Issuu

50c incl. IVA vIeRneS 09 de mAyo de 2014

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 42.350 La FRaSe

“Por dos perritos, dos carros y un can amaestrado no nos preocupamos”. JOSé SeRRanO

Ministro deL interior AL referirse A LA deCisión de ee.UU. de CerrAr sU ofiCinA AntinArCótiCos en eCUAdor.

Página a11

hOy cIRcULa

Tragedias por lluvia

PeRcance. el agua, con basura y lodo, entró a las casas y destruyó todo.

Dos menores y dos adultos perecieron. 15 familias lo perdieron todo. Suspenden clases.

Las fuertes lluvias del miércoles en la noche y la madrugada de ayer en Guayaquil causaron cuatro muertes y serios estragos en densas zonas del norte de la ciudad. Los fallecidos son dos menores de edad -un niño de dos años y una bebé de seis meses-,

que perecieron ahogados, y dos adultos, que resultaron electrocutados. Los daños se produjeron principalmente en los sectores El Fortín, Bella Visión, Monte Sinaí, Lomas de la Florida, Una Sola Fuerza y en cantones como Durán y Samborondón.

Venezuela: aumenta represión

Un policía murió ayer por disparos de un francotirador y otro más resultó herido de bala en el municipio de Chacao, en el este de Caracas, en una jornada en la que la Policía Nacional Bolivariana (PNB) desplegó un operativo para eliminar barricadas. El operativo se desarrolló el mismo día que estaba pautada la audiencia preliminar para el opositor Leopoldo López, una vista que finalmente no se dio. Página B8

Los aguaceros, acompañados de fuertes vientos, descargas eléctricas y truenos, hicieron que algunas casas se vinieran abajo. Varias familias perdieron sus viviendas y enseres. En La Concordia, Esmeraldas, también hubo serios daños. Página B3

Imágenes del 911 servirán judicialmente

DISTURBIOS. Las protestas y las capturas volvieron a darse ayer en Caracas.

Los audios y los videos captados a través de las cámaras del 911 y del proyecto Transporte Seguro de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), en los que se detecte el cometimiento de una infracción o un delito, serán puestos en conocimiento de la Fiscalía. Esto, para que se inicie de inmediato una investigación y, en caso de un juicio penal, estos podrán ser utilizados como prueba. Hay cerca de 6 mil cámaras instaladas en el país. Página B5

PriMerA sUerte

110833

seGUndA sUerte

terCerA sUerte

703084

863431

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOr

AGEnDA

ConmoCIÓn. Los moradores del sector salieron asustados a la calle luego de la explosión.

Clases de baile de salón

Este y todos los sábados puede participar de las clases de baile de salón o bailes interculturales que se imparten en la Cidanzcur (Av. Mariscal Sucre S10-49 entre Puruhá y Viracocha), de 10:00 a 12:00. El costo de la inscripción es de 35 dólares. Informes al 2650-685/ 0983429296.

Festival de yoga

Este domingo sea parte del festival de yoga: meditación y comida vegetariana, que tendrá lugar en el Centro Cultural Govindas (2do piso, Esmeraldas Oe3-119 y Venezuela), el evento empezará a las 09:00. La entrada es libre.

Festival artístico en Solanda

El XIII Festival Artístico Cultural ‘Solanda Canta a Las Madres’ será mañana a partir de las 14:00 en el coliseo María Augusta Urrutia de Solanda. Paco Godoy, los Cuatro del Altiplano, los Diablos del Recuerdo y el niño Príncipe de la Canción son algunos de los artistas invitados. El evento es organizado por la Corporación de Integración, Trabajo y Solidaridad. Escríbanos a

editorquito@lahora.com.ec

Pánico en la forestal por explosión de un tanque de gas Una madre de familia, su hija de cuatro años y un hombre resultaron con heridas leves. Betty Chango estaba moralmente destrozada en el asiento trasero de una patrulla. Un parche de gasa cubría su ojo derecho; ella fue sometida a una intervención quirúrjica hace pocos días. Ahora, no sabe a dónde ir con sus cuatro hijas, de 11, 10, seis y cuatro años de edad, luego de haber perdidio todo por la explosión de un cilindro de gas en la planta baja de la casa en la que vivía. A la mujer de 32 años de edad se le quebró la voz al recordar los espantosos momentos que vivió la tarde de ayer. “Me siento triste por mis cosas, por mi casa. No se cómo voy a recuperar todo”, dijo al borde del llanto. Narró que, a la hora del incidente, ella estaba reposando sobre su cama junto a su hija de cuatro años y sintió un fuerte golpe de aire acompañado de un olor a gas de uso doméstico y un sonido ensordecedor. La onda expansiva de la explosión le arrancó de su lado a la niña que salió desprendida unos metros. Luego, se le vino el techo encima. Logró levantarse, tomar a la pequeña en brazos y, sorteando obstáculos, fue a la ventana a para pedir ayuda a los vecinos.

trAGEDIA. La explosión destrozó los cristales de las ventanas y también las puertas metálicas del inmueble.

Pérdida total

segundo piso. El capitán de la Estación CuaLuego del siniestro, los vecinos y los miembros de las dos familias tro del Cuerpo de Bomberos, que habitaban la casa buscaron Héctor Jacho, informó que la entre los escombros algún objeto pérdida estructural afectó a casi de valor, con la esperanza de que la totalidad del inmueble. se haya salvado. Pero todo estaba destruido. Un televisor, Un milagro una refrigeradora, grabaHugo Tenelanda, familiar doras y unos pocos jugue- bombEros de los afectados, dijo que el tes fueron apartados a un de la Estación siniestro inició en la planta Cuatro cuarto contiguo de la casa atendieron la baja. Un hombre que tenía emergencia. para evaluar los daños. quemaduras leves en el rosJunto a la vivienda tro suplantó un tanque de afectada estaba Chango: para- gas que estaba consumido por un da, descalza y con una pijama cilindro lleno. Él cree que una falla observaba con un solo ojo cómo en la válvula ocasionó la fuga que los Bomberos trabajaban en la terminó en la explosión que tuvo remoción de los palos que, an- como consecuencia la destrucción tes del incidente, sostenían las de la casa. planchas de zinc que conformaPese a lo desalentador del ban el techo de la edificación de panorama en el inmueble, Tedos pisos. nelanda considera que fue un Los troncos aplastaron las milagro que nadie haya perdido tablas que dividían el primero y la vida. (FLC)

Rodas pidió continuidad de 60 altos funcionarios Al menos cuatro empresas municipales seguirán con las mismas autoridades.

CiudAd I

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Aclaración por pedido del concejal Freddy Heredia Proyecto de antitaurino espera notificación del CNE

El alcalde electo Mauricio Rodas, quien asumirá el cargo el próximo miércoles, ha solicitado que 60 funcionarios de alto nivel, entre ellos 4 gerentes de empresas municipales, se mantengan en funciones. Esto lo dio a conocer el alcalde saliente, Augusto Barrera, quien aseveró que el 2 de mayo pasado recibió la solicitud de no aceptar las renuncias de los equipos de todas las administraciones zonales, de los gerentes de área de algunas empresas, del equipo de la Secretaría de Desarrollo Productivo y de la Secretaría de Educación, varios directores de la Secretaría de Ambiente, de Seguridad, de Salud, del Patronato, entre otros. En la lista de los que continuarán figuran los gerentes de Quito Turismo, Luz Elena Coloma; de la empresa de Rastro, Teodoro Marín; de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros, Carlos Poveda; y de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado y Saneamiento, Luis Morales.

DESPEDIDA. Ayer se realizó la última reunión del Concejo Metropolitano del periodo 2009-2014.

No existe ningún proceso de transición de mando, se instala el nuevo Concejo y se inicia la gestión, eso funciona así perfectamente. AUgUSTO BARRERA ALCALDE SALiEnTE

los que participaron autoridades y funcionarios de 46 dependencias municipales. La Como parte del proceso movilidad y transporte, de transición, Barrera la seguridad, patrimonio señaló que desde el 11 de marzo se han realizado pErsonas y centro histórico, la sosaproximadamennueve entregas de infor- te participaron tenibilidad ambiental de en los 11 talleres la ciudad fueron los ejes mación, contenidos en 18 de transición que discos compactos com- se realizaron el 3 temáticos. y 4 de abril. Resaltó que este proceso puestos de 1.172 archivos incluso fue reconocido por digitales. el Programa de las Naciones Acotó que entre el 3 y 4 de abril se organizaron 11 ta- Unidas para el Desarrollo (PNUD), lleres divididos en nueve ejes en “como una práctica a ser replicada”. Transición

290

Rodas no sabe dato exacto de empleados ° En una entrevista con radio Democracia, más temprano, Mauricio Rodas anunció que hará “una evaluación profunda respecto al rendimiento del aparato municipal”,

pero dijo que no se afectará a los funcionarios de carrera. “Durante el periodo del alcalde Barrera el incremento laboral se dio, fundamentalmente a través de contratos provisionales. Y esos contratos provisionales sí, por supuesto, los vamos a evaluar caso por caso”. Rodas señaló que se desconoce el número exacto de empleados de la corporación municipal. “Sabemos cuántos hay en la planta central, los 8.200 y pico, pero una vez que tomamos en cuenta también al número de funcionarios de las empresas públicas metropolitanas se desconoce el dato exacto. Se nos ha dicho que son entre 14.000 y 16.000”.

Últimas actividades

Para este viernes, Barrera tiene previsto visitar el desarrollo de la Ruta VIVA, en el puente de San Pedro y de El Chiche, que conectará a Quito con Tababela. A su vez, invitó a Rodas para el próximo lunes para “identificar el nivel de avance de la Fase 1” del Metro

de Quito, que consiste en la construcción de las paradas norte y sur, en El Labrador y La Magdalena, respectivamente. Dijo que ese día dejará la Alcaldía. “Yo estaré en funciones como Alcalde titular hasta el lunes, tomaré unas últimas horas y días de vacaciones que me merezco”. (RVD)

El martes 6 de mayo, en este espacio, se publicó la nota titulada ‘Municipio: la Silla Vacía queda pendiente’, en la que se aseguraba que no ingresó a los dos debates de aprobación el único proyecto de Ordenanza (derogatoria de la Ordenanza 127 y prohibición de espectáculos que impliquen muerte o tortura de animales) presentado por la ciudadanía durante la administración del alcalde saliente, Augusto Barrera. El Concejal Freddy Heredia solicita que se aclare que dicho proyecto “prosigue en la actualidad con los procedimientos regulados por la normativa correspondiente. Al momento el informe de admisibilidad de la propuesta normativa (aprobado por el Concejo Municipal mediante resolución 287 el 24 de abril anterior) será enviado al Consejo Nacional Electoral (CNE) para continuar con los procesos estipulados”. La Hora acoge la aclaración del concejal Heredia respecto a que el proyecto de la ordenanza propiamente dicha “no ingresó a los dos debates de aprobación”, dado que el Concejo Municipal requiere una notificación del CNE, de acuerdo con el artículo 10 de la Ley Orgánica de Participación Ciudadana.

12.913 infracciones por Pico y Placa en seis meses

CONTROl. La restricción en la circulación vehicular se aplica según el número de placa de los vehículos..

Desde el 11 de noviembre, en que la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) asumió el control vial en Quito, hasta esta semana, se han registrado 12.913 infracciones por contravenir el Pico y Placa, informó el director encargado de la institución, Fabián Rosas. “Nos toca imponer las sanciones establecidas tanto en la ordenanza (municipal) como en la Ley de Tránsito”, dijo al señalar que el tema referente a la rebaja de las multas le corresponderá al órgano correspondiente, que en este caso es el Concejo Metropolitano”. Esto lo dijo en referencia al

ofrecimiento que el alcalde elec- ca con uno que permita liberar to, Mauricio Rodas, hizo duran- de ese control a los vehículos te la campaña para revisar la que circulen con tres personas medida de regulación vehicular, en su interior, no está claro. “Si puede salir pero con que se aplica desde el 3 de El Dato más de tres pasajeros, mayo de 2010. yo me pregunto si en Según Rodas, la restricción se mantendrá, pero Quito tiene 176.5 la mitad de su recorrido se queda uno, ¿qué se analizarán mecanismos vehículos por cada 1.000 es lo que va a hacer (…) alternativos para que se li- habitantes lo que vamos a tener es bere de la multa a quienes un caos. Porque, ¿cómo compartan los viajes en un un agente controla que alguien solo vehículo. Esta propuesta, sin embar- salió con tres y después resulta go, no termina de convencer que está con dos o con uno?”. al alcalde saliente Augusto Barrera, quien comentó que el Un referente mecanismo propuesto por Ro- La decisión de restringir la libre das, de combinar el Pico y Pla- circulación de los carros parti-

culares que se aplica en Quito es similar a la que rige en Bogotá, desde julio de 1998. Si bien eso dio buenos resultados a la capital colombiana, en un principio, al aumentar la velocidad de circulación vehicular en horas pico, 16 años después, la propia Secretaría de Movilidad de esa ciudad cree que la medida debe ser revisada. El uso del carro compartido también está en estudios en esa urbe. “Cada ciudad tiene su particularidad, aquí nosotros tenemos elementos muy sólidos y, si no, pues, que tomen una medida diferente”, opinó Barrera sobre este ejemplo. (RVD)

OpiNióN A4

Hay gente que cree que todo cuanto se hace poniendo cara seria es razonable”.

tiempo lectura 15 min.

viErNEs 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

GeORG CHRiSTOpH liCHTenbeRG CienTíFiCO AleMán (1742-1799)

el que sospecha invita a que le traicionen”. VOlTAiRe FilóSOFO FRAnCéS (1694-1778)

CARTAS Verificadores y grafólogos

La consulta de Yasunidos era un sueño que tenía una muerte anunciada. En el CNE se delataron con la serie de cadenas diarias llenas de falacias, tratando de explicar lo inexplicable. La orden del Jefe estaba dada y se hizo pública al decir “que no existía una consulta en sus planes”. Lo demás, puro cuento y marionetas. Hablan de pureza y transparencia con un cinismo que nos hace recordar que de las elecciones del 23 F han pasado largos meses y todavía no se proclaman todos los resultados. Si quieren ser tan honestos y éticos, simplemente hagan pública la afiliación política de verificadores y grafólogos y sigan nomás con las cadenas. Las conspiraciones son delitos que se cometen en pandilla. Vinicio Moncayo H. Quito

¿Cuándo se hará?

En la última sabatina, el Presidente afirmó, palabras más, palabras menos, que una Superintendencia para que controlar a los municipios no era nada malo, porque él estaba bajo el control de la Contraloría y de la Asamblea. Algunos tal vez crean esas palabras, entendiendo que vivimos en democracia. Cuando todos los poderes se concentran en un solo gobernante y que las funciones del Estado están bajo sus órdenes, esa no es democracia. Cuando las integrantes de la Asamblea Nacional quisieron salir en defensa de su género fueron castigadas con la suspensión de sus actividades y volvieron cabizbajas. Ni qué hablar de la Contraloría: persigue solo a quienes no tienen influencias políticas, haciendo ‘mutis por el foro’ cuando se trata de los ‘peces gordos’. Hasta ahora no se conoce quién es el responsable de la narcovalija, para citar un caso. ¿Qué pasó con la compra de helicópteros que se caen? ¿Cuándo se hará una auditoría al costo y necesidad de las mismas sabatinas? Gustavo Chiriboga Castro C.C.170075270-0 diRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un ‘cUento’, otro más ¿Cómo se sentirán quienes engrosaron espontáneamente y sin otro interés que el de preservar el Yasuní, cuando supieron que en la validación de rúbricas en el CNE ingresaron 599.103 registros, se aceptaron 359.761 y fueron rechazadas 239.342 por “irregularidades e inconsistencias”? Muchos experimentan hoy con una profunda sensación de fracaso, un sentimiento negativo y desagradable en cuanto a sus probabilidades de su intervención, como ciudadanos, en el diseño del destino de su país. Este resultado adverso, aunque previsible dada la presión ejercida por el Gobierno para que así fuera, se produce dos semanas después de que el presidente Correa dijera que la consulta no está en sus planes y que el tema se había politizado. Desde el punto de vista sicológico, gran parte de los ‘yasunidos’ sufren hoy una

JAiMe VinTiMillA

¡Pueriles! Hoy se califica de “infantil” a la solicitud que el colectivo Yasunidos ha efectuado al CNE para que proceda a la exhibición de las firmas anuladas por dicho órgano electoral. Además y para completar la sombría escena, el poder electoral pide la intervención de la función judicial, pues, a su juicio, existen inconsistencias que deben ser investigadas y castigadas. Este triste corolario es la muestra fehaciente de que el poder creció y maduró, pues los tiempos de los sueños y las buenas intenciones quedaron en las urnas y en el espíritu nominal

frustración por barrera, que se da cuando hay un obstáculo que impide lograr el fin deseado. No pocos de los ‘yasunidos’ considerarán que la tan cacareada ‘democracia participativa’ es nada más que un ‘cuento’, otro más, de los muchos con los que en estos años han pretendido dormirlos. Algunos tal vez decidan retirarse de la vida pública para ponerle punto final a la frustración que padecen; otros, para evitar una nueva situación frustrante, cambiarán sus objetivos por otros que les provoquen menos frustración. Mas habrá algunos que respondan de manera agresiva, sacarán a relucir toda su ira y, ojalá no suceda, se lanzarán contra todo aquello que les causa la frustración. Ejemplos sobre casos de este tipo están a la vista y ojalá no tengan en Ecuador imitadores.

de la Constitución. Hoy las cosas se han aclarado y, en base a una suerte de patente de corso, se interpretan las normas y las voluntades de los ecuatorianos gracias a los sibilinos consejos de grafólogos y semiólogos que, hurgando en símbolos, mensajes, rúbricas y signos, le dan forma a los derechos constitucionales. En este adverso momento, pierde toda importancia el rimbombante cambio de denominación de los derechos políticos por derechos de participación, ya que se ha confirmado que la nueva institucionalidad es más formalista que cualquier otra de antaño y que la defensa de los derechos de las personas, los pueblos y la naturaleza se queda solo en un buen predicamento epistolar, alejada de la interpretación que debe favorecer los derechos. Se desconoce el artículo 424 de la Carta Magna que, en su

segundo inciso, precisa que “la constitución y los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado que reconozcan derechos más favorables a los contenidos en la Constitución, prevalecerán sobre cualquier otra norma jurídica o acto del poder público”, pues se brindó mucha importancia a las formalidades y no al contenido del derecho de participación complementado por el artículo 169 de la misma carta constitucional. La crónica de una descalificación anunciada ha operado, aunque lo más reprochable de todo resulta ser que la constitución, base del ordenamiento jurídico, no es más que un libro que tiene el mérito de defender los derechos del poder, por eso aquellos que la interpretan distinto son tildados de pueriles. jvintimilla@lahora.com.ec

eduARdO F. nARAnJO C.

Libertad de expresión

El lenguaje es susceptible de errores, debido a la ambigüedad de las palabras con que ciframos “mensajes”, resultantes de nuestra experiencia lingüística, de allí que, cuando a un conjunto de signos se da categoría “conceptual”, se pretende delimitar un conjunto de significados. Es preciso entender que, si la libertad de expresión existe, es una función de la cantidad de “representaciones” idiomáticas que posea un individuo en un momento determinado, de tal forma que pueda “comprender” su vivencia interior e interpretarla con relación al ecosistema. Es decir crear “ideas” y cifrarlas de forma precisa y eficaz y exteriorizarlas desde su propia percepción, convirtiéndolas en “libre expresión”. Es más libre de expresarse, quien posea más “información”, como relación directa de su “conocimiento”, de allí que individuos que no tengan acceso a educación y aprendizaje serán menos capaces de tener algún grado de “libertad de expresión”. Las condiciones del propio yo, como las “creencias y percepciones”, además de su relación económica, limitan toda expresión “libre”, sea por temor o por un “silencio oportunista”, o sea cierta forma de hipocresía; común en todos aquellos seres implicados en política o intereses de poder. En las populosas sociedades actuales, esta “libertad de expresión” es limitada en alcance, circular ideas requiere elementos multiplicadores como medios masivos, los que a su vez tienen parámetros de acción de acuerdo a sus “intereses y convicciones”, de tal manera que pensamientos que no encajen dentro de esas líneas no tendrán oportunidad de salir a la luz. Los gobernantes de turno, al ser sorprendidos en errores y actos contrarios al bien común, se asustan e inquietan, por eso buscan controlar el libre flujo de ideas y verdades. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pbX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10691

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

La evasión y la reventa afectan a la Caja Común

CiudAd I

Inconformidad ° Édison Potosí, quien conduce la unidad de placas PAA 9321 de la Compañía de Transportes Catar, dice estar inconforme con la Caja Común, pues

tiene constantes enfrentamientos con los usuarios que se niegan a descender del vehículo por la puerta de atrás. También se queja porque ahora debe trabajar hasta 16 horas y por un salario menor al que percibía antes de que se aplicara la medida. Dice que ahora está obligado a emitir unos mil boletos de 25 centavos y 400 más de 0,12 centavos (pago de niños, estudiantes y personas de la tercera edad). Eso es lo que le exige la Compañía al final del día. “Nos toca corretear para lograr esa meta”. Hernán Villacís, quien trabaja como ayudante en una unidad, también tiene problemas con los usuarios que se niegan a salir por la puerta de atrás. “La gente no colabora, me han botado el boleto en la cara”.

MOVILIDAD. Hay compañías de transporte que no emiten comprobantes de pago.

ciente a la Compañía El Nacional, confirmó que a ella no le entregaron nada. “Me cobraron el pasaje al bajar del bus y no me entregaron ningún comprobante”. La misma situación la vivió Vladimir Morales. Él se bajó de un bus de la Compañía Semgyflor, de placas PZO-557, en la intersección de las calles 9 de Octubre y Jorge Washington, y tampoco le dieron el tique. Luis Osorio tampoco recibió ningún comprobante cuando pagó el pasaje en un bus de placas PAC 1505, perteneciente a la Compañía Monserrate.

Miriam Mejía, también usuaria, confirmó que el ayudante de la unidad 201 de la Compañía Anónima de Transportes Urbanos Victoria (Catuv) sí le entregó el comprobante de pago, sin embargo, mostró preocupación porque en el papel no constaba el número telefónico de la empresa. “Si necesitamos presentar una queja por el servicio, ¿cómo lo hacemos?”, cuestionó. Los buses de la empresa Barrionuevo, en cambio, sí cumplen con la entrega de comprobantes, confirmaron varios usuarios de este servicio. (PSD)

A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE METROPOLITAN TOURING C.A. De conformidad con la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Compañía, cúmpleme convocar a los señores accionistas de la compañía METROPOLITAN TOURING C.A., a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevará a efecto el día martes 20 de mayo de 2014, a las 15h00, en la Sala del Directorio de la compañía, ubicada en Av. De las Palmeras N45-74 y de las Orquídeas, de esta ciudad de Quito Distrito Metropolitano, para conocer y resolver sobre los siguientes puntos del Orden del Día:

3. 4.

