Page 1

50c incl. IVA ¡buenos días!

JUEVES 10 dE oCtUbRE dE 2013

Quito, ecuador LA FrASE

“Se ha manipulado el discurso de la participación ciudadana”. ANDrEA rIVErA Vocal dEl cpccs

Página B1

GOBErNADOrA. Viviana Bonilla, junto a la Ministra de defensa.

Lucha por Guayaquil Jaime Nebot se lanza a la reelección y Viviana Bonilla quiere ser Alcaldesa.

La espera para los guayaquileños terminó pasadas las 18:00 de ayer. El alcalde, Jaime Nebot, confirmó entonces su decisión de terciar por la reelección. Deberá enfrentar en el

camino a la exgobernadora de Guayas, la oficialista Viviana Bonilla, quien dio ayer el discurso inicial en la llamada ‘sesión popular’, celebrada por el Gobierno. El Puerto Principal vivió ayer así, entre las decisiones políticas, sus 193 años de Independencia. Como ya se ha vuelto costumbre, las celebraciones fueron por separado. Hubo paradas militares, desfiles y colocación de ofrendas florales. Página B3

Inicia registro de planos

ALCALDE. Jaime Nebot con los miembros del concejo.

Discrimen contra los homosexuales El país es aún un lugar hostil para las personas Lgbti (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales, Transgénero, Travesti e Intersexuales). Según un estudio presentado ayer por INEC, el 70,9% de personas han experimentado discriminación en su entorno familiar. El 72,1% de ellos ha sentido control, el 74,1% imposición, el 65,9% rechazo y el 61,4% violencia en el entorno familiar. Además, se establece que la forma de control más recu-

rrente es la prohibición de salir con otras personas (33%), pero también forzarles a contraer matrimonio (7,5%) o la obligación de vestirse de acuerdo con su sexo (25,2%). También, se han visto sometidos a tratamientos hormonales contra su voluntad, en el 8% de los entrevistados o la imposición de acudir a un sicólogo, siquiatra, cura o pastor para ‘curarle’, en un 25,9%. El objetivo del estudio fue visibilizar esta realidad. Página B1

Código Penal ya se debate

SEXUALIDAD. El matrimonio igualitario aún no es legal.

La Asamblea Nacional inició ayer el segundo debate del proyecto de Código Integral Penal, en medio del desacuerdo persistente entre la propia bancada de PAIS en temas como aborto y mala práctica profesional. La minoría opositora, en cambio, habló ayer de los riesgos que para ellos representa esta normativa para la libertad de expresión. Página B2

La aprobación de planos para construir viviendas, locales comerciales, bodegas, oficinas y otros tipos de edificaciones vuelve a ser un requisito obligatorio. El trámite puede realizarse en el Colegio de Arquitectos de Pichincha y en las administraciones zonales. Página A3 LOTEríA

pRIMERa sUERTE

34661

sEGUNda sUERTE

14910

TERcERa sUERTE

00183

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


A2

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO,ECuAdOr

pasiÓn. José María Muniz fusiona el fútbol y la gastronomía en su negocio de varias décadas.

uruguayos viven el fútbol con mate y pascualinas Los charrúas esperan que su selección triunfe mañana para asegurar su cupo en el mundial brasil 2014.

Banderas y camisetas de Ecua- rante para recibir a los futboledor y Uruguay adornan el local ros y amantes de la buena gasde José María Muniz, un uru- tronomía. “Tomaremos mate y guayo que llegó a Quito hace 28 comeremos pizza, pascualinas años. Fue jugador de Universi- (pastel de acelga con huevo) y dad Católica y desde que visitó parrilladas”, agregó. Su esposa, la ecuatoel país quedó encantado. riana Mónica VerdesoA pocas horas del par- El Dato to, dijo con un toque de tido que enfrentará a los seleccionados de ambos La señal de tele- picardía que quiere que países contó que tienen visión será abier- gane Ecuador, “pero por en todo el país bien familiar nos convie“todo listo para el parti- ta para el partido do de este viernes porque que se jugará a ne que empaten”. las 16:00. lo vamos a compartir con mis compatriotas y con pasión por su selección varios ecuatorianos”. Ángel ‘El Negro’ MaEste amante del fútrín tiene 64 años, pero EntraDas bol considera que un se vendieron para el desde hace 44 vive en encuentro en el empate sería un resulta- Estadio Olímpico la capital. Después de Atahualpa, cuyo do que favorecería a los jugar en el Club Deporaforo es para 35 mil dos equipos para estar tivo América y en el Depersonas. más cerca del Mundial portivo Quito decidió Brasil 2014. “Si empatamos, quedarse a vivir en la ‘Carita de uno (equipo) se ubicará cuarto Dios’. “Soy uruguayo y siempre y el otro irá al repechaje. Sólo voy a defender a mi país, pero esperemos que no gane Vene- también quiero mucho a Ecuazuela, pero es poco probable dor por todo lo que me ha dado. que nos alcance”, dijo. Así que deseo que gane mi seMañana, desde el mediodía, lección”, sentenció el exfutboabrirá las puertas de su restau- lista de forma risueña.

32.000

200 uruguayos en el atahualpa °

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) asignó 200 entradas para la hinchada uruguaya, que se ubicará en la zona de preferencia. “No se designa una gran cantidad para este partido porque la hinchada visitante no acude en mayor número”, explicó Marcelo Valencia, jefe de Taquilla de la FEF.

Observará el encuentro futbolístico en su casa en compañía de su familia. “A mí me gusta sentarme frente a mi tele con un mate y con alguien con quien conversar de fútbol”. De igual manera, Adriana Soto, de 48 años, dijo que vivirá cada minuto junto a su esposo Jorge. “Quiero que ya clasifiquemos al Mundial, por eso debemos ganar”, explicó la uruguaya, quien ha permanecido durante tres años en suelo ecuatoriano. José, Ángel y Adriana coincidieron en no dar un marcador anticipado. Los tres prefirieron reservarse sus pronósticos hasta que finalicen los 90 minutos del Ecuador vs. Uruguay. (MJF)


250 contravenciones se registran cada día En su primera semana de control los nuevos agentes llamaron la atención a 2.000 conductores.

I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

mINUtEro

rehabilitación de la calle Chambo Con una inversión de °230.000 dólares se realiza

Un promedio de 250 contravenciones de tránsito se registran a diario en Quito, según destaca una evaluación de trabajo hecha por los 407 agentes metropolitanos que actualmente están a cargo del control de tránsito. La cifra de contravenciones, sin embargo, podría aumentar a fines de mes, cuando se complete la nómina de 1.240 agentes que reemplazarán a los policías nacionales. principales casos

El norte y el centro norte de la capital son señalados por el informe como los sectores donde rESpoNSaBIlIDaD. El control del tránsito está a cargo de 1.240 agentes. se registran más casos de contravenciones. ahora, se limita a la entrega de dos los 1.240 uniformados, que Los principales casos son de “boletas preventivas”. Estos do- puedan incorporarse al proceso conductores y pasajeros que se cumentos, sin embargo, son los y difusión y prevención”. niegan a usar el cinturón de se- mismos que en las próximas se“Es verdad que la autoridad guridad y de personas que ma- manas servirán para sancionar debe sancionar en esto que uno nipulan teléfonos celulares para directamente a conductores e ve todo los días, como es que no hablar o enviar mensajes incluso peatones que con- respetan al peatón, no dan paso cuando están frente al vo- El Dato travengan las normas de y quedan bloqueados en plena lante. vía cuando les coge el tránsito. El informe precisa que El director de la toME Nota semáforo, pero también usted recibe en los primeros ocho días Si deben pasar verdaderas Agencia Metropouna boleta los gendarmes llamaron la puede impugcampañas de educación litana de Control En el correo elecen tres días atención a un total de dos narla de Tránsito, Wal- trónico denuncias. vial y no sólo las famosas laborales ante mil conductores. Dado los jueces de propagandas del ‘Quito ter Enríquez, ma- amt@quito.gob.ec puede presentar Tránsito o caso que aún no disponen la contrario pagar nifestó que “la idea denuncias y que- que queremos’”, comenen contra de sanción ecofacultad de sancionar di- la tó el ciudadano Bolívar es que a finales de jas los agentes. nómica. rectamente. Su tarea, por Pérez. (JCER) octubre estén to-

Equipamiento

desde ayer la rehabilitación de la calle Chambo, desde la calle Upano hasta la avenida Primero de Mayo, en el barrio Los Andes, en Chimbacalle, al sur de la ciudad. Las labores se realizarán de 21:00 a 05:00 y de 09:30 a 16:30 y tendrán una duración de aproximadamente 25 días y finalizarán con la señalización horizontal y vertical una vez que la carpeta asfáltica se encuentre en condiciones técnicas adecuadas, informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. (JN)

Control del tránsito

Los agentes civiles se desplazan en 98 °camionetas y 755 motos. equipos de radiocomunicación °conDisponen sistemas de ubicación satelital (GPS). Para casos conflictivos tienen gas °pimienta, el mismo que utiliza la Policía Metropolitana.

No tienen autorización de portar armas °letales.

WEB Las boletas preventivas están en; www.lahora.com.ec

Plan de Seguridad de la Central es referente para otras universidades El Plan de Seguridad que se apli- dedores del campus, de los cuaca en la Universidad Central y les 18 se han clausurado. Adeque está conformado por com- más se han recaudado 67.321 ponentes de organización para la dólares por concepto de multas. seguridad, prevención situacioEste modelo, según el Alcalnal, prevención del delito, inves- de, se fundamenta en la particitigación y operativos especiales pación, organización y concienpodría replicarse en otros sitios. ciación, por eso pidió que los Luego de presentar los resul- estudiantes de las 17 facultades tados de este programa integren sus propios comipiloto, que ha permitido la El Dato tés de seguridad. detención de 33 personas Los patrullajes prevensospechosas de cometer tivos, la mejora de lumiseptiembre actos ilícitos en el circui- En se mejoró el sis- narias, la UPC móvil, la to de la Central, el alcalde tema de alum- video vigilancia y la brigapúblico en Augusto Barrera, dijo que brado da de seguridad también los alrededores del campus. este modelo podrá serson parte de esta iniciativir para trabajar en otras va, que según el presidenuniversidades como la Católica, te de la Federación de EstudianPolitécnica Nacional, Salesiana tes Universitarios del Ecuador y Tecnológica Equinoccial. (FEUE), Carlos Muñoz, “debe Como parte de este plan tam- ser permanente y para que tenbién se han inspeccionado 40 ga éxito necesita de la colaboralocales comerciales en los alre- ción de todos". (JN)

CiudAd

Encuentro sobre movilidad

Temas referentes a la °reordenación de la movilidad en las ciudades con base a los principios de sostenibilidad, integración, inclusión social, seguridad vial, responsabilidad ambiental y eficiencia energética se tratarán en Quito del 16 al 18 de este mes. Los foros serán parte del Encuentro Internacional sobre Movilidad y Transporte Sustentable, y de la Primera Reunión del Comité Sectorial de Movilidad Urbana de la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica. (JN)

Se cierra tramo en calle de lotización San José Un tramo de la calle °principal de la Lotización

GEStIóN. Al momento hay Comités de Seguridad que tienen planes específicos para disminuir la inseguridad en 14 facultades.

perímetro controlado ° El Plan de Seguridad de la Universidad Central se ejecuta en el perímetro comprendido entre la avenida La Gasca, al norte; calle Bolivia y avenida Universitaria, al sur; avenida 10 de Agosto al este; y avenida Occidental, al oeste. El componente de investigación y operativos especiales se focaliza en la ejecución de indagaciones y operativos tendientes a la desarticulación de bandas dedicadas al expendio de drogas, tanto al interior como en el exterior del campus. Adicionalmente se realizan operativos de control en 43 sitios generadores de inseguridad.

San José, quedará cerrado permanentemente debido a que la Ruta Viva atraviesa esta arteria, creando dos calles que terminan en curva de retorno sin acceso directo a la nueva avenida. El cierre de esta vía se hizo ayer conforme a la planificación vial del sector, según informó la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas. Las rutas alternas para los moradores del sector son la Bernardo de Legarda, la Jorge Adoum y la calle Olivos. (JN)


OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

juEvEs 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

La inacción originada del miedo egoísta, no puede producir sino malos frutos”.

El pueblo no renuncia nunca a sus libertades sino bajo el engaño de una ilusión”.

HELEnA BLAVATSKy ESCRITORA y TEóSOfA RuSA (1831-1891)

Edmund BuRKE ESCRITOR y pEnSAdOR pOLíTICO LIBERAL InGLéS (1729-1797)

O

CARTAS ¡Qué trompita!

Vivimos en una sociedad timorata, pero respetuosa de las formas. Como “nunca antes en la historia de la patria” los grupos económicos han acumulado riquezas. Han guardado silencio y colaborado con el Gobierno por los “becerros de oro” que adoran. Hasta los fanáticos oficialistas no tienen contestación a esto. Pero, que la Presidenta de la Asamblea, en pleno recinto de la democracia, emule y repita que “los ricos coman mierda” es una grave ofensa a la majestad del parlamento y a los símbolos patrios que respetamos y también a los aliados del Gobierno. ¡Qué alma llena de odio porque, “de la abundancia del corazón habla la boca”! (Lucas, 6:44-46). Si cree que los ricos deben “comer mierda”, ¿por qué tiene la hipocresía de vivir en la González Suárez, el barrio más representativo de los pelucones? Kléber García Quito

Rectificación

En mi artículo del 25 de septiembre, por un error que sólo puedo atribuir a la prisa con que fue escrito, se deslizó un error teórico imperdonable. Digo que Marx sostuvo que “no era el ser el que determinaba la conciencia social, sino al revés, la conciencia social la que determina el ser”, cuando lo correcto es decir: “No es la conciencia la que determina el ser social, sino el ser social el que determina la conciencia”. Jorge Oviedo Rueda

Se olvidan

A veces nuestras voces son acalladas, por la indiferencia de muchos y la ignorancia de unos pocos. Basta de dejarnos atropellar. Estos hombres sin corazón, sin cultura y menos sin tener una identidad propia son esos elementos que el viento echa a volar. La injusticia es la realidad de Quito, ciudad que se olvida de cada paso que dan sus hombres. Hugo Reasco CI: 0802670695

dIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Resultados pRedecibles

Vladimir Ilich Lenin, padre de la Revolución de Octubre, advirtió que el partido de vanguardia debe agrupar a los elementos más concientes, es decir, aquellos que defienden activamente su ideología, sus programas y, sobre todo, al líder que los encarna. No es sólo un problema de filiación, sino de compromiso, de promover al partido y defender sus consignas de manera activa y disciplinada. Los viejos partidos carecieron de una militancia de estas características y de un liderazgo que encarnara en su accionar su ideología y programas. Tanto su ideología como programas quizás nunca existieron y, de existir, permanecieron patéticamente olvidados. La mayoría se hacía sentir en tiempos de elecciones hasta parapetar, si tenían suerte, a sus cabecillas en algún sitio clave del manejo del poder.

LuIS EduARdO VIVAnCO

Picadura de la cobra libre

Con gran alegría leí la noticia de que los analgésicos volvían a venderse libremente. Carajo, dije, ya no tengo que estar traficando con aspirinas, ni robándome las pastillas para el cólico menstrual de la cartera de alguna amiga (están hechas de ibuprofeno). Empujado a delinquir, con el único anhelo de acabar con algún dolor de cabeza. De esos sufrimientos de la azotea que son fieles como un san bernardo, no te abandonan. Es que ya me estaba sintiendo incómodo cuando pisaba una farmacia, ya no sabía ni qué

Reuniones masivas o la publicación de documentos sobre temas de interés brillan por su ausencia. Como dicen los entendidos, “la militancia política resulta ser una pieza clave del armado partidario a instancias de una agrupación política”. De cara a las próximas elecciones seccionales, el único partido que muestra (aunque sea con mucho gasto en buses y viáticos) ese tipo de militancia es el que se ha instalado en Carondelet. ¿Defienden alguna ideología con la cual estén comprometidos? ¿Promueven acciones para exaltar y popularizar su quehacer político? ¿Organizan marchas o actos a favor de alguna figura política de preeminencia? Sin presumir de adivinos o profetas, cualquiera podría sostener que los resultados de las elecciones seccionales próximas son perfectamente predecibles.

pedir. Había que hablar entre dientes para solicitar la bondad del farmacéutico y que te cruce, en un lugar ciego a las cámaras, aunque sea medio Finalín. Nunca tuve suerte, por más que argumenté visiones y fatalismos. Entonces, entendí que si tienes un chuchaqui medio criminal, tenía que ser aplacado, únicamente, con las finas magias de la gastronomía costeña. Pero seamos sinceros, el encebollado tiene un límite. No sólo me alegré por el bien de mi cabeza, a veces agobiada por la carga laboral, el estrés y el futuro de la Patria, sino que me pareció genial, pues se trataba nada más ni nada menos de una medida de gobierno que eliminaba una restricción. Caramba, dije, están liberalizando algo. Frotadita de ojos frente al computador, cuando leía el comunicado del Ministerio de Salud.

¿Será que un bicho los picó? Ya no debo sentirme como brujo cuando tengo par de analgésicos en el bolsillo. Soy libre de tener dolor de cabeza. Qué lindo pronunciar la palabra ‘libre’. A ver cuándo esta plaga llega a otras esferas de Gobierno. Ojalá sea una invasión de cobras libertarias, que piquen a diestra y siniestra. Suelten unas cuantas en las agencias de control de medios y toda oficina pública. Quién sabe, hasta un día de estos nos dejan tomar una cerveza el domingo o nos reabren algún casino (a los que nunca fui, más que por no entregarme el vicio, por maleta con el azar). Algo es algo, pasito a pasito. No hay que ser ansiosos. Con la liberación de estas pastillas tenemos para sentirnos independientes pa’ rato. Gracias, papi Estado. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

ROSALíA ARTEAGA SERRAnO

Inferno

No es sólo el afán bibliográfico el que me lleva a escribir un comentario sobre el último libro de Dan Brown, ‘Inferno’, sino la descripción de una situación mundial que muchas veces no se toca: la sobrepoblación mundial. Brown enfrenta de manera magistral en su libro un tema, que desde Malthus, quien hizo un análisis que en un primer momento sorprendió y angustió a buena parte de la humanidad, pero que luego fue minimizado y hasta olvidado, no se ha enfocado tan crudamente. Es el del crecimiento poblacional de manera geométrica que, gracias a los avances en la medicina y más alimentos al alcance de la mano, contribuye a elevar el promedio de vida de la población. Si bien se tocan con frecuencia el cambio climático y hasta el colapso ambiental, ocasionados por la mano del hombre; pocas veces nos referimos a la temática abordada por este autor, que quiso iniciar una carrera en la música y en el cine, pero que se ha vuelto un fenómeno mundial en la literatura. La trama de la novela, que transcurre en Florencia, Venecia y Estambul, nos pone a pensar en los síntomas de lo que ocurre con ciudades gigantescas, multiplicación de automotores, escasez de territorio para la agricultura, degradación del suelo, mala distribución de los alimentos. Como que estaríamos abonando el terreno para una crisis planetaria. ¿Qué hacer? ¿Cómo enfrentar los desafíos? Hay que apostarle a la ciencia, a la creatividad para que el descalabro no sea colosal. En temas ambientales hemos llegado al punto de no retorno y en los poblacionales también. Los contadores de nacimientos no paran, los de índices de calidad del ambiente tampoco. La palabra está en manos de la ciencia. No queremos que el apocalipsis que se menciona en el ‘Inferno’ se transforme en realidad. Rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director Encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa LópEz saRmIENTo Subdirector aLEJaNdRo QuEREJETa BaRCELó Editorial minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10480 Circ.: 43.050 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


Arte en el cuerpo en el Museo del Agua

Agua, pintura y arte se fusionan en el Yaku Parque-Museo del Agua, donde se abre un espacio para los cuerpos pintados (body painting) con temáticas ambientales. Los talleres son gratuitos y serán el 19 y 20 de este mes y el 16 y 17 de noviembre, de 09:00 a 13:00, en la Caja de Cristal Yaku. Para inscribirse llame al 2511100 Ext. 129. (JN)

Un espacio incluyente se abre en el Museo de la Ciudad Desde este fin de semana inician varias actividades como parte de ‘El mes incluyente para toda la gente’, como han denominado a octubre en el Museo de la Ciudad. “La idea es mostrar prácticas relacionadas con el vegetarianismo y con los grupos Glbti (Gays, Les- El Dato bianas, Bisexuales, Transgénero, Para inscribirse Tr a n s e x u a l e s , puede llamar al 2283883 extenTravestis e Inter- sión 202. sexuales)”, comenta Jorge Godoy, comunicador del Museo. Iniciarán con talleres sabatinos sobre gastronomía vegetariana y el significado de mantener este estilo de vida. Rafaela Rodríguez, de 32 años, mantiene este tipo de nutrición desde hace tres y explica que “no consiste únicamente en evitar ingerir productos derivados de animales, sino en mantener un filosofía de vida integral”. Capacitación integral

Durante este sábado realizarán una inducción sobre qué es ser vegetariano y las próximas clases, el 19 y 26 de octubre, aplicarán las técnicas culinarias en menús de platos principales y postres. “Queremos que el público en general conozca sobre esta alternativa nutricional y que no sea algo específico de un grupo de personas”, señala Godoy, quien enfatiza que los cursos serán gratuitos. Adicionalmente, el último sábado del mes realizarán un taller sobre la comunidad Glbti para que “la comunidad conozca sobre sus preferencias sexuales y su estilo de vida”, apunta el comunicador del Museo. Los talleres se dictarán desde las 10:00 hasta las 13:00 en las instalaciones del Museo. (MJF)

AgENDA ExpRESIóN MuSICAl MODERNA

Presentación del proyecto Rock Pedagógico dirigido a niños y adolescentes, exposición de bandas Kelevra (rock), El Junta (Punk Rock), conversatorio: El Rock en Quito, con Hernán Jouve y como mediador Andrés Vera, clínicas musicales para guitarra, batería y bajo. (CL) Lugar: CDC Roldós Hora: 15:30 a 20:30 Entrada libre

CiudAd

Jornadas de cine científico

Si quiere descubrir el mundo natural, los diferentes hábitats y sus encantadores habitantes no debe perderse las jornadas de cine científico que habrá hoy, mañana y el sábado en el Museo Interactivo de Ciencias (MIC). El último día se realizará una jornada completa de películas sobre animales, en la maratón de CineMIC. (JN)

I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Se restituye el requisito de aprobación de planos

A5

Según lo planificado, los proyectos arquitectónicos se aprobarán en 15 días.

