Diario La Hora Quito 9 de noviembre del 2014

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINgO 09 dE noVIEmbrE dE 2014

número total de ejemplares puestos en circulación: 35.210

Otra vez muerte en la vía país

‘Guambras’ le piden al Alcalde Cinco peticiones fueron formuladas a través del ‘Cabildo de guambras’. Educación, empleo, salud, cultura y participación son los cinco puntos básicos que plantearon los jóvenes al alcalde, Mauricio Rodas, en un evento celebrado en el Bulevar de la 24 de Mayo. Página A2

15 personas fallecieron luego de que un bus cayó 250 metros al barranco. Según investigaciones, el chofer trató de rebasar en curva y perdió el control. PágINA B1

país

JÓVENES. Entregaron sus demandas en un ambiente festivo.

hOy cIRcuLA

ciudad

5 décadas de la Mama Negra

Página B4

La Pana Norte habilitada completamente Página A3

México: la gente vuelve a las calles

25 años sin el Muro de Berlín

Los padres de los 43 estudiantes mexicanos que fueron declarados como muertos el viernes se niegan a aceptar la versión oficial y dijeron que, hasta que tengan pruebas reales de eso, sus hijos seguirán desaparecidos. Ayer, varios sectores se convocaron para hacer colectas, oraciones y hasta para una nueva manifestación. En medio de este drama, las historias de los estudiantes comenzaron a surgir.

Hoy se celebran 25 años de uno de los hechos más importantes de la historia contemporánea. El 9 de noviembre de 1989 cayó el Muro de Berlín, luego de casi 30 años en pie como máximo símbolo de la Guerra Fría. Los hechos se habían desencadenado y ese martes, el moribundo aparato estatal de la República Democrática Alemana mostró su incapacidad. Días antes había caído Erich Honecker, el penúltimo gobernante.

Página B7

SOLIDARIDAD. Varias colectas y oraciones marcaron la jornada ayer en México.

Página B2 y B3

PRIMERA SUERTE

011232

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

098218

067966

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr I

Parque Nacional Cotopaxi Está situado 50 km al sur de Quito (a menos de dos horas de la capital). Creado en 1975, Majestuoso cràter comprende un área de 33.393 hectáreas. Su atractivo especial, el gran volcán y sus alrededores son ideales para los amantes del aire Atractivos libre y las alturas. Ofrece ilimitadas oportunidades para escalar, hacer trekking, montar a caballo o simplemente relajarse en una de las haciendas cercanas. Existen varias zonas de camping en e lárea (otras cerca a la línea del tren). Visitar las lagunas de Limpiopungo, Los Patos y Santo Domingo.

Laderas heladas del Cotopaxi Vista desde el parqueadero hacia el refugio y la cumbre

El refugio

Parque Nacional

Vista del cráter

Datos del volcán

Facilidades El refugio

El camino para llegar al refugio está señalizado, pero hay que caminar por una hora Refugio (4500 msnm). desde el parqueadero. El Refugio brinda comida y albergue cómodos. Para ascender hasta la cima es recomendable llegar al refugio pasado el medio día, alistar todo y salir en camino a coronar la cumbre pasada la media noche. Para realizar la ascensión tiene que llevar equipo adecuado para alta montaña. Es mejor contactar una operadora profesional de montañismo.

Cómo llegar

Altura: 5.897 msnm (es uno de los volcanes activos más alto de mundo). Últimas erupciones registradas: 1877 y 1904, alguna actividad en 1942. Ligeros incrementos en su actividad volcánica desde el año 2003. Según una traducción acepta ‘coto’ significa cuello o garganta, y ‘paxi’ hace alusión a la Luna, por lo que COTOPAXI significaría algo así como ‘cuello de luna’.

Actividades

Bicicleta de Montaña ‘Cotopaxi’. Montañismo. Andinismo (ascención a la cumbre). Caminata de montaña. Cabalgatas. Otras actividades Muelle en la laguna Limpiopungo relacionadas. Volcán

COTOPAXI

Glaciar

Sur de QUITO Cómo llegar

Refugio José Rivas

5.897 m/snm

Parqueadero

San Rafael

Pana m

erica

na Su r

Píntag

Area de camping Laguna Limpiopungo

Tambillo Hacienda Santa Rita Sincholagua 4.900 m/snm

Machachi Rumiñahui 4.712 m/snm

Museo Mariscal Sucre

Valle Limpiopungo

Pasochoa 4.200 m/snm

Parque Nacional Cotopaxi

Para llegar hasta el Cotopaxi se debe ingresar al Parque Nacional Cotopaxi y subir hasta el parqueadero a unos 4.600 msnm allí comienza la ascensión.

Hacienda El Porvenir

Simbología

E35

Panamericana

Cotopaxi 5.897 m/snm Elaboración: LA HORA

Los jóvenes le piden a la ciudad EvEnto. Distintas agrupaciones musicales se presentaron ayer en el Bulevar de la 24 de Mayo.

El Parque Nacional Cotopaxi fue creado en 1975, (es el segundo parque creado en el Ecuador). En el interior del Parque, en la zona central está ubicado el volcán Cotopaxi. Al noroeste está el Rumiñahui y entre las Laguna Limpiopungo dos montañas se encuentra el valle de Limpiopungo con una hermosa laguna que lleva su mismo nombre.

Acceso por la ruta E35 Acceso por Machachi Vía secundaria Hacienda

Cinco peticiones concretas se formularon a través del ‘Cabildo de guambras’ que se realizó en Quito. Una agenda de aspiraciones de los jóvenes de la ciudad para los próximos cinco años recibió ayer Mauricio Rodas, alcalde de Quito. En la misma se contemplan cinco puntos básicos: educación, empleo, salud, cultura y participación. Cientos de asistentes al evento artístico y musical fueron testigos del compromiso de la principal autoridad de ciudad para concretar estas prioridades a través de la Administración municipal. “Los jóvenes son escuchados como todos los quiteños y ecuatorianos que viven en el Distrito Metropolitano, vamos a seguir trabajando para ustedes y con ustedes”, expresó Rodas tras recibir el documento de manos de Danilo Manzano, coordinador del ‘Cabildo de guambras’. En el ‘Cabildo de guambras’ durante cuatro meses participaron al menos unos 800 jóvenes en las seis administraciones zonales del Distrito Metropolitano de Quito, más el Valle de Los Chillos, La Maris-

cal y Tumbaco. A través de este mecanismo los chicos y chicas se pronunciaron por la ciudad que quieren para vivir. Además, se realizaron dos cabildos adicionales. Uno con las culturas urbanas como graffiteros, vegetarianos, roqueros, metálicos, Glbti, ambientalistas, y otro, con chicos que tienen capacidades diferentes. (sE)

Queremos seguir una carrera universitaria por afinidad, no por imposición. Queremos que la pruebas de la Senecyt se terminen porque con ellas nos hacen elegir una carrera que no queremos. vamos a emprender un proyecto llamado ‘Yo elijo mi carrera’ para concientizar a los jóvenes y a las autoridades. Igual apoyamos la implementación del transporte estudiantil. AnA BElén GárAtE

los jóvenes reclamamos apoyo de la Alcaldía para nuestras actividades artísticas, deportivas y culturales, así como emprender una vida amigable para poder compartir a través de diferentes manifestaciones. Por ejemplo: concursos de fotografías, mensajes, etc., que ya los estamos haciendo en la Administración Centro. AlExAndEr CAStro

(17 años)

(16 años)

Pedimos a las autoridades que nos faciliten más espacios públicos para que los jóvenes podamos expresarnos a través de grafitis, murales y arte urbano. Esto es algo creativo, no hay nada malo, lógicamente en lugares permitidos como parques y distintos sitios públicos de recreación, etc. JoSé AntonIo ACEBo (18 años)

Solo chivas seguras circularán en Quito

CiudAd I

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

Se mantendrán controles para garantizar la seguridad de las personas que viajan. Las chivas que circularán durante las Fiestas de Quito deberán cumplir con todas las normas de seguridad. Sus propietarios, hasta el 15 de noviembre, deben tramitar el permiso de operación en la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT). Para que una de estas unidades preste servicio durante las Fiestas de la capital tiene que aprobar la segunda revisión técnica vehicular. Los certificados que se extienden deberán presentarlos durante los controles que se realicen. En estas unidades está prohibido el expendio de licor. No pueden realizar ningún tipo de promoción en la unidad de licores o cigarrillos ni pegar publicidad incidiendo al consumo. Tampoco exceder la capacidad de pasajeros. Otro de los requisitos es que el conductor responsable de la unidad tenga la licencia profesional y que sea la persona que tramitó el permiso de circulación. Los propietarios

Diego Artunduaga, propietario de ‘La Chiva de Mi Pueblo’, con nueve unidades, informó que

MOvILIDAD. Las chivas son uno de los atractivos de las Fiestas de Quito, sus recorridos se realizan por el centro, norte y sur de la ciudad.

ta es de dos meses, esto les está tratando de cumplir El Dato dificulta ofrecer el servicio con todas las regulaciode manera particular. nes para poder circular el 2013, aproPatricio Ubidia, presisin problemas durante las En baron la revisión vehicular 21 chi- dente de la Comisión de celebraciones. y había 12 A su criterio, el permi- vas solicitudes para Fiesta de Quito, dijo que la obtención del se mantendrán las reguso de operación debería permiso de cirlarizaciones establecidas servir para todo el año. culación. en años pasados, que se Los permisos que extiencontrolará el consumo del de el Municipio, que se le denomina permiso temporal de alcohol y que no se permitirá a turismo, según este inversionis- cualquier vehículo adaptado

También participan la Asociación de Médicos Veterinarios de Pichincha, el Colegio de Veterinarios de Pichincha y las Organizaciones de la Sociedad Civil. Condiciones

Para ser esterilizadas, las mascotas deben estar en ayunas desde ocho horas antes de la intervención. Los gatos deben ser llevados en una canastilla y los perros tienen que llevar su collar y correa. No se puede esterilizar a mascotas obesas, mascotas preñadas y tampoco mascotas enfermas. Es necesario llevar una cobija y una funda plástica para recoger las heces de su mascota. Los perros y gatos machos pueden se esterilizados a partir de los tres meses y las perras y gatas hembras a partir de los seis meses de edad. Recorrido

Para este fin de semana (del sá-

Restricciones

Circulación de las chivas podrán circular a más de 40 km/h °conNopasajeros. circular por las vías exclusi°vasNodepodrán los corredores. Al circular por una pendiente no podrán °superar los 10km/h. No promover ni promocionar el con°sumo de licor dentro de las unidades.

La ‘Pana Norte’ abierta a toda hora

Continúa campaña para esterilizar a las mascotas

Un promedio de 40 mascotas por día son esterilizadas en Quito como producto de una campaña emprendida por la Secretaría de Salud del Municipio con el apoyo de universidades y gremios de veterinarios. La cruzada inició en octubre pasado y durante ese mes llegó a 15 barrios, donde 1.246 perros y gatos fueron castrados para mitigar el problema de la fauna animal en el Distrito. Las esterilizaciones masivas han llegado a sectores como Santa Bárbara y Solanda, en el sur, el Parque Itchimbía, en el centro, y el Parque Bicentenario, en el norte. Estas se cumplieron tras el convenio de cooperación interinstitucional suscrito entre la Secretaría Metropolitana de Salud con las Universidades San Francisco, Central, De las Américas y con la Federación de Veterinarios del Ecuador.

prestar el servicio de chiva. Una de las prohibiciones que se mantendrá es llevar personas en la parte superior del vehículo y transitar a más de 40 kilómetros por hora, esto con el objetivo de garantizar la seguridad de los ciudadanos. El servicio que deben prestar estas unidades es el de traslado de usuarios por sitios emblemáticos de la ciudad. (PSD)

RESULTADO. En octubre, 1.246 mascotas fueron esterilizadas gratis en la ciudad

bado 8 y domingo 9 de septiembre) está previsto que la campaña de la esterilización masiva llegue a la Zona de la Delicia y a Tumbaco, en el horario de 08:00 a 14:00. En Tumbaco, los equipos estarán en el Gobierno Autónomo descentralizado, entre las calles Juan Montalvo y Francisco de Orellana, hoy domingo. Hoy, en La Delicia, la esterilización será en Colinas del Norte, La Planada, Casa Barrial, calles C1, diagonal al Colegio María Angélica Carrillo, sector El Manantial. (RVD)

El tránsito por la avenida Panamericana Norte que conduce a la parroquia de Guayllabamba está totalmente habilitado. En un recorrido realizado por este medio la tarde de ayer se evidenció que la circulación vehicular por esa ruta es fluida en ambos sentidos, aunque el retorno a Quito es un poco más congestionado por el regreso de los turistas a sus hogares. Además, queda eliminada la restricción para vehículos pesados y livianos que regía desde las 20:00 hasta las 05:00. El impedimento obedeció a trabajos de estabilización de taludes que se ejecutaban en las peñas colindantes al principal acceso norte que tiene Quito. Parte de las pendientes

cuentan con una lona reforzada con mallas metálicas que evita deslizamientos de tierra. Los trabajos comenzaron a raíz del temblor de 5.1 grados en la escala de Richter que sacudió a Quito el 12 de agosto pasado. El movimiento telúrico desestabilizó la peña y hubo varios derrumbes que, además de complicar la circulación vehicular, ocasionaron daños materiales en vehículos que fueron alcanzados por el peso de las rocas. El cierre de la vía también complicó la economía de los comerciantes que viven del turismo gastronómico en Guayllabamba. Además, el zoológico ubicado en esa localidad también registró pérdidas por la ausencia de visitantes. (FLC)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

dOMiNGO 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

Ahora no sé nada de enigmas. las cosas suceden; he aquí la suprema sabiduría”.

No debemos creer demasiado en los elogios. la crítica a veces es muy necesaria”.

roBErt MuSIl

DAlAI lAMA

escritor austríaco (1880-1942)

reLiGioso y Líder deL Budismo tiBetano (1931)

AlFoNSo ESPíN MoSquErA

Comedia en varios actos Que un alcalde esté en su cargo más de 30 años y alcance en él lo que la salud y vida le permita o que un presidente de Junta Parroquial dure lo que la Providencia le conceda de vida, realmente es un riesgo. La naturaleza humana, más posesiva que la de los animales, les haría generar “territorios propios”, “querencias” en las que administrarían lo ajeno con ópticas e intereses propios, alejados del bien común. Esto lo saben los asambleístas de PAIS. Creo que si verdaderamente piensan en la Patria, en su fuero interno no estarán de acuerdo con reelecciones indefinidas, a no ser que piensen que de por vida van a seguir ganando el sueldo que les pagan y recibiendo los “honores” y atenciones que tienen. Si no es así, entonces la estarán apoyando, porque si se oponen habrán cometido un desacato en contra del pensamiento del primer mandatario y ahí sí que podrían correr peligro en sus afanes y carreras políticas futuras. En estos días asistimos a una representación teatral cuyo final se conoce. Cada uno hace su papel y culpa al otro para desembarazarse de responsabilidades y dar curso a lo que venga, aunque fuese pernicioso, antidemocrático e irresponsable. Cuando se les pregunta a los asambleístas, indican que es una decisión de la Corte Constitucional y cuando se habla con sus miembros, indican que ahora les corresponde a los “padres de la Patria”. Unos y otros obedecen a los mismos afanes y pareceres. Lo que venga está decidido por una “mayoría” poco democrática. ¿Por qué no le consultan al pueblo si quiere o no la reelección indefinida? La respuesta es sencilla: porque sienten que su líder ha perdido popularidad y hay que usar el plan ‘B’. Con estos asambleístas y con las actuaciones de los funcionarios públicos alineados con el Presidente, estaremos siempre en riesgo y alejados del bienestar social. aespin@lahora.com.ec

Todos los muros caerán

El Muro de Berlín, de cuya caída se cumplen hoy 25 años, no solo es un símbolo histórico, sino una referencia de cómo la gente se cansa del totalitarismo y la manipulación de sus derechos. Esa noche del 9 de noviembre de 1989, sin un plan, guiados apenas por el anhelo de libertad, miles de personas sorprendieron al mundo y cruzaron a pie la muralla fortificada que separaba, desde 1961, a la capital alemana en dos. Atrás quedaba la ‘Cortina de hierro’, el enfrentamiento entre el bloque comunista y Occidente y el miedo permanente al holocausto nuclear. El hecho liberó de repente a 16 millones de alemanes del este y, de paso, fueron surgiendo otros estados en Europa. Pero aún persisten otras murallas que dividen a pueblos y familias en varias partes del

SArA SErrANo AlBujA

Discurso contradictorio

Quito vuelve a ser escenario de visiones no consensuadas, esta vez desde el discurso oficial. El Parque Bicentenario, que fuera el antiguo aeropuerto Mariscal Sucre, fue recuperado como un espacio verde para la ciudad luego de la inconsulta ubicación del actual aeropuerto en Tababela. El Bicentenario debe ser cuidado con celo para que no sea retaceado y encementado a gusto de quienes creen que ciudad es solo espacio construido o economía de aglomeración. Es lamentable que el discurso oficial caiga en contradicciones evi-

mundo. Desde México y Estados Unidos a Israel y Cisjordania. O el caso de las dos Coreas que, sin muros visibles, viven divididas. Las razones para construirlas varían: defensa, combatir la violencia o la inmigración ilegal, mas el resultado siempre es el mismo: separar y atemorizar. También hay muros imperceptibles pero mucho más peligrosos y dañinos a la dignidad humana, como sugiere la profesora venezolana Cecilia Sosa en un brillante escrito. Los nuevos muros son las divisiones ideológicas en sociedades a las que se les quiere imponer una determinada forma de vida, de concepción política y adhesión irrestricta a un partido y al seguimiento automático a la voluntad del caudillo. Esos muros son más peligrosos y nefastos que el de Berlín, pero con seguridad también caerán.

dentes. Por un lado, dice estar en contra del centralismo y, por otro, se permite pronosticar proyectos inmobiliarios para este parque pensados en el marco de la vista a Qatar, sin contar con el pronunciamiento ciudadano, y pide resonancias al alcalde Mauricio Rodas. Igual de paradójico resulta el discurso gubernamental que habla ante audiencias internacionales de las bondades ecológicas del Ecuador y cuestiona el lado de la globalización en el que somos “consumidores globales” mientras, en la sabatina, resume como uno de los argumentos que avalaron su viaje, la invitación de inversiones para proyectos inmobiliarios en el Parque Bicentenario. Esas inversiones pudieron pensarse para y desde la sostenibilidad de otros proyectos. Hay que reflexionar prudentemente sobre el territorio.

Hace varios años, muchos estados vaticinaron en el informe Nuestro Futuro Común las amenazas del crecimiento urbano bajo los parámetros actuales. El discurso del buen vivir y de la palabra revolución cae en profundas contradicciones con ciertos pronunciamientos que luego pugnan por ser políticas públicas y urbanas reñidas con los principios que se predican. Un conocimiento mucho más serio y holístico sobre la globalización está necesariamente anclado al tema de ciudad y territorios. Ya la Carta de Atenas advertía con sabiduría los peligros del malentendido crecimiento urbano: “Cuanto más crece la ciudad, menos se respetan las condiciones naturales”. Los quiteños debemos estar alertas de lo que se hace o quiere hacer con nuestro territorio. saraserranoalb2@yahoo.com

SAlvAtorE FotI

Lo que sí y lo que no

El jueves el presidente Correa tuvo un conversatorio con representantes de la prensa internacional en Coca. Del conversatorio lo que podemos comentar es que el presidente Correa tiene clarísima y bien planificada, a diferencia de la estéril oposición, su estrategia y planificación de gobernanza en temas de política pública a mediano y largo plazos. “Lo que sí” está claro es su posición sobre la explotación del Yasuní, que empezaría en abril 2016, y de cuán importantes serán los recursos que generará para combatir a la pobreza. “Lo que sí” es también su certeza de que el impacto ambiental será mínimo y que Ecuador puede estar orgulloso de las medidas que se están adoptando para que el parque Yasuní no se vea afectado. En fin, seguridad en todos los temas, sean de índole ecologistas o económicas. Sobre el acuerdo comercial con Europa (no se trata de un TLC) el Presidente mostró su conocimiento exponiendo las ventajas que nos debería conllevar. “Lo que no” o, mejor dicho, lo que no está claro ni decidido todavía es el asunto sobre su reelección. El Presidente dijo, siempre durante el conversatorio, que esta decisión la tomará en 2016. En este asunto el mandatario no me ha transmitido la sensación de que quiera a toda costa ser reelegido. Lo único en lo que no está seguro, por ahora, es sobre quién será el próximo presidente del país. Una vez más destaca la falta de liderazgo de otros actores de Alianza PAIS que no pueden asumir esa responsabilidad. “Lo que no” es que, en caso de amenazas al proyecto de la revolución ciudadana, no podría dedicarse a su familia. Es entendible que Correa prefiera a su familia que a la política. Sabe que el poder desgasta y que la mejor decisión sería un receso. Yo apuesto a que va a darse una sorpresa y que todavía nada está dicho sobre “lo que no”. sfoti@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10875

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

KLébER mANtILLA CISNEROS

Ningún evasor El presidente Correa, en su sabatina 397, usó mi nombre para justificar el derroche de sus viajes al exterior y sus invitados sorpresa. Sus asesores presentaron una tabla del SRI donde supuestamente consta el no pago de mis impuestos antes de 2011 y el ‘sabatineador’ me calificó de evasor, sin explicar que ese período corresponde a una época cuando no vivía en Ecuador y no tenía registro tributario alguno. El artículo 66 de la Constitu-

ción en su numeral 7 defiende el derecho de toda persona agraviada por informaciones, sin pruebas o inexactas emitidas por medios de comunicación social, a la correspondiente rectificación, réplica o respuesta en forma inmediata obligatoria y gratuita en el mismo espacio y horario. Así que mantengámonos la expectativa ante una posible rectificación en una próxima sabatina y la remediación de los medios que replicaron la versión oficial con toda esa parafernalia injuriosa y descalificadora. Desde el 23 de julio de 2004, hasta el 16 de octubre de 2008, cerré mi vinculación tributaria en el SRI por residir en el exterior. Una beca de estudios otorgada por el Gobierno ecuatoriano fue la causa de esta ausencia. A mi regreso en 2009, colaboré

con la Secretaría Nacional del Migrante de la actual administración. Este hecho grafica la hilaridad del reclamo presidencial, pues se trata de una autoridad que, de la afamada ‘revolución ciudadana’, habría cometido alguna evasión fiscal. Personalmente, nunca he evadido impuestos. El registro de facturas con mis empleadores es transparente y cada detalle está al día. El ataque oficial parece consecuencia de mi práctica en un periodismo de interpretación y crítica. El problema de la censura y autocensura, en realidad, no solo es la distorsión o forma de tratamiento de los temas y, al final, la agresión verbal en las sabatinas, sino las intenciones de quien maneja el poder para conducir las mentes de sus audiencias.

No creo que haya cometido un error por reclamar el derroche fiscal en los viajes oficiales. No es una falta intelectual no conocer que Ivonne Baki habla árabe o que Iván Hurtado haya jugado en Qatar. No creo que sea delito cuestionar el listado oficial de pasajeros de un vuelo chárter; los objetivos del viaje y los presupuestos es lo que se debe transparentar. El derecho ciudadano a la información consiste, además, en impugnar el gasto innecesario aunque con mis impuestos no se alcance a cubrir un ticket de avión al Medio Oriente. La rectificación del oficialismo es urgente e inmediata para la ciudadanía, más que la simple disculpa para el agredido que no es un evasor.

1. Para lo mucho que hacen estos pobres chapas no debían darles nada y bajar personal. Raúl Galindo Cifuentes

twIttER: ¿Estás de acuerdo con la sentencia dictada en el caso Las Dolores?

