Issuu

60c viernes 18 De noVIembre De 2016

Esmeraldas

número total de ejemplares puestos en circulación: 28.538

Aguaje afecta a 200 viviendas

Hasta el momento las viviendas afectadas por el aguaje en la provincia de esmeraldas suman 200.

El director distrital del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) en Esmeraldas, Álvaro Vélez, dijo que unas 120 familias impactadas por el mal temporal pertenecen al cantón Rioverde; 60 a Limones y Canchimalero y las restantes son de la parroquia Camarones. En Limones, cabecera cantonal de Eloy Alfaro, unas 10 familias que viven en el barrio conocido como ‘El 30’ se vieron

CiFrA. Los daños ocasionados por el aguaje en la provincia de Esmeraldas, aún no han sido cuantificados por las autoridades.

obligadas a abandonar sus casas ante el fuerte oleaje, según Marco Caicedo, párroco de la iglesia católica de la zona. Desde la Secretaría General de Riesgo de Esmeraldas se informó

que la etapa más alta del aguaje ya pasó, que va en declive y que hasta el sábado de la presente semana la situación irá retornando a la normalidad en el perfil costanero. Personal del Municipio del can-

tón Rioverde levanta la información correspondiente para hacerla llegar a los diversos ministerios y demás organismos del Estado, mientras que el COE Cantonal está activado. Página A2

inCiDenCiA. Con la construcción del sistema de riego comunitario en la parroquia Camarones, también se beneficiarán la ganadería y otros sectores de la producción.

Sistema de riego para comunidades Setentas fincas agrícolas de la parroquia Camarones se beneficiarán con el sistema de riego que construirá el Gobierno Provincial de Esmeraldas. Según la prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, la obra tiene un costo de 807 mil 677 dólares y comprende la construcción de 9 kilómetros de tubería lineal y dos captaciones para regar áreas agrícolas de las comunidades Musana, La Dalia, Santa Lucía, Guabal y otras. Edgardo Prado, director de Cuencas, Riego y Drenaje de la misma entidad, explicó que esta iniciativa permitirá ayudar a garantizar la seguridad alimentaria en Esmeraldas, sobre la base de la producción agrícola y caminar hacia el buen vivir.

Página A4

Decomisan cocaína en finca de Camarones Unos 361 paquetes de cocaína con los logotipos ROLEX y las letras XTZ fueron decomisados la madrugada ayer en la operación denominada ‘Bodegón’, que se ejecutó en una finca ubicada en el recinto El Caimito, parroquia Camarones, cantón Esmeraldas. El alcaloide estaba encaletado en cavidades subterráneas donde se la almacenaba para su posterior despacho vía marítima en lanchas rápidas a otros lugares del país. Se retuvieron dos vehículos: uno de ellos, tipo camión que tenía acondicionado una caleta en el cajón de madera para ocultar los paquetes de droga. Cuatro personas, entre ecuatorianos y colombianos, fueron detenidas, por agentes de la Unidad de Investigaciones Antinarcóticos (UIAN), bajo la dirección de la Fiscalía General del Estado

incl. IVA

país

inician proceso penal contra Carlos Pareja Página B1

www.lahora.com.ec DrOGA. La madrugada de ayer la Policía decomisó un cargamento de cocaína que estaba encaletado en una finca en el sector El Caimito, parroquia Camarones.

y la colaboración táctica del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA). Página A3

lahoraecuador

Pena máxima para asesino

el Tribunal de Garantías Penales de esmeraldas, le impuso la pena máxima de 34 años y 8 meses de cárcel, al colombiano Fabián Andrés A.S., por encontrarlo culpable del crimen a una turista francesa, hecho registrado en enero de este año en Atacames. página a5

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

esmeraldas

CiudAd A2

tiempo lectura 10 min.

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

AFECTACIÓN. El fuerte aguaje que tiene vigencia en el perfil costanero se está llevando el muro de escollera y malecón en el balneario Mompiche.

200 viviendas son afectadas por aguaje PEDIDO. Los esmeraldeños esperan que las nuevas autoridades creen más fuentes de trabajo.

Esmeraldeños esperan que haya fuentes de trabajo Varios esmeraldeños consultados sobre lo que esperan de los nuevos gobernantes a propósito de las elecciones para Presidente, Vicepresidente, asambleítas y parlamentarios andinos, coincidieron en que se necesitan fuentes de trabajo. Aseguran que con el actual Gobierno cientos de personas se han quedado sin empleo con decretos y leyes que perjudicaron a quienes tenían un trabajo estable. Esperan que quien gobierne los siguientes cuatro años permitan la inversión extranjera y que se complemente con obras que sirven para contratar a la mano de obra no calificada. Cambio total

Wagner Lara Bueno, exemP P2142

pleado público, dijo que se debe cambiar todo, sobre todo con la situación de los trabajadores, debido a que, según él, “se tomaron medidas arbitrarias”. Igual criterio tiene Luis Marchán, quien dijo que la situación debe cambiar para bien de todos los ecuatorianos especialmente los esmeraldeños. El exeducador jubilado, Atilio Rugel, expresó que se debe cambiar, pero que se sigan haciendo obras, al menos en Esmeraldas porque hace falta de todo. Respecto a la elección de asambleístas en representación de esta provincia, los consultados esperan que se legisle en su favor con leyes que les beneficien. Ni un solo proyecto

“Tenemos cuatro asambleítas que no han presentado ni una sola ley, Esmeraldas no ha sido beneficiada pese a que tenemos la planta industrial más importante del país”, afirmó Didia Santos. La provincia de Esmeraldas ha tenido en su representación en este periodo a ocho asambleístas; empezó con el actual alcalde Lenin Lara, además de Esperanza Galván, Ramiro Tenelema y Gabriel Rivera. Ahora están Pablo De la Torre, Esther Ortiz, Italia Jijón y Pavel Chica. (FHI)

Solo el cantón Rioverde registra 120 casas afectadas; 14 presentan daños estructurales de consideración. Hasta el momento se contabilizan 200 las familias damnificadas en la provincia de Esmeraldas a consecuencia de los embates provocados por el aguaje que golpea al perfil costanero. El dato fue proporcionado por el director Distrital del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) de Esmeraldas, Álvaro Vélez, afirmando que unas 120 familias impactadas pertenecen al cantón Rioverde; 60 a Limones y Canchimalero y las restantes de la parroquia Camarones. A un buen grupo de estas familias, especialmente de Camarones, le han llevado alguna ayuda con la entrega de implementos de aseo y kits de alimentos. Ante esta emergencia están recibiendo ayuda de varias direcciones distritales del MIES y de la matriz. 25 familias sin nada En Camarones unas 25 familias lo han perdido todo, sus viviendas y enseres fueron arrasados por el mar. Este grupo humano que ha quedado en la calle ha sido acogido por familiares.

Mientras tanto, en Limones, cabecera cantonal de Eloy Alfaro, unas 10 familias que viven en el barrio conocido como ‘El 30’ se vieron obligadas a abandonar sus inmuebles ante el fuerte oleaje que las golpeaba y que las dañó consideradamente, según informó Marco Caicedo, párroco

DESALOJO. En Rioverde muchas familias evacuaron sus viviendas al ser afectadas por el aguaje.

de la iglesia católica. Agregó que una de las familias damnificadas hoy se encuentra albergada en el Centro de Formación para Catequesis de la Iglesia, mientras que el resto se halla acogida por parientes y amigos. El religioso reclamó la construcción de un muro de contención para Limones y otro en Canchimalero, comunidad que de a poco se la está llevando el mar y el poblado, que comprende unas 37 viviendas, poco a poco va disminuyendo. Vuelve la calma

También dijo que el aguaje tiene atemorizados a los moradores del recinto La Barca, así como de poblaciones como Las Peñas. Desde la Secretaría General de Riesgo de Esmeraldas se informó que la etapa más alta del aguaje ya pasó, que va en declive y que hasta mañana sábado la situación irá volviendo a la normalidad. El responsable del área de Comunicación del Municipio de Rioverde, Servio Toro, confirmó que ese cantón al momento registra 120 viviendas afectadas, de la cuales 14 presentan daños estructurales de consideración. Añadió que los inmuebles

dañados por el aguaje se hallan asentados en sitios como Bocana de Lagarto, Bocana de Ostiones, Paufí y la ensenada de Rioverde. Personal del Municipio de ese cantón levanta la información correspondiente para hacerla llegar a los diversos ministerios y demás organismos del Estado, mientras que el COE Cantonal está activado. Zonas impactadas En el cantón Muisne hay varias zonas impactada por la agitación que registra el mar. En Mompiche el malecón y muro de escolleras registraron un mayor deterioro por el fuerte impacto de las olas.

La Unidad de Gestión de Riegos del Gobierno Municipal de ese cantón, a cargo de Elí Torres, está recomendando la reubicación de las viviendas a 80 metros más adentro del perfil costanero, toda vez que en tiempos de aguaje el agua ingresa con facilidad a los inmuebles. Elí Torres aseguró que en el recinto Estero de Plátano, también asentado en la jurisdicción de Muisne, el malecón, muro de escollera y la calle principal colapsaron, mientras que más de la mitad del cementerio fue destruido por el mar. (AGM)

ANT suspende a Gilberto Zambrano

HECHO. Cuatro personas fueron detenidas en el operativo ‘Bodegón’, en el que se incautaron 361 paquetes de cocaína.

Operativo ‘Bodegón’ decomisa cocaína Unos 361 paquetes de cocaína fueron decomisados en la operación ejecutada la madrugada de ayer. La operación ‘Bodegón’, que se piedades que por su ubicación cumplió en la provincia de Es- geográfica, garantizaba de algumeraldas, dejó a cuatro personas na manera que los cuidadores no detenidas, entre ecuatorianos y tengan algún tipo de contacto con colombianos, además de droga personas extrañas. La finca donde guardaban incautada. La Unidad de Investigaciones la sustancia está ubicada en la Antinarcóticos (UIAN), bajo la parroquia Camarones, cantón dirección de la Fiscalía General Esmeraldas, de la provincia de del Estado y la colaboración Tác- Esmeraldas, sector Caimito. Dentro de los detenidos está tica del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA), efectúo el colombiano, Erney S., quien era el supuesto coordinador de la operación. la recepción y bodegaje El operativo permitió de la droga; el ecuatoriadesarticular a parte de El dato no, Nicolás O., que era su una organización colomsocio con quien supervibo-ecuatoriana, presundroga tenía saban los transportes de tamente dedicada a la La los logotipos droga provenientes de implementación de bo- ROLEX y las Colombia y se movilizadegas o centros de acopio letras XTZ. ban en una camioneta de de cocaína procedente de una empresa privada. Colombia. Se utilizaba fincas Para almacenar estas sustancias la banda utilizaba fincas o pro-

Otros detenidos También se aprehendió a los encargados de encaletar la

droga en las cavidades subterráneas, además de su res-

Retienen vehículos ° En el operativo ‘Bodegón’, también fueron retenidos dos vehículos:

una camioneta Toyota Hilux blanca, placa GSH-5917, y un camión marca Chevrolet, color blanco, cajón de madera color azul, carpa color negro de placa PXF-996, que tenía acondicionada una caleta en el cajón de madera para ocultar los paquetes de droga.

pectivo cuidado y posterior despacho, de acuerdo con las disposiciones que recibían de sus líderes. La sustancia era transportada vía marítima, por lanchas rápida o trasladada a otros sitios para sacarla por los puertos de nuestro país. Durante la ejecución de la operación, debido a la poca visibilidad. Además, al menos cuatro personas lograron huir. (CT)

La directora provincial de la Agencia Nacional de Tránsito, McLaren Ávila, informó que esa entidad ha tomado la decisión de suspender por 30 días a la cooperativa de transporte interprovincial ‘Gilberto Zambrano’, por el accidente ocurrido el 8 de noviembre pasado, en el que murieron tres personas. Según las primeras pericias, el mortal hecho se habría producido por irresponsabilidad del chofer de la unidad de la cooperativa, al impactarse la parte delantera con la parte posterior de una volqueta que transportaba material pétreo de la cooperativa Raúl Vizcarra. El accidente ocurrió a unos tres kilómetros del ingreso a Quinindé, en el sector de Santa Elvira en sentido hacia Santo Domingo, a las 16:45 del 8 de noviembre. El bus interprovincial, disco 01, realizaba la ruta Esmeraldas-Santo Domingo. Sanción preliminar La Directora de la ANT en Esmeraldas dijo que la sanción de los 30 días es preliminar y según lo que arroje la investigación la cooperativa hasta podría perder su frecuencia. Aclaró que los 30 días son solamente para la ruta Esmeraldas-Quinindé-Santo Domingo de los Tsáchilas y no para otras vías que cubre esa empresa. Mientras se cumplen los 30 días de sanción a la cooperativa Gilberto Zambrano, la ruta está siendo cubierta por la empresa P99048

CiudAd I

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

SANCIÓN. La cooperativa ‘Gilberto Zambrano’, por el accidente del 8 de noviembre en la vía Quinindé-Santo Domingo, fue suspendida 30 días.

Rutas Carmensen S.A. Aurora Castro, una usuaria del transporte público, dijo que lo hecho por la ANT es acertado, porque no solamente los choferes de la cooperativa ‘Gilberto Zambrano’ imprimen grandes velocidades, sino también de otras cooperativas. Sanción es justa “Nosotros como pasajeros sufrimos las consecuencias en los choques, la mayoría de las veces los choferes huyen cuando sucede algo, la sanción es justa”, reiteró Castro. La Director de la ANT, McLaren Ávila, pidió a los conductores de los vehículos públicos y privados que tengan prudencia al manejar para evitar accidentes. “Es lamentable que por irresponsabilidad de algunos conductores se pierdan vidas de terceros y de ellos mismos, como sucedió en el sector de los puentes, donde fallecieron dos choferes”, comentó Ávila. (FHI) p

CiudAd A4

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Súper Despensa AKÍ inaugura nuevo local Este viernes 18 de noviembre, se realizará la apertura del local de Súper Despensa AKÍ Puerto Green, que se encuentra ubicada en Codesa, al su de la ciudad de Esmeraldas. El espacio, que tenía una extensión de 643 metros cuadrados, ahora tiene una extensión de 1.495 metros cuadrados de área, con parqueaderos privados para la comodidad de los clientes. Antes se contaba con cinco cajas,

pero ahora tendrán 11, incluyendo cajas exprés y preferencial para mujeres embarazadas, personas con discapacidad y de la tercera edad. La oferta de productos ha crecido, de 4.000 ítems a 18.000 que incluyen electrodomésticos, audio y video, automotriz, abarrotes, frutas y legumbres, carnes, pollos, mariscos, huevos, lácteos, higiene y belleza, a los precios más convenientes. Se cuenta con una amplia variedad de productos con marca propia: comestibles como arroz, avena, azúcar, fideos, sal, condimentos, aceites, etc.; perecibles como lácteos, cárnicos, aves, pescados y legumbres. Asimismo, productos congelados, alimentos de mascotas, productos de higiene y limpieza a precios inigualables en el mercado, pensando siempre en la economía de los usuarios.

INFLuENCIa. la parroquia camarones se halla asentada a 30 kilómetros de la ciudad de esmeraldas.

Construyen sistema de riego comunitario El proyecto comprende la construcción de nueve kilómetros de tubería y dos captaciones.

emPresa De láCteos (reyleChe- lenutrit)

Solicita:

DistribuiDores Para esmeralDas

las personas interesadas deben de vivir en la zona que se solicita y cumplir los siguientes requisitos: requisitos: • Furgón o Camioneta con balde • Experiencia en Ventas • Capital de trabajo mínimo de $ 3.000 • Residencia en la zona de trabajo • Trabajar bajo enfoque de Resultados la emPresa oFreCe: • Zonas exclusivas para la distribucion • Producto lìder de alta rotación • Cartera de clientes ya establecida (comprando) • Apoyo constante para desarrollar Mercado (publicidad, promociones, etc. • Alta rentabilidad

avalado por Senagua

Para la construcción del sistema de riego comunitario se cuenta con el aval de la Secretaría General del Agua (Senagua) y conP99068

p-221246-mig

interesados por favor remitir su información a la direccion de correo dboada@favoritafc.com - mveliz@favoritafc.com mayor información a los teléfonos

0982- 651634 / 0994-147571

Por un monto de 807 mil 677 dólares en la parroquia Camarones del cantón Esmeraldas, se construirá el primer sistema de riego comunitario en esta provincia. La obra será ejecutada por el Gobierno Provincial de Esmeraldas, entidad que al momento se dispone a subir al Portal de Compras Públicas la respectiva documentación para la contratación correspondiente. La prefecta provincial, Lucía Sosa, al respecto dijo que el proyecto comprende la construcción de nueve kilómetros de tubería lineal y dos captaciones para regar áreas agrícolas asentadas en las comunidades Musana, La Dalia, Santa Lucía, Guabal y otras. Con ello, unas 97 fincas en producción agrícola de frejol, pimiento, tomate, haba, papaya, etc., pertenecientes a igual número de familias serán las beneficiarias.

MatrícuLa extraviada Perteneciente a: Macay Loor raMòn MaueL Cédula: 0802336909 Extravió la matrícula de su motocicleta Placa: HQ174H, Marca: Shineray, Color: Blanco

secuentemente se han formado dos juntas de agua en la zona de influencia del referido proyecto, con alto contenido social. El director de Cuencas, Riego y Drenaje del Gobierno Provincial de Esmeraldas, Edgardo Prado, informó que se tiene previsto celebrar varios encuentros con los agricultores, para en consenso establecer la implantación de otros cultivos ancestrales que van a permitir potenciar la actividad agrícola-productiva en la parroquia Camarones. Prado aseguró que la construcción del primer sistema de riesgo comunitario tendrá incidencias positivas en el desarrollo de la parroquia Camarones y en el resto del cantón. Posibilitará, además, incrementar la producción y reactivar la economía en los pueblos beneficiarios, así como atender la demanda del mercado de abastos de la ciudad de Esmeraldas, ayudar a garantizar la seguridad alimentaria y caminar hacia el buen vivir. Proyecto similar

“En la misma dirección, el Gobierno Provincial de Esmeraldas tiene listo un segundo proyecto para la comunidad de Timbre para irrigar 1.022 hectáreas de suelo agrícola”, añadió Prado. El sistema de riego, que tendrá como punto de captación el río Esmeraldas, cuenta con la aprobación de la Senagua y para su ejecución solo se espera el financiamiento. El presidente del Centro Agrícola Cantonal de Esmeraldas, Jacob Saavedra, calificó de trascendente y vital para los

agricultores la construcción del sistema de riego comunitario que anuncia el Gobierno Provincial. Refirió que el agua es el recurso natural más importante, puesto que permite el desarrollo sustentable de todas las actividades, como la agricultura, ganadería, acuacultura, etc. y, por tanto, considera acertada la obra a ejecutarse. (AGM)

“El sistema de riego comunitario se lo construirá a corto plazo y atendiendo el clamor de los agricultores y productores de Camarones”. LuCía SoSa,

Prefecta Provincial de esmeraldas.

“El Gobierno Provincial de Esmeraldas se encuentra elaborando el diseño para el sistema de riego comunitario de la comunidad de Tabuche”, EdGardo Prado,

director de cuencas y riego del gobierno Provincial de esmeraldas.

“En verano los ríos de la parroquia Camarones reducen sus caudales considerablemente y entonces es necesario un sistema de riego”. JaCob SaavEdra,

Presidente del centro agrícola de esmeraldas.

34 años de cárcel para asesino de turista francesa es la pena máxima que se impone a un asesino en los últimos años en la provincia de esmeraldas. A 34 años y ocho meses de prisión, fue sentenciado el colombiano Fabián Andrés A.S., de 24 años de edad, por haber sido encontrado culpable de violación y asesinato a una turista francesa en enero de este año, ocurrido en el cantón Atacames, al sur de la provincia de Esmeraldas. La sentencia fue emitida por el Tribunal de Garantías Penales de Esmeraldas, que estableció como autor material directo del asesinato a la extranjera, además de los años de prisión también se le impuso el pago de 800 salarios mínimos vitales, por el hecho violento que se registró el 3 de enero de 2016 en las orillas del río Atacames. El jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, informó que con este antecedente se ratifica el trabajo coordinado entre los entes de justicia para no dejar en la impunidad los hechos violentos. Trabajo coordinado

Explicó que una vez que el personal de la Dinased localizó y apresó al criminal, en coordinación con la Fiscalía se realizaron las pericias durante la etapa de instrucción fiscal y se obtuvo el P2147

resPonsable. El colombiano Fabián Andrés A.S., fue sentenciado a 34 años y 8 meses de prisión por el crimen a una turista francesa en Atacames.

hemorragia aguda ° La autopsia reveló que una hemorragia aguda fue la causa de muerte de la turista francesa, que junto a un amiga llagaron al balneario de Atacames el jueves 31 de diciembre de 2015, procedente de la ciudad de Otavalo, para disfrutar del mar y la playa, sin imaginarse que encontraría la muerte. El cadáver de la joven francesa fue llevado a Quito de donde se lo repatrió a su país de origen y que sus familiares le dieran sepultura.

testimonio presencial del procesado, quien aceptó ante el Tribunal Penal haber violado y victimado a la extranjera. El asesino fue detenido por la Policía en la ciudad de Portoviejo, provincia de Manabí, y narró que se encontraba borracho y drogado cuando ultrajó a la fémina, luego la tomó por el cuello con sus manos y la sumergió en el río hasta ahogarla. Luego trasladó el cadáver hasta el otro lado del río Atacames

donde la dejó bocarriba desnuda. La ropa de la turista (una licra negra y camisa blanca) quedó en la orilla del río entre el manglar. Fue la mañana del domingo 3 de enero de 2016 que el cuerpo sin vida y en avanzado estado de descomposición fue hallado entre el manglar en el río Atacames, de donde fue rescatado por buzos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de la Policía Nacional y trasladado hasta el Centro Forense en la ciudad de Esmeraldas. (DMG)

La Propicia 1 sin agua potable Por más de una semana los moradores del barrio La Propicia 1 de la ciudad de Esmeraldas, no reciben el servicio de agua potable en sus hogares, razón por la cual enfrentan contratiempos en el desarrollo de las actividades diarias. Según Pastor Segura, morador del referido sector, tienen que ingeniárselas para conseguir el líquido vital, alquilar vehículos que les acarree el agua o estar atentos para cuando transitan por el lugar los carros cisternas y pagarles hasta 40 dólares para que les provean del líquido. Segura, visiblemente molesto, manifestó que lo malo de ello es que la Empresa San Mateo, responsable del abastecimiento, nunca avisa con anticipación cuándo va a suspender la distribución ni tampoco da alguna explicación del porqué ocurre el problema. Piden respeto

Carmen Caicedo, también residente del lugar, pidió a los directivos de la Empresa de Agua que asuman con responsabilidad la administración de esa institución y respeten a los usuarios, cuya paciencia se les está agotando, por la forma desconsiderada como les tratan. Considera que si la Empresa de Agua Potable tiene a la mano un plan de racionamiento del

CiudAd I

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

DenUncia. pastor Segura, morador del barrio propicia 1, dijo que al sector le suspendieron el servicio de agua potable sin aviso previo.

servicio, debe publicarlo frecuentemente por los medios de comunicación, a fin de que los usuarios sepan a qué atenerse o qué hacer al respecto. Ezequiel Valencia dijo que es lamentable que esto suceda en Esmeraldas, porque a esta ciudad han llegado varios cientos de millones de dólares para arreglar el problema del desabastecimiento de agua, pero la situación empeora y nadie rinde cuentas. (AGM)

esmeraldas@lahora.com.ec

CORPORACION SANTA ANA PILADORA SANTA ANA

Ofrece: arroz blanco natural Arroz envejecido, arrocillo, polvillo, maíz, cacao. Telef: 052953184 Celulares: 0997161232 0994041593 0997196761 Correo: santanacorp@gmail.com Dirección: Montalvo Provincia Los Ríos Ecuador P*137800

P98946

Estudie, comprenda y retenga fácilmente en minutos lo que hoy le llevaría estudiar horas. Al finalizar usted realizará sus actividades profesionales o de estudio en menor tiempo con mayor retención y comprensión. Curso Garantizado.

FeliCitaCiones aykhel tello Colegio Sagrado Corazon,17 Años. Inicio con 175 ppm y 40% de comprensión y Finalizó con 1400 ppm y 100% de compresión. PPM=palabras por minuto.

horarios a eleGir

Dirigido a niños, jóvenes y adultos.

Diagnóstico y evaluación Gratuita- Previa Cita

Dir: Olmedo 15-32 y Juan Montalvo esq. 2 piso. Cel: 099 401 72 96 Facebook: Mentecorp / Web: www.mentecorp.mex.tl

OpiNióN A6 viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Nada es tan poderoso como el pasado. A él no lo pueden cambiar nadie y nada”.

incluso el pasado puede modificarse; los historiadores no paran de demostrarlo”.

LuCiAN BLAGA POETA y FiLóSOFO RuMANO (1895-1961)

jEAN PAuL SARTRE FiLóSOFO FRANCéS (1905-1980)

CARTAS A desacelerar

Conductores de algunos buses del transporte urbano de la ciudad de Esmeraldas, han retomado la peligrosa y mala costumbre de aplastar los acelerados de sus unidades hasta el fondo en pleno servicio, generando pánico y malestar en los usuarios. Estos señores que dicen ser profesionales del volante no deben olvidar jamás que son servidores del pueblo y que gracias a éste trabajan y ganan los recursos suficientes para vivir dignamente. Pido encarecidamente entonces que se ponga un alto a esa forma desaforada de conducir a las unidades del transporte urbano, por el bien de los choferes y los pasajeros, pues, a todos nos esperan en casa. Franklin Valencia educador fiscal.

Puente necesita reparación

Acabo de leer que el actual puente de La Propicia 1 está siendo nuevamente reparado por la parte de abajo y que se construirá otro al costado para facilitar el tránsito por esa zona, pero también deberían tomar en cuenta al otro que queda en Codesa. Esa estructura debido a su gran uso está sintiendo el efecto, ya que por el lugar pasan más carros ahora debido a los trabajos en el sector de la Policía. Si ese puente colapsa la situación será muy difícil para casi los 20 mil habitantes que hay en esa zona, porque no tendrán cómo salir con facilidad. Las únicas vías que quedarían si ese puente colapsa es por el lado de la Refinería y La Propicia 1, los conductores deberán ir por la Y de Vuelta y el tiempo que se demorarán será el doble. Hago un llamado a las autoridades para que tomen en serio esa posibilidad y hagan un mantenimiento del puente de Codesa. No permitan que miles de personas que viven en el sur se queden incomunicados por el colapso del único puente que da el servicio completo hasta ahora. Carlos Bone profesor.

DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Algo grAve trAs bAmbAlinAs

Por un lado salen ante la opinión pública y por las redes sociales fundamentalmente constantes denuncias de probables casos de corrupción, desde el sector petrolero hasta las telecomunicaciones, desde obras de construcción a cargo del Gobierno hasta otras que corren por cuenta del IESS. A seguidas se llueven las réplicas de quienes se creen injuriados y calumniados, y las consecuentes amenazas de juicios. Muchos dirán que todo esto sucede porque estamos en un período electoral, otros que solo es el inicio de lo que luego vendrá si es que acaso hubiera un relevo de partidos al frentesdel Palacio de Carondelet. Unos creen en lo que se dice y otros que todo no es más que una avalancha de infundios. Unos pocos, por lo regular de la tercera generación, mueven la cabeza y murmuran que “cuando el río suena es porque piedras trae”.

ATiLiO RuGEL ALBÁN

La importancia del periodismo “Cuando uno no vive como piensa, acaba pensando cómo vive” (Gabriel Marcel). En estas últimas décadas el periodismo en América Latina ha sido combatido por gobiernos reaccionarios, que creyéndose dueños de la verdad absoluta, que no existe, descargaron su fobia en periodistas que murieron asesinados, otros que fueron encarcelados y perseguidos hasta conducirlos al destierro. Y es que la comunidad donde vivimos se asemeja a una asfixiante campana de cristal que los condena al encierro. Se entiende que los gobernantes de cada país son personas con un coeficiente intelectual que no debe dar margen al odio y la venganza contra quienes cumplen su papel

Lo que sucede en Argentina luego del régimen de Cristina Fernández y el kirchnerismo, y en Brasil al cerrarse el capítulo del Partido de los Trabajadores, con sendos y aparatosos casos de corrupción, hacen mirar hacia adentro del país, en particular porque acabamos de pasar un período de bonanza económica sin parangón en la historia nacional. Al hacerlo a no pocos ecuatorianos les queda un sabor amargo. Más aún cuando se han visto aparecer, como hongos, lo que el candidato a la Presidencia por el partido gobernante llamó “elefantes blancos”. Como carecemos de una verdadera transparencia informativa gubernamental, pese a sus inversiones también millonarias en el área de las comunicaciones, a la incertidumbre la va desplazando la sospecha de que algo grave ha ocurrido tras bambalinas.

de información; desgraciadamente, y hay que aceptarlo, en esta época lo que se da como mensaje a través del periodismo se ha convertido en una mercancía sometida a las leyes del mercado, de la oferta y demanda y no a otras leyes como los criterios físicos y éticos de lo cual se aprovechan los adversarios políticos para tratar de desnaturalizar la legitimidad con que se informa al lector de todos los países del mundo. Cuánta desinformación y falta de conocimientos existiría si no hubiera el periodismo y pecaríamos de ignorantes por no empaparnos de los procesos duros de la historia contemporánea en América Latina. El periodista cubano, Alejandro Querejeta Barceló, con mucha propiedad señala que para los historiadores hubiera sido un verdadero dolor de cabeza si prescindieran de la prensa, porque para escribir sus relatos necesariamente hay que consultar los periódicos. Todo lo que la humanidad conoce de la Primera Guerra Mundial y sus efectos posguerra, el antisemi-

tismo y la xenofobia en la fenecida Unión Soviética; la lucha de sus pueblos contra la invasión hitleriana; los procesos sobre la liberación de África; la guerra del fútbol que enfrentó a El Salvador y Honduras; el golpe de Estado de Chile en 1973; la revolución iraní y tantos otros acontecimientos operados sobre la faz de la tierra, llegan al hombre porque el periodista no es un agente pasivo que observa la realidad y la esconde, sino que la comunica y saca a la luz para que la comunidad entienda el por qué, el para qué y el cómo se operan los acontecimientos en el mundo. Entendido así el periodismo no debería sufrir los embates de gobiernos que no aceptan las críticas por los desaciertos que cometen; de allí que es necesario renovar las utopías que no tienen cabida en pleno siglo XXI y no es posible aceptar que se hable de libertad afirmando que para tenerla hay que sacrificar la justicia, porque se promete justicia admitiendo que para alcanzarla hay que amordazar la libertad.

EDuARDO F. NARANjO C.

Los hombres buenos

En el torbellino social, cuando las ambiciones desbordadas entran en juego, los “políticos” aprovechan buscando hendiduras de penetración al tesoro, a través del poder. Para los conocedores de la historia petrolera ecuatoriana siempre estuvieron claras dos cosas; primero que esta industria extractiva es la base de la modernización del país y segundo que fue la piedra preciosa anhelada por los vivos, en unos casos para hacerse oscuramente ricos y en otros para acomodar a toda la parentela en la burocracia. La verdad nadie hace público reconocimiento a esos cientos de hombres y mujeres que, en las duras y complejas horas del campamento fueron dejando pedazos de sus vidas para entregar la riqueza que iban arrancando de las entrañas de la madre tierra. La gente percibe lejanamente las historias laborales pero sin entender lo que significa esfuerzo, riesgo y conocimiento que exigen rastrear lagos de oro negro, extraerlo de profundidades de más de 5 mil metros; operar ductos de alta presión o conjuntos de procesos como las refinerías. El problema de Petroecuador es que siempre fue codiciada por intereses privados, que utilizaron campañas sistemáticas de desprestigio a la operación estatal, que comparada con la privada tiene un costo operacional dos veces menor; otra estrategia es no atender el presupuesto de inversión, para una operación eficiente sobrevive como cenicienta siendo la proveedora de riqueza número uno. El interés de ser libres llevó a fundar esta empresa, que lamentablemente por toda la manipulación política de los gobiernos nunca pudo dar más y cuando hubo dinero sirvió de tentación para que unos cuantos exógenos, llegados de la política buscarán hacerse ricos sin escrúpulo alguno. Los hombres buenos están ahí salvando a este país. enaranjo@lahora.cdom.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.847

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

GENTE GENTE A8

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Rostros alegres captados por La Hora

Durante esta semana se han realizado varias actividades y programas por los 169 años de la Provincialización, también hubieron rostros alegres que encontramos en los actos sociales, ellos fueron captados por la cámara de La Hora.

David Rodríguez, Mireya Herrera, María Victoria Aguirre y Fabián Oleas.

Fiama Bernal y su tía Lina Estupiñán.

Patricia Valdivieso, Franklin Pitarqui, Wandemberg Rodríguez, Viena Bermeo, Marco Coronel y Yolanda Toledo de Coronel.

Dominga Orejuela junto a Don Campoverde.

Luis Vela y Julio César Bejarano, atentos a la foto.

Visita de cortesía Las candidatas a Reina de Vuelta Larga visitaron las instalaciones de Diario La Hora y gustosas posaron la nuestra sección social.

