50c incl. IVA
Los Ríos
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020
#QuédateEnCasa CIFRAS OFICIALES DEL SISTEMA NACIONAL POR COVID-19
240 CASOS EN LOS RÍOS
106
CONTAGIADOS EN BABAHOYO
64
CASOS EN QUEVEDO
Reserva de crudo se acaba mañana Las reparaciones en los ductos de bombeo van al 20%, pero el optimismo oficial dice que podría volver la exportación a fin de mes. Página B2 PAÍS
Ecuatorianos extirpados de su patria Página B2
GLOBAL
México y Ecuador, los países más afectados de la región por el Covid-19 Página B3
CIUDAD
El uso de la mascarilla ya es una obligación en el cantón Quevedo Página A3
www.lahora.com.ec
Los Ríos La Hora @lahoraecuador @lahoralosriosec 0991786400
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
LOS RIOS 2-3
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora LOS RÍOS
I
Días tristes para el comercio
La Cámara de Comercio informó que la actividad en los negocios de la capital de Los Ríos ha decaído en un 80%. Si de por sí, con la llegada del invierno, hace tres meses, el comercio en la capital fluminense estaba complicado, la llegada del coronavirus a esta ciudad, prácticamente terminó de sepultarlo. Y es que desde febrero, cuando se conoció del primer caso
del Covid – 19 en Babahoyo, que por cierto, fue el epicentro a nivel nacional, el temor ante el riesgo de contagio y muerte por causa de la pandemia, obligó a los dueños de los diferentes establecimientos comerciales a cerrar sus puertas.
PANORAMA. Casi todos los establecimientos comerciales permanecen cerrados en la urbe.
Desde entonces, todo se vino abajo: almacenes de electrodomésticos, ropa, calzados, repuestos, motocicletas, accesorios y muchos otros insumos, tuvieron que quedarse en las perchas de los locales. Reacciones
Y es que el virus no da tregua, opina Raúl Alvarado, comerciante de ropa en la García Moreno y Calderón, quien lleva más de un mes sin poder abrir su local. Cuenta que lo más difícil fue tener que suspender a las dos féminas que laboraban en su almacén. “Una de ellas es madre soltera y eso es durísimo. Quisimos tratar de trabajar al menos en
ciertos horarios, pero era muy difícil, entendimos que primero está la vida de cada uno de nosotros, de modo que si nos seguíamos exponiendo, corríamos altos riesgos de contraer la infección”, dijo. Solo basta salir un momento a la urbe y recorrer algunas calles, para darse cuenta del duro impacto en el casco comercial. Cuadras enteras de locales cerrados con candados. Los únicos negocios que abren son los que expenden alimentos y farmacias. “Necesitamos trabajar pero ahora es imposible. No tenemos una fecha ni sabemos a ciencia cierta, cuándo podremos regresar a laborar con normalidad. Preparar alientos para entregar a domicilio, no tiene mucha acogida. Primero porque las personas están en casa y no tienen la necesidad de comprar alimentos, y segundo porque les da temor adquirir alimentos que sean preparados por otras personas”, refiere Carlota Moran-
te, propietaria de un restaurante. Análisis
Al respecto, la presidenta de la Cámara de Comercio de Babahoyo, Ana Arias, cuenta que la situación para los comerciantes locales es sumamente difícil, pues afirma que el comercio ha decaído en un 80% en Babahoyo. “Son estadísticas porcentuales nos tienen muy preocupados, por eso estamos manteniendo conversaciones con empresarios y compañeros presidentes de otras cámaras de Comercio, para tratar de buscar una solución viable, que pueda servir de apoyo para todos los agremiados. Aún no tenemos definido, pero más adelante las vamos a dar a conocer”, puntualizó Arias. Este tema lo que también ha causado es el incremento de la actividad informal en la capital, lo cual se convierte en un problema para las autoridades de control, quienes tratan de confirmarlos constantemente, para que no se conciertan en posibles transmisores del virus. (NDA)
Puebloviejo entrega 10
arcos de desinfección En total son 10 arcos de desinfección los que se van a instalar en los hospitales públicos de la provincia de Los Ríos, con la finalidad de disminuir los contagios de Covid - 19 en la provincia. Así lo dio a conocer el alcalde de Puebloviejo, Marcos González Navarro, quien estuvo presente durante la entrega que inició en la capital fluminense la mañana de ayer. La jornada arrancó en el Hospital General Martín Icaza, luego acudió hasta el Hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) - Babahoyo y finalmente se dirigió las instalaciones del ECU 911, donde también se instaló uno de estos túneles. “Esto lo estamos haciendo con mucha responsabilidad y deseo de ayudar a todos nuestros hermanos fluminenses. Hemos considerado oportuno
hacerlo en estos lugares donde convergen muchas personas a diario. Esperamos en los próximos días poder llegar a todos los cantones de la provincia”, señaló González, quien destacó que gracias al trabajo preventivo que emprendió desde que se conoció de la emergencia sanitaria, su cantón no cuenta con casos positivos confirmados. Detalles
González, quien además realizó tareas de fumigación con un atomizador en la parroquia Caracol, de Babahoyo, agregó que esta labor ha sido posible gracias a un proceso de autogestión que emprendió hace días, enfocado en el fortalecimiento y apoyo a la salud. La sustancia que se aplica es hipoclorito de sodio, que es el químico recomendado por la Organización Mundial de la Salud para la desinfección.
La mascarilla no es opcional
No habrá sanción para compradores de Quevedo pero sí para dueños de negocios.
A través de una resolución administrativa el Concejo Cantonal de Quevedo aprobó de manera urgente y prioritaria la ordenanza para el uso obligatorio de mascarillas para todos los ciudadanos. Es decir, que nadie puede circular en la ciudad sin llevar CAMINATAS. El uso de mascarillas no es opcional, es obligatorio en todos puesta su debida protección. El los ciudadanos que circulen por las calles. propósito es evitar que el coronavirus se siga expandiendo en Castro, habitante el sector Eleel territorio ya que hasta el mo- na María, en la parroquia San Contagiados mento existen 64 contagiados Cristóbal, considera que las auLos Ríos (14-04-20) toridades locales deberían enen el cantón. El Concejo acogió la dispo- tregar mascarillas reutilizables 106 ° Babahoyo Quevedo 64 sición emitida por el Comité de casa en casa para que de esa ° 24 forma todos estén de Operaciones de ° Ventanas 15 c o mp r o m e t i do s Emergencia nacional, ° Vinces 8 ° Buena Fe con su uso. dictaminada el pasaMontalvo 6 ° “Yo he visto cado 6 de abril de 2020. Baba 5 ° PERSONAS sos de personas Sin embargo, el Urdaneta 5 ° hecho de que se haya con Covid-19 hay que no tienen dinePalenque 4 ° ro para comprarla dispuesto del uso de 1 en Lo Ríos. ° Mocache y usan sus camimascarilla no signi1 ° Quinsaloma sas para taparse la fica que habrá libre 1 ° Valencia Fuente: COE nacional nariz. Ellos buscan la circulación; sino que TOME NOTA forma de protegerse, quienes salgan, por alguaunque no es lo correc- quier tipo de mascarillas para na necesidad, serán regulados por los organismos Los propietarios to, pero hay otros que que así no se agoten las quirúrde locales ni siquiera eso utilizan gicas ni las N-95. (MZA) competentes. comerciales deberán controy son un riesgo para lar el uso de el resto de la comuniLabor mascarillas en y dad”, detalló Castro. La concejala Michely empleados clientes. De acuerdo con el méEspinel, informó que a dico, Juan Pablo Pozo, pesar de haberse hecho los ciudadanos deben la resolución del uso obligatorio de mascarillas no se ser bien informados sobre la forma correcta del uso de dispuso multa. No obstante, explicó que el mascarillas ya que considera control lo deben hacer todas que mucha gente la lleva por las autoridades facultadas para obligación, más no por seguriello: policía, militares, comisa- dad. “He visto gente que la llería, subintendente y jefe polí- va tapando solo la boca y otras tico, ya que son disposiciones en la barbilla. No comprenden que con el solo hecho de salir nacionales. De acuerdo con la vicealcal- de sus casas ya están expuesdesa del cantón Quevedo, Kari- tos a un gran riesgo porque no na Miranda, no se ha dispuesto saben si alguien tocó sus puerde alguna multa a los ciudada- tas con las manos contaminanos para no afectarlos debido a das y dejó el virus”, detalló el la crisis sanitaria por la que está médico. Además, refiere que pasando el país y por ende afec- es importante que las autorita la situación económica; ade- dades hagan una campaña de más, porque no hay suficientes perifoneo explicando que los mascarillas.“Quienes serán ciudadanos pueden usar cualsancionados serán los dueños de locales comerciales que permitan el ingreso de ciudadanos sin la debida protección”, explicó en una entrevista virtual, la noche del lunes. QUEDA ANULADO POR PERDIDAS DE CHEQUES Para el concejal Luis AlvaSe pone en conocimiento del rio, es importante que todos los público en general el extravío de los siguientes cheques ciudadanos cumplan con estas número 25, 26, 27, 28, 29 disposiciones por el bien de la 30, 31, 32, 33, 34, 35 de la cuenta corriente número salud y así poder controlar la 3001-46637-1 a nombre de pandemia. Relimpio Cia. Ltda, . Quien tenga derecho deberá Sobre las disposiciones reclamar dentro de los 60 dias posteriores a la última dadas, la ciudadana Rosalba
Los taxistas quieren salir a laborar “No sabemos qué vamos a hacer. Nosotros ganamos el dinero a diario y tenemos una familia entera que mantener”, ese es el lamento de Cristian Parrales, un conductor de taxi que presta sus servicios en el cantón Quevedo. Al igual que él, cientos de conductores y propietarios de taxis se muestran preocupados por la situación económica por la que pasa el país. De acuerdo con Alfonso Morán, taxista de la cooperativa San Camilo, la situación por la que están pasando es desesperante ya que ayer se cumplió un mes sin poder laborar. “Así como se acuerdan de los demás ciudadanos también deben acordarse de quienes subsistimos del día a día. Algunos compañeros están
CIUDAD I
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora LOS RÍOS
A3
endeudados”, detalló Morán. Para Carlos Fuentes, las autoridades municipales deberían ayudarlos emitiendo una ordenanza en donde se les permita laborar por días. “Es decir, un día trabaja la cooperativa X y así sucesivamente hasta que todos podamos conseguir el sustento para nuestros hogares”. Sin embargo, el Comité de Operaciones de Emergencias detalló que esta semana se mantendrían paralizadas todas las actividades hasta que las autoridades definan qué provincias podrían pasar del color rojo al verde o naranja. Ante este anuncio, la ‘Fuerza amarilla’ mantiene la esperanza de que se les permita laborar hasta las 14:00, tiempo en el que inicia el toque de queda. (MZA)
240
publicación. BANECUADOR P-34523-LG.
EXPECTATIVAS. Los taxistas esperan que las autoridades se acuerden de ellos para empezar a laborar. (Foto archivo)
OPINIÓN A4
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora LOS RÍOS
En tu mente el interés te enseña cómo has de obrar”.
Qué confuso es todo, qué difícil es vivir y comprender”.
WILLIAM SHAKESPEARE DRAMATURGO INGLÉS (1564-1616)
ERNESTO SÁBATO ESCRITOR ARGENTINO (1911-2011)
O
CARTAS El salto al vacío
Paúl Granda renuncia al cargo de delegado del Ejecutivo al Directivo del IESS, pero el señor Presidente no le acepta su renuncia, porque dice de lo que le falta de porte a Granda, le sobra de viveza criolla y que debe acompañarle hasta las elecciones del 2021 y que no se preocupe de la decisión de la Asamblea de cesar a los dos representantes del Ejecutivo y de los empleadores es solo un saludo a la bandera. Es preocupante la silla vacía en Carondelet.
VARADOS EN EL EXTRANJERO
Manuel Posso Zumárraga
Impunidad y muerte
¿Qué los ecuatorianos no creen en la democracia? ¿Cuál? Si fueron 10 años de dictadura que silenciaba a quien no se arrodillaba ante el jefe de PAIS. Crímenes de Estado del correísmo: general Gabela, la violación a la Constitución y eliminación de instituciones, ataque a la prensa, las Fuerzas Armadas y a la Policía; Assange y la Cancillería como sucursal. Fariseos con el dolor humano en el terremoto de 2016 y ahora quieren ser los salvadores frente al Covid-19. Juan Carlos Cobo Rueda C.C. 170599078-4
Europa: donde muere el sol
Etimológicamente, Europa proviene de los términos orientales “Erebu” y “ghurubu”, que significan: “el país donde muere el sol”. Esta visión refleja la diferencia de la perspectiva cultural. En estos momentos de la pandemia, es increíble que en la Unión Europea los responsables políticos primen la economía sobre el rigor científico y médico, como lo muestran sus repetidas e infructuosas reuniones. Y esta visión dualista no se da solo entre los países del Norte y los del Sur, también la podemos observar aquí en España. Amadeo Palliser C. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La Hora cuenta hoy la historia de cientos de personas que se encuentran en el extranjero, asiladas con recursos que pronto se terminan, tras haber quedado atrapadas en una cuarentena mundial que no tiene fecha de vencimiento. Son personas de distintas provincias que salieron de Ecuador para tomarse unos días de descanso y diversión, con la intención de pronto regresar a su hogar; en una vacación interminable que se tornó infernal. La Cancillería informó que detuvo los vuelos que organizaba para el retorno al país de otros tantos compatriotas que no pudieron regresar antes del cierre del transporte aéreo comercial. Argumentó que lo hizo por una serie de problemas logísticos. Hubo viajeros insatisfechos por las condiciones, abarrotamiento en los aeropuertos de Quito y Guayaquil, hoteles que no aceptaron recibir MAYRA AGUIRRE ROBAYO
La meditación alivia En el aislamiento y la zozobra del encerramiento puede la meditación Zen volverse imprescindible. Es una práctica milenaria que colabora con la autoindagación -que se dirige a la propia base o naturaleza del individuo- para dotar libertad mental. Vera Kohn (‘Terapia iniciática’, 2006) considera que vivimos en la dualidad, que juzga que el blanco es más valioso que el oscuro; que no aporta ni paz ni felicidad y ni un progreso
a quienes debían guardar estricta cuarentena y, como si fuera poco, recién llegados que, tras haberse comprometido a permanecer aislados, desobedecieron las normas. Todo esto, sin mencionar el costo que implica para el país y la situación económica actual, el traslado de dichos compatriotas. Adicionalmente, la Cancillería argumentó que en los vuelos que sí proporcionó, se priorizó a ciudadanos que se encontraban en situación “vulnerable”. Es consecuente extender solidaridad y empatía a aquellos que todavía se encuentran lejos de su tierra y sus familias. Muchos viven similar separación y angustia, estando en su propio país. Como ellos, hay millones de historias que el periodismo cuenta a diario para reflejar la realidad de los sectores más amplios de la sociedad, aquellos que no vemos y, muchos, que todavía no tienen voz.
verdadero. La percepción orientada por el pensamiento reduce al hombre a opuestos; divide mediante el pensamiento lo que en la naturaleza es indiviso. Afirma, que “el uno abraza al todo… Lo uno compenetra todo y todo está en uno”. Según el budismo, la meditación sirve para el bienestar interno. Podemos ver lo que pasa desde una perspectiva más clara. Nos cuidamos más, nos queremos más y tenemos un mejor rendimiento. Relaja las tensiones musculares, facilita el sueño, mejora la concentración y reduce la ansiedad. Para meditar hay que escoger sitios claros, sin decoración ni muebles. Alejarse de la tecnología, educar la respiración, utilizar ropa cómoda, no usar zapatos, tener
un tape de yoga, mantenerse en silencio mínimo 20 minutos a una hora. Para Kohn, la meditación Zen nos lleva a dar saltos cualitativos de conciencia, ayuda a conectar la vida mundana con nuestro centro sagrado. Los quehaceres cotidianos nos atan a demasiadas cosas. Esta práctica espiritual nos ejercita para comprender de mejor manera nuestros actos. El ser íntegro, sano y en armonía con su vida es como el niño sagrado que vive en nosotros. El niño que perdimos antes de entrar a la dualidad de quien juzga. Un estudio de neurociencia de la Universidad de Standford (EE.UU.) ha constatado que la meditación repercute positivamente sobre la salud mental y física. mfaguirre@lahora.com.ec
PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO
Ex-plotados Ahora resulta que toda la vida se ha podido realizar vía streaming, en plataformas de videoconferencia, en los correos electrónicos y las clases virtuales. En un tiempo récord, asumimos los retos de la vida y la cultura digital como si no tuviera que haber un proceso lógico. Ahora todo es Zoom, todo es la plataforma de comunicación, y como es de conexión permanente, incluso los detractores del sistema capitalista de explotación del hombre por el hombre, se ven haciendo reuniones a las 20:00 en un sábado o domingo. La vida y la cultura digitales no es esta situación de infoxificación y allanamiento a la vida privada. La solución no es llenar las plataformas con las acciones que íbamos a hacer en presencia de los compañeros, frente a los estudiantes o ante un público. Ahora todos planifican, usan las herramientas y se incorporan a la corriente. Qué bueno. Pero lo que hacen es parchar un sistema que desde el inicio debió tener un par digital, no igual, pero sí complementario. Las instituciones educativas fracasaron con volcar todo al Moodle, al Padlet, al Blackboard; explotan a los maestros para que cumplan con lo planificado, pero ahora en línea, cuando las dinámicas y prácticas son diferentes. Ahora somos tutores virtuales, teletrabajadores, amos y amas de casa, que no vemos el fin de las actividades en pantalla. Somos explotados porque hay que seguir produciendo, nuestro lugar privado e íntimo, en donde antes elegíamos a dónde nos enlazábamos y con quién nos conectábamos. El tiempo de conexión nos ha superado; ahora quieren nuestras selfies trabajando, en reuniones, en clases… cuando la vida es otra cosa en estos tiempos de desazón sanitaria, económica y sicológica. pescandon@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editor Los Ríos RONALD CAMPOVERDE LAJE Infolitoral S.A. Dirección Quevedo: Calle Bolívar, entre Décima y Décima Primera (edificio Dukare, primer piso alto) Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro Teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec
Año: XXII No. 8047
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
PAÍS Utilice aquí un lector de código QR
B1
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora ECUADOR
I
Granda se mantiene en el cargo, pese a su renuncia “El presidente del Consejo Di- che a la Asamblea, al Consejo rectivo del IESS, Paúl Granda de Participación Ciudadana, a López, hoy (ayer), se encuentra las organizaciones de empredespachando normalmente. sarios, afiliados y jubilados”, Así mismo, se encuentra ha- comentó David Rosero, conseciendo seguimiento a la labor jero de Participación. de nuestras unidades médicas y de la gestión de las diferentes Los motivos direcciones y seguros especia- Los pedidos para que Granda lizados del IESS”. salga del cargo se intensificaEsa fue la respuesta que ron a raíz de que se detectaron Diario La Hora obtuvo del per- sobreprecios en la adquisición sonal de relaciones públicas de insumos médicos por pardel IESS ante el requerimiento te del IESS por la emergencia. para conocer agenda de activi- Aunque la compra no llegó a dades que ayer cumplió concretarse y los inGranda. En su cuenta EL DATO formes de las entidaTwitter, el cuestionado des de control señafuncionario informaba Grande presentó lan que el proceso se su renuncia la que se había mejorado el semana pasada. cumplió sin el conoservicio del Hospital del cimiento del Consejo IESS del sur a fin de dar una Directivo, desde varios secmejor atención a la ciudada- tores empresariales, sociales, nía, en medio de la emergencia gremiales y otros lo señalan sanitaria por la expansión del como responsable indirecto. coronavirus. “La corrupción en nuestro Han pasado seis días des- país es una novela que no tiene de que se conoció que el dele- capítulo final. Los trabajadogado del Ejecutivo al Consejo res, los sectores sociales heDirectivo del IESS presentó su mos venido denunciando los renuncia al cargo, pero hasta distintos actos de corrupción el momento, el presidente, Le- en las diferentes instancias nín Moreno, no ha tomado en del Estado y en particular en cuenta ni su carta, ni los pedi- la seguridad social”, comentó dos de varios sectores para que José Villavicencio, presidente lo destituya. de la Unión General de Traba“Es muy grave que el presi- jadores del Ecuador (UGTE). dente (Lenín) Moreno no escu- (HCR)
Viceministro de Economía niega vínculo con offshore Esteban Ferro, viceministro de Economía desde julio de 2019, negó las acusaciones con respecto a que supuestamente mantuvo relaciones con una empresa offshore mientras ya era funcionario público. Lo hizo en su cuenta de Twitter, donde, con un comunicado además, se refirió a presuntas reuniones poco claras en donde se habría definido la decisión de pagar $326 millones de vencimientos de bonos 2020. En primer lugar, Ferro dijo que antes de asumir su cargo, el 28 de mayo de 2019, cedió sus acciones en la compañia
Riomanzo S.A. Ese trámite, según el funcionario, fue elevado a escritura pública el 7 de junio, en la notaría octava del circuito de Panamá. “En la fecha en que asumí el cargo no era director ni accionista de ninguna compañía domiciliada en Panamá, ni en ningún otro paraíso fiscal. Esta información consta en mi declaración juramentada en la Contraloría”, dijo. A su vez, el Viceministro recalcó que esa empresa no tiene ni ha tenido en su poder bonos del estado ecuatoriano; tampoco él como persona natural.
TRABAJO. Las reparaciones en los ductos afectados avanzan.
Mañana se acaba la reserva de petróleo Las obras de reparación del SOTE tienen un avance del 20%. Las autoridades esperan reanudar bombeo el 30 de abril.
El gerente de Petroecuador, Pa- preliminares, el costo de las reblo Flores, a través de una rueda paraciones estaría en alrededor de prensa virtual, recordó que de $2 millones. Al momento, ya el pasado 7 de abril, cuando se se tiene definida la variante de produjo la rotura del Sistema la vía que permitirá realizar una de Oleoducto Transecuatoriano nueva conexión del SOTE. Esa (SOTE), había reservas para ex- variante es de aproximadamente portación, en el puerto de Balao, 1,7 kilómetros de longitud. por un total de 2,5 millones de En total, el avance de obra llebarriles de petróleo. ga al 20%; pero en el Poliducto Esas reservas están por ago- Shushufindi- Quito, las reparatarse. Hasta mañana se despa- ciones están en el 50%. chará el último cargamenFlores recalcó que Peto de 360.000 barriles. A troecuador tiene una póCIFRAS partir de entonces, y hasta liza que cubre todo riesgo que se repare definitivapetrolero, donde se protemente el SOTE, las ventas gen refinerías, estaciones MIL BARRILES al exterior se suspenderán de bombeo, terminales de diarios se producen para ser reprogramadas actualmente. almacenamiento, activos en el futuro. flotantes. En el caso del Sin embargo, Flores oleoducto, la cobertura es DE CAÍDA dijo que se sienten “muy representa de $116 millones; y en el la producción optimistas de lograr la del poliducto, se protegen actual sobre el reparación antes de lo es- valor normal. daños hasta por $38 mitimado”. Es decir, antes llones, con un deducible del 30 de abril, e incluso a de $500.000 finales de la próxima semana, se podría dar el anuncio de que se Fuerza mayor por dos semanas reanuda el bombeo. Según Flores, se espera que la “Afortunadamente, Pe- producción y el bombeo de crutroecuador tenía en sus inven- do se comiencen a normalizar tarios, en sus existencias, todos desde el final de abril; mientras los repuestos necesarios para tanto continuará en vigencia empezar inmediatamente la re- la declaratoria de fuerza maparación de tuberías. El SOTE yor, que permite suspender los necesita tuberías de 26 pulgadas contratos de exportación y rey el poliducto, unas de 6 pulga- programar los embarques para das”, puntualizó. otras fechas. Aunque son estimaciones Desde el 7 abril cuando ocu-
115
79%
Refinería de Esmeraldas demorará más de 2 meses El Gerente de Petroecuador acla°ró que solamente la Unidad de FCC resultó dañada con la falla eléctrica del Sistema Nacional Interconectado (SIN) de la semana pasada. El resto de las unidades están en buenas condiciones; pero la refinería está actualmente paralizada por la falta de crudo como consecuencia de las roturas de los oleoductos del país. La reparación de la Unidad de FCC requiere la importación de repuestos, lo que tomará alrededor de 2 meses. El costo, incluyendo mano de obra sería de $2 millones Mientras tanto, Flores garantizó el abastecimiento de combustibles, debido al desplome de la demanda que el caso del sector automotor llega al 80%; en el fluvial es del 66%; en el aéreo es del 93%; y para la utilización en asfalto, los requerimientos cayeron en un 100%.
rrió el siniestro, gracias a las reservas disponibles, se ha podido exportar 2’140.000 barriles. De ese total, 720.000 barriles fueron de crudo oriente. Pero, durante la paralización hasta que se reparen los oleoductos, se aplazarán las ventas de 6 cargamentos de crudo oriente y 4 de crudo napo. Cada uno de esos cargamentos es de 360.000 barriles. (JS)
REPORTE B2
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora, ECUADOR
‘Consulado no coordina vuelos’ de un comunicado °oficial,A través el Consulado de Ecuador
I
REALIDAD. Un centro de ayuda montaron los ecuatorianos en Florida.
ECUATORIANOS ‘VARADOS’ CLAMAN POR REGRESAR AL PAÍS En un registro se tiene a 1.700 personas en Estados Unidos. La incertidumbre es el factor común. ESMERALDAS
E
l plan era simple: ahorrar dinero, elegir el destino, divertirse, saludar un par de amigos y familiares en Estados Unidos; luego ir al aeropuerto y regresar a casa, en Ecuador. De pronto, todo cambió. Lo ahorrado se acabó, la diversión se esfumó, la terminal aérea cerró, las aerolínea también. Son ecuatorianos y están varados. Entre ellos están Jorge Lemos Ruiz, su esposa y tres hijos, de 23, 14 y 13 años. “Pensábamos volver el 24 de marzo, pero cerraron aeropuertos en Guayaquil, el dinero que trajimos ya se está agotando en comida, el Gobierno debería buscar una forma de ayudarnos”. Critica que para acceder a los vuelos ‘humanitarios’, tengan que pagar entre 500 y 600 dólares, luego, al llegar a Ecuador, por norma sanitaria generada por la pandemia del coronavirus, deben estar en cuarentena en un hotel. Otro gasto para ellos. Problemas económicos
Jennifer Cáceres, manabita, planeaba estar en casa el 20 de marzo y reencontrarse con sus cuatro hijos. CIFRAS “Deseo regresar lo más antes posible, mis hijos me necesitan”, suplica la mujer, quien es parte de un grupo de WhatsApp al que llamaron ‘Ñaños turistas en VUELOS Florida’. Ahí se consuelan, se ayudan coordinando humanitarios han llegado a alimentos, casas de amigos para quedarse, hoteles baQuito. ratos e incluso medicinas. “Nadie está en albergue”, afirma Karina Sánchez, esmeraldeña que lidera el grupo y tramita ayuda y el VUELOS han llegado a regreso de los ecuatorianos, que suman 1.700, según Guayaquil. los registros del grupo. También están Manuel Toro, su esposa Consuelo y un hijo. En Ecuador se quedó la hija mayor. Ellos llegaron a Florida el 12 de marzo e iban a regresar el 17. Ahora, les han dicho que regresarían en un vuelo humanitario, pero no le precisaron cuándo. Estar en esa lista de tiene sus requisitos: pagar el pasaje y que dentro del núcleo familiar haya personas vulnerables. “Uno de los temas más difíciles es la incertidumbre. Nos dicen que habrá un vuelo en una semana, revisas la cantidad de dinero que tienes y que no te alcanzará para comprar los boletos. Te desespera”,
871
576
narra contristeza. Y revela que él, al igual que algunos compatriotas, debe buscar redes de internet para llamar a Ecuador, ya que de forma tradicional es costoso. Se sienten solos
Alexis también es de Esmeraldas. Ella teme perder su única fuente de trabajo en el sector público. No logra ocultar su preocupación. Por eso clama que les ayuden a regresar. Asegura que incluso sufre de diabetes y está sin el medicamento “Tenemos que ayudarnos entre nosotros, porque el Gobierno no nos tiene entre sus prioridades”, “obviamente queremos regresar a nuestro país, ya no contamos con dinero”, “Ecuador debe dar orden de abrir aeropuertos”, son algunas voces de los varados. (MGQ)
La espera en España y el regreso Reyna y Daniel Almeida estuvieron en Madrid (España) desde mayo °delAnita 2019, estudiando un posgrado. Su regreso estaba planificado para el 20 de marzo, pero fue cancelado. Reyna relató que ellos vivían en pleno centro de Madrid, por lo que cuando se presentó el virus tomaron precauciones y decidieron no salir del departamento salvo para la compra de víveres. A través de una llamada, les contaron que el vuelo su cancelado por el cierre de fronteras en Ecuador. Se comunicaron inmediatamente con el Consulado, donde les dijeron que habría vuelos humanitarios para el 27 y el 29 de marzo. Cada uno tuvo que pagar más de 330 euros por el pasaje, sin contar el costo de las maletas, con lo que en total pagaron como 450 euros. El traslado desde su departamento hasta el aeropuerto de Madrid fue con todas las medidas de seguridad, en una buseta. Al llegar al aeropuerto abordaron un avión que tenía capacidad para 300 personas, pero solo 60 viajarían, como medida de prevención. “Todo se arruinó en ese momento. Nos subieron en un bus a muchísimas personas y a nuestras maletas en un solo camión”. Reyna comentó que eso fue lo peor de su regreso, pues tuvieron que soportar malos tratos porque ningún hotel quería hacerse responsable y la única opción era pagar 1.400 dólares por los 14 días, con un adicional de valores por la alimentación. (FCDL)
en Miami, aclara que todo vuelo de retorno, solo podrá darse una vez que se tenga la autorización del Comité de Operaciones de Emergencia (COE). Luego, cada ecuatoriano interesado deberá comprar su pasaje y verificar los detalles del vuelo en la web de la aerolínea o agencia. “El Consulado no interviene ni tiene injerencia en ese tema”, precisan. Y afirman que están en contacto con los que cumplen los requisitos del protocolo, para que llenen los formularios y ser considerados en próximos vuelos. Desde la Cancillería han respondido que la prioridad en estos vuelos humanitarias la tuvieron los sectores vulnerables. Sin embargo, el ritmo de retornos bajó drásticamente luego de que varios de los retornados interpusieron contra el Estado una demanda de acción de protección por las condiciones en las que debían guardar su aislamiento en hoteles del país.
45 establecimientos aíslan a repatriados Cancillería indicó que estos °seLareanudaban una vez al haber superado inconvenientes registrados por el incumplimiento de varias personas para realizar el aislamiento que obligatoriamente quienes lleguen al país deben hacer, durante 14 días en uno de los 45 hoteles habilitados. En Quito, hay 35 de estos establecimientos turísticos y 10 en Guayaquil. El fin de semana llegaron al país ecuatorianos que estaban varados en México y Argentina y cumplen la cuarentena en estos sitios (AVV).
También en México La impotencia embarga a Víctor °López, ambateño que lleva en México alrededor de un mes sin poder regresar. A inicios de marzo viajó para realizar un recorrido de centros de nutrición con sus compañeros de maestría; sin embargo, la emergencia sanitaria lo tomó desprevenido y se quedó. “Estábamos en Cancún cuando el Gobierno de Ecuador cerró las fronteras, me demoré menos de una hora y media y ya no alcancé vuelos”, recuerda López. posibilidad de regresar a Guadalajara, donde inició su viaje en México, desde donde pensó que las cosas podrían ser mejor, pero nada se concretó. TOME NOTA Contactos y ayuda: centromigranteflorida@hotmail.com +1 (786) 614-4237
México y Ecuador, los más golpeados por la crisis Las economías de estos países serán, este año, las más damnificadas de Latinoamérica.
I
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora, ECUADOR
B3
MINUTERO Muertos en Italia superan los 21.000
Las economías un 3%. de México y Ecuador serán, este “El alto nivel de informaliaño, las más damnificadas de dad (de la economía latinoameLatinoamérica por la crisis de la ricana) hace mucho más difícil pandemia del coronavirus, que encarar esta crisis”, advirtió la afectará en la región a las cade- jefe del FMI, Gita Gopinath, en nas de suministro y la demanda una rueda de prensa virtual para interna y externa, entre otros anunciar las previsiones del orfactores. ganismo multilateral. La actividad económica de En este sentido, Gopinath México y Ecuador se contraerá subrayó el importante peso en un 6,6% y un 6,3%, resla economía de América pectivamente, por el aisla- CIFRAS Latina de sectores como miento, bloqueo y cierres el entretenimiento, la generalizados requeridos hostelería y el transporte, SERÁ para frenar la propagaactividades con una gran la recuperación ción del coronavirus, que global en 2021, cantidad de trabajadores según la está provocando un grave informales. previsión. efecto en el producto inLa región se verá afecterior bruto (PIB) muntada este año por el aisladial, según el informe de la CAERÁ miento, bloqueo y cierres economía Perspectivas Económicas ecuatoriana en generalizados requeridos este año. Mundiales presentado para frenar la propagaeste martes por el Fondo ción del coronavirus, que Monetario Internacional (FMI). está provocando un grave efecto en la actividad económica de toEconomía en la región dos los países latinoamericanos En general, la economía de Amé- y a nivel mundial, según el Fonrica Latina y el Caribe se reduci- do. rá un 5,2% este año por el impacto de la actual crisis sanitaria, un Otras economías descenso más profundo que el de Además de México y Ecuador, la economía mundial, que caerá también van a ver fuertemente
Los fallecidos en Italia °suman 21.067, con 602 en las últimas 24 horas, una cifra que va en aumento en los últimos tres días. El total de casos de coronavirus desde que se detectó el 20 de febrero es de 162.488, con un aumento de 2.972 en el último día, la cifra más baja desde hace semanas, confirmando la tendencia de reducción de la propagación y 37.130 se han curado, según datos ofrecidos por el jefe de Protección Civil, Angelo Borrelli. Los positivos son 104.291, de ellas, 73.094 (el 70%) están aisladas en sus casas. EFE
5,8% 6,3%
Recuperación parcial en 2021 a la caída generalizada de este año, la institución multilateral pronosticó °unaPese recuperación parcial de Latinoamérica en 2021, año en el que su economía avanzará un 3,4%, según calculó. Ese restablecimiento el próximo año lo liderarán, según las previsiones, Chile y Perú, con aumentos del 5,3% y 5,2% de su PIB, respectivamente. Las economías más grandes de la región, Brasil, México y Argentina, registrarán en 2021 subidas más leves, del 2,9%, 3%, y 4,4%, respectivamente, a tenor de estas previsiones.
ECONOMÍA. Un ciudadano fue registrado al caminar con mascarilla por las calles de Quito, durante la cuarentena.
contraída su economía Brasil (5,3%), Argentina (5,7%), Chile (4,5%) y Venezuela (15%). Los que menos notarán la reducción drástica de la actividad económica en 2020 serán Paraguay, con una retracción del 1%; Colombia, con un 2,4%; y Bolivia, que registrará una caída del 2,9%. Por su parte, el PIB de Centroamérica bajará este año un 3%, y el de los países caribeños un 2,8%, según las nuevas previsiones del organismo de crédito multilateral. “Las consecuencias económicas dependen de factores que interactúan de formas difíciles de predecir, como el recorrido de la pandemia, la intensidad y la eficacia de los esfuerzos de contención, el impacto de las in-
terrupciones del suministro, las repercusiones del ajuste drástico en las condiciones del mercado financiero mundial, los cambios en los patrones de gasto y los cambios de comportamiento”, aclararon los expertos del FMI en su análisis. El Fondo subrayó que la prioridad es contener las consecuencias del brote del Covid-19 con medidas como aumentar el gasto público en atención médica para fortalecer la capacidad y los recursos del sector sanitario. Comparado con otras regiones del mundo, Latinoamérica soportará mejor la crisis del coronavirus que la Unión Europea, que descenderá un 7,%, y Norteamérica, que caerá un 6 %; pero se desempeñará peor que Asia y África subsahariana.
Casos globales ascienden a 1,84 millones El número de casos globales de Covid-19 confirmados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) asciende a 1,84 millones, tras registrarse 70.000 nuevos contagios en las últimas 24 horas, lo que indica cierta ralentización en las cuatro pasadas jornadas. El 11 de abril se superaron los 90.000 nuevos casos diarios, la máxima cifra en tres meses y medio de pandemia, y desde entonces las cifras han ido en descenso, aunque la OMS sigue manteniendo la cautela. El número de muertes asciende a 117.021, un ascenso diario de
GLOBAL
casi 5.400, que también marca 463.000, mientras que cerca de una tendencia a la baja en este 41.000 (un 4% del total) están caso de cinco días tras un máxi- en estado grave o crítico. mo de 7.200 fallecimientos diarios el pasado 10 de abril. Alerta en EE.UU. Europa se mantieEstados Unidos sigue ne como la región más siendo el foco rojo de la afectada, con más de pandemia y ya supera los MUERTES 943.000 contagios, segui580.000 contagios con se registraron en da de América, con casi las últimas 24 más de 23.600 muertes, en Nueva la cifra de fallecimientos 645.000, mientras que horasYork. África, la zona por ahora más alta del mundo hasta con menos casos, superó ahora. el lunes la barrera de los 10.000. El epicentro latinoamericano Según las informaciones de está en Brasil, que ya registra las autoridades sanitarias na- 1.328 muertos y ha recibido un cionales, los pacientes recupe- cargamento con 700.000 pruerados de Covid-19 son ya más de bas desde Corea del Sur. Argen-
España: un mes de encierro
España es uno de los países °más afectados por la pandemia en todo el mundo y el Fondo Monetario Internacional (FMI) pronosticó que la pandemia causará que el producto interno bruto (PIB) español se hunda un 8 % este año y el desempleo se dispare al 20,8 por ciento. En el coste humano, el país está conteniendo los contagios y hoy se situaron con un aumento del 1,7 % diario, el menor porcentaje desde el inicio de la pandemia. EFE
Francia: 762 muertes en 24 horas de coronavi°rusLahaepidemia dejado en Francia al
778
SITUACIÓN. Un grupo de personal médico, protegidos con trajes, mascarillas y guantes, ante la peor crisis sanitaria que ha enfrentado el mundo en casi un siglo.
tina ha superado este martes la barrera de los 100 decesos y tiene 2.277 casos confirmados.
menos 15.729 muertos desde principios de marzo, de los cuales 5.470 en residencias para ancianos con atención médica, según un nuevo balance brindado el martes por el director general de Salud. El anterior balance más alto registrado en un periodo de 24 horas se remontaba al 6 de abril, con 605 decesos. EFE
GLOBAL B4
MIÉRCOLES 15 DE ABRIL DE 2020 La Hora, ECUADOR
Corea del Norte lanza misiles en vísperas de importante aniversario
I
Corea del Norte ha lanzado ayer varios proyectiles en vísperas de su festividad más importante, el aniversario del nacimiento de su fundador, Kim Il-Sung, y en un momento en que las conversaciones con Washington sobre desarme siguen sin visos de avanzar a corto plazo. La de hoy es la primera prueba armamentística que realiza este mes Corea del Norte, que ya desde marzo decidió realizar varios ensayos en pleno arranque de la crisis global que ha generado el nuevo coronavirus. EFE
Una crisis cuatro veces peor que la de 2008 en EE.UU. El banco Goldman Sachs advirtió que advierte así los efectos de la pandemia del Covid-19.
El banco estadounidense Goldman Sachs advirtió ayer que espera que en Estados Unidos la crisis económica derivada de la pandemia del coronavirus sea hasta cuatro veces peor que la de 2008 y señaló que las cifras de desempleo podrían ser similares a las que sufrió el país durante la Segunda Guerra Mundial. En una nota a sus clientes recogida por los medios locales, el banco apunta que sin embargo también se podría dar una recuperación económica “sin precedentes”. En este sentido, Goldman Sachs sitúa la disminución del Producto Interior Bruto (PIB) estadounidense durante el segundo trimestre de 2020 en un 11% con respecto al año anterior, una caída mayor que cualquiera de las experimentadas en la gran crisis de la década pasada. Además, la tasa de desempleo podría alcanzar, según la compañía financiera, hasta el 15% y advierte de que es posible que debido a la gravedad de la situación muchos trabajadores queden marginados y no busquen empleo durante una reapertura anticipada de la economía.
Obama apoya candidatura presidencial de Biden
ANÁLISIS. Golsman Sachs, uno de los bancos más grandes en Estados Unidos.
Otros análisis
mayo. Con respecto a la recuperación, A juicio de la compañía, a el banco augura que podría ser medida que las industrias se posible recuperar “al mevuelven a poner en línea nos” parte de la produc- EL DATO gradualmente se debería ción perdida si se lleva a producir una mejora “sin cabo un fuerte aumento Goldman precedentes” en el crecien los test, así como cam- Sachs sitúa la miento económico. disminución del bios en las prácticas co- PIB en 11%. En este sentido, el cremerciales que reduzcan cimiento durante el tercer el riesgo de infección, trimestre aumentaría, sepero que la normalidad gún las estimaciones del DE CAPACIDAD a los negocios no llegará podría llegar a banco, un 19% con respecel sector to a la caída del segundo hasta que no haya una tener automotriz. vacuna. trimestre, seguido de otro Entre los sectores que po- salto del 12% en los últimos tres drían comenzar a recuperarse meses del año. algo más pronto Goldman Sachs Goldman Sachs también addestaca los de fabricación y la virtió de que para que la recuconstrucción, específicamente la peración sea exitosa los responindustria automotriz, que según sables políticos “deben seguir el banco podría pasar del 25% vigilantes y proporcionar un de capacidad en abril al 70% en apoyo total”.
70%
El comercio exterior chino modera su caída, pero la exportación aún sufrirá El comercio exterior de China cayó un 6,4% interanual durante el primer trimestre de 2020 debido a un mes de marzo menos malo de lo esperado por los analistas, que, no obstante, advierten de que lo peor está todavía por llegar para las exportaciones. Los datos oficiales divulga-
MOMENTO. En la imagen, el expresidente de EE.UU. Barack Obama, junto al que fuera su vicepresidente, Joe Biden.
dos ayer por la Administración General de Aduanas muestran que en los tres primeros meses del año los intercambios comerciales de China con el resto del mundo se situaron en 6,57 billones de yuanes (unos 933.000 millones de dólares, 853.000 millones de euros). Así, en ese periodo las ex-
portaciones disminuyeron un 11,4% interanual, hasta los 3,3 billones de yuanes (469.000 millones de dólares, 428.000 millones de euros), mientras que las importaciones descendieron un 0,7%, hasta 3,24 billones de yuanes (460.000 millones de dólares, 420.000 millones de euros)
El expresidente de EE.UU. Barack Obama expresó su apoyo a la candidatura a la Casa Blanca del que fuera su vicepresidente Joe Biden, en un gesto para unir a los demócratas de cara al enfrentamiento con el actual mandatario, Donald Trump, en las elecciones de noviembre. En un video, Obama enmarcó su decisión dentro de la crisis del coronavirus en EE.UU., donde las autoridades locales, especialmente los gobernadores, han tomado la iniciativa en medidas de confinamiento frente al mensaje en ocasiones caótico de la Casa Blanca. “Si hay algo que hemos aprendido como país en momentos de gran crisis es que el espíritu de velar por los demás no puede limitarse a nuestros hogares, nuestros lugares de
trabajo, nuestros vecindarios o nuestras casas de culto. También tiene que reflejarse en nuestro Gobierno nacional”, dijo Obama. “El tipo de liderazgo que se guía por el conocimiento y la experiencia; honestidad y humildad; empatía y gracia: ese tipo de liderazgo no solo pertenece a nuestros parlamentos estatales y a nuestros alcaldes, pertenece a la Casa Blanca”, subrayó. “Y -continuó- es por eso que estoy tan orgulloso de respaldar a Joe Biden como presidente de los Estados Unidos”. El video de Obama, que fue presidente de EE.UU. entre 2009 y 2017, dura unos 12 minutos y fue filmado en la vivienda de la familia en el barrio de Kalorama, en Washington DC.
López Obrador ofrece adelantar consulta para revocar su mandato El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, ofreció ayer adelantar la opción de revocar su mandato a 2021 para bajar el enojo de sus opositores, en EL DATO vez de esperar a la fecha de 2022 El expresidente Felipe Calderón aprobada por el (2006-2012) se dijo dispuesto a Congreso. intentar aprove“Eso ayudachar esa opción democrática de ría a que se amiderrocar al líder norara el ansia, morenista en 2022. a que en este tiempo bajara el enojo, que no el malestar social. El mejor método para resolver diferencias es el método democrático. En la democracia es el pueblo el que manda”, aseguró el presidente en su conferencia matutina. López Obrador propuso ha-
GOBIERNO. El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador.
cer coincidir la consulta sobre su continuidad con las elecciones estatales de 2021, lo que ya era su plan inicial cuando ideó este sistema de revocación, aunque los senadores la establecieron finalmente para el primer trimestre de 2022.
CRUZ ROJA ECUATORIANA ESTÁ ACTIVADA Ante la pandemia de Covid-19 (nuevo coronavirus), Cruz Roja Ecuatoriana desarrolla varias actividades en sus diferentes líneas de acción, con el objetivo de atender las necesidades de quienes se encuentran en situación de vulnerabilidad.
Médicos y voluntarios en la provincia de Guayas brindan el servicio de teleasistencia gratuita, ya sea por llamadas o mensajes de texto, con el fin de asesorar a las personas que presenten síntomas del Covid-19 o manifiesten otro tipo de dolencias. A su vez, en Pichincha (0993496952) y en Cañar (0995793667/0998977147) la comunidad puede recibir apoyo psicosocial (APS) a través de una llamada telefónica.
La institución cuenta con 22 ambulancias, que forman parte del Sistema Nacional de Atención Prehospitalaria. Además, se han trasladado los equipos de fumigación a las provincias de Guayas, Santa Elena y Santo Domingo de los Tsáchilas, con el fin de desinfectar casas de salud y sitios de alta concurrencia. Por otro lado, Cruz Roja continúa abasteciendo la demanda de pintas de sangre a nivel nacional. Hasta la fecha se ha logrado recolectar 1473 pintas de líquido vital durante la emergencia sanitaria.
Para continuar con la labor humanitaria de Cruz Roja, se ha habilitado una cuenta bancaria, para que las empresas o ciudadanos que deseen apoyar el trabajo de la institución puedan hacerlo mediante transferencia a la Cuenta Corriente del Banco Pichincha No. 2100140689. Para más información se pueden contactar al: 098 924 8261. La recaudación permitirá adquirir equipos de bioseguridad para nuestros voluntarios que brindan atención, asó como para fortalecer otras operaciones en diferentes líneas de acción.
Cruz Roja Ecuatoriana
CUIDEMOS EL AGUA