Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

vIerNes 03 de octubre de 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 36.245

39 acusados quedan libres Cuatro de los jóvenes detenidos iran dos meses a la cárcel y 11 seguirán en el juicio.

orACIoNes. Abogados, estudiantes, familiares y amigos de los detenidos confían en que se hará justicia. ciudad

Luego de casi 12 horas de audiencia, la jueza Daniela Mayorga, de la Unidad de Flagrancia de Quito, resolvió anoche que de los 54 jóvenes que fueron acusados por la Fiscalía por las protestas del 18 de septiembre, 39 saldrán en libertad. La clave fue el procedimiento abreviado que varios abogados comenzaron a aceptar luego del dictamen fiscal. En un comienzo, la Fiscalía acusó a 16 como presuntos au-

ciudad

Guayllabamba de fiesta Página A5

Los secretos del chef Acurio Página A2

Llegan las víctimas de accidente Los restos de cuatro de los cinco fallecidos ayer en el accidente aéreo en Sarayaku llegaron ayer a Puyo. Desde ahí son trasladados a las ciudades donde serán sepultados por sus familiares. Tras realizarse la autopsia, el cadáver del piloto Francisco González sería llevado a Guayaquil; mientras el del fotógrafo Paúl Navarrete, a Latacunga, según la Dirección de Aviación Civil (DAC). Uno de los heridos se encuentra en el Hospital Eugenio Espejo de Quito. Página B1

eXPeCTATIvA. Con carteles, los allegados de los jóvenes expresan su protesta.

tores del delito de daño al bien ajeno, cuya pena va de uno a tres años. De ellos, cinco aceptaron su

país

culpabilidad y 11 no lo hicieron, lo cual indica que estos continuarán hoy en el juicio. Página B2

Hoy CIrCuLA

Primer caso de Chinkungunya Página B4

A renovar los televisores

DoLor. El percance causó conmoción en las comunidades.

El denominado apagón analógico es un paso irreversible en el país y empezará el 31 de diciembre de 2016 en Quito, Guayaquil y Cuenca. Lo anterior significa que las emisiones de la televisión tradicional cesarán, para dar paso a la Televisión Digital Terrestre (TDT). Durante 2017 el apagón llegará a las demás capitales provinciales y en 2018 concluirá con todo el país. La idea de este sistema es que la señal a recibirse sea totalmente nítida, sin ‘lluvias’, ni sombras y con mejor calidad de audio e imagen. Página B6

PRIMERA SUERTE

630772

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

549673

531400

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Una estrella del mundo culinario

PRESENCIA. Gastón Acurio en el transcurso de la conferencia que impartió en Ecuador Cultura Gourmet.

go, nada se puede hacer contra la vocación que sentía en lo más hondo de su corazón. A escondidas se matriculó en la Escuela de Hostelería de la misma ciudad. Luego, en 1991, se matriculó en la escuela Cordon Bleu, de París. Allí cambió la manera de ver y de sentir la cocina. Acurio comienza a elaborar un La sala de actos del Parque Bi- recorrió la sala. “Ya llegó”, reci- ceviche, el producto estrella de la centenario se encontraba a po- taron muchos. Acurio es corpu- gastronomía peruana. Al mismo cos grados de entrar en estado de lento, tiene una media melena tiempo ofrece un discurso épico ebullición. Estudiantes de cocina, ondulada que le da un aire bo- y motivador sobre la importancia reputados chefs, curiosos y pe- hemio y definitivamente tiene de la cocina. “Una buena y sincera cocina puede hacer de una ciudad riodistas esperaban la llegada de facilidad de palabra. Gastón Acurio (Lima, 1967), la esSin su don de gentes y su in- o de un pueblecito un gran retrella más esperada del Ecuador negable arte frente a los fogones, clamo turístico y, de esa manera, transformar la vida de las Cultura Gourmet. Acurio no habría llegapersonas. Hoy en día no Como ocurre con todo a ser lo que es hoy, el El DATO se necesita tener un resdas las celebridades, se mayor referente gastrofuE taurante de altísimo nivel habían generado varios nómico de Latinoaméel año en que rumores sobre su llerica y el responsable de Gastón Acurio para tener un reconocifundó la ha sido elegido Sociedad gada: unos decían que haber transformado la como uno de los miento social y económiPeruana de cocineros co. Con una cocina auténestaría varios días y que Gastronomía. cocina peruana en una 20 más influyentes tica, sincera y hecha con se encontraba en el Merde las más respetadas y del planeta. el corazón podemos ser cado Central, otros comentaban solicitadas del planeta. un referente nacional”, dijo a los que no llegaba porque había presentes mientras desmenuzaba perdido un vuelo, otros defen- Plan truncado dían que únicamente estaría tres Pero en realidad Acurio iba para el ají sobre un cuenco blanco. horas en Quito, ya que tenía otro abogado. Su padre fue ministro compromiso en Miami – esta hi- en Perú y concibió para su hijo Proyecto en común pótesis fue la auténtica-. un futuro vinculado a las leyes, El éxito profesional y personal A las 14:30 apareció en el enviándolo a España, a estudiar de Acurio está íntimamente salón, con semblante relajado. Derecho en la Universidad Com- vinculado a Astrid Gutsche – En ese momento, un murmullo plutense de Madrid. Sin embar- de origen alemán- su actual es-

La conferencia de gastón Acurio fue el plato fuerte de la primera jornada del Ecuador Cultura gourmet.

2007

Las candidatas a Reina de Quito deben cumplir una labor social

Aunque disputarán la corona de Reina de Quito 2014-2015, las 12 candidatas, que el miércoles se inscribieron en el hotel Marriot, deben cumplir una gran labor social, pues serán las encargadas de presentar propuestas para construir una ciudad más segura para las mujeres y las niñas. La presentación oficial de las aspirantes a la corona de la ciudad se cumplirá el jueves 23 de octubre, en el Palacio de Cristal del parque Itchimbía. (JN)

posa, con quien en 1993 decide volver a Perú y abrir su primer negocio, el Astrid and Gastón. A pesar de que en su primera semana tan solo acudieron 12 comensales, luego de seis años consiguió el galardón de mejor restaurante del país. Su discurso prosigue con parsimonia, pero sin pausa, mientras el ceviche va cobrando forma. “Perú y Ecuador disponen de las mismas costas, de selva y sierra, y de una gran variedad de frutas y legumbres, por lo que no existe ninguna razón por la que la gastronomía ecuatoriana no tenga el mismo reconocimiento que la peruana”, comentario que fue seguido por cientos de aplausos.

El discurso de Acurio está empapado de consignas evocadoras y casi épicas, que invitan a un ‘levantamiento culinario’ de los pueblos latinoamericanos. Parece que sus palabras hicieron mella en los asistentes, quienes mostraron su apoyo al chef limeño. El tiempo pasó volando, y tras ofrecer el ceviche ya finalizado a los allí presentes, se despidió en un baño de multitudes que anhelaban una foto o un autógrafo de su ídolo. (MAP)

Expansión

El perfil mediático de Acurio también ha jugado un rol importante. En 2003 lanzó su propio programa de televisión, ‘Aventura culinaria’ y publicó su primer libro, ‘Perú, una aventura culinaria’. Luego abrió una serie de franquicias de su cadena ‘Tanta’ en países como España, México, EE. UU., Bolivia o Panamá. Fue el principio de una aventura empresarial que parece no tener fin.

ELOCUENtE. Gastón Acurio se ganó al público con su discurso.

CiudAd

Control a fauna urbana

Un Convenio de Cooperación Interinstitucional permitirá fortalecer el proyecto de control de fauna urbana y tenencia responsable de mascotas en Quito. Así lo suscribieron ayer autoridades del Municipio y representantes de universidades gremios de veterinarios del Ecuador y Pichincha (foto). Entre octubre y noviembre se desarrollarán campañas de esterilización para perros y gatos. El objetivo es evitar que esto se convierta en un tema de salud pública, enfocando de manera prioritaria medidas de control efectivas. (RVD)

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Rodas rinde cuentas sobre viajes al exterior El Alcalde busca promocionar a Quito como sede de grandes eventos internacionales. Alrededor de media hora se tomó ayer el alcalde Mauricio Rodas para justificar ante el Concejo Metropolitano los cinco viajes internacionales que ha realizado en sus primeros cinco meses de gestión. Rodas argumentó que las salidas al exterior han sido para cumplir algunos compromisos adquiridos por la administración anterior, fortalecer nexos de cooperación y para continuar posicionando el liderazgo de Quito a escala mundial. Uno de sus principales objetivos, según dijo, ha sido buscar apoyo para que la capital ecuatoriana sea escogida como la sede de Hábitat III, el evento más importante en materia de urbanismo en el mundo, que tendrá lugar en 2016. “Ese evento guarda una trascendencia enorme. Sin duda, sería el más importante que nuestra ciudad albergue en su historia, por la trascendencia de lo que se trata”, adujo al señalar que en esto también está empe-

ñado el Gobierno Nacional. Rodas explicó que ese foro reúne cada 20 años a jefes de Estado de todo el mundo para definir las políticas urbanas que se aplicarán en las próximas dos décadas, por lo que dijo que ha salido a buscar apoyos en distintos foros para que Quito sea elegida como sede del evento. Europa

El primer viaje del Alcalde, que asumió sus funciones el 15 de mayo pasado, fue el 17 de junio a Liverpool (Inglaterra) para participar en la Cumbre de Alcaldes Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (GCLU). De ese sitio se trasladó a Barcelona (España), entre el 19 y 20 del mismo mes, donde intervino en un foro sobre políticas migratorias a nivel de gobiernos locales y logró que Quito sea seleccionada como sede del evento para el próximo año. América Latina

Del 28 al 30 de julio se trasladó

GESTIÓN. El alcalde Mauricio Rodas rindió cuentas ayer ante el Concejo Metropolitano sobre sus salidas al exterior.

a Chile para dialogar con sus homólogos de Santiago, Valparaíso y Viña del Mar, con el propósito de intercambiar experiencias en materia de desarrollo local. El 8 de agosto viajó a Lima (Perú) para participar en una cumbre sobre movilidad sustentable, donde planteó que Quito sea parte del grupo C40, de las 40 ciudades más grandes del mundo, que luchan contra el cambio climático. Tres días después, el 11 de agosto, fue a Bogotá (Colombia) para presentar en la cumbre Río+20 el proyecto ‘Quito, ciudad sustentable’ y los resultados de las mediciones ambientales hechas en la ciudad. Por último, entre el 25 y 26 de septiembre, estuvo en Buenos Aires (Argentina) para ser parte de la cumbre de la Unión de Ciudades Capitales de Iberoamérica (UCI), de la cual la Alcaldía qui-

Incendios forestales se focalizaron en tres zonas Las administraciones zonales de vieron que sofocar fue el 30 de Los Chillos, Eugenio Espejo y Tum- agosto, cuando sonaron las alerbaco fueron las más afectadas por tas por 8 incendios forestales en distintos puntos de la urbe los incendios forestales que que terminaron afectando ocurrieron este verano en el a 249 hectáreas. Distrito con menor incidenpersonas cia que el año pasado. fueron sentenciaEn total, según un ba- das a un año de Clima por provolance de la Secretaría de cárcel Según el secretario de Secar incendios Seguridad, se registraron forestales y otras guridad, Juan Zapata, la 2 afrontan un 82 conflagraciones, que proceso judicial naturaleza tuvo un comla misma consumieron unas 577 porcausa portamiento distinto a un hectáreas de vegetación. “verano moderado” que De ellas, 182 en Los Chihabía sido pronosticado llos, 100 en la zona de Eugenio por el Instituto Nacional de MeEspejo y 75,4 en Tumbaco. teorología e Hidrología (Inamhi). Para los bomberos el día que Las temperaturas fueron exmás emergencias de este tipo tu- tremas, pues alcanzaron entre

24 y 25 grados centígrados, y los vientos alcanzaron velocidades de hasta 25 kilómetros por hora en el Distrito. La Secretaría también contabilizó 114 conatos de incendios en Los Chillos y 72 en Tumbaco, que no provocaron mayores daños, además de 657 quemas agrícolas, de basura y vegetación muerta. Alertas

El Comité de Operaciones de Emergencia recibió 1.246 reportes de este tipo de emergencias, de los cuales 940, es decir, el 75%, fueron dados por la ciudadanía.

Destinos ° En sus 5 años de gestión, Augusto Barrera viajó a: Madrid y Washington por 4 ocasiones, a Bogotá y México Distrito Federal 2 veces, y en una ocasión a Río de Janeiro, Curitiba, Santiago de Chile, Santo Domingo, República Dominicana, Montreal, Pekín, Caracas, Montevideo, Buenos Aires, Nápoles, Lisboa, Boston, San José, New York, Panamá y Rabat. Estuvo ausente de Quito hasta 6 días. Entre junio y septiembre de 2014, Mauricio Rodas ha viajado a: Liverpool, Barcelona, Santiago de Chile, Bogotá, Lima y Buenos Aires. Estuvo ausente de Quito hasta tres días.

teña ostentaba la co-presidencia. Contraste

Jorge Albán, concejal de Alianza PAIS (AP), aplaudió que el Alcalde haya rendido cuentas sobre sus viajes al Concejo Metropolitano, a pesar de que legalmente no tiene una obligación explícita de hacerlo. Entre 2009 y primeros meses del 2014, durante la pasada administración municipal, el burgomaestre, Augusto Barrera, de

Alianza PAIS, hizo 24 viajes al exterior. Según Albán, la totalidad de esos periplos estuvieron relacionados con la participación de citas de organismos internacionales, de los que Barrera como persona o como Alcalde, ostentaba cargo de autoridad. Y otros –explicó- muy ligados al desarrollo de proyectos grandes, como el proyecto del Metro de Quito o la renegociación del aeropuerto de Quito. (RVD)

Cronología Los flagelos

En 2012 hubo una alta incidencia de °incendios con 4.882 hectáreas afectadas. En 2013, el fuego causó daños en 868,2 °hectáreas, de las cuales 89 correspondían al parque Metropolitano.

En 2014, el Plan Fuego se reforzó con 70 °instituciones públicas metropolitanas y del Gobierno nacional.

Zapata atribuyó ese resultado a que la campaña impulsada por el Municipio para prevenir los incendios forestales, como parte del Plan Fuego, funcionó de forma efectiva. (RVD)

GESTIÓN. Un total de 1.159 elementos de los bomberos, Policía, Ejército, empresas municipales, mitigaron las emergencias durante el verano.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Sé justo antes de ser generoso, sé humano antes de ser justo”.

Una cosa no es justa por el hecho de ser ley. debe ser ley porque es justa”.

CECiLiA BOhL dE FABER ESCRiTORA ESpAñOLA (1796-1879)

MOnTESqUiEU ESCRiTOR y pOLíTiCO FRAnCéS (16891755)

CARTAS Obra olvidada

Pasaron muchos años para que Ibarra pudiera tener acceso al mar. Caso similar sucede con Otavalo, cuando se quiere tener una salida al mar con la carretera Otavalo-Selva Alegre-Quinde. Tuvo su inicio, pero han pasado algunos años y la obra quedó paralizada y va destruyéndose poco a poco por falta de gestión de las autoridades. En días pasados pude escucharle en una entrevista televisada a la Presidenta de la Asamblea que “el Gobierno tiene una deuda con los campesinos”. Pues la señora es Gobierno y es hora de que con su gestión finalicé esta obra.

Lic. Oswaldo Lema Rivadeneira. CI: 170106758-7

Universidad abusadora

En Nayón realizamos reiteradas protestas por el uso abusivo y reiterado de nuestra vía principal que es tomada por una universidad, por comodidad, para la construcción de su sede. Adicionalmente, parece que se apropiarán de una parte de la vía para obtener un acceso directo y no será un abuso temporal, sino definitivo. En esas condiciones precarias y en plena construcción, supuestamente los alumnos ya reciben clases. Esto es un grave perjuicio; sin embargo, los llamados medios públicos, que supuestamente sirven a la comunidad, no cogen nuestras protestas y no han reseñado el hecho. ¿El silencio de los privados será acaso porque es un gran cliente?

Esteban Carrasco Nayón

Caballerizas o pesebreras

En el balneario de Las Palmas se puede apreciar la construcción de lo que a simple vista parece ser, una caballeriza o pesebrera. Me llama la atención pues no he visto o leído nada al respecto. Y de ser realmente lo que parece. ¿Es esto parte de la ‘regeneración y salvataje’ de la playa? Para evitarnos especulaciones, alguien debería responder ante la inquietud de muchos esmeraldeños.

Alejandra Salazar Murrieta CI. 0917375263 diRiJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Medidas de fondo, no parches

Con motivo del Día Nacional del Adulto Mayor se informó que en Ecuador el 6,50% de la población tiene más 65 años, es decir, 940.905 personas de 14’483.499 de habitantes. Según la Defensoría del Pueblo, sus condiciones socioeconómicas son precarias: 537.421 se encuentra en condición de pobreza y extrema pobreza, en particular en las zonas rurales, donde están en esa condición 8 de cada 10. De acuerdo con el Global AgeWatch Index, ranking publicado por la organización británica HelpAge, entre cien países Ecuador ocupa el puesto 33 en cuanto a la seguridad salarial de los ancianos, las atenciones de salud, el desarrollo de sus capacidades personales y el ambiente social favorable. Por encima de nuestro país están Chile con el puesto 22, Uruguay (23), Panamá (24), Costa Rica (26), y Argentina (31).

JAiME VinTiMiLLA

Los dilemas del jurista Un dilema es una disyuntiva o duda que nos muestra proposiciones contrarias. En este sentido, los juristas de hoy diariamente deben enfrentar una serie de retos para lograr la defensa más cercana a los fines que persigue el Derecho. Uno de los problemas más acuciantes ha sido la relativización sistemática de los principios jurídicos que, acompañada del uso sesgado de la teoría del Derecho, ha permitido el surgimiento de cambios institucionales que, después de quebrar pro-

De nuestros ancianos el 52,61% son mujeres y el 47,39% hombres. Pichincha y Guayas son las provincias que más ancianos tienen, superando los 90.000 habitantes. Las regiones amazónicas y Galápagos tienen el 3,50%. Se dice que sufren abandono familiar y que faltan políticas públicas y oportunidades para mantenerse activos. Una propuesta de ley a su favor acaba de entregarse a la Asamblea Nacional. Parches, que no medidas de fondo, suelen publicitarse como “avances” a favor de este sensible sector de nuestra sociedad. En tiempos de una revolución que se dice ciudadana, cuando abundan y a veces se despilfarran tantos recursos, por un imperativo moral deberían tomarse en cuenta las necesidades de quienes contribuyeron, con su esfuerzo, a forjar nuestro presente.

cedimientos democráticos, ha gestado un ordenamiento jurídico que se solaza en los derechos constitucionales al granel, pero que en la práctica son desnaturalizados permanentemente por el hecho cierto que el Estado se ha adueñado de los derechos y los administrar a su vista y paciencia. Los juristas están llamados a cumplir un papel destacado y orientador, pues su misión estriba en proteger con pulcritud y pasión, sin importar visión política alguna, los derechos de todos los ciudadanos, gracias a la aplicación de instrumentos internacionales, normas constitucionales y disposiciones legales pertinentes. El Derecho no puede ser utilizado para perseguir o adoctrinar sino para vencer al poder, no puede ser una herramienta de imposición sino un discurso para construir libertad, desarrollo, respeto e igualdad; no puede ser el pretexto

de lo que quiere la mayoría para aplastar a la minoría, tampoco puede ser el reflejo exclusivo de las estadísticas sino la formación incesante de una justicia inclusiva, técnica e independiente. Los juristas tienen la obligación de demostrarnos que el Derecho no es castigo sino organización equilibrada de la sociedad y que los abogados que ocupan cargos públicos o son operadores judiciales pueden ser o bien luz de esperanza para la desazón o bien sencillamente un dogal que permite el más atroz de los suplicios: la injusticia como expresión de la interpretación mecánica que desconoce los derechos de los ciudadanos. En este marasmo, según predomine o no el Derecho, los juristas serán artífices o verdugos de la democracia, custodios de la normatividad o sencillamente cómplices de la doblez. jvintimilla@lahora.com.ec

EdUARdO F. nARAnJO C.

¡Petróleo, petróleo! Hablar de la riqueza que ha sostenido a este país por más de 40 años,es siempre noticia y motivo para que todo el mundo opine sobre el tema, aun sin saber de qué se trata. Lo cierto es que la mayoría de ecuatorianos mal o bien se beneficiaron y se benefician del recurso; unos muchísimo más que otros, puesto que los voluminosos contratos siempre tienen rendijas. Los políticos hablan lo que se les ocurre del petróleo, logrado por la fuerza de trabajo y sacrificio de un reducido grupo de ecuatorianos, que dejaron todo el plus valor en beneficio del Estado y cuyo volumen de riqueza los gobiernos distribuyen socialmente; con justicia o injusticia, con corrección o incorrección, pero el asunto no parece preocupar a la gran mayoría. Escuchando opiniones de “expertos” sobre el tema, la mayoría de veces el público lego queda desorientado o aburrido por la falta de sencillez en la explicación o por desconocimiento de los interlocutores. Hay personajes que con el fin de hacer oposición dicen cualquier cosa. También hay contados analistas que se ciñen a los hechos y son bastante precisos, como el caso de Augusto Tandazo, quien presenta al público las cosas como realmente son, es hombre bien informado y no se deja llevar por sus sentimientos cuando hace una crítica los medios de comunicación, cuando deseen tratar el tema petrolero deberían invitarlo con frecuencia. El mundo petrolero es una gigantesca estructura mundial, con normas y jugadas oscuras por lo general. Para hablar del tema hay que estar, como en todo, bien enterado. No logran desarrollar “oposición” por falta de imaginación para crear nuevos mitos, la prueba es que ni las costosas estrategias pagadas por el banquero Lasso sobrepasan un umbral determinado. Hay que hablar sobre hechos probados. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial Minotauro planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth pBX: 247-5724 publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXi no. 10838

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

San Francisco se convirtió en un estudio fotográfico

DELICIAS. Los habitantes de la parroquia están listos para recibir a los turistas y ofrecerles lo mejor de sus platos típicos.

Guayllabamba de fiesta pese a crisis En las fiestas de parroquialización habrá locro, comidas típicas, artistas y un desfile. Luego de un mes y medio tará con presentaciones de múdel sismo de 5,1 grados y un sicos populares. centenar de réplicas obliA partir de las 10:00, los vigaran a suspender su única sitantes podrán participar en vía de comunicación directa el concurso del palo encebado, con Quito, la parroquia de donde los más hábiles pueden Guayllabamba se alista para obtener víveres, frutas, licores o celebrar las fiestas padinero en efectivo. tronales en homenaje Por la tarde habrá una a San Francisco. feria agrícola con bendición Esta celebración se de animales incluida. En la MIL instituyó hace aproxi- personas se esti- noche, en cambio, se prevé que habitan madamente dos déca- ma en la parroquia. un festival de luces con fuedas por las comunidagos pirotécnicos y más predes religiosas que aún sentaciones artísticas. están presentes en la parroLa vicepresidenta de la Junta quia. Este año, más allá de la Parroquial, Lauren Narváez, cotradición, las autoridades de mentó que se espera una convoeste poblado esperan que las catoria masiva al festival de locro fiestas sirvan para atraer a los como una forma de respaldo de turistas. los turistas de todo el país a los Las actividades de mayor guayllabambeños a propósito de convocatoria se prevén para la caída de actividades tras el cieeste fin de semana en el par- rre de la Panamericana. “Teneque central. A partir de las mos platos para 3.000 personas 08:00 está programado un en esta feria gastronómica con la festival de locro y de comidas que esperamos que el turista se típicas. Esto se complemen- sienta muy cómodo”.

Celebración con historia °

El presidente de la Junta Parroquial, Luis Guayatarilla, recuerda que “Guayllabamba lleva el nombre de San Francisco porque en 1972, cuando habían venido los jesuitas, habían puesto ese nombre. Generalmente, el párroco o un comité de la iglesia se encarga de organizar estas fiestas patronales.

Los fotógrafos vieron ayer una oportunidad para captar clientes entre quienes buscaban retratarse junto a uno de los ocho arreglos florales que fueron colocados en la Plaza San Francisco. El detalle concitó la atención de quiteños y de turistas nacionales y extranjeros, que sacaban sus cámaras fotográficas, tabletas o teléfonos celulares y buscaban el mejor ángulo para captar una instantánea. Alba Quichimbo, de 53 años de edad, y su comadre, Bertha, no contaban con ninguno de esos dispositivos electrónicos, pero no se quedaron con las ganas de tener una foto. Fausto Imbacuán Hernández, quien lleva 50 de sus 74 años en el oficio de fotógrafo, sacó su cámara y en pocos minutos las retrató. Las mujeres cancelaron dos dólares y se marcharon.

CiudAd I

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Oficio

Imbacuán comenta que esta actividad le permite, al menos, “sobrevivir” porque son pocas las personas que llegan sin una cámara o celular a plazas y sitios turísticos donde él labora. A la fotografía también se dedica Luis, su hijo, quien tiene unos 35 años y preside una asociación de 30 fotógrafos, y sostiene que son pocas las ocasiones en las que su negocio tiene un repunte. “Son momentos inesperados”, dice, en referencia a los arreglos florales que se colocaron en la Plaza San Francisco. “Nosotros vemos eso y son los únicos días donde se podría decir que se hace un poco más de dinero”, dice. En un día de eventos como este, Imbacuán calcula que toman un promedio de 30 fotografías. Eso les genera unos 60 dólares, de los cuales poco menos de la mitad tienen que cancelar para el material fotográfico. (RVD)

Agenda

Otros eventos Sábado 8: Desfile y presentación de °autos clásicos

° Domingo 19: Encuentro futbolístico con exestrellas de la Selección. Los organizadores de este encuentro gastronómico destacan el apoyo logístico de la Prefectura de Pichincha y de la Universidad de Especialidades Turísticas (UTE), cuyos chefs vigilarán la aspectos de calidad y presentación de los platos típicos. (JCER)

DETALLES. Quiteños y turistas se dejaron seducir por arreglos florales en San Francisco

COMITÉ DE EXALUMNAS DEL COLEGIO DE LA INMACULADA DE GUAYAQUIL (CECIG) CONVOCATORIA A SESION EXTRAORDINARIA La Presidenta, en cumplimiento de lo establecido en el CAPITULO IV, ART. 16, Y CAPITULO V, ART. 23 LITERAL C, y de conformidad a las atribuciones que les concede el ART. 27, del Estatuto vigente,

La Secretaria

AB/9435/P

CONVOCA A los miembros activos del Comité a una Sesión Extraordinaria, para tratar la ELECCION DEL NUEVO DIRECTORIO, la misma que se realizará el día Sábado 4 de Octubre del presente año, a las 10h30, en el Salón de Actos del Colegio de la Inmaculada, ubicado en las calles ELOY ALFARO Y COLOMBIA.

