Issuu

50c incl. IVA MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 CIUDAD

Quito, Ecuador GLOBAL

Encuentra a su nieto 35 años después

Rodas apoya remodelación del Atahualpa Página A3

Número total de ejemplares puestos en circulación: 39.125 CIUDAD

Verano y naturaleza en Quito Página A5

Página B7

58 agentes salen por indisciplina Una de las mayores irregularidades se daba cuando el personal de Tránsito se dedicaba a chatear antes que vigilar. El director de la Agencia Metropolitana de Transporte (AMT), Darío Tapia, informó que se finiquitaron los contratos de 58 agentes de Tránsito del Distrito Metropolitano por actos de corrupción o por poca eficiencia en sus labores. La mayoría de los agentes despedidos fueron sorprendidos utilizando sus teléfonos celulares en las calles, en vez de

dedicarse a cumplir su función de facilitar el tránsito vehicular. “Seremos muy conscientes y muy humanos en su capacitación y en tratarles como verdaderos seres humanos, pero no vamos a soportar un solo acto que emane de corrupción o de indisciplina”, remarcó Tapia. Tapia afirmó que los agentes sí han recibido instrucción sobre sus actividades de control

y facilitamiento del tránsito en la capital, pero que a pesar de ese esfuerzo, han ocurrido estos problemas con el personal. Anunció, además, que para la próxima semana se tiene previsto convocar a un proceso de selección de 750 nuevos uniformados, quienes culminarán su formación el 15 de mayo del próximo año. Según datos que maneja la AMT, la institución tiene 3.000 uniformados, de ellos, 300 serán destinados para el control del tránsito en las 33 parroquias rurales del Distrito. Página A3

LA FRASE

“La libertad de expresión pasa por el respeto a la dignidad de las personas…”. PAULINA MOGROVEJO

CONSEJERA DEL CORDICOM, SOBRE LAS CADENAS DE LA SECOM EN CONTRA DE PERIODISTAS.

Página B2

COIP nace con reforma

VÍAS. Los servidores muncipales laboran bajo permanente control.

El pasado 17 de julio, el Ejecutivo remitió a la Asamblea un proyecto de reforma al Código Integral Penal, que efectivamente entrará en vigencia este domingo. La reforma es sobre irregularidades respecto a la propiedad intelectual. Página A3

PRIMERA SUERTE

190859

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

934706

395116

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Se empalma el primer carril sobre el río Chiche

Las labores de los constructores lograron que el puente se uniera, ya que se iniciaron los trabajos desde los bordes para llegar a unir la obra en la mitad, con un sistema de piezas que se unen. Esta es la primera fase. Ahora falta la siguiente parte, el otro carril del puente del río Chiche. Página A2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

QUITO

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Romería obligada entre El Quinche y Checa Caminatas masivas y trasbordos se realizan por el derrumbe que se registró el jueves pasado.

Por sexto día consecutivo multi- viajeros descienden de buses tudes caminaban ayer a campo que abordaron en la estación Río traviesa entre El Quinche y Che- Coca, en el norte de Quito. El pasaje es de 80 centavos y ca, pero no lo hacían para el viaje demora una hora cumplir con una de las EL DATO aproximadamente. romerías católicas más Para superar el tragrandes del país –eso el barrio Aglla mo donde se produjo el ocurre cada noviembre-, En hay 11 buses y un sino que simplemente promedio de cinco derrumbe deben andar que esperan a unos 15 minutos. intentaban llegar a sus taxis los viajeros que Por su trabajo como sitios de trabajo, de estu- quieren trasladarse hasta Quito. Los técnico de la Empresa dio o simplemente para taxis cobran 20 dólares por el Eléctrica, el morador de hacer trámites. recorrido. la calle Sucre del centro Estas travesías iniciade El Quinche Germán ron el jueves anterior, debido a un derrumbe que inte- Andrango, de 52 años, debe rrumpió el paso de la E35 en la viajar por lo menos tres veces durante el día entre El curva que conecta a este Quiche, Pifo y Yaruquí. poblado con el de Checa. EL DATO “Antes podía ir tranquiLa gente que desea lo en bus, en vehículo trasladarse entre Checa el Ministerio o en moto. Ahora está y El Quinche camina so- Según de Transporte y bre un chaquiñán lleno Obras Públicas el bien complicado. Como de la de kikuyos y matorrales, deslizamiento loma alcanzó por lo estoy acostumbrado a caminar me demoró 10 que se extiende en el bor- menos seis mil metros cúbicos de de de una quebrada que tierra y piedra. Los minutos hasta coger el durarían otro bus”. divide a los barrios de trabajos una semana más. Mariana Salas, en Aglla e Igiñaro. cambio, salió de su casa en la calle Manabí, también en Trasbordos Antes de la caminata, muchos el centro de El Quinche, para

Una parte del puente sobre el Río Chiche ya está lista El nuevo puente sobre el río Chiche se construye por etapas. La primera parte de la estructura, que va desde Tumbaco a Puembo, terminó de unirse el lunes con la técnica de voladizos sucesivos. Se prevé que para septiembre próximo termine de completarse el otro segmento. El viaducto, que forma parte de la ruta VIVA, tiene una longitud de 314,5 metros y 6 carriles (3 por cada sentido). Este se sostiene sobre tres ejes de apoyo a una altura de 150 metros respecto al cauce Escríbanos a del río.editorquito@lahora.com.ec (RVD)

TRASBORDOS. Los habitantes de El Quinche toman un bus hasta la zona afectada y caminan 15 minutos para tomar otro transporte.

‘Habla de un milagro’ °

Rodrigo Mite, conductor de una camioneta, recuerda que el día del derrumbe escucharon un estruendo y vieron cómo se levantaban verdaderas columnas de polvo. “Fue una suerte, a menos de 10 metros se encontraba el señor que limpia las cunetas y de milagro no le pasó nada”.

hacer sus compras semanales en Yaruquí y retornó con un bolso grande en sus manos. “Ya voy dos horas de viaje de ida y vuelta, antes se cogía el bus y se iba directo. En noviembre se hacen las caminatas, pero hoy estamos como en una romería adelantada”.

Tramo suspendido

Incomodidad por cierre de vía El Quinche - Checa

1 kilómetro de extensión Entre las poblaciones de Aglla al sur e Iñigaro al norte

Como si se tratara de su peregrinación tradicional de noviembre, miles de quincheños cubren a campo traviesa un tramo para salir Carapungo o regresar de Quito. món Bolívar Av. Si

QUITO

Calderón

Llano Chico Nayón

Checa

Aglla

Puente sobre el Guayllabamba

Zona de transbordo

Ruta Collas

Cumbayá

Vía Interoceánica

Guayllabamba

Nuevo aeropuerto

Tumbaco

20 minutos de caminata entre ambas poblaciones hasta donde llegan los buses regulares.

Conector Alpachaca

Ruta Viva Pifo

Iguiñaro

Panamericana Norte

Puembo Tababela

Zona ampliada Checa

El Quinche

Yaruquí

Elaboración: LA HORA

Oportunidad de negocio

En medio del chaquiñán, con un carrito de jugos de coco, el morador de Checa Luis Lamingo, de 19 años, aprovechó esta coyuntura. “Yo paso todos los días en el centro de Checa, pero ahora vine acá. Lo que pasa es que se están cansando mucho y necesitan tomar jugo, por eso vine”. El vende cada vaso a 50 centavos. (JCER)

El Quinche

TRABAJOS. Con maquinaria pesada retiran el material.

Cusubamba

Vías alternas en vehículo Por la Y de Cusubamba que conecta las vías hacia Guayllabamba y hacia El Quinche. La vía Collas que conecta las vías Calderón – Guayllabamba y Tababela – Cumbayá.

CIUDAD

Tres comisiones para la fiscalización del Metro

Representantes de los colegios de Ingenieros Civiles, de Economistas y de la Cámara de la Construcción de Pichincha aportarán al proceso de fiscalización de los estudios para el Metro de Quito, que emprendió semanas atrás el movimiento SUMA-VIVE del alcalde Mauricio Rodas. Para esta tarea se conformaron tres comisiones, de las que forman parte los gremios de profesionales, personal de la empresa pública metropolitana encargada del proyecto y los concejales de dicha tienda política, que se encargarán de analizar el tema desde el área jurídica, técnica y de presupuesto. Las conclusiones serán presentadas en un informe final, para el cual no hay una fecha definida. (RVD)

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Rodas apoya remodelación del Estadio Olímpico

58 uniformados salen de la AMT RECLUTAMIENTO. La próxima semana, la institución empezará la selección de 750 uniformados.

La Agencia Metropolitana de Tránsito asumirá el control total del sector a partir el 10 de agosto.

ser debidamente analizados para que puedan aplicar la normativa de manera correcta, saber cuándo pueden detener o no”, dijo.

Por indisciplina, distracciones o bién serán sancionados. Más personal atrasos, un total de 58 uniformaTapia confirmó que el 10 de Tapia afirmó que los agentes dos de la Agencia Metropolitana este mes, la AMT asumirá com- sí han recibido instrucción de Tránsito (AMT) quedaron pletamente las competencias del sobre esta materia y anunció fuera de la institución. Su sali- tránsito, lo que significa que los que para la próxima semana da se da a pocos días de que el agentes tendrán la facultad de se tiene previsto convocar a Municipio asuma por completo detener a quienes cometan fal- un proceso de selección de tas graves al circu750 nuevos uniformalas competencias para el lar por las vías del dos, quienes culminacontrol de la movilidad en EL DATO área urbana y rural TOME NOTA rán su formación el 15 la ciudad. del Distrito. de mayo del próximo Darío Tapia, director de la AMT, informó ayer Alrededor de Para denuncias, año. 550.000 autoun usuario La AMT cuenta que el contrato de dichos móviles circulan Capacitación contacagentes se dio por termi- en Quito. La fecha coincide puede tarse con la línea en la actualidad con con el primer día de telefónica 1800 alrededor de 3.000 nado, entre otras razones, 26 82 68. uniformados, de los aplicación del nuevo porque fueron sorprencuales 300 serán desdidos utilizando sus teléfonos Código Orgánico Integral celulares en las calles, en vez de Penal (COIP), que fue aprobado tinados para el control del dedicarse a cumplir su función el año pasado por la Asamblea, tránsito en las 33 parroquias por eso, Guillermo Abad, director rurales del Distrito. de facilitar el tránsito vehicular. La Policía solamente se “Seremos muy conscientes y de la organización Justicia Vial, muy humanos en su capacitación considera indispensable que los encargará del control en las y en tratarles como verdaderos agentes estén capacitados sobre vías troncalizadas como la autopista General Rumiseres humanos, pero no vamos a esta normativa. “Los procedimientos son dis- ñahui, desde el redondel de soportar un solo acto que emane de corrupción o de indisciplina”, tintos. Segundo, todas las infrac- El Trébol hasta San Rafael, remarcó, al tiempo de advertir ciones que estaban en la Ley de la Manuel Córdova Galarza, que los uniformados que se en- Tránsito son derogadas. Enton- desde el sector de El Condacuentren conversando en las ca- ces, desde ahí ya hay cambios de do, y la que conecta a Caldelles y no cumplan su deber tam- forma y de fondo que tienen que rón y Guayllabamba.

El alcalde Mauricio Rodas comprometió ayer su respaldo al proyecto para remodelar el Estadio Olímpico Atahualpa, que fue planteado por el Gobierno y la pasada administración de Augusto Barrera, de Alianza PAIS. “Yo estoy consciente de que, efectivamente, la remodelación del Estadio es importante, es uno de los proyectos que se debe promover y, por supuesto, aquello contará con total respaldo del Municipio”, dijo. El burgomaestre se pronunció así un día después de que el presidente, Rafael Correa, en su cuenta de Twitter (@MashiRafael), pidiera un pronunciamiento del Municipio y de otros sectores sobre el tema. “Si no hay pronunciamientos claros no haremos la obra. No permitiremos que nos pase lo de Brasil”, escribió Correa. Rodas manifestó, sin embargo, que se encuentra “a la espera de conocer en detalle cuál es el proyecto de remodelación” del escenario deportivo, una pro-

puesta que salió al calor de la pasada campaña electoral. Proyecto

El plan fue anunciado el 13 de febrero en un acto del que participaron el ministro de Deporte, José Francisco Cevallos, el entonces alcalde subrogante, Jorge Albán, y el titular de la Concentración Deportiva de Pichincha, Aníbal Fuentes. “Se lo remodelará con los estándares internacionales, pasará a 50.000 espectadores cómodamente sentados, con palcos y tribunas techadas”, prometió Cevallos, quien calculó que esas mejoras demandarán una inversión de 55 millones de dólares, financiados por el Gobierno. Las obras debían iniciar en junio de este año y estar listas en 2016. Sin embargo, desde julio pasado, a través de la página web del Ministerio del Deporte, se realiza un sondeo para conocer si la ciudadanía está de acuerdo con la obra. (RVD)

Analizan alternativas para frenar contaminación vehicular Los controles aleatorios a los buses que circulan en la ciudad es una de las opciones que baraja el Municipio frente a la contaminación. Un estudio para medir la ‘Huella de Carbono’ en la ciudad determinó que el sector del transporte es el mayor contribuyente con el 56% de las emisiones, seguido del sector industrial con el 12%. Ante esta situación, la secretaria de Ambiente, Verónica Arias, dijo que el Cabildo analizará “la posibilidad de volver a los controles aleatorios” para identificar a los automotores que están contaminando y llevarlos a una nueva revisión vehicular. Indicador

La ‘Huella de Carbono’ es un indicador que determina las cantidades de efecto invernadero que se emiten a la atmósfera en un año. Quito, La Paz y Lima son las únicas ciudades latinoamericanas con este registro. El alcalde Mauricio Rodas resaltó que el Distrito ha logrado una calificación de desempeño ambiental en el marco de la evaluación de las principales ciudades de la región. “Tenemos un camino recorrido en lo sustentable pero también tenemos grandes desafíos como el mejoramiento y soste-

REALIDAD. El transporte es una de las actividades que más contamina, según estudio.

nibilidad del sistema de transporte público metropolitano, en lo que ya estamos trabajando”, enfatizó Reconocimiento

El Municipio entregó ayer un reconocimiento a nueve empresas e instituciones públicas y privadas que han medido su ‘Huella de Carbono’ y que están tomando medidas para mitigar su impacto. Rodas mencionó que el cambio climático es uno de los principales problemas que enfrenta el planeta. “Casi el 60% de la población mundial vive actualmente en ciudades, con un impacto en la complejidad y solución de este problema”, dijo. (RVD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

El mundo entero se aparta cuando ve pasar a un hombre que sabe adónde va”. ANTOINE DE SAINT-EXUPERY ESCRITOR FRANCÉS (1900-1944)

Cuando tiene JORGE OVIEDO que decidir RUEDA el corazón es mejor que decida Entendiendo a la cabeza”.

Benjamin

ENRIQUE JARDIEL PONCELA ESCRITOR ESPAÑOL (1901-1952)

CARTAS Vacaciones

Preocupa que en vez de retornar de vacaciones con espíritu conciliador, respetuoso de derechos, tengamos presentaciones con más odio que nunca. Como alguien dijo, convierten el sábado en la mañana en un verdadero ‘humilladero’. Como en los gobiernos fascistas y totalitarios, más justo sería llamar a ese evento ‘La sabatina de los cuchillos largos’.

Cristóbal Arellano Guayaquil

Hombre íntegro

El hombre íntegro se conduce con honestidad y no es siempre apreciado. Su existencia evidencia que la probidad no es un ideal imposible. Su presencia es una afrenta para quienes han elegido el camino contrario. Alfonso Espinosa de los Monteros ha ejercido y ejerce el periodismo en aplicación constante de esa probidad, con mesura y entereza. Nadie puede suprimir o empañar tal verdad, sin importar qué métodos se intenten utilizar.

María Helena Barrera-Agarwal CI: 180240044-8

Aunque se diga lo contrario

El gasto público, que ha crecido hasta llegar al 44,4% del PIB, genera problemas de liquidez y desfinanciamiento. En 2013 el Presupuesto tuvo un déficit de 5 059,7 millones y en 2014 será superior a los seis mil millones. La necesidad de liquidez ha hecho que el Gobierno ensaye una medidas adicionales extremas para contar con mayores recursos. Se logrará con el Código Monetario, la operación con Goldman Sachs con las reservas de oro del Banco Central, a la emisión de bonos, el incremento de deuda y con la Ley de Seguridad Social, para que el Biess maneje fondos previsionales. Las reformas en sí no son malas, el peligro es si esos recursos son utilizados para recuperar liquidez ante gastos superfluos o premuras presupuestarias.

Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Podemos y debemos

Si hay una figura omnipresente en la historia ecuatoriana es la de Don Gabriel García Moreno, de quien hoy se recuerda su asesinato en 1875. No hay entre nosotros una polémica más perdurable en cuanto a la valoración de la manera peculiar de conducir los destinos del país de este hombre que, a plena luz del día y en las escaleras Carondelet, fue ultimado a machetazos. Irascible, intolerante, severo, dogmático, cruel, despiadado, rencoroso, vengativo, fanático, ¿qué no habrán dicho de él sus adversarios y detractores? Sin embargo, mucho hizo en materia de modernización del país, por la conservación de su unidad, en el adecentamiento de administración pública, educación, transporte, en la construcción, infraestructura, ciencias, investigación e industrialización. DANIEL MÁRQUEZ SOARES

Pecados transferidos Durante décadas, el mundo le reprochó a la Austria de posguerra la forma como se había desentendido de su participación en los abusos y aberraciones del nacionalsocialismo. Pese a que, durante la guerra, había sido parte oficial del Tercer Reich, que su anexión fue pacífica y aplaudida, que se benefició inmensamente de la transferencia tecnológica e industrial del régimen nazi y que los austriacos fueron parte tanto de las fuerzas armadas como de las fuerzas de exterminio y represión, Austria prefirió adoptar luego la imagen

Consideraba que “mejor que escribir la historia es hacerla” y por ello fue un hombre de acción. Supo siempre que “un pueblo sin unión es un cuerpo compuesto de miembros separados, que no pueden caminar sin disolverse”. Paradójicamente dijo que “el orden verdadero resulta del libre desarrollo de la sociedad y del individuo, y no del peso de las cadenas, del silencio del terror y de la inmovilidad del miedo”. Hombre de su tiempo y de sus circunstancias, es posible censurar ahora no pocos de sus actos, pero imposible no reconocer su aporte al Ecuador. Quizás sea saludable recordar esta frase suya: “Podemos y debemos perdonar las ofensas personales, pero ni podemos ni debemos olvidar que responderemos ante Dios y la sociedad, de los crímenes que se cometan por nuestra falta de rectitud”.

de “la primera víctima de Hitler”. Así, transfirió todos sus pecados a Alemania, con la culpa y las costosas reparaciones que acarreaba, y pudo concentrarse en la reconstrucción del país sin complejos ni deudas. El próspero país europeo se convirtió así en el símbolo contemporáneo del lavado de manos moral. No fue el único caso. La Unión Soviética y los estados del Pacto de Varsovia, con poblaciones en las que la colaboración y complicidad popular con la represión y vigilancia alcanzaban porcentajes horrorosos, se apegaron al cambio de régimen para endilgarles la culpa de todo a unos pocos funcionarios caídos en desgracia de los gobiernos salientes y limpiar la conciencia nacional. Lo mismo hicieron mucho antes los franceses en su revolución, que guillotinando a los principales directores del “terror” querían fingir que la mal-

dad de todo un sistema perverso y un grupo de sádicos había sido patrimonio y obra de unos pocos. En Ecuador, somos especialistas en ese lavado moral. Cada grupo nuevo inventa un villano pasado sobre el que recae la responsabilidad de las aberraciones que vemos. Los españoles, la argolla aristócrata, la iglesia, los plutócratas, la componenda o, ahora, la partidocracia pelucona han ocupado en diferentes momentos, en el imaginario popular, el papel del victimario cuya responsabilidad nos exime a todos. Lamentablemente, todos somos creadores, beneficiarios y perpetuadores de ese sistema. Cada vez que hallamos un culpable en el pasado lejano o reciente, lo primero que hacemos, por lo general, es adueñarnos de sus invenciones e instituciones. dmarquez@lahora.com.ec

Walter Benjamin fue un filósofo alemán que en 1940 prefirió el suicidio a caer en manos de los nazis. Su muerte fue como una rúbrica consecuente de su pensamiento, signado por lo que él llamaba su “pesimismo” ante el progreso. Después de Lenin, Benjamin es el pensador que más a fondo crítica a la socialdemocracia, señalando con angustia existencial que ella no puede sino llevarnos al desastre. Podemos calcular, llegó a decir, la hora de la hecatombe. Era la visión lúcida de un pensador que estaba viendo la caída del sistema y su reacción brutal para recuperarse. El resplandor de la bomba atómica en Hiroshima, más de sesenta millones de muertos, el holocausto judío y la destrucción material que causó la Segunda Guerra Mundial le dan la razón. No hay otra forma de salvar el sistema que no sea por medio de la destrucción apocalíptica de todo, desde cuyas ruinas las fuerzas oscuras de la dominación volverán a levantar una civilización similar, parecía advertirnos. Fue así. El poder norteamericano desde entonces ha dominado el mundo, ha sacralizado el ideal del “progreso” y, con el sueño del “buen vivir”, justifica el consumismo irracional de mercancías. En menos de un siglo ese “progreso” ha puesto al planeta al borde del abismo. Estamos ante una situación similar a la que Benjamin vio en 1940. La humanidad camina sobre un piso jabonoso. La crisis norteamericana, Ucrania, Palestina, en cualquier momento pueden accionar el gatillo del conflicto mundial. Las fuerzas oscuras de la dominación lo están buscando. Hay que parar el “progreso” capitalista, hay que sustituirlo por el “desarrollo revolucionario”. Hay que hacer la revolución, no la reforma. Benjamin nos lo advierte desde las sombras y sigue teniendo razón. joviedo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10780

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD

Transportistas mantienen reuniones y hacen denuncias

Directivos del transporte urbano de la capital se reunieron ayer a puerta cerrada en el edificio ubicado en la 10 de Agosto y 18 de Septiembre. La sesi´ón se realizó previo a la audiencia que mantendrán con la ministra del Transporte y Obras Públicas, Paola Carvajal. Por su parte, transportistas de la Federación Nacional de Transporte Escolar e Institucional del Ecuador convocó a una rueda de prensa para denunciar sobre presuntas irregularidades que se estarían registrando en la Comisión de Movilidad del Municipio. (PSD)

Opciones para distrutar la naturaleza en el verano En la ciudad sí hay opciones para que los chicos se pongan en contacto con la naturaleza. Si desea que sus chicos se desconecten del computador, los videojuegos y la televisión y se enchufen con las cosas buenas de la naturaleza, entonces puede invitarles a redescubrir el mundo de los anfibios y reptiles o maravillarse con las formas, colores y texturas de 600 especies de plantas. Todo esto se puede lograr sin tener que viajar mucho, simplemente hay que llegar hasta el parque La Carolina y visitar el Vivarium y el Jardín Botánico. En estos sitios se puede vivir una experiencia inolvidable en cualquier momento del año, pero en las vacaciones, cuando mane-

jan tarifas especiales, es cuando registran un mayor número de visitas. Además, son una buena opción para los pequeños que participan en cursos vacacionales. El mundo de los anfibios y reptiles

CIENCIA. El Vivarium ofrece una exhibición permanente de anfibios y reptiles.