CON EL OBJETO DE MEJORAR NUESTROS SERVICIOS SE NOTIFICA A LA DISTINGUIDO CIUDADANIA DE TUMBACO QUE LA AGENCIA DEL BANCO DEL AUSTRO S.A. ACTUALMENTE UBICADA EN LA AV. INTEROCEÁNICA Y CALLE EUGENIO ESPEJO, EDIFICIO PRISMA II, PLANTA BAJA, SE TRASLADARA A SU NUEVO LOCAL QUE ESTARÁ SITUADO EN LA AV. INTEROCEANICA LT-02PB Y GASPAR DE CARVAJAL - BARRIO RUMIHUAYCO, PARROQUIA TUMBACO, CANTON QUITO, DISTRITO METROPOLITANO, PROVINCIA DE PICHINCHA, A PARTIR DEL DÍA 26 DE MAYO DE 20014.

Cumplimiento a medias

Visitas gratuitas y guiadas al Parque Metropolitano del Sur es la nueva propuesta que ofrece la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), para escuelas y grupos grandes que quieran disfrutar de actividades al aire libre. Los estudiantes del Colegio Contralmirante Manuel Nieto Cadena fueron los primero que disfrutaron de esta iniciativa que promueve la Epmmop. El Parque Metropolitano del Sur tiene una extensión de 750 ha y cuenta con espacios adecuados para caminar, pasear en caballo y montar en bicicleta. También hay una casa mirador, ingreso vehicular y peatonal con plataformas para parqueaderos, juegos infantiles, áreas para practicar deportes extremos y una granja infantil. Las instituciones educativas o ciudadanos que deseen visitar este espacio natural en grupos grandes, pueden comunicarse con la Unidad de Espacio Público de la Epmmop al 226 34 10, o escribir al mail comunicacion@ epmmop.gob.ec. Las instituciones que funcionan en el Valle de Los Chillos podrán acceder por el acceso que se inauguró hace poco. (MAP)

CONVOCATORIA

1. 2.

BANCO DEL AUSTRO S.A.

Metropolitano del Sur recibe visitas grupales

La evasión, los correteos y el mal servicio aún se mantienen en ciertas compañías de transporte. La Caja Común en el sistema piso y luego vuelven a entrede transporte público del Dis- garlos a los usuarios. Así se trito empezó a operar hace solo evadiría la entrega total del cinco meses, pero los fiscaliza- dinero que deben destinar a la dores del sistema ya denun- Caja Común. Baños dijo que su función cian presuntos casos de revenno es la de sancionar, sino la ta de tiques. Gustavo Baños, quien fis- de informar sobre estas anocaliza el cumplimiento en la malías a las autoridades de la Compañía de Transporte Na- empresa que le contrató. cional, informó que ha comprobado este problema Entrega de tiques en varias unidades, esusuarios de los bu56 Los pecialmente al revisar operadoras ses también se quejan los números de serie de de transporte porque hay unidades público del los comprobantes que se que ni siquiera trabaDistrito Metropolitano entregan a los usuarios. jan con boletos. Pilar calificadas El fiscalizador pre- fueron Mosquera, quien se en diciembre sume que los ayudantes para trabajar con bajó de un bus de plala Caja Común. recogen los boletos del cas PZS-105, pertene-

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

5. 6. 7.

Conocer y resolver sobre el informe de Administración, relativo al ejercicio económico 2013; Conocer y resolver sobre el informe presentado por el Comisario Principal relativo al mismo ejercicio 2013; Conocer y resolver sobre el informe presentado por la firma de Auditoría Externa correspondiente al ejercicio económico 2013. Conocer y resolver sobre el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ganancias y sus anexos correspondientes al ejercicio económico 2013; Conocer sobre el destino del resultado arrojado por el ejercicio económico 2013; Conocer y resolver sobre la designación de Comisario Principal y Comisario Suplente de la Compañía para el período 20142014 y fijar su remuneración; y, Conocer y resolver sobre la designación de la firma de Auditoría Externa para el ejercicio económico 2014 y fijar su remuneración.

Los documentos que serán conocidos por la Junta se encuentran a disposición de los Accionistas en las oficinas de la Compañía, ubicadas en Av. De las Palmeras N45-74 y de las Orquídeas, con quince días de anticipación a la fecha de celebración de la Junta.

AGRADECEMOS SU COMPRENSIÓN Y CONFIAMOS ATENDER CON MAYOR EFICIENCIA A NUESTROS CLIENTES.

Se convoca especial e individualmente al señor José Repetto Dobronski, en su calidad de Comisario Principal, con la finalidad de que comparezca a la indicada Junta.

Quito, 9 de mayo de 2014

Quito D.M., 9 de mayo de 2014. LUIS JOAQUIN ROMERO CEVALLOS VICEPRESIDENTE EJECUTIVO - GERENTE GENERAL METROPOLITAN TOURING C.A.

Ing. Paúl Córdova Chehab GERENTE REGIONAL QUITO BANCO DEL AUSTRO S.A. P AR/95541/cc

P AR/95537/cc

EN VELA A6

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInuTeRo Tres ecuatorianos detenidos con droga

guaTeMaLa, eFe • Tres supuestos °narcotraficantes ecuatorianos

fueron capturados en Ciudad de Guatemala por las fuerzas de seguridad, dos días después de que fueran rescatados en aguas

del Pacífico por una embarcación militar del país centroamericano, informó ayer una fuente oficial. La Policía Nacional Civil (PNC) explicó en un comunicado que los suramericanos, identificados como Édgar Gonzalo M., Roger Alberto C. y Byron Daniel C., fueron detenidos en las últimas horas del martes. La captura se registró en uno de los albergues de Migración que funcionan en la capital en cumplimiento a una orden del Juzgado A de Mayor Riesgo.

Cne conoció anoche informe sobre Yasunidos

El Pleno del Consejo Nacional °Electoral (CNE) recibió anoche el

informe técnico jurídico de la Verificación de Firmas del Colectivo Yasunidos, en el cual se reafirma que no se cumple con el número de firmas requeridas para convocar a una consulta popular. En el informe se explica que el colectivo Yasunidos necesitaba 583.324 firmas, pero solamente fueron aprobadas 359.761. Las demás, agrega, tenían errores como repeticiones de firmas, fallas en los rasgos caligráficos y en los números de cédula de ciudadanía, así como en la identidad.

Según el CNE, el proceso de verificación de firmas se llevó con transparencia y con la presencia de observadores nacionales e interacionales. (VET-SE)

CERTIFICA Que luego de revisar los estados financieros no auditados a diciembre 2013 y la información adicional presentada, el Comité de Calificación de Bankwatch Ratings, decidió otorgar a la emisión de Papel Comercial de:

MODERNA ALIMENTOS S.A. la calificación de:

“AA”

De acuerdo a la Ley de Mercado de Valores tiene la siguiente definición:

“Categoría AA: Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy alta capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenece y en la economía en general”.

Segunda Emisión Papel Comercial Emisor: Monto Total Programa: Plazo del Programa: Plazo de la emisión: Cupón de Interés: Pago de Capital: Garantía: Destino de la emisión: Calificadora de Riesgos: Agente Estruc y Colocador: Agente Pagador: Rep. Obligacionistas:

Moderna Alimentos S.A. USD 10,000,000 720 días 359 días Cupón Cero Al vencimiento plazo de la emisión General Capital de Trabajo y/o Sustitución de Pasivos BankWatch Ratings S.A. Mercapital Casa de Valores S.A. Moderna Alimentos S.A. a través de DECEVALE (Emisión Desmaterializada) Bondholder Representative S.A.

Asamblea recibe primer informe de los bloques Biodiversidad hizo conocer sobre la declaratoria de interés nacional a dos zonas del Yasuní.

Quito, 31 de enero del 2014 Representante Legal:

eVenTo. El Legislativo realizó su ‘Jornada de la Democracia por el Buen Vivir’.

Patricio Baus

Nota: esta calificación no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad en su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Las obligaciones calificadas no están protegidas por la Corporación de Seguros de Depósitos (COSEDE). Se considera también que la empresa opera dentro de un industria cíclica con riesgo de volatilidad de precios de la materia prima. Si bien los precios han mostrado mayor estabilidad durante los últimos, este riesgo propio del negocio persiste. El menor nivel de deuda frente a la generación alcanzada y esperada le otorga al Emisor una posición financiera más flexible para enfrentar sus riesgos. Las expectativas en cuanto a la generación de Moderna se sustentan en sus ventajas diferenciales, como ser el líder del mercado, haber alcanzado un importante volumen de ventas, tener oportunidades de diversificación a través de la línea de consumo diferente a la harina, y la relación con sus proveedores-socios, de forma que pueden acceder fácilmente a financiamiento comercial de los inventarios. La generación esperada (EBITDA) permitirá mantener una tendencia positiva en cuanto a la cobertura de la deuda y a su relación con el patrimonio tangible. Así mismo se estima que la presión de liquidez disminuya. El riesgo de refinanciamiento, que subsistiría, se ve mitigado por las fuentes de financiamiento a las que la empresa ha tenido acceso, a la capacidad de los accionistas para otorgar garantías y a la flexibilidad de financiamiento comercial. En Cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 16, Sección IV, Capítulo III, Subtítulo IV, Título II, de la Codificación de Resoluciones del C.N.V., destacamos que la calificación asignada por BANKWATCH RATINGS S.A. “no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de un precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste”. Adicionalmente, en cumplimiento del artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, como representante legal de BANKWATCH RATINGS, declaro que ni ella, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados a nivel profesional, ni los accionistas se encuentran incursos en ninguna de las cláusulas previstas en los literales del a) al b) estipulados en dicho artículo. En caso de existir cualquier inquietud en cuanto al tema de la calificación, siéntanse libres de comunicarse con nosotros. Apreciamos su cooperación durante el proceso de calificación. Atentamente, Patricio Baus Gerente General En cumplimiento a la disposición de la Superintendencia de Compañías según oficio circular N.SC.IMV:EOPC.99.046 No.010631, de agosto 12/99, expresamos que la emisión arriba mencionada no se encuentra garantizada por la Corporación de Seguros de Depósitos (COSEDE). NOTA: Según la Ley de Mercado de Valores, nuestra Compañía necesita recibir por escrito hasta tres (3) días después de haber otorgado la calificación a una empresa, su aceptación o apelación a la misma. Una vez que nosotros hemos otorgado la calificación correspondiente a su empresa, sírvanse contestarnos según requerimiento arriba mencionado. P AR/95546/cc

Las comisiones legislativas la Asamblea, el 4 de octubre de sesionaron ayer con público, 2013, se establece que la Fundurante el ‘Informe de Gestión ción Ejecutiva debe informar Parlamentaria’, que por la lluvia semestralmente a la Asamblea tuvo que realizarse en la Asam- sobre el cumplimiento de la blea y no en el Parque El Arboli- declaratoria. to, como estaba planificado. El primer paso fue avocar En la de Biodiversidad, que conocimiento de los informes, se reunió en el pleno con su indicó Viteri. Estos tratan sopresidente Carlos Viteri, ocu- bre la consulta previa en 16 copando el puesto de la titular de munidades, las acciones que se la Asamblea, Gabriela Rivade- han tomado para la protección neira, y con la viceprede los pueblos en aislasidenta, Pamela Falco- El Dato miento. ní, a su lado, se leyeron De igual forma, lo los informes del primer La lectura de los realizado por Petroamasemestre de aprobación informes no con- zonas, empresa conceEsta se de la Declaratoria de cluyó. detuvo en la del sionaria de los bloques interés nacional de los Ministerio del y los monitoreos del MiAmbiente. bloques 31 y 43 en el Yanisterio del Ambiente. suní. Dentro de 15 días los Los ministerios de Justicia, ministros serán convocados de Recursos Naturales No Re- para comparecer en la cominovables y de Ambiente remi- sión, indicó Viteri. También tieron los informes, fechados se harán visitas en el territoel 28, 25 y 24 de abril, respecti- rio. Marisol Peñafiel (PAIS) vamente. Además, se presentó considera que se debe clarifiel informe sobre la consulta car el cumplimiento de lo esprevia, que fue enviado por tablecido en la declaratoria, el Ministerio Coordinador de sobre todo la conformación Sectores Estratégicos. de veedurías y observatorios ciudadanos, de los que todavía no existe un pronunciamiento. Informes En la resolución, emitida por (AGO)

PRODuCTOS y SERVICIOS

FiRMAS

Campaña sociocultural benéfica

Una campaña sociocultural que promueve la importancia del juego en el vínculo familiar, donde se reviven °juegos tradicionales ecuatorianos, han desarrollado estudiantes de la Universidad San Francisco de Quito. La activación de la campaña se llevó a cabo en el parque La Carolina y se realizó un evento benéfico en el Country Club de la FAE para recaudar fondos para la ONG Aldeas Infantiles SOS Ecuador.

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

‘Polla Mundialista’

TodoHogar presenta la campaña ‘Para mamá y papá llegó la polla mundialista’ mediante la cual por compras superiores a 50 dólares el cliente recibirá una ‘Polla Mundialista’ que requiere el pronóstico de los cuatro países que lleguen a la final del Mundial Brasil 2014. Los ganadores recibirán descuentos desde el 25% al 100%, dependiendo de los aciertos, en las facturas que le otorgó la ‘Polla Mundialista’.

CoNveNCióN de ChevyplaN

Funcionarios de la Red de Concesionarios Chevrolet y directivos de General Motors del ecuador, junto a la fuerza comercial destacada de Chevyplan, participaron en la Xiii Convención ‘extrayendo lo mejor de la gente’ celebrada en Medellín, Colombia. la cita anual de Chevyplan culminó con la entrega de reconocimientos a los mejores colaboradores del área comercial por su destacada labor durante 2013.

Nueva campaña del Mundial de Brasil

Fernando Proaño, administrador, y Nancy Jaramillo, subadministradora, ambos de TodoHogar.

Compromiso con el deporte Los ejecutivos de Hyundai presentaron en el Hotel Marriot de Quito la fase final del Primer Campeonato Mundial de Ecuavóley, exclusivo para el sector transportista, que se desarrolló en los coliseos Santo Domingo, Cuenca, Ibarra, Portoviejo, Ambato, Guayaquil y Quito en los primeros meses del año.

Kia Motors, el socio automotriz de la Copa Mundial FIFA Brasil 2014, presentó algunas promociones para que sus clientes puedan estar presentes en la magna cita del balón. Para ello y en conjunto con la oficina regional, ha organizado la promoción ‘Con Kia la gloría sobre ruedas’. Jorge Cartagena, coordinador general del Campeonato; José Luis Coba, jefe de marketing de Hyundai; José Ávila, gerente de marketing de Hyundai; Alex Quiñónez, padrino del Campeonato.

Adjudicación de automóvil La asamblea 117 de Chevyplan se celebró en las instalaciones del concesionario Imbauto, ubicado en el cantón Lago Agrio, en la vía Aguarico y Circunvalación. La reunión contó con la presencia de ejecutivos y clientes del Plan de Compra Chevrolet.

Héctor Cueva, presidente de Olimpiadas Especiales; Ricardo Rosales, gerente general de Kia Motors Ecuador; Katherine González, niña ganadora del concurso ‘Kia Mascot Friend’: y Ramiro Cornejo, subgerente de Kia Motors Ecuador.

Viviana Aguilera, gerente comercial (e) de ChevyPlan; Nilda Oliver, representante de cliente adjudicado; Eliana Malan, jefa de ventas en la Sucursal Lago Agrio; Mónica Alquinga, cliente adjudicado; y Édgar Torres, gerente administrativo-financiero ChevyPlan.

GENTE A8

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

El violinista Julien Szulman, ganador del Premio Long Thibault, ofreció un concierto en la Alianza Francesa (AF) como parte de su gira por Ecuador.

Concierto de violinista francés Florent Tribalat, Magdalena de Cueva y Ramón Ricaurte.

Arturo Ontaneda y Francois Gauthier, embajador de Francia.

Helene Bekker, directora de la AF, y Julien Szulman, laureado violinista.

MAMÁ VAMOS AL HOTEL SAVOY INN TE FESTEJAMOS CON: LUGAR: SALÓN SEÑORIL HORA: 12H30 A 15H00 $25 usd (INCLUÍDO IMPUESTOS)

* BURBUJAS DE CHAMPAGNE

Miguel Vargas y Ángela González.

* BUFFET DE TENEDOR ABIERTO * DULCES TENTACIONES DE POSTRES * DISFRUTAREMOS CON UN SHOW ARTÍSTICO, MÚSICA, SORPRESAS Y REGALOS PARA TI MAMÁ.

Reservas: Telf: (02) 246-0620 / (02) 2467 119

MANSIÓN SAMZARA POR EL DÍA DE LA MADRE BUFFET INTERNACIONAL VALOR US$ 20,00 INCLUÍDO IMPUESTOS RESERVE (02) 2334 141 - 2334 136 ( VALLE DE LOS CHILLOS)

AB/8294/P

www.savoyinnquito.com Yasuní N44-164 y Av. El Inca

Martha Muñoz y Franklin Fuentes.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Tonelada de cocaína incautada tenía relación con Sinaloa En lo que va del año, la Policía Detalles Antinarcóticos decomisó 13,5 Algunos de los 1.180 paquetes protoneladas de sustancias estupe- venientes de Colombia tenían marfacientes destinadas al consumo cado el número ‘007’, otros llevainterno y externo. ban un lagarto como logotipo. La madrugada de ayer, en un Esto hace pensar a la Policía operativo denominado ‘Arenal’, que el cargamento tenía como ejecutado en el Puerto de destino mafias instaladas Guayaquil, se encontró 1,3 en Guatemala y México y toneladas que ahora forque iban a ser enviadas ma parte de esa cifra de los desde el Puerto Principal. 57 primeros cuatro meses y TONElAdAS “No es el primer cargade droga se una semana del año. mento que incautamos de incautaron en 2013. Según el ministro del esta banda, es el segundo. Interior, José Serrano, las Anteriormente se hizo cinco personas detenidas duran- en 2013”, dijo Serrano. Precisó te la intervención policial serían que este decomiso representa 50 encargadas del acopio y la custo- millones de dosis que estaban dia de las drogas. destinadas a la comercialización. Además, informó que los Durante el operativo también sospechosos pertenecían a una se allanó una bodega y se incaubanda relacionada con el Cártel tó un camión en el que se transmexicano de Sinaloa. portaban las sustancias estupefacientes. (FLC)

DecISIón. El Ministro del Interior reveló ayer la información desde Quito.

Detenida con droga dentro de sus sandalias • La Policía detuvo a una ecuatoriana que pretendía llevar droga a España, camuflada en sus sandalias. Se trata de Yolanda Isabel M.O., a quien se le encontraron cuatro paquetes y tres cápsulas con un peso de 780 gramos de cocaína, oculta en un par de sandalias y en preservativos trasparentes. Ella intentaba transportar la droga hasta España en un vuelo internacional, pero los uniformados de control de salida la detuvieron cuando despertó sospechas. Tras la captura, la mujer fue llevada hasta la Fiscalía, donde se le formularon cargos por tenencia de drogas. Mientras,

GuAyAQuIl

otros reportes dijeron que se encontraron 932 gramos de cocaína en varios operativos realizados en cooperativas de viviendas del sur de la ciudad. El alijo detalla 315 gramos de marihuana y la detención de varias personas implicadas en microtráfico. La acción dejó como resultado la captura de un menor de edad identificado como Kevin Miguel C. P., de 16 años, María de Lourdes M.A., en posesión de 12 gramos de cocaína y 262 de marihuana, Ángel Fernando L. N., de 28 años, con 53 gramos de marihuana que comercializaba entre los consumidores del sector. (DAB)

EE.UU. retira del país su ayuda contra la droga

DecISIón. La cooperación en la detección de droga era la principal misión de esta entidad.

el Gobierno norteamericano cerrará su oficina. previamente, ecuador pidió la salida de 20 funcionarios.

del grupo militar difícilmente de Estado de EE.UU. para el la podíamos identificar claraCombate al Narcotráfico Inter- mente y no estaba enmarcada nacional, William R. Brown- dentro de la relación y la coofield, anunció para septiembre peración internacional como el cierre de la oficina antinar- se ha establecido en Ecuador. Creo que eso ha sido muy bien cóticos en Ecuador. La decisión se produce a comprendido por EE.UU., con pocos meses de que el presi- quien tenemos una relación fluida en el marco del dente, Rafael Correa, y el respeto a nuestra soCanciller, Ricardo Patiberanía y del interés ño, anunciaran la salida cifrAS común y de principios de un contingente de alcomo la reciprocidad”, rededor de 50 militares AñOS apuntó. adscritos a la Oficina de operó esta oficiInsistió en la neceCooperación de Seguri- na en el país. sidad de “entender” la dad de la Embajada. diferencia entre el gru“La oficina que opera en la Embajada es- fuNciONAriOS po militar que operaba tadounidense en Quito tuvieron que directamente en asocio dejar la con el Comando Sur y la cesará sus operaciones y Embajada de los tendremos fuera a fi- EE.UU. en Quito. presencia de la agregaduría militar de EE.UU., nes de septiembre de este que depende de la Secreaño”, dijo Brownfield, al comparecer ante la subcomi- taria de Defensa y que establece sión para Operaciones en el Ex- relaciones naturales y de cooperación transparente. tranjero de la Cámara Baja. Brownfield agregó que la “decisión refleja la realidad de ¿liman asperezas? la naturaleza de la cooperación En todo caso, Espinosa señaló que tenemos con ese Gobierno”. que para Ecuador es “importanEsa oficina operaba en Ecuador te” entrar en una nueva fase en desde hace cerca de 30 años. las relaciones de cooperación militar con ese país en base a criterios de soberanía. reacción oficial “Las reacciones de EE.UU. La ministra de Defensa, María Fernanda Espinosa, se confesó hay que discutirlas en un afán segura de que EE.UU. no tiene de diálogo horizontal, pero en la intención de tomar ninguna defensa del interés nacional represalia, “pues la decisión (…). Estamos trabajando en una propuesta que podamos del Ecuador es soberana”. “En general, la operación compartir y que sea de interés lA horA y eFe • El subsecretario

reacción más fuerte El ministro del Interior, José °Serrano, desestimó el anuncio y

afirmó que el Gobierno maneja con “absoluta” responsabilidad el presupuesto de la Policía. “Nosotros no requerimos de dos perritos y un carrito para nuestros policías. La Policía está comprometida con la seguridad de los ecuatorianos (…) por dos perritos, dos carros y un can amaestrado, nosotros no nos preocupamos”, indicó. Este Gobierno rompió todas las lógicas “absurdas y clientelares” con las que se venía manejando el tema delincuencial en el país, agregó. “Los centros de rehabilitación estaban llenos de ciudadanos que lastimosamente por alguna necesidad se sometían a ese tipo de actos ilícitos (mulas) y con las bandas y los grandes cargamentos no pasaba absolutamente nada”, finalizó.

la decisión refleja la realidad de la naturaleza de la cooperación que tenemos con ese Gobierno”. WIllIAM r. BroWnFIelD

SUBSECREtARIo DE EStADo DE EE.UU.

por dos perritos, dos carros y un can amaestrado, nosotros no nos preocupamos”. JoSé SerrAno

MINIStRo DEL INtERIoR DE ECUADoR

mutuo. El combate al narcotráfico, el crimen transnacional organizado es una prioridad del Gobierno”, resaltó. (EFE/SC)

pAís B2

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

vamos a construir una propuesta y agenda propia, sin importar lo que diga el Gobierno”. I

‘No se puede hablar en un ambiente de represión’ Jorge Herrera Morocho fue elegido este miércoles como el candidato de la Ecuarunari para reemplazar a Humberto Cholango en la presidencia de la Conaie. La decisión se tomará entre el jueves y el sábado de la próxima semana. Él fue funcionario del Gobierno de Lucio Gutiérrez y confía en que en el Congreso contará con el apoyo de las nacionalidades de la Amazonia y de la Costa, y empieza a delinear lo que serían sus acciones al frente de la organización indígena. ¿le preocupan las posibles críticas del Gobierno por haber colaborado con lucio Gutiérrez?

