Quito 6 octubre 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

LuNEs 06 dE oCtuBrE dE 2014 ciudad

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.360

ciudad

Expertos evalúan obras patrimoniales Página A2

ciudad

Quejas por circulación de tráilers en la urbe

Página A3

metropolitanos brindan ayuda social Página A5

Rousseff y Neves a segunda vuelta

Los dos candidatos tendrán 20 días para ganarse a los electores que prefirieron votar por otras alternativas.

DiLmA RoussEff, candidata del PT.

La actual presidenta brasileña y candidata a la reelección por el Partido de los Trabajadores (PT), Dilma Rousseff, y el líder opositor Aécio Neves serán quienes disputen la segunda vuelta en las elecciones presidenciales de Brasil. Cuando el 82% de los votos estaban escrutados, el Tribunal Superior Electoral (TSE) confirmó que Rousseff alcanzó el

40,37% de los votos y que Neves, quien hasta inicios de esta semana estaba tercero en las encuestas, logró 35%, convirtiéndose en la gran sorpresa de los comicios. El despunte de Neves, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), se dio a conocer un día antes de las elecciones, cuando tres encuestadoras informaron que había desplaza-

do a Marina Silva al tercer lugar. Esta última candidata, quien dio mucho de que hablar, solo convenció al 21,11% del electorado. Rousseff, de 66 años, quien aún se mantiene como favorita, según los sondeos, deberá capitalizar los logros sociales del PT para vencer en 20 días al socialdemócrata Aécio Neves . Además de presidente, los brasileños debían escoger a 513 representantes para la Cámara de Diputados (513), 27 para el Senado, 27 gobernadores y 1.059 diputados estatales. Página B7

Investigan cultura waorani

Los peritajes antropológicos y sociológicos ordenados por el Juez Segundo de Garantías Penales de Orellana se cumplieron este fin de semana en la comunidad waorani de Dicaro, donde viven los indígenas acusados de homicidio por la matanza de un grupo de taromenanes. Los estudios, que están a cargo de la socióloga Jéssica Solórzano Orellana y el doctor Iván Paredes Vanegas, servirán para aplicar la justicia ordinaria con interpretación intercultural. Página B1

Aécio NEvEz, candidato del PSDB.

ANIMAL: oso

www.lahora.com.ec lahoraecuador

independiente humilla al líder JusticiA. El peritaje se da por la matanza de taromenanes.

El cuadro del Valle goleó ayer 4-1 a Barcelona en el estadio Monumental. Los ‘canarios’ siguen en la punta del certamen con 22 puntos, pero los sangolquileños tienen tres partidos menos por su participación en la Copa Sudamericana. El torneo entra en receso por los juegos amistosos de la Selección. Página D3

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

SUGERENCIA. Cecilia Santinelli (derecha) y Andrea Papi (izquierda) no recomiendan cambiar de sitio las obras que fueron creadas para lugares específicos como los corredores de los conventos.

COLABORACIÓN. La presencia en Quito de Cecilia Santinelli y Andrea Papi fue, entre otras cosas, para brindar asesoramiento para la preservación del patrimonio.

Orgullo ° Los expertos italianos destacaron que los ecuatorianos tienen “orgullo de su patrimonio” y que los conventos guardan obras de arte de una época que coincide con la colonización por parte de los españoles.

Clima ° El clima de Quito, a decir de los técnicos extranjeros, resulta “muy

favorable” para la conservación de las obras de arte, puesto que no pasa del frío extremo al calor sofocante, como pasa en otras partes del mundo.

Recorrido Los técnicos del Instituto Ítalo-Latino Americano constataron la realidad de las °galerías de Santo Domingo, San Francisco, San Agustín, El Carmen Alto, San Diego, donde hicieron algunas observaciones para el mantenimiento de las obras de arte.

Expertos italianos evalúan obras de arte patrimoniales Las obras de arte de los patios de los conventos deben mantenerse, según los visitantes especializados. El estado de conservación en el planea volver a colocar las pintuque se encuentran las obras de ras de caballete que narran la vida arte en los corredores y galerías de su santo patrono en los correde las centenarias iglesias y con- dores del patio principal. Pese a que se trata de un esventos del Centro Histórico fue evaluado por una misión de ex- pacio abierto que no tiene las pertos italianos, que hoy conclu- condiciones microclimáticas que hay en un museo y por las cuales ye una visita a Quito. La pintura de caballete y una se conservan mucho mejor las marquetería en madera dorada obras de arte, Santinelli y Papi y policromada que se hallan en indicaron que no hay inconvelas galerías del patio principal niente porque esas obras fueron del convento de Santo Domin- creadas para estar en esos sitios. Eso sí recomendago fueron las primeras en ron que se debe dar “un ser analizadas por Cecilia Santinelli y Andrea Papi, TOME NOTA mantenimiento constante a las obras y un técnicos del Instituto ÍtaloLatino Americano (IILA). Cecilia Santinelli monitoreo del estado Andrea Papi La marquetería se ubi- ydarán una confe- de conservación a tracaba en el transepto (nave rencia sobre la vés del paso de tiempo”, del principal) de la iglesia, pero Restauración Retablo principal manifestó Karina Noen una de las intervencio- de la Iglesia de boa, restauradora del San Agustín de Instituto Metropolitano nes se había tomado la deci- Emboscada de Patrimonio (IMP). sión de retirarla y colocarla (Paraguay). “El mismo caso teen el corredor, luego de que se encontró una pintura mural nemos en San Agustín, también son obras que están expuestas debajo de la obra. Los expertos italianos reco- en las galerías del patio princimendaron, sin embargo, que la pal, sufren las agresiones de la pintura de caballete retorne al temperatura, la humedad que lugar de donde fue sacada, por- varía mucho en Quito, pero ellos que corresponde a una tempora- consideran que estas obras fuelidad posterior al del mural, que ron creadas para estos lugares”, formó parte de la construcción acotó Noboa. misma del edificio patrimonial. Deterioro Mantenimiento Asimismo, Santinelli y Papi viEn San Francisco, los especialis- sitaron el convento del Carmen tas conocieron que la comunidad Alto, donde constataron que la religiosa que administra el templo pintura mural de los pasillos

Educar es clave “Yo creo que en el sentido de la °conservación el problema es educar a la persona para conservar, porque la estructura estatal, la estructura profesional está muy bien. Hay que fortalecer, como en todo el país, la parte de la educación, qué significa mantener, conservar la historia, ser orgullosos de su historia. Esta es la parte más importante”, asegura Cecilia Santinelli, experta italiana.

presenta ciertos procesos de deterioro, que posiblemente se deban a la aparición de sales de humedad o eflorescencias salinas. “Tenemos que confirmar todos estos datos con el análisis de laboratorio químico y determinar si es realmente eso lo que está sucediendo”, respondió Noboa, quien tiene 15 años de experiencia como restauradora. Lo del Carmen Alto es un caso especial porque la edificación patrimonial ha sido rehabilitada para otra función distinta a la que tenía en un principio: ahora ya no es un monasterio, sino un museo. Por eso, se ha dotado de ciertas protecciones a las arquerías de la segunda planta donde se ubican las pinturas murales. Andrea Papi resaltó que Quito tiene “una concentración increíble de obras de arte de gran valor, cosa que no se encuentra en otro país de América Latina” y agregó que hay un trabajo coordinado entre el Gobierno Nacional, el Municipio y la iglesia para conservarlas. (RVD)

Los tráilers circulan pese a restricciones En El Inca y en El Comité del Pueblo persisten quejas por el paso de estos vehículos.

“Todas las mañanas transito por congestiones vehiculares, pero me llevé un gran susto cuando un coloso automotor, con toda y carga, iba a caer sobre una casa”, comenta Clara Miño, de 56 años, al recordar la escena que observó recién en la calle Rumipamba, cerca de la avenida América. Todo tuvo que ver con un tráiler de 12 metros de largo que estuvo a punto de volcarse RESTRICCIÓN. Dados su volumen y sus cargas, las autoridades evitan el paso en plena mitad de la vía a con- de estos automotores por las vías de mayor circulación de la urbe. secuencia de la impericia de su conductor. El percance no contra de los infractores. Otro sector crítico ocasionó daños materiales en Por su carácter estratégico de las edificaciones, pero obligó a Un caso a la semana conexión entre el nororiente agentes a improvisar un opera- Carmen Pillajo, empleada de y el norte, a través de los bativo de desvíos y circulación de un local de productos de acce- rrios del Comité del Pueblo y los carros en pleno inicio sorios de vehículos en la La Bota, la calle Juan Molinede la hora pico. avenida 6 de Diciembre, ros también es señalada por El Dato Este hecho se producomentó que por lo me- choferes de vehículos livianos jo cerca de las 06:30 del nos una vez a la semana como una calle con problemas Horarios de martes anterior, pese a las carga media y hay problemas con es- no con tráilers sino con camiode restricciones a la circula- pesada: tos camiones grandes y, nes de carga pesada y, en parti06:30 a 09:30 y ción de este tipo de vehí- de 16:00 a 20:30 a veces, en el apuro de cular, de hormigoneras. culos tal como lo establece bajar a la principal (6 de la Ordenanza 147, que preDiciembre) para no atra- Respuesta oficial cisa horarios y perímetros para sarse al trabajo, uno se encuen- Frente los reclamos, el Superevitar el paso en el interior de la tra con estos tráilers cargados visor de la AMT, Darío Tapia, zona urbana. de baldosas y otros materiales. sostuvo: “No es como se ha Las sanciones por incumpli- Podrían hacerlo, pero no tem- dicho, que no hay controles, miento son de 25 dólares en el prano, caso contrario hay tran- para nada. Los agentes rescaso de carros de carga liviana, cones”. ponden a una planificación 50 dólares para carga media y Mientras llenaban de com- operativa donde su labor no 100 para carga pesada. bustible sus automotores, en es definida a un solo punto La Agencia Metropolitana la gasolinera de la avenida El del norte, centro o sur para de Tránsito (AMT) ofreció que Inca y calle Nogales, conducto- controlar el tránsito, sino de sus fiscalizadores proporcio- res también ratificaron el tes- los aspectos de movilidad. narán en estos días datos es- timonio de Pillajo que “efecti- Ese camión (del incidente retadísticos actualizados sobre vamente hay por lo menos un ferido en el primer párrafo de las penalidades impuestas en caso semanal”. esta nota), según el reporte informativo judicial, salía de una calle secundaria y quería meterse enseguida, pero no podemos tener un agente en cada cuadra”, comentó el funcionario. (JCER)

Penalidad En detalle

Ordenanza 147 establece las siguien°tesLasanciones económicas por infringir los horarios de restricción:

Para vehículos de carga liviana: 25 dólares °Para de carga media: 50 dólares °Para automotores ° vehículos de carga pesada: 100 dólares.

Conozca

Tipos de carga

MEDIDA. La circulación de vehículos pesados en el perímetro urbano está prohibida durante el día.

° Carga liviana: Menor a 7.5 toneladas ° Carga media: De.6 a 12 toneladas ° Carga pesada: De 12,1 a 18,3 toneladas

Tramo peatonal en completo abandono Quienes llegan hasta la calle Quiroga, en la parte alta del Centro Histórico, luego de unos 10 minutos de caminata de ascenso desde la Plaza de San Francisco, pueden ver recompensado sus esfuerzos con una mirada panorámica de la ciudad Con dos escalinatas y un mirador, esta vía estrecha, adoquinada y exclusivamente peatonal, tiene un potencial turístico, en especial para los aficionados de la fotografía, para captar imágenes de las cúpulas de las iglesias y demás detalles arquitectónicos del centro. Por ahora, lejos de estas posibilidades a futuro, la Quiroga luce en estado de completo abandono, deteriorada, con basura y heces fecales por doquier y, sobre todo, con quejas y denuncias de sus moradores de frecuentes casos de inseguridad. Luis Maldonado, de 81 años, y morador de la calle Rocafuerte, comenta que usa frecuentemente este tramo para trasladarse desde San Roque hacia El Tejar, en el costado sur. “Llegan de otros lados personas de mal vivir y se quedan un buen rato parados en plena vía. Aprovechan que este paso es estrecho para quitar las cosas a los

CiudAd I

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

DESCUIDO. Moradores de las partes altas del Centro Histórico lamentan el estado de deterioro y abandono de sus calles.

que pasan o son mala influencia para los menores porque solo están fumando y tomando”, agrega Maldonado. La inseguridad es latente

Cada día centenares de estudiantes de la escuela Rafael Larrea utilizan este callejón, según sus propios testimonios y el de sus familiares, en medio de situaciones de inseguridad Pamela L. (nombre protegido), de 16 años, por ejemplo, comentó: “A mi hermanito le robaron hace poco la mochila. Se aprovechan que son pequeños para quitarles las pertenencias”. La Unidad de Policía Comunitaria más cercana a la zona se encuentra en El Tejar, es decir a unos 10 minutos a pie. Sus responsables aseguraron conocer de estos casos y ofrecieron realizar rondas de vigilancia, pero además solicitaron a la comunidad exigir la presencia de gendarmes y organizarse para estar unidos y evitar que lleguen antisociales. (JCER)

La Bolivia llena de trampas para el peatón En pleno centro norte de Quito persisten obstáculos para la circulación de miles de peatones. En una de las calles más transitadas entre El Ejido y Miraflores, como es la calle Bolivia, los transeúntes enfrentan problemas de tropezones e incluso caídas a consecuencia de barreras física en las veredas. Se trata de los denominados ‘mojones’ o cubos de cementoconcreto y también gradas de dos y tres niveles que restan espacio a las personas. La mayor parte de estas dificultades se concentra en el tramo comprendido entre las avenidas América y Alfredo Pérez Guerrero. En horas de la mañana, por ejemplo, por las veredas de esta calle caminan numerosos empleados y clientes de los negocios del sector, pero sobre todo estudiantes que descienden de las dos paradas del Metro Bus y se dirigen hacia la Universidad Central. “Recuerdo que de un día a otro, en 1997, pusieron estos bloques, yo misma me di un buen golpe en la pierna. En la noche

PROBLEMÁTICA. La calle Bolivia tiene barreras físicas en sus veredas, lo cual impide que las personas caminen tranquilamente.

los alumnos se chocaban, pero parece que la gente de este sitio ya se ha acostumbrado”, dijo Guillermo Molina, asistente de una óptica de la zona. Consultados al respecto, propietarios e inquilinos de los inmuebles de esta zona indicaron que hace por lo menos 10 años ubicaron los mojones como alternativa para evitar que las veredas sean utilizadas como parqueaderos de vehículos. (JCER)

OpiNióN A4

Justicia sin misericordia es crueldad”. SAnTo TomáS De AQuIno FIlóSoFo y TeóloGo (1224-1274)

tiempo lectura 15 min.

LuNEs 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

Cuando hayas de sentenciar procura olvidar a los litigantes y acordarte sólo de la causa”. ePICTeTo De FrIGIA FIlóSoFo GreColATIno (55-135)

CArTAS ¿Qué es la democracia? Esta palabra tiene significantes diferentes. ‘Algunitos’ piensan que la democracia es el pretexto perfecto para mantener un mismo líder, caudillo o cacique en el poder. Otros, un poco conocedores de ciencia política, saben que democracia es el poder que tienen las mayorías, con su voz y voto, para dirigir sus destinos, dentro de una estructura organizativa nacional o internacional. Los expertos en ciencia política saben que en el orden mundial imperante existen tres tipos de democracia: directa, representativa y participativa. De las tres tipologías, la participativa es la que se debe usar en todas las actuaciones políticas al consultar al conglomerado social mediante plebiscitos, es decir, consultas populares. No obstante, el jefe de gobierno siempre le tendrá miedo a consultar al pueblo porque, si no hay fraude electoral, las leyes aplicadas en contra de la voluntad y el interés de su pueblo nunca se aprobarían.

miguel mena Ayala cc: 0502971302

Democracia y Constitución

El Señor Presidente cuando le preguntaron si en Cuba existe democracia contestó: “Sí, porque tienen elecciones”. Una jueza constitucional llamada María del Carmen Maldonado, sin empacho públicamente dijo: “La información es un servicio público que requiere uniformidad, continuidad y universalidad”. Es decir, para ellos solo valen las cadenas con un solo mensaje. Otro de ellos, nada más que un exdecano de una Facultad de Derecho dijo que “era necesario para el buen vivir”. Está clarito, no hay que engañarse. Así entienden la democracia y las libertades. Por lo tanto, los ilusos que se oponen a la reelección indefinida y luchan por el pluralismo están perdidos, soñando en tribunales y derechos que no existen en este país. Solo queda la calle. Jacinto buenaño b. Quito DIrIJA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nadie es profeta eN su tierra

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), por medio de uno de sus voceros, alertó que, según estimaciones preliminares, los costos económicos del cambio climático se ubicarían entre 1,5 % y 5 % del PIB anual del continente en la eventualidad de que se llegue a un aumento adicional de temperatura de 2,5 °C. Aclaró que se trata de una información preliminar, con un “alto nivel de incertidumbre”. Esto permite “incorporar los efectos del cambio climático en el mediano plazo en las decisiones públicas, por ejemplo, en las inversiones de infraestructura”, por ejemplo, nuevas vías de comunicación, entre otras. Recuerda, además, que “lo característico de esta región es que una proporción significativa de las emisiones proviene del cambio de uso del suelo, la deforestamIGuel molInA DíAz

Definición de estudiante Un estudiante es un anhelo de futuro y un proyecto luminoso. Un estudiante es alguien cuya cotidianidad depende, en gran medida, de los libros y del privilegio de los libros. Todo estudiante es un alma rebelde. Un estudiante no tiene edad, ni límites, solo tiene ganas de conquistar aquello que se encuentra más allá del mañana. Montalvo fue estudiante toda su vida. Una estudiante es una gran mujer/estadista/filósofa/científica en estado de planificación. Todo estudiante es la consagración de la ausencia del miedo.

ción y la agricultura”. Precisa que “las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) de la región representan 9 % del total global, con una tasa de crecimiento anual de 0,6 % entre 1990 y 2011”. Los mayores riesgos, señala CEPAL, son en la agricultura, la disponibilidad de agua, la conservación de bosques, la pérdida de biodiversidad, la salud de la población, el turismo en zonas costeras y la reducción de la pobreza rural. Un movimiento de la sociedad civil, formado mayormente por jóvenes, ha tratado infructuosamente de evitar que en Ecuador nos veamos en situaciones como las descritas. Reunieron firmas para una consulta popular sobre la explotación de nuestra mayor reserva natural y fracasaron. Se les ha ridiculizado e insultado. Nadie, en verdad, es profeta en su tierra.

Un estudiante solo tiene miedo al amor; pero lo busca, lo desea, lo proclama. Los estudiantes cometen errores, porque son humanos. El poder punitivo de un Estado puede sancionar a estudiantes con argumentos paupérrimos: no cabe fianza en delitos que van contra niños y personas de la tercera edad; dañar –presuntamente– semáforos en una protesta es un delito que objetiva y subjetivamente atenta contra niños y personas de la tercera edad. Un estudiante es la chispa de una llama que derribará los cimientos del autoritarismo. Un estudiante no sabe demasiado, pero quiere y está dispuesto a aprender. Y mientras más aprende, es más ignorante porque descubre que el conocimiento no tiene límites. Todo estudiante es sujeto jurídico, por lo tanto puede ser pri-

vado de libertad. Montalvo, en el 2014 y en su país, estaría privado de libertad y sin derecho a fianza ni a hábeas corpus. Desgraciado del pueblo, decía Montalvo, donde los jóvenes son humildes con el tirano, donde los estudiantes no hacen temblar al mundo. Un estudiante puede, con el pasar turbio de los años, convertirse en una persona incoherente. Todo estudiante puede mutar en una masa iracunda que repite consignas gastadas y alimenta a las multitudes con el odio. Toda masa iracunda puede ganar elecciones, llegar a las cortes de justicia, a curules en la asamblea, a escritorios ministeriales y a perseguir con el poder penal a jóvenes estudiantes. Hay quienes, cegados por el poder, dejan de ser estudiantes. Y esos, en su conciencia, están presos. ¡Que vivan los estudiantes! mmolina@lahora.com.ec

FrAnklIn nombre bArrIGA lóPez

Navegante solitario

Con motivo de un nuevo aniversario de su nacimiento, se ha recordado a Vito Dumas, idealista que cumplió una hazaña que le inmortalizó. Cuando la vorágine de la Segunda Guerra Mundial se hallaba en la fase más crítica y, antes de salir a la consagratoria aventura desde su natal Buenos Aires, escribió: “Mientras un soplo de espanto arrasa al mundo, quiero demostrar que no todo está perdido, que aún quedan soñadores, románticos, visionarios”. Ratificó que la fuerza del ideal triunfa sobre obstáculos inmensos. ¿Qué hizo este personaje? Sin ningún acompañante, nada menos que dar la vuelta al mundo en un pequeño velero, por la llamada “ruta imposible”, debido a los peligros de tormentas y naufragios que entrañaba dicha travesía llevada a efecto entre 1942 y 1943. De la metrópoli bonaerense llegó a la Ciudad del Cabo, de allí a Wellington, luego a Valparaíso y al Río de la Plata, para retornar, entre las ovaciones de miles de coterráneos, al lugar de donde partió para cumplir exitosamente esta osada circunnavegación. Los entendidos afirman que realizar en las condiciones anotadas esa proeza es por demás audaz, incluso en el tiempo contemporáneo, si se toma en cuenta los desafíos que implica atravesar sitios como el Cabo de Hornos, considerado como el paso marítimo de mayor riesgo en el planeta, por la existencia de olas de más de treinta metros de altura, entre otros peligros de gran magnitud. Vito Dumas nació el 20 de septiembre de 1900; por su temeraria acción y cuando la fama le sonreía, recibió los nombres de “domador de las olas” y “vencedor de los mares”. Murió en completo olvido, el 28 de marzo de 1965; a su féretro acompañaron solo cuatro amigos que no fueron alcanzados por la desmemoria, frecuentemente premeditada por la mediocridad y la envidia. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó editor General Luis eduardo ViVanco arias editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso n62- 08 y nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10841

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Terapia con perros y caballos La Policía Metropolitana tiene como competencias el apoyo a la seguridad ciudadana y el servicio especializado.