María Elena Barragán, directora de la Fundación Herpetológica Gustavo Orcés, que opera en Quito desde hace 25 años, informó que la misión del Vivarium y de esta organización sin fines de lucro es contribuir a la conservación de los anfibios y reptiles. Por su naturaleza educativa, el Vivarium tiene una importante afluencia de visitantes. Calcula que un promedio de 700 mil personas acuden a este espacio cada año. El sitio es frecuentado por niños desde los 4 años hasta adultos mayores. En los meses de vacaciones mantienen una gran

El flagelo generó una columna de vapor que fue causada por el contacto de la chatarra con el agua usada para sofocar el fuego y que no reviste ningún riesgo a la salud, aseguró Adelca. Aún no se han establecido las causas del percance, pero se presume que un vidrio hizo efecto lupa quemando alguna impureza en la chatarra la tarde del lunes, generando fuego. Adelca abrió una investigación junto al Cuerpo de Bomberos para confirmar las causas del evento. (LVN)

AGENDA VERANO DE LAS ARTES HOY

Ensamble de Guitarras de Quito. Compuesto por ocho músicos. Su repertorio abarca desde la música renacentista hasta la música ecuatoriana de vanguardia. Lugar. Iglesia de Santa Anita Hora: 18:00 Precio: Gratuito

MÚSICA.

NATURALEZA. El Jardín Botánico ayuda a tener una convivencia con una extensa variedad de plantas.

afluencia de niños que son acogi- una opción para que los chicos se dos en las colonias vacacionales. conecten con la naturaleza y por Barragán dice que su política eso se ha preparado el ‘Verano es darle un enfoque comunitario 2014’. El objetivo es involucralos al Vivarium y que las personas en actividades que les permita que visitan el sitio no solo dejen comprender y respetar la natude lado el temor a los reptiles y raleza. El programa incluye reanfibios, sino que cambien de corridos, visitas a los huertos, actitud frente a estos seres vivos. proyección de videos, conviven“Manejamos estrategias cias y talleres. para que la persona enMartha Alarcón, coorEL DATO tienda el rol de los reptiles dinadora de guías, inforen su propio ecosistema, mó que reciben grupos 10 de este el rol de los anfibios, cómo El de hasta 100 personas, mes, los niños podemos ser partícipes di- podrán conocer por eso aconseja notifiplantas patrirectos desde su entorno”. las car la visita con unos dos moniales de La Fundación también Quito. Se prevé días de anticipación. En la participación tiene un área de investiga- un personaje este sitio la convivencia en el ción, con cuyos resultados especial con las especies es una Jardín Botánico. se ha elaborado una guía experiencia única. de anfibios del Ecuador. La aventura empieza También cuenta con un espacio conociendo las plantas, sus forde acogida de animales que han mas, sus colores y texturas. sido rescatados, pues la ONG Después de los recorridos busca erradicar el tráfico pasivo guiados al interior del jardín los de fauna en Quito. chicos pueden participar de los talleres de elaboración de cometas, figuras de origami y manuaJardín Botánico El Jardín Botánico también es lidades con semillas. (PSD)

Bomberos de Quito y Machachi sofocaron incendio en Adelca Un incendio que emitió una gran cantidad de humo se registró ayer en la fábrica Acería del Ecuador C.A. (Adelca) ubicada en el kilómetro 1 1/2 de la vía Alóag-Santo Domingo. Según un comunicado de Adelca, el siniestro inició aproximadamente a las 03:00 en uno de sus patios de chatarra. Bomberos de Quito y Machachi trabajaron para sofocar las llamas. A las 06:00 se declaró controlado el fuego. No existieron víctimas o heridos. Tampoco afectó la producción de la planta.

MÚSICA.

Jardín Botánico

VIVARIUM Exhibición permanente de martes a domingo Horario: de 09:30 a 13:00 y 13:30 a 17:30 Costo: Adultos $3, niños $2 (4 a 12 años).

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

TRADICIÓN. El Ensamble de Guitarras de Quito tiene 21 años de trayectoria.

Detalles

Durante este mes entran dos niños con un boleto. Costo: Niños $2 (2x1), adultos $3 Horario: De 08:00 a 16:45, de lunes a domingo. Más Información al 333 25 16 o al 333 25 43, ext. 111.

La Banda Sinfónica Metropolitana de Quito nació en 1990 con 70 músicos dentro del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, con la misión de ser una banda dinámica de vientos capaz de abordar repertorios popular y académico, tanto ecuatoriano como universal. Lugar: Teatro México Hora: 19:30 Precio: Gratuito

TEATRO.

República Análoga, del grupo de Teatro Malayerba. Un grupo de intelectuales pretende crear un país utópico donde se puedan enmendar los errores de la humanidad. Lugar. Teatro CCI Hora: 20:00 Precio: $3

CINE.

Familia Rodante, de Pablo Trapero. En un viaje, la abuela entretiene a la familia con recuerdos que causarán múltiples emociones, sobre todo en su nieta quien está a punto de casarse. Lugar: Auditorio CDC Calderón Hora: 10:00 Precio: Gratuito

MAÑANA

MÚSICA

Toom-Pak, demostración de percusión y recilcaje. Un espectáculo de educación ambiental a través de la música Lugar: Ágora Museo Interactivo de Ciencias Hora: 20:00 Precio: Gratuito

ACTUACIÓN. Una de las actrices de la compañía durante la representación. TEATRO

Incendio en Mojanda fue controlado

El fagelo que se registró cerca de la laguna de Mojanda, a la altura de los cerros Colanguí y Colangalí, ya fue controlado, informó la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad. (JN)

Ensayo sobre la soledad, de Muégano Teatro. Un rompecabezas de extraordinarias odiseas cotidianas. Quijotas y Dulcineos que dudan entre ser el fantasma de Hamlet o el señor de TV Cable. Lugar: Centro Arte Contemporáneo Hora: 20:00 Precio: Gratuito

EN VELA A6

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

PANAMÁ, EFE • La Sala Penal de la

Corte Suprema de Justicia panameña suspendió ayer la audiencia oral en la que tenía previsto atender una petición de fianza de excarcelación a favor del exasambleísta ecuatoriano Tito Galo Lara Yépez, detenido en Panamá desde junio pasado tras serle revocado su asilo en este país. El magistrado de la Sala Penal de la Corte Suprema de

Suspenden audiencia a Galo Lara que busca fianza de excarcelación Justicia (CSJ), Harry Díaz, quien presidió la audiencia, la suspendió hasta nueva fecha en razón de que él y otros dos magistrados del tribunal están impedidos de conocer la petición de fianza pues ya han tenido actuaciones previas en este proceso. Una de estas actuaciones fue en relación con un recurso de Habeas Corpus presentado con anterioridad por la defensa de Lara Yépez, dijo Díaz en la audiencia a la que

asistió el expresidente ecuatoriano Abdalá Bucaram, asilado en Panamá. Habrá nueva fecha

Díaz explicó a los representantes del Ministerio Público (MP) y a la defensa que el lunes próximo se reunirán con el presidente de la CSJ, José Ayú Prado, que está fuera del país, para resolver la situación presentada con el impedimento de los jueces y escoger una

nueva fecha para la audiencia. En tanto, Javier Quintero, uno de los abogados de Lara Yépez, sugirió al Tribunal que la convocatoria de magistrados suplentes no se limite solo a los de la Sala Penal, sino que abarque a todo el pleno de togados de la CSJ. Trámites

José Brandao, del equipo de defensa de Lara, dijo que de aprobarse la excarcelación el tribunal

consignaría el monto de la fianza, luego de lo cual determinaría su libertad con impedimento de salida del país mientras la Cancillería panameña decida su extradición o no al Ecuador. Lara Yépez llegó a Panamá en septiembre de 2013 y un mes después el Gobierno del entonces presidente, Ricardo Martinelli, le concedió oficialmente el asilo territorial, pero en mayo pasado se lo retiró en una decisión inédita.

Policía incauta más de un millón dentro de un vehículo SAN JOSE, AFP • La Policía costarricense incautó más de un millón de dólares supuestamente procedentes del narcotráfico y ocultos en un furgón cuyos dos ocupantes ingresaron al país procedentes de Nicaragua, informaron ayer las autoridades. Según la Policía, el camión era conducido por un costarricense de 57 años de edad, de apellidos Dávila Ponce. Escondido en el camarote estaba su hijo, de apellidos Dávila Martínez y de 29 años. Este último fue acusado de haber escapado el viernes de las autoridades de El Salvador después de abandonar en un puesto fronterizo un camión cargado con 102 kilos de cocaína que llevaba a la ciudad fronteriza guatemalteca de Pedro de Alvarado. Los 1,11 millones de dólares en efectivo iban distribuidos en 108 paquetes escondidos en dos llantas de repuesto del camión, según la Policía. El ministro de Seguridad Pública, Celso Gamboa, dijo que el furgón fue detenido el sábado en el puesto fronterizo de Peñas Blancas, entre Costa Rica y Nicaragua, un día después de la detección de la droga en El Salvador.

Correa viajará para nueva investidura de Santos

AB/60209/P

EFE • El presidente ecuato-

riano, Rafael Correa, viajará mañana a Bogotá para asistir a los actos de investidura de su colega colombiano, Juan Manuel Santos, que inicia un nuevo mandato de cuatro años en el poder. Así lo confirmó el propio Correa en su cuenta de Twitter, en la que detalló varias de las actividades que prevé realizar durante esta semana.

Presentación de nuevos autos en fiesta mundialista

FIRMAS I

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Quito Motors presentó sus vehículos Ford 2014 en una fiesta mundialista. Los nuevos modelos cuentan con la tecnología exclusiva de la marca con motores más ecológicos. La firma ha renovado la imagen de todos los concesionarios y ha abierto un nuevo taller en Ambato y una nueva agencia en Riobamba.

José Varea, gerente nacional de ventas Quito Motors; Andrés Meza, de Performance groups; Henry Wheeler, director financiero de Quito Motors; Rodrigo Meza, de Performance groups; y Edmundo Cadena, gerente general de Quito Motors.

Premian a estudiantes de modas del Azuay Crema facial de noche La nueva crema Nocturno Serum, de L’Bel, fue presentada en el Hilton Colón. Los asistentes disfrutaron de un desayuno.

Estefanía Rojas, Ivanova Andrade y Diana León.

La empresa de filamentos especiales y ecológicos Enkador premió a María José Ordóñez y María Fernanda Samaniego, estudiantes de la Universidad del Azuay, en la competencia de Diseño de Modas, nivel académico que se realizó en la Cuarta Muestra de Textiles, Maquinaria e Insumos - XPOTEX 2014. Las triunfadoras obtuvieron como premio dos pasajes aéreos a Medellín – Colombia y pases para acudir a Colombia Moda 2014.

Diana Masmela y Jéssica Arias.

Juan Carlos Salgado y María del Mar Yépez.

Mayra Pérez y Nátaly Méndez.

Patricia Venegas, gerente de Desarrollo de Enkador; María José Ordóñez y María Fernanda Samaniego, ganadoras de la Competencia de Diseño de Modas, nivel académico.

GENTE A8

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Eddy Valarezo, Alejandra Méndez, Amanda Maldonado y Mili Fernández.

Estefanía y Mario Oñate.

‘Rock 70 años’

Un concierto de rock se celebró en el Ágora de la Casa de la Cultura Ecuatoriana por los 70 años de esa institución. Las mejores bandas del país se dieron cita para interpretar sus más famosos temas.

María Segovia, Rosa Paredes y Diana Cartagena.

Lizbeth Barre y Steven Landeta.

Juan y Amadeus Chiluisa, y Patricia Guevara.

Alberto Velasco, Verónica Narváez, Abigail Cáceres, Alejandra Tumipamba y Diego de la Cruz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

Sindicatos exponen sus inquietudes ante misión internacional Representantes de los servidores públicos de la Salud, de los consejos provinciales y de los trabajadores municipales se reunieron ayer con Héctor Méndez y Pablo Cabrera, miembros del Comité Ejecutivo de la Confederación Latinoamericana de Trabajadores del Estado (Clate), que están de visita en el país. En la cita expusieron la situación que atraviesan los trabajadores estatales, según su versión, con la finalidad de que Méndez y Cabrera lo analicen en la reunión que tienen previsto cumplir hoy con el ministro de Relaciones Laborales, Carlos Marx Carrasco. Wilson Álvarez, de la Federación Ecuatoriana de Trabajadores Municipales y Provinciales, argumentó que es importante que se escuchen sus planteamientos, ya que el momento laboral por el que atraviesan “es

difícil por normativas que están en marcha como la propuesta de Código Laboral”, que, a su criterio, restringirá derechos adquiridos. En ese sentido Alberto Narváez, secretario ejecutivo de la Federación Médica Ecuatoriana, opinó que existe una política regresiva que dio inicio con la compra de renuncias que terminó por afectar a 180 médicos. Méndez explicó que estas inquietudes serán transmitidas hoy al Ministro de Relaciones Laborales, ya que su intención es establecer canales de diálogo para que haya una participación en la formulación de políticas públicas en materia laboral. La intención de visitar Ecuador nació en abril de este año, cuando en Brasilia se reunió este organismo y los delegados ecuatorianos plantearon una serie de supuestos problemas. (HCR)

SITUACIÓN. La primera reunión se dio la mañana de ayer.

Extrabajadores de cementeras exigirán su ley a la Asamblea Iván Villavicencio, representante legal de los extrabajadores de dos cementeras, demandó de la Asamblea Nacional, la culminación del tratamiento de un proyecto interpretativo del artículo 4 de la Ley de Jubilación Especial de los Trabajadores de la Industria del Cemento, que está paralizado hace varios meses. “Debido a esta demora, los extrabajadores de estas dos multinacionales iniciarán una marcha a pie a Quito, saliendo desde la Plaza del Centenario en Guayaquil, hasta llegar al Legislativo y exigir que se cumpla con la normativa paralizada”, dijo.

GUAYAQUIL •

Villavicencio sostuvo que la protesta partirá el lunes 18 de agosto y pretenden llegar a la capital el 3 de septiembre. “El informe favorable está en manos de la Titular del Legislativo desde el 3 de diciembre de 2013”, aseguró. Los extrabajadores esperan que el Legislativo culmine el tratamiento de dicho proyecto, para que las empresas depositen al IESS la cantidad de 60 millones de dólares y así beneficiar a las jubilaciones de 2.500 exempleados y otros 1.600 trabajadores activos de la industria del cemento. (DAB)

TEMA. La venta de materiales piratas será sancionada con nuevos montos pero sin prisión.

Se ultima la primera reforma al Código Integral Penal

Su vigencia inicia el domingo pero en el texto eliminaron todo un capítulo sobre propiedad intelectual.

El Código Integral Penal entrará en plena aplicación recién Los cambios Se ‘suavizan’ el domingo pero el Ejecutivo, las sanciones con fecha 17 de julio, remitió a la Asamblea un proyecto de reforma a esta normativa. A ° En la norma original que la Legislatura través de este pedido hace no- derogó se establece prisión de tres a tres años y multa entre 1.314 y tar a los asambleístas que se meses 13.144 dólares para este delito. olvidaron de tipificar ciertas irregularidades que pueden ° Igual sanción tenía quien en violación los derechos de autor o conexos, “(…) cometerse en relación a la pro- areproduzca un fonograma o videograma piedad intelectual. y en general cualquier obra protegida”. A través del proyecto de Ahora las penas de cárcel se eliminan. Ley Reformatoria del Código, ° se propone que en la normati- ° El Código fue aprobado el 17 de de 2013 y la objeción parcial va se incorpore el capítulo ‘In- noviembre el 28 de enero de 2014 fracciones contra la propiedad intelectual’, con una sección ° El 10 de febrero se publicó en el única que establezca los delitos Registro Oficial. en esta materia. El artículo innumerado propuesto tipifica la falsifica- lice actos de piratería lesiva del ción de marcas de fábrica o de derecho de autor a escala comercial será sancionada comercio con una mulcon una multa que pude ta que va entre 500 y CIFRAS ir entre 500 y 200.000 500.000 dólares. dólares. Se define como “Se entiende por mermercancía pirata que cancía de marca de fábriDÍAS lesiona el derecho de ca o de comercio falsificahubo de plazo das, cualquier mercancía, desde que la nor- autor, cualquier copia mativa entró al hecha sin el consentiincluido su embalaje, Registro Oficial que, sin la debida autori- hasta su vigencia miento del titular o de definitiva. una persona debidazación, lleve puesta una autorizada por él. marca idéntica a la váli100 mente Si el delito es comedamente registrada para asambleístas tiene PAIS. tido por una persona tales mercancías, o que jurídica, a más de la no pueda distinguirse en multa se le impondrá la sus aspectos esenciales”, clausura temporal del estableseñala la normativa. Además, la persona que rea- cimiento y si es reincidente se

180

Argumentos oficiales °

Para el Ejecutivo, es necesario mantener las infracciones penales para proteger determinados derechos de propiedad intelectual, conforme los compromisos vinculantes establecidos en los acuerdos internacionales en materia comercial de los que Ecuador es parte. Además, dicen, porque es deber del Estado precautelar el ejercicio de los derechos individuales y colectivos. Virgilio Hernández (PAIS) manifestó que esta reforma será una de las primeras que trate la Comisión de Justicia luego del receso legislativo.

le retirará la personería jurídica. El origen del problema

La necesidad de establecer esta reforma nace cuando la Asamblea, en el momento de construir el nuevo Código, en su disposición derogatoria vigésima segunda, eliminó los artículos desde el 319 hasta el 331 de la Ley de Propiedad Intelectual, publicada en el Registro Oficial del 28 de diciembre de 2006. Así, los asambleístas eliminaron todo el Capítulo III de esa normativa, que se refiere a los delitos y las penas en materia de propiedad intelectual. Sin embargo, con la reforma propuesta por el Ejecutivo las sanciones se ‘suavizan’ en relación a lo que establece la Ley de Propiedad Intelectual. (Ver recuadro) (HCR)

PAÍS B2

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Biess hará auditoría a bienes de 54 fondos

el Biess prevé desembolsar 137 millones de dólares a usuarios de Guayas, Manabí, Los Ríos, El Oro, Santa Elena y Galápagos, equivalente al 40% de sus operaciones financieras. Villacrés dijo que tras el posible traspaso que apruebe la Asamblea, las cuentas de los afiliados se manejaran de forma diferente. Indicó que todos se mantendrán igual porque lo único que se cambiará son los administradores. Incluso, explicó que los afiliados conservarán sus beneficios y sus recursos permanecerán en una de las instituciones más sólidas del país.

Criterios tituto Ecuatoriano de Seguridad Se refirió a una transición rápida Social (IESS), Víctor Hugo Villa- para administrar cerca de 900 crés, anunció ayer un proceso de millones de dólares que poseen auditoría a los bienes de los 54 los 54 fondos de cesantía. “Los fondos de cesantía que pasarían a fondos previsionales que están ahora en manos privadas ser administrados por esta no es más del 10% que la entidad financiera. actual cartera que nosotros Esto lo dijo durante la inauguración de un área fondos existen. mantenemos”, manifestó. “Los fondos compledenominada Fábrica de mentarios no tienen nada Operaciones Crediticias en la sucursal de Guayaquil, la que ver con nuestra cartera, cual, según indicó, ayudará a nuestra cartera actual es de tramitar más rápido las opera- 12.700 millones de dólares y de ciones crediticias solicitadas por esos un 34% está destinado a créditos hipotecarios”, comentó los afiliados. Hasta diciembre de este año, el funcionario. (DAB) GUAYAQUIL •El presidente del Ins-

El Consejo pedirá a la Secom que no discrimine La decisión se da tras las cadenas contra Alfonso Espinoza de los Monteros

Nada justifica la vulneración o la descalificación de una persona por su edad, eso en ninguna sociedad democrática se puede permitir…”.

El Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom) Los límites adoptó una posición sobre la democrácampaña que difundió la Seticos en cretaría Nacional de Comunila pluralidad y cación (Secom) en contra de la libertad de varios periodistas denominaexpresión pasan da ‘La ciudadanía le habla a los por el respeto a medios’ y que por el momento la dignidad de las está suspendida. personas…”. “La suspensión de la campaña es una decisión que debe PAULINA MOGROVEJO, CONSEJERA DEL CORDICOM tomar la Secom en uso de su legítimo derecho”, dijo la consejera del organismo Paulina Mogrovejo. A su criterio, lo importante es que ningún contenido que Los contenidos se difunda a través de los me- En una de las pastillas publicidios afecte o provoque daños. tarias que fue difundida por la “Es mejor prevenir, antes que Secom en la campaña, se sugirió reparar, provenga de donde que Espinoza de los Monteros provenga”, señaló Mogrovejo debería retirarse en razón de su en una entrevista. edad. “Nada justifica la vulneraY, aunque destacó las dis- ción o la descalificación de una culpas que presentó este lunes persona por su edad, eso en ninel secretario Fernando guna sociedad democráAlvarado al presentador tica se puede permitir…”, de noticias de Ecuavisa indicó la consejera. AÑO Alfonso Espinoza de los de vigencia tiene Mogrovejo también es la Ley de Monteros, aclaró que no Comunicación. partidaria de que el tema se trata de una “disculde la discriminación tiene pa pública presentada que salir del debate polícomo una obligación que hace tico, del debate de pugna entre alguna institución del Estado Gobierno y medios de comuni(…) sino una disculpa que lo cación y pasar al debate social. que lleva detrás es una garan“Los límites democráticos tía de que estos hechos no se en la pluralidad y la libertad de vuelvan a repetir”. expresión pasan por el respeto Según Mogrovejo, dentro a la dignidad de las personas…”, del ámbito de reparación de detalló. daños, Espinoza de los MonteEn todo caso, Mogrovejo reros tiene la facultad, si así lo cordó que se han producido decide, de presentar un recla- acercamientos con los medios mo ante la Superintendencia de comunicación para evitar de Comunicación (Supercom). que se produzcan hechos discri-

FUNCIONARIO. Villacrés dio ayer una rueda de prensa en Guayaquil.

Comisión responsable de elegir al CNE quedó conformada La Comisión Ciudadana de Selección que se encargará de llevar a cabo el concurso de méritos y oposición para la primera renovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE) quedó conformada ayer. Doris Gallardo Cevallos (principal) y Esteban Zavala Palacios (suplente) son los delegados de la Función Judicial y Justicia Indígena. William Carrillo Espín (principal) e Isabel Vallejo Flores (suplente) representan a la Función Legislativa. Aracely Paltán López (principal) y Jaime Vásquez Lasso (suplente) son los comisionados de

la Función de Transparencia y Control Social. Giovanny Francisco Bravo Rodríguez (principal) y Verónica Astudillo Llaguno (suplente) son los encargados de la Función Ejecutiva. Mientras que los comisionados por las organizaciones sociales y la ciudadanía son Edwin Alvarado Encalada, Blanca Ruiz Pardo, José Mármol Revelo, Jeaneth Zambrano Jaramillo y Aníbal Ashca Salazar. Los integrantes de la Comisión fueron designados mediante sorteo público por el Consejo de Participación Ciudadana. (SC)

minatorios, y anunció que las recomendaciones también irán dirigidas a la Secom. Análisis

El analista político Fernando García calificó a la posición adoptada por el presidente del Cordicom, Patricio Barriga, como “consecuente” con la Ley de Comunicación, que pide no insultar a las personas a través de un medio. Sin embargo, para García es importante que el presidente del Cordicom exija a la Secom que elimine la campaña definitivamente. “Esperemos que a (Barriga) no le saquen del puesto, como ha pasado en otras ocasiones con otros funcionarios”, señaló. (SC)

ESPINOZA DE LOS MONTEROS CIERRA UN CAPÍTULO

Alfonso Espinoza de los Monteros dejó abierta la posibilidad de plantear una queja en la Supercom, aunque también cree que, de alguna manera, con la disculpa de la Secom y el retiro de las cuñas “agresivas”, el capítulo está cerrado. “No lo he pensado, soy una persona que prefiere arreglar las cosas en términos que no ahonden las divisiones, pero nunca se puede descartar porque se atentó contra un derecho y se incurrió en discriminación porque trataron de decir que debo retirarme por razones de edad”, indicó. Espinoza espera que el presidente del Cordicom, Patricio Barriga, no sea removido del cargo por haber solicitado el retiro de las cuñas y considera que si eso se produce, sería un acto injusto. “Él y el Consejo tomaron una decisión acertada e hizo el pedido pensando sobre todo en la reacción de la ciudadanía…”.