EN VELA A6

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Tamayo promete una Policía profesional Con un compromiso por la seguridad ciudadana y el respeto a los Derechos Humanos, asumió anoche el mando el nuevo comandante general de la Policía, Fausto Tamayo, en la Escuela Superior Alberto Enríquez Gallo. “Ya no estamos en el tiempo de la vieja Policía, hoy es el tiempo del nuevo país y el tiempo de la nueva Policía”, dijo el alto oficial al dirigirse a sus subalternos, autoridades civiles y militares e invitados a la ceremonia. El nuevo comandante reconoció el trabajo de la revolución ciudadana en favor de la Policía Nacional a través del equipamiento a lo largo y ancho del país. Por eso, ratificó el compromiso profesional en contra de las bandas organizadas del delito, “cada vez más agresivas y perversas”, aunque admitió la complejidad del problema que no “podrá ser erradicado como un acto de magia”. Por su parte, el ministro José Serrano dijo que una de las misiones será el ataque al micro tráfico de drogas y la inseguridad ciudadana. Adicionalmente, reconoció el desempeño del comandante general saliente. (SE)

Intoxicación masiva en escuela militar Son 250 aspirantes a soldados los que ahora se encuentra en observación.

aMBaTO • El sonido de las ambulancias que entraban y salían de la Escuela de Formación de Soldados Héroes del Cenepa (Esforse) alarmó a los comerciantes y moradores de la zona. Faltaba un cuarto para las 13:00 de ayer y en las afueras del lugar se tejían varias especulaciones de lo que podría estar pasando en el interior de las instalaciones militares. En un primer reporte se dio a conocer que se trataba de una intoxicación masiva que al parecer había afectado a varios centenares de estudiantes del lugar, sin embargo, el trabajo de las autoridades era tal que hasta que no se verifiquen los hechos no podía dar a conocer ningún detalle.

aNgUSTIa. Entre las 13:00 y 14:30 de ayer entraban y salían las ambulancias en la Esforse.

estudiantes de la Esforse oriundo de Pujilí. Versiones oficiales

El general Edison Narváez, comandante de Educación y Doctrina del Ejército, llegó hasta el lugar y luego de una ampliada verificaalarma ción de la situación pasaPero la comunidad se das las 16:00 dio detalles alarmó aún más cuando El Dato de esta. hasta la Esforse llegó un Así se conoció que a helicóptero, que luego fue menú del eso de las 11:00 varios de acompañado por otro, lo El desayuno de que hacía que la gente se ayer habría sido los educandos empezaron arroz con alarmara más. menestra de len- a sentir molestias estomacales, quienes fueron aten“Mi hermano estudia teja, huevo revuelto, un pan didos en el policlínico que aquí y nadie nos dice nada, y café. hay en la institución. nosotros vinimos a dejarSin embargo, el prole una encomienda y nos preocupamos por lo que vemos blema se hizo mucho más grave pero nadie nos da alguna razón cuando a partir de las 12:30 la de lo que está pasando”, señaló situación se desbordó y se notiLuis N., hermano de uno de los ficó que habrían sido 250 los es-

tudiantes de primer y segundo año que estaban con el mismo malestar. Byron Amaluisa, director de salud del Distrito 2, comentó que al parecer se trataría de una intoxicación por ingerir algún tipo de alimento. El doctor señaló que a los aspirantes que mostraron una deshidratación aguda, producida por vómito y diarrea, se les administraron hidratantes vía intravenosa para poder tener resultados mucho más efectivos y rápidos. César Intriago, director de Salud del Distrito 1, señaló que se está haciendo seguimiento a cada uno de los aspirantes enfermos, pero que también se revisó el área de cocina de la Esforse y esta mostró condiciones sanitarias muy adecuadas, por lo que se han recogido

Reunión Informativa y Disponibilidad de la Ficha Ambiental

PROYECTO: CONSTRUCCIÓN, OPERACIÓN – MANTENIMIENTO Y ABANDONO DE LA ESTACIÓN DE TELEFONÍA CELULAR “MONO UIO” La operadora OTECEL S.A. como proponente, en cumplimiento de lo establecido en la Legislación Ambiental Ecuatoriana y la Ordenanza Municipal No 404, invita al público en general y en especial a autoridades, líderes, representantes y moradores del sector Nono a la aplicación del mecanismo de difusión Ciudadana a realizarse en el siguiente cronograma: Fecha y hora de la Reunión de Difución ciudadana Fecha: Jueves 09 de octubre de 2014 Hora: 17h00 horas

Dirección de la Convocatoria Auditorio de la Junta Parroquial de Nono

Recepción de Comentarios Desde el jueves 02 hasta el lunes 13 de octubre

Ubicación del Proyecto Calle El Ejido y pasaje 10 de Agosto

Breve Descripción del Proyecto: La EBC se emplazará en el sector con el objetivo de mejorar los niveles de señal en áreas interiores y exteriores aledañas, pues existen ciertos puntos con deficiente intensidad de señal. La instalación base celular se instalará en un terreno, ocupando un área de 43,23m2. En esta superficie se distribuyen los equipos de telefonía tales como: un mástil de 6m, anclaje de antenas celulares GSM Y microondas UMTS, tres radio gabinetes de equipos, dos antenas celulares, una antena satelital, escalerillas metálicas para el recorrido de la guía de onda, sistema de tierras, sistema eléctrico independiente, sistema de seguridad y cerramiento. Nota: Las observaciones por parte de la comunidad deberán ser remitidas al correo electrónico de Telefónica seguimiento.ambiental.ec@telefonica.com o al de la consulta ambiental rensscomunidad@gmail.com hasta el 13 de octubre de 2014. Para mayor información sobre temas de radiaciones no ionizantes y estaciones base celular contactarse a la página web http://www.supertel.gob.ec/index.php?option=com_content&view=article&id=180&ltemid=308 de la Superintendencia de Telecomunicaciones o a la página web http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs304/es/ de la Organización Mundial de la Salud. Esperamos contar con su valiosa presencia, y a la vez solicitamos difundir esta información dentro de la comunidad. Atentamente,

Ing. Diego Correa Balarezo Especialista en Relaciones Comunitarias Telefónica – Ecuador

P AP/60680/CV

Cifras

140

afEctaDos pertenecen al primer año.

110

EnfErmos son del segundo año.

1.080

aspirantEs del primer año.

629

aspirantEs del segundo año.

muestras para llegar a determinar lo que desató esta intoxicación masiva. Marcos Montesdeoca, director de Operaciones del Ecu-911, señaló que la red de operación para atender esta emergencia procuró que se establezca un centro de atención médica dentro de la misma Esforse, por lo que se requirieron 6 ambulancias y 30 personas de las diferentes áreas de salud de la provincia para poder evitar desgracias fatales.(N2V)

Suspenden clases °

Ante el inconveniente presentado ayer se suspendieron las clases y hoy se hará un nuevo análisis de la situación para determinar si el proceso de aprendizaje se reanuda de inmediato la próxima semana. Los representantes que dieron a conocer los pormenores de la emergencia concordaron en que no fue necesario que los enfermos salgan de las instalaciones de la escuela y mucho menos se presentó ningún caso que lamentar.

GENTE I

Thiersiy Greco, Fanny Pages, Helene Bekker, Emilie Valantin y Jean Sclaris.

Homenaje a artistas franceses

Los integrantes de la Compañía de Títeres Emilie Valantin, de Francia, recibieron un homenaje de bienvenida en la residencia de la directora de la Alianza Francesa en La Floresta, Quito. Un selecto grupo de invitados disfrutó de una amena velada.

Francois Andres y Pascal Donnet.

Claudia Muhcuc, Gisenia Parra Padilla, Patricio Estrella y Adda Arrese.

Bernardette Donnet y Martha Muñoz.

Aron Vásquez, David Izzo, Rosy Revelo y Diego Banderas.

Fernando Moncayo y Francisco Cabello.

viernes 03 DE OCTuBrE DE 2014 La Hora quiTO, ECuADOr

GENTE A8

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Conferencia sobre el arcángel San Miguel La Sala Jorge Icaza de la CCE sirvió de sede a una conferencia metafísica sobre el arcángel San Miguel. El tema atrajo la atención de un numeroso público que copó los espacios de la sala. Gloria Castillo y Henry Ruiz, conferencistas.

Alexis Basantes y María Cristina Acosta.

Jennifer García y Javier León.

La AMAE eligió nueva Directiva

La Asociación de Mujeres Abogadas del Ecuador (AMAE) eligió en asamblea general ordinaria la nueva Directiva para el período 20142016. El Directorio quedó constituido por: María Hernández (presidenta) , Flor María Merino (vicepresidenta) y Julieta Falconí, Susana Robalino, Inés Venegas, Rosa Figueroa, Carmen Roldán y María Eugenia Galarza. También fueron elegidas cinco vocales principales e igual número de suplentes.

Juan Samaniego y Yolanda Calderón.

PAÍS B1

Dolor tras llegada de víctimas a Puyo

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

Son los fallecidos del accidente aéreo que se dio en Sarayaku. La DAC revisará las operaciones en la zona.

Los cuerpos de los fallecidas en prensa para aclarar los procediel accidente aéreo registrado la mientos que se están siguiendo. tarde del miércoles en la comu- El Subsecretario manifestó que nidad Sarayaku llegaron ayer a se encuentran en un proceso de mejoramiento de la normativa Puyo. Familiares de las víctimas de aviación civil respecto a las permanecían en el interior del aerolíneas que prestan servicios Aeropuerto de Shell a la espera comunitarios. El Director Regional de Aviade que el helicóptero militar que transportaba al fiscal de turno y ción Civil afirmó que los controal equipo de Criminalística de la les son constantes y que siempre están pendientes de todos los Policía Nacional arribara. detalles que tengan que Cerca de las 15:00 llegó ver con la operatividad el helicóptero. Los primeros en descender fueron FALLECIDOS aérea de la region. “Nosolas autoridades que se se confirmaron tros inspeccionamos perhasta ayer. manentemente las pistas trasladaron hasta la coy cuando encontramos munidad. Personal de Criminalística llevó los cuerpos una pista en malas condiciones hasta Medicina Legal para rea- procedemos a cerrarla hasta que lizar la autopsia. Luego del pro- la comunidad haga los arreglos cedimiento legal, los cadáveres necesarios para precautelar la serán trasladados a sus lugares seguridad”, afirmó Torres. En la actualidad, las operade origen para su posterior seciones aéreas en la Amazonía pultura. El subsecretario de Trans- se hacen bajo la norma 91N, porte y Obras Públicas, Mario que corresponde a aviación coParedes, junto al director regio- munitaria, pero se anuncia que nal de Aviación Civil, Wilson comenzará el proceso para imTorres, ofreció una rueda de plementar la norma 135N, que

LLEGADA. Momento en que uno de los cadáveres era bajado del helicóptero en el que lo llevaron.

Diario ‘El Telégrafo’, en su reiterada política de falacias y mentiras en contra nuestra, pretendió generar una campaña de desprestigio, dramatizando infamemente la tragedia de nuestro colaborador Raúl Lluno. Raúl Lluno ingresó a La Hora el 1 de enero de 1987 en calidad de fotógrafo. Siempre fue objeto de las mejores consideraciones y cariño, tanto por su trabajo como por su calidad humana. Hace aproximadamente tres años, debido al inicio de sus limitaciones físicas y por su seguridad, fue él quien solicitó se le asigne alguna otra función, y así fue trasladado a una labor administrativa con iguales ingresos. La salud de Raúl Lluno se vino deteriorando en los últimos años y sus ausencias fueron asumidas por La Hora. Pese a la falta de entrega de certificados de la Seguridad Social, jamás se le descontó valor alguno por sus faltas al trabajo. Seguimos manteniendo la relación laboral, a fin de que complete los requisitos básicos para alcanzar su jubilación y acceder a los beneficios tanto del IESS como los de la jubilación patronal. Ambos derechos, que algunos ignorantes desconocen, no dependen de la voluntad del Estado o del empleador, son derechos que la ley contempla y que tienen la especial calidad de irrenunciables.

Su última ausencia fue del 12 al 26 de agosto y luego solicitó vacaciones por 15 días. Jamás hemos solicitado su renuncia, la jubilación anticipada o su desenrolamiento, ya que como en muchísimos casos, la edad y los años de trabajo que tienen quienes trabajan con nosotros son parte de nuestro más apreciado activo. Aquí, en La Hora, al contrario de la moda, la vejez es nuestra mejor riqueza y no tenemos un solo caso, en estos 32 años de vida de esta empresa, que alguien haya sido separado por su salud o por su edad; todo lo contrario, y los casos abundan. El señor Lluno presentó directamente en el Ministerio de Relaciones Laborales su solicitud de desahucio, tras haber sido diagnosticado un avanzado Alzheimer. El Telégrafo, en sus medios y en los ‘públicos’, tergiversando estos hechos inmoralmente exhibió a la víctima como pieza de circo, convocó en todos sus medios a un ‘gran plantón’ y su paupérrima convocatoria obtuvo la asistencia de empleados de El Telégrafo y sus medios aliados, así como a tres verdaderos fotógrafos. Todos fueron invitados personalmente por mí a que ingresen a la planta y constaten la verdad de nuestras afirmaciones. Tres de ellos, al igual que el Presidente de la Asociación de Fotógrafos, recibieron amplias explicaciones y se

Francisco Vivanco Riofrío Presidente del Diario La Hora

Herido en estado delicado °

Uno de los heridos a causa del accidente de avioneta ocurrido el jueves en la comunidad Sarayaku, Hugo Medina, se encuentra desde ayer por la madrugada en el Hospital Eugenio Espejo de Quito. El hombre de 32 años ingresó por Emergencias, antes de ser trasladado a cirugía plástica en el área de quemados, donde permanece. De acuerdo con recientes reportes médicos, presenta quemaduras de tercer grado en el 25% de su cuerpo, con mayor daño en las piernas y la parte del tórax. Dada su condición, el paciente se encuentra en observación constante, puesto que puede presentar imprevistos, informó la casa de salud. (JP)

corresponde a taxis aéreos, obligando a los operadores a tener más capacitación y elevar el nivel de seguridad. Este es el segundo accidente aéreo en la compañía Aero Kashurko y la DAC ordenó que se paren las actividades hasta que los hechos sean esclarecidos por la Junta de Investigación de Accidentes. (AVI)

declararon satisfechos. Mas, un grupo de cobardes, continuaron con ofensas y gritos que fueron contestados en los mismos términos. El hecho grabado y convenientemente editado lo difundieron en sus medios para agrandar el escándalo. El propio Ministro de Relaciones Laborales se rasgó las vestiduras y se apresuró a dar declaraciones imprecisas y ofensivas. Sus colaboradores constataron que actuábamos apegados a la ley. La semana pasada se realizaron todos los trámites, el señor Lluno recibió su liquidación y, sin tener obligación, asumimos el trámite de su jubilación patronal, tal como estuvo previsto antes, durante y después de la arremetida canalla de los medios oficialistas. Por cierto, al igual que los periodistas de marras, ni los llamados medios públicos, ni el Ministro tuvieron, al igual que en ocasiones anteriores, la decencia de reconocer sus errores, aclarar, rectificar o darnos el derecho a la réplica. Esto es solo para ellos, no para quienes nos ajustamos estrictamente a nuestras obligaciones y a las normas legales. Así terminó el circo creado por quienes creen que ofendernos justifica su existencia y su incapacidad para administrar en forma decente los recursos del Estado.

CIFRAS

PAÍS B2

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Para no olvidar. Lo que se vivió en la Sala ° Había tantas personas en la Sala 1 de audiencias de la Unidad

de Flagrancia, que el calor era insoportable. Por eso una de las personas llamadas a declarar como testigo, mandó a comprar cuatro pomas de agua y vasos de plásticos y los entregó para que se repartiera a todos en la Sala. Los jóvenes detenidos eran escoltados al baño por los guías penitenciarios. En uno de esos grupos, los primeros guías y procesados retornaron a la Sala que es custodiada por los policías para evitar el ingreso de gente extraña al proceso. Sin embargo, como había tanta gente en la puerta, uno de los jóvenes se retrasó del grupo y se quedó solo en la puerta cuando los demás entraron. El policía no le dejaba pasar pensando que era uno de los tantos “curiosos”. “¿Quién es usted? No puede ingresar”, le dijo. “Pero es que soy uno de los procesados”, contestó, tímidamente, el joven y logró ingresar. Los testigos querían escuchar lo que se decía en la audiencia, pero les advirtieron que si no se retiraban a una sala especial, su testimonio podía ser anulado. Varias veces, los estudiantes tuvieron que pararse ante la solicitud de sus abogados. En unos casos para demostrar que son jóvenes que no sobrepasan los 18 años y en otros para que dejen ver el rostro afectado por los presuntos golpes que recibieron.

fueron acusados como presuntos autores.

fueron acusados como presuntos cómplices.

‘LOS MEDIOS NO TIENEN PROHIBIDO TRATAR EL TEMA’: CORDICOM

no fueron acusados.

LOJA • Los medios de comunicación no están prohibidos de emitir información sobre el caso de los estudiantes que fueron detenidos durante las manifestaciones Quito, señaló desde Loja Patricio Barriga, presidente del Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom). El funcionario asegura que lo que se hace es “un exhorto y un llamado de atención para mejorar las prácticas periodísticas”, pues según advierte se debe manejar una equidad en el tratamiento de los procesos judiciales. Es decir, si se da espacio a una parte implicada, también se debe buscar a la otra. (CAB)

Cuatro jóvenes irán dos meses a prisión tras las protestas La clave fue el procedimiento abreviado. 39 saldrán en libertad y 11 no aceptaron culpa alguna y siguen en juicio. En medio de la expectativa de bién aceptaron su culpabilidad todos y tras casi 12 horas de au- y fueron sentenciados solo a un diencia, la jueza Daniela Mayor- mes de prisión. Sin embargo, su ga, de la Unidad de Flagrancia pena fue cambiada por servicio de Quito, resolvió que de los 54 comunitario y saldrán libres. La Fiscalía hizo su dictamen jóvenes que fueron acusados por pasado el mediodía y eso la Fiscalía por las protescambió el panorama de tas del 18 de septiembre, EL DATO los abogados, que hasta 39 saldrán en libertad, ese momento solo habían cuatro irán dos meses a la previsto que sufrido reveses. Los 6 proCárcel 4 y 11 seguirán el Está el juicio para los 11 procesados cesados restantes no fuejuicio. se ron acusados. La clave fue el proce- restantes reinstale hoy. Los abogados sufrieron dimiento abreviado que Mientras, el resto será liberaun primer revés apenas varios abogados comen- do en el transiniciada la audiencia, ya zaron a aceptar luego del curso del día. que les fue negada la fiandictamen fiscal. za que habían solicitado. Inicialmente, la Fiscalía acusó a 16 como presuntos La jueza argumentó que con la autores del delito de daño al bien manifestación protagonizada se ajeno, cuya pena va de uno a tres puso en riesgo la integridad de años. De ellos, 5 aceptaron su niños y personas de la tercera culpabilidad y 11 no lo hicieron. edad que transitan por el sector del Colegio Mejía. Ellos seguirán en el juicio hoy. Evacuada esta fase se dio paso De los 5 que aceptaron la comisión del delito, 4 irán a cum- a la argumentación de por qué plir dos meses de prisión. La los abogados consideraban que pena fue anulada para uno, por- el proceso era nulo. Gonzalo Realpe, uno de los que tiene cáncer. Los 38 jóvenes que fueron abogados de 42 jóvenes, solicitó acusados como cómplices tam- la nulidad de todo lo actuado ya

PROCESO. Hasta con música apoyaron los alumnos a sus compañeros.

que los jóvenes fueron detenidos en el interior del establecimiento, por lo que no se puede argumentar que hubo daños a bienes. “En el Colegio no hay semáforos, veredas, es absurdo que se les acuse de eso”, dijo Realpe. Además, cuestionó que una vez aprehendidos hayan sido trasladados al Regimiento Quito 2, con lo que, dijo, se violó la ley, ya que debían ser trasladados inmediatamente ante la autoridad competente, es decir, a directa-

mente a la Unidad de Flagrancia. Ramiro Román, otro de los abogados, apoyó la tesis de Realpe y recordó que en ese Regimiento funcionaban los calabozos del Servicio de Investigación Criminal (SIC), donde a inicios de 1988 hicieron desaparecer a los hermanos Santiago y Andrés Restrepo. Ninguno de los argumentos tuvo validez para la magistrada quien aseguró que no había vicios, por lo que declaró la validez de la causa. (HCR/ASC)

No estamos de rodillas, estamos con la frente en alto. No claudicaremos hasta verlos en libertad… Mi hijo me cuenta que llegó inconsciente al Regimiento”.

Estoy apenado y dolorido por la detención de mijo. Lo cogieron saliendo de clases, él no participó en la manifestación. Ahí los agarraron sean o no sean”.

LUIS CADENA,

JULIO SAQUIPAY,

Padre de uno de los procesados

LOS FAMILIARES EN PIE DE LUCHA “Jimy, te amo. Mijo, estoy aquí contigo”, gritó una desconsolada madre agarrada de las rejas de la puerta metálica que da al parqueadero de la Unidad de Flagrancia. Eran las 06:50 cuando llegaron dos buses con los 53 detenidos. Media hora antes, un fuerte contingente policial ya protegía el lugar. Los jóvenes ingresaron esposados de dos en dos. Madres, padres, tíos, hermanos… gritaban nombres. Con rostros tristes les lanzaban besos. Muchos no pudieron contener su llanto luego de que todos los jóvenes entraron. “No estamos de rodillas, estamos con la frente en alto. No claudicaremos hasta verlos en libertad”, dijo Luis Cadena, padre de uno de los jóvenes procesados. Reiteró que fueron detenidos en el interior del colegio y no en los exteriores. “Mi hijo me cuenta que llegó inconsciente al Regimiento. A los ocho días le hacen un examen y presenta dolores de cabeza. Ayer (miércoles) tuvo un examen sicológico y dijo que se está olvidando las cosas”, contó Cadena. Pero reconoció que en el Centro de Detención Provisional están en un área especial de manera que no tienen contacto con los presuntos delincuentes comunes.

En la Unidad de Flagrancia, poco a poco se fueron congregando más y más familiares. Cerca de las 09:00 llegó un nutrido grupo de estudiantes. Portaban banderas gigantes y con cantos propios del Mejía se quedaron en la vereda. El hecho no pasó desapercibido para los conductores, quienes sonaron sus pitos en señal de apoyo. Tampoco faltaron las gigantografías con los rostros y nombres de los detenidos con los que demostraban los méritos estudiantiles. “Estoy apenado y dolorido por la detención de mijo. Lo cogieron saliendo de clases, él no participó en la manifestación. Ahí los agarraron sean o no sean. Pero nosotros estaremos en pie de lucha”, dijo Julio Saquipay, padre de otro de los imputados. Y así lo demostraron ya que se mantuvieron hasta finalizar la audiencia en los exteriores de la Unidad de Flagrancia, soportando el sol y el cansancio de una lucha que, advirtieron, recién empieza. (HCR)

ACTO. La ceremonia fue ayer.

Timonel policial, experto en inteligencia Fausto Tamayo dirige desde ayer la Policía Nacional. Lo hace en un momento difícil para la institución, que ha sido blanco de críticas tras las protestas del mes pasado por la supuesta violencia que usaron varios de sus miembros contra los manifestantes. Lo cierto es que Tamayo fue director general de Inteligencia en la Policía, división que es experta en contrarrestar delitos como terrorismo, narcotráfico y otros crímenes organizados. Él reemplaza en su cargo a Rodrigo Suárez, quien tuvo una relación muy cercana con el Gobierno y apareció en un sinnúmero de ruedas de prensa y de operativos junto a los ministros del Interior, José Serrano, y de Justicia, Ledy Zúñiga. El secretario de Seguridad del Municipio de Quito, Juan Zapata, quien hasta hace poco fue alto directivo de la Policía, aseguró que Tamayo es un hombre que siempre sonríe, un buen saludador y alguien de buen humor. Además, comentó que “es muy importante” que la transición del mando se haya dado como tradicionalmente ha sido en la institución: que quien está en la cabeza termine su periodo y entregue el mando a su sucesor. “Estoy totalmente de acuerdo con la forma en la que se ha dado el cambio y espero que esto sea en beneficio de la institución, comentó. Esta coyuntura se da, además, dos semanas después de que Cedatos hiciera público su estudio más reciente de confiabilidad en las instituciones, revelando que el 46% de la ciudadanía confía en la Policía, por debajo, por ejemplo, de las FF.AA. que obtuvieron una credibilidad del 78%. Dados los hechos recientes, el presidente de la Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador (FESE), Mauricio Chiluisa, elevó un pedido al nuevo Comandante: “Que en lugar de ser una institución represora, la Policía nos enseñe, dé ejemplo y esté abierta al diálogo con todos los sectores”. (ASC)

Nebot ya no hablará sobre competencias de tránsito

PAÍS I

La ANT respondió a su propuesta de consulta. La polémica crece en medio de las Fiestas de Guayaquil.

POLÉMICA. El costo de las tarifas de transporte urbano es el punto central de este acalorado debate.

El alcalde de Gua- 3, que es ir al Concejo, no. No- Criterios contrapuestos yaquil, Jaime Nebot, dijo ayer sotros vamos a ir por el artículo “Tanto es obligación del Munique no retomará el tema de las 104 de la Constitución, inciso 4. cipio asumirla, que anda pencompetencias del tránsito hasta Vamos directamente al pueblo sando ya en medidas par poder finales de este mes y “luego de para que el pueblo solicite la asumir correctamente”, dijo el que el Gobierno cumpla con la consulta si es del caso”. directivo. Nebot planteó el miércoles ley”. De ahí que las autoridades En ese orden, estableció un la posibilidad de la consulta indican que el pedido de conpopular, luego de plazo para que el Régisulta no modifica su plavarias semanas men transfiera los renificación y esperan que de polémica con cursos “pertinentes para hasta finales de este año DÍAS OBRAS han pasado espera inaugurar todos los municipios acoel Ejecutivo socumplir con la Constitu- desde el pronunel Alcalde por las Fiestas ción y la norma vigente”. ciamiento de bre quién tiene la jan las competencias. Nebot. potestad y los re- Octubrinas. Caso contrario, señaló, Nebot se pronunció cursos para tomar planteará la consulta luego: “Yo espero que la popular que será requerida me- la decisión sobre los pasajes Constitución, el Cootad, la resodiante recolección de firmas por urbanos. lución 006 de abril del 2012 del Sin embargo, ayer, el director Consejo Nacional de Competenel pueblo guayaquileño que terminará pronunciándose sobre de la Agencia Nacional de Trán- cias, todas estas normas que essito, Héctor Solórzano, le res- tán inspiradas en el actual Goel tema. Agregó: “Los que no confían pondió al Alcalde y le dijo que bierno, se cumplan”, dijo. en el pueblo, por eso van por la el solo hecho del pedido de conNebot, que ayer inauguró alAsamblea. Nosotros, el pueblo. sulta popular confirma la inten- gunas obras por las festividades No vamos a ir por el artículo ción del Municipio de asumir de Octubre, dijo que “este mes, 104 de la Constitución, inciso las competencias de tránsito. con esta aclaración, en esta vi-

GUAYAQUIL •

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

250

Desde la Prefectura °

Jimmy Jairala, prefecto del Guayas y afín al oficialismo, se mostró contrario a que sean los ciudadanos guayaquileños quienes respondan en consulta popular, si están de acuerdo con incrementar el costo de pasajes urbanos. “Cuando usted antes iba a una tercena a comprar carne, el carnicero le vendía carne, pero tenía que llevar hueso. Eso es ni más ni menos lo que pasa con la competencia del tránsito”, dijo.

sita de regeneración, cierro de hablar de este tema. No tengo tiempo para eso. Allá las loras. Yo me dedico a trabajar y hay mucho que hacer”, indicó. (DAB)

No tengo tiempo para eso. Allá las loras. Yo me dedico a trabajar y hay mucho que hacer”.

