20,7% de ellas consiguió un finantra la mujer, lo que genera baja productividad por factores ciamiento promedio para su negocio una pérdida de 8’700.000 como la depresión y el aislade 3.019 dólares, mientras que el dólares anuales, según re- miento, denuncias y procesos 53,3% requiere de financiamiento. vela el estudio “Los cos- judiciales, atención a familiares La Población Económicamente Actos invisibles de la tiva (PEA) que corresponde a prodirectos víctimas de la violencia contra las El Dato pietarias de microemprendimientos violencia y la búsqueda de mujeres para las mies de 938.648 mujeres. En este ayuda. croempresas ecuatogrupo, la violencia contra la mujer Estos factores generan rianas”, realizado a Las provincias una descapitalización, alcanza a unas 422.100 propietardonde la violenagosto de 2013 por el cia es más inten- según el estudio, debido ias, de las cuales el 44,6% ha sido (con ataques a que el dinero destinado Programa Regional sa víctima de agresiones sicológicas, el más graves y fre38,3% de violencia física y el 13,9% ComVoMujer-GIZ. cuentes) son al negocio o producto del de sexual. El daño físico producto de El reporte señala Morona mismo se pierde por la coSantiago, la violencia se generó en el 50,6% que el 95% de todas Pastaza, Cañar, bertura de gastos elevados de las propietarias, mientras que el las empresas del país Napo, Imbabura. en la recuperación de la emocional llega al 82,6%. corresponden a los agredida (físicos, psicolómicroemprendimientos, gicos, etc.), además de los que de los cuales más de la mi- se generan por las denuncias 9%, tomando en cuenta los intad pertenecen a mujeres y y procesos judiciales. Por otro gresos anuales de las perjudica50 de cada 100 de dichas lado, el dinero también se va al das. Según el reporte, el 1% de las propietarias han sufrido tener que suplir la manutención propietarias de microemprendiviolencia por parte de sus que incumplen las parejas, re- mientos llegó a perder el equivaparejas. poner los bienes del negocio que lente del 100% de sus ingresos al El informe demuestra pueda haber destruido el haber dejado de trabajar que además de la afecta- agresor e incluso por el a causa de la violencia de ción a la integridad física y efecto de robos de efectivo género, esto equivale a más emocional de las mujeres, la por parte de la pareja. de 4.000 mujeres. DE las violencia tiene efectos negaLos gastos llamados La violencia de pareja emprendedoras que más violentivos tanto en la rentabilidad hace que el 86% de las pro- cia reportan son “de bolsillo” que produseparadas. y productividad de los nego- pietarias de microemprence la violencia de pareja, cios, como en el desarrollo dimientos deje de trabajar, anualmente se promedian económico del país, por la con la consecuente pérdida de en 185 dólares por mujer, lo que importancia del sector mi- ingresos. El porcentaje de costo- suma de unos 22’922.000 dólacroemprendedor. oportunidad promedio llega al res anuales. (ABT)

62%

GLOBAL LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

la regularización proceso de regularización °de lasElautodefensas comenzó

PrCEso. El comisionado de Seguridad de Michoacán, Alfredo Castillo, entrega armas al líder de los Autodefensas de Michoacán, Estanislao Beltrán ‘Papá Pitufo’.

México legaliza autodefensas las autodefensas servirían para luchar contra la delincuencia y el crimen organizado bajo control del Estado.

• El Gobierno mexicano emprendió ayer la legalización de los grupos civiles de autodefensa que operan en el suroccidental estado de Michoacán, dotándolos de armas para que continúen luchando contra la delincuencia, pero bajo MorElia, EFE

el control de las autoridades. Alfredo Castillo, nombrado comisionado federal para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán por el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, entregó rifles de asalto AR-15 y pistolas a los primeros 240

Once detenidos tras protestas en Venezuela • El Ministerio Público venezolano informó sobre la privación de libertad a 11 de los detenidos en los dos principales campamentos de protestas de los cuatro que se mantenían en CaraLa Fiscalía indicó que en cas y que fueron desmantelados otros 156 casos de personas por las fuerzas de seguridad la que agitaron el orden, en otros madrugada del pasado jueves. dos campamentos, impuso medidas cautelares, como Fiscalía informó por comunila presentación periódica en cado de que a ocho de ellos se les tribunales, así como un trataacusa de “porte ilícito de arma miento médico a 15 jóvenes de fuego, agavillamiento (asociapor consumo de drogas. ción ilícita para delinquir), incitación a la desobediencia de las leyes, uso de adolescente para del Servicio Bolivariano de delinquir, obstrucción a la vía Inteligencia Nacional (Sepública en grado de tentativa, bin) en el oeste de la capital. daños violentos a la propiedad, En la madrugada del juetráfico en menor cuantía ves pasado, fuerzas de de drogas y detentación de seguridad desmantesustancias incendiarias”. laron los cuatro camA otros tres, dos hom- muertos pamentos de protestas bres y una mujer, el Minis- déjan las protes- en una actuación en la y cerca de terio Público solicitó la li- tas que 243 personas fue800 heridos. bertad bajo fianza por estar ron detenidas. “presuntamente involucraEl ministro de Indos en los delitos de detentación terior, Miguel Rodríguez, de sustancias incendiarias, agavi- declaró que en la principal llamiento e incitación a la desobe- acampada, frente a la sede diencia de las leyes”. de la ONU en la capital, se Para los once el lugar de re- incautaron “drogas, armas, clusión serán las instalaciones explosivos, morteros”.

CaraCas, EFE

Medidas cautelares °

de Buenavista, Tomatlán y Temiembros de las autodefensas. El funcionario tomó una es- palcatepec, en la región de Tierra pecie de juramento a los civiles, Caliente de Michoacán, los dos primeros en contar con encabezados por su líder, grupos de autodefensa. Estanislao Beltrán, alias El trabajo de la Policía ‘Papá Pitufo’, quienes a Rural estará dirigido a partir de ayer forman par- demiembros las autodefente de la Policía Rural Esta- sa fueron deteni- combatir al cártel de ‘Los militares Caballeros Templarios’, tal, una corporación que doselpor sábado. que surgió en 2010 como operará bajo el mando de escisión de la banda de la Secretaría de Seguridad narcotraficantes de “La Familia Pública de Michoacán. La Policía Rural operará de Michoacana”. Desde entonces, esa organiforma inicial en los municipios

155

formalmente el 27 de enero con la firma de un convenio orientado a integrarlos a los Cuerpos de Defensa Rurales, previstos en la Ley Orgánica del Ejército bajo el mando del Ministerio de Defensa. Actualmente, las autodefensas actúan en 32 de los 113 municipios de Michoacán, y su colaboración con el Gobierno de México ha permitido la captura o muerte de algunos de los principales líderes de la organización criminal. Este año fueron abatidos Nazario Moreno González, alias ‘El Chayo’, y Enrique Plancarte Solís, ‘El Kike’, números uno y dos, respectivamente, en la línea de mando de los ‘Templarios’. El Gobierno federal detuvo también a Dionicio Loya Plancarte, alias ‘El Tío’, número tres de la organización criminal, cuyas operaciones ahora son dirigidas por Servando Gómez Martínez, alias ‘La Tuta’, por quien se ofrece una recompensa de 30 millones de pesos (2,3 millones de dólares).

zación criminal se ha hecho del control de la producción y tráfico de drogas naturales y sintéticas, además de perpetrar delitos como secuestro, homicidio, extorsión, abusos sexuales y tráfico ilegal de minerales.

GLOBAL B8

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

obama buscará hablar más de Guantánamo y menos de marihuana con Mujica

WashInGton (eFe) • El presidente de EE.UU., Barack Obama, buscará hoy concretar con su homólogo uruguayo, José Mujica, los detalles del traslado a Uruguay de varios presos de Guantánamo, pero evitará hacer demasiadas referencias a la legalización de la marihuana en ese país, según expertos. Mujica está en Washington para una visita oficial de cuatro días. Allí se reunirá con Obama, con quien repasará los crecientes lazos comerciales entre los dos países y la cooperación en materia educativa y científica. I

Dos nuevos referendos separatistas en Ucrania Dos comicios separatistas se realizaron ayer en Ucrania en las regiones rusoparlantes de Donetsk y Lugansk.

rado todas nuestras expectatiblevación prorrusa en el sureste vas. Estamos muy contentos”, de Ucrania obtuvieron ayer una afirmó el jefe de la Comisión importante victoria en su pulso Electoral de la ‘República Popular de Donetsk’, Román con el Gobierno de Kiev Liaguin, quien destacó la al conseguir celebrar “gran respuesta ciudadasendos referendos separatistas en la regiones de de80% la población na” a la convocatoria a las Lugansk y Donetsk con de esas regiones urnas. al proceso Hizo especial hincapié activa participación ciu- acudió electoral. en que los ciudadanos acudadana. dieron a votar pese a la “siSegún los organizadores de las consultas, que Kiev y tuación de guerra” que se vive en la comunidad internacional con- varias localidades y ciudades de sideran ilegales, a falta de varias la región. La mayor parte de la jornada horas para el cierre de los colegios electorales la participación transcurrió en una clima de relaen la región de Lugansk era de tiva tranquilidad, que se truncó más del ochenta por ciento y en cuando al caer la tarde efectivos de la Guardia Nacional de Ucrala Donetsk, del setenta. “La participación ha supe- nia se hicieron con el control del

Donetsk, eFe. Los líderes de la su-

Ayuntamiento y el departamento de la Policía en la ciudad de Krasnoarmeisk. Según Liaguin, al momento de la entrada de los efectivos ucranianos en Krasnoarmeisk ya habían votado 47.021 electores o el 77 por ciento del censo. Esas cifras no son verificables, dado que se ha celebrado sin observadores y sin las más mínimas garantías de transparencia. “Sí, mucha gente ha ido a votar, pero también mucha gente se ha quedado en su casa. Yo no participaré. No quiero que la región de Donetsk forme parte de Rusia. Es un país dirigido por un dictador, que persigue a mis hermanos de fe”, comentó Alexandr, un chofer de taxi, de 45 años, evangélico. Los “resultados oficiales” del referéndum se conocerán no antes de este lunes, pero los líderes de la ‘República Popular de Donetsk’ ya tienen muy claro los

Proceso. La mayoría de asistentes a los comicios fue gente de la tercera edad.

reacción ucraniana ° El secretario del Consejo de Seguridad Nacional y Defensa de Ucrania, Andréi Parubi, advirtió de que Kiev considerará un acto de agresión si Rusia reconoce los resultados de las consultas separatistas. En Kiev, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania recalcó que las consultas organizadas por los separatistas no tendrán ninguna consecuencia jurídica ni tampoco afectarán la integridad territorial del Estado. “Detrás de estos referendos y provocaciones se encuentran formaciones terroristas equipadas y adiestradas según los estándares rusos”, denunció la Cancillería ucraniana.

pasos a seguir. “Ahora que hemos asumido la responsabilidad, tenemos que formar los órganos políticos

y militares de poder en el más breve plazo posible”, declaró el copresidente de su consejo ejecutivo, Denis Pushilin.

PLANETA

Descubren ‘reliquias vivientes’ se trata de 14 especies de ranas únicas en el mundo, cuyo origen data de hace 85 millones de años. • Un grupo de científicos descubrió en la India 14 nuevas especies de un tipo de rana único en el mundo, consideradas ‘reliquias vivientes’, aunque su hábitat está cada vez más amenazado, informó uno de los investigadores. “A estos anfibios se los conoce como ‘ranas danzantes’, por el movimiento de las patas traseras de los machos durante el cortejo, y solo se encuentra en Western Ghats, una cordillera en el oeste de la India frente al mar de Arabia”, indicó el experto Sathyabhama Das Biju. El trabajo científico lo ha dirigido este especialista en anfibios, un reconocido biólogo de la Universidad de Delhi, que ha estudiado durante 12 años estas especies junto con Sonali Garg, K. V. Gururaja, Yogesh Shouche y Sandeep A. Waljukar, expertos de diferentes centros científicos del gigante asiático. El estudio, publicado en ‘Ceylon Journal of Science’, es fruto del trabajo de campo en los estados indios de Kerala, Tamil Nadu, Karnataka y Ma-

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

hábitat

amenazado La acción humana es la principal ame°naza de la zona donde fueron encontradas las especies.

