Quito 3 junio 2014

50c incl. IVA MARtES 03 de junIo de 2014 mundial

Quito, Ecuador

número total de ejemplares puestos en circulación: 42.890

Rueda señala a sus elegidos Los 23 mundialistas quedaron definidos. Esmeraldas se mantiene como la principal cantera con nueve futbolistas. PÁGINAS B7, B8, B9 Y B10

global

9 Jóvenes se esfuerzan para estudiar En las universidades particulares, no todos los estudiantes tienen la capacidad económica para suplir los gastos de varios rubros. A veces, los créditos del Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo y Becas (IECE) no alcanzan. Los alumnos, entonces, tienen que realizar otras tareas. Página B3

reporte

Se preparan para DJ

Página A15

Municipio evaluará el proyecto del Metro El alcalde Mauricio Rodas anunció ayer que esta semana hará “un anuncio importante a los quiteños” relacionado con el Metro. En la primera quincena de este mes concluirá el plazo para que las empresas

interesadas en la licitación de la Fase 2 del sistema de movilización presenten sus ofertas. El presupuesto referencial de la licitación es de 192 millones de dólares. Página A3

‘He decidido poner fin a mi reinado y abdicar’ Así lo afirmó Juan Carlos, rey de España, al anunciar ayer su renuncia al trono. PÁGINAS B6 Y B11

EMPRENDEDOR. Cristian Nobles debe trabajar para sus estudios.

PRIMERA SUERTE

74780

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

07238

48895

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

FASE 2. Hay retrasos en las obras del Metro.

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Una vida llamando por teléfono de disco

Cada mañana Ester Luna se sienta en la Plaza Chica frente a un viejo teléfono de disco a esperar la llamada de una de sus tres hijas. Hoy en día, aparte de ella, casi nadie lo utiliza. Nada que ver con lo que ocurría hace unos años, cuando ofrecía un gran servicio a la ciudadanía, permitiendo que cientos de personas pudieran comunicarse con sus seres queridos. Ahora, las nuevas tecnologías y los celulares prácticamente han desterrado este servicio. Luna ofrece un servicio público. Posee el mismo teléfono y el mismo puesto donde se inicio, pero sabe que los tiempos cambiaron. “Ya nadie llama, los celulares y las cabinas acabaron con el negocio. Soy de las últimas personas que ofrecen este servicio en el Centro Histórico y la última que tiene su puesto en la calle. Son ya más de 25 años EXTINCIÓN. Ester Luna ofrece servicio en el mismo el DATO lugar”, recuerda llamadas telefónicas. Su oficio está en vías con cierta amar- de extinción. El teléfono de gura. disco ya no se fabrica. Este El propio teléfono de disco parece una metáfora del destino tiene más de 30 que ha tenido su negocio. Para marcar cada número se debe años. esperar unos segundos, el tiempo necesario en el que gira el disco. Nada que ver con el frenesí de los celulares digitales. Parece que ya no hay tiempo para esa espera. Luna, quien ya atesora 76 años, ha intentado adaptarse a los nuevos tiempos, colocando unas melcochas y dulces de guayaba que vende junto a su minúscula empresa de llamadas telefónicas. “El teléfono no sirve para que me mantenga. Vendo cada bolsita de melcocha a 30 centavos. Compro 12 por 2 dólares y así me gano la vida”, cuenta. (MAP)

OFERTA. Las llamadas telefónicas se complementan con la venta de dulces tradicionales.

PREvENCIÓN. Semáforos forestales se activarán cuando se presente el Plan de Prevención y Respuesta para Incendios Forestales del DMQ..

‘plan fuego’ se activará en julio

Mauricio Rodas ofreció entregar dos helicópteros al Cuerpo de Bomberos.

2013 se destinaron unos 4 millones de dólares. Antecedentes

La mayor crisis por incendios forestales se registró en 2012, cuando se contabilizaron un promedio de 2 mil eventos, que arrasaron un promedio de 3.000 hectáreas en el Distrito. Ese año, la capacidad de Evitar situaciones como la ocurrida hace un año en el Parque respuesta de los bomberos se Metropolitano, cuando un in- vio superada y 116 efectivos cendio consumió 21 hectáreas, de provincias ayudaron a conserá la misión que tendrán 760 trolar los siniestros. También bomberos que reforzarán la vi- hubo cooperación internaciogilancia de las zonas forestales nal. Después de esta experiendel Distrito. El Plan de Prevención y cia, en 2013, el Cuerpo de Bomberos presentó un Respuesta para IncenPlan de Prevención y dios Forestales del Dis- el DATO Respuesta para Incentrito Metropolitano de dios Forestales en el que Quito de 2014, que ya 2013 se se hacía hincapié en la fue presentado al alcal- En adquirió una de Mauricio Rodas, se cámara termo- prevención, vigilancia y para capacidad de respuesta. activará en julio debido gráfica detectar restos Pese a esto, se registró a la prolongación del in- de incendios. un flagelo de grandes vierno. En 2012 y 2013 el programa se activó en junio. proporciones en el Parque MeEber Arroyo, comandante tropolitano Guangüiltagua, al general del Cuerpo de Bom- norte de la ciudad. beros de Quito (CBQ), explicó que este año también contarán Logística con el apoyo de las FF.AA. y El año pasado el denominado de las policías Metropolitana ‘Plan Fuego’ contó con la partiy Nacional. También dijo que cipación de 350 brigadistas de el Alcalde ofreció entregar dos prevención de incendios y 161 helicópteros a la institución. guardaparques. También se Añadió que la inversión to- colocaron 20 cámaras de vigital que tendrá este programa lancia en zonas de alto riesgo y de prevención aún no se ha se ejecutaron tareas de control definido, pero recordó que en aéreo con helicópteros.

Apoyo a otros bomberos °

Autobombas, tanqueros, ambulancias y camionetas que han cumplido su vida útil en el Cuerpo de Bomberos de Quito fueron donados a bomberos de otros cantones. Eber Arroyo, comandante general del Cuerpo de Bomberos de Quito, informó que de esta forma se extiende la mano a los cuarteles hermanos para que atiendan de mejor forma las emergencias que se presenten. Los cantones beneficiados son: Cevallos, Chunchi, Pindal, Portovelo, Shell, Pedro Vicente Maldonado, Santa Ana, Sangolquí, Guano, Cotacachi, Puerto Quito, Pujilí, Ríoverde, San Miguel de Los Bancos, Urcuquí, Centro Turístico Shayari, Consejo Provincial de Pichincha, Célica, Chillanes, Carlos Julio Arosemena Tola, Napo, Gualaquiza, San VicenteManabí, Guano II, Montalvo, Santa Ana II, Guamote, Sucre-Manabí, Chambo y Mira.

Las tareas de respuesta estuvieron a cargo de 327 bomberos y se conformaron brigadas con líderes barriales. Además se fijaron puntos donde había piscinas que sirvieron para abastecer de agua a las aeronaves que ayudaron a controlar el fuego con cubos especiales denominados ‘baby buckets’.

Citados por viajar a exceso de velocidad

Por infringir los límites de velocidad a la altura de la entrada a Alangasí, 20 conductores fueron citados por las autoridades. En el operativo preventivo, en el que se utilizó un fotorradar, fue detenido un ciudadano que excedió los 120 kilómetros por hora. (JN)

Rodas busca ‘nuevas opiniones’ para el Metro

CiudAd

Trabajos en la Ruta VIVA

El tramo vial de la Fase II de la Ruta VIVA registra un progreso del 22.90% y al momento se efectúan trabajos de movimiento de tierras, construcción de colectores, drenajes y colocación de la estructura de pavimento. Las obras en el puente sobre el río Chiche, asimismo, tienen un avance del 74.59%, informó el Municipio. (JN)

I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

la sostenibilidad financiera del proyecto entra en el análisis en momentos en que se acerca la nueva licitación. El plazo para que las empresas nuevos estudios”. interesadas en la licitación de la “Se están considerando nueFase II del Metro de Quito presen- vas opiniones de expertos sobre ten sus ofertas concluirá en la pri- el Metro, pero no sobre el total, mera quincena de este mes, pero sino de la ruta que más conel alcalde Mauricio Rodas aún venga a todos los ciudadanos y ObRA. La transición municipal obligó a un retraso de procesos en licitaciones para el inicio de la construcción de la Fase II. revisa la información adicional son puntos específicos que esta sobre esta obra, en la que se prevé Alcaldía tenía que preocuparse web del Servicio Nacional de una inversión global que bordea de investigar para realizar de la Contratación Pública (Sercop) los 1.500 millones de dólares. en el proceso podrán participar mejor manera”, indicó. “Entendemos la necesidad personas naturales y jurídicas, El presidente del Observatorio Ciudadano de Movilidad, Cristóbal Buendía, que tiene Quito de una solución licitación nacionales o extranjeras, o conacudió ayer al Municipio de Quito para solicitar que se declare en emergencia de fondo a su problema de trans- El proceso licitatorio que se ade- sorcios. al Trolebús, en virtud de que, según dijo, opera con casi el 30% menos de la porte público. Y esa solución lanta es para la adquisición y fiflota “por errores de mantenimiento” y transporta al doble de personas de su consideramos que es el capacidad. nanciamiento de 18 trenes preocupación Metro, pero también, por El Dato “Están aproximadamente 27 unidades fuera de servicio en promedio, datos que de 6 vagones cada uno, 4 Patricio Ubidia, concejal de PAIS, supuesto, debemos tomar han sido corroborados no solamente por la ciudadanía como tal, sino por los vehículos auxiliares, comentó que el tema “es en cuenta la necesaria propios trabajadores”, dijo. el equipamiento del preocupante por los tiemsostenibilidad financiera El plazo de Sin embargo, Galo Muñoz, gerente encargado de la Empresa Pública de Pasataller de mantenipos” que se planificaron 67% recepción de que debe tener este pro- ofertas para el jeros, aseveró que de las 113 unidades, con las que cuenta el Trolebús, 95 están miento y un lote de DE avancE durante la administración registra la consmaterial móvil yecto”, dijo Rodas. operativas. En promedio, ya tienen 17 años de vida útil. repuestos con los de Augusto Barrera. “Siemtrucción de las vence el 16 de estaciones El Agregó que en el trans- junio próximo, que operará la Pri- Labrador pre los aplazamientos lo y La la página mera Línea del Mecurso de esta semana según único que hacen es un re- mejor esta administración quie- elaboró en SUMA-VIVE para la Magdalena. web del Metro hará “un anuncio impor- de Quito. re ponerse un poco más al tanto, ciudad también se contempla el tro, entre Quitumbe, traso en las obras”. tante a los quiteños” soen el sur, y El Labrador, en El edil recordó que la ma- pero no podemos darnos el lujo “repotenciar” los buses articubre esta obra, aunque no el norte. yor parte del financiamiento de seguir postergando más”. lados del Trolebús y la Ecovía. ha adelantado de lo que se trata. El presupuesto referencial de depende de multilaterales, que “Este es un sistema integrado de Pero Carla Cevallos, concejala la licitación es de 192 millones de siempre se mantienen vigilan- Repotenciación de corredores transporte público, que sería lo de la alianza SUMA-VIVE, ma- dólares y de acuerdo a la convo- tes del cumplimiento de plazos. Cevallos aseveró que dentro más rápido que se puede hacer”, nifestó que “se están haciendo catoria publicada en la página “Si bien, y con toda la razón, a lo del Plan de Movilidad que se dijo. (RVD)

piden declarar al Trole en emergencia °

Empiezan negociaciones para integrar comisiones Las tres fuerzas políticas repre- de Alianza PAIS (AP); Sergio sentadas en la Alcaldía de Quito Garnica, Renata Moreno, Pedro comienzan desde hoy a buscar Freire, Daniela Chacón, Marco consensos para la designaPonce, de SUMA-VIVE; ción de los integrantes de y Eduardo del Pozo, de las 21 comisiones munici- El Dato CREO. pales. Por la naturaleza de Garnica espera que su trabajo, las de Movili- El Consejo “con acuerdos” en esta dad, Seguridad y Suelo son Metropolitano misma semana queden de Quito en su las más decisivas. sesión extraordi- integradas todas las comiel sábado La estructura será ana- naria, pasado, aprobó siones. Pero Guayasamín lizada por un grupo de con 22 votos la dijo que su bloque insisordenanonce ediles: Soledad Be- nueva za que sustituye tirá en que se respete el nítez, Mario Guayasamín, a la 140 y esta- principio de proporcionablece la creación Eddy Sánchez, Patricio de 21 comilidad y que, al ser mayoUbidia, Anabel Hermosa, siones. ría, aspiran a presidir 9 o

10 comisiones, lo que será objeto de negociación. la norma

Por ordenanza, cada edil puede formar parte de hasta 4 comisiones, ser presidente de una, vicepresidente de otra e integrante de 2 más. En el caso de la de Movilidad, han mostrado su interés Sánchez y Chacón. Ubidia se decanta por la de Turismo y Fiestas, y Guayasamín por la de Salud. Si el grupo de ediles no logra concretar acuerdos para viabi-

TRAbAjO. Concejales de PAIS, SUMA y CREO esperan lograr acuerdos esta misma semana.

lizar las designaciones, estas se realizarán a través de la Comisión de Mesa, en la que participan las vicealcaldesas Daniela

Chacón (SUMA-VIVE), Anabel Hermosa (PAIS) y los ediles Eduardo del Pozo (CREO) y Eddy Sánchez (PAIS). (RVD)

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

MArTEs 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

O

Se colocan los elogios como se coloca el dinero: para que nos sean devueltos con intereses”.

Lo que llamamos problemas son lecciones, por eso nada de lo que nos sucede es en vano”.

JULeS RenARd eSCRITOR fRAnCéS (1864-1910)

fACUndO CABRAL CAnTAnTe y eSCRITOR ARGenTInO (1937-2011)

CARTAS Como en gobiernos pasados

Los Bonos Global 2015 expiran el próximo año y el Gobierno deberá pagar el capital prestado correspondiente a la emisión de esos bonos que asciende a 500 millones. Para obtener capital en los mercados internacionales, considera la emisión de Bonos del Estado por 700 millones. Además, empieza a limpiar y desempolvar los escritorios de los burócratas para dar buena imagen al FMI, para cuando sus funcionarios visiten nuestro país, como se lo hacía durante los gobiernos pasados. Carlos Sagnay de la Bastida C.C.: 0905349676

Pronunciamiento

El Art. 147, numeral 7, de la Constitución establece el deber del Presidente de presentar anualmente a la Asamblea el informe sobre el plan nacional de desarrollo y los objetivos del Gobierno en el año siguiente. Nada de esto sucedió en su comparecencia ante la Asamblea. Fue una sabatina solemne, en la que los ministros coordinadores expresaron lo que el Presidente ya había dicho en sus sabatinas anteriores. Terminó diciendo que “nosotros somos más, nosotros somos mucho más”, con lo que volvió a dividir a los ecuatorianos. El Art. 120 señala como una de las atribuciones de la Asamblea, conocer los informes anuales del Presidente y pronunciarse al respecto. ¿Se cumplió o no con las disposiciones constitucionales? Gustavo Chiriboga Castro C.C. 170075270-0

Lo que el otro piensa

La libertad de expresión debe practicarse. Nuestro país se ha postrado por la actitud como la que están demostrando los diarios. Sobre el tema de reelección, ¿por qué no abren un debate claro, democrático y racional? Se da espacio solo a lo que la derecha piensa. Ecuador ya sabe que la derecha no es lo adecuado para su progreso. Publiquen lo que el otro lado piensa. Mario Alulema CC: 1801686823 dIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Mineros triunfantes

La nueva política gubernamental es un agresivo extractivismo. Quedaron para la historia que era una política neoliberal; hoy esto es “izquierda madura”. Pero, si bien entendemos, estamos a las puertas de una crisis y para pagar tanto despilfarro, necesitamos vender las ‘joyas de la corona’ o empeñarlas, como ha sucedido con el oro de la reserva monetaria o la preventa de petróleo a los chinos. No es justo tanto entreguismo. Permitir que los inversionistas primero saquen sus capitales antes de que recibamos beneficios es una vergüenza que no tiene parangón en nuestra historia. ¿Es parte entonces de la refundación de la patria? Ni la Texaco-Chevron, ni la OCP, ni los del Aeropuerto de Tabalela, ni en las peores épocas de crisis de la partidocracia y de ‘la gran noche neoliberal’, permitieron saqueo igual.

CéSAR ULLOA TAPIA

Reelección Es más evidente que nunca la debilidad que tiene Alianza PAIS en la reproducción programada de líderes. Todo gira alrededor del Presidente. La aparente y remozada camarilla de jóvenes en la Asamblea, así como en otras funciones del Ejecutivo, parecería estratégica, más que real. Es decir, se habla de renovación, pero ni de lejos se impulsaría a los “jóvenes” en otras responsabilidades como la de primero y segundo mandatarios. Tampoco estos jóvenes lograrían los votos que se requeriría sin la figura del líder. En otras pa-

Las inversiones se amortizan en el plazo total de los contratos o concesiones, salvo aceleradas en bienes fungibles y ambas partes participan desde el primer rendimiento. ¿En qué país de América se otorgan estos beneficios? Un peligroso problema es el tenemos por delante, pues esta ‘originalidad’ criolla, sin lugar a dudas, comprometerá el futuro de las nuevas generaciones. Entonces, que permitan a los inversionistas ecuatorianos, tan afectos al Gobierno, invertir y que paguen impuestos solo cuando terminen de amortizar sus inversiones, para que vean como estalla el país; pero para los extranjeros sí. Qué bien; esta es la gran independencia y la política soberana y digna que tenemos. Algún día alguien podría ver esto con visos de peculado. Paciencia.

labras, Ecuador vive la personalización de la política en su máxima expresión, pues las contiendas electorales ya no se producen entre partidos, sino entre personas. Eso sucedió el 23 F. La reelección indefinida encubre la imposibilidad de organicidad del oficialismo, pues no se sabe hasta ahora si PAIS pretende funcionar como un partido o quedarse en la lógica movimientista de los 90’, donde todos y nadie son y están. Ahora se dice también que la reelección le ofrece una posibilidad al pueblo para que elija, una vez más. Esta trampa electoral es fácil de desbaratar, pues una cosa es elegir entre candidatos que compiten con iguales recursos y otra muy diferente es votar entre candidatos que están impulsados por la maquinaria del Estado frente a otros que tienen que vérselas como pueden. Y pese a

ello, perdieron en el 23 F. Con la reelección, las posibilidades reales de los jóvenes militantes de PAIS se reducen. Seguirán siendo los mismos (viejos) cuadros, quienes imponen las reglas del juego político como sucedió en la última convención. ¿Dónde está el país de los jóvenes del que tanto se habla? Reelección, por cierto, es perpetuidad y no tiene nada que ver con generación de nuevas voces, ideas, formas y contenidos de pensar y actuar. Se recurre a la misma estrategia de siempre: un centenar de personas aplaudiendo en la Asamblea como la vieja usanza populista y coreando ‘reelección’. Ahora bien, si la reelección es una opción del pueblo, por qué no se la somete a referendo. ¿No será acaso que ya saben que pueden perder en las urnas? culloa@lahora.com.ec

ROdRIGO SAnTILLán PeRALBO

Simplemente, no

Se dicen representantes del pueblo, ¿pero cuántos de los cien asambleístas de PAIS fueron elegidos por sus méritos y no por arrastre o méritos ajenos? Son mayoría, nadie les discute, pero por cuestión de número, ¿están autorizados para hacer su regalada gana, según decía un expresidente de triste recordación? Ahora afirman que enmendarán lAaConstitución, porque así desea el presidente Correa. Simplemente, no. Esa decisión no es democrática, ni correcta. Muchas voces, desde diversas posiciones políticas e ideológicas, en varios medios recuerdan que se llamó a consulta para que el pueblo decida sobre las corridas de toros, peleas de gallos y casinos, pero no se convoca a referéndum para que el pueblo vote sobre asuntos trascendentales como la explotación del petróleo en el Yasuní o lo que compete a todos y todas: La reforma a la Constitución que fue aprobada por el pueblo. Imponer una enmienda constitucional no es el mejor mecanismo para eternizar en el poder al Presidente que otrora afirmaba: “es un absurdo la reelección indefinida porque la democracia significa alternancia”. La reelección indefinida es inaceptable, inclusive por consulta popular, si previamente no existen reglas claras que prohíban y castiguen drásticamente el uso de la propaganda millonaria con recursos del Estado que son del pueblo. Dicen que sea el pueblo el que decida y eso es correcto, si no hubiese de por medio, la manipulación de conciencias, amenazas y recompensas en las que se han vuelto expertos los propagandistas neogobbelianos, a tal punto que cabría preguntar: ¿Qué sería de los reelegibles sin el uso y abuso de la atosigante propaganda? Otra vez: ¿Qué pasaría si con reelección indefinida llega un presidente de la derecha neofascista? rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10716

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

CiudAd

Zoo de Guayllabamba estrenará nueva sala

Presentar a Quito como parte de un territorio formado por diferentes ecosistemas que poseen una importante diversidad biológica, es lo que busca lograr el Zoo de Quito con la apertura de la sala ‘Quito Hábitat Silvestre’. Fotografías, sonidos, texturas y juegos habrá en este espacio, cuya inauguración está prevista para este jueves, por la celebración del Día Mundial del Ambiente. Los visitantes podrán apreciar información sobre el páramo, los bosques (secos, andinos, nublados) y las especies de animales que viven o vivieron en el Distrito. (JN)

I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

En esta administración ‘sí nos ceñimos estrictamente a la Ley’ Rómulo García asegura que trabajará para que el Alcalde pueda cumplir con sus ofertas de campaña.

