Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

MARTES 23 DE ENERO DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.423

Cooperativas de buses deberán renovar unidades

MINUTOS CON

‘La posición de los ciudadanos ante las 7 preguntas debe ser la de un Sí crítico’ César Montúfar

Página B2

CARCHI

En la urbe existen alrededor de 287 unidades de buses urbanos pertenecientes a las cooperativas 28 de Septiembre y San Miguel de Ibarra. Para este año, desde la dirigencia de los gremios esperan renovar su parque automotor, especialmente las unidades que cumplieron su vida útil. Página A2

4 de cada 10 profesores tienen suficiencia en inglés

El sindicalismo resucita

Sindicalistas se unen para ‘enmendar las enmiendas’ correístas. Dejaron de lado sus diferencias y respaldan una nueva propuesta de cambio constitucional. Página B1 ENTORNO

QUITO. Para el sistema educativo ecuatoriano la enseñanza del idioma Inglés es un punto débil. El problema radica, en parte, en que no hay profesores suficientes; y los que hay, por lo general, no están bien preparados para dictar esta cátedra, que se imparte desde el segundo año de educación general básica en los planteles fiscales. “Ni profesores ni niños saben Inglés. La enseñanza en Ecuador es menos que mala: pésima. En otros países, como Chile, e inclusive nuestros vecinos Perú y Colombia, tienen mejores rendimientos en esta lengua”, comenta la exministra de Educación Rosalía Arteaga. Una evaluación realizada en

2014 por el Ministerio de Educación a la planta de docentes del área determinó que solo el 10% alcanzaba un nivel B2; es decir, la capacidad de trabajar o estudiar en este idioma, además de desenvolverse en su vida cotidiana. Según Ana Cano, subsecretaria de Desarrollo Profesional del Ministerio de Educación, actualmente ese indicador llega al 34% y consideró que “es fundamental que las universidades formen docentes de inglés con las competencias suficientes”. Comentó que el porcentaje se ha ido incrementado desde que en 2013 en los concursos de méritos y oposición se les exige a los docentes ese nivel B2 para que puedan participar. Página B4 INTERCULTURAL

No existen víctimas por la influenza Página A5 PAÍS

Homenaje a los fundadores de la U. Andina Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Peguche ya vive el Pawkar Raymi Página A4

Buscan rescatar desde la niñez los saberes ancestrales. Página B8

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Campaña para no malgastar el agua en temporada carnavalera IBARRA • Frente a la cercanía del Carnaval, la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra (Emapa-I), tiene previsto desarrollar una campaña de buen uso y cuidado del agua potable en diferentes unidades educativas de la ciudad. El gerente de la Emapa-I, Arturo Fuentes, dijo que es importante poner en práctica varios consejos para no malgastar el agua durante las festividades de Carnaval. Explicó que los problemas por el desperdicio del líquido vital afectan a toda la población, especialmente a quienes habitan en los sectores altos.

Actividad De acuerdo con la planificación, la campaña empezará con charlas dirigidas a los estudiantes de las unidades educativas Oviedo y San Francisco. Material impreso y videos se utilizará para crear conciencia en la población estudiantil. La socialización se extenderá a las unidades educativas Bethlemitas, Teodoro Gómez de la Torre, Ibarra, Sánchez y Cifuentes, La Salle e Inmaculada Concepción. “Es necesario cuidar el agua durante todo el tiempo, porque es fundamental para la salud de las personas”, acotó Fuentes. (APLA)

CAMPAÑA. Los actores de la cruzada durante su intervención en las instalaciones de la Emapa-I.

Buscan mejorar situación penitenciaria en Imbabura saltó que como resultado de la IBARRA • Plantear acciones para mejorar la situación de los cen- reunión, la Policía Nacional retros de privación de libertad mitirá un informe el ECU-911 en la provincia y la lucha con- para la valoración técnica que tra la corrupción fueron, entre facilite la instalación de cámaotros, los temas abordados por ras de seguridad en los centros la Mesa de Justicia de Imbabu- de privación de libertad de ra en su primera reunión de Ibarra. Se firmó una misiva 2018. La reunión contó con TOME NOTA con el pedido al Ministerio de Justicia para el la participación de autraslado de su coordinatoridades provinciales y zonales de la Función Representantes de las diferentes ción zonal a Ibarra con el objetivo de mejorar la Ejecutiva como la Go- instituciones al sisbernación de Imbabura, vinculadas tema de justicia coordinación de accioSistema Integrado de participaron de nes; y, se cumplió la enla reunión. trega de documentación Seguridad ECU911 y el solicitada por la DefenMinisterio de Justicia, soría Pública para imDerechos Humanos y pulsar trámites de garantías Cultos (Mjdhc). penitenciaras a favor de las personas privadas de libertad Acuerdos El director provincial del Con- (PPL) que registran el 60% y sejo de la Judicatura, Danilo 80% de la pena cumplida. (EOCF) Espinosa de los Monteros, re-

REVISIÓN. Los funcionarios de Movildelnor durante las inspecciones realizadas a los buses urbanos.

Varios buses de servicio urbano deberán ser reemplazados este año En la presente semana se ejecuta la inspección a las dos cooperativas para que puedan operar en la ciudad.

que se debe manejar con parámetros, entre otros.

Renovación En el caso del gremio existen alrededor de diez unidades que “Ciudad Blanca” a cumplir con pertenecen al año 1998 y se preIBARRA • En la urbe existen alrededor de 287 unidades de buses el registro anual previo a la ma- vé que en el transcurso del año urbanos pertenecientes a las triculación y operación de los serán renovadas tras cumplir con la vida útil como dictamina cooperativas 28 de Septiembre mismos. Los inspectores per- la ley. Aunque manifestaron que y San Miguel de Ibarra. tenecientes a la Empresa están en los parámetros de tiemPara este año, desde la de Movilidad del Norte, po de continuar utilizándolas. dirigencia de los gremios MI esperan renovar su par- dólares “Nosotros como cooperativa aproxi- fueron los encargados de que automotor, especial- madamente bor- reconocer a todos siempre hemos controdea el costo de mente las unidades que adquisición de los buses tanto en EL DATO lado internamente a las unidad nueva su carrocería como cumplieron su vida útil. una unidades para no llegar a y 50 mil una de el estado mecánico. Según una dis- las revisiones con fallas y A diario los pasajeros segunda. Algunos de ellos posición del que utilizan las diferentes obviamente se van deteanterior gobierpasaron la prueba, no se ampliaría riorando por la labor que unidades de transporte años más de cumplimos, sin embargo urbano, tienen observaciones mientras que otros debe- dos vida útil a las rán asistir nueva- unidades de respecto al servicio que son refaccionadas”, exprestan los transportistas TOME NOTA mente a una revisión transporte. plicó el dirigente. el viernes para comsobre el estado de los auPor su parte Alejantomotores; asientos dete- Según testimo- pletar o renovar las suge- dro Flores, presidente de la Cooriorados, puertas que no nios de algunos rencias adoptadas. perativa San Miguel de Ibarra, usuarios de los Marcelo Yépez, quien detalló que igualmente este año se cierran, ventanas da- buses, varias recopreside la cooperativa 28 es el tiempo para renovar las ñadas, entre otros aspec- unidades rren con la carrode Septiembre, mencio- unidades. Dentro del período tos que no se encuentran cería dañada. nó que regularmente son de cambio entrarían así mismo en su perfección son los conscientes de mantener unos diez buses, dependiendo criterios de los usuarios. las unidades en prefectas con- de la financiación de los socios diciones. Para la revisión vehi- para la nueva adquisición. Dijo Revisión Desde ayer, un grupo de la flo- cular anual los aspectos que se que solamente poseen dos unita urbana de la cooperativa 28 toma en cuenta son; condición dades del año 1999 y unas ocho de Septiembre fue convocado de neumáticos, sistema de direc- de los siguientes años. hasta los exteriores del Parque ción, carrocería, parte interior (APLA)

130

CIUDAD

Capacitan a personal de cadenas de servicios de alimentación

IBARRA

IBARRA• Más de 150 empleados de las cadenas de alimentación KFC, American Deli, Menestras del Negro, El Español, Tropi Burguer y Starcines, asentadas en

la provincia de Imbabura y el norte de Pichincha, fueron capacitados en el manual de Buenas Prácticas de Higiene y Manipulación de Alimentos por parte de técnicos de la Coordinación Zonal 1 de la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa). “Este tipo de capacitaciones son importantes para brindar un mejor servicio a nuestros clientes y garantizar productos inocuos”, manifestó Zulay Rodríguez, administradora de KFC en Ibarra. (EOCF)

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Se incrementa el número de desafiliaciones en Imbabura En la Delegación de Imbabura del Consejo Nacional Electoral (CNE), aumentó el registro de desafiliaciones de militantes de partidos y movimientos políticos, nombres a los que no se puede acceder, porque la filiación política de las personas es un derecho reservado. De acuerdo con el artículo 334 del Código de la Democracia, los ciudadanos con derecho a sufragio pueden afiliarse o desafiliares a libre y voluntariamente a un partido político.

IBARRA •

ANUNCIO. El principal de la Senagua, Humberto Cholango (centro), junto a la gobernadora de la provincia, Marisol Peñafiel y otras autoridades locales, anunciaron la agenda presidencial.

Presidente Lenín Moreno inspeccionará los avances del Pesillo Imbabura jefe de Estado en la localidad, el plirá el Presidente de la Repúbli- cual estará por el lapso de dos ca Lenín Moreno a la provincia horas en territorio imbabureño. de Imbabura. Esta vez llegará al cantón Otavalo, específicamente Otras actividades Peñafiel agregó que en su visita, al Estadio de Carabuela. el Presidente firmará vaDe acuerdo a la agenrios convenios entre el Mida, a las 12:00 se tiene EL DATO nisterio de Inclusión Ecoprogramado un convernómica y Social (MIES) satorio con represenel Estadio de por un monto de ocho mitantes de los medios de En Carabuela se información en las ins- realizará la con- llones con los Gobiernos del Cantonales y Parroquiales talaciones de la Unidad centración Presidente con las autoridades de la provincia, direccioEducativa República del locales y sus Ecuador, para luego vi- simpatizantes. nados a los grupos prioritarios a través de prositar la construcción de yectos. La representante la obra de agua potable distrital del MIES, Elena Larrea, Pesillo-Imbabura. La mañana de ayer, la gober- señaló que se acordará una carta nadora de la provincia Marisol de compromisos con seis muniPeñafiel, detalló el itinerario del cipios, 16 juntas parroquiales y

IBARRA • Una segunda visita cum-

18 organizaciones de la sociedad civil para ratificar el trabajo social para una atención a los adultos mayores, desarrollo infantil, asistencia a personas con discapacidad y especial. Vialidad La presencia gubernamental también busca en continuar con una inversión en el territorio del norte del Ecuador. En el tema vial se reiniciarán las obras a la altura de Atuntaqui, y Otavalo con obras complementarias en señalética, vallas, semaforización, pasos peatonales y más, observaciones que han sido exigidos por los moradores. Así mismo se inspeccionará la edificación de la planta de tratamiento Pesillo-Imbabura que tiene un costo de 47 millones de dólares y se prevé que estará listo en dos años más, lo que beneficiará a 164 comunidades. (APLA)

Encuentro ecuménico en la Iglesia Catedral IBARRA • El último viernes en la Iglesia Catedral de Ibarra, se llevó a cabo la oración y encuentro ecuménico con la presencia de representantes de otras comunidades cristianas. Durante el acto ecuménico se proclamaron diversas lecturas bíblicas con la reflexión de cada uno de los pastores de otras religiones fraternas. Luego del anuncio del evangelio de S. Lucas 10, 25 – 37, Mons. Valter Maggi, hizo la reflexión, expresando en primer lugar el

compromiso tanto de la Iglesia particular como de otras religiones, para una mayor acción pastoral ecuménica en primer lugar con la oración, “para que el Señor nos conceda el don de proclamar la fe, de orar el Padre Nuestro juntos. Por lo que suplico a la entera Diócesis de Ibarra y a las comunidades cristianas, romper las cadenas que nos atan a los prejuicios y juicios y de esta manera apostar en el misterio de la unidad”. (EOCF)

DESAFILIACIONES. María del Carmen Tobar, concejal de Pimampiro llenó el formulario para desafiliarse de PAIS.

INTERÉS GENERAL

SOLICITADO POR: EDGAR ESTUARDO HARO CALDERON C.C. 1700557353

Ibarra 19 de Enero del 2018 Pido disculpas públicas EDGAR ESTUARDO HARO CALDERON, al Sr ANGEL HERIBERTO DIAZ BALENZUELA por el hecho ocasionado en la Comunidad de SANTA ROSA, Parroquia GARCIA MORENO el día 20 de Agosto del 2015 a la 15h30pm.

FE. Representantes de diferentes comunidades cristianas participaron.

