Issuu on Google+

50c incl. IVA ¡buenos días! efectivo

El Tren Crucero, entre los mejores Página B6

Quito, ecuador

SáBAdo 02 de noVIembre de 2013 ciudad

país

Ciclovías subutilizadas Página A3

Fiesta por San Martín Página B4

16.400 despidos en 2 años

La nueva preocupación de los trabajadores es que con el nuevo Código Laboral se reduzcan las indemnizaciones. Más de 16.400 funcionarios públicos han sido despedidos desde julio de 2011, cuando se aprobó el decreto ejecutivo 813, que estableció la figura de las ‘renuncias obligatorias’. Esto, según cifras de la Federación Nacional de Servidores Públicos (Fedesep). Según el presidente de esta agremiación, en su lugar entraron 100.000 nuevos funcionarios “que sólo permanecerán en el sector público si es que se portaron bien o si salen a las marchas de apoyo al Gobier-

no…”. Ahora, estos trabajadores tienen otra preocupación: el hecho de que exista la posiblidad de que con las reformas que se plantean al Código del Trabajo, el Estado deba pagar menores indeminizaciones por los despidos. Eso, para ellos, significa que quieren “sacar más gente, con menos plata”. Sectores de trabajadores afines al Gobierno preparan una propuesta para el debate de esta nueva normativa.

Riguroso monitoreo a huevo de cóndor el monitoreo permanente de un huevo de cóndor en Guayllabamba genera esperanzas para la conservación de la emblemática especie andina.

Avances en diálogos con médicos Los médicos ecuatorianos consideran como una victoria la primera reunión de sus representantes con el Gobierno para tratar la inclusión de la mala práctica profesional en el Código Penal. Según el presidente de la Federación Médica Ecuatoriana, Alberto Narváez, hubo acuerdo en cuanto a acoplar la normativa a estándares internacionales. La próxima semana comenzarán a definir infracciones leves y graves. Página B2

Página A2

Página B1

Balacera en Los Ángeles

doLoR. Las escenas causaron temor en los usuarios de la terminal aérea.

Un muerto y varios heridos fue el saldo de un tiroteo que se dio ayer en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles Un varón de aproximadamente “40 años, declarado (muerto) a las 11:00 en Harbor/ UCLA Medical Center”, declararon las autoridades en un mensaje de correo electrónico. “Reportado herido por disparo. Se desconoce el papel en el incidente”, agregó. Otros empleados, al menos seis, resultaron heridos. El presunto autor fue detenido y, al parecer, actuó solo. Página B7

LoTERíA

PRIMERA SUERTE

69341

SEGUNDA SUERTE

61875

TERCERA SUERTE

08794

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador


ciudad a2 tiempo lectura 15 min.

sábado 02 de noviembre de 2013 La Hora quito, ecuador

I

Un huevo de cóndor es monitoreado las 24 horas Cuando el polluelo nazca se unirá a otros cóndores que también nacieron en cautiverio.

CERCANÍA. Una imagen de la madre cóndor incubando el huevo realizada desde el escondite. (Cortesía Zoológico de Guayllabamba)

Con el que nacerá, serán seis agujeros para un igual número En la jaula de los cóndores del tro arrugado del ave, su perlado Zoológico de Guayllabama la plumaje y con un poco de suerte los polluelos que habrán nacido de lentes que graban todo lo que en cautividad en Guayllabam- ocurre. Otra cámara está ubivida transcurre plácidamente, el enorme huevo que incuba. ba. “Podemos hablar de un éxito cada en la zona de descanso y pues desde el pasado 20 de sepreproductivo. No es fácil que los apareamiento de las aves. “Este tiembre la pareja que vive allí Nuevo hito incuba un enorme huevo. Saben Cada día se realiza una recopi- cóndores adultos tengan descen- sistema es muy útil para nosoque en breve nacerá un polluelo. lación de numerosos datos que dencia en cautividad. Primero tros. Vemos qué come o cuánto tienen que gustarse, come. Si veo que está más Los plúmiferos viven se almacenan en hocomo en cualquier toME Nota de cinco minutos sin inen calma, pero a unos jas de Excel: lo que El Dato pareja, luego tienen cubar el huevo tengo la metros, desde una peque- El Dato comen, cuánto coque tener un amcerteza de que algo está ña sala de operaciones, men, las horas en las los veterinarios registran Todos los anima- que están incuban- Hay un proyecto biente propicio, sin Para contactos pasando y me dirijo a la que las imápuede llamar a que hay en el do el huevo... Así, para estrés para incubar los teléfonos 236 jaula de inmediato. Nos todos los movimientos les genes de la Zoológico de donde / 236 el huevo”, añade Ca- 8898 da un absoluto control en de la hembra: saben qué Quito fueron cada segundo de cueva anidan los cón8900 / 099 del rrión. En Ecuador todo el proceso”, explica come, cuánto come, cuán- rescatados este acontecimiendores puedan 804 6563. tráfico ilegal o en tiempo existen 19 cóndores Pablo Arias, veterinario do cambia el turno con el bien estaban to científico queda verse real en la página web del en cautiverio. El Zoológico del sitio. macho, y sobre todo, el gravemente grabado en un disco heridos. de de Quito es el úcnico sitio estado del huevo. Esto lo duro. “Este esfuerzo Ministerio Turismo. donde se ha logrado la re- El gran objetivo hacen por las 24 horas. que realizamos en el Como si de un capítulo de la Zoológico responde a una nece- producción bajo esta condición. El proyecto estrella del Zoológicélebre novela de George Orwell sidad de no únicamente exhibir co de Quito se está gestando des‘El Gran Hermano te vigila’ a los animales, sino también Método de grabación de hace tres años y culminará (1984) varios monitores trans- recopilar datos e información, Para estudiar a los cóndores sin dentro de un año y medio. Los miten en tiempo real todo lo que que son la base de la ciencia. que estos sientan que pierden dos últimos polluelos nacidos en acontece en la vida de estas ma- Este dispositivo tecnológico de su intimidad, Carrión junto a su ese sitio, Auki y Kawsai, viven jestuosas aves. recopilación y gestión de da- equipo de trabajo construyeron en estado de aislamiento desde Las imágenes que aparecen tos marca un nuevo modelo o un túnel de 1,7 metros de pro- que nacieron. Ellos pasan sus en la pantalla son espectacula- paradigma en el estudio de los fundidad, que llega casi hasta días en unas enormes jaulas que res, tanto por la cercanía de las cóndores en Ecuador”, explica la cueva en la que anidan. Del se encuentran apartadas y tapaimágenes como por su nitidez. Juan Carlos Carrión, director túnel emerge una estructura de das con telas opacas. Se percibe perfectamente el ros- del Zoológico de Quito. La idea, según confiesa Capiedra en la que aparecen tres

Qwerty

AGENDA URBANA Tradición en la Mitad del Mundo

La Mitad del Mundo le espera este sábado con una variada programación artística por el Día de los Difuntos. Talleres de guaguas de pan para niños, una procesión fúnebre, música latinoamericana, conciertos de guitarra. (CL) Lugar: Mitad del Mundo Hora: 9:00 a 18:00 Precio: $2

Las pesadillas y Doménica

En esta exposición se presenta a Doménica, quien comparte protagonismo con pequeños monstruos que la atormentan, asustan, pero que al final ella descubre parte de sí misma. (CL) Lugar: Casa de las Artes La Ronda Hora: 9:30 a 22:00 Entrada libre

SEGUIMIENTO. Juan Carlos Carrión frente a la jaula de los cóndores

rrión, es introducirlos en el hábitat natural, lo que será un proceso complejo y delicado: “Introducir a un cóndor nacido en cautividad en la naturaleza no es fácil. No podemos hacerlo con sólo un ejemplar, lo óptimo son tres. En cuanto el nuevo polluelo tenga la edad suficiente para liberarlo, en un año y medio, lo reintroduciremos en el hábitat natural junto a sus dos hermanos. Si todo sale bien, será un sueño hecho realidad y un gran hito en la zoología del Ecuador”. ((MAP)

Exposición compuesta por 300 dibujos que conforman una sola obra de aproximadamente 60 metros de extensión. Letras y dibujos configuran un universo donde los seres y los símbolos se asocian para contar una historia y en el cual, al igual que en la realidad, todo acontece -aparentemente- al mismo tiempo y en un mismo lugar. (CL) Lugar: Centro de Arte Contemporáneo Hora: 9:30 a 17:00 Entrada libre


Rentadoras de autos sacan sus flotas del aeropuerto Desde ayer las empresas empezaron a operar en sus propios patios.

“Nuestros clientes no notarán el cambio”, aseguran los responsables de las cinco empresas de alquiler de vehículos que acataron la orden de las autoridades y sacaron sus flotas del estacionamiento del Aeropuerto Mariscal Sucre en Tababela para operar desde sus propios patios. Este jueves venció el plazo para que se concrete el traslado a unas instalaciones que se habilitaron con más de un mes de anticipación en un área ubicada a un kilómetro al sur de la terminal aérea. Los nuevos patios de las rentadoras funcionan en una edificación de forma rectangular que intercala a las oficinas y los estacionamientos de las empresas autorizadas por la operadora del aeródromo. En la primera hora del jueves, una de las cinco rentadoras ya había completado el traslado de sus vehículos y su personal únicamente concluía la limpieza de las ventanas de la oficina. “Ya estamos listos, únicamente se pasan acá los vehículos, allá sigue la atención normal en los quioscos”, sostuvo un empleado en las nuevas instalaciones. La reubicación de la flota no alteró ayer la atención de las rentadoras, cuyos operarios atendieron en los cinco quioscos

CiudAd I

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A3

alquiler

precios y requisitos costo de la renta varía dependiendo °delEltiempo y del tipo de vehículo que se solicite.

un hatchback cuesta $65 prome°dioRentar por día. Las furgonetas de siete pasajeros se °alquilan por $120.

° Los todoterreno se rentan por $200. Para concretar el alquiler hay que °presentar una tarjeta de crédito con 200 dólares de garantía, cédula o pasaporte y licencia de conducir nacional o del país del cliente.

ubicados frente a las puertas de arribo, al interior de la primera planta de la terminal de pasajeros. En estos quioscos los empleados señalaron que la renta de autos constituye una alternativa “flexible” para los traslados terrestres que tienen que realizar sus clientes, en especial empresarios y en menor medida turistas. Según los propios balances del movimiento de las rentadoras, más de las dos terceras partes de sus usuarios corresponde a “clientes corporativos”, es decir miembros de entidades nacionales o extranjeras que demandan con frecuencia vehículos y que los reservan con días de anticipación a través de Internet. Un alto funcionario de una empresa de seguros, que pidió la reserva de su nombre, sostuvo que una vez cada seis semanas visita a sus contactos en Quito.

altErnatIVa. Las compañías aseguran que el traslado de clientes a sus patios está planificado.

“Me resulta conveniente y más cómodo porque me muevo a mi ritmo, sin pérdidas de tiempo ni abusos, que sí se dan en los taxis o le llevan por el camino más largo, como que uno no conociera la ciudad”. Funcionamiento

Cuando los clientes de las rentadoras de autos llegan al quiosco deben presentar la documentación necesaria (ver recuadro) y cancelar el valor por el alquiler

Inauguración de centro de servicios ° Desde hace un par de semanas empezó a funcionar parcialmente el edificio administrativo y personal ubicado frente a la terminal de pasajeros, a propósito

de la apertura de un par de locales comerciales. La inauguración oficial, según indicaron ayer funcionarios de la operadora Quiport, está prevista para la próxima semana. Este edificio tiene cinco plantas. En la primera de ellas se ha habilitado espacios para una agencia bancaria, un patio de comidas y una lavadora de ropa en seco. En la segunda están las oficinas del Municipio y de la operadora Quiport y tres locales comerciales. En la tercera planta hay un patio de comidas. En la cuarta y quinta hay un denominado “centro de negocios” con salas de reuniones y de conferencias.

del automotor. Después de esto, los empleados de las compañías les entregan las llaves y tras-

ladan a los usuarios en autos o furgonetas al patio donde están los vehículos. (JCER)

Tres meses de trancones en la Ulloa Al mediodía la circulación en la de la Ulloa y Colón, se verificó el calle Ulloa se vuelve imposible. paso de apenas tres bicicletas y la Decenas de conductores de todo invasión de este carril por parte de tipo de vehículos avanzan a me- un motociclista particular. De los tres usuarios dos se nos de 10 kilómetros por hora. Este problema lo sienten desde movilizaban en sus propias bicicletas y uno con la bicihace tres meses, cuando cleta pública. A las 13:09, la vía dejó de ser una vía El Dato sobre su ‘caballito de dos exclusiva de vehículos. En ruedas’, pasó Gabriel Vaca esta arteria se trazó una cireducción de en dirección a la Escuela clovía que ocupa uno de los La esta ciclovía es tres carrilles. Los vehículos una alternativa Sigmund Freud, ubicada estudia el en la Ulloa, entre Colón circulan por el centro y otro que Municipio. y Mosquera Narváez. En carril sirve como estacionaexactamente cuatro mimiento para moradores y nutos este padre de famitrabajadores del sector. Debido a todos estos factores, lia retornó transportando a su el volumen de tráfico aumenta hijo de 7 años de edad. “Vengo considerablemente a partir de todos los días desde la Univerlas 12:45. Esto, porque a esa hora sidad Central a traerle a mi hijo. circula una gran cantidad de bu- Sí hay problemas por lo que esta ciclovía es demasiado ancha y ses escolares. Ayer La Hora constató un no- casi nadie utiliza. Es muy positorio contraste entre la subutiliza- tivo que se piense en los ciclistas, ción de la ciclovía exclusiva y los pero el problemas es que es detrancones vehiculares de más de masiado ancha, casi nadie utiliza dos cuadras en esta vía. Entre las y se caotiza el tránsito a todos”, 12:45 y las 13:15, en plena esquina reconoce el usuario de la ciclo-

vía. Zona conflictiva En el mismo periodo que circularon tres ciclistas, se registraron cinco interrupciones de la circulación en la intersección de la Colón y Ulloa. A las 13:13, por ejemplo, un Vitara gris y un Chevrolet Forza de color vino quedaron varados en plena intersección durante dos intervalos consecutivos de luz verde. Al mirar esta escena los comerciantes de la Ulloa comentaron que la ciclovía no sólo ha generado problemas a los conductores, sino a las propias actividades del sector. César Mainsincho, responsable de un local de accesorios automotrices, comentó que “los siete locales comerciales que funcionamos aquí nos reunimos para presentar una queja, pero las autoridades no dan respuesta. Es una gran cantidad de empleados que necesitan más tiempo para llegar, hay más demoras, el tráfico ya no avanza, es caótico

suButIlIZacIÓn. En apenas 30 minutos se verificó que la subutilización de la ciclovía. Hay trancones vehiculares frecuentes.

y la ciclovía sigue sin uso”. la versión oficial Consultados por La Hora, responsables de este tema en la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) reconocieron que a pedido del alcalde, Augusto Barrera, se evalúa el funcionamiento de la ciclovía en la Ulloa y en la Mariana de Jesús. No descartaron una reducción

del ancho de las mismas. Sobre este tema el experto en movilidad alternativa, Mario Muñoz, sostuvo que “la intención es buena, pero el problema es la falta de estudios definitivos. Técnicamente hay contradicciones para incorporar la ciclovía de manera adecuada en una ciudad que no ha sido construida de forma amigable para peatones y ciclistas”. (JCER)


OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

SáBAdO 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr O

Dime y lo olvido, enséñame y lo recuerdo, involúcrame y lo aprendo”. beNjAMIN FRANklIN eSTADISTA y CIeNTíFICO eSTADOuNIDeNSe (1706-1790)

lo más importante que aprendí a hacer después de los cuarenta años fue a decir no cuando es no”. GAbRIel GARCíA MáRqueZ eSCRITOR COlOMbIANO (1927)

CARTAS Misión Imposible

Quizá se llegue a lo que tanto se pregona en estos días: el “Buen Vivir”, como consta en la Constitución. Tener estas características ayuda a una mejor convivencia: Educación, crianza que se da en la niñez y la juventud, cortesía, urbanidad, aprender a desarrollar sentimientos, convicciones, voluntad, carácter, personalidad, responsabilidad, integridad, solidaridad, honestidad, altruismo, entre otros, que una persona debe ir interiorizando y poniendo en práctica desde temprana edad. Instrucción, caudal de conocimientos adquiridos para realizar una o varias actividades, también habilidades o destrezas, en fin un sinnúmero de cosas. Es una riqueza invalorable al poseer estas cualidades y transmitirlas a los demás ciudadanos y ser más respetuosos con el prójimo. Giovanni Rosania di Domenico CI: 1702558816

No hace caso

“No nos vamos a prestar para esas payasadas...” fue la respuesta de Rafael Correa en su cuenta de Twitter, a la comparecencia de quince organizaciones sociales ecuatorianas en la sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a donde acudieron a presentar denuncias de irrespeto a los Derechos Humanos y a la libre asociación en Ecuador. El Presidente, al contrario, ni siquiera envió representantes a las audiencias públicas. Correa busca desesperadamente sacar al Ecuador de la CIDH y de la misma OEA, intentando construir organismos paralelos de derechos humanos para continuar haciendo lo que quieren en los países de corte totalitario de Latinoamérica. Las violaciones a los Derechos Humanos y a la libre asociación son evidentes, mediante leyes y reglamentos tendientes a consolidar la visión totalitaria del régimen. Llegará el día en que tengan que rendir cuentas a una verdadera justicia.

Ernesto Villacís Mejía C.I. 1705978011.

DIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Negativo y destructivo

¿Se trata de un problema exclusivo nuestro? La agencia de noticias EFE atribuye al filósofo alemán Peter Sloterdijk, la siguiente observación: “Somos personas ofendidas como individuos y queremos satisfacernos a nosotros mismos, pero en grupo también nos podemos sentir ofendidos y entonces desarrollamos un resentimiento colectivo e intentamos que ese resentimiento colectivo se convierta en una venganza viva colectiva”. Sloterdijk, considerado uno de los grandes pensadores del momento, habla de una metamorfosis de la ira refiriéndose a Europa, algo que podría aplicarse también a América Latina, en particular entre sus clases dirigentes. “La cólera ha vuelto, la indignación; todo esto vuelve a estar presente, pero más que antes”, asegura. Esa indignación, en el caso de ciertos gobernantes, ¿es auténtica? ¿Tienes motivacio-

CARlOS FReIle

Los santos no usan caretas Todos los años se arma un rebullicio el día 31 de octubre por el tema del Halloween y su parafernalia. Se repiten las mismas consejas sobre el pretendido origen celta y pre-cristiano de esa celebración. Se repiten hasta el cansancio las mismas mentiras sobre las supuestas cazas de brujas en la Edad Media, elemento ya inamovible del imaginario popular alimentado por revistas ínfimas y programas de TV manipuladores. Sin embargo, los investigadores serios,

nes objetivas? El autor del ensayo político-psicológico ‘La ira y el tiempo’ precisa que “somos personas ofendidas como individuos y queremos satisfacernos a nosotros mismos, pero en grupo también nos podemos sentir ofendidos y entonces desarrollamos un resentimiento colectivo e intentamos que ese resentimiento colectivo se convierta en una venganza viva colectiva”. Venganza que suele transformarse en odio. Del odio sabemos que es uno de los sentimientos más negativos y destructivos que puede tener el ser humano. Y que odiar a alguien, a algo o a alguna situación particular siempre tiene que ver con la presencia de sensaciones de desprecio, temor, resentimiento o envidia ¿Puede construirse una sociedad más justa afincada en estos dos pilares?

no obnubilados por prejuicios u odios viscerales, poco a poco llegan a dilucidar la verdadera trama de esas antañonas celebraciones. En la desconocida Edad Media surgieron los días de recuerdo de los fieles difuntos y de todos los santos. Téngase en cuenta que los “santos” para los católicos son personas que ya gozan del Paraíso, de la presencia de Dios, pues no tienen ninguna mancha ni sombra de pecado. Por esta razón, los niños irlandeses el 31 de octubre, víspera del recuerdo de todos los santos, se tiznaban la cara para testimoniar el hecho de estar todavía en este mundo, bajo la sombra, real o posible, del pecado. De esa sencilla costumbre, manipulada burlescamente por los enemigos de los católicos en las Islas Británicas, fue consolidándose poco a poco la costumbre actual, cada vez más radica-

lizada hacia el feísmo mortuorio con sus toques satanescos. Usan máscaras quienes desean ocultar su rostro o ansían cambiarlo por otro. Los santos siempre muestran su verdadera cara, sin falsas humildades ni repulsivas soberbias: son como aparecen y aparecen como son. El prurito de enmascararse con rostros horripilantes es síntoma de esas tremendas enfermedades que agobian a la sociedad actual: la hipocresía sin más adjetivos y el repelente gusto por lo sórdido, lo malsano, lo pútrido. Para mayor angustia, los adultos encaminan a los niños, en la edad de la luz y de la ilusión, hacia las tinieblas de la desesperanza, y los conducen a saborear las mieles perversas del terror y del mal como aspectos normales de la vida. ¿Habrá mayor perversión que educar a los niños a solazarse en lo tenebroso? cfreile@lahora.com.ec