2. O sea que aparte de que salen a robar, no ayudan en nada. Quieren uniformes nuevos… qué caraduras. Dady Guachamin 3. Me parece una buena idea, ya que la vestimenta que llevan parece una “forma mendiga” dados los recursos que tiene Ecuador. Hay que causar buena presencia para los extranjeros y turistas. Lili Castle

SI: 33.33%

4. Gastando en pendejadas, como hay plata para todo menos para lo que se necesita. Charles Camille Saint Jacks

No: 66.67%

5. Lo que necesitan es personalidad. Fabricio Pérez Marinho Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

UGO StORNAIOLO

Dimes y diretes El Presidente en 2005, durante la caída de Lucio Gutiérrez, declaraba: “La democracia no significa aguantar a cualquier incompetente, a cualquier dictadorzuelo para que acabe su período, sino que cumpla el mandato para el que fue elegido de acuerdo con la Constitución y las leyes, si no lo hizo así, ese señor tiene que irse a la casa. Para mí esa es la verdadera democracia constitucional y el verdadero Estado de Derecho”. Noviembre de 2005: “Hoy los diputados, alcaldes y prefectos tienen reelección indefinida, pero presidente y vicepresidente no (…), ni una sola vez. Eso es absurdo, como es un absurdo la reelección indefinida, pues la democracia implica alternancia”. Abril de 2011: “Me iría a vivir a Bélgica con mi familia; se lo he ofrecido a mi esposa, se lo merece después de tantos años. Es mi compromiso, mi retribución a todo lo que ha hecho por mí”. 24 de mayo de 2013: “Estaré, si Dios lo permite, tan solo 4

14. Pudiendo utilizar tanto dinero en obras: en escuelitas que sí necesitan, dándoles uniformes. Gran maravilla, deben descontarles del sueldo en tal caso. Gabriela Ana

11. Deberían dotarles de educación, respeto, amabilidad. Rodrigo Vásconez A

13. En el chino venden chalecos. Blas Wv

15. La competencias la tiene el Municipio son empleados municipales, comenten con un poco de razón. Francisco Javier Uyana Narváez 16. Identidad propia con curso de 3 meses jajaja, deberían desaparecer esos que nadie les para bola. Carlos Sandoval

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

años más, pero esta revolución debe durar para siempre. En éste, mi último período, aunque tan solo uno más de nuestra Revolución[…], en éste, mi último período, pero tan solo uno más de la Revolución, mucha más contundencia, mucha más eficacia”. En el diario El Telégrafo, el 20 de enero del 2014, el mandatario señalaba: “es un gran daño que una persona sea tan indispensable, que haya que cambiar la Constitución para afectar las reglas del juego. Hay gente capaz”. “Mi posición siempre fue sincera contra la reelección”, dijo Correa en mayo de 2014. Sin embargo, parece que cambió de parecer: “Después de una profunda reflexión, y muy consciente de que a veces nuestras elecciones son entre el menor de dos males, he decidido apoyar esta iniciativa”. En septiembre de 2014: “La alternancia es un discurso burgués que nadie se cree, es un mito, tonteras de la oligarquía”. En su discurso por el Día de Cuenca sostiene: “El pueblo ecuatoriano puede estar seguro que, empezando por el presidente Correa, en la Revolución Ciudadana nadie busca intereses personales o de grupo, tan solo la continuación de un proceso de cambio que ha asombrado al mundo”. Sin comentarios… ugostornaiolo@gmail.com

PEDRO ARtIEDA SANtACRUz

Otro mes LGBTI

Noviembre es otro mes importante para la comunidad LGBTI. El evento más importante es la despenalización de la homosexualidad en 1997. luego de que decenas de homosexuales fueran apresados en el bar Abanicos de Cuenca, situación que creó el ambiente adecuado para declarar inconstitucional el Art. 516 del Código Penal. A las actividades lúdicas ,como el festival internacional de cine ‘Lugar sin límites’, al coro de hombres gay que se inicia en la Iglesia Luterana, y a exposiciones de arte como ‘En Carne Viva’ cuyo tema 2014 es “Reinas de Quito aquí, ahora”, irreverente propuesta que fractura la heteronormatividad a través de una serie de imágenes de ‘drag queens’, se suman otras actividades con incidencia social. El grupo Contracorriente de FLACSO Ecuador, las agrupaciones Igualdad de Derechos Ya, Crisálidas y la Fundación Ecuatoriana Equi-

DANIEL máRQUEz SOARES

El invasor que faltó

dmarquez@lahora.com.ec

7. Muy caro ese nuevo aire fresco. Mejor invertir el dinero en obra. Marco GN

10. ¿De dónde saldrá el dinero? Geovanny Patricio

A5

partieda99@yahoo.com

12. Con 4.000 les consigo los uniformes. David Marcelo Fernández

9. ¿Quién vende los uniformes? ¿ Los de las cocinas de inducción? César Sandoval

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

dad, organizan el primer taller de organizaciones y activistas LGBTI con el objetivo de levantar información para elaborar un documento sobre la situación de los Derechos Humanos de las poblaciones sexualmente disidentes. Los activistas no descansan. Una de las grandes falencias que ha tenido el país ha sido la falta de información con respecto a esta población. Con seguridad, la precisión de datos ayudará a establecer políticas públicas a su favor. Hace pocos meses se estableció ya una agenda nacional con la participación de agrupaciones de todo el país. Los avances son cada vez mayores y los diálogos entre organizaciones también han avanzado, pues, como en otros sectores del país, ha habido fragmentaciones. Lesbianas, homosexuales, bisexuales, personas trans e intersexuales han sentido discriminación en algún momento de sus vidas, situación que identifica a todos y que debe ser motivo para avanzar en una sola dirección. Aunque las organizaciones trabajan por sus temas particulares, los ligados a la salud, la educación y, por supuesto, la no discriminación atañen a todas. El Estado, por su parte, tiene la obligación de proteger los derechos de esta comunidad que siempre está vigilante de su cumplimiento.

klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

6. No es ser narcisista, pero así venga el diseñador de Hitler, “aunque el mono vista de seda, mono queda”. Disculpen pero es mi pensar. Kerley Jara

8. Antes que critiquen, les recuerdo que las competencias de los metropolitanos la tienen las alcaldías. Luis Enrique Chico

O

Siempre es bueno preguntarse si, de tener una amenaza real a nuestra existencia, los ecuatorianos podríamos darnos el lujo de seguir perdiendo el tiempo en rencillas y discusiones absurdas, tejiendo conspiraciones y salvaguardando egos, como lo hacemos a diario. Nuestra política, nuestra economía, nuestra misma existencia, es un monumento a la falta de prisa y la ausencia de miedo. No tenemos una tierra tan rica como la que nos gusta pensar que tenemos, y suficientes enfermedades, desastres naturales y tragedias sociales hemos tenido como para juzgar que nuestra existencia ha sido fácil. No obstante, nuestra desgracia nunca ha puesto en evidencia nuestra incompetencia y desorganización de una manera tan innegable que no nos quedara otra opción que entender que el sufrimiento fue culpa nuestra. Siempre quedó la duda de que tal vez fue el azar, el destino o de que, a la larga, en todos lados es igual. Un pueblo como nosotros, que puede perder el tiempo experimentando, discutiendo ridiculeces, refundando el país una y otra vez, peleando como niños y descansando cada vez que el mundo real intenta imponernos su ritmo, suele desaparecer de una forma sangrienta, despiadada y definitiva. Pero, por algún accidente de la historia, o quizás incluso de la geografía, se cumplió la amargada profecía de Simón Bolívar de que, de tan miserables, ni siquiera habría quien intente conquistarnos. Así hemos quedado. Sin depredadores naturales ni suficiente conocimiento o experiencia como para entender que sí es posible, y justo, vivir mejor de lo que vivimos, hemos terminado enclavados en un purgatorio de pereza, riñas y patrioterismo, al que solo los aeropuertos y la fibra óptica salvan del más amargo aislamiento. Los últimos invasores que por aquí pasaron nos dejaron así, como un niño malvado que tras sacarle las extremidades a un insecto comete la maldad suprema de dejarlo con vida. Después de ellos, las crisis, pestes, desastres y tragedias solo han servido, no para despertarnos ni integrarnos al mundo, sino solo para que nos peleemos más unos con otros. Ese es un lujo que no pueden darse aquellos pueblos para los que debilidad equivale a extinción.

FACEbOOK El municipio de Quito invertirá $400.00 en el cambio de los uniformes de los policías metropolitanos. ¿Está de acuerdo?

FOROS

OpiNióN

rEpOrTE A6

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Así nace el

Poder BrutAl

La emblemática escultura que sale de una montaña se ha convertido en el eje de mitos de todo tipo.

César Octaviano Cristóbal Buenaño Núñez ° Nació en Ambato, Tungurahua. En la década de 1960 se estableció en °Santo Domingo con su esposa, Laurita

“La carretera esta estrecha y A pesar de lo que muchos piensan, no es la cara del Diablo. La la eliminación de la montaña eviescultura ubicada en el kilóme- taría los accidentes y mejoraría tro 50 de la vía Alóag Santo Do- la visibilidad de los conductores. mingo se llama Poder Brutal, y Mi padre comenzó a eliminar representa un hombre y animal el material desde arriba hacia abajo cuando se tropezó con una a la vez. La figura anuncia a los con- roca y comenzó a tallar”, narra el ductores que van de la Costa a hijo del creador de la escultura. “Poco a poco fueron aparela Sierra que está próximo el poblado de Manuel Cornejo Astor- ciendo las facciones. Orejas de ga (Tandapi), perteneciente a la animal, nariz y ojos de hombre, provincia de Pichincha. Muchos y así pasaron dos años aproxise detienen, la contemplan, la madamente hasta que de un día registran en fotografías y siguen para otro el paisaje de la zona rumbo. Otros, en cambio, no la cambió. Los conductores, que perciben hasta que compañeros en la mañana pasaron y vieron de viaje les indican que ahí está la montaña y regresaron en la tarde, se asombraron al la obra, a la vista de todos. ver la cara que salía del El creador, César Octa- El Dato mismo lugar después de viano Cristóbal Buenaño dinamitada la elevación”, Núñez, falleció años atrás. Buenaño agregó. Su hijo, Luis Felipe Buena- César Núñez falleció ño, relata cómo surgió la producto de una en cara que asombra a algu- leucemia Mitos 2001. Sus cenizas fueron nos y disgusta a otros. En torno a la escultura esparcidas en el “Mi padre tenía dos Río Toachi, obe- han existido diferentes a su aspiraciones en su vida: o deciendo creencias, surgidas sobre voluntad. crear una escultura bien todo entre los pobladores grande o crear un arma. Se de Tandapi, donde se ubile dio la oportunidad del Poder ca el Poder Brutal. “Me decían Brutal y puedo decir que cum- que es cosa del Diablo esa obra plió su meta”, indicó. ahí, que los asusta y en varias ocasiones han intentado dinamitarla para borrarla de allí, pero Los orígenes “Era muy pequeño cuando tomó luego recapacitan por temor a fuerza todo el tema de la escul- que les llegue algún tipo de maltura. Según conocemos en la dición”, explicó Luis Felipe. “Otros piensan que, como a familia, mi padre trabajó nunca comentó nada de estar haciendo pesar de haberla construido en alguna escultura en la vía Aló- dos años salió a la luz tras la exag, fue una sorpresa para todos plosión de la montaña, es cosa de cuando se supo la noticia”, expli- extraterrestres, incluso de las civilizaciones indígenas ancestracó Luis Felipe. Para ese momento, año 1986, les y milenarias”, agregó el hijo su padre trabajaba como operario del creador del rostro de piedra. de maquinaria en el Ministerio de Obras Públicas. Allí manejaba La escultura una cargadora hasta que recibió la Aproximadamente tiene 17 medisposición de rebajar una monta- tros de altura desde la cabeza ña ubicada en el kilómetro 50 de hasta el rótulo con el nombre de la vía Alóag- Santo Domingo. la obra. Está hecha sobre una es-

pecie de roca porosa y revestida con una capa fina de cemento. Para su inversión el autor invirtió 2 millones de sucres (moneda ecuatoriana vigente). La simetría del rostro es admirable y todas las herramientas utilizadas para su creación fueron confeccionadas por el propio escultor, quien dedicó dos años de su vida y horas extras de trabajo para dejar este legado, no solo a Santo Domingo sino también al Ecuador. (ARR)

PUBLICACIÓN. En abril de 1986 salió a la luz en los medios de prensa por primera vez el Poder Brutal.

AUTOR. César Octaviano Cristóbal Buenaño Núñez dedicó aproximadamente dos años de su vida para crear la escultura.

Paredes. Procrearon cuatro hijos, una mujer y tres varones.

Comenzó a trabajar como operador de °maquinarias en el Ministerio de Obras Públicas cuando tuvo la oportunidad de construir la escultura Poder Brutal.

También tenía otras figuras de menor °tamaño hechas en arcilla, además le gustaba arreglar armas de fuego.

Solo estudió hasta la primaria pero °aprendió por sus propios medios todo lo

relacionado con la escultura y la artesanía, a tal punto que construía sus propias herramientas de trabajo para estas tareas.

Proyecto turístico °

Los hijos de César Octaviano tienen en la actualidad los derechos de autor de la escultura. No les interesa obtener beneficios económicos, sino lograr que se conozca la obra de su padre y se mantenga el equilibrio entre el bien y el mal que habita en cada persona, de acuerdo con lo que expresa el mensaje que transmitió el autor. Cada cierto tiempo acuden al sitio para realizar el mantenimiento de la escultura. También se ha ideado un proyecto turístico, el cual busca impulsar la historia del emblemático rostro. CURIOSIDAD. Según estadísticas, a nivel mundial, el Poder Brutal es una de las esculturas más altas hechas en roca que existe en el mundo, pues a diferencia de otras, consta de una sola pieza.

ORÍGENES. En el año 1986 salió a la luz la escultura del Poder Brutal. Ese día los conductores que pasaron por el tramo de la vía donde se ubica, se llevaron una gran sorpresa.

Futuros artistas exhiben sus dones

Los trabajos del Instituto Sueño Mágico fueron presentados en la exposición ‘Pequeños grandes artistas’. La Directora del Instituto presidió la apertura de la muestra en la CCE.

GENTE I

domingo 09 dE NOVIEMBRE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOR

Yandana Guayasamín y Daniela Proaño.

María Alexandra Vega, Tanna Alencastro, directora del Instituto, Asaf Raza y Rafael Rosero.

Eugenio Proaño, Marlene Cevallos, Álvaro y Jairo Proaño.

Francesca Frías.

David Cisneros y Manuela Mancheno.

Julieta Ford.

Ariel y José Galárraga, niños expositores.

A7

GENTE A8

domingo 09 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

I

Celine y Eduardo Meneses.

Conferencia y libro de Francois Houtart

En el Aula Magna del Instituto de Atos Estudios Nacionales (IAEN) se presentó el libro ‘Palestina del Siglo I y el actor sociorreligioso: Jesús’, escrito por Francois Houtart. Una conferencia precedió a la presentación del libro.

María Christian y Pablo Tufiño.

Francois Houtart, autor del libro y conferencista, Nidia Arrobo y Jesús Ramos.

Emperatiz Montalvo y Katalina Calvache.

Miriam Quintero y Henny Cajiao.

David Guerra y Sandy Guamialand.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 I La Hora ECuAdOr

Otros 15 muertos en la Alóag-Santo Domingo El conductor de un bus habría rebasado en una curva, perdió pista y cayó 250 metros al abismo. Otra tragedia se registró en la Cruz Roja levantaron los cuervía Alóag – Santo Domingo. La pos sin vida de quienes salieron madrugada de ayer, la unidad de desprendidas del autobús. La unidad dio vueltas disco 148 de la cooperativa de campana y perdió la de transporte Panameri- El Dato totalidad del techo por cana perdió pista en el kilómetro 15 de la carretera El 911 de Quito donde las víctimas fueron y cayó aproximadamen- recibió la prime- expulsadas. llamada de te unos 250 metros a un ra emergencia a las abismo junto a una pro- 04:21 de ayer. Posible causa nunciada curva. Agentes del Servicio de Fruto del percance, 14 Investigación de Accidenpersonas fallecidas en el punto, tes de Tránsito (SIAT) comenmientras que otras 18 fueron tras- zaron la etapa investigativa. El ladadas a los hospitales Enrique mayor Julio Dávila, jefe del eje Garcés, Padre Carollo, Carlos An- vial Pana Sur, explicó que, de drade Marín y Eugenio Espejo, de acuerdo con las indagaciones Quito. En este último se confirmó preliminares, el siniestro ocurrió el fallecimiento de un paciente que por una mala maniobra del conhabría llegado en ambulancia sin ductor, quien también falleció. signos vitales. Según el uniformado, el homAgentes de la Policía, Bom- bre quiso rebasar a un tráiler beros, militares y personal de la en una curva mientras subía en

SITUACIÓN. Así quedó el bus tras el fuerte accidente.

Nombre de los pacientes En el Hospital Eugenio Espejo

Tosipanta (45 años) ° Rafael Mejía (18 años) ° Patricia Bromelio González González ° Ángel Chongo (26 años) ° María Espinel Parrales ° Álex ° Luis Marcelo Pérez Chipre (20 años)

Nombre de los pacientes En el Hospital Enrique Garcés

Lizeth Pilataxi (19 años): poli contusión °más fractura en pierna izquierda. Diana M. (14 años): trauma cráneo °encefálico leve a moderado. Jordan Valdiviezo (20 años): fractura °pierna izquierda.

sentido Santo Domingo – Quito, pero se encontró de frente con otro vehículo pequeño. Para evitar el impacto frontal, intentó esquivarlo, pero se encunetó y luego cayó al abismo. Luego de horas de trabajo, los rescatistas sacaron los 14 cuerpos, que fueron trasladados por dos ambulancias de Medicina Legal hasta la morgue de Machachi, ubicada una hora al sur de Quito. Las autoridades esperaban que los familiares lleguen a hacer los reconocimientos para iniciar los trámites respectivos para la devolución de las víctimas. (FLC/AGO)

17

ambulancias

y un helicóptero participaron en la emergencia.

AYUDA. Varios organismos participaron en el rescate.

Los heridos °Los familiares de los heridos comenzaron a llegar a las casas de salud desde alrededor de las 07:00.

DOLOR. Los propios paramédicos se vieron consternados tras recoger los cadáveres.

Marlene Chipre, tía de Marcelo Pérez (20), quien viajaba en el bus, llegó antes que él al Hospital Eugenio Espejo. Allí internaron al joven que viajaba a la capital para asistir a una feria de universidades. Pérez, de acuerdo con los primeros resultados de los exámenes, tenía la pierna derecha rota, heridas en la cadera y el tórax. Su madre, quien está embarazada, vive en Manta con sus tres hijos, por lo que su traslado es complejo. Junto a Pérez llegaron seis personas más. Sin embargo, una mujer de alrededor de 35 años, que hasta ayer al mediodía no había sido reconocida, llegó sin signos vitales, dejando en el Eugenio Espejo a seis pacientes con “traumas mayores que comprometen distintos sistemas”, explicó la doctora de Emergencias Juliana Obando. Al Hospital Enrique Garcés, en el sur de Quito, llegaron tres pacientes que se mantenían estables, confirmó el doctor Luis Renato Terán.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

hOrA CErO

B2

tiempo lectura 15 min.

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

El final

LiBErtAD. Soldados de Alemania Oriental observan a ciudadanos de la parte occidental, tras comenzar la caída del Muro. AFP

dE una Era

La caída del muro de Berlín aceleró la terminación de la guerra Fría. Este momento histórico ayudó a crear el mundo actual. rEDACCión - AgEnCiAs

ControL. El Checkpoint Charlie fue el más famoso de los pasos fronterizos del Muro de Berlín entre 1945 y 1990. Abría el paso a la zona estadounidense con la soviética. Arriba, como era entonces. En la foto de abajo, el lugar hoy. AFP

El Muro de Berlín en cifras La Caída del Muro: 9 de noviembre de 1989 Construcción del Muro: 13 de agosto de 1961 ALEMANIA Berlín

BERLÍN

Muro de

OESTE

155 km

Fugitivos muertos:

239

ESTE

Huidas exitosas:

5.043

OESTE

ESTE

Rusia EE.UU. Gran Bretaña Francia

El MURO características

3,6 m Estructura: 45 mil secciones Altura:

independientes de 1,5 m c/u.

Material: Hormigón y alambre de púas. Después se agregó una valla metálica, alarmas y trincheras. Fuente: INTERNET / Varios.

E

l 9 de noviembre de 1989, un martes por más señas, cayó el Muro de Berlín. Llevaba casi 30 años en pie como máximo símbolo de la Guerra Fría, que dividía a la humanidad en dos bloques antagónicos: el comunista de la Unión Soviética y el capitalista de Estados Unidos. La sorpresa fue enorme: las generaciones nacidas después de la Segunda Guerra Mundial estaban convencidas de que ese sistema equilibrado a punta de amenazas mutuas de destrucción apocalíptica se mantendría para siempre. Solo los analistas más expertos podían prever que podía terminar, pero en todo caso, no antes de diez, 20, 30 años. Pero pasó casi de un momento a otro. Y el vertiginoso derrumbe final del bloque soviético comenzó en esa noche increíble. se acerca el cambio

Personas arrestadas cerca del muro:

3.221

Fortificaciones

3.221 Guardias fronterizos: 14.000 Persecuciones con perros: 259 Bunkers: 20 Torres de vigilancia:

Elaboración: LA HORA

En ese año crucial los hechos se habían desencadenado y ese martes, el moribundo aparato estatal de la República Democrática Alemana mostró su incapacidad. Pocos días antes había caído Erich Honecker, su segundo y penúltimo gobernante. El reemplazo, su lugarteniente Egon Krenz, no había logrado aplacar a los ciudadanos, que

desde mediados del año estaban abandonando el país, por las recién abiertas fronteras de Hungría y Checoslovaquia, con destino a la anhelada República Federal de Alemania. Krenz sabía que la situación económica era desesperada, pero trataba de convencerlos de que, caído Honecker, había llegado un verdadero cambio. Cambiando al mundo

En la tarde, el gabinete acordó una medida para ganar tiempo. Decidió crear unos permisos para que los interesados pudieran pasar a Alemania Occidental y regresar, que comenzarían a expedir tan pronto estuviera todo listo, tal vez al día siguiente. Pero el secretario de Información Günter Schabowski no había asistido a la reunión, y cuando llegó a la rueda de prensa que se había acostumbrado a ofrecer -para mostrar que a la República Democrática Alemana (RDA) había llegado la transparenciano estaba preparado. Un periodista preguntó cuándo podrían atravesar el Muro los berlineses orientales. Sudoroso y confundido, Schabowski buscó entre sus papeles y contestó: “Ya, esta misma noche, inmediatamente”. A las siete y media la noticia llegó a los noticieros y salió con rumbo al mundo. Pronto miles se agolparon frente a los puestos de control para ver si era cierta.

Los guardias no sabían qué hacer, pero tampoco sus jefes en la cúpula. Ya nada salvaría al ‘Muro de la infamia’, ni a la República Democrática Alemana, que diez meses después dejaría de existir, absorbida por su hermana del oeste. Dos años más tarde le llegaría el turno de desaparecer a la Unión Soviética. Y el mundo ya nunca volvería a ser el mismo. El origen

La Unión Soviética armó su imperio en el este de Europa con sus conquistas de la Segunda Guerra Mundial. En la conferencia de Yalta, en febrero de 1945, poco antes de la derrota de la Alemania nazi, Franklin D. Roosevelt y Winston Churchill le habían dado ‘carta blanca’ a Josef Stalin para administrar su “esfera de influencia”. En la práctica, se apoderó de los países ‘liberados’ por sus tanques: Polonia, Bulgaria, Rumania, Checoslovaquia, Hungría y Rumania, y sobre todo la joya de la corona, su porción de la Alemania derrotada y desmembrada. A imagen y semejanza

De ese modo, Moscú, entonces, comenzó a modelar la vida de esas colonias a imagen y semejanza de la URSS estalinista. Desde el Mar Negro hasta el Báltico se impuso el mismo Estado omnipresente, la misma planeación

central de la economía, la represión de cualquier forma de disidencia a cargo de una Policía secreta, todo bajo un aparato estatal rígido y burocratizado, la nomenklatura. Los ideales de justicia social, igualdad y oportunidades para todos eran solo palabras que no reflejaban la realidad. Al comienzo, en los años cincuenta, mientras el Viejo Mundo se recuperaba de la guerra, el bloque comunista se mantuvo

los tanques contra manifestaciones armadas de piedras y palos. En Alemania Oriental la Policía secreta, típica del sistema, llegó a su extremo de vigilancia con la Stasi, que mantenía un expediente prácticamente de toda la población, en busca de la menor señal de disidencia. El revolcón de Gorbachov

Todo eso comenzó a cambiar en 1985. Tras los breves gobiernos de Yuri Andropov y Konstantin

‘Berlín vivirá y el Muro caerá’, dijo Willy Brandt, alcalde de la ciudad, cuando construyeron la muralla y después canciller de Alemania Occidental. en un ritmo aceptable. Pero a medida que las cosas se fueron normalizando, fue creciendo la brecha con Europa Occidental. Ni siquiera los países más avanzados, como Checoslovaquia o la República Democrática Alemana (el nombre oficial de Alemania Oriental) podían suplir bienes de consumo suficientes para sus poblaciones. Los rígidos planes quinquenales, divorciados de la realidad, y el empleo garantizado, condujeron a pérdidas enormes mientras la obsesión por la industria pesada acababa con el medio ambiente, sobre todo al este. Poco a poco, los ciudadanos comenzaron a odiar no solo a sus gobernantes, sino sobre todo a los rusos que les imponían una forma de vida que no habían escogido. ‘Barrera antifascista’

La RDA, creada en octubre de 1949, se convirtió pronto en el país muestra del bloque comunista. Pero muchos alemanes orientales envidiaban el nivel de vida de sus parientes occidentales y comenzaron a cruzar en

Chernenko, ancianos apparatchiks que simbolizaban su sistema anquilosado, ascendió al poder Mijail Gorbachov, quien a sus 51 años llegó convencido de que solo un auténtico revolcón salvaría a la URSS de desaparecer, acosada por la crisis económica. Y efectivamente, con sus doctrinas bandera, el glasnost (transparencia) y la perestroika (reestructuración), le dio un vuelco a la forma soviética de ha-

Rumbo a la caída

Por años la situación en la URSS se mantuvo dentro de lo previsible. Tras la muerte de Stalin en 1953 se consolidó en el poder Nikita Jruschev, reemplazado en 1964 por Leonid Brezhnev. Durante esos años los soviéticos demostraron hasta dónde estaban dispuestos a llegar para mantener ese imperio. Primero en Berlín en 1953, luego en Budapest en 1956 y por último en Praga en 1968. Moscú no tuvo inconveniente en soltar

El efecto dominó

La mañana del 10 de noviembre de 1989 nació un mundo nuevo, y los primeros en saberlo fueron los habitantes de Berlín. Lo hicieron a través de pequeñas cosas: de detalles como el de la gente que, bajo los primeros rayos del sol, gritaba y bailaba por las calles de la ciudad, todavía embriagada por la fiesta de la noche anterior. O los carros Trabant, viejo orgullo socialista, que ronroneaban y pitaban alrededor del Ángel de la Victoria. O los cientos de habitantes de Berlín que atiborraron los almacenes para medirse ropa de marca, comprar música en inglés o, sencillamente, pelar un banano: el primero de sus vidas. Cambiando la historia

El temblor que desataron las picas que empuñaron los habitantes de lado y lado del Muro la noche del 9 de noviembre y las jornadas que siguieron se extendieron por el planeta y cambia-

I

domingo domingo 0909 dE NOviEMBRE dE 2014 dE NOviEMBRE dE 2014 La Hora, La HoraECuAdOR , ECuAdOR

B3

HISTORIA. El 13 de agosto de 1961 se construyó el primer tramo del Muro. (archivo)

‘Ich bin ein Berliner’ (Soy berlinés) manifestó el 26 de junio de 1963 el entonces presidente de EE. uu., John F. Kennedy. cer las cosas. Gorby, como se le llamaba, comenzó una campaña personal de aproximación a Occidente, desesperado por cambiar la imagen de la URSS y dar fin a la carrera armamentista que la tenía quebrada. Esa política, insuficiente y tardía, no incluía a los países de Europa Oriental, que en realidad siempre habían sido más una carga que un apoyo para la URSS.

