Quito06 septiembre 2014web by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 06 DE sEptIEMbrE DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 37.015

país

Trabajadores de telefónicas preguntan: Julexi deja una gran lección Página B2

Página B1

país

Alza de pasajes atiza la marcha de obreros Autoridades indígenas estarán en la marcha, pero bajo sus propias consignas.

El rechazo a un posible incremento de pasajes está dentro de las consignas de “lucha” de las organizaciones sindicales como parte de la movilización que está preparada para el 17 de este mes. El tema del alza de pasajes fue abordado por el presidente, Rafael Correa. El mandatario,

durante un gabinete itinerante en Guayllabamba, advirtió que el Gobierno suspenderá el subsidio a la transportación urbana en los municipios que tengan competencia en el tránsito como en Guayaquil, Cuenca y Quito. José Villavicencio, presidente

de la Unión General de Trabajadores del Ecuador, y Edwin Bedoya, vicepresidente de la Confederación de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores, se oponen al incremento, pues afecta “al bolsillo” de todos los ecuatorianos.

Falla el corazón de Bucaram Página B3

Página B1

PRIMERA SUERTE

La cárcel les robó la alegría Dos historias reflejan la realidad de las mujeres que comparten su pena en prisión junto a sus hijos. La vida tras los barrotes puede marcar el futuro de los menores. Las mujeres que comparten su testimonio aseguran que no existe una verdadera rehabilitación.

Página B2

52258

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

19013

42859

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

agenda HoY

Festival de Bandas PoPulares

Hora: 15:30 a 20:00. lugar: Plaza Santo Domingo. sinopsis: Encuentro de 300 músicos populares en una celebración de las tradiciones melódicas del continente. Entre las bandas participantes están: San José del Condado, Ñanda Mañachi, Campiña del Inca, Banda Mocha, la Grande del Sur, Siona Espíritu.

ruta de maPPing

Hora: 19:00. lugar: Plaza del Teatro, Fachada de La Catedral y Atrio de San Francisco. sinopsis: Proyecciones en 2D, 3D y Mapping en: Cubo de 4x4 metros en la Plaza del Teatro, Fachada de La Catedral y Atrio de San Francisco. A este evento se integra el recorrido de Música en la Calle del VAQ.

museos gratis

Hora: 12:00 a 22:00 (mañana continúa de 09:30 a 17:30). lugar: Todos los museos municipales y otros. sinopsis: El público podrá disfrutar de las muestras permanentes y temporales, de las joyas patrimoniales, que dan cuenta de los quiteños y su patrimonio. En las calles y plazas se habrá presentaciones musicales.

mañana

Quito a Pie

Hora: 09:00 a 14:00. lugar: Centro Histórico. sinopsis: Quito a Pie reunirá diferentes manifestaciones artísticas a lo largo de la calle Bolívar hasta la Plaza de Santa Clara. Además, la jornada se convierte en una tradición saludable para los peatones.

Feria de artesanías

Hora: 09:00 a 15:00. lugar: Plaza Santa Clara. sinopsis: La Plaza de Santa Clara se convertirá en punto de encuentro donde se expondrán diferentes muestras de las artesanías más representativas de la ciudad. Los vecinos y turistas podrán comprar las mismas a precios promocionales.

engalanamiento

Hora: Todo el día. lugar: Centro Histórico sinopsis: Quito se viste de Patrimonio, el IMP iniciará la colocación de listones, globos y un logo en Sintra del Patrimonio, en el Centro Histórico. Esto, para celebrar los 36 años de la declaratoria de ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad.

lunes 8

Los vecinos de El Inca se niegan a llegada de CDP actividad. Desde que se abrió el Centro de Rehabilitación Social, existe el flujo de personas ajenas al barrio.

las propuestas de un parque, escuela o centro de salud les parecían llamativas a los moradores. El anuncio de la Ministra de cerró cualquier posibilidad o Justicia, Ledy Zúñiga de que el expectativa de convertir el luCentro de Rehabilitación Social gar en espacio público para el Femenino de Quito, en El Inca, se barrio. El anterior sábado hubo convertirá en un Centro de Deten- reunión de la dirigencia, aunque ción Provisional (CDP) para las no convocó más que a ocho vepersonas con juicios de alicinos, comentó Ana Simmentos o que han cometido baña, quien vive allí desde infracciones de tránsito, no El Dato hace 33 años. convenció a los moradores Para este fin de semana del barrio. El domingo ante- se espera que exista otra el Ministerio Los vecinos ya tenían rior, de Justicia tras- convocatoria para tratar en mente sus propios pro- ladó a 662 inter- el tema. A esa reunión sí yectos en beneficio del nas a Latacunga. acudirá Simbaña, quien no sector: un parque, una pudo ir a la anterior. Ella escuela o un centro de salud. La tiene una tienda en la calle donde salida de las mujeres internas, el está ubicada la cárcel. pasado domingo, abrió el debate Por un lado cree que la prede qué pasaría con la infraes- sencia del centro de rehabilitructura. tación da mayor seguridad al Pero el jueves, la Ministra barrio, por la presencia policial,

listón simBólico

Hora: 7:30. lugar: El Panecillo. sinopsis: La ciudad amanecerá colorida, alegre y festiva, los vecinos y turistas podrán admirar listones, globos y un logo del Patrimonio diseñados con los diversos colores de la ciudad para celebrar los 36 años de la declaratoria como 1er. Patrimonio Cultural.

martes 9

nocHe Quiteña

Hora: 19:30. lugar: Plaza de San Francisco. sinopsis: Una noche que evoca las tradiciones de la capital, gracias a la participación de los personajes interpretados por Quito Eterno. También, desde allí se puede apreciar la velada de pirotecnia, colocada estratégicamente en distintos puntos.

convivencia. Moradores aseguran que las visitas de reos no sería pacífica.

pero también preferiría que dejara de existir, al igual que el próximo CDP. Desde que en noviembre del año pasado quedó prohibido que las visitas ingresaran a la cárcel con alimentos y que, como consecuencia, disminuyeron las ventas en su negocio, no cree que existiría mayor afectación en caso de que la cárcel cerrara. Posibilidades

Gloria Estévez vive desde los 2 años en El Inca, ahora tiene 49. Ella vivió la transformación del barrio desde que se instaló la cárcel hace 37 años. “Antes era súper seguro, sano. Cuando abrieron el centro de rehabilitación se dañó terriblemente”. Recuerda que antes podía pasear con tranquilidad, ahora prefiere no salir, especialmente en los días de visita. Por eso esperaba el cierre de la cárcel y la creación de un parque porque dice que hace falta uno para el barrio. No está de acuerdo que se instale el CDP. Cree que las autoridades deberían buscar lugares donde “no haya tanta gente”. Una dependiente de un bazar, quien prefirió no dar su nombre, está tres años en el barrio. Ella cree que se podrían evitar problemas con la salida de la cárcel. La presencia del centro de rehabilitación ha provocado la acumulación de basura, que haya mucha gente, que aumente la inseguridad y exista expendio de drogas, según los moradores. La expectativa era que esto termine. (AGO)

Aeropuerto incorpora luminarias en la pista La colocación de las luces se realizó en un plazo de tres meses. Obra no frenó vuelos. El Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito activó el jueves una ayuda luminosa que permite a las tripulaciones de las aeronaves divisar la pista de la terminal aérea en condiciones de visibilidad limitada tanto para aterrizajes como para despegues. Se trata de un sistema complementario de luces, que está integrado por nueve componentes: de aproximación, de barra de ala, de zona de toma de contacto, de eje y protección de pista, de eje de salidas rápidas, de eje de umbral, de barras de INSTRUmENTO. El sistema luminoso está colocado a lo largo de la pista de 4.100 metros de longitud. (Foto: Archivo) parada, entre otros. La instalación de esta ayuda Organización Internacional de de los pilotos en el descenso de visual “optimiza la eficiencia Aviación Civil (OACI). las aeronaves y, de esa manera, operacional del AeroEn ese sentido se rea- evitar aproximaciones frustrapuerto”, comentó Andrew El Dato lizaron varias pruebas das en la pista de 4.100 metros En 2013, se abrieron vuelos O’Brian, director general de vuelo, incluidas unas de longitud. directos a Buenos Aires, Sao Paulo, de la concesionaria QuiEl sistema de iluminación México y Madrid (destino al que con el avión laboratorio La DGAC proceport, al tiempo de asegu- dió con la insantes se llegaba con una escala en de la DGAC, también se cuenta con cinco niveles de iny homo- cumplieron varias pruerar que el de Quito es el pección tensidad y se constituye en un Guayaquil y ahora se hace directo). logación del sisprimer aeródromo en el tema a través de bas con las aerolíneas co- plus adicional al sistema de AteLa aerolínea KLM decidió aumentar serie de país en contar con estos una rrizaje por Instrumentos ILS sus frecuencias de cinco a siete merciales para recibir copruebas técnicas y operacionales. mentarios del sistema por instrumentos. vuelos semanales y este año Copa con el que cuenta el Aeropuerincrementó sus frecuencias semaparte de las tripulaciones, to. Con esta implementación, nales hacia Panamá de 21 vuelos que han reportado el correcto se cumple con un requisito más Instalación a 28. Para esto, se instalaron 750 lu- funcionamiento de todos los para alcanzar la Categoría 2 de los sistemas de navegación aérea minarias empotradas en la pista componentes. dentro de la terminal, de acuer- 54% restante se distribuye entre y se necesitaron cerca de 100 do con el organismo. los pasos fronterizos terrestres, mil metros de cable conductor. Utilidad puertos marítimos y otros aeroLa Dirección General de Avia- La Aviación Civil corroboró que puertos). El año pasado manejó ción Civil (DGAC) ejecutó una las luminarias de color blanco Tráfico inspección que sirvió para ve- se utilizarán en momentos de Por las instalaciones del aeró- 5,5 millones de pasajeros y alrificar que las luces instaladas poca visibilidad y tendrá como dromo pasa el 44 % de los tu- canzó un crecimiento del 12 % cumplan con las normas de la finalidad mejorar la referencia ristas que ingresan al país (el en tráfico internacional. (RVD)

más vuelos °

Avanza la construcción de la fase II de la Ruta VIVA En los últimos 100 días la cons- real de transporte público que trucción de la Ruta VIVA Fase II supla temporalmente el requeha avanzado en la vía un 63% y rimiento ciudadano, luego de en el puente sobre el río Chiche ello se dotará de este servicio a los habitantes del sector. un 97%. Para continuar con los trabajos de construcción del Proyecto, des- más acciones de el 4 de septiembre los morado- Además, el personal de la Agenres de La Morita y La Tola que se cia Metropolitana de Tránsito desplazaban a través de las estará permanentemente calles Unidad Educativa El Dato en las vías del sector, para y avenida Universitaria, realizar operativos que mehacia la vía Interoceánica, joren el flujo vehicular que ahora deberán hacerlo por Por cerca de 45 sale e ingresa de la vía Unidías se deberá la vía Universitaria duran- movilizar por la versitaria, esto sumado a la te 45 días, debido al cierre vía Universitaria. calibración de los tiempos de la calle Manuel Aguirre. en los semáforos. Así lo informa la Agencia Pública La construcción de la Ruta de Noticias. VIVA tendrá impacto a nivel loLa Secretaría de Movilidad cal y nacional convirtiéndose en realizará un estudio en la zona una vía que permita la conexión para determinar la necesidad de Quito hacia el norte del país,

CiudAd I

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

mINUTERO

Arrancan visitas a la Virgen del Cinto

Las fiestas de la Virgen del °Cinto es una tradición arraigada en el sector sur de la ciudad de Quito. Las festividades de la Virgen inician mañana hasta el primer domingo de octubre. Las misas son cada hora desde las 07:00 a 16:00. Para llegar al santuario se toma la calle Angamarca (entrada a la ex Mena Dos), que conecta directamente con la vía a Lloa, desde ese lugar se puede tomar transporte público. El viaje dura alrededor de 15 minutos. (DVD)

Nuevamente circula El Quiteño

Desde ayer circula el pe°riódico El Quiteño. Un total de 170 mil ejemplares fueron distribuidos desde las primeras horas de la mañana. Este medio, que contiene información propia del quehacer del Distrito, “busca convertirse en un valor en el que identifiquen los quiteños su espíritu emprendedor, creativo y amable, con una visión de futuro y llena de historias”, así lo detalla la Agencia Pública de Noticias de Quito. El Quiteño circulará gratuitamente todos los viernes en el Sistema Metropolitano de Transporte, en las administraciones zonales, en las dependencias municipales, en los Centros de Desarrollo Comunitario y en lugares de alta circulación de personas en todas las parroquias. (DVD)

A armar juguetes reciclables

Los más pequeños podrán °aprender a crear juguetes con

SITUACIÓN. En los últimos 100 días los trabajos presentan adelantos. (Foto: Archivo)

más aún debido al cierre de la vía de Guayllabamba. La Epmmop hace un llamado a los moradores para que comprendan que el bien común está sobre el bien individual. “Toda mejora trae incomodidades, no

obstante en alrededor de tres meses, el sector contará con un ordenamiento vial, que incluye un sistema maestro de alcantarillado, agua potable y telecomunicaciones”, agrega el comunicado. (DVD)

material reciclado los domingos 14 y 21 de septiembre, de 10:00 a 12:30. Se trata de una propuesta que se llevará a cabo en Yaku Parque-Museo del Agua, como parte de su programación mensual denominada ‘Quito me inspira’, así lo explica un comunicado de dicho museo. Esta actividad es gratuita y está dirigida para niños de entre 5 a 10 años. Las jornadas pretenden desarrollar en los participantes habilidades artísticas y creativas, que estimulen valores de respeto. Interesados deben llevar dos cartones A4. (DVD)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

sáBAdO 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

la libertad no uno no consiste en debe nunca hacer lo que consentir se quiere, sino en arrastrarse cuanhacer lo do siente el impulque se debe”. so de volar”. RAmón dE CAmPoAmoR PoETA ESPAñol (1817-1901)

HElEn KEllER ESCRiToRA y ConFEREnCiAnTE ESTAdounidEnSE (1880-1968)

CARTAS El pueblo debe decidir

Ante la posibilidad de cambiar la Constitución para establecer y legalizar la reelección indefinida, además de otras modificaciones de derechos y garantías, el oficialismo pretende hacerlo como enmiendas constitucionales a través de la Asamblea Nacional donde tiene mayoría. La reforma constitucional requiere de una consulta al soberano. Independientemente de la discusión jurídica sobre si tales modificaciones deben ser canalizadas a través de enmiendas o reformas, el verdadero debate radica en que decisiones trascendentales para el sistema político e institucional deben ser pensadas, discutidas y decididas por el pueblo, no por un cuerpo. La aprobación de la reelección indefinida ignorando el derecho del pueblo de expresarse y de decidir, solo significaría que se subestima la capacidad de los ecuatorianos para decidir sobre ciertos temas o que la victoria no está garantizada. Andrés Sebastián Gómez Polanco C.I. 1723549927

Revolución cortesana

Con las reformas constitucionales disfrazadas de ‘enmiendas’, Ecuador retrocederá a un sistema pre-democrático, como el de la ALBA. El interés del Gobierno es convertir al país en una especie de ‘neomonarquía’ perpetua mediante reelecciones indefinidas. Perderíamos nuestra condición de ciudadanos y pasaríamos a ser súbditos, mientras que los de Alianza PAIS se convertirían en la nueva realeza iluminada, ante la que tendríamos que agachar la cabeza y mantener con sus caprichos, su prepotencia y su costosa forma de vida con nuestro dinero. Eso significaría perder nuestros derechos y libertades, mientras que el círculo de poder pasaría, del ocaso al alba, a tener sangre azul. Es decir que, con el voto de 100 ‘alzamanos’, la revolución ciudadana mutaría en revolución cortesana. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 diRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AlArmA pArA todos

La OMS acaba de hacer sonar las alarmas: los suicidios causan más muertes que las guerras, homicidios y desastres; cada 40 segundos una persona se quita la vida en el mundo y 800.000 personas se suicidan anualmente. En Ecuador, en los doce años que van del 2000 al 2012, los suicidios se incrementaron en 3,4%, los femeninos disminuyeron en un 8 % y los masculinos subieron un 9 %. Según la OMS, el suicidio es “un problema oculto”. En Ecuador, y otros países, en el Registro Civil hay una alta proporción de muertes por causas indeterminadas con lo que, en verdad, se le enmascara. Uno de los principales problemas es el estigma y el tabú que rodea al tema, y no se conoce de algún plan que busque enfrentar con eficacia esta tragedia, síntoma de que algo no anda bien en la sociedad.

CARloS FREilE

Misterios históricos El 1º de septiembre de 1939 las tropas nacionalsocialistas de Hitler invadieron Polonia. El 3 del mismo mes, Inglaterra y Francia declararon la guerra al Reich alemán. El 17, los ejércitos soviéticos de Stalin ocuparon la parte oriental polaca. Inglaterra y Francia no entraron en beligerancia contra la URSS. Poco tiempo más tarde los comunistas soviéticos invadieron los países bálticos y Finlandia, gracias al acuerdo secreto que tiempo antes habían firmado con los nacionalsocialistas alemanes.

Muchos son los discursos y mucha la propaganda clamorosamente optimistas con los que se trata de desvirtuar la realidad. Sin embargo, la principal causa de los suicidios en los países de ingreso bajos como el nuestro y medios es la presión y el estrés por problemas socioeconómicos, de acuerdo con el informe. El suicidio es alto entre quienes sufren discriminación, como los refugiados, inmigrantes, homosexuales o reclusos. También los medios de comunicación somos responsables: “Cuando se publicita de manera sensacionalista un suicidio, las personas vulnerables que están pensando en quitarse la vida pasan a la acción, porque se sienten identificadas con el problema y con la solución tomada por la persona famosa “, dijo un vocero de la OMS. Las alarmas, sin duda, suenan para todos.

Inglaterra y Francia no dijeron nada en defensa de los bálticos; enviaron tropas a Noruega para desanimar a los soviéticos en su avance por Finlandia, pero esas tropas fueron retiradas cuando los nacionalsocialistas invadieron aquel país. Años más tarde, una vez finalizada la Guerra, los aliados, entre ellos Francia e Inglaterra, desconocieron todos los tratados internacionales firmados por Hitler, excepto, y que esto quede muy claro, el concertado con Stalin. Por esta razón, Estonia, Letonia y Lituania permanecieron incorporadas al imperio comunista hasta su colapso y Finlandia perdió territorios en Carelia. Polonia, a su vez, no recobró sus territorios orientales, pues quedaron en poder de la URSS, ahora forman parte de Belarus. En compensación los polacos ,ocuparon partes importantes

de Prusia y Silesia. Por ello se puede afirmar que Polonia caminó en el mapa, de oriente a occidente. Las preguntas caen por su propio peso: ¿Por qué las democracias occidentales frenaron a Hitler y no a Stalin? ¿Por qué entregaron países enteros a la dictadura más sanguinaria de la Historia? Preguntas sin respuesta. Los comunistas han tratado de ocultar el pacto de Hitler con Stalin y el apoyo que su partido francés dio a los nacionalsocialistas cuando ocuparon Francia. Han pretendido eliminar las repugnantes frases de Thorez, su secretario general, en apoyo a esa alianza. Vale la pena no olvidar que hace 75 años se cometieron crímenes nunca explicados, también por parte de las democracias, en perjuicio de pueblos débiles e indefensos. Hoy sucede lo mismo. cfreile@lahora.com.ec

RoquE RivAS ZAmbRAno

La muerte como espectáculo

El martes, el video de la decapitación del periodista estadounidense Steven Sotloff se difundió a través de las redes sociales. Es la segunda víctima del Estado Islámico, en menos de dos semanas. James Foley, reportero ‘freelance’, capturado en Siria en el 2012, fue el primer sacrificado. Según el grupo terrorista, los actos violentos son consecuencia de los bombardeos de Estados Unidos sobre la presa de Mosul, al norte de Irak. El verdugo de Sotloff -presunto asesino de Foley- ahora amenaza con degollar a otro hombre, el ciudadano británico David Cawthorne Haines, si es que continúan los ataques contra islamistas. Las reacciones son diversas. A pesar de que los servicios de inteligencia estudiaron los videos y llegaron a la conclusión de que son auténticos, existen hipótesis que contradicen esta versión. Las sospechas responden a la similitud que tienen las dos grabaciones: el mismo escenario, la misma rutina, las palabras repetidas y los mismos ángulos de cámara. Según Infobae en las dos filmaciones los periodistas leen con inquietante tranquilidad los mensajes para Barack Obama, antes de que el yihadista tome la palabra y haga su crítica sobre la política exterior norteamericana. Además, en los dos casos, aunque se procede a iniciar el descabezamiento, no se muestra el desenlace sino las consecuencias. La decisión de publicar los asesinatos de forma secuenciada podría ser una estrategia para presionar a Occidente a través de una propaganda de impacto constante, que busca desestabilizar, especialmente, al gobierno de Obama. No se sabe con certeza si estas suposiciones tienen validez. Lo cierto es que el degollamiento de un periodista es un símbolo espeluznante: el silenciamiento irreversible a la libertad para contar las historias de guerra… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10811

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Eucaristía para exaltar a ‘La Churonita’

La Asociación de Lojanos Residentes en Quito 18 de Noviembre invita a la misa en honor a la Virgen de El Cisne, que se celebrará mañana en las instalaciones de la Asociación (Rumihurco y Av. Occidental, sector de El Condado). A las 10:30 inicia la jornada con una procesión y a partir de las 11:00 comienza la misa. Desde el mediodía habrá una presentación de artistas lojanos. También se degustará comida típica. (DVD)

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

La ‘Zona’ posee un lado oscuro La Mariscal no solo es un sitio de encuentro de diversión y distracción. Expendio de drogas es un problema.