ROque RIvAS ZAMbRANO

¡Jaque…! En Argentina el debate sobre la aprobación de la Ley de Medios llegó a su fin la última semana con el fallo de la Corte de Justicia de ese país. La normativa número 26.552, que fue promulgada en 2009 por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, reemplazó a la Ley de Radiodifusión, vigente desde la dictadura militar de 1980. Con esta legislación se quiere regular los servicios de comunicación audiovisual. Las reacciones son diversas. Los simpatizantes del Gobierno proclaman el triunfo de la democracia. Algunos, como el gobernador de Entre Ríos, Sergio Urribarri, afirmaron que se trata de una de las conquistas más esperadas de los últimos 10 años. Sin embargo, varios grupos, que se ven afectados por la Ley, temen lo que se viene en el futuro. Según un artículo de ‘El Economista’, esta ley cambiará el funcionamiento de los medios en Argentina. Empezando por vender más de 330 medios, entre licencias y frecuencias de radios AM y FM; canales de televisión de paga y abierta, y servicios de suscripción por abono. ‘El Clarín’ es el grupo que más medios maneja, debería aportar a este proceso, ya que incumple el artículo que establece que, en el orden nacional, “la multiplicidad de licencias en ningún caso podrá implicar la posibilidad de prestar servicios a más de 35% del total nacional de los habitantes”. De acuerdo con la Autoridad de Servicios de Comunicación Audiovisual, el multimedios presta servicios de radio a un 41,88% de la población, de televisión abierta a un 38,78% y servicios de TV por suscripción a un 58,61%, por lo que estaría excedido en todos los casos. Lo contradictorio es que justamente los programas televisivos o radiales de periodistas que están revelando casos de corrupción en el Gobierno argentino pertenecen a estos grandes monopolios mediáticos… roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director encargado FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa LópEz saRMIENto Subdirector aLEJaNdRo QuEREJEta BaRCELó editorial Minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PbX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 10503 Circ.: 40.000 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


CiudAd

Rememoran ritos funerarios de los Yumbos

‘Cantos y Lamentos Funerarios’ se denomina a la recreación de ritos funerarios que ofrecerá el Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) y el personal del Museo Tulipe por el Día de los Difuntos. El acto será el domingo, de 11:00 a 14:00, en el Museo de Sitio Tulipe, ubicado en Nanegalito. Las tarifas para el ingreso son: adultos $3, niños, adultos mayores y personas con capacidades especiales $1. I

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Comercio cambia rutina en los alrededores de los cementerios Las personas que por estos días acuden a los cementerios se topan con los comerciantes que cuentan con las autorizaciones municipales para vender flores, coronas, tarjetas y adornos para las tumbas. Mónica Vega es una de las negociantes que consiguió un puesto para aprovechar la temporada de Finados. Ella ofrece coloridas coronas que llevan una tarjeta con bordes decorados con pan de oro y que contienen mensajes que convocan a la paz y la reflexión. Otros comperciantes ofrecen cruces, enredaderas con flores de tela, flores naturales y ‘capuchones’, un arreglo que contiene una flor elaborada en tela, un laso en forma de corazón y una tarjeta. En el caso de San Diego, los comerciantes están ubicados en veredas de calles como la Chim-

Costos

Detalles fúnebres de espuma flex $2 ° Coronas $1 ° Capuchón $3,50 ° Enredaderas ° Flores (ramos) de $1 a $3

borazo. Similar situación se vive en los alrededores del Cementerio de El tejar. Los responsables de los negocios se han comprometido a respetar el espacio público y a no expender bebidas alcohólicas. Debido a la presencia de los negocios de Finados, ayer se registraron pequeños trancones vehiculares en los túneles. La Policía Metropolitana colocó conos en el sector impidiendo el ingreso de vehículos en el cruce de las calles Chimborazo e Imbabura. (PSD)

MOVILIDAD. En las terminales pequeñas los usuarios tuvieron que hacer filas para comprar los boletos.

Turistas y fanáticos de Bieber copan las terminales Empresas cubrieron la demanda y hasta el mediodía no programaron viajes extras.

nales de buses interprovinciales ubicadas en el sector de La Mariscal. Formaron largas filas para comprar los boletos y luego se sentaron a esperar la hora de salida de las unidades. Jimmy R. comentó que en estos días ha visto a muchos chicos de entre 15 y 18 años que han viajado por el concierto de Pese a que no habrá feriado Bieber. Ayer muchos de estos largo, ayer hubo bastante mo- jóvenes buscaban pasajes para ir a ciudades como Guavimiento en las terminayaquil o Quevedo. les de buses interprovin- El Dato El operador de uno ciales del sur y norte de la ciudad. Esto ocurrió Las terminales de los buses corroboró porque los fanáticos de terrestres inter- que durante la semana de han tenido un inusual Justin Bieber, que llega- provinciales Quitumbe y desplazamiento de viaron desde otras provin- Carcelén se encuentran intecias para asistir al con- gradas al siste- jeros jóvenes que viniede ron a Quito. A su cricierto que se realizó el ma Transporte jueves en el Estadio Ata- Urbano Metro terio esta misma gente esto hualpa, retornaban a sus bus-Q, ayuda al despla- empezó a retornar a sus hogares. También hubo zamiento de los casas. gente que decidió salir usuarios. de la ciudad para visitar Salidas a sus seres queridos por el Día En la Terminal Terrestre de de los Difuntos. Quitumbe también hubo una Desde las primeras horas de gran afluencia de pasajeros. la mañana los usuarios también La gente salía hacia Santo Dose agolparon en las minitermi- mingo, Guayaquil, a la Sierra

Controles Los controles de la Policía a los °conductores se ejecutó con normalidad. Giovanny Rosero, cabo primero de Policía, informó que el control se lo realiza diariamente para verificar el estado de llantas, parabrisas, luces, plumas y frenos. Aclaró que ahora los buses salen con la cinta de seguridad y que sólo pueden desprenderlo en Tambillo.

Centro y otras provincias de la Costa y Amazonía. En ese sitio, los usuarios informaron que no tuvieron problemas para comprar los pasajes. El responsable de una ventanilla de venta de boletos, Germán Tapia, dijo que hasta el mediodía cubrieron la demanda y explicó que hasta esa hora no hubo necesidad de programar viajes adicionales a los que normalmente salen por el fin de semana. Aclaró que la situación podría cambiar por la tarde, cuando la gente sale de sus trabajos. (PSD)

COMERCIO. Las ventas están autorizadas únicamente en espacios asignados por el Municipio.

AgENDA HOY Responsos 2013, canciones y anécdotas para los difuntos. Recital de música nacional sobre la muerte desde la cotidianidad y el humor.

Lugar: Plaza de la Independencia Hora: 20:30 Ingreso libre Colada Morada Solidaria Lugar: Pampa de Calderón Hora: de 10:00 a 1:00 Ofrendas Comunitarias Lugar: Cementerio de la Comuna Llano Grande Hora: de 9:00 a 12:00

AVISO DE REQUERIMIENTO A LOS ACREEDORES DE LA COMPAÑÍA EJECBUSINESS RENT A CAR S.A. - EN LIQUIDACIÓN En atención a lo que dispone el Artículo 393 de la Ley de Compañías, requiero públicamente a las personas que se consideren acreedores de ésta compañía, a fin de que presenten ante el suscrito Liquidador de la compañía EJECBUSINESS RENT A CAR S.A., ubicada en la calle E3J Nro. S57-113 y calle S57C, planta baja, de la ciudad de Quito, dentro de los veinte días posteriores a la última publicación de éste aviso, los documentos Que acrediten sus derechos, previniéndoles, que de no hacerlo se tomarán en cuenta solamente a los Acreedores que hayan presentado su reclamación y los que aparezcan reconocidos como tales en la contabilidad de la compañía. Quito, 01 de septiembre de 2013. ROBINSON ESTUARDO BERRONES BAÑO LIQUIDADOR DE LA COMPAÑÍA EJECBUSINESS RENT A CAR S.A. – EN LIQUIDACIÓN AB/93454/cc P


EN vELA A6

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Misión ecuatoriana negociará con Ue

I

El ministro de Comercio, Francisco Rivadeneira, viajará a Bélgica el próximo lunes para lograr la renovación del SGP Plus, mecanismo comercial que permite el ingreso de productos ecuatorianos a la Unión Europea (UE) con preferencias arancelarias, que vencerán en diciembre próximo. Una comitiva empresarial viajará con el secretario de Estado, integrada por Rafael Trujillo, presidente de la Cámara Nacional de Pesquería; Mónica Maldonado, directora de la Cámara Ecuatoriana de Industriales y Procesadores de Atún; José Camposano, de la Cámara de Acuacultura; Felipe Ribadeneira, de la Federación de Exportadores (Fedexpor), entre otros. Se prevé que en diciembre se dé el voto decisivo para ampliar este sistema de preferencias o termine, según el consejero político de la UE, Mauro Mariani.

Nuevo grupo élite contra la guerrilla

Concejal Villamar: ‘Aún no tenemos el calendario de fiestas’

“Los quiteños deben participar de la elaboración del plan de fiestas y conocer qué quieren disfrutar”, afirmó ayer el concejal por el movimiento Concertación, Fabricio Villamar, presidente de la Comisión de Educación y Cultura. Además, cuestionó que hasta la fecha, ni siquiera al Consejo Metropolitano se le ha permitido debatir el calendario de actividades para las fiestas capitalinas, detalló el portal Ecuadorinmediato.com. “Se le ha pedido al secretario de Cultura, Miguel Mora, que presente el plan de fiestas de la ciudad y se ha negado reiterativamente a este tema, porque

tienen la noción de que ellos controlan absolutamente todo y que los concejales y menos todavía, los concejales de oposición, podemos opinar sobre las fiestas de la ciudad”, expresó en radio Sonorama. “Yo lo que quisiera es evitar que tengamos, otra vez, fiestas aburridas como el año pasado”, dijo. “Me parece que es necesario que para este tema, saquemos el plan de fiestas a conocimiento de la ciudad y que entre todos los quiteños lo discutamos”. En ese sentido, Villamar indicó que abrirá un espacio de discusión para recibir propuestas por parte de la ciudadanía. (S.E.)

La Fuerza de Tarea Júpiter tiene la misión de operar en Caquetá y acabar con ‘el Paisa’.

‘Mono’ con nueva orden de prisión cho delictivo, reconocieron a este ciudadano más conocido como alias ‘El Mono’ y a su compañera, una mujer afroecuatoriana, apodada alias ‘La Pantera’. Cabe indicar que la Fiscal de Pichincha en la Casa de la Justicia de Carcelén dispuso el 4 de junio del presente año, realizar las investigaciones sobre el presunto delito de asesinato de Caicedo Perlaza. El detenido también está procesado por ser el presunto autor material del asesinato de Mónica Gordón, dirigente del Club Deportivo Aucas, ocurrido el 29 de agosto del 2013 en Industrias Metálicas Gordón, ubicado en Santa Rita, al sur de la capital.

negociaciones

El anuncio de este nuevo esfuerzo para combatir a las FARC se dio luego de que negociadores del Gobierno y la guerrilla prolongaran el jueves por dos días el actual ciclo de los diálogos de paz en Cuba, dando una señal de que podrían estar cerca de alcanzar un acuerdo sobre el segundo de los cinco

Malestar por tráfico en la gualaquiza y Tufiño

A raíz del desplome del túnel de la avenida Tufiño, a mediados de julio pasado, en la cabecera norte del antigüo aeropuerto de Quito, el tráfico vehicular es complicado para los conductores que circulan por sus alrededores. Casi en forma permanente se mantienen la hilera de autos en la Gualaquiza. (S.E.) AB/6941/P

Una nueva orden de prisión preventiva en contra de David Rosendo Y. T., de 35 años de edad, por su presunta responsabilidad en el asesinato de Édison Caicedo Perlaza, concretó la Policía Judicial del Distrito Metropolitano de Quito. Luego de las investigaciones, la Policía descubrió las circunstancias en que se produjo el asesinato de Caicedo Perlaza, el 18 de mayo en el sector de Pisulí, al norte de Quito, informó el Ministerio del Interior. Según versiones de Franklin Esteban Espinoza, herido y quien acompañaba al occiso y testigos que presenciaron el he-

BOgOTÁ, aFP • Una nueva unidad del Ejército colombiano fue activada ayer en el departamento de Caquetá (sur del país) para combatir a la guerrilla, con el foco puesto en capturar al líder de las FARC en esa zona, informó el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. Pinzón dijo a la prensa que “es necesario continuar los esfuerzos para seguir persiguiendo a las estructuras terroristas que hacen presencia acá, afectando a los más pobres del Caquetá, a quienes (...) les reclutan sus niños y los extorsionan”. El objetivo de esta unidad, llamada Fuerza de Tarea Júpiter, es “golpear sin descanso todas las estructuras” guerrilleras en Caquetá y perseguir a alias ‘El Paisa’, líder de las FARC en la zona y por quien se ofrece una recompensa de 1.300 millones de pesos (unos 680.000 dólares), según el Ministro.

CHOqUe. Pese a las negociaciones con las FARC, el Gobierno colombiano refuerza los ataques a los grupos irregulares. (Archivo)

puntos de la agenda. Los diálogos de paz, iniciados hace casi un año, se dan sin que en Colombia se haya decretado un cese al fuego. Así, Pinzón aseguró también que se va “a estar fortaleciendo la presencia (militar) en otras áreas críticas”, para luchar contra las FARC. Las FARC y el Gobierno ya alcanzaron en la mesa de Cuba un acuerdo sobre el primer punto de la agenda, el tema agrario, causa de la disputa que condujo a la creación de esta guerrilla en 1964. Participación política

Actualmente discuten el se-

gundo punto, sobre la participación política de los guerrilleros una vez que se desmovilicen, y quedan pendientes los temas relativos a drogas ilícitas, reparación de víctimas y desarme de los rebeldes, además de los mecanismos de refrendación de un eventual acuerdo. El 19 de noviembre se cumplirá un año del arranque del diálogo en Cuba y el presidente Juan Manuel Santos confiaba al inicio del proceso que para esa fecha estaría sellado un acuerdo que condujera a la desmovilización de las FARC, la mayor guerrilla de Colombia, con entre 7.000 y 8.000 combatientes.


Festival gastronómico

Vivian Idrovo, Florencia Vásconez, Juan Manuel Rodríguez y Miguel Vila.

GENTE I

sÁbado 02 DE NOviEMBrE DE 2013 La Hora quiTO, ECuADOr

El Hotel Radisson fue sede de un festival gastronómico donde se presentaron productos sustentables y orgánicos del país.

Tamara Montalvo, Evangelina Gómez-Durañona, Juan Maya Alpina. Ana Isabel Flores, Luis Suárez y Verónica Cadena.

Carmen Galarza, Raphael Chuinard y Deborah Hin.

A7

Segundo Coello y Carolin Planipzer.


GENTE A8

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora QuiTO, ECuAdOr

I

Liliana Alberto, Juan Manuel Nungaray, Victoria Novillo, Jaime del Arenal –embajador mexicano–, Rosina del Arenal y Lucina Rojas.

Despedida de caravana cultural Como parte de la presencia del arte de Oaxaca en Ecuador, la caravana cultural que incluyó danza, gastronomía, teatro, artesanía y exposiciones cerró su presencia en Quito con ‘Altar, día de muertos’. El Embajador de México presidió la actividad artística celebrada en el Centro Cultural Metropolitano.

Alberto Melo, Fernando Arelano –cheff mexicano– y Eduardo Martínez.

Loly López y Gabriela Suárez.

Ana Torres, Rosario Arias, Paola y Elena Gaviño.

Ana María García, Nadya Vásquez y Jacqueline Moncada.


pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Correa se reunirá con Hollande y hablará ante la Unesco nunciará una conferencia en Rafael Correa, se reunirá con la Universidad de La Sorbona. El jueves asistirá a un alsu homólogo francés, Francois Hollande, e intervendrá ante el muerzo privado ofrecido por pleno de la Unesco durante un Hollande, con quien realizará viaje que realizará la próxima una declaración conjunta. Ese semana a Francia, informaron día también tendrá una entrevista con la directora general fuentes oficiales. Correa, durante los últimos de la Unesco, Irina Bokova y días estuvo en Rusia, donde reuniones con el exdirector de esa agencia de Naciofirmó acuerdos comernes Unidas, Federico ciales y energéticos con Mayor Zaragoza, y el mandatario ruso, Vlamillones con representantes del dimir Putin, y en la capide dólares invertal de Bielorrusia, Minsk, tirán 3 bancos Consejo Empresarial. rusos en la ceny acordó con el presiden- tral termo-elécte de ese país, Alexandr trica Termogas Más actos Machal. Lukashenko, abrir emUna intervención ante bajadas en ambos países. el pleno de la Unesco y El gobernante ecuatoriano un encuentro con la comunillegó ayer a París e iniciará el dad ecuatoriana en la Casa de próximo miércoles sus acti- América Latina figuran tamvidades, entre ellas un una bién entre las actividades prereunión con el primer minis- vistas para esa jornada. tro, Jean-Marc Ayrault y un El viernes 8, el mandatario encuentro con el presidente de tiene previsto participar en la Asamblea Nacional, Claude un desayuno con empresarios Bartolone, según la agenda ecuatorianos, reunirse con provisional del viaje. el alcalde de París, Bertrand También asistirá a un al- Delanoë, asistir a un encuenmuerzo con el presidente del tro con académicos y persoSenado, Jean Pierre Bel, visi- nalidades francesas y a un altará el Centro Nacional para la muerzo ofrecido por el alcalde Investigación Científica y pro- de Lyon, Gerard Collomb. EFE

EFE • El presidente de Ecuador,

230

Los objetivos ° EFE• Mejorar las relaciones comerciales de Ecuador en el exterior y conseguir nuevas vías de financiación son algunos de los objetivos de la gira que

lleva a cabo el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, por Rusia, Bielorrusia y Francia. También se buscan acuerdos para avanzar en los campos del conocimiento, la innovación tecnológica y la cooperación científica. Ecuador, que creció a un promedio del 4,3% durante los últimos años y cuya inversión pública representa el 14% del Producto Interior Bruto (PIB), se ha convertido en “una de las economías más dinámicas de América Latina”, según Correa, interesado en la colaboración de los países visitados en este viaje para continuar por esa senda. El mandatario, quien ya visitó Rusia en 2009, firmó en esta ocasión convenios que podrían suponer inversiones de hasta 1.500 millones de dólares.

DOLOR. Las notificaciones causaron incertidumbre en los despedidos.

16.400 empleados públicos despedidos desde julio de 2011

Ahora hay temor entre los gremios sindicales por los probables cambios en el Código del Trabajo.

Desde julio de 2011, tras la fir- pras de renuncias continúen. ma del decreto ejecutivo 813, que puso en práctica la figura jurídica Detalles de ‘compra de renuncia obligato- Aseguró que con una de las reria’, con un promedio de 40 mil formas a la Constitución que dólares de indemnización, más plantea el Gobierno y que está de 16.400 empleados del sector orientada a eliminar el Código público a escala naciode Trabajo (por supuesnal bajo la modalidad de tos abusos en la firma de nombramiento dejaron cifras los contratos colectivos) sus puestos de trabajo, y poner en vigencia la según cifras de la FederaLey Orgánica de Servición Nacional de Servidocio Público (Losep) se inempleados tiene el sector res Públicos (Fedesep). tenta bajar el costo de las según la Miguel García, pre- público, indemnizaciones, y con OIT. sidente de este gremio ello también el derecho de trabajadores, llaa la sindicalización, a la mó la atención de que, contratación colectiva, a mil mientras los cargos por servidores púlbicos la huelga… nombramiento fueron son militares o poliSegún García, miencías. suprimidos y quedaron tras está vigente el Cóvacantes, a partir de digo de Trabajo, los ese mismo año al sector públi- empleados pueden salir con un co habrían ingresaron más de techo de hasta 95.400 dólares 100.000 jóvenes bajo la modali- de indemnización, pero con la dad de contrato de servicios. Losep el techo llegará sólo a los “Ellos sólo permanecerán en 47.700. “Por eso el Gobierno el sector público si es que se por- quiere eliminar el Código; para taron bien o si salen a las mar- no tener que pagar indemnizachas de apoyo al Gobierno…”, ción que por ley corresponde; dijo. Y advirtió que, al estar vi- quieren sacar a más gente pagente el decreto, es “factible” que gando menos”, indicó. a partir del próximo año las comLa Fedesep exige al Régimen

584.000 110

GIRA. Varias actividades realizó el Presidente en Rusia y Bielorrusia, sus dos primeros destinos.