‘Tear down this wall’ (Derribe este muro), le lanzó el 12 de junio de 1987 Ronald Reagan, presidente de Estados unidos, a su homólogo soviético Mijail Gorbachov. masa. Para 1961, más de 1,5 millones, muchos de ellos jóvenes profesionales, habían pasado la frontera y el Régimen decidió detener la hemorragia. Su gobernante Walter Ulbricht puso a Honecker, su protegido y mano derecha, a cargo de la ultrasecreta operación Rosa. En la noche del 12 de agosto de 1961 soldados y obreros bloquearon la parte oriental de Berlín y sellaron la frontera con Alemania Occidental. Había nacido la ‘Barrera de protección antifascista’, como la llamó Honecker.

HORA HORA CERO CERO

condenado en medio de los bailes y cantos de decenas de miles de personas, no tuvieron a quién pedir ayuda.

‘Sálvanos, Gorby’

El dirigente ruso creía que los habitantes de esos países se mantendrían de buen grado en la órbita comunista. Los gobiernos títeres aceptaron en mayor o menor grado la orden y, en medio de procesos diversos, fueron cayendo uno a uno. Pero desde Berlín, Honecker rechazaba a Gorbachov. El anciano dirigente seguía empeñado en sostener que en su país las cosas iban mejor, que era el ejemplo de un

ron la historia. El mapa político se transformó: comenzando por Alemania. La mitad socialista colapsó y fue absorbida por la mitad occidental. Otro mundo

Checoslovaquia, Bulgaria y Rumania se separaron de la esfera de influencia de la Unión Soviética (Urss). Y esta última se desmembró solo dos años después, en 1991. En total, surgieron 22 estados, muchos de los cuales quedaron a las puertas de la OTAN y la Unión Europea: a las puertas, en fin, de Occidente, pues ya nada los separaba. El mundo se sacudió también más allá de las fronteras del gran espacio europeo. En Asia, el comunismo afgano cayó en manos de los militantes muyahidines que hicieron frente a la invasión soviética. Tras la desintegración de la URSS, cayeron los comunistas en Camboya y Mongolia. Y aunque mantienen un orden políticamente afín al comunismo, Laos, Vietnam y China han abierto sus economías. Se quedó atrás Corea del Norte. En África, Angola, Mozambique, Benín, Etiopía y Madagascar también

REENCuENTRO. Cientos de familias de ambos lados volvieron a verse luego de años de separación. (archivo)

‘El Muro aún existirá en 50, incluso 100 años’, afirmó el 19 de enero de 1989 Erich Honecker, entonces líder de la Alemania comunista. socialismo bien administrado y que allí no se necesitaba reforma alguna. Gorbachov asistió de mala gana en octubre a la pomposa celebración de los 40 años de la RDA, solo para encontrarse con que la gente le gritaba en coro: ‘Sálvanos, Gorby’. Por eso, cuando esa noche del 9 de noviembre los nuevos dirigentes se enfrentaron a la realidad de que el Muro estaba

abandonaron el martillo y la hoz. Y Yemen del Sur, el primer estado socialista del mundo árabe, abandonó el marxismo-leninismo y se reunificó con el norte. En América Latina, el cambio de paradigma ideológico hizo a varios grupos insurgentes replantearse sus objetivos. Cuba no cambió de sistema, pero aún busca cómo reinventarse para los nuevos tiempos.

CONFRATERNIDAD. uno de los más famosos besos de la Historia es el que tuvo lugar entre los líderes comunistas Erich Honecker, de alemania oriental, y Leónidas Breznev, de la unión Soviética, durante el 30 aniversario de la República Democrática alemana en Junio de 1979. Pese al ridículo que desató en occidente, era realmente un signo común de solidaridad socialista.

pAís B4

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Correa presentará reformas el sábado El sábado, cuatro días antes de la anunciada marcha de los trabajadores, el Gobierno realizará una “masiva” manifestación en Guayaquil, en la que, entre otras

cosas, el presidente, Rafael Correa, entregará las propuestas de reformas al Código Laboral, uno de los principales motivos de la inconformidad de los sindicalistas. El anuncio lo hizo el propio Correa, en su sabatina de ayer, luego de volver a repetir que este ha sido el Gobierno que más ha hecho por la clase obrera y de criticar a los organizadores de la marcha. Previamente, el ministro de Relaciones Laborales, Carlos Marx Carrasco, había dicho que el Gobierno no preparaba una contramarcha esta vez. La movilización oficialista se dará a lo largo de la avenida 9 de Octubre, la principal de Guayaquil, también en medio de una polémica entre el alcalde de esa ciudad, Jaime Nebot, y el Gobierno. (ASC)

PROTAGONISTA. La Mama Negra llenó de alegría el desfile.

Latacunga: 50 años de la Mama Negra El tradicional desfile se cumplió ayer e inundó de color y de fiesta las calles de la ciudad. ACTO. Correa, durante su sabatina de ayer.

P

Los voladores, el sonido de El desfile inició a las 09:00 y las bandas musicales y las partió del barrio El Bosque para calles abarrotadas de gente luego recorrer la calle Quito hasanunciaron ayer el inicio de ta la Leopoldo Pino. Después sila Mama Negra 2014, que en guió por la avenida Unidad Naesta oportunidad cumplió cional, continuó por la Quijano sus 50 años cabalgany Ordóñez, siguió por la do por las calles empe- El DAto Marqués de Maenza y terdradas de Latacunga. minó en la avenida Traja“Este es el símbolo Las ‘carishinas’ no Naranjo (Cívica). de la identidad y la cul- son las encargaLos personajes vistiede abrir el tura de nuestro pue- das paso a los otros ron sus mejores galas, blo”, dijo Byron Bur- personajes. desfilaron acompañados, bano, Mama Negra de como es tradición, de sus este año, quien lucía su traje familiares, quienes en sus trajes lleno de colores conformado portaban el escudo de la familia. por la chalina, falda, blusa, El Municipio de Latacunga pañolón, joyas y las zapati- abrió el desfile con sus funcionallas de colores. rios, encabezados por el alcalde,

Patricio Sánchez. Colorido

Miguel Ángel Rengifo, Ángel de la estrella 2014, fue quien encabezó el bloque de personajes y, a su paso con sus alas doradas y traje blanco, saludó a la ciudadanía y realizó una oración a la Virgen de La Merced, ‘Patrona del Volcán’. Después, continuó Germánico Alvear, rey moro 2014, quien representa el mestizaje y el brillo de la fiesta. Le siguió Xavier Estrella, abanderado, quien movió la bandera multicolor por las calles de la ciudad en símbolo de interculturalidad. Finalmente, desfilaron Marcelo Mogro, Capitán, y Byron Burbano, Mama Negra, quienes cerraron la jornada. “Cada año vengo a esta celebración porque es muy bonita y llena de personajes mágicos y únicos”, dijo Belén Zambrano, turista ambateña. “¡Qué viva la Mama Negra, qué viva nuestra ciudad, qué viva esta guambra bella, que yo ya quiero besar!”, dijo Víctor Jara, ioero. Al igual que él, cientos de personajes, como huacos, que realizan limpias para evitar el espanto; ‘carishinas’, que ayudaban a abrir el paso entre la gente; y ‘ashangeros’, que llevan en sus espaldas el festín, fueron parte de las coloridas comparsas. (NA)

Este es el símbolo de la identidad y la cultura de nuestro pueblo”. ByRON BuRBANO

ACTO. Los danzantes fueron también protagonistas de la escena.

MAMA NEgrA DE EStE Año

Así se alimenta un soldado en la frontera

País I

domingo 09 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

B5

Un sistema químico calienta hasta a 100 grados centígrados la “ración de combate” precocida. El menú es variado y está listo. En plena selva, durante los patrullajes en la frontera, los Variedad soldados y oficiales ecuatoriadel paquete Lo que incluye nos tienen varias opciones de alimentación. Desde 2011, los comandos logísticos de las fuerLos platos fuertes zas Terrestre, Naval y Aérea ° Guatita con pollo realizan el pedido a una em° Arroz con res ° Arroz presa proveedora de productos Cerdo ° con lenteja alimenticios las llamadas “ra° Arroz de pollo, de cerdo, de res ° Estofado ciones de combate” que serán de fréjol con cerdo ° Menestra requeridas durante el año. de fréjol con atún ° Menestra En 2013, la empresa distri° Consomé de pollo buyó a las FF.AA. alrededor de Snaks 110.000 raciones, pero en lo Barras energéticas, maní, habas, °panela, avena, chocolate que va de este año, el pedido no con leche ° Café llega a 5.000. “Los comandos Bebidas energéticas de naranja, °maracuyá y limón se abastecen de acuerdo con el requerimiento operacional de cada fuerza, sea para 12 o 24 horas de patrullaje”, explica el ge- de láminas de aluminio. neral Rodrigo Jarrín, gerente de la compañía. El proceso En cada kit de la “ración de Los encargados de la precombate”, el soldado puede paración son profesionaacceder con facilidad a les en Ingeniería de un desayuno energético, Alimentos y conocen que comprende café ne- 110.000 las necesidades de los gro, café con leche, barra raciones militares. Su filosofía en es distribuir un menú energética, galleta y un se entregaron 2013. snack; y a un plato fuervariado para que el te: estofado de pollo, de personal “no se cancarne, verduras y arroz con atún se”, dice María José Badillo, y guatita. Un sistema químico supervisora de Control de calienta hasta a casi 100 grados Calidad. Ella menciona, por centígrados la ración precocida ejemplo, que si en el almuery protegida con una envoltura zo fue estofado de arroz con

Análisis de laboratorio °

Cada preparación de los paquetes alimenticios cuenta con certificación de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa) y es sometida a un análisis de laboratorio para que el alimento tenga al menos un año de validez. La intención del proyecto también es cumplir con la política del Gobierno de consolidar en Ecuador este servicio de alimentación. Antes de 2011, la ración era importada desde EE.UU. y Colombia.

pollo, en la cena puede ser arroz con verduras y cerdo… Esta ración le permite al militar iniciar y mantener su operación por el tiempo que se requiera, detalla Jarrín, quien recuerda que durante el conflicto con Perú en 1995, la alimentación muchas veces se limitaba a atún y galletas. “Antes teníamos el rancho frío. Era una fruta, galletas, atún en lata… A

ALIMENTACIÓN Traslado de la “ración de combate” a las unidades militares.

veces calentábamos el alimento con una vela, con el riesgo de intoxicación. Pero ahora, en la selva, el soldado tiene acceso a un plato caliente”, afirma. Las raciones tienen alto contenido calórico y energético. Cada producto está elaborado para reemplazar la energía y el desgaste del soldado durante el día. En la dieta normal de un civil, se recomienda mantener las

calorías hasta un nivel de 1.800, pero en el caso de los militares que patrullan la frontera, la ración llega hasta las 3.000 calorías, asegura Jarrín. A futuro, el proyecto de la empresa tratará de ampliarse para cubrir las necesidades de damnificados en casos de desastres naturales en Ecuador y, eventualmente, de los países de Unasur. (SC)

Masiva misa por indígenas asesinados por las FARC BOGOTÁ, EFE • Aproximadamen-

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DEL BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. "banCODESARROLLO" De conformidad con lo establecido en el Titulo Primero, Artículos Noveno y Décimo del Estatuto Social vigente del Banco, se convoca a los señores Accionistas del BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A., y de manera individual, al Auditor Externo - Comisario, HLB Consultores Moran Cedillo Cía. Ltda., y al señor Auditor Interno de la Institución Ledo. Pablo Garrido, a la reunión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, que tendrá lugar en el Centro de Espiritualidad San Patricio, ubicado en Cumbayá, vía a Lumbisí, junto al Colegio Spellman, en la ciudad de Quito, provincia de Pichincha, a celebrarse el día 25 de noviembre de 2014 a las 9H00. Se tratará el siguiente orden del día: IMAGEN. Las escenas de dolor fueron la constante en esta eucaristía.

Al concluir este encuentro, centenares de personas acompañaron los féretros de ambos indígenas, que serán enterrados cada uno en su vereda: por un lado la de Sesteadero, del municipio de Toribío, y la de el Flayó, en el resguardo de San Francisco.

1. Conocimiento y aprobación de la reforma al Estatuto Social de banCODESARROLLO S.A. 2. Designar y nombrar al Auditor Suplente del banco. 3. Conocimiento y aprobación del Reglamento de dietas, gastos de transporte, alimentación hospedaje, para miembros del Directorio y Comité de Auditoría. Los documentos que se conocerán en la Junta General Extraordinaria de Accionistas del Banco Desarrollo de los Pueblos S.A., se encuentran a disposición de los convocados en la Oficina Matriz, ubicada en las calles Ladrón de Guevara E13-408 y Barcelona esquina, sector la Floresta en la ciudad de Quito, a partir del 17 de noviembre de 2014. Quito, 09 de noviembre del 2014 LUIS HINOJOSA PRESIDENTE (E)

AB/9715/P

te 2.000 personas asistieron ayer a la misa celebrada en honor de los dos indígenas de la comunidad Nasa asesinados hace tres días por guerrilleros de las FARC en el suroeste de Colombia. La celebración religiosa tuvo lugar en la vereda de San Francisco, en el departamento de Cauca, donde murieron ambos hombres, que pertenecían a la Guardia Indígena, organismo que organiza la defensa de los derechos, el territorio, la autonomía y la cultura propia de estos pueblos. El párroco que ofició la misa aseguró que el crimen se produjo “entre hermanos” e instó a dialogar para solucionar las diferencias. “Si hay problemas se resuelven comiendo en la mesa juntos, no disparando a gente inocente con bastón”, sostuvo el religioso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

DOMINGO 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

MiNUTerO Bombardeos alcanzaron a líderes del ei

°

WASHINGTON, EFE • Las Fuerzas Armadas de EE.UU., junto a sus aliados internacionales, alcanzaron con ataques aéreos una reunión de líderes del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en las proximidades de Mosul, en Irak, según confirmaron ayer fuentes oficiales del Pentágono. EE.UU., sin embargo, no quiso referirse a si entre los posibles heridos o fallecidos a causa del bombardeo se encuentra el reconocido como máximo líder de los extremistas suníes, Abu Bakar al Baghdadi.

Corea del Norte liberó dos retenidos

WASHINGTON, EFE • Corea del °Norte puso ayer en libertad

a Kenneth Bae y Matthew Todd Miller, los dos últimos ciudadanos estadounidenses que tenía en su poder y que llevaban retenidos dos años y siete meses, respectivamente. La oficina del Director Nacional de Inteligencia de Estados Unidos (DNI, en inglés), James Clapper, hizo ayer oficial la liberación de ambos en un comunicado, después de que hace apenas unas semanas Pyongyang permitiera el regreso del también estadounidense Jeffrey Fowle.

NACIONAL

Vladimir Putin condecora a un golpista soviético gorbachov alertó de una posible segunda ‘guerra Fría’ en los 25 años de la caída del Muro de Berlín. EFE • El

líder ruso, Vladímir Putin, condecoró ayer con la ‘Orden de Alejandro Nevski’ al último mariscal soviético, Dmitri Yázov, con motivo del 90 cumpleaños del que fuera Ministro de Defensa de la URSS y miembro de la junta golpista que intentó derrocar en 1991 al presidente Mijaíl Gorbachov. “No voy a enumerar todos sus méritos ante la Patria, ante las Fuerzas Armadas. Usted sigue en las filas, lo que me es grato”, dijo el Presidente ruso al acudir personalmente a una solemne ceremonia de felicitación en el centro cultural de las FF.AA. en Moscú. Putin, quien en una ocasión ha calificado la desintegración de la URSS como “la mayor catástrofe geopolítica del siglo XX”, expresó su esperanza de que Yázov siga ayudando al Ejército ruso. El mariscal Yazov, quien encabezaba el Ministerio de Defensa de la URSS desde 1987, fue uno de los integrantes de la junta golpista que el 19 de agosto de 1991 anunció al mundo que el presidente Gorbachov había sido relevado de su cargo por enfermedad y que un Comité Estatal de Emergencia asumía el poder en el país. Tras haber fracasado la intentona golpista, Yázov y los demás integrantes de la junta fueron condenados a prisión, aunque recibieron una amnistía tres años más tarde, en 1994.

recuerda caída del Muro ° Centenares de miles de berlineses y turistas se paseaban ayer en

un día soleado y un ambiente alegre, festivo y distendido por las calles de la capital alemana para recordar el 25 aniversario de la caída del Muro de Berlín. La principal atracción es la instalación con más de 7.000 globos luminosos que recorren a lo largo de cerca de 15 kilómetros la antigua frontera del Berlín dividido y que fue inaugurada la víspera por el alcaldegobernador de la ciudad-estado, Klaus Wowereit.

Alerta

Mientras, que Gorbachov advirtió ayer en Berlín que el mundo se encuentra “al borde de una nueva Guerra Fría” y llamó a los líderes de la comunidad internacional a retomar el diálogo. El exlíder soviético, que se encuentra en la capital alemana con motivo de las celebraciones del 25 aniversario de la caída del Muro, señaló que “el derramamiento de sangre en Europa y Oriente Medio con el trasfondo de una ruptura del diálogo entre las grandes potencias es de gran preocupación”. “El mundo se encuentra al borde de una nueva Guerra Fría. Algunos dicen incluso que ya comenzó”, subrayó Gorbachov. Los acontecimientos de los

CereMONiA. El presidente ruso, Vladímir Putin, saludó al mariscal soviético Dmitri Yázov.

años 80’ del siglo pasado son una prueba de que “incluso en situaciones aparentemente sin esperanzas hay una salida”, declaró, al tiempo que subrayó que la realidad entonces “no era menos urgente y peligrosa” que ahora. Recordó que fue posible revertir esa situación normalizando las relaciones y poniendo fin al enfrentamiento y a la Guerra Fría, principalmente, gracias al

hecho de retomar el diálogo, la “máxima prioridad” en la actualidad. En este sentido, Gorbachov llamó a dialogar también con Putin, quien “a pesar de sus duras críticas hacia Occidente y Estados Unidos” alberga en su discurso “el deseo de encontrar una vía para rebajar las tensiones y construir una nueva base para la cooperación”.

Cataluña va a las urnas de forma simbólica ‘Jerusalén debe ser capital de dos estados’

°

RAMALA, AFP • Jerusalén “debe ser la capital de dos Estados”, palestino e israelí, estimó ayer la jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Federica Mogherini, en un contexto de máxima tensión en la parte palestina de la Ciudad Santa, ocupada y anexionada por Israel. En declaraciones a la prensa en la ciudad de Ramala, en Cisjordania ocupada por Israel, Mogherini sostuvo que “el desafío es mostrar que Jerusalén puede ser compartida en paz y con respeto” y dijo estimar que “Jerusalén puede y debe ser la capital de dos Estados”.

Los indepen- España, el Gobierno español redentistas catalanes apuraban currió en dos ocasiones ante el ayer sus esfuerzos para lograr Tribunal Constitucional, quien una alta participación en el voto lo suspendió mientras decide sosimbólico del ‘9-N’, mientras el bre su legalidad. jefe del gobierno español, MariaMas hizo, sin embargo, caso no Rajoy, restaba importancia a omiso de esta decisión y, aunque esta jornada histórica para el na- dejó el dispositivo de votación cionalismo. en manos de casi 41.000 volunEn una entrevista en tarios, quienes realizarán la televisión pública cael recuento de papeletas El Dato talana, el presidente rey anunciarán los resultagional Artur Mas auguró dos, previstos para mañaque hoy será “un gran El Tribunal na. día de la democracia” y Constitucional analiza la legaliadvirtió que “cualquier dad de una con- el proceso sulta. actuación fuera de lugar Los puntos de votación (de la Policía o Fiscalía) fueron instalados en essería un ataque directo a la de- cuelas e institutos públicos, algo mocracia”. que estaba siendo investigado Férreamente opuesto a un por la Fiscalía catalana por un plebiscito sobre la independen- posible incumplimiento de la cia de esta región del noreste de suspensión del Tribunal Cons-

BARCELONA, AFP •

PLANTóN. Varias personas se concentraron convocadas por el Ayuntamiento de Madrid por la plataforma ‘Libres e Iguales’, que rechaza la consulta.

titucional, informó una fuente judicial. Rajoy indicó que “lo de mañana (hoy) se le podrá llamar como se le quiera llamar, pero ni es un

referéndum, ni es una consulta, ni es nada que se le parezca, y no voy a calificarla; lo que sí quiero decir es que no produce efecto alguno”, dijo.

GLOBAL

Hallan muerto al hijo de Hugo Sánchez

MÉXICO, EFE · Hugo Sánchez Portugal, hijo del histórico exjugador mexicano Hugo Sánchez Márquez, falleció ayer en la capital del país centroamericano, anunció ayer el equipo Pumas UNAM y la Liga del máximo circuito del fútbol local. El Club Universidad “lamenta profundamente y se une a la pena por el fallecimiento de Hugo Sánchez Portugal”, dijo el equipo en su cuenta oficial de Twitter. Aunque no dieron datos concretos sobre su identidad, fuentes de la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal confirmaron que dos personas fueron encontradas sin vida en un departamento de la calle Arquímedes 225, cuando una mujer entró en la vivienda.

I

DOMINGO 09 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B7

LAS HIStOrIAS trAS EL dOLOr En pasillos y habitaciones de la escuela para maestros rurales de Ayotzinapa quedaron abandonados un celular, fotografías, anécdotas y una novia. Recuerdos de un rompecabezas que ahora muchos mexicanos quieren armar para conocer el verdadero rostro de los 43 estudiantes que se teme que fueron masacrados. Un grupo de 25 artistas plásticos se unieron hace unos días para pintar retratos de los 43 jóvenes desaparecidos. Uno de los creadores, Samuel Espíritu, mezcla sobre la paleta tonos morados para lograr en el lienzo el rostro moreno y juvenil del estudiante Dorian González. El artista sabe que Dorian viene de una comunidad indígena tlapaneca, enclavada en un pueblo remoto de la sierra de Guerrero, y que apenas hablaba español cuando ingresó a la escuela de la comunidad de Ayoztinapa (Guerrero) para convertirse en maestro rural.

MANIFEStACIONES. Con estos letreros iniciaron una campaña que pide que los jóvenes sean entregados vivos.

Profunda reacción en México tras muerte de los 43 estudiantes Los padres y diversos sectores llamaron a movilizaciones y niegan la versión Solidaridad en Puerto rico oficial hasta que haya pruebas. ° SAN JUAN, EFE • Integrantes de la comunidad mexicana en Puerto Rico MÉXICO, AGENCIAS • Diversos sec- zo al crimen” para que “México

tores de la sociedad mexicana regrese a la normalidad como si recibieron con reserva las decla- fuese un asunto menor”. A su vez, el presidente del raciones del fiscal general, Jesús Murillo, que apuntan a la muerte Senado, Miguel Barbosa, del izde los 43 estudiantes desapare- quierdista Partido de la Revolucidos en septiembre y exigieron ción Democrática (PRD), llamó que continúe con las pesquisas a “apoyar a las instituciones que realizan las investigaciones sohasta esclarecer el caso. bre el caso” y “no generar La Escuela Normal dudas, suspicacias ni punRural de Ayotzinapa, a la tos de inflexión que debique pertenecen los jóve- cifraS liten la actitud del Estado nes desaparecidos el 26 mexicano”. de septiembre en Iguala, convocó a la sociedad a pErSonaS sido captu- A las calles “salir a las calles para que han radas por el nos acompañe a romper tema hasta el Mientras, un grupo de momento. el muro de la impunidad organizaciones civiles elevando nuestras voces convocó para la noche a de exigencia para que los una marcha en Ciudad de DíaS han pasado 43 estudiantes sean preMéxico para protestar por desde que se sentados con vida lo más hizo el anuncio. el transcurso de las invespronto”. tigaciones. Después de que, el Con el lema ‘¡Ayotziviernes, Murillo informara que napa Vive! El estado ha muerto’, miembros del grupo criminal a través de las redes sociales se Guerreros Unidos confesaron convocó a una manifestación que haber matado a los estudiantes, tenía previsto salir a las 20:00 la Iglesia católica, a través de hora local (21:00 de Ecuador) la Conferencia del episcopado desde la Fiscalía mexicana, ubimexicano, pidió “respetuosa y cada en la avenida Reforma 211, enérgicamente” a las autorida- hasta el Zócalo capitalino. des “llevar la investigación hasta Esta convocatoria es la ressus últimas consecuencias para puesta de la sociedad civil a la que se conozca con certeza lo que información dada por el fiscal ha sido de los desaparecidos”. Murillo, quien dio por muertos a En tanto, el político izquier- los 43 estudiantes desaparecidos dista Andrés Manuel López en el municipio de Iguala (GueObrador denunció que el Go- rrero) tras detener a los autores bierno del presidente Enrique confesos del crimen, que aseguPeña Nieto “quiere dar carpeta- raron haberlos matado y quema-

74 2

pusieron ayer en marcha una campaña de solidaridad con las víctimas de la violencia en ese país a través de las redes sociales con vocación de que se extienda por otros lugares del mundo. “Es tan solo algo simbólico, pero no podemos quedarnos cruzados de brazos ante lo terrible de la situación que se está viviendo en México”, explicó uno de los impulsores de esta iniciativa, que quiere permanecer en el anonimato para dar el carácter más amplio posible a esta idea. La propuesta consiste en instar a todo el que quiera participar a difundir y poner en sus perfiles de las redes sociales un símbolo creado por ellos que tiene la forma de una peculiar letra ‘m’ mayúscula en negro sobre fondo verde.

do hasta convertirlos en cenizas. En la marcha pidieron la presentación con vida de los jóvenes que desaparecieron el 26 de septiembre, el castigo a los culpables y apoyo para las familias de los estudiantes y para las escuelas normales, centros de enseñanza de magisterio a los que acude generalmente gente de escasos recursos. Los familiares de los 43 estudiantes rechazaron ayer la versión de la Fiscalía mexicana y dijeron que no aceptarán la muerte de sus hijos hasta que haya pruebas contundentes, por lo que seguirán manifestándose.