chas cosas feas que ocurren en el sector, pero que prefiere ignorarlo. “Mejor hay que no hablar. Es la autoridad la que tiene que investigar y resolver”, cuenta con temor.

comercial. Aquí se acoge a nacionales y extranjeros que llegan con fines turísticos, pero en la tarde y la noche el ritmo de vida en este sitio cambia. “Se convierte en un infierno”, dice Mercedes T., una moradora del sector. Un guardia de seguridad comenta que diariamente mira mu-

Un ambiente de complicidad se respira en La Mariscal, uno de los sitios turísticos de Quito. La gente del sector mira la venta de estupefacientes e identifica a los ‘brujos’, pero no se atreve a denunciarlos, teme represalias. En la mañana la ‘Zona’ se Valdivia muestra como un sitio netamente

Ulpian o PáezLa Mariscal Puntos críticos en

de O

ctub

Seguridad antidroga

1 2

ida

s Pl

Baquerizo Moreno y Reina Victoria Juan León Mera y Lizardo García

aza

3 4

L. P la Mariscal Foch za y Amazonas Joaquín Pinto y Juan León Mera

5 6

Santa María

Leo n

Av. Cristóbal Colón

F. Pizarro A. Jerves J. de Velasco B. de Triana E. Gangotena Av. Amazonas

Juan León Mera La Rábida

Almagro

En esta semana la Policía detuvo a un grupo de chicos que se los identificó como presuntos expendedores de drogas. Ellos evadieron las acusaciones y tuvieron que dejarlos libres. También se conoció que en una peluquería del sector se distribuiría cocaína y marihuana. Una moradora que presenció el interrogatorio a los apresados comenta que a partir de las 13:00 empieza el comercio de estupefacientes en varios puntos del sector. Asegura que hay comerciantes ambulantes que dejan de lado la venta de confites y venden pequeñas dosis de droga. Puntos críticos

Reina Victoria

La Niña

Av. 1 2

iemb

Av. Cristóbal Colón

J. W ashi ngto F. R n oble s R. R oca

e Dic

Tam ayo

4 3

J. Ca

Reina V ictoria

Av. 6 d

Juan León Mera

rrió n Vei ntim il Baq la ued Pdte ano . Wi l s o n J. Pi nto J. Ca M. F lam J. Ro Liza och a r Baq ueri drígue do Gar cía zo M z oren o Cordero

les F. Ro b

Av. Patria

9 de Octubre

Av. Amazonas

Av. Orellana

18 de Septie mbre

Dinámica

Yánez Pinzón

Presidente Wilson y Juan León Av. Mera Seis de Diciembre General Robles y Amazonas

Teatro Bolívar ya no tiene ‘tarjeta roja’ a

oruñ Av. La C

La secretaria de Cultura, Mariana Andrade, informó ayer que el Municipio emprenderá un proceso de diálogo con la fundación privada que administra el Teatro Bolívar para la recuperación de este inmueble emblemático del Centro Histórico. La funcionaria, acompañada de la vicealcaldesa Daniela Chacón, retiró los sellos de clausura que habían sido colocados hace tres años por la pasada administración, después de un conato de incendio ocasionado por la manipulación de pirotecnia. Segundo Bohórquez, quien trabaja en el lugar como conserje 54 de sus 76 años de edad, lamentó que durante todo este tiempo se hayan suspendido las actividades.

cipalmente en la tarde y noche. Uno de los sitios identificados por los moradores como peligroso es la intersección de las calles Baquerizo Moreno y Reina Victoria. Otro de los espacios es la intersección de las calles General Robles y Amazonas. Algunos de los detenidos en este sector han sido identificados teniendo en su posesión algunos gramos de marihuana y cocaína, sin embargo, han salido

en libertad porque argumentan que lo encontrado es para su autoconsumo. La Ley antes que disponer días de prisión lo que hace es reconocerlos como farmacodependientes y determina que se les debe buscar ayuda médica, esto dependiendo de los gramos que estipula el Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas (Consep). (PSD)

Av. Or ell

ana

Elaboración: LA HORA

Al recorrer el sector se pudo identificar calles transversales donde las personas dependientes consumirían drogas abiertamente. El sitio no es solo una zona donde se puede disfrutar de la música, la rumba y la sana distracción. También hay problemas sociales que ocurren prin-

MaLESTaR. El sector tiene sitios críticos donde no habría suficiente vigilancia.

CONVOCATORIA

A JUNTA GENERLA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE SANTO DOMINGO DE CUTUGLAGUA S.A.” COMTRANSADC” De conformidad a lo dispuesto en el Art. 119 de la Ley de Compañías y el Estatuto Social de la Empresa, nos permitimos convocar a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS DE “ COMTRANSADC “ el día SÁBADO 13 de SEPTIEMBRE DEL 2014, a las 10 H 30 a.m. en las Oficinas de la Empresa, ubicada en el Barrio Domingo II Etapa, calle 16 Lote 698 y Calle H. de la Parroquia Cutuglagua, para tratar el siguiente ODEN DEL DÍA: 1. Conocer el Informe de Gerencia relativo al período de gestión y Ejercicio Fiscal 2013.

VISITa. Las autoridades municipales recorrieron ayer las instalaciones.

simbólico, porque aún no le permitirá operar, la vicealcaldesa Chacón señaló que se levantará un diagnóstico para determinar qué afectaciones esta infraestructura 1.098 tiene y los trabajos de reparapersonas es el aforo del ción que se necesitan. Testimonio Teatro. “Romper los sellos de “Yo estoy aquí desde 1959, clausura es el inicio de ojalá lo pueda volver a ver como era antes”, dijo Bohór- un proceso para recuperar este quez, quien ahora se desempeña ícono de la cultura de Quito y de como jefe de piso. Recordó que América Latina, puesto que fue en el sitio llegaron a presentar- uno de los teatros más imporse personajes como Cantinflas y tantes de la región”, sostuvo. Pedro Infante, entre otros artistas de talla internacional. Daños Si bien el levantamiento de El Teatro Bolívar, con 81 años la clausura es un procedimiento de vida, en 1999 sufrió las con-

secuencias de un gran incendio que consumió el 70% de sus instalaciones y, en 2011, cuando empezaba a recuperarse, fue nuevamente cerrado debido a que una bengala destruyó la cortina del escenario. Las huellas de la conflagración aún se pueden observar en el segundo piso o Wonderbar, que desde entonces no fue abierto al público. Natalie Carrillo, colaboradora de la fundación, comentó que la clausura dispuesta por la administración de Augusto Barrera impidió avanzar con la restauración. (RVD)

2. Conocimiento y resolución del informe de Comisario, respecto al Ejercicio Fiscal 2013.

3. Conocimiento y aprobación de los Estados Financieros correspondientes al Ejercicio 2013, 4. Elegir Presidente, Gerente y Comisario principal y suplemente por el periodo 2014-2016.

5. Determinar y resolver valores adeudados por los Señores Accionistas desde el año 2011, para cumplimiento de obligaciones de la Compañía. Se convoca de manera especial al Sr. Cristóbal Morocho, Comisario de la Empresa, para que concurra a esta Junta. Cutuglagua, a 5 de septiembre del 2014 Atentamente, cesar sanchez VelVa Gerente

Fausto toaquiza Viracocha Presidente

Dra. Patricia GranDa interventora

P AP/96802/CV

EN VELA A6

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

EE. UU. apoya a Panamá con equipo aéreo PANAmá, EFE • El Departamento de Estado de EE. UU. puso ayer a disposición de Panamá equipo aéreo para operaciones de seguridad y servicio social en áreas remotas del país, informó una fuente oficial. Se trata de cuatro helicópteros, dos UH-1H y dos Augusta Westland 139, y un avión DC3 que son parte del programa de aviación de la Oficina de Asuntos Antinarcóticos. El secretario general del Minseg, Álvaro Varela, dijo durante la presentación del programa que estas aeronaves optimizarán los servicios de seguridad pública que presta el Servicio Nacional Aeronaval (Senan). Con esto, los panameños esperan que mejore la calidad de vida de los residentes en áreas de difícil acceso. A su vez, el embajador norteamericano en Panamá, Jonathan Farrar, indicó que la idea es ayudar al gobierno panameño para que lleguen los servicios públicos a áreas alejadas como Darién y las comarcas indígenas.

Cronograma de jochas está listo

Los personajes alistan el primer paso para lo que será el desfile del 8 de noviembre.

El comité de la Mama Negra se reunió ayer con los personajes de la fiesta para determinar el cronograma de las jochas (pedidos) y varios detalles de la fiesta. Gladys Vaca, presidenta del comité, manifestó que con la reunión se logró establecer los días en los que se realizarán las invitaciones a los personajes. Las jochas iniciarán el jueves 11 con la visita a Byron Burbano, Mama Negra 2014 y la concentración se ejecutará en los bajos del Municipio, el viernes 12 se hará la invitación a Marcelo Mogro, Capitán de la celebración. Comparsa

El cronograma continúa el 16 de septiembre con la jocha a Miguel Ángel Rengifo, Ángel

de la Estrella; mientras que el 17 se realizará la visita a Cristóbal Estrella, Abanderado, y el 18 a Germánico Alvear, Rey Moro 2014. Para el viernes 19 será el saludo a Patricio Sánchez, alcalde de Latacunga. Vaca destacó que se ha determinado que solo se debe hacer una jocha por día debido a que todos los personajes merecen representatividad y el mismo tiempo para la invitación, además así el tráfico en la ciudad no se ve tan afectado. En cuanto al saludo al Alcalde, la presidenta del Comité añadió que ya no debe llamarse ‘jocha’ debido a que Patricio Sánchez es el prioste principal de la fiesta y solo debe recibir un saludo por organizar la fiesta. En la reunión también se dialogó sobre disminuir el número

ORganIzaCIÓn. Todos los personajes se están preparando para el festejo.

de personas en las comparsas. Marcelo Mogro, capitán, dijo no estar de acuerdo con este cambio puesto que se debe aceptar a las delegaciones que deseen contribuir con la fiesta. Al respecto, Vaca comunicó que aún hace falta establecer el número de personas que participarán por comparsas, “pero debemos tomar en cuenta que en los últimos años se ha presentado un problema debido al número de comparsas que participan y a que no están uniformes al significado de la fiesta de la Mama Negra”. Por ello aún hace falta plan-

tear a cuántas instituciones podrá jochar cada personaje. Remembranza

En cuanto a la celebración de las jochas, los personajes recordaron cómo se realizaba desde un inicio esta tradición, por lo que se determinó que no se hará grandes espectáculos en los que los personajes gasten grandes cantidades de dinero. “Estamos tratando de que la fiesta baje el consumo de licor por lo que esperamos que no se realicen grandes programas que distorsionen lo que es la fiesta”, destacó Vaca. (NA)

Café de Quito continúa atrayendo a inversionistas extranjeros Técnicos de la institución Inversionistas extranjeros viacompañaron a los cafisitaron a los caficultocultores. El proyecto se res del noroccidente del ejecuta en distintos secDistrito, los productores El Dato tores del noroccidente son parte del proyecto ‘Café de Quito’, iniciativa El mercado para del Distrito, como Nanecafés diferen- gal, Nanegalito, Gualea y del área de Cadenas Pro- los ciados crece anualmente a un Pacto. ductivas de Conquito. El objetivo principal Así lo informó la Agen- ritmo del 17%. de la visita fue conocer cia Pública de Noticias las fincas de los productores, de Quito.

que son parte del proyecto, y mantener contacto directo con cada uno de los actores de la cadena de valor. El proyecto ‘Café de Quito’ busca que los cafetaleros inviertan en dos factores claves: grado de tecnificación y nutrición de las plantaciones, esto les permitirá mejorar los rendimientos. (DVD)

Correa anuncia construcción de una carretera hacia Guayllabamba Desde Guayllabamba, en medio de un gabinete itinerante, el presidente de la República, Rafael Correa, mantuvo ayer un conversatorio con la prensa. Allí, el mandatario anunció que el Gobierno se encargará de construir una nueva carretera hacia Guayllabamba. Esta decisión la presenta debido a que la vía, que ahora está cerrada, tiene grietas y los taludes lucen inestables que ponen en peligro a los ciudadanos que se trasladaban por la ruta.

El nuevo trazado iría desde el kilómetro 7 de la carretera hasta el intercambiador de Collas. Indicó que el costo total del proyecto será de $83 millones. Otros temas

El Presidente también hizo mención a varios temas coyunturales del país. Sobre el tema del impuesto a la comida chatarra, que mencionó el pasado sábado 30 de agosto, “se dirige a las grandes cadenas y apunta a favorecer nuestra producción”, expresó.

Según Correa, se promoverían nuevos empleos y la producción de alimentos saludables incrementaría. Por otro lado, aclaró que la competencia de transporte urbano le corresponde a los municipios. Esto en referencia a la posible subida de pasajes en la ciudad de Quito. Finalmente, terminó el conversatorio con los medios de comunicación, incentivando a las personas para visitar Guayllabamba. (RN)

GENTE I

sábado 06 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Entrega de Sala Capitular En la iglesia de San Agustín se realizó la entrega de la rehabilitada Sala Capitular. Representantes del cuerpo diplomático y de la Embajada de España asistieron al solemne acto.

Dora Arízaga Guzmán, directora del Instituto Metropolitano de Patrimonio; Víctor Fagilde González, embajador de España; Mauricio Rodas, alcalde de Quito; y Pedro Rodríguez, superior del Convento de San Agustín.

Manuel Monroy, de la Embajada de Bolivia; Lilian Silveira, embajadora de Uruguay; y René Bosman, de la Unión Europea.

Robert Mcinturft y Heidi Bronke Fulton.

Monim Pizani, Indira Salazar y Sandra Sánchez.

Matías Abraham, Gianni Picatto, embajador de Italia, y Henry Chávez.

Hani Rewawi, embajador de Palestina, Rafael Vález, Miguel Coro, Luis Córdova y Haydeé Aquino.

GENTE A8

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Ana Aguas, Carolina Loza y Joshua González.

Presentación de ‘Ciudad Quinde’ Una nueva estrategia comunicacional fue presentada en el Centro de Arte Contemporáneo con el nombre de ‘Ciudad Quinde’.

Andrés González y Paola Reina.

Lorena Galarza, Fernanda Recalde y Ania Dutkiawidz.

Sandra Recalde y Jeremy Valencia.

Verónica Haro y Diego Muñoz.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Pasajes le ponen ‘sal’ a la marcha sindical

ApoYo. Los indígenas sí participarán en la marcha del 17, pero tienen sus propias consignas.

gobiernos de turno”. Añadió que al tema de los pasajes se añaden la propuesta de Código Laboral, el cambio de matriz productiva, enmiendas constitucionales, fondos previsionales , entre otros. Ecuarunari plantea un reto

Los indígenas plantean a los sindicatos desconcentrar a marcha del 17 de septiembre en varias ciudades. El rechazo a un posible incremento de pasajes, tema que analizan los transportistas con autoridades seccionales y nacionales, entra a las consignas de “lucha” de las organizaciones sindicales como parte de la movilización que protagonizarán el 17 de este mes. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE), y Edwin Bedoya, vicepresidente de la Confederación de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores (Cedocut), aseguraron que el alza de las tarifas afecta directamente al “bolsillo” de todos los ecuatorianos, por lo que, como organizaciones filiales del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), se oponen a esa iniciativa.

El tema fue debatido por los representantes de los sindicatos, en los últimos días también planifcaron los aspectos logísticos de la movilización. Villavicencio manifestó que si suben los pasajes también se encarecen otros productos, lo que significaría un “paquetazo” a escala nacional. Por eso aseguró que a la manifestación pacífica se sumarán organizaciones estudiantiles, especialmente universitarias. “Lo que se está pretendiendo es subir los pasajes a los hijos de los obreros, campesinos”, aseguró. Bedoya, de su parte, dijo que la propuesta de elevar las tarifas es inviable si no se acompaña con el incremento de los salarios. “Este tipo de acciones es regresar a lo que hacían otros

vocar a una consulta popular. El dirigente no descarta que la propuesta de Correa se derive de los acuerdos a los que llegó con la Unión Europea el pasado 17 de julio. También cree que es una “miopía y un insulto a la inteligencia” cuando el Presidente dice que esta reforma permitirá que, por ejemplo, si los waoranis descubren la cura contra el cáncer, y se produzca la medicina, ellos se beneficien de los recursos que se obtengan.

La Ecuarunari, organización que participará en la marcha convocada por los sindicalistas, retó ayer al presidente, Rafael Correa, a convocar a una consulta popular, para que el país se pronuncie sobre la el Dato propuesta de reformar los postura oficial artículos 57, 322 y 402 de El tema del alza de pasainterla Constitución que pro- Educación cultural bilingüe, jes también fue abordado híben toda forma de apro- extractivismo, por el presidente, Rafael piación sobre sus conoci- enmiendas constitucionales, Correa, durante el gabinemientos, innovaciones y desobediencia te itinerante en Guayllacivil al Decreto prácticas ancestrales. 16 y justicia indí- bamba. son los Pérez denunció que el gena En esa cita, Correa temas que la Gobierno “pretende en- Ecuarunari pide advirtió que el Gobierno incorporen en suspenderá el subsidio a tregar en cuerpo y alma” se la agenda de la a las multinacionales un marcha sindical. la transportación urbana negocio para “traficar con en los municipios del país nuestros saberes y conoque tengan competencia cimientos ancestrales y toda la en el tránsito, como Quito, Guabiodiversidad”. yaquil y Cuenca. “Esto no es una bofetada, es Planteó como una de las soun garrotazo; no al movimiento, luciones -por parte de los musino a la humanidad, porque los nicipios- el incremento en las saberes ancestrales no pertene- matrículas. “(Esto) es problema cen a los indígenas, sino a la hu- de ellos (regular las tarifas de manidad”, añadió al señalar que los pasajes), por qué tengo que si el Gobierno quiere reformar solucionar yo esos problemas”, la Constitución en el tema de los preguntó e insistió que la resDerechos Colectivos, debe con- ponsabilidad del Ejecutivo está

en el transporte interprovincial. Recordó que la Ley de Tránsito da a los Municipios la competencia de regular y fijar las tarifas de los servicios de transporte terrestre en sus diferentes modalidades de servicios, en su jurisdicción. “Los alcaldes de Quito, Guayaquil, Cuenc, saben que a ellos les toca regular y fijar la tarifa del transporte urbano”, insistió. Correa también informó sobre la construcción -a un costo de 83 millones de dólares- de una nueva carretera hacia Guayllabamba que partiría desde el kilómetro 7 hasta el intercambiador de Collas. En cuanto a la postura de los indígenas sobre la marcha, el asambleísta Gastón Gagliardo (PAIS) dijo que no le llama la atención las afirmaciones de personas que buscan excusas para “tener su cuarto de hora de fama”, y aseguró que el Presidente no se deja chantajear, presionar ni intimidar de nadie. Gagliardo defendió la propuesta del mandatario, quien explicó que, si algún momento se descubre la cura contra el cáncer, esta pueda ser patentada no solo por un gobierno extranjero, sino por el Ecuador. “Las declaraciones de la Ecuarunari destilan odio y se inventan cosas que nada tienen que ver”, expresó. (SC)

Trabajadores de telefónicas quieren crear conciencia por la reducción de utilidades Con globos y vestidos negros, los trabajadores de las operadoras de telefonía móvil Claro y Movistar realizaron un plantón en contra de la propuesta de reformar la Ley de Telecomunicaciones, con la que se pretende reducir sus utilidades del 15% al 3%. Los empleados aseguran que es necesario crear conciencia en la sociedad de que se está atentando contra los derechos de quienes laboran en el sector y que esto podría después extenderse a otras áreas productivas. Por ello, crearon el hashtag #YSiTePasaATi para utilizarlo en las redes sociales. “Más allá de

crear una tendencia, queremos trabajadores se deben respetar. Oleas aseguró que con la crear conciencia”, dijo Franco Fernández, representante de los propuesta de reforma se estaría yendo además en contra de una trabajadores de Claro. resolución emitida por la Juan Carlos Oleas, voCorte Constitucional en cero de los empleados de Movistar, quien dijo que si personas 2009, donde se indica que hoy se pretende vulnerar aproximadamen- el espectro radioeléctrico conforman un derecho consagrado en latefuerza laboral no es un recurso no renode las dos vable, por lo que la prola Constitución y en el Cóempresas. puesta reformatoria no digo de Trabajo, mañana tendría asidero. Los trabase puede afectar a muchos jadores esperan ser recibidos en otros sectores de la sociedad. “El mismo Presidente ha dicho la Asamblea la próxima semana que hay otras industrias que están para que el Legislativo conozca siendo analizadas, tengamos cui- su postura, con la aspiración de dado”, dijo Fernández, quien rei- que se archive el proyecto de reteró que los derechos de todos los forma. (ABT)

6.200

pLAntón. Los trabajadores de las operadoras protestaron en las principales ciudades del país.

país B2

sábado 06 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

las tuvo después de salir de prisión. “Es media agresiva porque se crió sola. Maduró a la fuerza”.

La prisión deja su marca en madres e hijos En dos historias se refleja la situación de las personas que estan en la cárcel y tienen a sus hijos.

Ligera cercanía

‘María’ tuvo que separarse de sus tres hijas cuando le llevaron a las celdas en la Policía Judicial, antes de su condena. Fueron tres días y sufrió. Cuando le trasladaron al centro de El Inca también le llevaron a sus hijas, que en ese entonces tenían cinco, dos y un año. La mayor iba a la ‘Macarena’, un jardín fuera de la cárcel. Las otras dos estaban en la guardería hasta alrededor de las 16:00. El resto del tiempo pasaba con ellas en la cárcel. A pesar de que estaban encerradas, no estaba lejos de ellas. Desde temprano, porque a las 05:00 les despertaban y abrían la celda, les arreglaba. Pero se perdía los detalles de lo que sucedía durante las mañanas. Las pequeñas se atrasaron un año en la escuela, pero siguen en sus estudios.