El contexto En abril de 2013, la Corte Cons°titucional (CC) no dio paso a las

tres demandas de inconstitucionalidad presentadas por gremios de trabajadores y profesionales contra el decreto 813. Esto, porque la entidad consideró que no es competente para revisar el tema y dijo que se trataba de una atribución del Tribunal de lo Contencioso Administrativo.

que la modificación al Código de Trabajo, por la cual estarán regidos todos los servidores públicos, debe respetar los derechos que están contemplados en la Constitución. Contraparte

Édgar Sarango, presidente del Frente Unitario de los Trabajadores (FUT), organización sindical que, a criterio de la Unión General de los Trabajadores (UGTE), debe tener una independencia ante los gobiernos, anunciará el próximo lunes la propuesta que plantearán al Régimen sobre la intención de eliminar el Código de Trabajo, pero el impacto no deberá ir en contra de los trabajadores, aseguró. “Ser coherentes con la propuesta laboral no significa estar alineado con el Gobierno”, dijo.


pAís B2

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Nueva osamenta revive el caso de los niños Logro

Esos restos se suman a los hallados la tarde del jueves en el mismo lote, situado tras la Terminal Terrestre del sur de la capital. La jefa del Distrito de Policía Quitumbe, Gabriela de la Torre, confirmó que la osamenta le pertenece a un ser humano, pero no precisó si tienen relación con los niños Logro. Detalles

La uniformada indicó que, según un informe preliminar de un médico legal forense, los huesos son de un niño de aproximadamente cinco años de edad. De la Torre agregó que, además del cráneo, las costillas, la tibia y el peroné, se suman prenUna osamenta encontrada en das de vestir con maculaciones un lote baldío de Quitumbe, en de sangre, un par de zapatos y el sur de Quito, reavivó el caso un saco de yute. Estas posibles de los niños Logro, que desapa- pruebas también serán analizarecieron el 20 de agosto das por peritos. de su casa, ubicada en el El Dato Hace un mes, la Policía barrio Nueva Aurora. La hizo el levantamiento de Policía tuvo que emplear otras osamentas encon2 meses han canes amaestrados para pasado desde la tradas dentro de la querastrear el área de casi una desaparición. brada Las Cuadras. La manzana. Criminalística Fiscalía asignada a la infijó puntos de búsqueda vestigación todavía espey con agentes del Grupo de In- ra el informe final de esos restos. tervención y Rescate (GIR) recoMientras tanto, como parte rrieron las zonas marcadas. del proceso investigativo, el MiLos uniformados recorrie- nisterio Público llamó a rendir ron el extremo norte del te- versiones a familiares y allegarreno, era la única zona que dos de la familia Logro. La seles faltaba revisar. Uno de los mana pasada, el ministro del Inperros identificó huesos huma- terior, José Serrano, anunció que nos. Eran pedazos de costillas la Policía está cerca de dar con que fueron recogidos por Cri- el paradero de quienes pudieron minalística para los exámenes haber atentado contra la vida de antropológicos. uno de los menores. (FLC)

eNCueNtroS. Las reuniones serán los martes y los jueves, hasta llegar al consenso.

Médicos felices tras su primera reunión con el Gobierno la próxima semana se retomará el diálogo. Dicen que se están ajustando a estándares internacionales.

BÚSQueDa. Dinapen, GIR y PJ hicieron un barrido en el terreno de Quitumbe.

Denuncias y desafiliación masiva en Avanza La filial de Pichincha del movimiento Avanza (afín a PAIS) se desintegró ayer por supuestos desacuerdos internos, tras la decisión que habría adoptado el ministro de Industrias, y director nacional del partido, Ramiro González, de no postularse a la Alcaldía de Quito y por la “falta de decisiones oportunas en la dirección nacional, la ausencia de debate, de tesis progresistas y de posiciones claras en momentos políticos difíciles”, advirtió Moisés Obando, exsecretario nacional de Organización Política de esta agrupación. Desde ayer, más de 500 representantes de las 33 parroquias rurales de Pichincha y de

los distritos Centro, Norte y Sur de Quito empezaron a presentar su desafiliación en el Consejo Nacional Electoral. “No formamos parte de Alianza PAIS, pero sí formamos parte de la revolución ciudadana que para nosotros significa la unión de organizaciones del centro hacia la izquierda que quiere contribuir en el proceso democrático”, agregó Obando. Anunció que el ‘Frente Progresista de Apoyo a la Revolución Ciudadana’, que se constituirá una vez que se oficialice su desafiliación de Avanza, respaldará públicamente las candidaturas del movimiento de Gobierno en Pichincha. (SC)

Los representantes de los mé- deben ir al Código Penal y los dicos que iniciaron el jueves que se deben quedar en el plael diálogo con delegados del no administrativo. “Todo lo Ejecutivo para analizar la ti- que es culpa, debe constar en pificación de la mala práctica el Código de la Salud y lo que profesional como homicidio es dolo en lo penal”, reiteró. Añadió que muchos de culposo y otros artículos estos planteamientos en el nuevo Código Pe- El Dato ya fueron presentados nal, están satisfechos con en su debido momenlos primeros resultados. Libro III del to a la Asamblea, pero Sobre todo, porque se El nuevo Código ajustan al plan de trabajo Penal se refiere a que no fueron tomados ejecución de que ellos habían delinea- la penas y al siste- en cuenta en el moma de rehabilita- mento de la redacción do con antelación. ción social. final. En la primera reunión se revisó la doctrina jurídica y médica que lo que vendrá guiará estas conversacioLos especialistas mani743 nes con el fin de modififestaron que seguirán artículos car el articulado. Alberto tiene todo el revisando el articulado nuevo Código que, a su criterio, “criNarváez, presidente de Penal que está en la Federación Médica minaliza” a los profedebate.a Ecuatoriana, manifestó sionales de la salud, que en ese encuentro ya para sacar un docuse sentaron las bases para defi- mento de consenso. “Quenir conceptos básicos sobre lo remos establecer el techo de que debe constar como delito, negociación al que podemos culpa, infracción, error, ne- llegar”, manifestó Narváez. gligencia y otros aspectos que Así, revisados los concepdeben ajustarse a definiciones tos generales, en la reunión internacionales. que tendrán el martes se tiene Patricia Gavilanes, presi- previsto que se aborde lo que denta de la Federación Ecua- constituirá como infracción toriana de Enfermeras, asegu- y los tipos de sanciones que ró que este análisis permitirá se podrían establecer en cada reconsiderar los artículos que código. “Por ejemplo -dice

Se retoma debate °

Para el martes y el jueves de la próxima semana está previsto que la Asamblea retome el debate del Libro III del nuevo Código Penal. Además, el miércoles la bancada de PAIS mantendrá un taller para revisar el articulado de la mala práctica profesional, principalmente. Con ese objetivo, la Comisión de Salud dialogó con varios médicos que, a título personal, presentaron sus observaciones, y que coinciden con las objeciones que tienen sus dirigentes. La presidenta de la Legislatura, Gabriela Rivadeneira, informó que, además, se ha solicitado a cada asambleísta y a sus equipos que realicen un barrido desde el artículo primero hasta lo que está aprobado, además de los inconvenientes que podrían existir en el Libro III y en las disposiciones para esclarecer en forma rápida los ‘puntos rojos’ y ‘cuellos de botella’.

Narváez-, cómo se va a sancionar si un especialista realiza una operación que no era necesaria, y lo hace únicamente con fines económicos, mercantilistas”. Con este panorama, los galenos esperan que el articulado alternativo esta vez sí sea tomado en cuenta durante la reconsideración que se tiene previsto realizar en la Legislatura. (HCR)


Al ecuatoriano le falta una parte de la oreja un duro ‘genetista’ se atrevió a definir al ecuatoriano y habla sobre la investigación. César Paz y Miño es toda una eminencia. Doctor en Medicina y Biología, está especializado en Genética Médica y Genética Molecular. Profesor de Genética en varias universidades ecuatorianas. Ha publicado nueve libros y más de 100 artículos en revistas especializadas. Actualmente, es Decano del Instituto de Investigaciones Biomédicas de la Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad de Las Américas (UDLA). Con La Hora se aventuró a definir cómo es el ecuatoriano genéticamente. Además, habla sobre los riesgos que tienen los investigadores ecuatorianos de perder sus ideas en el exterior. ¿cuál es la geografía genética del Ecuador?

Existen algunas cuestiones llamativas. Tenemos falta de pabellón auricular (ausencia de parte de la oreja), siete veces más alto que en todo el mundo. No sabemos por qué. También poseemos una dislocación congénita de cadera, cuatro veces más alta que la media. El 30% de las discapacidades del país son genéticas. En Ecuador, la tercera causa de problemas mal formativos son procesos de genes anormales. También existe un gran número de genital ambiguo, personas cuyos genitales no se sabe si son masculinos o femeninos. También tenemos problemas de consanguinidad alta en el Oriente y en Manabí. ¿Existe en Ecuador la biopiratería, el tráfico de genes?

Es un tema crítico. En Ecuador hay una fuerte regulación en el uso del ADN, pero para los ecuatorianos, para los extranjeros no. Llegan como turistas, cogen las muestras y se las llevan a sus países. Antes era más complica-

I

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

MINuTErO cooperación con España

EFE • España y Ecuador °trazaron ayer la “hoja de ruta”

ENTrEVIsTA. El doctor César Paz y Miño, en su centro de investigación de la UDLA.

También poseemos una dislocación congénita de cadera, cuatro veces más alta que la media. El 30% de las discapacidades del país son genéticas”. En Ecuador hay una fuerte regulación en el uso del ADN, pero para los ecuatorianos, para los extranjeros no”. Ecuador apunta a la nanotecnología, pero no poseemos ni la tecnología. El mundo está en el genoma, que es como pescar genes con redes, y nosotros estamos lanzando una caña de pescar”. do, se necesitaban muestras de sangre, ahora con un raspado bucal es suficiente. ¿cuál es el estado de las publicaciones en Ecuador?

En la última década, únicamente el 10% de las investigaciones que se realizan sobre Ecuador

están producidas en el país. El 90% restante se produce fuera. Algunos investigadores que conocen la debilidad legal de Ecuador vienen por muestras. Luego, las publican en el extranjero y se hacen famosos. Los ecuatorianos estamos restringidos por varias cuestiones: dinero y normativa, fundamentalmente.

chazan en la mayoría de las ocasiones, pero la idea queda allí. Y no existe un documento que afirma que eso es su propiedad intelectual. Yo, por ejemplo, no presento fuera porque me da terror. Cuando uno tiene más visibilidad hace que sea más difícil que se apropien de sus ideas.

¿sería posible combatir esta pro- ¿Qué problemas hay en la investiblemática con el uso de la gación científica nacional? patente o la propiedad inteLa falta de inversión. El país se ha centrado en la lectual? de las publicacio-

0,02%

No soy experto en propie- nes anuales formación de talento hurepresenta mano, que es donde más dad intelectual, pero los Ecuador. dinero hay. Dan 250.000 que saben de esto dicen dólares para formación, que en Ecuador es muy curiosa. Se protege la propie- pero sólo 10.000 para investidad intelectual para los propios gación. Sólo representamos el ecuatorianos, pero no para el ex- 0,02% de publicaciones anuaterior del país. Nuestras publica- les en el mundo y esto no ha ciones no están protegidas en el cambiado en los últimos 10 años. extranjero. Ecuador apunta a la nano¿se refiere a la posibilidad de que tecnología, pero no poseemos ni la tecnología. El mundo está roben las ideas? Claro. Hay muchos investigado- en el genoma, que es como pesres que tienen miedo de presen- car genes con redes, y nosotros tar sus proyectos a financistas estamos lanzando una caña de internacionales, porque los re- pescar. (MAP)

Miguel Calahorrano, el nuevo embajador en España El presidente de Ecuador, Rafael Correa, nombró como nuevo embajador en España a Miguel Calahorrano, según anunció ayer en Madrid el Canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, a su llegada a la capital española. Calahorrano, quien ya recibió el beneplácito del Gobierno de España, está a la espera de presentar las cartas credenciales ante el rey Juan Carlos I.

MADrID, EFE •

FuNcIONArIO. Calahorrano fue ministro de Electricidad entre 2009 y 2011.

pAís

Calahorrano sustituirá en el cargo a Aminta Buenaño, que ha estado al frente de la legación ecuatoriana desde enero de 2010.

da, cargo que ha ocupado hasta este momento. 4 Patiño llegó ayer a años hubiese cumpli- Madrid en una visita do Buenaño de trabajo centrada en como Embajadora, en diversas reuniones con enero. la colonia ecuatoriana y para apoyar el mosu pasado El nuevo embajador fue Minis- vimiento de solidaridad con tro de Electricidad de Ecuador Ecuador en el contencioso con desde 2009 hasta enero de 2011 Chevrón, empresa por la que el y, posteriormente, fue designado Estado ha creado una contraoembajador de su país en Holan- fesiva. (EFE)

para su colaboración en materia de infraestructuras de transporte en el país andino por medio de un convenio que oficializa el apoyo español al Gobierno ecuatoriano en esta materia. La ministra española de Fomento, Ana Pastor, dijo que el acuerdo es “la hoja de ruta de la colaboración” con el Ejecutivo ecuatoriano en ámbitos del sector de las infraestructuras como las carreteras, puertos y aeropuertos, entre otras. Pastor visitó Quito para firmar este convenio con su homóloga ecuatoriana, María de los Ángeles Duarte, reunirse con el vicealcalde de Quito, Jorge Albán, y mantener un encuentro con empresarios españoles del sector. (EFE)

31 escuelas del milenio Según un boletín oficial, °31 unidades educativas del

milenio se han entregado en el país, desde que inició el programa ‘Nueva infraestructura educativa’. El Ministerio de educación reveló ayer que la inversión realizada para este programa ha sido de 69’318.199 dólares, aunque el texto no especificó desde cuándo empezó este proyecto. El propósito del programa, según el Ministerio, es mejorar la calidad de los servicios educativos, dotando de infraestructura escolar, con innovadores recursos físicos y tecnológicos. Adicionalmente, actualmente se están construyendo 33 más, de acuerdo con la información entregada. (ASC)

Menos borrachos y peleoneros

De acuerdo con los datos °presentados por el Consejo de Seguridad Ciudadana, en 2012 se registraron 12.000 llamadas de emergencia al 911. El 62% fue para atender a personas ebrias, mientras que el 19% tenía relación con riñas callejeras protagonizadas por personas bajo la influencia del alcohol. En lo que va del presente año, las llamadas ascienden a 16.500. Del 62% que en 2012 tenía relación con atención a libadores, ha disminuido al 58%. Lo mismo ocurre con los incidentes relacionados con caídas, heridos durante una pelea y accidentes de tránsito por conducir bajo los efectos del licor. (ASC)


pAís B4

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Embarcaciones de la fe zarpan en Esmeraldas

el Peregrinaje parte desde Limones hasta la isla de Canchimalero. La navegación honra a san Martín de Porres. Por la conmemoración del Día de los Difuntos y la Independencia de Cuenca, que se recuerdan cada 2 y 3 de noviembre, respectivamente, algunos hoteleros cuentan con algo de reservación, aunque el director provincial de Turismo de Esmeraldas, Carlos Acosta Núñez, considera que para estas fechas el turismo se concentrará en Canchimalero, cantón Eloy Alfaro, al norte de la provincia de Esmeraldas. La fiesta del ‘Santo Negro’, San Martín de Porres, inicia con el engalanamiento de las embarcaciones y del poblado de Canchimalero. Este 2 de noviembre en la parroquia y cabecera cantonal Limones se hará la procesión terrestre en la que participarán autoridades, turistas y feligreses. Al día siguiente, el 3 de noviembre, el ‘Santo Negro’ será trasladado desde Limones hasta Canchimalero en una procesión marítima. Ya en el lugar, el obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano Fernández, ofrecerá una misa y después se presentará la feria gastronómica en el comedor comunitario que donó

ESMEraLDaS •

el Ministerio de Turismo. Fiestas populares

Para Acosta Núñez, lo que se busca es crear un circuito turístico para promocionar las fiestas populares, porque la idea es que desde el balneario de Las Peñas se oferten paquetes turísticos para visitar Majagual, donde están los manglares más altos del mundo. Luego, en la parroquia La Tola se iniciará la travesía marítima hasta Canchimalero, para terminar en las islas Santa Rosa y de Los Pájaros, que está frente a Canchimalero. Las fiestas de San Martín de Porres permiten dinamizar la economía de la población. Los visitantes en su mayoría provienen del sur de Colombia y, sobre todo, los turistas internos. Cada año agrupa a más de cuatro mil personas que se dan cita en este poblado del norte de la provincia de Esmeraldas. La peregrinación del 1 de noviembre se desarrolla por la ruta original, a diferencia de la peregrinación del 20 de agosto, que toma otro recorrido.

CONMeNOrACIóN. Canoas adornadas estarán en la procesión marítima.

MINuTerO Detenidos sujetos en redada

°

GUaYaQUIL • La Policía capturó a varios sujetos por estar implicados en diversos delitos contra los ciudadanos de la Cooperativa Santiaguito Roldós, en el sur de la ciudad. Durante una acción de auxilio, los uniformados debieron allanar varias casas para dar con los supuestos responsables de asaltos, secuestros y extorsiones. Incluso, tras la presencia de los uniformados, hubo disparos hacia la Policía y los equipos de prensa que se dieron cita en la cobertura de las capturas. Primero fueron apresados dos sujetos y se aisló a un menor de 16 años, por tenencia ilegal de arma de fuego y sustancias sujetas a fiscalización. En otras operaciones se detuvo a otros supuestos antisociales.

Prisión preventiva por cocaína

GUaYaQUIL • El juez de Fla°grancias, José Poveda, dictó

DevOCIóN. Los creyentes comparten su fe en embarcaciones.

auto de prisión preventiva contra H. Z. R., presunto implicado en el frustrado envío de tonelada y media de droga hacia Bélgica. En la audiencia de formulación de cargos, el fiscal Danny Vizueta presentó los elementos de convicción que hacen presumir la participación del sujeto en este ilícito. El alegato de la Fiscalía se basó en el oficio que certifica que H. Z. R. fue delegado por la empresa exportadora para la revisión del producto. A esto se suman las fotografías del contenedor y la droga, el informe sobre el pesaje de sustancia, entre otros documentos. El cargamento (1’519.615 kilogramos de cocaína) fue detectado la madrugada del jueves a través de una operación antinarcóticos ejecutada por la Fiscalía del Guayas y la Policía Nacional, en el interior de un contenedor de piñas de exportación.

Virgen de El Cisne emprende viaje de retorno Loja • Ya son 184 las despedidas que el pueblo de Loja realiza a la Virgen de El Cisne. Como todos los años, esta imagen tallada por el español Diego de Robles que arriba a la ciudad el 20 de agosto, en una multitudinaria peregrinación de 72 kilómetros, regresa a su Santuario con una similar muestra de fe el 1 de noviembre. Su partida agita a los habitantes de la ciudad que, sin importar que sea un día laborable, se las arreglan para participar en los actos religiosos de esta jornada que empieza a las 06:00 con una misa campal en los exteriores de la Iglesia Catedral de Loja, la cual fue presidida por Monseñor Julio Parrilla, administrador apostólico de la

Diócesis de Loja. mentos) para los peregrinos; y “Peregrinando hacia El Cis- ciudadanos como Alciviades ne damos signo y ejemplo de Mario Orellana (81 años) decoesa peregrinación mayor que ran los balcones y las fachadas nos encamina hacia ti, Señor”, de las casas por todo el trayecto destacaba el religioso ante la hasta llegar a la vía a Catamayo. multitud que minutos El lugar de la despedidespués, a las 07:00, El Dato da final ocurre en el baemprendía la caminata rrio Chontacruz a cinco con destino a Catamayo, kilómetros del centro de de perma- la ciudad, donde la imacabecera cantonal del Luego necer 73 días en mismo nombre, ubicada Loja, la sagrada gen realiza una parada regresa a 37 kilómetros al oeste imagen a su Santuario a para celebrar una eude Loja, donde la Virgen 72 kilómetros de caristía a la que asisten distancia. descansará por los próxiquienes no podrán camimos cinco días. nar. Allí caen las últimas Su partida se da entre apo- lágrimas, pero no las últimas teósicos aplausos, a su paso oraciones que aspiran se conllueven pétalos de rosa, se re- viertan en prodigios y milagros, vientan globos, se hacen ofren- que pagarán ocho meses desdas de incienso para la imagen pués, cuando regrese la Virgen y de viandas (raciones de ali- a la ciudad. (CAB)


jusTiCiA

En firme juicio en caso Radio Patrulla por 30-S

CaSO. Los familiares de los detenidos esperaban ayer fuera de la Unidad de flagrancias.

Fiscalía acusa de rebelión a ‘seguidores’ de Álvaro Noboa Los mantuvo detenidos un día, pero los dejó salir, con medidas sustitutivas a la prisión preventiva.