EDGAR ESTUARDO HARO CALDERON C.C: 1700557353

P44858/ai

A las 12.00 de hoy se tiene previsto el arribo del primer mandatario a un programa a realizarse en Otavalo.

Desafiliaciones de PAIS Tras la sentencia emitida por el Tribunal Contencioso Electoral, desconociendo a Gabriela Rivadeneira como Secretaria Ejecutiva del Movimiento Alianza PAIS (AP), el ex Presidente Rafael Correa se desafi-

lió el 16 de enero en el Consejo Electoral de Babahoyo y llamó a sus adherentes a ser consecuentes. En Imbabura, por lo general, se realizaba un promedio de cuatro desafiliaciones diarias, pero después del anuncio hecho por los líderes de la facción de AP, el número aumentó a 18 personas por día, confirmaron funcionarios del CNE. A través de su perfil en facebook la concejal de Pimampiro María del Carmen Tobar hizo pública su desafiliación, al igual que el concejal Fernando Yar y la ex jefa política María Elena Carrera. La intención de los correístas es crear un nuevo movimiento político que se llamará Revolución Ciudadana. (CHRW)

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Reciben textos con pertinencia cultural INTERCULTURALIDAD-IMBABURA•

Nueve mil 323 textos interculturales bilingües para la introducción a proceso semióticos fueron entregados por el Ministerio de Educación a estudiantes de la nacionalidad kichwa en las provincias de Imbabura y Sucumbíos. El objetivo, fortalecer la lengua materna y la educación con pertenencia cultural. Los recursos entregados permitirán retroalimentar el conocimiento de los estudiantes, forjando su aprendizaje y fortaleciendo la lengua materna e identidad como parte de su formación integral. “Reforzar la identidad y cultura de nuestros pueblos, a través del proceso de enseñanza - aprendizaje, son las herramientas que permitirán el desarrollo de nuestros pueblos”, manifestó Hernán Narváez, director

Zonal Intercultural Bilingüe. Entre los texto, también constó la entrega del Modelo del Sistema de Educación Intercultural Bilingüe (Moseib) y guías a docentes, padres de familia y representantes estudiantiles de todas las nacionalidades de la zona 1. Esta herramienta permite desarrollar las habilidades y destrezas cognitivas, psicomotrices y afectivas de los estudiantes de nacionalidades y pueblos en las instituciones educativas interculturales bilingües. Tupak Ramírez, estudiante de la UE Benito Juárez, al recibir su texto indicó: “Somos niños y niñas de la nacionalidad kichwa, pueblo Otavalo, somos felices aprendiendo en nuestra lengua, por ello agradecemos de todo corazón la entrega de estos textos de aprendizaje”, finalizó. (EOCF)

INTERCULTURALIDAD. Los textos les permitirá aprender más sobre sus lenguas maternas.

Preparan la cuarta edición del Kallary Raymi OTAVALO • Todo está listo para la cuarta edición del Kallary Raymi 2018. Este evento que se iniciará con la inauguración del campeonato de indor fútbol y básquet, el día domingo 28 de enero y finalizara el sábado 10 de febrero. El campeonato de indor fútbol al igual que el básquet, se tiene previsto realizarlo en las canchas del Parque San Sebastián; además dentro de la programación constan actividades como la noche cultural y juegos tradicionales. Wilson Quinchiguango,

presidente del Kallary Raymi, dijo que este evento se caracteriza por hacerlo en la parte urbana de la ciudad. “Nos hemos ido innovando durante estos últimos años, es así que ahora tenemos nuestra propia copa, muy diferente a las que se disputan en otros campeonatos en el sector rural. Esta copa significa un nuevo amanecer o inicio de la fiesta; para este año se integró al grupo el Cabildo Kichwa Otavalo, que se hará cargo del evento de los juegos tradicionales”. (PMHR)

CELEBRACIÓN. Ayer se hizo público el afiche promocional y el programa de fiestas.

Ya se siente el Pawkar Raymi Peguche Tío En un evento especia, ayer se socializó la programación a realizarse durante el mes de febrero en Peguche.

Historia de esta celebración ° El Pawkar de Peguche se realiza

durante 13 días coincidiendo con el En la Plaza Cultural peonato con una modalidad diferiado de carnaval y con el retorno de la comunidad de Peguche, se ferente. “Hemos decidido que sea abierto donde todos de miles de migrantes indígenas realizó ayer la presentación participen, con el único otavaleños que cada año se manoficial del evento Pawkar tienen expectantes de su agenta Raymi Peguche Tío 2018, TOME NOTA reglamento que cuatro jugadores indígenas esfestiva. que se iniciará el próximo En el ámbito organizativo, el 5 de febrero con la inaugu- Para este evento tén en cancha. Al mocontó con la mento tenemos confirPawkar Peguche se ejecuta como ración del Mundialito de se presencia de las mado 12 equipos para un emprendimiento cultural de la Fútbol y culminará el 17 del autoridades y provin- el fútbol; igualmente comunidad de Peguche. Adopta el mismo mes, con la premia- locales ciales. este año tendremos la formato de un Festival de concución a los ganadores de los disciplina del básquet, rrencia masiva con una variedad eventos deportivos. En este retomaremos lo que es de eventos deportivos, educativos, acto se hizo la develación y el ecuavoley y seguireambientales, culturales y artísticos presentación del afiche promos apoyando el fútbol que cada año convoca a más de mocional, así como también EL DATO infantil con el torneo de120.000 personas. se dio detalles de los eventos a llevarse a cabo en estos Se estima que nominado Pawkarcito”, de 13 días de festividades don- alrededor presidente del Pawkar Raymi 120.000 perso- explicó. nas estén prede prevalecerá el deporte y Peguche Tío 2018, indicó que sentes en estas la cultura. para el martes 13 de fefestividades del Música Raymi Para el Festival Dado su carácter An- Pawkar brero se efectuará la CerePeguche Tío Andino de la dino, el Pawkar Raymi es 2018. monia del Tumarina que Música, se tiene una de las cuatro festivies la parte central de esta MIL es el pre- celebración, en donde se previsto unir las dólares dades ceremoniales que se supuesto destipractica y vive en los pueblos y culturas de tres países nado para el hace la parte ritual. Con Raymi respecto a la réplica de la comunidades kichwas del norte como son Perú, Bolivia Pawkar 2018. y Ecuador, este evento se del Ecuador. Copa del Mundo, Lema Pawkar, significa policromía, realizará el viernes 9 de informó que está previsto diversidad de colores, corres- febrero desde las 20:00. En la llegar el próximo 02 de febrero. ponde a la fiesta de la época del Noche Internacional a realizar- “Esta es una tradición donde un florecimiento en el que la cere- se el sábado 10 de febrero compañero migrante es el monia central es el juego ritual está confirmado el con- EL DATO encargado de traer desde del Tumarina. Previo y durante cierto de Julian Marley Holanda, al igual que la la ceremonia, diversas activi- desde las 20:00 y para el alpargata de oro denomiréplica de la nada como un símbolo, la dades deportivas y culturales lunes 12 del mismo mes, Una Copa del Mundo complementan la gran fiesta del en el Elektro Pawkar se se entregará al misma que tiene su hisdel encuentro en el tiempo del flore- presentará Magic Juan ganador campeonato de toria. Cuando nuestros de Proyecto Uno. Todos fútbol, más pre- mayores jugaban fútbol cimiento. mios económiestos eventos se desarro- cos. adaptaron a las alpargatas llarán en el Complejo CulCampeonato de fútbol de cabuya pupos, es por Antonio Lema, encargado del tural Peguche. esa tradición que se deciaspecto deportivo, dijo que uno dió tomar como un trofeo más de los objetivos en esta edición Cultura la alpargata de oro”, comentó el número 23 es renovar el cam- Por su parte Juan Carlos Lema, presidente. (PMHR) OTAVALO •

200

Fortalecen los derechos de infantes y adolescentes Los profesionales de los Departamentos de Consejería Estudiantil (Deces), de las Unidades Educativas del Distrito San Pedro de Huaca Tulcán fortalecen su gestión, a través de la Mesa Interinstitucional de Educación. La Junta Cantonal de Protección de Derechos de Tulcán (Jcpdt), ofreció el primer taller en el marco de la garantía de protección de los derechos de la niñez y adolescencia del cantón Tulcán, haciendo prevalecer las funciones y atribuciones de las entidades de atención, protección y sanción.

CARCHI •

SALUD. Autoridades de salud de la provincia informaron la situación de la influenza en el Carchi.

Autoridades del hospital aclaran que no existen víctimas por la influenza Informaron que se han registrado siete casos sospechosos, cinco ya fueron descartados y dos están en estudio.

ticular y están en un grupo de TULCÁN • Las autoridades del Hospital Luis Gabriel Dávila riesgo (embarazadas, diabetes, de Tulcán descartaron el falle- hipertensión, infantes menores cimiento de dos infantes por de siete años) deben acudir a los efectos de influenza en esa casa centros de salud o al hospital. de salud. Ruth Velasco, gerente de la unidad hospitalaria aclaró Estadísticas que han acudido hasta ese lugar El año anterior de acuerdo a las estadísticas se detectaron siete pacientes con sintomatología sospechosa de TOME NOTA siete casos sospechosos de H3N2, que es una patologripe H1N1. gía similar al H1N1, pero La profesional de la recomienda a menos drástica. El Minissalud indicó que cinco Se las personas de casos han sido descarta- alto riesgo acu- terio de Salud mantiene a los centros una campaña de vacunados y que dos continúan dir de salud más ción para combatir esta en estudio, se trata de un cercanos para que sean inmupatología. adulto de 71 años y una nizadas con la de la Rolando Chávez, dimenor de un año de edad, vacuna influenza. rector médico hospitalamismos que han siendo rio confirmó que hasta el sometidos al denominado “isopado” en el laboratorio Iz- momento en lo que va del año no se ha presentado ningún caso de quieta Pérez. Según Velasco, la mayoría de influenza en Carchi. Adelantó casos llegaron de Tulcán y dos que en las próximas horas se cofueron referidos desde los hos- nocerá el diagnóstico real de los pitales básicos de San Gabriel dos casos pendientes que están y El Ángel. Trascendió que el en investigación. Mientras que, Rossmery Sinhospital Luis Dávila cuenta con la medicación correspondiente che, epidemióloga del hospital para enfrentar cualquier con- informó que la sintomatología del H1N1 es fiebre, malestar getingencia. Los galenos recomiendan neral, dolor abdominal, y en los que si los pacientes tienen una infantes desvanecimiento o pértemperatura superior a los 38 dida de conciencia, convulsiogrados, decaimiento, dolor ar- nes, y dolores articulares.

Los padres de estos chicos deben estar alerta –dice Sinche-, y deben acudir por emergencias o a los subcentros o centros de salud, donde recibirán la atención especializada para este tipo de casos. Bajas temperaturas Ruth Velasco confirmó además que debido a las bajas temperaturas y variaciones del clima que se registran por estos días se ha incrementado el número de pacientes afectados con enfermedades respiratorias. Sinche corroboró que los cuadros por neumonía y afecciones agudas han aumentado por la temporada invernal, Explicó que por neumonía se registran 31 cuadros, de los cuales 10 han ameritado ser hospitalizados. Otros, por problemas respiratorios, entre faringoamigdalitis, faringitis, ya suman 14, es decir 45 en todo el mes de enero de este año. Para Sinche, será normal que hasta las primeras semanas de mayo los cuadros respiratorios aumenten. Para los galenos, el lavado de manos es importante, porque las enfermedades respiratorias se transmiten a través de la boca y por la nariz. Cuando existan problemas respiratorios es aconsejable taparse la nariz con un pañuelo al estornudar o al hablar para evitar contaminar. (CMRV)

Trabajo Karina Erazo, del JCPD de Tulcán, indicó que es importante trabajar de manera coor-

CARCHI MARTES

DE ENERO DE 2018 I La Hora23IMBABURA-CARCHI

dinada y responsable en los casos que se presentan en los departamentos de Consejería Estudiantil. “Existen falencias que hacen demorara los procesos, razón por la que queremos dar las pautas para que los DECES conozcan EL DATO el camino que deben seguir y Una vez que los así, acelerar los finalicen talleres se realitrámites”. zará una reunión para Para Susa- general conocer las recona Landázuri, mendaciones y psicóloga de la conclusiones. JCPD de Tulcán, es necesario optimizar la información de los casos que llegan a los Deces para que el trabajo interinstitucional sea ágil y oportuno. (CMRV)

TRABAJO. Estos talleres generan muchas expectativa entre los asistentes, quienes plantean las necesidades que existen y buscan alternativas de solución.