La Policía Metropolitana dentro con canes de la Policía. Bolíde la competencia de servicios var Tello, director de la Policía especializados, donde cuentan Metropolitana, explicó que son con guías de turismo y educa- personal de la misma institución dores comunitarios (gestión en que ya realizó cursos de guía con riesgo), incorporará servicios los militares y que está comparcomo la terapia con perros y ca- tiendo sus conocimientos a sus ballos dirigida a niños con capa- compañeros. Los servicios que se aspicidades distintas. ra ofrecer es el de canoEl primer curso de terapia para niños con guías de canes está pre- El Dato capacidades distintas y visto que empiece en un camino show espectácumes. Este servició será La Policía lo público. Un segundo parte de la Unidad Cani- Metropolitana nació el 11 de proyecto es la equinotena Metropolitana de Apo- mayo de 1825, su ámbito está yo a la Comunidad que se sustentado en la rapia, el cual comenzará a operar en 2015 a través creará en el interior de la Ordenanza Municipal 334, institución. donde se señala de una nueva unidad. misión, visión Desde ya cuentan con Se ha visto en estos la y funciones. tres caballos. días a gente trabajando

CiudAd I

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora QuiTO, ECuAdOr

Logística

Distribución de parte del personal

° Espacio público y uso del suelo 250 ° Apoyo a la seguridad ciudadana 160 Servicios especializados: Turismo 22/ °Educadores comunitarios 25 Campo de acción

Dentro de los ámbitos de la Policía Metropolitana constan el control del espacio público y uso del suelo (principalmente en el Centro Histórico), el apoyo a la seguridad ciudadana y el servicio especializado. Tello informó que dentro del apoyo a la seguridad ciudadana se han convertido en la segunda línea de acción dentro del Plan Fuego. Son soporte en caso de epidemias, pandemias, terremotos, movimientos en masa, vio-

aCCIón. La terapia con perros es otro de los servicios que prestará la Policía Metropolitana a la comunidad.

lencia y delincuencia, violencia intrafamiliar y movilización (sistema Trolebús). En lo que respecta al servicio especializado, cuenta con unidades como los de guías en el Centro Histórico, educadores comunitarios, personal que ha sido capacitado y acreditado por el Ministerio de Educación como formadores. Una de las áreas que están transfiriendo por resolución a la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) es la de movilidad en

lo que respecta al cuidado del parqueo tarifado o zona azul. “Desde el año anterior se han venido entregando las competencias”, puntualizó Tello. Entre estas destaca la formación de los uniformados que ahora están a cargo del tránsito y el control del parqueo tarifado; sin embargo, aún están 17 efectivos vigilantes de que se respeten los horarios de estacionamiento, a ellos se les ubicará en los campos de acción que mantienen según su perfil. (PSD)

Se promueve campaña de esterilización de mascotas

EnCUEnTRO. Los globos conectan a los padres que están en la Tierra con los bebés que están en el cielo.

Globos al cielo en recuerdo de ‘ángeles’

La Cruz del Papa, en el parque gente sabe el dolor que significa de La Carolina, sirvió ayer como esto, que va más allá de lo imaescenario para un evento muy ginable. Nosotras quisiéramos sentido: una suelta de globos ir al cielo y entregarles allí nuesen recuerdo a los bebés que fa- tros globos, por eso hacemos este llecieron durante el embarazo o acto simbólico, en su recuerdo”, expresó Vásquez. después de nacer. Se vio a madres, padres, hijos y parientes, todos con su globo El Dato Emotivo recuerdo y con un rostro rebosante Tras la lectura de dos En 2009 se reali- poesías llegó el momende emociones. la primera Antes de soltarlos, Lilián zó to de la liberación de los liberación de Váquez (39) leyó unas emo- globos en globos en un cielo limpio Buenos Aires tivas palabras en las que rey radiante. Algunas lácordaba a los ‘ángeles’ que grimas también fueron se encuentran en el cielo, espe- liberadas en memoria de todos rando un futuro reencuentro con aquellos que tuvieron que partir sus respectivas madres. “Poca prematuramente.

Entre los presentes se encontraba Marta Loor (35) junto a su hija y a su marido. Ella conoce muy bien esta realidad ya que en una ocasión perdió gemelos durante el embarazo y posteriormente a un bebé después de haber nacido. “Las dos situaciones son terribles, pero la segunda mucho peor. Mi esposo y yo tratamos de que él nos sienta cerca. Cuando es su cumpleaños soltamos globos y sus primos le envían cartas. Esto es una terapia muy útil que recomiendo a todas las personas que hayan pasado por este trauma”, comenta. Desde el año 2009 se realiza de manera internacional el mes de concienciación y conmemoración de los bebés fallecidos durante o después del embarazo. Esta fue la primera vez que se celebró en Quito. (MAP)

Según información del Municipio, hoy perros y gatos serán los protagonistas de la Campaña Masiva de Esterilización de mascotas en el Distrito. Esto se extenderá hasta noviembre, participarán los equipos de médicos-veterinarios de las universidades: Central del Ecuador, San Francisco y de las Américas, así como la Federación de Veterinarios del Ecuador, la Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Pequeñas Especies y Colegio de Veterinarios de Pichincha y las organizaciones de la sociedad civil. Previo a la esterilización, los animales reciben atención

InFORMaCIón. No se puede esterilizar a mascotas obesas, preñadas y tampoco enfermas.

en: chequeo veterinario, desparasitación, identificación a las mascotas mediante tatuaje. Se entregará información sobre salud animal, los cuidados antes, durante y después de la cirugía. (PT)

Jornadas

Cronograma de trabajo

° EnElConocoto, 6, 7, 8 y 9 de octubre en la Junta Parroquial.

Barrio Ontaneda Alta, el 13 de octubre, en la Casa Barrial. Barrio Monserrat Alto y Bajo, el 14 y 15 de octubre, en la Casa Barrial. Barrio San Virgilio, el 16 de octubre, en la Casa Barrial. En La Hospitalaria, puente 7, el 17 de octubre, en la Casa Barrial. Barrio Lumbisí el 17 y 18 de octubre, en la Casa Barrial.

Alangasí ° EnBarrio Central, el 20 y 21 octubre, en la Casa Barrial. Barrio San Carlos, 22 de octubre, en la Casa Barrial.

Merced ° LaBarrio Central, Auditorio de la Junta Parroquial 23 y 24 de octubre. Barrio Virgen de Lourdes, 27 octubre, en la Casa Barrial. Barrio La Cocha, el 28 de octubre, en el CDC.

° Guangopolo Barrio Rumiloma, el 29 octubre, en Casa Comunal. ° Píntag Barrio Central, información en el teatro, los días 30 y 31 de octubre. ° Amaguaña, Barrio La Victoria, Casa Barrial, 4 y 5 de noviembre.

Barrio Santa Isabel, Casa Barrial, 6 y 7 de noviembre.

GOE localiza cuerpo de desaparecido

EN VELA A6

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

La búsqueda de Manuel Remache se realizó durante un mes, según informa el Ministerio del Interior.

RESCATE. La zona donde se localizó el cadáver es de difícil acceso.

Antecedentes Búsqueda y rescate

Los uniformados del GOE buscaron a Remache cerca de un mes. Se dividieron en varios °equipos, acompañados de bomberos y moradores del sector inspeccionaron los posibles lugares en los que podría encontrarse el cuerpo.

Durante la búsqueda un can adiestrado del GOE fue clave, pues los condujo hasta la que°brada en la que fue localizado el cadáver. teniente Alex Pérez adujo que la ayuda del GOE fue fundamental, ya que la familia de °la Elvíctima tiene la tranquilidad de poder brindar una adecuada sepultura y no vivir con la incertidumbre de desconocer qué ocurrió.

El personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de la Policía Nacional localizó, este viernes, el cuerpo sin vida del ciudadano identificado como Manuel Etelvino Remache Nivelo, de 44 años, quien desapareció el pasado 30 de agosto en el sector de Las Rosas de Ishinia, en el cantón Nabón, reportó la noche del sábado en un comunicado el Ministerio del Interior. El cuerpo fue hallado en una quebrada cerca del río Tasqui Huaico y debido a su avanzado estado de descomposición fue necesaria la intervención de un equipo especial del GOE para retirarlo y trasladarlo hasta la

morgue, lugar en el que fue reconocido por sus familiares y amigos. El personal de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) acudió al levantamiento del cadáver e indicó que el mismo, según el informe preliminar, no presenta señales de violencia, por lo que se presume que cayó a la quebrada. Investigación

El teniente Alex Pérez, agente de la Dinased, manifestó que Remache desapareció el pasado 30 de agosto, de acuerdo a sus

familiares, quienes denunciaron el hecho ante la Fiscalía el 17 de septiembre. “Desde el momento en que conocimos el suceso, con la colaboración del GOE y del Cuerpo de Bomberos de Nabón, inició la búsqueda, ya que nos indicaron que la última vez que conocieron de Remache se encontraba en un evento artístico en compañía de unos amigos, luego de esto no se supo más sobre su paradero”. El oficial dijo que se esperan los resultados de la autopsia, así como de las evidencias recolectadas en el lugar donde se encontró el cadáver para determinar con exactitud cuál fue la causa del deceso. “Aparentemente se trata de un accidente, al parecer cayó a la quebrada, pero los exámenes nos indicarán lo que provocó su deceso”, agregó Pérez. (PT)

Hallan más de 21 cuerpos en fosas en México periciales que podrían confirmar una de las peores mamexicanas exhumaron sacres de los últimos años al menos 21 cuerpos de en el país. fosas clandestinas en El Dato “Estamos decididos a Iguala (sur) y tratan de determinar si esos res- Los 43 alumnos todo, esto es la guerra”, desapare- dijo la madre de uno de los tos, algunos incinerados, están cidos desde la corresponden a los 43 noche del 26 de alumnos desaparecidos, duestudiantes desapareci- septiembre, cuando agentes rante una protesta. Las autoridades ofrecen dos hace una semana en municipales y presuntos crimiataques policiales. nales dispararon información a cuentagotas Angustiados y enfu- en Iguala contra sobre lo que han hallado tres autobuses. desde el sábado en las forecidos con el gobierno sas, ocultas entre la espede la conflictiva región sa vegetación de Pueblo de Guerrero, los familiares de los jóvenes aguardaban Viejo, una zona montañosa de ayer el resultado de las pruebas Iguala a unos 200 km de Ciu-

IGUALA, MÉXICO, AFP • Autoridades

dad de México. Interrogado por la AFP sobre el número de cuerpos hallados, el secretario de Salud de Guerrero, Lázaro Mazón, se limitó a decir que son 21 y que entre ellos hay “algunos calcinados”, por lo que los trabajos de identificación pueden demorar días. El hallazgo de las fosas el sábado se desencadenó tras los testimonios de algunos de los más de 30 detenidos por el caso, entre ellos al menos 22 policías municipales y presuntos miembros del grupo criminal Guerreros Unidos.

VIgILANCIA. Militares controlaban ayer el acceso a la zona del municipio de Iguala, donde fueron halladas varias fosas clandestinas.

Muertos y desaparecidos por tifón en Japón El potente tifón Phanfone alcanzó la isla de Honsu, la principal del archipiélago japonés, después de barrer el sur del país y dejar a su paso cuatro muertos y desaparecidos, según la Agencia Nacional de Meteorología. Más de 600 aviones han tenido que permanecer en tierra por este fenómeno natural y fueron suspendidas ayer las labores de búsqueda en la cima del monte Ontake (centro de Japón), una semana después de la súbita erupción volcánica que ha dejado al menos 51 muertos. Doce senderistas, probables víctimas de la catástrofe, siguen en paradero desconocido. El tifón llegaba acompañado por vientos de hasta 198 km/h. La agencia meteorológica emitió alertas especiales ante

TOKIO, EFE •

Profundamente consternada ante el sensible fallecimiento del colega y amigo

PAÚL NAVARRETE NAVAS Expresa su profundo sentimiento de pesar y solidaridad a su distinguida familia, por tan irreparable pérdida. Quito, 3 de octubre de 2014

EL DIRECTORIO P AR/97080/CV

el riesgo de corrimientos de tierras, inundaciones, fuerte oleaje y aguaceros, principalmente en el centro y oeste de Japón. Buena parte de Japón ha registrado trombas de agua durante el fin de semana y las autoridades recomendaron la evacuación de 24.000 habitantes, según la televisión pública NHK. Tres militares estadounidenses fueron arrastrados por un mar desencadenado cuando sacaban fotos la tarde del domingo en la isla de Okinawa, precisó la cadena. Un cuerpo fue rescatado, los otros dos seguían de-saparecidos. Tampoco había noticias de un surfista de 21 años que se encontraba a la altura de Fujisawa, al suroeste de Tokio. Nueve personas sufrieron heridas a lo largo del país.

MEdIdAS. En el centro del país se han cancelado unos 620 vuelos nacionales e internacionales.

Al menos 608 vuelos estaban afectados por los fuertes vientos, al día siguiente de la anulación de 216 vuelos, añadió NHK. El tifón perturbó el domingo el Gran Premio de Japón de Fórmula 1 en Suzuka

GENTE I

lunes 06 dE OCTuBRE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOR

Muestra de cine y fotografía polaca Tomasz morawski, cónsul de Polonia en Perú; Konrad Kiedrzynske, cónsul de Polonia en Ecuador; rommel Betancourt, expositor, y laura Godoy.

La Semana del cine y fotografía de Polonia fue inaugurada en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco. El Cónsul de ese país presidió la ceremonia de apertura.

El cónsul de Polonia junto a expositores y ciudadanos polacos.

Emma chávez, Wilson sabalza, irma de Betancourt, aníbal y Paúl Betancourt.

martina Kurek, Yurai Gross, simón Bandicki y Daniel Pérez.

Elizabeth Jurado, Doris Guerrero y santiago Egas.

andrés Villacís y Fernanda Álvaro.

andrea michelena y andrea reinoso.

GENTE A8

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

Recepción por el Día de Corea

El Día Nacional de Corea y la despedida del Embajador al término de sus funciones en el país se celebró en el hotel Marriott. Una gran cantidad de invitados asistió al festejo en el que se degustaron platillos orientales.

In Gyun Chung, embajador de Corea, Hye Kyung Kim, Adriana Milanesi y Pablo Barriga.

Hyoung Sook Lee y Gabriela Jana.

Martha Sosa, Gloria Song y Concepción Clausen.

Eliane Kim y Dong Ho Kim.

Jorge Diego Idrovo, Gabriela Barrera y Eduardo Noboa.

Salvatore Foti, Enza Boseti y Miguel Betancourt.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora ECuAdOr

Foro de ministros concluye con compromiso para erradicar la pobreza Quito, EFE • Con un compromiso

de trabajar para erradicar la pobreza y fortalecer la políticas públicas encaminadas a lograr una mayor igualdad en la región, concluyó el sábado por la noche el X Foro de Ministros de Desarrollo Social que se realizó en Quito. El encuentro, que congregó desde el pasado jueves a autoridades de 14 países latinoamericanos y del Caribe, finalizó con la firma de una declaración, en la que se plasma una serie de consensos para trabajar en políticas que permitan a cada país superar las asimetrías sociales. También se definieron varios ejes de trabajo para consensuar en la región una posición común respecto al llamamiento de Naciones Unidas para elaborar una ‘Agenda de Desarrollo post-2015’.

Paz y desarrollo

Las delegaciones °En la cita de Quito, que forma parte del Programa Gestión de las

Transformaciones Sociales de la Unesco, participaron delegaciones de Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Perú, Paraguay, República Dominicana y Uruguay, así como de varios organismos regionales.

Explicó que una de esas estrategias es la "articulación entre las políticas de inclusión social con las políticas económicas, productivas y financieras de nuestros países", considerando las alianzas que se puedan operar entre los sectores público y privado. Más compromisos

También hay un comEl Dato promiso para innovar, de En representación de manera permanente y con Ecuador, la ministra de XI Foro de base en las experiencias Inclusión Económica y El Ministros y de cada país, las políticas Social, Betty Tola, destacó Ministras de Social de "trasferencias monetaque en el encuentro que- Desarrollo de América rias" o bonos que los godó claro que "la paz es una Latina tendrá lugar en biernos otorgan a los seccondición para asegurar Nicaragua en tores sociales más pobres, el desarrollo, para asegu- 2016. agregó Tola. rar el buen vivir, para aseAsimismo, dijo que hay un gurar la igualdad y el ejercicio compromiso de trabajo común pleno de los derechos". En ese sentido, dijo que el para analizar los mecanismos Foro destacó el esfuerzo que institucionales encaminados hace Colombia “para alcanzar la a involucrar, de manera transpaz como una condición funda- versal, los enfoques de género, mental para garantizar el desa- cultura, discapacidades y generrollo equitativo e incluyente de racionales en las políticas y decisiones de los gobiernos. este país hermano". También comentó que se También destacó los avances en políticas contra las desigual- creará una "red de funcionarios" dades que se ha aplicado en dis- de los ministerios de Desarrollo tintos países latinoamericanos y Social de la región, integrada dijo que esas experiencias han bajo una plataforma tecnológica permitido consensuar estrate- que se deberá confeccionar, para gias comunes para acometer la coordinación de los objetivos nuevos esfuerzos en esa materia. planteados en la cita.

EncuEntro. Los ministros responsables del desarrollo social de 14 países y autoridades de organismos como la Unasur se reunieron en Quito.

JuStIcIA. Los indígenas waoranis acusados de homicidio recibieron medidas sustitutivas a la prisión preventiva. (foto de Archivo)

Peritos investigan la cultura waorani El trabajo de campo es para aplicar la resolución de la corte constitucional.

La comunidad ‘wao’ de Dicaro, donde viven los indígenas acusados de homicidio por la matanza de un grupo de taromenanes, recibió visitas oficiales este fin de semana. El juez segundo de garantías penales de Orellana ordenó que se realizaran peritajes antropológicos y sociológicos de la cultura ‘wao’ para aplicar la justicia ordinaria con interpretación intercultural, como dispuso la Corte Constitucional (CC). Por eso, durante tres días, la socióloga Jéssica Solórzano Orellana y el doctor Iván Paredes Vanegas realizaron trabajos de campo en compañía del abogado defensor, Andrés Ácaro, y funcionarios de otras instituciones. La disposición judicial del 25 de septiembre estableció que desde el viernes hasta ayer, los expertos tenían que trasladarse a Dicaro y Yarentaro, ubicados en el bloque 16 concesionado a Repsol-YPF, para determinar las costumbres de los indígenas, su cosmovisión y su entendimiento de la justicia tradicio-

Asambleas de indígenas waoranis ° En las tres provincias donde se concentran las 48 comunidades waoranis, se realizarán asambleas para tratar los problemas de los indígenas. En alrededor

de dos semanas está prevista la última sesión con las comunidades de Orellana, porque las previstas para Pastaza y Napo ya se dieron, explicó Moi Enomenga, presidente de la Nacionalidad Waorani del Ecuador (NAWE). Después de culminar esa jornada se realizará una asamblea con todos los representantes waoranis, más las autoridades del Gobierno, para revisar las propuestas. La reunión será en noviembre. En las sesiones han analizado el diálogo de los ‘waos’ con el Gobierno, los estatutos de la NAWE y la justicia indígena.

nal, explicó Ácaro. una visión intercultural

y adicionalmente, conocer qué nivel de entendimiento tienen los indígenas sobre la justicia ordinaria y su incorporación en la cultura occidental.

Después de la matanza de taromenanes, en marzo de 2013, 17 indígenas fueron acusados de genocidio, aunque tras la re- Logística formulación de cargos, la nueva El juez dispuso a los jefes de relaacusación es de homicidio. ciones comunitarias y del bloque Se presume que los de Repsol que “presten las ‘waos’ fueron responsa- El Dato facilidades de ingreso, mobles de la muerte de los vilización, traslado desde indígenas en aislamiento, Orellana hasta Dicaro”. 17 indígenas como venganza del ase- Los También solicitó que se dé waos tienen sinato de dos ancianos, medidas sustitu- alimentación, hospedaje y tivas a la prisión Ompure y Buganey, unos preventiva. protección a los peritos, su días antes. En la matanza equipo de trabajo, dos rese utilizaron armas tradipresentantes de la Defencionales (lanzas), pero también soría Pública y abogados de los de fuego. Además, dos niñas procesados. El grupo no debía fueron capturadas. sobrepasar de 10 personas. En ese contexto, Ácaro señaMientras tanto, los dirigenló que es fundamental estable- tes de la Nacionalidad Waorani cer cuáles son las costumbres del Ecuador están analizando la de los waoranis en relación a la aplicación de la justicia indígena muerte, la venganza y la aplica- en el caso de los 17 acusados, exción de justicia. Determinar si es plicó su titular, Moi Enomenga. normal que ocurran esos hechos (AGO)

minUTOs COn:

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 de OCTUBre de 2014 la Hora, eCUadOr

“Habrá que resolver temas como los qué pasan cuando una pareja de adolescentes de forma libre, consciente, toma una decisión que es de ellos (...) que deciden vivir juntos”. GesTión. Marisol Peñafiel habla sobre los puntos que se analizan para cambiar el Código Civil.

‘Estamos adEcuando El código civil para garantizar dErEchos’ 18 años como mínimo para casarse y la infidelidad como causal de divorcio constan en la reforma.

arisol Peñafiel, asambleísta por PAIS, asegura que las reformas al Código Civil en materia de edad mínima para casarse deben estar complementadas con otras acciones para prevenir los embazaros precoces. La legisladora es partidaria de que se abra la posibilidad para que el matrimonio pueda terminarse de manera unilateral, cuando las circunstancias lo ameriten. Las reformas al Código Civil se tratan en la Asamblea Nacional en segundo debate, sin fecha para que se reinstale la sesión. Actualmente, la norma contempla que los hombres pueden casarse desde los 14 años y las mujeres a partir de los 12.

¿Cuál es el eje para impulsar las reformas al Código Civil?

