Quito 1 de mayo 2014 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

juEVEs 01 DE mAyo DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.050 país

HORROR. Las celdas ahora solitarias son una muestra de las pésimas condiciones en que vivían los internos.

El Penal se queda vacío

Trabajadores celebran divididos Página B2 país

Con el traslado de los últimos internos de Quito a Latacunga, cerró definitivamente el ‘García Moreno’. El histórico Penal García Moreno de Quito cerró ayer sus puertas tras culminar el traslado de los últimos 1.618 internos que acogía, lo que da paso a un nuevo modelo de infraestructuras penitenciarias en el país, según el Ministerio de Justicia. El operativo de traslado se desarrolló de madrugada, bajo el control de unos 900 policías,

y culminó con la llegada de 50 autobuses con los internos al Centro de Rehabilitación Social Regional Sierra Centro Norte, en la provincia de Cotopaxi. Las autoridades estudian el uso que se dará a las antiguas instalaciones, que podrían convertirse en un hotel de lujo, aunque todavía no se ha confirmado. Página B1

Conaie pide diálogo Página B3

OPERATIVO. El traslado a Latacunga culminó en la madrugada de ayer.

Yasunidos contra la pared del CNE 7.500 militares menos

Durante una ceremonia castrense, el presidente, Rafael Correa, expuso ayer su plan de reforma para las FF.AA. Anunció que al 2025 se proyecta una reducción a 34.500 efectivos de los 42.000 que existen ahora en la milicia. Página B2

El colectivo Yasunidos tiene preocupaciones sobre el proceso de verificación de firmas. Mientras el Consejo Nacional Electoral (CNE) realiza la validación de cada rúbrica, que inició ayer, Domingo Paredes, titular del ente electoral, anunció que 599.103 rúbricas serán revisadas. El resto quedó fuera, en los formularios que no pasaron los tres filtros y la indexación.

Si bien Yasunidos sostiene que no se puede vulnerar el derecho de los ciudadanos a firmar y apoyar una consulta, Paredes asegura que “se está subestimando el concepto de la formalidad”. Lo anterior ocurre precisamente un día después de que el presidente, Rafael Correa, dijera públicamente que la consulta no estaba en sus planes. Página B3

PRIMERA SUERTE

41403

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

34243

97470

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOR

Un sismo de 6,3 sería nefasto para la ciudad la zona urbana del Distrito es la más vulnerable a los efectos de movimientos telúricos.

Si se produjera un terremoto de magnitud 6,3 grados (un nivel inferior a los episodios que ha tenido que soportar Chile en los últimos años) las consecuencias serían nefastas para Quito. Así lo advierte la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos en la publicación: ‘Ecuador: referencias básicas para la gestión de riesgos 2013-2014’. Aunque el escenario sobre los efectos de un movimiento telúrico de esa magnitud no predice el número de víctimas que causaría, tampoco significa que algo así vaya a ocurrir, pero sí simula los daños materiales que ocasionaría un evento así en la urbe. simulación

El epicentro del sismo de 6,3 grados, que ocurre a las 14:00 de un miércoles de lluvia, está ubicado a 25 kilómetros al Norte de Quito. La sacudida es menos intensa en el centro de la ciudad y aún menor en el sur, pero incluso ahí ha sido lo suficientemente fuerte como para producir daños moderados en edificaciones de pobre calidad de construcción. Se causan afectaciones en los barrios del norte de Quito; existe colapso de viviendas localizadas en las laderas occidentales de la ciudad y, en el centro, muchos monumentos y construcciones históricas están muy dañadas. sin vías y servicios básicos

Las principales vías de salida y entrada a la ciudad se encuentran bloqueadas, sobre la avenida Simón Bolívar hay desli-

zamientos y la calzada presenta agrietamientos. Las personas abandonan sus vehículos para dirigirse a pie a sus destinos. Prima la desesperación. Existe caída de postes y tendido eléctrico, se han perdido las comunicaciones, existen afectaciones en el sistema de alcantarillado, se presentan fugas por ruptura del sistema de agua potable. Se producen saqueos en centros comerciales y almacenes de electrodomésticos. Dos hospitales estatales se encuentran con afectaciones en mampos-

movimientos

PREvEncIón. Los simulacros son vitales en ciudades que tienen alto riesgo sísmico.

tería y estructura (Eugenio Espejo y Baca Ortiz); varias alas deben ser evacuadas, mientras se realizan las evaluaciones estructurales.

El Dato

Precisión

La Secretaría de Riesgos subraya que “el escenario propuesto se lo ha diseñado con la finalidad de facilitar el proceso de captura de información sectorial sobre afectaciones y capacidades para la respuesta a

La ciudad no está exenta de que un temblor de esa magnitud vaya a ocurrir algún día. Patricio Ramón, experto del Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional,

Volcán Pululahua

Leyenda

Loma La Marca

Microzonificación sísmica Aceleración simplificada

CANTÓN PEDRO MONCAYO

Calacalí

250 cm/s2 250 - 350 cm/s2 350 - 450 cm/s2 450 - 550/s2

Loma Catequilla San Antonio

CANTÓN CAYAMBE

Volcán Casitahua

Pomasqui Guayllabamba

Nono

Los terremotos ocurrieron en 1587, 1755. °1797, 1859 y 1868, cuando existía menos población que en la actualidad.

una falla atraviesa la capital El Instituto Geofísico tiene instalados 17 acelerógrafos en toda la ciudad, que permiten medir la intensidad de los sismos.

Amenazas sísmicas en el DMQ

sacudones en la ciudad El Distrito ha sido afectado por muchos °terremotos intensos, incluyendo cinco que produjeron una sacudida tan fuerte, que algunos edificios se dañaron considerablemente y se produjeron muertes fatales.

un desastre, la cual se constituirá con una base en la planificación de la gestión de riesgo. Por ninguna razón –precisa- se constituye en una predicción de un evento destructivo”.

Nono

CANTÓN SAN MIGUEL DE LOS BANCOS

Calderón El Quinche Llano Chico

sistema de fallas consta en el Atlas de Amen°azassegún Naturales, Quito se encuentra

atravesada por un “sistema de fallas, que se inicia a la altura de la población de tambillo, al sur, y avanza hacia el norte, hasta san Antonio de pichincha, definiendo un trazado de 47 a 50 kilómetros de longitud.

ExpERto DEL INstItuto GEofísIco.

medidas

Zámbiza Nayón

Yaruquí Puembo

Volcán Pichincha

Cruz Loma

ra nga

Tababela

chá

Cumbayá Tumbaco

Panecillo

Cerro Cohurco

Pifo

Lloa

Cerro Ilaló Conocoto

no hay manera de predecir terremotos en ninguna parte del mundo. El conocimiento científico, la técnica al momento, no permite que eso se pueda hacer”, PatRIcIo Ramón

Checa

La Merced

Pit

Alangasí

Simbología

CANTÓN MEJÍA

Elaboración: LA HORA

CANTÓN RUMIÑAHUI Amaguaña

explica que un sistema de fallas atraviesa la ciudad de norte a sur, y que “puede generar sismos de magnitudes importantes” porque “se encuentra a una profundidad superficial bajo la ciudad”. “En el pasado ya lo ha hecho, entonces es una permanente amenaza para la ciudad el que se produzcan sismos sobre esta falla y que pueda tener consecuencias eventualmente catastróficas si es que se produjera un sismo grande”, indica. La Cámara de la Construcción de Quito ha señalado que los mayores riesgos están en las zonas periféricas, donde las construcciones son informales, es decir, no presentan condiciones sismoresistentes. “Esa combinación de una falla activa bajo la ciudad y construcciones que no necesariamente están diseñadas bajo un criterio sismorresistente entonces puede dar lugar a que se produzca una catástrofe, eventualmente”, dice Ramón.

Píntag

Referencias urbanas Aeropuerto Volcanes, cerros, lomas Cabeceras parroquiales Vías prioritarias para la movilidad Ríos principales Límite Administraciones Zonales DMQ Cantones colindantes

Por lo pronto, las autoridades municipales ya han impulsado ordenanzas para garantizar que las construcciones sean resistentes a los movimientos telúricos, a los que han identificado como una de las principales amenazas de la urbe. Incluso el Distrito cuenta con un mapa de microzonificación sísmica. Tras esos esos estudios, se indica que “la ciudad debe adoptar los resultados de la microzonificación sísmica mediante una ordenanza o decreto que obligue a la utilización de los espectros de diseño establecidos para las edificaciones nuevas de la ciudad y el reforzamiento de las edificaciones existentes". (RVD)

CiudAd

campaña por los derechos de los animales silvestres

Prevenir el cautiverio y/o domesticación de animales silvestres es el objetivo de la campaña ‘#NoSoyMascota’ que impulsan estudiantes del Taller de Medios Mixtos de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), con el apoyo de la Fundación Vida Silvestre. Como parte de esta cruzada, el domingo se realizará una dinámica interactiva y educativa en la que se darán a conocer los derechos de los animales silvestres. La actividad será en el Parque La Carolina (Av. Amazonas y Japón), desde las 10:00 hasta las 13:00. (JN) I

Comerciantes sufren por la falta de zonas de parqueo el centro histórico es el único sitio en el que no se podrá aplicar esta medida. Los comerciantes que están sobre la Av. América desde La Mariana de Jesús hasta la Colón enfrentan problemas por la falta de áreas de parqueo. Dicen que sus clientes y proveedores son sancionados al momento de embarcar o desembarcar la mercadería. Cuando estacionan en las calles secundarias, en cambio, les roban los vehículos. Irene Andrango, administradora de uno de los negocios de muebles, informó que los comerciantes de esa zona se reunieron y decidieron pedir a las autoridades que les ayuden planteando algún sistema de es-

tacionamiento, incluso han pensado en que se aplique la Zona Azul en las calles secundarias, pero aún esperan una respuesta. En el sector, en la calle Luis Mosquera Narváez funciona un instituto de educación superior y una casa de salud, pero tampoco hay sitios para parquearse. Javier Carrillo, estudiante de cuarto semestre del instituto, también quiere que se regule el tiempo de parqueo, para que no solo los dueños de los negocios utilicen la calzada. Daniel Calderón, otro estudiante, dijo que también faltan espacios para bicicletas. La escases de sitios de parqueostambién afecta a quienes viven en las calles García de León o la Ruiz de Castillo, donde muchos conductores dejan sus vehículos durante todo el día. El planteamiento de que se aplique la Zona Azul o parqueo tarifado en este sector es algo que no convence a cuidadores

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

conDucTores. Muchos se estacionan todo el día entre la intersección de la Av. América y Luis Mosquera Narváez.

de carros como Luis Viteri, a un estudio técnico del sector quien comentó que los que de- que la solicita y hay una larga jan sus vehículos todo el día le etapa de socialización con todos pagan 0,50 centavos. A su cri- los actores. El proceso de adjuditerio, nadie querrá pagar cación puede tardar hasta los 0,40 centavos por la un año como ocurrió en hora o fracción. Cumbayá. Plazas Otros que no desean la de estacionaSegún la ordenanza miento público Zona Azul son los dueños están 0221, los sitios que condistribuide las viviendas, un mora- das en cinco sec- forman el sistema de estores de la ciudor dijo que no permitirá tacionamiento “tendrán dad. jamás que pinten su calle. el carácter de uso público y serán planificados, diseñados y gestionados en bienes Zona azul depende de estudios La creación de un área de par- sobre los cuales tiene dominio queo tarifado se realiza en base la Municipalidad previa reso-

7.471

lución del Consejo Metropolitano”. La creación de áreas de parqueo tarifado empezó en 2004 y actualmente el sistema funciona en La Mariscal (zona 1 y 2), Santa Clara, Santa Prisca, La Carolina, Iñaquito y Rumipamba. El alcalde Augusto Barrera, cuando anunció que el servicio se extenderá hacia la Villa Flora, dijo que uno de los beneficios es que “la calle deja de ser un parqueadero de 10 horas y se convierte en un mecanismo de rotación”. (PSD)

Obras en la Av. Luis Tufiño desesperan a dueños de negocios Desde que a mediados de julio del Señalan que eso ha provoaño pasado colapsó el túnel falso cado pérdidas a sus negocios y de alcantarilla, ubicado en la cabe- el de otros, ya que los carros no cera norte del exaeropuerto, en la pueden entrar ni salir de los taavenida Luis Tufiño, los vecinos y lleres, por lo que exigen que se dueños de los negocios del sector habilite la circulación por la Tuhan tenido que afrontar una larga fiño en el menor tiempo posible. espera. Los trabajos estuvieron sus- sin fecha clara pendidos varios meses, hasta La Epmmop tiene previsto conque en enero pasado la Empresa cluir las obras a fines de mayo, Pública Metropolitana de Mo- aunque no precisa la fecha exacta, vilidad y Obras Públicas con los trabajos de recupe(Epmmop) recibió la au- El Dato ración a cuatro carriles, dos torización judicial respecpor sentido de circulación tiva para retomar la obra de dicha avenida, en el traque se tenía planificada. La obra tiene una mo comprendido entre las inversión esti“No se han respetado mada de calles Tyarco y Gualaquiza. dólalos plazos”, fustigan Án- 552.000 Hilda Enríquez y Diares. gel Vallejo y Mariana Herna Valencia, quienes renández, quienes tienen siden por el lugar, espedos locales de mecánica automo- ran que las obras incluyan la triz en la calle Gualaquiza, don- construcción de un parque, la de a diario se registra un intenso reconstrucción de las veredas tráfico vehicular. del barrio y la colocación de lu-

minarias. Carlos Carrera, administrador de un restaurante, asegura que lo ocurrido con el túnel no le afectó mayormente por la confianza de su clientela. Pero es uno de los pocos que dicen no haber sido perjudicados. Cuando terminen los trabajos, la Tufiño se convertirá en una vía de desfogue de la avenida del Maestro. El desplome del túnel cobró la vida de dos personas. (RVD)

cIrculAcIÓn. La congestión vehicular también afecta al sector.

el colapso del túnel ° En el informe que el Laboratorio de Suelos y Materiales de Construcción de la Universidad Católica presentó el 29 de agosto de 2013, se reveló que la remoción de material de construcción a los costados de la estructura y la sobrecarga en la parte superior de este provocaron el siniestro en la avenida Luis Tufiño. El colapso del falso tunel de alcantarilla ocurrió el 15 de julio de 2012 provocando la muerte de los esposos Milton Cóndor y Marianela Quishpe. Ese día maquinaria de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) realizaba trabajos en la parte norte del Parque Bicentenario. El gerente de la empresa, Germánico Pinto, dijo que se trató de un “caso fortuito”, pero los moradores lo desmintieron mostrando fotos y vídeos que luego sirvieron para las investigaciones que realizó la Fiscalía.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

juEvEs 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Buscando el bien de nuestros semejantes, encontramos el nuestro”.

Si hacemos el bien por interés, seremos astutos, pero nunca buenos”.

PLATón FILóSOFO gRIEgO (427 AC-347 AC)

CICERón ESCRITOR, ORAdOR y POLíTICO ROmAnO (106 AC-43 AC)

CARTAS Revelaciones o mentirillas

El Presidente, en su enlace desde Italia, reveló un gran problema del país: para viajar a Nueva York tuvo que alquilar un gigantesco avión no solo por la abultada comitiva y los corifeos que llevó sino porque, cito: “No podíamos llevar el avión presidencial porque Chevron quiere apoderarse de los bienes del Ecuador”. Fin de la cita. Debo declarar (y bajo juramento) que como ecuatoriano intoxicado por la información oficial, jamás supe que existe orden de embargo contra el avión presidencial. Hay varios pensamientos que me afloran: “requerimos un poquito más de ética”, “el problema de Latinoamérica es la mentira “, “un poquito más de verdad”, “un poquito más de coherencia”, “los medios del Ecuador son tan mediocres que jamás hemos entendido esta pelea que ha sido contra el Estado. ¿Sí se dan cuenta?, ¿sí o no?” ¿Cómo narrará esto la llorona y lastimera de las sabatinas? Oswaldo F. Parra Quito

Pedir perdón

Embarazosa y difícil sería la situación, si todos estuviéramos obligados a pedir perdón por los actos incorrectos que, intencional o intencionalmente cometemos. No nos alcanzaría la vida para hacerlo. Pedir perdón por lo que pensé, lo que dije, lo que hice, lo que dejé de hacer o porque la “omisión” también se considera una falta. Imperfectos que somos, todos erramos, pero, felizmente, no nos sentimos presionados a “pedir perdón”, sino cuando nos lo dicta nuestra propia conciencia, especialmente si las ofensas afectaron a nuestros padres, hijos, hermanos o cónyuges. Dios nos dio libre albedrío para discernir y hacer las cosas según su mandato. Él y, exclusivamente Él, es quien se merece nuestra humillación, arrepentimiento y, por ende, la reparación de nuestras faltas. Fabiola Carrera Alemán fabiolacarrera@yahoo.com dIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Primero de mayo

En casi todo el mundo los trabajadores, convocados por sus sindicatos y gremios, recuerdan la huelga que protagonizaron en1886 los obreros de Chicago para demandar la jornada laboral de ocho horas. Muerte, persecución, acoso, desempleo, juicios y cárcel aportaron a la historia de la humanidad estos hombres y mujeres en esas jornadas. En recuerdo de tanto sacrificio, hoy se celebra el Día Internacional de los Trabajadores. Separadas, cada una por su lado, las organizaciones sindicales ecuatorianas han convocado a sus miembros a desfilar y concentrarse en varias ciudades del país. Dicen que unas lo hacen para aplaudir y agradecer al Gobierno por los beneficios y obras recibidos en estos años de la llamada ‘revolución ciudadana’, y otras para reclamar derechos que creen que les han sido conculcados.

LuIS EduARdO VIVAnCO

Viajeros talibanes Hemos llegado al punto en el que viajar al exterior es casi un asunto familiar, casi atañe a todo el barrio. “Oye, mira, que fulano se va al extranjero”. “¿Sabías que mengano viaja al exterior?” Cuando se corre esa voz, el viajero empieza a recibir encargos de todo el mundo, conocidos, desconocidos. Hasta exparejas que te abandonaron sin compasión asoman de la nada con su encarguito y falsa sonrisa. “Unos chococlatitos Kit Kat, que aquí no hay”. “Unas papitas

Para estos últimos, los ecuatorianos todos no estamos donde esperábamos ni somos como creíamos, en el principio de este proceso que podríamos llegar a ser. Los primeros están seguros, como se proclama en ‘La Internacional’, himno de combate y esperanzas de grandes sectores de la clase obrera mundial que están construyendo el paraíso en la Tierra. Sin embargo, pocos han dejado de confiar en los ‘salvadores supremos’, que en el himno se aborrece. Hoy veremos a los trabajadores gritando consignas diferentes, con sus banderas de distinto color, con carteles positivos unos y negativos otros. Cada grupo diciéndole al mundo que lucha por su propia redención. A partir de esta fecha quedan 244 días para finalizar el año. ¿Cuál será el saldo final de todo lo que estamos viviendo?