Bajan las muertes violentas en El Oro

Según la versión del Ministerio del Interior, el trabajo organizado y la reacción oportuna son la base principal para que los índices de muertes violentas registren un considerable decremento en el primer semestre de este año, en comparación al 2013 en El Oro. “Según las estadísticas de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), la reducción supera es del 37,15%. El teniente Julio Orna, jefe de la Dinased en El Oro, explicó que en el primer semestre de 2013 se registraron 70 casos, pero en este año la cifra asciende a 44”, dice la información oficial. (ASC)

PAÍS MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Médicos especialistas no reciben sueldos homologados DOCUMENTACIÓN. Cada universidad debe recopilar la información según los lineamientos del Ceaaces.

45 indicadores para evaluar carrera médica En septiembre, las universidades deberán enviar la información. Los informes preliminares serán en noviembre.

Selección de evaluadores ° La evaluación será realizada

por especialistas médicos, La carrera de Medicina será ro López. por lo que el Ceaaces está evaluada con 45 indicadores y Todavía está pendiente recarealizando una selección de los no con 48, como constaba en el bar las acciones de personal de evaluadores. Para inscribirse proyecto inicial. Las 21 faculta- 20 profesores titulares de un puede ingresar a la página des de Medicina que hay en el total de 220 y colocar los libros electrónica de la institución país deberán subir la informa- electrónicos en los ‘syllabus’, (www.ceaaces.gob.ec) hasta ción a la plataforma tecnolóentre otros aspectos, mediados de este mes. gica que creará el Consejo de señaló López. Pero, 40% El proceso también contará con Evaluación, Acreditación y dicen que están listos DE LOS evaluadores internacionales. ArAseguramiento de la Calidad para la evaluación. estudiantes gentina, Chile, Brasil, Colombia, Educativa (Ceaaces) a media- deberá aprobar el Los evaluadores examen, para entre otros, son posibles países a dos de septiembre. que la carrera no solo recibirán la pase. quienes se les solicitará ayuda. El pleno del organismo ofiinformación, sino cial aprobó el lunes y el vierque también realizanes de la anterior semana los rán visitas a las facultades para ta a partir del 21 de octubre lineamientos para la evaluación constatar el estado de la infraes- y durará dos semanas, madel entorno del aprendizaje y la tructura. Esta etapa está previs- nifestó Capa. (AGO) guía del examen que tendrán que rendir los estudiantes que estén realizando el internado rotativo, respectivamente. Las universidades deberán Las pruebas que medirán los conocimientos de los alumnos de Medicina aprobar en los dos segmentos también serán habilitantes de la profesión. Por esto, podrán participar quiepara ser acreditadas, explicó el nes terminaron el internado rotativo seis meses antes de la convocatoria o consejero Ólger Capa. Por un que estén en el internado por al menos seis meses al momento del llamado. lado, el 40% de los estudianEl examen será de selección múltiple o con respuestas directas, entre otras tes deberá aprobar el examen opciones. Va a ser en físico y no en digital. Los estudiantes deberán obtener para que sea contado como sobre el 60% para aprobar. satisfactorio. Aún no se define cuáles seIndicadores rán los puntajes mínimos para Para la evaluación de la carrera de Medicina los indicadores del entorno de aprendizaje. Todo dependerá de los informes preliminares que ° Cantidad de laboratorios (mínimo realizará el Ceaaces a finales de siete tipos de laboratorios). noviembre. ° Equipamiento de los laboratorios.

Examen para los estudiantes °

Evaluación

En una estantería de la Dirección de Medicina de la Universidad Central hay más de 46 carpetas, con colores dependiendo del avance de la información. Hay 13 que tienen un papel amarillo, es decir, que ya están completas, explicó el director, Rami-

Los médicos especialistas, subespecialistas y jefes de serviCategoría cios del Ministerio de Salud y del Antes y después IESS todavía no se encuentran homologados en la categoría que les corresponde. La denuncia la realizó el vicepresidente de la Federación Médica Ecuatoriana, Víctor Álvarez, uno de los afectados. El 19 de noviembre de 2012, el Ministerio de Relaciones Laborales expidió la resolución MRL -2012 0734, con una nueva escala de valoración de puestos (ver recuadro). La cartera de Salud y la Seguridad Social debían de servidor público °9 ESPECIALISTA: remitir en 30 días las listas para (2.034 dólares), 10 (2.308 dólares) realizar el ‘ajuste técnico a la clay 11 (2.472 dólares) pasa a servidor público 12 (2.641 dólares). sificación’. En ese entonces, el exminisSUBESPECIALISTA: de servidor pútro de Relaciones Laborales José °blico 12 (2.641 dólares) pasa a servidor Vacas firmó la resolución, en cupúblico 13 (2.967 dólares). yos considerandos se establece que ya se había emitido el dictaJEFE DE SERVICIOS: de servidor men presupuestario favorable. °público 12 (2.641 dólares) pasa a serviA partir de enero de 2013 los dor público 13 (2.967 dólares). médicos debían recibir los nuevos salarios. Sin embargo, eso no se dio. En el caso del Ministerio especialistas en anestesiología, de Salud, hay 687 médicos con reumatología, medicina interna, nombramiento y 633 en la mo- traumatología, cirugía general, dalidad de contratos de servicios gastroenterología, entre otros, esocasionales que tenían que pa- tán ganando 2.472 dólares, en la sar por la homologación. categoría de servidor público 11. Guillermo Barragán, presi- Pero deberían percibir 2.641 dódente del Colegio de Médicos lares, que corresponde a la categode Pichincha, quien trabaja en ría de servidor público 12. el Hospital Carlos Andrade MaEse es el caso de un especiarín, estima que en el IESS lista en traumatología que hay entre 1.700 y 2.000 trabaja 20 años en el HosTOME NOTA afectados. pital, quien prefiere no dar su nombre. Este Diario envió una Cambios Si quiere se evadebe solicitud de entrevista a En el Hospital Eugenio luador ingresar a la tres comunicadoras del Espejo, al igual que en página www. otras casas de salud, el de- ceaaces.gob.ec Ministerio de Salud el 29 de julio. Sin embargo, partamento de talento humano elaboró una tabla. En ese hasta ahora no se ha enviado la informe constan 84 personas. información solicitada ni se ha Por ejemplo, en los casos de los coordinado la entrevista. (AGO)

° Currículo adaptado según el perfil de

egreso del profesional. ° Formación de los profesores (mínimo con maestría o especialización médica). ° Cantidad de libros físicos y digitales (aún no se define el mínimo). ° Tener tutores y aulas docentes para el internado rotativo. ° Carga horaria de los profesores. ° Producción de revistas indexadas y no indexadas.

PREOCUPACIÓN. Los galenos tienen los documentos de las resoluciones que no se están cumpliendo.

PAÍS B4

EL DATO

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Durante 12 días, en 1997, la comunidad acampó y protestó alrededor del pozo para parar los trabajos.

Cofán - Dureno

Asesinato de García Moreno

Sucumbíos

Elaboración: LA HORA

OBSERVACIÓN. Miembros del colectivo Yasunidos fueron el fin de semana para realizar una inspección del lugar.

La perforación de pozo petrolero en territorio cofán volvió a reiniciarse el pozo estuvo cerrado tras la decisión de la comunidad de no aceptar la extracción petrolera en la zona, explicó Alexandra Almeida

empresa petrolera por los estude Acción Ecológica. Petroamazonas tiene fir- dios de prospección sísmica se mados dos convenios con la convenció a los moradores. Almeida además señaló que comunidad, uno para realizar la sísmica en el territorio y otro no todos los miembros de la copara la perforación del pozo munidad habrían recibido una parte del dinero, por no estar (esto es lo que arrancó). A raíz de la firma de los de acuerdo con la extracción, convenios y del interés de un y que Mendúa no habría justisector de la dirigencia de que ficado qué pasó con ese rubro. Este Diario pidió informaexista extracción petrolera, la comunidad está dividida, se- ción a Petroamazonas sobre ñaló Almeida. Ramón Yumbo, este caso, para tener su vermorador del centro poblado de sión, pero no se recibió una contestación. Dureno, corroboró la situación. Él es parte del EL DATO 40% que está en contra Acciones de la explotación, por lo Yumbo solicitó a la Goabrió el que fue sancionado con Texaco bernación de Sucumpozo Dureno 1 la eliminación de los be- en 1969, que bíos que presente los pasó a neficios como parte de después convenios para conocer PetroEcuador. la comunidad. los términos de la negociación porque no se habrían dado a conocer. El División Desde que Eduardo Mendúa pedido lo realizó hace 15 días y asumió la presidencia de la co- todavía no hay respuesta. Junto a tres moradores de munidad en 2012 la posición en contra de la explotación petro- Dureno pusieron una acción lera fue modificada. Hubo con- de protección para solicitar versaciones con Petroamazonas que se les restablezca sus derechos como miembros de la copara llegar a los acuerdos. Según Yumbo, no se reali- munidad. Entre ellos, los 100 zaron asambleas para aprobar dólares que recibe cada famique se reinicie la explotación lia para alimentación y poder petrolera, sino que con un su- participar y votar en las asampuesto dinero entregado por la bleas. (AGO)

Luego de ser elegido para un tercer mandato de gobierno y en momentos en los que ejercía un poder absoluto, basado en la persecución y dispersión de sus opositores, un día como hoy de 1875 el entonces presidente ecuatoriano Gabriel García Moreno caía muerto a machetazos, a plena luz del mediodía, en las escaleras del Palacio de Carondelet. García Moreno se había hecho cargo del poder en 1861 con un proyecto político sustentado en restablecer, a través de la represión y la formación religiosa católica, “el imperio de la moral y el orden”. Ese régimen de mano dura encontró la oposición tanto en el pueblo como en la aristocracia. Al desaparecer su figura central, el régimen garciano terminaba ahogado por sus propias contradicciones, ya que por una parte pretendía imitar los adelantos de la Europa moderna y, por otro, imponía la ideología eclesiástica que condenaba los derechos del hombre. Si bien se hacían esfuerzos en la educación, reprimía a los escritores, cerraba periódicos y echaba en hogueras los libros que no eran de su gusto, lo cual lo acercaba a un totalitarismo de derecha. Su asesinato lo consolidó como un santo y mártir de la Iglesia y dio organicidad a la derecha, pero no pudo liquidar al liberalismo (antigarcianismo) que triunfó a finales del siglo XX. (AGC)

¡CURSO POLICIA OFICIALES Y DE TROPA! INVITACIÓN PROCESO DE SELECCIÓN 2014 INSCRIPCIONES EN LA WEB

PAC101741

El pozo Dureno volvió a ser explotado en la provincia de Sucumbíos. Este campo fue abierto inicialmente en 1969. La actividad petrolera se reinició en el pozo Dureno 1, en territorio cofán (Sucumbíos) en febrero de este año. Desde finales de los 90 P

6 de agosto de 1875

*REVISIÓN DE CARPETAS*

PREPARACIÓN: SENESCYT, PSICOLÓGICA, ACADÉMICA, CULTURA FÍSICA. NATACIÓN, TEST DE COOPER CARRERA DE VELOCIDAD, BARRAS, ABDOMINALES CUESTIONARIO CON PREGUNTAS RESUELTAS BARRIO LA VICTORIA Y JAIME ROLDÓS, ESQUINA (UNA CUADRA DE LA Av. MALDONADO) TELFS. Quito 3076 – 324/Cel: 0984 589 574/ Sto. Domingo 022756733 Cenemilecuador2@hotmail.com

PRESIDENTE. Era conciente de la necesidad del desarrollo técnico y de un Estado que fuera sólido y ágil.

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Niegan ilegalidad de vuelos de aviones detenidas por la DEA

Juicio para exdirigente deportivo por reaseguros falsos Las hidroeléctricas de Paute y Agoyán habrían estado en riesgo por la falsificación de las cartas de reaseguro.

El juez sexto de Garantías Penales reaseguradoras a quienes se les de Pichincha, Jaime Vayas, dictó falsificó idealmente firma y doauto de llamamiento a juicio en cumentos. No obstante, aclara contra del empresario Fernando que en este caso, a pesar de no M. y otros, acusándoles del pre- ser Rocafuerte Seguros la titular del bien jurídico lesionasunto delito de utilización do, en función del artículo de documento falso. El 68 del Código de Procedidelito se habría esgrimien- CIFRAS miento Penal, se lo consido para la contratación de dera ofendido. pólizas de seguros para HiCita también que el dropaute e Hidroagoyán, MILLONES era la cantidad delito se configura al moen junio de 2013. asegurable. mento de haberse presenEl Juez justifica su retado los certificados de solución señalando que los procesados son los MILLONES reaseguro falsificados, de fue la cantidad los cuales los acusados tesujetos activos del delito final. nían conocimiento de que y el titular del bien jurídico lesionado, en este caso es la fe se haya cometido la falsedad. pública. Dice también que son los Más argumentos funcionarios de las compañías Vayas sostiene que en el presen-

3,5

1.000

El contrato de la polémica El 19 de junio de 2013, la Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) solicitó a °Seguros Rocafuerte la contratación de pólizas de seguros generales para los bi-

enes e instalaciones de Celec, bajo la administración de las unidades de negocio Hidropaute e Hidroagoyán. Esto, sobre la cantidad asegurable de 3,5 millones de dólares y que, al asegurarse, ascendía aproximadamente a 1.000 millones. Según las investigaciones de la Fiscalía, para la contratación de este seguro, se requería del respaldo de reaseguradoras, las que efectivamente se adjuntaron, a través de 5 registros electrónicos, pero resultaron ser falsas.

te caso los procesados, ya sea de manera directa o indirecta, usaron documentos falsos a sabiendas, y poniendo en riesgo “de manera irresponsable bienes del Estado de carácter estratégico en el desarrollo, como son los bienes de las empresas Hidroagoyán e Hidropaute”. De los elementos recopilados en la instrucción se conoce que una de las procesadas declaró bajo juramento que Rocafuerte Seguros cuenta con el soporte y el respaldo del reaseguro en la

forma y porcentajes solicitados en los pliegos, y en otro documento que hace parte del proceso precontractual garantiza la veracidad y exactitud de la información. En cambio, otro de los procesados, al ser requerido por la Superintendencia de Bancos para que informe sobre el origen de las cartas de reaseguro falsas, contestó que le fueron proporcionadas por la compañía Provedal, a sabiendas de que aquello no era real.

Más droga decomisada en Guayas respecto a 2013 élites de la Policía. Freddy Ramos, subdireccóticos de Guayas detalló que más de 15 toneladas de cocaína tor nacional Antinarcóticos, han sido decomisadas en lo que señaló que el total de la droga va de este año en tres cantones incautada a nivel nacional, estaría llegando a las 30 de esta provincia. toneladas en el primer De acuerdo con el informe, el alcaloide tenía TONELADAS semestre de 2014. se decomisaron Omar Paredes, jefe de como destino los merca- en los tres cantones el año Antinarcóticos de Guados internacionales de pasado. yas, reveló que de enero a EE.UU. y Europa. julio se cumplieron 1.712 La estadística indica, además, que una tonelada con operativos. Explicó que 1.959 720 kilos de droga se distribuía personas han sido detenidas en internamente bajo la modalidad posesión ilegal de las sustancias de microtráfico en los barrios del psicotrópicas y se aislaron a 402 menores de edad. sur del Puerto Principal. Los operativos destinados al control y captura de drogas Comparaciones cumplidos en Guayaquil, Du- El alto oficial destacó que la larán y Samborondón, significa- bor policial ha contado con el ron la participación de grupos aporte de la ciudadanía, que a

GUAYAQUIL • La Policía Antinar-

SITUACIÓN. Las evidencias de los últimos casos fueron presentadas ayer.

través de llamadas reservadas. La estadística detalla que en 2013 los decomisos a nivel nacional se ubicaron en 54 toneladas entre cocaína y otras sustancias. Solo en Guayas se

capturaron más de 34 toneladas a nivel de toda la provincia. Ese mismo año, los decomisos registrados en Guayaquil, Durán y Samborondón, alcanzaron alrededor de 11 toneladas.

31/07/2014

FONDO FONDO FIXED90 REAL COMPOSICIÓN POR EMISOR BANCO INTERNACIONAL 13.82% 12.44% BANCO DEL PACIFICO 12.11% 10.17% BANCO DE GUAYAQUIL 10.42% 7.08% BANCO GENERAL RUMIÑAHUI 7.68% 6.78% BANCO DE LA PRODUCCION S.A. PRODUBANCO 6.09% 5.13% BANCO PROMERICA 4.50% 5.30% BANCO PROCREDIT 3.78% DINERS CLUB 3.21% 5.92% BANCO PICHINCHA 2.46% DECIMO TERC. CART.COMERCIAL COMANDATO 1.97% TIENDAS INDUST. ASOCIADOS TIA 1.93% 2.90% REYBANPAC REY BANANO DEL PACIFICO CA 1.77% 0.43% MUT. PICHINCHA 1.62% 1.50% DUODECIMA TIT. CART. COM. COMANDATO 1.56% DISMARKLUB 1.42% 1.85% PRODUC. CARTONERA 1.31% 2.37% NOVACERO 1.30% SIMED S.A. 1.24% 0.45% CORPORACION EL ROSADO 1.16% 3.80% CREDITOS ECONOMICOS 1.13% MEGAPROFER S.A 1.08% 3.03% CORP. FAVORITA (REPORTO BURSATIL) 0.95% 4.65% BANCO DE LOJA S.A. 0.94% FERREMUNDO 0.94% EUROFISH 0.94% AUTOMOTORES DE LA SIERRA 0.83% 1.32% SEG.TIT.DELI-INTERNACIONAL 0.81% CEDAL 0.81% TIT. FLUJOS TECFOOD 0.78% 0.28% TIT. CARTERA PROCREDIT 0.76% ATU 0.76% BANCO BOLIVARIANO 0.73% UNIFINSA 0.72% 2.90% INTELEQ 0.71% HOSPITAL ALCIVAR 0.71% PYCCA SA 0.70% 1.69% EQUINDECA 0.66% AUTOMOTORES Y ANEXOS AYASA 0.66% PRIMERA TIT. FLUJOS ENLIT 0.50% 1.59% MODERNA ALIMENTOS 0.47% 0.66% DITECA 0.38% 1.19% MAREAUTO 0.35% 1.99% MEMORIAL 0.31% 1.65% MAMUT ANDINO 0.22% 1.19% TIT INCUBANDINA 0.17% 1.85% CONTINENTAL TIRE ANDINA 0.13% FUNDAMETZ 0.11% 0.66% LA FABRIL 0.66% LABORATORIOS LIFE 2.52% DECIMO CUARTA TIT.CART.COMER.COMANDATO 3.53% PICA PLASTICOS INDUSTRIALES 0.55% COMPOSICIÓN POR TIPO DE PAPEL AVALES 0.33% 0.68% CERTIFICADO DE DEPOSITO 64.96% 52.27% CERTIFICADO DE APORTACION 0.93% PAPEL COMERCIAL 6.17% 6.75% OBLIGACIONES 19.92% 28.17% REPORTO BURSATIL 0.98% 4.74% VALORES DE TITULARIZACION CREDITICIA 6.71% 7.39% COMPOSICIÓN POR PLAZO A VENCER EN DÍAS a) De 1 a 30 22.45% 4.22% b) De 31 a 59 11.65% 6.21% c) De 60 a 89 10.78% 8.93% d) De 90 a 119 4.65% 1.55% e) De 120 a 149 3.09% 4.26% f ) De 150 a 179 2.33% 6.74% g) De 180 a 209 3.83% 3.55% h) De 210 a 269 11.74% 22.26% i) De 270 a 359 7.37% 16.43% j) Mayor a 360 22.11% 25.84% VALORES DE UNIDAD FONDO REAL 0.32247160 FONDO FIXED90 103.86215154 FONDO DINAMICO 0.09124983 FONDOS DE INVERSIÓN

AB/60203/P

CASO. Varias audiencias se han dado en este proceso.