Tanto es obligación del Municipio asumirla, que anda pensando ya en medidas para poder asumir correctamente”.

JAIME NEBOT

HÉCTOR SOLÓRZANO

ALCALDE DE GUAYAQUIL

DIRECTOR DE LA ANT

Trabajadores de las telefónicas fueron recibidos en la Asamblea Alrededor de 30 trabajadores presentantes y aseguraron que de Movistar fueron ayer a la podrán dar una mayor expliAsamblea Nacional en repre- cación de su postura en una sentación de los empleados próxima comisión general. de las operadoras telefónicas para entregar en la Comisión Criterios de Gobiernos Autónomos una Juan Carlos Oleas, represencarta con la explicación so- tante de Movistar, dijo que la bré cómo afectaría al sector la propuesta es discriminatoria eventual reducción del 15% porque se dirige solo a las opeal 3% del porcentaje de uti- radoras telefónicas, pese a que lidades que reciben los otros sectores, como las trabajadores. televisoras y las empreLa reforma plantea sas de televisión por caque el 12% del total de de utilidades ble, también hacen uso las utilidades que las recibirían, según del espectro radioelécoperadoras telefónicas la propuesta. trico. Recordó, además, reparten a sus trabajaque se afecta a los tradores pase al Estado, tomando bajadores en un derecho estaen cuenta el uso del espectro blecido en el actual Código de radioeléctrico para sus opera- Trabajo, mas no a las empresas ciones. puntualmente. Tres miembros de la ComiÁngel Vilema, vicepresidensión, encabezada por Richard te de la Comisión aclaró que el Calderón, recibieron a los re- proyecto de reforma a la Ley de

PROTESTA. Una treintena de trabajadores de las telefónicas acudieron ayer a la Asamblea Nacional

Telecomunicaciones pasó a este grupo de legisladores porque en su seno se está tramitando la nueva Ley Orgánica de Telecomunicaciones, y una reforma de

ley trabajada en otra comisión no serviría de nada, pues terminaría derogada, por lo que es necesario unificar los proyectos para analizarlos. (ABT)

pAís B4

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Todo listo para la edición 42 de la Cacería del Zorro

DESFILE. Los jinetes y sus caballos recorrerán las calles de Ibarra.

El recorrido, que albergará a más de 500 caballos, se inicia cería del Zorro ha sido uno de por la avenida Mariano Acosta, los eventos insignia en las fies- hasta el obelisco y termina en el tas de Fundación de Ibarra. La estadio José Domingo Albuja, concentración será a las 07:00, donde se acaba oficialmente el momento en que empiezan a desfile. Ahí, todos los participantes llegar los zorros y participantes al sector del Redondel de la Ma- deben colocarse la camiseta ofidre, en el ingreso sur Ibarra, en cial del evento, con su número, y las intersecciones de la avenida el respectivo casco de seguridad para poder iniciar. Camilo Ponce y Mariano Una vez listos, los biAcosta. nomios (jinete y caballo), En este sitio habrá una caseta de inscripción. En- binomios avanzan hasta el sector de esperan para tre los requisitos están: lasepersecución en la loma de Guayabillas, el Anexo No.2 del por el sector de La Vicacercarse con su caballo Autódromo de para que pase el examen Yahuarcocha. toria, donde habrá otro control. médico, y la cédula de ciuLos inscritos bajarán dadanía. En caso de ser menor de edad, el padre o repre- por la ladera hasta el pueblo. sentante debe firmar como res- En cada obstáculo se ubicarán jueces y quienes no bajen los piponsable de la inscripción. Posterior al desembarque de ñaroles o estén con botellas de los caballos y las inscripciones trago van a ser eliminados. Luego de cumplir con este rede quienes no pudieron hacerlo en días anteriores, inicia el desfi- corrido, los caballos y sus jinetes se concentran en el Anexo No.2 le por las calles de Ibarra. del Autódromo de Yahuarcocha, donde iniciarán las persecucioEvento La hora de salida será a las nes. Se estima que esta parte de 10:30, según los organizadores, la Cacería del Zorro inicie a las 14:30. (VMWF) en donde inicia el desfile. IbARRA • Durante 42 años, la Ca-

200

AUTORIDADES. Piden tranquilidad a la ciudadanía y recomiendan tomar precauciones.

Chikungunya: primer caso del virus en el país Se intensificarán campañas de prevención, especialmente en las zonas tropicales y subtropicales. Una mujer, que arribó al Ecua- da de prensa en Quito, donde dor desde el exterior, fue detec- descartó que existan más casos tada con el virus del chikun- en el país; sin embargo, solicitó gunya. Esta enfermedad, que la colaboración de la población ya se encuentra en el vecino para mantener limpios los recipientes de agua. país de Colombia con “El paciente se en76 casos confirmados, El Dato cuentra estable y no se contagia a través del existe ningún riesgo en mosquito aedes aegypti, primer brote que surge en agua em- El de chikungunya contra de su vida”, conpozada. No se transmite ocurrió en 1952 firmó la Ministra. El al sur de de persona a persona. Tanzania. A par- caso fue confirmado por los laboratorios del InsJuan Carlos Ramón tir de 2004 la fiebre ha alcanVivanco, director de Sa- zado proporcio- tituto Nacional de Inveslud de Loja (ciudad don- nes epidémicas. tigación en Salud Pública (Impri), que funciona de se presentó el caso), en Guayaquil. informó en una rueda de prensa ayer por la tarde que la paciente ya fue dada de alta – Similar al dengue por su propio pedido- y que solo Desde hace más de tres semase le requirió que espere ocho nas se ha difundido un plan días para viajar hacia Venezue- de prevención, una vez que se la, destino que tenía previsto. conocieron de los casos confirPor su parte, la ministra mados en Colombia. Esta camde Salud subrogante, Marysol paña se intensificará a nivel Ruilova, también dio una rue- nacional, anunció el Ministe-

Prevención

Medidas a tomar Tape bien los recipientes que tengan °agua útil. Cepille bien los tanques y cisternas cada °cinco días. de usar el biolarvicida que entre°gaEnel caso Ministerio de Salud, limpiar y cepillar los tanques y cisternas cada 15 días.

Elimine recipientes donde se pueda °acumular agua. ropa que proteja contra picaduras °deUtilice insectos. mosquiteros y mallas. ° Use repelente en áreas expuestas °deAplíquese la piel.

rio de Salud. Las autoridades del Ministerio de Salud señalaron que los síntomas del chikungunya son similares al dengue, por tanto las personas que presuman tener esta enfermedad deben acercarse a las casas asistenciales más cercanas de su residencia. Ruilova dijo que esta enfermedad es viral y, por lo tanto, el tratamiento se centra en aliviar los síntomas y las formas de prevención son iguales a las del dengue. (SE)

Taxista muere tras balacera • Los habitantes de la Cooperativa de Vivienda Ficoa de Montalvo demandan un mayor control policial. Esto, debido al incremento de hechos delictivos en el sector. El último martes, sujetos desconocidos a bordo de una moto dispararon contra un taxi, causando la muerte de un pasajero y el conductor del auto. Ante el hecho, los moradores exigen GUAYAQUIL

mayor presencia policial porque aseguran que el sitio sea vuelto el blanco de la delincuencia y del expendio de drogas. Los fallecidos respondían a los nombres de Lucio M. y Rolando C., quienes fueron abatidos durante la balacera suscitada en el lugar. El padre del conductor llegó hasta la Unidad de Flagrancia del Distrito Guayaquil para de-

nunciar el hecho. Allí contó que la víctima laboraba en un ‘taxi amigo’ desde hace cinco años. El fiscal Pablo Cruz descartó que el móvil del crimen sea el robo, puesto que las pertenencias de las víctimas encontraron dentro del taxi. La Fiscalía investiga a tres jóvenes, quienes según su versión, la noche del hecho ayudaron a la víctima a ser trasladada hacia el hospital. (JCL)

Ratifican sentencia en caso Karina del Pozo

TRABAJO. Los abogados, según los dirigentes, sienten temor de entrar a los juzgados.

CJ ratifica potestad de los jueces para sancionar a abogados juez o a un funcionario judicial dentro de un caso, se les ha pedido que cualquier trámite se haga por ventanilla. “Tengo miedo de ir a los juzgados porque si me llegan a ver hablando de fútbol con cualquier juez pueden considerarlo delito flagrante y llevarme preso”, manifestó Alomía.

El presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, José Alomía, reveló En Guayaquil ayer que el Consejo de la Judi- La preocupación está tamcatura ratificó la potestad que bién en el Puerto Principal. tienen los jueces para sancionar El Colegio de Abogados del a los abogados en medio de cual- Guayas rechazó la posibiliquier proceso. “Nos dicen sim- dad de sanciones. plemente que son facultades que “Rechazamos esas estiputienen los jueces”, dijo Alomía. laciones que atentan contra Esto, en relación a un pedi- el libre ejercicio profesional do que hiciera al presidente de en virtud de que nuestros la Judicatura, Gustavo Jalhk, jueces naturales, en el caso para que retrocediera en esta de faltas a la ética y la moral, decisión. La mañana de ayer, son los miembros del TribuAlomía viajó a Cuenca para nal de Honor del Colegio de reunirse con represenAbogados, que tiene tantes de las agremiaciofacultades sancionanes provinciales y anadoras”, dijo Jorge Yá282 Es El lizar este y otros temas nez Barrera, vicepreartículo del que les preocupan sobre Código que limita sidente del gremio. la presencia de su ejercicio profesional. abogados Señaló que sería en juzCita como ejemplo más distinto si en un abogados. reciente que una jueza orgado hubiera dolo. denó la prisión de dos abogados “Ahí sí estimamos que la en plena audiencia porque hicie- ley está para sancionarlo, ron un pedido que ella rechazó. pero por actos cometidos en Sin embargo, asegura que “los función de su ejercicio promiedos” de los abogados van fesional, el juez natural es mucho más allá. el Tribunal de Honor”, sosMenciona, por ejemplo, que tuvo. “Hemos sido contunen las cárceles de todo el país dentes en nuestra posición les someten a requisas muy en rechazo de esa situación”, fuertes para poder entrar a ver apuntó el jurista. a sus clientes. “Lo de las cárMientras, Galo Argüello, celes podría ser comprensible exjuez de Garantías Penales porque, si hablamos exagera- y abogado en libre ejercicio, damente, pueden suponer que señaló que ningún abogado un abogado podría meter la actúa con discrecionalidad pistola para que su cliente se para favorecerse en algún fugue. Pero realmente tenemos proceso que litigue. miedo hasta de asomarnos por Señala que el dilatamienlos juzgados porque nos han li- to de los casos se da muchas mitado el acceso. veces por los horarios de las Según él, desde la aplicación diligencias. “Si hoy me toca del nuevo Código Penal, cuyo ar- una audiencia en Guayaquil, tículo 282 prohíbe que cualquier a las 10:00, pero resulta que abogado hable o se acerque a un a esa misma hora debo pre-

QUITO Y GUAYAQUIL•

sentarme en Milagro a otro acto similar. No podemos partirnos en dos para estar en ambas partes”, apuntó. (ASC/DAB)

P.ag/30069

Los juristas mantuvieron ayer una reunión en Cuenca. Aseguran que sienten temor.

Por unanimidad, la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia estimó improcedente la casación que pidieron Manuel Salazar y José Sevilla, dos de los tres sentenciados a 25 años de prisión por la muerte de la joven quiteña Karina del Pozo. El tribunal consideró que no había motivos para tomar la decisión que pedían los condenados. Karina del Pozo desapareció el 20 de febrero de 2013 y 8 días después fue encontrada sin vida en una quebrada en Llano Grande, en el norte de Quito. Su muerte causó conmoción en el país, especialmente por la forma en la que se reveló que fue asesinada. Varias marchas fueron realizadas por familiares, amigos y cientos de ciudadanos que se sumaron al dolor de esta familia. (ASC)

JuStICIa I

viernes 03 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

CASO. Varias marchas se hicieron en contra del femicidio tras este caso.

EfECTivO B6

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

importaciones ° Las autoridades esperan que hasta el 2017 se deje de importar

gasolina Extra y solo se despache Ecopaís. “Hasta ese año se espera que todo el país use esta gasolina”, señaló Calvopiña. Ayer, durante un recorrido por las instalaciones de la Estación Pascuales, ubicada en el kilómetro 14 de la vía a Daule, se pudo observar la readecuación de 6 nuevas estaciones de carga para tanqueros repartidores. “Desde esta planta se reparte el 60% de la demanda a nivel nacional”, dijo un funcionario. (DAB)

Gasolina Ecopaís por Extra en Guayas

GUAYAQUIL • La gasolina Ecopaís se expende desde ayer en 122 estaciones de combustibles de un producto ambiental porque la provincia del Guayas, a un genera menores emisiones de gases y hasta elaboraprecio de $1.48 centavos da con un 5% menos de el galón. etanol que proviene de Esto, luego de que el la industria cañicultora carburante tradicional octanos denominado Extra dejó y el 5% de etanol ecuatoriana, por lo que el es la composide venderse en estos sec- ción de Ecopaís. desarrollo y utilización de esta gasolina impulsará el tores. sector azucarero. Ecopaís tiene el mismo Las autoridades del Ministeprecio que la gasolina saliente y el mismo octanaje. Se trata de rio de Recursos No Renovables y Petroecuador señalan que dentro de las condiciones de abastecimiento se dará preferencia a los productores artesanales de alcohol para que generen más producción y fuentes de empleo. Marco Calvopiña, gerente de Petroecuador, señaló que esta es una primera etapa de un programa para incorporar el etanol en el país, que tuvo su inicio en el año 2010, con un plan en 22 estaciones de venta de derivados VenTa. La nueva gasolina se expende de petróleo de Guayaquil. (DAB) en Guayas desde ayer. P

TeLeViSoreS. Los aparatos deberán acoplarse al nuevo sistema para enero de 2017.

Televisión digital, dos años para prepararse en 2016 empezará progresivamente el apagón análogo en las principales ciudades del país.

y con mejor calidad de audio e imagen. También permitirá lograr interactividad entre el televisor y los dispositivos móviles, además de optimizar el uso del espectro radioeléctrico. Asimismo, le permitirá acceder a información acerca del programa que esté mirando, por ejemplo nombre de los actores, contenido del programa, etc., para lo que la pantalla se minimizará, dando paso a los datos que se quieran revisar.

La televisión como la conoce- para captar la señal que ofremos cambiará a partir de finales ce la televisión por cable. Esto de 2016 para cuando se prevé sobre todo será necesario para iniciar con el llamado apagón quienes deseen conservar su tecnológico. Esto significa que aparato antiguo, o quienes halas emisiones de televisión ana- yan comprado aparatos con lógica, es decir tradicional, ce- tecnología plasma, LED y LCD, sarán, para dar paso a la Tele- que no estén acoplados al esvisión Digital Terrestre (TDT). tándar de televisión digital adoptado por Ecuador El apagón analógico es (japonés con mejoras Cómo identificar un paso irreversible en El Dato brasileñas). el país que empezará el si su TV recibe señal TDT Esta situación puede Hay varios aspectos que revisar 31 de diciembre de 2016 agosto de en Quito, Guayaquil y Hasta para identificar si su teleeste año, Quito, ocurrir si la compra del aparato Cuenca. Durante 2017 el Guayaquil, visor es apto para recibir se hizo en países apagón llegará a las de- Cuenca, la señal TDT. Los equiAmbato, como Colombia, opEraDorEs pos que fueron impormás capitales provincia- Latacunga, transmiten señal Manta, que aunque tiene digital a nivel tados después del 23 de les y en 2018 concluirá Portoviejo y 89 Santo Domingo tecnología de tele- nacional, con todo el país. diciembre de 2013 tienen están ya reciben señal visión digital, perPor ello, durante el digital. por norma una etiqueta registrados. tenece al estándar tiempo que queda la poen la parte posterior del europeo (DVB-T2), in- aparato donde muestra entre blación debe prepararse con dos alternativas. Una es compatible con el adoptado en sus características que dispone la compra de televisores que el país, por lo que en determi- de ISDB-T Internacional. dispongan de un sintonizador nado momento dejaría de reciSi el televisor se importó anestándar ISDBT-Tb o ISDB-T bir la señal de televisión. tes del 23 de diciembre de 2013, ¿Cuál es el beneficio? La idea el almacén que comercialice el internacional. Otra opción es adquirir un de este sistema es que la señal aparato deberá colocar en la decodificador (Set Top Box), de televisión sea totalmente ní- parte frontal derecha del teleparecido a los que se utilizan tida, sin “lluvias”, ni sombras visor la leyenda “NO compatible con la Televisión Digital en Ecuador”. Ese mismo indicativo debe estar en las cajas de los televisores empacados en las de los hogares tienen al bodegas de los locales comermenos un televisor a color en pulgadas es el rango de ciales. el país, según datos del INEC, dimensión de televisores acerca de Tecnologías de la más recurrente en el país, Si el televisor no tiene ninInformación y con el 54% de usuarios. guna de las dos etiquetas antes Comunicación. mencionadas se puede hacer La señal digital la verificación del receptor de en ecuador señal ingresando al menú del Entre hora y media diaria aparato y realizando una búsdedican los queda automática (SCAN) con ecuatorianos en dólares cuestan los promedio para el control remoto. Si se despliedecodificadores para mirar gan canales con un número, setelevisión digital. televisión. guido de un punto y otro número, por ejemplo 7.1, su televisor sí es compatible. Sin embargo, para hacer esta prueba es necesario saber si en su localidad ya hay cobertura digital. (ABT)

86,4%

AB/97059/P

40 y 70

GLOBAL

El centro de la protesta ‘Estaremos hasta el final”

La zona del centro urbano de la ciudad, °Admiralty, donde se encuentran las sedes

del Gobierno y del Parlamento, continúa siendo el centro de la protesta y esta mañana iban sumándose más familias, si bien el número de manifestantes que pasaron la noche en sus alrededores fue menor al de días anteriores.

viernes 03 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

MinUTERo

“Acabo de llegar para quedarme aquí °todo el día, como hice ayer y los días ante-

riores después de salir del trabajo. Lo hago por mí y por estos estudiantes que están aquí representándonos”, dijo Cherry Szeto, una administrativa hongkonesa.

“Estaremos aquí hasta el final y con °todas las consecuencias, queremos que

se nos escuche, exigimos algo razonable y no nos iremos sin ello”, argumentaron los miembros de un grupo de estudiantes de diseño, preparados para lo que pudiera suceder al final del día.

AMEnAZAS. La Policía de Hong Kong advirtió graves consecuencias si los manifestantes prodemocracia intentan ocupar los edificios del Gobierno. AFP

Crece tensión en Hong Kong Los manifestantes amenazan tomarse los edificios estatales. Posibles conversaciones entre estudiantes y gobierno. HONG KONG, EFE •Los

manifestantes prodemocráticos y el gobierno de Hong Kong tensaron ayer su pulso, después de que el presidente del Parlamento anunciase que el jefe del Ejecutivo no dimitirá y, mientras tanto, los ciudadanos cercan con sus protestas las inmediaciones de los edificios oficiales. La Policía ya ha advertido de que habrá “serias consecuencias” en caso de que los manifestantes intensifiquen su protesta, por lo que no descarta el uso “apropiado” de la fuerza. La ‘Revolución de los paraguas’, como se ha llamado popularmente a este movimiento democrático, llegó ayer al quinto día de protestas por distintos puntos de Hong Kong con la mirada puesta en el jefe del Gobierno local, Cy Leung, a quien diversos grupos manifestantes han pedido su dimisión,

con amenazas de recrudecer las protestas si no se atiende a sus peticiones. El Presidente del Consejo Legislativo -el Parlamento de Hong Kong-, Tsang Yok-Sing, enterró todas las esperanzas de los grupos estudiantiles, al afirmar que “no hay la más mínima posibilidad” de que Cy vaya a dejar su cargo. Tsang llegó a señalar, en una rueda de prensa, que, incluso si quiere renunciar, “Pekín no le dejará”. La ocupación

Con sus palabras, Tsang respondía a la advertencia lanzada ayer por Lester Shum, vicesecretario de la Federación de Estudiantes,

Se acerca el diálogo ° Los líderes estudiantiles a la cabeza de las protestas prodemocracia en Hong Kong aceptaron discutir con el Gobierno sus reivindicaciones, pero advirtieron de

que la dimisión del jefe del ejecutivo local es una “cuestión de tiempo”. “La Federación de Estudiantes de Hong Kong mantendrá una reunión pública” con Carrie Lam, número dos del gobierno local, dijo en un comunicado esta organización, tras la oferta de diálogo planteada por el jefe del ejecutivo hongkonés, Leung Chun-ying.

una de las organizaciones estudiantiles que lidera las protestas, de que estaban preparados para intensificar su campaña de desobediencia civil si Leung no dejaba su cargo hoy y advirtió de que si no lo hacía, comenzarán a ocupar sedes gubernamentales. Desde entonces, ningún portavoz de las organizaciones estudiantiles y populares que se erigen como propulsoras de esta protesta a favor de unas elecciones libres en Hong Kong, ha hecho anuncio alguno sobre

Serias consecuencias

Cuidado con el asedio

Además, el Gobierno de Hong Kong pidió al movimiento ‘Occupy Central’ que ponga fin “inmediatamente” a la ocupación de las calles de la ciudad a fin de restablecer el orden y la actividad de los más de 3.000 empleados del gobierno que mañana deberán volver a sus lugares de trabajo, cuyos accesos están tomados por los manifestantes.

BEiRUT, EFE • Los combatientes

del grupo Estado Islámico (EI) están a punto de entrar en la ciudad kurdo siria de Kobani, donde se enfrentan a unos cientos de metros de sus accesos oriental y suroriental a las Unidades de Protección del Pueblo kurdo, informaron hoy fuentes kurdas y activistas. Los milicianos kurdos no han podido frenar el progreso de los radicales por el este y ahora hay choques a unos cientos de metros de la localidad, aunque “los yihadistas todavía no han irrumpido” en ella, dijo por teléfono el presidente del Organismo Autónomo de Defensa y Protección de esta población, Esmat Sheij Hasan. Mientras, sigue el éxodo.

Bombardean el centro de donetsk

MOSCÚ, EFE • El centro de Do-

netsk, principal plaza fuerte de los rebeldes prorrusos, fue bombardeado ayer por las fuerzas gubernamentales ucranianas, según informaron las agencias rusas. Varios proyectiles de mortero y de artillería cayeron sobre algunas zonas de la ciudad donde hay edificios de viviendas, añadieron las mismas fuentes, que dijeron también que ante la intensidad del ataque, los habitantes de la zona se vieron obligados a resguardarse en refugios subterráneos.

80 observados por ébola

El superintendente de la Policía de Hong Kong, Steve Hui, advirtió que podría haber “serias consecuencias” si los organizadores de las protestas deciden intensificar su acoso a los edificios del gobierno. Hui señaló que desde su departamento se tomarían medidas “firmes” contra los actos violentos y no descarta cualquier uso “apropiado” de la fuerza si la situación lo requiriera. A la vez que se hacían estos anuncios oficiales, algunos manifestantes se enfrentaron a agentes policiales, a los que se vio acceder a los edificios gubernamentales con cajas en las que podía leerse que contenían porras y objetos inflamables, sospechando que se tratara de material antidisturbios.

cuáles serán sus próximos movimientos.

El Estado islámico sigue invadiendo

ATLANTA, EFE • Ochenta per-

dECididoS. La furia de los manifestantes aumenta. EFE

sonas están en observación tras haber tenido contacto con el primer enfermo en ser diagnosticado de ébola en Estados Unidos o con sus allegados y familiares, a los que las autoridades sanitarias han pedido que permanezcan en sus casas dos semanas. Responsables de salud tratan de calmar los temores en la ciudad de Dallas, en Texas, en el sur de EE..UU., después de informar que tienen bajo vigilancia a estas personas, entre ellas algunos niños, que tuvieron contacto cercano con el liberiano Thomas Eric Duncan, el primer enfermo diagnosticado en el país,.

GLOBAL B8

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Cartel se desmorona con captura de Beltrán Leyva WASHINGTON, AFP • La captura del capo mexicano Héctor Beltrán Leyva demuestra que el cártel narcotraficante que heredó de sus hermanos se “sigue desmoronando”, estimó este jueves la agencia estadounidense antidrogas (DEA). “Uno de los mayores imperios de la droga en el mundo se sigue desmoronando con la captura de Héctor Beltrán Leyva en México”, señaló la directora de la DEA, Michele Leonhart, citada en un comunicado. Beltrán Leyva, de 49 años, fue detenido el miércoles por el Ejército, sin un solo disparo, mientras se encontraba junto a uno de sus

hombres en un restaurante de San Miguel Allende, un centro turístico y refugio de artistas y estadounidenses jubilados, a 300 km de Ciudad de México. La DEA felicitó al Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto por la captura del líder narcotraficante, cuyo “régimen criminal” es responsable de “mucha de la violencia y criminalidad que plaga a México”, dijo Leonhart. Responsable de muchos casos

Según el organismo estadounidense, el cartel de Beltrán Leyva es responsable del tráfico de enormes cantidades de drogas hacia Estados Unidos y otros países. Conocido también como “el H”, Beltrán Leyva se había convertido en el máximo jefe del cártel familiar tras la muerte de su hermano Arturo (“El Jefe de Jefes”) en un operativo militar a fines de 2009. El Gobierno de Peña Nieto asegura que ha logrado capturar o abatir a más de 80 importantes capos del narcotráfico como Miguel Ángel Treviño, líder del cártel Los Zetas, y sobre todo Joaquín “El Chapo” Guzmán, jefe del cártel de Sinaloa y el prófugo más buscado hasta su captura en febrero.

OPERATIVO. El capo en el momento de ser capturado. AFP

CAMPAÑA. Las calles de las ciudades brasileñas están inundadas de propaganda política. EFE

Brasil: candidatos queman últimos cartuchos en TV Las constantes denuncias sobre corrupción afectan la campaña de la presidenta Dilma Rousseff. BRASILIA, EFE • La

propaganda en televisión para las elecciones del próximo domingo en Brasil concluyó ayer con duros ataques de la ecologista Marina Silva y el socialdemócrata Aécio Neves a la mandataria-candidata Dilma Rousseff, que ofreció un “Gobierno nuevo de ideas nuevas”. Según las encuestas, Silva y Neves se disputan la posibilidad de llegar a una segunda vuelta frente a Rousseff y ayer coincidieron en quemar sus últimos cartuchos televisivos con asuntos de corrupción que han sido denunciados en la estatal petrolera Petrobras. “Miente quien dice que no sabía que había robos en la (estatal) Petrobras, miente quien dice que no sabe lo que está pasando con la corrupción en este país”, declaró Silva, candidata del Partido Socialista Brasileño (PSB), en su último espacio televisivo. Neves también atacó por ese flanco y utilizó imágenes del último debate entre candidatos, en el que también exigió a Rousseff que explicara la supuesta corrupción en

la principal empresa del país. ‘Voto útil’

Antes de eso, el socialdemócrata instó a los electores a darle el “voto útil” necesario para vencer a Rousseff y a su Partido de los Trabajadores (PT), que está en el Gobierno desde 2003, cuando lo asumió con Luiz Inácio Lula da Silva. El espacio de Neves también apeló a los indecisos en su intento de alcanzar una segunda vuelta, necesaria si ningún candidato logra superar el 50% de apoyo. Respeto a diversidad

Silva, además de censurar la supuesta corrupción en Petrobras y la alegada indiferencia de Rousseff ante los ilícitos, también citó su origen pobre y su conexión con la Amazonía, en la que nació, creció y trabajó en su infancia, como recolectora de caucho. En ese ambiente hostil y de pobreza, aseguró que conoció “el respeto a la diversidad” y prometió aplicarlo a la tarea de gobernar si fuera elegida presidenta. Respaldo de Lula

La presidenta Dilma Rousseff

Los sondeos ° Según los últimos sondeos, Rousseff obtendrá el domingo un

40%, frente al 25% de Silva y el 20% que lograría Neves, mientras que la presidenta sería reelegida en segunda vuelta frente a una u otro, con una diferencia de unos diez puntos porcentuales.

