Imbabura 11 de octubre de 2017

50c incl. IVA MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.783 COTACACHI

Tres goles de Messi en Quito llevan a Argentina al Mundial

Vías afectadas por lluvias en San José del Punge Página A4

REPORTE

Lionel Messi revirtió el marcador favorable con el que Ecuador empezó el partido contra Argentina, ayer. A los 12 y a los 20 minutos anotó dos goles contra la ‘Tri’. El tercero lo anotó a los 16 minutos del segundo tiempo. Página B11

Granizada sorprendió en Carchi y dejó daños en sembríos En la parroquia La Paz, una fuerte lluvia acompañada de granizo alarmó a los pobladores. La Presidenta de la Junta Parroquial lamentó la situación que deja a varios agricultores damnificados. Página A5

Calvopiña se desmarca de red petrocorrupta QUITO • El exgerente de Pe-

troecuador Marco Calvopiña se tomó ayer poco más de tres horas para rendir su testimonio bajo juramento dentro del juicio

por presunta delincuencia organizada, producto de la trama de corrupción en la estatal petrolera. El exfuncionario no se negó a responder ninguna pregunta de la Fiscalía, la acusación particular y la Procuraduría, a pesar de que, en unos casos, su abogado defensor, Pablo Encalada, le recomendaba el silencio. Comenzó por asegurar que no llegó al cargo de gerente por ser

Implementan sistema para controlar velocidad de 42 buses IMBABURA • Varios son los ac-

cidentes de tránsito que cobran vidas en las carreteras. Ecuador ocupa el segundo lugar en mortalidad por accidentes de tránsito en América Latina, según el Reporte del Estado Global sobre la seguridad de las vías de la Organización Mundial de la Salud (OMS), publicado este año y realizado con información de 2010. Imbabura no queda exenta de esta realidad. Según los reportes, el exceso de velocidad es el indicador principal que genera siniestros en las vías. Tras esta realidad, como una propuesta de Transportes Andina, se plantea la campaña denominada “Con-

amigo de poderosos o políticos, sino por su carrera de 35 años en Petroecuador y haber ocupado altos cargos en la institución. Agregó que ha trabajado con todos los gobiernos y no ha tenido preferencia por ninguno. Sobre el dinero que se encontró en una caja fuerte de su domicilio respondió que él y su esposa, que también es ingeniera química, acumulan más de 100 años de remuneraciones y que

trola tu velocidad, salva vidas”, que tiene el apoyo de la empresa privada Grupo Mavesa, del Municipio de Ibarra y la Empresa Pública de Movilidad Movidelnor. Oscar García, presidente de Transportes Andina, sostuvo que la campaña consiste en calibrar a las unidades de bus para que tengan un límite de velocidad, que según la Ley de Tránsito en la carretera es de 90 kilómetros por hora. Para ello, como plan piloto se programará a 42 unidades de Transportes Andina, a partir del lunes 16 de octubre.

Refinería: 160 trabajadores han muerto Página A2

GLOBAL

El Presidente catalán recula Página B6

Página A4

sus ingresos en los últimos años superaron los 10.000 dólares mensuales, que él, como gerente de Petroecuador cobraba 7.000 dólares al mes. Afirmó que, debido a la incertidumbre económica que había en el país, decidió invertir parte de sus recursos en el exterior y optó por el Banco del Pichincha de Panamá, que el depósito a plazo fijo por $100.000 lo hizo desde Quito. Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD REPORTE A2 Refinería y su legado de muerte IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Según su Asociación de Jubilados, desde que funciona esa planta industrial han muerto 160 trabajadores.

H ESMERALDAS•

ace apenas t re s días ‘Juan’, trabajador de la Refinería de Esmeraldas, se enteró que tenía cáncer terminal de garganta. El diagnóstico lo hizo la Sociedad de Lucha contra el Cáncer (Solca) de Guayaquil. Él fue con

su dinero a retirar los resultados, ya que la empresa, afirma, no cubre esos gastos. ‘Juan’, quien es parte del área de mantenimiento, podría ser parte de la lista de trabajadores (160) que han muerto con padecimientos adquiridos en su lugar de trabajo, lo que se denomina ‘enfermedades profesionales’. El cáncer fue revelado a este Diario por Henry Montaño

EXPUESTOS. Los obreros de la Refinería Esmeraldas, en un gran porcentaje están enfermos porque se contaminan en su lugar trabajo.

EP Petroecuador ha quedado debiendo a Esmeraldas y a los trabajadores. La empresa no ha cumplido con su rol”.

Considero que la Refinería ha dejado más contaminación que efectos positivos para la ciudad”.

La contaminación es cosa que nadie la puede ocultar, he sabido de trabajadores que han salido de la refinería a morir”.

HENRY MONTAÑO

FRANKLIN ARROYO

RICARDO CANO FRANCO

Winninter, técnico de la planta industrial y asesor jurídico de la Confederación de Trabajadores del Sector Público de Ecuador.

para justificarse ante la ciudada- diación ambiental de las cuencas nía. Esto les ha dejado un ‘mal hidrográficas de los ríos Teaone sabor de boca’, porque no son y Esmeraldas. Pero hasta el momento nada de eso se ha cumpliestudios especializados, critica. “Es raro, porque te hacen un do, según comenta Estacio. “Todo examen hoy y mañana te mue- eso se logró (saber de las enferres. Eso pasó con Daniel Pérez, medades) porque se determinó a quien la empresa le hizo un en un estudio científico de la examen integral y, según los Universidad de Huelva (Esparesultados, no tenía nada, pero ña), que 103 trabajadores preal mes ya se le descubrió cáncer sentaban altos niveles de expositerminal y murió”, expresó el di- ción a químicos como el tolueno, rigente. el xileno y el benceno, Sobre el tema, el presi- EL DATO considerados como agendente de la Asociación de tes cancerígenos”. Jubilados de Refinería EsEstacio dijo que el inmeraldas, Gil Estacio, dijo Extrabajadores forme determinó además recomiendan a que la Asamblea Nacional las autoridades que de tres refinerías: la refinería, resolvió un exhorto que fue de Shushufindi, Libertad y que quienes publicado en el Registro laboran en el Esmeraldas, esta última lugar se jubilen a oficial 415 del martes 29 de los 16 años de es la peor mantenida y las y se les más contaminada por la marzo de 2011, en el cual se servicio indemnice aderesuelve que los ministros cuadamente. presencia de compuestos de Recursos Naturales No sulfurados, tales como el Renovables, Ambiente y dióxido de azufre y el sulSalud, y el Gerente General de EP furo de hidrógeno, superando en Petroecuador debían emprender muchos casos de los puntos moacciones urgentes para precautelar nitoreados el valor límite establela vida y la salud de la población de cido para esas sustancias. la ciudad de Esmeraldas, afectada “En la actualidad tenemos por los derrames hidrocarburífe- alrededor de 160 personas ros, pero no se cumple. fallecidas por enfermedades adquiridas al interior de Re103 afectados finería Esmeraldas y seguirán También conminan a los minis- apareciendo casos, sobre todo tros y gerente de EP Petroecua- de la gente que ya salió de la dor a adoptar medidas con el fin planta industrial”, finalizó Esde que den las acciones de reme- tacio. (FHI)

TÉCNICO DE LA REFINERÍA

Estudios En 2004, según Montaño, como dirigente de los trabajadores de la refinería logró contratar a la empresa Abanmec para que realice exámenes médicos a los obreros de la Refinería. Expresó que la empresa ha realizado medicina preventiva a los trabajadores, pero ha sido

STUACIÓN. Desde 2011, la Refinería de Esmeraldas fue declarada la de mayor insalubridad, por eso los trabajadores están exigiendo un nuevo estudio para saber en qué estado de salud se encuentran.

‘Mezcla de crudo deteriora todo’ El presidente de la Asociación de Jubilados de Refinería Esmeraldas, Gil Estacio, dijo que una de las causas para que haya más contaminación y deterioro no solamente a los equipos, sino a la salud de los trabajadores, es la mezcla del crudo (petróleo). “Hay ciertos productos que afectan más a la salud de los trabajadores, pero el pueblo

debe conocer que cuando se construyó la refinería se la montó para procesar un crudo liviano de 29 grados API”, detalló el dirigente. Sin embargo, a partir de 1989, cuando se eliminó el tetraetilo de plomo que servía para elevar el octanaje, se aumentó a 110 mil barriles diarios de crudo y comenzó la ex-

tracción del crudo del Oriente (Amazonía) totalmente pesado. Irresponsabilidad Estacio asegura que en forma irresponsable se mezcla el crudo de 29 grados con el crudo que venía del Oriente y en promedio procesan crudo de 24 grados API, totalmente pesado. “Ese crudo deterioró las ma-

INGENIERO

quinarias y los equipos en la Refinería Esmeraldas, no fue por la causa de los trabajadores que también sufrieron las consecuencias, sino de los gobernantes de esa época”, destacó. Refirió que hoy se procesan 110 mil barriles, pero de ellos la mitad son productos blancos, o sea, para los derivados como la gasolina, el gas licuado entre otros, pero el resto son desechos, lo que quiere decir que no fue rentable para el país hacer ese tipo de mezcla. (FHI)

MORADOR DE ESMERALDAS

CRITERIO. Gil Estacio Torres afirma que nunca se le dijo al pueblo que de los 110 mil barriles, la mitad era desecho.

Recicladores de Ibarra son carnetizados

AYUDA. La Fundación Cristo de la Calle recibirá el aporte comunitario para fortalecer su gestión.

Cruzada para apoyar a Fundación Cristo de la Calle dación. A pesar que perciben de apoyo para los niños, jóvenes, hombres y mujeres que son aco- rubros por convenio con el gidos por la Fundación Cristo de Ministerio de Inclusión Económica y Social las nela Calle. Música, artistas, cesidades son diversas. serán el complemento del “Esta es una de las show social, donde la co- EL DATO tantas actividades que munidad podrá aportar activamos y donde se con víveres o abonos eco- A partir de las 10:00 se iniciará involucra a los habinómicos. con el programa Más 43 personas, de 0 artístico musical tantes para que de una recolectar a 18 años de edad, se en- para víveres no pere- u otra manera se sensicuentran en vulneración cibles e insumos bilice la generosidad y al mismo tiempo hacer de derechos por diferen- personales. conocer lo que nosotros tes casos. Los acogidos hacemos con nuestros por la organización esperan la colaboración, con el fin muchachos”, explicó Esperanza. de auto sustentarse para Además festejarán cumplir con sus expec- TOME NOTA su aniversario 24, petativas de superación en ríodo en el cual se han todos los niveles. La colaboración Son escasas las pro- hacia la institu- dedicado al cuidado de será solo en los infantes para mejogramaciones públicas ción el punto fijo del rar su calidad de vida que impulsa el directorio Parque Pedro y no de ayuda social, pero en Moncayo visitarán domici- con la restitución de los derechos de cada uno esta ocasión han previsto lios. de los internados. que el espacio del Parque Pedro Moncayo fuera Labor el punto de concentraSon distintas modalidación para exteriorizar des que aplican los edula labor que cumple la cadores sociales dentro fundación al cumplir FAMILIAS benefician del de la institución. Entre 24 años de servicio en el seservicio que norte del país. entrega Cristo de aquellos están: trato dila Calle en Ibarra. recto personal con el inEsperanza Merchán, fante, asistencia hogar, educadora social, destacó que la actividad está lista para casa familia, el acompañaque la población pueda solidari- miento, el cual se específica zarse con un aporte hacia la fun- que luego de cumplirse las

IBARRA • Mañana será la jornada

150

medidas judiciales continúan con la orientación psicosocial para la inserción, y finalmente el plan “Niños Libres”, los cuales registran que sus padres están privados de la libertad. (APLA)

IBARRA

I

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

ponsables de esta actividad IBARRA • Cerca de 20 recicladores de cartón, plástico y metal en Ibarra, tras un proceso de de Ibarra, que conforman la capacitación en el manejo adeAsociación de Servicios de Re- cuado de los desechos sólidos. Por ello, Villalba hizo un ciclaje Ciudad Blanca, recibieron un carné de identificación, llamado a los recicladores que de manos de Diego Villalba, aún no forman parte de esta gerente de la Empresa Públi- asociación legalmente conforca de Vivienda, Hábitat e In- mada, para que se incluyan en dustrialización de Residuos ella. Al momento Virsap tiene Sólidos, Materiales Áridos y identificadas a 84 personas de nueve familias ibarreñas que Pétreos (Virsap EP). La entrega de este docu- se dedican a esta labor. Diego Muñoz es uno de mento es parte de un convenio de colaboración entre este ellos. El hombre de 56 años decidió ser parte de la gremio de recicladores agremiación de recicladoy la entidad municipal, res para acceder a compecomo aspecto comple- EL DATO tencias exclusivas que les mentario a la gestión integral de residuos Los recicladores otorgará el Municipio de un Ibarra en el manejo de resólidos que lleva ade- recibieron carné de identifilante la actual adminis- cación de manos siduos sólidos. de Diego Dice que antes de ser tración cantonal. Villalba, miembro de la Asociación Según el titular de gerente de Ciudad Blanca lograba Virsap EP, el carné ser- Virsap EP. reunir 50 dólares semavirá para diferenciar nales, pero desde que se a los miembros de la asociación de las personas que asoció sus ingresos aumentatambién desarrollan esta acti- ron casi al doble. “Por ejemplo, durante la vidad de manera individual e informal. “El primer objetivo Cacería del Zorro, que se realies mejorar las condiciones de zó este fin de semana, nuestra vida y de trabajo de los miem- asociación tuvo acceso exclusibros de esta agrupación”, ex- vo a la zona del evento para recoger botellas, cajas de cartón plicó Villalba. Con la carnetización, la y metales desechados, gracias ciudadanía y las instituciones a un acuerdo entre el Municipúblicas y privadas de Ibarra pio de Ibarra y los organizapodrán reconocer a los 17 reci- dores. Eso hace que podamos cladores formales que existen reunir mayor volumen de obactualmente, los cuales, con el jetos reciclables”, comentó el tiempo, serán los únicos res- obrero. (Redacción Imbabura)

Empresa Pública Municipal de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos Materiales Áridos y Pétreos, VIRSAP-EP, del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra.

CONVOCATORIA De conformidad con lo establecido en los artículos 35 y 36 de la Ley Orgánica de Empresas Públicas, en concordancia con la Ordenanza Reformatoria a la Ordenanza de Creación de la Empresa Pública Municipal de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de San Miguel de Ibarra, VIRSAP-EP, en su art. 4 literal b. El Gerente General de la mencionada Empresa Pública, debidamente autorizado por el Directorio de la Entidad y en ejercicio de sus atribuciones legales, convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, interesadas en suscribir una Alianza Estratégica para aportar, por su cuenta y riesgo, con financiamiento propio, parte de los estudios y construcción para el desarrollo de los proyectos urbanísticos habitacionales denominados: “NAZACOTA PUENTO”, UBICADO EN LA PARROQUIA CARANQUI Y “PIEDAD GÓMEZ JURADO” UBICADO EN LA PARROQUIA ALPACHACA, DEL CANTÓN IBARRA. Los interesados deberán presentar sus manifestaciones de interés conforme a las condiciones que se detallan a continuación: Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: a) Los Pliegos se encuentran disponibles, en las oficinas de la empresa VIRSAP-EP ubicada en la Ciudad de Ibarra, calle García Moreno No. 4-56 y Sucre, en el segundo piso del Teatro Gran Colombia, el día doce de octubre del dos mil diez y siete (12.10.2017); en horarios laborables. b) El Proceso de Alianza se lo realizará en dos etapas, valorándose lo descrito a continuación: * Fase de Precalificación * Fase de Selección y Negociación c) La entrega de manifestaciones de interés deberán presentarse únicamente el diez y siete de octubre del dos mil diez y siete (17.10.2017); en horarios laborables. d) El interesado que desee participar deberá cancelar a la empresa VIRSAP-EP un valor de cinco remuneraciones básicas unificadas por el costo de entrega de pliegos y publicaciones, en la cual deberá ser transferido por cualquier entidad financiera a la cuenta institucional: Cuenta Corriente del Banco Central del Ecuador Nro. 47220321, denominada EP. MUN HABITAT E INDUSTRIALIZACION GAD SAN MIGUEL IBARRA. A la entrega del recibo del depósito la empresa entregará los documentos enunciados Ibarra, 11 de octubre del 2017 Ing. Álvaro Castillo Aguirre ALCALDE DE IBARRA PRESIDENTE DEL DIRECTORIO

Ing. Diego Villalba Calderón GERENTE VIRSAP-EP

P44211/ai

La fundación programa una campaña de ayuda para las personas que acoge y por conmemorar sus fiestas institucionales.

CIUDAD

ENTORNO

A4

Cerramiento de predios en Urcuquí, en la mira de autoridades

URCUQUÍ • El GAD San Miguel de Urcuquí, a través de la Comisaría de Construcciones, en uso de sus facultades

competentes y dando cumplimiento a la Ordenanza de regulación y construcción de cerramientos en predios urbanos y centros poblados del cantón San Miguel de Urcuquí, procederá a notificar a los propietarios de los predios que no cuenten con su respectivo cerramiento y a quienes no le den mantenimiento. Las notificaciones iniciarán en el barrio 9 de Febrero, según anunciaron.

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Programarán velocidad máxima de unidades de transporte 42 buses serán programados para tener un máximo de velocidad de 90 kilómetros. IMBABURA • Varios son los accidentes de tránsito que cobran vidas en las carreteras. Ecuador ocupa el segundo lugar en mortalidad por accidentes de tránsito en América Latina, según el Reporte del Estado Global sobre la seguridad de las vías de la Organización Mundial de la Salud (OMS), publicado este año y realizado con información de 2010. Imbabura no queda exenta de esta realidad. Según los reportes, el exceso de velocidad es el indicador principal que genera siniestros en las vías. Tras esta realidad, como una propuesta de Transportes Andina, se plantea la campaña denominada “Controla tu velocidad, salva vidas”, que tiene el apoyo de la empresa privada Grupo Mavesa, del Municipio de Ibarra y la Empresa

El Punge afectado por las lluvias QUIROGA • La vía de ingreso a la comunidad San José del Punge, en la parroquia Quiroga, se vio afectada por la lluvia que cayó el lunes en horas de la tarde. Las autoridades de la comunidad pusieron en alerta a los estamentos de seguridad del cantón. Ayer, en horas de la mañana, Iván Lozano, presidente del Gobierno Parroquial de Quiroga, realizó la inspección con el personal de la Prefectura de Imbabura para brindar el respectivo apoyo.