Se miran como si se conocieran desde siempre. Se escuchan como si las historias se repitieran y es que en el fondo es así. Las dos estuvieron en el Centro de Rehabilitación Social de El Inca detenidas por tenencia de problemática drogas y fueron liberadas ‘Cristina’ y ‘María’ esen 2009, después de que El Dato tán conscientes de que la la Asamblea Constituyencárcel afectó y marcó la te concediera el indulto a convivencia a sus hijos. el centro de las denominadas ‘mulas’. En rehabilitación de Por eso, ven con preocuLas dos son madres. El Inca permane- pación el traslado de las La más joven, de 30 años, cen 45 mujeres. 662 mujeres de El Inca al tiene tres hijas. La otra, de Centro de Rehabilitación 35 años, tiene cuatro. Las dos se Social en Latacunga. El dominperdieron la infancia de sus ni- go pasado, el Ministerio de Justiños y siguen en la búsqueda de cia efectuó el operativo. un trabajo porque los empleaCreen que las madres perdores las rechazan por el récord derán contacto con sus hijos. A policial. ‘Cristina’ le consta. En la cárcel La hija mayor de ‘Cristina’, la de Cotopaxi está el padre de sus señora más joven, pasó su niñez hijas. Desde que fue trasladado con su abuela porque su papá el contacto no ha sido frecuente. también estaba en la cárcel. Considera que es un sacrificio lle“Cada vez que me visitaba llora- varlas porque solo puede ir con ba”. Le contaba que le pegaban, una, porque tienen que hacer el en ocasiones no le daban de co- viaje, pasar por los filtros y permer o no le bañaban. manecer un tiempo reducido allí. “A mi mamá le gustaba el alLas dos no ven un cambio cohol”, por lo que no cuidaba de con la nueva cárcel, dicen que no la pequeña. Ahora tiene 16 años existe verdadera rehabilitación. y su madre dice que su carácter Ellas siguen sin trabajo tratando es diferente al de sus hermanas de conseguir dinero para mantemenores, quienes no atravesa- ner a sus hijos. Simplemente no ron por la separación, porque ven cambios. (AGO)

TEsTimonio. Las exinternas luchan por conseguir recursos para mantener a su familia.

Rinden honores a una guerrera DEspEDiDa. Los compañeros y maestros de la Unidad Educativa Quevedo le dieron el último adiós.

Julexi Chévez será sepultada hoy en el camposanto Jardines de la Fe. ayer recibió un sentido homenaje.

• Con aplausos despi- duérmete mi amor que ya dieron los excompañeros de la vuelvo’”. Unidad Educativa Quevedo a Julexi Chévez Vélez, la guerre- momentos duros ra de 16 años de edad a la que Elizabeth Vélez contó que aprendieron a admirar por su mientras Julexi estaba en lucha contra el cáncer. cama le apretaba la mano y Su cuerpo reposaba en un como que se sofocaba hasta féretro que estaba dentro del calmarse, pero después empeauditorio de la institución zó a desesperarse y tuvieron educativa, donde se levantó que llamar a los enfermeros y una capilla ardiente. Todos la a un médico. “No sé que hicierecordaron como a una lucha- ron, pero el oxígeno no estaba dora, que siempre demostró pasando bien por la manguesus ganas por vivir. ra. Le decía por favor Las autoridades del doctor póngale en cinco plantel solicitaron que pErsonas porque Julita decía: ‘me llevaran su cuerpo a que padecieron ahogo, me muero, oxígemurieron la institución donde cáncer desde septiem- no a cinco’, pero no pubre de 2013 hasta dieron”. realizó y culminó sus la fecha. estudios secundarios. El lugar fue adornado su despedida con elementos de color El Dato Una hora antes Jufucsia, su favorito. Los lexi, virreina de Buena estudiantes le rindieron Fe, bailó con su novio se levantará homenaje formando Hoy (quien también la acomuna capilla ardiente en el una ‘calle de honor’. pañaba) lo besó. Hizo lo coliseo Club Docentes y estudian- Patria a las mismo con su madre, a y a las tes recordaron cómo era 09:00 ella también la abrazó 15:00 se realizaJulexi cuando estaba en rá la misa para y le dijo que la amaba. clases, destacaron su posteriormente “Le grabaron el video trasladarla al tenacidad, su lucha y el camposanto cuando estaba bailando de la Fe ejemplo de vida que dejó. Jardines y abrazó a su madre”, donde será Además se reprodu- sepultada. narró su tía. jeron grabaciones de Su padrastro, Ferla ‘joven guerrera’ cuando se nando Cruz, sostuvo que adedirigía a ellos impulsándolos más la joven tenía una metása seguir adelante sin importar tasis pulmonar a manera de las limitaciones. La madre de un tumor en el pulmón que se la joven, Sonia Vélez, no se se- puede extirpar, pero a ella le paró ni un momento del ataúd. dejaron una semilla. “Por eso Su tía Elizabeth Vélez ma- tenía el 30% de respiración. nifestó que su hermana siente Estábamos tratándola con culpa porque tuvo que dejar a medicina natural y le estaba su hija para conseguir pintas haciendo bien, pero la anemia de sangre y plaquetas. “Mi aguda y la falta de sangre la dehermana le dijo: ‘hija quéda- bilitaron”, explicó Cruz. te tranquila, por favor Julita La anemia, según dijo, se

QuEVEDo

Ejemplo

perfil de una luchadora

° Cuando fue amputada su pierna por causa del osteosarcoma empezó a soñar en ser una médico oncóloga-pediatra, diseñadora de modas y modelo. ° En febrero de 2013 participó en el Bionic Fashion Day junto con otros 26 pacientes oncológicos de 9 países. ° El 16 de septiembre de 2013 acompañó a la Fundación Jóvenes Contra el Cáncer Ecuador (JCCE) a la Presidencia de la República para presentar las propuestas para el área oncológica del país. ° En el Carnaval de este año fue nombrada Reina de JCCE y participó en el desfile de las Flores y de las Frutas en Ambato, siendo la primera paciente oncológica en ocupar un puesto en dicha celebración. ° Participó en las caminatas ‘Soy vida 4K’ en Quito, Ambato, Portoviejo, Ibarra. ° El 14 de marzo se graduó del colegio a sus 16 años. ° Hace un mes y medio ganó el Virreinato del cantón Buena Fe. ° El 23 de agosto envió una carta al cielo. debía a las quimioterapias, por eso ella decidió abandonarlas. “Con las quimio ella hubiera muerto antes”. una promesa

Sobre la casa que construiría el Ministerio de Vivienda, Fernando Cruz precisó que solo quedó en promesa. “Lo que a la niña no le gustó fue que llegó un ingeniero del Miduvi y como otro ingeniero había hecho tres planos, dijo que no valían. También manifestó que habían hecho casas a personas en estado terminal y que no iba a mandar la carpeta”, detalló el padrastro. La Fundación Jóvenes Contra el Cáncer decidió recoger ladrillos, cemento, hierro y hacer mingas para cumplir con el sueño, que Julexi no alcanzó a ver. (MRG)

127 se postulan para la renovación del CNE el plazo para inscribirse en el concurso que lleva adelante el cpccs concluyó ayer. En el último día de postulaciones para el concurso de oposición y méritos para designar a los dos nuevos vocales del Consejo Nacional Electoral (CNE), la secretaría del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) registró alrededor de 127 inscritos. Esta cifra podría variar en las próximas horas, debido a que hasta antes de las 17:00, funcionarios del Consejo de Participación aún receptaban inscripciones que llegaron hasta antes del cierre del plazo a la sede de Quito. Según funcionarios de la institución, no se descarta que incluso el número vaya en aumento por las postulaciones que se habrían registrado hasta las últimas horas de la tarde en las oficinas de varias provincias del país, e incluso de las representaciones diplomáticas en el exterior. Los aspirantes deberán someterse a un concurso de méritos organizado por la Comisión Ciudadana de Selección presidi-

cONcursO. El Consejo de Participacion Ciudadana revisará la documentación de los inscritos.

da por Edwin Alvarado. Banco de preguntas

Del 26 de agosto al 5 de septiembre, los integrantes de la Comisión visitarán los centros de educación superior del país (con categoría A, B, y C) para motivar a las autoridades que envíen al organismo, los nombres de catedráticos y pedagogos para que trabajen en la preparación del banco de mil preguntas. Alvarado explicó que las preguntas para los postulantes deberán ser especializadas en Derecho Constitucional, Ciencias Políticas y Derecho Electoral Ecuatoriano, que tendrán el 20% de la calificación en la evaluación. Otros temas como

Las FF. AA. fabrican chalecos antibalas Un nuevo chaleco antibalas multipropósito de fabricación nacional confeccionado por la fábrica Santa Bárbara de las FF. AA. será parte del equipamiento estándar de las fuerzas de seguridad en el Ecuador. Esta es la primera indumentaria de seguridad que se desarrolla en el país cumple con las normas internacionales, y entre sus componentes se encuentra un gel que seguriDAD. La indumentaria se se endurecerse ante el impacto. utiliza para salvaguardar la vida Uno de los primeros de- de los uniformados. safíos que afrontó este nuevo material, fue que al recibir seis y empresas privadas de seimpactos de bala a cinco metros guridad. de distancia, alcanzaron No se descarta que una profundidad de 15 El Dato su homologación permilímetros, inferior a los mita que haya una 44 que permite la norma producción exportaTambién sería internacional. ble, principalmente adaptado para la Para evitar la impor- Policía. para el mercado de tación de este tipo de inlos países que forman dumentaria, el producto parte de la Unión de sería adaptado a las necesidades Naciones Sudamericanas de las Fuerzas Armadas, Policía (Unasur), (SC).

Realidad Nacional, Interculturalidad, Género y Gestión Administrativa Pública, y Sistemas de Información, el 10%. De acuerdo con el reglamento de selección, el examen de oposición previsto para el 16 de diciembre tendrá 50 preguntas (entregadas de manera aleatoria a cada postulante) con una valoración de un punto. Los integrantes de la Comisión encargada de la renovación parcial del CNE son delegados de las funciones Ejecutiva, Legislativa, Judicial y Justicia Indígena, de Transparencia y Control Social, y Electoral, y de la ciudadanía. (SC)

Detalles

la renovación artículo 24 del Código de la Democra°ciaEldispone que el CNE ejercerá funciones por seis años y se renovarán parcialmente (a mitad del periodo) cada tres años: dos miembros en la primera ocasión y tres en la segunda

Los actuales consejeros del CNE, °Domingo Paredes, Paúl Salazar, Juan

Pablo Posso, Roxana Silva y Nubia Villacís, asumieron sus funciones en noviembre de 2011.

el Código de la Democracia, °el Según Cpccs deberá excluir de sus cargos

mediante un sorteo público a dos de los cinco vocales, y convocar a un concurso público para llenar esas dos vacantes. El nuevo CNE estará conformado hasta noviembre de este año.

Abdalá Bucaram se recupera de una operación en Boston GUAYAQUIL • El expresidente Abda-

lá Bucaram se recupera de una intervención quirúrgica a la que se sometió en un hospital de Bostón (EE. UU.), confirmó ayer su hijo Abdalá Bucaram Pulley. El líder del PRE sufrió una dolencia cardíaca, la cual le obligó a trasladarse de Panamá a EE. UU. Abdalá ha sufrido tres preinfartos y ahora una arritmia cardíaca. Actualmente, se mantiene en recuperación luego de la intervención quirúrgica a la que fue sometido. Esto, mientras la defensa legal del exmandatario ha señalado que con la vigencia del nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), la situación jurídica del líder del PRE sufriría un cambio favorable, toda vez que el delito de peculado con la actual ley prescribe en el plazo de 15 años. En el viejo Código Penal se mencionan 20 años. Pero Bucaram, en su última intervención pública para

PrOBleMA. El líder del Partido Roldosista Ecuatoriano sufrió una arritmia cardíaca.

anunciar la reconstrucción de su partido político, sostuvo que con el pasar de los días, “algo se inventarán” para cambiar la norma y perjudicarlo. (DAB)

país I

sábado 06 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Editora de El Telégrafo tuvo cinco contratos de Educación Bajo la modalidad de régimen especial, el Ministerio de Educación asignó cinco contratos a Editores Nacionales Gráficos (Editogran), que edita los diarios El Telégrafo y PP El Verdadero. El costo de los trabajos de impresión, que se contrataron este año, supera los $13’109.771. Según informó diario El Universo, con información del portal de Compras Públicas, uno de los contratos fue de $8’807.862 para la impresión de textos para 1’579.968 estudiantes y 126.975 maestros de educación básica; además de ‘kukayos’ (libros bilingües) para la educación intercultural. Otro de los contratos fue por $ 4’166.662, para cuadernillos de estudiantes y maestros de educación básica y bachillerato. También se contrató la impresión de 15.000 ejemplares del modelo intercultural por $16.245; de guías de trabajo para educadores por $61.930 y de material de alfabetización por $ 73.317. Los contratos se asignaron en base a la disposición del 3 de febrero de 2011, en la que el secretario de la Administración Pública, Vinicio Alvarado, recuerda que “previo a cualquier solicitud de impresión a proveedores privados deberá consultarse con dicha editora (Editogran) la factibilidad de realizar el trabajo. El cumplimiento de esta recomendación será cuidadosamente observada”. Las cifras de estos contratos se publicaron luego de que el secretario de Comunicación del Gobierno, Fernando Alvarado, admitiera que el diario El Telégrafo acumula pérdidas que bordean los 17 millones de dólares, pero aclarara que “no está ni de cerca” en una situación económica como la que derivó en el cierre de Hoy, el rotativo publicó un editorial en el que admite que, al igual que otros diarios, atraviesa por un “momento complicado”. La situación de El Telégrafo se expuso durante una entrevista para el programa Conclusiones de la cadena CNN, en la que Alvarado aseguró no tener ninguna relación accionaria o societaria con la editora. Posteriormente, en un editorial, el rotativo informó que sus diarios El Telégrafo y PP El Verdadero no reciben recursos del Estado para su operación.

pAís B4

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

cifras sobre inflación alimentaria

QUITO, EFE • En Colombia y Ecuador la inflación alimentaria pasó

de tasas negativas a positivas, registrando valores de 0,4% y 0,7%, respectivamente. Esto se destaca en un informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), en el que se señala que la cifra general de América Latina fue del 0,7%.

Precisión sobre déficit

QUITO, AFP El Gobierno precisó que el déficit fiscal de 2015 alcanzará a unos 5 mil millones de dólares, un 5% del PIB proyectado para ese año, y reiteró que cubrirá esa brecha con créditos de China y otras fuentes de financiamiento. El ministro de Finanzas, Fausto Herrera, dijo el martes que la necesidad de financiamiento oscilaba entre los $8 mil y $9 mil millones.

El mango se proyecta a los mercados de Asia GUaYaQUIL • El

mango ecuatoriano espera llegar a nuevos mercados internacionales en el futuro, dijo ayer Johnny Jara, director ejecutivo de Mango Ecuador, cuando concluyó un congreso internacional del sector. Explicó que actualmente se hacen esfuerzos para abrir mercado en los países asiáticos, donde hay muchas exigencias fitosanitarias y donde se requiere el apoyo del Gobierno. El mercado norteamericano es actualmente el principal punto de llegada del mango ecuatoriano. “Nos mantenemos en niveles promedio de 10 y 12 millones de cajas de 4 kilos por año”, dijo al señalar que el 85% de los envíos son a EE. UU. Explicó que el sector maneja cifras importantes, pero también expresa su preocupación por una disminución en la producción debido a factores climáticos. “Hemos previsto una baja del 20% por la variación del clima. Esto ha hecho bajar la productividad de los árboles”. El sector logró exportar alrededor de 30 millones de dólares el año pasado y se cree que a finales de este, las ventas cierren en unos 25 millones de dólares. Jara sostuvo que el mercado europeo no es apetecible porque P

SEcTOr. Las exportaciones de mango se dirigen principalmente a EE. UU.

Problemas y apoyo °

La suspensión en 2013 de las preferencias arancelarias con EE. UU. y la presencia de la mosca de la fruta son problemas que afectan a la exportación de esta fruta. Estos son los ámbitos en los que el Gobierno está trabajando para apoyar al sector, dijo el ministro de Agricultura, Javier Ponce. (DAB)

se debe atravesar el Atlántico, lo que favorece a los productores brasileños. “Si nosotros enviamos 10 contenedores a Europa, Brasil exporta 200”.

MEDIDA. Los pequeños negocios no se verían afectados, según lo anunciado por el Presidente.

Persisten las dudas por el impuesto a la comida chatarra Los vendedores de comida con altos contenidos calóricos se preguntan si el impuesto irá a todos los alimentos.

norte de Quito. “La carne de chancho tiene grasita, pero es comida tradicional”, dijo, al señalar que si le imponen un impuesto, dependiendo de cómo se lo maneje, seguramente el precio A pesar de que el presidente, sobrepeso u obesidad, mientras de cada plato se incrementará. Alexandra O., empleada en Rafael Correa, dijo en Guay- que 2 de cada 3 adultos entre los llabamba que el impuesto a 19 y 59 años padecen de estos una cadena de comida rápida, cree que la medida es exagerala comida chatarra, se apli- males. caría a las grandes cadenas, Al informar sobre las estadísti- da. “La gente viene a comer una algunos comerciantes toda- cas, el Ministerio de Salud señaló hamburguesa o un hot dog con vía no saben el alcance que que entre las principales causas cola, pero yo no veo a los mismos tendrá la medida y cómo les de estas enfermedades están los clientes siempre, es algo de pasada”. Argumentó que así afectará. malos hábitos alimenticios como se consume comida Esto, tomando en cuenta que provocan enfermerápida también se ve a más de que se habla de codades crónicas no El Dato gente andando en bicicleta mida que pueda llegar transmisibles, como 24% y trotando. “En algo han de a ser perjudicial para la diabetes, enferme- En el país los DE la cigarrillos y los compensar”, dijo. salud, con niveles altos estructura dades cardiovascudel licores ya están de grasa que eleva el co- gasto a escala lares, cáncer, entre gravados dentro nacional se destidel Impuesto a lesterol malo y reduce el na al rubro de ali- otras. carga tributaria los Consumos según la bueno de la sangre, a la mentos, Especiales (ICE). Joffre N., encargado de un Encuesta Según la minisvez que tiene elevados Nacional de ¿Qué se gravará? restaurante de comida ‘al tra de Salud, Ingresos y Gastos Carina Vance, la niveles de azúcar y/o paso’, está preocupado Al ser un tema aún del INEC. sí ha sal, aporta calorías sin porque el negocio podría en análisis, todavía medida mostrado una mayores nutrientes. se desconoce exactamente reducción en el afectarse. “Los impuestos consumo. Según el presidente, Ra- qué alimentos entrarían significan más costo para el fael Correa, la iniciativa pre- a pagar el tributo y de qué consumidor, si es demasiado tende reducir el consumo de porcentaje se trataría. alto, algunos seguirán consumienalimentos perjudiciales que, Para Rosa Guaigua, la pro- do, pero muchos no lo harán, eso al generar enfermedades, puesta no está muy clara. Ella puede quebrar fácil un negocio”. obliga al Estado a asumir la tiene un pequeño negocio de salA su criterio, la medida debe atención médica pública. chipapas y teme que el impuesto especificar bien qué se gravará, “le caiga”, al expender alimentos qué pasará con los alimentos fritos. “Sí sería bueno que digan tradicionales con altos conteniSituación nutricional Según la Encuesta Nacional a qué le ponen el impuesto y de dos sobre todo de sal y grasas y cuáles podrían ser las opciones de Salud y Nutrición 2011- cuánto”, dijo. Lo mismo opina Rosa Loza- en el campo nutricional que 2013, 3 de cada 10 niños en edad escolar, así como 2 de na, quien vende mote con chi- puedan compaginarse con el necada 10 adolescentes tienen charrón y fritada en el centro gocio de los alimentos. (ABT)

Justicia

Fiscalía apela en el caso ‘neonatos’

El pasado 12 de mayo del 2014, el Tribunal Décimo de Garantías Penales del Guayasdeclaró que los procesados Aracelly P. y Ricardo A. son inocentes del juicio iniciado por la muerte de 11 neonatos en febrero del 2011, en el Hospital de Niños Francisco de Icaza Bustamante, de los cuales a tres se confirmó su muerte por la contaminación de una bacteria. La Fiscalía requiere que el juez del caso fije “fecha y la hora para sustentar el recurso de nulidad y apelación interpuesto, por estar en contra de dicho fallo judicial.” (JRI)

La banda ‘taxi exprés’ con prisión preventiva gUAYAQUIL •

El juez de la Unidad de Garantías Penales del Guayas, José Poveda, dictó auto de prisión preventiva contra de 4 personas acusadas del delito de delincuencia organizada. Franklin Saltos, agente fiscal a cargo del caso, en la audiencia de formulación de cargos presentó como elementos de convicción el parte de detención y de las evidencias encontradas entre las que constan: dos taxis, un arma de fuego, varios proyectiles y celulares, que los procesados no pudieron justificar su procedencia. Además, presentó informes de las versiones de las víctimas, quienes los habrían identificado a los infractores por medio de la cámara de Gesell. Los acusados fueron detenidos la madrugada del 4 de septiembre del presente año en la avenida Orellana, norte de Guayaquil, cuando se movilizaban en dos vehículos apa-

rentemente cometiendo un delito, por lo que un patrullero de la Policía les ordenó que se detengan, pero huyeron y fueron detenidos dos cuadras más adelante. Posteriormente, fueron trasladados a la Unidad de Flagrancia, donde se detectó que eran requeridos por la justicia, debido a que delinquían bajo la modalidad de secuestro exprés. En la audiencia el fiscal Saltos explicó que los aprehendidos operaban en las afueras de un centro comercial en el norte de Guayaquil, donde transportaban a sus víctimas para luego robarles y, en varias ocasiones, abusar de ellas. Esta es la primera audiencia de formulación de cargos por el delito de delincuencia organizada el cual está tipificado en el artículo 369 del Código Orgánico Integral Penal (COIP), que determina una pena de 7 a 10 años de prisión. (DAB)

sábado 06 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

Balda debe pagar 10.000 dólares

El exlegislador puede llegar a obtener su libertad si paga por un juicio de alimentos. gUAYAQUIL •

El exasambleísta de oposición Fernando Balda (SP) aspira a recuperar su libertad en los próximos días, dijo ayer su esposa Vanesa Castello. Para esto, la CáRCEL. El momento cuando Fernando Balda, tras recuperar la libertad, fue familia realiza esfuerzos para jun- apresado nuevamente por otro juicio. tar el 50% del valor total que debe consignar al Juzgado de la Niñez que el juzgado ordene su libera- cancele en cuotas mensuales. Balda fue recluido en el Cención inmediata. y la Adolescencia, donde Castello sostiene que tro de Detención Provisional mantiene un proceso judiEl Dato gracias a la voluntad de (CDP) el mismo día en que recucial por alimentos. personas allegadas, ha po- peró su libertad por haber cumAl momento, la deuda estuvo en dido lograr el dinero que plido una condena de dos años bordea los 10.000 dólares Balda prinsión por un y con ayuda de familiares juicio de injurias se requiere. De ahí que por un delito de injurias. cuando aslió Castello estima que la próxiy amigos, se ha podido ylibre fue otra vez una vez entregados los juntar la mitad del valor a la cárcel por el fondos, la ley permite un ma semana podría definirse la de alimenfinanciamiento del saldo situación del político de Sociepara consignarlos al pro- juicio tos. para que el imputado lo dad de Patriótica (SP). (DAB) ceso y así poder lograr P

El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Santo Domingo

Profundamente consternado ante el fallecimiento de quien en vida fue el Ing:

Franco Manuel Castillo Vivanco Acaecido en la ciudad de Santo Domingo, el 2 septiembre de 2014

Expresa a nombre del GAD Municipal de Santo Domingo, Alcalde, señoras y señores concejales, su más sentida nota de pesar y solidaridad a sus familiares, de manera especial al Ing. José Bolívar Castillo Vivanco, Alcalde de la ciudad de Loja, hermano del fallecido.