Personalmente creo que la reforma no es lo ideal, pero en el marco de la discusión y el avance que ha tenido esta reforma, aprobarla significa un avance. Lo ideal sería tener un nuevo Código frente al tema del derecho

de familia, porque la herencia del Código Civil ecuatoriano es de cuando se discutió el Código de Andrés Bello, del Código Pretoriano; es decir, de figuras donde la moral y la ética son las que se configuraban y se estipulaban en los Códigos Civiles. Creo que hay un avance sustancial donde debates como el tema del matrimonio igualitario, a partir de los 18 años, es necesario, porque habla de un principio de dignidad humana. Por supuesto que no resuelve los grandes problemas que todavía viven nuestras niñas cuando tienen un embarazo adolescentes y lo que eso significa… ¿Qué va a garantizar el permitir casarse a partir de los 18 años?

Garantiza el tema de dignidad, de reparación y de cómo este derecho no es impuesto. Porque qué es lo que pasa hoy, cómo resuelven los padres el problema de una hija que resulta en estados de gestación, cuál es la mejor salida que adoptan bajo este principio de la ética y la moral. Dicen ‘mi hija no puede tener un hijo sin que no tenga un matrimonio’, porque esa

una de las formas de terminación del matrimonio debería ser de manera unilateral, pero sociedades como la nuestra no está todavía en posibilidades de tomar esa decisión con absoluta madurez”. es nuestra sociedad. Entonces, lo que estamos diciendo (con la reforma) es que no resuelve el padre la situación de un adolescente de 15, 16, 17 años. Que no le obligue a casarse.

complementan para aprobar la reforma, pero que deberá estar acompañada de política pública, que otros cuerpos normativos también den respuesta a esos problemas de forma integral.

no le podrán obligar a casarse, pero sí a que mantenga una unión libre y el papel sale sobrando…

pero en la reforma del Código, ¿se está contemplando edad mínima para la unión de hecho?

Cuál es la realidad en los hechos. Voy a decir una palabra que comúnmente se utiliza. Cómo tapan el hecho de un ‘desacierto’, aunque no es esa la palabra que utilizan los padres, ya que hablan de una serie de circunstancias y situaciones. Pero la forma que han adoptado, sobre todo en los sectores rurales, es casarlos; casar a dos guaguas para criar un guagua. De acuerdo a las estadísticas, el Estado ecuatoriano es el que tiene la edad más baja para contraer matrimonio. Por lo tanto, estamos adecuando esa norma para garantizar esos derechos, porque qué conlleva el contraer matrimonio a los 15, 16, 17 años. Conlleva que esa madre no acceda a educación; en los sectores rurales ¿hay calidad de atención para esa madre en estado de gestación? Y conlleva también que la pobreza femenina tenga mayor índice. Son algunos de los factores que se

Esa es una discusión que la estamos teniendo con diversos sectores. Creo que hay que redactar un artículo que nos permita tener con claridad la unión de hecho, cómo la configuramos, cómo la definimos, en qué momento es oportuno o se la autoriza. Lo que yo no estoy de acuerdo es que la unión de hecho tenga que ser reconocida socialmente, como lo ha planteado un sector. Esta unión difícilmente es aceptada por un sector y ponerla como una condición de que sea aceptada socialmente me parece que es discriminatorio, inconstitucional. ¿Cuál es su criterio respecto a la infidelidad vs. adulterio como causal de divorcio?

Es uno de los temas que la ciudadanía ve con susto y asombro. Parece que es un cambio semántico pero es mucho más profundo. Algunos dirán que la infidelidad es únicamente

perfil

La asambleísta Marisol Peñafiel Montesdeoca es °asambleísta de PAIS por la provincia de Imbabura.

estado vinculada a la dirigencia °deHa organismos estudiantiles, barriales, parroquiales y de mujeres.

Integra la Comisión de Biodiversidad y °Recursos Naturales. Es doctora en Jurisprudencia con un °posgrado en Derechos Humanos y Constitucionalismo.

demostrable con que se tenga una relación de amistad. No es así, en ese ámbito hay doctrina, jurisprudencia, tanto en la legislación ecuatoriana como en la comparada. Además en el Código de Procesos estamos estableciendo la valoración de las pruebas, que no podrán reemplazar a los datos técnicos, a los resultados. Es decir, una declaración de un testigo en el que diga ‘yo vi esto’ no es valedera dentro de esta nueva reforma que nos estamos planteando. El ejemplo más claro es cómo reconocemos la paternidad, donde la única prueba es el ADN. ¿pero hay o no diferencia entre estos dos conceptos?

Ahí lo que más existe es temor de ciertos sectores. Pero, finalmente, en el tema valorativo de las pruebas, el hecho es que haya una relación consensual, de pareja, que determine que hay una relación que es visible, que denote que esa persona tiene también una relación sentimental con otra persona. Pero que creo que eso no es lo sobresaliente, hay que ver también cuales son las otras causales. Hemos logrado determinar los temas de violencia de género, de violencia contra la mujer y cualquier miembro del grupo familiar sea una causal determinante para la separación. (HCR)

país I

lunes 06 de octuBre de 2014 la Hora, ecuador

miNuTeRo más renta petrolera por apoyo a extracción la promesa de aumen°tarCon las rentas del petróleo, el

SecReTARioS. El 4 de septiembre en el Parque Museo del Agua Yaku fue la ceremonia de ratificación en el Servicio Exterior de los terceros secretarios de la XV promoción Manuela Sáenz.

170 funcionarios ingresaron a Cancillería en gestión de Patiño exdiplomático advierte que el gobierno busca pagar ‘favores políticos’.

En la gestión del canciller, Ricar- Análisis do Patiño (2010-2014), ingresa- Para el exdirector de la desron 170 funcionarios al Minis- aparecida Academia Diploterio de Relaciones Exteriores y mática, Abelardo Posso, estas Movilidad Humana. Estos lle- decisiones estarían dirigidas a naron las vacantes de terceros desinstitucionalizar el servicio secretarios. exterior. “Han encontrado una En 2012, la Cancillería rea- forma de colocar a su gente y lizó una convocatoria a con- pagar favores políticos”, dijo curso público de méritos y Posso, quien advirtió que cuanoposición para ocupar do llegue el momento y 100 nuevas vacantes El Dato deban suprimirse esos para ingresar en calidad cargos, las nuevas autode Terceros Secretarios ridades “se van a enconEn promedio, el trar con cientos de diploal Servicio Exterior, y sueldo de esta el 4 de septiembre, los categoría es máticos que no van tener $1.212 nuevos funcionarios de de nada que hacer porque al mensuales. la XV promoción Maparecer no tienen la prenuela Sáenz (25 indíparación suficiente”. genas, 17 afroecuatorianos, 8 Posso recordó que, hasta montubios, 3 migrantes) fue- antes de este Gobierno, había ron presentados en una cere- un Servicio Exterior “pequeño” monia pública. y los concursos de oposición y En abril de 2012, 70 funcio- méritos se convocaban cada año. narios (35 mujeres y 35 hom- Recuerda que los terceros sebres) con el mismo rango tam- cretarios mejor calificados eran bién empezaron a formar parte ascendidos a segundos secretadel nuevo equipo de colaborado- rios y solo se llamaba a concurres, tras haber cumplido con el so para llenar las vacantes que proceso de selección que se ini- dejaban los terceros secretarios ció en enero de ese año. ascendidos.

Presentación los diplomáticos

primeros 70 nuevos diplomáticos °conLosel rango de terceros secretarios fueron presentados el 10 de abril de 2012 en una ceremonia en el Teatro Sucre.

4 de septiembre de 2014 en el museo °delElAgua Yaku, la Cancillería incorporó 100 nuevos miembros al servicio exterior.

Respuesta

El asambleísta Gabriel Rivera (PAIS) desestimó las críticas acerca de supuestos pagos de favores políticos. Aunque aseguró desconocer este tipo de casos, puntualizó que, si existiera alguna evidencia, deberían hacerla conocer y no hablar de generalidades. “Las personas que están furiosas por estas decisiones deben saber que la Cancillería sufrió un impacto positivo de fondo por la actual composición étnica, regional”, afirmó. Comentó que, en el pasado, quienes ingresaban a la Cancillería era una especie de “logia” no solo por los apellidos, sino incluso por la región de la que provenían. Hoy quienes ingresan

Nebot ofrece estadio a la Trinitaria para sus moradores. de regeneración urbana en seis Esto, para beneficiar los asentamientos urbanos de La cooperativas ubicadas Fuerza de los Pobres, en el área sur de la Isla Andrés Quiñónez, 22 de Trinitaria, el alcalde de Abril, 3 de Mayo, Isla del Guayaquil, Jaime Nebot, 3’800.000 DólarEs anunció la construcción se han invertido en las Valle y El Paraíso, donen la zona sur de el Cabildo también de un estadio con can- obras de la Isla Trinitaria. ha realizado obras de cha de césped sintético

GUAYAQUIL • Tras revisar las obras

alcantarillado y de redes de agua potable. En este populoso sector también se han mejorado aceras, bordillos, vías y se han legalizado terrenos. “Exactamente son 120 cuadras de cambio. Decenas de miles de personas pasan a incor-

los concursos ° Según funcionarios de la Cancillería, en estos concursos se observó de manera estricta el precepto constitucional que establece que el Estado adoptará medidas de acción afirmativa que promueva la igualdad real a favor de titulares de derechos que se encuentran en situación de desigualdad. Con esta convocatoria, se hizo efectiva la garantía constitucional de la participación en la gestión pública de las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades en un plano de igualdad. Los aspirantes rindieron pruebas sobre Realidad Nacional, Derecho Internacional Público, Teoría Política, Economía, Historia de las Relaciones Políticas y Económicas Internacionales, Constitución de la República, Cultura General del Ecuador y Plan Nacional de Desarrollo para el Buen Vivir.

al Servicio Exterior pertenecen a provincias como Esmeraldas, Galápagos o provincias de la Amazonía y ya no solo de Quito, “obviamente sin desmerecer las capacidades y méritos de los funcionarios de la capital”, aclaró. (SC) porarse a un concepto de ciudad con todos los servicios, y si a eso se le añade los cambios que registra la avenida 25 de Julio, la vía Perimetral y el mercado de Trinitaria. Con las obras de regeneración urbana, se demuestra que trabajamos en lo que sabemos hacer, como es servir a la gente, especialmente a la radicada en los sectores populares”, dijo. (DAB)

presidente, Rafael Correa, busca que los municipios amazónicos apoyen la extracción del hidrocarburo. El anuncio lo hizo durante la última sabatina celebrada en Cotopaxi. Actualmente, el Estado entrega un dólar por cada barril de petróleo extraído a los gobiernos locales de la Amazonía, pero Correa ofreció subir la renta a “dos dólares” por cada barril a aquellos municipios que respalden la actividad petrolera. “A los que firmen (...) se les darán esas rentas adicionales”, dijo el mandatario al considerar una contradicción de los dirigentes indígenas que exijan el aumento de las rentas petroleras y al mismo tiempo se opongan a la explotación del recurso. (JN)

Acercamiento comercial con emiratos Árabes

miras a atraer el interés °deCon empresarios de los Emiratos Árabes, Ecuador participó en el foro comercial ‘Connecting with Ecuador’ organizado por el Departamento de Desarrollo Económico del Gobierno de Dubai (DED) y Pro Ecuador. El viceministro de Políticas y Servicios, Juan Francisco Ballén, explicó que se busca captar inversiones para turismo, pesca, agroindustria y minería en nuestro país. “Tenemos la esperanza de atraer gran interés de sus empresas para explorar las enormes oportunidades que presenta Ecuador para invertir”. (JN)

Devolución de bono

Mediante Decreto Ejecutivo °465, del 30 de septiembre del 2014, el presidente, Rafael Correa, dispuso la inmediata devolución de la remuneración variable que por eficiencia recibieron funcionarios del Estado de la escala jerárquica superior (Presidente, Vicepresidente de la República, ministros, subsecretarios entre otros). La medida se decidió debido a que los servidores públicos de las 20 escalas tradicionales no están recibiendo esta remuneración. “Pido disculpas a los servidores públicos y al pueblo ecuatoriano”, dijo al anunciar que quienes recibieron esos valores deberán devolverlos a la caja fiscal. (JN)

Jueza y Fiscal denunciados por supuesto prevaricato

pAís B4

lunes 06 DE OCTUBrE DE 2014 la Hora, ECUADOr

La detención y posterior enjuiciamiento de dos abogados fue el detonante en este caso.

DETENCIÓN. Estilito Samuel CH. Z fue capturado en su casa, según informó el Ministerio del Interior.

Policía detiene a presunto responsable de un crimen Estilito Samuel CH. Z., quien habría estado presente en el sitio en el que ocurrió el asesinato de Carlos Zambrano Rodríguez fue detenido la madrugada del sábado, durante un operativo. La muerte de Zambrano ocurrió el pasado 20 de julio en el sector 12 de Octubre, ubicado en el cantón Pichincha de Manabí y, según los uniformados, el ahora detenido estuvo presente en ese momento. Para detenerlo, los agentes P

del orden tuvieron que viajar por vías de tercer orden y cruzar por riachuelos. El operativo inició a las 23:45 y participaron 21 uniformados de diferentes unidades policiales, que se movilizaron en 8 vehículos. A la 01:45, los agentes entraron a una casa y detuvieron a Estilito Samuel CH. Z. Después allanaron otros cuatro domicilios para dar con el paradero de otros dos presuntos involucrados en el hecho, pero no los encontraron. (JN)

La jueza Ana Lucía Cevallos y el fiscal Edgardo Flores fueron denunciados como consecuencia de los incidentes registrados en el Juzgado Décimo Octavo de Garantías Penales de Pichincha, durante el desarrollo de una audiencia preparatoria de juicio que concluyó con la detención de dos abogados en libre ejercicio. La denuncia por el presunto delito de prevaricato fue presentada el viernes último, después de que en la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía se concretara la audiencia de formulación de cargos en contra de los abogados Marcelo Toro y José Moreno, quienes fueron acusados de un supuesto desacato a la autoridad de la jueza ahora denunciada. Los denunciantes en este caso son dos de los procesados que están siendo investigados, junto a otros cinco, por un presunto delito de lavado de activos en el Juzgado Décimo Octavo de Garantías Penales de Pichincha y que son defendidos por los dos abogados ahora procesados. Alegatos

Según la denuncia, la Jueza habría cometido una serie de arbitrariedades e ilegalidades durante el desarrollo de la audiencia preparatoria de juicio. Además habría incumplido con lo que dispone el Art. 164, numeral 1 del Código Orgánico de la Función Judicial, que se refiere a la suspensión de la competencia del juez o jueza en el conocimiento de la causa.

INCIDENTE. El problema se dio en el Juzgado Décimo Octavo de Garantías Penales de Pichincha.

Reunión con Alexis Mera °Independientemente de los resultados a los que pueda conducir esta denuncia, dos procesados en el juicio que investiga el presunto lavado de activos solicitaron al secretario Jurídico de la Presidencia, Alexis Mera, que les otorgara una cita de suma urgencia para tratar temas de extrema importancia para el desenvolvimiento y desarrollo de la seguridad jurídica del Estado ecuatoriano. Pidieron que dicha reunión sea únicamente tratada con Mera y no sea delegada a otra persona, por cuanto consideran que los temas a tratar deben ser conocidos directamente por dicho funcionario.

Los denunciantes alegan que oportunamente presentaron una petición de excusa de la jueza, con lo cual automáticamente la mentada funcionaria perdió competencia, hasta que por escrito haya resuelto lo que en derecho corresponda. Pese a esto, la Jueza continuó con la audiencia e hizo caso omiso de las reclamaciones de los abogados, a quienes incluso se les amenazó con la fuerza pública, hasta que finalmente se ordenó la detención de dos de ellos. Problema con dictamen

Al fiscal Edgardo Flores, en cambio, lo acusan de no haber presentado adecuadamente su

dictamen en el juicio por lavado de activos. En la queja también se señala que cuando se le reclamó que identificara los elementos de cargo y descargo de cada uno de los procesados, Flores se limitó a dar lectura textual del informe de la Unidad de Análisis Financiero, con relación al presunto lavado de activos en la venta del Pacific National Bank of Miami, suscrito por Byron Valarezo y dirigido al fiscal general Galo Chiriboga. Entre otras cosas, también alegan que al Fiscal se le dio todo el tiempo que leyera su dictamen, pero que los abogados solo tuvieron 20 minutos para ejercer su derecho a la defensa. (LC)

Joven muere en siniestro de tránsito GUAYAQUIL • Una persona murió y otra resultó herida durante un accidente de tránsito registrado ayer en la madrugada, cuando una moto colisionó contra el paso elevado que une al puente de la Unidad Nacional con la avenida Pedro Menéndez Gilbert, al norte de Guayaquil. La víctima mortal fue identificada como Julio T.L., de 21 años de edad. Su acompañante, quien

tendría unos 25 años, resultó herida y fue trasladada a una casa de salud. Según la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), la moto se estrelló contra la baranda del paso elevado, provocando que los dos ocupantes salieran expulsados. Se presume que el accidente se dio por exceso de velocidad, porque la moto quedó destruida a unos 30 metros del lugar del impacto. Un testi-

go dijo que la moto subió al paso elevado a gran velocidad y que el conductor perdió control de esta al llegar a la curva y se estrelló contra la baranda. Hasta el sitio llegó una ambulancia del Cuerpo de Bomberos de Samborondón. Los encargados de esta unidad dieron aviso al ECU-911 para que se despachara una ambulancia que atienda a la joven herida. (DAB)

efeCtivO

El SRI analiza la estructuración de dos impuestos

La comida chatarra y la plusvalía de las tierras son los nuevos conceptos por lo que se pagarían nuevos impuestos. Ambos están en estudio por parte del Servicio de Rentas Internas (SRI). Según su titular, Ximena Amoroso aún no se ha determinado la inclusión ni exclusión de algún producto en particular en lo referente a la comida chatarra, que encajaría dentro de un impuesto a los consumos nocivos. El mismo se está analizando como una política complementaria a las acciones del Ministerio de Salud para buscar la reduc-

ción de los índices de obesidad en el país. Esta complementariedad va ligada al etiquetado de alimentos procesados que empezó con su obligatoriedad a finales de agosto, con señalización roja, amarilla y verde para las cantidades altas, medias y bajas, respectivamente, de sal, azúcar y grasas. los escenarios

Para aplicar el impuesto a la comida chatarra se analizan varios escenarios, uno de ellos es, precisamente, el de los alimentos procesados, que tienen

mayores niveles de químicos y preservantes. “No es igual una papa frita de un señor que pela la papa y la fríe, a otro señor que coge la papa industrializada que se congela y perdura mucho tiempo”, dijo Amoroso, añadiendo que los platos tradicionales, como fritada o bolones, no se gravarían por un tema cultural y tradicional. Otra línea de análisis es aplicar algún tipo de desincentivo cuando un alimento se pase de dos señales rojas y hasta tres en el etiquetado. Las franquicias que se han extendido en el país con varios locales también están en la mira. Amoroso aseguró que en este tema no hay plazo para emitir el gravamen, pues el acuerdo con el presidente, Rafael Correa, es

obtener un instrumento altamente eficiente que afecte lo que realmente se quiere y no al ciudadano. impuesto a la plusvalía

Los valores correspondientes al excedente del precio de un terreno o la plusvalía se gravarán con el fin de obtener nuevos fondos para repartirlos entre el Estado y los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD). La parte que llegue al Estado se destinaría a impulsar la creación de planes de vivienda para reducir el déficit habitacional en el país. Para determinar este tributo, el SRI trabaja con varios municipios, a fin de levantar catastros actualizados y mejorar la recaudación.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NaturalizacióN del Señor SulaimaN abioduN adetoNa

lisaNdra parra goNzález

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 22 de agosto de 2014

parra

Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 30 de abril de 2012.

NOTARIA CUARTA DEL CANTON SANTO DOMINGO Pongo en conocimiento del público que por escritura pública No. 2014-23-01-04-P04076, de Liquidación Voluntaria de la Sociedad Conyugal celebrada en la ciudad de Santo Domingo, el 11 de agosto de 2014, ante el señor Dr. Oswaldo Antonio Infante Zavala, Notario Cuarto del Cantón Santo Domingo, los cónyuges señores VICTOR MANUEL VALDERRAMA VERDUGA y LUZ MARIA MARCILLO ZAVALA, procedieron a la Liquidación Voluntaria de la sociedad conyugal, que fue disuelta mediante Escritura Pública celebrada ante el Notario Cuarto del Cantón Santo Domingo, doctor Estuardo Novillo Peralta, de fecha veintiocho de enero del año dos mil trece.

Santo Domingo a 01 de octubre de 2014.

carlos aNdrés MartíNez Bolaños,

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P AP/97047/CV

(Única publicación)

Particular que pongo en conocimiento para los fines legales consiguientes.

ciudadana de nacionalidad cubana lisaNdra

carloS aNdréS martíNez bolañoS,

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

AVISO NOTARIAL

DE LA LIQUIDACION DEL PATRIMONIO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL VICTOR MANUEL VALDERRAMA VERDUGA Y LUZ MARIA MARCILLO ZAVALA

Quito, 22 de agosto de 2014

goNzález ha solicitado

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 de Julio de 2012.

adetoNa ha solicitado

SulaimaN abioduN

Amoroso explicó que la recaudación de los impuestos locales no llega ni al 0,8% del PIB, convirtiéndose en uno de los problemas que presentan los municipios para autogestionar recursos para su trabajo. La directiva explicó que el impuesto a la plusvalía no es igual que el predial, ya que este último no grava el valor extra de los terrenos. (ABT)

Previo a la inscripción en los Registros correspondientes y a efecto de dar cumplimiento a la facultad notarial contenida en el numeral 23 agregado al Art. 18 de la Ley Notarial por el Art. 6 de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicada en el Registro Oficial No. 406 de 28 de Noviembre del 2006, hago conocer al público la Liquidación Voluntaria de la Sociedad Conyugal realizada por los cónyuges señores VICTOR MANUEL VALDERRAMA VERDUGA y LUZ MARIA MARCILLO ZAVALA, indicada anteriormente, para los efectos legales consiguientes, por el término de veinte días a contarse desde la fecha de esta publicación, con el objeto de que las personas que eventualmente tuvieran interés en esta liquidación puedan presentar su oposición fundamentada dentro del referido término.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que la

Carta de Naturalización en el Ecuador.