Yo acompañé al doctor Luis Macas cuando fue Ministro de Agricultura y lo hice en base a una decisión orgánica del movimiento indígena de Cotopaxi. No creo que las críticas que puedan venir causen algún efecto. No estoy preocupado, la gente me conoce, he estado en los diferentes espacios de lucha. ¿cuáles fueron los cargos que ocupó en ese Gobierno?

Fui director provincial del Ministerio de Agricultura y director administrativo de la Secretaría de Bienestar Social para los programas de desarrollo en Cotopaxi. Siempre cumplí los mandatos de la organización, jamás tomé una decisión particular. ¿cuál es la propuesta política que llevará al congreso de la conaie?

No es nueva. Existe un proyecto político que hay que fortalecer con contenidos programáticos

Yo acompañé al doctor luis Macas cuando fue Ministro de agricultura y lo hice en base a una decisión orgánica del movimiento indígena de cotopaxi”. que tienen que ver con la reivindicación, la defensa de nuestros territorios, el fortalecimiento de los gobiernos comunitarios y desarrollar un modelo económico solidario. ¿cuál sería su posición sobre el llamado al diálogo que realizó la ministra de la Política, viviana bonilla?

Si llego a ser Presidente de la Conaie será necesario volver a las bases y desde allí decidir si vamos o no al diálogo. ¿Pero usted estaría dispuesto a acercarse al Gobierno? ¿Pondrá condiciones?

No quisiera adelantar si vamos o no al diálogo. Las condiciones se mantienen: no se puede hablar en un ambiente de represión, de persecución y donde se nota la intención de destruir a estas estructuras. ¿cómo buscaría integrar a las bases y a las dirigencias de chimborazo o tungurahua, que mantienen una postura cercana al Gobierno?

Uno de los compromisos será unificar estas instancias. No es comprensible que la Conaie diga una cosa, que la Ecuarunari plantee otras, o las regionales de la Costa o la Amazonía digan otra cosa... Vamos a construir una propuesta y agenda propia, sin importar lo que diga el Gobierno. ¿aún hay el riesgo de que otros dirigentes indígenas sigan la línea que ha tomado, por ejemplo, Ricardo Ulcuango?

De lo que ha pasado no quisiera responder, pero a partir de la nueva dirigencia, en caso de ser Presidente, habrá un momento en que será necesario evaluar y poner en la mesa aspectos sobre decisiones personales e impulsar el proyecto político. (SC)

REalIDaD. Varias asambleas se han dado en el lugar en estos días.

Junín, zona minera sitiada por la Policía Más de 200 policías ingresaron a la comunidad ubicada en Imbabura, para resguardar al personal de la Enami.

intentaron detener a varios de ubicada en la zona de Íntag, del ellos por varios minutos, pero cantón Cotacachi, se convirtió por presión de la gente fueron en un polvorín. Más de 200 po- liberados”, reveló. Se trata de cinco perlicías de diferentes servisonas, tres mujeres y cios especializados ingredos hombres, quienes saron ayer al lugar para cifrAs aparentemente habrían resguardar al personal de sido retenidas por alrela Empresa Nacional Minera (Enami). Una parte pErsONAs dedor de 10 minutos, sefueron retenidas gún dijo el dirigente. No de la comunidad se opone por unos 10 minutos. obstante, esta versión y anunció medidas de reno pudo ser contrastada sistencia. con el Gobernador, pues El grupo de técnicos tiene la misión de iniciar AlcAlDEs su celular permaneció firmaron un sin señal hasta el cierre la “toma de muestras en documento Llurimagua”, según con- manifestando su de esta edición. Pérez aseveró que las firmó la Enami vía Twit- preocupación. cosas no se quedarán ter. Aunque la incursión se registró la mañana de ayer, el así, pues si bien ya lograron inoperativo inició la tarde y la no- gresar, en las próximas horas che del miércoles. El goberna- asumirán medidas para “sacardor, Wilmer Taboada, encabezó los de la comunidad”. “No es factible que ingresen el ingreso de la fuerza pública. Esto fue calificado como una a dar la supuesta seguridad a “invasión”, por parte de Polibio una empresa que tanto ha menPérez, principal dirigente del cionado el Gobierno que tiene Consejo de Desarrollo Comuni- el respaldo de la gente, con lo tario de Íntag. “Ellos agredieron cual queda demostrado que no a miembros de la comunidad e tienen el respaldo y recurren a

iBaRRa• La comunidad de Junín,

5 5

hacer uso de la fuerza para ingresar”, puntualizó Pérez. autoridades unidas

Los alcaldes electos de Ibarra, Otavalo, Antonio Ante, Pimampiro y Cotacachi, más el Prefecto entrante y el asambleísta de Imbabura Antonio Posso, firmaron un documento en el cual expresan al presidente, Rafael Correa, su “preocupación por el creciente grado de conflictividad que se viene generando en el área de influencia del mencionado proyecto minero consecuencia de lo cual ya existe una persona detenida oriunda de una de sus comunidades”. Se trata de Javier Ramírez, dirigente de Junín, quien permanece preso desde el 10 de abril, acusado del presunto delito de rebelión. En el mismo documento, las autoridades piden buscar el diálogo para llegar a consensos. Precisamente la tarde de ayer se realizó un plantón frente a la Corte de Justicia de Ibarra. Delegaciones de diferentes organizaciones sociales protagonizaron una manifestación pacífica para pedir la libertad del campesino. (TCOD)

Yasunidos llevará su caso al TCE

EntREvIsta. Herrera es tecnólogo ambiental, tiene 42 años y nació en la parroquia toacazo de la comunidad Witza (latacunga).

El colectivo Yasunidos presentará en el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) sus quejas y la impugnación a los resultados del proceso de verificación de firmas. El documento está siendo elaborado e incluye algunas de las inconsistencias que la agrupación asegura que se produjeron. Entre los aspectos que son motivo de reclamo están: que

no se respetó la cadena de custodia y que existen formularios no numerados. En relación a ese aspecto, Pedro Bermeo, integrante del colectivo, indicó que todos los formularios que presentaron tenían numeración, por lo que presume que se agregaron otros que no eran de ellos. Además del trámite en el TCE, el colectivo realizará este sábado una asamblea en Qui-

to para analizar la situación. Esperan recibir delegados de otras provincias para definir los lineamientos y los pasos a seguir, una vez que el Consejo Nacional Electoral (CNE) no dio paso a la consulta, por no haber cumplido con el mínimo de firmas requeridas. Mientras tanto sigue en análisis posibles acciones legales en instancias internacionales. (agO)

Dolor por muertes y damnificados en Guayaquil El aguacero que vivió la ciudad dejó estragos. las clases debieron suspenderse.

pAís viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MInuTEro Correa en Costa rica

JOSÉ, EFE • El presiden°teSAN de Ecuador, Rafael Correa,

GUAYAQUIL • Las 15 familias que

perdieron sus casas por el fuerte aguacero que cayó la noche del miércoles en Guayaquil claman por ayuda gubernamental y municipal en busca de un espacio para vivir luego de la tragedia. El aguacero que soportó el Puerto Principal durante 12 horas, hasta la madrugada de ayer, causó serios estragos en densos sectores del norte, donde se registraron, además, cuatro muertes. Los daños se produjeron en los sectores El Fortín, Be- sITuaCIón. Estas imágenes se vivieron en el Puerto Principal. lla Visión, Monte Sinaí, Lomas de la Florida, Una Sola Fuerza construida a base de caña, may en cantones como Durán y dera y zinc. Otros inmuebles Samborondón. cuya estructura era soportada Los fallecidos son: dos meno- por paredes de bloque también Según Inocencio Vera, morador de la cooperativa Bella Visión, el caudal del res de edad, que perecieron aho- cedieron. agua de un canal de ese sector subió alrededor de cuatro metros, por eso este se gados, y dos adultos, que resultadesbordó y el agua, con basura y lodo, entró a las casas. David Sánchez, oficial de la ron electrocutados. Las primeras Policía, dijo que se estaban re“En este se sector son alrededor de 40 casas afectadas por el agua. Pero las de víctimas fueron un niño gravedad fueron dos: una de cemento y la otra de caña”, dijo al tiempo de relatar moviendo todos los esde 2 años y una bebé de 6 cifras cómo el agua se llevó una pared de cemento. combros de las casas para meses de nacida, quienes Mientras, el personal del Ministerio de Inclusión Económica Social (MIES), rescatar el pequeño cuerse encontraban junto a su llegó hasta los sitios inundados con ayuda para los afectados. “Hemos traído tres po de la bebé. madre cuando la vivienda camionetas con productos no perecibles y colchones, pero al parecer no fueron Esto, mientras las fadías suspen- milias de Nueva Prospedonde vivían fue arrasada estarán suficientes. Volveremos a los sectores donde no se pudo llegar”, dijo la coordinadidas las clases por la fuerza del agua de por el invierno rina y Socio Vivienda 1 dora Patricia Salgado, quien detalló que el primer reporte que a ellos les llegó fue de las zonas un estero de la zona. Su en seis viviendas colapsadas. que también resultaron afectadas. madre dijo que no pudo afectadas, trataban de sostener a ambos y que recuperar sus enseres, ficio de un solo golpe se acabó”, se de que ahora es el turno de los la fuerza del caudal se los como electrodomésticos y decía, mientras recogía algunos ciudadanos, ojalá vengan ahora horas de lluvia hubo en hasta ropa. arrebató de sus brazos. objetos para poder salvarlos del que clamamos ayuda”, comentó. la ciudad. Max Molina, capitán de Poliagua y del lodo. Gonzalo Cantos, que reside cía que prestó ayuda en Nueva Mal tiempo Drama humano La lluvia, que vino cargada de Fabián Álvarez, un padre de fa- en Una Sola Fuerza, contó que Prosperina, indicó que 17 casas fuertes vientos, descargas eléc- milia de la zona de Lomas de la tanto él como su familia se ha- fueron afectadas en este sector. tricas y truenos, hizo que las Florida, con lágrimas demandó bían quedado con lo que lleva- "Aquí se cayeron dos, lo que procasas se vinieran abajo. La ma- ayuda para sus hijos. “Todo mi ban puesto. “Ojalá que así como vocó que cuatro familias quedayoría de las viviendas estaba esfuerzo, todo mi trabajo y sacri- vienen a pedir el voto con la fra- ran en la calle", detalló. (DAB)

Canal taponado °

Fuerte lluvia inunda oficinas públicas se quemaron equipos

ESMERALDAS • El fuerte agua-

cero en el cantón La Concordia, Margarita Sandoval, directora de la noche del miércoles y la provincial encargada de la ANT, madrugada del jueves, inundó manifestó que debido a la inunlas instalaciones del exrecinto dación se quemaron los equipos ferial Carlos Becdach, donde informáticos y se mojaron docufuncionan varias dependencias mentos de archivo. públicas. “El servicio de atención a los Más de ocho horas de llu- usuarios está suspendido y vavia provocó que el agua mos a evaluar la posibiliingresara a las oficinas dad de atender desde Santo donde funciona la AgenDomingo de los Tsáchilas, horas cia Nacional de Tránsito porque este lugar es muy de lluvia soportó (ANT), Servicio de Renvulnerable a las inundacioel cantón. tas Internas (SRI), Regisnes”, refirió la funcionaria. tro de la Propiedad, Junta El alcalde electo de La Cantonal de la Niñez y Adoles- Concordia, Wálter Andrade Mocencia, Junta de Agua Potable, reira, estuvo evaluando la situaentre otros. ción en las instalaciones donde se Locales comerciales ubicados realizará el acto de su posesión el en la parte externa del exrecinto jueves 15 de mayo de 2014. Equiferial también fueron afectados pos informáticos y la documentacon el agua y lodo que dañaron ción de las dependencias fueron artefactos y mercadería. evacuados del lugar. (JAR)

EFECTos. Las instalaciones del exrecinto ferial de La Concordia, donde funcionan varias dependencias públicas, se inundaron.

llegó ayer a Costa Rica para participar en la investidura de Luis Guillermo Solís, a quien ofreció su apoyo para “seguir construyendo la patria grande de Latinoamérica”. “Costa Rica tiene una democracia estable y centenaria, pero todavía nos falta consolidarla en el resto de América Latina y Costa Rica nos sirve de ejemplo”, expresó Correa en una breve declaración a la prensa en el aeropuerto Juan Santamaría. El mandatario ecuatoriano dijo que “hoy se vive una fiesta para Costa Rica y toda la patria grande de América Latina”.

asambleístas invitados a siria

BEIRUT, EFE • El Régimen del presidente sirio, Bachar Al Asad, envió esta semana invitaciones a diputados y presidentes de varios Parlamentos de Latinoamérica y de otros Estados para seguir las elecciones presidenciales convocadas para el próximo 3 de junio. Según la televisión oficial, el presidente de la Asamblea del Pueblo, Mohamed al Laham, envió hoy misivas a sus homólogos de “países amigos” como Brasil, Venezuela, Cuba, Nicaragua, Bolivia, Ecuador, Rusia, China, Sudáfrica y Armenia. “Es un placer para mí invitarlos a que envíen un grupo de miembros de sus excelentísimos parlamentos”, dijo Al Laham en la carta.

Judicatura depura archivos

GUAYAQUIL • El Consejo de la Judicatura anunció un proceso de depuración y auditorías a los diferentes juzgados de la Corte Provincial de Justicia de Guayas, para eliminar la carga de juicios prescritos que aún constan en archivos pasivos. Esto, dijeron, debido a la necesidad de dar mayor agilidad a los trámites en las áreas Civil y Laboral, donde la sobrecarga es abultada y dificulta el despacho de los casos. Bolívar Vergara, director provincial del organismo, dijo que la actividad estará a cargo de brigadas especializadas en todas las dependencias judiciales del distrito. También anunció que estas también actuarán en calidad de asistentes de los jueces de las áreas antes mencionadas. (DAB)

pAís B4

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Adiós a Kléber Paz y Miño, primer alcalde de Santo Domingo

SANTO DOMINGO • El exalcalde de Santo Domingo, Kléber Paz y Miño Flores, falleció la noche del miércoles, cerca de las 19:00, en la clínica Central a causa de una insuficiencia renal. Lágrimas de dolor por la pérdida irreparable derramó Julia Riera, esposa por más de 40 años de ‘Don Kléber’, como cariñosamente lo llamaban. El cuerpo fue trasladado al Recinto Ferial para que el pueblo pueda rendirle su último homenaje. A las 10:00 de hoy se realizará la misa de cuerpo presente. Hasta el cierre de esta edición se desconocía la hora en que tendrá lugar el sepelio en el cementerio central, donde la familia posee un mausoleo. (ARR)

Oposición con poco espacio de debate Esto, a un año de instaurada la Asamblea Nacional, dominada por el oficialismo. El 14 de mayo se cumple un año de instalada la nueva Asamblea Nacional y por ese motivo ayer se cumplió el Informe de Gestión Parlamentaria Jornadas de la Democracia por el Buen Vivir. En su discurso, la presidenta de la Legislatura, Gabriela Rivadeneira, manifestó que lo que caracteriza a esta función del Estado es que cada vez se constituye en un espacio más democrático, popular y con espíritu de puertas abiertas. “Contamos en el Pleno de la Asamblea con 15 asambleístas nacionales, seis por el exterior y 116 provinciales de distintas tendencias, partidos, organizaciones y movimientos políticos que garantizan el diálogo democrático y la construcción colectiva de leyes”, manifestó Rivadeneira.

Cambio de planes por lluvia La ‘Jornada de la Democracia por el Buen Vivir’ estaba planificada que se °desarrolle en el parque El Arbolito desde las 09:00.

Sin embargo, la fuerte lluvia con la que amaneció Quito impidió que el evento se cumpla en el parque, por lo que los actos programados tuvieron que desarrollarse en la sede de la Asamblea.

El debate

que se tomen en cuenta los criAunque Rivadeneira asegura terios o propuestas de los bloque la nueva Asamblea es un ques de oposición. “Aprueban espacio abierto al debate, legis- únicamente lo que viene de ladores de oposición cuestionan Carondelet. Los proyectos que este pronunciamiento y asegu- presentamos los asambleístas ran que el organismo legislativo de oposición siempre terminan como insumos o archivase ha convertido en una dos”, manifestó Moreta. “caja de resonancia de CaPor su parte, Cristina rondelet”. lEyEs Justifican este criterio aprobaron en Reyes (PSC) consideeste periodo la ya que el organismo está Legislatura, un ra que la Asamblea ha total de 12 trata- perdido su capacidad de integrado por 137 asam- dos internaciobleístas, 100 de ellos que nes y 18 resolu- producción legislativa. ciones. “Al inicio yo me congrapertenecen al movimientulaba por tener a tres to PAIS y 8 más que son afines, con lo que el oficialismo mujeres dirigiendo la Asamblea, tiene suficiente mayoría para pero en definitiva son tres figuras que no cuentan con el lideaprobar las leyes. Miguel Ángel Moreta, legis- razgo necesario ”, dijo Reyes. Esto ha permitido que se lador por CREO, dijo que esa mayoría les permite hacer uso aprueben normativas como el de la “dictadura del voto”, sin nuevo Código Penal, o la autori-

PLENO. En el inicio de la Jornada por la Democracia del Buen Vivir. En principio, el acto estaba previsto en el parque El Arbolito. (Foto: Asamblea Nacional)

zación para explotar el Yasuní pasando por encima de criterios de sectores involucrados, considera Magali Orellana (Pachakutik). A pesar de este panorama, la oposición asegura que no está atada de manos. Postura del oficialismo

Legisladores de PAIS niegan que la Asamblea se haya convertido en una “sucursal” del Ejecutivo. Mariangel Muñoz asegura que las leyes han sido socializadas con la ciudadanía, lo que les ha permitido recoger observaciones que desde la sociedad civil se han planteado. “Es evidente que todos tienen la oportunidad, el derecho y el deber de participar en las comisiones, en el Pleno. Eso se lo ejerce, nadie ha impedido en ningún

momento, pero lo cierto es que muy pocos asambleístas de la oposición plantean observaciones que puedan ser incorporadas en las leyes que se debaten”, dijo la asambleísta oficialista. A su criterio, muy pocos asambleístas de oposición han dado su aporte al debate y menciona como ejemplo a Ramiro Aguilar, Patricio Donoso, Luis Fernando Torres y Andrés Páez. “Sin embargo, otros solo se cierran a decir no, eso no vale, eso no sirve, eso es lo que quiere el Ejecutivo, en un típico discurso de la oposición ciega”, manifestó. Su coidearia María José Carrión destaca que en este periodo ha existido la aprobación de leyes que estaban rezagadas cuando PAIS no tenía mayoría. (HCR)

Casos de feminicidio preocupan a los habitantes de Santo Domingo

SANTO DOMINGO • ‘Ecuador actúa ya. Violencia de género, ni más’ es la campaña que lleva adelante el Ministerio del Interior. A esta se suma el pueblo ‘colorado’ (desde inicios de abril), que en los primeros cinco meses de este año registra la muerte de seis mujeres víctimas de la violencia. Cuatro de ellas perdieron la vida a raíz de problemas familiares y apenas dos por violencia social. Sin duda, uno de los casos que más llamó la atención fue el asesinato de Josselyn A., de 16 años, El Dato quien murió luego de reciel 10 de bir un disparo Desde abril se lleva adelante la camen la frente.

Problema

paña ‘Ecuador actúa ya. Violencia de Género, ni más’.