Víctor Manuel Quirola Maldonado ALCALDE DE SANTO DOMINGO

+PAZ EN SU TUMBA+ Santo Domingo, 05 de septiembre de 2014

AGrO

Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York

Nueva York, 5 sep (eFe) • Los contratos de futuros de café, de 37.500 libras cada uno, bajaron hoy en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

tiempo lectura 15 min.

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

Contrato Diciembre Marzo Mayo

Máxima 202,80 206,00 208,55

Mínima 197,40 201,45 203,90

Cierre 198,05 202,10 204,25

Cambio -4,40 -4,35 -4,30

La actividad agrícola al día Más negocios para el sector de ‘Aromas’

Pro Ecuador anunció que la Rueda de Negocios Aromas del Ecuador 2014 que se alcanzaron 14,5 millones de dólares en negocios para asociaciones y empresas de los sectores de cacao (55%), café (29%) y chocolate (16%). Un total de 60 exportadores ecuatorianos y 30 compradores internacionales se reunieron en 420 citas, progra-

madas a través de un sistema electrónico. En 2011 se generaron negocios por 3 millones de dólares. Luego, en 2012, 8 millones. Y en 2013, 10 millones. (JRI)

Posible salvaguardia a los pisos de bambú y madera El Ministerio de Comercio Exterior informó que está revisando la posibilidad de implementar una salvaguardia para la importación de pisos de madera y bambú. Esto, debido a un pedido del sector productor, que derivó en una investigación sobre el incremento en un 123% de la importación de estos materiales en el período 2010-2013. (ABT)

Soya: La semilla y la siembra son claves INVESTIGACIÓN. En el país hay cuatro variedades de semilla de soya desarrolladas por el Iniap.

Se puede aprovechar las variedades de semillas desarrolladas en el país que tienen altos rendimientos.

En el mercado La nueva lista de precios referenciales en dólares de los productos perecibles para el Mercado Mayorista de Quito fue emitida ayer. La lista está vigente hasta el 4 de octubre, según la publicación del Ministerio de Agricultura. Producto

Medida

Referencial

Min.

Max 45,08

Saco (aprox. 110,00 lb)

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,60

0,55

0,65

Cebolla colorada seca

Malla (aprox. 30,00 lb)

12,00

10,86

13,14 10,69

Col bulto

40,00

34,92

Arveja tierna en vaina

(aprox. 120,00 lb)

10,00

9,31

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

38,00

34,28

41,72

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 85,00 lb)

14,00

13,20

14,80

(aprox. 45,00 lb)

7,00

6,43

7,57

Melloco amarillo

Saco (aprox. 100,00 lb)

15,00

13,89

16,11

Papaya nacional

Unidad (aprox. 7,00 lb)

1,30

1,13

1,47

(aprox. 60,00 lb)

10,00

8,84

11,16

Lechuga malla

Pimiento saco

Unidad (aprox. 5,00 lb)

1,00

0,94

1,06

Plátano dominico verde

Piña

Racimo (aprox. 70,00 lb)

11,00

9,93

12,07

Plátano dominico maduro

13,07

Racimo (aprox. 70,00 lb)

12,00

10,93

Sandía nacional

Unidad (aprox. 17,00 lb)

3,50

3,23

3,77

Yuca

Funda (aprox. 105,00 lb)

12,00

11,61

12,39

La soya es uno de los cultivos que en el país no ha tenido un gran despunte. Según datos del INEC, entre 2000 y 2009, Ecuador se ubicó en trigésimo segundo puesto entre los productores del mundo, con una participación del 0,04%. Sin embargo, existen variedades de semilla que permiten una mayor producción y, por consiguiente, mejoras en los ingresos recibidos por el cultivo. Para ello, además es necesario tener en cuenta algunas prácticas en el momento de la siembra que ayudan a la plantación. Una variedad de semilla desarrollada en el país por el Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Iniap) es la Iniap 308 que

presenta un alto rendimiento y una buena calidad para la siembra en el Litoral. Esta es una de las cuatro variedades que ha desarrollado el Instituto que se mantienen en el mercado. Presenta características como una altura de planta y carga que permiten la cosecha directa, superando los 3.900 kilogramos por hectárea, entre 110 y 120 días. Se pueden obtener entre 109 y 150 semillas por planta. Otras variedades de semilla, como la Iniap 306, 307 y Júpiter entregan rendimientos de entre 3.478 y 3.601 kilogramos por cada hectárea. La siembra

Como toda plantación, la de

soya requiere de cuidados especiales para lograr rendimientos por encima de los 3.000 kilogramos por hectárea, que equivale a unos 66 quintales por la misma extensión de terreno. Por ejemplo, se recomienda hacer la siembra de la soya lo más pronto posible después de la cosecha de arroz o de maíz porque eso permite aprovechar la humedad del suelo, evitando que la semilla quede al descubierto. Prefiera hacer sus siembras directamente sobre el rastrojo del cultivo anterior, en lugar de la siembra tradicional que implica la limpieza mecánica del suelo. Esto ayuda a que la planta aproveche mucho más la ya mencionada humedad remanente en el suelo, pero en las épocas de germinación y llenado de vainas. La separación entre hileras de plantas recomendable es entre 35 y 45 centímetros. (ABT)

La Luna esta semana (del 6 al 12 de semptiembre) 1 2

9 10

14 15

19 20

21 22

24 25 26

27 28

29 30

La Luna permanecerá en estado creciente hasta el martes, cuando llegará la Luna llena. Este fin de semana será favorable para la limpieza y arranque de malas hierbas, así como la siembra y plantación de hierbas florecientes o aromáticas. Evite regar las plantas entre el sábado y el domingo porque podrían aparecer insectos perjudiciales.

Ucrania y los prorrusos comenzaron una tregua el líder ucraniano confía en que el cese del fuego lleve a la paz a través de un diálogo. El presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, expresó su esperanza de que el alto al fuego acordado con los separatistas prorrusos implique un “diálogo político” que lleve a “la paz y la estabilidad” en el país. Poroshenko hizo estas declaraciones al término de la cumbre de la OTAN en la localidad galesa de Newport, donde se reunió con los jefes de Estado y de Gobierno de la Alianza y que coincidió con el anuncio de la tregua en el este de Ucrania, a partir de las 10:00 de ayer. “Es muy importante que este cese del fuego dure mucho tiempo y que durante la tregua continuemos el diálogo político para encontrar la paz y la estabilidad”, dijo. El Presidente ucraniano se congratuló de que el anuncio de alto el fuego en las regiones de Donetsk y Lugansk, en el este de Ucrania, se haya producido mientras los líderes de la OTAN estaban reunidos en su cumbre bianual, algo que calificó de “simbólico”. Poroshenko anunció que había dado la orden para que comenzara la tregua a la hora acordada en virtud del protocolo pactado con los separatistas, una hoja de ruta que espera que mar-

GLOBAL I

sábado 06 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

minuterO Siniestro de avión

PARÍS • El informe preliminar sobre el avión de Air Algérie que se estrelló en Mali el pasado 24 de julio se presentará en Bamako el próximo 20 de septiembre, informó el organismo francés de Investigación de Accidentes (BEA). Según una hipótesis prioritaria nada hace pensar que el avión se hubiera desintegrado en pleno vuelo, sino que se cree que impactó contra el suelo. EFE

NEWPORT, EFE •

COnFLiCtO. Soldados ucranianos en un control cercano a la ciudad de Debalcevo en los momentos de decretarse el cese al fuego.

que el camino hacia una solución definitiva y pacífica del conflicto.

ticos y las libertades culturales. Poroshenko señaló además que espera que haya una liberación de rehenes, probablemente Protocolo de 12 puntos hoy, y subrayó que Kiev El mandatario detalló hará “todo lo posible” para que se ha trazado un plan El Dato mantener la paz y la esespecífico con fechas tabilidad al este del país. concretas para el cumtregua en el plimiento de cada uno de La este de Ucrania Poroshenko recalcó que los 12 puntos con los que comenzó ayer a el acuerdo se basa en el cumplimiento un plan de cuenta el protocolo acor- las 10:00. paz y asegura la integridad dado. territorial de Ucrania. Petró Poroshenko En una comparecencia ante avanzó que el pacto incluye una descentralización del poder del los medios en la que no admitió Estado, así como garantías aña- preguntas, el Presidente ucradidas para los derechos lingüís- niano subrayó además que la

Saludo de rusia ° MOSCÚ, EFE • El Kremlin saludó ayer el acuerdo de alto al fuego en el este de Ucrania alcanzado entre las autoridades de Kiev y los rebeldes prorrusos. Además, expresó su confianza en que el acuerdo sea respetado y que ambos bandos continúen las negociaciones para el arreglo pacífico del conflicto en Ucrania.

situación en el este de Ucrania se había vuelto “absolutamente inaceptable para el siglo XXI”.

Irán se frena en plena negociación nuclear VIENA, EFE • En medio de los inten- tras que las dos restantes, relasos esfuerzos de la comunidad cionadas precisamente con esas internacional para negociar con sospechas militares, no se han Irán un acuerdo que garantice tocado. El OIEA destaca en su inforque su programa atómico no tiene fines militares, Teherán ha me que durante la visita a Teherán, el 17 de agosto, de su frenado su cooperación director general, Yukiya con los inspectores de la El Dato Amano, la cúpula de Irán ONU. se había comprometió a Según un informe reinspectores acelerar su cooperación. servado del Organismo Los del OIEA preciSin embargo, en una Internacional de Energía san que la carta enviada por TeheAtómica (OIEA), Tehe- República Islámica se ha rán se niega a debatir con deshecho solo rán al organismo solo 11 del 20% de todo días más tarde, la Repúlos inspectores interna- el uranio enriblica Islámica argumentó cionales sobre las posi- quecido. que la mayor parte de las bles dimensiones milisospechas y dudas sobre tares de sus actividades la naturaleza del programa atóatómicas. De un paquete de cinco me- mico son “solo alegaciones y no didas de creación de confianza merecen ser consideradas”. Irán se refería así a las “poacordado en mayo pasado, solo se han puesto en marcha tres sibles dimensiones militares” -dos de estas con retraso- mien- de su programa nuclear, que el

François Hollande

Hollande, frágil

PARÍS • El aumento de la impopularidad del presidente francés, François Hollande, unido al libro de su expareja y a un nuevo escándalo fiscal de un miembro del Gobierno, reabre el debate sobre su continuidad y aupado a primera línea a la ultraderechista Marine Le Pen. Se trata de la primera vez, según destaca el instituto demoscópico Ifop, que la presidenta del FN adelanta a Hollande, reflejo, en opinión de su director de Opinión y Estrategias, Jérôme Fourquet, de su “extrema fragilidad”. EFE

Ayuda para África

BRUSELAS • La Unión Europea (UE) destinará 140 millones de euros a ayudar a los países de África Occidental afectados por el brote del virus del ébola, informó ayer la Comisión Europea (CE) en un comunicado. La UE pretende ayudar así a Guinea, Sierra Leona, Liberia y Nigeria en su lucha contra este virus mortal. EFE

PrOGrAmA. La República Islámica insiste en que sus actividades atómicas son pacíficas.

OIEA denuncia desde noviembre de 2011. Las sospechas sobre estas posibles actividades militares se basan en información considerada como “creíble” por el OIEA y entregada por servicios de inteligencia de varios países. Occidente teme que Irán quie-

ra hacerse, bajo el paraguas de un supuesto programa nuclear civil, con los conocimientos y los materiales para una bomba atómica. Teherán rechaza estas alegaciones y dice que solo tiene intenciones pacíficas como la generación de energía eléctrica y aplicaciones científicas.

Ofensiva kurda

MOSUL • Las fuerzas kurdas °lanzaron una ofensiva con

apoyo aéreo estadounidense sobre varias localidades en la zona de Sahl Nínive, al norte de Mosul. La localidad principal del área sobre la que se ha lanzado la ofensiva es Bashiqa, ubicada 17 kilómetros al noreste de Mosul, la capital de la provincia y segunda ciudad más importante del país. EFE

GLOBAL B8

sábado 06 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Colombia expulsa a dos opositores venezolanos BOGOTÁ, EFE • El Gobierno colombiano expulsó ayer a un segundo activista opositor venezolano, identificado como Gabriel Valles Sguerzi, un día después de hacer lo mismo con el estudiante Lorent Enrique Gómez Saleh, informó la Cancillería. Valles Sguerzi “se encontraba realizando actividades expresamente prohibidas por las nor-

mas migratorias” en territorio colombiano, manifestó el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado, que no detalló a qué se dedicaba el opositor venezolano. Al igual que Gómez Saleh, presidente de la organización no gubernamental ‘Operación Libertad’, opositora al Gobierno de Nicolás Maduro, Valles Sguerzi fue expulsado “con fundamento en el artículo 105 del Decreto 4.000 de 2004”, agregó la información. Dicho artículo faculta a “expulsar a los extranjeros que a juicio de la autoridad migratoria realicen actividades que atenten contra la seguridad nacional, el orden público, la salud pública, la tranquilidad social, la seguridad pública”, o cuando informaciones de inteligencia indiquen que representa un riesgo para la seguridad nacional por los mismos motivos.

Arrestan al expresidente Flores, de El Salvador SAN SALVADOR, EFE • Un juzgado de

El Salvador decretó ayer arresto domiciliario contra el expresidente Francisco Flores, que estaba prófugo de la justicia desde mayo pasado y que este viernes se entregó. El juez Levis Italmir Orellana Campos dictó en una audiencia especial “arresto domiciliar” contra Flores. El exmandatario salvadoreño se presentó acompañado de su abogado en las ins-

talaciones del Juzgado Primero de Instrucción de San Salvador. La Fiscalía acusó a Flores el 30 de abril pasado de peculado y enriquecimiento ilícito por un total de 15 millones de dólares, recibidos como una ayuda de Taiwán a su Gobierno, así como por desobediencia al no comparecer de nuevo ante una comisión investigadora de la Asamblea Legislativa el 30 de enero.

Imputaciones por caso de nieto de Estela de Carlotto La justicia apunta contra la pareja que lo crió y al médico que firmó el acta.

BUENOS AIRES, EFE • La pareja que crió a Ignacio Guido Montoya Carlotto, nieto de la titular de las Abuelas de Plaza de Mayo y apropiado ilegalmente durante la última dictadura argentina, y el médico que firmó su acta falsa de nacimiento fueron imputados por la Justicia, confirmaron HISTÓRICO. Momentos del reencuentro entre Ignacio Montoya Carlotto y fuentes oficiales. su abuela. La jueza María Servini de Cubría imputó a quienes cria- co de la Policía bonaerense de noticias judiciales que depenron a Ignacio Guido, Clemente Olavarría y cuya firma figura de del Ministerio de Justicia de en el acta apócrifa de Argentina. Hurban y Juana María Por otra parte, la titular de nacimiento como quien Rodríguez, dos trabajado- El Dato constató el alumbra- las Abuelas de Plaza de Mayo, res rurales de la localidad Estela de Carlotto, presentó un miento. bonaerense de Olavarría. La Plata fue escrito ante Servini de Cubría “De esta manera También imputó por En secuestrada “sustracción de menores” Laura Carlotto, tanto el médico como para dar su consentimiento al de Estela y los padres de crianza pedido del juez Manuel Blany “supresión del estado hija quien estaba civil” a Julio Luis Sacher, embarazada, y del nieto de Carlotto co, quien falleció esta semana, llevada al campo quien en el momento del clandestino de quedaron imputados para que la causa pase al Juzde La formalmente”, informó gado Federal 1 de la ciudad de nacimiento de Ignacio detención Cacha. Infojus, la agencia de La Plata. Guido, en 1978, era médi-

Costo para preservar bosque del Atlántico

organizados y catalogados.

Brasil podría conservar la riqueza forestal y diversidad biológica de sus bosques de la Mata Atlántica con menos de 200 millones de dólares, apenas el 0,01 por ciento de su producto interior bruto, según un estudio publicado el lunes por la revista Science. La investigación, encabezada por Cristina Banks Leite, del Departamento de Ciencias de la Vida en el Colegio Imperial de Londres, resultó de una cooperación con la Universidad de Sao Paulo y otras instituciones brasileñas junto con las universidades de Minesota y Toronto. “Los costos ecológicos son una estrategia prometedora en la conservación de la biodiversidad de las regiones afectadas por la actividad humana”, se indica en el artículo, que agrega que “a menudo las restricciones financieras dificultan la participación de los terratenientes”.

La misión de los científicos es también °evitar la entrada de especies invasoras

Zona biodiversa

PLANETA I

sábado 06 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

WASHINGTON, EFE •

EDUCACIÓN. Los visitantes interactúan con los insectos vivos del Museo.

Las estrellas olvidadas de un museo Decenas de miles de insectos y mariposas son una de las atracciones menos conocidas del Museo. ALFONSO FERNÁNDEZ, WASHINGTON, EFE • Al lado de los enormes

esqueletos de dinosaurios del prestigioso Museo de Historia Natural de Washington conviven miles de insectos de los más diversos tamaños que no se han colado en el edificio sino que son protagonistas de uno de los lugares más visitados de la capital estadounidense. El ‘Zoo de Insectos’ del Museo, creado en 1974, es el más antiguo de Estados Unidos y cuenta con algunos de los especímenes más buscados por los coleccionistas: las cucarachas más grandes del mundo, gusanos de un verde fosforescente y tarántulas de todos los rincones del mundo.

Vida en el Museo

Trabajo

De científicos El Museo de Historia Natural de la °Smithsonian Institution cuenta con casi

dos centenares de científicos de todas las disciplinas.

Trabajan rodeados de millones de °ejemplares de insectos, pulcramente

al país.

tica actividad de las hormigas, escarabajos, arañas, mariposas, polillas, termitas, orugas y saltamontes.

“Amamos a los bichos y quere- Diversión y conocimiento mos que la gente se conecte con En la llamada sala de las marilos insectos”, relata Dan Babbitt, posas hay más de 60 especies de gerente del sitio, mientras deja todos los colores que vuelan con que una tarántula rojiza de casi tranquilidad entre las flores, se un palmo de tamaño trepe por posan sobre las cabezas de los su brazo. visitantes, que se quedan asomUna de las actividades fabrados y gustosos de vervoritas de Babbitt son las El Dato las, o dedican un tiempo a llamadas sesiones de alireponer fuerzas y disfrumentación de estas arañas Con 7,4 millones tar de la comida que más peludas y mucho “menos de visitantes en les gusta: la fruta. es el peligrosas de lo que cuen- 2013, “Les encanta la fruta y museo de Historia Natural mejor si está un poquito tan las películas”. más visitado del Es sorprendente ver mundo. viejita y fermentada, por en un museo, donde haeso a veces puedes verlas bitualmente se contemvolar un poquito borraplan seres inanimados y objetos chas”, explica Rosa Pineda, edufascinantes del pasado, la frené- cadora del pabellón.