CNE Carchi capacitó a militares y policías

La Delegación Electoral del Carchi desarrolló talleres de capacitación dirigidos a miembros de la Brigada de Infantería Andes y de la Sub Zona de Policía de la provincia. Los uniformados tienen la misión de garantizar la seguridad interna y externa de los recintos electorales y de la Delegación, durante el proceso electoral del próximo 04 de febrero. En Carchi alrededor de mil efectivos militares y cerca de 300 miembros de la Policía Nacional, ofrecerán la seguridad física integral en la jornada de elecciones. (EOCF)

TULCÁN.

Más de tres millones de dólares invertidos en sistema de riego en Espejo CARCHI • Alrededor de 600 usua-

rios asistieron a la Inauguración del sistema de Riego Morán – San Isidro – Pisquer del cantón Espejo. El pasado 14 de enero, se dio apertura a esta emblemática

obra. Como parte de su labor, la Prefectura del Carchi invirtió alrededor de 3`066.426,08 dólares, que fueron presupuestados para la ejecución de la I, II y III etapa del sistema de riego, el ob-

jetivo ha sido la mejora de las actividades agrícolas de esos sectores, además que dará paso para acceder a las nuevas tecnologías, como es el riego por aspersión y el riego por goteo, beneficiando

así a más de 600 familias. Mariana Pérez, usuaria del proyecto de riego Morán - San Isidro – Pisquer, agradeció por la entrega que hace de las cajas repartidoras de los siete secto-

res, a nombre de todos los agricultores y de todos los regantes, porque el agua es la vida y aquí en la Parroquia San Isidro carecemos mucho, y ahora contamos con el agua”. (CMRV)

OPINIÓN A6

Hay que hacer algo, pero no pensar en hacer algo”. FRANCIS PICABIA ARTISTA FRANCÉS (1879-1953)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

El mejor profeta del futuro es el pasado”. LORD BYRON POETA INGLÉS (1788-1824)

CARTAS Prediales: golpe al bolsillo

Los impuestos prediales son el regalo de año nuevo con la economía en depresión. Una reevaluación de los predios debe implementarse con mesura. El factor para la revalorización entre el avalúo catastral y comercial adoptado por el Municipio quiteño ha producido prediales desmesurados. En países con economía boyante se cobran impuestos prediales con tasas equivalentes a medios y bajos, para garantizar el derecho a la propiedad privada y la inversión inmobiliaria. Al subir los impuestos prediales hasta más del 125% muchos no podrán pagarlos y en el comercio subirán los precios de los insumos para cubrir los costos. Se castigara a la población con consecuencias políticas y sociales. La ciudadanía espera que este 8 de febrero haya una necesaria rectificación sobre los altos impuestos prediales. Carlos Eduardo Zambrano Reyes CC: 171322471-3

Burla a los jubilados

¿Puede concebirse que los adultos mayores reciban una pensión de miseria, no tengan los especialistas ni las medicinas necesarias en los centros de salud y que este año el aumento de su pensión de jubilación sea del 0,4% del valor de su pensión mensual? ¿Será porque el IESS agotó irresponsablemente el fondo de pensiones y el déficit es insostenible? La Declaración Universal de Derechos Humanos habla de la “dignidad intrínseca de todos los miembros de la familia humana”. ¿Se podrá ser digno cuando se cae en la miseria y el abandono por la tozudez de políticos impreparados? Esta burla, la indolencia y mal trato a los adultos mayores tiene consecuencias nefastas. El retiro del 40% de aportes del Estado y cubrir el déficit de salud con el aporte de pensiones pasan factura a los jubilados del IESS. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La Línea roja

“No habrá ningún paquetazo ni nuevos impuestos”, dijo el presidente Moreno el domingo en una entrevista televisiva en vivo. Un encuentro distendido, pero que abordó un abanico de problemas candentes del manejo de país desde que asumió el cargo: deuda externa, crecimiento de la economía, los contratos petroleros, la reducción del presupuesto, el déficit fiscal, el empleo, el riesgo país, la seguridad social, la vivienda y la salud. Relevante fue lo que dijo el Presidente sobre los integrantes del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social: “Estaba conformada por personas allegadas al Presidente de turno, que a su vez nominaron a las autoridades de algunas instituciones del Estado; esa realidad no puede volver a repetirse”. Los miembros de Consejo transitorio que

GERMÁNICO SOLIS

Candilejas en el Pedro Moncayo El parque Pedro Moncayo de Ibarra, a lo largo de su existencia, ha sido un importante proscenio donde se han desarrollado sucesos anotados en la historia convencional, y otros muy curiosos, y acaso sin valía para la crónica de aquellos venerables libros, que alcanzan la anchura de la fábula y permanecen intactos en la memoria del pueblo llano. La ciudad toda es un gran teatro, un escenario en el que día a día se ensayan dramas, y sin que señalen el día del estreno, los actores muestran la fuerza de la comedia, de los melodramas,

podrían salir de la consulta no serían amigos ni partidarios del Gobierno, sino profesionales con una transparente hoja de vida. Abanderado del diálogo, Moreno esta vez directa o indirectamente, explícita o implícitamente, el domingo hizo una vivisección de la herencia que nos dejó el correísmo. Delineó la cancha y el tipo de juego que se ejecutará en lo adelante. Trazó la frontera entre antes y ahora, pero también una línea roja: los cambios nunca irán en perjuicio de las mayorías. Se infiere un anhelo en Moreno, su equipo y su diezmado partido: recuperar la democracia, pero con concepciones modernas de un posible “camino socialista a la criolla”. Las definiciones definitivas o tentativamente definitivas se verán luego del 4 de febrero. Entonces todas las cartas se pondrán sobre la mesa.

de las obras en las que protagonistas y auditorios terminan riéndose, llorando, o conjugando desenlaces que podrían llamarse sainetes, tragedias o, pasajes de la vida real, como sea, siempre concurrente el poético realismo mágico. Se evoca que concluida la misa que empezaba a las siete de la noche, y celebrada en la Catedral, se acostumbraba comprar el oliente canguil reventado en una ingeniosa olla, y comerciado en el mismísimo pretil, y que por cierto, era consumido con encanto por los fieles que se encaminaban a disfrutar de la retreta dominical, ejecutada por la banda municipal. El deleite consistía en pasearse entre amigos, familiares y vecinos, por todo el parque y dejando al centro, a los músicos que entonando canciones de moda se sudaban por ser oficiosos. El público era variado y de

toda condición y edad. No era raro que se entrecrucen gente con ropa dominguera fina con ciudadanos de buenos modales. Los padres celosos asían las manos de sus hijas, en defensa a las miradas extrañas o de las atrevidas galanterías. La retreta implicó aplaudir el baile del popular Ramiro Amaya, quien al son de las armonías, inventaba movimientos y ocurrencias que ocasionaban complacencia y gozo en los asistentes. La presencia de Amaya era importante, de allí que un atraso o ausencia, causaba preocupación y orfandad en el parque. El simpático personaje que penaba cierta perturbación, vivía por la Cruz Verde, y se dice que un atropellamiento segó su vida. Su desaparición conmocionó largo tiempo a quienes entregaban por las actuaciones monedas y aplausos que motivaron a aquel espíritu celeste ensartado en el arte.

MANUEL BÁEZ R.

Control de peso y la obesidad

Especialmente las mujeres jóvenes viven sumamente preocupadas por su estructura física y dicen sentirse incómodas porque se ven con una libritas demás y a toda costa quieren bajar de peso para sentirse bien. En verdad, tanto en hombres como mujeres, la obesidad es el más común de los trastornos metabólicos en las sociedades de todo el mundo, es así como a una persona se le llama obesa, gorda…, no solo cuando ha llegado a acumular más del diez por ciento de su eso ideal. En este sentido la opinión pública hace los comentarios a su antojo: “está gordita, atractiva, bonita, etc.” en cambio otros dicen lo contrario como “gorditas horrorosas”, en fin así es nuestra sociedad. Estar gordo hombres y mujeres están ligados definitivamente a las siguientes causas: problemas cardiacos, deterioro de las articulaciones, trastornos pulmonares, hipertensión, cálculos en la vesícula, diabetes, cáncer, entre otros. La obesidad sencillamente ocurre cuando el consumo de calorías excede a la cantidad que el cuerpo necesita para las actividades físicas y para el crecimiento. Lo que pasa es que comen demasiado. Desgraciadamente este es el síndrome familiar, así la población juvenil se siente frustrada. Ahora bien, todo esto se debe tratar como problema hormonal o metabólico, pero lo básico es disminuir el consumo de calorías para bajar de peso, lo más elemental es comer menos de lo habitual; si esto hace muy pronto tendrá el éxito deseado y así seguramente vivirá feliz y muy tranquilo. Entonces, no de vueltas, haga conciencia de sí mismo, siga lo indicado en este tema y gozará del aprecio de toda la sociedad, lo que todo individuo desea en este mundo. Las técnicas son muy importantes para tratar la obesidad. No hay ninguna razón para que el cuerpo tiene que comportarse como usted quiere, todo será a su favor.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8208

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Presentaron proyectos escolares En los bloques 1 y 2 de la Unidad Educativa Diez de Agosto de la ciudad de Otavalo, se realizó la casa abierta, en donde los estudiantes presentaron sus proyectos escolares. En este evento estuvieron presentes los padres de familia y los docentes de la institución educativa.

GENTE

OTAVALO

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Leidy Pijuango y Lizeth Vinueza.

Karina Salazar, Mishell Viñachi, Melissa Otavalo y Melany Anrango.

Brandon Luna y Erick Jacome.

Janeth Gualacata, Mónica Yépez, Consuelo Santillán y Anita Donoso.

Rocío Tinajero, Gladys Mena y Juanita Hidrobo.

Samuel Nejer, Germánico Hermosa, Javier Cruz y Lenin Paspuel.

Gabriel Cuamacás, Justo Flores y Javier García.

GENTE - IBARRA

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Arte con material reciclado La Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra realizó la calificación de los emprendimientos en materiales reciclados con cerámicas. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Juan Vásquez y Dayana Morales.

P44728/aic

Irene Rivera, David Bolaños, María José Rubio y Kim Viveros.

Hernán Vizcaíno, Gabriela Calderón y Steven Terán.

Lizeth Haro y Olga Chingua.

Jefferson Freire, Janeth Revelo, Estéfany Naranjo, Cristian Morales y Estéfany Palacios.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Picq recibió la visa que le permite quedarse en el país Tras dos años y medio de exi- sileña, excorresponsal de Al lio, Manuela Picq recibió la Jazeera, salió de Ecuador en mañana de ayer la visa Mer- agosto de 2015, luego de ser cosur, otorgada por la Canci- detenida durante el paro nallería, con una duración de dos cional y de que el Régimen de años. El embajador Jorge Ica- Rafael Correa iniciara un proza, subsecretario de Servicios ceso de deportación en su contra. Al recibir la visa, calificó Migratorios, hizo la entrega. Picq tuvo su primera reac- como “años violentos y represivos” los del anterior ción: “Ojalá nunca más Gobierno. se vulneren los dereEn su trabajo como chos constitucionales AÑOS de vigencia corresponsal, Picq escriy la ciudadanía unitiene la visa que le bió contra la explotación versal en Ecuador”. entregaron. petrolera en el parque Ella volvió a Ecuador nacional Yasuní y sobre la semana pasada, luego de que la canciller, María el caso Glas Viejó, en el que se Fernanda Espinosa, contestara comprobó que el padre del exvique Picq no tiene impedimen- cepresidente Jorge Glas, en calidad de director de una escuela, to para retornar. A lo largo de este tiempo, violó y embarazó a una niña. Además de ser la pareja de Picq había solicitado sin éxito y en varias ocasiones visas de Pérez Guartambel, tiene mucha amparo familiar, por su rela- cercanía con el movimiento inción con el dirigente indíge- dígena por su trabajo como acna Yaku Pérez Guartambel, y tivista y académica. Hace poco Mercosur, por su nacionalidad terminó su libro sobre mujeres indígenas en la política de Ecuabrasileña. La académica franco bra- dor. (MMD)

INSTANTE. Picq acudió ayer a la Cancillería, casi a una semana de su regreso al país.

Sindicalistas se unen para ‘enmendar las enmiendas’ correístas

Dejaron de lado sus diferencias y respaldan una propuesta de cambio constitucional.

Dirigentes de tres grandes centrales sindicales, históricamente antagónicas, se sentaron ayer en la misma mesa. ¿Para qué? Para respaldar una propuesta de reformas a la Constitución impulsada por la asambleísta Norma Vallejo (PAIS). Son: el Frente Unitario de Trabajadores (FUT), el Parlamento Laboral Ecuatoriano (PLE) y la Central Unitaria de Trabajadores (CUT). La legisladora calificó la cita como un “día histórico”. “Las tres grandes centrales sindicales hemos caminado juntos y me incluyo, como asambleísta, para presentar las enmiendas tan ansiadas, tan luchadas durante mucho tiempo”. La propuesta entregada al presidente de la República, Lenín Moreno, busca cambiar, en el tema laboral, las enmiendas aprobadas en diciembre de 2015 por la mayoría oficialista de ese entonces. Estas obligan a todos los obreros que ingresen al sector público a regirse por la Ley de Servicio Público y no por el Código de Trabajo, como establecía la norma en esa época. Las enmiendas tuvieron férrea oposición por parte del FUT y del Parlamento Laboral, con el argumento de que se eliminaba la libre asociación sindical y la contratación colectiva. Sin embargo, el oficialismo contaba con el respaldo incondicional de la CUT, identificada con el Gobierno de Rafael Correa. Incluso el día en que fueron aprobadas, la Asamblea tuvo un fuerte resguardo policial y en las manifestaciones hubo hasta detenidos, entre ellos el presidente de la Confederación de Trabajadores del Ecuador (CTE), Édgar Sarango.