Desventajas El tiempo en TV

Entre los principales candidatos a la °Presidencia, Silva ha sido la que contó con menos tiempo gratuito de propaganda en televisión, que se define en función del número de partidos con representación parlamentaria que los apoyan.

Rousseff, respaldada por una amplia °coalición, ha tenido 12 minutos diarios

para dirigirse al electorado, mientras que Neves ha contado con cuatro minutos y Silva con apenas dos.

se explayó en sus últimos doce minutos e hizo un largo repaso de su gestión, que comenzó el primero de enero de 2011 y que encadenó con los ocho años que gobernó Lula, su antecesor y mentor. El expresidente, uno de los políticos más carismáticos del país, también surgió en el espacio de Rousseff para insistir en que su segundo mandato “fue mucho mejor que el primero” y expresar su “más absoluta convicción” de que “así será con Dilma”.

Bosques ayudan a evitar el cambio climático

PLANETA I

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Las economías locales dependen mucho del arbolado, por esto la necesidad de impulsar un manejo sustentable. Aunque los compromisos que varios países, grandes empresas y representantes de la sociedad civil adoptaron en el marco de la Cumbre del Clima en Nueva York, para reducir a la mitad la pérdida de bosques en 2020 y a detenerla totalmente en 2030 para combatir el cambio climático, no sean vinculantes (obligatorios), existe optimismo de que se cumplan y que se conviertan en un apoyo a los acuerdos vinculantes que buscan mejorar la situación mundial, afirmó la ecóloga de EcoCiencia María Olga Borja. Los firmantes del acuerdo también se comprometieron a recuperar más de 350 millones de hectáreas de tierras degradadas y reducir las emisiones de dióxido de carbono en entre 4.500 y 8.800 millones de toneladas al año para 2030, con el

Bosques

Pérdida alarmante Se pierden 130.000 Km de bosques al °año, según la FAO. 2

Mientras que la Universidad de °Maryland calcula que son 92.000 Km2. La Universidad de Maryland informa °que en los últimos 12 años (2000 a 2012)

se perdieron 1.1 millones de Km2 (3 veces el territorio de Noruega). Inicialmente existieron 18 millones de °km2 de bosques, pero ahora queda la

IMPORTANCIA. El cuidado de los bosques podría reducir las emisiones de dióxido de carbono, causante del cambio climático.

La pérdida ocurrió principalmente en los °últimos 50 años.

que Ecuador participa activamente en todas las convenciones de Naciones Unidas y “aunque no es un país signatario de ese acuerdo, está tratando de promover los mecanismos para ver a los bosques no solo como carbono, sino también como sistemas integrales que proveen muchos servicios, sobre todo a poblaciones que son muy vulnerables al cambio climático”.

santes de la emisión de carbono a la atmósfera, lo que incide en el cambio climático. El bosque es un recurso renovable si es que se lo maneja bien, tanto en términos madereros y otros productos forestales, para sustentar las economías locales y combatir la pobreza que es la causa número uno de la deforestación, apunta Borja.

Muy fundamentales

Si bien la mayoría de emisiones de los grandes países viene de la industria, transporte y otros, en Ecuador, Brasil, Bolivia, Indonesia, por ejemplo, casi la mitad de las emisiones de efecto invernadero provienen del sector forestal, del cambio del uso de la tierra de bosque a sembríos o áreas de pastoreo. La ecóloga informa que más o menos el 40% de las emisiones de carbono que desde Ecuador se emite a la atmósfera están relacionados con el sector forestal. Entonces, “para países como el

mitad de esta extensión.

Además se han perdido el 8% de los °bosques remanentes en los últimos 10 años.

fin de impulsar la lucha contra el calentamiento global. En ese sentido, Borja señaló

TRABAJO. Hay compromisos importantes asumidos por varios países, como Ecuador, para detener la deforestación.

Los bosques son invaluables y ahora su defensa no es solo por la biodiversidad sino por todos los servicios que proporcionan a las poblaciones, como el mantenimiento y regulación del ciclo del agua y las lluvias que ayudan en los cultivos, pero sobre todo porque capturan y almacenan el carbono de la atmósfera, no solo en los árboles, sino también en la tierra, lo que incide en el clima. Pero la pérdida de los bosques o la degradación de los suelos son, entre otras, las cau-

Manejo sostenible

nuestro, el sector forestal es una oportunidad para mitigar el cambio climático a través de sistemas productivos que transiten de un sistema depredador, consumista y transformador, que es lo que tenemos ahora, a un sistema de producción sostenible basado en el mantenimiento del bosque con la producción de servicios y productos relacionados”, enfatizó Borja. Así, al igual que Ecuador, otras naciones están tomando pasos seguros y comprometidos con los acuerdos del marco de la Convención de las Naciones Unidas para el Cambio Climático para cumplir con las metas y contribuir a combatir el cambio climático, expresó. (CM)

Tip ecológico Mantenga la ducha abierta solo el tiempo indispensable, ciérrela mientras se enjabona.

Nueva especie de rana en Panamá PANAMÁ, EFE • Investigadores del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, de la panameña Universidad Autónoma de Chiriquí y de la colombiana Universidad de los Andes, descubrieron una nueva especie de rana ‘venenosa y de color naranja brillante’, en Donoso, en la provincia de Colón, al norte de Panamá. El Instituto Smithsonian informó con la publicación de su boletín mensual que su exbecario doctoral Andrew Crawford, profesor de la Universidad de Los Andes, secuenció el ADN de una rana recogida en 2011 en las cabeceras del Río Caño, en el distrito de Donoso, confirmando que se trata de una nueva especie. El ADN determinó que se trata de una nueva especie de ‘Andinobates’, por lo que el nue-

vo tipo de rana se nombró como ‘Andinobates geminisae’ en honor a Géminis Vargas, “la amada esposa de Marcos Ponce (coautor), por su incondicional apoyo en sus estudios de herpetología de Panamá”. Recolección de individuos

El espécimen tipo de la nueva especie que fue usado como representante se colectó el 21 de febrero de 2011 en las cabeceras del Río Caño, en el distrito de Donoso, provincia de Colón, por Samuel Valdés, que en ese momento era director de la oficina ambiental de la compañía MWH Global, y su ayudante de campo, Carlos de la Cruz. Otras muestras adicionales se colectaron entre el Río Coclé del Norte y el Río Belén por los

biólogos Marcos Ponce y Abel Batista, que en aquel tiempo era estudiante de la Universidad Autónoma de Chiriquí. Los especímenes fueron depositados en el Museo de Vertebrados de la Universidad de Panamá, el Museo Herpetológico de Chiriquí en la Universidad Autónoma de Chiriquí y en el Círculo Herpetológico de Panamá. Se las busca para mascotas

Una de las características particulares de esta especie es su peculiar canto, o llamado, que se puede apreciar en una grabación disponible en la página web AmphibiaWeb.org. Los autores del hallazgo recomiendan una formulación de conservación especial que garantice su supervivencia, puesto

ESTUDIOS. Tres años les tomó a los investigadores determinar que se trata de una nueva especie venenosa.

que este ejemplar de rana “parece que se encuentra en solo un área muy pequeña”. “La pérdida de hábitat y la co-

lecta para el comercio de mascotas son las principales amenazas a su existencia”, indica el boletín del Smithsonian.

TEMPO B10

Romeo en ‘Angry Birds’

MIAMI · El cantante de bachata Romeo Santos debutará en el cine de animación al realizar la voz se uno de los personajes de apoyo en la película ‘Angry Birds’, la primera entrega de este popular juego protagonizado por pájaros y cerditos que será producida por Sony Pictures. PEOPLE EN ESPAÑOL

nACiMiEnTo

tiempo lectura 15 min.

viernes 03 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora ECUAdOr

ChARLiE ShEEn

Ataca con un cuchillo a su dentista MÉXICO • Se dio a conocer

que el actor de 49 años atacó y amenazó a su dentista con un cuchillo mientras le realizaban una revisión de rutina. El portal TMZ indicó que Sheen enloqueció y agredió al odontólogo, bajo los efectos de las drogas. Los primeros reportes de las autoridades indicaron que el incidente sucedió el jueves pasado en Los Ángeles cuando le iban a colocar la anestesia. ESMAS

EvA LongoRiA

Borra sus tatuajes por amor MÉXICO · La actriz está tan enamorada de Pepe Bastón, que está eliminando de su cuerpo cada uno de los tatuajes que hizo para sus anteriores parejas. “Pepe le dijo que se vería mucho más bonita y más sofisticada con la piel limpia, así que Eva empezó con el doloroso proceso de eliminar esos diseños de su cuerpo”, dijo una fuente. LA BOTANA

Mila y Ashton ya son padres TRABAJoS. La pareja goza de mucha popularidad por sus entrañables papeles televisivos.

KiM KARdAShiAn

Con marido furioso

MÉXICO • Kanye West está furioso tras enterarse de que están circulando por Internet fotografías de su esposa, Kim Kardashian, completamente desnuda. Eso ha provocado una crisis en la pareja, ya que a pesar de que el rapero disfruta de los sensuales selfies de su mujer, desconocía la existencia de las imágenes que aparecieron en el sitio 4chan. Cabe recordar que la ‘socialité’ se hizo famosa por un video porno. LA BoTAnA

Los famosos actores acaban de ser padres por primera vez. La niña habría nacido el martes en California.

las 06:00 locales, sin familiaESPAÑA, EL MUNDO • De acuerdo al portal TMZ, la actriz res ni amigos acompade 31 años dio a luz a una El Dato ñándolos, y que fueron niña el pasado martes en trasladados a la sala de las horas de la mañana en parto de forma inmediael hospital Cedars-Sinai Kutcher es el ta, donde Mila dio a luz actor mejor de Los Ángeles, uno de pagado de la poco tiempo después. estalos centros médicos más televisión dounidense graprestigiosos de la ciudad y cias a su papel Recuperación ‘Dos hombres El resto de datos sobre lugar habitual de atención en y medio’, un rol de las caras más conoci- en el que sustitu- el estado de salud de la al polémico das de ‘la meca del cine’. yó madre y de la niña aún Charlie Sheen. De momento, se sabe se desconocen, a falta de que Mila Kunis y Ashton que sus representantes Kutcher llegaron en torno a se pronuncien confirmando el

nacimiento de la pequeña o que los nuevos padres hagan uso de las redes sociales compartiendo la buena nueva, como ya suele ser habitual en estos casos en Hollywood. Kutcher y Kunis se conocieron durante el rodaje de la serie de televisión ‘That 70’s Show’ a finales de los años 90’. Varios años después y tras la ruptura sentimental del actor con Demi Moore, comenzaron a salir en la primavera de 2011. Tan solo hace unos meses anunciaban su compromiso de matrimonio, poco después de que se supiera del embarazo de Kunis, la intérprete que alcanzó relevancia en Hollywood con su papel en ‘Cisne negro’.

TEMpO

Homenaje al actor Carlos Valencia

Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana rinde un homenaje al actor ecuatoriano Carlos Valencia (Manta, 1965) por su amplia trayectoria en teatro, cine y TV. Desde el 8 hasta el 12 de octubre se exhibirán varias producciones que cuentan con la participación del manabita, como: ‘Entre Marx y una mujer desnuda’ (Camilo Luzuriaga), ‘Ratas, ratones y rateros’ y ‘Pescador’ de Sebastián Cordero; ‘Vale todo’, de Roberto Estrella, ‘Los Sangurimas’ y ‘Siete lunas, siete serpientes’, de Carl West. (DAG)

Documental sobre Roldós gana en Colombia

PremiaCión

‘La muerte de Jaime roldós’ obtiene el Premio gabriel garcía márquez.

‘La muerte de Jaime Roldós’ llegó a las salas comerciales del país en agosto de 2013, aunque en mayo de ese mismo año fue exhibida en el Festival Encuentros del Otro Cine (EDOC), en Quito, lo que motivó que la Fiscalía General del Ecuador abra una investigación sobre la muerte

Los ganadores ° El periodista español Eduardo Suárez fue el triunfador de la

esta obra constituye un acontecimiento para la memoria colectiva de ecuador y de américa Latina”. manoLo SarmienTo y LiSanDra riVera

AUToRES DEL DoCUMENTAL

DAVID ALMEIDA GARCÍA • El

Una cinta que dio de qué hablar

B11

categoría texto por su reportaje para el diario El Mundo sobre el desastre ecológico provocado por el barco petrolero Exxon Valdez en 1989 en un pueblo de Alaska, donde 25 años después aún se sufrían las consecuencias del vertido de crudo. El equipo de investigación del diario venezolano Últimas Noticias recibió el premio en la categoría de cobertura por sus trabajos sobre una marcha estudiantil de protesta contra el gobierno de Nicolás Maduro que dejó dos muertos el pasado mes de febrero en Caracas. El proyecto de audio-periodismo narrativo Radio Ambulante, una iniciativa latinoamericana con base en Estados Unidos, fue por su parte el ganador de la categoría de innovación. Adicionalmente, el colombiano Javier Darío Restrepo y la mexicana Marcela Turati recibieron los premios Gabriel García Márquez a la excelencia periodística por su destacada trayectoria.

FoTograma. Imagen del fallecido presidente Jaime Roldós Aguilera junto a su hijo Santiago y su esposa Marta.

documental ‘La muerte de Jaime Roldós’ obtuvo la noche del miércoles uno de los premios Gabriel García Márquez de la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI). La película ecuatoriana fue reconocida en la categoría de imagen. Los realizadores del filme, Manolo Sarmiento y Lisandra Rivera, recogieron el trofeo en la gala de premiación que se llevó a cabo en el Teatro Metropolitano de Medellín, donde también periodistas de España y Venezuela, así como un proyecto radial latinoamericano basado en Estados Unidos, fueron laureados (ver relación de los ganadores). El trabajo de Sarmiento y Rivera, según el jurado, “es un objeto periodístico fuera de lo común”, ya que sale a la luz 30 años después de aquellos hechos tras una tarea combinada de “periodismo de investigación y ensayo cinematográfico”.

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

PremiaCión. Lisandra Rivera y Manolo Sarmiento durante su discurso cuando recibieron el reconocimiento.

del expresidente Roldós, ocurri- países, como Argentina, Perú, da el 24 de mayo de 1981, en un México…, para dar con datos accidente de aviación, donde fa- significativos, que son mostrallecieron su esposa, Marta Buca- dos en el filme de 125 minutos de duración. ram, y otros funcionarios En su estreno, en agosecuatorianos. to, surgió otra polémica en Este filme hizo que el El Dato torno al documental, ya presidente Rafael Correa que la cadena Supercines se refiera, en su tiempo, El documental fondos no la exhibió en sus salas, sobre el tema de la muer- recibió de desarrollo de “por cuestiones políticas”, te de Roldós, pues en una la Fundación – lo que generó el rechazo entrevista de radio con- AlterCiné Canadá, de cineastas ecuatorianos sideró como “terribles DocBsAs, del Jan y varios sectores más de la coincidencias históricas” Fondo Vrijman (ahora sociedad. los fallecimientos de otros Fondo IDFA Bertha), de También el filme abrió dos mandatarios “en simi- Ibermedia, del de viejas heridas, pues los lares accidentes de avia- Ministerio Educación y el autores plantean la poción” en 1981: el peruano CNCine de sibilidad de un complot Rafael Hoyos Rubio y el Ecuador. contra los fallecidos a panameño Omar Torrijos. Esta muerte no ha sido re- causa de la lucha a favor de los suelta hasta estos días y preci- Derechos Humanos por parsamente de eso habla el docu- te de Roldós en un contexto de mental de Sarmiento y Rivera, dictaduras en América Latina, quienes tardaron siete años en así como el drama de sus tres hacer este producto audiovisual, hijos huérfanos: Marta, Diana y que los llevó a recorrer algunos Santiago.

Un filme sobresaliente

‘La muerte de Jaime Roldós’ refresca la memoria de muchos, pero sobre todo resalta a un personaje importante de la historia ecuatoriana, del que las nuevas generaciones muy poco conocen. Es que Jaime Roldós, por donde se lo vea, no solamente ha sido ese presidente que murió en un accidente el 24 de mayo de 1981 y que gobernó por un año y medio, sino que se trata de un personaje que marcó la transición de una época en el país y Latinoamérica. Roldós fue el primer presidente elegido en las urnas después de casi una década de dictaduras civiles y militares en Ecuador. Incluso marcó un ‘punto aparte’ en la región latinoamericana, ya que países del ‘cono sur’ eran gobernados por dictaduras militares consideradas sanguinarias. Además, este joven aboga-

do, esposo y padre de tres hijos, contó con mucha popularidad en ese entonces, aunque ciertos acontecimientos locales e internacionales mermaron su popularidad. Esos puntos se destacan en el documental. Roldós hizo aportes significativos en su política internacional en materia de Derechos Humanos y eso lo muestra muy bien este documental, donde también, por ejemplo, se pone sobre el tapete esos encontrones entre Roldós y el presidente de El Salvador de ese tiempo, Napoleón Duarte. Pero, como se muestra en el filme, esa política internacional de Roldós fue incómoda para gobiernos dictatoriales, entre estos los de Argentina y Chile, por ejemplo. Durante el filme también se destaca un epílogo en el que los cineastas quieren dar un punto de partida a su relato histórico, uno de estos en junio de 1959, cuando estudiantes universitarios guayaquileños, que salieron a protestar a las calles fueron acallados por los militares y hubo muertos. También salen a la luz personajes que podrían ser catalogados como nefastos, como es el caso del general Raúl Sorroza, o ciertos oficiales argentinos como lo que se mencionan en el ‘Plan Viola’.

expLora aMa respira Mira viaja

vIaJa B12

viernes 03 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

PAISAJE. El entorno natural favorece para realizar turismo ecológico, de aventura y deportes extremos.

Detalles

Lo que debe saber

° Puerto Quito es un cantón de la provincia de Pichincha.

° Tiene más de 20 mil habitantes, de acuerdo al Censo de 2010 (INEC)

° Se encuentra a dos horas de Quito. ° Las compañías Alóag, Kennedy, San Pedrito, Occidental y Trans Esmeraldas pasan por el cantón en diferentes horarios.

Consejos Qué llevar

° Puerto Quito cuenta con una temperatura promedio de 25ºC.

° No olvide llevar ropa liviana y zapatos

cómodos para las caminatas. ° Es indispensable el bloqueador solar, gorra y gafas para evitar daños por el sol.

° No olvide una cámara de fotos para capturar las mejores imágenes.

Más maravillas naturales °

Las innumerables cascadas que reposan a lo largo de Puerto Quito forman parte del recorrido turístico que el visitante no debe perderse. En el recinto Santa Fe se encuentra la cascada del Silencio, en el que se puede regocijar con una hidroterapia en sus frescas aguas, además de ver sus misteriosas cuevas en la parte posterior de la cascada donde habitan golondrinas nocturnas. También, en el recinto Tierra Santa es posible deleitarse de una pequeña, pero espectacular cascada llamada Macallares, formada por las aguas del río del mismo nombre, que en el verano tiene 4 m de ancho y en invierno se amplía a 5 m y cae sobre una gigantesca roca para formar una piscina alargada de 15 m y 1,3 m de profundidad. Es ideal para nadar.

Puerto Quito

está lleno de riqueza natural Ríos, cascadas, flora y fauna exuberante hacen de Puerto Quito un rico rincón del Valle del Chocó. Este joven cantón de Pichincha de aves que habitan una determiestá de fiesta. El 12 de octubre ce- nada región) es la principal riquelebra un año más de fundación, za que dispone Puerto Quito. En por tal motivo abre sus puertas su bosque húmedo tropical habipara disfrutar de las maravillas tan alrededor de 400 especies de naturales con que cuenta. aves y algunas flores exóticas. Esta es una gran oportuniEsta riqueza se da por encondad para tener un fin de se- trarse en el andén ecológico del mana entretenido, realizando Chocó, que está catalogado como ecoturismo, agroturisuno de los 25 Hot Spots mo, turismo comunitario El Dato con más biodiversidad en y de aventura (deportes el mundo y que se expanextremos) o descansar en de desde el sur de Panamá 12 de octubre hasta el norte del Ecuador. los balnearios junto a los el celebra su funríos de aguas cristalinas dación el 30 de Si visita Puerto Quito, abril la cantoniCaoní y Silanche. zación y el 13 de encontrará alojamiento en Puerto Quito, a 143 km julio las fiestas hosterías, hoteles y hosde la Virgen de el de Quito (dos horas de viaje Carmen. tales de buena calidad. en auto), con un clima troAdemás, los restaurantes pical húmedo y una tempeofrecen gastronomía de la ratura media de 23ºC, es un mi- Sierra y Costa para el deleite de rador natural de aves, mariposas los visitantes. y plantas que se las encuentra al recorrer los caminos que llevan a Ruta de las cascadas las cascadas y los ríos. Antes de iniciar el recorrido por las cascadas, diríjase el recinto Puerto Rico, donde su población Ecoturismo La avifauna (conjunto de especies es experta productora del cacao

De gran afluencia ° Uno de los balnearios más grandes de Puerto Quito, con playas de arena blanca, en el cual se puede practicar la pesca deportiva y muchas actividades acuáticas es el conocido como Piedra de Vapor, en la confluencia del río Blanco, que se extiende entre Pichincha y Esmeraldas. Allí se encuentra una gran roca contra la que chocan las aguas del río, formando una gran cantidad de vapor, de ahí su nombre.

y en la preparación de dulces de chocolare, licor de cacao y otros dulces que deleitan el paladar. Se encuentra en el km 50 de la vía Puerto Quito-Esmeraldas. Después de deleitarse con los manjares del cacao, comienza el recorrido por la ruta conocida como El Santuario de las Cascadas. A 20 minutos de Puerto Rico, está la Cascada Escondida, que está rodeada por una exuberante vegetación y lleva este nombre puesto que años atrás era poco visitada, pero ahora es un paraíso y muchos turistas la prefieren. Al continuar por un camino vecinal, a 20 minutos se llega al

P BAJE DE PESO Mejore su calidad de vida, con productos 100% naturales sin efecto rebote, sin dietas ni ejercicios. Por la compra de un tratamiento de PARCHES ADELGAZANTES para 40 días o un tratamiento para 60 días de CHIA . RECLAMA

Vendemos

contenedores usados de 40 pies

Informes al 0999886869

Llama ya wsp y celulares 0998579510/ 0996793804 (02) 2455818/ (02) 2250411 Envío a nivel nacional sin recargos y en la ciudad de Quito entrega a domicilio. P AP/60647/CV

recinto Grupo Mieles, que alberga a la Cascada Azul, formada por las aguas del río Culebra y que hace una combinación perfecta con la diversidad de flora y fauna que existe a su alrededor. Esta cascada tiene una caída de 20 m y al final forma una poza de 3 m con sus características aguas que invitan a disfrutar de un buen baño. Por la misma carretera hacia Esmeraldas se llega a San Antonio de la Abundancia, bañada por un tranquilo río del mismo nombre y con playas adecuadas para disfrutar. Mientras que en el Recinto Salazar, en el km 163 está otro balneario que constituye una más de las innumerables maravillas que ofrece Puerto Quito. (CM)

P.AG/29945

LINDA PROPIEDAD SAN VICENTE MANABI

GRATIS UN PRODUCTO

AGUA. La Cascada Azul es un referente de la riqueza hídrica de la zona.

En lote 1.200 m2. 2 casas full, cancha de indor, piscina grande, 2 cuartos de huéspedes, bodega grande, zona de parrillada, parqueo 15 vehículos barra de piscina, baños de piscina, PRECIO DE REMATE. Telfs.: 0999 695266 / 0991 910234 / 023740956

p-201150-mig

Se necesita camioneta 4x4 diésel 2014 con chofer para trabajar en compañía Petrolera información: 0995773132. P AR/60651/

PASEO. Navegar por la laguna de Limoncocha es una experiencia inolvidable.

Limoncocha,

VIAJA viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

un paraíso en medio de la Amazonía

Flora y fauna de interés científico se concentra en esta Reserva a la que llegan cientos de turistas. Uno de los parajes del Ecuador que ofrece mayor variedad de mamíferos y abundante número de especies de anfibios, aves y reptiles, entre los que se encuentran dos cocodrilos (el caimán negro y el caimán de anteojos), tortugas y lagartijas, es Limoncocha, un sitio recomendado para caminatas, canotaje, recorridos en ríos y lagunas, aviturismo, turismo de naturaleza, ecoturismo, trekking, turismo de orquídeas y más. Está ubicado en la parroquia del mismo nombre, cantón Shushufindi, Sucumbíos, en la margen izquierda del río Napo. Para llegar se puede optar por un viaje terrestre, a través de varias cooperativas de transporte desde Quito y otras ciudades del país, así como por vía aérea hasta Lago Agrio, en Sucumbíos, o El Coca, en Orellana, y desde allí se aborda buses locales que lo dirigen a su destino. También hay lanchas que van por el río Napo, desde Francisco de Orellana hacia Pompeya y hasta el área de Limoncocha. La ruta en barco dura tres horas. Gran variedad

La población de Limoncocha se encuentra a 500 m de distancia de la laguna que lleva su misma denominación. Cerca del lago existen otras poblaciones qui-

Recomendaciones Para el viaje

En el poblado de Limoncocha se en°cuentra hospedaje desde 10 dólares.

° Lleve protector solar y repelente. calzado apropiado y resistente para °lasUse largas caminatas. ° La ropa debe ser adecuada para lluvia. Los binoculares y la linterna son indis°pensables para observar las especies de animales.

chuas que dependen de los cultivos y del turismo ecológico. Es una zona privilegiada porque el 100% de la Reserva Ecológica, que también la integran las lagunas Limoncocha y Negra y los ríos Jivino y Capucuy, corresponde a un Humedal Ramsar, denominación obtenida en julio de 1998. En el poblado hay guías nativos que le llevarán por rincones de interés y le informarán sobre la variedad de flora y fauna. Sitios de interés

El lago más grande del lugar es la laguna de Limoncocha. Tiene una superficie de aproximadamente 2 km2 y es el sitio adecuado para pescar pirañas, observar aves, tortugas y monos durante

GUIANZA. Personal especializado de la zona le ayudará a conocer mejor el sitio del recorrido.