El procurador del Municipio, de la anterior administración, Rómulo García Sosa, descarta solo que nosotros sí nos ceñimos que durante los primeros días estrictamente a la Ley. Se trató de la administración de Mauri- de que no se entregó una exposición de motivos, esto es, cio Rodas se hayan comeun pequeño documento tido errores jurídicos en el El Dato que expresa la razón por pleno del Concejo Metrola que el Alcalde está pipolitano. El Procurador Asegura que los con- Metropolitano diendo que se apruebe esa es el jefe de la cejales de Alianza PAIS asesoría jurídica ordenanza. Municipio. La Ley dice que hay (AP) han reclamado a la del Da asesoramiennueva administración por to y respaldo al que entregar exposición y al de motivos y cuando hela falta de cumplimiento Alcalde Concejo en de procedimientos, que cuanto a orde- mos averiguado en la anterior administración no ellos tampoco acataron nanzas. había ninguna exposición cuando controlaban la de motivos cuando se enAlcaldía. García tiene 65 años, la mayo- tregaba un proyecto de ordería de ellos dedicados a su carre- nanza. Simplemente objetaron ra de abogado, y dice que respal- eso quienes antes no lo habían dará a Rodas en el cumplimiento hecho y nosotros legalmente de sus ofertas de campaña, las procedimos a hacer eso. cuales se proyectan más allá de la rebaja de multas del Pico y Entonces, en 2010, cuando se Placa y la Zona Azul. aprobó la ordenanza del Pico y Pla¿Se cometieron errores jurídicos en el tratamiento de las reformas a las ordenanzas para la rebaja de multas por el Pico y Placa y Zona Azul?

No fueron errores jurídicos porque entonces estaríamos hablando de errores jurídicos

ca, ¿el Concejo no contaba con la exposición de motivos?

No le puedo decir algo tan puntual como eso pero, en general, no había habido antes exposiciones de motivos, no es un documento legal ni elaborado, sino que se refiere simplemente al motivo. Eventualmente el Al-

Hemos encontrado que hace falta una mejor organización”.

calde lo pudiera expresar verbalmente, pero preferimos nosotros hacerlo por escrito. ¿Cómo encontró usted, en su área, la información entregada por la pasada administración?¿Faltan documentos?

Es difícil decir que falten documentos, porque aquí lo que tenemos son trámites, y estos siguen su curso, entonces, realmente, lo que tenemos son trámites que están en curso, que siguen y no hemos encontrado que se hayan perdido cosas. Más bien, hemos encontrado que hace falta una mejor organización y estamos buscando proceder en consecuencia de lo que el propio Alcalde ha dicho: servir a la ciudad.

En lo relacionado a las expropiaciones que se hicieron en la pasada Alcaldía para la construcción de la Ruta VIVA, ¿cuál es la situación?

Los juicios, prácticamente, han terminado en segunda instancia. Ese es un juicio exclusivamente para determinar el precio. El Municipio establece el precio catastral, ese precio lo consigna ante el juez de la causa, de primera instancia, el cual estableció un valor muy superior al establecido por el Municipio, y en

GESTIÓN. El procurador del Municipio, Rómulo García, señala qué trámites de la pasada administración siguen su curso.

segunda instancia la Corte Provincial rebajó ese monto. En eso estamos, eso es lo que ha pasado en la anterior administración y nosotros tenemos que seguir el curso, no solamente de los procesos, sino de las obras, no podemos paralizarlas. ¿Qué pasó con el reajuste a los prediales?

Los impuestos, cuando son anuales, rigen solamente por periodos anuales. Es incorrecto que en cualquier momento se hayan hecho estos ajustes. Estamos estudiando ese asunto

dentro del área financiera y legal para ver qué pasó y por qué hicieron. Realmente no encontramos una base legal que haya permitido que un impuesto anual se haya modificado como un impuesto en términos más cortos. La ciudadanía se ha quejado de eso que se hizo en los últimos días de la administración pasada, nosotros tenemos que afrontar ese tema de acuerdo con la Ley. En estos días, precisamente, vamos a tener reuniones para analizar ese asunto y tomar una decisión. (RVD)

Sindicato municipal busca firmar su vigesimoprimer contrato colectivo Con miras a recuperar algunos derechos que perdieron durante la administración de Augusto Barrera, 846 trabajadores del Municipio esperan firmar un nuevo contrato colectivo. El secretario general del Sindicato Único de Trabajadores, Pedro Canga, aguarda por sentarse a una mesa de negociación con el alcalde Mauricio Rodas para la aprobación del vigésimo primer contrato colectivo. A Canga no le preocupa el anuncio de Rodas respecto a una reducción en el aparato burocrático del Municipio, pues confía en que se respetará la estabilidad de quienes están acogidos a este régimen laboral. “Nosotros estamos amparados bajo el Có-

digo de Trabajo y tenemos una estabilidad laboral”. Requerimientos

El análisis de lo que será el nuevo Contrato Colectivo empezó la semana pasada, en una asamblea extraordinaria del Sindicato, donde se aprobó el documento en primera instancia. Los choferes, conserjes, cadeneros, carpinteros, mecánicos, plomeros, auxiliares de servicio, enfermeras, albañiles, obreros de parques y jardines, entre otros, forman parte de este gremio. Canga afirma que un promedio de 65 personas se jubila cada año y que esas partidas presupuestarias no fueron reemplazadas por la administración de Barrera. “Eso tra-

tamos de recuperar en este nuevo contrato colectivo”. El dirigente manifiesta que en algunas áreas hay “una sobrecarga de trabajo”, debido a que la tarea que antes realizaban 10 personas ahora la hacen seis, porque cuatro se jubilaron, a modo de ejemplo. “Esto implica que día a día nuestra organización se va reduciendo, lo cual no es nada bueno para nosotros”. Expectativa

Canga afirma que nunca se dio un diálogo con las anteriores autoridades y que tampoco surtió efecto una mediación en el Ministerio de Relaciones Laborales. “De esto tiene conocimiento el señor Alcalde (Mauricio

GREmIo. Los trabajadores amparados por este régimen laboral quieren recuperar derechos que perdieron en la anterior administración.

Rodas). Nosotros le dijimos; le hemos puesto en conocimiento de lo que quedó pendiente… y

vamos a tratar esta situación y vamos a salir bien extrajudicialmente”. (RVD)

EN VELA A6

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Recurso de casación por absolución de expolicía

I

La Fiscalía presentó recurso de casación a la sentencia dictada por el Tribunal Primero de Garantías Penales del Azuay, que absolvió al expolicía G.A.A.A., el pasado 7 de mayo. El exagente fue acusado por la Fiscalía del delito de ejecución extrajudicial, en el marco de una grave violación a los Derechos Humanos, subsumido en el delito de homicidio simple, por la muerte de Benito Bonilla. Este hecho ocurrió el 23 de septiembre del 2006 en el cantón Gualaceo, provincia del Azuay. Paola Gallardo, fiscal de la Dirección de la Comisión de la Verdad y Derechos Humanos de la Fiscalía, sustentó la presentación del recurso de casación en que la sentencia del Tribunal Primero no consideró el enfoque de Fiscalía respecto a la acusación realizada por ejecución extrajudicial. (SE)

Juzgan a implicados en robo y venta de vehículos La Fiscalía acusó a los presuntos integrantes de la organización ilícita que se sustraían vehículos, alteraban los números de motor y chasis, para después venderlos con documentos alterados o falsificados a diferentes compradores. Con base en esas pruebas, el juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Vayas, sentenció a 18 meses de prisión a D.B., J.S., G.A. y H.B., como autores del delito de asociación ilícita, en el caso Génesis, informó ayer la Fiscalía. La audiencia de procedimiento abreviado se realizó en la Casa de Justicia, en el sector de Carcelén Industrial, norte de Quito. Allí los cuatro procesados conjuntamente con Fiscalía acordaron acelerar el proceso judicial. La fiscal del caso, Thania Moreno, indicó que durante las investigaciones se logró deter-

minar que los procesados eran parte de una presunta estructura organizada que se dedicaba a robo, alteración y comercialización de vehículos y autopartes. Estos eran vendidos en El Oro, Santo Domingo de los Tsáchilas y Pichincha. El juez Jaime Vayas indicó que la pena fue impuesta considerando que los imputados aceptaron la culpabilidad del ilícito y que no existen agravantes que los comprometan. Sobre el mismo caso se realizó la audiencia de revisión de medidas de los procesados R.L. y D.M., a quienes el Juez cambió las medidas cautelares por medidas sustitutivas. Esto implica que los ciudadanos deberán presentarse cada lunes y viernes ante la autoridad competente y la prohibición de salida del país. (SE)

PROTeSTA. Cientos de personas protagonizaron ayer incidentes en Lucknow, la capital de Uttar Pradesh, en demanda de una mayor implicación de las autoridades regionales en los casos de violaciones. (EFE)

Otra joven violada y asesinada en India Una joven fue violada, obligada a beber ácido y estrangulada hasta la muerte por varios hombres en el estado indio de Uttar Pradesh, en el norte de el país, en un nuevo delito de abuso a mujeres, informaron hoy medios locales. La agresión se produjo el sábado en la localidad de Aithpura, donde el cuerpo sin vida de la joven de 22 años fue encontrado en el campo con la cara desfigurada por efecto del ácido, informaron fuentes policiales a la agencia local PTI. Las fuentes aseguraron que nuEVA DELHi, EFE •

fue encontrado ácido en el estómago de la víctima, por lo que pudo ser forzada a tomarlo antes de estrangularla, y en su cara, además de gasolina, para intentar que no pudiera ser reconocida, en lo que puede ser un crimen de honor o relacionado con la trata de mujeres. Este caso se produce en el mismo estado en que la pasada semana dos adolescentes fueron violadas y ahorcadas en un árbol, en un crimen con una amplia repercusión internacional y con una intensa polémica por la denuncia de inacción policial.

AgendA. El secretario General de la oEA, José Miguel Insulza (d), y el secretario de Relaciones Externas de la organización, Alfonso Quiñónez (i), participaron ayer en un foro en Asunción (Paraguay). EFE

Insulza: La CIHD sin modificaciones

ecuador ha propuestos cambios; para esto cuenta con el apoyo de otros países de la región. Asunción, EFE • El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, defendió ayer que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) opere con “plena autonomía”, frente a una propuesta de reforma que otorgaría más control a los gobiernos. Ecuador es el principal partidario de los cambios, para lo que cuenta con el apoyo de otros países de la región. “Soy profundamente partidario de la plena autonomía del Sistema Interamericano de los Derechos Humanos, de la Comisión y su Corte y, creo que efectivamente se vulnera la imagen del órgano central de la OEA, donde ha tenido sus mayores éxitos a lo largo de su historia”, manifestó Insulza. El exministro chileno hizo sus comentarios en un encuentro con organizaciones

no gubernamentales la víspera de la inauguración de la 44 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que tendrá lugar desde este martes hasta el jueves en Paraguay. Polémica

La Comisión, que es un órgano autónomo de la OEA, se ocupa de la promoción y protección de los Derechos Humanos en el continente americano, y sus críticas a los gobiernos en esta área han provocado el rechazo de algunos de ellos. Venezuela, por ejemplo, acusa a la CIDH de estar “parcializada” en su contra, mientras que el presidente de Ecuador, Rafael Correa, la considera que está dominada por los países “hegemónicos”. Entre las propuestas de Ecuador está el traslado de la sede de la CIDH de Washington, con el argumento de que Estados Unidos no ha firmado

disputa en OeA por derechos de personas gays ° El secretario general de la organización de Estados Ameri-

canos (oEA), José Miguel Insulza, pidió ayer respetar “los derechos de todos” en un debate en el que organizaciones no gubernamentales se enzarzaron con posturas a favor y en contra de la homosexualidad y al aborto. En el acto, realizado la víspera del inicio de la 44 Asamblea General de la oEA en Asunción, asociaciones defensoras de los derechos de los homosexuales criticaron la falta de protección de esas personas en el continente americano.

la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Eso le exime de la jurisdicción de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), pero no de la CIDH, que de hecho ha criticado a EE.UU. por la aplicación de la pena de muerte y la detención indefinida de sospechosos de terrorismo en Guantánamo, por ejemplo.

Un capitán muere en ataque de FARC BOgOTÁ, eFe• El capitán del Ejér-

cito colombiano Gustavo Enrique Ortiz fue asesinado ayer por miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en el sureño departamento del Caquetá en momentos en que llevaba a cabo labores sociales con la comunidad, informó la institución militar. Según el Ejército, ese crimen supone “una clara violación a todas las normas del Derecho Internacional Humanitario” y lo atribuyó al Frente 15 de las

FARC, organización con la que el Gobierno lleva a cabo un proceso de paz en La Habana desde noviembre de 2012. El militar, de 32 años, fue tiroteado en la población de La Unión Peneya, perteneciente al municipio de La Montañita, en el selvático Caquetá, “mientras se encontraba adelantando labores sociales de acción integral en apoyo a la comunidad”. el ataque

Un comunicado de la Sexta División del Ejército señaló que

miembros de las FARC “se escondieron en una vivienda en pleno casco urbano y allí se escudaron para realizar su acción criminal” contra el oficial. Ortiz estaba desde hacía año y medio en Caquetá al mando de la Compañía de Acción Integral (Copai), que ayuda a la población con obras sociales. El oficial había liderado el miércoles pasado una jornada de apoyo al desarrollo a la comunidad a la que acudieron más 600 personas entre campesinos, comerciantes y niños.

Libro de Gustavo Cascante

GENTE I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

‘El hombre progresa, la naturaleza sucumbe’, de editorial El Conejo, fue presentado en la Sala Oswaldo Paz y Miño de la Unión Nacional de Periodistas bajo el sello de editorial El Conejo.

Esther y Margarita Tudela, y Alejandra Marchán.

Violeta Basantes, Héctor Villacís y Mariana Neira.

Marcelo Regalado, Gustavo Cascante y Gustavo Sosa.

Alberto Oña.

Miriam del Carmen Dillón, Emilio Lara y Eugenia de Cascante.

Eduardo Viteri, Miguel Vasco y Nancy García.

Nancy Peñafiel.

A7

GENTE A8

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

I

Graduación de especialistas

Los alumnos del Curso de Orientación Básica de Especialistas (COBE) de la sección Justicia, promoción 2014, se reunieron en la Academia de Guerra de la Fuerza Terrestre a unas horas de su graduación. Capitanas Tatiana Chalaco y aracely Campaña, mayor rosita Chacón y capitanas María antonieta Mejía, ariana ramírez y Martha Lugo.

alumnos del CObe, de la sección Justicia, promoción 2014.

alumnos del CObe, sección Justicia, con sus instructores.

Capitanes Luis Coello y Danilo Ibarra, general Luis altamirano, y capitanes edison gonzález y edison galarza.

Capitán Diego Montes, mayor Luis reyes y capitán Mauricio Padilla.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Infanta española sigue agenda en Ecuador pese a salida de su padre Más visitas inició ayer una visita a Ecuador, En la noche de hoy, la infanta donde mantendrá su programa asistirá a la inauguración de la a pesar de la abdicación de su exposición temporal ‘Guayasapadre, el rey Juan Carlos, hecha mín, América y España’, propública también ayer. movida por Mapfre Atlas, que La hija mayor del rey de Es- mostrará cerca de 80 obras del paña fue al Palacio presidencial pintor ecuatoriano Oswaldo de Carondelet, en la Plaza de la Guayasamín, la mayoría de ellas Independencia de Quito, donde elaboradas durante los 40 años asistió, en compañía del presi- que vivió en la Península Ibéridente, Rafael Correa, a la cere- ca. monia de cambio de guardia que Esa exposición tendrá lugar se celebra cada lunes. en el Museo Guayasamín, ediDurante esta semana, la in- ficado en uno de los cerros que fanta Elena visitará varios pro- circundan Quito y que fue ideayectos sociales y educativos de do por el pintor ecuatoriano, facooperación en Ecuador. Ayer llecido en marzo de 1999. mismo, la primogénita de los Mañana, ella asistirá a la inreyes de España visitará un pro- auguración del ‘Encuentro Munyecto de “mejora de la calidad dial de Educación Inclusiva’. educativa y de salud” en la localidad de Mascarilla, apoyo de Correa 250 en Carchi, donde se beneCorrea se refirió a la deniños benefician del cisión de abdicar del rey fician unos 250 niños de se proyecto que la familias de bajos recursos. infanta visitó ayer Juan Carlos y le deseó en Carchi. En esa población, la suerte, al igual que al fundación les facilita asissucesor de la Corona estencia a la escuela y, además, pañola, el príncipe Felipe. “El atención en materia de salud, Rey Juan Carlos ha abdicado. El ayuda sicosocial y alimentación. príncipe Felipe asume trono de En Mascarilla, la infanta Elena, España. Ambos muy queridos directora de Proyectos Sociales amigos. Mucha suerte y todo y Culturales de la Fundación nuestro cariño”, escribió Correa Mapfre, también tiene previsto en su cuenta de Twitter. conocer tres programas de emDe su lado, la Cancillería prendimiento que llevan adelan- ecuatoriana, en un comunicate madres de dicha comunidad. do oficial, expresó su “profunHoy, en un barrio al noroeste do respeto” a la decisión tomade Quito, Elena visitará el nue- da por el monarca español. La vo centro de la Alianza para el Cancillería reconoció el “imDesarrollo, Educación y Cultura portante papel desempeñado (Aldec), promovido por Mapfre, por don Juan Carlos en el prola Comunidad de Madrid y la ceso de transición política en Fundación Meridional, que asis- España y su trabajo, junto con te con educación y alimentación otros sectores políticos y sociaa 200 niños y jóvenes cuyos pa- les, para la consolidación de la dres han emigrado a España, a la democracia”. Comunidad de Madrid. MÁs EN B6 Y B11

EFE • La infanta Elena de Borbón

DÍa. La española participó en el cambio de la Guardia Presidencial, desde el Palacio de Carondelet.

sITUaCIÓN. La división de las organizaciones sindicales se viene evidenciando desde hace años en las marchas por el Día del Trabajo.