SINDICALISTAS. Los dirigentes de las tres centrales obreras en un encuentro nunca antes imaginado.

Los hombres nos equivocamos y con la misma valentía damos la cara y reconocemos los errores”.

Una norma, hasta que no se aplica y no se tiene experiencia en su aplicación, no se puede saber si está bien o está mal”.

OSWALDO CHICA,

MAURICIO PROAÑO,

PRESIDENTE DEL FUT.

ASAMBLEÍSTA CORREÍSTA.

Las reflexiones

Cambio de criterio que, juró, A poco más de dos años de apro- es producto de los diálogos que badas esas enmiendas, parte del impulsó Moreno, a quien pidió oficialismo de la Asamblea y de que se restituyan los derechos lala CUT se dan cuenta, según sus borales consagrados en la Consdeclaraciones, de que la enmien- titución originalmente. “El FUT, coherente con su luda perjudicó a la clase obrera. “Lamentablemente, afectó a los cha, con su exigencia, está aquí. trabajadores del país. Hacien- Decimos coherente porque fue el FUT quien en 2015 do una misma función, rodeó esta Asamblea cumpliendo una misma con los diferentes secactividad, están en difeAÑOS tores sociales exigiendo rentes condiciones. (…)”, han pasado desde la que no se aprueben esas agregó Vallejo. Aseguró aprobación de enmiendas”, dijo, por su que hoy se busca que se las enmiendas. parte, José Villavicencio, restituyan los derechos presidente de esa organisindicales y que se respezación. te la estabilidad laboral. Para Mauricio Proaño (ex Oswaldo Chica, presidente de la CUT y asambleísta alterno de PAIS), uno de los asambleístas Marcela Aguiñaga (ex PAIS), de- que aprobó las enmiendas, el muestra un radical cambio en su intento de ‘enmendar las endiscurso. De haber apoyado las miendas’ es solo la búsqueda de enmiendas ahora contesta que, protagonismo. “Una norma, hasjunto con el resto de organizacio- ta que no se aplica y no se tiene nes sindicales, enarbola una sola experiencia en su aplicación, no bandera de lucha en búsqueda se puede saber si está bien o está de ese beneficio “que fue merma- mal”, dijo. Agregó que la medida do en el Gobierno anterior”. “Los de sus excompañeros de bancahombres nos equivocamos y con da está encaminada a lograr apola misma valentía damos la cara yo al ‘Sí’ en la consulta popular. (HCR) y reconocemos los errores”.

La Andina: 25 años de excelencia y vínculo comunitario Una universidad categoría A y con doble acreditación internacional como la Andina tuvo siete firmes primeros pasos. Los pasos de sus siete fundadores a quienes se rinde homenaje esta noche, a la 18:30, en el Salón Olmedo del campus de la Toledo. Ellos son Enrique Ayala Mora, como rector; Mónica Izurieta, directora administrativa

y financiera; Santiago Andrade, como procurador; Jorge Flores, asistente administrativo; Ana María Canelos, como asistente del Rectorado; Virginia Alta, secretaria general, y Fernando Balseca, como primer docente. Esta andanza se inició en una de las oficinas del edificio El Girón, cuando la Comunidad Andina entregó al entonces

diputado Ayala Mora el reto de conformar la sede ecuatoriana de la Universidad Andina Simón Bolívar. La Andina abrió sus puertas a los estudiantes de posgrado en julio de aquel año. Hasta 1996, la Universidad funcionó en el tercer piso del centro cultural Abya Yala, en la avenida 12 de Octubre. Y desde entonces pasó

al campus de La Floresta, al primer edificio: el Mariscal Sucre, donde ha experimentado vertiginosos cambios. La Universidad cuenta con 8 programas de maestría de investigación, 15 de maestría profesional, 21 programas de especialización, 7 de doctorado, 2 planes de estudios posdoctorales y 1.698 proyectos de investigación. (IFP)

FUNDADOR. Enrique Ayala Mora.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON: B2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

El presidente de Concertación dice que un triunfo del ‘No’ evitaría la posibilidad futura de una transición a la democracia.

CATEDRÁTICO. César Montúfar fue el acusador particular en el caso de asociación ilícita de Odebrecht.

CÉSAR MONTÚFAR,

POR UN ‘SÍ’ CRÍTICO Y REFLEXIVO

ésar Montúfar es profesor universitario y acusador particular en el caso de asociación ilícita que se sigue contra el exvicepresidente Jorge Glas y otros implicados por la trama de corrupción de Odebrecht. Ha sido legislador y candidato a ese cargo en varias ocasiones. Esta es su opinión sobre la consulta popular del próximo 4 de febrero. ¿Hay regresividad en quitarle al pueblo el derecho de elegir su líder indefinidamente?

La alternabilidad es uno de los principios fundamentales y básicos del sistema democrático, tanto es así que para teóricos de la democracia es casi sinónimo de democracia. La democracia política, sin alternabilidad, no es democracia. Incluso la definición que dan autores como Adam Przeworski, autor polaco, es que democracia consiste en que quienes están en el poder pierden elecciones. Desde esa perspectiva, no cabe el argumento de que la reelección indefinida es una garantía del derecho de los ciudadanos a tener plena libertad electoral. Ese mismo criterio, entonces, sirve para una persona sentenciada que se presente a elecciones y las gane. Con ese argumento, el ‘Chapo’ (Joaquín) Guzmán podría ganar elecciones

en México, o Pablo Escobar pudo haberlo hecho en Colombia. La libertad de elegir es un derecho que tiene que estar regulado, como todos los derechos, y una de las regulaciones es precisamente que quien esté en el poder no se perpetúe, así como que quien está sentenciado por un delito no pueda ser elegido. ¿La consulta es la opción a una reforma en el contexto del estado democrático?

Yo creo que esta es una pequeña reforma por la que hay que votar ‘Sí’, pese a que es mínima en el sentido de las reformas institucionales que Ecuador requiere. No necesariamente es un primer paso, es un paso. Por ejemplo, al establecer el principio de alternabilidad, al abrir la posibilidad de que se abra un camino hacia la independencia de las instituciones del Estado con la pregunta que tiene que ver con el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs). Pero de ninguna manera agota los temas básicos e indispensables de reforma política que el país requiere. Entonces esta consulta puede ser un primer paso o un paso que de no afianzarse, pudiera terminar en la nada. Yo diría que la aprobación del ‘Sí’ en esta consulta debe ser vista, practicada y entendida por todos los actores políticos como un destrabamiento inicial hacia un

proceso de verdadera transición democrática. Destrabamiento que no necesariamente puede conducir a esa transición. ¿Qué pregunta considera que sí tiene una importancia práctica?

La que tiene que ver con la derogatoria de la Ley de Plusvalía. Fue un capricho del expresidentes (Rafael) Correa y ha hecho mucho mal a la economía del país, no solo al sector de la construcción sino al empleo, al mismo principio de una sociedad libre y de mercado en la que quien trabaja honradamente puede acumular ciertos bienes, sin obligación de entregar al Estado una parte exorbitante de ellos. Por supuesto que tiene que haber un impuesto a la plusvalía, pero no al punto de que esto se convierta en una expropiación por parte del Estado del trabajo honrado de la gente. ¿Y las demás?

Son pasos positivos, pero algunas tienen riesgos. Por eso la posición de los ciudadanos ante las 7 preguntas debe ser la de un ‘Sí’ crítico, un ‘Sí’ reflexivo, un ‘Sí’ que no ve en esta consulta ninguna panacea sino un paso adelante dentro de un proceso de transición que de todas formas tampoco está asegurado. En ese sentido, si bien las preguntas son positivas y hay que votar afirmativamente, hay que estar

consciente de los riesgos. El caso de la primera, la muerte civil de los corruptos. Es importante que se establezcan sanciones ejemplarizadoras en contra de los funcionarios públicos, empresas y grupos que incurran en actos de corrupción. Sin embargo, también podría ser un incentivo para que se utilice lo judicial por parte del poder político, como ha sucedido en Ecuador, a fin de acabar con adversarios con condenas en procesos con tintes políticos. Casos de corrupción que en realidad son persecuciones políticas.

pero que el ‘Sí’ resulte vencedor, creo que todos los actores políticos y la sociedad ecuatoriana estén muy alertas de que los riesgos que esta consulta trae consigo no lleguen a consumarse. Pero debo decir que si es que ganara el ‘No’, los riesgos de no avanzar hacia la transición democrática serían aún más grandes y peores. Pero creo que una actitud crítica ante este proceso nos debe a todos poner alertas sobre las posibles dificultades. Hay que tener una actitud informada y responsable, no considerar a la consulta una panacea.

¿La no prescripción de los delitos sexuales contra niños implica que, con el paso de décadas, no será fácil probar si realmente ocurrieron los delitos?

Pese a los riesgos del ‘Sí’, ¿el ‘No’ trae más riesgos?

Exactamente. Esa es otra pregunta que tiene el riesgo de transformarse en instrumentos de persecución e incentivar que el poder judicial sea tomado por otros poderes e intereses. El voto afirmativo en esas preguntas tiene que venir acompañado de una reflexión que precisamente se comprometa con impedir que esos riesgos se consuman. Sucede también con la pregunta sobre el Cpccs. ¿Y qué hacer ante esos riesgos?

Se hace absolutamente necesario que una vez que termine este proceso de consulta, donde es-

Yo creo que en la situación no consentida de que ganara el ‘No’, sencillamente el mensaje que el electorado daría es que sería aceptable por la sociedad la involución democrática que Ecuador sufrió en la década pasada, la toma total de todos los poderes del Estado en manos del Ejecutivo, el intento de perpetuación en el poder del grupo gobernante, los delitos contra los bienes públicos y la corrupción. No creo que eso sea así. Pero ese mensaje improbable avalaría por vía electoral una realidad totalmente antidemocrática. Un país con reelección indefinida no es democracia. Y un país en el que la gente vote por esa opción tampoco es democracia. (MMD)

Audiencia por alterar evidencia en caso Cajigas

El magistrado de la Unidad Judicial Penal de Esmeraldas, César Cortez Medranda, llamó para la tarde de hoy a audiencia de evaluación y preparatoria de juicio a tres funcionarios del centro forense de Esmeraldas por el delito de alteración de evidencias y elementos de prueba cometido en contra de Francisco Cajigas, víctima de desaparición forzada y ejecución extrajudicial ocurrida en noviembre de 2015, en Ibarra. (DAG)

Un sismo de magnitud 3,7 en la escala de Richter se sintió ayer por la mañana cerca de Durán, según reportó el Instituto Geofísico de Ecuador. El movimiento telúrico ocurrió a las 09:23 y tuvo lugar a 12 km de Durán, con una profundidad de 38,34 km. (DAG)

Primer paso de Lenín Moreno en cambio de política económica Hay la posibilidad de ser parte de la Alianza del Pacífico y busca acuerdo con EE.UU. “Debemos refrescar nuestras relaciones internacionales”, sentenció el presidente de la República, Lenín Moreno, durante una entrevista el domingo pasado. Y con esto anunció su apertura a que Ecuador revise la posibilidad de ser parte de la Alianza del Pacífico y buscar un acuerdo comercial con Estados Unidos, en las mismas condiciones que el ya firmado con la Unión Europea. “Nosotros debemos revisar nuestras relaciones internacionales y apuntar a aquellos países con los cuales le conviene más a Ecuador tener una buena relación. La Alianza del Pacífico es una opción que hay que revisarla”, dijo el mandatario. Respecto a EE.UU., Moreno dijo haber coincidido en una reunión social con el embajador estadounidense Todd Chapman. “Se habló inclusive de la posibilidad de lograr un acuerdo que tenga similares o mejores condiciones que aquellas que tuvimos con la Unión Europea y que tan buen resultado nos ha dado”, aseguró.

PAÍS

Se registró sismo de 3,7 en Durán

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Jueza Sandra Cordero renuncia a la Corte Nacional de Justicia A solo cinco días para su posesión, la recientemente designada jueza de la Corte Nacional de Justicia, Sandra Cordero Gárate, se excusó de no asumir el cargo y ahora se reúne el Consejo de la Judicatura para resolver esta decisión y ver a quién le corresponde sucederle en el puesto. No obstante, la concursante María Alejandra Cueva ya se presentó en el Consejo de la Judicatura reclamando esa vacante inesperada, alegando que es la que sigue con mejor puntaje, después de Sandra Cordero y que además se debe respetar la paridad de género. Sandra Cordero Gárate ejerce actualmente el cargo de jueza, con nombramiento, en la Corte Provincial del Azuay y es docente en las universidades Estatal y Católica de Cuenca. Extraoficialmente se supo que a última hora desistió del cargo de jueza de la Corte Na-

cional de Justicia porque tendría que dejar sus actividades en su ciudad natal. Sin precedente

Néstor Arbito, vocal del Consejo de la Judicatura, anunció que este cuerpo colegiado se reúne hoy para conocer la renuncia de Cordero y, debido a que no hay un antecedente parecido a este caso, se ha pedido un informe a la Dirección Jurídica para poder actuar y resolver el inconveniente. Este viernes 26 de enero, a las 10:00, está prevista la posesión de los nuevos jueces y juezas que ganaron el segundo concurso para la renovación parcial de la Corte Nacional de Justicia: Daniella Camacho Herold, Edgar Flores Mier, María Heredia Yerovi, Katerine Muñoz Subía, Marco Rodríguez Ruiz, Iván Saquicela Rodas y al reemplazo de Sandra Cordero. (LC)

Secretario de PAIS pide auditoría integral de recursos

ENCUENTRO. Lenín Moreno durante una cita con periodistas el pasado domingo por la noche.

¿Un cambio importante?

Sobre los niveles de endeudamiento ° La deuda pública supera por mucho la cifra indicada por el anterior Gobierno y esto fue alertado por diferentes analistas en su momento. Ahora, el Presidente

lo ratifica: “La suma de pasivos y contingentes que tenemos es de 69 mil millones de dólares”, afirmó Moreno. Esta cifra representa un 70% del Producto Interno Bruto (PIB) superando por un 30% lo límites legales permitidos para el techo de endeudamiento. A pesar de ello, no descarta la posibilidad de adquirir nueva deuda, siempre que haya con qué responder. “Seguirse endeudando no necesariamente es malo, lo estamos viendo en los países desarrollados, lo importante es tener con qué responder. Y la respuesta es el crecimiento del PIB. Entonces es en la relación con el PIB que la deuda debe ir disminuyendo hasta irse convirtiendo en una deuda totalmente pagable”, añadió. Mauricio Pozo es uno de los analistas económicos que durante el anterior Régimen cuestionaron los niveles de deuda. Esto pues, según explica, el Gobierno debió sumar valores adicionales no registradas en los cálculos del Ministerio de Finanzas, como la deuda del Gobierno con el IESS, los créditos otorgados al Estado por el Banco Central del Ecuador, la deuda flotante, las preventas de petróleo, entre otros.

Esta no era una posibilidad que considerara el anterior Gobierno. En abril de 2014, el expresidente Rafael Correa rechazó que Ecuador fuera parte de la Alianza del Pacífico por pensar que tiene un carácter de libre comercio. De aceptar unirse a ese organismo conformado por Chile, Perú y México, el mandatario de ese entonces aseguró que sería “un suicidio” para la nación. Y dos años más tarde, en 2016, el son consideradas como un reentonces ministro de Relaciones troceso por el experto en relaciones internacionales Exteriores (Guillaume y seguridad, Santiago Long), ratificó esta posición alegando que Ecua- MIL MILLONES Orbe, quien ahora mira dor no necesita ser parte de dólares es la con optimismo que el deuda pública, de una Alianza para me- según reconoció actual Gobierno quiera Lenín Moreno. analizar su política cojorar sus relaciones con mercial en el ámbito insus países vecinos. Las acciones antes tomadas ternacional. “Es fabuloso. Lamentablepor la anterior administración

mente se han perdido 10 años de entender cómo funciona el escenario internacional”, comenta Orbe. El experto considera que esta podría ser una buena oportunidad para el país, pero antes se deben construir las garantías necesarias en términos jurídicos para participar de estos entornos internacionales. (LGP)

El secretario ejecutivo de Alianza PAIS, Ricardo Zambrano, pedirá a la Contraloría que amplíe la auditoría del manejo de recursos de la organización para establecer cómo se operaron 18 millones de dólares del Fondo Partidario Permanente que ingresaron desde que el Movimiento fue reconocido por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Al momento, el organismo de control ya realiza un examen especial al dinero estatal entregado al Movimiento entre el primero de enero de 2011 y el 30 de noviembre de 2017, a raíz de que en diciembre Zambrano denunció que la cuenta de la tienda política fue vaciada en un mes, cuando estaba dirigida por Gabriela Rivadeneira, lapso en el que se habían retirado 600 mil dólares.

Quejas

“Quienes hemos sido fundadores de este Movimiento nunca hemos recibido alguna rendición de cuentas de a dónde han ido a parar o cuál ha sido el uso que se le han dado a las contribuciones que hemos recibido a lo largo de estos años”, dijo Zambrano. Al visitar la sede en Quito, lamentó el estado en que la encontró ya que aseguró que aparte de las paredes grafiteadas, al parecer hay algunos faltantes materiales en las oficinas. “Es penoso que hayan equipos que son de la organización, no de los gerentes propietarios y que no estén hoy en día en esta edificación”, dijo Zambrano. Informó que la Fiscalía, a través de los peritos, ha realizado una inspección ocular y técnica para que continúe el debido proceso. (HCR)

VISITA. Ricardo Zambrano ofreció una rueda de prensa en la sede de PAIS.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Japoneses asesoran en varios temas

Profesores ecuatorianos galardonados en México

en temas de ambiente, desarrollo infantil, plagas y enfermedades y educación primaria, en instituciones de la Amazonía y la zona andina, informó ayer la Cancillería. El pasado jueves se presentó un informe donde dieron a conocer las principales actividades ejecutadas durante su primer año de estadía en el Ecuador.

por prácticas docentes innovadoras en el concurso organizado por el Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa y la Fundación para el Desarrollo Educativo. Se trata de los profesores Ricardo Fabián Villota y Édison Ramiro Martínez, precisó la Cancillería.

EFE • Cuatro voluntarios japoneses aportan con su conocimiento

EFE • Dos ecuatorianos figuran entre los ganadores, en México,

Solo 34% de maestros con suficiencia para el inglés La situación, que se refiere a colegios públicos, ha mejorado, pero falta casi la mitad de los maestros existentes.

Para el sistema educativo ecua- área determinó que solo el 10% toriano la enseñanza del idioma alcanzaba un nivel B2; es decir, inglés es un punto débil. El pro- la capacidad de trabajar o estublema radica, en parte, en que diar en este idioma, además de desenvolverse en su vida no hay profesores suficotidiana. cientes; y los que hay, por Según Ana Cano, sublo general, no están bien EL DATO secretaria de Desarrollo preparados para dictar Profesional del Ministeesta cátedra, que se im- Ecuador está en esta rio de Educación, actualparte desde el segundo rezagado materia, según mente ese indicador llega año de educación general expertos y se recomienda al 34% y consideró que básica en los planteles enseñar este idioma desde “es fundamental que las fiscales. prebásica. universidades formen do“Ni profesores ni nicentes de inglés con las ños saben inglés. La suficienenseñanza en Ecuador 13.000 competencias tes”. es menos que mala: péPROFESORES falta en todo el Comentó que el porsima. En otros países, hacen sistema educativo, como Chile, e inclusive según las autoridades, centaje se ha ido increnuestros vecinos Perú para enseñar inglés. mentado desde que en 2013 en los concursos y Colombia, tienen mejores rendimientos en esta len- de méritos y oposición se les gua”, comenta la exministra de exige a los docentes ese nivel B2 para que puedan participar. Educación Rosalía Arteaga. Además, mencionó que al sisUna evaluación realizada en 2014 por el Ministerio de Educa- tema se han incorporado hasta ción a la planta de docentes del ahora 1.047 profesores ecuato-

Hallado con vida al joven Joaquín Meneses El joven deportista Joaquín Meneses, desaparecido desde el sábado tras un accidente de kayak en el río Abanico, en Morona Santiago, fue rescatado ayer con vida. Según informó el Grupo de Intervención y Rescate (GIR) de la Policía, la localización se produjo a las 10:30, a 675 metros en línea de aire arriba de la represa Hidroabanico. Meneses fue encontrado por equipos de rescatistas mientras caminaba por la ribera del río. Contó que, tras haber sufrido el percance, había logrado salir del afluente y que en medio de la

selva había encontrado una casa abandonada para refugiarse. Pero no estaba solo. Lo acompañaban otras cuatro personas, cada una en su respectivo kayak. El primero en aparecer sano y salvo fue el estadounidense Jeremiath Stewart. Él fue el encargado de alertar del accidente. Ese mismo día fue localizado el cuerpo sin vida del irlandés Alexander Alfred MacGourty. Sin embargo, los otros dos acompañantes de esta excursión: David Higgins (Irlanda) y Adam Nicholas Vaughan (Inglaterra), aún no aparecen. Ellos son buscados por personal del Cuerpo de Bomberos de Macas, la Policía y la Secretaría de Gestión de Riesgos. El río Abanico es uno de los más caudalosos de Morona. Meneses narró que fueron arrastrados por la corriente. (RVD)

REALIDAD. Hay 9.737 maestros dedicados a esta materia en el sistema público. Pero hacen falta 4.273 más.

rianos que se han preparado en el extranjero con el mecanismo de becas ‘Go Teacher’, implementado en los últimos años. Pero todavía falta 66%. En los planteles fiscales hay 9.737 docentes dedicados a la enseñanza de esta lengua, pero Cano reconoció que hacen falta otros 4.273 para cubrir la oferta pública. Hasta 2020, el Gobierno aspira a solucionar este problema. Análisis

Julie Watson, gerente de la rama editorial de la Universidad de Cambridge (Inglaterra), una de las más prestigiosas del mundo, lamenta que muchos profesores todavía usen la metodología tradicional enfocada en la gramática de este idioma, en vez de una moderna “comunicativa”. “Eso hace más daño que bien porque

Irregularidades en el convenio El viceministro de Educación, Álvaro Sáenz, confirmó la separación de la coor°dinadora del programa de Inglés de esta cartera. Esto, luego de comprobarse que tenía una relación familiar directa con el director del proyecto ‘Time To Teach’. El programa fue contratado a mediados de 2016, a pesar de que detrás estaba una fundación sin ninguna trayectoria que terminó ‘tercerizando’ a profesores extranjeros, principalmente de Estados Unidos, Venezuela y Sudán, para que trabajen en Ecuador. El monto del contrato asciende a 6,5 millones de dólares y el caso está en manos de la Contraloría.

provoca que los chicos no entiendan por qué están aprendiendo ese idioma, porque no lo usan y les da un sentimiento de rechazo hacia el inglés”. En su criterio, profesores ecuatorianos “con un muy buen nivel de inglés pueden dar clases tan efectivas como un profesor nativo (de ese idioma) que tenga un buen nivel de metodología”. “Son las dos partes: el nivel del

idioma combinado con la metodología”, insistió. Ella cree que la edad óptima para aprender un idioma es desde pre-escolar, cuando los niños tienen entre cuatro y cinco años de edad y “absorben como una esponja” el conocimiento. Y observó que en Ecuador los avances en la enseñanza de inglés son desiguales entre el sector público y el privado. (RVD)

Cobro de agua cruda generaría 30 millones al año El secretario del Agua, Humber- sectores productivo, industrial, to Cholango, ratificó la vigencia turístico, minería y petrolero, e de las tarifas que fueron defi- incluso por el excedente de connidas el año pasado por el uso sumo humano, los rubros varían y aprovechamiento del líquido desde 0,00004 hasta 0,0049 vital que incluyen a varias activi- dólares por cada metro cúbico. Las condiciones básicas para dades productivas del país. el acceso, el uso y el aproManifestó que la meta es vechamiento del agua evitar el desperdicio de este 3,9 constan en el acuerdo mirecurso natural y recauMILLONES dar al año 30 millones de se obtenían antes nisterial 2017-0010. por dólares por el agua cruda, anualmente este rubro. frente a los 3,9 millones que Demandas se obtenían antes de que se La Federación de Organidefinieran los nuevos valores. zaciones Agropecuarias y Juntas De acuerdo con la tabla, las de Riego considera que la Ley del empresas envasadoras de agua Agua debe ser reformada para contribuirán más, pues por cada que el Estado destine más recurmetro cúbico deben cancelar 0,4 sos a los sistemas de riego. centavos de dólar, mientras que Además, plantean la creación el único sector que está libre de de un fondo común para el maese pago son los pequeños agri- nejo del agua con la finalidad de cultores. que se realicen estudios para que Para otras actividades de los mejore el aprovechamiento del

PROCESO. La medición de los montos permitirá el cálculo del pago.

líquido. Gustavo Tenesaca, vocero de los regantes de Guamote, también pidió que se cambie la figura legal con la que ellos son llamados. Adujo que quienes forman parte de las juntas de agua no son “consumidores”, como se identifica a quienes pagan por servicios como la energía eléctrica, sino “usuarios”. (RVD)

GLOBAL

Asesinan 7 personas en Colombia en zona de influencia de ELN y Clan del Golfo BOGOTÁ, EFE• Al menos siete personas fueron asesina-

das en una zona rural del municipio colombiano de Yarumal (foto), departamento de Antioquia (noroeste), en una zona de fuerte influencia del ELN y del Clan del Golfo, informaron fuentes policiales a medios locales. La masacre se produjo en la noche del domingo, cuando

cuatro sujetos fuertemente armados entraron en un establecimiento público denominado ‘Las Margaritas’, en la vereda (aldea) La Estrella, que forma parte de Yarumal, y abrieron fuego “indiscriminadamente”, según informó a Blu Radio el comandante de Policía de Antioquia, coronel Mauricio Sierra.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

UE sanciona a más altos funcionarios de Venezuela Los países europeos formalizaron las acusaciones contra siete altos cargos del Gobierno por la represión.

