Imbabura 30 de septiembre de 2017

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 INTERCULTURAL

Este domingo, Afros del Chota serán caricaturizados

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.517

COTACACHI

El Wampra Raymi presenta a Cuarteto de Nos y Vilma Palma

Página B9

Página A2

Seguirán utilizando la vía alterna

Tras cerca de seis meses de emergencia vial en el cantón Pimampiro, los estudios técnicos para definir la mejor alternativa de intervención en el paso inestable entre Pimampiro y San Francisco de Sigsipamba, sector La Mesa, determinaron que la mejor alternativa es continuar utilizando la vía alterna. Página A4

Cuenta regresiva en caso Odebrecht QUITO • Luego de 120 días de in-

vestigación, miles de documentos, asistencias penales, datos financieros y un alto número de versiones, mañana concluye la instrucción fiscal por el presunto delito de asociación ilícita en la trama de corrupción de Odebrecht. Un proceso que investigó a exdirectivos de la constructora brasileña, exfuncionarios públicos y empresarios ecuatorianos, así como al excontralor Carlos Pólit y al vicepresidente, Jorge Glas Espinel. Los exdirectivos de Odebrecht José Conceição Santos, Mauricio Grossi Neves, Ricardo Vieira y Claudemir Simoes Dos Passos se acogieron a un acuerdo de cooperación eficaz con la Fiscalía ecuatoriana, para contribuir con información a cambio de rebajas en sus penas. Santos, de hecho, fue el

representante de la constructora en Ecuador. Del lado de los ecuatorianos, se acogieron a esa posibilidad Kleper Verduga, dueño de Equitransa; Gustavo Massuh, presidente de la Agrícola Clemensa S.A., y José Rubén Terán, exfuncionario de Petroecuador. Sobre los demás, la Fiscalía deberá determinar si existen elementos probatorios suficientes para acusarlos formalmente, por lo que tendrían que comparecer a las siguientes etapas del proceso: la preparatoria de juicio y la de juicio. Sin embargo, la Fiscalía tiene la opción de emitir un dictamen abstentivo, es decir, no acusarlos ante la falta de pruebas. ¿Qué tiene la Fiscalía sobre cada uno? Básicamente, estos son los datos se han receptado en la instrucción sobre cada uno y deberán ser probados. Páginas B2 y B3

Moreno ya tiene las preguntas QUITO • La preparación de los

temas que incluirá la consulta popular quedó en manos de la Presidencia y será Lenín Moreno quien defina las preguntas. De acuerdo con la proyección del secretario de la Política, Miguel Carvajal, el lunes, día en que se harán públicas, se remitirán a la Corte Constitucional para que las califique. “La Sala respectiva tendrá que hacer el procedimiento para la admisión de las propuestas”, afirmó Carvajal. Según trascendió, Moreno hará públicas las preguntas en su informe de labores, que se transmite a las 20:00. Milton Chamorro, subsecretario de Actores Sociales, agregó que el pasado martes, a las 19:00, cuando se cumplió el plazo para la presentación de propuestas, las remitieron a la Presidencia. Según Chamorro fueron alrededor de 250. “Recogimos las preguntas, pusimos quién envía, qué organización, el número telefónico, las preguntas y un comentario”, reveló el funcionario. Página B1

CIRCULA HOY

Prefiero ir a la cárcel siendo inocente, que huir como un cobarde’

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

REACCIÓN. Jorge Glas, vicepresidente de Ecuador ofreció una rueda de prensa.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IMBABURA

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

La PUCE oferta nueva Maestría en Educación IBARRA • Con la participación de

varias Sedes a nivel Nacional, la PUCE pone a disposición de todos los ecuatorianos la Maestría en Innovación en Educación. El programa es de corte profesional y plantea la formación de profesionales de cuarto nivel altamente cualificados en los diferentes niveles de educación: básica, media y superior del sector público y privado. Objetivo Esta formación académica pretende contribuir, de un modo riguroso y crítico, a la tutela y desarrollo de la dignidad humana, examinando a fondo la realidad con los métodos propios de cada disciplina académica, estableciendo después un diálogo entre las diversas disciplinas que las enriquezca mutuamente. La Maestría incluirá sesiones presenciales, semanales, y trabajo sistemático asistido; además de actividades prácticas y vinculación y trabajos autónomos enfocados a profundizar en el aprendizaje mediante proyectos de inves-

tigación, preparación en disertaciones y participación en diversas actividades de interaprendizaje. Tiempo La duración establecida para esta maestría es de 3 periodos académicos con dos mecanismos para el trabajo de titulación: Artículo profesional de alto nivel o una propuesta metodológica avanzada tendiente a la innovación educativa. De estas opciones el estudiante seleccionará uno y lo realizará en el primer, segundo y tercer período académico de la Maestría, para obtener del título de Magíster en Innovación en Educación. En la PUCE Sede Ibarra las inscripciones estarán abiertas desde el 30 de octubre de 2017, con la aplicación de un examen de admisión el 08 de noviembre de 2017. Para iniciar clases el 20 de noviembre de 2017. Los requisitos para el ingreso así como la descripción microcurricular se encuentran publicados en la página web de la Sede www.pucesi.edu.ec.

EDUCACIÓN. La PUCE pone a disposición de todos los ecuatorianos la Maestría en Innovación en Educación.

BANDAS. Ayer los grupos participantes brindaron una rueda de prensa en Cotacachi.

Cuarteto de Nos y Vilma Palma, el plato fuerte del Wampra Raymi El Festival de la Resistencia Juvenil es el cierre del Wampra Raymi, que reunirá a cuatro bandas.

de la historia musical alternatiCotacachi el Wampra Raymi, un va a nivel internacional. Desde espacio construido por jóvenes Uruguay el Cuarteto de Nos y para expresarse a través de la la banda argentina Vilma Palma e Vampiros se presentarán música. La Coordinadora de Jóvenes hoy. Además, este evento es una Urbanos de Cotacachi mantu- plataforma para las bandas provo esta iniciativa, para que el vinciales, Acetatto y Marcia MiWampra Raymi se convierta en chilena que formarán parte del una de sus principales propues- cartel. Sin embargo, el Wampra Ratas. En la actualidad, este festival ymi no busca ser solo un espacio para la juventud, puesto incluye deportes y juegos que la Coordinadora de tradicionales con la par- EL DATO Jóvenes Urbanos, organiticipación al menos de zadora del festival, tiene 30 equipos del cantón y preventas se un compromiso con la dela provincia. Este evento Las vendieron en que inició con la presen- varios puntos del fensa de la naturaleza y la a un costo búsqueda de alternativas tación musical de unos país, de 20 dólares. económicas, frente a la cuantos adolescentes canamenaza de la extracción tando con poca logística, se volvió un festival musical, es- minera. Es por eso, que a través cenario para la música alterna- de este festival se promueve el tiva en el cantón. Hoy se puede turismo en el cantón. Como experiencia del año ver que esta experiencia se está replicando en otros lugares de anterior, durante los días del evento se beneficiaron con la la provincia. afluencia de turistas que llegaron a Cotacachi, hoteles, restauHoy el plato principal Este año, el Festival Wampra rantes, tiendas y organizaciones Raymi presenta a bandas inter- sociales. Quienes visitaron por nacionales, que forman parte primera vez pudieron conocer

COTACACHI • Hace 19 años nace en

sitios turísticos, gastronomía y propuestas productivas, lo que con lleva a promover al cantón como destino turístico. Por otra parte, el Festival Wampra Raymi se realiza con el apoyo de la empresa privada, el aporte del Municipio de Cotacachi y su compromiso para reposicionar al cantón como “Capital de la Música”. Sin embargo, el evento se lleva a cabo por la autogestión de la Coordinadora de Jóvenes Urbanos, lo que implica un esfuerzo de los integrantes, dando prioridad a la calidad del espectáculo. “El Festival Wampra Raymi es un esfuerzo de los wampras de Cotacachi para disfrutar de buena música, defender su tierra y ayudar a su gente”, explicaron. Show El Festival de la Resistencia Juvenil 2017 tendrá lugar este sábado, 30 de septiembre, desde las 17:00 en el Estadio Francisco Espinoza de Cotacachi. La iluminación, sonido, audiovisuales, prometen estar al nivel de grandes festivales. Se estima que cerca de 4.000 personas asistan al concierto, para lo cual se tiene previsto toda la seguridad y logística requerida. (Redacción Imbabura)

Inició la primera etapa de Escuelas de Formación Ciudadana La Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) Zona 1 Norte, inauguró las “Escuelas de Formación Ciudadana”, en las que participaron 65 jóvenes de la provincia de Imbabura. El subsecretario zonal, Gustavo Andrade, manifestó “a través de estos espacios pretendemos generar procesos de empoderamiento y corresponsabilidad por parte de la ciudadanía en los distintos asuntos

IBARRA •

de interés público”. Agregó que las capacitaciones se desarrollarán en cuatro módulos: Estructura del Estado; Planificación y Presupuesto Participativo; Formulación de proyectos y Comunicación popular. Inicio Durante el primer módulo “Transformación Democrática del Estado - el Estado en el Territorio”, los participantes visua-

lizaron la trasformación integral del Estado ecuatoriano a través de los procesos de desconcentración y descentralización, que han permitido acercar los servicios públicos con mayor eficiencia, calidad y calidez hacia la población. Esta primera etapa de capacitaciones se realizará hasta finales de diciembre y convocará a organizaciones sociales, entidades del Ejecutivo desconcentrado y la ciudadanía en general. (CFEO)

TRABAJO. A través de dinámicas y mesas de trabajo se identificó el proceso de transformación del Estado en el territorio.

Limpieza de lagos en Imbabura IBARRA • Hoy se llevará a cabo la campaña de limpieza denominada “Acción Por el Planeta”. El Ministerio de Ambiente (MAE), a través de la Dirección Provincial de Imbabura, coordina acciones operativas y logísticas para desarrollar este evento de carácter nacional. Se informó que la tercera semana de septiembre de cada año se celebra alrededor del mundo el Día Internacional de Limpieza de Playas por iniciativa de la ONG Ocean Conservancy. En Ecuador miles de voluntarios acuden a los distintos puntos de limpieza de las diferentes provincias para sumarse a las actividades promovidas localmente, no solo en playas, sino en todas las cuencas hídricas.

OBRA. Ayer se realizó la colocación de la primera piedra de este centro de revisión vehicular.

Primer centro de revisión vehicular en Ibarra Se espera que el centro esté listo en diciembre. Iniciará a operar en febrero.

a la normativa dispuesta por la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), estos centros deberán estar listos en el 2018, o caso contrario serán quitadas las competencias. Movidelnor ayer realizó la colocación de la primera piedra para la creación del centro en Ibarra. Edgar López, gerente general de Movidelnor EP, manifestó que para finales de este año se espera tener la revisión técnica vehicular de acuerdo a la norma técnica y homologación de equipos.

“En la ciudad de Ibarra el centro de revisión se ubicará en la ex Fábrica Carvajal. Estará listo para diciembre de este año”, dijo López.

Sistema Por otra parte se indicó cada centro estará distribuido con la maquinaria técnica operativa para abastecer el parque autoIBARRA • Alrededor de dos millomotor de cada una de las zonas. nes de dólares, será la inversión En Ibarra estarán equipos de para la construcción de varios medición de frenos, control de centros de revisión técnica vehiamortiguadores, de dirección, cular en la Mancomunidad Norconjunto óptico, y sistema de sete, los cuales estarán listos hasta guridad en carretera. antes de febrero del 2018. Se informó que el Una revisión manual, visual, Centros centro de Ibarra tendrá Se indicó que los censin tecnología avanzada dos líneas de revisión: tros de revisión fija se o un mecanismo técnico. EL DATO una de livianos con desubicarán a parte de Así es el control vehiCENTROS técni- fogue doble para mayor Ibarra, en Otavalo, y decarevisión cular en la provincia de Actualmente vehicular y en Carchi, específica- uno móvil serán flujo de vehículos, y otra Imbabura. En el patio de solo Quito, implementados mente en San Gabriel. hasta febrero mixta en la cual podrán revisión de la Empresa Cuenca, Guayaquil, Y la móvil se trabaja- 2017 en tres can- circular vehículos pesaPública de Movilidad del Milagro, y la tones de la rá en la parte del Pací- Mancomunidad dos y livianos. Además Norte (Movidelnor EP), Mancomunidad de Tránsito de de Tránsito. Movilidad del de la revisión de motofico o en la provincia los técnicos solo analizan Guayas, que cicletas que se hará dide Esmeraldas. visualmente el estado de abarca ocho tienen rectamente en la línea Por otro lado exllantas, luces, los gases, la cantones, centros de reviplicó que el objetivo de la de livianos con la maquinaria carrocería, posibles fugas sión técnica revisión técnica es evitar apropiada para dar mayor flujo. de aceite, volante, frenos, vehicular. la contaminación del amentre otros. Se indicó que el equipo que Sin embargo esta modalidad biente a través de la emisión de ya será cambiada debido a que gases de los vehículos; además será colocado en estos centros es Ibarra contará con el primer con la revisión mecánica a fon- totalmente extranjero y que los centro de revisión técnica ve- do se minimizará la accidentabi- centros a nivel mancomunidad hicular que se implementará lidad por fallas mecánicas de los ya deben estar operativos para febrero del 2018. (FCDL) en este año. Ya que de acuerdo vehículos.

Local Este año, a través de “Acción Por el Planeta”, el MAE pretende generar un espacio de reflexión sobre la importancia del agua como elemento vital para la prolongación de la vida. Además intenta posicionar la importancia de que los ciudadanos demuestren su compromiso, educación y responsabilidad al mantener limpios y bien conservados los recursos naturales. Imbabura se activará en esta gran jornada de limpieza que se desarrollará en 19 sitios, entre, ríos, lagunas, lagos y quebradas. La sede central del evento en Imbabura será en el parque acuático Araque, situada en el Lago San Pablo, desde las 08:00 y las 12:00.

CIUDAD IBARRA

I

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

LIMPIEZA. Hoy varios voluntarios harán la limpieza de las fuentes hídricas de Imbabura.

El coordinador Zonal 1 del MAE, Julio Morán, explicó que para este año, además de sumar la participación de voluntarios, la Dirección Provincial del Ambiente se ha propuesto despertar valores de respeto y conservación en todos los ciudadanos a través de una campaña de educomunicación que sensibilizará a la ciudadanía a lo largo del año. En el 2016, el Ecuador logró situarse en el 4to lugar a nivel mundial dentro del ranking internacional organizado por Ocean Conservancy, puesto que obtuvo gracias al compromiso de 32 mil voluntarios, 117 puntos de limpieza y 70.710 kg. Por arriba de países como Canadá, México Venezuela, Perú entre otros. Para este año Imbabura tendrá el apoyo de alrededor de 3.000 voluntarios para hacer la limpieza en los lagos, lagunas, ríos, de la provincia. (FCDL)

Inauguran feria de saberes y sabores de Imbabura

3

FERIA. A las 10:00 es la inauguración de la feria gastronómica “Saberes y Sabores de Imbabura 2017”. IBARRA • A las 10:00 de hoy será la inauguración de la feria “Saberes y Sabores de Imbabura 2017”, organizada por la Escuela de Chefs GTH, y que se lo hace para conmemorar los 411 años de fundación de Ibarra.

Delicias Fritada, tortillas, hornado…

las dulces nogadas y los refrescantes helados de paila, y muchos platos más forman parte de la gastronomía de la provincia. Según explicó Hugo Benalcázar, chef organizador, entre las actividades principales se tiene previsto realizar la Feria Gastronómica, este fin de semana, en el Parque Ciudad Blanca. Lugar donde se instalarán aproximadamente 20 carpas y el respectivo patio de comidas, con una capacidad de más de 180 personas, en la cual participarán los emprendimientos gastronómicos de la provincia, e incluso de otras provincias del país, como Manabí y Napo. Además se realizará festival del helado, concurso de la mejor empanada de morocho, y concurso de la mejor hueca. Estos tres concursos tendrán sus ganadores y estos recibirán premios de los auspiciantes del evento. (FCDL)

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

En Otavalo se implementa sistema ‘Inti Web’

la sala de capaci- al público a través de los sertaciones de la Municipalidad vicios de las ventanillas. Estade Otavalo, se llevó a cabo la mos seguros de que nosotros presentación de los entrega- contamos con la predisposibles del contrato de consulto- ción para, a través de futuros ría, en el marco del Proyecto proyectos, mejorar la institución en beneficio de quie“Mejoramiento y Fornes habitan nuestro cantalecimiento del Sistetón”, manifestó el Alcalde ma Integral de Gestión EL DATO Gustavo Pareja. de la Ventanilla de SerCon la implementación vicios Municipales”, La consultoría y implementade este sistema, la ciudaejecutado a través del la ción del sistema danía se beneficiará a Convenio de Coopera- “Inti Web” tieun valor de ción Técnica No Reem- nen 198 mil dólares. través de la desconcentración de trámites mediante bolsable firmado entre sistemas web, para que el GAD Municipal y la Corporación Andina de Fo- desde su casa, teléfono celular o desde el Municipio, a través mento (CAF). “Estamos culminando uno de los kioscos táctiles, pueda de los proyectos de importan- realizar en un tiempo más rácia para el cantón; esperamos pido la cancelación de un pago haber cumplido objetivamente o algún tipo de trámite, como con la propuesta de la CAF y adquirir un certificado de no sobre todo que sea el arranque adeudar al Municipio, exode una nueva visión de la Mu- neración y rebaja de tributos, nicipalidad, en un tema muy Licencia Única de Funcionadelicado como es la atención miento (LUAF), entre otros.

OTAVALO • En

REFERENCIA. Los trabajos iniciarían luego de los estudios definitivos y de la contratación para la ejecución de la obra.

En Pimampiro, 18 comunidades seguirán utilizando la vía alterna La consultora presentó como alternativa más recomendable, la utilización de la vía junto al río.