Pública de Movilidad (Movidelnor). Campaña Oscar García, presidente de Transportes Andina, sostuvo que la campaña consiste en calibrar a las unidades de bus para que tengan un límite de velocidad, que según la Ley de Tránsito en la carretera es de 90 kilómetros por hora. Para ello, como plan piloto se programará a 42 unidades de Transportes Andina, a partir del lunes 16 de octubre. Esta programación se hará por parte de la empresa Grupo Mavesa, distribuidora de Hino, marca de la mayoría de las carrocerías de transporte interprovincial. Mecanismo Erick Albornoz, de la empresa Grupo Mavesa, sostuvo que la calibración del sistema de inyección se genera a través de la programación con un código especial para que la operación del vehículo llegue a los 90 kilómetros por hora, y al llegar a esta velocidad la programación detiene el paso de combustible y no permite que el

TOME NOTA Ecuador alcanza, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), 28 muertes en accidentes de tránsito por cada 100.000 habitantes, una tasa mayor a la media global, que es de 18. Sólo es superado por Venezuela, que presenta 37,2 fallecimientos por esa causa por cada 100.000 habitantes.

INICIATIVA. 42 unidades de Transportes Andina serán calibradas. Se prevé que luego la propuesta sea acogida por el resto de empresas de transporte como Turismo y Aerotaxi.

vehículo sobrepase ese límite. “Es una medida preventiva, que es sencilla y está al alcance de todos”, sostuvo al expresar que la operación toma entre media hora a 45 minutos en motores Euro 3. Se prevé que desde el lunes se realice la programación en las unidades y en una semana se prevé culminar el proceso con todos los vehículos calibrados. Albornoz sostuvo que con la programación se puede monitorear periódicamente a través de una computadora. En cuanto a costos, indicó que el normal es de alrededor de 150 dólares, pero para esta campaña se ha llegado a acordar un precio especial de 49,99 dólares por unidad. Concienciación Edgar López, gerente de Movidelnor, habló sobre la accidentabilidad en Ibarra, en la cual se ha visto una disminución, pues en el 2015 se marcaron 1.292 accidentes en el periodo de enero a agosto. En el 2016 fueron 1.286 en

Este plan piloto tendrá lugar en Ibarra, posterior en la provincia y queremos que se replique a nivel nacional”. EDGAR LÓPEZ

GERENTE DE MOVIDELNOR

Queremos invitar a todas las empresas de transporte a que nos sumemos a esta causa, así vamos a precautelar el bien más preciado que es la vida del ser humano”. OSCAR GARCÍA

el mismo periodo, y para este año ha existido una reducción de casi el 50% con 662 accidentes. Sin embargo, se recalcó la importancia de fortalecer el trabajo de control y educación para reducir los siniestros. Sostuvo que se aspira que esta campaña se replique a nivel nacional, al momento ya se tienen acercamientos con los cantones que conforman la Mancomunidad del Norte para plantear esta iniciativa. Asimismo Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, expresó la importancia de que otras empresas de transporte a nivel provincial y del país acojan la propuesta

en donde el puente colapsó a consecuencia de la basura y escombros. En la vía a La Portada, el parque infanEL DATO til del sector se encuentra lleno de escombros y lodo Los trabajos al a consecuencia de la llumomento los realizan personal via y el agua que bajó por y maquinaria de este lugar. En el sector San la Prefectura como de la Antonio del Punge se vio Municipalidad afectada un caja de recode Cotacachi. lección de aguas lluvias y la mesa de la carretera. En el lugar se realizará el arreglo inmediato. El sector del Arenal de San José del Punge es el más afectaSITUACIÓN. La vía de ingreso a la comunidad San José del Punge, en la parrodo. Las descargas de agua quequia Quiroga, se vio afectada por la lluvia que cayó el lunes en horas de la tarde. bajan por este lugar de forma incontrolable formaron cráteres El representante parroquial Afectaciones señaló que existen algunos luga- La lluvias provocaron el tapo- profundos. Lozano señaló que en este res afectados que demandan de namiento en la calle Eloy Alatención inmediata. faro, vía al barrio La Victoria, sector se realizará la interven-

PRESIDENTE DE TRANSPORTES ANDINA

que busca reducir los incidentes. Por otro lado, García reiteró que esta propuesta solo busca ser parte de la solución, pues reducir la velocidad no resuelve el problema: “nosotros tratamos de hacer evaluaciones, cursos, capacitaciones, pero necesitamos de un control permanente. Queremos hacer un llamado sobre el control en el otorgamiento de frecuencias y alargues de rutas para que se retomen los exámenes en las carreteras y no se limiten a los terminales terrestres”. (CFDA) ción para corregir los desbordamientos con el fin de que las descargas no afecten la vía. Según el equipo de técnicos de la Prefectura de Imbabura, la intervención llevará aproximadamente 10 días. Alfonzo Lanchimba, presidente de la comunidad de San José del Punge, señaló que los más afectados son los niños que se trasladan a las instituciones educativas cercanas, al igual que los habitantes que residen en la parte baja de la comunidad. Los sembríos se vieron afectados en menor cantidad. No se reportó personas heridas o pérdida de animales. La comunidad del Punge tiene aproximadamente 150 familias, la mayoría se dedican a la agricultura.

Granizada sorprendió a los pobladores de La Paz

FALLAS. En las últimas horas, una segunda rotura de la tubería de conducción en el sector El Charco, a 3 km de la planta de tratamiento en Taques, produjo otro problema.

Preocupación por cortes de agua en Tulcán La Epmapa - T realiza los trabajos de refacción de un daño a 3 kilómetros de la planta de tratamiento en Taques. ayer. Sin embargo, el problema TULCÁN • Un serio malestar existe en los abonados del servicio de no fue solucionado, debido a la agua potable en Tulcán, donde magnitud del daño. Los técnicos de la Epmapa los cortes del servicio durante los últimos días se han vuelto – T dijeron que una vez que se recurrentes, generando un gran reportó la primera rotura, se malestar ante la falta del líquido trasladaron a ejecutar la reparación, pero más tarde, una vez vital. Las quejas son evidentes lo- que parecía fue solucionada la grando volverse virales en las dificultad, la tubería estalló nuevamente a causa de la preredes sociales. Conocidos sión que ejerce el líquido políticos y funcionarios EL DATO vital. locales han manifestado Al no existir un nivel su inconformidad con la que adecuado de almacenasuspensión del suminis- Anunciaron cuando sea recuperado el miento en los tanques de tro. normal La Empresa Pública acopio en los depósitos, reserva, producto del deMunicipal de Agua Po- el fluido hídrico terioro, se provocó el dese restablecerá table y Alcantarillado paulatinamente. sabastecimientos en algunos sectores de la ciudad, (Epmapa – T) informó sobre todo en las partes en las últimas horas que una segunda rotura de la tube- altas. ría de conducción en el sector El Charco, a 3 km de la planta de Dificultades tratamiento en Taques, produjo Debido al difícil acceso al lugar y la presencia de la noche que no el problema. Frente al incidente, se anun- permite realizar las labores de ció una suspensión de la dota- refacción, en las primeras horas ción de agua en toda la ciudad de ayer los técnicos de la Epmade Tulcán, el pasado lunes, des- pa – T volvieron a trasladarse a de las 21:00 hasta las 04:30 del solucionar este inconveniente. Anunciaron que cuando sea martes 10 de octubre, es decir

recuperado el acopio normal en los depósitos, el fluido hídrico se restablecerá paulatinamente, algo que generó un poco de tranquilidad en la ciudadanía. No obstante, después de las 10:20 de ayer, un nuevo comunicado de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tulcán informaba que existe un nuevo daño en la tubería de conducción. Aquello obligó a suspender nuevamente la dotación en toda la urbe, entre las 14:00 y 18:00. Hasta el cierre de esta edición los técnicos de la empresa se encontraban en el lugar de los hechos, para los trabajos respectivos. Sistema cumplió vida útil Según ha trascendido, el sistema de agua potable y alcantarillado de Tulcán ya cumplió su vida útil y se requiere de la renovación de esta infraestructura. Norton Burbano, gerente de la Epmapa – T, meses atrás explicó a La Hora que se requiere de 50 millones de dólares para solucionar el problema. Mientras que Julio Robles, alcalde de Tulcán, ha sido claro al señalar que al ser un presupuesto altísimo dispuso iniciar los estudios para mejorar el sistema, proyecto que podría ejecutarse a través de fases. (CMRV)

SAN GABRIEL • En la parroquia La Paz, una fuerte lluvia acompañada de granizo alarmó a los pobladores de esta jurisdicción el pasado lunes. En la Junta Parroquial dicen que ventajosamente no tuvo consecuencias que lamentar. Sin embargo, los cultivos habrían sido los más afectados debido al espesor y grosor de las bolas de nieve que cayeron sobre los cultivos. Los sectores más sobresaltados habrían sido el barrio Santa Clara y la cabecera parroquial. La prolongada precipitación y granizada comenzó a las 14:30, extendiéndose por más de una hora. Adultos mayores que residen en esta población, que está cercana a San Gabriel, sostienen que desde hace muchos años no se registraba un fenómeno similar. “El granizo fue grande y dañó muchos sembríos de arveja, frutilla, haba y otras hortalizas que estaban a punto de germinar”, señalan los vecinos, que están tristes ya que la población en su mayoría depende de la agricultura. Efectivos del Cuerpo de Bomberos de Montúfar llegaron hasta el lugar con el propósito de evacuar la lluvia que ingresó a varias viviendas, que quedaron anegadas por el alto volumen de agua que cayó.

CARCHI MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

El peso del granizo puso en riesgo los techos de algunas viviendas, cuyos conductos colapsaron producto de la dimensión de las esferas de nieve. Afectados Mónica Erazo, presidenta de la Junta Parroquial, lamentó la situación que deja a varios agricultores damnificados. En las plantaciones sobresalió por varias horas el color blanco de la nieve, que cubrió los frutos. Los labriegos salieron para buscar reparar los daños ocasionados. No entienden por qué se adelantó el invierno, que dicen es habitual en noviembre. Experimentados agricultores sostienen que es difícil predecir este tipo de inclemencias del tiempo, pero que la experticia les ha permitido conocer algunos secretos para recuperar las plantas después de una tormenta. Lo primero, señalan los labriegos pacenses, es examinar cuidadosamente las hojas de las plantas, muchas perforadas por la fuerza de caída del granizo. Frente a esta situación recomiendan retirar las hojas caídas o dañadas y los tallos para dirigir su energía hacia el crecimiento y lograr un nuevo rebrote. (CMRV)

CLIMA. La prolongada precipitación y granizada comenzó a las 14:30, extendiéndose por más de una hora. Así lucían el lunes las calles de La Paz. (Foto: Cortesía Vilma Díaz)

Capacitan a emprendedores turísticos de la provincia del Carchi

CAPACITACIONES. Más de 40 personas asistieron a este taller, donde interactuaron, preguntaron y se informaron.

La Dirección de Desarrollo Económico Local de la Prefectura de Carchi y la empresa Conquito dictaron cursos de capacitación, dirigidos al

TULCÁN •

sector turístico de la provincia, especialmente a propietarios de hoteles, restaurantes, tiendas, locales comerciales y emprendedores. Javier Albuja, coordina-

dor técnico de Conquito, abordó y ponerse al día para brindar mejores opciones a los temas relacionados con el clientes. turismo moderno, perfil EL DATO Viviana Hernández, del cliente, propuesta de emprendedora en el tema valor y trabajo en red y El prefecto turístico, aplaude la initurismo. Guillermo Más de 40 personas Herrera entregó ciativa de la Prefectura respectivos asistieron a este taller, los certificados a los de Carchi de realizar este donde interactuaron, pre- estudiantes del tipo de cursos que la han taller de turismo sacado de varios apuros guntaron y se informa- y los invitó a en marcha y han logrado encaminar ron. Fernando Campaña, poner todo lo aprendipresidente de la Cámara do en los gran- de mejor manera su proeventos que yecto. Ramiro Narváez, de Turismo, resaltó la des se aproximan importancia de estas ca- por las jornadas principal de la Dirección de la de Desarrollo Económico pacitaciones que permi- culturales provincia del Local, enfatizó en que este ten actualizarse, y como Carchi. curso tiene como objetivo promotor de este servicio señaló que es importante saber dar nuevas herramientas a los lo que busca el cliente moderno carchenses para que puedan

administrar mejor sus negocios y para que quienes deseen emprender tengan claras las ideas sobre el presupuesto que necesitan. “Hemos capacitado a más de 3.000 carchenses en temas similares, todo enfocado a mejorar la economía de nuestros gestores de turismo, ya sean hoteles, restaurantes, locales comerciales y sectores afines”, dijo. El pasado 02 de octubre inició el segundo curso complementario, en el cual se trató la gestión empresarial, que aborda temas como ideación, fortalecimiento empresarial e imagen comercial. (CMRV)

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Volver atrás es imposible. Mi reloj va siempre hacia adelante. La historia también”.

Descubrí LAURA que no había BENÍTEZ CISNEROS nada que no pudiera construir, Homenaje a la en especial, si tenía herramientas”. Independencia

OSWALD DE ANDRADE ESCRITOR BRASILEÑO (1890-1954)

DANIEL DEFOE ESCRITOR INGLÉS (1660-1731)

O

CARTAS Síndrome delirante

El llamado al diálogo ha despertado una serie de intereses personales y de grupo que nos llevan a pensar que la población ecuatoriana vive momentos difíciles. Una falsedad sostenida bajo la negación de las evidencias contradice las leyes de la lógica, es una idea absurda que no está de acuerdo con los hechos y carece de validez en boca de quien lo expresa ante las experiencias vividas por las personas responsables y el testimonio de muchos actores. Estas ideas fijas que llenan la conciencia de quienes se encuentran implicados en actos de corrupción son un “tumor psíquico” sumergido en los implicados. Son ideas no compartidas por quienes vivimos en el mismo entorno social y cultural de una sociedad que ha sufrido cambios radicales en su desarrollo por leyes absurdas aplicadas por gente con comportamientos absurdos. La justicia, la siquiatría y la sicología tienen mucho que decir ante una realidad donde los errores de juicio organizan experiencias delirantes durante una década perdida. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947

Sin límites

Las expresiones del expresidente Correa, descomedidas y groseras en contra del actual mandatario, revelan ese carácter beligerante y siempre confrontativo, cuando habló de la posibilidad de recuperar el poder, probablemente con mañosos mecanismos anticonstitucionales, a los que estuvo acostumbrado. Sus exageraciones y fanfarronerías quedaron atrás en sus “enlaces ciudadanos”, aplaudidas por grupos carentes de ideas y razonamientos. Siga soñando con volver y cuente solo con sus aliancistas-alcahuetes, que le permitieron toda clase de excesos y hoy no tienen ningún derecho a imponer normas de gobernabilidad. Fabián Francisco Pérez de Castro C.C. 170237767-0 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

No es coNtra Nadie

No, no se trata de una persecución ‘canibalesca’ en contra de algún expresidente, ni de revancha, ni de odios, ni de evitar que una misma persona vuelva a sentarse en el sillón del Palacio de Carondelet. Todas las democracias, las verdaderas, reconocen en la alternancia de poderes un pilar elemental. No se trata de decir que “es el pueblo el que elige, en las urnas, si quiere que alguien se quede toda la vida en el poder”. Se trata de que una democracia no puede dejar espacio a la duda, a la interpretación fortuita y a las ambigüedades. De no permitir que venga alguien con un discurso suntuoso y millones en las arcas públicas para gastar en propaganda, a tratar de perennizarse en un apetecido puesto. Peor aún, que no le importe hacerlo a costa de

JOSÉ ALBUJA CHAVES

El Che Se cumplieron 50 años de la desaparición de Ernesto Guevara de la Serna. Un medio siglo como para olvidarse de quienquiera, máxime con este nombre que no suena para nada en las actuales generaciones. Pero, si nos referimos al Che Guevara la cosa cambia radicalmente y adviene un conjunto y una urdimbre de anécdotas, datos históricos, remembranzas, admiración, leyendas, mitos y no pocos denuestos de sectores ubicados en andariveles combatidos por el sueño y las visiones de este personaje. Todavía no se borran de mi memoria de adolescente las primeras

la libertad y la paz de todo un pueblo. Es cuestión de comprender que es un riesgo demasiado grande, porque el poder en manos inescrupulosas puede convertirse en una peligrosa golosina difícil de echar a un lado. Los militantes de ningún proyecto político: de izquierda, de derecha, de centro, de ningún partido, deben esbozar siquiera la nefasta idea de que todo lo que no sea de ellos está mal, de que todo lo que hubo antes fracasó y de que en todo lo que viene por delante tendrán que estar presentes. Por eso, la reelección indefinida debe desaparecer de nuestra Constitución. El catedrático ecuatoriano lo dijo recientemente con absoluta claridad: “Un mediocre en 10 años puede hacer mucho para destruir y un gran estadista puede hacer en cuatro años cosas extraordinarias”.

horas de enero de 1959 cuando los ‘barbudos’ cubanos, con Fidel a la cabeza, hicieron su arribo victorioso a la Habana, despertando la admiración de la juventud latinoamericana y de sectores progresistas del orbe, tras la huida de Fulgencio Batista, un militar de bajo y rancio rango que aupado por la CIA mantuvo un régimen de oprobio y boato en la Cuba de Martí, convirtiéndola en el sitio de diversión de una sociedad capitalista in extremis y entronizada en una sociedad con ansias de salir de un verdadero imperialismo que la azotó inclusive desde su emancipación de la corona española, liberación supuestamente auspiciada por EE.UU. para subyugarla por la retaguardia. La revolución caminaba viento en popa inicialmente y, claro, ahora su líder descansa en su sepulcro, al igual que el médico argentino cargado de su asma mor-

tificante. El Che estuvo en Quito alrededor de 1966 y estoy seguro de haberlo conocido, pues rapado su mate y con poderosos lentes apareció como un cliente desconocido en el Café Madrilón de la calle Chile, lugar frecuentado por académicos, intelectuales, chismosos de toda laya y jóvenes ávidos de codearse con algo que valga la pena entre aquel elitismo. No conozco las razones por las que el Che salió de Cuba, o lo marginaron. Lo cierto que fue empujado a Bolivia a una región inhóspita como la de Higuera y su muerte fue un vil asesinato, mezcla de militarismo y de intereses exógenos. Pero, fue engañado y hasta delatado por los propios comunistas bolivianos que cargan con esa pesada cruz. El Che es historia. Sea por sus ideas o por sus errores. Pero es un hombre universal.

de Guayaquil

Habían transcurrido 11 años y un mes desde que Quito lanzó el Primer Grito de la Independencia y el turno era de los guayaquileños. Es así que llegado el 9 de Octubre de 1820, Guayaquil conquistó su libertad. Unos pocos hombres valientes, a órdenes de Febres Cordero, militar de origen venezolano, se dirigieron al Cuartel de Artillería. Cordero apresó al guardián, lo encerró en el cuarto donde reposan las banderas, luego se apoderó de los fusiles. Enseguida reunió a los soldados y les habló de la libertad de la Patria, logrando convencerlos, según nos narra el escritor Dr. Raúl López D. Todos alegres gritaban luego: ¡Viva la libertad! ¡Viva Guayaquil Independiente! Algo parecido estaba sucediendo en el Escuadrón Daule. Hacía ellos se dirigió Urdaneta, otro militar venezolano, con un grupo de 25 hombres que lo acompañaron. Como era de madrugada, la tropa dormía y les fue fácil apoderarse del cuartel. Mató a unos soldados, porque se mostraron opuestos a la revolución. La sangre de ellos fue la única derramada en esa mañana. Horas más tarde, un bello espectáculo: hombres, mujeres, adultos, jóvenes y niños se abrazaban en las calles y plazas de Guayaquil y las campanas repicaban de alegría. La casa del pueblo se encontraba repleta de gente en aquella época. En pocas horas Guayaquil había alcanzado su Independencia liberándose de los españoles. Un mes más tarde se reunieron algunos patriotas, entre ellos Olmedo, Ximena y Roca, y formaron una Junta de Gobierno y ésta dio a Guayaquil su Escudo y Bandera. Por esa razón es mi motivo de homenaje saludar en esta fecha gloriosa al puerto más importante del Ecuador y uno de los factores esenciales en la economía nacional.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8104

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

I

Efrén Montenegro, Juan Almeida y Fernando Madera.