La llamada Mata Atlántica es una de las áreas más importantes y amenazada del mundo en cuanto a diversidad biológica y contiene los únicos ejemplares vivos de casi mil especies de plantas y especies de aves que toda Europa. “El bosque atlántico es más pequeño y está mucho más degradado que la selva tropical húmeda de la Amazonía, pero también contiene una vasta gama de diversidad biológica”, apuntó Cristina Banks. Durante nueve años, un equipo de más de cien inves-

HABITANTE. Una marmosa lanuda (Micoureus paraguayanus) en uno de los bosques de la llamada Mata Atlántica de Brasil.

tigadores, encabezado por Renata Pardini, Marianna Dixo y Jean Paul Metzger, de la Universidad de Sao Paulo, recogió información sobre pájaros, mamíferos y anfibios en 79 regiones de foresta diferentes a lo largo de 150 km. Lo económico

Los investigadores compilaron información sobre 25.000 individuos que comprenden 140 especies de aves, 43 de mamíferos y 29 de anfibios. Los científicos señalaron que para mantener los niveles actuales de diversidad biológica debería preservarse al menos el 30% del hábitat de las especies nativas. Y este esfuerzo tendría un costo de unos 198 millones de dólares anuales, durante los tres primeros años. El pago a los terratenientes para que reserven algunas parcelas de sus terrenos para la reforestación, junto con la conservación de las franjas existentes, sería suficiente para cuidar a la mayoría de las especies y muchos de los sistemas, explicó el artículo.

Peligro: Más marfil decomisado en Camerúm YAUNDÉ, EFE • Al menos 187 colmillos de marfil fueron requisados el lunes por las fuerzas de seguridad de Camerún cuando eran trasladados en un camión militar al aeropuerto internacional de Yaundé, informan los medios locales. Las autoridades, citadas por la emisora de radio camerunesa CRTV, explicaron que el marfil no era transportado por militares, sino que los traficantes utilizaron un camión similar a los que usa el Ejército para poder eludir en el camino

los controles de seguridad. El carro llevaba 187 colmillos de elefante, aunque por el momento no se han practicado detenciones. El tráfico de marfil es cada vez más habitual en Camerún, donde el incidente más grave ocurrió en diciembre de 2012, cuando más de 300 elefantes fueron asesinados en el parque natural de Bouba Ndjida, en el norte del país. Desde entonces, se han intensificado las medidas para luchar contra la caza furtiva.

Tip ecológico CURIOSO. Escarabajos negros forman parte de la gran colección.

No desperdicie el agua al lavarse las manos. Cierre el grifo cuando no esté usando el líquido.

TEMPO B10

Arrepentida de su ‘look’ de adolescente

mÉXiCO • Ariana Grande reflexionó acerca de su pasado y confesó que se avergüenza de su adolescencia. Durante una entrevista con la revista We Love Pop, la actriz de 21 años, indicó que al ver las fotografías de su pubertad, se arrepiente de haberse vestido y arreglado de esa forma. eSmAS

tiempo lectura 15 min.

sábado 06 dE sEPTiEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

JuStin BieBer

¿En ‘The expendables 4’?

Puede sonar a broma, pero es una posibilidad que, al menos, se está contemplando. Justin Bieber podría hacer su debut en el cine de acción convirtiéndose en uno de los fichajes estrella de la cuarta entrega de ‘The expendables’, que Sylvester Stallone está dispuesto a poner en marcha. “Todo es posible. Podría darnos una paliza a todos. No lo sabemos todavía”, ha explicado el productor y jefe de la franquicia. AGenCiAS

SHAkirA

Récord Guiness MIAMI • El Libro Guinness de los Récords incluirá a la cantante Shakira en su nueva edición por ser la artista con más ‘links’ en Facebook. La barranquillera se ganó la distinción tras alcanzar 100 millones de seguidores en su cuenta en la red social el pasado julio. Otros artistas que aparecerán en la nueva edición del Libro Guinness, que saldrá a la venta el 11 de septiembre, son la banda de rock Metallica, el grupo de pop One Direction y el rapero Eminem. PeOPLe

SCArLett JOHAnSSOn

JOAn riverS

Quería funeral espectacular

miAmi · Legendaria comedian-

te y presentadora de televisión, Joan Rivers también fue una exitosa autora de libros de humor y en uno de ellos dio detalles de cómo le gustaría que fuera su funeral. “Cuando muera (…) quiero que mi funeral sea un gran espectáculo con luces, cámara y acción. Quiero paparazzis y publicistas armando escenas”, escribió Rivers en el libro ‘Odio a todos… empezando por mí’, publicado en 2012. PeOPLe

Ya es mamá

PerSOnAJe. La actriz se ha hecho muy popular por las últimas películas realizadas para Marvel.

el primer bebé es el fruto de su relación con el periodista francés romain Dauriac. La actriz Scarlett Johansson, de 29 años, se convirtió en madre tras dar a luz una niña en Nueva York, informó la revista People en su edición digital. El bebé recibió el nombre de Rose Dorothy y es fruto de la relación de la protagonista de ‘Lost in Translation’ con el periodista francés Romain Dauriac. Su representante confirmó la noticia. “Madre e hija se encuen-

tran bien”, señaló el portavoz de minaciones al Óscar por ‘Lost in la actriz, Marcel Pariseau, citado Translation’ (2003), ‘Girl with por los medios estadounidenses. a Pearl Earing’ (2003), ‘A Love Aunque no fue revelado el Song for Bobby Long’ (2004) y lugar del nacimiento, la pro- ‘Match Point’ (2005). tagonista de ‘Lucy’, ‘Capitán Johansson anunció su comAmérica’ y ‘Macht Point’ promiso con Dauriac, había sido fotografiada después de que se viera El Dato hasta hace pocos días en a la intérprete lucir un Nueva York, luciendo un anillo vintage Art Decó 2008 y avanzadísimo estado de Entre en el Festival de cine de 2011, Johansson estuvo casada gestación. Venecia de 2013. el actor Los rumores de emba- con Anteriormente, la accanadiense Ryan razo de Johansson, de 29 Reynolds. triz fue vinculada sentiaños, saltaron a la luz en mentalmente con Jared marzo, pocos meses desLeto, Sean Penn y Josh pués de conocerse su compro- Harnett. miso con Dauriac, con quien sale Su exesposo, Ryan Reynolds, desde finales de 2012. también reinició su vida sentimental y se volvió a casar con la actriz Blake Lively en septiemLa artista Johansson acumula cuatro no- bre de 2012.

TEMpO I

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

MINuTERO La fortuna de Thalía

MÉXICo • Según el sitio °estadounidense The Richest,

Último adiós a Cerati

DESPEDIDA. Admiradores de Gustavo Cerati saludan el paso del cortejo fúnebre.

Miles de admiradores de todas las edades desfilaron por la Capilla Ardiente en la Legislatura porteña. BueNos aIres, eFe • Buenos Ai-

res, la capital a la que la mítica banda argentina Soda Stereo retrató para la historia del rock latinoamericano como ‘la ciudad de la furia’, rindió ayer un multitudinario último adiós al líder del grupo, Gustavo Cerati, que falleció el jueves, a los 55 años, tras cuatro años en coma. Cerati fue enterrado en el panteón de los músicos del cementerio de Chacarita (oeste de Buenos Aires), tras una breve ceremonia religiosa, mientras cientos de personas lo acompañaban desde el exterior. La caravana fúnebre que trasladó los restos del músico y compositor desde la Legislatura porteña, donde fue velado durante la noche, atravesó las principales calles del centro de un Buenos Aires en un día gris y lluvioso. Al paso del cortejo, los segui-

Mi viejo ya es parte de todos nosotros; por fin descansa tranquilo”. BENITO CERATI

HIJo DE GUSTAvo CERATI

dores aplaudieron, tiraron pétalos de rosa y homenajearon al artista cantando sus temas más conocidos. Por la capilla ardiente desfilaron también miles de admiradores de todas las edades que hicieron cola durante la noche y toda la mañana, pese a la lluvia, para decir adiós a Cerati. Estuvieron presentes en el velatorio la familia de Cerati, el bajista Héctor ‘Zeta’ Bosio, uno de sus dos compañeros en Soda Stereo, además de artistas como el rockero Charly García, quien definió a Cerati como un ‘arquitecto’ del sonido.

‘El cuarto’ Soda Stereo eFe • El músico argentino Daniel Sais, que °colaboró con la banda Soda Stereo a finales de la década de los años 80’, lamentó la muerte de Gustavo Cerati, tras cuatro años en coma. Sais, radicado en Guayaquil desde hace 15 años, dijo de Cerati que es un “amigo” cuya pérdida genera “un dolor realmente importante, duro”. Según él, a Cerati, “como a todos los artistas, no les interesa que los recuerden, les interesa que los sigan disfrutando”, porque “el arte no puede ser un recuerdo, el arte es eterno”.

"Es un momento muy especial. No saben lo que es perder un hijo, el dolor que siento es muy grande", dijo anoche Lilian Clark en declaraciones a los medios. Al cierre del velatorio, Clark, acompañada por otros familiares, salió al balcón de la Legislatura para agradecer su apoyo a los admiradores concentrados en la puerta y se emocionó al escucharlos cantar las canciones que convirtieron a su hijo en un mito del rock latinoamericano. Gustavo Adrián Cerati Clark,

nacido en agosto de 1959, falleció el jueves de un paro cardiorrespiratorio en el hospital porteño donde permanecía en coma debido a un accidente cerebrovascular (ACV) que sufrió tras un concierto en Caracas, en 2010. La Presidencia argentina decretó anoche dos días de duelo nacional y Cristina Fernández recordó a Cerati en su cuenta de Twitter, donde público una foto y un video del artista con el también cantautor argentino Luis Alberto Spinetta, fallecido en febrero de 2012.

Joey llegó ‘moribundo’

El cantante panameño Joey Montana visitó Quito esta semana como invitado especial para el Concierto de la Vida, en el Coliseo Rumiñahui. A su vez también llegó para deleitar al público promocionando su reciente canción ‘Moribundo’, después de su exitoso tema ‘Una en un millón’, que cuenta con la participación del dúo Chino y Nacho y que sigue sonando fuerte en Ecuador. Este nuevo sencillo, con el que finaliza el año agradeciendo a su público, es especial para Joey, lo escribió tiempo atrás cuando

pasó por el término de una relación. Según el cantante, siempre quiso grabar el tema junto a otro artista y, en este caso, se dio la oportunidad de trabajar con De La Ghetto. Este es un tema romántico con efectos electrónicos y una lírica basada en el desamor que al artista urbano dejó ‘moribundo’. Este sencillo se encuentra en su reciente disco ‘Único’ después de llegar a los primeros lugares de la radio con sus éxitos ‘La melodía’, ‘Tus ojos no me ven’, ‘Ni una lágrima’, ‘Amor del bueno’.

la cantante Thalía tiene una fortuna personal de $50 millones. Esta semana la artista afirmó que no aceptará volver a la televisión ni por los $20 millones que le estaban ofreciendo porque quiere ser libre para estar con sus hijos e invertir tiempo en su carrera de cantante y empresaria. LA BOTANA

Ya tiene novio

González hace pública °suEiza felicidad por su nuevo amor, el actor CJ Cotrona, de 34 años, y compartió fotos con su guapo galán. “Este chico ha estado conmigo en las buenas y en las malas, me ha ayudado a pasar por todo con una gran sonrisa en mi cara. ¡Agradezco a Dios por ponerte en mi vida!”, dijo emocionada Eiza de su compañero en la serie ‘From Dusk till Dawn’. AGENCIAS

Adelgazó sin dieta

MÉXICo • Eduardo Santamarina quiere seguir siendo un galán de telenovelas y para ponerse en forma se sometió a una lipoescultura. Fue la revista TV Notas quien sorprendió al galán veracruzano a las afueras de la clínica estética donde se sometió al procedimiento invasivo. La revista utilizó el siguiente título en el reportaje: ‘Cansado de tener que adelgazar con dietas y ejercicio, el actor, de 46 años ¡se quitó un peso de encima!’. LA BOTANA

RECTIFICACIÓN

FRONTERAS. El cantante logró con éxito su internacionalización musical.

Con este trabajo, Joey busca su consagración definitiva a nivel internacional y presenta una

gran variedad de ritmos y propuestas musicales, conservando su sello personal urbano. (CC)

En la revista Luces, publicada el 5 de septiembre, compartimos información acerca del nuevo programa ‘Turcafé’, de la productora Catrina Tala. Debemos aclarar que el mismo no se transmite por la web de Ecuavisa, sino por el sitio online www. larepublica.ec. Ofrecemos disculpas por dicho error.

CoCINaaMa respIra MIra vIaja

cociNa B12

sábado 06 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

COCTEL deL dÍa

Black Russian VARIEDAD. Los ingredientes para preparar estos manjares no tienen fin.

IngREDIEnTES:

° 2 oz de vodka ° 1 oz de licor de café PREPARACIón:

° Vierta el vodka y licor de café en un vaso corto con hielo. (lostragos.com)

Los sabores únicos del helado La imaginación no tiene límite a la hora de elaborar estas delicias. Existe toda una variedad.

Café irlandés (Irish Coffee) IngREDIEnTES:

° 4 oz de café caliente ° 1 1/2 oz de whisky ° 1 cucharadita de azúcar morena ° Crema batida (nata) PREPARACIón:

° Combine whisky, azúcar y café

caliente en una taza y revuelva hasta disolver. Agregue la nata o crema batida encima sin revolver. (lostragos.com)

P BAJE DE PESO Mejore su calidad de vida, con productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni ejercicios. Por la compra de un tratamiento de PARCHES ADELGAZANTES para 40 días o un tratamiento para 60 días de CHIA . RECLAMA GRATIS UN PRODUCTO

Llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0998036237 (02) 2455818/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P AP/60443/CV

Atrás quedaron los días en los que los únicos sabores de helado empezaban por la vainilla, pasaban por el chocolate y terminaban con la frutilla. Aunque muchos recordarán degustaciones especiales en la infancia como el helado de chicle, por ejemplo, pocos habrían imaginado que hoy en día se comercialicen mantecados -como le dicen en México a este productode queso. Francisco Vega, chef, comenta que siempre fue más sencillo elaborar con sabores frutales, por los gustos de las personas y por la facilidad de mezcla de los componentes; sin embargo, considera que la innovación y creatividad en la gastronomía hicieron que las personas empiecen a experimentar con nuevos sabores. Cuenca, dice, se caracteriza por tener heladerías que ofrecen múltiples sabores en el Centro Histórico, específicamente en el Parque de San Blas. En estos sitios los postres fríos van desde la naranja, pasando por el Zhumir, para quienes les gustan los sabores con ‘piquete’, y para los aventureros existen opciones como el de colada morada. Ximena Mogrovejo, 26 años y oriunda de la ‘Ciudad

de los cuatro ríos’, indica que en su localidad estos lugares y esos sabores se han convertido en una nueva característica que atrae a turistas. “En épocas como noviembre, que es cuando más concurrencia de visitantes hay, no suele haber dónde poner un pie por la demanda”, manifiesta. Otras opciones

SABOR. Los gustos de todos se satisfacen con la creatividad.

Tips

Lo que debe saber

Curiosidades Sobre el helado

Cuando compre un helado, llévelo direc°tamente al congelador. Nunca deje que se

es el promedio de lamidas para que °se50 acabe un helado de cono de una bola.

conserva mejor si lo pone entre -48 a °-20Segrados centígrados.

° El topping favorito es el de chocolate. helados de paleta se introdujeron °enLos 1920.

derrita y se vuelva a congelar, el sabor no será el mismo.

Por ejemplo, en Quito, la variePonga el envase aen el fondo del con°gelador, dad no tiene límite. En muchas jamás en la puerta y manténgalo heladerías de la ciudad todos tapado, así no absorbe olores de otros alimentos. pueden degustar de este manjar congelado. Para los que no gustan mucho Ya sean sitios grandes o pequeños donde se ofrece este de los licores y prefieren el munpostre elaborado de manera ar- do de lo sano y lo vegetariano tesanal, los sabores satisfacen también hay helados de hierbas: a grandes y pequeños. En una helados de té, cedrón, menta, famosa cadena de helados ven- jengibre, entre otros. didos al peso, usted puede encontrar el sabor a crema Los sabores cremosos de licor o café, whisky o El Dato Para quien no puede reamaretto. sistir los sabores suaves Pamela Revelo, 31 años, y cremosos hay opciones origen de este como el helado de pistaes amante de los helados e El postre remonta ingeniera en alimentos. a 400 a. C., en cho, aguacate o queso. Ella explica que la varie- Persia. Cerca de la Mitad del dad también surge por la Mundo existe un local necesidad de satisfacer al cliente. comercial que ofrece helados de “Hay quienes son intolerantes a paila de distinto origen. Entre la la lactosa, en este caso los pro- gama en la que el cliente puede ductores idean nuevas formulas dar rienda suelta a su paladar que abarquen este segmento del está el de queso. Los empleados mercado”, explica. del lugar comentan que es una

Los adultos consumen la mitad de los °helados que se fabrican.

creación personalizada del dueño. Él, tras hacer una investigación sobre los sabores que se ofrecen en el mundo, ideó la manera de implementar el lácteo y lograr un sabor singular que no exista en otra parte, señalan. María Pinto, 37 años, decidió darle una oportunidad a esta idea innovadora y describe su textura como suave y que sí se aprecia la tonalidad de la leche y el queso, pero que la mezcla no choca entre lo salado y lo dulce. “Es como que fuera requesón, como el que es para las comidas, pero con un poquito de dulce”, opina. No importa el lugar, a veces ni siquiera el clima, la variedad llama a la clientela e invita a incorporar nuevos ingredientes en la paleta de sabores. (JP)

MOTíVATE sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

DELcIOSO. Los helados son uno de los manjares preferidos por las personas.

Cremosos helados para degustar Aprenda a elaborar estos postres fríos de distinto sabor y compártalos con sus familiares y amigos. Si usted prefiere lo hecho en el hogar, esta es la oportunidad de aprender a hacer helados de manera artesanal, de forma fácil y rápida. Deleite a los suyos con sabores distintos a la hora del postre,

en una mañana calurosa, o si quiere ofrézcales una golosina rica y saludable en la que los productos naturales priman. Los ingredientes son fáciles de obtener y las recetas no toman mucho tiempo. (JP)

Helado de durazno con queso mascarpone INgrEDIENTES:

3 duraznos amarillos maduros 6 cucharadas de nata líquida 3 cucharadas de queso mascarpone 2 cucharadas de fructosa o azúcar PrEPArAcIóN:

Helado de pera con requesón casero INgrEDIENTES:

PrEPArAcIóN:

* 1 Kg de peras * Ralladura de 1 naranja * 150 gr de requesón * 2 cucharaditas de canela molida * 1 cucharadita de harina de algarroba o cacao en polvo * 2 cucharadas de fructosa o 3 de azúcar * Vasos de cartón pequeños * Moldes de helado * Palos de madera para helados

Pele y trocee la fruta, ponga en la licuadora o trituradora. Es conveniente elegir peras maduras, pero que no estén golpeadas. Añada el requesón, la canela, la algarroba o el cacao, la fructosa y triture hasta obtener un puré bien cremoso y homogéneo. Distribuya la preparación en los moldes y lleve a la nevera durante 2 horas. Saque y coloque los palitos de madera. Deje en el congelador hasta el momento de consumir.

Pele los duraznos melocotones. Troceelos y póngalos en una batidora. Haga un puré sin trocitos de frutas. Pase esta mezcla a un contenedor grande y añada el azúcar. Bata unos dos minutos para que el azúcar se disuelva. Incorpore el queso y la nata y bata hasta tener una crema homogénea y lisa. Pase a la heladora y deje batiendo durante 30 minutos. Pasado este tiempo ponga en un contenedor cubierto con papel aluminio y lleve al congelador hasta obtener la consistencia deseada.

Disfrázate de oveja inicio de un y fomentas envidia. Mostrarseminario donde enseñaba te poderoso, superior y más estrategias de negociación, le dotado ‘¡cae como patada en dije al público: “Levanten la el estómago!’ Aquellos que mano aquellos que disfrutan se desviven por demostrar de sentirse inferiores a otros”. superioridad por lo general Hubo silencio mientras la gen- no tienen muchos amigos y te miraba perpleja a su alrede- la gente habla de ellos a sus dor. Obviamente, ¡nadie levan- espaldas. tó la mano! Uno de los deseos No subestimes a nadie más grandes del ser El Dato Para conseguir lo que humano es sentirse adquieras, bien sea de tu mirado. A todos nos fasjefe, tu pareja, un comMarín es pañero de trabajo o de cina cuando nos echan María autora del best flores y nos hacen sentir seller ‘Si soy tan hasta tu mamá, la me¿por qué importantes. Por esta buena, jor estrategia es hacerestoy soltera?’ razón, la mayoría de las los sentir importantes. personas se sienten Esta táctica se vuelve más cómodas cuando toME Nota más efectiva cuando lo están en medio de genhaces con sinceridad, te más inexperta que humildad y respeto ellos, pues esto les da Contactos: Visite: www.maria- hacia los demás. Jamás un aire de superiori- marin.com humilles la capacidad en dad. En cambio, cuan- Síguela intelectual de nadie. Facebook.com/ do están rodeadas de MariaMarinOnline Un refrán oriental y twitter@maria_ individuos más capaci- marin dice: “Si quieres cazar tados, sienten nervio- www.youtube.com/ al lobo, disfrázate de mariamarinonline sismo, ya que eso prooveja”. Para manejar a voca un sentimiento de cualquiera como más inferioridad. te convenga, haz que se sienta Es por eso que ser prepo- más intelectual que tú, ¡auntente y hacer alarde de nues- que no lo sea! Y en ocasiones, tras capacidades, conocimien- si es necesario, ¡sonríe y hazte tos y habilidades es un ‘pecado el inocente! capital’. Nunca hagas sentir a Grábate lo siguiente: si deotro que eres más inteligente seas que alguien te pise, hazlo que él porque en vez de consentir inferior, si deseas tenerseguir su respeto y admira- lo a tus pies, hazlo sentir imción, te ganas su enemistad portante.