P2145

Festividades parroquia de súa Miércoles 16 de novieMbre - engalanamiento del pueblo y minga - bailoterapia 17h00 - inauguración cuadrangular Mujeres 19h00 Jueves 17 de novieMbre - desfile de la confraternidad (carros alegóricos y traje típico) 16h00 - campeonato de voley 17h00 - Final cuadrangular de Mujeres 18h00 - Presentación de grupos de marimba 19h00 - noche Musical 19h30 viernes 18 de novieMbre - campeonato relámpago playero 08h00 - Triatlón 08h30 - Final voley 13h00 - sub cuarenta (Quito, súa) - regata de bongos - carrera de lanchas - elección y coronación de la reina de súa 19h00 - Presentaciones artísticas sábado 19 de novieMbre - Juegos tradicionales 10h00 - desfile cívico 10h00 - sesión solemne - cabalgata 15h00 - carrera de cintas - baike popular (orquesta colombiana y nacional)

P2142

Kenia Cabrera, Juliana Cortez, Nicole Núñez, Nahomy Castillo, Shaderlyn Mendoza, Elisseth Quiñónez y Geraldine Cherne.

www.lahora.com.ec

esmeraldas@lahora.com.ec

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Polémica por el precio de los hospitales del IESS Los edificios de los hospitales construidos por el IESS fueron construidos por empresas extranjeras, a un precio que pudo ser menor si se contrataba a empresas nacionales. Eso asegura la Federación Nacional de Cámaras de la Construcción; y que con esto se hubiera beneficiado a un sector que desde hace más de un año parece estancado. Para demostrar esto, Enrique Pita, el titular del organismo, toma como ejemplo el edificio del hospital de la Junta de Beneficencia de Guayaquil, que fue construido por una empresa privada nacional, a un costo de 1.159,42 dólares por metro cuadrado. Si se revisa los contratos de los hospitales del IESS en Machala, Los Ceibos, Quevedo y Quito, la diferencia es evidente e, indica Pita, todos están siendo construidos por empresas extranjeras. Así, el edificio en Machala tiene un costo de 1.639 dólares por metro cuadrado; el de Los Ceibos, 1.618 dólares; el de Quevedo, 2.645 dólares; mientras que el de Quito, 2.182,50 dólares, explicó Pita. (Ver gráfico) La versión oficial

Ante las aseveraciones de Pita, el presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, defendió el gasto realizado en la construcción de los hospitales y niega que exista un sobreprecio; al contrario, asegura que los hospitales construidos por empresas foráneas resultaron más baratos. “El hospital de la Junta de Beneficencia de Guayaquil costó 61 millones de dólares. Menos 10 millones de equipamiento nos da 51, no 40, como señala la Federación Nacional

Un sector en crisis °

Entregar la construcción de estas obras a empresas foráneas afecta directamente a los constructores nacionales en un momento crítico de la economía, según Enrique Pita. Su aseveración se sustenta en las cifras del último informe del Índice de Opinión Empresarial, elaborado por el Banco Central, donde se indica que la demanda laboral en el sector continúa disminuyendo desde hace más de 12 meses. En septiembre la cantidad de trabajadores solicitados por las empresas de la construcción fue menor en un -2,2% respecto al mes anterior. Lo mismo sucedió en cuanto al volumen de la construcción, que decreció 0,4% el mismo mes, una cifra negativa pero no tan pronunciada como la caída del -7,4% registrado en junio pasado o el -9% de enero de este año.

de Cámaras de la Construcción”, aseguró. El metro cuadrado del hospital de la Junta de Beneficencia, según el funcionario, termina costando 1.576 dólares y el del hospital de Los Ceibos 1.168 dólares. “Casi iguales, pero consideremos que el hospital de Los Ceibos está construido con una modalidad de construcción de un año, y el de la Junta se demoró cuatro”, asegura. A eso se debe considerar equipamientos, instalaciones y unidades especiales. En respuesta a esto, Pita explicó que los costos señalados por la Federación se refieren exclusivamente a la compra de edificios, no obras exteriores o complementarias. (LGP)

Comparativo de precios de hospitales del IESS Costo del edificio sin considerar obras exteriores ni complementarias Hospitales

Área

IESS Machala IESS Los Ceibos IESS Quevedo IESS Quito

24.000 76.000 18.000 67.000

Hospital JBG

34.500

Costo -en dólares-

Valor / m2

39’353.700,00 123’000.000,00 47’618.675,16 146’227.581,47 40’000.000,00

1.639,74 1.618,42 2.645,48 2.182,50 1.159,42

Fuente: Federación Nacional de Cámaras de la Construcción

Elaboración: LA H ORA

HISTORIA. Pareja fue uno de los invitados de honor en la inauguración de la repotenciación de la refinería de Esmeraldas.

Pareja Yannuzzelli enfrenta un nuevo proceso legal

En esta ocasión se le imputa el presunto delito de enriquecimiento ilícito. Se suma al caso de cohecho.

La misma norma dispone que El exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli, si el incremento del patrimonio exhombre de confianza del pre- es superior a 200 salarios básicos sidente, Rafael Correa, y ahora (73.200 dólares) y menor a 400 prófugo de la justicia, deberá en- (146.000 dólares), la pena de frentar un nuevo proceso penal prisión será de 5 a 7 años. Si el inrelacionado con la corrupción en cremento del patrimonio es hasta la empresa pública Petroecua- 200 salarios básicos, la pena será dor. En esta ocasión por el pre- de 3 a 5 años de reclusión. sunto delito de enriquecimiento ilícito. Contexto La audiencia de formu- CIFRAS La notificación sobre este lación de cargos está fijada nuevo proceso se dio un para el próximo miércoles PROCESADOS día después de que el a las 10:00, en la Sala Pe- hay en el caso asambleísta Chritian Vipresunto nal de la Corte Nacional por teri, del oficialista movicohecho. de Justicia (CNJ). Esto, miento PAIS, sugiriera, por el fuero que le asiste con documentos en mano, AÑOS como exministro de Esque la información de la de cárcel puede tado, quien salió del país llegar a pagar cooperación penal de Papor este namá que vinculaba a Pacinco días antes de que la Pareja nuevo caso. Fiscalía lo vinculara ofireja con estos casos llegó cialmente con la trama de a manos de la Fiscalía dos corrupción que se ha tejido en días antes de que el exministro torno a la estatal petrolera. se fugara del país. El delito pesquisado está tipiSegún Viteri, esto puede dar ficado en el artículo 279 del Có- a entender que la Fiscalía facilitó digo Penal y habla de una pena la huida de Pareja, entregándole de entre 7 y 10 años de cárcel. la información privilegiada. El El tercer inciso de ese artículo fiscal general, Galo Chiriboga, dice que se entenderá que hubo sin embargo, aseguró que armaenriquecimiento ilícito no solo rá una investigación para ver si, cuando el patrimonio se ha in- en efecto, hubo tal filtración de crementado con dinero, cosas o información, aunque aclaró que bienes, sino también cuando se no creía que eso se hubiera dado. han cancelado deudas o extinPor tratarse de un delito que guido obligaciones. atenta a la eficiencia de la admi-

El otro proceso El exministro de Hidrocarburos °Carlos Pareja Yannuzzelli también

enfrenta un proceso penal por el presunto delito de cohecho, al que fue vinculado junto a otras 16 personas y por el que se le dictó la orden de prisión preventiva. Esta infracción también está en la lista de los delitos imprescriptibles. Los dos procesos tienen su origen en los actos de corrupción en Petroecuador, que comenzaron a denunciarse desde mayo pasado, cuando Álex Bravo, expresidente ejecutivo de la citada empresa, fue procesado por tráfico de influencia y luego se le reformuló cargos por el delito de enriquecimiento ilícito.

nistración pública, el enriquecimiento ilícito está en la lista de las infracciones imprescriptibles, tanto en la acción como en la pena. Es decir, puede ser perseguido de por vida o hasta que el procesado se haya presentado voluntariamente o sea capturado por la Policía. En este caso, Carlos Pareja Yannuzzelli es el único sospechoso al que se le está convocando para formular cargos y, para el efecto, la jueza nacional Sylvia Sánchez Insuasti designó a la defensora pública Lolita Montoya, para que represente al exfuncionario en caso de que su abogado particular, Javier Cozar, no se presente a la audiencia. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Visita de Xi Jinping acercará más a China con Ecuador

Esa fue la primera declaración del Presidente del país asiático tras su llegada al aeropuerto de Quito. Al darle la bienvenida, Correa EFE • El presidente de China, Xi Jinping, llegó la tarde de ayer destacó la importancia de la finana Ecuador en una visita de Es- ciación que China ha brindado tado en la que se reunirá con el para la hidroeléctrica y también mandatario ecuatoriano, Rafael para la ciudad del conocimiento Yachay, dedicada a promoCorrea, e inaugurará la ver la innovación y el estudio central hidroeléctrica científico, por lo que consiCoca Codo Sinclair, fi- EL DATO deró que el país asiático ha nanciada en gran parte por el Eximbank chino. En Perú partici- contribuido a “transformar pará en la reuEl Gobierno de Ecua- nión de la APEC. la historia del Ecuador”. dor ha calificado de “hito histórico” esta viCriterios sita, la primera de un mandata- Correa también agradeció el apoyo rio chino al país, y ha destacado de China tras el devastador terrela importancia de las relaciones moto de abril, que dejó 673 muerentre ambas naciones, no solo tos, una ayuda que se concretó en por su relevancia comercial, sino dos millones de dólares junto con también por el papel de China en donaciones de carpas y camas plela financiación de proyectos de gables por valor de 9,3 millones. infraestructura. La visita de Xi Jinping, quien Jinping, acompañado de su es- llega a Ecuador acompañado de posa, Peng Liyuan, fue recibido miembros de su gabinete, del al pie del avión por el Presidente Partido Comunista de China y ecuatoriano, quien también acu- de un grupo de empresarios, serdió acompañado de su cónyuge, virá para sellar “una asociación Anne Malherbe, al aeropuerto estratégica integral”, el más alto Mariscal Sucre, de Quito. nivel de relación del país asiático

LLEGADA. El mandatario chino llegó la tarde de ayer al aeropuerto de Quito.

en asuntos internaciocon cualquier nación, dijo nales y regionales. Correa. El gobernante chino Xi Jinping, de su lado, expresó su esperanza en agradeció la bienvenida y PAÍSES destacó el desarrollo econó- de la región visi- que la visita producirá tará el presidente resultados positivos y mico y la estabilidad polítichino. “tenderá un puente sólica de Ecuador, así como la do” para la cooperación confianza mutua y el apoyo recíproco entre ambos gobiernos amistosa entre China y Ecuador.

Las cifras de la gran influencia que China tiene en el país La inversión extranjera directa Spurrier, editor de la publicación neta de China en Ecuador cre- Análisis Semanal, porque luego ció de 2010 a 2015 en una tasa de que en el Gobierno ecuatopromedio del 20%, con 498,2 riano declarara la moratoria de millones de dólares, centrando los bonos globales, en 2008, los la mayor parte de las inversio- mercados internacionales se cenes en el sector minero. Solo en rraron y para conseguir financia2015 ingresaron al país 113,8 miento, Ecuador debió acudir a millones de dólares desde su China, básicamente para financiar la construcción de infraessocio oriental. La explotación de minas y tructura en el sector energético, canteras, así como la prestación proyectos de transporte, sanidad de servicios para empresas del y educación. sector son los principales nichos de la inversión china, Coca Codo según el Banco Central Hoy comienza a funcioy, de acuerdo con la Emnar la mitad pendiente MILLONES bajada de China, más de de la hidroeléctrica Coca de dólares es la 90 empresas de ese país deuda del país Codo Sinclair. Aunque con China. vinculadas a petróleo, su inauguración inicial explotación, minería y estaba prevista para construcción de infraestructura 2012, el megaproyecto del Goy proyectos estratégicos funcio- bierno se entrega con cuatro nan aquí. años de retraso y un presupuesEl Gobierno chino se conso- to de casi el doble al estimado lidó en la última década como el inicialmente. gran prestamista del actual RéLa hidroeléctrica cuenta con gimen. En 2007, la deuda ecua- ocho turbinas, cuatro de las toriana con China era de 7,1 mi- cuales comenzaron a operar llones de dólares; sin embargo, el 13 de abril pasado. Produce pasó a 7.973 millones al cierre 1.500 megavatios que servirán de octubre de este año, según el para cubrir el 30% de las neceMinisterio de Finanzas. sidades energéticas del país; asiEsto se explica, según Walter mismo, significará un ahorro de

7.973

El paso por Ecuador de Xi Jinping se inscribe en una gira que le llevará también a Perú, para participar en la cumbre del foro de países de Asia Pacífico (APEC) y a Chile, un viaje con el que China pretende impulsar sus relaciones de cooperación económica con América Latina.

Secretario de la OPEP se reunió con el Presidente El Secretario General de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Mohammed Barkindo, se reunió ayer con el presidente, Rafael Correa, y con el canciller, Guillaume Long, en una gira previa a la cita de Viena, en la que se hablará de la estabilización de los precios del crudo. Según la Cancillería, en el encuentro, que tuvo lugar en Quito, se destacó el papel que desempeña Ecuador en las negaciones para estabilizar el precio del petróleo a nivel mundial. Barkindo realiza una serie de visitas para mantener diálogos con miras a la reunión que se realizará el 28 y el 29 de noviembre en Viena, y en la que se tratará “la estabilización de los precios del petróleo”, indicó la Cancillería. Long se mostró complacido por la visita, según declaraciones posteriores. “Necesitamos un mercado estable para que podamos asegurar la sostenibilidad de las inversiones petroleras a largo plazo, para el beneficio de los productores, exportadores, consumidores e importadores de petróleo”, dijo Long.

EFE •

EJEMPLO. El proyecto Coca Codo Sinclair se inagura hoy, con cuatro años de retraso.

Las exportaciones ° Las exportaciones no petroleras de Ecuador a China, desde 2011 a 2015, crecieron a una tasa promedio del 30,86%. En 2015 se exportó 563,96 millones

de dólares en cacao, productos forestales y acabados y productos de mar, según datos de ProEcuador. Ecuador es el principal proveedor en china de madera de balsa y de camarón congelado con una participación en las importaciones del país en 2015 del 90,84% y 29,32%, respectivamente. También es el segundo proveedor de cacao en grano y banano con una participación del 17,70% y 28,52%, respectivamente.

al menos 600 millones de dólares anuales con la disminución de importaciones de energía. En 2007, el costo inicial de la obra se había calculado en 1.158 millones. Los costos se duplicaron en abril de 2015, cuando el vicepresidente y ahora candidato a la reelección, Jorge Glas, estimó que el proyecto costó 2.245 millones. En 2009 apareció el Gobierno chino como el principal

financista y el 5 de octubre de ese año se firmó el contrato por 1.979 millones de dólares con la constructora china Sinohydro. Sin embargo, el dinero llegó con un año de retraso. Desde entonces, la empresa Sinohydro presentó en repetidas ocasiones solicitudes para ampliar los plazos de entrega del proyecto a pesar de que las obras debían comenzar a ser entregadas a mediados de 2015. (LGP)

PAÍS

Patricio Zuquilanda, octavo binomio presidencial

Al término del plazo de inscripciones, el excanciller Patricio Zuquilanda (PSP) registrará en el Consejo Nacional Electoral su candidatura a la Presidencia de la República. La propuesta fue aceptada tras un pedido de las bases provinciales de ir con candidato propio. Su binomio se hará público hoy. Lucio Gutiérrez, Enma Villavicencio, Maribel del Rocío Arias, Napoleón Toaza, Linda Pinzo, Sergio Figueroa, Jesenia Veintimilla, Pedro Murgeytiu, Tania Pazmiño, Segundo Maldonado, Blanca López, Emilio Espinoza, Thalía Montiel y Víctor Balcázar son los candidatos a asambleístas nacionales. (SC)

MINUTERO Exconcejales en lista

Acompañados por el candidato presidencial del Acuerdo Nacional, Paco Moncayo, este colectivo político inscribió la lista de candidatos para asambleístas por Pichincha. Entre los aspirantes constan exconcejales que acompañaron la gestión de Moncayo cuando fue alcalde de Quito, como Margarita Carranco, Luis Caicedo, Gonzalo Ortiz Crespo y José Bungacho, quien fue administrador zonal sur. Carranco manifestó que es necesario revisar la legislación en materia social y de derechos, como, por ejemplo, el de las mujeres, ya que considera que en esta área ha habido retrocesos durante la actual administración. (HCR)

PK le apuesta a la sociedad civil

La abogada y activista por los Derechos Humanos Silvia Buendía consta como segunda candidata a asambleísta nacional por el movimiento Pachakutik, que ayer cumplió con el registro en el Consejo Nacional Electoral (CNE). La lista la encabeza Humberto Cholango, expresidente de la Ecuarunari y de la Conaie. En tercer lugar está el líder sindical Édgar Sarango, uno de los principales organizadores de las marchas contra el Régimen. Marlon Santi, coorinador nacional de Pachakutik, aseguró que se ha dado oportunidad a sectores de la sociedad civil, como ambientalistas y defensores de Derechos Humanos. (HCR)

Exfuncionario del Gobierno es binomio de exfiscal Pesántez

Un ingeniero manabita fue escogido para que los acompañe en la papeleta.

Un exfuncionario del Gobierno de Alianza PAIS acompañará en la papeleta al candidato presidencial Washington Pesántez, líder del movimiento Unión Ecuatoriana. Álex Alcívar Viteri es ingeniero agrónomo, oriundo de Manabí. Entre 2012 y 2015 fue subsecretario de Agricultura y miembro de comitivas presidenciales y vicepresidenciales dentro y ACTO. La inscripción se realizó la mañana de ayer en la sede del CNE. fuera del país. En el mismo periodo fue ase- papeleta de Pesántez se mante- Sin luz sor ministerial en temas ‘técni- nía en reserva pero se hizo pú- Pesántez, previo a iniciar su cos’ relacionados con la agricul- blico durante una concentración discurso, fue sorprendido por tura, la forestación y el cambio de su militancia en la plaza Ar- dos cortes del fluido eléctrico de la matriz productiva. gentina, a dos cuadras de la sede y solicitó a sus seguidores un La información se detalla principal del CNE. minuto de silencio por el falleen cuatro páginas donde Desde allí, en medio cimiento del expresidente Sixto consta su hoja de vida con de vivas y aplausos, la Durán Ballén. MESES el mensaje ‘Ser más para fórmula electoral, que Su proclama política estuvo faltan para las vivir mejor: San Ignacio recorrió un tramo de la llena de ofrecimientos. Se comelecciones. de Loyola’, que fue divulavenida 6 de Diciembre prometió a fiscalizar y reabrir la gada por sus coidearios durante ofrecía, principalmente, una investigación de presuntos casos la inscripción, como sexto bino- “lucha frontal” en el combate a la de corrupción, como el denomimio presidencial, en el Consejo corrupción. En el auditorio, de- nado ‘Palo azul’. Nacional Electoral (CNE). cenas de banderas blancas con Prometió una defensa “féHasta ayer, antes del medio- el número 19 eran ondeadas por rrea” a la libertad de expredía, el nombre del compañero de sus simpatizantes. sión… (SC)

Binomio Espinel-Quiroz plantea la pena de muerte

La ID con cuadros propios

lo había anunciado en °suComo momento, la presidenta de Izquierda Democrática, Wilma Andrade, encabeza la lista de asambleístas nacionales por esta agrupación política. Cumpliendo con lo que habían propuesto las bases, completan el listado cuadros propios de esta agrupación. Segundo en la lista consta Carlos Estrada, tercera Diana Pesaántez, luego Javier Acuña, Yorvi Moreno, entre otros. (HCR

Con la séptima fórmula electoral registrada en el Consejo Nacional Electoral (CNE) que aspira a ocupar el Sillón Presidencial, el organismo del sufragio se alista para cerrar, a las 18:00 de hoy, el periodo de inscripciones para las elecciones. Uno de los últimos fue el binomio del movimiento Fuerza Compromiso Social (FCS), Iván Espinel-Doris Quiroz. Su plan de Gobierno tiene 10 ejes “estratégicos fundamentales”. Sin embargo, los postulantes catalogaron como el “principal” el relacionado con instaurar la pena de muerte para violadores, asesinos y “gente con antecedentes penales”, previo a consulta popular. “Solo se aplicará si el pueblo así lo quiere”, subrayó Espinel. La propuesta tiene, justifican, la intención de

có además la política laboral del Gobierno de PAIS y mencionó que el número de desempleados bordea los 419.173 (5,2% de ecuatorianos). Su compañera de papeleta planteó la apertura del sistema de salud las 24 horas del día e invertir en investigación. COLOR. De sus simpatizantes llegó Tras el cierre de inscripcioacompañado este binomio. nes, el CNE tiene, de acuerdo mejorar la seguridad ciudadana con lo que determina el Código y fomentar la justicia. El Código de la Democracia, 48 horas de Penal favorece “muchas veces” plazo para calificar las candidaa la delincuencia. “Parece que turas (según el orden de registro de postulantes). Luego asesinar o tener antecevendrá un periodo de imdentes criminales favore- EL DATO pugnaciones. En el Conce al criminal, pero no al sejo estiman que el inforvictimario”, afirmó. Hoy se cierra el me final de agrupaciones Espinel, primo de los plazo para las inscripciones. nacionales y provinciales hermanos Fernando y Vinicio Alvarado Espinel, funcio- aprobadas estará listo la primenarios del actual Régimen, criti- ra semana de diciembre. (SC)

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO La ‘vieja guardia’ del PRE

Con el auspicio de Sociedad °Patriótica, los exroldosistas Alfredo Adum y Víctor Hugo Sicouret llegaron ayer a la Junta Electoral de Guayas a inscribir sus nombres en la contienda electoral como aspirantes a la Asamblea Nacional. Ambos postulantes arribaron al recinto llevando una cárcel como símbolo de los procesos de fiscalización que prometen iniciar. Sicouret aseguró que retoma la vida política después de 10 años para ‘descorreizar’ el país. Adum, por su parte, volvió a pisar suelo electoral después de más de 18 años de estar fuera de la vida politica. En su discurso dijo que retonaba para fiscalizar. (DAB)

Noboa defiende a sus candidatos

Álvaro Noboa, líder del °partido Adelante Ecuatoriano Adelante, dijo que su agrupación política tuvo mucho cuidado para escoger a sus candidatos a la Asamblea. “Ladran, Sancho, es señal de que avanzamos”, dijo Noboa, para responder a las críticas que les han hecho por la presencia de figuras de la farádula y la televisión. Entre los candidatos para las circunscripciones de Guayas están Sofía Caiche, Nathaly Carvajal, Jorge Heredia, Éder Calderón e Isis Muñoz, todos de los programas Combate y Calle 7. Noboa fue ovacionado por sus seguidores. (DAB)

Inscripciones oficialistas El oficialismo acudió a °varias figuras de su propio

pasado político para conformar sus listas de candidatos a asambleístas en Guayas. Entre estos constan Viviana Bonilla, exministra y exgobernadora en Guayas, y Sofía Espín, exconstituyente y subsecretaria de atención ciudadana. Esto, además de quienes buscan la reelección. Antes de llegar a la Junta Electoral de Guayas, PAIS realizó una marcha desde la moderna central política ubicada en el centro de Guayaquil. Ya en el recinto electoral, Luis Monge, dirigente en Guayas, hizo la presentación de los candidatos. (DAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Tenso clima en Brasil tras captura de Cabral

El exgobernador Sergio Cabral está acusado de recibir al menos 66 millones de dólares en sobornos. RÍO DE JANEIRO, EFE • La

trama de corrupción destapada ayer en Río de Janeiro tras la detención del exgobernador Sergio Cabral, a quien la Justicia acusa de recibir al menos 66 millones de dólares en sobornos, contribuye a crispar el clima político de Brasil en un contexto de crisis y protestas contra los recortes. Cabral, del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), gobernó Río entre 2007 y 2014 y logró una enorme popularidad debido al protagonismo que adquirió el Estado por la celebración del Mundial de fútbol, los Panamericanos y la adjudicación de los Juegos Olímpicos. El exgobernador, detenido ayer en su casa, en el residencial barrio carioca de Leblon, está acusado de corrupción, lavado de dinero y asociación ilícita, entre otros delitos.

Millonario ‘sacudón’

Su detención ha sacudido a la clase política brasileña, en especial al gobernante PMDB, y se ha producido apenas 24 horas después del arresto de otro conocido exgobernador de Río, Anthony Garotinho, presuntamente vin-

Corrupción en Brasil ° La trama de corrupción de Petrobras -que según los balances

de la empresa desvió más de 2.000 millones de dólares entre 2004 y 2014- ha salpicado a decenas de las más importantes constructoras del país y a dirigentes de prácticamente todos los partidos. En medios políticos, se asegura que muchos de los parlamentarios implicados intentan maniobrar para ablandar las penas por corrupción. El Gobierno brasileño mantuvo silencio sobre este nuevo escándalo de corrupción, aunque columnistas locales coincidieron en que existe preocupación en la cúpula del PMDB. Las protestas de Río son otro motivo de inquietud para el Ejecutivo de Michel Temer, que intenta evitar el efecto “contagio” a otros estados en un contexto de crisis.

culado a una trama de corrupción electoral. Cabral, según la investigación, recibió al menos 66 millones de dólares en comisiones ilegales de grandes constructoras

DETENCIÓN. Sergio Cabral (derecha, atrás) llega a la Policía Técnica para realizarse exámenes antes de ser trasladado a la cárcel. EFE

vinculadas con la monumental para la esposa del exgobernador, trama de corrupción en la estatal meriendas para su hijo y numePetrobras, destapada por la ope- rosas obras de arte y objetos de “altísimo costo”. ración ‘Lava Jato’. El fiscal Athayde RiParte del dinero se EL DATO beiro Costa denunció ayer desvió de contratos que incluyeron la reforma del Tras este escán- que la trama descubierta estadio Maracaná, el par- dalo, el goberna- con la detención de Cabral de Río de que Acuático Maria Lenk, dor Janeiro lo tendrá “muestra el daño que la corrupción ha hecho a Río de mejoras en favelas de Río, aún más difícil aplicar Janeiro y a todo Brasil”. el llamado Arco Metropo- para recortes a los La red se destapó gralitano y otros proyectos empleados públicos y ajuscias a un acuerdo de coovinculados con eventos tar el gasto social. peración judicial acordado internacionales. por ejecutivos de las emSegún la Fiscalía, las comisiones ilegales se dividían presas Andrade Gutiérrez y Caen cuotas mensuales y cubrie- rioca Ingeniería, a cambio de una ron incluso vestidos de fiesta futura reducción de pena.

Más detenidos

La Policía Federal detuvo también a varios de los colaboradores de Cabral, incluido Hudson Braga, hoy convertido en uno de los hombres de confianza del actual gobernador de Río de Janeiro, Luiz Fernando Pezao. Pezao, quien a su vez fue vicegobernador de Cabral, está en el ojo del huracán por las masivas protestas de empleados públicos -incluidos policías y agentes penitenciarios- contra los recortes salariales y en gasto social que pretende imponer para equilibrar las cuentas del Estado.

Fernández es citada por la Justicia de Argentina

BUENOS AIRES, EFE • La expresidenta argentina Cristina Fernández fue citada ayer a acudir el próximo 25 de noviembre a los tribunales para realizar una diligencia procesal relacionada con el caso por el que está procesada y que investiga la venta, por parte del Banco Central, de futuros de dólar durante su Gobierno. Según informaron fuentes judiciales, se trata de una “citación de rutina” que tienen todos los imputados; una dili-

gencia procesal que se llevará a cabo en los juzgados federales de Buenos Aires y que se denomina “estudio socio ambiental”. Asimismo, según detalló el abogado de la exmandataria, Gregorio Dalbón, el juez federal Claudio Bonadio, quien dirige el expediente, tiene que notificarla en esa instancia “de que queda firme la resolución para ir a juicio oral”, lo que supondrá tomarle huellas dactilares y solicitar si tiene antecedentes, entre otros aspectos

que integran ese estudio. La causa abarca presuntas irregularidades en la emisión de contratos de futuros de dólar en la recta final del mandato de Fernández que supuestamente derivaron en pérdidas millonarias para el Estado. Este expediente contra la exmandataria (2007-2015) se abrió a raíz de una denuncia realizada en octubre de 2015 por diputados del actual frente gobernante Cambiemos, en ese momento miembros de la oposición.

Asaltan sede de un medio de comunicación venezolano CARACAS, EFE • La

sede del grupo de medios digitales venezolano El Estímulo, ubicada en el este de Caracas, fue asaltada ayer por un grupo de desconocidos armados que huyeron con un número importante de equipos, computadoras y dinero. “Dos sujetos armados con revólveres ingresaron a la sala de redacción de la empresa y sometieron al personal de se-

guridad, administrativo y periodistas. Luego de confinarlos en una sala de reuniones, los asaltantes robaron alrededor de 15 equipos, la mayoría computadoras portátiles”, informó el propio medio en su página web. “Otros dos asaltantes esperaban a las afueras de El Estímulo Media en motos”, agregó. Venezuela, con altos niveles de criminalidad, se ubica entre

uno de los países más peligrosos de la región. La ONG Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) reportó a mediados de 2016 un incremento general de los delitos y, aunque se reconoce la dificultad de hacer proyecciones en materia de criminalidad, estima que el año cerrará con unas 30 mil muertes violentas, frente a las 27.875 reportadas en 2015.

INDEPENDENCIA DE LOJA

FOTOS PORTADA: ALCALDÍA DE LOJA-COMUNICACIÓN SOCIAL

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Loja se viste de gala

PAB/15119/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INDEPENDENCIA DE LOJA

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La alegría y la fiesta se transmiten a todo el país Los lojanos viven los festejos en medio de sentimientos encontrados, pero intentan conservar sus tradiciones.

ALGARABÍA. Las celebraciones de noviembre se hacen en Loja, en Quito y en más lugares. (Foto: Alcaldía de LojaComunicación Social)

Hoy Loja cumple 196 años de Independencia y quienes viven fuera de la provincia se incluyen en la celebración como señal de amor a su tierra, considerando, sobre todo, que esa libertad se consiguió, en 1820, con la lucha del artesano, del campesino, del hombre de la calle. De este sitio, llamado también el ‘Último girón de la patria’ o ‘La centinela del sur’, han salido miles de ciudadanos, hombres y mujeres, muchos de los cuales se han radicado en Quito, han formado sus familias y sus descendientes también se han identificado como lojanos y como tales viven y disfrutan de las conmemoraciones y la gastronomía. Arturo Silva Bustos, presidente de la Asociación de lojanos residentes en Quito ‘18 de Noviembre’, indica que “viven la fiesta con tristeza por estar fuera de su ciudad y provincia, pero al mismo tiempo con alegría porque es la oportunidad de encontrarnos con los viejos y hacer nuevos amigos”. Dos celebraciones importantes

Las festividades de los lojanos que viven en la capital no son suntuosas ni ruidosas, más bien apuntan a ser ceremoniosas y religiosas. Al año realizan dos festejos: el 8 de septiembre, en el día de las Marías, se hace honor a la Virgen de El Cisne y el 18 de noviembre, por la Independencia de la provincia, cuenta Silva. A la virgen de El Cisne se le rinde homenaje con una ceremonia religiosa que se lleva a cabo en la capilla con que cuenta la Asociación, ubicada en su sede de las avenidas Rumihurco y Mariscal Sucre, en el norte de Quito. A este evento religioso asisten familias enteras de lojanos, con el fin de mantener la tradición y la devoción que le tienen en Loja desde hace muchos años. Pero como quienes nacieron en esta tierra llevan la música en la sangre, los artistas oriundos del sur del país también se hacen presentes para

Detalles

Lo que debe saber Asociación ‘18 de Noviembre’ nació °enLa1952 con los estudiantes que llegaron a educarse en Quito.

° Hasta la fecha ha tenido 17 presidentes. Han fallecido 8 y los 9 todavía están °muy activos. hacer gala de sus dotes. Mientras que para celebrar la Independencia, preparan todos los años una sesión solemne, que en esta ocasión se la realizó ayer y en esta, además de los discursos, los recuerdos y los recuentos de hechos lojanos, homenajearon a varios ciudadanos como: Humberto Sosa, Iván Rengel, Camilo Valdiviezo, Máximo Hidalgo, Ligia Aguirre de Vergara, Yolanda Añasco y Emilio Salinas, destacados profesionales, empresarios, maestros, artistas, músicos y escritores. Esta ceremonia estuvo acompañada de música interpretada por los artistas lojanos Edgar Palacios y los violinistas Jorge y Emilio Salinas, el pianista Juan Castro. El deporte acompaña las celebraciones

Silva destaca el impulso que se da al deporte, sobre todo al indor fútbol, en el que participan los jóvenes lojanos, que por cuestión de estudios, trabajo o familia, han llegado a la capital. Los equipos de fútbol compiten por un premio que dona la Asociación en encuentros que comienzan en septiembre y terminan en noviembre, tratando de hacer coincidir con sus dos celebraciones especiales. Todo lo que se hace “es un acto de unión, de conocer a nuevos paisanos que se radican en la ‘Carita de Dios’, es tratar de hacer amistad, conocernos un poco más y celebrar juntos las dos fiestas”, enfatizó Arturo Silva. (CM)

En Loja se bailaba por 40 días Nostalgia y picardía salpican los recuerdos de las fiestas por la Independencia. Manuel Torres bromea que ya se acerca a la cuarta edad. Tiene 75 años y hace mucho que se ha jubilado, pero no por ello ha perdido la alegría que lo caracterizó desde su juventud cuando esperaba noviembre para ir de baile en baile, pues si bien recuerda que la celebración de la Independencia de ‘La centinela del sur’ estaba cargada de civismo, también era una oportunidad para confraternizar. “Las fiestas de Loja en sus días conmemorables eran maravillosas”, cuenta Manuel, quien destaca tanto el compromiso de las autoridades y los programas bien organizados, como que los festejos eran más numerosos que en la actuali- TIEMPO. Manuel y Joel recuerdan las tradiciones que habían en Loja y que llenaron de anécdotas sus vidas. dad, a pesar de haber menos barrios. “Disfrutábamos de la Señala que hace más de 50 nuestra música, la nacioaños el desfile cívico y la para- nal, ahora si hay un prograda militar culminaban en la Av. ma no voy a no ser que lo Manuel Agustín Aguirre y 10 traigan a Claudio Vallejo, a de Agosto, donde funcionaba Anita Proaño, porque estos el hotel Amazonas, donde hoy géneros nos encanta a los es el hospital del Día del IESS, viejos”, concluye Manuel siendo estos eventos de gran Torres. interés de la población, especialmente de los jóvenes que no El más bailarín podían faltar al igual que a los Joel Torres señala que solo bailes populares. se permitía que los jóvenes Eran tiempos en los que ha- salgan a las fiestas cuando bía más libertades, se ya tenían 18 años, andaba “con botella en por lo que esperaban EL DATO mano” y de amanecicon ansia la mayoría das, afirma este lojano de edad para salir a la actualidad del barrio Nueva Gra- En bailar. son muy pocos nada. Aclara que no por los barrios que Tanto así que cuando bailes cumplían este requieso había problemas, organizan con motivo de claro, sin contar con las las fiestas y en sito ya no le rendían el discomorivalidades entre algu- ellos cuentas más que a la vil ha remplazanos vecindarios provo- do a la orquesta. orquesta. cados, por lo general, En su caso comenpor cortejar a una chica ta que pasó 40 días equivocada. consecutivos bailando, nada “De los bailes del Cuartel de difícil porque en toda la ciuArtillería bajábamos tranqui- dad organizaban fiestas, las los a las 02:00, pero si ahora cuales se extendían del prihacemos ese chiste no llegamos mero de noviembre hasta ni al puente Bolívar”, bromea más allá del 8 de diciembre, Manuel, quien lamenta que las cuando se conmemora la nuevas generaciones no pue- fundación de Loja. dan vivir las fiestas como antes “Era sumamente lindo, y cada vez este acontecimiento todo era tranquilidad, paz, vaya perdiendo interés. si alguien se mareaba no había problema que le peguen, que le roben, ¡nada!, ‘Esos tiempos nunca volverán’ No solo es la seguridad o el en- no había peligro. Si yo venía cuentro entre vecinos lo que se en bicicleta la encontraba ha perdido, sino la calidad de los allí mismo en la mañana”, espectáculos que se ofrecía, pues afirma Joel, para quien seen cada barrio, en cada plaza y ría muy bonito volver a ese en cada institución el baile tenía tiempo para pasarla como una orquesta que tocaba toda antes; hacer amistades y la noche, siendo los más recor- seguir bailando con la misdados, sin duda, los del barrio ma mujer, pues asegura, Máximo Agustín Rodríguez entre risas, que ese record (Bolívar y Catacocha), las del de 40 días lo consiguió con Cuarto Centenario y las de la ra- una sola, ya que siempre ha sido fiel. (CAB) dio Centinela del Sur.

INDEPENDENCIA DE LOJA I

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INDEPENDENCIA DE LOJA

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

La comida de los ancestros ° En Saraguro está la cocina indígena. Las personas que pertenecen a la

nacionalidad tienen una cultura ancestral en lo que tiene que ver con los granos, las plantas medicinales. “Considero que allí nació la horchata lojana, herencia de los españoles, pero adaptada por los saraguros porque la cultivan muy bien y la practican ritualmente. Trabajan mucho también, en cuanto a la cocina, con el cerdo, la res y los borregos. Esto lo presentan y lo socializan en las mesas, en las mingas y en más sitios.

La gallina cuyada Hubo mucha influencia con °Cuenca por la cercanía, tanto así que el maíz y los motes de esta ciudad fueron parte de la cocina lojana también. Así, nació un plato muy particular: la gallina cuyada. Édgar León, experto en cocina, manifiesta que solo se come en Loja y que el sabor es exquisito. “La característica la tiene ‘Mama Lola’, de 84 años de edad, porque por más que la copien es insuperable su plato, y lo bueno de esta mujer es que enseñó a sus hijos, a sus nietos y hasta a sus bisnietos. Ellos ya tienen la herencia y lideran sus restaurantes y las huecas como uno de los ejemplos de la cocina lojana que se transmite al mundo. ‘Mama Lola’ ahora tiene una sucursal en Quito y varias en Loja y más negocios.

La ruta de los manjares por la ‘Centinela del sur’

GASTRONOMÍA. La cecina, el chivo al hueco y otros tantos platos típicos forman parte de las festividades. (Foto: Archivo de La Hora)

Si desea probar un chivo al hueco o unos deliciosos bocadillos, tiene que ir a Loja.

Loja está llena de paisajes, cultura y tradición. Guarda en sus rincones múltiples posibilidades de conocimiento, recreación y vivencias. Se caracteriza por su religiosidad y devoción a la Virgen de El Cisne. Y, como no, su gente amable recibe siempre a los turistas con una ‘alfombra roja’. Por ser una de las provincias con el mayor número de cantones y parroquias, cuenta con una gastronomía singular y variada para todos los gustos. El repe, el tigrillo…

Édgar León, especialista en cocina, es un ejemplo de los grandes personajes que tiene Loja, pues aunque vivió poco tiempo allí, y luego se radicó en Quito, no deja de visitar su lugar natal. “Dicen que todo lojano siempre regresa a su tierra; te encuentras con uno en París, España, Cuenca, Guayaquil… y lo primero que te preguntan es: ¿haz regresado a la tierra?, como si fuéramos de otro planeta. Somos orgullosos del lugar donde nacimos”, dice y agrega que este destino tiene una ruta gastronómica para todos los gustos Empezando por la frontera, Édgar indica que Macará tiene una propuesta muy interesante de menús que identifican a su pueblo, siendo el ceviche de carne el platillo tradicional en este lugar. Luego, se sube hacia Zapotillo y es posible degustar el chivo al hueco, que identifica a casi toda la provincia. “Se lo denomina así porque se cocina bajo la tierra con piedras muy calientes”, cuenta el experto. El recorrido sigue por Olme-

PERSONAJE. Édgar León es un cheff manager lojano que se ha hecho famoso por sus exquisitas preparaciones.

do, sitio en el cual se prepara, de distintas formas y dependiendo de cada rincón, el tigrillo (es una forma de preparar al verde). En sus pueblos y en los alrededores se encuentra la arveja con guineo, los repes y no pueden faltar los dulces: los tradicionales bocaditos, la ‘caca de perro’, las cidras de almíbar y más. La ruta continúa hacia Catamayo, sitio en el cual la cecina es el menú predilecto, entre otros. Este lugar es característico por la presencia de mercados y plazas, donde se aglomera la comida tradicional de Loja. “Las comidas del mercado son las que identifican a los pueblos”, manifiesta León con sano orgullo.

Los ricos tamales

Al ir por el otro lado de Loja, se llega a Vilcabamba, Catamayo, Malacatos, Taxiche… donde es típico el chancho en sus diferentes formas de preparación, como los cueritos de cerdo, el pernil y las deliciosas fritadas. Y en general, si se va a Loja, es imperdonable perderse los tamales y las humitas que se preparan allí; por lo general están rellenos de pollo, carne, entre otros manjares. Pero también está la panadería lojana, que según Édgar León, es una de las mejores de Ecuador, pues dentro de su menú tiene ricos bollos, biscochuelos, quesadillas y más. (PT)

INTERCULTURAL

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Festividades ° La principal tradición de los saraguros es La Navidad, cuya preparación les toma un año por ser llamativa, distinta y jerárquica. Otra celebración es en Sema-

na Santa y luego vienen los cuatro Raymis del calendario agrícola: Kolla Raymi (el 21 de septiembre, donde se hace la siembra de productos), Kapak Raymi (el 21 de diciembre, se celebra el aparecimiento de los nuevos líderes y traspasos de mandos); Pawkar Raymi (el 21 de marzo, se conmemora el florecimiento de los frutos tiernos, primera cosecha y primeros compromisos familiares); y, finalmente,e el Inti Raymi (21 de junio, se festeja el año andino y de las cosechas productivas, espirituales y personales). CONVIVENCIA. Saraguros nativos y mestizos viven de manera armónica en este cantón, las relaciones han mejorado.

SARAGURO,

EL ‘PONCHITO’ DE LOJA Los indígenas de este cantón están llenos de varias particularidades que los hacen únicos.

U LOJA, LA HORA

bicado en la parte norte de Loja, el cantón Saraguro tiene muchas tradiciones y se caracteriza por su diversidad cultural. Hay la hipótesis de que son un pueblo Mitimae, que en la época del Tahuantinsuyo fueron ubicados en lo que hoy es Saraguro. Coexisten fundamentalmente dos etnias: la mestiza y la indígena de las nacionalidades quichua-saraguro, esta última en un porcentaje del 35% de la población total del cantón, mientras que el sector mestizo (campesino y urbano) posee el 65% de habitantes. Abel Sarango, alcalde del can-

tón Saraguro, sobre estas dos etnias, comenta que la principal diferenciación es el uso de la vestimenta, que los identifica en el ámbito local y por los países a los cuales han emigrado, como por ejemplo en Estados Unidos, donde existe una organización legalmente constituida. Matrimonios y vestimenta

El burgomaestre señala que en los últimos tiempos ha habido un proceso de respeto entre ambas culturas (indígenas y mestizos); sin embargo, hay un porcentaje bajo todavía de matrimonios entre mestizos e indígenas, por los prejuicios que hay de lado y lado. No obstante, la autoridad reconoce que sí se han dado matrimonios entre ambas etnias.

UNIDAD. Una de las características de los saraguros es su generosidad, ellos comparten sus productos con toda la comunidad.

Sarango expresa que la vestimenta de los saraguros, en el caso de los hombres, está conformado por un sombrero de lana de color blanco en la parte superior y en la parte inferior blanco con negro, representando la dualidad del pensamiento de la cosmovisión del mundo andino; una cushma (especie de camiseta de una sola pieza sin mangas) fabricado por los propios artesanos de la localidad; esta es sujetada por un gran cinturón de cuero con perillas de plata y sobre eso se ubica el poncho. Llevan también los indígenas un pantalón hecho de lana de oveja, cubierto en la parte delantera con el zamarro (prenda rústica de color blanco) que cubre las extremidades hasta medio muslo. Esa era la tradicional indumentaria de los indígenas varones, aunque era sin calzado, pero eso ha cambiado porque la mayoría lo usa. En el caso de las damas, la vestimenta es más llamativa porque dispone de muchos elementos. Utiliza el mismo sombrero de lana al igual que el varón. Portan múltiples collares que suelen representar los colores del arcoíris y otros elementos de la naturaleza. Las indígenas se ponen además una blusa y sobre ella va la bayeta de color negro tejida de la lana de oveja, sujetada con el tupo, que es una pieza de plata con una figura parecida al Sol, con 12 puntas que sobresalen y llega a tener un valor de mil dólares. Además, las mujeres se ponen una pollera hecha de lana

de oveja, sobre eso se cubren con un anaco plisado. La tecnología hace que vayan mejorando sus diseños. Vínculo con la ciudad

Saraguro mantiene una relación que va en ascenso con Loja, por ser la capital provincial. Abel Sarango menciona que anteriormente la parroquia indígena de San Lucas era la que tenía mayor vínculo con Loja, pero ahora son varios sitios de Saraguro. Una de las razones es el tema educativo en las universidades: Nacional y Técnica Particular de Loja. Otro es la constitución de organizaciones, puesto que los saraguros a donde van se agrupan. Tienen la Asociación Indígenas de Saraguros Residentes en Loja (Aisarel). Otro nexo con Loja es la relación comercial, porque los saraguros asisten a las distintas ferias para difundir su producción

Detalle

Para conocer La vestimenta auténtica de una mujer °saraguro puede valer entre 2.500 a 3.000 dólares.

En los varones, un traje indígena puede °costar alrededor de 2.000 dólares. En el deporte, tuvieron un equipo indí°gena participando en Fútbol de Segunda Categoría.

autóctona. El Alcalde saragurense menciona que últimamente los indígenas están haciendo presencia en Loja, laborando en instituciones públicas y privadas, porque el proceso de formación les ha permitido abrir puertas para que demuestren su profesionalismo. Eso lo corrobora Julio Guamán Salto, indígena de 45 años de edad, quien es licenciado en Comunicación Social y abogado de profesión. Considera que las oportunidades se presentan en base a la preparación de la persona y eso está calando en su etnia. Él es editor de una revista impresa mensual llamada ‘La Minga’ y también tiene su propio espacio informativo de noticias en una radio, donde da prioridad a la gente de su etnia. Sugiere que la juventud indígena sea fiel a sus costumbres, pero que tenga fe en sus conocimientos y aporten en las instituciones, públicas y privadas.

TRADICIONES. Entre las habilidades de los Saraguros está la elaboración de prendas con lana de animales.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

RÍO DE ALEMANIA OFIDIO DE

RELATIVO AL

Debe procurar encontrar un punto medio en su vida. La verdad y la honestidad le distinguen y busque que todos a su alrededor sean de la misma manera. La libertad es su bien más preciado.

GRAN TAMAÑO

CORO

E ARTÍCULO

CAJA, ASIENTO

ARTERIA DEL

NEUTRO

TVFAN

PALMA DE

DÁDIVA SANTO

VELLÓN

LABRAR

BRÍO, ALIENTO

MANGO

BEDUINO

SÍMBOLO DEL

ESTADO DE NORTEAMÉRICA POLÍTICO CHINO

RÍO DE FRANCIA

(abril 20 - mayo 20)

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

LÍRICA

La situación dentro de su matrimonio será mucho más sensata y seria; ambos tendrán muy claro sus metas y necesidades y las del otro. RECUERDE: Nada embellece más que el amor.

IGUAL

RÍO DE ÁFRICA

PELÍCULA

BEHIND THE CANDELABRA

CABO, RONZAL

ACTRIZ DE LA

CÁNCER

PELÍCULA

DIRTY SEXY MONEY

(junio 22 - julio 22)

Su trabajo se estabiliza y le presenta oportunidades muy favorables para crecer y prosperar en el mismo. Su salud será fuerte gracias a su dedicación. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

BLANCURA, INOCENCIA

SÍMBOLO DE CROMO

Solución anterior ARGOLLA CUMPLEAÑOS

A N I

EQUIVOCADA

SÍMBOLO DE NOBELIO

CORTAR

ESCOGER,

CINTA DE ALGODÓN ÁTOMO

ESTADO DE BRASIL TINAJA

MARRAR, FALTAR

ESCRITURA EN LA CRUZ

E N

HIJO DE NOÉ FAMILIA

OMEGA

RITO TAURINO

DIOSA

ADVERBIO DE CANTIDAD

MAMÍFERO MUSTÉLIDO

TANTO

DEL ANTEBRAZO SOMBRERO FEMENINO

LECHO

HILERA

A L

ROENTGEN

O A

MEDIDA DE

HUESO LARGO

HOGAR

LONGITUD

APÓCOPE

SÍMBOLO DE

INSTRUMENTO

NOS ANIMALES

DE MAMÁ

PIEL DE ALGU-

APÓCOPE DE

RÍO DEL ECUADOR BRINCO, BOTE

MUSICAL

DIOS EN EL ISLAM

PERSONAL

O R O G CELEBRIDADES DANIEL BAUTISTA (NACIDO EN 1952) DEPORTISTA MEXICANO. MEDALLA DE ORO EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE MONTREAL EN 1976 ESPECIALIDAD MARCHA 20 KM.

DIOS DEL AMOR

METAL PRECIOSO

RINOCERONTE

COLA, RABILLO

PRONOMBRE

SEPARAR

TELA FUERTE DE HILO PREVENCIÓN DE UNA COSA

DE LA PELÍCULA PROCESO DE ADMISIÓN

ACTRIZ

SE GUARDA TESORO PÚBLICO

PRODUCTOR, GUIONISTA Y PRODUCTOR NEOZELANDÉS

NAVE

SENDA

ALGA DE LOS CHARCALES

ADVERBIO DE CANTIDAD

PLANTÍGRADO SUBIR

ARTE DE PESCA

ADVERBIO DE LUGAR

BELLACO

RÍO DE RUSIA

UNO EN INGLÉS AFIRMACIÓN

CIUDAD DE JAPÓN JUEZ DE ISRAEL

EMBARCACIÓN DEL DILUVIO EMBUSTE, TRAMPA

PATRIARCA HEBREO

SÍMBOLO DE AZUFRE

ONDA

DIOS DEL VINO

N BÚFALO PIGMEO

VIGÉSIMA LETRA GRIEGA

RADIO

LÍRICA

COMPOSICIÓN

DESPUÉS DE

ESPECIE DE

SÍMBOLO DEL

DIOS DE LA INDIA SECRETO

ÉTICA

M O

CIUDAD DE ITALIA PRONOMBRE

DUEÑO CREMA DE LA

TIZA

MAMÁ

SOLITARIA PALUDISMO

TOSTAR, DORAR

ASTRO REY

ARGOLLA

SIGNO GRAMATICAL DIRECTOR TÉCNICO

SÍMBOLO DE

PERSONAL

LECHE

RELATIVO A

CIUDAD DE YEMEN

MASTICAR

MADRE DE JESÚS CAPITAL DE ITALIA

APÓCOPE DE

MASCULLAR,

ÉXITO

TACAÑO

LA VÍA

LICOR

TONEL, BARRIL

RENOMBRE,

ENCAJE PARA VESTIDOS SÍMBOLO DE OSMIO

PLACENTERO CIUDAD DE TURQUÍA

EMBROLLO

DELTA

CONVENIR, CONCERTAR

AGRADABLE,

LUGAR DONDE

SODIO

Nro. 3732

MICROBIOGRAFÍA

Pedro Infante

MAX, 17:30

(1917-1957)

Irlanda del Norte, 1971. El °soldado británico Gary Hook se

Cantante y actor mexicano, uno de los grandes íconos del país azteca, nace un día como hoy en Mazatlán. Es uno de los referentes de la Época de Oro del Cine Mexicano y uno de los representantes de la música ranchera. Filmó alrededor de 60 películas y grabó más de 300 canciones. Por su trabajo cinematográfico se hizo acreedor de los premios Ariel, Oso de Plata y Globo de Oro. Entre sus principales apariciones destacan ‘Tizoc’, ‘La feria de las flores’, ‘Cuando lloran los valientes’, ‘La vida no vale nada’, entre otros. (DVD)

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 3731

Los europeos proceden de tres grupos humanos EFE• La

nave pilotada rusa Soyuz MS-03, con tres tripulantes a bordo, fue lanzada ayer desde el cosmódromo kazajo de Baikonur, rumbo a la Estación Espacial Internacional (EEI). En la nave, la tercera de la nueva serie de Soyuz, viajan el cosmonauta ruso Oleg Novitski, la astronauta estadounidense de la NASA Peggy Whitson, y el francés Thomas Pesquet, de la Agencia Espacial Europea (ESA). Al igual que con el lanzamiento de las dos primeras naves de la nueva serie de Soyuz, Ros-

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Este será un momento para considerar qué tan lejos quiere llegar con su actual pareja, la estabilidad y la tranquilidad que esta le proporciona le darán paz. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Ud. se sentirá mucho más seguro y salvo entre su familia lo que reforzará los lazos y ayudará a que dentro de su hogar prime la armonía. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

extravía en las calles de la agitada ciudad de Belfast durante una protesta violenta. Hook queda atrapado en un enfrentamiento entre republicanos y unionistas, donde todos serán sus enemigos.

(marzo 21 - abril 19)

Este será un excelente momento para planificar viajes, negocios y estudios a gran escala ya que cuenta con el apoyo y la seguridad que le hacían falta. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

Esta será una época de cambios en su vida pero será muy enriquecedora y le fortalecerá por dentro y por fuera. Estabilidad económica para su pareja. RECUERDE: Puede ser solo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

COMPOSICIÓN

HOGAR

ARIES

TAURO

DEL MAL

PAN DE MAÍZ COLA, PEGAMENTO

ONDA

VERDADERO

neuropatólo°goElDr.consumado Bennet Omalu descubre las verdaderas causas de ETC, una enfermedad común en jugadores de fútbol americano que sufren frecuentes golpes en la cabeza durante los partidos. La búsqueda del Dr. Omalu por revelar la verdad al público lo pone en una peligrosa situación.

MANGO ACORDAR, PACTAR

NACIÓN

TAREA, TRABAJO

VOCAL

ASIDERO,

IRIDIO PARTE SUPERIOR DE LA CADERA

CORAZÓN MARCA, CICATRIZ

DIOS GRIEGA SEÑAL, HUELLA

TERCERA

GOMA, RABO

HBO, 17:45

FURIA

MANTO

AL AMANECER

La verdad oculta

TAPIR

ASIDERO,

VALUAR, EVALUAR

TOQUE MILITAR

ACTOR DE LA

DEPARTAMENTO DE PERÚ

FIBRA TEXTIL

APÓCOPE DE

HORÓSCOPO

¿Nació un 18 de noviembre?

cosmos, la agencia espacial rusa ha optado por el “esquema lento” de aproximación y acoplamiento a la EEI, y no por el que venía utilizándose últimamente, que permite engancharse a la plataforma seis horas después del despegue. Los tripulantes de la Soyuz MS-03 serán recibidos en la plataforma orbital por sus actuales inquilinos: Serguéi Rízhikov, Andréi Borisenko y Shane Kimbrough, quienes llevan más de tres meses en el espacio. La nueva tripulación cele-

Las oportunidades de mejorar la situación dentro de sus negocios serán envidiables, no deberá desaprovechar cada oportunidad que se le presente. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su situación económica será bastante estable y se fortifica gracias a movimientos inteligentes y bien pensados y a una excelente administración. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega a la misma conclusión: se educa con el ejemplo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será mucho más serio y maduro pero deberá evitar caer en la rigidez y la frialdad excesiva. Es posible que pierda peso en este período. RECUERDE: Le debe importar poco lo que es, lo cardinal para Ud. es lo que quiera ser.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. asumirá con total madurez sus problemas y buscará la mejor manera de resolverlos de manera favorable para todos. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para sonreír.

ACUARIO ESPACIO. Parte la nave tripulada rusa. (EFE)

brará las fiestas de Navidad y Año Nuevo a bordo de la EEI y gozarán de platos cocinados en un restaurante de París con dos estrellas Michelín. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(enero 20 - febrero 19)

Los proyectos, planes e ideas que ha desarrollado durante mucho tiempo se verán materializados gracias a su dedicación y entrega. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Este será su momento de gloria y éxito por el que tanto ha trabajado y luchado, aprovéchelo y sáquele el mayor provecho posible. RECUERDE: La mejor medicina es un ánimo gozoso.

TEMPO B11

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO

DIVAS DE TV INTEGRANTES. Sabaté, Camposano, Ruete y Jaume son las protagonistas de la obra.

Embarazada

El divorcio entre Jennifer °Garner y Ben Affleck (ambos de 44 años) podría haberse cancelado de manera definitiva, todo por causa de un embarazo sorpresa de la actriz. La razón de un nuevo miembro en la familia sería la causa de que Affleck haya abandonado la vida fiestera y de abuso de alcohol que estaba llevando hasta hace algunas semanas, según reveló una fuente a RadarOnline. com. AGENCIAS

Se ponen infantiles

En el programa del presentador estadounidense Jimmy Fallon, Metallica, ataviados con camisetas negras, instrumentos musicales de juguete y la banda The Roots, interpretaron su éxito ‘Enter Sandman’. El video se volvió viral en la web. Todo esto, a propósito del lanzamiento de su nuevo disco ‘Hardwired... to Self-Destruct’, que sale a la venta hoy. AGENCIAS

Ellas están desesperadas El cuarteto proyectará la conducta social de la mujer desde una perspectiva conyugal y profesional. GUAYAQUIL • Marcela Ruete, Clau-

dia Camposano, Carolina Jaume y Marián Sabaté se unen para ser parte de la obra teatral ‘Mujeres desesperadas’ que expone los estereotipos de la mujer dentro de la sociedad. La puesta en escena narra la situación de cuatro féminas: una sicóloga, una soltera, una casada y una divorciada; quienes en una postura cómica, llena de fobias y manías, buscan divertir al público. En esta producción, Sabaté actual conductora del segmento de farándula ‘Jarabe de Pico’ (Teleamazonas), interpreta a la sicóloga experta en relaciones de pareja, quien explora sus deses-

Montaner confir°maRicardo que es un hecho que se va de EE.UU. por el triunfo de Donald Trump, y se va a República Dominicana. El cantautor venezolano tal y como lo había declarado hace tiempo, abandonará ese país pues no está de acuerdo con las ideas y las políticas de Trump: “Hay que darle chance de que (Trump) empiece a trabajar, a ver qué pasa (…) yo no estaba de acuerdo pero ya es el Presidente”. LA BOTANA

mos en formulismos que lo único que provoca es depresión”, señaló. Para Ruete, la obra es una adaptación de la vida real, un papel del que se metió y espera llegar. “Más allá de algunas situaciones, un tanto exageradas, a todas nos llega de alguna manera el eco de estas vivencias cotidianas”, expresó. “Compartimos la realidad de ser mujeres, con todo lo que eso implica: somos madres que nos preocuparnos por nuestros hijos, solteras o casadas que padecemos las exigencias de nuestros trabajos, empleadas que sufrimos por jefes despiadados, amas de casa, parejas de nuestros hombres, etc”, puntualizó Jaume. ‘Mujeres desesperadas’ fue escrita por Maluly Oliva y dirigida por Marco Espín y Catrina Tala, y se estrenará este 18 y 19 de noviembre en el Teatro Fedenador de Guayaquil. (JCL)

Cierra un buen año musical A su llegada a Estados Unidos, para los premios Grammy Latino celebrados ayer en Las Vegas, la cantante guayaquileña Mirella Cesa tuvo encuentros con destacados músicos, entre estos, la agrupación latina CNCO. Además, la precursora del andipop, aprovechó la ocasión para dar a conocer su reciente sencillo ‘Somos’, una melodía dedicada a las mujeres. “Este sencillo se viste de fiesta para exaltar a la mujer y la belleza más grande que poseen todos los seres humanos, que sin duda alguna, es el contenido que llevamos por dentro, algo que va mucho más allá de un reflejo en el espejo, de una apariencia física”,

GUAYAQUIL •

Huye de Trump

familia y de clase social alta, es emulada por Marcela Ruete, a quien le aterra la idea de divorciarse y quedarse sola, a merced de su clan que siempre le ha inculcado el valor del matrimonio peraciones en terapias grupales. sobre todas las cosas. Esto, mientras que CaroliA pesar de que la ‘anchor’ tiena Jaume, actual jueza de ne poca experiencia en la ‘Ecuador Tiene Talento’, inactuación, señala que este terpreta a una mujer divorpapel es ideal porque va EL DATO ciada, estigmatizada por las un poco más acorde con lo que ha hecho muchas ve- La obra se pre- demás que la ven como una los días ces en su vida: “aconsejar sentará 18, 19, 25 y 26 de chica disponible y abierta a noviembre, en el toda relación. a sus amigas”. Camposano en cam- teatro Fedenador de bio será una mujer solte- Guayaquil, a las Más allá del show 20:00. ra, trabajadora y endeuCamposano, quien también dada. Ella está en espera es parte de la serie ‘Los Hide un hombre que la valore y le jos de Don Juan’ (TC), señaló que ayude a mejorar su situación. el proyecto busca mostrar aqueHasta que ese momento lle- llas situaciones que estereotipan gue, el personaje tendrá que pa- a la mujer, pero desde el humor. sar momentos deprimentes y ob“Es una obra que a la vez nos sesivos de los que quiere escapar. lleva a la reflexión para que mireLa mujer casada, de buena mos la vida diferente y no caiga-

comentó respecto al tema. Su acústico es innovador, según Cesa trae toques de pop, folklore andino y una fusión de ritmos urbanos que le dan un sonido muy tropical. “Lo que espero que este tema se convierta en todo un himno a la mujer”, acotó. Con este hit, la guayaquileña ha conseguido los primeros lugares de las listas de músicas del momento a escala internacional. El single alcanzó el puesto 23 de los Hot Latin Song de Billboard, revista especializada en la industria musical. También aparece en el listado de canciones populares de Spotify. El último fue entrar al Hot Ranking del canal musical HTV, en este espacio Mirella se colocaba en el

SENCILLO. La letra de su reciente tema ‘Somos’ fue compuesta por la ecuatoriana.

puesto 18. Cesa se muestra feliz por lo conseguido durante este año. La celebración de su primera década musical estuvo cargado de mucho trabajo, fruto de esto son sus constantes apariciones en otras eventos internacionales importantes que se han efectuado durante este 2016, entre ellos

los premios Tu Mundo. La ecuatoriana tiene planeado cerrar el año realizando varias actividades en diferentes países del mundo, a propósito de su reciente sencillo. Ella señaló que “su sueño es llevar a todos los rincones, el sabor de los ritmos andinos que caracterizan en gran parte a los latinos”. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO ‘Tino’ ve mal la amistad de James con Ronaldo

El exfutbolista Faustino °Asprilla, uno de los máximos goleadores de la Selección colombiana, dijo que “a James (Rodríguez) lo está perjudicando esa amistad que tiene con Cristiano Ronaldo en el Real Madrid”. El ‘Tino’ aseguró en el programa ESPN Fútbol Club que el ‘10’ “tiene los mismos gestos que” el astro portugués, porque cuando no recibe el balón “manotea a todo mundo”, lo que, en su opinión, James está haciendo en la Selección. EFE

River y Boca quieren tener a la ‘Albiceleste’

Rodolfo D’Onofrio, presi°dente de River Plate, dijo ayer que le “gustaría” que Argentina juegue en el Monumental ante Chile en las eliminatorias y no en la Bombonera, donde es “casi seguro” que se dispute el partido por pedido de los jugadores, según afirmó la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). “Le voy a comentar a Armando Pérez que tiene el estadio a disposición. Si quiere que vengan muchos espectadores a ver el partido la cancha con más capacidad es esta”, dijo D’Onofrio. EFE

Alisten la Copa para el ‘Clásico’

Barcelona mantiene una diferencia de siete puntos ante Emelec a falta de cinco partidos. Para que Barcelona sea campeón del fútbol ecuatoriano es cuestión de tiempo. A falta de cinco partidos para el cierre de la segunda etapa, los ‘Toreros’ suman 44 puntos, siete más que Emelec, el único rival que, matemáticamente, podría darle alcance. Por como van las cosas, la vuelta olímpica podría ser el domingo 27 de noviembre en el ‘Clásico del astillero’, por la antepenúltima fecha de la segunda etapa. Esto siempre y cuando ‘amarillos’ y ‘azules’ ganen sus respectivos partidos de este fin de semana y los diferidos del próximo miércoles.

La Federación Boliviana de °Fútbol (FBF) informó ayer de que ha apelado la decisión de la FIFA de quitarle los puntos logrados en los encuentros ante Perú y Chile debido a la alineación indebida de Nelson Cabrera. Dice que la FIFA “nunca investigó o actuó de oficio” en este caso, sino que lo hizo “por requerimiento y a instancia de las partes que demandaron sanciones” y que fueron beneficiadas “con puntos y goles a favor que nunca obtuvieron en la disputa deportiva”. EFE

FECHA 19 Horarios Sábado River Ecuador vs. D. Cuenca: 12:00 Emelec vs. Liga de Quito: 16:00 Independiente vs. Delfín: 17:00 Domingo El Nacional vs. U. Católica: 11:15 Mushuc Runa vs. Aucas: 12:00 Fuerza Amarilla vs. Barcelona: 15:00

Barcelona visita a Fuerza Amarilla el domingo y el miércoles es local ante Independiente del Valle. Emelec, por su parte, recibe a Liga de Quito el sábado

SERIE A

RESPALDO. La barra de Barcelona en el estadio Olímpico Atahualpa en el juego del miércoles.

Definición Rivales Fechas Fecha19 (20-11) Diferido (23-11) Fecha 20 (27-11 Fecha 21 (4-12) Fecha 22 (11-12)

Barcelona vs. Fuerza Amarilla (visita) Independiente (local) Emelec (local) Mushuc Runa (visita) Aucas (local)

Emelec vs. LDU.Q (local) D. Cuenca (visita) Barcelona (visita) U. Católica (local) Delfín (visita)

Cuatro equipos con opciones de ‘Libertadores’ °

El tercer cupo de la Copa Libertadores lo disputan El Nacional (60), Liga de Quito (58), Independiente (55) y D. Cuenca (54). Para esta definición, menos con el cuadro del Valle que tiene un difetrido ante Barcelona, quedan cuatro fechas y 12 puntos en juego. Por la diferencia de puntos entre uno y otro el partido clave de esta disputa será el que jueguen por la penúltima joranda entre ‘Criollos’ y ‘Albos’, en el estadio Olímpico Atahualpa.

y el miércoles va hasta el Alejandro Serrano Aguilar para rivalizar con Deportivo Cuenca. Puede llegar al ‘Clásico’ como campeón

Si el ‘Ídolo’ gana sus dos partidos (F. Amartilla e Independiente) llegaría a 50 puntos. Si Emelec

pierde o empata sus dos siguientes partidos (Liga de Quito y D. Cuenca), el torneo estará definido a favor de los ‘Canarios’ ya que así el ‘Bombillo’ gane el ‘Clásico’ y los dos últimos juegos (U. Católica y Delfín) ya no le alcanzará porque su tope serán los 49 puntos. (WOM).

Barona, abanderada de Ecuador a los Bolivarianos de Playa La delegación de Ecuador, conformada por 91 deportistas, se alista para intervenir en los Juegos Bolivarianos de Playa, que se cumplirán desde el 24 de este mes hasta 3 de diciembre en Iquique, Chile. El equipo ‘tricolor’ participará en 13 disciplinas. En el certamen estarán 11 países del continente: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, y Venezuela. Ayer se realizó la ceremonia de abanderamiento, donde se entregó la cinta y Pabellón a la destacada surfista Dominic ‘Mimi’ Barona. Estuvo ausente el titular del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), Augusto Morán. En su lugar estuvo el vicepresidente, Miguel Nácer, quien fue el encargado de entregar la bandera a Barona. Tampoco el Ministro del Deporte, Xavier Enderica. En su representación envió a la viceministra, Karina Sáenz. “Es emocionante ver la aleGUAYAQUIL •

Bolivia apela la sanción de la FIFA

NACIONAL

Me siento orgullosa de representar a mi país. Espero que nos reciban a nuestro regreso en el Aeropuerto, porque eso nos hará muy feliz”. DOMINIC BARONA,

ABANDERADA DE ECUADOR

Ecuador Disciplinas Balonmano de playa, canotaje, remo, esquí náutico, fútbol playa, natación (aguas abiertas), rugby de playa, surf, tenis de playa, triatlón, vela y voleibol playa.

gría en sus rostros, así como la ilusión de defender los colores en una competencia internacional. Ellos se han ganado esto, porque han entrenado fuerte y se han privado de momentos especiales en sus vidas”, dijo Sáenz. Nácer, por su parte, espera que los seleccionados regresen con medallas para el país. “Estamos seguros que estos

EVENTO. La abanderada de Ecuador, Dominic Barona, junto a deportistas y dirigentes. (Foto: COE)

guerreros van con gran predisposición, a superar cualquier barrera y volver con una gran alegría”, manifestó. Expectativas

La canoista Angie Avegno tiene altas expectativas en el evento de Iquique. “Son como siempre de ganar. Estaré en las pruebas de 1.000 metros y 200 metros. Ojalá gane medalla, este es el primer escalón para los Juegos de Tokio 2020”, puntualizó.

El remero Gabriel Solá tiene una ‘espina’ por no haber destacado en las Olimpiadas de Río, por lo que espera estar en el podio bolivariano. “Estarán algunos de las olimpiadas, de los que me ganaron y yo les había ganado en otros torneos, entonces la rivalidad es buena, espero tener un buen resultado”, comentó. Barona,también espera consagrarse en Iquique y a la vez pidió el respaldo de todos los ecuatorianos. (SJMS)

Wílter Cedeño, con 70 años todavía rompe las redes

CrONOs D

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A pesar de sus siete décadas corre en la cancha como cualquier joven. Se enfrentaban las escuadras de Estrella Roja y Copas y Amigos, cotejo correspondiente a la tercera fecha del campeonato fútbol playero, ‘Edad de Oro’ Sob-50. Copas y Amigos se puso adelante en el marcador, pero Wílter Cedeño, el popular ‘Puerto Rico’ consiguió el transitorio empate. La conversión del gol motivó varios comentarios, debido a la edad del autor de la conquista, Cedeño tiene 70 años y se expide muy bien en la arena de juego, “estoy feliz por la conquista lograda, que sirvió para el empate, espero seguir haciendo goles”, manifestó mientras soltaba una sonrisa. Luego llegó un segundo tanto para el conjunto ‘astral’, con el cual ganó el cotejo. En la banca del equipo perdedor estaban, entre otros jugadores, Ángel Vernaza Castillo y César Becerra Tenorio. “Yo ya jugué, espero la oportunidad para volver a entrar, el problema radica en que no podemos estar dos jugadores pasados de 60 años en la cancha”, refirió Vernaza Castillo. Clásico de los celadores La mayoría de los integrantes de Parient Sport reside en la prolongación de la calle Juan Montalvo y desde el ‘pico’ de la loma son testigos de gran parte de los movimientos que ocurren en el cementerio municipal y en el centro de la ciudad; el domingo anterior tuvieron como rivales al equipo de Alfa, que tienen su asiento en la parte baja de la misma calle. Los de Alfa en gran porcentaje se dedican a la elaboración y venta de lápidas, ayudan a sepultar los muertos, por eso el ingenio popular en la playa de Las Palmas, bautizó ese partido como el clásico de los celadores del Camposanto. Ese cotejo terminó igualado, el cero a cero fue el castigo a la falta de gol de los dos planteles. “No tenemos quién haga los goles, a mí ahora me hacen jugar de defensa, me dedico a fortalecer la zaga”, dijo Francisco Hernández Ibarra, integrante del conjunto de Parient,

Próxima fecha ° Los 16 partidos de la cuarta fecha se jugarán el domingo 20 de

noviembre, en cuatro canchas. A las 11:20, Rumania vs. Copas y Amigos, Alfa vs. Confraternidad Cincoagostina, Centro Juvenil Deportivo vs. San Luis y Cetraemelesa vs. Máquina del Tiempo. A las 12:20, Las Américas vs. Casa Plast, Estrella Roja vs. Nutril, San Pablo vs. Malaria y Cenepa vs. Cerro Porteño. A las 13:20, Cordero Crespo vs. Pelíkano, Valencia vs. Atacames, Agremiación vs. Resto de América y La Popala vs. Unión Sindical.

que en la próxima fecha tendrá que jugar contra la Colonia Norteña. Los marcadores Los resultados de la fecha anterior fueron: La Popala se impuso sobre el Combo de la 9 por 3 a 0; Relojito 2, Dan Ríver 1; Unión Sindical 2, San Pablo 0; Agremiación 1, Cetraemelesa 0; Parient 0, Alfa 0; Real ‘J.R.’ 0, Pelíkano 0; Co-

lonia Norteña 1, Manchester 1, y Atacames 1, Rocafuerte 0. Colegio de Ingenieros Civiles de Esmeraldas (Cices) 0, San Luis 1; Juvenil 1, Cerro Porteño 1; Cenepa 0, Resto de América 0; Tercer Piso 0, Malaria 0; Las Américas 1, Confraternidad Cincoagostina 0; Valencia 0, Casa Plast 3; Nutril 1, Cordero Crespo 0, y Estrella Roja 2, Copas y Amigos 1. (KLR)

FAMILIA. Wílter ‘Puerto Rico’ Cedeño Gracia y José ‘Cajetín’ Cedeño Gracia, jugadores de Estrella Roja.

ESPERA. Ángel Vernaza Castillo y César Becerra Tenorio, jugadores de Copas y Amigos, listos para ingresar a la cancha.

CrONOs A10

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Tres equipos clasifican en fútbol de Tonchigüe

Siete escuadras luchan por los cinco cupos restantes, para pasar a la siguiente fase. Cuando restan dos fechas para culminar la primera fase del campeonato de fútbol sénior de la parroquia Tonchigüe, tres quipos han asegurado su clasificación a la siguiente etapa. Los clasificados son: San Antonio, Revolución Ciudadana y Same S.C., que sumaron puntos en la jornada del sábado anterior. San Antonio mantuvo el liderato al que accedió una fecha antes, al empatar a dos goles con Peñarol; mientras que Revolución Ciudadana se metió en el segundo lugar,

Próxima fecha ° Considerando que en la próxima fecha le tocaba descansar a Generación 2000, campeón de la temporada anterior y que se retiró del actual torneo, todos los equipos serán parte de la programación que se desarrollará entre mañana sábado 19 y el domingo 20 de noviembre. Mañana sábado, a las 13:30, 12 de Octubre vs. Deportivo Centenario; a las 15:30, San Antonio vs. Deportivo Macará. El domingo, a las 11:00, Nueva Juventud vs. Decameron; a las 13:00, Peñarol vs. Atlético Tonchigüe, y a las 15:00, Revolución Ciudadana vs. Same S.C.

luego de derrotar el sábado anterior por 2 a 0 a Deportivo Macará. Same S.C., también sumó tres puntos importantes al vencer por 3 goles a 1 al Deportivo Centenario. En el otro resultado de los encuentros que se jugaron el sábado, Atlético Tonchigüe venció por 5 a 3 a Decameron. Pierde los puntos Al término del encuentro, la dirigencia de la Liga notificó al equipo de Atlético Tonchigüe, que hizo actuar a dos deportistas sin las firmas respectivas en los carnets de cancha, infringiendo el Reglamento interno del torneo, razón por la que se le sancionó con la pérdida de los puntos que se adjudican a su rival de turno, Decameron con un marcador de 2 a 0. Con esos resultados, San Antonio se mantiene en la cima de la tabla de posiciones, con 16 puntos; seguido de Revolución Ciudadana y Same S. C., que tiene 15 unidades cada uno. Más abajo y pugnando por mantenerse en zona de clasificación están Deportivo Macará y Deportivo Centenario, con 14 puntos cada uno. Atlético Tonchigüe, Peñarol y Decameron F.C., se mantienen en zona de clasificación en

COMPROMISOS. Entre sábado y domingo se jugarán cinco encuentros que corresponden a la penúltima fecha de la primera fase del campeonato.

el sexto, séptimo y octavo lugares con 12, 11 y 9 puntos, respectivamente. Quedarían eliminados En zona de eliminación, en décimo y undécimo lugares, se encuentran 12 de Octubre y Nueva Juventud, con 8 y 6 puntos. Tal como están las cosas hay siete equipos

que pugnan por los cinco cupos restantes y acompañar a los tres ya clasificados a la siguiente fase del torneo. En la fecha venidera destacan dos atractivos clásicos: el uno que protagonizarán los dos representativos del recinto Same, Revolución Ciudadana y Same S.C., aunque ambos van con la tranquilidad

de haber asegurado la clasificación a la siguiente fase. El otro clásico es el que sostendrán los tradicionales rivales de la cabecera parroquial de Tonchigüe, Peñarol y Atlético Tonchigüe, cuyo encuentro de por sí genera expectativa, mucho más cuando ambos equipos tienen necesidad de los puntos para continuar en el torneo. (PAM)

Mejora césped de la cancha del estadio Folke Anderson Con una semana de riego permanente, las condiciones de la cancha del estadio Folke Anderson han mejorado. Los trabajos se realizan luego de la resolución tomada por los dirigentes, de cerrar el campo de juego durante 45 días. Con relación a los trabajos de rehabilitación del estadio, con los recursos provenientes de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), el presidente de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), Omar Estupiñán Rodríguez, informó que todo está en manos de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). “Conozco que la FIFA ya dio el visto bueno a los estudios, ahora corresponde al Directorio de la FEF adjudicar la obra a quienes ellos consideren el profesional ideal, para de esta manera contar con un escenario en mejores condiciones”, expresó Rodríguez. Agregó que la última vez que conversó con el Presidente de la FEF, Luis Villacís, expresó que

ESPERA. Mejoran las condiciones de la cancha del estadio Folke Anderson.

ellos van a recibir cinco propuestas, de las cuales se decidirán por una. “La situación es similar al estadio Jocay de Manta, donde aún no se inician las labores de rehabilitación, lo que hicieron fue autorizar la utilización de una parte del escenario, pero los trabajos con los recursos de la FIFA todavía no han comenzado”, refirió el Presidente de la AFE. (KLR)

Manchester es puntero

Con su empate a un gol con la Colonia Norteña, Manchester hizo 7 puntos, es el líder del grupo B del campeonato de fútbol playero Edad de Oro, Sob-50. Le favoreció, además, las derrotas sufridas por Cordero Crespo y Valencia, con los cuales compartía hasta la fecha anterior el primer puesto, con 6 unidades. (KLR)

Quintillizos comparten hasta el trabajo Desde hace meses, los quintillizos, cuyos nombres comienzan con L, comparten responsabilidades en un restaurante de comida rápida de Potterville, Michigan, pero hace 18 años compartieron el vientre de su madre. Se trata de los varones Lucas, Logan y Leith y las mujeres: Lindsay y Lauren, quienes hacen única a la nómina de empleados de un restaurante. Así que, a veces, hay confusión en ese frente. Muy unidos FELiCES. Janardhana reddy (izq.) con su hija y otros miembros de su familia. (Foto: Cortesía)

En la India gastan 74 millones de dólares en una boda Lo malo es que el evento se realiza en medio de una crisis en efectivo que se vive en ese país.

la fiesta matrimonial tiene lugar BBC • Es la boda de Brahmani, la hija del magnate y exministro es- apenas unos días después de que tatal G Janardhana Reddy, quien el Gobierno indio anunció que envió invitaciones en la forma de invalidaría los billetes de 500 y una caja enchapada en oro que 1.000 rupias en un esfuerzo por se abre para revelar una televi- controlar la evasión fiscal y que deja inútil la gran mayoría sión plana con un elaboradel efectivo que los indios damente producido video. El Dato usan a diario. Los invitados son nada más y nada menos que la críticos han élite del Estado de Karna- Los un verdadero gasto tildado las nuptaka y las estrellas de la cias, que empe- La preparación para la ayer miérindustria cinematográfica zaron boda empezó hace varios coles, de un india en disfrutarán de “despliegue obs- meses en el palacio de ceno de riqueza”. una ceremonia de cinco Bangalore, una majesdías, que por cierto cotuosa construcción, que menzó ayer miércoles, y que se no sólo es una atracción turístirealiza sobre un escenario espe- ca sino un sitio de importantes cialmente construido como répli- eventos y programas culturales. ca de la antigua ciudad de Hampi Directores de Bollywood condel imperio Vijayanagara. tratados especialmente para el Pero la polémica es porque evento se encargaron de recrear

Van a trabajar en el mismo co-

réplicas de antiguos templos hindúes del imperio Vijayanagara, una villa, una feria, un palacio y una de la famosa carroza de piedra de Hampi. Y mientras los invitados son llevados hasta la entrada del lugar en lujosos carros tirados por bueyes, se impide a los turistas tomar fotos y caminar libremente por el lugar.

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A11

che, y muchas veces, trabajan en el mismo turno, en tanto que la propietaria del negocio, Renee Draves segura que “puedo llamar a su casa y si necesito cubrir un turno, mis posibilidades de conseguir a un empleado son bastante buenas allí”. Y así es como se distribuyen el trabajo: Lauren recibe las órdenes, Leith y Logan están al frente de la freidora, Lucas arma los combos y Lindsay trabaja en el mostrador del restaurante. (CNN)

uNiDOS. estos cinco adolescentes y hermanos han sido declarados como empleados ejemplares. (FOTO: CNN)

Esto se debe aprender, reparación en 48 horas ENSuEÑO. el escenario de la boda es una réplica de la antigua ciudad de Hampi. (Foto: Cortesía)

CuriOsO

Un agujero gigante se tragó una calle de cinco carriles en el centro de Fukuoka, en la isla sureña de Kyushu, una de las ciudades más grandes de Japón por la mañana del martes, pero 48 horas después ya estaba completamente reparada. No hubo informes de heridos graves pero interrumpieron enlaces de energía, de agua, de gas y de transporte en la zona. Los trabajadores de la construcción se movieron rápidamente para llenar el agujero,

RAPiDEZ. a la izquierda el hueco que se formó y a la derecha completamente reparado después de 48 horas. (Foto: planetacurioso.com)

que medía 30 m (98 pies) de ancho y 15 m de profundidad. Los trabajos de reparación duraron 48 horas, después de que se realizaran chequeos para garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores. En ese tiempo récord se reparó una tubería de alcantarillados y se sustituyeron semáforos postes que cayeron en el agujero gigante. (planetacurioso.com)

El museo del pene, una gran atracción REikiAVik (iSLANDiA), AFP. Hay

ALEGRiA. Los visitantes posan muy alegres junto a la parte superior del órgano viril de un gran cachalote. (Foto: museumsaskew.com)

una variedad de formas y tamaños, desde el invisible apéndice de los elfos al monumental miembro de un cetáceo. Los turistas deambulan risueños en la amplia y luminosa sala donde penes de todo tipo, forma y tamaño de animales se codean con obras de arte y artefactos con forma de miembro viril, desde un tótem a un teléfono. El ejemplar más preciado del museo: la parte superior del órgano viril de un gran cachalote. El cetáceo ostenta un pene de 1,70m: 75 kg de carne, conserva-

dos en formol y presentados en un enorme tubo de acrílico a la entrada del museo. Un 99% de los visitantes son más felices a la salida que a la entrada. Aquí nada de silencio respetuoso

Los visitantes observan las curiosidades expuestas con una sonrisa en los labios y comentan abundantemente sus descubrimientos entre los 286 especímenes biológicos expuestos, entre los que cuenta uno humano que fue donado en 2011 por un hombre islandés muy muje-

riego y fallecido a los 96 años. El museo fue inaugurado en 1997 con 63 piezas por Sigurdur Hjartarson, historiador y coleccionista de penes desde 1970, y hoy está dirigido por su hijo, Hjortur Sigurdsson, quien asegura que “nuestra misión es biológica, no erótica”. Los ejemplares están conservados en líquidos, o secos y expuestos al público junto a 350 obras de arte. Aquí se puede comparar el color, el tamaño y la forma del minúsculo órgano del ratón con el gigantesco sexo del cachalote, explica Sigurdsson.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

varios 98546

varios P98820

98816

VENDO BORDADORA mARCA Zgm De una cabeza y 15 agujas En perfecto estado Interesados llamar al: 0994855814 – 062 765379

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

P98514

98953

MI PC VENTAS DE PC

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMATICOS ASESORÍA TÉCNICA VENTA DE SUMINISTROS SOFTWARE Y JUEGOS PARA PC

bienes raices 99056

SE ALQUILA DEPARTAMENTO

PREguNTA POR NuESTRA PROmOCIÓN DE lAPTOPS

Dir: Manuela Cañizares 335 y Av. Olmedo. / Telf: 06 2720295

EN PLANTA BAJA CON 2 DORMITORIOS SALA, COCINA, COMEDOR EN UN SOLO AMBIENTE PATIO Y HALL

Ing. Lenin Giler Velásquez - GerenTe 98885

P98642

estuardel sport

DIR: TOlITA #2, mZ 2, CASA 4

COnFeCCión y venta De uniFOrMes y artíCuLOs DePOrtivOs

INF: 062011079 0995326575

P970

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

OFreCeMOs serviCiO De bOrDaDO Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones

Dir.: Olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453809 - 0999889327 - 0985902286

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso inFormes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 P99023

SE VENDE

20 HECTÁREAS DE PALMA AFRICANA FRENTE A BORBÓN

98995

97774

INF: 0997378773 Con la Sra. Carime Centeno Zambrano 98964

99009

VENDO O CAMBIO POR TERRENO

Reclama tu chip

VEHÍCULO TUCSON AÑO 2008 (BIEN CONSERVADO A TODA PRUEBA) llamar solo interesados (No curiosos)

Celular: 0986818323 99038

SE VENDE CASA RENTERA UBICADA EN LA MALECÓN Y PIEDRAHITA DE 3 PISOS. CUENTA CON 2 LOCALES COMERCIALES

INFORmES: 0994881969 - 0997779925

www.lahora.com.ec

98815

97782

varIoS

AvisOs

aNuLaCIoNES

P98537

98895

autorePuestos

“Vera”

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

STALIN VERA / PROPIETARIO

RESPUESTOS JAPONESES, CHINOS, KOREANOS Y AMERICANOS

quEda aNuLado Por orden del titular de la cuenta corriente No.6000609890 del banco internacional s.a, se comunica, que se esta procediendo a anular el (los), siguiente(s) formularios(s) de chque(s): del 247; 239; 237

DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

99054

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 6000835449 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

A13

p1972

P97543

aNuLaCIoNES

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 0390707590 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p1972

EmPLEoS 98821

98953

se NeCesIta JÓVeNes PARA TRABAJAR EN VENTAS

Contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José Tapuy 0959095456 Alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 Esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm

Interesados llamar al Telf.:0989249833

Para ganar dinero y solucionar tus problemas financieros

98781

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

RECARGAS AL POR MAYOR Afíliate gratis en nuestras sucursales con tu número propio o retirando un Chips. SuCuRSAL 1: Bolívar entre rocafuerte y Juan Montalvo. (GARZONICELL) SuCuRSAL 2: salinas y Olmedo entre Farmacias Cruz Azul y sana sana. (PAOLYCELL) SuCuRSAL 3: Manuela Cañizares y sucre junto a la Clínica Alfa. (MIS CABINAS) 98589

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

SOLICITA EMPRENDEDORES PARA LA VENTA DE LÍNEAS POSTPAGO.

Pagamos de contado diaramente el 70% de la comisión. Las carpetas se recibirán en la SUCURSAL COLóN DE EMOVIL Dirección: Colón y Salinas diagonal a TÍA. Cel.: 0993563404

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 6000722963 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

CHeQue CIrCuLar: El librado por un banco a cargo de sus agencias o sucursales.

p1972

¡urGeNte!

“JuNta De oPortuNIDaD”

p1972

DICCIONARIO JURÍDICO

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 6000721185 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso.

ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8191719300 Nro. Cartola 17989200021 Cliente VIVERO CASTILLO, MARIUXI- del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8057360200 Nro. Cartola 16936820519 Cliente MENDOZA CRUZATTY, ITALO-HERNAN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8110076300 Nro. Cartola 17152020669 Cliente JIMENEZ JARA, CRISTOBAL-RAUL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8203831000 Nro. Cartola 18056830161 Cliente CEVALLOS CHINGA, JOHN-HENRY del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8089370500 Nro. Cartola 17314930524 Cliente TAIPE BAUTISTA, CESAR-RODRIGO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8163763800 Nro. Cartola 17698880485 Cliente ROBINZON MOSQUERA, DARIO- del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8037576900 Nro. Cartola 18025770126 Cliente SANCHEZ IZA, DIEGO-FERNANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8245639600 Nro. Cartola PERDIDA Cliente BONE OBANDO, DIANA-ESTEFANIA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8374362100 Nro. Cartola PERDIDA Cliente AZANA LEON, FERNANDA-ISABEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8299400300 Nro. Cartola PERDIDA Cliente SALCEDO PLAZA, GENESIS-CAROLINA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29463)NR ========= ESMERALDAS QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8170169200 Nro. Cartola 17766920304 Cliente MONRROY BRANDA, OMAR-MARCOS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29466)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8326226600 Nro. Cartola 18714850049 Cliente MENDEZ ROMERO, LUIS-PAUL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29466)NR =========

CHeQue CruZaDo: El que lleva líneas paralelas trazadas transversalmente a su texto, en el anverso del documento, y que solo puede ser abonado por el depósito previo en un banco. quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 2248812 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p1972

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 100816210 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p1972

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 700753586 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p1972

quEda aNuLado Por orden del titular de la cuenta corriente No.60061006-6 del banco internacional s.a, se comunica, que se esta procediendo a anular el (los), siguiente(s) formularios(s) de chque(s): del 474 al 475 99054

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 6000811957 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p1972

quEda aNuLado Por haberse perdido la libreta de ahorros de la cuenta No. 1024050 del banco internacional s.a., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. p1972

CHeQue De VIaJero: Instrumento que acredita que su tomador tiene derecho a recibir el equivalente en dinero efectivo de cualquiera de las agencias de la institución financiera que lo emite, siempre que se hayan cumplido las formalidades insertas en ?l. No esté? vinculado a una cuenta bancaria preexistente, sino a una provisión de fondos constituidos en el momento del libramiento, y sometido a un régimen especial impuesto por su propia finalidad. CHeQue DoMICILIaDo: Aquel que contiene una cláusula indicativa del lugar especial para el pago, por lo cual se substrae a la norma general de pagadero en el domicilio del girado. CHeQue IMPutaDo: Cheque imputado al pago de determinada deuda, circunstancia que deber? expresarse al dorso del documento, con las indicaciones pertinentes y la firma del librador. Solo puede ser endosado por el acreedor de la deuda, y en tal supuesto el cheque ostenta en el futuro su negociabilidad. CHeQue No a La orDeN: El librado a favor de una persona determinada con la cláusula “no a la orden” y que solo puede ser pagado al beneficiario que acredite su identidad o a un banco en que tenga cuenta abierta a su nombre, a cuyo único efecto deberá cruzarlo en especial y endosarlo. El cheque sin cláusula “no a la orden”, por endoso, y el cheque con esta cláusula no es transmisible más que en la forma y con los efectos de una cesión ordinaria. CIrCuNstaNCIas aGraVaNtes: Todas las que aumentan la malicia del acto, o la alarma que la infracción produce en la sociedad, o establecen la peligrosidad de su autor. CIrCuNstaNCIas ateNuaNtes: Las que, refiriéndose a las causas impulsivas de la infracción, al estado y capacidad física e intelectual del delincuente, o a su conducta con respecto al acto y sus consecuencias, disminuyen la gravedad de la infracción o la alarma ocasionada en la sociedad, o dan a conocer la poca o ninguna peligrosidad de su autor. CIrCuNstaNCIas eXIMeNtes: Aquellas particulares de la acción u omisión, que imprimen al acto definido como delito, cierto carácter que lo justifica, o determinan la impunidad del agente.º

www.Lahora.Com.EC Lo quE NECESITaS SabEr

CANTONEs A14

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

Comprometen obras para balneario de Same

Necesitan colectores de aguas lluvias, cancha de uso múltiple, aceras y bordillos e iluminación pública. El financiamiento para la realización de los estudios que permitan la construcción de colectores de aguas lluvias en los principales barrios del centro poblado del balneario de Same, fue una de las propuestas contempladas para hacerse efectiva en el transcurso de 2017 con presupuesto del Gobierno Parroquial de Tonchigüe, cantón Atacames. La presidenta comunal, Kerly Acuña Bone, dijo que ella había insistido en eso, considerando que la mayoría de los barrios de la comunidad se inunda en temporadas invernales y la construcción de colectores de aguas lluvias es lo prioritario en la población. “De nada nos vale que nos construyan otras obras si vamos a continuar con esos inconvenientes que afectan a la mayoría p ATACAMES-LA HORA.

de las familias de esta comunidad”, refirió la dirigenta. Aceras y bordillos

Añadió que aparte de ello, en la Municipalidad de Atacames también se ha aprobado un presupuesto de inversión de obras por 70 mil dólares, para complementar los trabajos de aceras y bordillos que se iniciaron en el barrio 26 de Octubre en la administración anterior y que se ampliarán hacia los demás sectores de la población. De la mima manera informó que está contemplada la construcción de una cancha de uso múltiple a ejecutarse en la explanada comunal ubicada junto al campamento evangélico Luz y Libertad. “Es una canchita sencilla con proyección para ejecutarle, posteriormente, graderíos con

ILUMINACIÓN. En este tramo se ubicarán luminarias en los postes del tendido eléctrico y las lámparas ornamentales, que en su mayoría están dañadas, serán recuperadas y trasladadas hasta la explanada comunal.

techado y en la cual el Municipio facilitará los materiales y la comunidad pondrá la mano de obra”, refirió Acuña. Agregó que a corto plazo la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) tiene previsto ubicar lámparas luminarias en

p99069

“Cerraste tus ojos cuando la voluntad de Dios lo quiso, te alejaste de tus seres queridos cuando tu deber cumpliste para ir al encuentro con Dios, dejando un vacío en nuestras vidas, pero tus bellos recuerdos perdurarán para siempre en nuestros corazones”

los postes que sostienen las redes eléctricas ubicadas en el tramo desde el barrio Nueva Esperanza hacia la escuela de la localidad. Recuperar lámparas

Las lámparas ornamentales que, en su mayoría están dañadas en ese sitio, serán recuperadas para trasladarlas hacia la explanada comunal, donde se pretende ejecutar una especie de parque de esparcimiento y recreación. También informó que la misma CNEL, a través del progra-

ma ‘ilumina tu barrio’, tiene el compromiso de iluminar no solo el sector referido, sino todos los barrios del centro poblado de la comunidad. Mas, hasta el momento no han recibido mayor apoyo de las autoridades de las actuales administraciones y el recinto merece obras considerando que allí, por la gran infraestructura turística existente, se generan cuantiosos impuestos que son recaudados por la Municipalidad de ese cantón. (PAM)

p99067

aCuErDo DE ConDolEnCIa

TECNICOMERCIO Consternado ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue srta.

RUTH SUGEY NAVARRETE GRACIA Acaecido en la ciudad de Quito el día 15 de noviembre del 2016. Queremos dar nuestra sentidas condolencia a sus familiares, de manera especial a la señora Kelly Gracia Cagua, Gerenta de Diario la Hora Esmeraldas, madre de la extinta por tan irreparable pérdida. paz En su Tumba Esmeraldas, 17 de noviembre de 2016 Harold Gracia GerenTe De TecnicOMerciO

LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN NÚCLEO DE ESMERALDAS presenta la sentida condolencia a la dilecta amiga y entrañable madre señora Kelly Gracia Cagua, al hermano Josué Enrique y demás familiares de su digna familia por la inesperada y rápida partida al encuentro con el Todopoderoso de su hija, señorita Ingeniera

RUTH SUGEY NAVARRETE GRACIA “Un Ángel ha llegado al jardín del Señor” paz En su Tumba Dado y firmado a los diecisiete días del mes de noviembre año dos mil dieciséis.

Dra. María Luisa Gómez de la Torre Gómez de españa PresiDenTa ing. Diana Delvicier valencia secreTaria

Destruirán Muerto en accidente estaba armas procesado por crimen a policía 25 de fuego Tres implicados más ya fueron sentenciados, uno está prófugo. El asesinato ocurrió el 24 de marzo de 2013. Con documentación de respaldo en mano, la mañana de ayer llegó hasta Diario La Hora, de Esmeraldas, el profesional del Derecho, Iván Corozo, para denunciar que uno de los fallecidos en el choque registrado la madrugada del último miércoles en el sur de la ciudad, estaba procesado por el crimen a un policía en el año 2013. “No puede ser posible que este ciudadano requerido por la justicia haya estado escondido en esta misma ciudad, presuntamente delinquiendo y no fuera apresado”, comentó Corozo. Explicó que el ahora fallecido fue vinculado procesalmente por tener participación en el crimen del policía Braulio José Gracia García, registrado en 2013 en la denominada ‘Calle 8’, en la calle Antonio Ricaurte entre las avenidas Cristóbal Colón y Eloy Alfaro, en la ciudad de Esmeraldas. Un prófugo

El profesional del Derecho comentó que por el asesinato al gendarme que fue provocado con un tiro, golpe de puños y puntapié, además, se le sustrajeron el arma de fuego de dotación policial, ya fueron sentenciados tres de los agresores, mientras que uno está prófugo. “No me explicó cómo la Policía afirma que de los cuatro presuntos delincuentes que viajaban en el carro que se estrelló en el sur de la ciudad, solo el sobreviviente registra antecedentes”, comentó el abogado. El asesinato al gendarme Braulio José Gracia García, de

Luego de cumplirse con el procedimiento legal correspondiente, la Policía Judicial (PJ) de Esmeraldas, entregará 25 armas de fuego de diferentes tipos al Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas para ser destruidas. El jefe de la PJ en Esmeraldas, Ángel Esquivel, dijo que el armamento a ser destruido está

sEGuridAd I

viernes 18 dE NOviEMBrE dE 2016 La Hora EsMErALdAs

A15

compuesto por pistolas, recortadas y una subametralladora. Esta es la tercera ocasión que la Policía Judicial de Esmeraldas, entrega armas al Comando Conjunto para su destrucción, las cuales fueron incautadas en los diferentes operativos antidelincuenciales que se realizan de manera permanente. (DMG)

Mujer y menores de edad integran banda delictiva PROCESO. Uno de los fallecidos en el accidente mientras escapaba de la Policía, estaba implicado en la muerte de un gendarme en la denominada ‘Calle 8’.

34 años de edad, ocurrió la madrugada del domingo 24 de marzo de 2013. El Fiscal que llevó el caso acusó por robo agravado con muerte. Disparo con su arma El día del crimen se formó una gresca entre los agresores y el policía, que mientras estaba en el piso lo atacaron a puntapiés y puñetazos hasta que supuestamente uno de los tipos conocido como (a) ‘Sicario’, con la misma pistola del gendarme le disparó. El herido fue llevado por un taxista, en ese entonces hasta el hospital móvil de Esmeraldas que estaba en la explanada de Autoridad Portuaria, donde únicamente se comprobó su deceso. El balazo que acabó con la vida de Gracia García, quien

tenía seis años de servicio en la institución policial, le ingresó por el omóplato izquierdo y le salió por el cuello. A causa de los golpes también presentaba fracturas en diferentes partes del cuerpo y una de las costillas la tenía rota. (DMG)

VÍCTIMA. El policía Braulio José Gracia García fue asesinado la madrugada del domingo 24 de marzo de 2013.

para saber

El gendarme Braulio José Gracia García era guardaespaldas de un Fiscal en la ciudad de Esmeraldas.

En rueda de prensa realizada la mañana del último miércoles, el jefe del Distrito de la Policía en Esmeraldas, Pablo Cerda, informó sobre la captura de ocho presuntos integrantes de una nueva banda delictiva apresados en el cantón Quinindé. Explicó que entre los detenidos son cinco hombres, una mujer y dos menores de edad a quienes se les encontró como invidencias una subametralladora y teléfonos celulares. También se retuvo un taxi que presuntamente utilizaban para cometer los ilícitos. “Las investigaciones han determinado que los detenidos serían quienes venían robando en domicilios y moteles en el cantón Quinindé, que ahora están tras las rejas y son procesados judicialmente”, dijo Cerda. Tercera banda

El Jefe policial comentó que con el arma de fuego que fue decomisada con sus respecti-

IMPLICADOS. En el cantón Quinindé la Policía apresó a cinco hombres, una mujer y dos menores de edad, que serían miembros de una banda delictiva.

vas municiones, los presuntos delincuentes amedrentaban a sus víctimas. Con la detención de los imputados es la tercera banda delictiva que la Policía desarticula en el cantón Quinindé en lo que va del año 2016. Pablo Cerda afirmó que la Policía, en coordinación con las entidades administradoras de justicia de la provincia de Esmeraldas, trabaja en conjunto para reducir a cero la impunidad por todo tipo de delitos. (DMG) P

PAR/104369/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

60c incl. IVA viernes 18 De noVIembre De 2016

Esmeraldas

28 páginas

MuertO en CHOque estABA PrOCesADO POr AsesinAtO uno de los fallecidos en el choque registrado la madrugada del último miércoles en el sur de la ciudad de esmeraldas, estaba procesado por el crimen al policía, Braulio José Gracia García, registrado en marzo del 2013. Página A15

A sus 70 años todavía hace goles

Wílter Cedeño, jugador de Estrella Roja, tiene 70 años y sigue convirtiendo goles, el domingo anterior convirtió en la puerta de Copas y Amigo y aportó para el triunfo de su equipo que interviene en el campeonato de fútbol playero. página a10

Mirella Cesa, cierra un buen año musical Página B11