El comandante Provincial de Policía de Santo Domingo, Enrique Jácome, afirmó que cuatro de los seis casos se han debido exclusivamente a violencia social. “Parejas de esposos o entre familiares

CASO. El 9 de abril fue asesinada Tania E. tras recibir varias puñaladas. (Archivo)

Malestar ° Preocupa el tema de feminicidios ocurridos este año ya que apenas en cinco meses se han registrado seis casos, mientras que en los 12 meses de 2013 se

dieron cinco. Para Arturo Rivadeneira, psicólogo, la causa principal de que ocurran feminicidios es la inseguridad por parte de la pareja. “Un hombre celoso y posesivo es muy peligroso. En la actualidad prefieren matar y matarse que aceptar o permitir que su persona amada se fije en otra pareja”, afirmó.

han tenido problemas y el desenlace ha sido fatal ya que ha terminado con la muerte de ellas. Entre los seis casos de muertes tenemos identificados a tres sospechosos y los agentes de la

Dinased han logrado la detención de dos de ellos”, afirmó el oficial. Jácome detalló que esa es la consecuencia de una sociedad llena de peligros y de vicios en la que vivimos en la actualidad. (JM)

Fiscalía indaga a presunto ‘coyotero’ La Fiscalía del Guayas comenzó una indagación contra el ecuatoriano Ángel Serafín. V.M., de 57 años, como presunto autor del delito de tráfico de personas con documentos adulterados. Esto, luego de que la Policía lo detuvo la madrugada del miércoles en un hotel junto a cuatro cubanos, quienes esperaban salir del país hacía a EE.UU., presuntamente con pasaportes falsos. La unidad policial señaló que las actividades de la presunta banda venían siendo seguidas desde hace varios días, luego de conocer que se dedicaba a enviar a personas desde Ecuador a EE.UU., a través de la agencia de viajes Ferratours Ángelon Vera. El informe indica que dicha empresa recibía a los extranjeros y los hospedaba en varios hoteles de la ciudad, mientras iniciaba los trámites de pasaportes españoles en Lima. Luego, los caribeños debían salir por el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo en calidad de turistas y previo el pago de 7. 500 dólares. Agustín Mario L. G., de 47 años de edad, cubano que pretendía viajar desde Guayaquil fue el primer preso. Los agentes, en coordinación con la Fiscalía y con orden suscrita por uno de los jueces de Flagrancia, allanaron las habitaciones 3, 16 y 17 del referido hotel, donde se procedió a las detenciones. Entre las evidencias constan copias de pasaportes con nacionalidad española de otras personas, recortadas las fotografías, firmas similares a la del portador de este documento y la autorización de viaje a EE.UU. bajo el programa de exención de Visa a terceros. (DAB)

jusTiCiA I

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

GUAYAQUIL •

Réplica

En nuestra edición de anteayer, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Acusación contra Banco de los Andes se desvanece’. En el texto, bajo el intertítulo ‘Caso’ se escribió: “De la investigación fiscal se desprende que el representante legal del Banco de los Andes, Guillermo D., habría realizado algunas transacciones bancarias en beneficio de sus empresas....”. Lo cual, como se cita en el texto, se desprende de los resultados presentados por la Fiscalía. Al respecto, el principal procesado en este caso, Guillermo D, envió una carta en la que expresa: “Debo decir que jamás se hicieron ese tipo de operaciones y que en el proceso es el Liquidador el que sin fundamento alguno denuncia y como no existe prueba alguna, la Superintendente de la época no presentó la acusación como corresponde, como lo dispone la respectiva ley, y por ello, la actual Fiscal se abstuvo de acusar y no presentó cargos en contra de ninguno de los procesados en la audiencia de ayer en el Juzgado Séptimo de Garantías Penales, porque sencillamente no existen pruebas al respecto, nunca se cometió infracción alguna, tal cual lo asevera la propia Comisión de Auditoría de la Superintendencia de Bancos y Seguros en su informe vinculante N° AUDBASESL2-2007-005 del 5 de febrero de 2007…”.

REaLIDaD. La tecnología que usa el 911 permite ver, por ejemplo, desde Quito, lo que pasa en la Amazonía, con lujo de detalles.

El fiscal general, Galo Chiriboga, enfatizó su promesa de que a través de este intercambio de información no se violentará ningún principio de confidencialidad de las conversaciones privadas que puedan generarse dentro del transporte público. Dijo que las grabaciones serán utilizables cuando se haya dado la pulsación del botón de pánico. “Nosotros tenemos unos criterios legales para procesar la información y cuando esta no es relevante al caso, simplemente se la desecha”, dijo.

Videos del 911 serán pruebas judiciales Hay cerca de 60.000 cámaras instaladas en el país. Si hay un delito, la prueba irá directamente a la Fiscalía. Los audios y los videos capta- de los principales cantones de dos a través de las cámaras del 18 provincias y en unidades de 911 y del proyecto Transporte transporte público, estará a disSeguro de la Agencia Nacional posición efectiva de fiscales y de Tránsito (ANT), en los que jueces. A decir de las autorise detecte el cometimiendades, el propósito funto de una infracción o un damental es combatir la delito serán puestos en cifras impunidad a través de la conocimiento de la Fiscaidentificación plena de lía. Esto, para que se inidías quienes cometen delitos cie de inmediato una inestará disponible vestigación y, en caso de esa información como el hurto, el robo y el un juicio penal, estos po- en el sistema. homicidio. El director ejecutivo drán ser utilizados como del 911, César Navas, dijo prueba. que a lo largo de estos Ayer, el Consejo de la provincias Judicatura, el Ministerio están cubiertas años, se han entregado a Coordinador de Seguri- actualmente por las autoridades de justicia el 911. 1.600 videos, pero que la dad, la Fiscalía, el 911 y la nueva herramienta tecANT firmaron un convenio para el efecto. A través del nológica les permitirá agilitar la uso de una plataforma tecnoló- entrega de información en tiemgica, el material audiovisual cap- po casi real y reducir los procetado por más de 57.000 cámaras sos administrativos que antes instaladas en sitios estratégicos tomaban 48 horas.

30 18

Detalles técnicos

Dijo que a finales de año el servicio del 911 será en todo el país y que la proyección es agregar las cámaras de las instituciones públicas. Explicó que cuando inició el proyecto eran menos de 300 cámaras. El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, opinó que mecanismos como este sirven para combatir la delincuencia y administrar justicia de forma efectiva.“Lo que el 911 aporta en seguridad, en información, no solamente beneficiará a la parte operativa en la atención de emergencias, sino también a una mayor agilidad en la toma de decisiones judiciales”, argumentó. Carlos Solórzano, director de la ANT, añadió que a esta entidad le corresponderá entregar audios y videos en casos de delitos fragrantes en un plazo de 72 horas, desde recibida la petición. Además, entregará un reporte trimestral estadístico referente a la información que ha sido remitida a la Fiscalía y al Consejo de la Judicatura. (LC)

AB/8304/P

PRoCESo. Los indagados fueron presentados ayer.

Defensa desde la Fiscalía

EfECTivO B6

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Nuevos Horizontes: socios piden su dinero LOjA•

Temen perder su dinero y por eso los socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Nuevos Horizontes, el martes anterior, se congregaron en las instalaciones, ubicadas en las calles Sucre entre José Antonio Eguiguren y Colón, en el centro de la ciudad. Ellos requerían de las autoridades una explicación ante la disposición establecida hace varios meses de que no pueden retirar sus pólizas, ni los ahorros y únicamente les permiten sacar 100 dólares cada cinco o seis días.

Piden explicación

Los socios tienen invertidos en la Cooperativa de Ahorro y Crédito Nuevos Horizontes montos de 14, 30, 50 y hasta 150 mil dólares y temen perder el dinero, en muchos casos obtenido luego de la

Ecuador prevé cerrar en junio las negociaciones para un acuerdo con la UE

Quito, EFE. El Gobierno de Ecuador prevé cerrar en junio las negociaciones para la firma de un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) que se encuentran en su fase final, dijo hoy el ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira. En junio se llevará a cabo la tercera ronda de conversaciones, tras las celebradas en meses anteriores en Bruselas (Bélgica) y Manta (Ecuador) con miras a alcanzar el acuerdo, que ya han suscrito países vecinos como Colombia y Perú. Rivadeneira, tras haber intervenido en Quito en la jornada “Mercado Europeo, realidad y perspectivas”, dijo que los responsables europeos “van a ofrecer un paquete adaptado a las necesidades del Ecuador”, en el que constarán diferenciaciones, temporales o permanentes para determinados productos de exportación.

jubilación. Jorge C., uno de los socios, teme perder los 30 mil dólares que depositó y los obtuvo de su jubilación, de igual manera Rodrigo M. Ellos piden que las autoridades les expliquen por qué no pueden retirar su dinero y lo que está pasando. “Tenía mi dinero en otra Cooperativa y al enterarme que aquí (la Nuevos Horizontes) pagan los intereses al 14% me animé a retirarlos y dos funcionarias se interesaron y hasta fueron conmigo para la transacción”, dice Blanca G. La Fiscalía investiga

Marco Maldonado Vélez, fiscal provincial de Loja, acudió a las instalaciones para dialogar con los representantes de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. Sostuvo que hay varias denuncias en contra de la entidad por un abuso de confianza. Diario LA HORA intentó comunicarse varias veces con Édgar Veintimilla, gerente, pero en el teléfono celular únicamente respondía la contestadora. Se dejó grabado el requerimiento. (WSV)

TEMPORADA. Los productores de arroz sacan al mercado la cosecha de invierno.

La UNA inició la compra de arroz y maíz invernal La saca de 200 libras de arroz costará 34,50 dólares, mientras que la de maíz está en 15,90 dólares.

Los agricultores se acerGUAYAQUIL• La Unidad Nacional de Almacenamiento (UNA) co- caron con normalidad a las menzó a atender la demanda plantas de silos de Babahoyo y Daule para entregar su de productores de arroz cosecha, mientras que y maíz que buscan co- El Dato las plantas de silos de los locar su cosecha de incantones Ventanas, Quevierno en el mercado al Los centros vedo, en la provincia de precio mínimo de sus- de acopio estarán en Los Ríos y Portoviejo, en tentación vigente. Guayas, Los En el caso del arroz, Ríos y Manabí. Manabí, están listas para recibir la cosecha de maíz. el precio es de 34,50 dóEn ambos casos estarán opelares por la saca de 200 libras, con 20 % de humedad y 5 % de rativos centros de acopio autoimpurezas. El quintal de maíz rizados de Guayas, Los Ríos y está en 15,90 dólares con 13% de Manabí, explicó Mao Lam, gerente de la UNA. humedad y 1% de impurezas.

InSTITUCIón. La sede de la Cooperativa Nuevos Horizontes, en Loja.

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR AUGUSTO MENDOZA ZUYKOV

Sergio Tenelema, del recinto Guarel de Babahoyo, acudió con 120 quintales de arroz en cáscara o paddy a la planta de silos fijos situado en dicho cantón. El producto que llevó en una camioneta fue pesado en una báscula, luego una muestra fue llevada al laboratorio de calidad, donde personal especializado realiza la calificación del grano. Para cumplir con parámetros de transparencia, la UNA solicitó que el dueño de la cosecha esté presente en el proceso de análisis. Benito Muñoz, productor de la zona de Peñafiel de Arriba del cantón Mocache, también acudió a la planta de Quevedo para comercializar 290 quintales de maíz. (DAB)

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano de nacionalidad peruana AUGUSTO MENDOZA ZUYKOV ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 11 de octubre del 2011, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

P.A.P/59452/p.n

AB/8307/P

Quito, 17 de abril de 2014.

Solís asume el poder El reto del nuevo Presidente de Costa Rica es combatir la corrupción y la desigualdad.

SAN JOSÉ, AFP • El historiador

Luis Guillermo Solís asumió ayer la Presidencia de Costa Rica con la promesa de gobernar "a puertas abiertas", combatir la corrupción sin clemencia y las desigualdades sociales, para responder a las altísimas expectativas de cambio que despertó en los costarricenses. Vestido de traje oscuro y corbata gris, Solís, de 56 años, se ciñó la banda tricolor que le pasó Laura Chinchilla para gobernar cuatro años, en un sencillo acto en el Estadio Nacional al que asistieron, bajo un intenso sol, miles de ciudadanos que

GLOBAL viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Hay problemas ° Solís, quien llega al poder tras dos gobiernos consecutivos del Partido

ondeaban banderitas de su país. "Costa Rica entra hoy, jubilosa, a la era de la democracia ciudadana (...). Ello me obligará a presidir un gobierno de puertas abiertas, de consulta y diálogo permanente", proclamó en su discurso, tras jurar como Presidente en medio de la ovación popular. Confianza al pueblo

Académico y politólogo de centro que se autodefine progresista, Solís afirmó que hará "un Gobierno transparente que, desde hoy, se compromete a rendir cuentas de todos sus actos en forma puntual, precisa y oportuna". "Tendremos como principal mandato el devolverle confianza a un pueblo", afirmó el mandatario, quien acudió a la ceremonia con su pareja, la española Mercedes Peñas, seis hijos y su padre. Hasta hace poco un desconocido para los costarricenses, So-

MAndAtARio. luis Guillermo Solís y su esposa mercedes Peñas. aFP

lís llega al poder con un histórico 78% de respaldo en las urnas, prometiendo enderezar el modelo de desarrollo de este país de 4,5 millones de habitantes, una de las democracias más antiguas y sólidas de América Latina. En el acto, sencillo y amenizado por bandas estudiantiles en un país que abolió el Ejército desde hace 65 años, estaban presentes los presidentes de Bolivia, Ecuador, Guatemala, Honduras, República Dominicana, los presidentes electos de El Salvador

y Panamá, el vicepresidente de Venezuela y el príncipe Felipe de Borbón de España. déficit fiscal y pobreza

Orgullosos de sus niveles de salud y educación, los costarricenses resienten el crítico deterioro de su seguridad social y se quejan del costo de la vida, de la corrupción y del aumento de la brecha entre ricos y pobres. "La corrupción está carcomiendo nuestra democracia y está quebrando las finanzas

liberación nacional (Pln), hereda serios problemas de infraestructura y un déficit fiscal del 6% que, dijo, “pone en grave riesgo” la estabilidad económica del país. Experto en política exterior, en el plano internacional lidiará con las tensiones limítrofes con nicaragua y recibirá la presidencia pro témpore de la Comunidad de Estados de américa latina y del Caribe (Celac).

públicas; el nuevo gobierno la combatirá sin desmayo. Llegó la hora de acabar con la impunidad", manifestó Solís. Su primer acto después de jurar como Presidente fue la firma de un compromiso ético con su gabinete. El gobierno de Chinchilla -primera mujer presidenta de Costa Rica-, acabó con una impopularidad de más del 60%, sacudido por escándalos de corrupción.

MinutERo Campesinos se encadenan BOGOTÁ, EFE • Un °grupo de catorce

campesinos colombianos se encadenó en la Plaza de Bolívar, en el centro de Bogotá, con el fin de presionar al Gobierno del presidente Juan Manuel Santos para que cumpla los acuerdos firmados el año pasado para resolver los problemas del campo. “Nosotros hemos venido haciendo varios paros agrarios en Colombia y el Gobierno del presidente Santos se comprometió a cumplir unos acuerdos a los que habíamos llegado, pero no lo ha hecho”, dijo César Pachón, uno de los líderes de las protestas campesinas.

Sismo de magnitud 6,6 sacude México

MÉXICO, EFE • Un Sismo en Estado Guerrero movimiento sísmico de magnitud 6,6 en la esMÉXICO MÉXICO cala de Richter sacudió Coyuca de Teloloapan Iguala de la Catalán ayer el centro y sur de Arcelia Independencia Lázaro de Ajuchitlán Cárenas México, sin que haya Estado Guerrero causado víctimas, pero Zihuatanejo GUERRERO Chilpancingo sí daños materiales Petatlán Tecpan Atoyac de Álvarez leves y crisis nerviosas San Marcos Océano Pacífico Acapulco entre la población, Omotepec según fuentes oficiales. El temblor se registró a las 12:00 hora local y su epicentro se localizó 28 kilómetros al suroeste de Tecpan, en el sureño estado de Guerrero, a una profundidad de 17 kilómetros, informó el Servicio Sismológico. México, DF

Elaboración: LA HORA

Grave atentado rebelde en Siria

BEiRut, EFE• Al menos cincuenta soldados murieron ayer en un °atentado contra el hotel Carlton en la ciudad vieja de Alepo, en el

AB/8296/P

norte de Siria, informó en la red Twitter el Frente Islámico, principal alianza opositora islamista. Por el momento, las autoridades sirias solo han confirmado que hubo una gran explosión en el lugar, sin precisar una cifra de víctimas.

GLOBAL B8

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El caso López

audiencia suspendida

° Ayer fue suspendida la audiencia judicial que debía decidir el eventual enjuiciamiento del opositor radical Leopoldo López, detenido desde febrero en una cárcel militar. ° “Tribunal 16 de Control difiere audiencia preliminar de Leopoldo López, quien está siendo trasladado nuevamente a cárcel militar de Ramo Verde”, en las afueras de Caracas, informó su partido Voluntad Popular. ° “Hoy la justicia injusta se escondió. ¿A qué le temen? ¿A la verdad? Saben que debo salir en libertad”, declaró el encarcelado dirigente a su salida del Palacio de Justicia de Caracas, agregó Voluntad Popular en su cuenta de Twitter. ° López es el principal promotor de la estrategia de forzar con protestas callejeras la renuncia de Maduro. ° Paralelamente en Estados Unidos tuvo lugar una audiencia ante el Comité de Relaciones Exteriores en la que el Gobierno manifestó su disposición a agotar las opciones de diálogo entre el Ejecutivo de Venezuela y la oposición antes de aplicar cualquier tipo de sanción. OPERaTIvO. Unidades policiales desmantelaron los campamentos de los etudiantes opositores y capturaron a más de 200. AFP

Redada de estudiantes en Venezuela El Régimen actúa en focos de protesta en caracas y López sigue a la espera de juicio. detenidas ayer 243 personas.

Policía venezo- “intento de golpe de Estado” a lana detuvo en la madrugada de cargo de grupos de la “oposición ayer a 243 jóvenes en una gigan- fascista” con apoyo de Estados tesca redada contra uno de los Unidos y Colombia. En los operativos fueron últimos reductos de las protestas iniciadas en febrero, horas “incautadas drogas, armas, exdespués de que el Gobierno y la plosivos, morteros, granadas oposición postergaran una nue- lacrimógenas y todo lo que utiliva reunión del complicado diálo- zan a diario para enfrentar a los cuerpos de seguridad”, afirmó go de pacificación. El Gobierno del presidente el Ministro, quien fue jefe de los socialista Nicolás Maduro jus- servicios de inteligencia. El miércoles, sorpresivatificó el despliegue de más de mil agentes antimotines para mente, el Régimen había anundesalojar en plena noche cua- ciado la postergación para la semana siguiente de una tro campamentos de pronueva reunión del escatesta en Caracas -el más broso diálogo de pacifinutrido frente a las ofi- cifras cación -al cual solamencinas de la ONU- donde te aceptó asistir el sector dicen que se albergaban grupos que preparaban es la cifra de la moderado de la alianza inflación en opositora MUD (Mesa de “actos terroristas”. Venezuela. Unidad Democrática)- y “Se tenía evidencias que permanece sin pisde que de esos sitios estaban saliendo los grupos de emopresas tas de avances concretos están más violentos a cometer paralizadas. luego de un mes de conversaciones. hechos terroristas: incenEl 8 de abril, dos días diar patrullas de la Policía, enfrentarse con bombas mo- antes del inicio del diálogo, el lotov y con armas a los cuerpos presidente Maduro había puesde seguridad”, dijo el ministro to límites muy estrechos a las de Interior, general Miguel Ro- tratativas. “No tengo nada que negociar dríguez Torres. con nadie, ni pactos, ni nada de eso (...) Aquí lo que hay es un ‘Intento de golpe’ El Gobierno ha calificado in- debate, un diálogo que es difevariablemente a las protestas rente a una negociación”, dijo iniciadas en febrero como un ese día, al ser interrogado en caRacaS, AFP • La

56,2% 20%

dinero y escasez Las protestas, calificadas por el °Gobierno como un “golpe de Estado en desarrollo”, fueron motorizadas por la violencia criminal fuera de control, la inflación de casi 60% anual y la escasez pertinaz de alimentos, medicinas y otros bienes. En el país que recauda 100.000 millones de dólares anuales por sus ventas de crudo, la población debe hacer horas de filas para tratar de obtener -cuando tiene suerte- un paquete de azúcar, leche, aceite, papel de baño o medicamentos.

un acto público por la AFP. nuevas protestas

Poco antes del mediodía de ayer grupos de jóvenes protestaron en al menos tres diferentes puntos del este de Caracas, y una de esas concentraciones fue dispersada con gases lacrimógenos y balas de goma, comprobó un periodista de la AFP. El “uso de la fuerza bruta para limitar la libertad de expresión estimula protestas más agresivas y peligrosas que hacen más difícil el diálogo. Puedes aplastar al adversario, pero no estás solucionando los problemas”, dijo a la AFP el analista político Luis Vicente León. “En medio de una crisis económica, con anuncios de racionamiento de agua y electricidad, el Gobierno va en contra de una sociedad que protesta (...) Su acción intenta mostrar que no

dISTuRBIOS. Un estudiante se enfrenta a los gases lacrimógenos de la Policía. AFP

vícTIMa. Una mujer es atendida durante la protesta de ayer en Caracas. EFE

está dispuesto a ceder en ningún terreno”, dijo León, titular de la consultora Datanálisis. Su firma reveló esta semana una encuesta según la cual seis de cada diez venezolanos reprueban la gestión de Maduro, heredero político de Hugo Chávez.

Pero en la mañana de ayer el lugar lucía destruido: restos de carpas y otros elementos desperdigados por el suelo tras la arremetida. “Actúan a las tres de la mañana en una emboscada clara a nuestros compañeros (...) Tendrán que preparar celdas más grandes, los estudiantes seguiremos luchando por nuestros derechos”, reaccionó el líder estudiantil Juan Requesens. Estos campamentos eran la cara visible de los últimos restos de las protestas iniciadas en febrero y que han dejado, según cifras actualizadas este jueves por la Fiscalía, 41 muertos, 800 lesionados y casi 150 casos investigados de abusos policiales.

Tierra arrasada

Un periodista de la AFP, que pasó circunstancialmente por el campamento situado frente a la ONU hacia la 01:00 de la madrugada, no había detectado ningún movimiento especial: solamente carpas cerradas con los jóvenes posiblemente durmiendo en su interior y ningún despliegue policial en el área.

La vIda dEL

YaSuní Una variedad de plantas medicinales y un sinnúmero de especies de árboles maderables como el itahuba, el caricari, los tajibos, el cedro, la cuta barcina, el almandrillo y otros tantos crecen y son endémicos del Parque Nacional Yasuní (PNY). El PNY es el área protegida más grande de Ecuador y alberga al mayor número de ejemplares de árboles y arbustos por hectárea en el mundo. Especies maderables

En el bosque siempre verde de tierras bajas y de tierras bajas inundables del PNY hay árboles maderables de 40 y 30 metros de altura como el chunco, los cedros, la sangre de gallina, los canelos, la ceiba, la mecha, la capirona, los guarumos, las guabas… También hay varios tipos de palmas que alcanzan los 25 metros de altura como la chambira endémica (usada para artesanías y alimentación), la chonta, el palmito, el pambil, la ungurahua, la sangre de drago, la tagua y otros más. Las hierbas, arbustos y las especies acuáticas que alcanzan hasta 12 metros de altura, como la chontilla, forman parte de esta inmensa área verde que a su vez alberga una infinidad de animales.

Hay más especies de reptiles en el país Ecuador lidera la lista de las 10 naciones con más diversidad de estos animales. En 2013 se descubrieron tres especies nuevas de lagartijas (Stenocercus cadlei, Phyllodactylus leoni y Potamites flavogularis) y un ejemplar de culebra (Atractus touzeti). Y en lo que va del año, se han descrito dos especies más de culebras, reporta el portal ReptiliaWebEcuador del Museo de Zoología de la Universidad Católica del Ecuador (PUCE). El hallazgo de las culebras Philodryas amaru, una falsa coral que habita en las estribaciones orientales de los Andes (en Tungurahua, Azuay y Zamora Chinchipe); y la Siphlophis ayauma, de color amarillo con bandas negras que recorren de forma longitudinal el cuerpo, desde la cabeza a la cola, en el Austro, se difundió en abril.

PLANETA I

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Beneficios de los anfibios °

cuLEBRa. ‘Siphlophis ayahuma’, una falsa coral, es una de las nuevas especies descubiertas recientemente.

aumenta la lista

Con estos últimos descubrimientos, suman 437 las especies de reptiles reportadas para el Ecuador: 31 tortugas, cinco cocodrilos y caimanes, tres anfisbénidos, 181 lagartijas y 217 culebras. Gran parte de esta diversidad se ha encontrado y reportado en años recientes y es muy probable que el número de especies de reptiles aumente considerable-

mente en un futuro próximo. Estas cifras ubican al país entre las 10 naciones con mayor número de especies de reptiles del mundo. “Y si se toma en cuenta su área, Ecuador lidera esa lista con aproximadamente tres especies por cada 2.000 kilómetros cuadrados”, se informa en el portal del Museo de Zoología de la PUCE. (ReptiliaWebEcuador / CM)

Sapos, ranas, salamandras y cecilias están entre los grupos de animales terrestres más conspicuos de los trópicos. En páramos, bosques, ríos y pantanos cumplen roles importantes para el funcionamiento de los ecosistemas, pues, como consumidores y presas, constituyen un eslabón intermedio en la cadena de flujo de energía y nutrientes. Los anfibios también tienen un enorme potencial para contribuir al bienestar humano como fuente de medicinas porque producen sustancias con propiedades analgésicas y antibióticas, cuyo desarrollo es sujeto de intensa investigación en la actualidad. zOOLOgIa.PucE.Edu.Ec

datos

de interés Ecuador cuenta con aproximadamente °tres especies por cada 2.000 km2.. En el mundo se registran más de 9.900 °especies de reptiles. Más de 100 han sido descritas este año °y tres de estas en Ecuador.

Plantas medicinales

ÁRBOLES. Son muchas las especies vegetales que se encuentran en el Parque Nacional Yasuní.

RESuLTadO. Las investigaciones señalan que los virus encontrados fueron de gripe H11N2.

Pingüinos de la Antártida con gripe aviar EFE · Un equipo internacional de investigadores identificó, por primera vez, el virus de la gripe aviar en un grupo de pingüinos de la Antártida, según un artículo difundido en la revista de la Sociedad Estadounidense de Microbiología (Mbio). De acuerdo a la publicación, el virus encontrado en los pingüinos adelie (Pygoscelis adeliae) no se asemeja al resto de virus circulantes de la gripe aviar. Si bien otros grupos han tomado muestras de sangre de los pingüinos y han detectado anticuerpos de la gripe, nadie había hallado el virus de la gripe aviar vivo en los pingüinos u otras aves de la Antártida, según Aeron Hurt, del Centro de Referencia e Investigación de la

Gripe (CCRRI). Muestras del virus

Para este estudio, Hurt y sus colegas recogieron, entre enero y febrero de 2013, muestras de contacto de las vías respiratorias y orificios posteriores de 301 pingüinos adelie en la bahía del Almirantazgo y en la rada Covadonga, de la península Antártica.

Mediante la técnica de laboratorio conocida, los investigadores encontraron material genético del virus de la gripe aviar en ocho de las muestras (2,7%), de seis pingüinos adultos y dos pichones. Siete de las muestras provenían de la rada Covadonga, donde se encuentra la base antártica General Bernardo O’Higgings, de Chile.

Tip ecológico Si necesita usar pilas, procure que sean recargables. AB/8270/P

Los curanderos o chamanes las llaman plantas maestras y son usadas como medicina para curar algunas enfermedades como la artritis, el reumatismo, las úlceras intestinales, la mordedura de serpientes, los resfriados, el asma, la disentería, las heridas, las cortaduras y más. Entre estas plantas están: el ajo sacha, la bobinsana, la camalonga, el chiric sanango, el chuchuasi, el clavo huasca, la copaiba, la sangre de drago, el uchusanango, la uña de gato, la yawarpanga, entre otras tantas que se encuentran prácticamente en toda la Amazonía. (CM)

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Quiere ser un zombi

RiCARdo dARín

El actor argentino, que estará presente en Cannes con ‘Relatos Salvajes’, sueña con una película de terror. BUENOS AIRES, AFP • Ricardo Darín,

el rostro del cine argentino en el mundo, vuelve a Cannes como protagonista de ‘Relatos salvajes’, la única cinta latinoamericana que competirá este año por la Palma de Oro, todo un honor para el actor que, sin embargo, sueña con “hacer una película de zombis”. El protagonista de ‘Nueve reinas’ (2000), ‘El hijo de la novia’ (2001) y ‘El secreto de sus ojos’, el filme de Juan José Campanella que se alzó con el Óscar a Mejor película extranjera en 2010, recibió a la AFP en su casa de Palermo Hollywood, un barrio de Buenos Aires, antes de viajar al Festival de Cannes, en el que ‘Relatos salvajes’, del argentino Damián Szifrón, que protagoni-

MinutERo

za con Óscar Martínez, Leonardo Sbaraglia, Darío Grandinetti y Érica Rivas, competirá por la Palma de Oro. ¿Cómo llegó ‘Relatos salvajes’ a sus manos?

Recibí el guion a principios del año pasado (2013) y luego la dinámica más o menos clásica que ocurre con eso es que lo leí, me fascinó, me pareció fantástico. Tuvimos una serie de cruces y apreciaciones con el director y la producción; quedó supeditado a que tuviera tiempo y espacio para hacerlo, lo tuve y ha sido una experiencia maravillosa. ¿tiene representantes que filtran los guiones que le envían?

Por lo general, llegan a través de

El actor español Antonio Banderas llegó el miércoles, por primera vez, a Perú para participar en actividades benéficas, que incluirán una exposición y venta de 10 fotos de su colección ‘Women in gold’, informó la agencia de prensa que promociona su visita. EFE

la agencia de mis representantes pero tengo tantos amigos dentro del medio, tanta gente conocida, guionistas, directores, actores, que muchos me llegan por vía directa. No necesariamente todo lo que recibo es para actuar. A veces me dan guiones para que les dé mis apreciaciones porque me he ganado una especie de mínima reputación de buen lector. ¿Mete la mano en los personajes que acepta interpretar?

Sí, no en todos. Algo en lo que hago especial hincapié es en la organicidad de un diálogo, en la verosimilitud de una situación. En este guion en particular, de la película de Szifrón, había muy poco para objetar. Es un cineasta del que creo que vamos a seguir oyendo hablar porque además es una usina de historias que tiene esa maravillosa facultad de bajar al papel todo lo que anda dando vuelta por su cabeza o que capta de sensación térmica en la calle. ¿A qué atribuye el éxito de la mayoría de las películas que protagoniza?

¡No todas han sido exitosas!, -ríe, con guiños de vergüenza ajena-.

otra vez es papá

Bruce Willis y su esposa, la °diseñadora Emma HemingWillis, han sido padres de una niña, el segundo hijo en común para el matrimonio y el quinto para el célebre actor, informó su publicista, que añadió el nombre de la nena será Evelyn Penn Willis y pesó 3,9 kilos al nacer. EFE

llega a Perú

lAuREAdo. Ricardo Darín ha ganado muchísimos galardones por sus actuaciones, como el Cóndor de Plata, Premios Sur, Premios Clarín, Konex…

Yo no tengo que recuperar la dignidad, porque nunca la perdí, estuve a esto de perderla… pero todavía no la perdí”.

que puede ser magnética o no. ¿Reniega de alguna de sus películas o algún personaje?

No reniego de ninguna cosa que he hecho porque siempre RiCARdo dARín ha significado algo. Yo vengo de En El PaPEl DE Román malDonaDo En ‘luna DE avEllanEDa’ (2004) un matrimonio de actores a los que les costó muchísimo sentir La verdad es que he tenido mu- la sensación mínima de estabicha suerte y el único cambio lidad económica y familiar preposible que eso (el éxito, los precisamente por la falta de trabajo, mios) me ha producido es cierta entonces toda vez que a mí me presión externa porque se su- han invitado a hacer un trabajo, pone que “uno debiera” ser algo siempre lo primero que sentí es agradecimiento y alegría. así como una garantía de Después, si además uno taquilla y todos sabemos El Dato tiene la suerte de que eso que en el fondo eso no salga bien y que la gente lo existe. Ricardo Darín, valore, ya digamos que es de 57 años, ha ¿Cree que una cinta puede sido reconocido una fiesta. el actor ser igual de taquillera con como más influyente de toda América ¿Qué género como actor usted o sin usted en el Latina y ha ganaelenco? do muchos pre- siente que quiere probar?

por sus No creo que yo sea garan- mios Me encantaría hacer una interpretaciones. tía de taquilla. Creo que película de zombis con la verdadera estrella de un buen libro, he visto un espectáculo, sea una obra de dos o tres buenas de zombis y teatro, una película, un progra- me da mucha gracia. El género ma de televisión, es la idea, luego de terror me gusta, el suspenso qué libro surge de esa idea y des- me apasiona. Y mi padre trabajó pués la combinación química que con un maestro del terror como se hacen en los componentes de lo fue Narciso Ibáñez Menta, es un elenco, la dirección, cómo la como que lo llevo en el ADN: me producción cuida eso. Todo eso da miedo, ‘cosa’ y me da gracia arroja una especie de sensación también, me encanta.

iRElAnd BAldwin

Sale del clóset

Película animada

La célebre serie de TV ‘Los °Picapiedras’ (‘The Flintstones’) tendrá una adaptación cinematográfica en forma de película de animación para el estudio Warner Bros., informó The Hollywood Reporter. Las voces serán de los actores Will Ferrell (Pedro Picapiedra) y Zach Galifianakis (Pablo Mármol). EFE

MÉXICO • La hija de los actores Alec Baldwin y Kim Bassinger decidió aceptar su homosexualidad a través de su cuenta de Twitter, red social donde publicó, además, algunas imágenes junto a su pareja, la cantante afroestadounidense Angel Haze. Desde hace un tiempo se rumoraba del lesbianismo de Ireland, pero ella siempre lo negó. ESMAS

Un travesti austriaco es finalista

EUROVISIón

El cantante venezolano José Luis Rodríguez ‘El Puma’ llega hoy junto con el trío Los Panchos de México y los ecuatorianos Hermanos Miño Naranjo, Paulina Tamayo y Shalo para dar una serenata a las madres ecuatorianas con canciones del recuerdo y todo el romanticismo de una época dorada musical. El intérprete de ‘Dueño de nada’ llegará con la gira ‘Un canto a mamá’ para complacer a las ‘reinas del hogar’, muchas de ellas amantes de las baladas de los años 70’, con un recital de tres horas de duración, según lo previsto.

Mañana finaliza el Festival de música europea con la polémica de un participante poco común.

El show

ESTILO. Conchita Wurst representará a Austria con su provocativo ‘look’ y su femenina cara enmarcada por una tupida barba.

Eurovisión se reinventa y, como so, aunque algunos países ya se siempre, traspasa fronteras. han puesto en pie de guerra con Austria presentó este año a un Austria. travesti para inmortalizar su acRusia y Bielorrusia hicieron tuación. Conchita Wurst, muy campaña para que no se emita conocida en su país, está en Co- su actuación por televisión. Por penhague (Dinamarca) con su su parte, el artista Aram MP3, larga melena, sus rizadas pesta- candidato armenio y favorito ñas y su tupida barba cantando en el concurso, también ha heel tema ‘Rise like a phoenix’. cho declaraciones poco amaEsta veinteañera talentosa, bles hacia ella: “No es normal, que en realidad se llama Tom es inadecuado. Con suerte, le Neuwirth, ya se ha presentado ayudaremos a decidir si es una a varios concursos de música, mujer o un hombre”, expresaba incluso ya intentó el año pasa- el cantante en una entrevista. do representar a su país en Eurovisión. Trayectoria Ahora, bajo la atenta mirada Wurst, de 25 años, nació como de medios de comunicación y Thomas Neuwirth, interpretó seguidores del certamen, la noche del miércoles, Conchita tendrá que daren la segunda semifinal El Dato lo todo en el escenario, del certamen, el tema más allá de prejuicios ‘Rise like a phoenix’ (Lees la y de su, para algunos, Mañana vantarse como un fénix), final de “chocante aspecto”, que Eurovisión, com- un canto a la superación musical llama la atención, sobre petencia donde compiten frente a las adversidades. países de toda todo por su barba. “Realmente me gusta mi Europa. Denominada por algucanción. Es la canción de nos medios como la ‘mumi corazón”, asegura. jer barbuda’, ella misma cuenta La artista perteneció en su juque su tatarabuela ya tenía vello ventud a la ‘boy band’ Jetzt Anen la cara. Así, este joven colom- ders, después de haber pasado biano afincado en Austria se ha por el show de talentos televisiconvertido en un símbolo de vo ‘Starmania’. Sin embargo, en tolerancia por una estética con 2011 reapareció en los escenarios la que pretende reivindicar la convertida en Conchita Wurst, igualdad entre los sexos. de apariencia femenina pero sin renunciar a la barba. Desde entonces, se han multiRepresentante Icono de la comunidad gay en plicado las campañas en su consu país, Conchita quiere llegar tra: “Si soy honesta, no me intetambién a los heterosexuales resa lo más mínimo. Esas críticas con su actuación en el concur- me enseñan que caminamos en

‘El Puma’ celebra a las madres

Reacciones

Look de Conchita Wurst David Nicolalde Editor Gráfico Bueno, si no hay impedimento legal °alguno el o la chica está en todo su derecho de salir así. Pésimo, más bien, con Rusia y Bielorrusia, en lugar de protestar deberían preocuparse de la calidad de sus participantes. Sick Gattermo Cantante de rap Personalmente, me parece un chiste. No °porque sea de otra inclinación sexual, sino por cómo utiliza su imagen para causar controversia, llamar la atención y causar ese ‘sentimiento’ de respeto a la diferencia que vive reclamando esa comunidad. El respeto se gana con lo mismo. No tengo nada en contra de que sea gay (…). Tengo amigos gays que mantienen su seriedad y su personalidad bien puesta y definida. Francisco Viñachi Guionista y locutor radial Yo creo que ya es hora de superar los °prejuicios. La diversidad es una característica humana y eso es lo que la hace interesante. Rosa Padilla Comunicadora Social ojos y linda voz, no veo por qué °seLindos deben quejar, además es una muy buena forma de llamar la atención. Así no gane, Conchita va a tener trabajo para largo porque para ella es publicidad.

la dirección correcta. Que todavía tengamos que hablar de tolerancia y aceptación, el mero hecho de que estén tan interesados en mí cuando me odian tanto... sinceramente, no lo entiendo (…). Un mundo perfecto sería en el que dejáramos de hablar de cosas como la sexualidad”. (CC/ AGENCIAS)

Hace tres años fue la última vez que ‘El Puma’ y Los Panchos se presentaron en Ecuador como parte de su gira conjunta por Latinoamérica. El cantante venezolano, de 70 años, interpretará sus temas conocidos como ‘Atrévete’, ‘Por si volvieras’, ‘Voy a conquistarte’, ‘Culpable soy yo’, así como los más rítmicos ‘Baila mi rumba’ y ‘Agárrense de las manos’. Los Panchos, por su parte, ya son una institución musical en Latinoamérica, años de

TEMpO E

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

SHOW. José Luis Rodríguez llega a Ecuador para ofrecer una velada romántica por el Día de la Madre.

experiencia y canciones del recuerdo no son más que el legado cultural que emocionará a las madres en su noche especial. De igual manera, las impecables voces de los Hermanos Miño Naranjo y la calidez de Paulina Tamayo se fundirán con el imitador más famoso del Ecuador, Shalo, quien con cada canción revive a Sandro en sus presentaciones. También, este 10 de mayo, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar, los músicos darán una presentación en Guayaquil. (CC)

Los Illya Kuryaki traen su show Mañana en el Ágora de la CCE de Quito se presenta el dúo que a mediados los años 90’ apareció casi sin avisar a nadie, proveniente de aquellos programas perdidos de rock alternativo de MTV Latino. La canción ‘Abarajame la bañera’ saltó a la fama y la aceptación pública hacia una letra corrosiva y más que sincera (antes de que los ‘residentes’ de Calle 13 salieran con su ‘reggae-fusión’), contaba una historia fantasiosa mediante la jerga de las villas más pobres de Argentina. De esta manera los argentinos Dante Spinetta (hijo de la leyenda del rock argentino Alberto Spinetta) y Emmanuel Horvilleur, se convirtieron en los principales exponentes del funk y el hip-hop bonaerense. Se separaron en 2001, luego de acumular varios premios y seis discos de estudio pero

Illya y Caramelos Concierto

Sábado 10 de mayo, 20:30. ° Fecha: Ágora de la CCE. ° Lugar: ° Valor: General $35, VIP $50, Box $65.

confirmaron su reencuentro en 2011 y lograron el Grammy Latino a la Mejor canción urbana con ‘Ula Ula’, en 2013. Además, estuvieron nominados en la reciente edición de los Grammy por Mejor álbum de rock alternativo, junto a bandas como Café Tacvba, El Tri y Los Amigos Invisibles. Junto a ‘Kuryaki llegan también los venezolanos de Caramelos de Cianuro, quienes se presentaron en Guayaquil anoche en el Centro de Convenciones en un canto por ‘La paz y la hermandad’, como denominaron a su show. (CC)

DEUDA. Los artistas cancelaron un concierto previo en Quito, en 2012.

B12

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

vIaja

CONTRALORÍA GENERAL DELESTADO - DIRECCIÓN REGIONAL 4

MINUTERo

DELEGACIÓN PROVINCIAL DE LOJA NOTIFICACIÓN De conformidad a lo previsto en el artículo 8, literal c) del Reglamento para el Ejercicio de la Acción Coactiva por parte de la Contraloría General del Estado, artículo 111 del Código Tributario y 83 del Código de Procedimiento Civil; y, por desconocerse el domicilio, conocerse o presumirse el fallecimiento del accionado(a); NOTIFICOal accionado(a) o en su lugar a los herederos conocidos, presuntos y desconocidos; que la Delegación Provincial de Loja de la Contraloría General del Estado, en uso de sus atribuciones y facultades legales; y, con sustento en la orden de cobro respectiva en la Sentencia dictada el 2 de mayo de 2002, a las 14h00; expedida por la Sala de lo Penal de la H. Corte Superior de Justicia de Loja, dentro de la causa penal N° 02-2001, confirmada por la Primera Sala de la Corte Suprema de Justicia, el 13 de julio de 2006 a las 12h00, en virtud de la cual: “…Se ordena la devolución de los dineros que los ex-servidores públicos beneficiarios del Recurso de Amparo Constitucional numero 10230tramitado en el Juzgado Décimo Noveno de lo Civil de Loja ya cobraron… Las gestiones las realizará la Contraloría General del Estado…” ha emitido los Títulos de Crédito de conformidad con el siguiente detalle: NRO