Guía y asesoramiento ° Este tipo de viajes, como el de ir hacia Limoncocha, requiere

de información adecuada, por lo que se recomienda contratar con anticipación paquetes turísticos que le ofrecen transporte, alojamiento, alimentación y visitas guiadas. Estos paquetes contemplan viajes en canoa por la laguna de Limoncocha, pesca, observación de animales y plantas, exploración del río, natación, manifestaciones tradicionales de los pobladores, demostraciones shamánicas y degustaciones de alimentos. Tenga en cuenta que los precios varían dependiendo del lugar que esté buscando, aunque la mayoría de las ofertas son accesibles para todo tipo de bolsillos. Cualquiera que sea la actividad que desee realizar en la Reserva, se aconseja el acompañamiento de guías especializados.

actividades matutinas y en las noches fotografiar caimanes negros e incluso los raros caimanes blancos. Desde las islas y playas del río Napo se observa la naturaleza virgen de esta zona. Este lugar también es utilizado por los pobladores y por los turistas como una parada de tránsito. La Laguna Yanacocha o Negra, por el color de sus aguas, es otro de los sitios que los visitantes quieren conocer a pesar de el esfuerzo físico que demanda llegar al sitio, debido a la densa vegetación. Por esta zona, se dice, se ven anacondas gigantes y, como es un lugar pantanoso, los caimanes lo utilizan para dejar sus huevos. Es el paraje ideal para quienes gustan de la aventura. Asimismo, es posible realizar un recorrido por el río Capuy para deleitarse del avistamiento de loras, guacamayos y otros animales en estado virgen; una caminata por el Sendero Etnobotánico el Caimán, de 2 km, ideal para hacer turismo y aventura y visitar el Centro de Interpretación Limoncocha para adquirir productos de la zona. (CM)

CONOZCA. En esta décima edición se premiará en la zona gastronómica el mejor plato y el más innovador, así como al mejor stand de artesanía.

Perú alista festival gastronómico en Tumbes Villena indicó que ‘Perú Del viernes 10 al domingo 12 de octubre se realizará la dé- Mucho Gusto’ viene promocima edición de la feria gastro- cionando la gastronomía de nómica ‘Perú, Mucho Gusto’ su país a nivel internacional en la localidad fronteriza de por décima ocasión. Habrá 30 stands exhibiendo toda la vaTumbes. “Se busca promover la ofer- riedad de potajes propios de la ta turística y gastronómica del nación vecina, a costos bajos. Perú y el turismo fronterizo con Ecuador”, señaló la sub- Entrada gratuita directora de Turismo Interno Los visitantes tendrán acceso de la Comisión de Promoción libre por primera vez, previo del Perú para la Exportación y a la presentación de la cédula Turismo (Promperú), Evelyn de ciudadanía y entregar tres Grados. botellas de plástico, que serán El evento también fue recicladas por la empresa Disal anunciado en Guayapara, luego, entregarlas quil, el martes, en un El Dato a la Comunidad Águilas acto que contó con la Emaus de Piura. “Heparticipación de María Perú espera mos pedido a las autoincrementar las Teresa Villena, directo- visitas de ecua- ridades de control de con el ra de la Oficina Comer- torianas ingreso al país brindar Festival. cial de Perú en Ecuatodas las facilidades a dor y el cónsul de ese los turistas ecuatoriapaís en Guayaquil, Eduardo nos”, señaló la funcionaria. Bernales. La reunión se efectuará en Se informó que se desea el complejo deportivo Alberconvocar a asistentes pro- to Terranova. Los precios por venientes de Cuenca, Loja, platos se establecen en verMachala y Guayaquil, por la daderas gangas, esto es 5 y 10 coincidencia de dicha conme- nuevos soles, que equivalen a 2 moración con las fiestas del y 4 dólares americanos. ‘Puerto Principal’ y por lo cual Villena sostuvo que esta es hay feriado nacional. una oportunidad que no se Perú espera recibir a cerca pueden perder, pues los viside 8 mil visitantes y se estima tantes además podrán ir a balque de estos un 20% proven- nearios cercanos a la ciudad gan de Ecuador. sede del certamen. (DAB)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 03-10?

sÍmboLo deL

Ud. se caracteriza por ser una persona seria y centrada que tiene sus objetivos muy claros en la vida. Debe trabajar en demostrar con mayor fuerza la sensibilidad que habita dentro de Ud. La confianza es el mejor regalo que le otorga quien le conoce.

carbono

B14

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

cLoruro

E goLfo deL oceáno ÍndIco

TVFAN

(marzo 21 - abril 19)

fue un actor

escuLPIdo

deL cIne de

ee. uu.

ParafIna

LLegada

de ataque

quÍmIco de sÍmboLo yb

aPócoPe

afLuente

contInente

faLta

seca, estérIL

rostro

caPItaL de ItaLIa

rÍo de euroPa dIosa reLIgIosa

número Par

PoLÍtIco

chIno cetáceo marIno gIgante

esPuerta

atar con

L E U

bondadoso

cierVo de gran tamaño

telenoVela la casa de al lado

tonto en

extraña

Presidente ecuat. 1895

camino, calle metal

Volcán del ecuador

Precioso

conVicto

Fallar

quichua

equiPar

carcomido

actor de la

esPecie,

ciudad de Francia crePúsculo, atardecer

CELEBRIDADES O JOSé ANTOLINEZ (1635 - 1616) PintOr barrOcO eSPañOl. creadOr de un tiPO de cOncePción muy POPular.

T I

Pintor esPañol

R A

Pareja

látex

instrumento musical guaraní tostar, dorar

estado de brasil esPosa de abraham

batea

símbolo de

cobalto rizoma, origen

C L

cali sin l

asidero

• HORAKU Nro. 914

Histeria

sódico

antorcha

Presidente de italia 1893

Pa central

taPia, muro

multitud

audio

Platero

símbolo

de radio

carcomer, ratonar

embuste, tramPa

crema de la leche

detener, Frenar

sin número

hermana de abel cabello

hueso de la

río de alemania mamíFero mustélido

Yunque del

cadera

Parte del hueVo

blanco

delta

extraer

A R

río de Francia leche

9 8

3 5

7 2 6

4 9 8

4 7 6

6 8 3

5 9

4 2

1 7

8 5

7 2

4 9 1 5 9 6 2 1 3 8 3 1 8 4 7 6 5 1 7 3 5 9 2 4 4 6 9 2 7 8 5 1 3 5 1 8 4 9 3 2 7 6 3 7 2 5 1 6 8 4 9

5 9

(julio 23 - agosto 22)

Sus hijos serán más demostrativos e independientes. Ud. querrá mayor libertad lo que puede incomodar a su pareja. RECUERDE: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe, ni lo puede todo.

VIRGO

esPesa, comPacta

sÍmboLo deL nItrógeno tonto en quIchua

2 5

4 1

8 6 8 5

6 8 2 3 9 2 6 2 6 1 9 5 8 7 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

Buscan ‘aparcamiento’ en Marte para ExoMars PARÍS, EFE • Científicos de la Agencia Espacial Europea (ESA) y de la rusa Roscosmos analizan cuatro posibles puntos de aterrizaje para la nave de la misión ExoMars en Marte, donde se espera que aterrice en 2019 para buscar rastros de vida en la superficie del ‘planeta rojo’. “Actualmente, la superficie de Marte es un lugar hostil para los organismos vivos, pero la vida primitiva pudo haberse establecido cuando el clima era más cálido y húmedo, entre unos 3.500

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

La organización y seriedad son importantes en el momento de poner en orden las cosas en el hogar. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede atraer más sabiduría.

LIBRA

5 1

nobeLIo

PrImer hombre

vocaL

MAX, 17:10

Nro. 913

embarcacIón deL dILuvIo

argoLLa

fotografIar quÍmIco de sÍmboLo ne.

sÍmboLo deL

PrImera

crema de la

aParato Para estado de norteamérIca PLantÍgrado

LÍrIca

PrecIoso

(junio 22 - julio 22)

Una buena actitud y un ánimo a toda prueba serán suficientes para mejorar su estado de salud. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

comPosIcIón

dIos en eL IsLam metaL

CÁNCER

desoLado

dIsPersa

aFluente

buque, nave

PaLma Pequeña cIudad de turquÍa

telenoVela Yo soY betthY la Fea

al tucán

hembra deL oso

en IngLés

actriz de la

aVe Parecida

cLoro

Lugar frÍo y

aLfa

caterVa,

estado de asia

río de euro

Pedacito

titanio

caPital de Venezuela

mexicano

eleVado

género

de PaPá

símbolo de

Pizca,

Frenar, detener

escritor

aPócoPe

Planeta

baraja

caVerna, cueVa mamíFero artiodáctilo

Viento

cloruro

(mayo 21 - junio 21)

rIn son I

habItacIón

(abril 20 - mayo 20)

Su psiquismo y sensibilidad serán más fuertes. Ud. tomará con tranquilidad y calma los cambios a nivel emocional e interno. RECUERDE: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo y persistencia.

El ánimo de su pareja mejora. Esta será alegre, positiva y relajada. Las sociedades pasarán por un buen momento. RECUERDE: La solución de sus problemas no está fuera sino está dentro de Ud.

sÍmboLo deL Pato

TAURO

GÉMINIS

bruñIr

grande tarea, trabajo

tacaño

Solución anterior

desembarcar

cIudad de chILe aLtar

rezar, suPLIcar

LIanas

mienza a padecer de insomnio y estrés postraumático. Cuando un terrorista llamado ‘El Mandarín’ provoca varias explosiones en Los Ángeles, Tony tiene que enfrentar su pasado para vencerlo.

Inglaterra, 1880. Las mujeres sufren de un mal: la histeria. Para resolver el problema, el doctor Mortimer Granville estudia las propiedades del masaje pélvico y su efecto en la conducta femenina. Entre piernas y gritos, Mortimer encontrará el amor.

neutro

asaLtar,

PLanta LegumInosa retraso, demora

sÍmboLo deL osmIo

donar

busca deL arca PerdIda

artÍcuLo

tantaLIo estreLLa en IngLés

de mamá

corazón

actrIz de La PeLÍcuLa en

gramo

sÍmboLo de

arterIa deL

Iron man 3

Sus deseos de libertad y expansión se acrecientan lo que hará que busque viajes y aventuras durante este período. RECUERDE: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

moLécuLa

Locomotora

comer

Después de los ataques en °Nueva York, Tony Stark co-

ARIES

tIza

Instrumento

HBO 2, 16:45

sódIco

sIgno zodIacaL ordenar, organIzar

HORÓSCOPO

y 4.000 millones de años atrás”, mencionó en un comunicado el responsable de la ESA para la misión, el argentino Jorge Vago. La sonda europea despegará en enero de 2016 rumbo a Marte, donde llegará nueve meses después. En 2018, expulsará el módulo destinado a recorrer parte de la superficie marciana, donde debería aterrizar en enero de 2019. “Nuestro punto de aterrizaje debe de estar en un área donde alguna vez abundaron las rocas

MISIÓN. A mediados de 2016 se elegirá un punto predilecto de aterrizaje en Marte.

y agua líquida”, agregó Vago. Los expertos han preseleccionado cuatro puntos para esa toma de contacto, todos ellos cercanos al ecuador del planeta. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Nadine Gordimer (1923-2014)

Escritora sudafricana que abordó en sus obras los conflictos interétnicos y la segregación racial, un día como hoy de 1991 obtiene el Premio Nobel de Literatura. Se destacó por su ardua defensa de la libertad de la población negra, en abierta oposición al régimen racista del apartheid, por lo que varias de sus obras fueron prohibidas en su país. Autora de célebres novelas como ‘Ocasión de amar’ y ‘El último mundo burgués’, esta última un retrato de los conflictos raciales en el seno de la sociedad sudafricana a través de una trágica historia de amor. (AGC)

(septiembre 23 - octubre 22)

Un ánimo alegre y expresivo será un excelente atributo para mejorar sus negocios y las relaciones con el medio que lo rodea. Sea más optimista. RECUERDE: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La situación económica será fluctuante, el derroche y la irresponsabilidad no será favorable en este momento. RECUERDE: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su personalidad será más afectuosa. Ud. se torna protector y cariñoso con quienes se acercan a Ud. RECUERDE: La voluntad de salir adelante hacen posible su superación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de resolver con tranquilidad los asuntos pendientes relacionados con su hogar. Esto le proporcionará la tranquilidad que está buscando. RECUERDE: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El afecto que le brindan sus amigos le dará una fuerte sensación de tranquilidad y protección. RECUERDE: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En el área profesional Ud. deberá desenvolverse con mayor seriedad y responsabilidad. No se deje llevar por las emociones en esta área. RECUERDE: Identifíquese con el triunfador que es.

CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ECUADOR

Jordan Jaime operado de una fractura de tibia y peroné GUAYAQUIL • “No

podía creer que eso me esté pasando a mí”, dijo Jordan Jaime, jugador de Emelec, quien ayer fue operado de una fractura de tibia y peroné del tobillo derecho. En el encuentro por la Copa Sudamericana, ante Goiás, el zaguero, de 19 años de edad, hizo un esfuerzo extremo en la cancha que causó su lesión. El jugador se mostró tranquilo previo a la operación y estuvo acompañado de su padre Iván Jaime. “Ahora lo que queda es esperar la recuperación, el tiempo que sea necesario”, sostuvo Jordan. Así mismo, recordó que su compañero Pedro Quiñónez estuvo apoyándolo y le pidió que confíe en Dios. “Me dijo que tenga fe y que todo pasará. Son pruebas que uno tiene que pasar”. Apoyo

Dios sabe por qué hace las cosas. Lo único que buscaba era hacer bien las cosas y ganarme un puesto en la titular”. JORDAN JAIME

A rueda por todo el país CARAVANA. Los ciclistas durante una etapa de la Vuelta al Ecuador del año pasado. (Foto de Archivo)

VUELTA AL ECUADOR

Equipos de Ecuador, México, Colombia y Venezuela asistirán al evento ciclístico. INSTANTE. Jordan Jaime, de Emelec, es asistido por sus compañeros

cho cuando lo vimos así”, añadió. Recuperación (4-6 meses)

Tony Ocampo, deportólogo ‘elécIván Jaime, progenitor de Jor- trico’, explicó que ese tipo de ledan, resaltó el apoyo a su hijo siones se producen en la articupor parte de toda la familia. lación del tobillo, involucrando tibia y peroné. “Se origina “Tendrá el apoyo de topor la rotación del pie en dos. Yo soy su técnico, mé- EL DATO relación al eje de la pierdico y motivador privado. na”. No importa el tiempo que Ocampo, El especialista señademore su recuperación, Tony fisioterapista de seremos muy pacientes y Emelec, trató la ló que este el proceso de lesión de recuperación es hasta de esperamos que Dios obre misma Jaime a Luis Antonio seis meses, aunque a vesobre él”, expresó. Valencia en el ces puede ser en menos “Estuvimos pendientes 2010. tiempo. “En la práctica del partido y me sentía orreal, no se da un tiempo gulloso de verlo en cancha. Toda la familia se preocupó mu- exacto”. (SJMS)

Diez etapas, cuatro países, representados por 10 equipos, 1.332,2 kilómetros de recorrido por 13 ciudades forman parte de la XXXIV edición de la Vuelta Ciclística al Ecuador que se cumplirá entre el 8 y 18 de octubre. Tulcán será el punto de partida. La caravana avanzará hasta Ibarra. En estos 159 kilómetros se repartirán una meta volante y cuatro premios de montaña: un terreno para el destaque de los escaladores. El segundo día, los pedalistas realizarán 105 kilómetros entre Ibarra y Cayambe. En esta etapa se da una innovación. En la capital imbabureña se realizará un mini circuito de 11 vueltas (39 km) antes de salir rumbo a la ‘Tierra de los biscochos’. La tercera etapa partirá de Quito a la Concordia (172.3 km). Los más de 150 deportistas bajarán de los 2.400 metros de altura a 222 en el cantón tsáchila. Ya en terreno plano, propicio para los ‘sprinters’, la caravana tomará rumbo a Canoa:

Es una competencia más técnica: menos dura que antes, pero de más exigencia para los deportistas con más metas volantes”. FABRICIO FAICÁN

COORDINADOR DE LA VUELTA AL ECUADOR

Los únicos artistas de esto son los deportistas”. ANÍBAL FUENTES PRESIDENTE DE CDP

la etapa más larga de la carrera con 189.6 km. Para cerrar las etapas en plano, entre Bahía y Chone (117.1 km) se cumplirán dos metas volantes, de las 17 previstas en toda la competencia. Después de un día de descanso, la Vuelta reiniciará en Riobamba para tomar camino al Oriente ecuatoriano. Macas será la llegada de la sexta etapa con 150,8 kilómetros. De Macas empezará el retorno a Puyo (129.6 km), de ahí a Baños (104.3 km) y a Machachi, en la penúltima etapa (140.2

Equipos confirmados Cuatro equipos internacionales y seis nacionales formarán parte de la °Vuelta al Ecuador. Canel’s Turbo, de México, Lotería del Táchira, de Vene-

RECUPERACIÓN. Jaime antes de ser intervenido en Guayaquil.

zuela, Team Nariño y Aguardiente Néctar, de Colombia llegarán al país en el transcurso de estos días. “Son equipos que se encuentran a nivel latinoamericano y de América en primeras posiciones”, destacó Fabricio Faicán, coordinador de la Vuelta al Ecuador. Por Ecuador están inscritos el Movistar Team Ecuador, Policía Nacional, Panavial, Cotopaxi-Pastaza, Pichincha y Federación Deportiva Militar. (WOM)

Competencia Etapas

1era etapa ° Tulcán- Ibarra (159.2 km) 2da etapa

° Ibarra- Cayambe (105 km) 3era etapa

° Quito- La Concordia (172.3 km) 4ta etapa

° La Concordia- Canoa (189.6 km) 5ta etapa

° Bahía- Chone (117.1 km) 6ta etapa

° Riobamba –Macas (150,8 km) 7ma etapa

° Macas- Puyo (129.6 km) 8va etapa

° Puyo- Baños (104.3 km) 9na etapa

° Baños-Machachi (140.2 km) 10ma etapa

° Circuito Quito (64.1 km) km). El cierre de la Vuelta al Ecuador será con un circuito de 64 kilómetros en el centro de Quito. (WOM)

CRONOS

Equipos sancionados Multas impuestas

B16

VIERNES 03 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora, ECUADOR

Multas para clubes ecuatorianos GUAYAQUIL • El Ministerio de Rela-

Serie A

U. de Loja Mushuc Runa Olmedo Manta D. Cuenca D. Quito El Nacional LDU U. Católica Independiente Barcelona Emelec

3.400 dólares 3.400 dólares 6.800 dólares 3.400 dólares 3.400 dólares 3.400 dólares 6.800 dólares 3.400 dólares 3.400 dólares 3.400 dólares 6.800 dólares 6.800 dólares

ciones Laborales (MRL) sancionó Serie B a 21 equipos de fútbol profesionaMacará 6.800 dólares les del país, por no cumplir con T. Universitario 3.400 dólares sus obligaciones. Los equipos de UTC 3.400 dólares las series A y B fueron notificados Imbabura 3.400 dólares U. de Portoviejo 3.600 dólares con resoluciones sancionatorias, Delfín 3.600 dólares ya que se les otorgó plazos para la Aucas 3.400 dólares cancelación de multas y en caso River Plate 5.100 dólares de no cumplirlas, se iniciarían D. Quevedo 3.400 dólares procesos coactivos correspondientes. Carlos Marx Carrasco, del MRL, dice que tomaron esta medida, por cuanto dieron plazos para que la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) y los clubes profesionales solucionen los inconvenientes; sin embargo esto no ocurrió. “Estamos muy preocupados por esta situación”, dijo. Carrasco considera que la Ecuafútbol no usó su facultad establecida en la Ley del Futbolista Profesional para incautar JUEGO. Último partido disputado por el las taquillas o cualquier otro Manta en su estadio ante Barcelona. ingreso que obtienen los planteles deportivos. “Es una pena tenemos que regirnos a las leyes que tengamos que recurrir a normales del campo laboral”. este tipo de acciones. Buscamos La institución ‘Atunera’ no diálogo y otra solución pacífica, ha presentado ni a justificado pero este tipo de incumplimien- sueldos, en los que se incluyen el tos no puede quedar en el olvi- décimo tercero y décimo cuarto. do”, expresó. “Nosotros ya tenemos un conveA la vez, hizo un llamanio de pago con el IESS, es do a la FEF para que no TOME NOTA una deuda manejable. En habilite a ningún jugador cuanto a lo demás habrá que no tenga el debido que aclarar ciertos punregistro de su contrato en La FEF no podrá tos. Estamos a la espera de habilitar a ninel MRL. “Todos deben ac- gún jugador que que se pronuncie la FEF”, tenga el debi- enfatizó Estrada. tuar con responsabilidad no do registro de su para evitar que esta situa- contrato en el MRL. ción empeore”, dijo. Barcelona y Emelec Barcelona no presentó la documentación solicitada para Cumplirán “Hay que cumplir con lo que se la audiencia, incumpliendo de nos pide. Estamos en la obliga- esta forma con el numeral 17 ción de estar al día”, dijo Ramiro del artículo 42 del Código de Gordón, administrador del Au- Trabajo. Además no tiene registrado cas, quien dice que no hay nada que reclamar. “Hay que llevar a los contratos en MRL y no cumlos clubes como una empresa. ple con el 4% de trabajadores Debemos tener todo legalizado”, con discapacidad, por lo que deberá cancelar una multa de añadió. Uno de los problemas del 6.800 dólares. Leonardo Stag, representante ‘Ídolo’ capitalino con el MRL, es que a los jugadores se les afilia legal de los ‘toreros’, manifestó con el sueldo básico y no se da a que Vladimir Gómez (tesorero conocer el rubro de la prima que del club) es con quien se debe tratar el tema, pero estaba en se les entrega mensualmente. “Habrá que llegar a un acuer- reunión. Emelec fue multado por el do con el IESS, lo demás son cosas leves. Nos han dado un mismo valor, por cuanto no lletiempo prudente (30 días) para va registro de trabajadores y no que todo quede solventado”, ma- posee trabajador social titulado. Tampoco cuenta con reglamennifestó Gordón. Otra postura tiene Jaime Estra- to interno de trabajo ni de seguda, presidente del Manta, quien ridad ocupacional. Jorge Baldeón, síndico de los dice estar en una incertidumbre. “Hay algo que no está claro, no ‘eléctricos’, dijo que desconoce sé si nosotros (clubes) estamos de la multa y tampoco quiso dependiendo de la Federación referirse a la situación. (SJMSEcuatoriana de Fútbol (FEF) o JCV)

FEF

DECLARACIONES. Esteban Paz habla sobre la sanción de la Federación.

Una voz menos en contra de la FEF

Granizo, Egas y, ahora, Paz en la lista de dirigentes sancionados por la Comisión Disciplinaria de la Ecuafútbol. El dirigente de Liga de Quito Esteban Paz fue sancionado por un año calendario de toda actividad como dirigente por la Comisión Disciplinaria de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Según Álex de La Torre, presidente de la Comisión, Paz incurrió en varias faltas establecidas en los artículos 11, 15, 149 y 141 al decir que “le quitaron y les usurparon los derechos de televisión”. Sobre la tardanza y la forma para notificar la resolución, de La Torre dijo en radio La Deportiva que la “Comisión la toma como la crea conveniente”. ‘Se cree dueño de la FEF’

Los mismos que son los jueces, son los que abren expedientes”. Chiriboga tiene esa forma dictatorial de manejarse. Cuando alguien no está de acuerdo con lo que él expone o dice y empiezan a haber criticas lo sanciona”. ESTEBAN PAZ,

DIRECTIVO DE LIGA DE QUITO

del fútbol”. Paz no está de acuerdo que la Ecuafútbol adelante dinero a ciertos clubes EL DATO y de garantías a otros; mientras que “nosotros Esteban Paz se tenemos que mendigar reunirá con sus abogados y o golpear a cada insdemás dirigentes para estable- tante que nos paguen cer los mecanis- a tiempo nuestra plata, mos de apelación a la sanción no es plata de la Federaimpuesta por la ción”. FEF.

Esteban Paz, por su parte, puntualizó, en diálogo con los medios de prensa, que “iremos a defendernos de esta posición dictatorial”. Adelantó que no se retractará de sus declaraciones. “Los dirigentes somos dueños de la FEF, pero él se cree el dueño. Nosotros tenemos que decirle lo que tiene que hacer”, el problema es que los papeles están tergiversados”, indicó. Reiteró que no ha cometido “ningún exabrupto, más que una crítica que no es de ahora, si no desde que inició el canal

Se perjudica el fútbol Santiago Morales, gerente de Independiente del Valle, destacó que con este tipo de conflictos “el único perjudicado es el fútbol ecuatoriano”. Destacó que les propusieron, como equipo, firmar para abrirle el expediente a Esteban Paz, pero que se negaron. (WOM)

Borraron a Granizo °

Eduardo Granizo fue suspendido en 2009 por la Comisión Disciplinaria de la FEF, presidida por Álex de La Torre. El exdirigente del Olmedo fue ‘castigado’ por dos años, según la Comisión, por injuriar a Luis Chiriboga, presidente de la Ecuafútbol, al decirle que “actúa con prepotencia”, entre otras cosas. (WOM)

Tres años para Egas °

Francisco Egas arrastra una suspensión de tres años desde 2013. Al entonces gerente de Universidad Católica se le abrió un expediente por mostrar sus inconformidad, a través de Twitter por la sanción a uno de sus jugadores. Al no recibir respuesta positiva por la apelación, Egas dijo que siente “indignación e impotencia y que ojalá nos libremos de esta administración interesada y poco transparente”. Esas declaraciones bastaron para borralo de la FEF. (WOM)

Cuota goleadora en ‘El Rojo’

CrONOs

FELIPE MEJíA

Líderes de la B fuera de casa El tridente de equipos que encabezan la tabla de posiciones en la Serie B del fútbol ecuatoriano jugarán este fin de semana fuera de su reducto. Aucas, líder del certamen, tendrá una prueba de fuego en el estadio Bellavista de Ambato cuando enfrente al Técnico Universitario, cuadro que es cuarto en la tabla y que no baja los brazos es su afán de retornar a la serie de privilegio. El escolta de ‘Papá’, River Plate, debe viajar a Quevedo

Puntaje de los líderes

Equipo

‘Rayados’ quieren dar el golpe en Guayaquil del Valle °noIndependiente abandona la posibilidad

de ganar la etapa, para eso deberá derrotar a Barcelona el domingo (16:45) en el estadio Monumental. Los sangolquileños están a 10 puntos del ‘Ídolo’, líder del certamen, pero tienen tres partidos postergados. (JCV)

Católica y un gran desafío ante los ‘chullas’

U. Católica enfrentará el °domingo (11:30) a un rival directo, D. Quito. Las dos instituciones, comprometidas con el descenso, medirán fuerzas en el estadio Olímpico Atahualpa. (JCV) ALEGRíA. Felipe Mejía, delantero de El Nacional, celebra uno de los tantos que le encajó al D. Quito.

Un problema muscular le impidió ayer a Mejía trabajar con normalidad. Hoy se le realizará

Pts.

1. Aucas 65 2. River Plate 63 3. U. de Portoviejo 59

Gd.

25 27 16

para rivalizar con el ‘Súper Depor’, equipo que en las últimas fechas ha mejorado y ha sumado puntos valiosos que lo hicieron subir a la sexta casilla.

una ecografía y se sabrá si juega o no ante el equipo de la capital de Chimborazo. (JCV)

torneo nacional Jornada 35

Mañana

Serie B

MInUtERo

El nacido en Esmeraldas quiere consolidarse en El nacional y luego partir a Europa.

Estoy tranquilo, “Para alcanzar el arcoíris tienes quiero aprovechar que enfrentar la lluvia”, apareesta oportunidad que ce en el estado de WhatsApp de Felipe Mejía, nuevo grito de gol se me está brindado con en El Nacional. El atacante de 19 trabajo y goles”. años de edad quiere consolidar- FELIPE MEJíA se en el ‘Rojo’ y luego llevar su DElANTERo DE El NACIoNAl. futbol para Europa. La octava fecha (segunda etapa) de la Serie A del fútbol Jugador ecuatoriano ecuatoriano será inolvidable Ficha técnica para Mejía. Con un ‘hat-trick’ marcado al Deportivo Quito se nombre: Felipe Jonathan Mejía Perlaza dio a conocer. Lugar de nacimiento: las Peñas, “Es un sueño para un juvenil Esmeraldas hacer tres goles en un partido, Fecha de nacimiento: 25 de febrero de 1995 además se lo hice a un equipo Club: El Nacional grande”, puntualizó el nacido Posición: Delantero en Las Peñas, cantón de Esmeraldas. No fue el debut de Me- El Dato en El Nacional, club que jía, él ya hizo su aparición le abrió sus puertas. en Primera en la capital Valencia y azuaya, donde le marcó un Jorge Miguel Parrales Aspiración gol al Deportivo Cuenca. son sus compa- Su objetivo, a priori, es más alleEl profesor Álvaro Proaño ñeros gados en el club. seguir con la racha gole dio la oportunidad. leadora en El Nacional. El triplete que le propi“Luego me gustaría eminó a la ‘AKD’ le cambió la toME nota grar a Europa, jugar en vida. “La gente ahora me el Real Madrid. La Selecsaluda con más atención, Mejía guarda ción es otro desafío para me he vuelto más visible”, admiración por mí, quiero jugar por mi el atacante reconoció Mejía, quien dice ecuatoriano país”. no haber cambiado. “No se Enner Valencia. me deben subir los humos, Desafío debo mantener la misma Un ‘Ciclón’ es el nuevo humildad”, añadió. reto de El Nacional, Mejía, al igual que sus compañeros, está mentalizado en el Olmedo de Inicios En el Club Nuevo Ecuador, de Riobamba, rival de turno. “Essu provincia, dio sus primeros pero ser tomado en cuenta para pasos en el fútbol. A los 17 años este partido y contribuir en el llegó a Quito a probar fortuna ataque”.

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

M. Cañar – U. de Portoviejo Imbabura – Espoli D. Quevedo - River Plate

15:00 16:00 19:00

UTC – Macará Delfín - D. Azogues T. Universitario – Aucas

12:00 12:00 12:00

Domingo

Por su parte, U. de Portoviejo medirá fuerzas con el Municipal Cañar, cuadro que viene de derrotar al River en La Fortaleza. (JCV)

Los boletos para el LDU-Emelec salen mañana

Un precio de 8 dólares la °General, 10 la Tribuna y 25 el MoMEnto. Jugadores del Aucas celebran un gol marcado en su escenario deportivo.

Palco costará la entrada para el partido que disputarán el domingo (11:30) Liga de Quito ante Emelec en el estadio Casa Blanca. (JCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK viernes 03 DE OCTuBrE 2014 La Hora quiTO, ECuADOr

Salas de Velaci贸n Servicio de Cremaci贸n Servicio de Repatriaci贸n Necesidad inmediata y previsi贸n Traslados a nivel Nacional

AB/9437/P

A10

QUITO

10 años formando nuevos públicos

PaTIO de COMedIaS

a este espacio infantil asisten los fines de semana hasta niños menores de un año que logran captar la obra.

La artista Juana Guar- El Dato Selección de obras deras se hace cargo de la El elenco del Patio de Coadministración del Pamedias no tiene y no ha Patio de tio de Comedias a partir El hecho mucho teatro inComedias está de 1990. Obviamente su ubicado en la 18 fantil, por lo tanto este esSeptiembre objetivo era seguir con la de E4-26 entre 9 de pacio está absolutamente continuidad de cada uno Octubre y abierto a propuestas de Amazonas. Y de sus espacios, entre es- para este fin de afuera, es decir a todos está tos el del Teatro Infantil, semana los grupos escénicos proprogramada la que se desarrolla los sába- obra ’La rata pre- fesionales que tienen prode do y domingos, a las 11:30. sumida’, puestas en este género. Chimilingos “Lo fui haciendo pau- Teatro para Durante esta década El latinamente, primero el Guaguas. han pasado por este escecosto es de $6. de los jueves a domingos, nario innumerables gruel espacio para adultos y pos, entre los que figuran: luego ya empecé a implementar Luna Sol, Tentenpié, Corporael sitio para niños, a veces con la ción Humor y vida, Teatro La dificultad de organizar un even- Muralla, El Teatro de los Silfos, to en la mañana y otro en la noLa Rana Sabia, Espada de che”, explicó Guarderas. Madera, Dar Teatro, etc. Para el 2000 empieza a Y según calcula Juana se tomar realce el Teatro Infanha presentil, siendo cuatro años más tarde el inicio de una buena acogida y una fuerza propia, es decir que por 10 años el Patio de Comedias ha logrado consolidar su propio público infantilfamiliar. “A veces la gente llega a la boletería recién a averiguar qué se va a presentar porque tienen toda la confianza de que lo que se presente será bueno”, agregó la artista.

bajando sobre la circulación del público y de obras infantiles. Por ejemplo, La Rana Sabia trae y presenta su propuesta en el Patio de comedias y, a la vez, la Rana Sabia abre su espacio para otro grupo de títeres. Con esto logran que el espectador vea cosas distintas y de alguna manera circulen. “Con esto no decimos esta es mi clientela y nadie me quita, hagamos que circule nuestra clientela, por decirlo así”, expresó Juana Guarderas.

tado un 90% de los grupos quiteños que tienen propuesta de teatro infantil. Para la selección de la obras la actriz se basa en las que ya ha visto, que ella conozca el proceso y si se trata de estrenos confía en el criterio y profesionalismo de cada grupo. Nuevos públicos

“Creo que este espacio definitivamente ayuda a la formación de nuevos públicos. Me sorprende como cada vez más vienen niños mucho

OBRaS. Alrededor del 90% de grupos quiteños con propuestas infantiles se han presentado en este escenario. La gráfica corresponde a la obra ‘La rata presumida’.

más pequeños, casi bebés, y es impresionante cómo un pequeño de ocho meses se engancha en una obra de teatro”, expresó muy entusiasmada Guarderas. Y viendo esta acogida, Juana Guarderas nos adelanta que el grupo El círculo, junto a otro elenco español están desarrollando un proyecto para enero o febrero de 2015 para hacer obras pensadas y diseñadas netamente y, específicamente, para un público de bebés. “Yo veo que para los niños venir al teatro es una experiencia súper distinta y vivencial mucho más interesante que sentarse con una tableta, que ahora ya es normal para los papás ver teclear a su hijos y les resulta extraño traerlos al teatro”, agregó. Los 24 años en que Guarderas lleva la programación del Patio ha tenido la suerte de ver cómo ese público infantil que llegó a ver las obras de teatro de niños se convirtió en un o que sigue yendo al teatro hasta adulto. (MJC)

Un texto para leerlo con libertad FILMe. Tendrá este mes su estreno en salas comerciales de Alemania.

tina Morrison. Durante octubre, se presenta en los foros del Fort Lauderdale Gay and Lesbian Film Festival y el Tampa Gay and Lesbian International Film Festival, en EE. UU. La película ha sido también invitada a participar en el Festival de la Pachamama en Brasil. ‘Feriado’ es también la única película de ficción ecuatoriana preseleccionada para la primera entrega del Premio iberoamericano de cine Fénix, un reconocimiento independiente que pro-

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

ageNda HOY

Otros espacios ° Los sitios que se están consolidando en esta nueva Red de Espacios Escénicos Independientes, de la que también forma parte el Patio de Comedias, están tra-

‘Feriado’ se presenta en el Festival de Río La película ecuatoriana ‘Feriado’, del director Diego Araujo, continúa su recorrido por el circuito mundial de festivales de cine, según una información de Feriado Film. En esta ocasión, se presenta en el Festival Internacional de Río de Janeiro en Brasil, desde el 24 de septiembre al 8 de octubre. ‘Feriado’ es parte de la sección Latin Premiere junto a otros reconocidos títulos como las argentinas ‘Historia del miedo’ y ‘Séptimo’, y la chilena ‘Matar a un hombre’. La película se presenta en cinco funciones, dos de las cuales contarán con la presencia del director y la actriz y productora asociada de la película Cris-

CuLTurA

mueve al cine hecho en América Latina, España y Portugal, con 12 categorías en competencia. Después de su estreno mundial en el festival alemán de la Berlinale y su posterior estreno nacional, ha sido parte de la selección de Latinbeat, la muestra de cine latinoamericano más importante de Nueva York. También, ha estado en Frameline, el festival LGBT más grande y antiguo del mundo, en San Francisco, California; el Tel Aviv LGBT Film Festival, en Israel, entre otros. (AGC)

El libro ‘Mis días sin luna, mis noches sin sol’, de la escritora manabita Lorena Villarroel, se presenta hoy, a las 19:00, en la Sala Jorge Icaza de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). Al referirse a su texto, la autora señala que no es una novela, no son crónicas, ni cuentos, sino “un libro que invita al lector a comenzarlo a leer como bien le plazca”. El orden está establecido por capítulos que a su vez están en orden alfabético, siendo cada letra la inicial de la palabra clave que define el escrito. Un total de 28 textos relacionados con la vida, la mujer, los amigos, el miedo, las ausencias, se insertan en este texto publicado por la CCE. (MJC)

CINe Y FOTOgRaFÍa

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Patria y Av. 6 de Diciembre). entrada: Libre Horario: 15:00 – 17:00 - 19:30 descripción: Muestra de cine y fotografía de Polonia, con la proyección de la cinta ‘Ida’, de Paweł Pawlikowski (15:00), ‘Mi bicicleta’, de Piotr Trzaskalski (17:00) y ‘En nombre de…’, de Małgorzata Szumowska (19:30).

TeaTRO

Lugar: Teatro FAMA (Mañosca Oe-452 y Av. América). entrada: $10 general. Horario: 20:00 descripción: Estreno de la obra cómica ‘La mujer sola’, de Franca Ramé y Darío Fo, dirigida por Iván Morales S.

eNCUeNTRO

Lugar: Teatro Variedades (Plaza del Teatro, Centro Histórico) y Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entrada: $10 general, $5 estudiantes Horario: 19:30 - 21:00 – 22:00 descripción: Prmera edición de Tiempos de Magdalena, en Ecuador. Las funciones para hoy: obras de teatro: ‘La canción del Sicomoro’, de Contraelviento (19:30); ‘El refugio de Freidel’, de Aluna Theatre (21:00); y el concierto de las cantautoras Sandra Bonilla y Caye Cayejera (22:00).

eXPOSICIÓN COLeCTIVa

Lugar: Sala de Ciencias del Centro Cultural Puce (Av. 12 de octubre 1076 y Roca). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 19:00 descripción: Exhibición de la muestra colectiva de artistas lojanos, denominada ‘KIMM’, proyecto de investigación artística con tintes naturales al sur del Ecuador, UTPL.

TeaTRO

Lugar: Casa Malayerba (Sodiro 345 y Av. 6 de Diciembre, plazoleta de la Iglesia del Belén, frente al Churo del Parque La Alameda). entrada: General $10, estudiantes $8 y tercera edad $5. Horario: 20:00 descripción: Últimos días de la obra de clown ‘Bitácora para volar’, dirigida por Santiago Carcelén y actuada por Ramiro Aulestia.

AvisOs

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: agencia1@lahora.com.ec

Vendo terreno en Tababela 3000 planos, cerca al centro poblado, zona de frutillares inf: 0992 595805 P.A.P./60665

Vendo propiedad en calle Nazareth, a una cuadra de Av. Maestro junto Ceviches de la Rumiñahui, 380 mts apta para edificio 20 plantas, escucho propuestas, telf.: 0984852143 P.A.P./60665

Vendo casa de 3 pisos en calle Los Ríos de la Tola, 350 mts. construcción, 420 mts terreno con garaje, líneas telefónicas $ 120.000 negociables onf: 0998 761892

Barato Vendo casa al norte de Quito, sector La Roldós con todos los servicios básicos. Inf: 0992163828. P33458/ai

Urgencia, vendo oficina de 46 mts en edificio Parlamento $ 28.000 neg, inf 0998343400 P.A.P./60665

P.A.P./60665

Va a construir?, en 24H00 dejamos su terreno listo, contamos con maquinaria y vehículos para derrocamientos y desalojos 0998 178 422

Vendo propiedad de 2.800 mts en Mangahuantag, Puembo por parada de buses, huertos, árboles frutales, canchones, 260 mts construcción en casa de 2 plantas, servicios básicos, agua de riego, cerramiento de hormigón precio cómodo. Telf 2 390091 / P.A.P./60665 0994 607131

Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: agencia3@lahora.com.ec

Agencia Guayaquil

LOJA

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte

Solo? Sola? Encuentra a tu Media Naranja con fines serios. Informes: 2239157, claro 0992199951 movistar: 0984870010 Av. 10 de Agosto N21-46 y Jorge Washinton esquina Paseo Comercial 2do piso Local 5 www.agencimatrimonialquito.com.

Vendo lote de terreno en Chillogallo 2.500 mts. precio de oferta inf: 09998 021538

P.A.P./60665

VARIOS

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

P.A.P./60665

Uniformes deportivos completos desde $10, además servicio de bordado, estampado, sublimado a precios muy bajos inf 2559838/0984 050980 P.A.P./60665

Ven y disfruta este feriado de octubre las playas de Manabí todo incluido desde quito salida jueves 9 de octubre inf. 2553804/ 0998343400

CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO Tratamiento 100% natural con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergías y estreñimiento, clinicamente vigilago. UNIMEDIC´S. Ibarra. Inf: 0999378463/ 0987655897.

Ed. Shopping Rouse

Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: agencia2@lahora.com.ec

P AP/96977/CV

P.A.P./60665

Vendo mobiliario de oficina de terapias pediátricas, baratísimo inf:; 0984 050 980

Agencia 2

Verdaderas Terapias relajantes ¿Sufres de dolores musculares, cansancio, estrés?, nosotros tenemos la solución. Llámanos 0991757877 0995372574

Vendo complejo calle sector el Camal en Sto. Domingo de los Tsáchilas 3.900 mts por $ 160.000 neg inf: 0998343400

Vendo terreno 2500 mts en barrio Guambi de Tababela cerca al nuevo aeropuerto inf: 2 571067 / 0984 088935. Compro casa entre Colón y Mariana de Jesús, sector Las Casas, dispongo de $ 120.000 inf: 0998 343400

SERVICIOS

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.)

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

TERRENOS

• SERVICIOS •

P.A.P./60665

VARIOS

EMPLEOS

Agencia 3

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P/60665

A12

BIENES RAÍCES

ec CONSULTORIO PSICOLOGICO. P AR/97045/XL

Si deseas salir del estrés cotidiano, manos profesionales le brindaran a tu cuerpo la tranquilidad y el bienestar que necesita. Masaje relajante, Masaje Terapéutico. Cita Previa y Mayor información 0998320842 – 0995869902. P AR/97020/XL

Ofrezco proyectos para propiedades de 3 hectáreas en adelante. Gane dinero y fortalezca el cuidado del ambiente. ACC inmobiliarios

0998 343400

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

BIENES RAÍCES

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222

P.A.P/60665

m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

P33422/ai

Servicio de Cesantía Policía Nacional del Ecuador

Aviso

Se va a proceder al pago de: DEVOLUCIÓN DE APORTES Del que en vida fue: POLICÍA NACIONAL. ARIAS SOLORZANO MIGUEL ANGEL. Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE

AB/9418/P

CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL

P AR/97048/XL

P AP/60355/CV

E CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo Los boxtrolls 2D (español) 16:00 17:55 19:50 Los boxtrolls 3D (español) 14:05 Perdida 2d (español) 16:50 21:30 Novios x esta noche 2D (español) 19:05 Cantinflas 2d (español) 18:00 20:00 22:00 Doce horas para sobrevivir 2D (subtitulada) 19:30 Comando especial 2 2D (español) 20:50 un viaje de 10 metros 2D (subtitulada) 14:30

ochentaisiete 2D (español) 17:20 Correr o morir 2D (español) 21:45 asi en la tierra como en el infierno 2D (subtitulada) 14:00 Winter el delfin 2 2D (español) 15:15 Lucy 2d (español) 16:15 Caminando con dinosaurios 2D (español) 15:10 16:55 18:40 20:25

CINEmaRK Perdida 2D doblada 16:20 Perdida 2D subtitulada 19:20 22:20 Los boxtrolls 3D doblada 12:55 14:55 16:55 19:00

El remanente 2D doblada 13:40 17:40 19:40 asi en la tierra como en el infierno 2D subtitulada 14:40 the maze runner: correr o morir 2D doblada 16:45

the maze runner: correr o morir 2d subtitulada 19:10 21:35 Winter el delfin 2 2D doblada 14:00 un viaje de 10 metros 2D subtitulada 14:30 Cantinflas 2D 17:15 19:30 21:45 Lucy 2d subtitulada 21:30 ochenta y siete 2D doblada 15:40 21:40 Comando especial 2d doblada 13:00 the purge: 12 horas para sobrevivir 15:20 22:10

Comando especial 2D subtit. 17:30 19:50

SuPERCINES SaN LuIS Lucy Doblada Digital 15h30 17h30 19h30

21h30

Lucy Subtitulada Digital 16h20 18h30 20h30 Winter el delfín 2 Doblada Digital 14h20 16h40 19h00 21h20

Expediente Paranormal Subtitulada Digital 18h50 20h50

Horas Subtitulada Digital 17h10 19h20 muerte Silenciosa Subtitulada Digital 17h40

Riddick 3 Subtitulada Digital 20h00 Hércules Doblada 3D 14h15 18h45 21h00 Hércules Doblada Digital 15h00 16h30 Nuestro video prohibido Doblada Digital 17h15

Nuestro video prohibido Subtitulada Digital 19h15 21h15

Si decido quedarme Doblada Digital 15h40 18h00 20h20

anina Español Digital 15h50

muLtICINES CCI

muLtICINES EL RECREo

muLtICINES EL CoNDaDo

3D Los boxtrols 14:00 16:10 18:20 20:30 2D Los boxtrols 13:00 15:05 17:10 19:20 2D Y donde esta el fantasma 2? 17:10 19:10

3D Los boxtrols 13:10 14:00 15:25 16:15 17:40

3D los boxtrols 13:20 15:45 18:10 20:20 2D los boxtrols 13:05 15:10 17:15 19:25 2D y donde esta el fantasma 2? 15:20 17:20

21:10

2D Perdida 15:15 2D Perdida 18:20 21:25 2D Ninja 2 15:05 21:20 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D maze runner: correr o morir 16:00 18:25 20:50

2D 12 Horas para sobrevivir 13:30 15:50 20:25

2D Lucy 16:35 18:40 20:45 2D Comando especial 2 13:50 16:20 2D Comando especial 2 18:50 2D así en la tierra como infierno 13:00 2D ochentaisiete 13:10 21:30 2D un viaje de 10 metros 13:20 2D Winter el delfin 2 14:10 2D Nuestro video prohibido 18:10

18:30 19:55 20:45

2D Los boxtrols 13:35 15:50 16:50 18:05 19:05 20:20

2D y donde esta el fantasma 2? 15:55 18:00

20:05

2D Perdida 15:20 18:25 21:30 2D Ninja 2 13:50 16:00 18:10 21:15 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D maze runner: correr o morir 13:00 14:00 15:20 16:25 17:45 18:50 20:10

2D 12 horas para sobrevivir 14:00 18:50 21:10 2D Lucy 13:10 15:10 17:15 19:20 2D Comando especial 2 14:20 16:20 21:20 2D Locos por las nueces 14:20 16:35 2D ochentaisiete 18:50 20:20 2D Winter el delfin 2 13:00 2D un viaje de 10 metros 13:15 2D así en la tierra como infierno 21:00 2D Nuestro video prohibido 21:25

19:20

2D Perdida 15:25 18:25 2D Perdida 21:25 2D Cantinflas 14:10 16:25 18:40 20:55 2D maze runner: correr o morir 18:35 21:00 2D 12 horas para sobrevivir 12:50 15:05 2D Lucy 17:20 19:25 2D Comando especial 2 13:00 16:05 21:30 2D así en la tierra como infierno 13:15 2D Winter el delfin 2 13:40 2D ochentaisiete 21:20 2D un viaje de 10 metros 21:35

oCHoYmEDIo muEStRa DEmoCRaCIa – 11:00 todos los hombres del presidente REPRISE EuRoCINE – 16:00 Las aventuras del Príncipe achmed REPRISE – 17:00 asier y Yo EStRENo ECuatoRIaNo – 18:00, 20:00 oCHENtaISIEtE CINEFILIa – 19:00 the Stranger

pOLiCiAL

Cae banda de robacasas

La organización delictiva venía operando desde hace dos años en la ciudad. Eran especialistas en asaltar y robar domicilios. Según la Policía, desde hace dos años cometían sus fechorías, actuaban armados y también estaban involucrados en casos de microtráfico, pero la suerte se les acabó. El miércoles por la noche la Policía detuvo a los extranjeros Uber O.R., Julián O.R., Luis Z.G. y Esteban D.M. Esto, luego de seis allanamientos desplegados con la autorización de la Fiscalía de Pichincha. Más de 50 agentes de distintas unidades de la Policía participaron en el operativo que se EVidEnCiAS. Los delincuentes se llevaban laptops, dinero, joyas y artefactos eléctricos. ejecutó la madrugada del miércoles, luego de dos meses de in- definido”, dijo. sar a los domicilios aprovechavestigaciones. Los detenidos fueron tras- ban el momento en que víctiEl Jefe de la Policía Judicial ladados hasta la Unidad de mas abrían las puertas para de Pichincha, coronel Ramiro Flagrancia de Pichincha y en- guardar sus vehículos. Tamen los inmuebles donde se Ortega, informó que en tregados a órdenes de las bién ingresaban por las puerrealizaron los allanamientos, las indagaciones se pudo tas o escalaban los muros de los gendarmes incautaron una autoridades de justicia. establecer que esta orgalos inmuebles. cartuchera, dos pistolas y un repersonas nización operaba en la han Según la Policía, los antisovólver. también decomisaron un Modus operandi sido deteniciudad desde 2012. “La das por asalto y Los presuntos delincuen- ciales planificaban sus ilícitos Chevrolet Grand Vitara de placas de domicimodalidad, los horarios robo en los exteriores del mercado pBC-9227 y un Chevrolet sail de lios en lo que va tes hacían un análisis y lugares donde se esta- de este año. previo a sus víctimas, Santa Clara y operaban prinplacas pCJ-8352, 2.330 dólares, ban dando estos hechos 60 euros, tarjetas de crédito, luego las amenazaban cipalmente en Carcelén, Pondelictivos, nos permitieron de- con armas de fuego obligándo- ciano, Valle de Los Chillos, dos computadores, un ipad, una terminar que se trataba de una les a decir dónde se guardaban Tumbaco, La Primavera y tablet, tres cámaras fotográficas, banda con un modus operandi los bienes de valor. Para ingre- Cumbayá. (JN) una filmadora y documentos.

Evidencias °

120

Detienen a presuntos guardias con sus armas Por portar dos armas de fuego calibre 16, sin los respectivos permisos, agentes de la Policía Judicial detuvieron a Máximo H. A., de 36 años, y Pablo L. C, de 58, quienes aseguraron ser guardias de seguridad. La detención se dio la noche del lunes en el sector de Santa Rosa de la parroquia 24 de Mayo, en Quevedo, informó el Ministerio del Interior. En poder de los ciudadanos se encontró una cartuchera y una escopeta recortada que estaban cargadas, pero ellos no tenían permiso para portar armas. Debido a que ninguno de los dos ciudadanos tenía identificación de alguna empresa de seguridad, fueron detenidos y trasladados hasta la Unidad de Flagrancia de la UVC de Quevedo. (JN)

Quevedo •

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

Rescatan a tres menores víctimas de trata Tras un proceso de investigación que duró alrededor de tres meses, la Unidad Antisecuestros y Extorsión (Unase) de la Policía Nacional ubicó y rescató a tres menores de edad, dos mujeres y un varón, que eran víctimas de trata en Perú, informó el Ministerio del Interior. Los adolescentes, oriundos de Guayaquil, fueron captados por una presunta banda de tratantes de personas, que les habrían prometido convertirlos en modelos y promotores de turismo. Un vocero de la Unase manifestó que esta presunta banda, que operaría en Guayas, Los Ríos, Santo Domingo de los Tsáchilas, ha reclutado a cerca de 235 ciudadanos, la mayoría mujeres, quienes fueron transportadas a otros países, principalmente para explotación sexual. En el caso de los menores ecuatorianos, se informó que fueron encontrados durante operativos que se realizaron en hoteles, hostales, centros nocturnos, domicilios y otros inmuebles. (JN) p

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS TCIMUPI 10

CONVOCATORIA A ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS O TENEDORES DE TÍTULOS VACTH 7

De acuerdo a lo establecido en la cláusula vigésimo tercera del contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil Mutualista Pichincha 10, FIMUPI 10, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 10, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos TCIMUPI 10 que se llevará a efecto el día martes 14 de octubre de 2014, a las 10:00 horas, en las oficinas de la CTH ubicadas en la ciudad de Quito (Av. Naciones Unidas E3-39 y Avenida Amazonas, Edificio Banco La Previsora, Torre A, Piso 6)

De acuerdo a lo establecido en la cláusula vigésimo cuarta del contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil CTH 7, FIMECTH 7, se realiza la convocatoria a los señores Inversionistas o Tenedores de títulos VACTH 7, a Asamblea de Inversionistas o Tenedores de títulos VACTH7 que se llevará a efecto el día martes 14 de octubre de 2014, a las 11:00 horas, en las oficinas de la CTH ubicadas en la ciudad de Quito (Av. Naciones Unidas E3-39 y Avenida Amazonas, Edificio Banco La Previsora, Torre A, Piso 6)

La Asamblea conocerá y resolverá sobre el siguiente punto:

1. Elección y designación de los miembros del Comité de Vigilancia.

2. Varios

De acuerdo a lo establecido en el Contrato de Constitución: “De no existir el quórum necesario, la Asamblea se constituirá con los inversionistas asistentes una hora después a la hora fijada para la primera convocatoria”

Quito, D.M., 01 de octubre de 2014

Atentamente,

CTH S.A. - Agente de Manejo FIMUPI 10

CTH S.A. - Agente de Manejo FIMECTH 7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

La operaron sin anestesia y sintió todo el proceso

CuriOsO A14

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

EXPECTATIVA. La noticia de que Kansas ha declarado este octubre como ‘el mes de la preparación antizombi’ ya ha ocupado portadas alrededor del planeta.