María Marín • Al

Helados de cerezas con yogur griego INgrEDIENTES:

PrEPArAcIóN:

500 gr de cerezas maduras 250 gr de yogur griego natural sin azúcar 4 cucharadas de fructosa o 6 de azúcar 100 ml de nata líquida baja en grasas ½ cucharadita de vainilla en polvo

Lave bien las cerezas y quíteles el hueso. Coloque las cerezas en un recipiente alto y haga un puré con la batidora de mano. Añada la fructosa y la nata y mezcle bien. Ponga el yogur y la vainilla. Mezcle muy bien hasta obtener una crema lisa.

Vierta en los moldes elegidos y lleve una hora al congelador. Pasado ese tiempo retire y coloque los palitos. Lleve de nuevo al congelador y deje unas horas hasta que el helado esté duro. Sáquelos de los moldes y guárdelos en bolsas herméticas en el congelador hasta el momento de consumir.

HONESTIDAD. Lo mejor es ser sinceros en la vida para que las cosas salgan bien.

mosaico B14

sábado 06 de septiemBre de 2014 La Hora, ecuador

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

omega

Toda su energía se enfoca en su trabajo, pero debe poner mayor atención y cariño en sus relaciones sentimentales. Es fácil para Ud. expresar sus pensamientos, pero no sus sentimientos. El orgullo y los celos son los defectos que debe dominar.

mamífero

TVFAN

voZ de arrullo segunda noTa musical

reZar,

suPlicar meTal Precioso

observar

TiZa exTraño

exTensión de Terminación

majesTad

conferir

TaPir

verbal

bajo, ruin

esTrella en

fallar

PaTriarca del

inglés

diluvio

TAURO

símbolo de

ir en inglés

carbon Hembra del león

floTar en el Proyecciones

raíZ en nombre femenino

convocaToria, invocación

aumenTo, elevación Zarcillo

lucro,

obTención

Placer

ir al TroTe furia

Que no es la misma ciudad de ucrania

Solución anterior

S aCtor Y ProduCtor del Cine eSCoCéS

R C

váStago bañado de luz

C L

grito

taurino

Ciudad e italia

M O

Segunda nota muSiCal igualdad en

la SuPerfiCie

Símbolo de

río de italia oSmio

R E

labor, faena rePerCuSión

L A dioS en el iSlam falda indígena

CinCuenta en romanoS

Señora diStinguida

CELEBRIDADES JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.

CauCe artifiCial de agua

embraCaCión del diluvio

O C

A Pato

nombre de la leta P

relativo a la boCa agredir

argolla taraea, trabajo

Saludo indio hijo de dédalo

E N

Palma de laS CanariaS Ciudad de Colombia

C A

A L

Piélago eSPeCie de búfalo Pigmeo

de Color de oro

río de alemania

N I

PaSar, filtrar girar

P A

lugar frío Y deSolado Símbolo de CalCio

Ciudad de Yemen

Símbolo de Sodio

liSta

liCor

PerSonal

meS del año Cangrejo de

río Y de mar

reCado

rePetir

C I

hombre fuer-

altar

Cubierta interior de laS floreS Símbolo de radio

PeñaSCo maCizo montañoSo de hungría

onda

iSla Pequeña Y deSPoblada

PerSonal

te Y valiente madre de jeSúS

PPronombre

E S

renombre, rePutaCión

eSPañola

nata de la de italia

leChe

eSCulPir

asTado

marChar

marSuPial auStraliano Símbolo de nitrógeno

R A

CaP. de CheCoSlovakia

LEO

inglés

(julio 23 - agosto 22) Actuará con astucia e inteligencia para obtener los logros que desea. Puede tener reconocimiento en su trabajo. Seriedad y responsabilidad en su profesión. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

Tejido, lienZo

sol son o

Palma de laS CanariaS Partir,

Ciudad de Chile Com. autón.

río de colombia

PelíCula

confusión

arPa en

aCtriz de ee, uu. la

ataSCar

Paño de seda

PlanTígrado

marleY & me

hombre PendenCiero

Chiflada

menSaje,

cHino

do el juicio

Cola de algunoS animaleS

(junio 22 - julio 22) Tomará sus proyectos con mucha responsabilidad y trabajará duro por llevarlos a cabo. Los amigos serán buenos consejeros y muy fieles. RECUERDE: Limpie su campo para que empiece una nueva construcción más firme y más hermosa.

PolíTico Que Ha Perdi-

VIRGO

igualdad en la suPerficie dios griega del mal

(agosto 23 - septiembre 22) Los viajes por motivos de dinero o trabajo serán satisfactorios. Tomará los asuntos relacionados a la fe con mucha seriedad. RECUERDE: No se quede mirando las ruinas.

LIBRA

• HOrAku

MicrOBiOgrAFíA

Nro. 2930

Luciano Pavarotti

MAx PriMe, 15:45

(1935-2007)

Lloyd era conocido como el chico más estúpido de su colegio hasta que llegó su amigo Harry. Cuando una nueva clase para la que son seleccionados resulta ser un fraude, la singular pareja decide luchar para recuperar su lugar en la escuela.

Tenor italiano de brillantes agudos y elegante estilo muere un día como hoy en Módena. Poseía una voz de singular pureza, lo que unido a su disciplina técnica y su extraordinaria musicalidad le permitieron cantar con aparente facilidad los fragmentos de las más complicadas estructuras melódicas. Sus incursiones en la música popular y sus recitales en grandes espacios le dieron fama universal. Interpretó los grandes títulos de la ópera francesa e italiana románticas, de Bellini y Donizetti a Verdi y Puccini. (AGC)

° Nro. 2929

cáPsulA cieNTíFicA

Asteroide pasará mañana cerca de la Tierra WASHINGTON, EFE • Un pequeño asteroide, de unos 20 metros, pasará “muy cerca” de la Tierra mañana domingo, informó la NASA, que descartó que suponga una amenaza para el planeta. En su punto de mayor proximidad, a las 13:18 hora de Ecuador, el asteroide 2014 RC pasará por encima de Nueva Zelanda. El cuerpo celeste fue descubierto el pasado 31 de agosto por el programa Catalina Sky Survey (CSS), operado por Laboratorio Lunar y Planetario de

GÉMINIS

CÁNCER

símbolo de messier

enorme símbolo del roenTgen

PunTo cardinal

Pronombre

ofidio de gran Tamaño

vaorar

amPlio,

el caballo

mandar

valuar,

ProducTor y acTor Polaco

delTa

gusTo,

(abril 20 - mayo 20) Su temperamento es más serio y reservado, pero también más sereno y de buen ánimo. Procure ser un poco más expresivo en sus afectos. RECUERDE: El amor es una energía dinámica.

(mayo 21 - junio 21) Los sucesos del pasado le harán madurar y crecer emocionalmente. Ud. afrontará sus problemas con más serenidad y equilibrio. RECUERDE: Dios es amor y nosotros somos su semejanza.

Por TanTo

Peldaño

direcTor, guionisTa,

basija grande de barro

sala de

inglés

Tontos, tontos y retontos

favoriTo

labrar

agua

bebida

(marzo 21 - abril 19) Ser precavido y ahorrativo lo sacará de muchos apuros y le dará tranquilidad. La situación económica puede mejorar gracias a su arduo trabajo. RECUERDE: La experiencia le enseñará que todo pasa.

Película

mi marciano

saludo ndio

inglés

asar

Más de 20 países están representados en la competencia internacional de baile de hip hop más grande del mundo, que se realiza en Detroit. Tres equipos llevarán al límite el ritmo y la presión por demostrar que son los mejores.

ARIES

acTriZ de la

y Poder

HabiTación en

Beat the world

alTar rosTro

agua salada licor

HBO Plus, 15:15

carnívoro

miedo ojear,

¿Nació un día como hoy?

la Universidad de Arizona (EE. UU.), que utiliza datos de tres telescopios para buscar cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra. En el momento de mayor cercanía, el asteroide estará aproximadamente a un décimo de la distancia que hay del centro de la Tierra a la Luna, o lo que es lo mismo, 40.000 kilómetros. Los científicos señalan que, pese a esta “proximidad”, el asteroide no se podrá ver a simple vista, aunque los aficionados que

reTOrNO. La órbita del 2014 RC lo traerá de nuevo a las proximidades de nuestro planeta en el futuro.

tengan telescopios pequeños puede que capten la aparición del mismo, que se moverá rápidamente siguiendo su órbita. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(septiembre 23 - octubre 22) El cierre de ciclos para Ud. será muy favorable, especialmente los que están relacionados con el trabajo. Los cambios harán de Ud. una persona más madura y responsable. RECUERDE: La actitud sabia ante un problema no es la reacción violenta sino una creación positiva.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las asociaciones que Ud. realice ahora serán duraderas y serias. Socios honestos y trabajadores. Puede sentir deseos de formalizar una relación sentimental. RECUERDE: No le tema al futuro, pues este aún no existe.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Ud. siente mayores deseos de trabajar y hacerlo con mucha responsabilidad y ahínco. Cuidará conscientemente de su salud. RECUERDE: Haga de cada amanecer un proyecto de esperanzas positivas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Es posible que sienta mayor responsabilidad por sus hijos. Las relaciones sentimentales se hacen más serias. RECUEDE: Tome el día de hoy a su cuenta y sáquele el mayor provecho.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su hogar le puede dar un sentimiento de estabilidad y tranquilidad interior. Sus padres serán más solidarios y cariñosos. RECUERDE: Trate a los demás con bondad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Los negocios son muy buenos para Ud.; tendrá mucha agudeza y habilidad para estos. Sus hermanos le brindarán apoyo y fidelidad. RECUERDE: Provoque en los otros la alegría de vivir y convivir.

cronos B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 06 de septiemBre de 2014 La Hora ecuador D

Venezuela, campeón de voleibol Apasionante resultó la final de voleibol, otra disciplina que acogió Quito en el II Mundial de Cadetes. Venezuela superó a Brasil, equipo que comenzó ganando el primer juego por 25-19. Luego vino la reacción ‘llanera’, los tres parciales siguientes fueron para Venezuela, que se impuso por 25-19, 25-17 y 25-22. (JCV)

‘Guerreros’ que quedarán en la historia munDiaL DE CaDETEs

La bandera de Ecuador flameó con fuerza. ‘Tricolores’ dieron cátedra en el pentatlón militar. CompETEnCia. El cadete ‘tricolor’ Sebastián Yánez (i) deja en el camino a su oponente venezolano.

momEnTo. El cadete ecuatoriano Marco Pineda lleva con orgullo la bandera ecuatoriana.

Cada vez que un ecuatoriano se acercaba a la meta, la banda de la Escuela Militar Eloy Alfaro (Esmil) comenzaba a entonar. Con ‘broche de oro’ el equipo ‘tricolor’ de pentatlón militar cerró ayer su participación en el Mundial de Cadetes, que tuvo a Quito y Salinas como sedes. La jornada fue inolvidable para Ecuador. Los cadetes nacionales defendieron con gallardía los colores patrios. Batallaron en la pista de obstáculos e hicieron sentir a los presentes el orgullo de haber nacido en el centro del mundo. Ecuador ya era campeón mundial, el pasado jueves obtuvo dicho logro, tras completar, en las cinco pruebas del pentatlón militar, un puntaje inalcanzable. Sin embargo, había que demostrarlo una vez más, en esta ocasión en un trabajo de equipo. Los relevos darían cuenta de

por qué Ecuador fue superior al resto. En mujeres y hombres la ‘Tricolor’ disputó la prueba final. A cada competencia los cadetes llegaban con la bandera amarillo, azul y rojo. El compromiso estaba intacto. De menos a más

Primero fue el turno para las damas. Aylín Crespo, Vanesa Coronel y Sandra Rodríguez se acercaron a la pista. Al frente tuvieron a un tridente de venezolanas que dieron pelea. La presión recaía sobre Rodríguez, quien había tropezado en una competencia anterior. “Sentía el miedo de volver a fallar”, confesó la cadete capitalina. Sin embargo, fue de menos a más. Sacó su coraje y llegó a la meta como triunfadora. “Lloré de la emoción”, agregó Rodríguez, quien añadió que este Mundial le deja “experiencias inexplicables”. Cuatro ‘cartas bravas’

Llegó el turno de los hombres, todavía en las tribunas se celebraba el logro de las cadetes ecuatorianas, pero la alegría debía ser

Delgado, experiencia y liderazgo

La “misión” fue cumplida a la perfección. El capitán Jorge Delgado, coordinador del equipo de pentatlón militar, expresó el orgullo que sentía por la participación de los cadetes ‘tricolores’. “Este Mundial nos deja una enseñanza de valores. Estoy orgulloso del trabajo que se hizo. Yo fui, durante este tiempo, ‘madre’ y ‘padre’ de estos muchachos que dejaron todo en cada competencia”, acotó. (JCV)

redonda. Pedro Maldonado y compañía venían a dejar en claro quién manda en casa. Ecuador fue superior de inicio a fin, no tuvo oponente en la pista de obstáculos. Los cadetes Boris Velasco, Marco Pineda y Sebastián Yánez completaron el equipo ‘tricolor’, que marcó un hito histórico en competencias militares. (JCV) RapiDEz. La cadete ecuatoriana Vanesa Coronel toma ventaja ante la rival ‘llanera’.

CrONOs B16

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Barcelona ataca los dos frentes GUAYAQUIL •

Barcelona atraviesa un buen momento futbolístico, pero tendrá un difícil reto la próxima semana y será enfrentar encuentros por Copa Sudamérica y Campeonato nacional. El ‘Ídolo’ recibirá el jueves a Libertad de Paraguay en el estadio Monumental y el domingo, en ese mismo escenario, se enfrentará a Emelec en el denominado ‘Clásico del Astillero’. El cuadro ‘canario’ ha entrenado esta semana y espera recuperar a sus jugadores para poder desempeñarse con normalidad y en buen estado físico en ambas competencias. Ayer el entrenamiento consistió en tra-

bajos tácticos y juego recreativo en espacio reducido. El jugador Michael Jackson Quiñónez trabajó normalmente con el plantel, luego de terminar con una terapia médica por una molestia lumbar. Mientras tanto Federico Nieto se encuentra en Argentina aprovechando la para del torneo local por la participación de la Selección en los amistoso ante Bolivia y Brasil. El ‘gaucho’ regresaría la próxima semana a la escuadra ‘torera’ y se espera una pronta mejoría para actuar de forma inmediata en ambos certámenes. El entrenador Rubén Israel está satisfecho con el trabajo que viene realizando el elenco ‘canario’, que actualmente comparte la punta del campeonato con Mushuc Runa. “Estoy totalmente feliz y complacido con este gran grupo de guerreros que tengo en mi plantel”, expresó. El estratega ‘torero’ no quiere descuidar ni un solo detalle, por eso asegura que saldrán a dejarlo todo y reiteró el compromiso que tiene su plantel. “Todo lo que nos pasa es mérito de los jugadores por su convicción y capacidad para salir adelante, pese a que vienen jugando horas contiguas”, finalizó. (SJMS)

SELEccIón EXpEctAtIVA. Ecuador vuelve a la actividad luego de su participación en el Brasil. (Foto de Archivo)

reto ‘tricolor’

Ecuador cumple hoy ante Bolivia su primer partido luego del evento mundialista. GUAYAQUIL • En un ambiente de

EntrEnAmIEnto. El equipo ‘Canario’ analiza su desempeño en el estadio Monumental.

compañerismo y buena vibra, el combinado nacional se enfrentará a la Selección de Bolivia en un encuentro amistoso a desarrollarse en el Lockhart Stadium, Miami, EE. UU., desde las 19:00. El equipo que dirige Sixto Vizuete se preparó de buena forma para saltar a la cancha y conseguir una victoria que haga olvidar el mal sabor que dejó la participación de Ecuador en el reciente Mundial de Brasil. El último entrenamiento consistió en trabajos con balón en espacio reducido, bajo la dirección del preparador físico Holger González, así como también una práctica de fútbol donde quedó listo el plantel que se medirá hoy a ‘La Verde’.

rostros, ausencias y expectativas

Para este cotejo la Selección nacional contará con nuevos rostros como el de Juan Cazares y Joao Plata que vienen pasando por un buen momento en sus clubes del fútbol argentino y la MLS, respectivamente. Así, también Daniel Angulo que milita en Independiente del fútbol ecuatoriano. No así con Antonio Valen-

cia, Jefferson Montero y Felipe Caicedo, quienes pidieron no ser convocados. En tanto Ángel Mena fue considerado por Vizuete; sin embargo, una lesión lo dejó fuera de aspiraciones para jugar este choque y debió regresar a su club Emelec igual que Jorge Guagua. Segundo Castillo se recuperó de una lesión que sufrió previo al Mundial, y se mostró contento por volver al grupo ‘tricolor’. “Estamos activados y con ganas de hacer bien las cosas”, puntualizó. Cazares y Plata han sido los encargados de ponerle motivación al elenco nacional, junto a la alegría y el atrevimiento de Fidel Martínez. Incluso han grabado videos y se los ve muy unidos en muchas fotos que ellos mismos han difundido en diferentes redes sociales. “Contento por la citación, aunque esto no cambia en nada. Seguiré con mucha humildad y sacrificio, ya que estoy orgulloso de vestir la camiseta de la Selección”, expresó Cazares. “Vamos a repartir mucho estilo. Estamos muy unidos y ha sido bonito encontrarme con grandes amigos como Juan (Cazares), Gruezo (Carlos) y Banguera (Máximo)”, indicó Plata

Ecuador M. Banguera JC. Paredes L. Cangá F. Erazo W. Ayoví S. Castillo C. Noboa C. Gruezo J. Cazares D. Angulo E. Valencia Dt. S. Vizuete

vs.

Bolivia R. Quiñónez R. Eguino R. Reyes A. Meleán R. Ballivián M. Bejarano L. Chávez R. Castro P. Azogue G. Mujica C. Saucedo Dt. X. Askargota

Hora: 19:00 (Ecu) Lugar: Lockhart Stadium Árbitro: Lorenc Jemini (Albania)

rival

En tanto el combinado boliviano, dirigido por el español Xabier Azkargota, no podrá contar con Juan Carlos Arce debido a una lesión que lo aqueja. Marcelo Martins será ausencia por cuanto pidió no ser tomado en cuenta para este compromiso, al igual que Luis Gutiérrez por atender asuntos personales. El entrenador de ‘La Verde’ incluyó en su nómina a Rudy Cardozo, Damir Miranda y Gualberto Mojica. (SJMS)

Cevallos desmiente un twitter

La magia de ‘Dinho’ la tendrá méxico

El talentoso futbolista brasileño Ronaldinho trasladaría su magia a México. El excampeón mundial está a un paso de firmar con el Querétaro. Solo faltaría definir el lugar y fecha de su presentación. (JCV)

El actual ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, desmintió un “supuesto” twitter en el que hablaba de sus ansias por dejar dicha cartera de Estado y enrolarse, como presidente, al club de sus amores (Barcelona). “Espero terminar muy pronto mi trabajo en el Ministerio

para empezar mi etapa como presidente de Barcelona”, decía el twitter, que él asegura nunca haberlo escrito. Cevallos indagará cómo se filtró ese mensaje en su cuenta de twitter (@panchocevallosv). “Esto nunca he escrito. Vamos a investigar quién fue el que es-

cribió”. Llegar a la presidencia ‘torera’ es el deseo de Cevallos, él ya presentó su candidatura y espera alcanzar ese objetivo trazado. “Mi deseo es apoyar a una institución tan importante y emblemática como Barcelona”, dijo el Ministro días atrás. (JCV)

Cobelli salva la noche Los morlacos vencieron SeRie A a la ‘Chatoleí’ con gol de Juan Manuel Cobelli.

Un partido con pocas emociones conseguir las tres unidades en se presenció ayer en el estadio casa. Por su parte, Luis Soler, Alejandro Serrano Aguilar. De- DT del club ‘Celeste’, salió con portivo Cuenca enfrentó a Uni- uno solo en punta (Diego Beníversidad Católica por la tercera tez); sin embargo, los volaNtes fecha que fue diferida por la par- por derecha e izquierda (Henry ticipación de la ‘Chatoleí’ en la Patta y Elvis Patta) son veloces lo que provoca peligro al arco Copa Sudamericana. contrario. Los morlacos llegaron En la primera etapa urgidos de puntos, pues hubo solo dos opciones de eran penúltimos en la tabla golEs acumulada y con la vic- ha marcado Juan gol, una para cada equipo. Cobelli A los 10’ Juan Manuel Cotoria (1-0) escalaron una Manuel en el posición (octavos con 31), Campeonato belli entró con al arco de nacional. Hernán Galíndez; sin emlo que les saca de la zona bargo, no pudo definir. del descenso. Mientras, U. A los 13’ Benítez disCatólica fue hasta Cuenca El Dato paró fuerte al arco, pero motivada luego de su clael remate fue atajado por sificación a la segunda fase Hamilton. Luego de eso el del torneo internacional. Universidad Católica aún cotejo se jugó en el medio tiene un partido sector, a la espera de alguDesarrollo del cotejo diferido ante Guillermó Duró planteó Olmedo, por la na sorpresa. cuarta fecha. Pero, lo más destacado un tradicional 4-4-2 para

D. Cuenca u. Católica

1 0

Sociedad Deportivo Aucas recibe hoy a las 11:30 al Municipal Cañar. El cuadro ‘Oriental’ entrenó esta semana sin Miguel Ibarra, quien será baja durante 15 días, aproximadamente, por una fractura en su nariz, en su lugar posiblemente esté Carlos Zumba. El cotejo de hoy será válido por la trigésima fecha de la Serie B y son los líderes con 57 unidades. En 29 encuentros registran 17 victorias, 6 empates y 6 derrotas; además es el segundo club que más goles ha marcado (43) y el que menos ha recibido (19). Mientras, M. Cañar es último con 24 puntos y tiene más pérdidas (15) que victorias (5), por eso el cotejo de hoy se torna importante para la escuadra, pues deben sumar la mayor cantidad de puntos para evitar descender a la segunda categoría.

Más cotejos Serie B Hoy Partido D. Azogues vs. D. Quevedo L. Portoviejo vs. River Plate

Hora 15:00 20:00

MAñAnA T. Universitario vs. Macará Espoli vs. UTC

12:00 15:00

Sabemos que no hemos alcanzado nada y tenemos que seguir trabajando”. MiGueL iBARRA,

jugador de auCas.

Trabajo

En los entrenamientos de la semana se observó a los posibles 11 jugadores que salten al terreno del juego: Carlos Ortiz, Santiago Mallitasig, Jesús Solís, Jairo Padilla, Juan Carlos Zumba, Edwin Méndez, Roberto Garcés, Omar Andrade, Fernando Padilla y Lauro Cazal. Ibarra, baja de ‘Papá’, considera que el equipo ha alcanzado un buen nivel, pero no se sienten confiados porque aún hay cosas por mejorar. “Ahora tenemos que mantenernos y eso es más complicado que

PRiMeRo. aucas mantiene el liderato de la serie B.

llegar (al liderato). Es un partido importante el que se juega. Todos estamos mentalizados en hacer un buen torneo y ascender”. Otra de las bajas que tendrá Juan Ramón Silva, DT del Aucas, es José Quintero, quien deberá cumplir un partido más de suspensión. (jg)

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Serie A equipo PJ 1. Barcelona 5 2. M. Runa 5 3. D. Cuenca 5 4. Independiente 3 5. Emelec 4 6. L. Quito 4 7. L. Loja 5 8. El Nacional 4 9. Olmedo 4 10. U. Católica 4 11. D. Quito 5 12. Manta 4

ACCiÓn. juan Manuel Cobelli (rojo) intenta ganar el balón en el medio sector.

fue la salida del juvenil Wilmer Meneses, de U. Católica, a los 45’ luego de un choque con el defensa morlaco Rubén Cangá. El futbolista fue trasladado a un hospital. Más oportunidades

Apenas iniciada la segunda

Tabla de Posiciones

Aucas listo para recibir a Municipal Cañar

CrONOs

etapa Cobelli entró con peligro al área del club capitalino, sacó un disparo que se fue desviado. Luego de unos minutos el mismo jugador advirtió a la defensa capitalina. A través de jugadas elaboradas la ‘Chatoleí’ intentaba abrir el marcador en el Alejan-

Pts 10 10 8 7 7 7 6 6 3 2 2 1

GD 4 3 -1 6 3 3 2 -4 -1 -2 -9 -3

dro Serrano Aguilar. Mientras, D. Cuenca no encontraba espacios y optaron por los remates desde afuera del área. Cuando el reloj marcaba 74’ Cobelli, el más peligroso de los morlacos, envió el balón a las redes luego de un pase de Luis Santana (ingresó en lugar de Walter Zea a los 70’). Con este resultado los cuencanos suben a la tercera posición y U. Católica se queda décima. (jg) P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

sábado 06 dE SEpTiEMBRE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

QUITO

FoToS: AnDREA BARRIonUEVo

SALUDo. Antes de iniciar las clases se procede a realizar el saludo entre el profesor y los alumnos presentes. CALEnTAMIEnTo. Es una de las partes más importantes antes de entrenar para evitar lesiones.

HERRAMIEnTA. Es uno de los aparatos más importantes para entrenar en el kick boxing. Es un saco de lona forrado de cuero, que se rellena de algodón, gomaespuma, cuerina o trapos

PATADA. El roundhouse kick tiene variaciones basadas en la distancia, el movimiento de la pierna, la parte de la pierna usada y la altura.

Mezcla de artes marciales con golpes KICK BoxInG

Este deporte combina patadas y golpes. Se basa en movimientos de ataque y defensa personal entre dos adversarios que tienen un encuentro. De acuerdo a Jorge Balarezo, instructor de kicg boxing en la academia Kenpo Karate, esta disciplina nació en EE. UU en los años 70. “Proviene del karate, pero como este no tenía mucho contacto se creó, al principio, el karate full contact y después se cambió el nombre a kicg boxing”. Aparte de quemar calorías sirve para para defensa personal, concentración, elevar la autoestima, crear autoconfianza y más. (JG)

REGLAS. Existen diferentes reglas de kick boxing, dependiendo de la modalidad, organización, asociación, federación y el tipo de evento (amateur o profesional)

USo. Guantes de box y thai paos, dos partes importantes del deportista que practica kinc boxing.

ConTACTo. Desde los 18 años quienes realicen este deporte pueden empezar a pelear, antes de esa edad es prohibido por los golpes que implica y por la experiencia.

Revivirán los campanarios del Centro Histórico COnCIeRTO

Tres compositores y 20 percusionistas formarán parte de este gran espectáculo.

El sonido de las campanas de las iglesias del Centro Histórico ha sido un motivo para que muchos ciudadanos recorran este sitio de la ciudad capital. Su sonido majestuoso e imponente es un gran atractivo y mucho más lo será si esta resonancia se convierte en una composición musical, donde la memoria de la ciudad sea el eco que retumba por cada rincón de este espacio. Esto será lo que usted podrá vivir en el concierto ’36 años, 36 minutos. Campanas y voces de Quito’, este lunes 8 de septiembre, al recorrer nueve iglesias del casco colonial, San Francisco, La Merced, Catedral Metropolitana, San Agustín, Carmen Alto, Carmen Bajo, Santa Bárbara, Santo Domingo y Santa Catalina. Un espectáculo propuesto por la Secretaría de Cultura, a propósito de los 36 años de la declaratoria de Quito como la primera ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad. Está composición inédita es obra de los compositores Fabiano Kueva, Juan Mullo y Mauricio Proaño. “Hicimos grabaciones de cada campana en las iglesias, realizamos un análisis del timbre, de la nota en la que está. Las campanas tienen un timbre muy extraño, no tienen una afinación temperada y en base a eso hicimos una partitura especialmente hecha para las mismas, de manera que los intérpretes van a mane-

COMPOSITOReS. Mauricio Proaño, Fabiano Kueva y Juan Mullo son los encargados de la creación de esta obra musical.

jar una línea del tiempo en base a esto”, comentó Proaño.

y voces a la manera de un viaje o circuito sonoro por El Dato el Centro Histórico de la ciudad. Los 20 artistas Según Kueva, este es Programa que participan El concierto empezará de esta compo- un evento que conjuga el musical patrimonio arquitectódesde las 19:00 y usted sición son percusionispuede arrancar el recorri- tas con variadas nico de las plazas y camy panarios del Centro Hisdo desde cualquier punto formaciones estilos. tórico con el patrimonio de las iglesias indicadas. intangible: los sonidos y la Pero la idea es que usted se desplace por calles y plazas memoria de la ciudad. “El uso de para que pueda escuchar tonos registros sonoros abre el debate

sobre su conservación y la necesidad de generar un archivo vivo sobre la historia y la memoria sonora de la ciudad, con recursos multimedia, que garanticen su uso y acceso”, agregó. Y para cumplir con este acoplamiento entre el patrimonio tangible e intangible se ha propuesto que tres sean los puntos centrales donde se actué con una distinta memoria sonora. En la Plaza Grande, Juan Mullo hará su intervención a través de la oralidad en base a cuatro puntos. Los temas son: Las voces de aquellos sujetos que han hecho la historia en las periferias urbanas quiteñas, los acervos de las poblaciones que bordean el Distrito Metropolitano (Tumbaco, Sangolquí, Valle de los Chillos); voces de varias culturas, como la oralidad Yumbo; documentos de producción radiofónica de los 70’, de las radiodifusoras quiteñas que hacían programas con personajes de esa época; y sonidos de festividades, evocando los conocimientos de los adultos mayores. Kueva, en cambio, interactuará desde la Plaza de San Francisco con textos de escritores, y Mauricio Proaño, desde la Plaza de Santo Domingo lo hará con paisajes urbanos; es decir que escucharemos sonidos de ambiente de mercados, del Trole, rituales de limpieza, de las calles, de construcciones (edificaciones), música de la calle, entre otros. Estos 36 minutos seguramente serán un encuentro con la majestuosidad sonora de los históricos campanarios y la memoria de la ciudad. Un concierto que se podrá escuchar mientras camina, descansa o simplemente pasea. (MJC)

Nicanor Parra celebró su calidad de vida

SANTIAGO DE CHILE, EFE • La

presidenta de Chile, Michelle Bachelet, describió como “una tarde alucinante” las horas que pasó el jueves con el poeta Nicanor Parra, quien cumplió 100 años y a quien la mandataria visitó en su casa de la localidad de Las Cruces, en la costa central del país austral. “No sé si a él le importa mucho que le celebren, pero yo creo que todos nosotros debemos celebrar en esta oportunidad”, dijo sobre el cumpleaños del escritor la mandataria, encargada de encabezar los festejos en homenaje al autor de ‘Hojas de Parra’ y ‘Discursos de sobremesa’, entre

otras obras. “Hay que celebrar su calidad de vida”, añadió Bachelet, responsable de dar la partida a la lectura masiva, en todo Chile y en algunos otros países de América y Europa, del poema ‘El hombre imaginario’, una creación que Parra dio a conocer por primera vez en 1980 y que ha llegado a ser de culto. También reveló que envió una carta de apoyo al poeta chileno al Comité del Premio Nobel de Literatura, galardón que, en su opinión, Nicanor Parra merece. La Presidenta también se refirió a las posturas políticas de Pa-

CuLTurA I

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $12 general, $8 estudiantes, $6 tercera edad y discapacitados. Hoy 2x1. Horario: 20:30 descripción: Presentación del stand up comedy ‘Al desnudo’, de Andrea Ordóñez, una obra que cuenta la realidad desde el lado de una mujer sin complejos, o quizá con muchos de ellos.

BandaS

Lugar: Plaza de Santo Domingo (Centro Histórico). entrada: Libre Horario: 15:00 descripción: Festival Internacional de Bandas Populares de los Pueblos del Abya Yala con 10 orquestas reconocidas.

ReCORRIdO

Lugar: Convento de San Agustín entrada: $16 general y $14 tercera edad, niños menores de 12 años y personas discapacitadas. Horario: 19:00 descripción: La Fundación Quito Eterno ofrece un recorrido lleno de historia en el Convento de San Agustín, que guarda la tranquilidad del claustro, el legado artístico de Miguel de Santiago y la Sala Capitular que es testigo de la firma del Acta de Independencia.

eXPOSICIÓn

Lugar: Sara Palacios Galería de Arte (Manuela Sáenz) E-528. Camino Nayón, Cumbayá. entrada: Libre Horario: 11:00 descripción: Inauguración de la exposición ‘Horizontes intangibles’, de la artista Estefanía Sánchez López.

COMedIa

POeTa. El creador de la Antipoesía fue felicitado por la presidenta Bachelet.

rra, siempre controvertidas (“La Izquierda y la Derecha unidas, jamás serán vencidas”, “Cuba sí, yanquis también”, dicen algunos de sus ‘Artefactos’), especialmen-

te cuando fue condenado por Cuba y la izquierda latinoamericana por haber tomado té con la esposa de Richard Nixon en 1970, en Washington.

Lugar: Casa Teatro Babilón (Marcos Aguirre N47- 204 y Av. Brasil. Si no logra llegar con facilidad comunicarse a los siguientes teléfonos: 099419-0223, 0998398999 y 099852-8171). entrada: $7 general y $5 estudiantes con carnet (Se ofrece un café gratis). Horario: 20:00 descripción: Presentación del stand up comedy ‘Palabras, palabras y más palabras’, del actor Guillermo Boschetti.

BIENES RaÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Verdaderas terapias relajantes. ¿Sufres de dolores musculares, cansancio, estrés?, nosotros tenemos la solución, llámanos 0991757877 / 0995372574. P AR/96577/cc

SE VENDE

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

De oportunidad hErmoSa caSa 2 plaNtaS Todos los servicios, garaje 6 vehículos, Urbanización privada, Molinos de Viento, sector Sangolqui cerca Aeropuerto. Telfs. 0987-947796 / 0969-587788 / 2-751106

CaSa: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

VARIOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VaRIOS

INSTITUCIÓN EDUCATIVA DE ALTO PRESTIGIO

IMPORTANTE CONDOMINIO DE ALTO PRESTIGIO EN QUITO

DESEA INCORPORAR A SU GRUPO DE TRABAJO, DOCENTES EDUCACIÓN

• BÁSICA Y BACHILLERATO DE: • LENGUA Y LITERATURA • ESTUDIOS SOCIALES • INGLES (SE REQUIERE QUE SEA NATIVO) REQUISITOS DOCENTES:

Desea incorporar a su grupo De trabajo

un profesional para asistente contable-aDMinistratiVo REQUISITOS: Licenciado en administración de empresas; en contabilidad y auditoría o profesionales en áreas vinculadas. Honesto con buenos valores y sólidos principios morales.

• Licenciatura en Ciencias de la Educación con especialización al área que aplica. • Experiencia en la docencia (Indispensable). • Conocimiento en planificación, Actualización Curricular y Estándares de Calidad Educativa. • Cumplimiento de Objetivos y Metas Institucionales. • Trabajo bajo presión. • Buenos valores y Trabajo en Equipo. • Responsables, cordiales, colaboradores, honestos y que guíen su actuar bajo lineamientos éticos, morales y de respeto mutuo. • Excelente remuneración económica.

Ejecutivo, dinámico, respetuoso y capaz de trabajar en equipo. Experiencia en manejo administrativo, financiero y contable. Conocimiento en Planificación, Organización y Programación. Dominio y manejo de sistemas operativos Word, Excel, Adobe Reader X, Adobe Acrobat X Pro, Internet; medios y sistemas contables. Trabajo bajo presión. Renumeración acorde con el cargo. Interesados enviar hoja de vida con el perfil requerido y fotografía reciente, a los correos electrónicos: edfprevi@uio.satnet.net y grupolegal. abogados@hotmail.com hasta el día miércoles 10 de septiembre de 2014. P AP/60471/CV

Enviár hoja de vida con el perfil requerido al correo electrónico:

rrhhinstitucional2014@gmail.com

IMPORTANTE INSTITUCIÓN DE SALUD

Vendo una finca

P-200337-MIG

De 12 hectáreas en la zona de Puerto Quito interesados llamar 0986646941 0987176735

Requiere contratar:

BIOQUÍMICO LABORATORISTA Y VISITADORA MÉDICA PARA SANTO DOMINGO Y SUS ALREDEDORES • De 25 35 años • Buena presencia • Facilidad de palabra • Que conozca bien la • Con vehículo ciudad Se ofrece sueldo + comisiones

P-200287/SH

P AP/60386/CV

SERVICIOS

VaRIOS

• SERVICIOS • ¿Agotado? Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal femenino especializado, se paga por porcentaje 2481965 / 0996179011.

EMPLEOS

P*123828

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

sábado P 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

p-200301-vf

AvisOs

BIENES RAÍCES

Requisitos:

Interesadas enviar su hoja de vida actualizada al siguiente mail:

patovaljir77@hotmail.com SE VENDE O ARRIENDA O SOCIEDAD

Máquina de panadería o pastelería, también puedo invertir dinero o comprar negocio. teléfonos: 0996173928/ 0982849555 P AP/60450/CV

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Hércules 2D (español) 15:15 21:00 Hércules 2D (subtitulada) 18:50 Hércules 3D (español) 17:10 Si decido quedarme 2D (español) 19:00 Nuestro video prohibido 2D (español) 19:10 En el tornado 2D (español) 17:05 20:45 Anina 2D (español) 15:05 Buenos vecinos 2D (subtitulada) 21:00 Locos por las nueces 3D (español) 15:00 Locos por las nueces 2D (español) 15:50

CINEMARK Riddick 2D subtit. 14:20 16:50 19:20 21:50 Expediente paranormal 2D subtitulada 19:30 21:30

Muerte silenciosa 2D subtitulada 13:40 20:00 22:15

Hércules 3D doblada 13:10 15:20 17:30 Hércules 2D subtitulada 19:40 22:00 Libranos del mal 2D doblada 14:30 En el tornado 2D doblada 17:00 En el tornado 2D subtitulada 19:00 Pasiones prohibidas 2D subtitulada 21:40 17:30 Anina 2D doblada 14:00 15:50 Tortugas ninja 2D (español) 19:05 Guardianes de la galaxia 2D (español) 16:45 Nuestro video prohibido 2D doblada 17:45 Nuestro video prohibido 2D subtitulada Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:20 17:05 18:50 20:35

Transformers la era de la extincion 2D (español) 21:05

19:50 21:55

Tortugas ninja 3D doblada 14:50 17:10 Guardianes de la galaxia 2D doblada 14:10 Si decido quedarme 2D doblada 16:55 Si decido quedarme 2D subtit 19:10 21:25 Locos por las nueces 2D doblada 16:00 18:00

SUPERCINES SAN LUIS Expediente Paranormal Subtitulada Digital

18h50 20h50

Horas Subtitulada Digital 17h00 21h00 Muerte Silenciosa Subtit. Digital 17h40 20h00

Riddick 3 Subtit. Digital 16h45 19h15 21h45 Hércules Doblada 3D 15h00 19h20 21h30 Hércules Doblada Digital 17h10 18h10 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h40

Nuestro video prohibido Subtitulada Digital 19h40 21h40

Si decido quedarme Doblada Digital 16h15 18h30

Si decido quedarme Subtit. Digital 20h45 Anina Español Digital 15h50 En el tornado Doblada Digital 14h30 19h00 Buenos Vecinos Doblada Digital 15h30 Libranos del mal Doblada Digital 16h20

MULTICINES CCI 2D Horas 13:40 15:55 18:10 20:25 2D Muerte silenciosa 13:15 15:40 18:05 3D Hércules 12:50 15:00 17:10 19:25 2D Hércules 14:00 16:15 18:30 3D Hércules 21:40 2D Hércules 20:45 3D Tortugas ninja 13:50 16:05 18:20 20:35 3D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 2D Locos por las nueces 13:00 15:10 17:15 19:25

2D Nuestro video prohibido 16:25 18:40 2D Nuestro video prohibido 20:55 2D Si decido quedarme 16:30 18:55 2D Si decido quedarme 21:20 2D Libranos del mal 21:05 2D Planeta de los simios 20:30 2D En el tornado 21:35 2D Los indestructibles 3 13:40 2D Buenos vecinos 14:05

MULTICINES EL RECREO 2D Horas 13:40 15:55 18:15 20:30 2D Muerte silenciosa 13:10 15:35 18:00 3D Hércules 13:30 15:50 18:10 20:30 2D Hércules 14:00 14:30 16:15 16:45 18:30 19:00 20:50 21:15

3D Tortugas ninja 13:50 16:05 18:25 20:45 2D Tortugas ninja 14:35 16:50 19:05 21:20 2D Guardianes galaxia 13:20 15:55 18:30 21:05 2D Locos por las nueces 13:50 16:00 18:10

20:20

2D Nuestro video prohibido 13:30 15:45

18:05 20:20

2D Si decido quedarme 16:15 18:40 21:10 2D Planeta de los simios 2 14:00 16:45 19:30 2D Libranos del mal 15:55 18:35 21:20 2D En el tornado 20:25 2D Buenos vecinos 13:55 2D Los indestructibles 3 13:20

MULTICINES EL CONDADO 2D Horas 16:05 18:20 20:40 2D Muerte silenciosa 13:20 15:40 18:05 3D Hercules 12:50 14:55 17:05 19:15 2D Hercules 14:00 16:15 18:30 20:45 3D Hercules 21:30 2D Locos por las nueces 13:00 15:05 17:15 19:25

2D Si decido quedarme 13:20 15:40 18:05 2D Nuestro video prohibido 14:10 16:25 2D Tortugas ninja 18:45 20:25 2D Libranos del mal 20:30 2D Nuestro video prohibido 21:00 2D En el tornado 21:30 2D Buenos vecinos 13:35

OCHOYMEDIO EUROCINE – 16:00 Experimentaciones (1954 – 1985) EUROCINE – 16:30 El pequeño fantasma EUROCINE – 18:00 4 Días de mayo EUROCINE – 18:30 December Bride EUROCINE – 20:00 The Hunt EUROCINE – 20:30 Sans Souci

pOLiCiAL

Caen dos microtraficantes en Guayaquil

GuAyAquil • La Policía Nacional, a través de la Unidad Antinarcóticos de la Zona 8, detuvo la noche del jueves a Ricardo Douglas V. S., 37 años de edad, y a María Juana L. C., de 45 años, por el presunto delito de tenencia ilícita de sustancias. Se incautó como evidencia 1,4 gramos de cocaína, 8,5 gramos de heroína y 124 que fueron encontrados dentro de una vivienda ubicada en las calles 17 y Francisco Segura, en el sur de Guayaquil. Días antes, personal de la Unidad de Antinarcóticos del Guayas realizó labores de inteligencia que demostrarían la comercialización de droga. Esa noche, se habría observado a la ciudadana ahora detenida recibir dinero de varios sujetos que se acercaban a ella y esperaban un momento hasta que ella ingresaba al domicilio e inmediatamente salía con envolturas, así lo detalla un comunicado del Ministerio del Interior. (dvd)

Muere tras un choque de lanchas El ahora fallecido era el propietario y capitán de la embarcación. Sus dos acompañantes resultaron ilesos.