Pringles ,que ya no las traen”. “Una cremita para el cutis, que ya no la venden aquí”. “Una computadora que aquí me sale al doble”. Uno empieza a tomar nota de las mil y una cosas que pide la gente. Al principio uno dice que sí, que todo bien, pero ante la exigencia colectiva la cosa deja de ser alegre. Empieza a parecer que el viaje tiene como objetivo servir de mensajero a tanto necesitado. Lo peor es cuando llegamos a dos ítems de obligatoria petición al viajante: celulares y alcohol. “Ahí sí que no molestes. Trago no traigo. Si me cachan me joden”. Lo que pasa es que cuando se trae uno o ambos productos del mundo exterior, uno se siente en la aduana como un talibán encubierto, como mula nerviosa, como peligroso terrorista buscado por Interpol. “Mire agente, aquel pasajero

luce nervioso. Seguro lleva consigo medio litro más de alcohol del permitido o Dios no quiera, el sospechoso puede llevar consigo un celular de regalo”. “Señor, contra la pared”… Ahora que los que conducen esta patria andan viajando que da encanto, deberían también subir en el Portal de Compras Públicas una hoja para poner ahí los encarguitos a la comitiva. “Ministro, tráigame un perfumito ‘quiadeser’. Mi Presi, cáigase con unas golosinas. Canciller, ropita para la gallada, pero sáquele las etiquetas por si lo agarran”. Sería curioso ver si los agentes de los filtros aeroportuarios les miden los litros a los que viajan con toda la parafernalia oficial. “Disculpe, señor Presidente, me parece que ese vinito está de más”. Jejeje, pobre de aquel. levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco

ROSALíA ARTEAgA SERRAnO

El misterio de los huesos... Durante una corta visita a Madrid, por esas cosas de la casualidad, fuimos a dar con una amiga española al Convento de las Trinitarias, donde se rumoran que reposan los restos del más grande escritor de lengua castellana, don Miguel de Cervantes Saavedra, autor del ‘Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha’. Me parecía inverosímil que un autor de la relevancia de Cervantes no tuviera una tumba o mausoleo, que recibiera infinidad de visitantes, y que solo se insinuara que estaba enterrado junto a su esposa en algún lugar del convento, sin signos exteriores que lo revelaran. Solo por deducción pensamos que la historia era verdadera. Para confirmar aquella inquietud, casi a los 400 años de la muerte de Cervantes, se vuelve a encender la polémica y la búsqueda de sus restos del extraordinario escritor, y son científicos quienes están detrás de la pista. Serán los rayos infrarrojos los que indaguen en el convento, para dar con los restos, en una especie de tarea de ciencia ficción que muy bien puede dar como paso al inicio de un argumento de novela, que tal vez hubiera satisfecho al propio escritor. Por supuesto que recién empieza el trabajo técnico para recuperar los huesos del gran Cervantes y de su esposa, habrá luego que certificarlo bajo exámenes rigurosos que, de alguna forma, resolverán el misterio que encerró siempre el lugar en el que había sido enterrado el escritor. Son esas situaciones que levantan expectativa, tratándose como se trata, de develar un misterio tanto tiempo guardado y que nos dice una vez más que todos los temas relativos a Cervantes son relevantes, interesan, captan atención. Lo interesante sería volver a leer a Cervantes, el autor que no ha perdido actualidad. rarteaga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - director nacional FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora Adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Editor general LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editorial minotauro Planta: av. Galo plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI no. 10683

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Fútbol reúne a bolivarenses residentes en Quito

Las canchas del Colegio Eloy Alfaro, ubicado en las avenidas República y Orellana, acogerán el sábado a los bolivarenses residentes en Quito, quienes disputarán la copa del Campeonato de Fútbol Bolivarense 2014. El evento se inaugurará a las 09:30. (JN)

CiudAd

Encuentro de jóvenes

Involucrar a los jóvenes en el desarrollo de sus comunidades como actores y promotores de proyectos de alto impacto es el objetivo del Segundo Encuentro Internacional de Jóvenes Pro Desarrollo, que inició ayer en Quito. La cita se extenderá hasta el 3 de mayo en el Hotel Sebastian, ubicado en la Diego de Almagro N24-416 y Luis Cordero. (JN)

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Estudiantes recuerdan el milagro de ‘La Dolorosa’ Este domingo, a partir de las 9:30, se conmemorarán los 108 años del Milagro de la Virgen Dolorosa, y los 152 años de la fundación del Colegio San Gabriel. La celebración comenzará con una eucaristía en el patio del antiguo Colegio. A continuación iniciará una procesión que recorrerá la calle García Moreno y se dirigirá hacia el Bulevar de la 24 de Mayo, luego por la Benalcázar hasta la calle Espejo para finalmente

llegar a La Catedral. Adicionalmente, y para cerrar con alegría las fiestas patronales, a las 19:30, se realizarán los tradicionales Pirotécnicos del San Gabriel en las canchas del Colegio. Según el libro ‘Dolorosa del Colegio’, del Padre Julián Bravo, el milagro se registró la noche del 20 de abril de 1906, en el antiguo edificio del Colegio San Gabriel, en las calles Benalcázar y Sucre, cuando 35 estudiantes cenaban. (MAP)

PLAzO. Está previsto que la obra se entregue antes del 14 de mayo.

Termina espera por centro de comercio en Comité del Pueblo La obra registra un avance del 95% y se entregará antes de que termine esta administración. El centro de comercio con el que la gente del Comité del Pueblo empezó a soñar en 2007, cuando Paco Moncayo fue alcalde, entró en la fase final de la construcción y, según el Municipio, se entregará antes de que concluya la administración de Augusto Barrera. Los moradores del sector recuerdan que el primer anuncio de esta obra se hizo en el Salón de la Ciudad en 2007. En ese entonces, Moncayo y representantes del comercio minorista firmaron el convenio para la construcción del Centro Comercial Popular Comité del Pueblo. También establecieron que la inversión para ejecutar dicho proyecto sería de 3 millones dólares, aproximadamente. El Municipio aportaría el 50% y los comerciantes el otro 50%. Siete años han transcurrido desde esa firma y ayer confirmó que la obra registra un 95% de avance y se espera entregarla antes de que culmine la actual administración. Lo proyectado y lo ejecutado

En la época de Moncayo, el Centro Comercial Popular Comité del Pueblo se consideró como proyecto único en América La-

Recorrido Durante un recorrido que el al°calde Augusto Barrera realizó por la

obra, se informó que más de 40 mil

ciudadanos del sector se beneficiatina y se proyectó para que turán con la puesta en funcionamiento viera tres plantas. Una contaría del Centro de Comercio, ubicado en con un área de estacionamienla Av. Jorge Garcés y César Endara. to, la otra planta albergaría 380 En la obra se invirtieron 4 millones puestos de venta y en la tercera 163 mil dólares. Es decir 1 millón 163 estaba prevista la construcción mil más de lo previsto en la época de del estadio de la Liga Deportiva Paco Moncayo. Comité del Pueblo. También se contempló la instalación de escaleras eléc- y desechos. tricas, servicio de guardianía, El primer piso alto alojará a almacenes varios y una entidad 66 locales comerciales y al Cenfinanciera. tro de Cuidado Diario. La obra que está a punto de El segundo piso tendrá 48 loestrenarse se implantó cales comerciales, centro en un terreno de 3.806,47 de cómputo y balcón de El Dato m2, con un área total de servicios. construcción de 7.549,04 El Centro de La tercera planta tenm2, compuesto de sub- Comercio acodrá 50 locales de comida a 255 suelo, planta baja y 3 pi- gerá preparada, cuatro locales comerciantes, sos altos, cuenta con tres según el para bebidas y dos comeingresos, ascensores y es- Municipio. dores. caleras eléctricas. En el diseño actual ya Está previsto que en este sitio no se contempla un estadio pero, funcionen bancos, un infocentro según la actual administración, y un balcón de servicios muni- el “Centro es parte del Plan Incipal. También habrá un espacio tegral del Comité del Pueblo, lúdico para niños, un área coel cual tiene tres componentes munal y un patio de comidas. de infraestructura, que son el La planta baja contará con Centro de Comercio Comité del una plaza de acceso, 69 locales Pueblo; Revitalización Urbacomerciales, local para la admi- na de la Avenida Jorge Garcés; nistración del centro, agencia Polideportivo como espacio de bancaria, frigoríficos, bodegas, recreación, acompañado de un patio de maniobras, recepción mejoramiento de la movilidad y de productos, cuarto de basura seguridad del sector”. (JN)

PROCESIóN. Los estudiantes del San Gabriel honran a la Virgen cada año. (Cortesía: Eduardo Naranjo).

Taller para experimentar con la cocina molecular Aprender principios de química y luego aplicarlos en la preparación de un alimento es el reto que propone el Museo Interactivo de Ciencias (MIC), que invita a explorar el fascinante mundo de la cocina molecular. El taller está dirigido a las integrantes del club ‘Chicas en la Ciencia’ y se dictará el sába-

do de 9:00 a 12:30 para las de 11 a 13 años y de 14:00 a 17:30 para las de 14 a 16 años. Hay 10 cupos disponibles para nuevas participantes que deseen ser parte de esta iniciativa gratuita. Las interesadas pueden inscribirse hasta el viernes llamando a los teléfonos 261 86 73 o 261 71 41 Ext. 146. (JN)

LAS ENTREVISTAS DEL DÍA Radio Centro 97.7 FM 07:05 Édgar Sarango Correa, presidente de turno del Frente Unitario de Trabajadores y de la Central de Trabajadores del Ecuador; Jaime Arciniegas, presidente de la Confederación Sindical del Ecuador; y Mesías Tatamuez, presidente de la Central Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitarias de Trabajadores, hablan sobre el Día del Trabajo y la perspectiva de un nuevo Código Laboral y la creación de una Central Única de Trabajadores. 07:50 Andrés Quishpe, coordinador nacional de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador, quien recolectó firmas para la consulta popular sobre el Yasuní, ofrece detalles de una carta abierta dirigida al presidente ,Rafael Correa. 08:10 Pepe Acacho, asambleísta por Pachakutik, analiza la situación del pueblo sarayacu, frente a la protección de Cléver Jimenez.

EN VELA A6

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Prefectos electos se reunirán en Guayaquil

Los 24 nuevos prefectos (nuevos y relectos) se reunirán el próximo 6 de mayo en Guayaquil para conocer de primera mano algunos lineamientos que ha venido impulsando el Consorcio de Gobiernos Provinciales del Ecuador (Congope). En el evento que se realizará durante todo el día en el Hotel Wyndham se tratarán temas como el cambio de la matriz productiva, los planes de desarrollo en el país, autonomía y descentralización, entre otros, informó el Congope. Entre las autoridades que asistirán al encuentro están el vicepresidente de la República, Jorge Glass; Verónica Gallardo, gerente general del Banco del Estado; y Pabel Muñoz, titular de la Senplades. Las autoridades seccionales serán posesionadas oficialmente el 14 de mayo en las 24 provincias del país. (SE)

Ave símbolo de Galápagos en peligro de extinción Uno de los problemas que enfrenta el animal es la escasez de alimento.

Medidas para tratar de preservarlos El director de Ecosistemas del °PNG, Víctor Carrión, confía en que la

situación se pueda revertir a través de medidas de protección que eviten la inclusión del piquero de patas azules en la lista roja.

AFP • Una de las aves emblemá-

ticas de las islas Galápagos, el piquero de patas azules, enfrenta un insospechado descenso de su población por la escasez de alimento, según un estudio científico respaldado por las autoridades del archipiélago ecuatoriano. "Estamos sumamente preocupados por lo que está pasando con esta población", dijo ayer Víctor Carrión, director de Ecosistemas del Parque Nacional Galápagos (PNG). Un estudio del biólogo estadounidense Dave Anderson, publicado por la revista especializada Avian Conservation & Ecology, activó las alarmas en torno a los piqueros de patas azules. Esta ave silvestre y endémica de las islas Galápagos, Patrimonio Natural de la Humanidad, está en riesgo debido a una disminución de individuos de su especie que fue advertida por las autoridades del PNG, y do-

cumentada por la investigación. Investigación

Según las pistas que siguen los expertos, el descenso puede estar directamente relacionado con la escasez de sardinas, principal fuente de alimentación, o con alguna enfermedad que está afectando a la especie. "La sobrepesca en el norte de Perú, desde donde la corriente arrastra la fuente de alimento para los piqueros, podría ser una razón para la disminución de la población", señaló Carrión vía telefónica. Los responsables del estudio estiman que la población de esta especie alcanzaba en 2012 los 6.400 ejemplares adultos frente a los 20.000 individuos adultos contabilizados en 1960.

TURISMO. La imagen del piquero de patas azules ha sido difundida mundialmente.

Si bien, explica Carrión, los datos más recientes no pueden compararse con los de décadas atrás por la diferencia de método, sí son una señal inequívoca de que algo preocupante está ocurriendo con los piqueros de patas azules, cuya imagen adorna las postales del archipiélago ecuatoriano, cuna de la teoría de la evolución. no son migratorias

Los piqueros de patas azules no son aves migratorias, aunque en 1982 y 1998 se vieron obligadas a salir de su territorio debido a la

escasez de alimento generada por El Niño, un fenómeno climático caracterizado por el aumento de las temperaturas en el Océano Pacífico, las fuertes lluvias y el debilitamiento de los vientos. A partir de la investigación dirigida por Anderson, las autoridades del PNG decidieron monitorizar periódicamente la población de piqueros de patas azules y sus zonas de reproducción para determinar si el descenso está vinculado con causas temporales o permanentes, de acuerdo con Carrión.

Correa arremete contra dirigencia de Sarayaku MUNICIPIO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO / ADMINISTRACIÓN GENERAL / DIRECCIÓN METROPOLITANA DE RECURSOS HUMANOS / SECRETARIA GENERAL DE SEGURIDAD Y GOBERNABILIDAD: POLICIA METROPOLITANA BASE LEGAL: CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR: Artículo 228 manifiesta: “El ingreso al servicio público, el ascenso y la promoción en la carrera administrativa, se realizarán mediante concurso de méritos y oposición, en la forma que determine la ley, con excepción de las servidoras y servidores públicos de elección popular o de libre nombramiento y remoción (....)” LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO PÚBLICO: Artículo 64.- "De las personas con discapacidades o con enfermedades catastróficas" (....) ; Artículo 65.- "El ingreso a un puesto público será efectuado mediante concurso de méritos y oposición que evalúe la idoneidad de los interesados y se garantiza el libre acceso a los mismos. El ingreso a un puesto público se realizará bajo los preceptos de justicia, transparencia y sin discriminación alguna. Respecto de la inserción y accesibilidad en igualdad de condiciones al trabajo remunerado de las personas con discapacidad y de las comunidades, pueblos y nacionalidades, se aplicarán acciones afirmativas (....) Norma Sustitutiva de la Norma del Subsistema de Reclutamiento y Selección de Personal, emitido mediante Acuerdo Ministerial Nº MRL–2012-000056 publicado en Registro Oficial Suplemento N°702 de 14-05-2012, última modificación del 20-11-2013.

CONVOCA A CONCURSOS DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA LOS SIGUIENTES PUESTOS: N° VACANTES

DENOMINACIÓN DEL PUESTO

Policía Metropolitano

Subinspector 1

UNIDAD ADMINISTRATIVA

LUGAR DE TRABAJO

REMUNERACION MENSUAL UNIFICADA (R.M.U.)

Secretaria General de Seguridad y Gobernabilidad / Policía Metropolitana

Quito

918.00

Secretaria General de Seguridad y Gobernabilidad / Policía Metropolitana

Quito

1,095.00

PRESENTACION DE DOCUMENTOS: Para postular al concurso favor visite la página web: www.socioempleo.gob.ec en donde aparecerá la CONVOCATORIA y la HOJA DE VIDA (SEL-04). OBSERVACIONES: Para postular en los concursos de méritos y oposición en las instituciones del Estado, SOLO necesita llenar el Formulario Hoja de Vida (SEL-04) disponible en la página web: www.socioempleo.gob.ec y remitirlo desde el 8 al 14 de MAYO DE 2014 que se señala esta convocatoria. NO SE REQUIERE: Entregar documentación adicional Nota: Ninguna postulación tendrá costo alguno.

Durante una ceremonia militar cumplida ayer en la Escuela Superior Militar Eloy Alfarop, el presidente, Rafael Correa, arremetió contra la dirigencia del pueblo Sarayaku -según dijo- por dar “asilo a los fugitivos” Cléver Jiménez, Fernando Villavicencio y Carlos Figueroa y desconocer la soberanía del Estado y las decisiones de la justicia. “Ojala se entienda lo grave de esta situación, pretender tener repúblicas independientes dentro del país arrogándose funciones que nadie les ha otorgado, autodesignándose los árbitros del bien y del mal y proclamando nula una sentencia de un tribunal de la República (…) evidencia la inopia arrogancia y politización extrema de los dirigentes sarayakus que le hacen un flaco favor a su legítima lucha por sus derechos colectivos”, señaló durante el acto castrense. Correa calificó de una provocación irresponsable considerarse por encima de la Ley. Y, tras advertir que en el tema no hay nada que negociar, enfatizó que se

hará respetar el Estado de Derecho, la autoridad legítimamente constituida y la ejecución de la sentencia. “La responsabilidad es de aquellos que desafiaron el Estado de Derecho y de los fugitivos que exponen a esa comunidad”, afirmó. Con la ley en la mano

El mandatario enfatizó además que no dudarán en cumplir y hacer cumplir la Constitución y la Ley. “Jamás cederemos a la barbarie, sería destruir la Republica, destrozar todo lo avanzado, la historia nos juzgará y mi cargo siempre estará en cualquier momento a disposición del pueblo”. Según Correa, “no existe, como no podía existir, ningún obstáculo para que el Estado ejerza su soberanía en cada centímetro cuadrado del territorio nacional para que la Policía cumpla con su deber de detener a los prófugos y a los que supuestamente la comunidad ha dado asilo". Cléver Jiménez, Carlos Figueroa y Fernando Villavicencio fueron sentenciados a 18 meses de prisión a mediados de abril pasado. (SC) MÁS en La B2

Poesía latinoamericana ‘En la crecida de la crisis’, un libro de ensayos sobre poesía latinoamericana, autoría del poeta y ensayista uruguayo Eduardo Milán, se presentó en el Centro Cultural Benjamín Carrión en el marco del evento ‘Centenarios 2014’.

GENTE II

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Megan Melamed y alex abell.

Fernando tinajero, rossy revelo y Yanna Hadatty.

ramiro Larrea y Silvia Cabrera.

Patricia Vargas, Silvia Larrea y Vanessa Vera.

AB/8208/P

Ena y David Vera.

GENTE A8

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Innovación en los servicios

El ‘Open House’ de la telefónica Claro se presentó en el Centro de Exposiciones Quito, con una oferta de servicios para toda la familia. Los principales de la firma estuvieron presentes.

Verónica Cornejo y Katherine Loayza. José Vedova y Nicolás Guillén.

Gissela Bayona, renata rodríguez y María José Montúfar.

Andrea Montalbán y Javiera robles.

Porque mamá se merece lo mejor... La solución para tu hogar

Atendemos sábados de 9h30 a 14h00

Dale el mejor regalo

PRINCIPAL: Amazonas 4600. Telfs: 2258657 Fax: 2258656

Birmania Alcívar y Luis Torres.

pAís B1

Tres detenidas ° Tres mujeres, familiares de presos, fueron detenidas por oponerse utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

No nos pueden decir que estas eran condiciones dignas”. LEDy ZúñIGA

MInISTRA DE JUSTICIA

Más imágenes en: www.lahora.com.ec

HISTORIA. El ex Penal fue construido en 1879. Así quedaron sus celdas ayer.

El silencio cobija ahora al ex Penal de Quito Ayer se cumplió con el traslado hacia la Cárcel de Latacunga de los últimos detenidos. Una crónica. Los gruesos portones de hierro por los pasillos, dispensadores del ex Penal García Moreno se con gaseosas y jugos, improviabren y en su interior reina un sadas conexiones eléctricas y un silencio absoluto. Ya no hay na- gran cuadro del Sagrado Coradie quien ponga los sellos en los zón de Jesús iluminado con focos de colores. brazos de los visitantes. Al recorrer las celdas en meAtrás quedaron los días en que los murmullos. Murmullos dio de un intenso frío y una luz que se transformaban en quejas, lúgubre se pueden constatar las condiciones críticas en las reclamos y lamentos de que permanecían. Estrecentenares de presos que chos cuartuchos que al no permanecían en ese lugar dar cabida a tanto interno que se construyó en 1879. presos Ahora esas celdas de fueron traslada- eran “readecuados” por madrugaellos mismos para que 6 metros cuadrados en dosdalade ayer. alcancen dos literas, tres promedio están vacías, colchones en los pisos, y tras los barrotes de las diminutas ventanas ya no están cajas empotradas en la pared y los rostros de los detenidos que sobre ellos con un tumbado de madera. Prácticamente vivían estaban hacinados. Desde la madrugada de ayer, unos sobre otros. cuando el Ministerio de Justicia concluyó con el traslado hacia la Detalles nueva Cárcel Regional de Coto- La cárcel albergaba a gente de paxi de los últimos 1.618 inter- toda condición social y eso tamnos, en el lugar solo queda un bién se constata en las celdas hoy intenso olor a húmedo, basura solitarias. Mientras en unas no

1.618

IMAGEN. Las celdas quedaron con todas las pertenencias de los detenidos.

había más que colchones, cobijas y artículos de aseo; en la celda 46 hay un sintetizador moderno, en la 45 un televisor de unas 20 pulgadas aproximadamente, un DVD, cocina y víveres; mientras que en la 40 víveres de primera necesidad. Pero en la 34, que servía de celda al caporal, una pequeña tienda con todo lo necesario para venderle a sus compañeros. “No nos pueden decir que estas eran condiciones dignas. No nos pueden decir que dentro de este sistema estábamos protegiendo los Derechos Humanos. (…), manifestó la ministra de Justicia, Ledy Zúñiga, al cerrar y clausurar definitivamente el ex Penal. El drama de los familiares

CAMBIO. El operativo en Cotopaxi inició a las 22:00 del martes.

Con tristeza e indignación, los familiares de los detenidos recibieron la noticia de que los internos habían sido traslados a la nueva Cárcel de Latacunga. Desde tempranas horas de la mañana, se acercaron para conocer el destino de sus familiares y retirar las cosas que tenían dentro. Sin embargo, funcionarios

del Ministerio les indicaron que debían revisar la página web de la institución para enterarse de cuál iba a ser el procedimiento, el horario de visitas en la nueva cárcel y cuántas personas podían registrarse para tener acceso a la visita. Además, les indicaron que primero se debía realizar un inventario y levantar un acta notarial. Édison A. aseguró que no es justo que, de un momento a otro, su papá haya sido traslado. “No sabemos si ya comieron, si ya hicieron algo, y lo peor es que este fin de semana no lo podremos visitar”, manifestó el joven. Mientras los familiares de los presos indagaban cómo podían sacar sus cosas, quienes sí salieron con sus maletas, cobijas, ropa… fueron los guías penitenciarios. Pero su inquietud es mayor, ya que muchos de ellos viven en Quito y les tocará ir a otras provincias. “Nuestra partida presupuestaria está aquí en Quito, y tenemos aquí a nuestros familiares”, se quejó uno de los guías. Aunque reconocieron que las autoridades les dieron la opción de escoger la provincia, asegu-

al operativo de traslado. Según familiares que estuvieron en el lugar, un grupo de personas calificó al ministro del Interior, José Serrano, de “torturador”, por lo que fueron detenidas y acusadas de sabotaje. La jueza de Garantías Penales, Yolanda Cueva, ordenó la prisión preventiva para las mujeres. Andrea Q., Mariana C y Christiane D. fueron precisadas en una audiencia de calificación de flagrancia. Una de ellas aseguró que el Ministro bajó de un vehículo del Estado y dispuso a los gendarmes la detención de tres personas a las que señaló con el dedo. La hoy procesada afirmó que ella no estaba entre las elegidas y que la Policía la capturó por equivocación. La instrucción fiscal del proceso durará 30 días. Durante ese tiempo la defensa de las acusadas podrá reunir pruebas de descargo para desestimar el pronunciamiento de la Fiscal que lleva el caso. (FLC)

En Cotopaxi ° Con estrictas medidas de seguridad, la madrugada de ayer los

presos llegaron hasta el nuevo Centro. Los internos que corresponden a mediana y mínima seguridad fueron embarcados de varios buses desde las 23:00 del martes en Quito. En Cotopaxi, el operativo especial para recibir a los internos inició en los alrededores del presidio desde las 22:30. El hermetismo en los exteriores de la cárcel fue notorio, los uniformados no permitieron que algún automotor se acercara a las inmediaciones. A las 02:30, el primer grupo de buses llegó escoltado por Personal del Grupo de Intervención y Rescate y del Grupo de Operaciones Especiales. En el interior del centro, los esperaban integrantes de la Compañía de Mantenimiento de Orden, personal policial de la provincia, personal policial asignado a la seguridad del presidio, de los ministerios de Justicia, del Interior y Salud, y alumnos de dos escuelas de formación de policías de línea. En la actualidad se ocuparon dos pabellones para acoger a los reos. Aún queda pendiente el área para la detención de mujeres y el pabellón de máxima seguridad. Los internos no pudieron ingresar con pertenencias, ya en el interior de la cárcel recibieron su kit de limpieza y uniformes, se cambiaron y fueron tasladados a sus celdas. (DT)

ran que la situación no es fácil ya que sus turnos son 24 horas de trabajo y 24 horas libres. “Si nos vamos a otra provincia toca pagar arriendo, traslado, alimentación y el sueldo no nos alcanza para nada”, manifestó un guía con 16 años de trabajo en esa área. Sin embargo, Zúñiga manifestó que se está levantando la información para en la medida de lo posible destinarles a sitios cercanos a sus residencias. (HCR)

pAís B2

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Habrá 7.500 militares menos hasta 2025

No habrá afectación a la carrera profesional, la racionalización en el tamaño de nuestras fuerzas se realizará de manera técnica”. RAfAel CORReA, PreSidente

esta es una institución vital para la defensa de la Patria”. luIs GARzóN,

Jefe deL Comando ConJunto

tos. De los 16.000 que ingresan anualmente a los cuarteles, pasarán a ser 16.000 quienes tenEl presidente, Rafael Correa, drán un periodo de entrenamienexpuso ayer su plan de reforma to de 6 meses y regresarán a los en las FF.AA. Anunció que al cuarteles durante 15 días los si2025 se proyecta una reducción guientes 5 años para reentrenarse a 34.500 efectivos de los 42.000 y actualizar sus conocimientos. que existen ahora en la milicia. Así, “habrá una reserva perEsta propuesta implica una manente de 50.000 jóvenes disminución en los ingresos a entrenados y capaces de actuar las escuelas de formación mili- con rapidez y profesionalismo tar de un 50% anualmente y la en casos de crisis o emergencias aplicación de las cuotas de elimi- nacionales”, dijo el mandatario nación del 15% que consta en su discurso de alredeen la Ley de Personal de dor de 45 minutos. FF.AA. “pero que nunca Hasta ahora, los miconscriptos se aplicaron”, y el 2% de es la base planifi- litares han entregado al cada por el depuración institucioEstado 24.000 hectáGobierno. nal, dijo el Presidente reas y 21 predios urbanos en la posesión del nuevo que no eran utilizados mando, encabezado por el jefe para tareas de la defensa. En del Comando Conjunto, Luis los próximos años entregaGarzón, y los comandantes del rán 35.500 hectáreas adicionaEjército, la Marina y la Aviación. les y otros 35 predios. “No habrá afectación a la caLas 430 unidades militares rrera profesional, la racionali- que existen en las tres fuerzas sezación en el tamaño de nuestras rán consolidadas en bases estrafuerzas se realizará de manera tégicamente ubicadas con todo lo técnica y no retroactiva, pese a necesario “para el buen vivir” de que estuvo decidido hace mu- los soldados y equipadas para la chos años y jamás se cumplió. defensa nacional. “Esto ya ha sido No es razonable tener mayor nú- consensuado y ordenado, pero tomero de efectivos que antes de la davía no veo mayores avances en firma de los acuerdos de paz de este sentido”, indicó Correa. En 1998”, agregó. su discurso, Garzón agradeció al Presidente la confianza por la designación y pidió colaboración Detalles El proceso también apuntará, se- para desarrollar las tareas. Esta gún la decisión del Gobierno, al es una institución vital para la deacuartelamiento de los conscrip- fensa de la Patria, dijo. (SC)

50.000

ReAlIDAD. Los trabajadores estuvieron ayer en las calles, como todos los días.

Estabilidad y unión, las dos premisas de los trabajadores un nuevo Código laboral se presentará hoy en medio de la búsqueda de consensos entre los propios trabajadores.

El Día del Trabajo se celebra hoy y, simbólicamente, el Gobierno presentará una propuesta de reforma al Código Laboral, que no se ha cambiado desde hace 78 años. El proyecto oficialista, que consta de 558 artículos, se presentará en Esmeraldas, mientras que en Quito y otras ciudades del país se realizarán marchas conmemorativas. En esta fecha y con el Código por socializarse cabe preguntar ¿qué necesitan los trabajadores? Las respuestas son varias, pero se puede citar, por ejem- TRABAJO. el desempleo a marzo plo, la búsqueda de consensos. de este año se ubicó en 5,58% y el Édgar Sarango, presidente en empleo llegó al 49,81%. turno del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), explicó nadas a hacer que el salario digque una de las necesidades es no mejore la economía, son otros que haya una normativa labo- de los temas que se deben mejoral “no coyuntural, sino para el rar, a criterio de los trabajadores. largo plazo”. De su parte, la Comisión EcuPara Fernando Ibarra, pre- ménica de Derechos Humanos sidente del Parlamento Labo- (Cedhu) emitió un pronunciaral Ecuatoriano, es necesaria miento recordando que es neceuna reforma que establezca un sario cumplir con los derechos ejercicio pleno de la estabilidad de los trabajadores, vulnerados laboral, por la existencia de la en el caso de quienes laboran figura del despido intempestivo. informalmente o cuando existe Ibarra aseguró que otro hostigamiento patronal, remupunto importante para neración impaga, etc. el sector público es Por ello, insta a las autodesaparecer la división asociaciones ridades a la protección de entre servidor público participarán de todos los derechos de los las marchas de y el trabajador, pues, hoy, según estaba trabajadores. previsto. de conformidad con los convenios internaDos marchas cionales, todos deberían estar Sarango aseguró que, si bien este dentro del mismo Código (ex- año nuevamente se realizarán dos cepto cargos de dirección). La marchas se espera más adelante contratación colectiva, los sin- tratar de socializar conceptos y dicatos, la jubilación patronal y volver a juntarse para avanzar. las nuevas estrategias relacio- El directivo del FUT aseguró que

ACTO. La ceremonia se realizó en Parcayacu.

la prioridad del empleo °

La directora regional de la organización internacional del trabajo (oit), elizabeth tinoco, explicó que los pronósticos de un menor crecimiento de la economía en américa y el Caribe afectan negativamente a la posibilidad de mantener bajas las tasas de desempleo regionales, por lo que urge que el empleo se ubique como un objetivo prioritario de las políticas económicas. esto, tomando en cuenta que la región debe crear al menos 43,5 millones de empleos en los próximos 10 años para ubicar a los nuevos trabajadores y mantener la tasa regional de desempleo por debajo del 7%. en ecuador, el índice de desempleo subió a marzo de este año en comparación a la misma fecha de 2013, pasando de 4,61% a 5,58%. Según los datos oficiales ecuatorianos cerca de la mitad de la Población económicamente activa del país (49,81%) se encuentra plenamente ocupada, frente a un 44,25% que se encuentra en el subempleo.

se está buscando dejar de lado las posiciones excluyentes. La marcha prevista por el sector sindical obrero se congregará en los exteriores de la matriz del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) para avanzar hasta la Plaza de Santo Domingo, donde presentarán sus propuestas. De su parte, los sindicatos del sector público, con mayor afinidad al Gobierno, harán su movilización desde el Parque de El Arbolito, donde se reunirán a las 08:00, para avanzar hasta la Plaza de San Francisco, lugar en el que se realizará un festival artístico. (aBt)

El camino se vuelve ‘cuesta arriba’ para los Yasunidos El cNE confirmó que solo pasan a prueba 599.103 firmas. El colectivo impugnó. La verificación de firmas del colectivo Yasunidos se va acabando. Mientras el Consejo Nacional Electoral (CNE) realiza la validación de cada firma, que inició ayer, el colectivo tiene preocupaciones sobre el proceso. Domingo Paredes, titular del ente electoral, en rueda de prensa, anunció que 599.103 firmas serán revisadas. El resto quedó fuera, en los formularios que no pasaron los tres filtros y la indexación (ver recuadro). Para convocar a una consulta popular se requieren 583.324 firmas. Aunque Yasunidos alega que no se puede vulnerar el derecho de los ciudadanos a firmar y a apoyar una consulta, “con formalidades”, Paredes asegura que “se está subestimando el concepto de la formalidad”. Todo esto se produce un día después de que el presidente, Rafael Correa, dijera públicamente que la consulta no estaba en sus planes. criterios contrapuestos

Entre el CNE y Yasunidos existen posiciones opuestas. Los primeros aseguran que han cumplido con los parámetros legales y las garantías para permitir el ejercicio del derecho. El colectivo argumenta lo contrario. El lunes de la anterior semana, los dos grupos llegaron a un acuerdo, o al menos eso es lo que asumió Yasunidos. Se iba a conformar una comisión técnica de alto nivel con

pAís I

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

INFOrME. El manifiesto se basa en un estudio realizado por el colectivo Geografía Crítica.

Geógrafos piden que no se explote el Yasuní

accIóN. Yasunidos impugnó ayer más de siete mil formularios rechazados.

delegados del CNE, les iban a do irregularidades. Pedro Bermeo, de Yaentregar el cronograma de actividades, les iban a permitir sunidos, no cree esa versión. Ayer nuevamente cuestionó grabar la revisión... que la caja haya estaParedes negó que do abierta, que existan existiera el acuerdo, copias de cédula repedijo que solo eran pro- cifras tidas. puestas del colectivo. Por otro lado, NataEsto, a pesar de que es15 lia Cantos, abogada del tuvieron reunidos casi días un día completo en el de plazo tiene el CNE, manifestó que resolver Yasunidos no presentó CNE, y el coordinador CNE para el tema. ninguna impugnación de organizaciones políticas, René Maugé, fir- 583.324 formal. firmas Ayer lo hicieron, mó el documento. se necesitan para impugnaron 8.107 forllamar a consulta. mularios que fueron Dudas del proceso rechazados en los tres El CNE desmintió ayer que se hayan perdido cédulas. módulos. Sin embargo, critiParedes señaló que tienen una caron que no se pueda realired de cámaras durante las 24 zar el mismo proceso con las horas y que no se han evidencia- firmas que fueron indexadas

Formularios y firmas rechazados y aceptados

° Total de entregados: 107.088 Rechazados módulo 1 (tamaño, formato, °manchas): 797 Rechazados módulo 2 (encabezado, °fecha): 1.287 Rechazados módulo 3 (datos del °responsable del formulario): 7.187 Válidos: 97.817 que pasaron a la °indexación.

° Registros para indexación: 782.536 ° Registros rechazados: 183.433 ° Registros aceptados: 599.103 y rechazadas, debido a que allí se encuentra el mayor número de rúbricas. (AGO)

Entre el 11 y el 29 de este mes, 146 geógrafos y activistas ecológicos del mundo firmaron el ‘Manifiesto de la geografía por el Yasuní: el 1 x 1.000 no existe en el territorio’. Después de que el colectivo Geografía Crítica realizó el estudio del impacto de la explotación de los bloques 31 y 43 (ITT) en el Parque Nacional Yasuní, que arrojó que la afectación sería del 44,09 por mil solo por la extracción del ITT, los geógrafos rechazan los “mitos producidos por el Gobierno”. Plantean que se genere un debate profundo y serio sobre las afectaciones, indicó Manuela Silveira, geógrafa. Al manifiesto se sumaron 25 países, la mayoría de América Latina y Europa, aunque también hay dos de Asia y dos de África. En ocho puntos se refleja el pensamiento de los firmantes sobre las implicaciones que tendrá la explotación petrolera. Aseguran que se estaría contraviniendo los derechos de la naturaleza y los territoriales de los pueblos indígenas, que la instalación de facilidades industriales afectará las cadenas tróficas. (AGO)

Sarayaku: La Conaie busca diálogo con el Gobierno “Para evitar enfrentamientos armados y derramamiento de sangre entre ecuatorianos”, el presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), Humberto Cholango, extendió la mano al Gobierno para, conjuntamente con los dirigentes de la comunidad de Sarayaku, abrir un diálogo. Esto, sobre los tres ciudadanos que en este poblado amazónico se encuentran ocultos, desde hace varias semanas, para evitar ser detenidos por una sentencia judicial. El dirigente indígena no des-

cartó ninguna posibilidad en aras de buscar una salida a este problema. Incluso de que se entreguen a la justicia ordinaria o de que emitan disculpas públicas al presidente, Rafael Correa, quien los demandó por injurias, así como de un indulto o de una amnistía. “Ojalá este llamado el Gobierno lo pueda analizar con sensatez y dar una respuesta al país”, subrayó. Tras resaltar que el pueblo de Sarayaku ha decido acoger en su territorio al exasambleísta Cléver Jiménez, al médico Carlos Figueroa y al activista Fernando Villavicencio, “para proteger sus

vidas”, Cholango rechazó que se trate de un asilo como si se tratase de un pueblo independiente. Adicionalmente -sin confirmardijo que ellos ya pudiesen estar en otro poblado del país. Uno de los temores de la Conaie es el derramamiento de sangre, por lo que Cholango hizo un llamado al presidente, Rafael Correa, para que se abstenga de hacer provocaciones y operaciones militares, porque “podrían ocurrir cosas graves en contra de la población”. Sin embargo, Rafael Correa, volvió a arremeter ayer contra

DIrIgENTEs. Manari Ushigua, vicepresidente de la Conaie (izq.), y Humberto Cholango, presidente de la organización nacional indígena.

la decisión y dijo que el Estado tiene toda la potestad para actuar en ese territorio. Agre-

gó que ese tipo de situaciones son las que lo hacen pensar en reelegirse. (SE/SC)

pAís B4

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Gonzalo Ortiz denuncia amenazas

El articulista de diario Hoy, Gonzalo Ortiz Crespo, denunció ayer en el programa ‘Buenos Días’, que dirige Diego Oquendo en Radio Visión, que ha recibido amenazas en su contra. Estas serían de dos tipos: unas concretas y otras vagas, aseguró el afectado. “Las concretas son, por ejemplo, que tienen documentación en mi contra y que van a hacerla pública, lo que me tiene sin cuidado, porque tengo una vida límpida”, señaló. “Pero también hay amenazas vagas como que me va a pasar algo porque, según dicen, quien ‘ríe al último ríe mejor’”, añadió. Estas amenazas le han sido hechas por correo electrónico desde una cuenta que se llama ‘Mallas Foch’ y los mensajes los firman ‘Jorge Wandemberg’, además de ‘Fernando, Jorge, Ricardo’. Ortiz dijo que en el Ecuador se vive un ambiente ominoso para la prensa, lo que limitaría las actividades de la prensa independiente. “El Presidente se da el lujo de tratar de mentiroso a cualquiera y sus seguidores no tardan en mandar insultos, siempre escudándose en los correos electrónicos o en redes sociales”, sostuvo Ortiz. (DVD)

Derrumbe de una quebrada afecta a más de 500 familias El deslave se produjo por las lluvias. Moradores piden que trabajos se agilicen.

TUNGURAHUA • Desde hace aproximadamente un mes, alrededor de 500 familias han visto alterada su rutina diaria debido al derrumbe de la quebrada Masabacho, que une los cantones Mocha y Quero de la provincia de Tungurahua. Este deslave ha sido provocado por las fuertes lluvias que se registraron durante abril. La gran cantidad de agua se ha acumulado en las partes altas y del canal de riego Mocha-Quero-Ladrillos. La fuerza del agua ha vencido y ha bajado por dicha quebrada Masabacho arrastrando todo a su paso. Esta carretera es de gran importancia para los vecinos de la zona ya que conecta especialmente a las comunidades de Llimpe Chico, Llimpe Grande, Masabache, San Vicente, Zona Libre, Pueblo Viejo con los cantones de Pelileo y Ambato. Además, une a sectores de Pelileo y Quero, es la conexión interprovincial entre Tungurahua y Chimborazo y con las provincias de la Amazonía.

SITUACIÓN. El derrumbe afecta a la vía que conecta a Quero con Pelileo.

Diálogo

ahora tardo 25 minutos más”, Preocupación El Concejo Provincial ha man- “Estamos así un mes. No esta- explicó Calero. “No tenemos cómo salir de tenido una reunión con los mos incomunicados porque sí moradores y les ha dicho que hay salida, sin embargo perde- forma directa de la comunidad. esperan arreglar el desperfec- mos mucho tiempo para llegar Llevamos con esta situación to en 60 días, según explica el a las ferias tanto de Ambato desde hace más de un mes y tenemos ganas de que se presidente de la comunicomo en Pelileo”, acabe”, dijo María Freidad de Llimpe Grande, dijo Segundo Ca- El Dato re, ama de casa. una de las comunidades lero, agricultor de Ahora los moramás afectadas. Llimpe Chico. Esta carretera dores esperan que se “Las lluvias han retra- agricultorEs Un conducconecta directase verían afectasado un poco el trabajo, dos, según mora- tor de la coope- mente a las pro- cumplan con los plazos de Llimpe rativa Santiago vincias de para adecentar la vía. pero avanzamos lo más dores Tungurahua y Grande. “Por lo menos hoy ya se pronto para facilitarles se lamenta de la Chimborazo. puede pasar a pie, grael traslado a los agriculgran vuelta que tores”, informó Jorge Toapanta, recorrer para salir del sector. cias a los trabajos de limpieza técnico del Gobierno Provincial “Esto es un caos tremendo. En que llevan haciendo”, explicade Tungurahua. relación al trayecto anterior, ba Calero. (AL)

5000 mil

Consejeros del CES piden diálogo entre universidades y Gobierno Frente a la evaluación e in- evaluación será efectivamente tervención de las universida- asumida como una oportunidad des que realiza el Consejo de para mejorar”. Los consejeros consideran Educación Superior (CES), así como la relación de las institu- que es fundamental el efectivo ciones de educación superior y ejercicio de la autonomía resel Gobierno, cuatro consejeros ponsable de las universidades y su “real participación” y catedráticos del CES en la política pública recomendaron la confor- El Dato para que exista mejoramación de la Asamblea miento académico. del Sistema de EducaEn la actualidad, ción Superior. existen tres uniGerman Rojas, Agus- versidades inter- Afirmaciones por irretín Grijalva, Ximena Díaz venidas En el manifiesto señagularidades. y Rocío Ruedas, quienes lan que los principales forman la ‘oposición’ protagonistas son las dentro del Consejo, firmaron un universidades y que, en ese manifiesto con siete puntos sugi- sentido, el CES debe consriendo un diálogo para la cons- truir un espacio de “necesario trucción de las evaluaciones, en debate nacional de la actual base a la realidad universitaria. reforma del sistema de educa“Solo a partir de entonces la ción superior”.

Ese debate debe ser “serio, sin miedo a la crítica y debe incluir la reflexión sobre los modelos de universidad que requiere el país, acorde a sus propias realidades”, sin desconocer la importancia del vínculo con instituciones internacionales. Su preocupación es por “las visiones simplistas y reduccionistas sobre las universidades, que las convierten en meros centros de producción de conocimiento funcional a necesidades empresariales o de mercado”. Finalmente, reconocen la prioridad que ha dado el Gobierno a la educación superior, pero consideran “indispensable que se definan políticas no solo de Gobierno, sino de Estado”. (AGO)

jusTiCiA

Prisión preventiva para supuestos asaltantes de blindados

GUAYAQUIL • El juez de Garantías Penales de Manabí, Yandri Sabando, dictó prisión preventiva contra nueve sujetos, presuntos implicados en el delito de asociación ilícita. Los procesados fueron aprehendidos durante el operativo denominado ‘Quimeras’, ejecutado por la Fiscalía y la Policía, la madrugada del 29 de abril en Manta, Portoviejo y Guayaquil. Los detenidos son considerados presuntos responsables de varios asaltos cometidos a vehículos destinados para el transporte de valores. (dAB)

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Hallan marihuana en un local de venta de chuletas

GUAYAQUIL • La Policía Antinar- el sitio. Otros dijeron que allí cóticos del Guayas incautó algu- se venden chuletas asadas con nos bloques de marihuana, cuyo arroz y menestra desde hace número y peso aún no están de- muchos años, por lo que les finidos, luego de allanar un local sorprendía el hallazgo. de venta de comidas preparadas, ubicado en las calles Novena y testimonios Huancavilca, en el suroeste de Uno de los agentes detalló que Guayaquil. desconocían si la droga era disLos uniformados dijeron que tribuida a través del microtráfico la incursión se dio luego de tener o si se la acopiaba para el envío a información precisa sobre las otros países. actividades poco usuales en el Una mujer que evitó dar su local de las personas que nombre sostuvo que la lo atendían y de algunos dueña del local no tiene presuntos clientes. nada que ver con la dromujeres La noche del martes, ga, pero sí su hijo. “Esa resultaron pasadas las 22:00, los señora es honesta, ella detenidas. agentes arribaron al sitio vende chuletas desde hace de manera sorpresiva y, muchos años y nunca ha de inmediato, dieron con los pa- estado metida en problemas. Es quetes, que se encontraban ocul- injusto que se la lleven”, decía tos en el interior de un balde de mientras lloraba a un policía. plástico de oscuro. La otra detenida no puso reNinguno de los presentes sistencia y se entregó a las aupudo justificar la tenencia del al- toridades voluntariamente. “Yo caloide, por lo que detuvieron a no tengo nada que ver con eso”, las dos mujeres que atendían: la expresó. dueña del local y su nuera. Las dos detenidas fueron lleLa presencia policial alar- vadas a la Unidad de Flagrancia mó a los moradores del sector, del Cuartel Modelo para la auquienes argumentaron que diencia por parte de uno de los desconocían lo que ocurría en fiscales de turno. (DAB)

PRoCESo. La audiencia se instaló ayer en el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha.

Una médico y una enfermera en el banquillo de los acusados

Se juzga una supuesta mala práctica médica en el hospital de las FF.AA. que habría provocado una muerte en 2009. Hasta el cierre de esta edición, le pasaron ese alimento y, aununa doctora y una enfermera que no lo ingirió, con el solo olor estaban en el banquillo de los se habría desencadenado un acusados a la espera de que los problema en su salud con oprejueces del Tribunal Quinto de sión en su pecho. Ante esa situación, su cónyuge, Garantías Penales de Pichincha decidieran su situación jurídica. el entonces coronel Lanas, habría Sobre ellas pesa una acusación comunicado del particular a los por lo que podría ser una mala encargados del servicio y, luego práctica profesional que terminó de un tiempo, acudió la médico de turno de alergología, con la vida de Andrea Saá Andrea Merizalde, ahora Toro, esposa del general de cifras procesada, quien habría la FAE Hugo Lanas. dispuesto a la enfermera Este caso se remonta a Jimena Cueva, también la audiencia de formulahay procesada, que se le sumición de cargos realizada el procesadas en el caso. nistrara a la paciente una 10 de septiembre de 2009, ampolla de adrenalina, por después de que el 28 de prescripción de la médico mayo del mismo año se años han pasado tratante, Zoila Morales. registrara la muerte de la desde que se Según el fiscal del caso, paciente que estaba inter- dictó la primera en Vicente Reinoso, en cuesnada en el Hospital de las sentencia el caso. tión de 30 segundos los FF.AA., en Quito, con un efectos de esa ampolla diagnóstico preliminar de eritema multiforme y estomatitis. hicieron su efecto y la paciente En el ingreso al Hospital, se mostró palidez en el rostro y su habría hecho conocer que la condición se agravó, hasta ocapaciente presentaba alergia a sionar su muerte, pese a que varios alimentos. En esa lista de fue auxiliada por el médico Luis prohibiciones constaba el pesca- Yapa (pediatra) y luego por otros do. Sin embargo, en el almuerzo facultativos de emergencia.

2 3

Ya fueron juzgadas °

El 2 de febrero de 2011, el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, encontró culpables del presunto delito de homicidio preterintencional a las procesadas Jimena Cueva y Andrea Merizalde, pero la Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia, en mayo del mismo año, declaró la nulidad de dicha sentencia. Para declarar la nulidad, se observó, entre otras cosas, que la sentencia no contiene una clara y suficiente fundamentación jurídica como exige el artículo 76 numeral 7 de la Constitución y que, examinado el argumento jurídico, “no se observa un análisis prolijo, existe ambigüedad, inconsistencias, incomprensión en la aplicación del tipo penal, por cuanto en una parte de la resolución, se refiere al tipo penal delictivo de homicidio inintencional previsto en el artículo 459 del Código Penal. Luego, incomprensiblemente, pasa a la preterintencionalidad, con la cual emite su resolución por el delito establecido en el artículo 456 del Código Penal, (mediante administración de sustancias).

Argumentos

La procesada Andrea Merizalde se defendió señalando que hizo todo lo indicado por la médico tratante y que, cuando se presentó la emergencia, buscó toda la ayuda posible dentro de urgencias del Hospital general de las FF.AA. Durante el segundo día de la audiencia de juzgamiento, la defensa de las procesadas logró que no se admitieran, como prueba documental, muchos de los documentos que presentó la Fiscalía. (LC)

CASo. Parte de la evidencia presentada ayer.

Un exempleado estaría implicado en caso Registro Civil GUAYAQUIL • La Dirección Provincial del Registro Civil del Guayas reconoció que desde hace dos meses pidió a la Fiscalía y a la Policía que iniciaran una investigación a varios de sus funcionarios ante la sospecha de irregularidades. Se trata de una investigación interna realizada por el Departamento de Control de Gestión Institucional del Registro Civil del Ecuador, cuyos resultados confirmaron los ilícitos. Fundamentalmente, la falsificación de documentos revelada ayer. A través de un comunicado de prensa, la entidad señala que el seguimiento realizado dio como resultado un informe con funda-

mentos técnicos y jurídicos de los hechos analizados, los cuales fueron trasladados a la Fiscalía. Además de los empleados apresados, también se ha determinado la participación de un exempleado que ha sido supuestamente señalado por el resto de los involucrados. El Registro Civil, en su comunicado, señala que ha colaborado permanentemente con la administración de Justicia, “por lo que este no es el primero ni el último caso en que esta entidad, en aplicación del principio de transparencia, ejecuta en contra de diferentes actos de corrupción”. (DAB)

EfECTivO

El cambio del dólar

Frente a las principales divisas

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

El dólar baja frente al yen y el euro • El dólar bajó ayer ante el euro, el yen y otras divisas extranjeras en un día en que se conoció un dato mediocre sobre el crecimiento de la economía estadounidense en el primer trimestre y una nueva reducción del estímulo de la Reserva Federal (FED). Al cierre de la sesión en los mercados de divisas de Nueva York, por un euro se pagaban 1,3867 dólares, frente a los 1,3812 de la jornada anterior, de tal manera que un dólar se cambiaba este miércoles a 0,7211 euros, frente a los 0,7240 del pasado martes. La moneda estadounidense subió frente al dólar canadiense y bajó ante la libra esterlina, el peso mexicano, el franco suizo y el yen japonés, de tal manera que el dólar se cambiaba hoy a 102,23 yenes, frente a los 102,64

NuEvA YOrk, EFE

Moneda cambio anterior Euro/dólar 1,3867 1,3812 Dólar/yen 102,23 102,64 Dólar/libra est. 0,5927 0,5943 Dólar/franco suizo 0,8804 0,8834 Dólar/dólar canad. 1,0961 1,0945 Dólar/peso mex. 3,079 3,102

yenes del día anterior. El dólar registró esos cambios en un día en el que se publicó que la actividad económica de Estados Unidos creció a un ritmo anual del 0,1 % entre enero y marzo, después del 2,6 % de crecimiento registrado en los últimos tres meses del año pasado. El Departamento de Comercio indicó también que el gasto de los consumidores, que representa más de dos tercios del Producto Interno Bruto (PIB), aumentó un 3% en el primer trimestre, después de un incremento del 3,3% entre octubre y diciembre de 2013. Por otro lado, ayer la Reserva Federal (Fed) anunció, al término de su reunión de dos días del Comité Federal del Mercado Abierto, una nueva reducción de 10.000 millones de dólares de su estímulo monetario mensual para impulsar la recuperación económica.

Empleo en América Latina está afectado según la OIT LIMA EFE •La caída en el crecimiento económico de los países de América Latina y el Caribe estimada para este año puede aumentar la tasa de desempleo en la región, informó ayer en un comunicado la Organización Internacional del Trabajo (OIT). “En un contexto en el cual se prevé un menor crecimiento es aún más urgente colocar al empleo como un objetivo prioritario de las políticas económicas para mantener los importantes logros alcanzados durante la última década”, afirmó la directora regional de la OIT, Elizabeth Tinoco, según el comunicado.

Tinoco indicó que se había iniciado el año con perspectivas de crecimiento favorables que se han ido ajustando a la baja a medida que pasan los meses, lo que refleja “un contexto económico incierto y volátil que tendrá efectos sobre el mercado laboral”. Según el Fondo Monetario Internacional, en 2013 el crecimiento económico regional alcanzó el 2,7%, mientras que estima que para este año sea de 2,5%. “Si se cumplen las estimaciones de desaceleración del crecimiento, esto podría generar una pequeña alza en la tasa de desempleo urbano”, expresó.

rEuNIÓN. Los industriales tuvieron ayer un encuentro con el ministro coordinador de la Producción, Richard Espinosa.

Facilidades para los sectores productivos El Gobierno se reunió con industriales y se habló de algunas flexibilizaciones para el etiquetado de los alimentos. La reactivación del Consejo aprobación de la Agencia de Consultivo es uno de los pasos Regulación y Control Sanitario que están llevando adelante el (Arcsa) para sacar sus nuevas sector privado y el Gobierno etiquetas al mercado, sino que para lograr mejores resultados se harán controles en percha en temas como el cambio de la para verificar el cumplimiento matriz productiva, nuevos re- de la norma. Henry Kronfle, glamentos e incluso la búsque- presidente de la Federación da de un acuerdo comercial en- resaltó que este punto es sumamente importante portre Ecuador y la Unión que hace más fluido el Europea. El Dato trabajo. Además que no En este proceso, ayer será necesario cambiar los representantes de la empresas el Registro Sanitario por Federación de Cámaras Las tienen hasta el el cambio de etiquetado de Industrias y el Comi- 29 de agosto para etiquetar o de imagen de producto té Empresarial Ecuato- sus productos. si no cambia el comporiano se reunieron con nente. el ministro Coordinador Asimismo se dará la opción de la Producción, Richard Espinosa, para tratar temas como de que el indicador de grasas, el etiquetado de alimentos, que sal y azúcar, o “semáforo”, se actualmente cuenta con una ubique en la parte frontal o extensión de tiempo para su trasera del producto. También se podrá aplicar la etiqueta en aplicación. Una de las facilidades que se destino con la información de va a dar en este tema para que los productos importados. Por otro lado, los productos las empresas no tengan dificultades es que no se necesitará del régimen de duty free que

sean llevados del Ecuador al extranjero no tendrán la regulación obligatoria. Otros temas que se tocaron en la cita fueron los transgénicos, la labor de la Superintendencia de Control del Poder de Mercado, proyectos de ley como el Código Laboral, en relación a las personas que trabajan en la intemperie, tramitología, etc. unión Europea

La misión encabezada por el ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, que se encuentra en la Unión Europea, confirmó que probablemente para junio se reactivará la tercera ronda de negociaciones, según adelantó el ministro coordinador de la Producción, Richard Espinosa. Sobre la extensión del SGP Plus, Espinosa dijo que hay una comisión en la Unión Europea que tiene que solventar ciertos temas jurídicos internos y que se informará oportunamente al Ecuador al respecto. “Existe la apertura, no la decisión todavía”, manifestó Espinosa. (ABT)

«Mientras la Ley esté vigente, lo que tendremos en el Ecuador, en vez de una Ley de Comunicación será un “policía del pensamiento”, como diría el genial Bill Watterson, en boca de Calvin». E MILIO R OM ER O P A R DUCCI Jurista, maestro universitario, articulista rectificación

3 de Mayo. Día Mundial de la Libertad de Prensa ASOCIACIÓN ECUATORIANA DE EDITORES DE PERIÓDICOS

En la edición de ayer, se produjo un error en la foto de la noticia ‘El SGP Plus sigue como el principal plan de transición’. El pie de foto decía: “Visita. El ministro coordinador de la Producción, Francisco Rivadeneira (izq.), recorrió ayer la fábrica de Novopan y habló con sus directivos”. La gráfica correspondía al ministro coordinador de la Producción, Richard Espinosa. Lamentamos el error y ofrecemos disculpas.

GLOBAL jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MiNUtERO EE.UU.: Cuba ayuda al terrorismo EFE • Esta°dosWASHINGTON, Unidos mantuvo ayer

35 muertos dejan los tornados

CaOS. Desaparecidos, viviendas arrasadas y cortes eléctricos generalizados han dejado las tormentas.EFE

Meteorólogos advierten sobre tormentas eléctricas severas en varios puntos de Estados Unidos. Al menos más afectados han sido Arkan35 personas han muerto desde sas, Oklahoma, Iowa, Misisipi, el domingo en seis estados del Alabama y Tennessee. centro y sur de Estados Unidos debido a un sis- cifras Sigue alerta tema de violentos tornaEn la jornada de ayer. dos que aún mantiene en la alerta se extendió a alerta, aunque menor, las la costa este, a los estamillones zonas afectadas y también de dos de Georgia y a las personas el este del país desde Misi- habitan en las Carolinas, pero ya en la sipi hasta Nueva York, in- zonas de riesgo . madrugada el Servicio formaron medios locales. Meteorológico de EstaMás de un tercio de la dos Unidos rebajó la graestados población del país está han sido afecta- vedad de la amenaza de dos. amenazada por los intenfuertes tormentas para la sos tornados desde hace zona comprendida entre tres días, aunque los estados Misisipi y Nueva York.

WASHINGTON, EFE-AFP •

75 6

aniversario luctuoso °

El sistema de violentos tornados de esta semana ha coincidido con el aniversario de otra secuencia aún más grave en 2011, que dejó más de 350 muertos en el sur del país. Solo en Alabama, más de 250 personas murieron el 27 de abril de 2011 como consecuencia de más de 60 tornados.

No obstante, aún se contempla el riesgo de que se produzcan tormentas, violentos vientos e inundaciones repentinas en zonas del sur y de la costa este del país, según los meteorólogos. Los fuertes tornados que azotan el centro y el sur del país

Qué hacer

Recomendaciones El Centro para el Control y Prevención de °Enfermedades (CDC) ha emitido una serie de recomendaciones ante la eventualidad de un tornado.

Entre estas, buscar un lugar seguro °-muchas personas han recurrido a los

sótanos de sus viviendas o a los refugios habilitados por las autoridades-.

con aparatos de televisión y radio °deContar pilas para poder estar al tanto de los avisos de emergencia y tener provisiones de baterías, medicamentos básicos, agua y comida no perecedera.

Asimismo, se aconseja usar calzado °fuerte, pantalones largos y camisas o cha-

quetas de manga larga y evitar el contacto con cables de electricidad caídos.

han dejado a su paso muerte y destrucción, con al menos 35 fallecidos.

Estas ocho regiones, puestas juntas, constituirían un ancho arco de territorio contiguo a Crimea y Transnistria (región separatista de Moldavia) que Rusia controla ya de facto. Turchinov dijo además temer “actos de sabotaje” de parte de Rusia durante las fiestas de comienzos de mayo. Control rebelde

Los rebeldes prorrusos han continuado en los últimos días extendiendo su dominio sobre una serie de ciudades del este de Ucrania, controlando actualmente sitios estratégicos (alcaldía, cuartel de policía y servicios de seguridad) en más de una docena de ciudades. El ayuntamiento de la ciudad de Gorlivka fue ocupado ayer por militantes prorrusos, informó el servicio de prensa, precisando sin embargo que los rebeldes no habían interrumpido el trabajo de la administración. El martes unos 3.000 manifestantes favorables a Rusia

Expresidente acusado de posible corrupción SAN SALVADOR, EFE • La °Fiscalía de El Salvador acusó

ayer al expresidente del país Francisco Flores (foto) de corrupción en el manejo de donaciones millonarias de Taiwán, anunció el fiscal general, Luis Martínez. La acusación incluye una petición al tribunal para que ordene la captura de Flores, quien gobernó El Salvador entre 1999 y 2004 y se encuentra en paradero desconocido desde enero pasado, dijo Martínez.

Ucrania teme invasión rusa LUGANSK, AFP • Ucrania puso sus fuerzas armadas en estado de alerta máxima para intentar impedir una propagación de la insurrección prorrusa a otras regiones potencialmente en la mira de Rusia, anunció ayer el presidente ucraniano interino, Olexandre Turchinov. Las fuerzas armadas ucranianas se encuentran “en estado de alerta total” para el combate ante la amenaza de una intervención rusa, dijo. Rusia reaccionó criticando las declaraciones de Kiev que tildó de “retórica beligerante dirigida a su propia población”. “Nuestro primer objetivo es impedir que el terrorismo se extienda de las regiones de Donetsk y de Lugansk a otras regiones”, dijo Turchinov durante una reunión con los gobernadores. “Hay intentos de desestabilizar la situación en Jarkov (este), Odesa (sur), Dnipropetrovsk (este), Zaporijia (sudeste), Jerson y Mykolaiev (sur)”, recalcó.

a Cuba junto a Irán, Sudán y Siria, en su lista de países que patrocinan el terrorismo, pese a considerar que la Isla relajó en 2013 sus “lazos” con el grupo vasco ETA y que no proporciona armas ni entrenamiento paramilitar a grupos terroristas. La lista, incluida en el informe anual sobre el terrorismo en el mundo que presentó el Departamento de Estado, subraya que Cuba ha dado refugio “desde hace años” a miembros de ETA o guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), si bien reconoce su papel mediador en el proceso de paz colombiano.

En octubre serán los comicios de Bolivia

ENFRENtaMiENtOS. Militantes ucranianos de las denominadas autodefensas del Maidán forcejean con miembros de las fuerzas especiales de la Policía que guardan la entrada del Parlamento en Kiev. EFE

ocuparon un edificio de la administración regional en Lugansk. Unos 20 jóvenes con barras de hierro rompieron una ventana

para ingresar en el edificio, que no estaba vigilado por la Policía, mientras la multitud esperaba afuera para entrar.

La Paz, EFE • Bolivia celebrará elecciones presidenciales el próximo 12 de octubre , anunció ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE), institución encargada de decidir la fecha de los comicios. En estas elecciones, las segundas desde la refundación de Bolivia como Estado Plurinacional en 2009, el actual presidente, Evo Morales, se presentará a su segunda reelección, avalado por un dictamen del Tribunal Constitucional.

GLOBAL B8

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Los reclamos manifestantes argumentan °queLos el Gobierno no ha cumplido

los compromisos asumidos para conjurar un paro de tres semanas que en agosto y septiembre del año pasado llegó a bloquear carreteras y a impedir el suministro de alimentos en las fronteras con Venezuela y Ecuador. Las demandas están relacionadas con la petición de más presupuesto para el campo, condonación de créditos, reducción del precio de fertilizantes y combustibles y frenos al contrabando de productos agrícolas y a los tratados de libre comercio.

Miles de campesinos en protesta agraria Los agricultores de Colombia demandan mejoras para el sector que, según afirman, ha sido golpeado por los TLC. “El 50% o 48% (de las proUnos 3.000 campesinos participan en la testas) se concentra en el deprotesta agraria que comenzó partamento de Huila (centro), el lunes en Colombia, donde que es en el único sitio donde de manera repetitiva se ayer ocurrían al menos han presentado bloqueos, 30 manifestaciones para tres bloqueos en distintas pedir mayores ayudas al cifras vías (...) y en los que se campo y protestar contra los tratados de libre uniforma- han presentado además enfrentamientos con la comercio, informó el midos resultado fuerza pública”, explicó el nistro de Interior, Aure- han lesionados. Ministro. lio Iragorri. “Tenemos en este momento 30 concentraciones personas ‘no hay ayudas’ han sido que se están realizando en Los manifestantes recladetenidas. 19 municipios de Colomman además supuestos bia”, dijo Iragorri, destaincumplimientos del Gocando que en estas “están parti- bierno a los acuerdos alcanzacipando apróximadamente unas dos en septiembre pasado, tras 3.000 personas”. varias semanas de protestas que

BOGOTÁ, AFP-EFE •

P.ab/8224

aPOYO. Los estudiantes se solidarizaron con los campesinos y se enfrentaron a la Policía en Bogotá. EFE

dejaron varios muertos y decenas de heridos. Robert Daza, presidente del Coordinador Nacional Agrario, aseguró que “los campesinos no sentimos que estén llegando las ayudas al campo y, por el contrario, vemos cómo se afianza la actividad minera que, a su vez, contamina y amenaza con acabar con 60% de la agricultura”. Según Daza, además de las concentraciones en Huila, este miércoles hay manifestaciones en zonas como Cauca (suroeste), los llanos orientales, Nariño (sur) y el eje cafetero (centro-oeste).

ante elecciones

En la tarde de ayer, Gobierno y campesinos continuaban reunidos para buscar levantar las protestas, según informó Iragorri, quien también insistió en denunciar las intenciones de la guerrilla FARC de “infiltrar las marchas campesinas” y liderar acciones violentas, como en las que resultó herido de bala un policía el martes. Estas movilizaciones campesinas se producen a pocas semanas de las elecciones presidenciales del 25 de mayo, comicios en los cuales el mandatario Juan Manuel Santos aspira a la reelección.

PLANETA

La vIda deL

YaSuní

Loro real

jueves 01 dE MAYO dE 2014

La Hora, ECuAdOr I El Yasuní, ubicado en la Amazonía, en Orellana y Pastaza, es la zona de mayor diversidad biológica del mundo. El 20 de noviembre 1979 se lo declaró como Parque Nacional por existir en su interior una riqueza natural que debe ser preservada. Allí existe una inmensa variedad de flora y fauna con especies que están peligro de extinción, especialmente por la mano del ser humano. Conozca sobre el loro real, uno RePROduCCIÓn. Pone de dos a cuatro de los ejemplares que habita en huevos y en ocasiones hasta cinco, los este sitio. que incuban en un promedio de 25 días.

Los beneficios de la energía solar OPCIÓn. En muchos países ya se utiliza desde hace algún tiempo esta tendencia ecológica.

utilizar esta alternativa representa una opción con altas ventajas para el ambiente y el bolsillo. Aparte de los beneficios económicos evidentes que plantea la energía solar por ser gratuita, existen otras ventajas disponibles. Muchos estudios plantean a la energía solar como la tendencia futura de la energía. Hoy, algunos hogares a nivel mundial han convertido su casa para que funcione únicamente de esta forma y así aprovechar todas las ventajas ofrecidas por el sol. Algunas buenas razones para utilizarla incluyen pagar menos en su cuenta de electricidad, es una fuente de energía renovable, ayuda al planeta y no requiere mucho mantenimiento. La razón principal que la mayoría de los dueños de hogares tiene para cambiar su fuente de energía a la solar es reducir su factura eléctri-

ca, debido a que el uso de corriente generada a partir del sol es gratis. Adicionalmente, una vez que haya instalado dicho sistema, puede durar entre 20 y 30 años sin mayor mantenimiento. Es posible que tenga que hacer una revisión del sistema una vez al año, solo para asegurarse de que todo está funcionando como debería. Y, aunque se requiere de mantenimiento, el costo es mínimo.

puede suministrar energía infinitamente . En la actualidad, la conciencia ambiental ha llevado a que las personas se den cuenta de que la contaminación en el mundo es cada vez peor. Cualquier esfuerzo que pueda reducirla ayuda a salvar la Tierra. Los paneles solares son capaces de aprovechar la energía del sol y convertirla en electricidad. A partir de esta idea, se deduce que será la principal fuente de energía para el futuro. (JP/ INTERNET)

Muy hablador Es la más grande ave del grupo de los loros, fue presentado a la ciencia por Boddaert en 1783. Son los más famosos del mundo, por ser muy habladores, son capaces de imitar una gran diversidad de sonidos y pueden repetir palabras e incluso frases. Tienen un pico curvo, fuerte y ganchudo. Llegan a medir 41 cm de largo. El color de su plumaje es verde claro, muy similar al de la vegetación en la que habita, lo que le permite tener un camuflaje natural en contra de sus enemigos. Las alas suelen ser cortas, redondeadas, pero la cola es bastante larga. Son muy sociables, forman grandes bandadas. Anidan en agujeros de los árboles, sin embargo algunas veces utilizan termiteros, grietas en la roca o túneles que construyen en terraplenes. Su casa y su comida favorita Comen semillas y granos, además de hojas, bayas, insectos,

pulpa de frutas y flores. En Ecuador se lo localiza en la Amazonía, se lo observa desde el nivel del mar hasta los 1.200 metros. En forma general, se extiende por todas las regiones tropicales del Amazonas y algunas especies llegan a las zonas templadas. Su distribución va desde México hasta Bolivia y Brasil. está en riesgo Se encuentra en peligro de extinción por la perdida de hábitat y la alteración de los ambientes naturales, además de la caza ilegal y el tráfico de animales. Tienen una gran demanda en las tiendas de mascotas y se exportan en gran número, legal o casi siempre ilegalmente, a los mercados europeos, asiáticos y, sobre todo, norteamericanos, por considerarlas especies exóticas; muchas ni siquiera sobreviven al viaje. En forma silvestre, sus depredadores son: las boas constrictor, los halcones, tigrillos y las zarigüeyas (raposas) que roban sus huevos. (PT)

Fácil y de gran ayuda

Al ser una fuente de energía renovable, difiere del sistema eléctrico típico que se genera a partir de combustibles fósiles, que se agotarán algún día de acuerdo a nuevos estudios. La energía solar es una gran opción para reemplazar a este tipo de combustibles porque

Beneficios

de la energía solar Es limpia y respetuosa con el medio ambiente (cada 20 kw generados con energía °solar evita la emisión de 10 kg de CO2 al año). el valor de las viviendas. °Incrementa en la lucha contra el cambio climático y efecto invernadero. °Ayuda inagotable. ° Es Ayuda a la educación de niños en tecnologías ecológicas y para el respeto del ambiente. ° No disminuye la calidad de aire y suelos. ° Contribuye al desarrollo sostenible. ° No contamina acústicamente: las placas solares son silenciosas y de amplia vida útil °(entre 20 y 30 años) económico en la factura de electricidad y agua. ° Ahorro ° Flexibilidad en el suministro.

Tip ecológico Cambie las lámparas comunes por las de bajo consumo para ahorrar energía.

La alternativa para enfrentar la crisis emocional Teléfono de la Esperanza de Quito tiene el agrado de invitarte a participar en el Curso Crecimiento Personal que se dictará del jueves 15 al domingo 18 de mayo de 2014. Objetivos:

Descubrir las propias potencialidades de comunicación interpersonal. Proporcionar un esquema completo de la comunicación interpersonal, su funcionamiento y su estructura. Identificar las pautas de relación problemáticas y sus alternativas para el cambio.

Lugar:

Sede del Teléfono de la Esperanza: calle capitán Edmundo Chiriboga N47-227 y Gonzalo Salazar, sector La Concepción (2 cuadras al sur de la Iglesia)

Fecha y horario:

Jueves 15 de Mayo de 17h30 a 20h30, Viernes 16 a partir de las 17h30 en régimen internado hasta las 13h00 del día domingo 18.

Instructora:

Msc. María Eugenia Abad psicóloga gestalt, voluntaria e instructora oficial autorizada por Teléfono de la Esperanza de España.

Aporte Económico:

$90.00 para cubrir gastos de transporte, hospedaje, alimentación y materiales.

Inscripciones e Información adicional: Se recibirán inscripciones hasta el martes 13 de mayo. Teléfonos: 6000 477 / 292 3327 de lunes a viernes de 09h00 a 13h30 y de 18h00 a 21h00. E mail: telesperanzaecq@gmail.com Cupo Limitado: Favor asegurar cupo e inscripción mediante depósito o transferencia del valor señalado en la cuenta de ahorros 12168020950 de Produbanco a nombre de Asociación. Internacional Teléfono de la Esperanza, Ruc # 1792089565001.

Regálate esta nueva oportunidad para crecer.

Te esperamos

TELÉFONO DE LA ESPERANZA

TEMPO B10

Bob Hoskins muere por una neumonía

LONDRES • El actor británico Bob Hoskins, conocido por películas como ‘Quién engañó a

Roger Rabbit’ y ‘El largo Viernes Santo’, murió a los 71 años a causa de una neumonía, informó ayer su familia. El intérprete, que fue candidato a un Óscar por el filme ‘Mona Lisa’ en 1987, por el que ganó un premio de cine británico Bafta, se había retirado del mundo del espectáculo en 2012 después de que los médicos le diagnosticaran la enfermedad de Parkinson. EFE

tiempo lectura 15 min.

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

MaRiaH CaREy

Posó muy sexy para Wonderland

MÉXICO • A sus 45 años, la cantante luce un cuerpo espléndido y así lo dejó demostrado en una producción hot para la portada de la famosa revista inglesa Wonderland. Con un amplio escote, medias negras, guantes y una copa en la mano se mostró Mariah y compartió la imagen en su cuenta de la red social Instagram. iNFOBaE

KRiStEN StEwaRt

¿Romance con su amiga? ESCáNDaLO. Kristen terminó hace un año su romance con el actor Robert Pattinson después de que ella le fuera infiel con el director Rupert Sanders.

RiHaNNa

Impacta con atrevido ‘topless’ MÉXICO · La cantante se libró de su ropa y posó para la revista francesa Lui, donde sorprendió con un impactante ‘topless’. Por otra parte, el videoclip del tema ‘Can’t remember to forget you’, en el que aparece muy sensualmente con Shakira, provocó multas para emisoras turcas que lo transmitieron porque, según las autoridades audiovisuales de ese país, “incitan a la homosexualidad”. ESMAS/EFE

FitO PáEz

Presenta su nuevo disco en Uruguay

MONTEVIDEO • El cantante argentino presentó ayer ‘Yo te amo’, su último disco de estudio, en un concierto en el Teatro de Verano de Montevideo. Este material es el vigésimo primer álbum en la extensa carrera de Páez, quien cuenta además con varias grabaciones de sus actuaciones en directo. El artista se presentará en Cuenca y Quito el 29 y 31 de mayo, respectivamente. EFE

Dicen que la actriz tiene un amorío con una amiga suya. Kristen se ríe de los rumores. Esta semana circuló en los medios la noticia sobre un aparente romance lésbico entre la actriz Kristen Stewart y su amiga Alicia Cargile. La web mexicana Esmas publicó que la protagonista de la saga ‘Crepúsculo’ decidió darse una nueva oportunidad en el amor tras su ruptura con el actor británico Robert Pattinson. “Fuentes cercanas a Kristen Stewart, de 24 años, indicaron que la guapa actriz está muy contenta con su nueva relación sentimental con su mejor amiga, Alicia, quien la apoyó durante su rompimiento con Robert, el cual fue exactamente hace un año”, señaló Esmas. Sin embargo, otra página mexicana de noticias de farándula, como lo es La Botana, publicó en cambio que Kristen se rió de

Cameron Díaz durmió con una mujer Desde que Cameron Díaz revela°ra que en algún momento de su vida

se sintió atraída por otras mujeres, los medios estadounidenses han comenzado hablar de las preferencias sexuales de la actriz, rumorando que podría ser bisexual. Estos rumores podrían acabar y volverse una realidad, debido a que la sexy rubia confesó a Andy Cohen, en el programa ‘Watch what happens live’, que sí ha estado con mujeres en el pasado. Y es que el conductor le preguntó a la protagonista de ‘The other woman’ si había tenido alguna experiencia con otra mujer. Cameron, de 41 años, de inmediato indicó que sí, acompañando su respuesta con una sonrisa.

los rumores de que ella mantiene una relación amorosa con Alicia. De acuerdo a este portal de Internet, “una fuente cercana a la actriz afirma que ella no se molestó con los chismes, pero que asegura no tener nada más

que una amistad con Alicia”. “Kristen no dejaba de reír y dijo ‘si yo fuera lesbiana, no lo ocultaría, porque no hay nada de qué avergonzarse’”, según señaló el informante y recogió tal testimonio La Botana. (DAG)

Inspirado por el pop rock ‘Tu amor ya sabe’, que es parte del disco ‘Ilusión’, es lo último del cantautor bogotano. El cantautor colombiano Fonseca conversó con LA HORA para contarnos un poco sobre su quinto y último sencillo extraídos de su exitoso álbum ‘Ilusión’. ¿’Ilusión’ es el álbum con más promoción y reconocimientos dentro de su carrera?

FONSECA

Mi lado pop como compositor es algo que siempre he tenido y que, de alguna manera, siempre ha estado presente en mis discos pero nunca habíamos tenido una canción protagonista de ese lado pop. Me inspiran muchas cosas, el pop y el rock han sido parte de la banda sonora de mi vida desde discos como ‘Older’, de George Michael, hasta el ‘In rainbows’ de Radiohead. ¿Sintió que era arriesgado hacer un disco con tantos elementos?

Cuando grabo discos, lo hago

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

B11

MINuTErO

más por un gusto personal, por un proceso interno que por cualquier otra cosa. Obviamente, al final de la grabación me di cuenta que había muchos géneros metidos dentro del disco. Eso es lo que yo soy en el momento. ¿De qué habla ‘Tu amor ya sabe’?

Sí, con ‘Ilusión’, la verdad, han Es una apuesta de amor riesgosido muchas cosas las que han so, cuando sentimos algo por pasado. Estoy contento con el una mujer y no sabemos cómo resultado y estoy seguro que decírselo pero uno al final se dela nueva canción, ‘Tu amor ya cide aunque ‘pierda en el intensabe’, es un buen cierre para el to’, como dice parte del tema. álbum. Talvez de lo más orgulloso que me siento de este disco ¿Qué es para usted el Ecuador? es haber mostrado las múltiples Para mí es como mi segundo hocaras que hay dentro del gar y lo digo de verdad álbum, esa fue la fuerza porque después de CoEl Dato desde el principio, hacer lombia, cuando yo estaba canciones de distintos arrancando en 2004 con álbum géneros que me gustan y Su ‘Ilusión’ ha obte- ‘Te mando flores’, Ecuador apostar a que tengo una nido disco de fue el primer país donde se en gran cantidad de sonidos diamante me abrieron las puertas, Colombia por ventas superiodiferentes. por eso es importante para res a las mí tener a la gente de Ecua100.000 uniday un disco de dor actualizada con lo que ¿Qué nuevos sonidos es- des oro en estoy haciendo. cucha actualmente para Venezuela. realizar canciones de corte más pop rock como lo es ‘Tu amor ya sabe’?

TEMpO

Quiere filmar el parto

MIAMI • El comediante mexi°cano Eugenio Derbez confesó

que le será difícil presenciar la llegada al mundo de la pequeña Aitana, fruto de su matrimonio con la actriz Alessandra Rosaldo, pero hará de todo para lograrlo. “No he tomado cursos. Me da mucha ‘cosa’ la sangre, me desmayo, pero me estoy haciendo un tripié que me agarre por si me desmayo. Pero de que voy a entrar, voy a entrar y lo voy a tratar de grabar”, advirtió el también director. PEOPLE EN ESPAÑOL

Posible romance

¿Cuál fue su experiencia al grabar la canción ‘Yo no soy de nadie’ con Alejandra Guzmán?

Ha sido una experiencia de mucha ganancia porque, por ejemplo, nos hemos presentado en lugares emblemáticos, como el Auditorio Nacional de la Ciudad de México; además de otras ciudades como Monterrey, Guadalajara, Houston, Miami, Bogotá. Son esas oportunidades que pasan en la vida de estar con alguien que la gente quiere tanto, con una trayectoria de muchos años. Me divertí mucho con ella, Alejandra es un gran personaje.

MÉXICO • Selena Gómez °podría estar saliendo con Or-

CONCIErTOS. Actualmente el artista se encuentra de gira con la cantante mexicana Alejandra Guzmán.

¿Planes futuros?

El ciclo de conciertos ya lo vamos a cerrar a mitad de año con una gira por Europa (…) luego me concentraré en mi próximo

disco, hay varias cosas que estoy por elegir para un nuevo repertorio y estoy escribiendo, pero todavía tengo mucho camino por recorrer. (CC)

Todo listo para recibir a Demi Lovato • A 10 días de la presentación de la cantante estadounidense Demi Lovato, los organizadores del espectáculo en Ecuador aseguran que tienen todo listo para recibir a la exchica Disney. La artista, quien ofrecerá su show el 10 de mayo en el Palacio de Cristal del Malecón 2000, arribará en avión privado acompañada de su hermana, Dallas Lovato. Su concierto, que forma parte de la gira ‘The neon ligths’, comenzará desde las 20:00 y la artista telonera será la guayaquileña Nikki Mackliff. Se estima que el recital de Lovato tenga una duración de tres horas. Luis Vargas, de Team Produc-

GuAYAQuIL

PrODuCCIÓN. La joven estará acompañada en la tarima por 90 personas, entre músicos y bailarines.

ciones, prevé que a la única presentación de Lovato asistan unas 7.000 personas, en su mayoría adolescentes. Hasta el momento, de las localidades se ha vendido un 60%. El escenario para recibir a Lovato tendrá una pasarela frontal de 15 metros. La infraestructura contará con 160 luces móviles y estáticas, dos pantallas con amplia capacidad de imagen y repetidores de sonidos. La artista ha solicitado frutas secas, variedades de té, utensilios de comida de plata, vasos y jarrones de cerámica con cristal, goma de mascar y chocolates. La habitación debe estar revestida de color blanco con tulipanes. (JCL)

lando Bloom. La cantante y el actor fueron vistos el pasado 26 de abril abandonando juntos el programa de Chelsea Handler, en el canal E!. Una fuente señaló que los dos se fueron a cenar juntos y se la pasaron increíble, platicando. “Selena se veía muy tranquila y a gusto con Orlando”, dijo un testigo. LA BOTANA

Optó por el perdón

MÉXICO • Fey asegura que ya °perdonó la infidelidad de su

esposo, de quien se separó en diciembre pasado. “Estoy bien recuperadita del impacto, ya lo perdoné, mi corazón perdona rápido, no me gusta tener pesos en el alma, estuve muy enojada, pero tengo más capacidad de amar y ya lo superé”. La cantante confesó que lo que le ayudó a superar su situación es el amor de su hija Isabella y el cariño de sus fanáticos. LA BOTANA

MAsCOTAs B12

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

hágALo uStEd

La casa ideal para un perro

El lugar donde su mascota va a descansar deber ser cómodo y agradable. Manténgala aseada para que pueda sentirse realmente a gusto y no proliferen ‘bichitos’ que afecten la higiene o la salud de su can. (PT) Amplia El espacio interior debe ser lo suficientemente grande como para permitir que el animal se mueva cómodamente. Las medidas de dicha caseta deberán escogerse de acuerdo al tamaño del can.

Con un espacio de altura La casa deberá estar a una distancia de 10 centímetros del suelo y sobre una base de cemento que asegure un correcto aislamiento de la humedad. Conviene que su piso presente un mínimo declive.

Estructura Por otro lado, el material de las paredes es mejor que sea de ladrillo o de madera, pero si no es así, deberá contener una capa aislante y doble muro completamente obtuso.

Limpieza Para asearla, es útil quitar todo lo que haya dentro. Luego con un cepillo y abundante agua puede cepillar el piso y sacar toda la mugre que pudiera haberse acumulado.

Aproveche la luz Recuerde hacer la limpieza a primera hora del día para darle tiempo al sol a que seque bien la casa y lo que haya sacado de su interior. Esto hará que su mascota esa noche pueda dormir sin humedad.

Ahuyente las pulgas con cítrico ° Unte una pequeña cantidad de jugo de limón o naranja sobre el pelo del animal para que sepa agrio. Las pulgas desaparecerán de inmediato y le dejarán tranquilo.

La eficaz avena Si su perro o gato se la pasan rascándose todo el día, haga una mezcla de °avena con un poco de agua hasta formar una pasta. Colóquela en las áreas de comezón, deje actuar por diez minutos y enjuague con agua tibia.

Remedios naturales para las mascotas Si su mimado tiene alguna dolencia, hay cosas que se tienen en casa y que le pueden aliviar. Muchos tipos de malestares que generalmente presentan los animales pueden ser superados con algunos remedios elaborados con productos caseros. Es importante saber que es po-

sible que tenga a la mano muchas ‘medicinas’ para que las mascotas estén en perfecto estado y así reducir el presupuesto que se destina para consultas con el veterinario y medicamentos. (CM)

Sal para lastimados °

Si su can se torció una pata o se lastimó algún músculo, un buen baño caliente con sales de Epsom, conocidas también como sal inglesa (hecha de sulfato de magnesio), dos veces al día, remediará el problema. Pero si son los ojos los que están irritados, unas compresas con una bolsita tibia de té de manzanilla los aliviará de inmediato.

Cuando hay irritación ° El té de manzanilla es lo mejor para aliviar irritaciones de la piel. Prepare uno, enfríe bien en el refrigerador y con un aspersor rocíe sobre la piel seca de las mascotas.

después del medicamento °

P.AG/29278

Los antibióticos dejan muy lastimado el estómago, es por eso que un poco de yogur natural con la comida de la noche se encargará de regenerarlo.

Jugo para la vejiga gatos tienen tendencia a presen°tarLos problemas en la vejiga y la uretra. En

el caso de su minino, déle un poco de jugo de arándano sin endulzar, porque incrementa la acidez y por lo tanto ayuda a reducir infecciones o bloqueos.

Meningitis, enfermedad silenciosa de alto riesgo

sALud I

B13

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Puede ser mortal, dejar a una persona discapacitada o con secuelas graves en las primeras 24 horas. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), hasta el 50% de personas con meningitis por meningococo podrían fallecer si no son detectados a tiempo, debido a la rápida evolución de dicho microorganismo que hace difícil la detección e incluso si el paciente sobrevive, puede quedar con secuelas graves como ceguera, sordera, parálisis cerebral, amputaciones y más. Se caracteriza por la infección bacteriana de las meninges (membranas que rodean al cerebro y la médula espinal), que si no es tratada a tiempo, puede obstruir los vasos sanguíneos en diferentes zonas del cuerpo incluyendo el cerebro, llegando a causar un derrame y lesiones cerebrales como retardo mental, convulsiones, estado de shock, entre otros aspectos. La meningitis por meningococo es provocada por una bacteria que se transmite de persona a persona a través de las secreciones respiratorias o de la garganta como: los besos, los estornudos, la tos, compartir cubiertos, vasos u otro tipo de vajilla, además de convivir con mucha gente en lugares pequeños. También hay grandes posibilidades de contraer la patología en ambientes que concentren a muchas personas como centros educativos (guarderías, escuelas, colegios, universidades…) trabajos, viviendas multifamiliares y más. Señales que delatan

Los síntomas iniciales pueden

Contagio

Lo que debe saber Las bacterias más importantes que pro°ducen la meningitis son el neumococo, el

haemophilus influenzae y el meningococo.

meningitis bacteriana producida por °el La meningococo es una emergencia y se

necesita tratamiento inmediato en un hospital. de contagio más frecuentes °sonLoslosmodos besos, estornudos, tos, el compartir cubiertos o vasos u otro tipo de vajilla y convivir con mucha gente en lugares pequeños.

Recomendaciones Consejos

la nariz y la boca al estornudar. ° Cúbrase frecuentemente las manos. ° Lávese Evite que las personas besen al recién °nacido en la boca. comparta utensilios al comer ° No Es mejor que no haya congestión de °gente en un mismo ambiente.

PREVENCIÓN. La vacuna puede ayudar a prevenir la meningitis.

‘Punción Lumbar’.

En caso de presentar alguna ¿Qué es el MENINGOCOCO? sospecha de la entidad, es nece-

¿Qué es el MENINGOCOCO?

sario acudir con urgencia a un

Es una bacteria que puede infectar las membranas

centro médico para confirmar Es una bacteria que puede o descartar la sospecha. El proinfectar las membranas

ser inespecíficos y se suelen nóstico dependerá de la preco, la diagnóstico y del trataque rodean el cerebro cidad del confundir con un simple resfrío miento porque se presentamédula con fiebre espinal y puedeoportuno. elevada y dolor de cabeza intenenvenenar la sangreConsecuencias so, pero también hay rigidez en el cuello, cambios El Dato Quienes sobreviven a la en el estado mental, vómimeningitis pueden pretos y pequeñas manchas Los miembros de sentar sordera o discaparojas la pielde (petequias la familia y otros cidad de aprendizaje En en menos Puede causar en estrecho cono púrpuras muy similares en un 10 a 20%, daño de órtacto con personas que tengan discapacidades a los hematomas). ganos, amputación de uno meningitis Por esta razón, el meningocócica o de varias extremidades, permamentes puede matar recibir diagnóstico y el trata- deben parálisis cerebral, septiantibióticos premiento muchas veces se ventivos para cemia meningocócica (se retrasa. Para confirmar evitar infectarse. caracteriza por una erupeste mal es necesario ción cutánea hemorrágica En Latinoamérica losllamado y el colapso circulatorio rápido). realizar un examen De los casos que desarrollan serogrupos más sepsis o meningococcemia, se importantes son: estima que la mortalidad es del A, B, C, W e Y. 40%. La OMS señala que entre el Esta bacteria es 8 y 25% de la población es porcapaz de matar, tadora de la bacteria Neisseria multiplicarse y Miningitidis en algún momento evadir ágilmente dado. Es frecuente que los adoleslas defensas centes y los adultos porten la inmunitarias humanas bacteria en sus gargantas sin padecer la enfermedad, sin embargo, al transmitirla a los más la patología es severa prevenir La única manerapequeños, posible de y potencialmente mortal.

24 horas

que rodean el cerebro, la médula espinal y puede envenenar la sangre

En menos de

24 horas

puede matar En Latinoamérica los

serogrupos más importantes son: A, B, C, W e Y.

Esta bacteria es capaz de matar, multiplicarse y evadir ágilmente las defensas inmunitarias humanas

la enfermedad meningocócica es a Medidas de prevención

Elaboración: LA HORA

través de la vacunación. Una de las principales formas es

RIESGO. Los niños son los más propensos a contagiarse de meningitis.

la vacunación, la cual es considerada como la mejor manera para controlar y evitar cualquier lesión de discapacidad e incluso la muerte. La vacuna disponible en Ecuador debe ser aplicada en

Puede causar discapacidades permamentes

Elaboración: LA HORA

La única manera posible de prevenir la enfermedad meningocócica es a través de la vacunación.

dos dosis a los lactantes entre los 9 y 23 meses de edad con un intervalo de 3 meses. Se puede administrar en una dosis a partir de los 2 hasta los

55 años de edad. La vacuna tetravalente protege contra cuatro de los cinco tipos de meningococo que causan la enfermedad. (CM)

MOsAiCO

HOróscOPO

• HOragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

dios de los

B14

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

rebaños poeta drama turgo indio

actor de la

Yunque del

platero Faltar, necesitar

actriz de la

destreza

TVFaN

aFluente

¿Nació un día como hoy?

Ud. es una persona que ama la armonía y la belleza en todas sus formas. Le gusta la vida holgada y cómoda por lo que trabaja arduamente por conseguirla. Es muy fiel y sincero en el amor lo cual hace de usted una buena pareja sentimental.

película el crímen del padre amaro

telenovela la Familia peluche

Flauta,

ACUARIO

cuello

símbolo de tantalio

estado del brasil señal, huella

diosa griega

viento segunda vocal

Furia

Eames: El arquitecto y la pintora

ola

sagrada

de ataque

vociFerar,

limpio

atrevido

hermano

átomo

de papá

maderos

asidero

gruesa

cromo

el desierto

extraño

religiosa

que tiene

M M

Que destruye rapidamente segunda vocal

E R

tiza

capital de italia

actriz de ee. uu. de la película case 39

A pronombre

personal signo matemático

Fue un

tela gruesa y Fuerte

matadero de reses

actor y animador de

ee. uu.

discípulo de cristo ciudad de japón

M A L

extensión

A R E A F CELEBRIDADES A LADWIN KLAGES M (1872 - 1956) FILóSoFo ALEmáN., quE O

ragancia

ImpuLSó LoS EStuDIoS DE cArActEroLoGíA.

endeble

Químico de símbolo cl.

gustar

paludismo símbolo

mamíFero carnicero

orilla, vereda

Fallecer

dolomía

carro en

inglés

agua salada

no importar,

dios del amor

Habitar tostar, dorar

T I

símbolo del nobelio

apócope de mamá

barco peQueño

la superFicie manada de cerdos

acertar

no valer aclarar, calmar

igualdad en

cuba grande

de titanio

nimbo

extensión de

raza

jeFe entre los tártaros aparato radiolocalizador

A R

departamento del perú amarrar

lista labrar

tacHar, resaltar tarea, trabajo

ojear, avizorar

caliFicación escolar

embarcación

desciFrable,

grito taurino

convicto

símbolo de

extraña

cobalto

solitario

músico guaraní amarrar

Faja, cinta

ciudad de yemen

batracio

cabo, ronzal

estrecHa

segunda nota musical puerta en inglés

oFidio de gran tamaño ciudad de venezuela

O N

muebla para dormir, descansar, etc.

Flanco, costado símbolo del rutenio metal precioso

• HOraku

unir

agua salada artículo neutro

lecho símbolo de sodio

MIcrOBIOgraFía

Nro. 2802

Hellboy

Juan Pablo II

HBO Plus, 12:40

(1920-2005)

Nacido en el Infierno, °Hellboy es rescatado por las

de la Iglesia católica °quePapa un día como hoy de 2011

tropas aliadas durante un rito nazi. Sesenta años más tarde, Hellboy se ha convertido en un anónimo defensor de la humanidad y en el único ser capaz de precipitar o impedir el Apocalipsis.

fue proclamado beato por su sucesor, Benedicto XVI, algo que no ocurría desde hacía mil años. Es junto a Juan XXIII el Papa más reciente en ser venerado como santo. Recordado especialmente por ser uno de los principales símbolos del anticomunismo, fue aclamado como uno de los líderes más influyentes del siglo XX. Durante su papado mejoró significativamente las relaciones de la Iglesia católica con el judaísmo, el islam, la Iglesia ortodoxa oriental y los anglicanos. (AGC)

Nro. 2801

cáPsula cIENTíFIca

Proteína de corales marinos bloquea el VIH Una clase de proteína que se halla en corales de las aguas de Australia (foto) impide que el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) penetre en las células del sistema de inmunidad del cuerpo, según un estudio divulgado ayer. La investigación encabezada por Barry O’Keefe, del Instituto Nacional del Cáncer, fue presentada en la reunión anual de Biología Experimental, al que asisten en San Diego (California) más de 14.000 científicos y expositores

bajo el patrocinio de instituciones de EE. UU. Las proteínas, llamadas cnidarinas, se encontraron en corales recogidos en las aguas frente a las costas del norte australiano y los investigadores se fijaron en estas después de examinar miles de extractos naturales en el acervo biológico del Instituto Nacional del Cáncer. O’Keefe dijo que la proteína bloquea la infección del VIH “y parece hacerlo de una manera completamente nueva, lo cual es

TAURO

GÉMINIS

labrar licor

extensión de

leíble

instrumento músico guaraní

repollo ensenada

instrumento

(marzo 21 - abril 19) El área profesional presentará oportunidades que no debería desaprovechar. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

(abril 20 - mayo 20) Su relación con personas en el extranjero mejorará, es recomendable aplicar todo el conocimiento que posea. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

antes de cristo sociedad anónima

Huir, escapar

plantígrado repercusión

cantón de loja gitano de

ARIES

Fogarada

tiempo

alas

pesca

argolla

probar,

Solución anterior

capital de italia arte de

molibdeno

nombre Femenino perForar, agujerear

roedor

vegetación en

(febrero 20 - marzo 20) Buen momento para llevar a cabo planes y proyectos, especialmente si están relacionados con su profesión y metas a nivel material. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

símbolo del

departamento de perú símbolo del

depósito de

Max, 12:40

PISCIS

coligarse

con otro calle de un pueblo

embrollo

papagaYo

Los esposos Charles y Ray Eames revolucionaron el universo del diseño a mitad del siglo XX, especialmente con sus innovadoras sillas y otro tipo de mobiliario. Este documental muestra gran parte de su trabajo y entrevistas de allegados y expertos.

instrumento protestar ave de la Fami lia cucúlidos

látex

tosco, torpe

lerdo,

calmoso

mexicano

lista

(enero 20 - febrero 19) Procure aceptar el pasado y reconciliarse con este, obtenga de esto las lecciones más valiosas y útiles. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

detonación

engaño

escritor

del mal

dios del

extensión

(mayo 21 - junio 21) Este será un buen momento para mejorar económicamente e invertir con el dinero que proviene de terceros; como socios o pareja. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Aproveche este período de tranquilidad y diversión con su pareja ya que esto fortalecerá la relación. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia como por una maestra sabia.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Aplique toda esa energía y positivismo en su trabajo y dará resultados maravillosos. Recuerde: Exprese su entusiasmo por la vida.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Las relaciones sentimentales se beneficiarán de su buen ánimo. Recuerde: El placer puede estribar en la ilusión; pero la felicidad descansa sobre la verdad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Asuma responsabilidades y deberes, esto hará que la relación con su familia sea más armoniosa. Recuerde: ¡Este es un día maravilloso!

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) El área de los negocios se activa y le brinda valiosas oportunidades que deberán ser aprovechadas. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

SAGITARIO

excitante”. El descubrimiento abre la posibilidad de adaptar esas proteínas para usarlas en gelatinas o lubricantes sexuales que brinden una barrera contra la infección del VIH, el virus que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida). EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Su situación económica se estabilizará y Ud. deberá sacar provecho de ello. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. se mostrará mucho más alegre y descomplicado lo que le dará un aire más agradable y tranquilo. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

CrONOs 1 3 CHelseA

A. De MADRID

Faltan

B15

tiempo lectura 15 min.

42 días

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora ECuAdOr

Senna, inspiración en la Formula 1 PArís, AFP • Varias estrellas de la

actual Fórmula 1, entre ellos los campeones mundiales Fernando Alonso y Lewis Hamilton, hablaron en las últimas semanas de lo que les inspira la leyenda Ayrton Senna, fallecido el primero de mayo de 1994 en Ímola.

fernando Alonso, campeón del mundo en 2005 y 2006, 32 años:

“Fue una fuente de inspiración. Me acuerdo de algunas carreras que podíamos ver en los informativos de televisión, porque entonces España no tenía los derechos de la Fórmula 1. Iba al colegio y en mi cuaderno tenía a Ayrton, en mi cuarto también, un gran póster. Además mis primeros karts tenían los colores del McLaren de Ayrton porque a mi padre también le gustaba mucho”. Kimi Raikkonen, campeón del mundo en 2007, 34 años:

“La muerte de Senna fue un momento increíblemente triste para el mundo de la Fórmula 1.

Estaba en la escuela en la época y, aunque no le recuerdo mucho, ese día se quedó en mi mente”. lewis Hamilton, campeón del mundo en 2008, 29 años:

“Hablo a menudo de él. Cuando era pequeño tenía todos los libros, todos los vídeos... Era el piloto que admiraba mucho antes de empezar a correr. Fue él quien me inspiró para convertirme en piloto y, claro, el día de su muerte fue muy difícil para mí mostrar mis emociones a mi familia, así que me fui a un lugar tranquilo y estuve triste durante algunos días". sebastian Vettel, campeón del mundo en 2010, 2011, 2012 y 2013; 26 años:

“Recuerdo que veía la televisión con mi padre y, como yo era pequeño, no comprendía bien qué pasaba. Pero fue justo la reacción de mi padre, que era un gran fan de Senna, lo que me hizo comprender que pasaba algo muy grave, una gran pérdida para la Fórmula 1”.

ARCHIVO. ayrton Senna levanta uno de sus tantos títulos alcanzados.

Registran las oficinas y el domicilio de Passarella Buenos Aires, eFe • La justi-

cia argentina determinó ayer el registro del domicilio particular y las oficinas del expresidente de River Plate Daniel Passarella, como parte de una investigación por administración fraudulenta.

‘Colchonero’ volvió con fuerza CHAMPIONs leAGue

APORTe. el delantero del atlético de madrid diego Costa se apresta a rematar.

el Atlético hace historia y jugará la final de lisboa contra el Madrid Londres, eFe • El Atlético de

Madrid remontó ayer un gol en contra de su exjugador Fernando Torres en Stamford Bridge y, tras una primera parte igualada, arrolló al Chelsea en la segunda (1-3) para volver a clasificarse 40 años después para una final de la Liga de Campeones, que disputará en Lisboa ante el Real Madrid el 24 de mayo. Adrián López, instantes antes del descanso; Diego Costa, que marcó desde los once metros tras caer derribado en el área por Samuel Eto'o y Arda Turan, quien sentenció la eliminatoria a veinte minutos del final, sellaron la histórica victoria del conjunto del argentino Diego Simeone. Ante los cerca de 3.000 aficionados españoles desplazados a Londres, que encendieron con cánticos el ambiente en el estadio londinense desde el primer minuto, el Atlético noqueó al conjunto inglés, que había decidido asumir mayores riesgos que en la ida (0-0) y se vio sorprendido por los visitantes, que defendieron con solvencia y aprovecharon sus ocasiones en el ataque. El Chelsea, que en el Vicente Calderón apostó por cerrar espacios en el último tramo del campo y esperar allí a los de Simeone, cambió de cara en casa y se mostró al inicio más abierto y comprometido con la

posesión del balón. Como en la ida, Mourinho confió en la inspiración de Torres ante su exequipo para el ataque, pero en esta ocasión el ‘Niño’ no se encontraba tan solo en punta como en la ida, sino que corría resguardado por jugadores como el belga Eden Hazard, uno de los mejores futbolistas del Chelsea esta temporada, que ayer mostró su cara más gris. Fue el conjunto español el primero que levantó al público de sus asientos, en el minuto cinco, con un disparo envenenado de Koke que se estrelló en el larguero tras superar a Mark Schwarzer, el guardameta australiano que sustituía en la meta al lesionado Petr Cech. Los de Mourinho, más allá de una chilena que ensayó David Luiz en el minuto 23, solo habían creado peligro con una falta que Willian lanzó por encima del larguero hasta que Torres, a pase de César Azpilicueta, asestó un duro golpe al Atlético, el club con el que firmó su primer contrato profesional y en el que militó siete temporadas. Pasada la media hora, Willian burló a dos defensas en la esquina derecha del campo para llevarse un balón que acabó en los pies del exlateral del Osasuna. Azpilicueta cruzó un balón que Torres conectó al primer toque y que cambió de trayectoria al rozar a Miranda antes de superar a Courtois. Torres no celebró un gol que tampoco desequilibró al equipo de Simeone, que llegaba a Londres preparado para sufrir lo que fuera necesario. Tan solo diez minutos después del tanto de Torres, en el momento sicológicamente más propicio, el con-

junto español devolvió el golpe con un remate de Adrián López, la apuesta de Simeone en la alineación del Atlético. Turan lanzó un balón hacia Juanfran, que entró por la derecha y conectó el cuero hacia el centro del área, donde, libre de marcas, el delantero español superó por primera vez en la eliminatoria al veterano Schwarzer, de 41 años. Los de Simeone se fueron al vestuario clasificados para la final de Lisboa y saltaron de nuevo al campo encendidos. En apenas dos minutos, Tiago obligó a despejar un balón peligroso al portero australiano, mientras que Courtois demostró su habilidad ante el equipo propietario de sus derechos deportivos negando una clara ocasión a Terry. Mourinho, obligado a salir al ataque, sentó al defensa Cole para situar en punta a Eto'o, que en su primera acción hizo estallar definitivamente el partido, aunque no como hubiera querido el técnico luso. El camerunés derribó en el área a Diego Costa, que se encargó de lanzar desde los once metros un tiro potente y centrado que hizo subir el 1-2 al marcador y obligaba al Chelsea a marcar dos goles para no quedar fuera de la final ante el Real Madrid. Las esperanzas del público inglés, que comenzó a abandonar Stamford Bridge mucho antes de que acabara el duelo, las derribó finalmente Turan, que aprovechó un balón rechazado del larguero para sellar un 1-3 que obligaba a los de Mourinho a marcar tres imposibles tantos para darle la vuelta a la eliminatoria que ya tenía color ‘rojiblanco’.

CrONOs B16

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

‘Chucho’ decía que el primero de mayo nadie trabaja, porque era el cumpleaños de él”. KAREN CHALá,

CUñADA DE CHRISTIAn BEníTEz.

‘CHUCHO’ BENíTEZ SELECCIÓN. Christian Benítez jugó con la Selección desde el Mundial de 2006 en Alemania.

Un cumpleaños sin él

Su familia tiene planificado asistir al lugar donde está enterrado, para conmemorar este día.

Ha pasado un año desde que los En estos había comida, dulces mariachis le cantaron ‘Estas son (sus preferidos, como los chupelas mañanitas’. Desde que sopló tes de fresa) y cervezas, aunque sus últimas velas. Desde el últi- él no bebía. Los siete últimos años de su mo primero de mayo en el que Christian ‘Chucho’ Benítez feste- vida pasó en México. Como era una persona humilde y jó su cumpleaños. carismática, rápidamenUn día como hoy, hace el Dato te se hizo amigo de sus 28 años, nació el ‘Chucho’ vecinos, quienes se conen Quito. Su vida giró en Benítez virtieron como en su fatorno al fútbol desde tem- Christian falleció el 29 de prana de edad, cuando julio de 2013, en milia. Junto a su esposa, Doha –Catar-, pateaba cualquier objeto, debido a un pro- Liseth Chalá, compartió en el más de 10 cumpleaños. El sin la necesidad de que blema corazón. último fue en México, en sea un balón. su casa del Distrito Federal, un mes antes de que Benítez Momentos especiales Fue un hombre al que le gustaba viaje a Catar. compartir, incluso sus cumpleaños los hacía con el afán de que Conmemoración todos los invitados se diviertan. “Fue una fiesta a lo grande,

MOMENTO. El último cumpleaños de ‘Chucho’.

como a él le gustaba”, cometa Chalá. El regalo que ella le dio fue una serenata, pero el mejor obsequio que su esposa le entregó, como él mismo alguna vez le dijo, fueron sus tres hijos (Emili, Cristiano y Kylie). “Es difícil saber que es el cumpleaños y que ya no esté”, cuenta y su voz se quiebra. Hoy, irá a Campo Santo a la tumba 216,

LUGAR. Christian Benítez fue enterrando en Quito.

donde está enterrado Benítez. Le llevará unas flores, aunque hace dos días ya lo hizo, pues cumplió nueve meses de fallecido. En el espacio donde descansa Benítez hay dos floreros: uno de color blanco y otro café. Rosas rojas y rosadas, cartuchos, jazmines y girasoles. Un pequeño balón desgastado. Una bufanda

de la Selección nacional. Un cuadro donde Christian Noboa, Antonio Valencia y Christian Benítez están festejando un gol de la ‘Tricolor’. Una camiseta de algún niño de la Selección ecuatoriana. Algunos de esos objetos fueron puestos por los fanáticos. “A veces encuentro hasta cartas de los hinchas”, indica Chalá. (JG)

El ‘Ídolo’ celebra sus 89 años GUAyAQUIL • Uno de los equipos españoles aficionados al fútbol, más populares del país está de junto con otros ecuatorianos fiesta, pues cumple 89 años de miembros de la ‘Gallada del Mofundación. Por este motivo los delo’. Los festejos iniciaron este jugadores, la dirigencia y los aficionados tienen preparado un martes, al conmemorarse la gran festejo que iniciará con una ‘Hazaña de la Plata’, cuando los ‘toreros’ vencieron a Escaminata que se tomará tudiantes de la Plata, en las principales calles de el Dato Argentina, el 29 de abril Guayaquil y culminará en de 1971. el Estadio Monumental, la décima El cuadro ‘Canario’ es donde estará una banda Por sexta fecha, Barcelona visita el que más campeonatos musical en vivo. Runa nacionales ha conseguiSe espera que en el acto aenMushuc Ambato. do, 14 en total. El último esté presente el titular del fue en 2012, tras casi equipo, Antonio Noboa, así como también otras autori- quince años de espera. dades de la institución. Buenos y malos momentos Camino de gloria Barcelona es un equipo que ha Barcelona fue creado el prime- enfrentado tanto alegrías como ro de mayo de 1925, por jóvenes tristezas. Por ejemplo, llenó de

orgullo a su fanaticada con las 33 participaciones en torneos internacionales, llegando a ser dos veces finalistas de la Copa Libertadores. Entre sus malos momentos consta cuando en 2002 estuvo a punto de perder la categoría en un encuentro ante Macará, sin embargo, un gol de Luis Gómez les permitió respirar y seguir en la Serie A. Luego, en 2009 la historia se volvió a repetir, pero esa vez José Luis Perlaza salvó a Barcelona de su segundo posible descenso. Pero, nada de estas cosas han hecho que los ‘toreros’ pierdan el favoritismo que poseen en el fútbol ecuatoriano, siendo uno de los clubes con más hinchada en todo el país. (SJMS)

CELEBRACIÓN. Jugadores de Barcelona festejan el triunfo en el último partido ante Deportivo Quito.

Traspasan fronteras ° La Sur Oscura, barra de Barcelona, tiene preparado festejos en varios lugares del país y también en Buenos Aires (Argentina), Río Paranaiba (Minas Gerais

Brasil), Florida (EE. UU.), nueva York (EE. UU.), Oregón (México), Ámsterdam (Holanda). Algunas de las actividades son: noche de luces, chivas, noche de antorchas, show artístico y caravanas. En Machala, provincia de El Oro, harán una torta de cuatro metros en forma de una camiseta. (JG)

empate con sabor a victoria

CrONOs

SerIe A

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

MINuTero

Ángel Mena fue el encargado de rescatar un punto para el cuadro ‘eléctrico’.

1 1

oLMeDo

respaldan a ‘Súper Mario’

Prandelli, técnico de °la Cesare Selección italiana de fútbol

eMeLeC

Cuando faltaban 10 minutos para que finalice el partido, Emelec logró rescatar un empate. Pues, en el primer tiempo, Olmedo sorprendió a los ‘azules’ con un gol de Cristian Palacios a los 27 minutos. El DT Gustavo Quinteros llegó a Riobamba con equipo completo para disputar el partido de la séptima fecha que fue aplazado por la participación copera del equipo guayaquileño. El objetivo que se planteó el cuadro del ‘Ballet’, durante los entrenamientos de esta semana, fue conseguir los tres puntos para asegurarse el primer lugar de esta etapa. A pesar de que los ‘eléctricos’ atacaron constantemente, con su dupla goleadora -Marcos Mondaini y Luis Miguel Escala-

que jugará el Mundial de Brasil, respaldó al delantero Mario Balotelli, del Milan, quien no está pasando por su mejor momento. (JCV)

Tabla de posiciones Fecha 15

ACCIÓN. Ángel Mena intenta pasar la marca de los jugadores de olmedo.

da- lograron únicamente llevarse un punto a Guayaquil. Ángel Mena fue el encargado de meter el balón en las redes. Luego del tanto de Palacios,

los dirigidos por el argentino Gabriel Perrone cerraron sus líneas, por lo que Emelec se complicó y no pudo conseguir el triunfo. (JG)

equipo 1. emelec 2. LDu Loja 3. Independiente 4. u. Católica 5. Barcelona 6. D. Quito 7. Manta 8. olmedo 9. el Nacional 10. LDu Quito 11. Mushuc Runa 12. D. Cuenca

PJ 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

PTS GD 34 19 27 2 25 4 24 5 24 5 19 -2 19 -8 18 1 18 -1 16 -4 12 -8 10 -12

Zubeldía critica el arbitraje Preso, pero va al Mundial

El arquero de la Universidad de Chile y de la Selección chilena Johnny Herrera fue condenado este martes a 150 días de prisión, por conducir en estado de ebriedad en 2012; sin embargo, la sentencia podrá cumplir en libertad vigilada, por lo que esto no le impedirá jugar en Brasil 2014. Herrera optó por declararse culpable de las acusaciones en su contra para acceder a un juicio abreviado que le permitirá recibir una pena menor y sin arraigo nacional, es decir, la prohibición de salir del país, que pedía el fiscal Mauricio Dünner por un plazo de dos años. (JG)

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) impuso tres fechas de suspensión a Luis Zubeldía, DT de Liga de Quito, por supuestos insultos a un jugador de Independiente del Valle, en el cotejo que se jugó el domingo donde los ‘albos’ ganaron 3-2. Tras recibir el castigo, Zubeldía se mostró molesto. “Me enteré hoy a la mañana (ayer) lo de las tres fechas, lo considero totalmente injusto, porque en ningún momento hice algo como para ser merecedor de las tres fechas, ni siquie- ACCIÓN. Luis Zubeldía mientras dirige un partido de Liga de Quito. (Foto de ra para ser expulsado. En archivo) ningún momento insulté a Sin decir nada me fechas (suspendido), lo que me nadie”, indicó. tengo que excluir Por tercera vez en el tor- preocupa es que nos cobren un durante tres fechas neo el entrenador ‘Albo’ fue penal que no fue contra Católiexcluido de la banca; sin ca y que después ese mismo ár- por algo que no ocurrió. en bitro no cobró otro que sí el informe dice que tuve un embargo, el estratefue y tenga una califica- lenguaje ofensivo y grosero ga manifiesta que eso El Dato ción buena… Me preocu- contra el asistente técnies lo que menos peso pa que (los árbitros) es- co de Independiente y no tiene, puesto que de Quito tén más atentos de lo que pasó”. el problema, según Liga visita a ocurre fuera del campo considera, es el arbi- Deportivo Cuenca en la ZuBeLDíA, que adentro de él”, adujo LuIS traje. “Lo que menos fecha 16. DT De LIGa De QuITo. Zubeldía.(JG) me interesa son las

rueda: ‘Planes de boicot rondan el Mundial’

El Mundial Brasil 2014 °enfrenta planes de boicot de detractores que confluyen en un gran y fuerte movimiento, sugirió ayer el seleccionador de fútbol de Ecuador, el colombiano Reinaldo Rueda. “Hay un movimiento grande, muy fuerte, para boicotear el Mundial”, dijo el estratega ‘cafetero’ durante un encuentro con la prensa organizado por la Embajada de Colombia en Quito.

‘Apache’ podría ir a Brasil

El presidente de la Asociación del Fútbol Argentino, Julio Grondona, opinó ayer que la ausencia del delantero Carlos Tévez, goleador de Juventus de Italia, en el seleccionado se debe a que ese puesto “está cubierto” pero, a la vez, deslizó que “falta tiempo”. (JCV)

CRONOS A10

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOR

Fue un grupo realmente lindo de dirigir. Mis jugadores se merecían el título”. VíCtor CEVaLLoS,

DT DeL CoLegio De LigA.

tuvimos la valentía y la fuerza para salir campeones”. CHrIStIan roDrígUEz,

JugADoR DeL CoLegio De LigA.

El título les dedico a mi padre y a toda la gente que hoy (ayer) vino a acompañarnos”. antHonY Loor,

AuToR DeL goL DeL CoLegio De LigA.

tengo un amor incomparable con este colegio”. CHrIStIan torrES,

CAPiTán DeL CoLegio De LigA.

El fútbol lo llevo en la sangre”. DjorkaEFF rEaSCoS,

DeLAnTeRo DeL CoLegio De LDu.

1 0

C. DE LIga

MontUFar

1.48 m. de puro talento °

Magia, asistencia y goles, factores que contribuyeron para que Christian Torres, capitán del Colegio de Liga, además de salir campeón con su institución, sea proclamado el mejor jugador del torneo. “Anímicamente este logro es algo muy bueno para mí. Tenemos que disfrutar esto con nuestros amigos, con la gente que nos quiere”, sostuvo el volante de 1.48 m. de estatura. Torres tiene un fútbol de ingenio, por eso admira a jugadores de la talla del italiano Andrea Pirlo o del brasileño Ronaldinho. Su máximo sueño es llegar a la profesional y defender los colores de Liga de Quito. (JCV)

‘Una cosa que empieza con c…’ aLEgría. Jugadores del Colegio de Liga, con sus medallas y trofeos, celebran el campeonato.

IntErCoLEgIaL

El Colegio de Liga se proclamó ayer campeón del torneo de fútbol Sub 16. En el camino hacia el título intercolegial de la categoría Sub 16, el Colegio de Liga tuvo dos pruebas de fuego: el Mejía y el Montúfar, pero la ‘U’ sacó su mejor fútbol y superó dichos retos. Ayer, en la Casa de la Selección, levantaron la Copa. La ‘U’ fue un equipo que “siempre le apuntó al título”. El grupo venía trabajando desde la Sub 14 al mando del DT Víctor Cevallos. “Durante este camino

tuvimos altas y bajas”, dijo el adiestrador. En semifinales se les cruzó el ‘Patrón’, al que lo dejaron en el camino. A Ayer fue el turno del Montúfar, al que lo derrotaron (1-0) con algo de dificultad. “Fue un partido peleado. Le cedimos mucho el balón”, analizó Cevallos, quien ponderó la unidad y el trabajo. “Nunca dejaron de pelear”, añadió. (JCV)

Sangre de campeón es sangre de un histórico de Liga de Quito, Djorkaeff Reascos levantó ayer la °Copa, algo que su padre neicer lo ha hecho, en múltiples ocasiones, con la ‘u’.

Quiere seguir los pasos de su padre. “Mi sueño es ser futbolista”, dijo el atacante de 15 años de edad, quien espera primero triunfar en Liga y luego en el Barcelona de españa. (JCV)

rEConoCIMIEnto. el DT del Colegio de Liga, Víctor Cevallos, es levantado en hombros por sus jugadores.

Sello manaba ° en el segundo tiempo se plasmó el único gol del partido. Con rúbrica manabita Anthony Loor hizo estallar de alegría a los seguidores de la ‘u’. “Rematé con muchas ganas para hacer el gol”, contó el arponero de los ‘albos’. Conforme por el logro alcanzado se mostró el nacido en Chone. “nuestro objetivo, desde el principio, era quedar campeones. Trabajamos semana a semana, todos pusimos de nuestra parte para alcanzar este objetivo”, manifestó. Loor, hincha de emelec, cuenta que en la cancha no le gusta dar “ninguna pelota por perdida”. Sueña con llegar al profesionalismo y así, de esa manera, cumplir su sueño. (JCV)

CuLTurA I

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

eXPOSICIÓn

Lugar: Centro Cultural Benjamín Carrión (Washington E2- 42 y Ulpiano Páez). entrada: Libre Horario: 19:00 descripción: Exposición de pinturas y dibujos denominada ‘Puentes, rincones y mañanas’, de Juan Villacís y David Intriago.

CIne

PedRO HeRnÁndeZ

Una ciudad donde los sueños son realidad eXPOSICIÓn. El artista vive hace 18 años en el país, esta es su primera muestra pictórica.

Pinturas y dibujos que juegan con el expresionismo y el realismo mágico se exhiben en la CCe. Una propuesta intimista es el trabajo que exhibe el artista cubano Pedro Hernández con su muestra antológica ‘Ciudad de equilibristas’. Pinturas en acrílico y dibujos en lienzo grafía es lo que se presenta en la Sala Víctor Mideros de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) hasta finales de mayo. “Es el equilibro de la lucha por la vida. La vida actual, sobre todo para personas que no tenemos una gran economía, tiene muchos aspectos precarios. Aunque para una persona que tiene una economía alta también es precaria porque puede ser que

un millonario se siente mal y va al médico y se hace exámenes, también es un equilibrista hasta que el médico le diga cuál es el resultado de los exámenes”, expresó el artista. Muestra

‘Ciudad de equilibristas’ contiene 26 acrílicos y 10 dibujos realizados con técnicas muy detalladas que le dan un toque especial a este trabajo. En las pinturas el proceso se da a través de la masa de estuco sobre lienzo, y en los dibujos se utiliza la tinta y el color se da por medio de la digita-

sigue siendo minucioso, donde lización. En las pinturas aparecen cier- el artista pone en evidencia su tos personajes y símbolos: alas, profesión de ilustrador. En estas estrellas, máquinas de coser, obras también se siente la nostalpeces voladores, ventanas, que gia, el recuerdo y los sueños, por dejan a la vista los recuerdos ejemplo, una cafetera de presión salta a la memoria el café de familia, de su país, su muestra per- tinto que se tomaba Hersituación de migrante y La manecerá abierpor supuesto, los sueños ta hasta media- nández en Cuba. de mayo. La ‘Codicia y marioneque toda persona desea dos entrada es libre, el horario de ta’ se podría decir que es cumplir. atención de Pero también hay que 09:00 a 16:30. la obra que encierra la temática de la muestra. resaltar el paisaje, donde Un personaje muy gordo los edificios demuestran una ciudad caótica pero arqui- representa a esas personas que tectónicamente bella (ahí es les encanta acumular cosas madonde entra el recuerdo de La teriales sin pensar que el rato en Habana) o como dice el artista que mueran no se llevarán nada. “A pesar de que la vida nos so“la poetización del caos”. Y el mar, aunque en partes mínimas, meta constantemente a un equilibrio inestable, nunca debemos no podía faltar. En los dibujos a tinta (lien- dejar de soñar”, concluyó el exzo- grafía) el proceso de creación positor. (MJC)

Lugar: Sala de cine Alfredo Pareja de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: descripción: La Embajada del Brasil y la Cinemateca Nacional de la CCE presentan la muestra ‘El fútbol en el cine brasileño’. Hoy se verán los filmes ‘El año que mis padres se fueron de vacaciones’ (17:00) y ‘Zico en la red’ (19:30).

TeaTRO

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 entre 9 de Octubre y Av. Amazonas.). entrada: $12 general, $8 estudiantes y $6 tercera edad y discapacitados. Horario: 20:30 descripción: Regresa la obra teatral ‘Las Marujas entre memorias y efemérides’, una antología escénica de casi un cuarto de siglo.

MUeSTRa

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: Libre Horario: de 10:00 a 18:00 descripción: Exhibición de la muestra ‘Bipartición’, de Begoña Salas, propuesta pictórica con elementos del surrealismo y el expresionismo contemporáneo.

MaÑana

‘Feriado’ se estrena hoy en varias ciudades de la Sierra ‘Feriado’, ópera prima del cineasta ecuatoriano Diego Araujo, llega a la pantalla de los cines de la Sierra del país desde hoy. La cinta se origina en un episodio desgarrador del que fue testigo el director cuando era niño. En una fiesta, vio cómo un grupo de hombres pegaba una paliza a un chico al que atraparon robándose los tapacubos de los autos de los invitados. En el filme, Juan Pablo (Juan Manuel Arregui), un adolescente de clase media alta, es testigo de

un incidente similar durante un feriado de Carnaval en una hacienda de familia en la serranía andina. Las reacciones que este acontecimiento provocan en él lo impulsan a un viaje de autodescubrimiento, en el que se rebela en contra de su familia y se adentra en el universo de Juano (Diego Andrés Paredes), un joven de origen modesto y fan del black metal. “Mi intención es que la audiencia acompañe emocionalmente a Juan Pablo en este viaje

COMedIa

FILMe. Fue estrenado en febrero de 2014 en el Festival de Cine de Berlín.

y descubra el mundo a través de sus ojos. Su viaje comienza en un clima frío, el paisaje andino verde-azulado que rodea la hacienda de familia. El mundo de la hacienda se presenta amenazante frente al universo ideal, inocente y frágil que crea Juan Pablo con

Juano”, comentó el director en su página web. ‘Feriado’ ha creado varias controversias por tratar un tema tabú, la homosexualidad, pero vista en medio de una problemática que afectó a todo el Ecuador, la crisis bancaria de 1999. (MJC)

Lugar: Teatro del CCI. entrada: Área central $26, área central $20, tercera edad y discapacitados 50% de descuento y estudiantes 30%. Horario: 20:00 descripción: Alex Cisneros, Sonia Valdez, Cristina Rodas y Christian Castillo, bajo la dirección de Carlos M. González, presentan la obra teatral ‘Los 39 escalones’.

A12

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

P jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

BIENES RAÍCES

De oportunidad vendo escritorio en l $ 150, mesa de reuniones $ 170, archivador metálico 4 gavetas $ 160. teléfonos 0987542532-2559826 pac100714fa

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi Vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724. De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

ORACION MILAGROSA

Spa pura vida ofrece excelentes terapias para mejorar tu estrés, también pedir nuestros servicios a domicilio, pregunte por promociones 2561 633 / 0983717453. PAR/95425/cc

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

EMPLEOS

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

• SERVICIOS •

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

BIENES INMUEBLES

TRANSPORTE

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

TERRENOS Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos TU DEVOTA R.G. PAC100723fa

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TRANSPORTE VIP

Inf: 0999957040

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

ARRIENDO

Necesita automóviles para cubir rutas Ambato- QuitoBaños - Riobamba Excelente remuneración

P*121573

AvisOs

BIENES RAÍCES

SE VENDE De oportunidad un terreno de 200m con casa de 70m de construcción de losa en Carcelén Bajo cel: 0985677476 PAC100686fa

Arriendo un local calle Esmeraldas OE3-23 y Guayaquil teléfono 2959462 PAC100043fa

ARRIENDO

Amplio local para restaurante calle

Esmeraldas 719 y Guayaquil teléfonos 2959462

PAC100042fa

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi

3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

La Caja de Cesantía DAC, procederá al pago del beneficio de cesantía a los causahabientes de quien en vida fue Sr. César F. Baquero Benavides. Toda persona que crea tener el derecho al beneficio mencionado, deberá acercarse a las oficinas de la Caja, ubicada en la ciudad de Quito calle Salinas 16-40 y Buenos Aires. P.A.P/59381/p.n

CaRtELERa DE CINES EN QuIto CINEPLEX tumbaCo

CINEmaRK

muppets 2: los mas buscados 2d (español)

muppets 2: los mas buscados 2d (doblada)

divergente 2d (español) 16:05 21:45 divergente 2d (subtitulada) 18:40 spiderman 2 2d (español) 14:00 16:35 19:10 spiderman 2 3d (subtitulada) 21:15 hijo de dios 2d (español) 21:55 osos 2d (español) 14:00 rio 2 2d (español) 16:10 18:05 20:00 rio 2 3d (español) 14:10 noé 2d (español) 21:50 caminando con dinosaurios 2d (español)

muppets 2: los mas buscados 2d subt. 21:20 Divergente 2d( subtit.) 16:35 19:20 22:10 Feriado 2d (doblada) 15:40 17:40 19:40 21:50 muppets 2: los mas buscados 2d (doblada)

14:05 15:35 17:40 19:45

15:00 16:45 18:30 20:15

14:10 16:30 19:00

12:50 15:10 17:30

El hijo de dios 2d (doblada) 13:40 El sorprendente hombre araña 2 3d doblada 13:10 16:00 18:50

El sorprendente hombre araña 2 2d 21:40 Rio 2 3d (doblada )12:40 14:50 17:00 Rio 2 2d (doblada) 19:10 Noe 2d (subtitulada) 21:30 El sorprendente hombre araña 2 2d (doblada)13:50 16:40 El sorprendente hombre araña 2 2d (subtitulada ) 19:30 Pompeii 3d (subtitulada) 22:20 osos 2d (doblada) 13:45

SuPERCINES SaN LuIS Spiderman 2 (Doblada) 3D 12:30 14:30 15:30

17:30 18:30 20:30 21:30

Spiderman 2 (Doblada Digital) 13:45 15:00 16:45 18:00 19:45

Spiderman 2 (Subtitulada Digital) 21:00 Hijo de Dios (Doblada Digital) 17:50 20:50 La cara del diablo Español Digital) 17:30 21:50

La casa del ritmo Español Digital 19:40 osos( Doblada Digital) 14:10 16:00 Pompeya (Subtitulada Digital) 15:15 21:40 alberto Spencer (Español Digital) 15:20 amor Eterno (Subtitulada Digital) 18:00 Rio 2 (Doblada )3D 14:15 16:30 Rio 2 (Doblada Digital) 14:45 17:00 19:15 Noé (Doblada )3D 21:20 Noé (Doblada Digital) 20:40 Capitán américa (Doblada Digital ) 18:40

muLtICINES CCI Paranormal experience 3d 19:50 21:50 Divergente 13:00 15:55 18:50 Divergente 21:45 Los muppets 13:20 15:45 18:15 20:40 Feriado 2d 15:05 17:05 19:05 21:05 Spiderman 2 3d 12:55 15:50 18:45 21:40 20:50

Spiderman 2 2d 12:40 15:35 18:35 Spiderman 2 2d 21:30 Rio 2 3d 13:45 16:05 18:25 Rio 2 2d 12:50 15:10 17:30 Noe 2d 12:45 15:40 18:35 21:30 Diana 2d 13:30 16:00 Pompeii 2d 18:30 20:50 osos 2d 13:10

muLtICINES EL RECREo Paranormal experience 3d 13:10 15:10 17:10 19:15 21:15

Divergente 13:00 15:05 15:55 18:00 18:50 21:45

Los muppets 2d 13:30 16:00 18:30 20:55 Feriado 2d 15:20 17:20 19:20 21:20 Spiderman 2 3d 12:50 15:45 18:45 21:45 Spiderman 2 2d 13:40 14:20 16:35 17:20 19:30 20:20

Rio 2 3d 13:30 15:55 18:20 20:40 Rio 2 2d 13:00 14:20 15:25 16:45 17:50 19:05 20:15 Noe 2d 13:25 15:10 16:25 18:10 19:30 21:10 Dian a 2d 12:50 21:25 osos 2d 13:10 Pompeii 2d 20:55

muLtICINES EL CoNDaDo Paranormal experience 3d 19:35 21:35 Divergente 13:00 15:55 18:50 21:45 Los muppets 2d 13:30 15:55 18:20 20:45 Feriado 2d 13:20 15:15 17:10 19:10 Spiderman 2 3d 12:50 15:45 18:40 21:40 Spiderman 2 2d 12:40 15:35 18:30 21:25 Rio 2 3d 13:45 16:05 18:30 Rio 2 2d 12:45 15:00 17:15 Noe 3d 20:55 Pompeii 2d 21:10

oCHoYmEDIo CINE ECuatoRIaNo – 16:00 La muerte de Jaime Roldós EStRENo NaCIoNaL – 18:00 La Casa del Ritmo EStRENo INtERNaCIoNaL – 20:00 El Desconocido del lago (L’inconnu du Lac)

Un palazo que resultó mortal

El asesinato de un hombre que fueron detenidos para investigafue golpeado en la cabeza motivó ciones sobre la muerte de Johny al allanamiento de un inmueble C., quien falleció en el Hospital ubicado en las calles Francisco Pablo Arturo Suárez la madruDe la Torre y José Joaquín Pare- gada del martes. A las 22:30 del lunes el jo, en la Zona 11 del Comité ahora occiso se encontró del Pueblo. 38 con un sobrino que maAgentes de la DirecfunDas ción Nacional de Delitos con droga encon- neja un taxi y con su hertró la Policía Contra la Vida, Muertes durante el allana- mano. Los tres se fueron miento del de copas, mientras circuViolentas, Desaparición, inmueble. laban por el Comité del Extorsión y Secuestros Pueblo. Llegaron hasta la (Dinased), del Grupo de Zona 11, lugar consideraIntervención y Rescate El Dato do peligroso por los veci(GIR) y Fiscalía llegaron nos del Comité. al mediodía del martes a instrucción Ahí, Johny C. pidió a la casa donde habitaba el La fiscal en este caso durará 30 su sobrino que detuviera presunto asesino. por ser delila marcha del automotor, Geovanny H., Ovalis días to flagrante. pues tenía que conversar R., Óscar Z. y Jefferson G.

A13

PELIgRO. La policía ha ejecutado constantes operativos por esta zona para eliminar la venta de droga.

con un sujeto. Se bajó, caminó unos metros, se encontró con un tipo y, según los testigos parientes del finado, parecía que discutió con el otro hombre. De repente, apareció un sujeto con un palo de árbol de eucalipto, conocido como pingo, y le asestó un fuerte golpe en la cabeza que por poco lo deja inconsciente. mortal paliza

El sobrino y el hermano de la víctima se bajaron del auto para ayudarlo, pero también recibieron su parte, aunque sus golpes no fueron tan graves como el que

Usaba caramelos para dormir a sus víctimas

recibió Johny C., quien hasta ese momento podía moverse aunque sangrante. Los tres se devolvieron para el taxi y fueron a la casa del herido, quien sangraba abundantemente. Luego, decidieron llevarlo al Hospital Pablo Arturo Suárez. Los galenos del área de emergencia suturaron el corte que medía aproximadamente cuatro centímetros de largo. Luego le recetaron un medicamento y le dieron el alta a eso de las 23:30. muerte sorpresiva

Sin saber que estaba a punto de entrar en un sueño del que no despertaría jamás, Johny C. fue a

la cama para descansar, esperando que con el amanecer el dolor desapareciera. A las 02:00 del martes su estado de salud empeoró. Sufrió un ataque de convulsiones que lo llevó nuevamente al hospital. En la segunda visita un galeno informó a los deudos que la víctima no tenía signos vitales. Luego de levantar el cadáver de esa casa de salud, agentes de la Dinased organizaron un operativo para detener a los sospechosos del asesinato. En la audiencia solo uno de ellos habló y explicó que el finado fue quien los agredió primero, pero eso no les salvó de la cárcel. (FLC)

“SEGUNDA CONVOCATORIA” ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACIÓN DECAMERON ECUADOR” Se convoca a los Señores Inversionistas, propietarios de Títulos Valores, a la Asamblea General Ordinaria del “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACIÓN DECAMERON ECUADOR”, que se realizará el día lunes 12 de mayo del 2014 a las ubicada en la Av. Coruña N28-14 y Manuel Iturrey, con el propósito de tratar sobre los siguientes puntos del orden del día: 1. Presentación de los Estados Financieros al 31 de Diciembre del 2013 por parte de la Fiduciaria. 2. Presentación del Informe de Rendición de Cuentas con corte al 31 de Diciembre del 2013 por parte de la Fiduciaria. Para que la ASAMBLEA DE INVERSIONISTAS pueda reunirse válidamente en segunda convocatoria, la misma se constituirá con el número de INVERSIONISTAS asistentes. Cada INVERSIONISTA tendrá derecho a un voto por cada dólar del saldo de capital de sus respectivos VALORES emitidos y en circulación. Las resoluciones se tomarán por mayoría simple de votos. Los Inversionistas podrán concurrir personalmente o por medio de un representante. La representación se conferirá mediante poder otorgado ante Notario Público o mediante carta privada con carácter especial para esta asamblea y dirigida al Presidente de la misma. Se considerarán Inversionistas a quienes consten como tales en los registros de Fideval S.A.

Quito, 28 de abril del 2014

Econ. Marcia Cárdenas Rondal Apoderada Especial Fideval S.A. Representante Legal del “FIDEICOMISO MERCANTIL DE TITULARIZACIÓN DECAMERON ECUADOR” AB/8232/P

Caramelos y chocolates usaba una mujer para dormir a sus víctimas, en su mayoría conductores de volquetas y camiones. Esto lo confirmaron las denuncias de profesionales del volante, a quienes les robaron sus automotores luego de que una mujer les ‘noqueara’ con alguna droga. Todos los perjudicados describieron a la misma mujer y el mismo modus operandi. Detallaron que la dama solicitaba los servicios para transporte de material de construcción, en el caso de las volquetas, y en el de los camiones para mudanzas. La mujer subía en la cabina y tras ganarse la confianza de los choferes les ofrecía dulces, aparentemente contaminados con un somnífero. Las víctimas entraban en un largo sueño y cuando despertaban lo hacían en lugares desolados y sin sus vehículos. El comandante de Policía del Distrito, Lino Proaño, dijo que la mujer fue detenida en Cotopaxi y que sería la líder de una banda dedicada al robo de transporte pesado. Precisó que la implicada enfrenta un proceso penal por robo agravado. (FLC)

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

AB/8231/P

La autopsia reveló que la víctima murió por un severo trauma en la cabeza. Hay tres detenidos por el caso.

pOLiCiAL

CuriOsO A14

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora quiTO, ECuAdOr

Hombre gana tres veces la lotería en solo tres semanas Vive en Chicago y lo único que tuvo que hacer fue raspar un billete de lotería, en realidad fueron tres, para amasar 276 mil dólares. A principios de abril frotó un billete que tenía un premio de 25 mil dólares, así que se fue a ce-

nar con su novia para celebrar. Cuando se detuvieron en una gasolinera, decidió comprar otro boleto y para su sorpresa ganó otros 1.000 dólares. Una semana más tarde pasó por el mismo puesto de periódico en el centro de Chicago, donde había comprado el primer boleto ganador, y por una corazonada adquirió otro y regresó a su oficina. Ese billete reveló una nueva victoria de 25 mil dólares. Era genial, pero más lo fue cuando se dio cuenta de que leyó mal, no eran 25 mil, sino 250 mil dólares. “Ganar tres premios de esta magnitud en tres semanas es bastante raro”, dijo Mike Lang, vocero de la Lotería de Illinois, quien ha estado trabajando con la lotería desde 1990 y, según dice, no recuerda a nadie que haya ganado tres veces en tan poco tiempo. globovIsIon.com

InsÓlITo. Un hombre sí que ha batido récord en ganarse premios, y qué premios.

Subastarán diamante azul más grande del mundo Un espectacular diamante azul, considerado el mayor del planeta en su categoría, será subastado el 14 de mayo en Ginebra, anunció recién la casa de subastas Christie’s. Este objeto, tallado en forma de pera y llamado ‘The Blue’ (El Azul), tiene un peso de 13, 22 carates. Está clasificado en la categoría ‘azul vívido sin defecto’ y Christie’s estima su valor entre 21 y 25 millones de dólares. Su vendedor desea permanecer en el anonimato. Hace seis meses, Christie’s vendió en Ginebra un diamante naranja ‘vívido’, considerado como el más importante de su categoría, con un peso de 14, 82 carates, por el precio récord de

Hombre asegura que es inmortal con supuestamente 179 años de edad, dice que ha visto a mucha gente fallecer.

Mahashta Murasi es un hombre indio que afirma tener 179 años. “He vivido tantos años que vi fallecer a mis bisnietos hace mucho. La muerte se olvidó de mí de alguna manera”, señala el longevo. Es un exzapatero de oficio de la ciudad de Bangalore en India.

De acuerdo a su partida de nacimiento, nació el 6 de enero de 1835 en Bangalore. “Desde 1903 vive en Benarés, donde trabajó de zapatero hasta 1957, cuando cumplió 122 años”, como lo señala el portal actualidad.rt.com. Sin embargo, muchos dudan que pueda ser cierta la edad de este individuo. Al parecer, existen documentos que dan cuenta de la longevidad de Murasi, no obstante, es difícil obtener pruebas biológicas que lo confirmen, ya que la última vez que visitó a su doctor, según él, fue en 1971 y el médico ya falleció.

se cree un ‘todopoderoso’

Murasi dice que se cree inmortal. “Ya no me queda esperanza. Miren la estadística, nadie muere a partir de los años 150 o 170. Llegado a este punto, creo que soy inmortal o algo así. Debería disfrutarlo entonces”, manifestó el anciano indio. No se tiene certeza de su verdadera edad, aún no existe una fuente oficial que permita confirmar la longevidad que argumenta tener, pero de ser cierto, derribaría cualquier argumento científico sobre la vitalidad humana y alcanzaría el récord en ser el hombre más viejo del mundo. globovIsIon.com

conoZcA. Esta venta cuenta con 250 lotes y debe reportar unos 80 millones de dólares.

35 millones de dólares. El diamante azul vendido será la principal pieza de esta tradicional subasta de mayo de alta joyería de Christie’s en Ginebra. globovIsIon.com

Hallan oro en el estómago de un paciente Médicos de un hospital de Nueva Delhi encontraron 12 barras de oro, de 33 gramos de peso cada una, en el estómago de un paciente que acudió aquejado de dolores abdominales. El hombre de 63 años dijo que se había tragado un tapón de plástico de una botella. Al parecer, el individuo, cuyo

¿verDAD? Él cree que la muerte no le llegará y que disfrutará de esto.

PArecIDo. A sus 24 años sorprendió al mundo al bajar más de 70 kilos y resultó ser el doble de Beckham .

Adelgaza y ahora es el doble de David Beckham HecHo. El hombre dice haberse tragado una botella, pero otros cuentan que quiso pasar el oro de contrabando.

nombre no ha sido divulgado, se tragó el oro para pasarlo de contrabando a la India. rADIoHrn.Hn

Nathan Hewitt era uno de los alumnos más obesos de su escuela en Gran Bretaña, pues pesaba más de 146 kg, pero cuando perdió los kilos de más, las personas comenzaron a decirle que se parecía a David Beckham. “Mi vida ha cambiado de muchas maneras. Estoy más

seguro, más sano, más en forma. Realmente me siento como una persona diferente”, comentó Hewitt. PlAneTAcurIoso.com sugerencIAs o TemAs para la sección curioso@lahora.com.ec

¡comida!

Un camaleón colorido utiliza sus reflejos rápidos para apoderarse de una mantis con su lengua mientras posaba en el borde de una rama de la vid.

fOTO REpORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

jueves 01 dE MAYO dE 2014 La Hora QuiTO, ECuAdOR

DEtallE

El hErEdEro dE los zapatos nacionalEs El oficio de elaborar y arreglar calzado es lo que mantiene vivo a un buen zapatero. Fotos: Gustavo Guamán

FuERza

er el propietario de la ‘Zapatería Nacional’ podría sonar como una carga muy grande para cualquier mortal, pero no para Washington Palacios, quien se hizo cargo de un negocio lleno de historia y tradición. ‘Cachicurí’ (cara bonita), como lo llaman sus amigos, trabaja en un local que ha funcionado por más de 70 años en la Imbabura, entre Rocafuerte y 24 de Mayo.

Él aprendió el oficio con su maestro, Ángel Bermúdez. Primero eran fabricantes, pero luego, con la competencia, tuvieron que dedicarse a reparar calzado. Sus compañeros se fueron, pero él se quedó junto a su mentor, quien al final le dejó todo. Aunque ya no es el chico que llegó a Quito desde Canelos (Pastaza) para aprender un oficio (tiene 69 años), Palacios sigue en ‘pie de lucha’ remendando zapatos y sonriéndole a la vida. (JN)

REtos

Con el esmeril se da el último toque.

alEGRía

El martillo y un pie elaborado en hierro son los mejores aliados del zapatero.

REmIEnDos Los clientes ponen a prueba el ingenio de Washington Palacios cuando le llevan zapatos muy dañados.

tRabajo

Los clientes se muestran satisfechos cuando ven el trabajo realizado.

RElIquIas

Estas son máquinas que usaba en la década de 1950.

Con la máquina de tubo se da nueva vida a los zapatos viejos. También hay equipos para coser y para expandir el calzado.

Retirar tacos dañados, plantas y limpiar las hormas de los zapatos es parte del oficio.

50c incl. IVA juEVEs 01 DE mAyo DE 2014

Quito, Ecuador

36 páginas

Empata, pero sigue como líder

Emelec visitó a Olmedo, por la séptima fecha aplazada, y rescató un empate en los últimos minutos, lo que le permitió sumar 34 unidades. PÁGINA A9

FINAL MAdRILEñA EN LA CHAMPIONs

Luego de 40 años, el Atlético de Madrid, equipo que dejó ayer en el camino al Chelsea, volverá a disputar una final de ‘Champions’, lo hará ante su rival de patio, el Real Madrid. PÁGINA B15

¿Enamorada de su amiga? Medios estadounidenses hablan de un

posible romance entre Kristen stewart y Alicia Cargile, pero después la actriz se burló de esos rumores. PÁGINA B10

35 muertos por tornados

Ese es el número de personas fallecidas hasta ahora por el impacto de tornados en nueve estados de EE.UU., en medio de una poderosa tormenta que arrasó vecindarios enteros y que anoche amenazaba con llevar más devastación a zonas densamente pobladas del sur del país. EFE. PÁGINA B7