Esmeraldas 21 de mayo 2017

75c domingo 21 De MAYO De 2017

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.633

Esmeraldas

se Va…

ciudad

rompiendo la prensa independiente

esmeraldas y su licor de cacao página a4

entorno

alcaldes rinden cuentas página a11 ciudad

deCisión. Al final del Enlace Ciudadano 523, el presidente saliente Rafael Correa, rompió uno de los ejemples del Diario La Hora.

el presidente saliente en su última sabatina calificó a la prensa como su mayor adversaria.

Rafael Correa, presidente saliente del país lo hizo antes, también ahora, en su último Enlace Ciudadano, dedicó parte de su informe ciudad

mañana se cierra un ingreso a esmeraldas página a3

semanal para criticar a la prensa independiente llegando al punto de romper un ejemplar de Diario La Hora.

“Vamos a terminar en esta última parte del enlace, recordando la principales mentiras que impuso la prensa corrupta, nuestra más grande adversaria estos años”, dijo. Cuestionó también que “¿para alguno de ustedes ha sido problema la Ley de Comunicación?”, e invitó a leer los titulares para constatar las injurias que

ha recibido por parte de sus “más grandes adversarios”, como los denomina.

En el escenario para su despedida fue la Concha Acústica del Parque Samanes, en el norte de Guayaquil, donde en esta ocasión su retórica no fue muy extensa como los 522 enlaces realizados desde hace 10 años. página B1

Médicos rechazan Código de Salud Con la participación de 13 colegios médicos del país debidamente acreditado, se realizó el cuarto Directorio Nacional de la Federación Médica Ecuatoriana, ayer en Esmeraldas, donde resolvieron ratificarse en solicitar el archivo del Código Orgánico de la Salud que está en trámite.

medio siglo de amor página a2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador proFesionaLes. Unos 40 mil médicos existen en el país, según la Federación Médica Ecuatoriana.

Los galenos califican al texto como punitivo, perseguidor y de no beneficiar a los profesionales de la

medicina. Los médicos esperan la llegada del próximo Gobierno para empezar un diálogo. página a5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CIUDAD

A2

tiempo lectura 10 min.

domingo 21 DE MAYO DE 2017 La Hora EsMErALDAs

I

Les dijeron que el amor no duraría y hoy cumplen 50 años Nueve hijos, 30 nietos y 10 bisnietos, son parte de la descendencia de la pareja unida hace medio siglo.

“Nosotros solo tuvimos tres meses de enamorados y decidimos casarnos, él iba a cumplir 34 y yo 15 años de edad. Todos decían: ‘ese matrimonio no llega al año y se termina’”, recordó Eliza Estacio Domíngez, quien desde hace 50 años está casada con José Quintero Preciado.

Se unieron en matrimonio el 13 de mayo de 1967, en lo que hoy es la parroquia Viche del Cantón Quinindé y, buscando mejor futuro para sus hijos e hijas (nueve en la actualidad), en el año 1992, emigraron hacia el recinto Same cantón Atacames que empezaba su apogeo turístico y, allí, se quedaron para siempre.

La descendencia de esta ejemplar pareja la completan 30 nietos y 10 bisnietos hasta el momento. Ellos consideran que lo mejor que han tenido son precisamente sus hijos y la familia que, de ellos, continúa.

El secreto El pasado fin de semana fue de regocijo ambos y sus descendientes, los hijos, nietos y bisnietos se unieron por dos razones: celebrar el Día de la Madre junto a la progenitora sino para renovar los votos tras medio siglo unidos en el amor.

La ocasión no debía pasar por desapercibida y siendo ellos profundamente católicos, sus hijos e hijas, pidieron la celebración de una misa de acción de gracias por las “Bodas de oro”. El acto litúrgico se hizo en la iglesia ‘Sagrado Corazón de Jesús’, del recinto Same, parroquia Tonchigüe, donde se vivió una fiesta religiosa poco usual.

Eliza Estacio Domíngez, ahora tiene 65 años y José Quintero Preciado está por cumplir los 84 años, coinciden que el secreto para sostener un matrimonio por tantos años, es el diálogo y ponerse de acuerdo en todo, “porque cuando hay la unión de

Biografía de la pareja José Quintero Preciado o ‘Don José’ °nació el 21 de junio de 1933, en la

parroquia Montalvo cantón Rioverde.

Mientras que Eliza Estacio Domíngez, ‘Doña Eliza’ nació el 23 de marzo de 1952, en lo que hoy es el cantón San Vicente, provincia de Manabí, en ese entonces parroquia del cantón Sucre (Bahía de Caráquez) de la misma provincia.

Ambos coincidieron en dar gracias a °Dios por la vida que les ha dado y por la familia que lograron construir, asegurando que, con la renovación de sus votos matrimoniales, permanecerán juntos hasta que la muerte los separe, como lo prometieron hace 50 años.

dos seres, también hay la unión de dos pensamientos diferentes”, agregó el esposa.

Mientras que ella refirió que su secreto siempre ha sido la tolerancia, “hay que ser tolerante en todo y entender que no todo es ‘color de rosas’ en la vida”, reflexionó la dama.

“Para sostener los lazos matrimoniales, es el amor”, volvieron a coincidir la pareja con 50 años de casada. (PAM)

Hijas congratuladas ° Miriam, una de sus cinco hijas de la pareja José Quintero Preciado y Eliza Estacio Domíngez, dijo sentirse orgullosa de los padres y que gracias a ellos ha

SACRAMENTO. José Quintero Preciado y Eliza Estacio Domínguez, cumplieron con mucho orgullo 50 años de casados y celebraron sus ‘Bodas de oro’, en la iglesia católica ‘Sagrado Corazón de Jesús’ del recinto Same, en Atacames.

podido enfrentar las dificultades que le ha impuesto la vida de mejor manera.

“Doy gracias a Dios por los padres que me ha dado”, destacó.

Nora, su hermana, también dijo sentirse congratulada por las ‘Bodas de oro’ de sus padres, “Yo comparto día a día con ellos porque pasan conmigo, este momento es muy especial y creo que yo estoy más emocionada que ellos”, dijo entre sonrisas.

Yolanda Yánez, quien es una vecina de la familia, también dio testimonio del ejemplo que profesa la pareja. “A ‘Doña Eliza’ la he tratado por muchos años y sé que esa una muy buena persona, al igual que su esposo, me siento contenta y emocionada de verles aún juntitos”, comentó Yánez.

DESCENDENCIA. La orgullosa pareja de esposos procreó: nueve hijos; cinco mujeres y cuatro varones, todos vivos y, de ellos, una descendencia de 30 nietos y 10 bisnietos… hasta el momento.

‘Antonio Preciado, llegaste a los 76 años’

HONOR. Antonio Preciado Bedoya, uno de los poetas de mayor renombre en el Ecuador, hoy 21 de mayo cumple 76 años de vida.

Desde niño programó su propio verso nativo y el juego de palabras crecieron con él. Sobre todas las cosas, el estudio siempre fue su primer lugar. Por las noches, Antonio Preciado Bedoya, quien hoy, 21 de mayo, cumple 76 años de vida, se distraía en medio de la alegría de sanos juegos infantiles como: “La panda, la rayuela, el mirón mirón, la pega y otros.

En sus distracciones no olvidaba la mitología de la época, donde ‘La Tunda’ y ‘El Riviel’, “ponían los pelos de punta”, lo detalla el escrito Patricio Guayasamín, quien con un texto enviado a Diario La Hora rinde homenaje al primer Ministro de Cultura Negro del Ecuador (2007-2008)

nacido en Esmeraldas.

“En los barrios funcionaba la bondad y la solidaridad comestible. ‘Vaya déjele este plato de comida a la vecina. Esto le manda mi mamita. Tome llévele a la vecina. Gracias por todo vecina’, eran el juego de palabras y bondad en la época del poeta esmeraldeños.

Reconocimientos En esta sana vida de barrio; creció Antonio, el poeta cantor en cualquier tiempo. El vate de las razones justas. El poeta declamador de siempre. Ecuador entre sus hijos predilectos de vida pública y literaria, posiciona al mayor cultor de la poesía negrista (…) escribe y describe voces y palabras onomatopéyicas para todos, haciendo al

tiempo cada vez un presente de protestas mutantes porque todo viene del ayer.

He aquí algunos cargos distintivos mayores del poeta. Representante politécnico en el Consejo Nacional de Cultura.

Embajador extraordinario y plenipotenciario del Ecuador en la Unesco y en Nicaragua. Premios como el de poesía ‘Ismael Pérez Pazmiño’ y en el Festival Nacional de las Letras en Guayaquil.

Sus obras destacadas para el mundo son libros variados de exquisita armonía como: Jolgorio, Este hombre y su planeta, 7 veces la vida, Tal como somos, De sol a sol, Más acá de los muertos, Poema húmedo, Espantapájaros, De ahora en adelante, De boca en boca, Jutu-

to y De par en par.

Causas justas Críticos literarios de naciones hermanas, siguen aflorando mensajes permanentes de que Antonio es un ser humano sensible en su creación y en el decir las razones por su nombre. Los internacionales críticos de Europa y Asia notan en su contenido y estructura, el calor profundo de un defensor de la negritud universal; por su posición sin equivocaciones al defender causas justas.

En estos 76 años del poeta Antonio Preciado Bedoya, es necesario reconocer su trayectoria horizontal y por tener el sentimiento de los pueblos de nuestra América…”, detalla en su texto Patricio Guayasamín. (MGQ)

Desde mañana no vaya por Aire Libre, estará cerrada

CiudAd I

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A3

Durante 45 días se construirá una parte de la red de conducción que abastecerá de agua potable a cinco reservorios

PELIGRO. Varios ciudadanos, especialmente menores de edad han sufrido accidentes a consecuencia de las cajas de revisión que carecen de las tapas de seguridad.

Alcantarillas deterioradas, riesgo para el caminante

A partir de mañana, lunes 22 de mayo, solo ambulancias, patrulleros policiales en emergencia auxilio y buses del transporte público, podrán salir e ingresar a la ciudad de Esmeraldas, por el tramo vial Aire Libre-‘El Cabezón’.

Los demás automotores deberán utilizar las vías alternas: Esmeraldas Libre-Terminal Terrestre y, el complejo de puentes que para salir de la ciudad empieza en el sector de ‘El Arenal’ y, para ingresar en la bifurcación de ‘El Cabezón’ Esa disposición nace de la Dirección de Tránsito Terrestre de la Municipalidad de Esmeraldas. Los trabajos de apertura de canal, suelda y colocación de la tubería de conducción de agua potable que abastecerá a los cinco tanques reservorios de la ciudad de Esmeraldas, durará 45 días.

En las calles Cristóbal Colón y Antonio Ricaurte de la ciudad de Esmeraldas, existen dos cajas de revisión del alcantarillado sanitario cuyas tapas de seguridad muestran un significativo deterioro, por lo que está a punto precipitarse al fondo.

Uno de los moradores de aquel lugar, Ricardo Cedeño hizo conocer que esa anomalía tiene más de un año; que han llamado por teléfono e informado del particular a la institución competente para que haga correctivos, sin embargo, el pedido ha caído en la omisión.

En ocasiones los propios vecinos que conocen del peligro inminente que representan esas cajas de revisión, han pisado las tapas de seguridad corriendo grave riesgo.

Labor ágil

Sumidero peligroso

“Le solicitamos a la empresa Hidalgo e Hidalgo responsable de la construcción de la línea de conducción, realice los trabajos de manera ágil, tomando

Milagrosamente en su barrio no se han registrado accidentes a consecuencia de esas trampas mortales, pero es fundamental se realicen correctivos a tiempo para que ello no ocurra, advirtió Cedeño.

A 150 metros más delante de ese sector, a la altura de las calles Cristóbal Colón y Juan Salinas, en la esquina, también hay un sumidero sin tapa. “Al menor descuido cualquier ciudadano puede caer con resultados fatales”, advirtió el peatón, Marco Valencia. (AGM)

VIGILANCIA. El sector de Aire Libre de la ciudad de Esmeraldas también será custodiado por los elementos de la Fuerza Pública.

en consideración que por Aire Libre circula la mayor parte del parque automotor del cantón Esmeraldas”, exhortó el director de Tránsito municipal, René Díaz.

Dentro del plan de contingencia policial para el tiempo que dure la obra, se destinarán a policías en motocicleta, patrulleros y a pie para vigilar y controlar el tránsito vehicular en las vías

Repotenciación el trayecto de la vía Aire Libre-‘El Cabezón’ la compañía Hidalgo e Hidal°goSobre a través de la subcontratista esmeraldeña Jokleduard S.A abrirá un canal de

alternas de la ciudad de Esmeraldas, donde se incrementará la circulación vehicular.

“El dispositivo de control y seguridad se lo cumplirá de manera articulada con el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), Dirección de Tránsito y la compañía responsable del proyecto”, detalló el comandante provincial de la Policía en Esmeraldas, Rommel Tapia.

Fotorradar

1.500 metros de longitud en cuyo interior construirá un ducto de acero en carbón de 900 milímetros de diámetro.

Este trabajo es parte del Proyecto de repotenciación del sistema Regional de agua potable San Mateo, que ejecuta la municipalidad de Esmeraldas con financiamiento no reembolsable del Banco de Desarrollo (BEDE) obra que en su conjunto favorecerá a los cantones de Atacames, Rioverde y Esmeraldas.

a 19:00) salen e ingresan unos 2.500 vehículos. (AGM)

Planificación para el cierre El tráfico será restringido únicamente °para livianos y particulares quienes

deberán desviarse por la vía del basurero o Carlos Concha, accediendo por Santas Vainas o el Coliseo Nubia Villacís.

Tienen paso por el sitio de la obra única°mente las unidades de transporte público

En las dos vías alternas adicionalmente ubicarán conos y fotorradares con la finalidad de persuadir a los conductores y evitar incurrir en excesos de velocidad.

De acuerdo con los estadísticas policiales por el sector de Aire Libre durante las denominadas ‘hora pico’ (07:00 a 08:00; 12:00 a 13:00, y de 18:00

y de emergencias.

Se cerrará carril por carril a medida que °avance la obra. obra estima estar lista en máximo °45Ladías.

Se contará con policías Nacional y Muni°cipal en los puntos críticos de tránsito.

Se evaluará el desarrollo de este °contingente

P

La Unidad de Formación Continua de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Esmeraldas Invita a la ciudadanía esmeraldeña, a participar de los siguientes cursos de capacitación

La Unidad de Formación Continua hOrarIO no. dE hOras FECha de la Pontificia InsTrUCTOr

CUrsO

Estrategias para Estimulación de Lenguaje en Educación Infantil

COsTO

María Victoria Salvatori Fonoaudióloga

40

09-jun-17

Viernes 15:00 a 19:00 Sábados 09:00 a 13:00

$80,00

Ronnie Nevárez Ing. Sistemas

40

05-jun-17

Lunes a Viernes 17:00 a 20:00

$80,00

Técnicas de Apoyo para Promotores de Emprendimientos

Gloria Holguín Msc.

40

10-jun-17

Sábados 8:00 a 16:00

$80,00

Curso-Taller de Formulación de Proyectos

Karla Almeida Msc.

40

17-jun-17

Sábados 8:00 a 16:00

$80,00

Pedagogía: De la teoría a la práctica

Haydeé Ramírez PhD.

40

19-jun-17

Lunes a Viernes 17:00 a 20:00

$65,00

Ofimática

Inscripciones: Oficinas de la Unidad de Formación Continua Pucese, Teléfonos 2721983 / 2721595 Ext. 134 o en el correo formacion.continua@pucese.edu.ec registrando los siguientes datos: Nombres del curso a realizar, nombres completos del participante, # de cédula, correo electrónico y # de teléfono. Para mayor información ingresa a la página www.pucese.edu.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A4

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

i

esmeraldas

Esmeraldas produce el primer licor de cacao

el licor de cacao con 40% de alcohol fue elaborado en el recinto tacole, un punto distante de la urbe. “‘Varasu’, se debe a una mezcla Varasu, es el primer licor que se fabrica en Esmeraldas. Es un de nombres de dos fincas (Varas producto elaborado con cacao y Suras), donde se produce cacao fino de aroma fermentado, ron y fino de aroma al 100%, que eran leche. Se lo produce en una pe- de mis abuelos”, revela el emqueña finca ubicada, en el recin- prendedor nativo de Tacole quien to Tacole, parroquia Tabiazo del empezó con la idea hace 4 años. cantón Esmeraldas. más presentaciones Carlos Alberto Prias, su mentalizador y fa- para saber Cuatro fuentes ingreso familiar han generado la bricante comentó que producción de Varasu en su meta es llegar con su licorerías: De el recinto Tacole. La preproducto a mercados na- Las Piero, Don Vini y cionales y extranjeros; Mauro’s Pan son paración es a base de tres distribuidoasimismo, aspira a contar los res del Varasu en materias prima: cacao fermentado, ron y leche; el con un mercado fijo. Ac- Esmeraldas. producto contiene 40% tualmente, fabrica entre de alcohol.

100 a 120 botellas diarias.

En tres meses, este producto El incremento en la productividad, según el productor es por saldrá nuevamente al mercado, en tres presentaciones: la actual; tener el Registro Sanitario

proDucto. Varasu, licor elaborado a base de cacao, ron y leche.

65 productos listos °

Gabriela Zambrano, representante del Ministerio de Industrias y Productividad, refirió, que al igual, Varasu, cerca de 65 productos con certificación sanitaria están listos para salir al mercado.

Manjar de borojó, cocadas de chocolate, con leche, soya, entre otros. Asimismo, Andrea Arellano, representante de la Coordinadora Zonal de la Agencia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), indicó, que han simplificado los trámites para que Esmeraldas logre la notificación sanitaria para que los productos esmeraldeños salgan de la clandestinidad.

una botella más pequeña en frasco oscuro y con mayor cantidad de alcohol; además, otra en una caja de madera.

“El motivo más grande que me llevó a sacar este producto al mercado, fue para formar una cadena comercial, a fin de mejorar el precio del cacao que había decaído, a 20 centavos, y ahora se ubica en los 37 centavos de dólar la libra”, indicó.

El risueño y emotivo comerciante, reveló que su producto sale al mercado gracias al apoyo del Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro) y la Agencia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), y otras instituciones.

Exteriorizó su agradecimiento a los expendedores de licores de la ciudad que están dando la oportunidad de dar a conocer su producto que ha tenido la acogida de la colectividad esmeraldeña. Cada botella se la comercializa en 25 dólares.

emprenDeDor. Carlos Alberto Prias, fabricante de ‘Varasu’.

mercado internacional Carlos Alberto Prias reveló que su meta es llegar a comercializar su emprendimiento en las grandes cadenas comerciales del Ecuador y en el extranjero, además, de contar un mercado fijo a nivel nacional. “Es un producto muy rico, estoy seguro que a la

gente le va a gustar”.

La representante del Ministerio de Industrias y Productividad (Mipro), Gabriela Zambrano, manifestó que de madera articulada están apoyando la producción local, y que lo seguirán haciendo, para fortalecer la matriz productiva. (MES)

www.lahora.com.ec lo que necesitas saber P

P101017

EL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL CONVOCA A LOS ABOGADOS EN LIBRE EJERCICIO PROFESIONAL AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA CUBRIR LAS VACANTES DE ABOGADO EXTERNO DE COACTIVA EN LA PROVINCIA DE ESMERALDAS La recepción de las aplicaciones se realizarán desde el 23 al 26 de mayo del 2017, a través del portal web: www.iess.gob.ec. ingresando al link Concurso de Méritos y Oposición.

REQUISITOS: Tener título de abogado o doctor en jurisprudencia registrado en el SENESCYT, no encontrarse desempeñando un cargo público en concordancia con el artículo 12 de la LOSEP, encontrarse afiliado al IESS (independiente o con relación de dependencia) y cumplir con el perfil requerido para el cargo.

CONOCIMIENTOS REQUERIDOS: Ley de Seguridad Social, Código Orgánico General de Procesos, Resolución C.D. 516, Código Civil, Código Orgánico Integral Penal, Código de Procedimiento Civil, Constitución de la República del Ecuador, en lo relacionado a conocimientos básicos de derecho, Seguridad Social y Coactiva.

Nota: la postulación NO TENDRÁ COSTO ALGUNO.

música a lo tradicional

El maestro Jefferson Carr, entonó el Himno Nacional tocando la marimba, durante la Sesión Solemne por los 77 años de creación de la Unidad Educativa Fiscal ‘5 de Agosto’, de Esmeradas, la mañana del último viernes, en el patio del emblemático centro educativo de la Provincia.

(DMG)

Los bomberos se siguen capacitando

DesemPleo. Médicos extranjeros ocupan plazas de trabajo en Ecuador, mientras a muchos galenos locales les es muy difícil acceder a un puesto de trabajo.

Médicos ecuatorianos insisten se archive Código de la Salud

los profesionales de la salud buscan un diálogo con el nuevo Presidente de la república.

El pedido de archivo del Código Orgánico de la Salud aprobado en primera instancia por la Asamblea Nacional, fue ratificado por la Federación Médica del Ecuador, que ayer realizó su cuarto Directorio Nacional, en Esmeraldas.

Wilfrido Eras, presidente de la Federación que explicó que no están de acuerdo con ese instrumento en trámite porque es punitivo, perseguidor y no beneficia a los profesionales de la medicina.

“Establece muchas multas, es ambiguo, no hay definiciones claras en lo que tiene que ver con faltas leves, moderadas y severas. Las multas que manda a pagar en caso de demostrar que

existe algún problema, siempre van en contra de los galenos”, afirmó Eras.

El criterio es compartido por su compañero Francisco Vera Vargas, Vicepresidente de la Federación Médica. Agrega que cuerpo legal establece sanciones que incluso exceden las que manda el Código Orgánico Integral Penal (COIP), para los médicos. multa y cárcel

Esa normativa que todavía no está vigente habla de cinco años de cárcel, multas de hasta 30 mil dólares y retiro de la licencia, por lo que, según hablaron en la Asamblea están esperando la posesión del próximo Gobierno

‘insuficiente tecnología e insumos’ general de la Federación Médica, Jorge García la actual situa°ciónParaenellasecretario que se encuentran las casas de salud del país tampoco contribuyen a que los profesionales de la medicina desarrollen una buena labor en beneficio de los pacientes.

Según García, en muchas unidades médicas no tienen suficientes insumos, medicinas, y si en caso tienen, no son de la mejor calidad y ello incide en el tratamiento de las personas que tienen alguna patología.

“En Ecuador se han construido grandes infraestructuras hospitalarias pero en la mayoría de estas no existe la tecnología moderna, y si las hay, no poseen el personal para manejarla”, critica.

Dr. Edgar Godoy Lombeyda Atenderá en Atacames el día sábado 20 de mayo de 15h00 a 18h00 y el domingo 21 de mayo de 09h00 a 13h00 Para mayor información comunicarse con GinA CórdovA, asistente del doctor al número celular: 0991963493

para empezar el diálogo, en que se reiterará la revisión integral del Código de Salud.

“Estamos dispuestos a conversar sin presiones” manifestó Francisco Vera Vargas e hizo conocer además que, han planteado al Régimen actual se revise el texto y se apruebe aquello que es positivo y deje sin efecto lo que es lesivo para los médicos, porque caso contrario, los galenos estarán protestando en las calles y plazas.

El hecho de que los profesionales de la medicina ahora laboren ocho horas consecutivas y no cuatro como antes ocurría, es uno de los problemas que les impide hacer una buena práctica médica, es un malestar que se evidencio entre los profesionales del Ecuador que ayer se reunieron en Colegio de Médicos de Esmeraldas.

“Muchos especialistas hoy muestran agotamiento físico y mental, evidencian incluso síntomas de stress por el exceso de trabajo; y aquello tiene que ser corregido contratando más médicos”, recomendó el vicepresidente de la Federación Médica, Francisco Vera Vargas. (AGM) P100891

Nueve bomberos esmeraldeños viajan mañana a Cali-Colombia, a para capacitarse en combate de incendios, rescate vehicular, de altura y en estructuras colapsadas, al igual que los18 de sus compañeros que lo hicieron en marzo y abril de este año.

Con este nuevo grupo, se cierran por este año las capacitaciones gracias al convenio interinstitucional entre los Cuerpos de Bomberos de Cali y Esmeraldas-Ecuador, que también establece donaciones de equipos y ayuda con personal en casos de desastres naturales.

“Estamos aprovechando al máximo las capacitaciones, para que el personal actualice sus conocimientos en el manejo de equipos modernos con que cuentan los bomberos en Cali, para cuando en Esmeraldas tengamos como adquirirlos, ya sepan cómo manejarlos”, explicó el jefe del Cuerpo de Bomberos de Esmeraldas,

CiudAd I

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A5

josé Vivero. estar actualizados

Anunció que para el próximo año, se tiene planificado capacitar al resto del personal, incluido los conductores y mecánicos, la idea que tener los conocimientos de acuerdo a los avances tecnológicos, en equipos y vehículos que se utilizan para asistir en las emergencias.

“Fue una buena experiencia los cinco días de capacitación en Cali. En mi caso me tocó en una unidad de rescate vehicular, ellos, cuentan con equipos moderno lo que facilita el trabajo”, dijo el bombero, David Loor.

En la ciudad de Esmeraldas, el Cuerpo de Bomberos cuenta con cuatro estaciones denominadas: x1 Centro de calle josé joaquín del Olmedo y 9 de Octubre; x2 Sur; barrio 15 de Marzo; x3 Sur en el Valle San Rafael y, x4 en el ECU911 cerca al balneario Las Palmas. (DMG)

conocimienTos. Mañana lunes 22 de mayo nuevo bomberos de Esmeraldas, viajaban a capacitarse al Cuerpo de Bomberos de Cali.

P

OpiNióN A6 domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A mi juicio, el mejor gobierno es el que deja a la gente en paz”.

Es peligroso tener razón cuando el gobierno está equivocado”.

WALT WHiTMAN

VOLTAiRE

poeta estaDouniDense (1819-1892)

esCritor y FiLósoFo FranCés (1694-1778)

o

CARTAS Control, autoprotección y empleo

Hasta cuándo será que los esmeraldeños viviremos en zozobra por los robos a personas que constantemente se realizan en las calles de la ciudad de Esmeraldas, sobre todo en la zona céntrica, donde a diario se dan los arranches.

Considero que la Policía Nacional debe redoblar los esfuerzos para tratar de erradicar este mal que no cesa.

Pero también los ciudadanos debemos tomar las precauciones necesarias para evitar ser víctimas de la delincuencia.

Es decir, debe ser un trabajo de control y autoprotección.

Otra situación que también debe considerarse por parte de las autoridades de la Provincia, es crear fuentes de trabajo, para incorporar a jóvenes con conductas irregulares, así también se reducirá la delincuencia.

José Quiñónez Comerciante.

Alcantarillas taponadas

Los esfuerzos que realizan las instituciones por mejorar el ornato de la ciudad de Esmeraldas, deben ser complementados con la colaboración de los ciudadanos, quienes deberían adoptar una posición responsable frente al presente y futuro de la urbe.

Cuando llueve llama la atención ver rodar por la calzada, botellas, vasos y toda clase de desperdicios, que desembocan en las alcantarillas y sumideros, que al final terminan taponándose y obstruyen el libre tránsito de las aguas lluvias.

Por el bienestar de los habitantes de la ciudad, habría que emprender en una campaña de concienciación de los esmeraldeños, para que aprendan a tratar la basura, tal como lo ordenan los procedimientos modernos de recolección de desechos.

Aquiles Escobar Andrade Ciudadano

DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCi o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dispárenle al perioDista Desde el 2000 han sido asesinados en México 216 periodistas. Y ya son siete en lo que va de este año. Alguien dijo que muchos reporteros mexicanos no esperan la jubilación, esperan que los maten. Como en Colombia, Honduras o Guatemala, la profesión es de alto riesgo.

Informar, o sea contar la realidad, la verdad y no ocultar o manipular, se convierte en riesgo mortal. Para completar, la impunidad en estos crímenes es total.

Mientras, el poder político tiene un discurso hipócrita que incluye alabanzas a la libertad de expresión y a los Derechos Humanos, pero en la práctica permite y cierra los ojos a los atropellos permanentes a las libertades, sus organismos de seguridad y de justicia jamás consiguen esclarecer los crímenes ni encontrar a los culpables por más ‘investigaERNESTO iNTRiAGO GARCÍA

Diversidad biológica Mañana, 22 de mayo, se celebra el Día Mundial de la Diversidad Biológica o también conocida por los biólogos modernos como Biodiversidad. Yo hablaré de biodiversidad. La palabra biodiversidad está formada de dos idiomas distintos, del griego bio que significa vida y del latín diversitas que equivale a variedad, es decir, son las diferentes formas de vida en nuestro planeta Tierra. Esto es todo lo que está vivo y también a los ambientes donde habitan. La biósfera incluye vida en la tierra, en los océanos, cantidades de plantas, animales, hongos, protistas y

ciones exhaustivas’ que dicen llevar a cabo.

El uso de las amenazas y la violencia contra los periodistas no es patrimonio de los diversos cárteles de la droga, como se cree. Muchos funcionarios tienen sus propios cuerpos de matones a sueldo (que muchas veces figuran en las nóminas). Son los encargados de acallar las denuncias sobre estafas, corrupción, coacciones u otros delitos. Y en muchos casos, hay una manifiesta connivencia entre los mandos de las fuerzas de seguridad del Estado con organizaciones criminales.

Eso ocurre en México. En Ecuador, en tanto, si bien no hay la violencia de otras partes, se hostiga a los periodistas, se les amenaza, se les censura, se les acosa y acusa, y todos tan campantes... Ya da miedo seguir escribiendo.

bacterias.

La biodiversidad es la totalidad de las especies biológicas y el conjunto de combinaciones que estas especies establecen con su ambiente físico. Pongo un ejemplo: dos bosques de eucalipto o de pinos no son iguales, aunque aparentemente lo sean, porque al actuar los microorganismos -algas, hongos, bacterias, protozoos- sobre los macro organismos, es decir, animales y plantas, más la variedad de suelo y clima, hacen que los seres vivos sean diferentes en forma, tamaño y cantidad.

Nuestro bello planeta tiene características únicas que permiten el desarrollo de una extraordinaria variedad de seres vivos; algunos son muy simples y otros muy complejos; unos viven en el agua y otros en la tierra; hay seres muy diminutos y otros muy grandes que alcanzan dimensiones gigantescas. Todos

interactúan con el ambiente y estas interacciones determinan el equilibrio natural que se mantiene desde comienzos de la vida en la Tierra.

El ser humano es parte de la naturaleza, pero éste, no ha conseguido mantener el equilibrio en la naturaleza y no ha logrado conservar la diversidad biológica. Actualmente las tendencias en distribución y crecimiento de energía combinada con la creciente demanda de recursos naturales, dan unas perspectivas sombrías al ambiente.

La conservación de la diversidad biológica, la utilización sostenible de sus componentes y la participación justa y equitativa en los beneficios que se derivan a la utilización de los recursos genéticos. Su objetivo general es promover medidas que conduzcan a un futuro sostenible. ernestoaaron21@yahoo.es

FAbiáN CuEVA JiMéNEz

Lecturas necesarias

Es necesario compartir criterios con los nuevos funcionarios y con la sociedad. Ideas generales sobre la educación del siglo XXI a escala mundial y un corto diagnóstico de lo ocurrido en el Ecuador en esta última década, buscando la posibilidad de cambios técnicos, administrativos y pedagógicos.

Ken Robinson y Lou Aronica en ‘Escuelas creativas’, concluyen con la importancia política que ella tiene. La educación dicen, influye en la prosperidad, asunto económico; en la cultura, herramienta básica para proteger las malas influencias externas; en lo social, porque al margen de la ubicación social dan al individuo oportunidades para formarse como ciudadano activo, comprometido, próspero y de comportamiento adecuado; en lo personal, la adquisición de una conciencia sobre sus potencialidades.

Ha habido, desde varias instituciones mundiales, un trabajo conceptual significativo, la ampliación de las metas educativas y una redefinición de competencias según el avance científico y tecnológico. Desde 2000 algunos gobiernos investigaron y luego construyeron currículos pertinentes a esos cambios económicos, sociales y políticos, partiendo del desarrollo de tres competencias: cognitivas, interpersonales e intrapersonales.

Una nueva visión educativa no será coherente sise mantiene una estructura organizativa obesa con repetición de funciones, autoridades improvisadas sin el perfil adecuado, errada gestión centralizada, currículos y mallas no secuenciales ni evaluadas, capacitación docente deficitaria y descontextualizada, marco legal inadecuado, plataformas tecnológicas débiles, ofertas de bachillerato equivocadas y reducidos espacios democráticos.

Este es un llamado a la lectura, el análisis y la autocrítica. fabcueva@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo.

Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos.

Presidente Nacional FranCisCo ViVanCo rioFrío Directora Adjunta Juana López sarMiento Subdirector aLeJanDro QuereJeta BarCeLó Editor General Luis eDuarDo ViVanCo arias Editor Regional aDriano aLVaraDo VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 9.038

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Entre niños los momentos son únicos e inolvidables

s

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A7

La distracción y diversión estuvo a la orden del día, los niños y niñas disfrutaron y compartieron bonitos momentos en las diferentes escuelas de la ciudad de Esmeraldas, sus bellezas fueron captadas por la cámara de Diario La Hora.

Saray Vivar y Fiorella Torres, dos buenas amigas.

Matías Duque Molina, disfruta de su primer día de clases.

Lía Mendoza Zerna, cumple un añito más de vida y se educa en la Unidad Educativa ‘La Inmaculada’.

Aremis Arias y Thaís Barcia, amiguitas que la pasaron.

Contentas fueron fotografiadas Rafaela Reascos, Doménica Zambrano y Paulette Andrade.

Francheska Posso Navas, también celebró su cumpleaños número siete y estudia en la Unidad Educativa ‘Cristo Rey’.

Diana Anaí Cuba y Naela Cortez.

Alanis Ojeda, Eduardo Peñafiel y Laaz Alcívar, alumnos del quinto año de básica de la Unidad Educativa ‘Don Bosco’.

Duván Punina y José Falcones.

Valeria Farías y Doménica Villagómez.

Sonríe para nuestra cámara Charik Rivas.

GENTE GENTE A8

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora ESMERALdAS

Siguen los festejos…

Varias fueron las celebraciones que se organizaron por el Día Universal de la Madre y nuestra cámara no se perdió la oportunidad de fotografiar estos acontecimientos especiales.

Funcionarias del Subcentro de Salud ‘Los Almendros’ junto a su madre Símbolo, Paola Lucas.

Aracely Ortiz, madre Símbolo de la familia Ortiz y estuvo acompañada de sus familiares.

Rocío Caicedo también fue proclamada Madre Símbolo y posó junto a un grupo de amigas.

Celebrando a la ‘reina del hogar’

En Casa Garmont se reunieron compañeros de Corporación Eléctrica del Ecuador (Celec) Termoesmeraldas para festejar el Día de la Madre.

Grupo de amigas festejaron el Día de la Madre.

P P99590

Gina Cruz, Sofía Guerrero y Tatiana Gracia.

El Gobierno Nacional a través del Ministerio de Transporte y Obras Públicas impulsan la reconstrucción de la carretera RVE E15, tramo: Y de Mataje – Puente Mataje de 18.1 Km de longitud y la construcción del Puente Internacional sobre el Río Mataje de 68,3 m, ubicados en la provincia de Esmeraldas, donde se atiende los hechos derivados de la catástrofe natural ocurrida el 16 de abril de 2016. Estas importantes obras beneficiarán a los habitantes del sector de Mataje y comunidades aledañas; por lo que se solicita toda la colaboración y apoyo posible para que se ejecuten los trabajos de manera exitosa, de igual manera para el plan de manejo ambiental que es parte de los estudios de diseño de la carretera.

Se pide a los usuarios de la vía que tomen la debida precaución en todos los cruces para evitar posibles accidentes.

El Ministerio de Transporte y Obras Públicas mantendrá informada a la ciudadanía sobre el avance de los trabajos.