La Policía detuvo nerlo “por sólo portar un letrea 13 jóvenes tras su decisión de ro con la frase ‘No a los remates protestar en los bajos del edifi- fraudulentos’”. “Eso fue un abucio donde funciona la regional 5 so de las autoridades, mi marido del Servicio de Rentas Internas es un hombre desempleado que (SRI), en Guayaquil. El grupo fue a la protesta para ganarse 20 exhibía letreros con leyendas de dólares”, decía entre lágrimas la mujer. rechazo a los remates de algunos de los bienes del empresario Álvaro Noboa en libertad DólarEs Pontón y fue repelido por esperaba recibir Sin embargo, ayer el fiscal los uniformados tras una uno de los mani- Santiago Rivadeneira, de por denuncia del ente tribu- festantes, la misma unidad, no oracudir. tario y otra disposición denó las prisiones de los inmediata del fiscal José imputados, pero sí que se Morales, de la Unidad de Fla- presenten durante 20 días a su grancias de la Fiscalía del Gua- despacho, además de prohibiryas, que tipificó el acto como un les la salida del país. Luego de la posible delito de rebelión. audiencia realizada en dicha deElizabeth Angulo, madre de pendencia, el grupo recuperó su una joven de 20 años que resultó libertad. apresada, dijo ayer que debió es“Esto lo hacen para amedrenperar más de 9 horas en la unidad tar, para que nadie reclame nada y policial para saber noticias de su quiera ganarse un dinerito”, soshija, pues ellos estuvieron inco- tuvo Delia Preciado, otra familiar. municados desde el momento de Juan Vizueta, abogado de los su captura, según la denuncia. manifestantes, dijo que la detenPatricia Peña, cuyo marido ción “ha sido un abuso más de las también fue apresado, cuestionó autoridades de Gobierno”. “Ellos la acción de la justicia por dete- se manifestaron libremente y eso

GUAYAQUIL •

20

firmado por el Gobierno” checo, pero el decreto de asilo, de fecha 27 de septiembre, indica que se ha comprobado que “la persona arriba citada (José Luis Guerrero) fue perseguida en su país por recabar sus derechos y libertades políticas (...) y se le concede el asilo” en la República Checa. Pavel Novak, director del gabinete de Prensa y Relaciones

La Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha negó el pedido de nulidad que interpusieron tres policías al auto de llamamiento a juicio, dentro del proceso que investiga el presunto delito de incitación a la rebelión, por la supuesta mala utilización de los equipos de la Central de Radio Patrulla, du-

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

rante los hechos del 30-S. De esta manera, queda en firme el auto de llamamiento a juicio dictado por el juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Franz Valverde, en agosto pasado, en función del dictamen acusatorio que emitió el fiscal de la causa, Gustavo Benítez, contra 13 policías. En tanto que, a cuatro de ellos se abstuvo de acusar. Según el fiscal Benítez, la Central de Radio Patrulla fue el medio primordial de la protesta policial para pedir que se sumen a ella. (LC)

‘no hay vuelta atrás’ El director del SRI, Carlos Marx °Carrasco, señaló que se han cumplido todos los procedimientos legales para llegar a la subasta y remate de bienes de Exportadora Bananera noboa. En declaraciones a la prensa, Carrasco señaló que dentro del proceso de subasta y remate de bienes de la empresa, la Administración tributaria “ha cumplido al pie de la letra con la Ley, respetando el debido proceso, el derecho a la defensa, los derechos ciudadanos, sin ninguna excepción, cumpliendo a cabalidad lo que manda la Constitución y los principios éticos”.

ha sido desnaturalizado como acto de rebelión”, dijo. El jurista añadió que para que se concrete debió haber un acto de agresión contra la autoridad pública o el recaudador del SRI. “Esta audiencia jamás debió convocarse”, insistió. El abogado añadió que se alistan otras acciones contra funcionarios por abuso de autoridad, entre estos, los policías que actuaron por haber arrestado a los manifestantes bajo supuestos engaños. (dA)

Confirman asilo a José Luis Guerrero PraGa, eFe • La República Checa confirmó el asilo concedido al abogado ecuatoriano José Luis Guerrero el pasado 11 de octubre, lo que le protege de ser extraditado a su país de origen, donde se le acusa de participar en unos incidentes en septiembre de 2010. El Gobierno ecuatoriano indicó el martes que la concesión del asilo era un “rumor no con-

I

Públicas del Ministerio de Interior checo, declaró que Guerrero “no puede ser extraditado a Ecuador en ningún caso”. EFE trató de comunicarse en repetidas ocasiones con los responsables de la Embajada de Ecuador en Alemania (encargada de República Checa) para recabar información sobre este asunto, pero las llamadas no fueron atendidas.

CaSO. El tema tiene su origen en los acontecimientos del 30-S.

dos exfuncionarios del BNF investigados Los exdirectores jurídicos del Banco Nacional de Fomento (BNF), Diego Pazmiño y Marcelo de Mora, Los abogados de la defensa se fueron vinculados a la insquejaron de que el fiscal Pablo Santrucción fiscal que investiga tos, supuestamente, ha sustentado presuntas irregularidades esta nueva vinculación en versiones que se habrían perpetrado de funcionarios comprometidos con en los contratos de arrendala investigación de este caso. miento de tres bodegas en Para el caso de Marcelo de Guayaquil y por las cuales Mora, se dijo que éste ni siquiera era se habrían hecho pagos sufuncionario del Banco cuando se firperiores a los 3 millones de maron esos contratos. Respecto de dólares. diego Pazmiño, actual director del La audiencia de vinculaBanco Cofiec, su abogado dijo que ción tuvo lugar en el Juzgado en el transcurso de esta instrucción Primero de Garantías Penase demostrará que sus actuaciones les de Pichincha, en el que han estado apegadas a la ley. el juez Juan Salas Burbano no acogió el pedido del fis- contratación de las bodegas de cal Pablo Santos para que se Tenersa, Balsera y Zona Fría se dictara la prisión prehizo utilizando la figura ventiva para los nuedel estado de emergencia y vos procesados, pero, así se invitó directamente a en su lugar, ordenó la millonEs los oferentes. de dólares prohibición de salida habrían del país, la obligación representado los Detalles contratos. de presentarse semaLas bodegas están ubinalmente en la Fiscacadas en Guayas, pero los lía y la prohibición de contratos se suscribieron enajenar los bienes. desde Quito y en el informe de Previamente, el Juez negó la Contraloría, con indicios de ressustitución de medidas caute- ponsabilidad penal, se detalla lares solicitada por otro de los que no hay ninguna evidencia procesados, Jhony Quiroz. que se haya revisado ni solicitaAl sustentar el pedido do a los propietarios documende vinculación, el fiscal Pa- tos que certifiquen la titularidad blo Santos explicó que en la de los mismos. (LC)

Se defienden °

3


EfECTivO B6

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

El Tren Crucero compite por ser ‘el mejor producto turístico’

La prestigiosa ‘British Guild of Travel Writers’ entrega mañana los premios en Londres.

El mítico Hotel Savoy de Lon- Travel Association’. En este caso dres albergará mañana la entre- está nominado en la sección ga de los premios de los perio- ‘Promotional Success’. “Estamos muy satisfechos distas de viaje de Inglaterra, la porque es una elección ‘Brithish Guild of Travel hecha por especialistas Writers’. El galardón al en turismo de primer nique opta el Tren Crucero DE los vel mundial, conocidos es el de ‘Wider World Propasajeros son yect’, que premia al mejor ecuatorianos. por su exigencia y rigidez. Pero para Ferrocaproducto turístico del año rriles de Ecuador el tren de fuera de Europa. toME Nota o el premio no son el fin Las nominaciones fueque perseguimos. Para ron realizadas por dos remás infornosotros lo importante es putados periodistas britá- Para mación www. dinamizar la economía y nicos, Antony Lambert, trenecuador. Tel. 399 recuperar el patrimonio del ‘Daily Telegraph’ y del com 2100. y la memoria histórica de magazine especializado Ecuador a través de un en trenes ‘Railway Gazette Internacional’; y Dan Benians, elemento tan importante como de Distinctive Americas. El Tren lo son los ferrocarriles”, explicó Crucero también opta a un se- Jorge Eduardo Carrera, gerente gundo galardón internacional, de Ferrocarriles del Ecuador. El Tren Crucero une desde el que otorga la ‘Latin American

34%

Ecuador recibirá premio internacional como destino turístico de naturaleza EFE. Ecuador recibirá la próxima semana en Londres un premio como mejor °destino de turismo y vida silvestre del mundo por la abundancia de lugares de

este tipo que reúne su territorio, informó la agencia oficial Andes. El premio le será entregado al ministro, Vinicio Alvarado, el 4 de noviembre, durante la feria World Travel Market, evento que cada año reúne a 5.000 expositores, 45.000 profesionales de 190 países y más de 3.000 periodistas acreditados, indicó Andes.

VIAJE. Son cuatro días de recorrido, en total seguridad.

cuatro de junio Quito y Durán, a escasos kilómetros de Guayaquil. A lo largo de cuatro días y tres noches recorre paisajes andinos, bosques nublados y finalmente zonas costeras. Una de las cualidades de este servicio consiste en su dialéctica con los espacios que recorre. “Los turistas visitan el Cotopaxi, una granja de flores, comunidades, también realizan un viaje en locomotora de vapor, por ejemplo, siempre bajo parámetros de comercio justo”, declaró Mayra Prado, gerente de Comunicación. (MAP)

DECOrACION. El interior de los vagones destaca por su elegancia y sencillez.

La desigualdad aún es el Talón de Aquiles de América Latina se ubica en la clase baja, cuya SANTIAGO, EFE• América Latina vive en la actualidad un au- mitad de sus integrantes está mento de la educación y del en situación precaria e incluso crecimiento económico que ha a algunos no les alcanza para significado el mayor nivel de comprar alimento, un 30% en satisfacción de vida desde 1995, la clase media que va en aumenpero la desigualdad sigue sien- to y un 2% en la clase alta. “Tenemos con ello dos amérido el “Talón de Aquiles para pasar al siguiente escalón”, se- cas latinas, la que disfruta de los beneficios del crecimiento gún un informe. y la que mira cómo disfru“La precariedad, la tan los otros, por lo que vepobreza, la desigualdad remos más protestas como y la discriminación siDE la guen siendo el ‘Talón población sud- manifestación de una ciuasede Aquiles’ de la región, americana gura que se ha dadanía consciente de las que de alguna manera le quedado sin deficiencias del sistema dinero para comimpide pasar al siguien- prar comida. económico, político y social”, añadió Lagos. te escalón”, señaló la La medición del 2013 socióloga Marta Lagos, directora de Latinobarómetro aplicó 20.204 entrevistas entre que entregó ayer detalles del in- el 31 de mayo y el 30 de junio de este año, con muestras represenforme 2013. En su opinión “la democra- tativas del 100% de la población cia en América Latina se ve re- de cada uno de los 18 países en tenida por la desigualdad en el que se realiza, representando a la acceso a bienes políticos y eco- población que alcanza 600 minómicos, pese a que la región llones de habitantes. En Suramérica y México el vive un nivel de prosperidad 49% de la población dice tener que no había visto antes”. En esa línea destacó que agua caliente, con Chile en prien total un 68% de la región mer lugar y Argentina en la si-

35%

rEALIDAD. Los barrios marginales muestran las condiciones de vida de los menos favorecidos.

guiente posición, países donde más del 80% de la población posee ese bien. En el otro extremo está Centroamérica, con el 10% de su población que dice tener agua caliente. El promedio para la región es del 36%, según el estudio. El estudio denuncia que cuatro países de Centroamérica -República Dominicana, Honduras, Nicaragua y Guatemala- tienen más de la mitad de su población quejándose de que alguna vez se han quedado sin dinero para comida.


Tiroteo en aeropuerto de Los Ángeles Al menos un muerto y seis heridos es el saldo del ataque producido por un hombre que utilizó un fusil de asalto.

Una persona Un solo pistolero murió y varias resultaron heridas El suceso habría sido desencaayer durante un tiroteo en el aero- denado por una sola persona. puerto internacional de Los Án- “Creemos hasta ahora que se geles (LAX, oeste de EEUU) y el trataba de un atacante solitapresunto autor de los disparos fue rio”, dijo el jefe de la Policía andetenido y al parecer actuó sólo, gelina, Patrick Gannon, quien afirmaron las autoridades. agregó que “era la única persoEn el tiroteo habría na que estaba armada muerto un hombre de El Dato en ese incidente”. unos 40 años, según deSiete personas resulclaró el médico forense lotaron heridas y seis de portavoz de la cal. El portavoz de la ofici- El ellas fueron trasladadas Presidencia estana forense, Craig Harvey, dounidense, Jay al hospital, añadió el jefe declaró en no confirmó si el hombre Carney, Washington que el de Bomberos de Los Anera un empleado de la presidente Barack geles (oeste de EEUU), Obama había sido Administración para la informado del tiro- James Featherstone, en y seguía el desa- la primera información Seguridad del Transporte teo rrollo de los hechos. (TSA) que trabajaba en el oficial que se dio a perioaeropuerto. distas dos horas después Un varón de aproximada- del incidente. mente “40 años, declarado Gannon precisó que el hom(muerto) a las 11:00 en Harbor/ bre entró a la terminal 3 del aeUCLA Medical Center”, confir- ropuerto hacia las 09:20 (16:20 mó Harvey en un mensaje de co- GMT) y sacó un fusil de asalto rreo electrónico. “Reportado he- de un bolso para después abrir rido por disparo. Se desconoce fuego. el papel en el incidente”, agregó. Otros empleados, al menos seis, Fuego contra pasajeros resultaron heridos. El atacante ingresó a la zona de LOS ANGELES, AFP •

GLOBAL

Cuba atraerá inversiones para fomentar turismo

°

CONtROL. Fuerzas de seguridad evacuan el aeropuerto internacional de los Ángeles, ee.uu., después de un grave incidente. eFe

Cuando estaba en la pista, escuché dos tiros provenientes del área donde la gente había estado corriendo y gritando”. BRIAN ADAMICk,

teStIGO del SuCeSO.

control y continuó disparando contra los pasajeros. Tras una persecución policial, fue herido y luego detenido. El diario Los Ángeles Times había informado de dos muertos citando fuentes que señalaron que el atacante parecía ser también un empleado de la TSA. Después se corrió el error. Entre tanto, los vuelos de salida de Los Ángeles se vieron claramente afectados y retrasos importantes se esperaban “todo el día”, según un responsable del aeropuerto. Uno de los testigos relató que el autor vestido con ropa de color verde grisáceo había abierto fuego con un rifle de asalto a

CuIDAD DE PANAMÁ, AFP • El Fiscal

Como en película la repetidora local de la cadena ABC °mostró a una persona evacuada en una camilla y otra en una silla de ruedas. el testigo Brain Adamick, de 43 años, explicó que se estaba preparando para embarcar cuando vio a gente correr en la terminal, apartándose del área de seguridad. Él reaccionó atravesando una salida de emergencia por la pista. Poco después de los disparos, los autobuses comenzaron a evacuar pasajeros y vió a un trabajador del tSA herido subir al bus, con un tobillo sangrando. “Parecía como si saliera de una película”, afirmó Adamick.

medida que subía una escalera mecánica y atravesaba un área de seguridad. El presunto autor de los disparos resultó herido por la Policía y fue inmediatamente detenido tras los hechos, precisaron autoridades.

Cristina Fernández se somete a terapia antiestrés La presidenta argentina, Cristina Fernández, se somete a un tratamiento antiestrés como parte de su proceso de convalecencia de una neurocirugía, de la que se recupera favorablemente, ya lee la prensa y da paseos por el parque, informaron ayer medios locales. El objetivo del tratamiento, sugerido por los médicos de la Fundación Favaloro que la operaron de un hematoma craneal el pasado 8 de octubre, es reducir el alto nivel de estrés de la Presidenta, que ha perjudicado su salud en los últimos años. Como parte de la terapia, Fernández debe aprender a modificar hábitos de conducta, priorizar asuntos y potenciar habilidades cognitivas, detallaron fuentes del círculo íntimo de la Presidenta al diario Clarín. Según las fuentes, la mandataria argentina “está de buen ánimo y más tranquila” y ya tiene permiso médico para leer la prensa y retomar sus paseos por la finca presidencial de Olivos, en la periferia norte de Buenos Aires, donde descansa desde que salió del hospital.

BuENoS AIRES, EFE •

JUICIO. el carguero trataba de cruzar el Canal de Panamá con armamento sin declarar. (Archivo)

una vez que sea liberada la tripulación o parte de ella”, añadió. El carguero norcoreano ‘Chong Chon Gang’ fue detenido el pasado 10 de julio cuando trataba de cruzar el Canal de Panamá con armamento cubano sin declarar, incluidos aviones Mig-21, baterías antimisiles y ve-

B7

MINUtERO

Concluyen investigaciones sobre buque norcoreano detenido en Panamá

que lleva el caso del buque norcoreano detenido en Panamá con armas cubanas sin declarar, ya concluyó las investigaciones, aseguró ayer la fiscal jefe panameña, Ana Belfon. “Lo que sí les puedo comunicar es que la investigación ha concluido y el fiscal de drogas (Javier Caraballo) nos va a remetir el expediente”, aseguró Belfon a los periodistas sin entrar en muchos detalles. Según Belfon, Caraballo hará la reconstrucción de los hechos entre el 7 y 8 de noviembre, semana en que también podrían declarar los 35 marineros detenidos. Por otra parte, una fuente ligada al caso aseguró -bajo condición de anonimato- que la próxima semana el Gobierno de Corea del Norte “estará enviando a Cuba una misión de cuatro personas, que esperarán cualquier decisión de los tribunales panameños”. Esa delegación, integrada por un capitán de barco, un ayudante, un técnico en comunicaciones y un representante de la entidad naval, “conduciría la embarcación a Corea del Norte

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

hículos de uso militar escondidos bajo toneladas de sacos de azúcar. La tripulación, formada por 35 marinos norcoreanos, está detenida en Panamá bajo la acusación de tráfico de armas, lo que podría suponer hasta 12 años de prisión.

LA HABANA, AFP • Cuba aprobará en breve una “nueva política sectorial” para atraer inversiones extranjeras al sector de turismo, que priorizará el desarrollo inmobiliario en campos de golf, marinas (puertos para yates) y ciudades con patrimonio, anunció ayer un funcionario. “Se ultiman los pasos para la aprobación de la nueva Política Sectorial para la Inversión Extranjera en el turismo y la promulgación de la legislación complementaria requerida para iniciar los proyectos inmobiliarios asociados a los campos de golf”, dijo José Daniel, director de Negocios del Ministerio de Turismo.

Maduro culpa a twitter por desaparición de 6.600 seguidores

EFE • El presidente °deCARACAS, Venezuela, Nicolás Maduro,

responsabilizó ayer a la empresa Twitter por la desaparición de 6.600 seguidores de su cuenta @nicolasmaduro y aseguró que “se trata de un ataque masivo” de los encargados de la red social “y de la derecha internacional” contra las cuentas de “los patriotas”. “Estamos descubriendo un ataque masivo de la empresa Twitter y de la derecha internacional contra las cuentas de los patriotas bolivarianos y chavistas venezolanos (...) contra mi cuenta inclusive, le acaban de quitar a mi cuenta varios miles de seguidores en un segundo”, dijo Maduro.

Al menos ocho réplicas en Chile tras fuerte sismo

°

SANtIAGo DE CHILE, EFE• Al menos ocho réplicas han afectado hasta ahora el norte de Chile, tras el fuerte sismo de 6,5 grados de magnitud en la escala abierta de Richter que el jueves por la noche sacudió seis regiones de la zona centro-norte de este país, sin que se informara de desgracias personales o daños materiales. Según el Centro Sismológico Nacional (CSN), de la Universidad de Chile, la mayor réplica se sintió a las 23:45 hora local (02:45 GMT), con una magnitud de 4,5 grados Richter. El epicentro del sismo se situó a 35 kilómetros al oeste de Andacollo, cerca de la Cordillera de Los Andes, y a 50,2 kilómetros de profundidad.


GLOBAL B8

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Snowden, dispuesto a cooperar con todos

I

MINUTERO

964 muertos en octubre en Irak

BAGDAD• 964 personas °fallecieron por la violencia en

Irak en octubre pasado, uno de los meses más mortíferos desde 2008, anunció ayer el Gobierno iraquí, mientras el primer ministro, Nuri al Maliki, visita Washington. Según las cifras de los Ministerios de Sanidad, Interior y Defensa, entre las víctimas mortales hay 855 civiles, 65 policías y 44 soldados. Estos departamentos informaron, además, de que en los atentados y enfrentamientos perecieron al menos 33 hombres armados o terroristas y 167 fueron detenidos en operaciones de seguridad. EFE

Atentado: China acusa al terrorismo islámico

°

PEKÍN • China acusó ayer al grupo terrorista Movimiento Islámico del Turkestán Oriental de ser el artífice del ataque ocurrido el lunes en el que hubo cinco muertos y 40 heridos cuando un vehículo arrolló a varios transeúntes y se incendió en la plaza de Tiananmen de Pekín, y pidió ayuda regional para enfrentarse a esta amenaza. “El incidente de violencia terrorista en Pekín ha sido un acto bien planeado y llevado a cabo”, aseguró el jefe de la Seguridad china, Meng Jiangzhu, en declaraciones emitidas por la cadena de Hong Kong Phoenix TV. EFE

Ejército egipcio captura a 36 yihadistas

MOSCÚ, EFE •

ARCHIvO. Imagen de Hakimullah Mehsud, con fecha 2009. AFP

Jefe de talibanes de Pakistán muere en ataque de ‘drone’ Esto podría ocasionar reacciones en contra de EE.UU. a corto plazo, según expertos.

de la región tribal de Waziristán del Norte (noroeste de Pakistán) y bastión de los combatientes talibanes y de Al Qaeda-, que mataron a cuatro personas, dijeron autoridades de seguridad. “Hakimullah Mehsud murió”, indicó un funcionario de seguridad en Peshawar a la agencia AFP. Tres oficiales locales de intePESHAWAR, AFP • El jefe de los talibanes paquistaníes, Hakimu- ligencia en Miranshah confirmaron la muerte, mienllah Mehsud, murió ayer tras una fuente talibana víctima de un ataque de El Dato dijo que Mehsud murió un avión sin piloto estaen el ataque con su guardounidense (‘drone’), en 2004, daespaldas, el chofer y las zonas tribales del no- Desde EE.UU. increroeste de Pakistán, una menta los dispa- un tío. de ‘drones’ operación que puede a ros en zonas tribales corto plazo desencade- del noroeste que El ataque causaron más de nar atentados, pero po- 2.200 muertos, La muerte de Mehsud ellos cividría a largo plazo facili- entre ocurre un día después de les, según tar el proceso de paz. muchas organi- que tres insurgentes muLa aeronave sin piloto zaciones. rieran en otro ataque con disparó dos misiles con‘dron’ que tenía como obtra un vehículo cerca de jetivo un campamento de Miranshah -principal ciudad militantes cerca de Miranshah.

‘Solución militar en Siria es imposible’: Brahimi

°

EL CAIRO• Las tropas egipcias han capturado en los últimos días a un dirigente yihadista buscado por la justicia y a otros 35 supuestos extremistas en el norte de la península del Sinaí, informó el portavoz oficial de la Fuerzas Armadas, Ahmed Ali. Mientras, miles de islamistas volvieron ayer a salir a la calles de las principales ciudades de Egipto en protesta por el juicio contra el depuesto presidente Mohamed Mursi, que empezará el lunes en medio de fuertes medidas de seguridad. EFE

El Norte de Waziristán es una de las siete regiones tribales semiautónomas en Pakistán. Estados Unidos considera esas áreas como el mayor escondite de militantes talibanes y miembros de Al Qaeda que planean ataques en Occidente y en Afganistán. Los aviones sin piloto estadounidenses, que sobrevuelan las zonas tribales paquistaníes adosadas a la frontera afgana, atacan generalmente tarde en la noche o muy temprano en la mañana. Pero el viernes uno de esos aviones sin piloto lanzó dos misiles contra un campo rebelde en la tarde en Dandey Darpakhel, poblado situado a cinco kilómetros al norte de Miranshah, principal ciudad del Waziristán del Norte, un escondite notorio de los talibanes y otros grupos relacionados con Al Qaeda.