Para la compra de vehículos hay que hacer el pago del 12% del IVA, sin embargo esto se aplica a quienes se dedican a la comercialización de automotores. Este impuesto se está optimizando porque ya existe y se aplica a la comisión que cobran las personas dedicadas a la compraventa de vehículos, por la intermediación. Así por ejemplo, si el vehículo se compra en $12.000 y se vende en $13.000, el IVA debe cancelarse sobre los $1.000 de ganancia. Para aplicar este tributo el SRI prepara capacitaciones para los actores del sector. También se están creando comprobantes de venta y se buscará bancarizar a quienes tranzan con vehículos.

Las adjudicaciones de bienes constan en la referida escritura pública de Liquidación Voluntaria de la Sociedad Conyugal.

NaturalizacióN de la señora

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad Nigeriana

intermediación vehicular

iMPuEsTos. La creación de un nuevo tributo sobre la comida chatarra está en estudio.

las herramientas para determinar los nuevos tributos se están revisando. uno más está en optimización.

lunes 06 de OCtuBre de 2014 la Hora, eCuadOr

COORDINADOR ZONAL 9, ENCARGADO,

P AP/60684/CV

DR. OSWALDO ANTONIO INFANTE ZAVALA NOTARIO CUARTO DEL CANTÓN SANTO DOMINGO

(hay firma y sello)

P-201398/MIG

GLOBAL B6

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

Manifestantes de Hong Kong deciden continuar en la calle HOnG KOnG, AFP • Los manifes-

tantes prodemocracia hongkoneses, conminados a desmontar hoy sus acampadas de protesta, continuaban movilizados de manera masiva en el barrio de los ministerios con el objetivo de quedarse. Ayer miles de personas bloqueaban aún los principales accesos al barrio P

de Admiralty sin ninguna voluntad de marcharse antes de la apertura de un diálogo con el gobierno local. “Debemos descansar ahora porque continuaremos toda la noche aquí a la espera de que la Policía ataque. Será una larga batalla”, declaró Ken Chung, un enmascarado estudiante de 20 años. Los manifestantes se concentran en una autopista interior en las inmediaciones de la oficina del jefe del ejecutivo local, Leung Chun-ying, a quien pidieron su dimisión al considerarlo una marioneta de Pekín. Leung instó a los manifestantes a despejar los accesos para permitir la vuelta al trabajo de 3.000 empelados tras una semana de protestas y advirtió de que “tomaría todas las medidas para restablecer el orden”.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑIA RED TRANSACCIONAL COOPERATIVA S.A. “R T C” De conformidad con lo previsto en el artículo 236 de la Ley de Compañías, en concordancia con el artículo décimo quinto de los Estatutos Sociales de la Compañía y con el artículo primero del Reglamento sobre Juntas Generales de Socios y Accionistas emitido por la Superintendencia de Compañías con Resolución No. 02.Q.DIC.Q.005 publicada en el Registro Oﬁcial 558 del 13 de abril del 2002; y, conforme lo resulto en la Sesión del Directorio de la Compañía llevada a cabo el 30 de septiembre de 2014, se convoca a los accionistas de la compañía RED TRANSACCIONAL COOPERATIVA S.A. “ RTC” a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que tendrá lugar el día 13 de octubre del 2014, a las 10h00 en el del Hotel Dann Carlton, ubicado en la calle República del Salvador N34-377, de esta ciudad de Quito, para tratar los siguientes puntos del orden del día:

1. Conocer y resolver sobre el informe presentado por el Vicepresidente Ejecutivo, relativo a su administración durante el ejercicio económico 2013; 2. Conocer el Informe del Comisario; 3. Aprobar balance general y del estado de pérdidas y ganancias y sus anexos correspondiente al ejercicio económico 2013. 4.Conocer y resolver sobre el resultado arrojado por el ejercicio ec onómico de 2013. 5. Conocer y resolver sobre el aumento de capital de la compañía 6. Conocer el Informe sobre la composición del Directorio y Elección de Directores; 7. Nombramiento de Comisario Principal y Suplente; 8. Conocimiento y aprobación de los temas de Cumplimiento en Prevnción en Lavado de Activos: a. Aprobación del Informe Anual correspondiente al año 2013 b. Aprobación del Plan Anual de Trabajo 2014 c. Nombramiento del Oﬁcial de Cumplimiento Titular y Suplente Los documentos a ser tratados en la Junta están disponibles en los archivos de la compañía en sus oﬁcinas ubicadas en la calle Ignacio San María N35-36 y Av. de la República, la persona encargada de realizar la entrega de los mismos es el señor Andrés Mauricio Montalvo A. Para esta Junta General Extraordinaria se convoca de manera especial e individual a la Comisaria de la empresa, Ing. Susana Ortega Quito, 6 de octubre del 2014

Mujer ataca a cuartel yihadista °

AtAque. Los aviones de combate de EE. UU. han atacado puestos en Irak y Siria

EE. UU. intensifica ataques contra grupo Estado Islámico La ofensiva en Irak y Siria se da pese a la ejecución que los yihadistas filmaron y publicaron el viernes. WAsHinGtOn, EFE • Las fuerzas militares estadounidenses ejecutaron a lo largo de este fin de semana tres ataques aéreos sobre las posiciones del grupo yihadista Estado Islámico (EI) en Siria y seis bombardeos más contra sus puestos en Irak. Según informó hoy Comando Central del Pentágono (Centcom, por sus siglas en inglés), en Siria uno de los disparos destruyó un bulldozer de los yihadistas al noroeste de Al Mayadin, dos tanques y otro vehículo, NOTARIA SEGUNDA DEL

CANTON OTAVALO

AVISO AL PUBLICO NOTARIA SEGUNDA DEL CANTON OTAVALO En aplicación a lo dispuesto en el numeral diez y nueve incorporado al Artículo diez y ocho de la Ley Notarial por el Articulo seis de la Ley Reformatoria a la Ley Notarial, publicado en el Registro Oficial número cuatrocientos seis de veinte y ocho de Noviembre del dos mil seis pongo en conocimiento del publico que el día miércoles cinco de Noviembre del año dos mil catorce, a las quince horas, en las oficinas de esta Notaria actual mente a mi cargo, situada en la calle Bolívar números seis cientos diez y siete y García Moreno segundo piso del Edificio del Club Veinte y Cuatro de Mayo, frente al Banco Pichincha de la Ciudad de Otavalo, se procederá a la exhibición, apertura y lectura del testamento otorgado en esta Notaria por el señor EDISON FRANCISCO COBOS RECALDE, el diez y seis de Julio del dos mil catorce. Particular que pongo en conocimiento de aquellas personas que tuvieren interés en la presente sucesión testada para que concurra a la referida diligecia notarial.

Marcos Cifuentes PRESIDENTE DEL DIRECTORIO

El Notario Notario Segundo A P/60694/XL

Una suicida kurda atentó ayer contra un cuartel del grupo extremista Estado Islámico (EI) en la ciudad kurda siria de Kobani, donde se registran enfrentamientos entre milicianos kurdos e yihadistas desde el pasado 16 de septiembre, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Según el OSDH, una dirigente de la Unidad de Protección de la Mujer, perteneciente a la milicia Unidades de Protección del Pueblo Kurdo, irrumpió en un acuartelamiento del EI a las afueras de Kobani, localidad situada junto a la frontera turca, se enfrentó a los yihadistas y les lanzó varias bombas antes de detonar el cinturón de explosivos que llevaba adherido al cuerpo.

Dr. Luis Fernando Vaca Mantilla P AR/97068/XL

mientras que dos bombardeos al noroeste de Raqqa dañaron una unidad y seis posiciones de disparo del EI. Las operaciones se realizaron mediante aviones de combate. En Irak, cuatro disparos al noreste de Faluya dañaron dos equipos de mortero, una gran unidad de combate y otras dos más pequeñas, así como otro de los ataques destruyó al sureste de Hit dos vehículos multipropósito (Humvee) y otro más al noreste de Sinjar. Estos ataques se produjeron con cazabom-

barderos, aviones de combate y helicópteros. Ofensiva

Las fuerzas militares de EE. UU. han continuado con su ofensiva pese a la ejecución filmada que se publicó el viernes del cooperante británico Alan Henning, en cuya grabación los yihadistas amenazan con acabar con la vida del estadounidense Peter Kassig, desaparecido en Siria desde hace un año cuando realizaba labores humanitarias. EE. UU. anunció el lunes de la semana pasada el inicio de la ofensiva aérea, junto a otros aliados internacionales, contra los radicales suníes también en suelo sirio, tras más de mes y medio de ataques unilaterales contra el EI en Irak.

Alerta en Texas para contener propagación de ébola AtlAntA (EE.UU.), EFE • Las au-

toridades señalaron ayer que se mantienen en “máxima alerta” en Texas, mientras observan de cerca a la decena de personas que tuvieron contacto directo con Thomas Eric Duncan, el primer paciente con ébola diagnosticado en EE. UU. y cuya condición ha empeorado de manera drástica en las últimas horas. “Todos estamos en alerta máxima y es la forma que debe ser”, dijo ayer en teleconferencia de prensa desde Atlanta David Lakey, comisionado del Departamento de Salud de Texas “Queremos que los hospitales aquí en Texas, y en todo EE. UU.,

se mantengan en alerta máxima para identificar a pacientes que puedan tener síntomas consistentes con el ébola y que puedan haber estado recientemente en los países afectados”, precisó. Durante una rueda de prensa conjunta, el director de los Centros de Control y Enfermedades (CDC), Thomas Frieden, señaló que de las 10 personas con mayor riesgo de contagio siete son parte del personal médico que atendió a Duncan y tres de su entorno familiar. Duncan, el liberiano que contrajo el ébola en su país, ha experimentado un deterioro en su condición de salud.

Lunes 06 de octubre de 2014 La Hora Ecuador

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

R ES U LTA DOS S ER i E A

Barcelona vs. independiente 1

ldu vs. Emelec l. loja vs. M. runa 2

d. Quito vs. u. católica d. cuenca vs. Manta olmedo vs. El Nacional 1

R ES U LTA DOS S ER iE B

utc 1

vs.

Macará t. universitario vs. aucas 0

imbabura 0

vs.

Espoli 0

delfín 1

vs.

d azogues d. Quevedo vs. r. Plate M. cañar vs. ldu. P 1

Locura en Ponciano temblor en el Monumental

choca y lucha por su vida

D2 cronos

LUNes, 06 De octubre De 2014 La Hora, ecuaDor

Efectividad. 14 goles se marcaron en la jornada 35. El partido entre M. Cañar y U. de Portoviejo acumuló la mayor cantidad de tantos (7).

Resumen Serie B Fecha 35 Resultados establecidos T. Universitario 1

Aucas

UTC

Macará

Delfín

D. Azogues

D. Quevedo

River Plate

Imbabura

0 Espoli

M. Cañar

U. de Portoviejo 4

Torneo nacional Tabla de posiciones Pts

Equipo

Gd.

River Plate

Aucas

U. de Portoviejo

T. Universitario

Macará

D. Quevedo

-10

Delfín

-2

D. Azogues

-2

Espoli

-7

UTC

-22

M. Cañar

-26

Imbabura

-20

Aucas cae y el River se adueña de la punta

JuGADA. Miguel Ibarra, volante de Aucas, intenta despejar la pelota con golpe de cabeza.

Próxima fecha Jornada 36 U. de Portoviejo - D. Quevedo D. Azogues - UTC Imbabura – T. Universitario Aucas - Delfín Macará - River Plate Espoli – M. Cañar

River Plate, Aucas y U. de Portoviejo, líderes del torneo, jugaron fuera de su reducto, solo el ‘Ídolo’ capitalino no pudo sumar. Jugada la fecha 35 de la Serie B del fútbol ecuatoriano, el equipo de la ‘Banda’ retoma el liderato. El paso de calidad en el torneo lo pudo dar Aucas en el estadio Bellavista de Ambato, pero el

examen le quedó grande a ‘Papá’. Sergio Samudio marcó el único gol del compromiso, tanto que le devuelve la ilusión al ‘Rodillo’ de Ambato de pelear por el ascenso.

la ‘Banda’ derrotó (1-2) al ‘Súper Depor’ y volvió a la punta. La alegría para los porteños la dieron: Dennis Giler y Roberto Ordóñez. Por el dueño de casa concretó Patricio Quiñónez.

El líder está en Guayaquil

‘Capira’ no baja los brazos

River Plate se hizo sentir en su visita a Quevedo, el equipo de

Liga de Portoviejo cumplió en Cañar, tenía que ganar y eso fue

lo que hizo. Derrotó (3-4) al dueño de casa y acortó la distancia con Aucas. Los manabitas se aferran al ascenso. Un doblete de Daniel Néculman y el aporte de Carlos Garcés y Jackson Quiñónez le dieron la alegría a la ‘Capira’, cuadro que quedó a cuatro unidades del actual líder. (JCV)

DisPuTA. Partido de M. Cañar y U. de Portoviejo (2), choque que tuvo a la ‘Capira’ como vencedora.

Arponero. Junior Sornoza (Independiente), con 13 tantos, es el goleador del torneo de fútbol Serie A. Armando Wila (U. Católica) le sigue con 12 dianas. olmedo El nacional

1 2

Serie A

cronos D3

LUNes, 06 De octubre De 2014 La Hora, ecuaDor

1 0

D. Cuenca Manta

‘Militares’ piden guerra en el torneo

Cuenca respira y el Manta se hunde

El Nacional, pese a las limitaciones en su plantilla, se sostiene en la parte alta de la tabla. Ayer se tomó el Olímpico de Riobamba y derrotó (1-2) al Olmedo. Miguel Parrales y Alejandro Villalva marcaron por el ‘Rojo’, Navarro había adelantado al ‘Ciclón’. (JCV)

El Deportivo Cuenca tiene un respiro con el triunfo (10) de ayer en la capital azuaya. Alex González le dio los tres puntos al ‘Expreso austral’ sobre un Manta que se hunde en el sótano. Los ‘atuneros’ ya son firmes candidatos a perder la categoría. (JCV)

PRoTAGonisTAs. Jonathan Ramis y Hólger Matamoros marcaron los dos goles de Liga de Quito.

D. Quito u. Católica

1 0

Mamita’ salva a la ‘AKD’ Un gol de Walter ‘Mamita’ Calderón le dio la victoria (1-0) al D. Quito sobre la U. Católica, dos cuadros comprometidos con el descenso. El triunfo de los ‘chullas’ fue festejado con rabia al final del partido que se desarrolló ayer en el estadio Olímpico Atahualpa. (JCV)

Llora el ‘Ballet’ LDu Emelec

2 1

Sobre la hora, Liga de Quito derrotó (2-1) ayer a Emelec en el estadio Casa Blanca. Una ‘perlita’ de Jonathan Ramis le bastó a la ‘U’ para despachar ‘bombillos’. El choque correspondió a la décima jornada (segunda etapa) de la Serie A del fútbol ecuatoriano. El juego entre ‘albos’ y ‘eléctricos’, antes del encuentro, prometía espectáculo, eso no quedó en promesa. Hubo emociones en los dos arcos, algunas pelotas se

estrellaron en los palos. La en- lón, el mismo que fue a alojarse trada quedó pagada con el rega- en la meta de Dreer, quien había lo de Ramis cuando expiraba el abandonado su puerta. Ramis fue la figura del partipartido. do, en el primer tiempo Decisión es lo que tuvo el volante urugua- Ramis acumuló la fue coautor del tanto yo del ‘Albo’, el choque quinta cartulina conseguido por Hólger estaba para el 1-1, pero amarilla y se per- Matamoros. Por su parte, Emelec Ramis se aprovechó derá el próximo partido. llegó al empate trande un error del arquesitorio por intermedio ro Esteban Dreer para de Miller Bolaños, quien hacer delirar a la afición ejecutó con clase un penal en ‘merengue’. Fueron unos 60 metros, el minuto 65. Los ‘millonarios’ aproximadamente, los que re- dominaban las acciones, pugnacorrió el balón. Ramis le golpeó ban por el triunfo, pero Ramis fuerte y le dio ubicación al ba- les avinagró el rostro. (JCV)

Frenados a raya en casa Barcelona independiente L. de Loja Mushuc Runa

Lojanos se hacen respetar en casa

2 1

Liga de Loja le dio vuelta a un resultado que le era adverso ayer en el estadio Reina del Cisne. Dixon Arroyo y Danilo Carando le dieron el triunfo (2-1) a la ‘Garra del Oso’ sobre Mushuc Runa, cuadro ambateño que se había adelantado por intermedio de Maximiliano Barreiro. (JCV)

1 4

Un escalofrío recorre la cancha del Monumental. La derrota 1-4 ante Independiente no es una más: es ante el único rival, matemáticamente, que le puede sacar del primer lugar del torneo. El equipo del Valle, después de la goleada El torneo entra de ayer, apareen receso hasta ce cuarto con el 19 de octubre 15 puntos, siete por los amistosos menos que los de la Selección de Ecuador. ‘toreros’, pero con tres partidos pendientes por su participación en la Copa Sudamericana. El equipo de Pablo Repetto abrió el marcador a los 6 minutos a través de Jonathan González. Siguió Junior Sornoza, desde el punto penal, a los 37

Posiciones A la fecha 10 Equipo 1 Barcelona 2 El Nacional 3 Liga de Quito 4 Independiente 5 Mushuc Runa 6 Liga de Loja 7 D. Cuenca 8 Emelec 9 D. Quito 10 Olmedo 11 U. Católica 12 Manta F.C.

PJ 10 9 9 7 10 9 10 7 10 9 7 9

Pts 22 17 16 15 15 14 14 10 9 5 2 2

TIP TIP

LLANTERO LLANTERO DURALLANTA DURALLANTA

CONVENCIONAL

Vs. RADIAL LLANTA CONVENCIONAL

O también llamada de lonas cruzadas porque sus refuerzos corren en forma diagonal lo que puede ser una ventaja cuando busca resistencia. Es decir la llanta aguanta más, pero es menos flexible, por esta razón los tractores y camiones muestran un continuo uso de la llanta convecional.

LLANTA RADIAL

Son las más comunes hoy en día en camiones, autos y motos. Tienen hilos o cordones de acero incrustados en la goma que corren por el ancho de la llanta de talón a talón y son más flexibles en el movimiento lateral. LLANTA RADIAL

GD +8 +3 +6 +10 +2 +5 -2 +3 -12 -6 -7 -10

minutos. Apenas iniciado el segundo tiempo, el ‘Chivo’ Suárez descontó, pero Daniel Angulo a los 58 incrementó el marcador y en uno de los minutos adicionales Fernando Guerrero liquidó el partido. (WOM)

+ + -

LLANTA CONVENCIONAL Presión en suelo Desgaste Adherencia Estabilidad

Consumo Combustible

+ + +

Marca Negrita: Llanta sin carga Marca Punteada: Llanta con carga

Encuentra toda una gama de llantas Radiales y Convencionales en: /Durallanta

FuERzA. José Luis Perlaza, de Barcelona, intenta rechazar un balón ante Henry León, del Independiente.

Distribuidores a nivel nacional

QUITO

Planta Telf.: 02 269-1018 DTS Tumbaco Telf.: 02 237 8692

GUAYAQUIL Telf.: 04 211- 3110

CUENCA

Telf.: 07 280-1022

info@durallanta.com www.durallanta.com

D4 cronos

lunes 06 De octubre De 2014 la Hora ecuaDor

Deceso. El antiguo piloto de Fórmula 1 italiano Andrea De Cesaris falleció ayer tras sufrir un accidente de motocicleta. De Cesaris completó 208 carreras en la década de los 80 con Alfa Romeo, McLaren y Jordan. EFE

Nishikori gana en Japón El japonés Kei Nishikori, cuarto cabeza de serie, se impuso ayer en la final del Abierto de Japón ante el c a n ad i e ns e Milos Raonic, tercer preclasificado, por 7-6 (7/5), 4-6, 6-4.

Pista. El auto de Bianchi es sacado después del accidente. EFE

Fórmula Uno

Bianchi lucha por su vida una ambulancia. Después, como el helicóptechi (Marussia), de 25 años, víctima de un grave accidente en las ro no podía volar por las condiciones meteorológicas últimas vueltas del Gran (un tifón), fue enviado Premio de Japón de FórLa próxima mula 1 disputado ayer carrera será el por carretera al hospien el circuito de Suzuka, 12 de octubre en tal Yokkaichi, donde lucha por su vida en un Sochi con el GP fue operado de urgencia de Rusia. para reducir “un hemahospital nipón cercano a toma en la cabeza”, indila pista. có su padre Philippe. Bianchi, inconsciente, El golpe que se dio Bianchi, estaba todavía en el ‘cockpit’ (puesto del piloto), con el casco quitado, cuyo Marussia se salió de la cacuando llegó la ayuda, que le colocó lada pista en la 43 vuelta de las una máscara de oxígeno antes de 53 previstas, fue tremendo. Bianchi tuvo la mala fortuna ponerle en una camilla y meterle en

jaPóN, aFP • El francés Jules Bian-

Hamilton ratifica su liderato El británico Lewis Hamilton (Mer°cedes) no celebró su victoria de ayer en

el Gran Premio de Japón de Fórmula 1, disputado en Suzuka y que fue interrumpido en la vuelta 46 tras un grave accidente del francés Jules Bianchi. La prueba se corrió de principio a fin sobre una pista calada y terminó, como viene siendo costumbre este año, con un doblete de Mercedes, con la 8º victoria de Hamilton, por delante de los alemanes Nico Rosberg (Mercedes) y Sebastian Vettel (Red Bull). –aFP

de golpearse con la parte trasera de una grúa, que retiraba, entre dos raíles de seguridad, el Sauber del alemán Adrian Sutil, que se acababa de empotrar contra un muro de neumáticos en la misma curva, la 7ª del circuito. Un escáner hospitalario “mostró que sufre una grave

Estoy listo para pilotar un Ferrari cuando se presente la ocasión”.

julEs BiaNcHi,

ANtES DEL ACCiDENtE.

lesión en la cabeza”, informó la Federación Internacional de Automovilismo (FiA).