Refirió que la seguridad es Tras cerca de seis meses de emergencia vial en el lo primordial. “Debemos encantón Pimampiro, los estudios tregar a la parroquia de Sigsitécnicos para definir la mejor al- pamba una vía segura. Estamos ternativa de intervención en el trabajando en los términos de paso inestable entre Pimampiro referencia y aspiramos que en y San Francisco de Sigsipamba, el transcurso de la próxima sesector La Mesa, ya arrojaron mana se pueda avanzar en el proceso de contratación con la una solución. Pablo Jurado, prefecto de consultora para el estudio de Imbabura, indicó que luego factibilidad y diseño definitivo”. de la reunión con la Comisión Especial conformada para dar Otras alternativas seguimiento a la situación de En el análisis de prefactibilidad se consideró únicamente dos emergencia vial en la vía de las cinco alternativas, a Sigsipamba, la consulsin contemplar el terraceo tora contratada presentó EL DATO de la vía principal como se las alternativas, de las cuales se definió conti- La vía junto al río había sugerido. Construir se defi- un puente de 270 metros nuar el mismo trazado de Mataquí nió como alterla vía alterna que va por nativa recomen- y abrir carretera por el expara tremo opuesto, fue el otro el lecho del río, como la dable Sigsipamba. planteamiento que tammás conveniente. bién fue descartado por su alto costo y vulnerabilidad, según Solución A decir de Jurado, el deseo de la la empresa que ejecutó el diagnósgente era que se continúe la vía tico preliminar. por donde era antes del deslizamiento, lo cual no era consi- Acciones derable por la vulnerabilidad De acuerdo a los consultores, del territorio. Señaló que la vía sostuvo Jurado, se habla entre junto al río se considera segura, dos meses a tres meses para además se acorta el trayecto, y tener listos los estudios de faccontará con los pasos de agua, tibilidad para el diseño definiticunetas, puentes y asfalto de vo, luego de eso se procedería a tres pulgadas. realizar el contrato que se aspira El Prefecto señaló que para por régimen especial para que este trabajo “estaríamos hablan- la Empresa Pública Imbavial do de una inversión superior a sea la encargada de ejecutar los un millón de dólares”, sin em- trabajos. bargo el costo real se definirá Por otro lado en cuanto a luego de los estudios. extender la emergencia, el Pre-

IMBABURA •

SERVICIO. Con la implementación de este sistema, la ciudadanía se beneficiará a través de la desconcentración de trámites mediante sistemas web.

Barrio J.M. Aguinaga de Atuntaqui está de aniversario

una minga de culturales y deportivos, orgaadecentamiento de las can- nizados con el propósito de chas adyacentes al coliseo de rescatar la unidad y armonía la ciudad y eventos de carácter como valores universales, nedeportivo como ciclo paseo y cesarios para una convivencia cuadrangular de indor fútbol, pacífica. Para este sábado 30 de sepel barrio Julio Miguel Aguinatiembre se jugará la gran ga de Atuntaqui, inició final de indor fútbol sus festividades de animasculino y femenino a versario al cumplir 26 EL DATO las 16:00, en las canchas años de creación jurídidel barrio. Entre tanto el ca, a fin de reunir a los Tradicional de domingo primero de ochabitantes de este popu- barrio Atuntaqui está tubre, a las 10:00, como loso sector, en espacios de fiesta. 26 años una muestra de civismo de unión y camaradería. Celebra de creación. y patriotismo se proceAsí lo dio a conocer, derá a la colocación de la presidenta del consejo barrial, Nancy Ayala, quien ofrendas florales al monumena nombre de la directiva, ex- to de don Julio Miguel Aguinatendió una cordial invitación ga, precursor de la cantonizaa la ciudadanía a disfrutar en ción y primer presidente del familia de los eventos sociales, concejo municipal. (CFEO)

ATUNTAQUI • Con

fecto sostuvo que se está analizando, pero que dentro de la emergencia vial del cantón se han emprendido algunas acciones, en este sentido informó que la próxima semana se aprobará la reforma presupuestaría en la que se incluyen una serie de inversiones para el cantón Pimampiro, en los sectores de Sigsipamba, a la altura de San Miguel; San Francisco de los Palmares; Chugá; Mariano Acosta; parte alta de Pimampiro con destino al Tejar. En contra parte, el Director de Planificación de la Municipalidad, Jean Arcinegas, manifestó que la intención era un estudio específico de la zona y no se lo ha hecho; solamente se ha dado a conocer una evaluación económica, donde muestra dos alternativas. No se especifica el costo de la estabilización de taludes en la zona del deslizamiento. “El país tiene fallas geológicas pero no hay impedimento geológico para estabilizar los taludes que existen en el sector”, explicó. Fernando Yar, concejal del GAD Municipal, indicó que ha solicitado la información para dar seguimiento a la gestión. “Como Comisión, lo más viable era estabilizar taludes. Estamos en emergencia, no debemos pensar en lo económico” enfatizó. Por su parte el Alcalde de Pimampiro, Oscar Narváez Rosales, manifestó que se ha dejado pasar seis meses de emergencia para definir la carretera emergente como la definitiva, no obstante se espera que exista una propuesta realizable en el tiempo. (CFDA)

Entregan planta de agua en San Pedro cantón Montúfar SAN GABRIEL • Ciento diez familias de la comunidad de San Pedro, perteneciente a la parroquia de Piartal, son beneficiarios de la entrega de la planta de tratamiento de agua potable que entrega doslitros por segundo, con una inversión de 86 mil dólares. Fueron invertidos en este proyecto los fondos provenientes del “Premio Verde”, concurso nacional que ganó el Municipio de Montúfar en el 2016. Napo Ortega, presidente de la Junta Administradora de Agua Potable de San Pedro, dijo que él al igual que los 440 habitantes de la comunidad de San Pedro, se benefician con la potabilización del agua.

FORESTACIÓN. Desde el vivero forestal que dispone la Prefectura del Carchi se entregaron las plantas.

Prioridad Según el dirigente, se priorizó una obra importante para los comuneros como dotar del líquido vital, garantizando la salud de los moradores. Edwin Quespáz, morador del lugar, resaltó el trabajo del alcalde y concejales por ejecutar una obra anhelada por los comuneros. “Se trata de agua apta para el consumo humano”, indicó Quespáz. Silvia Molina, con-

CARCHI SÁBADO

DE SEPTIEMBRE DE 2017 I La30 Hora IMBABURA-CARCHI

A5

sidera que es una obra significativa para los moradores, porque mediante la implementación de la moderna planta de tratamiento, mejorará la calidad y cantidad del líquido que llega a los hogares de San Pedro. Juan Acosta, alcalde de Montúfar, junto a concejales y técnicos de la municipalidad, entregó la obra de vital importancia para San Pedro y recalcó que la presente administración tiene como objetivo llegar a todas la comunidades con este tipo de plantas. Cuidado El alcalde pidió a los beneficiarios de la planta de agua potable, cuidar y realizar el mantenimiento habitual para el óptimo funcionamiento de la misma y agradeció el trabajo mancomunado de los moradores y dirigentes del sector. En cambio que, Luis Cerón, presidente del GAD Parroquial de Piartal, señala que el agua potable es fundamental para los habitantes de las zonas rurales y destaca que el trabajo mancomunado con la municipalidad hace realidad estos proyectos. (CMRV)

Restauración forestal motiva a productores carchenses El proyecto tiene un componente principal que es el cuidado ambiental.

sos, polylepis, pandala, laurel de será y arrayanes. compromiso Arturo Reascos, presidente de Asoprodelat agradeció por el apoyo que reciben a través de este proyecto y reconoció que los asociados están motivados por ejecutar esta actividad encaminada a la protección del medio ambiente.

Una de las actividades principales que cumple el Proyecto ProdecarchiPor su parte, Juan CoInpandes de la Prefectura EL DATO ronel, técnico del Proyecdel Carchi, es la restaurato Prodecarchi-Inpandes, ción forestal, para ello se de 900 realizan capacitaciones y Cerca plantas foresta- destacó la importancia de luego se formaliza la en- les de diferentes trabajar en el tema de resentre trega de un determinado especies alisos, polylepis, tauración forestal, hacienpandala, laurel do hincapié en que se lo número de árboles. de será y arrayaEn este sentido la se- nes serán plan- debe hacer de manera adeen diferen- cuada para cumplir con el mana pasada, desde el vi- tadas tes puntos de la objetivo de aportar en la vero forestal que dispone provincia. conservación ambiental. la Prefectura del Carchi, técnicos del proyecto entregaron a integrantes de la Aso- Cuidado del ambiente ciación de Productores de Lác- “El proyecto tiene un compoteos de Tulcán (Asoprodelat), nente principal que es el cuicerca de 900 plantas forestales dado ambiental y es hacia ese de diferentes especies entre ali- horizonte que enfocamos todas

TULCÁN •

nuestras actividades y qué mejor cuando se ha logrado fortalecer los niveles de conciencia en la población y son quienes ahora buscan ejecutar este tipo de actividades en sus terrenos”, dijo.

OBRA. La moderna planta ya se encuentra en funcionamiento.

Así mismo indicó que es importante realizar un proceso de seguimiento de las plantas entregadas para determinar en primera instancia si prendieron, luego establecer si llevan un avance adecuado o si deben hacerse correctivos que permitan su normal crecimiento.

TULCÁN •

Obras complementarias Como parte del proyecto en los próximos días se tiene previsto la inauguración de importantes obras como el Centro de Capacitación y la Primera Planta de Tratamiento de aguas residuales de uso doméstico, obras ejecutadas en beneficio directo de los pobladores de las comunidades del sur de Tulcán y en sí aportando a toda la zona de integración fronteriza. (CFEO)

Estudiantes accederán a libros con descuentos especiales La empresa pública UPEC - Creativa - EP de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, firmó convenio con la Librería Books & Bits, con el objeto de trabajar de manera conjunta en beneficio de la juventud universitaria. El propósito es poner en marcha la modalidad de “Prestación de servicios”, a cambio de un porcentaje de descuento sobre la venta, que entregará directamente la librería en favor de la Empresa Pública. Este sería el primer convenio gestionado a través de la empresa pública UPEC – Creativa – EP, que permitirá que los estudiantes y docentes de la universidad puedan acceder, con importantes

descuentos, a material bibliográfico para el aprendizaje del idioma inglés. También posibilitará el acceso a la plataforma onlinetestinglabs.com, acompañamiento y soporte con el equipo de promotores, y la coordinación para la movilidad estudiantil; así lo señaló Steven Colin Tomkins, gerente general de Books & Bits. Hugo Ruiz, rector de la UPEC y presidente de Creativa – EP, expresó su satisfacción por esta colaboración mutua, y contar con una entidad de prestigio y trayectoria, considerando la importancia que en la actualidad tiene el aprender el idioma inglés. (CMRV)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

La absolución Una cualidad del culpable de la Justicia es la es hacerla condena pronto y sin del juez”. dilaciones; hacerla PUBLIO SIRO esperar es POETA DRAMÁTICO ROMANO (SIGLO I AC-?) injusticia”.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

JEAN DE LA BRUYERE ESCRITOR FRANCÉS (1645-1696)

O

CARTAS ¿Debemos creerle todo?

Señor Presidente, usted ha brindado a Ecuador un ambiente de paz y tranquilidad, de no injerencia en la Justicia. Hemos apoyado su gestión y, sin embargo, no percibimos medidas efectivas de un cambio. Como dijo el expresidente Noboa: “Hemos cambiado de titulares, pero siguen en puestos clave” como la Senain, la Cancillería y otras instituciones, personas que no nos dan confianza. La consulta popular va a determinar el futuro de nuestro país; cualquier institución como la Corte Constitucional está subordinada al designio y mandato popular. Aspiramos a que de las palabras pasemos a los hechos para un cambio hacia la democracia. Todavía tiene un histórico respaldo del pueblo. Ninguna Institución, incluso los que llegaron cobijados por su nombre, podrá quitárselo, aproveche la oportunidad y permítanos confiar que tenemos un estadista de Presidente. Dr. Fabián Guarderas Jijón CI: 1706853379

Temas ásperos

Sobre la culpabilidad de Glas no tenemos certezas, pero sí muchas, pero muchísimas, sospechas. De lo que estamos seguros es que es un mentiroso No hace mucho dijo que solo se vía a con el tío Rivera en el cumpleaños de su madre y que no tenían mayor relación, ahora conocemos que era una relación estrecha de parientes y confidentes. Mintió el Vice con total desfachatez. Es de pena que una vez más en la historia reciente un nominado a embajador ante Washington no haya recibido el beneplácito, el caso anterior se dio en el bucaramato. O la Canciller no hace bien su trabajo o poco le importan las vergüenzas que le ocasionan al país al proponer elementos que no cumplen requisitos para representarnos. ¿Rezagos del correísmo o lo mismo? Esteban Serrano V. Cc: 1702530740 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El ‘nudo gordiano’ dE la consulta

No basta con tener un cuestionario para la consulta popular. Tampoco, y es lo grave, que se alcance un consenso lo suficientemente amplio para evitar que las críticas lluevan sobre su texto. Es un hábito generalizado hacer que lo negativo pese más que lo positivo en temas de interés colectivo. Nuestros ‘expertos’ buscan cualquier ocasión para que su ‘inteligencia’ y su cultura brillen y emulen unas contra otras. A muchos de nuestros conciudadanos se los puede reunir, pero casi nunca unir. Es parte de nuestra idiosincrasia en todo asunto bogar cada uno por su lado, para ver qué se saca de beneficio y a cuál adversario se le pone contra las cuerdas. A tenor con esta histórica forma de comportamiento, el palique sobre la consulta se prolongará sin pausas hasta que llegue a la Corte Constitucional. ROCÍO ERAZO BENAVIDES

Fusión Es una palabra que va teniendo coherencia, que es la unión de dos o más cosas diferentes formando una sola. El deseo de volver a rescatar saberes y sabores ancestrales, donde la organización, la alimentación, son algunos de los ejes fundamentales para integrar el bienestar físico, emocional y financiero en la vida cotidiana de cada ser. Por ejemplo, la semana anterior presencié el Encuentro de Actores de la Economía Popular y Solidaria, en donde las experiencias: de las finanzas po-

En la Corte Constitucional está el ‘nudo gordiano’ de todo este desesperante asunto. Con Correa, y en asuntos de su interés personal, la Corte operó con prontitud. Desde luego, dada su composición y fidelidad ideológica, sus resoluciones iban a favor del entonces inquilino de Carondelet. Era lógico que así fuera, como resultado de su “metedura de mano” en la justicia. Decenas de propuestas de preguntas están en las oficinas del Presidente de la República, quien el lunes pasado cifró todas sus esperanzas en los resultados que en bien de la democracia se obtengan de la consulta. Amplios sectores sociales, la mayoría silenciados y perseguidos durante el correísmo, comparten sus ilusiones y, duele decirlo, sus sueños de días mejores.

pulares y Solidarias, de la Asociatividad en la Producción, de Cajas de Ahorro y Crédito, de comercialización con rostro humano, se forjó y resultó una gran fusión organizacional, donde se integraron cajas de ahorro en un solo cuerpo, como Cooperativa de Ahorro y Crédito “Rural Sierra Norte”, y una de las personas que acompaña este proceso con gran visión como la Ing. Dennys Pisango, manifestó que es la hora de fusionarse: las cajas de ahorro, juntas parroquiales y autoridades como los municipios, para conseguir desarrollo. En hora buena¡ y felicidades a todas estas organizaciones que dejaron diferencias e intereses personalistas para pensar en grande y comprender que es fusión. Así también debemos saber que también existen organiza-

ciones multinacionales que han comprendido que la fusión, es ideal, y de ahí hoy existe la fusión nutracéutica, que se trata de una “filosofía de trabajo que busca recuperar los conocimientos ancestrales de milenarias culturas andinas, amazónicas, mesoamericanas y asiáticas en el uso de alimentos como medicina y fusionarlos con los últimos avances de la biotecnología aplicada a la nutrición humana para potenciar tu salud y tus capacidades”. Un cuerpo en salud promueve una mejor vida. Esta fusión nutracéutica utiliza más de 1.500 principios activos extraídos de alimentos naturales y combina nutrientes específicos frutales y vegetales que hacen sinergia y se potencian, multiplicando sus beneficios. El bienestar físico, emocional y financiero, es el eje.

LUIS FERNANDO REVELO

P. Jorge Ugalde Alguien decía: “La vida nos la ha dado Dios gratuitamente. Con Dios se colabora, no ahorrando la vida, sino gastándola”. Haciendo honor a esta máxima el P. Jorge Ugalde, cuyo nombre evoco en este artículo como tributo póstumo, acaba de cruzar el umbral de esta vida perecedera. Su fallecimiento en la ciudad de Guayaquil ha suscitado en quienes lo conocimos, un hondo pesar y ha cubierto de crespones a la benemérita Comunidad salesiana. Allá por 1 941, siguiendo la máxima evangélica de “dejarlo todo”, Jorge Ugalde Paladines se aleja de su natal Manabí para trasladarse a Quito y posteriormente a Cuenca para optar por el sacerdocio inspirado en la vida y en la obra de San Juan Bosco. Quería pregonar como él las excelencias del Buen Dios. Quería alcanzar a Cristo a través de la formación de los jóvenes, siguiendo como norma el sistema preventivo de Don Bosco. Le urgía educar a la juventud en base a la razón, a la religión y al amor. Fue ordenado sacerdote un 1º de julio de 1 956 en la ciudad de Turín, (Italia), la cuna del egregio Salesiano San Juan Bosco. Supo permanecer fiel a su vocación. Toda su vida de sacerdote estuvo consagrada a formar a la bizarra juventud estudiosa. Con su vida austera, con su aire patriarcal, con sus virtudes tan suyas, con su carisma de asceta de sentir místico profundo, con ese anhelo ardiente de consumir su vida en el apostolado educativo, ocupó el rectorado de varias instituciones salesianas, entre ellas la del Colegio Sánchez y Cifuentes. Llegó a la Presidencia de la CONFEDEC, con sobrados merecimientos para iniciar una época de oro y cristalizar sus anhelos de transformación que tenían sabor a quijotismo. Mi homenaje de respeto al P. Jorge que ha bajado a la tumba cargado de merecimientos y rodeado de la admiración de los suyos.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura- Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura- Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8093

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

E

INFANTIL

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

GENTE COTACACHI

A8

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Compartiendo

Quiteños e imbabureños residentes en la capital disfrutaron del Festival Jora 2017 “Cotacachi canta a Quito”.