A partir de hoy se restituye el requisito de registro y aprobación de planos para construir viviendas, locales comerciales, bodegas, oficinas o cualquier edificación. Así lo confirmaron los responsables de realizar los estudios de los planos al dar cuenta de una orden verbal de las autoridades para empezar la atención al público en el Colegio de Arquitectos de Pichincha y en las administraciones zonales de Los Chillos, Tumbaco, Eloy Alfaro, La Delicia y Norte. Los 60 arquitectos e ingenieros, que integran las Entidades Colaboradoras, se encargarán de estudiar los planos que presenten los usuarios y, según sus previsiones, responderán a las solicitudes en un tiempo máximo de 15 días. El centro de operaciones de estas Entidades Colaboradoras se encuentra en el edificio del Colegio de Arquitec-

lABOR. Técnicos de las Entidades Colaboradoras estudiarán y aprobarán los proyectos de construcción.

tos de Pichincha, ubicado en esquina de las calles Núñez de Vela N35-204 e Ignacio San María, en el norte. El sitio cuenta con sala de espera, ventanillas de recepción de planos, monitores de consulta directa del catastro municipal y oficinas para que profesionales asesoren a los usuarios sobre el cumplimiento de las normas técnicas y de seguridad. Previo al inicio de aten-

Trámite

Los requisitos de Regulación Urbana (requisito que se eliminaría si el Municipio garan°tizaInforme consultas en línea sobre el tipo de afectaciones o posibles riesgos del predio

ción a los usuarios, integrantes de la Comisión de Suelo inspeccionaron el funcionamiento de las instalaciones de las Entidades Colaboradoras, su logística y recursos. La presidenta de este organismo municipal, Elizabeth Cabezas, comentó que es necesario enfatizar en la sociabilización de esta alternativa. Según datos oficiales del Cabil-

Tarifas

Revisión y aprobación de planos

° Predios de 100 metros cuadrados ° Predios de 220 metros cuadrados ° Predios de 1.000 metros cuadrados

$40 $180 $2.800

do, los técnicos deben procesar un promedio de mil solicitudes al mes, que es la cifra que actualmente se registra en las ocho administraciones zonales El responsable de las Entidades Colaboradoras, Gustavo Chacón, explicó que el centro ha superado con éxito una serie pruebas, ajustes y sobre todo simulaciones de ingreso de solicitudes con el propósito. La Ordenanza municipal que regula el funcionamiento de estas Entidades, aprobada en agosto anterior, obliga al usuario a presentar no sólo planos arquitectónicos, sino también estructurales, de agua potable, instalaciones sanitarias y eléctricas. (JCER)

elegido para el proyecto de construcción).

° Escrituras o títulos de propiedad del predio. ° Certificado de pago de impuestos prediales. ° Datos de los arquitectos e ingenieros responsables de los planos. ° Copia de planos en formatos A1 (84 x 59 cm) y A0 (119 por 79 cm). ° Copia de planos en formato digital (disco compacto).

Comunica a sus clientes que se atenderá el día viernes 11 y sábado 12 de octubre, en el horario de 9h30 hasta 12h00 en las siguientes agencias:

CONCIERTO TRÍO pAMBIl

Disfrute una velada romántica e inolvidable junto al Trío Pambil, cuyas melodías le robarán más de un suspiro y le ayudarán a revivir viejos recuerdos. (CL) Lugar: Escuela Politécnica Nacional Hora: 17:00 Entrada libre

MUSICAL

Presentación de los alumnos del maestro de canto Alberto Negrón: Patricia Villacís, Alexandra Contreras, Hernando Flores, Juan Proaño y Sebastián Yerovi, con acompañamiento acústico de guitarra, bajo y percusión. (CL) Lugar: Cafelibro Hora: 21:00 Costo: $10

Agencia 1: Av. Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503266 / 2222405 / 406 Agencia Planta: Av. Galo Plaza y Nazareth N62-8 Teléfonos: 2475727 / 2475726 / 2475725


EN VELA A6

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Separan con éxito a siameses en Bogotá

I

BOgOTá, efe • Cirujanos del Hospital de la Misericordia de Bogotá separaron con éxito y tras seis horas de intervención a unos siameses nacidos hace 30 días en una zona rural del centro de Colombia, informó ayer esta institución médica. Los menores, nacidos en el departamento del Meta, fueron remitidos a Bogotá desde el Hospital de Villavicencio, capital de esa región, donde ingresaron unidos por el abdomen y según el diagnóstico compartían el colón y la vejiga.

Ciespal cumple 54 años de vida institucional El Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación (Ciespal), creado el 9 de octubre de 1959, cumple 54 años de vida institucional. Durante estas cinco décadas, la institución ha puesto énfasis en el estudio y la investigación, la formación de comunicadores, periodistas, educadores y otros profesionales. También ha desarrollado su trabajo en la producción de materiales impresos, audiovisuales y multimedia, así como en asesoría y consultoría. En la actualidad genera acciones y propuestas de alto nivel académico, con proyectos innovadores que contribuyen a democra-

tizar la comunicación, entendiéndola como un derecho ciudadano, opina el director general de la entidad, Fernando Checa. Ciespal trabaja en las áreas de Capacitación, Centro de Audiovisuales, Publicaciones, Investigación. Realiza periódicamente talleres y seminarios, a los que asisten estudiantes y profesionales de todo el país. En los últimos dos meses, Ciespal organizó tres eventos internacionales (Centro Carter, Obitel y Celacom) y tuvo una exitosa participación en el Campus Party como organizadora de la jornada en el Día de la Comunicación. (S.E.)

POLíTICa. Nicolás Maduro ha propuesto a la Asamblea Nacional gobernar sin control parlamentario para combatir a la corrupción.

7 procesados

tienen arresto domiciliario y tres orden de prisión preventiva.

ReaLIdad. La audiencia inició la semana pasada.

Niegan revocatoria de arresto domiciliario La jueza nacional Lucy Blacio negó, “por improcedentes”, los pedidos de revocatoria que plantearon tres de los siete procesados que tienen orden de arresto domiciliario, dentro de la instrucción fiscal que se inició en la Corte Nacional de Justicia por el presunto delito de lesa humanidad. Respecto del pedido que hiciera el procesado Marcelo Delgado Alvear, la Jueza explicó que la medida cautelar de arresto domiciliario fue adoptada en función de los elementos presentados por la Fiscalía General y la defensa, que fueron discutidos y controvertidos en la audiencia de formulación de cargos, razón por la cual,

“dicha medida respondió a la necesidad de garantizar la presencia del procesado en el juicio”. En lo que tiene que ver con la petición del procesado Jorge Asanza Acaiturri, la Jueza dice que la Fiscalía solicitó el arresto domiciliario y no la prisión preventiva, por tanto la solicitud es improcedente y se la niega. También se negó la petición del procesado Juan Viteri Vivanco, aduciendo que no se ha fundamentado conforme a derecho la solicitud de apelación y porque además no está prevista en la norma penal adjetiva la apelación de medidas cautelares fuera de la prisión preventiva. (LC)

6 detenidos en caso ‘Arenita’ El ministro del Interior José Serrano, a través de su cuenta de Twitter, confirmó ayer la detención de seis policías que tendrían participación en la muerte de George Murillo León, el hincha barcelonista que fue asesinado el pasado 4 de noviembre, en el puente de la Unidad Nacional, quien era conocido como ‘Arenita’. Según Héctor Vanegas, abo-

GUaYaQUIL •

gado defensor, se ha “aportado con abundantes pruebas, hemos pedido que se inicie el proceso contra estos policías. Los gendarmes van a ser sometidos a una audiencia de indagación fiscal, porque queremos que se determine los verdaderos culpables del asesinato”. En septiembre fueron vinculados tres policías, quienes cumplen prisión preventiva. (JCL)

Oposición pide referéndum sobre plan de Maduro Según el legislador Hiram gaviria, el Presidente pretende “acentuar la represión”. La oposición venezolana pidió ayer que la aprobación de la Ley Habilitante que daría poderes especiales al presidente, Nicolás Maduro, sea aprobada en un referéndum y sugirió las próximas elecciones municipales del 8 de diciembre como posible fecha para hacer la consulta. “Frente a este hecho (la petición) la alternativa democrática le propone al país, al presidente de la República, a la Asamblea Nacional (AN) que vayamos a un referéndum sobre la necesidad o no de una Ley Habilitante”, declaró el diputado Hiram Gaviria a través del portal web capriles.tv, del líder opositor Henrique Capriles. Maduro pidió anteayer en la AN una Ley Habilitante

CaraCas, EFE •

para poder legislar sin control parlamentario durante una año, a fin de luchar contra el “flagelo de la corrupción”. ‘Más represión’

Para Gaviria, la aprobación de una ley de este tipo debe ser sometida a consulta popular para que los venezolanos decidan si quieren darle “más poderes de los que ya tiene” a Maduro. “Si el Gobierno acepta nuestra propuesta constitucional de consultarle al pueblo venezolano, la fecha del 8 de diciembre u otra pudiera ser propicia para esa jornada democrática”, manifestó. Señaló que con la búsqueda de la Ley Habilitante el Ejecutivo pretende “acentuar la represión” contra la “disidencia política (...) y en términos económicos”. “Además de inoportuna, esta Ley Habilitante es inconvenien-

Lucha contra la corrupción ° Nicolás Maduro presentó la petición de poderes especiales como

una solución de “vida o muerte” para el socialismo en su lucha contra la corrupción, un flagelo que identificó con el capitalismo, la oposición y los falsos chavistas. El Presidente señaló que con esos poderes buscará “nueva ética” y “adecentar el país”, una tarea en la que, dijo, “hay que recuperar el látigo” del fallecido Hugo Chávez.

te a los intereses nacionales”, sostuvo. falta un voto

El principal escollo con el que se encuentra el oficialismo es que sólo tiene 98 de los 99 votos necesarios para otorgar a Maduro estos poderes, y la oposición ha cerrado filas contra todo intento oficialista de convencer a uno de los suyos de que dé el visto bueno a la solicitud presidencial.


Trilogía inicia su camino

GENTE I

jueves 10 dE OCTuBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

A7

La novela fantástica ‘El Tatuador’, primera de la trilogía ‘Ciudad Diamantina’, fue presentada en Librería Rayuela. Familiares y amigos del autor estuvieron presentes en la puesta en circulación de la obra.

Andrés Paredes, autor del libro.

Paulina Males y Lorena Cajiao.

Cecibel Paredes, Gonzalo Suárez y Cecilia Paredes.

Eduardo Paredes y Ramiro León.

Jennifer Rivadeneira, Pilar Núñez y Soraya Herrera.

Esteban Carrión y Eduardo Paredes.

Mónica Varea y María Eugenia Paredes.

Margarita Cisneros, Remigio Carvajal y Vanessa Olalla.

LANZAMIENTO. Portada de ‘El Tatuador’.


GENTE A8

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Taller de oralidad montubia Expertos en el tema de la oralidad montubia ofrecieron un taller en el Centro Cultural Benjamín Carrión.

Guillermo Rivera, presidente de la Asociación de Artesanos Recicladores del Caucho Cuenca; Mariana Machuca, gerente de relaciones públicasLíder proyectos RSE Continental Tire Andina; y Marco Molina, gerente de servicios internos, miembro del Comité de RSE de Continental Tire Andina.

Artesanías del caucho

Un stand de artesanías del caucho presentó Continental Tire Andina en la Expo Feria Alemana. La firma tiene un proyecto en beneficio de los artesanos del caucho de Narancay que alcanza a cerca de 30 familias de este sector. Elizabeth Vaca y Walter Estrella.

Christian Aguas y Fabián Navarrete.

Dae-Hyun Ahn, gerente de servicio técnico de Kia Motors Corporation, junto a uno de los participantes de la Clínica de Servicio.

Clínica de Servicio

Kia Motors Ecuador realizó la Clínica de Servicio como parte del programa de Family-like Care para sus clientes en cuatro concesionarios de la marca en Quito y Guayaquil.

Paola Gualpa, Wilman Ordóñez –historiador e investigador de la literatura montubia– e Isabel Sandoval.

ProducTo Para ganaderos

cristina Velásquez, jefa de producto de la firma Idealalambrec Bekaert, auspiciante de la Feria Holstein, que presentó en este evento el alambre de púas Motto®, muy resistente a la rotura, dirigido al sector ganadero.

María Vaca y Antonio Navarro.


pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Debate del Código Penal inicia con ‘cabos sueltos’ En paIs aún hay discrepancias por aborto y la mala práctica profesional. Hay temor sobre libre expresión. El pleno de la Asamblea Nacional inició ayer el segundo debate del proyecto de Código Integral Penal, que tiene 743 artículos, cuatro disposiciones generales, 19 transitorias además de disposiciones derogatorias y reformatorias. Sin embargo, en el interior del propio bloque de PAIS había aún temas que no están resueltos definitivamente y se espera que queden dilucidados en el transcurso del debate. Entre ellos, la mala práctica profesional y el aborto. María José Carrión (PAIS) manifestó que es un articulado bastante largo por “lo que no hay que asumir el texto

tal cual se plantea, sino ir modificando, mejorando y el debate legislativo nos permitirá aportar a la aplicación de la justicia”. Para analizar estos temas, los asambleístas de PAIS que integran la Comisión de Justicia mantuvieron reuniones entre el lunes y el martes con el fin de unificar posiciones. “Hay algunos temas que se ha creído conveniente incorporarlos. Por ejemplo, identificar algunas sanciones que no están de acuerdo con la proporcionalidad del daño causado, temas que todavía se siguen debatiendo , entre ellos, cómo se va a tratar la violación cuando una mujer resul-

sEsIÓN. El debate se suspendió pasadas las 17:20.

te embarazada más allá de que tenga discapacidad mental o no, pero aún no se toman decisiones”, dijo la legisladora Mariangel Muñoz En este sentido, el oficialista Mauro Andino, presidente de la Comisión de Justicia y ponente del proyecto, dijo que este debate servirá para revisar cada tipo penal y sanción para evitar contradicciones o ambigüedades. “Lo que queremos es desarrollar cada uno de los textos de una manera clara, precisa, sujeta al ordenamiento constitucional”, dijo Andino.

Tensa sesión ° En el pleno de la Asamblea se dio lectura al informe sobre el Libro Preliminar y luego se recibió en comisiones generales a representantes de organizaciones,

entre ellas de los taxistas y de la mujeres quienes critican el tratamiento de temas como el aborto o la sanción a la mala práctica profesional. En tanto, en los exteriores, cerca de 300 médicos expresaban su rechazo a la normativa. Mientras esto sucedía, en el pleno, Sarahí Maldonado y Natalie Correa, del movimiento Mujeres Feministas, se desnudaron de la cintura para arriba para expresar su rechazo a la penalización del aborto. El asambleísta Abdalá Bucaram presentó al Consejo de Administración Legislativa una queja pidiendo que se sancione a la presidenta, Gabriela Rivadeneira, por sus expresiones de “que los ricos coman mierda”, dichas durante la sesión en que se aprobó la explotación del Yasuní.

de prisión a la persona que “publique, difunda o divulgue noticias falsas que causen daño a la la libertad de expresión Para algunos asambleístas de economía nacional (…)”. “Esos delitos tienen subjetivioposición, la aprobación dad y puede ser peligroso del Código Penal consticifras porque mañana una pertuirá también coartará la sona entrevistada por un libertad de expresión y de medio de comunicación pensamiento. “Expresarartículos puede decir que estima se, realizar una protesta tiene el proyecto social está considerado un de Código Penal. que el manejo del ‘banco X’ no es el apropiado y en delito con algunos años de la tarde ese entrevistado prisión, lo cual le quita al puede estar encarcelado”, ciudadano la posibilidad de méDicos manifestarse”, dijo Patricio protestaron dijo Páez. fuera de la Pero para Fabián SoDonoso. Asamblea. lano (PAIS-PS) no hay Su coideario Andrés tal restricción ya que el Páez concuerda con ese criterio y da otros ejemplos. El medio de comunicación tiene la artículo 305 hace referencia al obligación de acudir a las autopánico económico y señala que se ridades de control para verificar sancionará con entre 7 y 10 años la información de acuerdo a lo

743

300

que establece la Ley de Comunicación para “tener la autorización de seguir con su labor informativa”. Pero Páez vaticinó que apenas se publique este Código en el Registro Oficial, saltarán los juicios contra periodistas, líderes de opinión, políticos de oposición, medios de comunicación, “porque ya tienen la normativa para penalizar el pensar diferente”. La sesión se suspendió pasadas las 17:20, tras siete comisiones generales y la presidente encargada, Rossana Alvarado, convocó a los legisladores para retomar hoy el debate, con la exposición del ponente, Mauro Andino. Luego vendrá el análisis del Libro Preliminar. (HCR)

‘Participación ciudadana quedó en discurso’ En entrevista con La Hora, Andrea Rivera, vocal del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social analiza la forma cómo este organismo ha designado a las diferentes autoridades en los últimos años. La consejera asegura que la participación ciudadana se quedó sólo en el discurso.

¿por qué votó en contra de la designación de carlos ochoa como superintendente de la Información?

Porque este proceso se aleja de la Constitución. No hubo requisitos para resguardar el conflicto de intereses, como sí lo hubo en la designa-

ción del resto de superintendentes.

¿Qué sentido tienen estas designaciones cuando siempre se ha optado por nombrar al primero de la terna?

La mayoría de consejeros ha manifestado que es una costumbre, que han seguido siempre el orden. Lamentablemente, no se valoran méritos, no hay examen de oposición, simplemente se da potestad al Presidente de la República de enviar nombres con la seguridad de que los consejeros, por mayoría, elegirán uno. Hasta puede ser una especie de temor

al Presidente (Rafael Correa) que envía esos nombres y podría entenderse que quiere que se nombre al primero de la terna. No entienden que el Consejo de Participación Ciudadana debería gozar de autonomía e independencia frente al Ejecutivo. ¿En qué se han convertido los procesos de selección de autoridades?

La designación vía concurso o vía ternas ha dejado mucho que desear en este tiempo del Consejo de Participación Ciudadana. A raíz del concurso para elegir al Fiscal, que empezó mal, con tan-

En el proceso de impugnación, algunos consejeros parecían más bien abogados defensores de carlos ochoa”. tas fallas, yo pensaba que teníamos la oportunidad de corregir en los siguientes concursos, pero más bien lo que se hizo fue reformar el reglamento de los concursos para limitar mucho más la transparencia. ¿Estos procesos se han vuelto un saludo a la bandera?

Sí, lamentable se ha manipula-

ENTrEVIsTa. Rivera ha mantenido desde el inicio una posición crítica dentro del organismo.

do el discurso de la participación ciudadana, porque en realidad los concursos no han sido transparentes, no se han apegado a la Constitución ni se ha respetado el debido proceso. (HCR)


pAís B2

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

ción y pidió la suspensión de la propaganda, a la que calificó como “violatorio de los derechos de los niños”. Las reaccciones continúan. Según el sociólogo Pedro Almeida, las cuñas ‘Una mínima huella’ y ‘La Megan’, ambas de la Secom, no son éticas y violan la Constitución, que prohíbe la participación de niños con fines políticos.

i

Jueza analiza hoy propagandas que usan niños

criterios

Este especialista también exhorta a las autoridades a “meditar” y hacer “conciencia” en el imaginario colectivo que los El video ‘Una mínima huella’, patrones culturales de comdonde el Gobierno defiende su portamiento y actitudes de los decisión de explotar el petróleo seres humanos tienen un límien los bloques 31 y 43 del Par- te: “el respeto a la vivencia sana que Nacional Yasuní, será y armónica de crecimienanalizado hoy por la jueto de los niños”. Almeiza de la Familia, Niñez y da dice incluso que es la Adolescencia del Guayas, sociedad en su conjunto bloques Evelin Cedeño. del Yasuní entra- la que se siente vulneraen la resoluEn el video de la Se- ron ción del Yasuní. da con este tipo de decicreataría Nacional de siones. Comunicación (Secom), La asambleísta Betty se muestra a un recién naci- Carrillo (PAIS), sin embargo, dedo que llora al momento de fiende el video y, tras calificarlo ser vacunado en su brazo iz- de positivo, dice que conlleva un quierdo. El colectivo ‘Resiste mensaje de esperanza, renaciYasuní’ interpuso ante este miento y unidad, y solidaridad. juzgado una acción de protec- (SC/ASC)

2

rEcorriDo. Ayer se inauguró el tren educativo en dos rutas.