Latvala gana el Rally de Francia El finlandés Jari-Matti Latvala (Volkswagen PoloR) ganó ayer el Rally de Francia disputado en Alsacia, la prueba número 11 de las 13 del Mundial de Rallies (WRC), por delante de su compañero noruego Andreas Mikkelsen, segundo, y el británico Kris Meeke, tercero. Gracias a este triunfo, Latvala se queda a 27 puntos del líder del campeonato, su compañero francés Sebastien Ogier. EFE

Djokovic el rey del Abierto de China Pekín, AFP • El serbio Novak Djokovic, primero del mundo, ganó ayer al checo Tomas Berdych, tercer favorito, por 6-0 y 6-2 y la rusa Maria Sharapova, cuarta preclasificada, a la también checa Petra Kvitova, tercera favorita, por 6-4, 2-6 y 6-3, en las finales del Abierto de China. Dojokovic iba 5-0 en el segundo set, a un juego de dejar a su rival con dos roscos, pero el checo opuso una breve resistencia antes de que el serbio cerrara su quinto título en la capital china, donde no ha sido derrotado nunca. Sharapova, por su parte, batalló por conseguir su primer título desde que ganara Roland Garros en junio y se colocará

Soliz triunfa en Colombia MoMENto. Djokovic besa la Copa que gana por quinta ocasión. AFP

Ha sido probablemente mi mejor actuación en una final”.

Novak djokovic.

como segunda raqueta de la WTA tras imponerse a Kvitova, que llevaba nueve partidos invicta.

Noveno título para Estados unidos

Estados Unidos se volvió a proclamar campeón mundial de básquet femenino. En la final de Estambul venció 77-64 a España. AFP

El ciclista boliviano Óscar Soliz (Movistar Team América) consiguió ayer su primer título de campeón en Colombia al imponerse en la versión 54 del Clásico RCN que terminó con una contrarreloj individual entre los municipios de Subachoque y Cajicá, al norte de Bogotá, sobre 24,8 kilómetros. EFE

Líder. El español Alejandro Valverde con su segundo puesto en la clásica italiana Il Lombardia, arrebató la punta en la clasificación del World Tour a su compatriota Alberto Contador. EFE

40,7% de votos.

GLOBAL

35% de votos E

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

cifras

La jornada

° 1.209 personas fueron detenidas el domingo en Brasil por irregularidades vinculadas a las elecciones. candidatos figuran entre los deteni°dos80por realizar propaganda. 69 electores fueron detenidos por °comprar votos. 1.882 irregularidades para las que no fue °decretada prisión contabilizó el tribunal.

° 142,8 millones de electores estuvieron convocados a las urnas. FAVOrItA. La actual presidenta, Dilma Rousseff, obtuvo la mayor votación en esta jornada

Rousseff enfrentará a Neves en segunda vuelta

Los candidatos del Pt y del PSDB tendrán 20 días para convencer a los electores que votaron por otras opcione. RÍO DE JAnEiRO, AFP • La presidenta brasileña, Dilma Rousseff ,enfrentará al socialdemócrata Aécio Neves en un balotaje entre los dos partidos que se han repartido el poder en los últimos 20 años, según resultados oficiales con el 82% de los votos escrutados. La ecologista Marina Silva, del Partido Socialista, quien se convirtió inesperadamente en presidenciable hace apenas un mes y medio, quedó tercera con 21%, según el Tribunal Superior Electoral (TSE). Rousseff obtiene 40,37% de los votos y Neves 35%, indicó el TSE. En sus 12 años en el poder, el Partido de los Trabajadores (PT, izquierda) de Rousseff y su antecesor, Luiz Inacio Lula da Silva, logró que 40 millones de pobres

ingresaran en la clase media, tornando a la primera mujer presidenta de Brasil en la gran favorita de estos comicios. Pero millones de brasileños también reclaman un cambio, tras cuatro años de magro crecimiento en la séptima economía mundial -el mercado espera un PIB de apenas 0,3% este año-, elevada inflación (6,5%) y escándalos de corrupción vinculados al PT. ¿un cambio?

Acostada en la famosa playa de Copacabana de Río de Janeiro, leyendo en la arena, Barbara Souza, de 37 años, cuenta que votó "por un cambio". "Este Gobierno no me gusta nada. Iba a votar a Marina, pero al final voté por Aécio solo por las encuestas [que lo dan gana-

dor], para que tenga más chances de vencer a Dilma", explicó. Más de un millón de brasileños, sobre todo jóvenes de clase media, salieron a las calles en junio de 2013 a reclamar mejores servicios públicos y un freno a la corrupción política. Marina Silva intentó encarnar este cambio prometiendo una "nueva política" cuando se convirtió en presidenciable tras la muerte del candidato oficial del PSB en un accidente aéreo. Pero en los últimos días Neves, del Partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB) del expresidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2002), la había relegado al tercer lugar en estas elecciones que se convirtieron en un ‘thriller’ político. Rodeado por simpatizantes que gritaban su nombre, el popular expresidente Lula votó en Sao Bernardo do Campo (Sao Paulo), cuna del PT, y apostó por un segundo turno entre Rousseff y Neves. El PT y el PSDB "son dos

fuerzas políticas muy fuertes. Una candidatura no se enfrenta de la nada. Hay que tener equipo para entrar a la cancha", dijo Lula, criticando así a Silva, su exministra de Medio Ambiente, disidente del PT. "Voto por el PT, por todo lo que hicieron por mí y por Brasil, mejoraron mi vida", dijo Eliana Veracruz, funcionaria de un hospital de 60 años, mientras esperaba la llegada de Lula a la oficina de votación. Además de presidente, los brasileños convocados a las urnas debían escoger a la totalidad de la Cámara de Diputados (513) y a un tercio del Senado (27), así como a 27 gobernadores y 1.059 diputados estatales. A votar en canoa

En plena Amazonía, el Gobierno colocó urnas electrónicas flotantes, hasta las que el pescador Antonio Lopes da Silva, de 33 años, llegó en canoa, remando y en las que se identificó con su huella digital. "Trabajé toda la madru-

428.894 urnas electrónicas fueron °distribuidas en el país.

Voto con huella dactilar causó retrasos DE JAnEiRO, EFE • El siste°maRÍO de identificación de votantes

con huella dactilar en las elecciones brasileñas causó ayer retrasos y trastornos al electorado en algunas circunscripciones del país debido a problemas técnicos, aunque sus efectos fueron minimizados por el Tribunal Superior Electoral (TSE). “No es un problema generalizado”, afirmó a los periodistas el secretario de Tecnología de la Información del TSE, Giuseppe Janino, al ser cuestionado sobre las dificultades que se han encontrado los ciudadanos a la hora de utilizar este sistema. El sistema conocido en Brasil como “biométrico”, que supone la identificación del elector con su huella dactilar, ha sido utilizado en 764 municipios brasileños en los cuales estaban llamados a votar 21 millones de ciudadanos, un 15 % del electorado del país.

gada, pescando, pero quiero votar rápido. Quiero hacer valer mi derecho de mejorar nuestro país (...). Siempre cambiamos de político pero el país no mejora", dijo el pescador en el Lago do Catalao, en la ciudad de Iranduba, cerca de Manaus, sin revelar su voto.

Morales avanza hacia una segura reelección

lA PAZ, AFP • El presidente de presidente liberal Jorge Quiroga, Bolivia, Evo Morales, se encami- en una votación para la que esna hacia una segura reelección el tán convocadas más de 6 millopróximo domingo con una holga- nes de personas. La expectativa está centrada da votación que le permitiría una mayoría absoluta en el Congreso y también en la votación parlamenla continuidad de sus reformas sin taria y si su partido, el Movimiento Al Socialismo (MAS), mannecesidad de la oposición. tendrá el control absoluto A una semana de las El Dato de la Asamblea Legislativa elecciones, los sondeos Plurinacional. El mandacoinciden en que el manlos sontario llamó a sus bases el datario indígena tendrá Según deos, el partido sábado a obtener el 80% de un 59% de los votos con- de Morales se a lograr los votos. tra un 18% el empresario encamina dos tercios en el Morales, de 54 años, centrista Samuel Doria Senado, lo que le daría un control Medina -una ventaja neta político absoluto. aseguraría la reelección en la primera vuelta si alcande 40 puntos- y 9% el ex-

za el 50% más uno de los votos válidos o un mínimo de 40% de los sufragios con una diferencia de al menos 10% sobre su más inmediato seguidor. La única esperanza de la oposición, dividida en cuatro corrientes, es forzar un segundo turno que todas las encuestas consideran improbable. Los otros candidatos, el socialdemócrata Juan del Granado y el indígena ecologista Fernando Vargas, recogen el 3% y el 2% respectivamente de la intención de voto. En los comicios, los bolivianos elegirán también a 36 senadores y 130 diputados.

PerMAnencIA. Evo Morales asumió por primera vez el cargo en 2006, luego fue reelecto en 2010 y ahora va por su tercer mandato.

PLaNeta B8

lunes 06 de OCtuBre de 2014 la Hora, eCuadOr

PaisaJE. Su belleza se enfoca en el conjunto de lagos azules que existen en todo el parque nacional.

Maravillas dEl

Mundo El espectáculo azul en nahuel Huapi El Nahuel Huapi es un lago de origen glaciar de la Patagonia argentina. Es compartido por las provincias de Neuquén (80%) y de Río Negro (20%). Está rodeado mayormente por el parque nacional que lleva el mismo nombre. Posee una superficie de 557 km² y se sitúa a una altitud de unos 700 msnm. Se destaca por su profundidad y sus siete ramificaciones o brazos: Campanario, de la Tristeza, Blest, Machete, del Rincón, Última Esperanza y Huemul. Se relaciona con otros lagos menos extensos, como el Gutiérrez (16,4 km²), el Moreno (16,4 km²), el Espejo y el Correntoso (27 km²). El turismo es importante Se alimenta de los deshielos y constituye la naciente del río Limay. Alcanza 464 m de profundidad máxima. Posee varias islas, siendo la más grande e importante por su actividad turística ‘Victoria’, de 31 km². Su intenso color azul, sus tierras y el paisaje que lo rodea, lo convierten en uno de los lugares más

atractivos del sur argentino y en un imán para el turismo nacional e internacional, cimentando un fuerte crecimiento poblacional de sus ciudades ribereñas, lo que ha creado algunos problemas de contaminación de sus aguas. lugar diverso El más antiguo de los parques nacionales argentinos es el Nahuel Huapi, creado por el Gobierno argentino en 1934. Abarca 717.261 ha, en una franja de unos 60 km de ancho por unos 170 km de norte a sur, recostada sobre la cordillera de los Andes y es internacionalmente famoso por su atractiva geografía en la que se destacan el lago Nahuel Huapi y el cerro Tronador, que son complementados por un variado conjunto de montañas, valles, más de 60 lagos, lagunas y un sinnúmero de arroyos. Además se destaca por sus ecosistemas representativos de los Andes patagónicos, habitando en este más de un millar de especies botánicas superiores y unas 300 especies de animales vertebrados. (Es. wikiPEdia.org)

vida. Especies como Lynchius sp, Pristimantis muscosus, Cercosaura dicra y el Erythrolamprus sp se encuentran en la Cordillera del Cóndor (J. Brito / A. Almendáriz / G. Gallardo).

Abundante herpetofauna en la Cordillera del Cóndor Es el hábitat adecuado que alberga especies endémicas de anfibios, reptiles y otras tantas que faltan por descubrir.

La riqueza natural existente en tilla y Dipsas, indica la revista. la Cordillera del Cóndor alberga a 120 especies de anfibios y Área endémica 59 de reptiles, 41 de las cuales Las investigaciones resaltan a son posiblemente nuevas esla Cordillara del Cóndor como pecies para la ciencia, señala el una zona de alta diversidad y documento titulado ‘Revisión alto endemismo porque sus de la herpetofauna de la inex- ecosistemas se han mantenido plorada Cordillera del Cóndor casi intactos debido a la dificulde Ecuador’, que fue publica- tad en el acceso y, a pesar de la do por la revista Amphibian & apertura de carreteras y la coReptile Conservation. lonización de los últimos años, El equipo de trabajo que rea- aún hay sitios inalterados, indilizó la investigación escan los autores. tuvo presidido por Ana El Dato Además, se señala que Almendáriz, de la Esla Cordillera del Cóndor cuela Politécnica Nacio- La Cordillera del es una área rica en formaestá nal (EPN), y conformado Cóndor localizada entre ciones vegetales únicas por John E. Simmons, de las Provincias de y elementos faunísticos la Universidad Estatal Morona endémicos; presenta una Santiago y de Kent (EE. UU.); Jorge Zamora singular diversidad herChinchipe. Brito, del Museo Ecuapetofaunística, particulartoriano de Ciencias Namente de la anurofauna. turales; y Jorge Vaca-Guerrero, Los bosques montanos y investigador júnior en la EPN. los de ‘tepui’ asentados sobre El documento indica que piedras grandes de andesita y el resultado de los estudios cuarzo crean variedad de hárealizados en los últimos años bitats y microhábitats, donde señala que de las 41 especies la herpetofauna encuentra aliposiblemente nuevas, 36 son mento, refugio y lugares para la anfibios y cinco reptiles de los reproducción, por ejemplo las géneros: Centrolene, Dendro- bromelias terrestres y arbóreas bates, Pristimantis, Lynchius, y un suelo denominado ‘bamChismocleis, Bolitoglossa, ba’, que está cubierto de musAnolis, Erythrolamprus, Tan- gos y raíces.

LINDA PROPIEDAD SAN VICENTE MANABI

En lote 1.200 m2. 2 casas full, cancha de indor, piscina grande, 2 cuartos de huéspedes, bodega grande, zona de parrillada, parqueo 15 vehículos barra de piscina, baños de piscina, PRECIO DE REMATE. Telfs.: 0999 695266 / 0991 910234 / 023740956

p-201150-mig

Se necesita camioneta 4x4 diésel 2014 con chofer para trabajar en compañía Petrolera información: 0995773132. P AR/60651/

Cordillera Zona húmeda

La Cordillera del Cóndor recibe la hume°dad del Atlántico y los lados del Pacífico de los Andes.

se beneficia de la humedad de °lasTambién laderas occidentales de los Andes. La humedad de la cuenca del Amazonas °también cae sobre la Cordillera. Este aporte frecuente de humedad °permite las precipitaciones durante todo el año.

El peligro persiste

Los investigadores señalan que los ecosistemas de la Cordillera del Cóndor se ven amenazados por la inminente colonización y los asentamientos humanos, la introducción de la agricultura y la ganadería. También está la minería, que es una actividad que representa la mayor amenaza para la conservación de los bosques-tepui y para la salud de los ecosistemas acuáticos, que son los hábitats reproductivos de muchas especies de anuros, incluyendo hylidos (ranas arbóreas) y centrolenids (ranas de cristal). Por otro lado, la distribución limitada de los anfibios de la región andina los hace susceptibles a extinción y, en algunos casos, la protección de su hábitat no mejora sus posibilidades de supervivencia. Ante esta situación, los expertos sugieren los autores del estudio, deban intensificarse las investigaciones y los procesos de conservación de estos vertebrados, especialmente en pequeñas áreas exploradas como en el caso de la Cordillera del Cóndor. (CM)

Embarazo, un trayecto lleno de sorpresas

sALUD B9

lunes 06 DE OCTUBrE DE 2014 la Hora, ECUADOr

Importante

Comida para dos Granos: Cereales fortificados, cocidos o °listos para comer, germen de trigo. Verduras: Zanahoria, calabaza, °espinaca, hojas verdes cocidas, zapallo, tomate, pimiento rojo.

Frutas: Melón, mango, ciruelas pasas o °jugo de ciruela, plátano, duraznos, naranja o jugo de naranja, aguacate.

Lácteos: Yogur de bajo contenido graso °o sin grasa, leche sin grasa y leche de bajo contenido graso.

Carne y fréjoles: Frutos secos y semillas; °carne de res, cordero y cerdo; camarones, almejas, ostras y cangrejo; bacalao, salmón y bagre.

La estimulación prenatal °

TRANSFORMACIÓN. A medida que transcurre el embarazo se van presentando cambios en el cuerpo de la madre.

Estar en periodo de gestación ocasiona diversos cambios, a continuación algunas señales de qué esperar cuando está esperando.

Cuando María Arízala, 29 años, mentos y el cambio de humor rese enteró que será madre, para pentino son parte de la primera ella y su pareja fue una noticia etapa del embarazo y que por eso inesperada, pues sus planes la mujer no debe alarmarse. eran distintos. La incertidumbre que trae consigo llevar un Otros cambios bebé en el vientre dio paso a “A medida que el cuerpo cambia, muchas dudas, sobre todo acer- quizás tenga que optar por otra ca de qué está pasando con su rutina diaria, como acostarse cuerpo y su bebé. más temprano o ingerir varias Ante esto, José Zúñiga, comidas pequeñas”, inginecólogo, plantea algunos El Dato forma el médico. “Afortude los cambios que ambos, nadamente, la mayoría de María y el niño, pasarán estas molestias desaparea todas durante las siguientes 40 Acudir cen a medida que avanza sus citas médisemanas. Explica que du- cas es de vital el embarazo”. rante el primer trimestre el importancia Para la mayoría de desde que se cuerpo de la madre expe- entera que será las mujeres, el segundo rimenta muchos cambios. madre. trimestre del periodo de “Las fluctuaciones hormogestación es más llevadenales afectan a casi todos los ro que el primero. Pero es órganos. Estas transformaimportante mantenerse ciones pueden desencadenar sín- informada acerca de su embaratomas, incluso durante las prime- zo durante estos meses. ras semanas de embarazo”. Quizás note que señales como El cansancio extremo, la hin- las náuseas y la fatiga desaparechazón y sensibilidad de los senos cen, pero se producen otros cames otra señal a tomar en cuenta. bios más notorios en su cuerpo. También es posible que tenga los Su abdomen aumentará a mepezones prominentes y padezca dida que el bebé siga creciendo dolor de estómago, con o sin vó- YYantes de que termine este mitos (náuseas matutinas). trimestre, sentirá que el niño coEl experto comenta que los mienza a moverse. antojos o rechazo por ciertos aliA medida que su cuerpo cam-

PROCESO. La gestación traerá sorpresas y momentos a los que usted no está acostumbrada, no se preocupe.

Nunca es muy temprano para estimular al niño, pues los cinco sentidos de los bebés y sus respectivos órganos se forman a lo largo del embarazo. El del oído es el que más oportunidad le da para estimularlo a partir de los cinco meses de embarazo, cuando ya tiene la capacidad de escuchar. A pesar de que el útero es un ambiente oscuro, el pequeño tiene la capacidad de distinguir la luz a partir de los siete meses de embarazo. Las papilas gustativas del niño entran en funcionamiento desde los seis meses de embarazo. Por supuesto, pasará mucho tiempo antes de que pruebe su primer bocado, pero mientras tanto, puede percibir los diferentes sabores que ingiere la madre a través del líquido amniótico. A partir de los siete meses el tacto se desarrolla, entonces puede empezar a jugar con él haciéndolo reaccionar a sus movimientos.