César Maldonado, Bryan Recalde, Tayron González, Jonathan Pilatuña y Ulpiano García.

Jomar Cevallos, Román Montenegro y Wilson Haro.

Anthony Andramunio, Joe Moreno, Alexander Osnayo, Valentina Maigua, Josué Camuendo y Miller Andramunio.

Miguel Almeida, Inés Almeida, Carmen Suárez y Rafael Almeida.

Valentina Paredes, Yadira Muñoz y Cristina Maldonado.

Silvia Rojas, Myriam de Rojas, José Rojas, Cinthya Rojas y Gloria Minango.

Tania Andrade, Ladi Inlago, Laura Torosina y Karla Maldonado.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Asambleístas en vilo por reducción salarial El Ministerio del Trabajo emi- porque su dinámica de trabajo tió el acuerdo 152, en el que fija es diferente. “En honor a la verla escala de remuneración uni- dad, el salario que percibimos ficada para autoridades y fun- acá es el salario que percibe un cionarios del nivel jerárquico migrante allá. Nuestro trabajo es superior. Esto, como respuesta muy diferente. En el ámbito de al decreto de austeridad que los asambleístas del exterior, por emitió el presidente, Lenín Mo- ejemplo, una reducción de salareno, el 11 de septiembre. En el rios sí sería compleja”, dijo Peña. punto 2 se reduce el sueldo para los asambleístas y se establece Otras bancadas un techo de 4.508 dólares, Por su parte, Fernando 500 dólares menos de lo Flores (CREO-SUMA) ganan ahora. aseguró que una reLos asambleístas de ASAMBLEÍSTAS ducción de 500 dólares PAIS Ximena Peña y existen en el país. siempre afecta, ya que Franklin Samaniego asecada uno tiene sus proguraron que la instrumenpios presupuestos. “Retalización del acuerdo deberá ser cuerde que nosotros dejamos analizada por el Consejo de Ad- nuestras profesiones, nuestras ministración Legislativa (CAL), labores cotidianas para poder que se reúne este lunes, ya que la ejercer esta dignidad”, afirmó. Asamblea goza de independencia Sin embargo, dijo que el tema administrativa y financiera. no se reduce a una disminución “Se ha solicitado información salarial sino que el problema al Ministerio sobre la escala sala- de fondo para haber entrado en rial y están a la espera”, aseguró austeridad es que “durante 10 Peña. Como asambleísta de la años se farrearon toda la plata de circunscripción de Estados Uni- los ecuatorianos, miles de millodos y Canadá, Peña asegura que nes de dólares, como el caso de la reducción salarial le preocupa Odebrecht”. (HCR)

137

LEGISLATURA. La rebaja de salarios como medida de austeridad alcanzó a la Asamblea.

Regularán número de mociones de cambio en la Asamblea El presidente de la Asamblea, José Serrano, anticipó que el Consejo de Administración Legislativa (CAL) regulará el número de mociones de cambio de orden del día que se puedan presentar por sesiones del Pleno. En el nuevo periodo de la Asamblea, algo que la ha caracterizado es el alto número de ese tipo de mociones. Por ejemplo, en la sesión del jueves hubo ocho pedidos. Cada legislador que propone tiene tres minutos para argumentar su moción y, si a eso se suma el procedimiento de dar lectura al pedido, consta-

tar en cada solicitud el número de asambleístas presentes y luego proceder a votación lleva por lo menos unos dos minutos más. Es decir, cerca de seis minutos en total. En la sesión del jueves, al haberse presentado ocho pedidos, a la Asamblea le tomó 48 minutos evacuarlos antes de entrar a debatir los temas contemplados en el orden del día. El legislador Homero Castanier (CREO) respondió que limitar el número de mociones que se pueda presentar será una arbitrariedad del CAL, ya que la normativa legislativa no especifica un límite. (HCR)

PROPUESTAS. Esta previsto que el presidente Moreno haga públicas las preguntas en su informe semanal.

Las preguntas para la consulta ya están en manos de Moreno El lunes se prevé que sean entregadas en la CC y en la noche serán públicas.

La preparación de los temas que incluirá la consulta popular quedó en manos de la Presidencia y será Lenín Moreno quien defina las preguntas. De acuerdo con la proyección del secretario de la Política, Miguel Carvajal, el lunes, día en que se harán públicas, se remitirán a la Corte Constitucional (CC) para que las califique. “La Sala respectiva tendrá que hacer el procedimiento para la admisión de las propuestas”, afirmó Carvajal. Según trascendió, Moreno hará públicas las preguntas en su informe de labores, que se transmite a las 20:00. Milton Chamorro, subsecretario de Actores Sociales, agregó que el pasado martes, a las 19:00, cuando se cumplió el plazo para la presentación de propuestas, las remitieron a la Presidencia. Según Chamorro, fueron alrededor de 250. “Recogimos las preguntas, pusimos quién envía, qué organización, el número telefónico, las preguntas y un comentario”, reveló el funcionario. La temática

En entrevista con CNN, el miércoles por la noche, Moreno ade-

La polémica más grande ° La reelección indefinida es uno de los temas que ha captado el debate político, ya que el presidente, Lenín Moreno, anticipó que ese será uno de los

temas a consultarse. El asambleísta Héctor Yépez (SUMA) aseguró que la prohibición debe regir para todas las autoridades de elección popular: alcaldes, prefectos, concejales y que debería aplicarse incluso desde las elecciones seccionales de 2019. El legislador añadió que la aplicación de la norma debe ser para todos y no restringirse a la postulación de Presidente.

Amplio apoyo, según Cedatos ° Según la última encuesta realizada por la empresa Cedatos, el 74% de los ecuatorianos aprueba la convocatoria a la consulta popular por parte del

presidente, Lenín Moreno. Si bien aún no se conocen las preguntas que serán planteadas, los temas de interés por parte de la población encuestada están relacionados con la lucha contra la corrupción, la independencia de las autoridades de control, la creación de fuentes de empleo, la eliminación de la reelección indefinida, entre otros.

lantó que los ejes de la consulta subrogante, Pablo Celi. Por el lado de la ecología, serán: la institucional, ecología, la reelección indefinida, san- hay la propuesta del colectivo Yasunidos, que impulsa ciones a la corrupción y la necesidad de dejar el resarcimiento de bienes CIFRAS petróleo bajo tierra en el hacia el Estado. Yasuní, mientras que la Uno de los temas Conaie y otras organizaque más han captado la atención ciudadana es llevaMESES Moreno en ciones piden que se proel poder. híba y se suspendan las el Consejo de Participaconcesiones mineras a ción Ciudadana; hay dos cielo abierto y en fuentes posturas: su eliminación o el cambio de autori- PREGUNTAS es el tope que de agua. prevé el “No se trata de afectar dades. Ahí mismo se ha Gobierno en la la estructura del Estado, hablado de la necesidad consulta. mucho menos de afectar de mejorar los procesos derechos. Todo lo conde designación de las trario, se trata de avanzar en el mismas. Sobre el combate a la co- funcionamiento democrático rrupción, los planteamientos de la institucionalidad pública están relacionados a mejorar y de avanzar y mejorar los nivelos sistemas de control, como la les de participación social y del creación del Tribunal de Cuen- ejercicio de derechos”, aseguró tas, propuesto por el contralor Carvajal. (HCR)

4 8

PAÍS B2

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Siete años del 30-S

I

Se acerca la hora definitiva en el caso Odebrecht La Fiscalía procesó a 18 personas por presunta asociación ilícita. ¿Acusará Carlos Baca Mancheno? Caso

Luego de 120 días de investigación, miles de doOdebrecht ca suims teenn tcoi ass, penales y versiones, mañana concluye la instrucción fiscal por el presunto delito de asociación ilícita en la trama de Odebrecht. Un proceso que investigó a exdirectivos de la constructora, exfuncionarios y empresarios, así como al excontralor Carlos Pólit y al vicepresidente, Jorge Glas Espinel. Los exdirectivos de Odebrecht José Conceição Santos, Mauricio Grossi Neves, Ricardo Vieira y Claudemir Simoes Dos Passos se acogieron a un acuerdo de cooperación eficaz, a cambio de rebajas en sus penas. Del lado de los ecuatorianos, se acogieron a esa posibilidad Kleper Verduga, dueño de Equitransa; Gustavo Massuh, presidente de la Agrícola Clemensa S.A., y José Rubén Terán, exfuncionario de Petroecuador. Sobre los demás, la Fiscalía deberá determinar si existen elementos probatorios suficientes para acusarlos ¿Qué tiene la

Hermano de Andrés Páez sí se presentó a la Fiscalía

Hoy se conmemoran siete años de la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. A diferencia de otros años, no existe previsto, desde el oficialismo, un acto específico por esta situación. Las dos concentraciones oficialistas que se harán hoy irán enfocadas más bien en celebrar los nueve años de la Constitución. El 30-S marcó, durante muchos años el devenir político y judicial del país.

El representante legal de la empresa TurboMotores, Yerco Basic Kuzmicic, acudió ayer a la Fiscalía para dar cumplimiento con la orden judicial de presentación periódica que reemplaza a la prisión preventiva, dentro del caso de supuesta evasión tributaria. El empresario está procesado junto a Esteban Páez Benalcázar, hermano de Andrés Páez, quien también acudió.

Jorge Glas Espinel

Ricardo Rivera

Carlos Pólit

contrato suscrito por Odebrecht en Ecuador, según teoría del caso de la Fiscalía. Cobró 5,7 millones de dólares en servicios de cortesía a Telconet, la empresa de Tomislav Topic, tras intermediar en negocios de la misma con inversionistas chinos y Odebrecht. En chats o conversaciones aportadas por José Conceição Santos, Rivera coordina reuniones con ‘JG’ o pide dinero para la campaña de ‘Vidrio’. Habría recibido 14 millones de dólares de Odebrecht, 5 de los cuales habría llegado por una transferencia bancaria a una ‘offshore’ llamada Glory International Industry. Es el dueño y fundador de TV Satelital, empresa investigada actualmente por presunto lavado de activos. Su exmano derecha, el testigo protegido Alfredo A., aportó con la información contenida en la computadora y el teléfono de Rivera, donde existe comunicación con el vicepresidente Glas.

° ° ° ° °

Le habría exigido a José °Conceição Santos 1% por cada

Como ministro y Vicepresidente, estuvo a cargo del área gubernamental donde se efectuaron los actos de corrupción: Sectores Estratégicos. Fue el encargado de negociar el retorno de Odebrecht, según versión del exsecretario jurídico de la Presidencia Alexis Mera. En conversación entre José Conceição Santos y Carlos Pólit, el primero afirma que el segundo mandatario le pidió dinero a través de su tío. Fue parte de TV Satelital, la empresa de Ricardo Rivera, cuyos fondos fueron investigados. José Conceição Santos afirma que Glas conocía sobre las coimas exigidas por Rivera, porque tío y sobrino “son hermanos siameses, comen y respiran por el mismo cuerpo” y que durante reuniones en la Vicepresidencia ponía música y, mediante una tableta electrónica, preguntaba por los pagos.

° ° °

Fue contralor general en los 10 años del Gobierno de Rafael Correa y los °primeros meses de Lenín Moreno. Habría cobrado coimas para desvanecer las glosas contra Odebrecht, tras °fallas técnicas en la central hidroeléctrica San Francisco. También coimas para

°

emitir informes favorables en los proyectos en que participaba la constructora. El soborno, según José Conceição Santos, habría sido de 10,1 millones. Consta en una conversación con José Conceição Santos en la que menciona que prefiere recibir el dinero en efectivo y no dejar huellas en cuentas bancarias.

°

°

Freddy Salas (intermediario)

alto funcionario de la Refinería del Pacífico. °Fue Habría contactado a José Conceição Santos para pedirle que Odebrecht parti°cipara en licitación para movimiento de tierras de la refinería del Pacífico. Habría

José Rubén Terán (intermediario)

pedido y recibido un soborno de 7,7 millones a cambio de trato preferencial a la constructora, de acuerdo con Santos. Del mismo modo, él y el venezolano Alexis Arellano, exfuncionario de Pdvsa, habrían recibido 900.000 dólares por adjudicar a Odebrecht el acueducto La Esperanza, según Santos.

°

A inicios de 2013, buscó a José °Conceição Santos para decirle que

controlaba la Comisión de Licitación del poliducto Pascuales-Cuenca, que finalmente fue adjudicado a Odebrecht. Habría solicitado 5 millones para darle un trato preferencial a la constructora, según Santos. Habría sido, junto a Gustavo Massuh, supuestos intermediarios de Ramiro Carrillo, exgerente de Transporte de Petroecuador. Habría recibido un soborno de 2,1 millones de José Conceição Santos, 200.000 por medio de Equitransa, la empresa de Kleper Verduga. Constituyó dos empresas ‘offshore’ en Panamá con la ayuda del abogado Diego Cabrera, en las cuales se pudo haber transferido coimas de la constructora.

Carlos Villamarín (intermediario)

°

el Comité de Licitación del proyecto Daule-Vinces. °Presidió Se habría presentado a José Conceição Santos como intermediario del exse°cretario nacional del Agua Walter Solís y del exfuncionario de esa dependencia IMPLICADO. El tío del Vicepresidente fue uno de los últimos en dar su versión dentro de la investigación.

°

Carlos Bernal, para pedir pagos indebidos. Habría gestionado en efectivo por 3,1 millones y 3,9 millones por medio de ‘offshores’.

°

°

Los demás procesados Fiscalía sobre cada uno? Básicamente, estos son los datos se han receptado durante la instrucción y que deberán ser probados. Todo está en manos del fiscal general, Carlos Baca Mancheno. (MMD)

Verduga ° Kleper Massuh ° Gustavo Cabrera ° Diego Catagua ° José Arellano ° Alexis Arias ° Édgar Carrillo ° Ramiro ° Federico Dávalos

°

Accionista mayoritario de Equitransa Presidente de la Agrícola Clemensa S.A. Abogado de José Rubén Terán Gerente de Equitransa Exfuncionario de Pdvsa Principal accionista de Diacelec Exgerente de Transportación de Petroecuador Presidente de offshore Fernhead Holding Inc.

Glas: ‘Prefiero irme a la cárcel siendo inocente’

ACTO. Glas señaló que la relación familiar con Rivera “está rota” tras caso Odebrecht.

Una rueda de prensa matizada por la vehemencia del vicepresidente, Jorge Glas, se desarrolló ayer con periodistas nacionales e internacionales. El punto central, de parte del segundo mandatario, fue rechazar el testimonio de José Conceição Santos que lo vincula con los sobornos que pagó la constructora brasileña Odebrecht en Ecuador. De hecho, Glas sostiene que está “tranquilo” pese a que la Procuraduría General presentó acusación

Prefiero ir a la cárcel siendo inocente que huir como un cobarde”.

particular en este caso. Anunció que, por la falta de funciones en el Gobierno, habrá reducción de personal en la Vicepresidencia y dijo que nadie recuerda que él recibió esa dependencia con más de 500 funcionarios, mientras que ahora son solo 200. Glas ratificó que a su tío Ricardo Rivera solo lo veía dos o tres veces al año, pero también dijo que intercambió correos electrónicos con él, por ejemplo sobre su tesis de grado. De he-

Más puede mi amor por la verdad y mi compromiso con los ciudadanos”.

cho, en esa tesis se encuentra un marco teórico que es idéntico a uno publicado por ‘Rincón del Vago’. En los correos entregados por el testigo protegido Alfredo A., Glas y Rivera hablan de cómo resolver el escándalo del plagio. El segundo mandatario afirmó que está trabajando en un libro sobre linchamiento mediático. A lo largo de su conversatorio, elevó el tono de voz, criticó duramente a los medios e interrumpió agresivamente a perio-

Confío en la Justicia. Han pasado 120 días y nadie ha podido presentar pruebas, ni Santos, ni los gringos”.

distas. La idea que con más vehemencia repitió Glas fue: “Se está acabando la instrucción fiscal y no han presentado una sola prueba”. Mientras, el fiscal general, Carlos Baca, pidió al juez que lleva el caso, Miguel Jurado, que convoque a una audiencia para revisar las medidas cautelares que pesan sobre Glas y su tío. El Juez la fijó esta diligencia para el lunes. (MMD/ASC)

El cooperador eficaz tiene que presentar pruebas, más allá de la lengua”.

PAÍS

Embajada en EE.UU. se muda tras incendio WASHINGTON, EFE• La Embajada de Ecuador en Washington se mudará temporalmente a otro edificio tras el incendio que sufrió la madrugada del miércoles. La prioridad será reanudar la atención al público, suspendida desde el suceso porque el histórico edificio alberga también el consulado, además de la misión ante la OEA y las agregadurías militar, naval, aérea y de policía.

I

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Apretado fin de semana por versiones en el caso de asociación ilícita

PROCESO. El Fiscal General pidió que se fije fecha para conceder el procedimiento abreviado a Massuh y otros procesados.

Gustavo Massuh suma su segundo proceso por el tema Odebrecht

El empresario pidió procedimiento abreviado por asociación ilícita, pero será vinculado a lavado de activos.