TENGA CUIDADO, ATIENDA LAS SEÑALES DE PREVENCIÓN QUE SE ENCUENTRAN A LO LARGO DE LA VÍA GRACIAS POR SU COMPRENSIÓN Y COLABORACIÓN

Fernanda Mendoza, Karen Correa y Yahaira Toledo.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Correa dedica su última sabatina al ataque a la prensa

El miércoles entrega el poder y ayer, volvió a romper un ejemplar de Diario La Hora.

CASO. El expresidente Borja pasa gran parte del tiempo en su casa, pero cuando sale, lo hace solo.

¿Necesitan los exmandatarios seguridad?

esta disposición me parece absurda”. Roldós dice que sigue el ejemplo de Clemente Yerovi, que el día que terminó su periodo tomó su auto y regresó a Guayaquil, así como José María Velasco Ibarra usaba el transporte público en Buenos Aires.

Luego de la firma del decreto 1369, suscrito por el presidente, Rafael Correa, el Estado pro- Seguridad porcionará protección y segu- Hay un antecedente importanridad a expresidentes, exvice- te. El presidente Correa, por presidentes y sus familias, por medio de su decreto 418, creó un periodo de un año y 6 me- en 2010 el Servicio de Protecses, respectivamente, aunque ción Presidencial para reemlos plazos se podrán acortar o plazar a la Casa Militar de la alargar.

Presidencia y al Escuadrón de Este decreto ha puesto en Transporte Aéreo Presidencial escena el debate sobre la nece- en todo lo que tiene que ver con sidad o no de que los exman- la seguridad del primer mandadatarios y sus familias gocen tario, su familia y las más altas de este servicio de protección. autoridades. Este Servicio está El expresidente Rodrigo Borja conformado por efectivos de las piensa que no. “En EcuaFuerzas Armadas y de dor desde Alfaro nunca la Policía Nacional. han dado muerte a un exAl analista de temas presidente”, reflexiona. de seguridad Alberto ES EL número del De hecho, Borja re- decreto Molina le preocupa esta que crea cuerda que en sus días esta disposición. disposición en el sencomo primer mandatario tido de que Correa ha tenía la costumbre de samencionado su deseo de lir, una o dos veces por sema- vivir en Bélgica, y sus hijas esna, a caminar por el centro de tudian en Francia. “Imagínese Quito a las 23:00. “Solamente lo que significa en recursos ecome asusté un día. Estaba por nómicos desplazar equipos de la iglesia de La Compañía y vi seguridad a Francia y Bélgica, a tres tipos con fusiles. Les di el con relevos, sueldos, viáticos, encuentro y resulta que no eran pasajes”, cuestiona Molina. fusiles sino trípodes de cámaPiensa que los expresidentes ras, eran del Canal 1 de Bogotá”, que han respetado a los ciurecuerda Borja, y que estos pe- dadanos y que han ejercido el riodistas querían comprobar si poder sin burlarse ni denigrar, era cierto que él salía a caminar caminan tranquilos. Incluso a medianoche. “En Colombia recuerda haber saludado, en esto es impensable, incluso los calles de Quito, al exdictador expresidentes andan en carros Guillermo Rodríguez Lara, que blindados”, dijo. vive sin equipo de seguridad, En la actualidad, varios ex- así como en Guayaquil ha vismandatarios caminan por las to a Gustavo Noboa en activicalles sin ningún problema, dades académicas y religiosas, como sucede con Osvaldo Hur- sin guardaespaldas. “Correa ha tado, Blasco Peñaherrera Pa- creado tanta resistencia que se dilla, Rosalía Arteaga o Lucio da cuenta de que va a requerir Gutiérrez. El exvicepresidente de seguridad para que, cuando León Roldós piensa que “salvo alguien le haga una mala seña, que haya un riesgo inminente tenga la capacidad como tiene contra cualquier ciudadano al ahora de mandarles presos”, que se le deba dar protección, dice el coronel retirado. (MMD)

1369

Ya había dicho que lo peor del periodismo televisivo era Teleamazonas. Ya había dicho que el peor lugar en prensa escrita se lo disputaban La Hora, El Universo y Expreso. Entonces, Rafael Correa frunció una vez más el ceño y dijo: “Teleamazonas ayer sacó un compendio de lo peor de los enlaces ciudadanos. Cómo dizque calumniaba, insultaba, invitaba a golpes… ¡Rompía periódicos!”. Para este punto hacía un gesto irónico levantando sus dos manos extendidas. Y siguió: “Bueno, para que tengan material para el próximo lunes, aquí está Diario La Hora”… Tomó un ejemplar y lo rompió en cuatro pedazos.

Esa fue su despedida. Eso fue lo último que hizo en su última sabatina, cuatro días antes de dejar el poder. Y era un final previsible para un segmento de esos a los que el Gobierno llaINSTANTE. Momento en que Correa rompe el Diario La Hora, al final de su ma ‘La libertad de expresión ya sabatina. es de todos’, pero que duró mucho más de lo habitual: unos 40 minutos. Allí los organizadores de la sabatina hicieron una crítica a la prensa año por año del “Para evitar que los sufridores sufran y que vengan a decir sus tonterías, lo mandato de Correa, que repitió que vamos a hacer es entregar el informe a la nación en escrito al presidente tantos insultos que ya no vale la de la Asamblea, José Serrano”, sostuvo ayer Rafael Correa. Dijo que entregará pena repetir. el poder a su sucesor, Lenín Moreno, el miércoles y que luego de colocarle la “Vamos a terminar en esta banda se retirará del Palacio Legislativo con su familia. “Yo estaré ahí, entregaúltima parte del enlace, recorré la banda presidencial, que es símbolo de poder y luego me retiraré con mi dando las principales mentiras familia. Luego todo el auditorio y la Asamblea serán del nuevo presidente, Lenín que impuso la prensa corrupta, Moreno, y de Jorge Glas”, manifestó. nuestra más grande adversaria estos años”, dijo entonces que ocuparon los primeros sitios Después de enviar un saludo Correa, desde el escenario de y a pocos metros del escenario a los emigrantes comentó las dila concha acústica del parque mientras otros escuchaban sen- ficultades que ha vivido en estos Samanes, en el norte de tados sobre el césped o días por la intensa transición de Guayaquil. bajo carpas oficialistas que mando. “Si hubiera sabido que Antes de todo esto, lan- CIFRAS había tanto trabajo lo hubiera expendían comida típica. zó también un consejo a El ir y venir de perso- elegido a usted Mashi, era más la nueva: que ojalá no se nas se confundía entre sencillo”, le dijo el Presidendejen imponer la agenda SABATINAS los que llegaron a trotar, te a José Maldonado, en son de legislativa. “Ahora resulta jugar fútbol, tenis o cual- broma. Después y en medio del se hicieron durante el que el peor problema que Gobierno quier otro deporte en las incandescente sol reinante en de tiene Ecuador es la Ley de Rafael Correa. canchas sintéticas. El Guayaquil, Correa contó que Comunicación”, ironizó. mandatario llegó puntual, entregó un reconocimiento a Luego, pregunto a sus seacompañado por aplausos un sacerdote de origen italiano guidores: “¿Para alguno faltanDÍAS por su labor pastoral en el país. para que y canciones revolucionade ustedes ha sido proble- se termine el rias. “Estamos en un lugar Mientras ese acto era narrado a Régimen actual. ma la Ley de Comunicabellísimo, una de las obras través de videos, muchos de los ción?”, emblemáticas de la Revo- asistentes comenzaron abandolución Ciudadana”, dijo. “Así aca- nar la sabatina. La mayoría optó baremos los 10 años de construir caminar desde la concha acústiLa despedida El inicio de la jornada estuvo patria de dignidad, de justicia so- ca hasta la avenida Francisco de marcado por la presencia de cial y de prosperidad”, manifestó Orellana para tomar el vehículo cientos de simpatizantes, fun- al tiempo de sostener que tenía que los llevaría hasta su barrio o cantón de origen. (ASC/DAB) cionarios públicos y autoridades un nudo en la garganta.

El informe del miércoles °

523 3

MINUTOS CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

JULIO CÉSAR TRUJILLO, LUCHADOR Y PROFESOR DE GENERACIONES

VALOR. El destacado jurista es miembro de la Comisión Nacional Anticorrupción, que recibió un homenaje esta semana.

El perfil de uno de los miembros más emblemáticos de la Comisión Anticorrupción, desde su vida política y su trayectoria jurídica y académica.

L

e encanta ver volar las aves.

Cuando Julio César Trujillo va a su quinta de Conocoto se dedica a alimentar a los pájaros. Con el paso de los años, este hombre que educó a varias generaciones de abogados y que ha sufrido el confinio, la cárcel y el destierro, se ha vuelto drásticamente sensible, llora con facilidad cuando está indignado.

Recientemente, lloró cuando recibió el perdón de quien lo denunció por calumnias, como miembro de la Comisión Anticorrupción. “Para mí la cárcel no envilece si uno sabe conservar la dignidad frente al que abusa del poder, lo que me indignó sobremanera hasta las lágrimas fue el perdón con el que querían aparecer magnánimos”, dice, “habría preferido ir a la cárcel”.

Su primera candidatura, con 34 años de edad, fue para la Asamblea Constituyente de 1966. En las aulas universitarias había sido alumno de Camilo Ponce Enríquez, quién le influyó en la preocupación por los problemas del país, aunque no en su pensamiento. Trujillo empezó su vida política militando en el ala progresista del Partido Conservador. Luchó contra la dictadura de Guillermo Rodríguez Lara, que lo confinó en la Amazonía y le expatrió a Bolivia. Cuando en

Ecuador se encaminó al régimen democrático, en 1978, Trujillo, ya expulsado del conservadurismo, participó en la fundación de la Democracia Popular.

Profesor

Los otros pilares de su vida han sido la academia y la abogacía.

Luego de graduarse de abogado por la Universidad Católica del Ecuador, Aurelio Espinosa Pólit y Julio Tobar Donoso le ofrecieron una cátedra en la Facultad de Derecho. Con los años, fue uno de sus más prominentes decanos e incluso llegó al cargo de Vicerrector.

Ha escrito importantes libros de Derecho Laboral y otros temas. Piensa que el sentido de su profesión tiene que ver con que los servicios que un abogado debe prestar son a la justicia, “un ideal que hay que perseguirlo todos los días, porque cuando usted da un paso hacia ella, se aleja; pero el abogado sigue exigiendo más justicia en la sociedad y en las relaciones humanas”.

Es un jurista orgulloso de su oficio, pues dice que lo poco que tiene se lo debe a su trabajo. “Yo siempre he cobrado mis honorarios después de ganar el juicio, nunca antes”, recuerda.

Con el retorno a la democracia, fue diputado durante el Gobierno de Jaime Roldós y Osvaldo Hurtado. En 1984, fue candidato a la Presidencia de la República por la Demo-

Cuando en Ecuador se encaminó al régimen democrático, en 1978, Trujillo, ya expulsado del conservadurismo, participó en la fundación de la Democracia Popular.

Yo siempre he cobrado mis honorarios después de ganar el juicio, nunca antes”.

Para mí la cárcel no envilece si uno sabe conservar la dignidad frente al que abusa del poder”.

34

AÑOS tenía cuando terció por primera vez en una elección.

PROCESO. El doctor Trujillo asiste a una de las audiencias por el proceso contra la Comisión.

Cuando se le pregunta por su ideología, ríe.

“Estoy del lado de los excluidos, de los marginados y de los que son víctimas de la injusticia...”.

Luchador actual

Trujillo también fue miembro de la Comisión de la Verdad, que publicó un informe sobre las violaciones a los Derechos Humanos en el Ecuador. cracia Popular. Años después, expulsado de su partido por desavenencias, se retiró de la política. En 1997, volvió. El movimiento indígena le pidió que fuera candidato a la Asamblea Constitucional de ese año. “Con excepción de muy pocos ecuatorianos, los que llegan al poder se enamoran de él y creen que los cargos duran indefinidamente”, piensa, al escarbar en los años de su pasado político y las lecciones que aprendió.

Cuando se le pregunta por su ideología, ríe. “Estoy del lado de los excluidos, de los marginados y de los que son víctimas de la injusticia, particularmente de la injusticia social”, dice. Menciona que no le importa dónde le clasifiquen, en la izquierda o en la derecha, pues él siempre ha acompañado a los indígenas, desde la reforma agraria de 1963, y ha estado junto a los sindicatos, incluso como abogado, en las huelgas y los contratos colectivos. Por eso, no dudó cuando los Yasunidos le pidieron que fuera su abogado. “Los jóvenes que encabezaron esa lucha fueron maltratados, engañados y perseguidos, eso me afirmaba más en mi convicción de que debía estar del lado de ellos”, señala.

No tiene hijos, sino una legión de sobrinos que lo acom-

pañan constantemente. Sin embargo, no hay duda de que su persona favorita es Martha Troya Jaramillo, su esposa. “Ella me ha acompañado, incluso sosteniendo el hogar cuando, por la persecución política, no he podido ejercer mi profesión. Alguna vez las Navidades nos pasamos con los trabajos de arte que ella vendía y que tenían muy buena aceptación tanto en nacionales como extranjeros que compraban sus obras”, recuerda. Destaca en ella dos atributos que ha compartido con él: valentía y talento. Al decir esto, Julio César Trujillo sonríe como debió sonreír cuando la Universidad Católica lo nombró decano, o como cuando ganó su primera elección en 1966. Es una sonrisa casi ligera, de aletazos amplios, como la libertad de las aves en pleno vuelo. (MMD)

Fidel Araujo se ‘avienta’ al activismo en Internet

PROCESO. Las mesas legislativas se instalaron esta semana.

La Asamblea comienza a definir sus prioridades Integradas las comisiones parlamentarias, los legisladores hablan de integrar a todos los sectores.

Las comisiones empiezan a defi- la productividad. “Vamos a dar nir lo que será su ‘hoja de ruta’ mucha prioridad al tema de foen este nuevo periodo de la mento artesanal, de defensa de Asamblea Nacional. Pabel Mu- los agricultores, ganaderos…”, ñoz (PAIS), presidente de la de manifestó.

Una comisión que en el anRégimen Económico, aseguró que entre los temas que consta- terior periodo estuvo en la mira rán en la agenda de su comisión, de los sindicatos fue la de los estará revisar las leyes aproba- Derechos de los Trabajadores. das por la anterior Asamblea, En este nuevo ciclo, al parecer, se mantendrá generando como el Código de la expectativa, ya que una Producción, la de Econonormativa pendiente y mía Popular y Solidaria, 74 ASAMBLEÍSTAS solicitada desde diverde manera que se pueda tiene Alianza PAIS. sos sectores es un nuevo establecer con ese análiCódigo de Trabajo. Su sis un diálogo con el secflamante presidenta, Litor privado para conocer por qué no se utilizan los incen- liana Durán (PAIS), asegura que tivos que, dijo, están previstos en uno de sus objetivos es construir ese Código con el aporte de las estas leyes.

“Lo más importante es que to- diferentes propuestas. Para Dudos los sectores políticos repre- rán, que proviene de la Central sentados en esta Asamblea nos Unitaria de Trabajadores (CUT), pongamos de acuerdo en cuál va afín al Régimen, lo importante es lograr consensos. a ser nuestra agenda”, agregó.

En la misma línea, pero desde la Comisión de Desarrollo Contraparte Económico, su titular, Esteban Sin embargo, en su camino tendrá Albornoz (PAIS), considera al Frente Unitario de Trabajadoque la tarea debe enfocarse en res (FUT), que aglutina a sindicaleyes que fomenten el empleo y tos de oposición que terminaron

Tema sensible En la Comisión de Biodiversidad °quedó pendiente el informe para se-

gundo debate de la Ley Amazónica.

Aunque es una propuesta remitida por el presidente saliente, Rafael Correa, el texto no ha logrado generar consensos ni en el oficialismo. Tampoco tiene el apoyo, tal como está planteada, de autoridades amazónicas. Uno de los principales motivos de conflicto es la distribución de los recursos por venta petrolera.

por cuestionar la labor de la anterior Comisión. José Villavicencio, presidente del FUT, manifestó que las reformas a la leyes, aprobadas al finalizar el anterior periodo, terminarán con el sindicalismo, van contra la estabilidad laboral y contra la contratación colectiva. Y tienen su propia propuesta de Código de Trabajo.

Por su parte, la legisladora Cristina Reyes (PSC), integrante de esta Comisión, dijo que se deberá analizar nuevas reformas para incluir en la normativa modalidades laborales, como el trabajo por hora, de contrato a plazo fijo, emprendimiento.

“Pero todo esto no se hace si no hay seguridad jurídica, reglas claras”, dijo Reyes.

Luego de varios años de padecimiento por el proceso que el Gobierno instauró en su contra por el 30-S, de haber sido sentenciado y finalmente perdonado por el presidente, Rafael Correa, el mayor Fidel Araujo quiso ser candidato a asambleísta en febrero. No lo logró. Un par de meses después contactó a La Hora para contar que está formando un grupo para hacer activismo en redes sociales.

Cree que las instituciones han defraudado a la gente, que ‘calentar la calle’ ya no sirve y que lo que antes se hacía desde la calle ahora se debe hacer desde Internet. Hace una breve revisión a su propuesta. ¿Cuántas personas son parte de esta agrupación? ¿Quiénes son?

Inicialmente estamos 10 personas. No tengo la autorización todavía para decir quiénes son.

Son rostros conocidos desde el activismo ciudadano, no político.

PAÍS I

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

sociales. Y ese ‘calentamiento’ en redes tiene que transformarse en acciones hacia quienes ejercen el poder.

Entonces, usted plantea hacer una presión en redes, para que la gente se sume y llevar a cambios de actitud en quienes van a ejercer el poder.

Exacto, pero las redes son las herramientas para llegar luego a las acciones materiales.

Insisto, ¿cuáles acciones?

Tendremos detectados los sitios donde van a hacer recorridos los políticos, donde ‘se mezclan con el pueblo’ y ahí vamos a estar. Donde se esté aupando la tala de árboles, donde se vaya a ejercer esta supuesta explotación minera, ahí vamos a estar.

En estas pasadas elecciones usted quiso ser candidato y no logró serlo. ¿Está pensando en las elecciones seccionales?

Buscar el poder, pero de otra forma. Ya no el poder político, sino con acciones. Ahora son ‘full’ acciones.

No. Estoy pensando en que debo ser parte de esta corriente global. No descarto que yo podría ejercer algún tipo de poder. Pero nosotros queremos crear las condiciones para que quienes lleguen a ejercerlo, lo hagan mirando lo que se vive cotidianamente.

¿Pero qué acciones?

¿Tienen ya un nombre?

Usted habla de ‘menos ideología’ y ‘más práctica’. ¿Cómo es eso?

Por ejemplo, uno de los miembros es un convencido de la preservación del ambiente.

Hacer acciones por el ambiente.

Hemos concluido que ‘calentar las calles’ ya no sirve porque el poder se siente legitimado. ¿Entonces para qué se juntan? ¿Qué van a hacer?

Primero, buscar un cambio en las personas que estarán en el poder. Es hacer oposición desde las personas. Nosotros vemos otro método. ¿Cuál método?

En línea, a través de las redes

No. Hay algunos grupos que están haciendo ejercicios. Pero, por una situación estratégica quisiéramos que sea la gente la que descubra quiénes somos. ¿Cuándo va la gente a comenzar a leer sus mensajes?

Nos hemos puesto un plazo: entre una y dos semanas después del 24 de mayo.

Nombre cuatro temas en los que se van a enfocar.

Protección del agua, protección de las libertades, protección de la Amazonía, de las áreas de reserva… (ASC)

Gobierno cree que cumplió ‘su deber’ en caso Assange • El presidente, Rafael Correa, aseguró ayer que su Gobierno “cumplió con su deber” al otorgarle el asilo al fundador de WikiLeaks, el australiano Julian Assange, porque consideró que “no había garantías del debido proceso”.

Correa califico de “buena noticia” la decisión de Suecia de archivar la investigación contra Assange, asilado en la Embaja-

EFE

da de Ecuador en Londres desde 2012.

En su última sabatina como presidente, Correa, quien dejará el cargo el miércoles, recalcó que su Gobierno “nunca quiso” obstruir a la justicia sueca, por lo que recordó que en varias ocasiones insistieron en la posibilidad de que se interrogue al australiano en la legación diplomática.

Apuntó que finalmente entrevistaron a Assange tras cuatro años, “y se demoraron ocho meses más para archivar la causa y, mientras tanto, Julian Assange ha estado casi cinco años en la Embajada de Ecuador”, comentó.

“En todo caso, Ecuador cumplió con su deber, protegió los derechos de Julian Assange, le dimos asilo soberano”, indicó el gobernante.

B3

ENTREVISTA. Araujo, durante su diálogo en Diario La Hora.

GLOBAL B4

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Temer niega validez de polémicos audios BRASILIA, EFE • El presidente de Brasil, Michel Temer, arremetió ayer contra uno de los empresarios que le acusa de corrupción y cuestionó la validez de la grabación “fraudulenta” que le mantiene contra las cuerdas.

Temer volvió a aferrarse al cargo tras insistir en su inocencia y anunció que pedirá al Supremo la suspensión de la investigación abierta en su contra por

los supuestos delitos de corrupción y obstrucción a la Justicia.

La investigación fue solicitada por la Fiscalía y tiene como base la confesión realizada por uno de los dueños de la empresa cárnica JBS, Joesley Batista, quien proporcionó como prueba la grabación de una conversación que implica a Temer.

No obstante, peritos contratados por medios locales afirmaron que la grabación realizada por Batista fue editada antes de ser entregada a la Fiscalía, lo que fue citado por el Presidente como una prueba de su invalidez.

“Esa grabación clandestina fue manipulada y adulterada con objetivos nítidamente subterráneos”, subrayó el mandatario, en su segundo pronunciamiento desde que estalló el escándalo.

Según O Estado de Sao Paulo, Batista aseguró que tiene el audio original y está preparando un comunicado, aunque la información no fue confirmada oficialmente.

REPRESIÓN. Las fuerzas oficiales usaron gases lacrimógenos para repeler a miles de manifestantes.

Sube la tensión en las calles venezolanas Una marcha opositora terminó ayer en una nueva jornada de represión.

Maduro llama a sus seguidores.

CARACAS, EFE • Las fuerzas de se-

PROCESO. El presidente brasileño durante su pronunciamiento.

la “lucha” continuaba. “La lucha sigue. Esto no tiene marcha atrás. Mientras más represión, más firmeza”, escribió.

guridad de Venezuela dispersaron ayer con gases lacrimógenos una marcha opositora que pretendía movilizarse desde el este de Caracas hasta la sede Más detalles del Ministerio de Interior, en el Por otra parte, dirigentes y dicentro de la ciudad, órgano al putados opositores difundieque los opositores responsabi- ron en esa red social imágenes lizan de la “represión” en en las que se puede ver el las protestas. humo de las bombas laEL DATO La actividad, denomicrimógenas con las que, nada ‘Somos millones’, El presidente afirman, dispersaron la que según los voceros Maduro convocó actividad opositora en una polémica del antichavismo era aAsamblea la ciudad de Puerto La Constituyente. solo una concentración Cruz, en el oriental estapero no descartaba que do Anzoátegui. se convirtiera en marcha, “Repudiamos la bruse llevó a cabo sin contratal arremetida de la dic46 tiempos hasta que estos seMUERTOS tadura contra nuestro han dado en decidieron movilizarse las protestas. pueblo de #PuertoLahacia la sede de la cartera Cruz y exigimos la lide Interior y Justicia. bertad de los detenidos Los manifestantes camina- injustamente”, expresó el dipuron por la autopista y tomaron tado opositor Armando Armas, luego la avenida Francisco de junto con imágenes en las que Miranda, en la zona de Chacao, se muestra un cordón policial a través de la cual continua- y personas cubriéndose de los ron su trayecto hasta Chacaíto, gases lacrimógenos. rumbo al oeste. En Chacaíto Esta jornada de manifestase encontraron con funciona- ciones opositoras convocada a rios de la Policía Nacional Bo- nivel nacional forma parte de la livariana (PNB) bloqueando el agenda de protestas que la opopaso, los cuales procedieron sición venezolana lleva a cabo a disolver la protesta con las en contra del presidente Nicobombas lacrimógenas. lás Maduro, a quien le reclaman En un video publicado en su elecciones generales y la apercuenta de Twitter, el goberna- tura de un canal humanitario, dor del céntrico estado Miran- entre otras exigencias. Algunas da, Henrique Capriles, aseguró de estas manifestaciones han que, a pesar de la “represión”, generado hechos de violencia

El chavismo ° El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó ayer al cha-

vismo a prepararse “para ganar” la Asamblea Nacional Constituyente que convocó como una salida a la crisis que vive el país y que él mismo calificó como “el camino de la paz”. “Vamos a postular a los mejores líderes, a las mejores lideresas, a prepararnos para ganar la Constituyente, que es el camino de la paz”, declaró Maduro en un contacto telefónico con los asistentes a una movilización que recorrió ayer el centro caraqueño.

Según Maduro, la Constituyente tiene que ser “de alegría, de movilización”. “Voto sí, balas no; Constituyente sí, guarimba (bloqueos) no; Constituyente sí, violencia, no; Constituyente de amor, sí; odio e intolerancia, no. Ahí esta el centro de la decisión que estamos tomando: la Constituyente”, defendió el jefe de Estado, quien celebró la “tremenda marcha” del chavismo.

Este sábado, trabajadores del sector alimentario y simpatizantes del Gobierno marcharon en Caracas en apoyo a la Asamblea Nacional Constituyente. Desde horas de la mañana, centenares de personas, vestidas con el rojo que tradicionalmente identifica al chavismo, comenzaron a congregarse en varios puntos del centro de Caracas para luego dirigirse hacia la sede del Ministerio de Alimentación y, desde allí, hasta el palacio de Miraflores, sede del Ejecutivo.

que han cobrado la vida de 46 personas, y han dejado cientos de heridos y detenidos.

Perú: más muertos por inundaciones LIMA, EFE • El

balance general de las inundaciones y corrimientos de tierra ocurridos en Perú se elevó a 145 muertos, 18 desaparecidos, 438 heridos, más de 235.000 damnificados y más de 1,1 millones de personas afectadas, según el más recien-

te informe del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN).

El embate climático también causó la destrucción de más de 25.000 casas, dejó inhabitables otras 23.000 viviendas y provocó daños de menor con-

sideración en otros 260.000 inmuebles.

Las inundaciones destruyeron además 79 colegios y 25 centros de salud, y dañaron las instalaciones de otras 2.600 escuelas y 840 establecimientos sanitarios.

Pinceladas solidarias

Ecuador, domingo 21 de mayo de 2017 www.lahora.com.ec Nº 977

El maestro José Bastidas no le da descanso a los pinceles, que en otras palabras significa que su labor solidaria no cesa. Para celebrar el centenario del Club 24 de Mayo de Otavalo, el pintor cuelga allí sus obras y exhibe su más reciente producción plástica. Rostros femeninos, paisajes y aves son parte de su ‘repertorio’ pictórico, el cual como siempre está destinado a contribuir a los más necesitados. Pinturas que exaltan al arte y a la vida.

María Paz Dávila

Mirada de mujer.

Vitrina de libros Antología

Revista

Ensayo

Título:

Título:

Título:

‘Despertar de la Hydra’

Debate

Huellas

Autores: Romero J. y Altamirano A.

Autor: Varios

Sinopsis:

Sinopsis:

Los compiladores reúnen a 30 escritores nacidos en los 80’ y 90’.

El libro es el resultado de uno de los proyectos ganadores en la Convocatoria Pública Nacional de Fondos Concursables.

La publicación llega a su número 100, y la fiesta es por partida doble pues el Centro Andino de Acción Popular (CAAP) festeja 40 años. El tema central: ‘Cuestiones de Cultura Popular’.

Autor: Ney Barrionuevo Sinopsis: El hombre visto como un caminante, donde los pasos de cada persona resultan trascendentes en la historia. Un libro para los héroes anónimos, una aproximación a la cultura histórica.

B6

Ecuador, domingo 21 de mayo de 2017

Bitácora

F

‘De devociones absurdas y santos amargados, líbranos Señor’ Esta frase de la mística española Santa Teresa de Jesús (1515- 1582), que da título al presente texto, bien puede resumir el sentido de vida de las carmelitas descalzas, que hace 364 años arribaron a Quito procedentes de Lima, con el objetivo de vivir bajo los principios de austeridad, pobreza y recogimiento.

A simple vista puede parecer que su existencia está llena de renuncias, mas esta reflexión inicial puede estar bastante alejada de realidad. Es por ello que me dispongo a dialogar con Myriam Navas (historiadora del Museo del Carmen Alto), para entender desprejuiciadamente esta opción de vida que lejos de dar la espalda al mundo, elige a la oración como medio para salvar a la humanidad.

SUSANA FREIRE GARCÍA •

Antecedentes históricos

La presencia de las carmelitas descalzas en Quito está ligada a la figura del obispo Agustín de Ugarte y Saravia, quien además de ser un admirador de la obra de Santa Teresa de Jesús, fue sensible al anhelo de un sector de la sociedad quiteña, que solicitó la presencia de una congregación religiosa femenina con estas características.

El proceso en sí fue bastante complejo ya que se necesitaba una serie de permisos. Una vez cumplidos todos los requisitos, el rey Felipe IV de España emitió el 2 de abril de 1561 una Cédula Real, que facultó la creación de un Monasterio de religiosas descalzas de la Orden de Santa Teresa de Jesús en la Audiencia de Quito.

Lamentablemente, el obispo Ugarte y Saravia falleció antes de ver materializada su obra, mas su prima doña María de Saravia se convirtió en albacea y ejecutora del proyecto.

La travesía carmelitana

Mientras en Quito doña María de Saravia realizaba varias gestiones concernientes a conseguir vivienda para las religiosas, un grupo de tres carmelitas lideradas por la priora María de San Agustín (sobrina del Obispo Ugarte y Saravia), emprendieron su travesía desde Lima. Gracias a los documentos de la época se puede conocer que el viaje duró alrededor de cuatro meses, tras los cuales llegaron a Quito el 4 de febrero de 1653.

Las religiosas se alojaron en unas casas ubicadas detrás de Convento de La Merced. Como las viviendas resultaron muy frías y húmedas, se trasladaron a la vivienda que había pertenecido a la familia de Mariana de Jesús, y que estaba en manos del capitán Juan Guerrero de Salazar, mismo que decidió donarla a la congregación el 9 de mayo de 1653, cumpliéndose así el deseo que en vida había manifestado Mariana de Jesús, de que su casa se convirtiese en un Monasterio de Carmelitas Descalzas.

Posteriormente, comenzó un proceso arquitectónico para la adaptación de los espacios, en el cual colaboró el hermano Marcos Guerra (reconocido arquitecto de la iglesia de La Compañía de Jesús). Desde ese momento, han sido varias las reformas que ha tenido la construcción original,

PANORÁMICA. Una vista nocturna al patio de los naranjos.

BIENVENIDA. El ingreso al Carmen Alto delata su imponencia y misterio.

cuyas paredes protegen una rica vida interior, tutelada por la Virgen del Carmen, Santa Teresa de Jesús y Santa Mariana de Jesús.

Libertad de espíritu

En la actualidad viven en el Monasterio 21 religiosas (número establecido por Santa Teresa de Jesús). La priora es sor Verónica de la Santa Faz. Como parte de su vida espiritual se dedican a una serie de actividades que le proporcionan los medios económicos para subsistir (elaboran productos cosméticos, remedios naturales, confites tradicionales, vino de consagrar, confecciones sacerdotales, etc.).

En palabras de Myriam, las religiosas transmiten una alegría de vivir, ya que ese supuesto “encierro” en el que viven, les brinda una libertad de acción y de espíritu que les permite buscar constantemente a Dios.

Mundo cíclico

Tras siglos de clausura, las religiosas decidieron que su hogar espiritual podía ser conocido por la sociedad quiteña. Y fue este acto de generosidad el que

posibilitó la creación del Museo del Carmen Alto, aperturado en diciembre de 2013 (su horario de atención es de miércoles a domingo de 09:30 a 17:30).

Como bien señala Myriam Navas, este no es un espacio muerto o abandonado, al contrario se siente en cada rincón una fuerte influencia femenina, ya que cada cuadro, objeto o reliquia, lleva en su interior un tejido de vidas que merece ser conocido y respetado. Por ello se ha cuidado de que el pensamiento y accionar de las religiosas estén presentes en todo momento, evitando la “exotización” de la vida de clausura.

El Museo no tiene la misión de evangelizar, sino de compartir una riqueza patrimonial que tiene una fundamentación espiritual. El público, según Myriam, siente mucha curiosidad por conocer esta forma de vida, y también por transitar en la casa que perteneció a Mariana de Jesús, dado que la santa está inserta en el imaginario de los quiteños.

sia del Carmen Alto, me quedo pensando en todo lo expuesto por Myriam Navas. Reflexiono también acerca de la frase de Santa Teresa de Jesús, misma que cobra sentido cuando se entiende que la renuncia al mundo exterior, no implica un sacrificio cuando está motivado por la libertad y el amor.

De ahí que, envuelta en mis pensamientos, me dirijo a contemplar una de las obras maestras de nuestros artesanos quiteños conocida como “La Dormición de la Virgen María”.

La escena es conmovedora, ya que la línea entre la realidad y la ilusión tiende a desaparecer por momentos. Ahí no hay espacio para devociones absurdas ni santos aburridos, sino un afán de vida que pervive al paso del tiempo. Por ello es que emprendo el camino de regreso, cuidando que mis pasos no perturben un sueño que quiere seguir soñando…

Reflexiones finales

*Fotografías: Comunicación Museo del Carmen Alto/ Fundación Museos de la Ciudad.

Ubicada en el coro alto de la igle-

susanafg22@yahoo.com

B7

I

Novedades

Un golazo “El hallazgo afortunado de un buen libro puede cambiar el destino de un alma”. Para que no te sea casual, sino causal, les propongo, lectores, con la intencionalidad mencionada uno escogido con ese tamiz. Un libro donde se ha escrito a pecho descubierto, y eso le da más valor al trabajo del periodista Patricio Javier Díaz Murgueytio, quien publica ‘Gracias…a todos y por todo’.

Fue presentada la obra, en emotiva ceremonia, diferente a las acartonadas que suelen ser las que se dicen ‘lanzamiento del libro’. Protocolo sí que hubo, en las formas, más el fondo fue, pletórico de las improvisaciones que suelen provocar los sentimientos expuestos en la voz de los cercanos: la compañera del autor, los hermanos, los hijos, el mejor amigo, y prologuista, y la del propio palabrista, y nunca mejor dicho, ya que Patricio estrenado como escritor, es además narrador deportivo, de los que emociona con su relato futbolero.

‘Gracias …a todos y por todo’ viene bien en la época de ingratitudes que tiñe de tristeza el tiempo actual, en el que los hijos arremeten contra los padres, se hace burla de los viejos, se marca a los diferentes con etiquetas llenas de fobias, la corrupción campea, los dictadores atropellan, la censura se ensaña, y a los disidentes, los déspotas arrinconan, con el apoyo de la injusticia que ya no tiene venda porque distingue colores políticos.

En la lectura de la bien nacida obra de Pat r i c i o Javier, que contrasta con lo zafio, con el rencor, con la envidia, con la ingratitud, con el desamor, con lo oscuro del ser, he recordado, y es que para menos no era, la maravillosa poesía de Violeta Parra, la eterna:

OSWALDO PAZ Y MIÑO J •

DIRECTORA. Explica el proyecto durante una entrevista en Ochoymedio.

‘Tierra de mujeres’, lideresas en la ruralidad

Cuatro mujeres representan a las lideresas de la zonas rurales de Quito, así como a las dinámicas sociales de las periferias de la capital ecuatoriana.

A través de sus testimonios, ellas comparten su vida y expectativas en el documental ‘Tierra de mujeres’, que se estrenó en los EDOC. Su realizadora, María Paz Dávila Andrade, quien es también la directora metropolitana de Parroquias Rurales, explica que la cinta es el producto de toda una labor en torno a proyectos de inclusión por parte del Municipio. “‘Tierra de mujeres’ es un proyecto más amplio. No solo se trata de un documental. Este proyecto surge como una política metropolitana para poder llegar a estos sectores y tener una mayor interlocución con las mujeres de la zona rural”, dice la directora.

Aproximación

A través de las ‘pamba mesas’, que se realizaron en las Casa Somos de Puéllaro, la Comuna San José de Cocotog de Zámbiza,

Lloa y Yaruquí, María Paz cuenta que hubo un primer encuentro en torno a las tradiciones, a la gastronomía y a la memoria de la gente.

Así se fue determinando que no solo habitan los líderes masculinos, sino que hay lideresas que son reconocidas como tales por sus propias comunidades.

“De a poco, fuimos encontrando una serie de historias fuertes, potentes, que debían contarse. Los talleres dieron paso al documental que nos permite entender los roles de las mujeres dentro de la ruralidad”.

Vidas

A Luz María, Carmen, Mercedes y Silvia, la directora las considera como “totalmente valientes”.

“Es difícil exponer tu intimidad y ellas se atreven”, alega.

Estas mujeres fueron elegidas por las propias talleristas, quienes exaltaban la labor que cumplen dentro de sus parroquias.

“Todo el proceso fue colectivo.

De hecho, este producto es una labor colectiva donde se involucra mucha gente”, detalla María

PROTAGONISTAS. Cuatro mujeres comparten su vida y representan a su entorno.

Paz, quien comenta que se buscó a 8 mujeres, dos por parroquia, hasta llegar a una final selección.

“En realidad terminaron siendo siete, porque de Lloa solo se escogió a una mujer. Hasta que se llegó a cuatro para abordar en el documental”.

La cineasta, quien apostó por mostrar las fortalezas de las protagonistas, explica que la selección final respondió al “no exponer a ciertas participantes y, por otro lado, el pensar cinematográficamente en cómo sus experiencias podían ser trasladadas en imágenes”.

Por otra parte, partiendo de ‘Mimi’, una película de la reconocida Claire Simon (a quien se le rinde una retrospectiva en los EDOC), ‘Tierra de mujeres’ reafirma aquello que “toda vida tiene una historia y merece contarse”.

Después de los EDOC, la película busca su difusión en las distintas Casas Somos y en otras salas dentro del distrito metropolitano. También, se piensa en un encuentro entre líderes y lideresas parroquiales. (DVD)

“Gracias a la vida que me ha dado tanto Me ha dado el sonido y el abecedario Con él las palabras que pienso y declaro

Ecuador, domingo 21 de mayo de 2017

Perfil

Patricio J. Díaz Murgueytio ecuatoriano especializado °enPeriodista temas deportivos (Quito, 01 de Marzo de 1977). Estudió en Buenos Aires (Argentina). ‘Gracias…a todos y por todo’ es su ópera prima.

Madre, amigo, hermano, y luz alumbrando La ruta del alma del que estoy amando” ‘Gracias…a todos y por todo’ se ha escrito con el corazón a flor de piel, enhebrando líneas, que hacen 100 páginas inolvidables. Es la obra un atado de memorias de ‘Cosas buenas que le pasa a la gente buena’, no está descartado el dolor, ese que viene de la marcha final de los seres queridos, de la ausencia, de los contrastes naturales de la vida y la muerte. Pero ante todo aquello el amor prevalece, y ese es el eje del manuscrito en todos los apartados: el amor por la compañera, los padres, por el abuelo fundamental, por los hijos, los hermanos y por el fútbol (claro que muchas quedan por escribirse). Dice Jaime Celedón, periodista chileno, que: “El memorialista no escribe para contar su vida sino para despertar memorias apócrifas en la vida de los demás”.

Patricio escribe: “Hoy es igual de difícil soportarte cuando te pones, así como sabes, pero te aseguro que es más insoportable la simple idea de no tenerte a mi lado, embelleciendo los días de lluvia, espe ranzándome en las tardes aciagas y calentándome en las noches de tristeza”.

(Pág. 27) “Como no soy hist o r i a d o r, no me he ayudado de notas ni de libros y, de todos modos, el retrato que presento es mío, con mis convicciones, mis vacilaciones, mis reiteraciones y mis lagunas, con mis verdades y mentiras, en una palabra: mi memoria”, calza al dedo esto, expresado por Luis Buñuel en ‘Mi último suspiro’. opymj2008@gmail.com

B8

Ecuador, domingo 21 de mayo de 2017

El Librero

F

EDGAR FREIRE RUBIO • El neurólogo Facundo Manes confirma que

“la lectura puede ayudar a superar situaciones difíciles”. Se basa en un estudio como el realizado con más de 4.000 adultos en la Universidad de Liverpool (Reino Unido), que demostró que las personas que leían regularmente tenían menos sensaciones de estrés y depresión que aquellos que no leían con regularidad.

Cuando leemos se activa toda nuestra maquinaria cerebral, lo cual incluye no solo las áreas asociadas al lenguaje y a la memoria, sino también a nuestras experiencias en general y a nuestras emociones. Manes, menciona que cuando leemos acerca de una experiencia se impulsan las áreas cerebrales que se moverían como si la estuviéramos viviendo realmente. Por ejemplo, cuando leemos verbos de acción como “correr” o “comer”, se remueven las mismas áreas que nos permiten mover los pies o la boca, o cuando leemos palabras como “jazmín” se agilizan las especializadas en el procesamiento olfativo o gustativo”.

Otro estudio, publicado en la revista Science’, reveló que quienes leen novelas de ficción “mejoraban la capacidad de entender y predecir emociones y pensamientos con sus congéneres…”.

Este artículo que me envía mi amigo Fabián Guarderas Jijón, para que comparta con la inmensa minoría que me lee, no abunda qué nos acontece cuando leemos poesía, ciencia ficción o ensayos. O qué sucederá (digo yo) cuando nuestro flamante presidente, licenciado Lenín Moreno, devore esos tres libros que le dejan sus amigos que se despiden del ogro filantrópico del Estado.

Lo mismo les pasará a los nuevos ministros y cofrades, cuando se enteren cómo quedan las respectivas ‘carteras’ (qué bien puesto este nombre) que les corresponde administrar. Lo importante es que leer es una gran medicina y terapia. Lástima que este medicamento o pócima no abunda en nuestro país.

Este fármaco es escaso y la voluntad de ‘curarse’ es deplorable.

Por eso, estamos como estamos. Entre menos gente lea, el rebaño será más grande. Y así podrán seguir reinando. En fin.

EL DATO La casilla de Edgar Freire Rubio es 17012561.

TOME NOTA

Lo importante es que leer es una gran medicina y terapia.

Lástima que este medicamento o pócima no abunda en nuestro país”.

El Librero recibe sus publicaciones en: Almacén Bolmar, calle Guayaquil N2-49 y Sucre, con atención a Martha Freire Rubio.

La lectura como remedio para la depresión

Recomendaciones

Este Librero ya no asiste a convites sociales. Aprovecho el poco tiempo que dispongo, para mis ‘vicios personales’ (leer o ver cine), por ejemplo. Pero mis escasos amigos, me chismean cómo les ha ido en esos eventos. Comentan que fue un éxito la inauguración de la Casa Égüez. Que hubo gente curiosa y de la otra (los que les gusta el postureo). Que la casa patrimonial es bonita y bien repartida. Les he dicho que allí funcionaba la Sociedad Protectora de Artesanos, hecho que supongo muy pocos conocen. Sería bueno que coloquen una placa en donde se realce ese dato histórico.

Vamos a lo nuestro: leo todo lo que se expresa de la poesía de Fabián Guerrero Obando. Muchos criterios los comparto plenamente. Como amigo y Librero, doy testimonio del gran lector. Decenas de años que le conozco. Lector voraz, exigente, ecuménico, muy riguroso a la hora de elegir sus ‘alimentos terrenales’. Su poesía es vida y libros. Buena tarea, la de Paulina Rodríguez al hacer una valiosa selección (1995-2015).

‘Invernada’ es un acierto de título. Siempre le leo con respeto y estremecimiento. Lo demás que se expresen los críticos. ¡Enhorabuena y me contenta el respaldo de El Ángel Editor en su colección Entre Nubes!

‘Adela’ se llama la novela de Modesto Ponce Maldonado, que obtuvo una Mención en el Concurso La Linares 2017. No sé si es un mérito confidenciar que lo leí en originales, como un privilegio de amistad. Algo le habré comentado sobre su nuevo trabajo, aunque sé que para enviar al concurso lo reescribió totalmente. Eso es parte de su obsesión, porque hasta para poner un título se devanea los sesos. Le felicito por la publicación de la obra y los 2.000 dólares de premio (¿no eran 3.000?). ¡Un abrazo, buen pana!

Gustavo Salazar me obsequia la revista Casapalabras (No. 25, CCE) y me convida a leer su nueva investigación: ‘César

Pastor y su Revista Universitaria. París, 1925-1927’. No sabía una higa de este valioso ecuatoriano. Gustavo es especialista en estas tareas biográficas. Quizás recopile estos retratos y los transforme en libros o folletos.

Con la valentía que le caracteriza al maestro Simón Espinosa, sin pelos en la lengua, dice: “Yo creo que el verdadero hombre de letras no puede ser una persona que esté con el Estado, tiene que ser siempre un cuestionador, la literatura y la poesía te depuran el alma, te vuelven de cierto modo más espiritual y al mismo tiempo tiene que ver con la realidad…” (¿no será hora de conceder a Simón Espinosa el Premio a las Libertades Juan Montalvo, de la Asociación de Editores de Periódicos Aedep?).

En estos días justo tengo en mi velador, ‘Arsenal de balas perdidas’, de Manuel Vicent, y leo esta perla sobre estos intelectuales: “Nada hay más moderno que un artista solitario y resentido, nada hay más deprimente que un escritor maldito vestido de corneja en una recepción oficial. A uno le da un poco de dentera cuando ve a un literato triunfante, que los papeles ejerce de rebelde saludando a Jefes de Estado con una reverencia de bisagra, o abrazando con alborozadas llaves de yudo a sucesivos ministros, o haciendo el pingüino con los pies planos en besamanos de salón…”. ¿Qué tal? ¿Los identifica?

Alegría

Me uno al regocijo de los cumpleaños de las Librerías: Tolstoi, Rayuela y Librería Jurídica, quienes han cumplido 7, 10 y 20 años, respectivamente. Los padrinos Karina Sánchez, Mónica Varea y el amigo Cevallos, deben seguir en la tarea de permanecer como librerías alternativas a las grandes superficies. ¡Congratulaciones!

Bueno, hasta junio, envíen libros, que me voy quedando íngrimo de novedades bibliográficas ecuatorianas. ¡Hasta la próxima, siempre y cuando a La Hora no le sigan mortificando y asediando! ¡Adiós!

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero TÍTULO II Derechos de las personas y DERECHOS grupos de atención prioritaria Sección tercera Movilidad humana Art. 40.- Se reconoce a las personas el derecho a migrar. No se identificará ni se considerará a ningún ser humano como ilegal por su condición migratoria.

El Estado, a través de las entidades correspondientes, desarrollará entre otras las siguientes acciones para el ejercicio de los derechos de las personas ecuatorianas en el exterior, cualquiera sea su condición migratoria: 3. Precautelará sus derechos cuando, por cualquier razón, hayan sido privadas de su libertad en el exterior.

4. Promoverá sus vínculos con el Ecuador, facilitará la reunificación familiar y estimulará el retorno voluntario.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Runakuna kuyuriy

40 niki.- Shuktak llaktakunaman runakuna richun riksirinmi. Maykan runatapash shuktak llaktaman rishkamanta, kamachiy nishkamanta anchuriktaka mana rikunachu, mana riksinachu.

Mamallaktami, kamaywasikunawan tukushpa, Ecuador llaktamanta ista llaktakunapi kawsak runakunaman hayñikunata paktachichun, shuktaksami yanapayta wiñachinka, imashina kawsakpipash hayñitami paktachinka: 3. Ista llaktapi imamantapash, paypak kishpiyri harkashka kakpi, paykunapak hayñikunata wakaychinka.

4. Ecuador llaktapi mashikunantin kimirinakuyta mirachinka, ayllukunantin kutintak tantarichun yanapanka, paypak munaywan tikramuytapash yanapanka.

POBLACIÓN. La vestimenta aún perdura, aunque los jóvenes la están abandonando. (Foto: Archivo de La Hora)

LOS CHIBULEOS MANTIENEN SU IDENTIDAD CULTURAL

Son personas de empuje, dedicados al comercio y a las finanzas. Hombres y mujeres aún visten ropa indígena.

C

hibuleo es un blusas bordadas a mano, tejen pueblo indígena shigras multicolores, rebosos de habla kichwa, blancos con franjas de colores y que habita en las ponchos.

Lo que se destaca de este comunidades de San Francisco, pueblo es que mantienen su vestimenta, sus fiestas y San Luis, sus tradiciones, así como San Alfonso, San Pedro, el uso de instrumentos Chacapungo, San Miguel EL DATO musicales propios como y Pataló Alto, que se encuentran en la parroquia Son descendien- el pingullo, el rondador, de la cultura la huanca, la bocina…

Juan Benigno Vela del tes Panzaleo.

Los conocimientos se cantón Ambato, en Tuntransmiten en forma gurahua.

Su pobladores son personas oral y práctica. trabajadoras y emprendedoras.

La agricultura y la ganadería Incursionan en los negocios han sido su fuente de trabajo, in- El pueblo chibuleo es reconocido gresos y consumo familiar, pero a escalas nacional e internacioademás sus mujeres son hábi- nal por participar activamente les artesanas que confeccionan en la lucha indígena, por man-

Su nombre que el origen de su nom°breSesedice debe a una planta llamada

Chibu que mucho antes habitaba en este lugar y Leo proviene de los descendientes de la cultura Panzaleo en Tungurahua, del cual son originarios.

Es uno de los grupos étnicos de la provincia que ha sobrevivido a la colonización española.

tener su identidad cultural, por ser emprendedores y crear empresas, cooperativas y cajas de ahorro que les ha dado un puesto preferencial en el mercado financiero, administradas por indígenas profesionales que se han especializado en cada área.

Entre sus conmemoraciones más significativas está el Inti Raymi (la fiesta del Sol), una antigua ceremonia religiosa andina en honor al Inti, el dios-sol, cada solsticio de invierno. (CM)

Vestimenta de los pobladores de Chibuleo Sus accesorios de colores rojos, especialmente, significan la jerarquía de la mujer en la familia y la sociedad.

Visten blusa bordada con flores de todos los colores que representa la Pachamama (madre naturaleza).

Sujetan los anacos a la cintura con una faja de colores.

Usan sombreros blancos y pequeños, elaborados de lana de borrego.

AMABLES. Son un pueblo que se caracteriza por la alegría de su gente. (Foto: Archivo de La Hora)

Lucen anacos frondosos de color negro que representa la tierra.

La mujer

El varón

Usan sombreros blancos y pequeños, elaborados de lana de borrego.

Visten ponchos de color rojo con franjas azules, que dicen representa la sangre derramada por sus ancestros incas contra los colonizadores españoles.

Sus pantalones y camisa son de color blanco, símbolo de la pureza de su gente.

Elaboración: LA HORA

MOSAICO B10

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

GATO EN

DEL DILUVIO

PAREJA

ENVASE, TACHA

SECO, ESTÉRIL

L ABORAR , CHANZA , BURLA

PESCA

R

R

A

PATO

A

O

D

A

S

C A

A N

L

E

A

CIUDAD DE TURQUÍA COM. AUTÓN DE ESPAÑA

A

R

S

B

CLORURO SÓDICO

PASMADO

L E L

O

SÍMBOLO DE LA

E

A

G

O

R

O

D

N

A

PLATA

COMPOSICIÓN LÍRICA

A

R

O

B

A

R

A

S

A

R

A

TABERNA

T

PERRO

A

C

GITANO DE

A

ROEDOR RAZA

A

N

B

B AÑADO

DEMENTE,

A

C

O

DISPERSO NINFA DE LOS

L

N

D

A

SALAMAND RA CHIFLADA

E

NOVENA LETRA

BOSQUES

R

A

B

C

A

SÍMBOLO DEL

RÍO DE COLOMBIA

A

T

R

L

A

N

A RTÍCULO

PELOTA PRESUMIDA

L

M

GARROTE, PORRA

CHIFLADA , DEMENTE

FEMENINO

A GREDIR

A

E

T

A

R

A LFA

N

A

EN LO IMPRESO

N

A

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

S

SOLITARIO

A

R

M

O

O

R

E

DIOS EN EL ISLAM VOZ DE

S

A

L

P

O

O

R

O

A

TABERNA METAL

PRECIOSO

RÍO DE ITALIA A POSENTO

B

A

DUEÑO

DE RESES EMBUSTE, TRAMPA

A

PAN DE MAÍZ

A LTAR

A

MATADERO

A

C

PERRO

U

A

A

C

L

C

CIUDAD DE YEMEN EQUVOCACIÓN

INDÍGENA

CROMO

A

A BUELA

I

FALDA

A

PALMA DE FIBRA TEXTIL

SOCIEDAD ANÓNIMA SALA PARA DAR CLASES

R

A

D

SALA DE PROYECCIONES

A

S

A QUITAR

T

LLAMA

O

A FLUENTE

C

ORGULLOSA,

RESPLANDOR,

A

I

A

B ATRACIO

E

A

R

O

R

L ÁTEX

GRIEGA EL SER INDIVIDUAL

I

A

N

R

B

O

R

A RGOLLA

R

I

A

DE LUZ

A

C

HOGAR, VIVIENDA PINTOR ESPAÑOL

CANICA

EXTRAÑA

B

TROZO DE CARBÓN ENCENDIDO PEÑASCO ALTO Y ESCARPADO

A

N

A

M C

O

A

R

CALCAÑAR , ANIMALES

A

INTRIGA , SECRETO

R

MICO

M

QUIER CLASE

T

A

M O

CIUDAD DE TURQUÍA A NTES DE CRISTO

A

C

O

A

R

OBSTINADO ,

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO

COBALTO

ONDA

INQUIETUD,

N

SUSTO

S

CIUDAD DE J APÓN

(julio 23 - agosto 22)

Actúe con moderación ya que estará muy sensible y por ello sus emociones son muy fuertes. Controle su apetito.

RECUERDE: Distribuya amor y comprensión a todos los que se le acercan.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

FLOTAR EN

O

PAUL HINDEMITH (1885- 1963)

INGLÉS

APOSENTO

O

VIOLINISTA Y COMPOSITOR ALEMÁN. ES EL AUTOR MÁS FECUNDO ENTRE LAS DOS

MES SIN S

UNO EN

O

EL AGUA

PRIMERA NOTA MUSICAL

CLORURO

A RGOLLA

SÓDICO

Tiene confianza en Ud. mismo, esto le ayuda a mantener los pies en la tierra.

Venza los estados de soledad. Medite y busque ayuda interna espiritual RECUERDE: No ponga límites a su vida.

LIBRA

• HORAKU

(septiembre 23 - octubre 22)

F

Nro. 3916

MICROBIOGRAFÍA

Andrei Sajarov (1921-1989)

Eminente físico nuclear soviético, socialista y activista en favor de los Derechos Humanos y las libertades. A los 32 años ya era miembro de pleno derecho de la Academia de Ciencias, en reconocimiento por su trabajo en el desarrollo de las bases teóricas de la fusión nuclear y en la construcción de la primera bomba de hidrógeno de la URSS (1953). Estuvo en prisión pero la llegada al poder de Gorbachov permitió que fuera liberado y rehabilitado en 1986. Fue elegido diputado y apoyó la política reformista de Gorbachov. Obtuvo el Premio Nobel de la Paz en 1975. (OG)

Nro. 3915

I

La ciencia detrás del baile Uno de los mensajes de la película Dirty Dancing es que los pasos de una coreografía se pueden aprender. Pero “cada uno tiene su manera natural y espontánea de bailar, imposible de fingir”, asegura a Sinc Nick Neave, investigador de la Universidad de Northumbria (Reino Unido). “A través de estos movimientos, emitimos señales muy honestas sobre nuestro estado físico y emocional al sexo opuesto y a los posibles competidores”, añade.

El trabajo de Neave y su equi-

LEO

COCHES

PLANTÍGRADO

Exceso de interés en la seguridad material, contrólese y reconozca los verdaderos valores. Puede recibir ayuda de mujeres.

RECUERDE: No rivalice con los demás.

ENÉRGICO

HILERA DE ISLA GR. DEL MAR J ÓNICO

SÍMBOLO DEL

(mayo 21 - junio 21)

Puede haber falta de concentración; ponga atención. La comunicación es franca y sensible. Buen día para leer.

RECUERDE: En la vida no se consigue nada sin perseverancia.

(junio 22 - julio 22)

A FLUENTE

A RGOLLA

L CELEBRIDADES

ARRULLO

ADORAR

GÉMINIS

CÁNCER

B ULTO

MATEMÁTICO CANTÓN DE L OJA

L ÁTEX QUERER,

HOGAR,

I

ROSTRO PAJA DE CUAL -

CEDER, TRANSIGIR

SIGNO

AL SOL

VIVIENDA

OPERAR RELATIVO AL CRIMEN

TARSO

A TALAYA

SONIDO

TRABAJAR,

REY DE LOS

RÍO DE A LEMANIA

A CTRIZ URUGUAYA , NATURALIZADA MEXICANA

(abril 20 - mayo 20)

RELIGIOSA GANADO LANAR

EXTENSIÓN

Solución anterior

G

CÁPSULA CIENTÍFICA

UVA SECA

TRAMPA B ELLO , HERMOSO

RELATIVO

R

durante la Segunda Guerra Mundial con la esperanza de unirse al partido Nazi y así sacar provecho de la mano de obra judía barata. Sin embargo, Schindler termina convirtiéndose en un rayo de esperanza cuando transforma su fábrica en un lugar de refugio, salvando así a más de 1.000 judíos de morir en las cámaras de gas de Auschwitz. Este filme dirigido por Steven Spielberg fue galardonado con siete premios Oscar.

A SIDERO,

A BUELA

O

Oskar Schindler es un °empresario que llega a Cracovia

ORO

FUE UN COMEDIANTE, ACTOR, DIRECTOR ARGENTINO.

A CTOR DE CINE Y TELEVISIÓN BRITÁNICO .

HBO FAMILY: 22:20

EMBUSTE,

ESTADO DE VENEZUELA SÍMBOLO DEL

(marzo 21 - abril 19)

Los impulsos maternales se intensifican.

Demuestre sus sentimientos a quienes ama. Disfrute del día.

RECUERDE: Contribuya con algo suyo para hacer que este mundo sea hermoso.

Sentirá deseos de proteger y cuidar a sus padres; hágalo. Reflexione y medite sobre sus emociones. Realice tareas en el hogar.

RECUERDE: Sea perseverante en las buenas obras.

CABEZA DE

MANGO

TARIFA, VALOR

La lista de Schindler

VELAR , CUIDAR

SEÑAL , HUELLA

CULTIVAR

CIUDAD DE J APÓN

ARIES

TAURO

VERBAL

DESOLADO

A RTE DE

TERMINACIÓN

PELDAÑO

MONEDA DE EE. UU. L UGAR FRÍO Y

Señales

PRESENTADORA DE LA TV. ARGENTINA

TABERNA

DESTREZA

MEXICANO

A NTES DE CRISTO SABROSA

ACTRIZ Y

DIOS DE LA INDIA

TIZA

VIENTO QUE SOPLA DEL E. ESCRITOR

°

INGLÉS

EMBARCACIÓN

TVFAN

Tras la trágica muerte de su esposa, la vida del sacerdote Graham Hess jamás volvería a ser la misma. Lleno de rencor hacia Dios, cría a sus hijos Bo y Morgan en una granja de Pennsylvania. Pronto sentirán que no solo hay maíz en los sembradíos.

La paciencia es uno de sus grandes dones. Es muy tolerante y responsable por lo que dentro de su área laboral y profesional se desempeña de muy buena manera. Debe procurar disfrutar un poco de la vida ya que no todo es trabajo ni responsabilidades.

ENSENADA FURIA

HBO: 12:15

¿Nació un 21 de mayo?

A JUSTADO AL PESO, MEDIDA O PRECIO

E

HORÓSCOPO

po parte de que, en el reino animal, la danza del macho es un claro indicador de su fuerza, tiempo de reacción y calidad del sistema esquelético y nervioso.

Los hombres demuestran su fuerza física y las mujeres su potencial reproductivo.

Para investigar qué movimientos resultan más atractivos en ambos géneros, Neave reclutó a hombres y mujeres y los puso a bailar al ritmo de música pop.

Digitalizó sus movimientos, los transformó en avatares en 3D

DANZA. El baile está presente en todas las culturas y el ser humano es el único animal que lo festeja.

sin rasgos físicos reconocibles y buscó voluntarios del sexo opuesto que valoraran la actuación. (Agencia Sinc) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Es fiel a sus amigos, ellos confían en usted y lo buscan. Puede hacer nuevas amistades. Sus dotes de organización son muchas.

RECUERDE: Viva sonriente y alegre para ahuyentar las preocupaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

En su trabajo puede ser el centro de atención ayudando a sus compañeros. Quizás su trabajo sea reconocido.

RECUERDE: No rechace un trabajo porque sea modesto.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Trácese metas espirituales a las que pueda llegar. Cambie de ambiente, puede asistir a espectáculos culturales, educativos o religiosos.

RECUERDE: Mantenga su mente limpia de cualquier pensamiento menos digno.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las experiencias emocionales son intensas y profundas, tanto física como económicamente. Pague sus deudas.

RECUERDE: La mente es el reflejo de nuestra alma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Siente la necesidad de ser fiel a su pareja.

Evite los celos y no sea posesivo. Los contactos sociales se incrementan.

RECUERDE: Sea bien educado antes de pedir que lo sean los otros.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El trabajo y la salud ocupan su atención.

No reprima sus emociones. Alguien puede necesitarlo, ayúdele.

RECUERDE: La victoria nos llega por medio de las luchas.

No los hicieron y los vieron hacer

1 1

LIGA DE QUITO

CRONOS E

F. AMARILLA

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B11

SERIE A

Liga de Quito empató de local ante Fuerza Amarilla y sigue en zona peligrosa.

Nadie se va con las manos vacías de ‘Casa Blanca’. Ayer le tocó el turno a Fuerza Amarilla, que empató 1-1 ante Liga de Quito, en la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano.

José Francisco Cevallos anotó para los ‘universitarios’, a los 15

minutos, mientras que Danilo Cóccaro igualó para los orenses a los 49 minutos.

Perdonaron

El equipo del uruguayo Gustavo Munúa pudo irse al descanso, después del primer tiempo con

MOMENTO. Jugadores de Fuerza Amarilla festejan el gol del empate ante Liga de Quito.

el triunfo resuelto. Si bien hizo encontró frente al arco sin nin- Recuperaron la ‘Fuerza’ un gol, con Cevallos Jr. se farreó guna marca.

El segundo tiempo fue distinto. A Dos minutos más tarde otros tres tantos cantados. la ‘U’ se le bajó la llanta y El mismo Cevallos falló la pri- el hijo del presidente de TOME NOTA el débil equipo de Machala Barcelona volvió a mera opción antes de anoretomó su Fuerza y dominó desperdiciar una Liga debía tar. Al minuto 7 recibió un EL DATO el juego. El gol de Cóccaro oportunidad en el enfrentar a pase de Hernán Barcos y derritió al equipo ‘univerpero ‘mano a mano’ ante Barcelona, solo frente al portero Fer- Horacio el juego fue dife- sitario’ que sigue estancado rido. Fuerza Fernández. nando Fernández no pudo Salaberry, de en los últimos lugares.

Amarilla, por su Liga de Quito, Lo único de anotar.

Los ingresos del uruparte, enfrentará salió expulsado a El turno siguió con Jo- los 88 minutos. Fuerza Amarilla a River Ecuador. guayo Felipe Rodríguez y en los primeros 45 nathan Betancourt, reemRonie Carrillo no cambiaplazado en el segundo tiempo. El minutos fue un remate de ca- ron el destino del juego que cerró extremo de los ‘albos’ no pudo beza de Cifuentes que salvó el con un entrenador, como Munúa, embocar de cabeza cuando se portero Viteri. aferrado a su puesto. (WOM)

Los ‘rayados’ ganan al Macará en el estadio Atahualpa

1 0

IND. DEL VALLE

MACARÁ

Un gol de Dixon Arroyo, a los 54 minutos, le alcanzó a Independiente del Valle para llevarse los tres puntos ante Macará, ayer en el estadio Olímpico Atahualpa, por la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol ecuatoriano.

Con ese resultado, el cuadro del Valle llegó a 29 puntos y se puso como líder del torneo a la espera del juego de hoy del Delfín. Macará, por su lado, sigue quinto con 22 unidades.

El juego fue apretado con opciones para los dos equipos.

Juan Manuel Tévez tuvo dos opciones claras de anotar para los ‘celestes’, pero falló. El gol de Arroyo fue después de un mal despeje de Moisés Corozo.

Ya al final del encuentro Ayala, de cabeza, no pudo empatar y el defensa Segovia falló la segunda para los ‘rayados’. (WOM)

R. ECUADOR

2 1

CLAN JUVENIL

TOME NOTA En la fecha 16, Independiente del Valle jugará ante U. Católica y Macará será local ante el Delfín.

ALEGRÍA. Jugadores de Independiente celebran el gol del triunfo.

Cooperativa de Ahorro y Crédito

DE OPORTUNIDAD COOPROGRESO LTDA.

VENTA DE MACK CH 613 $3.000 MOTOR MACK CH 613 $7.000 COMPUTADOR CH 613 $1.000 Informes: construases@yahoo.com

Las fechas pasan y Clan Juvenil sigue último en las posiciones. Ayer, en el estadio Cristhian Benítez, cayó 1-2 ante River Ecuador. Juan Diego Rojas, a los 40 minutos, y Nelson Soliz, a los 75, anotaron para los porteños, mientras que Jeison Chalá, a los 45, descontó para los sangolquileños. (WOM) P

1.

CABINA PARA

River Ecuador pone una pala más encima del Clan Juvenil

2.

Pone a la venta 7 lotes de terreno ubicados en el Barrio Nueva Concordia Sector #2, cantón La Concordia. USD 25 el metro cuadrado, negociables.

Venta de un lote de terreno ubicado en el Recinto 10 de Agosto del cantón Santo Domingo. USD 12,000.00 Más información comunicarse a los teléfonos 0987570257 / 02 4000 900 - Ext. 0091

PAB/16620/AS

CRONOS B12

DOMINGO 21 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

Duffard: ‘Nunca aflojamos’ GUAYAQUIL • Matías Duffard, mediocampista del Delfín de Manta, sostuvo que la clave para el buen momento de la escuadra ‘Cetácea’ es que los jugadores no dan pelotas por perdidas y corren todo el tiempo el terreno de juego. “Es un conjunto de todo. El entrenador conoce el medio. Hay compañerismo, compromiso, gente que venimos de afuera a sumar”, puntualizó.

“Somos un grupo nuevo, pocos vienen jugando del año pasado. Para el poco trabajo que tuvimos, ha sido un buen arranque de año y ahora estamos peleando esta etapa”, añadió.

El uruguayo es consciente de que será difícil llegar hasta el final de la etapa como punteros del torneo local, pero dijo que lucharán por conseguirlo.

“Vemos que Independiente y Barcelona entrenaron a la pelea, el camino se pone duro, pero acá estamos todos mentalizados en aferrarnos con todo para quedarnos con la fase”.

Del encuentro anterior con El Nacional (0-0), reconoció que no lograron anotar, pero cree que es porque la cancha estaba pesada y porque el rival salió a cerrarse. “Son catorce partidos que vamos bien en la tabla, ese partido fue complicado, lo bueno es que nunca aflojamos. A veces nos ponemos muy ansiosos y eso hace que tengamos menos la pelota, hay que jugar más, soltarnos más y salir a ganar”, indicó.

Agregó que “el técnico nos pide que juguemos, nos brinda tranquilidad, pero nos da la libertad en el campo de juego de que hagamos lo que queremos, estamos muy conformes con el profe (Sanguinetti)”.

Reiteró el apoyo de toda la provincia manabita que se está levantando y apoyando a la institución. “No tengo más que palabras de agradecimiento para esta gente linda que me acogió de buena forma, son muy amables y mis compañeros como una verdadera familia”.

El jugador, de 28 años, insistió en que buscarán ganar la etapa y lograr un cupo a un torneo internacional. “La idea es ir más cómodos a la segunda etapa”, dijo a tiempo de sostener que “el rival (D. Cuenca) será difícil, trabaja bien por arriba, hacen goles de pelota quieta, pero trataremos de marcar y ganar sí o sí, que es lo que cuenta”. (SJMS)

Loas para el ‘Bombillo’ El cuadro ‘Azul’ viene de ganar en Colombia.

Ahora, ante El Nacional, busca los primeros lugares.

EMELEC

GUAYAQUIL • Emelec no había po-

dido ganar en tierra colombiana desde hace 37 años en Copa Libertadores, pero el pasado martes se acordó de hacerlo ante el DIM (2-1), resultado que lo coloca en segundo puesto del Grupo 3 y lo acerca más a la clasificación a octavos de final del torneo. Antes fue con Santa Fe de Bogotá (1-2), el 30 de marzo de 1980.

El ‘Ballet’ no partía como favorito en este compromiso.

Como visitante solo había conseguido un empate (1-1) con River Plate, en Argentina y perdió en el debut (1-0) con el Melgar de Perú. La única victoria en esta etapa fue (1-0) al mismo DIM, en el Capwell.

Resolvió

Ricardo ‘Bocha’ Armendáriz, exfigura de los ‘azules’, resaltó que fue un partido muy difícil, pero a la vez bueno para Emelec. De acuerdo a su criterio, es el mejor sistema que ha usado el entrenador Alfredo Arias.

“Corrió, gustó, buscó todo el tiempo la pelota, aunque por ahí en el segundo tiempo aflojaron un poco, pero sorprendió, creo que pocos esperábamos este resultado como visitante”, expuso.

Añadió que “el técnico fue muy valiente y arriesgó, podría

DESEMPEÑO. Jugadores de Emelec después del triunfo ante el DIM en Colombia. EFE

decirse que fue un juego con inteligencia, dejando por abajo al rival, ojalá no sea el único partido en el que vemos a un Emelec tan entregado y predispuesto a luchar por conseguir algo”.

Raúl la ‘Turbina’ Avilés también opinó del encuentro de los ‘eléctricos’ y apunta que fue de los mejores partidos en la era de Arias. “Puso un equipo más lógico que de costumbre, hasta a él mismo se lo notó sereno, sin necesidad de estar todo el tiempo estresando a los jugadores o señalándolos. Me gustó el temperamento que mostraron desde el ingreso al terreno de juego”, sostuvo.

Armendáriz, quien se desem-

peña como analista deportivo, aconseja que no se juegue siempre con línea de tres, ya que los jugadores no sintonizan y dejan espacios. Avilés cree que el fútbol local se desenvuelve mejor con línea de 4, porque con la de tres es muy riesgoso y la usan más los equipos que tienen otro nivel de juego.

El ‘Bocha’ manifestó que en caso de llegar a la siguiente ronda, se debe buscar un refuerzo en la zona defensiva, que es donde le falta mejorar. De la misma manera, Avilés recomienda un central con jerarquía, además de un buen centro delantero, porque según él, este plantel carece de ambas. (SJMS)

Alineaciones El Nacional

vs.

J. Padilla M. Montaño M. Chalá A. Quiñónez J. Ordóñez F. Guerra P. Larrea D. Garcés C. Cordero M. Balda B. de Jesús DT: E. Favaro

Emelec E. Dreer J. Ramos C. Pinillo O. Baguí O. Lastra P. Quiñónez F. Gaibor R. Caicedo A. Preciado B. Angulo B. Vides DT: A. Arias

Hora: 16:00 Estadio: Atahualpa Árbitro: Vinicio Espinel

Barcelona llega al Atahualpa en busca de revancha El partido entre Universidad Católica y Barcelona, de las 12:00 de hoy en el estadio Atahualpa, es una revancha pendiente para los porteños. En el último enfrentamiento, cumplido en Quevedo, el ‘Trencito azul’ arrolló al ‘Torero’.

Además, Barcelona buscará recuperarse de la derrota del pasado jueves (0-3) ante Estudiantes de la Plata, por Copa Libertadores de América.

El equipo del entrenador Jorge Célico recupera a su goleador y máximo artillero del certamen Jhon Jairo Cifuente, quien se recuperó de una lesión. Los ausentes siguen siendo Jordy Caicedo, Luis Miguel Escalada y Facundo Martínez.

El ‘Ídolo del Astillero’, por su parte, repetiría la mayoría del equipo que cayó en la ‘Libertadores’. La variante anunciada sería la inclusión de Damián

Alineaciones U. Católica H. Galíndez A. López C. Obando R. Arboleda G. Cortez G. Romero W. Godoy E. Patta R. Ibarra M. De Federico J. Cifuente DT: J. Célico

vs.

Barcelona M. Banguera T. Valencia D. Aimar J. Mena R. Oyola R. Calderón G. Marques E. Castillo M. Caicedo D. Díaz J. Álvez DT: G. Almada

Hora: 12:00 Estadio: Atahualpa (Quito) Árbitro: Guillermo Guerrero

Díaz. El DT Guillermo Almada reconoció los errores en el partido del jueves y puntualizó que “en estas derrotas son en las que más se aprenden”. (WOM)

NIVEL. Barcelona llega de perder ante Estudiantes en Copa Libertadores.

Juventus ganó y lidera su grupo

CRONOS

El conjunto ‘funebrero’ completó 10 puntos en la tabla de posiciones del Torneo de Segunda Categoría.

VICTORIA Con anotaciones de Edwin ‘Mamita’ Cangá y Leonardo Cabezas, Juventus se impuso frente a Atacames por 2 a 1. El gol de los derrotados fue convertido por Luiggi Manjarres. La escuadra ‘funebrera’ como se denomina a Juventus, logró hacer 10 puntos y es el líder del grupo A, del Campeonato provincial de Segunda categoría.

Los entrenadores de los dos planteles, Cipriano Valentín y El Dato Luis González, de Juventus y AtacaLos partidos de mes, en su orden, revanchas inigritaron durante cian el próximo miércoles 24 de los 90 minutos. mayo, en varias canchas.

“Estoy contrariado con mis jugadores, no ponen en práctica lo que hacemos en los entrenamientos”, expresó González.

Sus palabras las dijo en el inicio del segundo tiempo, cuando su equipo estaba perdiendo por la mínima diferencia. Después de pocos minutos llegó la anotación de la transitoria igualdad. Pero la alegría duró poco, porque a 15 minutos de terminar la contienda, de nuevo se desniveló el marcador, para el 2 a 1 definitivo.

D

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora ESMERALdAS

A9

VICTORIA. Juventus se impuso frente a Atacames, el encuentro fue de trámite discreto.

ALEGRÍA. Luiggi Manjares, celebra la consecución del transitorio empate de Atacames.

Ganó 5 de Agosto El partido entre Juventus y Atacames, fue el estelar, de la doble programación que se cumplió en el estadio Folke Anderson, ayer, correspondiente a la quinta fecha.

En el preliminar, 5 de Agosto goleó al Esmeraldas S.C, por 5 a 0, con anotaciones de Steven Porras en dos ocasiones; Marco Sánchez, Dixon Molina y Luis Pata, un gol cada jugador.

El conjunto cincoagostino com-

trenamiento para el Alto Rendimiento de Rioverde (CEAR), Rocafuerte ganaba 2 a 1, pero

pletó nueve puntos, al igual que el equipo ‘La Provincia’. En el estadio Pascual Mina, de Quinindé, Alianza del Pailón, venció a Unión Deportiva Juvenil de Quinindé (UDJ-Q), por 3 a 0. En la cancha del estadio Carlos Magno Andrade, del Batallón de Infantería Motorizada (Bimot-13) ‘Esmeraldas’, Vargas Torres le ganó a Centro Juvenil Deportivo, por la mínima diferencia.

Un reñido cotejo se cumplió en la cancha del Centro de En-

a pocos minutos de finalziar la contienda, Atlético Quinindé consiguió el empate. (KLR)

Fútbol en San Lorenzo ° A las 15:00 de hoy domingo 22, en el estadio Jesús Cangá Caicedo de San Lorenzo, ‘La Provincia’ se enfrenta a Esmeraldas Petrolero. El conjunto sanloren-

ceño es el único con la campaña perfecta del Campeonato Provincial de Segunda Categoría.

Los norteños suman nueve puntos en tres cotejos, y Esmeraldas Petrolero, que tiene tres unidades, pero con un partido menos, frente al Deportivo Quinindé.

P

A10

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Encuentre las diferencias

Laberintos

Tira Cรณmica

Sopa de Letras

Colorea

Dos alcaldes rinden cuentas y prometen dar más trabajo

ENTOrNO I

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A11

Los burgomaestres de Quinindé y San Lorenzo, cumplieron con la normativa.

Gustavo Samaniego Ochoa y Manuel Casanova Montesino, alcaldes de San Lorenzo y Quinindé, en su orden, realzaron actos públicos de rendición de cuenta en sus jurisdicciones, tal como lo dispone el artículo 90 de la Ley Orgánica de Participación Ciudadana.

Para Samaniego el cambio de nombre del barrio ‘Luis Cevallos’, por el de Bahía de Pailón, intervención con agua potable, alcantarillado y entrega de escrituras están entre sus prioridades.

Resaltó asfaltado y adoquinado de las calles, construcción de aceras y bordillos, canchas de usos múltiples con cubiertas, intervenciones en unidades educativas. Además de actividades en protección de los derechos de la niñez, adolescencia, de las mujeres, adultos mayores, grupos culturales y el deporte.

Menos dinero

“En el 2015 el Municipio recibía 680 mil dólares mensuales, en 2016, el ingreso a 477 mil dólares”, reveló el alcalde del norteño cantón de San Lorenzo, Gustavo Samaniego Ochoa quien hizo su informe, al que no asistieron los concejales Fernando Perea y Javier Caicedo.

Mientras que Casanova, en Quinindé, invirtió 1,4 millones de dólares para repotenciar el sistema de agua potable de 53 barrios; similar trabajo se hizo en la parroquia Viche, donde se destinaron 2,3 millones del presupuesto municipal, insti-

Hacen del barro su sustento diario Cristian Quispe y Segundo Zambrano, nacidos en la provincia de Chimborazo, desde hace 10 años en Esmeraldas, realizan ladrillos fraguando el barro y dándole forma con un molde de madera; su ladrillera está a pocos metros de la cárcel de varones. (LVS)

¿Qué es la rendición de cuentas? ° La rendición de cuentas es un proceso mediante el cual quienes

toman decisiones sobre la gestión de lo público, cumplen su deber y responsabilidad de explicar, dar a conocer o responder a la ciudadanía sobre el manejo de lo público y sus resultados logrados: La ciudadanía evalúa dicha gestión o manejo De acuerdo con el artículo 90 de la Ley orgánica de participación Ciudadana están obligados a rendir cuentas: las autoridades del estado, electas o de libre remoción, representantes legales de las empresas públicas o personas jurídicas del sector privado que manejen fondos públicos o desarrollen actividades de interés público, los medios de comunicación social, a través de sus representantes legales.

tución que está obligada atender a sus 145 mil habitantes.

“No solo atendimos el tema de agua potable y del área social, también trabajamos mucho en la vialidad, como los 4 km de asfaltado del anillo vial del ‘Nuevo Quinindé’, donde invertimos 2,5 millones de dólares”, destacó el autoridad, quien en 2015 recibió un presupuesto 21 millones y, en 2016 bajó a 17 millones, pese a ello, asegura que terminará obras como los 1,8 km de asfaltado de la parroquia ‘La Unión’, paralizada por la lluvias. (MGQDCG)

MOMENTO. Junto a los concejales oficialistas el alcalde del cantón san Lorenzo, Gustavo samaniego ochoa, hizo la rendición de cuentas a la sociedad sanlorenceña.

DERECHO. en el salón de actos del Muncipio de Quinindé, el alcalde Manuel Casanova Montesino, informó a sus mandantes su gestión en 2016.

AvisOs A12

bienes raices 101020

ALqUILO DEPARTAmENTO EN LA 6 DE DICIEMBRE 1809 Y PIEDRAHITA 2 CUARTOS 2 BAÑOS, SALA COMEDOR COCINA AGUA PERMANENTE solo InteresADos llAMAr Al 0980295018 / 2723786 / 0993926663

domingo 21 de mAYo dE 2017 La Hora EsMErALdAs

varios 101018

Magali Sport

eXPertos en unIforMes DePortIVos y De CulturA físICA.

VÍA TONSUPA FRENTE DE LA CIUDADELA “CASA BONITA” VALOR: $ 15.000 USD

Dir: 10 de Agosto y 6 de Diciembre Teléfonos: 2722 590 0985020552 - 0986624324 Magali Ortíz - Propietaria

INTERESADOS LLAmAR: 0959573327 - 0980316851

P101023

P

varios

TECNIPETROL COPROPIETARIOS

vendo panaderia eQuipada

Con Horno A gAs de 8 CAmArAs, 2 CiLindros de gAs, mAQuinA AmAsAdorA, vitrinA de frio, vitrinA de mostrAdor,

100886

P/02-1889

Urbanización Torre 1, arriendo departamento

Informes: mlassoal@hotmail.com

100751

P100890

VENDO TERRENO DE 15 X 14 m2 ESqUINERO

mesA de ALuminio Y utensiLios de PAnAderiA

bienes raices

inf: 0968153658 - 0982532338 P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 100867

101018

DE OPORTUNIDAD VENDO LOTES 2000 m2 CERCA DE LA PLAYA DEL AEROPUERTO CON SERVICIOS BÁSICOS INFORMES: 022611027 (QUITO) 0960585647

100995

100903

AUTOREPUESTOS

“VERA”

repuestos Japoneses, Chinos, koreanos y Americanos.

Ahora con nuestro nuevo servicio de electromecánica y scanner DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

SE ALqUILA

DEPARTAmENTO ubICADo en lIbertAD y MurIel

Con sAlA, CoMeDor, CoCInA, bAño PrIVADo

100848

estuardel sport ConfeCCión Y ventA de uniformes Y ArtíCuLos dePortivos

ofreCemos serviCio de bordAdo

INF: 0999547699

Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones

101015

VENDO FINCA 32 HECTÁREAS VÍA TABIAZO - CARLOS CONCHA (RECINTO TAQUISQUELE A FILO DE CARRETERA)

TIENE: · POTREROS ESTABLECIDOS LISTO PARA USAR · ARBOLES FRUTALES - CACAO · AGUA PERMANENTE

INF.TELF: 0991242975 101021

SE ALqUILA DEPARTAmENTO

se AlquIlA DePArtAMento

EN PLANTA BAJA CON SALA, COmEDOR, COCINA, 2 DORmITORIOS, LAVANDERÍA Y AGUA PERmANENTE. DIR: ELOY ALFARO Y CAÑAR

EN SAN RAFAEL (SECTOR SUR DE ESMERALDAS), PARA PAREjA O GRUPO DE TRABAjO (MÁxIMO 4 PERSONAS)

Para mayor información: 0995152376

Teléfonos: 0985146418 062765691

SE ALqUILA

100933

DEPARTAmENTO 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, SALA, COMEDOR Y COCINA UN CUARTO PARA PERSONA SOLA Dir: Cdla. “Julio Estupiñan” InforMes: 0991719103 0993335807 062 010337

101019

AlquIlo

1. DePArtAMento 2 BAÑOS, SALA: COMEDOR - COCINA 1. SUITE TIPO AMERICANA PERSONA SOLA O PAREjA Agua permanente Confortables - Seguros Olmedo y Rocafuerte 0981270700 - 062720492 101021

SE ALqUILA DEPARTAmENTO

EN SAN RAFAEL (SECTOR SUR DE ESmERALDAS) PARA PAREJA O GRUPO DE TRABAJO (mÁXImO 4 PERSONAS)

TELÉFONOS: 0985146418 - 062 765 691

97783

dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286 100907

Construimos Piscinas Públicas y Privadas Con un equIPAMento De ÚltIMA GenerACIón

QUE LE GARANTIZA EL AGUA DE 1 A 5 AÑOS

InteGre A su PIsCInA: CAsCADAs, hIDroMAsAJes, JACuZZI, toboGÁn, honGos, luCes ACuÁtICAs A Colores VAlor: $ 3000

teléfonos: 062 475259 0980222740

100806

Lina´s

Boutique • Vestuario • Calzado • Accesorios • Plan acumulativo Promociones por el mes de las madres DIreCCIón: roCAfuerte y eloy AlfAro VIsítAnos en fACebook: lInA’s boutIque y en whAtsAPP: 0969809339

P100807

P100786

luBriCentro Jm

Cambio de aceite, motor, caja, corona y engrasado

refrigerantes: - Galón $3.50 - 1 litro $1.50 líquido de freno 2.50 Grasa al granel 1.50 lbr.

PAPEL hiGiéNiCO AL POr MAYOr Y MENOr AGuA EN BOTELLONEs, GALONEs Y BOTELLA.

Amigo Taxista te esperamos con agua fresca GrATis, para que quites la sed.

dir. av. Guayaquil y Jr. Coronel, diagonal al Colegio luis prado viteri

www.lahora.com.ec

esmeraldas@lahora.com.ec

P100918

vAriOs

varios 98781

P

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A13

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

RECARGAS AL POR MAYOR Afíliate gratis en nuestras sucursales con tu número propio o retirando un Chips.

SUCURSAL 1: Bolívar entre rocafuerte y Juan Montalvo.

(GARZONICELL) SUCURSAL 2: salinas y Olmedo entre Farmacias Cruz Azul y sana sana.

(PAOLYCELL) SUCURSAL 3: Manuela Cañizares y sucre junto a la Clínica Alfa.

(MIS CABINAS)

empleos p99746

P101033

OPORTUNIDAD DE TRABAJO PARA AMBOS SEXOS TRAER DOCUMENTACION: ALMACEN CREDIHOGAR DIR: OLMEDO Y 9 DE OCTUBRE (DIAGONAL AL CUERPO DE BOMBEROS)

ANDARÉLE

HELADERÍA - CAFETERÍA

La calidad de la Mediación

Requiere: Lider de Local Comercial.

autor: Dr. Giovani criollo mayorga montecrhisto@gmail.com

Enviar hoja de vida al correo electrónico:

En los últimos años la mediación ha pasado de ser una práctica o un uso cotidiano a una institución jurídica reconocida constitucionalmente que debe sostenerse en varios principios informadores y aún más en los que regulan el servicio público. Esto implica que la mediación haya alcanzado un nivel muy alto llegando a constituirse actualmente en un mecanismo disciplinante de la sociedad tendiente a evitar la disonancia generada por el conflicto y, adicionalmente, en un mecanismo de control social destinado a preservar el orden en la sociedad, particularmente cuando se trata de su aplicación como solución al conflicto penal.

Proactivo - Multifuncional - Responsable - Honrado Cursando Estudios Superiores

info@panaldisenointegral.com

P101035

EMPRESA LíDER EN EL MERCADO

REQUIERE VENDEDOR

REQUISITOS: • Hombre trabajador, honesto, con experiencia en ventas de productos de consumo masivo.

• Estudios mínimos secundarios.

• Movilización propia LA EMPRESA OFRECE: Atractivo paquete remunerativo, beneficios de ley, estabilidad laboral y posibilidades de desarrollo.

Interesados presentar hoja de vida actualizada en PYDACO vía refinería y calle Universitaria esquina, diagonal al Colegio Luis Tello; o, al correo ps@pydaco.com

EMPRESA LíDER EN LA DISTRIBUCION DE PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO REQUIERE

CHOFER

REQUISITOS: • Hombre trabajador, responsable, honesto • Licencia profesional tipo E o D • Experiencia mínima de 2 años en el manejo de camiones • Estudios mínimos secundarios.

LA EMPRESA OFRECE: Remuneración atractiva, beneficios, estabilidad laboral y oportunidades de desarrollo.

Interesados presentar hoja de vida en la que conste los lugares en los cuales ha trabajado, con nllmeros telefónicos, en PYDACO, vía refinería, frente a INNFA (esquina), diagonal al Colegio luis Tello; o, al correo ps@pydaco.com

www.lahora.com.ec lo que necesitas saber

Este trasuntar amplio y complejo de la mediación requiere de la implementación normas mínimas de calidad que nos den a conocer cómo se desarrolla el sistema, en la práctica cotidiana, y si el diseño normativo responde a las necesidades y requerimientos sociales, pues la eficacia y eficiencia son elementos claves a la hora de valorar el servicio prestado.

normas de calidad de la mediación Así diseñado este sistema se requiere, en consecuencia, que el procedimiento de mediación tenga unas normas mínimas de calidad que permitan una gestión adecuada del conflicto, pues el respeto a los derechos y garantías fundamentales y al orden público no pueden verse afectadas por los MASC y peor aún por la mediación.

Esto es particularmente interesante si tomamos en cuenta que el procedimiento medial está construido, en parte, bajo las escuetas normas de la Ley de Arbitraje y Mediación, pero mayoritariamente en los reglamentos de funcionamiento de los centros de mediación que operan en el país, lo que nos lleva a la conclusión de que la regulación y diseño del procedimiento sea una construcción discrecional o arbitraria, de quienes prestan estos servicios.

Por esta razón, la recomendación efectuada por la Unión Europea, desde hace algunos años atrás[1], es establecer un procedimiento a la mediación, para que los usuarios del sistema no vean mermadas sus posibilidades de participación, ni crean que el procedimiento es arbitrario o perjudicial para sus justas aspiraciones,

pero sobre todo para que el usuario pueda confiar en que el sistema de mediación ofrece el mismo nivel de seguridad que sustenta a la administración de justicia ordinaria en los estados constitucionales y garantistas.

Esto no quiere decir en forma alguna que el principio de plasticidad de la mediación y su capacidad de ajustarse a las necesidades de las partes en disputa, sea flexibilizado, por el contrario, se trata de que esa plasticidad sea normativizada en aspectos fundamentales que garanticen la calidad de la mediación.

Por ello se requiere tomar muy en cuenta aspectos como el debate contradictorio; la legalidad; la independencia o imparcialidad; la transparencia; el respeto del derecho; la libertad; y, la representación por un defensor técnico o asistencia letrada, que son cuestiones muy importantes que deben ser adecuadamente estudiadas.

Adicionalmente a ello debe tomarse en cuenta otros aspectos como son: el trato al usuario, la puntualidad en la realización de audiencias, la capacitación continua y evaluación de los mediadores, la capacitación a los terceros que apoyan el proceso de

mediación, las instalaciones, la preparación académica de los mediadores, las prácticas empleadas por los mediadores (a los procesos de comunicación, participativo y resolutivo), etc., los cuales contribuyen a una adecuada eficacia y eficiencia del sistema.

Varios países latinoamericanos ya cuentan con herramientas que permiten medir la calidad el servicio de mediación, desde el punto de vista objetivo y subjetivo, así por el ejemplo el ICOM, Índice de Calidad Objetiva del servicio prestado mediante el Proceso de Mediación desarrollado por el Centro de Mediación y Métodos Alternativos de Abordaje y Solución de Conflictos del Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires[2], presentado oficialmente en el año 2013; y, el ECAME, Evaluación de la Calidad de la Mediación de los procesos de mediación familiar, de Valparaíso, Chile[3] del año 2011. Estas herramientas metodológicas, que deberías ser urgentemente estudiadas en nuestro país, y de ser el acoso, adecuadas a nuestra realidad, pueden contribuir mucho en la evaluación de la calidad de los sistemas de mediación.

Supuesto Comisario hace inspecciones en Muisne

CANTONEs A14

domingo 21 dE MAYO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

i

Entregan baterías sanitarias a los afectados por terremoto ATACAMES. Ocho baterías sanitarias: cuatro en el centro poblado del recinto Same y cuatro en la cabecera parroquial de Tonchigüe, cantón Atacames, fueron entregadas a familias afectadas por el terremoto del 2016.

Las baterías fueron donadas por la Corporación ‘Minuto de Dios’ de Colombia, que coordinó la acción con un grupo de dirigentes de esta parroquia. Las baterías sanitarias hormigón armado, con baldosa en su interior fueron construidas en los sectores externos de las viviendas.

Además, cuentan con cisterna, tanque elevado, lavamanos con pedestal, ducha, taza, sistema eléctrico con caja de circuitos y una bomba de succión para pasar el agua de la cisterna al tanque. La Corporación invirtió entre 5.000 y 6.000 dólares en cada kits.

Gratitud El censo, la ejecución de la obra y entrega de las baterías sanitarias fueron coordinada Kerli Acuña, Oswaldo Bravo, William Vera y Maribel Vera Cobeña, presidenta del barrio

La denuncia la hizo la propietaria de un local de diversión nocturna ubicado en la vía a Chamanga.

MUISNE. Una persona inidentificada

DONACIÓN. Las baterías sanitarias entregadas gratuitamente fueron construidas en hormigón armado y cuentan con cisterna, tanque elevado, bomba de succión y sistema eléctrico.

San Antonio y vocal del Gobierno Parroquial de Tonchigüe, cantón Atacames.

Oswaldo Bravo, gerente propietario de la empresa de televisión por cable ‘Kablestar’, otra de las personas que coordinó la ejecución de las baterías, refirió que la acción realizada por la corporación religiosa es positiva, porque contribuye con el ecosistema y mejorará el estilo de vida de las familias beneficiadas. “Se escogieron entre un grupo que tienen una necesidad mayor en este servicio”, agregó.

“Le doy gracias a Dios, a la Corporación ‘Minuto de Dios’ y a las personas que hicieron posible que ahora tengamos estos baños dignos y que nos ayudarán a no contaminar el ambiente”, expresó su gratitud Esperanza Macías, madre de una de las familias beneficiadas del proyecto. (PAM)

se está haciendo pasar por el comisario municipal del cantón Muisne y está solicitando documentos y tratando de chantajear a propietarios de locales comerciales y de diversión, pidiendo los documentos de patente municipal y permisos del Cuerpo de Bomberos.

Esta situación se conoció la semana pasada en las oficinas de la Comisaría Municipal de ese cantón, cuando llegó hasta ese despacho, Carmen Farías Zambrano, propietaria de un centro nocturno ubicado en la vía a Chamanga, para dialogar con el Comisario que, supuestamente, había visitado su local el martes anterior.

Allí, mientras conversaba con la autoridad, le informó que acudía porque ella ese día no se encontraba en su local, pues, estaba en la ciudad de Esmeraldas realizando algunos trámites para reabrir su negocio que está temporalmente cerrado por mantenimiento.

El hecho Es en ese momento que el comisario municipal, Jonathan Intriago Castro, detectó un error, pues, él no había hecho visitas en los últimos días a ningún centro de diversión. La dama extrañada le explicó que uno de sus empleados le llamó

y le dijo que dos personas en un auto gris, estaban en su local y uno de ellos decía que era el Comisario Municipal y estaban pidiendo los documentos de patente y cuerpo de bomberos.

“Mi colaborador me dijo que le habían explicado que yo estaba arreglando algunos papeles en la ciudad de Esmeraldas y ellos respondieron que regresarían más tarde y que si no teníamos los documentos teníamos que hablar de otra forma”, dijo la sorprendida dama.

Ante esta situación, el Comisario, en declaraciones a los medios de comunicación, hizo un llamado público a la ciudadanía a estar alertas y a no dejarse sorprender por supuestas autoridades, asegurando que él había escuchado ya de situaciones similares, pero nadie le había confirmado hasta la mañana del jueves pasado que se presenta oficialmente esa denuncia.

Trabajo transparente “Es reprochable que se tomen el nombre de mi autoridad y del Municipio de Muisne y más lamentable que traten de chantajear a la ciudadanía, cuando nosotros lo que queremos es trabajar de la manera más transparente posi-

ADVERTENCIA. El comisario municipal del cantón Muisne, Jonathan Intriago Castro, pidió a la ciudadanía tomar precauciones y que exijan identificación a quienes inspeccionen sus locales comerciales para evitar ser víctimas de algún chantaje.

ble”, dijo la autoridad municipal.

Aseguró que los operativos que realiza con la Policía Municipal él está presente y recomendó a la ciudadanía que cuando reciban la visita de alguna autoridad o inspector pidan la identificación y tomen el nombre de quien les visita para detectar las irregularidades que se puedan estar presentando.

“De ser posible tomen fotografías y no permitamos que se nos siga perjudicando como se ha venido haciendo costumbre”, manifestó Intriago. (PAM)

P P1001034

P101031

“ No emPaÑeN Su ViDa De triSteZa Por mi CauSa; Ya Que mi aLma Y mi eSPíritu SiemPre QueDaraN CoN uSteDeS”

“EL SEÑOR ES MI PASTOR NADA ME FALTARá, EN LUGARES DE DELICADOS PASTOS ME HARá DESCANSAR, JUNTO A AGUAS DE REPOSO ME PASTOREARá”

Parte mortuorio e iNVitaCióN a SePeLio SuS HiJoS: CARLOS Y KATHYA YANNUZZELLI RAMíREZ. HiJoS PoLítiCoS: AURELIO GONZáLEZ Y PRISCILA CAICEDO. NietoS: JORGE, JAVIER, TATIANA Y GORDANI GONZáLEZ; ISMAEL Y THIAGO YANNUZZELLI. BiSNieto: MATHEW LUCIO. HermaNoS: CLARA, FROILAN (+), MARCIA, RENé, INGRID, RAQUEL, HOOVER, CECILIA Y RAMON (+), SOBRINOS, Y DEMáS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE:

rita ramíreZ CaLaHorraNo CUMPLEN CON EL PENOSO DEBER DE COMUNICAR SU SENSIBLE FALLECIMIENTO ACAECIDO EL DIA SABADO 20 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, EN LA CIUDAD DE ESMERALDAS E INVITAN A TODOS SUS FAMILIARES, AMIGOS Y RELACIONADOS A SU VELACION QUE SE ESTA LLEVANDO A CABO EN LA SALA DE VELACIONES LA PAZ UBICADA EN LA CALLE 10 DE AGOSTO Y MALECON Y A LA MISA DE CUERPO PRESENTE EL DíA DE HOY DOMINGO 21 DE MAYO A LAS 11H00 EN LA CAPILLA DEL CAMPO SANTO JARDINES DE LA PAZ, EN EL MISMO LUGAR (CAMPOSANTO) SE LE DARá CRISTIANA SEPULTURA. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRISTIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DESCANSE EN PAZ ESMERALDAS, 21 DE MAYO DEL 2017

aGraDeCimieNto e iNVitaCióN a miSa De NoVeNa Su eSPoSo: PALOMINO MALDONADO JUAN EVANGELISTA (+) SuS HiJoS: YYO, SABRINA, JACKELINE, ROBERTH PALOMINO HURTADO. NietoS: ALEX (+); SANDY, MERY, VANESSA ,VIVICA, SOLANGE, PAUL, EVANS, EMANUELLE. Y DE MAS FAMILIARES DE QUIEN EN VIDA FUE.

LCDa. CarmeN NiLDa HurtaDo FraNCiS De PaLomiNo AGRADECEN A U.N.E.J. Y AL CLUB DEPORTIVO CULTURAL FAMILIA HURTADO Y A CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE EXPRESARON SU SOLIDARIDAD EN ESE MOMENTO DE DOLOR Y A LA VEZ INVITAN A LA MISA QUE POR EL ETERNO DESCANSO DE SU ALMA Y AL RECORDAR CON INFINITA TRISTEZA EL NOVENO DIA DE SU SENSIBLE FALLECIMIENTO, LA MISMA QUE SE OFRECERA EL DIA HOY DOMINGO 21 DE MAYO A LAS 19H00 EN LA IGLESIA SAN JOSE OBRERO E INVITAN AL REZO A SU DOMICILIO OLMEDO ENTRE CALDERON Y DELGADILLO. POR ESTE ACTO DE FE Y SOLIDARIDAD CRITIANA SUS DEUDOS QUEDAN ETERNAMENTE AGRADECIDOS. DECANSE EN PAZ. ESMERALDAS, 21 DE MAYO DEL 2017

‘El asesino de mamá creció en nuestra casa’

sEGUrIDAD I

domingo 21 DE MAYO DE 2017 La Hora EsMErALDAs

A15

El verdugo mató con 26 martillazos en la cabeza a Clara González; fue sentenciado a 34 años y 8 meses de cárcel.

Las hermanas Sandra Lilia- en Italia y llevaron adelanta el na y Carmen Virginia Cabezas proceso judicial en contra del Cosíos, hijas de Clara Virginia criminal, ayer de manera excluGonzález Cosíos, agradecen a la siva ofrecieron una entrevista a Diario La Hora. Revelan Fiscalía de Esmeraldas y detalles de cómo era su la Policía Nacional, por El Dato mamá, quién es el crimiel arduo y profesional nal y los duros momentos trabajo investigativo reaVirginia que ha vivido la familia lizado para capturar y Clara González luego del vil crimen, hasta lograr la sentencia de 34 Cosíos, está en el lograr que se haga justicia años y 8 meses de cárcel, enterrada cementerio a Christopher R., quien la general de la ciu- con la sentencia al asesino, de mató con 26 martillazos dad Esmeraldas. Sus dictada por el Tribunal hijas aspiran cre- Penal de Esmeraldas, la en la cabeza. marla y llevar los tarde del último viernes.

González Cosíos de na- restos a Italia. cionalidad colombiana quien radicó por más de 30 ¿Quién y cómo la asesinaaños en la ciudad de Esmeraldas, ron? fue asesinada la tarde del jueves La mató Christopher R., un tipo 26 de febrero de 2015, en el segun- que se crió en nuestra casa. Él es do piso de su casa ubicada en las hijo del carpintero que hizo tocalles Luis Tello y Edmundo Val- dos los trabajos de madera en la dez, en el sector Las Palmas. vivienda, con estilos colombiano, Carmen y Sandra quienes italiano y ecuatoriano, arreglos desde hace 20 años residen que nuestra madre financió con sus propios esfuerzos.

“A nuestra madre la mataron por ser muy generosa. De eso se aprovechó el hijo del carpintero”.

“Estamos muy agradecidas por el trabajo realizado por la Fiscalía y la Policía Nacional, para que se esclarezca el crimen de mamá y se sentencie al asesino”.

“Por su generosidad con los demás, nuestra mamá era muy querida por muchas personas en Esmeraldas, donde vivió casi la mitad de sus 60 años de edad”.

SENTENCIADO. Christopher R., fue condenado a 34 años y 8 meses por asesinato.

¿Él actuó solo?

El tipo llegó solo, tocó el timbre de la puerta de ingreso a la casa, mi mamá, al verlo, como lo conocía y era un joven de confianza, bajó y le abrió la puerta, lo invitó a subir al segundo piso donde ella vivía. ¿Qué pasó después?

El sujeto le pidió comida a mi mamá, como era de confianza y conocía toda la casa, ella le dijo que vaya a la cocina y se sirva.

Mientras el tipo fue a la cocina, mi madre ingresó a su cuarto que está cerca a la sala. Cuando sale del cuarto, a traición el criminal la ataca en la cabeza con un martillo que había tomado en la cocina. ¿Con cuántos martillazos la mató?

DOLIENTES. Sandra Liliana y Carmen Virginia Cabezas Cosíos, hijas de Clara Virginia González Cosíos, afirman que lograron que se haga justicia por su mamá, pero siente un gran dolor por haberla perdido.

Según las investigaciones, fueron 26 martillazos con los que mataron a mi mamá. Al parecer, ella, trató de defenderse, pero fue imposible, porque el tipo actuó con alevosía. ¿Por qué la mató?

La mató por robarle. El criminal se llevó lo que más pudo de la casa.

Los familiares de Clara Virginia González Cosíos, aclaramos que su asesinato fue por robo. Existieron especulaciones que había sido por narcotráfico, solo por el hecho de que ella era colombiana, cosa que no es verdad, mi madre fue una mujer trabajadora y honesta. ¿Ustedes en Italia cómo se enteraron del asesinato?

Nos enteramos a través de una llamada telefónica de un gran amigo de nuestra madre. Fue como si el mundo te cayera encima. Fue como entrar en una calle oscura donde no encuentras de donde agarrarte, porque teníamos que

LUGAR. En el segundo piso de la casa de Clara Virginia González Cosíos, fue asesinada con 26 martillazos, en febrero de 2015.

Fechas El 26 de febrero de 2015, fue asesinada °Clara Virginia González Cosíos, en su casa ubicada en el sector Las Palmas.

En agosto de 2016, en la ciudad de °Guayaquil la Policía Nacional capturó al asesino Christopher R.

En mayo de 2017, el Tribunal Penal de °Esmeraldas compuesto por los jueces

Enrique Caicedo, Segundo Montaño y Jhonny Bedoya, sentenció a 34 años y 8 meses de cárcel al asesino.

informarles a los otros hermanos y no sabíamos cómo iban a reaccionar. ¡Fue algo horrible!.

VÍCTIMA. Los familiares de Clara Virginia González Cosíos, aclaran que ella, fue asesinada por robarle, más no por ser una narcotraficante.

¿Cómo lograron i dentificar al asesino?

Por el trabajo profesional de la Fiscalía y los agentes de la Direc- asesinó por robarle. ción Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapa- ¿Cómo se sienten ahora que el riciones, Extorsión y Secuestros criminal ha sido sentenciado?

(Dinased), quienes a través del Nosotros nos denominamos ‘Los teléfono de mi mamá, que se llevó muertos que caminan’. Por que el asesino lograron identifipese al dolor de perder a carlo y detenerlo en la ciunuestra madre, nunca nos para sabEr dad de Guayaquil. rendimos, pudimos haber dejado el caso allí, pero El criminal a más como familia nos mantuvi¿Quién encontró el de los 34 años y cadáver de su mamá?

8 meses de cár- mos unidos y hemos logradebe pagar Mi hermano que tenía 13 cel, do que se haga justicia grauna indemnizaaños que regresaba de la es- ción al Estado de cias al apoyo de los Fiscales salario cuela. Él la encontró muer- 1.000 que llevaron el caso y a los básico y una ta. El trabajo de la Policía reparación inte- agentes investigadores de la a los familiaNacional fue muy bueno, gral res de la víctima Dinased, a quienes estamos de 40 mil porque según los vecinos… muy agradecidos. dólares. nadie vio nada. ¿Qué sucedió en el interro¿A qué se dedicaba? gatorio al criminal?

Ella era comerciante y del Parece que el tipo no se arrepiente arriendo de sus departamentos; de lo que hizo, fue muy frío y nunmi mamá era muy generosa. El ca negó lo que hizo. Al parecer, es tipo que la mató le regalaba ropa un sujeto que tiene problemas con y a toda su familia la ayudaba. El las drogas, sabía a lo que iba el día criminal se aprovecho de eso y la que mató a nuestra mamá. (DGM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA domingo 21 De MAYO De 2017

Esmeraldas

28 páginas

Christopher r., (foto recuadro) fue sentenciado a 34 años y 8 meses de cárcel por el asesinato, con 26 martillazos en la cabeza, a Clara Virginia gonzález Cosíos. página a15

34 años de prisión por matar a una mamá

torneo de segunda atrae a sus aficionados

el Campeonato provincial de segunda Categoría en esmeraldas gana en intensidad, tras cada partido jugado, cambian los líderes de los tres grupos. página a9

Loas para el ‘Bombillo’

El cuadro ‘Azul’ viene de ganar en Colombia.

Ahora, ante El Nacional, busca los primeros lugares. página B12