BRUSELAS, AFP- EFE• Los cancilleres europeos adoptaron ayer formalmente sanciones contra responsables del “deterioro” de la situación en Venezuela, entre ellos el ministro del Interior, a quien acusan de “graves violaciones de los Derechos Humanos”. “En vista del constante deterioro de la situación en Venezuela, procede incluir a siete personas en la lista” de imposición de sanciones, reza la decisión aprobada por los cancilleres y publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea. Las primeras sanciones individuales adoptadas por el bloque, que ya aprobó en noviembre un embargo de armas y de material susceptible de usarse para la “represión interna”, incluyen presidentes de altas instituciones y jefes del aparato de seguridad. Aunque la UE expresó su preocupación por la situación en el país durante los cuatro meses de protestas que dejaron 125 muertos entre abril y julio, la elección de una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) supuso el punto de inflexión para la adopción de sanciones.

Violaciones a DD.HH.

Además del ministro Néstor Reverol, la UE impone medidas restrictivas, que incluyen una congelación de activos y la prohibición de viajar al bloque, al director del servicio de inteligencia, Gustavo González, y a Antonio Benavides, excomandante de la Guardia Nacional Bolivariana. La UE considera a los tres responsables de “graves violaciones de los Derechos Humanos y de la represión de la oposición democrática en Venezuela”. Entre estas violaciones, en el caso de González, se apuntan “detención arbitraria, tratos inhumanos y degradantes y torturas”.

Cabello, Lucena, Moreno

A Diosdado Cabello, número dos del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), también se le imponen sanciones por menoscabar la democracia y el Estado de derecho, “en particular utilizando los medios de comunicación para atacar públicamente y amenazar”. Cabello pertenece también a la ANC impulsada por Caracas y que rige como poder absoluto en Venezuela, máxime cuando la corte suprema del país considera nulas todas las decisiones del parlamento controlado por la oposición, tras declararlo en desacato. Los europeos, que no reconocen la ANC, sancionan así a la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, por menoscabar la democracia, “al facilitar el establecimiento de la Asamblea Constituyente” y no garantizar la imparcialidad de la institución que dirige.

SEÑALADOS. El presidente, Nicolás Maduro (c), junto a la primera dama Cilia Flores (c-d); la presidenta de la ANC, Delcy Rodríguez (c-i); el constituyentista Diosdado Cabello (2-i) y el vicepresidente, Tareck El Aissami (i). (EFE)

Grupo de Lima se reúne hoy Grupo de Lima, integrado por °unaEldocena de países americanos,

se reunirá hoy en Santiago de Chile para analizar la situación en Venezuela, tras el diálogo sostenido en República Dominicana entre el Gobierno de Nicolás Maduro y la oposición. La reunión de Santiago, la cuarta que celebra este bloque, tendrá lugar después de que una nueva ronda de diálogo entre el Gobierno y la oposición de Venezuela prevista para el pasado día 18 en Santo Domingo quedara aplazada tras las tensiones surgidas en los últimos días.

Aislamiento internacional Élite del Gobierno en la mira

menos 40 venezolanos que ocupan los más altos cargos públicos del país, incluyendo °al Al jefe del Estado, Nicolás Maduro, han sido sancionados por parte de otros gobiernos en los últimos dos años, lo que ha dejado a la élite del poder político nacional aislada en la escena internacional.

decisiones implican la congelación de activos y la prohibición de entrar en 26 naciones °deLas Europa. Algunos de ellos ya fueron sancionados por Estados Unidos y Canadá, cuyos gobiernos denunciaron en primera instancia el “comportamiento antidemocrático” de Maduro, y ahora encabezan una política en los foros internacionales contra la “dictadura” chavista. Durante el primer mes de la Administración de Donald Trump, EE.UU. acusó al vicepresi°dente venezolano, Tareck El Aissami, de jugar “un papel significativo en el tráfico internacional de narcóticos”, por lo que bloqueó sus activos en el país y prohibió a sus ciudadanos hacer transacciones con él.

de la dupla que conforman Maduro y El Aissami, los más poderosos del Ejecutivo, °lasAdemás restricciones económicas y migratorias han recaído sobre “figuras claves” de la revolución, entre ellas varios jerarcas de las instituciones del Estado, gobernadores, diputados, jefes militares, entre otros.

Otros sancionados

Su par del Tribunal Supremo de Justicia, Maikel Moreno, otro de los sancionados, es “responsable de acciones y declaraciones que han usurpado la autoridad” del parlamento venezolano controlado por la oposición, según la UE. Los europeos acusan también al fiscal general Tarek William Saab, quien sustituyó a Luisa Ortega tras huir esta del país al denunciar persecución política, de apoyar la retirada de competencias al parlamento, por lo que le sancionan. ‘Incentivo’ al diálogo

El Gobierno venezolano de Nicolás Maduro rechazó “enérgicamente” estas sanciones, acusando al bloque de subordinarse a la administración “supremacista y racista” del Presidente estadounidense, Donald Trump, según un comunicado

TRIBUTO. Parientes y simpatizantes del asesinado exinspector de la Policía científica venezolana Óscar Pérez siguen reuniéndose en el Cementerio del Este de Caracas para honrar su memoria. (EFE)

de la cancillería. El bloque europeo se suma de hecho a Estados Unidos y Canadá en la imposición de sanciones. Entre los altos funcionarios señalados por ambos países norteamericanos, figura el propio presidente Maduro. El objetivo es, en palabras del ministro español de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, que las medidas sirvan como “incentivo para ayudar” al diálogo entre

Gobierno y oposición que parece estancado. “Es una decisión que puede ser reversible o suspendible en cuanto se constate que hay avances en la negociación”, agregó Dastis, en referencia al diálogo en República Dominicana. Otro ciclo

La cuarta ronda de conversaciones estaba fijada jueves y viernes pasados en Santo Domingo,

pero la oposición se marginó por la ausencia de los cancilleres de Chile y México, sus invitados como facilitadores. Este estancamiento llega meses antes de una elección presidencial en este país sudamericano sumido en una crisis socioeconómica, que, según un borrador del acuerdo propuesto a gobierno y oposición por los facilitadores, podría tener lugar en el segundo semestre de 2018.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B6

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

La derecha colombiana a elecciones con un candidato

BOGOTÁ, AFP • La derecha colombiana que encabeza el expresidente Álvaro Uribe, opuesto al acuerdo de paz con la exguerrilla FARC, afirmó ayer que definirá en las urnas en marzo un candidato único para las elecciones presidenciales de mayo.

La coalición de la derecha definirá un candidato entre la exministra Marta Lucía Ramírez, el senador Iván Duque y el exprocurador Alejandro Ordóñez, informó el expresidente Álvaro Uribe (2002-2010), quien promueve la alianza junto al exmandatario Andrés Pastrana.

Así actuaba violador en serie de menores

Esta es la macabra historia de ‘Lobo feroz’ el hombre que abusó de más de 270 menores.

REDACCIÓN INTERNACIONAL AGENCIAS • Un hombre involu-

crado presuntamente en agresiones sexuales a por lo menos 276 niños y adolescentes en Colombia, donde es conocido como el ‘Lobo Feroz’, fue detenido en Venezuela tras una cacería de varios años, según autoridades. El sospechoso, a quien la revista Semana identifica como Juan Carlos Sánchez, de 37 años, vendía a pederastas los videos con las violaciones de sus víctimas. Ayer, las autoridades colombianas anunciaron que solicitarán al Gobierno de Venezuela la extradición de Sánchez Latorre, acusado de la violación de al menos 276 niños y de vender fotos y vídeos pornográficos de los menores en Internet, razón por la cual fue capturado en Maracaibo en diciembre del año pasado. Ahora está recluido en una cárcel en Caracas a la espera de que se defina su eventual entrega.

Violador en serie

Este hombre está sindicado “de más de 276 abusos a niños, niñas y adolescentes”, dijo el general Jorge Vargas, jefe de la Policía de Investigación Criminal (Dijin).

SOÑADORES. La beneficiaria del DACA, Andrea Ortiz (c), habla durante una conferencia de prensa instando a la acción del Congreso para los Dreamers ayer en el Capitolio, en Washington. (EFE)

TERRIBLE. Detrás de la aparente normalidad de este hombre, se escondía un monstruo. (Semana)

Otro como ‘La Bestia’ ° El impactante caso de Juan Carlos Sánchez hace inevitable recordar al de Luis Alfredo Garavito. Conocido como ‘La Bestia’, quien violó y asesinó a más

de 170 menores de edad en la década de los años 80’ Y 90’ tanto en Colombia como en Ecuador. Condenado a 40 años de prisión, las víctimas y los investigadores del caso esperan que la justicia imponga una pena similar o superior al ‘Lobo Feroz’.

Según el oficial, en desarrollo de la investigación se han encontrado “múltiples cuentas de correo relacionadas con abusos de menores”. Sánchez había sido capturado en 2008 bajo sospecha de haber violado a un menor de 14 años, pero fue dejado en libertad ese mismo año. Podrían ser 500 menores

Desde entonces atacó a otros menores, con lo que su número de víctimas rondaría los 500. Uno de los investigadores dijo que el hombre buscaba a sus víctimas en los salones de videojuegos de los centros comerciales y cometía los abusos en una vivienda de Barranquilla, en el

norte de Colombia. La Policía llevaba por lo menos cinco años tras su rastro, y gracias a un aviso de organismos de seguridad de México pudieron localizarlo. Sospechas en México

En una redada de las autoridades mexicanas contra redes de pederastas que actuaban en la capital de su país arrestaron en un café Internet a Héctor Faria, conocido con el alias de ‘Anthony’. Al revisar el material que tenía en su poder descubrieron centenares de correos, chats, videos y fotografías provenientes de Colombia y, concretamente, de un hombre que se identificaba como ‘Lobo Feroz’.

Aprueban fondos para evitar paro en EE.UU. El Congreso de Estados Unidos aprobó ayer finalmente un proyecto presupuestario para financiar al Gobierno hasta el 8 de febrero y poner así fin al cierre administrativo parcial que sufre desde el pasado viernes a medianoche. Con la aprobación de la Cámara de Representantes, después de que antes el Senado diera su consentimiento, la propuesta pasa a manos del presidente Donald Trump, que con su rúbrica reabrirá las agencias gubernamentales. Los legisladores votaron con 266 votos a favor y 150 en contra para reabrir el Gobierno federal y extender los fondos hasta el 8 de febrero, así como para proporcionar financiación para el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés) durante seis años.

WASHINGTON, EFE •

Almagro respalda a Presidente hondureño

WASHNGTON, EFE • El secreta-

rio general de la OEA, Luis Almagro, dio ayer un discreto aval a Juan Orlando Hernández como presidente electo de Honduras tras haber pedido hasta ahora la repetición de los comicios por las irregularidades del proceso. El excanciller uruguayo, una de las voces más críticas con la elección de Hernández, dio la sorpresa al tenderle la mano en un breve comunicado donde no menciona ninguna de las cuestiones que había defendido hasta ahora. “(La Secretaría General) manifiesta su firme intención de trabajar en el futuro con las autoridades electas de Honduras, en sus tres niveles, ejecu-

Garantía a inmigrantes

El cierre entró en vigor en la medianoche del viernes después de que la mayoría de los senadores demócratas y un puñado de republicanos bloquearan un proyecto de ley de gastos temporales aprobado por la Cámara de Representantes que habría durado hasta el 16 de febrero. Los demócratas se han comprometido a no votar a favor de una medida de gasto a menos de que se llegue a un acuerdo sobre cómo garantizar la protección de los jóvenes inmigrantes indocumentados que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños, conocidos como “soñadores”. La Cámara de Representantes y el Senado sostuvieron sesiones de emergencia durante el fin de semana para acabar con el paro.