El empresario sado guarda arresto domiciliario Caso Gustavo Mas- y, según la acusación fiscal, el suh Isaías será monto del supuesto lavado suvinculado a la peraría los 200.000 dólares y i n s t r u c c i ó n serían producto de los sobornos Odebrecht fiscal en la que entregados por la constructora; se investiga el específicamente, por la firma del presunto delito de lavado de ac- contrato para la construcción del tivos, producto del entramado de poliducto Pascuales-Cuenca. A Massuh se le notificó sobre corrupción y sobornos de la empresa Odebrecht a funcionarios este pedido de vinculación en la cárcel regional de Lataecuatorianos. La audiencunga, donde se encuencia de vinculación está fi- CIFRAS tra detenido por el caso de jada para el miércoles. asociación ilícita, instrucEn la diligencia, la fiscal de la Unidad de Anti- TRANSACCIONES ción fiscal que concluye especial- mañana. lavado de Activos Silvia llaman mente la atenZurita también sumará ción de la Fiscalía. al proceso a los sospechoOtros detalles de este sos Sper Balanzategui y proceso Sukurai España Akira. Para el caso de los sospeDÓLARES Este último, gerente gene- sería chosos Vladimir Sper y el monto ral de la compañía VladAkira España Sakurai, el del lavado, según las mau Construcciones S.A. pedido de vinculación fue primeras Gustavo Massuh es investigaciones. realizado por la fiscal Siluno de los siete primeros via Zurita y el juez Máxiprocesados en el caso de asocia- mo Ortega Vintimilla es el que ción ilícita por la misma trama de fijó la fecha para la audiencia; en Odebrecht, junto con Ricardo Ri- tanto que, para Gustavo Massuh, vera, tío del vicepresidente, Jorge el pedido fue hecho por el fiscal Glas. Diego Rosero Revelo y la fecha Mientras, Ramiro Carrillo, fijada por la jueza Ana Lucía Ceexgerente de Transporte y Alma- vallos. cenamiento de Petroecuador, es Dentro del proceso por asohasta ahora el único procesado ciación ilícita, la Fiscalía ha por lavado de activos. El proce- dispuesto que se pida al Di-

3

200

La Fiscalía tendrá un fin de lor Carlos Pólit, procesado en semana agitado con miras a este tema. La diligencia está concluir las investigaciones en prevista para las 08:15 y Celi el caso de asociación ilícita pro- deberá acudir a la Unidad de ducto de la trama de corrup- Indagaciones Previas e Insción de Odebrecht. La instruc- trucciones Fiscales, en la que ción concluye mañana y hasta deberá contar todo lo que sabe entonces se receptarán versio- sobre los hechos que se invesnes de funcionarios y otras per- tigan. sonas que pueden aportar a los Para la práctica de esta dilitrabajos de la entidad. gencia se ha delegado al fiscal No obstante, el fiscal ge- Fabián Salazar, quien además neral, Carlos Baca deberá receptar otras Mancheno, negó la poversiones que se han 5 sibilidad de que el expre- VERSIONES dispuesto para hoy y sidete Rafael Correa sea serán tomadas mañana. hoy. convocado a rendir una Al Contralor encarversión sobre los hechos gado le seguirán Wilson que se investigan. El pedido Vallejo Bazante, a las 08:45; fue realizado por el acusador Hugo Pérez Mena, a las 09:15; particular, César Montúfar, y, Rafael Miño, a las 09:45; y Masegún la Fiscalía, no se explicó ría Auxiliadora Cevallos, a las la pertinencia del pedido. 10:15. Mañana, en cambio, acudirán Marco Rodas Bucheli, a las 08:15; Mauricio Coronado, Los que irán Para hoy ha sido convocado para las 09:30; Gabriel Galleel contralor subrogante, Pablo gos, a las 10:00; y Verónica Celi, por pedido del excontra- Vintimilla, a las 10:30. (LC)

Procedimiento abreviado °

El empresario Gustavo Massuh Isaías, junto con los procesados Kepler Verduga Aguilera y José Terán Naranjo, pidieron someterse al procedimiento abreviado dentro de la causa por asociación ilícita, lo que implica aceptar su participación en los hechos que se investigan. En atención a este pedido, por tratarse de un delito que está sancionado con una pena inferior a los 10 años de prisión, el fiscal general, Carlos Baca Mancheno pidió al juez de la causa, Miguel Jurado que fije día y hora para la audiencia de procedimiento abreviado.

rector del Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador que certifique algo al respecto: si consta en algún registro una declaración de entrada de capitales desde Estados Unidos y el pago de impuestos o tributos correspondientes por 202.000, 80.000 y 89.000 dólares desde 2012 hasta 2017, efectuadas por la empresa Vladmau Construcciones S.A., Aníbal Sper y Akira Sakurai. Lo solicitado será remitido en el plazo de 48 horas a la Unidad de Indagaciones Previas e Instrucciones Fiscales, en la que se tramitan los perdidos de vinculación por el caso de lavado de activos. (LC)

PROCESO. El Contralor Subrogante será el primero en acudir hoy a estas diligencias. Lo hace por pedido de Carlos Pólit.

Escala pide reabrir investigación sobre el título del Vicepresidente GUAYAQUIL•El

exasambleísta Jorge Escala (UP) presentó ayer ante la Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología (Senescyt) un pedido para que se reabra la investigación sobre la originalidad del título de ingeniero eléctrico que ostenta el vicepresidente, Jorge Glas. Meses atrás, el entonces asambleísta Galo Lara (PSP) inició un proceso de indagación del título de profesión del segundo mandatario. Incluso, llegó hasta la Escuela Superior Politécnica del Litoral para conocer si Glas se graduó legalmente de ingeniero eléctrico. La academia, bajo el rectorado de Sergio Flores, optó por archivar la investigación interna.

Escala espera que la Senescyt permita reabrir la investigación para determinar si hubo copia de tesis en algunas páginas. “Debe reabrirse la investigación archivada por la Espol y por el entonces fiscal Galo Chiriboga”, aseguró. Escala recordó que la Ley dice que cuando existen elementos nuevos en una investigación se deben reabrir los archivos. “Lo nuevo es que el ‘pen drive’ que presentó el exhombre de confianza de Ricardo Rivera, tío de Glas, contiene más de 30 correos electrónicos donde se demuestra que arreglaron el informe para favorecer a Glas y permitirle que obtenga el título”, indicó Escala. (DAB)

PAÍS B4

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Petroecuador adjudica exportación de ‘Fuel oil’

I

La estatal Petroecuador adjudicó a la empresa Glencore LTD, la exportación de 1,9 millones de barriles de Fuel oil N° 6. Para este proceso fueron invitadas 28 empresas en concurso público. Durante la adjudicación se recibieron ocho excusas y cuatro ofertas de: Glencore LTD., Lukoil Panamericas LLC, Trafigura PTE. LTD. y Vitol INC. Glencore LTD. ofertó un diferencial de -1,68 dólares por barril. De acuerdo con los términos y condiciones de esta licitación, el volumen ofertado saldrá del país en 10 cargamentos de 190.000 barriles +/- 10% cada uno. La primera entrega será entre el 12 y 14 de octubre de 2017. El marcador para el producto ofertado es: USGC HSFO. La Empresa Pública Flota Petrolera Ecuatoriana (EP Flopec), la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH) fueron los veedores del proceso. También asistieron los representantes de las empresas oferentes. (LGP)

El gasto del Fisco sostuvo la economía a la mitad del año El BCE anunció un crecimiento de 3,3% del PIB en el segundo trimestre de 2017. La economía ecuatoriana creció 3,3% en el segundo trimestre del año, en comparación al mismo período del año pasado. Así lo anunció la gerente del Banco Central del Ecuador (BCE), Verónica Artola, durante la presentación del informe trimestral de las Cuentas Nacionales. “La economía ecuatoriana muestra indicios de recuperación permanentes y lo hace por tercer trimestre consecutivo. En esto influyó el aumento del consumo de los hogares y el de los servicios de intermediación financiera, esto último gracias a la reactivación de los créditos y de los depósitos en este trimestre”, señaló. Durante los primeros meses del año, el Gobierno fue severamente cuestionado por diferentes analistas por la adquisición de deuda pública mediante la colocación de bonos del Estado por 3.000 millones de dólares en el mercado internacional, previo a las elecciones presidenciales. Dependencia del gasto público

José Hidalgo, de la Corporación

de Estudios para el Desarrollo (Cordes), explica que en el país, con el modelo económico del anterior Gobierno, se generó una fuerte dependencia hacia el gasto público y esa es la razón. “Según el BCE, en el segundo trimestre de este año el gasto publico creció casi 7% frente al segundo trimestre del año pasado, incluso más que en el primer trimestre de este mismo año”, dice Hidalgo. “Es muy posible que no estemos viendo un crecimiento genuino de la economía sino un espejismo todavía explicado por el crecimiento del gasto público que se dio en los meses de campaña y en los primeros meses del Gobierno de Lenín Moreno”, explica. Lo que podría pasar en los meses siguientes, según el experto, es que una vez de que apliquen las medidas de austeridad, en la economía se vean los efectos contrarios a los anunciados y el consumo comience a caer nuevamente.

ción financiera creció el 20%; los servicios de transporte (8,5%) y los servicios de correo y telecomunicaciones (8,2%). Hidalgo considera el crecimiento del consumo de los hogares es algo positivo, aunque señala que hay que recordar que este se da frente a un trimestre bastante malo como fue el de abril a junio de 2016. “En ese período, el segundo trimestre de 2016, el consumo de los hogares había caído 5,1%”, recalcó.

La razón del crecimiento

‘Cuidado con importar mucho’

De acuerdo con el informe de las Cuentas Nacionales, presentado ayer por el BCE, el consumo en los hogares es el rubro que más aportó en el crecimiento interanual del segundo trimestre. Este creció en 5,4%. Entre los componentes de este ítem, el servicio de intermedia-

INFORME. La titular del BCE dio algunos detalles del crecimiento económico en rueda de prensa. (Foto: Flick del BCE)

Las importaciones también mostraron un incremento en un 13,2%, siendo los rubros que más aportaron: la compra de vehículos de transporte, con el 27,4%; la importación de textiles (18,8%) y los productos químicos (7,5%). Al respecto, Artola explicó la desmontada de las salvaguardias

impulsaron las importaciones y que, aunque existen importaciones que apoyan el crecimiento de la economía, hay que ser prudentes de “no importar mucho porque puede ser negativo para la economía”, aseveró. “Es necesario tomar medidas de política para controlar que las importaciones no crezcan demasiado, la recuperación de este trimestre se debe básicamente a la desmontada de las salvaguardias”, señaló. Un rubro importante que registró una variación negativa fue la Formación Bruta de Capital Fijo (FBKF) con un -1,5%. El cálculo de la FBKF permite identificar los sectores económicos que están incrementando su capacidad productiva para la generación de más trabajo y mayor producción. Sobre este punto, Cordes apunta que si bien la caída no parece significativa, es la novena caída consecutiva trimestral de un rubro que implica la inversión en sectores como la construcción, la agricultura y también la compra de maquinaria, equipo y aparatos eléctricos usados por los sectores productivos. (LGP)

Observación a las cifras °

Cordes realizó una observación respecto a varias actualizaciones realizadas en cifras de trimestres anteriores. En el mismo ítem de consumo de los hogares hay una corrección importantísima respecto a lo que había publicado el mismo BCE en el mismo periodo de 2016: Se había dicho que en ese año había caído 1,9% y en el informe actual indica que en el mismo 2016 el mismo ítem cayó más del 3%. Y ese tipo de correcciones se están dando en todos los componentes del PIB, en inversión, importaciones, exportaciones, entre otros. “Nunca había visto una corrección tan fuerte entre dos boletines y las correcciones comienzan desde 2015”, comentó José Hidalgo, director de la corporación.

Tres meses para diseñar el plan emergente de Zaruma Se formó un comité interministerial. La ciudad alberga 209 bienes patrimoniales. El presidente Lenín Moreno creó el Comité para la Remediación, Recuperación y Fomento Productivo del área minera de Portovelo-Zaruma. Lo hizo mediante el Decreto 169. El grupo está integrado por los representantes de varias carteras de estado: los ministros del Interior, Minería, Ambiente e Inclusión Económica y Social, y los secretarios de Planificación y Desarrollo y del Agua. El Decreto 169, en su disposición transitoria única, establece el plazo de tres meses para que esté listo el Plan Estratégico Emergente.

ZARUMA. Los 209 bienes arquitectónicos son monitoreados por el personal del Instituto Nacional de Patrimonio.

Queremos que la minería debajo del casco urbano de Zaruma se termine. No pueden atentar contra un patrimonio”

Terreno para escuela

Hasta el miércoles 4 estarán suspendidas las clases en Zaruma, por los trabajos de demolición de la escuela La Inmaculada, de Fe y Alegría. Al desplomarse algunas de sus aulas, los 155 estudiantes fueron traslados a otros planteles para resguardar su integridad. Desde enero de este año se encuentran en el Colegio Artesanal Zaruma. Con el fin de ofrecer un espacio adecuado a los estudiantes, el Municipio de Zaruma está dispuesto a entregar un terreno de una hectárea en el sector de Ramírez Pamba para que el Ministerio de Educación construya una unidad educativa del siglo XXI. Jaime Roca, viceministro de Educación, afirmó que existe toda la predisposición para cumplir ese propósito.

GONZALO TITUAÑA, MORADOR

están en riesgo y se encuentran en constante monitoreo. Dichos bienes están distribuidos en un área de primer orden o centro histórico de 13,96 hectáreas y una de segundo orden, de 67,59 hectáreas.

Bienes patrimoniales

Sanciones El Instituto Nacional de Patri- Los delitos contra los recursos monio Cultural registra 209 naturales son sancionados en bienes inmuebles patrilos artículos 260 y 261 del moniales inventariados Código Orgánico Integral en Zaruma. De estos, 47 Penal. El artículo 260 esMIL presentan grietas y fisu- mineros laboran tablece que “la persona en Zaruma. ras, porque el sistema que sin autorización de constructivo es vulnela autoridad competente rable y cualquier moviextraiga, explote, explore, miento o desplazamiento del aproveche, transforme, transsuelo afecta a las estructuras, porte, comercialice o almacene que son antiguas. recursos mineros será sancioIovana Jaramillo, directora nada con pena privativa de liregional de dicha entidad en la bertad de cinco a siete años”. Zona 7, dijo que los 209 bienes Mientras que en el caso de

3

la minería artesanal, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años. Si producto de este ilícito se ocasionan daños al ambiente, será sancionada con pena privativa de libertad de siete a diez años. El artículo 261 determina que “la persona que, en beneficio propio o de terceros, financie o suministre a cualquier título, maquinaria, equipos, herramientas y en general cualquier instrumento que se utilice para realizar las actividades ilícitas descritas en el artículo anterior, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años”. (JQG)

8

número de embarazos en adolescentes. Reacciones

Rosana Viteri, directora de la organización Plan Internacional, atribuyó esta realidad a que “se mantienen tabúes sobre la sexualidad” en la sociedad ecuatoriana y a “posiciones muy tradicionales” que no favorecen los derechos de los niños. Viteri manifestó que falta mucho trabajo que hacer en el ámbito educativo. Mientras, Ana Cristina Vera, directora de Surkuna, opinó que se debe retomar el debate de la despenalización del aborto. “Creemos que estas niñas también tienen que tener derechos a poder tomar decisiones frente a un embarazo, a una violencia sexual”. (RVD)

I

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Aún se busca a chofer de la San Gabriel Carlos Alulema, comandante del Distrito 1 (Imbabura, Esmeraldas, Carchi y Sucumbíos), confirmó que a las 18:30 del pasado jueves 28, se procedió a caputar a J.F.C.O. en Salinas. Se presume que el hoy detenido sería uno de los responsables del bus disco número 10 perteneciente a la Cooperativa San Gabriel, que se accidentó el pasado domingo cerca de las 20:00 en la Panamericana norte, al ingreso a la parroquia González Suárez del cantón Otavalo. El percance produjo la muerte de 14 personas y 42 resultaron heridas. Al parecer el bus iba con exceso de pasajeros. La detención se realizó para investigaciones. “Esto no significa que el detenido sea la persona que conducía el bus que se accidentó en el redondel de ingreso a la parroquia González Suárez”, señaló la autoridad policial. Además el Gral. Alulema indicó que la Policía Nacional confirmó que se han puesto en vigencia todos los protocolos para lograr la detención del otro presunto conductor, que luego del accidente huyó. Entre tanto en San Gabriel, Carchi, varios moradores de la localidad indicaron que el hoy detenido trabajaba como controlador del bus, el mismo que se encargaba de ayudar con las maletas y la carga, y de cobrar los pasajes. (RPCH) P

331 millones por abordar embarazos en adolescencia Al Estado ecuatoriano le cues- nado es 4.5 veces más alto que ta 67.8 millones de dólares el monto de inversión en preatender embarazos no inten- vención”, y apuntó que este es cionados, según los resultados un problema que “involucra a de una investigación realizada todos”. Señaló que Ecuador cuenta por el Ministerio de Salud con el apoyo de organizaciones in- actualmente con un plan nacional de salud sexual ternacionales y de la y reproductiva, en el sociedad civil. cual “una de sus líneas Esta cifra asciende DE CADA a 331 millones de dó- 10 de estos embarazos estratégicas es el fortaniñas de 10 a 14 años lares, si estos casos se de fueron producto de vio- lecimiento de los serlencia sexual, refiere vicios del adolescente presentan en mujeres Ensanut 2012. partiendo desde dos adolescentes de 10 a 19 perspectivas: la amiaños que, en muchos casos por esta circunstancia, gabilidad y la inclusión”. “De esta manera buscadeben abandonar sus estudios, agrega el estudio Costos de mos contribuir a que los adoomisión en salud sexual y re- lescentes gocen de una salud integral, incluyendo su salud productiva. El viceministro de esa car- sexual y reproductiva”, expretera, Carlos Durán, reconoció só, tras indicar que en el nuevo ayer que el “costo de atención plan nacional de desarrollo se de un embarazo no intencio- fijará una meta para reducir el

PAÍS

• Subsuelo • Planta Baja 7 • Plantas altas 3.372,93 m2.

GLOBAL B6

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Masivo desplazamiento en Colombia

Maduro advierte a España de acciones diplomáticas

BOGOTÁ, EFE• Cerca de 1.878 personas, unas 678

I

familias, han sido desplazadas en el Pacífico colombiano como consecuencia del accionar y reposicionamiento de distintos grupos armados en la zona, informó ayer la Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas .

CARACAS, EFE• El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro (foto), dijo ayer que tomará acciones diplomáticas muy negativas para las relaciones entre su país y España, a menos que el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, rectifique.