En una rueda de prensa ofrecida ayer, el abogado de Juan Pablo Larrea, Fernando Larrea, aseguró que que las tres aeronaves retenidas por la DEA en Fort Lauderdale (La Florida), nunca volaron hacia Guayaquil, Galápagos, Argentina o cubrieron la ruta GuayaquilNueva York. Juan Pablo Larrea es accionista de la empresa Sky Jet Elite Corporation. Sin embargo, según un reporte de la Dirección de Aviación Civil (DAC), entre el 21 de abril y 22 de diciembre de 2013, una de las aeronaves con matrícula N378MB realizó 21 movimientos a estos destinos. Juan Pablo Larrea dijo que esa información no es verdadera, ya que la compañía envió los reportes de vuelos al Departamento de Seguridad de EE.UU. Allí “está detallado el tipo de la aeronave, el origen, destino, la hora que sale, desde qué aeropuerto, cuántos pasajeros... detallado con el número de pasaporte de cada persona", dijo. (ASC) P

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Gobierno analizará ganancias de las telefónicas Ayer, antes del desfile en homenaje a la Independencia de Esmeraldas, el presidente Rafael Correa volvió a defender la reforma a la Ley de Telecomunicaciones para que el 12% de las utilidades de los trabajadores pasen al Estado. “Y dejó entrever la intención del Gobierno de analizar las ganancias de las compañías”, según la agencia ofialista de noticias Andes. “¿Qué derecho es que 4.500 familias obtengan 130 millones (de dólares) de utilidades en base al uso de un recurso natural de todos los ecuatorianos como es el espectro radioeléctrico. La pregunta obvia: ¿eso significa que las telefónicas están ganando mucho más? No se preocupen. Ya vamos a eso”, agregó el Presidente. “El 15% de utilidades de las empresas telefónicas -que suman unos 130 millones de dólares- benefician a 4.500 familias. Con la reforma a la ley, el Gobierno busca que el 12% de ese rubro sirva para proyectos destinados a las mayorías y que el 3% se reparta entre los empleados de las compañías”, explicó Correa. “Dirán nuevamente que nos estamos robando la plata, que odiamos a la clase media. Yo soy de la clase media, entonces me odio yo mismo. Esto sucedió con el sector petrolero, se pagaban sueldos de miseria; a un chofer le pagaban el básico, pero había conductores que en el reparto de utilidades recibían 200.000 dólares”, dijo Correa. (JRI) P

Prepare las instalaciones de las cocinas de inducción Se necesita un presupuesto de mínimo unos 25 dólares para la esta conexión. Aunque las cocinas de inducción del programa de cocción eficiente del Gobierno aún no están a la venta, los usuarios pueden empezar a prepararse para su adquisición. Estas cocinas necesitan de una conexión de 220 voltios para su funcionamiento. Según el Ministerio de Electricidad, cerca de un millón y medio de hogares ya tienen instalados los medidores con el voltaje requerido y se espera que para julio de 2016 se terminen de cambiar unos CONEXIÓN. Los medidores que se cambien no tendrán costo para los usuarios. 2,4 millones de medidores de 110 voltios por los de 220, es bifásico o trifásico, es decir, sin costo para los usuarios, apto para la conexión. Para ello ya que este proceso está puede solicitar información en contemplado dentro de los la empresa eléctrica de su localiEn Quito, la Empresa Eléctrica habilitó esta semana una opción en su web 455 millones de dólares pre- dad y, en caso de que su medidor con los detalles de cómo registrarse para el programa, creando una cuenta en el supuestados de 2014 portal con nombres, cédula, teléfono, correo electrónico y número del suministro no sea el indicado, deberá hasta 2016 para la mo- EL DATO eléctrico. En ese portal el usuario deberá indicar si es arrendatario o dueño de solicitar el cambio corresdificación de las redes casa y del medidor, respaldándolo con documentación escaneada. pondiente. de distribución. Sin embargo, la A finales de valor lo definirá la distancia del te caja térmica que, asimismo, Lo necesario agosto se prevé conexión interna del que salgan al varía entre 20 y 40 amperios, Recuerde que la instala- medidor a la cocina unas medidor a la cocina mercado Para hacer la conexión hay según la cantidad de focos, con ción interna debe estar a 20.000 cocinas sí deberá costearla el de inducción cargo de un profesional que tomar en cuenta el espesor costos que fluctúan los 8 y 11 dóiniciar el usuario, sin que esto para del alambre conductor que pue- lares. Además se necesitará un programa esta- para garantizar la segurisignifique que se deba tal. dad del trabajo. Una de las de ser número 8 o 10, de acuerdo tomacorriente exclusivo (3,50 cambiar todas las insopciones que anunciaron al número de focos de la cocina. promedio), tubo de media plástalaciones eléctricas de la las autoridades es que personal El mismo tiene un costo de entre tico o metálico de ¾ de pulgada vivienda. Antes de iniciar de las empresas eléctricas hagan 7 y 10 dólares el metro. (entre 1,15 y 2,50 dólares cada con la conexión interna se la conexión, con el costo diferido También se necesitará de un tres metros), codos, uniones y debe verificar si su medidor en la misma planilla eléctrica. El breaker, con su correspondien- conectores. (ABT)

Una web para registrarse en Quito °

Texto final del acuerdo entre Ecuador y la UE en ajustes

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MONIKA DE LOS ANGELES DE ZAYAS OLAZABAL De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad cubana MONIKA DE LOS ANGELES DE ZAYAS OLAZABAL, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 26 de febrero de 2010, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 23 de junio de 2014. JESSICA PAOLA ORELLANA CURRILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERIA PAC101708fa

Varios aspectos generales sobre el cierre de la negociación entre Ecuador y la Unión Europea se han dado a conocer. Sin embargo, el documento final no se ha hecho público, aunque el acuerdo se cerró el 17 de julio pasado. Rivadeneira aseguró que se mantendrá el no pago de aranceles a los productos cobijados por el SGP Plus. La negociacióne En compras públicas se habría protegido especialmente a las mipymes, con umbrales más altos que los que se negoció la UE con Colombia y Perú y con la elaboración de listas positivas. Estas listas presentan los bienes libres de ingreso,

dejando cerrado todo lo demás. En agricultura se hicieron exclusiones completas para los productos nacionales más sensibles, se establecieron cupos para otros y se hicieron combinaciones de herramientas como salvaguardia agrícola, impedimentos de importación de productos con subsidios europeos, se mantiene la franja de precios andina, etc. Europa abrió dos contingentes, uno para el azúcar en bruto y otro para los productos con alto contenido de azúcar. La Comunidad de su parte podrá ingresar al país en el corto plazo bienes de capital, tecnológicos, materias primas e insumos no producidos en Ecuador, la mayoría con cero arancel. Al largo plazo está por ejemplo el ingreso de automóviles, luego de siete años de la vigencia del acuerdo.

Negociaciones durarán Al menos año y medio

1. Se deben reunir los jefes negociadores °para redactar un acuerdo que deje por escrito todos los acuerdos verbales.

se verificará la compatibilidad °de2.losLuego textos tanto en inglés (idioma en

el que se negoció) como en español, para seguir con la traducción a 22 idiomas oficiales de los países de la UE. 3.Terminado esto, Rivadeneira viajará °nuevamente a rubricar la versión final, para octubre o noviembre de este año. 4.La aprobación del acuerdo en ambas °partes. En Ecuador hay tres etapas: la presentación al Comité de Comercio Exterior, luego pasa a la Corte Constitucional y finalmente a la Asamblea. A la par, en la UE el proceso entra al Consejo para su visto bueno y luego al Parlamento.

Ecuador no aceptó el ingreso de remanufacturados (productos refaccionados con garantía) porque afectaba a la industria de partes y piezas en el país. Tampoco se aceptó el tema de autos cero kilómetros de años pasados, por el riesgo que conlleva la depreciación. (ABT)

Líder de Abuelas de la Plaza de Mayo encuentra a su nieto Siempre estuvo convencida de que estaba vivo. Su historia fue llevada al cine.

A la pantalla

Desde entonces, Estela Carlotto, actualmente de 83 años, buscó a su nieto, de nacionalidad italiana y argentina. Siempre manifestó su convencimiento de que estaba vivo y su tarea la llevó a ser postulada para el Premio Nobel de la Paz. La vida de Carlotto fue llevada al cine en la película ‘Verdades verdaderas’, basada en hechos reales que recorren 40 años de la historia de alguien que se define como “una mujer común” que las circunstancias llevaron al primer plano de la lu-

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

EFE • El presidente °deLIMA, Perú, Ollanta Humala, se

mostró ayer “preocupado” por una decisión judicial que ordenó la excarcelación de los presuntos cabecillas del Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), una organización considerada el brazo político de Sendero Luminoso.

Bolivia busca usar el puerto peruano de Ilo

SATISFACCIÓN. Estela Carlotto (centro) celebra con júbilo la noticia sobre el examen ADN positivo practicado a Kivo Carlotto. AFP

cha por los derechos humanos. La noticia del hallazgo de su nieto le fue dada a Carlotto por la jueza federal María Servini de Cubría, a cargo de varios casos vinculados al robo de bebés en la dictadura, contó la propia magistrada a radio Del Plata. ‘La mayor emoción’

“Yo le di la noticia (a Estela). Recuperé varios chicos, pero esta es la mayor emoción. Yo siempre le decía a Estela: voy a encontrar a tu nieto”, relató la jueza. Servini de Cubría dijo que el joven, que se llama Ignacio Hurban, de la ciudad de Olavarría, 350 km al sudoeste de Buenos Aires, “se presentó voluntariamente en la Conadi (Comisión Nacional de Identidad de personas)”. “Su ADN se cotejó con los restos de su padre, la pareja de Laura Carlotto. Cuando se supo que podía ser el nieto de Estela, se trabajó todo

Investigación

30.000 desparecidos El nieto de Carlotto es el 111° hallado por °abuelas de unos 500 bebés y niños que fueron robados y apropiados por represores o sus cómplices durante la dictadura, por la tarea de esta institución.

Unas 30.000 personas fueron desaparecidas o asesinadas en la dictadura argentina, según organismos humanitarios.

Humala preocupado por orden de excarcelar a varios líderes guerrilleros

BUENOS AIRES, AFP • La líder histó-

rica de la organización humanitaria Abuelas de Plaza de Mayo, Estela Carlotto, recuperó ayer tras una incesante búsqueda a su nieto, de 36 años, quien había sido robado por la dictadura argentina (1976/83) tras nacer durante el cautiverio de su madre, asesinada por el Régimen. “El resultado es positivo. Hemos encontrado a mi sobrino después de 35 años. Él se presentó voluntariamente, se hizo un examen ADN y dio 99,9% de coincidencia. Es una emoción terrible”, dijo al canal Todo Noticias Kivo Carlotto, hijo de Estela y tío del joven, además de secretario de Derechos Humanos de la provincia de Buenos Aires. Guido, ese es el nombre que le había puesto su madre, Laura Carlotto, secuestrada durante la dictadura mientras estaba embarazada y asesinada luego de dar a luz el 26 de junio de 1978, según el relato de una compañera de cautiverio.

GLOBAL

RECUERDO. Cuando recibió el apoyo de Adolfo Pérez Esquivel.

Fundadora de la organización Carlotto es una de las pioneras de la organización Abuelas de Plaza °deEstela Mayo, que nació en octubre de 1977 como un desprendimiento de Ma-

dres de Plaza de Mayo, cuando algunas madres de desaparecidos pusieron énfasis en la búsqueda de sus nietos, niños secuestrados junto a sus padres o bebés nacidos en los centros de torturas y exterminio, hoy adultos.

el fin de semana y el Banco de Datos Genéticos ha hecho un trabajo excelente”, precisó la magistrada. Un ‘shock’

Kivo Carlotto afirmó que la noti-

cia “es un shock terrible para él, pero se presentó voluntariamente y con él está todo muy bien”, antes de que la líder de la organización humanitaria se expresara en una conferencia de prensa convocada para la tarde de ayer.

LA PAZ, EFE • El nuevo embajador boliviano en Perú, el historiador Gustavo Rodríguez Ostria, se planteó ayer como misión principal lograr que el Congreso peruano ratifique el convenio firmado en 2010 para que Bolivia pueda usar el puerto de Ilo. Rodríguez hizo este anuncio tras jurar el cargo ante el ministro boliviano de Exteriores, David Choquehuanca, en un acto en La Paz.

GLOBAL

Estados Unidos destinará 33.000 millones para África

WASHINGTON, AFP • El presidente estadounidense Barack Obama anunció ayer 33.000 millones de dólares en “nuevos compromisos” -ayuda pública e inver-

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

siones privadas- para África, que contribuirán tanto al “desarrollo” del continente y a la creación de empleos en Estados Unidos. “Esto apoyará el desarrollo de África y el empleo en Estados Unidos”, dijo Obama. “En síntesis, Estados Unidos está haciendo una importante inversión a largo plazo en el progreso africano”.

Silencio y devastación en Gaza Gaza recobró ayer por primera vez en un mes el silencio, después de que entrara en vigor un alto al fuego de 72 horas que ha permitido a sus habitantes ver el grado de devastación en las ATAQUES. Un palestino inspeccalles tras la retirada de las tro- ciona los escombros de su habipas israelíes. tación destruida por los israelíes en Los combates tocaron fi- el barrio de Khoza. EFE nalmente a su fin ayer por la mañana tras 29 días de san- militar, según datos del Minisgrientos enfrentamientos, de- terio palestino de Sanidad. volviendo un alivio momentáneo rodeado de enorme Temor escepticismo a ambos La agencia EFE pudo lados de la frontera, des- CIFRAS constatar la apertura pués de que en la noche desde primera hora de la en El Cairo se anunciara mañana de numerosos que las partes se avenían FALLECIDOS comercios en la ciudad han registrado al enésimo intento de ce- las autoridades de Gaza, al tiempo que palestinas. sar las hostilidades. la población salía de sus La Franja palestina recasas y refugios improgistra en la última ofenvisados para deambuHERIDOS siva israelí el récord de se contabilizan lar, aunque con miedo, franja de por las calles mientras 1.867 fallecidos y 9.563 en laGaza. heridos, en su mayoría los mercados y el tráfico civiles, desde que el 8 de rodado recobraban poco julio Israel inició la operación a poco su actividad.

GAZA/JERUSALÉN, EFE •

EMERGENCIA. Una ambulancia transporta a una misionera a la Base Aérea de Reserva Dobbins, al noroeste de Atlanta. EFE

Ébola: Expectativa en EE. UU. por posibles infectados Dos pacientes, que laboraban en Liberia, se recuperan satisfactoriamente. REDACCIÓN INTERNACIONAL • La misionera Nancy Writebol, la segunda estadounidense enferma de ébola en ser trasladada a EE. UU., llegó ayer a Atlanta y fue internada en una sala aislada del Hospital Universitario de Emory, donde han constatado una mejoría en su estado de salud, pese a estar “muy, muy débil”. Writebol, de 59 años, fue trasladada desde Liberia a Atlanta en un avión ambulancia que llegó ayer a la Base Aérea de Reserva Dobbins, desde donde fue transportada en ambulancia hasta el centro hospitalario con un traje especial y acompañada por dos personas que usaron la misma indumentaria para evitar contagios. “El hecho de que estuviera en una camilla no es una indicación de su condición con respecto al ébola, sino una indicación de que está muy, muy débil (tras un vuelo transatlántico)”, dijo en una conferencia de prensa, Bru-

Suspenden vuelos a dos países ° La aerolínea británica British Airways (BA) anunció ayer la suspensión de sus vuelos a Liberia y Sierra Leona por el temor a la epidemia de ébola.

“Suspendimos temporalmente nuestros vuelos de, y hacia Liberia y Sierra Leona hasta el 31 de agosto de 2014 por la situación sanitaria en ambos países”, dijo la aerolínea en un comunicado.

Repatriarán a sacerdote español ° España “pondrá en marcha el protocolo de repatriación” del sacerdote Miguel Pajares, aislado en un hospital de Liberia y que padece la enfermedad del ébola, informaron ayer fuentes del Ministerio de Sanidad español.

ce Johnson, presidente de SIM, la organización vinculada a la misionera. Otro caso

Junto al médico Kent Brantly, que también se contagió la enfermedad y se encuentra ingresado en el mismo hospital desde el pasado sábado, Writebol trabajaba en el centro de tratamiento de pacientes con ébola que el grupo Samaritan’s Purse tiene en Liberia. Allí ayudaba a descontaminar a quienes entraban y salían de las instalaciones. A pesar de su debilidad, la enfermera ha experimentado una mejoría en su estado de salud en los últimos días, tras recibir un suero experimental. “Hemos visto un aumento en

su apetito, pidió sopa de patata y yogur antes de abordar el avión, lo que cualquier médico puede interpretar como positivo. En cierto modo, hemos visto señales de mejoría”, dijo el presidente de SIM. Negativo

Las pruebas realizadas a una mujer internada en cuarentena en un hospital de la ciudad de Columbus (Ohio, EE. UU.) al haber sospechas de haber contraído el ébola en un viaje por África Occidental resultaron negativas, informaron ayer las autoridades sanitarias estatales. El Departamento de Salud Pública de Ohio confirmó que se realizaron pruebas a una paciente de 46 años en un hospital local que no fue revelado y que los resultados dieron negativo.

1.867

9.563

La lluvia complica las tareas de rescate en China PEKÍN, EFE • Los

corrimientos de tierras y las intensas lluvias que caen en la región complican ayer las tareas de rescate y la llegada de ayuda humanitaria a la zona del suroeste de China azotada el domingo por un grave terremoto que ha causado ya 410 muertos y más de 2.000 heridos. El mayor peligro al que se enfrentan ahora las autoridades es llevar a cabo cuanto antes la evacuación de los residentes cercanos a los lagos que se han formado en el condado de Ludian tras el fuerte temblor, de 6,5 grados de magnitud. Los deslizamientos de tierra han creado diques en los ríos de la zona, formando lagos cuyo nivel está comenzado a crecer, lo que supone un nueva amenaza para unos 800 residentes y siete centrales eléctricas que se encuentran río abajo, explica la agencia estatal Xinhua.

Sin carreteras

Según datos oficiales publicados ayer, más de una veintena de viviendas ya se han visto anegadas por estos lagos formados repentinamente, una circunstancia que también ocurrió tras el grave terremo-

LABOR. Un policía descansa durante la operación de rescate entre los escombros tras el terremoto del pasado domingo en Longtoushan (China).

to ocurrido en la región de Sichuan en 2008. Muchos caminos de la remota área de la provincia sureña de Yunnan donde se localizó el epicentro del terremoto aún siguen cortados y más de 20.000 militares, policías y bomberos se afanan por acondicionarlos para que lleguen provisiones a todos los afectados, al tiempo que siguen buscando cualquier esperanza de vida bajo los escombros. Muchos supervivientes siguen esperando al raso, algunos de ellos semidesnudos, la llegada de provisiones, que escasean en muchos puntos.

SALUD AMA RESPIRA MIRA VIAJA

SALUD I

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Una patología de cuidado La infectóloga ecuatoriana °Paulina Celi explicó que, a pesar del

SEGURIDAD. En la foto de Archivo, Kent Brantly (d) en su trabajo con pacientes de ébola. Hoy con Nancy Writebol sufren la enfermedad y son tratados en Estados Unidos.

El ébola pone en alerta al mundo Sin una vacuna ni tratamiento específico, Guinea, Sierra Leona y Liberia demandan ayuda internacional. Hay alerta en el planeta por el brote del ébola que hasta el momento ha cobrado la vida de 887 personas y otras 1.603 están infectadas, según el último recuento de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Un plan que busca desplegar centenares de médicos extras por Guinea, Sierra Leona y Liberia, los países de África Occidenal afectados, se puso en marcha la semana pasada, después de que la directora general de la OMS, Margaret Chan, se reuniera con los presidentes de las naciones afectadas para anunciar un aporte de 100 millones de dólares. En América no hay aún ningún caso del virus, pero sí hay ciudadanos americanos que se contagiaron en Liberia y que fueron trasladados a Estados Unidos para ser tratados, como el doctor Kent Brantly que llegó en un avión ambulancia, dentro de una cámara de aislamiento plegable. Brantly y Nancy Writebol, al igual que dos religiosos españoles, que también están contagiados con ébola, trabajaban en un centro asistencial de Liberia con pacientes de ese virus.

Ataque

De la enfermedad El virus se describió por primera vez en °1976 por el doctor David Finkes. Se dieron dos brotes simultáneos °ocurridos en Nzara (Sudán) y Yambuku (República Democrática del Congo).

La aldea, en Zaire, donde se produjo el °segundo de los brotes, está situada cerca del río Ébola, que da nombre al virus.

El brote actual comenzó en marzo de °2014 en África Occidental. Guinea, Sierra Leona y Liberia, países °afectados, son muy pobres y tienen poco atractivo turístico.

Alertas

La OMS advirtió que la epidemia de ébola que afecta oficialmente a tres países africanos está acelerándose y podría propagarse sin control, causando pérdidas humanas ‘catastróficas’, según indicó su directora, Margaret Chan. La respuesta a este mal ha sido “desgraciadamente inadecuada” y en consecuencia el virus “se está moviendo más rápido que nuestros esfuerzos para controlarlo”, comentó Chan a los

líderes de Guinea, Sierra Leona y Liberia, la semana pasada, durante una cumbre regional. Europa y Asia se mantienen en alerta, Médicos sin Fronteras advirtió que la epidemia estaba fuera de control y los cuerpos de paz de Estados Unidos anunciaron que se retiraban de la región. Hasta tanto, los puertos y aeropuertos de varias ciudades del planeta, sobre todo de aquellas que se encuentran cerca de los países involucrados, han tomado las medidas del caso para prevenir que personas infectadas traspasen sus fronteras. Mientras, el Gobierno de Nigeria prohibió el traslado al país de cadáveres procedentes de naciones afectadas por la epidemia para evitar la expansión del virus en el estado africano más poblado. ¿De qué se trata?

Es una enfermedad infecciosa viral aguda y los síntomas pueden aparecer de dos a 21 días después del contagio. El virus se introduce en la población humana por contacto estrecho con órganos, sangre, secreciones u otros líquidos corporales de animales infectados. En África se han documentado casos de infección asociados a la manipulación de chimpancés, gorilas, murciélagos

número de fallecidos y contagiados registrados hasta el momento por la OMS, se trata de un brote de ébola y no de una epidemia, sin embargo las medidas de prevención deben estar siempre presentes. En América no se han detectado pacientes con esta patología, sino solo los dos dos voluntarios americanos que fueron trasladados desde Liberia bajo estrictas medidas sanitarias. Las medidas extremas adoptadas por las autoridades de los Estados Unidos en estos casos hace pensar que no hay posibilidad de que esas personas transmitan la enfermedad en el continente. El ébola es una enfermedad mortal en por lo menos en el 50% de los casos porque presenta fiebre hemorrágica con sangrados masivos. El período de incubación es de hasta 14 días. “Es necesario, de acuerdo a la especialista, tomar las precauciones del caso, como mantener un entorno saludable, agua segura, lavarse frecuentemente las manos… para evitar contagiarse de enfermedades como el dengue y la malaria, en la Costa, y en la Sierra la influenza, males más cercanos”, expresó.

frugívoros, monos, antílopes y puercoespines infectados que se habían encontrado muertos o enfermos en la selva. Posteriormente, el virus se propaga en la comunidad mediante la transmisión de persona a persona. Los especialistas explican que el virus no es como la gripe común que se transmite por el aire, sino que se requiere de un contacto directo (a través de las membranas mucosas o de soluciones de continuidad de la piel) con órganos, sangre, secreciones u otros líquidos corporales de personas infectadas o por contacto indirecto con materiales contaminados por dichos líquidos.

Síntomas confusos

Aún no existe una vacuna y no hay un tratamiento específico, lo que sí se sabe es que hay que aislar por completo a las personas infectadas para evitar el contagio, aunque organismos internacionales como la OPS y OMS, conjuntamente con gobiernos, impulsan estudios científicos para encontrar tratamiento y cura. El ébola produce fiebre, jaquecas, dolores musculares e irritación de garganta, seguidos de vómito, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática y, en algunos casos, hemorragias internas y externas.

MEDIDAS. En Liberia rocían con desinfectante a personas sospechosas de estar infectadas antes de ser puestas en cuarentena.

Puede ser confundida con la malaria, la fiebre tifoidea, el cólera, la shigelosis, la leptospirosis, la peste, las rickettsiosis, la fiebre recurrente, la meningitis, la hepatitis y otras fiebres hemorrágicas víricas, indica la OMS. Es por esto que primero hay que descartar estas patologías antes de establecer un diagnóstico de la enfermedad del virus del ébola. (CM)

No tiene sexo con su esposo

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

¿Justin y Kris Jenner?