El exanalista de la CIA, Edward Snowden, está dispuesto a cooperar con todos, aseguró ayer su asesor legal, Anatoli Kucherena, después de que la prensa alemana informara que su cliente está dispuesto a comparecer ante la Justicia de ese país. Snowden “está dispuesto a cooperar con todos (...) aquí no hay ninguna prohibición. Él mismo decide con quién se relaciona y cuándo”, dijo Kucherena a la agencia Interfax. En su opinión, si finalmente Snowden decide declarar ante la Justicia alemana no infringiría ningún acuerdo ni tampoco saldría perjudicado. “Al respecto, le estoy asesorando legalmente. Con seguridad, no saldrá perjudicado”, comentó. Al mismo tiempo, advirtió que Snowden perdería el estatus de asilado temporal que recibió el pasado primero de agosto si abandona el territorio ruso, sea con destino a Alemania o a otro país. “Edward Snowden se encuentra en Rusia con el estatus de asilado temporal y si abandona el territorio de la Federación rusa puede perderlo. Si algún país tiene alguna pregunta que hacerle a Snowden se la puede enviar y él decidirá”, señaló. Kucherena agregó que, “en lo que se refiere a la no divulgación de cualquier información, puedo decir que cumple son su palabra”.

REACCIóN. Gesto de Lajdar Brahimi ante una pregunta en una conferencia de prensa celebrada en Beirut. EFE

BEIRUT, EFE • El enviado especial de la Liga Árabe y la ONU para Siria, Lajdar Brahimi, afirmó ayer en el Líbano que es “imposible” una solución militar al conflicto sirio, por lo que instó a celebrar “cuanto antes” la conferencia de paz de Ginebra 2. En declaraciones a la prensa tras reunirse con responsables libaneses, Brahimi señaló que no percibió durante su reciente gira oposición de algún país a la conferencia, prevista para noviembre. “Todo el mundo es consciente de que la crisis siria es muy gra-

ve y no sólo amenaza al pueblo sirio, sino también a toda la región”, agregó. El mediador internacional explicó que el Líbano respalda la conferencia y es favorable a participar si es invitado, como también lo expresó Irán, uno de los países que ha visitado Brahimi durante su gira. En Beirut, adonde llegó procedente de Damasco, el diplomático se reunió con el presidente libanés, Michel Suleiman, el primer ministro saliente, Nayib Mikati, y el jefe del Parlamento, Nabih Berri.

INQUIETUD. Desde que Snowden obtuvo asilo temporal en Rusia, vive en paradero desconocido. EFE


Ecuador catalogado como el ‘País de las Orquídeas’

PLANETA I

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Nuestro territorio es considerado como un paraíso ambiental y ecoturístico. El país fue declarado como tal el jueves anterior. El anuncio lo hizo el Ministro de Turismo, doctor Vinicio Alvarado Espinel, en el marco de la III Exposición Internacional y IV Nacional de Orquídeas, que se desarrolla en el Centro de Convenciones Mall del Río de Cuenca hasta hoy. El Secretario de Estado, tras destacar que esta iniciativa cuenta con el apoyo de la comunidad científica, dijo que éste es un reconocimiento para el que sobran motivos e indicó que sólo por citar un ejemplo, en Ecuador está la especie de orquídea más pequeña del mundo, con 2,1 milímetros de dimensión. Todo esto según un comunicado del Ministerio de Turismo. “Ecuador es el país más biodiverso del mundo por unidad de área. Somos poseedores del tesoro de más de 17.058 especies de plantas vasculares, o plantas con flor, como lo señala el Cuarto Informe Nacional para el Convenio sobre la Diversidad Biológi-

Detalles

Sobre estas plantas Las orquídeas son plantas herbáceas, °perennes (raramente anuales), terrestres o epífitas, ocasionalmente trepadoras, algunas veces saprófitas o, raramente, micoheterotróficas.

Se hallan ausentes solamente en los °desiertos verdaderos y en los polos. para adaptarse es notable, °yaSuquecapacidad pueden crecer tanto a nivel del mar como en los páramos elevados.

Ecuador es el país que presenta la mayor °riqueza de especies, llegando a totalizar 4.032, seguido por Colombia con 2723, Nueva Guinea con 2717 y Brasil con 2590.27 Borneo, Sumatra, Madagascar, Venezuela y Costa Rica son también países con un elevado número de especies.

ca”, señaló el Ministro, tras enfatizar que poseemos cuatro de las cinco subfamilias de orquídeas existentes a escala mundial, lo que significa 4.032 de las especies que hasta el momento han sido clasificadas y publicadas, de las cuales 1.714 especies son

RIQUEZA. Ecuador es uno de los mejores lugares para estudiar las orquídeas. En la foto el Jardín Botánico de Quito.

endémicas, además de las 400 que se encuentran en proceso de estudio y descripción. Acuerdos

CARACTERÑISTICAS. Por lo general, las orquídeas florecen una sola vez al año, siempre por la misma época, la cual está determinada por factores ambientales tales como la disminución o elevación de la temperatura.

El Acuerdo Ministerial de la declaratoria de ‘Ecuador país de orquídeas’ lo firmó el jueves en la noche el ministro Alvarado, quien explicó que por su importancia para el desarrollo del ecoturismo en el país, esta declaratoria se elevará a Decreto Ejecutivo, que será suscrito por el señor Presidente de la República, Rafael Correa. Así, entre otras cosas, la consolidación del turismo de naturaleza y ecoturismo del Ecuador, focalizado en la apreciación especializada de su flora, promoción nacional e internacional de Ecuador es lo que generará este Decreto Presidencial. “Con este instrumento podemos ofrecer soporte a la especialización de profesionales y técnicos ecuatorianos en estudios aplicados a las orquídeas, repatriación de conocimientos, formación de bioconocimiento y biotecnología”, agregó Alvarado. El Secretario de Estado expresó su disposición de trabajar de manera coordinada con los sectores académico, científico, productivo, para lo cual los Ministerios de Turismo, Ambiente y la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, junto con los Institutos de Propiedad Intelectual, Promoción de Exportaciones y Promoción de Inversiones y otras instancias públicas for-

marán parte de esta iniciativa, que persigue el propósito de fortalecer al ‘País de las Orquídeas’. A continuación, algunos de los mejores lugares para admirar a las orquídeas. En Pichincha

El bosque nublado de Mindo ofrece una variedad impresionante de orquídeas y está ubicado a sólo dos horas de Quito, al noroccidente de Pichincha. Puede visitar también el Jardín de las Orquídeas en la ciudad. El Jardín Botánico del Parque de la Carolina, en la capital, es otro excelente lugar para empezar a explorar a dichos ejemplares. Además de su colección de otras especies de plantas endémicas, este sitio ofrece a sus visitantes dos casas de orquídeas de clima frío y templado. Este lugar está abierto de lunes a viernes de 08:00 a 17:00 y la entrada tiene un costo de $3,50 para adultos y $2,00 para niños. Se puede obtener un tour guiado en inglés, francés o español sin costo adicional. Por otro lado, en más de 600 hectáreas de extensión, la Reserva de Orquídeas Pahuma muestra un jardín botánico con cientos de especies. Este rincón está abierto todos los días de 08:00 a 16:00 y el precio de la entrada es de $5. Las siete caminatas que ofrece la reserva, que se diferencian por niveles de dificultad y extensión, son también propicias zonas para observar estas flores. Está en el sector de Cala-

Al sur del país ° El Parque Nacional Podocarpus brinda tanto caminatas como la

posibilidad de acampar en medio de flora y fauna endémicas. El ecosistema en este lugar posee alrededor de 100 lagos y cascadas y por lo menos 63 especies de orquídeas identificadas. La mejor época para visitar este lugar es entre septiembre y diciembre. La entrada cuesta $10 y es válida durante cinco días. El Parque ofrece dos entradas de acceso, la una a 15 km de la ciudad de Loja y la otra por el pueblo de Zamora. A tres kilómetros de Zamora. El Orquideario Palphinia posee una gran variedad de orquídeas. Hay otros jardines de orquídeas pequeños en esta ciudad y sus alrededores. La entrada tiene un costo de $2.

calí, a 22,5 km al norte de Quito. En la Amazonía

A tres kilómetros al sureste de Puyo, provincia de Pastaza, se encuentra el Jardín Botánico y de Orquídeas del Centro de Conservación de la Flora Amazónica. Ofrece una caminata guiada que dura entre dos y tres horas a lo largo del bosque protegido en el que se puede ver una variedad de plantas endémicas de la Amazonía y más de 350 especies de orquídeas de la región. El precio de la entrada es de $5 por persona, $4 para grupos de entre cuatro y ocho personas y $2 para grupos de estudiantes. (PT)


GAMEr B10

tiempo lectura 15 min.

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

Conociendo a ‘Batman: Arkham Origins’

ANIvERSARIO

EStRENO

PROMOCIONAL. Imagen de Batman en este videojuego.

Mega Drive cumple 25 años

Este 29 de octubre se celebraron las bodas de plata de Mega Drive, la famosa videoconsola producida por la empresa estadounidense SEGA, que fue lanzada en 1988. Hay que recordar que este grandioso aparatito llegó a Ecuador a inicios de la década de 1990, con el nombre de SEGA Genesis. Fueron muy pocas las personas que disfrutaron de los videojuegos que se podían jugar en esta consola, como el caso del infaltable ‘Mario Bross’ y las peleas de ‘Street Fighter’ o ‘Angel’, para citar unos pocos. Para recordar un poco más sobre el SEGA (como se le conocía en Ecuador), hay que decir que ésta es la sucesora de la Sega Master System y la primera videoconsola de 16 bits, siendo la más reconocida y alabada de SEGA (aquí nos referimos a la empresa como tal). Lamentablemente, 10 años más tarde, fue descontinuada, pero en el mercado internacional aún se fabrican ‘clones’ de la famosa y muy bien recordada SEGA. (DAG)

Nuevos juegos para PS4, este 14

Cancelado

El videojuego fue lanzado el 25 de octubre y es parte de la trilogía ‘Arkham’ de WB Games. DAVID ALMEIDA GARCÍA • Estamos a menos de un año de celebrar los 75 años de Batman y los ejecutivos de Warner Bros (WB), en este caso del área de entretenimiento WB Games de Canadá, lanzaron el pasado 25 de octubre la tercera parte de su saga de videojuegos sobre el encapuchado, que tiene la particular firma Arkham (en referencia al manicomio de Ciudad Gótica a donde van a parar los poderosos y retorcidos villanos). No podemos negar que esta tercera entrega, con el tíulada ‘Batman: Arkham Origins’, es muy buena, pero no trae algo que sea realmente tan novedoso o que supere las expectativas que tuvimos antes de jugarlo. Es que ‘Batman: Arkham Origins’ no es más que ‘Batman: Arkham Asylum’ (28 de agosto

de 2009) en emoción y grandes su protegido. retos, aunque los personajes que La acción de ‘Batman: intervienen aquí también son Arkham Origins’ arranca un fabulosos. par de años después del regrePor otra parte, tampoco su- so de Wayne a Ciudad Gótica, pera en emoción y grandeza a cuando la existencia de Batman ‘Batman: Arkham City’ (13 de di- aún no era más que un rumor ciembre de 2012), uno de los me- entre los delincuentes y el cuerjores videojuegos de la historia y, po de Policía, bajo el mando del quizás, el mejor de superhéroes corrupto comisario Loeb. del cómic. Pero lo peor está por venir No cabe duda que ‘Arkham’ en la víspera de Navidad, cuanha marcado un antes y un do el criminal Máscara Negra después en lo que a vipone precio a la cabeza deojuegos se refiere, por El Dato de Batman. su estética, personajes, Buena parte de la granarración, ambientación, cia de ‘Batman: Arkham hay duda que sonido, gráficas y, por su- No Origins’ radica en su trala saga Arkham puesto, acción, la misma tiene profunda ma, que incluye algún en la que tiene que ser desarro- inspiración que otro giro inesperado. novela gráfica ‘Arkham Asylum’ llada por los jugadores. En esta aventura irán (1989), escrita por apareciendo algunos Grant Morrison y dibujada Dave rostros conocidos (EnigLa historia McKean. ma, El Pingüino, Bane, El reciente videojuego Killer Croc, Deadshot, apela a una ‘precuela’, en la que vemos a un joven Bruce Luciérnaga, Deathstroke… y Wayne en sus primeros pasos puede que cierto payaso del decomo el ‘Caballero de la Noche’. monio) que nos irán poniendo También nos muestra a un in- las cosas muy difíciles mientras quieto, sarcástico y muy educado vamos resolviendo todo tipo de mayordomo Alfred Pennywor- misiones principales y secundath, el ‘niñero’ de Batman, quien rias, sobre los cielos de Gótica, aquí tiene algunos conflictos con entre sus calles y bajo suelo.

El videojuego se actualiza en PC Horas previas a que PlayStation 4 aterrice en el mercado de América del Norte el próximo 15 de noviembre, un día antes, se darán a conocer nuevos juegos para la consola de Sony, según ha informado el presentador de Spike TV, Geoff Keighley. La nueva consola de Sony llegará a Europa el 29 y en diciembre a Latinoamérica. MUNDOGAMER

reflejan los foros oficiales °delSegún juego, algunos jugadores están El ‘Command & Conquer’, que hipotéticamente estaba desarrollando Bioware, ha sido finalmente cancelado, aunque en realidad se trata del equipo Bioware Victory. En realidad le quitaron el logo de Bioware de la empresa para llamarlo simplemente Victory Team.

experimentando errores críticos en ‘Batman: Arkham Origins’, tanto en las versiones de PS3 y Xbox 360, como en las del computador personal. Warner Bros. ha anunciado que ha lanzado un parche que corrige estos errores a través de Steam y ha explicado que estará la próxima semana en consolas, debido a los diferentes procesos de certificación que no están presentes en PC.

vILLANO. Máscara Negra (habitual enemigo de Gatúbela) hace su aparición en ‘Batman: Arkham Origins’ y está dispuesto a acabar con el héroe.


TEMpO

Más imágenes en: www.lahora.com.ec E

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

MINUTErO Ya no es exclusivo

MÉXICO • Alfonso Herrera °reveló que desde hace meses

concluyó su contrato de exclusividad con Televisa. El ex RBD dijo que fue una decisión personal no renovar con la televisora, pues quiere tener libertad de hacer otros proyectos que, de lo contrario, los tendría que rechazar. Sin embargo, Alfonso declaró que las cosas quedaron en buenos términos y no descarta en un futuro volver a trabajar con la televisora de San Ángel. LA BOTANA

BAILE. Las coreografías acompañaron al cantante durante todo el concierto.

Un concierto inolvidable El cantante canadiense arribó el jueves a Ecuador para ofrecer un show sin precedentes. La espera se hacía infinita para Lucy, una adolescente de 14 años que había viajado desde Manta para ver a su ídolo, según nos comentó. Ella se sabe absolutamente todos los temas de Justin Bieber, quien entre luces tenues y animaciones entró al escenario a las 22:10 de la noche del jueves, en medio de los desesperados gritos histéricos de miles de fanáticas que casi llenaron

el recinto del Estadio Olímpico Atahualpa. Una veintena de bailarines acompañaban a la estrella, quienes en perfecta coordinación realizaban diversas coreografías junto con el joven artista, quien se desenvolvía en la tarima con perfecta precisión. ‘All around the world’ fue la primera canción que Bieber regaló a sus fanáticas ecuatoria-

nas, un tema bastante movido y con la complicidad de su guitaque puso a bailar a todos los es- rrista cantó el tema de manera pectadores sobre sus resbaladi- muy íntima, como para enazas sillas de plástico empapadas morar a más de una fanática en éxtasis total. por la lluvia. Ya a la medianoche el Justin interactuaba con artista se despedía de Quilas imágenes proyecta- El Dato to, más de una fan lloró y das en gigantescas panno paró de gritar hasta tallas de alta definición y cantante par- que todos salieron del esutilizó varios vestuarios El tió para Brasil, durante las diferentes donde ofrecerá cenario, en una agotadora dos conciertos noche donde los sueños canciones. en Sao Paulo y de muchas ‘believers’ se Luego vinieron can- Río de Janeiro, respectivamente. cumplieron, con un esciones como ‘Take you’, pectáculo donde el buen ‘Catching feelings’, ‘One time’, ‘Love me like you do’, trabajo de quienes montaron el ‘Out of time girl’ o ‘Everything evento se pudo observar de prinis gonna be allright’, en las que cipio a fin. (CC)

Lanza perfume

No está al borde de la muerte MÉXICO, LA BOTANA • El actor Éd-

gar Vivar aseguró que Roberto Gómez Bolaños, ‘Chespirito’, se encuentra fuera de peligro, por lo que negó que el comediante haya recaído. En entrevista, Vivar indicó: “Hablé con la hija de mi querido amigo y me tranquilizó al decirme que era una falsedad lo que se decía”. Comentó que el jueves lo despertaron a las 05:00 con una llamada desde España para preguntarle sobre la salud de ‘Chespirito’, pero no fue hasta que se habló con la hija de su amigo, Graciela, para saber que estaba bien.

JUSTIN BIEBEr

rUMOrES. Al comediante mexicano ya lo han ‘matado’ en múltiples ocasiones en las redes sociales.

“Graciela me afirmó que era mentira lo que decía una publicación de Quintana Roo, que decía que Roberto casi estaba en terapia intensiva”, refirió. Agradeció las enseñanzas de ‘Chespirito’, a quien le debe la humildad, el profesionalismo, la entrega y la pasión de ser un creativo compartido, “porque compartió sus ideas y sus chistes”.

MIAMI, PEOPLE EN ESPAÑOL • El polifacético Jay Z lanzará su primer perfume, Gold, el próximo 20 de noviembre en Barneys New York, dentro de la colección que ha realizado para esta prestigiosa cadena de tiendas. El intérprete elaboró la fragancia en colaboración con el afamado perfumista Ilias Ermenidis, y en ésta encontramos notas de jengibre, ciprés, pimienta rosa, lavanda y vainilla, entre otros aromas. “Estoy impresionado con el estilo y la confianza de Jay Z”, expresó Ermenidis a través de un comunicado. “Él tiene ese toque ‘cool’ natural que la gente quiere. Yo quería capturar ambas par-

Influyen en Twitter • Los vocalistas °delMÉXICO famoso quinteto One

Direction no sólo han visto disparada su popularidad en la industria musical desde su debut artístico hace más de tres años, sino que también han logrado conquistar con maestría el universo de las redes sociales, hasta el punto de convertirse en los personajes públicos más influyentes de Twitter, según concluye el estudio realizado en el Reino Unido por la empresa de medición de tendencias Peer Index. ESMAS

Un ‘lucero’ en los Grammy

• Lucero conducirá °la MÉXICO edición de los Grammy La-

MULTIFACÉTICO. Canta, produce, gana Grammys, es copropietario de un equipo de baloncesto y realiza labores filantrópicas.

tes de él: la ambición vibrante de su carismático personaje y su estilo natural y sin esfuerzo, a través de notas escogidas por Jay Z”.

tinos 2013, que se realizará en Las Vegas, el 21 de noviembre. Jesse & Joy, Carlos Vives, Pablo Alborán y Draco Rosa cantarán en la ceremonia, donde se premia a lo mejor de la música Latinoamericana. Un día antes de la ceremonia, el español Miguel Bosé será honrado con una cena de gala en la que se le otorgará el reconocimiento como ‘Persona del Año 2013’. LA BOTANA


expLora aMa cocina Mira viaja

COCiNA B12

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

La gastronomía de ese país, muchas veces, se hace diferente fuera de sus fronteras. Existen muchos platillos extranjeros que en el momento de preparalos en otros países (en casa o en restaurantes) no tienen nada que ver con los que se elaboran en las propias naciones; tienen cambios o simplemente no existen y se toman sólo algunos de sus ingredientes, como es el caso de la comida italiana -en las pizzas, los spaghettis y más-. Así, uno de los ‘resbalones’ es cocinar mezclando sabores dulces con los salados. Un ejemplo de eso es la pizza hawaiana (jamón y piña), puesto que en Italia ninguna pizzería seria la ofrecería, y lo mismo sucede con la pizza con choclo. Pero, el uso de la salsa de tomate como condimento de pastas es el que se ubica en el primer lugar de los ‘errores’ culinarios en este contexto. Sabores que se reconocen

Mitos y verdades de la cocina italiana ‘Controles’ a la hora de comer °

La Academia Barilla, centro dedicado al desarrollo y promoción de la cultura gastronómica italiana, publicó las 10 reglas que un extranjero debería seguir para cocinar correctamente comida italiana. Entre esas identificó el mal hábito de acompañar pasta y arroz con otro plato como carne, pollo o ensaladas. Según la Academia, esto en Italia sería considerado “como un sacrilegio”.

mine Lettieri. “Il pomodoro (tomate) llegó a Italia con la conquista de América. Al inicio los italianos lo consideraban venenoso y lo utilizaban para decorar las casas cuando aún estaba verde”, comenta Lettieri. Los napolitanos, al observar su maduración, empezaron a emplearlo convirtiéndole en uno de los pilares de la El Dato cocina italiana, afirma el experto.

La salsa di pomodoro, base de muchas recetas cocina es una italianas, no es nada más La parte importanque tomate fresco picado te en la vida de Variación de ingredientes los italianos poro cernido (en el caso de que alrededor de Otra de las variaciones se mueve su que muchos cometen en que se quiera un resulta- ésta vida social y las do más uniforme) y coci- festividades. Ecuador es la elaboración nado con ajo, aceite de olide la boloñesa, que por lo va, una hojas de albahaca general la hacen con piy, si gusta, cebolla. Sin embargo, miento, la cocinan en menos de “algunos italianos también han una hora y la acompañan con un hecho ‘trampa’ en el momento pan de ajo (algo nunca visto en de cocinar, específicamente con Italia). el tomate”, explica el chef CarLa preparación italiana lle-

--

NATURALIZACION DEL SEÑOR ALEJANDRO QUEREJETA BARCELO

CaraCterÍStICa. El chef Carmine Lettieri muestra los tomates riñones, el secreto de su deliciosa salsa de tomate, base de muchas recetas de su restaurante.

va tres tipos de carne molida grasa, cebolla, zanahoria, apio, salsa de tomate y “debe ser cocinada a fuego lento, dulce, hasta que las grasas se desprendan de la carne y suban con el aceite”, explica Lettieri. Esta se sirve con las “tagliatelle” (pasta fresca) y no con los spaghettis. En Bologna, ciudad natal de este plato, en ningún

restaurante le servirán “spaghetti a la boloñesa”, manifiesta el chef. Otro gran protagonista de esta serie de ‘mutaciones’ es la utilización del parmesano, un queso fuerte que es empleado como adobe sobre pastas, pizzas y hasta en pescado, “mortificando” así los sabores delicados de las comidas. El chef

justifica esta costumbre como la “necesidad de satisfacer a los gustos de los clientes. Si ellos piden parmesano sobre el pescado se lo sirvo, sin embargo, me doy la vuelta para no ver”. Originalmente en Italia se lo usa como ‘passe-partout’, lo que equivale al ají en Ecuador. SARA ChARLottE AndREInI (USfQ)

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad cubana ALEJANDRO QUEREJETA BARCELO ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 15 de marzo del 2002 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 08 de octubre de 2013. EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO

P.A.P/57772/p.n

DeStaCaDO. El parmigiano Rrggiano es uno de los pilares de la cocina italiana.

La cocina italiana es arte, es como enamorarle a una mujer”. CarmIne LettIerI ChEf


Preparaciones con sabor cuencano

Olores, sabores, aromas y sazones caracterizan a la cocina cuencana. Conozca más.

Mañana se cumplen 193 años de la Independencia de Cuenca y las autoridades prepararon más de 300 eventos que se realizarán hasta el 30 de noviembre. Si usted tiene la oportunidad de visitar esta ciudad, seguro quedará encantado con la belleza arquitectónica y se

sentirá satisfecho con la gastronomía. Pero si no puede de viajar, entonces, festeje a la ‘Atenas del Ecuador’ desde cualquier lugar del país donde se encuentre. Prepare algunos platos típicos de este hermoso lugar. (JG)

Mote pillo INgreDIeNTes:

PrePArACIóN:

°2 cebollas largas °1/2 cucharadita de manteca de cerdo °6 huevos ° 1 libra de mote cocido ° 1 cucharada de achiote líquido °Sal °1 cucharada de cilantro picado ° 1/4 de taza de leche

Pique la cebolla y fríala en la manteca caliente junto al achiote. Agregue el mote al refrito y siga mezclando. A la preparación póngale la leche y bata hasta que el mote lo absorba completamente. Añada los huevos uno por uno, sin dejar de revolver bien para que el mote se cubra con el huevo. Coloque la sal al gusto y el cilantro.

Aguado de gallina reCeTA

° 3 libras de gallina cortada en presas °1 taza de arroz crudo °2 papas peladas y cortadas en cua-

dritos °1 cebolla colorada picada °1 tomate picado °1 pimiento verde picado °4 dientes de ajo picado ° 1/2 cucharadita de orégano seco °2 cucharaditas de achiote °1 cubito de caldo de pollo ° 1/4 cucharadita de comino °2 cucharaditas de perejil fresco picado °Sal y pimienta al gusto

PrOCeDIMIeNTO:

En una olla grande ponga a calentar el aceite a fuego medio y sofría la cebolla, el pimiento, los ajos, el cubito de pollo, el comino, el orégano y el tomate por unos cinco minutos. Agregue unas 8 tazas de agua caliente y luego las presas y cocine por 30 minutos, aproximadamente, a fuego bajo, tapado. Condimente con sal y pimienta. Agregue las papas y el arroz y continúe cocinando por 30 minutos más o hasta que las papas estén suaves. Sirva la sopa caliente con un poquito de perejil picado.

MOTívATE sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

Cómo ser una buena amante ¿Qué hace a una mujer sensual en la cama? Para ser una buena amante no tienes que ser como una bailarina exótica que se desliza por un tubo, ni tampoco tienes que conocer todas las posiciones del Kama Sutra. Satisfacer a una hombre en la cama es fácil. Lo único que tienes que hacer es evitar ser como una de estas seis mujeres aburridas que desencantan a los hombres en la cama:

Por María Marín •

1. La mujer murciélago

3. La mujer descuidada

Los hombres se enamoran por los ojos. Cuando te ven desarreglada, ellos no piensan que lo haces por sentirte cómoda, más bien lo toman como una señal de que ya no te importa lucir bien para él. 4. La mujer vegetariana

No quiere comer carne. ¿Sabes a qué me refiero? ¡Por supuesto que sí! Te advierto que una de las actividades que más disfrutan los varones es el sexo oral, por eso, ¡les encantan las mujeres carnívoras!

Le tiene terror a la luz. Ella quiere hacer el amor con la lámpara apagada porque no quiere que le vean sus imperfec- El Dato ciones: celulitis, estrías o rollitos. Pero recuerda Marín es que a la hora de la intimi- María autora del best dad, los hombres no mi- seller ‘Si soy tan ¿por qué ran tus imperfecciones. buena, estoy soltera?’ La seguridad en una mujer es el mejor afrodisíaco. toME Nota 2. La mujer puritana

Contactos:

5. La mujer estatua

¡Ella no hace nada! El hombre siempre tiene que tomar la iniciativa. A ellos les fascina que de vez en cuando tú seas quien inicie el juego en la intimidad. 6. La mujer cotorra

Ella no se atreve a Visite: www.mariamarin.com A la hora de la intien Facebook.com/ expresar su placer ni Síguela midad quiere hablar MariaMarinOnline y twitsus deseos pues tiene ter@maria_marin de todo lo que le sucemiedo de mostrar lo dió en el día: “que se que siente porque vatapó la cañería, que el yan a pensar que es muy expe- perro se escapó, que el niño se rimentada. No obstante, lo que portó mal”. Cualquier tema que más vuelve loco a un varón en la no esté relacionado con la inticama es una mujer que no tiene midad, bajo las sábanas, ¡queda inhibiciones. prohibido!

Cuy asado INgreDIeNTes:

°2 cuyes (o la cantidad que desee) Para el aliño:

°3 dientes de ajo °1/2 cebolla paiteña °2 ramas de cebolla larga °1/2 pimiento °2 cucharadas de comino ° 2 cucharadas de sal PArA LA sALsA:

°Vísceras del cuy °3 ramas de cebolla blanca °1 cucharada de achiote ° 2 cucharaditas de sal ° 1 cucharadita de comino ° 4 onzas de maní tostado PrOCeDIMIeNTO:

Para realizar el aliño, licue todos los ingredientes y unte al cuy con esta preparación, luego déjelo reposar durante 125 horas. Una vez macerado el cuy, está listo para ser llevado a la brasa, donde se cuece por una hora y media, tiempo en el cual alcanza su perfecta cocción.

sALsA De Cuy:

Cocine las vísceras del cuy hasta que estén suaves, después córtelas en trozos pequeños. En una olla ponga la cebolla, el achiote, la sal y el comino y haga un refrito. Aparte licue la leche con el maní y agregue a la preparación anterior. Al hervir, se incorporan las vísceras cortadas y se cocina durante 10 minutos. El cuy se sirve acompañado de papas cocinadas, tostado, aguacate, ensalada de lechuga y tomate; además debe ir la tradicional salsa. INTIMIDAD. Las mujeres deben comunicarse con su pareja para llegar a acuerdos.


MOsAiCO B14

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HOróscOPO

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aposento país de centroaMérica

capataz

E

apócope de valle

TVFAN

artículo

dispersa Matadero

feMenino

de reses

fruto de cacaHuate

pronobre

personal lago glaciar de los pirineos

Moral

MaMífero Mustélido Medida de longitud

alegría

aMor

intensa

En 2011, la agrupación bri°tánica de folk/rock Mumford & Sons realiza una emotiva gira en tren por Norteamérica, de San Francisco a Nueva Orleans, en compañía de las bandas estadounidenses Edward Sharpe & The Magnetic Zeros y Old Crow Medicine Show.

cantante y actriz de estados unidos

religiosa petroleo

laguna

consolar,

astado

calzada, vía

TAURO

sosegar

Imprenta rey de los anImales

O

L

altar

A

N

O

papagayo

especIe de bufalo pIgmeo

E

A R

A

N

A

O fue un destacado pIntor ecuatorIano

A S

A

E

O

S

R

L

R

L

fuen un pIntor, dIbujante y grabador ecuatorIano

A

A

P

D

W

L

estado de venezuela dIosa

medIda de longItud envase, tacHa

E

C

R

L

O

A

engordar a los anImales uva seca

S

P

O

río de ItalIa

dIos del amor

O

médIco

A D O

composIcIón lírIca

capItal de noruega

A

S

CELEBRIDADES T crisipo

A (281 - 208 ac.) p FilósoFo griego discípulo a A de Zenón; Fundador del estoicismo. P

alo de la bandera pócope de papá

N

O

planeta bóvIdo salvaje

O R

U

sagrado soga de esparto

L I

A

R

dIos en el Islam yunque del platero

S

A

T

Y

A

O

M

L A

embarcacIón estrecHa

estrella

S

bolso, talego

batracIo

R

dIferencIa sustracIón

termInacIón

A

R

dueño

verbal

A

R

E

A

S

B

S

A

A

T

artículo femenIno

L

A

R

D

O

R

O

O

pez de agua dulce

artículo neutro

manto

beduIno

voz de arrullo accIón de arar

A

extraña astado

seMana

volcán del ecuador

diosa griega del Mal

E

C

O

R

A

M

O

R

agredIr

rebaños

M

O

A

río de rusIa

vereda

furIa

desafIar

A

R

burro

dueña

M

E

O

popularIdad

gIrar

A

T

N

A

R

A

enfermedad pulmonar

fragancIa

I

A

S

apócope de mamá

M

símbolo de nItrógeno río del ecuador

rior del pie

banda, tira del diluvio

carro en

rezar, suplicar

inglés

furia

asno salvaJe verbal

esposa de abraHaM aposento

G

A

N

oMega

(mayo 21 - junio 21) Ud. será más responsable en lo referente a sus labores. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea satisfactoria su tarea.

Que noes

ciudad de coloMbia calle de un

CÁNCER

pueblo

desaguar un

síMbolo del

cuarta vocal

priMera

terreno

I

M

GÉMINIS

parte posteeMbarcación

terMinación

N

A

dIos de los

cIudad del brasIl estado de méxIco

A

D

N

O

R

K

A

A

L

A

N

A

extensIón

cacaHuate

F

capItal de ItalIa

A

C

O

A

M

O

argolla

A

M

A

A

puerto de manabí

pato

T

A

T

R

agua salada

A

A

I

cruel

rueda

extensIón de

N

traMpa

síMbolo de lutecio

eMbuste,

N

R

Hombre muy

rayo de la

A

R

I

R

alabar

R

nave

T

M

A

A

A

N

R

lIsta

O

A

socIedad anónIma Hermano de moIsés

A

(abril 20 - mayo 20) Sea paciente con su pareja y procure ayudarla a confiar y creer en su fidelidad. Recuerde: Mendigo como soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

apócope de valle

licuado

U

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Aproveche este momento para realizar cambios en el área de los negocios. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

día de la

G

los aniMales

QueMa

extensión

Solución anterior

(febrero 20 - marzo 20) Sus estudios pasarán por un momento favorable y deberá aprovecharlo. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.

acusar, denunciar

perro

inglés

cineasta, creador de indiana Jones

HBO Plus, 16:45

PISCIS

ciudad del perú engordar a

alargado

relativo al dios baco HoMbre en

Big easy express

de papá

asesinar

sobrenoMbre

estrella

(enero 20 - febrero 19) Trate de ser más pacífico y tranquilo dentro del área profesional. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.

MaQue apócope

HerMano de caín

apodo,

oro

vocal

la MisMa erudito, sapiente

• HOrAku

MIcrOBIOgrAFíA

Rudyard Kipling

MAx PrIME, 16:00

(1865-1936)

Quaid es un trabaja°dorDouglas que sólo busca un poco de

Escritor y poeta británico, °nacido en la India, un día como

emoción en su vida monótona, por ello acude a Rekall, una compañía que puede ayudarlo. Allí se dará cuenta de que la línea que divide sus fantasías de la realidad es más fina de lo que creía.

hoy de 1907 recibió el Premio Nobel de Literatura, el primero de su nacionalidad y hasta la fecha la figura más joven en obtenerlo. Autor de ‘El libro de la selva’, además de 250 relatos breves y 800 páginas de versos, hizo posible como ningún otro escritor que los ingleses conocieran a profundidad la vida colonial. La película ‘El hombre que pudo reinar’, nominada a cuatro premios Oscar, se basa en su historia homónima. Tres ciudades en EE.UU. y una en Canadá llevan su nombre.

cáPsulA cIENTíFIcA

Crean un ‘ratón’ que se maneja con la respiración plicó Universidad Kinki, institución que ha desarrollado el aparato considerado el primero de este tipo en el mundo. Los usuarios de esta tecnología pueden utilizar el teclado en la pantalla, con lo que también estarían capacitados para escribir mensajes en la computadora. “El uso de las redes sociales y otros servicios online permiten que los discapacitados puedan ampliar sus formas de comunicación e, incluso, llevar a cabo ciertas actividades laborales”,

dijo el profesor encargado del desarrollo del aparato, Ichiro Kitayama, a la agencia Kyodo. Este dispositivo, que cuesta 369 euros, está diseñado para personas con daños en la columna vertebral, como los pacientes de esclerosis lateral amiotrófica. EFE

(junio 22 - julio 22) Su atención se centra en las relaciones afectivas. Procure manejar sus pensamientos y emociones a fin de no tornarse obsesivo. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

LEO

Total recall

Una universidad japonesa ha desarrollado un ratón de ordenador que puede moverse mediante la respiración, lo que permite a las personas con dificultades motoras utilizar computadoras de una manera más cómoda, según informó la agencia Kyodo. A través de un tubo, y mediante la duración y la fuerza del soplido, la persona puede controlar el cursor además de poder hacer clic en los botones derecho e izquierdo del ratón, según ex-

La faceta agresiva de la personalidad se expresa con facilidad. Los demás no suelen ofenderse ante la actitud firme de los nacidos este día, puesto que estos se muestran tal como son, sin actitudes solapadas. A pesar de su sinceridad uno de sus rasgos distintivos es el de ser capaces de ocultar actividades secretas.

ACUARIO

fallar

dios del neblina

costoso

golfo del oceáno ídico

la vid

¿Nació un día como hoy?

(julio 23 - agosto 22) Sea paciente y tolerante en su hogar; prejuzgar o criticar destructivamente hace que sus allegados o conocidos lo releguen de su lado. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Su capacidad para asimilar los conocimientos se acrecienta. Buen momento para realizar investigaciones. Recuerde: ¡Ánimo! Y... ¡Adelante!

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Su personalidad será más alegre y expresiva, se mostrará más comunicativo y expresará con más fuerza su inteligencia. Recuerde: No se deje vencer por el mal; venza al mal con el bien.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las ambiciones excesivas pueden ser perjudiciales sobre todo en el campo profesional. Recuerde: Cuando su corazón está lleno de amor se ve el mundo rebosante de belleza.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Procure enfocar su mente en asuntos positivos y alegres. Por el momento no se mortifique con asuntos que le preocupan y deprimen. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Las afinidades intelectuales con sus amigos serán mucho más valiosas para Ud. en este momento. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.


CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 D La Hora ECuAdOr

Cuasquer, un ‘gigante’ en la montaña

trayeCto. Los ciclistas dejaron el Oriente ecuatoriano para regresar a la Sierra.

Vuelta al eCuaDor

el ciclista carchense festejó en Baños. Montaña mantiene la amarilla en una jornada de nuevos líderes. Empezó el ascenso y los escaladores mostraron sus credenciales. En la subida de Macas a Baños, después de 129,9 km, el carchense Cléber Cuasquer ‘rompió’ a sus rivales y llegó solo a la meta. Fue una revancha para el pedalista de Panavial, quien extrañaba figurar en una Vuelta que lucía como favorito antes de iniciarla, pese a sus 23 años. Ya en la salida del Puente Río Pastaza, en el kilómetro cero de la etapa, Cuasquer sabía lo que se vendría. Adelantó que en Baños de Agua Santa tendría su revancha y así fue.

Antes de llegar al Túnel de Churosinluna, ya en Tungurahua, dio alcance a los seis ciclistas fugados. Su fuerza le alcanzó para sacarles 48 segundos de diferencia a sus rivales y levantar los brazos, en una conjugación de rabia y felicidad, en el Parque Central de Baños. Nuevos líderes

Las Metas Volantes y Premios de Montaña sufrieron modificaciones en sus líderes. José Ragonessi, del RPM, cedió la camiseta de puntos verdes a Armold Alcolea, de LDU, quien ganó las dos metas volantes disputadas ayer. “Gracias al equipo y al direc-

Clasificación general a la novena etapa

1. Fredy Montaña (Movistar): 27:07:46 2. Juan Pozo (Panavial): a 1:23 3. Dany Osorio (Policía): a 1:47 4. Richard Carapaz (RPM): a 1:52 5. Jorge Montenegro (RPM): a 2:35 Camisetas Líder general: Fredy Montaña (Movistar) Líder Sub 23: Richard Carapaz (RPM) Líder Metas Volantes: Arnold Alcolea (LDU) Líder Montaña: Richard Carapaz (RPM) Líder Puntos; Cleber Cuasquer (Panavial)

tivo Esteban Paz por el apoyo”, dijo el ciclista cubano, quien espera mantener esa camiseta en los cinco premios que faltan por disputarse. Ragonessi, por su parte, dijo que con 25 puntos aún en juego “aspira a puntuar” en el premio de montaña de Altos de Pelileo. “Me tocará estar pendiente de Alcolea (Arnold) y pasar por delante de él”, finalizó el ‘Rago’.

FurIa. Así festejó Cléber Cuasquer el primer lugar en la llegada a Baños.

Décima etapa llega a Clirsen y no a Machachi °

El Día de Difuntos obliga a que la décima etapa de la Vuelta al Ecuador recorte su trayectoria e inicie más temprano. La etapa saldrá a las 07:00 desde el Municipio de Baños y llegará a El Clirsen ya no a Machachi como estaba previsto. De los 140,2 km que estaban previstos se reducirán alrededor de 20 km.

Dos camisetas

Richard Carapaz mantiene su maillot blanco de líder Sub 23. Ayer sumó una camiseta más: la de Premios de Montaña. El juvenil de RPM ganó el premio del km 6 y pasó segundo en el del km 123. “Estamos contentos de sumar otra camiseta que está bien ganada”, comentó Carapaz, quien

esperé mi oportunidad de atacar un par de veces y en los túneles me di a la fuga y pude llegar a la meta”. CléBer CuaSQuer PAnAVIAL.

ayer vio posible alcanzar al líder general, pero que no encontró aliados para hacerlo.


CrONOs B16

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MInUTERO

La ‘U’ quiere tomarse el Jocay

Liga de Quito intentará °ganar en Manta. Tres puntos que serían vitales para pelear por un cupo a la Copa Sudamericana. El choque ante los ‘atuneros’ está pactado para las 14:00 y tendrá el arbitraje de Diego Lara. (JCV)

‘AKD’ con los dos corazones

°

El problema económico no se soluciona en la plantilla del D. Quito, pero los ‘azulgranas’ intentarán volver a la senda del triunfo hoy (15:00), cuando reciban en el Estadio Olímpico Atahualpa al Macará. Mario Romero impartirá justicia. (JCV)

‘Militares’ en campo ‘Fluminense’

no baja la guar°diaElenNacional el certamen y quiere sumar nuevamente. Hoy (16:00) visita al D. Quevedo por la fecha 17 del torneo local. Edgar Hinostroza será el juez central de esta contienda. (JCV)

D

‘Aquí se ve la jerarquía’ ARMAnDO PAREDEs

El ‘Travieso’, quien vistió la camiseta tanto de Barcelona como de Emelec, cree que un ‘Clásico’ es donde se demuestra de qué está hecho un jugador. Miedo, nervios y emoción son algunas de las cosas que se sienten previo a un ‘Clásico del Astillero’, así analizó Armando Paredes, quien vistió la camiseta tanto de Barcelona y Emelec en su momento. El jugador nacido en el cantón Vinces, provincia de Los Ríos, cuenta que en lo personal, cuando disputaba uno de estos encuentros, prefería no tener contacto con la prensa ni con sus amigos, sólo se concentraba en cómo ganar el partido. Incluso dijo que la atención por parte de los médicos tanto del ‘Bombillo’ como del ‘Ídolo’, así como de personas encargadas de la alimentación, aumenta el doble. “Están todo el tiempo preguntándote cómo te sientes o si necesitas algo, porque es muy importante para ellos el bienestar de nosotros”, explicó. Para Paredes fue difícil jugar

GUAYAQUIL•

en Barcelona y luego pasar a Emelec, porque en los ‘Clásicos’ recibía todo tipo de comentario por parte de los aficionados, pero finalmente pudo superarlo. “En esos momentos tienes sentimientos encontrados porque las personas te gritan de todo, pero son cosas que uno aprende a sobrellevar”. Considera que pese a las condiciones en las que llega el cuadro ‘Eléctrico’, que son superiores a las del equipo ‘Torero’, podría haber sorpresas, debido a que ambos tienen aspiraciones. “Todos quieren ganar este partido, ya que aparte de los puntos también se juega el honor”, sostuvo. Cree que las recomendaciones a algunos de los dos equipos están de más, pues cada jugador ya sabe lo que tiene que hacer. “Barcelona se está jugando la clasificación a una Copa y Emelec quiere ser campeón directo.

FIGURA. Armando Paredes en un entrenamiento.

Ellos seguro ya tienen listas sus estrategias y el que aproveche será quien gane el encuentro”. El ‘Travieso’, quien actualmente juega en Deportivo Quevedo, recordó aquel 27 de julio del 2008, cuando marcó un gol en el minuto 90 y dio el triunfo a los ‘millonarios’ sobre el ‘Ídolo’. “Son cosas bonitas del fùtbol, anotar para otorgar la victoria a tu equipo”. Las palabras de los entrenadores Pedro Marchetta, Ricardo Armendáriz y Víctor Luna se grabaron en la memoria de Paredes, quien sostiene que sólo en un partido como éste se ve la jerarquía de un equipo. “Es donde se demuestra de qué está hecho un jugador y lo que pueden hacer por su equipo” reiteró. Astilleros con novedades para el ‘Clásico’

La preparación de los equipos porteños para el duelo de mañana (16:30), a jugarse en el Estadio

Pierde sale

No habrá espacio para las equivocaciones, esto es ganar o ganar. Aditamento que le dará un sabor especial al choque de hoy (17:00) entre Independiente del Valle y U. Católica, encuentro a jugarse en Sangolquí. El empate condenaría a las dos instituciones y dejaría el camino expedito para que Emelec alcance la Copa. Igualados en puntos (30), aunque distanciados por el gol diferencia, Independiente y U. Católica comparten el segundo lugar en la tabla de posiciones, son los escoltas del ‘Bombillo’ y los únicos, aparentemente, que podrían obstaculizar el camino del ‘Ballet’ hacia una nueva es-

George Capwell, ha sido exhaustiva e incluso a doble jornada. Mientras Emelec ha entrenado en el Complejo de Los Samanes, Barcelona lo hizo en el Estadio Monumental, ambos aspiran a ganar este ‘Clásico del Astilero’. Ayer el cuadro ‘Eléctrico’ dio a conocer la nómina de los elegidos para este encuentro y entre las novedades está la convocatoria de Pedro Quiñónez y Gabriel Achilier, quienes ya se recuperaron de diferentes lesiones. Así mismo regresa Enner Valencia, quien no actuó la fecha anterior por acumular su quinta tarjeta amarilla. Por el lado de los ‘toreros’ se confirmó que el colombiano Fabián Vargas si sería considerado para medir a los ‘azules’, al igual que José Ayovi, quien ya se recuperó de una lesión. Mientras que Wilder Medina no actuaría porque ayer mientras entrenaba sintió una molestia en su rodilla. (SJMS)

Posibles formaciones Torneo nacional

JUGADA. Diego Benítez (d), delantero de la U. Catçolica, en un ataque.

trella en el torneo. Mientras los ‘rayados’ del Valle recuperan a dos jugadores, los ‘camaratas’ pierden a dos de sus hombres. Mario Pineida y

Henry León cumplieron con sus suspensiones y ya podrían ser considerados por Pablo Repetto, DT de Independiente. En tienda ‘Santa’, Facundo

InDEPEnDIEnTE

U. CATÓLICA

L. Azcona M. Pineida L. Caicedo F. León L. Ayala M. Rizotto J. Orejuela J. González F. Guerrero D. Andulo J. Sornoza DT. Pablo Repetto

H. Galíndez G. Espinoza A. Mendoza J. Valencia J. Carabalí D. Luna J. Godoy P. Palacios H. Patta D. Benítez F. Laurito DT. Jorge Célico

Estadio: Rumiñahui Hora: 17:00 Juez: Miguel Hidalgo

Martínez y Elvis Patta serán bajas por suspensión. La buena noticia para el ‘Celeste’ es el retorno se su máximo goleador, el argentino Federico Laurito. (JCV)


fOTO rEpOrTE

A9

tiempo lectura 15 min.

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora QuiTO, ECuAdOr D

INSPEccIóN. Los comisarios cumplen varias funciones, una de ellas es cuidar el paso de los ciclistas.

SALIDA. El puente del río Pastaza dio inicio a la novena etapa.

VuELTA AL EcuADoR

SE ACAbA lA VuEltA Hoy se define el virtual campeón. El giro dejó el Oriente y volvió a la Sierra. DESPEDIDA. Aficionados ‘orientales’ miran la salida de la Vuelta del Puyo. SoLIDARIDAD. El equipo de la Policía comparte alimentación con Henry Hernández del Inti.

cuIDADo. Los ciclistas que no tienen acompañamiento mecánico revisan el estado de sus bicicletas antes de la salida de la etapa.

ASISTENcIA. Jairo Monroy, entrenador del Everet, entrega alimentación a uno de sus corredores.

APoyo. Los Halcones llevaron a los cronistas gráficos para cubrir la Vuelta.

MoMENTo. Una niña de la Amazonía ve el paso de la Vuelta.

REquISITo. Los ciclistas en competencia deben firmar la pizarra antes de salir. Es una constancia de su permanencia


sÁbado 02 DE NOviEMBrE DE 2013 La Hora quiTO,ECuADOr

AB/6903/P

A10


Una gala de Ferzan Özpetek La muestra cinematográfica es una iniciativa de las embajadas de Turquía e Italia. La Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) desarrolla una retrospectiva del cineasta turco-italiano Ferzan Özpetek, donde se proyectarán cinco de sus filmes más representativos. Las funciones serán hoy y mañana en la Sala Alfredo Pareja Diezcanseco. “Las obras cinematográficas de esta muestra son las primeras más significativas de este cineasta, expuestas a fin de que sirvan como un preámbulo para el público ecuatoriano y para que lo motiven también a conocer las obras más recientes de Özpetek, comentaron los embajadores Gianni Piccato, de Italia y N. Kaya Bakkalbasi, de Turquía.

ReTROSPeCTIVa

CuLTurA I

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda

HOY

PInTURa

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Washington y Páez) entrada: Libre Horario: de 08:30 a 16:30 descripción: Continúa la muestra pictórica hiperrealista denominada ‘Statu Quo’, del artista ecuatoriano Fernando Dávalos.

dIReCTOR. Desde 1997, con su primera película ‘Hamman’ (‘Baño turco’), ha obtenido importantes premios por sus obras.

te’). En esta película Antonia y Massimo llevan más de 10 años Programación Para hoy, a las 17:15, está progra- casados y son felices, pero de remado proyectar la cinta ‘Harem pente éste muere en un accidensuaré’ (El último harén), cuya te de tráfico y ella se hunde por trama se desenvuelve en 1904 completo y es incapaz de salir de en Estambul. Son tiempos de re- su sufrimiento. Para mañana se prevé prevolución y el palacio del sultán sentar el filme ‘Cuore saAbdulhamit es el últiingreso a la cro’ (Sagrado corazón), a mo espacio de los oasis El proyección de de felicidad, el último los filmes es gra- las 16:00, un drama sobre la trágica sucesión de suiharén, alejado de la rea- tuito. cidios que trastornan la lidad del mundo extevida de una mujer, Irene. rior. Pero dentro de este mundo placentero, Nadir, un eu- Cuando tiempo después visite la nuco, prepara a Safiye para ser antigua casa donde habita el rela favorita a esposa del sultán. cuerdo de su madre, muerta en Sin embargo, una inesperada extrañas circunstancias, iniciahistoria de amor está a punto de rá un viaje interior que le hará evolucionar su existencia, hasta surgir. A las 19:30 se proyectará ‘Le entonces consagrada en exclusifate ignoranti’ (‘El hada ignran- va a amasar riquezas.

La retrospectiva terminará con ‘La finestra di fronte’ (‘La ventana de enfrente’), a las 18:30, en la que Giovanna lleva nueve años felizmente casada, trabaja en una granja de pollos, realiza pasteles para un café y cuida niños. Todo va bien hasta que su marido lleva a su casa a un hombre amnésico que ha encontrado en la calle. En su intento de ayudarle, Giovanna pasa mucho tiempo con él y poco a poco va descubriendo su misterioso pasado. el director

Ferzan Özpetek nació en Estambul, Turquía, en 1959, en un ambiente multicultural donde cohabitaba con personas de diversas etnias y religiones. En

sus propias palabras, el cineasta dice que nació “con sonidos de campanas de iglesia y con los llamados del muecín, gracias a esto he entendido que los otros no son enemigos sino amigos que hay que acoger”. En 1976, durante su juventud, llega a Italia para estudiar Artes Dramáticas y Letras. Cautivado por ese país expresó: “No existe otro lugar como éste. Una infinita diversidad cultural que salta de la literatura a la pintura a la comida, que convive en pocos kilómetros mostrando el gran peso de una cultura inmensa que ni con siete vidas se podrá conocer entera”. Es reconocido como uno de los directores más importantes del cine europeo actual. (MJC)

Música, voz y sentimiento nacional La artista ecuatoriana Margari- bración, la conmemoración y ta Laso realizará hoy el recital acaso la fiesta. ‘Yaravíes y otras canciones para ‘Yaravíes y otras canciomorirse’ en el Centro de Arte nes para morirse’ celebra una Contemporáneo (antiguo Hos- franja sonora de esta temporapital Militar), a las 19:30. da que es también de múltiples Según un comunicado de memorias y despedidas. Las Quito Turismo, Margarita pre- canciones hacen parte de una sentará canciones de la músi- serenata íntima y nostálgica, ca popular relacionadas pero son también himcon la tradición ecuato- La entrada a la nos colectivos que crues zan fronteras, llenos de riana y su patrimonio. presentación libre. Se trata de un repertofuerza y esperanza. rio cargado de sentidos: Los géneros de los que la búsqueda de la belleza; los está hecho este repertorio son vínculos que generamos entre el yaraví –que tiene un origen las canciones viejas y las nue- precolombino–, el pasillo, el alvas composiciones; la empatía bazo, el danzante y también de y funcionalidad de la música otros lugares, emparentados popular en el encuentro de la todos en el tema del desengacomunidad; el desahogo y el ño, la despedida, la muerte y la consuelo. Así también la cele- otra vida. Como en el yaraví,

FOTOgRaFÍaS

Lugar: Centro Cultural Metropolitano (García Moreno y Espejo) entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 descripción: El cineasta ecuatoriano Pablo Palacios Naranjo presenta su muestra fotográfica ‘Las 4 estaciones del Central Park’.

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas). entradas: $12, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: A pedido del público, ‘La Venadita’ se queda en escena hasta diciembre. Una anciana que nos enseña sobre la fuerza del espíritu y que sin éste no hay vida.

aRTe

Lugar: Hotel-Restaurante El Cráter del Pululahua. entrada: Libre Horario: 11:00 Descripción: Reactivación de la Galería de Arte Magma con la presentación de la exposición ‘La muerte alegre’.

Mañana

aRTISTa. Con este repertorio, Margarita Laso presenta un abreboca de su nueva producción.

de cuya hondura andante se pasa al albazo afirmativo, así en este recital se saludan historias estremecedoras y también dulces. Con el acompañamiento de Julio Andrade, Julio Espinoza,

Fernando Gallegos, David Cunalata, Andrés Enríquez y la dirección de Pablo Valarezo, la cantautora presenta con este show parte del trabajo que conformará su nueva producción discográfica.

TÍTeReS

Lugar: Titiriteatro (un kilómetro antes de La Merced, Valle de los Chillos). entrada: $5 Horario: 12:30 descripción: Presentación de ‘Las aventuras de Pastorín’, con las fábulas: ‘El Pastor mentiroso’ y ‘El lobo vestido de oveja’.


ced inf. 2601422/ 0997686335 P.A.P./57767

Vendo monitor de 24” Dell para productores de música, precio normal $200, vendo en $ 50 inf; 0998343400

P.A.P./57767

Cambio por vehículo productos de belleza y electrodomésticos de local ubicado en el Valle de los Chillos más inf: 0987508926 P.A.P./57767

BIENES INMUEBLES Arriendo departamento 2 dormitorios, sector Megamaxi, habitación completa, Shyris y Tomás de Berlanga 0979033234 / 0984015299. AB/6897/cc P

Compro casa, sector peaje o puente 1 o 2 vía al Valle de los Chillos, no en conjunto, dispongo de $60.000 inf: 0998343400 P.A.P./57767

Vendo Dpto. 2 dormitorios en Conjunto Sierra Mirador por Monjas y Av. Simón Bolívar, 3º piso por hacer terminados finales $ 24.000 negociables inf: 0997 661130 P.A.P./57767 Baratísimo vendo local en C.C. Quitus ubicado en la Versalles y San Gregorio, 12x12 acabados de primera, está en la planta baja junto a la plaza principal, papeles al día inf: 0998584619/ 3406224

Vendo mobiliario de negocio de Cabinas telefónicas e internet, para 6 computadoras y 2 cabinas, vitrina caja, todo transportable para área de 30 metros $ 700 negociables inf: 0998343400 P.A.P./57767

Obsequio computador completo 2.8 P4, rápido para navegar por internet con Windows Xp profesional, monitor de 15” $ 150 inf: 0997661130 P.A.P./57767

Urgencia, vendo filmadora Sony Digital Mini DV por $ 100, flamante, poco uso inf 0998343400 P.A.P./57767

E

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Uniformes Deportivos completos desde $8,25 entrega en 24H00 además sublimados, estampados y fabricación a estilos originales Inf: 0984050980 P.A.P./57767

P.A.P./57767

De oportunidad vendo lotes de terreno totalmente planos, lindo sector clima cálido, situados en la parroquia La Mer-

Remato, mobiliario de oficina, entre estos, estaciones de trabajo, archiveros, modulares, divisiones inf: 0996161380

C

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

SERVICIOS

VARIOS

• • • •

P.A.P./57767

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

D MAX 3.0 DIESEL

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

Fin de semana a la playa Sale viernes 8 nov. 22:30 y retorno domingo 10 nov. a las 21H00, todo incluído desde Quito por $ 72 informes:

Año 2009 4x4, doble cabina Telf. 0999 352 770 0995 174 405

www.expedicionarios.com.ec 0998943313/ 2 553 804

P-188390-1/MF

MITSUBISHI CANTER Año 2008, camión con volteo 7.5 ton. diseñado para transporte de palma, cajón metálico Telf. 0999 352 770 / 0995 174 405

ORACION A LA SANTISIMA TRINIDAD

Santísima y Purísima Trinidad humildemente te suplico a vuestra divina majestad, remedies esta necesidad con tanta brevedad como sea posible. Amén. Tú devota BDH

P-188390-2/MF

GUARDIAS MESEROS

ARRIENDO OFICINA

VENDO EDIFICIO EN SANTO DOMINGO

Vendo bonita estación de trabajo de madera 80x30 reforzada para courier o taller $ 50 inf; 0998343400

P.A.P./57767

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

Habitación amoblada, cocina, baño , lavandería independiente sector Rumiñahui. Persona sola, todo incluido Teléfono: 2480-409 P.A.P/57781/p.n

P.A.P./57767

Vendo restaurant bien equipado por puente 9 a los chillos incluye asadero, cómodo precio inf 0987278526

EMPLEOS

Edificio Fortune Plaza- Avenida Eloy Alfaro, entre Italia y Alemania , noveno piso909 B- 38 metros, con parqueadero, informes: TELF: 2412668 / 098754972

Zona Comercial 5 Pisos 900 Mtrs Construcción Ideal para consultorios y oficinas

INFORMES: 0997841010

Para Cervecero que tengan personalidad 0994778350

P AC/97009/tf

P. A.P/57748/p.n

P. A.P/57780/p.n

• SERVICIOS

TERRENOS

Magic hands, terapias alternativas 100% relajantes para dolores musculares, estrés, cansancio, claro 0991757877 / movi 0995372574. AR/93268/cc P

AB/6783/P

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

AB/6849/P

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

SuPERCINES SaN LuIS

muLtICINES CCI

kick ass 2 2d (subtitulada) 18:00 20:00 el abogado del crimen 2d (subtitulada)

la noche del demonio 2 2d (doblada)

El abogado del crimen Digital (Subtitulada)

noche del demonio 2 2d 14:00 16:15 18:35

la noche del demonio: capitulo 2 2d (subtitulada) 15:50 17:50 21:35 lluvia de hamburguesas 2 2d (español) 14:35

la noche del demonio 2 2d (subtitulada) 19:30 21:50

El facilitador Digital( Español) 16:50 18:50

el facilitador 2d 13:30 17:25 19:25 21:25 proyecto 43 2d 16:30 18:45 21:00 abogado del crimen 2d 13:10 15:45 20:20 kick ass 2 2d 13:40 15:55 21:20 lluvia de hamburguesas 2 3d 13:00 15:10

15:45 22:00

18:15 20:05

lluvia de hamburguesas 2 3d (español) 14:00 16:25

matalos suavemente 2d subtit. 20:10 22:05 capitan phillips 2d (español) 21:55 magic mike 2d (subtitulada) 21:15 gravedad 2d (subtitulada) 19:50 dinosaurios 2d (español) 14:05 apuesta maxima 2d (subtitulada) 15:55 19:25 fenomeno paranormal atrocious 2d (español) 14:15 17:45 los pitufos 2 2d (español) 14:10 16:10 18:10

14:45 17:10

kick ass 2 16:50 19:10 21:20 el facilitador 16:10 18:05 20:00 22:00 el abogado del crimen 17:15 19:40 22:10 gravedad 2d 13:00 14:55 lluvia de hamburguesas 2 3d (doblada) 12:50 14:50 16:55 19:00 gravedad 3d 21:10

el medallon perdido 2d 12:55 metallica through the never 3d 15:00 17:05 19:20 21:30 magic mike 13:50

lluvia de hamburguesas 2 2d (doblada) 13:35 15:40 17:45

capitan phillips 2d (subtitulada) 19:50 22:30 tú eres el próximo 2d 13:05 15:10

16:30 19:00 21:30 20:50

Kick-ass 2 Digital Doblada ( Español) 15:00 17:15 19:30

La noche del demonio 2 Digital (Dobl.)21:40 almas que no descansan 3D (Subtitulada)

20:55

tú eres el próximo Digital (Subtit.) 16:00 21:45 Capitán Phillips Digital Doblada 18:15 21:00 magic mike 35mm Subtitulada Subtit. 15:50 El medallón perdido Digital Doblada 13:50 Gravedad 3D (Subtit.) 15:15 19:40 Sangre, Sudor y Gloria Digital Subtitulada (Subtitulada) 14:00

15:10 16:50 17:20 19:00

lluvia de hamburguesas 2 2d 13:45 16:00

19:10 21:10

gravedad 3d 14:10 16:10 gravedad 2d 18:30 rush f1 2d 20:35 capitán philips 2d 18:20 rompete una pata 2d 14:20 gravedad 3d 21:40 matalos suavemente 2d 14:30

almas que no descansan 3d 13:10 15:10 17:10

gravedad 3d 12:50 14:55 17:00 19:05 almas que no descansan 3d 18:15 20:15 capitán philips 2d 18:20 21:15 rush f1 2d 21:10 12 horas para vivir 21:40 tú eres el próximo 2d 16:45 nosotros los nobles 2d 18:55 matalos suavemente 2d 14:30 sangre sudor y gloria 2d 13:45 rompete una pata 2d 15:30

15:10 17:10 19:15

18:10 20:25

18:10

14:10 16:10 18:20 20:30

muLtICINES EL CoNDaDo noche del demonio 2 2d 16:15 18:35 noche del demonio 2 2d 20:55 kick ass 2 2d 12:50 17:00 20:35 el facilitador 2d 15:00 19:15 21:15 proyecto 43 2d 16:45 19:10 21:20 abogado del crimen 2d 13:10 15:45 21:10 lluvia de hamburguesas 2 3d 13:00 15:10

lluvia de hamburguesas 2 2d 13:00 14:40

lluvia de hamburguesas 2 2d 13:50 16:00

Lluvia de hamburguesas 2 Digital (Doblada)

muLtICINES EL RECREo noche del demonio 2 2d 13:40 16:00 18:20 20:40 el facilitador 2d 13:30 15:30 17:30 19:30 proyecto 43 2d 14:00 16:10 18:20 20:30 kick ass 2 2d 14:10 16:25 20:55 abogado del crimen 2d 16:05 18:40 21:15 lluvia de hamburguesas 2 3d 13:40 15:55

17:20 19:30

17:30 21:15

Lluvia de hamburguesas 2 3D( Doblada)

P.A.P.57776

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

P sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P/57764/p.n

AvisOs

BIENES RAÍCES

gravedad 3d 18:25 20:35 gravedad 2d 14:15 16:20 capitán philips 2d 14:30 17:20 20:10 dinosaurios 2d 14:10 16:10 18:10 20:10 12 horas para vivir 18:40 20:50 rompete una pata 14:50 19:00 rush f1 2d 19:30 sangre sudor y gloria 13:20 tú eres el próximo 2d 21:30

17:20 19:30

18:10

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 16:00 más allá del mall EStRENo ECuatoRIaNo – 16:30 , 18:30 , 20:30

El facilitador LatINóPoLIS – 18:00 Simone EStRENo ECuatoRIaNo – 20:00 Rómpete una pata


Balacera en San Carlos una banda cayó en el norte de la ciudad. Se dedicaba a robar negocios, según la Policía. teró la tranquilidad de los moradores del barrio San Carlos. La gente que escuchó las detonaciones se asomó sigilosa a las ventanas de sus casas para saber qué pasaba. El temor tocó las puertas de los hogares cuando los moradores del sector vieron a seis tipos acostados boca abajo. Tenían las manos en la cintura y estaban esposados. Los custodiaban uniformados del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), que vestían ropa de civil, chalecos y cascos de dotación policial. Su apariencia era intimidante, sus armas de grueso calibre que colgaban de sus hombros provocó la sensación de seguridad y miedo entre los curiosos que no dejaban de comentar lo acontecido. El teniente coronel Ramiro Ortega, jefe provincial de la Policía Judicial (PJ), dijo que todo el alboroto se debió a que hace algún tiempo estaban siguiendo a una presunta organización delictiva dedicada al robo de locales comerciales. Según el gendarme, los supuestos antisociales fueron detenidos precisamente después de haber atacado a un negocio de venta de accesorios para vehículos, ubicado en la avenida Vaca de Castro. Tras el intento de asalto, los implicados se embarcaron en dos vehículos e intentaron escapar por la calle Pedro de Mendoza, rumbo al norte.