Todo listo en Cataluña A dos días del referéndum de autodeterminación prohibido, numerosos catalanes empezaron ayer a ocupar los puntos de votación designados por el Gobierno independentista regional que aseguró tener listo todo el dispositivo electoral a pesar de la oposición de Madrid. “Yo me quedo a dormir aquí en principio con mi hijo mayor”, alumno de la escuela, declaró a la AFP Gisela Losa, madre de tres alumnos en la escuela Reina Violant de Gracia, un barrio independentista de Barcelona. “Tenemos 4 ó 5 familias como mínimo que vendremos con nuestros hijos y tal vez más, mañana seguro que tendremos muchas más”, añadió. Decisión tomada

Tras cinco años reclamando un plebiscito sobre la independencia de esta región de 7,5 millones de habitantes, rechazado férreamente por el Gobierno español de Mariano Rajoy, el presidente catalán Carles Puigdemont decidió llevarlo a cabo desoyendo las prohibiciones judiciales. Esta región mediterránea, responsable de 19% del PIB español, se encuentra dividida sobre la secesión pero más del 70% de sus habitantes, según los sondeos, están a favor de celebrar

un referéndum si este contase con el acuerdo de Madrid. Comités de defensa

En barrios y municipios organizaron ‘comités de defensa del referéndum’, convocados a través de redes sociales, y empezaron a ocupar diferentes escuelas con el objetivo de mantenerlos abiertos hasta la votación de mañana con actividades como picnics, cine al aire fresco, talleres o conciertos. Alrededor de 5,3 millones de ciudadanos están llamados a esta votación, que debe celebrarse en un total de 2.315 colegios electorales, anunció el Gobierno regional. ‘No será un referéndum’

Además de estar prohibida, la votación quedó dañada por las medidas desplegadas desde Madrid. La Policía incautó abundante material electoral, detuvo a 14 altos cargos implicados en su organización, cerró numerosas webs y registró el departamento del Gobierno encargado del recuento de votos. Dos expertos de Naciones Unidas advirtieron al Gobierno de Rajoy de la necesidad de “garantizar el respeto a derechos fundamentales”.

Tensión: EE.UU. reduce el personal de embajada en Cuba WASHINGTON, EFE• Estados

Unidos volvió a tensar ayer las relaciones con Cuba al anunciar la retirada de más de la mitad de su personal diplomático en La Habana a raíz de “ataques específicos” aún inexplicados. En una nota oficial, el Secretario de Estado Rex Tillerson afirmó que Washington “mantiene” sus relaciones diplomáticas con Cuba pero adelantó que el caso será “agresivamente investigado” hasta que quede resuelto.

Raros ataques

De acuerdo con las denuncias, en el último año 21 diplomáticos estadounidenses fueron víctimas de raros “ataques específicos” aparentemente con dispositivos acústicos o de ultrasonido, que por ahora permanecen en el misterio. Tillerson apuntó que el número de funcionarios en la embajada en La Habana permanecerá reducido a personal de emergencia “hasta que el Gobierno de Cuba pueda garantizar la seguridad de nuestros diplomáticos”. Sin visados

En consecuencia, la embajada

en la capital cubana suspendió “por tiempo indeterminado” la emisión de visados hacia Estados Unidos, aunque el Departamento de Estado preparaba mecanismos para que cubanos puedan obtener esas visas en otros países. En tanto, la responsable de la cancillería cubana para las relaciones con Estados Unidos, Josefina Vidal, dijo que la decisión de Washington era “precipitada”, y descartó cualquier responsabilidad de su Gobierno en el episodio. ‘No viajen a Cuba’

Además, el Departamento de Estado emitió un “Alerta de Viajes” que abre con una recomendación que no deja lugar a dudas: “Estados Unidos advierte a los ciudadanos estadounidenses que no viajen a Cuba”. Esta nota menciona que Washington y La Habana han sido hasta ahora incapaces de identificar a los responsables por los “ataques específicos”, pero apuntó que “el Gobierno de Cuba es responsable por tomar las medidas apropiadas para evitar un ataque”.

LÍDER. Nicolás Rodríguez Bautista o ‘Gabino’ es el máximo jefe del ELN. (Archivo)

Gobierno y ELN acuerdan protocolo de alto al fuego El pacto fue suscrito en el marco de los diálogos de paz que se llevan a cabo desde hace meses en Quito.

Go- Paz y ataques bierno de Colombia y el Ejército El componente internacional de Liberación Nacional (ELN) será el encargado de facilitar anunciaron ayer los proel entendimiento de las tocolos del alto al fuego TOME NOTA partes ante eventuales que comenzarán a cumdesacuerdos, señalaron plir a partir de mañana, El cese al fuego las delegaciones de paz tras una semana de ofen- estará vigente en un comunicado conmañana siva de la guerrilla en el desde junto, conocido ayer. hasta el 9 de enero. noreste del país. La tregua viene preceLas partes, que negodida de ataques atribuician desde febrero un acuerdo dos por las autoridades al ELN de paz en Quito, acordaron un que dejan desde el martes un mecanismo para verificar so- militar muerto y tres ataques bre el terreno el cumplial principal oleoducto miento del cese al fuego, colombiano, lo que ha el primero que pacta el causado la contamiación MIL ELN de forma recíproca hombres en de más de 2.500 hectáse supone reas de cultivos, afectanen los 53 años de lucha armas que tiene el ELN. armada. do también a la fauna y El mecanismo, que contaminando los ríos informará mensualmente el re- situación que dejado sin agua a sultado de sus labores, estará miles de campesinos. conformado por la ONU, el GoEl ELN, con unos 1.500 combierno, los rebeldes y la Iglesia batientes según autoridades, católica. es la única guerrilla activa en

REDACCIÓN INTERNACIONAL• El

3

‘Acaten la orden’ ° El jefe máximo del ELN, Nicolás Rodríguez Bautista, ordenó a esa

guerrilla suspender “todo tipo de acciones ofensivas” en Colombia a partir de este domingo, como parte del alto al fuego temporal y recíproco pactado con el Gobierno. “Les ordeno a todas las tropas a lo largo y ancho del territorio nacional, cesar todo tipo de actividades ofensivas para cumplir cabalmente con el cese bilateral del fuego”, dijo el líder insurgente en un video difundido por la agrupación guevarista. Rodríguez, conocido como ‘Gabino’, apareció en una zona montañosa, sentado frente a una mesa donde reposaban un fusil, una computadora portátil y un radioteléfono. Es la primera vez que el Ejército de Liberación Nacional (ELN) se compromete con una tregua bilateral desde que se alzó en armas el 4 de julio de 1964.

Colombia luego del acuerdo de paz que sellaron en noviembre las FARC, convertidas ahora en partido político.

MÁS CUERVOS

TEMPO

SE FUE UNA VALIENTE

Isabel y Chava están de regreso. Y es que ayer se estrenó la tercera temporada de ‘Club de Cuervos’, donde los hermanos Iglesias compartirán la presidencia del equipo para intentar sacarlo de la crisis en la cual ambos lo hundieron. La serie se podrá ver a través de Netflix. (CC)

Marla Hiromi Hayakawa, cantante y actriz mexicana de ascendencia japonesa, falleció junto a la hija que esperaba por complicaciones durante el parto. La artista de 34 años ganó fama en México tras su participación en el programa de talentos ‘La academia’ y por ser la voz protagonista en el filme de animación ‘Brave’. AGENCIAS

E

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

En concierto y en el Grammy El cantautor colombiano realiza hoy un show en el teatro de la CCE. ‘Trenes, Aviones y Viajes...’ está nominado.

Esta semana Santiago Cruz recibió la noticia mediante un WhatsApp que estaba nominado a la categoría de Mejor Álbum de un Cantautor por ‘Trenes, Aviones y Viajes Interplanetarios’, su última producción lanzada el año pasado. Este reconocimiento de la Academia, se convierte en el cuarto disco consecutivo de Santiago en recibir nominaciones al Latín Grammy. El artista dijo sentirse feliz y orgulloso por la nominación y agradeció a todos los que hicieron parte de su disco. “Estoy muy emocionado, es muy alagador ver que los premios de la academia de música siguen reconociendo mi trabajo en esta categoría donde se nomina al disco completo que es un trabajo de tantos meses y detalles. He disfrutado muchísimo

SANTIAGO CRUZ

Santiago Cruz Concierto

Fecha: Hoy, 20:00 Lugar: Teatro Nacional CCE (Quito) Entradas: Butaca $130, platea $110, luneta baja $90, luneta alta $70.

esto como colombiano y como parte de la escena de mi país, ver tantas nominaciones colombianas en varios géneros musicales. Estoy muy orgulloso de eso mi carrera, me levanto todos los días y no ha pasado nada. porque las propuestas son Seguramente va a ser linmuy diversas”, comentó el EL DATO do si me lo gano, claro que vocalista durante un encuando uno está nominatrevista. anteriores do y no lo nombran, esos Cruz jamás da por sen- Los discos nominatado que sus producciones dos al Grammy primeros cinco segundos son estén nominadas y toma Latino ‘Cruce de cami- son como… ‘aaaay’ (se aganos’ (2010), ‘A rra el pecho con la mano con humildad cada oporquien corresponmientras se ríe) pero al día tunidad que la academia da’ (2013) y siguiente todo está normal le ha dado por sus trabajos ‘Equilibrio’ (2015). y sigue su vida”, explica anteriores. con humor el ibagueño. “Uno espera y desea ser nominado. Hay una línea muy delgada entre sentir qué va Romance sobre las estrellas a pasar o dar por sentado que Cruz llegará con su espectáculo algo pasará. Yo tengo claro que en Quito, hoy a las 20:00, en el no eres mejor ni peor artista si Teatro Nacional de la Casa de la es que estás nominado, yo toda- Cultura Ecuatoriana, con un invía no tengo un Grammy y sigo vitado especial, el guayaquileño

ESTILO. El romance es la clave en las canciónes de Cruz.

Daniel Beta. El artista aseguró que durante este encuentro repasará sus más reconocidos éxitos junto a seis músicos en escena. ‘Trenes, aviones y viajes interplanetarios es un disco con 11 canciones que rompe con lo tradicional y encuentra una nueva forma de vivir el viaje de la música, donde se mezclan sonidos diferentes del que se desprende el tema ‘Contar hasta 3 (o hasta

10)’ que fue elogiado por la Billboard por su mensaje. A Cruz le llevó 6 meses preparar el concepto de su actual gira ‘Interplanetario’ que inició en Bogotá, en el Palacio de los Deportes y terminará el año que viene en su natal Ibagué. Será una forma de seguir contándoles historias a sus seguidores cómo es su nuevo disco, “Trenes, aviones y viajes interplanetarios” editado en 2016. (CC) P

PAB/17650/AS

INTERCULTURAL

B8

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Récord de Franz del Castillo, este °seríaA decir el primer Récord Guinness de

un artista ecuatoriano en territorio nacional. Las caricaturas serán enviadas a Estados Unidos, donde un comité de los Récord Mundial Guinness analizará algunos aspectos, pues no solo se tomará en cuenta el tiempo en el que se realizaron sino qué tanto se parecen a los personajes que participaron. Este proceso tardaría ocho semanas, informó. Asimismo las caricaturas serán avaladas por un notario para verificar que se hicieron en ese momento. El evento contará con cobertura internacional con la presencia de seis medios internacionales además de los medios nacionales y locales.

DETALLES. Este es un de los rostros del pueblo afroecuatoriano.

LOS AFROS DEL CHOTA

VAN POR UN RÉCORD MUNDIAL

Un joven caricaturista retratará a 140 afros en un acto por el Día de la Negritud.

E IBARRA •

porque la idea es que los rasgos antropológicos de la cultura se representen a través de los participantes. Entonces Franz comenzará su trabajo mañana primero de octubre a partir de las 10:00 y se plantea dibujar desde un niño menor a un año hasta una persona de 90 años. Así “se representará toda la vida del Valle del Chota en caricatura”, aseguró. El artista explicó que planifica hacer una caricatura cada 22 segundos en promedio, para lo que utilizará cartulina y marcadores.

l Día Nacional del Afrodescendiente se conmemora este prmero de octubre y en el marco de esta festividad se desarrollarán varias activida- La música le acompañará des, en diferentes espaEl caricaturista hará su cios, que destacarán las TOME NOTA trabajo dentro de una manifestaciones cultuchoza, que se construirá rales del pueblo afro. El evento se realiza- especialmente para el Uno de esos eventos rá en el polideporti- evento con las caractedel Valle del es el impulsado por el vo Chota con el apoyo rísticas de los primeros de la Alcaldía de artista ibarreño Franz asentamientos de los ciIbarra, el Decenio del Castillo, quien busca Afrodescendiente marrones. Ecuador y retratar en una hora, a Capítulo Y mientras va caricaauspiciantes inter140 afrodescendientes nacionales. turizando a cada una de en el Valle del Chota y las personas escogidas, así conseguir un Récord le acompañarán al artisGuinness. ta elementos de la identidad afro, Castillo contó que ya han exis- como la música. Artistas afro tido récords de este tipo, en el que estarán tocando en percusión a se han realizado 130 caricaturas manera de ritual, se informó. en una hora, por lo que ha planSegún los planes de Castillo, teado romper ese récord para, de las caricaturas de este evento esa manera, rendirle un homena- formarán parte de su fundación je al pueblo afro con su arte. y serán exhibidas en una exposición nacional, que recorrerá algunas ciudades del país para Las caricaturas Con el apoyo del Decenio Afro- recaudar fondos, los cuales se descendiente Capítulo Ecuador destinarán para desarrollar exse logró identificar a las perso- presiones artísticas con los afronas que serán caricaturizadas, descendientes. (CFDA)

ARTISTA. Franz del Castillo, joven caricaturista de 22 años, hace una demostración de su trabajo.

Evitar derrames

Calentar

Para no tener que esperar a que el agua en la cual se prepara la pasta empiece a hervir, ponle una cuchara de madera encima de la olla. La madera no dejará que la espuma que se levanta con la cocción se derrame. (genial.guru)

Para calentar en microondas pizza o cualquier otro alimento horneado, pon a un lado un vaso con agua. De esta manera la humedad evaporada no dejará que la corteza del horneado se reseque. (genial.guru)

Disfrute de unos nuggets de quinua

Es un alimento muy completo y cada vez más popular en todo el mundo. Es originario de América Latina. La quinua es sencilla de preparar en cualquier receta y es muy sana. Es una fuente natural de fibra, proteína y fósforo, que ayuda al mantenimiento de los huesos en

condiciones naturales. En esta ocasión RecetasGratis comparte la forma sencilla de preparar esta golosina que de seguro gustará a todos. (CM)

PARA 6 RACIONES:

6 papas 1,5 tazas de quinua 3 huevos 1 diente de ajo

1 pizca de sal 1 pizca de pimienta 1 cucharadita de aceite 1 trozo de cebolla

en una olla con suficiente agua hirviendo para cocinarlas. Una vez listas las retiras, las escurres y las trituras hasta obtener un puré.

hervir con el trozo de cebolla, el diente de ajo, una pizca de sal y la quinua. Dejas que se cocine a fuego medio hasta que observes que el cereal está inflado. En este punto, escurres y dejas que se enfríe.

3.-Mezcla el puré de papa con la mitad

4.-Tomamos pequeñas porciones de la mezcla anterior y vamos dándoles forma a los nuggets de quinua, tal y como se observa en la fotografía.

5.-Para rebozar los nuggets los pasamos primero por el huevo batido, cubriéndolos por completo.

6.- Luego los cubrimos con el resto de la quinua para darles un toque crujiente.

8.-Dejamos que se

enfríen un poco y los servimos para que tanto grandes como pequeños disfruten de este delicioso bocado.

B9

@CALA

INGREDIENTES

2.-En una cacerola aparte, pon agua a

7.-Los colocamos en una bandeja para horno rociada con un poco de aceite y horneamos los nuggets de quinoa durante 20 minutos a 180 °C.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

COCINA

PASO A PASO

1.- Lava y pela las papas y luego ponlas

LA COLUMNA DE CALA

de la quinua. Añadimos a esta mezcla una pizca de sal y pimienta al gusto.

Peligrosa carrera de egos políticos Septiembre ha sido un mes de huracanes y terremotos, que afectaron gravemente a Estados Unidos, México y a las islas del Caribe. En medio de los golpes de la naturaleza, los habitantes del planeta también hemos sentido la ansiedad que provoca un posible conflicto nuclear entre Estados Unidos y Corea del Norte. Estamos en presencia de una guerra de egos, donde prevalece el insulto y el lenguaje bélico. Su desarrollo nos muestra el poco grado de preparación de los analfabetos emocionales que dirigen ambos países: Donald Trump calificó a Kim Jong Un como el “hombre cohete”, mientras que el dictador norcoreano dijo que el presidente de EE.UU. era un “viejo senil”. Más allá de las enseñanzas de la naturaleza, debemos unirnos en el amor, la tolerancia y la compasión. Es momento de hacer entender a ambos gobernantes que deben cultivar una conciencia superior, si pretenden ser el alma y la voz de su nación y de toda la humanidad. Porque todos somos uno, y no hay fronteras entre los seres humanos. Trump se levanta todos los días con el pie izquierdo, y lo demuestra en las redes sociales. Hace gala de su poco conocimiento diplomático, algo que debería dominar un dirigente de su nivel. Por otro lado, Kim Jong Un desconoce el significado del concepto

de civilización y dirige su país de forma autocrática. En sí mismos no son comparables, democráticamente hablando, porque al primero lo eligieron los estadounidenses, con su voto libre y soberano; pero los dos tienen un peligroso problema de ego. Entonces, entre tanto caos (con elementos naturales y otros inducidos por el propio hombre), ¿qué debemos hacer para vivir mejor? En mi opinión, sembrar el amor desde dentro, para extirpar la ansiedad, el miedo y el odio, que al final son las semillas del terror y la intolerancia. Apuesto porque nos miremos por dentro, y descubramos que, más allá del ego y de nuestras falsas identidades de razas, etnias y de credos, todos merecemos la armonía y la convivencia pacífica. Hagamos un llamado a los líderes políticos para que no nos arrebaten la vida y la paz, y para que garanticen un futuro mejor a las nuevas generaciones. Con tres problemas raíces sobre las espaldas —egoísmo, avaricia y apatía—, el mundo se debate en medio de la pobreza, el cambio climático, la desigualdad social y la mala calidad de la educación. Para solucionar nuestra debilidad de conciencia, trabajemos juntos para transformar el estado de cosas. Como dijo Mahatma Gandhi, “sé tú el cambio que quieres ver en el mundo”.

www.IsmaelCala.com

MOSAICO B10

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 30 de septiembre?