Se viene un Apocalipsis zombi RT.COM • Las autoridades del estado estadounidense de Kansas proclamaron este octubre como ‘el mes de preparación antizombi’. El objetivo oficial es conseguir que la población “esté preparada para cualquier desastre, incluso un Apocalipsis zombi”. Al parecer, a los habitantes de este estado del centro de EE. UU., inmortalizado hace más de un siglo por Lyman Frank Baum en su libro ‘El maravilloso mago de Oz’, les espera una nueva ola de fama mundial. Las autoridades tienen planeado entregar a los ciudadanos dos botiquines especiales de emergencia, uno para la casa y otro para el auto. Las personas, además, han recibido instrucciones de tener ciertas cantidades de agua y alimentos al-

macenadas en sus casas para poder sobrevivir “unos cuantos días” en caso de que los servicios de emergencia no puedan acudir de inmediato a rescatarlos de las garras de los muertos vivientes. Con todo, la idea detrás de la iniciativa es dar “una nueva imagen” a la preparación contra posibles catástrofes. “Si la población está bien equipada para hacer frente a un Apocalipsis zombi, entonces también está lista ante tornados, fuertes tormentas, incendios y cualquier otro de los desastres naturales que suelen afectar Kansas”, reza el comunicado oficial. SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Una mujer soportó una cirugía de algunas de sus piezas dentales sin sedante. • Suena a película de terror. Una mujer quedó paralizada por el anestésico, pero suficientemente consciente para sentir cómo le extraían dos dientes. Dianne Parr recibiría anestesia general y otro medicamento para paralizarla; sin embargo, por problemas de comunicación, los médicos olvidaron aplicar la primera. La Sra. Parr explicó a Daily Mail que fue horrible sentir todo ese dolor y ser incapaz de moverse o gritar para pedir ayuda. Sin duda los más eternos y dolorosos 40 minutos de su vida. Ella temía morir de un ataque al corazón en la mesa de operaciones. Explicó, además, que trató desesperadamente de llamar la atención del cirujano, quiso gritar, pero todos sus intentos fueron en vano. Por si fuera poco, descubrió que no todos los equipos

PLANETACURIOSO

INSÓLITO. Qué dolor insoportable habrá sentido Dianne Parr cuando le extraían los dientes.

de observación funcionaban correctamente, por lo que su terrible situación pasó desapercibida. Ella cree haberse desmayado durante la operación, pero especialistas dicen que fue su cerebro el que borró las imágenes, pues fueron extremadamente traumáticas. Tan pronto como pasó el efec-

to paralizante ella gritó: “No sé lo que usted piensa que estaba haciendo, pero yo estaba despierta todo el tiempo”. Recibió casi 25 mil dólares como indemnización de parte del hospital por el trato negligente que recibió, claro que como parte de un acuerdo fuera de los tribunales.

Luis Suárez ‘vuelve a morder’ PLANETACURIOSO •¿Quién

JUEGO. Pareciera que el uruguayo Luis Suárez no parará de morder.

olvido ya la mordida que le aplicó el jugador uruguayo al italiano Giorgio Chiellini en el Mundial? Pues si alguien lo hizo el videojuego Fifa 15 se encargará de recordárselo. En esta nueva versión se puede ver a Luis Suárez repartiendo mordiscos y sin ser penalizado 4 meses, como le sucedió al verdadero. Esta nueva característica ha sido todo un éxito, algu-

nos fans se han encargado de recrear el momento y han publicado sus observaciones en Twitter. Aunque hay que aclarar que no era el propósito de los creadores que esto sucediera, más bien es el resultado del posicionamiento de jugadores en el juego lo que lo hace verse así. Entonces, al parecer, FIFA 15 -E3 Gameplay Trailer Oficial no planeó la recreación del instante de la mordisqueada.

¿Por qué brinca mientras duerme?

¡Nunca haga enojar a un elefante!

PLANETACURIOSO • Este paquidermo se sintió atacado cuando unos turis-

tas paseaban por un parque de Sudáfrica. Las personas entraron al safari con la intención de pasar un rato divertido y disfrutar de la fauna, pero este animal se molestó y sacó su lado salvaje. Al final el carro quedó con los cuatro neumáticos ponchados y el chasis roto. Al parecer a los dos ocupantes no les pasó nada, solo el susto. Esta foto fue capturada en el Parque Nacional de Pilanesberg en Sudáfrica en agosto de 2014.

PLANETACURIOSO • Se trata de esas ocasiones que está plácidamente dormido y de repente siente que va a caer y hasta brinca en la cama, ¿le ha pasado? Es algo común, le ocurre al 70% de las personas y se da cuando los músculos se relajan justo antes de entrar en el sueño. Según un estudio de Mayo Clinic, el cuerpo experimenta tal sobresalto cuando no puede captar si el individuo está despierto o dormido.

De acuerdo al estudio, el cerebro confunde la tranquilidad con una caída, emitiendo una señal para que el cuerpo reaccione y tenga movimiento. Es más común que les pase a quienes están sometidos a mucho estrés o sufren de ansiedad, por el cambio drástico de su es- ARRIBA. Cuando ‘salta’ en la cama tado a la relajación del sueño. es un estímulo de relajación de los Algo curioso es que no se músculos. puede decir que es un sueño, pues se produce antes de la fase que se duerme y se caracteriza REM (comienza aproximada- por el movimiento acelerado de mente 90 minutos después de los ojos).

uNdErGrOuNd

A15

tiempo lectura 15 min.

viernes 03 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

EXPERIENCIA. Los Swing Original Monks junto a Eduardo Cabra, alias ‘Visitante’, durante su estancia en Puerto Rico. (Foto cortesía de José Cruz.)

Los Swing Original Monks se codean con los

grandes La agrupación quiteña reedita su disco ‘La Santa Fanesca’ en los estudios de Eduardo Cabra, alias ‘Visitante’. Son la banda del momento. No nos escuchaba, le podíamos suhay festival que no los quiera te- gerir una idea y él la desarrollaner sobre el escenario, aparecen ba. Un ‘man’ muy sencillo y muy en las publicaciones de moda y ‘bacán’, con mucha paciencia y en las calles se habla de ellos... muy humilde”, comenta FernánParece que tienen el don de la dez. “Visitante es un genio de la ubicuidad, al igual que el todo- música, escuchaba un tema, a poderoso. Pero gozar de ese atri- veces introducía una modificación mínima, como una nueva buto divino tiene su precio… La entrevista con algunos de percusión, o bien suprimía una los miembros de los Sweet Ori- pequeña parte de la canción, de ginal Monks tiene lugar en la repente la canción sonaba mucafetería del Ochoymedio. Se cho mejor”, añade Obadía. La reedición de ‘La Santa Fapresentan puntuales, pero con el semblante cansado. Llegaron nesca’ que realizaron en Puerto la noche anterior (miércoles) de Rico llega con sorpresas. Por un Puerto Rico, donde permanecie- lado trabajaron el disco sin cambiar su esencia, como exron 10 días reeditando su celebrado disco ‘La Santa TOME NOTA plicaba Greenfield, en este proceso enfatizaron las Fanesca’ junto a Eduarsensaciones del directo, do Cabra, más conocido 13, allí donde los Monks descomo Visitante’, integran- Calle Molotov, te de la formación Calle 13. Vicentico y los pliegan todo su arsenal. Original Pero también incluyeron A la cita acuden Gon- Swing Monks se prealgo más, pues el disco, zalo Fernández (bateris- sentarán en el Festival Alter que estará finalizado en ta), Ilán Greenfield (cuer- Fest, el 16 de en el diciembre y se lanzará das y percusión), Álvaro octubre, Estadio Olímpico a principios de marzo, Obadía (guitarra) y José Atahualpa, a de las Cruz (mánager). Se dejan partir 18:00. La entra- incluirá siete nuevos tecaer sobre las sillas, como da más econó- mas. “Al principio, en las cuesta 28 charlas que teníamos por si la fuerza de la grave- mica dólares. Skype la idea era reeditar dad ejerciera una presión el disco, le comentamos sobrenatural. El café en agua que pidieron se volatilizó que teníamos material nueen pocos segundos. Los cantan- vo, él lo escuchó y nos dijo que tes, Nathalia Madrigal y Gabriel ‘de una’ que también grabaríaBaumann, se quedaron en Puer- mos material nuevo”, recuerda Greenfield. to Rico grabando las voces. La historia que precede a haber grabado con un miembro de Proceso creativo Al hablar de la grabación que hi- una de las bandas de rock rap cieron con Visitante, el rostro se más importantes del planeta les ilumina de manera sincroni- parece haber sido fabulada por zada. “Ha sido una experiencia un guionista de la estirpe de los única, trabajar con Visitante ha Original Monks. En mayo, la sido maravilloso. Un tipo muy banda actuó junto a Guamaco meticuloso y perfeccionista, en Carondelet, con motivo de pero también una persona que una velada que organizó el pre-

HUMOR. Gonzalo Fernández, Álvaro Obadía e Ilán Greenfield durante la sesión de fotos en la cafetería del Ochoymedio.

sidente, Rafael Correa, para premiar a un grupo de estudiantes que había obtenido las mejores calificac iones en las pruebas de la Senescyt. La alineación planetaria hizo que a esa velada acudiera Calle 13, cuyos integrantes quedaron entusiasmados con la actuación de la banda. Anécdota

AgENdA dOMINgO, 5 OCtUbRE Festival Guetto Hip Hop. Pandilla rapiña (Colombia), Mentes nocturnas (Colombia), Clan Sur, Dark Soul, Vespa, Bloque Sur, Chakota Rap, Alma Rasta, Monkey Roots, entre otros. Lugar: Parque Lineal Solanda, en el Parque de los Tubos, Avenida Ajaví y Avenida Cardenal de la Torre. Hora: A partir de las 10:00 Entrada gratuita

SÁbAdO, 11 dE OCtUbRE Yaruquí Fest, con las actuaciones de Sexto Sentido, Soul The Rap, Núcleo Verbal, Nativos de Sangre, Edma Doble Hjatari, Acupa Cesc, entre otros. Lugar: Yaruquí Hora: De 10:00 a 18:00 Precio: 3 dólares

ÁLbUM. Portada de su celebrado disco ‘La Santa Fanesca’.

“El propio Visitante nos contó que le pusieron el segundo plato, cuando salíamos a escena, tocamos cinco temas y no dejó de mirar el show, y cuando se giró para llevarse a la boca el primer bocado ya se habían llevado el plato”, recuerda el manager José Cruz. Cuando terminó el show, Vi-

sitante les colmó de elogios y les transmitió su voluntad de producir su último disco. Lo que podría haber sido un mero formalismo entre colegas de profesión, se materializó al cabo de dos semanas en una llamada del músico a la banda quiteña. El resto ya es historia.

Pero el éxito de los Monks parece proyectarse aún más allá. El próximo 16 de octubre en el Estadio Olímpico Atahualpa telonearán frente a miles de personas a Calle 13, que actuará junto a Molotov y Vicentico. Además para, principio de año, tienen pensada una gira y varias sorpresas. (MAP)

2 Mirella Cesa

Embajadora cultural de Ecuador

7 Perdida Un ‘thriller’ inteligente

la Toquilla nueva sangre del pasillo del 03 al 09 de octubre de 2014

8 Jennette McCurdy

Un ángel sensual

dEL 03 aL 09 dE OCTUBRE

El Dj Armin llegará a Ecuador para dar un show en Cemexpo, en Quito, el 11 de octubre. Fonseca viene Sinfónico a Quito el 6 de noviembre a las 20:30, en el Teatro Nacional de la CCE.

DiCEn Por AhÍ fisgon@lahora.com.ec

Pasa por buen momento La actriz Katherine Velastegui atraviesa por uno de los momentos más felices de su vida. En lo profesional, la exactriz de ‘La pareja feliz’ adelantó que espera concretar con un canal (cuyo nombre no reveló) un nuevo proyecto de humor que está previsto estrenarse en el primer trimestre de 2015. Asimismo, anunció que le va muy bien en su local de comidas ‘Sandape’, que inauguró hace dos años en Guayaquil. En la parte sentimental, confesó que tiene una relación sólida con un empresario quiteño y dijo estar muy enamorada. (JCL)

La Hora

LUCES

Full trabajo El merenguero Elvis Crespo tiene en Ecuador una de sus fuentes de trabajo todos los años, especialmente en festividades patronales de las ciudades. Este año el puertorriqueño divirtió a los ciudadanos de Milagro (en la provincia del Guayas) con un concierto de dos horas, en uno de los sectores más concurridos de esa localidad. Ahora, su nueva incursión será en el quinto Festival Internacional de la música que se realizará en Babahoyo, a propósito de los 154 años de la provincialización de Los Ríos. (JCL) * Hace poco grabó un nuevo tema con Jorge Villamizar.

La reina del Triatlón María Teresa Guerrero, mejor conocida como ‘La Flaca Guerrero’, obtuvo el segundo lugar dentro de la competencia Triatlón, promovida por una línea de nutrición con sede en Los Ángeles, (EE. UU.). La exconductora de Ecuavisa se impuso entre 30 concursantes en la categoría Sprint, que reunió a mujeres entre 30 y 40 años. La ecuatoriana espera también conquistar el podio de las carreras 5K, que la empresa realizará en Quito y Guayaquil, los próximos 26 de octubre y 7 de diciembre, respectivamente. (JCL)

* Katherine fue esposa del actor David Reinoso, con quien procreó un hijo.

Con nueva colección El diseñador ecuatoriano Alex Franco lanzó la colección de ropa ‘Glamorous Nigths’, que está inspirada en la época veraniega nocturna. Durante el lanzamiento se dieron cita figuras de televisión como Cinthya Coppiano, Romina Calderón, Jacqueline Gaete, Fabiola Véliz, Claudia Schiess y Giovanna Andrade, quienes elogiaron la labor del creativo. Alex cuenta con 10 años de trayectoria en la alta moda sin costura, siendo el único diseñador en Ecuador, quien se ha caracterizado por utilizar esta técnica no muy común. (JCL)

Revista Luces No. 396

ESTA ES UNA PUBLICACIÓN DE EDITORIAL MINOTAURO S.A. Planta Editora Panamericana Norte Km 3,5 y Nazareth Quito - Ecuador Casilla: 1717243 CCI Tels: (02) 247-5724 Fax: (02) 248-3742 Publicidad: (02) 222-2405 Escríbenos a luces@lahora.com.ec

www.lahora.com.ec

* Franco estudió en la escuela de arte Tisch of Arts en Nueva York.

* En 2015 representará a Ecuador en la competencia internacional Iron Man.

Embajadora del país El Consulado General del Ecuador en Nueva Jersey entregará a Mirella Cesa el reconocimiento como Embajadora Cultural de los ecuatorianos, debido a toda la trayectoria musical que tiene la artista en el ámbito internacional, y por ser la pionera en rescatar la cultura ecuatoriana y latinoamericana a través de la fusión musical. La cónsul de Ecuador, Jessica Escala, ha preparado esta programación por las festividades de la Independencia de Guayaquil. (CC)

* Miles de personas se alistan para la llegada de Mirella a los EE. UU.

la Toquilla LUCES

La Hora del 03 al 09 de OCTUBRe de 2014

CLOSEUP EN DETALLE

Fiel representante del nuevo pasillo.

Alejandra García, mejor conocida como La Toquilla, conversó acerca de uno de los géneros musicales más representativos de Ecuador, el pasillo, justamente en conmemoración de su día (primero de octubre), el mismo que celebró cantando. Su música ha sabido combinar al pasillo y otros estilos musicales propios de este país, para brindar un nuevo enfoque y modernidad a estos géneros tan populares e inmortales. ¿Qué es para usted el pasillo? Es un género más de la musicoteca ecuatoriana, siempre intento despegar el hecho de que la gente conceptualiza a toda la música nacional con el pasillo, cuando hay un montón de otros ritmos como el albazo, yaravíes, danzantes... el pasillo es uno más de ellos. ¿Por qué cree que este género sigue vigente en las nuevas generaciones? Primero, porque creo que el pasillo se popularizó mucho gracias a Julio Jaramillo, él se dio a conocer en toda Latinoamérica, es el legado que él nos dejó, eso ha permanecido, aparte el sentir de nuestro pasillo es súper triste, melancólico, sigue vigente por esas razones. ¿Por qué en su música inluyó este género? Porque hacemos música nacional y la idea es hacer un homenaje a todos los autores y compositores y, obviamente, también a los pasillos. Yo creo que este es el género más representativo de nuestro país desde la perspectiva internacional. ¿Cuáles son sus principales referentes del pasillo ecuatoriano? En primer lugar siempre está Paulina Tamayo, por ser una persona que en el escenario puede transmitir lo que está sintiendo. Yo creo que eso es siempre súper importante en la música nacional. Creo que cuando te subes al escenario tienes que conectarte con la canción que estás cantando y poder interpretarla de manera que la gente pueda también sentirla. Carlota Jaramillo también es un gran referente al igual que Medardo Ángel Silva como compositor, quien también me gusta muchísimo. ¿Tiene algún pasillo favorito? Se llama ‘A unos ojos’, es de Julio Jáuregui. Esa canción me la cantaban mis tíos y mi familia cuando yo era pequeña y, ahora que he estudiado un poco de música nacional, he visto que no es tan popular, además melódicamente es muy bonita. ¿Qué representa para usted Julio Jaramillo? JJ nos dejó un legado impresionante por todo el trabajo que hizo, él pudo salir de nuestro país en una época muy difícil para la música ecuatoriana y logró ser conocido a nivel internacional (…). Su trabajo me parece impresionante, a partir del mismo yo creo que cualquier cosa se puede hacer en cuanto a música nacional. ¿Cuando está en el escenario, qué le hace sentir el pasillo al cantarlo para la gente? ¡Uy! Imagínate, es una mezcla de sentimientos, es subirte y poder generar varios tipos de sensaciones, buenas, malas, recuerdos (…). Es súper chévere que la gente pueda conectarse con su país a través de la música, probablemente eso es lo más bonito de poder cantar música nacional. (CC)

DATOS Nombre: alejandra elizabeth García Mera Nacimiento: 19 de junio de 1982 Edad: 32 años Pasatiempos: Ver películas con su hijo Juan Sebastián Artista favorito: Jorge drexler

SOCIAL

del 03 al 09 de OCTUBRe de 2014 La Hora

LUCES

Premios SaYCe 2014

LA SoCIEDAD DE AuToRES y CoMPoSIToRES DEL ECuADoR PREMIó A LoS MáS DESTACADoS. LA GALA SE CELEBRó En EL HoTEL DAnn CARLTon.

* Sebastián García, Stallin González y José Andrés Mira.

* Susana Guzmán y Andrés Sacoto Arias.

* Darío Castro y Paula Terán.

* Cielo Rosero, Marcos Rosero, Diana Flores y Segundo Rosero.

* Israel Brito y Fausto Miño.

* David Checa y Pamela Estrada.

LUCES

SOCIAL

5 La Hora del 03 al 09 de OCTUBRe de 2014

En FRESA y CHoCoLATE

FIN DE SEMANA Bajo la noche

Felipe Terán, luego de una larga carrera dentro de la música como miembro del sexteto los Hermanos diablo y luego vocalista de la banda Contravía, presenta su primer concierto como solista, al que ha denominado ‘Bajo la noche’. Día: Sábado, 22:00. Lugar: el Pobre diablo (Isabel la Católica N24274 y Galavis). Costo: 7 dólares.

la fiesta puede see fresa o chocolate, o de las dos formas en un solo lugar: Fresa y Chocolate.

* Martín Merchán, Lorena Callejas y Bárbara Bonilla.

Fiesta de San Francisco

de acuerdo al calendario festivo mestizo-indígena de los andes, el 4 de octubre se festeja a San Francisco, patrono de la naturaleza. Día: Sábado, 18:00. Lugar: Habrá un ruta: Plaza Belmonte - Calle Guayaquil - Calle Chile Plaza Grande. Costo: Gratis.

* Jonathan zaá y Grace Cóndor.

*Jaime Guevara y Estéfani Gordillo.

Romance y baile

* nelson Vinueza, Lilian Moreno y Pamela Espinel.

Lo MEJoR En ‘LA zonA’ el azuca está ubicado en plena Plaza Foch, el corazón de la ‘zona rosa’ de Quito.

* Freddie Enríquez, Tania Riaño y Juan Carlos Gaibero.

* Leandro Bazurto y Carol Vallejo.

* natalia Veintimilla y omar núñez.

* Sofía Paz y Pablo Iza.

el cantautor mexicano Marco antonio Solís brindará un show en el que también estará el cantante chileno américo. Día: Viernes 10 de octubre, 21:00. Lugar: Coliseo General Rumiñahui (av. diego ladrón de Guevara S/N y José María Velasco Ibarra). Costo: 40, 80, 140 y 200 dólares.

del 03 al 09 de OCTUBRe de 2014 La Hora

LUCES

La que te acolita monica@lahora.com.ec monica@lahora.com.ec

Rechazado

Me rechazó la chica de la que estoy enamorado desde hace años, por tener el mismo nombre y apellido del que fue amante de su madre y por el que abandonó a su familia. Le di la razón y le pedí disculpas. S/N Es una mala coincidencia, pero no es tu culpa llamarte igual que esa persona que destruyó un hogar. Creo que debes buscar un nuevo amor porque esto te acarreará problemas en el futuro.

La suegra

Desde siempre, me llevo mejor con la madre de mi novia que con mi novia. S/N No eres la única persona a la que le pasa lo

mismo. Te cuento que hay ocasiones en que uno se enamora de la familia de la novia o del novio. Ahora yo te pregunto: ¿estás enamorado de tu chica? porque si es así, llévate bien con madre e hija.

Compromiso Estuve dispuesta a dejar a mi novio, ya que no estoy enamorada. Él me pidió matrimonio y le dije que sí por pena. Soy la peor persona del mundo. S/N

Como que ‘metiste la pata’. Ahora te toca enamorarte o decidirte de una vez por todas terminar tu relación con él. Por lo que me cuentas, tú no quieres nada con él y, créeme, con el tiempo las cosas empeorarán si tú no amas a tu novio.

Escríbele a Mónica por e-mail: monica@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4728 (sin costo adicional)

Tu asesor personal

jeancarlo@lahora.com.ec

siguiend

la pista Bob Saget el recordado personaje danny Tanner, casi tan presente como ‘el Chavo del 8’ en nuestra televisión, fue interpretado por aquel ‘padre forzoso’ y actor Bob Saget, un tipo que tenía desde muy joven talento para el cine y los monólogos. Gran parte de sus inicios los vivió como un comediante de ‘stand-up’. Su fama mundial la alcanzó con la comedia familiar ‘Full house’ (‘Un hogar casi perfecto’). Su personaje, un bonachón padre de familia, viudo con tres hijas, será recordado por varias generaciones, gracias a las repeticiones constantes y al ‘rating’ que sigue brindando esta serie estrenada en 1987.

“Sé que es un show que no morirá jamás. No importa cuánto intentemos hacer que se olviden de eso con nuestros nuevos trabajos, pero allí está”, dijo una vez el actor cuando visitó el set del presentador Jimmy Kimmel para promocionar ‘That’s what I’m talking about’, un espectáculo de ‘stand-up comedy’ que representa uno de sus más recientes trabajos. Y es que, como ocurrió con John Stamos (tío Jesse) y dave Coulier (tío Joey), Saget intentó dejar en el olvido a aquel personaje que vivía con su particular familia en el centro de San Francisco. No solo con espectáculos como el antes mencionado, donde hacía bromas muy subidas de tono que jamás hubiéramos oído de la boca de danny Tanner, sino también con papeles como el que hizo en ‘Half baked’, comedia en la que aparece como un drogadicto que intenta recuperarse. Saget supo manejar su vida luego de la serie, mantuvo sus shows de comedia, realizó algunas producciones cinematográficas como director y consiguió varios papeles menores, a veces parodiando a su emblemático personaje. Pero lo más popular de su carrera actual ha sido participar en la serie de la CBS, ‘How I met your mother’, la voz en off y narrador del protagonista. además, para los que no lo sabían, Saget continuará vigente en el anunciado regreso de ‘Full house’, aunque en esporádicas apariciones, según dijeron los productores. este año también salió a la venta su libro ‘dirty daddy’, una biografía que habla acerca de los entrañables años en la serie que le dio la fama y hasta problemas superados de juventud con el alcohol y las drogas. (CC)

Hazle caso a mamá

Enamorada de dos...

Amor por Facebook

Bueno, dile a tu mamá que te dé un tiempo para irte de la casa. Ahora necesitas ahorrar para buscarte un lugar a donde vivir. Así, le dejas a tu mami que viva su amor con el señor que no te cae. Véamos si ella puede solita con las cuentas.

Yo tampoco sé qué decirte. Lo que pasa, mi querida ‘Gata’, es que me voy a poner un poco conservador. Es que yo no sé si ellos están verdaderamente enamorados de ti. Y, si lo están y hay consentimiento ‘tripartito’ en este asunto, allá ustedes y disfruten de su amor. Pero, insisto, yo creo que debes decidirte por uno o ninguno.

No sé si son de la misma ciudad. Si viven en la misma urbe, yo te recomiendo que hagas una cita con él para conocerlo personalemente. Que entablen una conversación a la antigua y vean si se llevan también como en el Facebook. Si las cosas están bien, entonces sé coqueta con él y trata de enamorarlo. Las mujeres tienen armas para hacerlo.

Mi mamá cree que quiero robarle a su novio, un hombre cincuentón que me cayó mal desde el primer día que le vi y, para rematar, quiere que me vaya de la casa, cuando soy yo quien pago todas las cuentas. S/N

Estoy enamorada de dos chicos y ellos están enamorados de mí, lo peor de todo es que son hermanos. No sé qué hacer. ’LA GATA’

Tengo un amor platónico de varios años y no sé cómo decirle que lo amo. Somos amigos por el Facebook. MArCELA

Escríbele a Jean Carlo por e-mail: jeancarlo@lahora.com.ec o por celular: 09-398-4729 (sin costo adicional)

LUCES

La Hora dEL 03 aL 09 dE OCTUBRE dE 2014

PErDiDA ***** PAÍS: EE. UU.

DIRECTOR: David Fincher ELENCO: Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris y Tyler Perry. EN CARTELERA

FASCinAnTE APAriEnCiAS

El día de su quinto aniversario de boda, Nick Dunne informa que su esposa Amy ha desaparecido misteriosamente. Pero pronto la presión policial y mediática hace que el retrato de felicidad doméstica que ofrece Nick empiece a tambalearse. Además, su extraña conducta lo convierte en sospechoso. El director David Fincher vuelve a marcar un ‘golazo’. Si antes nos emocionó y sorprendió con películas como ‘Siete pecados capitales’, ‘El club de la pelea’ y ‘La red social’ –por mencionar algunos títulos-, el cineasta hoy nos invita a fascinarnos con ‘Perdida’ (‘Gone girl’). Por lo que se ve, Fincher ha leído y releído la novela homónima de Gillian Flynn, quien participó en el libreto del largometraje, para finalmente mostrarnos un melodrama sicológico construido inteligentemente y que cuenta con un elenco destacado, en el que Ben Affleck tiene una interpretación sobresaliente. ‘Perdida’ nos emociona y por eso la recomendamos a los espectadores porque se trata de un filme que desde ya suena como candidato a premios importantes. (DAVID ALMEIDA GARCÍA)

Título: Sr. Ávila. Día: domingo, 20:00. Elenco: Tony Dalton y Nailea Norvind. Por: HBO Estreno de la segunda temporada de la serie ‘Sr. Ávila’, un asesino a sueldo que engaña a todo el mundo haciéndose pasar como un hombre de negocios. En esta ocasión recibe como encargo asesinar a un joven que…

BorrAChiTo

Título: arturo, el millonario. Día: martes, 19:55. Género: comedia. Director: Jason Winer. Elenco: Russell Brand y Helen Mirren. Por: TNT arturo es hijo de una familia muy rica y sofisticada, aunque solo está interesado en divertirse con sus amigos todas las noches y beber mucho hasta el amanecer. Pero algo cambia su vida y deberá tomar difíciles decisiones.

inCALiFiCABLE

***** TÍTULO: Boxtrolls

PAÍS: EE. UU. DIRECTORES: Graham Annable y Anthony Stacchi VOCES: Ben Kingsley, Isaac Hempstead Wright y Elle Fanning. EN CARTELERA Cheesebridge (Puentequeso) es una elegante ciudad de la era postvictoriana, cuyos habitantes viven obsesionados por el dinero, la clase y el más delicioso de los quesos malolientes. debajo de

sus encantadoras calles viven los Boxtrolls, unos monstruos que salen de las alcantarillas por la noche para hacerse con los bienes más preciados: los niños y los quesos. Este filme se estrenó el 26 de septiembre en Estados Unidos y Canadá, donde la crítica ha sido dispar, pues unos la ven una fábula sobre la envidia y el genocidio, mientras otro grupo dice que es una historia irregular con muchas deficiencias. (daVId aLMEIda GaRCÍa)

ConFUSión

Título: El gran Lebowski. Día: jueves, 19:00. Género: drama. Director: Joel Coen. Elenco: Jeff Bridges y John Goodman. Por: TNT ‘dude’ es un vago que es confundido por un par de matones con el millonario Jeff Lebowski, con quien solo comparte apellido. ahora se dedicará a buscar al famoso Lebowski.