Estudiantes recorren el país a bordo del tren Los alumnos del Colegio Quito agitaron sus manos despidiéndose. Ya había sonado la alerta de salida del tren con destino a Tambillo. Mientras, en la estación de Ibarra salía el ferrocarril sa Salinas. Ayer, 200 chicos de dos escuelas y sus tutores viajaron en el Tren Educativo. Se inauguraron dos recorridos que forman parte del proyecto de educación complementaria del que se beneficiarán este año 12 mil estudiantes de las instituciones educativas más cercanas a las estaciones del tren. Según Freddy Peñafiel, viceministro de Educación, el objetivo es que quienes desde pequeños han visto el tren y nunca han podido subirse, lo hagan. Pero, también implica un trabajo cu-

rricular. Antes de iniciar el recorrido, los estudiantes recibieron una ficha en la que deben registrar los lugares donde han estado, además de que reciben información sobre geografía e historia. Después, deben realizar actividades creativas para mostrar lo que fue el viaje. A través del convenio que firmó el Ministerio de Educación y Ferrocarriles del Ecuador, los estudiantes viajarán los miércoles a cuatro rutas, incluidas Yaguachi-Milagro y Naranjito-Bucay. Además, el domingo se inaugurará el tren de la excelencia destinado para los abanderados y destacados en cultura y deportes. Ellos irán en la ruta Quito-Durán-Quito en un viaje de cuatro días tres noches en el tren crucero. (AGO)

70,9% de Lgbti es discriminado por sus familias El inEc realizó un estudio. Hay ataques en varias esferas de la sociedad. Lenin, de 27 años, es homosexual. Cuenta que lo descubrió a los cuatro. Pero a los 19 ya no pudo seguir ocultándolo. Desde el día en que lo confesó a su madre y a sus siete hermanos, tuvo que atravesar por un proceso de aceptación donde sufrió discriminación. Como Lenin, el 70,9% de personas Lgbti (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales, Transgénero, Travesti e Intersexuales) han experimentado discriminación en su familia, según el primer estudio de caso de esta población realizado por el Instituto Ecuatoriano de Estadísticas y Censos (INEC), presentado ayer. Inicialmente, la familia de Lenin lo rechazó. “Cuando vivía con una de mis hermanas, quien tiene tres hijos, me sacó de la casa. Un mes estuve viviendo en las casas de diferentes amigos”. Además, sentía la presión por cambiar. Le decían que tenía que pensar bien y le llevaron a un sicólogo, porque aseguraban que estaba confundido. “Mi madre no me aceptaba”. Sin embargo, el rechazo se produjo no sólo en su entorno familiar. En el barrio le han tildado de ‘maricón’ o ‘loca’. En el trabajo “trataban de hacerme sentir mal”, hasta que decidió re-

Formas de violencia vividas en el entorno familiar Ha experimentado relaciones sexuales obligadas Ha experimentado acoso sexual Ha experimentado daño o apropiación de sus pertenencias Estuvo expuesto/a a golpes u otras agresiones físicas Estuvo expuesto/a a gritos, insultos y burlas F uente INEC

4,2% 8,7%

siTUaciÓn. Pamela Troya y Gabriela Correa fueron las primeras lesbianas en mostrar su deseo de contraer matrimonio en el país.

nunciar. Ahora, su mamá y sus hermanos le han aceptado y lo defienden cuando otras personas le discriminan. A la conclusión que llegaron las autoridades y de la Comisión de Transición para la Definición de la Institucionalidad Pública que Garantice la Igualdad entre Hombres y Mujeres es que persiste la discriminación. “Son bastante preocupantes los niveles de discriminación, tanto en el sistema educativo, como en el entorno familiar y en el trabajo”, comentó Efraín Soria, director de la Fundación Equidad. Según el estudio, el 72,1% de estas personas ha sentido control, el 74,1% imposición, el 65,9% rechazo y el 61,4% violencia en el entorno familiar. La forma de control más recurrente es la prohibición de salir con otras personas (33%), pero también forzarles a contraer matrimonio (7,5%) o la obligación de vestirse

Seguridad social y acceso a seguros de salud privada de la población entrevistada Seguro de salud privada

11%

11,2% 18,6% 35,3%

58% No tiene

31% Seguro Social Elaboración: LA HORA

cómo se hizo la encuesta noviembre de 2012 y enero de °esteEntre año, el INEC, junto con organizaciones que trabajan con personas Lgbti realizaron entrevistas a 2.805 individuos mayores de 18 años. El estudio se centró en Quito, Guayaquil, Portoviejo, Machala, Babahoyo, Ibarra, Santa Elena, Salinas, Libertad y Manta, debido a que son las ciudades donde existen más organizaciones.

de acuerdo con su sexo (25,2%). También, se han visto sometidos a tratamientos hormonales contra su voluntad, en el 8% de los entrevistados o la imposición de acudir a un sicólogo, siquiatra, cura o pastor para ‘curarle’, en un 25,9%. La sociedad ecuatoriana ha discriminado, excluido y cometido actos de violencia contra los Lgbti, de acuerdo con los resultados del estudio. El 55,8% de las personas se han sentido discriminadas en espacios públicos, el 60,8% excluidos de esos lugares y el 65,6% violentados. Además, el 33,7% ha experimentado discriminación en el entorno de la salud y el 40% en el ámbito educativo. De hecho, el 25,8% ha sido víctima de violencia en el área educativa. Santiago trabaja en una fundación. Él reconoce haber discriminado de palabra a homosexuales, mediante bromas crueles. Ahora asegura que trata de ser más consciente pero cree que los ecuatorianos todavía lo hacen, desde formas sutiles hasta el maltrato escolar o rechazo laboral. (AGO)


Guayaquil vive sus fiestas entre política y desfiles Jaime Nebot y Viviana Bonilla terciarán por la Alcaldía del Puerto Principal. Ayer los festejos fueron por separado. GUAYAQUIL• El Puerto Principal merecen, lo hago para mantener celebró ayer sus 193 años de In- nuestra independencia, nuestra dependencia entre fiestas, desfi- libertad”, dijo Nebot. “Entonces, vamos juntos: les y definiciones políticas. Esto, especialmente por la cercanía de Nebot a la Alcaldía y ustedes al las elecciones secciones. La pug- poder. No lo hago por el puesto na por la Alcaldía crece. Jaime ni por vanidoso, lo hago por usNebot y la aún gobernadora de tedes”, agregó Todo esto ha levantado las exGuayas, Viviana Bonilla, oficiapectativas. Roberto Barreto, eslizaron sus candidaturas. tudiante de Derecho de la Semanas atrás, diriUniversidad Estatal, congentes del oficialismo re- cifras sidera que Bonilla tiene un velaron ya la aspiración buen perfil y que “la juvende Bonilla, lo que fue raaños tud tiene derecho de estar tificado ayer. Incluso, ella, Nebot en la frente a la administración”. en su discurso, en el que llevaAlcaldía. Su criterio se opone al de apeló a los jóvenes, ofreJhonny Cueva, quien mosció ya la construcción de tró su abierta afinidad con un metro para la ciudad. colegios Nebot. “Guayaquil debe El presidente, Rafael participaron Correa, le mostró su apo- ayer en el desfile continuar siendo la cuna de avenida la libertad, la democracia. El yo en la que el Gobierno de laQuito. Alcalde ha sabido adminisllamó ‘sesión popular’. trar muy bien. Si entra una “Nadie va a decir que (los socialcristianos) no han hecho figura oficialista sería una debanada, pero pudieron y debieron cle”, opinó. hacer mucho más”, dijo Correa. Además, aseguró que si hay una Análisis consulta por la explotación del El politólogo Lenin Duque conYasuní, no descarta incluir una sidera que las candidaturas de pregunta sobre la reelección in- Nebot y Bonilla son las más imdefinida. “Recopilaré todos los portantes, porque representan argumentos que ahora ellos mis- las dos corrientes políticas más mos dicen a favor”. fuertes de la ciudad. “Vamos a construir juntos el Señala que Bonilla ha realizaGuayaquil del buen vivir”, con- do un trabajo importante como cluyó el Presidente. Gobernadora y que el apoyo del Ejecutivo le favorece. Sin embargo, considera que Nebot ha conquisNebot Por otro lado, Jaime Nebot con- tado al pueblo por sus obras y por firmó también su decisión de el desarrollo de la ciudad. “La contienda para ella va a ir a la reelección. “Tengo que entregárselos todo y si ustedes ser muy fuerte. El pueblo tenasí lo quieren estoy dispuesto a drá que poner sobre la balanza candidatizarme para Alcalde de sus gestiones. Bonilla tendrá que Guayaquil (...) Lo hago por uste- aplicar un buen plan estratégico des porque los quiero, porque lo en su campaña”, expresó.

pAís I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

MINuTErO Pástor en la ONu

• El nuevo representante °deEFE Ecuador ante la Organización de Naciones Unidas con sede en Viena (Austria), Wilson Pástor Morris, presentó ayer sus cartas credenciales ante ese organismo, informó la Cancillería ecuatoriana. Pástor, quien también representará al país ante la Oficina contra la Droga y el Delito (Onudd), igualmente en Viena, agradeció la cooperación de esa organización y expresó el compromiso del país en la lucha contra la droga, el crimen trasnacional organizado, la trata de personas, el tráfico de migrantes, de armas de fuego, de precursores químicos y contra la corrupción.

13

80

DIVIsIóN. El Municipio y el Gobierno rindieron, por separado, homenaje a la Perla del Pacífico.

cynthia Viteri precandidata a la Prefectura de guayas GUAYAQUIL· La dirigencia del Partido Social Cristiano (PSC) mocionó ayer la °precandidatura de la asambleísta Cynthia Viteri para la Prefectura del Guayas. El

anuncio se realizó durante la sesión que realizó la militancia, previa a la asamblea general, que se realizará en noviembre, para oficializar las candidaturas. Viteri agradeció la moción y señaló que se trata de un reto interesante. Sin embargo, indicó que hay que esperar a la asamblea para definir nombres. La actual asambleísta agregó que, al menos en Guayas, no hay ningún acuerdo con la agrupación CREO. El movimiento de Guillermo Lasso presentaría a César Monge como su candidato a la Prefectura de la provincia.

Esplendor dividido

En este panorama político, los guayaquileños celebraron con expresiones de civismo. Desde tempranas horas, ayer, las autoridades locales depositaron las ofrendas florales en homenaje a la Columna de los Próceres.

Mientras, en la autopista Narcisa de Jesús, en el norte de la ciudad, se efectuaba la Parada Militar. Cerca de 3.000 militares participan en el Desfile Cívico, que se inició previo al ingreso del presidente, Rafael Correa, y del saludo protocolario que dan los aviones. (JCL/ASC)

Control a uso de vehículos oficiales en el Feriado Durante el feriado por la Inde- entidades públicas. pendencia de Guayaquil (entre el 10 y el 13 de octubre), la Contra- Aporte ciudadano loría General vigilará el uso de La ciudadanía también puede vehículos oficiales en todo el país contribuir a verificar el correcy exhortó a las autoridato uso de los bienes del des del Gobierno central Estado, a través de la línea y gobiernos seccionales gratuita 1800-Éticos y el para que no confieran esÉticos correo electrónico eticos@ el número órdenes de movilización para denuncias. contraloria.gob.ec. sin restricciones a estos “Estas acciones dan fe carros. de que la Contraloría está El contralor, Carlos Pólit, dis- convencida de que la participapuso el despliegue de un equipo ción ciudadana es el pilar para de auditores que se ubicarán en generar una cultura ética y puntos estratégicos de flujo ve- también es el artífice de un conhicular y actuarán en coordina- trol más eficiente de los recurción con la Policía y las unida- sos públicos”, dijo el Contralor des de auditoría interna de las (SC/ASC).

1800

rEAlIDAD. Los carros del Estado deben ser usados únicamente para asuntos oficiales.

2.025 policías en las calles El comandante de Policía de Quito, Lino Proaño, anunció ayer que 2.025 °uniformados serán los encargados de garantizar el control y la seguridad de las

personas y sus bienes, además del tránsito, durante el feriado en la capital. El operativo se iniciará a las 14:00 de hoy y durará hasta las 21:00 del domingo. Para el desarrollo del operativo se cuenta con 286 vehículos, 330 motocicletas, 2 helicópteros y 822 conos reflectores.

respuesta al Presidente

La Comisión Ecuménica de °Derechos Humanos (Cedhu) difundió ayer una carta redactada por Carlos Zorrilla, habintante de la zona de Íntag, en respuesta a aseveración que el presidente, Rafael Correa, hiciera sobre él y sobre la oposición de los moradores a la minería en la zona. “Para empezar , señor Presidente, nunca he atentado en contra de la ley en éste o cualquier otro país, tal como me acusa, y lo considero una acusación temeraria. Jamás he participado en cierres de vías, o en acciones violentas, sean estas verbales o físicas”, dice el comunero en el inicio de la carta. (ASC)

Foro china-América latina EFE •Ecuador acogerá la °próxima semana el Sexto

Foro Legal China AméricaLatina, que tratará, entre otros asuntos, sobre las relaciones de cooperación, comercio internacional, Estado de Derecho y desarrollo entre el gigante asiático y la región americana, informó ayer la oficina de comunicación del evento. Un grupo de expertos analizará también cuestiones como la inversión china en la infraestructura y el manejo de los impactos sociales y ambientales. Las ventajas y los riesgos del acercamiento económico comercial serán objeto de análisis, así como los marcos normativos, la seguridad jurídica y, de forma más específica, la relación económica y comercial con China.


pAís B4

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Culmina la veda del dorado

El Viceministerio de Acuacultura y Pesca, a través de la Subsecretaría de Recursos Pesqueros (SRP), informó por medio de un comunicado de prensa que el 7 de octubre de 2013 concluyó el periodo del recurso dorado (Coryphaena hippurus). Los 70 inspectores de la SRP verificaron el cumplimiento de la veda. Periódicamen- El Dato te realizaron controles marítimos y dorado repreterrestres, a nivel El senta el 70% de nacional, a pesca- la captura anual de especies de dores, comercian- pelágicos en el tes y expendedo- país. res de dorado. Como resultado de los controles se decomisaron 105 piezas de dorado, que fueron donadas a instituciones de ayuda social. Adicionalmente se realizaron 109 inspecciones a empresas pesqueras, con la finalidad de verificar el cumplimiento en la comercialización interna y externa del producto. El director de Control de Recursos Pesqueros, Molke Mendoza, explicó a través del oficio que la medida para capturar dorados, durante todo el año, pero con una talla inferior a 80 centímetros de longitud total, se mantiene para la flota artesanal e industrial.

Loja envía un saludo espacial Radioaficionados mantuvieron contacto con la sonda espacial Juno en su camino a Júpiter. Loja • Las 13:00 de ayer marcaron un momento especial: la sonda espacial Juno, enviada por la NASA para recopilar información sobre Júpiter en agosto de 2011, estuvo en el punto más próximo a la Tierra (500 kilómetros), un acontecimiento que la agencia espacial norteamericana no quiso desaprovechar, por lo que motivó a los radioaficionados de todo el mundo a emitir un saludo estelar. En el sur de Ecuador, este cometido se consiguió con el apoyo del Loja Radio Club, de docentes y estudiantes de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), quienes, en gran número, desde la mañana de ayer se reunieron en las instalaciones del centro de estudios para recibir información sobre el propósito de Juno, así como sobre el operativo que montaron para establecer la comunicación. El mensaje fue simple, consistió en emitir cada 10 minutos un “hi” (hola en inglés), que se transmitió a través del código Morse (…. ..), según lo explicó Marco Morocho, del departamento de Ciencias de la

ExPECtAtIVA. El contacto con Juno será confirmado por la NASA.

este grupo de profesionales y estudiantes, quienes en julio de este año lograron comunicarse con la Estación Espacial Internacional, todo un reto considerando que se traslada a 28 mil kilómetros por segundo.

voluntarios que están preparados para dar su contingente en cualquier momento, ante eventualidades y desastres naturales, cuando todo el resto de sistemas de comunicación tienden Adaptaron tecnología a colapsar. Para conseguirlo, se elaboró un El dirigente de Loja Radio sistema de radiación con una Club, Fernando Cabrera, aseantena, se diseñó un dispositivo Radioaficionados activos que transforme el código en se- Ser radioaficionado en Loja es gura que han sido elementos ñales eléctricas, los cuaalgo serio. El club que importantes en el rescate de una les se enviaron al espacio alberga a 35 personas ha avioneta en el área de Zumba, dua través de un transmi- cifras conseguido por tres años rante la guerra del Cenepa o dansor de alta potencia. consecutivos el campeo- do apoyo logístico en comunicaLa respuesta al mennato mundial de RTTY, ciones de seguridad. Fuera del profEsiopaís han sido requeridos saje enviado desde Loja que consiste en nalEs tras terremotos ocurridos se recibirá desde la se involucraron establecer el macon yor número de en México y Perú. NASA, una vez identi- directamente El Dato la puesta en marFernando Cabrera fiquen en la bitácora a cha del proyecto. contactos en un informa además que esquienes lograron estatiempo determi- La mayor complicación para tán planificando una exblecer comunicación. nado. las condiciones EstuDiantEs pedición a la Antártida, Vale decir que éste es el apoyaron Pero, además de transmisión al equipo de diferentes para enero del próximo segundo contacto que de eso, sus socios de dio por la radiación solar.    formas. año. (CAB) realiza fuera del planeta se forman como Computación y Electrónica de la UTPL, quien destacó la importancia de este tipo eventos para las telecomunicaciones.

11

30

Policía ambiental recupera iguana en Ambato Una iguana macho fue encontrada en el sector del Estadio Bellavista. El ciudadano contrariado la recogió y la entregó a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) número 18, de dicho sector. “La persona que llevó la especie dijo que la encontró en la calle”, explicó Iván Pérez, agente de la unidad de ambiente. Pérez añadió que este El espécimen fue hallareptil pertenece adulto do en una de las a la costa. Des- vías de la ciudad. técnicos pués de la re- Los trasladarán al visión médica, reptil al zoológico de Baños. los policías de medio ambiente decidieron trasladar al espécimen al zoológico de Baños. El animal se encontraba en óptimo estado de salud, según los análisis que se le realizaron en el Protección Animal Ecuador (PAE), fue trasladado en la tarde al ecozoológico, a fin de que se lo alimente y se reúna con más especies similares. (HASA)

aMBaTo •

ESPECIE. La iguana, que mide aproximadamente un metro, se encuentra en buenas condiciones de salud.

Sobre el oso de anteojos Omar Landázuri, director del Ministerio de Ambiente Ecuador (MAE) de °Tungurahua, afirmó “que desde la planta central (Quito), se están realizando los

trámites para alcanzar un convenio con la Fundación Oso Andino. También están trabajando para dar charlas de concientización a las personas del sector de Poatug, en Patate, a fin de actuar de manera idónea ante la presencia de esta clase de animales”, explicó Landázuri. Uno de los factores que se presume para que el oso anteojos atacara a las reses, es la expansión de la frontera agrícola, a decir de Landázuri. Por esta razón, los comuneros del lugar, debieron bajar el ganado a zonas seguras. La autoridad sostuvo que los osos amontonan ramas antes de acechar a una víctima. Cuando se vean estos indicios es recomendable esparcir las ramas.


Viene sentencia en caso de peculado en Medio Ambiente La caducidad de la prisión preventiva, en este caso, es algo que todavía genera polémica. Exactamente un mes duró la audiencia de juzgamiento de los 49 procesados que fueron llamados a juicio por el supuesto desvío de fondos del Ministerio del Ambiente, a través del Sistema Integrado de Administración Financiera (Esigef) a cuentas particulares, por más de 7 millones de dólares. La presentación de la prueba material, documental y testimonial terminó el pasado viernes y desde el lunes los jueces del Tribunal Tercero de Garantías Penales de Pichincha dirigieron el debate entre las partes procesales (fiscal y acusa-

Cifras del caso

7’360.000 DólarEs

se desviaron de la cuenta del Ministerio del Ambiente.

284.000 DólarEs

se habrían recuperado.

dos) y, hasta el cierre de esta edición, no se vislumbraba aún la sentencia en la que se deberá declarar la culpabilidad de los procesados o ratificar su estado de inocencia. Los abogados de la defensa, entre ellos Hitler Barragán, no tienen reclamos de cómo se ha llevado esta audiencia de juzgamiento. Por el contrario, hacen comentarios positivos de cómo el juez Vladimir Jhayya ha conducido y creado condiciones, tiempos, plazos y todo lo que se requirió para el ejercicio de la defensa. No obstante, sobre todo los defensores de aquellos procesados que guardan prisión

JusTICIA I

B5

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

preventiva desde mayo de 2012, se mantienen a la expectativa de que esta realidad procesal se refleje en el pronunciamiento del Tribunal. Criterios

Nicolás Salas, abogado de uno de los procesados que están en esta situación, explicó que este caso comenzó por el presunto delito de apropiación ilícita, que después se acumuló al proceso por peculado, pero, al ser por los mismos hechos, según él, “se entiende que la prisión preventiva debería calcularse desde que se encontraron detenidos por el hecho inicial, que fue el de apropiación ilícita”. En ese sentido, dijo, ya caducó hace meses la prisión preventiva, pero si sólo se considera este recurso en el caso de peculado, es decir desde el 17 de octubre de 2012, esa fecha vencería

La posición del Fiscal ° El fiscal de la causa, Gustavo Benítez, reconoce que el proceso se inició el 24 de mayo de 2012 por el presunto delito de apropiación indebida, pero ese

expediente desapareció jurídicamente desde que la Fiscalía encontró méritos para iniciar otro por peculado. Agregó que por ello los abogados de la defensa deberían computar los tiempos de la prisión preventiva, desde el 17 de octubre de 2012, cuando se inició la instrucción fiscal por peculado. El Fiscal reconoció que hay procesados que están detenidos desde mayo de 2012, pero todo ese tiempo deberá ser computado a la pena que deberían cumplir, si son declarados culpables porque así lo reconoce la ley. Pero, si se ratifica su estado de inocencia, “tienen mecanismos resarcitorios, que no es otra cosa que reclamar al Estado”.