- Su novia prEgunta por él Abel García Hernández también llegó a Ayotzinapa con la ilusión de ser profesor bilingüe de español y mixteco. Tiene 19 años y las mismas facciones finas de su madre, María Micaela Hernández. Esta mujer canosa y morena, que sigue vistiendo brillantes vestidos mixtecos, lo espera desolada en su casa de adobe del pueblo de Tecoanapa. “Mi mamá es mixteca no puede venir, no sabe nada de esto”, dice Óscar, hermano menor de Abel, cuando explica que ella prefiere no estar con el grupo de padres de los desaparecidos porque no habla español. Tecoanapa es un marginado municipio con polvorientas calles sin pavimentar cercano a la costa de Guerrero. De allí provienen siete de los jóvenes desaparecidos. En ese pueblo Abel dejó una novia que estudia el bachillerato y a la que su familia llama ‘la niña’. Todos los días la joven va a su casa a preguntar por Abel y hace compañía a su madre y su hermana Verónica. - El tEléfono quE naDiE rESponDió “Nos costó mucho dolor haberlo dejado venir” a estudiar a Ayotzinapa, “pero era su ilusión”, rememora el padre del joven César Manuel González, un hombre blanco con botas vaqueras que ha tenido que dejar su empleo como soldador. A César Manuel, recuerda su padre, le gustaban tanto los caballos que cuidó unas caballerizas antes de llegar a Ayotzinapa y guardó con celo sus fotos y videos en un celular. En esas imágenes, que sus padres encontraron en el celular abandonado en la habitación, aparece César Manuel guiando a un caballo que hace suertes. La fatídica noche los padres trataron de comunicarse con su hijo a ese mismo teléfono que nadie respondió. “Sin maleta, sin dinero, sin nada, nos fuimos corriendo mi esposa y yo. Ya no lo encontramos”, recuerda entristecido. - ‘ESto no ES para ti’ A otro estudiante, Luis Ángel Abarca Carrillo, le decían que era muy tímido para una escuela de firme ideología socialista, donde la discusión política es una de las armas más apreciadas. “Camarada, esto no es para ti. Tú eres muy callado”, le decía un compañero. Pero en el primer examen, que consistía en una presentación pública, sorprendió con un discurso “sin tartamudear, bien tranquilo, seguro”, recuerdan sus amigos con una sonrisa. ‘Amincingo’, como le apodaban, compartía habitación con Marco Antonio Gómez, amante del rock y quien por las noches molestaba con bromas a los demás. Esa habitación ahora ha quedado en silencio y vacía. Sus padres se llevaron todas sus pertenencias.

B8

Domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Perdió su pierna en un ataque pero defiende a los tiburones

PLANETA I

Domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B9

Achmat Hassiem llegó a Ecuador a contar sus experiencias en la Cumbre de especies migratorias. El africano Achmat Hassiem, de tenemos que prepararnos con 31 años y 1,94 m de alto, perdió nuevos métodos de salvataje, su pierna derecha por el ataque estaba capacitándome. Ese día de un tiburón blanco de 4,7 m de del año 2006 formaba parte de longitud en 2006 y en la actua- un simulacro de rescate múltilidad recorre el mundo impar- ple en el mar, en el que particitiendo charlas sobre la necesi- paban también un amigo y mi dad de protegerlos. hermano Taariq. Él fue el primer expositor Cuando comenzó el rescade la XI Cumbre de las Partes te miré con ‘el rabo’ del ojo que (COP) de la Convención sobre algo se movía hacia mi hermano, la conservación de las especies era una aleta gigantesca y al sumigratorias de animales silves- mergirme en el agua ví que era tres (CMS), que termina hoy en un tiburón blanco de 4,7 m de Quito. longitud. Traté de ubicar al bote En entrevista con Diade rescate y me di cuenrio La Hora, Achmat Has- El Dato ta de que no llegarían a siem contó que el ataque tiempo para evitar un ataduró entre dos y cinco mique a mi hermano, por lo un deportista nutos y se registró cuando Es que comencé a golpear el paralímpico, participaba con su herma- motivador y agua para llamar la atensobre todo no Taariq, en ese entonces defensor de los ción del tiburón que dio Forma la vuelta y vino hacia mi. de 17 años, en una prác- tiburones. parte de la tica de entrenamiento organización no Para evitar ser golpeado y de salvavidas en Sunrise gubernamental asustarlo me estiré lo más Pew Beach en Muizenberg- Environment. que pude para hacerme Ciudad del Cabo (África). más grande, pasó frente a A los 10 días de producido el mi, se dio la vuelta y me golpeó hecho regresó al sitio del ataque con la aleta pectoral y luego con para confrontar sus miedos. la aleta caudal me dio en la cara. Luego vino de frente y pensé esquivarle sobre todo la boca para Cuéntenos sobre su trayectoria. Vivo en Cape Town (Ciudad del no ser mordido, puse la mano en Cabo) cerca del océano. Mi pa- la nariz del tiburón, golpeé mi dre fue pescador y por eso tuve cadera contra la mandíbula con una relación directa con el mar, el fin de subirme, como si fuera al que amo. Mi familia, que es a cabalgar, no pude y al mirar muy unida, la conforman mi pa- hacia la pierna me di cuenta que dre, mi madre que es profesora, estaba en la boca del tiburón. Cuando el escualo comenzó a mi hermano y mi abuela. Siempre quise practicar un sacudirme, escuché los gritos de deporte relacionado con el mar y la gente que estaba fuera y pude darle medallas a mi país. Vengo de ver a mi hermano que ya estauna familia deportista. Estudiaba ba en el bote salvavidas y grité en Bergvliet de lunes a viernes “por favor, no me dejen morir”. y los fines de semana trabajaba En ese momento el tiburón me como salvavidas con la intención arrastró bajo el agua por aproximadamente 70 m hacia un islode ganar algo de dinero. te cercano, comencé a pelear por mi vida, golpee con mis manos ¿Qué hacía el día del accidente? Como los salvavidas siempre y mi pierna izquierda su man-

PERSONALiDAD. Achmat Hassiem contagia optimismo y alegría. su meta es demostrar que no hay discapacidad física para lograr objetivos.

dibula, esto a lo mejor hizo que cerrara más sus dientes y me corte la pierna. Solo sentí que se quebró el hueso, me liberé, salí a la superficie y, aunque cansado, saqué mi mano izquierda. Mi hermano logró sacarme del mar y me cubrió con su cuerpo ante la aproximación del tiburón, que vino fuerte, saltó fuera del agua, golpeó el bote y lo giró completamente. ¿Qué pasó después?

Fui llevado en helicóptero al hospital y cuando desperté mi hermano me dijo: “Gracias por salvarme la vida” y yo le respondí; “Lo que más importante es que estamos vivos”. En ese momento, Taariq me contó que perdí mi pierna y me pidió que mire debajo de las sábanas para ver el resultado. Pensé, ¿qué iba a ser de mi vida sin una pierna, si desde siempre quise ser un buen representante deportivo de mi país? En ese tiempo recibí la visita de Natalie du Toit, famosa atleta paralímpica que perdió su pierna en un accidente de tránsito, y me pidió seguir sus pasos. ¿Según su narración parece que el ataque duró horas?

No. Todo el proceso duró probablemente unos dos a cinco minutos. ACtiViDAD. es un destacado deportista paralímpico. tiene medallas de oro, plata y bronce en natación a su favor.

¿Sintió dolor?

No. Solo tenía la idea de salvarme. Durante el proceso del ata-

que todo fue eterno. ¿Si no le hubiera pasado el accidente, qué hubiera sido de su vida?

Creo que habría estado trabajando en una oficina de 9:00 a 17:00. Pero me doy cuenta que, a pesar del ataque, el tiburón me dio muchas oportunidades para tener una vida que nunca me imaginé. Soy campeón mundial de natación paralímpica, represento a mi país, he recorrido el mundo y tengo la oportunidad de dar charlas y hablar de los tiburones. ¿Cuál es la idea de contar su experiencia con tiburones en un evento donde se busca mecanismos para protegerlos?

Lo que me hace diferente es que tengo una historia conectada con los tiburones, mi trabajo es más de corazón que de ciencia porque tuve una experiencia cercana. Me he transformado en una persona que habla y trabaja por la conservación de los tiburones, doy un poco de mi tiempo para ayudar a estas especies. Siento que con el ataque he llegado a conocer más del océano y me ayudó a entender y conocer las especies que allí viven. Eso hace que le tenga más respeto al mar. ¿Ha regresado a ejercer sus actividades deportivas en el mar?

Una semana después del ataque volví al sitio de los hechos para confrontar mis miedos y ahora regreso todas las veces que pue-

do. Ahora sé que el tiburón que me atacó es una hembra a la que se la bautizó como ‘Scarlet’ y a la que he visitado en varias ocasiones. Ella está bien. He participado también en el nado ‘Nelson Mandela’, que son casi 10 km de natación en mar abierto. Hoy, como destacado deportista, motivador y defensor de los animales, ¿qué consejos da a quienes han perdido alguna parte de su cuerpo?

Hay dos opciones, una seguir adelante y superar los nuevos desafíos o sentarse en una esquina y llorar. Creo que el regocijo de luchar y disfrutar por lo que se tiene, estar vivo y traspasar esas barreras es mucho mejor, más hermoso. La familia es lo más importante para poder superar cualquier problema. ¿No le molesta que la gente le mire en la calle por el uso de una prótesis?

No. Soy una persona que me gusta llamar la atención, que me miren, porque además esta es una forma de educar a la gente, de decirles que tengo una pierna mecánica, pero que camino como cualquier otro y realizo las mismas actividades. (CM)

Cualquier persona puede lograr lo imposible… Nada es imposible. Posible soy yo”. ACHmAt HASSiEm

Defensor De los tiburones

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 09 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

Kim Kardashian lee libro de J-Lo

La cantante Jennifer López no podía dejar pasar la ocasión para compartir en su cuenta de Instagram una fotografía de Kim Kardashian caminando con una copia de su ‘True Love’ en la mano. En la instantánea se aprecia a la socialité a la salida del restaurante Cipriani de Nueva York junto a su esposo, Kanye West, portando el libro junto a su bolso.

Fonseca: una fusión romántica y sinfónica El concierto promocionó la última producción discográfica del cantante y compositor colombiano.

JOHANNA PISCO • El tablado del Teatro Nacional de la Casa de la El repertorio Cultura Ecuatoriana, en Quito, A su primer tema le siguieron vibró con la potencia de la Or- ‘Ay, amor’, ‘Enrédame’ y ‘Beautiquesta Sinfónica Nacional del ful Sunshine’, canción en la que Ecuador (OSNE), mientras las el cantautor tomó la guitarra y notas introductorias de ‘Cora- no podía evitar moverse al ritmo zón’ iniciaban una velada de la música. Lo mismo llena de romance, de la El Dato sucedía con los filarmómano de Juan Fernando nicos de la OSNE, aunque Fonseca. concentrados en la ejecu‘Fonseca En su segundo show en En ción movían pies y cabeza Sinfónico’ es la la capital ecuatoriana, el primera vez que llevados por la música. cantante cantante bogotano captu- el El sonido ambiental grabó temas en inglés: ‘Angel ró el corazón de los quitede una ciudad dio paso a Eyes’ y ‘ What a ños y llamó a la ciudad su wonderful ‘Paraíso’, la canción que segundo hogar; a cambio, world’. Fonseca compuso como les regaló un trabajo voparte de la banda sonora cal sobrio, elegante rebosante de de la película ‘Paraíso Travel’. sentimientos. Enseguida, ‘Angel Eyes’, uno de Aunque 40 minutos más los temas en inglés incluidos en tarde de lo esperado, quienes su disco conmemorativo ‘Fonseasistieron al Teatro tuvieron la ca sinfónico’. oportunidad de escuchar a un En las demás composiciones Fonseca distinto, alejado del ha- no faltó el sonido del acordeón, bitual vallenato-pop que lo ca- la guitarra eléctrica y el baby racteriza, aunque no por eso fue bass manipulados por miembros menos atrayente. de su banda, fusionados con el

Otras sorpresas

El final parecía estar cerca, tras casi 80 minutos, pero una variación en el repertorio dio pistas de que algo diferente se aproximaba. Fonseca agradeció a su público, a su familia y colaboradores entonando ‘Gratitud’, acompañado únicamente por sus músicos. De repente, una pausa inesperada. Esa tarde un fanático lo había visitado en el hotel y le contó que estaría presente en la segunda fila de su show junto a su novia, el músico lo invitó a pararse y contarle a Denisse eso que le quería pedir. Sobre una rodilla el hombre

Pudo morir

MINutErO

°

Presenta libro

Carlos Vives presentó un °libro en el que se explica la cultura musical de la región caribeña de Colombia que ha inspirado su carrera. ‘Travesías por la tierra del olvido: modernidad y colombianidad en la música de Carlos Vives y La Provincia’ ha sido escrito, con su apoyo, por cuatro profesores e investigadores de la historia musical colombiana. PEOPLE

instrumento ecuatoriano, bajo la dirección del maestro Andrei Vasilevski. Para la entrega de la novena balada: ‘Arroyito’, Fonseca invitó al escenario a Juan Fernando Velasco, con quien trabajó en el disco ecuatoriano ‘Con toda el alma’. Tras expresar unas palabras de admiración y afecto por su trabajo, juntos interpretaron la canción, uno de los sencillos más populares de la carrera del colombiano.

Cristian Castro ‘presume’ a Amy

Castro publicó la °fotoCristian de su hija Amy a través de Twitter, compartiendo una fotografía de la linda bebé, quien es hija de la colombiana Paola Erazo. Cristian reconoció oficialmente a la bebé después de comprobar a través de una prueba de ADN que sí es su hija, comprometiéndose a mantenerla, aunque entre él y Paola ya no haya relación.

Durante las locaciones de la película ‘Horns’ en Canadá, Daniel Radcliffe comenzó a sentirse muy mal, al grado de pasar tres días enfermo. Él había tomado agua de la tubería y no sabía que tomaba químico anticongelante que se aplica en las noches por el crudo invierno, por lo que no era agua potable. ESMAS

ÉXItO. Esta producción ya ganó tres discos de platino en Colombia y fue nominada a dos premios Grammy Latino, en la categoría Mejor álbum del año y Mejor álbum vocal pop tradicional.

declaró su amor por ‘su negrita’ y le pidió matrimonio, en una escena salida del mejor romance hollywoodense. Ante eso los asistentes respondieron con aplausos, gritos de “beso, beso” y el músico le advertía que debía cuidar de la joven para entonces entonar ‘Prometo’, en una fusión fastuosa entre el vallenato colombiano y la ranchera mexicana. Tras 14 éxitos, se despedía

AMANdA ByNES

Quiere independencia

La actriz estadounidense solicitó liberarse de la tutela de sus padres, pues está muy inconforme porque le impiden acceder a sus fondos. Los padres de Bynes, de 28 años, solicitaron una tutela sobre su hija, después de que fue sorprendida robando en una tienda de Nueva York y también porque fue arrestada en Los Ángeles por conducir bajo la influencia de sustancias controladas. Un abogado le tramita una vivienda adecuada. LA BOtANA

de Quito, agradecido, con el corazón en la mano, prometiendo volver. Los capitalinos respondieron con una ovación y los inevitables gritos de “otra, otra”. La Orquesta permaneció en el escenario y el cantante de cabello rizado y ojos color miel salió nuevamente a deleitar a sus fans con una segunda entrega de ‘Arroyito’, ‘Te mando flores’ y ‘Prometo’. El show terminó a las 22:40.

HOróSCOPO ¿Nació un 09?

Los nacidos este día demuestran una gran perspicacia e inteligencia para analizar cuestiones técnicas y a las demás personas, pero rara vez dirigen esta capacidad a sí mismos. Dedique tiempo a estudiar los aspectos más profundos de su naturaleza.

• HOrAgrAMA Artículo

Actor cAnA-

femenino

Diense De lA películA coloniA v

DispersA

cAntiDAD

AlgA De los chArcAles

(marzo 21 - abril 19)

regAlAr

flAnco

TAURO

presiDente ecuAt. 1926

fAlDA inDígenA

vAsijA grAnDe De bArro

sirvientA

hembrA Del

gAnso

AcorDAr,

AlfA

Artículo

loro

pActAr

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

neutro

Aposento

En el área de trabajo Ud. deberá actuar con prudencia e inteligencia ya que las relaciones sentimentales con compañeros de trabajo pueden conllevar conflictos. Recuerde: Seremos transparentes si amamos como niños.

rebAños

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su temperamento es fuerte y esto puede ser un poco difícil de lidiar por los demás. Procure manejar su carácter y evite los comentarios y críticas. Recuerde: ¡Siga adelante con coraje y valor!

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es posible que amores del pasado regresen a su vida, pero deberá ser prudente ya que esto no será totalmente favorable para Ud. Recuerde: El amor todo lo puede y todo lo espera.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las diversiones con sus amigos serán más frecuentes en este momento, pero Ud. deberá ser prudente y medido a fin de evitar los excesos. Recuerde: Todo tiene remedio.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Actuar con responsabilidad y seriedad será fundamental al momento de mejorar su relación con superiores y jefes. Recuerde: ¡Qué humildad tan humana la humildad verdadera.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El extranjero presentará oportunidades de todo tipo para Ud. y deberá saber sacar provecho al máximo de ellas. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

sAluDo inDio

DestrezA

río e colombiA

peñAsco

lA plAtA

enfermeDAD, Yunque Del rAtA en

pADecimiento tAmbor, tAmboril

plAtero inglés

roeDor citA

girAr

Destruir,

ArrAsAr estADo De AsiA

litro

voz De Arrullo

Solución anterior Metal precioso

Dios en el islaM

A

B

O

L

A

R

E

A

L

A

R

A

C

actriz De la película

political aniMals

T

I

L

O

R

O

onDa

A

C

A

T

A

R

B

A

C

A

C

Manera

palMa De fiBra textil eMBuste, traMpa

A

C

L

A

R

O

cuello

extensión

A

R

O

O

ola

A

M

MoneDa De costa rica político

nave

De esta

oBeDecer

pato heMBra Del

F

A

A

A

L

E

S

S

guisar

A

princesa inca

A

O

vasija para

O

T

Mango Manto BeDuino

canica

BóviDo salvaje

L

O

asiDero,

O

R

tiza

O

L

A

sóDico

N

haBitar

Diosa griega Del Mal

N

tarea,

pres. Del ecuaDor 1895 engaño

N

D

chino

O

P

L

A

O

O B R A M , S CELEBRIDADES G A THOMAS PAINE u R y (1737 - 1809) EScrITOr y POlíTIcO brIA T TáNIcO. PublIcó EScrITOS rEvOlucIONArIOS y SObrE S A

I

Músico cantautor y proDuctor frances

M A

N

U

oso

que no es la

A

V

lago De arMenia turca

R

A

O

R

MisMa

argolla

A

que ha perDiDo el juico guerrilla vasca

E

aféresis De

A

S

antes De cristo río De aleMania

A R

N

I

A

A

T

E

A

D

A

L

T

O

estaDo De norteaMérica

C

H

liMar, raspar

R

A

R

volver loco furia

S

C

M

M

pactar

altar

instruMento Músico guaraní

A

extraer

chaqueta

acorDar,

A

astro rey

O

N

tieMpo riqueza

O

gaBán,

T

O

quier clases

unque Del platero

C A

R

agreDir

Dios De la

paja De cual-

T

A

O

napolitano

va seca

A

A

N

anteca unto

lOS dErEcHOS dEl HOMbrE

luz

tacaño

A

traBajo

A C

BañaDo De

A

síMBolo Del cloro

síMBolo De

hiDrógeno región Del n. De chile

R

T E

gritar

C

L

A M

Del cArnero

nobelio

tolA sin A

compusturA Y ADorno

cielo

A llaMar,

sóDico

L

R

señora

R

fastiDio, envase

serpiente venenosa

C

O

Dios De lA inDiA

primerA notA musicAl

mAchAcAr,

A

R

I

R

A

MiCrOBiOgrAFÍA

omegA

Yerro, error onDA

HBO2, 19:05

escuché símbolo Del rADio

triturAr

símbolo Del potAsio

B

E

cloruro piel curtiDA

símbolo De

Monsters University En la actualidad, Mike y Sulley son inseparables, pero no siempre fue así. La primera vez que se conocieron, no podían soportarse. Descubre cómo pasaron de eso a ser mejores amigos en Monsters University.

provinciA De pAnAmá

ensenADA burlA

I

A

garganta,

lista

gran taMaño

O

G

S

eMerger,

L

A

U

naDar

S

aposento

A

ciuDaD De ruMania ofiDio De

cloruro

G

tAbernA

hogAr, vivienDA

chAnzA,

frAgAnciA

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

ArgollA símbolo De

símbolo De

(julio 23 - agosto 22)

Las finanzas pueden ser fuente de preocupación en este período, pero deberá conservar la serenidad ya que esto es pasajero. Evite los gastos exagerados. Recuerde: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

repercusión

resbAlA

convocAtoriA,

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

cArbono cAtAr, buscAr

cAcAhuAte

Apócope

pArejA

B11

símbolo Del

socieDAD De tAnto

Ud. Se centrará más en el desarrollo físico de sus hijos y será muy relevante para Ud. El cuidado del físico de los mismos. Evite ser superficial con su pareja. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

La actitud de sus hermanos será un tanto indiferente y causará un poco de complicaciones para Ud. Será molesto ya que Ud. es más sensible. Recuerde: Los prejuicios son redes muy fuertes.

DA De AguA Aire en inglés

AnónimA

(junio 22 - julio 22)

VIRGO

AulA, cAtegoríA

plAntA mArinA

Dios De los

CÁNCER

El hogar y la familia deberán ser respetados y tratados con amor y afecto, esto es la clave para mantener relaciones familiares saludables. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

tierrA roDeA-

río De rusiA

DOMINGO 09 dE NOviEMrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

TVFAN

nAve

costADo, obeDecer

MOsAiCO E

películA stuArt little

ADverbio De

Los cambios que se relacionen con las finanzas y las relaciones afectivas deberán ser tomados en cuenta ya que serán muy relevantes en este período. Recuerde: Basta con ser persona para tener dignidad humana.

(abril 20 - mayo 20)

Actriz De lA

iguAlDAD en lA superficie

ARIES

Los celos y la posesividad dentro del matrimonio pueden ser fuente de problemas y malestar en la pareja por lo que deberá serenarse y ser prudente. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

estADo De ee. uu. meDiDA De longituD

• HOrAkU

Stieg Larsson

Branded

(1954-2004)

MAx PriMe, 18:05

Escritor y periodista sueco muere un día como hoy en Estocolmo. Alcanzó la fama literaria luego de su muerte, cuando fue publicada la trilogía de novelas policiacas Millennium, formada por ‘Los hombres que no amaban a las mujeres’, ‘La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina’ y ‘La reina en el palacio de las corrientes de aire’. A juicio de algunos críticos es una de las obras literarias más importantes del siglo XXI por su amenidad y sus personajes perfectamente definidos y ha sido llevada con éxito al cine. (AGC)

Mischa es muy talentoso para el marketing en un mundo dominado por la TV y los anuncios publicitarios. Después de lograr cierto éxito, un evento hace que se vuelva contra las marcas y extrañas fuerzas ocultas que rigen la vida y los deseos de todos.

CÁPSULA CieNTÍFiCA

Posible clave para reparar corazones dañados BARCELONA, EFE • Una investigación llevada a cabo por científicos del Salk Institute de California encabezada por el español Juan Carlos Izpisúa encontró la clave para reparar corazones dañados, de momento en ratones. Los científicos, que publicaron su trabajo en la revista ‘Cell Stem Cell’, han conseguido reparar los corazones bloqueando cuatro moléculas que son capaces de inhibir los programas para la regeneración de órganos, lo que abre la puerta a nuevos tratamientos

para enfermedades cardíacas. El Hospital Clínic de Barcelona, que participó en este proyecto internacional a través del doctor Josep M. Campistol, se plantea la traslación de estos resultados a pacientes con cardiopatías severas e irreversibles. La investigación sugiere que, aunque por norma general los mamíferos adultos no son capaces de regenerar los tejidos dañados, estos pueden retener una capacidad latente que está presente durante el desarrollo

CAPACiDAD. Las células cardíacas pueden multiplicarse y regenerar el tejido dañado del órgano.

embrionario. En 2003 el grupo identificó las señales responsables de la regeneración del corazón de pez cebra. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

exPlora B12

domingo 09 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador

I

Doble check, ¿ventaja o desventaja de interacción?

WhatsApp introduce una nueva aplicación para saber si se leyó el mensaje enviado. Para la polémica.

gundos en función del estado de la conexión en ese momento. Pero el mito creció en torno a esta aparente e inocente característica que ya integran de una manera u otra otros servicios similares. Desde Facebook, Messenger, el usuario puede conocer si un mensaje se ha leído o no, al igual que en Telegram o Line. Pero este nuevo doble check tiene la posibilidad de ganar tanto adeptos como detractores. Este anuncio ha corrido como la pólvora en las redes sociales y las mofas no han hecho más que aparecer. Control sobre los menores

Una de las ventajas de esta función es servir de calma para la ansiedad del usuario. La hiperconectividad en la que se vive, han reiterado los expertos consultados por el diario ABC en otras ocasiones, puede generar en las personas estar constantemente pendientes de los dispositivos móviles, los productos estrellas del mercado de consumo y la base de la nueva forma de comunicación. Por esta razón, a partir de ahora (la opción se irá activando progresivamente entre el resto de usuarios) cualquiera conocerá de primera mano si su mensaje se ha leído. De esta manera y, sobre todo, en el caso de niños (cada vez más son usuarios de

VANGUARDIA. WhatsApp es ahora la principal aplicación de mensajería instantánea,

este tipo de plataformas a edades más tempranas) ayudará a los padres a tener controlados a sus hijos. También servirá como método para mantener el hilo de una conversación. Comportamientos obsesivos

Sin embargo, esta nueva característica dentro de WhatsApp puede generar un mayor control entre las parejas y debilitar las relaciones en una primera fase de enamoramiento, ya que se parte de la base de que los usuarios tendrán que aprender sí o sí a que el doble check existe y no se puede quitar. Esto puede provocar que la gente esté más pendiente del móvil y se den comportamientos obsesivos y de inestabilidad entre muchos al comprobar que el mensaje enviado se ha leído correctamente y, para colmo, la otra persona se ha conectado una hora después sin haber respondido, y más teniendo

CÁNCER, PRESIÓN ARTERIAL, MALES DIGESTIVOS, RENALES, HEPÁTICOS, ARTRITIS, ASMA…..

rudimentaria siguiendo unos pasos manuales que sorprenderán a más de uno por su sencillez.

Una forma es leer el mensaje desde el °centro de notificaciones que se pueden

encontrar en las últimas versiones de los sistemas operativos iOS y Android, por lo que al permanecer fuera de la aplicación no se reflejará la hora en la que el usuario ha accedido por última vez y, por tanto, tampoco constará como leído.

Otras posibilidades es, por un lado, °activar la opción de ‘mostrar elemento

emergente’ que se encuentra en ajustes, mientras que por otro lado se puede optar por activar el modo avión para, posteriormente, leer el mensaje sin que quede constancia.

criticado duramente a WhatsApp por su falta de sistemas de encriptación de mensajes que protegen contra la divulgación de contenido.

P.A.G./30669

P.A.G./30669

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

P AR/97115/XL

P AR/97364/XL

P.A.G./30699

BAÑOS-TUNGURAHUA

La nueva característica dentro de °WhatsApp se puede evitar de manera

algunas razones por las que el mensaje, pese a haber llegado al servidor, no lo ha recibido el destinatario. En ese caso, puede ser que el teléfono “esté apagado o fuera de cobertura” o tenga “batería baja”. Para calmar los ánimos, también ha señalado que otra posible razón de que no aparezca el doble check es que el destinatario haya visto la notificación, pero no abrió la aplicación directamente.

DIABETES

0993654305-032740044

El doble check

En caso de no recibir los ticks ° WhatsApp ha reconocido que en caso de que el usuario vea un tick al lado del mensaje no significa que exista un problema. En ese sentido, ha explicado

ENFERMEDADES GRAVES

Cura total en 10 días método japonés de internación.

en cuenta que los individuos se han acostumbrado a esto desde que se descargaron la app. “Ya no hay ni excusa ni lugar donde esconderse de los reproches”, expresa un usuario en su perfil de Twitter, igual que otro internauta que consideraba que “ahora cuando quiera ignorar a alguien será todavía más descarado”. La privacidad, a partir de ahora, queda en entredicho nuevamente en esta herramienta que forma parte de la nueva era de la comunicación y que ha estado, además, en la picota por su tratamiento de la seguridad. Recientemente, un informe presentado por Electronic Frontier Foundation, organismo que defiende los derechos de los ciudadanos, ha

Cómo evitar

Buscamos Distribuidor Mayorista, Puntos de Venta. Para marca internacional de Celulares YEZZ Llamar al: 0989721332 E-mail: ohuacon@hotmail.com

P.A.G./30668

ABC.ES • WhatsApp, la compañía, filial de Facebook, activó una nueva característica que permite identificar los mensajes leídos, lo que puede generar en algunas personas comportamientos obsesivos acerca del control sobre los demás. Se trataba de una de las mayores demandas sobre una aplicación que cuenta con más de 600 millones de usuarios en todo el mundo. Pero, finalmente, WhatsApp decidió activar una nueva característica que hace que sus usuarios conozcan cuándo un mensaje se ha leído por el destinatario. El nuevo doble check es de color azul, lo que sirve de alerta al remitente acerca de que su mensaje, además de haberse recibido correctamente, se ha leído por su contacto. No es una decisión baladí, puesto que la compañía, muy opaca y enigmática desde su fundación en 2009 por Jan Koum, guardó con recelo durante sus primeros años la polémica acerca del mito del doble check, esos símbolos de forma de tick que aparecen tras el mensaje. Tras varias temporadas cargadas de especulaciones, se reconoció que el primer check se refería al mensaje enviado (había salido del dispositivo), mientras que el otro icono simbolizaba si había llegado correctamente. Esta operación tardaba unos se-

AMA domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

REALIDAD. Su teléfono sabe mucho sobre usted. Quizás más de lo que imagina.

Un programa identifica si usted está con su celular El teléfono le conoce tan bien a usted que no deja que nadie más lo use. Esto es de ayuda a un nuevo avance. • La manera como usted usa su teléfono es única y sus hábitos pueden ser sus grandes aliados para identificar si un extraño se ha apropiado de su celular. Un grupo de académicos de la universidad de Glasgow Caledonian del Reino Unido elaboró un sistema informático que crea un perfil de comportamiento del usuario analizando cómo, cuándo y dónde usa el teléfono. El objetivo es detectar rápidamente el posible robo de estos artefactos al comparar la interacción del dueño con la de otra persona. BBC

¿Qué datos tiene en cuenta?

La técnica de autentificación que proponen los académicos utiliza los propios sensores del teléfono para recopilar información y provee datos que tienen que ver con el tiempo y el espacio, es decir, en qué momentos y en qué lugares es utilizado. El software analiza qué torres de telefonía suele haber alrededor del propietario, qué

conexiones Wi-Fi usa, qué aplicaciones abre y en qué momentos registra los niveles de ruido y luz en los ambientes en los que suele estar. “Su teléfono está lleno de sensores que captan información sobre el ambiente y su comportamiento”, dice Mike Just, uno de los creadores del programa. Según los inventores, al programa le lleva normalmente una semana establecer un modelo de comportamiento del usuario. El proceso de aprendizaje es automático y se completa una vez que el programa logra recopilar todos los datos necesarios. Una vez que el programa lo ha aprendido todo sobre los hábitos del dueño, el modelo pasa automáticamente de la fase de aprendizaje a la de utilización. Resultados en escasos minutos

Una vez establecido el perfil, el programa compara el comportamiento del usuario actual con el del dueño del celular. Si la conducta se desvía lo

Conozca Detalles

Los investigadores continúan desarro°llando el programa, con miras a perfec-

cionarlo y que en el futuro pueda formar parte de las herramientas de seguridad de nuestros dispositivos.

Uno de los grandes desafíos será °construir un modelo de autentificación

más robusto que pueda tener en cuenta cambios sutiles en el comportamiento del dueño y pueda distinguirlos de un actuar realmente malintencionado.

otro es lograr que todo este proceso °deElverificación tenga el menor impacto posible sobre la batería del aparato.

suficiente de la norma establecida, entonces se desencadenan una serie de acciones para la autentificación, como el ingreso de una clave. En última instancia se procede al bloqueo del dispositivo. Según los resultados, cuando una persona llevó el celular a un lugar nuevo y empezó a usarlo de una manera distinta, el programa le pidió un número de clave a los tres minutos. Los creadores pusieron el programa a prueba con ‘extraños’ que tenían distintos niveles de conocimiento sobre el teléfono y encontraron que el programa identificó cuándo se trataba de un robo en un 95% de los casos.

ESCORPIÓN. Del 24 de octubre al 22 de noviembre

El ‘temido’ Escorpión Cuando alguien comenta que su signo es Escorpión, la mayoría de los que le rodean se asustan un poco, les recorre un escalofrío y se alejan lentamente. Tal vez sean esos profundos y penetrantes ojos de ese arácnido que causan temor. Sea lo que fuere, nadie quiere problemas con un Escorpión porque están seguros de que perderán y prefieren no experimentar un momento doloroso. Es el único signo del Zodíaco que tiene dos símbolos: el peligroso escorpión y el águila, lo que le facilita a obtener, por todos los medios, lo que quiere y es mejor que nadie se interponga en ese camino, considerando que es severo y astuto. Junto a un Escorpión hay que tener cuidado con lo que se dice. Especiales en el amor

AVANCE. En el futuro este sistema de autentificación podría formar parte de las herramientas de seguridad de los dispositivos.

Es preferible no ofenderles ni tratar de hacerles daño porque eso lo usará más tarde (días, meses o años) para vengarse y aunque se tenga curiosidad de lo que piensan, es mejor no tratar de descubrirlo porque nunca compartirá sus secretos. Odian la debilidad y buscan su propia superación a través del camino espiritual. Si un Escorpión fija esos ojos sensuales y profundos en una persona, esta solo debe disfrutarlo porque es un honor esa relación.

Los escorpiones suelen esconder sus emociones bajo una máscara fría, por lo tanto, primero evalúan a su posible pareja antes de tomar una decisión. Son altamente sexuales, reservados, posesivos y celosos. Ojo, ni siquiera mire a otro porque pueden ser muy crueles cuando se sienten despreciados. Amigo y enemigo

Nadie es mejor amigo o peor enemigo que un Escorpión. Se protege y analiza a las personas antes de entregar su amistad. Le gusta aquellas que estimulan su mente, que sean leales y confiables, pero si lo traicionan dejará de lado todo inmediatamente y no perdonará nunca. En cuando al día de su cumpleaños, los escorpiones prefieren no hacer algo importante porque no buscan lucirse y más bien les pone nerviosos el hecho de pensar que serán el centro de atención. Desconfían de los regalos muy llamativos y se preguntan: ¿qué querrán esas personas a cambio? Es preferible que les den cosas con las que puedan jugar solos porque les gusta entretenerse en la privacidad de su propio dominio. Algún juego de mesa que les represente un desafío será el presente perfecto. (Fuente: Libro ‘Tu cumpleaños y los astros’).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOs

Estrellas en la red

Llenan de votos a ‘Platita’

Ser el mejor jugador latino en la Liga norteamericana de fútbol (MLS) es el sueño de Joao Plata. El ofensivo ecuatoriano, en su cuenta de twitter (@ JoaoPlata10), agradeció a los votantes. “Gracias por sus votos. Ya superamos una fase”, fueron algunas de sus palabras. (JCV)

B14 Fuerza física y mental para ganar tiempo lectura 15 min.

domingo 09 dE NOviEMBRE dE 2014 La Hora ECuAdOR

D

MuNDIAl DE AVENTuRA

Agilidad, un punto importante para los que quieran llegar en primer lugar.

Hemos competido aquí tenemos un muy buen chance”.

SANTIAGO MIñO,

DEL ECuaDoR TEaM.

jornada nuevamente realizaba ejercicios. Treeking, remo, caminata, ciclisEl grupo se propuso estar en mo, cuerdas y kayac serán las Trabajo pruebas que deberán enfrentar Miño explicó que el entrena- la meta el viernes 14. “Lo único los 54 equipos que participarán miento, entre semana, lo reali- que no nos permitiría llegar seen el Mundial de Aventura, que zaban en el Parque La Carolina, ría una lesión, una bici rota, un equipo que no funcionó. por primera vez se realiza en el norte de Quito, Por eso es importante en Ecuador. y los fines de sematener equipos nuevos. Esta fiesta deportiva DATOS na programaban sa- cifrAS Además, pensamos hasinicia hoy y los deportislidas para trabajos ta en el último detalle tas están listos para par- El Mundial de más fuertes como que podría fallar”, dijo ticipar. Ayer se realizó la Aventura remadas largas. “(El exTrAnjerOS en Miño. foto oficial en la Plaza de comenzó Parque) La Carolina pueden tener 2001 en Suiza. cada grupo. San Francisco con la prees un gimnasio, porpunto de llesencia de Mauricio Rodas, El que es una vuelta de Concentración gada será en algún lugar de alcalde de Quito. 500 m, es decir, en Miño sostuvo que esequiPOS Mompiche, Por el país hay 13 gru- Esmeraldas. 20 vueltas estamos nacionales parti- tuvieron ansiosos para en este que ya inicie el Munpos y uno de los más Thule Adventure entrenando casi 10 ciparán evento. experimentados está Team, de Suecia, km”. dial. Además, explicó el actual conformado por los ‘tri- es El entrenamiento que ser locales es una Campeón del colores’ Santiago Miño, Mundial de de cada integrante “gran ventaja”. “SabeKM habrá de recorri- mos cómo son los terreGonzalo Calixto Martín aventura. fue diferente, por- do en el Mundial. Sáenz, y la estadounidenque se acomodaban nos y cómo se ven en los se Jari Kirkland. Ellos son al tiempo que tenían mapas”. del equipo Ecuador Movistar y disponible. En el caso de Miño De acuerdo a sus rivales, maestán considerados como el me- iba a practicar desde las 05:00 nifestó que competirán los mejojor equipo latinoamericano. En hasta 07:30, luego acudía a su res; sin embargo, adujo que ellos el ranking mundial son octavos. trabajo y cuando finalizaba su tienen ya la experiencia como

2

13

710

INTEGRANTES. Desde la izquierda: Jari Kirkland, Martín Sáenz, Gonzalo Calixto y Santiago Miño.

GANADORES. Thule adventure Team se llevó el Mundial en Costa Rica. (Foto: Facebook Thule adventure Team)

para hacer que el título se quede en casa. De los siete Mundiales disputados, todos han logrado cruzar el objetivo. Hay muchos equipos que se quedan en el camino por varios factores como cansancio, lesiones y más. Sobre la función de cada integrante en el equipo, Miño señaló que los cuatro están aptos para todas las disciplinas, pero dijo que también hay puntos fuertes en el que se destacan por ejem-

plo, Calixto y él están bien en el remo, en cuanto a las cuerdas los cuatro, Kirkland es la ‘dura’ de la bicicleta. Por último, el ‘tricolor’ manifestó que este evento es bueno no solo a nivel nacional, sino también en la parte turística. “Estos corredores, que son líderes de opinión en el mundo, enseñarán al resto lo que es Ecuador y eso se verá reflejado, luego, en visitas al país”.

Un volcado y un golpeado en la primera etapa Ayer se llevó a cabo la primera etapa de la Vuelta al Ecuador. El reagrupamiento fue en la pista de Yahuarcocha. Luego, los pilotos pusieron el pie en el acelerador para dar inicio a este evento que cubrirá 1.307,09 kilómetros. El ganador fue el piloto Sebastiàn Palacios y en segundo lugar quedó Carlos Palacios. En el primer enlace se recorrieron 196.900 kilómetros. El primer prime comprendió Yahuarcocha – San Alfonso, el que se corrió en camino empedrado. El segundo, que fue entre Coñaqui, Imantag y Cotachi tuvo una distancia de 15.300 km y un tiempo (ideal) de 10 minutos. El tercero fue entre Cuicocha y Selva Alegre, donde se compitió

entre tierra y lastre. El cuarto, que fue desde Tocachi hasta Malchinguí tuvo una carretera mezclada entre empedrado y lastre. Luego, hubo el enlace entre Malchinguí y Tocachi. Como novedades en esta primera etapa hubo siete pilotos que dejaron la carrera: Jorge Tipán, Francisco Pazmiño (volcado), Andrés Espinoza (no parte), Gianni Espinoza (no parte), Boris Farfán, Jorge Bustamante y Eduardo Gonzáles. El carro 318 de Pazmiño cayó al precipicio, tanto él como Santiago Gavilanes, copiloto, están bien. Además, el último prime fue suspendido por unos minutos debido a que el piloto Leo Rojas, golpeó con su automóvil

Posiciones Primera etapa Piloto Sebastián Palacios Carlos Palacios Carlos Larrea Camilo Rivera Juan Guerrero

Tiempo 0:41:37 0:41:47 0:41:55 0:42:03 0:42:22

a una persona. Hoy continúan las emociones del Rally con la segunda etapa que será en las provincias de Cotopaxi y Tungurahua. Se correrá en pavimento, empedrado y lastre. El recorrido total de la etapa será de 134.100 km. (JG)

INICIO. La Vuelta al Ecuador empezó ayer en Yahuarcocha.

‘Chullas’ apelan al corazón

ALEgrÍA. Jugadores de Barcelona celebran un tanto en Quito.

Barcelona quiere tomarse la ‘sultana’ sEriE A

El ‘Ídolo’ busca sumar tres puntos en riobamba. La intención es retomar el liderato del torneo. La victoria es lo que persigue Barcelona en Riobamba. Hoy (12:00) enfrenta al Olmedo por la fecha 15 (segunda etapa) de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Conseguir los tres puntos y esperar un traspié de Independiente en Sangolquí, ese es el presupuesto de Barcelona para regresar a la punta del certamen. Dos puntos distancian a los ‘canarios’ de Independiente. Jugadas 14 fechas, Barcelona acumula 28 puntos en la tabla. Por lesión, el ofensivo Cristian Penilla sigue siendo baja en el ‘Ídolo’. A él se suma Máximo Banguera, quien está suspendido, al igual que el también arquero Damián Lanza. Hoy volverá a estar bajo los tres palos el

juvenil Ayrton Morales. “Es una linda experiencia la que estoy viviendo. Quiero estar seguro en el arco y así no perjudicar a mi equipo”, dijo el joven golero. Barcelona tiene como única intención ganar la etapa y forzarle a Emelec a jugar la final en diciembre. “Queremos ser campeones. Tenemos plantel para lograr el objetivo, pero eso hay que irlo construyendo en cada partido”, dijo el capitán Matías Oyola. salvar la categoría

Objetivos diferentes tiene Olmedo. Los riobambeños

olmedo

vs.

W. Zumba O. Ledesma M. Mina E. González J. Ardila A. Monteverde A. Navarro A. Campas F. Mazurek F. Salas R. Caicedo Dt. H. gonzález

Con el lema: “No me verán caer”, Deportivo Quito buscará hoy (11:30) un nuevo triunfo en la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Enfrenta a El Nacional por la fecha 15. El objetivo ‘chulla’ es salvar la categoría. Un motivado D. Quito llega a este partido. El pasado miércoles goleó (3-0) al actual líder del torneo, Independiente. La permanencia en la serie de privilegio todavía es una incertidumbre para la ‘AKD’. En la tabla acumulada el D. Quito se ubica en la décima casilla, está por encima del Olmedo y el Manta, hasta hoy descendidos.

CrONOs D

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

B15

El Cuenca también está en apuros ° El ‘fantasma del descenso’ también persigue al D. Cuenca. Los

azuayos son novenos en la tabla acumulada. Acumula 40 puntos, solo a cinco unidades del penúltimo, Olmedo. El ‘Expreso’ enfrenta hoy (14:30) al Mushuc Runa en el estadio Bellavista de Ambato. El partido contará con el arbitraje de Carlos Orbe. (JCV)

Por su parte, los ‘militares’ están alejados de la parte baja de la tabla. Su intención es llegar a un certamen internacional. En la tabla acumulada El Nacional es sexto con 47 puntos. (JCV)

Barcelona A. Morales P. Velasco JL. Perlaza F. Peppino G. Nazareno F. Caicedo M. Oyola A. Peñafiel M. Quiñónez C. Suárez I. Blanco Dt. r. israel

Compromiso. Los jugadores del D. Quito buscarán un nuevo triunfo en el Atahualpa.

Estadio: olímpico de riobamba Hora: 12:00 Juez: Daniel salazar

están comprometidos con el descenso. Hoy tienen prohibido perder. La penúltima casilla ocupa el ‘Ciclón’. Requiere darles alcance al D. Quito y D. Cuenca, equipos que le superan con cuatro y cinco puntos, respectivamente. (JCV)

Pichinchanos ansían la final AportE. Jonathan Ramis, ofensivo uruguayo de LDU, celebra uno de sus tantos.

Independiente y Liga de Quito pugnan para que la Copa no se quede en Guayaquil. Los ‘rayados’ del Valle son punteros del certamen, mientras que la ‘U’ entró a la conversa luego de ganarle a Emelec en el Capwell. Independiente será local esta tarde (17:00) en el estadio Rumiñahui. Recibe a U. de Loja por la fecha 15 de la Serie A

del fútbol ecuatoriano. Con 30 puntos es el líder del certamen. Por su parte, LDU viene en alza. El ‘Albo’ es tercero en la tabla, está a cuatro puntos de Independiente. Su misión será derrotarle al Manta en el estadio Jocay. El partido, que será arbitrado por Samuel Haro, se jugará desde las 12:00. (JCV)

‘Bombillo’ de vuelta al ruedo

Emelec pretende reírse de los sueños de Independiente, Barcelona y LDU. Metidos de lleno en el torneo nacional, tras su eliminación en Copa Sudamericana, los ‘millonarios’ quieren ganar la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano y evitar la final. Hoy, desde las 17:00, Emelec recibe a U. Católica en el estadio Capwell. El encuentro tendrá el arbitraje de José Luis Espinel. (JCV)

CrONOs B16

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

Chiriboga pierde respaldo GUAYAQUIL •La

creación de una Liga Profesional comienza a tomar fuerza en el país. Dirigentes deportivos manifestaron la posibilidad de unirse a esta propuesta, que busca mejorar la figura del fútbol ecuatoriano. Las decisiones que se toman a la interna de la Ecuafútbol ha motivado a titulares de equipos de Primera y Segunda categoría a cambiar su versión de seguir con la misma línea. Luego de que el Club Anaconda fue eliminado del torneo de Segunda, Gonzalo Carvajal, titular de la Asociación de Fútbol No Amateur de Orellana, dijo que escuchará la propuesta de la Liga. “No estoy resentido, lo que estoy es reclamando los derechos de Anaconda y no estoy de acuerdo en cómo nos han tratado”, expresó. Carvajal aseguró que tras lo sucedido no dará el voto al presidente de la FEF, Luis Chiriboga, para que siga al mando del organismo rector del balompié nacional. “Después de todo esto hemos retirado el apoyo. Orellana no apoyará a Chiriboga”, finalizó el directivo amazónico. El martes, Antonio Noboa, presidente de Barcelona, adelantó que también analizará la propuesta de una Liga y no descartó formar parte de la misma, aunque en un principio dijo que no sabía si eso beneficiaría a su institución. Sin embargo, tras la sanción por parte de la Comisión a los arqueros Máximo Banguera y Damián Lanza, el directivo ‘ca-

PRESENCIA. Luis Chiriboga, presidente de la FEF, en una de sus intervenciones.

nario’ señaló que: “No existen garantías para que Barcelona siga jugando este campeonato”. Santacruz: ‘Abrieron los ojos’

Ecuador Santacruz, exvicepresidente de la FEF, cree que los clubes recapacitaron y apuntan a un cambio. “Tuvieron que tocarles a sus equipos para recién darse cuenta que el fútbol está en crisis. Ya era hora de que abran los ojos”. “Ya se están dando cuenta de la necesidad de cambiar las estructuras. Esto comienza por el cambio de la cabeza de esa estructura (Chiriboga), quien quiere impedir la creación de la Liga”, agregó. Condicionamiento

Dalton Narváez, exdirectivo del Club Ferroviarios de Durán, felicitó a los equipos que le apuestan a un nuevo cambio. “Este señor (Chiriboga) siempre ha intentado imponerse a cambio de comprar favores y eso hay que cambiarlo”. Confesó que en su momento también fue condicionado por el titular de Ecuafútbol a cambio de un voto. “Soy sincero, fui beneficiado, pero a cambio de favores”, confesó. (SJMS)

Vamos a apoyar lo que realmente necesite el fútbol ecuatoriano y si se necesita una Liga Profesional la vamos a apoyar”. ANTONIO NObOA,

PRESiDEnTE DE BARCELOnA.

JUGADA. La seleccionada ecuatoriana intenta sacarse la marca de su oponente.

A la ‘Tri’ le faltó el gol

Ecuador solo pudo empatar en casa. El 2 de diciembre se define quién va al Mundial de Canadá.

0 0

ECUADOR

México volverá a ver al ‘clavadista’

El viejo conocido de la afición azteca, Arjen Robben, fue convocado junto con otros 22 jugadores para integrar la Selección de Holanda que enfrentará a México el próximo 12 de noviembre en Amsterdam. Robben, protagonista de una polémica jugada en el pasado Mundial, se convirtió en el villano del público mexicano por un penalti que se le marcó en tiempo de reposición, que significó el 2-1 para los holandeses y la eliminación de los centroamericanos. EFE

REPECHAJE

T. Y TObAGO

La idea era que Ecuador saque una ventaja de dos goles en Quito, pero ayer se chocó con una Trinidad y Tobago ordenada. La ‘Tri’ femenina no pasó del empate (0-0). El 2 de diciembre en Puerto España se define quién gana el billete para el Mundial de Canadá 2015. Los estragos de la altura sintieron las visitantes cuando terminó el partido. En el césped del Olímpico Atahualpa, durante los 90 minutos, dieron batalla. Mantuvieron el orden

en defensa y contragolpearon cuando pudieron. Más presencia en el área de Trinidad y Tobago fue lo que le faltó a Ecuador. Las dirigidas por la entrenadora Vanessa Arauz elaboraron jugadas de peligro, pero su juego se diluía en el último cuarto de cancha. “Nuestro objetivo era superar por dos goles a Trinidad y Tobago. En la revancha saldremos con la misma ambición de triunfo”, dijo Arauz en rueda de prensa. La adiestradora no da por perdido el sueño. “Allá iremos a darlo todo para traer la clasificación”. Protagonistas

Hubo desazón en las jugadoras ecuatorianas una vez finalizado el partido. Sintieron haberle

defraudado a los aficionados que llegaron en gran número al ‘Coloso del Batán’. “Teníamos que ganar, pero nada está dicho aún. Allá lo daremos todo”, manifestó Ganina Lattanzia, atacante ecuatoriana. Por su parte, la capitana de la ‘Tri’, Ligia Moreira, considera que lo único que le faltó a Ecuador fueron los goles. “Los buscamos, pero no se nos dieron. El empate tampoco es malo”, reflexionó. Las ‘guerreras’ deberán dar la vuelta a la página. Tendrán, según lo planificado, una semana de descanso y luego volverán a concentrarse para lo que será el partido de revancha en tierras centroamericanas. (JCV)

CrONOs D

domingo 09 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOr

A9

SERIE B

Ambicionan retorno CoMPRoMISo. Los jugadores de Aucas buscarán hacer historia hoy en Ambato.

Luego de ocho años de ausencia, Aucas puede regresar a la Serie A del fútbol ecuatoriano. A cuatro fechas de que concluya la Serie B del fútbol ecuatoriano, Sociedad Deportiva Aucas acaricia el cielo. El ‘Ídolo’ capitalino alista maletas de retorno. Hoy (11:45) juega el partido más importante de su historia en Ambato. Si derrota al Macará, estará

de vuelta en la A. Aucas dio el paso de calidad el pasado miércoles. En el estadio Gonzalo Pozo Ripalda derrotó (2-1) a River Plate y puso un pie en la serie de privilegio. Tres puntos requieren los orientales para sellar su ascenso.

Hoy, por la fecha 41, los buscarán en el estadio Bellavista. Novedades

Jimmy Delgado, uno de los máximos artilleros de ‘Papá’, se pierde este partido por suspensión. A él se suma el ahora

volante Omar Andrade, quien se lesionó en el entrenamiento del pasado jueves. Por el otro boleto

El River de Guayaquil también va por buenas rieles. Es el escolta de Aucas. Ayer el ‘Equipo de la banda’ se impuso (4-1) en casa ante el Imbabura. El triunfo le sirve al equipo porteño para alejarse aún más del T. Universitario y U. de Por-

Torneo nacional Jornada 41

Hoy

° D. Azogues – M. Cañar ° Macará – Aucas ° UTC – Delfín ° U. de Portoviejo –Espoli

11:00 11:45 12:00 15:00

toviejo, cuadros que también ansían con retornar a la Serie A. (JCV)

Arrasa el Madrid REAL MADRID

Real Madrid venció por 5-1 al Rayo Vallecano en RAyoVALLECANo el partido que se disputó ayer en el Santiago Bernabéu para mantenerse en la cima de la clasificación. Se estrenó Kroos como goleador, Sergio Ramos llegó a 50 goles de blanco y marcó la ‘BBC’ en pleno para que el conjunto ‘merengue’ firmara el mejor arranque de su historia, con 42 goles anotados en 11 jornadas. Por el Rayo, que suma tres derrotas consecutivas, descontó Bueno.

5 1

Redacción, eFe •

Florentino: ‘Ronaldo ya es leyenda’

Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, se refirió al momento actual del conjunto blanco al tiempo que destacó la figura del técnico Carlo Ancelotti y

APoRTE. Cristiano Ronaldo celebra su tanto convertido ayer.

de Cristiano Ronaldo, al que ha digno heredero de Alfredo di Stéfano. Un Cristiano Rodefinido como “el digno naldo, actual Balón de Oro heredero de Di Stéfano”. y que acaba de conseguir “Tenemos una plan13 tilla extraordinaria con victorias su tercera Bota de Oro, que hilo suma el ya es leyenda del Real Maun magnífico entrena- alReal Madrid. drid”, indicó. dor y contamos con el

Suárez le cambió la cara al Barça

Una actuación sobresaliente de Luis Suárez rescató al Barcelona en Almería, donde el equipo ‘azulgrana’ firmó una primera parte para olvidar y reaccionó en la segunda liderado por el delantero uruguayo, quien no marcó, pero fabricó los dos goles que dieron el triunfo a su equipo (2-1). EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

domingo 09 dE NOVIEMBRE dE 2014 La Hora quITO, ECuAdOR

D

De un solo golpe Aguas venció El pugilista ecuatoriano Marlon Aguas venció la noche del viernes al panameño Edwin Gamboa, en la velada boxística que se llevó a cabo en el coliseo Julio César Hidalgo. El ecuatoriano saltó al ring con la camiseta de la Selección nacional de Renato Ibarra, su cuñado. Como el deportista lo señaló, esta le dio suerte puesto que en un tiempo de 3 minutos y 51 segundos logró derrumbar al panameño. Desde el inicio el púgil nacional salió con todo y comenzó a golpear de una manera contundente a su rival. El público

QUITO

se emocionó y comenzó a corear: ‘Ecuador, Ecuador, Ecuador..’ esto le dio ánimos al ‘tricolor’ para lograr el KO técnico. “Se hizo bien el trabajo y el título se quedó en casa. Desde el principio hay que acabar con una pelea”, sostuvo el púgil. Al bajarse del cuadrilátero mencionó que está para ser el mejor y por eso dijo que sabe que conseguirá el campeonato mundial. “No fue coincidencia el KO técnico, es el trabajo que realizo con mi entrenador. Cuando me subo a la pelea soy como un león. No me gusta respetar a nadie en el ring”, concluyó. Previa a esta pelea, que fue la estelar, hubo tres más. Una de las más llamativas fue la que protagonizaron Juan Vega y Milton Durán, puesto que se fajaron a golpes los ocho rounds, donde Vega se quedó con el triunfo por su formar de defenderse y atacar. “Hay que dar un buen espectáculo para que la gente siga apoyando al box”, explicó Vega. (JG)

FELICIDAD. Nico Rosberg expresa su alegría luego de conseguir la pole position. EFE

FóRMULA 1

Rosberg gana y va primero

PELEA. El pugilista Marlon Aguas en uno de sus combates. (Foto de Archivo)

Bone firma con nuevo equipo José Bone, ganador de tres etapas en la Vuelta Ciclística al Ecuador, firmó un contrato que lo vincula por un año al Movistar Team Ecuador. Bone como el Movistar Team Ecuador se mostraron complacidos con esta incorporación, que significa el retorno de este gran deportista a su casa luego de dos años. Asimismo hubo acercamientos con David Villavicencio, campeón de las metas volantes, la regularidad y ganador de dos etapas en la pasada Vuelta Ciclística al Ecuador, quien se excusó de formar parte del equipo por su juventud y falta de experiencia a nivel internacional. (JG)

MOMENTO. José Bone en la Vuelta al Ecuador. (Foto de Archivo)

Nico Rosberg superó a su compañero Lewis Hamilton y ya tiene una ventaja.

El alemán Nico Rosberg (Merce- un suspiro y después de que el des) ocupará el primer puesto en inglés se subiera situado en cala formación de salida del Gran beza con el tiempo de la sesión Premio de Brasil, penúltima prue- ya a cero. Los dos pilotos de Merba del Mundial de Fórmula Uno, cedes volverán a copar, por décitras superar por 33 milésimas a ma vez esta campaña, la primera fila de una parrilla. su compañero y líder del Desde la segunda línea campeonato, el británico comenzarán los dos piloLewis Hamilton. 71 tos de Williams-Mercedes, Rosberg se hizo con la vueltas ‘pole’ en el circuito pau- se realizarán en el brasileño Felipe Maslista de Interlagos tras el GP de Brasil. sa y el finlandés Valtteri Bottas, mientras que desun ajustado duelo con Hamilton, ganador de las cinco de la tercera arrancarán el briúltimas carreras y al que superó tánico Jenson Button (McLarenpor solo 33 milésimas y que lo Mercedes) y el actual campeón mundial, el alemán Sebastian acompañará en la primera fila. El alemán de Mercedes, que Vettel (Red Bull-Renault). El danés Kevin Magnussen ya había sido el mejor en todas las sesiones de entrenamientos (McLaren-Mercedes), séptimo, libres en Brasil, firmó la decimo- liderará el domingo la cuarta cuarta ‘pole’ de su carrera en la fila, justo por delante del español Fórmula Uno y la décima de la Fernando Alonso (Ferrari), octavo en la sesión de clasificación presente temporada. en Interlagos y que en la Q3 solo hizo un intento. Competencia Rosberg, segundo en el Mundial a 23 puntos de Hamilton, superó Desarrollo a este en el último instante por Los dos últimos de la Q3, el aus-

Formación Salida del GP

PRIMERA FILA Rosberg ° Nico Lewis Hamilton °SEGUNDA FILA Massa ° Felipe Valtteri Bottas °TERCERA FILA Button ° Jenson Sebastian Vettel °CUARTA FILA Magnussen ° Kevin ° Fernando Alonso

traliano Daniel Ricciardo (Red Bull-Renault) y el finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) ocuparán la quinta línea de la parrilla de salida. El mexicano de Sauber, Esteban Gutiérrez, que se quedó fuera de la tercera y definitiva ronda, estará en la sexta fila justo al lado del alemán de Force India Nico Hülkenberg, al que aventajó en cuatro décimas. El venezolano Pastor Maldonado (Sauber), eliminado en la Q1, saldrá desde la antepenúltima plaza, justo por delante de los dos sancionados: el ruso Daniil Kvyat (Toro Rosso) y el mexicano Sergio Pérez (Force India-Mercedes), que completarán la parrilla.

‘Toy Story’ tendrá cuarta parte

CiNE I

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

“’Toy Story 3’ terminó la historia anunció en un comunicado que la de Woody y Buzz con Andy -el cuarta parte de la célebre saga de niño con el que juegan- de forma animación ‘Toy Story’ llegará a los tan perfecta”, que durante mucho tiempo ni siquiera se plancines en junio de 2017. John Lasseter, director de la tearon la posibilidad de hacer primera parte, volverá a ejercer otra película. “Pero cuando a Andrew, Pete, esa función en esta nueva entreLee y a mí se nos ocurrió ga que abrirá un nuevo esta idea, no podía dejar capítulo en las vidas de El Dato de pensar en esta. Es tan personajes como Woody y excitante que sabía que Buzz Lightyear. tres películas debíamos hacerlo y que La historia para esta Las de la franquicia yo mismo quería dirigirnueva entrega ha sido recaudaron de 2.000 la”, manifestó. concebida por Lasseter, cerca millones de Los guionistas Rashida Andrew Stanton, Pete dólares en la taquilla de todo Jones y Will McCormack Docter y Lee Unkrich. el mundo. se sumaron también al “Amamos a estos perproyecto, que cuenta con sonajes. Son como familia para nosotros. No queremos la producción de Galyn Susman. Tom Hanks y Tim Allen hacer nada con ellos a no ser que sea tan bueno o mejor que las pe- pusieron sus voces en la verlículas anteriores”, dijo Lasseter. sión original a Woody y Buzz Según explicó el director, Lightyear.

LOS ÁNGELES, EFE • El estudio Disney

MAUREEN O’HARA

Hollywood entregó el Óscar Honorífico ACTRIZ. Maureen O’Hara ha sido reconocida tanto por sus actuaciones de mujer de carácter en varios clásicos de culto y antología como por su legendaria belleza.

La Academia allana el camino para la gala del cine y rinde un homenaje previo a cuatro grandes artistas. La Academia de Hollywood entregó ayer el Óscar Honorífico a Maureen O’Hara, Hayao Miyazaki, JeanClaude Carrière y Harry Belafonte, en una gala íntima que tuvo lugar en la sala Ray Dolby, del Hollywood & Highland Center. “Estos premios nos permiten reflexionar no sobre las películas de este año, sino sobre los logros de una vida entera”, indicó en un comunicado Cheryl Boone Isaacs, presidenta de la Academia. “Estamos absolutamente entusiasmados de rendir homenaje a estos destacados miembros de nuestra comunidad”, añadió Boone Isaacs. O’Hara, nacida en Dublín, llegó a Hollywood en 1939 para protagonizar ‘The Hunchback of Notre Dame’, junto a Charles Laughton, y en su carrera apareció en cintas como ‘The Black Swan’, ‘Sinbad the Sailor’, ‘This Land Is Mine’, ‘A Woman’s Secret’, ‘Miracle on 34th Street’, ‘The Parent Trap’, ‘Our Man in Havana’ y numerosos ‘westerns’. Fue una de las actrices predilectas de John Ford, quien contó con ella en cinco de sus obras, incluidas ‘How Green Was My Valley’, ‘Río Grande’ y LOS ÁNGELES, EFE •

‘The Quiet Man’. Hayao Miyazaki

El japonés Miyazaki es un artista, guionista, director y productor tres veces candidato al Óscar en la categoría de mejor película de animación, trofeo que logró en 2002 con ‘Spirited Away’. Sus otras candidaturas llegaron de la mano de ‘Howl’s Moving Castle’ en 2005 y ‘The Wind Rises’ el año pasado. Miyazaki, cofundador del estudio Ghibli, con sede en Tokio, se labró un gran reconocimiento en su país nativo gracias a trabajos como ‘Nausicaä of the Valley of the Wind’, ‘Laputa: Castle in the Sky’, ‘My Neighbor Totoro’ y ‘Kiki’s Delivery Service’, antes de asombrar al resto del mundo con la popular ‘Princess Mononoke’. Jean-Claude Carrière

Por su parte, Carrière, quien comenzó su carrera siendo novelista, empezó a escribir guiones bajo la batuta del comediante francés Pierre Étaix, con quien compartió el Óscar al mejor cortometraje (‘Heureux Anniversaire’) en 1962. Autor de obras de Volker Schlöndorff (‘The Tin Drum’), Jean-Luc Godard (‘Every Man

Premio Humanitario °

Actor, productor, cantante y activista, Harry Belafonte, quien recibió el Premio Humanitario Jean Hersholt, comenzó a actuar en teatros y clubes de Harlem (Nueva York), donde nació. Desde el comienzo, escogió proyectos que hablaban sobre el racismo y las injusticias sociales, como ‘Carmen Jones’, ‘Odds against Tomorrow’ y ‘The World, the Flesh and the Devil’. Se involucró, asimismo, en las marchas por los derechos civiles organizadas por Martin Luther King, Jr., y a menudo incluso las financiaba con sus ingresos provenientes del mundo del entretenimiento. Belafonte fue nombrado Embajador de Buena Voluntad de Unicef en 1987.

for Himself’) y Andrzej Wajda (‘Danton’), fue objeto de dos nominaciones más durante sus casi 20 años de colaboraciones con Luis Buñuel por los guiones de ‘El discreto encanto de la burguesía’ y ‘That Obscure Object of Desire’. Obtuvo una cuarta nominación por ‘The Unbearable Lightness of Being’, de Philip Kaufman. Todos ellos recibieron el Óscar honorífico, mientras que a Belafonte se le hizo entrega del premio humanitario Jean Hersholt, que también tiene la forma de la estatuilla dorada.

ANIMADO. La cinta ‘Toy Story’ 4 llegará a los cines el 16 de junio de 2017.

‘Lucy’ vende millones de entradas PARÍS, EFE • ‘Lucy’, dirigida por Luc Besson y protagonizada por Scarlett Johansson, es la película francesa más exportada desde que hace 20 años comenzaron a efectuarse estadísticas de ventas en el extranjero, indicó UniFrance, el organismo dedicado a la promoción del cine galo. La cinta, que narra la historia de una mujer con las capacidades mentales afectadas por una droga, logró 52,1 millones de entradas

fuera de Francia, que se sumaron a las 5,2 millones del mercado doméstico, señaló UniFrance. ‘Lucy’ ha logrado atraer a 15,7 millones de espectadores en EE. UU. y Canadá, 3,5 millones en México, 3,4 millones en Rusia y 2 millones en Corea del sur, según los datos de UniFrance, que señaló que acaba de estrenarse en 6 mil salas de China, donde en 10 días ha vendido seis millones de entradas.

ACTUACIÓN. Scarlett Johansson da brillo a la tercera producción más taquillera de la historia centrada en una mujer.

AvisOs

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

P

efectivo inf: 0998 343400

P

AP/60887

Oportunidad, vendo casa en la Vicentina $ 70.000, propiedad de 300mts, con casa de 3 dormitorios, s/c/c patio trasero, bodega, parqueo para 4 vehículos, inf: 0998 343400

Agencia 2

E

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Vendo Dpto. en El Batán, 225 mts, 4 dormitorios, amplia sala comedor, cocina, área BBQ, terraza, cuarto de empleada, distribuidos en 3 niveles, además bodega, garaje inf: 0999908020 / 9992 246716 P AP/60909

P AR/97323/XL

Vendo Dpto. de 2 dormitorios en los 2 puentes por $ 28.000 neg inf: 5 150189 / 0992 197039 P AP/60909

Urgencia, doy baratísimo propiedad en Sto Domingo de los Tsáchilas de 4000 mts, ex complejo turístico, buena ubicación inf: 0998 761892 P AP/60909

Doy ganancia a propiedades de 5 hect. en adelante con proyectos productivos, si usted tiene una sin uso, contáctese al 0998 343400 P AP/60909

Compro propiedad en centro norte de Quito, dispongo de $ 120.000 en

Vendo oficina Edificio Parlamento 46 mts dividido en ambientes, todo servicio por $ 28.000 neg, inf P 0998343400 AP/60909

Vendo casa de 3 pisos en calle Los ríos de la Tola, 350 mts construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 neg onf: P 0998 761892 AP/60887

Vendo celular Nokia As100 línea Movi de cámara $ 40 neg. inf: 0998 P 943313 AP/60909

Vendo menaje de restaurant completo por $ 1200 inf: 2 260 989 P AP/60909

Arriendo bocat nuevo por horas o días, nos ajustamos a su presupuesP to inf: AP/60909

LOJA

C

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

Rento máquinas para desbanques, volquetas, y encofrados inf: 0998 P 178422

VARIOS

AP/60909

Necesito sra. para comercializar programa televisión inf. 0998343400

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

E

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

para elaboración de calzado

MAESTRO PLANTADOR

DISTRIBUIDOR

de dama Sector Comité del Pueblo. Se garantiza ingresos

PARA LA CIUDAD DE QUITO

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

LATACUNGA

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

CON MAYOR PRESTIGIO EN EL ECUADOR SOLICITA

tERRENOS

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

TUNGURAHUA

Taller artesanal necesita

P AP/60909

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

IMPORTANTE INDUSTRIA DE PRODUCTOS QUIMICOS

P

Se vende Peluquería totalmente equipada Amazonas N-26-201 2220713 0984064336

SERVICIOS

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

AP/60909

VARIOS

EMPLEOS

Agencia 3

S

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

superiores a $ 600 dólares

P.ag/30698

mensuales Telf.

INFO: info@chemmaster.com.ec

0980277090-0993539199

(04)2001211 - 2001299 - 2005014 - 0994470991

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

PASEO TERMAS DE OYACACHI

Tour todo incluido de 1 día salida sábado 15 nov 7:00 desde Hotel Marriot, previo contrato por $ 34 Reserv: 0998 943313

P AP/60913/AG

CENTRO DE OBESIDAD

Y METABOLISMO

Tratamiento natural, regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergías, estreñimiento. UNIMEDIC´S.

P.A.P/60909

terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Hacemos producir su propiedad si tiene

5 Hect. o más

implementamos proyectos productivos

ecuador, inf: 0998 343400

P AR/97346/XL

en todo el P.A.P/60909

P22796/ai

A12

BIENES RAÍCES

Inf: 0999378463 / 0987655897

REMATO Horno máquina para panadería. Telf: 0996173928 P AP/60898/CV

NECESITO Socio inversionista Telf: 0996173928 P AP/60898/AG

VENDO

AB/9657/P

HERMOSAS DIEZ HECTAREAS EN LA MEJOR ZONA AGRICOLA/ GANADERA, LUZ, AGUA, SIN INTERMEDIARIOS EN MACHACHI, CANTÓN MEJÍA. INFORMES 0999450889-0999450889

PAC25576fa

E CARtELERA DE CINES EN QUItO CINEPLEX tUmbACO Interstellar 2D (Español) 15:30 16:55 20:00 Guten tag Ramon 2D (Español) 18:45 21:00 Step up all in 2D (Español) 18:35 Caminando entre tumbas 2D (Subtitulada) 20:45

Annabelle 2D (Español) 18:40 Llamando a Ecco 2D (Español) 15:15 17:00 Dracula : La leyenda jamas contada 2D (Español) 15:05 El Libro de la vida 2D (Español) 15:00 16:50 El Juez 2D (Subtitulada) 20:35 Caminando con dinosaurios 2D (Español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmARK Interstellar 2D doblada 14:55 18:20 Interstellar 2D subtitulada 21:40 Jaime Roldos 2D 17:15 19:50 22:20 Interstellar 2D subtitulada 19:20 Guten tag ramon 2D doblada 16:40 19:10

SUPERCINES SAN LUIS Guten tag Ramón Esp Dig 16h00 18h30

21h00

21:45

Interstellar Dob Dig 17h20 20h40 Interstellar Sub Dig 19h40 Oculus Sub Dig 19h30 21h45 Caminando entre tumbas Sub Dig

14:50 19:30 21:55

Step Up All In Sub Dig 16h50 19h20 Annabelle Doblada Digital 14h00 14h50

Pulp Fiction 2D subtitulada 19:00 Caminando entre tumbas 2D subtitulada

El remanente 2D doblada 17:20 Annabelle 2D doblada 13:10 15:20 17:30 Annabelle 2D subtitulada 19:40 21:50 El libro de la vida 3D doblada 13:05 El libro de la vida 2D doblada 15:10 Step up: all in 3D subtitulada 14:30 16:55 El juez 2D subtitulada 22:30 Alexander y un día, terrible, horrible, malo muy malo 2D doblada 14:40 Drácula 2D doblada 13:00 Rec 4: apocalipsis 2D 15:00 17:00 22:10

16h15 18h45 21h15

16h10 17h00 18h20 19h10 21h20

Annabelle Subtitulada Digital 20h30 Llamando a Ecco Doblada Digital 15h40 Drácula Doblada Digital 15h50 20h50 El juez Subtitulada Digital 17h50 El libro de la vida Dob 3D 14h20 16h30 Alexander y un día terrible, horrible, malo, muy malo 15h00 17h40 Step Up All In Sub 3D 18h40 21h10

mULtICINES CCI

mULtICINES EL RECREO

2D Interestellar 13:00 16:30 18:00 20:00 2D Interestellar 21:30 2D buenos días Ramón 15:30 18:15 21:00 2D Oculus 18:30 20:55 3D Step up all in 13:10 15:35 20:30 3D El libro de la vida 14:00 16:10 18:20 2D Annabelle 13:20 15:45 18:10 18:50 20:40 2D Drácula 14:15 16:30 18:40 20:50 2D Caminando entre tumbas 13:50 16:20

2D Interestellar 13:10 14:05 16:40 17:35 20:15

21:15

2D Llamando a ecco 13:50 15:55 18:00 2D Rec 4 14:05 16:15 2D Un pasado imborrable 20:10 2D La tola box 13:30

21:05

2D buenos días Ramón 13:30 16:05 18:40

21:15

2D Oculus 14:00 16:20 18:40 21:00 3D Step up all in 13:40 20:25 2D Step up all in 15:20 17:45 3D El libro de la vida 16:05 18:15 2D El libro de la vida 14:15 2D Annabelle 13:00 13:40 14:10 15:25 16:05 16:35 17:50 18:30 19:00 20:15 20:55 21:25

2D Drácula 14:10 15:05 16:20 17:15 18:30

19:25 20:40

2D Caminando entre tumbas 16:25 18:55

21:25

2D Llamando a ecco 13:50 15:55 18:00 20:05 2D Rec 4 13:00 21:35 2D La tola box 13:20 2D Un Pasado imborrable 20:10

mULtICINES EL CONDADO 2D Interestellar 14:35 18:05 21:35 2D buenos días Ramón 18:30 21:10 2D Oculus 18:40 21:00 3D Step up all in 20:25 2D Step up all in 13:50 16:15 3D El Libro de la vida 13:40 15:50 18:15 2D Annabelle 14:00 16:25 18:50 21:15 2D Drácula 18:30 20:40 2D Caminando entre tumbas 15:50 18:20 20:50

2D Llamando a Ecco 14:10 16:15 2D Rec 4 14:15 16:25 2D La tola box 13:50

OCHOYmEDIO CINE DEL mURO – 16:00 Programa los Conejos del muro CINE DEL mURO – 18:00 barbara CINE INtERNACIONAL – 20:00 Las Aventuras de Lily ojos de gato

Un delincuente detenido por robar en farmacia ESMErAlDAS • Dos delincuentes que fingieron ser funcionarios del Servicio de Rentas Internas (SRI), aproximadamente a las 11:30 de ayer sábado, ingresaron a robar en la farmacia Cruz Azul, ubicada en la calle 9 de Octubre y las avenidas José Joaquín de Olmedo y Cristóbal Colón, en la ciudad de Esmeraldas. Uno de ellos fue detenido Los antisociales, vestidos con camisetas que tenían las siglas del SRI y credenciales de la misma entidad tributaria, ingresaron sin despertar sospechas y subieron a la segunda planta de la edificación donde estaba personal de contabilidad que en ese momento tendría unos 17 mil dólares en efectivo. Los delincuentes amedrentaron a dos chicas y las obligaron a entregar el dinero. Mientras se suscitaba el robo, el guardia de seguridad se percata del hecho por los gritos de las damas y se pone en alerta.