MÉXICO, TELEVISA• Tras su po- tin Bieber, quien mostró mulémica separación de Selena cha confianza con Kris Jenner, Gómez, Justin Bieber ha esta- la cual se dejó querer por el do envuelto en el escándalo, cantante, que es 38 años menor primero por su pelea con Or- que la empresaria. A través de su cuenta oficial lando Bloom en Ibiza y ahora porque, al parecer, el cantante de Instagram, Justin Bieber, de desea olvidar a la exestrella tan solo 20 años, publicó una fotografía en las que Disney con una mujer aparece abrazando en mayor. Y es que trasEL DATO una posición muy sucendió que el astro cagerente a Jenner. nadiense estuvo muy meses se “¿Quién en su papi? cariñoso con la mamá Hace rumoró que Kylie de las hermanas Kar- Jenner fue la ter- @kendalljenner @ cera en discordia kyliejenner”, escribió dashian, Kris Jenner. en el noviazgo Justin Bieber como pie El acercamiento que sostenía el cantante con de foto, en la cual dejó sucedió en la fiesta de Selena Gómez. entrever que podría cumpleaños del diseñaexistir un romance dor de la marca Givenentre él y la mamá de chy, Riccardo Tisci, la cual tuvo lugar en el balneario Kim Kardashian. Sorprendió de Ibiza. A la celebración lle- que en la misma fiesta, Justin garon Kim Kardashian, Kanye coqueteó con Kendall Jenner, West, Kendall y Kylie Jenner. con quien mantiene una estreSin embargo, el asistente que cha amistad desde hace algumás llamó la atención fue Jus- nos meses.

La actriz declaró a Entertainment Tonight que está más centrada en su papel de madre que de esposa.

MEGAN FOX

Brian y yo no tenemos ninMÉXICO, ESMAS • Hace unos días la actriz estadounidense Megan gún tipo de intimidad”, reFox visitó la Ciudad de México veló Megan, quien no quiso como parte de la promoción de dar más detalles de los prola película ‘Tortugas Ninjas’. blemas de pareja que sufre. Durante su breve estancia sor- Y es que antes de tener a prendió con su espectacular sus dos hijos y de contraer figura y peculiar belleza. Pero nupcias con el actor de la ahora dejó a muchos con ‘el ojo serie ‘Beverly Hills 90210’, cuadrado’ al revelar que ella y Megan y Brian terminaron su relación, presunsu esposo, Brian Austin tamente por la difeGreen, no tienen sexo EL DATO rencia de edades y desde hace algún tiempo. personalidades. Durante una entreFox proNo es la privista en Entertainment Megan tagoniza ‘Las Tonight, la sexy actriz Tortugas Ninjas’, mera ocasión que que se Fox impacta con reveló que ha descuidado película estrena este la intimidad con el galán, viernes en todo sus declaraciones. mundo, incluiHace un par de debido a que está concen- el do Ecuador. meses reveló que trada por completo en su se sentía atraída papel de madre. Según Megan, de 28 años, sus com- ni más ni menos que promisos laborales y el cuidado por la conductora Ellen de Noah y Bodhi absorben la DeGeneres. Megan, mayor parte de su tiempo, por quien confesó que su lo que no tiene mucho espacio Tortuga Ninja favoripara tener relaciones sexuales ta era Michelangelo, aseguró que el sencon su esposo. tido del humor de la también actriz era ¿Otros intereses? “Desde hace algunos meses, muy sensual.

Concluyen su gira • Mientras pululan los rumores de desavenencias conyugales, la cantante Beyoncé y el rapero Jay Z completan entre ayer y hoy en San Francisco su gira ‘On the Run’, con la que han recaudado unos 100 millones de dólares por la

WASHINGTON, EFE

ENCUENTRO. Imagen subida a Instagram en la que Justin Bieber abraza por detrás a la empresaria Kris Jenner, de 58 años.

MINUTERO

Miles de visitas

La cantante mexicana °Gloria Trevi superó ayer las 370.000 visitas en Internet con su nuevo video ‘Habla blah blah’, estrenado el pasado fin de semana y que tiene la participación del rapero Shy Carter, informó su oficina de prensa. EFE

venta de entradas. La revista Billboard señaló que para todas las presentaciones se vendió más del 90% del aforo de los estadios, incluidas las dos actuaciones en el AT&T Park de la ciudad californiana anoche y hoy miércoles.

CRISIS. Un sector de la prensa dice que la pareja posiblemente se separe.

Cancelan shows en Israel

grupo estadounidense °deElmetal pesado Megadeth (foto) y el rapero CeeLo Green cancelaron sus conciertos previstos en Israel, siguiendo los pasos de Neil Young y los Backstreet Boys, en medio del conflicto en la Franja de Gaza. Megadeth tenía previsto un toque en Tel Aviv hoy, pero -de acuerdo a su sitio web- el grupo no estaba seguro de poder llegar a tiempo y decidió cancelar. AFP

Recuperación

Una de las estrellas de la serie televisiva ‘The Wire’ dijo el lunes que se estaba recuperando después de haber sido agredido en el torso en un nightclub de Washington. Anwan Glover, quien interpreta a Slim Charles, fue conducido al hospital tras recibir un corte en las primeras horas del domingo. AFP

‘THE BIG BANG THEORY’

Cobrarán 1 millón por capítulo

LOS ÁNGELES• Tres de los cinco protagonistas de la exito-

sa comedia “alcanzaron un millonario acuerdo con los estudios Warner Bros., que permitirá reiniciar el rodaje del programa tras una semana de bloqueo. Jim Parsons (Sheldon Cooper), Johnny Galecki (Leonard) y Kaley Cuoco (Penny) cobrarán un millón de dólares por episodio en las próximas tres temporadas. AFP

Conmemoran su partida En EE. UU. se recordará el primer año de la partida de la locutora ecuatoriana conocida como ‘La reina de la radio’. Univisión Radio rendirá homenaje a la memoria y legado de Betty Pino con una serie de eventos para conmemorar el primer año de su fallecimiento. Mañana, al mediodía, una sección de la Calle 8, ubicada en la ciudad de Miami, será nombrada Betty Pino Way. En un comunicado por parte de algunos de sus allegados, se invita a todos sus amigos y familiares para la celebración del nombramiento de la calle que llevará su nombre en honor a su memoria.

cluida en la versión de lujo del nuevo álbum de la exestrella de Nickelodeon en Latinoamérica. Como si fuera poco, su nuevo sencillo ‘Ay vamos’ logró posicionarse primero en iTunes de Colombia a solo unas horas de su lanzamiento y se sitúa dentro de las cinco mejores canciones urbanas latinas en iTunes de EE. UU. (CC)

B11

MÉXICO • Hasta Honduras, °específicamente en la región

de Roatan, llegó Ricardo Arjona para grabar su nuevo vídeo musical del tema ‘Lo poco que tengo’. El sencillo es parte de su más reciente disco, ‘Viaje’, con el que ya emprendió una gira de conciertos por Latinoamérica. En las imágenes se destacan los hermosos paisajes del lugar, especialmente las playas que se acentúan al ritmo de este tema tropical. En las secuencias participó la ‘top model’ venezolana Norelys Rodríguez. PRIMERA HORA

Se cae tras bastidores OLFATO. Pino poseía un instinto especial para predecir el futuro artístico de los cantantes.

Derbez es papá otra vez

MATERIAL. Su disco ‘La familia’ contiene 15 temas distintos de la llamada música urbana.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

Arjona se pone tropical

o Rocío Jurado a abrirse camino en Miami, murió el 7 de agosto a los 65 años. La autopsia del Departamento del Médico Forense de Miami-Dade concluyó que falleció a consecuencia de las complicaciones de la operación con la que quiso extraer de su cuerpo la silicona que se inyectó.

Sigue siendo el rey

MINUTERO

Su deceso ° Pino, la locutora que ayudó a artistas como Dyango, Julio Iglesias

ponible en la red y gratuitamente se la puede descargar con el nombre de Uforia. Pino, nacida en Ecuador, Más nombramientos La radio donde trabajaba Pino emigró muy joven a EE. UU., nombrará el estudio de WAMR- donde empezó siendo mucaFM como el Estudio Betty Pino ma de un hotel de lujo, depenpor el cariño que ellos le tenían diente de una cafetería y rea la locutora ecuatoriana. “Es un cepcionista antes de que Herb Dolgorff le diera una acto de celebración de su oportunidad frente a un amor por la música latina y EL DATO micrófono. su legado a la industria de El día de su muerte, la radio”, reza el anuncio. Beatriz Pino, Además, la aplicación conocida como artistas y productores Pino nació como Julio Iglesias, EmiUforia de Univisión Radio Betty en Ancón, el 21 lanzará un nuevo canal de abril de 1948. lio Estefan, Lucía Méndez en Miami exclusivo llamado Betty, Murió el 7 de agosto de y Dyango expresaron su 2013. dolor por la pérdida de el cual presentará la músiesta locutora a la que sus ca y los artistas que Betty Pino amó y apoyó durante toda admiradores llamaban ‘La reina su carrera, esta ‘app’ ya está dis- de la radio’. (CC)

El colombiano J. Balvin se mantiene al tope de las listas populares. Su tema ‘6 am’, donde su invitado especial es Farruko, se ha mantenido número uno en el listado ‘Latin rhythm airplay’ de la Billboard durante dos meses. Esta canción también continúa dentro del ‘top’ cinco del listado ‘Hot latin songs’, ranking donde ha permanecido durante siete meses, posicionando a J. Balvin como el único nuevo artista con presencia popular junto a otras ‘superestrellas’ internacionales. Uno de los mayores logros del intérprete nacido en Medellín ha sido colaborar con la cantante estadounidense Ariana Grande. El colombiano hará parte de una versión especial del ‘hit’ internacional ‘Problem’ de Ariana y la canción será lanzada en la radio y a la venta el 19 de agosto para ser posteriormente in-

BETTY PINO

TEMPO

MÉXICO, AGENCIAS • Tras 26 horas de espera, la hija de Eugenio Derbez y Alessandra Rosaldo nació la noche del lunes en EE. UU. La bebé, quien llevará por nombre Aitana, pesó casi 3,5 kg y, según las primeras informaciones, tanto la madre como la pequeña se encuentran en perfecto estado de salud. La cantante y el comediante ayer no hicieron comentario alguno sobre su primera hija. De hecho, en Twitter, los últimos comentarios de Derbez están relacionados con un sonado caso de maltrato animal que agitó las redes sociales. Sin embargo, Mauricio Clarck, en Primero Noticias, citó fuentes cercanas al comediante, según las cuales, el primer comentario de Derbez fue: “Tiene la barba partida como yo”. De acuerdo con información de diversos noticiarios de

MÉXICO • Andrés García °sufrió una caída detrás del

escenario de la puesta en escena ‘3 parejas disparejas’. Se tropezó con una tabla de madera que fue mal colocada, lo que provocó la ira del actor de 73 años, quien está convaleciente de una cirugía en la columna. Por fortuna, García no se lesionó y todo quedó en el susto de que hubiera podido ocasionarle al actor una herida más seria. LA BOTANA

Muerte inesperada

• Sorprendió a todos °el MÉXICO fallecimiento de Michael

TARDANZA. Eugenio esperaba a su bebita desde el 27 de julio, pero el parto se retrasó.

televisión, radio y de sitios de Internet, Aitana González Sánchez nació a las 23:35 del lunes, en un hospital de Santa Mónica (EE. UU.). Así, la exintegrante del grupo Sentidos Opuestos se convirtió en mamá por primera vez. Eugenio Derbez es papá por cuarta vez.

Johns, finalista de la séptima temporada de ‘American Idol’, un chico que se ganó la simpatía del público. Johns murió a causa de un coágulo que se le formó en el tobillo, lo que le causó un enorme dolor. Acudió al médico, pero luego se complicó el cuadro y finalmente murió. La cadena FOX declaró en un comunicado lo siguiente: “Michael Johns tenía un talento increíble y nos llena de tristeza la noticia de su fallecimiento. Fue parte de nuestra familia ‘American Idol’ y lo extrañaremos mucho”. LA BOTANA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PLANETA B12

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MARAVILLAS DEL

MUNDO La caída más alta del mundo El Salto del Ángel, una catarata del sureste de Venezuela, situada en el río Churún, afluente del Carrao, la más alta del mundo, quince veces mayor que las cataratas del Niágara, tiene una caída de 979 m desde la mesa del Auyan Tepuy, divididos en dos saltos. No hay criaturas celestiales en el origen de su nombre, pero sí alas. El aviador estadounidense Jimmie Angel sobrevoló y localizó la caída de agua. Todo esto sucedió en 1937, pero los indígenas ya sabían de su existencia. Para ellos era, en pemón, Kerepakupai Vená o salto del lugar más profundo. Los indios la veneran como hogar de su dios porque Churruvena, como la llaman ellos, desciende del paraíso. Más detalles Se encuentra en el estado de Bolívar, al sureste de Venezuela, dentro del Parque Nacional de Canaima, sexto del mundo en extensión. La vegetación y fauna del Parque son de las más antiguas del mundo y los yacimientos minerales incluyen minas de oro y diamantes. Aquí, el Salto del Ángel comparte protagonismo con los impresionantes Tepuyes, inmensas torres de piedra arenisca formadas por la erosión durante 180 millones de años. El más alto es el Auyantepuy o Montaña del Infierno, con 2.560 m. Cualquier intento de avistar el Salto parte de Canaima, a donde es posible llegar por avión para evitar largos y costosos viajes en barco o por tierra. (VALVANERA.COM)

La concha está en peligro La reducción y afectación de su hábitat y la demanda existente son algunas de las causas. La concha prieta, uno de los mariscos más consumidos en el país en ceviche, arroz, sopas…, está en peligro de extinción debido a la reducción y contaminación de su hábitat que es el manglar y la alta demanda gastronómica nacional. Hasta hace unos años se encontraban entre 6 y 7 conchas de aproximadamente 6 cm en cada metro cuadrado del manglar, pero ahora en el estuario del río Muisne, Esmeraldas, se encuentra menos de una concha por metro cuadrado, mientras que en los estuarios de Manabí, como el del río Chone, ya no se encuentra nada, expresó Marianelly Torres, coordinadora general de la Corporación Coordinadora Nacional para la Defensa del Ecosistema Manglar (Ccondem). Desde hace 10 años, aproximadamente, se trabaja por concienciar a concheros, comerciantes y consumidores para conservar este molusco y permitir su captura por lo menos después de su primer desove, que es cuando llegan a medir 4,5 cm de longitud. Lo que afecta

Torres indica que la contaminación del manglar con productos químicos desechados por la industria minera y camaronera es una de las razones para que la concha vaya desapareciendo. A esto se suma la reducción de su hábitat. En los últimos años la tala del manglar se ha incrementado considerablemente, por lo que ya no tienen espacios para moverse y alimentarse, lo cual incide en la deficiencia en su desarrollo y esto hace que su tamaño sea cada vez más pequeño.

MEDIDA. Se pide consumir una concha de 4,5 cm para ayudar a preservar la especie.

Medidas

De protección En el Registro Oficial 453 del 14 de °noviembre de 2001 se publicó el Acuerdo Ministerial 170 que establecía una veda nacional del 15 de febrero al 31 de marzo de cada año.

° Pero como la población de la especie continuaba en descenso, se reemplazó esa medida por la veda permanente para concha prieta cuyo tamaño no alcance 4,5 cm. ° Según datos del C-Condem, 15.000 familias se dedican y viven de la recolección de la concha. ° En Perú se registra una concha cada 10 metros cuadrados, otra razón por la cual se da una sobreexplotación en las zonas de manglar de Ecuador. “La concha prieta de 5 o 6 cm ya no existe y por esto hoy se trabaja para que se capture, comercialice y consuma una concha de 4,5 cm”, manifiesta Torres. Permitiéndole que se desarrolle hasta ese tamaño se conseguirá que la concha desove por lo menos una vez y con esto se garantizará su reproducción. Pero si le siguen descargando metasulfito, glifosato desde la

HÁBITAT. El manglar es el principal sitio donde vive el molusco.

minería, no va a sobrevivir, y se necesita una política de restauración del manglar que proteja la biodiversidad y la fuente de trabajo de las familias de la población costera. Intentos por salvar la especie

Cuenta Marianelly Torres que los estudiosos de la especie Tessi Pérez, de la Universidad de Túmbez, Jaime Cantera, de la Universidad de Cali y Elba Mora de Ecuador, han confirmado que es imposible reproducir la espe-

cie en laboratorio, por lo que está destinada a la desaparición. Los expertos no han logrado hasta ahora reproducir el hábitat de la concha, el manglar, por lo tanto tampoco se logra reproducir el molusco tan apetecido en una parte de Colombia, Ecuador y Perú. La única forma de salvar a la especie es preservando su hábitat sin que sobre este se descarguen los desechos químicos de las empresas aceiteras, minerías y camaroneras, concluye Torres. (CM)

Retiran la aleta de tiburón de menús MÉXICO, EFE•

ANTECEDENTES. Este salto era conocido por los indígenas de la región, pero su descubrimiento oficial sigue siendo materia de discusión.

NACIONAL

La cadena hotelera española Meliá anunció el lunes el retiro de la aleta de tiburón de su menú, principalmente en la zona de Asia Pacífico, como parte de su compromiso con la biodiversidad y el respeto al medioambiente. En un comunicado divulgado por la cadena en México, Meliá señaló que esta medida busca contribuir a preservar los ecosistemas marinos y proteger la vida en el planeta. Fuentes de Meliá en México confirmaron que este compro-

miso es principalmente para sus instalaciones en los países en Asia.

Datos en los que se basan

En el comunicado se detalla que entre 70 y 100 millones de tiburones son cazados cada año para comercializar sus aletas, pieza que en varios países asiáticos se consideran un manjar y que en China es ingrediente principal de una sopa tradicional. La eliminación de tiburones en las zonas de arrecifes de coral contribuye a la proliferación

APOYO. El objetivo es preservar la biodiversidad.

de otros depredadores que se alimentan de herbívoros y en consecuencia se genera una ex-

pansión de las macroalgas que ponen en riesgo la supervivencia de esas formaciones coralinas.

El protector solar es de uso diario La piel debe ser cuidada con cremas que eviten daños, envejecimiento y cáncer.

Sin tomar en cuenta que sea invierno o verano, que se trabaje en oficina o al aire libre, es importante usar el protector solar todos los días porque las radiaciones solares estarán siempre presentes y listas para afectar la piel. La dermatóloga Cinthya Castillo manifiesta que el CONOZCA. El filtro solar es una sustancia que absorbe, refleja o dispersa la hecho de permanecer por energía luminosa. varias horas en una oficina no quiere decir que las per- y UVA) provocan daños en la sonas estén protegidas de piel, unos a nivel superficial, los efectos del sol. Los tele- ocasionando el bronceado, pero visores, computadoras, ce- también eritemas y cáncer, así lulares, luz blanca, emiten como perjuicios en la capa más radiación UVA y ante profunda conocida como esa situación también dermis, que produce enhay que utilizar dicho EL DATO vejecimiento y foto enveproducto. De igual forjecimiento. ma, es necesario su uso Cada año se diagnostican dos cuando los días están millones de per- Cuidados indispensables con cán‘apagados’ porque las sonas El protector solar es el cer de piel en el nubes bloquean la ra- mundo, según la factor fundamental, pero diación solo en un 15 %. OMS. para saber cuál debe usar, USO. La aplicación diaria del protecLa aplicación del puede hacer una sencilla tor solar, aun cuando no haya sol, es protector 30 minutos prueba en casa, denomi- importante. antes de salir de casa y una nada dosis eritematosa mínima. reaplicación cada tres o cua- “Consiste en exponerse al sol sin la radiación, y los físicos, que retro horas es la recomenda- protector y tomar el tiempo en flejan los rayos con una longitud ción que frecuentemente dan que la piel demora en enrojecer- de onda como si se tratase de un los médicos especialistas. espejo. Los factores resistentes se”, indica Castillo. Si esto se da en cinco minutos al agua soportan dos inmersioy el individuo usa regularmente nes de 20 minutos en piscinas Los efectos del sol Contiene radiación ultra- un protector con factor 30, de- y los que son a prueba de agua violeta de espectro invisible berá multiplicar 5x30 = 60, ese resisten cuatro inmersiones de para el ojo humano y tiene resultado son los minutos que 20 minutos. Terminados estos efectos positivos, pero tam- estaría protegido, al término del tiempos, hay que volver a aplicar cual deberá reaplicarse el prola protección. bién negativos. Además, la especialista reLa experta menciona que ducto. Si el factor es más alto, la luz solar es buena para una más tiempo estará controlado comienda no solo proteger las mejor absorción de la vitami- de las afectaciones del sol. “Todo áreas expuestas como cara, mana D, favorece una buena cir- dependerá de las personas y del nos, brazos, cuello…, sino todo el culación, estimula la síntesis color de su piel para hacer este cuerpo, tomando en cuenta que la radiación solar se refleja en el de los neurotrasmisores, que cálculo”, asegura. Hay varios tipos de filtro so- piso, pasto y más superficies con son responsables del buen estado anímico, pero esta luz lar: los químicos, que absorben las que se tiene contacto. (CM) debe ser aprovechada en las primeras horas de la mañana, preferiblemente antes de las 11:00, señala. Es negativa y con daños La dermatóloga Cinthya Castillo cuenta de la existencia de filtros solares orales severos cuando hay una exque protegen por alrededor de 8 horas, pero que debe ser complementado por los posición excesiva, tomando geles o cremas más gorros, sombrillas y gafas. en cuenta que los tres tiEste producto puede ser usado por todas las personas, ya que no tiene contrapos de radiación (UV, UVB indicaciones, funciona como un foto inmuno protector, tiene betacarotenos que

Protectores orales °

Consejos

ayudan al bronceado, ayuda a proteger mejor la piel y tiene efecto antioxidante. Una toma de 30 minutos antes de exponerse al sol es la recomendación.

Para la vida diaria

veces necesarias. ° Además del protector solar, use gorra, gafas con protección Uv y consuma líquido suficiente.

VENDO

CABINAS DE PINTURA AL HORNO PARA BUSES Y CAMIONES. “Diferentes tamaños de cabinas”.

P*123345

No se exponga al sol de 11:00 a °16:00. ° Aplíquese el filtro solar 30 minutos antes de salir de casa y reaplicarse las

Cel.: 0994666378

P89253

se vende finca 63 hectáreas NEGOCIABLES

En Esmeraldas, Parroquia Tachina recinto El Tigre a 15 minutos de la ciudad. Agua , Luz, carretera estable, empastada, con potreros divididos y limpios. Corrales entechados y Casa de Campo

Telf.: 0959531828

SALUD MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

B13

Exámenes gratuitos de próstata en el país Durante todo agosto, la Sociedad una vez por año, principalmente los hombres a partir Ecuatoriana de Urología de los 40 años, ya que la celebrará el ‘Mes de la EL DATO probabilidad de tener proSalud Prostática’. La ciublemas en la próstata se dadanía puede realizarse estima que incrementa con edad. A chequeos prostáticos gra- Se Ecuador 49 de través de estos chequeos tuitos en varios hospitales cada 100.000 se se puede detectar cualy centros de salud a nivel habitantes ven afectados nacional. Esta iniciativa se por esta enfer- quier tipo de enfermedad medad. de manera temprana y desarrolla desde el 2009. mejorar o salvar la vida de quien presenta estos proSobre los cuidados EL DATO blemas. La próstata es una glándula reproductiva mas- Ecuador está en culina que produce el lí- el puesto 32 en Señales de alerta quido que transporta los Latinoamérica Si usted presenta dificulcon mayor porespermatozoides duran- centaje de tad para empezar a orinar, pacientes con te la eyaculación. Dicha cáncer de prós- goteo después de orinar, glándula rodea la uretra. tata. sensación de no haber En ciertos casos, se puevaciado la vejiga por comde llegar a producir un TOME NOTA pleto o se despierta en la agrandamiento de esta, noche con la necesidad hecho que podría oprimir Contactos: de orinar, son signos para la uretra y ocasionar pro- Los interesados que se realice un chequeo chequeos blemas urinarios y vesica- para gratuitos deben y el especialista determine les, entre otras dolencias, sacar una cita al el tratamiento. esto es lo que se conoce 1800-800-801. Como toda enfermedad Los cupos son como Hiperplasia Prostá- limitados. que no es tratada a tiemtica Benigna. po, puede traer conseA pesar de que las caucuencias mayores como el sas exactas de los problemas cáncer de próstata, una enfermeprostáticos son desconocidas, dad que afecta rápidamente las como prevención, los especia- funciones vitales y puede llevar, listas recomiendan realizar che- a quien la posee, a una muerte a queos prostáticos por lo menos mediano o largo plazo. (PT)

PREVENCIÓN. La próstata debe estar siempre bien controlada.