Conozca Debe evitar

alcohol, tabaco y cafeína. ° Consumir calientes y saunas. ° Baños de alto impacto. ° Ejercicios a rayos X. ° Exponerse Cuidarse de no contagiarse de toxo°plasmosis (enfermedad que puede causar infecciones leves y asintomáticas, así como infecciones mortales que afectan mayormente al feto).

bie para adaptarse al bebé, usted “puede presentar molestias corporales, como malestar en la espalda, en el abdomen, en la ingle o en los muslos, además del aparecimiento de estrías en el abdomen, pechos, muslos o nalgas. También se evidencian parches de piel más oscura, generalmente sobre las mejillas, la frente, la nariz o el labio superior”, advierte Zúñiga. Los parches a menudo son iguales en ambos lados de la cara. Esto a veces se denomina la máscara del embarazo. La última etapa

El tercer trimestre trae consigo el momento más importante: el

nacimiento. El ginecólogo menciona que “algunas de las molestias que tuvo durante el segundo trimestre van a continuar. Además, muchas mujeres tienen dificultades para respirar y notan que tienen que ir al baño, incluso con más frecuencia”. Esto se debe a que el niño está creciendo y ejerce más presión sobre sus órganos. No se preocupe, su bebé está bien y esos problemas disminuirán una vez que dé a luz. Algunas transformaciones nuevas en el cuerpo que quizás note durante el tercer trimestre incluyen hinchazón de los tobillos, los dedos y la cara, hemorroides, senos sensibles,

que pueden dejar escapar una sustancia acuosa que se elimina antes de producirse la leche, llamada calostro. Además, el ombligo puede salirse, puede presentar problemas para dormir, el bebé ‘cae’ o se mueve hacia la parte baja del abdomen. A medida que se acerca a la fecha de parto, el cuello uterino se vuelve más blando y delgado. “Este es un proceso normal y natural que ayuda a la vagina a abrirse durante el proceso de parto. Su médico comprobará su progreso con un examen vaginal a medida que se acerca la fecha de parto”, concluye el especialista. (JP)

mosaico

• HoRAgRAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

esposa de abRaHam

B10

lunes 06 de octuBre de 2014 la Hora, ecuador

HabitaR

TVFAN

signo matemático igualdad en la supeRficie

Río de euRopa

quicHua

ARIES fuRia

diosa gRiega gabán gueRRilla

Río de alemania

cobeRtizo,

valuaR,

aRtículo

cauce aRtifi-

voz de

valoRaR

pan de maiz

buRla

cial de agua

agRadable,

depaRtamento del peRú santo en

situaR,

duRación manada de ceRdos

peRRo

Río de italia

poneR al aiRe en inglés

pRoductoRa y actRiz mexicana

labrar

A L

artículo

cantante, comPositora Y actriz australiana lista

fianza

garantía,

neozelandés de la Película gladiador

saludo indio

alabar estrella en

batea

femenino

antes de cristo deso, anhelo

Pareja

Platero

ciudad de irán

crema de

colmar

Primera nota Pronombre Personal

muscial

cinta de algodón

enfermedad, Padecimiento

CELEBRIDADES ROMANO EGIDIO (1247 - 1316) FIlósOFO y tEólOGO ItAlIANO. AutOR DE

aluminio

símbolo del

la leche

legal, fiel

nombre masculino

Yunque del

neta , Pura

esParto

soga de tarea, faena

del radio

símbolo

tanto

caudillo de

atascar

Pronombre

escuché

mango

asidero,

inglés

los hunos

Personal cetáceo marino gigante

aPócoPe de

actor

tacaño

astro reY

Planeta

Solución anterior

huevo lago del no de rusia

tarea, trabajo

furia

I R

símbolo del

Poner

nobelio

situar,

A T

camote camino, calzada

ofidio de gran tamaño extensión de agua salada

Plantígrado terminación verbal

HembRa del oso

asunto, argumento

O R

Persona que

agua en

loco dios de la india

licor

religiosa

inglés

arbusto chino símbolo del calcio

La Guerra Fría puede haber °terminado, pero el nuevo Nro. 916

1 2

7 5

9 3 6 4 3 2

9 1

3 2

7 6 3

5 9 2

8 8 5 4

8 5

6 1

9 7

4 7

3 6 9 6 8 1

2 3

3 6 2

7 5 9

5 9 3

5 3

4 9

2 8

(agosto 23 - septiembre 22)

Mejora su situación económica, pero deberá demostrar mayor madurez al momento de administrarlas. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

omega

LIBRA

8 4

1 5

6 4 9

7 9 1 8 6 2 8 9 1 1 2 8 8 7 6 4 1 7 6 I

Captan una imagen del Cúmulo del Pato Salvaje beRlíN, eFe • El telescopio MPG/ ESO del Observatorio La Silla, en el norte de Chile, ha captado una hermosa imagen del Cúmulo del Pato Salvaje, uno de los cúmulos abiertos más ricos en estrellas, informó el Observatorio Austral Europeo (ESO) desde su sede alemana de Garching. El cúmulo Messier 11, conocido también como NGC 6705 o como el Cúmulo del Pato Salvaje y salpicado de estrellas azules, está situado a unos 6.000 años luz de la Tierra, en la constela-

VIRGO

columba

THe Film ZoNe, 19:50

cRomo

pRincesa inca

cilindRo,

Ronin

tRonco, Río de fRancia

(julio 23 - agosto 22)

Su mente se agilita lo que le permite tener una visión más clara en asuntos de negocios. En esta área Ud. contará con la ayuda y apoyo de su padre. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

Retoño

triunfar

(junio 22 - julio 22)

Sea más reflexivo al tomar decisiones relacionadas a su hogar y familia. La comunicación es importante para mejorar la relación con sus padres. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

LEO

gRiega

símbolo de

hace velas

tiempo

adveRbio de cinta , faja

que Ha peRdido

nacida cloRuRo sódico

Nro. 917

mahometano

• HoRAku

la oratoria

libro sagrado

girar

curar

diluvio

tiza

demente,

O R

que ejerce

aluminio

lugaR

natuRal,

antoRcHa

símbolo de

el juicio

Patiarca del

inglesa

CÁNCER

novena letRa

bocio, papeRa

río de alemania cerveza

aRtículo sudafRicana

ganso

dios en el islam

metal pRecioso

C B

fallar

rezar, suPlicar

cacahuate

onda

cOMENtARIOs DE lAs ObRAs DE ARIstótElEs y Al lIbRO DE lAs sENtENcIAs.

Parte del

E R

(mayo 21 - junio 21)

femenino

Habitación

cantautoRa,

(abril 20 - mayo 20)

La tranquilidad y el buen ánimo serán indispensables para aumentar su vitalidad y fuerza física. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

La compañía de sus hermanos, parientes y vecinos en fiestas y diversiones será grata para Ud. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

Río de R.

veRdadeRo

alguna cosa

cÁPSulA cieNTíFicA

Religiosa

TAURO

GÉMINIS

aRRullo

poRtugués

existencia,

cadeRa

orden mundial mantiene atareado a un grupo de mercenarios conocidos como ‘Ronin’, igual que en el antiguo Japón. Su misión, robar un maletín ultrasecreto para un misterioso cliente.

colocaR

Hueso de la

enRamada ataR con lianas

Será imperativa la reflexión y comunicación sincera y abierta en la relación de pareja. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

neutRo

gustoso

Hancock es un superhéroe sarcástico, insatisfecho e incomprendido que ha perdido popularidad. Cuando acepta de mala gana un cambio de imagen radical propuesto por el publicista Ray Embrey, su vida y reputación renacen de las cenizas.

idense

tRampa

peñasco

paReja

afluente

labRaR nombRe de la letRa d actRiz estaun-

caRcajada

vasca

cHanza,

TNT, 22:00

del mal

embuste,

tapadeRa

Hancock

(marzo 21 - abril 19)

altaR

Río de Rusia y KazaKistán especie, géneRo

cubieRta, veRdadeRo

bulto

pato

nave

onda

Ama el movimiento y el cambio. Ud. es una persona que no se adapta a la rutina y siempre está en pos de la novedad y los conocimientos. Los viajes son su pasión; sean estos físicos y simplemente fruto de su imaginación.

fRenaR, deteneR

Región del n. de cHile tonto en

HoRóScoPo

ción de Scutum (el escudo). Messier 11, captado por una cámara de gran campo instalada en el telescopio MPG/ESO, debe su alternativo y evocador nombre, surgido en el siglo XIX, al patrón de triángulo abierto en el cielo -parecido a los patos volando en formación- que formaban sus estrellas más brillantes al observarse a través de un pequeño telescopio. El descubridor de este cúmulo abierto fue el astrónomo alemán Gottfried Kirch en 1681,

ANTigÜeDAD. El Cúmulo del Pato Salvaje tiene unos 250 millones de años.

desde el Observatorio de Berlín, aunque tan solo se distinguía una mancha borrosa a través del telescopio. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

micRobiogRAFíA

Bette Davis (1908-1989)

Actriz estadounidense de cine, televisión y teatro muere un día como hoy en París. Famosa por sus interpretaciones de papeles antipáticos también fue muy apreciada en melodramas, filmes históricos y algunas comedias. Fue la primera mujer en presidir la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y en recibir el premio a la Trayectoria del American Film Institute. Obtuvo el Óscar como Mejor actriz en dos ocasiones (‘Peligrosa’ y Jezabel’) y fue la primera persona en alcanzar 10 nominaciones a esa estatuilla por sus actuaciones.

(septiembre 23 - octubre 22)

Su carácter será más alegre, comunicativo y positivo. Sus hermanos serán una influencia positiva sobre su personalidad. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Tiende a buscar la soledad y aislarse de los demás para asimilar sus ideas y sus reflexiones. Ponga en práctica los proyectos de su mente. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus proyectos se tornarán ambiciosos, especialmente los que se relacionan a estudios y negocios. Aproveche la ayuda y apoyo de sus amigos. Recuerde: Todas las situaciones van pasando como las aguas del río.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Muéstrese responsable y serio dentro de su ambiente profesional. Sea reflexivo y maduro al tomar decisiones en esta área. Recuerde: Piense en la alegría de saber que es capaz de reconquistar su armonía interior.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sus cuñados se tornarán en un apoyo para Ud. Los negocios que realice con ellos darán buenos resultados. Recuerde: El perdón es fuente de salud física, de armonía mental y de bienestar espiritual.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su mente y voluntad serán regenerados y cambiados de forma positiva. Las finanzas de su pareja tienden a estabilizarse. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

TempO B11

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 de OCTUBre de 2014 la Hora eCUadOr

AmAndA Bynes

Fuera de control en Nueva York

Según RadarOnline, Amanda Bynes está fuera de control. Luego de su arresto la semana pasada, acusada de manejar bajo influencia de drogas, la actriz fue vista en el pórtico del hotel The London, en Nueva York, completamente ebria,’causando un alboroto’. La semana pasada, Bynes pagó su fianza de US$ 15 mil, pero no regresó a su casa. LA BOTAnA

JuLiA rOBerTs

Puede enfrentar un costoso divorcio

Según la revista Star, las cosas no están bien en el matrimonio de Julia Roberts y Danny Moder, y la pareja podría enfrentar un divorcio de US$ 225 millones. Una fuente de la publicación aseguró que la pareja “luchó durante muchos meses” para salvar su relación, pero “Moder se hartó de tener sus ambiciones profesionales sofocadas por Julia”. Un representante de la actriz señaló que el tabloide miente, y que todo no pasa de un rumor sin fundamento. LA BOTAnA BriTney speArs

A punto de otro colapso

Según la revista Star, el haber tronado con su novio infiel David Lucado, dejó a Britney Spears bastante confusa y deprimida. La publicación afirma que la cantante dejó de tomar sus medicamentos y está causando preocupación en su familia, que teme que Spears tenga algún colapso nuevamente, tras esa decepción amorosa. “Ella fue vista cambiándose de ropa en el baño del aeropuerto y dejó sus ropas antiguas en el piso... eso ya es una señal de que algo está mal de nuevo”, dijo la fuente. LA BOTAnA

deBi nOvA

Logra más éxito con ‘Voy’ prOpuesTA. Debi Nova combina el bossa nova, el hip hop y todo lo que está en el medio y le da vida a un género suyo: el tropical soul.

La cantante de Costa rica saborea lo mejor de su carrera con su más reciente material. miAmi, eFe • La cantautora cosCamino a las luces tarricense Debi Nova, nomi- A los dos años de su llegada, nada al Grammy Latino por comenzó como vocalista con el su segundo disco, ‘Soy’, está brasileño Sergio Mendes y duconvencida de que fue me- rante esas giras por el mundo jor emigrar sola con 17 años hizo muchos contactos. a Estados Unidos para Así fue como escriperseguir el éxito en el bió canciones para Sean El Dato mundo de la música. Paul y el grupo Black “Cuando llegué a Los Eyes Peas, Mark Ronestá actual- son, Belinda, RBD y Ángeles me dio laringi- ‘Soy’ mente nominatis y me despidieron de do al Grammy Ricky Martin, con quien por Mejor también estuvo de gira. la banda”, recordó la Latino Álbum Vocal cantautora sobre su lle- Pop ConPara entonces, una gada a Estados Unidos temporáneo. de sus canciones, ‘One en 1998 con una banda rhythm’, se convertía de rock compuesta por sus en una sensación radial que la amigos. puso en lo alto de la lista del BillDeborah Nowalski, su board, proeza nunca antes realinombre de pila, confesó que zada por un costarricense. “fue muy triste y me depriEn 2010, Nova se sintió prepamí”, pero, entre risas, subra- rada y debutó con su primer disyó que “fue una dicha” pues co, ‘Luna nueva’ logrando posial ingresar al programa de cionar el sencillo ‘Drummer boy’ música de la Universidad en el Top 5 del Billboard Dance. de California se le abrieron las puertas para una carrera Temas en español profesional. “Las canciones me nacían en

su nuevo material ° Su disco ‘Soy’, lanzado el pasado mes de julio, contiene 12

canciones de las cuales ‘Emergencia’ es el actual sencillo en promoción. “Es una canción que habla de lo que significa estar lejos de la persona que uno ama y eso a veces se siente como una emergencia” describió. Junto a este tema están, ‘Revolución’, ‘Amor’, ‘Cupido’, ‘La tormenta’, ‘Hasta el fin’ y ‘Por última vez’ cantada junto a Franco De Vita, entre otras.

inglés pues estaba inmersa en la industria anglo. Fue hasta que empecé una gira con Franco De Vita que todo empezó a fluir en español”, dijo la cantautora que colaboró con el venezolano De Vita en la canción ‘Si quieres decir adiós’. A partir de esa gira en 2011, Debi Nova se entregó por completo a su piano para escribir historias en español.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CrONOs

NACIONAL

rally

ganadores

B12

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora, ECuAdOr

1.- Carlos Palacios: 0:27:05 t1

1.- Juan Pablo Ochoa: 0:36:06

MInutEro

1.- David Urgiles: 0:33:22 t3

1.- Álex Ulloa: 0:31:48

1.- Juan Carlos Paredes: 0:30;55

tUB 1.- Pablo Betancourt: 0:33:17 UtV 1.- Enrique Vaca: 0:34:30

Yuliana tercera en salto largo

Yuliana Angulo se colgó me°dalla de bronce en la prueba de salto largo del Sudamericano de Atletismo Sub 23 que se cumple en Uruguay. La saltadora ‘oro y grana’ registró una marca de 6,16. El oro fue para la venezolana Yulimar Rojas quien puso 6,36. La medalla de plata la alcanzó la brasileña Jessica Alves, con 6,35. (WOM)

JEEps

1.- Boris Farfán: 0:34:38

Segundos de diferencia rALLY

coMPEtEncIA. Palacios durante un trayecto del rally en Pichincha.

Enderica lleva dos oros

carlos Palacios ganó la sexta válida corrida en Pichincha. camilo rivera fue segundo.

oro en la prueba de los 1.500 metros del Sudamericano de natación que se cumple en Argentina. Es la segunda presea áurea que consigue el nadador cuencano, quien también subió al podio en la de 800 metros. (WOM)

La sexta válida del Campeonato Nacional de Rally se cumplió el fin de semana en los cantones Rumiñahui y Mejía, provincia de Pichincha. El ganador fue Carlos Palacios junto a su copiloto Augusto Larrea. El piloto ambateño registró un tiempo de 0:27:03 a bordo

Esteban Enderica ganó la °noche del sábado medalla de

de un Mitsubishi Lancer Evo IX. A siete segundos de diferencia se ubicó el capitalino Camilo Rivera, quien, en compañía de Andrés Lalama, cronometró 0:27:10. Completó el podio la dupla Luis Valverde- Miguel Mayo con un tiempo de 0:27:30. La dupla de Lojacar, com-

puesta por Rubén Cuenca y Daniel Galarza tuvo que conformarse con un quinto lugar a más de siete minutos de diferencia del ganador por un desperfecto mecánico en el Subaru Impresa que conducen. La competencia, con la que se puso fin a las válidas de rally (previo a la Vuelta al Ecuador), inició el pasado viernes con un ‘súper prime’ entre Cashapamba y Loreto (Rumiñahui). Luego, el sábado, se corrieron los cuatro especiales de velocidad entre Jambelí y Aloasí (Mejía).

Se viene la Vuelta

La Vuelta Automovilística al Ecuador se cumplirá del 8 al 15 de noviembre por diferentes rutas del país. El mayor evento tuerca dará continuidad a la fiesta del rally que, con la sexta válida de Pichincha, cerró su actividad. (WOM)

El evento contó con la participación de 52 máquinas de diferentes puntos del país, destacando las de Tungurahua, Loja, Cotopaxi y Pichincha. (WOM)

Molina sube al podio en México

Paguay, bronce en atletismo

La fondista ecuatoriana Jessica Paguay ganó medalla de bronce en la prueba de los 10. 000 metros del IV Campeonato Sudamericano de Atletismo Sub 23 que se cumple en Uruguay. La deportista riobambeña registró un tiempo de 35:35:75. La medalla de oro fue para la chilena Giselle Álvarez con un tiempo de 35:28:20. La plata fue para la peruana Luzmery Rojas con 35:32:56. (WOM) (Foto Ecuatoriana de Atletismo)

Ecuador cosechó una medalla de plata con Darío Molina en el Mundial de Físico Culturismo y Fitness, categorías juvenil y máster, que terminó ayer en Morelia, México. El deportista capitalino, de 20 años, subió al podio en la categoría men’s fitness. En la final rivalizó con otros culturistas de cuatro países. El rumano Lucian Constantin fue el ganador, mientras que la presea de bronce fue para el también rumano Mihian Bogdan. En otros resultados, la quiteña Paula Herrera fue quinta en bikini fitness, hasta 1,66 metros. La ganadora en esta modalidad fue la ucraniana Yecheniia Suprum. El esmeraldeño Víctor Charcopa también fue quinto entre los másters de 40 y 50 años. El medallista de oro, en esta categoría, fue el Alexander Tashankin. (WOM)

El Dato Ecuador estuvo representado en este torneo con seis depotistas. Su arrivo al país está previsto para mañana.

Logro. Molina muestra su medalla junto a Juan Paredes, presidente de la Feficulp.

‘INtErNACIoNALES’

Baja la producción

rojas y Martínez fueron los únicos que marcaron. Enner es el mejor del West Ham y Antonio volvió a la titularidad en el ‘United’.

participación de los jugadores ‘tricolores’ por las diferentes Ligas del planeta no fue tan brillante como en otras ocasiones. Lo más destacado fueron los goles de Joao Rojas, en el triunfo 4-0 del Cruz Azul, y el de Fidel Martínez para el triunfo 1-0 de Leones ante Pumas. A ello se puede sumar la titularidad de Luis Antonio Valencia en el Manchester United, que ganó 2-1 al Everton, y la designación de Enner Valencia como el mejor jugador del mes en el West Ham, que derrotó 2-0 al QPR. Pese a ello, el desempeño que han tenido durante estas últimas semanas ha servido para que, algunos de ellos, sean llamados para vestir la camiseta de la Selección, para los encuentros amistosos ante Estados Unidos y El Salvador. Otro de ellos es Juan Carlos Paredes, del Watford. La ‘Hormiga’ participó los 90 minutos del empate 1-1 ante el Brighton,

rIVEr PLAtE

1 1

Buenos Aires, AFP •

El líder River Plate conservó ayer su inBoCA JUNIorS victo en el torneo argentino de primera división al empatar 1-1 con Boca Juniors, en un dramático y emocionante superclásico bajo una lluvia torrencial y una cancha casi anegada en el estadio Monumental, colmado por 55.000 aficionados. El juvenil Lisandro Magallán anotó el gol para la escuadra xeneize a los 23 minutos al recibir un pase de tiro libre y conectar un tiro rasante junto a un poste. El empate lo señaló Germán Pezzella a los 80 minutos. Los ‘millonarios’ desperdiciaron una excelente oportunidad de marcar cuando el delantero uruguayo Rodrigo Mora desperdició una pena máxima al dispa-

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

MINUtEro

El Chelsea se afianza en la ‘Premier’

El Chelsea mantiene el °liderato de la Liga de Inglate-

GUAYAQUIL • La

Boca suma en la cancha de River

CrONOs

tItULAr. Luis Antonio Valencia volvió a ser tomado en cuenta en la alineación del Manchester United. AFP

de la segunda división de Inglaterra. En Argentina, Juan Cazares tuvo una destacada actuación en los 90 minutos que jugó con su club, Banfield. Esta vez, el ‘Juani’ no anotó, pero se aproximó en varias ocasiones al arco rival y recibió buenos comentarios de la prensa de ese país. De igual forma el cotejo terminó 2-2 ante Belgrano de Córdoba. En la Liga mexicana, Walter Ayoví participó los 90 minutos en el compromiso que ganó su equipo, el Pachuca, 2-0 ante Chiapas. El que no tuvo suerte fue Carlos Gruezo en el Stugartt de Alemania, ya que su equipo cayó 3-2 ante el Herhta Berlín, en la Bundesliga. En cambio, Frickson Erazo estuvo en la banca de suplentes

La ‘tri’ se concentra en Guayaquil °

La Selección ecuatoriana de fútbol se reunió anoche en Guayaquil y este día, después de un entrenamiento, se desplazarán a Estados Unidos. El 10 enfrentarán a la Selección local, que despedirá a Landon Dónovan, y el 14 a El Salvador. Para estos duelos, el entrenador Sixto Vizuete convocó a nuevos rostros como los de Hamilton Piedra, del D. Cuenca, Jonathan González y Fernando León, de Independiente del Valle. También Jhony Uchuari, de Liga de Loja, y Cristian Penilla, de Barcelona. (SJMS)

del Flamengo que perdió 1-0 ante Santos en campeonato del Brasileirao Marcos Caicedo participó de la victoria de Leones 2-1 ante Querétaro. El exjugador ‘eléctrico’ ingresó en el segundo tiempo del compromiso (viernes) y aportó mucho en el ataque. Por su parte Jofre Guerrón hizo una buena asistencia para el gol de su club Tigres, que ganó

1-0 a los Tiburones de Veracruz. Su compatriota Alex Colón actuó unos minutos en la victoria de Mineros 1-0 ante Celaya. Mientras que en China, el guardameta Cristian Mora fue titular con su equipo South, que goleó 4-1 al Rangers. En cambio en la Premier League, el Swansea City de Jefferson Montero empató 2-2 ante el Newcasttle. (SJMS)

rra al imponerse en el derbi londinenses al Arsenal (2-0), mientras el Manchester United, con Ángel Di María como líder y David De Gea como salvador, confirmó su recuperación contra el Everton. EFE

Juventus, líder en solitario

Juventus se situó líder °enLasolitario del campeonato italiano al ganar 3-2 en su estadio a la Roma con un doblete desde el punto de penal del argentino Carlos Tévez, por la sexta jornada. EFE

Fútbol argentina

resultados (10ma jornada) Olimpo Quilmes River Plate Banfield San Lorenzo Defensa y Justicia Gimnasia

1 1 1 2 0 2

- Estudiantes - Newell’s Old Boys - Boca Juniors - Belgrano - Tigre - Arsenal

2 - Vélez Sarsfield

2 1 1 2 2 1 0

rar por encima del travasaño a los 44 minutos. Al otorgar el remate desde los 12 pasos, el árbitro Mauro Vigliano expulsó al boquense Fernando Gago por supuesta mano, como último recurso en el área chica, en una polémica sanción en la que el volante rechazó con golpe de cabeza. El defensa riverplatense Ramiro Funes Mori también vio la tarjeta roja a los 84 minutos. El equipo de la ‘Banda roja’ conserva el primer lugar en la tabla con 22 unidades y el conjunto ‘Azul y oro’ marcha con 14 unidades.

Encomendados a Cristiano

Madrid continuó °conElsuReal escalada en la tabla con

La ‘Brujita’ Verón presidirá Estudiantes

Juan Sebastián Verón, exfutbolista de la Selección argentina, Manchester United de Inglaterra e Inter de Italia, entre otros clubes, fue elegido presidente de Estudiantes de La Plata. La ‘Brujita’ venció en los comicios a su mayor rival y actual mandatario Enrique Lombardi, por 6.061 a 1.935 votos.

un nuevo triplete de Cristiano Ronaldo, quien lideró la goleada sobre el Athletic (5-0). El cuadro del italiano Carlo Ancelotti encadenó su cuarta victoria liguera consecutiva, lo que le permite instalarse cuarto, con un punto más que el Atlético de Madrid, defensor del título que el sábado cayó en Valencia (3-1), y a cuatro del Barcelona. EFE

CRONOS A10

lunes 06 dE OCTuBRE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOR

minuTEro

Quito tendrá a la ‘Furia’ en noviembre

El boxeador ecuatoriano °Marlon Aguas volverá a combatir en la capital, lo hará el 7 noviembre. Antes la ‘Furia’ cruzará golpes el viernes en México, cuando enfrente al azteca Jonathan ‘Bebé’ Durán. (JCV)

Tridente de campeones

GanaDorEs. Los deportistas que ocuparon los tres primeros lugares. Ángel Fares sostiene las manos de Mario Ortiz (d) y Sergio Valencia (i).

Paralímpico de pesas en Guayaquil

El 18 de este mes, en °Guayaquil, se llevará a cabo el Segundo Paranacional Interclubes de Pesas. Las inscripciones estarán abiertas hasta el viernes para todos los clubes que son parte de la Federación de Personas con Discapacidad Física. (JCV)

ritmo en el Bicentenario

Un domingo deportivo se vivió ayer en el parque Bicentenario (norte de Quito). En uno de sus espacios la bailoterapia puso en movimiento a mujeres y hombres, quienes seguían el ritmo de la instructora. (JCV)

Fares, Valencia y ortiz fueron los grandes ganadores en la media maratón. En ambiente familiar, como es la característica de la actividad paralímpica, se llevó a cabo la media maratón con deportistas de todo el país. El torneo se cumplió ayer en el parque Bicentenario. Encima de una bicicleta adaptada, con tres ruedas y un pedal de mano, los competidores dieron su mayor esfuerzo. Al final de la competencia Ángel Fares, Sergio Valencia y Mario Ortiz ocuparon los primeros lugares, respectivamente. Con un tiempo de 43,03, Fares fue el primero en arribar a la meta. El deportista pichinchano mantuvo un ritmo que le permitió sacar ventaja ante sus máximos perseguidores. “Fue una linda competencia, esto exige una preparación física y mental. Hoy (ayer) soy el ganador y eso me da mucha fe-

licidad”, dijo el deportista de los registros de Pichincha. Valencia: ‘Es un buen puesto para mí’

Atrás de Fares venía el poderío ‘colorado’. Sergio Valencia, con un registro de 59,44, ocupó el segundo lugar. “No tuve una gran preparación para esta competencia, pero di mucha pelea”, acotó el nacido en Santo Domingo, quien tiene al deporte como parte de su vida. “Si yo no me mantengo activo en el deporte me siento pésimo”. ortiz: ‘me llevo la alegría para ambato’

El tridente de ganadores lo completó Mario Ortiz con un tiempo de 1.04,79. Cosas ajenas a su preparación lo alejaron de los dos primeros lugares. “Fue un error técnico, se me averió la bicicleta dos veces, eso fue mi

ParalímPicos

aguayo: ‘nos proyectamos a competencias internacionales’ ° Romper marcas, ese fue uno de los principales objetivos de la media maratón realizada ayer en el parque Bicentenario, así lo informó el presidente de la Federación de Personas con Discapacidad Física (Fedepdif), Fernando Aguayo. Lo que se busca es proyectarse a futuras competencias internacionales. “Hemos tenido actividad deportiva todo el año, este mes fue el turno para el atletismo”, contó el titular de la Fedepdif. (JCV)

demora”, contó el deportista de Tungurahua. Sin embargo, Ortiz se sintió complacido por su participación y por lo que le da el deporte. “Grandes satisfacciones, he salido del país. Uno comparte con grandes amigos”, añadió el nacido en Ambato.

Con la entrega de medallas y trofeos se cerró una jornada cargada de emociones en el ciclismo adaptado, una disciplina paralímpica que se ha incluido en los últimos tiempos a competencias de maratón en todo el mundo. (JCV)

CuLTurA

Carlos Valencia es reconocido por su trayectoria La Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) realiza un homenaje al actor ecuatoriano Carlos Valencia (Manabí, 1965) por su amplia trayectoria en teatro, cine y televisión. Para este reconocimiento se proyectará desde este miércoles 8 al domingo 12 de octubre varias producciones nacionales que cuentan con la participación del actor, entre ellas: ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ (Camilo Luzuriaga); ‘Ratas, ratones, rateros’ y ‘El Pescador’, de Sebastián Cordero; ‘Vale todo’, de Roberto Estrella. Además se presentará el cortometraje ‘Nadie lo notaría’, de Mateo Herrera. En el acto inaugural, la noche del 8 de octubre (19:30), se exhibirá la película ‘Vale todo’, de Roberto Estrella Froment (2011) con la presencia de Carlos Valencia, Christopher Andrews y Uriel Arce. El actor

Carlos Valencia fue parte del grupo de teatro La Trinchera, de Manta. Ha participado en varios talleres con el grupo La Matraca, Malayerba, con Christoph Baumann, Arístides Vargas y María Escudero. Ha trabajado como director de la muestra de cine ‘Después de la Merienda’ y del Festival de Cine Manabí Profundo. Creador y director del grupo de teatro Carlos Valencia y los HT; además de Promotor Cultural en la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí. Programación

‘Vale todo’, 10 y 12 de octubre, 19:30 y 16:00, respectivamente; ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ (9 y 12 de octubre, 17:00 y 18:30, respectivamente); ‘El Pescador’ (9 y 11 de octubre, 19:30 y 17:00); ‘Ratas, ratones, rateros (10 y 11 de octubre, 17:00 y 19:30); ‘Nadie lo notaría’, (11 y 12 de octubre, 17:00 y 16:00). (MJC)

ACTOR. Ganó un premio por ‘Ratas, ratones, rateros’.

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

AgENdA HOy

gALERÍA

Con estilo de vida Un lugar donde podrás encontrar de todo pero con una mezcla muy bien establecida.

PERSONAJE. Juan José Ruiz tiene un lugar donde expone maravillas.

Cuando ingresas a Z Lifestyle Gallery (en Cumbayá) te sientes atraído por todo. No sabes por dónde empezar el recorrido. Colores fuertes, ropa, pinturas, lámparas, joyas, muebles, revistas, fotografías y hasta pipas y cervezas llaman tu atención y enseguida tu curiosidad. Una vez que entraste ya será difícil que salgas de inmediato. Por lo pronto debes pronosticar unos 50 minutos o más conociendo cada uno de sus espacios. Y si para tu comodidad o mejor dicho tu conocimiento quieres conocer más sobre los objetos que se están CREATIVIdAd. Las exposiciones muestran trabajos muy interesantes. exponiendo, tendrás la suerte de conversar con Juan José Ruiz, el atención. Y, es decir, que si en Lo que exponen mentor de esta galería. una misma invitación asisten Cada temporada cuentan con 30 Un joven quiteño de 33 años tres fotógrafos no se podrá ex- marcas expositoras (unas bien pomovido por su interés y dedica- hibir el trabajo de los tres, se sicionadas y otras que están empeción a la pintura y al arte, exhibirá primero de uno zando). Hasta el mes de diciembre decidió abrir este sitio para y los siguientes estarán (tiempo en el que se acaba está sépEl Dato que todos los artistas, diseen espera para las si- tima temporada), el visitante podrá ñadores, fotógrafos, pintoguientes temporadas. observar papeles tapices, muebles galería está res, joyeros, chefs, tengan La antiguos de los años 60, 70, coubicada en la Av. un espacio donde mostrar Francisco de mics de los 60 y 80, ropa, zapatos, Su nacimiento 367, a sus trabajos. “La idea es Orellana accesorios, piezas de anticuario, “Soy pintor y hacía un 500 metros de llevar el arte a otra dimen- la Plaza de montón de exposiciones productos vegetarianos, helados arhacia sión y a otras formas que Cumbayá, aquí en Ecuador, EE. tesanales, siete marcas distintas de Tumbaco. La acompañen la vida de la atención es de UU., Suiza, pero llegó un cervezas artesanales, CDs, cortinas, lunes a viernes gente. Z es la sumatoria de 10:00 a 19:00 momento en que sentí entre otras cosas más. los sábados de la necesidad de mover a de la cosas, la idea es que y11:00 Hay que resaltar que cada a 17:00. Z somos todos”, dijo Ruiz. más gente. La pintura es pieza que se exhibe tiene su parde poco acceso, hay muy ticularidad en su origen, creapoca gente que puede comprar… ción e historia. Y lo mejor es que La galería Z Lifestyle Gallery arrancó en A lo mejor el pintor está expo- todo lo que hay en esta galería noviembre de 2012 y lleva ya niendo por todo el mundo, pero está a la venta, así que si eres de siete temporadas. Su funciona- su rol que tiene con la sociedad las personas que te gusta lucir miento es de la siguiente mane- no se da, entonces me sentía con la última tendencia en jeans, ra: cada tres meses se rotan los como llamado a hacer un movi- zapatos, bisutería, o quieres deartistas, exponentes, porque miento, que a lo mejor en algu- corar tu casa con muebles antisegún explica su creador, cada nos años tengamos una presen- guos o modernos, y mejor dicho temporada se lanza una convo- cia grande y que aporte en algo eres una persona con buen guscatoria abierta y también invitan a la comunidad en la que uno to, tienes que visitar Z Lifestyle Gallery. (MJC) a marcas que a ellos les llama la vive”, expresó Ruiz.

PINTURA

Lugar: Galería principal del Centro Cultural de la PUCE (Av. 12 de Octubre 1076 y Roca). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Visite la primera muestra pictórica de Freddy Coello, denominada ‘Laberintos’.

EXPOSICIÓN

Lugar: Ileana Viteri Galería de Arte (Av. González Suárez N31-150). Entrada: Libre Horario: De 09:30-13:30 y 15:0019:00. descripción: Amaru Cholango presenta su exposición ‘Tintas ancestrales’, con predominio del abstracto, un diálogo con la memoria y la búsqueda de la identidad.

MUESTRA

Lugar: Cafelibro (Calle Leonidas Plaza N 23-56, entre Wilson y Veintimilla). Entrada: Libre Horario: desde las 16:00 descripción: Visite la exposición de pintura ‘Retrospectiva’, del artista Jorge Moreno, que estará vigente durante todo octubre.

ENCUENTRO

Lugar: Teatro Variedades (Plaza del Teatro, Centro Histórico) y Sala Mariana de Jesús de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: $10 general, $5 estudiantes Horario: 19:30 - 21:00 descripción: Continúan las presentaciones de la I edición de Tiempos de Magdalena, en Ecuador. Las funciones para hoy: ‘Si el silencio supiera’, del Teatro Delle Radici, Suiza y Argentina (19:30); ‘Ave María’, del grupo Odin Teatret de Dinamarca (21:00).

CONCIERTO

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). Entrada: Luneta baja $60, luneta alta $50 Horario: 20:00 descripción: No se pierda un espectáculo de violines lleno de emoción con uno de los más novedosos y exitosos grupos musicales de Rusia, Los Virtuosos de Siberia, ensamble estatal compuesto por 11 violinistas y un pianista del más alto nivel.

MAñANA

MÚSICA

Lugar: Sala Benjamín Carrión de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Presentación de los CDs ‘Aires de mi tierra’ y ‘Pasional’, con la trompeta de Edgar Palacios. Participarán en el evento y concierto el maestro Palacios, Paco Godoy, Lenin Palacios y Paola Aranda.

AvisOs

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

P.A.P./60683

Vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts apta para edificio 20 plantas, escucho propuestas, telf.: 0984852143 P.A.P./60683

Barato Vendo casa al norte de Quito, sector La Roldós con todos los servicios básicos. Inf: 0992163828. P33458/ai

Urgencia, vendo oficina de 46 mts en edificio Parlamento $ 28.000 neg, inf 0998343400 P.A.P./60683

Vendo terreno 2500 mts en barrio Guambi de Tababela cerca al nuevo aeropuerto inf: 2 571067 / 0984 088935. P.A.P./60683

Compro casa entre Colón y Mariana de Jesús, sector Las Casas, dispongo de $ 120.000 inf: 0998 343400 P.A.P./60683

Vendo propiedad de 2.800 mts en Mangahuantag, Puembo por parada de buses, huertos, árboles frutales,

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

canchones, 260 mts construcción en casa de 2 plantas, servicios básicos, agua de riego, cerramiento de hormigón precio cómodo. Telf 2 390091 / P.A.P./60683 0994 607131 Vendo terreno en Tababela 3000 planos, cerca al centro poblado, zona de frutillares inf: 0992 595805

VaRIOS

EMPLEOS

Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts. construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 negociables onf: 0998 761892 P.A.P./60683

Vendo complejo calle sector el Camal en Sto. Domingo de los Tsáchilas 3.900 mts por $ 160.000 neg inf: 0998343400

SERVICIOS

P.A.P./60683

Vendo mobiliario de oficina de terapias pediátricas, baratísimo inf:; 0984 050 980 P.A.P./60683

Va a construir?, en 24H00 dejamos su terreno listo, contamos con maquinaria y vehículos para derrocamientos y desalojos 0998 178 422 P.A.P./60683

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Si deseas salir del estrés cotidiano, manos profesionales le brindaran a tu cuerpo la tranquilidad y el bienestar que necesita. Masaje relajante, Masaje Terapéutico Cita Previa y Mayor información 0998320842 – 0995869902. P AR/97020/XL

Solo? Sola? Encuentra a tu Media Naranja con fines serios. Informes: 2239157, claro 0992199951 movistar: 0984870010 Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washinton esquina Paseo Comercial 2do piso Local 5 www.agencimatrimonialquito.com. ec CONSULTORIO PSICOLOGICO. P AR/97045/XL

VARIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

VaRIOS

• SERVICIOS • PRANA CENTER les brinda servicios integrales con humanismo, ofrecemos planes diseñados para cubrir las necesidades de su ser querido y de los suyos, guardería diaria y club de los años dorados, terapia física y ocupacionales. Atendemos en nuestras instalaciones y a domicilio, dirección Real Audiencia N65-50 y Bellavista. Telf: 2481965/0996179011. P AR/60671/XL

Verdaderas Terapias relajantes ¿Sufres de dolores musculares, cansancio, estrés?, nosotros tenemos la solución. Llámanos 0991757877 0995372574 P AP/96977/CV

LEGALIZACION DE CONTRATOS DE TRABAJO. ASESORIA LABORAL. CEL: 0999803951

Ven y disfruta este feriado de octubre las playas de Manabí todo incluido desde Quito salida jueves 9 de octubre inf. 2553804/ 0998343400

PAC24855fa

Estas buscando distracción, tranquilidad y protección para el adulto mayor que tienes en casa? NADI

VaRIOS

P.A.P./60683

Vendo lote de terreno en Chillogallo 2.500 mts. precio de oferta inf: 09998 021538

Agencia 2

Agencia 3

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora QuiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Uniformes deportivos completos desde $10, además servicio de bordado, estampado, sublimado a precios muy bajos inf 2559838/0984 050980 P.A.P./60683

Paseo de un dia salida sábado 11 de octubre termas de Oyacachi todo

incluido desde $32 inf. 0998343400/ 2553804 P.A.P./60683

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

VaRIOS

Ofrezco proyectos para propiedades de 3 hectáreas en adelante. Gane dinero y fortalezca el cuidado del ambiente. ACC inmobiliarios

0998 343400

P.A.P/60683

Se necesita camioneta 4x4 diésel 2014 con chofer para trabajar en compañía Petrolera información: 0995773132. P AR/60651/

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Los boxtrolls 2D (español) 16:00 17:55 19:50 Los boxtrolls 3D (español) 14:05 Perdida 2d (español) 16:50 21:30 Novios x esta noche 2D (español) 19:05 Cantinflas 2d (español) 18:00 20:00 22:00 Doce horas para sobrevivir 2D (subtitulada) 19:30 Comando especial 2 2D (español) 20:50 un viaje de 10 metros 2D (subtitulada) 14:30

ochentaisiete 2D (español) 17:20 Correr o morir 2D (español) 21:45 asi en la tierra como en el infierno 2D (subtitulada) 14:00 Winter el delfin 2 2D (español) 15:15 Lucy 2d (español) 16:15 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmaRK Perdida 2D doblada 16:20 Perdida 2D subtitulada 19:20 22:20 Los boxtrolls 3D doblada 12:55 14:55 16:55

SuPERCINES SaN LuIS Los boxtrolls Doblada 3D 14h00 16h10 18h20 20h30

Los boxtrolls Doblada Digital 15h00 17h10

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

3D Los boxtrols 14:00 16:10 18:20 20:30 2D Los boxtrols 13:00 15:05 17:10 19:20 2D Y donde esta el fantasma 2? 17:10 19:10

3D Los boxtrols 13:10 14:00 15:25 16:15 17:40

3D Los boxtrols 13:20 15:45 18:10 20:20 2D Los boxtrols 13:05 15:10 17:15 19:25 2D Y donde esta el fantasma 2? 15:20 17:20

19:00

19h20

16:45

Perdida Doblada Digital 15h15 Perdida Subtitulada Digital 18h15 21h15 Y donde está el fantasma Sub Dig 15h10

2D Perdida 15:15 2D Perdida 18:20 21:25 2D Ninja 2 15:05 21:20 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D maze runner: correr o morir 16:00 18:25

12 Horas para Sobrevivir Subtitulada Digital

2D 12 Horas para sobrevivir 13:30 15:50

El remanente 2D doblada 13:40 17:40 19:40 asi en la tierra como en el infierno 2D subtitulada 14:40 the maze runner: correr o morir 2D doblada

Ninja 2: Guerrero Silencioso Sub Dig 19h00 21h20

the maze runner: correr o morir 2d subtitulada 19:10 21:35 Winter el delfin 2 2D doblada 14:00 un viaje de 10 metros 2D subtitulada 14:30 Cantinflas 2D 17:15 19:30 21:45 Lucy 2d subtitulada 21:30 ochenta y siete 2D doblada 15:40 21:40 Comando especial 2d doblada 13:00 the purge: 12 horas para sobrevivir

21h30

Comando especial 2D subtit. 17:30 19:50

Correr o morir Doblada Digital 15h20 17h50

15:20 22:10

16h15 18h30 20h45

Cantinflas Español Digital 14h15 16h30

18h45 21h00

Comando Especial 2 Doblada Digital 15h40 Comando Especial 2 Subtit. Digital 18h10 20h40

así en la tierra como en el infierno Sub Dig 17h00

21:10

20:50 20:25

2D Lucy 16:35 18:40 20:45 2D Comando especial 2 13:50 16:20 2D Comando especial 2 18:50 2D así en la tierra como infierno 13:00 2D ochentaisiete 13:10 21:30 2D un viaje de 10 metros 13:20 2D Winter el delfin 2 14:10 2D Nuestro video prohibido 18:10

18:30 19:55 20:45

2D Los boxtrols 13:35 15:50 16:50 18:05 19:05 20:20

2D Y donde esta el fantasma 2? 15:55 18:00

20:05

2D Perdida 15:20 18:25 21:30 2D Ninja 2 13:50 16:00 18:10 21:15 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D maze runner: correr o morir 13:00 14:00 15:20 16:25 17:45 18:50 20:10

2D 12 horas para sobrevivir 14:00 18:50 21:10 2D Lucy 13:10 15:10 17:15 19:20 2D Comando especial 2 14:20 16:20 21:20 2D Locos por las nueces 14:20 16:35 2D ochentaisiete 18:50 20:20 2D Winter el delfin 2 13:00 2D un viaje de 10 metros 13:15 2D así en la tierra como infierno 21:00 2D Nuestro video prohibido 21:25

19:20

2D Perdida 15:25 18:25 2D Perdida 21:25 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D maze runner: correr o morir 18:35 21:00 2D 12 horas para sobrevivir 12:50 15:05 2D Lucy 17:20 19:25 2D Comando especial 2 13:00 16:05 21:30 2D así en la tierra como infierno 13:15 2D Winter el delfin 2 13:40 2D ochentaisiete 21:20 2D un viaje de 10 metros 21:35

oCHoYmEDIo REPRISE EuRoCINE – 16:00 La Conferencia De Los animales REPRISE – 16:30 anina EStRENo ECuatoRIaNo – 18:00, 20:00 oCHENtaISIEtE REPRISE – 18:30 El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac) REPRISE – 20:30 asier y Yo

P.A.P/60683

A12

BIENES RAÍCES

Tres accidentes dejan heridos la madrugada del sábado el eCu 911 recibió varias alertas sobre incidentes.

A las 00:55, la sala de recepción de llamadas del SIS ECU 911 Quito conoció de la caída de un vehículo al abismo en el sector de Tumbaco. Aparentemente una pérdida de pista ocasionó que un jeep color crema descendiera cerca de 8 metros al abismo, dejando como consecuencia varias lesiones en las personas que viajaban en el vehículo. Apenas se reportó el hecho, el SIS ECU 911 despachó recursos de emergencia al lugar. Esto fue atendido por personal de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) y el Cuerpo de Bomberos de Quito que trabajaron en el rescate de los tres heridos. Las personas fueron trasladadas a la Clínica de Especialidades de Tumbaco.

pOLiCiAL lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Cuídese de los ladrones

HeCHoS. personal del ecu 911 registró algunos eventos en el fin de semana.