La principal consecuencia es la °desecación de los arroyos vitales para la supervivencia de estas ‘especies raras’.

rara. Esta es una ‘rana danzante’ de la India.

La mayoría de las nuevas ranas viven en °áreas sin protección medioambiental.

nUeVa DeLhI, eFe

harashtra. Para identificar las nuevas especies se ha analizado el ADN y las características morfológicas. antecedentes

AB/95571/P

AB/8313/P

Las ranas pertenecen a la familia de las Micrixalidae y a un género único de la India denominado Micrixalus, del que hasta ahora se conocían otras 11 especies y cuyos orígenes se remontan hace 85 millones de años, de ahí la consideración de ‘reliquias vivientes’. Estos pequeños animales viven en corrientes rápidas de agua en las montañas, en un hábitat en el que durante los últimos 15 años se han descubierto 75 nuevos anfibios y se cree que puede haber un centenar de especies más aún por describir científicamente.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Demi dio un emotivo show en Guayaquil GUAYAQUIL • A pesar de ser su pri-

mera presentación en Ecuador, la cantante estadounidense no llenó en su totalidad las localidades del Palacio de Cristal, donde la noche del sábado brindó un espectáculo para aproximadamente 4 mil personas. Durante su presentación se tomó un tiempo para referirse a sus problemas drogas y alimentación, que la llevaron a realizar terapias de rehabilitación hace dos años. Asimismo, hizo una reflexión sobre su campaña ‘antibullying’ y exhortó a terminar con este problema. Demi mostró todo su talento en el escenario y desató el furor de sus fanáticos, quienes corearon sus canciones de principio a fin durante su presentación de una hora y cinco minutos. El show inició a las 19:30 con la presencia de la quiteña Valentina López, quien calentó los ánimos de los presentes con canciones como ‘Sin ti’, ‘Believe’ y ‘Love you again’. Luego fue el turno de la guayaquileña Nikki Mackliff, quien interpretó canciones como ‘Un amor del bueno’, ‘Soy tuya’, entre otras.

PrEsEntaCión. Demi Lovato agradeció al público por el cariño.

Cerca de las 20:00, las británicas ‘The Rosso Sister’ aparecieron en el escenario para poner a bailar y saltar al entusiasta público que pedía a gritos la salida de la protagonista de la noche. A las 20:50 minutos, la exestrella de Disney subió a la tarima con el tema ‘Heart attack’, seguido de ‘Remember december’, ‘Fire starter’, ‘The middle’ y ‘Really don’t care’, el cual hizo vibrar a los asistentes, en su mayoría adolescentes. (JCL)

ConCiErto ritMo. Los argentinos Illya Kuryaki bailaron y contagiaron con sus movimientos.

Quito ‘abarajó’ un dulce de ‘cianuro’

Caramelos de Cianuro e illya Kuryaki brindaron un show en la capital, donde el público cantó todo el repertorio. La noche del sábado la lluvia no daba tregua, por eso, cerca de las 20:40, cuando la agrupación venezolana Caramelos de Cianuro ya arrancaba con su música, la gente continuaba ingresando al Ágora de la Casa de la Cultura de Quito. El quinteto de roqueros puso a cantar a todos; desde la general hasta la VIP no cesaron de corear sus temas ni dejaron de agitar las manos y aplaudir al son de su ritmo. Por supuesto, las canciones que más animaron fueron las

V E N

más pegajosas de los Caramelos: sus clásicas. ‘El último polvo’, ‘La casa’ y ‘Las estrellas’ rugieron en el auditorio. Sobre esta última, el vocalista Asier Cazalis recordó que fue la primera canción de amor que compuso en el colegio, pero no hay nostalgia porque “los amores se van, pero las canciones perduran”. A las 22:30 llegó el turno para la banda más ‘groove’ de Sudamérica, los Illya Kuryaki and The Valderramas. El dúo de Dante Spinetta y Emmanuel

P R U E B A

Horvilleur, acompañados de sus músicos, puso a bailar a todos. Los argentinos contagiaron con su primeros temas interpretados como ‘Chaco’, ‘Ula Ula’ y ‘Jaguar house’. El funk y el rap eran ‘el plato fuerte’. Horvilleur animó mucho más al público cuando gritó: “Ey, nuestra primera vez en Ecuador… Ha pasado mucho tiempo, pero ya estamos acá”. Todo hacía pensar que el clímax llegaría con ‘Abarajame’, aunque no fue así. El punto más emotivo de la velada de los Illya Kuryaki fue cuando sonó ‘Águila amarilla’, tema dedicado a Luis Alberto Spinetta, padre de Dante. Aquello arrancó los ‘olé, olé’ respectivos para el ‘Flaco’. (DVD)

U N

25% 60 2

cuota inicial

meses plazo

K I A

meses de gracia

P.AB/8305

HOróscOpO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

religioSa

Su fortaleza es digna de admirar. Es muy difícil verlo decaer en sus propósitos y su espíritu tiene la fuerza para salir de cualquier situación difícil. Su sencillez y preocupación por los demás servirá de inspiración para muchos.

Símbolo de de guatemala

(enero 20 - febrero 19) La vida dentro del hogar pasa por cambios y renovaciones que serán necesarias y positivas. Recuerde: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

de ataque

aStato

evidenCiar

(febrero 20 - marzo 20) Aproveche el ingenio y chispa de los que goza en este momento para mejorar su área de negocios. Recuerde: ¡Siga adelante con coraje y valor!

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. puede sentir un mayor deseo de expansión a nivel interno. Recuerde: Quien posee la actitud de la serenidad puede disfrutar de la vida aún en medio de las dificultades.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Todo cambio que se dé en este periodo será ampliamente beneficioso para Ud. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La vida marital se torna más agradable ya que encontrará a un verdadero amigo en su pareja. Recuerde: La contemplación le concede paz interior.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La fraternidad dentro de su trabajo se acrecienta . Recuerde: Los prejuicios son redes muy fuertes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La atracción física que experimenta por su pareja es más fuerte, pero debe tratar de que sus sentimientos sean duraderos. Recuerde: ¡Crea un Ud. y en sus potenciales!

Curar

Fatal

relativo

a la boCa mordiSCar, maSCar

dueño

relativo diSperSa

CetáCeo

Soga de

ingléS

libro Sagrado mahometano hombre muy Cruel

eSpoSa de abraham

hijo de noé batraCio

Símbolo del roentgen faltar, errar

eSparto

M A

aSolar

Señor abreviado Símbolo del nobelio

tantalio

aSidero,

R R A R

PrinceSa inca garantía, fianza

A C

R O

cetáceo marino gigante

donar

río de alemania aPócoPe de mamá

M A

Político chino

SerPiente

flota, caPitanía bañado en oro

calle de un

Pueblo

furia

hembra del loro Santo en PortuguéS

hueSo largo del antebrazo

dioS el vino religioSa

habitación en ingléS

licor

R O

actor de

la Película conan el bárbaro

alabanza

Yunque del Platero

bogar

carro en ingléS

noveno

trabajo,

Sabor, guSto

Símbolo de nitrógeno

tercera nota

SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS

ío de uroPa

treinta díaS

muSical

átomo

Solitaria

bellaco

tiza

metal PrecioSo

cerveza

orroer carcomer itano de raza

ara diSParar flechaS anto en PortuguéS

rteSa

liZa, polvo

igualdad en la SuPerficie

convicta

CELEBRIDADES A T E N E A P e CHARLES NICOLLE S E R P R S (1866 - 1936) c BACtERóLOgO fRANCES. O PREmIO NOBEL EN mEdICINA C A L E g a EN 1928 POR SuS tRABAjOS A er M O S A atriarca del diluvio

labrar

lecho

tarea, trabajo

Señal

Silbato

obra

caPital de italia laStimar, (méxico)

nte

mango

la seguridad de sus hogares por medio de sustitutos robóticos, representaciones mecánicas seductoras y físicamente perfectas de ellas mismas.

Solución anterior

canariaS

deStruir,

mIcrOBIOgrAFíA

Palma de lucro, uSura

liCor

ataSCar

personas están viviendo °susLas vidas remotamente desde

de mamá

embrollo moneda de europa

TNT, 22:00

apóCope Carro en

huelga

aCtriZ de la

Símbolo de

Identidad sustituta

liebre de la patagonia Combate

marino gigante

la plata

telenovela Soy tu dueña

Capital de perú

al Coro

oFidio de gran tamaño

Ciudad de aSia menor Símbolo de

rata en ingléS

Calmar, mitigar

mahometano

roStro mortíFero,

omega

ConviCta

hurtar

meS lunar

labrar

ZarCillo

(mayo 21 - junio 21) Utilice su creatividad para dar solución a sus asuntos pendientes y problemas. Recuerde: Todo tiene remedio.

(julio 23 - agosto 22) Su personalidad fuerte, su creatividad y su don de mando serán muy valiosos dentro de su profesión. Recuerde: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!

Cialmente

leCho

aCertar

piélago

TAURO

LEO

arar SuperFi-

Ciudad de braSil

Cobalto

(marzo 21 - abril 19) Al momento de mejorar su situación económica Ud. será recursivo y creativo. Recuerde: El estado de serenidad y paz lo introducen en el ámbito de la felicidad.

(junio 22 - julio 22) Disfrute de la compañía de sus amigos ya que en este momento será muy enriquecedora. Recuerde: El mejor método para encontrar la felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.

diSCurSo agu-

B11

longitud

labrar

do y mordaZ eStado del braSil

Símbolo del

ARIES

CÁNCER

Cama de doS piSoS

roedor

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

TVFAN

el agua

medida de

río de China y de ruSia dilatar

aClareCer,

PISCIS

GÉMINIS

Saurio de ríoS de amériCa Flotar en

del diluvio

Símbolo del

inStrumento

embarCaCión

Furia

CalCio

Criado, doméStiCo

Cantautor

ACUARIO

(abril 20 - mayo 20) Ud. se torna más independiente y auto suficiente, lo cual le confiere mayor atractivo físico. Recuerde: Sus ideas-fuerza le convierten en un mensajero vivo de progreso y en un realizador de éxitos.

MOsAiCO

ciudad de francia afirmación

ingleSa

dioSa griega Símbolo del Sodio

O I R

eScuchar

Selección, lo mejor

actriz de la Película indiana joneS

C A

A R

onda

verbal

Parte del huevo

gran elevación de terreno

terminación

O A

alabar

tarugo, taPón

cadera

Provincia de argentina hueSo de la

roStro

teta Sin vocaleS

• HOrAku Nro. 2813

Bertrand Russell

Hotel Transilvania

(1872-1970)

HBO FAmIly, 16:40

matemático y escri°torFilósofo, británico, Premio Nobel de

decidió criar a su °hijaDrácula Mavis en un ambiente

Literatura 1950, nace un día como hoy en Gales. Fue uno de los fundadores de la filosofía analítica y se le considera como el filósofo más influyente del siglo XX, al menos en los países de habla inglesa. Escribió acerca de temas variados, entre los que se encuentran los fundamentos de las matemáticas, la teoría de la relatividad, el matrimonio, los derechos de las mujeres y el pacifismo. Autor de ‘Por qué no soy cristiano’ y ‘El poder en los hombres y en los pueblos’, entre otras obras. (AGC)

seguro y libre de humanos, por ello construye Hotel Transylvania, un lugar donde todos los monstruos pasan sus vacaciones. Cuando llega Jonathan, un humano, su vida se pondrá de cabeza.

Nro. 2812

cápsulA cIENTíFIcA

Investigan historia climática de la Antártida SÍDNEY, EFE • Un

equipo internacional de científicos busca esclarecer 2.000 años de historia climática de los núcleos de hielo perforados el verano pasado en el territorio antártico australiano. Los científicos de Australia, China, Dinamarca, Francia, Alemania y Estados Unidos perforaron unas dos toneladas de porciones de núcleos de hielo en la cuenca Aurora, a unos 500 kilómetros tierra adentro de la estación australiana Casey.