ACUERDO. Luis Almagro y el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández. (EFE)

tivo, legislativo y municipal”, indica la nota. Nueva postura

En su nota, Almagro no hace alusión alguna al informe de la misión de observación electoral de la OEA que defendía a capa y espada hasta hace pocos días, un documento técnico que indica la imposibilidad de reconocer a un vencedor por el cúmulo de irregularidades detectadas antes, durante y después de la votación del 26 de noviembre. Tampoco hace referencia alguna a la postura que mantenía hasta ahora de pedir la repetición de los comicios.

TEMPO B7

Slayer se despide

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Cantará y bailará en culebrón de Sharon

Una década de su partida Fue en la tarde del martes 22 de enero de 2008 cuando una vida se apagó inesperadamente. Heath Ledger (1979-2008), yacía inerte en el cuarto de su departamento, en el centro de Manhattan, en Nueva York (EE.UU.). Las señales que determinarían si fue un suicidio o una muerte accidental empezaron con que el cadáver fue hallado por una empleada doméstica que lo encontró en su cuarto, solo, desnudo, cuando le iba a avisar del arribo de una masajista que había contratado. El otro dato: la Policía detectó cerca del cuerpo varias pastillas. Con eso, nada podía decirse aún. Nació el 4 de abril de 1979, en Perth, una ciudad australiana donde se asentó su familia, de origen irlandés. A sus 16 años, dejó los estudios y se mudó a Sidney, una ciudad más cosmopolita. Durante dos años, el actor hizo televisión en varias series hasta que dejó su país, y a los 18 años buscó su futuro en EE.UU. Hollywood era su meta y reto. Luego de algunos papeles menores, recién pudo demostrar sus capacidades en una cinta dirigida y protagonizada por Mel Gibson. Era ‘The Patriot’ (2000). Pero su consagración personal lo obtuvo con la película de 2005, ‘Brokeback Mountain’, por cuya actuación –interpretó al personaje Ennis del Mar, un cowboy homosexual– fue nominado al Oscar por Mejor Ac-

La banda de thrash metal Slayer anunció ayer su última gira mundial. El grupo publicó un video en el que explica que abandonará los escenarios y deja abierta la puerta a una posible disolución del que está considerado como uno de los conjuntos más emblemáticos del metal de los años 80. “El fin de los tiempos se acerca y se celebrará su gran final con una última gira mundial”, reza el mensaje, en el que aparecen imágenes de los integrantes y de los álbumes que han publicado durante sus casi cuatro décadas de carrera musical. AGENCIAS

PAPEL. El artista en su personificación del Guasón.

tor en 2006. Ledger empezaba a destacar con personalidad y gran talento. Estaba en un buen momento de su carrera, pues había terminado de grabar ‘The Dark Night’, una nueva versión de ‘Batman’, que se estrenaría en julio de ese mismo año. Murió antes del estreno de su película, como le ocurrió a Brandon Lee con ‘El cuervo’ (1994) y a JamesDean con ‘Gigante’ (1956). Pero Ledger no se quedó vinculado a esa cinta de superhéroes. Trabajó hasta el último momento, en un nuevo proyecto: ‘The Imaginarium of Doctor Parnassus’, un filme de Terry Gilliam, quien tras la desaparición del actor suspendió su rodaje. La cinta se estrenaría en 2009, con bastante publicidad por tratarse de la actuación truncada del australiano. El mundo recordó al ‘Guasón’ que hizo mella en una nueva generación de películas de superhéroes y que su actuación trascendió tal como lo hizo Jack Nicholson en 1989 con el mismo personaje. (CC/AGENCIAS)

La televisión sedujo a la exconejita de Playboy como parte de una telenovela.

GUAYAQUIL • La actriz María Fernanda Pérez forma parte del elenco de la nueva telenovela basada en la vida de Sharon ‘La Hechicera’, de Ecuavisa. Pérez, quien fue parte de varias producciones nacionales en TC Televisión, se enfrenta a este nuevo reto profesional y asegura que su papel en esta producción va a sorprender porque “demostrará todo su potencial como artista”. “Ahora confío más en el dicho de ‘cuando una puerta se cierra se abre otra’. Estoy feliz con la oportunidad que me da Ecuavisa. El papel me brindará la oportunidad de actuar y cantar, que es otra de mis pasiones. Este es un canal que me ayudará a subir mi popularidad lo que es fundamental en mi carrera”, señaló Pérez, quien dijo sentirse agradecida con su anterior empresa (TC) por darle la oportunidad de crecer. “Ser parte de varios culebrones como ‘Los Hijos de don Juan’, ‘Secretarias’ y ‘Cuatro cuartos’

MAFER PÉREZ

CARRERA. La actriz es reconocida internacionalmente como modelo profesional. También ha incursionado en la música.

me sirvió para ganar experien- gundo sencillo titulado ‘La cia. Estoy ahora preparada para original’, que fue inspirado cualquier papel”, señaló la ac- en las mujeres, esto tras hatriz, quien para ser parte de este ber agotado la promoción de nuevo trabajo tuvo que sosu primer promocional meterse a varios castings. ‘Sacude tus caderas’. EL DATO “Es una canción para dedicarla a las mujeres, Trayectoria Fernanda es un poco insidiosa, A sus 25 años, Mafer María Pérez nació en pero divertida. Tiene un cuenta con una carrera Manabí, pero su infancia como actriz, sin embar- toda y adolescencia la ritmo pop urbano que confío pegará. Mafer, go este año se atrevió a vivió en Babahoyo. quien artísticamente se realizar otras actividades hace llamar Nanda, procomo el teatro y la músimueve su carrera de la ca, además de haber vivido una experiencia diferente mano de Black Team Produccuando posó semidesnuda para ciones. Antes de someterse a las grabaciones de la telenovela, el canal Playboy. En cuanto a la música, la emprenderá una gira por vacantante espera lanzar su se- rias ciudades de la Sierra. (JCL)

Shakira y su lío con los impuestos en España

MÚSICA. Shakira canceló su última gira por problemas de salud.

“Hacienda centró su investigación sobre Shakira en aclarar si la cantante colombiana residió en España entre 2011 y 2014 y, por tanto, debió haber pagado sus impuestos en ese mismo país”, comenta en una nota de prensa el periódico El País. El medio de comunicación relata que “los inspectores llegaron a realizar entrevistas en los establecimientos a los que acudía la artista”; por ejemplo, su peluquería habitual en Barcelona, se-

gún han detallado a aquel diario fuentes de la investigación. Los técnicos llegaron a la conclusión de que Shakira era, indudablemente, residente en España. La cantante, en cambio, alegó sin éxito que durante toda esa etapa pasaba la mayor parte del año en el paraíso fiscal de Bahamas. “Los inspectores no dieron credibilidad a la versión de Shakira y, a finales del año pasado, presentaron una denuncia por

tres delitos fiscales ante la Fiscalía. El ejercicio 2011 habría prescrito”, añaden las mismas fuentes, por lo que finalmente los años que van a investigarse penalmente son 2012, 2013 y 2014. El ministerio público español abrió diligencias de investigación y “dispone de seis meses para decidir si coincide con la tesis de la Agencia Tributaria y su querella en los juzgados contra la cantante”, han puntualizado esas mismas fuentes.

En caso de vivir fuera de España debe abonar impuestos solo por los ingresos obtenidos en territorio español. Shakira y el defensa del Barça Gerard Piqué viven en Esplugues de Llobregat y sus hijos estudian en Sant Just Desvern; ambas son poblaciones muy cercanas a Barcelona y al Camp Nou. Aun así, entre 2011 y 2014 la colombiana mantuvo su residencia fiscal fuera de España. (CC/AGENCIAS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo noveno Responsabilidades

Art. 83.- Son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatorianos, sin perjuicio de otros previstos en la Constitución y la ley: 1. Acatar y cumplir la Constitución, la ley y las decisiones legítimas de autoridad competente. 2. Ama killa, ama llulla, ama shwa. No ser ocioso, no mentir, no robar. 3. Defender la integridad territorial del Ecuador y sus recursos naturales. 4. Colaborar en el mantenimiento de la paz y de la seguridad. 5. Respetar los derechos humanos y luchar por su cumplimiento. 6. Respetar los derechos de la naturaleza, preservar un ambiente sano y utilizar los recursos naturales de modo racional, sustentable y sostenible. 7. Promover el bien común y anteponer el interés general al interés particular, conforme al buen vivir. 8. Administrar honradamente y con apego irrestricto a la ley el patrimonio público, y denunciar y combatir los actos de corrupción. 9. Practicar la justicia y la solidaridad en el ejercicio de sus derechos y en el disfrute de bienes y servicios. 10. Promover la unidad y la igualdad en la diversidad y en las relaciones interculturales.

Kichwa

CALENDARIO ANDINO SE IMPARTE EN LAS AULAS

Desde el Ministerio de Educación se promovió que se incorporen en clase las enseñanzas ancestrales.

E IBARRA, LA HORA •

ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

CALENDARIO. En las aulas se imparte el calendario andino para rescatar desde la niñez los saberes ancestrales de pueblos y nacionalidades de la zona norte de Ecuador.

ISKUNNIKI WANKURIY Kamayta Paktachikuna

83 niki.- Ecuador llaktapi kawsak kariwarmi runakunapak ruranakuna kamay, paktachinakunaka, Mamakamachiypi tiyakta, kamachiypi shuktak rikushkunata mana wakllichishpalla paktachinka: 1. Mamakamachiy nishkata, kamachiy nishkata, yachak kamachikkuna nishkatapash paktachina. 2. Ama killa, ama llulla, ama shuwa kana. 3. Tukuy Ecuador llaktapak allpata kama, pachamamapi tiyakkunatapash ama wallichichun harkashpa kamana. 4. Kasilla kanata, kawsaykamaytapash charirayaypi yanapana. 5. Runahayñita sumaychana, runahayñita paktachichun atina. 6. Pachamamapi tiyak nipakunata sumakchana, shuk uksi pachamamata wakaychina, nipakunata rikushpalla mawkayachina, wiñaypak tiyachun, charinkapa kachun yuyana. 7. Alli sapsita yuyachina, tukuykunapak munayta, chikan munayman churana, kayka alli kawsay ukupi kachun. 8. Mana shuwashpalla kamana, kamachiywan allinta kimirishpa tukuypak kakkunata, shuwa llankaykunata willana, harkana. 9.Paktakaypi, hayñi pushay yanapaypi chaypi kana, shinallatak charishkakunata, mitachikunata hapina. 10. Tawkasami kawsaypi, kawsaypura tinkunakuypi shukllachun, paktapakta kana yuyayta mirachina.

ANTECEDENTES. El calendario andino se inicia en marzo con el Pawkar Raymi, aspecto que se debe conocer.

En fases

l calendario El calendario andino es lunisoandino está lar, pues ubica las fases del Sol y compuesto por la Luna. Se divide en 13 meses, cuatro grandes de 28 días cada uno, con 4 semacelebraciones. nas de 7 días, correspondientes Cada una tiene a las 4 fases lunares. En total que ver con un registra 364 días en un año y el hecho astronómico específico día que falta para completar los (solsticios y equinoccios) relacio- 365 está dedicado a la ceremonia nado además con los ciclos de la del Sol, a esa fecha se llama Inti naturaleza. Desde el Ministerio Raymi. de Educación se busca rescatar De acuerdo con Narváez, el estos saberes ancestrales en las calendario andino inicia en maraulas. zo con el Pawkar Raymi, Fiesta Hernán Narváez, director del Florecimiento, en el cual se zonal de Educación Intercul- agradece a la Pachamama y a tural Bilingüe del Ministerio todos los elementos de la natude Educación, manifestó que raleza que intervienen durante uno de los mecanismos didác- el crecimiento y la cosecha de las ticos que se aplican en el aula plantas y los frutos. es el calendario vivencial Después de esta coneducativo. Este, a decir EL DATO memoración en junio del funcionario, permite se celebra el Inti Raymi, la recopilación histórica, Fiesta del Sol y la Cosecha. El calendario ancestral y de saberes y Andino registra Aquí se hace la recuperadías en un conocimientos de cada 364 ción de la cosecha, los graaño y el día que uno de los pueblos y na- falta para com- nos, por un lado; mientras los 365 cionalidades de Ecuador, pletar está dedicado a que por otro la dualidad por un lado. Mientras la ceremonia de la vida (hombre-mujer) que por otro, se garanti- del Sol. está en su momento perza que este instrumento fecto para la procreación. no solo esté para las unidades En septiembre se celebra el educativas sino también para Kulla Raymi, Fiesta de la Belletoda la comunidad. za Femenina y la Fecundidad. “Para el docente, el calenda- Aquí, según Narváez, la mujer rio sirve para hacer recuperar asume y ve su capacidad de los saberes ancestrales, la iden- orientación dentro del hogar tidad, la cultura, la lengua, des- y es quien comienza a dar la de lo pedagógico hacia nuestros preparación y sabiduría para niños, jóvenes y adolescentes de exponer la importancia de la cada una de las nacionalidades lengua y de la nacionalidad iny pueblos de la zona 1”, agregó. dígena dentro de la comunidad.