CEDULA

NOMBRE

NRO

CEDULA

NOMBRE

444-DR4-A

1100303617

BURNEO AGUIRRE ZOILA GRACIELA

VALOR USD 3.549,51

856-DR4-A

1100469913

TORRES LUIS FRANCISCO

VALOR USD 3.900,00

452-DR4-A

1100497138

CUEVA OFELIA ZULEMA

1.648,97

871-DR4-A

1100767159

GALLEGOS CARRILLO CARLOS DOMINGO

3.700,00 3.800,00

453-DR4-A

1101024287

GALVEZ CHAMORRO HUGO ALFREDO

7.351,05

883-DR4-A

1100017183

RAMON CABRERA LUIS REINALDO

481-DR4-A

1900000553

BUSTAMANTE PALACIO JORGE RENE

2.910,04

889-DR4-A

1100140415

TORRES GONZALEZ LUIS BOLIVAR

3.800,00

499-DR4-A

1100344306

JOSE MIGUEL PAREDES GARCIA

2.599,04

892-DR4-A

1100102571

YAGUANA JAEN SIXTO BOLIVAR

3.800,00

533-DR4-A

0300085503

TORRES TORRES JORGE ARTURO

3.450,00

893-DR4-A

1101266821

CABRERA GONZALEZ SEGUNDO MIGUEL

3.600,00

536-DR4-A

0101131910

GONZALEZ AGUIRRE PATRICIA

7.680,00

894-DR4-A

1100025806

AYORA RICO CECILIA ISABEL ANTONIETA

3.700,00

537-DR4-A

0101053379

JIMENEZ IZQUIERDO ESPERANZA GUADALUPE

7.679,99

899-DR4-A

1101789004

PARRA CUENCA VICTOR MANUEL

7.935,00

538-DR4-A

0300228244

LUNA JAIGUA SEGUNDO JUAN

7.769,99

917-DR4-A

1704937232

JARAMILLO CARRION JOSE ANGEL

1.650,00

540-DR4-A

0300474152

TAPIA CARDENAS BLANCA ALICIA

7.799,99

918-DR4-A

1101431672

MIRANDA OCHOA LUIS VICENTE

1.650,00

544-DR4-A

1101387775

BECERRA CUENCA GLADIS MAGDALENA

7.768,92

922-DR4-A

1100294279

QUIZHPE MOROCHO CARMEN ESPERANZA

1.650,00

558-DR4-A

1101858577

LUNA SOTOMAYOR MARIA ELENA

3.850,00

933-DR4-A

1100662996

CONDO MARIANA ESPERANZA

3.500,00

562-DR4-A

1102309919

MEDINA MEDINA JOSE FRANCISCO

3.850,00

954-DR4-A

1900022623

CARRION JUCA LUIS MARIANO

1.650,00

573-DR4-A

1101087789

AGUIRRE VALAREZO REINERIA DE JESUS

3.779,54

964-DR4-A

1101482907

CUEVA CARRION TRUMAN CAMILO

3.646,00

594-DR4-A

1102440987

PINZON CHAMBA DEYSI DEL CISNE

3.750,00

968-DR4-A

1100019312

ESPINOZA WILMAN HUGO ANTONIO

1.650,00

602-DR4-A

1101945051

CUEVA CUEVA OFELIA

3.700,00

973-DR4-A

1100269362

GUADALIMA PADILLA ANGEL MINOS

1.648,00

603-DR4-A

1900081926

ESCUDERO ORDOÑEZ MATILDE

1.200,00

976-DR4-A

1101274096

JARAMILLO CABRERA GONZALO ENRIQUE

1.650,00

610-DR4-A

1101757829

VIVANCO TANDAZO CARMEN EMILIA

3.700,00

979-DR4-A

1100201191

LUZON JOSE LORENZO

1.650,00

619-DR4-A

1101182820

LEON TERESA DE JESUS

3.650,00

988-DR4-A

1100098696

ROMERO JORGE BOLIVAR

1.650,00

621-DR4-A

1101773693

PAUTE PESANTEZ ANGEL BOLIVAR

3.771,00

1000-DR4-A

0700275332

VIDAL LALANGUI JOSE FLORESMILO

1.650,00

627-DR4-A

1100588076

QUIZHPE GUAMAN LUIS ENRIQUE

3.596,10

1033-DR4-A

1103077507

VASQUEZ JIMENEZ JOSE FERNANDO

7.497,99

666-DR4-A

1100111085

ALVARADO RAMON ROSA AMALIA

3.820,00

1039-DR4-A

1100365558

VELEZ SARMIENTO DANIEL GONZALO

3.999,04

668-DR4-A

1102396031

AREVALO PAUCAR CESAR AUGUSTO

7.944,99

1049-DR4-A

1100100377

CARRION ALVAREZ JORGE ENRIQUE

1.650,00

672-DR4-A

1101156964

CAMACHO AJILA JAIME SALVADOR

1.650,00

1052-DR4-A

1100064151

FUERTES JOSE ADOLFO

1.850,00 1.650,00

683-DR4-A

0704270271

GUAMAN GUAMAN LUIS GUILLERMO

4.300,00

1066-DR4-A

1100049095

ZUÑIGA MORENO NELSON DRIOHELMO

688-DR4-A

1101416509

JARAMILLO JARAMILLO OVER HUGO

7.171,89

1070-DR4-A

0800606253

LAFAO MORAN LUIS PELAYO

3.650,00

689-DR4-A

1900144294

JIMENEZ PESANTEZ NELSON LEONARDO

7.400,00

1077-DR4-A

1100000379

ALVAREZ BURNEO MARIA ANTONIA

1.650,00 7.559,99

693-DR4-A

0700678204

LITUMA BRITO CARLOS GERMAN

7.212,00

1098-DR4-A

1101821500

PALACIOS AREVALO ULDA ROSA

696-DR4-A

1101422580

MALDONADO DELGADO MARCO ANTONIO

3.875,00

1108-DR4-A

1702985662

ALBUJA FLORES HECTOR NOE

480,10

709-DR4-A

1400051403

RIVERA RIVERA LUIS ALBERTO

7.400,00

1110-DR4-A

0700086499

BANEGAS REY MARIO

490,07

736-DR4-A

1100025277

RIOS HURTADO VIOLETA GUICELA

380,09

1111-DR4-A

0701236093

BUSTAMANTE CONTENTO MIGUEL FERNANDO

495,10

741-DR4-A

1101820890

ACARO LIMA MERCEDES VITALINA

3.800,00

1113-DR4-A

0702139049

CORDOVA ROGEL AYDE DELMIRA

490,07

751-DR4-A

1100160900

SANCHEZ QUIZHPE MARIA ALEJANDRINA

3.800,00

1114-DR4-A

1702105980

CORONEL SANTACRUZ JOSE VICTOR

752-DR4-A

1102180971

TORRES PRECIADO ANGEL GABRIEL

7.645,00

1116-DR4-A

1101511754

JAEN JIMENEZ FRANCO HERMEL

480,07

755-DR4-A

1100215043

GUAMAN PADILLA SEGUNDO MANUEL

3.600,00

1120-DR4-A

0700886070

SAAVEDRA TORRES JOSE SANTIAGO

495,10 190,07

756-DR4-A

1101892501

GUAYCHA GUTIERREZ VICTOR HUGO

1.500,00

1122-DR4-A

1100486727

SARANGO JUMBO GONZALO

1900017284

HERRERA AGREDA JULIO

3.450,00

1155-DR4-A

1101105094

ANDRADE ESTRADA LUIS ALEJANDRO

766-DR4-A

1100168531

SOTO ROMERO JOSE SEGUNDO

7.285,00

1161-DR4-A

1102836216

ERAZO BUSTAMANTE FREDDY STANISLAO

7.823,00

811-DR4-A

1101896601

AREVALO CASTRO JORGE WASHINGTON

3.699,91

1163-DR4-A

0700224843

ESPINOZA ESPINOZA ORLANDO SIGIFREDO

7.480,03

1100290368

BAILON ORTIZ TERESA

3.550,00

1168-DR4-A

1100098126

ROA MACANCHI SEGUNDO ALBERTANO

7.600,00

814-DR4-A

1707433668

BERMEO OCAMPO MIGUEL ANGEL

1.000,00

1170-DR4-A

0700003825

RUEDA PABLO MAXIMO

7.580,03

815-DR4-A

1102104716

CALLE DURAN ROSA ANNABELLY

1.650,00

1199-DR4-A

1100198736

ABAD GUERRERO MANUEL IBELIO

823-DR4-A

1102138803

JIMENEZ CABRERA JOSÉ ANGEL

3.750,00

832-DR4-A

1101015079

RIVERA MONTOYA PANTALEON

3.650,00

396,10

FALLECIDOS

839-DR4-A

1102429832

VERA SANCHEZ VICTOR LENIN

3.600,00

596-DR4-A

1900073238

SARANGO MARIANA DE JESUS

5.350,00

840-DR4-A

1102197173

VITERI MARTINEZ MANUEL DE JESUS

3.850,00

680-DR4-A

1101021762

GALVEZ BURNEO COSME TIOVALDO

7.094,92

791-DR4-A

0700134810

AGUIRRE MOLINA MARIO ARQUIMIDES

6.659,99

1100778446

YAGUANA ALVARADO RAFAEL LAURO

3.700,00

1100789559

HURTADO VIVANCO JOSE ABIATAR

3.650,00

Se previene a los notificados(as) que el pago debe efectuarse en el plazo máximo de ocho días contados a partir de la presente notificación, caso contrario se iniciará la acción coactiva correspondiente. El pago se realizará en la cuenta corriente N° 0010002195 del Banco Nacional de Fomento, “Contraloría General del Estado”.

Dr. Omar Eladio Cobos Tandazo SECRETARIO AD-HOC DE COACTIVAS CGE

dos tradicionales, donde los indígenas venden productos hechos a mano, alimentos y ganado. Dos de los más importantes de Ecuador son el de Ambato (Tungurahua) y el de Saquisilí (Cotopaxi). En Ambato, la principal atracción son las flores y las frutas, razón por la que no puede partir sin antes haber probado alguno de los platos tradicionales que allí se venden. El de Saquisilí ocupa ocho manzanas de largo donde se expenden productos agrícolas y artesanales. (INTERNET)

Un lugar especial

Uno de los atractivos más °importantes de la Sierra sur es el Parque Nacional Cajas, ubicado a 30 kilómetros al oeste de Cuenca. Su paisaje es glacial, con enormes valles en forma de herradura, remanentes de un pasado helado y ‘salpicado’ con más de 200 lagos azules y cristalinos. Además, posee grandes formaciones de rocas afiladas dispersas entre setos de polylepis, un árbol conocido por su particular corteza que se asemeja al papel y que se descama con gran facilidad. (INTERNET)

280,09

812-DR4-A

841-DR4-A

En la Sierra se pueden °encontrar muchos merca-

6.520,08

757-DR4-A

849-DR4-A

Lugares de compra

La Playa el Murciélago Es la más popular y la que °tiene los mejores servicios

de Manta, en Manabí. Esta amplia zona de arena se encuentra junto al centro del Malecón (paseo marítimo), lo que significa que los bares, restaurantes, baños públicos y hasta un pequeño mercado artesanal están a una corta distancia. Un día en esta playa es aconsejable para cualquier persona que esté planeando visitar Manta y sus alrededores, sobre todo para relajarse. (INTERNET)

P/571530

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

P.ag/29329

B13

MOsAiCO

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

anTes de

B14

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

alfa

Gabán alTar

soliTario educar

símbolo del

cansada

radio

Tímido, apocado embarcación del diluvio

planear,

faro símbolo del

esTado de europa

liTro

esTrella

Katy Perry: Parte de mí

conTar,

Katy Perry es la prueba viviente de que si eres tú mismo lograrás lo que sea. En este documental verá a la Katy Perry real y descubrirá cómo una chica común y corriente de California consiguió que sus sueños se convirtieran en realidad.

neuTro

Tomar la

iGualdad en

Te y valienTe símbolo del osmio

loar

soGa de

cacique,

los riñones escriTor mexicano

símbolo del

A E

A K modelo Y

altaR

abRigo Refugio

actRiz de estados unidos

maíz paRa

la chicha segunda nota musical

A M

adveRbio de cantidad

ciudad de Yemen

caRbono conjunto de naipes

planeta

acción de

A B

tasaR

Río de Rusia

femenino

Relativo a la boca lloRo, lloRiqueo

L L O S a CELEBRIDADES L GEOVANNI GORGI A (1871 - 1950) FísIcO E INGENIERO N ItAlIANO. T IdEó uN sIstEmAs dE uNIdAdEs. O stRo ReY

aRgolla

aRtículo

señal, huella

pillo, Ruin

lista

símbolo del nobelio

cauce aRtifi-

Rata en inglés

embuste, tRampa

ensenada

T O

actoR de ee. uu la película

the tRaveleR

misiva

símbolo del tantalio

hogaR, vivienda valuaR, valoRaR

machacaR, pulveRizaR

equipaR

dios de la india tulcán

chanza,

eRRante, caminanate

coRtaR

buRlaR

cielo saludo indio

caRRo en inglés

R R

alga de los

RecoRReR,

báscula navegaR

visión tino sin vocales

Región

pRoYecto,

faltaR, eRRaR

de papá señoRa distinguida

sodio

apócope

voz de aRRullo

Repollo

casa, domicilio

peñasco

símbolo

padecimiento

de papel

cRiaR

desolado

enfeRmedad,

pasta gRuesa

cial de agua

acción de lugaR fRío Y

capital de tunguRahua calificación escolaR

estado de áfRica

símbolo de Roentgen

senda signo zodiacal

chaRcales coRRea de caballeRía

apócope de mamá

O E

afidio de gRan tamaño

S T

símbolo del

ufano

Trabajo demenTe, cHiflado

sepaRaR, RetiRaR

símbolo de potasio

nitRógeno

M L I

repercusión

insTrumenTo

bóvido salvaje

río de cHina

descanso

diadema

calmoso

carcajear

MICrobIograFía

Nro. 2810

José Ortega y Gasset

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Experimentará transformaciones emocionales; que pueden mejorar sus días. Mejora su situación financiera. Recuerde: Mantenga su equilibrio ante las adversidades..

LEO

(julio 23 - agosto 22) Sus sentimientos serán inestables, piense sobre estos y comparta con su pareja un buen día. Los asuntos legales fluctuarán. Recuerde: No pierda su serenidad.

(1883-1955)

Allie Hamilton (Rachel McA°dams) conoce a Noah Calhoun

Escritor y filósofo español, dueño de una prosa elegante y pulcra, nace un día como hoy en Madrid. Fue el máximo exponente de las teorías del perspectivismo y de la razón vital. Ejerció una notable influencia en investigadores, teólogos y escritores del siglo XX, así como en en los autores de la Generación del 27, en estos últimos especialmente con sus obras ‘España invertebrada’ (1921) y ‘La deshumanización del arte (1925)’ cuyas ideas y postulados fueron asumidos por dicha generación. (AGC)

Nro. 2809

Cápsula CIEnTíFICa

El temor a la altura predispone a los problemas la paZ, EFE. El miedo a vivir en la altura predispone a tener problemas a quienes visitan lugares como la ciudad de La Paz (foto), situada a 3.600 metros sobre el nivel del mar, según un estudio publicado en Bolivia por los médicos Enrique Vargas y Gérard Parent. “Una persona que llega aquí a La Paz y dice ‘voy a tener problemas’, va a tener problemas”, explicó a EFE el francés Parent, que es consejero de salud de la Embajada de Francia en Bolivia

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Se despierta su interés por viajar, conocer gente extranjera y buscar nuevos horizontes. Busque su vocación. Recuerde: Tenga coraje en todas las circunstancias de la vida.

Gramo

pausado,

TnT, 17:50

(Ryan Gosling) en una feria, durante unas vacaciones con su familia en una ciudad de la costa. Nada más verse, Noah sabe que están predestinados a estar juntos a pesar de sus diferencias sociales.

musical

símbolo del

• Horaku Diario de una pasión

TAURO

HolGanza, voz de arrullo dispersa

ARIES

(abril 20 - mayo 20) Tiene deseos progresistas en lo profesional o los negocios, luche desde hoy por conseguirlo. Los negocios de alimentos están favorecidos. Recuerde: No pierda la calma, la serenidad es la fuente de la sabiduría.

falTa

Religiosa

neutRo

Tarea,

(febrero 20 - marzo 20) Puede haber lecciones que aprender, mantenga la calma. Salga de campo, medite y supere este día con amor. Recuerde: Construye la felicidad dentro de ti mismo. (marzo 21 - abril 19) Puede sentirse atraído por realizar actividades grupales o comunitarias. Recuerde: Encienda la luz para que desaparezcan las tinieblas.

Hijo de caín

ocuparse

messieR

aRtículo

pato

campéon enGreído,

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad y su carácter pueden sufrir cambios. Busque dentro de Ud. lo que pasa y sáquelo por medio de una introspección. Recuerde: Cuide la mente para que la salud se refleje en todo el cuerpo.

planTíGrado

HabiTar

déspoTa

Trabajar, U

nombre de la leTra p moneda de europa

Tapir

relaTivo a

conTar

símbolo del iridio

esparTo

femenino

la superficie

Solución anterior

Hombre fuer-

personal

dios en el islam acción de

ACUARIO

PISCIS

bellaco

dios en el islam sombrero

cubano de la Telenovela sorTileGio

cena

com. auTón de españa ciudad de colombia

paTriarca del diluvio

marino GiGanTe

acTor

arTículo

pronombre

comenTar políTico cHino

CInECanal, 12:00

panal

surcar Gabán sobreTodo

onda

áTomo ceTáceo

vivienda símbolo del calcio

colmenar,

veral

acTriz de ee. uu. de la película macHeTe

HoGar,

río de iTalia

Termianción

boa sin a

sociedad anónima liza

amamanTar,

TVFan

¿Nació un día como hoy?

Ud. es un líder nato, ama el poder y todos los beneficios que esto conlleva. Tiene habilidad para organizar y mandar a grandes grupos de gente. Debe procurar mantener bajo control su orgullo para así no caer en prepotencias.

crisTo

como el boliviano Vargas, con quien ha escrito el libro ‘Vivir en la altura’. Para ambos médicos, “no se trata de una forma anómala de vida, no somos personas excepcionales, somos millones y millones los que vivimos en la altura”. En Sudamérica, más de 32 millones de personas viven por encima de los 2.500 metros de altitud, como es el caso de los habitantes de la ciudad de la Paz, situada a 3.600 metros de altitud, señala el libro.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Controle su carácter para que su salud mejore. Cuide su estómago y sus nervios. Mejore sus relaciones en el trabajo. Recuerde: Solo Ud. marca su destino. Nadie puede hacerlo por Ud.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Buen momento para trabajar en sus sentimientos y dejarlos que fluyan. Preste atención a sus hijos, ya que ellos la pueden necesitar. Recuerde: Despierte a la vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure atender sus asuntos familiares, con esto logrará un mayor acercamiento. Recuerde: Camine hacia adelante siempre por más obstáculos que hayan.

SAGITARIO

Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú tienen ciudades pobladas con altitudes de hasta 4.000 metros sobre el nivel del mar. No obstante, personas ajenas a esa realidad desarrollan un miedo a la altitud que predispone a un efecto psicológico perjudicial, según los medicos.

(noviembre 22 - diciembre 21) Su mente está abierta a cambios y a nuevos conocimientos. Recuerde: Razone imparcialmente y no acepte nada sin entender. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Los asuntos económicos son fluctuantes, no es buen día para comprar. Puede haber cambios en el área económica. Recuerde: No tenga prisa por llegar al fin.

CrONOs Faltan

B15

tiempo lectura 15 min.

34 días

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

PREsEntacIón. Quintana pasea ante el público en la previa del giro. EFE

Quintana y Urán lideran el pelotón colombiano en el Giro El Giro de Italia habla español en su inicio en Belfast, donde inicia, este día, la 97 edición con una lista de 14 colombianos en escena, entre los que destacan dos favoritos que discutirán el título al español Joaquim Rodríguez: Nairo Quintana y Rigoberto Urán. Los escarabajos están de vuelta, de Giro en este caso, con el capitán Quintana en el foco principal, dispuesto a demostrar a sus 24 años que su segundo puesto y reinado de la montaña en el Tour 2013 no fue una casualidad, sino la demostración de que es un escalador llamado a grandes hazañas. Una nueva época dorada para el ciclismo colombiano que, además, presenta en este Giro un

Redacción depoRtes, eFe •

Giraldo da la sorpresa al eliminar a Murray

El colombiano Santiago Giraldo protagonizó la sorpresa de la jornada al eliminar al británico Andy Murray, séptimo cabeza de serie, por 6-3 y 6-2, y acceder a los cuartos de final en Madrid, donde se ha convertido en la revelación del torneo. EFE

Es la consistencia la que gana grandes vueltas y estoy muy centrado en ese aspecto ante el Giro”. RIGobERto URán

CiClista del Omega.

equipo, el Colombia, con todos sus componentes de aquel país en su segunda experiencia en Italia. Nairo comparte nacionalidad con uno de sus rivales directos, Rigoberto Urán (Omega), segundo en 2013 y con los galones de jefe en un equipo diseñado a su medida. Urán, subcampeón olímpico, tiene claro cuál será una de las claves de la carrera ‘rosa’.

aFIcIón. salvador Capitano estará en el estadio Capwell para ver el juego del domingo.

salvaDoR caPItano

Dirigió 16 clásicos Fue campeón con barcelona y Emelec. no tiene un favorito, pero pide espectáculo a los jugadores. GUaYaQUiL • Salvador Capitano vivió 16 clásicos del Astillero desde la zona técnica. Entre 1992 y 1996 dirigió a Barcelona y Emelec, equipos con los que ganó seis títulos: tres con cada uno. A puertas de una nueva edición, prevista para las 16:30 del domingo en el estadio Capwell, el ‘Toto’ analiza a cada una de las escuadras. “Es un partido aparte y no importa quién sea El DATO favorito”, dijo el DT argentino. Salvador Capitano, de Capitano dirigió a Emelec entre 59 años, recono1992 y 1994. A ce que el ‘Ballet Barcelona en 1995, 1996 y Azul’ saldrá a 2002. pelear los puntos para alejarse de sus escoltas, TOME NOTA mientras que Barcelona debe De los 16 clásir e iv i n d i c a r s e cos que dirigió Capitano, con con sus aficionaBarcelona ganó dos. tres y empató cinco; mientras “Emelec goza que con Emelec ganó tres, empa- de juego colectitó tres y perdió vo, pero le falta dos. pulir a su defen-

lluvias cambian plan de entrenamiento °

emelec y Barcelona, equipos que se enfrentarán por la fecha 17 a las 16:30 del domingo en el estadio george Capwell, variaron su programa de entrenamiento por la lluvia que ha soportado guayaquil. el campeón nacional entrenó en el Colegio americano y el ‘Ídolo’ hizo gimnasio y trote en su cancha. los jugadores Federico laurito, edson montaño, Cristian suárez y Jayro Campos continúan con trabajos diferenciados y serán ausencias el domingo con la camiseta ‘amarilla’. los ‘azules’, por su parte, evalúan a Fernando gaibor de una lesión en el quinto metatarsiano del pie derecho y John Narváez tiene una rotura fibrilar. (sJms)

sa. A Barcelona El DATO le sigue faltando gol, aunque su es líder plantel ha me- Emelec del certamen jorado en las con 34 puntos, ocupa últimas fechas”, Barcelona la quinta plaza con 25 unidades. explica el entrenador rosarino. Como sugerencia dice que “sea una verdadera fiesta deportiva y no un juego lleno de expulsiones o agresiones. Son equipos muy buenos y queridos por todo el país, así que espero

tuve la suerte de ganar esos partidos con los dos equipos”. salvaDoR caPItano.

que salgan a divertirse con el juego”. Así mismo, reconoció el trabajo de los entrenadores Gustavo Quinteros y Carlos Ischia, a quienes definió como inteligentes. “Cada uno conoce ya a su equipo y saben lo que tienen que hacer en este tipo de partidos”, mencionó. (sJms)

CrONOs B16

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

en loja se abre la jornada

MInutero

La decimoséptima fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol inicia hoy (19:30) en el Estadio Reina de El Cisne. Liga de Loja recibe al Deportivo Cuenca. Diego Lara será el juez central de la contienda. La jornada continuará mañana con tres duelos. En el Estadio Jocay, el Manta recibirá al Independiente del Valle, El Nacional buscará los tres puntos ante el Mushuc Runa y en Casa Blanca se disputará el ‘Clásico’ captalino entre LDU y Deportivo Quito. El domingo se baja el telón con los partido entre Olmedo - U. Católica y Emelec - Barcelona. (JCV)

Movimiento en la casa de la Selección

SeleccIón

Aragón: ‘esos partidos no hay cómo perderlos’ el ‘Clásico’ capitalino °esGanar la consigna de los jugado-

res del D. Quito. El arquero Rorys Aragón cree que “hay equipo” para plantarle cara a LDU en el Estadio Casa Blanca. “Venimos en una alza futbolística. Sólo tenemos que ratificarlo el sábado (mañana, 19:00)”. (JCV)

Zubeldía busca precisión

Que el equipo esté sólido en °defensa y efectivo en ataque es lo que espera Luis Zubeldía, DT de Liga de Quito, equipo que mañana (19:00) será local ante el D. Quito, en una nueva edición del ‘Clásico’ capitalino. “Queremos cerrar con un triunfo este tramo del torneo”, indicó Zubeldía, quien fue ratificado por la directiva ‘azucena’ como estratega de la ‘U’. (JCV)

cuatro seleccionados, de los 24 convocados en la ‘tri’, trabajan bajo las órdenes del Dt reinaldo rueda. el domingo se completa la plantilla. El ambiente mundialista se percibe en la Casa de la Selección. Ayer continuó el trabajo de cuatro seleccionados, quienes se pusieron a las órdenes del DT Reinaldo Rueda. Fidel Martínez, Jaime Ayoví y Joao Rojas arribaron a la capital con antelación, una vez que sus equipos quedaron eliminados en los cuartos de final del Torneo Clausura de México. A ellos se sumó el meta de LDU, Alexander Domínguez, quien cumple con trabajos diferenciados por una lesión sufrida en uno de sus dedos. La ‘Tricolor’ afrontará un nuevo partido de preparación previo al Mundial de Brasil. Lo hará el próximo 17 de mayo ante Holanda en Ámsterdam. ‘Alegría y atrevimiento’

Fidel Martínez, ex Deportivo Quito, recibió un nuevo llamado de Rueda. El ‘Poja’ ya realiza trabajos en la Casa en la Casa de la Selección, trarán de la Selección. una vez que su equipo, Xo- Entrenarán por olfato goleador mañana y en los, quedó eliminado en la la la tarde se retira- Fue parte del proceso y rán a sus casas. un gran aporte en alguLiga mexicana. Martínez dijo estar trannos partidos que afrontó quilo y con la mentalidad pola ‘Tri’ en las Eliminatositiva. “Nos toca descansar y pensar rias. Jaime Ayoví está de vuelta

Décima fecha

pero tranquilo por °suTriste, no llamado a la Selección está el delantero de Independiente Daniel Angulo, quien espera volver a convertir mañana por el certamen local. “Buscaremos el triunfo ante el Manta, así cerraremos de gran manera esta parte del torneo”, señaló el arponero ‘rayado’. Independiente enfrenta mañana (15:00) al Manta en el Estadio Jocay. (JCV)

Selección Ecuatoriana de fútbol, en un tablero posicional que lo lidera el actual campeón del mundo, España. Sólo dos posiciones atrás está Honduras, combinado que será nuestro rival en la primera fase de la cita mundialista de Brasil. (JCV)

en el siguiente torneo”, añadió el jugador de 24 años de edad. Enfundarse, una vez más, la camiseta de la TOME NOTA ‘Tri’ es algo “motivante” para Martínez, quien sueña con llegar a Brasil, Entre el 18 y 25 del mes en país en el que ya jugó con curso, los ‘tricolores’ no concen- su exclub, el Santos.

torneo nacional Angulo: ‘Vamos a Manta por los tres puntos’

‘tri’ mantiene su posición en el ranking FIFA ° El puesto 28 en el ranking FIFA le sigue correspondiendo a la

Sábado

° Quito F.C. (Pichincha) - Unión (Los

Ríos), Estadio San Antonio de Pichincha (10:00). ° 7 de Febrero (Los Ríos) – Las Palmas (Santo Domingo), Estadio Pueblo Viejo (15:00). ° Cumanda (Pastaza) - Grupo 7 (Manabí), Estadio Fedelibap (15:00). ° Espuce (Pichincha) – Cruz del Sur (Napo), Estadio Rumiñahui (16:00). Domingo ° Unión Española (Guayas) - LDUAQ (Pichincha), Estadio Complejo Holcin Arena (11:00). ° U. San Francisco (Pichincha) - Rocafuerte (Guayas), Estadio Francisco Reinoso (15:30).