Las muestras han sido enviadas a varios laboratorios de Australia y el resto del planeta para analizar la presencia de gases atmosféricos, partículas y otros elementos químicos que han quedado atrapados en la nieve y posteriormente congelados. El jefe del proyecto Cuenca Aurora, Mark Curran, dijo que las pruebas “ayudarán a obtener información sobre la temperatura en la que se formó cada hielo, las tormentas, las actividades volcánicas y solares, la

extensión del hielo marino y la concentración de los diferentes gases atmosféricos a lo largo del tiempo”. Para Curran las futuras investigaciones sobre los núcleos contribuirán a “entender el papel que juega el dióxido de carbono en el cambio climático”.

explora aMa respira Mira viaja

ViVE B12

lUNes 12 dE MAYO dE 2014 la Hora, ECuAdOr

El sudor en exceso puede ser una patología

Existen varios tratamientos, entre ellos la cirugía, todo para que la persona se sienta cómoda y saludable.

P/29340

El sudar no es nada agradable, más cuando esto es evidenLa recuperación Detalles te para las personas y además afecta al desarrollo normal en la vida cotidiana. Toma de tres a seis días la recuperación °como Santiago F., 26 años, comenta máximo, con los debidos cuidados que no se sentía bien porque “las que incluyen medicación antibiótica y ciertas restricciones en la alimentación. gotas” que se derramaban de sus axilas eran evidentes y muchas No existen complicaciones severas o °efectos veces expedían mal olor. “Era adversos, ni a corto, mediano o largo plazo. El dolor, coágulos o moretones algo fatal, al menos cuando iba a son potencialmente manejables siguiendo mi trabajo o salía con una chica, las instrucciones de su cirujano. mi vida social era tormentosa”, resultado es definitivo, incrementando °la Elautoestima indica y afirma que luego siguió y mejorando la calidad de un tratamiento que ahora le ha vida en el ámbito profesional y personal del paciente. quitado esa “pesadilla”. Así, más allá de un ‘qué diMoLEsTIa. La sudoración excesiva es un problema que causa inconvenientes como mal olor o manchas en las prenFuente: Dr. Bismarck Pico rán’, si usted nota que sus axilas das de vestir. sudan excesivamente, entonces “Son precisamente aquellos mero de glándulas sudoríesté alerta porque se puede tra- dócrinos, comenta, Bismarck Pico rutinas en el gimnasio”, dice el pacientes con sudoración recal- paras, es decir, la fuente de tar de la denominada hiperhi- Guevara, especialista en cirugía experto. citrante que han recibido dife- producción de sudor. La drosis axilar. Pico cuenta que un alto porplástica. rentes tratamientos como los piel que queda es sometida “Las causas de esta patología centaje de sus pacientes, duantes mencionados sin obtener a un raspado subdérmico, no están muy bien estarante la primera consulta, antecedentes buenos resultados, quienes son que también ayudará a disblecidas. Sin embargo, se toME Nota “Por razones obvias, debe- manifiestan haber intentado tralos elegibles para la cirugía de minuir la sudoración en las pueden mencionar algumos entender que la pre- tamientos que van desde recetas las glándulas axilares, procedi- glándulas sudoríparas prenos factores que pueden sencia de ese gran sudor caseras hasta métodos prescrimiento ambulatorio, sencillo, sentes en esa piel. “No poser los causantes de esta Contactos: proveniente de las axilas se tos por “colegas médicos” con Dr. Bismarck Pico de rápida recuperación y con demos quitar toda la piel de desagradable situación. El Guevara, espe- manifiesta en estado de re- muy buenas opciones de resulen cirugía poso, es decir, sin ninguna resultados de por vida”, afirma la axila, debemos preservar estrés, el consumo de cier- cialista tados en algunos casos, así como plástica y de el especialista. tas bebidas energizantes, mano. la sudoración en esa área, actividad física y sin la pre- efectos poco favorables o no saentre estas el café o el té, Teléfonos: que naturalmente con este tisfactorios en otros. “Esto nos sencia de alguna causa apa0985495928 un sistema nervioso pre- /3330-595 procedimiento estará disrente, ya que de lo contario indica que la sudoración axilar Detalles del procedimiento dispuesto genéticamente, justificaría la evidencia de tiene diferentes niveles de abunUna vez hechos los exámenes de minuida en un 70% a 80% , ciertos medicamentos, así como sudor como resultado del ejercicio dancia en cada persona”, señala. rutina preoperatorios, se pro- asegura Pico. trastornos metabólicos o en- como correr o realizar nuestras Agrega que una vez tercede a realizar la cirugía de las glándulas sudoríparas a nivel minada la cirugía, la persona soluciones para esta molestia de las axilas. Se usa solo aneste- se va su casa inmediatamenLas sales de aluminio, la toxisia local, se extrae un fragmen- te. “Quedan cicatrices pena botulínica, el láser, son, ento pequeño de piel y de la grasa queñas en forma de ‘s’, que tre otras, las opciones posibles subyacente y se realiza, además, literalmente se atenúa compara el tratamiento de este proun raspado subcutáneo de la pletamente en dos a cuatro blema, en directa dependencia piel restante que quedó en el meses. del grado de sudoración que se Por lo general, los resultaárea axilar. tenga y no siempre con resultaAl extraer el fragmento de dos se notan en la segunda dos definitivos. piel y grasa, se reduce el tama- y tercera semana. Se deben El paciente es el más capacitaño del área axilar en un 50%, realizar los controles respecdo para darse cuenta los niveles disminuyendo también el nú- tivos postoperatorios. (PT) de exceso de sudoración. Usualmente, en una escala del uno al 10 en aquellos pacientes cuya sudoración es extremadamente abundante, frecuentemente la valoración estará entre 9 y 10, a este nivel se le conoce como sudoración recalcitrante. Se complementa esta valoración con el Test de Minor, el cual ayuda a determinar la localización de las glándulas sudoríparas que están produciendo mayor cantidad de sudor. Todo esto lo afirma Pico.

REHaBILITacIÓN. La recuperación después de la cirugía es a los cinco días.

Equilibre su alimentación Una especialista recuerda la importancia de balancear la cantidad de calorías que consume y gasta el cuerpo. ¿Sabía que las calorías no se destruyen? La respuesta correcta sería que se transforman. Cada vez que se consumen calorías a través de los alimentos, el organismo destruye esas unidades y las transforma en energía, de esa que usted requiere para respirar o disfrutar con su familia. Ahora que ya conoce ese dato, es muy importante que defina si su cuerpo trabaja en equilibrio o si consume más calorías de las que gasta. Por ejemplo, cuando se alimenta y no realiza actividad física, se produce un desbalance calórico. Un estudio realizado en 2012 por la Sociedad Estadounidense de Nutrición, afirma que las calorías se gastan en todo momento, incluso cuando se duerme, respira, corre o si está sentado. Los investigadores corroboraron que, aún en los estados de máximo reposo, el cuerpo pasa trabajando intensamente. Quizás a usted le llame la atención que si gasta tantas calorías durante el día, ¿por qué hay casos en los que las personas tienden a aumentar de peso? Lo que existe es un desequilibrio. Se ingirieron más calorías de las que el cuerpo llegó a quemar. Ahora bien, tampoco culpe a los alimentos que ingiere a lo largo del día, usted puede co-

merse una torta de chocolate y mantener su balance calórico. Armonía en los hábitos

La especialista en medicina y nutrición de República Dominicana Claudia Arias explica: “Las personas culpan a los alimentos o bebidas de su desequilibrio energético, sin embargo, esto no debe ser así, pues primero hay que analizar los hábitos en la dieta y la actividad física que realiza, con el objetivo de encontrar un balance entre la ingesta y el gasto calórico, eso es primordial para alcanzar un estilo de vida activo y saludable”. La profesional comenta que no hay alimentos buenos o malos, solo menús mal balanceados, esto debido a que ningún alimento o bebida es responsable, por sí solo, de que una persona gane más peso del que desea. La clave del balance

Un estudio realizado por la Revista Americana de Nutrición Clínica asegura que: “Ver televisión, consumir alcohol y no dormir bien son factores que alientan al consumo de alimentos y aseguran que la obesidad es una condición multifactorial asociada a variables como la genética, los inadecuados hábitos

B13

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Consejos

Para quemar calorías a su perro a caminar. ° Saque su carro los fines de semana. ° Lave Estacione su vehículo unas cuadras más °alejadas de su trabajo. las gradas y evite el ascensor. ° Suba hacia el baño que esté más lejos °enCamine su oficina. Realice las labores de su jardín: corte la °maleza, rastrille las hojas y haga hueco para plantar más flores.

Cifras que alarman

ACTIVIDAD. El ejercicio nunca debe faltar, salga a caminar todos los días por lo menos 30 minutos.

Según estudios de la OMS, se proyecta que para 2015 habrá un total de 1.500 millones de personas sufriendo de obesidad y que anualmente morirán alrededor de 2,6 millones debido a este silencioso enemigo. Además, se calcula que existe un total de 42 millones de niños menores de cinco años catalogados con sobrepeso. ¿Desea usted ser parte de estas cifras? No. Por eso decídase a realizar esos cambios en su vida y así ganará más años de alegría y salud, dos de los bienes más preciados.

alimenticios y la falta de actividad física. “Ejercitarse 30 minutos, cinco veces a la semana, es la solución más simple para mantener un equilibrio calórico ideal”, afirma Arias. No es necesario que modifique drásticamente su rutina diaria, con solo realizar pequeños cambios, logrará realizar mayor actividad física sin darse cuenta. Tampoco tiene que restringirse de la comida que tanto le gusta. Tiene la posibilidad de comer sano y rico a la vez. Para eso puede visitar un especialista en nutrición o a su médico de cabecera para que le indique la cantidad de porciones que su cuerpo requiere para operar correctamente. Incluya todos los grupos de productos, disfrute los diferentes sabores y verá cómo el equilibrio entre calorías consumidas y gastadas llegará poco a poco. Lo importante es que se anime a incorporar ese cambio en su vida. (PT)

Los alimentos no son los culpables del desbalance energético, la clave es realizar actividad física constantemente para reducir las calorías y lograr el equilibrio perfecto”. CLAUDIA ARIAS

FUNDAMENTAL. La disciplina en los hábitos alimenticios es importante.

sALud

ESPECiALiSTA EN MEDiCiNA y NuTRiCióN

CONVOCATORIA La Cooperativa de Ahorro y Crédito Tena Ltda., CONVOCA A CONCURSO DE MÉRITOS para ocupar el cargo de

AUDITOR INTERNO El interesado/a deberá cumplir con los siguientes requisitos: 1. 2. 3. 4.

5. 6.

Hoja de vida profesional debidamente respaldada y certificada (Títulos académicos registrados por la SENESCYT) Certificados que acrediten experiencia de al menos tres años en la realización o dirección de funciones de auditoría interna. Copia del Registro Único de Contribuyentes y de la declaración del pago del impuesto a la renta del último período fiscal. Declaración de no estar incurso en las prohibiciones determinadas por la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario. Certificado de responsabilidades otorgado por la Contraloría General del Estado. Certificado de no constar como contratista incumplido o adjudicatario fallido emitido por el Instituto Nacional de Contratación Pública.

El interesado/a debe ser acreditado/a y calificado/a por la Superintendencia de Bancos y Seguros; en caso de no estar acreditado, nuestra Institución le concederá un tiempo prudencial para que se califique. INCLUIR ASPIRACIÓN SALARIAL La Cooperativa se reserva el derecho de declarar desierto el Concurso de así convenir a sus intereses, sin que los participantes tengan derecho a reclamo o indemnización alguna. Las carpetas con todos los requisitos se receptarán en sobre cerrado y sellado, en la Secretaría de la Cooperativa Tena Ltda., ubicada en la Calle Díaz de Pineda y Av. 15 de Noviembre, cantón Tena, Provincia de Napo, hasta las 16h00 del día viernes 16 de mayo de 2014. LA COOPERATIVA P AR/59515/cc

CrONOs Faltan

B14

31 días

tiempo lectura 15 min.