Sindicalistas llevan sus quejas a la OIT representantes ecuatorianos expondrán en Ginebra lo que llaman violaciones a derechos laborales.

La Comisión de Aplicación de planteando desde hace mucho Normas de la Organización In- tiempo: que aquí en Ecuador ternacional del Trabajo (OIT), hay una violación sistemática que se reúne en Ginebra (Sui- de derechos de los trabajadoza) hasta el 12 de junio, analiza- res, que el Gobierno no toma rá mañana quejas presentadas en cuenta las reivindicaciones por organizaciones gremiales y laborales”, dijo. Entre las organizaciones sindicales ecuatorianas sobre lo que consideran violaciones reclamantes constan la Unión por parte del Gobierno a los Nacional de Educadores derechos laborales a través de (UNE), la Federación Médica Ecuatoriana, la Internacional instrumentos jurídicos. Alberto Narváez, secreta- de Servicios Públicos, la Unión rio ejecutivo de la Federación Sindical del Sector Público y el Frente Unitario de TraMédica Ecuatoriana, bajadores. manifestó que desDiego Cano, de la de hace seis años han cifras Unión Sindical, opinó denunciado aspectos que la política laboral como despidos bajo la 25 actual atenta contra la figura de compra de recasos nuncias voluntarias, la internacionales estabilidad y que cuanen la do salen a defender sus restricción del derecho se analizan OIT. derechos corren el riesgo a la huelga, el irrespeto de que se “criminalice” la a la contratación colec181 países protesta. “Lamentabletiva, entre otros temas, a esta mente, no se puede acuque no solo afectan a asisten reunión. dir ni a jueces ni a la Corlos sindicatos sino a los te Constitucional”, dijo. gremios. “Por ejemplo, con el decreto 16 se vulnera el El tema que se analizará será el derecho a la asociación”, dijo Convenio 98 de la OIT, sobre Narváez, quien, además, es el derecho de sindicalización y vocero de la Internacional de contratación colectiva. El sindicalista argumentó Servicios Públicos. A pesar de que las quejas que estos derechos han sido se presentaron desde 2008, es vulnerados con normativas en la reunión de la OIT de este como la Ley Orgánica de Emaño que los sindicatos lograron presas Públicas, la de Servique se revise el tema ecuato- cio Público y la expedición de riano dentro de los 25 casos de acuerdos laborales, decretos ‘extrema gravedad’ presenta- ejecutivos y una acción sistemática para dividir al movidos alrededor del mundo. “Hemos logrado que se re- miento sindical. Además, el conozca lo que hemos venido tema se da en medio del debate

Preparan movilizaciones °

Para el 17 de julio está previsto que las organizaciones sindicales se movilicen a escala nacional en contra de la propuesta del Código de Relaciones Laborales que prepara el Gobierno para enviarlo a la Asamblea. Eso decidieron las bases durante la Convención Nacional del Frente Unitario de Trabajadores que se cumplió en Quito, el pasado sábado. Nelson Erazo, presidente del Frente Popular y dirigente de la Unión General de Trabajadores, manifestó que las movilizaciones se cumplirán de acuerdo con la realidad de cada ciudad. Para Erazo, la iniciativa del Gobierno es atentatoria contra los trabajadores. “La propuesta afecta el derecho a la organización, a la contratación colectiva, a la estabilidad laboral, precariza las condiciones de trabajo”, dijo. Añadió que esto no significa una paralización de las actividades, ya que cada ciudad deberá coordinar la medida cuadrando horarios entre el sector público y el privado.

del nuevo Código Laboral. “Cuando inició este Gobierno, había cinco centrales sindicales que se ‘disputaban’ 200.000 afiliados. Se han conformado tres adicionales. Es decir, lo que ha hecho el Gobierno no es fomentar el derecho a la organización sino atomizarla, dispersarla y debilitarla”, aseguró Cano. Los dirigentes sindicalistas confían en que una misión de la OIT visite próximamente Ecuador para verificar las denuncias presentadas. (HCR)

pAís B2

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Vicepresidencia tendrá tecnología inteligente en su edificio La Vicepresidencia de la República contará en cinco meses con una nueva tecnología de punta. Desde inicios de mayo, alrededor de 50 personas trabajan en la instalación de una moderna central telefónica, una electrónica, un sistema de datos y voz, un centro de datos, ventilación mecánica, aires acondicionados, pisos.

El área a intervenir es de aproximadamente 1.500 metros cuadrados, que incluye la planta baja y los tres pisos del edificio. El valor del contrato es de 1’812.000 dólares y la construcción durará alrededor de 150 días, explica el ingeniero Jaime Yépez, miembro de la empresa constructora Castro y Castro. El sistema inteligente se usa en todas las instituciones del Estado y se puede acoplar a las nuevas tecnologías. Para ello se utilizará un cableado estructural, indica. “El nuevo sistema va a permitir una intercomunicación de punta y de altísima tecnología acorde a los tiempos modernos. Es para tener una comunicación veloz y segura tomando en cuenta que desde la Vicepresidencia se va a manejar el tema de la nueva matriz productiva y donde habrá mucha información que deba ser procesada”, puntualiza. (SC)

CAso. Los patrullajes en la frontera son permanentes por parte de las FF.AA.

‘Vulnerabilidad del refugio en evidencia con ‘M. Quemado’’ la posibilidad de retomar la política del pasado judicial debe salir de un consenso. El debate se reaviva.

PolÉMICA. El estadounidense actualmente está en Rusia.

Snowden iba a Ecuador cuando perdió pasaporte AFP· El excontratista de la “asilo debe ser dado por razones Agencia Nacional de Seguri- humanitarias”. Snowden infordad (NSA) estadounidense Ed- mó que cuando su pasaporte fue ward Snowden, actualmente cancelado, se dirigía a Ecuador. refugiado en Rusia, afirmó que “Nunca elegí ir a Rusia, estaba hizo un pedido formal de asilo en camino a América Latina, a a Brasil, en una entrevista a la Ecuador, pero EE.UU. canceló mi TV brasileña Globo divulgada pasaporte, no pude viajar más”. el domingo. “Mi asilo aquí (en Rusia) ven- Detalles ce a comienzo de agosto. Si Bra- En la entrevista Snowden estaba sil ofrece (asilo) estaría feliz de al lado del periodista estadouniaceptarlo. (...) Adoraría vivir en dense radicado en Brasil Glenn Brasil”, dijo Snowden, quien ya Greenwald, quien divulgó buehabía expresado esa intención na parte de los documentos filmeses atrás en una carta abierta trados por este. En la entrevisa los brasileños. ta, Greenwald dijo que existen “Cuando estaba en el “más documentos” sobre aeropuerto (en Moscú y espionaje de EE.UU. “a su pasaporte estadouniBrasil, Inglaterra y otros dense fue cancelado, 10 llevamEsEs países”. Snowden meses atrás) mandé un asilado en Rusia. Snowden repitió que pedido a varios países. era un empleado de alto Brasil fue uno de ellos. Un nivel en el espionaje estapedido formal”, dijo Snowden. dounidense, contradiciendo a La Cancillería brasileña no Washington. reconoció ese pedido como una El excontratista, que ha sido formalización. Ante EPara mí es acusado en EE.UU. de espionaje, novedad. Tal vez sea un proce- obtuvo asilo en Rusia en agosto dimiento que piensen que no fue de 2013, luego de convulsionar seguido”. el sistema de inteligencia estaTambién reiteró que “no dounidense con filtraciones soofrecería documentos a ningún bre sus programas de espionaje país a cambio de asilo”, ya que el alrededor del mundo.

10

Según expertos consultados los requisitos para el otorgapor La Hora, la captura por miento del estatus preparan parte de las FF.AA. de Jen- un pronunciamiento para las rry Martín Castillo, presunto próximas horas. Jefe Financiero del Frente 48 de las FARC, en la frontera Contexto y análisis ecuatoriana y con carné de re- Desde hace casi 15 años, la política fugiado, evidenció la vulnera- de Estado, sustentada en el Derebilidad del sistema de otorga- cho Internacional Humanitario, es miento de este estatus. Cifras la de conceder el estatus de refugio de la Cancillería revelan que a los desplazados por el conflicto hasta el momento, en el país interno en Colombia. Sin embargo, existen alrededor de 60.000 a criterio de sectores políticos y de colombianos con estatus de seguridad, es el momento de que refugio. el Gobierno revise la política Los militares no de refugio y sea “cauteloso” han dado detalles acer- cifras acerca de los mecanismos ca de la fecha o en qué que utiliza para su emisión y ciudad, alias ‘Martín seguimiento. mil Quemado’, como tamEl experto en derecho regularizados bién se lo conocía a colombianos hay internacional Alejandro en el país. Castillo, obtuvo el doSuárez y el excomandante cumento que le permide la Policía Bolívar Cistió transitar por el país neros coinciden en la immil de forma legal. portancia de que se realisolicitudes Solo la Cancillería, habrían sido ce un estudio detallado y rechazadas, pocas horas después según pormenorizado de los andatos de su detención, “la- extraoficiales. tecedentes de las personas mentó”, a través de un que solicitan el estatus. comunicado oficial, Caso contrario, advierten, que “una parte marginal de se corren riesgos como el que ha las personas que acceden a la motivado este caso. condición de refugiado en el Suárez opina que el Régimen país lo hace de manera frau- también debe ser “muy estricto” dulenta, mintiendo sobre sus sobre las personas que tienen a circunstancias y abusando cargo la responsabilidad de prode la buena fe del Estado”. Y cesar las solicitudes. Incluso, anunció que el documento sugiere que se debería aplicar que fue otorgado a Castillo ya un mecanismo de seguimiento. fue revocado. “Hechos como el ocurrido la Mientras, organismos semana pasada, donde se engañó de Derechos Humanos y a Ecuador, perjudican a los verentidades que analizan daderos refugiados y desplazados

60

100

Pasado judicial Si bien el documento de pasado °judicial fue eliminado como requisito para el ingreso de colombianos, el excomandante de Policía Bolívar Cisneros enfatiza en que el otorgamiento del refugio debe reforzarse con información previa de Migración, Cancillería y del Registro Civil de ese país. “Permanentemente se debe cruzar información para determinar si estos señores son requeridos por delitos “, señala. En 2012, el Estado argumentó la eliminación del pasado judicial por la vulnerabilidad de ser falsificado, de no ser actualizado o incluso de que podría atentar contra los Derechos Humanos. La política de los estados es que la libre movilidad debe estar garantizada a escala mundial y se debe propende a abrir las fronteras. En diciembre de ese año, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, celebró que Ecuador haya suspendido el requisito a los colombianos que quieran entrar.

del conflicto”, sostiene Cisneros. El exministro de Defensa Wellington Sandoval también es partidario de que el otorgamiento del estatus de refugio sea reformado constantemente. “El momento en que hay abusos hay que reaccionar enérgicamente y castigar a quienes hacen mal uso de este beneficio”, sostiene. La calidad de refugio se otorga sobre la base de la información que entregan los interesados, pero esos datos deben ser verificados. Entre ellos, demostrar que son perseguidos y que su vida en Colombia corre peligro. (SC)

Van a clases en escuelas provisionales

TRABAJO. Cristian Nobles estudia Gastronomía en la UTE y abrió una cafetería hace tres semanas.

Universitarios hacen esfuerzos para pagar sus estudios El IECE entregó 16.364 créditos educativos el año pasado. A muchos estudiantes ni eso les alcanza. El 40% de los estudiantes uni- ditos educativos durante 2013. versitarios se matricula en uni- Para esto, invirtió más de 192 versidades particulares. Sin millones de dólares, según daembargo, no todos tienen la ca- tos oficiales. pacidad económica para suplir Nobles terminará de estulos gastos de matrícula, diar en 2016. Depenaranceles y otros rubros. diendo de cómo se deCristian Nobles, de 23 cifrAs sarrolle su proyecto: años, estudia Gastronouna cafetería que abrió mía en la Universidad hace tres semanas en el 11% Tecnológica Equinoccial barrio América, en QuidE lAs matrículas en to, decidirá si comienza (UTE) desde hace tres 2013 fue en uniaños. La carrera, de nue- versidades parti- a pagar desde ya o una culares autofi- vez que se gradúe. Por ve semestres (lleva seis nanciadas. cursados), le implica un lo pronto, dice que le gasto cada seis meses de va bien. Ofrece empaaproximadamente 1.500 nadas, pristiños y otros 29% fuE dólares. Desde que copostres. Él está a cargo en universidades menzó a estudiar optó particulares cofi- del menú. nanciadas. por el crédito del Instituto Iván Pasuña, de 24 Ecuatoriano de Crédito años, estudiante en la Educativo y Becas (IECE). misma Universidad, 60% Alrededor de 12.000 pero de Mecatrónica, EN lAs dólares es el préstamo que universidades también tiene crédito. públicas. tiene, no recuerda el valor Está en séptimo semesexacto, y cada semestre retre, después de que tuvo cibe el desembolso para el El dATO que tomar materias de siguiente. Pero “a veces no varios niveles porque alcanza”, aunque también Pichincha, se cambió de la Uni“hay semestres que sobra”. Guayas y Loja versidad Tecnológica las provinEl problema, en su son América (Unita), que cias donde hay caso, son las materias op- más estudiantes cerró en 2012. con crédito edutativas, que implican un cativo. Decidió recurrir al gasto adicional. Para compréstamo para ayudar pletar la diferencia trabajó a sus padres porque en una cadena de comida. De tiene dos hermanos, de 19 y 18 07:00 a 11:00 iba a clases y de años, que entraron a la univer13:30 a 21:00 trabajaba. Como sidad. Él tiene un crédito de el tiempo le resultaba corto, los 20.000 dólares, por lo que está deberes, a veces, los hacía en confiado en que sí le alcanzará clase. a cubrir toda su carrera, a pesar de que el semestre pasado la Universidad subió el costo del Ejemplos sobran El IECE extendió 16.364 cré- crédito de 65 a 75 dólares.

Contexto

El Consejo de Educación Superior (CES) aprobó el viernes pasado una resolución transitoria que obliga a las universidades particulares a que el aumento máximo de aranceles para este año sea el porcentaje inflacionario. Si las instituciones ya realizaron un cálculo superior, tendrán que reajustarlo. Esta medida es provisional hasta que la entidad apruebe el reglamento que regula el incremento de pensiones y que todavía es debatido por los representantes de las universidades, los estudiantes y los miembros del CES. Para Evelyn Macas, de 20 años, es imprescindible que se fijen los aumentos máximos. Ella está en segundo semestre de Biología en la Universidad Católica de Quito. Desde que ingresó tiene crédito. El IECE le dio alrededor de 15.000 dólares para su carrera. Ella está en la categoría A de la pensión diferenciada, es decir, que obtiene el mayor porcentaje de beneficio. Además, el crédito le alcanza “con las justas”. En el primer semestre, el desembolso no fue suficiente y, para completar la diferencia, tuvo que pedir dinero prestado, que devolvió en el segundo semestre. Sin embargo, si los costos suben no logrará reunir el valor completo y dice que no puede tener una ampliación del crédito porque la remuneración de su garante, su madre, no es suficiente para que sea mayor. Macas explica que la única opción que le quedaría es cambiarse de universidad. (AGO)

GUAYAQUIL• Los alumnos de primero a séptimo años de Educación Básica iniciaron ayer sus clases en instituciones temporales en el sector de Monte Sinaí y Los Vergeles, en el noroeste de Guayaquil. La medida, desarrollada por el Ministerio de Educación, acogerá la demanda estudiantil a mediano plazo, hasta que sean entregadas las 201 unidades educativas del Milenio a nivel nacional. De este número, 105 se adjudicarán en la Costa y en Guayaquil habrá 46. El ministro de Educación, Augusto Espinosa, quien estuvo presente en la apertura de la Escuela Dolores Cacuango, señaló que en Guayaquil se

PAIS I

martes 03 dE juNIO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B3

han construido alrededor de 593 unidades provisionales y se tiene previsto entregar en los próximos días 40 unidades más. “Tenemos una infraestructura que no es suficiente, pero hemos previsto la construcción de más unidades educativas temporales. Esto es importante porque en años anteriores, por la falta de escuelas, los chicos tenían que asistir a planteles precarios”, refirió Espinosa. En el sector de Monte Sinaí y en Los Vergeles, que pertenece al distrito 7, se levantaron 10 para atender la demanda. En total, en Monte Sinaí habrá 28 campamentos y en Los Vergeles otros 12. (JCL)

En una semana inician las inscripciones para la Sierra El próximo lunes arranca un nuevo período de inscripciones en Días de atención escuelas y colegios públicos del Según la cédula del padre régimen Sierra. El proceso se da después de terminada la fase de terminada en 1 y 2 registro escolar, que consistía en ° Lunes: terminada en 3 y 4 ° Martes: la obtención gratuita del número Miércoles: terminada en 5 y 6 ° de cédula en el Registro Civil. terminada en 7 y 8 ° Jueves: terminada en 9 y 0 El año anterior, el Ministerio ° Viernes: ° Los sábados podrán acudir todos de Educación registró alrededor de 100.000 estudiantes adicio- Procedimiento nales en las instituciones fisca- No todos los estudiantes tienen les, desde que se estableció la po- que inscribirse, sino únicamenlítica de que todos los inscritos te quienes ingresen por primera tienen un cupo asegurado. vez al sistema público. En cambio, en la Costa, que Para la inscripción estarán comenzó clases el 5 de disponibles 500 sedes a esmayo, hubo un incre- Las inscripcio- cala nacional. De esas, 80 mento del 13%. Los alum- nes terminarán estarán en Quito. La aten28 de este nos dejan el sistema pri- el ción será de lunes a viernes, mes. vado y acuden al público de 06:00 a 20:00, y los sáo retornan de otros países bados, de 08:00 a 16:00. a los que habían emigrado. Los requisitos para la insEl año pasado, el ministro de cripción son: el número de céEducación, Augusto Espinosa, dula del estudiante, la planilla informó que esperan que para de agua para los residentes en 2017 la población estudiantil en Quito y de luz para el resto del las instituciones educativas pri- país, y la cédula del padre o revadas pase de 23% al 10%. presentante legal. (AGO)