ISLA SAN CRISTÓBAL 4 DÍAS Y 3 NOCHES

INCLUYE LEON DORMIDO

TODO INCLUÍDO

$615 Primero y Segundo Pasajero

OFERTA DEL ME S

• Boleto Aéreo • 3 noches de alojamiento • Traslados en Galápagos • Excursiones diarias • Desayunos, almuerzos y cenas • Impuestos Tercer • Seguro de Viaje Pasajero

Galápagos, ganadoras como mejor Isla de Centro y Sur América... NO TE LO PUEDES PERDER!!

INFORMES: (04)2169101 - (04)2169102 - (04)2303330 CEL: 0969948851 Mail: mfgonzalez@emelatour.com

$525

*Distribuidor Autorizado

Visita nuestra agencia autorizada en el Aeropuerto José Joaquin de Olmedo.

TAMBIEN VISITAMOS TU PROVINCIA !!!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aParato radio-

B14

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

oMega

Bóvido salvaje Madre de jesús

religiosa

gaBán

aPóCoPe de PolítiCo

tieMPo

santo

PriMera nota

Chino

TVFAN

MusiCal

soga de esParto

Parte del

argolla

huevo

Medida de longitud

aPóCoPe

Ciudad de venezuela FraganCia

régiMen de

de MaMá

síMBolo del níquel alCanzar, oBtener

iridio

dios del

solitario

ACUARIO

Metal PreCioso

disPerso signo graMatiCal

PerForar,

PISCIS

PronoMBre

tieMPo

(febrero 20 - marzo 20) Mantenga la serenidad ante los asuntos económicos. RECUERDE: La vida humana debería ser una fiesta.

ersonal

viento

equivoCada

aCtor de la telenovela

Más saBe el

Esposos, amantes y amigos

diaBlo

Casta, origen dios de la india

HBO, 17:25

y Jesse se conocieron °enCeleste el colegio, se enamoraron y se casaron. Ahora ella está avanzando y él sigue sin rumbo. Deciden divorciarse amigablemente y todo va bien para Celeste, hasta que él conoce a alguien más.

terMinaCión

verBal deseMBolso, ConsuMo

Cuerda de seda, o lino

telenovela Por ella soy eva

PeñasCo

taBerna

C C

Bellaco altar

O N

conjetura

B E

R moDelo y pre-

DáDiva

reBaño Dios en el islam

A L

provisión De víveres

símBolo De Bario

G E

Diosa De la

planeta

A R

A C

gitano De raza

anta, tapir

símBolo Del raDio

uva seca

símBolo De

Batracio carro en inglés

filtrar, pasar

mister aBreviaDo

inglés

MoliBdeno

elogiar

huelga

carBón

De ataQue río Del ecuaDor

De remos lanzar, arroar

aféresis De

transportar

afán, ansía

R E

personal

pronomBre

Huella, señal

caBello Blanco

napolitano

igual

rostro

verBal

Hijo De noé

Dar el viento

en una cosa

Que explora

nuevas tierras silla, para mecerse

mamífero rumiante

símBolo Del soDio

antes De

ensenDiDo

tela gruesa y fuerte

señora DistinguiDa

convicto acción De arar

licor

guarnición

tierra

risto ue tiene alas

ato

ios De la nDia

ra enojo

eñasco

uelga

oQue militar al amanecer uria

anojo De flores

QuivocaDa

ngaño lfa

iuDaD De Hile la

arBusto cHino

símBolo Del calcio escritor mexicano

Que ejerce la oratoria símBolo De nitrógeno

emBarcación

río de esPaña

cantante y compositor colomBiano

terminación

E D A N A Qc A p A C D i , CELEBRIDADES O p i A M A R H t HONORE DE BALZAC O L A P L A f (1799 - 1850) m CéLEBRE NOvEListA fRAN- O C A A D A e CEs. UNO DE LOs EsCRie tOREs más NOtABLEs DEL O R A D O R a mUNDO. sU pRODUCCióN c fUE COpiOsA A R I C A co O

sentaDora De la televisón mexicana

noBelio

(abril 20 - mayo 20) Enfrente sus problemas y limitaciones de una manera relajada y madura. Procure resolver sus asuntos pendientes. RECUERDE: Seremos transparentes si amamos como niños.

Platero

átoMo

naCión

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Es probable que por el momento se presenten ciertas trabas en sus proyectos, tómelo con tranquilidad. RECUERDE: El perdón es la higiene del alma.

nata de la

símBolo Del carBono regla, costumBre

yunque del

PrinCesa inCa

TAURO

desCanso

roedor

aPosento

instrumento

río de ColoMBia holganza, CaPital de noruega

síMBolo del

E L

igual

aPóCoPe de un ParChe

dividir una Cosa en dos uno en

D O

(marzo 21 - abril 19) Será prudente que desfogue el exceso de energía realizando alguna actividad física; esto mejorará su carácter. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

sódiCo

grande

aCtriz de la

ARIES

Cloruro

taMBor de

rePollo

Solución anterior

alga de los

Donar

de italia

P E

vasCa

PriMera Muer

diosa griega del Mal

arrullo

síMBolo del sodio

CÁNCER

soCiedada

voz de

aFirMaCión

Pato

CanCelar

CharCales

Fertilizar,

guerrilla

pieDra semipreciosa

leChe

FiCha de

(junio 22 - julio 22) Ud. debe ser más maduro y responsable con sus deberes profesionales. RECUERDE: ¿Es luz para quienes le rodean?

anóniMa

ajedrez

aPóCoPe de Batea

valle

LEO

asidero, Mango

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Nro. 2899

La mansión del crimen

Alexander Fleming

CINEMAX, 18:45

Médico británico, Premio °Nobel de Medicina 1945,

Un joven matrimonio acaba de comprar la casa de sus sueños. Pero no todo puede ser perfecto, la casa ha sido la sede para un grupo de narcotraficantes. La pesadilla comenzará cuando ellos reclamen su territorio.

(1881-1955)

descubridor de la penicilina que cambió drásticamente a la medicina moderna al abrir la era de los antibióticos, nace un día como hoy en Escocia. Descubrió también la enzima antimicrobiana llamada lisozima, vital para el tratamiento de la gangrena. Curiosamente, ambos descubrimientos fueron accidentales, lo que no restó brillo a su innegable capacidad de observación e intuición. Fue miembro honorario de todas las sociedades científicas del mundo. (AGC)

Nro. 2898

CÁPSULA CIENTÍFICA

Una sonda se encuentra hoy con un cometa FRÁNCFORT, EFE•

La sonda europea Rosetta se encontrará hoy con el cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko y, tras un viaje de 10 años, será la primera vez en la historia que una nave se encuentra con un cometa. En un comunicado, la Agencia Espacial Europea (ESA), anunció hoy que la sonda “está finalmente en posición de encontrarse con el cometa”. Los expertos de la ESA explicarán este encuentro desde su centro de control de operaciones

(enero 20 - febrero 19) Sus parientes cercanos y hermanos tienden a comportarse de forma agresiva. RECUERDE: Vivir es un privilegio.

agujerear

aliMentaCión

síMBolo del

¿Nació un día como hoy?

Tiende a ser una persona conciliadora. Busca ser un punto de equilibrio en todo momento. Su memoria y retentiva sorprende. Su Ángel protector ayuda a reforzar su fuerza de voluntad. Le protege de conflictos y desatinos.

loCalizaro

en Darmstadt (oeste de Alemania). La Rosetta, que fue lanzada al espacio el 2 de marzo de 2004, ha recorrido más de 6.000 millones de kilómetros, pasando tres veces por la Tierra y una por Marte para recibir impulso gravitatorio en su viaje hacia el cometa 67/P Churyumov-Gerasimenko. El objetivo del viaje es conocer los orígenes del Sistema Solar y las claves de la aparición de la vida en la Tierra porque los cometas contienen los elementos más antiguos

SONDA. Rosetta fue reconectada en enero tras un periodo de hibernación de 31 meses.

del Universo y podrían haber traído el agua a la Tierra. Rosetta tomará pruebas de los materiales de la superficie del núcleo en la fase de máxima actividad, cuando se acerca al Sol.

(julio 23 - agosto 22) No es aconsejable para Ud. mantener relaciones con el extranjero por el momento ya que se pueden presentar inconvenientes. RECUERDE: Su vida es un milagro permanente.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Los asuntos relacionados a herencias deben ser resueltos de manera pacífica, no sacará nada con alterarse. RECUERDE: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) El carácter de esta será bastante fuerte por lo que deberá tomar las medidas necesarias. RECUERDE: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Dentro del trabajo mantenga las distancias y controle su temperamento. RECUERDE: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Resuelva sus diferencias con sus hijos de manera madura y serena. Trate de no relacionarse afectivamente ya que tiende a atraer personas agresivas. RECUERDE: Despliegue sus alas y vuele alto. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El temperamento de sus padres será difícil por lo que deberá evitar enfrentarlos. Trate de mantener la armonía dentro de su hogar. RECUERDE: Cuando se le presenten dificultades no se deje dominar por el pesimismo.

CRONOS El ‘Patón’ quiere B15

reinar de nuevo

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR

Blanco se une a la delantera del ‘Ídolo’ GUAYAQUIL • El delantero argentino Ismael Blanco llegó a un acuerdo con Barcelona para reforzar esta segunda etapa del Campeonato Nacional de fútbol y su contrato se extendería hasta el 31 de diciembre de este año. El ‘gaucho’ llegaría hoy hasta Guayaquil para realizarse los exámenes médicos y luego de eso finiquitar detalles de su contrato. “Ya está todo acordado con Barcelona, estoy muy contento y mi contrato será hasta diciembre”, expresó Blanco. Además, dijo que llega a un club importante, “el más popular del país y con una gran hinchada. Quiero cumplir todos los objetivos con el grupo”. Señaló que desde hace semanas atrás su representante manejó las negociaciones con los dirigentes ‘canarios’. Sobre sus características de juego dijo que le gusta ser asistido. “Soy un jugador de área, me gusta trabajar en grupo y voy con todas las ganas. He jugado en la altura y espero adaptarme lo más rápido a Barcelona y al fútbol ecuatoriano”. Eduardo Campozano, dirigente del cuadro ‘torero’, espera que la llegada de Blanco sea beneficiosa para la institución y a la vez confirmó la llegada de Álex George, jugador que ya estuvo en las filas del ‘Ídolo’, esto a petición de Israel. “Estamos reforzándonos para esta etapa. Esperamos que venga a sumar, tiene el visto bueno del entrenador”, manifestó. (SJMS)

Navas presentado en el Real Madrid

Unos cinco mil aficionados se dieron cita en las gradas del estadio Santiago Bernabéu, del Real Madrid para dar la bienvenida al portero Keylor Navas (foto), que ayer fue presentado como el nuevo portero de los ‘merengues’. Florentino Pérez, presidente del club, le dio la bienvenida diciendo: “Presentamos a uno de los mejores porteros del mundo”. EFE

Ficha Técnica

EDGARDO BAUZA

Edgardo Bauza EDAD: 56 años

ESTATURA: 1.89 m PALMARÉS: Campeón de la Libertadores y Recopa con Liga de Quito. TRAYECTORIA: Rosario Central, Vélez Sarsfield, Colón de Santa Fe, Sporting Cristal, Liga de Quito, Al-Nassr y San Lorenzo.

No soy un técnico de hacerme amigo de los jugadores (…) si uno deja de pensar es muy difícil jugar al fútbol”. El fútbol es una profesión muy dura. No me deja disfrutarlo como yo quisiera”. No me veo feliz si no estoy en el fútbol”.

Luego de seis años, Edgardo Bauza repite una final de la Copa Libertadores. JUEGO. Ismael Blanco luciendo el uniforme del AEK de Grecia. (Foto de legia.net)

Experiencia de Ismael Blanco °Ismael Blanco, de 31 años, ha militado en Colón y Olimpo de

Argentina, pero también en Libertad de Paraguay, AEK de Grecia, San Luis de México, Legia de Varsovia- Polonia y TSV de Alemania. Su último club fue Lanús argentino con el que consiguió la Copa Sudamericana en 2013. No se conoce cuál de los cupos extranjeros ocupará Blanco, pero quedaría desafectado Franco Peppino o Stalin Motta. Ambos jugadores tendrían propuestas con otros clubes fuera del país. (SJMS)

El 2 de julio de 2008 Edgardo ser grandes. El ejem‘Patón’ Bauza derramó lágri- plo se lo impusieron mas de emoción al ganar por desde su hogar. Su primera vez la Copa Liberta- padre trabajaba dores de América, dirigiendo a durante 14 horas y Liga de Quito. su madre laboraba Luego de siete años, el ‘Patón’ en tres lugares. Eso tiene la oportunidad de marcar marcó la vida del de nuevo su nombre en la histo- DT argentino. ria del fútbol, pues hoy a las 19:15 De no haber lodisputará el partido de ida grado un títuen la final de la Copa ante EL DATO lo importante Nacional de Paraguay llegó a inscrien el estadio Defensores Edgardo Bauza, bir el nombre 56 años, del Chaco, con capacidad de de los ‘albos’ suena como uno para 40.799. en la “Copa de los candidatos para dirigir la más imporENTRENADOR. Selección ecuatoriana luego de tante de SudEdgardo Bauza De Rosario a la gloria salida de En 1992 Bauza se retiró la Reinaldo Rueda. américa, la que todos como jugador, pero su vida al lado del balón continuó. sueñan ganarla”. Luego de su éxito en Ecuador pero de inmediato se vinculó al Inició como entrenador de las divisiones formativas del club varios clubes se interesaron en campeón de Argentina, San Lode sus amores: Rosario Central él, pero decidió irse a Arabia renzo, con el que puede conseguir argentino. En 1998 se hizo cargo Saudita; sin embargo, un año la Libertadores de nuevo. (JG) más tarde regresó de nuevo a del equipo profesional. vs. Con los ‘rosarinos’ obtuvo Liga de Quito. Nacional San Lorenzo En 2013 anunció su salida. el subcampeonato del Torneo Apertura de 1999 y el subcam- Consideró que su ciclo terminó, Sebastián Torrico peonato en la Copa Conmebol Ignacio Don Julio Buffarini de 1998. También disputó la Ramón Coronel Fabricio Fontanini Copa Libertadores y en 2001 David Mendoza llegó a la semifinal. Leonardo Cáceres Santiago Gentiletti Emmanuel Más Pero, la gloria le sonrió en Raúl Piris Desde las 19:15 Nacional de Héctor Villalba 2008 cuando logró ser el rey de Silvio Torales Paraguay se enfrenta a San Lorenzo América con Liga de Quito. LueBrian Montenegro Juan Mercier argentino por el partido de ida de la go de ese triunfo agradeció a Rofinal de la Copa Libertadores. Es la Marcos Melgarejo Néstor Ortigoza Ignacio Piatti drigo Paz, presidente honorario primera vez que estos dos clubes Derlis Orué Leandro Romagnoli de los ‘albos’, por la oportunidad llegan hasta esta instancia, por lo Fredy Bareiro Mauro Matos que le dio para dirigir a la escuaque habrá un ganador inédito. En el Julián Benítez DT: E. Bauza dra ecuatoriana. cuadro paraguayo no estará Marco DT: G. Morínigo

Duelo histórico °

Trabajo y entrega

El ‘Patón’, en entrevistas concedidas ha dicho lo importante que es el esfuerzo para llegar a

Riveros, por acumulación de tarjetas amarillas, y Gustavo Morínigo podría sustituirlo. Mientras, San Lorenzo llega con equipo completo hasta Asunción. (JG)

Hora: 19:15 Estadio: Defensores del Chaco Árbitro: Wilmer Roldán (Colombia)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Me voy con la frente en alto, se ha trabajado muy bien el año anterior y este”.

Ojalá que él pueda encontrar, a la vuelta de la esquina, un nuevo trabajo”.

CARLOS SEVILLA,

EX DT DE EL NACIONAL.

GIOVANNI CAICEDO,

DEFENSA DE EL NACIONAL.

Nosotros estábamos contentos con el trabajo de él. Sabemos la capacidad que tiene”.

crecer”. MARWIN PITA,

ISAAC MINA,

CAPITÁN DE EL NACIONAL.

DEFENSA DE EL NACIONAL.

Ambrosi llega al ‘Ciclón’

Hasta diciembre de este °año, Paúl Vicente Ambrosi reforzará al Centro Deportivo Olmedo. Será la segunda camiseta que defienda el ‘Checho’ en el país, ya que siempre estuvo enrolado a Liga de Quito. (JCV)

Motta dejó de existir se lo recuerda °porEnlasEmelec campañas del 2001

y 2002, Rodolfo Domingo Motta falleció el pasado lunes. El ex DT dirigió en Argentina (su país), Perú y Ecuador. (JCV)

En este tiempo que ha estado con nosotros nos ha ayudado a

MOMENTO. Carlos Sevilla, ex DT de El Nacional, se acerca a brindar declaraciones a los medios.

Sevilla: ‘Esto es un despido intempestivo’ EL NACIONAL

El Nacional se quedó sin técnico tras la salida del profesional ecuatoriano Carlos Sevilla Dalgo. El trabajo del Club Deportivo El Nacional fue normal en Tumbaco. Carlos Sevilla, quien ya no es más el DT de ‘El Rojo’, dirigió ayer la última práctica. Luego, acompañado de sus exjugadores, salió a dar la noticia a los medios de comunicación. “Aprovecho la ocasión para agradecer a mis jugadores, para

despedirme de ellos, para desearles muchísima suerte y éxitos en el futuro”, indicó Sevilla. Ponderó el trabajo realizado por sus pupilos, de “grupo envidiable”, los calificó. “Los resultados buenos que últimamente se han estado consiguiendo es porque se ha logrado formar un grupo compacto, homogéneo”.

Sevilla explicó que el querer potenciar al equipo le costó el puesto. “A los hinchas de El Nacional les digo que me voy porque estoy pidiendo que se refuerce al equipo como se merece para la segunda etapa, se necesita delanteros con la finalidad de que ayuden al grupo que tenemos”. El estratega imbabureño dejó en claro que fue un “despido intempestivo que le realizan a todo el cuerpo técnico. Me sentaré luego a conversar para ver cómo se arregla esto económicamente”. Lo respaldan

Los jugadores de El Nacional ex-

presaron su pesar ante la salida de Sevilla del timón ‘militar’. Los zagueros Isaac Mina y Giovanni Caicedo, así como el capitán Marwin Pita hablaron con la prensa. “Le agradecemos por las enseñanzas. Estamos tristes por esta situación, pero ya veremos que sucede después”, apuntó Pita. Por su parte, Caicedo valoró las virtudes de Sevilla. “Se trata de un gran entrenador, de una gran persona. Nos quedamos con el sabor amargo de que él se vaya”, dijo la ‘Cuchara’, quien tuvo a Sevilla como entrenador en el Deportivo Quito, Barcelona y Emelec. (JCV)

Al ‘Trencito’ ahora lo conduce Soler A ‘Toño’ lo respalda Van Gaal

De “inteligente” calificó °Louis Van Gaal, DT del Manchester United de Inglaterra, a Luis Antonio Valencia. El ecuatoriano dejó el campo de juego en el minuto nueve de la final de la ICC Cup al sentir una dolencia. “Antonio fue inteligente al salir del partido. Cuando sientes algo en tu pierna debes prestarle atención”, aseguró Van Gaal. (JCV)

Soler tuvo propuestas para La “estabilidad” que tiene la Universidad Católica sedujo al DT dirigir al Olmedo y se habló del argentino Luis Gustavo Soler propio El Nacional, pero se inclipara tomar las riendas del equi- nó por el ‘Celeste’ capitalino. “Es po ‘camarata’. Remplazará a su un proyecto serio. Considero que tienen una buena planticompatriota, Jorge Célico, lla y que nuestro trabajo quien asumirá el rol de TOME NOTA puede contribuir para el director deportivo. crecimiento del club”. “Es un equipo que tiepodría diriDirigir en un certamen ne objetivos importantes. Soler gir el domingo internacional es algo que Viene haciendo las cosas en Guayaquil Barcelona, valora el DT de 63 años bien en los últimos años y ante su último club. de edad. El año pasado además participará en la había obtenido el billete Copa Sudamericana, estas son cosas que te convencen”, a la Sudamericana, pero salió de mencionó el adiestrador nacido Barcelona (su último club en el país). (JCV) en Buenos Aires.

ARCHIVO. El DT argentino Luis Soler dirigiendo en el fútbol ecuatoriano.

Adiós a la Selección

CRONOS XAVI

FEF abre expediente a Esteban Paz GUAYAQUIL • Fausto Llerena, °presidente de la Asociación De-

PRESENTACIÓN. El Jonathan Ramis el momento que fue presentado como el nuevo jugador de Liga de Quito.

Ramis listo, pero Alcoba debe esperar El delantero de Liga de Quito JoPese a que ya está inscrito no nathan Ramis ya fue habilitado fue habilitado por un problema por la Federación Ecuatocon su Carta de Transriana de Fútbol (FEF), por EL DATO ferencia Internacional lo que podrá debutar, si es (CTI). “Alcoba tiene conque el técnico lo dispone, trato hasta el 31 de agosto delantero Félix con Peñarol, por eso no este fin de semana ante El Borja deja Liga de Quito para Liga de Loja. han enviado la transfeal Sin embargo Gerardo vincularse rencia y no se lo ha podido Chivas de EE. Alcoba, defensor uru- UU., donde será habilitar”, explicó Diego compañero de guayo, no tuvo la misma Oswaldo Minda. Castro, directivo de Liga. suerte. El dirigente ‘albo’ hizo

portiva de Pastaza, junto a otros 18 representantes de clubes y asociaciones, pidieron que se le abra un expediente al directivo de Liga de Quito Esteban Paz. Ayer, mediante un comunicado, Llerena hizo pública la petición por las declaraciones que habría hecho Paz a una cadena televisiva en las que afirmo que: “Nos usurparon los derechos de transmisión y no ha habido mejoría”. Por esta razón, los clubes presentaron un documento ante la Comisión Disciplinaria de la FEF. “Ya rebasa toda tolerancia con sus declaraciones”, dijo Llerena. “Solicitamos que se le abra expediente a este señor (Paz) y se nos considere personas ofendidas. Queremos que nos convoquen para expresar a viva voz nuestro reclamo por esta enorme acusación”, finalizo. (SJMS)

una petición a la FIFA para que se agilite la entrega de la CTI desde Uruguay y en el caso de que se logre resolver este asunto hasta finales de este mes, Alcoba jugaría con desde septiembre. (JG)

Futbolista Ficha técnica

° Nombres: Xavier Hernández Creus ° F: Nac: 25 de enero de 1980 (34 años) ° Lugar: Barcelona ° Posición: mediocampista

El jugador del Barcelona fue uno de los artífices de la era dorada del fútbol español.