Edison Sánchez, Juan Sánchez y Gabriela Yépez.

IBARRA

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Cristian Miño y Giovanni Hernández.

Cristian Tabango y Emerson Imbaquingo.

P44149/aic

Autos Clásicos

GENTE

En los patios del Centro Cultural El Cuartel se realizó la exposición de autos clásicos, una muestra de más de 30 modelos que cautivó a los visitantes a este evento.

GENTE

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

P44123/ai/c

A8

Dilan Morales, Hugo Pasquel, Yerguen Cedeño e Hipólito Morales.

Cacería del Zorro

El evento ecuestre más importante del país se realizó en la ciudad de Ibarra. Delegaciones de distintas provincias participaron de este acontecimiento que se llevó a cabo como parte de las fiestas de Fundación de Ibarra.

Ana Saraguro, Camila Terán y Johana Chamorro.

Fabiána Muñoz y Karen Espinel.

Santiago Amador y María Herrera.

Jorge Espinoza, Alex Acosta y Daniel Cárdenas.

PAÍS B1

CONSULTA POPULAR

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

PREGUNTA 4, SOBRE LA LEY DE PLUSVALÍA

¿Está usted de acuerdo con que se derogue la Ley Orgánica para Evitar la Especulación sobre el Valor de las Tierras y Fijación de Tributos, conocida como ‘Ley de Plusvalía’?

Use un lector QR y baje las 7 preguntas y los anexos

Sectores productivos empujan el fin de la Ley de Plusvalía Esta es una de las tres preguntas que han generado rechazo en una porción de PAIS. La Ley de Plusvalía ha sido cuestionada por diferentes sectores, principalmente por los representantes de la Construcción, quienes registran pérdidas de hasta un 50% en la actividad. El Ejecutivo ha planteado, por eso, la pregunta número cuatro de la consulta popular, que pide autorización al pueblo para derogarla. La Cámara de la Industria de la Construcción (Camicon) celebró la inclusión de este tema, sobre todo porque varios gremios de constructores, obreros, arquitectos e ingenieros habían llegado hasta Carondelet a solicitarlo. Leopoldo Ocampo, vicepresidente del gremio, opinó que la Ley de Plusvalía afecta al sector de la construcción y a otros sectores vinculados. Explicó que desde que entró en vigencia, la actividad se contrajo. “En 23 meses se han perdido 83.000 empleos y la participación del sector en el PIB ha caído del 10% al 8,42%”. Jorge Carrión, representante de los trabajadores de la construcción, respalda la derogatoria y asegura que la Ley ha generado la suspensión de varios proyectos inmobiliarios, afectando seriamente las fuentes de empleo. Henry Yandún, del colectivo Construcción Positiva, que aglutina a los representantes de diferentes sectores vinculados a la construcción, asegura que al cierre del primer semestre de 2017 la aprobación de proyectos en metros cuadrados se redujo en un 44% en relación al mismo período del año anterior. Silverio Durán, titular de la Camicon, aseguró que las reser-

Las cifras de la construcción ° Para el segundo trimestre de 2017, el Banco Central registró una contracción del 7,3% en el sector de la construcción, con respecto al mismo período de 2016.

En julio, la variación mensual del personal ocupado en el sector de la construcción fue de -0,2% y los empresarios consultados por el Central consideran que para agosto de 2017 el personal ocupado volvería a disminuir en 1,5%. Lo mismo pasó en cuanto al volumen de construcción en julio de 2017, que decreció 5% respecto del mes anterior. Para el siguiente mes las previsiones de los empresarios señalan que el volumen disminuiría en 0,9%. Según el presidente de la Federación Nacional de las Cámaras de la Construcción, Enrique Pita, la actividad se ha reducido entre el 30% y el 50%. Pita asegura que los proveedores de bienes y servicios vinculados al sector registran caídas por encima del 50%.

Bloques preparan sus debates ° Estando de acuerdo con la consulta popular, legisladores de varias bancadas definen cómo será su participación en la promoción del SÍ. Héctor Muñoz

(SUMA) dijo que, al ser un tema ciudadano, no se inscribirán para hacer campaña, ya que su trabajo será la de explicar a la ciudadanía la importancia que tiene la consulta a través de reuniones y asambleas con las bases. Paola Vintimilla (PSC) espera mantener una reunión de bloque para definir si su partido se inscribe de manera formal para la campaña pero confirma que impulsarán el SÍ a través de entrevistas, debates en el Pleno y en cualquier espacio donde se presente la oportunidad. Ana Marín (PAIS) dijo que primero iniciarán una fase de diagnóstico de cada pregunta y de los anexos antes de tomar una decisión. (HCR)

vas para obras nuevas se redujeron en más del 40%. “Lo que se necesitaría son mecanismos más eficaces para controlar la especulación. No debe gravarse el tributo al producto de la construcción, sino al terreno”, argumentó. En desacuerdo

El analista económico Juan Pablo Jaramillo, en cambio, considera necesario votar ‘No’ en la pregunta. “Es una Ley positiva para la sociedad, puesto que combate la especulación del suelo y el enriquecimiento de unos pocos a costa del esfuerzo de toda la sociedad”. Jaramillo agrega que un predio puede triplicar su valor en uno o dos años por obras construidas por el Estado, con fondos públicos. “La Ley permite que el valor producto de la plusvalía sea recuperado para la sociedad mediante la institucionalidad del Estado, principalmente los go-

biernos locales”, agrega. Admite el decrecimiento del sector en el último trimestre, pero alega que esto no es producto de la Ley. Primero, porque viene decreciendo desde 2015. “Segundo, porque la verdadera explicación radica en que la caída del precio del petróleo desde finales de 2014 ha afectado a la economía ecuatoriana, golpeando con mayor fuerza al sector de la construcción, que es bastante pro cíclico”. Existe un segundo camino trazado tras los diálogos convocados por el Consejo Consultivo Productivo Tributario, que el pasado 26 de octubre entregó un compendio de solicitudes para reactivar el sector productivo, entre estas, la derogación de la Ley. El Ejecutivo podría enviar en los próximos días un proyecto de Ley para que el Poder Legislativo debata sobre este tema. (LGP)

REALIDAD. La construcción ha sufrido en los últimos años una contracción importante. Coincide con la vigencia de esta Ley.

En 23 meses se han perdido 83.000 empleos y la participación del sector en el PIB ha caído del 10% al 8,42%”. LEOPOLDO OCAMPO,

VICEPRESIDENTE DE LA CAMICON.

Es una Ley positiva para la sociedad, puesto que combate la especulación del suelo”. JUAN PABLO JARAMILLO, ANALISTA ECONÓMICO.

7,3%

SE CONTRAJO la construcción el segundo trimestre de este año, respecto del mismo periodo en 2016.

7

PREGUNTAS tiene la consulta popular.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Aplazamiento en caso Chevron

EFE • El Tribunal °deTORONTO, Apelaciones de Ontario

decidió ayer posponer para hoy una vista para determinar si los grupos indígenas ecuatorianos que han presentado una demanda contra la petrolera estadounidense Chevron en Canadá tienen que depositar 800.000 dólares para mantener el caso. Fuentes del equipo legal de los demandantes indicaron que el retraso fue solicitado por uno de los abogados de las comunidades indígenas ecuatorianas, Peter Grant. Grant, un conocido abogado canadiense especializado en temas indígenas, anunció que se ha incorporado al equipo legal de las comunidades indígenas ecuatorianas que han presentado una demanda contra Chevron.

Arroceros bloquean vías GUAYAQUIL • La trans°portación intercantonal y

provincial de Guayas y Los Ríos se vio afectada ayer por el bloqueo de algunas vías por parte del sector arrocero, que reclama el pago del precio oficial por el saco de 200 libras. En el kilómetro 37 de la vía a Puerto Inca, que va a Machala, los agricultores estuvieron a las 07:00 con tractores y maquinaria pesada. A las 11:00 levantaron la medida hasta segunda orden. Ellos prevén reunirse con otros arroceros de Guayas para analizar acciones. Exigen que se respete el precio oficial de 35,50 dólares; que les den facilidades de pago en los préstamos con el Estado; que les arreglen varios caminos y que se controle el contrabando de este producto que ingresar por las fronteras. (DAB)

Afinan estrategia de seguridad en Guayas

°

GUAYAQUIL • El Gobierno afina una estrategia que le permita combatir la inseguridad en Guayaquil. José Francisco Cevallos, gobernador provincial, no descarta acudir a un estado de excepción para enfrentar el problema. Esto, tras el anuncio de una reunión con el alto mando policial previo a un análisis de los índices delictivos en la ciudad y la provincia. César Navas, ministro del Interior, respondió que no creía en ese extremo (la excepción) porque, asegura, hay un descenso de delitos del 7% . (DAB)

I

NACIONAL

Calvopiña asegura que sus grandes ingresos son legales El proceso por delincuencia organizada en Petroecuador está por terminar, el jueves podrían abrir alegatos finales. El exgerente de Petroecuador Marco Calvopiña se tomó ayer poco más de tres horas para rendir su testimonio bajo juramento dentro del juicio por presunta delincuencia organizada, proHasta el cierre de esta edición, ducto de la trama de corrupción el procesado Marco Calvopiña en la estatal petrolera. El exfuncontinuaba presentando la prueba cionario no se negó a responder testimonial a su favor y es de esperarse que hoy, en la mañana, lo haga ninguna pregunta de la Fiscalía, Diego Tapia y en la tarde Carlos la acusación particular y la ProPareja Yannuzzelli, luego de lo cual curaduría, a pesar de que, en deberán abrirse los alegatos finales, unos casos, su abogado defensor, previo a la sentencia que deberá Pablo Encalada, le recomendaba emitir el Tribunal de Juzgamiento. el silencio. Previamente, la acusación “No tengo nada que ocultar particular, representada por y voy a responder las preguntas Petroecuador, con el abogado Álex que sean”, anotó. Comenzó por Tapia, prescindió de ocho testigos y asegurar que no llegó al cargo solo presentó cinco, luego de lo cual de gerente por ser amigo de pose adhirió a la prueba documenderosos o políticos, sino por su tal presentada por el fiscal José carrera de 35 años en PetroecuaMaldonado. dor y haber ocupado altos cargos en la institución. Agregó que ha trabajado con todos los gobier- de Petroecuador, cobraba 7.000 nos y no ha tenido preferencia dólares al mes. Prosiguió diciendo que por ninguno. siempre tuvo una cultura Relató de manera detade ahorro, que jamás ha llada sobre toda la infraes- CIFRAS tenido autos de lujo, que tructura administrativa vive en un barrio de clase y de contratación de PeMIL media (La Kennedy) en un troecuador y argumentó percibido departamento de 130 m2. que haber sido procesado habría Calvopiña Solo en 2015, continuó, en este caso le representó en 2015 por sueldos e indempor efecto de sueldos, inuna tragedia familiar. nizaciones. versiones, liquidación por Sobre el dinero que su salida de Petroecuador se encontró en una caja MIL y otras indemnizaciones fuerte de su domicilio reshabrían pondió que él y su esposa, dólares sido solo por la tenía aproximadamente jubilación. 400.000 dólares. Solo que también es ingeniera por su jubilación, dijo, química, acumulan muchas remuneraciones y que sus recibió 114.000 dólares. Sin ingresos en los últimos años embargo, en el informe de la superaron los 10.000 dólares Unidad de Análisis Financiero mensuales; que él, como gerente (UAF) eso constaría como recur-

Los otros testimonios °

400 114

PROCESO. La audiencia inició la mañana de ayer y continuaba hasta el cierre de esta edición.

sos de origen desconocido. Destinos

Afirmó también que, debido a la incertidumbre económica que había en el país, decidió invertir parte de sus recursos en el exterior y optó por el Banco Pichincha de Panamá, que el depósito a plazo fijo por 100.000 dólares lo hizo desde una agencia en Quito y que no había ninguna prohibición para ello en diciembre de 2015. Aceptó las transferencias al exterior sobre las que le acusa la Fiscalía. Detalló que las hizo de 2.000 dólares al año sin pagar el

Impuesto a la Salida de Divisas, conforme la Ley. Marco Calvopiña, como han hecho muchos procesados en los casos de corrupción, se consideró víctima de un linchamiento mediático porque a la Fiscalía se le ocurrió señalar que en el allanamiento a su domicilio se encontró dinero hasta en el tumbado, cuando eso fue en la casa de otro investigado. Igualmente, dijo que de toda la evidencia física que se llevó la Fiscalía el día del allanamiento, no se ha presentado un solo documento como prueba en su contra. (LC)

Fiscalía no acusó a nadie tras la fiesta en la casa de Álex Bravo La fiesta de vallenatos y whis- mismo mes. En principio se dijo que la ky que organizó un grupo de funcionarios de Inmobiliar en fiesta, en casa ajena, se armó vala casa incautada al exgerente liéndose de una llave que había de Petroecuador Álex Bravo, el sido confiada a uno de los funcionarios. Sin embargo, 29 de diciembre de 2016, en la audiencia de juzgafinalmente no tuvo ninEL DATO miento, los procesados, guna sanción judicial ya a través de sus abogados, que la Fiscalía decidió no Pese a que alegaron que su superior, acusar a nadie. Inmobiliar ofreEso no es todo: la sen- ció una acusa- Yesenia Lema, les autorizó particular el uso del inmueble para tencia en este caso, por ción sobre el tema, esto tampoco que lo habitaran en lugar supuesto abuso de condel hotel que ocupaban en fianza, debió estar lista se dio. Atacames. máximo a finales de eneEl abogado de Fabián Negrero de este año, en razón de que la causa se juzgó con el procedi- te dijo incluso que por efecto del miento directo que establece el terremoto y por logística se dio artículo 640 del Código Penal. órdenes de sus superiores para No obstante, se alargó hasta el usar la casa. La fiscal del caso, 22 de septiembre, fecha en la Aracely Carrsco, dijo que su anque se reinstaló la audiencia de tecesora que formuló cargos conprocedimiento directo y la sen- tra los procesados ofreció probar tencia se hizo pública el 27 del el delito, pero no lo hizo.

PROCESO. La casa de Bravo, ubicada en Esmeraldas, está incautada por la investigación de la trama de corrupción en Petroecuador.

El sitio

El descuido en la casa de Bravo empieza a pasar factura. La hierba de a poco ocupa el espacio de los dos portones amarillos del inmueble valorado en 213.385 dólares. La vivienda de dos pisos, con piscina, está en una de las urbanizaciones

más lujosas de la ciudad de Esmeraldas: la ciudadela La Concordia, al sur de la urbe, donde los moradores prefieren no hablar de su exvecino, quien ahora está preso. La casa luce con sus cortinas cerradas y las luces externas encendidas. (LC/MGQ)

‘Todos ABC’ amplía fechas de inscripción

Inauguran unidad educativa del milenio

Con el fin de garantizar el acceso a la educación de todos los ecuatorianos, la campaña ‘Todos ABC Alfabetización y Educación Básica Monseñor Leonidas Proaño’ amplía hasta el 27 de octubre el período de inscripción. El inicio de clases se mantiene previsto para el 21 de octubre a escala nacional. (DAG)

PAÍS

Ayer por la mañana se llevó a cabo la inauguración de la unidad educativa del milenio Manuela Garaicoa de Calderón, en Azuay, donde estuvieron presentes autoridades locales y del Ministerio de Educación, cuyo titular, Fander Falconí, dijo que la obra se entrega como un homenaje adelantado al 3 de noviembre, día en el que se conmemora la Independencia de Cuenca. (DAG)

I

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Oposición busca en todo lado firmas para juicio político a Glas

PROCESO. La audiencia se instaló la mañana de ayer, en la Corte Nacional de Justicia.

El vicepresidente Jorge Glas prefirió seguir tras las rejas El juez Miguel Jurado aceptó el desistimiento. El lunes será la audiencia preparatoria de juicio.

Desenlace

El último punto a tratar fue el pedido de la defensa de Gustavo Massuh de sustituirle humanitariamente la prisión preventiva por otra medida, en vista de que, La sorpresa previa a la instala- breseimiento de parte del Juez”, según su abogado Adolfo Cadena, ción de la audiencia fue la llega- declaró su abogado, Eduardo el procesado padece un “problema da de Cinthia Díaz, la esposa del Franco Loor, después de lo cual clínico y sicológico” que debería vicepresidente, Jorge Glas, a la opinó que su cliente es inocente ser tratado en un hospital. Al parecer, Massuh se afecCorte Nacional de Justicia. Entró y que confía en la Justicia. La corta audiencia tuvo un ta excesivamente con el enciediciendo a los periodistas que hacían fila para ingresar: “¡Que tercer momento sorpresivo. Se rro, por cuanto su defensa teme Dios los bendiga, señores!”. leyó el comunicado del fiscal riesgo de intentos de suicidio. Díaz acudió con la mano alzada, general, Carlos Baca Manche- La Fiscalía pidió al Juez que no sosteniendo una Biblia, a la au- no, en el cual se comunicaba su acepte este pedido y que, en tal decisión de desistir de se- caso, se implemente un espacio diencia solicitada por su guir tramitando el proce- adecuado a su situación en la esposo, para la revisión de so abreviado para los pro- cárcel donde cumple la prisión su prisión preventiva y la MILLONES cesados Kleper Verduga, preventiva. Al final de la tarde, sustitución por otra medicalculó la que José Rubén Terán y Gustael Jurado ratificó la prisión preda cautelar. Ni siquiera al Procuraduría debería recupesentarse bajó la mano con rar el Estado por vo Massuh, que se habían ventiva para el procesado. sobornos de acogido a un acuerdo de Al salir de la audiencia, el la que enseñaba al estrado losOdebrecht. cooperación efecacusador particular, César su libro religioso. tiva a fin de conMontúfar, dijo que, más La siguiente sorpresa allá del desistimiento de fue la lectura de un escrito pre- tribuir con información CIFRAS Glas, no había razón jurísentado por el segundo man- relevante para el caso a dica que podía haber jusdatario, en el que comunicó cambio de reducción en tificado una sustitución su decisión de desistir a la au- sus penas. AÑOS Baca Mancheno, quien estuvo Glas al de la prisión preventiva diencia solicitada para revisar frente de los secal Vicepresidente ya que, sus medidas cautelares. El juez luego no dio declaraciotores como nacional Miguel Jurado aceptó nes a la prensa, manifestó Vicepresidente. a su juicio, los elementos de convicción “clarameninmediatamente este desisti- en su escrito, entre otros miento. “El lunes 16 de octubre, puntos, que no hubo un PROCESADOS te apuntan” a Glas, “las que es la audiencia de evalua- acuerdo con los procesa- hay en este caso. pruebas abundan y sobran”. ción y preparatoria de juicio, ese dos en cuanto a las repaEn ese sentido, espera que, día brillará la verdad, por tanto raciones que deben dar al Estado (Glas) ha desistido de la revisión como consecuencia de su pre- en la audiencia de evaluación y de su medida cautelar. Él se ha sunto delito. El juez Jurado no preparatoria de juicio, el Fiscal sometido a la Justicia y espera, el se tardó en aceptar este pedido y General acuse a todos los respróximo lunes, salir en libertad, notificó que no hace falta realizar ponsables del delito de asociabien sea porque el Fiscal General la audiencia de proceso abrevia- ción ilícita, incluido al segundo se abstenga o porque haya un so- do que estaba prevista para hoy. mandatario. (MMD)

50

Una mañana ajetreada tuvo Sociedad Patriótica; después ayer el jefe de bancada de con Eddy Peñafiel y Tito PuanCREO, Roberto Gómez, en- chir, de Pachakutik. Puanchir cargado de recoger las firmas no firmó y explicó que, a pesar de apoyo a la solicitud de juicio de estar de acuerdo con el juipolítico que la oposición pre- cio político, era una decisión sentará en contra del vicepre- que se debía tomar a la interna de su bloque en los próximos sidente, Jorge Glas. A pesar de que aseguró que días. “Requerimos algunos arcuenta con más del mínimo re- gumentos”, manifestó el reprequerido (46), durante las tres sentante de Morona Santiago. horas que duró la sesión del Pleno de ayer, el asambleísta, Movimiento inusual con carpeta en mano, recorrió Tan ocupado estaba Gómez, que las curules de sus compañe- no alcanzó a llegar a su puesto ros de oposición para pedir a cuando se votó una resolución quienes no lo han hecho que sobre Alluriquín, pero como sí suscriban el formulario. “Te- había registrado su asistencia, nemos que seguir recabando en el sistema consta como voto firmas porque, como la sema- de abstención. na pasada no hubo sesión, (del Asambleístas de CREO anPleno) no estaban todos”, dijo ticiparon la semana pasada Gómez. que pasarían por las curules El opositor entraba y sa- del oficialismo recogiendo las lía del salón examinando los firmas de aquellos legisladodocumentos y poniendo en res de PAIS, “responsables orden el formulario de con el Ecuador”, que las firmas, uno por cada estén de acuerdo con bloque de oposición. En ASAMBLEÍS- unirse a esa iniciatimedio del debate de la va. Esta recolección TAS Alianza Ley de Educación Su- tienePAIS. no se cumplió. Gómez perior, Gómez se senespera hacerlo en una taba en el piso, al lado próxima sesión, ya que de cada curul, a explicar a sus dijo que debe ser un tema inscolegas las motivaciones para titucional pero que primero impulsar el juicio. “Les digo la remitirá a los oficialistas los verdad, lo que todo Ecuador sustentos de la solicitud. conoce, que el mismo Fiscal, en Marcia Arregui (PAIS) la audiencia donde pidió pri- adelantó que analizará el dosión preventiva, señaló que la cumento pero que no tendría asociación ilícita tiene delitos problema en dar su firma si conexos y se refiere a varios, es procedente hacerlo en base entre esos cohecho, concusión, de la defensa de los ecuatorialavado de activos”, explicó. nos y porque será el Consejo En esa dinámica interrum- de Administración Legislativa pió una conversación que (CAL) el que debe calificar o mantenían los socialcristianos no la solicitud. “En todo caso si Ramón Terán, Roberta Zam- me piden la firma, sí, sí lo haré. brano, Luis Fernando Torres, (…) Considero que sí hay elePaola Vintimilla y les entregó mentos para iniciar un juicio la carpeta. Kronfle y Terán no político”, aseguró Arregui. necesitaron mayor explicaPor su parte Ximena Peña, ción. El resto ya lo había hecho coordinadora del bloque ofila semana pasada. Con Patricia cialista, dijo que desde la banHenríquez, también socialcris- cada oficialista no han pensado tiana, le tomó uno 10 minutos. en firmar el pedido, pero que Luego dialogó con César So- cada legislador es “dueño de lórzano y Freddy Alarcón, de sus actos”. (HCR)

74

4

18

SESIÓN. En el Pleno, la oposición no llegó a acercarse al oficialismo para solicitar firmas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Presidente de la República anuncia para hoy su plan económico

I

Para hoy, a las 11:00, está previsto que el presidente de la República, Lenín Moreno, anuncie su plan económico. En este documento debe incluir los pedidos del Consejo Consultivo Tributario Productivo, que hicieron sugerencias como eliminar impuestos para incentivar la economía (entre ellos la Ley de plusvalía). En estos últimos meses del año se debe discutir la proforma presupuestaria para 2018. (SCA)

INFORME. La proyección de crecimiento de Ecuador está también por debajo del promedio pronosticado por el FMI para América Latina.

Ecuador crecería 0,2% en 2017, según FMI

QUITO, EFE • El Fondo Monetario Internacional (FMI) prevé que la economía ecuatoriana crecerá 0,2% en 2017 y un 0,6%, en 2018, según un informe presentado ayer. Los datos de crecimiento contrastan con los resultados de la economía el año pasado, en los que el producto interno bruto (PBI) registró una reducción del 1,5 puntos porcentuales, reflejo de la recesión que afectaba al país. La economía de Ecuador se ha visto afectada en los últimos años por la reducción de los precios del petróleo -su principal fuente de ingresos y motor económico-, las devastadoras consecuencias

del terremoto de abril de 2016 y la apreciación del dólar. Además, la oposición reclamaba al Gobierno de Rafael Correa (2007-2017) lo que consideraba una falta de ahorro en épocas de bonanza, pero el entonces mandatario aseguraba que había desplegado inversiones en varios sectores, entre ellos, la infraestructura. A diferencia del FMI, el Banco Central de Ecuador ha previsto un crecimiento para este año del 0,7% -muy lejos del casi 8% de 2011- y aún por debajo del crecimiento promedio previsto para los próximos cuatro años: 1,8%.

Universidad: menos del 40% de docentes son titulares Ayer la Asamblea cerró primer debate de las reformas a Ley de Educación superior.

A pesar de que en 2008, el 70% de los catedráticos en el sistema universitario del país eran titulares, ahora menos del 40% tiene ese rango y, de ellos, ni el 20% posee un doctorado. Esto lo reconoció Enrique Santos, presidente del Consejo de Educación Superior (CES), quien pidió a la Asamblea que se amplíe el plazo cuatro años más para que los docentes cumplan con ese requisito. “Habían demasiados profesores en condición de principales porque los mecanismos de promoción eran, no voy a decir que fáciles, pero era cuestión de tiempo y uno con ello podía ir ganando los puntos para ser promovido”, dijo Santos. Cree que en esto también pudo haber influido el hecho de que muchos docentes de mayor antigüedad se vieron incentivados a jubilarse. Santos indicó que hoy menos del 20% de los académicos principales cuenta con doctorado, a pesar de que la Ley de Educación Superior, vigente desde hace siete años, estableció un plazo hasta este año para que todos cuenten con uno. Criterios

Este era uno de los temas que mayor preocupación en las insti-

PEDIDO. El CES plantea que el requisito de Dr. PhD. sea obligatorio para la dignidad de rector y que haya publicado al menos 6 obras de relevancia.

tuciones de educación superior. Según Jacobo Bucaram, fundador de la Universidad Agraria del Ecuador, parte del problema se debe a que en el sistema no se permite el registro de doctorados obtenidos en instituciones fuera del país. “Tenemos títulos de doctor y no los quieren inscribir porque no les da la gana. No quieren inscribir doctorados obtenidos en Perú”, comentó. Santos, Augusto Barrera (Senecyt) y Gabriel Galarza (Ceaaces) fueron recibidos ayer en Comisión por la Asamblea. Allí presentaron una propuesta conjunta de reformas a fin de que se aclaren los roles de estos organismos. Y si bien, Barrera indicó que se debe mantener el actual sistema de admisión, planteó ajustes basados en la libertad de elección, méritos académicos y cupos disponibles. Además, el CES demandó que se modifique el cogobierno de las universidades y que

Propuestas

De la reforma a la Ley las funciones y competencias °delAclarar CES, Ceaaces y Senescyt. Mejorar el sistema de admisión con °base en criterios de equidad, libertad de

elección, méritos académicos y disponibilidad de cupos. propone que a mayor calidad, °lasSeuniversidades gocen de mayor autonomía. Establecer un subsistema de educación °superior técnica y tecnológica. Participación de las autoridades °académicas, con voz y voto, en un porcentaje inferior al de los representantes de docentes, en el cogobierno de las instituciones.

se conceda a este organismo la potestad de suspender a los rectores en caso de una intervención. Así se busca evitar que se reediten casos como el ocurrido en la Universidad Nacional de Loja, donde su rector ha interpuesto una serie de recursos prolongando por más de dos años esa tarea. (RVD)

‘Don Alfonso’, en recuperación El periodista Alfonso Espinosa de los Monteros, ‘don Alfonso’, se recupera de un infarto que lo aquejó la tarde del domingo. Es el principal presentador del noticiero Televistazo (Ecuavisa). Su compañera en la pantalla, Teresa Arboleda, confirmó en su cuenta de Twitter (@ TeresaArboleda), que ‘don Alfonso’ sufrió “un quebrando de salud”, del cual “se recupera satisfactoriamente”. También anunció que el presentador no

estará durante 10 días. Arboleda también dijo que su recuperación se da con “buen ánimo”. El periodista fue ganador del récord Guiness por ser el presentador con más años al aire ininterrumpidamente. También protagonizó el primer beso televisado en Ecuador con la diva Toty Rodríguez. Entre los programas que condujo está ‘Quién quiere ser millonario’. Es el vicepresidente de noticias de Ecuavisa. (MMD)

FIGURA. Espinosa de los Monteros fue ganador del récord Guiness por ser el presentador con más años al aire ininterrumpidamente.

5 denuncias de supuesta violación en otro colegio Un maestro del colegio réplica Aguirre Abad, de Guayaquil, está detenido y en medio de investigación. Mientras tanto, Holanda y GUAYAQUIL • La Fiscalía de Guayas y la Policía investigan cinco Rosa, dos madres cuyos hijos presuntos casos de violación a estudian en la sección básica estudiantes de la sección bási- del plantel, dijeron que, aunca del colegio réplica Aguirre que sus hijos no son afectados, Abad, institución pública ubi- están preocupadas por lo que está pasando. cada en el norte de Guayaquil. Ellas contaron que se enteAyer, los uniformados, junto al fiscal César Peña, detuvieron raron del caso por el relato de a un maestro a quien se señala sus hijos. Incluso, señalan que como uno de los posibles au- las víctimas dijeron a sus compañeros que los profetores. La detención se dio sores les hacían daño pese a que las autoridades después de las clases o del plantel trataron de evi- EL DATO en el horario del recreo. tar el acceso de las autoridades, manteniendo cerra- El Ministerio de “Como madres, estaEducación iniciadas las puertas del colegio. rá una investiga- mos muy asustadas, sobre el queremos que a nuesTampoco han querido ción tema. tros hijos se les someta ofrecer pronunciamientos a exámenes sicológicos a la prensa. Los policías y los fiscales de- y una revisión médica”, dijo bieron escalar la puerta para in- Holanda. “Nos enteramos de que estos gresar. El detenido, cuya identidad no fue revelada, lleva 10 profesores hasta les daban pasaños trabajando en el colegio y tillas a los niños para que se resus familiares aseguran que es cuperaran de lo que les hacían. inocente. Otro maestro, según También eran amenazados con la autoridad, huyó del lugar al arma blanca por si abrían la boca”, relató la otra mujer. percatarse del operativo.

PROCESO. En la Fiscalía de Guayas se pusieron ayer las denuncias.

Denuncias

Ambas madres fueron atendidas por la fiscal provincial, Patricia Morejón, quien aseguró que el caso se investigará hasta llegar a los presuntos responsables. Otro grupo de padres se acercó hasta la Unidad Fiscal de Albán Borja, donde llevaron al profesor detenido, para presentar las denuncias correspondientes. Algunos lamentaron que las autoridades del plantel no se

hayan pronunciado. Incluso, aseguraron que la Dirección del colegio les dijo que no podían acusar a nadie sobre una presunción. En sus escritos, los padres afirman que las víctimas eran abusadas en la hora del recreo en los baños de la unidad educativa pública. El Ministerio de Educación dio a conocer que el caso será investigado para determinar responsabilidades. (DAB)

JUSTICIA I

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Caen 18 estafadores de aspirantes a policías Un total de 18 personas, entre ellas un policía en servicio activo y dos que ya se habían retirado, afrontan cargos por los delitos de delincuencia organizada y estafa. Según las autoridades, formaban parte de una red dedicada a estafar a jóvenes ofreciéndoles ingresar a la Policía a cambio de depósitos de entre 500 y 1.500 dólares, a pesar de no haber aprobado los exámenes. Los miembros de esa organización, algunos de los cuales registran antecedentes por otros delitos, operaban en Pichincha, Santo Domingo de los Tsáchilas, Tungurahua y Cotopaxi. Incluso coordinaban desde la cárcel regional de Latacunga. Según Diego Racines, viceministro de Justicia, están involucrados seis reos y un guía penitenciario que “facilitaba celulares y medios electrónicos, cuando salían a las capacitaciones”. (RVD)

PAB/17722/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

‘En Venezuela no hay Estado de derecho’

I

BOGOTÁ, EFE • La exfiscal general venezolana Luisa Ortega aseguró ayer en Bogotá que en su país no existe el Estado de derecho ni la democracia y que se ha roto el orden constitucional. “Yo quiero que ustedes sepan que en Venezuela no hay Estado de derecho, no hay democracia y tampoco hay libertades”, afirmó Ortega, quien fue destituida del cargo el pasado 5 de agosto por la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Asimismo, señaló que en su país no hay derecho a la justicia, ni esta es “transparente, objetiva” o imparcial, porque considera que está bajo el control del Gobierno.

Aumenta el hambre en América Latina

2017”, elaborado junto a la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y presentado este martes en Santiago de Chile. “Vamos por mal camino. La región ha dado un paso atrás importante en una lucha que venía ganando. No podemos tolerar los niveles actuales de hambre y la obesidad, ya que paralizará a toda una generación de latinoamericanos y caribeños”, señaló el representante regional de la FAO, Julio Berdegué, al presentar el informe. Si bien los niveles de hambre siguen siendo bajos en América Latina y el Caribe en comparación con otras regiones del mundo, hay señales de que la situación se está deteriorando, especialmente en Sudamérica, donde el hambre creció desde 5% en 2015 a 5,6% en 2016.

Dijo que si bien Cataluña se ganó el derecho a su soberanía, intentará dialogar con Madrid; Rajoy se opone. El presidente catalán Carles Puigdemont suspendió ayer una declaración unilateral de independencia tras el referéndum ilegal del primero de octubre para propiciar un diálogo con el Gobierno español, que lo rechazó. “Asumo (...) el mandato de que Cataluña se convierta en un Estado independiente en forma de república”, dijo Puigdemont en una histórica comparecencia ante el parlamento regional. Y acto seguido, agregó: “El Gobierno de Cataluña y yo mismo proponemos que el parlamento suspenda los efectos de la declaración de independencia con tal de que en las próximas semanas emprendamos un diálogo sin el cual no es posible llegar a una solución acordada”.

BARCELONA, AFP •

Rechazo total

El Gobierno conservador de Mariano Rajoy rechazó inmediatamente esa “declaración implícita” de independencia. “No es admisible hacer una declaración implícita de independencia para luego dejarla en suspenso de manera explícita”, dijo. En una comparecencia que despertó expectación en

toda Europa, Puigdemont asumió el veredicto de las urnas, en las que el sí a la autodeterminación ganó con más del 90% de los votos, con una participación del 43% de la población de esta región de 7,5 millones de habitantes. ‘Hemos perdido una ocasión’

Sin embargo, los socios del Gobierno independentista, el partido de extrema izquierda de la CUP cuyos 10 diputados son claves, reprocharon a Puigdemont que se “había perdido una oportunidad”. “Creíamos que hoy tocaba hacer eso, proclamar solemnemente una republica catalana, y a lo mejor hemos perdido una ocasión”, dijo la diputada de la CUP Anna Gabriel. “No se puede suspender una declaración que no se ha tomado”, le reprochó Miquel Iceta, del opositor Partido Socialista de Cataluña (PSC). Sin interlocutores

Puigdemont reprochó al Estado no haber sido un interlocutor “en el pasado ni en el presente”. Antes, el Presidente catalán defendió “la necesidad imperiosa de desescalar la tensión y no

contribuir ni con la palabra ni SOBERANÍA. El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, firma el documento sobre Independencia.

La UE respalda a Rajoy °

El Gobierno español recibió el respaldo del presidente francés Emmanuel Macron y el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, quien pidió al ejecutivo catalán que “no anuncie una decisión que vuelva tal diálogo imposible”. En juego está el futuro de un territorio estratégico para España, con una superficie similar a la de Bélgica, con un 16% de su población y un 19% de su Producto Interior Bruto. Y desde Madrid, no piensan quedarse de brazos cruzados.

con el gesto a incrementarla”. El Gobierno español había pedido horas antes a Puigdemont que no hiciera nada “irreversible” y desistiera de agravar la crisis política que vive España, la peor de su era democrática moderna, una demanda a la que se sumaron voces europeas.

Incendios en California dejan ya 15 muertos Los devastadores incendios que desde el domingo avanzan en el norte de California (EE.UU.) han dejado al menos 15 muertos y han arrasado más de 46.500 hectáreas, según los últimos datos facilitados por el Departamento Forestal y de Protección contra Incendios del estado. El presidente de EE.UU., Donald Trump, aprobó ayer la declaración de desastre en California por estos fuegos, lo que facilitará la intervención de ayuda y el envío de recursos federales para sofocar los incendios después de que este lunes el gobernador, Jerry Brown, firmara el estado de emergencia en las áreas afectadas. Las autoridades explicaron

LOS ÁNGELES, EFE •

P.ab/17738

EL hambre aumentó un 6% en América Latina y el Caribe en 2016, mientras la obesidad y el sobrepeso siguen al alza en la región y ya provocan más muertes que el narcotráfico y el crimen organizado, advirtió ayer la FAO. Después de nueve años de progresivas mejoras en el tema, el número de personas que padecen hambre se incrementó 2,5 millones en 2016 respecto del año anterior y alcanzó los 42,5 millones, el 6,4% de la población latinoamericana, precisó la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Las cifras forman parte del informe “Panorama de la seguridad alimentaria y nutricional en América Latina y el Caribe

SANTIAGO DE CHILE, EFE •

Presidente catalán suspende declaración de independencia

que al menos 1.500 edificios, entre viviendas y comercios, fueron destruidos por las llamas de 17 incendios diferentes que se han extendido por nueve condados del norte del estado. La oficina del aguacil del condado de Sonoma, una de las zonas más afectadas por el fuego, afirmó que habían recibido informes de alrededor de 200 personas desaparecidas, de las cuales 45 han sido ya localizadas. Víctimas

Al menos 25.000 personas fueron evacuadas en el condado de Sonoma ante las amenazas del fuego, de las cuales cerca de 5.000 se encuentran en refugios. Los incendios comenzaron, por causas que aún se

DEVASTACIÓN. Imagen de la destrucción que han provocado las llamas a su paso. (AFP)

desconocen, el domingo por la noche sobre las 22:00 hora local y se expandieron rápidamente desde el condado de Napa. Estas zonas del norte de California son popularmente conocidas por ser un territorio de viñedos y bodegas donde se producen vinos de gran calidad.

Acoso sexual en Hollywood

El poderoso productor de Hollywood Harvey Weinstein, fue destituido de la compañía de cine independiente que catapultó al Óscar debido a un escándalo por los acosos sexuales que supuestamente llevó a cabo durante décadas. The New York Times publicó que Weinstein había alcanzado numerosos acuerdos extrajudiciales para tapar denuncias de acoso sexual de antiguas empleadas. (CC)

TEMPO

En recuperación

Ecuavisa emitió un boletín oficial sobre el estado de salud del presentador de noticias Alfonso Espinosa de los Monteros: “Nuestro querido compañero y amigo, sufrió el sábado pasado un quebranto en su salud. Al momento se está recuperando en una casa asistencial en la ciudad de Quito. Afortunadamente, de forma estable”. El canal agradeció las muestras de solidaridad del público. (CC)

E

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Le contagió lo urbano El cantante colombo-ecuatoriano da un giro a su estilo para satisfacer a su público.

pueden solucionar con una sonrisa y palabras de amor. Esta canción trae un estilo diferente, me atreví a hacerla más urbana, pero con la base siempre de vallenato”, explicó Luna y agregó que esta “es una época en la que la música tiene una tendencia hacia lo urbano y hay que darle lo que le gusta al público”. La canción es de su autoría y conGUAYAQUIL • Después de ‘La niña de tó con el aporte de Jacob Cueva, Promis ojos’, ‘Secreto’ y ‘Mi bendición’, ductor Ejecutivo de Producciones Jhonatan Luna sorprende a sus fa- Pixilin, en cuyos estudios realizó la producción y grabación de la pegajonáticas con ‘No es así’. sa melodía. Para este tema, JhonaCon este tema, que tan invitó al cantante puertorritrae una fusión urbana queño John’s Grace quien aportó sin dejar de lado a su fiel EL DATO en la composición e interpretaacordeón, el cantante se convierte en uno de los El cantante tam- ción del tono urbano que tiene el ha incursio- sencillo. artistas locales más ver- bién nado en la TV ‘No es así’ ya está disponible sátiles en la composición nacional. en todas las emisoras del país, así e interpretación musical. como en las plataformas digitales ‘No es así’ es una canción romántica, que destaca el amor de música y muy pronto se publicará y la admiración que se tiene una pa- su video oficial, bajo la producción reja, pero que a la vez no está exenta de Zoom Audiovisual, en YouTube. de los celos y las discusiones. “Habla sobre esos momentos en los que ce- Música y actuación lamos y en los que nos imaginamos Jhonatan Luna siempre se ha descosas sin razón, pero que siempre se tacado por su extraordinaria fuerza

interpretativa, versatilidad e innovación. Hace poco hizo realidad uno de sus sueños de incursionar en el teatro al formar parte del elenco de la obra ‘Teatro La Revista’ junto a artistas argentinos y ecuatorianos de reconocida trayectoria. En aquella obra cantó, por primera vez, en inglés e interpretó temas emblemáticos como ‘New York New York’ y ‘Feeling Good’. Su talento además se puede apreciar en el show ‘Jhonatan Luna Official Night’, un programa que estrenó en su canal de YouTube y que es grabado en vivo todos los jueves en un bar de Guayaquil, con público presente. Además, a través de Producciones Pixilin, realiza producciones musicales para empresas y para otros artistas, como Yasú y Dayanara Peralta, entre otros. (JCL)

JHONATAN LUNA

TRAYECTORIA. El artista cuenta con una carrera musical de más de una década.

B7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Una delicia envuelta en hoja blanca y cocinada a la brasa. La contaminación amenaza con su desaparición.

ENSEÑANZA. María Mina enseña a las estudiantes a preparar la panda, como parte de la asignatura Lengua Ancestral.

LA PANDA,

Preparación Ingredientes

PLATO TÍPICO DE LOS PUEBLOS NEGROS DE ECUADOR

E ESMERALDAS •

ntre los platos típicos considerados verdaderas delicias para el paladar de la culinaria de los afrodescendientes de Ecuador, en especial de la ‘Provincia verde’, todavía se menciona a la panda como uno de los manjares que se disfrutaban en familia. Amada Cortez, con la colaboración de María Mina, profesoras de la unidad educativa Quito Luz de América, definen a la panda como un plato que se lo

prepara con el pescado conocido otras especies bioacuáticas. como ‘chala’ (grande, mediano o pequeño), que crecía en Toda la preparación las pozas de los ríos y se La preparación del plalo capturaba con canastos EL DATO to inicia con el lavado del construidos con piquigua pescado, luego se lo aliña La asignatura de con cebolla de mata, chi(liana o bejuco). Las profesoras Cortez Etnoeducación es una propues- yangua, chirarán, orégay Mina aseguran que este ta que se aplica- no, comino y ajo, ingrería como eje plato, propio de las pobla- transversal en dientes con los que se le poblaciones da la sazón o gusto a la ciones asentadas en los las donde existen ríos del norte de Esmeral- asentamientos panda. afrodescendas, se está perdiendo y la de De forma paralela al dientes. principal causa de una polavado y sazonado se presible extinción se atribuye para la hoja blanca (bijao a la contaminación de las aguas o platanillo) para la envoltura, de los afluentes, situación que ha que se la pasa por el fuego para diezmado la población de chala y suavizarla y se cohesione, se las

DOCENTE. Amada Cortez, profesora de Lengua Ancestral, promueve y revitaliza las costumbres de la cultura negra.

lava y se las corta, quedando lista para recibir el preparado (chala, aliño). Sobre este se coloca hojas de chiyangua, se lo envuelve y pone a cocinar brevemente. Luego se lo saca, se escurre el agua en la barbacoa o parrilla para asar, finalmente se lo deja en las brasas que se formaron de la leña y ya está listo un delicioso plato para ser degustado en familia. Adolescentes y jóvenes

La panda se la sigue preparando en algunos hogares, pero lo hacen con los peces que se capturan en el mar. La difusión y promoción de los platos típicos como la panda se realiza con los adolescentes y jóvenes en los procesos de enseñanza-apren-

° Una chala pequeña, mediana o grande ° Orégano, chirarán y chiyangua al gusto ° Sal al gusto ° 2 dientes de ajo ° 1 limón ° Comino al gusto ° 1 hoja blanca para envolver y cocinar Preparación

Envolver en hoja blanca el pescado ° lavado y sazonado. al fuego durante 10 o 15 ° Cocinar minutos.

° Eliminar el agua en la barbacoa. de cocinar en las brasas de ° Terminar la leña. en la hoja blanca en la que fue ° Servir cocinado.

dizaje de materias como Lengua Ancestral. “Con la aplicación del ‘Decenio del Pueblo Negro’ esperamos conseguir la aprobación de la asignatura de Etnoeducación con los contenidos en culinaria y otros aportes propios de los afrodescendientes, que contribuyen al desarrollo y el fortalecimiento de la plurinacionalidad e interculturalidad que se vive en la zona”, dijo entusiasmada Amada Cortez. (DCG)

COCCIÓN. La panda es un plato típico cuyos ingredientes se envuelven en hoja blanca, se los hierve y cocinan a la brasa.

Conduzca con precaución cuando la lluvia se presente

MIRA I

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

Es un enemigo de la conducción. Resta visibilidad y contribuye a que se incrementen los percances. Consejos

A la hora de manejar a la defensiva. ° Conduzca Respete las velocidades. ° Utilice correctamente las luces y las °direccionales. Observe y respete las señales de °tránsito. los cinturones de seguridad ° Use ° Y sobre todo sea cortés.

indispensables para casos de emergencia, botiquín de primeros auxilios y sobre todo que el vehículo sea manejado por personas capacitadas y con los documentos respectivos en regla. Ojo con la velocidad

El artículo 191 de la Ley de Tránsito dice que los vehículos livianos deben circular en la zona urbana (ciudades) a 50 km por hora, en las carreteras hasta 100 km por hora y en las vías perimetrales, como la Simón Bolívar en el Distrito Metropolitano de

Adecuaciones de un vehículo para la lluvia

Vidrios libres de grasa Llanta de emergencia chequeada

Plumas en perfecto funcionamiento

Luz baja, luces de largo alcance y direccionales, bien calibradas Labrado de llantas en buen estado

Parachoques bien conservados

Consejos para manejar bajo lluvia Mantener la presión de los neumáticos en el nivel recomendado. Encender las luces. Cerciórese de ver y ser visto cuando llueve. Dependiendo de la intensidad de la lluvia, encienda las luces medias o altas.

El buen conductor: Utiliza la recirculación

del aire acondicionado con aire frío y la mitad caliente.

Maneja por el carril derecho:

(Hay un área adicional que le servirá en caso de emergencia). Además estará más lejos del tráfico en el sentido opuesto.

Pero recuerde:

En algunas vías es precisamente el carril derecho en el cual se forman grandes charcos. Trate siempre de evitarlos.

Elaboración: LA HORA

Revisar permanentemente el estado de las plumas limpiaparabrisas y el funcionamiento de todo el sistema. La visibilidad es importante bajo la lluvia. Las gotas, mezcladas con el polvo y la grasa de la calzada, convierten el pavimento en una superficie deslizante. Mucho cuidado desde que inicia la lluvia. El estado y tipo de neumáticos determinan la capacidad de evacuar el agua de la superficie en rodamiento. Mayor cuidado cuando llueve.

Otros consejos

Cuídese de otros autos. Aunque

usted maneje con todas las precauciones, ¿otros harán lo mismo?. Mantenga simpre una distancia prudencial. No jugar al valiente. No rebasar, no manejar en sentido contrario, no girar a la derecha desde el carril izquierdo. Conducir despacio. Si se tiene que frenar bruscamente hay menor riesgo de sufrir un accidente.

PRECAUCIÓN. La baja velocidad, la distancia adecuada y ser precavido ayudan a la hora de conducir cuando llueve.

Quito, hasta 90 km por hora y en las curvas la velocidad debe reducirse a 50 y 60 km. Pero Quezada dice que las velocidades máximas deberían ser aplicadas solo en casos de verdadera emergencia, caso contrario la circulación debería hacerse a menos velocidad y sugiere disminuir en 20 km al límite máximo establecido. Y cree que la velocidad debe reducirse aún más cuando llueve por el hecho de que se pierde visibilidad con la caída del agua sobre el parabrisas y las ventanas del auto. El instructor recomienda que, por ejemplo, si se circula por una vía perimetral, viajar a 50 km por hora y reducir la velocidad a 40 km cuando llegan a una curva. Pero también es necesario, con lluvia moderada o intensa, prender las luces intermitentes del vehículo como señal de aviso a los otros conductores con los que comparten vía. Mantenga la distancia

Cuando los vehículos están detenidos en la vía, la distancia prudencial mínima con respecto al que le antecede en el mismo carril es de 3 metros, de tal forma que le permita detenerse con

La lluvia resta visibilidad ° La visión periférica, que permite observar en un ángulo de 180º, es fundamental cuando se maneja y no se ve afectado cuando hay luz. Pero cuando llueve, el conductor pierde en gran medida ese sentido de la visión por el efecto del agua en el parabrisas, los vidrios laterales y la misma carretera, indica Leopoldo Quezada, instructor de conducción. A la disminución visual se suma la afectación de las luces de los carros que vienen en sentido contrario, que provoca los deslumbramientos (una alteración visual por luces extrañas), que forman una especie de nube fosforescente que hace perder la visión. Según la Ley de Tránsito las luces medidas de los autos deben estar encendidas obligatoriamente entre las 06:00 y las 18:00 si las condiciones atmosféricas (neblina, lluvia,) lo exigen.

PRECAUSIÓN. La baja velocidad, la distancia adecuada y ser precavido ayudan a la hora de conducir cuando llueve.

seguridad ante cualquier emergencia, dice la Ley de Tránsito, y Quezada añade que cuando hay presencia de lluvias lo aconseja-

Documentos válidos ° Los conductores en general están obligados a portar su licencia, permiso o documento equivalente, la matrícula y la póliza de Seguro Obligatorio de

ble será guardar mayor espacio entre los vehículos. Comenta que, de acuerdo con estudios técnicos, quien circule a 40 km por hora necesita por lo menos 10 m de distancia del carro que está delante, lo que le permitirá una adecuada maniobrabilidad. (CM)

Accidentes. Quienes manejan ciclomotores, motocicletas, tricar, cuadrones, deben portar una licencia Tipo A; la Tipo B sirve para conducir automóviles y camionetas con acoplados de hasta 1,75 t de carga útil o casas rodantes y la Tipo F para automotores especiales adaptados de acuerdo con la discapacidad. Deben portar licencia profesional Tipo C quienes conduzcan taxis o camionetas de alquiler; la Tipo B para los que están al frente de los vehículos de transporte de pasajeros; la Tipo D para quienes manejen autos de servicio de pasajeros inter cantonales e inter provinciales.

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAG/34056

La presencia de la lluvia trae esperanzas para el campo, para alimentar la tierra y obtener buenas cosechas, pero al mismo tiempo constituye un problema para los conductores tanto en las ciudades como en las carreteras, porque les resta visibilidad y si no se maniobra un vehículo con prudencia se pueden presentar incidentes con daños materiales, personales y sicológicos. Según Leopoldo Quezada, instructor de manejo, la lluvia es un obstáculo a la hora de conducir un vehículo, por lo que es necesario poner en práctica los consejos que dan los profesionales como por ejemplo no aplastar a fondo el acelerador para evitar derrapes (deslizamiento con desviación lateral de la parte trasera) y posteriormente desastres. Los vehículos grandes y pequeños deben estar siempre en las mejores condiciones, así lo dispone la Ley de Tránsito. Llantas en buen estado, todas las luces funcionando, herramientas

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 11 de octubre

graMo

fragancia querer,

TVFAN

adorar

eMbate

adVerbio de apócope de

peruano

Yunque del

refugio

alga de los

chino

palMa para te-

Valle fluVial

síMbolo del

estrella en

Cómo ser soltera

inglés noMbre Maculino

ir en inglés

HBO: 23:00 actor de la es tuYo

aboMinar

tajar, sajar

santo en portugués

anóniMa

diosa griega pequeña

V

A K R

U I

N vEdEttE, cantantE, bailarina y actriz cubana

A

A

C

N

A

A

N

C

PrincEsa inca

cabEllo

blanco sufrimiEnto, suPlicio

D

O

PErro

A O

T

L

cantantE, actor y comPositor colombiano

O

I

R

A

O

R

A

R

I

C

A

S

C

O

A

R

ExtrEmidad

A

F

trabaJar, forcEJEar gabán

antEs dE cristo aPodo, sobrEnombrE

E

I

D

toquE militar

A

O N

C A

A D

C

I

R

A

ciudad dE chilE cuadrúPEdo

A

A

carcaJada

JEfE EntrE

los tártaros falda indígEna

símbolo dE calcio chiflado, dEsPistado

T

tacha

al amanEcEr

A

Ensalada dE

C

A

V

A

N

altar

nación

CELEBRIDADES LUIGI GALVANI (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. descUbrIó LA coNtrAc-

cIóN de Los múscULos por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

frutas

calificación Escolar

P A

abrigo, caPEJa

igual

T A

L

O

EnvasE,

T

EnsEnada

V

I R

baJEl dE guErra

País dE EuroPa

A

troPEl, rEmolquE

I

M N E

A

saludo indio Pato

suPErior

A N

admirador amarrar

A

C

O

L

M

A

N

O

A

N

R I

A

Planta anual dEl PErú cloruro sódico

E

R

A

D

A

L

rElativo a

L

O

la vía

L

S

O

S

A

M

R

A

ParcEla,

S

Encallar,

A

Z

T L

L

L

I

A

tErrEno

Embancar

dEstruir, arrasar

hogar

R

I

A R

rizoma, origEn

alabar

• HORAKU Nro. 4060

El lobo de Wall Street

altErar, modificar

rEPollo

madrE dE JEsús

R

A

A

O

dEl nEón

R

O

radio

símbolo

disPErso

A

argolla símbolo dE

hado, suErtE

S

diosa

A

EsPosa dE abraham

vigilia, cirio

R

confusión símbolo dE fósforo

P

S

A

R

A S

T

O

cEsto dE mimbrE artículo fEmEnino

5

7

3

9 4

2

6

1 2

8 9

8

4 7 3 1 2 9

8

6

1

5 7

5 3 6 4

9

4 1 8 2 3 2 5 4 6 7 6 3 7 1 5 9 7 9 2 5 3 4 5 8 3 6 7 1 4 1 6 9 8 2 3 5 4 2 9 6 1 6 9 7 4 8 2 7 8 3 1 5

lugar

A

C

A

Estómago dEl rumiantE

R

A

romPErsE una cosa

atar con lianas

autor, inVentor

cacahuate

R

A

síMbolo del

L

E

C

A

O

A

R

A

lEcho

artículo fEmEnino

LEO

habitación en inglés priMera Vocal

reina de inglaterra

licuado

(julio 23 - agosto 22)

Los viajes y el contacto con el extranjero deberá ser evitado por el momento ya que le ocasionará inconvenientes difíciles de resolver. RECUERDE: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

síMbolo del itrio

nobelio Manteca, unto

artículo feMenino

síMbolo del

radio instruMento de ataque

V I

V

E

ciudad de YeMen oMega

aMaestrado, benigno

S

disperso

Estado dE brasil, bañado Por El atlántico

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Trate de conservar la serenidad al momento de afrontar los cambios, especialmente en los que se relacionan a su familia. RECUERDE: Despliegue sus alas y vuele alto.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

2

3

8

5

3 6

6 7 3 4

7

6 1

8 2

CÁPSULA CIENTÍFICA

8 1 4 5

7 4

8 9

3

4 5

7 2

3 4

I

Avanza tratamiento para síndrome intestinal LONDRES, EFE• Un grupo de expertos ha logrado avances en los posibles tratamientos para sanar el llamado “síndrome del intestino corto”, mediante trasplantes de injertos intestinales vascularizados en ratas. En el artículo, publicado en el último número de Nature Communications, el experto Harald Ott, de la Escuela de Medicina de Harvard (Massachusetts, Estados Unidos), y un grupo de colegas llevaron a cabo experimentos con roedores a fin de ex-

Procure que su trato con personas de autoridad sea tranquila ya que estos serán más exigentes y sensibles a sus actos. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional.

plano, liso ciudad de turquía

saludable pato ciudad de nigeria petróleo

lista

O

culpar, condenar

intentar

sodio

(junio 22 - julio 22)

Verdadero

paso largo

rElativo a la boca

R

L I

R

CÁNCER

oeste

tiEmPo

A

liEbrE dE la Patagonia EsculPir

4 Nro. 4059

T

naPoliano

advErbio dE

O

CINEMAX: 23:47

Jordan Belfort es un ambi°cioso corredor de bolsa que

A aférEsis dE

(mayo 21 - junio 21)

La actitud de sus amigos puede tornarse un tanto irascible por lo que deberá evitar los conflictos con ellos. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.

garrucha

síMbolo del A

GÉMINIS

ensenada ciudad de francia

Yerro, error ciudad de ee. uu.

M

Evite los roces familiares y profesionales ya que estos tenderá a deprimirlo y angustiarlo. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

sociedad

sortija

Solución anterior

precioso crustáceo Marino

del Mal

(marzo 21 - abril 19)

Ud. deberá tratar de mantener bajo control sus emociones e impulsos ya que podrían acarrear inconvenientes. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

(abril 20 - mayo 20)

Metal

cortil, aprisco Voz de arrullo

ARIES

TAURO

repersusión

aluMinio gruesa, gorda

huella

telenoVela

Mi corazón

río del perú

jer soMbreros terMinación Verbal

gaznate

griega lado, Margen

asciende a niveles enormes de riqueza, pero sus métodos no son del todo legales, esto lo llevará a enfrentar sus problemas con la ley mientras él y sus amigos caen en un abismo de excesos y dinero. Dirigida por Martin Scorsese.

charcales

proVincia de españa garganta, puerto de Manabí

°

tonto

abrigo,

platero

arbusto

cicatriz,

actriz, productora Y Modelo española

lugar

Monarca

Alice, Robin, Lucy and Meg son cuatro mujeres distintas, pero que comparten un rasgo en común: sólo intentan descubrir qué significa ser solteras en Nueva York, una ciudad donde la definición de amor está en constante evolución. Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie y Leslie Mann protagonizan esta comedia romántica basada en la novela de Liz Tuccillo y producida por Drew Barrymore.

Estos individuos singulares a menudo parecen fuera de lugar en su entorno laboral. De hecho, sus métodos poco ortodoxos y su filosofía de trabajo los convierte en miembros atípelos de su profesión. Si se concentran en su trabajo y hacen caso omiso de las alianzas entre colegas y la política de su empresa, serán objeto de críticas constantes, por mucho que esto les disguste.

capital de italia Molécula,

E

noVena letra

HORÓSCOPO

plorar curas para esta condición. El ‘síndrome del intestino corto’ engloba alteraciones funcionales derivadas de una reducción en la longitud del intestino, que se manifiestan con síntomas como diarrea crónica, deshidratación, desnutrición o pérdida de peso, entre otros. Según el informe, el trasplante exitoso en ratas de injertos intestinales vascularizados, derivados de células humanas, se logra construyendo órganos bioartificiales en los denomina-

INJERTO. Un ‘andamio’ permite la vascularización y el traspaso de nutrientes.

dos “andamios vivos”, es decir, realizados con biomateriales que permiten la vascularización y la transferencia de nutrientes. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Alberto Vázquez-Figueroa (1936)

Es un novelista, periodista e inventor español, autor de más de cien libros publicados. Antiguo corresponsal de La Vanguardia y de Televisión Española, es uno de los autores contemporáneos más leídos en España y en el mundo. Propietario de la empresa Desalinizadora A.V.F. S.L., encargada de gestionar la desalación por presión, método inventado por él mismo. Trabajó dos años en un buque-escuela con Jacques Cousteau. Entre sus obras se destacan ‘Sicario’, ‘Tuareg’, ‘Vendaval’ ‘Matar a Gadafi’ y ‘Anaconda’. La Amazonía, el desierto, África, son algunos de sus temas favoritos. (OG)

En este día evite los roces con su pareja ya que esta será más susceptible e irritable al igual que Ud. RECUERDE: Actúe con serenidad y autoconfianza ante las dificultades.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La tranquilidad y ecuanimidad son fundamentales para mejorar su estado de salud. La situación dentro del trabajo tiende a ser tensa. RECUERDE: Vivir es un privilegio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las relaciones sentimentales pasarán por un momento difícil que será necesario sopesar a fin de conservar la relación. RECUERDE: La vida humana debería ser una fiesta.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La relación entre su padre y madre tenderá a ser un tanto tensa y deberá procurar mediar a fin de que la situación se pacifique. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Aplique toda su creatividad y energía Dentro del área de los negocios trate de mantener un perfil bajo por el momento para evitarse inconvenientes. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus finanzas será un tanto inestable por lo que deberá estar preparado y tomarlo con calma. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

CRONOS B11

1 3

ECUADOR

ARGENTINA

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

Cristiano y Griezmann, al Mundial MADRID, EFE • Cristiano Ronaldo, con Portugal, y Antoine Griezmann, con Francia, completaron ayer su clasificación para el Mundial 2018 en la última jornada, que confirmó a Grecia, Suecia y Suiza en la repesca de noviembre, de la que se quedó finalmente fuera Eslovaquia, el peor de los nueve segundos de grupo. La fase previa europea queda cerrada con nueve selecciones con billete directo al Mundial 2018. Aún habrá cuatro equipos europeos más en Rusia 2018, surgidos de la repesca, en la que competirán Italia, Croacia, Dinamarca, Irlanda del Norte, Irlanda, Suecia, Suiza y Grecia. El sorteo dentro de una semana las dividirá en cuatro eliminatorias directas y decisi-

FIGURA. Cristiano Ronaldo lleva a Portugal a la Copa del Mundo.

vas a doble partido a jugar en el próximo mes de noviembre. A las cuatro ganadoras les esperarán ya clasificadas para Rusia 2018 tanto Francia como Portugal, líderes de grupo y las dos últimas en sellar hasta ahora su pase a la cita intercontinental del próximo año; la primera con un triunfo por 2-1 contra Bielorrusia en París y la segunda con una victoria por 2-0 frente a Suiza en Lisboa.

‘Cracks’ que no van al Mundial Arjen Robben, Holanda

Gareth Bale, Gales

Holanda necesitaba hacerle siete goles a Suecia, pero solo le hizo dos. Los que anotó Arjen Robben, el ‘10’ del Bayern Múnich, quien no estará en Rusia 2018.

A sus 28 años Garteh Bale, jugador del Real Madrid, vuelve a quedarse con las ganas de jugar un Mundial de fútbol. El ‘9’ de Gales nada pudo hacer para lograr uno de los cupos.

Otros jugadores Arda Turán (Barcelona), Turquía Jan Oblak (Atlético de Madrid), Eslovenia Edin Dzeko, (Roma), Bosnia-Herzegovina Pierre Aubameyang (Borussia Dortmund), Gabón

Aparece el ‘Messi-as’ FIGURA. Messi celebra uno de los goles marcados para Argentina. AFP

El ‘10’ de Argentina hizo los tres goles que clasifican a su Selección a la Copa del Mundo.

Pasa a ser el máximo goleador ° El delantero argentino Lionel Messi, con un triplete a Ecuador se convirtió ayer, con 21 tantos, en el máximo goleador de la historia de las eliminatorias sudamericanas junto al uruguayo Luis Suárez.Hernán Crespo, con 19, lideraban la tabla hasta ayer, pero los tres tantos de Messi lo pusieron en la cima con 21. De los otros jugadores que aún permanecen en activo, el peruano Jefferson Farfán cuenta con 15 y el celeste Edinson Cavani, con 14.

Subió a los 2.850 metros de la altura del estadio Olímpico Atahualpa de Quito para estar más cerca del cielo. Desde ahí, el ‘Messi-as’ del fútbol sacó su mejor repertorio. Fue él y 10 jugadores más de Argentina quienes golearon 3-0 a la ‘inocente’ Selección de Ecuador y clasificar al Mundial de Rusia 2018.

Un balde de agua fría para los ‘albicelestes’, a los que solo les servía el triunfo. Pero la alegría del ‘pobre duró poco’ y peor si ese pobre es inexperto y no acata las disposiciones del DT Jorge Célico, quien, desde una cabina del estadio, pedía que no dejen solo al ‘10’.

La ilusión de Romario

Al nivel de Diego

Hablarles de Romario les genera varias pesadillas a los argentinos, sobre todo en la década del ’90. Pero el que ayer los asustó fue Romario Ibarra, el extremo de 23 años de la ‘Tricolor’. El jugador de Universidad Católica, quien debutó en la Selección absoluta en el juego ante Chile, anotó el primer gol a los 37 segundos.

ELIMINATORIAS

Entonces apareció el Messi que todos pedían: el del Barcelona. A los 11 empató después de una jugada en pared con el ‘Fideo’ Di María y a los 19 minutos quitó el balón a Darío Aimar y fusiló a placer al portero Banguera. En la etapa de complemento ‘Leo’ tenía algo más. Al minuto 61 tomó la pelota, sin marca, en-

Tabla de Posiciones Sudamérica Selección 1.- Brasil 2.- Uruguay 3.- Argentina 4.- Colombia 5.- Perú 6.- Chile 7.- Paraguay 8.- Ecuador 9.- Bolivia 10.- Venezuela

PJ 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

PTS 41 31 28 27 26 26 24 20 14 12

GD +30 +12 +3 +2 +1 -1 -6 -3 -22 -16

tró al área y ‘bañó’ a Banguera. El histórico escenario de El Batán se rendía al mejor. Messi impedía la tragedia futbolera en su país y clasificaba a la Copa del Mundo. (WOM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

‘Bolillo’ lo vuelve a hacer

La Selección de Panamá, dirigida por Hernán Darío ‘Bolillo’ Gómez, se clasificó a su primer Mundial de mayores al derrotar ayer por 2-1 a Costa Rica en la décima y última jornada del hexagonal final de la Concacaf. Un gol de Román Torres, en el minuto 88, hizo estallar la alegría en el estadio Rommel Fernández y en las calles de la ciudad panameña. EFE

D

Sí, sí Colombia

ELIMINATORIAS

Un empate alcanzó a los ‘cafeteros’ para clasificar a Rusia. Perú al repechaje.

GOLEADOR. Luis Suáres llegó a 21 goles en las Eliminatorias de Sudamérica. EFE

Uruguay pintó de celeste su sueño mundialista

1 1 PERÚ

COLOMBIA

Por segunda vez consecutiva, Colombia estará presente en el Mundial, aunque de manera sufrida. Si bien Colombia terminó en la cuarta casilla, tras igualar 1-1 con Perú, el camino no fue sencillo. En la penúltima jornada cayeron por primera vez, en Barranquilla, ante Paraguay. Sin embargo, ayer festejaron a lo grande. Los tantos fueron anotados por James Rodríguez, para Colombia, y Paolo Guerrero. Los números

Colombia tuvo las estadísticas a su favor. No perdió en Lima desde aquel 2-0 que recibió en 1981 y que terminaría complicando su viaje a España 1982. Además, fue en la capital peruana donde la Selección ‘cafetera’ clasificó a su primer Mundial, Chile 1962. En estas Eliminatorias, Colombia recibió a Perú el 8 de octubre de 2015 y lo venció 2-0. Al final del duelo, José Pékerman se acercó a abrazar a su compa-

Paraguay sucumbe ante Venezuela y se queda fuera ASUNCIÓN, EFE • Paraguay se quedó

fuera del Mundial de Rusia 2018 tras perder ayer en Asunción por 0-1 contra una Venezuela ya descartada de antemano, que acabó con las esperanzas guaraníes en el minuto 84 con el gol de Yangel Herrera. Paraguay salió a por todas y muy revolucionado en unos primeros 15 minutos en los que cercó el área venezolana pero no pudo concretar ninguna, siempre lanzando el ataque desde las botas de Óscar Romero.

MONTEVIDEO, AFP • Uruguay cla-

PROTAGONISTA. James Rodríguez anotó el gol de la clasificación de Colombia. EFE

triota Gareca y luego le dijo al ron instalarse en el Mundial de entonces capitán peruano Carlos Rusia. Lobatón: “Tienen equipo para Por su parte, Perú continúa pelear la clasificación. con la ‘maldición’ Crean en él (Gareca) como en las Eliminatoque los llevará nuevarias de 1997. En aquella mente a un Mundial”. ocasión se quedó a las ESPECTADORES presenciaron el encuentro. puertas del Mundial de Francia 1998 por tener El camino una menor diferenLos colombianos perdieron cinco partidos, empata- cia de goles con Chile, con quien ron seis y ganaron siete. Ade- igualó a 25 puntos. Ahora deberá sellar su clasifimás, tuvo una de las porterías menos goleadas, con 19 tantos en cación en el repechaje ante Nuetotal. Estos números le permitie- va Zelanda. (JG/AGENCIAS)

40.000

0

PARAGUAY

1

VENEZUELA

Venezuela se sacó la presión de encima y consiguió frenar el ímpetu de la Albirroja con varias ocasiones de peligro gracias a la habilidad de John Murillo, muy móvil en tres cuartos de cancha, pero tras 10 minutos de sopor, Paraguay volvió a subir una marcha. Pero tras diversas ocasiones marradas por la Albirroja, Venezuela avisó en dos oportunidades claras en los últimos 15 minutos y en el 84 una arrancada de Rómulo Otero por la derecha hasta línea de fondo supuso un pase a atrás para que Herrera llegará solo y marcara a placer para arruinar los sueños paraguayos. Paraguay tuvo el empate tras

sificó ayer en segundo lugar de la eliminatoria sudamericana a Rusia-2018 al golear 4-2 a Bolivia en Montevideo, y consigue pasaje directo por primera vez desde 1990. En una verdadera fiesta para los hinchas ‘celestes’, en un partido en el que los charrúas se anotaron dos goles en contra, los de Oscar Tabárez consiguieron lo que no lograron en 2002, 2010 y 2014: lle-

Brasil deja fuera del Mundial a Chile

SAO PAULO, EFE • La Selección brasileña dejó ayer fuera a Chile de la fase final del Mundial de Rusia 2018 tras golear por 3-0 en Sao Paulo con goles de Paulinho y Gabriel Jesús, este último por partida doble, en el cierre de las Eliminatorias suramericanas. El combinado de Juan Antonio Pizzi, bicampeón de América, resistió durante el primer

gar sin repechaje a una Copa del Mundo. Martín Cáceres, Edinson Cavani y Luis Suárez, goleador histórico junto al argentino Lionel Messi de las eliminatorias, por dos veces, anotaron para Uruguay. Gastón Silva y el capitán Diego Godín fueron responsables de los dos tantos en contra que marcaron la diferencia para Bolivia, que llegó al cotejo eliminada.

3 0

BRASIL

tiempo en el Allianz Parque, pero un inicio arrollador de Brasil en el segundo asalto privó a los chilenos de disputar su tercer mundial consecutivo. Gabriel Jesús puso la puntilla con el tercer gol en el tiempo de descuento. Con la victoria ante la Roja, Brasil, que ya estaba clasificada desde marzo pasado, pone un broche de oro a una fase de eliminatorias que ha liderado con puño de hierro desde que el técnico Tite asumió el cargo.

MOMENTO. Yangel Herrera anota para Venezuela. EFE

minutos después con dos ocasiones seguidas de Ángel Romero y Gustavo Gómez que sacó Faríñez con dos grandes estiradas. El final del partido mostró un quiero y no puedo de la Albirroja y las expulsiones de Gómez y Wilker Ángel, que se enzarzaron a empujones y golpes en el minuto 89 después de un choque por el balón.

CHILE

DESTACADO. Gabriel Jesús hizo dos goles para Brasil. EFE

20 delegaciones de Coordinación Zonal de Salud en evento deportivo

CRONOS MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

tante de la Coordinación Zonal delegaciones de los 16 distritos 1, fue designada Señorita Dede Salud y cuatro hospitales portes. El equipo del Distrito generales que integran la zona 08D05 San Lorenzo se des1, se inauguró la ‘Copa Saluda- tacó con el mejor traje típico, demostrando la cultura afro; ble’, tercera edición. mientras que el mejor Las jornadas deequipo uniformado fue el portivas, que se dede la delegación del Hossarrollaron en varios escenarios de Ibarra, DELEGACIONES pital General Marco Viniprovincias cio Iza, de la provincia de tienen a las disciplinas dedelasImbabura, Carchi, Sucumbíos. de atletismo, básquet, Esmeraldas y Para comprometer a ecuavóley, fulbito y Sucumbíos compartieron los jugadores a ser parte 40. momentos de En la jornada de sana competen- de una jornada deportiva cia. enmarcada en el respeto, confraternidad y reTatiana Perugachi, descreación, inaugurada tacada deportista a nivel en las instalaciones del polideportivo de la Universi- nacional y del Distrito 10D02 dad Técnica del Norte (UTN), Antonio Ante – Otavalo, hizo se eligió madrina de deportes, la toma de promesa promomejor traje típico y mejor equi- viendo defender los colores de la institución en esta actividad po uniformado. Vanesa Alvear, represen- de integración. (CCJW)

IBARRA • Con la participación de

20

CARRERA. Al menos 400 ciclistas afrontarán el Reto al Oasis este domingo desde las 08:00

MTB

Se agotan los cupos para el Reto al Oasis

La carrera más legendaria del ciclismo de montaña del Ecuador se corre este domingo desde las 08:00. Este viernes se cierran las inscripciones. IBARRA • Hasta este viernes, a las 19:30, se recibirán las inscripciones para la competencia de ciclismo de montaña denominada Reto al Oasis, que organizan Carlos Revelo Tamayo y Verónica Bossano Subía, principales de Sport Bike, principales de la carrera más legendaria del Ecuador. “Hemos tenido una gran respuesta por parte de los aficionados y ciclistas de montaña de todo el país y del sur de Colombia. Esperamos cerrar las inscripciones este viernes, a la vez que ya estamos realizando la entrega de los kits de participación consistentes en el jersey oficial del evento, la medalla de participación, medias, productos de los auspiciantes, bebida, barra energética”, dijo Revelo.

La historia Son 27 ediciones que se cumplen en el presente año del Reto al Oasis.

‘Copa Saludable’ - Tercera edición Ganadores

° Atletismo mujeres: Patricia Bolaños (Distrito Huaca – Tulcán) ° Atletismo hombres: Cristian Vela (Hospital Luis G. Dávila de Tulcán) ° Fulbito mujeres: Distrito 10D02 Otavalo - Antonio Ante ° Fulbito hombres: Distrito 08D04 Quinindé ° Básquet mujeres: Distrito 21D01 Sucumbíos - Gonzalo Pizarro - Cascales ° Básquet hombres: Distrito 08D05 San Lorenzo ° Ecuavóley mujeres: Hospital Marco Vinicio Iza provincia de Sucumbíos ° Ecuavoley hombres: Distrito 21D01 Sucumbíos - Gonzalo Pizarro - Cascales ° 40: Hospital San Vicente de Paúl de Imbabura

Pedro Guamán, Erick Castaño, Carlos Revelo, Juan Carlos Rosero, Andrés Guzmán, Byron Guamá, siendo el último vencedor Sebastián Rodríguez Cadena. Novedades Por primera ocasión, gracias a Vita Leche, la carrera contará con auxilio mecánico en carrera. “Se tendrá dos mecánicos que ayudarán a los competidores en caso de alguna avería”, señaló el coordinador general. De igual manera, otra de las novedades es la premiación a los cinco primeros de la clasificación general, además de sus respectivas categorías, según se conoció.

“Desde la sexta asumimos la organización, ya que era una competencia en la que nos reuníamos en el parque de la parroquia El Priorato y luego de las respectivas inscripciones competíamos por el gusto de cumplir el reto”, cuenta Revelo, ganador en cua- CIFRAS Categorías y distancias tro ocasiones de la singuLa edición del 2017 tiene lar competencia. dos distancias: 35 km, con “Ante esto, decidimos M.S.N.M. la máxima seis categorías, y 50 km asumir la organización, esaltitud en y gracias al apoyo de los Yuracruz, en el con siete divisiones. de la carEn la serie de los 35 km medios de comunicación, km 16rera. participan los corredores los ciclistas y algunas de las categorías Júnior empresas privadas que han hecho crecer a esta CICLISTAS (hasta 19 años), Máster D estarán en com- (55 años en adelante), Vacarrera”, refirió. este rones Turismo Sénior, VaEn la historia de la petencia domingo. rones Turismo Máster, Dacarrera, los ciclistas mas Sénior, Damas Máster ecuatorianos son los que marcan la diferencia en cuanto a A y Damas Máster B. Mientras que en la serie de victorias, pues solo un corredor colombiano se ha impuesto en la los 50 km estarán en competencia Sénior, Máster A1, Máslínea de meta. Entre los ganadores figuran ter A2, Máster B1, Máster B2 y los nombres de Juan Cabrera, Máster C. (CCJW)

3.280

400

CONFRATERNIDAD. Unos 400 deportistas representantes de 20 delegaciones de la Coordinación Zonal 1 de Salud fueron parte del torneo

Promueven el fútbol formativo en recinto Las Golondrinas

COTACACHI. La Administración Municipal de Cotacachi promueve la práctica deportiva de la niñez y adolescencia del cantón. Jomar Cevallos, alcalde, inauguró la escuela de fútbol, en convenio con el Club El Nacional, para el recinto Las Golondrinas. 60 niños, niñas y adolescentes se forman con el profesor Klever Corozo, ex futbolista profesional de gran trayectoria deportiva. (CCJW)

CRONOS A10

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Piratas buscarán forzar un séptimo juego IBARRA • Luego de su segunda

victoria en la fase final, el quinteto de Piratas de los Lagos – FDI forzó el sexto partido, en la Liga Nacional de Baloncesto, por lo que hoy buscará empatar la serie para definirlo en un séptimo partido final.

El cuadro de Paúl Cano Minda, en una levantada espectacular de la mano del guayaco Aníbal Malatay, se impuso en el quinto partido de la serie y puso tres a dos el marcador. Malatay, quien lleva adelante una campaña social en apoyo a la lucha contra el cáncer, se mostró satisfecho de su juego que llevó a la remontada, sabiendo que esta noche en Ibarra deberá emparejar la serie e ir con todo por el título el próximo viernes en Macas, en el séptimo juego, en la gran final. Hoy en Ibarra Esta noche, a partir de las 20:00, en el Coliseo Luis Leoro Franco se juega el sexto partido de la serie, con la obligación para el cuadro ibarreño de ganar su cotejo con el apoyo inmejorable de los aficionados. “Es el jugador número seis que nos alienta de manera per-

Malatay y su campaña contra el cáncer

°

“Soy una persona que ha vivido en carne propia la terrible enfermedad del cáncer. Tres familiares han fallecido y una está luchando al momento. Muchos son los niños que este momento están luchando en Imbabura. Si puedo algo hacer, con el apoyo de todos quienes quieren hacerlo, hay que emprenderlo de inmediato”, señaló Aníbal Malatay, jugador del Piratas de los Lagos, quien siendo costeño se ha identificado tanto con la provincia que ha emprendido el proyecto de vender camisetas con mensajes positivos y todo lo recaudado entregarlo a Solca Ibarra. El costo de la camiseta es de 10 dólares y quienes quieran sumarse a esta campaña pueden contactar al 099 593 63 96 o en Facebook con Aníbal Malatay.

manente”, señaló Cano, uno de los referentes del equipo, que quiere darle a la afición imbabureña el pase a la Liga Sudamericana para el próximo año. La página ‘A Puro Básquet’ analizó el momento del equipo local y señaló como fortalezas la buena defensa con Willye Clayton, Paúl Cano y el ‘Chamo Pérez’; buenos lanzadores de tres puntos en momentos definitivos como Engels Tenorio Jr. y Carlos Delgado; buenos conductores de balón como Rafael Pérez, Andrés Torres y Malatay; y, como último factor gravitante, la gran presencia de público en cada una de las programaciones en las que el cuadro ‘corsario’ jugó en calidad de local. (CCJW)

DESTREZA. Este viernes se inician las competencias del Panamericano de Canotaje en Yahuarcocha.

Panamericano de Canotaje este fin de semana IBARRA

Del 12 al 15 de octubre se desarrolla en Yahuarcocha el Campeonato Panamericano de Canotaje. IBARRA • Más de 300 deportis-

amplia con aguas tranquilas,

tas de 20 países serán parte del aptas para este tipo de competencias. Campeonato Panamericano de “En el pasado torneo PanaCanotaje. Nuevamente las aguas del lago de Yahuarcocha serán el mericano desarrollado en Atlanescenario para que los deportis- ta peleamos la sede con Brasil y tas de diferentes latitudes como con México. Las condiciones del Canadá, Estados Unidos, Cuba, escenario (Yahuarcocha) fueron México, Puerto Rico, Brasil, Chi- las que decidieron la sede”, dijo. le, Uruguay, Colombia, Venezuela, Argentina, Perú, entre otras Los ecuatorianos Ecuador tiene una selecselecciones y los anfitrioción homogénea. Estarán nes Ecuador, busquen los EL DATO Cesar de Cesare, Angie triunfos y las medallas en Avegno, Stephany Perdolas diferentes modalidades mo, María Belén Ibarra, de carácter individual y de Yahuarcocha una laguna Lisset Espinoza, entre equipos que se desarrolla- tiene amplia con rán en el ‘lago de sangre’. aguas tranquilas, otros.

RETO. Piratas de los Lagos pasó de perder la serie de finales tres a cero a estar a punto de forzar un séptimo partido si gana hoy.

para este Varios de ellos cumplen María Emilia Aragmi, aptas tipo de compeuna exigente preparación coordinadora técnica de tencias. en los días previos, en mala Federación Ecuatoriana de Canotaje, comentó que el ñanas muy soleadas y con cierta Municipio de Ibarra dará todo el dificultad por la presencia del apoyo y la logística para la reali- viento, ambientándose a las condiciones del agua y su entorno zación. “Es un Panamericano absolu- paisajístico. to en las modalidades de canoa y kayak, y también el paralímpico Evento de lujo para Ibarra tal como ya se lo hizo en el 2015 Es la segunda ocasión que Ibarra es la sede del torneo Paacá en Ibarra”, resaltó. namericano, que tendrá a dos deportistas imbabureños en Condiciones del escenario Yahuarcocha tiene una laguna competencia, ellos son Tammy

Ríos y Carlos Guzmán, según refirió Walter Rodríguez, entrenador de la escuela de canotaje del Municipio de Ibarra. Rodríguez señaló que si el torneo sale muy bien, Ecuador pediría la sede para un Mundial dadas las condiciones con las que cuenta el escenario ibarreño, con todas las prestaciones, paisaje y entorno. Otros competidores Cinco atletas de la Federación Puertorriqueña de Canotaje (FPC) competirán en el Campeonato Panamericano de Canotaje y Paracanotaje, a celebrarse del 12 al 15 de octubre en Ibarra, anunció su presidente, Víctor Ruiz. Los jóvenes Eddy Barranco, Nael Irizarry, Andrés Grajales, Karlos Monserrate y Eddie Montañez representarán a Puerto Rico. El paralímpico Desde la Federación Ecuatoriana de Canotaje comentó que “nosotros no tenemos deportistas de esta categoría, para el caso de Ecuador, pero a nivel internacional desde la Federación Panamericana es una exigencia”. Dentro del calendario, esta prueba no es puntuable para el ciclo olímpico. El próximo año se inician las pruebas puntuables, primero en Europa, según destacó el directivo. (CCJW)

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P44110/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, niñera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0993918816 ---------------------------------------AYUDANTE DE ELECTRICISTA/ PLOMERO, busca trabajo o para atención al cliente, promotor, computación, ventas. Telf. 0960400069. ---------------------------------------PARRILLERO, busca trabajo o para atención al cliente, para ferretería, electricista, estampador, mecánico de carros telf. 062652154. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casa. Telf. 0967730263. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf.0997881703 ---------------------------------------TUTORA DE ENGLISH, busca trabajo o para atención al cliente, cajera, recepcionista, mesera, niñera. Telf. 0967368986. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/ OFICINAS, busca trabajo o para

CASAS y TERRENOS

VENDO TERRENO

A 20 minutos del Juncal vía Monteolivo de 3.4 hectáreas con plantación y más. Inf: 0987014021 / 062 653-048. P44168/aic

EN IBARRA

Sector Pugacho Bajo se vende un lote de terreno de 1.200m2, con casa de 150m2 de construcción, valor $40.000 negociables. Informes: 0998178548. P44195/ai

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

VENDO O ARRIENDO

Departamento y 2 locales comerciales. Sector Pilanqui Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (parada de taxis). Llamar 0998170981 / 0995068955 / 2956-191.P42531/aic

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200m a crédito. Teléfono: 0980200440 / 022034667. P42273/aic

atención al cliente, ayudante de cocina, camarera, lavado secado de autos. Telf. 0988683083 ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, busca trabajo para trabajar en las tardes. Telf. 0988640380. ---------------------------------------CHÓFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------SERVICIO DE ALQUILER DE CARRO, las 24 horas con chófer para dentro y fuera de la ciudad, buen precio Telf. 0982324219. ---------------------------------------MEDICO/MEDICINA GENERAL, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, cajera, secretaria, recepcionista. Telf. 0989470415 ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de pacientes de la tercera

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermoso local instalado de comidas rápidas, ubicado a 50 metros del Colegio 17 de Julio. Informes: 0986398923. P44174/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo dos lotes de 249m2 cada uno en el sector de Bellavista de San Antonio de Ibarra, Barrio Las Orquídeas, escrituras inmediatas. Cel: 0992805763. P44206/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / 0998327981.

P43438/aic

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO HERMOSA CASA

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

2607625 - 2956502 - 2612661

edad, limpieza de casas, oficinas, ventas, recepcionista. Telf. 0968334915. ---------------------------------------GUARDIA CON LICENCIA, busca trabajo o para, empleada doméstica, atención al cliente, mesera, lavado de ropa, cuidado de adultos, niños, lavado de ropa. Telf. 0997828895. ---------------------------------------NIÑERA/MESERA, busca trabajo o para empleada doméstica, camarera, vajillera, limpieza de casas, oficinas, lavado de ropa. Telf. 0997044512. ---------------------------------------INSTRUCTOR DE GIMNASIA, busca trabajo o para preparador físico, instala aire acondicionado, electricista, mesero, recepcionista, ventas. Telf. 0984936505. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, buscas trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0981327590. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, empleada doméstica, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0990866126. ---------------------------------------AYUDANTE DE CARPITERO/ CONSTRUCCION, busca trabajo o para pintor de carros,

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

OPORTUNIDAD

Dueño vende lote de terreno en Santa Lucia del Retorno 250 metros. Excelente ubicación. Solo interesados Teléfonos: 0999167182 / 0998225603. P43895/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

SE VENDE

ANUNCIOS MÁS

IBARRA:

RESERVA YA

manufacturación, de alimentos, bodeguero. Telf. 0991461197. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTOS/ NIÑOS, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0986720239. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE/ ADMINISTRATIVO, busca trabajo o para cajera, secretaria, recepcionista, asesora de negocios. Telf. 0981918150. ---------------------------------------ABOGADA, busca trabajo o para despacho de trámites judiciales, consultorio jurídico, asesoramiento jurídico, resolución de casos por mediación, auxiliar contable. Telf. 0991635761. ---------------------------------------NIÑERA/MESERA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casa, oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0996965235. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o cuidado de adultos, niños con discapacidad, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0939710891. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, busca trabajo para trabajar en las tardes. Telf. 0988640380.

ARRiENdOS

PARA ESTUDIANTES Ó DOS PERSONAS

Se arrienda un departamento por estrenar con todos los servicios básicos, Internet y tv cable. Dirección: Velasco 3-73 y Maldonado. P44160/aic

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo, 3 habitaciones, cocina, baño, para una persona o pareja $115. Informes: 0991119076 / 2916-823. P44177/aib

BODEGA ARRIENDO

Ubicada calle Jorge E. Villacís 1-40 y Av. Cristóbal de Troya, sector Monumento a La Madre. Informes Teléfonos: 0987270317 / 0979720567. P44181/aib

SE ARRIENDA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y Lindos departamentos amoblados y excelentes acabados. Llámanos: sin amoblar con garaje. Sucre 2625. 0998222708 / 0980478136. Telfs: 0987887351 / 0992743496.

P41629/aic

ÚLTIMOS LOTES

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

SE VENDE

40 has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta, Cantón Pimampiro. Informes 0997101576 / 0987053054.P2234/aib

P43668/aic

P

---------------------------------------CHÓFER TIPO ‘‘B’’, con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------SERVICIO DE ALQUILER DE CARRO, las 24 horas con chófer para dentro y fuera de la ciudad, buen precio Telf. 0982324219. ---------------------------------------MEDICO/MEDICINA GENERAL, busca trabajo o para cuidado de adultos, niños, cajera, secretaria, recepcionista. Telf. 0989470415 ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de pacientes de la tercera edad, limpieza de casas, oficinas, ventas, recepcionista. Telf. 0968334915. ---------------------------------------GUARDIA CON LICENCIA, busca trabajo o para, empleada doméstica, atención al cliente, mesera, lavado de ropa, cuidado de adultos, niños, lavado de ropa. Telf. 0997828895. ---------------------------------------NIÑERA / MESERA, busca trabajo o para empleada

ARRIENDO CASA

4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sala estar, 3 baños, cuarto útil, garaje, amplio jardín. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42928/ai

VEHÍCULOS

SE VENDE MOTO

Flamante marca AXXO tipo Pulssar año 2015, cilindraje 250, km 600, único dueño. Teléfono: 0986007020.

P43885/aic

SE VENDE

Un bus tipo Hino AK flaman 2014, con 180.000 km de recorrido,

carrocería

Car-

Luis, precio $82.000. Informes Talleres Diesel Hino de Germán

Solano,

0999586217. P44171/aic

teléfono:

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

AEROTAXI

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Cedo acciones y derechos en la Compañía de Transporte AEROTAXI. Teléfono: 0992388116

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

Pequeño Rafael Sánchez 572 y Teodoro Gómez. Teléfono: 2642453. P42910/aic

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

doméstica, camarera, vajillera, limpieza de casas, oficinas, lavado de ropa. Telf. 0997044512. ---------------------------------------INSTRUCTOR DE GIMNASIA, busca trabajo o para preparador físico, instala aire acondicionado, electricista, mesero, recepcionista, ventas. Telf. 0984936505. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA PUERTAS ADENTRO, buscas trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0981327590. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, empleada doméstica, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0990866126. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cocina, camarera, lavado secado de autos. Telf. 0988683083 ---------------------------------------AYUDANTE DE CARPITERO/ CONSTRUCCION, busca trabajo o para pintor de carros, manufacturación, de alimentos, bodeguero. Telf. 0991461197. ---------------------------------------GUARDIA DE SEGURIDAD, con licencia busca trabajo o para mantenimiento de piscinas. Telf. 0997529001.

VARiOS

CENTRO NIVELACIONES

Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705. P42628/aic

HORNO GIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

OJO COMPRO

Dínamo o alternador de 6 voltios para carro Volkswagen, dirección: Bolívar 296 y Borrero esq. Teléfono: 0986119888. P43100/aic

MEDIAS PARA UNIFORMES

De cualquier Unidad Educativa desde talla 2-4 hasta 12-14. Informes: 062908734 / 0981430008 / 0985729960. P43216/aic

P44152/aic

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

LAVADO Y DESINFECCIÓN

De cisternas, piscinas, tanques en general. Teléfonos: 0986684132 / 0984477667. P43218/aic

P44121/ai/c

VISÍTANOS

P44121/aic

ECONÓMICOS

• • •

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

FULL MOTOS “HERNANDEZ”

Guitarras Zambrano Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital P44115/aic

Calle Gral. Julio Andrade 1-95 (entre Rafael Larrea y Luis Toro Moreno). Teléfonos: 0979583479 / 0998258267 IBARRA – ECUADOR

DE OPORTUNIDAD Se vende hermosa finca 12.5 hectáreas, ideal para proyecto turístico en Lumbaquí, sector Piedra Bola, en Gonzalo Pizarro en Sucumbíos, con río y esteros piedra de petroglifos, luz y agua potable, carretera de acceso a 5 minutos de la vía principal Quito – Lago Agrio. Teléfonos: 0987887351 / 0992743496 Distribuidor Ibarra

P44115/aic

Informes Teléfonos: 0995835350 / 0996533553 / 062615-929 P44115/aic

P44115/aic

2 plantas, 220 metros de construcción, 4 dormitorios, 2 ½ baños, área social, cuarto de máquinas, cocina, 2 garajes, cerca de Universidades Católica y Técnica.

FERRETERÍA

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

EL ARTESANO Talabartería Jurado

IBARRA - ECUADOR

Wilcar Itaz

SANTA

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

P44115/aic

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES P44115/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

P44115/aic

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

P44115/aic

P44115/aic

Llantas, repuestos, accesorios, reparación y pintura Te ofrecemos: Repuestos de todo tipo de motos Reparación, mantenimiento y pintura Lavada y pulverizada GRATIS en todos nuestros trabajos

SE VENDE CASA ESQUINERA EN LA VICTORIA

P44115/aic

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

P44115/aic

•

P44115/aic

ALMACEN “UCAN”

LEATHER N&F

P44115/aic

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

PRECIOS DE FABRICA * TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

ara p om te c , os énce n a ít nv Vis y co

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P44115/aic

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

ARTÍCULOS DE CUERO

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

P44115/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P44198/kc/ai

AVISOS

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

DIVORCIO UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra Ecuador EXTRACTO DE NOTIFICACIÓN JUDICIAL JUICIO DE: Divorcio Por Causal (ALIMENTOS) N° DE CAUSA: 102032013-0584 ACTOR: DIANA ESPERANZA QUILUMBA SALAZAR DEMANDADO: JORGE AMILCAR TUQUERRES URCUANGO AL SEÑOR JORGE AMILCAR TUQUERRES URCUANGO, SE LE HACE SABER QUE DENTRO DEL JUICIO VERBAL SUMARIO N° 10203-2013-0584, QUE SE TRAMITA EN LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA SE HA ORDENADO LO SIGUIENTE: EXTRACTO CONTENIDO DE LA PETICIÓN UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA IMBABURA Comparece la señora DIANA ESPERANZA QUILUMBA SALAZAR, quien manifiesta “En relación al Juicio Nro. 102032013-0584 que sigo en contra de JORGE AMILCAR TUQUERRES URCUANGO a Usted respetuosamente digo:” “Que se LEVANTE LA SUSPENSIÓN DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA a efecto de que el deman-

dado JORGE AMILCAR TUQUERRES URCUANGO me siga cancelando las pensiones alimenticias en favor de mi hijo STALIN JOSUE TUQUERRES QUILUMBA” PROVIDENCIA GENERAL UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA IMBABURA, Ibarra, lunes 12 de junio del 2017, las 08h42(...) VISTOS: Cumplido el requisito requerido en providencia anterior. A fs. 68, 70, 71, comparece la actora DIANA ESPERANZA QUILUMBA SALAZAR, mediante escritos manifestando que el demandado JORGE AMILCAR TUQUERRES URCUANGO, no ha cumplido con la obligación de aportar con la manutención de su hijo STALY TUQUERRES, y solicita se deje sin efecto la suspensión de la pensión alimenticia a efecto de continuar con el trámite legal pertinente. Como este escrito fue reconocido en legal y debida forma por la compareciente, previa providencia judicial, habiéndose ratificado en su contenido y reconocida la firma y rúbrica del mismo, mediante acta conforme consta a fs. 13 vta., del proceso, para resolver se hacen las siguientes consideraciones: 1) El Art. 3. Del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia Dice: “Características del derecho.- Este derecho es intransferible, intransmisible, irrenunciable, imprescriptible, inembargable y no admite compensación ni reembolso de lo pagado, salvo las pensiones de alimentos que han sido fijadas con anterioridad y no hayan sido pagadas y de madres que hayan efectuado gastos prenatales que no hayan sido reconocidos con anterioridad, casos en los cuales podrán compensarse y transmitirse a los herederos” en

tal virtud se deja sin efecto el auto de suspensión del pago de pensiones alimenticias dictado el 13 de febrero del 2015, las 13h54, y se dispone la continuación de la causa debiendo el demandado señor JORGE ANIBAL TUQUERRES URCUANGO, seguir cancelando la pensión alimenticia fijada mediante Sentencia dictada el 6 de febrero del 2014, las 12h18, a partir de la petición presentada por la actora, el 21 de septiembre del 2015. 2) Toda vez que se han cumplido con las diligencias exigidas el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos, notifíquese por una sola vez al demandado JORGE ANIBAL TUQUERRES URCUANGO, mediante publicación que se las realizara en un periódico de amplia circulación de esta ciudad. A fin de que comparezca a juicio señale casillero judicial y correo electrónico para sus futuras notificaciones. La publicación contendrá un extracto de la solicitud pertinente y esta providencia. OTRA PROVIDENCIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA IMBABURA, Ibarra, viernes 8 de septiembre del 2017, las 16h41(...)VISTOS: De la revisión del proceso se tiene conocimiento que al dictar el decreto con fecha 12 de junio del 2017, 08h42, se ha deslizado un error en cuanto al segundo nombre del demandado haciéndole constar como “ANIBAL”; por lo que verificándose sus nombres y apellidos en la copia simple de su cédula de ciudadanía que consta a fs. 2 e inscripción de matrimonio de fs. 3, el demandado responde a los nombres y apellidos de “JORGE AMILCAR TUQUERRES URCUANGO” en tal virtud de conformidad con lo que dispone el Art. 130 numeral

P44210/ai

JUDICIALES

AVISO REMATE JUDICIAL Primer Señalamiento

Se pone en conocimiento que en la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA con número 10333 del cantón IBARRA Provincia de IMBABURA a cargo del juez (a) SOLIS ESCOBAR JACKELIN SILVANA mediante actuación judicial de fecha 2017-09-15 dictada en el proceso ESPECIAL número 10333201600322 propuesto por LANDAZURI BENAVIDES JUAN AURELIO en contra de ESPINOSA PINEDA GLORIA EUMELIA se ha fijado el día 2017-11-14 desde las 00:00 horas hasta las 24:00 horas para que tenga lugar el remate del bien(es) embargado(s) que a continuación se detalla(n): DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES A REMATAR: TIPO DE BIEN: Terreno Ubicación

Cantidad 1

Limites

Area Propiedad

SAN FRANCISCO DE CHORLAVISITO, SECTOR RURAL DE LA PARROQUIA DE CARANQUI, CANTÓN IBARRA NORTE: CON PROPIEDAD DE CARLOS MESÍAS VENEGAS Y CARLOS MOREJÓN, EN SESENTA Y DOS METROS SESENTA Y SIETE CENTÍMETROS; SUR: CON PROPIEDAD DE CARLOS MOREJÓN, EN VEINTE OCHO METROS VEINTIOCHO CENTÍMETROS, CON VARIOS PROPIETARIOS EN SESENTA Y CINCO METROS, ONCE CENTÍMETROS Y CON CAMINO A TURUPAMBA EN CINCUENTA Y SIETE METROS OCHENTA Y UN CENTÍMETROS; ESTE: ENTRADA Y VARIOS PROPIETARIOS EN TREINTA Y TRES METROS, SESENTA Y CUATRO CENTÍMETROS, PROPIEDAD DEL SEÑOR CARLOSAMA EN SETENTA Y CINCO METROS, SETENTA Y CINCO CENTÍMETROS, CON CARLOS MOREJÓN, EN CUATROCIENTOS NOVENTA Y SIETE METROS NOVENTA Y CINCO CENTÍMETROS; OESTE: QUEBRADA PIACUCHI, EN DOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO METROS, CUARENTA CENTÍMETROS, CON CAMINO PÚBLICO EN CUATROCIENTOS VEINTIÚN METROS OCHENTA Y OCHO CENTÍMETROS

Avalúo: 78000.00

8 del Código Orgánico de la Función Judicial, se corrige dicho error y se aclara que el al demandado su segundo nombre le corresponde el de AMILCAR y no como se ha hecho constar de ANIBAL, debiéndose estar en lo demás a lo ordenado en dicho decreto el mismo que queda convalidado para los efectos legales consiguientes. Ibarra, 05 de Octubre del 2017 DR. JUAN CARLOS JATIVA PUGA SECRETARIO UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Hay firma y sello P44207/ai ……….

ANULACIONES

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001447133 de la Mutualista Imbabura perteneciente a JORGE OSWALDO CARRERA JADAN, por lo que se procede a su anulación. P44212/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9800603923 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 004231 al número 004294. P44213/ ai

El Proceso Con lo explicado, estamos en condiciones de volcar algunas reflexiones en relación a cuatro aspectos del proceso sobre los que se puede discutir largo y tendido: su causa, su razón de ser, su fin u objetivo y su objeto. El proceso, que se cristaliza en el plano jurídico, tiene su causa en el plano de la realidad social en un conflicto intersubjetivo de intereses. Entendemos por éste al fenómeno de coexistencia de una pretensión y de una resistencia acerca de un mismo bien en el aludido plano de la realidad social . En tal sentido, se afirma que los derechos humanos consisten en unos bienes atribuidos por naturaleza a la persona, que le son debidos, generando así, en los demás hombres, el respeto de esos bienes. Y en el cumplimiento de esta deuda, que es el supuesto del uso y disfrute normal y pacífico de los derechos, consiste la justicia, la sociedad justa . La oposición a lo que se considera debido es lo que genera el conflicto, causa a su vez del proceso medio de resolución heterocompositiva del litigio ante el fracaso, inviabilidad, negación o no utilización de otras vías pacíficas de disolución autodefensa y autocomposición. Para determinar la razón de ser del proceso vale recordar su correlato histórico con cierta necesidad de la humanidad de reemplazar la razón de la fuerza por la

Se comunica con el carácter urgente a los Accionistas de la Compañía a la Junta General Extraordinaria a efectuarse el día sábado 14 de octubre del 2017 a partir de las 6:00pm en el local ubicado en Colinas del Sur, calle 5 Junio 6-85 y 10 de Agosto, para tratar el siguiente orden del día: 1.- Constatación del Quórum. 2.- Instalación de la Junta. 3.- Lectura y aprobación del acta anterior. 4.- Informe de gestión. 5.- Asuntos Varios. 6.- Clausura. Solicitamos puntualidad a este llamado Ibarra, 06 de octubre 2017 Edison Benavides T. Gerente P44203/ai

MIÉRCOLES

OCTUBRE DE 2017 P La Hora11 DE IMBABURA-CARCHI

A13

Judicial: la conducta, la serie y la proyectividad

CONVOCATORIA COMPAÑÍA DE CARGA PESADA IMBACARGA. S.A.

42036M2

JUDICIALES

AUTOR: GUSTAVO CALVINHO

fuerza de la razón, para lo cual se organizó un método de debate ante un tercero imparcial encargado de resolver. Surge claro, entonces, que la razón de ser del proceso es la erradicación de toda fuerza ilegítima dentro de una sociedad dada para mantener un estado perpetuo de paz social, evitando que los particulares se hagan justicia por mano propia . En relación al fin del proceso, las opiniones discordantes no se hacen esperar. Mucho tiene que ver en ello la poca profundidad en la determinación de otros conceptos basales que sirven de plataforma a la idea, la preferencia por cierta injerencia del juzgador en el debate o, directamente, la inclusión de la sentencia como un acto más del proceso cuando, en rigor de verdad, presenta diferente naturaleza. Si no se atiende acabadamente al concepto de proceso, si se lo confunde con el de procedimiento, no se establecen con claridad sus etapas y no se distingue su objeto y su fin, todo lo que se afirme sobre éste transitará por un pantano. Para nosotros siendo coherentes con lo expuesto en relación a sus notas constitutivas el fin u objetivo del proceso no es otro que la sentencia que resuelve el litigio también conocida como resolución de fondo, que se halla fuera de la estructura de la serie procesal que, conforme vimos supra, 5.1.2., está compuesta por las fases de afirmación, negación, confirmación y evaluación o alegación―. Esta idea tiene su relevancia, pues el pronunciamiento se dicta una vez que el proceso método de debate pacífico ya terminó. De allí que algunos autores sostengan su carácter extraprocesal, considerándola una resolución meramente judicial, y otros hagan referencia a la nota distintiva de la especie sentencia en relación al género resoluciones, recordando que aquélla es continente del fallo, el cual tiene trascendencia jurídica metaprocesal . El sentenciar, que es una actividad típica de la autoridad que juzga, significa resolver las pretensiones procesales de las partes tratadas en el marco del debate bajo estricto respeto de sus reglas y principios, una vez que ha concluido. Se ha expuesto que toda la serie procesal tiende a obtener una declaración de la autoridad juez o árbitro ante quien se presenta el litigio. Tal declaración se efectúa en la sentencia, que es el acto que resuelve heterocompositivamente el litigio ya procesado . En definitiva, al entender que la sentencia es el objetivo del proceso, se realza la importancia del debate y se posibilita el respeto de los principios de igualdad jurídica de las partes y de imparcialidad del juzgador, concretando de este modo nuestra aspiración de contar con un proceso como garantía de garantías. El fin u objetivo del proceso la sentencia definitiva debe diferenciarse del cuarto aspecto prometido: el objeto del proceso que es lo debatido.

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P

P44214/ai

A14

Identifican venta de droga desde cárcel de menores

DETENCIÓN. Agentes de la Policía capturaron, luego de un allanamiento, a la mujer.

Capturan a mujer vinculada con organización delictiva Imbabura colaboró para que sea trasladada hasta la provincia de Cotopaxi, donde la requería la justicia. IMBABURA • Para dar cumplimiento a los requerimientos de la justicia de Latacunga, agentes de la Policía en Imbabura, y en coordinación con uno de los fiscales de turno, en anteriores días cumplieron un allanamiento en el sector de Natabuela, lugar donde fue apresada una mujer que presuntamente formaría parte de organizaciones delictivas que operaban en la provincia central del país cometiendo delitos de estafa. Según información judicial, son más de 10 personas las que estarían implicadas en el delito que tipifica el artículo 186 del

Código Organico Integral Penal (COIP). Entre el grupo consta C.S., quien fue detenida en horas de la madrugada del jueves. La intervención se cumplió por parte de agentes de Pichincha. Como evidencias se encontraron dos teléfonos celulares, varios recibos de depósitos de entidades bancarias, una libreta financiera de una de las cooperativas de Imbabura, una agenda color café y una cartera. De inmediato la implicada fue trasladada hasta Latacunga para ser presentada ante las autoridades para que rinda su versión sobre la acusación.

Antecedentes La intervención se efectuó por denuncias de varias personas, quienes manifestaron que un grupo de ciudadanos solicitaba dinero ofreciendo, vía telefónica a las víctimas, puestos para ingresar a formar parte de la Policía Nacional. Estos ofrecimientos eran a personas que habían participado en el concurso 2015, simulando hechos falsos a los perjudicados y haciéndoles entregar dinero, ofreciéndoles cupos en la institución policial. Además emitían publicidad por las redes sociales en algunos casos, haciéndose pasar por personal uniformado, acciones sancionadas con penas privativas hasta de 10 años según el Código Organico Integral Penal (COIP). (APLA)

POLICIAL I

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

registro que se cumplió a temIBARRA • El reciente fin de semana, varios grupos de élite de pranas horas de la mañana la Policía Nacional consiguie- (05:30) del último viernes. En el sitio donde están reron desarrollar acciones antidelictivas en uno de los centros tenidos varios adolescentes, de privación de libertad, sitio presuntamente se establecía en el cual conocieron que es- que uno de los asilados, mediante artefactos telefótaban operando al margen de la ley en temas de nicos, sería quien estaba drogas. Se determinó un EL DATO dirigiendo a otros indisospechoso. viduos externamente Las investigaciones Un adolescente para cumplir ilícitos con el presunto alucinógenos. preliminares se cum- sería cabecilla para plieron en primera ins- organizar actos En la visita se enen tancia con agentes de la delictivos temas de drogas contró un estuche color Policía de la ciudad de desde el interior negro que se presumía del Centro de Quito. Desde esa juris- Adolescentes contenía un celular, con dicción se inició con los Infractores. el cual se efectuaban peritajes para conocer a negociaciones internafondo la existencia de una or- mente. ganización que se dedicaba al presunto expendio y tráfico de Antecedentes drogas en la cárcel de menores Según los expedientes judide Ibarra . ciales, el sospechoso posee un La intervención duró más amplio historial delictivo. En de un mes. Un juez de garan- la actualidad está acusado de tías penales autorizó el respec- robo a un domicilio, que se tivo allanamiento al Centro de efectuó en enero en el sector Internamiento de Adolescen- de Azaya. tes Infractores, exclusivamenEn el lugar, el individuo en te en la celda número cuatro. compañía de otras personas, Personal del Grupo de Ope- entre ellos dos mujeres, proraciones Especiales, Dirección cedieron a desvalijar a los proGeneral de Inteligencia, Gru- pietarios y al otro día fueron po UMO, Dinapen, Policía Ju- identificados por la Policia a la dicial, entre otros, asistieron altura de Yahuarcocha, donde al evento de intervención y fueron detenidos. (APLA)

ARCHIVO. Personal de distintos servicios policiales efectuaron un allanamiento en Ibarra.

Verificaron presencia de menores de edad en bares y discotecas

REFERENCIA. Los controles policiales se desplegaron por la urbe ibarreña con visitas en establecimientos de diversión nocturna.

IBARRA •Como parte del plan de protección de menores en las ciudades, agentes de la Dirección Nacional de la Policía Especializada en Niños y Adolescentes efectuaron un abordaje durante la noche y madrugada del fin de semana, para precautelar la integridad de los muchachos. El trabajo policial se concentró en las zonas de mayor

afluencia de público, a fin de prevenir la vulneración de los derechos de los menores de edad en lugares no permitidos por la ley. La asistencia de los uniformados alertó a los grupos de jóvenes, quienes circularon hacia sus domicilios sin evidenciarse alguna retención. “Las matinés están permitidas, pero lo que no se puede ha-

cer es vender bebidas de moderación ni alcohólicas mientras están dentro los adolescentes”, explicó uno de los agentes. Las autoridades aseguraron que son advertencias a los propietarios de bares, karaokes y discotecas para que no incumplan la ley, pues los controles continuarán permanentemente en toda la ciudad. (APLA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017

incl. IVA

28 PÁGINAS

Capturan

a estafadores de aspirantes a policías Según las autoridades, formaban parte de una red dedicada a estafar a jóvenes ofreciéndoles ingresar a la Policía a cambio de depósitos de entre 500 y 1.500 dólares, a pesar de no haber aprobado los exámenes. En Imbabura se detuvo a una persona por este delito. PÁGINAS A15 Y B4

Lo mejor del canotaje Panamericano estará en Ibarra

Del 12 al 15 de octubre se desarrolla en Yahuarcocha el Campeonato Panamericano de Canotaje. PÁGINA A10

Perú al repechaje y Colombia al Mundial

Piratas buscarán un séptimo partido

PÁGINA B12

Si el cuadro imbabureño gana hoy el sexto juego de la serie final, obligará a jugar un séptimo partido para definir al campeón de la Liga Nacional de Baloncesto. PÁGINA A10