ArchIVo. Fidel Martínez, ofensivo ecuatoriano, en un entrenamiento con la Selección.

para mí este llamado es una revancha en la cual quiero ganar”. JAIMe AyoVí

Solo Dios sabe si estaré en el Mundial”. FIDel MArtíneZ

SELECCIoNADo NACIoNAL.

en la Selección y no piensa defraudar a Rueda. El ariete de 26 años de edad no esconde su emoción ante el nuevo llamado. “Estoy listo para entrenarme al máximo. Quiero ganarme un puesto de titular”, mencionó el esmeraldeño.

Las lesiones han sido un impedimento para que la ‘Yoya’ no se mantenga en la palestra. Su paso por LDU no fue fructífero, hoy milita en los Xolos y es compañero de Martínez. “El no jugar te perjudica en el estado anímico”, finalizó. (JCV)

Emociones en el fútbol femenino Las emociones en el Segundo Campeonato Nacional de Fútbol Femenino 2014 no paran. Mañana y el domingo se disputará la décima fecha en diferentes estadios del país. La jornada se abre mañana (10:00) en la provincia ‘Oro y Grana’. Quito F.C. recibirá a las ‘fluminenses’ de Unión. El encuentro se disputará en el estadio San Antonio. Tres partidos más completarán la jornada de mañana, mien-

DISputA. Partido entre el Quito F.C. y Grupo 7 en esta etapa.

tras que para el domingo quedarán dos encuentros. El choque entre la U. San Francisco y Rocafuerte baja el telón deportivo. Arponeras

La tabla de goleadoras la encabe-

za Giannina Lattancio, delantera del Rocafuerte, quien ha marcado 14 tantos. Es seguida por Mónica Quinteros, del 7 de Febrero, con 12 anotaciones. Atrás viene, con 10 dianas, Tomasa Peña, también del 7 de Febrero. (JCV)

Arremeten contra la constructora del estadio de Sao Paulo ° Unos 1.500 activistas de los movimientos Sin Tierra y Sin COPA DEL MUnDO

Los otros rivales

Estigmas y fantasmas en el entorno de las selecciones previo al Mundial. MONTEVIDEO, AFP • "La Copa de

todas las Copas", como la presidenta Dilma Rousseff llama al Mundial Brasil-2014, pondrá a prueba el equilibrio y las distancias entre las 32 selecciones. En el caso de algunas latinoamericanas, la madurez para vencer viejos estigmas o su protagonismo a fuerza de mística. Brasil es el principal candidato al título. Lo demostró al ganar sin contratiempos la Copa Confederaciones en junio pasado y tiene en su joven astro Neymar al genio de la lámpara dorada que puede satisfacer los deseos de 200 millones de 'torcedores'. "Si yo no creyera que puedo ganarlo, no dirigiría esta Selección, me quedaría en mi casa.

Creo 100% que voy a ganar el Mundial", aseguró el DT Luiz Felipe Scolari, artífice del quinto título mundial de Brasil en 2002. Pero para ganar un Mundial también se necesita algo de la 'diosa' fortuna para evitar hechos tan dolorosos como el 'Maracanazo', quizás el día más triste en la historia deportiva de Brasil. Argentina busca a Messi

El declive del FC Barcelona en la Liga y en Europa tiene a Argentina al borde de un ataque de nervios. Las imágenes de un Lionel Messi deambulando en el campo y abatido tras la final de la Copa del Rey trajeron a la memoria el recuerdo de la Copa América de 2011, cuando el cuatro veces Balón

de Oro fue el mismo fantasma que se vio ante el Real Madrid. "Ojalá esté guardando", fue el titular del diario deportivo argentino ‘Olé’, que resumió con acierto el bajón de Messi en el Barça y a poco de un mes y medio para el Mundial. Argentina completará en julio 21 años sin ganar un título con su selección mayor, el último en la Copa América Ecuador-1993. Un dilema llamado Falcao

La lesión del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda que sufrió el astro de la Selección colombiana Radamel Falcao García, en enero pasado, sumió a su país en un mar de pesimismo. Colombia perdía no sólo su carta de gol, sino su mejor jugador, un hecho que golpearía el ánimo del equipo en Brasil. Pero a casi un mes para que ruede el balón el 12 de junio en Sao Paulo, lo que parecía improbable ahora

Löw deja fuera a Stegen y Gómez BErlíN, EFE • El seleccionador

alemán, Joachim Löw, incluyó al madridista Sami Khedira en su lista provisional para el Mundial de Brasil, pese a su larga lesión de rodilla, y dejó por fuera el futuro meta del Barcelona Marc André ter Stegen. La convocatoria de Khedira se esperaba puesto que en días anteriores Löw se había referido a él como un jugador que por su liderazgo en el grupo era importante, aunque no estuviese al 100%. La lista provisional de Löw incluye 30 jugadores y la ausencia más destacada es probablemente la del delantero del Fiorentina Mario Gómez, habitual en los últimos torneos. Löw justificó y lamentó la ausencia de Gómez diciendo que

Techo de Brasil arremetieron ayer en Sao Paulo contra la sede de la empresa Odebrecht, constructora del estadio Arena Corinthians, que será escenario del partido inaugural del próximo Mundial. Los activistas del Movimiento de los Trabajadores Sin Techo (MTST) y del Movimiento Sin Tierra (MST) realizaron varias pintadas en las paredes del edificio en las que se podía leer “La Copa de las empresas” y “El poder es del pueblo”. TIEMPO. En la final del Mundial de 1950, Uruguay venció a Brasil y fue campeón de la Copa del Mundo.

es una certeza: Falcao estará con Colombia en el Mundial. Uruguay vs 'Maracanazo'

Jugar en la cueva del lobo. Eso es lo que le aguarda a la selección uruguaya cuando llegue a Brasil, donde es odiada por cuenta del 'Maracanazo'. A pesar de Luis Suárez y Edinson Cavani, dos de los mejores delanteros en la actualidad y por los que cualquier aficionado pagaría por ver, la presencia de Uruguay en el Mundial es vista por los brasileños con cero simpatía. Se trata del peor enemigo, el causante del mayor duelo deportivo en la historia brasileña. Para Óscar Tabárez, DT de la ‘celeste’ "no hay nada que pueda hacer Brasil para bajar la dimensión de lo que fue Maracaná para los uruguayos", pero a juicio del 'maestro', el 'Maracanazo' tuvo un efecto negativo en las posteriores selecciones uruguayas.

Alemania Convocados

CrONOs D

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MInUTERO

Protestas siguen en Brasil

dos mayores ciudades °deLas Brasil y sedes del Mundial de fútbol que comienza en 34 días vivieron ayer un día de caos por las protestas de los Sin Tierra y de los Sin Techo en Sao Paulo y una huelga de conductores de autobuses en Río de Janeiro. Otros manifestantes que exigían mejorías en el transporte bloquearon una importante vía en Belo Horizonte, tercera mayor ciudad brasileña, en tanto que en Florianópolis y Belén, capitales regionales, hubo paralizaciones parciales de autobuses. EFE

Astros en el partido inaugural

Ronaldo (foto), Rivelino, el °paraguayo Carlos Gamarra y el colombiano Freddy Rincón encabezan una constelación de astros del Corinthians que jugarán este sábado un partido amistoso en el estadio de Sao Paulo, sede del partido inaugural del Mundial, el 12 de junio entre las selecciones de Brasil y Croacia.EFE

Porteros °Manuel Neuer (Bayern), Roman Weidenfeller (Borussia Dortmund) y Ron Robert Zieler (Hannover 96)

Defensas °Jerome Boateng, Philipp Lahm (Ba-

yern), Erik Durm, Kevin Grosskreutz, Mats Hummels, Marcel Schmelzer (Borussia Dortmund), Benedikt Höwedes (Schalke), Marcell Jansen (Hamburgo), Per Mertesacker (Arsenal), Skondran Mustafi (Sampdoria)

DESCARTADO. Mario Gómez no fue convocado para el Mundial.

las lesiones lo habían tenido alejado de las canchas durante siete meses. De esta lista, Löw tendrá que hacer siete descartes antes del 2 de junio, cuando se vence el plazo para comunicar a la FIFA la lista definitiva.

Hubiera querido que se recuperara a tiempo, hubiera sido un aporte para el equipo”. JOACHIM Löw.

° CentroCamPistas Lars Bender (Bayer Leverkusen), Julian Draxler, Maximilian Meyer. Leo Goretzka (Schalke), Mathias Ginter (Friburgo), Mario Götze, Toni Kroos, Thomas Müller, Bastian Schweinsteiger (Bayern), André Hahn (Augsburgo), Sami Khedira (Real Madrid), Mesut Özil, Lukas Podolski (Arsenal), Marco Reus (Borussia Dortmund) y André Schürrle (Chelsea). Delanteros °Miroslav Klose (Lazio( y Kevin Volland (Hoffenheim)

Alves duda de su continuidad

El defensa brasileño Dani °Alves, quien tiene contrato hasta junio de 2015, aseguró ayer que existen “muchas dudas” sobre su continuidad en el Barcelona y que si no cambia “la energía” que recibe se plantea cambiar de aires. EFE

CRONOS A10

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Doradas en ajedrez dos medallas de oro se adjudicó °pichincha en ajedrez. las pruebas se cumplieron en el Centro de alto Rendimiento, en Carpuela. Tras ocho rondas, andrea Bedoya demostró ser la mejor ‘pensadora’ juvenil del país, al lograr la presea dorada en el tablero uno, dejando en el segundo lugar a Katherine Jaramillo (Morona Santiago). el otro metal áureo le correspondió a erick Gallardo, en el tablero cuatro. aquí la plata fue para Jean Jima (Zamora). (JCv)

CAPACIDAD. el representante pichinchano demuestra toda su destreza durante la prueba de salto alto.

JuEGOS NACIONALES

Velocidad ‘Oro y Grana’ Pichincha tuvo un inicio arrasador en atletismo. En ciclismo también se hizo sentir.

Los atletas de Pichincha impusieron su ritmo en el Polideportivo Leonidas Proaño de Macas. La ‘Gacela Tricolor’ Ángela Tenorio se paseó en los 100m planos. Su experiencia pesó y no tuvo rival que la frene. Por su parte, Julio Rivas, en solitario, se estacionó en los 2 metros de salto alto, En las pruebas de los 1500m, damas y varones, el triunfo le volvió a sonreír a Pichincha. Jean Jácome y Erika Pilicita dominaron sus carriles de principio a fin. Las medallas de plata fueron para Santiago Espín en el lanzamiento del disco, Rubén Bayas en los 10.000 m y Michelle Semblantes en los 10,000 m marcha. El bronce le correspondió a

Viviana de la Cruz en los 100 m planos y Michelle Jiménez en los 1500 m planos. En la posta 4 x 100 el oro también fue para Pichincha. Viviana de la Cruz, Katherine Minda, María Cobos y Ángela Tenorio fueron las protagonistas. Ciclismo

El Velódromo Francisco Morales acoge a los ciclistas. En la persecución por equipos, rama masculina, Pichincha se adjudicó el oro con: Mateo Rubianes, David Villareal, Erick Sarango, Bryan Redín y Édison Ushiña, dejando en el segundo lugar a la representación del Carchi. El bronce fue para Imbabura. En la misma prueba, pero

Juegos Nacionales Medallero general (Provincias que lideran) Provincia o 1. pichincha 20 2. Guayas 18 3. Manabí 4 4. Morona 3 5. Tungurahua 3

P 14 16 7 2 2

B 16 6 7 4 2

total 50 40 18 9 7

en damas, la áurea fue para las capitalinas: Claudia Salazar, Jhoana Casa y Ana Suárez doblegaron en la final al equipo manabita, que fue segundo. Stalin Carlosama, de Pichincha, y Jefferson Cepeda, de Sucumbíos, protagonizaron una vistosa carrera en scratch. Los dos lograron una vuelta de diferencia sobre sus rivales y al final el pichinchano se quedó con el oro, la plata fue para Cepeda y el bronce fue para el manabita Kendru Vinces. (JCv)

Ciclistas fuera del podio en México

Ecuador busca su pase al Mundial

Ecuador igualó la serie (1-1) con Colombia en el Campeonato Sudamericano, certamen clasificatorio al Mundial de República Checa, categoría 14 años. El torneo, en el Grupo A, se lleva a cabo en el Club Nacional de Guayaquil. Víctor Núñez, tenista ecuatoriano, se impuso (7-5, 6-4) al colombiano Juan Castellanos. A primera hora, Nicolás Mejía, de Colombia, venció a

TALENTO. Stalin Carlosama, representante de pichincha, durante la competencia de ayer.

JuEGO. el tenista ecuatoriano víctor Núñez se apresta a golpear a la bola.

la raqueta ‘tricolor’ Cayetano Antonio March (6-1, 6-4), adelantando a los colombianos 1-0. Núñez emparejó las cosas

y así se esperaba a ver lo que podría acontecer en el juego de dobles, desenlace que no se conoció hasta el cierre de esta edición. (JCv)

Ragonessi, por su parte, reCumplida la primera jornada del Campeonato Panamericano gistró 50 minutos, a 2:09 del cide Ciclismo de Ruta que se rea- clista ‘cafetero’. En la categoría sub 23, liza en Puebla, México, con una distancia de 29.7 Ecuador no alcanzó a El Dato kilómetros, Adrián López subir al podio. En la fue el ‘tricolor’ mejor ubicaprueba de contrarreloj La prueba de individual (CRI) las me- ruta se realizará do. Con un tiempo de 38:16 para las jores posiciones alcan- mañana damas y sub 23; llegó en décima posición a 3:64 del medallista de oro, zaron Segundo Nava- mientras que los élite rrete y José Ragonessi en para será el domingo. el colombiano Rodrigo Contreras. quinta y sexta posición, Daniel Muriel fue vigésirespectivamente. Navarrete, después de reco- mo con un tiempo de 40:49. En damas, Miriam Núñez fue rrer los 39.6 kilómetros, cronometró 49:19 a 1:26 de diferencia decimosegunda y Morelia Coque en relación al ganador, el colom- decimooctava. Las ciclistas recorrieron 19.8 kilómetros. (WOM) biano Pedro Herrera.

Tango del puro

CuLTurA I

La compañía a Puro Tango, junto con los campeones mundiales de este baile popular rioplatense, llega a ecuador. “Amor, pasión y deseo: el tango es un canto universal” es el lema de la compañía internacional de tango que trae a los campeones mundiales del ‘World Tango Champinship 2013’, que fue celebrado en Medellín, Colombia. Dos bandoneones, piano, violín y bajo forman el quinteto ‘tanguero’ que acompañará a cinco parejas de baile y dos cantantes en vivo con el objetivo de fascinar con su magia y lo mejor del tango tradicional y contemporáneo a diferentes ciudades del Ecuador. El espectáculo abarca las más profundas sensaciones de erotismo, sensualidad, cuerpos entrelazados y seducción hecha movimiento.

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda

a Puro Tango Presentaciones

8 de mayo, Teatro Centro °deGuayaquil, Arte. Cuenca, 9 de mayo, Teatro Carlos Cueva °Tamariz.

° Quito, 10 de mayo, Teatro Nacional CCE.

primera vez que lo vi y para mí fue mi estilo de vida y mi pasión”, agregó. Para Estefanía, este género “es una magia completamente distinta, es algo que entra por las venas, yo me paro en un escenario, bailo un tango y es como si me convirtiera en otra persona. Es no solo lo que uno se exige como bailarín sino lo que el tanLos protagonistas Andrés Urán y Estefanía Aran- go le da a uno como persona”. Ambos tienen una química go son la pareja colombiana única que los ha llevacampeona, ya por dos do a ser los favoritos del años, del Mundial de Tan- El Dato público y el jurado, y eso go. Ellos “comen, beben, se nota en cada paso que sueñan y respiran tango” Puro Tango’ ha Estefanía y Andrés dan todos los días, durante ‘A participado en largos períodos de entre- los ‘realitys’ ‘La para demostrar al púy namiento que ha rendido Pista’ ‘Colombia tiene blico lo mejor que saben hacer. “Ser camsus frutos y los ha hecho talento’. peones mundiales acreedores del primer lugar y formar parte de la compa- exige ser realmente bueñía internacional de este género. nos”, explica Estefanía. El espectáculo pasaAndrés lleva 20 años practicando tango y Estefanía 10. En rá por Quito, Guayasu trayectoria como pareja tie- quil y Cuenca, ciudanen cuatro años. “Los otros rit- des que previamente mos como la salsa, la samba, no ya han recibido a los puedes bailar de otra forma los bailarines con que alegres, en cambio el tango mucha cordialo puedes bailar feliz o triste, de lidad y donde muchas maneras, el tango es también tiemuy exigente”, comenta Andrés. nen muchos “El tango me enamoró desde la amigos. (CC)

HoY

MagIa

Lugar: Sala Espada de Madera (Edificio de los espejos, tercer piso). entrada: $15 Horario: 20:00 descripción: El Primer Festival de Magia de Cerca presenta hoy a los magos: Donanfer e Isaac El Mago.

ILusIonIsMo

Lugar: Teatro Sucre (Plaza del Teatro, Centro Histórico). entrada: Luneta $25, platea $45 y palcos $45. Horario: 19:30 descripción: El mago argentino David Sucar llega por primera vez a Quito para presentar ‘Magiaventuras’, un espectáculo caracterizado por el ilusionismo, la fantasía y la razón.

TeaTRo

LogRo. El despliegue de sensualidad y fuerza de Estefanía y Andrés los convirtió en campeones mundiales.

Una rusa soñadora llegará a la presidencia El monólogo cómico ‘La Rusa brarse “a la hora ecuatoriana”, María llegó la presidencia’ re- y a presidentes de la República gresa a escena, en está ocasión a que eran unos magos excelentes, las tablas del Teatro Prometeo de capaces de congelar la plata en la Casa de la Cultura Ecuatoria- una sola noche. La rusa decide lanzar su canna (CCE), de viernes a domingo, didatura a la presidencia porque hasta el 25 de mayo. ‘La Rusa María’ (Irina Gama- ama tanto a la Pacha Mama que la cobijó, que jamás podría yúnova) es una obra llena hacerle daño. Le preocupa de cantos, danzas y trucos El Dato mucho que están desapade magia, en la cual está reciendo los dichos y reextranjera cuenta todas Las funciones las anécdotas de la idio- son los viernes y franes populares, las cosa las tumbres y tradiciones de sincrasia nacional que le sábados, 20:00 y los tocó vivir en carne propia domingos, a las los ecuatorianos, nuestra La entra- sazón. Por eso hace este cuando llegó al Ecuador, 18:00. da es de $10. llamado nacional: aun joven desde la lejana “En vez de ir a comer Rusia. “Soy Rusa María de aquí no con los hijos el fin de semana una más ¡ah, ah! Una mezcla de chi- hamburguesa, comamos cuy con cha con vodka, de sancocho con mote o una guatita; en vez de borsh”, bromea la actriz. A la po- coca cola, chicha; en vez de pabre Rusa María le costó acostum- pas fritas, papa chola. En vez de

Lugar: Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: Las Marujas, que han transitado por varios paisajes y parajes de la historia, quieren compartir con su público algunos de los momentos vividos en este viaje por sus memorias y efemérides.