CortoS

DEL 03 AL 09 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora

LUCES

‘Thriller’ en 3D El icónico viDEo DEl ‘REy’ sERá TRiDimEnsional. El director John Landis confirmó que se relanzará en 3D el mítico video de Michael Jackson, ‘Thriller’, después de haber resuelto sus diferencias legales con los herederos del fallecido cantante. El clip donde el ‘Rey del pop’ salía caracterizado como zombi se reestrenará en cines y en formato casero.

QuiERE oTRo hijo

la actriz lo quiere de forma natural.

LUDwikA PALETA nO OCULTA SUS DESEOS DE EMBARAzARSE nUEVAMEnTE, AUnqUE hA nEgADO ESTARSE SOMETiEnDO A TRATAMiEnTOS DE fERTiLiDAD. “nO ESTOy hACiEnDO ningún TRATAMiEnTO, ESA ES DE LAS úLTiMAS OPCiOnES”, DiJO AL SER CUESTiOnADA DURAnTE LA RUEDA DE PREnSA DE LOS PREMiOS iBEROAMERiCAnOS, En MéxiCO.

En paRTiDa DoblE

Dos entregas para la tercera cinta de ‘los vengadores’. Tal parece que Marvel y Disney quieren darle un digno final a ‘Los Vengadores’, por lo que dividirán la tercera película en dos entregas: ‘Los Vengadores 3.1’ y ‘Los Vengadores 3.2’. La primera llegaría en 2018 y un año más tarde la segunda parte, según The Daily Marvelite.

jEnnETTE mccuRDy 10 cosas que no sabías de la actriz

la Rubia DE 22 años, naciDa En califoRnia (EE. uu.), sE hizo populaR poR inTERpRETaR a sam En la sERiE ‘icaRly’.

1: Le gusta dormir con su osito de peluche. 2: Cuando grababa ‘iCarly’, tenía que bajar la voz, ya que habla muy fuerte. 3: Asegura que su pelo rubio es natural. 4: Tiene más amigos hombres que mujeres. 5: Ama estar descalza. 6: Su estatura es lo que menos le importa, mide 1,62 metros. 7: Le encantan las botas con tacos. 8: Después de grabar su primer beso en TV, se fue corriendo a su camerino para lavarse la boca. 9: Su postre favorito es el helado (de cualquier sabor). 10: Odia el jamón.

REVISTA JUDICIAL

C00

VIERNES 3 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR REVISTA No: 10838

LUNES 24DE NOVIEMBRE DE 2008 La Hora QUITO, ECUADOR

Director DR. FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO

Mora patronal Mora patronal es el incumplimiento en el pago de aportes del seguro general obligatorio o de seguros adicionales contratados, descuentos, intereses, multas y otras obligaciones, dentro de los quince (15) días siguientes al mes que correspondan los aportes. (Art. 2 Reglamento Responsabilidad Patronal) Intereses y multas por mora patronal.- La mora en el envío de aportes, fondos de reserva y descuentos por préstamos quirografarios, hipotecarios y otros dispuestos por el IESS y los que provengan de convenios entre los empleadores y el Instituto, causa un interés equivalente al máximo convencional permitido por el Banco Central del Ecuador, a la fecha de liquidación de la mora, incrementado en cuatro puntos. (Art. 89 LSS) Convenio de purga de mora patronal El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social puede celebrar convenios de purga de mora patronal con los empleadores que, por razones de fuerza mayor debidamente comprobada, se hallaren imposibilitados de pagar aportes y fondos de reserva. Estos convenios deben expresar el capital adeudado en dólares de los Estados Unidos de América a la fecha de la liquidación de las obligaciones y, con sus respectivos intereses y más recargos legales. Estos convenios se consideran títulos de crédito que contienen obligaciones claras, determinadas, líquidas, puras y de plazo vencido para que el Instituto persiga su cancelación por la vía coactiva cuando el deudor incumpliere el pago de dos o más dividendos. La mora en el pago de las obligaciones contraídas en estos convenios puede dar lugar a la multa que establezca el Consejo Directivo mediante el reglamento correspondiente. Se prohíbe la inclusión en los convenios de purga de mora patronal, de los descuentos realizados por el empleador, en cali-

Editora NATHALY SALAZAR BRITO

ES UNA EDICIÓN DE DIARIO LA HORA

http//www.derechoecuador.com

Dirección: Panamericana Norte Km 31/2 y Nazareth | Telf: 2475723 al 728 | E-mail: judicial@derechoecuador.com

Seguridad Social

Mora y Responsabilidad Patronal

LIBROS

Publicación “Agua” de Jorge Fernández El agua es territorio de disputas judiciales, a pesar de que la Constitución Política del Estado la defina como un << patrimonio nacional estratégico de uso público, inalienable, imprescriptible, inembargable y esencial para la vida>>. Esta afirmación nos enfrenta a un desafío inevitable: para disfrutar del agua,

tenemos que renovar constantemente el pacto social que nos define como comunidad, porque el agua es un bien natural muy escaso y, por lo tanto, debemos aprender a compartirlo. El agua es territorio de contiendas económicas, aunque constitucionalmente <<El derecho humano al agua es fundamental e irrenunciable>>. Prólogo César Eduardo Carrión

dad de agente de retención, por préstamos del IESS al afiliado. La suscripción del convenio de purga de mora conlleva la responsabilidad solidaria de todos los responsables legales de la mora desde que ésta se origina. (Art. 91 LSS) Órganos facultados para autorizar convenios. Garantías. El Consejo Directivo, el Director General y el Director Provincial de la respectiva circunscripción territorial están facultados para autorizar los convenios de purga de mora patronal, según su cuantía, de conformidad con la reglamentación del IESS. (Art. 92 LSS) Las garantías que aseguren el fiel cumplimiento de lo estipulado en los convenios de purga de mora patronal pueden ser hipotecarias o rendidas por entidades financieras o compañías aseguradoras. Estas garantías deben ser incondicionales, irrevocables y de pago inmediato a la disposición del IESS. Con excepción de las garantías rendidas por las entidades financieras o las compañías aseguradoras, que pueden ser de un valor igual al valor neto de la obligación con sus intereses y recargos, las otras garantías deben constituirse sobre bienes inmuebles cuya relación de valor sea establecido por el Consejo Directivo en el reglamento correspondiente. (Art. 93 LSS) Prestaciones que deben concederse aún en caso de mora patronal.- El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social queda obligado a conceder las prestaciones por enfermedad, maternidad, auxilio de funerales y el fondo mortuorio a todos sus asegurados que hayan cumplido las condiciones establecidas en esta Ley y los reglamentos, aun cuando sus patronos se encuentren en mora. Todo, sin perjuicio de la responsabilidad patronal a que haya lugar. El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social está obligado, asimismo, a la entrega oportuna de las prestaciones de salud a los jubilados en sus unidades médicas, aun cuando el Estado no se halle al día en el pago de la conCONTINUA EN LA PÁGINA - C2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

REVISTA JUDICIAL C2

VIERNES 3 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora QUITO, ECUADOR

tribución obligatoria que cubre el costo del seguro colectivo contra la contingencia de enfermedad de los jubilados. (Art. 96 LSS) Responsabilidad patronal Si por culpa de un patrono el IESS no pudiere conceder a un trabajador o a sus deudos las prestaciones en dinero que fueran reclamadas y a las que habrían podido tener derecho, o si resultaren disminuidas dichas prestaciones por falta de cumplimiento de las obligaciones del empleador, este será responsable de los perjuicios causados al asegurado o a sus deudos, responsabilidad que el Instituto hará efectiva mediante la coactiva. El IESS está en la obligación de conceder tales prestaciones, en la parte DIVORCIOS REPUBLICA DEL ECUADOR DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE LA FAMILIA , MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL JUICIO: LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL NRO: 5237-2014GV ACTOR: LUIS ANIBAL YARANGA NICOLALDE Y MARIO ENRIQUE ORTEGA A LVA R E Z ( M A N D ATA R I O S DE VICTOR LUIS CANTUÑA PAREDES Y MARIA OLIMPIA ORTEGA ALVAREZ) JUEZ : DR. VICTOR GABRIEL VISCARRA ACTUARIO: AB. DANIELA ESTACIO CORDOVA UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE LA FAMILIA , MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA.-Quito, viernes 19 de septiembre de 2014, las 16h07.-VISTOS: Agréguese a los autos el escrito y la escritura pública de Liquidación de la Sociedad Conyugal que anteceden.- Una vez que se ha completado la demandada dentro de término, Avoco conocimiento de la presente causa, amparado a lo dispuesto en el Art. 175 de la Constitución de la República, artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura Nro. 199-2013, de 10 de Diciembre de 2013, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N° 195 de 05 de Marzo de 2014; y por el sorteo de ley, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito.- En lo principal, la demanda de APROBACION DE LA LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICA propuesta por VICTOR LUIS CANTUÑA PAREDES, por intermedio de su mandatario señor LUIS ANIBAL YARANGA NICOLALDE Y MARIA OLIMPIA ORTEGA ALVAREZ, por medio de su mandatario MARIO ENRIQUE ORTEGA ALVAREZ conforme lo justifican con las escrituras públicas de poder especial que acompañan, es clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite a trámite especial.- En lo principal y dando cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 819 del Código de Procedimiento Civil, se DISPONE: Que mediante

JUDICIAL QUITO

debida a la omisión o culpa del empleador, solamente cuando se haga efectiva la responsabilidad de éste, a menos que el patrono rinda garantía satisfactoria para el pago de lo que debiere por aquel concepto. (Art. 94LSS) Existe responsabilidad patronal en los siguientes seguros: • Seguro de salud individual y familiar y en los subsidios de este seguro; • Seguros de invalidez, vejez, incluidas sus mejoras, muerte y auxilio de funerales; • Seguro de cesantía; y • Seguro de riesgos del trabajo: accidente de trabajo o enfermedad profesional. No se consideran como causa para la determinación de la responsabilidad patronal, entre otros: a) Los pagos de aportes realizados con posterioridad a los quince (15) días del mes siguiente, cuando por fuerza mayor, el IESS

aviso de la liquidación de la sociedad conyugal mediante escritura pública celebrada ante el Dr. Alex Mejía Viteri, Notario Vigésimo Segundo del cantón Quito, de fecha 08 de agosto de 2014, se proceda a publicar por una vez en la prensa en la forma prevista por el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, a fin de que se haga conocer la liquidación de la sociedad conyugal existente entre VICTOR LUIS CANTUÑA PAREDES Y MARIA OLIMPIA ORTEGA ALVAREZ, para los efectos legales consiguientes.- Tómese en cuenta la casilla judicial No. 895 de esta ciudad de Quito y correo electrónico jjpiedrag@hotmail. com señalado por la parte actora para sus notificaciones, así como la autorización conferida a su defensor.- Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Actúe la doctora Lucía Encalada Narváez, en calidad de Secretaria de esta Unidad Judicial. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Victor Gabriel Viscarra. Lo que comunico a usted para los fines legales consiguientes, previniendoles de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus posteriores notificaciones, en esta Unidad Judicial Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Pichincha, y dentro del perímetro legal. Ab. Daniela Estacio Córdova.SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL CUARTA DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE PICHINCHA PAC24869fa EXTRACTO JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA : CURAY CAMPOVERDE DEYCY FELICIA, en el Juicio de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por OBANDO VIVANCO ANGEL YOLANDO CAUSA: DIVORCIO POR CAUSAL Nro. DE JUICIO 20144453, ACTOR : OBANDO VIVANCO ANGEL YOLANDO, DEMANDADA: C U R AY CAMPOVERDE DEYCY FELICIA, CUANTIA: INDETERMINADA : INDETERMINADA, JUEZ: DR. VICTOR GABRIEL VISCRRA TORRES, OBJETO : DIVORCIO PROVIDENCIA: UNIDAD JUDICIAL

ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA.VISTOS: Agréguese a los autos el escrito que antecede.-Una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia anterior respecto de lo dispuesto en el inciso tercero del Art. 82 del Código de Procedimiento Civil por la parte accionante, Avoco conocimiento de la presente causa, amparado a lo dispuesto en el Art. 175 de la Constitución de la República, artículos 171 y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial y en cumplimiento de la Resolución del Pleno del Consejo de la Judicatura Nro. 199-2013, de 10 de Diciembre de 2013, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N° 195 de 05 de Marzo de 2014; y por el sorteo de ley, en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Especializada Cuarta de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito.- En lo principal, la demanda de DIVORCIO POR CAUSAL propuesta por OBANDO VIVANCO ANGEL YOLANDO es clara, completa y reúne los requisitos de ley, por lo que se la admite al trámite verbal sumario.- En lo principal, se DISPONE: 1) CÍTESE con la demanda y este auto a la parte demandada CURAY CAMPOVERDE DEYCY FELICIA, por la Prensa tanto de esta ciudad de Quito como en Macará, provincia de Loja de conformidad a lo establecido en el Art. 119 del Código Civil y Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual entréguese por medio de secretaria el extracto pertinente, previniéndole a la parte demandada la obligación que tiene de señalar casilla judicial en esta ciudad de Quito y correo electrónico para posteriores notificaciones, caso contrario se continuará la causa en rebeldía.- 2)Por existir un niño procreado dentro del matrimonio, tómese en cuenta la insinuación del Curador Ad-litem y córrase traslado a la parte demandada por el término de 3 días a fin de que se pronuncie respecto de la insinuación, término que correrá una vez que haya sido citada la parte demandada y posterior a ello óigase la opinión del señor Fiscal.- 3)Tómese en cuenta la casilla judicial No. 1734 de esta ciudad de Quito y correo electrónico: drcvillavicencio@hotmail. com señalado por la parte actora para sus notificaciones, así como la autorización conferida a su

amplía la fecha de recepción de aportes o cuando los aportes se los realiza en el primer día hábil posterior al quince (15), en caso de que este sea sábado, domingo o feriado; b) Los pagos de aportes cancelados normalmente, por meses en los que se aporte y se registre por menos de treinta (30) días de aportación; c) El pago de aportes por restitución del trabajador al cargo del que fue destituido, resultante de fallos judiciales que ordenaren el reconocimiento retroactivo de haberes, siempre que dicho pago sea efectuado dentro del plazo de quince (15) días siguientes a la fecha en la cual el trabajador cobró los sueldos autorizados por el Juez; y, d) El pago de reservas matemáticas de seguros adicionales o por reconocimiento de tiempos artesanales o de habilitación de tiempos de aportación, militares o policiales. (Art. 3 Reglamento de

Responsabilidad Patronal) Acción para perseguir la responsabilidad patronal.- En los casos de responsabilidad patronal, el IESS iniciará el juicio coactivo correspondiente contra el empleador en mora dentro de los treinta (30) días de producido el hecho que la determina. El juicio concluye o puede suspenderse por pago en efectivo o por suscripción de un convenio de purga de mora con alguna de las garantías señaladas en el artículo 93 de esta Ley, bajo la responsabilidad pecuniaria del Director General o Provincial o del funcionario que ejerce la jurisdicción coactiva por delegación, según corresponda. (Art. 95 LSS) Responsabilidad patronal solidaria de los sucesores del patrono en mora.- Si la empresa, negocio o industria, cambiare de dueño o tenedor el sucesor es solidariamente responsable con su antecesor por el pago de aportes, fondos de reserva y más descuentos a que

Sólo con una ardiente paciencia conquistaremos la espléndida ciudad que dará luz, justicia y dignidad a todos los hombres. Así la poesía no habrá cantado en vano. N e ru da , P a b l o defensor.- Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda.- Actúe la Doctora Lucía Encalada Narváez, en calidad de Secretaria Encargada.CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.-f) DR. VICTOR GABRIEL VISCARRA TORRES.- JUEZ.Lo que comunico a usted para los fines legales consiguientes, previniendoles de la obligación que tiene de señalar domicilio o casilla judicial para sus posteriores notificaciones, dentro del perímetro de ley. Quito, 26 de septiembre.- Certifico.ABG. DANIELA ESTACIO CORDOVA.SECRETARIA DE LA UNIDADJUDICIAL ESPECIALIZADA CUARTA DE LA FAMILIA,MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Hay firma y sello PAC24845fa REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DIVORCIO POR CAUSAL PUBLICACIÓN POR LA PRENSA ACTOR: CAZA ZOILA ROSA DEMANDADO: DÍAZ CARLOS JUICIO: No. 17203-2014-14038 TRAMITE: VERBAL SUMARIO, CUANTÍA: INDETERMINADA FUNDAMENTO LEGAL: Arts. 110 causal 11 Código Civil. CASILLA JUDICIAL: No. 276 UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, miércoles 20 de agosto del 2014, las 16h59. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, según Resolución No. 116-2012, dictada por el Pleno del Consejo de la Judicatura, de fecha 11 de septiembre del 2012, publicada en el Segundo Suplemento del registro Oficial No. 810 del 16 de octubre del 2012.- Por cumplido lo dispuesto por la parte

accionante, en providencia anterior. En lo principal la demanda presentada por la señora ZOILA ROSA CAZA, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite.- CÍTESE con el contenido de la demanda y este auto recaído en ella al demandado señor CARLOS DÍAZ de conformidad con lo que dispone el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, a través de uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Quito y en Machachi, de la provincia de Pichincha, mediando entre una y otra publicación ocho días.- Agréguese a los autos los documentos que acompaña.Tómese nota de la casilla judicial No. 276 y el correo electrónico señalado por la actora para las notificaciones que le correspondan y la autorización dada al abogado patrocinador.- Cítese y Notifíquese.DRA. TERESA CASTELO BENALCAZAR SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO P AP/96809/CV REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL TERCERA DE LA FAMILIA, LA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO DIVORCIO POR CAUSAL PUBLICACIÓN POR LA PRENSA ACTOR: CAZA ZOILA ROSA DEMANDADO: DÍAZ CARLOS JUICIO: No. 17203-2014-14038 TRAMITE: VERBAL SUMARIO, CUANTÍA: INDETERMINADA FUNDAMENTO LEGAL: Arts. 110 causal 11 Código Civil. CASILLA JUDICIAL: No. 276 UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, miércoles 20 de agosto del 2014, las 16h59. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza de la Unidad Judicial Especializada

Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, según Resolución No. 116-2012, dictada por el Pleno del Consejo de la Judicatura, de fecha 11 de septiembre del 2012, publicada en el Segundo Suplemento del registro Oficial No. 810 del 16 de octubre del 2012.- Por cumplido lo dispuesto por la parte accionante, en providencia anterior. En lo principal la demanda presentada por la señora ZOILA ROSA CAZA, es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite.- CÍTESE con el contenido de la demanda y este auto recaído en ella al demandado señor CARLOS DÍAZ de conformidad con lo que dispone el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, a través de uno de los diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Quito y en Machachi, de la provincia de Pichincha, mediando entre una y otra publicación ocho días.- Agréguese a los autos los documentos que acompaña.Tómese nota de la casilla judicial No. 276 y el correo electrónico señalado por la actora para las notificaciones que le correspondan y la autorización dada al abogado patrocinador.- Cítese y Notifíquese.DRA. TERESA CASTELO BENALCAZAR SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN QUITO P AP/96809/CV UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO EXTRACTO CITACIÓN JUDICIAL: A LA SEÑORA LUCIA NATIVIDA GARCIA CARVAJAL ; SE LE HACE SABER: JUICIO VERBAL SUMARIO DIVORCIO N° 0467-2013 ACTOR: VICENTE MODESTO CRUZ AREVALO DEMANDADA LUCIA NATIVIDAD GARCIA CARVAJAL CUANTIA INDETERMINADA JUEZ DR. ANGEL PATRICIO ROBALINO VILLAFUERTE SECRETARIA ABG. VERONICA MARIÑO PROVIDENCIAS; CORTE PROVINCIAL DE J U ST I C I A DE SA N TO DOMINGO DE LOS TSACHILAS. - UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NINEZ y

éste estuvo obligado con los trabajadores por el tiempo que sirvieron o laboraron para él, sin perjuicio de que el sucesor pueda repetir el pago contra el antecesor, por la vía ejecutiva. El comprador, arrendatario, usufructuario o tenedor del negocio o industria, tiene el derecho de pedir previamente al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social un certificado sobre las obligaciones pendientes del o los antecesores y el Instituto está en la obligación de conferir dicho certificado dentro del plazo de treinta (30) días, a partir de la fecha de presentación de la solicitud. En caso de fallecimiento del empleador en mora, por cualquiera de las obligaciones patronales con el IESS, la responsabilidad civil de los herederos se rige por las reglas sucesorias que señala el Código Civil. (Art. 97 LSS) Artículo publicado en el Boletín jurídico de la Cámara de Comercio de Quito

ADOLESCENCIA DE SANTO DOMINGO. Santo Domingo, viernes 13 de diciembre del 2013, las 16H24.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en razón de haber sido nombrado Juez de la Unidad de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Santo Domingo de los Tsáchilas, por cuanto se ha transformado el Juzgado Primero de la Niñez y Adolescencia a la Unidad de Familia, Mujer Niñez y Adolescencia, en cumplimiento a la Resolución No 135-2013 dictada por el Pleno del Consejo de la Judicatura de fecha 20 de septiembre del 2013; y al haberme reintegrado a mis funciones de Juez de esta Unidad de Familia, el día lunes 28 de octubre del 2013, luego de mi ausencia cuyo permiso se me concedió a partir del día jueves 17 de octubre del 2013; y al haber operado el resorteo de la causa signada anteriormente con el número 0984-2013 y actualmente con el número 2013-0467, con fecha 10 de octubre del 2013, al estar pendiente de despacho la misma se lo realiza: Una vez que la parte actora ha dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia que antecede, conforme consta en el acta de declaración conforme al artículo 82 del Código de Procedimiento Civil. En lo principal.- La demanda DE DIVORCIO presentada por VICENTE MODESTO CRUZ AREVALO en contra de LUCIA NATIVIDAD GARCIA CARVAJAL, que antecede por reunir los requisitos de ley determinados en el Art. 67 de la Codificación al Código de Procedimiento Civil, la edad que se ha señalado de los hijos habidos dentro del matrimonio no es necesario que se nombre curador, se la califica de clara, precisa, completa, por lo que se la acepta a trámite respectivo bajo el procedimiento verbal sumario conforme prescribe el Art. 118 Y 119 del Código Civil en concordancia con el Art. 828 del Código de Procedimiento Civil. Por lo que se dispone: 1.- Cítese inmediatamente conforme establece la ley a la parte demandada LUCIA NATIVIDAD GARCIA CARVAJAL una vez que el actor bajo juramento ha manifestado que le es imposible determinar la individualidad o residencia y por ende desconoce el domicilio de persona demandada conforme lo establece el Art. 82 de la Codificación al Código de Procedimiento Civil, por ello cítese a través del periódico de circulación de esta ciudad por tres ocasiones mediando término de ocho días, por lo menos, entre la una y la otra citación

conforme al Art. 119 del Código Civil; y, al tenor de lo que contempla el artículo antes referido procédase también a citar a la parte demandada a través de un periódico de la capital de la provincia donde se celebró el matrimonio, a fin de que dentro de los veinte días a contarse desde la última publicación comparezca a Juicio y señale casillero judicial para sus notificaciones cuyo extracto de demanda será entregado por el (la) señor (a) Secretaria de ésta Unidad Judicial. 2.- Por cuanto de la demanda se expresa que no existe hijos menores de edad no es necesario que se nombre curador ad-litem. 3.- Tómese en cuenta la casilla judicial y forma de notificaciones señalada POR EL ACTOR para recibir las notificaciones que le correspondan y la autorización que le confiere a su abogado defensor. 4.- Se dispone que el(la) señor(a) Secretaria del despacho en forma inmediata cumpla con lo que se ha dispuesto. Agréguese a los autos los documentos aparejados a la demanda. Actúe en la presente causa el (la) señor (a) Secretaria de éste despacho. CUMPLASE, NOTIFIQUESE Y CITESE.-. F) DR. ANGEL PATRICIO ROBALINO, JUEZ.NOTIFIQUESE.Particular que se pone en conocimiento para los fines legales consiguientes. Santo Domingo a 8 de mayo del 2014 Abg. VERONICA MARIÑO SECRETARIA Hay firma y sello REPUBLICA DEL ECUADOR www.funcionjudicial-santodomingo.gob.ec Juicio No: 23201-2013-0467 , Resp: ANGEL PATRICIO ROBALINO VILLAFUERTE Casilla No: 345 Santo Domingo, lunes 12 de mayo del 2014 A: CRUZ AREVALO VICENTE MODESTO Dr./Ab.: DARWIN PATRICIO AVILA BERNABÉ En el Juicio No. 23201-20130467 que sigue CRUZ AREVALO VICENTE MODESTO en contra de GARCIA CARVAJAL LUCIA NATIVIDAD, hay lo siguiente: RAZON: Siento como tal, que el día de hoy 12 de mayo del 2014, procedo a enviar los extractos para citación por la prensa en Santo Domingo como en Pedro Vicente Maldonado a la casilla judicial No. 345, de la parte actora, que tiene señalado para el efecto dentro de la presente causa y; que las copias de los mismos se incorporan al proceso.- CERTIFICO.Lo que comunico a usted para

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA vIerNes 03 de octubre de 2014

Quito, Ecuador

48 páginas

sanción en masa a clubes de fútbol

Los clubes de la Serie A y B del balompié nacional fueron sancionados por el Ministerio de Relaciones Laborales por varios incumplimientos. PÁGINA B16

Premian a documental ecuatoriano ‘La muerte de Jaime roldós’

uN Año De susPeNsIóN A esTeBAN PAz La Comisión Disciplinaria de la FeF suspendió un año calendario al dirigente de Liga de Quito, esteban Paz, por decir que le ‘usurparon los derechos de televisión’. PÁGINA B16

obtiene el Premio Gabriel García Márquez de la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI). PÁGINA B11

Tensión y posible diálogo en Hong Kong

Los líderes de los manifestantes prodemocracia aceptaron la propuesta de diálogo del Gobierno de Hong Kong, pero pidieron de nuevo la dimisión del jefe del ejecutivo local y amenazaron con intensificar sus acciones y ocupar edificios gubernamentales. AFP PÁGINA B7