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Guamá, campeón Panamericano de Ruta Byron Guamá se colgó ayer la medalla de oro en el Panamericano de Ciclismo de Ruta que concluyó en Puebla México. El ciclista del Movistar Team Ecuador marcó un tiempo de 4:33:42. Con este resultado, Guamá asegura un lugar en los Juegos Panamericanos de Toronto previstos para 2015. Junto al carchense estará Segundo Navarrete, quien se ubicó en sexto lugar. Navarrete, además de la prueba de ruta, también estará en la contrarreloj (CRI) de Toronto ya que se ubicó en quinta posición.

Ecuatorianos

Prueba de ruta - Élite 1.6.16.26.27.28.-

Byron Guamá: Segundo Navarrete: Luis Villarreal: Pablo Hidalgo: Carlos Quishpe: José Ragonessi:

4:33:42 4:35:17 4:38:17 4:42:53 4:42:53 4:42:53

un monólogo sin fin

Mercedes dominó el gP de España. Hamilton ganó y desplazó del primer lugar a su compañero rosberg.

En la categoría sub 23 y damas, Ecuador ocupó puestos secundarios como lo hizo con el resto de ciclistas de la categoría Élite. (WOM)

rEnDIMIEnto. Hamilton lidera el GP de España seguido de su compañero Nico Rosberg. EFE MontMEló, EFE • La Fórmula Uno

ExPErIEncIA. Guamá durante el selectivo para el Panamericano cumplido en Santo Domingo de los Tsáchilas.

nadal gana el título en Madrid

El español Rafael Nadal ganó el torneo de Madrid por cuarta vez al vencer ayer al japonés Kei Nishikori por 2-6, 6-4, 3-0 y abandono por lesión tras una hora y 42 minutos. Con este triunfo, Nadal llega a 63 títulos, 27 categoría Masters 1000, y el tercero este año después de los de Doha y Río de Janeiro. EFE

ha entrado en una dictadura de los coches de Mercedes. Si se alarga mucho tiempo dependerá de sus pilotos, especialmente el británico Lewis Hamilton, ganador del GP de España y nuevo líder del mundial. Se han disputado cinco carreras y Mercedes se ha anotado todos los triunfos de forma abrumadora y casi sin dar opción. Así, la tendencia es que si sus dos pilotos no tienen problemas mecánicos o El Dato accidentes será difícil sacarlos de lo próxima alto del podio. Ello La carrera, la sexta sólo ocurrió en la del Mundial, el GP de primera carrera, será Mónaco prevista para el 25 de cuando Hamilton mayo. no concluyó la prueba. Lejos de aquel incidente, que aprovechó Rosberg para ganar y vivir de la renta de los 25 puntos que obtuvo por la victoria, Mercedes ha firmado cuatro dobletes seguidos, con el inglés primero y el alemán segundo. Barcelona debía ser el punto de inflexión, la carrera que alegra a muchas escuderías porque hablan de regresar a casa

Estamos trabajando duro para ganar más carreras. no va a ser fácil porque nico (rosberg) lo está haciendo muy bien”. lEwIS HAMIlton

creo que hay la posibilidad que en el futuro seamos el mejor equipo en cuanto a organización y tener un largo dominio en la Fórmula uno”.

Mundial

clasificaciones Pilotos 1. Lewis Hamilton 2. Nico Rosberg 3. Fernando Alonso 4. Sebastian Vettel 5. Daniel Ricciardo 6. Nico Hulkenberg 7. Valtteri Bottas

Ptos GBR/Mercedes 100 GER/Mercedes 97 ESP/Ferrari 49 GER/Red Bull 45 AUS/Red Bull 39 GER/Force India 37 FIN/Williams 34

ConstruCtorEs 1. Mercedes 2. Red Bull 3. Ferrari 4. Force India 5. Williams 6. McLaren 7. Toro Rosso

197 84 66 57 46 43 8

nIco roSbErg.

(Europa) y poder experimentar con las evoluciones y mejoras con las que creen que sus coches darán un salto de calidad. Nadie ha puesto en duda que todos han podido sacar mayor rendimiento de sus bólidos, lo que ha pasado en el GP de España es que Mercedes ha evolucionado, si cabe, aun más su coche. Ante este panorama, todo si-

gue igual, o incluso peor, porque el monólogo no parece que tenga fin a corto o a medio plazo, hecho que presenta un escenario de cierto aburrimiento, a no ser que los dos Red Bull den ese salto de calidad que se espera para poder plantar cara a los coches alemanes, ya que por detrás parece que nadie espera mucho de Ferrari o McLaren.

cronos

Luis suárez, máximo goleador de la ‘premier’

El delantero uruguayo del Liverpool Luis Suárez se proclamó goleador de la liga inglesa al haber marcado 31 tantos, un logro que resultó insuficiente para que los ‘Reds’ ganen el título. Por detrás de Suárez, de 27 años, su compañero de equipo Daniel Sturridge quedo segundo en la clasificación de goleadores, con 21 tantos, seguido del marfileño del Manchester City Yaya Touré, autor de 20. EFE

lunes 12 de mayo de 2014 la Hora ecuador

B15

Manchester City en la cumbre

LIgA DE IngLATERRA

El equipo de Manuel pellegrini conquistó su segunda ‘premier’ en tres temporadas. LOnDREs, EFE • El Manchester City Los líderes del equipo conquistó ayer la liga inglesa al El argentino Sergio Agüero, el esfirmar una victoria plácida ante pañol David Silva y el marfileño el West Ham (2-0) y dejar sin op- Yaya Touré, que han liderado al ciones al Liverpool, que quedó equipo durante esta campaña, volsegundo, dos puntos por detrás, vieron a formar el eje del conjunto a pesar de haber cumpliinglés en el último partido do ante el Newcastle en toME nota del curso, que los ‘citizens’ Anfield (2-1). solventaron con un tanto A sus 60 años, en su del francés Samir Nasri temporada de debut en Norwich, con 33 antes del descanso y otro puntos; el Inglaterra, Pellegrini se Fulham, con 32, gol del belga Vincent Komel Cardiff, con hizo con su primer título y30, pany tras la reanudación. sellaron su de liga en Europa, tras descenso a la En Anfield, los ‘Reds’ eran división conscientes de que conserhaber pasado por equipos segunda inglesa. españoles como el Real vaban escasas opciones de Madrid, el Villareral y el ganar la ‘Premier’ incluso Málaga. superando al Newcastle. Si bien Con este título, el City reedita lo lograron, quedaron segundos y la ‘Premier’ que ganó en la tem- estarán en la Liga de Campeones porada 2011-2012 con el italiano tras tres temporadas fuera de la Roberto Mancini en el banquillo. máxima competición europea.

Atlético y Barcelona definirán el título en el Camp Nou da de adelanto porque no pudo MADRID, EFE • El Atlético de Madrid y el Barcelona jugarán el con el cuadro del alemán Bernd próximo domingo el título de Schuster y porque el Barça de la Liga española en el duelo di- Gerardo ‘Tata’ Martino arrancó recto que dirimirán en el Camp otras tablas en el feudo del neNou, tras empatar ante el Mála- cesitado Elche. El equipo catalán contará ga (1-1) y el Elche (0-0), respeccon el factor campo, pero tivamente, en tanto que el Real Madrid resignó toME nota sólo con eso. Al Atlético le vale con el empate con su derrota en Vigo para coronarse campeón ante el Celta (2-0). y además su estado de No pudo alcanzar el Cumplidas 37 fechas, Atlético forma y su fortaleza aníequipo del argentino de Madrid es con 89 pun- mica parecen muy supeDiego Pablo Simeone el líder tos. Barcelona es sueño de convertirse en segundo con 86 riores a las de los ‘azulgrana’. campeón con una jorna- unidades.

TIEMpO. Atlético de Madrid dejó todo para la última jornada. EFE

EuFORIA. Vincent Kompany, capitán del Manchester City, levanta el trofeo de campeón. EFE

Decepción en el ‘united’

pellegrini logra su primera liga europea

El chileno Manuel Pellegrini terminó ayer con su sequía de títulos en Europa al llevar al Manchester City a proclamarse ganador de la Premier inglesa, la primera liga que conquista el técnico a ese lado del Atlántico. El ‘Ingeniero’ Pellegrini, nacido en 1953 en Santiago de Chile, desembarcó en Inglaterra en junio para sustituir en el banquillo del Manchester City al italiano Roberto Mancini. Antes estuvo nueve temporadas en España -al frente del Villarreal, el Real Madrid y el Málaga. En Sudamérica, el primer título que ganó fue en su país con la Universidad Católica. De ahí su primer experiencia internacional fue en Ecuador donde fue campeón con Liga de Quito en 1999. Luego pasó a Argentina para saborear dos títulos con San Lorenzo y River Plate. EFE

El Manchester United, con el centrocampista galés Ryan Giggs como técnico provisional, no pudo pasar del empate a uno ante el Southampton y terminó séptimo en la tabla. Los ‘Diablos Rojos’, donde juega el ecuatoriano Luis Antonio Valencia, quedaron fuera de Europa por primera vez en 26 años, tras un curso decepcionante en el que el club despidió al técnico escocés David Moyes a cuatro jornadas para el final. EFE

CrONOs B16

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

emelec derrotó a Barcelona y se mantiene como líder del campeonato. Emelec ganó ayer 2-0 a Barcelona en el ‘Clásico del Astillero’ que se jugó en el estadio George Capwell. Con este resultado, el ‘Ballet’ sacó mayor ventaja como puntero del certamen. Denis Stracqualursi, con un tanto polémico a los 45 minutos, abrió el marcador y Ángel Mena, al 86, selló el resultado.

Descarga ‘eléctrica’ en el Capwell resumen serIe A

GUAYAQUIL •

Primer tiempo

El cotejo se desarrolló con pocas emociones. Careció de efectividad aunque tuvo llegadas por parte de los dos equipos. La iniciativa la tomó el equipo local. Al minuto cuatro, Osbaldo Lastra generó la primera ocasión después de una jugada creada por Marcos Mondaini. Minutos después, Ángel Mena perdió una nueva oportunidad. Su remate salió desviado. Los ‘toreros’ respondieron con una jugada planificada entre Juan Carlos Paredes y Cristian Penilla. Esteban Dreer salvó, tal como lo hizo en un nuevo remate de Luis Caicedo. Después de los 15 minutos

Cano impulsa al Olmedo °

Olmedo, con dos goles de Byron Cano, derrotó ayer a Universidad Católica en el Estadio Olímpico de Riobamba, por la fecha 17 del balompié nacional. Con este resultado, el ‘Ciclón’ se ubica en sexta casilla. ‘Católica’, por su parte, se queda con 27 puntos que lo relegan a la cuarta casilla. (JCV)

de juego, el cotejo se tornó estático y con errores defensivos por parte de ambos planteles. Al minuto 30, Robert Burbano eludió a varios rivales y cedió a Mondaini, quien encontró bien ubicado al portero Banguera. Cuando estaba por terminar la primera etapa, Stracualursi aprovechó una mala salida de Banguera y con la mano, según imágenes de televisión, anotó la primera.

InsTAnTe. Stracqualursi marca el primer gol de Emelec ante el reclamo del portero Banguera de Barcelona.

etapa complementaria

Barcelona salió en busca del empate. En dos ocasiones seguidas Nieto intentó conectar de cabeza, pero la pelota se le resistió. Luego intentó Penilla con la misma suerte. En los ‘canarios’ ingresó Bryan de la Torre por Jasson

Domínguez; mientras que en los ‘azules’ lo hizo Miller Bolaños por Marcos Mondaini. Los ‘millonarios’ mejoraron con estas variantes y así llego el segundo tanto. Mena cruzó la pelota y ante la salida de Banguera anotó. (SJMS)

2 0 emeLeC

BArCeLOnA

Hasta después del Mundial Cuando en el Estadio Maracaná de Río de Janeiro se dispute la final de la Copa del Mundo de 2014, el próximo 13 de julio, ese mismo día volverá la actividad a la Serie A del fútbol ecuatoriano. Son 63 días de inactividad por la cita mundialista en los que nadie moverá a Emelec del primer lugar de la clasificación. La victoria 2-0 sobre Barcelona, en el ‘Clásico del Astillero’, incrementó la diferencia de los ‘azules’ que ahora tiene 37 puntos. Los escoltas del ‘Ballet’ son los mismos: Independiente con 31 unidades y Liga de Loja con 30. El cuadro del Valle venció a domicilio al Manta y los lojanos superaron al Deportivo Cuenca, el pasado viernes, en el inicio de la fecha. El empate de El Nacional, 1-1 ante Mushuc Runa, en el estadio Atahualpa ocasionó que Liga de Quito le supere en la tabla de posiciones. Los ‘albos’ derrotaron 2-0 a Deportivo Quito y pasaron

reACCIón. Liga de Quito volvió a ganar. Lo hizo al D. Quito.

de la décima a la octava posición. Olmedo fue otro de los equipos que sumaron tres puntos. El ‘Ciclón’ derrotó 2-0 a Universidad Católica, equipo que se quedó a 10 puntos de diferencia en relación al líder. (WOM)

Fecha 18 (13 de julio) Partidos

° U. Católica ° D. Quito ° Mushuc Runa ° Independiente ° Barcelona ° D. Cuenca

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Emelec Liga de Loja Liga de Quito Olmedo El Nacional Manta

Tabla de Posiciones A la fecha 17 Equipo

1. Emelec 2. Independiente 3. Liga de Loja 4. U. Católica 5. Barcelona 6. Olmedo 7. D. Quito 8. Liga de Quito 9. El Nacional 10. Manta 11. Mushuc Runa 12. D. Cuenca

PJ 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

Pts GD 37 31 30 27 25 24 21 20 20 19 14 11

+19 +9 -1 +4 +2 +5 0 -2 -11 -4 -8 -13

Pachuca y León disputarán el título mexicano

El Pachuca y el León disputarán la final del torneo Clausura mexicano entre jueves y domingo de esta semana. Los ‘tuzos’ eliminaron al Santos Laguna y el León sacó de circulación al Toluca. Enner Valencia marcó uno de los goles (foto) y Walter Ayoví salió expulsado en el cuadro de Pachuca. eFe

4 1 AuCAs

ImBABuRA

plemento para redondear la alegría del ‘pueblo’. Acumuló seis goles que lo tienen entre los máximos arponeros del certamen. El descuento imbabureño fue obra de Roberto Padilla. ‘Capira’ no tuvo piedad

El resultado más abultado de la jornada se dio en el Estadio Rea-

Fecha 12

Otros resultados River Plate M. Cañar Espoli Macará U. Portoviejo

Aucas goleó en el Día de la madre. Lo propio hizo, en la fecha 12, la ‘Capira’, aunque lo de u. de Portoviejo fue inmisericorde. ‘Papá’ no podía defraudar en el Día de la Madre. Ayer goleó (4-1) al Imbabura en el Estadio Gonzalo Pozo Ripalda por la duodécima fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano, certamen que lo lidera el River Plate de Guayaquil. Aucas trituró al ‘Gardenio’ en la ‘Caldera del Sur’. Entre Delgado y Cazal se repartieron los tantos ‘orientales’. En el primer tiempo la efectividad estuvo en los botines del ‘Oso’. Jimmy Delgado concretó dos goles que aseguró la victoria de ‘Papá’. El paraguayo Lauro Cazal aparecería en la etapa de com-

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

3 0 1 2 9

– – – – –

D. Azogues T. Universitario Delfín D. Quevedo UTC

1 4 0 0 0

Torneo nacional Tabla de posiciones

APORTe. Lauro Cazal, delantero de Aucas, celebra una de sus conquistas.

les Tamarindos. U. de Portoviejo goleó (9-0), de forma inmisericorde, a la Universidad Tecnológica del Cotopaxi. El triunfo lo mantiene a la ‘Capira’ en la segunda casilla. Al otro equipo manabita, Delfín, no le acompañó el resultado. Cayó (1-0) ante el Espoli. equipos tungurahuenses

La jornada les sonrió a los ‘guaytambos’. Macará y T. Universitario sumaron tres puntos. El ‘Ídolo’ ambateño se impuso

en casa 2-0 ante el D. Quevedo, mientras que el ‘Rodillo’ facturó (0-4) a domicilio al Municipal Cañar. ‘Banda sangre’ no afloja la punta

El triunfo de River Plate sobre el D. Azogues (3-1), cosechado en el Estadio La Fortaleza, lo mantiene al equipo de la ‘banda sangre’ como líder del certamen. El equipo guayaquileño acumuló 27 puntos y se perfila a ser el cuadro que alcance, a final de año, el ascenso a la Serie A. (JCV)

Equipos 1. River Plate 2. U. de Portoviejo 3. Aucas 4. Macará 5. Espoli 6. T. Universitario 7. Delfín 8. D. Azoguez 9. D. Quevedo 10. M. Cañar 11. Imbabura 12. UTC

PTS 27 26 22 20 19 17 14 13 13 12 8 6

GD 12 19 10 6 3 6 -3 -5 -8 -10 -13 -17

Próxima fecha Jornada 13

UTC Delfín T. Universitario D. Azoguez Imbabura D. Quevedo

– – – – – –

Macará M. Cañar Aucas U. de Portoviejo Espoli River Plate

P*121818

‘Papá’ rinde homenaje a las madres

CrONOs

Resumen seRIe B

CRONOS A10

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

El fútbol lo ponen Mateo López y los retoños de Félix Borja.

El Día de la Madre no pasó desapercibido en el Cuarto Mundialito de Baby Fútbol que se desarrolla en el Distrito Fútbol (norte de Quito). Ayer los niños se esforzaban para dedicarles un gol a sus progenitoras, ese fue el caso de Mateo López, volante creativo de Italia. Hay magia en los botines de Mateo López. El balón lo lleva pegado a sus pies. Su ductilidad con el esférico hace que el público se deleite con su juego. Tiene 9 años de edad y ya sueña con, algún día, lucir la camiseta de la Selección Ecuatoriana. Sus padres lo apoyan de forma incondicional. La madre de Mateo, Paola Mejía, vive enamorada de su pequeño. “Soy su fan número uno”, contó orgullosa. “Se me van las lágrimas de la emoción de este día. Él quiso dedicarme un gol, no lo hizo, pero jugó un gran partido”, añadió. El orgullo de Paola es compartido con su esposo, José Luis López. “Es una emoción inexplicable. Su sueño es ser futbolista profesional y nosotros lo apoyamos”, mencionó el padre de Mateo.

Mateo y dos ‘canguritos’ Cuartos de final Equipos clasificados

° Francia ° Inglaterra ° Alemania ° Brasil

MUNDIALITo

° Ecuador ° Portugal ° México

* El último clasificado saldrá entre Colombia, Holanda y Chile

Cuarto Mundialito

Resultados establecidos ayer Uruguay Francia Holanda Brasil Portugal Chile

2 3 7 5 5 3

– – –

Argentina México Italia España Ecuador Colombia

0 1 1 1 5 3

con el fútbol mostrado por sus hijos, Juninho y Diogo. Tratar de dar “lo mejor como padre” es el deseo del ‘Canguro’. “Espero que ellos sean grandes seres humanos”. En caso de que deseen seguir sus pasos, anhela que sean “mucho mejor que el papá”. (JCV)

El Dato Mateo López, admirador del futbolista brasileño Neymar, es seleccionado en el Colegio de Liga.

TALENTo. Mateo López lucha por el balón ante los gemelos holandeses.

Sangre goleadora

Juninho y Diogo, hijos de Félix el ‘Canguro’ Borja, son otros puntales en el equipo de Italia. El delantero de Liga de Quito estuvo ayer presente en el partido disputado por sus pequeños ante Holanda. Borja se mostró complacido

SEGURIDAD. Diogo Borja (i), creativo de Italia, domina el esférico.

Pesistas ‘tricolores’ campeones en Perú

ApoRTE. Liseth Ayoví, en el podio como campeona, logró algunos récords.

GUAYAQUIL • La delegación ‘tricolor’ de pesistas se adjudicó el título en el Campeonato Sudamericano y Panamericano, que se llevo a cabo en Lima- Perú. El combinado nacional consiguió 70 medallas en este torneo Pre juvenil Sub-17,que repartió cupos para las Olimpiadas de la Juventud de China, a realizarse en agosto venidero. La Selección ecuatoriana ganó 32 medallas de oro, 20 de de plata y 18 de bronce. Además, fue campeón sudamericano, tanto en damas como en varones; mientras que logró el título de campeones panamericanos en damas y cuarto lugar en varones. “Estos resultados nos llenan de orgullo y nos ratifican que nuestro trabajo va por buen ca-

mino, porque estos deportistas serán los futuros campeones de las categorías superiores”, dijo Julio Arteaga, presidente de la Federación Ecuatoriana de Levantamiento de Pesas (FELP). Liseth Ayoví, de El Oro, logró nuevas marcas en la división +69 kilos: 103 en arranque y 127 en envión para un total de 230 kilos. Impuso 14 récords (siete Sudamericanos y siete Panamericanos) en su competencia, dejando su nombre para la historia en la categoría Sub-17 A la deportista, de 16 años, le queda un año más en esta categoría y muchos más eventos para volver a imponer nuevos registros. De igual manera, Rafael Ferruzola, de Los Ríos, y Neisi

JUGADA. Juninho Borja (i), delantero de Italia, desborda por derecha.

Selección ecuatoriana Torneo desarrollado en perú Cinthya San Martín Mónica Tapuy Estefanía Carriel Silvia Ruiz Jéssica Juanga Dayana Mina Neisi Dajomes Liseth Ayoví Tamara Salazar

(Santo Domingo) (Napo) (Guayas) (Santo Domingo) (Pastaza) (Santo Domingo) (Pastaza) (El Oro) (Carchi)

48 kilos 53 kilos 53 kilos 58 kilos 63 kilos 63 kilos 69 kilos Más de 69 kilos Más de 69 kilos

Bryan Casquete Juan Ipiales Rafael Ferruzola Jesús Garrido Axcel Rocafuerte Edison Chuncho José Montenegro Jesús Borja Daniel Almeida Carlos Palacios Juan Farez

(Manabí) (Imbabura) (Los Ríos) (Los Ríos) (Santo Domingo (Sucumbíos) (Guayas) (Tungurahua) (Pichincha) (Pastaza) (Tungurahua)

50 kilos 50 kilos 56 kilos 56 kilos 62 kilos 62 kilos 69 kilos 77 kilos 85 kilos 94 kilos más de 94 kilos

Varones

Dajomes, de Pastaza, volvieron a ganar en sus categorías y retuvieron los títulos que ganaron el

año pasado en el Campeonato Panamericano Sub-17 de Cancún, México. (SJMS)

CuLTurA I

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOy

PInTURa

Lugar: Cafelibro (Calle Leonidas Plaza N 23-56, entre Wilson y Veintimilla). entrada: Libre Horario: desde las 16:00. descripción: Exhibición de la muestra pictórica ‘Compañeros’, de Germán Regalado y Jaime Granda.

OBRa. La artista alemana Lela Ahmadzai muestra unas imágenes sobre la situación de las mujeres afganas que se dedican al fútbol.

Una mirada artística sobre la pasión del fútbol eXPOSICIÓn

Videos, fotografías, arte sonoro e instalaciones forman parte de esta propuesta de arte contemporáneo.

Faltan 31 días para que inicie la de fútbol. Luego hay un rigor de fiesta más importante del fútbol, hacer un mapeo de muchos lugael Mundial Brasil 2014, y el pla- res del mundo, donde los artistas neta se prepara para vivir cada con sus propias visiones no hablan sobre un partido de detalle de esta disciplina fútbol sino que, de pronconsiderada como ‘rey de El Dato to, ponen una crítica solos deportes’. Pero lo que hay detrás de esta actividad Esta exposición bre esto”, expresó María Rosa Jijón, coordinadora que mueve pueblos, mentes del Goetheorganidel CAC. y pasiones usted lo podrá Institut, zada por la descubrir en la muestra Fundación Museos de la artística ‘Arte y fútbol: el Ciudad a través La muestra CAC, es con En la muestra ‘Arte y juego se acaba cuando ter- del motivo del mina’, una exposición que Mundial de fútbol: el juego se acacontiene fotografías, videos Fútbol 2014. ba cuando termina’, los y arte sonoro, que se exhibe visitantes podrán oben el Centro de Arte Contempo- servar a través de videos y foráneo (CAC) con entrada libre y tografías acciones del público, que estará abierta hasta agosto la violencia en los estadios, las de 2014. condiciones adversas para cier“Lo interesante de esta muestra tas jugadoras de Afganistán, el es que es de fútbol pero no habla espacio donde se realiza (las fa-

velas en Brasil), entre otras que van dando apreciaciones abiertas sobre el fenómeno cultural que es ese deporte. En su texto curatorial, Alfons Hug explica: “Más que cualquier otro deporte, y mucho más que otro tipo de fenómeno social, el fútbol se presta a ser transformado en arte, debido a su estructura narrativa, su lenguaje rico en imágenes y su riqueza alegórica. Elementos épicos, dramáticos, trágicos y cómicos confluyen en este gran juego, que pese a toda su matemática, sigue teniendo en sí algo de ‘pre-modernamente’ improductivo. El flujo de acontecimientos de cada juego y una cierta inutilidad de la actividad, que debe ser entendida positivamente como una estructura casi musical, polifónica e irrepetible”. Y como este deporte no mira ninguna distinción social, llega a cualquier estrato, la muestra se convierte en un recorrido por varias

IMÁgeneS

Lugar: Centro Cultural de la PUCE (Av. 12 de Octubre y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Los fotógrafos Myriam Gaggini y Mauro Rombi exponen su trabajo denominado ‘Ficciones’.

arte y fútbol

artistas que participan FOTOgRaFÍaS Gutiérrez (Perú). ° Fernando Gordín (Argentina). ° Sebastián Bajofondo, (Uruguay/Argentina). ° Banda Blanco (Venezuela). ° Muu Foschino (Chile). ° Gianfranco Wesely (Alemania). ° Michael Olmos (Bolivia). ° Álvaro Ahmadzai (Alemania). ° Lela (Brasil). ° Dias/Riedweg ° Lukas Ligeti (Austria).

visiones sobre el poderío futbolístico y cómo las distintas culturas lo viven, lo sienten y lo miran La muestra contará con actividades paralelas como visitas mediadas, locución de la muestra desde una cabina, proyecciones de video en el cine Ochoymedio y Campeonato de futbolín (que iniciará en junio y podrán participar grupos familiares. Los ganadores obtendrán camisetas oficiales de la Selección). (MJC)

Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av. González Suárez No. 31-150, Edif. Atrium). entrada: Libre Horario: de 09:30 y 13:30 y de 15:00 a 19:00. descripción: Karla Gachet e Iván Kashinsky muestran parte de su trabajo fotográfico realizado por 13 años.

Mañana

COLeCCIÓn

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington y Páez). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: El maestro Terry Pazmiño presentará la colección ‘Recuperación del Patrimonio Musical Intangible del Ecuador’.

Diego Arias presenta exposición de dibujos

OBRa. El autor nos introduce en un fenómeno muy arraigado en el imaginario popular.

‘El poder brutal: Apuntes para una demonología ecuatoriana’ es el título de la exposición que el artista de la plástica Diego Arias, profesor de la Carrera de Artes Visuales de la PUCE, inaugurará mañana a las 19:30 en la galería El Container de El Pobre Diablo, en Isabel la Católica N24-274 y Galavis, La Floresta. En esta muestra de dibujos, Arias nos introduce en un fenómeno profundamente arraigado

en el imaginario popular, a la vez que se pregunta en qué medida resulta este compatible o factible en el estado actual de las cosas. Constituye, sin duda, una propuesta estética donde el proceso didáctico-creativo consigue trascender cualquier referente desde el punto de vista historicista, pero que todavía permanece, inevitablemente, en conexión directa con algunas de las alternativas más peculiares del pen-

sar humano. La serie de dibujos evoca una especie de demonología contemporánea, es decir, una demonología inserta en un contexto más actualizado, muy a tono con las tradiciones populares ecuatorianas, al mismo tiempo que se pregunta responsablemente por el sentido de estas tradiciones, el lugar que ocupan actualmente y el cómo se insertan en esta problemática en el orden global. (AGS)

BaLLeT

Lugar: Galería Presidencial de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria, planta alta de la Casona). entrada: Libre Horario: de 08:30 a 19:00 descripción: El artista Alberto Soria presenta una exposición fotográfica en homenaje a la bailarina cubana Alicia Alonso y por los 60 años de existencia del Ballet Nacional de Cuba.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

P AR/95506/cc

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

ARRIENDO

Amplio local para restaurante calle Esmeraldas 719 y

Guayaquil teléfonos 2959462 PAC100042fa

P AR/95516/

P AR/95372/cc

PAC100043fa

P AR/95516/

Magic hands, especialistas en terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado. Contáctenos movi 0995372574 / claro 0967946877.

P AR/95516/

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

P AR/95516/

ARRIENDO

Spa pura vida ofrece excelente terapia para mejorar el estrés, también a domicilio, reservaciones al 2561633 / 0983717453, pregunte por nuestras promociones.

VARIOS

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

• SERVICIOS y ENLACES •

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515.

COMUNICADO

La Dirección Distrital Quito Sur del MIES, por medio de la presente requiere a los/las Representante legales de las siguientes Organizaciones de la Sociedad Civil, que se acerquen a esta Dirección Distrital Sur a tratar temas pendientes dentro de la ejecución de los proyectos de Desarrollo Infantil Integral del año 2012. Organizaciones: Creciendo con Nuestros Hijos e Hijas Asociación Comunitaria del Buen Vivir el Trigal Comité Pro Mejoras el Rosal Asociación Lideres del Presente Claudia Beltrán Comité Pro Mejoras Barrial del Plan de Vivienda General Rumiñahui Fundación J. Abes Misión Cristiana Internacional Narcisa Isabel Jurado Cobo Directora Distrital Quito Sur-MIES

P.A.P/59497/p.n

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON LOJA CITACION JUDICIAL Cito con el contenido de la demanda, auto de aceptación a trámite, y más constancias procesales a la señora ESTEPHANIA SALGUERO, que en extracto es como sigue: ACTORES: CESAR AUGUSTO ROMERO DURAN DEMANDADO: ESTEPHANIA SALGUERO. OBJETO: Divorcio por Causal TRAMITE: VERBAL SUMARIO CUANTÍA: Indeterminada JUICIO: Nro. 3652-2014 JUEZ: Dr. Norman Pardo Torres. AUTO: VISTOS.- En lo principal por reunir los requisitos formales se califica de clara, completa y precisa la demanda de divorcio contencioso presentada por CESAR AUGUSTO ROMERO DURAN, en contra de ESTEPHANÍA SALGUERO, por lo que se la acepta al trámite verbal sumario, conforme a lo previsto en el Art. 118 del Código Civil.- Por cuanto el actor ha manifestado bajo juramento que desconoce el domicilio de la demandada, cítesele por la prensa local así como en uno de los diarios de la ciudad de Quito en garantía de los derechos constitucionales a la defensa de la demandad, en la forma prevista en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual confiérase el extracto correspondiente.- Téngase en cuenta la cuantía, casillero judicial y correo electrónico señalado, así como la autorización que le confiere a su abogado defensor. Agréguese al expediente los documentos aparejados a la demanda y el ultimo escrito presentado por el actor - Hágase saber.-. Loja, 29 de abril del 2014. ABG. RONALD CAMPOVERDE CAMPOVERDE SECREATRIO (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN LOJA. P/ 571627

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

khumba : la cebra sin rayas 2d (español)

mujeres al ataque 2d( doblada) 14:50 17:10 mujeres al ataque 2d (subtit) . 19:30 21:55 Violetta 2d( doblada) 13:50 15:40 17:30 Khumba: la cebra rin rayas 3d (doblada)

Khumba Doblada 3D 19:40 Khumba Doblada Digital 15:40 17:40 mujeres al ataque Doblada Digital

La tierra de maría 2d dobld. 17:15 19:40 22:00 Divergente 2d (subtitulada) 19:20 22:10 El sorprendente hombre araña 2 3d doblada

21:00

El sorprendente hombre araña 2 3d( subtitulada) 21:50 Rio 2 3d (doblada) 13:35 15:45 Feriado 2d (doblada) 17:55 19:50 21:45 Rio 2 2d (doblada) 17:00 El sorprendente hombre araña 2 2d 21:10 osos 2d (doblada) 13:30 15:25 muppets 2: los mas buscados 2d (doblada)

Spiderman 2 Doblada 3D 15:30 18:30 21:30 Spiderman 2 Doblada Digital 14:30 17:30

14:05 17:25 20:05

khumba : la cebra sin rayas 3d 15:45 mujeres al ataque 2d (español) 17:40 19:45 mujeres al ataque 2d (subtitulada) 21:50 cuento de invierno 2d (subtitulada) 16:45 300 el nacimiento de un imperio 2d (español) 19:00 need for speed 2d(español) 21:00 muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:10 15:35

divergente 2d (español) 18:45 divergente 2d (subtitulada) 21:20 spiderman 2 2d (español) 19:05 21:40 spiderman 2 3d (subtitulada) 16:10 hijo de dios 2d (español) 21:45 osos 2d (español) 14:00 rio 2 2d (español) 16:15 18:10 rio 2 3d (español) 14:15 caminando con dinosaurios 2d 15:00

13:10 15:05 19:10

13:20 16:10 19:00

14:10 16:30 18:50

Diana: el secreto de una princesa 2d( subtitulada ) 21:20

SuPERCINES SaN LuIS

16:00 18:20 20:50

Violetta Doblada Digital 15:00 17:00 19:00 Divergente Doblada Digital 14:45 17:45 20:45 muppets 2 Doblada Digital 14:00 16:20

18:40 21:10 20:30

Hijo de Dios Doblada Digital 20:20 La cara del diablo Español Digital 21:40 osos Doblada Digital 15:20 Rio 2 Doblada Digital 14:40 16:50 Capitán américa Doblada Digital 17:20 Feriado Español Digital 18:50 20:40 Siete psicópatas y un perro 16:15 18:45 21:15

muLtICINES CCI Khumba 3d 13:20 15:20 17:20 La tierra de maria 2d 13:10 15:40 18:10 mujeres al ataque 2d 13:30 15:55 mujeres al ataque 2d 18:20 20:45 Spiderman 2 3d 12:55 15:50 18:45 21:40 Spiderman 2 2d 12:40 15:35 18:30 21:25 Rio 2 3d 13:10 15:30 18:00 Paranormal experience 3d 19:20 21:15 Noe 3d 20:20 Noe 2d 20:50 Feriado 2d 13:20 15:20 17:20 19:20 Los muppets 2 2d 13:35 16:00 18:25 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 Divergente 2d 21:35 Pompeii 2d 20:40 21:20

muLtICINES EL RECREo Khumba 3d 13:00 15:00 17:00 Khumba 2d 14:00 16:00 18:00 20:00 La tierra de maria 2d 13:10 15:35 18:05 mujeres al ataque 2d 13:25 15:50 18:20 20:50 Spiderman 2 3d 12:45 15:40 18:40 21:40 Spiderman 2 2d 13:40 14:20 16:35 17:20 19:30 20:20

Rio 2 3d 13:30 15:55 18:20 20:40 Rio 2 2d 13:00 15:20 17:40 20:00 Paranormal experience 3d 19:00 21:00 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:30 16:00 18:30 20:55 Feriado 2d 15:05 17:05 19:05 21:05 Noe 2d 15:10 18:10 21:10 osos 2d 13:10 Pompeii 2d 20:35

muLtICINES EL CoNDaDo Khumba 3d 13:20 15:15 17:10 La tierra de maria 2d 15:45 20:15 mujeres al ataque 2d 14:00 16:25 mujeres al ataque 2d 19:00 21:30 Spiderman 2 3d 15:35 18:40 21:45 Spiderman 2 2d 12:40 Rio 2 3d 13:10 15:35 18:05 Paranormal experience 3d 19:15 21:15 Noe 3d 20:40 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:40 16:10 18:50 Feriado 2d 13:45 18:15 21:20

oCHoYmEDIo ECuaDoR baJo tIERRa 3 - 18:00 Isabel EStRENo INtERNaCIoNaL - 18:30 El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac) ECuaDoR baJo tIERRa 3 – 20:15 Luna EStRENo ECuatoRIaNo - 20:30 Feriado