Ministerio de Salud Píblica (MSP) y el Cuerpo de Bomberos de Quito (CBQ). A las 04:38 una nueotros acontecimientos El Dato va llamada alertó sobre A las 03:37 se conoció un accidente de tránsobre otro accidente de cualquier sito en la Av. Oswalun vehículo que se es- Ante emergencia, do Guayasamín, en trelló contra una peña usted puede al el sector de Tababela. en la antigua vía a Co- comunicarse servicio de nocoto. Mediante la emergencias 911 Personal del SIS ECU 911 Quito informó un coordinación entre inschoque entre dos vetituciones de atención de emergencias se despacha- hículos: una camioneta y un ron recursos de la AMT, el automóvil. Producto del he-

cho, se coordinó el despacho de unidades del MSP, AMT, Policía Nacional y CBQ. Todos estos recursos ayudaron en la atención a los involucrados, el control de la circulación vehicular en la zona

y la limpieza de la calzada. Las unidades de respuesta de emergencia del MSP confirmaron que habían 5 personas heridas, entre estas dos adultos y tres menores de edad. (pt)

Los antisociales tienen diferentes estrategias para delinquir en la actualidad, por tal razón, la Policía recomienda a la ciudadanía optimizar y acelerar el proceso de implementación de botones de seguridad para denunciar de manera oportuna y secreta los casos de robos a domicilios en la ciudad. Además, piden colaborar con las autoridades en el control preventivo de armas y vehículos para evitar nuevos casos delictivos de este tipo en la urbe. Sugieren el encargo de domicilios por cuadras, subcircuitos y circuitos (barrios) a los gendarmes de las Unidades de Policía Comunitaria más cercanas durante ausencias temporales de la vivienda. (pt) p

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE PICHINCHA JUZGADO DE COACTIVA

ANALISTA DE CREDITOS Y COBRANZAS PERFIL REQUERIDO: - Título: en Economía, Ingeniería Comercial, Administración de Empresas. - Experiencia 2 a 3 años en instituciones financieras en cargos similares - Disponibilidad a tiempo completo

Competencia: • Pro-activo, buena capacidad de análisis • Trabajo en equipo. • Buena Comunicación. • Orientación a resultados

- Agradable ambiente de trabajo - Sueldos fijo más beneficios de ley. - Estabilidad laboral -Capacitación permanente Las(o) interesadas (o) enviar sus documentos especificando cargo y aspiración de sueldo al correo electrónico rrhh@cooperativaambato.com , o dejar en sobre sellado en las Oficinas de la Cooperativa ubicado en la Ciudad de Quito Dirección Av. Pedro Vicente Maldonado y Susana Lettor, hasta el día viernes 10 de Octubre del 2014.

P*125328

LA EMPRESA OFRECE:

AVISO DE REMATE Se pone en conocimiento del público en general que dentro del juicio coactivo No. 2012-067-DPP-INTERNET, el viernes 31 de octubre de 2014, desde las 13 horas hasta la 17 horas, se llevará a cabo el remate del bien inmueble embargado, consistente en lote de terreno ubicado en la Zona Cariacu, situada en la Parroquia Nanegal del Cantón Quito, Provincia de Pichincha, comprendido dentro de los siguientes linderos y dimensiones: NORTE.- camino de herradura separa el lote de Cirilo Flores en doscientos noventa y cinco metros medidos siguiendo el camino, ochenta y cinco metros R.S. cincuenta y un grados cero minutos Este y quebrada sin S/N en ciento veinte metros; SUR.- quebrada sin nombre separa el lote de Leonel Toscano, en seiscientos sesenta y tres metros y filo de cuchilla en trescientos ochenta y ocho metros; ESTE.- quebrada Cariacu en seiscientos cincuenta y tres metros, medidos siguiendo la ribera de ésta; OESTE.- camino de herradura a Nanegal en setecientos veinte metros medidos siguiendo el camino. La superficie total del terreno es de cuatrocientos veintidós mil metros cuadrados. El inmueble ha sido adquirido mediante compra al señor Luis Enrique Narváez Ruiz, según escritura otorgada el veintiséis de enero del año dos mil, ante el Notario Décimo Sexto, doctor Gonzalo Román Chacón, e inscrita el día once de febrero del año dos mil. El avalúo actual del inmueble asciende a la suma de OCHENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD $ 84.400.00). Diligencia que se practicará en las oficinas del Juzgado de Coactiva de la Dirección Provincial del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social de Pichincha, ubicadas en el décimo piso del Edificio Matriz del IESS, situado en la Avenida Diez de Agosto y Bogotá, de esta ciudad de Quito. Por tratarse de primer señalamiento, el remate se efectuará teniendo como base las dos terceras partes del avalúo aprobado. Las posturas deberán ser presentadas acompañadas del diez por ciento del valor total de la pertinente oferta, en efectivo o en cheque certificado a la orden del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. El pago de impuestos, tasas y contribuciones será de cuenta del adjudicatario. Atento lo dispuesto en el Artículo 457 inciso segundo del Código de Procedimiento Civil, los postores que deseen participar en este Remate, deberán calificarse hasta el día jueves nueve de octubre del 2014, en horas laborables, acompañando la documentación que acredite su solvencia económica y experiencia en el negocio, ante el Abogado Héctor Aguirre Benavides, Secretario Abogado Contratado.- Para mayor información, deberán acercarse al Juzgado de Coactiva del IESS, o llamar a los teléfonos 0987635274, 2414682 y 2520368.- CUMPLASE Y NOTÍQUESE.-

Ab. Geovanna León Hinojosa JUEZ DE COACTIVA DEL IESS PICHINCHA

AB/9359/P

REQUIERE CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL:

CuriOsO A14

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

Mujer sin brazos es piloto de avión

Sucesos que pasan en el mundo en un minuto • Un minuto, sesenta segundos. ¿Se ha preguntado alguna vez todo lo que ha podido pasar en ese breve instante de tiempo? Mientras usted decide qué va a comer, qué medias elegir o qué película ver, en el mundo se dan cosas asombrosas, cotidianas y, cómo no, también alguna realmente triste. Pero la vida gira en su eterna ruleta y nunca deja de fascinar. El tiempo es oro y hay que aprovecharlo al máximo, así que ¿quiere saber sobre estos eventos? SUPERCURIOSO.ES

1. En el mundo nacen más de 250 niños, de los cuales, según estudios, 113 serán pobres. 2. 58 aviones despegan a la vez en el planeta. 3. En un minuto llegan a casarse 116 parejas.

SEPARACIONES. Se producen unos 90 divorcios en un minuto.

2’468.177 kilos de basura. 10. Unas 144 personas están cambiándose de casa durante este breve instante de tiempo. 11. Se hacen 2’000.000 de búsquedas en Google. 12. Se envían 204 millones de correos electrónicos a la vez.

No tener sus extremidades superiores no le impide a Jessica Cox llenarse de retos que, tal vez, otros no lo harían. GLOBOVISION.COM • Jessica Cox está llena de metas que ha ido superando a base de esfuerzo. A esta mujer estadounidense de 31 años, que recientemente se convirtió en la primera persona en pilotar un avión sin las extremidades superiores, nacer sin brazos no le ha impedido cumplir cada uno de los sueños que se ha propuesto. Según la cadena CNN, a los

14 años Jessica obtuvo el cinturón negro de taekwondo examinándose y compitiendo con compañeros sin ningún tipo de discapacidad. Tampoco tuvo ningún inconveniente para superar su etapa universitaria y licenciarse en Sicología. Pese a que al subirse a una avioneta ha batido un Récord Guiness, la estadounidense ya

piensa en nuevos retos. Su siguiente objetivo es muy ambicioso. Se trata de participar en una carrera ciclista. Su espíritu es un ejemplo para muchas personas y por eso quiere recorrer más de 20 países, entre los que se encuentra España, para dar conferencias y contar su experiencia en primera persona. Mientras tanto, también se pone un objetivo aún más complicado. Quiere volver a volar, pero está vez sin pilotar una aeronave. “El paracaidismo es lo siguiente”, comentó a CNN.

13. Aparecen unos 1.300 nuevos usuarios de teléfonos móviles. 14. Se suben más de 30 horas de vídeo a YouTube. 15. En el planeta se roban unos 8 carros a la vez durante un minuto. 16. En 60 segundos llegan a consumirse unos 55.757 barriles de petróleo en el mundo

4. En EE. UU. se produce una media 3 asesinatos.

17. En el planeta se suceden cinco terremotos -de baja intensidad- a cada minuto.

5. Unas 83.300 personas estarán manteniendo relaciones sexuales.

18. En un minuto mueren unas 107 personas de hambre en el mundo.

EJEMPLO. Jessica Cox no se detiene por nada, su próxima hazaña será volar en paracaídas.

6. Se realizan unos 100.000 tweets.

19. En un minuto se publican unos 200 libros en todo el mundo.

Edificio partido a la mitad

20. Durante 60 segundos laten cerca de 7.150.000.000 corazones humanos. Entre ellos, el suyo.

PLANETACURIOSO •

7. En un minuto, y según datos de Facebook, se suben unas 243.000 fotografías. 8. Se crean seis artículos nuevos en Wikipedia. 9. Durante 60 segundos llegan a generarse en el mundo unos

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

La increíble obra de arte, llamada Take my Lightning but Don’t steal my Thunder (Toma mi relámpago pero no robes mi trueno), es una compleja creación de ilusiones ópticas del famoso diseñador Alex Chinneck. Con 12 metros de longitud, la mitad de la escultura flota en el aire, permitiendo al público caminar entre y debajo de los pilares. La curiosa escultura se encuentra en las calles de Covent Garden en Londres y está he-

cha de acero y un tipo de poliestireno llamado filcor. Alex tardó unas 500 horas para pintar el edificio utilizando técnicas digitales. Pero ¿cómo se sostiene la parte de arriba? La respuesta está en una viga de acero escondida junto a un contrapeso de cuatro toneladas que se une a la parte superior de la estructura. Alex Chinneck también es famoso por lograr colocar casas al revés en Southwark, Londres.

ESCULTURA ¿Se atrevería a vivir en una casa de este tipo?

El combate de boxeo más largo de la historia

¡Vuela! ballena jorobada

LAPATILLA.COM • Esta imagen asombrosa muestran el momento en que un cetáceo saltó majestuosamente desde el océano, ‘saludando’ a un barco de turistas antes de caer de vuelta con una salpicada todopoderosa. La foto, tomada en la costa de Sudáfrica por el guía de turismo marino Steven Benjamin, captura un espectáculo pocas veces visto a tal proximidad.

SUPERCURIOSO.ES • Si el boxeo ya es de por sí una disciplina dura y exigente en la que un despiste puede ser un gran ‘quebradero de cabeza’, imagínese un combate excesivamente largo. En 1893 se disputó en Nueva Orleans el combate de boxeo más largo de la historia conocido. En este duelo se enfrentaron Andy Bowen y Jack Burke durante 110 asaltos. Se prolongó nada más y nada menos que 7 horas y 19 minutos, algo que parece increíble en

comparación con la duración actual de los enfrentamientos que no suele llegar a la hora. Cuentan las crónicas de la época que Burke se rompió las dos muñecas y muchos de los huesos de sus manos, pero que no paró hasta que el árbitro dio el combate por empate. El enfado de la multitud fue comprensible, llevaban muchas horas esperando al ganador con muchas apuestas en juego, pero finalmente se declaró nulo.

PELEA. ¿Cómo aguantaron tantos golpes en tanto tiempo?

Ahorre en el consumo de gasolina

AhOrrO I

lunes 06 dE OCTuBrE dE 2014 la Hora quiTO, ECuAdOr

A15

Siempre procure que la aguja del indicador del combustible no baje de la cuarta parte, llénelo.

¿Alguna vez ha hecho la suma de cuánto gasta al mes en gasolina? Dependiendo del tipo, hay carros que consumen más o menos combustible. Este hecho también se ve influenciado por la región y el tipo de gasolina que se pone.

Sin embargo, el ahorro es posible tomando en cuenta detalles que a veces se dejan pasar, estando conscientes, incluso, de que lo que podría parecer un gasto, puede resultar un ahorro a largo plazo. (ABT)

REVISIÓN. No descuide el mantenimiento de todas las partes de su auto para que no gaste tanto combustible.

Gasolina ° Según el tipo de motor y ciudad donde circule, una gasolina será más

conveniente que otra. El combustible más caro no siempre es el más recomendado, por lo que es necesario averiguar con el mecánico con qué índice de octano puede funcionar mejor el vehículo. Cada vez que vaya a la gasolinera, llene el tanque. Si compra solo una parte, deberá ir más veces al sitio de expendio, lo que de por sí ya es un gasto de combustible que, además, provoca un mayor desgaste de los filtros, cuando el tanque está en un cuarto o menos. Recuerde que en época de calor la gasolina se puede evaporar, por lo que es necesario revisar que la tapa esté bien sellada.

LLANTAS. Revise la presión de sus neumáticos para no forzar al vehículo.

Mantenimiento ° Llevar el auto al taller cada determinado tiempo para una revisión y mantenimiento es una de las recomendaciones más básicas. Es necesario que se haga

IMPORTANTE. Llene el tanque cada vez que vaya a la gasolinera y evite varias visitas innecesarias.

una afinación y cambio de aceite, con lo que se reducen las probabilidades de necesitar reparaciones costosas, además, solo el hecho de cambiar los filtros puede ayudar a ahorrar hasta un 10% de combustible. Las llantas, su presión y alineamiento son otros aspectos a tomar en cuenta, pues si la presión no es la correcta y están mal alineadas, el carro trabajará más y consumirá mayor combustible. Esto se da porque una llanta baja implica más fricción con el pavimento y para obtener fuerza quema gasolina.

Optimizar el auto °

ALERTA. No conduzca a altas velocidades y evite frenar y acelerar constantemente.

Precaución ° El consumo eficiente de gasolina también se da por los hábitos de conducción de los propietarios, por lo que ir a una velocidad prudente ayuda a evitar una

quema innecesaria de combustible. Un parámetro recomendable es no pasar de los 100 kilómetros por hora. También, mantener una velocidad constante ayuda, pues al frenar y acelerar muchas veces se consume más. Cuando sea necesario frenar y acelerar por cualquier motivo, procure acelerar despacio. Para evitar esta acción de freno-acelero, es recomendable no conducir muy cerca del vehículo del frente y verificar el escenario, si se ve que el tráfico está complicado, busque una vía alterna y no entre al embotellamiento. Si lleva una carga pesada tome en cuenta las distancias entre su vehículo y el del frente, pues necesitará más espacio para frenar. Deje de acelerar cuando un semáforo esté cerca y va a cambiar a rojo, para aprovechar el impulso del vehículo, que puede mantenerse alrededor de un kilómetro.

Hay varias formas de consumir menos gasolina, una de estas es no usar el carro todo el tiempo. Para esto se puede coordinar con familiares, amigos o vecinos el uso del coche compartido, con lo que todos ahorran el combustible de al menos un día. La organización de sus actividades es otra fórmula de ahorro, coordinando las rutas que puede utilizar de acuerdo a donde vaya. Si tiene alguna actividad prevista para otro día, pero está de paso, hágala de una vez y evite un viaje extra. Si el carro está en bajada, aproveche el impulso y póngalo en neutro y cuando vaya a encenderlo utilice solo la primera marcha. Si debe estar parado un momento por el tráfico o porque espera a alguien, apague el motor para no gastar combustible en vano. Recuerde que en esa espera el consumo puede ser de entre 0,5 y 0,7 litros por hora.

ALTERNATIVA. Aproveche la fuerza de la gravedad y el impulso del vehículo en bajada y póngalo en neutro.

50c incl. IVA LuNEs 06 dE oCtuBrE dE 2014

Quito, Ecuador

40 páginas

triste jornada en la f1

Lewis Hamilton (Mercedes) reforzó su liderato en el Mundial de Fórmula Uno al ganar ayer el Gran Premio de Japón, que concluyó antes de tiempo a causa del grave accidente sufrido por Jules Bianchi. PágiNA D4

una súper ‘Nova’ que le apunta al grammy

RAmis DEsAtA EL DELiRio

Liga derrotó 2-1 a Emelec con un gol de 60 metros de Jonathan Ramis en el último minuto. PágiNA D3

PágiNA B11

Alerta máxima en texas por ébola

El objetivo de las autoridades sanitarias de texas es evitar que la enfermedad se propague por EE. uu. PágiNA B6

Revista judicial C00

LUNES 6 de OCTUBRE de 2014 La Hora Quito, ecuador revista no: 10841

LUNES 24de noviembre de 2008 La Hora Quito, ecuador

Director Dr. Francisco Vivanco Riofrío

Autor: Ismael Villagómez Paredes

Jurisprudencia relacionada. Caso “La Cocha” En el caso “La Cocha”, la Corte Constitucional ratificó la pena de prisión para un grupo de indígenas por el delito de asesinato, pese a que, previamente, ya se los juzgó por la asamblea general de la comunidad, lo que rompe un principio esencial en derecho: “Nadie puede ser juzgado dos veces por la misma causa”. Además, el fallo estableció que la Justicia Indígena no tendrá la facultad de juzgar los casos en que la vida sea el bien jurídico protegido. Nosotros, que somos parte de la cultura occidental, entendemos la vida como un bien a proteger, producto de las innumerables violaciones que han surgido a lo largo de la historia. La consecuencia es castigar con la cárcel a la persona que mata; entonces la pena es “civilizada” y la mayoría la tomamos como justa, pues, según nuestra visión, la venganza no cabe en el concepto de reparar la gran pérdida. La Justicia desde la óptica de la comunidad Quichua La cosmovisión quichua entiende a la vida en sentido familiar y de comunidad. El individuo no es más que un medio para lograr los fines comunes que son el desarrollo del conjunto y el buen vivir, entendiéndose este último en su concepto puro. Cuando alguien irrumpe esta paz ya sea robando, matando o cometiendo cualquier acto de disonancia con la tierra, la decisión de castigar se toma en comunidad, pues es la única forma en que ambas partes –tanto la familia del difunto y los que lo mataronbuscan una solución reparatoria que consiste en un castigo físico y moral –elemento punitivo- y la entrega de dinero para la familia del fallecido, lo que vendría a ser una indemnización. Culminados estos procesos, que en la práctica constan de varias etapas demostrando así su ritualidad y complejidad iguales o superiores a las

es una edición de diario la hora

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Justicia Indígena, justicia a medias

titucionales”. El juez de garantías penales ordenó la liberación de los detenidos para dar al caso un enfoque intercultural. Este es un caso mucho más complejo que el de “La Cocha”; hay muchos más factores a tener en cuenta para establecer la responsabilidad. Nuestra ley es escasa en el tema de Justicia Indígena y las consecuencias son la contradicción de los fallos que emite la Corte Constitucional al respecto.

de la justicia ordinaria, se vuelve a la armonía sin ningún tipo de rencor y dando ejemplo al resto, pues todos los comuneros son partícipes del proceso. Entonces, los jueces de la Corte Constitucional quieren dar una importancia material al concepto abstracto vida, ya que quizá lo comprenden desde su propia cosmovisión occidental, contrariando así el pluralismo reconocido por la propia Constitución, que dota a las decisiones de la Justicia Indígena de una importancia igual a la justicia ordinaria, sin hacer excepciones con ningún

delito. Caso Huaorani En otro caso, el 16 de Septiembre se dio la liberación a cinco miembros de la nacionalidad Huaorani que estaban siendo juzgados bajo la figura de genocidio, por un presunto ataque y muerte de unos treinta miembros Taromenane y la captura de dos niñas pertenecientes a esta etnia. En este asunto, la Corte Constitucional en un dictamen difuso, sentenció que el caso “merece una interpretación desde una perspectiva intercultural con el fin de evitar la vulneración a los derechos cons-

Disputa de competencia entre justicias Tenemos dos salidas disponibles, según mi criterio. Dejar definitivamente al arbitrio de las nacionalidades la toma de decisiones y aplicación de justicia o seguir, caso por caso, determinando las competencias y alcance de la pluralidad de ordenamientos jurídicos. Si optamos por la segunda opción, los jueces constitucionales deben tener una responsabilidad mucho mayor porque, al fin de cuentas la Constitución misma determina que TODAS las decisiones jurisdiccionales, sean de la justicia ordinaria o indígena están sometidas a control constitucional. En los dos casos citados las opiniones de la corte son diferentes, y pese a que un genocidio sea más grave socialmente que una sola muerte, en el caso de genocidio se ha optado por la libertad de los implicados, mientras que en el de homicidio se ordenó prisión. Hay que preguntarnos a qué responden en realidad las decisiones judiciales. ¿Existe la preocupación de adoptar las mejores decisiones que beneficien a todo el Estado basadas en estudios antropológicos y psicológicos que creen precedentes para soluciones futuras? O esta-

mos frente a decisiones poco fundamentadas en los que en última instancia, los jueces se lavan las manos de tomar decisiones que en verdad decidan. ¿Qué buscamos con la cárcel? Reparar no es la respuesta. Nuestro sistema punitivo funciona con una suerte de ruleta rusa; jala el gatillo sin ver y usualmente la bala choca con el más pobre. La Constitución de 2008 nos dio la oportunidad de aceptarnos como un país de diferencias, que está unido, pero al parecer la Constitución no responde a la realidad. ¿Está la sociedad ecuatoriana preparada para asumir estas diferencias, o debemos volver a las constituciones anteriores que le daban la espalda a cualquier otra forma de organización cultural? La cosmovisión quichua no es la única que tiene una justicia propia; en el Ecuador coexisten alrededor de veintiocho nacionalidades sin contar a los mestizos por lo que, en potencia, tenemos veintiocho formas diferentes de ver el universo, veintiocho diferentes formas de organización social y, en último término, veintiocho diferentes formas de hacer justicia. La Constitución 2008 tiene tendencia a tener validez formal, pues las medidas que la efectivizan nos son las suficientes para que cumpla con su objetivo de cambio estructural del Estado ecuatoriano. Tenemos un texto muy lírico y garantista producto de los cambios mundiales y una nueva visión del derecho guiado hacia garantizar los derechos de todos los individuos y comunidades, pero aún hay trabas sistemáticas que no dejan que todo lo que dice el texto constitucional se cumpla consecuentemente. No considero un error las atribuciones que la Constitución le da a la Justicia Indígena; mas si es lamentable la limitada e individualizada percepción occidental que no permite identificarnos con el otro y sentirnos como la diversa comunidad que somos. Ismael Villagómez Paredes Estudiante de la Facultad de Jurisprudencia de la PUCE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK