Esmeraldas 11 de febrero 2017 by LA HORA Ecuador

75c sábado 11 De febrero De 2017

Esmeraldas

incl. IVA

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.723 pErfil dEl candidato

‘ME robaron’

Para la candidata a la Asamblea Nacional por el Partido Social Cristiano-6, Roberta Zambrano Ortiz, en la elecciones cuando fue candidata a alcaldesa le robaron la alcaldía, pese a que, afirma, fue electa por el pueblo. Ahora que se postula para asam- rá “gracias al respaldo de la gente bleístas, asegura que sí gana- que confía en mí”. página a3

labor. Gracias a este ciudadano, Ángel Chila, algunos vehículos pueden pasar sin mayores dificultades por la vía Carlos Concha Torres que por Esmeraldas Libre-el basurero.

se gana la vida tapando huecos al principio recaudaba hasta 15 dólares diarios, pero ahora solamente entre 8 ó 9. los baches son sus aliados.

A Ángel Chila, a sus más de 35 años de edad, no le avergüenza trabajar como ‘tapa huecos’, actividad que la realiza donde hay baches en la carretera que son cubiertos con tierra que saca desde las laderas de las lomas que quedan cerca de las vías donde labora. Chila trabaja en la vía Carlos Concha Torres, carretera que conduce a los choferes desde el redondel Jaime Hurtado González en el barrio Codesa, hasta Las Banderas, antes de llegar a Esmeraldas Libre. Varios conductores de vehículos les dan monedas de 10, 25 y 50 centavos hasta un dólar. Con eso da de comer a su mujer y a sus dos hijos pequeños que viven junto a él en el barrio 15 de Marzo.

esperanZa. Por ahora, en la ciduad de Esmeraldas se colocan las tuberías de agua que garantizarán dotar del líquido vital permanentemente.

‘En mayo habrá agua todos los días’ El alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara Rivadeneira afirmó que para mayo de este año la ciudades de Esmeraldas y Atacames tendrán agua todos lo días, en abril se harán las pruebas de bombeo, mientras que, Rioverde y las zonas rurales en febrero de 2018.

La obra total del proyecto de reportenciación está al 36%. Previamente se creará una mancumindad entre los tres municipios, lo que incidirá para aplicar despidos dentro de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo.

página a5

ciudad

la Frase

“A las personas adultas mayores no nos quieren contratar en ningún lado”.

‘respeta tu parada’ página a4

biterbo verdesoto 65 Años

página b1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Ángel dijo que al principio ganaba hasta 15 dólares diarios, pero en estos días ha bajado la

colaboración de los conductores y cuando llueve el ‘trabajo’ se cierra temporalmente. página a2

esmeraldas

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CiudAd A2

Por una moneda ocultan el deterioro vial de Esmeraldas

tiempo lectura 10 min.

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Binomios presidenciales se enfocan en Esmeraldas La candidata a la presidencia de la República, Cinthya Viteri, junto a su binomio Mauricio Pozo y acompañado del alcalde de Guayaquil Jaime Nebot, cerrarán campaña en Esmeraldas, el próximo lunes 13 de febrero. El anuncio lo hizo la candidata a asambleísta provincial Roberta Zambrano, quien adelantó que el mitin empezará a las 10:00. “Saldremos desde ´Y´ de Vuelta Larga y luego haremos el recorrido por las principales calles de la ciudad para finalizar en un gran mitin en las calles ‘10 de Agosto’ entre José Joaquín de Olmedo y Cristóbal Colón”, detalló Zambrano.

Más candidatos Otros de los candidatos presidenciales que anuncian visitas a Esmeraldas antes de terminar la campaña son: Abdalá Bucaram del partido Fuerza Ecuador (FE) y el también presidenciable, Washington Pesántez, de Unión Ecuatoriana Lista 19 para estar en los barrios y en los medios de comunicación. El candidato a la presidencia del Ecuador, por Fuerza Compromiso Social listas 5, Iván Espinel estuvo el jueves último en Esmeraldas. Espinel dijo que se necesita la unidad de los ecuatorianos y aseguró que estará en la segunda vuelta, ya que es el único candidato que no tiene ´rabo de paja’. (FHI)

VISITA. Cinthya Viteri, cerrará campaña en Esmeraldas, el lunes 13 de febrero, estará acompañada de Jaime Nebot.

Los conductores, amablemente donan dinero a quienes tapan con tierra los baches de la ciudad. Ángel Chila, es uno de los que trabajan informalmente tapando huecos en la vía ‘Carlos Concha Torres’, carretera alterna de ingreso y salida a la ciudad de Esmeraldas, desde el redondel Jaime Hurtado González, en Codesa hasta ‘Las Banderas’, antes de llegar a ‘Esmeraldas Libre’. Los choferes dan monedas de 10, 25, 50 centavos hasta un dólar por la iniciativa del hombre, que coloca tierra, en el lugar donde se debería colocar asfalto. “Con ese dinero le doy de comer a mi mujer y dos hijos pequeños que viven conmigo”, dijo el padre de familia, que vive en el barrio ‘15 de Marzo’, cerca su lugar de trabajo. Mientras los conductores se quejan por los baches, a ciudadanos como Chila les conviene tenerlos, porque gracias a la labor mantienen a su familia. “Ojalá que me contraten de recogedor de basura para tener un salario y tener una mejor calidad de vida a mi familia, como tapa huecos, no voy a estar siempre”, solicitó el obrero. Más trabajadores El taxista Jefferson Caicedo, afirma que siempre ayuda a los que se ganan la vida realizando esa

SORTEO DE CENAS POR SAN VALENTÍN Nombre: Venecia Mendoza Andrades Cédula: 0800488918 Número telefónico: 0991291838 Dirección: Pasaje Ortiz y Sucre

Nombre: Dalila Delgado Núñez Cédula: 0800317109 Número telefónico: 0993861582 Dirección: 6 de Diciembre y 10 de Agosto

Nombre: Landy Jama Navia Cédula: 0800203531 Número telefónico: 0980549612 Dirección: Tolita 1. Manzana 8. Casa 1

Nombre: Carmen Ruiz Maridueñas de Altafuya Cédula: 0906301296 Número telefónico: 2011771 Dirección: Sucre y Tácito Ortiz

Nombre: Fanny Angulo Torres Cédula: 0906851977 Número telefónico: 2011583 Dirección: Urbanización Julio Estupiñán Tello

Nombre: Max Cortez Solís Cédula: 0801234653 Número telefónico: 0994481718 Dirección: Sihabitad

Nombre: Bella Betancourt Cédula: 0800641649 Número telefónico: 710993 Dirección: 9 de Octubre y Gustavo Becerra

Nombre: Nélida Concepción Bermeo Cortez Cédula: 0800024648 Número telefónico: 0958704814 Dirección: Eloy Alfaro 1606 y Rocafuerte

Nombre: Alfonso Eduardo Mercado Batioja Cédula: 08003226489 Número telefónico: 0939796552 Dirección: Barrio Santa Martha 1.

Nombre: Kevin Cortez Bazán Cédula: 0805443447 Número telefónico: 0978749373 Dirección: Barrio 15 de Marzo.

LABOR. Ángel Chila, recoge tierra de los lados de la vía y luego la coloca en los baches de la carretera ‘Carlos Concha Torres’.

SITIO. El deterioro de la carretera ‘Carlos Concha Torres’ obliga a circular con precaución

actividad, porque con esa labor la vía está mejor. “Si caemos en un bache se nos pueden romper las rótulas u otra pieza del carro, y eso sería más pérdida para nosotros, así que todos debemos colaborar”, expresó Caicedo.

Con él coincide Modesto Herrera, dueño de un vehículo particular, tras asegurar que cuando circula por la carretera ‘Carlos Concha Torres’ lo hace con total cuidado, por la gran cantidad de huecos, que se tapan con tierra y la lluvia los visibiliza. Cuando llueve, por ejemplo, Ángel Chila, no sale a laborar en el lugar. “Con el sol se reactiva el trabajo”, aclara el hombre, que no es el único en la ciudad de EsP99859

meraldas dedicado a este oficio, que deja en evidencia el deterioro vial en determinados sectores. En contraste, en otra de las vías de ingreso a la ciudad de Esmeraldas, el Muncipio realiza obra de hormigonado y ampliación de la carretera a cuatro carriles. La intervención se realiza en dos accesos: Batallón de Infantería Motorizada de Esmeraldas (Bimot-13) hasta la ciudadela de Petroecuador, por la vía los puentes. El mismo trabajo se ejecuta desde el Bimot-13 hasta el redondel de Codesa, en el sur de la urbe. Previamente, se colocan las tuberías de agua potable para abastecer al resto de la ciudad. (FHI)

MiNuTOs CON:

“En mi calidad de abogada nunca defenderé a un violador, traficante de drogas; de muerte sí, pero a favor de la víctima”.

tiempo lectura 15 min.

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

‘NO hE pErdidO NiNGuNA ELECCióN,

“La mayor fiscalización será sobre las obras que se realizaron en Esmeraldas”.

“Tachaban mis votos, además, hasta los muertos votaron”, denunció quien ahora postula a la Asamblea Nacional.

“En las campañas me dijeron de todo, el mayor daño emocional le hicieron a mis hijos, igual los perdono”.

ME LAs rOBArON’

uando apenas faltaban 20 minutos para cerrar el proceso de inscripción de candidatos para Alcalde por Esmeraldas, Roberta Zambrano Ortiz comete una ‘locura’ frente a siete seguidores políticos. ¡¡Seré la candidata!”, exclamó aquel día. Todo quedó en silencio dentro de la pequeña sala de reuniones y luego los gritos coparon el lugar, lo recuerda con claridad la mujer, que ahora postula para la Asamblea Nacional por el Partido Social Cristiano-6. La sorpresiva decisión se origina luego de que el candidato principal para la Alcaldía para el periodo 2010-2014 por el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE), llamó y dijo que desistía de la candidatura. Tras la decisión de participar en las elecciones, empezó la caravana con ocho carros hasta el Tribunal Electoral, lo que hoy es el Consejo Nacional Electoral (CNE). “Unas cuadras entes de llegar al Tribunal me bajé del carro y empecé a caminar. Como soy grandota y de piernas largas, avanzaba y avanzaba con mis ‘cuatro pelagatos’; respetuosamente lo digo y me inscribí… y gané las elecciones”, relata con altivez la candidata del Partido Social Cristiano-6.

¿Pero en verdad ganó las elecciones? Sí gané las elecciones.

¿Pero posesionaron a otro? En 45 días de campaña derroté a dos grandes fuerzas políticas de la época. En las urnas les gané. En ese tiempo pude ver un video, que también hice público, donde tachaban mis votos, además, hasta los muertos votaron. Al final posesionaron al otro candidato, que según los resultados oficiales, me ganó por un poco más de 200 votos. Tras esas elecciones nació un rumor entre los esmeraldeños, que usted vendió la Alcaldía… Muchos dijeron que vendí la Alcaldía, no lo hice, a mí no me dieron el dinero, que eso le pregunten a otros. Luego de las elecciones tuve un dinero porque vendí un terreno en la esquina de las calles Antonio José de Sucre y José Mejía, en la ciudad de Esmeraldas, lo pueden confirmar en el Registro de la Propiedad. Lo correcto es que investiguen a quienes estuvieron al mando del Tribunal Electoral en esa época. Para colmo, en las elecciones de 2014 me hicieron lo mismo. Con dos supuestos fraudes, ¿por qué una tercera elección? Por una razón: no he perdido ninguna elección, me las robaron. Voy como candidata a la Asamblea por la voluntad de mi pueblo, a quienes amo mucho, porque hablo con ellos y conozco sus necesidades. ¿Contempla la opción de perder? La gente no cree en los politiqueros, la gente cree en quienes les han ayudado con las acciones sociales antes de las elecciones. Lo hice en muchas ocasiones. En mis

AMBIENTE. En casa es donde Roberta Zambrano Ortiz, del Partido Social Cristiano-6, dice sentir la mayor tranquilidad, porque comparte con su familia.

recorridos el apoyo de la gente hasta me sorprende.

Pero si no llego a la Asamblea seguiré siendo Roberta, o la Roberta como me dice la gente; además, soy abogada. Confieso que me daría mucha pena no ganar, no por mí, por mi pueblo, ya que si este Gobierno vuelve a ganar no va a cambiar de nada en mi bella Esmeraldas.

Organización política o alianza Partido Social Cristiano-6

Principales Roberta Zambrano Ortiz Marco León Zavala Maura Oviedo Numerable Ángel Mendoza Vidal

la tenencia y consumo de drogas. También propondré la eliminación del examen de ingreso a la Universidad.

Mientras que entre las leyes que generarán incluso trabajo, serán las de Emprendimiento y Turismo. Con la primera normativa se beneficiará, incluso, a los jóvenes con créditos ‘blandos’ y con la reforma a la Ley del Turismo, entre otras cosas, permitirá, potencializar las riquezas naturales y culturales de Esmeraldas.

Con todos los avatares de la política, ¿alguna vez ejerció su profesión de abogada? Claro que sí, era parte de un consorcio. Cuando logré mi título prometí que nunca defendería a un violador o traficante de drogas, lo que sí defenderé son casos de asesinato, pero a favor de la víctima. ¿Qué propone, por ejemplo, para erradicar el consumo y tenencia de drogas? Una de mis propuestas para llegar a la Asamblea es derogar la tabla contemplada en el Código Orgánico Integral (COIP) que permite

¿Qué no aprobaría? La pena de muerte y el aborto. En cambio, analizaría el matrimonio entre personas del mismo sexo, es algo que personalmente no comparto, pero respeto a quienes así lo deciden. Soy una mujer católica y fundamento mis criterios en lo que dice la Biblia: matrimonio entre un hombre y una mujer. ¿Muy religiosa? En mi casa hasta Dios es negro. En el ingreso de mi cuarto tengo la imagen de Jesucristo negro y la de mi hijo muerto, a ellos me encomiendo cada vez que salgo de

Suplentes Boris Estupiñán Ortiz Inés Landázuri Arce Carlos Jiménez Díaz Betty Vite Bumbila

casa. La muerte de mi hijo es la tristeza más grande, es un dolor que no pasa jamás.

No es la única tristeza en mi vida, desde los dos años me crie sin padres, lo hice con mi abuela y otros familiares, pero nada se compara con ese dolor infinito que siente una mamá al perder a un hijo.

Sin dudar, ¿esa es su mayor tristeza? Así es, perder a mi hijo es mi mayor tristeza. Pero no todo es tristeza en mi vida, trato siempre se sonreír y mostrar alegría a los demás. Una de mis hijas me dice que por andar en esto de la política me estoy destruyendo y poniendo vieja, me le sonrío y le digo que apenas tengo cuarenta y pico… el pico es corto y sigo bella. (Sonríe a carcajadas) ¿Todo su ‘mundo’ gira en torno a la política? Gran parte, pero más con mi familia. Me divierto con ella, me fascina bailar, sobre todo la marimba. Después de Dios y mi familia está mi pueblo, pero eso siempre digo: Esmeraldas es mi gente, mi pasión, mi lucha. (MGQ)

CiudAd A4

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

‘Respeta tu parada’, campaña a favor del pasajero

Se multará con 75 dólares al conductor que irrespete una de las 56 paradas preestablecidas. Desde hoy, sábado 12 hasta el 20 cado o sea 75 dólares, que estafebrero se señalizarán las 56 pa- blece la Ordenanza que regula la radas de buses de servicio urba- utilización de los espacios públino de la ciudad de Esmeraldas. cos y demás normas vigentes. ‘Respeta tu parada’ se Los paraderos están entre el sector de Aire Libre Par saber ejecuta mediante un trabajo mancomunado entre hasta el balneario Las Palla Agencia Municipal de mas. Luego se ejecutarán los 140 los controles a choferes, a Entre buses de las dos Tránsito (AMT); Policía través de la campaña ‘Res- cooperativas de Nacional y los represenservicio urbano, tantes de las dos operadopeta tu parada’. trabajan 240 La iniciativa busca per- personas entre ras de transporte urbano choferes de la ciudad; Alonso de suadir a los conductores y oficiales. Illescas y Las Palmas. de buses, carros particulares, usuarios y ciudadanos en general, a respetar las Prohibiciones paradas de los autobuses. Se ini- La iniciativa prohíbe subir o baciarán sanciones, que van desde jar pasajeros fuera de las parael 20% del Salario Básico Unifi- das establecidas. Desde el 2016,

Obra teatral motivadora ° Jóvenes de la Casa de la Juventud Municipal, trabajan una obra teatral, orientada a concientizar a los conductores de buses, de carros particulares, usuarios

de las unidades, sobre el respeto a las paradas y las sanciones. Para esa actividad los cerca de 50 integrantes tienen previsto escoger las paradas más representativas del casco urbano, para presentar su show motivador a respetar la parada.

P2214

PERSUACION. En los próximos días está previsto el inicio de la campaña ‘Respeta tu parada’.

durante tres meses, la AMT capacitó a choferes, oficiales de los buses y administrativo de las cooperativas. “Se les capacitó en: motivación, cultura vial, leyes y reglamentos de Tránsito y Seguridad Vial”, afirmó, el director de la Unidad

Aclaración

Tránsito Municipal de Esmeraldas, René Díaz. Aclaró, que en esta etapa de la campaña ‘Respeta tu parada’, no se consideró al sur de la ciudad, pero, adelantó que se lo haré durante este año El presidente de la Cooperativa ‘Las Palmas’, Fernando Freire

dijo que preocupado por la falta de señalización que existe en la ciudad de Esmeraldas, colaboraron con pintura para la señalización. “Espero tanto los usuarios como conductores respeten y hagan respetar las paradas de buses”, solicitó. (MES)

En la edición del pasado 9 de febrero en la página A4, en la nota informativa con el titular ‘El material electoral llegará 5 días antes de las elecciones’, se colocó por error que el material electoral llegará a las bodegas del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae), lo correcto es, que el material a la bodega del Colegio Sagrado Corazón de Esmeraldas, ofrecemos disculpas a nuestros lectores o entidad afectada.

Alcalde habla de despidos y de agua para todos los días

CiudAd I

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

“En mayo, Esmeraldas y Atacames tendrán agua potable todos los días”, afirmó el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara. Con la conformación de la Man- con el problema de toda una vida. comunidad entre los municipios de Atacames, Rioverde y Esme- Pero ¿por qué no hay agua todavía? raldas para administrar la dis- La obra tiene un progreso del tribución y cobro del servicio de 36% de avance general, e incluso agua potable, llegarán los des- el cronograma deberíamos estar pedidos en la Empresa de Agua en un 30%. Hemos pagado 41 Potable y Alcantarillado (EAPA) millones de dólares a los contraSan Mateo. Hasta el 31 de marzo tistas de acuerdo con las planise estima su legalización. llas y desarrollo de la obra. Hay En abril, las tres empresas en- un gran trabajo, las tuberías de cargadas de repotenciar el sistema conducción están siendo instalade captación, bombeo y distribu- das de la manera aconsejada. ción en los tres cantones, afirman, a través del alcalde de Esmeral- En el cerro Gatazo la tubería ‘madas, Lenin Lara Rivadeneira, que dre’ sufre daños recurrentes por la “en abril se harán las pruebas de presión de la tierra, ¿qué se conbombeo y en mayo el agua llega- templa en el proyecto para soluciorá todos los días a las ciudad de narla? Esmeraldas y Atacames”, Ya no pasará por el lugar. Se aseguró el Burgomaestre. hizo una variante que emEl dato pieza en Codesa (sur de la urbe) y cruza por la ciudad ¿Y Rioverde? mil clientes de Esmeraldas, eso nos dará Allá (en Rioverde) tie- 45 atiende la más garantía. Es una de las nen un sistema propio Empresa de Potable y modificaciones del proyecto. de bombeo de agua, pero Agua Alcantarillado Seguimos con 92 millones de el que se construye (va- (EAPA) San Mateo. dólares de los 130 millones de lorado en 92 millones de dólares contemplados, eso ya dólares) ayudará para darle agua a todo el cantón. Ade- es un ahorro para el país. más, en febrero de 2018 cuando se llegue al 100% del proyecto En la ciudad de Esmeraldas se obde repotenciación del sistema serva el cambio de tubería, ¿aqueregional de agua potable, se dará lla es toda la obra en ejecución? servicio permanente a la zona No. La obra civil del módulo uno rural de Esmeraldas y Atacames. de captación está al 100%, el segundo módulo en un 63%, ahora En febrero de 2016 se anunció que se está en la fase de instalación de un año la ciudad de Esmeraldas tuberías, planta de impulsión y tendría agua todos los días, aque- construcción de tanques levados. llo no se cumple ¿por qué?

El 17 de febrero se firmaron los contratos. Siempre dije que desde el primer trimestre de 2017 “se daría agua permanente para la ciudad de Esmeraldas”, porque no estábamos completamente seguros de que en febrero se acabaría P99857

La EAPA ha reportado pérdidas económicas por el no pago del consumo de agua, ¿qué tiene previsto la Mancomunidad para evitar esta evasión?

Se está en un proceso de gestión, algo que se podría determinar

TRABAJO. En el sur de la ciudad de Esmeraldas se colocan las tuberías de agua que abastecerán a la población; la obra tiene en un de 36%.

como una auditoría del agua. Todas las empresas de agua en el mundo tienen pérdidas que alcanzan el 25%, pero acá, -en la EAPA- supera el 60%. Toca hacer una gestión técnica del agua, delitos y falta de cobros. Con la conformación de la Mancomunidad, ¿qué pasará con el recurso humano?

Hay un proceso de liquidación que lo dirige la Secretaría Nacional del Agua (Senagua) sin embargo, consideramos que en la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado hay personal calificado que le puede dar fortaleza a la Mancomunidad, pero probablemente se prescinda de algunos, pero no de todos. La propuesta es que hasta el 31 de marzo ya esté conformada la Mancomunidad. ¿Cuál será el rol de cada municipio?

La propuesta nos incluye a los tres -Atacames, Rioverde y Esmeraldas- como accionistas. La

ENTREVISTA. El alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara Rivadeneira, se mostró satisfecho por el avance de la obra de repotenciación del sistema regional de agua potable.

propuesta es que todos realicen gestiones. ¿Incluye las deudas?

Se está analizando algunas alternativas como facilidades. ¿Solicitar la condonación es una

opción?

Solo una Ley permite la condonación de las deudas (más de 16 millones de dólares le adeuda a la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) por el consumo mensual para operar sus plantas de tratamiento y capitación). P

OpiNióN A6 sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

La política es un acto de equilibrio entre la gente que quiere entrar y aquellos que no quieren salir”. o

jACquES BENiGNE BOSSuET ESCRiTOR FRANCéS (1627-1704)

La diferencia entre democracia y dictadura consiste en que en la democracia puedes votar antes de obedecer las órdenes. CHARLES BukOwSki ESCRiTOR ESTADOuNiDENSE (1920-1994)

CARTAS Señores; Diario La Hora de Esmeraldas Presente.-

De mi consideración: Por medio de la presente, solicito su ayuda y gestión para aclarar imprecisiones en la información difundida en Diario La Hora de Esmeraldas, el 4 de febrero de 2017 en la sección Cantones, página A14 La nota en mención titula: ‘Extensión de la UTE-LVT seguirá en La Concordia’ y en el primer párrafo dice textualmente: “La extensión de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UTE-LVTE) superó con una excelente calificación el plan de mejoras dispuesto por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces). Como resultado de ese proceso fueron aprobadas cuatro carreras universitarias, lo le sirvió a la UTE-LVT, que actualmente espera la acreditación institucional para alcanzar la recategorización, que le permita ascender de categoría (actualmente la Universidad está en la categoría D)”. En atención a la información publicada es importante aclarar que: el artículo 11 del Reglamento de funcionamiento ulterior de las extensiones de las IES, posterior a la evaluación realizada por el Ceaaces, contempla la presentación de un plan emergente que podrían presentar las extensiones que no alcanzaban el mínimo establecido para ubicarse en el grupo de desempeño de las aprobadas. En este sentido, la extensión de La Concordia de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres en el proceso de evaluación de 2015 no alcanzó el mínimo para ubicarse en el grupo de desempeño de las aprobadas, presentó un plan emergente y como parte de este proceso el Ceaaces aceptó el plan, no lo calificó como se afirma en la noticia. Además, el cumplimiento de este plan no es un condicionante para la aprobación de nuevas carreras ya que son procesos diferentes y esa atribución es competencia del Consejo de Educación Superior y no del Ceaaces tal como se describe en la información publicada… Sin otro particular, me despido, segura de contar con su gentil colaboración. Saludos cordiales, Paola Arroyo Miño Msc. Jefe de la unidad de comunicación. DiRijA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Es posiblE lograrlo?

Se atribuye a un político reformista del siglo XIX la siguiente frase: “A los amigos, justicia y gracia; a los enemigos, la ley”. Desgraciadamente podría aplicarse a la realidad ecuatoriana de hoy. La justicia entre nosotros, por lo que se vive, algunos la conciben como un terreno de acuerdos, excepciones, influencias y discrecionalidades. ¿Algún día seremos iguales ante la ley? Tales han sido los fundamentos de las esperanzas frustradas que padecemos desde la fundación de la república. El empleo, la educación y la salud para todos y la abolición de la pobreza siguen siendo meras consignas que se suelen enarbolar en las campañas electorales. Libertad, democracia, garantías individuales, prosperidad e irrestricta participación ciudadana en los asuntos públicos EDuARDO CHiRiBOGA APONTE

Zuquilanda, Pesántez y Moreno El exembajador Patricio Zuquilanda goza de una experiencia de 40 años en planificación del desarrollo del país. Sus planteamientos son acertados y sustentables. Además, su visión sobre el agro es cercana a lo que se requiere. Lastimosamente, su entorno no es el mejor. Y sobre el exfiscal general Washington Pesántez, pienso que sus intenciones son valederas, pero carece de la elocuencia y carisma necesarios que deben acompañar a una campaña con mayores recursos e imaginación. Ambas candidaturas

siguen siendo metas por alcanzar. Aún pugnamos por producir riqueza para satisfacer los rezagos de las mayorías marginadas y por la vigencia del estado de derecho. Las consignas de hoy deberían ser no más odios, suspicacias y quejumbres. ¿Habrá algún día en Ecuador una real igualdad de derechos, oportunidades e irrestricta participación ciudadana en los asuntos públicos? Hemos alcanzado la democracia pero no la costumbre de la legalidad. ¿Saldrá de las elecciones del 19 de febrero un gobierno capaz de aplicarse a sí mismo la ley para exigir su cumplimiento irrestricto a otros, con legitimidad y autoridad ética? ¿Podrá castigar y segar la escandalosa fuente de ilegalidad, corrupción e impunidad que nos asfixia? Esta es la visión crítica que domina nuestro presente.

son fruto del desacuerdo entre las fuerzas de la oposición y restan votos al mejor opcionado. A don Lenin Moreno lo han alejado ex profesamente del quehacer político nacional en Suiza, cual AS debajo de la manga, para que no se contamine de los cuestionados manejos de dinero público que hoy se denuncian por doquier. No se conoce bien su bagaje académico, ni sus destrezas para manejar a un Estado. Sus opiniones sobre lo que se debe corregir de la actual administración, son ambiguas. Se piensa que, de llegar al poder, su cuestionado vicepresidente lo reemplazaría en pocos meses; que el Mandatario saliente lo tendría de títere, o que su función sería, secundado con la cínica reelección del Contralor y la colaboración del Fiscal General que se elija, la de cubrir la salida del actual gobierno. Todas, elucubraciones de los opositores, que de ser ciertas, pondrían al país al borde del abis-

mo. Sus ofertas regalonas de casas a 20 dólares mensuales y bono de desarrollo humano a 150, son fruto de su desesperación por los recientes sondeos. Hoy en día, la preocupación es el desempleo y la corrupción. Temas, en que el actual régimen perdió el año. No obstante, hay campos que han mejorado con la visión de Correa y que los mismos opositores reconocen. Y, a pesar de sus errores, su sucesor debe continuar lo positivo que se haya logrado. De darse la victoria el binomio oficialista, su prioridad debe ser -quiéralo o no- mejorar la liquidez de los ciudadanos, reducir el tamaño del Estado y transparentar el manejo fiscal. Complicada tarea, dado que el presente régimen se gastó anticipadamente la renta petrolera de los siguientes dos gobiernos y la transparencia exigida… podría sepultar a su Movimiento. eduardochiribogapuntoverde@hotmail. com

MA. ALEjANDRA SALAZAR MuRRiETA

Viernes negro El pasado 3 de febrero debe quedar impreso en la mente de los ecuatorianos, como un auténtico viernes negro; las denuncias realizadas por Carlos Pareja Yanuzzelli, quien hasta hace poco se venía desempeñando como Gerente de Petroecuador y posteriormente como ministro de Hidrocarburos de este gobierno y por qué no decirlo hombre de confianza del presidente Correa, han mantenido en vilo a la población, pues, de golpe empiezan a salir a luz cómo la corrupción tocó las puertas de la estatal Petroecuador y cómo sus ramificaciones se extendieron. En sus denuncias, Yanuzzelli deja en evidencia las irregularidades cometidas, al tiempo que señala a los responsables. Las motivaciones que llevaron a Pareja a realizar estas denuncias y acusaciones de corrupción, no pueden, ni deben calificarse de heroicas; él y todos los involucrados de este nuevo escándalo de corrupción, llámense fiscales, contralores o autoridades, están obligados a responder ante la ley. A las claras hemos descubierto que nunca hubo ninguna mano limpia, se ensuciaron ni bien estuvieron al alcance del arca abierta; que los corazones ardieron de emoción al llegar el primer y luego el segundo, tercero y demás millones, y que, de pronto, las mentes se obnubilaron de tantas mentiras y patrañas. La revolución, es verdad cambió el estatus de pobreza de algunos ecuatorianos, pero solo de sus más fervientes seguidores y esbirros, y está claro que ellos defenderán hasta la muerte lo que han pasado a llamar “década ganada”. Qué mejor nombre para reconocer que en su vida imaginaron tener tanto, sin hacer nada. En junio de 2016, al descubrirse los casos de corrupción ligados a Odebrecht, su principal Marcelo Odebrecht, mencionó que si empezase a hablar se tendrían que habilitar más celdas para presidentes sudamericanos. Verdad, o no, parece una predicción. aleszar14@gmail.com

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 8.939

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Métodos, técnica y sistemas para construcción de viviendas

CONsTruCCióN s

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Recursos para hacer casas y edificios residenciales, alternativas, opciones que se suman gracias a la industria y control con ayuda de tecnología. Para construir una casa se eligen algunas técnicas o un sistema de construcción. A medida que evoluciona la ciencia, la técnica y la tecnología, se desarrollan sistemas para la construcción de viviendas que ahorran tiempo y dinero, optimizan recursos y que ponen las tareas en manos de expertos muy capacitados y hasta de personas comunes. La industrialización de las casas se basa en procesos de fabricación y construcción sistematizados, estandarizados, se trata de sistemas adoptados por motivos económicos. Los nuevos materiales para la construcción se suman a los recursos disponibles para desarrollar sistemas más eficientes. Hay tres tipos de casas surgidas de los sistemas modernos de construcción, uno es la casa prefabricada, otro el de la casa industrializada, y el tercero la casa modular. Tradición y evolución Antes del desarrollo de los sistemas que acompañan la evolución de la arquitectura moderna, había técnicas de construcción y muchas de ellas llevaban bastante tiempo implementándose. Hoy varias técnicas tradicionales de construcción de casas siguen vi-

gentes, algunas dieron pasos hacia su evolución. Para algunos materiales de construcción se usan métodos, técnicas y sistemas tradicionales, que sirven para levantar casas, pero hay otros que se han desarrollado por un concepto nuevo para construir, muy ventajosos por sus características. Para la construcción de una casa adaptada a su presupuesto, se debe considera el costo promedio de los hogares en el área, los materiales disponibles y lo que es capaz de gastar. Se sugiere preguntar a los contratistas y equipos de construcción sus opiniones y visión sobre proyectos y materiales.

Una cosa es el diseño de una casa y otra es hacerla funcional para la familia, los muebles y el presupuesto. Se necesita espacio suficiente para la comodidad, pero no tanto para que el mantenimiento de la casa estrese el tiempo o las finanzas. Una buena planta acomoda la forma en que la familia vive, trabaja y juega.

Secretos comerciales Los profesionales con experiencia a menudo conocen los secretos comerciales que se pueden utilizar para reducir los costos y aún así mantener la calidad. La ubicación cuidadosa puede reducir los costos durante la construcción y en los años venideros. Por ejemplo, la preservación de los árboles en la propiedad puede reducir los gastos de preparación del sitio. Además, los árboles mejoran el valor de una casa y ayudan a protegerlo del sol del verano y los vientos del invierno.

P.ab/15688

GENTE GENTE A8

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Familiares y amigos disfrutan durante el fin de semana

Luego de una semana llena de actividades laborales y de estudio, la gente asiste al malecón de Las Palmas a disfrutar de un hermoso paisaje, recrearse y compartir un momento agradable.

Araceli Chila y Marisela Acunso.

Sonrientes estuvieron Ana Orejuela y Bryan Castillo.

Pilar Ortiz y Mishelle López.

Tatiana Trejo acompañada por sus hijos Ismark Galarza y Cipriana Saavedra.

Pablo Gorosito, Mery Jane y Nicole Cagua.

Tamara Jaramillo y Andrea Lara.

Luego de una rutina deportiva encontramos a María Bravo y Mildred Lucas, odontólogas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Crear una empresa es ‘cuesta arriba’ en Ecuador

Comparado con otros de la región, el país no ofrece las mismas facilidades para el emprendimiento.

Este análisis incluye el ÍndiEn Ecuador se necesita un promedio de 49 días para constituir ce de Calidad de los Procesos un negocio. El costo inicial es Judiciales. Ecuador llega a 7 de 2.410 dólares, o lo correspon- 18 puntos posibles, los cuales diente al 21% del ingreso per evalúan las buenas prácticas en cápita. Los 10 países con mejor cuatro áreas: estructura de los ambiente para la apertura de tribunales y procedimientos judinegocios requieren unos 15 días, ciales, administración de causas, por ejemplo, México, Colombia, automatización de los tribunales y resolución alternativa de dispuPerú o Uruguay. El pago de impuestos también tas. Países como Colombia, Méinfluye en la generación de em- xico, Perú o Uruguay tienen una prendimientos. En promedio, media de 10 puntos en este índice. un empresario en el país debe cumplir con 8 pagos por año (ex- Crédito cluyendo impuestos indirectos). Según el Banco Mundial, EcuaLa tasa de impuesto a dor está en el puesto 101 partir del segundo año entre 181 en lo referente de actividad económica a facilidades para obtePAGOS llega al 32,5 % de los be- impositivos por año ner un crédito, a niveles tiene que hacer el neficios brutos, es decir, empresario legal, burocrático y ecoen el país. una tercera parte de sus nómico. Por ello, 84% ingresos. Desde 2006 de los nuevos emprense han creado 16 nuevos impues- dedores inicia sus negocios con tos, y se han modificado varias capitales inferiores a 10.000 dóveces los existentes. Con esto la lares, en gran medida provistos carga impositiva del país llega a por familiares, amigos y cono31 impuestos. cidos, según datos del Monitor El tiempo y el costo de los trá- Global de Emprendimiento. mites judiciales también determiEn el último año, solo 7% del nan la viabilidad a mediano y lar- crédito productivo, unos 1.500 go plazos de un negocio. En el país millones de dólares, fue destila tramitación de una demanda o nado por la banca a pequeños disputa comercial llega a 588 días, y medianos emprendimientos. según el informe Doing Business Esto, a pesar de que en los últidel Banco Mundial 2017. mos cinco años este tipo de em-

SITUACIÓN. En el parque central de Santo Domingo se observa el panorama de desempleo en el cantón.