MaÑana

aRTe Y FÚTBoL

Lugar: Centro de Arte de Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). entrada: Libre Horario: 12:00 descripción: Inauguración de la exposición ‘Arte y fútbol: el juego se acaba cuando termina’, que contendrá fotografías, video y arte sonoro sobre la pasión de este deporte.

doMIngo 11

Casa aBIeRTa

oBRa. Escrita y actuada por Irina Gamayúnova y dirigida por Pedro Saad.

escuchar Julio Iglesias, escuchemos a Julio Jaramillo, pues. Gozando lo nuestro, lo ecuatoriano. Así no desaparezco yo pues. La

Rusa María, producto ciento por ciento nacional, con acento ruso, así que cuídenme, protéjanme, ámenme”. (MJC)

Lugar: Ágora de la CCE (Av. 12 de Octubre y Patria). entrada: Libre Horario: desde las 10:00 descripción: En el programa de ‘Domingos de Casa Abierta’ se presentarán: los Hermanos Núñez, Danza Teatro Jegal, Carlos Michelena, Patricia Olalla, David Chumaña y Goering.

AvisOs

TRANSPORTE

EMPLEOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

• SERVICIOS Spa pura vida ofrece excelente terapia para mejorar el estrés, también a domicilio, reservaciones al 2561633 / 0983717453, pregunte por nuestras promociones. P AR/95506/cc

Magic hands, especialistas en terapias relajantes para dolores musculares, cansancio, estrés, 100% garantizado. Contáctenos movi 0995372574 / claro 0967946877. P AR/95372/cc

VARIOS

ARRIENDO

Amplio local para restaurante calle Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

La Dirección Distrital Quito Sur del MIES, por medio de la presente requiere a los/las Representante legales de las siguientes Organizaciones de la Sociedad Civil, que se acerquen a esta Dirección Distrital Sur a tratar temas pendientes dentro de la ejecución de los proyectos de Desarrollo Infantil Integral del año 2012. Organizaciones: Creciendo con Nuestros Hijos e Hijas Asociación Comunitaria del Buen Vivir el Trigal Comité Pro Mejoras el Rosal Asociación Lideres del Presente Claudia Beltrán Comité Pro Mejoras Barrial del Plan de Vivienda General Rumiñahui Fundación J. Abes Misión Cristiana Internacional Narcisa Isabel Jurado Cobo Directora Distrital Quito Sur-MIES

ARRIENDO

P.A.P/59497/p.n

BIENES RAÍCES

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

PAC100043fa

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

P AR/95516/

PAC100042fa

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

P AR/95516/

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

VARIOS

COMUNICADO

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AR/95516/

A12

BIENES RAÍCES

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

khumba : la cebra sin rayas 2d (español)

mujeres al ataque 2d( doblada) 14:50 17:10 mujeres al ataque 2d (subtit) . 19:30 21:55 Violetta 2d( doblada) 13:50 15:40 17:30 Khumba: la cebra rin rayas 3d (doblada)

14:05 17:25 20:05

khumba : la cebra sin rayas 3d 15:45 mujeres al ataque 2d (español) 17:40 19:45 mujeres al ataque 2d (subtitulada) 21:50 cuento de invierno 2d (subtitulada) 16:45 300 el nacimiento de un imperio 2d (español) 19:00 need for speed 2d(español) 21:00 muppets 2: los mas buscados 2d (español) 14:10 15:35

divergente 2d (español) 18:45 divergente 2d (subtitulada) 21:20 spiderman 2 2d (español) 19:05 21:40 spiderman 2 3d (subtitulada) 16:10 hijo de dios 2d (español) 21:45 osos 2d (español) 14:00 rio 2 2d (español) 16:15 18:10 rio 2 3d (español) 14:15 caminando con dinosaurios 2d 15:00

13:10 15:05 19:10

La tierra de maría 2d dobld. 17:15 19:40 22:00 Divergente 2d (subtitulada) 19:20 22:10 El sorprendente hombre araña 2 3d doblada 13:20 16:10 19:00

El sorprendente hombre araña 2 3d( subtitulada) 21:50 Rio 2 3d (doblada) 13:35 15:45 Feriado 2d (doblada) 17:55 19:50 21:45 Rio 2 2d (doblada) 17:00 El sorprendente hombre araña 2 2d 21:10 osos 2d (doblada) 13:30 15:25 muppets 2: los mas buscados 2d (doblada) 14:10 16:30 18:50

Diana: el secreto de una princesa 2d( subtitulada ) 21:20

SuPERCINES SaN LuIS Divergente (Doblada Digital ) 18:40 20:50

21:20

muppets 2 (Doblada Digital) 13:00 14:10 15:20 16:30 18:50 21:10

Spiderman 2( Doblada 3D) 14:30 15:30 17:30

18:30 20:30 21:30

Spiderman 2 (Doblada Digital) 15:00 18:00

19:00 21:00

Hijo de Dios (Doblada Digital) 17:40 20:40 La cara del diablo (Español Digital) 16:00 La casa del ritmo (Español Digital) 16:45 osos (Doblada Digital) 13:40 15:40 Pompeya (Subtitulada Digital) 21:45 Rio 2( Doblada 3D ) 14:20 16:20 Rio 2 (Doblada Digital) 13:45 Noé( Doblada Digital ) 17:50 Capitán américa (Doblada Digital ) 14:00 Feriado Español (Digital) 18:10 20:00 21:50

muLtICINES CCI Khumba 3d 13:20 15:20 17:20 La tierra de maria 2d 13:10 15:40 18:10 mujeres al ataque 2d 13:30 15:55 mujeres al ataque 2d 18:20 20:45 Spiderman 2 3d 12:55 15:50 18:45 21:40 Spiderman 2 2d 12:40 15:35 18:30 21:25 Rio 2 3d 13:10 15:30 18:00 Paranormal experience 3d 19:20 21:15 Noe 3d 20:20 Noe 2d 20:50 Feriado 2d 13:20 15:20 17:20 19:20 Los muppets 2 2d 13:35 16:00 18:25 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 Divergente 2d 21:35 Pompeii 2d 20:40 21:20

muLtICINES EL RECREo Khumba 3d 13:00 15:00 17:00 Khumba 2d 14:00 16:00 18:00 20:00 La tierra de maria 2d 13:10 15:35 18:05 mujeres al ataque 2d 13:25 15:50 18:20 20:50 Spiderman 2 3d 12:45 15:40 18:40 21:40 Spiderman 2 2d 13:40 14:20 16:35 17:20 19:30

20:20

Rio 2 3d 13:30 15:55 18:20 20:40 Rio 2 2d 13:00 15:20 17:40 20:00 Paranormal experience 3d 19:00 21:00 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:30 16:00 18:30 20:55 Feriado 2d 15:05 17:05 19:05 21:05 Noe 2d 15:10 18:10 21:10 osos 2d 13:10 Pompeii 2d 20:35

muLtICINES EL CoNDaDo Khumba 3d 13:20 15:15 17:10 La tierra de maria 2d 15:45 20:15 mujeres al ataque 2d 14:00 16:25 mujeres al ataque 2d 19:00 21:30 Spiderman 2 3d 15:35 18:40 21:45 Spiderman 2 2d 12:40 Rio 2 3d 13:10 15:35 18:05 Paranormal experience 3d 19:15 21:15 Noe 3d 20:40 Divergente 2d 12:50 15:45 18:40 21:35 Los muppets 2 2d 13:40 16:10 18:50 Feriado 2d 13:45 18:15 21:20

oCHoYmEDIo ECuaDoR baJo tIERRa – 18:00 Lección de cine con Jairo Pinilla (Especial) ECuaDoR baJo tIERRa – 19:00 odisea de un sueño ECuaDoR baJo tIERRa – 20:00 La sopa ECuaDoR baJo tIERRa – 20:05 27 horas con la muerte

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO,ECuAdOr

Fideicomiso Mercantil Banco Bolivariano 1 – BB 1 Estado de Situación Financiera 31 de diciembre del 2013 (Expresado en dólares de los Estados Unidos de América - US$)

Fideicomiso Mercantil Banco Bolivariano 1 – BB 1 Estado de Cambios en el Patrimonio Año terminado el 31 de diciembre del 2013 (Expresados en dólares de los Estados Unidos de América - US$)

Véanse las notas que acompañan a los estados financieros.

Fideicomiso Mercantil Banco Bolivariano 1 – BB 1 Estado de Flujos de Efectivo Año terminado el 31 de diciembre del 2013 (Expresados en dólares de los Estados Unidos de América - US$)

Véanse las notas que acompañan a los estados financieros.

Fideicomiso Mercantil Banco Bolivariano 1 – BB 1 Estado de Resultados Integrales Año terminado el 31 de diciembre del 2013 (Expresados en dólares de los Estados Unidos de América - US$)

Véanse las notas que acompañan a los estados financieros.

A13

Navegan con remos por 120 días

CuriOsO A14

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Crean un ‘batallón’ de macacos PEKÍN, EFE • Las

Fuerzas Aéreas del Ejército de Liberación Popular chino entrenaron a un grupo de macacos para que ayuden a proteger una base aérea próxima a Pekín, en la que un número excesivo de bandadas de pájaros, que los monos se encargarán de combatir, ponía en peligro la seguridad de los vuelos. Estos animales, según relató la página de Internet china Air Force News Web, han sido alec-

CURIOSO. Estos animales obedecen las órdenes como si fueran unos soldados.

cionados para destruir nidos en los árboles cercanos y ahuyentar a los pájaros, que se habían convertido en un dolor de cabeza en los despegues y aterrizajes de los cazas en la base, cuya localización exacta no fue revelada. La base lo había intentado todo contra las aves, desde uso de fuegos artificiales a espantapájaros o incluso armas de fuego, pero nada demostró ser

tan eficaz como los monos, que la web militar denomina, jocosamente, como ‘la nueva arma secreta del Ejército chino’. Los macacos responden con obediencia de recluta a los silbidos con los que sus entrenadores les dan órdenes y ya han sido capaces de destruir más de 180 nidos de las cercanías de la base, a un ritmo de unos seis nidos por mono.

Centenar de aves en un equipaje de mano Una mujer de nacionalidad alemana fue detenida en el principal aeropuerto de Venezuela y privada de libertad al intentar llevarse del país 103 aves en peligro de extinción, ocultas en cajas dentro de su equipaje de mano, informó

EFE •

ayer la Fiscalía venezolana. El Ministerio Público (MP) logró privativa de libertad para Claudia Grill, alemana, quien fue la que quiso sacar a los animales. Entre las especies que Grill llevaba en su equipaje figuran, según el comunicado del MP, “se-

milleros, saltarines, tangaras, mieleros, ermitaños y picogordos”. Grill fue imputada por la presunta comisión del delito de contrabando agravado, previsto y sancionado en el artículo 20, numeral 15, de la Ley sobre el Delito de Contrabando.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE SALUDSA SISTEMA DE MEDICINA PRE-PAGADA DEL ECUADOR S.A.

Una pareja llegó a Miami tras ir en una barca desde Marruecos en un largo viaje.

Se trata probablemente de la MiaMi (EE. UU.), EFE • Una pareja de Sudáfrica realizó por primera primera vez que alguien realiza vez una travesía en una embar- una travesía entre África y Amécación de remos, a mar abierto, rica del Norte en una embarcaen un recorrido de más de 120 ción de remos. “Hemos hecho algo que, en días a través del Atlántico, desde Marruecos a Miami (Florida, la historia, ningún ser humano EE. UU.), cuyas autoridades les ha hecho antes”, señaló Manser, quien explicó que sus rodillas recibieron ayer. “La ciudad de Miami se siente están tan doloridas que se siente un hombre de 100 años honrada de dar la bienvede edad, según declaranida a dos valientes aven- El Dato ciones recogidas por el tureros que han tocado canal Local 10, que cifró el suelo estadounidense”, La próxima dijo en un comunicado el etapa de la pare- recorrido en unos 8.000 les llevará a kilómetros. Según relató, alcalde de Miami, Tomás ja Nueva York, donde subirán a uno de los momentos más Regalado. avión para difíciles de la travesía se Riaan Manser y Vasti un regresar a su país de origen, produjo cuando la pequeGel-denhuys llegaron el Sudáfrica. ña embarcación de siete miércoles a Fisher Island, metros de eslora se volcó en Miami Beach, completando el recorrido Marruecos- debido a las olas de hasta 30 pies Miami del viaje que ellos (nueve metros) de altura que tuiniciaron el pasado 30 de di- vieron que sortear. Fue una siciembre en Agadir (Marrue- tuación de vida o muerte, puesto cos) en la embarcación ‘Spirit que el agua había entrado en el of Madiba’, en homenaje a interior de la barca y afectado el teléfono transmisor satelital. Nelson Mandela.

De conformidad con lo establecido en el Artículo 236 de la Ley de Compañías y con el Estatuto Social de SALUDSA SISTEMA DE MEDICINA PRE-PAGADA DEL ECUADOR S.A., se convoca a los señores Accionistas de la compañía a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se llevará a cabo el día 19 de mayo del 2014, a las 8:30 horas, en el salón Cayambe del Hotel Sheraton, ubicado en Av. República de EI Salvador N36-212 y Naciones Unidas, de la ciudad de Quito Distrito Metropolitano, con el objeto de tratar los siguientes puntos del orden del día: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Conocer y resolver respecto del informe presentado por el Gerente General de la compañía, relativo al ejercicio 2013; Ratificar la designación y la actuación de Norma Carillo y Martha Tufiño, como comisarias, principal y suplente, respectivamente, para el período 2013. Conocer y resolver sobre el Informe del Comisario Principal sobre el ejercicio económico 2013; Conocer y resolver sobre el informe de Auditoria Externa sobre el ejercicio económico 2013; Conocer y resolver sobre el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ganancias y sus correspondientes anexos relativos al ejercicio Económico 2013; Conocer sobre el resultado arrojado durante el ejercicio económico 2013 y resolver sobre el destino del mismo; Conocer y resolver sobre la designación de Comisario Principal y Suplente para el periodo de dos años, es decir para los ejercicios económicos 2014 y 2015, y fijarles su retribución; Conocer y resolver sobre la designación de Auditores Externos de la compañía para el periodo 2014 y fijarles su retribución; Conocer y resolver sobre la Reforma del Estatuto Social de la compañía. Conocer y resolver sobre la Designación de Directores Principales y Suplentes.

ESFUERZO. Manser y Gedenhuys realizaron una gesta que el alcalde de Miami, Tomás Regalado, calificó de “corajuda”.

Los documentos que serán conocidos por la Junta se encuentran a disposición de los Accionistas en las oficinas de la Compañía, ubicadas en la Av. República del Salvador N36-84 y Av. Naciones Unidas, con quince días de anticipación a la fecha de celebración de la Junta. Se convoca en forma especial e individualmente al Comisario Principal de la Compañía, señora Norma Carrillo y a la Comisaria Suplente, señora Martha Tutiño, con la finalidad de que comparezcan a la indicada Junta General Ordinaria de Accionistas. Quito D.M., 9 de mayo del 2014.

Sacan a pasear… ¿a sus mascotas?

PLaNETaCURiOSO • Para superar cierta depresión y soledad, los

JORGE EDUARDO IZURIETA ARAUJO GERENTE GENERAL SALUDSA SISTEMA DE MEDICINA PRE-PAGADA DEL ECUADOR S.A.

jóvenes chinos encontraron una nueva táctica: unirse en grupos y sacar a pasear a sus vegetales como si se tratara de mascotas.

P AR/95526/cc

rOCK

A15

tiempo lectura 15 min.

viernes 09 dE MAYO dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOr

mInUtEro FUSIÓn. La formación Curare fusiona el rock y el metal con los sonidos andinos.

la fuerza del

Sonic Youth reedita sus primeros trabajos

La mítica banda de post °punk Sonic Youth reediará sus primeros discos. La publicación será el próximo 10 de junio con los Lp ‘Daydream nation’ y ‘Ciccone youth the whitey album’. Ambos lanzamientos se realizarán por la disquera Revolver/Midheaven y serán precedidos de una edición DVD con material adicional de Screaming fields of sonic love, recopilación de vídeos musicales de la banda publicada originalmente en 1995. (RS)

Led Zeppelin publicará material inédito Parece que el material °inédito que Led Zeppelin

lanzará junto a las reediciones de sus tres primeros álbumes será solo el inicio de una serie de publicaciones inéditas, según informó el antiguo vocalista Jimmy Page. El material inédito que contienen las reediciones y que podría salir en próximas publicaciones fue descubierto por Robert Plant el pasado octubre. (RS)

Festival de metal en Latacunga

En el evento denominado °Holocausto Extreme Metal actuarán bandas como: naagrum, Massai, Necropsia, Shiva, Bloodshed, Enoch het Fili, Murder inside, Suicidio Mental, Nocturnal Supremaci, Eblis desperation, Mourful Forest. El concierto será en Latacunga, en el bar Metal Warrior (calle Ñagara), mañana, a partir de las 16:00. La entrada tiene un costo de 3 dólares por persona.

ComBInACIÓn. La Caja Ronca es una banda de rock que experimenta musicalmente con el folclore andino.

‘longo’ metal

Instrumentos andinos ° Quena ° Sicu ° Charango ° Pingullo O Zampona ° Siku ° Antara ° Ocarina ° Caracol

° Pututo Marimba ° Esmeraldeña ° Tinya ° Cajón ° Bocina ° Carraca

muchas bandas ecuatorianas explotan los ritmos andinos con la fuerza del rock.

uitarras eléctricas que comparten el pentagrama con un palo de lluvia, el sonido de un sintetizador arropado por las melodías de un charango… En Ecuador, el rock ha sabido incluir sonidos que provienen de instrumentos tradicionales. Curare, La Caja Ronca o Los Nin son algunos de los más representativos. Fruto de esta fusión surge en el año 2001 una banda de folk metal andino que se inventó un nuevo sonido: el ‘longo’ metal. “Es una broma. Los longos son los mestizos, y nuestra música es mestiza.

Ese mestizaje de ritmos está presente en la misma esencia del rock and roll, pues este proviene de la combinación de dos géneros: el rhythm and blues y el country, nutriéndose también de otros estilos musicales: el blues o el folk. En realidad queríamos reivindiLa Caja Ronca lleva cuatro car lo mestizo, lo tradicional, lo años practicando eso que muandino. Longo también significa chos ya denominan el ‘rock anjoven, y así es nuestra música”, dino’. A las guitarras eléctricas, recuerda Juan Pablo Rosales, gui- teclados y procesadores electrótarra y voz de la banda Curare. nicos han sumado otros instruEn su concepción musical mentos como la quena, el chaexiste una voluntad de rango, el wiro o el palo de afirmar su identidad y su El Dato lluvia, consiguiendo un esencia andina a través equilibrado sonido que de su música. Para ello combina lo ‘nuevo’ con la música andina utilizan instrumentos La es un término que tradición. como el extraño pingu- se aplica a una “Quisimos rescatar un gama muy vasta llo, que es una flauta de de géneros musi- poco esos instrumentos. La originados hueso, tradicionalmente cales fusión siempre nos ha gusen los andes sudde cóndor; o el rondador, americanos, en el tado bastante, y además eso dominada un instrumento de viento área construye la identidad de la por los incas previo al contacto del siglo XVIII. banda, no solo por la fusión europeo. de los instrumentos, sino Gusto por la fusión

AnCEStrAL. Los Nin, caracterizados con indumentaria andina, en el transcurso de un concierto.

porque nosotros no tenemos batería. Todo lo secuenciamos a través de sonidos electrónicos”, cuenta María José Herrera, cantante de la agrupación. Para Rosales, al final, la música es otra forma de expresión, y el uso de sonoridades tradicionales es una manera de reivindicar lo universal a través de lo local: “A través de lo ancestral hablo de lo que yo soy al mundo, hablo de mi infancia de mis influencias afroecuatorianas, andinas y latinoamericanas”. (MAP)

Franco Aguirre regresa a los escenarios con Guardarraya Franco Aguirre, el que fuera bajista de la ya legendaria banda Sal y Mileto, vuelve a los escenarios. Lo hace de manera puntual y de la mano del grupo Guardarraya, formación en la que también militó hasta hace 3 años, cuando, por decisión propia, la abandonó. Sustituirá a Felipe Andino, que, por motivos personales, no podrá presentarse este sábado en el concierto que ofrecerán en el Penta 7, en Cumbayá. El regreso de Aguirre a los escenarios es toda una sorpresa para el mundo del rock ecuatoriano, pues, desde hace más de tres años, se mantuvo alejado.

“Franco es una de las figuras más respetadas de la música ecuatoriana. Toda la comunidad musical ecuatoriana se siente emocionado por su vuelta. Es una gran noticia”, dijo Andrés Benavides, baterista de Descomunal. Benavides también sustituirá temporalmente a Bastian Napolitano, baterista de Guardarraya. “La incorporación de Benavides a la batería y de Aguirre al bajo producirán un sonido especial y diferente. Estoy convencido de que serán unos conciertos muy emotivos. Franco abandonó el grupo, pero siem-

DIrECto. La banda Guardarraya durante una de sus presentaciones.

El grupo se presenta mañana ° El conciertos de Guardarraya será mañana en el Penta 7, como parte de las fiestas del Colegio Pachamama. Se presentarán varias bandas. Los conciertos

comienzan a las 14:00, y la actuación de la banda estelar (Guardarraya) está prevista para las 19:00. El próximo sábado (17 de mayo) ofrecerán otro concierto en Cuenca, en el Festival Ming Rock, en el Parque de la Madre, a partir de las 17:00.

pre hemos estado en contacto y hemos sido muy buenos ‘panas’. Personalmente estoy contento

de poder volver a tocar juntos”, recuerda Mateo Crespo, guitarrista de Guardarraya. (MAP)

50c incl. IVA vIeRneS 09 de mAyo de 2014

Quito, Ecuador

44 páginas

Un tanque de gas estalló dentro de una casa en La Forestal y ocasionó daños. Una madre de familia, su hija de cuatro años y un hombre resultaron con heridas leves, pero lo perdieron todo. PÁGIna a2

exPLOSIón LOS DeJa en La caLLe

conchita causa revuelo en eurovisión La (o el) cantante conchita Wurst, representante por austria en el Festival de Música eurovisión, ha provocado el rechazo de grupos homofóbicos de Rusia y Bielorrusia por su ‘chocante aspecto’. PÁGIna B11

Pichincha a paso firme

La delegación ‘Oro y Grana’ se hace sentir en los Juegos nacionales Juveniles. ayer arrasó en atletismo. en ciclismo y ajedrez también se adjudicó medallas doradas. PÁGIna a10

alegría y atrevimiento en la ‘Tri’ Cuatro integrantes de la selección ecuatoriana de fútbol ya entrenan en su fortín. Los ‘tricolores’ afrontarán un nuevo partido de preparación previo al Mundial, esta vez ante Holanda. PÁGIna B16