Sociable y sensible. Los niños, las plantas y los animales son su debilidad ya que Ud. valora lo sencillo y hermoso de la vida. Es una persona despreocupada y que toma con mucha tranquilidad la vida y prefiere no complicarse

Zarpa

E

sagraDo

vástago

ARIES

gUerrilla

TVFAN

vasca

intérvalo,

Diosa De la

orificio correa De caballería

tierra

actor De la

chiflaDo cercar

Descanso en inglés

pelícUla Un fUneral De MUerte

qUíMico De síMbolo ne.

habitación

MoneDa De Japón

Disperso

bolso, cUlto

Unico, solo gato en

conJUto De tres personas

YUnqUe Del

A

suPer modelo de alemana.

T

A

C

E

A

N

aCTor y modelo esTadounidense

R

Probar, gusTar

familia

Perro Ciudad de Chile

A

R

R I

O

vásTago PreTende, anhelar

S

P

C

R

E

A

L

I

A

holganza,

A

C

N

O

N

A

soga de esParTo

desCanso

C I

O CELEBRIDADES

L

A

O

U

L

M

R

gramo

roedor

disPersa

A

CaPiTal de Perú

I

R

D

O

O

L

I

A

R

E

N

C

A

hueso de la

M

A

aPóCoPe de

Pensador PolíTiCo Cubano filTrar, Pasar

liebre de la PaTagonia

L

N

L

A

S

R

sódiCo

A

L

O

C

A

V

A

sonido

alTar

S

sanTo

Cloruro

fianza

I

novena leTra griega

A

O

R

TronCo, rama Caer dando

P

F

R

TaCaño

R

A

F

PerTeneCienTe a la madre

B

M

A

A

T

CAMILLE FLAMMARION (1842 - 1925) AstRóNOMO FRANCEs,

R

AutOR dE uN EstudIO sObRE LA ROtACIóN dE LOs CuERpOs CELEstEs

A

R

O

N

E

A

R

hurTar donar

N

A

C

aPóCoPe de

A

aromaTizar mamá

I

D

O

O

Ciudad de ee. uu. sorTija

nobelio individuo, exTremidad

M

símbolo de

R

quemazón

R

L

O

rePerCusión

O

C

R

O

M

A

S

fraganCia

A

R

hogar,

O

vuelTas

O

H

D

dios del vino

T

nave garanTía,

A

faro ardor,

bogar

P

A

R

E R

Pareja

Trabajo

nublar

agua salada

N

osCureCer,

exTensión de

L

R

A

N

A

río de iTalia

esTado de asia

A

O

M

A

básCula dueño

A

B

I

E

M

B

R

O

O

I

R

embusTe,

A

R

relaTar, ConTar

esCuChar

Diosa

provincia De españa bañaDo De MUDar

orDenar,

coMponer

lUZ

igUal

extreMiDaD

sociólogo francés

pareJa

inferior

estaDo De norteaMérica

selección, lo MeJor

tUlcán elogiar

F

MICROBIOGRAFÍA

La huérfana

Laura Esquivel

CINEMAX: 22:57

(1950)

°

Es una escritora y política mexicana. Es internacionalmente conocida por su obra ‘Como agua para chocolate’ publicada en 1989, traducida en más de 30 idiomas. La película basada en el libro obtuvo diez premios Ariel. Ocupa el lugar 56 entre las 100 mejores películas del cine mexicano. Ha sido, además, la octava cinta extranjera más taquillera de Estados Unidos. Desde 2015 es diputada federal por el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). En sus novelas,emplea el realismo mágico y proclama la importancia de la cocina como la pieza más importante del hogar. (OG)

Nro. 4048

I

Nueva terapia para tratar metástasis en el cáncer MADRID, EFE•

Investigadores del Centro de Investigaciones Biológicas han identificado una nueva diana terapéutica en las células tumorales metastáticas del cáncer colorrectal, el melanoma y otros tumores como el de mama o el de páncreas, un hallazgo que ayudará a desarrollar nuevos tratamientos. El estudio, publicado en Clinical Cancer Research, es “un importante primer paso” para combatir la metástasis, que es responsable de más del 90% de las muertes por cáncer, de ahí

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Procure medir sus palabras y pensar mejor antes de emitir un juicio. Evite los roces con sus hermanos y parientes ya que estarán irritables. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Las finanzas se activan, pero deben ser manejadas con tranquilidad y cautela. Trate de ser paciente en lo que respecta a las finanzas. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 4049

CÁPSULA CIENTÍFICA

Dentro de su hogar existe mucha energía, pero deberá ser aplicada en la forma correcta a fin de evitar las disputas. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

LIBRA

• HORAKU

Después de un embarazo fallido, Kate y John deciden adoptar. En el orfanato, ambos quedan prendados con una niña de 9 años llamada Esther. Pero cuando llevan a Esther a vivir con ellos descubren que su inocente rostro esconde un oscuro secreto.

(mayo 21 - junio 21)

(junio 22 - julio 22)

cavar

leche

acierto

GÉMINIS

CÁNCER

princesa inca

coMbate

Para mantener en buen estado su sistema digestivo procure evitar las comidas muy condimentadas y grasosas, ya que también pueden afectar a sus riñones. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

El temperamento de sus hijos tiende a tornarse fuerte e impulsivo. Este será un buen momento para enseñarles autocontrol. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

portal paDre De Mancebía

creMa De la

I

TramPa

vivienda

sonreír

MaDre De Jesús río De siberia

Ulcera

O

Cadera

M

soberano del anT. egiPTo

N

R

auTor, invenTor

R

A

R O

F

O

musiCal

L

A

T

Ceremonia

A

TerCera noTa

P

imiTaCión, simulaCro

I

aCerolo

afóniCa

liCor

A

T

disPersa

N

R

A

A

Tablado, Tribuna CeTáCeo marino giganTe

A

moléCula

D

fruTo del

DepartaMento Del perú

algoDón

Solución anterior C

salUDo inDio

peñasco

volver a

Dios en el islaM cinta De

DoUniDense De r&b

C

nobelio

apUnte, Dato

aniMales onDa en inglés

fUe Una cantante esta-

anDén,

síMbolo De

reY De los

°

Durante una de las peores tormentas en el este de los Estados Unidos, cuatro miembros de la Guardia Costera se adentran en el mar en un pequeño bote salvavidas para rescatar a más de 30 tripulantes de un barco petrolero.

fresco en inglés

éter

río De la Urss

crian paloMas apócope De valle

HBO: 12:45

otro

platero

DonDe se

Horas contadas

alabanZa

astaDo

inglés poeMa DraMático

lecho

(abril 20 - mayo 20)

Unirse, con

religiosa,

(marzo 21 - abril 19)

Procure resolver de manera tranquila y ecuánime las diferencias con su pareja. Por el momento evite los roces con socios y pareja. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

TAURO

talego

Devota

HORÓSCOPO

el esfuerzo de los científicos por desarrollar nuevos tratamientos que contribuyan a frenar esta elevada mortalidad. La investigación comenzó hace una década con el descubrimiento del papel que desempeñaba la cadherina 17 (las cadherinas son las principales moléculas de adhesion celular) en metástasis hepática de cáncer colorrectal. “Más tarde, descubrimos que inducía la activación de un mecanismo esencial para la adhesión y la proliferación de las células tumo-

TRATAMIENTO. El descubrimiento puede ayudar la frenar la elevada mortalidad.

rales en el órgano receptor de la metástasis”, explica Ignacio Casal, investigador del CSIC y autor principal del trabajo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Aproveche toda esa energía y vitalidad con la que cuenta en este momento. Procure que sus reacciones sean meditadas. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La soledad hace que Ud. se sienta desamparado e impaciente. Aproveche la compañía que le brindan sus familiares y amigos. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La chispa para crear y concebir nuevos proyectos y planes estará encendida en Ud. y deberá hacer uso de la misma. RECUERDE: No malgaste su talento negando el de los otros.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sea paciente y tranquilo en lo referente a su proyección profesional. Tome con calma lo que de esta área emana ya que será pasajero. RECUERDE: El signo más cierto de sabiduría es la serenidad constante.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Procure evitar el contacto con sus cuñados ya que el temperamento de estos tenderá a chocar con el suyo. RECUERDE: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Evite cualquier tipo de actividad que resulte riesgosa. Trate de adaptarse de la mejor manera a los cambios ya que son inevitables. RECUERDE: Puede hacer un porvenir feliz con un esfuerzo paciente y constante.

B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

El ‘Kun’ pone calma a sus seguidores

Sergio Agüero es la primera baja de la Selección argentina. El ‘Kun’ tiene una fractura de costilla que le impedirá estar en los juegos de Eliminatorias (ante Perú y Ecuador). “Estoy adolorido, pero bien. Con toda mis fuerzas pensando en la recuperación. Gracias a todos!”. Escribió el jugador del Manchester City. (WOM)

Preocupación por el ‘Trencito’ EXPECTATIVA. Antonio Valencia es el capitán del Manchester United. (Foto de Archivo de AFP)

Es duda para el juego del Manchester United por una dolencia en la rodilla. En la Selección hay expectativa. Las alarmas se encienden en la Selección porque podría darse otra baja. El capitán de la ‘Tri’, Antonio Valencia, presenta una molestia en su rodilla que podía desestimarlo de los partidos con Chile y Argentina por Eliminatorias El entrenador José Mourinho habló de la lesión del ‘Toño’ como se lo conoce al elemento del Manchester United, pero indicó que tiene esperanza de que tanto él como Phil Jones puedan mejorar. “Espero verlos pronto entrenando y una respuesta positiva”, sostuvo en declaraciones que recogió el Diario AS. Su escuadra de ‘Los Diablos rojos’ tiene hoy un partido frente al Crystal Palace, para el cual no estará Valencia y es posible entonces que tampoco viaje a Santiago, donde la ‘Tri’ se medirá a ‘La Roja’ (5 de octubre) por un cupo a Rusia 2018. De comprobarse si su dolen-

Inicia la concentración de la ‘Tricolor’

°

Los jugadores de la ‘Tricolor’ que militan en los clubes de la Serie A se reúnen hoy en la Casa de la Selección para los juegos de Eliminatorias ante Chile, el 5 de octubre, y Argentina, el 10. Los 21 jugadores ‘nacionales’ entrenarán esta tarde y en la mañana del domingo se desplazarán a Santiago. El DT Jorge Célico convocó a 30 jugadores para los dos últimos partidos de Eliminatorias, en su mayoría del torneo doméstico.

cia trascendió, se uniría a las bajas de Marcos Caicedo (Barcelona SC) y de Fernando Gaibor (Emelec) también por lesión. Ante la ausencia del jugador ‘torero’ se llamó a Romario Ibarra, no así para suplir al jugador de Emelec. La Hora intentó dialogar con el entrenador Jorge Célico sobre estas ausencias, pero no respondió ni las llamada ni los mensajes. Irremplazable

El estratega Juan Urquiza manifestó que aunque la Selección esté en una renovación, debe

equilibrarse con otros jugadores de más experiencia. “Al surgir estos inconvenientes tendrían que arreglarse. Antonio es una pieza importante y prácticamente irremplazable, vamos a ver qué pasa”. Lo mismo opina el timonel argentino Salvador Capitano. Dice que es complicado tener a un jugador con las mismas características de Valencia, quien no solo es referente en la ‘Tricolor’, sino en uno de los equipos más representativos de Inglaterra, en el que incluso ha sido capitán, como el ‘United’ (SJMS)

El campeonato nacional de ciclismo fue ganado por Jonathan Narváez, en ruta élite, Jorge Montenegro, contrarreloj (CRI) élite, Santiago Montenegro, en ruta Sub 23, y Jefferson Cepeda en la CRI Sub 23. El torneo se desarrolló en Tulcán. Narváez, quien la próxima temporada correrá para el Quick-Step, contó que: “Fue complicado correr solo, la mayoría tenía su equipo. Por ahora tendré descanso y luego empezaré a entrenar con mira a los Juegos Bolivarianos”. Montenegro, por su parte, describió como una de las experiencias más bonitas de su vida, pero a la vez dura. “Me quedé con buenas sensaciones, no fue nada fácil, pero con constancia y mucho esfuerzo lo logré, mañana (hoy) tendré unos chequeos para corroborar que todo esté bien ya que se vienen otros retos”, puntualizó. Esto porque primero intervendrá en la Vuelta a Guate- EL DATO mala y después en los Juegos Boy livarianos de San- Cepeda Montenegro ta Marta. “Espero participarán en Vuelta a estar a la altura de la Guatemala ambas competen- desde el 23 de octubre hasta el cias y representar 1 de noviembre. bien al Ecuador”, finalizó el ciclista del Movistar Team Ecuador. Cepeda, quien también viste los colores del Team Ecuador, resaltó que corrió en un terreno que conocía bien (Tulcán). “Fue cerca de mi casa, estuvo ahí mi familia y eso siempre es una motivación extra. De aquí me alisto para la Vuelta a Guatemala y espero llegar en forma”. (SJMS)

GUAYAQUIL •

ANTONIO VALENCIA

GUAYAQUIL •

El ciclismo nacional tiene a sus campeones

Se agotan las generales para el juego ante Argentina

°

Ecuador cerrará su participación en las Eliminatorias Sudamericanas el próximo 10 de octubre ante la Selección de Argentina en el estadio Olímpico Atahualpa. Las entradas salieron ayer a la venta en Quito y Guayaquil. Al cierre de la jornada la cuenta de Twitter de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (@FEFecuador) notificó que las “generales están prácticamente agotadas”. Hoy continuará la venta en las boleterías de los estadios Atahualpa, Liga de Quito y Aucas, en la capital, mientras que en Guayaquil se venden en las oficinas de la FEF. El palco cuesta 200, la tribuna 80 y la preferencia 40 dólares.

TRAYECTO. Jefferson Cepeda, ganador de la contrarreloj Sub 23, durante el campeonato nacional.

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAG/34056

CRONOS

Estrellas en la red

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

CRONOS B12

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

No tuvimos equilibrio en el último pase ante un equipo que en su cancha juega muy bien”. D

Contra los titulares no pudieron FUERZA A.

Fuerza Amarilla se presentó ayer con su equipo titular y venEL NACIONAL ció 1-0 a El Nacional en el estadio Nueve de Mayo de Machala. El cuadro orense se tomó la revancha de la goleada 6-0 que el cuadro ‘rojo’ le propinó a su equipo de reservas, en la jornada pasada. Armando Wila, a los 26 minutos, fue al autor del único tanto del partido. Los ‘criollos’ tuvieron opciones de emparejar y superar a su rival, pero fallaron en la definición. Con los tres puntos ganados, Fuerza Amarilla suma 26 en la tabla acumulada y sigue en zona de descenso. Está a 8 puntos de

1 0

EDUARDO FAVARO DT DE EL NACIONAL

Tuvimos desaciertos por las circunstancias del partido. Estamos tratando de avanzar, este triunfo nos da respiro”. ALCIDES DE OLIVEIRA

DT DE FUERZA AMARILLA

Guayaquil City, TOME NOTA que ayer visitaba a Macará en AmEn la siguiente bato. fecha, Fuerza El e qu i p o Amarilla visitará Liga de Quito, ‘militar’, por su amientras que El Nacional enfrenlado, en la tabla tará a Macará en acumulada, pe- el Atahualpa. lea con 40 puntos por un cupo a la Copa Sudamericana. En la segunda etapa está en mitad de tabla con 17 unidades. El juego de ayer no tuvo nada que ver con el de la semana pasada. Ese fue un entrenamiento ante los juveniles del equipo de Machala. Ya con los titulares, pese a que siguen con problemas económicos, frenaron las aspiraciones del cuadro de Eduardo Favaro que fue bloqueado ofensivamente. (WOM)

SERIE A

Perdieron puntos al empatar MOMENTO. Carlos Garcés celebra el gol del empate del Delfín.

Delfín y Barcelona volvieron a igualar a fecha seguida. Los ‘cetáceos’ se mantienen con 23 puntos en la cima.

1 1

DELFÍN DESEMPEÑO. El Nacional no pudo con Fuerza Amarilla.

‘Rayados’ vuelven a ganar a Clan Juvenil CLAN J.