‘Solo tengo trabajo uno o dos días a la semana’

Soy Biterbo Verdesoto y vivo en Santo Domingo. La crisis para nuestros empleos inició después del terremoto de 2016, cuando se suspendió la emisión de permisos de construcción por parte del Gobierno. Se dijo que sería por seis meses, pero lo cierto es que han transcurrido 10 meses y seguimos con el mismo problema, hace más de 90 días que no tengo trabajo. Tengo más de 40 años de experiencia en albañilería, pero esto no ha servido de nada. Estoy sin trabajo desde hace meses. Bordeo los 65 años de edad y llego todas las mañanas al parque Central (Joaquín Zaracay) en busca de un empleo. De cualquier cosa. En este sitio nos reunimos los maestros, los oficiales y los ayudantes de construcción para ser contratados de manera particular. Desde joven aprendí de albañilería y fui parte del Gremio de Albañiles. Trabajo particularmente. Tal vez si me hubiera vinculado a alguna empresa hoy tuviera mi jubilación pero, como no es así, tengo que buscar alternativas.

Mis días transcurren en el parque. Hay días en que llegan las personas y me contratan para algún arreglo simple, donde puedo recaudar entre 6 y 8 dólares para llevar a mi hogar y sustentar a mi esposa, dos hijas y un nieto. Antes era diferente. Por lo general, siempre me he desempeñado como maestro principal, tengo personas de mi confianza trabajando en una obra o en varias, me iba bien. Pero últimamente es demasiado difícil. Ahora también me he desempeñado como electricista, pues tengo conocimientos básicos en esta área, pero soy especialista y eso me preocupa porque no puedo generar muchos ingresos económicos. Durante todo el tiempo que llevo sin trabajo, lo que he podido ganarme han sido migajas para dar de comer a mi familia. Un día o dos llega alguien, me contrata, me paga unos 8 dólares, pero muchas veces hasta la siguiente semana no consigo nada más. Estamos en crisis, el Gobierno debería ayudarnos a buscar trabajo. Además, por mi avanzada edad, la gente no me contrata fácilmente. Ya no quieren contratar a personas adultas mayores, como yo, por eso no insisto dejando mi carpeta en ningún lugar, tengo amigos que lo han hecho y no han tenido ningún resultado, yo perdí la esperanza.

DETALLES En la región

Días para abrir un negocio

° Uruguay ° Chile México ° Colombia ° Nicaragua ° Costa Rica ° El Salvador ° Perú ° Ecuador ° Brasil ° Haití °

5 6 8 9 13 23 16 26 49 80 97

presas, que son las que más aumentan en época de crisis, han llegado a 842.936 registradas a nivel nacional. Constitución en línea

En diciembre de 2014, el Gobierno presentó el plan piloto para la constitución electrónica de compañías, el cual, según declaraciones del presidente, Rafael Correa, reduciría todo a seis horas. Desde septiembre 2014, fecha de inicio de esta iniciativa, solo el 46% de las 13.241 empresas constituidas lo hizo a través de la modalidad electrónica. Patricio Alarcón, titular de la Cámara de Comercio de Quito, analiza que, en promedio, los trámites de constitución de una empresa siguen tomando unos 40 días. “En la práctica la iniciativa gubernamental no ha dado los resultados esperados”, concluye. (JS)

REALIDAD. Los jóvenes, por ejemplo, participan de muchas ferias de emprendimiento como alternativa económica.

Se devuelve IVA a cuentas de dinero electrónico Hasta el 31 de enero el Servicio de Rentas Internas (SRI) realizó más de 1,2 millones de devoluciones del Impuesto al Valor Agregado (IVA) por los consumos efectuados con medios electrónicos a ciudadanos que poseen una cuenta activa de dinero

electrónico. Este proceso significó 2,1 millones. La devolución del IVA de hasta 4 puntos porcentuales, que se establece en la Ley para el Equilibrio de las Finanzas Públicas, se realiza sin solicitud del consumidor y se acredita auto-

máticamente a la cuenta. Se conoció que las personas que no hayan activado sus cuentas de dinero electrónico podrán beneficiarse de este apoyo estatal por los consumos realizados con medios electrónicos de pago desde septiembre de 2016. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS LOS PRESIDENCIABLES

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Busco empleo, de Presidente

I LENÍN MORENO

Experiencia al mando

Una obra perdida

Preparación académica

En medio de la polémica

Lenín Moreno fue compañero de fórmula de Rafael Correa durante dos elecciones (2006 y 2009). Dejó la Vicepresidencia en 2013 y fue Enviado Especial de la ONU para personas discapacitadas.

El trabajo de la Misión Manuela Espejo se debilitó luego de la salida de Moreno de la Vicepresidencia en 2013. El Gobierno decidió delegar la administración del proyecto a distintos ministerios.

Estudió cuatro años de Medicina y cuatro de psicología en la Universidad Central, luego se decidió por la Administración Pública y fue el mejor egresado de la facultad.

Su puesto en la ONU generó polémica luego de hacerse público que su sueldo en Ginebra lo pagaba el Estado y no la ONU. Según el portal Mil Hojas, Moreno pidió un monto no menor a 1,6 millones de dólares para ejercer el cargo.

Reconocimientos

Cuatro doctorados Honoris Causa, el último dado por la Universidad de El Salvador. También las condecoraciones Fray Jodoco Ricke de la Iglesia ecuatoriana, la Orden del Sol, la Orden Antonio José Irisarri y la Orden Mérito a la Democracia, del Gobierno peruano.

Una obra incompleta

Pese a los recursos económicos y humanos que se destinaron a su proyecto Circo Social, este nunca despegó. El 17 de julio pasado, el programa de investigación ‘Visión 360’, con su reportaje ‘Luces, cámara, derroche’, denunció el dispendio del dinero público.

Una motivación

Un disparo que dañó su médula espinal al ser asaltado en 1998. Este accidente lo llevó a convertirse en motivador profesional y a escribir 10 libros de humor como Teoría y práctica del humor y Ser feliz es fácil y divertido, Trompabulario, entre otros.

Corrupción en su círculo

Varios funcionarios del movimiento político al que pertenece Moreno están empañados por escándalos de corrupción, incluso hay pedidos de investigación para su binomio, Jorge Glas.

Fortaleza

La falta de movilidad en sus piernas no fue impedimento para que atravesara páramos y selvas acompañando a brigadas médicas. “Siempre estaba dispuesto a mirar personalmente qué es lo que necesita la gente y qué opina”, dijo Sonia Robalino, quien fue jefa de su despacho en la Vicepresidencia.

Desventajas de la candidatura

Para el asesor político Héctor Céspedes, entre las desventajas de Moreno están los cuestionamientos que ahora se hacen al Gobierno en el que participó durante seis de los ocho años. Un sector descuidado en su plan

Su plan de Gobierno no se acoge a las preocupaciones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW), de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (Cedaw).

Hombre de sangre liviana

Sus familiares y amigos cercanos lo llaman ‘Voltaire’ y lo identifican como un hombre bromista al que no le hace gracia la impuntualidad. WASHINGTON PÉSANTEZ

La vida del candidato

Un duro golpe

Washington Arturo Pesántez Muñoz es oriundo de Alausí, Chimborazo. Ahora tiene 60 años de edad, está casado, tiene tres hijos y vive en una zona de clase media alta del norte de Quito.

En enero de 2010 se vio involucrado en una polémica, a raíz de que una ciudadana colombiana falleciera al ser atropellada por el carro en el que iba su esposa, Aliz Borja. Para él, eso quedó zanjado cuando el conductor se responsabilizó de lo ocurrido.

La hoja de vida

Enfrentamientos con PAIS

Él es un abogado de profesión con varios años de experiencia en la docencia. Ingresó al servicio público en calidad de conjuez de la Corte Superior de Justicia en 1997. Experiencia académica

Ha dictado cátedra en la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, en la Universidad Católica y en la Universidad Central, en la década de los 90. Paso por la Policía

Por siete años, entre 1992 y 1999, formó parte de la Policía como docente de Criminalística. Sobre esta área cuenta con un masterado que obtuvo en 1989 fuera del país. Llegada a la Fiscalía

De 2005 a 2007 se desempeñó como fiscal distrital de Pichincha, elegido por concurso, luego de que en el 2000 se había desempeñado como asesor de la ministra fiscal Mariana Yépez. Protagonismo

En aquel entonces, obtuvo protagonismo al redactar documentos para pedir que sean localizados los hermanos Isaías cuando eran investigados por el manejo de Filanbanco.

Se enfrentó a asambleístas de Alianza PAIS como Paco Velasco y Rosana Alvarado, quienes impulsaron en su contra un juicio político, quienes lo acusaban de incumplir sus funciones al salir en defensa de su esposa. El juicio político

El juicio político no prosperó y durante el proceso recibió un espaldarazo del presidente, Rafael Correa, con quien lo une una amistad que data de 1989. La amistad con el presidente Correa

En ese año ambos se conocieron mientras cursaban sus estudios en la Universidad de Lovaina de Bélgica, a donde viajaron gracias a una beca. Trabajo social

Sin embargo, el primer nexo de Pesántez con el Presidente fue su esposa, quien colaboró con las campañas sociales de los hermanos Correa en Riobamba. No habla con el Presidente

Pesántez ahora no reniega de su amistad con el primer mandatario, aunque confiesa que llevan mucho tiempo sin hablarse.

TCE archiva denuncia sobre los ‘muertos empadronados’ Organizaciones políticas ofrecen un seguimiento ‘paso a paso’ de los comicios.

Arturo Cabrera, juez del Tribunal Contencioso Electoral (TCE), ordenó el archivo de la denuncia presentada por Néstor Marroquín (PSP) en contra del Registro Civil, por presuntamente haber cometido infracción electoral al hacer constar en el padrón a personas fallecidas. El escrito fue presentado el 24 de enero y se alertaba que el Registro Civil no proporcionó oportunamente información al Consejo Nacional Electoral (CNE) cuando se cerró el padrón, ya que, al no haber sido actualizada la información, se hizo constar a ciudadanos fallecidos que actualmente están habilitados para votar en los comicios. En su sentencia, Cabrera declara sin lugar el juzgamiento y

desecha la denuncia; pero recomienda al Registro Civil que difunda y ejecute a nivel nacional de manera permanente programas de información a la ciudadanía sobre el uso de sus servicios y los procedimientos que deben seguirse para presentar reclamos sobre la inscripción de defunciones.

TCE como el CNE están manejados por el Gobierno para proteger sus intereses políticos”, dijo Balda. Añadió que para prevenir algún intento de fraude han convocado a través de las redes sociales a una vigilia, que se cumplirá el día de las votaciones a partir de las 17:00 en los alrededores del CNE. El objetivo de esta vigilia, añade, será dar un La evaluación seguimiento el escrutinio Marroquín declaró que del voto ciudadano. se sentía tranquilo con la “Tenemos que estar sentencia y no la consiDÍAS junto a las personas que deró un revés, ya que en para las cuentan los votos, contar cierto modo le da la razón faltan elecciones. con ellos, verificar que lo a su demanda porque conhagan bien”, manifestó. mina al Registro Civil a Sin embargo, el consejero que cumpla una campaña nacional para que informe a la ciuda- Mauricio Tayupanta, ofreció danía. “Obviamente, nunca nos que el CNE garantizará unas iban a dar la razón porque cortes elecciones transparentes y asedel Gobierno no se iban a ir con- guró que la sentencia desvanece las “suspicacias” que se habían tra él”, respondió. En tanto, Fernando Balda generado alrededor de la cons(Unidad, Cambio y Progreso), trucción del registro electoral. considera que la sentencia es “Lo más importante es lo que suun acto de encubrimiento con cederá el 19 (de febrero), donde la finalidad de perpetuar lo que los propios ciudadanos podrán llama un fraude en los próximos dar fe de lo transparente que ha comicios. “Es algo que no nos sido el proceso”, agregó el consedebe sorprender porque tanto el jero. (HCR)

REALIDAD. El organismo ha sido criticado por la cercanía de sus miembros con el Gobierno.

‘Debaten’ temas olvidados en campaña Los temas que “se les olvidaron” a los candidatos presidenciales serán analizados este domingo, a las 20:00, en un foro preparado por organizaciones de la sociedad civil que no está conforme con los dos debates que hubo con ellos. Se abordarán temas como la migración, la salud, el cambio climático, la protección a la biodiversidad, la explotación de los

recursos naturales no renovables, de los que casi nada se escuchó en los actos proselitistas. En un principio, la idea era que esto sea discutido en un debate con los presidenciales que se venía organizando desde hace dos meses, pero solo cuatro de los ocho confirmaron, dijo Orazzio Belletini, director ejecutivo del grupo Faro. Belletini se lamentó de que

solo Paco Moncayo, Washington Pesántez, Iván Espinel y Patricio Zuquilanda hayan aceptado. Detrás del tema está la plataforma EcuadorDecide, que agrupa a varias organizaciones, y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. La gente podrá interactuar con los panelistas a través de la página de Facebook de EcuadorDecide. (RVD)

PAÍS I

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

CAMPAÑA. Una admiradora y partidaria de Cynthia Viteri le entregó un ramo de flores, lo que enterneció a la candidata.

El carisma y la gratitud es la estrategia de Viteri Cynthia Viteri, candidata pre- ración. Viteri inició el recorrido sosidencial por el Partido Social Cristiano (PSC), no desperdició bre la camioneta, le acompañani una sola ‘selfie’ con las muje- ba su binomio, Mauricio Pozo, res que le abordaron en su reco- y el candidato a asambleísta rrido por Ambato, como parte Luis Fernando Torres. En otro de su campaña electoral. Siem- automotor ubicado detrás iba pre amable y sonriente, aceptó el resto de candidatos a asambleístas. el saludo de sus electores. El gran número de automoViteri llegó a Ambato procedente de Latacunga y Salcedo. tores incidió en el tráfico, la Una numerosa caravana mo- ciudad se paralizó en el sentido torizada la esperaba en la ave- norte-sur, pues la caravana renida Las Américas, en el sector corrió la calle Bolívar y la avede Ingahurco. Apenas bajó de nida Cevallos. Tras la caminata y las innula furgoneta que le transportamerables muestras de ba fue abordada por inafecto en su recorrido. numerables partidarias EL DATO Viteri llegó a la plazoleta y admiradoras. de la Segunda ConstituElla nunca da muescambio de yente. Ahí le esperaban tras de agotamiento y Un zapatos hizo la siempre mantiene su son- candidata en el sus partidarios, quienes exhibían banderas amarisa a flor de piel. Vestía recorrido. rillas, color del Partido una blusa fucsia, un jean Social Cristiano. Una azul y zapato bajos. En su cuello se apreciaba una peque- cantante interpretaba la canña cruz de madera sostenida ción ‘Maldita primavera’, de la por un collar artesanal. Otra ca- cantante mexicana Yuri. racterística fueron las pulseras playeras en sus manos. El recorrido A su llegada saludó con Luis Sobre la camioneta, la presiFernando Torres, candidato a denciable continuaba recibienasambleísta por Tungurahua do muestras de apopo y las por el PSC, a quien se le notaba ‘selfies’ no paraban. Viteri no estresado por la organización descendió del automotor hasta del recibimiento a la candidata que una de sus colaboradoras presidencial de su partido. No le llevara sus zapatos azules demoró mucho tiempo para con un tacón mediano. treparse en una camioneta No tuvo tiempo para más y Ford 150 que la llevaría en la bajó. A su paso recibió abrazos, caravana política planificada principalmente de mujeres. En para Ambato. la plaza de la Segunda ConstiA pocos segundos de ini- tuyente se había montado una ciar el recorrido, una señora tarima. En el fondo de esa esse acercó a la camioneta para tructura se podía observar una entregarle un pequeño ramo gigantografía con el rostro de la de rosas blancas. Viteri las candidata socialcristiana. aceptó pero, de inmediato, se En la tarima, Torres presenbajó del automotor para agra- tó a Viteri con breves palabras. decerle el gesto con un abrazo. La aspirante a la Presidencia “Espero que gane y que Dios le de la República dio un efusivo bendiga”, le dijo la mujer. La discurso en el que se refirió a la candidata respondió con un reducción de impuestos, la do“gracias” y un “amén”, palabra tación de electricidad gratuita que repitió varias veces ante para los sectores populares y el las muestras de afecto y admi- aumento de sueldos. (CV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUSTICIA B4

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

El juicio en este caso se reinstalará el próximo lunes y ya está en la recta final. El proceso de juzgamiento de los 18 llamados a juicio por el presunto delito de cohecho en la trama de corrupción en Petroecuador tomó ayer un giro inesperado después de que el expresidente de la estatal petrolera Álex Bravo, increpara a su sucesor, Pedro Merizalde, de ser el responsable de que en este proceso se esté juzgado a inocentes y le dijo que eso siempre lo llevará en su conciencia. Pero, eso no fue todo, porque más delante dijo que a Merizalde se le debería preguntar cómo hacer una empresa ‘offshore’ en Panamá y evitar que se conozcan los nombres de los accionistas de dicha empresa. Con voz entrecortada y con lágrimas en los ojos, Bravo comenzó su testimonio deslindando a su familia de toda responsabilidad en los hechos que se investigan y, según dijo, fue él quien utilizó los nombres de sus allegados para crear en Panamá la empresa offshore Girbra. Pidió perdón a su madre, Xenia Panchano; a su padre adoptivo, Gorki Rueda; y su esposa, Je-

NACIONAL

Bravo increpa al actual gerente de Petroecuador La defensa Diego Velasco, abo°gadoParadefensor de Álex Bravo,

ACTIVIDAD. La diligencia se realizó la mañana de ayer, en Quito.

lice Herrera, también procesados sable del manejo de la cuenta en este caso de supuesto cohecho, bancaria que se abrió en Panamá por haberlos involucrado sin que a nombre de la empresa Girbra, ellos lo supieran. “Siento mucha y no sus familiares, que no copena por el daño ocasionocían nada de estas trannado a mi familia”, agregó. sacciones. Admitió haber tomaEl exfuncionario sosDÍAS do los documentos de sus tuvo, además, que en este de audiencia se familiares y hasta falsifi- cumplieron ayer. proceso penal se está cado firmas para crear en juzgando a inocentes e Panamá la empresa Girincluso dijo que por disbra, en la que se recibió recursos posición de Carlos Pareja Yaneconómicos y también hizo tran- nuzzelli hizo transacciones a las sacciones a otras cuentas, como cuentas de su hijo, Carlos Pareja la creada por la empresa Capaya, Avilés, y su hermana Yolanda, a de Carlos Pareja Yannuzzelli o a quienes no conocía. la cuenta de Arturo Escobar. Aseveró que no conoce a Javier Baquerizo ni a Paquita de Mora, porque no ha hecho ninEl resto del testimonio El exfuncionario fue explícito al guna transacción para ellos. señalar que solo él es el respon- Gorki Rueda, padre adoptivo de

el testimonio de su cliente ratifica la teoría del caso que había presentado, esto es que la familia de su cliente nada tiene que ver en el asunto que se investiga. De su parte, José Burbano, abogado de Carlos Pareja Yannuzzelli, dijo que el testimonio de Bravo no le compromete a su cliente y el Tribunal sabrá valorar lo dicho por el procesado, por lo tanto no le preocupa en nada.

Bravo, también rindió su testimonio y confesó que recibió con mucha sorpresa todo lo que se fue revelando a raíz de la detención de su hijo. Agregó que él y su esposa no han constituido ninguna empresa en Panamá ni en otra parte del mundo. Que no han viajado a Panamá y que cualquier documento que aparezca firmado por ellos, no es de su autoría. También que no tienen cuentas bancarias en el exterior y en Ecuador no han recibido ningún tipo de depósito irregular. En la misma línea, se dieron los testimonios de Xenia Panchano y Jelice Herrera, quienes coincidieron en señalar que no conocen del tema. (LC)

SRI contrata empresa vinculada a corrupción El pasado 12 de julio, el Servicio de Rentas Internas (SRI) suscribió un contrato por 72,6 millones de dólares con el consorcio Sicpa Ecuatrance, para la implementación del Sistema de marcación, autenticación, identificación y rastreo (Simar), para el monitoreo de bebidas alcohólicas, cervezas y cigarrillos. El sistema inicia el lunes. Con este sistema la Administración Tributaria busca combatir el contrabando, la evasión, la adulteración y la falsificación de los productos gravados con ICE. El SRI dijo a este Diario vía correo electrónico que el concurso para la adjudicación se realizó de forma transparente; sin embargo, el sistema no ha estado libre de polémicas por su costo, vinculación con una empresa investigada en Brasil, y porque la firma Sicpa fue la única que presentó propuesta. El pasado 26 de mayo, la Cervecería Nacional (CN) solicitó ante el Sercop se suspenda el proceso hasta que se comprueben las supuestas irregularidades. Los recursos le fueron negados. Marco Elizalde, procurador de CN, explicó que el sistema Simar costaría 14 millones anuales, mientras que el sistema de la CN cuesta 800.000 dólares. Por otro lado, empresa Sicpa Ecuatrace está vinculada con una empresa brasileña cuyos directivos tienen orden de prisión preventiva por presunta corrupción en Brasil. La firma está conformada por las empresas Sicpa S.A y Sicpa Security Solutions. Esta segunda es también proveedora del sistema de marcación Sicobe en Brasil, a través de su filial brasileña Sicpa Brasil Industria de Tintas e Sistemas. El sistema Sicobe, similar al sistema Simar en Ecuador, también fue cuestionado por los mismos motivos, mientras que Sicpa Brasil fue acusada de entregar sobornos por 32 millones a funcionarios públicos de ese país por implementar el sistema. El 11 de enero se dictó orden de prisión preventiva a Marcelo Fisch, auditor fiscal de Hacienda Federal, y Charles Nelson Finkel, vicepresidente ejecutivo de Sicpa. El SRI alegó que el precio es el más bajo de todos los países de América “y se encuentra dende precios recomendados por un estudio en los países de la Comunidad Europea”. Sobre la supuesta corrupción, el SRI comunicó: “Nos abstenemos de dar un criterio al respecto, toda vez que están desarrollándose los correspondientes procesos judiciales”. (LGP)

PAÍS

Correa habla de video de Odebrecht y su campaña

GUAYAQUIL •

Perú ofrece 30.000 dólares de recompensa por Alejandro Toledo El Gobierno lo colocó en la lista de los más buscados, tras decretarse su prisión preventiva por el caso Odebrecht. Perú colocó ayer a su el pasado viernes se difundiera expresidente Alejandro Toledo que los responsables de la consen la lista de más buscados del tructora brasileña Odebrecht Ministerio del Interior y lanzó habrían confesado que pagaron una recompensa de 100.000 so- 20 millones de dólares a Toledo les (unos 30.000 dólares) para para que facilitara sus negocios. Basombrío indicó que la cualquier información que conalerta roja peruana ya duzca a su localización y fue trasladada a Intercaptura, informaron las pol Francia, donde ya se autoridades. está evaluando el pediEl ministro del InteMESES la prisión do. “Desde anoche hasta rior, Carlos Basombrío, dura preventiva fue el encargado de anun- contra Toledo. ahora hay gestiones para que dada la gravedad del ciar esta recompensa descaso se avance en este pepués de que la noche del dido. Ahora se depende jueves un juez pidiera la de la rapidez de Interpol busca y la captura interFrancia.(...). Hemos exinacional del exmandataMIL SOLES rio por tráfico de influen- es el equivalente gido que la alerta roja inla recompensa ternacional se active a la cias y lavado de activos, deque se ofrece. mayor brevedad posible”, así como su prisión preañadió ayer. ventiva por 18 meses. “El Ministerio del Interior puso ya la alerta roja y la ofer- Detalles ta de recompensa por 100.000 Según informa la página web de soles, la más fuerte que hemos la Comisión Evaluadora de Repuesto desde que estamos en el compensas contra la CriminaliGobierno, para cualquier perso- dad, la recompensa se dará a “las na de cualquier país del mundo personas que proporcionen inque nos dé información sobre formación oportuna y veraz que dónde se encuentra Toledo”, conlleve a la ubicación exacta y indicó el Ministro en declaracio- captura del expresidente”. nes al Canal N de la televisión La ficha con la foto, los delitos peruana. de los que se le acusa y la recomAgregó que la voluntad es pensa ya se encuentran en la pá“ubicar hoy (ayer)” al expresi- gina web del Ministerio junto a dente, quien se encuentra fue- la de otros prófugos. ra del país, supuestamente en Un juez consideró que exisFrancia, y que no ha dado mues- ten evidencias suficientes para tras de que regresará desde que pedir la captura de Toledo por, LIMA, EFE •

100

¿En Estados Unidos? El Gobierno peruano alertó que °el expresidente Alejandro Toledo

estaría en San Francisco (EE.UU.) y, por tanto, solicitó a las autoridades estadounidenses colaboración para su detención y expulsión. En un breve comunicado emitido por la Presidencia del Consejo de Ministros, el Gobierno informó que, según sus fuentes de información, que no identificó, Toledo podría estar planeando además “su fuga” al “Estado de Israel”, a cuyas autoridades también han alertado ante la posibilidad de que “el referido requisitoriado quiera ingresar”. Además, el Gobierno subrayó en su nota que la alerta roja de la Interpol para los 190 países parte de la organización ya está activada para localizar a Toledo, tal y como solicitó desde que se conoció la resolución judicial en contra del político.

supuestamente, haber favorecido a Odebrecht en la licitación de la carretera Interoceánica del Sur a cambio de jugosas dádivas, depositadas en un entramado de empresas ‘offshore’. “No es un ciudadano cualquiera. Fue Presidente y, valiéndose de la más alta investidura del país, habría hecho todos estos actos corruptos para enriquecerse ilícitamente”, aseguró el juez Richard Concepción, titular del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de la Sala Penal Nacional a cargo de este caso.

campaña de 2006. Bueno, que presenten las pruebas, por favor. Eso no es verdad”, apuntó. A esto añadió: “Mi hermano Fabricio era muy amigo de Odebrecht, pero yo nunca me he metido en esas cosas, yo ni conocía la oficina de Fabricio Correa, porque nunca estuve de acuerdo con su forma de hacer negocios, de tratar a sus empleados, de que no pagaba impuestos”, señaló. “Ahora van a presentar lo de Fabricio Correa, porque el odio supera cualquier cosa y mi hermano nunca superó que yo sea Presidente…”, concluyó. (DAB)

El presidente, Rafael Correa, dijo ayer que los opositores alistan la difusión de una nueva grabación relacionada con la constructora brasileña Odebrecht. Durante una cadena radial desde Durán, advirtió que en dicha pieza aparecería su hermano, Fabricio Correa, afirmando que Odebrecht financió la campaña electoral de Alianza PAIS en 2006. “Ya se viene la siguiente ‘bomba’, yo se los advertí. Lamentablemente, un familiar muy cercano, de esos que existen en toda familia, que dice que Odebrecht a mí me financió la

CARTA. Esta es la publicidad con la que se ofrece la recompensa por Toledo.

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Especulaciones sobre caso Odebrecht exasperan a Jalkh La mañana de ayer circuló en jo de la Judicatura no cuenta redes sociales un documento con traductores acreditados, en el que se decía que la Fis- lo cual fue enfáticamente descalía ecuatoriana habría de- mentido por Jalkh. vuelto información sobre las coimas de Odebrecht por no Las polémicas tener traductores. Este dato, Por medio de un comunicado, negado por la Fiscalía, exaspe- la Fiscalía General dijo que no ró al presidente del Consejo de “existe ninguna devolución de la Judicatura, Gustavo Jalkh. información que se relacio“De confirmarse esa devo- ne con la Asistencia Penal de lución, eso sería una barbari- Brasil por falta de peritos”, sin dad”, anunció Jalkh, y señaló embargo, investigarán la filque una conducta de tración de información esa naturaleza podría que se ha dado, ya que implicar sanciones el documento que cirdisciplinarias. Ade- ENTIDADES cula en redes constituye pronunciaron un trámite interno. más, dijo que la Justi- seayer sobre el tema. cia ecuatoriana no solo Por otra parte, este cuenta con una lista Diario se comunicó con permanente de peritos un perito traductor en de portugués, sino que cuan- lengua portuguesa que pidió do ha hecho falta más, se han la reserva de su nombre y dijo conseguido peritos extraordi- que no aceptó ni aceptará tranarios. “Solo en 2016 hemos ducir ese caso, pues “son docuobtenido, de manera extraor- mentos muy sensibles para la dinaria, ocho peritos en lengua situación actual del país” y es portuguesa”, dijo. “información que no quisiera Supuestamente, la informa- saber” sobre el caso de corrupción habría sido devuelta a la ción, en cuanto a nombres y Procuraduría de Brasil, con la montos, que por su seguridad explicación de que el Conse- prefiere ignorar. (MMD)

CASO. El titular de la Judicatura se pronunció ayer sobre este caso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Mueren el líder y 11 miembros del cártel Beltrán Leyva

MINUTERO Van 121 muertos tras huelga de Policía EFE • Al menos °121VITORIA, personas han muerto en

condiciones violentas en el estado brasileño de Espírito Santo desde el sábado, cuando la Policía militar inició una huelga en protesta por la falta de inversión en materia de seguridad y mejores condiciones salariales. Familiares de Policías Militares acampan desde hace casi una semana en la puertas de los cuarteles e impiden la salida de los agentes para reivindicar mejores condiciones salariales de sus parientes.

Lemas contra EE.UU. en aniversario iraní

° TEHERÁN, EFE • Los populares lemas de ‘Muerte a América’ sonaron ayer con renovado ímpetu en las calles de Irán ante las amenazas del presidente Donald Trump, durante la conmemoración del 38 aniversario del triunfo de la Revolución Islámica. En la foto, el líder supremo iraní, Alí Jameneí.

MÉXICO, EFE • Las autoridades mexicanas informaron de la muerte del presunto líder del cártel de drogas de los Beltrán Leyva en el oeste de México, Juan Francisco Patrón Sánchez, alias el H-2, y otros 11 miembros de este grupo criminal. “La noche de ayer, durante un intercambio de disparos entre fuerzas federales y presuntos infractores de la ley, falleció probable imputado identificado como Juan Francisco ‘N’”, así como otros siete “presuntos infractores de la ley”, señaló en un comunicado la Secretaría de Marina (Semar).

Crece el miedo entre inmigrantes en EE.UU.

Detenciones de indocumentados desatan temor a deportaciones masivas, Trump comenzó a cumplir amenazas. LOS ÄNGELES, EFE • Inmigrantes y activistas aseguran que se han detenido a cientos de inmigrantes en las últimas horas y que la Administración del presidente de EE.UU., Donald Trump, comenzó a cumplir sus amenazas de aumentar los arrestos y las deportaciones masivas de indocumentados. De costa a costa los reportes sobre agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) realizando detenciones han saturado las líneas de ayuda de organizaciones y las redes sociales.

Un día anormal

“Tenemos 30 años trabajando con la comunidad y podemos decir, por nuestra experiencia, que lo de ayer no fue un día normal, y esto luce como una

operación coordinada” explicó Angélica Salas, directora de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes de Los Ángeles (Chirla). Por su parte, el grupo United We Dream asegura que en las últimas 24 horas “cientos de inmigrantes” han sido detenidos en redadas y que personas, tanto indocumentados como ciudadanos, han denunciado que les solicitaron su documentación en retenes en carreteras. Numerosos arrestos

En el área metropolitana de Los Ángeles se habrían dado más de 100 arrestos, el número podría llegar hasta 130. No obstante, los activistas no han podido confirmar la cifra. “ICE le negó información a

PROTESTA. Cientos de personas se manifiestan contra las políticas antimigratorias de Trump en Los Ángeles. (EFE)

nuestros abogados, y ellos pudieron ver cómo un bus y cinco camionetas de indocumentados eran llevados del edifico federal”, indicó Salas. Chirla destacó que la cifra de más de 100 arrestados fue proporcionada por los mismos agentes de Inmigración cuando fueron confrontados por su equipo legal, y el consulado de México en Los Ángeles confirmó que 16 de sus nacionales fueron detenidos. Nueva situación

CONVOCATORIA A LAS Y LOS GRADUADOS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA, PARA ELEGIR A SUS REPRESENTANTES AL MÁXIMO ÓRGANO COLEGIADO ACADÉMICO SUPERIOR, DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LOJA, QUE SE DENOMINARÁ CONSEJO ACADÉMICO SUPERIOR, CAS. De conformidad a la Medida Urgente Nº 140, Resolución Nº 61 CIFI-UNL-06-02-0217, emitida por el Presidente de la Comisión Interventora de Fortalecimiento Institucional de la Universidad Nacional de Loja, se CONVOCA a las y los graduados de la Universidad Nacional de Loja, para elegir a sus representantes ante el Consejo Académico Superior -CAS- de la Universidad Nacional de Loja; en el proceso eleccionario que se realizará el día jueves veintitrés de febrero de dos mil diecisiete desde las 08h00 hasta las 16h00 del mismo día, en el edificio del ex Instituto de Idiomas ubicado en la calle Carlos Román y José María Riofrío esquina.

“No aceptamos que esta es la nueva situación normal y cada vez que escuchemos estos reportes vamos a responder con toda la fuerza que tenemos”, advirtió Salas. El dolor de estas redadas lo vivió la familia de Manuel Mosqueda, inmigrante que fue arrestado como parte de un operativo en el que oficiales no buscaban a este mexicano sin registro criminal y que reside en EE.UU. desde la década de 1980.

Confusión en aeropuertos °

Donald Trump sufrió este jueves un serio revés judicial con la decisión del tribunal de apelaciones de San Francisco de mantener la suspensión de su decreto de inmigración. Desde su promulgación, este decreto es objeto de una controversia y de una batalla jurídica de la que presentamos las fechas principales a continuación: La entrada en vigor del decreto, el 27 de enero por la noche, siembra la confusión en los aeropuertos donde se impide embarcar a centenares de pasajeros rumbo a Estados Unidos o son retenidos por los servicios estadounidenses de inmigración.

Kevin De León, presidente pro tempore del Senado de California, junto a otros legisladores estatales y federales, pidió a las autoridades más información sobre las personas arrestadas para asegurarse de que tengan acceso a representación legal.

Los graduados para tener derecho a elegir y ser elegidos y procederán a empadronarse en la Secretaría General de la Universidad en el horario de 08H00 a 12H30 y de 15H00 a 18H30; y, desde la página web de la UNL a partir de la fecha de la convocatoria, esto es desde el día jueves nueve, viernes diez, sábado once y domingo doce de febrero de dos mil diecisiete. Los graduados para tener derecho a elegir y ser elegidos a sus representantes, deben cumplir los siguientes requisitos: ser graduado en la Universidad Nacional de Loja, y que el título otorgado se encuentre registrado en la SENESCYT; y, no tener relación de dependencia bajo ningún concepto con la Universidad Nacional de Loja, para ejercer la representación; el graduado deberá haber egresado por lo menos cinco años antes de ejercer la mencionada participación. La inscripción de las listas que contengan las candidaturas se realizarán en la Secretaría General de la Universidad Nacional de Loja ubicada en la Ciudad Universitaria “Guillermo Falconí Espinosa”, (Administración Central Bloque 1 segundo piso), desde la fecha de la convocatoria a elecciones hasta las 18H30 del día 15 de febrero de 2017, adjuntando los requisitos que establece la Ley de Educación Superior, el Estatuto Orgánico de la UNL y demás normativa pertinente.