ESMERALDAS • Al mediodía del

último miércoles, el pescador Deyton Xavier D.C., de 34 años de edad, junto a dos tripulantes, salió del Puerto Pesquero Artesanal de Esmeraldas, a sus faenas de pesca en alta mar, sin imaginarse que perdería la vida. Después de recorrer unas 40 millas mar adentro, los obreros del mar lanzaron sus redes para capturar peces. Ese día sus

actividades fueron normales. En horas de la noche del último jueves, alrededor de las 23:00, mientras los pescadores estaban esperando para calar los espineles, la embarcación fue impactada por otra lancha que, después del percance, siguió su rumbo. Golpe fatal

Producto del impacto, el pescador se golpeó la cabeza sobre el borde de la lancha. Sus compa-

ñeros inmediatamente regresaron a tierra trasladando al herido hasta el hospital Delfina Torres de Concha. Según el testimonio de Rosa D., hermana del fallecido, su pariente estuvo consciente durante el trayecto a tierra, pero al llegar a la casa de salud se desmayó y a las pocas horas murió. “Pedimos a quien impactó la lancha de mi hermano que dé la cara y ayude a sus familiares, por cuanto Deyton Xavier D.C. era quien trabajaba para mantener a sus cinco hijos menores de edad”, dijo la doliente. (dmG)

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

TRAGEdiA. el impacto produjo un derrame interno en la víctima.

volcamiento afecta tránsito

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS Y VALORES

EXTRACTO

Alrededor de las 7:30 de ayer el ECU911, a través de su cuenta de Twitter, informó sobre el cierre de la vía que une al Aeropuerto de Tababela con Pifo, debido al volcamiento de un tráiler. (dvd)

DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DOMICILIO DE LA COMPAÑÍA THE TESALIA SPRINGS COMPANY S.A. DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA, AL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA DEL GUAYAS; AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL; REFORMA Y CODIFICACIÓN DE ESTATUTOS. 1. ANTECEDENTES.- La compañía THE TESALIA SPRINGS COMPANY S.A., se constituyó mediante escritura pública otorgada en la Notaría Cuarta del cantón Quito, el 21 de julio de 1921, inscrita en el Registro Mercantil del cantón Quito, el 08 de agosto de 1921.

Un muerto y dos heridos en Cunuyacu

A la altura del puente del río San Pedro, en la Ruta VIVA, la noche del jueves un vehículo particular se precipitó a la quebrada. El conductor falleció y los otros dos ocupantes resultaron gravemente heridos. El sitio cuenta con señalética de advertencia porque se continúa trabajando en la construcción de la vía que conecta a los poblados de Puembo y Tumbaco; sin embargo, parece que no fue advertida por el conductor del automóvil. La Policía y los socorristas de los bomberos llegaron al sitio del siniestro. Se dijo que este accidente ocurrió pasadas las 21:00 cuando la gente del sector se retiraba a descansar. Se rescató a los ocupantes del automóvil y luego se procedió a sacar al automotor que cayó a la altura de donde aún se está trabajando. El vehículo siniestrado tiene las placas PBX-789, el fallecido fue identificado como Segundo T., de 51 años, y a los heridos los trasladaron a casas de salud del sector. (psd)

2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de domicilio de la compañía THE TESALIA SPRINGS COMPANY S.A. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, al cantón Guayaquil, provincia del Guayas; la ampliación del objeto social; reforma y codificación de estatutos, otorgada el 13 de enero del 2014 en la Notaría Primera del cantón Daule, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías y Valores, mediante Resolución No. SCV,IRQ.DRASD,SAS.2014.3225 de 29 AGO 2014

REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO VISTO BUENO N ° 178746-2014-JPS ACTOR:

SONIA DE FALCONl

3. OTORGANTE - Comparece al otorgamiento de la Escritura pública antes mencionada, el señor ANIBAL JOSE MUJICA VELIZ, en su calidad de GERENTE GENERAL de la compañía.

ACCIONADO: MARÍA FERNANDA PINTADO PADILLA CAUSAL:

1 Y 2 DEL A.RT. 172 CÓDIGO DEL TRABAJO.

Dentro del Trámite de Visto Bueno No.178746-2014-JPCS, que sigue el (a) señor (a)

SONIA SALAZAR DE FALCONI GERENTE GENERAL de ía compañía BACKOFFICE SERVICIOS EMPRESARIALES S.A. a su vez GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL de la compañía “VALLEJO ARAUJO S.A.” en su calidad de empleador (a), en contra del (a) señor (a) MARÍA FERNANDA PINTADO PADILLA, en su calidad de trabajador (a), se ha dictado lo que sigue:

INSPECCIÓN DEL TRABAJO DE PICHINCHA.- Quito. 02 de Septiembre del 2014, a las 18H44.-, Dentro del Trámite de Visto Bueno N.- 178746-2014-JPCS, que sigue el

(a) señor (a) SONÍA SALAZAR DE FALCONl GERENTE GENERAL de la compañía

BACKOFFICE SERVICIOS EMPRESARIALES S.A. a su vez GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL de la compañía “VALLEJO ARAUJO S.A.” ,en su calidad de empleador (a), en contra del (a) señor (a) MARÍA FERNANDA PINTADO PADILLA, en calidad de trabajador (a).- Continuando con ía tramitación, agréguese el escrito y la de-

claración juramentada presentado el 02 de Septiembre del 2014 a Jas 15h25 minutos, por la parte accionante, atendiendo al mismo y por estar de acuerdo con la Ley, se la

acepta al trámite.- En lo principal se dispone: 1) En aplicación al Art. 183, 545, atribución 5ta. y 621 del Código del Trabajo, con la copia de la solicitud de Visto Bueno que

antecede y esta providencia notifíquese al trabajador mediante tres publicaciones en uno

de los periódicos de amplía circulación, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, por cuanto el empleador bajo juramento declara desconocer el domicilio del accionado, a quien se le concede el término de veinte días para que

conteste y señale casillero judicial para futuras notificaciones. Para tal efecto se entrega el correspondiente extracto.- 2) Tómese en cuenta el casillero judicial señalado por el (a) actor (a) y la autorización otorgada al (a) profesional del derecho que suscribe en la presente causa.- NOTIFIQUESE.- f) AB. JOHANNA CORTEZ S.

4. CAMBIO DE DOMICILIO, AMPLIACIÓN DEL OBJETO SOCIAL, REFORMA Y CODIFICACION DE ESTATUTOS Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías, y. Valores mediante Resolución No. SCV.IRQ.DRASD.SAS.2014. de 29 AGO 2014.- aprobo el cambio de domicilio de la compañia THE TESALIA SPRINGS COMPANY S.A. del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, al canton Guayaquil, provincia del Guayas, la ampliacion del objeto social, reforma y codificacion de estatutos Ordeno la publicacion del extracto de la referida escritura publica, por tres dias consecutivos para efectos de oposicion de terceros respecto al cambio de domicilio referido señalado en el articulo 33 de la Ley de Compañias y Reglamento de Oposicion, como acto previo a su inscripcion 5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de domicilio de la compañía THE TESALIA SPRINGS COMPANY S.A, del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, al cantón Guayaquil, provincia del Guayas; a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañias y Valores El Juez que reciba la oposicion o el accionante notificara o comunicara segun el caso, a esta Superintendencia, dentro del termino de dos dias siguientes a partir de dicha recepcion juntamente con el escrito de oposicion y providencia recaida sobre ella Si no hubiere oposicion o no fuere notificada esta Institucion en la forma antes indicada, se procedera a la inscripcion de la referida escritura publica de la mencionada compañia y al cumplimiento de los demas requisitos legales En virtud de la mencionada escritura pública, la compañía reforma y codifica, entre otros, los artículos tres y cinco del Estatuto Social, referente al domicilio y al objeto social, respectivamente, de la siguiente manera: “ARTÍCULO TRES.- DOMICILIO.- El domicilio legal de a compañia es el cantón Guayaquil, provincia del Guayas, República del Ecuador..”

“ARTÍCULO CINCO.- OBJETO SOCIAL El objeto principal de la compañía es la industrialización, comercialización y explotación de aguas, aguas minerales, gas carbónico y hielo seco, producción de bebidas isotónicas de aguas saborizadas, de jugos con y sin leches, bebidas gaseosas y demás bebidas en general, así como de bebidas alcohólicas..” Distrito Metropolitano de Quito, 29 DE AGO 2014

Lo que comunico a usted para los fines de Ley INSPECTOR DEL TRABAJO

Dr. Camilo Valdivieso Cueva

Hay firma y sello. P AP/96791/CV

INTENDENTE DE COMPAÑÍAS DE QUITO

PAC9224fa

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CuriOsO A14

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Finja su propio velatorio I

Chica se casa con un perro INSÓLITO ¿Se casaría con su mascota como parte de una tradición?

Es parte de un ritual para espantar a la mala suerte y así lleguen días de felicidad.

PLANETACURIOSO • En la India una

joven llamada Mangli Munda se casó con un can para complacer a su familia. Esta ceremonia es parte de un ritual en el que las P

mujeres jóvenes contraen matrimonio primero con los perros y luego, cuando se casan con un hombre, la unión es bendecida con longevidad. El padre de Mangli decidió buscar a un perro para que se casara con su hija. “Esa es la única manera en que podemos deshacernos de su mala suerte y asegurarse la benevolencia del pueblo”, dijo el padre de Mangli. Mangli y Sheru se casaron

PERIODISMO.COM • En un festival que se realiza todos los años, la gente puede probar objetos mortuorios y hasta contratar su propia ceremonia de despedida. La última moda entre los japoneses es probar su propio velatorio. Se trata del ‘Shunkatsu Festa’, que se ha vuelto muy convocante en el país asiático. En ese evento las personas tienen la posibilidad de descansar en los ataúdes, probarse la ropa con la cual les gustaría ser enterrados y hasta recibir un maquillaje mortuorio. ‘Shunkatsu’ es un término que podría traducirse como ‘prepararse para el propio final’. Y parece que el asunto va en serio: el Festival convocó este año a más de cinco mil visitantes y 50 compañías

CURIOSO. La planificación propia de los funerales es un prometedor mercado en Japón.

que estuvieron presentes para ofrecer sus servicios. ¿Cansado de los funerales grises e impersonales? El ‘Shunkatsu Festa’ permite a cada cliente organizar su despedida de este mundo a su medida, e incluso experimentar unos minutos con el cajón cerrado.

en una lujosa boda, con 70 invitados, entre familiares y aldeanos. Ahora la joven deberá criar al animal como si fuera su mascota. Mangli comentó que la boda con el perro le ayudará a cambiar su mala suerte. “Pronto podré casarme con el hombre de mis sueños. Todas las niñas esperamos al ‘príncipe azul’. Así que también estoy esperando a mi príncipe”, aseveró la joven.

SEGUNDO AVISO DE VENTA DE BIENES DE EMPRESA PÚBLICA DE TURISMO CIUDAD MITAD DEL MUNDO

Batman aparece de repente

PLANETACURIOSO • Vaya sorpresa que se llevo este hombre cuando vio al supuesto superhéroe , probablemente un amigo suyo, sobre el refrigerador. Acaso está cuidando que sus compañeros no tomen demasiado.

La junta de Remates de EPTCMM, en cumplimiento de lo establecido en el artículo 30 del Reglamento General Sustitutivo para el Manejo y Administración de Bienes del Sector Publico, INVITA a las personas naturales o jurídicas interesadas en participar en el REMATE DE BIENES EN SOBRE CERRADO. Lugar de remate: Avenida Manuel Córdova Galarza km 13 1⁄2 (Monumento de la Mitad del mundo) Día del Remate: Martes 16 de septiembre de 2014 Hora del Remate: 11h00 DESCRIPCION DEL BIEN: PLACA: MARCA: CLASE: AÑO FABRICACION: MODELO: MOTOR : CHASIS : ESTADO: PRECIO BASE:

Vehículo Chevrolet PME0425 CHEVROLET JEEP 2005 GRAND VITARA 3P DLX T/M G16B682795 8LDBSV44550007747 REGULAR $9,900.00

Los interesados podrán conocer los bienes en la Avenida Manuel Córdova Galarza km 13 1⁄2 en esta ciudad de Quito los días 9, 10 y 11 de septiembre del 2014, en el horario de 10h00 – 13h00 / 15h00 – 17h00 Las ofertas se las realizará en sobre cerrado y estará acompañado del 10% del precio base, en cheque certificado a nombre de EPTCMM, con copia de cedula de ciudadanía, nombramiento y RUC, en caso de persona jurídica, con indicación de dirección precisa para notificaciones. La oferta será incondicional y no podrá ofrecerse el pago a plazos y deberá ser firmada por el postulante. Las ofertas se presentaran hasta las 17h00 del día lunes 15 de septiembre de 2014, en la oficina de Gerencia General de EPTCMM ubicada en la Avenida Manuel Córdova Galarza km 13 1⁄2, en la ciudad de Quito Las ofertas se abrirán el día martes16 septiembre del 2014, a las 12h00 horas, en presencia de los oferentes, en la Sala de Capacitación de EPTCMM, en la misma dirección, en donde se dará lectura de las ofertas, se procederá a su calificación y adjudicación.

Lcdo. Giovanny Camacho Gerente General EPTCMMw

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE SODEN SOCIAL DENTAL CIA LTDA De conformidad con lo que determina La Ley de Compañías y el Estatuto Social de SODEN SOCIAL DENTAL CIA LTDA, se convoca a los señores socios a Junta General Extraordinaria que se realizará el día viernes 19 de septiembre de 2014, a las 19h00 en el Auditórium de la Federación Odontológica Ecuatoriana, ubicada en el Edificio Cadena 5to Piso, en las Calles Sodiro y Saa de esta ciudad de Quito, para tratar el siguiente orden del día: 1.- Conocer y resolver los asuntos contenidos en el Orden del Día de la Junta General de Socios convocada para el día 21 de agosto de 2014. Quito, 04 de septiembre de 2014 Dr. Jorge Navarro Dávila

PAC9235fa

PRESIDENTE

PAC102528fa

Cotogchoa pierde su vocación agrícola

vALLEs I

sábado 06 dE sEpTiEMBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

de la chacra o ‘despensa del hogar’ se encargan los mayores. las nuevas generaciones buscan otros empleos. Quieta, sosegada, pacífica. Así lucía a las 13:00 de ayer la plaza de la parroquia rural de Cotogchoa bajo un sol veraniego e inclemente, que eleva aún más la temperatura del característico ambiente cálido-seco del Valle de Los Chillos. A excepción del paso fugaz de dos palomas en busca de la sombra en el campanario de la iglesia, nada parecía perturbar la tranquilidad en la parte céntrica de este pueblo ubicado a 15 minutos de viajes al sur del cantón Rumiñahui. Sobre sus calles adoquinadas tampoco circulaba vehículo alguno, mientras los conductores de un par de camionetas de alquiler esperaban bajo la visera de una tienda a que algún cliente demande sus servicios.

dedicación. Rosa Nasín muestra su chacra o terreno de hortalizas y legumbres para su autoconsumo familiar

como empleado de una industria ubicada cerca, ha sido testigo de la paulatina transformación de este pueblo desde hace 14 años. “En el 2000 esto era solo potreros. Hace seis años, con el asentamiento de la zona industrial se pavimentó el camino de ingreso. Ahí gente de otros lados empezó a comprar terrenos y casitas. Poco a poco la gente empezó a dejar los cultivos, si antes salía la gente con más productos agrícolas hoy es muy poco. Hoy más bien hay carreras de gente más joven, de una gran cantidad tradición. Los adultos mayores son los guardianes fieles de una vocación agrícola que cada año pierde Cotogchoa y el de carpinteros que sale a com- Valle de Los Chillos prar sus maderas o vender sus muebles”. ción hacia las partes altas. rior de una pequeña vivienda de Otro transportista también La tarde de ayer en una gran bloque, María Rosa Nasim (41) despensa agregó que cada vez es menor cantidad de terrenos pequeños y de se tomaba un breve descanso Siempre en compañía de sus dos el volumen de los diferentes ti- mediana extensión, se encontra- tras laborar desde la madrugada canes, también mostro su “chapos de maíz que los campesinos ban únicamente personas adultas en la preparación de su terreno cra” o segundo terreno de mellevan a los molinos del centro mayores. Al pie de sus chacras o para la siembra de maíz. Ella nor dimensión que sirve como de Sangolquí para producir sus pequeños terrenos de legumbres también comentó que prácti- “despensa”. Esto debido a que a propias harinas. en el barrio El Manzano, en la parte camente ningún integrante de la espera de los 11 meses para la Sea cual fuere el volumen de alta de una loma, se encontraban, la actual generación de jóvenes producción de maíz, se cosecha caída de producción de maíz por ejemplo, Rebeca Tamayo, de 61 encuentra futuro en las labo- cebollas a los tres meses, lechuen la zona, que aún no ha años de edad, y María Rosa res agrícolas en Cotogchoa, que gas, perejil, apio al mes y papa a logrado ser registrada en Andrango, de 73. prefieren concluir sus estudios los seis. estadísticas oficiales del El Dato Ambas coincidieron en secundarios y emprender búsEsta forma de producción Ministerio de Agricultura señalar que sus hijos ya queda de empleo en la ciudad. destinada para el autoconsumo o del Municipio de Rumi- A este sector se no se dedican a la agriculAcompañada de Lucas y Chi- es el denominador común en las ñahui, su traslado desde lo reconocía por tura, que prefirieron bus- ripa, sus dos perros fieles de me- familias campesinas de Cotogproducción los terrenos de Cotogchoa su car empleo en otros luga- diana estatura, Nasim mostró a choa. En una gran cantidad de de maíz. Esta hacia los molinos obliga- práctica decre- res en calidad de obreros La Hora su terreno de mediana pequeños terrenos del barrio El ce, según cultitoriamente pasa junto al vadores. o empleados. Con nostal- extensión. Dijo que la mitad de Manzano se observa que junto monumento al maíz ubigia Tamayo sostuvo que este ya se encuentra práctica- a los terrenos existen corrales cado en pleno redondel de “claro que sí se sigue sem- mente listo luego de dos semas para borregos, terneros o galliacceso a Sangolquí. brando maíz, morocho, habas y de retiro de malas hierbas y re- nas con sus polluelos. porotos (arvejas), pero ahora ya moción de tierra. Nasim explicó que el estiérno se siembra como sembraban “La primera siembra de maíz col de estos animales sirve como realidad Las palabras de estos transpor- nuestros padres. Antes tenía- se realiza este 8 de septiembre y se abono. “Así ya no ponemos quíle dedica a la virgen María. Luego micos y el producto sale mejor. tistas se pueden comprobar fá- mos de todo, cebada y trigo”. tenemos un mes, hasta que llegue Además, con la cebolla mismo cilmente. Solo hace falta alejarse el día de San Francisco, para pre- está carísima, ya no salimos a la un par de metros a los costados chacras de la única calle adoquinada que A pocas cuadras por un camino parar la segunda siembra en la plaza y vamos cogiendo una a una según necesitamos”. (JCER) atraviesa Cotogchoa en direc- de tierra lleno de huecos, al inte- otra mitad del terreno”

Llegó el día del Paseo del Chagra. A partir de las 09:00 de hoy está previsto el inicio de este acto popular de gran convocatoria para cerrar la edición 54 del programa de Fiestas del Maíz y del turismo del Valle de Los Chillos. El sitio de salida es el redondel del sector de San Jorge para recorrer de norte a sur por las avenidas Enríquez y Calderón hasta llegar a la plaza cívica Rumiñahui. Según los organizadores, se ha confirmado la participación de por lo menos 1.800 chagras no solo del Valle sino también de las provincias de Cotopaxi, Tungurahua, Imbabura y Carchi.

El presidente del Club de Chagras Herraje Dorado de Sangolquí, Hugo Utreras, se trata de una de las principales manifestaciones populares para mantener vivas las tradiciones de la gente que cada día se dedica a faenas agrícolas y ganaderas en los campos y páramos andinos. A este paseo se suman otros siete actos festivos previstos entre hoy, mañana y el lunes. El primero de estos actos es el festival de comidas típicas a partir de las 08:00 de hoy en el parque central Juan de Salinas. Para las 14:00 se prevé la primera corrida de toros populares en la plaza de El Ejido. (JCER)

cambio

Uno de estos conductores es Lauro Loor, oriundo de la provincia de Manabí, que al volante de su vehículo de carga liviana y

Sangolquí cierra sus fiestas Programa

eventos de clausura sÁBado 6 de sePtiemBre

parque central Juan de Salinas ° 08:00, de comidas típicas ° Festival calles centrales de Sangolquí ° 09:00, del Chagra ° Paseo plaza de toros El Ejido ° 14:00, ° Primera corrida de toros populares

domingo 7 de sePtiemBre

plaza de toros El Ejido ° 09:00, de Lazo ° Concurso parque central Juan de Salinas ° 10:00, gastronómico del maíz ° Festival plaza de toros El Ejido ° 14:00, ° Segunda corrida de toros

lunes 8 de sePtiemBre

plaza de toros El Ejido ° 09:00, de barril para jinetes ° Concurso plaza de toros El Ejido ° 14:00, ° Tercera corrida de toros

tradición. Al concluir el tiempo de vacaciones también llega a su fin el programa de fiestas de Rumiñahui. (Foto: Archivo)

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 06 DE sEptIEMbrE DE 2014

32 páginas

ArGeNTINA LLOrA A CerATI

Los fanáticos del músico lo acompañan masivamente en su sepelio. Página B11

Jornada inolvidable para ecuador

Dando cátedra en pentatlón militar, Ecuador cerró su participación en el II Mundial de Cadetes que tuvo a Quito y Salinas como sedes. PÁGINA B15

‘Tricolores’ juegan amistoso con Bolivia

La Selección nacional, que tiene como capitán a Walter Ayoví, disputa hoy un cotejo de preparación contra Bolivia en EE. UU. a las 19:00. Sixto Vizuete, DT interino, tiene definido el 11 titular. PÁGINA B16

Siete puntos calientes en La Mariscal

En la ‘Zona’ no solo se farrea. Moradores denuncian que las drogas son el ‘plato fuerte’ de la noche. PÁGINA A5