El rival usó sus virtudes para ponerse en ventaja, pero los cambios nos potenciaron y ganamos”. ALEXIS MENDOZA DT DE IND. DEL VALLE

Seis de seis es el balance de Independiente del Valle en I. DEL VALLE los duelos ante su vecino de Sangolquí, el Clan Juvenil. Ya le ganó en la PORTAGONISTA. Billy Arce anotó fecha pasada, en el estadio Ata- uno de los goles para Independiente hualpa, y ayer, en el inicio de la del Valle. rueda de revanchas, repitió el triunfo 4-2, en el estadio de la 89, aseguraba el triunfo para el equipo de Alexis Mendoza. Liga Cantonal de Rumiñahui. Ya en adicionales, Los seis goles se convirtieron en el segundo tiem- TOME NOTA 90+3, Santiago Malitasig convirtió en su propia po. Maximiliano Barreiro meta. El 4-2 quedó escrito fue el primero en anotar a la fecha 13 los 48 minutos. El empate En Clan Juvenil visi- e Independiente del Valle para Clan fue convertido tará al Deportivo se vuelve a meter en pelea Cuenca, mienpor el primer lugar de la por Juan Carlos Villa- tras que indedel segunda etapa del certacrés, a los 71 minutos. pendiente Valle será local men. Luis Congo puso a ganar ante el Delfín. Clan, por su lado, sigue al colista del certamen a último en la tabla acumulos 73, pero la alegría les duró poco. Billy Arce emparejó lada con 23 puntos en 34 partia los 79 y Michael Estrada, a los dos. (WOM)

2 4

BARCELONA

Empate en el Monumental y resultado repetido ayer en el estadio Jocay. Dos puntos para cada uno que mantienen al Delfín en el primer lugar, pero que dejan a Barcelona alejado del primer lugar de las posiciones, pese a tener dos juegos pendientes. El primer gol del partido lo hizo Jonathan Álvez. El goleador ‘canario’, quien llegó a 14 tantos en el torneo, anotó desde la vía del penal a los 55 minutos. El empate del ‘Cetáceo’ llegó a los 88 desde el mismo lugar. Esta vez el que convirtió el pe-

Japón será el primer rival de Brasil La Selección brasileña de fútbol, que garantizó anticipadamente su clasificación al Mundial de Rusia 2018, se medirá con la de Japón el 10 de noviembre próximo en Francia en el que será su primer amistoso de preparación para la competición en la que buscará su sexto título mundial. EFE

Todos nos equivocamos, pero causa indignación estas cosas. Me corresponde a mí trabajar”. GUILLERMO ALMADA DT DE BARCELONA

El partido se abre con el penal. Desde mi posición no lo ví. Luego tuvimos que hacer cambios para empatarlo”. GUILLERMO SANGUINETTI DT DEL DELFÍN

nal fue Carlo Garcés. Una sanción igual de polémica a la de la semana pasada a favor de los ‘Canarios’. Con todo

Salvo Damián Díaz, quien se

perdió el partido por lesión, Barcelona salió a la cancha del Monumental con todo lo que tenía a disposición. En ese marco el equipo de Guillermo Almada buscó el arco de Ortiz con remates de Esterilla y Vera. La ‘Tuca’ Ordóñez respondió para el local, pero Gabriel Marques supo controlar. Para la etapa de complemento, en el primer minuto de juego, Jordan Sierra falló sin marca. Luego llegó el tiro penal por falta sobre Álvez. El mismo ‘9’ de los ‘Canarios’ hizo el gol. Garcés tuvo su primer aviso a los 74 minutos, pero el árbitro sancionó fuera de juego. Al 86 Chicaiza fue trabado y Rody Zambrano sancionó tiro penal. Garcés la tomó y empató el partido. (WOM)

CRONOS

Imbabura recibe al Manta en Otavalo

IBARRA• Tras perder por el marcador de tres goles a uno en la trigésima tercera fecha, jugada en el Estadio Jocay frente al Manta, el Imbabura Sporting

Club tiene hoy la oportunidad de tomarse la revancha. Esta tarde, a partir de las 15:00 los ‘gardenios’ recibirán la visita del Manta Fútbol Club en el Estadio Municipal de Otavalo. Los locales saltarán a la cancha bajo la dirección del estratega Marco Andrade, esto tras la separación de Luís Fernando Espinel.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Piratas e Iccan por el título Las finales se inician en Macas, ante Iccan que ganó la otra llave y definirá al monarca nacional del 2017. nal de Baloncesto se juega entre los dos mejores, Piratas de los Lagos e Iccan consiguieron su pase para la gran final que se inicia hoy en Macas. Los encuentros de la gran final se juegan en la modalidad de playoffs. El Campeón de la Liga Masculina será el mejor de 7 juegos. Juegos El duelo de hoy será el punto de inicio de los playoffs. El partido arrancará a las 20:30 en el coliseo La Loma en Macas. Mañana Piratas e Iccan se volverán a ver a las 19:30 en el mismo escenario deportivo. La siguiente semana se darán otros dos duelos en Ibarra, el quinto regresarán a Macas, mientras que el sexto

EL DATO

CRONOGRAMA

Para conseguir su pase a la final el conjunto de Piratas de Los Lagos derrotó a Barcelona 65-66 en partido jugado en Guayaquil.

Partidos

° 30 de septiembre (Macas) 20:30 Iccan vs. Piratas

° 01 de octubre (Macas) 19:30 Iccan vs. Piratas

° 03 de octubre (Ibarra) 20:00 Piratas vs. Iccan

° 04 de octubre (Ibarra) 20:00 Piratas vs. Iccan

° 08 de octubre (Macas) 20:30 Iccan vs. Piratas ° 11 de octubre (Ibarra) 20:00 Piratas vs. Iccan

encuentro será en Ibarra; y, el séptimo en Macas. Según Paúl Cano, dirigente de Piratas y capitán, robarse los dos partidos de ida de la fase final de los playoffs de la Liga Na-

CHOQUE. Piratas de Los Lagos jugará varios encuentros con Iccan para buscar su título de la Liga Nacional de Baloncesto.

cional de Baloncesto, es lo que esperan los jugadores, cuerpo técnico, y dirigentes de este Club. Hoy la guerra de ser el campeón, arranca. Los jugadores desde ayer ya se encontraban en Macas, preparándose para los encuentros ante Iccan. “Estamos muy motivados, esperando para jugar y hacer las cosas muy bien. El cli-

ma esta bueno y esperamos que se mantenga así, eso nos va ayudar a jugar con clima parecido a la ciudad de Ibarra, y tratar de ganar uno de dos partidos para regresar tranquilos a casa y ganar en Ibarra”, agregó Cano. Antecedentes Como antecedente de los encuentros de estos dos grandes

equipos que se instalaron en la final, en el último partido de la primera fase de la Liga, Iccan venció a Piratas de Los Lagos en Macas con un marcador de 90-64. Y en Ibarra el 4 de agosto nuevamente volvió a ganar Iccan al quinteto local con el puntaje de 94-86. Piratas tendrá que cambiar esta historia para llevarse el título. (FCDL) P44109/da/ai

IBARRA • La final de la Liga Nacio-

BALONCESTO

CRONOS

Super League 7-Imbabura Estadio de Caranqui

A10

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Hoy inician semifinales de la Super League 7 IBARRA • En el estadio de la Aso-

ciación Deportiva de Caranqui ,este fin de semana se juegan los cotejos finales del Torneo Super League 7 Ecuador capítulo Imbabura, clasificatorio al Nacional de las categorías sub 6, sub 8, sub 10 y sub 12.

20 equipos de la provincia iniciaron su andar en el torneo que coordina Armando Ortiz, quien aseguró que en noviembre se juega el torneo nacional en Ibarra. “Los polideportivos de Pugacho, Los Ceibos, San

Semifinales 09:00 A. Spencer vs. Galacticos- Sub 12 09:00 Santa Fe vs. Internacional – Sub 12 10:00 P. Delgado vs. S. Antonio- Sub 8 11:00 P.Delgado vs. Galacticos – Sub 10 11:00 Internacional vs. El ídolo – Sub 10

Antonio, serán los escenarios para la cita del fulbito infantil a nivel nacional”. Al estadio de Caranqui se lo dividió en dos canchas, al ser un torneo de fulbito con 7 jugadores por equipo. Las semifinales se juegan hoy, mañana las finales. Ortiz indicó que cinco partidos se juegan en la fase semifinal de las categorías infantiles y estarán buscando el paso a la final y el cupo para representar a Imbabura en el Nacional que se disputará en la ciudad del 9 al 12 de noviembre, fecha en la que aseguró la presencia de los campeones de 16 provincias filiales a Super League 7 Ecuador. (FCDL)

ACTIVIDAD. Este fin de semana se realiza la competencia extrema Guayabilla Dorada.

Guayabilla dorada con dos días de competencia EXTREMO

FÚTBOL. Hoy inician las semifinales de la Super League 7.

La décima edición de triatlón se cumple hoy y mañana. Hoy es la fiesta para las categorías infantiles. IBARRA • Dos días de competenP44143/kc/aib

cia tendrá la décima edición del Triatlón Extremo Guayabilla Dorada. Se reedita la tradicional competencia que conjuga las modalidades de natación, ciclismo de montaña y trail running. En la octava edición de la Guayabilla Dorada, los imbabureños Miguel Rodríguez y Paula Jara dominaron la prueba, en la que compitieron con alrededor de 150 deportistas de varias provincias del país incluso deportistas de Colombia. Competencia Hoy, en la parte alta del Bosque Protector Loma de Guayabillas, tendrán acción los niños con la modalidad de Duatlón. Mientras que el domingo se realizará la competencia clásica con 750 metros de natación en la laguna de Yahuarcocha, 18 kilómetros de ciclismo de montaña y 5 kilómetros de trail running en las inmediaciones del barrio La Victoria. Duatlón Los niños tienen la oportunidad de incursionar en esta clase de competencias con la modalidad de duatlón. Para la categoría 5-7 años serán 200 metros de trote, 1 kiló-

metro de ciclismo y rematarán con 200 metros de trote. Para la categoría 8-10 años se estableció 500 metros de atletismo, 2 kilómetros de ciclismo y 500 metros de trote final. Para la división 11-13 años correrán a pie mil metros, rodarán 5 kilómetros y finalizarán con mil metros de trote. El triatlón extremo Mientras que mañana 1 de octubre desde las 08:00 se desarrollará la Décima edición de triatlón extremo “La Guayabilla Dorada”. Los expertos y los relevos (postas) cumplirán las distancias de 750 metros de natación, 18 kilómetros de ciclismo de montaña y 5 kilómetros de atletismo. Según dio a conocer el organizador, los deportistas de la modalidad individual harán la natación desde el sector del muelle de la Laguna de Yahuarcocha, en un circuito perfectamente señalizado, con 750 metros de natación, tomarán la bicicleta y desde el muelle se dirigirán por la autopista del autódromo 1 (pista grande). De ahí llegarán al pueblo de Yahuarcocha, tomarán el camino empedrado hacia el mirador Arcángel, descenderán 300 metros y se internarán al Bosque Protectora Loma de Guayabillas hasta llegar a la urbanización La Victoria, en donde dejarán las bicicletas y harán dos vueltas a circuito trail running en las inmediaciones del sector. De igual manera, cumplirán estas mismas distancias los equipos, en el cual uno hace la natación, otro el ciclismo, y un tercero la parte del atletismo. (CCJW)

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

SERVICIO DE ALQUILER DE CARRO, las 24 horas con chofer para dentro y fuera de la ciudad, buen precio Telf. 0982324219. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CLASES DE COSTURA, a domicilio servicio garantizado Telf. 2959858 / 0993186472. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑOS, busca trabajo o para hacer trabajos de costura a domicilio. Telf. 2959858/ 0993186472. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero,

EN YACUCALLE

CASAS y TERRENOS

SE VENDE

De oportunidad casa rentera con 4 departamentos independientes, local comercial y garaje en la Borrero a ½ cuadra de Movidelnor. Informes: 0996904998. P43988/ai

VENDO

Lote de 1800 m2 con cerramiento de bloque en su totalidad, tiene servicios básicos, Sector Natabuela. Teléfonos: 0992037072 / 0999667149. P42498/aic

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

P44076/ai

DE OPORTUNIDAD Vendo bonita propiedad en Otavalo, cerca al Registro Civil, área 433m2 con todos los servicios básicos. Informe Teléfono: 0990722000.

electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728 ---------------------------------------CONSERJE/JARDINERO, busca trabajo o para ayudante de carro, perchero, oficial de albañil y pintura. Telf. 0939847192. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para cuidado de niños, adultos, empleada doméstica, ventas, camarera. Telf. 0960233627. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para cuidado de niños, adultos, empleada doméstica, ventas, camarera. Telf. 0960233627. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/ OFICINAS, busca trabajo o para cuidado de ancianos, niños, empleada doméstica medio tiempo para la tarde telf. 0991106116. ---------------------------------------IMPULSADORA / MERCADERISTA, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria. Telf. 0993891844. ----------------------------------------

Vendo terreno de 251m2 en la Juana Atabalipa y Ricardo Sánchez. Inf: 0999747471 / 0987252692.P43494/ai

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / 0998327981.

P43438/aic

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

Tras Laguna Mall de 470m2 Informes: 0993535209 / 2955-595

ANUNCIOS MÁS

2607625 - 2956502 - 2612661

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas. Telf. 0967730263. ---------------------------------------COCINERA / AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------COCINERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------AYUDANTE DE CAFETERIA, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, recepcionista, ventas, asistente de oficina. Telf. 0995739653. ---------------------------------------V E N TA S / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, asistente administrativo, auxiliar contable, cajera. Telf. 0992537595. ---------------------------------------CAJERO/RECAUDADOR, busca trabajo o para atención al cliente, asistente de oficina, para computación, ventas, recepcionista. Telf. 0982748308. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de oficinas, niñera, asistente general. Telf. 0981937033. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO / CONTABLE, busca

VENDO

Hermoso hostal en el centro de Ibarra consta de 18 habitaciones y dos locales, genera de $5.000 a $6.000 mensuales. Interesados llamar 0985211340. P44092/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.

RESERVA YA

trabajo o para atención al cliente, cajera, secretaria. Telf. 0959648317. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, OFICINAS, o para camarera, niñera. Telf. 0992362644. ---------------------------------------ENGLISH TEACHER SEEKING POSITION IN INSTITUTION. Telf. 0959439779. ---------------------------------------M E N S A J E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, ayudante de carpintero, guardia de seguridad, motorizado, dispone de moto licencia tipo ‘’A’’. Telf. 0995192764. ---------------------------------------NIÑERA/MESERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995192764. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGUERO, busca trabajo o para ayudante de carpintero, y de pintor de casas, atención al cliente, ventas. Telf. 0980821808. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para limpieza de oficinas, empresas, bodeguero, estibador. Telf. 0969176767. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, atención al

ARRiENdOS

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente y con todos los servicios. Dirección Sucre y Alfredo Obando Luna 5-42. Telf: 2951-681, Cel: 0969797634. P44147/ai

SE ARRIENDA

Un departamento, planta baja, consta de 2 dormitorios, cocina, comedor, sala, baño, garaje, valor $150. Dirección tras los talleres de Imbauto. Teléfono: 0967167150. P42603/aic

SE ARRIENDA

Lindos departamentos amoblados de 1,2 y 3 dormitorios con garaje. Sucre 2625. Telfs: 0987887351 / 0992743496. P43668/aic

tu casa propia, en el mejor SE ARRIENDA lugar de Ibarra moderno y DEPARTAMENTO excelentes acabados. Llámanos: En sector La Florida y mini 0998222708 / 0980478136. P41629/aic departamento en Yacucallle. Informes: 0989838292. P41944/aic

ÚLTIMOS LOTES

VENDO LOTE DE TERRENO

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P43113/aic

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

SE VENDE

P44124/ai

P43877/ai/c

IBARRA:

40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Pequeño Rafael Sánchez 572 y Teodoro Gómez. Teléfono: 2642453. P42910/aic

P

cliente, para guarderías, recepcionista. limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968382967. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo con experiencia en emergencias y hospitalización, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0995468427. ---------------------------------------DISEÑADOR GRAFICO, busca trabajo o para producción de fotografía y video, clases de batería y guitarra, sonidista, asistente administrativo, mesero, ayudante de cocina, atención al cliente. Tel. 0989208274. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVO, busca trabajo, o para atención al cliente, cajera. Telf. 0980552624. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, ventas. Telf. 0980927062. ---------------------------------------SE LLENA FORMULARIOS SRI, retenciones, busca trabajo o para atención al cliente, asistente de oficinas, recepcionista, manejo de auto car, secretaria, ventas. Telf. 0991742281. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada

PIEZA INDEPENDIENTE

Amplia, central arriendo en Av. Atahualpa 15-51 junto al Asadero Pollos Galaxy. Telf: 0999-84-3967 / (06)2953-758. P44086/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

En Yacucalle Tobías Mena y Daniel Reyes 3-113. Teléfono: 0981552386. P43069/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande, completo independiente y central. Mejía 341 y Rocafuerte. P42704/ai

VEHÍCULOS

SE VENDE

Volkswagen Amarok 2011 negra 4x2 biturbo, full equipo enllantada, matriculada. Oportunidad Urgencia Bancaria 0988569054. P44079/aic

SE VENDE

Ford Explorer 2009, matriculado, un solo dueño. Teléfonos: 09878 87351 / 0992743496. P43668/aic

SE VENDE MOTO

Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

doméstica, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0992717115. ---------------------------------------ENGLISH TEACHER SEEKING POSITION IN INSTITUTION. Telf. 0959439779. ---------------------------------------M E N S A J E R O / V E N TA S , busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, ayudante de carpintero, guardia de seguridad, motorizado, dispone de moto licencia tipo ‘’A’’. Telf. 0995192764. ---------------------------------------NIÑERA/ MESERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995192764. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGEURO, busca trabajo o para ayudante de carpintero, y de pintor de casas, atención al cliente, ventas. Telf. 0980821808. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para limpieza de oficinas, empresas, bodeguero, estibador. Telf. 0969176767. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, atención al cliente, para guarderías, recepcionista. limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968382967.

VARiOS

CENTRO NIVELACIONES

Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705. P42628/aic

HORNO GIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

OJO COMPRO

Dínamo o alternador de 6 voltios para carro Volkswagen, dirección: Bolívar 296 y Borrero esq. Teléfono: 0986119888. P43100/aic

EMPLEOS

GALPONERO

Se necesita un galponero con o sin experiencia. Informes Cel. 0995200005 / 0985381396. P44102/ai

P43885/aic

P43878/ai/c

VISÍTANOS

P43878/aic

ECONÓMICOS

Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

Mayor información: 0984477129 - 0983125684

Guitarras Zambrano Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

Llantas, repuestos, accesorios, reparación y pintura Te ofrecemos: Repuestos de todo tipo de motos Reparación, mantenimiento y pintura Lavada y pulverizada GRATIS en todos nuestros trabajos

SE VENDE CASA ESQUINERA EN LA VICTORIA

P43885/aic

Calle Gral. Julio Andrade 1-95 (entre Rafael Larrea y Luis Toro Moreno). Teléfonos: 0979583479 / 0998258267 IBARRA – ECUADOR

DE OPORTUNIDAD

Informes Teléfonos: 0995835350 / 0996533553 / 062615-929

Wilcar Itaz

SANTA

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

P43885/aic

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

todo lo relacionado con la madera TRABAJOS GARANTIZADOS

Dir: Calle Julio Andrade y Av. Teodoro Gómez de la Torre Telf: 0967116016 Ibarra - Ecuador P43885/aic

P43885/aic

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR

Closets Muebles de sala Comedores dormitorios Peinadoras

Talabartería Jurado

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES P43885/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

Se vende hermosa finca 12.5 hectáreas, ideal para proyecto turístico en Lumbaquí, sector Piedra Bola, en Gonzalo Pizarro en Sucumbíos, con río y esteros piedra de petroglifos, luz y agua potable, carretera de acceso a 5 minutos de la vía principal Quito – Lago Agrio. Teléfonos: 0987887351 / 0992743496 P43885/aic

P43885/aic

2 plantas, 220 metros de construcción, 4 dormitorios, 2 ½ baños, área social, cuarto de máquinas, cocina, 2 garajes, cerca de Universidades Católica y Técnica.