CASO. Varias audiencias se han dado en este proceso.

en pocos días más. Nicolás Salas sostiene que el no tomar en cuenta el tiempo que estuvieron detenidos por los mis-

mos hechos que se investigan, sólo con diferente tipificación del delito, es ilegal, “porque se trata de las mismas personas”. (LC)

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE CONSTITUCIÓN DE LA COMPAÑÍA FOREIGNEXCHANGE ECUADOR S.A. CASA DE CAMBIOS 1. Lugar, fecha, notario ante quien se otorgó. En Quito, Distrito Metropolitano, el 4 de junio del 2013, ante el doctor Jorge Machado Cevallos, Notario Primero del cantón Quito. 2. Nombre, nacionalidad, domicilio y calidad en que comparecen los otorgantes. El doctor Alberto Hernán Peña Moscoso y la doctora Patricia Estrella Gordon, de nacionalidad ecuatoriana, domiciliados en Quito, Distrito Metropolitano, en sus calidades de Apoderados Especiales de la compañía EURODIVISAS S.A., y del señor Isidoro José Alanís Marcos, respectivamente. 3. Domicilio principal de la compañía. Quito, Distrito Metropolitano. 4. Denominación. La denominación de la compañía es “FOREIGNEXCHANGE ECUADOR S.A. CASA DE CAMBIOS”. 5. Capital social y número de acciones. El capital social de la compañía es de CUARENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 40.000,00), dividido en cuatrocientas acciones ordinarias y nominativas con un valor nominal de cien dólares de los Estados Unidos de América cada una. 6. Integración del capital social. El capital social de la compañía se encuentra suscrito y pagado en numerario de la siguiente manera: SOCIOS EURODIVISAS S.A. ISIDORO JOSE ALANIS MARCOS TOTAL:

CAPITAL SUSCRITO USD 39.600

CAPITAL NÚMERO DE PORCENTAJE PAGADO ACCIONES USD 39.600 396 99%

USD 400

USD 400

4

1%

USD 40.000

USD 40.000

400

100%

7. Objeto y plazo de duración. La compañía tendrá como objeto social exclusivo la realización de actividades propias de una Casa de Cambios, de conformidad con lo determinado por la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero y las disposiciones de la Codificación de la Superintendencia de Bancos y Seguros y de la Junta Bancaria. El plazo de duración de la compañía es de cincuenta años, contados a partir de su inscripción en el Registro pertinente. 8. Administración y representación legal. La compañía estará gobernada por la Junta General de Accionistas y administrada por el Directorio, el Presidente y el Gerente General. La representación legal, judicial y extrajudicial de la compañía la ejercerá el Gerente General. 9. Aprobación de la Superintendencia de Bancos y Seguros. El acto societario referido fue aprobado por esta institución mediante Resolución No. SBS-DTL-2013-617, de 15 de agosto del dos mil trece. Quito, Distrito Metropolitano, el 3 de octubre del 2013. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL 09 OCT. 2013 AR/93196/cc P


2 nuevas seguridades en el billete de 100 dólares

EfECTivO B6

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

mInutEro

Características del nuevdel billete de UD$100 Características nuevo billete de UD$100

Janet Yellen dirige reserva Federal

Reconzca la autenticidad de su billete de US$100

WASHINGTON, AFP • El presi°dente Barack Obama nominó

1 Marca de agua

oficialmente ayer a Janet Yellen como la primera mujer en presidir la Reserva Federal, una decisión que asegura la continuidad de la política de flexibilización monetaria seguida por el presidente saliente Ben Bernanke. “Los trabajadores estadounidenses y sus familias tendrán a un líder en Janet”, dijo el mandatario estadounidense en una ceremonia en la Casa Blanca, acompañado por Yellen y Bernanke.

Banda de segurida en 3D

Incline el billete hacia arriba o hacia abajo fijando su atención en la banda azul. Verá que las campanas cambian a números ¨100¨mientras se mueven. La banda está tramada en el papel, no impresa.

Campana en el tintero Incline el billete para ver la campana que cambia de color cobre a color verde en el tintero de color cobre.

2 Hilo de seguridad 3 Número ‘100’ que

cambia de color 4 Ampliación en relieve 5 Número ‘100’dorado

1

2

Grande y dorado en el reverso del billete. Ayuda a las personas con dificultades visuales.

4

6 Microimpresión

5

3

Elaboración: LA HORA

GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE ESPÍNDOLA AVISO

CRONOGRAMA DE EVALUACIÓN DE CONOCIMIENTOS

Se comunica a los señores participantes en el Concurso de Méritos y Oposición, para ocupar el cargo que a continuación se detalla, que la evaluación de conocimientos, para el puesto de ABOGADO 1 se efectuará en tres grupos el día lunes 14, martes 15 y miércoles 16 de octubre de 2013, y el puesto de MÉDICO PSICOREHABILITADOR se lo hará el día jueves 17 de octubre de 2013 en las instalaciones de la escuela “Gabriel García Moreno”, ubicada en las calles Bolívar y Leonor Román de Celi, junto a la Unidad Médica Municipal, de acuerdo al siguiente orden. ABOGADO 1, GRUPO Nro. 1 Aspirantes Puesto: ABOGADO 1

ABOGADO 1, GRUPO Nro. 2 FECHA

HORA

LUGAR

N.

Aspirantes Puesto: ABOGADO 1

1

ABARCA JARAMILLO JOHVANNY TEODORO

1

ESCOBAR CHANGO ENRRI MANUEL

2

AGUIRRE LEON MILTON GEOVANNY

2

FAICAN CANGO HECTOR ROLANDO

3

ALVARADO OCHOA NELSON NEPTALI

3

FERNANDEZ FREIRE IRIS ELIZABETH

4

ARAUJO MAYORGA MIGUEL ANGEL

4

GORDON SARANGO JORGE ANDRES

5

AUCAPIÑA SINCHI CLAUDIO ANTONIO

5

GUZHÑAY CUENCA FRANCISCO XAVIER

6

BARRAZUETA MENDIETA CARLOS LUIS

6

JARA RUBIO SILVIA CRISTINA

7

BENAVIDES NEJER PATRICIA DEL CARMEN

7

LEON PULLAGUARI MARIA FERNANDA

8

CAJAMARCA ENCALADA SONIA JOHANNA

8

MADERO JUEZ DIANA ANDREA

9

CAMPOVERDE CARRANZA ARTURO MIGUEL

9

MANOBANDA YANZAPANTA DIANA LEONOR

10

CARAGUAY SINCHE GLORIA BEATRIZA

10

MARTINEZ CABRERA GALO FERNANDO

11

CARRILLO TRUJILLO LUIS ALFONSO

11

MERA VACACELA MARTHA CECILIA

12

CARVAJAL TORRES FRANCISCO SANTIAGO

12

MERINO MORENO DARIO JAVIER

13

CAZA SUQUILLO FREDY RENE

13

MORENO GONZALEZ FERNANDO ADOLFO

14

CHAMBA GOMEZ ANGEL BENIGNO

14

MOROCHO CALLE JOSE LUIS

15

CONDOLO ACARO JACKSON VICENTE

15

MOROCHO GRANDA TONI ROMEL

16

CORDOVA ACURIO HUGO ISMAEL

16

NARVAEZ ABAD LUIS ANTONIO

17

CORONEL CORONEL JOSE ISMAEL

17

NIAMA CASTILLO MARGOTH CRISTINA

18

CUEVA ELIZALDE JOSE NOE

18

PARRA TOLEDO ADRIAN ISMAEL

19

CUNUHAY SIGCHA MONICA IRENE

19

PEREZ TORRES ESTALIN PATRICIO

20

DEFAZ VEGA GLORIA MERI

20

PINTADO GUARNIZO LORENA DEL CISNE

21

DIAZ CHUQUIRIMA ALBARO MELQUISEDEK

14-10-2013

15H00

escuela “Gabriel García Moreno”, ubicada en las calles Bolívar y Leonor Román de Celi, junto a la Unidad Médica Municipal AMALUZA-ESPINDOLALOJA-ECUADOR

Aspirantes Puesto: ABOGADO 1

15-10-2013

HORA

15H00

LUGAR

escuela “Gabriel García Moreno”, ubicada en las calles Bolívar y Leonor Román de Celi, junto a la Unidad Médica Municipal AMALUZA-ESPINDOLALOJA-ECUADOR

PUESTO: MÉDICO PSICOREHABILITADOR

ABOGADO 1, GRUPO Nro. 3 N.

FECHA

FECHA

HORA

LUGAR

N.

Aspirantes Puesto: MÉDICO PSICOREHABILITADOR

1

QUEZADA GUARINDA JOSE GERMAN

1

ANDRADE CORREA MILTON EDUARDO

2

RAMON GUARTATANGA DIEGO FERNANDO

3

RIVADENEIRA HIDALGO DAVID ANDRES

2

AUQUILLA YANGARI PAULINA SOLEDAD

4

ROBLEZ RAMIREZ DARWIN VICENTE

3

CORONEL LUCERO RAUL EDUARDO

5

ROSALES CALVA JULIO LEONARDO

6

RUILOVA CARRION GONZALO FRANCISCO

4

RIVERA GUTIERREZ KARINA ELIZABETH

7

RUMIGUANO AUCATOMA LILIA INES

8

SALINAS VALVERDE MAYRA ELIZABETH

9

SANCHEZ RAMIREZ ISRAEL GONZALO

10

SILVA BUSTAMANTE LUIS ALBERTO

11

SUAREZ MONTEROS CARLOS RAFAEL

12

TORRES MELO CHRISTIAN MARLON

13

VALDEZ MASACHE JUDITH AMPARO

14

VELEZ PEREZ SEGUNDO DANILO

15

VILLAMAGUA PIEDRA FRANCO ALBERTO

16

VIÑAN MONTAÑO IVAN MARTIN

17

VIRE SANCHEZ DAVID SANTIAGO

18

VISTIN CASTILLO EDUARDO MAURICIO

19

VIVES REVELO GLORIA PATRICIA

20

YUNGA GODOY ISIDRO ROBERTO

16-10-2013

15H00

escuela “Gabriel García Moreno”, ubicada en las calles Bolívar y Leonor Román de Celi, junto a la Unidad Médica Municipal AMALUZA-ESPINDOLALOJA-ECUADOR

FECHA

17-10-2013

HORA

15H00

LUGAR escuela “Gabriel García Moreno”, ubicada en las calles Bolívar y Leonor Román de Celi, junto a la Unidad Médica Municipal AMALUZA-ESPINDOLALOJA-ECUADOR

Los participantes, para rendir las pruebas de conocimientos técnicos deberán presentarse con diez minutos de anticipación a la hora señalada para evitar retrasos, llevando consigo el original de documento de identificación, sea cedula de ciudadanía, identidad o pasaporte, y entregar copia del documento de identificación y el certificado actualizado de no tener impedimento legal para el ingreso y desempeño de un puesto, cargo, función o dignidad en el sector público emitido por el Ministerio de Relaciones Laborales, actualizado en original. En caso de no presentar y entregar dichos documentos al momento de rendir la prueba, no será admitido en la misma, quedando consecuentemente fuera del concurso. Para mayor información, referente al concurso comunicarse al teléfono 2653264 ext. 109 oficina de Talento Humano Municipal. Atentamente,

Ing. Henrry Alexander Cueva Correa. JEFE DE LA UNIDAD DE ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO DEL GADME (E)

P/556414

N.

Aún no se sabe cuándo llegarán al país. La idea es evitar las falsificaciones. El nuevo billete de 100 dólares que entró en circulación esta semana cuenta con ocho características de seguridad, de las cuales dos son nuevas y más avanzadas: la banda de seguridad en 3D y la campana en el tintero. Según informó la Reserva Federal de EE.UU., el rediseño del billete busca mantener reducidos los niveles de falsificación. La banda 3D es azul y se puede divisar al inclinar el bi- millonEs llete hacia arri- de billetes se producirán iniba o hacia abacialmente. jo. En ésta hay números 100 que cambian a campanas con el movimiento, mientras que la campana en el tintero cambia de color de cobre a verde, al inclinar el billete. Como el fondo es cobre, el movimiento da la idea de que la campana desaparece. Las demás características que ya estaban incorporadas son la marca de agua con la imagen de Benjamín Franklin en el espacio en blanco de la derecha del billete. El hilo de seguridad está incrustado a la izquierda del retrato central y tiene impresas de forma alternada las palabras 100 y USA. En el extremo inferior derecho, el número 100 cambia de color cobre a verde. El hombro de la imagen de Benjamín Franklin tiene impresión a alto relieve que se siente áspera al tacto. En el reverso del billete se ubica el número 100 grande y de color dorado, como una ayuda a las personas con dificultades visuales. En el cuello de la imagen de Franklin, al igual que alrededor del espacio de la marca de agua, a lo largo de la pluma dorada y en el borde inferior del billete se ubican las palabras The United States of America, 100 USA, One Hundred USA y USA. Si bien se desconoce cuándo entrarán a circular estos billetes en el Ecuador, datos del Banco Central del Ecuador muestran que esta denominación sólo tiene una demanda del 1% en el país. Los billetes de mayor requerimiento son los de 20 dólares en un 71%. (ABT)

3.400


CorteIDH celebra que región juzgue a sus exdictadores Ante distintos hechos en Latinoamérica, la entidad espera verdad y justicia.

América Latina aprendió a juzgar a exdictadores involucrados en abusos graves a Derechos Humanos, algo que ha puesto a la región en "un cauce distinto" al que tenía hace apenas dos décadas, dijo ayer el presidente de la CorteIDH, Diego García-Sayán. "¿Final feliz? No, porque todas estas cosas son parte de procesos complejos donde lo que tenemos que ir construyendo es un paquete de respuestas" que nos conduzcan a que haya en cada caso verdad, justicia y reparaciones, agregó en entrevista el jurista peruano. De visita en México para encabezar esta semana el XLVIII período extraordinario de sesiones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), García-Sayán explicó que la región está avanzando con claridad en materia de derechos fundamentales.

México, EFE •

Desapariciones y torturas

"Yo creo que esta situación lle-

Un juez envió ayer a prisión al destituido funcionario gubernamental boliviano a cargo de aplicar políticas sobre la coca y su industrialización, investigado por denuncias de supuesta corrupción en la oficina que dirigía desde hace siete años. El juez Fernando Rivadeneira decidió la reclusión preventiva

B7

MINUTErO

°

“Yo me felicito de las sentencias que la CorteIDH va dictando desde el año 2001 con la precisión de excluir las amnistías y las autoamnistías de las graves violaciones de derechos humanos”, aseguró García-Sayán. Reconoció que hay respuestas en cada país de distinto signo, algunas “con un final determinado y concreto”, otras con fallos “no tan claros”, en ocasiones “inciertos”, pero con todo y particularidades la situación “nos pone en un cauce distinto”.

va a que hoy día un exdictador, al margen de cuáles puedan ser las cualidades o defectos de un proceso determinado, sí es investigado y va a los tribunales", indicó. Varias "estadísticas sobre desapariciones forzadas, torturas" y "ejecuciones extrajudiciales" muestran progresos claros, como si hubiéramos pasado "de la noche al día" en poco tiempo, apuntó. "Frente a lo que ocurría hace quince o veinte años no hay un solo conflicto armado no internacional, salvo la excepción de Colombia, que está encaminado, esperemos que con un final feliz

hasta 15 años de prisión por robar celular en Guatemala

°

DECLArACIONES. El presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Diego García-Sayán (i), habla durante una entrevista con la agencia EFE, en Ciudad de México. EFE

que se logre en los próximos meses", señaló el jurista. Sin amnistías

Además, en materia de justicia parece que las leyes de amnistía que en el pasado prevalecieron en muchos países dejaron ya de ser incontestables, lo que permitió sentar en el banquillo a exjefes de Estado. "En el Perú hay un expresidente (Alberto Fujimori) con-

denado a 25 años por delitos de lesa humanidad como derivación directa de todo eso", recordó García-Sayán. "Hay países donde hay decenas de procesos en marcha, incluso donde la amnistía formalmente parecería estar todavía viva, pero que en la práctica ha sido puesta de lado, como ocurre con más de trescientas investigaciones que están produciéndose en Chile", añadió.

aclaró el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina en declaraciones a Radio Del Plata. La duda sobre quién gobernaría el interinato de al menos un mes recorría el arco político y económico, incluso dentro del Gobierno, pero Abal Medina la despejó al afirmar que "la única que tiene el poder es la Presidenta". La expresión salió al paso de especulaciones y críticas por la asunción temporaria de Boudou, investigado en la justicia por presunto tráfico de influencias en favor de una empresa y enriquecimiento ilícito. Elecciones

El principal reto que enfrenta Fernández son los comicios del 27 de octubre, cuando 30 millo-

del exjefe de la Dirección General de la Hoja Coca e Industrialización (Digcoin) Luis Cutipa en el penal de Patacamaya, en el altiplano paceño, informó este miércoles el fiscal Roger Velázquez, a cargo del caso. La Digcoin, que depende del Ministerio de Desarrollo Rural de Bolivia, se encarga de promover

GuatEMala, EFE • Una ley que sanciona con penas de hasta 15 años de prisión el robo de teléfonos celulares, y con multas de hasta 25.000 dólares la comercialización ilícita de estos, la cual tiene como objetivo reducir los crímenes relacionadas con esos delitos, cobró vigencia a partir de ayer en Guatemala. Según datos de la Superintendencia de Telecomunicaciones (SIT) de Guatemala, cada cuatro minutos se registra el robo de un teléfono móvil en este país, la mayoría de veces en violentos asaltos en los que decenas de víctimas han llegado a ser asesinadas por los delincuentes.

Sismo de 5,3 sacude frontera de bolivia con Argentina Paz, EFE • Un sismo de °5,3lagrados de magnitud en la

escala de Richter sacudió ayer la zona fronteriza de Bolivia con Argentina en la región boliviana de Potosí (suroeste) sin registrar víctimas, ni daños materiales, informó el Observatorio Sismológico San Calixto de La Paz. La entidad precisó en un comunicado que el temblor ocurrió a las 13.03 hora local (17.03 GMT) y su epicentro estuvo en la provincia potosina Sud Lípez, cerca de la frontera con Argentina. rESPALDO. Un seguidor de la Presidenta permanece con su bicicleta y un letrero de apoyo frente a la clínica. EFE

nes de empadronados renueven la mitad de la Cámara de Diputados y un tercio del Senado, en mitad de su segundo y último mandato.

"La enfermedad puede llevarla a bajar su perfil público por algún tiempo”, indicó Manuel Mora y Araujo, consultor y profesor de sociología.

Preso, encargado de políticas sobre coca en Bolivia la Paz, EFE •

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Sentencias desde 2001

Cristina Fernández convalece, pero le esperan días difíciles

BuENos airEs, aFP • La presidenta argentina Cristina Fernández superó con éxito una operación pero en su convalecencia debe enfrentar, en un par de semanas, elecciones legislativas que se perfilan desfavorables, alta inflación y un conflicto judicial por la deuda, según analistas. Fernández, de 60 años, sigue hospitalizada en recuperación por una cirugía practicada el martes para la extracción de un hematoma en la cabeza y pronto estará en su residencia de Olivos (periferia norte) donde es una utopía pensar en un descanso pleno. "Las decisiones las toma la Presidenta, que es quien da instrucciones, y las ejecuta el presidente a cargo", el vicepresidente, Amado Boudou (de 50 años),

GLOBAL

las políticas para industrializar la planta, pero además debe controlar y fiscalizar su circulación y venta en los mercados legales para evitar su desvío al narcotráfico. Al concluir la audiencia cautelar, la abogada de Cutipa, América Ríos, lamentó en declaraciones a la radio Fides la decisión del juez y anunció que la apelarán, ya que,

según dijo, su cliente cuenta con "todas las pruebas" que demuestran su inocencia. La Fiscalía acusa a Cutipa por los delitos de conducta antieconómica, beneficios en razón del cargo, uso indebido de influencias e incumplimiento de deberes, a raíz de diversas denuncias en su contra.

humala visita a hollande en París

°

París, EFE • El presidente de Perú, Ollanta Humala, se entrevistó ayer en París con su homólogo francés, François Hollande, con quien abordó cuestiones relacionadas con transporte, energía, desarrollo sostenible, sanidad, defensa y relaciones culturales, durante una escala en la capital francesa a su regreso de la cumbre del Foro de Cooperación Económica en Asia-Pacífico celebrado en Bali (Indonesia). La entrevista, de 45 minutos en el Palacio del Elíseo, suscitó críticas en Lima porque el Jefe del Estado peruano no había solicitado el permiso previo del Congreso para la reunión.


GLOBAL B8

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

MINUTERO Sube a más de 302 los muertos por naufragio

°

ROMA • El balance oficial de muertos por el naufragio del barco de inmigrantes registrado frente a la isla italiana de Lampedusa el pasado jueves superó ayer los 300, después de que fueran recuperados más cadáveres por los buzos de las fuerzas de seguridad de Italia. Según fuentes de la Guardia Costera, la cifra actual de muertos es de 302 tras el rescate en la tarde de este miércoles de cuatro nuevos cuerpos encontrados entre los restos del barco, que yace a 50 metros de profundidad. EFE

Juicio contra Mursi, en noviembre

°

EL CAIRO • El juicio contra el depuesto presidente egipcio Mohamed Mursi por su supuesta implicación en la muerte de manifestantes (el pasado 5 de diciembre) comenzará el próximo 4 de noviembre, anunció ayer el presidente del Tribunal de Apelación de El Cairo, Nabil Salib. EFE

Alta deuda pública, riesgo para economías avanzadas El FMI presentó el Informe de Vigilancia Fiscal. Los países con más deuda pública son Japón y EE.UU. • El Fondo Monetario Internacional (FMI) alertó ayer sobre la elevada deuda pública en economías avanzadas, que alcanzará un máximo histórico en el período 20132014 en un contexto de débil crecimiento y ajustes. El Informe de Vigilancia Fiscal, presentado este miércoles por el Fondo, indica que, en general, en las economías avanzadas, el ritmo de endeudamiento se ha estabilizado, aunque en muchos casos la deuda pública seguirá aumentando pese a encontrarse a “máximos históricos”. La deuda pública media de las economías avanzadas se sitúa en el 110% del Producto Interior Bruto (PIB), 35 puntos porcentuales por encima de 2007, año previo al comienzo de la crisis financiera. “La elevada deuda pública, el entorno mundial incierto, las débiles perspectivas de crecimiento y la falta de planes de ajuste a mediano plazo bien especifica-

WASHINGTON, EFE

dos en las economías de importancia sistémica, como Japón y Estados Unidos”, complica los planes de contención de saneamiento fiscal. Los más endeudados

El informe recomienda a Estados Unidos y Japón aumentar los ingresos fiscales para evitar que la deuda siga aumentando, especialmente en este último, ya que cuenta con la deuda pública más alta del mundo, alrededor del 240% del PIB. En el caso estadounidense, el FMI recomienda simplificar el sistema fiscal, eliminando exenciones y lagunas, al tiempo que insiste en la necesidad de abordar una reforma de los gastos en programas sociales. Las proyecciones asumen que, pese a la “incertidumbre”, el cierre de la administración será corto, se autorizarán partidas de gasto presupuestario y se aumenta el techo de deuda antes de que se alcance el límite a me-

CAÑÓN DE FUTURO

Pelucanes a la m... En cuanto a la parte de canes, lo entiendo por lo relacionado con la fidelidad que, sin duda, es paradigmática en los perros, aunque en ellos no es ciega ni egoísta, como ocurre con quienes, defendiendo sus intereses económicos intentan, negándolos, ponerse por encima de otros valores, para nosotros irrenunciables, tal cual los de la libertad. En lo relativo a sus atributos de pelucones, siendo que una buena proporción de ellos lo son por consecuencia de su privilegiada condición pecuniaria, aunque sin "pedigree", sus modales exageran la prepotencia tradicional que cultivaban los antiguos dueños del país y exageran también sus mañas para beneficiarse del tráfico de influencias y las, bien lo saben, transitorias posiciones de cercanía al poder. Primarios los pelucanes. Cómo defienden a quien pronto les pondrá bozal y correa y, mientras tanto, les soba el lomo agradeciendo el recuerdo de las más recientes donaciones a las victorias del "proyecto" y las que todavía

diados de este mes. en 2014, con una deuda que esEl déficit estadounidense cae- calará al 95,7% y el 96,1%, resrá este año al 4,5%, en parte gra- pectivamente. cias a los recortes automáticos En China, donde el FMI espera ejecutados desde marzo. déficit del 2,5% y del 2,1%, el inEn el caso de Japón, el forme recuerda que incluFondo urgió al Gobierno El Dato yendo a los endeudados gonipón elevar el impuesto biernos locales el indicador al consumo (actualmente Japón cuenta aumentaría hasta el 10% en el 5%) por encima in- con la deuda del PIB y la deuda pasamás alta cluso de los objetivos que pública del mundo, alre- ría del entorno del 20% al baraja Tokio del 8%, algo dedor del 240% 50%. del Producto que la Dieta está debatien- Interno Bruto Eso hace que la segun(PIB). do en la actualidad. da economía mundial “tenga un espacio fiscal considerablemente más limitado Otros casos En la Eurozona, el déficit se re- que lo que sugieren los datos” a ducirá este año al 3,1% y al 2,5% nivel del gobierno central.

Nobel de Química para adoptados por EE.UU.

REPRODUCCION TOMADA DE DIARIO EXPRESO DEL 08 DE OCTUBRE

Eso de pelucanes ha comenzado a tomar carta de ciudadanía en el Ecuador. La gente es lúcida. Con todo respeto para mi mascota, voy a tratar de explicarlo.

ENCUENTRO. La directora del FMI, Christine Lagarde (i), en el panel: ‘Tiempos Difíciles’, durante la Reunión Anual del Banco Mundial (BM) y el FMI.

deben aportar, antes de que las diversas metidas de mano lo vuelvan autosustentable. Entonces van a ver cómo empiezan a encontrarles las pulgas y descubrirles las sarnas. No será nada el actual agravio ni la gastronomía que les propone la "revolución ciudadana". En adelante los tocarán donde les duele: en los bolsillos. Rezar a san dólar no les servirá. Por eso, aunque me resultan intolerables, está bien que gocen, mientras les dure, esa sensación de haber alcanzado el éxito: cuentas bancarias con altas cifras y el acceso directo a Carondelet y sus delicias: los jugosos contratos. Desde la trinchera donde tengo instalado mi cañón, yo no diré se los dije (la prepotencia es sorda) pero me cuidaré de no tenerlos cerca cuando estos días pasen. Mientras tanto, deberían tomar el consejo. Irse a la m. A la meditación, aclaro. P.S.- Felicitaciones a Rafael. Merecidísimo número uno. También a Juan Martín. Francisco Huerta Montalvo

• El austriaco-estadounidense Martin Karplus, el estadounidensebritánico Michael Levitt y el israelo-estadounidense Arieh Warshel, reconocidos ayer con el Premio Nobel de Química 2013, tienen una característica común: fueron adoptados por Estados Unidos. Sus trabajos supusieron un enorme avance en la química experimental. “Antes los químicos creaban modelos de moléculas recurriendo a bolas de plástico y bastones. Hoy, la modelización se hace por ordenador”, explicó la Real Academia de las Ciencias sueca en un comunicado.

ESTOCOLMO, AFP

Martin Karplus

Nació en Viena (Austria) en 1930. Se doctoró en el Instituto de Tecnología de California. Es profesor en la universidad Louis-Pasteur de Estrasburgo (Francia) y profesor de Química en Harvard (EE.UU.). Desarrolló la llamada ‘ecuación Karplus’, usada en la resonancia magnética nuclear (RMN), que resulta útil en química, en física de materiales y en medicina (en las imágenes por resonan-

cia magnética). Michael Levitt

Británico de 66 años. Se doctoró en la universidad de Cambridge (Reino Unido), en 1971, antes de convertirse en profesor de biología estructural en la universidad de Stanford (EE.UU.). El Nobel reconoció los trabajos que realizó a sus 20 años. Fue el primero en publicar, en 1976, la simulación informática de una reacción de las enzimas, las proteínas que realizan casi todas las reacciones químicas en las células vivas. Arieh Warshel

Nació en 1940 en el kibutz de Sde-Nahum, Israel. Se doctoró en el instituto de Ciencia Weizman, en Rehovot, antes de trasladarse a la Universidad de Harvard, en EE.UU. Hoy es profesor de química y bioquímica en la Universidad de California del Sur. Las investigaciones que lleva con su equipo se concentran en el desarrollo, la validación y la aplicación de métodos de simulación por ordenador de los procesos químicos y biológicos a escala molecular.


PLANETA

Se reduce población de orangutanes

Menos de 60 mil quedan en vida salvaje. Más del 50% viven afuera de las áreas protegidas, en bosques de madera, palma de aceite y compañías mineras, informó el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). Indonesia es hogar de cerca de un tercio de los restantes bosques tropicales donde viven especies como el tigre y el orangután de Sumatra. EFE I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

TEMPERATURA. En las últimas tres décadas se han dado las temperaturas más altas, dice la IPCC.

LIQUIDO. El agua es un derecho universal que tienen los seres humanos.

Millones de personas carecen de agua tratada Una Cumbre es un preparativo para el 7º Foro Mundial del Agua, que Corea del Sur albergará en 2015. mundo que no cuenten El secretario general de con un sistema sanitala ONU, Ban Ki-moon, El Dato rio adecuado”, exclamó dijo el martes en Budael Secretario General en pest que es “vergonzoso” ONU estima su discurso inaugural de que más de una tercera La que para 2030 el la llamada ‘Cumbre del parte de la población 40% de la Agua’ que se realizará mundial tenga que con- humanidad sufrirá escasez sumir agua no potable y de agua, a raíz de hasta mañana en la capiuna demanda vivir sin sistemas de tra- que crecerá en tal húngara. 40% en relatamiento de aguas resi- un ción con la duales y pidió “medidas actual. Recurso indispensable urgentes” para mejorar Ban recordó que la diaesta situación. rrea es la segunda causa “Es una vergüenza que de muerte más extendida enhasta el día de hoy haya casi tre los niños menores de cinco mil millones de personas en el años y aseguró que cualquier

Declaración

En defensa del Agua El Foro termina mañana con la llamada °‘Declaración de Budapest’.

‘Brasil contamina como un país rico’ Brasil contamina ya ‘como un país desarrollado’, dijo José Marengo, uno de los autores del Quinto Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático de las Naciones Unidas (IPCC), en una rueda de prensa en el centro de información de las Naciones Unidas en Río de Janeiro. El experto lo ejemplificó con el hecho de que “hay familias que tienen tres carros como símbolo de progreso”. Las causas de la calificación

En Brasil la mayor causa de emisión de dióxido de carbono (CO2) es la quema de combustible, que se explica principalmente por un aumento muy significativo de la flota de vehículos en los últimos años. Marengo reivindicó la necesidad de un “cambio en el modo de

vida de los países desarrollados”, aunque reconoció la dificultad de que India, China y el mismo Brasil comprendan eso, ya que “lo entenderían como una estrategia de Estados Unidos y Europa para frenar su progreso”.

Sin interés

El experto en ecología se mostró “poco optimista” de cara a conseguir que los Estados se comprometan en materia ambiental en la XIX Conferencia de las Partes de la Convención de la ONU sobre Cambio Climático (COP19) que se celebrará en Varsovia en noviembre. En ese sentido, lamentó las dificultades para llegar a acuerdos sobre medio ambiente en un contexto de crisis económica generalizada porque “se da menos importancia a la agenda ambiental”. EFE

En el documento se ofrecerán recomen°daciones internacionales para el ámbito del agua.

Unos 1.500 participantes de todo el °mundo asisten al encuentro. analizan temas relacionados con °la Se sanidad, el reparto y gestión de los

recursos hídricos, la agricultura, la energía y el medioambiente.

gasto en ese ámbito “son inversiones en el futuro”. “Nuestras sociedades no pueden vivir sin agua limpia y saludable”, recordó el Secretario General de la ONU. Llamado a cuidar el líquido vital

INAUGURACIÓN. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (izquierda), dio inicio a la reunión mundial.

“Todos desprecian el agua, desde la industria, hasta la agricultura y la población en general. Todos tenemos la posibilidad de salvar el mundo, ahorrando agua”, insistió Ban. Por su parte, el presidente de Hungría, János Áder, afirmó que “esto no puede seguir más así” y pidió una “fuerte” cooperación internacional en las políticas relacionadas con el agua. “Es tiempo de hacer ruido” por el futuro de las generaciones que vienen, opinó. EFE

Censo aéreo de animales

El Servicio de Vida Silvestre de Kenia (KWS), junto con agencias gubernamentales de Tanzania y varias ONG, como la Fundación Africana de Vida Salvaje (AWF), realizan un censo aéreo de elefantes y otros mamíferos en el ecosistema compartido de Amboseli-Occidente de Kilimanjaro y Natron-Magadi, en un esfuerzo por establecer la cantidad y tendencia de población y ayudar a las autoridades en el diseño de políticas para el cuidado y el manejo del ecosistema. Entre 2010 y 2013 la población de elefantes creció de 1420 a 1930, mientras los antílopes y las cebras se han duplicado en su número. La población de búfalos ha crecido en un 72%. EFE


TEMPO B10

Fallece el guitarrista de The Pogues

El músico irlandés Philip Chevron, guitarrista durante años de la banda de folkpunk The Pogues, murió este martes a los 56 años víctima de un cáncer, según confirmó ayer el grupo en su página web. “Después de una larga enfermedad, Philip falleció en paz. Todos nosotros enviamos nuestras sinceras condolencias a la familia”, señaló la banda liderada por el cantante Shane McGowan. EFE

tiempo lectura 15 min.

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

AErOSMITh

Visita a Mujica

MONTEVIDEO · La banda estadounidense de rock fue recibida en la sede gubernamental uruguaya por el presidente José Mujica, al que calificó de “poderoso ejemplo” y de “uno de los mejores presidentes de América”, según un comunicado difundido en la página de la Presidencia de Uruguay. EFE

ELIzAbETh OLSEN

Será la Bruja Escarlata

KATIE PrICE

Compensada por caso de escuchas LONDRES · La modelo británica ha recibido una compensación económica y una disculpa tras haber sido víctima del caso de las escuchas ilegales por parte del grupo del magnate Rupert Murdoch, informó un tribunal de Londres. No se divulgó la cuantía de dicho resarcimiento. EFE

CINE. Elizabeth Olsen estrenará el 7 de septiembre en Canadá el drama ‘Therese’.

SINEAD O’CONNOr

Le pone un alto a Miley Cyrus

MÉXICO · La cantante irlandesa ha vuelto a

exigir públicamente a la controvertida Cyrus que se disculpe por ofenderla no sólo a ella sino a todos aquellos que padecen enfermedades mentales, una petición que hace referencia a las burlas que la joven dirigió a O’Connor a través de las redes sociales y que se concentraban precisamente en su trastorno bipolar y en sus intentos de suicidio en el pasado. “Por tu culpa, no he parado de recibir correos electrónicos de gente que quiere verme muerta (…). En otras circunstancias esto podría haber sido letal pero ahora soy una mujer fuerte que tiene que cuidar de cuatro hijos”, dice la misiva. ESMAS

La joven actriz interpretará a uno de los nuevos personajes femeninos en ‘Los Vengadores 2’. • La actriz esta- Elizabeth Olsen se ha unido a la dounidense Elizabeth Olsen película”, afirmó. dará vida a la Bruja Escarlata en ‘Los Vengadores: la era de Ul- Personaje trón’ (‘The Avengers: Age of Ul- La heroína fue creada por Stan tron’) que se estrenará en mayo Lee y Jack Kirby y es la hija de del 2015, según publicó el portal Magneto y hermana gemela de digital Deadline. Mercurio, un héroe que La hermana menor de también estará en ‘Age las gemelas Olsen (de la El Dato of Ultron’ y que será inserie ‘Full house’) se une terpretado por Aaron junto a James Spader, quien La primera Johnson (‘Kick Ass’). de ‘Los encarnará al robot supervi- entrega De hecho, los perVengadores’ fue llano Ultron, a las filas del la primera pro- sonajes de la Scarlet ducción de universo Marvel. Marvel que logró Witch, como se le coSamuel L. Jackson, quien generar más de noce en inglés, y el de mil millones de interpreta a Nick Fury, ya dólares. Mercurio ya han dado había mencionado la incormucho de qué hablar. poración de Olsen dentro del Bryan Singer, director elenco de esta esperadísima cinta. de ‘X-Men: Días del futuro pa“No creo que empecemos el sado’ confirmaba, a través de rodaje antes de marzo del próxi- Twitter, que Mercurio, al que mo año. Sé que vamos a rodar en daría vida Evan Peters, apareceLondres, sé que James Spader es ría en su cinta antes que en la de ‘Ultron’ y bueno, también sé que ‘Los Vengadores’.

MÉXICO, ESMAS

Continuación En la secuela de ‘Los Vengadores’ °veremos de nuevo a Robert Downey

Jr., quien volverá a dar vida a Iron Man, Chris Evans en su papel de El Capitán América, Mark Ruffalo encarnando a Hulk, Chris Hemsworth, de nuevo como Thor; Scarlett Johansson será de nuevo la Viuda Negra y Jeremy Renner en el papel de Ojo de Halcón.

Un tanto complicado

La situación de estos dos personajes realmente peculiar, tal y como ya explicó, hace meses, Kevin Feige, el presidente de Marvel. “Ambos (Fox y Marvel) somos propietarios de sus derechos. Tenemos un acuerdo específico sobre los dos personajes que nos permite utilizarlos en ‘Los Vengadores’, aunque no podemos mencionar su ascendencia ni su relación con Magneto. Por otra parte, ellos pueden usarlos como mutantes y familiares de Magneto, pero sin que tengan ninguna relación con ‘Los Vengadores’”.


Con un ‘amor traicionero’ un nuevo tema para el despecho es la más reciente propuesta de la cantante quiteña.

TEMpO YESSY roDríGuEz

E

norma se fue

°

Gallegos, reconocido músico y productor que ha trabajado con gran parte de artistas nacionales de música popular.

BrASIL • La actriz, directora, cantante y compositora brasileña Norma Bengell, quien actuó en el cine italiano de la década del 60’, murió ayer en Río de Janeiro a los 78 años, después de luchar en los últimos años contra un cáncer de pulmón, informó su familia. Bengell fue internada el último sábado en el hospital Río-Laranjeiras del barrio de Botafogo, en la zona sur de Río de Janeiro, y murió en la madrugada de este miércoles por complicaciones respiratorias, comunicó a medios locales Egiberto Guimaraes Costa, primo de la artista. EFE

muLtIFACÉtICA. La cantante divide su tiempo entre dos carreras universitarias y la música.

nas terminaba el colegio a sus 18 años. Ésta fue su escuela musical donde la vocalista ganó bastante

experiencia para posteriormente lanzar su carrera como compositora independiente.

Bunbury quiere cambiar mÉXICo, EFE • “Sólo se puede cam-

muErtE. El trágico final de John tuvo lugar el 8 de diciembre de 1980, a manos de David Chapman.

Compartía cumpleaños con su hijo • El emblemático integrante de los Beatles, John Lennon también celebraba su onomástico con su segundo hijo, Sean Lennon, fruto de su relación con Yoko Onno, quien nació igualmente un 9 de octubre de 1975. Sean, al igual que su padre, se dedicó a la música y en la actualidad es un reconocido compositor dentro del género indie, también muy popular en el mundo. Su legendario padre habría

EE.uu., AGEnCIAS

cumplido este miércoles 73 años. La inmortalidad de su arte lo posiciona entre las grandes leyendas de la música. John Lennon nació en el Reino Unido el 9 de octubre de 1940, mientras los aviones nazis bombardeaban Liverpool. Desde sus primeros años sintió una inquietud creativa: inició sus estudios de Bellas Artes y a los quince tuvo que escoger entre la pintura y la música, quedándose con la última. Lo demás ya es historia.

B11

mInutEro

WEB Facebook: Yessy Rodríguez Ecuador Twitter: @yessyrodriguez

La guapa cantante de música popular Yessy Rodríguez lanza el primer promocional de Extenso trayecto su sexto trabajo discográfico. Yessy lleva más de 10 años En esta ocasión llega con una dedicada profesionalmente a versión propia de la canción bo- la música. Ella pertenece a una liviana ‘Amor traicionero’, can- familia de artistas y lleva ya en ción como para llegar a las la sangre un talento invenas y ponerse a bailar El Dato nato que le ha permitido un poquito también. incursionar como compoHace cuatro meses cositora, actriz y conductora El papá de Yessy menzó a moverse el tema fue vocalista de en programas de radio y Medardo y televisión. por los diferentes medios Don sus Players. de comunicación hasta En este tiempo, la canobtener un favorable retautora ha incursionado sultado en las radios nacionales. en varios géneros y ritmos baila“El tema habla sobre la traición bles como la cumbia, tecnocumy los malos amores, pero lo bo- bia, música de banda, música nito de la canción es que dice nacional y paseítos. En su nueque si uno hace daño, luego ter- vo disco, comenta Rodríguez, la mina pagando, así que no hay cumbia es la protagonista pero que portarse mal porque luego también hay una bachata de su te arrepentirás”, señala entre ri- autoría junto al cantante José sas la intérprete. Cedeño. ‘La princesa del pueblo’, Yessy, en sus inicios, fue parcomo también se la conoce, co- te de algunos grupos femenimentó que los arreglos de esta nos, entre ellos Las Amazonas nueva canción los realizó Carlos y Grupo Sabrosura, donde ape-

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

biar el mundo cambiando uno mismo” es la idea que el cantante español Enrique Bunbury ha querido transmitir con su nuevo disco ‘Palosanto’, un trabajo en el que habla sobre esa conciencia social que en su opinión está despertando. “Llega a la conclusión (el disco) de que el verdadero cambio es siempre individual y debe de ser espiritual también. Sólo puedes cambiar al mundo cambiándote a ti mismo. Ese sueño, esa ambición, es lo que he querido plasmar en este disco”, dijo.

° BoGotÁ

• Después de más de 50 años del fallecimiento del ícono del cine, Marilyn Monroe, sus secretos vuelven a ser noticia. Un conjunto de seis radiografías y un archivo de notas médicas de entre 1950 y 1962 se subastará el 9 y 10 de noviembre. Las historias clínicas detallan que la belleza natural de este símbolo sexual no era del todo real. Según los informes, Monroe se sometió a una reconstrucción de la barbilla a partir de un implante de cartílago, en 1950. Dos meses antes de su muerte, en 1962, el ícono del glamour también visitaría el quirófano para operarse su nariz, tras una caída que sufrió en su casa. EL tIEmPo

Directo a rehabilitación mÉXICo • Gran polémica °causaron las imágenes que

La esencia del álbum

El que fuera líder de la banda Héroes del Silencio presentó ayer en una conferencia de prensa en la capital mexicana su nuevo trabajo, que saldrá a la venta el próximo 29 de este mes y que es un disco en que no ha querido mirar atrás sino hacia el presente. “Es un disco contemporáneo. No es un disco mirando hacia atrás, ni mirando a las raíces, sino mirando al año 2013, al año que estamos viviendo. He intentado hacer un disco actual, moderno, contemporáneo y alejado

Se habría hecho cirugía plástica

Promo. De su nuevo disco ya se conoce su primer tema, ‘Despierta’, una canción que habla de sucesos actuales.

de las miradas retro y vintage”, dijo el artista. Así, contó Bunbury, ha buscado reflejar lo que ha visto en las sociedades en los últimos años, “las necesidades de los pueblos de un cambio real, incluso radical, y en dirección opuesta a la que va la humanidad”.

Christian Chávez subió a la red social, donde simula escenas de un suicidio, lo que molestó e inquietó a sus seguidores. Un familiar de Christian confirmó a la revista TvNotas que el cantante está pasando por momentos muy difíciles y que su familia decidió internarlo en una clínica de rehabilitación. Guillermo Rosas, representante del exmiembro de RBD, declaró: “Pueden apoyar a Christian mandándole todo su amor y su cariño, en esta etapa necesita el apoyo de la gente que lo quiere”. LA BotAnA


explora aMa respira Mira viaja

VIAJA B12

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

I

Naturaleza, aguas termales y recorrido en autoferro es un gran itinerario para este feriado. Si desea entrar en contacto con la naturaleza en este feriado, tiene la oportunidad de visitar el norte del país. Hay muchas opciones en lugares encantadores como lo es Tumbabiro, una parroquia del cantón Urcuquí, provincia de Imbabura. Como se trata de un valle, gozará de un clima subtropical templado-seco que cuenta con una temperatura promedio de 18ºC y es apto para realizar caminatas, cabalgatas, paseos por los numerosos senderos libres de tráfico que existen en el sitio. Además, encontrará hospedaje de primera en Pantaví, una hostería-spa, donde sus habitaciones e instalaciones le invitan a descansar de forma placentera en contacto con la naturaleza. Lejos del ruido

Pantaví, levantada sobre los cimientos de la antigua casa de la hacienda San Clemente, es un acogedor hotel que guarda todo el encanto de las comarcas rurales de Imbabura. Los amplios jardines y árboles centenarios brindan paz y re-

Hacia Tumbabiro, en el norte del país Cómo llegar a Tumbabiro

Ibarra se toma la vía a Urcuquí y °seDesde llega en aproximadamente 20 minutos.

° La hostería Pantaví está a sólo dos minutos del pueblo. minutos de Tumbabiro se encuen°traAel15balneario de aguas termales de Chachimbiro.

Costos

Aproximados Hospedaje: $44 por persona (incluye °coctel de bienvenida, desayuno buffet y cena).

Termas de Chachimbiro: $4,25 por °persona

°

Autoferro: $ 15 por persona

HOSPEDAJE. En la hostería Pantaví encontrará amplios espacios para descansar y disfrutar.

poso a quien la visita. Las áreas de recreación, como la piscina y las canchas deportivas, invitan al turista a ejercitarse. Asimismo, las visitas a sus alrededores harán más emocionante la estadía. Las caminatas guiadas, sobre todo por las reservas protegidas El Ángel y Cotacachi-Cayapas, muy cercanas a la estancia, son las

rutas preferidas por los visitantes. Es posible realizar paseos en bicicleta, cabalgatas, deportes de aventura, montañismo, todas estas actividades acompañadas por profesionales calificados que ofrece la misma hostería. Aguas termales muy cerca

A 8 kilómetros de Tumbabiro,

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “SUBOFICIALES DE LA POLICIA NACIONAL”

CONVOCATORIA A ELECCIONES La Comisión Electoral de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Suboficiales de la Policía Nacional” Ltda., convoca a todos los socios a inscribir su candidatura para Elecciones de Representantes para el período de 2013-2017, hasta el día 21 de octubre de 2013, a las 09h00, en la Secretaria de la Cooperativa, los candidatos deben cumplir con los requisitos establecidos en los artículos 17, 18 y 24 del Reglamento de Elecciones. Se elegirán 35 representantes, tomando en cuenta que al menos 8 de los candidatos, deberán tener titulo de tercer nivel en las carreras de Administración de Empresas, Economía, Finanzas, Contabilidad, Auditoria o Jurisprudencia o acreditar experiencia en Cooperativismo, en Administración de Organizaciones del Sector Financiero Popular y Solidario o ser Suboficial de la Policía Nacional.

aproximadamente a 15 minu- Pantaví se coordina la jornada tos, se llega al balneario Cha- y los turistas son llevados a la chimbiro, muy conocido por estación del ferrocarril, en el sus aguas termales, que se dice sector del Obelisco, en Ibarra. Tras una hora y media de que provienen de un acuífero viaje y de haber recohidrotermal profundo, rrido 30 kilómetros, en el que está acumulandisfrutando del paisaje do un depósito de vapor El Dato natural que adorna la natural. vía férrea, cruzando por Estas aguas clorura- Contactos: Pantaví: una serie de puentes y das actúan como esti- Hostería (02) 2347-476 túneles hechos a pico y mulantes de múltiples Termas de 06 funciones orgánicas. Se Chachimbiro: 2648-063 / 06 pala que convierten el tren en un topo gigante asegura que son una te- 2648-308 Autoferro: 1800 rapia en reumatología, trenes (873637) en medio de la montaña, se llega hasta Salinas, dermatología, afecciotierra de artesanos, lanes respiratorias crónicas y en estado de agotamiento gunas y leyendas. Allí, la comunidad psicofísico. Pero en este sitio encontra- afroecuatoriana deleita a los rá no sólo la piscina termal, visitantes con su cultura, músino también un spa, jacuzzi, sica y baile e invitan a recorrer ozonoterapia, barro-masajes, el museo, en el cual pueden cohidroterapia, hidromasajes, nocer todo el proceso de elaboración de la sal y de su imporhospedaje y restaurante. tancia económica y cultural. El tren tiene dos salidas: a Un paseo diferente y divertido Otra de las múltiples opciones las 10:30 y 16:00 de miércoles es viajar en autoferro en la ruta a domingo y feriados. (InterIbarra-Salinas-Ibarra. Desde net/CM)

En cumplimiento al Reglamento de Elecciones de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Suboficiales de la Policía Nacional” Ltda., la Comisión Electoral, convoca a todos los socios y socias de nuestra organización para las elecciones que se llevarán a efecto el día jueves 31 de octubre del 2013, desde las 09h00, hasta las 16h00, en las oficinas de la matriz y agencias. LA COMISION ELECTORAL Adalberto Abarca Romero Suboficial Mayor de Policia S.P. Presidente de la Comisión Electoral José Benigno Rivas Herrera Suboficial Mayor de Policia S.P. Vicepresidente de la Comisión Electoral

Fausto Raúl Columba LLumiquinga Suboficial Primero de Policia S.P. Secretario de la Comisión Electoral

BENEFICIOS. Las aguas termales de Chachimbiro son muy recomendadas para algunas dolencias. AR/93185/cc P


Lugares para relajarse en este feriado Balnearios, montañas, paisajes y más ofrece Ecuador para pasar momentos agradables. No siempre es necesario salir de la urbe por varios días para disfrutar de momentos de descanso o de los feriados. Todo es cuestión de ingeniarse e informarse de sitios cerca-

nos a su lugar de vivienda para acudir con la familia y pasar momentos agradables. Le ofrecemos algunas alternativas a las que puede ir en cualquiera de los tres días de asueto. (CM)

Las Aguas Hediondas ° Al occidente de la parroquia Tufiño (Carchi) se encuentra una vertiente que sale de las entrañas del volcán Chiles, donde el agua acumula minerales y

temperatura. El nombre de Aguas Hediondas se debe a la gran concentración de azufre que tienen y el olor penetrante sorprende al visitante apenas llega al lugar. El agua salta entre las rocas filosas y matiza de un amarillo verdoso la superficie, pero a pesar del mal olor, los turistas aprovechan el calor y la fuerza del agua para masajear sus cuerpos y curar dolencias de la espalda.

viAjA

Volcán Carihuairazo °

Se trata de una de las montañas de más fácil acceso para los andinistas. Sus tres cumbres, Josefinos, Central y Mocha, le convierten en un atractivo para visitar, en especial por los turistas extranjeros que llegan atraídos por una suave pendiente de nieve. Se puede llegar a la cima en cuatro horas de camino. Esta montaña comparte con el Chimborazo su Reserva Faunística. Está ubicada a 40 km al noroeste de Riobamba y a 22 km al suroeste de Ambato. La temperatura oscila entre 3 a 14 ºC. Se recomienda buscar guías profesionales.

I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B13

En la ‘Provincia Verde’ °

En la parroquia Vuelta Larga, a 15 minutos de Esmeraldas, reposan balnearios de agua dulce formados por las mansas aguas del río Teaone. En este sitio, los fines de semana y feriados sus habitantes preparan deliciosos platos que ofrecen a los bañistas locales y extranjeros. Pescado, carne, pollo y corviches son, entre

otras, las opciones para los visitantes que, además, pueden gozar de la co-

tidianidad de la gente de la zona que en ciertos casos aún vive del agro.

es el Centro Turístico Puerto Bajaña. Aquí el río es el principal atractivo de

la zona por sus playas que se forman en verano.

y de 13:00 a 17:00, excepto los lunes y viernes por la mañana que se hace mantenimiento. El costo de ingreso es

de $ 0.50 para adultos y $ 0.25 para niños. Una buena opción para disfrutar en este feriado.

Balnearios en Quevedo En la vía al Empalme, a sólo cinco °minutos de Quevedo, se encuentra

el Centro Recreacional Manila Park Center, con piscinas listas para disfrutar. También tiene la posibilidad de ir al balneario de Aguas Blancas, en el cantón Buena Fe, en la vía la Alegría del Congo, donde los turistas pueden disfrutar de la exquisita tilapia frita y también de frutas exóticas como la naranja roja que se produce en la zona. Otro rincón sugerido

En la ‘Ciudad Castellana’ Ugsha Wasi está en Cotopaxi Esta hostería, en la vía a Isinche, ofrece un espléndido descanso en las cabañas °apostadas junto al río San Juan, pero también se puede disfrutar de las aguas mineralizadas que llegan hasta la piscina desde un pozo subterráneo a 180 metros, por lo que son aprovechadas para paliar algunas dolencias físicas. Pero también es posible optar por un baño de cajón, sauna, turco, hidromasaje…, y si las ganas de mimarse son más intensas, el spa está disponible con masajes terapéuticos y de relajamiento.

A 30 minutos de Loja está la °parroquia Malacatos, que por su en-

canto natural invita a los visitantes a recorrer el Parque Central, disfrutar de caminatas y trasladarse al Complejo Deportivo y Recreativo, en el cual existen áreas verdes, canchas deportivas, estadio, cabañas y dos piscinas para refrescarse del clima caluroso. El balneario atiende de lunes a domingo, de 08:00 a 12:00

Piñas gran alternativa para estos días °deUna descanso es la Reserva Ecológica

Buenaventura, en el cantón Piñas, provincia de El Oro. En sus 1.500 hectáreas alberga una extraordinaria flora y fauna, un gran número de especies endémicas y alrededor de 300 especies de aves de rara y exótica belleza como es el pájaro paraguas Longuipéndulo o el perico de Orcés, entre otros. Pero Piñas es famosa también por sus orquídeas y en el sector existen varios orquidearios que exponen en forma natural estas hermosas flores.


MOsAiCO B14

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

eslabones

intriga

embuste,

TVFAN

donar

símbolo del

Yunque del

director

Platero

fallar

Hogar,

vivienda

relativo a

locomotora

HBO Plus, 16:10

El desastre bioquímico °desatado por la Corporación

el ser

cura ProPio ciudad de colombia

símbolo del

individual andar Hacia atrás

carbono

zodiacal

tela suave Y transParente

Plaza de

símbolo del

dios en el islam

Político

O

N

A

R

O

D

A

R

A

ensenada

A

pLanta trepadora

A

L

actor, cantante Y empresario mexicano

argoLLa

D

I

C

A

R

embarcación

A

M

A

R

M A

Lecho

composición Lírica

A

señora distinguida ciudad de Japón

M

M

A

G

A

N

O

hembra deL Loro

terminación verbaL

onda

I

ir en ingLés ingLés

L

A

P

O

pLuma en

S

Querer,

A

parafina

S

O

S

A

reLigiosa

adverbio de

A

N

C

I

pLatero

A

P

I

R

A

I

D

S A carcaJada

máxImA RePReSeNTACIóN deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA.

estreLLa en ingLés

R

T

A N A CELEBRIDADES ALFONSINA STORNI (1892 - 1938) POeTISTA ARgeNTINA de ORIgeN SuIzO. CON LugONeS, eS LA

aL amanecer

aLfa

A

E

toQue miLitar

extraño cantidad

furia

T

R

E

R

A

ciudad de coLombia

kichwa

N

O

O

I

R

O

dios de La india asesinar

R

YunQue deL

pLantígrado

M

omega

deL diLuvio

A

de mamá escritor mexicano

M

tonto en

domado

ingLés

Z

A

adorar

capitaL de itaLia

cubrir, arropar

O

domesticado,

A

carro en

apócope

indígena

T

gigante,

reLativo a La tierra cuerda gruesa de esparto

mes deL año

R

A

Piedra

C E

R

R

extensión de

A

R

dios deL amor

aposento

S A

L

A

T

agua saLada

convicto

E

E

R

estado de asia vasija Para

alfa

guisar

A

I

R

R

símboLo deL neón

miedo

A

N

N

I

símboLo de

A

C

L

A

articuLo

M

A

E L

C A

A R

R

dispersa

L

L

O

R

A

R

R

I

A

N

madre de Jesús

I

A

A

D

O

transitado

Z

símboLo

de radio

tiza

D

M

detener, frenar

A

cetáceo marino gigante

airear, agostar

P

R

U

repercusión

femenino La pLata

nave

hueLga

O

símboLo deL cobaLto

LLoriQuear,

símboLo deL iridio

gemir

A

E

N

L

batracio

Habitación en

A

G

A

N

asidero,

A

Primera

R

R

primera vocaL

símboLo de einstenio

E

O Z

L

(mayo 21 - junio 21) Mantenga la despreocupación en lo que respecta al dinero. Ud. tendrá que acceder a la situación actual y aprender valiosas lecciones. Recuerde: Los otros son mi riqueza.

alabanza

omega

CÁNCER

flotar en

A

(junio 22 - julio 22) Procure relajarse y evite guardar rencores y preocupaciones. Recuerde: Los justos son constructores de la paz.

el agua

mango vocal

LEO

• HOrAku

MIcrOBIOgrAFíA

Nro. 2600

Gigantes de acero

Félix Hoffman

MAx HD, 15:40

(1868-1946)

un futuro próximo, donde °losEnrobots de boxeo son un

Químico alemán que un día °como hoy de 1897 sintetiza el

deporte superior, un promotor de lucha siente que ha encontrado un defensor en un robot descartado. Durante su ascenso a la cima, descubre que tiene un hijo de 11 años que quiere conocer a su padre.

ácido salicílico del sauce, predecesor de la aspirina, que llegaría a ser el fármaco más popular y consumido en el mundo. Hasta su descubrimiento el ácido acetilsalicílico se fabricaba con impurezas por lo que era más tóxico. La sustancia finalmente purificada por él pudo comercializarse a partir de 1899 con el nombre de aspirina, uno de los más eficaces analgésicos y antipiréticos, a cargo únicamente en sus inicios de la firma farmacéutica Bayer para la que Hoffman trabajaba. (AGC)

Nro. 2599

cáPsulA cIENTíFIcA

La violencia sexual es un problema de salud Casi el 10% de las personas menores de 21 años admite que ha perpetrado alguna forma de violencia sexual durante su vida y quienes lo han hecho dan cuenta de más exposición a materiales pornográficos, según un estudio que publica la revista ‘JAMA Pediatrics’. La publicación, que depende de la Asociación Médica Estadounidense, señaló que la violencia sexual es un problema de salud que deja más de un millón de víctimas cada año y costos de

127.000 millones de dólares. Michele Ybarra, del Centro para Investigación Innovadora de Salud Pública en San Clemente (California), y Kimberly Mitchell, psicóloga de la Universidad de New Hampshire, analizaron los datos de 1.058 jóvenes con edades entre 14 y 21 años para calcular la incidencia de la violencia sexual perpetrada. El 9% de esos jóvenes dijo haber perpetrado algún tipo de violencia sexual: el 8% con besos, manoseos o haciendo que

GÉMINIS

femnino

inglés Primera nota musical

Labrar

Parte del Huevo

rostro

S

B

dignidad

(abril 20 - mayo 20) Los retos surgen en la relación con sus hermanos; sea sincero y espontáneo, exprese sus sentimientos con sinceridad. Recuerde: Dinamice la transformación de Ud. mismo.

artículo

teLenoveLa

hermano de caín

R O

O

aféresis de

(marzo 21 - abril 19) Necesita prudencia y serenidad para manejar los asuntos difíciles que se presenten. Mantenga la armonía con sus padres. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

TAURO

PaPal

actriz de La

S

O

disimuLada

cacahuate

superhombre

C

ARIES

agua salada

ciudad de venezuela

Los exitosos pérez

O

burLa fina

rendimiento

río deL ecuador vasiJa para guisar

E

cHino

semiPreciosa

cuarta vocal

A

faltar, errar

extensión de

naPolitano

M

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Dentro de las relaciones sentimentales pueden presentarse conflictos y rupturas. Recuerde: Nada podemos contra la verdad.

selenio

toros

Solución anterior

(enero 20 - febrero 19) Los cuidados con su alimentación deben ser más minuciosos ahora, ya que el sistema digestivo puede estar débil. Recuerde: Puede hacerse un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

buque de

bolsa,

falda

R

Pactar símbolo de la Plata

grito taurino

Palma de canarias

signo

Umbrella ha alcanzado la superficie. Junto a otros sobrevivientes, Alice luchará por escapar de una ciudad poblada por muertos vivientes.

telenovela libre Para amarte

acordar,

talego

Párroco o

actor de la

ACUARIO

vaPor

vástago

telenovela la reina del sur

moneda de alemania río de améri­ ca del n.

inglés badurnar, Pringar

argolla

actriz de la

Resident Evil 2

amor esPecie de búfalo Pigmeo

Hombre en

bañado

omega

dios del

Pausada, tranquila

gran cordille­ ra de rusia

de luz

engaño

técnico

ciudad de eritrea

los sueños

altar

tramPa Pacto, ajuste

sodio

años, existencia

Para ellos es esencial encontrar un lugar en el mundo, puesto que las dificultades proliferan en su vida profesional. De hecho, es posible que tengan que cambiar de empleo muchas veces antes de encontrar el más adecuado para ellos.

voz de arrullo ciudad del Perú

conjunto de

E

¿Nació un día como hoy?

otra persona hiciera algo sexual a sabiendas de que esa persona no quería hacerlo. La edad más común de los perpetradores de violencia sexual fue 16 años y los varones fueron mucho más propensos a tener su primer episodio antes de los 15 años. EFE

(julio 23 - agosto 22) Las decisiones correctas son aquellas en las que siempre impera la honestidad y la verdad. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Sea paciente en sus proyectos, acepte las situaciones que se presenten con mucha sabiduría. Recuerde: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Procure estar tranquilo ante las circunstancias difíciles dentro de su área profesional. Recuerde: Ponga el corazón en lo que ama y trabaje por alcanzarlo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Será prudente que durante un tiempo aplace sus viajes ya que estos no darán los resultados que Ud. espera. Recuerde: Si quiere sentirse feliz, actúe con alegría.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La vida sentimental sufre una metamorfosis importante. Ud. debe tratar de superar estos cambios ya que saldrá fortalecido. Recuerde: Si ama, cuenta con un escudo fuerte. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Será necesario resolver los conflictos que se puedan presentar con sus socios. Recuerde: Donde termina la aridez del esfuerzo, comienza la verde vegetación de los logros.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

D

Sorpresas en el baloncesto

La undécima fecha de la Liga Ecuatoriana de baloncesto, rama femenina, dejó varias sorpresas. Cosmos se impuso 81-70 a las favoritas para reeditar el título, Mavort. Las ‘constructoras’ no pudieron descifrar el buen sistema defensivo implementado por las guarandeñas en su patio. En Quito, las ‘equinocciales’ doblegaron sin complicaciones a Fernandinos. Al final el marcador fue un contundente 81-41 a favor de UTE. San Francisco, en Sangolquí, apabulló 76-31 a Green Cross. Las ‘santas’ demostraron una vez más que su volumen de juego está ascendiendo notablemente, mientras que las manabitas no han podido

Jornada 12

Próxima fecha (Hoy) Quito - Green Cross ° Mavort ° UTE – Cosmos Ambato

(18:30) (20:00)

° T. Universitario - San Francisco

(20:00)

Latacunga ° Fernandinos - Triple E

(20:00)

consolidar sus líneas y dejan muchas licencias defensivas. Finalmente, en Chordeleg, Técnico Universitario sorprendió al impetuoso Triple E y sumó una importante victoria como visitante (69-57), que le acerca a las líderes del certamen.

PrEsEncia. Lino Proaño, comandante del Distrito Metropolitano de Quito, se dirige a los medios de comunicación.

operativo listo para choque crucial EliminaTorias

1.627 policías resguardarán la seguridad para el partido Ecuador – Uruguay. Un total de 18 oficiales superiores, 62 oficiales subalternos, 300 cadetes, 630 aspirantes y 617 clases y policías resguardarán el orden para el partido de mañana entre Ecuador y Uruguay válido por la penúltima fecha de las Eliminatorias mundialistas. La información la dio a conocer ayer el Comando de Policía del Distrito Metropolitano de Quito. El operativo, que iniciará a las 10:30 y se prolongará hasta las 20:00, se cumplirá antes, du-

nadal, imparable Un sólido debut tuvo el flamante Número 1 del mundo, Rafael Nadal, en Shanghai, donde se lleva a cabo el octavo y anteúltimo Masters 1000 del año. El tenista español prevaleció ante un errático Dolgopolov, a quien derrotó por 6-3 y 6-2. JUEgo. Partido entre UTE (blanco) y Fernandinos disputado en el Coliseo Julio César Hidalgo.

rante y después del encuentro futbolístico a realizarse en el Estadio Olímpico Atahualpa, tanto en el interior como en el exterior del escenario deportivo. El personal policial será distribuido en la parte interna del escenario deportivo a fin de controlar: camerinos de jugadores, árbitros, banca de suplentes, cerco interno, control de localidades, puertas de ingreso. Tome en cuenta

El acceso será negado a personas

que se encuentren bajo los efectos del alcohol, sustancias estupefacientes o psicotrópicas, así como también a otras consideradas en los archivos policiales como violentas. Para este tipo de eventos se reserva el respectivo derecho de admisión, procediendo a devolver el valor de las entradas, para lo cual se realizarán las coordinaciones pertinentes con los administradores del evento deportivo. Con la intención de que al fútbol, fiesta deportiva, se le devuelva el colorido y la tranquilidad, la Policía Nacional hizo el llamado a los ciudadanos que asistirán mañana al ‘Coloso del Batán a colaborar con los operativos de control y seguridad. (JCV)


CrONOs B16

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

‘Vamos a dejar todo en la cancha’

‘TrIcolor’

D

ExprEsIoNEs. El defensa Diego Lugano se pronunció sobre la selección ecuatoriana de fútbol.

Ecuador ‘se hace muy fuerte’ Montevideo, eFe • El capitán de la selección de Uruguay, Diego Lugano, destacó que la selección de Ecuador “se hace muy fuerte” en la altitud de Quito, donde mañana se enfrentarán en un duelo decisivo en sus aspiraciones de clasificar al Mundial de Brasil 2014. “Los ecuatorianos son un rival duro y fuerte en casa como lo muestran los resultados que lograron en esta eliminatoria en Quito”, destacó Lugano, refiriéndose a los 2.850 metros sobre el nivel del mar en la que se encuentra la capital de los ecuatorianos. “Vamos con la mentalidad de lograr los tres puntos. Sabemos que no será sencillo pero la victoria nos daría casi el boleto mundialista”, agregó Lugano. La selección uruguaya ganó sus últimos tres partidos, frente a Venezuela y Perú a domicilio y contra Colombia en casa, y con esa buena racha recuperó sus posibilidades de clasificación al Mundial

los seleccionados ecuatorianos pidieron el apoyo incondicional de los aficionados para lograr la victoria ante Uruguay.

22

uniDaDEs tiene Ecuador en la Eliminatoria y está en el cuarto lugar de la tabla de posiciones.

El discurso fue más que motivaprEsENcIa. Antonio Valencia, Reinaldo Rueda y Christian Noboa coincidieron en que la victoria es el único camino de Ecuador para el Mundial de Brasil. dor, pues ayer los jugadores de la selección ecuatoriana de fútbol pidieron el apoyo incondicional hemos sido el mejor equipo en só el mediocampista que durante Necesitamos de usde los compatriotas para el crucial condición de local, totalizando 19 la última práctica futbolística hizo tedes, es importante puntos en 7 encuentros dupla con Segundo Castillo, como cotejo de mañana (16:00), que no se pierda el disputados, pues sólo volantes de contención y distribudonde el ‘equipo de todos’ se El Dato aliento”. mantuvimos un revés en ción de balón. enfrentará a Uruguay y busaNToNIo ValENcIa. el empate contra Argenticará su clasificación al MunCinco jugadores na (1-1). dial de Brasil 2014. ‘Necesitamos de ustedes’ ecuatorianos Vamos a correr hasta Las dudas se van clari- están con tarjeta Por su parte, el capitán de la sey el último minuto para ficando para el estratega amarilla lección ecuatoriana, Antonio ‘la gente tiene que apoyarnos’ podrían perder dar esa enorme aleReinaldo Rueda, aunque el duelo contra Para Christian Noboa, el Valencia, manifestó que se “juChile, ellos son: una pequeña inquietud aún Frickson Erazo, respaldo de los aficiona- gará una verdadera final”, pues gría al pueblo ecuatoriano”. Noboa, dos en los graderíos será el esfuerzo, sacrificio y victorias cHrIsTIaN Noboa. ronda por la mentalidad del Christian Antonio estratega de la ‘Tricolor’, Valencia, Luis fundamental para bus- que han conseguido en el periplo y Jorge car un resultado positi- eliminatorio, tiene que quedar la invitación es que pues tiene que definir si va a Saritama Guagua. todos por esa bandera saltar al campo del Estadio vo frente a los charrúas, plasmado con una clasificación. (Ecuador) estemos Olímpico Atahualpa Enner tomE nota que junto con la ‘Trico“Agradecer al pueblo ecuaValencia o Jaime Ayoví, esto lor’ pugnan por un cupo toriano por su apoyo y ahora lo más unidos que nunca”. se despejará mañana. necesitamos más, necesitamos de rEINalDo rUEDa. a la cita mundialista. con 22 Ayer en la tradicional Uruguay, “La gente tiene que ustedes, es importante que no se puntos, es quinfoto oficial, Rueda manifestó to en la tabla de apoyarnos, vamos a co- pierda el aliento. Vamos a dejar ción para planificar cual sería que el camino para llegar al ubicaciones. rrer hasta el último mi- todo en la cancha”, detalló ‘Toño’. la mejor estrategia para contraMundial de Brasil está en las A partir de ayer, la selección rrestar la fuerte marca uruguanuto para dar esa enorme manos de Ecuador, pues a lo largo alegría al pueblo ecuatoriano. Va- ecuatoriana de fútbol quedó con- ya. La decisión la tiene Reinaldo de la Eliminatoria Sudamericana mos hacer todo lo posible”, expre- centrada en la Casa de la Selec- Rueda. (BZP)

Ecuador tiene que salir a ganar El exseleccionado ecuatoriano Patricio Urrutia, considera que la ‘Tricolor’ tiene muchas posibilidades de ganar a la selección uruguaya. “Hoy por hoy tenemos una de las selecciones más fuertes. Respetando al rival que también tiene un buen plantel, pero creo que tenemos más posibilidades de ganar”. Ante el combinado charrúa, la ‘Tri’ clasificó por primera vez a un Mundial y fue al de Corea y Japón 2002, pero en Sudáfrica 2010 nos eliminó. El ‘Pato’, cree que ésta es una de las mejores selecciones del momento. “Es un equipo ordenado y que tiene jugadores de gran nivel como Diego Forlán y Luis Suarez, pero nosotros contamos con figuras de élite que están haciendo buen papel en el exterior”, sostuvo.

GUAYAQUiL •

Recomendó que manejen presión y desesperación propia de cada encuentro decisivo. “Ojalá que la angustia de que tenemos que ganar no sea un factor que nos perjudique. Aunque a estas alturas ya los muchachos tienen recorrido y aunque será difícil tienen que controlarlo y salir a ganar”, manifestó. Por su parte, Juan Carlos Burbano, quien también vistió la camiseta ‘Tricolor’ por varias ocasiones, resaltó el buen nivel de la ‘Celeste’. “Es un rival que no se da por vencido. Con ellos hemos jugado partidos fuertes donde ha habido hasta discusiones. Esperamos que esta vez podamos dar un paso positivo”, puntualizó. Asimismo, prefirió no sugerir ningún planteamiento al técnico Reinaldo Rueda, pero

rEaccIoNEs. Patricio Urrutia (foto) y Juan Carlos Burbano están conscientes que ante Uruguay será difícil pero creen que Ecuador puede conseguir los puntos.

dijo que la dupla de Felipe Caicedo y Jaime Ayoví sería “muy buena”. “Él es que conoce a sus muchachos y los pone de acuerdo a cómo están. Pero si juegan esto dos, sería una dupla muy interesante que ya ha dado de que hablar”, culminó. (SJMS)

Hoy inicia el cambio de abonos por entradas

Los cerca de 35 mil aficionados que asistirán mañana al Estadio Olímpico Atahualpa podrán canjear desde hoy los abonos, que adquirieron con anterioridad, por las entradas a las distintas localidades del escenario deportivo. El canje se lo realizará a partir de las 09:00 en las boleterías del ‘Coloso del Batán’. Cabe recalcar que las entradas sueltas se agotaron para este cotejo y ante esto se abrirá la señal para Quito.


‘Ecuador y Uruguay tienen presión’ El portero uruguayo dijo que será un duelo muy disputado, pero visualizó a los dos elencos en la cita mundialista de Brasil 2014. Han pasado 12 años desde que el portero Fabián Carini recibió el tanto de Jaime Iván Kaviedes en el arco sur del Estadio Olímpico Atahualpa. Aquel día Ecuador empató con Uruguay y clasificó al Mundial de Corea y Japón. En la actualidad la historia es distinta, ya que ‘Facha’ Carini espera que las dos selecciones clasifiquen a la cita de Brasil 2014. El portero del Deportivo Quito manifestó que la selección ‘charrúa’ sabe manejar “muy bien” el tema de la presión, por acceder directamente al Mundial o por asegurar el repechaje ante Jordania. “Uruguay está acostumbrado a jugar este tipo de partidos, a conseguir cosas complicadas. Le ponen el ‘pecho a las balas’, tenemos una buena generación de jugadores y eso nos significa mucho. Yo estoy convencido que Uruguay va a clasificar y esperemos que Ecuador también”, detalló Carini. Ante el factor de la altura capitalina, el jugador ‘celeste’ manifestó que esta condición geográfica “favorece” el juego de su país. “No se habla mucho de la altura, porque psicológicamente uno está predispuesto a que se va ahogar, lo ideal es entrar a jugar y saber sobrellevar el tema. La altura favorece al juego de Uruguay

CrONOS D

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

FABIáN CARINI

Lo que tiene que hacer Uruguay es no facilitarle la pelota a Jefferson Montero, porque en un pequeño espacio te puede complicar”. FABIáN CARINI.

que es de retención de pelota”, detalló. Asimismo refirió que la condición de local de Ecuador hará que salga a buscar abrir el marcador desde los primeros minutos de juego. “Ecuador intentará anotar el gol desde el inicio, pero el partido lo ganará el que más tranquilo se encuentre. Lo que tiene que hacer Uruguay es no facilitarle la pelota a Jefferson Montero, porque en un pequeño espacio te puede complicar”, exteriorizó. Por otro lado sentenció que recuerda el tanto que le anotó Jaime Iván Kaviedes. “Ese resultado nos sirvió para jugar el repechaje” y acotó que mañana verá el duelo por televisión en compañía de Robert Flores (compañero y su compatriota en Deportivo Quito) y su cuñado en su hogar. (BZP).

Palacio y Lavezzi encabezarán el ataque de Argentina

El seleccionador argentino Alejandro Sabella mantuvo a Ezequiel Lavezzi y Rodrigo Palacio (foto) como titulares en el ataque para el encuentro mañana contra Perú. Sin Lionel Messi ni Gonzalo Higuaín, Sabella optó por reemplazarlos por los delanteros del Paris Saint Germain e Inter de Milán en el primer ensayo de fútbol de la ‘albiceleste’.

ACTUACIóN. el portero del deportivo Quito, Fabián carini, dio sus impresiones sobre el duelo de ecuador contra uruguay.


CRONOS A10

jueves 10 dE OCTuBRE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOR

Noche, con sonido de motores

D

A partir de las 21:15 de hoy, iniciará la competencia de autocross de destreza en manejo, que se llevará a cabo en el C.C. River Mall de Sangolquí. Se desarrollará en dos primes de tres giros cada uno, en sentido anti-horario, en un trazado súmamente técnico que ya fue probado exitosamente en este tipo de competencia.

Sebasaky se llevó el oro

El club de karate do Sebasaky y su instructor Sebastián Camacho participó con sus alumnos en el III Ranking Provincial infantil novatos, avanzados y expertos, alcanzando 10 medallas de oro, que los convirtió en campeones.

TRAbAJO. El equipo de Imbabura A fue un permanente apoyo para Narváez.

CICLISMO

Amazónico, un relámpago

Narváez se cobijó en el trabajo de Imbabura y ganó la Vuelta a la Juventud.

El ciclista de Sucumbíos, Jo- váez, terminó segundo con nathan Narváez, se adjudicó 40:59 y ese registro fue clave ayer la Vuelta a la Juventud 2013. para determinar al ganador En la última etapa de la carrera, de la Vuelta, ya que el Nariño una contrarreloj por equipos, el de Urbina terminó sexto con bando de Narváez, el Imbabura 43:25. Hasta antes de la etapa A, hizo el tiempo suficiente para de ayer, Urbina aventajaba a que el amazónico se volviera Narváez con 14 segundos. El trabajo en equipo, entoninalcanzable en la clasificación ces, fue determinante general y superara al colombiano Cristian Urbina, tome nota para que el pedalista de sólo 16 años y nacido en de Nariño. El quinto y último tra- Hasta Milagro, la localidad de Playón de San Francisco, en la mo de la competencia ju- luego de cinco llegaron parte alta de Sucumbíos, venil fue ganado por el etapas, 44 ciclistas. cerca de la frontera con equipo de Pichincha, que Carchi, terminara en lo cronometró 40:55 en un recorrido de 32 kilómetros en más alto del podio. Finalmente las afueras del cantón guaya- descontó los segundos que tenía sense. El Imbabura A, de Nar- con respecto a Urbina y le sacó

PRESENCIA. Jonathan Narváez, ganador de la Vuelta, luego de la premiación.

MOMENTO. El equipo de Pichincha recibe la felicitación de Jimy Montanero, representante del Ministerio del Deporte.

treinta adicionales. La Vuelta a la Juventud se quedó en el Ecuador luego de un tramo en el cual el equipo que cobijó al ganador dio muestras de pericia para una prueba desgastante y de resistencia a la velocidad como es la contrarreloj por equipos. Es decir, tuvo el acompañamiento de su colectivo, del que careció Urbina. “La contrarreloj por equipos pudiera parecer aburrida, pero es una prueba determinante en una vuelta ciclística porque evidencia la preparación y la estrategia de cada equipo”, sostuvo al final de la carrera el director y comisario internacional, el alemán Rainer Nuhlen, quien calificó a la competencia

Ubicaciones finales

Clasificación general

1. Pichincha 2.Imbabura 3. Carchi 4. Cundinamarca 5. Guayas

1. Jonathan Narváez (Imbabura) 2. Arián López (Pichincha), a 23 s. 3. Cristian Urbina (Nariño), a 30 s. 4. Stiven Cuesta (Cundinamarca), a 52. 5. Alexis Narváez (Pichincha), a 1:05

Quinta etapa

40:55 40:59 41:33 41:43 34:10

ecuatoriana “como una de las más importantes de Sudamérica en su categoría en estos momentos”. Narváez se mostró sobrio a la hora del triunfo y agradecido con la delegación de Imbabura, que lo apoyó en esta Vuelta. Aseguró que su meta es estudiar en la universidad y no el ciclismo, al

Vuelta a la Juventud

cual pretende dedicarse sólo un par de años más. Desea seguir compitiendo por Sucumbíos a corto y mediano plazo. La Vuelta a la Juventud se reeditó luego de casi una década en el país y se convirtió en un éxito deportivo con más de medio centenar de pedalistas de dos países en la línea de meta.


Un despertar a la fotografía digital

CuLTurA I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

HaYdeÉ MOReJÓn

empezó estudios en 2007 y sus instantáneas son el resultado de la perseverancia.

A11

agenda

feCHaS

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: El ciclo de cine africano y afrodescendiente presenta el filme ‘Un hombre que grita’.

Hace un año los curadores de Arte e Invenciones invitaron a Haydeé Morejón Figueroa a mostrar su trabajo, que ya tenía cierta fama en redes sociales. Al inicio se habrían seleccionado apenas unas 10 fotografías pero el resultado final de su muestra es sorprendente. Son en total 90 fotografías (70 de Morejón y 20 de su abuelo, el reconocido fotógrafo César Augusto Morejón), que se exhiben en la Casa de la Fundación Teatro Nacional Sucre, bajo el nombre de ‘Redactando con luz’.

MUeSTRa

Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av. González Suárez N31-150). entrada: Libre Horario: 09:30 a 13:30 y de 15:00 a 19:00. descripción: Exhibición de la muestra pictórica del artista Nelson Santos, denominada ‘Break up time’.

La expositora

Haydeé Morejón es licenciada eXPOSICIÓn. La artista anhela mostrar su trabajo en Loja, Cuenca y Guayaquil. en Publicidad, actualmente está muestra con su abuelo donde se te a nuestros rostros y que esas “jubilada por ser una carrera la tapa de una alcantarilla. pueda exponer el antes y el des- imágenes al final nos trasladan a muy absorbente”. Un día (en reconocernos. pués de Quito. 2007) decidió estudiar Fotogra- La muestra En la parte Conceptual enLas restantes fotografías esfía e ingresó a la Alianza France- Las 20 fotografías de su abuesa y le fue “muy bien”. En 2010 lo consisten en un homenaje. tán divididas en tres series: Do- tra la creatividad acertada de la autora, donde un cuento la invitaron a hacer una “Cuando era pequeña cumental, Viceversa y como ‘Caperucita Roja’ se exposición sobre el ‘calenalguna vez ingresé a su Conceptual. En la prime- Los precios de tome nota tamiento global’ y ésta fue cuarto oscuro, donde es- ra aparecen esos rincones las obras están da la vuelta y se presenta $150 y en un tono de sensualila ventana de su trabajo. taban todos los químicos religiosos de Quito, Cuen- entre $350. Del total La muestra estade lo recaudado dad contemporánea. “Combino ideas con rá hasta el 3 de que él hacía, todos sus ca y Loja, también paisael 5% será dona“La fotografía fue un investigación”, comentó noviembre. inventos fotográficos fun- jes que denotan la belleza do a una fundalibre de ción de niños despertar y me encanta. de los volcanes y monla fotógrafa. Pero el tra- Entrada cionaban, pero para ser martes a sábado con cáncer. Es una forma de mostrar bajo de esta serie se carac- de 10:00 a sincera nunca me sentí tañas del país, así como 18:00. al mundo las bellezas teriza por ser hipérboles atraída. Ahora en cambio los rostros de la gente de que tenemos y ver que la parte de la realidad que al final la fotografía es mi vida, Ecuador. La serie Viceversa muestra femenina tiene ese talento para resultan una gran reflexión, me cambió la mirada”, agrecomo por ejemplo la ‘foto’ en la gó Morejón. Además, la artista las distintas formas de ver el hacerlo”, expresó la fotógrafa. que unos huevos se calientan en tiene el proyecto de hacer una espejo que encontramos fren- (MJC)

El mundo animal a través del cine

CIne. La entrada a las funciones será gratuita, pero el ingreso al Museo se mantiene con el precio normal.

Para los amantes del séptimo arte y además de la naturaleza, llega una propuesta muy interesante que se realizará en el Museo Interactivo de Ciencias (MIC): una programación cinematográfica sobre el asombroso mundo de los animales. Serán funciones del mejor cine científico por lo que se podrá descubrir el mundo natural, diferentes hábitats y sus encantadores habitantes. Las proyecciones arrancaron ayer y culminarán el 12 de octubre con una jornada completa de películas y animales en la maratón de CineMIC. Las funciones serán en la mañana y en la tarde. Para hoy: ‘Leones’ y ‘Los animales se res-

petan’ (de 10:00 a 11:30); ‘La vida de los gatos’ y ‘Fulanito: el perro que nadie quería’ (de 11:30 a 12:30). Por la tarde se proyectará: ‘Dian Fossey’ y ‘Los animales se respetan’ (de 14:30 a 16:00); y ‘La carne es débil’ seguido de un conversatorio (de 16:00 a 17:30). Para mañana se presentarán: ‘Vida marina’ y ‘Quito hábitat silvestre’ (10:00 a 11:30) y seguido ‘El niño del caballo’. Por la tarde el documental ‘Jacques Cousteau’, y las cintas ‘Quito hábitat silvestre’ y ‘El niño del caballo’. El sábado 12 de octubre, día del cierre de la muestra, en la supermaratón se proyectarán por la mañana, a partir de las

11:00 a 13:30, los filmes ‘Chimpancés’, ‘WSPA – Mónica y sus amigos’ y ‘La vida de los gatos’. Por la tarde, de 14:00 a 18:00, ‘Fulanito: el perro que nadie quería’, ‘Leones’, ‘Quito hábitat silvestre’, ‘Dian Fossey’ y ‘Ukuku: cuando la niebla cae’. (MJC)

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: Nueva puesta en escena de la obra ‘La Venadita’, escrita y dirigida por Susana Pautasso y actuada por Juana Guarderas.

COMedIa

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47-204 y Av. Brasil. Parque Sixto María Durán). entrada: $5 Horario: 20:00 descripción: Presentación de la obra clown ‘Cupidis’, con la actuación de Jaime Boada y dirigida por Carlos ‘Cacho’ Gallegos.

MÚSICa

Lugar: Teatro Politécnico (Escuela Politécnica Nacional). entrada: Libre Horario: 17:00 descripción: Concierto del Trío Pambil y el grupo Yavirac con una programación de música nacional que pondrá a más de uno a bailar.

INVITACIÓN

Se invita a la Defensa de Tesis que la señora Abg. Ana María Sánchez Castillo, alumna del Instituto Superior de Postgrado, Maestría en Ciencias Internacionales, mantendrá sobre el importante tema: “EL ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL Y LOS EFECTOS LEGALES DE LA DENUNCIA DEL ECUADOR AL CONVENIO CIADI,”que se llevará a cabo el miércoles 16 de octubre de 2013, en la Sala de Grados del Instituto, ubicada en la calle Carvajal 167 y Mercadillo, a las 11h30. P.A.P/57620/p.n


AvisOs A12

BIENES RAÍCES QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Marianas por los tanques de agua San Luis, precio especial inf: 0982122115 P.A.P./57619

Compro casa por peaje o puente 1 o 2 vía al valle chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 P.A.P./57619

Vendo departamento puente 2 vía los Chillos de 105 m., 3 dormitorios, bodega, parqueadero, en segundo piso del Conjunto Terrazas del Sol inf. 0998 343400

TRANSPORTE

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

• SERVICIOS Verdaderas terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado, movi 0995372574 / claro 0991757877. AR/93040/cc P

Mascarilla de fango, terapia, servicio a domicilio 2 522 517 / 0994106866. AR/93120/cc P

P.A.P./57619

De oportunidad vendo lotes de terreno totalmente planos, lindo sector clima cálido, situados en la parroquia La Merced inf. 2601422/ 0997686335

VARIOS Ocasión: Se venden lotes de terreno urbano en Puerto Quito, céntricos, cerca de la escuela, iglesia, río y centro médico. Interesados llamar al 0968101551 AR/93061/cc P

P.A.P./57619

Propiedad en Guayllabamba de 3.540mts, 2 frentes en barrios residencial vendo, 2 casas familiares, 3 galpones, árboles frutales, agua deposo, de riego y potable y todos los servicios, $ 195.000 neg inf; 0998 34 34 00

Soporte integral para proyectos de compras públicas y de acciones comerciales en general, telf: 022903240 / 0993508651 compraspublicas.com@ gmail.com

P.A.P./57619

AR/93159/cc P

P.A.P./57619

Venta de 100.000 plantines de stevia, telf: 022903240 / 0993508651 stevia. ec@gmail.com

Por enfermedad, baratísimo vendo restaurant con clientela en la Cuero y Caicedo y Ruiz de Castilla $ 5.500 neg inf: 0968 904276

AR/93159/cc P

Arriendo oficina de 87 mts en 2º piso de edificio esquinero a una cuadra del terminal Trans Esmeraldas de la 9 Oct y Colón, inf: 0998343400 P.A.P./57619

Vendo lindo lote de terreno plano 1200 mts en Calderón a 5ª mts de la vía

Vendo casa con acabados de lujo sector norte de 180 m2 de construcción repartido en 2 plantas con garaje y guardianía inf. 0982665522/ 3113551

P.A.P./57619

Oportunidad, uniformes deportivos importados completos desde 8,25 ctvs sublimados, estampados y fabricación a estilos originales, entrega en 24 horas Telf: 0984050980 P.A.P./57619

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

CYBER ECONOMICOS KIt 3 COMputadORaS $ 999 (el valor encerrado en círculo) KIt 7 COMputadORaS $ 1999 (valor encerrado en un circulo) Incluye Impresora- mesas Instalación – accesorios un año garantía. Telf. 0979-728319

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

Heladería nueva, todo incluido por motivo de viaje sector norte. Personas interesadas Llamar al numero 3282453 - 0998409109 0968139653

* Manta-Pto. López * Cuenca-Riobamba * Misahuallí-Tena Todo incluido desde Quito Telfs: 2 553 804/098343400

P.A.P/57619

P AC/96736/tf

Remato, mobiliario de oficina, entre estos, estaciones de trabajo, archiveros, modulares, divisiones inf: 0996161380

Vendo casa Grande con amplios jardines, sector la Rumiñahui , $ 187.000 negociables. informes al telfs. 0998260183 - 0979183247 2893514 - 3316983

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

PASEO DE UN DIA

Cuicocha, cascada de Peguche y Lago san Plabo sábado 12 inf. 0998343400 / 2 553 804 www.expedicionarios. com.ec 2 553 804/ 0998343400 P.A.P/57619

BIENES RAÍCES

P.A.P./57619

Vendo prensa de 250 toneladas sistema hidraúlico, tecnología alemana, nueva $70.000, oferta de medio uso $ 15.000 inf:0983 597360 P.A.P./57619

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 412693 - 084199454. Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Ubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

AB/6628/P

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

S

TERRENOS

P AC/96730/tf

Feriado 11 de octubre

E

de oPortuNidad

p-187632/mig

Se VeNde

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

gravedad 2d (subtitulada) 14:25 17:55 gravedad 3d (subtitulada) 16:10 19:40 dinosaurios 2d (español) 14:00 15:40 18:15 sangre sudor y gloria 2d (subtitulada)

gravedad 3d 12:50 14:50 16:55 19:00 21:10 gravedad 3d 13:30 15:30 17:35 gravedad 2d 19:40 21:50 sangre, sudor y gloria 2d 16:40 19:20 22:00 el medallon perdido 2d 13:35 15:40 17:50 rompete una pata 2d 18:00 19:50 dragon ball z: la batalla de los dioses 2d

El Paseo 2 (Español) 17h15 -19h15 - 21h15 La ruta de la luna españ. 14h20 -18h40 -20h40 Robamos Secretos (Subtit.) 18h10 -21h15 Rush Subtitulada 16h20 -19h00 - 21h40 Viviendo al Límite (Subtitulada) 18h30

spring breakers: viviendo al limite 16:10

- 20h45

17:20 19:45

robamos secretos 2d (subtitulada) 22:10 ruta de la luna 2d (español) 21:35 spring breakers:viviendo al limite 2d (subtitulada) 20:05 21:55 quienes son los millers 2d (subtit.) 21:25 apuesta maxima 2d (subtitulada) 15:55 19:50 dragon ball z: la batalla de los dioses 2d (español) 19:55 elysium 2d (subtitulada) 17:45 21:40 aviones 2d (español) 14:15 aviones 3d (español) 16:15 fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 14:10 los pitufos 2 2d (español) 14:05 16:05 18:05

14:00

18:10 20:10

apuesta maxima 22:10 robamos secretos: la historia de julian assange 13:50 aviones 3d (doblada) 13:00 15:00 el conjuro 2d 17:05 19:30 21:55 quienes son los millers? 2d (subtitulada) 20:00 22:15

elysium 2d (doblada) 13:40 la ruta de la luna 16:00 21:40

-21h00

apuesta máxima Subtit. 15h45 -19h45 - 21h45 Línea de emergencia (Subtit). 16h45 -18h45 Quiénes son los millers Subtit. 14h00 -16h10 Quiénes son los millers Español 19h10 -21h30 Distante Cercanía la Ley del más vivo (Español) 14h30 Dragon ball Z La batalla de los Dioses 17h20 -19h20

Dragon ball Z La batalla de los Dioses (Español) 15h15 Elysium (Español) 15h50 -20h50 Nosotros los nobles (Español) 16h50 Fenómeno Paranormal (Español) 14h40

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

gravedad 3d 14:10 16:15 18:20 20:30 gravedad 2d 15:15 17:20 19:25 rompete una pata 2d 13:00 14:55 16:55

gravedad 3d 14:00 16:05 18:15 20:25 gravedad 2d 14:50 16:55 19:00 21:05 dinosaurios 2d 13:10 14:10 15:10 16:10 17:10

gravedad 3d 14:00 16:05 18:10 20:15 gravedad 2d 15:05 19:05 rompete una pata 2d 15:25 17:20 19:15

EStRENo ECuatoRIaNo – 16:00,

dinosaurios 2d 13:10 15:10 17:10 19:10 parker 2d 13:35 16:10 21:10 sangre sudor y gloria 2d 13:30 18:45 21:30 rush f1 2d 15:55 18:30 21:05 el conjuro 2d 18:45 21:10 ruta de la luna 2d 13:20 21:30 dragon ball z 2d 14:00 16:40 nosotros los nobles 2d 18:40 21:05 ¿quienes son los millers? 2d 16:00 18:25 ¿quienes son los millers? 2d 20:55 distante cercania 2d 14:40 elysium 2d 16:15 apuesta maxima 2d 13:55

rompete una pata 2d 13:00 14:55 16:50 18:45 20:40 parker 2d 13:20 15:55 18:30 21:05 sangre sudor y gloria 2d 14:40 17:25 20:10 aviones 3d 13:50 20:15 aviones 2d 15:55 18:05 nosotros los nobles 2d 13:20 15:45 18:10 20:40 el conjuro 2d 13:40 16:10 18:40 21:10 ¿quienes son los millers? 2d 13:30 15:55 18:20 dragon ball z 2d 13:50 15:50 rush f1 2d 17:50 20:25 ruta de la luna 2d 15:00 18:55 distante cercanía 2d 13:00 mono con gallinas 2d 16:55

sangre sudor y gloria 2d 13:30 16:10 21:30 parker 2d 13:30 16:05 18:55 dinosaurios 2d 14:30 16:30 18:30 rush f1 2d 15:00 17:35 20:10 ruta de la luna 2d 13:10 17:10 elysium 2d 21:10 apuesta maxima 2d 13:20 ¿quienes son los millers? 2d 20:30 dragon ball z 2d 13:00 nosotros los nobles 2d 18:40 el conjuro 2d 21:05

EStRENo ECuatoRIaNo – 18:00,

18:55 20:50

18:10 19:10 20:10

21:10

16:30

Distante Cercanía 20:30

Ruta de La Luna EStRENo – 18:30 mono Con Gallinas CINE ECuatoRIaNo – 20:00 Con mi corazón en Yambo


pOLiCiAL

Colisión múltiple en la Simón Bolívar

Siete vehículos estuvieron involucrados en un accidente de tránsito.Debido a esto, el paso en el sentido norte – sur de la avenida Simón Bolívar se limitó a un solo carril. LA restricción se aplicó al mediodía, mientras personal de la Policía Metropolitana y Nacional retiraban los carros afectados. El cuerpo de Bomberos no recibió reporte de heridos graves. (FLC) I

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Amanece ‘tieso’ y colgado de un poste El cuerpo, según la policía habría permanecido por casi diez horas en la intemperie.

Junto a un poste de concreto estaba colgado el cuerpo de un hombre de aproximadamente 25 años. Hasta ayer su identidad todavía era desconocida. Los transeúntes que se dirigían a sus puestos de trabajo alertaron al ECU-911 sobre el incidente. Eran las 06:00 de ayer y en menos de una hora el sitio se llenó de curiosos. La humanidad del muchacho llamó la atención de peatones y conductores que no pudieron evitar voltear la mirada a lo alto del poste de la Empresa Eléctrica Quito. Ocurrió en la parroquia de Conocoto, algunos metros más abajo del puente 8 de la Autopista General Rumiñahui, junto a la Unidad de Vigilancia Los Chillos. Los uniformados de dicho destacamento impidieron que la gente se acercara a la escena del hecho para evitar alterar cualquier posible evidencia. Todo apuntaba a que no se trataba de un suicidio. La hipótesis más probable era la de una muerte accidental por electrocutamiento. Esto, porque el cadáver tenía en sus manos unos

SORpRESA. El caso causó conmoción entre los moradores de la zona.

guantes, parecidos a los de material aislante que utilizan los obreros que trabajan con cables de alta tensión. Junto al poste se halló una bicicleta y una mochila, posiblemente de propiedad del ahora occiso. Calcinado

Al sitio también llegaron los bomberos y los técnicos de la Empresa Eléctrica. Un ‘casaca roja’ se embarcó en una canasta de un brazo hidráulico que lo levantó hasta donde estaba el cadáver. La mano izquierda del occiso estaba sujeta a una de las gradas de metal que los obreros utilizan como escalera para

fuerte estruendo, parecido al de un choque. Por ello, Martínez, presume que el cadáver estuvo colgado desde el momento en que se fue la luz. Dijo que se investigarán

llegar a los cables, por eso, el bombero tuvo que utilizar una herramienta para cortar el guante y abrir los dedos de la víctima utilizando la fuerza. El apagón de su vida

Washington Martínez, teniente coronel y segundo al mando de la Unidad de Vigilancia Los Chillos, explicó que esta muerte tendría relación con un apagón registrado en Conocoto a eso de las 20:30 del martes y que no duró más de dos minutos. Según la gente del barrio el corte de fluido eléctrico estuvo acompañado de un

FIDEICOMISO DE TITULARIZACIÓN DE CARTERA DE VIVIENDA VEINTINUEVE (29) DE OCTUBRE

SEGUNDA ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS

Lo sacan muerto del fondo de una quebrada en el rostro, manos, brazos y piernas. Aparentemente, estas heridas se las provocó con la maleza mientras caía. Ante el llanto de sus allega-

PRIMERA CONVOCATORIA Conforme lo establecido en la Cláusula Décimo Novena del Capítulo Seis del contrato de Fideicomiso Mercantil denominado “FIDEICOMISO DE TITULARIZACIÓN DE CARTERA DE VIVIENDA VEINTINUEVE (29) DE OCTUBRE”, celebrado el 16 de septiembre del 2011, ante el Notario Suplente, Encargado de la Notaría Décima del Cantón Quito e inscrito en el Registro de Mercado de Valores y de la información Pública, mediante resolución No. SC-IMV-DJMV-DAYR-G-12-0006788; se convoca a los INVERSIONISTAS del referido Fideicomiso, a la segunda ASAMBLEA ORDINARIA para conocer y resolver sobre el siguiente orden del Día:

dos, Pedro Q. fue embarcado en la ambulancia de Medicina Legal. Ayer, fue retirado de la morgue por sus parientes. (FLC)

1. 2. 3.

Conocimiento de la gestión realizada por la Fiduciaria, respecto a la decisión de la Asamblea sobre las designaciones de Presidente y Vicepresidente del Comité de Vigilancia. Designación de los miembros que integrarán el COMITÉ DE VIGILANCIA, dignidades que están pendientes por elegir (Presidente y Vicepresidente). Lectura de la Cláusula Vigésima del contrato de Fideicomiso que contiene las atribuciones y obligaciones del COMITÉ DE VIGILANCIA.

La Asamblea se llevará a cabo el día miércoles 23 de octubre de 2013, a las 10h00, en las oficinas de Trust Fiduciaria Administradora de Fondos y Fideicomiso S.A., ubicadas en la Avenida Francisco de Orellana y Justino Cornejo, Edificio World Trade Center, Torre A, piso 12, oficina 1201, de la ciudad de Guayaquil.

AB/6750/P

Dentro de una quebrada del barrio Los Ángeles de La Cima de La Libertad, la Policía extrajo el cuerpo sin vida de Pedro Q., quien presuntamente cayó desde el borde por su avanzado estado etílico. El hijo del finado contó a la Policía que su progenitor era muy apegado a la botella y que a las 18:30 del martes salió de su casa a comprar trago. Para los deudos no era extraño que no apareciera. Su preocupación comenzó cuando una vecina del barrio les contó que el hombre de 63 años había caído a un acantilado. Los familiares ingresaron a la quebrada y confirmaron que el hombre ya no tenía signos vitales. La Policía acudió con un equipo del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para extraer el cadáver que presentaba escoriaciones

las causas por las que el joven trepó hasta la parte alta del poste. Lo cierto es que él no es parte de ninguna empresa relacionada con el manejo de cables de alta tensión. (FLC)

Cicerón Tacle Vera Gerente General TRUST FIDUCIARIA ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS S.A. AR/6748/cc P


CuriOsO A14

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

E

°

Entre 2005 y 2009, el Gobierno Federal de Tennessee decidió cobrar a las personas por consumir marihuana, cocaína y anfetaminas. Se podía consumir sustancias, siempre y cuando se cancelara el impuesto.

En Irlanda y Dinamarca, las personas con ganado estuvieron cerca de pagar 13 °euros por las flatulencias de sus reses. Finalmente esta propuesta no se llevó a cabo.

°

A finales del siglo XVII, el rey Guillermo III de Inglaterra aplicó un impuesto a todos los dueños de casas con más de seis ventanas. Pero para evitar esto, muchos prefirieron tapar cualquier entrada de luz a sus hogares.

°

En Bucarest (Rumania), las autoridades determinaron en 2011 que la gente que se dedicaba a la adivinación y la brujería deberían pagar un impuesto del 16% de todos sus ingresos. SUGErENCIaS o tEmaS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Desde el año 2005, en Maryland (EE.UU.), deben pagar casi 46.920 dólares al año por concepto de bajar la palanca de la taza del baño.

Los impuestos más extraños del mundo

°

Conozca sobre tributos, poco comunes, que se pagan o se trataron de crear en algunos países. Para los ciudadanos es normal pagar tributaciones por servicios o ventas, ya que se entiende como un mecanismo regulatorio en un

sistema económico. Sin embargo, en algunas naciones han creado algunos gravámenes muy poco convencionales. portafolIo.Com

°

Entre 1784 y 1811, en Reino Unido el Gobierno decidió imponer un impuesto para los que compraban o vendían sombreros de hombre.

°

°

En la Alcaldía de Sant Feliu de Llobregat (localidad catalana) se lanzó un proyecto con la finalidad de cobrar entre 15 y 35 euros a las personas que tengan un perro.

El economista asiático Takuro Morinaga propuso un impuesto a los hombres solteros y físicamente agradables de Japón. Los que no fueran tan agraciados no debían pagarlo.

°

En Finlandia se propuso crear un impuesto para las personas con obesidad. Finalmente la iniciativa no procedió, ya que tendría un sentido discriminatorio.

°

En 2013 se aprobó en Arkansas un proyecto para prohibir ciertas modificaciones corporales y en el caso de ya habérselas practicado cobrar un impuesto o multa.


rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

jueves 10 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr i Herramienta. Un instrumento llamado transductor emite ondas de ultrasonido que se transmiten hacia el vientre de la madre.

resuLtado. Con esta tecnología se obtienen videos de la vida intrauterina de los bebés.

atributo. Su característica principal es una mayor resolución en la visualización de las imágenes, más rapidez en su obtención y una alta capacidad de evaluación vascular.

meCanismo. La reconstitución de imágenes se logra mediante complejos equipos computarizados, los cuales utilizan la emisión de ultrasonido como fuente de datos para formar una imagen, casi sin desfase temporal.

Ventajas. “Además de los beneficios médicos, es importante el efecto sicológico que tienen los padres al ver a su hijo con tanta claridad”, afirma el ginecólogo Diego Alomía.

equipo. A este ecógrafo se le llama 4D porque muestra imágenes tridimensionales y en movimiento de manera simultánea, las que son observadas por los padres en una pantalla plana.

Imágenes capturan los

secretos del feto Las nuevas tecnologías permiten ver fetos de tres meses bostezando, sonriendo y hasta llorando en el útero.

E

Fotos: DANiEL MoLiNEroS

l ultrasonido 4D hace posible obtener imágenes de un feto de 12 semanas, por ejemplo, bostezando en el útero de la madre. También permiten ver a los pequeños restregándose los ojos o ‘nadando’. “Esta tecnología permite obtener imágenes con mucho más detalle que las producidas por un equipo de ultrasonido corriente”, explica el ginecólogo Diego Alomía. Con el ultrasonido tradicional

se obtienen retratos de dos dimensiones, que son de gran utilidad en el momento en que los médicos evaluan el desarrollo del feto, pero no brindan mucha información sobre el comportamiento del mismo. El doctor Byron Molineros utiliza la ecografía tridimensional, que no solo produce imágenes en tres dimensiones, sino que registra el movimiento del feto en tiempo real. “Es lo que se conoce como ultrasonido 4D, ya que muestra, por primera vez, el comportamiento del feto en detalle”, dice. (CL)

reCuerdo. El dispositivo recibe el eco de estas ondas y un programa computacional lo convierte en una imagen que puede ser impresa o grabada en video.

CompLemento. Byron Molineros (ecografista) aclara que “la ecografía 4D puede hacerse como un extra después de realizarse el ultrasonido 2D que es indispensable”.


50c incl. IVA JUEVES 10 dE oCtUbRE dE 2013

Quito, ecuador

40 páginas

CONCENTrACIóN TOTAL

La selección ecuatoriana de fútbol definirá entre hoy y mañana la estrategia de juego que utilizarán ante el combinado de Uruguay en duelo decisivo por un cupo al Mundial de Brasil 2014. Un total de 1.627 policías controlarán y vigilarán el desarrollo del cotejo en el interior y exterior del Estadio Olímpico Atahualpa. Página B16 – B15

Imbabura cobijó al más veloz

El ciclista amazónico, Jonathan Narváez, conquistó ayer la Vuelta a la Juventud. Página A10

La ‘bruja’ Olsen Elizabeth Olsen dará vida a la Bruja Escarlata en la continuación de la multimillonaria película ‘Los Vengadores’. PÁGINA B10

Amanece muerto colgado de un poste

El cuerpo calcinado de un hombre fue retirado ayer de un poste cercano al puente 8 de la autopista General Rumiñahui, junto a la Unidad de Vigilancia Los Chillos. PÁGINA A13

La Hora Quito 10 octubre 2013  

La Hora Quito 10 octubre 2013