La Hora Quito 10 diciembre 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA ¡buenos días!

MaRtEs 10 De DICIeMBRe De 2013

Mandela aún une al mundo

Hoy se despide el líder sudafricano en un evento masivo en Johannesburgo. No importan ideologías.

REcUERdo. Una persona humilde de Johannesburgo pide caridad con la imagen de Mandela.

41 perseguidos, según la Cedhu Según la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), en el país existen actualmente 41 perseguidos políticos, entre los que se cuentan a los 10 de Luluncoto, los 7 de Cotopaxi y los estudiantes del Colegio Central Técnico, procesados tras una protesta fuera de su institución. Según la presidenta de la entidad, Elsie Monge, la libertad de expresión y la de asociación son cada vez más restringidas. El pronunciamiento se hizo ayer, por la celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos. Varios colectivos se han sumado a las críticas al actual Régimen. Sin embargo, la asambleísta oficialista María

Pese a que falleció, su legado está vigente. Eso queda demostrado con el evento de despedida a Nelson Mandela, que tendrá lugar hoy en la capital de Sudáfrica. La partida de Madiba logrará que estén en un mismo acto el lí-

der cubano Raúl Castro y el presidente de EE.UU., un encuentro simbólico en la política mundial. Decenas de personalidades, sin importar su ideología, se unen para decirle adiós al premio Nobel de la Paz. Página B8

EE.UU. Barack Obama.

cUBa. Raúl Castro.

Quito, ecuador

Nuevo escándalo por seguros Por pedido de Petroecuador, la Superintendencia de Bancos y Seguros debió intervenir en un presunto incumplimiento de Seguros Sucre, en la entrega de documentación sobre pólizas contratadas para dos años. Las pólizas están en vigencia desde octubre de 2012 y están contratadas con el pago de una prima neta de 37 millones de dólares, pero los reaseguros cedidos estarían valorados en más de 4.373 millones de dólares. Página B6

15 guerrilleros capturados en 9 años En 2004 fue capturado en la avenida Amazonas, en el centro norte de Quito, Juvenal Ovidio Ricardo Palmera Pineda, alias ‘Simón Trinidad’ (foto), integrante del Secretariado de las FARC. Desde ese año, hasta el martes de la semana anterior, en el país han sido atrapados 15 guerrilleros de ese grupo insurgente. Según los expertos, el país es un sitio clave dentro de la logística irregular. Página B1 LotERía

PRIMERA SUERTE

42155

SEGUNDA SUERTE

28155

TERCERA SUERTE

62187

Página B4

www.lahora.com.ec caso. Dos chicas de los 10 de Luluncoto, en el ingreso a una audiencia.

José Carrión asegura que en el país los derechos tienen plena vigencia y que lo que sucede es que se han “idealizado” ciertas protestas. Página B2

lahoraecuador

Le dan color a El censo

el sector donde se ubica el molino de el Censo empieza a cambiar de cara. el vistoso mural, compuesto por franjas multicolores que se pinta en 70 metros de un muro, ya empieza a llamar la atención de los conductores. PÁGINa a2

@lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Iglesia de La Compañía Es el templo católico más representativo del estilo barroco del Quito colonial, forma parte del conjunto arquitectónico monumental jesuita y constituye un verdadero emporio de fe, arte e historia de la ciudad. Hoy es una de las mayores atracciones turísticas de la urbe y un patrimonio invaluable, tanto artístico como económico, para el país.

Atractivos

La hermosa Basílica Fachada tallada en piedra Su decoración en base a trazos musulmanes, así como los altares cubiertos con pan de oro. Visitar los restos de Santa Marianita de Jesús, protectora de la capital, que descansan en su nicho. BAÑOS: Pequeña ciudad ubicada en las Admirar el templo faldas del volcán Tu barroco jesuítico más relevante construído en América Latina. Volcán Tungurahua Conocer el trabajo de nuestros artistas en pan de oro que cubre La fachada del templo, labrada totalmente en piedra volcánica, es concada centímetro de pilares, bóvedas y cúpulas.

siderada como una de las más importantes expresiones de la arquitectura barroca en el continente americano y del mundo.

Para conocer

Capilla de Santa Marianita

Vista nocturnaImpresionante de las cúpulas

vista nocturna

Algo de historia

Bolívar

Rocafuerte

Ubicación

San Francisco

Acabados interiores

El interior de la Iglesia está bañado en oro desde la puerta hasta la bóveda, cuidadosamente labrada con figuras en alto relieve recubiertas totalmente con oro finísimo. El fondo, de un tono coral encendido, donde los arabescos propios del estilo mudéjar de su techo se mezclan espectacularmente con el barroco de sus altares y paredes. Sobrecoge la belleza y el esplendor del templo. Su fachada barroca es una obra de arte en piedra: columnas, cornisas, corazones y querubines sagrados fueron finamente tallados en piedra volcánica andina.

Mano de Legarda

Benalcázar

Guayaquil

En los altares laterales se puede apreciar el trabajo del famoso escultor Bernardo de Legarda.

Chile

San Agustín Flores

Mejía

Plaza Grande Espejo

Santo Domingo

Venezuela

Junín

Sucre

Bolívar

Rocafuerte

García Moreno

Los 700 metros de pared gris pio está llevando a cabo todo un ubicados frente al molino de proceso de rehabilitación inteEl Censo, cerca de El Trébol, se gral de la zona”, comentó Hugo transformaron en un vistoso Ruiz, encargado de la obra. mural multicolor. Se necesitaron dos semanas de trabajo y cien- Sensación de cambio tos de litros de pintura para dar Hasta el momento los trabajos vida a este espacio que ya pue- se centran en la restauración de de ser disfrutado por los la pared, pero este equiconductores que a diario po de trabajo, compuesto circulan por esta curva. El Dato por seis personas, espe“Esta intervención resra a que el Municipio dé ponde a dos cuestiones. La estructura del el visto bueno para cotiene Una para darle vida a esta molino menzar con la segunda más de 100 años zona que está muy de- y es de propie- fase: pintar los silos del privada. Se gradada. Justo debajo de dad molino de El Censo, que prevé la consaquí hay un puente donde trucción de un actualmente también se en su duermen drogadictos y museo encuentran en un estado interior. delincuentes. El Municide abandono. “Queremos

Nave lateral

Cuenca

La intervención es parte de un proceso de rehabilitación integral que busca cambiar la imagen de la zona.

Olmedo

Fue erigida a comienzos del año 1605 bajo mandato de Nicolás Durán Mastrilli. El proceso constructivo duró hasta el año 1765, año en que concluyó la fachada. En 1868 un terremoto destruyó la Finos acabados: cúpula torre de la Iglesia y otro en 1987 destruyó parcialmente la Iglesia. En este complejo de La Compañía estuvo el Colegio San Gabriel (antes San Luis) y la Universidad San Altar mayor Gregorio, hoy Universidad Central del Ecuador. Fue visitada por el papa Juan Pablo II, quien presidió una misa en el templo el 30 de enero de 1985, dentro del marco de su visita de tres días a Ecuador.

Mural cambia imagen de El Censo PAISAjE. Un gran cantidad de tarros de pintura da cuenta del trabajo que se realiza en el sitio.

La edificación está en la esquina formada por las calles García Moreno y Sucre, en el centro histórico de la ciudad de Quito. Elaboración: LA HORA

RENOVACION. Los trabajadores dan una capa de colores sobre el muro.

mejorar el aspecto de esta salida de la ciudad. El molino está abandonado y por lo menos vamos a mejorar su aspecto exterior”, añadió Ruiz. El mural está compuesto por una sucesión de franjas verticales de varios colores que al ser vistas desde un automotor en movimiento generan un efecto óptico. “Los diferentes tonos construyen una sinfonía de colores, un agradable efecto óptico” añadió Ruiz. El autor de esta intervención es el artista plástico David Santillán: “En esta obra he jugado con la idea de la frontera, no una frontera física sino metafórica y simbólica. Es el paso de la frontera urbana a la frontera del exterior de la ciudad, al medio natural. La sucesión de líneas de colores da una sensación de cambio.

Errata

en la edición del lunes 9 de diciembre, en esta misma página y en el título principal, salió publicada la palabra Pancillo donde debió decir Panecillo. Ofrecemos disculpas a los lectores.

CiudAd

Contruyen Unidad de Vigilancia

La Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC) para el Distrito Manuela Sáenz se construye en La Marín, una zona que abarca el sector comercial popular más grande de la ciudad. Desde esta Unidad se coordinará el trabajo de todas las Unidades de Policía Comunitaria del centro histórico. 1’000.000 de dólares se invertirán en esta obra que realizan el Ministerio del Interior y el Municipio. (JN)

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

reubicación de la Michelena queda para el próximo año Es la tercera vez que se posterga la entrega de la obra esperada por 172 comerciantes. Histórico, sin precedentes, largamente esperado. Así fue calificado en mayo de 2010 el compromiso firmado por autoridades municipales y dirigentes del comercio minorista informal para el traslado de los comerciantes desde la Av. La Michelena hacia un centro comercial. El acuerdo se concretó luego de un proceso de diálogos y negociaciones de más de 12 años. Tres años y siete meses después de la firma, se registran tres cambios en las fechas ‘oficiales’ de reubicación, la última debía coincidir con las fiestas de la ciudad, pero no se concretó debido a presuntos problemas en la construcción del centro comercial y a pedido de los propios comerciantes para que el traslado se ejecute después de la temporada navideña. Patricia Valarezo, responsable de la Administración Zonal Eloy Alfaro, confirmó que la nueva fecha prevista para el estreno del centro comercial es la última semana de enero del próximo año. “Hubo una deficiencia en los estudios realizados, encontramos ciertas fallas y

cifra

$4’000.000

se ha invertido en la construcción del centro Comercial de La Michelena.

REVISIÓN. Así luce la edificación que se construye para reubicar a más de un centenar de comerciantes de La Michelena.

tomó un tiempo más de lo previsto. Ya está todo solucionado, estamos con una fiscalización que presenta informes diarios y semanales del avance del proceso”. Para superar estos problemas y garantizar la seguridad de la estructura fue necesario “rigidizarla”, dijo la funcionaria, quien confirmó que las obras se suspendieron por varias semanas. Por ahora, detrás de mallas plásticas de color verde se observa a una gran cantidad de trabajadores en su afán de concluir una plaza comercial y un área administrativa. En agosto ante-

rior, según el informe oficial de la construcción, se entregaron 172 módulos o puestos de venta para igual número de comerciantes, dos niveles de estacionamiento para 126 vehículos, instalaciones eléctricas y sanitarias. Expectativa

“Los comerciante sí estamos de acuerdo con la relocalización, si hay que esperar un poco lo haremos, pero que sea algo bien hecho y sobre todo organizado”, dijo Miriam Sigcho, quien tendrá un local en el centro comercial que está ubicado entre las avenidas Alonso de Angulo, Mariscal

Sucre y calle Joaquín Tipantuña. Representantes de las tres organizaciones que agrupan a los minoristas confirmaron a La Hora que estan trabajando con la Administración Zonal Eloy Alfaro para concluir el plan de traslado y establecer acuerdos para la distribución de los 172 puestos. Julio Cazar, morador del sector, pidió que haya más control en el sector, especialmente durante esta temporada. “Verá que ya mismo esto se inunda de gente y no habrá dónde poner un pie con las ventas navideñas. Más control es lo que se pide para evitar el caos”. (JCER)

Comerciantes se toman parte de la Zona azul en santa Clara Unos 15 comerciantes de productos navideños, que no obtuvieron los permisos de funcionamiento temporal que se extienden las administraciones zonales, se tomaron un tramo de la Zona Azul cercana al Mercado de Santa Clara, entre las calles Versalles y Ramírez Dávalos. Con pancartas exigieron ayer a las autoridades que se respetara el derecho al trabajo. Aseguraron que pertenecen a la Asociación Santa Clara, que han trabajado en el sitio por más de 30 años y por eso no entienden por qué les negaron los permisos.

Fernando Caiza, uno de los comerciantes, informó que las autoridades intentaron reubicarlos en la calle Marchena, pero ellos no están de acuerdo porque allí funciona un parqueadero de camiones. Explicó que no aceptaron esa propuesta porque sus hijos estarían obligados a presenciar cómo la gente de ese sitio bebe licor y hasta se droga. Los comerciantes están en el sitio una semana. Ellos dicen que la Policía Metropolitana ha intentado desalojarlos pero no están dispuestos a salir. Para no perder el espacio, se quedan a

IMPACtO. Según las autoridades, en las 400 actividades de las Fiestas de Quito no se presentaron mayores inconvenientes.

fiestas con balance positivo Con más de un millón de visitas, 600 decomisos de botellas y envases de licor y ninguna muerte por actos violentos, el Municipio presentó un balance positivo del programa oficial de Fiestas de Quito y sus más de 400 actos públicos. La secretaria de Seguridad, Lourdes Rodríguez, sostuvo que estas cifras responden, en gran medida, al operativo de seguridad en el que participaron 4.740 funcionarios municipales y uniformados de la Agencia Metropolitana de Control de Tránsito y de las policías Nacional y Metropolitana. “El mover más de un millón de personas sin que hayamos tenido ningún problema de fallecidos, heridos es sumamente importante y hay que recalcar que eso se debe a la colaboración de las instancias de seguridad, movilidad y la coordinación de la Secretaría de Seguridad”, sostuvo la funcionaria. Las novedades

PROtEStA. Los comerciantes piden que se respete el derecho al trabajo.

dormir en los puestos. Martha Guzmán, madre de 2 hijos, comentó que de este trabajo obtiene utilidad para enfrentar los primeros tres meses del año.

Este diario intentó dialogar con el Administrador de la Zona Norte a través de Comunicación Social, pero no hubo respuesta. (PSD)

Las principales novedades en los conciertos, festivales y otras actividades masivas fueron la localización y posterior entrega a padres de familia de un total de 38 menores de edad, el decomiso de 600 botellas o canecas de licor de fabricación artesanal y 30 personas con lesiones leves, según el informe En materia de accidentes de tránsito no vinculados a las fiestas, pero registrados desde el inicio de la temporada desde el 21 de noviembre anterior, se registra un total de 15 muertes. En ese período también se presentaron 56 denuncias de robos a domicilio, 13 menos que el año anterior, según datos proporcionados por el Cabildo. (JCER)

OpINIóN A4

las almas es extraña la ruines sólo se ligereza con dejan que los conquistar con malvados creen presentes”. que todo les SóCRATeS saldrá bien”. FIlóSOFO GRIeGO (470 AC-399 AC)

tiempo lectura 15 min.

MArTEs 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

VíCTOR HUGO nOVelISTA FRAnCéS (1802-1885)

CARTAS Falquez goleado

Con sonoridad y supuesta solvencia el Presidente del CNE dijo que existen entre el Estado y el candidato Falquez “relaciones implícitas”, novísima figura jurídica no contemplada en Ley ni en jurisprudencia alguna. Será como las famosas “renuncias obligatorias”, aquello de que “es ilegal pero justo” o la “autoría coadyuvante”. Es recomendable “que le den leyendo” (como dicen los quiteños) los arts. 1453 y ss del Código Civil, allí se definen todos los contratos. Terminados los plazos, sólo pueden prorrogarse con el acuerdo expreso de las partes y observando las solemnidades del contrato principal. La Ley no contempla que un contrato de frecuencia, celebrado por escritura pública, se prorrogue porque al CNE o al Director de Telecomunicaciones les parece. Pronto vamos a ver una interpretación diferente, cuando analicen las frecuencias del Alcalde de La Concordia, alto militante del partido de Gobierno. Capaz que asoma alguna renuncia unilateral del contrato. Carlos H. Hidalgo Quito

Violadores

Esta semana la Asamblea Nacional aprobará el nuevo Código Integral Penal, con las reformas de los médicos que, si no protestan, las disposiciones lesivas a ellos hubieran pasado como inicialmente estaban concebidas al margen del sentido común y la lógica jurídica. ¿Cómo se debería sancionar a quienes elaboran leyes inconstitucionales que generan desequilibrios, como aquella denominada Losep origen del 30S del 2010, con todas las secuelas dolorosas que se dieron? ¿No sería conveniente recomendar que el nuevo Código Integral Penal tipifique como delito y sancione a quienes con sus votos contribuyan a violar la Constitución al aprobar y expedir leyes que afecten los Derechos Humanos y la libertad? Gustavo Chiriboga Castro C.C. 1700752700 dIRIjA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un problema de actUalidad

Nos acercamos a las elecciones seccionales y muchos hacen sus cábalas sobre posibles triunfos y derrotas, otros ajustan los mecanismos de todo tipo para repetir sus victorias ahora que, según un muy connotado líder, todo está bajo control. En ambos discursos, sin embargo, se echa de menos a aquello que tiene estrecha relación con los principios de verdad y justicia y con la integridad moral, es decir, la honestidad. Cuando la honestidad está en falta, se posesiona en la conciencia colectiva la impresión de que en la sociedad reinan la hipocresía, la corrupción y el delito, aunque la propaganda oficial correspondiente le diga a diario que sus miembros viven en el mejor de los mundos posibles. Olvidan algunos que la honestidad está ligada a la sinceridad, a la coherencia, la integridad, el respeto y la dignidad.

CéSAR UllOA TApIA

Observar A las puertas de un nuevo proceso electoral, cosa que no debería tomarnos desprevenidos, pues vivimos la mejor expresión de la democracia plebiscitaria desde 2007, debemos observar con ojo clínico si las cuatro mil obras que el Alcalde advierte que se han realizado en Quito durante su gestión solucionaron o no los problemas esenciales de la ciudad, sobre todo si evidenciamos todos los días que lo político carece de posibilidades y elementos para descongestionar el tránsito, mejorar la seguridad, disminuir la contaminación y revalorar la identidad y el sen-

Para los ‘mentalizadores’ del agobiante proceso de “limpia” de conciencias, del lavado diario de cerebros del que somos testigos, la honestidad no está entre sus prioridades. No es aventurado decir que la honestidad, como cualidad ética o moral en sociedad, naufraga en un mar de medias verdades y mentiras flagrantes disfrazadas de verdad revelada. Tal vez no sea “políticamente correcto” recordar al CNE o a los candidatos de uno u otro partido, incluyendo el gubernamental, que la verdad debe ser el centro de sus expresiones y acciones. De los actores políticos de hoy, ¿quién tiene un grado de autoconciencia significativo y es coherente con lo que piensa? Este singular drama no es privativo del Ecuador, sino que se registra en gran parte del continente.

tido de pertenencia capitalinos. Pareciese que algo sucedió en Quito o, mejor dicho, que no sucedió nada trascendente. Las manecillas del reloj se pararon y seguimos después de cuatro años escuchando la oferta del Metro, que seguramente se inaugurará sin Metro, así como el aeropuerto sin vías, las rutas para el uso de bicicletas sin bicicletas y el Parque Bicentenario convertido en simulacro de cualquier cosa. La lógica política, en la cual el discurso no aterriza en una acción contundente, ha vaciado de contenido el famoso ‘Quito del buen vivir’ o ‘El Quito que queremos’. Se pronuncian estos eslóganes sin ninguna connotación importante. En estos cuatro años se ha privilegiado la lógica de la transferencia; es decir, provocar el falso convencimiento de que estar junto con el Presidente, ca-

minar con el Presidente, imitar al Presidente y despersonalizarse para parecerse al Presidente genera votos. Los candidatos de PAIS dejan en un segundo plano sus “fortalezas y capacidades”, porque consideran suficiente el apoyo del mandatario. Vivimos la personalización y culto total a una persona. Las elecciones locales son claves, por cuanto el ciudadano conoce a ciencia cierta que pasa en su territorio, cuáles son los problemas de pronta solución, así como las obras que se deben realizar a largo plazo, los sentidos de identidad y apego que deben robustecerse, las relaciones con sus vecinos, autoridades y visitantes. Antes de votar hay que observar lo que sucede para no botar la mejor posibilidad de otro Quito. culloa@lahora.com.ec

ROdRIGO SAnTIllán peRAlbO

Madiba

Fue, es uno de esos hombres imprescindibles en las luchas de liberación de su pueblo, y de todos los pueblos del mundo en un momento histórico que recogió la impronta de la grandeza de su pensamiento y principios, y la reciedumbre de su accionar para liquidar el apartheid y comenzar a construir la democracia fundamentada en la tolerancia, el rescate de la dignidad de las personas, el pleno respeto a los Derechos Humanos y libertades públicas. Nelson Mandela ha muerto engrandecido por el aura de la magia Madiba, nombre de su clan convertido en sinónimo de amor profundo de Sudáfrica y en “ícono mundial de reconciliación” en palabras del obispo Desmond Tatu. Madiba es un ejemplo sublime de un incansable luchador que jamás se doblegó, ni siquiera en 27 años de cautiverio, de donde salió, para en 1994, convertirse en el primer presidente negro de Sudáfrica. Fue extraordinario en su inmenso humanismo que irradiaba a su paso por los guetos de la miseria de Pretoria, Soweto o Johannesburgo. Amaba a los niños con los que bailaba con alegría de la vida llena de esperanza, y con la misma sencillez compartía ideas con los jefes de Estado que acudían a las reuniones internacionales. Hasta sus carceleros le rendían tributo. “Él era capaz de abrir su corazón y de decir cosas que otros no podrían decir y mantener, incluso así, su dignidad”, dijo de él su esposa Graça Machel, 27 años más joven. Fue un líder indiscutido con innegable carisma y agudo sentido político. Fue un símbolo de vida y en su muerte un vivir para la eternidad, mientras la humanidad sobreviva para rendirse ante su memoria de hombre de calidad libertaria irrepetible. Hasta siempre, Madiba. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pbX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10541 Circ.: 44.350 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

La ciudad de la memoria

Una mirada distinta sobre el agua es lo que se ofrece en la exposición temporal de arte contemporáneo ‘Liquid, la ciudad y la memoria’, que estará abierta hasta el 29 de este mes en el Yaku ParqueMuseo del Agua. Para mayor información contactar al 2511100 Ext. 129.

CiudAd

Inversión en mejoramiento de mercados

El mejoramiento y mantenimiento de la infraestructura física, así como la realización de estudios arquitectónicos y estructurales para diferentes mercados y centros comerciales populares, ha demandado una inversión de $2´554.101, informó la Agencia de Coordinación Distrital del Comercio. I

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Musgo artificial reemplaza al natural

CONTROL. La vigilancia será permanente en los corredores peatonales y junto a los parqueaderos.

Policía resguardará a los compradores En el operativo Corredores Seguros se vigilan los sitios de mayor concurrencia.

tropolitano, dijo que el principal delito que se comete en el sector es del hurto y que cuando logran detener a los delincuentes los entregan a la Policía y piden a las víctimas que pongan la denuncia. Actualmente unos 40 metropolitanos resguardan el Evitar que arranchadores, car- casco colonial, ellos tienen la teristas, lanzas, escaperos y responsabilidad de ayudar a la descuideros hagan de las suyas gente y de evitar el uso indebido durante la temporada navideña del espacio público. El operativo Corredores es lo quieren lograr las autoridades con el Operativo ‘Corre- Seguros, que está a cargo de dores Seguros’, en el que parti- la Policía, funcionará en toda la ciudad y principalmente cipan 300 uniformados. en el centro histórico Anita M., quien desy afuera de los centros de hace 20 años tiene un El Dato comerciales. negocio en El Tejar, felicitó Ivonne Daza, jefe la iniciativa, pues comenta control policial del Distrito Manuela que en ese sector hay zonas El se da durante las Sáenz, explicó que hamuy inseguras. Puso como 24 horas. brá presencia policial ejemplo las calles José López en todos los corredores y Hermano Miguel, donde, según dijo hombres y mujeres de peatonales y parqueaderos de entre 12 y 15 años se fondean y ro- los centros comerciales. Para ban a la gente que acude a realizar este trabajo se ha dispuesto la participación de 300 policías. las compras de temporada. “La semana anterior les “Vamos a dar seguridad a todas amenacé con un tubo para evi- las personas que llegan a hacer tar que les robaran a unas seño- sus compras”, reiteró. Víctor Jácome, cabo primeras”, dijo la comerciante, quien explicó que luego de las 13:00 ro, quien ayer ya resguardaba “esto se vuelve tierra de nadie”. el orden en El Tejar, dijo que se En esa calle hay una cámara de han producido robos durante su guardia. seguridad, pero está dañada. Además, denunció que en ese sector opera una presunta ban- ¡Cuidado con los sacapintas! da que se denomina ‘Las Culan- El general Lino Proaño, comandracas’, cuyos integrantes pro- dante del Distrito, recomendó tagonizan robos y peleas. Otros a la gente tomar medidas precomerciantes del sector corrobo- ventivas para evitar quedarse raron con esta denuncia. sin regalos y ser víctimas de los sacapintas que aprovechan esta temporada en la que la gente Los controles Diego Buenaño, vigilante Me- cobra bonos.

En vísperas de Navidad las familias colocan el árbol y adornan el pesebre que rememora el nacimiento de Jesús. Hasta hace poco era habitual usar musgo natural para este tipo de arreglos, pero ahora su uso y comercialización están prohibidos. “Estas plantas son parte fundamental del equilibrio de los páramos, debido a que absorben el agua necesaria para mantener la humedad de estos ecosistemas”, explica la bióloga Carolina Andrade, al justificar la medida. Varias comerciantes que expenden adornos navideños son conscientes de esta norma. “Ya no vendemos musgo natural. Tenemos otras alternativas”, confirma María Chimbo, quien comenta que ahora se expende musgo de plástico, de papel y de aserrín.

Ayudando a la naturaleza

Jessica Cornejo, de 45 años, se encuentra armando su pesebre y confiesa que siempre ha usado el musgo natural. “Lo último lo compré hace bastante tiempo y lo he cuidado para reutilizarlo”. Sin embargo, este año decidió dejar de usarlo y salió a buscar algún material para reponerlo. Lucía Chica, comerciante que se ubica en la avenida de La Prensa, le informó que ya no venden ese tipo de musgo desde hace dos años y le ofreció uno elaborado con material artificial. El costo de este elemento está entre uno y dos dólares, dependiendo de la extensión que deseen. Mientras que el que es similar a un papel de regalo cuesta dos dólares. (MJF)

Tips

Consejos de seguridad Si va a comprar varios regalos use bol°sas grandes donde pueda tener todas las

compras juntas. Esto reducirá el riesgo de que olvide algo o que se lo arrebaten.

MEDIDAS. Se realizan controles para evitar la venta de musgo natural en los puestos ambulantes.

No guarde todo el dinero en una sola °cartera o billetera, es preferible distribuirlo en varios lugares.

Si observa que el centro comercial °que visita ha superado su capacidad es preferible que no ingrese.

preferencia utilice taxis autorizados y °deDecompañías que le sean familiares.

Insistió en el uso del servicio gratuito que presta la Policía para el traslado de valores. Dijo que con una llamada a la central de emergencias del ECU911 se puede evitar asaltos bajo la modalidad ‘sacapintas’. Proaño aseguró que esa llamada, a más de precautelar los bienes económicos, puede también salvar vidas, ya que los ‘sacapintas’ siempre están fuertemente armados. Taxi seguro

Un agente de la Brigada de la Propiedad de la Policía Judicial (PJ) afirmó que otro de los modus operandi delictivos que toma fuerza en esta época son los denominados ‘paseos millonarios’. El gendarme explicó que hay personas que fingen prestar servicio de taxis, pero que luego toman rutas desconocidas para la víctima, los llevan a lugares desolados y les roban sus compras. (PSD/FLC)

COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA Profundamente conmovido por el fallecimiento del señor:

JORGE ELIECER IBARRA Expresa su sentido pesar a toda su familia en especial al Dr. Rigoberto Ibarra Arboleda distinguido Ex Director de nuestra institución. DR. JOSE ALOMIA RODRIGUEZ PRESIDENTE DRA. JULIETA FALCONI SAMANIEGO SECRETARIA P.A.P/97515/p.n

EN VELA A6

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

La ‘Tri’ se concentrará en Vitória

Pesebre Gigante de El Panecillo está listo 15.000 metros de manguera con un total de 450.000 luces led adornan este año el Pesebre Gigante de El Panecillo. El tradicional símbolo de la Navidad está prácticamente instalado en un 90% y tan sólo se ajustan algunos detalles para tenerlo listo e iluminado esta semana, informó ayer el Municipio de Quito. El pesebre lo integran varios elementos, como el Niño Jesús, la Virgen del Panecillo, San José, los tres Reyes Magos, el burro, el buey, la Estrella de Belén y como elemento adicional este año se incorpora un árbol de Navidad de 14 metros de alto que está adornado con bombillos que muestran fotos de las siete maravillas de Quito. Para vestir a los diferentes personajes se usaron 3.000 metros de malla y además se incorporó una casita con motivos navideños que está ubicada en el mirador sur, junto al árbol de Navidad.

El presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), Luis Chiriboga, confirmó anoche que la selección de Ecuador se concentrará en Vitória del estado Espírito Santo, a 40 minutos de Río de Janeiro, durante el Mundial Brasil 2014, informó Radio Caravana. Vitória es la capital del estado de Espírito Santo, en Brasil. Se localiza en una pequeña isla dentro de una bahía donde varios ríos desembocan al mar. Fundada en 1551, cuenta con una población de 350,000 habitantes y un área urbana de 105 km². La altura promedio de la ciudad es de sólo 3 metros sobre el nivel del mar. (SE)

El Alcalde de Bogotá acude a la CIDH

La autoridad destituida, además, llama a la movilización ciudadana. Se toman medidas de precaución. BOgOTá, EFE • El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, confió en que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dicte medidas cautelares que le permitan recuperar su cargo e hizo un llamado a la movilización ciudadana para contrarrestar lo que llamó “un golpe de Estado” que atenta contra el proceso de paz. El procurador general de Colombia, Alejandro Ordóñez, destituyó e inhabilitó ayer por quince años a Petro para ejercer cargos públicos por su supues-

ta mala gestión en una crisis de basuras, al determinar que asignó “la prestación del servicio de aseo a dos entidades sin ninguna experiencia, conocimiento y capacidad”. En una entrevista, el Alcalde remarcó hoy que su destitución lleva un mensaje escondido al Gobierno y las FARC, que negocian la paz en La Habana, y también a la juventud colombiana, a los que se les está advirtiendo de que “no es posible cambiar Colombia por la vía pacífica”

ReSPaLDO. Seguidores del destituido alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, escucharon ayer su discurso en la capital colombiana. EFE

no obstante, seguirá trabajando ° Gustavo Petro dijo ayer que, pese a haber sido destituido e inhabilitado para ejercer cargos públicos por 15 años, seguirá ejerciendo el cargo hasta que se

ratifique la sentencia y dispuso a sus funcionarios seguir trabajando. Anoche, en una corta intervención televisada, Petro aseguró que seguirá “siendo alcalde hasta que haya una decisión en firme” sobre su destitución decidida por la Procuraduría General. “Hemos dado orden a todos los funcionarios que gobiernen hasta el último momento. Nosotros tenemos la frente en alto, gobernamos con cero corrupción, estamos viviendo un momento histórico”, manifestó.

gobierno no participa

El Gobierno de Colombia descartó ayer tomar partido sobre la destitución e inhabilitación por 15 años anunciada por la Procuraduría contra el alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, y reconoció que respeta tanto la decisión del primero como el derecho del burgomaestre de apelar. El Gobierno del presidente

Juan Manuel Santos informó sobre su postura en un breve comunicado de dos puntos en el que también “lamenta los inconvenientes que esta situación pueda generar en la ciudadanía” y asegura que “seguirá comprometido con el bienestar y tranquilidad de los habitantes de Bogotá”. La fuerza pública se mantiene alerta. máS en La B 7.

P85386

Cetrapep Comité de empresa de los trabajadores de ep petroeCuador Considerando Que en esta ciudad a los cinco días del presente mes, ha dejado de existir quien en vida se llamó:

ing. jorge Camino Cevallos miembro del Comité de empresa de los trabajadores de ep petroecuador, apreciado compañero y amigo nuestro.

aCuerda: - Expresar nuestra más sentida nota de pesar a su esposa Sra. Alba Patricia Oña Heredia y demás familiares por tan infausto deceso. - Solidarizarnos con el dolor que embarga a su distinguida familia. - Publicar el presente acuerdo de Condolencia por los medios de comunicación de la ciudad. Dado y firmado en la Sede del Comité de Empresa, a los cinco días del mes de diciembre del 2013. Dr. John Reyes Marín SECREtARiO GEnERAl

ing. Patricio Quintero Otoya SECREtARiO AA. y CC.

ing. ismael Garrido Mejía COOR. DE SHuSHufinDi

emOCIÓn. Momentos dramáticos se produjeron durante el reencuentro entre el chico y sus padres.

Liberan a menor de sus captores

48 horas de angustia vivió un adolescente en cautiverio, mientras que su familia, sumida en llanto y desesperación, apenas pudo comunicar el caso a la Policía Nacional. Después de aquellas “horas eternas”, la calma volvió a la familia Añasco Villareal gracias a la acción de la Unidad Antisecuestro y Extorsión

(Unase). D.F. Añasco fue secuestrado de su casa, en Los Jardines de El Batán, el pasado sábado, por uno de los exempleados de su padre. Tras ser sometido e introducido en un maletero, se lo llevaron con rumbo desconocido. Su hermano fue atado y abandonado en la vivienda. Una vez que los agentes en-

traron en acción, se logró determinar que el menor se encontraba plagiado en un inmueble del sur de Quito. Ayer al mediodía fueron detenidos tres sospechosos: Álex H. B., de 22 años; Diego V. Z. (26 años) y David. E. Ch. (33). Para liberar al joven los plagiadores pedían a sus familiares 30 mil dólares. (SE)

GENTE I

martes 10 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

Ana Teresa Pérez , Oswaldo Páez y Juan Carlos Arizaga.

Celebración judía

Un brindis por la tradicional Fiesta de Janucá o de las Luminarias se celebró en la residencia del Embajador de Israel.

Rocío de Moreno y Lenín Moreno.

Germania López de Román y César Román.

Ana Steinitz, Kitty Janowitz y Susi Tugendhat.

Édgar Mishqui y Conchita Rodríguez.

María Eugenia Proaño de Gorem y Moisés Gorem.

GENTE A8

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

Libro sobre economía

En el Auditorio del Colegio de Economistas del Ecuador, se presentó el libro ‘Elementos del comercio internacional’, del economista Fernando Larrea Estrada. Los invitados disfrutaron de un vino de honor.

roberto Pavón, renato Jaramillo e Ítalo rojas.

Fernando larrea, Enrique Sierra, Víctor Hugo albán, Eduardo lópez y Hassan al Malki, embajador de Qatar.

Galo ruiz, Mercedes ron y Jaime Galarza.

lizeth y Nelson Cabrera, alicia Montero y oswaldo Miño.

oswaldo Dávila y Francisco Pareja.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

Otro laboratorio de drogas en Guayas

la Policía de Antinarcóticos. La contra el Crimen Organizado idea es conocer a qué cártel per(ULCO) descubrió un labora- tenecen el alcaloide y los bienes torio para procesamiento de encontrados en el lugar. También se busca establecer drogas ubicado en el kilómetro 22 de la vía Guayaquil-Salinas. qué tiempo estuvo el laboratoLas tareas de inteligencia per- rio en el sitio. El ingreso al lumitieron a los policías arribar gar luce como cualquier predio la tarde del sábado hasta una rústico. Éste es otro más de los laboraquinta llamada Los Ceibos. Al ingresar, se percataron de la torios ubicados en la ruta peninpresencia de seis personas y los sular. El primero fue descubierto utensilios empleados para la a mediados del año pasado, cerca al balneario de General Villamil elaboración de cocaína. Hay seis detenidos: tres Playas, donde se halló un laboecuatorianos, un colombiano, ratorio y varios sacos de yute ocultos en caletas bajo la un chino y un venezolatierra. Incluso, se vinculó no, quienes fueron llevaa un exalcalde de ese candos hasta el Cuartel del kilos GIR, situado en el kiló- de cocaína ya tón, porque los terrenos metro 18 de la misma vía. seprocesada hallaron en donde se instaló la planta el lugar. de narcóticos son de su El laboratorio habría espropiedad. tado funcionando a sólo En marzo de este año, hubo 6 kilómetros de la base policial otro hallazgo en el kilómetro antes mencionada. Tras el operativo, los unifor- 60 de la vía Santa Elena-Guamados decomisaron alrededor yaquil, a propósito del aterrizade 20 kilos de cocaína y más de je forzoso de una avioneta en la vía. Los uniformados encontra78.000 dólares en efectivo. Moradores del lugar dijeron ron varios kilómetros adentro que, pese a vivir cerca a la finca, de la autopista otra instalación nunca se percataron de la pre- clandestina con media tonelada sencia de personas y de accio- procesada y lista para ser emnes inusuales, por lo que el ope- barcada a la aeronave. Otro hallazgo se registró rativo les llamó la atención. Lo que sí dijeron es que había un este mismo año cerca de la paconstante ir y venir de carros, rroquia Progreso, en la ruta pero que jamás se preocuparon Guayaquil-Playas. La Policía porque pensaron que se trataba incursionó y encontró una infraestructura para procesade familias normales. miento de alcaloides. La Policía dio a conocer que Decisiones El lugar quedó bajo custodia dará detalles del operativo en policial desde la noche del ope- las próximas horas junto al mirativo y ayer acudieron efecti- nistro del Interior, José Serrano, vos de la Fiscalía del Guayas y y el alto mando policial. GUAYAQUIL • La Unidad de Lucha

InIcIo. Simón Trinidad fue capturado en la avenida Amazonas, de Quito.

15 guerrilleros capturados en Ecuador desde 2004 el primer ‘golpe’ fue en contra de alias ‘simon Trinidad’. según expertos, ecuador es base para la logística de las Farc. Al menos 15 presuntos guerrille- tras un ataque del Ejército coros vinculados con las Fuerzas lombiano. Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han sido cap- casos más recientes turados en territorio ecuatoriano En 2011, otros cinco guerrilledesde 2004. ros de las FARC fueron deteniEn ese año, Juvenal Ovidio Ri- dos en el país, en un operativo cardo Palmera Pineda, alias conjunto entre el Ejér‘Simón Trinidad’, integrancito de Ecuador y el de te del Secretariado de las ciFras Colombia. Los subverFARC, fue capturado en la sivos pertenecían a una avenida Amazonas, en el estructura de expertos en años centro norte de Quito, tras explosivos del Frente 48 han pasado la primera de las FARC. un operativo de la Policía desde captura. Judicial, y deportado a CoEn ese mismo año, en lombia. Él habría ingresado un centro comercial de a Ecuador de manera ilegal Quito, se capturó a Fadías han pasado en diciembre de 2003. bio Ramírez ArtunduaEn 2008, militares ecua- desde la última. ga, alias ‘Danilo’, jefe del torianos capturaron a cinco Frente 48. presuntos rebeldes de las FARC En agosto de 2012 se detuvo en una zona selvática cercana a la al presunto traficante de armas frontera con Colombia. Los dete- de las FARC, alias ‘Chicanero’, nidos llevaban uniformes y distin- quien también fue deportado a tivos de la organización rebelde y Colombia. Él habría iniciado subametralladoras. sus recorridos por Ecuador desEl marzo de ese año, alias de el 15 de julio para realizarse ‘Raúl Reyes’, el “número dos” de una intervención quirúrgica en ese grupo armado, murió en te- una clínica de Guayaquil, por rritorio ecuatoriano (Angostura), una lesión en su rodilla.

9 7

caPTura. Alias ‘Mario latas’ fue capturado en Santo Domingo.

La última captura de un presunto cabecilla de este grupo guerrillero se produjo este fin de semana. Mario Cabezas Muñoz, alias ‘Mario Latas’, requerido por la Interpol, fue identificado por las autoridades colombianas como uno de los jefes de la columna móvil ‘Daniel Aldana’ de las FARC. La Unidad Antisecuestro de la Policía (Unase) lo ubicó el pasado 3 de diciembre en Santo Domingo de los Tsáchilas y luego fue deportado a Colombia. análisis

Al menos en dos criterios coincidieron ayer el analista en seguridad Alberto Molina y el experto en política exterior Luis Narvaéz, cuando opinaron sobre las capturas en Ecuador de los insurgentes. Primero, dijeron, estas detenciones demuestran que el país es un lugar de apoyo logístico para los rebeldes. Segundo, es una prueba de que la frontera con Colombia no está vigilada. Es evidente, comentó Molina, que son personas que tienen entrada libre al país y pueden permanecer en él para abastecerse e incluso recibir atención médica. El experto en estrategia militar añadió que está demostrado que las FARC estiman que Ecuador es un lugar donde pueden escapar fácilmente a los órganos de control de Colombia. (SC)

cooperación ° El experto en política exterior luis narvaéz sostiene que la señal política

anTeceDenTe. En marzo de este año, el aterrizaje forzoso de una avioneta en la vía Santa Elena-Guayaquil, alertó sobre otro laboratorio.

referente a este tema sería un entendimiento colombo-ecuatoriano para enfrentar de manera coordinada las acciones contra los insurgentes. Esto explicaría el apoyo que requiere Colombia para avanzar en las negociaciones de paz con la FARC que se lleva a cabo desde hace más de un año en la Habana, agregó este experto.

PoLéMIca. El campamento de ‘Raúl Reyes’ también fue destruido y él abatido en Ecuador.

pAís B2

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

en su contra, aunque ello signifique separarse de su tierna hija. “Siempre daré la cara pero debe quedar bien claro que soy inocente y el único delito es pensar diferente al Gobierno”, agregó. Tapia estuvo con arresto domiciliario por cinco meses, por su condición de gestación, lo que, en teoría, significaría que tendría que ir a la cárcel por siete meses. En tanto, los siete varones, deberían regresar a prisión por dos meses y medio, dado que estuvieron detenidos por 9 meses y medio. Las procesadas Abigail Eras y Cristiana Campaña ya cumplieron la pena de un año e incluso se pasaron tres días, pero hasta la fecha siguen con la orden del Tribunal de presentarse obligatoriamente todas las semanas ante la autoridad.

Se ratifica sentencia contra 10 de Lununcoto

La Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha desechó el recurso de apelación de la sentencia de un año de prisión que pesa en contra de los 10 de Lununcoto y confirmó el fallo en todas sus partes. La deci- Criterios sión fue recibida con resignación Los abogados de la defensa, enpor los abogados de la defensa y tre estos Gonzalo Realpe, dicen desde ya anuncian que presenta- que esto es una muestra “de la rán el recurso de casación ante la arbitrariedad y persecución Corte Nacional de Justicia, como para estos jóvenes”. Según este última medida, antes de abogado, los jóvenes de acudir a instancias interLununcoto fueron sentennacionales. ciados por “tentativa de Fadua Tapia, una de actos de terrorismo”, por meses las procesadas que estuvo debería volver a el sólo hecho de haberles Fadua presente en la reinstala- la cárcel encontrado y detenido en Tapia. ción de la audiencia de una reunión de amigos. apelación, que se convocó Mientras, el fiscal José sólo para dar lectura a la resolu- Luis Jaramillo se mostró comción, dijo que es algo que se es- placido por la ratificación de la peraban y que no les extrañaba. sentencia y, según dijo, después Esta joven madre aseguró que de un exhaustivo análisis de las no iba a fugar del país si se llegaba piezas procesales, la Sala llegó a confirmar en todas las instan- a la “firme convicción de que la cias la sentencia que se ha dictado sentencia es apegada a derecho”.

CASO. La audiencia se realizó ayer, con la presencia de varios de los procesados.

Conaie alista sus críticas por aplicación del decreto 16 El consejo ampliado de la Conaie alista un pronunciamiento público y colectivo sobre la aplicación del Decreto 16, que regula el funcionamiento de las organizaciones no gubernamentales, y sobre la eliminación de la Fundación Pachamama. “Nuestra solidaridad con ellos y nuestros rechazo total con esas operaciones fascistas que se están dando en el país”, dijo el presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez. A criterio del dirigente, éste es el inicio de un proceso sistemático de persecución a las

organizaciones que se resisten al modelo y a la política “extractivista y de criminalización por parte del Régimen”. Pérez rechazó la decisión de los indígenas shuar y achuar que este fin de semana retuvieron por más de 24 horas al viceprefecto de Pastaza, Wilfrido Espín, quien se habría comprometido a construir la carretera Chapinza-San Carlos (en la rivera del río Pastaza). La liberación se produjo luego de que el Prefecto firmó un acta-compromiso de que los trabajos iniciarán en los próximos días. (SC)

CASO. El proceso contra estudiantes del Colegio Central Técnico es uno de los que más preocupa a los organismos.

Activistas critican ‘restricción de Derechos Humanos’ La Cedhu contabiliza 41 perseguidos políticos en el país. Nuevos organismos se suman a las críticas. El Día Internacional de los De- cos del Colegio Central Técnirechos Humanos se conmemo- co, la dirigente de los maestros ra hoy y lo que más preocupa Mery Zamora, el dirigente indía los activistas es el ámbito en gena Carlos Pérez Guartambel, que se desarrollan las liber- constan en esa lista. El Observatorio de Derechos tades en el país. Elsie Monge, presidenta de la Comisión Ecu- y Justicia de Ecuador, presidido ménica de Derechos Humanos por el jurista Enrique Herrería, (Cedhu), asegura que la libertad presentó un escrito al Consejo de expresión y la de asociación de la Judicatura para que revise los casos de Zamora y del asamson cada vez más restringidas. Pone como ejemplo el de- bleísta Cléver Jiménez, relaciocreto 16, mediante el cual la nados con el 30-S. Zamora fue sentenciada a semana pasada se disolvió a la Fundación Pachamana. “Lo ocho años de prisión por saboque se ve es que se quiere tener taje y terrorismo. En el caso de un control de las organizaciones Jiménez deberá cumplir una sociales”, dijo la activista. Añade sentencia de 18 meses de prique en muchos casos se utiliza la sión por injurias contra el prejusticia penal para intereses po- sidente, Rafael Correa. En los dos casos el observatorio líticos y que, al momento concluye que en su juzde juzgar, no se analizan gamiento se violaron los los hechos de manera ob- cifras Derechos Humanos y las jetiva, “sino obedeciendo normas de procedimiento órdenes superiores, lo años de las leyes nacionales. que le resta independende cárcel recibió cia a la justicia ecuatoria- como sentencia Mery Zamora. ¿Persecución política? na”. Para Monge, en ninguno de estos juicios se siguió el Algunos casos debido proceso o no fueHace tres meses, el ‘Trimeses bunal Ético por la Justi- de prisión debe- ron admitidas las pruecumplir el bas de los sentenciados. cia’, conformado por los ría asambleísta juristas Raúl Moscoso, Cléver Jiménez. Coincide con ese criterio Ramiro Vinueza, familiar Julio César Trujillo y la de uno de los procesados activista Elsie Monge, presentó los casos de 41 perso- de los 10 de Luluncoto, para nas que, a su criterio, son per- quien la situación de los Deseguidos políticos y llegó a la rechos Humanos es “bastante conclusión de que se criminaliza precaria”, ya que las sentencias el derecho a la resistencia y a la se han dado contra quienes se oponen a la actividad minera o protesta social. Casos como los 10 de Lulun- contra quienes critican al Récoto, los 7 de Cotopaxi, los chi- gimen. “Es la característica de

Alto índice de femicidio el informe de la Cedhu, °deSegún enero a octubre de 2013, esta

organización registró 59 homicidios, entre los que constan 2 ejecuciones extrajudiciales, 48 femicidios y 4 homicidios bajo custodia. Lo más grave, señala el informe, es que la mayoría de los casos de femicidio se producen en el entorno familiar, ya que en 30 casos, de los 48 registrados, el agresor es la pareja o la expareja de la víctima. Hasta octubre, el mayor número de estos casos se registraron en Pichincha (13), le sigue Guayas (9), Azuay y El Oro (4 cada una), Esmeraldas, Imbabura, Manabí y Tungurahua (3 por provincia), Chimborazo (2) y Cotopaxi, Los Ríos, Santo Domingo de los Tsáchilas y Zamora Chinchipe (1 femicidio por provincia). Para Elise Monge, presidenta de la Cedhu, hay una espiral de violencia donde se trata de resolver todo por la fuerza, abusando del más débil. “En el caso de la violencia contra la mujer es agudizado por el machismo, donde se la considera un objeto, que se puede hacer con ella lo que quiera”, dice la activista.

un régimen autoritario”, añadió Vinueza. Pero para la asambleísta oficialista María José Carrión, también activista social, en el país sí se respeta la movilización y expresión popular. “Lo que pasa es que se ha mitificado cierto tipo de organizaciones sociales, o de movilizaciones. Eso se ha idealizado. En Ecuador sí hay Derechos Humanos, se respetan y se están visibilizando”, aseguró Carrión. (HCR)

Indígenas rechazan cierre de escuelas comunitarias actualmente hay más de 19.000, pero el régimen las reduciría a 5.000.

Delegados de las filiales de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) en la Costa, la Sierra y la Amazonía denunciaron el cierre inminente de cinco institutos pedagógicos superiores y planteles públicos comunitarios hasta 2017 y para hoy anunciaron una movilización que saldrá desde el Parque El Arbolito hacia la Corte Constitucional (CC), en Quito, donde intentarán plantear una acción legal en contra de la decisión del Régimen. Las 19.023 escuelas comunitarias que existen en el país, en los próximos cuatro años se reducirán a 5.189, advirtió el presidente de la Ecuarunari (filial de la Sierra), Carlos Pérez. Según el dirigente, luego de la CC se trasladarán hasta el Ministerio de Educación y más tarde al Consejo de Educación. Según cifras de la Ecuarunari, hasta el año pasado hubo 29.050 centros comunitarios, pero el resto ha sido cerrado con el argumento de que se construirán escuelas del milenio. “Cientos de escuelas públicas se están cerrando con el nombre eufemístico de fusión”. Pérez aseguró que la “situación” en las comunidades indígenas es “calamitosa”. Citó, por ejemplo, que, de acuerdo con el censo de 2010, en Imbabura hay una población de más de 400 mil habitantes. De ellos, el 25% es población

cifras

29.050 centros

educativos comunitarios hubo hasta este año.

14.000 escuelas

de este tipo se cerrarían, según las cifras de la Ecuarunari.

DECIsIón. La dirigencia indígena mostró su preocupación ayer, en una rueda de prensa.

indígena, es decir, unas 110 mil personas. “Unas 70 mil personas no saben leer ni escribir”, señaló Pérez. En Imbabura se han creado 2 unidades del milenio, pero se han cerrado más de 200 escuelas, según la Ecuarunari. lanzamiento oficial

Mientras esto sucedía, el Ministerio de Educación puso en marcha oficialmente el Modelo del Sistema de Educación Intercultural Bilingüe, que beneficiará a 18 pueblos y 14 nacionalidades a nivel nacional, según las cifras oficiales. “El Estado garantiza las formas de aprendizaje de acuerdo con la cosmovisión de las nacionalidades y pueblos” y “la inclusión de contenidos con pertinencia cultural y lingüística”, aseguró el ministro, Augusto Espinosa. Han implementado 190 distritos, con sus respectivos directores, quienes pertenecen

a las nacionalidades de mayor prevalencia en cada territorio. “Buscamos que los directores no sean hispanohablantes, sino bilingües”, dijo. Las autoridades informaron que la demanda se ha incrementado, ya que en el periodo 2009-2010 había 148 mil estudiantes y en 2012-2013 hay 161 mil. Sin embargo, hay un déficit de docentes. “Para la educación intercultural bilingüe tenemos más de 10 mil docentes, pero un gran número son bachilleres”, mencionó Espinosa. Para suplir esta necesidad impulsarán la profesionalización en Ciencias de la Educación con mención en Educación Intercultural Bilingüe y en Lenguas Ancestrales, así como postgrados en estas especializaciones. También habrá material en idiomas nativos. Por su parte, Nelson Calapucha, dirigente del Parlamento Amazónico, hizo un llamado

análisis nacional del Con°tratoEl coordinador Social por la Educación, Milton

Luna, cree que es “imprescindible” que el Ministerio de Educación “explique”, no sólo en teoría, sino en la práctica, al movimiento indígena y otros actores de la sociedad en qué consiste el proyecto de reducción de escuelas comunitarias. Caso contrario, aseguró, se corre el riesgo de que los niños pierdan su derecho a la educación por no existir la suficiente oferta académica. Agregó que, frente a un eventual cierre de escuelas ubicadas en las zonas rurales y alejadas de los centros urbanos, “lo obvio” es que se haya previsto la instalación de la oferta educativa que supla esa necesidad.

para que “los coordinadores de los distritos recorran las comunidades y conozcan las necesidades”. (SC/MJF)

Expolicía implicado en el caso Cosíos se entrega Salazar rechazó la actuación En un vehículo Hyundai Terracán con vidrios polarizados llegó del fiscal Henry Estrada e insisayer el exteniente de Policía Her- tió en que ninguna prueba reconán Salazar a las dependencias gida durante el proceso es válida de la Policía Judicial de Pichin- para pagar esa condena. Dijo que cha. Del asiento trasero del au- agotará todas las instancias legatomotor se bajó para entregarse les dentro del país, pero, de no revocarse la pena, acudirá a la justicia, pues sobre a organismos internacioél pesa una sentencia a nales. cinco años de cárcel por mil “Yo estaba cumpliendo el delito de lesiones agradólares de vadas de las que padece indemnización órdenes superiores, no he pagar el salido a matar. Me acojo al Édison Cosíos, exestu- deberá expolicía. dolor (de la familia Cosíos) diante del Colegio Mejía, como padre de familia”, exde Quito. “Como exmiembro de la Poli- presó Salazar. cía, me enseñaron a respetar las leyes. Voy a seguir luchando por situación mi inocencia”, dijo el exgendar- Sobre los 100 mil dólares de inme, quien lucía un traje formal demnización que debe pagar a la sin corbata. familia Cosíos Pineda, el acusa-

100

pAís martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInuTEro por los emigrantes

MaDrID, EFE • La nueva Reina de Quito en España, Geraldine Salcedo, aseguró ayer que estaba emocionada por poder representar a su ciudad y promover proyectos para inmigrantes ecuatorianos. Salcedo fue elegida en Madrid el pasado fin de semana, coincidiendo con las fiestas de la capital ecuatoriana. “Me presenté porque me gustaba la idea de representar a mi ciudad, a pesar de que estoy lejos”, afirmó Salcedo, de 19 años y estudiante de segundo año de Derecho en la Universidad Complutense de Madrid. Esta Reina de Quito lleva viviendo en España desde los 7 años y no ha visitado Ecuador desde que tenía 13 años de edad, según dijo.

Droga en España

MADRID, EFE • El director °general de la Policía Na-

cional española, Ignacio Cosidó, declaró ayer que las fuerzas y cuerpos de seguridad de España incautan el 70% de la droga que entra en Europa, pero aseguró que este esfuerzo es inútil si no hay cooperación con los países de origen de los cargamentos, entre ellos, Ecuador. Cosidó realizó estas declaraciones en la presentación del informe ‘Análisis situacional del narcotráfico. Una perspectiva policial’ que analiza la situación en Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá y Perú en cuanto al tráfico de drogas hacia Europa y su creciente relación con el crimen organizado y el blanqueo de capitales.

2.900 mediciones de Internet

Según información oficial °entregada ayer por la Super-

EnTrEga. El exteniente llegó ayer a la Policía Judicial.

do advirtió que no tiene los recursos. “Estaba empezando mi carrera, no tengo propiedades”, concluyó. El detenido era procesado por intento de asesinato. Por ese delito tenía que pagar ocho años de cárcel. Una apelación hizo que la Corte Nacional cambiara la figura del

juicio por lesiones graves y la sentencia se redujo a media década. Vilma Pineda, madre de Édison Cosíos, no está de acuerdo con esa decisión, sin embargo, espera que el acusado cumpla con la condena completa y que no haya luz verde para apelaciones. (FLC)

intendencia de Telecomunicaciones, se han realizado 2.900 pruebas utilizando el medidor de velocidad de Internet que la entidad ha puesto a disposición de la ciudadanía. El medidor permite conocer la velocidad con la cual un usuario puede descargar o subir información desde y hacia Internet. Se encuentra disponible en la página web: www.supertel.gob.ec o en el link directo: http:// speedtest.supertel.gob.ec. En total, 1.464 pruebas fueron nacionales y 1.436 fueron internacionales. (ASC)

pAís B4

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Las labores de peritaje comenzaron ayer en el edificio Panorama. También habría desmanes. GUAYAQUIL • Los comerciantes del pasaje Villamil de La Bahía manifestaron haber experimentado cuantiosas pérdidas por el incendio del edificio Panorama, ocurrido la tarde del domingo en los pisos 18, 19 y 20, a consecuencia de un posible cortocircuito. Paralelo a esto, algunos de los propietarios de los departamentos afectados informaron el robo de sus pertenencias durante el incendio. Esto, mientras se comentaba que tras la aparición del fuego, en el departamento donde habitaba el exdirigente deportivo Galo Roggiero Rolando, la fuerza del agua de los bomberos hizo que muchos pedazos de pared, vidrios y abundante líquido, vayan a caer justo en los locales de expendio de celulares, computadoras y otros objetos electrónicos.

Testimonios

Jorge Cevallos, quien posee un local de venta y reparación de móviles, señaló que sus pérdidas

‘Amigos de lo ajeno’ llegaron tras incendio Locales afectados ° Durante la mañana, los dueños de los locales afectados trataban de recuperar los objetos alcanzados por el agua y objetos contundentes. Hasta el cierre de esta edición, las labores de peritaje con que se intenta establecer las causas del incendio, se cumplían por parte del personal de Criminalística de la Policía y Cuerpo de Bomberos de Guayaquil.

ascenderían a unos 12 mil dólares. “Nosotros estamos agrupados en una asociación y vamos a pedir que nos reconozcan los daños causados”, dijo el comerciante. Martín Cucalón, jefe de bomberos, dijo que lo conveniente en un edificio en llamas es combatir el fuego desde su interior. También añadió que cerca de 200 bomberos y 45 vehículos, entre motobombas y ambulancias, fueron las que trabajaron para atender el siniestro, que inició en el piso 19. Añadió que, pese a que el lugar es de cemento, había pisos madera y alfombras que colaboraron en la propagación del fuego. Los heridos y casi asfixiados fueron atendidos por personal de la Cruz Roja, Bomberos y Mies. Los casos considerados

SEcUELAS. Destrozos y hurtos se habrían provocado luego del siniestro.

graves fueron llevados a las clínicas Alcívar y Guayaquil. Una mujer de unos 22 años fue rescatada con quemaduras en el rostro; también un bebé de meses de nacido y mascotas. En total, 60 personas fueron evacuadas del inmueble, algunas de ellas a través del edificio vecino, el Galeón. Asimismo, otras 19 personas fueron atendidas en el sitio y seis trasladadas en las ambulancias bomberiles a la clínica Alcívar, entre ellas una menor de edad.

Robos

Sin embargo, algunos de los condóminos del edificio Panorama, denunciaron haber sido objeto de robo de sus pertenencias de valor durante el incendio, pero hasta la fecha no se habían tomado acciones respeto de investigaciones para determinar a los supuestos autores de los robos. Sobre esto, el jefe de la Casaca Roja dijo que habrá una investigación al respecto, pero dejando en claro que no solo el personal uniformado fue el que ingresó al edi-

ficio, también lo hicieron personas particulares que quisieron ayudar a las labores de rescate de las personas que habían quedado atrapadas entre las llamas y el humo. Uno de los residentes del edificio de apellido Beltrán dijo que cuando ingresó a su departamento en el piso 18, encontró su casa abierta y sus pertenencias en el piso. De ahí que se percató que le hacía falta una computadora portátil, teléfonos celulares, joyas, ropas y otros objetos de valor. (DAB)

Maiceros piden se exporte producción La Asociación de Productores de Balanceados del Litoral (Aprobal) consideró que la cosecha de maíz de verano ha concluido y llega el momento en que el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (Magap) debe autorizar la importación del producto para evitar el desabastecimiento de la industria de alimentos balanceados en los meses de febrero, marzo y abril del 2014. Por su parte, Coctecna, empresa por el ministerio del ramo, culminó los inventarios o stocks de maíz a noviembre guardado

GUAYAQUIL •

a nivel de industrias y de los intermediarios o acopiadores. Los resultados de este inventario se conocerán la próxima semana. Aunque la determinación del volumen a importarse depende del balance final de lo producido e importado en 2013 contra la demanda total de maíz 2013, tanto en los sectores industrial como productor, coinciden en que será necesario importar cierta cantidad de maíz. Coinciden también productores e industriales en que persisten todavía vacíos de infor-

mación técnicamente obtenida, confiable, sobre la cosecha y demanda nacional de maíz, que permita tomar las decisiones al Magap y a los actores de la cadena del maíz oportunamente. Dirigentes maiceros estiman la cosecha total de maíz 2013 en alrededor de 1´100.000 toneladas métricas mientras que la asociación estima entre 900 920.000 toneladas. Los dirigentes maiceros coinciden en la necesidad de importar maíz a países como Colombia, Perú, especialmente. (DAB)

Fiscalía investiga supuesta violación a dos marineras La Fiscalía del Guayas inició un proceso de indagación contra varios oficiales de la Armada del Ecuador por un supuesto sexual a dos uniformadas de bajo rango de la Base Naval Sur. El caso fue denunciado por las dos mujeres en el Ministerio Público; sin embargo, tras la acción presentada las perjudicadas fueron llamadas a comparecer a un Consejo de Disciplina. Héctor Vanegas, abogado de las dos marineras, denunció que al interior de la entidad, alguien pretendió ocultar información

GUAYAQUIL •

sobre el caso, por lo que ha tenido de cerveza al sitio. Una de ellas relató que al final que solicitar videos de mejor resolución sobre los acontecimien- del baile, uno de los oficiales se les acercó y le brindo un vaso tos del fin de semana en con licor. Luego comenzó a que se desarrolló el hecho. El DATO sentirse mal y a la mañana Según las denunciansiguiente despertó en un tes, todo ocurrió el fin las vícticamarote sin ropa. de semana, luego de una Según mas, habrían La otra comentó que reunión social donde ellas sido violadas por cuando se despertó buscó participaron en calidad compañeros marineros. a su compañera para indide personal de servicio. carle que había sido abusaIncluso, la misma superioridad de la institución había da por otro de los uniformados. Cabe resaltar que la Armada autorizado la reunión, pero sin consumo de alcohol, lo que fue está facilitando toda la informadesoído por los organizadores ción necesaria para el esclarecique habrían ingresado 10 cajas miento del caso. (DAB)

Vuelven las dudas por los reaseguros

jusTICIA I

3 1

detalles

Las pólizas están en vigencia desde octubre de 2012 y vencen

Las irregularidades no son nuevas °

En este mismo año, la estatal Seguros Sucre estuvo inmersa en una denuncia de irregularidades en la contratación de coberturas falsas con reaseguradoras extranjeras, en las que las coberturas ofrecidas eran del 100%, pero realmente se aplicaba en un promedio del 45% o hasta el 60%. Y no fue la única, pues la también estatal Seguros Rocafuerte fue otra de las implicadas. Uno de los casos denunciados fue el de la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) que contrató seguros para las hidroeléctricas Hidroagoyán e Hidropaute por 3.000 millones de dólares en el ramo de terremotos y deslaves. Aunque el contrato decía que aplicaba desde cero dólares, una reaseguradora londinense tenía 100 millones de dólares como base para la cobertura de eventuales siniestros. En mayo, el Ministerio de Agricultura fue otra institución pública que pidió a Seguros Sucre la certificación de los respaldos internacionales para el seguro agrícola, por cuanto se encontraron diferencias de términos y condiciones de las contrataciones.

el 24 del mismo mes de 2014 y están contratadas con el pago de una prima neta de 37 millones de dólares, pero los reaseguros cedidos estarían valorados en

que llamó a juicio. En agosto último, el juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Franz Valverde, en función del dictamen fiscal emitido por Benítez, llamó a juicio a 13 de los 17 procesados. El tipo penal acusado por el Fiscal está especificado en el artículo 146 del Código Penal, en los incisos segundo y tercero. Las penas máximas podrían ser de seis y nueve años, dependiendo de los casos. Según el fiscal Benítez, la Central de Radio Patrulla fue el medio primordial de la protesta policial y para pedir que

El otrora consultor de los ministerios de Justicia y del Interior, capitán (sp) Diego Vallejo, que recién el 28 de noviembre último recuperó su libertad, tendrá que seguir presentándose ante las autoridades judiciales porque una de las Salas Penales no remite al juez de origen el proceso penal en el que ya cumplió la sentencia en julio de este año. La decisión judicial fue recibida con indignación por la esposa del capitán en servicio pasivo, Alexandra Yépez, quien, a través de su cuenta de correo electrónico, hizo saber que su cónyuge tendrá que seguir condenas presentándose cumplió el excapitán. en el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha, debido a que la Tercera Sala de la Corte Provincial, desde el 25 de octubre que negó el recurso de apelación de la sentencia hasta la fecha, no devuelve el proceso al Tribunal. Yépez dice que es un “absurdo que se hayan invertido miles de dólares en un software que, por lo visto, no sirve ni de consulta para los mismos administradores de justicia. No se ha enterado que en el juicio por tenencia de armas la sentencia ya se cumplió e igual por asociación ilícita”. La mujer teme que si no se presenta, pueda extenderse una nueva boleta de detención. A última hora se conoció que Vallejo no se presentó en el Tribunal Segundo este lunes, porque fue sometido a una operación quirúrgica y tiene 10 días de reposo médico. (LC)

caso. Petroecuador sería la empresa perjudicada por Seguros Sucre.

más de 4.373 millones de dólares. Dentro del contrato está prevista la entrega de documentación apostillada sobre la colocación total del reaseguro 45 días antes de vencer la segunda anualidad. La falta de este proceso alertó a Calvopiña para pedir la intervención de la SBS. Esto, tomando en cuenta que en anteriores ocasiones se ha detectado irregularidades con los reaseguradores. Este diario solicitó las ver-

siones al respecto tanto de Petroecuador como de Seguros Sucre. Pese a que en ambas empresas se indicó que el tema es de manejo interno, se ofreció un pronunciamiento oficial. Petroecuador indicó que están en la elaboración del comunicado, que podría darse a conocer hoy, mientras que José Luis Romo Rosales, gerente de Sucre, ofreció enviar su respuesta por escrito. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición, no llegó. (ABT)

30-S: Caso de Radio Patrulla a juzgamiento El Tribunal Séptimo de Garantías Penales de Pichincha fijó para mañana la audiencia de juzgamiento de los 13 policías que fueron llamados a juicio por el supuesto delito de incitación a la rebelión, como consecuencia de los hechos del 30-S. No obstante, extraoficialmente se conoce que la audiencia tendría que diferirse por pedido del fiscal de la causa, Gustavo Benítez, quien habría argumentado que tiene una agenda de trabajo muy apretada y no alcanzaría a preparar la prueba para la acusación de los procesados a los

Vallejo debe seguir yendo ante autoridades

un eventual incumplimiento en un seguro provocó la intervención de la súper de Bancos. Hace casi un mes, la Superintendencia de Bancos y Seguros (SBS) debió intervenir en un presunto incumplimiento de Seguros Sucre con Petroecuador, relacionado con la entrega de documentación sobre pólizas contratadas por el período de 2 años. El 11 de noviembre, el superintendente, Pedro Solines, envió un oficio a la aseguradora por pedido del gerente de Petroecuador, Marco Calvopiña, en el que cifras daba un plazo de 48 horas para que se entregaran casos los documentos similares se han dado este año. y certificaciones correspondientes a la segunda anualidad de los año de vigencia tiene contratos, misel seguro en mos que debían cuestión. ser remitidos por los reaseguradores, al igual que las notas de cobertura de las pólizas Nº 600002, de todo riesgo petrolero; Nº 6011200, de responsabilidad marítima; y Nº 6011199, de no marítima. El oficio, tramitado por Solines tres días después de la solicitud de Calvopiña, fue con copia a la Contraloría, a la Secretaría de Transparencia y a la Intendencia del Sistema de Seguro Privado, dependencia de la SBS.

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

ANULACION DE TITULOS

InvEsTIGacIÓn. El proceso tiene su origen en los hechos del 30-S.

se sumen a ella. También fue la herramienta para lanzar consignas que incitaron a la insurrección en contra del Gobierno. El informe de la Contraloría General da cuenta de que el

daño social y económico irrogado al Estado ecuatoriano, debido a que ese 30 de septiembre de 2010 dejaron de trabajar muchos policías, asciende a 1’386.000 dólares. (LC)

POR extravío procedo a anular los títulos correspondientes a Certificados Afianzados de Almacenera del Agro S.A. Almagro que son los siguientes: 00550, 00545, 00548, 00551, 00430, 002940, 02947, 02950, 001810Q, 00761Q, Depósito CP20110016. P *119032

EfECTivO B6

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

India celebra cónclave económico con Latinoamérica Más de 150 altos funcionarios y líderes empresariales participan en el Quinto Cónclave India Latinoamérica inaugurado ayer en Nueva Delhi y que tiene por objetivo estrechar las relaciones comerciales entre ambas partes. Con el eslogan ‘Exploración, Experiencia y Compromiso’, la reunión está organizada por la Confederación India de Industria (CII), e incluye la proyección de vídeos promocionales, exposiEl Dato ciones y foros de encuentros entre El cónclave tiene como invitado al emprendedores vicepresidente indios y latinoaecuatoriano mericanos. Jorge Glas. La conferencia se enmarca en el propósito que se ha fijado el Gobierno de Nueva Delhi de redoblar sus nexos comerciales con la región latinoamericana. La India espera duplicar el comercio con Latinoamérica en los próximos cinco años, hasta llegar a los 60.000 millones de dólares si el crecimiento de las relaciones económicas bilaterales continúa el ritmo actual. Los recursos naturales constituyen en la actualidad la mayor parte de las exportaciones latinoamericanas a la India, mientras que el país asiático exporta a Latinoamérica productos farmacéuticos, químicos y textiles, además de recambios de automóviles. EFE

Encuentran otro yacimiento petrolero en Colombia Representa el segundo hallazgo en los últimos seis días en el centro del vecino país.

Bogotá, EFE • La colombiana Ecopetrol y la canadiense Talismán Energy declararon ayer la viabilidad comercial del yacimiento petrolero de Akacías, bloque CPO-09, lo que supone el segundo anuncio de un hallazgo de crudo en el centro de Colombia en los últimos cinco días. La estatal Ecopetrol y Talismán tienen respectivamente el 55 % y el 45% de la producción del contrato CPO-09. Según las estimaciones, el petróleo llega a los 1.300 millones de barriles con un factor de recobro de al menos el 10 %, y también se calcula en el plan de desarrollo inicialmente aprobado por Ecopetrol que habrá una incorporación de reservas de 35 millones de barriles. Después de la declaración de comercialidad ante la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), que este lunes anunciaron los responsables de las empresas en una rueda de prensa, el hallazgo tendrá que obtener una licencia ambiental de explotación y después se iniciará la producción de Akacías.

medidas y proyecciones

“Avanzaremos para acordar un

CAmPAÑA. El Gobierno nacional encabeza la llamada ‘Mano Sucia de Chevron’. (Foto: Archivo).

Economía se afectaría por juicio de Chevron

ILuSTRACIÓN. Colombia posee reservas de 2.000 millones de barriles. (Foto: Archivo La Hora)

plan de desarrollo y obtener producción de 25.000 barriles las licencias ambientales ne- de crudo por día a mediados de cesarias”, dijo el presidente de 2016. Talismán, Hal Kvisle. En el Meta, una región de Por su parte, el presidente llanos y selvas del oriente code Ecopetrol, Javier Gutiérrez, lombiano, se han concentraafirmó que “Akacías se do los más recientes constituye en uno de descubrimientos en El Dato los mayores éxitos exbloques como CPO-9 ploratorios de los últiy Caño Sur, con los poAkacías, con una mos años y, claramente, extensión de zos exploratorios Akahectáreas, cías, Embrujo, Trasgo, muestra el potencial 9.913 representa el de crudos pesados en 4,7 % del total Mito y Fauno, entre bloque CPO- otros. la zona de los Llanos del 09, que consta de 208.248 Orientales”. Actualmente, el Ecopetrol anunció el hectáreas. Meta produce alredepasado jueves la viabilidor del 55 % del petródad comercial del bloque Caño leo que extraen Ecopetrol y Sur, también en el Meta, que sus socios, principalmente en según estimaciones de la em- los campos Castilla, Chichipresa tendrá un potencial de mene y Rubiales.

NATURALIZACION DEL SEÑOR ANDRES FELIPE GUAYARA PINZON

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad colombiana ANDRES FELIPE GUAYARA PINZON ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 11 de septiembre del 2008 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural y jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 14 de noviembre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P.A.C./97503

CIRCULO MILITAR DE LAS FF. AA. SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PÚBLICO, QUE SE VA A PROCEDER AL PAGO DE LA AYUDA POR FALLECIMIENTO No.13-066, PERTENECIENTE A QUIEN EN VIDA FUE SEÑOR SUBT. MACIAS GARCIA STALIN PATRICIO. LAS PERSONAS QUE SE CREYERAN CON DERECHO A HACER ALGÚN RECLAMO, DEBERÁN PRESENTARLO EN LA SECRETARÍA DEL CÍRCULO MILITAR, EN EL PLAZO DE 30 DÍAS CALENDARIO A PARTIR DE LA PRESENTE PUBLICACIÓN. EL SECRETARIO- ABOGADO

La estabilidad económica de Ecuador podría afectarse seriamente si una corte internacional obliga al país a pagar 9.500 millones de dólares en un juicio de arbitraje con la petrolera Chevron, dijo el Gobierno ayer. “Esto sería un costo muy difícil de cubrir para nuestro Gobierno y podría afectar seriamente la estabilidad económica del país”, señaló el canciller Ricardo Patiño, durante un encuentro con jóvenes de izquierda de varios países en Quito. Ecuador y Chevron libran una batalla legal tras la decisión de la justicia ecuatoriana de imponer a la compañía estadounidense una indemnización de 9.500 millones de dólares por contaminación en la Amazonía adjudicados a su filial Texaco. La transnacional, que denunció graves irregularidades durante el proceso en Ecuador, busca que una corte de arbitraje en La Haya obligue a Ecuador a asumir la indemnización por considerar que los daños fueron causados por la estatal Petroecuador. El juicio que perdió Chevron en Ecuador -cuya última sentencia fue emitida el 12 de noviembre- fue entablado hace 20 años por indígenas y colonos amazónicos, pero el Estado ecuatoriano se involucró tras la demanda de arbitraje que interpuso la petrolera en 2009. El presidente Rafael Correa lanzó en septiembre la campaña ‘Mano Sucia de Chevron’ para denunciar el daño ecológico atribuido a Texaco y el intento de Chevron de endosar al país el pago de la indemnización. Por su parte, Chevron acusa al gobierno de Correa de haber interferido indebidamente en el pleito. AFP

GLOBAL I

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInutEro

Tras las elecciones sigue la ‘guerra’ de Maduro cElEBracIonES. El Presidente, tras las elecciones del fin de semana.

Pasarán 20 meses hasta las próximas elecciones. Se vienen más medidas económicas.

caracaS, AFP. • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, superó el test en las municipales del domingo, pero enfrenta el reto de resolver los problemas de inflación y escasez al iniciarse un período de 20 meses sin elecciones, el período más largo sin ir a las urnas en la historia del chavismo. El heredero político de Hugo Chávez salió reconfortado tras estos comicios, con más de medio millón de votos de ventaja sobre la oposición y ganando 196 de los 257 municipios escrutados hasta el domingo por la noche, según los últimos datos difundidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE).

Sin embargo, la oposición logró retener las dos “joyas de la corona”, la supra alcaldía metropolitana de Caracas y de la petrolera Maracaibo, segunda ciudad del país, a las que sumaron otros grandes distritos: Valencia, Barquisimeto y la ultrasimbólica Barinas, tierra natal de Chávez. Futuro

“Maduro cogió aire, pero ¿qué pasa ahora que no hay elecciones hasta septiembre de 2015? Le toca gobernar un país con serios problemas económicos y la paradoja es que el menú de medidas que implicarían poder solventar la situación económica van en contra del legado de Chávez”, ex-

plica el sociólogo Ignacio Ávalos. Entre las medidas que podría tomar el Presidente, figura una nueva devaluación del bolívar, que aliviaría las finanzas del Gobierno pero presionaría al alza la ya pesada inflación -de 54,3% interanual, la más alta de América Latina-, o el establecimiento de un tercer mecanismo cambiario, lo que supondría una devaluación implícita. El efecto plasma

Tras conocer los resultados electorales, el Mandatario anunció nuevas acciones en los sectores inmobiliario y alimenticio como parte de su “guerra económica” contra “la especulación y el capitalismo”, que inició a pocas semanas de estos comicios, con rebajas forzosas de precios hasta ahora en electrodomésticos, coches y alquileres comerciales, entre otros, y límites a las ganancias.

capriles seguirá luchando ° EFE • El líder opositor venezolano Henrique Capriles anunció que mantendrá su lucha contra el Gobierno de Nicolás Maduro, quien le recomendó abandonar el liderazgo de la oposición tras las elecciones municipales. “Yo sigo en esta lucha por el cambio contra todo el poder del Estado, sin medios, ¿me acompañan?”, escribió el líder opositor en Twitter.

Prometió profundizar su lucha anticorrupción, algo que la oposición -cuyos miembros principales, entre ellos Capriles, han sido amenazados- denuncia como una “caza de brujas” en su contra.

Alcalde de Bogotá, destituido La Procuraduría en vigor un nuevo sistema de reGeneral de Colombia (Ministerio cogida decidido por la Alcaldía. El Alcalde no renovó el conPúblico) destituyó ayer al alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, y lo trato de cuatro operadores priinhabilitó para ejercer funciones vados y puso la tarea en manos públicas durante 15 años por su de un operador público, que acamanejo de una crisis desatada en bó necesitando la ayuda de las anteriores empresas. La 2012 por problemas en la Procuraduría inició la inrecogida de basuras. El Dato vestigación disciplinaria La Procuraduría sancontra Petro el pasado 16 cionó a Petro por haber un exguevulnerado “el principio Petro, rrillero del M-19, de enero. En el fallo, el Procurade libertad de empresa” y ganó las elecciode 2011 dor alegó que la crisis que puesto en riesgo “el medio nes como candidato ambiente y la salud hu- del movimiento sufrió Bogotá fue causada Progresistas mana de los habitantes de para el periodo por la “absoluta incapacidad del Distrito en la Bogotá”, según una decla- 2012-2015. prestación del servicio ración leída por su titular, público de aseo”. Alejandro Ordoñez. “Se determinó que el señor La destitución e inhabilitación obedece al hecho de que Alcalde mayor de Bogotá de madesde el 18 de diciembre de 2012 nera libre, consciente y voluny durante varios días, Bogotá taria, ordenó asignarle la presestuvo inundada de basuras por tación del servicio de aseo a dos las dificultades para que entrara entidades sin ninguna experien-

BoGotá, EFE •

cia, conocimiento y capacidad”, dijo el Procurador. La decisión del Ministerio Público es un fallo en primera instancia, al que Petro puede presentar un recurso de reposición que será resuelto por el mismo Procurador, que si mantiene el fallo, llevaría a la convocatoria de elecciones entre mediados y finales de febrero para elegir nuevo alcalde. reacción

Le pido al mundo solidaridad. Estamos ante un golpe de Estado sobre el Gobierno progresista en la ciudad de Bogotá”, escribió en su cuenta de Twitter Petro. El Alcalde también emitió una breve declaración en la que denunció la existencia en el país de una “justicia política” y pidió a la población tranquilidad. “Tenemos una justicia política. ¿Puede una autoridad administrativa que no

Muerto en saqueos en argentina

EFE • Una persona falleció y °otras 40 resultaron heridas

en Argentina durante nuevos saqueos coincidentes con protestas policiales por un aumento salarial, que se han extendido a media docena de provincias del país y han causado tres muertes en total, dijeron fuentes oficiales. La nueva víctima falleció “electrocutada” en la madrugada de ayer en la localidad de Concordia, situada en la provincia de Entre Ríos, unos 430 kilómetros al norte de Buenos Aires”.

Betancourt no irá por el Senado

AFP • La postulación al °Senado colombiano de la ex-

candidata presidencial Ingrid Betancourt fue descartada por el partido Alianza Verde, que hasta ayer no había recibido una respuesta de su parte, indicó el dirigente político Antonio Sanguino. Ingrid Betancourt “no nos confirmó, entonces no va en la lista”, dijo Sanguino, copresidente de la Alianza Verde, poco antes de registrar formalmente las postulaciones para las elecciones legislativas del 9 de marzo.

Honduras destruye un centenar de pistas clandestinas

El Ejército de Hondu°rasEFEha• destruido al menos un FuncIonarIo. El alcalde bogotano, Gustavo Petro, mientras participaba ayer en un evento sobre transparencia.

es del poder judicial destituir a quien fue elegido por el voto popular?”, se preguntó. El ministro de Justicia de Colombia, Alfonso Gómez Méndez, manifestó que debe revisarse la norma que faculta al titular de la Procuraduría, para destituir a funcionarios que han sido elegidos por voto popular.

centenar de pistas de aterrizaje clandestinas en lo que va de este año, que eran utilizadas por narcotraficantes para llevar cocaína y otras drogas a México y EE.UU. El ministro hondureño de Defensa, Marlon Pascua, dijo a los periodistas que la Fuerza Armada “ha dado fuertes golpes al narcotráfico” y al menos “cien narcopistas han sido inhabilitadas” en varias regiones del país centroamericano, que no precisó.

Hoy el mundo entero despide a Mandela

GLOBAL B8

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Llamado al diálogo y mano dura en Kiev KIEv, EFE • El presidente de Ucrania, Víctor Yanukóvich, abrió ayer una ventana al diálogo con la oposición, pero no renunció a la mano dura, ya que la Policía dispersó por la fuerza a los manifestantes que bloqueaban los edificios públicos en Kiev. Yanukóvich dio una de cal al aprobar la celebración de una mesa redonda nacional entre Gobierno y oposición para encontrar una “solución de compromiso” tras 20 días de protestas antigubernamentales. Pero también dio una de arena, ya que los efectivos antidisturbios y las tropas del Ministerio del Interior desbloquearon las sedes del Gobierno y de la Administración Presidencial acordonadas por centenares de opositores. En opinión de Yanukóvich, “la

RECHAZO. Manifestantes y policías en el centro de la capital de Ucrania. AFP

mesa redonda puede ser una plataforma para el entendimiento”, según informó la Presidencia. La propuesta pertenece al primer jefe de Estado de la Ucrania independiente, Leonid Kravchuk, de quien también partió la iniciativa de celebrar una reunión entre los cuatro presidentes para abordar la situación, que tendrá lugar hoy. Ayer se cumplía el plazo que la Policía había dado a los manifestantes para desalojar el Ayuntamiento y desbloquear el Gobierno, la Administración Presidencial y la Rada Suprema (Legislativo). Por ello, miles de efectivos de la Policía y de antidisturbios fueron desplegados por la mañana en lugares estratégicos de la capital y, tras varias horas de tensión, procedieron a dispersar a los manifestantes que se concentraban en las calzadas e impedían el tráfico en las arterias más importantes de Kiev.

8 tecnológicas piden a Obama cambiar política de vigilancia WASHINGtON, EFE • Ocho grandes empresas tecnológicas, entre las que se encuentran Apple, Google y Microsoft, pidieron ayer al presidente de EE.UU., Barack Obama, y al Congreso, un cambio en su política de vigilancia digital para que sea “proporcionada a los riesgos, transparente y sujeta a supervisión independiente”. Así lo expresaron en una carta conjunta difundida en la red y firmada por Apple, Facebook, Google, LinkedIn, Microsoft,

Twitter, Yahoo y AOL, a raíz de la filtración que el pasado junio realizó el exanalista de la CIA Edward Snowden, que reveló la existencia de programas secretos estadounidenses para recopilar datos telefónicos y digitales de los ciudadanos. “Es tiempo de cambiar”, aseguran en la misiva, en la que también destacan que las revelaciones de este verano “resaltaron la necesidad urgente de reformar las prácticas de vigilancia de los gobiernos en todo el mundo”.

Al acto asistirán decenas de líderes, sin importar sus líneas ideológicas. Nelson Mandela está muerto pero sigue uniendo a enemigos: los presidentes de Cuba, Raúl Castro; y de EE.UU. Barack Obama, coincidirán hoy en el escenario del estadio Soccer City de Johannesburgo para glosar la fígura del líder sudafricano . Castro, Obama, y la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, son tres de los seis dignatarios extranjeros que pronuciarán discursos en esta ceremonia que abre cinco días de homenajes hasta el entierro de Mandela el domingo en Qunu, el pueblito en el que pasó su infancia. También hablará el vicepresidente chino, Li Yuanchao, una presencia que coincide con la ausencia del tRIBUtO. Decenas de ciudadanos han dejado flores y regalos en la estatua del líder tibetano Dalai Lama, a expresidente sudafricano Nelson Mandela frente al Parlamento en Londres EFE. quien Sudáfrica negó la visa en sus dos últimas tentativas no en ejercicio, 10 exdirigentes, Isaac Rabin. de viajar a ese país, y quien 86 responsables de delegación y esta vez no lo intentó. 75 ilustres personalidades con- Homenaje Completan la lista firmaron su asistencia”, Una vela ilumina desde ayer la de los seis dirigentes detalló. celda de la prisión de Robben extranjeros el presi- 80.000 La asistencia masiva Island en la que Nelson Mandedente indio, Pranab pErsonas de dirigentes políticos, de la pasó la mayor parte de los 27 al estaMukherjee, y su ho- asistirán ilustres personalidades años que cumplió en prisión. dio de Soccer City. mólogo namibio, Hiy de personas anónimas Con ella se recordará al prifikpunye Pohamba. prevista a Johannesburgo mer presidente negro de Sudá“El mundo está lirecuerda a otros grandio- frica, fallecido el jueves a los 95 teralmente viniendo a El Dato sos funerales de los últi- años, hasta el domingo, cuando Sudáfrica”, dijo el pormos sesenta años, como será enterrado. tavoz del Ministerio de el del papa Juan Pablo II El Parlamento sudafricaceremonia Relaciones Exteriores, La en 2005, el del padre de la no celebró una sesión tributo a será retransmitida en medio Clayson Monyela. Independencia india Ma- Mandela en la que abundaron y hay “Noventa y un jefes mundo hatma Gandhi en 1948 o el las advertencias: hay que estar a 1.500 periodisde estado y de Gobier- tas acreditados. del primer ministro israelí la altura de su legado.

JOHANNESBURGO, AFP. •

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

TEMPO B10

Galardonados con los premios del centro Kennedy

tiempo lectura 15 min.

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

El pianista y cantante Billy Joel y el guitarrista de origen mexicano Carlos Santana fueron galardonados el domingo con los premios del Centro Kennedy junto con el compositor Herbie Hancock, la actriz Shirley MacLaine y la cantante de ópera Martina Arroyo, en una ceremonia a la que asistió el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. Antes de la gala que se celebró en el Centro Kennedy, el mandatario homenajeó a los premiados en la Casa Blanca en compañía de la primera dama, Michelle. EFE

MEtallIca

Un show bajo 0 grados

BUENOS AIRES • La banda estadounidense de rock pesado

Metallica cumplió la medianoche del domingo su sueño de ofrecer un concierto en la Antártida, realizado ante unos 150 espectadores y sin amplificación para cuidar el medioambiente y transmitido por Internet, informaron medios argentinos. La Antártida era el único continente donde le faltaba tocar a la agrupación de los californianos considerados ‘reyes del trash metal’, que se presentaron en la base argentina Carlini. aFP Don oMar

Supera 500 millones de reproducciones SAN JUAN · El cantante puertorriqueño sobrepasó los 500 millones de reproducciones en la plataforma de vídeos y contenidos interactivos VEVO con su tema ‘Danza Kuduro’, que combina los idiomas portugués y español, informaron los representantes de Don Omar. El audio de este vídeo filmado en la isla de San Martín es uno de los temas que más presencia y repercusión ha tenido en la revista estadounidense Billboard. EFE

lInDSay loHan

¿Mandó a golpear a hermano de la Hilton? rEaccIón. Según información de sitios como TMZ y Radar Online, Lohan se habría molestado con Barron por hablar mal de ella y entonces envió a un amigo a que lo golpeara.

Barron Hilton demandaría a la actriz, porque ésta habría mandado a darle una paliza.

Confirma nuevo manager

DUBLÍN • El grupo irlandés ha confirmado la marcha de Paul

McGuinness, su manager y amigo personal durante los últimos 35 años, a quien sustituye en el cargo Guy Oseary, representante también de Madonna. McGuinness ya anunció el pasado noviembre su intención de abandonar la banda y consideró que Oseary era el “mejor representante de su generación” y el candidato ideal para “gestionar el día a día de nuestro negocio”. EFE

MIaMI, INFOBAE-LA HORA • Tanto Paris Hilton como Lindsay Lohan suelen ser vistas en las fiestas más ‘top’ de la farándula de Hollywood. Si bien en un momento compartieron salidas, hace tiempo que están enfrentadas y ahora la pelea llegó a mayores, después de que supuestamente Lindsay habría mandado a golpear al hermano menor de la ‘socialité’, Barron Hilton. Durante el fin de semana, Paris y Lindsay coincidieron en Miami y el hermano de la heredera, Barron, resultó fuertemente golpeado por un amigo de la problemática actriz y, al parecer, fue ella quien le habría pedido que lo lastimara, según

publicó Infobae. El conflicto

es “100 por ciento inocente”. Además, el abogado de LeMoine aclaró que la pelea se inició porque Barron no quería abandonar la casa donde él organizaba una fiesta y destacó que el menor de los Hilton habría sido quien comenzó a agredir físicamente.

El joven identificado como Ray LeMoine está siendo buscado la ‘socialité’ está enojada por la Policía, ya que no El joven publicó en lo encontraron en su casa Twitter una foto en la El Dato para interrogarlo, miencual se ve su rostro goltras que Lindsay, acusada peado, mientras que de orquestar la golpiza, Actualmente, Paris Hilton expresó su Paris Hilton ha también deberá dar expli- estado alejada enojo al comentar: “Amlos escánda- bos pagarán por lo que caciones por lo ocurrido. de los porque se Según informó TMZ, encuentra más hicieron. ¡Nadie se mete promoBarron, de 24 años, quie- ocupada cionando su pro- con mi familia y se sale re llevar el tema a la jus- pia línea de cal- con la suya!”. zado en todo el ticia, acusando tanto a mundo. Otra hermana de BaLeMoine como a Lohan rron, Nicky Hilton, esy haciéndolos pagar por cribió en Twitter: “Colo que le hicieron, aunque Ray sas malas suceden cuando te habría asegurado que Lindsay juntas con malas personas”.

‘Leonardo Favio’ gustó al público

TEMpO

Yo mE LLAmo E

Reacciones

Los comentarios en las redes sociales no se hicieron esperar,

la gente tenía sus favoritos, algunos apostaban por ‘Sandro’, quien ya es un reconocido imitador del cantante argentino, aunque ‘Leonardo’ tenía su buena fanaticada. Marián Sabaté publicó en su cuenta de Twitter: “Se me parte el corazón por el que imitaba a Sandro en yo me llamo, pero el ganador estuvo bien, cualquiera de los 2 eran buenos bien premiado” (sic). La diva de la TV prefería al imitador del ‘gitano’, aunque claramente no le disgustó la decisión final del público. Roberto Álvarez, productor radial, comentó que ‘Leonardo Favio’ tenía mucho ‘ángel’ en la pantalla. “Hay que pensar que la gente le dio votos también por la empatía que el artista generó con su público”, explicó el presentador de radio y TV. “Cuando se

Arrestan a Justin Bieber en Australia

• El cantautor colombiano Andrés Gutiérrez, también conocido como ‘Tinto’, quiere explorar con su música, el mercado europeo, luego de cosechar éxitos en Latinoamérica. Con ‘Yo te quiero así’ pretende asegurar un buen puesto dentro de las radios locales. La canción trae un ritmo bastante movido, con toques electrónicos, donde el artista muestra su versatilidad al llevar al público un estilo fresco y rumbero. “Quiero cerrar el año con el lanzamiento del audiovisual, porque para el próximo año traeré muchas sorpresas, más música caribeña”, detalló el caleño, quien ya trabaja en lo que será su quinto material discográfico. En poco menos de dos semanas, el videoclip ‘Yo te quiero así’ cuenta con más de 50 mil reproducciones y promete ir por más. El audiovisual contó con la colaboración de la modelo y presentadora Johanna Heredia y muestra varios paisajes del país cafetero. Según ‘Tinto’, el video fue

mISIÓN. Desde que empezó el programa Leonardo aclaró que si ganaba donaría eso a una causa benéfica.

tiene votación directa del públi- sonales que van más allá de la co a veces puede diferir de la del interpretación”. jurado”, concluyó. Mónica Rodríguez, una Omar Valdivieso, profiel espectadora, dijo que motor musical, explicó “Leonardo Favio es iguaEl Dato que “como la elección es lito al original y aunque mediante mensajes, ahí Sandro es exacto físicaFavio’ mente, la noche de la final entra eso de que la gente ‘Leonardo recibió una votase inclina por ciertos ges- ción del 77% por no le ‘pegó’ a la cantada y del público el público obviamente le tos o actitudes de cierto parte televidente. participante, cosas perha sabido querer a Favio”.

GuAYAQuIL

mIAmI, EFE •

CANCIoNES. En sus últimas composiciones también ha tocado temas de índole social.

grabado en formato de alta definición en Colombia y Estados Unidos, donde se vincularon reconocidos productores de cine y actores de gran prestigio. El músico, quien se ha consolidado con éxitos como: ‘Mira nena’, ‘Es que tú te vas’, ‘Perdóname’ y ‘Amor a distancia’ internacionaliza su talento con la misión de llevar su música a países europeos. ‘Tinto’ hace dos meses inició su gira promocional por varios países de Latinoamérica y espera concluirla en Ecuador, donde además de realizar su gira de medios, tendrá dos presentaciones en Guayaquil y Quito.

El vocalista y bajista del grupo español de rock y punk Reincidentes, Fernando Madina, se encuentra detenido en Miami desde el pasado viernes por “intoxicación”, según fuentes penitenciarias y del Consulado de España. Madina puede quedar en libertad si paga una fianza de 500 dólares que, según una funcionaria del Turner Guilford Knight Correccional Center, donde está recluido, ya se le ha fijado. Madina y el resto de la banda de Sevilla (sur de España) hicieron el viernes una escala en el aeropuerto de Miami, donde debían tomar un vuelo para Quito con el fin de dar un concierto el pasado sábado, que tuvo que ser suspendido por ese motivo. “No tenemos todavía detalles de la conducta de este señor (Madina)”, dijo a EFE Javier Pagalday, cónsul adjunto del Consulado General de España en Miami. “Todavía no podemos dar más detalles. Lo que quiero dejar claro es que no ha habido una retención por cuestión de pape-

El cantante e ídolo juvenil Justin Bieber ha sido detenido en el aeropuerto de Brisbane (Austrialia) durante un control antidrogas. Los agentes de la autoridad encontraron marihuana en posesión de uno de los acompañantes del cantante canadiense. De acuerdo a información del portal TMZ, la Policía detuvo al popular artista tras dirigirse a la autoridad con varios insultos y amenazas. Según testigos, Bieber se quejó y trató de “intimidar” a los agentes en varias ocasiones, recurriendo a su fama y poder de influencia. LA PATILLA

CARACAS

Se devela el misterio

‘Tinto’ quiere cruzar fronteras

B11

mINuTERo

La final llegó con sorpresas, Roy otero obtuvo el premio grande y relegó al favorito ‘Sandro’. Tres llegaron a la final y sólo uno ganó. Luego de cuatro meses de arduo trabajo sobre los escenarios, maquillaje, accesorios, vestuarios y constante entrenamiento diario con profesores y coreógrafos, ‘Yo me llamo’ culminó su primera temporada con la victoria de ‘Leonardo Favio’, interpretado por Roy Otero, oriundo de la ciudad fronteriza de Huaquillas, provincia de El Oro. Una noche llena de sorpresas, como la interpretación de ‘Yo te seguiré’ por parte del ‘Alberto Plaza’ ecuatoriano junto con el original y de la cantante Mariela Condo colmaron la gala donde ‘Sandro’, ‘Américo’ y ‘Leonardo Favio’ disputaron el primer puesto.

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

No se concentra

La cantante escocesa Susan °Boyle, quien saltara a la fama en 2009 tras un programa que buscaba talentos en la Gran Bretaña, reveló que padece Síndrome de Asperger y que desde niña fue mal diagnosticada, pues los médicos creyeron que padecía un daño cerebral originado al momento de nacer. Boyle pidió a la gente su comprensión y a la vez expresó que se siente aliviada con el nuevo diagnóstico. El Síndrome de Asperger es una forma de autismo y un conjunto de síntomas como aislamiento social, torpeza física e intereses muy enfocados. AGENCIAS

Le canta a las pizzas

Culkin, el actor °deMacaulay ‘Mi pobre angelito’, acaba

CÁRCEL. El cantante de Reincidentes fue detenido el pasado viernes en el aeropuerto internacional de Miami por ‘intoxicación desordenada’.

les en regla o no. Aquí lo que ha habido es una detención”, resaltó Pagalday. El grupo Reincidentes estaba invitado a Quito para participar el sábado pasado en el XVIII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, con el que iniciaba una gira de presentación de su último trabajo, ‘Aniversario’ que conmemora sus 30 años de carrera.

de lanzar oficialmente la que es su primera banda de rock. Un grupo que, bajo el nombre de The Pizza Underground, se asegura de llamar la atención con su inusual propuesta: realizar covers de The Velvet Undeground, pero cambiando la letra por frases alusivas al consumo de pizza. A través de su página oficial de BandCamp, el grupo revela algunos de los títulos del disco que grabaron en noviembre de este año en la casa de Culkin, de ahora 33 años de edad. AGENCIAS

expLora ama respira mira viaja

AMA

Pareja

situaciones desagradables

B12

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Falta de comunicación: hombres y mujeres se °comunican de una forma diferente. De acuerdo

con una guía escrita por la especialista en parejas, Jane Torres, para las féminas una relación funciona si ambas partes hablan de lo que les pasa. Sin embargo, dice la experta, los hombres pueden saturarse con tanto diálogo, por eso lo importante es buscar un balance.

mInuTERo solucione una discusión

o abuso de sustancias: según un estudio °deAlcohol la Asociación Americana de Terapia Familiar y de Pareja , el abuso de drogas y alcohol trae serias discusiones en una relación.

Dos personas que se pelean se alejan físicamente y es justamente por esto que para comunicarse alzan la voz o gritan, pero si usted se acerca su pareja sentirá cómo el volumen de la conversación baja, dando lugar a una inmediata sensación de cercanía y calma. Asimismo, es necesario que pida disculpas, pero eso sí, debe hacerlo de corazón. Tome en cuenta que pedir perdón no es perder una batalla, sino que se trata de reconocer que una acción estuvo mal, el ser amado sabrá apreciar su nobleza y se empezará a restablecer esa unión entre ambos. mujEREsdEmIEdad.

com

antes de tener una relación amorosa

A la hora de buscar a su °media naranja es imprescindible que tenga en claro qué tipo de relación espera: una amistad con derechos, un noviazgo, una con proyección, una convivencia parcial, un matrimonio o una familia. También es fundamental pensar cómo es la persona que desea, especialmente en lo referente a la personalidad, el trato en la relación, su entorno, sus características físicas, su edad y su estilo. mujEREsdEmIEdad.com

salidas largas

lo menos dos veces al °añoPorsalga con su ser amado durante un largo tiempo. Aunque las salidas cortas sean enriquecedoras, también necesitan días sin prisa y relajantes para alimentar su amor. Si es posible, vayan a un lugar bello, que les ayude a liberar la tensión y a olvidarse de las preocupaciones diarias. No necesita un presupuesto alto para pasarla bien. Encuentre una pequeña cabaña, empaque su equipo de acampar y, lo más importante, diviértase. InTERnET

Desencuentro sexual: esto hace que muchas °veces ellos se sientan rechazados y ellas incomprendidas. Otra vez, el diálogo y la ‘negociación’ pueden salvar la situación.

cELos. Éste es uno de los problemas más frecuentes por los que atraviesan las parejas.

Los malos hábitos destruyen parejas Existen ciertas características que son molestosas para algunas personas. conozca más a continuación. El deseo de muchos es tener una relación sentimental satisfactoria, es decir, quieren sentirse amados, considerados, escuchados y valorados. Asimismo, tienen deseos de ser aceptados tal y como son, que no les critiquen ni que les hagan sufrir por chantaje emocional o que no les sobornen para hacer lo que la otra persona quiere… Pero muchas veces lo que se recibe no es precisamente lo que se desea. Conozca algunas de las situaciones que quizá son incómodas para su media naranja. Red culpable

Según la Academia Americana de Abogados Matrimoniales, Facebook es motivo de ruptura en una de cada cinco separaciones. Establecer contacto con antiguos amigos y amores,

CULTIVO DE STEVIA

Buscamos empresarios agrícolas que cuenten con terreno mínimo de 1ha, máximo 30ha, que tenga infraestructura básica para producción intensiva, que se encuentre dentro del rango de altitud de 400 a 2000 m.s.n.m. Que tenga capacidad de inversión y el interés de emprender o diversificar con el cultivo de stevia a nivel industrial. Telf. 022903240 Movil: 0993508651. Email: stevia.ec@hotmail.com AR/93822/cc P

las fotos presentes y pasadas, compartir emociones y sostener charlas con desconocidos hará ‘tambalear’ una relación. Los celos pueden aparecer al permitir que mucha gente acceda a un continuo flujo de información e imágenes personales, acorde con un estudio de la Universidad Canadiense de Guelph. Facebook permite, en una cuestión de segundos, enterarse todo de la vida de las personas y eso es muy tentador. Prácticas desagradables

Michael Cunningham, investigador de la Universidad de Louisville- EE. UU., concluyó que existen hábitos que son irritantes y que acaban con una relación. Las borracheras, los gases, el desorden y los dedos en la nariz aparecieron en el estudio como los factores más irritantes para las mujeres. Cunningham explica que cuando una situación no le agrada a una persona, se produce en el cuerpo una reacción inmunológica similar a la alergia, por lo que decidió llamar a estos disgustos y emociones negativas ‘alergia social’. En los

aLcoHoL. Beber en exceso puede terminar con una relación.

hombres, ésta se manifestó en torno al rechazo sexual y a la intensa demanda de atención de las damas. Los ex

La psicóloga alemana Eleonore Höfner asegura en su libro ‘Instrucciones para estropear el matrimonio’ que el tener contacto o hablar de las exparejas es una de las situaciones más incómodas dentro de un matrimonio. Nada peor que conversarle de lo bueno que fue su ex o confundirle de nombre. Varones y mujeres prestan mucha atención a la forma en que su pareja trata a sus amigos. Hay que evitar hablar de alguien en particular y las salidas de trabajo excesivas. Evite mencionar

con insistencia a alguien con nombre y apellido, converse de personas en general. El exceso de espejo

Otra de las cosas que enfurece a hombres y mujeres es ver a su pareja arreglarse demasiado para salir a la calle. El exceso de coquetería puede despertar celos e inseguridad y desatar más de una pelea. Hay celos saludables y patológicos. Los primeros son cuando a la pareja le preocupa perder a su ser amado. En cambio, los segundos son cuando la persona exige que su media naranja no se relacione, bajo ningún concepto, con otros individuos. Estos últimos son los que generan violencia. nuEvaPREnsa.com

AMA martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Viaje ° Es el momento indicado para conocer los lugares que desea. Puede hacerlo solo, con sus hermanos, con sus amigos o, por qué no, con su pareja.

B13

Intimidad al día Éste es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (JG) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec

Abra una cuenta de ahorros Viva solo ° Aprenda a ser independiente y a valorar las cosas. Viviendo solo

conocerá las verdaderas responsabilidades de la vida.

°Con la situación económica actual, es trascendental que tenga algunos ahorros

para usted y su futura vida. Por ejemplo, en esa cuenta puede depositar aproximadamente un 10% de su sueldo, así tendrá un ‘colchón’ para cualquier imprevisto.

Gaste en usted ¡Se lo merece! Esa plata es fruto de su esfuerzo, así que es importante que se consienta un poco. Vaya de compras, al gimnasio, a un spa o de viaje.

Lo que puede hacer antes de casarse ¿Está pensando en ir hacia el altar? Entonces no debe perderse algunas experiencias antes de hacerlo.

Si bien los preparativos de la boda les mantendrán ocupados durante mucho tiempo, es importante que lleven a cabo otras actividades para llegar al altar con la tranquilidad de saber que no se han quedado con las ganas de hacer absolutamente nada.

El matrimonio puede ser una de las mejores experiencias de la vida, el hecho de saber que va a formar una familia con la per-

sona que ama posiblemente le haga sentir la persona más feliz del planeta, pero, ¿qué debe hacer antes de contraer nupcias?

Aprenda a cocinar

Salidas a fiestas

diviértase

Esto no tiene que ver con prepararle la comida a su pareja cuando se case, sino más bien con el hecho de ser independiente. Aprenda a hacer recetas sencillas y así no dependerá de nadie para comer.

Éste es uno de los puntos más importantes; si es de esas personas a las que les gusta andar de fiesta en fiesta, es primordial que lo disfrute porque una vez que se case será un poco más difícil coincidir en el horario con sus amigos.

Este punto tiene mucho que ver con el anterior. Salga por una cerveza con sus amigo/as, vaya a un parque de diversiones, visite a sus compañeros que viven lejos; el punto es divertirse.

Preocúpese por sus estudios

conviva con su familia

En paz con todos

El momento indicado para hacerlo es antes de contraer nupcias, porque después no tendrá todo el tiempo que quisiera. Asegúrese de cumplir con todos sus sueños profesionales, estudie una maestría o presuma su título universitario.

Recuerde que el tiempo que les preste a sus seres queridos es muy importante. Puede pasar un día de compras con su hermano, salir por un café con su mamá, tener una charla con su papá u organizar una cena familiar.

dE10.com.mx

Si ya decidieron poner fecha a su boda, es muy importante este punto. Si bien es común que existan problemas, con su familia o con la de su futura esposa, lo mejor es limar las asperezas antes de dar el sí.

PREGUNTA: Hace un año me divorcié de mi esposa con la que estuve casado durante siete años. El motivo de la separación fue porque ella me fue infiel. desde entonces he salido con algunas mujeres, pero siento que no quiero tener algo serio con otra por temor a que me hagan lo mismo. ¿cómo lo supero? RESPUESTA: Lo que está pasando es normal, puesto que su ruptura es reciente. Aunque no hay un tiempo determinado en el que usted vuelva a tener confianza en una mujer, es importante que pase por esta etapa de duelo, sólo así va a entender que no todas le van a hacer lo mismo.

bia de actitud, lo mejor será que se separe ya que luego de unos años la violencia incrementará.

PREGUNTA: Llegamos a un acuerdo con mi pareja y nos vamos a divorciar. Tenemos un hijo de cinco años y él es quien PREGUNTA: Tengo 32 años y nos preocupa, pues no sabenunca he tenido una enamo- mos qué decirle para que no le rada, me siento mal porque afecte esto. pienso que nadie me hace caso RESPUESTA: La separación siempre será un trauporque soy feo. ¿cómo ma para un pequeño, al puedo superar esto? TOME NOTA menos en su caso que se RESPUESTA: Lo fundatrata ya de alguien que mental es que empiece Contactos: a trabajar en su autoes- Silvana Garzón, entiende lo que sucede; sin embargo, es mejor tima, porque está baja. psicóloga e-mail: silvanahablar con él y expliSi transmite seguridad gz00@gmail. com carle que a pesar de que alguien se va a fijar en papá y mamá ya no van usted. a estar juntos, lo amaPREGUNTA: Tengo una rela- rán y van a estar pendientes ción seria desde hace cuatro de él. años y últimamente mi novio se porta de una manera agresiva, PREGUNTA: mi enamorado me hasta el punto de que me quiso critica mucho mi forma de vespegar por celos. ¿debo conti- tir. A mí me gusta sólo la ropa deportiva y él me exige que use nuar con él? RESPUESTA: Lo primero que tacos y eso no va con mi estilo. debe hacer es hablar con él ¿cómo le hago entender? para preguntarle por qué está RESPUESTA: Lo que debe tomando esa actitud y dejar hacer es recordarle que él la las reglas claras, recuerde que conoció así y además se llegó el respeto nunca se debe per- a enamorar con su forma de der. Pero si ve que él no cam- vestir.

MOsAICO B14

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

yunque del

Político

rata en ingléS

Pluma en

manada de

ingléS

ingléS Hombre muy cruel

dioS de la india relativo a

Productor

mexicano de la telenovela Salomé

extenSión de

Flotar en el

Símbolo del

Símbolo del jeFe entre amarrar

medida de

liza garantía,

longitud cazar

roStro PreSente

Símbolo de

ConviCto batraCio

MúSiCo y produCtor Cubano radiCado En

CantantE Cubana Su génEro El bolEro

EE. uu.

altar

gitano dE

rEy dE loS

Curar

EStado dE aSia MoléCula

graMo

inHalar

afirMaCión

SabroSo

pESCa

artE dE

A A

voz dE arrullo

aniMalES

piEdra SEMiprECioSa

ExtraEr

oMEga

tapir

raza

tinaja

Hogar

río dE franCia

CuadrúpEdo grito

aMablE, aMEno

planEta

A R

A T

vía, Calzada

litro

Sitio dondE

CuMbrE

roEntgEn

Sarna

CaMpo

SE luCHa

SíMbolo dEl

rígido, agarrotado

ESpECiE dE

CaMa dE doS piSoS

dEpartaMEnto dE niCaragua

L L

dE Cataluña

tonto, nECio

novEna lEtra

laCrE

BLAS PARERA (1765 - ?)

MúSico y coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA.

SíMbolo dEl

neutro rezar, SuPlicar

SElEnio

llEvar, ConduCir

SíMbolo dE

argolla

vErdadEro

CErrar Con

ruMiantE

CEtáCEo Marino gigantE

Ciudad dE turquía

griEga SoCiEdad anóniMa

vaSija para guiSar

CrECida

dEportivo

SíMbolo dEl Sodio alfa

N A

prinCESa inCa

pollo dEl ánadE

día dE la SEMana

tabarra, faStidio

artíCulo fEMEnino

gallardo, adoniS

Cloruro SódiCo

Cabo, ronzal

dElgada

Ciudad dE ruMania EStado dE nortEaMériCa

EnSEnada

EStado dE arabia Manada dE

CErdoS

O volvEr a atar

tiza

M L

priMEr

HoMbrE

Póculo, eFigie, FeticHe

Drama bélico dirigido por °Quentin Tarantino y nominado Nro. 2660

1 8 6 3

9 5 7

8 3 5 7

4 8 1

7 5 2

9 1 8

1 4 9

6 3

4 3 6 4 1

1 2

9 2 5 8 2

7 6

Símbolo del carbono

artículo

río de Perú

Femenino

Huevo

eSPoSa de abraHam

(mayo 21 - junio 21) Procure aumentar la autoestima de su pareja, ayúdela a salir adelante. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Evite el aislamiento y los asuntos que le depriman para así mantener su buena salud. Recuerde: Puede romper las agujas del reloj pero no puede detener el tiempo.

Parte del

6 5 5 9

1 2 8

3 6 7

9 6

4 5 4 3 9 2 5 1

MICrobIograFía

6 5

2 1 7 8 2 3 4 8 6 3 8 8 9 6 7

7 3 1 9

Cápsula CIEnTíFICa

El satélite chino-brasileño podría caer a la Tierra El satélite chino-brasileño CBERS-3, lanzado desde la base espacial china de Taiyuan (norte del país), no alcanzó la órbita prevista y podría caer a la Tierra, informaron desde Pekín fuentes oficiales brasileñas y del país asiático. “Se produjo un fallo de funcionamiento del vehículo lanzador durante el vuelo y, en consecuencia, el satélite no se posicionó en la órbita prevista. Estudios preliminares sugieren que el CBERS-3 podría regresar al pla-

ingléS demente, cHiFlada

vaSija

TnT, 22.00

3 2 6 7 9 5

GÉMINIS

carro en autor

Bastardos sin gloria

8 1 4

tacaño

calle de un

Perro galÁn

extenSión

TAURO

LEO

Nro. 2661

te al lugar

(marzo 21 - abril 19) Mantenga la fe y la confianza al momento de enfrentar las situaciones críticas en sus negocios o viajes. Recuerde: Las dificultades deben estimular su iniciativa de superarlas .

(abril 20 - mayo 20) Acepte las transformaciones que su vida atraviesa. Estas serán fuente de crecimiento y enriquecimiento personal y espiritual. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

comediante,

Pueblo aSidero, mango

Ciudad dE vEnEzuEla CuErda

• Horaku

comPoSición artículo

MaMífEro

CELEBRIDADES

trabajo voz de arullo

Pertenecien

Solución anterior

(febrero 20 - marzo 20) Sea prudente en el trato con sus jefes y padre. Recuerde: Mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.

Fianza

obra,

lírica

tecnecio cuerda delgada

PISCIS

ARIES

rutenio

loS tÁrtaroS

del mal

(enero 20 - febrero 19) Trate de infundirles alegría y confianza para que así superen los obstáculos. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

agua

cromo

artiFicio Para

CInECanal, 15:50

a ocho premios de la Academia, incluyendo a la mejor película, donde Brad Pitt interpreta al despiadado líder de un grupo guerrillero judeo-norteamericano que planea acabar con los nazis.

diadema

dioSa griega

agu Salada

SereS HumanoS

eStado de venezuela ÁnFora

Fragancia

nave

ACUARIO

altar trÁFico de

matemÁtico

coStoSo

roedor

el deSierto Primer Hombre

uSar, negociar

Signo

de luz

can

vegetación el

loS aStroS

Átomo

bañado

cantante, bailarina y actriz cubana mexicana

trigo

argolla

Furia

viento

tranSjordania

cerdoS

eStrella en

Saludable

intriga ciudad de

cHino

Basada en hechos reales, una madre trabajadora estudia Derecho en tiempo récord para sacar de la cárcel a su hermano, acusado injustamente de asesinato. Será un camino largo y espinoso para conseguir que la verdad prevalezca.

¿Nació un día como hoy?

El espíritu excesivamente crítico de los nacidos este día es muy expansivo, para bien o para mal. Por una parte, sus análisis suelen ser correctos, son buenos jueces de la honradez y la integridad, pero por la otra son capaces de guardar rencor y descargar su mal genio.

Platero

Proyectil

TVFan

Hermanos por siempre

oFidio de gran tamaño, Fuerza y cor Pulencia

neta”, señaló un comunicado del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Brasil, cuyo titular, Marco Antonio Raupp, asistió al lanzamiento. Ingenieros chinos responsables del programa “estudian las causas del problema y el posible punto de caída del satélite”, destacó la nota oficial brasileña. El texto concluyó subrayando que “Brasil y China alcanzaron resultados fructíferos en los pasados 25 años de cooperación espacial, y confían en la continui-

dad de este éxito”. El CBERS-3 contaba con nuevas y modernas cámaras de vigilancia remota (dos chinas y dos brasileñas) y su objetivo era aumentar las herramientas de observación de la deforestación de la Amazonía. EFE

Dulce María Loynaz (1902-1997)

Poeta y narradora cubana, Premio Cervantes de Literatura 1992, nace un día como hoy en La Habana. Descendiente de una ilustre familia cubana con antecedentre vascos, y en la que abundaron patriotas de la más alta estirpe, recibió toda su instrucción en su casa, pues nunca fue a un colegio hasta que cursó exitosamente la carrera de Derecho Civil en la Universidad de La Habana. Ha sido muy elogiada por la pureza de su voz lírica, en composiciones como ‘Cartas de amor al Rey TutAnk-Amen’ y ‘Últimos días de una casa’. Autora también de la novela lírica ‘Jardín’ y del libro de viaje ‘Un verano en Tenerife’. (AGC)

(julio 23 - agosto 22) Trate de demostrar su ecuanimidad y generosidad para que así pueda mantener una buena relación con quienes le rodean. Recuerde: Ud. es un triunfador potencial.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Procure salir un poco de la rutina dentro de su hogar; realice paseos en familia y compartan actividades que los motiven a todos. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Por el momento evite los viajes cortos y el emprendimiento de negocios. Recuerde: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Mantenga la serenidad y la confianza ya que los estragos en su vida económica son pasajeros. Haga hábito el ahorro. Recuerde: Realice su vida como una experiencia maravillosa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) En todo momento mantenga su optimismo y auto confianza que le son característicos. Sea más expresivo y afectuoso. Recuerde: La comunicación humanizada cohesiona la humanidad. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Procure salir y rodearse de cosas y personas agradables. Evite la soledad y no se hunda en recuerdos ni temores. Recuerde: Conózcase mejor para que sepa en que debe perfeccionarse.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

el único jugador que merece el Balón de Oro es Cristiano’. PePe,

JuGADOR PORTuGuéS

Sinceramente, los tres lo merecen (Messi, ronaldo y ribéry).Pero como hay que elegir, diré Mess’. JAvIer ZANettI,

JuGADOR ARGENTINO.

ribéry se merece el Balón de Oro por lo que ganó’. PeP guArDIOLA,

Listo el podio DT ESPAñOL.

Messi, ribéry y ronaldo, finalistas oficiales al Balón de Oro 2013.

de la Liga de España. En mayo París, EFE • El argentino Lionel Messi (FC Barcelona), el fran- logró un nuevo título con los cés Franck Ribéry (Bayern de ‘azulgranas’, el vigésimo, pero Múnich) y el portugués Cris- terminó lesionado. Ya recuperado, en agosto, tiano Ronaldo (Real Madrid) son los tres finalistas oficiales a ganó la Súper Copa de España alzarse el próximo 13 de enero y en septiembre, antes de una nueva lesión, se conviercon el Balón de Oro de te en el primer jugador la FIFA 2013, anunció en convertir cuatro veces ayer la revista ‘France el Dato un ‘hat’trick’. Football’. Messi ha ganado ese Alex Ferguson galardón los cuatro últi- (exentrenador del Manchester Cristiano ronaldo mos años (2009-2012), United) y los ale- Los goles que llevaron a manes Jupp tomando el relevo de Ro- Heynckes (exen- Portugal al Mundial de del naldo (2008), mientras trenador Brasil 2014 son la princiBayern de que Ribéry nunca ha lo- Múnich) y pal carta de presentación Klopp grado llevarse el trofeo ni Jürgen de Cristiano Ronaldo (Borussia de Dortmund) son para ganar el balón de entrar en el podium. los tres finalistas oro, como ya lo hizo en al mejor entrenador. 2008. Messi Además, CR7 aportó La ‘Pulga’ empezó el año con goles importantes con muchas marcas. El 27 de enero pasó la marca de para su equipo, el Real Madrid, los 200 goles y se convirtió en en torneo local y Liga de Camel jugador más joven en llegar a peones. Anotó un doblete en el esa meta. Además, en febrero, sexto clásico consecutivo ante el anotó once veces consecutivas Barcelona. En mayo, en la victoria conen el torneo y llegó a 301 goles tra el Málaga, llegó a 200 goles en 365 partidos de la Liga. Pero su poder goleador fue en cuatro temporadas con los hasta mantenerse durante ‘merengues’. 17 jornadas consecutivas en romance con las redes y mar- Franck ribéry cándoles a todos los equipos Ser el mejor jugador de Europa

eLegIDOS. Messi, Ribéry y Ronaldo. AFP

en esta temporada catapultó al francés Franck Ribéry a ser finalista del Balón de Oro. El extremo luso ganó con el Bayern Múnich todos los torneos a nivel de clubes: Bundesliga, Copa de Alemania, Liga de Campeones y Súper Copa de Europa. Pese a que no anotó goles, fue pieza importante para que Francia se inscriba en el Mundial de 2014.

BALóN De OrO

Por el femenino La alemana Nadine Angerer (Frankfurt), la brasileña Marta °(Tyresö) y la estadounidense Abby Wambach (Western New York Flash) optarán a recibir el Balón de Oro femenino de la FIFA 2013 el próximo 13 de enero. En la categoría de mejor entrenador de un equipo femenino, los tres finalistas son el alemán Ralf Kellermann (VfL Wolfsburg), la alemana Silvia Neid (Selección femenina de Alemania) y la sueca Pia Sundhage (Selección femenina de Suecia). EFE

Ibrahimovic, Neymar y Matic, finalistas al mejor gol

AB/28663/P

El sueco Zlatan Ibrahimovic (París Saint-Germain), el brasileño Neymar (Santos/Barcelona) y el serbio Nemanja Matic (Benfica de Lisboa) optarán al premio Puskas de la FIFA al mejor gol del 2013. Ibrahimovic compite con un acrobático tanto con la elástica sueca contra Inglaterra, Matic lo hace como culminador de una elegante gol colectivo del Benfica tras un saque de esquina contra el Oporto, y Neymar por una diana con la Selección brasileña frente a Japón en la última edición de la Copa Confederaciones. EFE

CrONOs B16

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Garay asume el timonel quiteño Juan Carlos Garay asumirá el cargo de director técnico de Deportivo Quito para la próxima temporada, así lo confirmó el presidente de la institución ‘Chulla’, Eugenio Romero. “Hemos conversado con Juan Carlos Garay y será el nuevo director técnico de Deportivo Quito. El cuerpo técnico del profesor Garay es comprobado”, indicó Romero. Por su parte Garay, quien en esta temporada asumió la dirección técnica de la ‘AKD’ en el duelo con el Manta ante la negativa de jugar de la plantilla principal por temas de orden económico, manifestó que empezarán los trabajos de la pretemporada el próximo 16 de diciembre. “He tenido la oportunidad de trabajar tres años en la categoría de reserva, ya se hizo un bosquejo de la nómina de acuerdo al presupuesto”, dijo Garay. El exjugador de El Nacional expresó que aún no sabe con qué jugadores va a contar para la próxima temporada, a lo cual Romero añadió que le interesa el portero Christian Mora y el argentino Daniel Neculman y “existe una posibilidad” de un ‘trueque’ entre Francisco Rojas y Carlos Garcés para que militen en la ‘AKD’ en lugar de Luis Congo, quien se iría a la Liga de Quito. (BZP)

Deportivo Quito cuerpo técnico

Juan Carlos Garay ° DT: Ignacio Barboza ° PF: Eduardo Vaca ° AT: ° PA: Fernando Moya

Francia busca reivindicación

BrasIL 2014

PresencIa. la Selección francesa de fútbol que logró el pasaporte al Mundial de Brasil 2014.

el equipo ‘Galo’ no mantiene un buen funcionamiento colectivo y confían en la calidad de sus individualidades. El campeón del mundo en 1998, Francia, será uno de los Francia rivales a los cuales tendrá que Hugo Lloris enfrentar la Selección de Ecuador en la cita mundialista de nacimiento: Brasil 2014. La ‘Tricolor’ en26 de diciembre frentará a los ‘Galos’ el 25 de jude 1986 club: Tottennio (15:00) en el mítico Estadio ham Hotspur Maracaná, en el tercer duelo Posición: Arquero dentro del Grupo E. Partidos internacionales: El equipo francés, que lo50 duelos con Francia gró también el vicecampeonato estatura: 1.90 metros. mundial en Alemania 2006, llega al torneo de Brasil mermado con su funcionamiento colectivo, además accedieron a Brasil tras estadio Maracaná lograr la victoria en un repechaje Grupo e ante Ucrania, por lo que las ilusiones por lograr el cetro munlocalización: Río de Janeiro dial estarían distantes. suPerFicie: Césped El equipo de Didier DescaPacidad: 78.838 espectadores costo: 78.995.455 millones de champs está lleno de varias dólares figuras que militan en cuadros Se jugará el tercer duelo del Grupo E como Real Madrid, Manches(Ecuador vs. Francia). Final Copa del Mundo Brasil 2014. ter City, Arsenal y Bayern Múnich, presisamente en el elenco campeón de la Champions League actúa Franck Ribéry, misma competición en 1984 y en el mediocampista creativo que Mundial de 1998, el único que figupuede desequilibrar el cotejo ra en sus vitrinas. en cualquier momento. La delantera, la fortaleza Francia no cuenta ni con el A criterio de Julio César Rorespaldo de la prensa local ni con sero, exjugador de Barcelona, la el de la afición, que considera que principal fortaleza de los eurolos actuales jugadores son here- peos se centra en la delantera, deros del ridículo que hicieron con Karim Benzema. en el pasado Mundial, cuando se “El equipo de Francia no puefueron en la primera fase de practicar un fútbol visen medio de escándalos ciFras toso, pero tiene un gran de vestuario y enfrentadelantero como Benzema, mientos de banquillo. que puede aparecer en Ante esa situación, millones cualquier momento para dólares es Francia afronta el Mun- de definir el partido y de eso el valor de la dial sin grandes alegrías selección france- debe cuidarse Ecuador”, sa de fútbol. y con la mirada puesta en detalló Rosero. la Eurocopa de 2016, en El puesto de titular de la que serán anfitriones, es el puesto de Benzema, indiscutible en un estatus al que supie- Francia en el los primeros años de Desranking FIFA ron sacar partido en esa champs en el banquillo,

375

PresencIa. Juan Carlos Garay estuvo al mando de las divisiones formativas de los ‘chullas’ por tres años.

Participación en Mundiales Francia

Tendremos que jugar nuestro mejor fútbol para pasar el grupo y luego concentrarnos para llegar lo más lejos posible. Van a ser partidos tensos con equipos muy buenos”.

Francia mundial en 1998 ° Campeón participaciones mundiales ° 13 FIFA: 19 (noviembre 2013) ° Ranking DT: Didier Deschamps °(hasta Eurocopa 2015)

Francia

Franck ribéry

KarIM BenzeMa,

DElAnTERo FRAnCIA.

el equipo de Francia no puede practicar un fútbol vistoso, pero tiene un gran delantero como Benzema” . JuLIo césar rosero,

nacimiento: 7 de abril de 1983 club: Bayern Múnich Posición: Mediocampista Partidos internacionales: 63 duelos con Francia año del debut: 2001

ExJuGADoR ECuADoR.

está ahora amenazado por Olivier Giroud, un atacante de corte diferente pero que ha mostrado más eficacia de cara al gol. Para el ‘Emperador’ la experiencia de los jugadores franceses, como son Patrice Evra (Manchester United), Bacary Sagna (Arsenal), Éric Abidal (Mónaco) o Samir Nasri (Manchester City), es un ‘as bajo la manga’ para el Mundial de Brasil. Aunque otra de las fortalezas de Francia aparece en el centro del campo, con un Blase Matuidi en gran estado de forma, tanto con la selección como en el París Saint-Germain, acompañado habitualmente de Yohan Cabaye en el equipo nacional. un equipo vulnerable

Por su parte, para el periodista deportivo Roberto Omar Machado, Francia es un plantel del cual hay que “tener cuidado”, pero al cual se lo puede vulnerar con el juego rápido de Ecuador. “La prensa deportiva

Francia

Karim Mostafa Benzema nacimiento: 19 de diciembre de 1987 club: Real Madrid Posición: delantero Partidos internacionales: 55 duelos con Francia Goles: 16 con Francia

francesa considera que el Grupo de Ecuador, Suiza y Honduras es un grupo fácil. Pero hay que saber que Francia no atraviesa un buen momento futbolístico, entonces apelando a la velocidad de Ecuador se podría considerar obtener un resultado positivo”, dijo Machado. Los dos profesionales el dato del fútbol coincidieron que Francia es un país con historia dentro de los eventos Ecuador y Francia mundiales, pero en esta rivalizaran el ocasión podrían verse merpróximo 25 de junio del 2014 en mados en la zona defensiva, duelo del Grupo E de la Copa del aunque depende “mucho” Mundo de Brasil del talento Franck Ribéry. 2014. (BZP-EFE)

olimpia bicampeón nacional

CrONOS

Fútbol barrIal

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

El equipo de liga Cotocollao se proclamó bicampeón nacional del certamen que organizó Fedenaligas. torneo

Participantes Juvenil ° U. Chimborazo ° Club Jr. ° Boca Juvenil ° Santiago Artesanos ° Nuevos Rojos ° Diablos ° CAR-ZAV Mosquera ° Jorge ° Brasilia ° Mandela Club ° Moto ° Barcelona ° Geovanelli ° UDC

(Cotopaxi) (Chimborazo) (Cotopaxi) (Carchi) (Galápagos) (Napo) (Guayas) (Zamora) (Esmeraldas) (Imbabura) (Pastaza) (El Oro) (Los Ríos) (Guayas)

experiencia del ‘Rey de Copas’ primó en el rectángulo verde del Estadio Jaime Zumárraga

alEGrÍa. El equipo de Olimpia de Cotocollao muestra el trofeo y las medallas tras obtener el campeonato.

la comisión técnica de deportes de Pujilí. Cuando el juez central dio por barriales, comentó que el equipo de mayores anotaciones terminado el duelo, la emofue el Olimpia y el goleación de los jugadores del dor del evento deportivo representante de PichingolEs fue Édison Monje, quien cha se apoderó de ellos. marcó Édison Los abrazos, los aplausos y Monge de Unión pertenece al club Unión y se proel agua, en señal de triunfo, Juvenil clamó goleador Juvenil San Juan recibió fueron los principales acto- del certamen. un trofeo especial como reconocimiento. res de la celebración, pues En el clímax del evena los largo del certamen Olimpia fue el cuadro que dominó to, cada uno de los jugadores recibió la medalla por parte de a todos sus rivales. Diego Muñoz, presidente de Hugo León, presidente de Fe-

Fútbol barrial nacional Posiciones

(Campeón) ° Olimpia ° Cristóbal Colón (subcampeón)

denaligas, quien felicitó a los jugadores de Olimpia que con el trofeo en mano, prometieron obtener el tricampeonato el próximo año en Chimborazo. (BZP)

AB/7251/P

El conjunto de Olimpia de la Liga Barrial Cotocollao es el bicampeón del Campeonato Nacional de Fútbol Sénior que organizó la Federación Nacional de Ligas Barriales y Parroquiales del El Dato Ecuador (Fedenaligas) al de- Chimborazo será rrotar en la final la sede del próxitorneo (2-1) al elenco mo (2014) del fútbol de Cristóbal Co- barrial nacional lón de Manabí y Sénior. así dio la vuelta olímpica en el cantón Pujilí. Desde el pasado jueves, los 16 mejores equipos del fútbol barrial del Ecuador se hicieron presentes en Cotopaxi para disputar el título, donde al final la

CRONOS A10

martes 10 dE dICIEMBRE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOR

Lesión complica a González ° Una molestia en la espalda no le permitirá a Doménica González par-

ticipar en el Orange Bowl, categoría 18 años. Esa misma lesión obligó a la guayaquileña a retirarse de la segunda ronda del Eddie Herr hace pocos días.

Buen inicio de ‘La Cami’

Camila Romero, tenista ecuatoriana, inició con pie derecho el torneo internacional Orange Bowl. El certamen, de la categoría 16 años y que forma parte del circuito mundial de tenis, se lleva a cabo en Estados Unidos, Miami.

La ecuatoriana de 15 años de edad superó por 6-4 y 6-4 a Ines Vias de Estados Unidos, de esta manera la siembra 15, en un cuadro de 64 jugadoras, quedó al margen de este certamen. El crédito ‘Tricolor’, Camila Romero, enfrentará hoy a Anne Nelson, también de Estados Unidos (JCV).

Ecuadorian Professional Paintball League

CATEGORÍAS

EPPL

LL BA

IDA DE VAL L

UITO ECUAT C IR

O DE P A IN IAN T OR

ACCIón. Camila Romero se apresta a impactar a la bola.

Un ‘Señor’ en la cancha InTERCOLEGIAL

El Colegio Montúfar comenzó con pie derecho su camino en el ecuavoley.

El Colegio Montúfar no se equivocó al implementar, en este año, la disciplina de ecuavoley. Su equipo debutó con un triunfo en el Grupo 3 del Campeonato Intercolegial de ecuavoley. Despachó, en tres quinces, al Aída Gallegos. No le resultó nada fácil al ‘Señor’, el Aída Gallegos le plantó cara y pudo haberse llevado el juego, pero su entrenador, José Trujillo, careció de autoridad. En la cancha Bryan Lucero y Paúl Falcón, quien ingresó en el segundo quince, se peleaban por tener el protagonismo. De los problemas del rival se aprovechó el Montúfar, el tridente del ‘Señor’ comenzó a funcionar en equipo. Michael Valarezo, ponedor, se tornó más preciso al momento de colocar.

OPEN AMATEUR NOVATOS TÁCTICAS

diciembre 13-14-15 Sector Canchas de fútbol frente a San Luis Shopping,

Entrada gratis y graderios disponibles para espectadores juego grátis en la cancha alterna para el público durante los tres días de torneo

El DATO José Churo es el DT del Montúfar.

JUGADA. Michael Valarezo, ponedor del Colegio Montúfar, intenta ganchar.

De “menos a más” fue el Montufar. “El rival nos complicó las cosas”, señaló Valarezo, quien practica este deporte hace tres años. Su familia “ado- TOME NOTA ra” el ecuavoley. “MI padre me El Montúfar se inculcó este de- impuso en el y tercer porte, lo prac- segundo quince por 12-6 y ticamos toda la 12-10 respectivaEl primefamilia. Cuando mente. ro fue para el nos unimos mi Aída Gallegos un marcador hermano vue- con de 12-8. la y mi papá sirve”, contó el muchacho de 16 años de edad. Herencia familiar

A Richard Oñate, quien ayer

Es un orgullo representar a mi colegio”. MICHAEL VALAREzO,

JUGADOR DEl MOntUFAR.

La confianza que teníamos antes del partido casi nos cuesta”. RICHARD OñATE,

JUGADOR DEl MOntUFAR.

jugó de servidor en el Monúfar (desde el segundo quince), lo que le gustaba era el fútbol, pero al ver a sus padres jugar se enamoró de esta disciplina deportiva, ellos (sus progenitores) practicaban ecuavoley en España, donde vivieron por nueve años. (JCV)

La FAE no pudo en su debut A segunda hora, por el mismo Grupo 3, la FAE y el F. Gauss se vieron las °caras. El triunfo fue para el F. Gauss, en dos quinces se impuso por 12-5 y 12-2.

ÚLT IM

Junto al Montúfar comandan esta llave. (JCV)

Fotos y autográfos con jugadores

www.cqbpaintball.com AUSPICIAN

ORGANIZA:

Historias, personajes y una ciudad fría

CuLTurA

TInTa SangRe

HOy

Detalles

‘Tinta sangre’ está intervenida con música electrónica (creada por el grupo ‘Historias de robots’, que lo integran Herrera y Gordillo), algo que caracteriza a cada cambio de cuadros de amor y desamor, donde además se incluyen imágenes de las partes caóticas y difíciles de Quito. “La película cuenta una historia fría, de relaciones humanas frías, entonces nosotros queríamos demostrar eso con música

eXPOSICIÓn

Lugar: UTPL (Av. 6 de Diciembre y Alpallana) entrada: Libre Horario: de 08:00 a 18:30 Descripción: Exhibición de la muestra artística ‘La magia de vivir’, de Boris Salinas Ochoa, reconocido artista plástico nacido en Loja.

‘Tinta sangre’

equipo técnico:

° Director: Mateo Herrera Guion: Ana Cristina Franco, ° Mateo Herrera ProDuctor General y Primer ° asistente De Dirección: Joe Houlberg Dirección De fotoGrafía: ° Simón Brauer y Pablo Gordillo Dirección De arte: ° Teodoro Cornejo elenco: °Nathaly Jarrin, Alex Cisneros, Estefanía

Peñareta, Alfredo Espinosa, Rosa Bodero, Efraín Granizo, María José Zapata, Daniela Game, Carolina Jiménez, Patty Mejía, Verónica Samaniego, Paula Castañeda.

y con Pablo tenemos desde hace años un grupo de música electrónica experimental y fue una gran oportunidad para nosotros mismo hacer la música y divertirnos”, contó el director. Parejas de enamorados vivirán sus romances en sus distintas realidades pero todas tendrán que enfrentar la introducción de un tercero. Allí, será

aRTe

DIReCTOR. Mateo Herrera presenta su cuarto largometraje, que cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de Cinematografía.

cuando sus vidas se vean afectadas y, al quedar totalmente golpeados, tratarán de afectar a una nueva víctima, culminando en una cadena de desamores donde calza perfectamente la frase: “No por haber tirado, tenemos que andar pegados como chicles”, palabras que son utilizadas repetidamente por cada personaje. “Esa frase salió de la escritura del guion. Mientras escribíamos y de pronto queríamos que haya frases que se repitan entre los personajes, entonces entre algunas frases salió ésta y de pronto nos dimos cuenta de que tenía que ir también en el afiche porque llama mucho la atención”, agregó Herrera. Al final, queda la duda si esta

frase sería utilizada por el director por experiencia propia, ya que él comentó que tenía muchas ganas de hablar sobre este tema. “Quería hablar de este tema pero no sabía cómo afrontarlo, entonces lo que empezamos es a contar nuestras peores experiencias amorosas, una colección de historias terribles que cuando las cuentas los demás se ríen, y cuando uno lo vive es terrible”. Lo que sí se podrá asegurar es que el público (adulto) cuando mire ‘Tinta sangre’ no recibirá ningún sacudón moralista, sino que más bien se podrá reír o recordar de la cruda realidad que se vive cuando se está ‘amarrado’. (MJC)

Los paisajes de Carlos Veloz

El Museo de Acuarela y Dibujo escudriñó la ciudad de Quito y Muñoz Mariño exhibe en sus sus alrededores para capturarlos salas la muestra de acuarelas de- en sus pinturas. El paisaje urbanominada ‘Homenaje a Carlos no capitalino fue fuente inagotaVeloz’, que permanecerá abierta ble de inspiración. En el marco de la exposición, hasta el 2 de febrero del próximo el Museo desarrollará taaño (con un cierre temporal desde el 16 de diciem- Horario: martes lleres de acuarela para a viernes de jóvenes y adultos que se bre hasta el 2 de enero). 09:00 a 17:00, domin- realizan los miércoles de ‘Homenaje a Carlos sábados, gos y feriados de Veloz’ es un merecido re- 09:00 a 13:30. 09:30 a 12:00, y los sábados de 09:30 a 12:00. conocimiento que el Mu- Entrada: libre. Además, habrá talleres seo realiza en memoria del artista, al cumplirse un año interactivos e Inclusivos los de su partida. Integran la mues- miércoles de 14:30 a 17:00, esto tra 55 acuarelas de intensos coen sus instalaciones ubicadas en lores sobre Quito y diferentes lu- la calle Junín E2- 27, barrio San gares del Ecuador. Carlos Veloz Marcos (centro histórico). (MJC)

A11

agenDa

Historias de amor y desamor se entretejen en esta trama que combina drama y humor negro. El director ecuatoriano Mateo Herrera vuelve a hacer de las suyas con una cinta totalmente cruda, real y divertida, ‘Tinta sangre’, que llega a las salas de cine a nivel nacional desde este 13 de diciembre. Este es un proyecto cinematográfico que cuenta con un presupuesto pequeño (Herrera prefirió no dar cifras), fue grabado en 22 días y terminada en dos años. En cuanto a fotografía e imagen, cuenta con una larga investigación realizada por Simón Brauer y Pablo Gordillo para alcanzar el color que tiene la cinta, totalmente única.

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

OBRa. Iglesias y plazas fueron también su inspiración, aquí ‘La Plaza de Santa Clara’ y su templo.

‘Ciudades patrimoniales’ Por el mes de diciembre el Museo abre una sala con obra del maestro Muñoz °Mariño la cual se denomina ‘Ciudades patrimoniales’, donde el artista reconocido

internacionalmente como el ‘cronista de las ciudades patrimoniales’ ha capturado magníficamente en sus dibujos y acuarelas los rincones y secretos de hermosas e históricas urbes del patrimonio cultural.

Lugar: Galería de Arte Cienfuegos (Galavis e Isabel La Católica, junto al mercado de La Floresta). entrada: Libre Horario: 18:00 Descripción: Inauguración de obras entre esculturas y pinturas de pequeño formato de artistas que forman parte del Colectivo Cienfuegos.

PInTURa

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo, esquina). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 Descripción: Exhibición después de 20 años de las obras del maestro Gonzalo Endara Crow, en una muestra denominada ‘La magia de Endara’.

mañana

TeaTRO

Lugar: Teatro de la Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador entrada: Libre Horario: 11:00 y 18:30 Descripción: Presentación de la obra ‘Yo mujer’, monólogo dedicado a la No Violencia contra la mujer.

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Inauguración del ‘Festival de la Casa’, primer encuentro de cinematografía de Ecuador y Latinoamérica. Hoy con el filme argentino ‘El agua del fin del mundo’.

AvisOs

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

BIENES RAÍCES

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Multinacional requiere Profesionales de la salud que deseen ingresos adicionales crecientes citas 0991140077, evento 11 de Dic. Todo el día. P-189836/MF

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

• SERVICIOS Verdaderas terapias relajantes, para dolores musculares, estrés, cansancio, ¡compruébelo! 100% garantizado. Inf.: 0995372574 / 0987930462. AR/93830/ P

EMPLEOS

SERVICIOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TERRENOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

BIENES INMUEBLES

TRANSPORTE

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VARIOS

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

Del 6 al 9 De DicieMBRe PlaYa

3 días a Pedernales, Cojimies todo incluido desde Quito,$36 c/d 0998943313 / 0998343400 www.expedicionarios.com.ec

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

P.A.P./58055

Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

ARRIENDO DEPARTAMENTO En la torre Mercurio del conjunto Siglo XXI. Teléfonos 2266172 / 0984896797

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

V.I.P.

AR/93777/cc P

TRANSFER

QUITO - MANTA Y VICEVERSA QUITO - GUAYAQUIL Y VICEVERSA

7 años a su servicio

Servicio las 24 horas del día, los 365 días del año

COOP. 30 de Julio Clemencia de Mora 216 y Río Cononaco

022-757262 099-5275135

P188985 stodgo

A12

BIENES RAÍCES

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo el abuelo sinverguenza 2d (subtitulada) 19:20 21:30

la batalla del año 2d (español) 14:00 16:05 la batalla del año 2d (subtitulada) 18:10 no se aceptan devoluciones 2d (español) 17:20

carrie 2d (subtitulada) 22:00 europa report 2d (subtitulada) 20:15 los juegos del hambre:en llamas 2d (español) 21:40 los juegos del hambre:en llamas 2d (subtitulada) 16:40 zambezia 2d (español) 14:00 15:40 zambezia 3d (español) 15:00 thor:un mundo oscuro 2d (español) 19:30 matalos suavemente 2d (subtitulada) 21:20 los pitufos 2 2d (español) 15:10 17:10 19:15

CINEmaRK la batalla del año 3d (doblada) 14:20 16:40 la batalla del año 3d subtitulada 19:00 el abuelo sinvergüenza 2d (subtitulada) 15:40 17:45 19:50 22:00

el quinto poder 2d subtit.) 14:30 19:40 22:20 la batalla del año 2d subtitulada 22:10 no se aceptan devoluciones 2d (doblada) 14:10 16:45 19:20 21:50 scary movie 5 13:00

europa report 2d (subtitulada) 15:00 17:05

19:10 21:20

los juegos del hambre: en llamas 2d doblada 13:30 16:30

los juegos del hambre: en llamas 2d (subtitulada) 19:30 22:30 metallica through the never 3d 21:30 zambezia 3d (doblada) 13:40 thor: un mundo oscuro 2d (doblada) 17:15 lluvia de hamburguesas 2 2d doblada) 15:45 carrie 2d subtitulada 13:20 17:50 20:00

SuPERCINES SaN LuIS Carrie Doblada Digital (Español) 15:15 17:20 19:30 21:30

Europa Report (Subtitulada) Digital Subtitulada 14:30 16:30 19:10 21:10 No se aceptan devoluciones Doblada Digital (Español) 15:30 18:00 20:30 Rodencia Doblada Digital (Español) 15:10 17:10

Los juegos del hambre 2 Digital (Doblada) Español 14:15 15:00 17:15 18:00 20:15 21:00 Zambezia 3D (Doblada) Español 14:00 16:00

Caída mortal (Subtitulada) 15:20 Este es el fin (Subtitulada) 20:40 terror en la bahía (Subtitulada) 18:30 El secuestro Subtitulada 35mm (Subtitulada) 17:20 19:20 21:20 La noche del demonio 2 35mm (Doblada) 16:40 20:50

Scary movie 5 (Subtitulada) 14:40 18:50

muLtICINES CCI batalla del año 3d 13:20 15:45 18:10 2+2 2d 13:40 16:05 18:40 21:10 el quinto poder 2d 14:10 16:15 21:35 abuelo sin vergüenza 2d 14:20 16:25 21:30 thor 2 3d 18:45 21:25 thor 2 2d 13:35 16:10 rodencia 3d 17:20 19:25 rodencia 2d 13:10 15:15 zambezia / animada 3d 13:00 no se aceptan devoluciones 2d 13:25 15:55 18:25 20:55

juegos hambre 2 2d 15:00 18:00 18:30 20:35 juegos hambre 2 2d 21:00 europa report 2d 16:55 19:00 21:05 carrie 2d 14:00 19:00 21:15

muLtICINES EL RECREo batalla del año 3d 16:00 18:25 20:55 2+2 2d 13:50 16:15 18:40 21:05 abuelo sin vergüenza 2d 14:20 16:25 18:30

20:35

el quinto poder 2d 13:00 15:50 21:20 rodencia 3d 14:00 16:05 18:10 rodencia 2d 13:00 15:05 17:10 19:15 thor 2 3d 20:15 thor 2 2d 13:10 14:30 15:40 17:00 18:10 19:30 20:45

zambezia 3d 14:00 juegos hambre 2 2d 13:10 14:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10

europa report 2d 14:50 16:55 19:00 21:05 no se aceptan devoluciones 2d 13:30 16:00 18:30 21:05

carrie 2d 13:20 15:40 21:25 noche del demonio 2d 18:40 21:00

muLtICINES EL CoNDaDo

oCHoYmEDIo

batalla del año 3d 16:25 18:50 21:20 abuelo sin vergüenza 2d 12:50 17:20

DERECHoS HumaNoS – 10:00 Con mi corazón en Yambo

el quinto poder 2d 13:10 15:55 21:30 2+2 2d 16:00 18:25 21:00 rodencia 3d 17:20 19:25 rodencia 2d 13:10 15:15 thor 2 3d 21:30 thor 2 2d 13:20 zambezia 3d 14:10 no se aceptan devoluciones 2d 13:40

EStRENo ECuatoRIaNo – 16:30,

19:30

16:10 18:45 21:15

carrie 2d 13:00 15:10 17:20 europa report 2d 14:55 19:25 21:35 juegos hambre 2 2d 18:40 21:40

18:30

Europa Report LaS QuE tE PERDIStE – 20:30 4 meses, 3 semanas, dos días

Un músico casi le roba sus quince

Huaquillas· Una terrible odisea vivieron tres padres para rescatar a sus hijos, quienes fueron raptados y trasladados a una finca ubicada en Chacras González, en la población de Aguas Verdes (Perú). Los tres menores salieron el lunes pasado de la ciudadela Jambelí para coger mangos en las fincas del sector, anduvieron por un camino de herradura, se dirigieron al camal municipal y cruzaron la frontera. En una finca fueron sorprendidos por el guardia, quien los encerró en una habitación, les brindó una papaya y luego cayeron en un profundo sueño por varias horas. Uno de los niños se despertó por la noche y despertó a sus amigos y pidieron al celador que los dejara salir, pero él les dijo que ya no regresarían más a su

Una muchacha estuvo a punto de ser agredida sexualmente por un supuesto músico. Una quinceañera vivió una pesadilla con los ojos abiertos. Acusó a un hombre de 46 años, porque supuestamente intentó abusar sexualmente de ella. La presunta tentativa de violación ocurrió en la casa de la prima de la víctima. Ahí se llevaba a cabo una fiesta con integrantes de un grupo musical. Según lo narrado por la menor, ella estaba descansando en una habitación y sintió que alguien abrió la puerta, ingresó al cuarto y se recostó a su lado en la cama. Ella volteó para saber de quién se trataba y se encontró con la imagen de uno de los músicos. De acuerdo al relato de la adolescente, el hombre le preguntó si es que le gustaba ver pornografía, ella intentó bajarse de la cama pero en poco tiempo ya sintió el cuerpo del músico que se le puso encima.

IlUSTRACIón. Las agresiones sexuales a menores de edad se consideran un agravante durante el proceso.

Además, dijo que su victimario no le tocó una canción sino las piernas y los senos. Luego de ese ataque, logró salir del inmueble y sacar fuerza para llegar a su casa en el barrio Santa Rosa. Acudió con su madre

Cuando atravesó la puerta de su casa, la madre de la joven vio que rompía en llanto. Sin dudarlo, la quinceañera le contó a su progenitora que un hombre intentó abusar de ella. Ambas fueron hasta el departamento donde ocurrieron los hechos. Ahí todavía estaba

pOLICIAL

La travesura terminó en rescate

el sospechoso. Las mujeres se las ingeniaron para encerrarlo en el inmueble y llamaron a la Policía. Pese a que el sospechoso intentó abandonar el lugar, no logró evadir a la justicia. Los gendarmes llegaron al sitio y luego de receptar la versión de la perjudicada detuvieron al supuesto agresor. Los testimonios por escrito de la joven sirvieron como prueba suficiente para que el Fiscal sugiriera la prisión preventiva. Además, se basó en un examen médico legal practicado a la muchacha. (FLC)

martes 10 dE dICIEMBrE dE 2013 La Hora quITO, ECuAdOr

A13

país, que se quedarían a vivir en la finca. la búsqueda

Los padres denunciaron que los chicos desaparecieron y la Policía inició la búsqueda con la ayuda de otro menor, quien los guió hasta llegar al lugar donde estaban encerrados. Gregorio Gustavo M. J., de 48 años, padre de uno de los menores, dijo que la Policía de Perú sólo les acompañó hasta la entrada de la finca, argumentando que más adelante el sector era peligroso. En esas circunstancias, los progenitores se armaron de valor, entraron a la propiedad y llamaron a sus hijos, lo cual hizo que el celador huyera. Los padres no sólo rescataron a sus hijos, sino que también ayudaron a una niña que tenía varios meses desaparecida en este sector de la frontera. (KsF)

Intentó vaciar una casa sin ayuda NORTE• Un

osado sujeto intentó saquear una casa solo. La gente del barrio no sabe si fue audacia delictiva o un acto de torpeza, lo cierto es que sin ayuda de nadie el implicado logró sustraerse varios bienes de un inmueble en el sector de la Quintana, Comité del Pueblo. Una vecina del lugar se dio cuenta de que el sujeto entró a la vivienda. Llamó a la Policía y alertó al resto de moradores. El procesado ingresó rompiendo

el cristal de una ventana. Cuando los gendarmes llegaron, la barriada ya había retenido al sujeto de 22 años de edad de origen afroecuatoriano. El hombre de risos alborotados y de estatura pequeña sacó de la casa una cocineta, una pala, una grabadora y un azadón. De todos sus bienes, la denunciante sólo recuperó los dos últimos, pues no se supo dónde escondió el resto de las

pertenencias. Durante la audiencia, el sospechoso prefirió acogerse al derecho del silencio. Nada pudo hacer su abogado defensor público para evitar que la cárcel sea el nuevo hogar temporal de Francisco S. En lugar de tener su boleta de libertad, el implicado sacó un pasaporte directo a las celdas del Centro de Detención Provisional.

dRAMA. uno de los tres menores narró lo que les toco pasar en un sector de aguas Verdes (perú).

COOPERATIVA DE VIVIENDA EL LIDER “AB. JAIME ROLDOS AGUILERA” TRIBUNAL ELECTORAL COVOCATORIA A ELECCIONES PERIODO 2013-2015 La Cooperativa de Vivienda El Líder “ Ab. Jaime Roldos Aguilera” , y el Tribunal Electoral , de conformidad con lo dispuesto en el Art. 35 de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria ., su Reglamento General , el Estatuto Social y el Reglamento General de Elecciones de la Cooperativa , CONVOCA a sus socios a Elecciones Universales para la designación de miembros Principales y Suplentes de Los Consejos de Administración y Vigilancia , proceso de sufragio que se efectuará el día domingo 15 de diciembre del 2013, desde las 07h00 hasta las 17h00 en cada una de las juntas receptoras del voto, ubicada en el recinto electoral de la Oﬁcina Matriz de la Cooperativa. Para ser candidato a miembros de los Consejos de Administración y Vigilancia deberán , cumplir los requisitos previstos en el Reglamento General de Elecciones y los demás establecidos en el Estatuto Social y la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria. Atentamente.

CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DEL CICP, De conformidad con lo previsto en el artículo 10 del Estatuto del Colegio de Ingenieros Civiles de Pichincha, se convoca a los miembros del CICP a la Asamblea General Extraordinaria, que se realizará el MARTES 17 DE DICIEMBRE DE 2013, a las 18h00, en el Salón Auditorio del CICP (Corea E1-48), para tratar el orden del Día: Asamblea Extraordinaria: Punto Único Conocimiento sobre la propuesta del Directorio de la Entidad, preparada con el fin de fijar un incremento al monto de la cuota ordinaria de los miembros del CICP, conforme lo determinado en los Arts. 12 literal f) y Art. 17 literal ll) del Estatuto Institucional Según el Art. 11 del indicado Estatuto, la Asamblea se instalará a la hora fijada en la convocatoria en el caso de estar presente más de la mitad de los miembros, de lo contrario se instalará con el número de afiliados presentes, luego de haber transcurrido 10 minutos y se aplicará el Art. 12 del Reglamento al Estatuto. De conformidad con el Art. 9 del Estatuto, la Asamblea General es la máxima autoridad del Colegio de Ingenieros Civiles de Pichincha y estará compuesta por los miembros activos, honorarios y meritorios. POR LO TANTO, PARA ASISTIR, INTERVENIR E INTEGRAR LA ASAMBLEA GENERAL LOS MIEMBROS ACTIVOS DEBERÁN HABER CANCELADO SUS CUOTAS HASTA EL MES DE AGOSTO DEL AÑO 2013.

Sr. Segundo Antonio Villareal Presidente

Ing. Civil Arturo García P. PRESIDENTE

Ing. Civil Silvia Ortiz Rivero SECRETARIA

AB/93831/P

Quito 3 de diciembre de 2013

Sra. Leonor Paguay Secretaria

P.A.P/58068/p.n

MiNuTOs CON:

A14

tiempo lectura 15 min.

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Ericson López ha dedicado su vida a estudiar el universo. Datos

El científico En 2009 el astrofísico planteó un °modelo teórico sobre las emisiones de rayos gamma.

Es Miembro Activo de la Unión °Astronómica Internacional (IAU), de la Stemberg Astronomical Society y de la Brazilian Astronomical Society.

Ha realizado investigaciones en campos °relativos a objetos compactos y relatividad general, física de estrellas de neutrones, cosmología, plasma astrofísico, aceleración de partículas, discos de acreción, astrofísica de jets y vientos, quásares y blazares, entre otros.

a hoja de vida del doctor Ericson López deja a muchos estudiosos en un segundo plano. Obtuvo el Grado de Física Teórica en la Escuela Politécnica Nacional con mención Suma Cum Laude. Posee un PhD en Ciencias Exactas, Física y Matemáticas, especialidad en Astrofísica Teórica en la Academia de Ciencias de San Petersburgo, Rusia. Realizó un Post Doctorado en el Instituto Astronómico de Sao Paulo. Es profesor de la Escuela Politécnica Nacional y director del Instituto Astronómico de Quito. Recientemente colaboró con la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA, por sus siglas en inglés) y confiesa que esa fe una experiencia muy enriquecedora en su camino para entender el universo.

‘Debe existir viDa fuera De la tierra’

¿Cómo fue la experiencia en la NASA?

Estuve en el Space Science Telescope Institute, de Baltimore (EE.UU.). Este centro está operado por la NASA. Allí manejan y controlan el Telescopio Hubble, que se encuentra orbitando en el espacio. Estuve como científico visitante. Es toda una experiencia estar con los más importantes investigadores del mundo de astrofísica. Es un proceso muy enriquecedor, conversamos, compartimos información e investigamos juntos. ¿Cuál es su campo de investigación?

Estudio los quásares y los microquásares. Estudio la velocidad de los nucleos de las galaxias antiguas. Los quásares se mueven a grandes velocidades muy cercanas a la de la luz. ¿Ofrecen alguna aplicación concreta?

No, son estudios teóricos que nos ayudan a comprender el universo, a tener una visión más amplia de nuestra realidad, de lo que somos. Los últimos avances nos muestran que somos pequeñas partículas en la vastedad del universo. ¿Cuáles son los retos a los que se enfrenta la astrofísica?

Si recibimos el apoyo de los EE.UU. y de otros países de la Unión Europea el reto será detectar vida en el universo. Una rama de la astrofísica se dedica a eso mismo, a buscar vida fuera

CIENtífICO. Ericson López en su despacho del Observatorio Astronómico de Quito.

del planeta (exoplanetas). ¿Cree usted que existe la vida en otros planetas?

Los principios en los que se basa la física nos lo confirman. El principio de la covarianza física dice que las leyes físicas que se producen en un sitio también se tienen que producir en otro punto. Por tanto, si la vida se produce aquí por qué no en otro lugar del universo. Apenas conocemos nada. Debe existir vida fuera de la Tierra. ¿Cuál es el estado de la Astrofísica en Ecuador?

A pesar de encontrarnos en la latitud 0, de provenir de cultu-

ras muy vinculadas al estudio de las estrellas no existe un gran desarrollo de la Astrofísica. La naturaleza parece que nos juega en contra, porque las noches de Quito son muy nubladas. A pesar de eso tenemos una posición privilegiada. Podemos observar prácticamente todas las constelaciones, tanto del hemisferio sur como del norte. ¿Existe una formación de astrofísico?

No, lamentablemente no. Los astrofísicos deben formarse primero en matemáticas y física, y para eso sí que hay buenas universidades, pero luego para el posgrado hay que viajar fuera del país. Ésa es la única vía. Ése es uno de mis obje-

tivos a mediano plazo, poder ofrecer un posgrado de astrofísica. Es un gran reto porque se necesitan grandes investigadores y recursos. ¿Cuál es el actual objetivo del Observatorio Astronómico de Quito?

Investigar y difundir conocimiento científico de primer orden. Queremos también compartir todo ese conocimiento con la sociedad civil, para eso sirve la ciencia y el conocimiento, para compartirlo con los demás. Pero esto no es posible hacerlo individualmente. Necesitamos el apoyo y financiamiento de las instituciones públicas y del Gobierno, de otro modo es imposible. (MAP)

CuriOsO

1 E

martes 10 dE diCiEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

2 3

Instantáneas interesantes A continuación algunas fotografías para que las analice y a la vez se distraiga. Bienvenido a la sección de imágenes insólitas que esta semana le presenta la página Web Planeta Curioso, algunas fotos que le sorprenderán y otras quizá le ‘roben’ una sonrisa. 1. Tira y encesta

O más bien ‘jala y atrapa’, pues este pelícano blanco tuvo que lanzar varias veces este pez gato en el aire para luego cogerlo en el aire y engullirlo. 2. Una limosnita por favor

Este hombre con un camello se arrodilla y ruega delante de una tienda en Shaoxing para pedir dinero. Es interesante que mientras algunos mendigos están en necesidad de ayuda, otros se dedican a esto profesionalmente y pueden ganar más de un collar de perlas en un mes.

3. Tiritirí tiriri ti ti…

Es la cara de terror del pez azul Maorí wrasse en la Gran Barrera de Coral, cuando se da cuenta de que alguien está nadando cerca. 4. Y la piara de cerdos cae a... ¿una piscina?

No están endemoniados, sino entrenados para nadar y bucear en un parque en Guangzhou, China. Después de 3 meses están más que listos para el show. 5. El Gran Cañón sobre las nubes

Este increíble fenómeno fue causado por la interacción de masas de aire frío y caliente dejando el Gran Cañón en horas pico por encima de un mar de nubes.

6. Bailando entre el fuego

Lianhuo para alejar los malos espíritus y rezar por la paz, incluida en la primera lista de protección del patrimonio cultural intangible de la provincia de Zhejiang en 2005. El hombre está descalzo y sin camisa rodeado de un montón carbón encendido mientras canta, baila y grita. Esto es una tradición

Llama al 911 porque su acompañante ronca Un hombre llamado Benjamin Todd Duddles, de 41 años, llamó a la Policía a la madrugada argumentando que había una mujer en su cama que roncaba muy fuerte y pidiendo que vinieran a llevársela. El oriundo de Wisconsin, Es-

tados Unidos, dijo en un principio que la dama se había metido en su casa y en su cama sin su permiso. Sin embargo, cuando la autoridad llegó y confirmaron que Benjamin estaba alcoholizado, éste admitió que había tomado y tenido relaciones con la chica.

La Policía le recomendó que tome un poco de café y que lo solucione por la mañana, ya que no constituía un asunto policial. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

RUIDO. Qué haría si quien duerme junto a usted ronca sin parar.

50c incl. IVA MaRtEs 10 De DICIeMBRe De 2013

Quito, ecuador

44 páginas

¿QUIéN GaNaRÁ?

Lionel Messi (Fc Barcelona), Franck Ribéry (Bayern de Múnich) y cristiano Ronaldo (Real Madrid) son los finalistas al Balón de oro que se elegirá el 13 de enero. PÁGINa B 15

durante el incendio hubo ‘viveza criolla’

Durante las labores de rescate por el incendio del pasado domingo en Guayaquil, hubo quien se llevó unos ‘regalitos’. PÁGINa B4

Más distanciadas que nunca Lindsay Lohan y Paris Hilton, otrora amigas de farra, están peleadas porque supuestamente ‘Li-Lo’ habría mandado a golpear al hermano de la ‘socialité’. PÁGINa B10

Garay asume el banquillo

Juan Carlos Garay es el nuevo DT de Deportivo Quito para la próxima temporada. En carpeta están los nuevos refuerzos. Página B16