TODOS LOS MUEBLES PARA SU HOGAR

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

P43885/aic

P43885/aic

FULL MOTOS “HERNANDEZ”

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

P43885/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador P43885/aic

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

"Finca agricola en venta en Cotacachi, situada en el sector de la Compañía, a pocos pasos del parque central de Cotacachi. Cuenta con 18750m2 de terreno y una linda casa de campo y cuesta solo USD18,6 el metro cuadrado. Esta propiedad es especial por su perfecta ubicación, tiene acceso por carretera en dos frentes, y es una propiedad que actualmente está produciendo así que se convierte en una excelente inversión. Posee agua potable, Luz eléctrica, alcantarillado y agua de riego

P43885/aic

ALMACEN “UCAN”

INMOBILIARIA COTACACHI

P43885/aic

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

ARTÍCULOS DE CUERO COUNTRY LEATHER N&F

PRECIOS DE FABRICA * TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

ara

p m o c e os, éncet n íta nv Vis y co

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P43885/aic

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P43885/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P44140/da/aib

AVISOS

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

El Fu Yuan Leng irá a Manta

La Dirección del Parque Nacional Galápagos, la Armada Nacional y el Ministerio de Salud coordinan, en San Cristóbal (Galápagos), la movilización del barco chino Fu Yuan Leng 999 hasta Manta, y el proceso para la destrucción de la pesca, que según Walter Bustos, director de la DPNG, se realizará bajo criterios técnicos y fuera de la Reserva Marina Galápagos.

PLANETA SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

INVASIÓN. La mora es una especie de planta introducida muy dañina. (Foto: Heinke Jäger/FCD)

AMENAZA. Philornis downsi está afectando a muchas aves terrestres endémicas. (Foto: Sam Rowley/FCD)

Las Galápagos siguen amenazadas por especies introducidas Los animales y las plantas llegan a las islas por varias vías. Piden más control para velar por las especies endémicas. Desde que las islas Galápagos fueron descubiertas, en 1535, al menos 1.579 especies, terrestres y marinas, han sido introducidas por los humanos, y de estos 1.476 se han establecido definitivamente en el archipiélago. Según el estudio liderado por Verónica Toral Granda, aspirante a PhD de la Universidad Charles Darwin (Australia), entre 1535-1975 llegaron a las islas un promedio de una especie por año, pero desde que el turismo creció, aproximadamente en 1970, se ha registrado el ingreso de casi 30 nuevas especies exóticas cada año. De ese total casi la mitad fue llevado intencionalmente y de ellas la mayoría fueron plantas transportadas por los seres humanos, en una actitud que se vincula con la expansión de

los asentamientos humanos, el deseo de llevar a cabo estilos de vida similares a los del continente y una falta general de conciencia de las posibles consecuencias de la introducción, se especifica en la investigación que se publicó en la revista internacional Plos One. Amenaza permanente La invasión de especies introducidas empezó entre 1685 y 1850 con la llegada de cabras y ratas por parte de balleneros y bucaneros, y si bien las cabras fueron erradicadas en algunas islas por un programa de control gubernamental, Toral resaltó que todavía existen muchas amenazas. Plantas para la agricultura y ornamentales; animales como vacas, toros, aves de corral, roedores; mascotas como perros

y gatos forman el grupo de las especies más introducidas. Las domésticas llegaron con patógenos, algunos de los cuales se han transferido a la fauna nativa. Mientras que de las especies introducidas no intencionalmente, como los insectos, otros invertebrados terrestres y patógenos asociados, han llegado en plantas o materiales asociados a ellas -frutas y vegetales-, y también en los medios de transporte (embarcaciones y aviones) como polizontes. En la actualidad, el control se lo hace mediante protocolos de bioseguridad que se implementaron desde 2008 para aviones y embarcaciones con la fumigación que ha permitido eliminar un gran número de especímenes. Sin embargo hay individuos que llegan con vida y con la posibilidad de escapar y establecerse en las islas. Pide más control La investigadora señaló que a pesar de los esfuerzos del Gobier-

AVE. Un garrapatero ani introducido (Crotophaga ani). (Foto: Heidi Snell/FCD)

no ecuatoriano en implementar protocolos de bioseguridad, se necesita hacer más para manejar las vías de ingreso para que la biodiversidad de las islas sea preservada. “La introducción intencional de especies disminuirá si fortalecemos la bioseguridad, pero el peligro de introducciones no intencionales incrementará con la expansión del turismo a Galápagos.”, agregó. En el informe se destaca que las plantas y sus subproductos continúan introduciéndose regularmente por los mismos residentes y por los turistas nacionales e internacionales, aunque cada vez se confisca menos. Por ejemplo productos prohibidos como la granadilla (Passiflora ligularis) ha sido interceptada 461 veces en 2016 y el taxo (Passiflora tripartita var. Mollissima) se interceptó 18 veces en 2016. (CM)

Gran amenaza ° La mosca parasítica de aves, Philornis downsi, introducida

accidentalmente al archipiélago, está causando hasta un 100 % de mortalidad de los polluelos en algunos nidos de especies de pinzones de Darwin, señaló Verónica Toral Granda. Para la estudiosa, la investigación es vital para mejorar el entendimiento de las vías de ingreso para especies introducidas en un esfuerzo para prevenir nuevas incursiones y hacer recomendaciones que fortalezcan la bioseguridad. Toral realizó la investigación en colaboración con la Fundación Charles Darwin, la Dirección del Parque Nacional Galápagos, la Agencia de Bioseguridad de Galápagos y el Observatorio de Turismo de Galápagos.

POLICIAL A14

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Eran el terror de los comensales

DETENIDOS. Las dos bandas fueron desarticuladas en un operativo realizado el jueves.

Seguimiento De la captura de estos sospechosos se encargó la Unidad de Inteligencia Antidelincuencial de la Policía Judicial (UIAD). Los agentes les seguían el rastro desde hace aproximadamente tres meses. Durante ese tiempo reveló que la mayoría de robos se perpetraron en reconocidos restaurantes de Cumbayá y de otros negocios del norte de Quito. Según las investigaciones hechas por la UIAD, los cuatro detenidos serían los responsables de un robo de un restaurante registrado el 10 de agosto pasado en las calles Orellana y Chimborazo, norte de la ciudad. También estarían vinculados a otro asalto que se dio el 26 de septiembre en la avenida Eloy Alfaro y calle Andrade Marín y otro denunciado un día después en la avenida Mariana de Jesús, cerca de la Empresa de Agua Potable, en Quito. Todos los robos se dieron en la noche y bajo la misma modalidad. La Policía cuenta con videos captados por las cámaras de seguridad de los establecimientos y serán entregados a la Fiscalía como evidencia del ilícito. (FCDL)

OBJETOS. Las evidencias sustraídas y el vehículo en el que se movilizaban se encuentran en cadena de custodia.

Robaron un domicilio pero fueron detenidos Una persecución inmediata logró localizar a los sujetos colombianos que asaltaron y robaron en Natabuela. IBARRA • El jueves 28 de Septiem-

bre, alrededor de las 20:00 se realizó una persecución a un vehículo, cuyos ocupantes minutos atrás había forzado seguridades de un domicilio en el sector de Natabuela. Los presuntos asaltantes ingresaron al inmueble sin percatarse que en su interior se encontraban dos personas. Sin embargo, se confirmó que los intrusos procedieron a intimidarlos y herir a una de ellas, debido a que se resistió al robo. Los ocupantes del inmueble eran dos miembros de la Policía Nacional. Los malhechores se llevaron 900 dólares y un lote de joyas valorado en 400 dólares. Las víctimas tomaron contacto

con el ECU 911 y denunciaron los hechos e indicaron que los intrusos se movilizaban en un vehículo Kia Sportage, color blanco.

ciudadanos de nacionalidad colombiana, entre ellos una mujer quienes fueron identificados como Dany C., de 31 años de edad; Juan Carlos R., de 35; y, Viviam C. de 31. Una vez detenidos, los trasladaron a un lugar donde los denunciantes los esperaban. En presencia de la policía fueron reconocidos por las víctimas.

Operativo y detención Los agentes investigadores iniciaron con la persecución logrando ubicar al vehículo en el sector de la ciudadela Jacinto Collahuazo en el cantón Otavalo. Los sujetos implicados al darse cuenta de la presencia policial, salieron del automotor de manera apresurada y trataron de esconderse en terrenos y arbustos, lo cual no fue un impedimento para su detención. Luego de la aprehensión se confirmó que se trataba de tres

Evidencia Al realizar un registro del vehículo en el que se movilizaban y trataron de huir, la policía encontró varios objetos de dudosa procedencia, que no supieron justificar. Dentro de la lista, que no ha sido especificada, constan aparatos tecnológicos, un televisor, dos computadoras portátiles, entre otras cosas de valor. El Juez de la Unidad Penal de Otavalo dispuso la prisión preventiva. (ABL- RPCH)

P44150/ai

QUITO • Dos presuntas bandas dedicadas al asalto y robo de personas y locales comerciales fueron desarticuladas el jueves por la noche en el centro y centro norte de la capital. El ‘modus operandi’ de estas supuestas organizaciones era el mismo y consistía en entrar armados a los establecimientos y, luego de amedrentarlos, se apoderaban de las pertenencias de los clientes, empleados y propietarios. Los cajeros eran los ‘blancos’ principales de los antisociales. Uno de los sospechosos se acercaba al sitio donde se

guardaba el dinero y mientras encañonaba al trabajador le pedía que le entregue todo el dinero. Otro de los malhechores ingresaba hasta la cocina y hacía lo propio con los otros empleados, mientras que otros dos sujetos se encargaban de ir de mesa en mesa para robar los objetos de valor a los clientes de los restaurantes.

EMPRESA PÚBLICA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE IBARRA

UNIDAD EDUCATIVA “LA COLINA”

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señor:

GALO OSWALDO LEÓN

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue Señor.

Padre político de nuestro querido compañero de labores José Luis Echeverría, del Departamento de Servicios Generales y tío del Coronel Fabián López, Comandante del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, aliado estratégico de nuestra empresa y entrañable amigo de la institución. Queremos llegar con nuestra sentida nota de condolencia a sus familiares por tan irreparable pérdida.

Ing. Manuel Arturo Fuentes Ruales. MSc. GERENTE DE LA EMAPA-I Administración 2014 - 2019

P441531/ai

PAZ EN SU TUMBA

MANUEL RIVAS TERÁN Expresamos nuestra sentida nota de pesar a toda su familia, de manera especial al Mgs. Luis Rivas Valenzuela, compañero y amigo de la Institución. Ibarra, 30 de septiembre 2017 PAZ EN SU TUMBA

Se sustraen un zamarro de cuero de chivo y son detenidos IBARRA • Miguel A.V.T., Augusto

Detienen a presunto conductor de bus accidentado Las investigaciones continúan para determinar con certeza quién conducía el bus a la hora del siniestro.

Gobernación de Im- procedieron a dar cumplimiento babura y la Policía Nacional, a a la boleta de captura vigente en través de sus voceros, aseguran contra de J.F.C.O, quien sería el que no hay seguridad aún de presunto conductor del bus. La detención se la realizó que el detenido en la parroquia de Salinas sea el verdadero con- para investigaciones. Esto no ductor del bus de la Cooperativa significa que el detenido sea la San Gabriel, que se accidentó el persona que conducía el bus pasado domingo alrededor de que se accidentó en el redondel las 20:00 en el sector de Gonzá- de ingreso a la parroquia González Suárez. lez Suárez, cantón Otavalo. Poco después de conPrófugo firmado el siniestro en La Policía Nacional conel que fallecieron 14 per- EL DATO firmó que se han puesto sonas y 42 resultaron heridas, se activaron las Ayer a las 10:00 en vigencia todos los proen el Hospital investigaciones por parte Vaca Ortiz de la tocolos para lograr la dede Quito, tención del otro presunto de las unidades especia- ciudad falleció la menor lizadas de la policía, con de cuatro meses, conductor, que luego del también el fin de localizar a dos quien viajaba en el bus accidente huyó. de la No se ha hecho público personas involucradas en Cooperativa San este delito culposo. Gabriel. Con ella el informe de las investigasuman 14 las víc- ciones previas sobre éste timas mortales Operativo del fatal acciden- caso. “Nadie puede atestiguar judicialmente quién El Gral. Carlos Alulema, te. fue realmente la persona comandante del Distrito 1 (Imbabura, Esmeraldas, Carchi que conducía”. Controlador y y Sucumbíos), confirmó que a conductor venían lanzándose las 18:30 del pasado jueves en bromas en la cabina cerrada, a “La Casa del Turista”, locali- la que no tienen acceso los pazada en las calles Eloy Alfaro y sajeros”, dijo un familiar que se Rocafuerte, de la parroquia Sa- encontraba ayer en la Fiscalía de linas, los agentes de la Dirección Imbabura. La Gobernación y la Policía Nacional de Inteligencia (DNI),

IBARRA • La

cumplen con la parte correspondiente tanto en gestionar los seguros, expresar las muestras de solidaridad a los familiares de las víctimas y a las personas heridas, así como en las investigaciones para determinar las responsabilidades. Los voceros se mostraron respetuosos de los operadores de justicia, jueces y fiscales, quienes deben llevar el proceso en contra de los responsables de conformidad con la las leyes. El Gral. Alulema reiteró que los accidentes en Imbabura han decrecido según las estadísticas. El año anterior se registraron 47 personas muertas y en lo que va del 2017 se ha contabilizado 40. Pacto por la seguridad La Gobernadora de Imbabura, Paolina Vercoutére, recordó a la ciudadanía que el Gobierno ha llevado a delante todos los procesos para dar el soporte necesario a los afectados del accidente. “El 16 de agosto firmamos un gran pacto social por la seguridad vial que tiene componentes importes como la capacitación a la ciudadanía a los peatones, agentes de tránsito, policías y reforzar los temas de control”, sostuvo. Otro de los ejes de la iniciativa tiene relación con la construcción y mantenimiento, adecuaciones y señalización. (RPCH)

I

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

zamarro de su cuñado. Una de las parejas aún se encontraban dentro del local, a quién pidió ayuda para localizar a los supuestos ladrones. Estos dos cómplices mostraron cierta indiferencia y nerviosismo y se retiran de forma inmediata. Operativo Una patrulla se dirigió hasta la avenida El Retorno y calle Río Pastaza donde fue identificada una de las parejas M.P.C y A.R. V.T., quien inicialmente negó conocer a los otros dos. Por coincidencia trató de romper una copia simple de una cédula a colores, donde la víctima identificó al sospechoso. Con este solo antecedente y una vez que la empleada los identificó, fueron arrestados. La implicada entregó un teléfono de su madre. Los policías se trasladan hasta las calles Martínez Orbe, donde la progenitora entrega la funda negra, que fue tomada horas antes del mostrador, que contenía el zamarro con características de cuero y pelo de chivo de color blanco con negro. Los dos ciudadanos fueron detenidos y puestos a las órdenes de la autoridad competente. La otra pareja es buscada por la policía. (RPCH)

REFERENCIAL. Por llevarse un zamarro ahora deben responder a la justicia.

P44087/da/ai/c

DETENCIÓN. Las autoridades todavía no conocen si es el verdadero conductor que habría ocasionado el accidente.

R.V.T., Marcela P. H.C., ingresaron a un almacén de cortinas. La empleada que a esa hora atendía a los clientes fue aturdida por los presuntos ladrones, quienes pidieron cotizaciones de varias cosas, pero al final no compraron nada. Su objetivo, según las indagaciones, era robar. Policía del Grupo Operativo Motorizado, GOM 2, GOM 3 y GOM 14 acudieron al lugar. Los agentes, luego de las averiguaciones al propietario y empleada del almacén, se desplegaron en distintas direcciones para localizar a los infractores. J.P., aún asustada, declaró que una de las parejas de los intrusos que ingresaron de forma sorpresiva al almacén, pidió una cotización de una cortina, y mientras la empleada entregaba el documento, la otra pareja le exigía con urgencia que le prestara el baño. Ésta astuta mujer la entretenía asegurando que buscaba una funda negra que había olvidado en el mostrador y que en su interior contenía un edredón. Minutos después la incauta y confundida trabajadora del local comercial, cayó en cuenta que se habían sustraído el

POLICIAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

No lograron escapar

Un concierto intergaláctico El cantante colombiano Santiago Cruz se presenta hoy con sus mejores temas.

PÁGINA B7

Tres ciudadanos de nacionalidad colombiana que huyeron tras robar un domicilio en la parroquia Natabuela, fueron detenidos en Otavalo. Varias evidencias se encontraron en poder de los hoy apresados. PÁGINA A14

Inicia la disputa por el título

Piratas de los Lagos se enfrentará hoy a Iccan que ganó la otra llave y definirá al monarca nacional del 2017. PÁGINA A9

Presunto conductor tras las rejas

En la parroquia de Salinas fue detenido el presunto conductor del bus de la Cooperativa San Gabriel que se accidentó el pasado domingo. PÁGINA A15