P/11-4224

Loja, 8 de febrero de 2017

Mueren 300 ballenas

Varios centenares de ballenas piloto fueron halladas muertas ayer en Nueva Zelanda después de que más de 400 de ellas quedaran varadas en la remota bahía Golden. Se calcula que han muerto unos 300 cetáceos de un total de 416 que quedaron atrapados en una zona arenosa. Decenas de socorristas luchan a contrarreloj para mantener vivas a las sobrevivientes. (EFE)

Una noche dedicada a la música La ceremonia de premios del mundo de la música se llevará a cabo mañana.

LA HORA, AGENCIAS • Mañana se celebrará la entrega 59 de los Premios Grammy, 2017. Uno de los eventos más importantes de la música se prepara para premiar lo mejor de la música del año pasado, con gran expectativa sobre algunos de los principales nominados: Beyoncé, Adele, Rihanna, Justin Bieber y Drake. Además de esto, se esperan homenajes a algunos de los gigantes de la música que fallecieron el año pasado, entre los que están confirmados George Michael, Leonard Cohen y Prince.

Presentaciones

Lo de este domingo será, antes que nada, un desfile de mujeres fuertes de la música. Primero, claro, está Beyoncé, quien no sólo viene a defender su aclamado disco ‘Lemonade’, uno de los sucesos del año en cuanto a cultura pop, sino que será su primera presentación en vivo tras hacer explotar las redes sociales al anunciar su embarazo de mellizos en Instagram. Beyoncé está nominada a me-

TEMPO E

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

GRAMMYS 2017

ESPECTÁCULO. Metallica será parte de la gala del domingo.

jor álbum del año, y si lo llega a su esperada aparición, después ganar, será la primera mujer de de estar cuatro años fuera de la raza negra en recibir este música. premio en 20 años. La EL DATO Y tras su impactante cantante acumula ocho presentación en el medio nominaciones más. tiempo del Super Bowl, transmisión El otro gran nombre La Lady Gaga dejó en claro en vivo de los para el show es Adele, la premios a la que a pesar de que su últiserá este inglesa que ha dominado música mo disco Joanne no alcandomingo por la los ránkings con su disco señal de cable de zó el éxito esperado, tiene TNT, a las 25. Esta presentación será 20:00. material de sobra para imla revancha de la artista, presionar en vivo. luego de que en la edición En los Grammy estará del año pasado los problemas de en un dúo impensando -la ceaudio y los nervios arruinaran remonia suele emparejar a mú-

sicos de distintas corrientes- ya que se presentará de la mano de Metallica. El vocalista James Hetfield se encuentra enfermo por lo que descartó su participación en este show, lo que dejaría a Gaga como voz principal de la agrupación metalera. Y, además, estará uno de los retornos más esperados a las luces. La última vez que Daft Punk pisó un escenario fue en 2014 en los Grammys, cuando interpretaron un medley junto a Stevie Wonder y Pharrell Williams y

TALENTO. Lady Gaga..

venían del éxito mundial del hit Get lucky. Tres años después vuelven a la escena musical, nuevamente en los Grammy, con un dúo junto a The Weeknd, con quien grabaron ‘Starboy’ y ‘I feel it coming’.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

LA COLUMNA DE CALA

Expansión ENTORNO

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

La UTPL y sus centros La UTPL tiene 82 centros universitarios en el °país. Tres en el extranjero en New York, Madrid y Roma.

Los principales en Ecuador están ubicados en °Quito, Guayaquil y Cuenca, que funcionan como centros regionales.

@CALA

Para saber

Educación a distancia Desde septiembre de 1976 la UTPL ofrece la °metodología de educación a distancia. En 2015, más de 67 mil personas, en Ecuador, °accedieron a la educación a distancia. De esta

cifra, a escala nacional el 70% estudia en la UTPL.

Además, hoy en día el porcentaje de jóvenes °sigue creciendo. Muchos de ellos estudian

simultáneamente en la modalidad presencial y a distancia (dos carreras)

Compartir: La virtud más estimada El escritor Phil Bosmans explicaba: “Si compartes tu pan, te gustará más. Si compartes tu felicidad, entonces aumentará”. Es evidente que contribuir es la única manera de alcanzar el bienestar pleno. A compartir nos enseñan desde niños: en la merienda escolar, con nuestros hermanos y familiares, en los cumpleaños con los amigos… Sin embargo, muchos llegan a la vejez sin haber extirpado el mal del egoísmo. Como decía el escritor español Pío Baroja, “cuando el hombre se mira mucho a sí mismo, llega a no saber cuál es su cara y cuál es su careta”. No hay dudas de que compartir y pensar en los demás repercute enormemente en nuestra vida. Un estudio de las universidades de Nueva York y Cornell subraya que la creatividad se potencia cuando tratamos de dar solución a los problemas de los demás, en lugar de los nuestros. La capacidad de ponernos al servicio de los demás también ayuda a fortalecer las relaciones y a alargar la vida. Otro estudio, esta vez de la Universidad de Oxford, asegura que debemos salir con nuestros amigos -al menos dos veces a la semana- para mejorar la calidad de vida.

Según el sicólogo Robin Dunbar, a la cabeza de la investigación, el grupo de amigos aumenta el sentido de pertenencia y el propósito del individuo, incrementa la felicidad, reduce el estrés y mejora la autoestima. El poeta Gustavo Adolfo Bécquer decía que “la soledad es muy hermosa… cuando se tiene alguien a quien decírselo”. En ocasiones he explicado que amar es compartir. Este es un concepto que abordo en mi nuevo libro infantil ‘La piñata mágica’, bilingüe e ilustrado. Compartir es un pilar básico que ha dado sentido a mi vida. Estoy convencido de que acumular pertenencias, en vez de experiencias, siempre termina privándonos de momentos muy especiales. Si queremos que mañana el mundo sea distinto, los adultos deberíamos motivar a los niños para que inicien su propio camino hacia el bienestar y la excelencia. ‘La piñata mágica’ es mi modesta contribución para difundir este mensaje, a través de un símbolo tan poderoso de nuestros cumpleaños. Como aseguraba el filósofo griego Aristóteles, “de todas las variedades de virtud, la generosidad es la más estimada”.

www.IsmaelCala.com

VANGUARDIA. Los estudiantes tienen muchos beneficios al seguir sus carreras a distancia. (Foto: UTPL)

jóvenes escogen la educación a distancia °porOtros cuestiones laborales.

En la UTPL la educación a distancia es incluyente Dentro de la oferta, la institución cuenta con centros de estudio en todo el país, Europa y en EE.UU.

La modalidad abierta y a distancia de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) desde hace más de cuatro décadas se constituye en un referente de esta metodología educativa, que por sus características fomenta la inclusión y las oportunidades. Rosario de Rivas Manzano, vicerrectora de esta modalidad, asevera que este TOME NOTA tipo de educación beneficia a quienes, por Regional su ubicación geográfi- Centro Quito: Av. 6 de ca, residen lejos de un Diciembre 3147 Whimper centro de un instituto entre y Alpallana (02 394 72 20) superior, así como a aquellas personas que Centro Regional Av. 6 de tienen otras responsa- Quito: Diciembre 3147 bilidades, laborales o entre Whimper y Alpallana familiares. (02 394 72 20) Regional Respaldo de la tecnología Centro Guayaquil: Av.

Para Rosario de Rivas Kennedy 333 entre Av. San Manzano, en la actua- Jorge y calle (04 228 20 lidad la “tecnología F.85) hace que la educación Regional a distancia sea más Centro Cuenca: Av. cercana”, con interac- Gran Colombia y Unidad ción entre docentes y 22-167 Nacional (07 283 74 23 – 283 alumnos, con los es14 16 – 284 46 tudiantes entre sí, al 45) igual que los tutores con la institución. Estos avances también se han evidenciado en la UTPL, así lo destaca la vicerrectora, al recordar que este establecimiento es pionero en el país en educación a distancia y la segunda en aplicarla a escala de Latinoamérica. La primera fue la UNAM de México

La educación a distancia es una metodología de estudio que nació con vocación de inclusión”. ROSARIO DE RIVAS MANZANO EDUCADORA

Un modelo con inclusión educativa °

La modalidad abierta y a distancia brinda alternativas de estudio para aquellas personas con algún tipo de discapacidad. En la actualidad, se registran más de 600 estudiantes con discapacidad en las dos modalidades de estudio de la UTPL: presencial y a distancia; además, 10 docentes y 41 colaboradores administrativos con diferentes tipos de discapacidad han sido incluidos laboralmente a la Universidad. Andrea Jiménez, quien tiene discapacidad visual, es una de las alumnas beneficiadas con el proyecto de inclusión educativa. Ella comenta que durante su etapa escolar, colegial y ahora universitaria ha recibido el apoyo de sus docentes y compañeros.

que inició con esta metodología en 1972. Como parte de esta trayectoria, en la UTPL la educación a distancia ha tenido un mayor impulso, especialmente en los últimos cinco años, con la utilización de las herramientas tecnológicas. Estas, a través de las plataformas de aprendizaje, permiten acercar a los estudiantes a la educación superior con una interacción en tiempo real con los docentes, tutores y compañeros. Además la educación a distancia ha permitido rebasar las fronteras y la UTPL cuenta con estudiantes en Estados Unidos (Nueva York), España e Italia. En este sentido, muchos ecuatorianos emigrantes han podido seguir una carrera universitaria fue-

FORMACIÓN. Rosario de Rivas Manzano destaca la contribución de las herramientas tecnológicas en la educación a distancia.

ra del país e incluso ciudadanos de otros países también se han beneficiado de esta metodología. Matrículas

Desde el pasado 8 de febrero se inició el periodo de matrículas ordinarias para la educación a distancia en la UTPL y en abril empiezan las labores académicas. Rosario de Rivas destacó que desde hace cuatro ciclos, con la matrícula se entrega un dispositivo electrónico que contiene todo el material que requiere el estudiante. Para mayor información los interesados pueden ingresar a la página web de la UTPL: www.utpl.edu.ec, donde es posible cumplir el trámite en línea. (OGS) WEB Vea video sobre la UTPL en: www.lahora.com.ec

INTERCULTURAL

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

TRADICIÓN. Además del festejo, el personaje principal brinda comida y bebida a los asistentes.

EN SALASACA CELEBRAN LA

FIESTA DE LA RESISTENCIA Durante tres días (domingo, lunes y martes) en la parroquia Salasaca se realiza la Fiesta de los caporales.

TUNGURAHUA, LA HORA •

ran parte de las fiestas de los pueblos indígenas de Ecuador busca rememorar las luchas contra la opresión de los españoles en la Colonia y de los hacendados a inicios de la época republicana. En la parroquia Salasaca del cantón Pelileo, al oriente de Tungurahua, se celebró el pasado domingo, lunes y martes la fiesta de los caporales, personajes que durante este tiempo tomaron el mando del pueblo. Personajes

En este año, Manuel Villa, José Manuel Jeréz, Mariano Guarango, Jaime Sailema, Gustavo Masaquiza y Lorenzo Jiménez representaron a los caporales. Cada uno de ellos se encargó de efectuar la celebración entre bailes, bebidas y cantos primero en su propio domicilio con otros personajes: los negros, que hacen de custodios del personaje principal, que son quienes lideran la resistencia, así como de las doñas (hombres vestidos de mujeres) y de las princesas indígenas o reinas del Sol para evitar que sean violadas. Además del caporal, los personajes que participaron en el festejo son habitantes que se visten y pintan sus rostros de blanco en el primer día y de negro en el segundo y tercer día. Asimismo, para el inicio de las festividades se empieza con una misa de acción de gracias a la Pacha-

Historia ° Según la historia, los negros y los indígenas fueron pueblos marginados, humillados y víctimas de la opresión, por lo que decidieron unirse para juntos hacerle frente a los españoles en busca de libertad. La resistencia que puso el pueblo indígena, apoyado por los negros, con el paso de los años se fusionó con la religión católica y por esa razón en la fiesta también se le venera al Niño Caporal. “Le tengo mucha fe y devoción, por esa razón estoy haciendo esta celebración”, dijo Mariano Guarango, caporal del pueblo. Recordó que el caporal es visto como Atahualpa, Rumiñahui y Huáscar, quienes fueron líderes y llevaron adelante a su pueblo para lograr la liberación de la esclavitud y de la opresión en que vivían negros e indígenas. Por esa razón está orgulloso de hacer esta representación. “En la actualidad los caporales son los que tienen mayor poder económico en la comunidad, porque durante los tres días de fiesta dan de comer, beber y bailar a los asistentes”. explicó Guarango. Como es común durante las fiestas populares, en la celebración del caporal no faltan las bandas de pueblo y de martillo (compuesto por bombo, pingullo y flauta) para amenizar la representación de la libertad y para bailar.

mama en agradecimiento por los Cultos alimentos producidos en la zona. Esta festividad se desarrolla Luego, cada uno salió desde hace más de 500 con sus acompañantes, EL DATO años y es una tradición primero a Chilcapamque pasa de generación en ba, posteriormente a generación para que no se realizar esta pierda porque se la consiCruzpamba, sitio sagrado Para fiesta, cada del pueblo Salasaca, don- caporal invierte dera ancestral. de 30 de se reúnen los seis capo- alrededor “Nuestros abuelos nos mil dólares. rales para continuar con contaban cómo era la celela celebración. bración, pero ahora se ha Efraín Masaquiza, quien re- modernizado un poco porque en presentó al negro mayor, asegu- vez de chicha se bebe licor y se ha ró que es quien coordina la fies- fusionado también con la Iglesia ta y que como tal está obligado católica”, indicó Antonio Pilla, primero a proteger a su caporal custodio del caporal. y a obedecer las órdenes que “El festejo se lleva a cabo duranle da. Principalmente está ente tres días, porque es el número cargado en dirigir a los demás de los mandamientos del pueblo negros y de la protección de las indígena: no mentir, no ser ladrón, doñas. no ser ocioso”, afirmó Pilla. (DA)

CARGO. El caporal representa al líder de los oprimidos. José Manuel Masaquiza fue uno de ellos.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec

BAILARINA,

ACTRIZ Y MODELO ECUATORIANA

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

POLÍTICO CHINO

SÍMBOLO DEL COBALTO

Son personas simples y sin complicaciones. Le gusta distinguirse de los demás por lo que sus gustos son algo extravagantes y exóticos al igual que su personalidad. Las personas lo aprecian por su buena actitud y por su capacidad de aceptación.

RÍO DE ITALIA

COMEDIANTE ECUATORIANO

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO

ARTÍCULO

REPOLLO

NEUTRO

TVFAN

CONFUSIÓN

AFLICCIÓN,

DIOSA

EXTRAER

ANTORCHA

SIGNO MATEMÁTICO LECHE

SÍMBOLO DEL SELENIO TABERNA

TERMINACIÓN

DE VALLE

ALAS

AGREDIR

LICOR CIUDAD DE IRÁN

ENSENADA

MUSICAL

SÍMBOLO DEL ASTATO

ALTAR

DEL DILUVIO FLOTAR EN EL AGUA

PAGAR

Solución anterior

O L

G CANTANTE, COMPOSI-

REGIDOR, CONCEJAL EMBUSTE, TRAMPA

TORA Y ACTRIZ CUBANA

ASTRO REY

CANTANTE, COMPOSITOR Y ACTOR PUERTORRIQUEÑO

CHIFLADO

LÁTEX HILERA, SALIENTE

TASAR ADVERBIO DE CANTIDAD

CELEBRIDADES KARL LANDSTEINER (1868 - 1943) MÉDICO AUSTRALIANO., DESCUBRI-

CHARCALES IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

COBERTIZO, COMEDIANTE,

ADVERVIO DE

CARRIL DE LA

ENRAMADA GALAN

LEER DE NUEVO

LÍNEA FÉRREA

APOSENTO

ALTAR

ESTADO DE ÁFRICA CIUDAD DE BRASIL

SEPARADO

ASEGURAR, GARANTIZAR CANTIDAD

SÍMBOLO DE

RÍO DE ITALIA ASIDERO, MANGO

CALIFICACIÓN ESCOLAR

MONEDA DE TURQUÍA PALMA DE CANARIAS

LEMA, CONSIGNA LICOR

• HORAKU Nro. 3817

ESTADO DE ASIA MONEDA DE COSTA RICA

PÉSIMO,

UVA SECA

ALGA DE LOS

POTACIO

EINSTENIO

DERMIS, EPIDERMIS DOCUMENTO MERCANTIL

MAX PRIME 21:00

BOLSA, GROSERO

IFERIOR

DOR DE LOS GRUPOS SANGUÍNEOS Y DEL FACTOR RH. PREMIO NOBEL DE LA MECIDINA 1930

CHINO PEREZOSO DEL BRASIL

ESPOSA DE ABRAHAM

ACCIÓN DE

POLÍTICO

PAPAGAYO

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

GRAN MAGNITUD

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS CONTINENTE

LIEBRE DE LA PATAGONIA DEMENTE,

ESTATUA DE

FRUTA CÍTRICA

O R

PARÁSITO DE VEGETALES

ONDA

O L A

CAP. DE CHE COSLOVAQUIA ENVASE, TACHA

NOVENO

CLAREAR, AMANECER RÍO DE ALEMANIA

7 4

1 4

7 5

3 2

5 6

8 9 1

3 4

9 8

3 7

1 6

1 5 3 8 9 6 4 4 8 2 6 9 7 3 5 1 1 7 3 5 4 6 8 2 9

MUSICAL FLOTA, ESCUADRA

SEÑORA DISTINGUIDA ARTÍCULO FEMENINO

A O

SOBERANO DEL ANT. EGIPTO

RELATIVO

SÍMBOLO DEL

RATONAR,

SUSTANCIA VIS-

AL RIÑÓN

CARCOMER

EXTENSIÓN

A R PAREJA TESORO PÚBLICO

R I

CIUDAD Y PUERTO DE IRÁN SEÑORA

MANTO

BEDUINO

CONVICTA

VELLÓN

DISTINGUIDA

SÍMBOLO DEL IRIDIO

DIOS DE LA INDIA

PRINCESA INCA

A T

SÍMBOLO DEL

SEÑAL, HUELLA OSMIO

ANÓNIMA

ARDER

SOCIEDAD

GRIEGA

PALMA DE CANARIAS INFLAMAR,

OJEAR, AVIZORAR YERRO, ERROR

COSA DULCE

NOVENA LETRA A

(junio 22 - julio 22)

MOLIBDENO

GARBOSO, GALLARDO

ONDA

RÍO DE FRANCIA, NACE CERCA DE ÉPINAL

La situación económica de su pareja tenderá a ser inestable pero contará con el apoyo de personas influyentes. Recuerde: Una sonrisa cálida y sincera es un valioso rasgo de su personalidad.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

El crecimiento espiritual que experimenta su pareja será de gran ayuda en el ámbito del matrimonio. Recuerde: La ofensa del pasado es agua que pasó bajo el puente.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Es posible que en este período Ud. experimente un desgastamiento físico más fuerte por lo que deberá descansar todo lo necesario a fin de que se recupere. Recuerde: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7 9

Nro. 3816

CUARTA NOTA

CÁNCER

MANTO BEDUINO

FERTILIZAR,

1 4 8 6 7

8 3

1 3 5 7

2 8 7 9 1 9 8 2 1 4

1 2 4 7

Científicos utilizan nuevo método para tratar el cáncer Una cepa atenuada de salmonella, infiltrada como caballo de Troya en las células malignas, constituye un nuevo método con el que un grupo de científicos surcoreanos buscan tratar el cáncer, según publica la revista Science Translational Medicine. La técnica, probada hasta ahora solo en ratones, consiste en introducir, a través de las bacterias, una proteína que impide el crecimiento de los tumores y reprime la metástasis.

SALUDABLE

PATRIARCA

RELIGIOSA

WASHINGTON, EFE •

(mayo 21 - junio 21)

Sus sueños y sensibilidad psíquica son mucho más marcados en este momento por lo que deberá tener en cuenta sus presentimientos. Recuerde: Hágase consciente de sus actos para que haga eficaz su vida.

CIUDAD DE FILIPINAS

UNO EN INGLÉS

CÁPSULA CIENTÍFICA

PROFESIÓN DE TERCERA NOTA

LOS CÓMICOS

ANTES DE CRISTO

Cinco amigos comparten un °apartamento en secreto para

El Dr. Craster, un controvertido científico, es víctima de un atentado en contra de su vida. Desesperados, su esposa y su amigo hacen lo posible por recuperar su mente en una Inteligencia Artificial, sin saber que este puede ser un terrible error. Dirigida por el aclamado Wally Pfister, esta película está protagonizada por Johnny Depp, Rebecca Hall y Paul Bettany.

GÉMINIS

APÓCOPE DE SANTO

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ

La honestidad y rectitud en el área profesional será muy importante en estos momentos. Recuerde: Su mentalidad positiva acalla las evasivas del pesimismo.

DEL LITRO

SITUAR

BELLACO

DEL RUMIANTE

HBO 02:55

Trascender

SÍMBOLO DEL

QUE TIENE

ESTÓMAGO

tener sexo con sus amantes. Uno de ellos, Luke, va un día y encuentra en la cama el cadáver de una rubia. Solo ellos tienen la llave del lugar… Pero, ¿acaso solo uno de ellos podría ser el asesino?

(abril 20 - mayo 20)

SÍMBOLO

OSMIO

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

DUEÑO

TAURO

PAVOR, ESPANTO

PERRO

APÓCOPE

VERBAL

El Penthouse

La sensibilidad de sus amigos será mucho más grande en este período lo que hará que las relaciones entre ambos sean más estrechas. Recuerde: La fe le abre amplios y prometedores horizontes.

CREMA DE LA

BOSQUES REGIÓN DEL N. DE CHILE

SAGRADO

(marzo 21 - abril 19)

SÓDICO

DOLOR

GANSO

NINFA DE LOS

ARIES

CLORURO

CONVICTO

HORÓSCOPO ¿Nació un 11 de febrero ?

“Recientes estudios sobre terapia bacterial para el cáncer muestran que varias cepas atenuadas suprimen el crecimiento de los tumores”, recuerdan los investigadores en el texto difundido ayer. Con esa base, los científicos diseñaron un modelo animal con el que buscaron un nuevo método para tratar el cáncer de colon de los seres humanos. El método aprovecha las cavidades con bajo oxígeno que suelen tener los tumores y que

MICROBIOGRAFÍA

Thomas Alva Edison 1847-1931

Este hombre, nacido un día como hoy, fue un empresario estadounidense que patentó más de mil inventos, entre ellos las industrias eléctricas, un sistema telefónico viable, el fonógrafo, las películas y muchos más. Muy joven empezó a vender diarios y verduras en un tren y las horas libres las aprovechaba en el salón de lectura de una biblioteca, hasta que logró ingresar a un colegio secundario. Sus inventos transformaron de manera drástica las costumbres y los hábitos de consumo de las sociedades industrializadas. (OG)

Ud. inculcará con mucha fuerza la espiritualidad en sus hijos. Es posible que Ud. tenga deseos de que su familia crezca en este momento. Recuerde: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus sentimientos y emociones son fuertes pero deberá ser más claro y sincero al expresarlas. Recuerde: Déjese guiar por la experiencia como por una maestra sabia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los negocios que se relacionen con arte moderno, espiritualismo o religión serán los que prosperen en este período. Recuerde: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situaciónón económica y la riqueza espiritual que posee serán importantes para Ud. en este momento. Recuerde: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

AVANCE. La lucha contra el cancer va adelante.

representan un ambiente ideal para el desarrollo de ciertas bacterias. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su personalidad será fuerte sin dejar de lado la sutileza y dulzura profunda. Recuerde: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su enriquecimiento interno será mucho más importante en este momento y deberá aprovechar los bríos que posee en este momento. Recuerde: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Amante del surf

El piloto británico Lewis Hamilton se alista para el arranque de la nueva temporada de Fórmula Uno, en la que seguirá compitiendo para la escudería Mercedes. Sin embargo, Hamilton ya extraña sus días de vacaciones en la playa, en los que aprovechó para practicar otra de sus pasiones. “Desde ya extraño surfear en atardeceres como estos”, publicó el piloto en su cuenta oficial de Twitter (@LewisHamilton). (MC)

Ramos-Viñolas y Lorenzi, a semifinales El español y el italiano definirán esta tarde al primer finalista del Ecuador Open, en el club Jacarandá.

Un sufrido triunfo consiguió ayer el tenista ‘ibérico’ Albert Ramos-Viñolas ante su compatriota Roberto Carballes Baena, quien se había convertido en la sorpresa del certamen pues pasó la fase de clasificación y avanzó hasta los cuartos de final. El segundo favorito al título dio el primer ‘golpe’ del partido, quedándose con el primer set con un parcial de 7-5. Sin embargo, Carballes Baena sacó su mejor tenis en la segunda manga, para llevársela por 6-4 y forzar una definición en el tercer set. Fue ahí cuando Ramo Viñolas, número 30 en el escalafón mundial, puso a relucir su experiencia en torneos de esta magnitud y se quedó con el encuentro, superando 6-2 a su rival. En su totalidad, el cotejo tuvo una duración de 2 horas y 54 minutos, convirtiéndose en uno de los más largos de este año. Lorenzi jugará su segunda semifinal en Quito

Por otra parte, el jugador italiano Paolo Lorenzi buscará qui-

TENIS

DEFINICIÓN. Ramos-Viñolas (i) y Lorenzi jugarán hoy por un cupo en la final del Ecuador Open. (Fotos: @EcuadorOpen250)

tarse la ‘espina’ del año pasado, cuando perdió en la instancia de semifinales ante el brasileño Thomaz Bellucci. A pesar de haber llegado sobre la hora a la capital ecuatoriana, pues el fin de semana pasado disputó la Copa Davis con su país, Lorenzi se adaptó rápidamente a la altura y mostró su mejor juego durante la semana. En la instancia de cuartos de final, el italiano se deshizo del australiano Mathew Edben, una de las jóvenes promesas del circuito. Asimismo, en la jornada de ayer, Lorenzi derrotó al esta-

Cerretani (estadounidense) y tos de final dejaron en el camiPhilipp Oswald (austriaco) de- no a los italianos Giannessi y bían enfrentar a los máximos Lorenzi. De igual forma, en la favoritos del certamen, la dupla semifinal disputada ayer elimiconformada por el mexicano naron a los terceros preclasifiSantiago Gonzáles y el español cados, Monroe y Sitak, por 6-3, David Marrero. Sin embargo, 5-7 y 10-3, y se instalaron en la gran final. nunca perdieron la espeHasta el cierre de esta ranza en sí mismos y eli- EL DATO edición se estaban desaminaron a los principales rrollando los últimos parcandidatos al títu- El historial de enfrentamientos tidos de cuartos de final, lo, por 6-4 y 7-5. entre RamosTÍTULOS Esa victoria les Viñolas y Lorenzi para definir a los protagoposee Ramos2-2. El espadio mucha con- está Cerretani y Oswald viven Viñolas en su ñol se ha llevado nistas de la segunda semicarrera profesional: los últimos dos final que se disputará esta fianza para seguir una semana de ensueño uno de ATP y seis partidos que distarde en el sector de CumCuando inició el torneo, en la categoría de avanzando en el putaron. Challengers. bayá. (MC) torneo y en cuarel pasado lunes, James

dounidense Rajeev Ram, quien había dejado en el camino al ucraniano Alexandr Dolgopolov. En una sólida actuación, Lorenzi se llevó el partido por 6-3 y 6-4, quebrando el servicio de su rival por una ocasión en cada set. A sus 35 años, el nacido en Roma busca su segundo título ATP luego de haberse coronado el año anterior en Kitzbühel, Austria.

Neuville tomó el liderato en Suecia REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El

belga Thierry Neuville (Hyundai i20) es el sólido líder del Rally de Suecia tras la disputa de los siete tramos de la primera etapa, mientras que el español Dani Sordo (Hyundai i20) es séptimo, a 1:40.3. Neuville fue el más rápido en cinco de los tramos resistió las acometidas del finlandés JariMatti Latvala (Toyota Yaris), al que aventaja en la general en 28.1, distancia que sin ser definitiva es muy importante. Latvala, líder tras la primera superespecial del jueves, recuperó el mando al final del bucle matinal después de que Neuville, quien había mandado en

Rally de Suecia Clasificación general Piloto 1. Thierry Neuville 2. Jari-Matti Latvala 3. Ott Tanak 4. Kris Meeke 5. Sebastien Ogier

País Bélgica Finlandia Estonia Gran Bretaña Francia

las dos primeras especiales de la mañana, tuviera un impacto frontal del que pudo recomponerse para acabar la jornada con un mando autoritario. El podio provisional lo cierra el estonio Ott Tanak (Ford Fiesta), ganador de la última especial del día, a 49.7, quien le arrebató

Escudería Hyundai Toyota Ford Citroen Ford

Tiempo 1h16:24.7 a 28.1 a 49.7 a 51.8 a 55.7

el puesto al británico Kris Meeke (Citroen C3) a 55.7. Al francés Sebastien Ogier (Ford Fiesta), ganador en Montecarlo, cuádruple campeón mundial y gran favorito un nuevo título, se le complicó la victoria, pues se encuentra quinto a 55.7. Sordo tuvo un día compli-

LÍDER. El piloto belga Thierry Neuville comanda por ahora la clasificación general en el Rally de Suecia.

cado. Tercero el jueves, perdió posiciones desde el primer momento de la segunda etapa. Bajó a la cuarta plaza y luego a la séptima, tras sufrir un incidente extraño, ya que parte de la red que lleva dentro de su coche se soltó y afectó a su visibi-

lidad y concentración. Al final, el cántabro, cuarto en Montecarlo, concluyó la jornada en ese séptimo puesto a 1:40.3, alejado de los puestos de privilegio, con lo que está obligado a remontar hoy con siete nuevos tramos cronometrados.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Clásico Sudamericano en Australia Argentina y Brasil se °enfrentarán en un partido

amistoso el próximo 9 de junio en Melbourne (Australia). El estadio de cricket de la ciudad -el Melbourne Cricket Ground- con capacidad para 100.000 espectadores será la sede del juego. EFE

Pratto ficha por el Sao Paulo

El Sao Paulo brasileño °anunció ayer la contratación del delantero argentino Lucas Pratto para las próximas cuatro temporadas. El ex goleador del Atlético Mineiro es titular en la Selección que dirige Edgardo Bauza. EFE (Foto@SaoPauloFC)

Chelsea espera que Diego Costa se quede

El entrenador del Chelsea, el italiano Antonio Conte, espera que Diego Costa desoiga las lucrativas propuestas del fútbol chino y siga en el conjunto londinense, al tiempo que admitió que para los clubes de la Premier League será complicado evitar que las estrellas se marchen. EFE

Ligas de Europa gastaron 573,2 millones MADRID, EFE • Las cinco gran-

des ligas europeas -Alemania, España, Francia, Inglaterra e Italia-, incorporaron 520 jugadores en el reciente mercado de invierno, cifra que representa el 16,9% de los fichajes en todo el mundo con un gasto total de 573,2 millones de dólares, según los datos de la FIFA. El informe que anualmente elabora la FIFA sobre el periodo invernal de fichajes muestra que en comparación con los datos de 2016 el número de transferencias aumentó un 3,4% y el gasto creció un 50,3%, cantidades que suponen cifras récord para "las cinco grandes" en el tramo comprendido entre el primero y el 31 de enero. Francia fue la liga que más gastó con un total de 188,1 millones de dólares, por lo que los clubes galos desembolsaron en este mes una cuantía superior a la del pasado verano (172,6 millones de dólares).

NACIONAL

‘Mi patrocinador oficial es Dios’ BRYAN CABEZAS

El jugador del Atalanta es uno de los goleadores del torneo con cinco tantos.

GUAYAQUIL • Humildad es una Alineaciones de las cualidades que caractevs. Uruguay Ecuador rizan a la joven promesa ecuatoriana Bryan Cabezas, quien, Cevallos a pesar del gran momento que S. Mele Torres atraviesa con la Selección nacioA. Sant Segovia nal y su traspaso a Italia, manS. Bueno Minda tiene tranquilidad. M. Viña Estupiñán El goleador de la 'Tri' la M. Olivera Sierra está rompiendo en el torneo N. De la Cruz Nazareno Sudamericano Sub 20, que fiR. Betancour Ayoví naliza hoy, cuando disputen el C. Benavidez Cabezas título ante Uruguay y el pase al F. Waller Caicedo Mundial de Corea del Sur. R. Amaral Lino Este sería un gran logro para el N. Schiappacasse futbolista de 19 de años de edad, quien el año pasado se consagró Hora: 20:00 vicecampeón de la Copa LibertaEstadio: Atahualpa (Quito) dores, con su explantel Independiente del Valle. Ganes o pierdas, lo El actual jugador del Atalanta, único que siempre del Calcio italiano, prefiere ir paso debes tener es hua paso en la vida y no enaltecerse por las metas ya logradas, ya que mildad”. lo primordial es aportar en cada BRYAN CABEZAS, camiseta que viste. JUGADOR DE LA SUB 20 DE ECUADOR El quevedeño indicó que la clasificación depende de ellos pueblo ecuatoriano que necesita mismos. Además señala que se una alegría, será para ellos con siente orgulloso de formar parte todo el corazón” del combinado Patrio. “Ellos (seSu madre, Carmen Segura, leccionados) para mí son como es su debilidad, por lo que en el una familia”, dice. encuentro pasado, ante ColomDestacó que la Selecbia, lució un escrito en su ción está enfocada en ser EL DATO camiseta que decía te amo campeones del sudamemamá. “Es algo espectaricano y él, como meta La programación cular e inexplicable, es personal, ser el goleador. se completa con de los pilares de mi vida”, juegos: El ‘Mister Bryan’ confe- los cuenta. Argentina vs. Venezuela, só que existen nervios, Su progenitora posdesde las 15:30 y pero lo están manejando Colombia vs. teó en Facebook que “me bien, ya que “si haces algo, Brasil a las 17:45. enorgullece saber que te tienes que hacerlo bien, están saliendo las cosas trabajando mucho y es- TOME NOTA bien, ya eres un grande forzándote en cada entreen tu equipo y en mi coranamiento, el resto puedes Los precios de zón, te amo mi cielo” sobrellevarlo”. las entradas son: Jean Cabezas, hermano de dólares la En caso de ir al Mundial 3general, 5 la pre- Bryan, contó que fue Carse lo dedicará a Dios y a ferencia, 7 la tri- men mismo quien pintó a y 15 el su familia por el apoyo. buna ambos el pelo rubio. Así palco. Niños menores de 12 “Dios es mi patrocinador mismo comentó que a su años gratis. oficial. También a todo el hermano le encanta mu-

El Chelsea por dar un paso al título °LONDRES, EFE • El Chelsea confía en dar un paso más hacia la consecu-

ción del título de liga este domingo, en su visita al complicado estadio del Burnley, en la jornada 25 de la Premier League, en la que el Liverpool recibirá al Tottenham, el Manchester City visitará al Bournemouth y el Manchester United jugará en casa ante el Watford.

Premier League Jornada 25 SÁBADO

° Arsenal-Hull City (07:30)

° Manchester United-Watford (10:00) ° Middlesbrough-Everton (10:00) ° Stoke-Crystal Palace (10:00) ° Sunderland-Southampton (10:00)

° West Ham-West Bromwich (10:00) ° Liverpool-Tottenham Hotspur (12:30)

PROTAGONISTA. Bryan Cabezaas festeja uno de los goles con la Selección de Ecuador. AFP

Ecuador y Uruguay por el título °La Selección Sub 20 de Ecuador enfrenta esta noche (20:00) al líder Uruguay, en la última jornada del Sudamericano de la categoría que clasifica a cuatro

selecciones al Mundial de Corea. El cuadro que comanda el estratega nacional Javier Rodríguez le apunta al triunfo con los ‘charrúas’ y otro resultado, como un empate entre Venezuela y Argentina, para consagrarse campeones de este evento. Ayer el combinado tricolor realizó su último entrenamiento, de cara a este compromiso, donde se los evidenció muy motivados y con ganas de una hazaña. Herlyn Lino y Wilter Ayoví, destacaron el gran momento y están enfocados en hacer un gran partido. (SJMS)

cho el verde y lo acompaña en cada comida, cada vez que viene, ya que en Italia vive solo. En un principio le gustaba el atletismo, incluso ganó en

Real Madrid ente el colista Osasuna °

El Real Madrid, líder de la Liga, se enfrenta al farolillo rojo Osasuna, tras la suspensión el domingo pasado de su partido ante el Celta, mientras el Barcelona (2º) visita a un crecido Alavés (12º), flamante finalista de la Copa del Rey. Los ‘blancos’ son líderes con 46 puntos, uno más que el Barcelona, y tres más que el Sevilla (3º), aunque con dos partidos menos que ambos.

una competencia, pero al ver al Nacional de Quevedo, decidió cambiar de disciplina. Ahora ya es un destacado jugador y en el play le gusta el FIFA. (SJMS)

La Liga Fecha 22 SÁBADO

° Betis – Valencia (07:00) ° Alavés – Barcelona (10:15) ° Athletic de Bilbao – D. de La Coruña

(12:30) ° Osasuna - Real Madrid (14:45)

Ajedrecistas ganan plata en torneo interprovincial

CrONOs D

El éxito es fruto del trabajo conjunto de los deportistas, técnicos y padres de familia. Como resultado de la excelente actuación de los ajedrecistas Boris Giler Moncayo, Miyamu Pianchiche Acero y Mathías Montaño Velasco, Esmeraldas consiguió la medalla de plata por equipo, en el Primer Torneo Nacional Oficial de Ajedrez ‘Boby Fisher 2017’. El certamen fue avalado por la Federación Ecuatoriana de Ajedrez (FEDA), realizado en Alóag, provincia de Pichincha, entre el sábado 4 y domingo 5 de febrero, que contó con más de 270 participantes. Los tres deportistas esmeraldeños demostraron un gran nivel técnico; hay que destacar que Boris Giler, de 8 años; Miyamu Pianchiche, de 8, y Mathías Montaño, de 7 años, fueron los de menor de edad de la categoría Sub-10 que, comprende niños de hasta 10 años. Los ajedrecistas hicieron frente a rivales de provincias con un mayor desarrollo deportivo, como Guayas, Pichincha, Manabí, etc. Los tres tableristas se hicieron acreedores a la medalla de plata, debido a que se ubicaron en el segundo lugar por equipo. Medalla de bronce Al final de las seis rondas en su grupo de 62 participantes, el deportista Boris Giler Moncayo acumuló 5 puntos y en lo personal

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Le llaman ‘Don Peyu’

RECUERDOS. Dailer Vargas, evoca su pasado por las canchas de fútbol de Esmeraldas.

Dailer Vargas relató que sus amigos y familiares le llaman ‘Don Peyu’, “todo se originó porque cuando era pequeño, cerca de mi casa había una peluquería y cuando tenía el pelo crecido le decía a mi mamá que ya estaba ‘peyuyo’, desde ahí me bautizaron como ‘peyuyo’ o ‘Don Peyu’ simplemente.

Dailer Vargas, el Ribolzi esmeraldeño

FELICIDAD. Junto a su profesor, Carlos Pesántez, los tres niños ajedrecistas muestran el trofeo y las medallas.

logró medalla de bronce; Miyamu Pianchiche Acerco, reunió 5 puntos, y Mathías Montaño Velasco 3, para un total de 13 puntos, que situó al equipo Blanco y Verde en el segundo puesto. Los tres niños siguen con sus entrenamientos en la Escuela de Ajedrez de la Federación Deportiva de Esmeraldas, ubicada en Cristóbal Colón, entre Juan Salinas y Antonio Ricaurte, bajo la dirección del maestro internacional,

Carlos Pesántez. El progreso de estos deportistas y la capacidad de poder participar en acontecimientos nacionales e internacionales, se han hecho realidad, gracias al apoyo de sus padres y la empresa privada, principalmente de Almacenes TÍA, además, de la contribución de personas con alta conciencia en el apoyo al deporte como el caso de la prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa. (KLR)

Plinio Vargas fue uno de los grandes futbolistas esmeraldeños, integró el poderoso equipo de la Amenaza Verde, que paseó su clase por las canchas de Esmeraldas y del Ecuador, su hijo, Dailer Vargas Escobar, siguió sus pasos y aportó para el balompié de esta provincia. Se inició en Panamá de donde pasó al Club Unión, donde tuvo como compañeros a Alejandro ‘Canalete’ Rodríguez, Juan Ortiz, Enrique ‘Kiko’ Vásquez, Carlos ‘Látigo’ Cedeño, Jorge Weir, ‘Caruzo’ Veira, entre otros. “Me desempeñaba como marcador izquierdo, me gustaba trepar por las bandas y regresar a mis tareas defensivas; en ese entonces el fútbol se lo jugaba por amor a la camiseta”, dijo Vargas, que reside en las calles Eloy Alfaro y 10 de Agosto.

Tentado por Barcelona Por su forma de jugar, la afición deportiva lo comparó con ese extraordinario futbolista argentino, Jorge Ribolzi, que formó parte de equipos como Atlanta, Boca Júnior, algo que hasta hora lo recuerda como los hechos positivos de su vida deportiva. “Estuve tentado por Barcelona y Everest, pero no fue posible vincularme a esos equipos por el alto costo que mi representante le puso a mi pase”, dijo el exjugador, mientras seguía de cerca el partido entre Sagrado Corazón y Martín Ramírez, del fútbol aficionado. En la actualidad su fuente de ingresos es su trabajo personal, se desempeña como ebanista, confección de instrumentos musicales, cajas parlantes. Es padre de dos hijos: Dailer y Carmen Vargas Bone, ambos mayores de edad. (KLR)

P99893

PROTAGONISTAS DEL DEPORTE Aún siguen jugando

Pedro Olaya, Jorge Bolaños °y Carlos ‘Pibe’ Santos, luego

se recorrer varios equipos profesionales, ahora actúan en Cordero Crespo, en el fútbol playero So-50.

Con hilo en el carrete °

Mario Tenorio, Fidencio Mina y Wílmer Palacios, muestran que aún tienen hilo en el carrete, juegan en el club Copas y Amigos, en el playero So-50

Buen trabajo °

Fernando Ordóñez se desempeña como vocal de turno de la Asociación de Fútbol No Amateur de Esmeraldas (AFE), un buen trabajo en el control de los partidos Sub-16.

“Como una estrella de paso fue tu andar por este mundo, pero tu llama indeleble nunca se apagará” InvItacIón a MIsa de RéquIeM En memoria de

dIck dovIeR apaRIcIo MoRcIllo Su hija, hermana y demás familiares invitan a usted y su familia a la misa de honras por el eterno descanso de su alma y al recordarse el primer año de su sensible fallecimiento, la cual se celebrará el día sábado 11 de febrero de 2017 a las 18h00 (6pm) en el Cementerio de la parroquia Tonsupa. Luego de la celebración se concentrará el rezo anual en casa de la familia Aparicio frente al parque Central. Le expresamos de antemano nuestra gratitud por su asistencia. Nota: En el parque Central de Atacames estará el transporte para la movilización a las 17h00

A10

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Día de San Valentín en la actualidad La eterna pregunta: ¿Qué es el amor? sus múltiples respuestas e interpretaciones se intensifican cada 14 de febrero, en una celebración anual que, en nuestros tiem-

P P99890

pos, se ha visto sumamente explotado por los medios comerciales, hasta un grado de que las personas utilicen sátiras para referirse a ella, como “el Día Mundial de la Mercadotecnia”. Lejos de ser una simple fecha más del calendario, para muchas personas es la oportunidad de dar algo que, creo, deberían ofrecer todos los días: amor. Si bien, en este día se enaltece el amor de pareja, todos amamos siempre, Pero, al parecer los medios son muy influyentes, y siempre en esta fecha vemos un gran despliegue de productos y servicios destinados a los enamorados, sean adolescentes, P99888

jóvenes o adultos. Somos testigos de una invasión de comerciantes en los principales puntos de la ciudad, donde se pueden adquirir los globos de helio, los osos de peluche, las flores, naturales o artificiales, chocolates, y todos, con algo en común: los colores rojo y rosa en particular.

Cariño con abrazo o beso El amor es el protagonista y lo mismo vale darle un abrazo a tu pareja como a tu amigo. En los parques suelen verse algunas parejas, otros caminando de la mano y algunos más tomando café o comiendo en algún restaurante. Y por supuesto, como requisito fundamental de la ocasión, hay parejas demostrándose su cariño con un abrazo o beso. Sin duda, el 14 de febrero es un día muy acostumbrado a tomar como punto de partida para, hacer declaraciones de amor, recordarle a la persona especial que se le tiene cariño, y también para comprar, Porque, por más mínimo que sea, ¿quién no siente el impulso instintivo de regalar algo en San Valentín?

Esta fecha es también un buen pretexto para sensibilizarnos, dejar atrás rencores, y empezar a vivir en armonía con las personas. Más allá de la enorme mercadotecnia que lo rodea, se debe de vivir el Día del Amor y la Amistad con alegría, con optimismo, y dejar atrás el arquetipo de “necesidad u obligación” de tener que regalar algo, el mejor obsequio es tomarse el tiempo, ya sea en ese día o cualquiera, para decirle ¡Te quiero! a los seres amados.

CrONOs

ACTORES DEPORTiVOS I

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A11

CAMPAÑA. Las palmas, puntero absoluto del interbarrial de Fútbol de Quinindé.

Vuelven a golear a Primero de junio

unidos por el deporte

Xavier Pacheco Góngora, Ricardo Recalde, Ángel Mesías, Gabriela Intriago, José Ordóñez y Héctor García, funcionarios de la Coordinación Zonal del Deporte.

Hace ocho días Fundo Limón le hizo 10 goles, esta vez Las Palmas le metió 11 tantos. No en vano Las Palmas cuenta con la delantera más efectiva del campeonato, con 49 goles anotados, y Primero de Junio, tiene la zaga más batida del torneo, con 67 tantos recibidos. En la fecha anterior, el conjunto palmeño sometió al conjunto juniano por el marcador de 11 a 0.

El interbarrial de fútbol Sub12, organizado por el Departamento de Cultura del Municipio de Quinindé, finalizará hoy en su primera fase. Los ocho mejores conjuntos de cada llave pasarán a la siguiente instancia, reservado para los ocho mejores de cada serie. El torneo ha deparado grandes emociones entre quienes acuden todos los sábados al estadio para alentar a su barrios; se puede ver con satisfacción que en cada sector que tienen equipos que participan en el torneo, el tema que predomina en las conversaciones es el relacionado con el torneo, dicen los organizadores. La jornada de hoy Al respecto, Jéfferson Zhinin, asistente administrativo del Departamento de Cultura, Patrimonio,

Recreación y Deportes del Municipio de Quinindé, expresó que en los barrios existe movimiento de los niños y dirigentes deportivos, que se preparan para la siguiente jornada.

La jornada de hoy comprende los siguientes partidos, por el grupo A, Los Pinos vs. Telembí, Fundo Limón vs. 16 de Junio, Las Palmas vs. César Proaño, La Puntilla vs. Primero de Junio, San Vicente vs. 24 de Mayo, Valle Alto vs. Cupa y María Auxiliadora vs. Malecón del Río Quinindé. Por el grupo B, 3 de Marzo vs. Unión y Progreso, Transervi vs. 8 de Junio, Rogelio Sánchez vs. Agua Clara, Bellavista vs. 2 de Mayo, Loma 2 vs. Divino Niño, Brisas del Río vs. Patria Nueva y 18 de Octubre vs. Las Maravillas. Equipos clasificados Por el grupo A están clasificados, Las Palmas, 33 puntos; Cupa, 29; Fundo Limón, 28; Malecón del Río Quinindé, 25; 24 de Mayo, 22, y San Vicente, 19 puntos y más 15 de gol promedio. El octavo lugar los disputan Valle

Programación del fútbol playero Sob-50 Dieciséis partidos se jugarán mañana, correspondientes a la décima quinta fecha de la primera etapa del campeonato de fútbol playero Sob-35, programación que se inicia a las 08:20 con los partidos entre Cerro Porteño vs. Combo de la 9, Juvenil vs. Cenepa, Casa Plast vs. Rumania y Valencia vs. Alfa. A las 09:20, Malaria vs. Cetraemelesa, Cices vs. Agremia-

ción, Pelícano vs. Manchester y Nutril vs. Parient Sport. A las 10:20, San Luis vs. La Popala, Resto de América vs. Unión Sindical, Atacames vs. Estrella Roja y Rocafuerte vs. Colonia Norteña. A las 11:20, Relojito vs. San Pablo, Dan Ríver vs. Máquina del Tiempo, Real ‘JR’ vs. Cordero Crespo y Confraternidad Cincoagostina vs. Copas y Amigos. (KLr)

Alto, con 19 puntos y menos 3, y César Proaño, 17 y cero de gol promedio.

En la llave B, los clasificados son Patria Nueva, 39 puntos; Bellavista, 28; Transervi, 27; Brisas del Río, 26; Las Maravillas y 8 de Junio, 22 cada plantel, y Divino Niño 21 puntos. Resta un cupo que se lo disputan los equipos de Loma 2 y Rogelio Sánchez, que tienen 15 y 13 puntos en su orden. (KLr)

Recibieron implementos

Luisa Quiñónez, rectora de la Unidad Educativa Ramón Bedoya °Navia; Pamela Fuentes, rectora de la Unidad Educativa, Isla Luis Vargas Torres y Oswaldo Torres, presidente de la Fedelibes, recibieron implementos entregados por el Ministerio de Deportes.

Y dulcemente te dormiste en los brazos del Señor; Ya no sentirás más dolor, no existirá más sufrimiento porque ahora moras junto al Padre Celestial. Eres nuestro ángel, que desde el cielo seguirá cuidándonos y bendiciéndonos como siempre.

INVITACIóN A MISA su esposa: Leila Pérez Zorrilla. sus hijos: Ernesto Toledo Baldospino (+) Jorge Toledo Pérez, Aida Toledo Pérez, Rita Toledo Pérez, Jhonny Toledo Pérez (+) Ma. Eugenia Toledo Solórzano, Jessica Toledo Pérez y Freddy Toledo Pérez. Hijos políticos, Hermanos, Sobrinos, nietos bisnietos y demás familiares de quien en vida fue:

Jorge ANToNIo Toledo BASS Al cumplir 12 años de su sensible fallecimiento, los familiares invitan a la misa que se llevara a cabo en la iglesia la merced el día de hoy sábado 11 de febrero del presente año a las 19H30 Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan eternamente agradecidos.

AvisOs A12

BIENES RAICES p99787

vendo

2 TERRENos JUNTos EN La 15 dE MaRZo a dos CUadRas dEL TERMINaL o VÍa PRINCIPaL 9.50x19 JUNTos

INFoRME: 0990421959

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

99488

VARIOS 99165

98683

SE VENDE FINCA ExTENSIóN 18.000 m2

AUTOREPUESTOS

Se vende una finca, , arboles frutales, banano, platano, cacao, todo esta en producción, con una casa de una planta de cemento. Dirección tiene dos accesos: por la Tolita 1 Banco Pichincha recto hacia el río o por la vía refinería antes de llegar a termoesmeraldas

Repuestos Japoneses, Chinos, Koreanos y Americanos.

“VERA”

DIR: Av. El Pacifico y Gran Colombia, Parada #13 Telf: 06 2461867

Inf. 0994178856

p/99908

VENDO FINCA DE 300 HECTÁREAS VÍA mUTILE

vendo propiedad

a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas

LLAMAR INTERESADOS: 0982207604

Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso

VARIOS

MAYOR INFORMACIÓN A LOS TELÉFONOS: 0993459022 - 2712358

SE VENDE CybER $1870

AMpLIOS pOTREROS, 2 CASAS - CORRALES, IDEAL pARA GANADERÍA MAS CULTIVOS VARIOS. ESCRITURAS AL DIA.

P970

SE REGALA UN PERRO DE RAZA PITbULL DE 11 MESES DE EDAD

P99871

99643

AbUNDANTE AGUA y ARbOLES FRUTALES

BIENES RAICES

POR FALTA DE ESPACIO FÍSICO

precio negociable INF: 0995046588 CURSO VACACIONAL DE INGLES PARA NIÑOS INICIA 06 DE mARzO 2017

informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102

LUNES A VIERNES

Grupo 1: 08h00 a 09h30 / 5, 6 y 7 años Grupo 2: 09h30 a 11h30 / 8,9 y 10 años Grupo 3: 16h00 a 17h30/ 11, 12 y 13 años

DE OPORTUNIDAD SE VENDE O CAMBIO CON VEHICULO

p99921

CPIH Colón 2036 y Juan Montalvo Telf.: 0994538027 Teacher: Magister Mr Aguas

Un lote de terreno de 10.00 metros de frente por 25.00 metros de fondo, con un área total de 250,00 metros cuadrados, a filo de las playas “EL EDEN” Ubicado en el Sector “COLOPE”.

Llamar solo interesados. Informe: 0999498657. p99921

DE OPORTUNIDAD SE VENDE Un lote de terreno de 9.00 metros de frente por 20.00 metros de fondo- ubicado en el barrio “HERLINDA”, Sector y de Vuelta Larga. Con escrituras

99374

Llamar solo interesados. Informe: 0999498657.