Aragonés fue el punto de inflexión en el protagonismo y la trascendencia del futbolista del Barcelona en la selección española. El sabio de Hortaleza hizo que el juego de la selección se REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Xavi Hernández frente a Holanda. Hernández anunció ayer que Dos años más tarde jugaba su basara en las ideas de juego del dice adiós a la Selección espa- primer Mundial en Corea y Japón catalán. En el Mundial de Alemania ñola tras haber sido uno de los 2002, donde vivió su primera referentes en el mayor éxito en eliminación en cuartos de final 2006 España no conseguía pasar de octavos de la historia del fútbol esfrente a la anfitriona final con pañol. Corea del Sur. EL DATO TOME NOTA Xavi como “Voy a dejar la SelecIñaki Sáez, selectitular en ción española, he tomacionador en la Euroes el segun- copa 2004, no contó Su última apari- todos sus do esta decisión, me voy Xavi do futbolista con en un partisatisfecho por el traba- más partidos en con Xavi para nin- ción do con la selec- partidos. la Selección con La selección jo realizado y los éxitos 133 partidos dis- gún encuentro del ción fue en el pasado Mundial perdía conseguidos. Les deseo putados y con 12 campeonato a pesar de Brasil 2014, española goles. España frente a Fr a n todo lo mejor”, con estas de formar parte del donde caía duramente palabras el segundo caequipo español en el eliminada en la cia y, otra vez, caía elimipitán de la Selección absoluta torneo. España no pasaba fase de grupos. nada. En 2008 la absoluta se se despedía después de haberla de la fase de grupos y caía proclamó campeona de la Eudefendido durante 14 años. eliminada. Un 15 de noviembre de 2000, Luis Aragonés se hacía cargo rocopa y el centrocampista fue en el estadio de La Cartuja de Se- del banquillo español en 2006 nombrado ‘mejor jugador del villa, José Antonio Camacho, se- y Xavi comenzaba la etapa más torneo’. Comenzaba aquí la etaleccionador nacional por aquel importante y exitosa de su capa de mayor éxito de esta Selección dirigida por el brillante jueentonces, hacía debutar a Xavi rrera con la absoluta.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Ha sido una etapa maravillosa, fantástica para mí. Hemos podido conseguir muchos éxitos y ahora soy un aficionado más de la Selección española”. XAVI HERNÁNDEZ.

SALIDA. A los 34 años Xavi seguirá defendiendo los colores del Barcelona.

go del catalán. Sudáfrica acogía el Mundial en 2010 y la selección española llegaba a este torneo con la mejor generación de futbolistas de su historia comandada por Xavi Hernández. Xavi junto a sus 22 compañeros de Selección se

proclamaba campeón del mundo por primera vez en la historia. De este modo, conseguía el título más ansiado como futbolista. En su última participación en una Eurocopa, en 2012 celebrada en Ucrania y Polonia, la Selección española ganaba su tercer trofeo continental y el segundo para el ‘azulgrana’.

Clubes se pondrán al día con el IESS GUAYAQUIL • Hugo Villacrés, pre- de las instituciones. Hemos ensidente del Consejo Directivo contrado mecanismos de soludel Instituto Ecuatoriano de Se- ción, porque cuando se suman guridad Social (IESS), dio a co- voluntades, suman intereses y nocer que los representantes de objetivos como el bien común. los clubes tanto de la Serie A y B Son más las cosas que nos van firmarán convenio de purga de a unir que las que nos pueden mora patronal para que se pon- separar”, expresó. Añadió que “sabemos que el gan al día en sus obligaciones deporte élite no es para todos, con los jugadores. Este contempla beneficios pero estos deportistas se concomo seguro ya sea por invalidez, vierten en ejemplos para las muerte, salud, cesantías, riesgo nuevas generaciones. Entonces, qué mejor ocade trabajo o préstamos quirografarios. “Hemos acordado que sión para que los clubes, la FEF y el IESS fortalezcan estaremos presentes en esta alianza que permita los estadios con personal el beneficio de jugadores y del IESS para atender EL DATO gocen como cualquier traa los jugadores e inmebajador”. diatamente salgan con el El convenio de Luis Chiriboga, titular convenio”, dijo Villacrés, purga de mora patronal permite a la vez de sostener que que el emplea- de la Ecuafútbol, se mostró en mora -por satisfecho por los resultados se firmarán en este mes dor falta de pago de de la reunión. “El IESS muy de agosto y los planteles aportes de su o tra- preocupado ha buscado socomenzarán a ponerse al trabajador bajadores- se ponga al día con luciones prácticas y valededía desde septiembre. ras para que los equipos se Así mismo, aprove- el IESS. pongan al día en sus obligachó para agradecer la disponibilidad que presentó ciones”, indicó. “A nombre del fútbol ecuacada institución deportiva para hacer posible que se realice toriano quiero agradecerle por este acuerdo que busca prote- esta apertura y darle la bienveger a los futbolistas del país.” nida, esperando que esta alianza “Aplaudo la apertura que ha sea por mucho tiempo”, añadió. tenido la FEF y los presidentes (SJMS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

EL DATO El campeón de torneo se acredita 18 puntos ATP, mientras que el finalista 10 unidades.

Campozano se retira por lesión El tenista ecuatoriano Julio César °Campozano dejó el torneo por una

molestia en el dedo de la mano izquierda, cuando enfrentaba a Gabriel Cucalón. “Es una pena la verdad, me había preparado de gran manera para afrontar todos estos torneos, pero no podía arriesgar más”, indicó el tenista. (WOM).

MINUTERO

Veloso mantiene el liderato

El alemán Phil Bauhaus °(Stölting) venció en la sexta etapa de la Vuelta a Portugal, una jornada de 155 km entre Oliveira do Bairro y Viseu, en la que el español Gustavo César Veloso (OFM Quinta da Lixa) continúa como líder. EFE

PARTIDO. Quiroz devuelve una pelota en el juego de ayer.

Avanzan a segunda ronda FUTURO 1

Inicia Vuelta a Colombia

La edición número 64 de la Vuelta a Colombia comenzará hoy en el departamento de Santander, con una contrarreloj por equipos sobre 29 kilómetros entre el municipio de Piedecuesta y Bucaramanga. En la carrera confirmaron su participación 23 equipos en los que correrán 190 ciclistas que buscarán el título que actualmente ostenta el español Óscar Sevilla. EFE

Quiroz y Cucalón ganaron sus partidos. Escobar e Hidalgo vuelven a escena.

Cuatro tenistas ecuatorianos ya veces para match con 5-4 y 6-5 están en segunda ronda del Fu- de ventaja. El tenista porteño se enfocó turo 1 que se cumple en las canchas del Guayaquil Tenis Club. en el ‘tie break’ del segundo set y así se mantuvo en el parA los triunfos de Gonzalo cial final para llevarse el Escobar y Diego Hidalgo, TOME NOTA partido. Además, aprovedel lunes, ayer se unieron Roberto Quiroz y Gabriel Gonzalo Escobar chó el clima que mermó a Cucalón. y Diego Hidalgo, su rival. el lunes “Estoy contento de Quiroz tuvo un par- quienes también ganaron haber sacado el partido tido complicado para en sus debuts, a jugar vencer a Alan Kohen por vuelven hoy por la segun- adelante, la verdad es que parciales de 3-6, 7-6(4) y da ronda a partir estuve muy cerca de perde las 10:00. der. Traté de mantenerme 6-2. El argentino sacó dos

Guacho se cuelga 10 oros Los misterios de la muerte de Pantani

El caso de la muerte del ciclista italiano Marco Pantani quedó archivado en tan solo 55 días y con la conclusión de que se trató de un suicidio por ingestión masiva de cocaína, pero ahora con la reapertura de la investigación han surgido numerosos “misterios” sobre lo que pasó aquel día. EFE

Joel Adrián Guacho Zamora, de 13 años, es el máximo medallista de los VI Juegos Nacionales Prejuveniles. El patinador ecuatoriano se colgó 10 metales áureos de los 11 que disputó. El deportista ‘Oro y Grana’ mostró su clase en la pista del ‘Complejo Sabum’, de Riobamba. Guacho lleva tres años en esta disciplina deportiva, que la perfecciona todos los días en la pista de patinaje de Concentración Deportiva de Pichincha. Su primer reto internacional será en la Copa Sudamericana y Panamericana de Patinaje, cate-

Pruebas

Ganadas por Guacho m eliminación pista ° 7.000 m eliminación ruta ° 7.000 8.000 m ° Combinada m CRI pista ° 200 m CRI Ruta ° 300 m baterías pista ° 500 m baterías ruta ° 500 m relevos ruta ° 5.000 m puntos ruta ° 8.000 ° 1.000 m sprint

goría 13 años, que se cumplirá en Cuenca, a finales de este mes.

Las condiciones están bastante difíciles para jugar para mí porque no juego en arcilla”. ROBERTO QUIROZ.

Resultados Primera ronda

Roberto Quiroz (Ecu) Gabriel Cucalón (Ecu) Benjamín Ugarte (Chi) Michael Grant (USA) Roberto Cid (R. Dominicana) Rodrigo Sánchez (Per) Sergio Monges (Per)

a a a a a a a

Alan Kohen (Arg) Julio Campozano (Ecu) Facundo Jofre (Arg) Enzo Do Porto (Arg) Juan Varillas (Perú) Yuri Andrade (Bra) Agustín Ozcoidi (Arg)

calmado y creo que eso me dio resultado”, explicó Quiroz, quien ganó un punto ATP, a través de un comunicado. En la siguiente fase, Roberto tendrá que enfrentar al ganador del partido entre su hermano,

Muere campeona olímpica de jabalina Ángela Nemeth, campeona olímpica de jabalina en México’68, murió ayer tras una larga enfermedad, según informa la Federación Internacional (IAAF). La atleta húngara comenzó su carrera deportiva en el baloncesto, deporte en el que llegó a ser internacional, pero a los 20 años se pasó al atletismo en la especialidad de jabalina. EFE

3-6, 7-6(4), 6-2 2-5 ret. 6-2, 6-3 4-6, 6-0, 6-1 6-1, 3-6, 6-2 6-0, 6-1 6-1, 6-1

Diego Quiroz, y el argentino Tomás Fernández. Cucalón, por su parte, aprovechó el retiro de Julio Campozano por lesión. La raqueta número uno del país vencía 5-2 en el primer set del partido. (WOM)

Cierre sinfónico alegre y movido Después de ofrecer 132 presentaciones, en siete meses, la Sinfónica Nacional tomará un mes de descanso.

Los músicos de la Orquesta realmente, ha sido una tempoSinfónica Nacional del Ecuador rada muy dura para todos, ha(OSNE) tendrán un mes de vaca- cemos música alegre y liviana; bueno, hay obras difíciles ciones y para cerrar esta para tocar, pero todas son primera temporada de EL DATO de fácil audición para el 2014 ofrecerán dos conpúblico”, dijo Manzano. ciertos, bajo la dirección entrada a los del maestro Álvaro Man- La dos conciertos zano. Las presentaciones es libre. Programa se realizarán este 7 y 8 de Valses, polkas, marchas; agosto, en la Iglesia de la es decir, un gran popurrí Compañía y el Arco de la Circa- de grandes obras de maestros siana del Parque El Ejido, res- internacionales y ecuatorianos. pectivamente, desde las 19:00. En la primera parte se ejecuta“Por tratarse de fin de tem- rá temas de Johannes Strauss, porada y que estamos cansados Aram Khachartirian y Piotr

OSNE

La primera temporada La OSNE ha realizado 132 eventos durante estos siete meses del año, entre °conciertos, recitales de cámara y conciertos didácticos, a los que han asistido

más de 50 mil espectadores. “Hemos trabajado en tres ejes operativos durante este tiempo, conciertos en pleno, recitales de cámara y conciertos didácticos. Además, llegamos a diferentes públicos que no solamente gustan de la música sinfónica. Y para quienes no pueden asistir a nuestros conciertos ahora nos pueden ver y oír a través de la televisión y radio”, expresó Hernán Vásquez, director ejecutivo de la OSNE.

Tchaikovsky. Y en la parte final se dedicará a la música popular en formato sinfónico. Entre lo bailable y alegre estará la ejecución de ‘Yo me llamo Cumbia’, una de las composiciones colombianas más difundidas de la música tropical. El segmento de música ecuatoriana empezará con ‘Rondeña’, de la Suite

ecuatoriana No. 2 escrita por el autor imbabureño Segundo Luis Moreno. Y como plato fuerte estará el ‘Mosaico’, de Julio Jaramillo, que incluye tres boleros emblemáticos, y el ‘Mosaico a Quito’, obras que cuentan con los arreglos del compositor lojano Julio Bueno. (MJC)

CULTURA I

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

AGENDA HOY

CINE

Lugar: Flacso Cine (Calle San Salvador E7-42 y Pradera). Entrada: Libre Horario: 18:30 Descripción: Proyección de la cinta ‘La ladrona de libros’, dirigida por Brian Percival.

FERIA

Lugar: Casona de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 08:30 a 18:00 Descripción: Visite la Feria del Libro de la CCE que ofrece obras literarias editadas por la misma institución, con ofertas especiales de hasta el 50 por ciento de descuento y algunos textos a tan solo un dólar.

MUESTRA

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo (Antiguo Hospital Militar). Entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 Descripción: Aproveche las vacaciones para visitar la exposición ‘Más acá de la imagen’, del artista brasileño Vik Muniz, ya que se extenderá hasta el 31 de agosto.

MAÑANA

ENSAYO. Los músicos, con su director al frente, se preparan para las dos últimas funciones de la primera temporada.

La calle, escenario para el teatro popular Después de un proceso de más de 20 años de labor en el espacio público del taller de Experimentos Alquimusicoteatrales, Perros Calle…jeros ha tenido la necesidad de crear el Encuentro Nacional de Teatro para espacios públicos y este año se desarrollará la sexta edición, donde se ha convocado a trabajadores de las artes escénicas populares de todo el país. “Invitamos a la comunidad de esta urbe quiteña a las presentaciones de artes escénicas en el Centro Histórico, en barrios y parroquias del Distrito Metropolitano. Llevamos seis años de exponer ‘oficialmente’ el tradicional teatro callejero en Quito que se mantiene principalmente en el Parque El Ejido y la Plaza

del Teatro, entre otros lugares. Este es un evento cuya realización es autogestionada e independiente manteniendo la solidaridad de compañeros artistas populares que se presentarán en estos actos”, dijo Héctor Cisneros, director del grupo. Toda la familia podrá asistir a este encuentro donde el humor, la música, el movimiento, el colorido y la diversión serán los platos fuertes. Las actividades comenzarán hoy, desde las 16:30, en la Plaza del Teatro, con la presentación de Susana Reyes, Quinchuqui (Imbabura), Pachacallari y Andrés Marcillo. Para el 7 y 8 de agosto, talleres de teatro. Para el fin de semana: 9 de

EXPOSICIÓN

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Jorge Washington E2-42 y Ulpiano Páez). Entrada: Libre Horario: 19:00 Descripción: Dentro de la programación de Verano de las Artes Quito (VAQ 2014) se inaugura la exposición de dibujo ‘Contenedores urbanos’, del artista plástico lojano Emilio Seraquive.

VIERNES 8

MÚSICA-CINE

ESCENA. En una de las presentaciones en la Plaza del Teatro, Centro Histórico.

agosto desde las 15:00, en el Prometeo XPO Expresiones Callejeras: rap, danza, teatro, circo, cuentería y humorismo. El 10 el encuentro será en el barrio Ferroviaria Alta Centro

Cultural Pachacallari Jornada Infantil, con la participación de Perros calle…jeros, Thame (Guayaquil), Serpiente emplumada (El Salvador) y Manicho, desde las 10:00. (MJC)

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). Entrada: Libre Horario: 20:00 Descripción: No se pierda la proyección de la cinta ‘Metrópolis’, musicalizada en vivo por la Orquesta Sinfónica de Guayaquil.

AVISOS

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR ANTIGÜEDADES telf: 0994279249 P AP/60135/CV

Arriendo Dpto. por estrenas a 100mts. del AKI de Calderón inf: 2 820 478 / 0980978081 P AP/60159

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

AP/60159

Vendo propiedad, terreno de 130 mts., casa de 95 mts. en Calderón inf: 2 823 P 566

Remato monitores CTR de 21” y 15” desde $10 funcionando bien inf; P 0998343400

Vendo propiedad por antiguo aeropuerto, 320 mts. permiso construcción edificio hasta 20 pisos, se ubica por Calle Jerusalén junto a Ceviches Rumiñahui inf: 0998 343400

SERVICIOS

VARIOS

P AP/60159

Remato baratísimo papelería bazar con mercadería y 4 computadores de internet inf: 2 825 826 / 0988636133 Paseo compartido de familias 3 días a la playa de Manabí $ 38 c/d todo incluido desde Quito, salida jueves 7 agosto 23H00, para 8, 9, 10 en la playa inf: 0998 943313

AP/60159

Arriendo terreno de 3000 mts. a 80mts del puente de Calderón, cerca a la Pana Norte $ 400 mensuales neg. P Inf: 0998 343400

¿Agotado? Nadi Prana Center le ofrece terapias antiestrés energéticas, quiroreflexológicas y neuromagnéticas que mejorarán su salud mental, emocional, física, además terapias de pareja y problemas de columna, artritis, impotencia, eyaculación precoz, neutralización magnética. Se recibe personal femenino especializado, se paga por porcentaje 2481965 / 0996179011.

P-199123/VF

QUITO - GUAYAQUIL siguenos en:

CULTIVO DE STEVIA Intégrese, cultivo de stevia, se ofrece compra de producción, asistencia técnica y se entrega la planta financiada para el cultivo. 02 2903240 / 0993508651

VACACIONES CON EXPEDICIONARIOS

Paseo por Costa, Amazonía, Sierra, termas, paseos en tren desde $ 21 Agosto, salidas de tours compartidos De 1,2,3,4 días. Todo incluido www.expedicionarios.com.ec

A.P./60154

VARIOS De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

- 23:00 - 24:00

P AR/96195/cc

2553804/ 0998 343400

HORARIOS

Se siente cansado, con dolores musculares, estrés?, tenemos la solución, realizamos terapias alternativas 0967946877 / 0995372574.

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

VARIOS

• SERVICIOS •

P AP/60159

AP/60159

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

• SERVICIOS •

Necesito Sra. Para comercializar programa televisión, 3 horas diarias, buenas comisiones inf: 0998 343400

P AP/60159

AP/60159

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

P AR/96471/cc

Alquilo cuartos amoblados para ejecutivos en casa familiar con Wi-Fi y todo servicio inf: 2 249241 / 0995 299255 Vendo, propiedad de 520 mts con 110 mts de construcción por el puente 8 de P vía a los Chillos inf: 0983 214223

AP/60159

P AP/60159

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Vendo lote de terreno de 330 mts en Los Lirios de Carcelén, todo servicio precio especial inf: 2 463762 / P 0979089557

P AP/60159

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

Vendo negocio de internet con 4 computadores en Carapungo inf: 0984 P 704366

Arriendo local comercial en 2º piso de casa familiar diagonal al mercado de Calderón inf: 0997 662 617

Se necesita señoritas para atención al cliente en Quito, excelente trato, informes: 0984789062 P AP/60176/CV

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Compro, casa pequeña por la Floresta o Dorado dispongo pago en efectivo inf: 0998 343400

AP/60159

BIENES INMUEBLES

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P AR/96432/cc

ARRIENDO

Amplio local para restaurante calle

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462

Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462 PAC24499fa

PAC24499fa

DR. RODRIGO CÉSPEDES

3 DÍAS PLAYA

P-197139/SH

A12

BIENES RAÍCES

8,9,10 AGOSTO

- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) - Planificación familiar / Colocación de implante Implanon

Disfruta Manabí en Cojimíes, Pedernales Punta Frailes, todo incluido desde Quito $ 38 c/d Itinerario en: www.expedicionarios.com.ec

Cel: 0993 939 553 0984 559 951 032 904 281 (Quito)

0998943313 / 9887661130

Atención viernes y sábado

En Bahia 1.200 mt

SE NECESITA CONSERJE

P-197504/MF

VENDO TERRENO

A.P./60154

Inf: 0988 705 983

Para edificio, traer certificados, sueldo básico, beneficios y estabilidad. Dejar carpeta hasta el lunes 4 de agosto de 8:00 a 16:00 en Plácido Caamaño N26-19 entre Colón y San Ignacio P AR/96454/cc

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Guardianes de la Galaxia 2D (Español)

15:00 17:15 19:30

Guardianes de la Galaxia 2D Subtit. 21:45 Guardianes de la Galaxia 3D 14:00 16:15 Guardianes de la Galaxia 3D Subtit. 18:30 El Planeta de los simios confrontación 2D (Español) 17:00 19:25 El Planeta de los simios confrontación 3D (Subtitulada) 20:45 Aviones 2 : Equipo de rescate 2D (Español) 16:05 17:50

Aviones 2 : Equipo de rescate 3D 19:35 Max Dinoterra 2D (Español) 21:20 Transformers La Era de la extinción 2D (Español) 14:00 Transformers la era de la extinción 2D (Subtitulada) 21:50 Como entrenar a tu Dragón 2 2D 14:05 Caminando con Dinosaurios 2D Español 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEMARK Guardianes de la Galaxia 3D doblada

13:50 16:25 19:00

Guardianes de la Galaxia 3d subtit. 21:35 Love punch 2d subtit. 15:40 17:45 19:50 21:55 Guardianes de la Galaxia 2D dob 14:30 17:05 Guardianes de la Galaxia 2D 19:40 22:15 Decisión final 2D subtitulada 19:20 21:40 Persiguiendo la musica 2D subtit. 13:00 Planeta de los simios: Confrontación 3D doblada 13:30 16:10 18:50 Planeta de los simios: confrontación 3D subtitulada 21:30 Aviones 2: Equipo de rescate 3D 13:25 Aviones 2: Equipo de rescate 2D doblada 15:20 17:15

Transformers 4: La era de la extinción 3D doblada 19:10 Transformers 4: La era de la extinción 2D subtitulada 22:20 Persiguiendo la musica 2D subtit. 14:10

SUPERCINES SAN LUIS Guardianes de la Galaxia Doblada 3D

14h00 16h30 19h00 21h30

Guardianes de la Galaxia Doblada Digital 14h45 15h30 17h15 18h00 20h30

Love Punch Subtitulada Digital 19h30 21h40 Cementerio General Esp Digital 19h45 21h45 El Planeta de los Simios: Confrontación Dob 3D 15h45 18h30 21h15

El Planeta de los Simios: Confrontación Dob Dig 15h00 17h40 El Planeta de los Simios: Confrontación Subt Dig 20h20 Jersey Boys Sub Digital 16h00 18h40 Pasion Inocente Subt Digital 21h20 Aviones 2 Dob 3D 14h30 18h10 Aviones 2 Dob Digital 14h10 16h20 Max Dinoterra Dob Digital 14h50 17h10 Transformers 4: La era de la extinción Dob 3D 20h45

MULTICINES CCI 3D Guardianes Galaxia 13:00 15:35 18:15 3D Guardianes Galaxia 20:55 2D Guardianes Galaxia 13:30 14:20 16:10 17:00 18:50 19:35

2D Guardianes Galaxia 21:30 3D Planeta de los simios 2 15:20 18:10 21:05

2D Planeta de los simios 2 13:05 14:10 15:50 16:55 18:40 19:40

2D Planeta de los simios 2 21:25 3D Transformers 4 14:35 18:05 3D Transformers 4 21:40 2D Transformers 4 13:50 17:20 20:50 3D Aviones 2 13:00 2D Aviones 2 16:00 2D Como entrenar a tu dragón 2 18:20 2D Bajo la misma estrella 20:40 2D Maxdinoterra 13:40

MULTICINES EL RECREO 3D Guardianes galaxia 13:00 15:35 18:15 20:55 2D Guardianes galaxia 13:40 14:30 15:00 16:15 17:10 17:40 18:55 19:50 20:20 21:30 3D Planeta de los simios 2 13:00 15:50 18:40 21:30 2D Planeta de los simios 2 13:40 14:20 15:15 16:25 17:10 18:00 19:20 19:55 20:50 3D Aviones 2 14:05 16:10 2D Aviones 2 13:30 15:40 17:45 3D Transformers 4 18:10 21:35 2D Transformers 4 13:10 16:35 20:10

20:40 2D Como entrenar a tu dragón 2 13:50 16:05 18:25

2D Bajo la misma estrella 17:50 19:45 2D Maxdinoterra 13:10 15:30 2D Cementerio general 21:05 2D Justin el caballero valiente 13:20

MULTICINES EL CONDADO 3D Guardianes galaxia 13:00 15:35 18:15 20:55

2D Guardianes galaxia 13:35 16:10 18:45 21:20

3D Planeta de los simios 2 13:00 15:50 16:40 18:40 19:30 21:35

2D Planeta de los simios 2 15:20 17:30 18:10 20:15 21:00

3D Aviones 2 14:40 2D Aviones 2 15:25 2DTransformers 4 14:30 18:00 21:25 2D Maxdinoterra 13:10

OCHOYMEDIO CONCIERTO – 19:30 Nueva música ecuatoriana

Le arrancó una oreja de una mordida

SITIO. Esta es la vivienda donde habría sido asesinado el hombre de 70 años.