Operativo Delta

Cuando los sujetos giraron a la derecha se encontraron con un vehículo grande de cinco puertas y con vidrios polarizados. Era un carro de la Policía que obstaculizó el paso de un Volkswagen blanco de placas PWP276 en el viajaban algunos de los presuntos delincuentes. El otro auto sospecho también fue interceptado. El conductor no tuvo tiempo de dar reversa porque otro vehículo policial le cerró el paso. Los seis implicados estaban entre la espada y la pared. Para asegurarse de que no intentaran escapar, los agentes abrieron fuego en contra de los neumáticos del primer carro, además el cristal de la puerta del conductor también quedó destruida. La calle quedó bloqueada, los curiosos se reunieron en la intersección de la Vaca de Castro para observar el trabajo de Criminalística. Los uniformados descubrieron que los carros estaban adecuados con compartimen-

I

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A13

tos secretos que supuestamente utilizaban para ocultar armas. Los autos fueron llevados a los patios de la PJ y los involucrados fueron trasladados a la Unidad de Flagrancias para la audiencia. Testimonio

En medio del operativo apareció un muchacho de mediana estatura, cabello corto, tez morena y ojos rasgados. Se trataba del joven que trabajaba en el mostrador del local asaltado. El muchacho contó que a eso de las 12:00 de ayer se acercaron hasta el negocio dos personas, a quienes identificó entre los detenidos. Dijo que al principio actuaron como clientes, preguntaron por unos focos pero después sacaron armas y le encañonaron. Para preservar su vida obedeció y entregó los objetos de valor, pero cuadras más arriba los esperó la Policía con un fuerte contingente. (FLC)

OPeRATIvO. Cuatro colombianos y dos ecuatorianos fueron capturados en el operativo.

Web Vea el video del caso en www.lahora.com.ec

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑIAS

EXTRACTO

CONVOCATORIA SEU

DE LA ESCRITURA PUBLICA DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN DE LA COMPAÑÍA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA FABARA & GUERRERO PROPIEDAD INTELECTUAL CIA. LTDA. A FABARA & COMPAÑÍA ABOGADOS PROPIEDAD INTELECTUAL C.L., MODIFICACIÓN DEL OBJETO SOCIAL Y REFORMA DE ESTATUTOS 1. ANTECEDENTES.- La compañía de responsabilidad limitada FABARA & GUERRERO PROPIEDAD INTELECTUAL CIA. LTDA., se constituyó mediante escritura pública otorgada ante el Notario Vigésimo Octavo del Distrito Metropolitano de Quito, el 5 de septiembre de 2003, aprobada mediante Resolución No. 3383 de 18 de septiembre de 2003, inscrita en el Registro Mercantil del Distrito Metropolitano de Quito el 23 de septiembre de 2003.

El Directorio Nacional de la Sociedad Ecuatoriana de Urología convoca a ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA que se llevara a efecto el viernes 29 de noviembre del presente año, en el Hotel Ajaví de la Ciudad de Ibarra a las 19h00 pm.

2. CELEBRACIÓN Y APROBACIÓN.- La escritura pública de cambio de denominación de la compañía de responsabilidad limitada FABARA & GUERRERO PROPIEDAD INTELECTUAL CIA. LTDA. a FABARA & COMPAÑÍA ABOGADOS PROPIEDAD INTELECTUAL C.L., modificación del objeto social; y, reforma de estatutos se otorgó el 17 de junio de 2013 ante el Notario Vigésimo Sexto del Distrito Metropolitano de Quito, fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13.005262 de 24 de octubre de 2013

Con el siguiente orden del día:

3.- OTORGANTE.- Comparece al otorgamiento de la escritura pública antes mencionada, AMILCAR CATON GUERRERO MUÑOZ en su calidad de GERENTE GENERAL de la compañía.

1.- Informe del Director del Capitulo Norte.

4. CAMBIO DE DENOMINACIÓN, MODIFICACIÓN DE OBJETO SOCIAL, REFORMA DE ESTATUTOS Y PUBLICACIÓN.- La Superintendencia de Compañías mediante Resolución No. SC.IJ.DJCPTE.Q.13.005262 de 24 de octubre de 2013 aprobó la escritura pública otorgada ante el Notario Vigésimo Sexto del Distrito Metropolitano de Quito el 17 de junio de 2013, que contiene el cambio de denominación de la compañía de responsabilidad limitada FABARA & GUERRERO PROPIEDAD INTELECTUAL CIA. LTDA. a FABARA & COMPAÑÍA ABOGADOS PROPIEDAD INTELECTUAL C.L., la modificación del objeto social y reforma de estatutos. Ordenó la publicación del extracto de la referida escritura pública, por tres días consecutivos, para efectos de oposición de terceros respecto al cambio de denominación referido, señalado en el artículo 33 de la Ley de Compañías y en el Reglamento de Oposición, como acto previo a su inscripción.

2.- Informe del Director del Capitulo Centro. 3.- Informe del Director del Capitulo Sur. 4.- Informe Económico del Tesorero de la SEU. 5.- Informe del Presidente de la SEU. 6.- Eleccion de los Directores y Vocales de los Capítulos. Norte, Centro y Sur de la SEU.

5. AVISO PARA OPOSICIÓN.- Se pone en conocimiento del público el cambio de denominación de la compañía de responsabilidad limitada FABARA & GUERRERO PROPIEDAD INTELECTUAL CIA. LTDA., con domicilio en el Distrito Metropolitano de Quito a FABARA & COMPAÑÍA ABOGADOS PROPIEDAD INTELECTUAL C.L., a fin de que quienes se creyeren con derecho a oponerse a su inscripción puedan presentar su petición ante uno de los Jueces de lo Civil del domicilio principal de la compañía, dentro de los seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto y además, pongan el particular en conocimiento de la Superintendencia de Compañías. El Juez que reciba la oposición o el accionante, notificará o comunicará según el caso, a esta Superintendencia dentro del término de dos días siguientes a partir de dicha recepción juntamente con el escrito de oposición y providencia recaída sobre ella. Si no hubiere oposición o no fuere notificada esta Institución en la forma antes indicada, se procederá a la inscripción de la referida escritura pública de la mencionada compañía y al cumplimiento de los demás requisitos legales.

7.- Posesión del Nuevo Presidente de la SEU. Y de la Directiva Nacional de la SEU. 8.- Lectura de Comunicaciones. 9.- Asuntos Varios. Nota: De no haber quórum para la hora señalada, los Socios Titulares quedan citados por segunda vez para una hora después de la primera citación y la Asamblea se realizará con el número de socios presentes. Dr. Francisco Cornejo Proaño Presidente

Dr. Manuel Chico León Secretario Nacional

En virtud de la mencionada escritura pública la compañía reforma los artículos primero y cuarto del estatuto social, referentes a la denominación y objeto social, respectivamente, de la siguiente manera: "ARTÍCULO PRIMERO.- DENOMINACIÓN.- La denominación de la sociedad es FABARA & COMPAÑÍA ABOGADOS PROPIEDAD INTELECTUAL C.L."

P.ag/28445

NORTE • Una ráfaga de tiros al-

pOLiCiAL

"ARTÍCULO CUARTO.- OBJETO.- La compañía tendrá por objeto...b) Asesoría y servicios vinculados con la Propiedad Intelectual; c) Asesoría relacionada con el área regulatoria y con la obtención de registros sanitarios, agrícolas, veterinarios, farmacéuticos y similares..." Distrito Metropolitano de Quito, 24 de octubre de 2013

Dr. Camilo Valdivieso Cueva INTENDENTE DE COMPAÑIAS DE QUITO AR/93425/cc P


Sin esperarlo, ahora es adinerado

CuriOsO A14

sábado 02 dE NOviEMBrE dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

E

Un elefante casi le ‘come’ en su boda Una mujer de Melbourne, Estados Unidos, que viajó a Tailandia para casarse, en busca de una experiencia exótica, se pegó un buen susto cuando un elefante local trató de ‘comérsela’. Es que ella se acercó al animal para tocarlo y, antes de darse cuenta, éste había enrollado su trompa alrededor del cuello de la novia y

salVaDa. Por acercarse al animal, éste casi la convierte en su almuerzo.

trataba de metérsela en la boca, ante las risas de los presentes. Si bien el dueño asegura que estas reacciones son típicas en los elefantes y que lo hacen para jugar, la novia quedó un poco alterada. Por suerte, la situación duró unos pocos segundos y no dejó más daños que un fuerte aroma a un desagradable aliento en el pelo de la mujer. notIcIaslocas.com

InsÓlIto. ¿Serán smartphones antibalas que han salido al mercado?

Un celular le salvó la vida A un empleado de una estación de servicio en Florida, Estados Unidos, le salvó la vida su móvil, al frenar el impacto de una bala que disparó un delincuente. Según informó la Policía, un ladrón entró a la estación de servicio, donde trabajaba el hombre, con otros tres empleados, y trató de robar el dinero que había en la caja. Como ninguno de los que trabajaban allí pudieron abrirla,

el delincuente disparó algunos tiros y huyó. Una de las balas fue dirigida al abdomen de este hombre, que, milagrosamente, tenía su celular guardado en un bolsillo de su camisa, y frenó la bala, dejando al empleado casi intacto. notIcIaslocas.com sugErEncIas o tEmas para la sección curioso@lahora.com.ec

compró hace tiempo unas monedas que ahora le han hecho millonario. Kristoffer Koch, un ciudadano noruego, ha hecho un gran negocio que le está reportando grandes beneficios. Lo más curioso del caso es que ni ese era su objetivo ni esperaba ese resultado, por lo que su alegría es aún mayor. Todo empezó en 2009 cuando él compró 5.000 bitcoins, una nueva moneda electrónica, descentralizada e independiente de cualquier poder, que acababa de ser creada por Satoshi Nakamoto, un pseudónimo de una o varias personas que no querían desvelar su identidad. Koch pagó 19,30 euros por estas para poder probar su funcionamiento, ya que había asistido a una charla sobre encriptación y sentía curiosidad por conocer cómo era el sistema. Los bitcoins se ajustaban perfectamente a lo que quería porque estas monedas se almacenan en una carpeta protegida por contraseña. Ahí se quedó su

suErtE. Tiene todo administrado y al parecer su dinero crecerá.

inversión. Durante cuatro largos años, el noruego no volvió a pensar en sus bitcoins e incluso olvidó la clave para poder acceder al archivo. Un detalle que en su caso tiene una gran relevancia, puesto que la moneda se ha revalorizado de una manera imparable en los últimos años, fundamentalmente gracias a la imposibilidad de falsificación y a las dudas de los ciudadanos sobre las entidades bancarias tradicionales. Los expertos también se han subido al carro de los elogios y piensan que puede ser la moneda del futuro. Encontró el ‘tesoro’

Hace unos meses, Koch halló el

archivo y, tras varios intentos fallidos, finalmente consiguió acceder a éste. Su sorpresa fue mayúscula al descubrir que su pequeña inversión le había dado unos cuantiosos réditos. “Me comunicaron que tenía 5.000 bitcoins y que en la actualidad equivalen a 641.892 euros”, contó a NRK. Sin embargo, el noruego no sólo no se quedó de brazos cruzados, sino que decidió aprovechar este inesperado ‘regalo’ rápidamente. Vendió la quinta parte de estos bitcoins y con el dinero que obtuvo ha podido comprar un apartamento en Toyen, una de las zonas más acaudaladas de Oslo. YaHoo

Universidad entrega diploma a un perro La cadena de noticias BBC desenmascaró el falso funcionamiento de la ‘American University of London’ (AUOL), una institución que daba títulos de nivel superior a quienes pagaran una cuota determinada. Los periodistas de la agencia tuvieron una astuta idea para demostrar que la universidad no era real: crearon

un falso curriculum vitae para un perro llamado Pete, lo enviaron a la facultad y, después de pagar 4.500 libras, el can consiguió su diploma de ‘consultor de gestión’. Quedó así probado que la razón por la cual en esta institución los estudiantes se recibían en tiempo récord no era por la excelente calidad de los docentes, ni por los materiales de estu-

IncrEÍBlE .Esa institución, al parecer, graduaba a estudiantes poco convencionales.

dio, sino porque era un fraude. notIcIaslocas.com

Sale a la venta vino tinto para los gatos monos asaltan a personas

En algunos lugares algunos tipos de monos han entrado en el mundo de la delincuencia, esto porque abordan a personas para llevarse tanto comida como algunos objetos de valor. planEtacurIoso.com

La compañía japonesa B&H Lifes lanzó su último y controversial producto, un vino tinto para gatos, al que llamó ‘Nyan Nyan Nouveau’ (‘Miau Nouveau’ en castellano). La empresa cuenta que luego de recibir cientos de pedidos de parte de sus clientes, buscando alguna bebida que les sirva para festejar

navidades o cumpleaños junto a sus mascotas, decidieron lanzar el producto. Lamentablemente para los felinos, sin embargo, este supuesto vino tinto no contiene alcohol, aunque sí lleva jugo de uva. Así que los mininos, parece, seguirán siendo los conductores designados de todas las Navidades. notIcIaslocas.com

‘lEY’. Prohibida su venta a gatos menores de 18 años.


Comerciantes se quejan por obras en centro de Sangolquí Los comerciantes del centro de Sangolquí dicen estar pasando por momentos difíciles. El cambio de tuberías de agua potable, alcantarillado, acometidas domiciliarias y la colocación de adoquín decorativo continúa en la calle Venezuela, Bolívar y Mercado. Los trabajos que se ejecutan en estas tres calles, donde hay varios locales comerciales, han ocasionado problemas de movilidad tanto para los peatones como para los vehículos. “No hay cómo entrar”, afirma Pablo Solís, quien trabaja en el centro dice que circular con el auto “es imposible y caminando peor si está todo levantado”. Los dueños de los negocios calculan que están perdiendo un promedio de 100 dólares a la semana y los locales que expenden alimentos preparados dicen que el ingreso de comensales ha bajado en un 60%. Viviana Díaz, propietaria de un lugar de expendio de almuerzos, reconoce que las veredas necesitaban una readecuación. “Apreciamos eso, el problema es que nos ha afectado económicamente”.

I

sábado 02 de noviembre de 2013 La Hora quito, ecuador

a15

MINUTERO

Gran fiesta en Conocoto

El programa cultural ‘Mi °Plaza Mi Identidad’, llegó al barrio San Francisco, ubicado al sur de Conocoto. En el área comunal de este sector se reunió esta semana lo mejor del arte, la música, la danza y otras expresiones artísticas propuestas por quienes conforman el Colectivo Cultural de Conocoto. La agenda de festividades empezó con la participación de los estudiantes de la Escuela Aliñambi, quienes presentaron una danza tradicional andina. (CL)

Inspección en Centro de Matriculación Vehicular

Las instalaciones del °edificio de la Plaza Panzaleo, AfECTACIóN. Los propietarios de los negocios estiman que pierden un promedio de 100 dólares por semana.

plazo. “Va a mejorar la fluidez del tránsito porque hemos eliminado obstáculos que antes había y que venían arrastrándose de años. También mejorará MIl Beneficios dólares se invier- el servicio al peatón, pues El director de fiscalización ten en este pro- se han eliminado escaleras, de regenedel Municipio de Rumi- yecto ración urbana. se han estandarizado las rampas de entada a los gañahui, José Segovia, ofrece disculpas por los inconvenientes rajes, de manera que las personas que se han generado por estas con sillas de ruedas puedan cirobras, pero indica que la regene- cular sin problemas”, explica al ración del centro histórico de la aclarar que algunos de los trabaciudad traerá beneficios a largo jos eran inevitables. “Las redes de

710

alcantarillado y agua potable ya cumplieron su ciclo de vida de 30 años, era necesario cambiarlas”. ‘Demasiado tiempo’

Gabriela Alarcón, gerente de una joyería ubicada en la calle Mercado, cuenta que cuando comenzaron las obras estaba tranquila porque sabía que así van a quedar más bonitas las calles. “Ahora ya no me importa la obra, se han tomado demasiado tiempo, ya solamente quiero que

acaben”. Las obras comenzaron en marzo de este año y tenían un plazo de 180 días para ejecutarse, pero los trabajos se extenderán 75 días más de lo previsto inicialmente. “Hemos tenido algunos contratiempos. Hay días, principalmente los jueves y domingos de feria, en que efectivamente no podemos trabajar y esa es la principal razón por la que no se ha cumplido el plazo”, admitió el fiscalizador. (CL)

Malestar por basura acumulada en paradas Botaderos informales de basura se han establecido en las paradas de buses interparroquiales en Cumbayá. La gente que acude a estos sitios se queja porque hay desechos plásticos y restos de comida regados sobre el piso. Glenda Arizaga, habitante de la parroquia, asegura que el problema se da principalmente en la parada de la calle Juan Montalvo, entre Rocafuerte y García Moreno. En ese sitio no existe un basurero en el cual los usuarios del transporte público puedan depositar sus desperdicios. Francisco Dueñas, quien tiene un negocio sobre la calle Rocafuerte, opina que “la empresa de transporte debería encargar-

valles

se de la limpieza, ya que nadie más lo hace”. Además cuestiona la legalidad de la parada: “tiene un poco menos de un año, antes no era ahí. No tienen ni un tacho de basura, yo no creo que sea una parada establecida”.

Nueva Casa Social en barrio Rojas Terminaron las obras de °mejoramiento de la Casa

‘Cuestión de costumbres’

La parada de la calle Montalvo, pertenece a la compañía de buses Sotranor, la cual realiza el recorrido Cumbayá-La Floresta. “El tema es un poco complicado”, manifiesta Danilo Sarmiento, gerente de la empresa. “Nosotros tenemos basureros en todas las unidades, pero la contaminación se da mientras los pasajeros esperan, es cuestión de costumbres también”. “Tenemos basureros en algu-

donde funcionará el Centro de Matriculación Vehicular de Machachi fue inspeccionado esta semana por funcionarios de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). La actividad de control se enmarca dentro del proceso de transferencias de competencia de Tránsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial. Si el informe de la ANT resulta favorable, Mejía, que cuenta con un modelo de gestión tipo B, se hará cargo de la matriculación vehicular en los próximos días y seria el cuarto cantón de la provincia de Pichincha en asumir esta competencia. (CL)

BOTADERO. La parada de bus frente al Convento de La Merced es uno de los focos del problema.

nas paradas, en las que son nuevas aún nos faltan por instalar”, dice en cuanto a los reclamos. María Augusta Arroyo, usuaria del transporte, concuerda con Sarmiento. “Es mala educación de la gente. En

Tumbaco pasaba lo mismo, la compañía de buses hacía mingas para limpiar las paradas y luego los moradores del barrio se acostumbraron a botar ahí incluso escombros, para que les dieran recogiendo”. (CL)

Social del barrio Rojas, en Cumbayá. La infraestructura, que se entregó esta semana, se edificó con una inversión aproximada de 30.000 dólares, los cuales fueron financiados por el Municipio de Quito. La obra incluye la construcción de dos aulas para uso de la comunidad que beneficiará a 1.800 personas del sector. En este espacio funciona un Centro Infantil que alberga a niños de uno a tres años. (CL)


50c incl. IVA SáBAdo 02 de noVIembre de 2013

Quito, ecuador

36 páginas

TiRoTEo En SAn CARLoS

Una ráfaga de tiros alteró la tranquilidad de los moradores del barrio San Carlos. La Policía capturó a una banda de asaltantes. PáGinA A13

‘Clásico’ bajo la óptica del ‘Travieso’

Hoy se conoce al virtual campeón

Vistió las camisetas de Emelec y Barcelona, ahora, desde afuera, Armando Paredes analiza el ‘partido inmortal’. PáGinA B16

La Vuelta al Ecuador llegó ayer a Baños con el triunfo de Cléber Cuasquer. Montaña puede ser el virtual campeón hoy en Clirsen. Paginas B15, A10

‘Beliebers’ disfrutaron con Justin

El ídolo pop, Justin Bieber, dio un show la noche del jueves en un Quito lluvioso y frío. PáGinA B11


Edición impresa Quito del 02 de noviembre de 2013