Cuatro disparos

Una vez que se apoderaron del botín, los pillos, al ver que el guardia había cerrado la puerta para impedir su salida, realizan cuatro disparos para abrirse paso y lograron salir de la farmacia. Los ladrones, al llegar a la avenida José Joaquín de Olmedo, se separan, uno escapa hacía el norte y el otro aborda un taxi con rumbo hacia el sur. Gracias a la inmediata reacción de la Policía se logra interceptar el taxi en el que viajaba el maleante que llevaba el dinero. También se decomisó una pistola presuntamente de uso policial. Dejaron ropa

El taxi fue interceptado por la Policía en la calle Vicente Piedrahita y José Joaquín de Olmedo, presuntamente el conductor no tendría vínculo con los delincuentes. Agentes de Criminalística llegaron al sitio a realizar el peritaje para descubrir huellas. Similar trabajo se realizó dentro de la farmacia, pro-

I

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

cedimientos que permitirán realizar las investigaciones correspondientes para conocer la identidad del otro delincuente que logró escapar. En una compraventa ubicada en la avenida José Joaquín de Olmedo y 10 de Agosto, se encontró ropa que presuntamente sería de los delincuentes, evidencia que fue recogida por los agentes policiales. robo en unos 5 minutos

La farmacia cuenta con circuito cerrado y todo quedó grabado, lo que permitirá a la Policía identificar al delincuente que logró escapar. Según el testimonio del guardia de seguridad, el robo se ejecutó en unos cinco minutos, porque los pillos ingresaron, subieron al segundo piso y de manera rápida se apoderaron del dinero. “El robo fue rápido, los tipos más demoraron en salir, porque yo me paré en la puerta para impedirles el paso, pero cuando realizaron los disparos tuve que salir para precautelar mi vida y los delincuentes lograron escapar, pero la Policía apresó a uno”, comentó el guardia de seguridad. Decomisan pistola

El jefe de la Policía Judicial en Esmeraldas, Vidal Olmedo, dijo que después del robo, gracias a la oportuna acción policial, se logró apresar a uno de los delincuentes, se recuperó el dinero y se decomisó una pistola Glock de uso de la Policía. “Los delincuentes realizaron cuatro disparos, pero no hubo personas heridas. El delincuente detenido tiene una boleta de captura por asesinato y sería de alta peligrosidad”, informó el Jefe policial. No colaboran

Según el guardia de seguridad de la farmacia, cuando los pillos aún estaban dentro del local, en ese momento pasaban militares armados en un vehículo y se les comunicó del robo, pero los uniformados supuestamente no colaboraron para atrapar a los delincuentes. “Yo les dije a los militares que ingresaran para que colaboraran en la detención de los delincuentes, pero no lo hicieron, cuando vieron que yo salí a la carrera ellos también lo hicieron”, manifestó el guardia en declaraciones a la prensa. (dmG)

EStABlECIMIENto. La farmacia de cruz azul que ayer fue asaltada en esmeraldas.

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA CONVOCATORIA PÚBLICA No. 001/2014 De conformidad con la Resolución No. C.D. 301 del 13 de mayo del 2014, que contiene la Codificación del Reglamento de Afiliación, Recaudación y Control Contributivo, La Dirección Provincial de Pichincha del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, convoca a los Abogados en Libre Ejercicio Profesional, al Proceso de Selección que incluye: Calificación de Méritos, Prueba Escrita y Entrevista, para la contratación de Secretarios Abogados (as) Externos para el Juzgado de Coactivas de Pichincha. La relación contractual se efectuará bajo la figura de “CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES SIN RELACION DE DEPENDENCIA”. Los interesados deberán cumplir los siguientes requisitos: 1) Solicitud formal de postulación dirigida a la Directora Provincial de Pichincha; 2) Hoja de Vida con foto a colores actualizada; 3) Certificados de cursos de capacitación notariados; 4) Certificado original que acredite experiencia laboral profesional de mínimo 2 años; 5) Certificados de otros méritos profesionales (se convalidarán contra originales); 6) Copia de la cédula de identidad y papeleta de votación a color; 7) Copia del Registro Único de Contribuyentes, actualizado que indique ejercicio legal del postulante; 8) Impreso de la Certificación de la página de la SENESCYT, del registro del título profesional, suscrito por el postulante; 9) Certificado de historia laboral del IESS (para verificar que no son funcionarios públicos) 10) Certificado de no mantener obligaciones con el IESS del postulante; 11) Título de propiedad o contrato de arrendamiento, debidamente inscrito, que demuestre que el postulante posee oficina para atención a los usuarios y manejo adecuado de archivo de procesos. 12) Certificado otorgado por la Procuraduría General del IESS, de no mantener litigios pendientes con el IESS, 13) Certificado del (SERCOP) Servicio Nacional de Contratación Pública, de no ser Contratista Incumplido ni Adjudicatario Fallido; 14) Certificado de la Contraloría General del Estado, de no mantener glosas en firme por manejo de juicios coactivos; Nota: La información deberá ser remitida en formato PDF, al correo electrónico: gtellot@iess.gob.ec, hasta las 24:00 del 16 de noviembre del 2014 Los documentos originales o copias certificadas deberán ser presentados por los postulantes el día de la entrevista. Atentamente, Ab. Geovanna León Hinojosa

DIRECTORA PROVINCIAL DE PICHINCHA

AB/9699/P

los asaltantes se presentaron vestidos como si fueran inspectores del SrI.

pOLiCiAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CuLTOs A14

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Encuentro sobre laicismo EL 22 de noviembre la Asociación °Ateísta Ecuatoriana celebrará el segundo espacio de deliberación pública para tratar la situación del laicismo en el Estado ecuatoriano. Desde las 11:00 hasta las 16:00, en Santa Prisca, entre Vargas e Ibarra. Teléfonos de contacto: 0985 056 914 y 0990 403 702.

La incertidumbre del agnosticismo

ORÍGENES. Las reflexiones agnósticas están presentes desde la antigua Grecia.

Esta postura intelectual ni afirma ni desmiente la existencia de Dios. Se mantiene equidistante con creyentes y ateos. Como agnosticismo entendemos dente: “Las personas creyentes una postura ante la idea de Dios consideran a Dios o a la entidad que considera que no existen ar- divina como algo real, algo que gumentos definitivos que prueben verdaderamente existe. En el la existencia de Dios, pero tampo- momento que adoptas cierto esco que la desmientan. Es por esto cepticismo acerca de esta hipotética realidad es cuando que el agnóstico adopta surge el agnosticismo. una posición que se ubica Acostumbra a ocurrir en en el ecuador entre el teísta El Dato la adolescencia, cuando (que afirma la existencia) y el ateo (que la desmiente). El pensamiento los valores se van constien la Popularmente se dice que el agnóstico, forma del escep- tuyendo y tomando foragnóstico ni cree ni deja de ticismo, surgió ma. El agnóstico bascula como una postucreer en Dios. ra filosófica for- entre el creer y el no creer. en la Aparece una clara duda El agnosticismo se ma- mal Antigua Grecia. nifiesta en varias formas. Sus representan- respecto a los dogmas reincluyen a ligiosos”. En ciertos casos, el ag- tes Protágoras, nóstico se resiste a negar Pirrón, y a Dios, es más, abre la hi- Carnéades Posición neutral Sócrates. pótesis de la existencia de Para La Mota el agnosticisun ser trascendente que no mo encarna muchas veces podría revelarse y del que nadie una posición neutral. “A veces se podría decir nada. En otros ca- dice que son ateos, que no salieron sos, el agnóstico no se pronun- del closet”, añade. Los agnósticos, cia sobre la existencia de Dios, según completa el presidente de manifestando que es imposible la asociación, no disponen de arprobarla e incluso afirmarla o gumentos sólidos para negarlo o negarla. afirmarlo. Los ateos refutan cualquier libro denominado sagrado, mientras que el agnóstico no. Asociación agnóstica “El agnóstico vive una lucha En Ecuador existe la Asociación Ateísta Ecuatoriana, que interna de tintes filosóficos. En da cobijo a los ateos, agnósticos ese caso no se les puede adoctriy antirreligiosos del Ecuador. nar. La decisión sobre la creencia Gustavo la Mota es su presi- o no en la divinidad es algo muy

personal, un terreno donde no debemos introducirnos”, afirma La Mota. Respecto a la comunidad de agnósticos en Ecuador, La Mota considera que son muchos más que los ateos; sin embargo, son más apáticos que estos. “Muchas veces les causa vergüenza, porque vienen de un contexto de creyentes”, recuerda. El agnosticismo, como explica, puede contener a veces una cierta búsqueda de Dios, pero puede igualmente representar una indiferencia, una huida ante la cuestión última de la existencia y una pereza de la conciencia moral. El agnosticismo equivale con mucha frecuencia a un ateísmo práctico. El origen de la palabra proviene del biólogo británico Thomas Henry Huxley, quien en 1869 le dio al término toda su dimensión. No obstante, el concepto de agnosticismo está presente en pensadores de la antigüedad.

MILTITANTE. Gustavo la Mota es el presidente de la Asociación Ateísta Ecuaoriana.

Pragmatismo

En la calle, entre los sectores más jóvenes, se encuentran personas que se adscriben al agnosticismo. Julián Larrea es un quiteño de 28 años de edad que trabaja en el ámbito de la informática: “La cuestión de la fe no me interesa mucho. No es algo en lo que pienso mucho. Toda mi familia es creyente y mi entorno también. Hace muchos años que no piso una iglesia, por

PERSONAJE. El científico Albert Einstein mostró a lo largo de su vida reflexiones sobre el agnosticismo.

eso me considero agnóstico”. Para la Iglesia, el agnosticismo es un error: “La fe en Dios y en el cristianismo no necesita ninguna razón empírica. En ocasiones se produce una crisis de fe. Eso es viable, pero el agnos-

ticismo y, sobre todo, el ateísmo son desviaciones del camino de Dios. Por fortuna, en Ecuador la mayoría de las personas viven en la fe de Cristo”, dijo la hermana Marisa, de la hermandad del Sagrado Corazón. (MAP)

Una lista de juguetes más influyentes de la historia Los juguetes forman parte fundamental de la historia de casi todos, no solamente por las horas de diversión, sino porque hoy parecen haber creado un sentido de identidad generacional. La revista Time publicó recientemente su lista de los 12 juguetes más influyentes de la historia y hoy los compartimos con un poco de melancolía al recordarlos. Estos juguetes son conocidos en muchas partes del mundo y sin duda han cambiado mucho desde sus primeras versiones. ¿Usted jugó con alguno de ellos? YaHoo

lA MuñECA BArBIE. ocupa el segundo lugar. De acuerdo con Mattel, cada tres segundos se vende una. La muñeca articulada tiene una variedad de estilos y trabajos de hasta 150. En la imagen vemos uno de sus primeros modelos de 1959.

CuriOSO I

domingo 09 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

lAdrIlloS dE lEGo. Los famosos ladrillos de Lego son, según Time, el juguete más influyente de la historia. Desde su aparición en 1958 ha habido una ola de juguetes similares que nunca lograron ganarles en popularidad y siguen siendo de los juguetes más buscados.

MuñECoS G. I. JoE. En la imagen, el de la izquierda es una reproducción de un modelo de 1964 y el de la derecha un modelo más actual. Hoy en día hay más de 25 figuras de acción de G.I. Joe en los escaparates.

ArCo Y flEChA dE nErf. su primera versión salió en 1991 y sigue en auge.

MuñECAS ChAttY CAthY. Hoy ya no están disponibles y se consideran tesoros coleccionables. Cabe mencionar que Chatty Cathy fue la primera muñeca parlante.

horno MáGICo. En sexto lugar está el Horno mágico, o Easy Bake oven. Tuvo muchas transformaciones y hoy en día se parece más a un horno de microondas. Todo se cocinaba gracias al calor de un foco. En la foto vemos su primera versión, de 1963.

SuPEr SoAkEr. Mejor dicho la pistola de agua más popular de la historia. Lonnie Johnson, en la foto, trabajó para la Nasa alguna vez y la idea le surgió cuando intentaba crear una bomba de calor que utilizara agua en lugar de Freón.

lA doCtorA MCStuffInS. En octavo lugar encontramos al juguete más nuevo de la lista, la Doctora Mcstuffins. Basada en el personaje de Disney Junior, que es la primera muñeca de color que se ha hecho popular entre todos los pequeños.

lAS fIGurAS dE StAr wArS. su popularidad nació con el filme y abrió las puertas al resto de figuras de acción basadas en películas.

vIEw MAStEr. Famoso en todas sus versiones. En la imagen vemos 65 años de historia de este juguete y hasta hoy la marca Fisher-Price no tiene planes de sacarlo del mercado.

CABBAGE PAtCh. El concepto de muñecos que podías adoptar y que incuían su partida de nacimiento y todos causaron furor.

CuBo ruBIk. salió al mercado en 1980 y se ha convertido en el rompecabezas más popular.

50c incl. IVA DOMINgO 09 dE noVIEmbrE dE 2014

Quito, Ecuador

40 páginas

‘PAPá’ ALIStA MALEtAS ganar hoy en Ambato es lo que necesita Aucas para sellar su retorno a la Serie A del fútbol ecuatoriano. Página A9

Fonseca: romántico y sinfónico El cantautor colombiano capturó el corazón de los quiteños. Página B10

Palacios se queda con la primera etapa

Yahuarcocha fue testigo de la primera etapa de la Vuelta al Ecuador que la ganó Sebastián Palacios. Además, hubo un carro que se volcó y siete que dejaron la competencia. PágINA B14

Frustrado asalto a farmacia

Una farmacia de Cruz Azul en la ciudad de Esmeraldas sufrió ayer un asalto a mano armada. El dinero robado fue recuperado y uno de los dos delincuentes resultó detenido. Página A11

CINE. Las peleas de los pobres en el ring y en la vida. >> 8

CONCURSOS. Convocan a escritores de novela y cuento.

>> 7

FOTO: ANDRÉS YÉPEZ

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

Nº 891

www.lahora.com.ec

UN MAGO DE LA LUZ 5

El pintor Miguel Betancourt hace que la luz sea protagonista de sus últimas obras.

2

ensayo

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

Manuel Zabala Ruiz, ‘La risa encadenada’ Por Marco Antonio Rodríguez* Figura

Un par de ‘Sonetos del redondel’ ‘El arrastre’

Este vándalo de astas horrorosas es un vikingo que nació poeta. Si le tienta el color de la muleta es porque Amor se lo conjuga en rosas! Cuando la tarde le habla de sus cosas, siente una antigua paz de anacoreta; y brota, al sur de su mirar violeta, algún breve raudal de mariposas… Si no tuviera que fingirse fiero para volver artista a su torero, le lamería con unción la planta! Y, de sólo pensar que, en algún día, el lance ha de trocarse en elegía, un río negro le anda en la garganta!… ‘La guitarra’

Cintura zahorí, cadera mora… Más gitana que un patio de Sevilla; incendia en coplas la nocturna orilla y se llena de ojeras en la aurora… Neurasténica y libre pensadora, parlotea en argot de seguidilla; y, arrebatada por la maravilla, ríe unas veces y, otras tantas, llora… Baja al pueblo a cantar. Y, de repente, de guitarra doncella y virgen dama, regresa una guitarra diferente... Y una mañana la encontramos muerta, tinta en canciones la honda boca abierta, tras las rejas de un áureo pentagrama!…

Su andar era furtivo como el de un muchacho que quería pasar desapercibido. Ladeaba su cabeza hacia el sitio aislado de sus cavilaciones y un cigarrillo traveseaba en las comisuras de sus labios. Jugaba básquet de maravilla y sus pases alumbraban como desprendidos de un repertorio suyo, propio, intransferible, igual al excepcional universo de su poesía. Durante las clases miraba a un punto fijo que nunca pudimos descifrar y, sin importarle nuestras algarabías, desmadejaba estupendas lecciones de literatura. Alguna rareza merodeaba el punto POETA. Ha obtenido en varias ocasiones premios nacionales de poesía del Ecuador. en que se concentraba su mirada. En el budismo zen se llama dar en el blanco a curiosidad, que es lo mismo que la tris- to poseso por mil y un diablos que es el esta suerte de fijaciones. Nada sé de esta teza. Son, se dice, personas que dejaron acordeón. Nadie como él para convocar sabiduría, pero la ideación me luce vá- “asuntos pendientes antes de morir”. En todo el ingenio de las palabras alrededor lida para fijar ese mirar subrepticio de todo caso, seres que se quedaron deam- de ese cosmos ilusorio que forjamos alManuel. Acaso este es el principio y el bulando en un espacio difuso, entre esta rededor de una botella de licor. Días de fin de su obra poética (ironía sabia, fiesta vida y las otras posibles. Algo así son los vino y rosa, diría Blaque Edwards en su única de metáforas, simbologías mági- recuerdos: almas en pena. Jamás suce- inolvidable filme en el que probó que la cas entresacadas de su arte para generar sos o imágenes completas, apenas frag- felicidad no es sino una precaria tregua perplejidad, asombro, fascinación en los mentos, ciscos, efluvios, olores de lo que del hastío. Sin embargo, allí están, en lectores, taumaturgia inconfundible en fue. Ese residuo que dejan las mariposas la memoria del corazón, Horacio Viteri el sondeo de los temas que aborda). Risa en los dedos que las cautivan. Fugaces Karolis, el viejo maestro sabio, blasfemo y melancolía. Sonrisa, más bien, ese ric- y frágiles estampas inertes que duelen, y desalmado, no obstante, “demasiado tus teñido de tristeza que a veces que pasan, no se posan. Carica- humano”; Fausto Terán Égüez; los herse nos viene al rostro, sin que nada EL DATO turas de la muerte. Dibujos del manos Bedoya y Ampudia; el Gallito; los ni nadie lo haya provocado, acropasado consumido. Instantáneas poetas Euler Granda y Carlos Manuel bacia, pero también pesadumbre, desvaídas por el uso del tiempo Arízaga; el maestro Nilo Yépez, llevanManuel Zabala morriña, saudade. que penetran en la piel del pre- do a cuestas la ternura atribulada; los Ruiz nació en en A veces, Manuel hablaba como Riobamba, sente como la sal. A veces, hasta frailes mercedarios; Humberto Morán, 1928). Poeta y para él mismo —¿o lo hacía siem- catedrático uni- en los más desmemoriados, acae- entrañable y solidario, y tantos, tantos formó pre...?— y, saliéndose del discurso versitario, parte del Grupo cen, ocurren, son. Entonces, el otros. planteado en el aula, nos relataba Caminos. tiempo deja de ser progresión y capítulos de la mitología griega o vuelve a ser lo que fue, y es, pri- Los sesenta y Caminos latina o nos seducía con la bella y honda migeniamente, un presente donde pasa- Los sesenta constituyen un decenio que pirotecnia verbal de su poesía: “Dentro do y futuro se apaciguan y renuevan. será registrado como el de la rebelión y de cada hombre alguien anda en puntiManuel vivía en La Esperanza, a tres la esperanza por antonomasia. Por fin llas/ recogiendo puñados de cosas olvi- cuadras de la plaza Victoria, donde yo la humanidad iba a merecer su nombre. dadas:/ y madruga a pasearse por los ba- vivía. Esa proximidad física influyó mu- Los jóvenes de todos los continentes rrios del sueño/ y tiende ropa blanca en cho para que entrañáramos irrevocable salieron en estampida a buscar el agua el patio del alma.../ ... El día de la muerte amistad. Él se fue a refundar su hogar debajo de los adoquines, y el tiempo se esconde en los armarios/ y pregunta a por el norte y no lo volví a ver, salvo en “encubierto en los relojes de iglesias y las gentes: —¿De quién es ese muerto...?/ los momentos que más requerí de su catedrales” recibió disparos y pedradas y en evidente angustia, al pie de nuestra presencia. Cada vez que partía un ser hasta que no tuvo más remedio que pacama,/ se juega una baraja con las cartas querido, allí estaba Manuel, nervioso ralizarse. de duelo...” En 1962 apareció en Quito el moviy solidario, multiplicando sus manos grandes sobre las mías. A propósito de miento de los Tzántzicos. Los jóvenes Los recuerdos sus manos grandes, todo es grande en él: poetas y escritores que lo fundaron reAlmas en pena. Fluidos espectrales poesía, magisterio, honestidad, silencio, negaron de la tradición literaria y sus imágenes sagradas, y cuestionaron la que atraviesan la noche para decirnos sencillez, camino limpio. Y en los tiempos de su bohemia, nadie irresolución de nuestros partidos poalgo. Eran, o siguen siendo, las almas en pena. Causan espanto, aunque también como él para exorcizar a ese instrumen- líticos de izquierda. Sus recitales eran

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014 piñatas en los cuales estallaban banderitas tricolores que iban a las manos de los concurrentes con lemas como: “esta es su patria, cómansela, si quieren”, o se resolvían en fragmentos de papel periódico que contenían versos escritos a mano. No fue una estampida novelera y vacua, se trató de una generación que intentó hurgar en nuestro ser nacional y abrir nuevos horizontes para nuestro ir histórico. Frente a este movimiento estuvo el Grupo Caminos, integrado por escritores, poetas, pintores, músicos, que asumieron una posición opuesta. De una u otra manera, sus integrantes adoptaron la proposición del Modernismo del “arte por el arte”. Algunos de ellos llegaron a constituir el Esencialismo, cuya proclama excluye a la literatura de toda relación con lo social, político, económico, y defiende a rajatabla el ejercicio poético per se. Los posmodernos son claros sobre esta cuestión. “El poeta es un niño que no tiene ni quiere asumir responsabilidades, el que no persigue ningún fin, el que no tiene un fin, el que no sabe adónde va”, proclaman. Y acaso así sea. “Me sorprendió desencajado el día/ mirando en todas partes luces fatuas;/ y era tan negra la melancolía/ que provoqué en francés a las estatuas./ Anduve por la angustia a tales pasos/ que no hubiera parado ni en la Rusia;/ me embistió el mal humor a cabezazos/ y me sentí un montón de ropa sucia./ Conté mis años no sé cuántas veces/ y, de una vez más los reconté por meses/ creyendo que mi mal acabaría./ Me vestí de payaso y de fantoche.../ y todo este fandango porque, anoche/ soñé que te habías ido, ¡Poesía!” La obra

En toda la obra poética de Manuel Zabala Ruiz (Riobamba, 1928), existe una suerte de litúrgica pasión por la forma. Lo axial en ella es la transfiguración de la palabra. En 1962 publicó ‘La risa encadenada’. Casi enseguida sorprendió con su excepcional ‘Laberinto (examen final de historia)’. Texto de largo aliento, examinatorio mordaz de sustanciales episodios de la historia humana. En él palpita la mofa acerba de un poeta culto respecto de la nulidad humana para tramar un destino mejor. Y luego ‘Teoría de lo simple’, haz de poemas soberbios sobre asuntos y cosas de nuestra cotidianidad. Más tarde, ‘Variaciones del estío’, ‘Credencial de la semana’, ‘Del romance a la espinela’, ‘Sonetos del redondel’ (texto en el cual se yergue como un consumado conocedor de los intersticios de esta manera de poetizar y concibe un hermoso e intemporal elogio de la tauromaquia), entre otros. La poesía de Zabala Ruiz es clara como el día, pero su luz a veces ciega. No es la paloma kantiana que, al advertir en sus alas la resistencia del aire, sueña con volar en el vacío. La poesía zabaliana salta, gira, cascabelea, enreda, cautiva, pero encoge, conmociona, sobrecoge. Espiral que se

3

ensayo

OBRA. Zabala Ruiz ha publicado ‘La risa encadenada’ (1964), ‘Teoría de lo simple’ (1970), ‘Rumbo al otoño’ (1986), ‘Obra poética completa’ (1998) y ‘Poesía junta’ (2006).

mueve estrechando sus anillos en un vórtice de estupores y encantamientos. Es, desde la atadura del sueño y la reflexión, desde donde emerge su obra. Cada poemario suyo surge de ese punto donde se fusiona el día con la noche, allí, en ese sitio exacto en el cual se opera ese prodigio que de tanto verlo nos parece simple, pero es uno de los misterios más profundos y hermosos del universo. “¿Qué fue lo que pasó? —se pregunta—. ¿No soy el mismo/ que hizo ropa del diario la alegría?/ ¿El que puso en la sangre una porfía/ de canciones repletas de optimismo?/ ¿El que tuvo los cielos y el abismo?/ ¿El que hablaba con Dios por todo el día?/ ¿No fue la primavera toda mía?/ ¿Del poema con rosas, soy el mismo?/ ¿Pero qué sucedió? ¿Por qué me siento/ nervioso, solo y triste como el viento/ que aúlla de dolor en la ventana?/ Y ¿por qué el arenal de este desierto?/ Y ¿qué es este alarido de campana/ que está dentro de mí, doblando a muerto?” La música es otro de los elementos de la poesía de Zabala Ruiz, música teñida de picardías, pesadumbres, sarcasmos, confesiones, lejanías. Palabra bruñida por su sangre estremecida: pasión, júbilo y dolor (¿no son lo mismo?). Acto de amor y de fe. Tretas en las que retoza y se conmociona y con las que intriga y cautiva al lector, exhortándolo para que desate su imaginación. La poesía es la verdad del arte. Y esta, en Zabala Ruiz, como en todo poeta trascendente, es su brío ante el sufrimiento humano durante su ir existencial. No

obstante, la verdad para todos los seres humanos es el tiempo que fluye cada instante y lo que en ese transcurrir puede verse y sentirse, es decir, lo evidente. La poesía no se gesta en la conciencia del poeta, sino en su osadía para lidiar con el tiempo. ¡Y con cuánta clarividencia y sutileza se mofa de él, lo esquiva, se regodea, lo humilla Zabala Ruiz! ¡Con qué derroche de sutil ironía repasa la historia

universal o se rehúnde en el indescifrable corazón humano! Como el movimiento en el círculo, decía Raimundo Lulio, así es la pena en el infierno. La risa y la sonrisa de Manuel merodean ese círculo, y su magistral poesía no es sino el juego de un niño terrible con la delgada y trepidante línea que llamamos vida, nuestro único cielo, nuestro único infierno. *Narrador y ensayista.