Anciano es hallado muerto y maniatado La Policía investiga las causas de la muerte. El cuerpo del hombre de 70 años fue encontrado en su casa. Dentro de una casa esquinera, de fachada antigua pintada de color amarillo, encontraron el cuerpo de un hombre de 70 años de edad. Hasta las calles Abdón Calderón y Túpac Yupanqui del sector de San Roque llegaron agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) de la Policía para efectuar el levantamiento del cadáver y comenzar con el proceso investigativo. El cuerpo se encontraba boca abajo sobre el piso de una habitación. Su posición y las características en que lo hallaron fortalecieron la hipótesis que la manera en que murió el anciano fue violenta. Sus pies y manos estaban atados con cuerdas. Sus extremidades superiores fueron co-

San Roque

ele s Tú n and á Cum Av. Ma

risc a

l Sucre

Vic e

nte

n ue

Loja Amb ato

fue

ar cáz

l na Be 24

rte

lív ar

Ma yo

Elaboración: LA HORA

ros Su

cre

Agradecemos a nuestros clientes, y a la vez les comunicamos que los socios que tengan la tarjeta de FAMISALUD CÍA. LTDA., con vigencia hasta agosto de 2015 serán atendidos con normalidad. Quito, 4 agosto de 2014

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

punto de golpearlos para que se quedaran. A mordiscos

La dama que los acompañaba fue alcanzada por el descontrolado individuo, quien fue neutralizado por el hombre que se quedó sin oreja. Ambos se fueron a los golpes, pero el sujeto que estaba fuera de control tomó la cabeza de su adversario y con su boca alcanzó el lóbulo de la oreja derecha y se lo arrancó de un mordisco. La víctima salió en busca de ayuda policial. Los agentes, tras averiguar qué pasó fueron en busca del causante de la herida para arrestarlo. El herido fue trasladado a una casa de salud para que los galenos intentaran parar el sangrado y suturaran el corte. (FLC) P

RESOLUCIÓN No. SCV.IRQ.DRMV.2014. 2675 ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA DIRECTOR REGIONAL DE MERCADO DE VALORES CONSIDERANDO: QUE, mediante escritura pública, celebrada el 11 de marzo dé 2014, reformada parcialmente el 23 de abril del mismo año, ante la Notaría Trigésima del Cantón Quito, se constituyó el fideicomiso mercantil denominado "FIDEICOMISO INMOBILIARIO MIRAFLORES"; QUE, el Gerente General de la compañía ANEFI S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y.FIDEICOMISOS, solicita, la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del "FIDEICOMISO 'INMOBILIARIO MIRAFLORES"; QUE, el Artículo 18 numeral 11 de la Ley de Mercado dé Valores, dispone que en el Registro del Mercado de .Valores,-deberán inscribirse los contratos de fideicomiso mercantil y encargos fiduciarios, dé conformidad con las normas de carácter general que para el efecto dictetlaJunta.de Regulación del Mercado de Valores; QUE, el Artículo 6, Sección II, Capítulo I,.Título V, de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, reformado mediante Resolución No. CNV-006-2013, publicada en el. Registro Oficial No. 87 de 24 de septiembre de 2013, establece que "En el Registro del Mercado de Valores se inscribirán los fideicomisos mercantiles, que sirvan como mecanismos para realizar un proceso.de titulárización, .los fideicomisos de inversión con adherentes, los fideicomisos mercantiles inmobiliarios; los negocios fiduciarios que directa o indirectamente tengan relación con un proyecto inmobiliario cuyo financiamiento provenga de terceros; y los negocios fiduciarios en los que participa el sector. púbüco como constituyente, constituyente adherente o; beneficiario y aquellos en los que de cualquier forma se encuentren integrados en su patrimonio con recursos públicos o que se prevea en el respectivo contrato esta posibilidad."; QUE, la Subdirección de Autorización > Registro de la Dirección Regional de Mercado de Valores mediante Informe No. SCV-IRQ-DRMV-SAR-2014-360 de 3 de julio_de 2014, emite criterio favorable para proceder a la inscripción en el Registro del Mercado de Valores del Fideicomiso Mercantil denominado "FIDEICOMISO INMOBILIARIO MIRAFLORES", administrado por la compañía ANEFI S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS; QUE, la presente inscripción en el Registro del Mercado de Valores no significa aprobación, de los términos que constan en el respectivo contrato; y, se concede .sin perjuicio .dé'.los* controles que, en el ámbito de nuestra competencia, se puedan efectuar a la administración fiduciaria; En ejercicio de las atribucionescbnferidas mediante Resolución No. ADM-13-003 de 07 de marzo del 2013, publicada en el Registro Oficial No, 420 de 28 de marzo del 2013;

ARTÍCULO PRIMERO.- inscribir en el Registro del Mercado de Valores al fideicomiso .denominado "FIDEICOMISO INMOBILIARIO MiRAFLORES" mencionado'en el primer considerando de'la presente resolución, cuya fiduciaria es la compañía ANEFI S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS. ARTÍCULO. SEGUNDO.- DISPONER que se notifique con la presente Resolución al Representante Legal de la compañía ANEFI S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS Y FIDEICOMISOS. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que el Notario Trigésimo del Cantón Quito, tome nota al margen de la matriz de la escritura pública de constitución y de reforma del referido fideicomiso, del contenido de la presente resolución y sienten en las copias'Ias razones'respectivas. Una copia certificada de ia escritura, con las correspondientes marginaciones, deberá ser remitida a la Subdirécciónde Autorización y Registro del Mercado de Valores. ARTÍCULO CUARTO:- DISPONER que se publique esta Resolución en uno de ios diarios 'de mayor circulación nacional. Un ejemplar de dicha publicación se remitirá a lá Subdirección de Autorización y Registro, a fin de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo primero de la presente Resolución. NOTIFÍQUESE.- DADA y firmada en la Superintendencia de Compañías y Valores, en el Distrito Metropolitano de Quito a 8 de Julio de 2014.

Atentamente, Sra. Marilú, Morales Gerente FAMISALUD CIA. LTDA.

RESUELVE:

De esta manera deslindamos nuestra responsabilidad por los actos ejecutados en contravención a lo indicado.

Ro ca

Moradores del sector y vecinos no salen del asombro por la muerte de Pablo Enrique B. Dicen que sus victimarios esperaron el momento oportuno para entrar a su casa en la noche. Creen que lo hicieron para robar las pocas pertenencias que poseía en la humilde vivienda. Una mujer, que no quiso identificarse, narró que todas las noches a eso de las 20:30 el finado salía a pararse a la puerta de su casa para vigilar que nadie arrojara basura en la esquina del inmueble. La dama piensa que ese momen-

Se comunica a los clientes de FAMISALUD CIA. LTDA, que la actual gerencia dejará la representación legal de la empresa, en tal virtud, no es responsabilidad de esta administración los convenios que a nombre de la firma se realizaren a partir de dicha fecha, así tampoco aquellos que teniendo fecha anterior, no hayan sido otorgados con su aval. ile

La muerte lo acechó

AVISO AL PÚBLICO

locadas hacia atrás, reposaban en su espalda. Además, el hombre tenía el pantalón bajado hasta la altura de las rodillas, ese detalle también será investigado por peritos policiales.

to fue aprovechado por los antisociales. La última vez que lo vieron cumpliendo esa rutina fue el domingo. El lunes se notó su ausencia, los vecinos comenzaron a preocuparse cuando el hombre no salió a desayunar. Uno de los lugareños observó la puerta entreabierta y se asomó a espiar al anciano, quien no respondió a los llamados que le hizo. El hombre ingresó caminando despacio para no hacer bulla, pero no había peligro de que su vecino despertara, pues ya estaba muerto. La noticia en San Roque se regó como pólvora y los moradores se agolparon alrededor de la casa, pero nadie se atrevió a tocar el cuerpo ni manipular la escena del crimen hasta que llegara la Policía. Ayer, los deudos colocaron en una pared de la casa el anuncio de la muerte del anciano con la información de dónde lo están velando y el nombre del cementerio en el que reposarán sus restos. (FLC)

Una inusual agresión sufrió un hombre de 29 años. En una pelea perdió la parte inferior de su oreja derecha por una mordida. No fue víctima del ataque de un perro, sino de otro sujeto con el que se peleó al calor de los tragos y una que otra sustancia estupefaciente que consumieron. El hecho ocurrió el lunes al amanecer. La víctima estaba en una casa ubicada en las calles Capriano Fuentes y Juan Herrada en San José de Chilibulo, en el sur de la urbe. Según lo relatado por el mismo herido durante su examen médico legal, él se encontraba con cuatro hombres y una mujer libando y fumando base de cocaína dentro de un inmueble. De repente uno de los presentes comenzó a alterarse y no los dejaba salir de la casa llegando al

POLICIAL

ECON. FRANCISCO VIZCAÍNO ZURITA P AR/96435/cc

CURIOSO A14

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

Pintan las uñas de trillizas para identificarlas • Los trillizos son muy difíciles de identificar hasta que crecen un poco; sin embargo, para evitar esos “problemitas”, unos ingeniosos padres se vieron obligados a utilizar esmalte de uñas para distinguir quién es quién. La bebé Ffion tiene esmalte fucsia en sus uñas, Maddison, verde y Paige, púrpura. Karen, madre de las pequeñas, dijo: “No es una declaración

PLANETACURIOSO

¿CREATIVO? A sus padres se les hace difícil distinguirlas, por eso les pintaron.

de moda, realmente luchamos para distinguirlas”. Ian Gilbert y Karen tiene una niña de cuatro años de edad, Faye es quien se encarga de pintar las uñas de sus hermanitas. Ffion, Maddison y Paige ya son estrellas de la TV. Debido a que son tan idénticas pueden usar a las tres en las mismas escenas que están siendo filmadas, todo para evitar que un solo bebé se canse demasiado. La familia tiene la esperanza de que cuando las niñas crezcan desarrollen miradas individuales y personalidades para ayudarles a distinguir una de otra.

Bolso de lujo tiene 1.000 años de garantía

PERIODISMO.COM• El diseñador británico Christopher Shellis creó un pequeño bolso de mano bañado en oro y cubierto en diamantes, que cuesta 180 mil dólares. Esta excentricidad puede guardar pocas cosas en su interior debido a su tamaño, tal vez algunas monedas o incluso un celular. Además de su precio descomunal, cuenta con una ga-

rantía de 1.000 años. La carterita, deseada por los amigos de lo ajeno y aquellos que toman cosas prestadas sin permiso, posee 345 diamantes y su bolsa de oro pesa 18 kilates. ‘Borgezie’, la marca del bolso, garantiza que nunca se romperá, ni siquiera en mil años. La pregunta es, ¿la garantía incluye robo y pérdidas?

AFECTO. Su vida estuvo llena de amor y se fueron felices.

Casados por más de 62 años y mueren el mismo día Una pareja pasó toda una vida juntos y por coincidencias se fueron de la misma forma al ‘más allá’. PLANETACURIOSO • Ambos se conocieron en un boliche y unieron sus lazos unos años después, tras lo cual iniciaron la vida normal de cada pareja.

Don y Maxine también viajaron por el mundo juntos y adoptaron a dos niños hasta que finalmente regresaron al lugar que vio crecer su amor.

El pasado 21 de julio a 07:00, los familiares escucharon que la máquina que vigilaba el pulso de Maxine se detuvo. Apenas fue sacado su cuerpo de la habitación, Don comenzó a respirar cada vez más lento, hasta que dejó de existir cuatro horas después, terminando con una vida llena de amor tal como empezó: juntos.

Hombre busca novia con carteles en las calles PERIODISMO.COM• Dan Perino co-

ALERTA. El bolso no es apto para aquellas distraídas que olvidan sus carteras en todos lados.

¡Cuidado, hay una pared!

PLANETACURIOSO · Tal vez fue demasiado tarde para el conductor de esta camioneta que se estrelló contra la pared exterior de un edificio del Gobierno en Baltimore, Maryland. (The Telegraph)

locó avisos en Manhattan para encontrar una compañía del sexo opuesto. Si creía que el romance había quedado apartado desde la llegada de las redes sociales y su invasión tecnológica, ¿qué decir de esto? Este neoyorquino, cansado de la soledad y con mucho sentido del humor, pegó carteles por toda Manhattan que dicen: ‘Busco novia”. Con una breve descripción de su persona en los avisos, este hombre de 50 años se dispuso a pegar 500 volantes con su rostro (para nada favorable) durante los próximos 30 días. ¿Logrará su cometido? El pobre señor solo está buscando una mujer que haga las mismas cosas que él. Todas las

IDENTIFICACIÓN. Está tan desesperado el individuo que hasta pega en los postes su foto y su aviso.

interesadas en este desesperado pueden encontrar sus datos personales en los papeles pegados en la ciudad estadounidense.

SUGERENCIAS O TEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

COMPLEMENTOS. Los detalles del diseño construyen una atmósfera desenfadada y alegre que fomenta la imaginación.

CONCENTRACIÓN. A pesar de los múltiples espacios de ocio, en Kruger Labs los emprendedores trabajan con esmero y entrega.

UN LABORATORIO PARA EXPLORAR LAS IDEAS Kruber Labs es un espacio que fomenta la creatividad y el emprendimiento de empresarios ecuatorianos.

simple vis- Ellos construyen lo que será el sitante es recibido por un flaman- picio para los emprendedores”. ta parece un futuro, buscan ideas que todavía te jardín vertical. Se encuentran Aquí las ‘starup’ (empresas que centro de di- están por desarrollar o que toda- piezas gigantes de Lego y deco- están comenzando a cobrar forversión para vía no han sido inventadas. raciones en las que predominan ma) convergen y realizan sinerPero más allá de las aptitudes los colores rojo, azul y verde, que gias para dinamizar y mejorar adultos. El edificio es de de esta élite académica, la retina recuerdan a la estética de las ya proyectos empresariales. En sus oficinas se enformas angu- se ve seducida por el billar, la legendarias instalaciones cuentran propuestas losas y rabiosamente modernas. mesa de ping pong o el futbolín de Google en Silicon Valley, EL DATO que se encuentran como RevolucionatupreLas cristaleras construyen San Francisco (EE. en sus instalaciocio.com, que propone una un ambiente diáfano don- EL DATO UU.). sitio se nes. Disponen de plataforma para la venta de abundan los espacios En su interior la El encuentra en hasta un tobogán de marzo de actividad transcu- Francisco online de productos con abiertos. La media de edad edificio posee para ir de una plan- 2014 fue inaugu- rre plácidamente, Arízaga Luque garantía y entrega a doronda los 30 años. El per- El N34-206 y 2.600 metros de rado Kruger Labs. ta a otra. El sueño micilio, Sinaluna, una fil laboral es de gente alta- construcción. pero con intensi- Federico Páez. de un niño mayor. empresa de venta de rosas mente calificada, muchos dad. Como dice por Internet, o Saycont, de ellos formados en el Christian Torres, coordiextranjero, curiosos, emprende- Ambiente creativo nador comercial de Kruger Labs, una empresa de soluciones dodores y con vocación visionaria. El diseño está muy cuidado. El vi- el espacio es un “ecosistema pro- móticas. (MAP)

INNOVACIÓN. El edificio, de formas vanguardistas, se encuentra en el Batán Alto.

OCIO. Para desbloquear la mente y buscar espacios de oxigenación los emprendedores disponen de juegos como el futbolín.

INGENIO. Los trabajadores que no desean bajar las escaleras pueden ir de una planta a la otra a través de un tobogán.

50c incl. IVA MIÉRCOLES 06 DE AGOSTO DE 2014

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

La amenaza del ébola recorre el mundo

El ébola es una epidemia mortal que causa estragos en África. Hay preocupación en EE. UU. por varios casos que están en estudio. Página B8

Abandonan el banco Carlos Sevilla dejó de ser entrenador de El Nacional y Jorge Célico salió de Universidad Católica. PÁGINA B16

Bauza por otra hazaña Peregrinación por derrumbe en El Quinche

Las caminatas y los trasbordos son la nueva realidad de los lugareños por el derrumbe del jueves pasado. PÁGINA A2

Hoy Edgardo Bauza dirigirá su segunda final de la Copa Libertadores, esta vez al mando de San Lorenzo. En 2008 obtuvo el título con Liga. PÁGINA B15

Casada pero sin sexo PÁGINA B10

s a O o o s

s a S l 2 .

0 L n o a

l .

a L e a s s a

a r o S

a , n

l s o s -

e 6 o

. . .

a . a

e o

a a

o ) a . 8

o a .

REVISTA JUDICIAL

C00

MIÉRCOLES 6 DE AGOSTO DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10780

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Constitución y Registro de compañías vía electrónica Proceso Simplificado Para el proceso simplificado de constitución de compañías, utilizará el sistema informático de la Superintendencia de Compañías y Valores, al que se accederá a través del portal web institucional, www.supercias.gob.ec, el cual deberá mantenerse abierto para todos los usuarios en forma permanente e ininterrumpida. La constitución y registro de compañías por el sistema simplificado de constitución por vía electrónica exige que el capital sea pagado únicamente en numerario y que las compañías no sean parte del mercado de valores. Clave de acceso La Superintendencia de Compañías y Valores facilitará en su portal web institucional, una opción mediante la cual los usuarios se registren y generen una clave personal de acceso, a fin de ingresar al Sistema Informático y realizar el proceso simplificado de constitución y registro por vía electrónica. Sujetos que intervienen en el proceso 1. Usuario Solicitante.Conjunto de accionistas o socios fundadores: el Usuario solicitante, el responsable de ingresar en el sistema la información veraz y necesaria para que se genere y concluya el proceso, para lo cual debe incorporar los documentos habilitantes; 2. Superintendencia de Compañías y Valores;

3. Notarios.- Deberá recoger las firmas de los otorgantes, o de sus representantes o apoderados; incorporar los habilitantes y las cláusulas de estilo exigidas por ley, y las de los administradores en los nombramientos; correspondiéndole posteriormente; firmar electrónicamente la versión digitalizada de éstos y continuar el proceso, en el sistema informático de la Superintendencia de Compañías y Valores; 4. Registradores Mercantiles.- También se incluye a los Registradores de la Propiedad que realicen funciones de llevanza de los libros del Registro Mercantil en aquellos cantones en donde no exista el funcionario específico.

5. Servicio de Rentas Internas.- En el presente proceso será responsable de generar electrónicamente el registro único de contribuyentes. Proceso Usuario solicitante 1. Ingresa al sistema (SCED), con su nombre de usuario y contraseña. 2. Selecciona la reserva de denominación aprobada, para la compañía a constituir. 3. Llena formulario “Solicitud de Constitución de Compañía” en el sistema. 4. Adjunta documentos habilitantes desmaterializados. 5. Selecciona la Notaría de su preferencia del listado de notarías activas. El sistema consulta a la tabladearancelesdel Sistema Nacional de Re g i s t r o Mercantil (SNRM) y del Consejo de la Judicatura y muestra los valores a pagar por servicios notariales y registrales; así como, los términos y condiciones del proceso por vía electrónica. 6. Si no está de acuerdo con los términos y condiciones, finaliza trámite. 7. Si está de acuerdo con los términos y condiciones, inicia el trámite.

Superintendencia de Compañías Y Valores Sistema (SCED) 8. Asigna un número de trámite. 9. Genera la proforma única en la que constarán los valores por los servicios registrales. 10. Notifica mediante correo electrónico al Usuario solicitante, la información de la Notaria seleccionada, los valores que debe pagar por servicios notariales y registrales, el número de trámite generado y la institución bancaria donde debe realizar el pago. 11. Una vez que la institución bancaria realiza la consulta de los valores en línea, remite la información de los valores por cobrar al banco. Usuario solicitante 12. Realiza el pago por los servicios notariales y registrales. El pago se puede efectuar por cualquiera de las formas establecidas en el convenio de recaudación suscrito para el efecto. Superintendencia de Compañías Y Valores 13. Verifica que el pago se haya realizado. 14. Si el pago se realizó, notifica mediante correo electrónico al Notario y con un llamado del servicio web al Registro Mercantil, comunicando que el pago fue realizado. Notario 15. Ingresa al sistema (SCED). 16. Revisa que la información ingresada por el Usuario soliciCONTINUA EN LA PÁGINA - C2

LIBROS

Tom Sawyer detective De Mark Twain Traducción libre del inglés de J.R. Salvador Prólogo de Lucrecia Maldonado En esta ocasión, la Colección Literatura y Justicia gira su timón editorial y se enrumba por las aguas del Mississippi, con un libro que lo disfrutarán todos, pero especialmente los jóvenes y niños amantes de las aventuras ‘a salto de mata’. Estamos hablando de la novela Tom Sawyer detective, un libro que destila intriga y aventura. Mark Twain, amante de llevar de la mano a los lectores a los viajes de la ficción, esta vez nos conduce a un robo de diamantes. Lucrecia Maldonado, quien en su prólogo da un testimonio de su infancia lectora, die que el cariño que el pueblo norteamericano siente por la obra de Mark Twain es profundo, Thomas Alva Edison exclamo: <<Un norteamericano ama a su familia. Si le sobra espacio para amar a otra persona por lo general escoge a Mark Twain>>. Una narrativa ágil y hechizante a más de sentimientos tan nobles como la amistad y el humor nos hacen agradecer que este libro haya sido incluido en esta Colección.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK