Los Ríos 16 de julio de 2017

60c incl. IVA domingo 16 de julIo de 2017

Los Ríos

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.501

El By Pass espera por el relleno El presidente del Frente de Defensa del By Pass, César Arbeláez, espera que el relleno sea aprobado por el actual Gobierno, puesto que el anterior se negó rotundamente por considerarlo una zona de alto riesgo. De su lado, el alcalde Johnny Terán dijo que la obra total tiene un valor de alrededor de 15 millones de dólares. página A6

BABAHOYO •

d. Quevedo, campeón; insutec, vicecampeón de forma agónica, el deportivo Quevedo logró ser el mejor del zonal provincial tras ganarle 5-1 al débil river. mientras que en Babahoyo, el insutec hace historia y se convierte en el segundo clasificado. Ahora los equipos riosenses tendrán que enfrentarse a los de esmeraldas, Santo domingo, manabí y Santa elena en su camino a la Serie B. pÁginA A9

reporte

concurso de inteligencia artificial

página A2 ciudad

estudiantes se capacitan sobre el acoso página A3

entorno

LUgAr. la zona está habitada y es vulnerable a inundaciones.

LA FrASe

“Las autoridades de control deben tener idoneidad y para eso hay que ser imparciales”.

Apoyo para productores de cacao página A5 cultos

La última religión monoteísta página A14

Héctor Yépez

AsAmbleístA y Presidente de lA Comisión de PArtiCiPACión

página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PrimerA sUerte

@lahoraecuador @lahoralosriosec 0991786400

966236

seGUndA sUerte

713498

terCerA sUerte

685978

página B3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 2-15

REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.

domingo 16 dE juLiO dE 2017 La Hora LOS RÍOS

I

PROTOTIPOS. Galo Becerra, uno de los responsables del proyecto, rodeado de algunos de los prototipos.

TECNOLOGÍA. Un dispositivo se coloca en el antebrazo para evaluar el proceso de aprendizaje.

Ecuatorianos, En mundial dE intEligEncia artificial

Son los únicos representantes de Latinoamérica. Participan con una propuesta de aprendizaje inteligente.

Es uno de los sueños de cualquier fanático de la ciencia ficECX LABS ción: que en un futuro -no muy Integrantes lejano- se pueda desarrollar una tecnología que nos permita Manosalvas aprender de inmediato grandes ° Efraín Rojas ° Diego habilidades, como manejar un Jorge Jaramillo ° helicóptero, controlar un proMontúfar ° Diego Armas grama de arquitectura o incluso ° Marcos Isch ° Tamara hablar un idioma desconocido. ° Galo Becerra Bien, en esta línea están trabajando e investigando el equipo ecuatoriano ECX LABS, quienes tivo o aplicación basada en la Inparticipan en el programa X Pri- teligencia Artificial. Durante tres ce que organiza IBM sobre Inte- años, los equipos tienen que ir ligencia Artificial. ensayando y desarrollanParticipar en este do sus ideas. El ganador prestigioso concurso es tendrá un premio de 3 miequipos en sí un premio. Son uno de todo el mundo llones de dólares, además en el del desarrollo de su idea. de los 147 equipos del participan concurso. mundo clasificados, de Luego de mucho penuna primera selección de sar y valorar ideas este 600. De toda Latinoamérica tan equipo de jóvenes que rondan solo prosperó el suyo. Compiten los 30 años decidieron apostar con grupos de Estados Unidos, por el aprendizaje. Desarrollar Australia, Inglaterra, Francia o un software y un hardware que Japón, países punteros en esta permita agilizar los procesos de futurista disciplina. aprendizaje. A modo de prototipo están trabajando con aprender a tocar la guitarra y maneInteligencia Artificial Las bases del concurso son muy jar un carro. “A través de un análisis de abiertas: desarrollar un disposi-

147

EMPRENDEDORES. Parte del equipo que participa en el concurso sobre Inteligencia Artificial.

datos, el programa mejora tu capacidad de aprender. Cuando ve que el aprendizaje es más rápido sigue en esa metodología para implementar y agilizar, cuando no se produce el aprendizaje cambia de estrategia, básicamente el programa se adapta a tu manera de aprender”, explica Galo Becerra, unos de los integrantes de ECX LABS. Uso de brazalete

Además de la parte del software también están desarrollando prototipos de hardware. Se trata de un brazalete que se coloca en el brazo. En función de la frecuencia de la vibración podemos

saber si el aprendizaje mejora o empeora. “Es una retroalimentación para poder comprender a tiempo real el nivel verdadero del proceso de nuestro aprendizaje, esto podría ahorrar entre un 30 y un 40% el tiempo que dedicamos a aprender una tarea”, añade Becerra. A pesar de que a día de hoy se trata de un dispositivo que se coloca de manera externa este equipo de ingenieros (que trabaja conjuntamente con Handy Tech en la parte de software), ya están trabajando en dispositivos que estarán integrados directamente en el carro o en la guitarra.

Calidad de vida

Para Tamara Isch, otra de las integrantes del equipo, participar en el proyecto de IBM es una gran victoria, que les posiciona en un primer nivel de competición. “En septiembre vamos a presentar los primeros resultados para conseguir becas que ofrece el programa. Seguimos trabajando duro para tener en algunos meses ya un primer producto competitivo y, claro, nos gustaría ganar el concurso y poder comercializarlo, pero para nosotros lo más importante es lograr soluciones a problemas con el fin de mejorar la calidad de vida de las personas”, concluye. (MAP)

‘Genesinos’ celebraron sus 15 años QUEVEDO • La unidad educativa

particular Génesis realizó una feria con el tema ‘Inventos y avances que cambiaron al mundo’. Este evento se desarrolló como parte de las celebraciones por cumplir 15 años de vida institucional.

Universitarios conocen sobre el acoso estudiantil PANORAMA. Docentes y estudiantes asistieron a la capacitación.

Participaron de una capacitación brindada en la Universidad de Babahoyo por el Registrador de la Propiedad. QUEVEDO • Los alumnos de la Universidad Técnica de Babahoyo extensión Quevedo recibieron una conferencia de parte del registrador de la Propiedad, Robert Alvarado. La temática de la jornada fue ‘El acoso universitario y laboral’, esto para que los jóvenes tengan conocimientos de cómo se presenta el acoso y qué tipo de sanción puede recibir el acosador. La charla se da como parte de las actividades por cumplir 41 años de la extensión universitaria.

Detalle El conferencista Robert Alvarado expresó que es recomendable que cualquier persona que sea víctima de algún acoso denuncie y no tenga impunidad para que el delito no sea recurrente, ya que existen sanciones severas para las personas que hayan acosado al trabajador o estudiante de cualquier nivel educativo.

Además explicó que existen

“Cuando estos delitos se presentan hagan respetar su dignidad, su condición de ser humano y acudan a las instancias judiciales”, aconsejó Alvarado Para la estudiante Katherine Cevallos, la varios tipos de acoso el dato capacitación les permicomo puede ser el acoso te conocer varios de los sexual, que se da cuando el jefe o algún em- 41 años cumplirá aspectos a los que están extensión expuestos los jóvenes. pleado que tiene cierta la universitaria. Además de saber jerarquía con bromas cuándo poner un alto o un ‘peñisco’ va induciendo a tocar para que la otra a alguna de las situaciones persona a la que está acosando que puedan poner en riesgo acceda a sus intereses; tam- su integridad. “Es importante que sigan dando esbién es aumentarles la tas charlas para que se jornada de trabajo a los toMe Nota siga incentivando a las empleados; y cuando personas a denunciar”, los compañeros empiezan a verlo raro o ha- El próximo vier- expresó Cevallos. a partir de Por su parte, la lícerle lo que también se nes las 10:00 en el auditorio de la der de la Comisión de denomina ‘bulling’. se Arte, Cultura, Deporte En el caso de los extensión llevará a cabo el evento y Recreación de la UTB universitarios, el aco‘Descubriendo extensión Quevedo, so se puede presentar Talentos’. Sandra Daza, informó cuando un docente le que han organizado propone a una estudiante verse fuera del horario un cronograma de actividade clases, ya sea en la oficina o des culturales previo a la celeen su casa, en donde se pueden bración de la semana cultural dar propuestas indecentes. Por que inician el 29 de agosto con lo que expresó que cuando se la elección y proclamación den estas situaciones deben ser de la reina de la extensión universitaria. (LRU) denunciados de inmediato.

Más de 15 ‘stands’ fueron los que se ubicaron en el patio de la institución en el evento que se desarrolló el viernes. Allí se trataron temas como: redes sociales, el microscopio, tecnología GPS, entre otros. Padres de

ciudAd QUEVEDO

I

domingo 16 de julio de 2017 La Hora loS RÍoS

A3

familia y demás asistentes estuvieron muy atentos a las exposiciones y participaciones que realizaron los estudiantes. El rector Ramiro Gallardo detalló que este es un evento que lo realizan cada año para que los padres sean testigo de cómo están avanzando académicamente sus hijos. Además de la integración familiar que se da durante estas actividades, en donde están presentes todos los miembros de la familia. (LRU)

AsistENciA. Los estudiantes dieron a conocer los inventos tecnológicos.

Colocación de tubos en sector La Victoria través de una ins- lo que esperan que los tubos pección técnica, el alcalde Jorge abastezcan el desfogue del agua. Sin embargo, en el recorrido Domínguez verificó la mañana del miércoles los avances de la el Alcalde habría detectado problemas de deslizamienobra del sistema de aguas tos de tierra donde están lluvias que se están ejeel dato construidas las viviendas cutando en el reasentamultifamiliares, que fuemiento La Victoria de la parroquia Viva Alfaro. El reasentamien- ron entregados a los exLa Victoria, en habitantes del sector La De acuerdo con el pri- to sus tres etapas, Tarabita en la parroquia mer personero munici- fue diseñado que los San Cristóbal, por lo cual pal, en el lugar se están para ciudadanos que colocando tubos de 8 fueron desaloja- también se intervendrá. dos del sector “Ya estamos planificando centímetros de diámetros La Tarabita estas para hacer un sembrío de con el fin de evitar inun- ocuparan instalaciones. una planta especial que daciones y se prevé que tiene aproximadamenesté listo en 15 días. Para el habitante Marco Pie- te 30 metros de profundidad dra, los trabajos de drenaje los en sus raíces y que fundamenbeneficiaría de gran manera, talmente compactará la tierra ya que a inicios de año sufrie- para evitar el deslizamiento”, ron los azotes del inverno, por explicó Domínguez. (MZA)

QUEVEDO • A

Del campo a la mesa

QUEVEDO • Hasta hoy en los terrenos del Centro Agrícola ubicados en la calle Marcos Quintana estarán diferentes comerciantes realizando la feria campesina. Algunos de los expendedores comentaron que los productos son netamente orgánicos, y que los traen desde distintos sectores aledaños a Quevedo. (NLA)

lABOREs. La obra de sistema de aguas lluvias ayudará a evitar futuras inundaciones en el sector La Victoria.

LOS RÍOS 4-13

CYan MaGenTa YelloW BlaCK

opinión a4

El presente Aquello que solo se forma nos promete del pasado, el paraíso en y lo que se la tierra nunca encuentra en el produjo nada, efecto estaba ya sino un infierno. KARL POPPER en la causa. fILóSOfO y SOCIóLOGO AuStRÍACO

tiempo lectura 15 min.

domingo 16 de julio de 2017 La Hora los RÍos

O

HENRI BERGSON ESCRItOR, PROfESOR, fILóSOfO y SOCIóLOGO fRANCéS (1859-1941).

(1902-1994).

CARtAS Menú de falsedades

“Una cosa es lo que se dice y otra lo que hay”, se queja el nuevo mandatario. Diez años de estado de propaganda crearon un menú de falsedades. Hoy, la sumisión impide llevar a la sartén a los peces gordos. ¿Terminará la política ‘ovejuna’ que engorda la corrupción? ¿Nos quitarán la mordaza de la boca? ¿Dejarán de meter mano en todo plato? ¿Pondrán a dieta al fisco? ¿Pararán su buen vivir, buen viajar y buen comer? No hay mesa puesta: solo parapeto de manteles y oropel. Los anteriores comensales, de la troncha, no dejaron ni huesos para caldo. Paul tapia Goya C.C.0909274250

Legalizar el taxismo

El Ecuador hoy en día atraviesa una difícil situación económica, producto del despilfarro, endeudamiento irresponsable y la rampante corrupción que nos deja de herencia el gobierno de Correa. No es menos cierto que los ecuatorianos y especialmente los guayaquileños demostramos el emprendimiento para salir adelante. Uno de ellos es el sector del taxismo informal, que presta servicio en la ciudad, a los cuales se los persigue, se los sanciona económicamente y con la retención de sus unidades. La Constitución del Ecuador protege y garantiza el derecho al trabajo. El Municipio de Guayaquil solo requiere de decisión política para regularizar a los informales, tras el pleno cumplimiento de las leyes, aplicación de la tecnología, servicio de calidad, seguridad y tarifas económicas, con ello se evita enfrentamientos y conflictos. El ejemplo del Municipio de Quito de regularizar 6.963 unidades es una demostración de solidaridad humana, la misma que permitirá que familias propietarias de estas unidades lleven el pan de cada día a sus hogares y mejoren la calidad de vida que es el propósito del gobierno nacional, como de los gobiernos seccionales Gelacio Mora Mora Miembro del Tejido Social de Guayaquil Celular: 0993414120 DIRIjA SuS CARtAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Telenovela brasileña

“Prueben que soy corrupto e iré caminando a la cárcel”. Así defendía Luiz Inácio Lula da Silva su inocencia cuando ya estaba cercado por la Justicia y la caída del ‘hijo de Brasil’, como quedó bautizado en una película sobre su vida, era imparable. El hombre, ejemplo para la izquierda latinoamericana, logró salir de la miseria, estudiar, liderar un sindicato y alcanzar la Presidencia. Ahora se agrega a su carrera una condena en primera instancia a nueve años y medio de prisión por corrupción. Una historia con un triste final para un hombre que enarboló la bandera de los trabajadores y la igualdad social, y convenció al mundo del éxito de su ‘revolución’ pacífica. “Nunca antes en este país...” era una de su muletillas. Se refería a las conquistas sociales KLéBER MANtILLA CISNEROS

Revisar impuestos

No está claro qué mismo representa una devaluación fiscal. Sin embargo, cualquier intento para mejorar la productividad y reactivar la economía está bienvenido. La empresa privada requiere de incentivos tributarios y liberalizar las cargas para generar empleo. Con una moneda externa los riesgos de aplicar reformas impositivas requieren de mucha precisión y talento. La propuesta de salvaguardias y el incremento del IVA a causa del terremoto de Manabí complicaron el panorama en vez de solucionarlo, pues el desempleo y el endeudamiento externo están latentes. De hecho, el sistema de do-

y económicas de su gobierno. Pero el poder es irónico: nunca antes en Brasil un expresidente había sido condenado y menos por corrupción, o sea el uso del poder público en beneficio propio. La sentencia representa una espectacular caída para quien fuera uno de los mandatarios más populares pero también es un ejemplo de cómo debe funcionar la Justicia, sobre todo en estos tiempos en que el mismo mal cobija a tantos altos funcionarios. Los abogados del expresidente dicen que es inocente y que la condena obedece a razones políticas. Lula seguirá en libertad a la espera de la apelación, un proceso que puede tomar al menos ocho meses. Si se confirma la sentencia, ya no podrá acceder de nuevo a la Presidencia y supondrá un final trágico para esta telenovela brasileña.

larización obliga a las empresas a ajustes sociales y el encarecimiento de costos no les permite ampliar su competitividad. Falta contratar más personal y disminuir las trabas burocráticas e impositivas. La dinámica empresarial no puede despegar con las dificultades que han priorizado la propuesta estatista de la última década. Sin duda, los mercados internacionales obligan a la calidad de bienes y servicios y hay que alcanzar los objetivos que el mundo capitalista y de consumo exige. Pero, las autoridades locales notan que los impuestos tienen que ser revisados. Tal vez el IVA a los bienes importados o revisar el sistema de seguridad social para que se opte por contratar más personal. Otro aspecto importante: las cifras del endeudamiento exterior tienen que transparentarse a la mayor brevedad pues la política de endeudamiento no puede continuar. Y, parece inevitable

que el Estado tendrá que seguir la estrategia de reducción de su gasto. Pese a los ministerios y secretarías que fueron eliminados con el cambio de gobierno persiste un ensanchamiento que tendrá que revisarse a cualquier momento. Los empresarios exponen a diario la exageración impositiva, el mal gasto de la seguridad social pública (la deuda con el IESS se mantiene) y la disminución de la exportación de productos locales, desde que se priorizó la política estatista desmedida. El presidente Lenín Moreno se desenvuelve en un escenario económico complicado. Su propuesta de diálogo es plausible pero aún falta democratizar el trabajo y la producción. No es suficiente disminuir la inversión en infraestructura para equilibrar este déficit fiscal heredado. Falta mucho para atraer las inversiones desde el exterior. @klebermantillac klebermantilla@yahoo.es

MARIANA VELASCO

¿Quiere ser popular? En la política, los presidentes tienen a su disposición una serie de herramientas para ser populares: la recuperación económica, el nacionalismo y la polarización. En Ecuador aprendimos que la polarización describe un tipo de deterioro de la competencia política que a veces puede volverse no- Debe ser civa. Esta es persistente, tóxica porcoherente que impide la cooperación. y decidido En estos para no primeros días caer en la de gobierno, polarización. vemos a un presidente que se esfuerza por lograr una democracia próspera que requiere de cooperación. Esa es la paradoja principal de la democracia y, así es como se supone que funcione. El Gobierno propone cambios de políticas sin tratar de enfurecer a la oposición, que también debe cooperar. Dice estar abierto al diálogo, a pesar de ciertas voces disonantes. Debe ser persistente, coherente y decidido para no caer en la polarización. Hay quienes apuntan a pensar que la recuperación económica será la herramienta con la cual el presidente trabaje. De ser así, bien por la Patria. Hay ciertos indicios para ello. Es de esperar que Lenín Moreno no viole el protocolo por accidente ni intencionalmente, pensando de que eso puede mejorar sus porcentajes en encuestas y popularidad. Cuando un presidente decide picar a la oposición provoca un estallido. De eso los ecuatorianos, durante una década, dimos fe. webmaster@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente - Director Nacional FRaNCISCo VIVaNCo RIoFRío Directora Adjunta JuaNa López SaRMIeNTo Subdirector aLeJaNdRo QueReJeTa BaRCeLó Editor General LuIS eduaRdo VIVaNCo aRIaS Directora Provincial GRaCIeLa aBRahaM MoRáN Editor Los Ríos RoNaLd CaMpoVeRde LaJe Infolitoral S.A. Dirección Quevedo: av. June Guzmán de Cortés # 611 teléfonos: 276-0540 / 276-0541 Email: quevedo@lahora.com.ec Dirección Babahoyo: av. 10 de agosto # 831 y eloy alfaro teléfono: 273-6887 Email: babahoyo@lahora.com.ec

Año: XIX No. 7986

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Productores de cacao reciben capacitación empresas privadas orientan a los agricultores para que mejoren su producción.

BUENA FE • En la vía perimetral, cerca de la gasolinera Génesis, la mañana del día viernes productores de cacao que recibieron capacitación por más de una año por parte de la empresa Producerplus se incorporaron. Al eventó asistieron representantes del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), InnovAgro, Fertisa entre otros. Allí se aclararon las dudas de los productores de cacao. El programa empezó a eso de las 11:00 y tuvo una duración de más de dos horas. Por segundo año consecutivo se realizó el evento en Buena Fe, pero los agricultores llegaron desde diferentes cantones. El organizador, Cristhian Noboa, indicó que el programa consiste en dar capacitaciones, además de implementar días de campo, parcelas demostrativas en mejoramiento y rendimiento del cacao. “La intención es que el emprendedor vea su cultivo como un negocio y una comercializa-

Ya hay radio municipal en La Maná El TOME NOTA Director Ejecutivo de la Agencia de Alrededor de un tomará en Regulac ión mes funcionar la y Control de radio en la frelas Teleco- cuencia 94.7 municac iones (Arcotel), entregó a la Empresa Pública Municipal de Turismo y Comunicación Social de La Maná (Emturcom-lm) el título habilitante de autorización de una estación de radio sonora FM de carácter público. El nombre que tendrá será ‘Excelencia radio pública La Maná’. El Alcalde Juan Villamar indicó que el medio de comunicación será utilizado como una herramienta de trabajo desde el ámbito profesional. “No es solamente para que se origine información, si no que también se aproveche ese espacio para orientar y educar a la ciudadanía”, indicó el primer personero municipal. (STG)

LA MANÁ •

eNToRNo I

domingo 16 de julio de 2017 La Hora loS RÍoS

A5

miNutero Alcantarilla contaminada

°

MOCACHE • En la avenida 28 de Mayo existe una alcantarilla que según los moradores, han tenido que optar por poner un saco ya que emana olores putrefactos, causando malestar para quienes transitan por la vía. Moradores solicitan la limpieza respectiva a las autoridades competentes. (STG)

pANorAmA. Al lugar asistieron más de mil personas.

ción de manera asociativa”, dijo. A su decir, se aplica una metodología de enseñanza, se realizan diversas actividades para poder mejorar la profesionalización de los agricultores productores de cacao. En el programa también se realizó una entrega simbólica a los líderes de cada uno de los grupos. Noboa enfatizó que las capacitaciones son gratuitas con el fin de ayudar a fortalecer los conocimientos y que lo apliquen en sus fincas. Agregó que convocó a alrededor de 1.260 productores que son de los cantones El Empalme, Quevedo, Valencia y La Maná. (STG)

baches en la medardo Ángel silva

°

estANd. Representantes de empresas públicas y privadas tuvieron presentes en el acto. Allí expusieron lo mejor que tienen para el agro.

LA MANÁ • Varios moradores, además de choferes que todos los días deben transitar por la calle Merardo Ángel Silva, acotaron que la vía está en desmejora, que los huecos aumentan y que sus autos sufren daños. Requieren de un pavimentado para mencionada artería. (STG)

P-27845-MM.

cYAn MAGenTA YelloW BlAcK

LOS RIOS 6-11

ciudAd BABAHOYO

A6

tiempo lectura 15 min.

domingo 16 de julio de 2017 La Hora los rÍos

I

Sector de hotelero y gastronómico reciben nueva capacitación BABAHOYO • El sector hotelero vención de riesgos laborales, y gastronómico de Babahoyo indicó Saudy Valencia, coordinadora municipal fueron protagonistas de turismo. de una nueva capacitaTOME NOTA El taller que fue ción, denominada ‘Nororganizado por la Almativa Legal Vigente en Seguridad y Salud Cada participan- caldía a través de la te recibió su res- Dirección de Cultura y Ocupacional’. pectivo certificaMás de 80 perso- do. Las capacita- Turismo, contó con la se vienen colaboración de la Cánas participaron del ciones dando desde el Miss Ecuador mara Provincial de Tuseminario que se dedesarrollado rismo de Los Ríos y la sarrolló durante dos en abril. empresa Asetecsso. Al días en el remodelado final del taller se entrePalacio Municipal. Ellos previamente fueron garon certificados. El objetivo, notificados mediante una in- según la funcionaria, es provitación para que asistan y co- porcionar herramientas para nozcan sobre las obligaciones, mejorar la productividad y la derechos y deberes que cum- calidad de vida de los trabajaplir en cuanto a la Normativa dores que tienen contacto con Legal que versa sobre la pre- turistas y visitantes. (NDA)

JORNADA. Se llevó a cabo con una notable asistencia de personas.

15 millones cuesta rellenar el By Pass

LUGAR. Así es como luce en época lluviosa, por lo que los habitantes del By Pass claman para que el sector sea relleno.

Esta cifra incluye una vía con dos canales de riego y descargue de agua en la parte trasera. El presidente del Frente de Defensa del By Pass, César Arbeláez, espera que el relleno sea aprobado por el actual Gobierno, puesto que el anterior se negó rotundamente por considerarlo una zona de alto riesgo. Asimismo, dijo que ya es momento que se empiecen a realizar en el By Pass los primeros trabajos de cara el relleno hidráulico. “Nosotros creemos que ahora que el agua ya bajó es hora de que podamos ver los trabajos antes que nos coja otra vez el invierno. Considero que ya se debe iniciar con lo que son los muros de acceso”, dijo.

BABAHOYO •

Análisis

Durante la presente semana, el alcalde Johnny Terán informó

que actualmente se está evaluando este tema con algunas empresas privadas para que den el servicio de relleno. “Ya sabemos los precios de la Armada del Ecuador (Sistema Nacional de Dragas) que son un poco más costosas, pero también estamos pendiente a la participación de la empresa privada”, expresó. Para el relleno hidráulico solo el componente de arena cuesta aproximadamente 4 dólares con 80 centavos el metro cuadrado, mientras que el de arcilla tiene un valor de 3 dólares con 50 centavos. “Todas estas variables las estamos analizando y si a esto se suma la disposición del Gobierno, como lo dijo el Presidente

A TU SERVICIO EN LA CAPITAL TELÉFONOS DE AYUDA URGENCIAS Hospital Martín Icaza Hospital del IESS Hospital Maternidad Cuerpo de Bomberos Policía de Los Ríos Cruz Roja

2730-281 2730-745 2735-351 2730-666 y 102 230020 y 2735-714 2730-006

ASISTENCIAS PÚBLICAS Gobernación de Los Ríos 2730-136 Comisión de Tránsito 2732-804 Jefatura Política 2730-165 Jefatura de Salud 2730-093 Secretaría de Riesgos 2732-264 Defensoría del Pueblo 2735-841 Emsaba 2731-153 Federíos 2730-299 Prefectura 2730-168 CNT 2730-104 CNEL 2730-282

EMERGENCIAS POLICIALES Policía Judicial 2730-510 Policía de Baba 2919-101 Policía de Montalvo 2953-101 Policía de Catarama 2942-101 Policía de Puebloviejo 2954-101 Policía de San Juan 2959-101 Policía de Vinces 2790-212 MUNICIPIOS Babahoyo Quevedo

2730-088 2753-502

de República que estaba listo para esto (relleno), nosotros le entregaremos la información para tratar de ver qué más conseguimos” agregó. Costo

El Alcalde afirmó que una vez que sequen más las tierras en el By Pass, se iniciará con las labores de los muros horizontales hasta formar un enmallado de recorridos en todo el sector. La obra total tiene un valor de alrededor de 15 millones de dólares, incluida una vía con dos canales en la parte trasera: uno de riego y otro de descargue de agua. Tras ser consultado si es que las labores iniciarían este año, como se lo había previsto meses atrás, refirió: “Estamos tratando de que eso sea posible, pero en todo caso estamos haciendo los esfuerzos en conjunto para que se desarrolle esta obra”, puntualizó el Alcalde (NDA).

babahoyo@lahora.com.ec Mocache Baba Urdaneta Buena Fe Montalvo Palenque Puebloviejo Valencia Ventanas Vinces

2947-192 2919-166 2942-943 2951-700 2589-292 2917-106 22954-033 2948-418 2970-195 2790485

2 736887 EMISORAS En la provincia

Caravana AM Punto Rojo FM Radio Viva FM RVT Satelital Radio Libre FM Radio Rey FM Stereo Buena Fe Fluminense FM Ondas Quevedeñas Paris FM Stereo Carnaval FM

88.7 89.9 91.1 91.5 93.9 96.7 97.5 101.5 102.7 103.9 104.3

GENTE

Reconocimientos

En las instalaciones de la Unidad de Vigilancia Comunitaria de Babahoyo se llevó a cabo un homenaje por el Día del Policía Jubilado. (NDA)

BABAHOYO

E

domingo 16 dE juLiO dE 2017 La Hora LOS RÍOS

A7

Efraín Espín, Juan Carlos López (jefe de la Policía Judicial en Los Ríos), Mary Lima (intendenta) y Carlos Valle (representante de Transportes Ecuador en Los Ríos).

Alcides Morán, Mariano Chávez, Jaime Vera y Frickson Cetre.

Segundo González, Francisco Tamayo y Luis Manzo.

Elvio Celio, Mario Rosero y Jorge Balcázar.

Mario Llanos, José Garnica, Tomás Contreras y Hugo Martínez.

Marco Ron, Carlos Moscoso y Vidal Espinoza.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 8-9

sOCiAL A8

domingo 16 dE juLiO dE 2017 La Hora LOs RÍOs

E

Aniversario La unidad educativa particular Génesis celebró sus 15 años con una casa abierta. Docentes, alumnos y padres de familias participaron en el evento. (LSA)

Elizabeth Castañeda, Alexandra Anzules, Josenka Santamaría y Gabriel Santamaría.

Barney Jácome, Eidi Jácome y Luis Lara Moreno

Verónica Guerrero, Raúl Vera y Liliana Ramírez.

Xiomara Petao, Keily Cedeño y Gloria Cabrera.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Alfredo Gallardo, Cindy Ayala, Gabriel Limones y Marisol Asanza.

Alejandro Chong Qui y Telma Cherrez.

Rolando Parrales y Amada Ramírez.

Fiorella Arroyo, Daniel Arroyo, Daniella Arroyo y Yaneth Navarro.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Así se encareció la refinería del Pacífico

Gobierno busca abaratar costos. La Contraloría halló responsabilidades civiles y administrativas por acueducto.

La refinería del Pacífico es una de dalgo y Herdoíza Crespo, por las obras que la Fiscalía investi- tratarse de una firma extranga dentro del caso Odebrecht. El jera que registraba supuestas pérdidas entre 2010 y movimiento de tierras y la 2011. Además, la Contraconstrucción del acueducloría auditó estas obras to fueron adjudicados a la CIFRAS y fijó responsabilidades constructora brasileña. En civiles y administrativas cuanto a la preparación por 83.556 dólares. del terreno se estableció SE ELEVÓ el costo del Por otro lado, la consun presupuesto referencial acueducto de la trucción del acueducto de 317 millones de dólares, refinería. cambió su precio inicial pero se entregó a Odebreque en 2012 estaba fijado cht por 229,9 millones. en 168,8 millones de dóPedro Merizalde, exgerente de esta refi- baratoMÁS es el kiló- lares y ahora es de 295,5 nería y de Petroecuador, metro de cons- millones. Es decir, un intrucción en este adjudicó el contrato lue- acueducto, que cremento en el precio del en OCP. 126,6 millones. go de tener el visto bueLa contratación para la no del Directorio y de la construcción del acueducto comisión técnica. Esta adjudicación fue cuestionada fue autorizada mediante resolupor las empresas Hidalgo & Hi- ción DIR-RDP-03–2013–03–20

75%

33%

OBRAS. La preparación de las tierras fue el monto más significativa.

por el directorio de la Refinería del Pacífico, en la época en que Pedro Merizalde era gerente la entidad. Merizalde fue designado a ese cargo en julio de 2011, para abril de 2013 pasó a ser ministro de Recursos Naturales no Renovables; en febrero de 2015 fue a dirigir el Ministerio de Hidrocarburos y en 2016 fue designado gerente de Petroecuador, cargo que dejó en 2017. El proyecto fue contratado en 2012 por un valor de 168’877.126 dólares pero la liquidación de gastos tuvo un costo de 295’524.087 dólares. El documento RDP-CONADC-13001-093-OFI del 21 de noviembre de 2016, firmado por Mario Costa Morales, representante de Odebrecht y dirigido a Jimmy García, de Refinería del Pacífico, revela los rubros finales.

Un ajuste en el precio ° El Gobierno busca reducir el costo y financiamiento para terminar la obra. El ministro de Hidrocarburos, Carlos Pérez, indicó en días pasados que se hará manteniendo la misma capacidad y calidad, “ajustándonos a los mínimos requeridos por prácticas internacionales de la industria”. En base a un informe presentado hace unos meses atrás por la firma francesa Lazard, el Ministro indicó que se podría reducir el costo del Refinería del Pacífico a unos 8.000 o 10.000 millones. Destacó que esto no significa que exista un sobreprecio en la planificación de la obra, pero se busca establecer el mínimo necesario. “Estoy confiado de que se pueda reducir significativamente el presupuesto inicial”, dijo.

de una “liquidación económica preliminar”. “Es importante señalar que en estas cantidades no se han considerado los rubros que serán ejecutados entre la recepción provisional y la definitiva” El precio por kilómetro construido fue de 3’177.678 dólares. Por hacer una comparación, el precio fue apenas 33% más barato que el Oleoducto de Crudos Pesados (OCP), que tiene 485 km y atraviesa zonas extremas

Aspectos

El documento detalla que se trata

en tres regiones del país. El acueducto de la refinería fue construido con normas específicas para un oleoducto; eso se estableció en los términos aprobados en diciembre de 2012. Entonces, la empresa mixta Refinería del Pacífico dijo que la tubería que debía usarse debía cumplir los requerimientos del código ASME B 31,4, que se usa para el transporte de hidrocarburos. (LGP)

Rectificación impuesta por el Sercop En la edición del sábado de la semana pasada, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Tres obras de Odebrecht en el filo de la Ley’. Sobre esta, el Servicio Nacional de Contratación Pública (Sercop) envió el siguiente pedido de rectificación: “El Servicio Nacional de Contratación Pública, al ser el ente rector de la contratación pública garantiza el cumplimiento de los objetivos y principios del Sistema Nacional de Contratación Pública, como son la transparencia, publicidad, legalidad, igualdad y concurrencia, por lo que, las entidades contratantes y

proveedores deben cumplir con las disposiciones establecidas en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, su Reglamento General, y la normativa expedida por el Servicio Nacional de Contratación Pública para la adquisición de bienes, ejecución de obras o prestación de servicios incluidos los de consultoría, según corresponda. Sobre las afirmaciones que ha realizado el PhD Pablo Beltrán, en la nota periodística en referencia, respecto a que “… para que cualquier obra estatal pueda incrementar su precio, la empresa contratante debe pri-

mero presentar las justificaciones, en este caso ante el Servicio de Contratación Pública”, se debe indicar que el artículo 85 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública determina que “En el caso de que fuere necesario ampliar, modificar o complementar una obra o servicio determinado por causas imprevistas o técnicas, debidamente motivadas, presentadas con su ejecución, el Estado o la Entidad Contratante podrá celebrar con el mismo contratista, sin licitación o concurso, contratos complementarios que requiera la atención de

las modificaciones antedichas, siempre que se mantengan los precios de los rubros del contrato original”. (El subrayado me pertenece). De esta manera, es necesario aclarar que conforme a lo establecido en la normativa señalada, la entidad contratante es la responsable de realizar de manera directa la suscripción de contratos complementarios conforme a los porcentajes permitidos por la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, siempre y cuando cuente con causas imprevistas o técnicas debidamente motivadas, por lo

que, en ningún contrato complementario, ampliación o modificación del mismo se requiere de la aprobación o autorización por parte del Servicio Nacional de Contratación Pública. De conformidad al artículo 99 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, las máximas autoridades de las entidades contratantes y los funcionarios que intervienen en las distintas fases de preparación, precontractual, contractual y de ejecución, son responsables por el cumplimiento de la normativa en materia de contratación pública”.

NOTA DE LA REDACCIÓN La crónica periodística que es supuestamente rectificada por la Secretaría de la Política es

producto de una cobertura en el lugar de los hechos. Se relatan fielmente lo sucedido durante

cerca de 12 horas, por lo que no compartimos de que se trate de una rectificación. Sin embargo, a

sabiendas de la indefensión que la prensa libre vive ante las autoridades que están encargadas del

poder, nos vemos en la obligación de publicarla. Gracias a nuestros lectores por su comprensión.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON: B2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

No se trata de ser oposición por oposición. Para mí, apoyar por apoyar es tan tonto como oponerse por oponerse”.

ENTREVISTA. Héctor Yépez lleva dos meses como presidente de la Comisión de Participación.

‘HAY QUE ENDURECER REQUISITOS PARA DESIGNAR

AUTORIDADES DE CONTROL’

Esta será la propuesta que lleve la Comisión de Participación Ciudadana al Pleno de la Asamblea.

L

a Comisión de Participación Ciudadana de la Asamblea, integrada solo por legisladores de la oposición, espera tener hasta fines de este mes listo el informe para primer debate del proyecto de Código del Sistema de Participación Ciudadana, una iniciativa presentada en el anterior periodo por la asambleísta oficialista Johanna Cedeño. A raíz de la cesura del excontralor Carlos Pólit y la serie de cuestionamientos sobre su designación, el presidente de la Comisión, Héctor Yépez (SUMA), afirma que en el texto hay “que endurecer los requisitos” para ser vocal del Consejo de Participación Ciudadana, para la integración de las comisiones ciudadanas de selección; y endurecer, en general los requisitos para todas las autoridades que, a su vez, nombre el Consejo: Fiscal, Procurador, Contralor, Defensor del Pueblo...

tiva y, si ha habido un consenso para censurar al excontralor Carlos Pólit, pienso que es lógico que ahora haya un consenso para admitir que algo se hizo mal en su designación y, por lo tanto, reformar el Consejo de Participación Ciudadana.

¿Cómo está el tratamiento del proyecto?

Aquí hay dos extremos. Uno es decir: ‘aquí no hay que cambiar nada’ y el otro es decir que

El objetivo es unificar la norma-

¿Cuál es el planteamiento de la Comisión?

Que las autoridades de control, judiciales, electorales, que elige el Consejo; así como los vocales que lo integran, no puedan haber estado en un partido político o Gobierno en los últimos 10 años. Sé que es una vara alta y dura; capaz pagan justos por pecadores, pero en un sistema donde no hay contrapesos, sino que el Consejo nombra con mucha libertad a las autoridades, la única manera de garantizar imparcialidad es endurecer los requisitos. Pero uno de los cuestionamientos ha sido la integración del propio Consejo, que se identificaba con el anterior Gobierno ¿No apunta a eso el proyecto?

No puede haber un reglamento para cada concurso porque eso se presta para direccionamientos o incluso para sospechas”. La única manera de garantizar imparcialidad es endurecer los requisitos”. hay que eliminar el Consejo. Yo comparto este segundo extremo, porque sería la solución de fondo, pero para eso habría que reformar la estructura del Estado, lo cual implica reforma constitucional, consulta popular, candado de un año de por medio y hasta eso se nombra un nuevo Contralor, se renueva el Consejo Electoral. Lo que se propone es un término medio, que genere consenso entre las bancadas, incluyendo PAIS, para que se dé una solución de corto plazo para que, ojalá, al nuevo Contralor no se lo elija igualito al que acabamos de censurar. Es una solución pragmática. ¿No se está satanizando pertenecer a un partido político?

No. La Constitución exige que las autoridades de control tengan idoneidad y para eso hay que te-

ner imparcialidad. Y no se puede lograr la imparcialidad si uno se debe a un partido político que es parte de lo que va a controlar. El no pertenecer formalmente a un partido no significa que no tenga afinidad con alguno.

No hay sistema perfecto y tener una afinidad política es natural. Pero el tema es blindar esto lo más posible, porque una cosa es alguien que es afín a cierta línea política a alguien que ha militado activamente y peor en un cargo de Gobierno.

puede prestarse a abusos. Pero dictar los reglamentos, en este caso, es potestad del Consejo.

Pero un reglamento no puede contradecir la Ley, que puede establecer parámetros. No es que vamos a hacer el reglamento en vez del Consejo, pero sí podemos decir que los reglamentos deben guardar parámetros mínimos. La idea es que haya la mayor cantidad de controles.

¿No se estará restringiendo la participación ciudadana?

Usted preside una Comisión integrada solo por asambleístas de oposición ¿No cree que en el Pleno la mayoría oficialista archive la propuesta?

¿Qué otro filtro se incorporaría?

¿No se están convirtiendo en un ‘dolor de cabeza’ para el oficialismo?

No, porque no hay discriminación cuando uno pone requisitos que guardan relación con el cargo. Como no hay discriminación cuando se pone que solo los abogados pueden ser fiscales, por ejemplo. No puede haber un reglamento para cada concurso porque eso se presta para direccionamientos o incluso para sospechas. Tiene que haber una normativa clara que se aplique a todos los concursos con parámetros establecidos desde la Ley y máximo un reglamento para cada dignidad, pero que perdure en el tiempo, no que en cada concurso se haga uno nuevo, lo cual

Pienso que no. Si tenemos la sabiduría de escuchar criterios válidos del oficialismo, puede haber la oportunidad de consensos y esa es la idea.

No sé, pero en todo caso la pastilla para el dolor de cabeza sería lograr consensos para trabajar por el país, que es lo que estamos planteando. No se trata de ser oposición por oposición. Para mí, apoyar por apoyar es tan tonto como oponerse por oponerse. Lo ideal es que podamos generar planteamientos y propuestas a favor de los ciudadanos; y generar acuerdos mínimos. (HCR)

PAÍS

Rechazan uso de nombre de Alfaro para fundación correísta Con la idea de mantener vigente el pensamiento de Rafael Correa, el exmandatario y un grupo de excolaboradores han decidido crear la fundación de pensamiento político Eloy Alfaro. “En Bélgica contribuiré a todo aquello y, si nos va bien, abriremos oficinas en Bruselas”, declaró Correa a la gobiernista agencia Andes. Esta iniciativa, ha despertado la indignación entre algunos de los principales seguidores del pensamiento del general Eloy Alfaro. El dirigente del Partido Liberal Radical Ecuatoriano y excandidato presidencial del liberalismo Francisco Huerta declaró que se trata de un viejo intento de mercadeo y propaganda. “Ya todo es posible, desde que trasladaron las cenizas del general a Montecristi, profanándolas, porque la voluntad del general, que nació en Montecristi, era permanecer en Guayaquil”, señaló. El historiador Enrique Ayala piensa que “tomar el nombre de Alfaro es un insulto, porque ellos durante su Gobierno negaron el alfarismo insurgente y reprimieron a los grandes continuadores de las obras del liberalismo del general, por ejemplo, destruyendo el sistema normalista”. “No tiene título moral para utilizar el nombre de Eloy Alfaro, además, ya existe una fundación con ese nombre”, opina. Entre los fundadores de esta organización están Gabriela Rivadeneira, Guillaume Long, Pabel Muñóz, Andrés Arauz, Carol Murillo y Sebastián Torres, todos colaboradores o amigos de Correa. Murillo le confirmó a este Diario que el mañana tendrán una reunión para establecer los lineamientos de comunicación. Pabel Muñoz ofreció el envío de información, que hasta el cierre de esta edición no llegó. Sin embargo, la expresidenta de la Asamblea Nacional declaró a Andes que la fundación tendrá relación con otros institutos de pensamiento político liderados por los expresidentes de la “época progresista” de la región, como el instituto Patria en Argentina, Lula en Brasil y José Martí en Cuba. “No se puede seguir utilizando el nombre de Alfaro por parte de esta gente”, reacciona, sin embargo, Édgar Molina Montalvo, exmilitante de los partidos Liberal y Frente Radical Alfarista. “Hago un llamado al pensamiento liberal para trabajar en el verdadero rescate de la memoria de Alfaro”, señaló. (MMD)

I

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

IMAGEN. Así quedó el bus de la cooperativa La Maná.

Mortal accidente remueve el debate sobre el transporte 14 murieron y hay 30 heridos. La cooperativa La Maná fue suspendida y Gobierno promete reformas legales. La suspensión inmediata e in- dor”, adujo. Granda agregó que se pedirá definida de la cooperativa de transporte La Maná fue una un informe a la Agencia Mede las primeras acciones que tropolitana de Tránsito (AMT) resolvieron ayer las autorida- de Quito sobre por qué se perdes, tras la tragedia ocurrida a mitió salir a ese vehículo desde las 22:44 del viernes en el kiló- la capital. Granda habló de que metro 30 de la vía Alóag-Santo en lo que va del año se ha increDomingo. En el dramático ac- mentado en un 5% el número de fallecidos por accidentes cidente murieron 14 perde tránsito en el país, en sonas y 30 resultaron hesu mayoría por exceso de ridas, luego de que el bus �I�RAS velocidad, aunque en este chocara y se incendiara. caso la hipótesis apunta a El automotor involuHERIDOS una “impericia”. crado, de placas XAG-255, habían sido Al hospital del Seguro disco 45, salió del termi- dados de alta la tarde de Social de Quito, a donde nal Quitumbe, en Quito, hasta ayer. fueron derivados cinco sin revisión técnica actuade los heridos llegó la milizada y así circulaba por nistra de Salud, Verónica una de las vías más peliI��RA�� ��RA�� Espinosa y se topó con grosas del país. Además, �IO�ES tránsito acu� una madre que no tenía el conductor, que resultó de mulaba ulaba el con� muerto, acumulaba 52 in- ductor del bus. consuelo. “¡Devuélvanme a mi hijo!”, “¡devuélvanme fracciones en los últimos a mi gordito”. Eran los griaños, reveló el director de la Agencia Nacional de Tránsito tos de María Fernanda Cabrera, de 35 años, por la pérdida de un (ANT), Pablo Andrés Calle. Pero eso no fue todo. Señaló hijo de 7, mientras el otro, de 9, reque propondrán reformas lega- cibía atención por lesiones. Por disposición del presiles para evitar que personas con este tipo de antecedentes sigan dente, Lenín Moreno, quien en su cuenta de Twitter extendió tras un volante. En una rueda de prensa, sus condolencias a las familias acompañado de los ministros de las víctimas, las autoridades del Interior, César Navas; de anunciaron que se instalará una Salud, Verónica Espinosa; de mesa de diálogo para definir Inclusión, Iván Espinel; y de una estrategia contra los acciTransporte, Paúl Granda, el dentes en las vías. Las historias comenzaron a funcionario resaltó que “es la primera vez que se suspende de surgir. Luis Valladolid perdió a manera total” a una cooperativa. su hija. Narró con la voz entre“Este vehículo jamás debió estar cortada que el último contacto circulando en las vías de Ecua- que tuvo con Marta fue a eso de

16

52

las 20:00. Ella le indicó que llegaría a Santo Domingo a eso de las 23:00. La familia planeaba reunirse en la provincia Tsáchila y celebrar un reencuentro después de meses de no haberse visto, pero a eso de las 22:00 Valladolid recibió una llamada de su yerno, quien también viajaba en el bus. Él se encargó de darle la fatal noticia. Irreconocibles. Esa era la palabra que utilizaban los deudos para describir a los cadáveres que quedaron carbonizados luego del accidente. Paco Erique, médico legista del Departamento de Criminalística, explicó que para la identificación de los cadáveres se harán pruebas científicas en el laboratorio forense. Un cotejamiento de ADN será clave saber a quién corresponden los restos afectados. “La identificación morfológica a simple vista es imposible”, dijo el perito. Pasado el mediodía de ayer, los cadáveres fueron trasladados en la ambulancia de Medicina Legal desde Machachi a Quito para hacer la diligencia. Erique no precisó el tiempo que tomarán los exámenes, pues, según dijo, son procesos complejos con protocolos forenses. Las autoridades barajan una hipótesis sobre las posibles causas. Basada en el testimonio del ayudante del conductor, quien resultó herido, apunta a que otro vehículo fue el causante. El suboficial Héctor Miño, encargado de la Policía de Tránsito del cantón Mejía, dijo que de acuerdo con esa versión una camioneta que circulaba en sentido Alóag–Santo Domingo intentó rebasar al bus, pero que se

DOLOR. Algunos familiares de los fallecidos debieron recoger los cadáveres de la morgue de Machachi.

encontró de frente con un tráiler que iba en sentido contrario. Para no estrellarse de frente, se metió delante del bus y el chofer no logró frenar e impactó a la camioneta. Ese golpe le habría hecho perder el control y estrellarse contra las vallas de seguridad junto a la vía. Aparentemente, las chispas que salieron por la fricción de los fierros saltaron hasta una bomba de combustible del motor y esto, posiblemente, ocasionó la explosión. Miño informó que el bus salió de Quito a las 18:30 del viernes con 45 pasajeros con destino a La Maná y no descartó que el conductor haya recogido a más personas en la carretera. La mayoría de los pasajeros iban a desembarcar en Santo Domingo. Justo Pincay, presidente de la cooperativa La Maná, aseguró que el bus había pasado todos los chequeos en la revisión técnica vehicular que se hace anualmente, lo que fue desmentido por las autoridades por la tarde. Agregó que el conductor, quien también está entre las víctimas mortales, era capacitado y tenía experiencia. (RVD/FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B4

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

CASO. El viernes Humala fue trasladado hasta la misma cárcel donde se encuentra Alberto Fujimori.

Humala supera su primer día en prisión y alista apelación las fiscalías de lavado de activos, Ollanta Humala (2011-2016) y su Rafael Vela. esposa, Nadine Heredia, pasaron su primer día encarcelados, Contexto en medio de la expectativa que Humala y Heredia fueron recluiha generado la apelación que dos el viernes en cárceles distinpresentarán para intentar cam- tas para cumplir con la orden biar su situación judicial. dictada por el juez Richard ConEl abogado de Humala, Julio cepción Carhuancho, titular del César Espinoza, y el de Heredia, Primer Juzgado de Investigación Wilfredo Pedraza, tienen Preparatoria Nacional. plazo hasta el martes para El expresidente fue 1 sustentar por escrito la enviado hasta la prisión AÑO apelación que buscará re- ha pasado desde policial del distrito de Atedejó Vitarte, al este de Lima, vertir la orden judicial de que Humala el poder. 18 meses de prisión predonde también está el ventiva dictada el jueves exmandatario Alberto en su contra. Fujimori (1990-2000), quien El proceso demorará entre cumple una condena a 25 años nueve días y dos semanas, y la de cárcel por delitos de lesa hudecisión final estará a cargo de manidad. la Segunda Sala Penal de ApeEl jefe del Instituto Nacional laciones, que integran los jueces Penitenciario (INPE), Carlos César Sahuanay, María León e Vásquez, informó ayer que HuIván Quispe. mala y Heredia serán sometidos Durante la audiencia pública, a un régimen de reclusión espees probable que la posición de cial, que incluye medidas de sela Fiscalía sea defendida por el guridad por los altos cargos que fiscal superior y coordinador de ostentaron hasta el año pasado.

LIMA, EFE • El expresidente de Perú

Venezuela: la oposición se juega su ‘as bajo la manga’ La consulta popular sobre la Constituyente se lleva a cabo en 101 países. La oposición venezolana habilitó 2.030 puntos de participación para la consulta popular que impulsa con el fin de que los venezolanos expresen hoy su apoyo o rechazo a la Constituyente promovida por el Gobierno de Nicolás Ma- REALIDAD. En las zonas más chavistas de Caracas también se hará la duro, informó ayer Carlos Oca- consulta. riz, jefe de campaña del plebisternacional. cito opositor. cuentan con recursos de ali“Recibimos la buena y opor- mentación, por lo que pidió a “Tenemos 2.030 puntos soberanos en todo el país, 14.404 tuna visita de cinco expresiden- los ciudadanos que colaboren mesas de votación (...). Ya listos tes que ya están en suelo patrio con lo que puedan para que los y acreditados tenemos 47.272 y que van a formar parte de la testigos y voluntarios puedan observación internacio- comer durante la larga jornada. miembros de mesa en nal. Aparte de eso (...), todo el país (...), tenemos El opositor aseguró que “ya tenemos organizaciones en el país están distribuidas más de 80.000 volun- CIFRAS de observadores interna- todas las boletas (y) los cuadertarios regados por toda la geografía de nuestro 14.404 cionales reconocidos en nos de votación”. “Hoy podeMESAS el mundo que ya están en mos decir que, faltando horas, país”, detalló Ocariz en de votación rueda de prensa desde están instaladas Venezuela”, señaló. estamos listos para que a partir en Venezuela. Entre los roles que de las 07:00 (...) comience este Caracas. cumplirán los 80.000 proceso histórico, pero sobre En el extranjero fueestán el de todo heroico, porque nuestro ron habilitados 667 pun667 voluntarios movilizar a las personas pueblo ha demostrado que no tos de votación, distriPUNTOS para votación a los puntos de consul- se rinde”, acotó. buidos en 602 ciudades están habilitados de 100 países. Ocariz en otros 100 ta, la logística, y brindar Hoy también se llevará a países. información en las filas cabo un simulacro electoral de explicó que este procesobre el proceso de par- las votaciones previstas para so va a tener distintos mecanismos de observación, ticipación. el 30 de julio, cuando se prevé entre ellos la de organizaciones que se elijan los redactores de la nacionales e internacionales, y Infraestructura nueva y eventual Carta Magna. de personajes de la política in- Ocariz también resaltó que no

CARACAS, EFE •

Expresidentes en la Asamblea Los expresidentes Vicente Fox °(México), Andrés Pastrana (Co-

lombia), Jorge Quiroga (Bolivia), Laura Chinchilla y Miguel Ángel Rodríguez (Costa Rica) fueron recibidos ayer en el Parlamento venezolano poco después de su llegada al país para respaldar la consulta opositora. “A esta hora, la Junta Directiva de la AN (Asamblea Nacional, Parlamento) se reúne con expresidentes Fox, Pastrana, Quiroga, Rodríguez y Chinchilla”, anunció en su cuenta de Twitter el propio Parlamento, de mayoría opositora y que ha dado cobertura institucional a la convocatoria opositora. El presidente de la AN, el opositor Julio Borges, informó también de una reunión con un grupo de “observadores internacionales” que darán soporte a la consulta, entre los que se encontraba el expresidente del Tribunal Electoral de Bolivia Salvador Romero.

PAB/17058/AS

‘Velorución’

El arte de las bicicletas.

Ecuador, domingo 16 de julio de 2017 www.lahora.com.ec Nº 981

Degas: 100 años El centenario de la muerte de Edgar Degas (1834-1917), una de las principales figuras del impresionismo, será conmemorado por la National Gallery de Londres con una muestra desde septiembre, donde 13 pinturas al pastel, 3 dibujos y 4 óleos acompañarán a una selección de obras de la colección de Degas de la Galería Nacional. El artista fue uno de los pintores más innovadores de su tiempo, rompiendo con los temas tradicionales y las convenciones técnicas de su formación para encontrar nuevas formas de representar la vida moderna y urbana.

Vitrina de libros

Poesía

Ensayo

Novela

Nombre: ‘Un animal parecido al deseo’

Nombre: ‘Ética para el viador’

Nombre: ‘El jardinero de los Rolling Stones’

Autor: Vicente Robalino

Autor: Ramiro Estrella M.

Autor: Luis Alberto Bravo

Sinopsis:

Sinopsis:

Sinopsis:

Sobre la obra, Marcelo Báez escribe: “Ha creado un animal que se parece al deseo de hacer versos prístinos muy cercanos al tono clásico de la mejor literatura”.

El autor plantea que la ética siempre ha estado presente y que es una ciencia tanto como una práctica diaria, y que cada acto demuestra la calidad de persona.

Sobre la obra, Diego Maenza señala: “Una de las más interesantes novelas estadounidenses de los últimos años ha sido escrita por un ecuatoriano”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6

Ecuador, domingo 16 de julio de 2017

Galería

F

‘Velorución’: la magia de la bicicleta Al recorrer la sala de exposiciones de la Alianza Francesa Quito resulta imposible no recordar a ‘Las trillizas de Belleville’, aquella película donde la música hace un tour de sensaciones por nuestros cuerpos, y donde el Tour de Francia marca la ruta de las peripecias de Champion, un ciclista secuestrado. También, resulta difícil no recordar los primeros pedaleos sobre aquella cómplice de vacaciones, sobre el primer vehículo capaz de agilitar los mandados, de propiciar las primeras competencias entre los amigos y de recrear road movies imaginarias mientras las llantas rodaban por el OBRAS se presentan en asfalto. la muestras. Ese juego que gira en torno a la memoria, que hace rodar nuestros recuerdos, es lo que más se destaca de ‘Velorución’, muestra que exhibe el trabajo de ocho artistas en torno a la bicicleta. Serge Maller, director de la Alianza Francesa, es el mentalizador de esta exposición. “Cuando llegué a Ecuador, hice un recorrido por todas las Alianzas. Una de mis primeras paradas fue Cuenca. Camino al Museo de Pumapungo, me encontré con la Galería de Miguel Illescas. Ahí habían trabajos suyos y de Montesinos (Julio) sobre las bicicletas, lo cual me llamó mucho la atención”, cuenta Serge. Y la ‘llamada de atención’ creció cuando continúo encontrando a artistas que dejaban plasmadas a las bicis en sus obras. En la Galería Imaginar, ya en Quito, halló muchas más obras con bicicletas: ahí se planteó “organizar una exposición sobre este objeto”, labor TOME NOTA que arrancó en octubre 2016 y que ahora se ven ‘Velorución’ los resultados en estará abierta hasta el 28 de ‘Velorución’. julio (entrada libre). Sobre el título de la obra, Serge

‘BICICLETA’, de José Antonio Gómez.

34

MUESTRA. Serge Maller da detalles sobre ‘Velorución’ durante el montaje.

‘ATRAPASUEÑOS’, de Carlos Monsalve.

‘BICICLETA y pared amarilla’, de Julio Montesinos.

Artistas

Participantes Antonio Gómez. ° José Monsalve. ° Carlos Camacho. ° Vicky Montero. ° Maurice Ribadeneira. ° Carmen Miguel Illescas. ° Julio Montesinos. ° Ariel Dawi. °

cuenta que se encontró con los postulados del sociólogo Frédéric Héran, quien centra sus estudios en la denominada ‘revolución verde’ que tiene a las

‘Pequeña Reina’ ° En Francia, a la bicicleta se la denomina como la ‘Pequeña Reina’.

¿El motivo? Responde a la ascensión al trono de Wilhemine d’OrangeNassau, una niña neerlandesa que con tan solo 10 años de edad se convirtió en soberana de los Países Bajos, quien era fanática de montar bicicleta, su verdadero trono.

bicis como vehículos aleados. ‘El renacimiento del uso de la bicicleta en las metrópolis’ fue el texto que le dio mayor aliento a Serge para plantear la muestra,

‘KILÓMETRO 41’, de Ariel Dawi.

la cual debía darse “este mes (julio) donde festejamos nuestro Día Nacional y se celebra el Tour de Francia”. Es así como 17 pinturas y 17

esculturas generan un diálogo entre la bicicleta y el arte, así como proponen una reflexión sobre el cuidado del medio ambiente. (DVD)

Un texto para espiarlo OSWALDO PAZ Y MIÑO J • Literatura

y periodismo. Estas dos vertientes recorren los textos del autor que hoy compartimos: Gay Talese. Un escritor a quien junto con Tom Wolfe se les atribuye la paternidad del denominado ‘Nuevo periodismo’. Un autor identificado mundialmente a partir de la obra ‘La mujer de tu prójimo’, que tiempo atrás presentamos en esta misma tribuna. El contendido de ese libro escandalizó a una sociedad como la norteamericana en 1981, y del cual se dice que “revoluciono la percepción de las costumbres sexuales de los estadounidenses y por extensión de Occidente“. Talese otra vez, en esta palestra, proclama que todo aquello que de él se lea es real y ha sido antes perfectamente comprobado. Por tanto, se presume que el relato que ejecuta en su última obra, ‘El motel del voyeur’ (Alfaguara), es verídico. El periodista aborda a la figura de Gerald Foos, un ciudadano nativo de Colorado, y su vital pasión de ser un mirón incorregible y practicante de su oficio a tal punto de “comprar un motel en el que instaló una plataforma” para “dar rienda suelta a sus deseos de voyeur”, a través de la cual “espiaba a sus clientes”. Entre las detalladas invasiones de intimidad, una especialmente ha desatado todo tipo de polémicas en EE.UU. ya que revela eventos propios de una novela negra sucedidos en el motel del que era propietario Foos, quien contactó a Talese a través de una misiva fechada el 7 de enero de 1980, que aparece en el libro y en la que le advierte: “Querido señor Talese: (…) Durante mucho tiempo he querido contar esta historia, pero no tengo talento suficiente, y me da miedo que me descubran”. Literatura y periodismo han quedado dicho, y han sido la receta exitosa de Talese. Sobre ‘El motel del voyeur’ abundan los detractores, lo que alimenta la necesidad de que cada uno establezca sin prejuicios su verdad, a sabiendas de que no existe una absoluta. Esto, debido a que muchos critican que parte de los pasajes no estarían contrastados y habría errores que no coinciden con lo relatado por Foos. Servido el debate, para opinar sobre el autor y la obra, es imprescindible leer lo publicado. Apuntemos que en la vida entre los principales placeres está el de la lectura, la cual no se limita a la palabra escrita pues desde el gesto también leemos. Todo está entonces en los libros y en los cuerpos, en los dia-

B7

F

Biblioteca

Ecuador, domingo 16 de julio de 2017

Lo + vendido ECUADOR

Harry Potter and the cursed child, J.K. Rowling (Scholastic). Chupaelperro, Germán Garmendia (Montena). Historias del Mundo, Jorge Ortiz (Debate). Después de ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). Fuente: Mr. Books ARGENTINA

Más allá del invierno, Isabel Allende (Sudamericana). Escrito en el agua, Paula Hawkins (Planeta). Sí, Viviana Rivero (Emece). El fútbol de la mano, Eduardo Sacheri (Alfaguara). Fuente: tematika.com COLOMBIA

Más allá del invierno, Isabel Allende (Penguin Random House). Escrito en el agua, Paula Hawkins (Planeta). La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). La niña alemana, Armando Lucas (Ediciones B). Fuente: Librería Nacional ESPAÑA

Patria, Fernando Aramburu (Tusquets). Más allá del invierno, Isabel Allende (Plaza & Janés). Después del amor, Sonsoles Ónega (Planeta). Casi sin querer, Defreds, José A. Gómez Iglesias (Frida). Fuente: Casa del Libro MÉXICO

Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes, Elena Favilli (Planeta). Más allá del invierno, Isabel Allende (Plaza & Janés). El principito, Antoine de Saint-Exupéry (Emece). Rendición, Ray Loriga (Alfaguara). Fuente: Librería Gandhi Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘HUELLAS’ (2017)

Todo está entonces en los libros y en los cuerpos, en los diarios y en los gestos, en las luces y en las sombras que desde el deseo de mirar se vuelven pasión, piel, fetichismo, vicio”. rios y en los gestos, en las luces y en las sombras que desde el deseo de mirar se vuelven pasión, piel, fetichismo, vicio… y que complacen a la imaginación, a la curiosidad innata vinculada al derrame de la adrenalina del que abre la ventana de su casa para fisgonear, o del que no se inmuta cuando de mirar se trata un cuerpo que atraiga con su caminar por la vereda. Mirar y leer son placeres que se llevan bien con los aromas y las posturas y con las melodías instrumentales o corporales. Música o gemidos, voces o gritos, lloros o risas. Sensualidad permanente, erotismo latente es lo que deja ‘El motel del voyeur’. “Seguí escuchando sin emitir ningún comentario, aunque me sorprendía la franqueza de Gerald Foos. Hacía apenas media

Perfil

Gay Talese

° Periodista estadounidense (Ocean City, Nueva Jersey, 1932). Está radicado en Nueva York. Es autor de 11 libros, donde destacan títulos como: ‘El reino y el poder’, ‘Honrarás a tu padre’ (del que se basa la serie ‘Los Soprano’), ‘La mujer de tu prójimo’, ‘Retratos y encuentros’, ‘El silencio del héroe’, entre otros. Fue periodista en The New York Times entre 1956 y 1965 y, desde entonces, ha escrito para The Times, Esquire, The New Yorker, Harper’s Magazine y otras publicaciones estadounidenses. Junto con Tom Wolfe es considerado el pionero del ‘Nuevo periodismo’. hora que lo conocía y me estaba desvelando sus fijaciones masturbatorias y sus orígenes como voyeur. Como periodista guiado por mi propia curiosidad, no recuerdo a nadie que me exigiera menos esfuerzo a la hora de arrancarle sus secretos”, escribe Talese. Y no queda más que decir que: “Leer a Talese es darse cuenta de que el nuevo periodismo es el más viejo, el de siempre, el que nunca morirá”. opymj2008@gmail.com

Ache Vallejo presenta su producción artística en Más Arte Galería, en Quito, donde entabla un diálogo entre los petroglifos y el grafiti como improntas de la necesidad de comunicar. La muestra estará hasta el 29 de julio. El 26 de este mes habrá un conversatorio (19:00). ‘LLUVIA’ (2017)

El señor ‘Say no more’ decidió decirle que sí a su pasión: la música. Se trata del último videoclip de Charly García, quien presenta ‘Lluvia’. Con una voz desgastada, el rockero argentino trae una melodiosa canción que permite recordar sus pinceladas en ‘Influencia’. ‘T2: TRAINSPOTTING’ (2017)

Veinte años después, continúan las peripecias del grupo de ya no tan jóvenes heroinómanos de los suburbios de Edimburgo encabezados por Mark Renton (Ewan McGregor). ‘T2’ es la película que se estrena en Qubit. Tv, junto a ‘Life’ y ‘Los Pitufos en la aldea perdida’. También se exhiben: ‘La desconocida’, ‘Perras furiosas’ y ‘Desaparecida’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8

Ecuador, domingo 16 de julio de 2017

Memoria

I

IMPONENTE. Un vistazo a la fachada del Teatro Bolívar, en el Centro Histórico de Quito. (Fotografías: Fundación Teatro Bolívar)

Teatro Bolívar:

un templo de artes

SUSANA FREIRE GARCÍA • Cuando las notas del Himno Nacional empezaron a sonar, varios recuerdos se agolparon en mi memoria haciéndome pensar que era el momento de escribir sobre el teatro en el que nació mi amor por el cine, y al que asistía de niña los domingos ataviada con mis mejores galas, ya que su belleza arquitectónica imponía un respeto que sigue latente dentro de mí. Por eso me emocioné al constatar que aquella costumbre de iniciar los actos en el Teatro Bolívar con la canción patria seguía practicándose, y al mismo tiempo imaginé la solemnidad con que fue inaugurado el 15 de abril de 1933, bajo el impulso de sus propietarios: los hermanos Carlos y César Mantilla. Su magnífica construcción (los planos arquitectónicos fueron elaborados por la firma Hoffman- Henon Company, y ejecutados por el famoso arquitecto alemán Augusto Ridder), lo convirtió en uno de los mejores teatros de América Latina de la época.

Recorrido en el tiempo

INTERIOR. El escenario y las butacas mantienen su aire solemne.

ESPACIO. El Wonder 33 propone actividades culturales.

Con la misma emoción de la infancia me ubico en el hall de ingreso del teatro. Junto a mí, Rosa Victoria Pardo (directora ejecutiva de la Fundación Teatro Bolívar) comienza a explicarme la importancia histórica y arquitectónica de este edificio patrimonial de 4.830 metros cuadrados. Comenta que su infraestructura tiene algunas réplicas en varias partes del mundo, lo cual constituyó una herramienta fundamental al momento de empezar el proceso de reconstrucción, tras el fatal incendio acaecido en 1999. La mezcla de estilos entre ellos el art nouveau, clásico, dórico, arabesco y corintio, le brinda un sello inusual que se percibe desde su entrada, ya que el hall de ingreso fue concebido como un espacio privado y al mismo tiempo público, porque a través de él se promociona la agenda cultural del teatro (las carteleras exhibidas son las originales), y a la vez se propicia una socialización necesaria para la actividad teatral. En la parte superior se divisa

La mezcla de estilos entre ellos el art nouveau, clásico, dórico, arabesco y corintio, le brinda un sello inusual”.

al famoso Wonder Bar (actualmente Wonder 33), que fue un piano-bar y restaurante muy exclusivo que operaba independientemente del teatro. Más adelante está el foyer (el original quedó completamente carbonizado), que gracias a los moldes de los otros teatros pudo ser reconstruido (para tener una idea vale decir que el piso fue retocado con pincel). A continuación se abren las puertas y se ingresa al lugar protagónico del teatro: su imponente sala y bóveda acústica que opera con 983 butacas (originalmente tenía 2.400 butacas), servicio que en el futuro inmediato podría aumentarse hasta con 2.000 butacas. Al Teatro Bolívar -cuenta Rosa Victoria- llegaron los mejores elencos del mundo (bailarines, actores, músicos, artistas en general), integrados hasta por 500 personas. Para alojarlos se contaba con un hotel propio adjunto al teatro, y cuya ventana interna aún puede observarse. Esto da la medida de su importancia, ya que inversores tanto nacionales como extranjeros durante sus primeros 60 años de vida, entregaron ingentes recursos para hacer del teatro un auténtico referente cultural.

rehabilitado, y que cuenta con toda una infraestructura que garantiza la seguridad de los asistentes. Siguiendo esta misma línea cabe mencionar por ejemplo que un lado de la sala del teatro está rehabilitado y el otro no con una clara intencionalidad, ya que se quiere dejar en evidencia lo que sucedió en el Teatro Bolívar como un recordatorio para las presentes y futuras generaciones. Proyectos y retos

El objetivo de la Fundación Teatro Bolívar (creada el 15 de abril de 2002) es convertir a este espacio patrimonial en un “templo de artes”. Para ello se están desarrollando varios proyectos como la Escuela de Artistas del Teatro Bolívar, el Coro del Teatro Bolívar, los recorridos históricos, el Wonder 33 Centro Cultural. En los próximos meses se tiene previsto formar la Orquesta Sinfónica Teatro Bolívar, aperturar el Museo del Teatro Bolívar, volver a proyectar películas y hacer funcionar la emisora radial con la que el Bolívar contó en sus inicios. Todo esto coadyuva a la ardua tarea de autogestión y el generar espectáculos propios. ‘Este lugar es para mí’

Antes de concluir, debo hacer justicia a la excelente anfitriona que tuve como guía en este recorrido. Quedé muy complacida al constatar que el Teatro Bolívar cuenta con una aliada que sabe combiEncima de las cenizas TOME NOTA nar su inteligencia de Reconstruir a este edifimujer emprendedora cio patrimonial no solo Teatro Bolívar con su sensibilidad de es una tarea extremada- El está ubicado en artista. mente minuciosa estética el Centro de Por ello es que quiey arquitectónicamente Hitórico Quito, en la calle ro terminar este texto hablando, sino también Espejo y Guayaquil. con las palabras de Rosa muy costosa en materia Victoria Pardo: “Cuando económica. Para generar recursos y tor- tenía 18 años, asistí al Teatro narlo funcional nuevamente, Bolívar para ver el montaje de los trabajos de reconstrucción la ópera de los tres centavos se han realizado desde adentro de Bertolt Brecht. Sentada en hacia afuera. Esto- en palabras una butaca me dije: ‘este lugar de Rosa Victoria- provoca cier- es para mí’. La experiencia fue to desconcierto entre los asis- tal que varios años después, estentes, ya que aparentemente tar al frente de esta fundación parece “que no se ha hecho se ha convertido en el reto más grande de mi vida, y en la opornada”. Lo que el público descono- tunidad para que un teatro con ce es que el 70% del edificio tanta trayectoria reviva”. susanafg22@yahoo.com patrimonial ya se encuentra

HORÓSCOPO

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

¿Nació un 16 de julio?

B9

Posee la facilidad de dejarse llevar por su voz interior la cual hace que tome las decisiones más maduras y acertadas. Posee una sabiduría muy fuerte la cual hace que todos confíen en su buen juicio y capacidad de discernimiento.

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Ud. tomará con más calma a los asuntos relacionados a las finanzas lo cual le dará una mayor libertad para poder socorrer y ayudar económicamente a quienes le rodean. RECUERDE: La confidencia corrompe la amistad; el mucho contacto la consume; el respeto la conserva.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Su personalidad se dulcifica, Ud. será mucho más suave y cariñoso lo que hace que Ud. se relacione mejor con los demás. Es probable que aumente de peso en este periodo. RECUERDE: Menos mal hacen los delincuentes que un mal juez.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Ud. será mucho más hospitalario lo que hará que dentro de su hogar haya mucha gente. Apreciará cada momento a solas ya que le ayudan a crecer. RECUERDE: Mejor habla, señor, quien mejor calla.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Sus amigos son mucho más demostrativos y afectuosos lo que facilita la relación con los mismos. Sus proyectos serán más de tipo interior y emocional. RECUERDE: Si quiere estar bien con todo el mundo, es porque no lo está consigo mismo.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

En el área profesional Ud. deberá demostrar dedicación y ahínco ya que sus superiores serán mucho más exigentes lo cual puede perjudicarle. RECUERDE: Una familia feliz no es sino un paraíso anticipado. .

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su desarrollo espiritual vendrá por medio de la misericordia y generosidad con quienes lo necesitan. Los negocios darán buenos resultados. RECUERDE: Nunca podrá equivocarse quien dé al niño mucho amor y besos, intercalados con disciplina.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su regeneración emocional será muy importante ya que esta le permitirá ver la vida de un modo más confiado, sereno y afectuoso. RECUERDE: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

ESCORPIO

P*141496

(octubre 23 - noviembre 21)

La vida de pareja mejora gracias a que Ud. será mucho más tranquilo y afectuoso con su pareja. Las sociedades serán buenas siempre y cuando ambas partes asuman responsabilidades. RECUERDE: La vida no se mide por años, sino por hechos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El ambiente en su trabajo será mucho más liviano y relajado lo que ayudará a que su desempeño en el mismo sea mucho mejor. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se dejará llevar por las sensaciones gratas del amor y sentirá que su pareja es el centro de su universo, aproveche este buen momento. RECUERDE: La juventud es un estado de ánimo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Actué con mayor responsabilidad dentro de su hogar ya que esto demostrará su madurez y compromiso hacia su familia. RECUERDE: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los negocios relacionados a la alimentación, aseo y administración serán muy fuertes en este momento. Sus hermanos serán mucho más afectuosos y demostrativos. RECUERDE: Las mentiras vuelan, pero la verdad perdura.

I

CÁPSULA CIENTÍFICA

F

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU Nro. 3973

La corona del sol y las radiaciones ultravioleta

Rubén Blades

WASHINGTON, EFE • La corona tranquila del Sol domina las contribuciones a la radiación ultravioleta extrema (EUV), mientras que las regiones activas crean una alta variabilidad a lo largo del ciclo solar, según un estudio pu- INVESTIGACIÓN. blicado en Miles de mediciones la revista es- ha hecho la NASA pecializada sobre el sol. (Foto: Science Ad- Observatorio.info.) vances. La investigación, realizada por la Universidad Aberystwyth (Gales) y dirigida por el profesor de la institución Huw Morgan, se basó en el análisis de miles de mediciones de la observación que la NASA ha hecho del Sol desde 2010.

Cantante, compositor, músico, actor, abogado y político panameño. Ha desarrollado gran parte de su carrera artística en la ciudad de Nueva York. Sus discos más exitosos los realizó junto a Willie Colón durante el ‘boom’ de la salsa. Su estilo ha sido calificado como ‘salsa intelectual’ y en muchos países se le conoce como el ‘poeta de la salsa’. Sus canciones han alcanzado gran popularidad y es considerado uno de los cantautores más exitosos y prolíficos de Latinoamérica. En 1994 participó en las elecciones presidenciales de su país, en las que quedó en tercer lugar.

(1948)

Nro. 3972

9 8 7 6 4 3 1 2 1 3 5 2 8 6 9 4 6 4 9 1 3 8 7 5 4 2 7 6 5 1 9 3 8 6 3 1 8 9 2 4 5 7 9 8 5 4 3 7 2 6 1 3 7 9 2 8 5 1 4 6 1 5 2 3 4 6 7 8 9 8 4 6 1 7 9 5 2 3 5 7 2

7

5 4

5 6 6 9 7 1 3 5 6 3 6 4 1 9 3 8 9 1 4 2 6 4 3 8

9 1 7 4

TVFAN Exorcismo en el Vaticano HBO: 12:10

Angela se ve obligada a acudir °al hospital tras cortarse un dedo y desde esa visita comienzan a suceder eventos muy extraños en su vida. Angela está poseída por el

demonio y la Iglesia está a punto de librar una lucha contra el mal nunca antes vista.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B10

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

La devoción ° El Señor de la Santa Escuela, al que veneran los chagras, habría

llegado a Machachi en unas cajas sobre una mula, la que por el peso y el cansancio no se levantó más. El animal se desplomó en el patio parroquial de la escuela de la localidad y, como nadie reclamó el contenido de las cajas, los estudiantes y las autoridades las abrieron y descubrieron que dentro de una de estas estaba la imagen de Cristo, envuelta en un manto blanco. El párroco de esa época decidió llevar esta imagen a la iglesia y, desde entonces, la veneran tan fervorosamente, pues se le atribuyen innumerables milagros.

FIESTA. El Señor de la Santa Escuela preside el paseo procesional del Chagra. (Foto: Archivo de La Hora)

LOS CHAGRAS SE ALISTAN PARA EL PASEO PROCESIONAL EN MACHACHI

Las costumbres ancestrales y la fe se juntan en la fiesta que se realizará por las calles céntricas el 22 de julio.

A

l Chagra, conocido como Identificación el ‘Caballero En las alturas de los Andes’, se lo rechagra de hoy calza botas de cuero. laciona con ° El zamarro de piel de chivo. ° Viste el campo, Poncho de lana de oveja. ° Sombrero. principalmente con las tareas ° Trata de lidiar con toros cimarrones de °páramo. ganaderas y agrícolas, y está ligado al caballo, su compañero Se defiende en el páramo con una °temperatura de 6° y 7°C, además de de trabajo. 3.000 msnm. Según el historiador de Machachi, Julio Morales Molina, este personaje tomó fuerza en la zona por los años 80’, en lo que ción, en julio, se lleva a cabo el se llamó la fiesta de la integra- Paseo Procesional del Chagra, el ción, promovida por los hacen- único en el país donde los chadados para aplacar los intentos gras recorren por las calles de de los indígenas de tomarse, la ciudad con el santo mayor, el por ese entonces, varias Señor de la Santa Escuela, haciendas. Desde hace EL DATO al que visten con poncho, algunos años el chagra se sombrero y zamarro. ha convertido en el ícono El cantón Mejía Es que los chagras cultural representativo fue creado el 23 unen la tradición campesde julio de 1883 y del cantón Mejía. lleva ese nombre tre con la fe y, según cuenhonor del Los chagras fueron el en tan, el Paseo Procesional patriota quiteño, primer grupo indígena al José Mejía tuvo su origen como reque se le permitió cabal- Lequerica. membranza de la erupgar en América para que ción del volcán Cotopaxi, realicen las labores de cuidar y ocurrida en el año 1877 y del que arrear el ganado repartido por sus pobladores se salvaron de los páramos. sufrir los efectos de dicho acontecimiento. En el desfile, que se realizará Costumbres y fe Pero solo en Machachi, a propó- el próximo domingo 22 de julio, sito de las fiestas de cantoniza- participan cientos de chagras

PERSONAJE. El chagra tiene su puesto ganado en Machachi. (Foto: Archivo de La Hora)

que bajan de las haciendas y otras propiedades que están en los páramos, así como de Pujilí, Rumiñahui, Cayambe, Píntag y otras tantas poblaciones de la serranía. La vestimenta

El chagra se destaca en sus vestiduras: poncho de lana y bu-

ALGARABÍA. Las mujeres participan de este tradicional desfile. (Foto: Archivo de La Hora)

fanda, sombrero y zamarro, atuendo que además de ayudar a enfrentar el intenso frío del páramo, les sirve para hacerle ‘el quite’ al ganado bravo cuando son embestidos. Mientras que los caballos portan la montura de vaquería, las cabezadas, la alfombra y los estribos.

Machachi está asentada sobre un extenso valle a 2.945 msnm, en medio de nueve volcanes, entre ellos el Pasochoa, el Rumiñahui, el Corazón, los Illinizas… que hacen que el clima sea mucho más frío. Se apresta a celebrar, el 23 de julio, 134 años de cantonización. (CM)

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR

D

La reina juvenil de la marcha GLENDA MOREJÓN

La deportista imbabureña se colgó la medalla de oro en los 5.000 metros.

TROFEO. Muguruza, la campeona de Wimbledon. EFE

Muguruza acaba con el imperio de las Williams tenista es- en toda su carrera, pero la mipañola Garbiñe Muguruza tad en los torneos más imporaprovechó la ausencia de Se- tantes. “Es muy difícil hallar una rena Williams para ganar a receta para sentirte bien su hermana Venus en la final y conquistar el TOME NOTA físicamente, tenísticamente, mentalmente. primer Wimbledon de Creo que en estos torsu carrera y su segundo La final masculineos logró hacer encajar torneo del Grand Slam. na se juega las 07:00 todo, que es muy difícil”. Muguruza se impu- desde de hoy entre La española acabó so a la estadounidense Roger Federer y con el sueño de Venus por 7-5 y 6-0 y se con- Marin Cilic. Williams de ganar su virtió además en la prisexta corona en la hierba mera jugadora en batir a las dos hermanas Williams de Londres, que hubiera sido la en finales de torneos del nº13 de una hermana Williams Grand Slam, porque en 2016 desde el año 2000, uno de ellos se impuso a Serena en Roland en la final Serena-Muguruza de 2015. Garros. Curiosamente, la jugadora nacida hace 23 años en Caracas ha ganado sólo 4 torneos

REINO UNIDO, AFP • La

El Himno Nacional de Ecuador se entonaba, mientras la bandera ‘tricolor’ se izaba en lo más alto del podio, en Nairobi (Kenia), en el Mundial juvenil de atletismo. Minutos antes, en la pista, Glenda Morejón ganaba la medalla de oro en los 5.000 metros marcha. La andarina imbabureña, quien registró un tiempo de 22 minutos, 32 segundos y 30 milésimas, superó en un reñido duelo en los últimos 100 metros a la turca Meryem Bekmez , quien cronometró 22’32”79. La presea de bronce fue para la rusa Elvira Khasanova con 22’35”72. CARRERA. Morejón lidera el pelotón de la carrera. (Foto: @wu18nairobi2017) “Estaba prevista una medalla Me siento muy conde bronce, no la de oro. Me sentí sus padres que la vieron desde tenta ya que junto Ibarra. “Los amo mucho bien, di todo de mí y estoy con mi entrenador y muy contenta”, dijo la de- TOME NOTA y gracias por inculcarme en este deporte”, finalizó escuela de atletismo traportista, quien ‘camina’ bajamos fuerte para esta la deportista Sub 18. hacia un objetivo claro: suma competencia”. Para el presidente de la los Juegos Olímpicos de Ecuador dos medallas en el Mundial juve- Federación Ecuatoriana Tokio 2020. Antes Frixon GLENDA MOREJÓN, “Pero no solo partici- nil. Chila se colgó la de Atletismo (FEA), MaCAMPEONA MUNDIAL DE MARCHA par (en los Juegos Olìmpi- presea de plata nuel Bravo, “la mentalien salto triple. dad de Morejón, así como Estamos contentos por el logro cos), sino pelear por una de los otros deportistas, alcanzado por nuestros depormedalla”, agrega Morejón, quien dedicó la medalla a permite llegar a esos resultados. tistas”. (WOM)

5km marcha resultados

° 1.- Glenda Morejón (Ecuador): 22:32:30 ° 2.- Meryen Bekmez (Turquía): 22:32:79 ° 3.- Elvira Khasanova (Rusia-COI): 22:35:72

CAMPEONA DE WIMBLEDON

PAG/33876

GARBIÑE MUGURUZA,

Esm/101571/PAP/68560

Es muy emocionante ganar a una jugadora a la que crecí viendo jugar”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 16 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Fuerza Amarilla y Delfín se enfrentan en Machala. El ganador de la primera etapa, Delfín, visita desde las 16:00 de hoy a Fuerza Amarilla, en el estadio Nueve de Mayo de Machala. El cuadro ‘Cetáceo’ buscar repetir el primer lugar y evitar una final para la definición del título. (WOM)

D

Puro ‘criollo’ en la ‘Tri’

El DT Gustavo Quinteros convocó a 23 jugadores de ocho clubes del torneo local. Ecuador convocó a 23 jugadores de ocho equipos locales de primera división para enfrentar el 26 de julio a Trinidad de Tobago, en su último ensayo antes de encarar la etapa final de la clasificatoria al Mundial de Rusia-2018. En la nómina de la Selección, dirigida por Gustavo Quinteros, están jugadores de Barcelona, campeón vigente del fútbol ecua- TOME NOTA toriano, Emelec, Liga de Quito, los dos amisDeportivo Cuen- En tosos que dispuca y El Nacional. tó en junio la empató El técnico ade- ‘Tricolor’ 1-1 con más llamó a fut- Venezuela y derrotó 3-0 a El bolistas de River Salvador. Ambos se jugaEcuador -que partidos ron en EE.UU. cambió recientemente su nombre a Guayaquil City-, Independiente del Valle y Delfín, que se clasificó a la próxima Copa Libertadores y a la final del campeonato local tras ganar la primera etapa del torneo.

REDACCIÓN DEPORTES •

FESTEJO. Mario Rizotto hizo uno de los goles del Ind. Del Valle.

Descarrilado desde el inicio La segunda goleada de la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano se registró ayer en el estadio Olímpico Atahualpa. Independiente del Valle le encajó tres tantos a Universidad Católica. Efrén Mera, Felipe Mejía y el uruguayo Mario Rizotto anotaron los goles para el cuadro sangolquileño que terminó el partido con 10 jugadores, luego de la expulsión de Luis Ayala, a los 75 minutos. ‘Católica’ continúa en mala racha y está a punto de quedarse sin su entrenador, el argentino Jorge Célico, por una propuesta de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF)

0 3

U. CATÓLICA

IND. DEL VALLE

para que dirija las selecciones juveniles. En el partido que inauguró la segunda fase, disputado el viernes en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, Deportivo Cuenca ganó 3-0 a Guayquil City. Los goles del cuardo ‘Morlaco’ fueron anotados por los argentinos Richard Schunke, Michael Hoyos y del ecuatoriano Ronaldo Jonson. EFE

Nómina

Selección de Ecuador Arqueros ° Máximo Banguera (Barcelona) ° Esteban Dreer (Emelec) ° Hamilton Piedra (D. Cuenca) Defensas ° Darío Aimar (Barcelona) ° Luis Cangá (Liga de Quito) ° Christian Cruz (River Ecuador) ° Luis Fernando León (Ind. del Valle) ° John Narvaez (Liga de Quito) ° Luis Segovia (El Nacional) ° Pedro Velasco (Barcelona) Volantes ° Luis Ayala (Ind. del Valle)

La ‘Tricolor’ jugará en Guayaquil solamente con futbolistas que militan en cuadros del campeonato ecuatoriano, debido a que el amistoso no está programado como una fecha FIFA. El duelo se jugará en el estadio Capwell. Cuando faltan cuatro jorna-

das de las eliminatorias sudamericanas, Ecuador marcha sexto con 20 puntos. El próximo rival de la selección ecuatoriana en el camino hacia Rusia-2018 será Brasil, con el que se medirá el 31 de agosto. Luego, Ecuador se enfrentará con Perú el 5 de septiembre.

REVANCHA. Macará ya le ganó a Barcelona. (Foto de Archivo)

neo para enfrentar a Delfín. El cuadro ‘celeste’, por su lado, espera ratificar el rendimiento que al cerrar la primera fase les dejó ubicados en zona de Copa Sudamericana. (WOM)

PREPARACIÓN. Gustavo Quinteros se encuentra en Brasil observando a los juugadores de la ‘Tri’. (Foto de Archivo)

El ‘Bombillo’ enciende las luces de la segunda etapa en el Capwell Emelec enfrenta a El Nacional, desde las 16:30 de hoy, en el estadio George Capwell, por la primera fecha de la segunda etapa de la Serie A del fútbol ecuatoriano. El ‘Bombillo’, que perdió de local en la Copa Libertadores, busca iniciar con un triunfo esta fase que le lleve a la final del tor-

Delanteros ° Juan Luis Anagonó (Liga de Quito) ° Carlos Garcés (Delfín) ° Ayrton Preciado (Emelec)

‘TRICOLOR’

Barcelona vuelve al Bellavista En la primera etapa, Barcelona llegó al estadio Bellavista con alguna ligera posibilidad de disputar la etapa, pero Macará se encargó de borrar toda opción al ganarle 2-1. Hoy, desde las 12:00, vuelven a enfrentarse en el inicio de la segunda fase. Los ‘toreros’ hacen un paréntesis a la Copa Libertadores y ponen toda la atención al torneo local. Según indicó en días pasados su DT, Guillermo Almada, la idea es llegar a la final del tor-

° Romario Caicedo (Emelec) ° José Cevallos (Liga de Quito) ° Gabriel Cortez (Ind. del Valle) ° Fernando Gaibor (Emelec) ° Matías Oyola (Barcelona) ° Pedro Quiñónez (Emelec) ° Jordan Sierra (Delfín) ° Jonathan González (Liga de Quito) ° Jacob Murillo (Deflín)

neo, donde ya está clasificado Delfín. Su rival, el cuadro ‘rojo’, por su lado, aspira sumar la mayor cantidad de puntos que le alejen de la zona de descenso y, por qué no, buscar uno de los cuatro cupos a la Copa Sudamericana. (WOM)

Clan Juvenil enfrenta a Liga de Quito

MOMENTO. Liga ya ganó a Clan Juvenil en el cierre de la etapa anterior.

El 5-0 que le propinó Liga de Quito a Clan Juvenil aún está caliente. En menos de dos semanas ambos equipos vuelven a enfrentarse, esta vez, en el estadio de Rumiñahui, desde las 12:00.

En Clan las cosas siguen en pugna entre dirigentes y jugadores del equipo principal. Sus dirigentes aspiran con el cambio de su tercer entrenador las cosas mejoren y el equipo intente salir del último lugar de la tabla de posiciones. Del lado de la ‘U’, por su parte, se dará el estreno del entrenador uruguayo Pablo Repetto en el torneo loca. En Copa Sudamericana perdió 0-1 ante Bolívar. (WOM)

CRONOs

Un sorprendente Santa Rita

El conjunto ‘Santo’ continúa haciendo historia tras ganar ayer al Manta Fútbol Club en condición de visita y remata la primera etapa de la Serie B entre los punteros. El equipo ha mostrado buen fútbol e ilusiona a los vinceños y riosenses con ascender a la serie de privilegio de Ecuador.

Agónico final de campeonato SEGUNDA CATEGoRíA

domingo 16 dE juLiO dE 2017 La Hora LOs RÍOs

D

A9

Tabla de posiciones Final

Pos. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Equipos PJ Pts. GD Dep. Quevedo 9 19 10 Insutec 9 19 9 El Guayacán 9 16 7 Fiorentina 9 15 12 Venecia 9 13 3 River FC 9 0 -39

Con un 5 -1 el D. Quevedo se impuso a River y alzó el trofeo.

Tres fueron los encuentros que cerraban la última fecha del hexagonal final en la provincia de Los Ríos. Desde las 15:00 de ayer y en simultáneo Fiorentina recibía a El Guayacán, Insutec visitaba al Venecia y Deportivo Quevedo recibía a un eliminado River FC. En este último encuentro, el de mayor expectación por las posibilidades de campeonar, desde el inicio el cuadro quevedeño salió con la consigna de golear ya que el gol diferencia en la tabla de valores no le favorecía. En los primeros minutos las llegadas peligrosas que tuvo ‘El quevedito’ no podían ser concretadas. Hasta ese entonces el cuadro colegiado del Insutec era el campeón, dado que también empataba en la capital de Los Ríos. Pero más adelante la situación cambiaría. La primera

Quevedo •

HiNCHAS. Exhibieron una pancarta en agradecimiento a la clasificación.

para los rojiazules llegó a través de Mauro Rodríguez, quien con un remate a quemaropa marcó el primer tanto desatando la alegría en la hinchada quevedeña. El juego se fue desarrollando con ataques de ida y vuelta, sin embargo, el ‘rojo’ fue quien tenía las llaves del compromiso, prueba de aquello llegó la segunda anotación por parte de Jhon Oyola. El juvenil marcó dentro del área y puso a ganar dos por cero al D. Quevedo; a minuto seguido el cuadro de Ventanas logra la sorpresa y descuenta por parte de Alex Manobanda. Los primeros 45 minutos se fueron con el marcador favorable para el cuadro quevedeño, ya P-27361-LG.

en la etapa de reposición la tónica del compromiso no cambió con varios ataques del Deportivo Quevedo. Pero la preocupación aumentaba sabiendo que Insutec ganaba su partido por dos a cero. Posteriormente Venecia descontaría y terminarían 2-1, pero seguían siendo primeros. Mientras que en el Siete de Octubre, el tercer y cuarto gol a través de Mauro Rodríguez llegaron a los minutos 32 y 39. No obstante, cuando ya casi todo se daba por perdido, el gol de la clasificación estuvo en los botines de Ulbio Peñafiel, quien dentro del área al minuto 45 ponía la quinta que le daba el campeonato al equipo ‘ídolo de Los Ríos’.

CAMPEóN. El trofeo le fue entregado al capitán del equipo y su Presidente.

ViCECAMPEóN. Insutec fue premiado en Babahoyo.

P-27654-MA.

P-6883-AB.

Servicio de frecuencia de repetidoras (Digitales y Analógicas)

Mantenimiento, reparación de radios Motorola, Icom, Vertex, Kenwood.

VENTAS Y ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE RADIOS Y REPETIDORAS DE COMUNICACIÓN. Dir.: Parroquia 24 de Mayo, Av. San Rafael vía de Ingreso al Terminal Terrestre de Quevedo Telf.: 0991582890 / 0995566831

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A10

LOS RIOS 10-7

domingo 16 dE juLiO dE 2017 La Hora LOS RiOS

D

P-27766-EM.

COMPROMISOS. Se disputarán en la cancha del sector 20 de Febrero desde las 08:00.

P-27696-Bonif.

Vuelve el Mundialito a la 20 de Febrero La jornada empieza a las 08:00. Se disputarán 11 encuentros.

QUEVEDO • Con 10 encuentros programados desde las 08:00 hasta las 17:00, hoy tendrá lugar la fecha 19 del campeonato Mundialito que se viene disputando en la cooperativa 20 de Febrero de la parroquia Venus del Río Quevedo. Este torneo viene levantando mucha expectativa en los aficionados por cuanto son 20 los equipos protagonistas. Actualmente lidera Costa Rica el tablero con 45 puntos, superando a Brasil, que tiene 40 puntos. El título de máximo goleador lo comparten Ronald Morales (Panamá) y José Zamora (Paraguay), ambos con 16 tantos. Les siguen Álex Briones (Costa Rica) y Carlos Gamboa (Brasil), ellos con 15 anotaciones en sus cuentas personales.

Últimos resultados

Durante la semana pasada se cumplió una jornada similar a la de este fin de semana. En

Mundialito Fecha 19 – Hoy

08:00 Venezuela vs. Bolivia 09:00 Argentina vs. Jamaica 09:50 Holanda vs. Uruguay 10:40 Colombia vs. Panamá 11:30 Venezuela vs. Estados Unidos 12:20 Ecuador vs. Portugal 13:10 Chile vs. México 14:00 Puerto Rico vs. Costa Rica 15:00 Guatemala vs. Perú 16:00 Brasil vs. Bélgica 17:00 Bolivia vs. Paraguay

el primer encuentro, Brasil goleó 4-1 a Uruguay. Mientras que Portugal igualó sin goles ante Bélgica. Otro que empató fue Argentina con marcador de 2-2 ante Chile. En tanto, Costa Rica superó 3-1 ante Bolivia. Estados Unidos, por su parte, se impuso por 3-2 a Paraguay. En tanto, Colombia empató 1-1 ante Ecuador y cerró la jornada con el triunfo de Holanda sobre Perú por 2-1. (JVV)

Los motores ‘rugen’ Hoy está prevista la Primera Válida Nacional de Quadcross en la pista ‘Poveda’.

QUEVEDO • Todo está listo para el Wayib, así como los pilotos de desarrollo de la Primera Váli- quadcross que nos vienen a vida Nacional de Quadcross, que sitarnos, serían unos 85 pilotos será hoy desde las 10:00 en la que vienen a Quevedo, será una pista ‘Poveda’, ubicada en la gran fiesta”, expuso Kahill. El corredor con años de traparroquia 24 de Mayo. Para esta competencia, los yectoria considera que el quadorganizadores anuncian la visita cross es un deporte “demasiado de los mejores exponentes de las extremo” y que se siente la adrenalina al máximo. Añacarreras de cuadrones y dió que los pilotos que motocross en el país, ciEL dATO vendrán son destacados tando entre ellos a Nicoen este deporte y particilás Ortiz, Marcelo Vallejo, pan tanto a nivel nacional Marcos Andrade, entre La carrera será desde las otros más, que han logra- hoy 10:00. El ingreso como internacional. Kahill recordó que el do múltiples campeona- tendrá un costo de un dólar. año pasado hubo buena tos nacionales. acogida, bastante orden En cuadrones habrá las categorías: Piwi, Junio, Cha- y que no hubo problemas en el llenger, +35, QX2 Pre-expertos desarrollo de la competencia. En cuanto a los corredores y Qx1 Expertos. Mienquevedeños destacó que tras que en la carrera de TOME NOTA sus hijos Samir y Wuamotos en las categorías yib ya tienen cerca de pueblo y fuerza libre. La pista ‘Poveda’, cuatro años compitiendo donde se cumDetalles plirá el evento, se en 450 Pre-expertos y B, El organizador Samir encuentra en la respectivamente. 24 de “En la élite tenemos a Kahill, detalló que a parroquia Mayo, detrás del Marcos Andrade, que es la competencia ten- colegio del mismo nombre, un amigo allegado a nodrá invitados de lujo. en el sector sotros. Yo tengo campeoMencionó que Marcelo Santa Rosa. natos ganadas, carreras Vallejo tiene ocho campeonatos en sus vitrinas y que ganadas, hay primeros lugares, Nicolás Ortiz disputa torneo La- segundos lugares, pero nunca tinoamericano, por lo que es po- deja de haber un trofeo para Los sible que lleguen corredores de Ríos”, expresó Kahill, manifestando que en la provincia este Brasil y Argentina. “Vienen corredores de alto deporte recién está dando sus nivel, nadie es novato, todos primeros frutos en Quevedo. son expertos. Aquí en Quevedo tenemos a nuestros corredores, Entusiasmados que son: Marcos Andrade, Omar De su lado, Omar Herrera, correHerrera, mis dos hijos, Samir y dor quevedeño, manifestó que

cronos D

domingo 16 de julio de 2017 La Hora los rÍos

A11

CARRERA. El año pasado también se corrió una Válida de Quadcross en Quevedo.

será su segunda carrera consecutiva y anticipó que nada será fácil, por lo que están preparados para representar a Quevedo. “Yo corría desde los 18 años corría, dejé las pistas por motivos personales, pero ya estoy de vuelta con mis hijos. Nosotros inculcamos a la juventud a practicar un deporte y cero drogas”, expuso. De su lado, Banner Méndez manifestó que está nuevamente compitiendo en quadcross. “Tendremos pilotos del todo el país, hay que dar lo mejor en este tipo de competencias. Vengo participando en el provincia en Santo Domingo de Santo Domingo de los Tsáchilas, donde estoy segundo y espero ir remontando”, puntualizó. (JVV)

ORGANIZADOR. Samir Kahill acumula las medallas y trofeos logradas en otras competencias.

Emociones en Pavón QUEVEDO • A

REUNIÓN. Los dirigentes dialogaron con los entrenadores para coordinar acciones.

LDCQ busca incentivar la masificación deportiva QUEVEDO • Con

la presencia de todos sus entrenadores que laboran en el deporte aficionado de Quevedo, el directorio de Liga Deportiva Cantonal de Quevedo (LDCQ) realizó un conversatorio para que cada uno explique sus falencias y virtudes con el trabajo que es-

tán realizando a favor de sus deportistas. Además de las medallas logradas, los entrenadores detallaron sobre los torneos que han participado y de los que vendrán. Cada uno de ellos expuso su propuesta para mejorar el rendimiento individual y colectivo de todas las áreas

deportivas de la institución. Además el nuevo director del Departamento Técnico Metodológico, Héctor Muñoz, informó que se busca lograr una mejorar dirección de seguir masificando el deporte amateur “para enrumbar a un mejor destino”. (JVV)

las 10:00 arranca la tanda de siete encuentros por el Decimotercer Campeonato Abierto de fulbito ‘Copa Julito’, que se disputa en el recinto Pavón de la parroquia rural San Carlos. Durante la semana pasada se cumplió el acto inaugural, donde además del acto protocolario, se jugaron dos encuentros. En el primero Hda. Julito venció a España por 2-1, mientras que Atlético Venus cayó ante Los Amigos de San Carlos por 3-0. La jornada de hoy empieza con el duelo entre La 23 y

Los Compadres. En tanto, a las 11:00 será el partido entre España y Atlético Venus. Otro duelo de interés se jugará a las 12:00 cuando Hacienda Julito mida Juventus, en tanto a las 13:00 será el turno de Barcelona de las Culebras, que enfrentará a Playa Grande. A las 14:00, Canalias FC enfrenta a Clan Borja, continuando a las 15:00 con el partido entre Atlético de Buena Fe y La Ponderosa, siguiendo luego con el encuentro entre Amigos de Chonguito y Amigos de San Carlos. (JVV)

EXPECTATIVA. Se aspira que la jornada de hoy esté cargada de goles.

cYAN MAGeNTA YelloW BlAcK

LOS RIOS 12-5

Joven de 16 años se casa con mujer de 71

cuRioSo A12

domingo 16 de julio de 2017 La Hora loS RÍoS

I

HistÓrico. La máquina Enigma I, manufacturada en Berlín en 1941, fue un peculiar instrumento de codificación usado por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. (Foto: antena3.com)

Máquina de escribir nazi subastada en $55.000 • Un profesor de criptografía compró por 100 euros (114 dólares) una máquina de escribir Enigma en un mercadillo en Rumanía. Luego la subastó por 45.000 euros (55.000 dólares) en la casa Artmark. Al primer vistazo el profesor determinó el valor de la máquina German Wehrmacht Enigma I, pero no se lo dio a entender al vendedor y negoció la venta a precio de ganga. El gran valor histórico del aparato deriva del uso que le dieron los nazis como máquina de cifrado de mensajes durante la Segunda Guerra Mundial. Los alemanes, de hecho, tenían que cambiar continuamente el código para

rt.com

que las fuerzas aliadas no pudieran descifrar los mensajes. Sin embargo, el matemático británico Alan Turing consiguió descodificarlos junto con su equipo del centro de Bletchley Park. Se considera que el descubrimiento de Turing ayudó a poner fin al conflicto dos años antes y a salvar millones de vidas. La máquina Enigma encontrada por el profesor fue fabricada en Berlín por la compañía Heimsoeth&rinke en 1941, según la descripción del objeto que aparece en la página web de Artmark. La máquina sigue funcionando y se conserva en la caja de madera original en la que era transportada.

Recupera la memoria luego de 30 años desaparecido globovisioN.com •

Un hombre canadiense que desapareció hace 30 años se reencontrará con su familia después de recordar su identidad. Edgar Latulip tenía 21 años cuando desapareció de un hogar para personas con discapacidad en la provincia de Ontario. Se subió a un autobús, pero poco después sufrió una lesión en la cabeza que la Policía cree que le provocó la pérdida de la memoria. Latulip vivió en la región de Niágara con una identidad diferente durante décadas an-

tes de experimentar violentos recuerdos del pasado. El hombre le contó sus experiencias a un trabajador social, quien buscó el nombre Latulip y descubrió que era objeto de una investigación como persona desaparecida. “He sido oficial de Policía durante 18 años y esto es algo que solo he visto en la televisión, pero nunca fui partícipe”, aseguró Philip Gavin, agente de Policía regional de Niágara al diario Star. “Definitivamente este es un caso extraño”, agregó.

¿tantos años de diferencia? ¿será por amor o por conveniencias que se unen? periodismo.com •

No está claro cómo y cuándo se enamoraron Selamat y Rohaya, pero lo que sí se sabe es que se convirtieron en marido y mujer el pasado sábado, durante una ceremonia celebrada en la casa del líder de su pueblo, en Sumatra del Sur. La boda se llevó a cabo durante la noche, para mantener el número de visitantes en un número aceptable, porque su controversial historia de amor ya había atraído curiosos de aldeas vecinas. Aun así, cientos de personas fueron a la especial boda. Como se pueden imaginar, la brecha de 55 años entre los recién casados no fue aceptada fácilmente, especialmente porque ninguna de sus familias vio el matrimonio como apropiado. Y mientras Selamat de alguna manera logró convencer a sus padres de darles su bendición e incluso asistir a la ceremonia, Rohaya tuvo un momento más difícil para que su familia lo apruebe. La mujer es viuda, ya estuvo casada dos veces, y tiene un hijo de 19 años. Selamat hizo las cosas como corresponde y primero le preguntó al hijo de Rohaya si podía pedirle la mano en matrimonio. El joven se sorprendió, pero le dijo que podía estar de acuerdo, entonces le pidió que también hablara con su líder local, un hombre llamado Kuswoyo,

iNsÓlito. Cientos de personas fueron a la especial boda de Selamat y Rohaya. (Foto: periodismo.com)

quien se sorprendió bastante por la solicitud, pero acordó casarlos si recibían las bendiciones de sus familias, como la tradición requiere. Por desgracia, el hermano de Rohaya, Raup, no se enteró de ello, así que los novios fueron a ver a su líder local juntos y amenazaron con quitarse la vida si no encontraban una solución para casarse. De una forma u otra, estarían juntos, comentaron. Aceptan a regañadientes

El hombre no tuvo más remedio que hablar con Raup, y después de explicarle la situación, y que

su hermana y su amado iban en serio con el matrimonio, aceptó a regañadientes. El sábado, la pareja fue casada por Kuswoyo, en su casa en Karangendah, y Raup estaba allí como testigo. Ante los rumores de una motivación financiera para la unión, Kuwoyo contó que ambos están financieramente en desventaja, por lo que no había ‘factores económicos’. Al parecer, Selamat le dio a la familia de Rohaya una dote de solo 200.000 rupias (15 dólares). Selamat se mudó a la casa de Rohaya y ambos están felices de haber logrado convertirse en marido y mujer.

¿Esta lavando su carro dentro de la piscina? • Sí, así como se observa: hay un carro en el fondo de la piscina. Y aunque a simple vista pareciese una ilusión óptica, se trata de algo meramente real. En efecto, el suceso ocurrió en la alberca del Cheyenne Mountain Resort, en Colorado, cuando una señora de 73 años por accidente aceleró su automóvil en lugar de pisar el freno. Luego de intensas labores, finalmente el carro salió ‘bañadito’ de la piscina y la mujer sin ninguna lesión.

lApAtillA.com

iNsÓlito. Una prueba de ADN confirmó su verdadera identidad. (Foto: globovision.com)

AdeNtro. Al parecer el carro estaba muy sucio que decidieron meterle a la piscina para que quede flamante. (Foto: Planeta Curioso.com)

QUEVEDO

Dirección: Av. June Guzmán de Cortés # 611 y Décima (esquina) altos de Ipersa Teléfonos: 276-0540 / 276-0541 E-mail: quevedo@lahora.com.ec

NEGOCIOS VARIOS COMPRA/VENtA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES COMPRA/VENtA/RENtA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

EMPLEOS Puestos, oportunidades de trabajo.

avisos

BABAhOyO

Dirección: Av. 10 de Agosto # 831 y Eloy Alfaro (Edificio Shopping The Rouse) Teléfono: 2736887 E-mail: babahoyo@lahora.com.ec

domingo 16 de julio de 2017 La Hora los RÍos

P

a13

cYAN MAGeNtA YelloW BlAcK

cultoS A14

domingo 16 de julio de 2017 La Hora loS RÍoS

I

se basa en principios de igualdad y justicia. Anhelan la paz entre los diferentes credos. El bahaísmo es la última de las religiones monoteístas que existen. Sus orígenes se remontan al reciente año 1844, cuando el comerciantes Siyyd Muhammad (Shiraz -Irán-, 1819-1850), más conocido como El Báb se proclamó a los 24 años como representante del babismo, que surge como una alternativa al Islam. El Báb afirmó que su principal misión era anunciar la inminente venida del profeta de Dios prometido por todas las religiones, el cual sería responsable de la unificación de la humanidad. Los seguidores de El Báb son conocidos como babíes. Sus enseñanzas hacen hincapié en el concepto de que todas las religiones reveladas fueron transmitidas por Dios a la humanidad, adaptadas para la época en que fueron surgiendo. Este concepto se conoce como ‘revelación progresiva’. También enseñan sobre la igualdad de derechos para los hombres y las mujeres, condenando los prejuicios de cualquier clase.

LOS RÍOS 14-3

Bahaísmo, la última religión monoteísta

el dato La estrella de nueve puntas es el símbolo del bahahísmo.

EstÉticA. Los templos bahaístas se caracterizan por su espectacularidad, como este en Nueva Delhi, India.

Doctrina

Su doctrina defiende que tan solo existe un único Dios que se ha ido transformando en diferentes manifestaciones como Krisna, Buda, Jesucristo o Alá, pero que se tratan todos del mismo. Los bahaíes creen que Baháulláh ha sido el más reciente de estos mensajeros y que sus enseñanzas están orientadas a los nuevos retos morales y espirituales de nuestra época. Fue un noble y uno de los primeros seguidores de El Bab. Durante varios años es- REPREsENtANtE. Baháuláh es uno de los máximos representantes del batuvo encarcelado y luego exi- haísmo en 1844 en Irán. liado en Bagdag (Irak). A día de hoy es una figura a la que se del difunto con unas inscripcio- años deben realizar un ayuno de alaba y venera. nes específicas para hombres y 19 días cada año, entre la salida y Los bahaíes le dan una gran para mujeres. El cadáver debe la puesta del sol, similar al islam. importancia a las cuestioenvolverse en cinco sá- Está prohibido el consumo de alnes sociales, como la arbanas de seda o algodón cohol o drogas. La vida familiar monía entre la religión y 7’000.000 y no debe transportarse se considera la piedra angular de personas la ciencia, la unidad de la profesan esta para su entierro a más de de la sociedad. Se alientan los religión. humanidad, la educación una hora de viaje desde matrimonios. Solo se permite el universal, la educación el lugar del fallecimien- matrimonio entre hombre y muentre los hombres y las to. Durante el funeral se jer, y está prohibida cualquier relación homosexual. mujeres, la paz mundial e inclu- reza una oración colectiva. Se exige castidad fuera del so la creación de un idioma uniLa contribución a los fondos versal. Se trata de una religión bahaíes es una obligación de matrimonio. Las parejas deben muy esperanzadora, que afirma los creyentes, en función de sus tener el consentimiento de los que el futuro de la humanidad ingresos, cuyas aportaciones progenitores vivos para poder es una inevitable paz. son confidenciales. Una de los casarse, ya que los bahaíes enpropósitos es el de contribuir a señan que el matrimonio no es eliminar los extremos de pobre- solo la unión entre personas Ritos El bahaísmo también dispone de za y riqueza y ayudar a desarro- sino entre familias. El divorcio sus ritos propios. Los funerarios llar el espíritu y conciencia de está permitido, pero solo se lleva a cabo si, tras un año de sedeben realizarse en sepultura generosidad en el creyente. Los bahaístas en buen esta- paración, la pareja es incapaz bajo tierra, en ataúd y colocando uno o varios anillos en los dedos do de salud, entre los 15 y los 70 de reconciliarse. (MAP)

tEMÁticA. El color blanco prevalece en los edificios e indumentaria de los bahaístas.

curiosidades ° A modo de curiosidad, no se pueden besar las manos a otra persona (como gesto de obediencia o sometimiento) ni la confesión de pecados. Tampoco se

puede participar en juegos de azar. Es obligatorio trabajar en algún tipo de oficio o profesión y se condenan la indolencia y la pereza. El trabajo se considera una forma de adorar a Dios. Prohíben la crueldad hacia los animales. No pueden consumirse animales muertos encontrados en una trampa. Los creyentes no podrán afeitarse totalmente la cabeza. En el caso de los hombres, tampoco dejarse crecer el pelo sobre el lóbulo de la oreja.

sobrevivieron a la tragedia Unos 12 heridos del accidente del bus llegaron a hospitales de Santo Domingo.

POLiCiAL I

domingo 16 dE juLiO dE 2017 La Hora LOS RÍOS

A15

SANTO DOMINGO • En un taxi llegó

Sixto B., hasta el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Santo Domingo, tras ser una de las víctimas del accidente de tránsito, ocurrido el viernes en el kilómetro 30 de la vía Alóag – Santo Domingo, donde murieron calcinadas 14 personas y hubo 26 heridos. Sixto B. tiene una fractura en su brazo derecho, debe someterse a una cirugía y seguir rehabilitación para no perder la movilidad de su extremidad superior. En los exteriores del área de emergencias se encontraban los familiares de la víctima, quienes explicaron que un mensaje que Sixto les envió los alertó de que algo había pasado en el viaje.

Tragedia

DESTROzOS. Así quedó parte de la carrocería de La Maná.

Visita ° Hasta las instalaciones del hospital del Seguro Social llegó Mary Verduga, gobernadora de la provincia, quién tomó contacto con los familiares de los heridos que aún están hospitalizados para saber cómo están las víctimas.

Suspenden a cooperativa La Maná ° Con una orden de suspensión de la cooperativa del bus incendiado la noche de este viernes, las autoridades del Ministerio del Interior, de Tránsito y de Gestión de Riesgos informaron los resultados de las primeras investigaciones de la tragedia producida en la vía Alóag – Santo Domingo. El automotor involucrado circulaba sin revisión técnica actualizada y el conductor acumulaba 52 infracciones de tránsito, señaló el director de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), Pablo Andrés Calle. “Es la primera vez que se suspende de manera total”, insistió Calle. El funcionario del organismo de control se preguntó cómo se permitió que el conductor, que también falleció, seguir brindando el servicio de transporte público. Tras este pronunciamiento brindado en rueda de prensa en la sede del Ecu 911 en Quito, la ministra de Salud, Verónica Espinosa, confirmó que ya fueron dadas de alta 16 de las 26 personas heridas. Una de ellas se encuentra en condiciones graves en una casa de salud, agregó la funcionaria. “Ese vehículo no debía haber salido de la terminal terrestre de Quitumbe”, manifestó el ministro del Interior, César Navas, luego de asegurar que remitirá a la Asamblea Nacional una propuesta de reformas a la Ley de Tránsito.

El herido tomó el bus en la Terminal Terrestre de Quito como todas las semanas lo hace para reunirse con su familia en Santo Domingo tras varios días de estar ausente por su trabajo. Sixto B. comentó a sus parientes que iba sentado en la parte trasera del bus interprovincial, que cubría la ruta, Quito – La Maná. El hombre recuerda que mientras llegaron al kilómetro 30 de la vía Alóag-Santo ese sitio Sixto B. y otros Domingo, el chofer no el Dato pasajeros abandonen de pudo controlar el vehícuinmediato el bus, que lo. Al parecer los frenos le empezó a incendiarfallaron, provocando que Los heridos llehasta la se rápidamente en la el ómnibus chocara con- garon casa de salud a parte delantera. tra la baranda del margen las 00:57. El sobreviviente rederecho de la carretera y lató a sus familiares que luego se impactara en el quienes viajaban en los carril contrario, contra primeros asientos, así la pendiente y terminar como quienes estaban volcado sobre la vía. Después del accidente, la inconscientes, fueron las perparte trasera de la carrocería se sonas que murieron calcinadas, partió, lo que permitió que por pues no lograron escapar de las

llamas que en pocos minutos consumieron el vehículo. Pacientes

Otro de los testimonios que se escuchó dentro del área de emergencia del hospital del IESS, donde ingresaron 12 heridos del accidente, fue un joven que vio morir a su madre, pues no logró sacarla del carro antes del incendio. El joven tuvo que regresar a Machachi para identificar el cuerpo de su mamá, que estaba

DOLOR. Uno de los pacientes que ingresó al hospital del Seguro Social.

en la morgue del lugar. Mediante un comunicado del hospital del Seguro Social se indicó que 12 personas ingresaron a la casa de salud, ocho fueron

dados de alta, dos personas fueron transferidas a otras casas de salud para ser operados y otros dos pacientes están en el área de traumatología. (CT)

al chofer del bus lamanense le decían de cariño ‘El loco’ Entre las víctimas mortales del accidente está Erney Castillo, de 44 años de edad, quien era el conductor del bus y habitaba en el cantón Valencia. Sus vecinos no podían creer lo que había ocurrido con Castillo, puesto algunos comentaban que lo habían visto salir a eso de la 11:00 del día viernes cuando se dirigía a su trabajo. Muchos lo recuerdan como un hombre humilde y muy alegre y bromista. Para el hijo de la víctima, Antony Castillo, la noticia de que su papá había fallecido le cayó como un ‘balde de agua fría’. El joven recordó que la última vez que lo vio a su padre se había

VALENCIA •

despedido diciéndole que se cuide mucho. Reveló que él había dejado de laborar hace un año en una empresa pública y que por ello a veces lo llamaban para que conduzca el bus de pasajeros. Vecinas como Viviana Peralta y Geoconda Malagón lamentaban el fallecimiento de ‘El loco’, como lo llamaban sus allegados. “Lo consideramos como un familiar y para nosotros es un dolor muy grande que se haya ido.”, expresó Malagón. La tarde de ayer llegó su cuerpo desde Santo Domingo, una vez realizada la autopsia. Recibe velación en las calles Vicente Rocafuerte y José Laborde. (LRU)

VELORIO. Familiares de Erney Castillo esperaban la mañana de ayer en su domicilio la llegada del cuerpo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LOS RIOS 16-1

60c incl. IVA domingo 16 de julIo de 2017

Los Ríos

¡inFierno en LA VÍA!

el transporte de pasajeros La maná se accidentó en la vía Aloag-Santo domingo dejando 14 muertos y 26 heridos. Los cuerpos están irreconocibles y tendrán que ser identificados con pruebas de Adn. Hay luto en el cantón Valencia. pÁginAS A15 Y B3

28 páginas

erney castillo m. (+) cHoFer deL BUS