Matan a su hijo en el Día de la Madre

Un chico de 19 años, bajo amenazas, habría obligado a un estudiante a entregarle su teléfono celular. Ambos se encontraban al interior de un bus que se dirigía al sector de Pisulí. El adolescente, horas más tarde, fue identificado por la Policía y ahora deberá permanecer en prisión. Según la denuncia presentada por la madre del afectado, el implicado fue identificado porque era un afroecuatoriano que vestía una chaqueta blanca con capucha. En la audiencia de formulación de cargos, el implicado prefirió no hablar. En su contra el

El hombre recibió cuatro puñaladas. No pudo cumplir con el anhelo de casarse y bautizar a sus hijos. Horas antes de perder la vida, Las heridas que le propinaron Luis Gustavo T. G., de 24 años, a la altura del corazón y del esjuró a su madre que en diciem- tómago fueron determinantes. De este hecho de sangre hay bre se casaría por la Iglesia y que bautizaría a sus hijos. El tres detenidos que, por el moúltimo de los retoños es el úni- mento, han sido identificados co varón y apenas tiene 2 me- por los familiares de Gustavo como los responsables. Como ses de nacido. A las 03:35 de ayer, Día de evidencia, la Policía tiene el cula Madre, Gustavo regresaba chillo con el que, se presume, de un bautizo e iba a retirar a actuaron. sus hijos que los dejó en casa de su hermana, en el sector de un mal Día de la Madre Chilibulo, en el sur de Quito. Gustavo tenía 24 años y era Tres sujetos se le acercarpintero. Su madre, caron cerca de la cancha El Dato Ana María Guamán, de la zona y, tras un apacontó que él llevaba dos rente forcejeo, le propidías repartiendo yoguPolicía regisnaron cuatro puñaladas, La tró dos cadáve- res para una empresa y una de estas a la altura res más en que los domingos venQuito, uno por del corazón. día velas en la puerta de ahogamiento y La esposa de Gustavo otro que habría ingreso de la iglesia de la caído de un lo seguía, iba retrasada. árbol. localidad. Se percató de lo ocurrido Sentada en la verey dio aviso a su familia. da de la Unidad de FlaAl intentar socorrerlo se dieron grancia de la Fiscalía lloró descuenta que estaba consciente, consolada por la muerte de su pero tenía una herida profunda hijo. Comentó que al saber que a la altura del pecho. estaba trabajando para una Llamaron a los paramédi- fábrica le dio la bendición y le cos y el cuerpo fue llevado al pidió que pensara en sus hijos. Hospital del Sur, donde le opeSegún ella, fue allí cuando raron pero el joven no resistió. el desafortunado le prometió

pOLiCiAL

A ‘cana’ por robar un celular en un bus

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

fiscal que conoció el caso pidió prisión preventiva por el delito de robo calificado. Se dijo además que intimidó al estudiante con un arma blanca. Al consignar los datos del detenido, se informó que se trata de un joven de 19 años, soltero, sin ocupación y que residía en Colinas del Norte. A su favor no se presentó ningún tipo de arraigo, ni laboral, ni familiar. La Policía lo detuvo al presunto infractor en el Obelisco de Pisulí, se guiaron por la descripción que dio el estudiante afectado. (psd)

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS

DESCONSuElO. La madre encomienda al cielo a uno de sus ocho hijos, quien fue asesinado en chilibulo.

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN DE LA COMPAÑÍA GLOBALTECHINV ECUADOR S.A. A TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A. LA MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL; Y, LA REFORMA DE ESTATUTOS

que en diciembre se casaría y que bautizaría a sus hijos. Sonriéndole le pidió que para eso le ayude con el disco móvil. Uno de los sobrinos de Gustavo recordó que mientras lo trasladaban al hospital le vio agonizante y que le suplicó que no se duerma. Comentó que allí levantó la cabeza y que intentó decirle algo pero que no pudo incorporarse. Se presume que le intentaron robar porque no se encontró en su poder ni la billetera ni el teléfono celular. (psd)

1. ANTECEDENTES - La compañia GLOBALTECHINV ECUADOR S A, se constituyo mediante escritura publica otorgada ante el Notario Primero del Distrito Metropolitano de Quito, el 25 de octubre del 2006, aprobada mediante Resolución No 4137 de 26 de octubre del 2006, e inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito, el 30 de octubre deI 2006 2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio dé denominación de la compañía GLOBALTECHINV ECUADOR S.A. a TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A., la modificación del objeto social, y, la reforma de estatutos, otorgada el 3 de abril del 2014 ante el Notario Sexto del Distrito Metropolitano e Quito, actos societarios aprobados por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No, SC.IRQ.DRASD. SAS.14001809 de 09 de mayo de 2014. OTORGANTE- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, el señor BOLIVAR ERNESTO VILLARREAL FUELTALA, en su calidad de GERENTE GENERAL. 4. CAMBIO DE DENOMINACIÓN, MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL Y REFORMA DE ESTATUTOS.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IRQ.DRASD.SAS.14.001809 de 09 de mayo de 2014 aprobó el cambió de denominación de la compañía GLOBALTECHINV ECUADOR S,A. a TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A.; la modificación del objeto social; y, la reforma de estatutos y ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de nombre referido, señalado en el Art. 33 de la Ley de Compañías y Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción. 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de denominación de la compañía GLOBALTECHINV ECUADOR S.A. a TUSCANY PERFORACION PETROLERA TUSCANYPERF S.A.; en el Distrito Metropolitano de Quito a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia, dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción, juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura publica de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales.

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA

AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que dentro del Juicio Coactivo 2010-052, el VIERNES 20 DE JUNIO DEL 2014, desde las 13H00 a las 17H00, se procederá al remate del automotor, cuyas características se detallan a continuación: Marca Lexus, Placa PBO2542, Motor 2GRJ156336, Chasis JTJBC1BAOA2014219, Año de fabricación 2010, cuyo avalúo es de USD 36.000,00 (treinta y seis mil dólares americanos), diligencia que se efectuará en las oficinas de la Dirección Provincial de Pichincha – Juzgado de Coactiva - décimo piso del edificio Matriz, ubicado en la avenida Diez de Agosto y Bogotá de esta ciudad de Quito. El remate se efectuará sobre la base de las dos terceras partes del avalúo aprobado. Los oferentes deberán acompañar el diez por ciento del valor de la oferta, que se consignará en dinero en efectivo o cheque certificado por el banco, o girado por el Banco a la orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. El pago de impuestos, tasas y contribuciones correrá por cuenta del adjudicatario. Atento de lo que prevé el Art. 457,inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, los postores que deseen participar en este remate deberán calificarse hasta el martes 27 de mayo del 2014, en horas laborables. Para la calificación, los postores deberán acompañar y acreditar documentación de solvencia y experiencia del negocio, ante el doctor Rodrigo Cortés Lara, Secretario Abogado. Las bases para la participación en el remate, los interesados podrán solicitarlas al Secretario Abogado. Para mayor información acercarse al Juzgado de Coactiva del IESS. Notifíquese.-

“ARTÍCULO PRIMERO: DENOMINACIÓN: La denominación de la compañía será TUSCANY PERFORACIÓN PETROLERA TUSCANYPERF S.A....”. “ARTÍCULO CUARTO: OBJETO SOCIAL- La compañía se dedicará a proveer servicios de perforación, completación y reacondicionamiento de pozos petroleros...”, “ARTÍCULO SÉPTIMO.- DE LOS ÓRGANOS DE LA SOCIEDAD, La compañía está gobernada por la Junta General de Accionistas y administrada por el Directorio, Gerente General ‘ Presidente. La Junta General de Accionistas, constituye el máximo órgano de la compañía”. Distrito Metropolitano de Quito, 09 de mayo de 2014, Dr. Oswaldo Noboa León. SUBDIRECTOR DE ACTOS SOCIETARIOS AB/8166/P

DR. XAVIER ALEJANDRO ENCALADA SOTO JUEZ DE COACTIVA DEL IESS PICHINCHA

En virtud de la presente escritura pública, la compañía reforma los artículos primero, cuarto y séptimo, entre otros, del Estatuto Social, referente a la Denominación, al Objeto Social y a los Órganos de la Sociedad, respectivamente, de la siguiente manera:

PAC100973fa

A14

LUNES 12 dE MAYO 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

CURIOSO

MOTRANSA C.A. Estado de Situacion Financiera Al 31-12-13

MOTRANSA C.A. Estado de Resultados Al 31-12-13

Activos Caja y Bancos Inversiones Temporales Cuentas x Cobrar Clientes Personal Filiales & Relacionadas Anticipo a Proveedores Deudores Varios Anticipos Varios (-) Provision Incobrables Inventario Unidades Stocks - Unidades International Stocks - Unidades UM (-) Provision Valor Neto Realizado Transito - Unidades Inter Transito - Unidades UM Ordenes - Unidades Inter Inventario Repuestos Stocks - Repuestos International Stocks - Repuestos UM Stocks - Repuestos Otras Marcas (-) Provision Valor Neto Realizado (-) Provision Obsolescencia Transito - Repuestos International Transito - Repuestos UM Transito - Otros Repuestos Ordenes - Repuestos Inter Inventario Otros Stocks - Wynns Transito - Wynns Stocks - Dupont Transito - Dupont Trabajo en Proceso Talleres En Proceso - Repuestos International En Proceso - Repuestos UM En Proceso - Repuestos Otras Marcas Credito Tributario Gastos Pagados por Anticipado Subtotal Corrientes Terrenos Vehiculos Muebles Y Enseres Equipos De Computacion Equipo Taller Maquinas Wynns Equipos Dupont Subtotal Fijos Inversiones Permanentes Subtotal Otros Activos Activo Impuesto Diferido Subtotal Activos Diferidos

19,571,142.13 2,246,437.98

Pasivos Obligaciones Bancarias Proveedores Locales Proveedores del Exterior Proveedores del Exterior Ordenes Provisiones Sociales - IESS Por Pagar Provisiones Sociales - Gastos Acumulados Impuestos x Pagar - IVA Impuestos x Pagar - Retenciones Impuestos x Pagar - Impuesto a la Renta Otras Cuentas x Pagar - Acreedores Otras Cuentas x Pagar - Anticipos de Clientes Otras Cuentas x Pagar - Garantías Internas Otras Cuentas x Pagar - Cias Relacionadas Otras Cuentas x Pagar - Varios Subtotal Corrientes Obligaciones Bancarias Proveedores Provisiones Sociales Subtotal Largo Plazo Pasivo Impuesto Diferido Subtotal Pasivo Diferido

12,225,472.09 306,885.00 268,284.70 7,354,148.29 427,736.90 41,273.24 216,350.66 -351,548.91 9,062.83 76,151.13 3,667,057.63

2,024,856.51 1,955,044.20 9,594.36 49,640.41 36,257.69 -0.00 24,163.92 -49,844.07 8,690,301.55 6,692,590.89 252,768.73 1,584,156.75 160,785.18 2,257,517.34 1,780,774.35 108,742.09 206,106.29 -149,947.92 -337,240.27 379,318.19 2,812.89 266,951.72 204,720.19 105,019.93 99,423.03 277.23 132,155.32 49,389.47 -0.00 82,765.85 167,416.77 0.00 15,723,405.66 657,360.00 213,599.60 123,247.80 116,884.88 69,153.12 2,295.73 30,649.51 1,213,190.64 2,507,276.10 2,507,276.10 127,269.73 127,269.73

-0.00 44,776.41 9,207.27 12,069,385.15 156,086.94 156,086.94

Patrimonio

7,345,670.04

Capital Social Aportes Futura Capitalizacion Reservas Utilidades (Perdidas) Acum. Adopción Niif ́s Utilidades (Perdidas) Acumuladas Otros Resultados Integrales Utilidad (Perdida) del Ejercicio

2,250,000.00 419,320.10 163,624.96 3,782,844.54 -26,089.67 755,970.11

FERNANDO BANDERAS GERENTE GENERAL

TATIANA LARA CONTADORA

CERTIFICA Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 374-2013 celebrado el 23 de Diciembre de 2013, con el análisis de la información financiera al 31 de Octubre de 2013, acordó asignar la siguiente categoría de calificación a la Emisión de Papel Comercial - Motransa C.A.

“AA-” con Observación Credit Watch Categoría AA: Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy buena capacidad del pago de capital e intereses, en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía en general. La categoría de calificación descrita puede incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la calificación podría subir hada su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.

Emisor: instrumento a Calificar: Característica:

CLASE A

CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN:

Motransa C.A. Emisión de Papel Comercial - Motransa C.A. SERIE 1 2

CALIFICACIÓN AA- con observación Credit Watch

MONTO US$ 2’000.000,00 US$ 1’500.000,00

PLAZO 359 días 359 días

Ventas

27,638,032.65

Unidades Repuestos x Mostrador Repuestos x Taller Servicio Mano de Obra Directa Servicio Mano de Obra Externa Wynns Dupont UM Costo de Ventas Unidades Repuestos x Mostrador Repuestos x Taller Servicio Mano de Obra Directa Servicio Mano de Obra Externa Wynns Dupont UM

19,104,312.96 3,900,422.55 2,015,779.78 489,370.24 270,878.98 319,833.20 313,835.12 1,223,599.82 23,616,378.67 17,028,283.26 2,860,453.40 1,508,937.43 457,380.50 177,880.04 222,032.30 241,865.41 1,119,546.33

Gastos de Operación

4,429,235.32

Remuneraciones Fijas Remuneraciones Variables Horas Extras Beneficios Sociales - Aportes IESS Beneficios Sociales - Componente Salarial Beneficios Sociales - Decimo Cuarto Sueldo Beneficios Sociales - Decimo Tercer Sueldo Beneficios Sociales - Fondos de Reserva Beneficios Empresa - Refrigerios Beneficios Empresa - Seguros Personal Beneficios Empresa - Servicio de Comisariato Otros - Capacitacion

849,919.62 402,151.17 6,470.70 155,470.11 25,267.85 106,325.18 76,860.49 43,001.40 37,370.53 612.00 9,922.78

Otros - Incentivos-Premios-Bonos-Eventual Otros - Indemnizaciones & Jubilaciones Otros - Uniformes & Ropa De Trabajo Otros - Vacaciones Subtotal Personal

14,260.20 87,858.30 32,667.94 10,125.36 1,858,283.63

Amortizacion Cuentas Incobrables Armada y Alistamiento Atencion a Clientes Baja de Cartera Baja de Inventarios Combustible Depreciaciones Valor Neto Realizacion - Obsolescencia (Inv) Comision Tarjetas De Credito Comisiones a Terceros Costos de Garantias Fletes y Transportes Herramientas Menores Honorarios Profesionales Licitacion Bases Licitacion Multas Material - Articulos Promocionales Movilizaciones Internas Promocion En Ventas Publicidad Reparacion & Mantenimiento Servicio de Asistencia Tecnica Viajes al Exterior Subtotal Ventas

9,759.75 139,865.24 33,159.43

Computo Contribuciones Reparacion & Mantenimiento Anuncios y Suscripciones Arriendos Leasing Honorarios Profesionales Movilizaciones Internas Seguros Servicio de Agua Servicio de Asistencia Tecnica Servicio de Correo Suministros y Servicio de Limpieza Servicio de Luz Servicio de Telefonia Celular Servicio de Telefono Servicio de Vigilancia Servicios de Notarias y Legalizaciones Viajes al Exterior Materiales Impreso Materiales de Construcción Utiles y Suministros de Oficina Depreciaciones Intereses y Multas IESS Intereses y Multas Tributarias Subtotal Administracion

114,958.20 57,315.95 74,766.21 12,097.22 422,664.50

9,462.30 47,006.28 196,745.85 31,746.14 7,380.26 123,409.45 15,488.13 4,323.29 7,926.13 77,991.72 5,738.83 131,726.79 19,691.95 9,519.93 870,941.47

80,445.30 30,165.05 56,291.51 9,818.58 30,000.00 1,795.00 6,231.97 44,852.03 26,754.45 20,422.71 97,129.94 22,661.63 17,823.08 13,379.67 40.00 10,144.36 69,432.62

Instituciones Financieras Proveedores / No Comerciales Descuentos Pronto Pago / Promociones Diferencia en Cambio Gastos no deducibles Subtotal Financieros

132,798.67 121,152.47 210,249.99 2,181.63 466,382.76

Otros Ingresos No Operacionales

1,616,783.05

Ingresos Devengados en O/T Ingresos No Operacionales Gastos No Operacionales

-159,466.92 1,800,873.18 24,623.21

Utilidad (Perdida) en Balances Participacion Trabajadores Impuesto a las Ganancias Diferido Impuesto a la Renta

1,209,201.71 181,380.26 - 35,318.82 307,170.16

Utilidad (Perdida) Neta

755,970.11

Econ. Catalina Pazos Gerente General FERNANDO BANDERAS GERENTE GENERAL

• Un colombiano °deMADRID 29 años, a quien la Policía no identificó, fue detenido en España llevando bajo el brazo un insólito tentempié: un sándwich de jamón y queso en el que había disimulado más de 100 gr de cocaína. Junto a varias lonchas de rojo jamón curado y algunos pedazos de queso a medio fundir, nueve pequeños paquetes cilíndricos blancos, cuidadosamente envueltos en plástico, encerraban la droga, en el interior de un pan cortado en dos, según una fotografía difundida por las autoridades. AFP

Casa a un euro

• ¿Comprar una casa °porMÉXICO un solo euro (un dólar con 37 centavos)? No es una quimera. Tres municipios de Italia han lanzado una iniciativa para tratar de combatir la despoblación e intentar revalorizar las zonas. El atractivo es, sin duda, su precio. Pero además son viviendas con alto valor histórico. Por lo mismo que vale un café, pueden adquirirse en las localidades de Gangi (Palermo, en la foto), Salemi (Trapani) y Carrega Ligure (Alessandria). YAHOO

14,437.48 1,233,627.46

En Quito, a los 23 días del mes de Diciembre de 2013

“La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo, no garantizamos la con fiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR - PACIFIC CREDIT RA TING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor; ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.”

Un sándwich de jamón, queso y cocaína

TATIANA LARA CONTADORA

Peluches para soledad de solteros

¿Alguna vez ha sentido so°ledad en un restaurante? Esos días de bajón en los que ve a miles de parejas felices a su alrededor y está más solo que la una. Si es así, puede haber llegado su solución, aunque probablemente esté a miles de kilómetros de distancia. Un restaurante japonés ofrece la posibilidad que los clientes que lleguen solos al local sean acompañados durante la comida por un peluche de gran tamaño, todo ello a gusto del consumidor. QUÉ ES

Ahorrar agua

El ahorro de agua implica un alivio para su bolsillo y además ayuda al planeta con un bien natural escaso. Si utiliza la lavadora y el lavaplatos solo cuando estén llenos puede ahorrar hasta 3.000 litros al mes. Si comprueba que el aparato de aire acondicionado esté limpio, también ahorra agua y energía. (MAP)

AhOrrO

compre a granel

Comprar alimentos en grandes cantidades permite reducir el costo del producto. Existen una gran cantidad de tiendas especializadas en productos a granel. Ofrecen arroz, legumbres, frutos secos… Además contribuye al medio ambiente, ya que los productos no utilizan fundas de plástico. (MAP) I

LUNES 12 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Cupones de ahorro llegan a la Web Este sistema permite obtener descuentos de hasta el 70%. Sin duda, una opción para el ahorro. Obtener un mismo producto pagando menos. Esa es la sencilla esencia de los cupones de ahorro. Existen desde hace muchos años en ámbitos como la alimentación y estética, sobre todo. En los últimos dos años han aparecido páginas web dedicadas a los cu- TOmE NOTA pones, lo que ha supuesto una nueva de cuporevolución al mer- Webs nes: www.elcupoonaso.com y cado. Más allá de ese www.compraya. com descuento, lo que buscan las empresas que ofrecen cupones es la captación y fidelización de nuevos clientes. Una buena elección con sentido común y control puede permitirnos ahorrar dinero o bien disfrutar de pequeños caprichos que habitualmente no se encuentran al abasto de nuestro bolsillo. (MAP)

El DATO Hasta 70% se puede ahorrar con el uso de cupones de descuento.

AltErNAtIVA. Los cupones son una manera sencilla de ahorrar dinero.

Webs de cupones ° Esta es la novedad en el mundo del cupón de ahorro. En Europa funcionan desde hace tres o cuatro años, a Ecuador llegaron hace uno. Las novedades que

cupones de alimentos ° Esta modalidad es la más tradicional y extendida. Los cupones se obtienen en los propios restaurantes, en sus páginas web o también a través de publicidad

que llega a través del correo. Es también muy habitual entre las empresas de fast food, como una manera de aumentar las ventas los días de menos afluencia de público. Otra opción bastante agresiva es el 2 por 1, que consiste en que al comprar una unidad le regalan otra idéntica a la primera. “El 2 por 1 funciona muy bien, es un servicio que se demanda mucho, porque el ahorro es considerable”, explica José Fajardo, de la empresa Pizza Hut.

cupones de belleza °

Después de los de alimentos estos son los más deseados. La razón es simple. Los tratamientos de belleza acostumbran a ser los más costosos. Gracias a los cupones, muchas personas, en su mayoría mujeres, pueden acceder a servicios de liposucción, bótox o tratamientos rejuvenecedores. En los portales digitales gozan de un gran éxito, con ofertas que pueden llegar hasta el 60% e incluso 70% de descuento.

presentan son las siguientes: por un lado aúnan ofertas de diferentes hábitos (cosmética, viajes, alimentación, labores del hogar, decoración). Ya no debe esperar a que le llegue el cupón. En la página web se encuentran un sinfín de ofertas que se actualizan a diario. Todo el proceso está digitalizado. El pago se realiza a través de desembolso bancario y el cupón se obtiene de manera inmediata, se imprime y está listo para su uso. Germania Viteri (foto) es la propietaria de Harmony (Juan León Mera y Roca, 2237 505), un centro estético que ofrece un servicio de cupones a través de la Web Compra Ya. “Estoy muy satisfecha, me está funcionando muy bien. Es una manera de darme a conocer. Ofrecemos unas ofertas a precios muy competitivos. No ganamos nada, pero captamos clientes”, explica Viteri. Los portales de Internet ofrecen su espacio para que publiciten y cobran una parte del costo del cupón.

turismo a mitad de precio °

Esta es otra de las opciones más buscadas por los compradores, ya que al igual que con los tratamientos de belleza, son los más costosos. Tradicionalmente, se hacía a través de las agencias de viajes, que si bien, no ofrecían cupones físicos, sí ofertaban servicios con precios rebajados en temporada baja. Por ejemplo, en la página web de Compra Ya se ofrecía por 90 dólares dos días y una noche con todas las comidas incluidas para cuatro personas. El valor era de 180 dólares y el hotel lo ofrecía por 90, con un descuento que llegaba al 50%.

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

lunES 12 de mAyo de 2014

40 páginas

EMElEc ViStE dE Azul El clÁSico

El torneo se paraliza hasta después del Mundial de Brasil. Emelec, con la victoria 2-0 ante Barcelona, se mantiene como puntero. PÁginA B16

guamá clasifica a los juegos Panamericanos El ciclista ecuatoriano Byron Guamá ganó la prueba de ruta del Panamericano de México y clasificó a los Juegos Panamericanos de 2015.

Hamilton nuevo líder de F1

Lewis Hamilton se aprovechó del monólogo de Mercedes en el Mundial de Fórmula Uno para ubicarse en primer lugar de la clasificación. Ayer ganó el GP de España. PÁginA B14

PÁginA B14

cianuro que ‘endulzó’ a Ecuador las bandas caramelo de cianuro (foto) e

illya Kuryaki and the Valderramas brindaron un show en Quito que estuvo matizado por la intensa lluvia en la capital. PÁginA B10

Pierde a su hijo en pleno día de la Madre

Joven carpintero de 24 años murió de cuatro puñaladas en el sector de Chilibulo. PÁginA A13