4

galeria

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

Desentrañando la fauna Un juego cromático y de experimentación lodo-, y fundiendo tanto en forma como de la forma caracteriza a la propuesta es- en contenido una estrecha relación entre tética de Lenin Tinajero Araujo, quien en- la naturaleza y el hombre. También, vincuentra en la fauna y la flora ecuatoriana cula al pasado y el presente al tener como la inspiración necesaria para desatar su referencia a las representaciones precolombinas en su trabajo. inventiva. La inocencia –por así decirloApegándose a la anatomía y a la estructura de las especies TOME NOTA se desvanece en la pintura. Con los óleos, técnica que aborda desque lo cautivan, Tinajero consigue plasmar sus propias figuras e La muestra per- de hace cinco años, desentraña lo manecerá abierimágenes. ta hasta el 22 de más pantanoso e impenetrable de Es así como aparecen la icóni- noviembre en la los bosques tropicales. Justamente, Sala Víctor ingresa a las ‘Entrañas de la manica tortuga de Galápagos, las ranas Mideros de la (6 de gua’, tal como se titula la exposiamazónicas, orquídeas y guayaca- CCE Diciembre y nes y distintos parajes, como los Patria, en Quito), ción que presenta en la Sala Víctor de martes a manglares, pero presentados con sábado de 9:00 Mideros de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en Quito. vivos colores –como celebrando a 16:00. Allí presenta 18 pinturas de mesu presencia-, sin olvidar que en los detalles se encierra la riqueza estética. diano formato, donde los enmarañados A través de la cerámica, el artista explota paisajes se asemejan al sexo y a la silueta todo su carácter lúdico. Como buen au- femenina: un guiño a lo erótico, desde un todidacta, no siente temor en combinar plano delicado, se avizora en sus trazos. La muestra se complementa con 10 los colores –donde predominan los rojos, cafés claros y amarillos- para exaltar el esculturas, permitiendo que el artista, en su primera exhibición formal, haga un cuerpo de las criaturas que moldea. Para este cometido, la arcilla se torna ejercicio catártico –tal como lo hace en el fundamental. Tinajero, con formación teatro, otra de sus pasiones- para expoagropecuaria, halla en la ‘tierra’ al mejor ner al ser humano como parte de un todo, elemento creativo, alcanzando libertad proveniente de un mismo origen. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec plena -tal como un niño cuando juega con

‘RANAGUAHURANI’

‘TAPIR’

‘SERPIENTE X’ ‘ORQUÍDEAS’

‘MANGLAR’

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

5

protagonista

Betancourt, a trasluz

PINTOR. Con parte de sus ‘Imágenes a trasluz’, que se exhiben en la Alianza Francesa.

“Yo sería el penco de la cabuya, el cha- cipal cómplice en esta nueva travesía a la huarquero. Me parece una planta perfec- que bautiza ‘Imágenes a trasluz’. ta que produce satisfacciones en términos biológicos y espirituales… Aparte, produ- Referente y libertad ce una flor que dura años en aparecer y, A los 13 años de edad se dejó seducir por las por la altura a la que llega, pareciera que acuarelas. Esa técnica, que le motivara su maestro Oswaldo Moreno, se ha convertido se entrelaza con el cielo”. Estas palabras fueron pronunciadas por en una compañera ideal para redescubrir las posibilidades del arte. el artista Miguel Betancourt hace tres Es por eso que en ‘Imágenes a años, cuando presentaba su exposi- TOME NOTA trasluz’ resulta imposible negar ción ‘Colores y Texturas’, donde tamsus primeras aproximaciones y bién sostenía que todavía le faltaba La muestra permucho por crecer. Lo bueno es que el manecerá abier- las referencias. “Siempre recuerdo hasta el 19 de cálidamente al maestro Moreno pintor continúa creciendo y los frutos ta diciembre, de de su trabajo, sus flores creativas –por lunes a viernes acuarelista. Un gran artista con este de 9:00 a 19:30 darles un calificativo- no cesan. y los sábados de material por lo que no logro coma 12:00, en prender por qué su paso fugaz por Betancourt se constituye en un 9:00 la Alianza mago de la luz que, a base de estu- Francesa (Eloy esta técnica. Aprendí mucho de él y y Rusia, es imposible no reconocer la huella dios y experimentación, consigue Alfaro en Quito). que me dejó”, revela el artista. que las acuarelas se transformen Claro que esa huella no solo maren un caleidoscopio natural, donde el color varía según la luminosidad o ca un indicio, pues Betancourt ha sabido calzarla y llevarla a recorrer por varios sombra que le acompañen. Discípulo de la practicidad, se saca su caminos hasta explotar tan colorida como chaqueta para cubrir algunas de sus pin- transparentemente su creatividad. Esto, turas. Así cobija de sombra a ‘Europa y gracias a la libertad que obtiene. “Efectivamente, la acuarela suele ser América’, tal como se titula la obra, donde el rojo del rostro pintado se desvanece una técnica de arranque. Los niños la emplean mucho y trazan plenamente una para darle paso al azul. “Esto es lo que busco con esta propues- cartulina. Sí, se puede decir que soy como ta: que la luz sea la principal protagonis- un niño, libre, que deja correr su imaginata”, afirma con alegría, mientras mueve ción”, ratifica el maestro con una sonrisa. Eso sí, no deja de advertir que: “El no otros pedestales, que contienen más acuarelas, para constatar que la luz es la prin- perder la capacidad lúdica e imaginativa

de la niñez es una característica del artista pero el trabajo que expongo se apoya también en el rigor, la disciplina y el cuidado con el que laboro al momento de utilizar los materiales”. Propuesta

“Trabajo en unas instalaciones, en 13 ensambles como les digo, que no son otra cosa que la utilización de armazones que sostienen dos láminas muy finas de papel de fibra de arroz o seda, que las adoso por el reverso y las sujeto en dos planchas de vidrio”, explica Betancourt sobre la muestra que exhibe en la Alianza Francesa, en Quito, donde alrededor de 40 piezas no solo muestran lo más reciente de su obra, sino las cuatro décadas de vida artística. Con dichos armazones, el artista no solo evidencia la transparencia que caracteriza a la acuarela, sino que la reacentúa. “En primera instancia se mira al trazo, a la obra como tal, pero el soporte del vidrio permite observar los alrededores, las otras acuarelas, el observador puede está rodeado de una atmósfera de transparencia”, concluye. Betancourt, con esta exposición, demuestra que sin importar el lenguaje empleado, un artista puede estar acorde a su tiempo. Ahora solo queda que el espectador se zambulla en la acuosidad luminosa de este pincel. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

CAMBIO. Imágenes de ‘Europa y América’ a distintas horas del día.

Perfil

MIGUEL BETANCOURT Pintor ecuatoriano (Cumbayá, 1958). Realizó estudios en Ecuador, EE. UU. e Inglaterra. Participó en la XLV Bienal de Venecia y ha expuesto en Chile, México, Japón, Suiza, Australia, entre otros países. En 1993 recibió el Premio Pollock-Krasner, en Nueva York. En este año formó parte de Ecuador in Focus, exposición realizada en la OFID, en Viena (Austria).

6

biblioteca

Lectura para niños y adultos Sin darle mucha vuelta al tema, confieso que llego pletórico en la fecha para recomendar, voceando a los cuatro vientos, un maravilloso libro, un tomo de aquellos que en la vida marcan, un manuscrito mágico, escrito para todas las edades y que, necesariamente, debe ser leído a los niños, con sabiduría teatral, con arte, con histrionismo, con pausas, con elegancia, con el ánimo de calar en su alma y para siempre el amor por los libros, el profundo querer por las letras y la palabra bien dicha, y por la li-

OSWALDO PAZ Y MIÑO J. •

Datos del autor JAMES THURBER

LOS MÁS VENDIDOS ECUADOR

Uno de los mejores narradores norteamericanos °(1894-1961). Gracias a su amigo E. B. White entró a

trabajar en ‘The New Yorker’, donde se convirtió en uno de los nombres clave de la mítica publicación gracias a sus artículos y a sus característicos dibujos. Se movió en el círculo más exquisito de la literatura estadounidense, junto a autores como Truman Capote o Dorothy Parker, y rechazó el título de doctor honoris causa por la Universidad de Ohio como protesta por la caza de brujas del senador McCarthy. Una de sus mayores contribuciones a la literatura son sus relatos fantásticos, de los cuales Ático de los Libros ya ha publicado anteriormente ‘Los 13 relojes’. Escritos con un estilo rítmico y elegante, rebosan del humor inteligente que caracteriza toda la obra de Thurber. Como él mismo dijo, “la risa no debe eliminarse de nada, pues todo lo mejora”.

bertad sin ningún tipo de censura. Los críos de la voz de los adultos han de prendarse de ‘Los 13 relojes’, literatura superior, magistral, poco promovida en el medio y que contrario sensu desde aquí no se pretende callar, que lo comercial pase a segundo plano. Literatura que se ve como necesaria para los la obra todos los ingredientes para conescritores, sobre todo para aquellos que ofician de autores de obras para infan- vertirla en inmortal y el lector que pase tes, aunque como queda dicho yo que le- por esta se llevará el manuscrito, entre los jos llevo el cuerpo y no el espíritu de tal más importantes de su existencia, hacia la eternidad. Leer para visitar los impoetapa he gozado, con devoción de lector enamorado, las 119 páginas de sibles y volverlos realidad: … “Alto ahí exclamó el Gólux-. La mitad de los la obra escrita por James lugares en los que he estado jamás Thurber, prologada por existieron. Me invento cosas. La Neil Gaiman, publicada EL DATO mitad de las cosas que digo que espor Ático de los Libros relato fantásti- tán allí no están. Cuando era joven y que compré, es nece- El co ‘Los 13 relojes’ sario decirlo, en Libri tiene versiones me inventé una historia sobre un musical, teatesoro de oro enterrado y hombres Mundi, tutelado por en tro y radio. de varias leguas a la redonda vinieesa estupenda librera ron a cavar el bosque. Yo mismo que es Ana Cecilia. Arte, puro arte es, ‘Los cavé. –También se me olvidan cosas– el 13 relojes’: “una fábula para trovador sintió una vaga inquietud. Coadultos y un cuento fantásti- meto errores, pero estoy de parte del Bien co para niños” en la que los por accidente y causalidad. Cuando tenía dos años quería ser malvado de mayor, renglones tienen tonos de versos, besos, personajes pero de joven me encontré con una luciérsoñados en imposibles sue- naga atrapada en una telaraña. Salvé a la ños y atrevimientos con el víctima. –¿A la luciérnaga? –preguntó el tiempo suspendido en un trovador- A la araña. Esa pirómana interpalacio en el que 13 relojes mitente, la luciérnaga, le había prendido tienen sus maquinillas es- fuego…” (Pág 35) táticas, muertas, por obra Los lectores creemos en la magia, por ello y gracia del mal, del poder nunca perdemos la capacidad del asomde uno, del Duque del Cas- bro. Dejo un libro lleno de susurros, sugetillo del Ataúd, que pudo rente, contagioso, un muestrario de joyas asesinar al tiempo por convertidas en palabras. No se diga más, esas causas que suelen sea el placer compartido. imputarse al amor. opymj2008@gmail.com El autor ha puesto en

VITRINA DE LIBROS EN UNA MANO ABIERTA CABE TODO EL MUNDO

LEONCIO ZAMBRANO Y EL MANUSCRITO DE QUITO

El autor aclara en la introducción de este libro que “no es un sistema de pensamiento ni una teoría” y que no “pretende instaurar un dogma o una ideología”. Añade que en estas reflexiones para la vida tampoco “evito la contradicción ni sirvo a la lógica con sus taxativos mandamientos”. Sin embargo, para buscar una cierta definición dice “que se trata de detonantes cuyo objetivo es despertar la reflexión, herramientas para escapar de la tiranía del pensamiento…” NOVEL EDITORES

Se trata de la primera entrega de una serie de los relatos policiales ‘Las increíbles aventuras de Leoncio Zambrano’, ambientados entre las montañas y los valles de San Francisco de Quito, una ciudad que adquiere en la mirada del autor rasgos históricos y futuristas, una particular perspectiva de una sociedad quiteña, siempre viva y cambiante. El libro trata sobre el Ecuador actual y sobre cada uno de los países de la Tierra. EDITORIAL CARMÍN

Carlos Serrano

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

Xipali Santillán

Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° Ciudades de papel, John Green (Nube de

Tinta). ° Rayuela, 50 edición conmemorativa, Julio Cortázar (Alfaguara). ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). FUENTE: LIBRI MUNDI

° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). ° Los 11 poderes del líder, Jorge Baldano (Conecta). ° Cincuenta sombras de Grey, E. L. James (Alfaguara). ° La analfabeta que era un genio de los números, Jonas Jonasson (Salamandra). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Jasy - Trilogía del Perdón 1, Florencia Bonelli (Suma). ° Ciudades de papel, John Green (Nube de Tinta). Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° Gaturro 23, de Nik (De la flor). FUENTE: GRUPO ILHSA

COLOMBIA

° El umbral de la eternidad, Ken Follett (Alfaguara). ° Adulterio, Paulo Coelho (Alfaguara). ° La fiesta de la insignificancia, Milan Kundera (Planeta). ° Paranormal Colombia, Mario Mendoza (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° La música del silencio, Patrick Rothfuss (Plaza & Janés). ° Trilogía de los juegos del hambre, Suzanne Collins (Molino). ° El libro Troll, El Rubius (Temas de hoy). ° Adulterio, Paulo Coelho (Planeta). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

° Adulterio, Paulo Coelho (Grijalbo). ° The Maze Runner 2: Prueba de fuego,

James Dashner (V&R Editoras). ° Maravilloso desastre, Jamie McGuire (Suma de Letras). ° The Maze Runner 3: La cura mortal, James Dashner (V&R Editoras). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador. Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Carolina González Sanmiguel Luis Alberto Aspiazu Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador

7

concursos

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

XVIII Premio Alfaguara de Novela Alfaguara convoca el XVIII Premio Alfaguara de novela 2015, que se concederá de acuerdo con las siguientes bases:

tar sobre cerrado con nombre y apellidos, dirección y teléfono de contacto. Será imprescindible adjuntar, en sobre cerrado, declaración firmada aceptando expresamente las bases y condiciones de este Premio.

1. Podrán optar al Premio todos los escritores (mayores de edad) que lo deseen, cualquiera que sea su nacionalidad o procedencia, siempre que las 175 obras que presenten se ajusten al concepto comúnmente aceptado dólaresMIL recibirá el ganador. de novela, estén escritas en idioma castellano, sean originales y rigurosamente inéditas. TOME NOTA

3. Los originales podrán enviarse a cualquiera de las sedes de Alfaguara en América Latina, EE. UU. o España.

4. Una vez hecho público el fallo, los originales no premiados serán des2. Las novelas tendrán una ex- Para revisar las truidos sin que quepa reclamación tensión mínima de 200 páginas, bases completas alguna en este sentido. La entidad direcciones de organizadora no se hace responsable tamaño DIN A4 (210 x 297 mm), yenvíos visitar: mecanografiadas a doble espacio www.alfaguara. de las posibles pérdidas o deterioros com de los originales, ni de los retrasos o por una sola cara. Deberá enviarse cualquier otra circunstancia imputaun original impreso, encuadernado o cosido, y copia digital (en cualquier so- ble a correos o a terceros que pueda afectar porte electrónico). El original irá firmado a los envíos de las obras participantes en el con seudónimo, siendo obligatorio adjun- Premio.

Premio Primavera de Novela La Editorial Espasa y Ámbito Cultural/El Corte Inglés convocan al XIX Premio Primavera de Novela, donde podrán participar los escritores de cualquier nacionalidad, siempre que las obras presentadas sean novelas escritas en lengua castellana y originales inéditos. Las obras tendrán una extensión no in- TOME NOTA ferior a 150 folios mecanografiados a doble Para revisar las espacio, impresos por bases completas http:// una sola cara. Debe- visitar: www.planetaderán ser enviadas por libros.com duplicado a la editorial Espasa (Josefa Valcárcel, 42 - 5ª Planta. 28027 Madrid), con la referencia ‘XIX Premio Primavera de Novela’. Las novelas podrán presentarse por correo postal impresas por duplicado o por correo electrónico en un archivo word o pdf (en este caso, a la dirección ediciones@espasa.es, poniendo en el asunto: ‘Premio Primavera 2015’). Se otorgará un premio de 100 mil euros a la novela que por unanimidad o, en su defecto, por la mayoría de votos del jurado, se considere ganadora. El plazo de admisión de originales OBRA. ‘La noche soñada’, de Màxim Huerta, ganó finalizará el 31 de diciembre de 2014. en 2014.

GANADOR. El escritor colombiano Jorge Franco obtuvo el premio en 2014. (Foto: La Patria)

5. El plazo de admisión de originales se cerrará el 31 de diciembre de 2014. Por el hecho de presentarse al Premio, los con-

Concurso de cuento ‘Luis Félix López’ La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), Núcleo del Guayas, invita a los interesados a participar del XVII Concurso Nacional de Literatura 2014, en género cuento ‘Luis Félix López’, de acuerdo a las siguientes bases: • Podrán participar todos los escritores ecuatorianos y extranjeros residentes en el país, con excepción del personal de la CCE. La extensión mínima de la obra será de ochenta TOME NOTA páginas tamaño A4, escritas en una sola carilla, a doMayor informable espacio, tipografía arial, ción puede obtener llamando a: 12 puntos. (04) 230 05 00, (04) 230 49 99, y al mail info@

• Cada obra deberá ser ccng.org.ec original e irá firmada con seudónimo. Se remitirá cuatro copias encarpetadas y en sobre cerrado se adjuntará una tarjeta con los nombres del autor, número de cédula, dirección domicilio, correo electrónico, teléfonos y una copia digital de la obra participante. • El premio para el ganador es de 5.000 dólares más una mención de honor para el segundo y tercer lugar. Las obras se enviarán hasta el 16 de enero del 2015 a: CCE Núcleo del Guayas, Av. 9 de octubre 1200 entre Pedro Moncayo y Av. Quito, Guayaquil.

cursantes aceptan las presentes bases y se comprometen a no retirar su obra una vez presentada al concurso.

VI edición del La librería Mr. Books y Alfaguara invitan a los pequeños escritores a participar en la sexta edición del Concurso Nacional de Cuento ‘Había una vez Julio Verne’. Los interesados serán divididos según el siguiente rango de edad: de 8 a 10 años (cumplidos entre enero y agosto 2014), de 10 a 12 años (cumplidos entre enero y agosto 2014) y de 12 a 14 años. En cada una de las tres categorías se galardonarán los tres primeros lugares. Los premios son un IPad mini de 64GB y 33.000 LifeMiles, para el primer lugar; TOME NOTA un IPod Touch de 32 GB, para el segundo lugar, y Para revisar las un lote de libros por un bases completas direcciones de valor de $250,00, para yenvío puede visiel tercero. Además, se les tar: www. mrbooks.com otorgará un diploma o placa recordatoria. Como lo señala el título del concurso, el tema del cuento tratará sobre el escritor Julio Verne, donde se deberá narrar una situación imaginada referida a cualquier etapa de Verne, aun después de su muerte (no olvidar que se trata de un concurso de cuento). Los trabajos, que se presentarán por triplicado, pueden entregarse hasta las 17:00 del 31 de enero de 2015, en cualquiera de los locales de la librería Mr. Books, en Quito y Guayaquil, sea de forma física o por correo.

8

bambalinas

Ecuador, domingo 09 de noviembre de 2014

‘La Tola Box’ PAÍS: Ecuador AÑO: 2014 DIRECTOR Y GUIONISTA: Pável Quevedo Ullauri REPARTO: Ramiro ‘Clay’ Bolaños, Eugenio Espinoza, César Ochoa,Carlos Mina TIEMPO: 84 minutos CALIFICACIÓN: ****

Las peleas de los pobres

RICARDO SEGREDA • ‘La Tola Box’, un documental sobre el boxeo en el Ecuador, ha recibido mucha publicidad en los medios de comunicación y amplia distribución en las cadenas de cine en el país. Por desgracia, eso dice más acerca de la calidad de las relaciones públicas para el director, Pável Quevedo Ullauri, que la película misma. Qué quiere decir que esta película resultó una decepción para este crítico, en cuanto a que trata de un tema dinámico con personajes carismáticos, pero se hace tedioso a ratos debido a una falta de visión por parte del director. Hay varias narrativas dentro de la película, con respecto a los boxeadores del pasado, presente y futuro, pero las historias solo se presentan, en lugar de examinarlas por los significados mayores que pueden resultar. Por ejemplo, al igual que con los miembros de la Liga Nacional, un número excepcionalmente alto de los boxeadores son afroecuatorianos. En un momento dado, de hecho, cuando un entrenador le dice a un grupo de boxeadores jóvenes que se dividan en equipos designados como ‘negro’ y ‘blanco’, un boxeador responde que todos son negros. Sin embargo, la cuestión provocativa de raza en el deporte ecuatoriano no es examinada. Además, hay algunos momentos lentos en los que el intento de presentar las vidas cotidianas y domésticas de los boxeadores pasa del realismo a la redundancia. Por lo tanto, si ‘La Tola Box’ tiene éxito, es a pesar del director, Pável Quevedo

‘Comuna Engabao’ PAÍS: Ecuador AÑO: 2014 DIRECTORA Y GUIONISTA: Libertad Gills Arana TIEMPO: 52 minutos CALIFICACIÓN: ****

Ullauri, más que a causa de ella. Lo que redime la película son las historias personales y presencias poderosas de sus personajes a través de varias generaciones. César Ochoa, por ejemplo, porque estando su madre en España como trabajadora inmigrante, se ha convertido en hombre a la edad de 12 años, responsable del cuidado de sus hermanos y hermanas más jóvenes. A pesar de tan enorme responsabilidad, se dedica a la realización de su sueño de ser un gran boxeador. Sus modelos a seguir son hombres extraordinarios como Ramiro ‘Clay’ Bolaños y Eugenio Espinoza, quienes lograron reconocimiento internacional para la patria. Bolaños, en particular, sigue siendo una presencia electrizante, aun cuando solo es sombra de boxeador. Mi personaje favorito, sin embargo, es

una locutora de combates de boxeo que describe las luchas con una ferocidad verbal, que es el equivalente a la ferocidad física que se ve en el ring. ‘Comuna Engabao’

Esta película, de Libertad Gills Arana, es una hermosa meditación sobre la vida y los valores de una comunidad costera en el Ecuador. Los residentes han estado en una lucha larga y difícil en defensa de su propia soberanía, provocada por el intento de Álvaro Noboa, el controversial capitalista y candidato perpetuo a la Presidencia de Ecuador, de apropiarse de su territorio y utilizarlo para sus propios negocios. Libertad Gills Arana, sin embargo, hace más que proporcionar detalles jurídicos y políticos de la situación, pues más

bien presenta un retrato conmovedor de la gente, limitada en recursos, pero rica en espíritu. Uno de los personajes principales es un hombre de 95 años que relata la historia de su vida y cómo la comunidad ha luchado por ser independiente. Otros personajes narran cómo la gente de Engabao desarrolló sus propias tradiciones y costumbres con respecto a asuntos tales como el entierro de sus muertos. La cineasta es explícita con respecto a su solidaridad con el pueblo de Engabao por encima de las fuerzas del comercio. Por desgracia, con la información que ella proporciona al final, la conclusión no es positiva, pero el documental sirve como preservación poética de una dimensión única de la cultura e historia del país. rick.segeda@gmail.com