SITUACIÓN. El número de estudiantes incrementó en el último año.

pAís B4

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Los implicados son investigados por el delito de evasión por la fuga de una rea. GUAYAQUIL• La Fiscalía inició ayer una investigación en contra de tres guías penitenciarios del Centro de Privación de Libertad de Mujeres Zona No. 8. Esto, debido a la fuga de la interna de nacionalidad haitiana B. A. M., ocurrida el pasado domingo en Guayaquil. La mujer habría sido capturada el 16 de mayo de este año durante la desarticulación de la banda ‘Ilusión’, dedicada al tráfico de personas. Los tres implicados, H. G., de 26 años de edad, N. L. (28) y M. Q. (24) estarán detenidos durante el proceso investigativo. El fiscal Wilson Castillo vinculó a estos guías como presuntos autores del delito de evasión, al considerar que actuaron negligentemente y en confabulación con la mujer fugada. “Se está investigando la manera en que esta ciudadana evadió los controles de seguridad y así podemos determinar a la vez el grado de participación que tuvieron los procesados. Los operativos por parte de la Poli-

Dictan prisión preventiva para tres guías penitenciarios cía continuarán para dar con el paradero de la prófuga”, señaló Castillo. Seguimiento

Tras la audiencia de cargos, el juez de flagrancia José Poveda dictó prisión para los tres guías y ordenó que el resto de involucrados se presenten ante la justicia semanalmente, además de la prohibición de salir del país durante los 30 días de investigación. Esto, mientras los agentes de la Policía Judicial del Guayas iniciaron los operativos para lograr la recaptura de la ciudadana que estaba siendo procesada por el delito de tenencia y posesión de droga. A la Unidad de Flagrancias también llegaron los familiares de los guías penitenciarios y se mostraron molestos por la vinculación. Más casos

La Fiscalía del Guayas investiga también a los guías J.M.I., R. A.O. y R.M.Q. por el presunto delito de complicidad en la evasión del interno G.C.M., de 24 años de edad, desde la sala de vigilancia transitoria de la Unidad Comunitaria Centro, el pasado

CENTRO. El incidente se registró en este centro de reclusión. (Foto de Archivo)

viernes. C.M. fue detenido luego de haber sido interceptado en las

calles 44 y la Q, en el Suburbio Oeste de Guayaquil, por portar un arma de fuego. (SJMS)

Acción °Según la Fiscalía del Guayas, las detenciones de los guías fueron ordenadas una vez que se observaron los vídeos correspondientes donde se observa el comportamiento inusual de los funcionarios del Ministerio de Justicia. “El Ministerio del Interior ya se encuentra al tanto de estos casos. Las investigaciones continúan porque no se permitirá ningún tipo de corrupción”, expresó Guillermo Balarezo, comandante de la Zona de Policía No. 8.

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR JOSE RICARDO SALAMANCA ROA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización se pone en conocimiento, que el ciudadano de nacionalidad colombiana JOSE RICARDO SALAMANCA ROA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 02 de septiembre de 1996 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 26 de mayo de 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA P AR/95823/cc

Nuevo sistema de datos ambientales El nuevo Sistema Integrado de Estadísticas Ambientales (SIEA) compila 124 estadísticas y 29 indicadores ambientales de seis instituciones del país. El Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) creó el sistema que cumple con los estándares del Marco para el Desarrollo de Estadísticas Ambientales 2013, propuesto por las Naciones Unidas. Con la herramienta web se pueden conocer datos sobre las condiciones y calidad ambiental, recursos ambientales, generación y gestión de residuos, salud ambiental. Para acceder al sistema debe ingresar al link: www. ecuadorencifras.gob.ec/sistema-integrado-de-estadisticas-ambientales-siea/. Allí podrá desplegar, entre otros temas, asentamientos humanos, protección ambiental, gestión y participación ciudadana. (AGO)

Suspenden audiencia de J.G.V.

• El Décimo Tribunal Penal del Guayas suspendió ayer la audiencia de juzgamiento por el delito de violación en contra de J.G.V. El presidente del Tribunal, Manuel Armas, explicó que la audiencia se suspendió por ausencia del acusado. Esto, debido al “quebranto de salud del señor G.V.”, precisó brevemente Armas, quien no dio mayores detalles y, durante la instalación de la audiencia, presentó certificados médicos respaldados por la Policía Nacional. El abogado de la afectada, Pedro Granja, expresó su molestia por la suspensión, pues dice que “el viernes la defensa presenta un escrito, la despachan pasadas las 17:00, fuera de horario de oficina”. Según Granja, el implicado se encontraría en una suite del Hospital de la Policía Nacional, sin embargo, acotó que no hay pruebas que certifiquen la presencia del acusado en dicha casa de salud. En la audiencia estuvo presente la madre de la niña supuestamente abusada, acompañada de sus abogados Juan Vizueta, Pedro Granja y César Neira. Granja señaló que estará a la espera de la notificación de una nueva fecha para la reanudación de la audiencia. (SJMS)

GUAYAQUIL

Piden claridad con el cambio de las cifras del oro

sEgurIDaD. Los teléfonos inteligentes y los básicos pueden ser vulnerables a ciberataques.

Celulares requieren seguridades para el dinero electrónico revisar los permisos al bajar las aplicaciones y activar contraseñas pueden evitar virus. El dinero electrónico empezaría a las aplicaciones que se bajan funcionar este año, según la pre- a los celulares y los permivisión del Banco Central. Aunque sos que autorizan sin darse la regulación sobre su aplicación cuenta, por lo que es neceseñala que esa entidad será el sario tener diversos parámeemisor del dinero electrónico, las tros de seguridad. autoridades explicaron que se Cuando se trata de teléutilizará como un sistema de tran- fonos inteligentes, hay que sacción por medio de los teléfonos tener cuidado con las aplicelulares, lo que corresponde a caciones que se descargan y una billetera electrónica, que fue los accesos que se dan. “La la propuesta inicial. mayoría de aplicaciones de Christian Escobar, diGoogle Store son grarector de ESET Ecuador, tis, pero muchas piden explicó que este sistema El Dato permisos para acceder transaccional ya no es a servicios pagados, a nuevo en el país, pues las Este año debería envíos de sms, acceso en vigenrecargas de los teléfonos entrar cia este sistema, a la información total”, móviles o las transferen- según la previ- dijo Escobar, al explicias que se hacen por In- sión oficial. car que el usuario, por ternet son dinero virtual. desconocimiento, desSin embargo, como todo me- carga una aplicación y autodio de transacción que implica riza a que se hagan diversas dinero, requiere de cuidados es- transacciones desde el teléfopecíficos. no, sean pagadas o no. Cuando ha ingresado un virus, el usuario no recibe seguridad El dinero electrónico, almace- los reportes de confirmación nado en un celular que hará las del consumo de su saldo, veces de monedero, podría ser algo que podría pasar con el vulnerado por ciberdelincuen- dinero electrónico. La cultes, según Escobar, ya que ellos tura en el uso e instalación tienen una serie de virus que po- de aplicaciones, así como un drían facilitar el robo del dinero. antivirus, son métodos de La vulnerabilidad nace de prevención. (ABT)

Teléfonos básicos ° El Central anunció que el dinero electrónico se utilizará a través de cualquier tipo de dispositivo, sea inteligente o el más básico, por lo que las

seguridades también van para los aparatos con menos tecnología. “Todo dispositivo móvil, el más sencillo, maneja una plataforma basada en Java, que lo vuelve propenso a ataques”, dijo Christian Escobar, quien señaló que en ese tipo de dispositivos (una vez activado el servicio de dinero electrónico) es indispensable manejar una contraseña de acceso, además de la configuración de números de seguridad.

Hasta ayer, la información sobre las cifras de la Reserva Internacional de Libre Disponibilidad (RILD) se mantuvo sin cambios en el Banco Central. Cada semana se publica el informe con el cierre de los datos al viernes, y el último reporte registrado, del 23 de mayo, presentó una reducción de 604,8 millones de dólares en la cuenta del oro nacional, en relación a la semana anterior. Por el momento, la única explicación del Central, en un comunicado sin fecha de emisión, habla de una “participación más activa en el mercado del oro”, como parte de las transacciones comunes que realizan los bancos, además de retomar la política de inversión de la reserva a través de operaciones e inversiones. Si bien el rubro del oro bajó, una cantidad de dinero cercana se sumó a la cuenta de inversiones y depósitos, por lo que la transacción correspondería a una inversión con un plazo de tres años con el banco interna-

EfECTivO I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B5

cional Goldman Sachs. Según el Central, el oro estaba ocasionando costos por custodia en lugar de rendimientos. A criterio de Marcos López, exmiembro del Directorio del BCE, el movimiento del oro ha tenido una variación histórica, al punto de que en 2008 incluso se repartieron las utilidades que generó el metal. “Sí me parece raro que diga que se deshace del oro porque no es rentable”, dijo. López aseguró que el BCE debe informar al país cuáles son las condiciones del instrumento de inversión al que se accedió con el oro, cómo se hizo la operación, qué tipo de papel es… Para el experto Pablo Lucio Paredes es precisamente el tipo de operación la que se debe aclarar porque hay dos opciones. Que la inversión sea por efecto de la poca rentabilidad, por una eventual caída del precio, o porque se espere una mayor rentabilidad de los papeles en los que se haya invertido. (ABT)

GLOBAL B6

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Reacciones °Tras conocerse la abdicación de Juan Carlos, llovieron las reacciones:

desde el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, quien rindió homenaje a su “excepcional servicio público” durante 30 años, hasta el tenista Rafael Nadal para quien “España le tiene que estar eternamente agradecida”. Líderes del continente americano subrayaron, igualmente, el papel del rey Juan Carlos en la transición a la democracia en España y resaltaron la cercanía del monarca a la región, que, esperan, continuará su hijo, el príncipe Felipe, una vez anunciada la abdicación en su favor.

SALIDA. Juan Carlos explicando ayer los motivos de su abdicación a través de un mensaje institucional a la nación. (EFE)

El rey de España renunció al trono

La abdicación se produce cuando la monarquía pasa por muy mal momento.

MADRID, EFE • Juan Carlos I dio a co-

nocer ayer los motivos de su abdicación que momentos antes había adelantado Mariano Rajoy, quien informó que el monarca le comunicó su convencimiento de que es el mejor momento para que pueda producirse con toda normalidad el cambio en la Jefatura del Estado y la transmisión de la Corona al príncipe de Asturias. En su alocución, el rey afirmó que ha decidido abdicar en favor del príncipe Felipe para que pueda “abrir una nueva etapa de

esperanza en la que se combinen la experiencia adquirida y el impulso de una nueva generación”.

Papel del monarca

El rey de España llegó al trono el 22 de noviembre de 1975. Su hijo, Felipe de Borbón, de 46 años, se convirtió en príncipe de Asturias, título del heredero de la Corona española, en enero de 1977. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, recordó el papel del rey en la transición democrática y dijo que “ha sido un defensor infatigable” de los intereses de España. El rey deja “una impagable deuda de gratitud” a todos los españoles, afirmó Rajoy. Inestabilidad política

Para algunos analistas, el rey quiso aprovechar la popularidad del heredero en un momento en

que España se enfrenta al difícil reto independentista en Cataluña -gran región del noreste que planea organizar un referéndum de autodeterminación en noviembre- mientras lucha por salir de la crisis económica y superar la lacra de la corrupción. “Ante la inestabilidad política que hay, ha pensado que era el momento de poner las cosas en su sitio”, afirma César de la Lama, autor de la primera biografía autorizada del rey. “Es consciente de que estamos viviendo un momento en nuestro país en el que hace falta fuerzas renovadas para liderar este histórico momento”, considera Fermín Urbiola, autor de varios libros sobre el monarca.

Ante intentona golpista

Vestido con uniforme militar, en un histórico discurso televisivo,

el entonces joven monarca ordenó volver a los cuarteles a los oficiales golpistas que ocuparon el Congreso el 23 de febrero de 1981. Al desbaratar esta intentona se impuso como el héroe de la transición, para acompañar después el destino de una España recién salida de la dictadura hasta unirse a las grandes democracias europeas.

Los escándalos

Durante años, su carácter afable y sus modales sencillos le valieron el afecto de los españoles. Pero, en los últimos años vio su popularidad hundirse en picada bajo los escándalos. Primero, la investigación judicial que sacude a su hija Cristina, de 48 años, imputada por presunto fraude fiscal y blanqueo de dinero en el denominado ‘caso Noos’ que afecta desde 2011 a Ur-

--

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR LUIS EDUARDO MORENO RAMIREZ

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA LLARY DAYANA JÁCOME RODRÍGUEZ De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que la ciudadana de nacionalidad colombiana LLARY DAYANA JÁCOME RODRIGUEZ ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 9 de marzo de 2007, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la adquisición de la naturalización solicitada. Quito, 7 de abril 2014 JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA PAC101448fa

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se pone en conocimiento que el ciudadano LUIS EDUARDO MORENO RAMIREZ de nacionalidad colombiana ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de junio del 1976, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 28 de mayo de 2014. JESSICA PAOLA ORELLANA CURILLO DIRECTORA ENCARGADA DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA

P.A.P/59680/p.n

GOBIERNO. Juan Carlos y el generalísimo Francisco Franco, de quien fue su sucesor designado (AFP)

dangarin, sospechoso de corrupción. Después, el lujoso viaje para cazar elefantes en el primavera de 2012 en Botsuana, que hubiese permanecido secreto si no hubiese tenido que ser repatriado de urgencia tras una caída, conmocionando a unos españoles sumidos en la crisis. La sucesión

Todo esto se sumaba a los múltiples problemas de salud de un rey que, sometido a innumerables operaciones en los últimos años, apareció inhabitualmente delgado y titubeante a principios de año. En las últimas semanas mostraba un mejor estado de salud y había retomado su agenda oficial. Pero la decisión de abdicar estaba tomada desde enero, reconoció. El príncipe de Asturias, de 46 años, que junto a su esposa, la princesa Letizia, logró mantenerse al margen de los escándalos y vio aumentar su popularidad a medida que caía la de su padre, será nombrado próximamente nuevo monarca bajo el nombre de Felipe VI.

Martes 03 de junio de 2014 La Hora ECUADOR

D

Ribéry confirmado en la lista de Francia Pese a sufrir una lumbalgia, el delantero del Bayern Múnich Franck Ribéry fue confirmado en la nómina de 23 jugadores que estarán en la lista de Francia para el Mundial de Brasil. Par t idos amistosos de h oy

México vs. Bosnia 20:30 – Chicago

Brasil vs. Panamá 14:00- Goiania

Conoce a los ‘tricolores’ que estarán en la Copa del Mundo de Brasil Falcao, el gran ausente

Castillo, golpeado,

en la lista final Segundo Castillo está entre los 23 mundialistas pese a una lesión en la rodilla que tardará tres semanas para su recuperación.

8

mundial MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

FIFA. El ente rector del balompié Mundial ofrecerá cerca de 180.000 entradas para el Mundial

Los 23 ‘tricolores’ elegidos

Castillo, pese a la lesión, fue considerado. Quiñónez abandonó la concentración.

Ecuador reveló ayer la lista de 23 jugadores que asistirán a su tercer Mundial: el de Brasil 2014. Segundo Castillo, quien sufre una lesión en su rodilla derecha, fue incluido en la lista, pero no llegará al primer juego de la ‘Tricolor’, previsto para el 15 de junio ante Suiza. “Estoy contento porque sí podré jugar el Mundial”, dijo el ‘Mortero, quien cumplirá, según el médico de la Selección, Héctor Bohórquez, tres semanas de rehabilitación. Pedro Quiñónez no fue considerado por el seleccionador Reinaldo Rueda. El mediocampista de Emelec volverá al país para unirse al trabajo de su equipo. Esmeraldas es la provincia que más jugadores aporta a la ‘Tri’, con nueve seleccionados. Le sigue Guayas con siete, Imbabura con dos, Los Ríos, Loja y el Oro con uno.

Máximo Orlando Banguera Valdivieso

Adrián Javier Bone Sánchez

Alexander Domínguez Carabalí

Juan Carlos Paredes

° Apodo: Candado 16 de diciembre de 1985 °(28Nacimiento: años)

° Apodo: Gato Nacimiento: 24 de °noviembre de 1988 (25 años)

° Apodo: Dida 5 de junio °deNacimiento: 1987 (27 años)

° Lugar: Guayaquil (Guayas) ° Club actual: Barcelona ° Posición: arquero ° Estatura: 1,88 m

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: El Nacional ° Posición: arquero ° Estatura: 1,88 m

° Lugar: Tachina (Esmeraldas) ° Club actual: LDU Quito ° Posición: arquero ° Estatura: 1,93 m

° Apodo: La Hormiga ° Nacimiento: 8 de julio de 1987 (26 años) Lugar: Esmeraldas °(Esmeraldas)

Jorge Daniel Guagua Tamayo

Frickson Rafael Erazo Vivero

Gabriel Eduardo Achilier Zurita

Walter Ayoví Corozo

° Apodo: Patrón 28 de septiembre de 1981 °(32Nacimiento: años)

° Apodo: El Elegante 5 de mayo °deNacimiento: 1988 (26 años)

° Apodo: Gabo 24 de marzo °deNacimiento: 1985 (29 años)

° Apodo: Capitán 11 de agosto °deNacimiento: 1979 (34 años)

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: Emelec ° Posición: defensa central ° Estatura: 1,80 m

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: Flamengo (Brasil) ° Posición: defensa central ° Estatura: 1,89 m

° Lugar: Machala (El Oro) ° Club actual: Emelec ° Posición: defensa central ° Estatura: 1,82 m

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: Pachuca (México) ° Posición: lateral izquierdo ° Estatura: 1,75 m

Óscar Dalmiro Bagüí Angulo

Carlos Armando Gruezo Arboleda

Christian Fernando Noboa Tello

Luis Fernando Saritama Padilla

Luis Antonio Valencia Mosquera

° Apodo: Oscarín Nacimiento: 10 de °diciembre de 1982 (31 años)

° Apodo: Carlitos 19 de abril de 1995 °(19Nacimiento: años)

° Apodo: El Zar Nacimiento: 9 de abril de 1985 (29 °años)

° Apodo: Gato Nacimiento: 20 de °octubre de 1983 (30 años)

° Apodo: Trencito 4 de agosto °deNacimiento: 1985 (28 años)

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: Emelec ° Posición: lateral derecho ° Estatura: 1,73 m

° Lugar: Guayaquil (Guayas) ° Club actual: Stuttgart ° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,71 m

° Lugar: Guayaquil (Guayas) Club actual: Dínamo de Moscú °(Rusia)

° Lugar: Loja (Loja) ° Club actual: Barcelona ° Posición: volante ° Estatura: 1,72 m

° Lugar: Lago Agrio (Nueva Loja) ° Club actual: Manchester United ° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,80 m

Édison Vicente Méndez Méndez

Alex Renato Ibarra Mina

Segundo Alejandro Castillo Nazareno

Michael Antonio Arroyo Mina

Joao Robin Rojas Mendoza

° Apodo: La Luz 16 de marzo °deNacimiento: 1979 (35 años)

° Apodo: Reni 20 de enero °deNacimiento: 1991 (23 años)

° Apodo: Mortero 15 de mayo °deNacimiento: 1982 (32 años)

° Apodo: Gambetita 23 de abril °deNacimiento: 1987 (27 años)

° Apodo: Joven Maravilla Nacimiento: 14 de junio de °1989 (24 años)

° Lugar: Ibarra (Imbabura) ° Club actual: sin equipo ° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,75 m

° Lugar: Ambuquí (Imbabura) ° Club actual: Vitesse (Holanda) ° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,75 m

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: Al-Hilal (Arabia Saudita) ° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,79 m

° Lugar: Guayaquil (Guayas) ° Club actual: Atlante (México) ° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,75 m

° Lugar: Guayaquil (Guayas) ° Club actual: Cruz Azul ° Posición: delantero ° Estatura: 1,72 m

Fidel Francisco Martínez Tenorio

Jaime Javier Ayoví

Jefferson Antonio Montero Vite

Enner Remberto Valencia Lastra

Felipe Salvador Caicedo Corozo

° Apodo: Poja 15 de febrero de 1990 °(24Nacimiento: años)

° Apodo: Yoya 21 de febrero °deNacimiento: 1988 (26 años)

° Apodo: Turbina Nacimiento: 1 de °septiembre de 1989 (24 años)

° Apodo: Superman 4 de noviembre de 1989 °(24Nacimiento: años)

° Lugar: Lago Agrio (Sucumbíos) ° Club actual: Tijuana ° Posición: delantero ° Estatura: 1,76 m

° Lugar: Esmeraldas (Esmeraldas) ° Club actual: Tijuana ° Posición: delantero ° Estatura: 1,83 m

° Lugar: Babahoyo (Los Ríos) ° Club actual: Morelia ° Posición: delantero ° Estatura: 1,73 m

° Lugar: San Lorenzo (Esmeraldas) ° Club actual: Pachuca (México) ° Posición: delantero ° Estatura: 1,80

° Apodo: Felipao 5 de septiembre de 1988 °(25Nacimiento: años)

° Posición: mediocampista ° Estatura: 1,83 m

° Club actual: Barcelona ° Posición: lateral derecho ° Estatura: 1,75 m

° Lugar: Guayaquil (Guayas) ° Club actual: Al - Jazira ° Posición: delantero ° Estatura: 1,87 m

España. Aterriza en EE.UU. para el último amistoso contra El Salvador, el próximo sábado. Más de un centenar de aficionados recibieron a los campeones del Mundo. El delantero Diego Costa es parte de la nómina española.

mundial

Argentina. Sabella deja sin Mundial a Banega, Otamendi y Sosa. ESMERALDAS Alexander Domínguez Adrián Bone Walter Ayoví Frickson Erazo Jorge Guagua Óscar Bagüí Alejandro Castillo Jaime Ayoví Enner Valencia

Reinaldo Rueda Nombres: Reinaldo Rueda °Rivera

° Cargo: Director Técnico ° Nacionalidad: colombiano ° Edad: 57 años Mundiales: Sudáfrica 2010 °(Honduras) Alexis Mendoza

Nombres: Alexis Antonio °Mendoza Barros

° Cargo: Asistente Técnico ° Nacionalidad: colombiano ° Edad: 52 años Mundiales: Sudáfrica 2010 °(Honduras)

IMBABURA Édison Méndez Renato Ibarra

GUAYAS Máximo Banguera Felipe Caicedo Carlos Gruezo Joao Rojas Christian Noboa Michael Arroyo Juan Carlos Paredes

LOS RÍOS Jefferson Montero

Carlos Velasco

° Nombres: Carlos Velasco ° Cargo: Preparador Físico ° Edad: 55 años Mundiales: Sudáfrica °2010 (Honduras)

D

EL ORO Gabriel Achilier

LOJA Luis Fernando Saritama

MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 La Hora ECUADOR

SUCUMBÍOS Luis Antonio Valencia Fidel Martínez

9

10 mundial

MARTES 03 DE JUNIO DE 2014 La Hora ECUADOR

D

Honduras. Arnold Peralta se perderá el Mundial por lesión. El defensa central del Rangers, de Estados Unidos, jugó varios partidos de la Eliminatoria mundialista.

Falcao renuncia al Mundial Prefirió que otro jugador en plenitud de condiciones asista. BUENOS AIRES, EFE • Los delanteros Radamel Falcao y Luis Fernando Muriel, así como el defensor Amaranto Perea se perderán el Mundial de Brasil, así lo anunció ayer en una conferencia de prensa el seleccionador de Colombia, José Pékerman. Falcao, Muriel y Perea acompañaron en Buenos Aires al entrenador argentino a la rueda de prensa en la que fue divulgada la lista definitiva de 23 futbolistas colombianos que disputarán el Mundial de Brasil. “Hoy estoy en buenas condiciones físicas, pero no quería

quitarle a un compañero la posibilidad de jugar, ni hacer algo en contra de mi salud. Creo que esto es lo más sensato que puedo hacer”, explicó Falcao, quien se rompió el ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda el 22 de enero pasado. Perea, de 35 años, manifestó que esta fue la rueda de prensa más dura de su carrera, pues lo deja sin el único sueño que tenía por cumplir en el fútbol. “Tuve la suerte de jugar casi todos los torneos. No cumplir este sueño (de jugar el Mundial) es algo durísimo”.

Algunos ausentes

Que no estarán en el Mundial Arquero Víctor Valdés (España): Se rompió hace un par de meses el ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda y necesitará 6 meses para recuperarse. Defensas Luis Amaranto Perea (Colombia): El defensa central de Cruz Azul sufrió una lesión en el abductor derecho el 30 de marzo en un juego de liga ante Atlas. Álvaro Arbeloa (España): El lateral derecho del Real Madrid no irá a Brasil por una fractura en la rótula de su rodilla derecha. Jairo Campos (Ecuador): Fue descartado para estar en Brasil tras romperse el tendón de Aquiles a mediados de enero. Volantes Luis Montes (México): Sufrió una fractura de tibia y peroné en su pierna derecha en el duelo amistoso contra Ecuador. Thiago Alcántara (España): La semana pasada sufrió una nueva rotura en el ligamento interno de su rodilla derecha. Delanteros Jesé Rodríguez (España): Tiene rotura de los ligamentos cruzados. Humberto Suazo (Chile): Fue operado del hombro izquierdo a finales de enero, lo que le ha tenido casi cuatro meses lejos de las canchas.

ENTRENAMIENTO. Radamel Falcao en una de las prácticas de la Selección de Colombia en Argentina. EFE

Ribéry entra en lista, pero es duda PARÍS, AFP • Franck Ribéry, pese a

EXPECTATIVA. Ribéry durante uno de los entrenamientos de Francia. AFP

sufrir una lumbalgia que podría impedirle disputar el Mundial, figura en la lista de 23 convocados por Francia para jugar en Brasil, informó el cuadro técnico galo. Con la convocatoria de Ribéry, el seleccionador Didier Deschamps espera poder recuperar a tiempo a su jugador estrella. “El objetivo es que esté disponible para el partido contra Jamaica”, dijo Deschamps en referencia al amistoso que se jugará el 8 de junio.

Ribéry, que desde el sábado sigue un “protocolo médico” especial para poder recuperarse de sus problemas de espalda, disfruta desde el domingo, como el resto de convocados, de dos días de descanso, antes de volver a concentrarse el miércoles. Por lo tanto, esta semana se anuncia crucial para saber si el tercer clasificado en la última votación por el Balón de Oro acudirá a Brasil. Deschamps tiene hasta el 14 de junio, víspera del debut mundialista de Francia ante

Honduras en Porto Alegre, para sustituir a Ribéry, siendo Remi Cabella y Alexandre Lacazette los dos máximos candidatos a luchar por ese puesto. Con respecto a la lista provisional dada por el seleccionador Didier Deschamps el pasado 13 de mayo, la única novedad es la presencia del arquero Stéphane Ruffier en lugar del lesionado Steve Mandanda. Encuadrada en el grupo E del Mundial de Brasil, Francia jugará también contra Suiza el 20 de junio y ante Ecuador el 25.

Chile. Arturo Vidal entró en la convocatoria del DT Jorge Sampaoli. Doce jugadores debutarán en la Copa del Mundo de Brasil.

GLOBAL E

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

CRONOLOGÍA FECHAS CLAVES

Estas son las principales fechas del rey Juan Carlos de España: de enero de 1938: Nacimiento °en5Roma de Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón, hijo único del conde de Barcelona y nieto del rey de España Alfonso XIII, exiliado con su familia tras la instauración de la II República en 1931. A sus 10 años, fue enviado a España para seguir su educación con el dictador Franco.

29 de marzo de 1956: El príncipe °mata accidentalmente de un disparo de escopeta a su hermano pequeño, Alfonso (14 años), en la residencia de Estoril (Portugal). La responsabilidad de Juan Carlos solo se reveló tiempo después.

UNIÓN. Juan Carlos se casó en 1962 en Atenas con Sofía, la hija del rey de Grecia. (AFP)

SUCESOR. El príncipe Felipe será el rey más joven de Europa. (EFE)

Juan Carlos, impulsor de cumbres iberoamericanas

El rey siempre luchó por mantener fuertes los vínculos con Latinoamérica.

El rey Juan Carlos I ha sido a lo largo de sus casi 39 años de reinado un impulsor de las cumbres iberoamericanas y una figura clave en las relaciones de España con América Latina, con cuyos mandatarios ha mantenido vínculos muy cercanos. El monarca ha tejido vínculos especiales con los mandatarios latinoamericanos, desde el cubano Fidel Castro, quien se declaró “realista” aunque no “monárquico”, hasta el venezolano Hugo Chávez, a quien sin embargo mandó a callar en la Cumbre Iberoamericana de Santiago de Chile en 2007. Lazos especiales

Desde su proclamación, en noviembre de 1975, el rey Juan

Callando a Chávez ° El rey Juan Carlos espetó, en la clausura de la XVII

Cumbre Iberoamericana, en Santiago de Chile, al presidente venezolano, Hugo Chávez: “¿por qué no te callas?” cuando el mandatario venezolano intentó interrumpir al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, que intervenía para exigir a Chávez “respeto” para el exjefe del Gobierno español, José María Aznar, a quien en la jornada del sábado el mandatario venezolano llamó en repetidas ocasiones “fascista”.

de mayo de 1962: Juan Carlos °se14casa en Atenas con la hija del rey de Grecia, Sofía. La pareja se instala en el Palacio de la Zarzuela, cerca de Madrid, y a tres hijos: Elena (1963), Cristina (1965) y Felipe (1968).

22 de julio de 1969: Presta °juramento en las Cortes (Parlamento) como sucesor-designado de Franco, con el título de rey.

22 de noviembre de 1975: Juan °Carlos I es oficialmente proclamado

rey de España dos días después de la muerte del caudillo. Su padre renuncia oficialmente a sus derechos dinásticos en 1977.

° 6 de diciembre de 1978: Abolición oficial de la dictadura con la adopción por referéndum (88%) de una nueva Constitución que hace de España una monarquía parlamentaria y del rey el jefe de Estado. ° 23 de febero de 1981: El rey se impone al frenar una tentativa de golpe militar en las Cortes. Ordena a los golpistas volver a sus casernas y llama al “mantenimiento del orden democrático”. abril de 2004: Juan Carlos escapa °a un proyecto de atentado de ETA previsto en Palma de Mallorca, poco después de los atentados islamistas del 11 de marzo en Madrid que dejaron 191 muertos.

julio de 2010: Principio del caso °Noos, un caso de corrupción que pone

SILENCIO. ”¿Por qué no te callas?” le espetó el rey a Hugo Chávez porque interrumpía al entonces presidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero en una cumbre en Santiago de Chile. (Foto de archivo)

Carlos trabajó para reforzar y mantener los especiales lazos de España con esta región y apoyar el proyecto de una Comunidad Iberoamericana de Naciones. En este sentido, desde 1991 que se celebró la I Cumbre Iberoamericana en Guadalajara

(México), Juan Carlos de Borbón asistió a todas ellas, excepto a la de 2013 en Panamá, recién operado de la cadera. En todos estos encuentros al monarca se le dispensó un trato deferente por parte de todos los presidentes de la región y fue

considerado como un eje continuador de estos encuentros. El último viaje oficial del rey de España a Iberoamérica lo hizo en junio de 2012 y su destino fue Brasil y Chile, para reforzar la cooperación política y económica con ambos países.

en evidencia el desvío de 6,5 millones de euros de dinero público y en el que están implicados el yerno del rey, Iñaki Urdangarin, y su esposa, la infanta Cristina.

abril 2012: Hospitalización de Juan °Carlos tras una fractura de la cadera en Botswana, donde participaba en una costosa cacería de elefantes, en plena crisis económica. Ante la polémica generada en España, el rey se disculpa públicamente.

2 de junio de 2014: El rey °anuncia que abdica en favor de su

hijo, el príncipe Felipe, para impulsar la “renovación” de la monarquía bajo el nombre de Felipe VI.

Millares reclaman el fin de la monarquía “España, mañana, será republicana”, gritaban ayer millares de manifestantes en la Puerta del Sol de Madrid, reclamando el fin de la monarquía española después de la abdicación del rey Juan Carlos, tras 39 años en el trono. “No más reyes, referéndum”, “los Borbones a las elecciones”, o “transición real...Sin rey”, se leía en las pancartas agitadas por los manifestantes en esa céntrica plaza madrileña, don-

de ondeaban las banderas roja, oro y violeta de la segunda república española, proclamada en 1931. Decenas de miles de manifestantes respondieron a la convocatoria de varios partidos políticos y organizaciones de izquierda o ecologistas, que lanzaron un llamado a movilizaciones similares en unas 40 ciudades españolas y en varias capitales europeas, tras el anuncio de la abdicación del rey.

‘Que empiece la República’

Juan Carlos “tuvo su momento, pero ahora mismo es un poco arcaico, un poco inútil”, y supone “un gran coste, sobre todo en la situación de crisis que vivimos”, declaró Paula Torrija, terapeuta ocupacional de 24 años. “Creo que sería un buen momento para que empiece la República”, señaló la joven en la Puerta del Sol, tomada por miles de manifestantes a los que la Policía trataba de contener.

MANIFEStACIÓN. Miles de personas se movilizaron ayer en Madrid y otras ciudades en favor de la República y por la celebración de un referéndum.(AFP)

MOsAiCO B12

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

HOrósCOpO

• HOragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

MiSiva palMa de

fibra textil

E

alfa Metal

uva Seca

Manto

beduino Santo en portuguéS

plano, liSo

SíMbolo de pronoMbre

ofidio de

perSonal

gran taMaño

uno en ingléS

grito taurino

Molibdeno

ACUARIO

acción de acla-

ingléS

graMo

anóniMa aliado

paSo largo elegía ciudad de chile

vocaleS SeguidaS

La elección CInECanal, 12:30

bellaco

N

A

T

S

E

R

A

Asidero,

T

A

cintA de Algodón niñA Actor de lA elenovelA por ellA soy evA

J

O

curvAturA

N

creMA de lA leche herMAno de Moisés

MAngo

A

N

E

A

diosA de lA tierrA

pArte superior de lA piernA

O

A

R

C

N

E

N

L

A

B

O

A

síMbolo del titAnio

L

islA gr. del MAr jónico

I

I

Z

I

T

A

C

exAMinAr

E

tieMpo

G

A

dios en el islAM

A M

Matadero

Solución anterior

C

A

A

R

voz de Arrullo

N

eMbuStera,

apócope

traMpoSa

planeta

A

R

E

existir

plAntA trepAdorA

S

A R A

esposA de AbrAhAM serpiente venenosA

L

L

A

M A

FogArAdA

I

C

I

A M

extensión de AguA sAlAdA

girAr

R

A

del diluvio

T

C

O

eMbArcAción

R

A

sociedAd AnóniMA

B

Artículo

dispersA

R

Agredir neutro

A

lecho

R

A M

B

R

síMbolo del broMo lAbrAr, trAbAjAr

A

S

A

O

ciudAd de chile sin brillo,

A

L

L

río de itAliA

O P

P

A

R

O

M O

E

D

T

O

O

conFortAble, holgAdo

trAbAjo, obrA

C

de itAliA AlFA

A

soMbrero FeMenino

pAlo de lA bAnderA

A

A

cálculo trAMA cuerdA gruesA de espArto

T

C

pAís de centroAMéricA

O

serie de

eslAbones

FuriA

MAte

C O

S

síMbolo del Apócope

A

pronoMbre

T

A

R

E

A

tecnecio de MAMá

M

I

R

A

C

O

religiosA

R

sAnto en portugués

L

de AtAque

deltA

personAl

L

O T

A

AtAscAr durezA en

lAs MAnos

A

R

A

correA de lA cAbAlleríA

diosA griegA del MAl

A

O

S

A

región de chile

I

A

V

L

ondA bolA

A C

I

intrigA

T A

R

I

C

A

N

A

A

M

C

A

N

ciudAd del jApón tizA

R

del radio

A

longitud

FeMenino

A

A

DE LOs EsCRitOREs más NOtABLEs DEL mUNDO. sU pRODUCCióN fUE COpiOsA

del diluvio

GÉMINIS

apoSento voz de arrullo

labrar

río de coloMbia

(junio 22 - julio 22) Los cambios que debe realizar en este período son más internos que externos. Recuerde: El sabor del pan compartido no tiene rival.

LEO

MICrOBIOgraFía

Nro. 2835

John Presper Eckert

HBO, 16:35

(1919-1995)

Burt Wonderstone y Anton °Marvelton son dos famosos

Ingeniero eléctrico estadouni°dense, pionero de la informáti-

magos que se han adueñado de la ciudad de Las Vegas durante años. Cuando los trucos del mago callejero Steve Gray empiezan a opacar su éxito, ambos deberán crear un nuevo y peligroso acto.

ca, muere un día como hoy en Pensilvania. En colaboración con John William Mauchly, en 1946 concluyó el proyecto del cual resultó el computador electrónico de propósito general Eniac. Años más tarde, en 1951, trabajó en el proyecto Univac que dio lugar al primer computador que se fabricó comercialmente y el primero en utilizar un compilador para traducir idioma de programa en idioma de máquinas. Por sus contribuciones a la electrónica recibió la Medalla Nacional de Ciencia en 1969, el premio más prestigioso en EE. UU. (AGC)

Nro. 2834

Cápsula CIEnTíFICa

Descubren un nuevo tipo de planeta rocoso GINEBRA, EFE • Un equipo internacional de astrónomos dirigidos por la Universidad de Ginebra ha establecido la existencia de un nuevo tipo de planeta, de composición rocosa y de una masa 17 veces más grande que la Tierra. La característica rocosa de este planeta, bautizado como Kepler10c por el nombre del satélite que lo detectó por primera vez, implica la posibilidad de vida en él, según el científico Stéphane Udry, coautor del estudio. El nuevo planeta se sitúa a unos

560 años luz de la Tierra, lo que significa que está un poco más lejos que el Kepler-186f, que fue el primero que se descubrió fuera del sistema solar, hace alrededor de dos meses, con un tamaño comparable a la Tierra y en el que se cree que puede existir agua en estado líquido. Kepler-10c da vueltas alrededor de una estrella similar al Sol en 45 días y se encuentra en la dirección de la constelación del Dragón. Se calcula que su edad es de

(mayo 21 - junio 21) Su interés por su desarrollo interno será mucho más fuerte en este momento y deberá aprovechar . Recuerde: Si queremos la paz, defendamos la vida.

CÁNCER

fundar

princeSa inca

• HOraku The incredible Burt Wonderstone

rebajar a proporción yunque del platero

inventar,

L

HONORE DE BALZAC (1799 - 1850) CéLEBRE NOvEListA fRANCEs. UNO

eMbarcación

labrar SíMbolo

Artículo

N

MiSiva

antorcha

MedidA de

CELEBRIDADES

político y juristA consulto venezolAno

fallar

E R

A

D

rebañoS anteS de criSto

bulto

A R

tiritAr

T

AFónico

N A

instruMento

teMblAr,

ciudAd del perú

bAr, cAntinA

A

(abril 20 - mayo 20) La honestidad y transparencia deberán primar en sus actos sobre todo en el área profesional. Recuerde: El miedo es el primer enemigo contra el cual debemos luchar.

ciudad de francia perforar,

agujerear

dioS de loS

de reSeS

TAURO

aparato para fotografiar ciudad de japón

can

(marzo 21 - abril 19) Su popularidad y capacidad para organizar dentro de su profesión se acrecienta. Recuerde: El secreto de la felicidad no está en hacer lo que se quiere sino en querer lo que se hace.

de MaMá

fundador del iSlaM

un aniMal

R A

igual

groSura de

hogar, vivienda A

eStación

Malo deplorable

de radio

río de italia

lA noche

ARIES

del año

balneario de eSMeraldaS SíMbolo

telenovelA

(febrero 20 - marzo 20) Este será un momento de calma y de introspección que le servirá para sacar el mayor provecho de las lecciones. Recuerde: Lo que distingue al hombre del animal es el sacrificio.

protección río de aleMania

engordar a loS aniMaleS

Mico

MAriAnA de

PISCIS

abrigo,

fudador de

the beatleS

la película aMor en juego

Actriz de lA

aStro rey

tacaño

fue MúSico y coMpoSitor,

orilla, borde

En esta sátira política, la °obsesiva Tracy Flick está acostumbrada a ser la única candidata para la junta estudiantil, pero cuando el profesor promueve la candidatura de un popular deportista, Tracy enloquece y está dispuesta a todo por vencer.

rar un Monte

Molécula

caMarada,

actriz de

(enero 20 - febrero 19) Su personalidad, a pesar de ser un poco curiosa, es muy profunda. Recuerde: Es bello saber que aún hay quien espera levantar al hombre.

parafina

agua en Sociedad

La serenidad y la bondad son dones con los que Ud. cuenta y con los que puede ayudar a quienes lo rodean. Asuma sus responsabilidades con seguridad e inteligencia; esto lo conducirá a la paz interna.

quichua

verbal

TVFan

precioSo

tonto en

terMinación

¿Nació un día como hoy?

EsTuDIOs. El Kepler-10c es otra pista acerca de planetas habitables. (abc.es)

11.000 millones de años, es decir 3.000 millones de años después del Big-Bang. Este hallazgo prueba que hubo planetas de tipo terrestre que se formaron muy pronto en la historia del Universo.

(julio 23 - agosto 22) Su pareja es una persona sensible y generosa a la que deberá aprender a apreciar y valorar. Recuerde: Las flores de todos los mañanas están en las semillas de hoy.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Este será un buen momento para optar por tratamientos médicos alternativos Recuerde: Amar es mirar juntos en la misma dirección.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Las relaciones sentimentales pasarán a un plano más profundo y de un entendimiento mejor. Recuerde: Hay que agotar todos los esfuerzos antes de quejarse

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Sea un poco más tolerante con sus padres ya que estos son personas de muy buenos sentimientos. Recuerde: Para progresar hay que saber en qué sentido actuar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Aproveche este momento de apertura mental para profundizar en el estudio de temas trascendentes a nivel espiritual. Recuerde: El mejor medio para conocer la grandeza es amar mucho. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Su interés se enfocará más en sus recursos internos e invisibles que en lo material. Su intuición aumenta. Recuerde: Se sale adelante superando obstáculos.

expLora ama respira mira viaja

AMA

Ejercítese ° Nada ‘grita venganza’ mejor que tratarse bien a uno mismo que cuando estaban juntos. Entonces es propicio realizar actividad física, cualquiera, la que más le guste, lo importante es que se oxigene y se distraiga, además de adquirir salud. Su cuerpo segregará hormonas que le harán sentir mejor anímicamente. Y es que si se siente bien por dentro, eso se reflejará en el exterior.

I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B13

Las cosas por su cuenta lo que quiera sin estar limita°doHaga a la idea de que lo va a hacer solo.

Tenga fe de que por su cuenta puede conseguir lo que desee. Pasar tiempo con otra persona puede ser agradable, pero eso no significa que el valor del momento se pierde cuando está solo. No tenga miedo de lo que otros van a pensar. Sea independiente y feliz.

Reúnase con amigos Por todas esas veces que decidió °elegir a su expareja sobre sus amigos,

este es el momento de reivindicarse y pasar más tiempo con sus compañeros, a quienes tal vez les dejó a un lado por aquellos momentos junto a su ser querido . Entonces, póngase en contacto.

MOTIVACIÓN. Cada día es una oportunidad para sentirse mejor.

Consejos para superar una ruptura Aprenda a cuidar de sí mismo tras terminar una relación y siga con su vida. Hay otras cosas por las cuales pensar. Cuando su pareja y usted deciden seguir sus vidas por caminos diferentes, suele ser devastador. A veces, sentirse perdido impide que

pueda hacer un plan sobre qué hacer con su vida ahora que esa personas no está. A continuación, algunas recomendaciones. (JP)

Sea lo suficientemente fuerte ° Llorar está bien de vez en cuando, no hay nada malo y usted no es débil por esto. Es normal sentirse vulnerable o sensible, pero cada día haga un

esfuerzo por seguir adelante. Nadie llora por cosas insignificantes y si usted se permite hacerlo recuerde que la verdadera muestra de fortaleza está en cómo se levanta tras una caída. Como se suele decir, ‘si cae siete veces, levántese ocho’.

Ya no hable de su ex ° La primeras tres semanas después de la ruptura todavía son parte de un período de tiempo aceptable para hablar de su antigua pareja. Pero aún así, no

todo lo que sale de su boca deber ser acerca de aquella persona. Deje de tratar acerca de si él o ella está mejor sin usted, cuánto más feliz que él o ella parece y cómo siente que ese ser sigue con su vida mientras usted está atascado. Será molesto y sus amigos perderán interés en conversar con usted. Recuerde que, a pesar de que hablar de uno mismo le hace sentir bien, otros tienen necesidades también.

Piense en usted ° No se ‘ahogue’ en el alcohol. Besarse con alguien que no

conoce no es una buena idea, evite las situaciones de peligro y no vuelva vicios a actividades que una vez disfrutó. Hacer estas cosas no será de ninguna ayuda para usted. Además, la única razón por la que probablemente las haga es para llamar la atención de su ex. Recuerde, terminó por una razón y su principal preocupación en este momento debe ser usted, no alguien más.

No pare de reír ° Quizás por unos días se verá sombrío y acongojado. Sus

amigos le verán con los ojos rojos, la piel pálida y la ropa descuidada. Así, cuando se levante preocúpese de vestir bien, ríase de sí mismo y levántese. Asegúrese de pasar tiempo con la gente que le hace feliz, esté con quienes le hacen olvidar lo pasado.

GANAS. Si usted quiere superar a su pareja solo debe poner de su parte.

Viva buenos momentos Con los recuerdos inminentes y pensamientos del pasado en la parte posterior de su °mente, puede que le resulte difícil divertirse. ¡No se preocupe! Simplemente, pase tiempo

con la gente que le hace feliz o haga las cosas que le gustan. Vivir un buen rato no tiene por qué ser caro, difícil o complicado. Salga a cenar , vaya a un centro comercial, visite museos, cante en un karaoke, en fin, existen muchas actividades que le pueden ayudar a olvidarse de la soledad por un tiempo.

¡NO SUFRAS MAS! José de los Santos y sus 13 cartománticos del Amor

¿Estás cansado de perder tu tiempo y dinero? ¿Amas y no eres correspondido? ¿Sufres día y noche por el amor de tu vida? Trabajos ¿El o ella no quiere saber nada de ti? ¿Está distante? Frío garantizados (a)? ¿Solo vive enojado? ¿No responde tus llamadas? Orientamos en 24 horas ¿Cambió de la noche a la mañana? ¿Te es infiel? Matrimonios, o la devolución para evitar de su dinero ¡DEJA DE LLORAR! ¡NO ESTAS SOLO! Divorcios. José de los Santos y sus 13 Cartománticos, conocedores de los Secretos y Rituales de Amor, con los cuales te ayudarán y orientarán con tu pareja para ser feliz. Lectura del Tarot

NO PERMITAS QUE NADA, NI NADIE JUEGUE CON TUS SENTIMIENTOS!

Ven hoy mismo y visita al Maestro José de los Santos y sus 13 Cartománticos

AMA B14

martes 03 dE juNIO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

Intimidad al día Este es un segmento al cual usted puede enviarnos sus preguntas acerca de cualquier tema referente a parejas, sexualidad, amor… Sus interrogantes serán contestadas por profesionales y saldrán publicadas los martes. (JP) Escríbanos a: intimidad@lahora.com.ec PREGUNTA: Tengo ocho semanas de embarazo y quisiera mantener mi vida íntima con mi pareja ¿El sexo le hace daño al bebé? (Jessica) RESPUESTA: Una de las preocupaciones más extendidas sobre el sexo en el periodo de gestación es creer que puede ser malo para el pequeño. Por el contrario, mantener relaciones sexuales es beneficioso para el niño. El organismo de la madre libera endorfinas y la región pélvica recibe más sangre, provocando que el bebé experimente una sensación placentera dentro del útero.

Tips para aprender a conquistar a una mujer No todas las personas nacieron con el ‘chip de la conquista’, conozca algunos consejos.

PREGUNTA: ¿Es diferente el sexo a lo largo del embarazo? (Andrea)

A muchos hombres se les hace más fácil conquistar a una dama que a otros. Muchos factores influyen en el éxito del cortejo y para ‘capturar’ a alguien de su afecto, vale la pena tomar todo en cuenta. Expertos, películas, bibliografía e Internet… ofrecen a los interesados tutoriales, seminarios, consejos y hasta intervenciones psicológicas para ayudar a ambos sexos con sus problemas de amor o conquista. Si bien todas las mujeres tienen sus preferencias personales, hay algunas recomendaciones básicas que le mostrarán cómo conquistar a una fémina difícil, incluso a la que crea inalcanzable. (JP/ INTERNET)

lidades que más valoran las mujeres. No le mienta y muéstrese sensible a sus gustos, preocupaciones e intereses. No crea que si tiene segundas intenciones con ella no lo va a percibir.

ce algo de sus gustos sorpréndala con un plan de su agrado. Ya tendrá tiempo más adelante de preguntarle qué quiere hacer, por lo pronto muéstrele que es decidido y audaz.

RESPUESTA: Naturalmente, ade-

Esmérese en su apariencia personal

Ante todo sea respetuoso

Deje ver lo que siente, no directamente

sexual disminuya, sobre todo en el primer trimestre a causa de las típicas molestias como náuseas y dolor abdominal, y en la recta final de la etapa de gestación por el tamaño y la presión de la barriga. Durante el segundo trimestre, al superar las molestias, el deseo tiende a reaparecer. En general, parece ser el momento más pleno, pero cada fémina es un mundo diferente y hay quienes sienten un aumento del deseo desde el comienzo del embarazo.

más de los cambios físicos que experimenta la mujer que pueden provocar que el dePREGUNTA: Quisiera seo disminuya o audisfrutar de las relamente, tanto el homciones con mi espobre como la mujer so ahora que estoy puede atravesar por embarazada ¿Cuáles diferentes emociones son las mejores posa lo largo del embarazo. Lo turas sexuales en el más probable es que ambos embarazo? (Elizabeth) TOME NOTA pasen por ciclos en los que uno sienta más deseo que el RESPUESTA:Las posiotro y surjan temores y senciones más aconse- Contactos: Dr. Santiago Báez timientos que pueden rejables son evidente- Ginecólogo sultar desconcertantes para mente aquellas que TELÉFONO: 0984386734 ambos. El sexo puede resulno produzcan pretar maravilloso y surgir una sión abdominal en mezcla de sensaciones. la futura mamá. La mujer Por eso, la comunicación es fundebe estar cómoda en todo damental en la cama. Hay que momento, para lo cual puevivirlo con calma y naturalidad y den utilizar cojines o almodialogar con la pareja ante cualhadones. El diálogo entre quier duda o temor que surja. los dos es muy importante para encontrar juntos las maneras más favorables. PREGUNTA: Mi esposa está emLas mejores posiciones barazada de tres meses, su deseo sexuales durante el embasexual ha incrementado ¿Es más razo son: de lado, la mujer placentero el sexo en el embarazo? sentada sobre el hombre, (Manuel) de pie, y la del misionero (el hombre encima de la muRESPUESTA: Así como hay mujejer). Únicamente si el homres en las que el deseo disminubre es capaz de sostener su ye, para otras en el embarazo es propio peso con las manos más satisfactorio. para evitar presionar la baSobre todo, en los primeros merriga de la mujer. ses, el aumento de la irrigación sanguínea provoca una mayor sensibilidad a la zona genital PREGUNTA: Mi esposa está y aumenta el flujo vaginal, por embarazada, ahora no sé como lo que la vagina se vuelve más aproximarme a ella en la intisensible y está mejor lubricada. midad porque está de mal caA esto se suma el sentirse libres rácter ¿Disminuye el deseo en por el hecho de no tener que el embarazo? (Julio) utilizar métodos anticonceptivos, lo que unido a la alegría RESPUESTA: Es probable que de estar embarazada, hace que la mujer atraviese por moaumente el apetito sexual. mentos en los que el deseo

Las mujeres son muy detallistas con todo y la presentación personal de un hombre no escapa a esto. Cuide no solo su ropa y zapatos sino también su peinado y sobre todo sus manos. Use un buen perfume

A ellas les encantan los hombres que huelan bien. Cuide que su perfume no sea excesivo, es decir que no impregne por completo al lugar que vaya. Sea un hombre seguro

Aleje de su vida cualquier actitud y pensamiento derrotista. Lo que piense de usted mismo se verá reflejado, es un hecho comprobado que los demás lo percibirán y le tratarán de acuerdo a eso. Sea sincero

La honestidad es una de las cua-

SEGURIDAD. Muéstrese seguro de sí mismo, pero no agresivo ni pedante. La timidez no le llevará a ningún lado.

Para usted es la mujer más hermosa que ha conocido y se lo quiere hacer saber. De antemano debe conocer que las damas no gustan de los varones vulgares e irrespetuosos. Si quiere alabar su belleza, hágalo de una forma sutil y respetuosa. Cuide su aliento e higiene bucal

Así es, le parecerá un punto curioso pero está comprobado que el mal aliento aleja cualquier interés físico y hasta el deseo sexual. Si ha bebido alcohol, comido o fumado, antes de hablar con la mujer que le gusta revise ‘100’ veces su aliento y limpie su boca para tener un aliento fresco. Propóngale que salgan juntos

En la primera cita intente demostrar que es usted quien lleva la dirección del asunto. Si cono-

Manténgala con la duda y la intriga, que sus acciones le hagan creer que gusta mucho de ella, pero que con sus palabras la trate como una amiga a la que quiere conocer. No demuestre intenciones sexuales

Durante las primeras citas no le demuestre que ‘muere’ por tener relaciones sexuales con ella. Las mujeres son muy sensibles en este punto y si notan que únicamente sus intenciones son esas, no le prestará atención. Tenga una vida social activa

No permita que piense que todo el tiempo está disponible para ella. Si le invita a algo cierto día, dígale que tiene una reunión con sus amigos pero que va a ver qué puede hacer. Eso le generará respeto e intriga.

CONFIANZA. Es importante analizar también sus posibilidades con la mujer de su interés.

TEMpO B15

PAulInA RubIo

Pau evita un juicio

tiempo lectura 15 min.

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

E

El juicio contra la mexicana Paulina Rubio por incumplimiento de un contrato en Colombia, que iba a celebrarse ayer, no tuvo lugar, pues la artista alcanzó un “acuerdo amigable” con los demandantes, señaló el letrado de la cantante, Rey Dorta. EFE

Busca fondos para educación la actriz ecuatoriana lidera la campaña ‘b-kind’ a favor de la educación de niños pobres.

MIAMI, EFE • María Elisa Camargo lidera la campaña de recolección de fondos ‘B-kind’, con la que busca obtener fondos para favorecer el acceso a la educación en

menores de bajos recursos. creado una campaña de captación “Me acerco a todos mis ami- de fondos en la plataforma Crowgos, seguidores y quienes drise, donde espera alcanzar están interesados en su- El Dato una meta final de 15.000 dómarse a esta gran iniciatilares. va para que me ayuden a El monto será destinado Elisa engordar mi causa, con lo María a Pencils of Promise, organiCamargo nació que puedan, ninguna do- en Guayaquil en zación que trabaja en países y logró la nación es pequeña”, afir- 1985 internacionaliza- de África y Latinoamérica mó la artista ecuatoriana. ción gracias a su con programas dirigidos a la participación en Camargo, una de las ‘El Factor X’ de construcción de escuelas, forprotagonistas de ‘En otra Colombia. mación de maestros, entrega piel’, telenovela que se de becas y educación en salud graba en Miami y emite la e higiene para menores en cadena hispana Telemundo, ha edad escolar.

MARíA ElIsA CAMARgo

MuNdiAL B16

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

D

BrasIl 2014

EsMEralDas, UNIÓN. Jugadores de la ‘Tricolor’ ecuatoriana luego de una práctica en la Casa de la Selección. (Foto de Archivo)

cuna de seleccionados

Estoy muy contento por la oportunidad que me brindo el profe (reinaldo rueda). Hay que seguir trabajando para afianzarse con la selección”. aDrIÁN BoNE, ARQUERO.

Jugar un Mundial es lo máximo para un futbolista. lo disfrutaré mucho”. WalTEr aYoVÍ,

LATERAL IzQUIERDO.

Esmeraldas seleccionados

>> corea y Japón 2002 ° Carlos Tenorio ° Edwin Tenorio ° Walter Ayoví ° Iván Hurtado > > alemania 2006 ° Carlos Tenorio ° Edwin Tenorio ° Néicer Reascos ° Iván Hurtado ° Félix Borja ° Jorge Guagua ° Alejandro Castillo ° José Luis Perlaza >> Brasil 2014 ° Alexander Domínguez ° Adrián Bone ° Walter Ayoví ° Frickson Erazo ° Jorge Guagua ° Óscar Bagüí ° Alejandro Castillo ° Jaime Ayoví ° Enner Valencia

a Corea y Japón 2002 fueron cuatro jugadores de la ‘Provincia Verde’ y a Brasil 2014 van nueve. Esmeraldas es la provincia que más jugadores ha aportado a la Selección, 21 en total, para los tres mundiales a los que se ha clasificado (Corea y Japón 2002, Alemania 2006 y Brasil 2014). Las que le siguen son Imbabura y Guayas, ambas con 13. Asimismo, hay provincias que antes contribuían con futbolistas para la ‘Tricolor’ y en la actualidad ya no, como es el caso de Pichincha, que en 2002 tuvo a Juan Carlos Burbano y en 2006 a Christian Lara y a Christian Benítez (+), o Carchi, donde nació Ulises de la Cruz, quien fue parte del equipo para Corea y Japón. la razón

Para César Benalcázar, preparador físico de El Nacional, esto se debe a la parte sicológica. “El jugador de la Costa es más abierto, más extrovertido, le gusta ir más allá de las cosas. Mientras que el de la Sierra es más cohibido y le cuesta adentrarse en el grupo”. Benalcázar explica que el hecho de ser afrodescendientes les ayuda en la parte física, la velocidad, la potencia, la habilidad y la coordinación; sin embargo, estos

factores se pueden trabajar a lo largo de la carrera de un deportista. “Dentro de la forma deportiva de un atleta hay parámetros que son posibles perfeccionar, como lo táctico y lo técnico, pero ya vienen dotados con su forma de ser”. Ganas de triunfar

Peter Angulo, profesor de divisiones formativas, dice que la necesidad económica influye para que la mayoría de los convocados para los mundiales hayan sido esmeraldeños. “Aquí (Esmeraldas) hay jugadores natos, que tienen el deseo de ser futbolistas (...) Además, en Esmeraldas hay hambre y no todos tienen la oportunidad de prepararse y buscan al deporte como la salida”. Además, destaca que el cuerpo atlético de los esmeraldeños influye para que se destaquen en varias disciplinas y no solo en el balompié, pero que esto no es la esencia. En cuanto a la poca participación de los imbabureños, en comparación con otros mundiales, considera que es por la “poca secuencia en las divisiones formativas”. (JG)

Imbabura

Guayas

>> corea y Japón 2002 ° Álex Aguinaga ° Geovanny Ibarra ° Édison Méndez ° Agustín Delgado ° Kléver Chalá ° Geovanny Espinoza ° Raúl Guerrón >> alemania 2006 ° Geovanny Espinoza ° Agustín Delgado ° Édison Méndez >> Brasil 2014 ° Édison Méndez ° Renato Ibarra

>> corea y Japón 2002 ° Augusto Porozo ° Marlon Ayoví ° Daniel Viteri ° Luis Gómez >> alemania 2006 ° Marlon Ayoví ° Edwin Villafuerte >> Brasil 2014 ° Máximo Banguera ° Felipe Caicedo ° Carlos Gruezo ° Joao Rojas ° Christian Noboa ° Michael Arroyo ° Juan Carlos Paredes

seleccionados

seleccionados

seleccionados Más provincias

pichincha >> corea y Japón 2002 ° Juan Carlos Burbano >> alemania 2006 ° Christian Lara ° Christian Benítez el oro >> corea y Japón 2002 ° Nicolás Asencio ° Ángel Fernández >> Brasil 2014 ° Gabriel Achilier los ríos >> alemania 2006 ° Patricio Urrutia ° Christian Mora >> Brasil 2014 ° Jefferson Montero

loJa >> alemania 2006 ° Luis Saritama >> Brasil 2014 ° Luis Saritama santo Domingo De los tsáchilas >> corea y Japón 2002 ° Iván Kaviedes >> alemania 2006 ° Iván Kaviedes sucumBíos >> alemania 2006 ° Antonio Valencia >> Brasil 2014 ° Antonio Valencia ° Fidel Martínez

manaBí >> corea y Japón 2002 ° Alfonso Obregón tungurahua >> corea y Japón 2002 ° Wellington Sánchez santa elena >> corea y Japón 2002 ° José Francisco Cevallos azuay >> alemania 2006 ° Damián Lanza Bolívar >> alemania 2006 ° Paúl Ambrossi

CrONOs

FúTbOL barrIaL LIgas barrIaLes D

arChIvO. torneo barrial femenino disputado en quito.

buscan, a base de gambetas, un mayor espacio La escasez de canchas frena el crecimiento del fútbol femenino. Las mujeres se involucran, cada vez más, en el deporte barrial. La predisposición existe, pero los pocos “espacios físicos” lo complican. Marco Collaguazo, presidente de la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Quito (FLQ), analiza el tema. Lo propio hace la expresidenta de la Liga Bellavista Ruth Medrano. No es “determinante” el espacio físico, pero es uno de los principales obstáculos. “A veces los espacios físicos son los que nos impiden. En el centro de la ciudad, por ejemplo, no hay suficientes canchas”, señaló Collaguazo, quien asegura que es en el valle donde se está fomentando más el fútbol femenino. El que las mujeres ganen más

espacio en el deporte barrial, no es solo un objetivo de la FLQ. “Todas las organizaciones que hacemos el deporte barrial estamos en el proceso de sumar actividad de mujeres, especialmente en el fútbol”, advirtió Collaguazo. Verlas de corto, en los rectángulos de tierra, es un proceso que, según el titular de la FLQ, avanza. “Cada vez las damas están más interesadas en intervenir en los torneos. Se las ve, en un mayor número, en las sesiones de ligas e inmiscuidas en las diferentes directivas” Collaguazo cree que la intervención femenina en las ligas barriales está en un 25%, esto respecto al fútbol masculino. “No hay machismo en el deporte barrial. Una de las principales

cosas que tenemos es ser lo suficientemente abiertos. No nos interesa que sean hombres o mujeres, profesionales o artesanos. Aquí lo que cuenta es hacer actividad física”, concluyó el presidente de la FLQ. Medrano: ‘no nos sentimos excluidas’

Ya no preside la Liga Bellavista (San Carlos), pero como tesorera contribuye a que la mujer tenga más espacio en las actividades barriales. Ruth Medrano dejó su cargo de presidenta, tras siete años de gestión. “En el caso de nuestra Liga, no hemos dado tanta cabida al deporte femenino, porque no contamos con el suficiente espacio para organizar torneos. Tenemos un solo campo deportivo, que con la cantidad de equipos masculinos que tenemos se nos cierra la posibilidad de abarcar más actividades”, analizó Medrano. (JCv)

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A9

exPeCTaTIva. El Club Atlético Esmeraldas, uno de los más representativos de La Clemencia, posa para la foto.

La Clemencia avanza con su Liga Iluminar la cancha, ese es el principal objetivo de la dirigencia de la Liga La Clemencia (sur de Quito), la misma que inauguró su torneo deportivo 2014 el pasado sábado. 16 equipos, en Primera, serán partícipes del certamen. El Club Atlético Esmeraldas es uno de los más relevantes. Sus triunfos han sido sonados. “Buscamos iluminar la cancha, hacer deporte los viernes por la noche y dejar a un lado los vicios, un mal del cual no están alejados nuestros jóvenes”, dijo Ángel Rea, presidente de la Liga. reinas

Sharon Bazantes, Micaela Macías y Verónica Espinoza se disputaron la corona. Sería la última en mención la que se adueño de la banda de Señorita Deportes. “Me gustaría apoyar a los equipos, que haya más unión

Invaluable es lo que hace el deporte en nuestro sector. esperamos seguir adelante”. ÁngeL rea,

prEsidEntE dE LA LiGA LA CLEmEnCiA.

esto me compromete a aportar con ideas para sacar adelante esta Liga”. verónICa esPInOza,

sEñoritA dEportEs dE LA LiGA LA CLEmEnCiA.

entre ellos”, indicó Verónica Espinoza, de 19 años de edad. Espinoza no escondió su orgullo de representar a la Liga La Clemencia. “El deporte nos une, aleja a los jóvenes de los vicios”, finalizó. (JCv)

en esta última década ha incrementado bastante la capacidad técnica de las mujeres que practican el fútbol”. MarCO COLLaguazO,

aLegría. El Club Alianza, de la Liga Carapungo, celebra el título ganado el pasado enero.

prEsidEntE dE LA FEdErACión dE LiGAs dEportivAs BArriALEs y pArroquiALEs dE quito.

beLLeza. verónica Espinoza (c), señorita deportes de La Clemencia, luce orgullosa su banda.

CRONOS A10

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

D

‘Tricolores’ golpearon en Lima El pasado fin de semana Ecuador concluyó su participación en el XXVIII Campeonato Panamericano Sénior de Karate, el cual se desarrolló en Lima, Perú. Factos subió al podium para col- Los ‘tricolores’ garse la presea se ubicaron en el dorada, de la cuarto lugar misma forma como lo hizo en Digna particiBuenos Aires, pación Argentina en el 2013 y en La ecuatoriana Managua, Nicaragua en el Jacqueline Factos 2012. Henao se proclamó tricampeona Panamericana de Karate en la categoría Absoluta, tras vencer en la final de la categoría -61kg a la venezolana Daniela Suárez por el marcador de 2 a 0. La pichinchana empezó su camino al título panamericano venciendo por 3 a 2 a la estadounidense Eimi Kurita; por el mismo marcador se impuso en la segunda ronda a Michelle Martínez de Venezuela. En

FIGuRA. Jacqueline Factos expresa su felicidad.

Medallero final Países triunfadores

(cuatro medallas de oro, cuatro °de1.Brasil plata y cuatro de bronce)

° 2.Venezuela (tres medallas de oro, seis de plata y cinco de bronce) Dominicana (tres medallas °de3.República oro y dos de bronce) 4.Ecuador (dos medallas de oro, una de °plata y cuatro de bronce)

la semifinal empató 1 a 1 con la mexicana Itzel Ramírez, pero la decisión arbitral favoreció a la competidora ecuatoriana. El karate ecuatoriano vira la página y ya piensa en lo que será su participación, en noviembre, en el Campeonato Mundial Sénior a disputarse en Bremen, Alemania. (JCV)

Llegó el duelo final CAPACIDAD. El estratega de Mavort, Patricio Ponce, da indicaciones, con su tablero, a sus dirigidas.

BáSquET

ALEGRíA. La delegación ecuatoriana muestra orgullosa sus preseas conseguidas.

Santa María y Mavort disputan hoy la primera final de la Liga Ecuatoriana de básquet.

‘Maravilla’ y Cotto en la cima

Redacción, EFE. En lo más alto de Nueva York, hasta la cima del Empire State, comenzó la semana de la pelea más importante de la vida para el argentino Sergio Martínez y el boricua Miguel Ángel Cotto, quienes este 7 de junio tratarán de conmocionar al mundo boxístico subiendo al ring del legendario Madison Square Garden. Fue el primer acto promocional de Cotto y Martínez de los pocos agendados en esta semana.

Hemos luchado contra grandes presupuestos. La predisposición de mis muchachas es digno de resaltar”. PATRICIO PONCE, DT DE MaVoRT.

la final”, resumió Ponce. Según Ponce, las finales son La Liga Ecuatoriana de bás- 2008, ha estado presente, con quet, rama femenina, llega a su diversos clubes, en todas las “indescifrables”. Espera mantefin. Hoy (21:00), las escuadras finales de la Liga. El sello del ner el nivel que venían mostranestratega ecuatodo a lo largo del certamen de Santa María y Mariano está plasma- EL Dato y que se vio interrumpido vort medirán fuerzas en do en cada una de con la participación de Machala, en la primera 3 sus pupilas. UTE en el Sudamericano final. Ligas Ponce, además femenina) Las ‘construcSanta María, cuadro (rama de DT, es docen- que terminó, el pasado tiene ganadas universitario. de Machala, dejó en el Patricio Ponce, toras’ bregaron te Posee dos maes- jueves, en Quito. DT de Mavort. fuerte para elimi- trías. “Vamos a salir a hacer camino a la Universidad nar al D. Quevedo. un juego inteligente. Hay Tecnológica Equinoccial (UTE). Por su parte, Ma- “Fue un triunfo ajustado. El que respetar al rival, pero sin vort, en semifinales, superó al rival dio mucha pelea, pero escondernos. Espero que el finalmente, y con un bajo equipo mantenga el orden deDeportivo Quevedo. Mavort tiene en el banqui- presupuesto económico a di- fensivo y ser lo suficientemenllo técnico al experimentado ferencia de otros, logramos te efectivos en ofensiva”, analizó Patricio Ponce, quien, desde el nuestro objetivo que es jugar Ponce. (JCV)

CuLTurA I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

AgendA

Ikebana, un arte muy creativo eXPOSICIÓn. Un ikebana dura poco tiempo y eso se asemeja a la existencia del ser humano.

ARTe ORIenTAL

en sus 25 años, el Club Ikebana Internacional presenta la exposición Bodas de plata entre rosas.

Rosas ecuatorianas engalanarán También es una ofrenda interior, la exposición Bodas de plata entre tiene mucho más de espiritual rosas, una propuesta para festejar porque la persona que la crea se los 25 años del Club Ikebana In- entrega totalmente”. ternacional (capítulo 233), escuela Sogetsu. La muestra se exAntecedentes hibirá en la Galería de Cris- El Dato Según nos cuenta Paretal del Centro Cultural de la des, el ikebana proviene Pontificia Universidad Cade una antigua tradición entrada a la tólica del Ecuador (PUCE) La muestra es libre. que tenían los budistas El horario de el 5 y 6 de junio. chinos de hacer ofrendas es de Este tipo de arte (ikeba- atención florales a Buda. En el siglo 09:00 a 17:00. na), además de ser apreVI, los misioneros chinos ciado por su elegancia y que se fueron a Japón diecolorido, tiene su visión espiri- ron a conocerlo y a partir de entual, como cuenta Rita Paredes, tonces y hasta el siglo XV y XVI presidenta del Club: “El ikebana mantuvo su condición de ofrenquiere decir flor viva colocada. da divina hasta que llegó un mo-

Para hacer un ikebana se debe tener paz con uno mismo y el lugar donde se trabaja en su creación debe tener total silencio. Por ello hacerlos es un descanso, una meditación”. RITA PARedeS

PRESIDENTA DEL CLUB IkEBANA INTERNACIoNAL, QUITo.

mento en el que perdió sus connotaciones religiosas. A partir de este salto, según Paredes, alrededor del mundo se han creado más de 150 escuelas de ikebana alrededor del mundo y cada una tiene una organización numerada por capítulos. Ella está al frente del capítulo 233 en Ecuador. Características

La creación de los ikebanas siguen una estructura triangular: el cielo, el hombre y la tierra (espíritu, hombre y materia). “Entonces el hombre recoge toda

las energías del cielo, luego coge todo lo que necesita de alimento de la tierra, en este caso este triángulo viene a ser la integridad, a eso se le llama ikebana”, añadió Paredes. En este camino floral y creativo la persona puede utilizar para la construcción de sus ikebanas: flores, hojas, cereales, hierbas, ramas, semillas, frutas, vegetales, materiales reciclados, etc. Todo esto combinado con un buen diseño, color, forma y textura dan como resultado obras artísticas que combinan un diálogo entre el hombre y la naturaleza. (MJC)

HOy

dAnZA

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre (El público puede retirar sus pases en las instalaciones del BNE, Manuel Abascal 653 y Gaspar de Villarroel, o en Metrodanza, CCE). Horario: 19:30 descripción: El Ballet Nacional de Ecuador presenta la obra dancística ‘Pinocho’, como un homenaje en el Mes del Niño.

FOTOgRAFÍAS

Lugar: Casa de las Artes La Ronda (Centro Histórico). entrada: Libre Horario: De 09:30 a 22:00. descripción: La exposición fotográfica ‘Desnudos otros’, de Juan Jacobo Reyes, es una propuesta e innovación sobre la producción convencional del desnudo femenino.

eXPOSICIÓn

Lugar: Cafelibro (García Moreno y Espejo, esquina). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Inauguración de la muestra fotográfica ‘Un viaje’, del fotógrafo y músico francés Raphael Erhard.

ARTe

Ayala Mora presenta nuevo libro sobre historia

LIBRO. Es un estudio sobre periodización general de la historia ecuatoriana.

Según opinión de Juan MaiEl libro ‘Historia, tiempo y conocimiento del pasado’, de Enrique Aya- guashca, historiador y docente de la UASB, quien destaca la la Mora, se presentará hoy, a “imparcialidad y modeslas 18:30, en el Paraninfo de El Dato tia” de los aportes de este la Universidad Andina Sitrabajo de Ayala Mora, el món Bolívar (UASB). Ayala texto “recoge los aportes La obra del reconocido Enrique Mora tiene un de toda una generación historiador, profesor de His- PhD en la de toria Latinoamericana y rec- Universidad Oxford. Es autor, de investigadores que han contribuido a la historia del tor de la UASB, aborda los entre otras obras, de Ecuador por 30 años y los siguientes temas: ‘Historia y ‘Manual de del utiliza para proponer una tiempo’, ‘Periodización de la Historia Ecuador’ (I y II). periodización del proceso Historia del Ecuador’, ‘Épohistórico ecuatoriano que ca aborigen’, ‘Época colonial’; ‘Indepeendencia y etapa colombia- está bien documentada y escrita con claridad”. na’ y ‘Epoca republicana’.

El autor destaca que su obra se basa en la doble experiencia de una revisión de textos teóricos y metodológicos, más el bagaje que le ha aportado la práctica investigativa y docente. El libro, de la colección Temas, volumen 23, constituye una contribución a los registros históricos del país y es el resultado de un gran esfuerzo de su autor “en sistematizar lo que ha sido uno de los mayores logros colectivos de la ‘Nueva historia del Ecuador’, publicada por la Corporación Editora Nacional entre 1989 y 1995”. (AGC)

Lugar: Museo de Acuarela y Dibujo Muñoz Mariño (Calle Junín E2-27 barrio San Marcos). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 descripción: 10 artistas forman parte de la muestra de libros de artista ‘Espora’, que exhibe una forma diferente de crear libros.

mAñAnA

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: La Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, con el apoyo de la Embajada de España, presenta la ‘Retrospectiva de Carlos Saura’. Hoy se inaugura con el filme ‘Tango’.

AvisOs A12

BIENES RAÍCES

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC. QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

E

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

LPX ULTRA

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

VARIoS

P AR/95786/

P AR/95786/

Pierde de 10 a 20 libras al mes, 100% garantizado SERVICIO A DOMICILIO TLF: 093 9037 356 / 0982 417249

P-196721/MIG

DIETARY SUPPLEMENT - METABOLIC - BODY DETOX Y GEL REDUCTOR

BIENES RAÍCES

P AR/95786/

www.lpxultra.com TERRENoS

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222

m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/ m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

P AR/95786/

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. VENDo o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

NOVENA DE LA CONFIANZA AL DIVINO NIÑO

Niño amable de mi vida Auxilio de los cristianos, la gracia que necesito pongo en tus benditas manos. Padre Nuestro.... Tu que sabes mis pesares, pues todos te los confío,

da la paz al angustiado El amigo que y alivio al corazón mío. nunca falla Dios te salve María.... Y aunque tu amor no merezco no recurriré a Ti en vano pues eres el hijo de Dios y Auxilio de los Cristianos. Dios te salve María.... Acuérdate Oh Niño Santo que jamás se oyó decir que alguno te haya implorado sin auxilio recibir. por eso, con fe y confianza, humilde y arrepentido, lleno de amor y esperanza este favor yo te pido. Pedir la gracia que se desea y decir siete veces: DIVINO NIÑO JESÚS BENDECIDNOS GRACIAS DIVINO NIÑO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. MICA P AC101330fa

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

maléfica 2d (español) 15:35 17:30 19:25 21:20 maléfica 3d (español) 14:00 18:15 maléfica 3d (subtitulada) 20:10 X-men : dias del futuro pasado 2d (español) 16:00 18:30 21:00 X-men : dias del futuro pasado 3d 22:05 Godzilla 2d (español) 18:50 Godzilla 3d (subtitulada) 15:55 tinkerbell : hadas y piratas 3d (español)

maléfica 3d doblada 12:30 14:40 16:50 19:00 maléfica 2d (subtitulada) 21:10 mejor ni me caso 2d subtit. 16:00 18:00 20:00 maléfica 2d (doblada) 13:10 15:20 17:30 maléfica 2d (subtitulada) 19:40 mayordomo de la casa blanca 2d (subtitulada) 13:45 16:35 21:40 Godzilla 2d (doblada ) 13:20 Gloria 2d (doblada) 19:20 22:00 mujeres al ataque 2d (subtitulada) 21:55 X-men: dias del futuro pasado 3d (doblada)

Línea de fuego (Subtit. Digital) 19h40 21h50 maléfica (Doblada) 3D 12h15 14h30 16h45

14:05

tinkerbell : hadas y piratas 2d (español) 15:50 17:20

Khumba : la cebra sin rayas 2d (español) 14:10

Cuento de invierno 2d subtit. 17:00 19:15 300 el nacimiento de un imperio 2d (español) 15:00 Need for speed 2d(español) 21:30 Spiderman 2 2d (español) 21:10 Rio 2 2d (español) 14:05

13:50 16:30 19:10

X-men: dias del futuro pasado 3d (subtitulada) 21:45 tinkerbell: hadas y piratas 3d (doblada) 13:15 15:05

Godzilla 3d (doblada) 16:55 La tierra de maría 2d (doblada) 19:30 Godzilla 3d (subtitulada) 22:05 Rio 2 2d (doblada) 12:50 15:00

19h00 21h15 21h45

maléfica (Doblada Digital) 13h30 14h00 15h45 16h15 18h00 18h30 20h15

maléfica (Subtitulada Digital) 20h45 X-men: Días del futuro pasado (Doblada) 3D 12h50 15h50 18h40 21h30

X-men: Días del futuro pasado (Doblada ) Digital 13h15 14h40 16h50 17h30 18h15 20h20 Godzilla( Doblada) 3D 12h10 14h45 19h15 Godzilla (Doblada Digital ) 18h10 20h40 tinkerbell: Hadas y Piratas (Doblada) 3D 17h15

mujeres al ataque( Doblada Digital) 14h10 a estas alturas de la vida (Español Digital) 16h10 21h10 Siete psicópatas y un perro (Subtitulada) 35mm 18h20

muLtICINES CCI maléfica 3d 13:30 15:50 18:10 maléfica2d 14:10 16:30 18:50 maléfica 3d 20:30 maléfica 2d 21:10 mejor ni me caso 13:00 15:05 19:10 21:20 X men: dfp 3d 13:10 15:55 18:45 X men: dfp 2d 15:15 18:00 X men: dfp 3d 21:35 X men: dfp 2d 20:45 Godzilla 3d 13:15 16:00 18:40 21:30 Godzilla 2d 12:40 15:20 18:10 20:50 a estas alturas de la vida 2d 15:30 17:25 19:20

Hijo del demonio 2d 15:00 17:00 19:00 Divergente 2d 21:00 mujeres al ataque 2d 21:15 Feriado 2d 17:10 tinkerbell y piratas 2d 13:35 Khumba 2d 13:00

muLtICINES EL RECREo maléfica 3d 13:20 15:40 18:00 20:20 maléfica 2d 14:10 15:00 16:30 17:20 18:50

19:40 21:10

mejor ni me caso 17:00 19:05 21:10 X men: dfp 3d 13:00 15:45 18:35 21:25 X men: dfp 2d 14:00 15:00 16:45 17:45 19:30

20:30

Godzilla 3d 13:20 16:05 18:45 21:25 Godzilla 2d 14:10 15:05 16:55 17:50 19:40 20:30 Rio 2 2d 13:40 16:00 18:20 Hijo del demonio 2d 17:00 19:00 21:00 Khumba 2d 13:00 15:00 a estas alturas de la vida 2d 16:15 18:15 tinkerbell y piratas 2d 14:20 mujeres al ataque 2d 14:35 Spiderman 2d 20:45 Divergente 2d 20:15

muLtICINES EL CoNDaDo maléfica 3d 14:10 16:30 18:50 21:10 maléfica 2d 13:35 15:55 18:15 maléfica 2d 20:35 mejor ni me caso 19:10 21:15 X men: dfp 3d 13:00 15:55 18:45 X men: dfp 2d 12:30 15:15 18:05 21:00 X men: dfp 3d 21:40 Godzilla 3d 15:20 18:00 20:45 Godzilla 2d 18:40 a estas alturas de la vida 2d 13:10 15:10 17:10 mujeres al ataque 2d 13:50 16:15 Hijo del demonio 2d 21:20 tinkerbell y piratas 3d 13:25

oCHoYmEDIo EDoC – 15:00 Cesar’s Grill / El grill de César EDoC – 15:00 Solo te puedo mostrar el color EDoC – 15:00 La clara y oscura EDoC – 17:00 the act of Killing / El acto de matar EDoC – 17:45 Costa da morte / Costa de la muerte EDoC – 20:00 Stop the Pounding Heart / Detén el corazón palpitante EDoC – 20:15 Ricardo bar

Operativo en burdeles deja un detenido El administrador de un burdel ubicado en la avenida Maldonado, al sur de la ciudad, fue detenido durante un operativo. La Policía encontró trabajando a una menor de edad en el establecimiento que estaba a su cargo. Ocurrió la noche del sábado cuando la Intendencia chequeaba que los negocios de diversión nocturna cuenten con los papeles de funcionamiento en orden. Tres centros de tolerancia fueron clausurados por violentar la Ley, pues no tenían los permisos respectivos para que muchachas ejerzan la prostitución. La joven fue puesta a buen recaudo, mientras que al empleado del cabaret se lo trasladó a la audiencia de calificación de flagrancia. Luego de la diligencia, el implicado fue trasladado a la cárcel, después de que un Juez

Vehículo cayó al Machángara

eSTAdO. Los bomberos informaron que la mujer fue rescatada viva y que estaba estable.

dos personas estaban a bordo del automotor. el conductor murió y su acompañante resultó herida.

pOLiCiAL I

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

de Garantías Penales dispusiera su prisión preventiva. Incendio en investigación

Luego del operativo, la central de emergencias del ECU-911 recibió el reporte de un flagelo que tomaba fuerza en los mismos locales intervenidos. Las autoridades todavía investigan las causas del incendio que sufrió la estructura donde funcionaba uno de los centros de tolerancia intervenidos la noche del sábado, ubicado en la avenida Maldonado y Moraspungo. Los moradores reportaron el flagelo a la 01:46 del domingo. Personal del Cuerpo de Bomberos controló las llamas que afectaron dos inmuebles donde también se ejercía la prostitución de manera ilegal. El incendio no dejó víctimas mortales ni heridos, pues horas antes las autoridades clausuraron y desalojaron a los clientes. (FLC)

dan los rescatistas con el equipo necesario para trabajar bajo esas condiciones.

el caudal lo mató

Basurto indicó que el descenso Unos 150 metros al abis- ta y cayó hacia el precipicio. “Es abrupto por la peña no habría mo cayó un vehículo marca algo extraño porque el carro su- matado al hombre de 30 años de Chevrolet Grand Vitara acci- bía despacio, no sabemos qué fue edad, que se presume estaba detrás del volante. dentado ayer en el sector de lo que le pasó al conductor”. Narró que desde el fondo se Guápulo. Un muerto y Basurto explicó que una mujer herida fue El Dato cuando el automotor lle- podía escuchar una voz mascuel saldo del siniestro gó al fondo del abismo lina que pedía ayuda a gritos a que provocó el cierre dos personas intentaron tiempo que golpeaba las latas redel total de la avenida De Agentes bajar para intentar ayu- torcidas del carro que quedó con Servicio de los Conquistadores. Investigación de dar a los heridos, pero los neumáticos para arriba. Pese de El bloqueo de la vía se Accidentes solamente pudieron a que intentó llamar la atención Tránsito (SIAT) extendió hasta aproxi- realizaron las avanzar unos 30 metros de los curiosos, nadie pudo bajar pericias prelimimadamente las 17:00, nares para iniciar por lo empinado de la hasta el río para ayudarlo. investigaEl capitán José Zapata, del mientras los organis- una peña. Para el resto de la ción técnica del mos de socorro saca- percance. pared, cubierta con pie- Cuerpo de Bomberos, explicó ban el maltrecho autodras, tierra y maleza, se que la corriente inundó la camotor. requerían cuerdas y la bina del automotor y ahogó al El tráfico fue suspendido participación de un experto en hoy difunto, cuyo cuerpo lumientras personal de resca- descensos. Por eso decidieron cía hinchado por la ingesta del te del Cuerpo de Bomberos y regresar y esperar a que acu- agua. (FLC) de grupos élite de la Policía rescataron a las víctimas del percance. Testigos del siniestro informaron que a las 10:45 se desde lo alto de la peña, sobre la avenida de Los Conquistadores, un grupo escuchó un fuerte estruende personas del Cuerpo de Bomberos, de la agencia metropolitana de tránsito y do que provocó el golpe de de la policía tiraban de un cabo que acarreaba la camilla donde estaba el cuerpo la carrocería contra la peña de la mujer de 55 años. José zapata, de los bomberos, informó que la víctima fue que hay junto a la carretera rescatada desde el interior del vehículo y que su estado de salud era estable. La desde donde el automotor mujer fue estabilizada en una ambulancia del eCu-911 y luego fue llevada a una perdió pista. casa de salud. el uniformado señaló que no hay mayores datos sobre cómo se Alfredo Basurto, un moprodujo el siniestro. tociclista que circulaba por el lugar, contó que a esa hora el tráfico en la carretera era denso y que los autos no podían alcanzar velocidades superiores a los 40 kilómeIntégrese, buscamos empresarios agrícolas tros por hora. interesados en invertir con el cultivo de stevia, Narró que el carro accide preferencia con experiencia agrícola. dentado de repente perdió el control mientras subía hacia Contáctenos La Floresta, se trepó la cune-

SInIeSTRO. estas fotografías fueron subidas en la cuenta de twitter del Centro de operaciones de emergencia del distrito (@CoeQuito).

Si tienes de 18 a 22 años

ACUARTÉLATE En todos los Centros de Movilización del País

¡Haz el Gol de tu vida...!

Sobreviviente °

CULTIVO DE STEVIA

022903240 / 0993508651

P AR/95820/cc

VIVE

EL SERVICIO MILITAR “Una oportunidad de vida”

SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014 Te n d r á s a c c e s o a l o s s i g u i e n t e s b e n e f i c i o s : Oportunidad de continuar con la carrera militar, mediante una bonificación para los postulantes a las Escuelas de Formación de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional. Condiciones preferenciales para el ingreso al servicio público. Preferencia para el ingreso a las Universidades y Escuelas Politécnicas públicas.

Direccion de Movilizacion @DirmovSocial

web: www.dirmov.mil.ec

CuriOsO A14

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Cuéntanos tus anécdotas en #CuriosoLaHora

I

Imágenes insólitas que le dejarán boquiabierto

Hoy verá de todo un poco: arte, naturaleza, moda y más, disfrútelo. ¡Que tenga un excelente día! Un pez comiéndose a varios peces, bananas como instrumentos musicales…, son algunas de las fotos que verá a continuación.

¡COMIdA GRATIS! Es considerado uno de los gentiles gigantes del mar, pero aún así el tiburón ballena decidió comer gratis de una de las redes de un barco de pesca. Aunque a los pescadores no les molestó del todo, pues creen que les traerá buena suerte.

VIEjAS MOdAS ¿Se peinaría así? Aunque no lo crea, estos estilos fueron premiados en un concurso en Múnich, Alemania, el primero de mayo de 1964. Fueron diseñados para la noche y los peluqueros dijeron que cualquier persona con un poco de tiempo podría copiarlos. ¿Tiene tiempo?

MúSICA fRUTAl Este piano de plátano fue hecho por Jv. Dalong, un estudiante de segundo año de postgrado, en la Universidad Jiaotong, al suroeste de China.

ARTE EN plUMAS Es un trabajo bastante detallado y delicado. El lienzo de Brenda Lyonsson son plumas de pavo y el resultado es impresionante.

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

¿INExplICAblE? No tanto si se cuenta que esta imagen fue el resultado de brincar dentro de una casa al revés en Fengjing Ancient Town.

rEpOrTE

A15

tiempo lectura 15 min.

martes 03 dE juNiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

ESTILO. La mayoría de los estudiantes prefieren los ritmos electrónicos, concretamente el house.

DIRECTO. Peter Romo en el transcurso de una de sus actuaciones como DJ.

Una academia para encender cUalqUier fiesta El músico Peter Romo prepara a jóvenes que quieren dedicarse a la música electrónica. Música electrónica House

El house es un estilo de música electró°nica que se originó en la ciudad de Chicago (EE.UU.) al comienzo de la década de 1980. Inicialmente, se hizo popular en las discotecas orientadas hacia el público afroamericano y latino en Chicago, más adelante en Nueva York y Detroit.

Posteriormente llegó a Europa, donde se °convirtió en un fenómeno masivo desde

mediados de los noventas. El house está fuertemente influenciado por las variantes más soul y funk de la música disco.

El inconfundible sonido de las bases del house (estilo de música electrónica) invade los sentidos. Suena fuerte y contundentemente. Detrás de una puerta, se puede ver a unos 20 años de edad, vestidos con ropa moderna, que atienden a las indicaciones que el profesor Rafael Mieles ofrece mientras escribe en una pizarra. En esta clase, los estudiantes aprenden a mezclar sonidos. En una gran pantalla aparecen cinco pistas horizontales sobre las cuales avanzan los módulos de voz. Mieles va cortándolas y copiándolas para que se mezclen (sin perder el ritmo), y así puedan elaborar pegadizas composiciones. La tarea es compleja, el rostro de los alumnos así lo corrobora. El artífice de esta escuela es Pedro Romo, más conocido en el mundo de la música como ‘Peter Romo’: “Mi padre fue un DJ muy conocido en Ecuador. En sus años de profesional se dio cuenta de que la música es matemática y realizó innovaciones en el ámbito de la mezcla, aprendiendo una técnica muy interesante. Está basada en unas pequeñas variaciones que se producen cada ocho tiempos, que permiten cambiar las canciones con mayor facilidad. En realidad es en ese momento cuando comienza la academia, hace unos 30 años”. El tiempo transcurrió hasta que en 2009, Pedro hijo quiso darle forma a los conocimientos de su padre abriendo una escuela. Actualmente son más de 50 los alumnos que acuden semanalmente a estas clases donde se forman los pinchadiscos que quieren trabajar en radio, televisión, producción y también quienes sueñan en tener su discomóvil para encender cualquier fiesta.

TÉCNICA. El sintetizador es una herramienta clave para los pinchadiscos. Con esta mezclan y generan sonidos artificiales.

Actitud flexible

Durante las clases, Romo también informa a sus alumnos sobre el panorama profesional que les espera: “Ahora la situación del DJ ha mejorado mucho. Se le respeta, se encuentra ubicado en el centro de la sala y se le paga dignamente. Pero (los alumnos) Aprendiz de DJ meses Uno de los alumnos más entusiastas es Jimmy Córdoba. Su ge- se necesitan para deben saber que están comenzando, que hay mucha compeneroso tupé (peinado de moda) y su actitud, fresca y moderna, aprender las tencia y que deberán manejar los estilos más variados. Eso les básicas permitirá avanzar pasito a pasito”. le hacen inconfundible. “Conocí esta academia a través del Face- nociones de música electrónica. book. Llevo solo cinco días, pero ya he aprendido muchas cosas. Me gusta el deep electrónico y el house. Me gustaría ser DJ en Implementos de estudio discotecas, pero en Quito todavía no hay muchos locales. La onda TOme NOTA En las dos salas de la academia se encuentran varias computaelectrónica se vive más en la Costa”, dice el joven de 19 años. doras y varias tablas de multipistas, una de las herramientas En esta academia de pinchadiscos se enseña principalmenfundamentales. En esta aprenden a manejar las estructuras DJ te el house, un estilo que, según Romo, es la base para todos Romo básicas y a encadenar remixes (varias canciones unidas) o meAcademy está los demás. La mayoría de los alumnos se lamenta de la falta en La Prensa gamixes (varios remixes unidos). entre de oferta electrónica en la capital. “Nosotros queremos tocar N4340 Frente a una de estas mesas multipistas Kevin Granja, otro Falconí y en discotecas, pero actualmente nos preparamos para hacerlo Papallacta. Para de los alumnos, reflexiona en voz alta: “Cuando la gente lo ve contactos: 243 donde sea, muchas veces con estilos musicales que no son los 27 68 y 098 79 desde fuera parece fácil, pero no lo es. Hay que tener un gran que nos gustan”, explica Jaime Rosales, otro de los alumnos 84 244. sentido del ritmo, agilidad y, por supuesto, buen gusto musique se declara seguidor del tecno. cal”. (MAP)

3

50c incl. IVA MARtES 03 de junIo de 2014

Quito, Ecuador

44 páginas

CAE 150 MEtROS HAStA EL MACHÁNGARA Una persona falleció y otra resultó herida tras rodar el vehículo en que viajaban al abismo del río Machángara en Guápulo. PÁGINA A13

Falcao descartado para Brasil

El delantero Radamel Falcao anunció que pese a estar en buenas condiciones físicas no quiere hacer nada en contra de su salud. PÁGINA B10

Las mujeres también juegan en el barrial

A ritmo de vértigo avanza el fútbol femenino en las ligas barriales. La falta de canchas irrumpe su crecimiento. PÁGINA A10

María Elisa ayuda a la educación La actriz ecuatoriana más

internacional del momento busca fondos a través de ‘B-kind’ para la educación infantil en África y Latinoamérica. PÁGINA B15