DE OPORTUNIDAD SE VENDE CON FINANCIAMIENTO

p99921

Se vende lotes de terrenos de 9.00 metros de frente por 18.00 metros de fondo, total 162.00 metros cuadrados, ubicado en la Lotización “BOLIVARIANA”, en el sector de Tabule, en la Parroquia Tachina, con el 50% de entrada y el saldo financiado a lo que el cliente solicite-con escrituras

Llamar solo interesados. Informe: 0999498657.

P/Es/99125

p99919

p99921

DE OPORTUNIDAD SE VENDE Una casa de una planta, con base de hormigón Armado, cisterna, 2 dormitorios, 2 baños, PATIO POSTERIOR, ubicada en la Ciudadela TOLlTA #2

Llamar solo interesados. Informe: 0999498657.

P98642

estuardel sport CoNFECCIóN y VENTa dE UNIFoRMEs y aRTÍCULos dEPoRTIVos

oFRECEMos sERVICIo dE boRdado Confeccionamos: Uniformes de Cultura física para todas las instituciones

p99921

DE OPORTUNIDAD SE VENDE Un lote de terreno de 8.00 metros de frente por 20.00 metros de fondo, calles recién asfaltadas, con todos los servicios básicos- ubicado en el barrio “HERMANOS LARA”, a 3 cuadras de la vía Principal-Sector San Rafael. Con escrituras

Llamar solo interesados. Informe: 0999498657.

www.LAhORA.COM.EC

dir.: olmedo entre Quito y Calderón Telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286 99757

vAriOs P

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A13

Justicia Indígena en Ecuador Autor: Dr. Augusto Durán Ponce.

I.CULTURA INDÍGENA. Lo “indígena” se aplica a lo relacionado a una población originaria del territorio que habita; a los nativos americanos o amerindios; a los grupos humanos que preservan sus culturas tradicionales, resistiendo heroicamente a una opresión brutal, cruel e inhumana. Los indígenas, orgullosos de sus raíces milenarias y formados en el alfabeto de la rebeldía, nacieron para conquistar la Justicia, derechos y libertades, luchando cada insEMPLEOS 99712

FITNESS CLUB BUSCO PERSONAS

QUE QUIERAN AUMENTAR SUS INGRESOS TRABAJANDO DOS HORAS AL DÍA, DE 3 A 4 DÍAS POR SEMANA GANAcIAS DE 8 A 16 DóLARES POR DÍA

Inf.: 0988140306 Sr. Tenorio José 99165

¿ErES EmprENdEdor VErdAd? VEN y CoNVIérTETE EN EmprESArIo CoN 47 dÓLArES ! Contáctenos: 0980357384 Julio Mosquera 0997880663 José Tapuy 0959095456 Alexandra Guashpa 0997740722 0959503171 Esther Gamez De lunes a viernes en horarios de 10:00 am a 16:00 pm 99374

SE NECESITA JÓVENES PARA TRABAJAR EN VENTAS Interesados llamar al Telf.:0989249833

tante porque saben que no pueden dejar de ser libres. La conquista española no pudo quebrar el espíritu indómito de los indígenas y a los treinta años de la conquista española se produjo en República Dominicana la primera de una serie de rebeliones indígenas contra los opresores, que se vieron obligados a suscribir el primer tratado de paz en tierras americanas. Salvador Camacho cuenta que bajo el imperio español “todo está grabado: el capital y la renta, la industria y el suelo, la vida y la muerte, el pan y el hambre, la alegría y el duelo”. Características Las características más relevantes de lo indígena son: tradiciones organizativas conforme a pautas culturales, religiosas, económicas, raciales anteriores al surgimiento del Estado actual; idioma propio; costumbres ancestrales; cosmovisión especial; resistencia a la expansión mundial de la civilización occidental, a la discriminación y racismo; caudaloso y rico potencial cultural; conocimientos tradicionales; uso racional de los ecosistemas; y, profundo conocimiento del entorno natural, que les permite cumplir una misión clave en el manejo de los recursos naturales. Se estima que existen trescientos setenta millones de indígenas distribuidos en setenta países, ocupando el veinte por ciento del territorio del mundo. II. JUSTICIA INDIGENA

La Justicia Indígena surge como un mecanismo para afianzar y garantizar los

valores y principios de los aborígenes; velar por el cumplimiento de los deberes y derechos de los nativos; y, mantener el respeto y la armonía entre los seres humanos. Fundamentos. La Justicia Indígena tiene los siguientes fundamentos: a) La Constitución vigente. En el CAPÍTULO Cuarto del TITULO IV trata de la “PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER” y en la Sección Segunda dice “Justicia Indígena”. El artículo 171 de la Constitución es del tenor siguiente: “Las autoridades de las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas ejercerán funciones jurisdiccionales, con base en sus tradiciones ancestrales y su derecho propio, dentro de su ámbito territorial, con garantías de participación y decisión de las mujeres. Las autoridades aplicarán normas y procedimientos propios para la solución de sus conflictos internos, y que no sean contrarios a la Constitución y a los derechos humanos reconocidos en instrumentos internacionales. El Estado garantizará que las decisiones de la jurisdicción indígena sean respetadas por las instituciones y autoridades públicas. Dichas decisiones estarán sujetas al control de constitucionalidad. La ley establecerá los mecanismos de coordinación y cooperación entre la jurisdicción indígena y la jurisdicción ordinaria”. Control de constitucionalidad.

El Derecho es un sistema de normas para regular la vida humana; es la fuerza

ordenada; y, la expresión de un valor jurídico. Una norma es válida si es creada en la forma dispuesta también por una norma, por lo que la una es el fundamento de validez de la otra. De aquí surge la norma “superior” y otra “inferior”, subordinada a la primera, dando lugar a un orden jurídico. El orden jurídico tiene una estructura jerárquica con normas distribuidas en estratos superpuestos. Este orden jurídico tiene unidad en cuanto la creación y validez de una norma está determinada por otra norma, creada y determinada por otra norma jurídica. La validez del orden jurídico depende de la norma fundamental, la Constitución, norma de grado superior del orden jurídico nacional, que tiene como función definir los órganos que deben crear las normas generales y fijar el procedimiento para dicha creación. Juan Manuel Charry considera que “control constitucional es el conjunto de me can ismos destinados a mantener el funcionamiento del Estado dentro de los lineamientos señalados por la voluntad

del constituyente, y para impedir que ese poder exorbitante sea colocado al servicio de intereses diferentes a los de la comunidad”. El control constitucional se fundamenta en la supremacía constitucional y en su fuerza normativa, como pilares jurídicos del Estado. Este control busca que los principios de supremacía constitucional y su fuerza normativa se cumplan fielmente. Por lo tanto, el control constitucional es el mecanismos mediante el cual se verifica si las leyes se hallan en armonía con la Constitución, para lograr que la jerarquía asegure el cumplimiento de las normas constitucionales, garantizando y afirmando el principio de supremacía constitucional, a fin de que el orden jurídico tenga certeza y coherencia. Garantía a la dignidad del ser humano

El artículo 84 de la invocada Constitución preceptúa lo siguiente: “La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de adecuar, formal y materialmente, las leyes y las demás normas jurídicas

a los derechos previstos en la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la dignidad del ser humanos o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningún caso, la reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución”. Para garantizar la dignidad del ser humano, pueblos y nacionalidades es necesario adecuar las leyes y normas jurídicas a los derechos consagrados en la Constitución.

Uno de esos derechos – según lo preceptuado en el artículo 171 de la Constitución vigente – es que las “autoridades de las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas ejercerán funciones jurisdiccionales, con base en sus tradiciones ancestrales y su Derecho propio. Respeto a las resoluciones de la Justicia Indígena

h t t p : / / w w w. d e r e choecuador.com/arti culos/detalle/archive/ doctrinas/derechoconstitucional/2017/02/10/

Se intensifican fiestas patronales en Tonchigüe

CANTONEs A14

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

Hoy el obispo Eugenio Arellano visitará la parroquia y realizará una misa de confirmación. En el marco de las festividades patronales que en honor a la Virgen de Lourdes, divina matrona de los tonchigüenses, se vienen efectuando con ceremonias religiosas y que hasta ayer se efectuaron en los recintos y barrios de la población. La actividades se intensifican hoy sábado cuando se ha anunciado, incluso, la presencia del obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano Fernández. De acuerdo con la programación, ayer viernes culminaban las ceremonias en los barrios y hoy las actividades iniciarán desde las 08:00 con el pregón en honor a la Santa Matrona, en la que participarán delegaciones de estudiantes de algunos establecimientos educativos de la población. Luego, a las 09:00, habrá un festival de comida y a las 09:30 se desarrollarán concursos de dibujo, grafitis y de juegos populares.

ATRACAMES-LA HORA.

Confirmación

Más tarde, desde las 14:30, se tiene previsto que el monseñor Eugenio Arellano Fernández, reciba la imagen de la virgen para ser ubicada en su lugar habitual dentro del templo católico de la población. Posteriormente, a las 15:00, se realizará la homilía dirigida por el mismo Obispo en la que se efectuará la ceremonia del sacramento de Confirmación de varios jóvenes de la parroquia. En la noche de este mismo sábado, desde las 19:00, se efectuará la procesión de la imagen de la Virgen por las principales calles de la cabecera parroquial y a las 21:00 se desarrollarán algunos actos culturales en honor a la Virgen de Lourdes. Sin embargo, las festividades no terminan allí, considerando que mañana domingo, desde las 08:00, se ha programado un festival de comida en beneficio de las obras de la Iglesia, así como la realización de campeonatos relámpagos de índor y voleibol

masculino y femenino, en los que se disputará la primera copa ‘Nuestra Señora de Lourdes’. Cierre de fiestas

Las celebraciones patronales de Tonchigüe culminarán el martes 14 de febrero con la Santa Misa de cierre de festividades que se efectuará desde las 19:30, coincidiendo con la celebración parroquial por el día del Amor y la Amistad, donde también se efectuará la premiación de los concursos y campeonatos deportivos realizados. Las mencionadas festividades se realizan en estas fechas porque, según la tradición católica, el 11 de febrero de 1858, en el pueblo de Lourdes, en las montañas de los pirineos franceses, fue cuando la Virgen, en su primera aparición en ese sector, se dejó ver de una humilde niña llamada Bernardita. Sobre cómo y cuándo la parroquia Tonchigüe adoptó a la Virgen de Lourdes como Matrona no hay dato concreto alguno, pero se presume que en los inicios de la parroquia, sacerdotes creyentes de ella la posicionaron como tal e incluso el templo católico de la localidad leva su nombre. (PAM)

APARICIÓN. La imagen de la Virgen de Lourdes, divina matrona de los tonchigüenses, está siendo venerada en conmemoración a la fecha de su primera aparición en el mundo, en el pueblo de Lourdes, república de Francia.

CEREMONIA. Durante todos estos días la imagen de la Santa Matrona de los tonchigüenses ha recorrido los barrios y recintos donde se han realizado ceremonias religiosas por la ocasión.

www.LAHORA.COM.EC

CONFIRMACIÓN. Para hoy en la tarde, desde las 15:00, está programada la ceremonia del sacramento de Confirmación de varios jóvenes de la población, con la presencia del obispo, Eugenio Arellano Fernández.

Reconstruyen hechos sobre asesinato a excatedrático De comprobarse culpabilidad en el robo y asesinato, procesados recibirían una pena de entre 22 y 26 años de prisión. Ayer, a las 10:00, se cumplió la diligencia investigativa de reconstrucción de los hechos sobre el caso del asesinato al conocido excatedrático universitario Milton Torres Vanegas, hecho ocurrido el 29 de octubre de 2016. La diligencia se desarrolló en presencia del fiscal Julio Samandé; de representantes de la Defensoría Pública, los abogados acusadores, miembros de la Dinased, de Criminalística y familiares del ahora occiso. Tres detenidos, presuntos implicados en este hecho de sangre, también fueron llevados esposados por la Policía Nacional hasta el lugar en donde se habría cometido el delito, ubicado en las calles Margarita Cortés entre avenida Libertad y Pedro Vicente Maldonado, Parada 9. Testigo protegido Un inmueble de tres pisos en cuya primera planta funcionaba el restaurante ‘El Gran Caviar’, sería el escenario donde se habría cometido el crimen que al momento se investiga. Un testigo protegido por Fiscalía, también compareció en esa diligencia, que al parecer será la última de la etapa de Instrucción Fiscal, cuyos 90 días dispuestos con fines investigativos se cumplen el lunes próximo. El fiscal Julio Samandé hizo conocer que la próxima semana culmina la etapa investigativa. Afirmó que en el presente caso hasta el momento hay tres detenidos y que existe un cuarto procesado, pero que se halla prófugo.

ESPECTATIVA. La reconstrucción de los hechos sobre la muerte de Milton Torres Vanegas, atrajo la atención de muchos vecinos del sector donde se registró el crimen.

“Lo que le ocurrió a mi hermano Milton fue una muerte brutal y los familiares esperamos que se aplique la máxima pena a los culpables”, manifestó Elí Torres Vanegas, hermano del infortunado excatedrático, quien laboró por varios años en la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres. Reconoció que Fiscalía está haciendo las investigaciones, sin embargo, algo que no se puede reparar es el daño ocasionado a la familia, especialmente a la mamá del ahora occiso. “En el caso del asesinato a Milton Torres Vanegas se hallan detenidos tres implicados: Kléver O.A., Luis M.M., Wellington L.CH. y Darwin CH.M., este último está prófugo”, aseguró José

sEGuridAd I

sábado 11 dE fEBrErO dE 2017 La Hora EsMErALdAs

A15

Torres, otro de los hermanos del ahora occiso. Las circunstancias

De acuerdo con datos que constan en el presente caso, Milton Torres, de 48 años de edad, fue encontrado muerto por sus familiares en el interior de su domicilio. El cuerpo del malogrado exeducador se hallaba maniatado, con varias heridas y con signos de violencia. Las pertenencias de la víctima y sus bienes se encontraron revueltos en el piso, mientras su vehículo doble cabina fue localizado en el barrio Santa Cruz de la ciudad de Esmeraldas, por las cámaras del Servicio Integrado de Seguridad ECU-911. (AGM)

SANCIÓN. Elí Torres, hermano del desafortunado excatedrático, pidió que se aplique la máxima pena a los culpables del hecho de sangre. RESGUARDO. La celebración de la diligencia fue custodiada por un buen número de agentes de varias unidades especializadas de la Policía Nacional.

Móvil del crimen ° Se presume que móvil del crimen es el robo dentro y fuera del domicilio. Además, las investigaciones se desarrollan con base en lo previsto en inciso sexto el artículo 189 del Código de Integral Penal, esto es el delito de robo con resultado de muerte que establece una pena privativa de libertad, de entre 22 a 26 años. (AGM)

“La intensión de la Fiscalía es desarrollar todas las diligencias necesarias para que en ese proceso se haga justicia; evitar ha-

cer una acusación infundada y tampoco dejar desprotegida a la parte que se considera afectada”, expresó el fiscal Samandé.

Tres mujeres detenidas Agentes especializados de la Policía Judicial (PJ) de Esmeraldas, detuvieron a Catalina Q.A., Fabiola F.Y. y Carmen S.C. por promover y realizar actividades de juegos clandestinos en esta capital provincial. Para la aprehensión de las presuntas infractoras los uniformados procedieron al allanamiento de un local ubicado en las calles Cristóbal Colón y 10 de Agosto que hacía de casino y sala de juegos, diligencia dispuesta por la autoridad co-

‘Fue una muerte brutal’

ADVIERTEN. “Los operativos contra personas que estimulan y realizan este tipo de actividad prohibida por la Ley continuarán en Esmeraldas”, dijo el director de la PJ, Ángel Esquivel.

rrespondiente. La detenidas, así como las correspondientes evidencias: 18 computadoras, 332 dólares con 25 centavos, dos celulares y una Tablet que fueron puestas a ór-

denes de las autoridades. El operativo cumplido por la PJ se efectuó luego de varias denuncias realizadas y las respectivas investigaciones que realizaron los agentes. (AGM)

P99922

“Señor te has llevado a una de las personas más amadas por nosotros, tú lo quisiste así, seguiremos su ejemplo y la recordaremos por siempre, sus huellas estarán grabadas en nuestros corazones”.

INVITACIÓN A MISA DE RéQUIEM Al recordar el primer año de su sensible fallecimiento. su madre: Luz Guayta Mendoza, Viuda de Euclides Taipe. sus hermanos: Mónica, Geovanny, Robert, Jessica, Irma, Xavier. sus sobrinos: Gabriela, Andrea, Gabino, Javier, Brando, Edison, Peter, Valentín y Jesús; primos, familiares y amigos de quién en vida fue:

ING. JHON EUCLIDES TAIPE GUAYTA Expresamos nuestros agradecimientos a todas las personas que nos acompañaron en nuestra tristeza, y los invitamos a la misa que en su memoria se celebrará hoy sábado 11 de Febrero del presente año, a las 19h00pm. en la Iglesia Nuestra Señora de La Merced, ubicado frente al Parque Central. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 11 de febrero del 2017

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESMERALDAS

75c incl. IVA sábado 11 De febrero De 2017

Esmeraldas

28 páginas

ConCluye investigaCión por Crimen a milton torres

Con la reconstrucción de los hechos sobre la muerte del excatedrático milton torres vanegas, diligencia cumplida ayer en el sector de las calles margarita Cortés y pedro vicente maldonado de la ciudad de esmeraldas, concluye el periodo de investigación fijada para este caso. página a15

ajedrez se enrumba por buen camino

En los torneos nacionales e internacionales en los que han competido los niños ajedrecistas, han dejado bien en alto el nombre de la provincia de Esmeraldas. página a9

una noche dedicada a la música la ceremonia de premios del mundo de la música se llevará a cabo mañana en los ángeles. página b7