CULTURA. Las celebraciones de los pueblos indígenas en cada uno de los territorios es un verdadero ritual.

Fin del ciclo

En diciembre termina el calendario con el Cápac Raymi, el cual representa la sabiduría y el liderazgo para un nuevo año andino. “Aquí toman el bastón de mando para aplicar con sabiduría el siguiente año”, sostuvo Narváez. Se indicó que en Imbabura, de acuerdo con la pedagogía intercultural, existen 65 instituciones interculturales bilingües que se asientan en Otavalo, Cotacachi y en Ibarra y en las parroquias de La Esperanza y Angochagua. (FCDL)

Equipan laboratorio de ADN de tiburones

WWF-Ecuador y la National Oceanic and Atmospheric Administration entregaron materiales y equipos a la Subsecretaría de Recursos Pesqueros del Ministerio de Acuacultura y Pesca, para reequipar el laboratorio de ADN de tiburones, en Manabí. Se busca mejorar las técnicas de identificación genética para apoyar la implementación de las listas de tiburones en la Cites. (CM)

PLANETA

Oso perezoso regresa al bosque

Un macho adulto de tres uñas, largas extremidades, color verdoso y de perfecto camuflaje, que fue encontrado en la vía Puerto NapoPuyo, fue liberado inmediatamente en el Bosque Protector Selva Viva, donde se alimentará de las hojas de los árboles de Huaruno. Estos mamíferos se encuentran en peligro de extinción, según el Libro Rojo de Ecuador. (CM)

La naturaleza peligra si se ve solo como mercancía Se ha visto a los ecosistemas como una mercancía, sin tomar en cuenta lo social, cultural o antropológico. Desde siempre, la naturaleza ha aportado alimentos, agua limpia y aire puro, pero, muchas veces, lejos de ver los beneficios intangibles de los recursos naturales, el ser humano se ha limitado a ver los ecosistemas como fuente de productos de bienes y servicios, es decir, como una mercancía. Lamentablemente, esta visión simplista y sesgada de la naturaleza ha sido la base de la mayoría de las políticas y decisiones que hasta el momento han marcado la gestión y el uso de los recursos naturales en gran parte del mundo. Pero para cuidar y conservar los ecosistemas es necesario conocer todas sus contribuciones, no solo desde el punto de económico o científico, sino también desde una perspectiva social, cultural o antropológica. Así lo advierte un artículo publicado el 19 de enero en Science, firmado por una treintena de expertos de la Plataforma Intergubernamental de Naciones Unidas sobre Bio-

MADRID, EFE •

diversidad y Servicios de los Ecosistemas (Ipbes). Y ha sido liderado por el investigador senior Unai Pascual, del Ikerbasque de BC3 (Basque Centre for Climate Change) y la profesora de la Universidad Nacional de Córdoba y del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet-Argentina) Sandra Díaz. Naturaleza y vida

Integrado por 128 países de todo el mundo, el Ipbes es un organismo independiente que proporciona informes periódicos, métodos y herramientas para promover el uso sostenible de la biodiversidad y los ecosistemas del planeta y ayudar a su protección. “Nuestra labor es similar a la que realiza el Panel de Expertos del Cambio Climático (IPCC) de Naciones Unidas, pero centrada en la protección de la biodiversidad”, explicó Unai Pascual. La creación de este organismo internacional surgió de la necesidad de vincular la na-

Diversidad y abundancia “La naturaleza ofrece una abundancia de bienes y servicios esenciales, como °alimentos, protección contra las inundaciones y muchos más. Pero, además,

posee un rico significado social, cultural, espiritual y religioso, que también debe ser valorado en la formulación de políticas”. Tanto las próximas evaluaciones regionales del Ipbes sobre la biodiversidad y los ecosistemas y su impacto sobre la calidad de vida, que serán aprobados en marzo, como el siguiente informe mundial del Ipbes, previsto para 2019, incluirán por primera vez esta nueva perspectiva pluralista de las contribuciones de la naturaleza a las personas.

turaleza con la calidad de vida de las personas, aunque el precursor del Ipbes fue un informe publicado en 2005 que daba cuenta del estado mundial de los ecosistemas. “Ese año, auspiciados por Naciones Unidas, un equipo interdisciplinar de miles de científicos publicó la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio, en el cual daban su visión sobre el estado mundial de los ecosistemas: su evolución, degradación y las consecuencias para el ser humano”, relata Pascual. El informe supuso un punto de inflexión para la llamada ciencia de la sostenibilidad y “de él nació una idea innovadora: analizar los servicios ecosistémicos, es decir, todo lo que el ser humano recibe de la naturaleza”, detalla el investigador.

Protección y uso sostenible

Detallar los servicios de los entornos puede ayudar a los gestores públicos y privados a mejorar las iniciativas sobre el uso y la protección del ambiente. Y es que, “durante más de una década, las políticas sobre la naturaleza han estado dominadas por el conocimiento de las ciencias naturales y la economía”, dice Díaz. Sin embargo, “ahora procuramos incorporar mucho más los aportes de las ciencias sociales y también de otros sistemas de saberes, como los de las comunidades locales y pueblos indígenas”, puntualiza. Para el presidente del Ipbes, Robert Watson, es importante que “la gente entienda mejor el valor total de la naturaleza para asegurar su protección y uso sostenible”.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

ENTORNO. La riqueza hídrica de Yaguas incrementó el territorio protegido en Perú. (Foto: Internet)

Perú cuenta con más áreas protegidas LIMA, EFE • Las autoridades de Perú

crearon el Parque Nacional Yaguas, que abarca una de las zonas con mayor diversidad ecológica del mundo, así como un ‘bosque protector’ de conservación en la región sureña del Cuzco, informaron fuentes oficiales. El Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (Sernanp) señaló que el Parque Nacional Yaguas está ubicado en las provincias de Putumayo y Mariscal Ramón Castilla, en la región amazónica de Loreto, en las cercanías a la frontera con Colombia. Tiene una extensión de 868.927,84 hectáreas y alberga más de 330 especies de peces de agua dulce y donde se hace frente a actividades ilícitas como la minería y tala ilegal

Protección

El Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (Serfor) del Ministerio de Agricultura y Riego, informó, por su parte, que por primera vez Perú cuenta con un ‘bosque protector’ localizado en el suroeste de la región del Cuzco, en el sur del país. Este bosque, que cumple funciones de conservación de cuencas y fuentes de agua, de suelos y hábitats críticos, tiene una extensión de 170.900 hectáreas. En este se pueden desarrollar actividades de ecoturismo, conservación, manejo de fauna silvestre y aprovechamiento de productos forestales diferentes a la madera. P

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

IMPORTANCIA. Los bosques son un mundo completo de vida, servicios, cultura y tradiciones. (Foto: Archivo La Hora)

Consúltenos:

PAP/34257

SERVICIOS. La vida de grandes y pequeños animales, la diversidad vegetal son algunos de los servicios que la naturaleza prové al hombre. (Foto: Archivo La Hora)

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

cuadrilla de las caballerías Telenovela

pesca lugar frío y desolado

fuego en la

símbolo del

sangre

licor

neón

TVFAN

pareja TosTar,

voz de arrullo

perforar, agujerear

ola

Hogar

furia

beber, asir

roenTgen garanTía fianza

(abril 20 - mayo 20)

Hilera dios del vino

Terminación verbal

alabanza

anTes de crisTo omega

cumpeaños engaño

manada de

Las arenas del tiempo

cerdos arTículo femenino

MAX PRIME: 22:50

proyecTo,

acTor y

Telenovela señora acero

diosa GrieGa fue un canTanTe, comPosidel mal Y acTor asidero, Tor mexicano manGo

Pronombre

L A

silencioso,

Tarifa, valor Ganso

Personal relaTivo al día

esTado de venezuela arTículo femenino

aposenTo

com. auTón

Taberna

española

cálculo, Trama

reservado

O CELEBRIDADES SANDOR PETOFI (1823 - 1949) EScRITOR y POlíTIcO POETA ROmáNTIcO húNgARO., cONSIDERADO

El mAyOR líRIcO DE Su PAíS.

ProYecTil liebre de la PaTaGonia

A L

ajusTado comPleTo

ramo larGo Y delGado

señora ciudad de chile

sufrimienTo, molesTia

Plana, lisa

esTado de arabia Primera noTa musical

balneario de esmeraldas TaPir

manTo beduino

ciudad de irán

TramPa

adverbio de

vara, Pica alimenTo animal

canTidad

aGrio

C I

la suPerficie Yunque de PlaTero

hueso de la cadera

musical

caudillo de

GasTar,

misiva

uTilizar

calificación escolar

ufano, orGulloso

ciudad de esPaña nobre de la leTra d

coPla, canción

aceiTe

cama de los desPosados hombre de mar

alTar

inTacTo, indemne

asTado

dios del vino

Primera noTa

de esTa manera

los hunos dios del amor

Gaban

inquieTud, susTo

símbolo del

Parafina

arTisTa

O láTex

vulGar, rúsTico

aGua salada

relaTivo a la carne

R E

A L

volcán enTre cHile y perú apócope de

TonTo

messier

caPiTal del Perú

canTurrear, Tarareo

orilla, margen

corregir símbolo del niTrógeno

amarrar

• HORAKU

Nro.4164

MICROBIOGRAFÍA

Jeanne Moreau El mago de las mentira HBO: 23:24

(1928 – 2017)

Laureada actriz francesa, considerada como una de las intérpretes más emblemáticas de dicho país. Abanderada de la ‘Nouvelle vague’ (Nueva ola), fue uno de los símbolos femeninos de la Europa de los años 1960 y una de las grandes actrices de su época. Orson Welles la consideró “La mejor actriz del mundo”. Fue también directora de cine, teatro, ópera, guionista y escritora. En 1995 fue elegida entre las 100 estrellas más sexis de la historia del cine por Empire Magazine. Ligada mayormente al cine de autor, gozó de notable prestigio en el medio cinematográfico. (OG)

Nro.4163

Una mirada al corredor de bolsa y consultor financiero Bernie Madoff en 2008, año en el que fue arrestado por perpetrar quizás el fraude financiero más grande en la historia .

CÁPSULA CIENTÍFICA

Eliminarán desechos espaciales con rayos láser EUROPA PRESS • China está considerando desarrollar láseres basados en el espacio como un posible medio para combatir la creciente presencia de desechos de misiones espaciales en la órbita terrestre. El estudio fue dirigido por Quan Wen, un investigador del Colegio de Información y Navegación de la Universidad de Ingeniería de la Fuerza Aérea de China. Una propuesta se ha realizado como parte de un estudio

titulado “Impactos de los elementos orbitales de la estación de eliminación de residuos de láser basado en el espacio”, que recientemente apareció en la revista científica Optik. El estudio fue dirigido por Quan Wen, un investigador del Colegio de Información y Navegación de la Universidad de Ingeniería de la Fuerza Aérea de China, con la ayuda del Instituto de Ingeniería de Sistemas de Equipos Electrónicos de China. El equipo realizó simulaciones

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Es posible que la situación económica de su pareja se torne difícil, por lo que necesitará de soporte y ayuda. Recuerde: Conózcase mejor para que sepa en qué debe perfeccionarse.

VIRGO modificar,

frenar,

deTener

sanTo

repollo

sorTija

cola de alGu-

fuerTe

O exTensión de

obra

apócope de

nos animales

(junio 22 - julio 22)

Sus sueños serán fértiles pero deberá poner un poco de actitud y entrega para poder hacerlos realidad. Recuerde: La comunicación humanizada cohesiona la humanidad.

calcio

religiosa

Aplique un poco de amor propio y seguridad ya que esto será lo que haga que conquiste sus metas. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

CÁNCER

pillar

ciudad de jaPón comedianTe,

igualdad en la superficie carro en inglés

Trabajo,

agarrar,

(mayo 21 - junio 21)

camiseTa,

iGualdad en

embusTe, dios en el islam

númeo imPar

R A

iGlesia, caTedral ceTeaceo marino GiGanTe

ruso

jacTancia

emPerador

A R

osTenTación,

GÉMINIS

símbolo del

exTraer

Solución anterior E

demenTe, ido

idea

canTanTe mexicano

acTriz de la

Sus amigos mostrarán una sensibilidad mucho más fuerte, lo que hará que se sienta más identificado con ellos. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

alTar

parafina Hoguera

desTreza Holganza,

TAURO

donar

fogaTa,

descanso

El príncipe de Persia:

Trate de que los problemas hogareños no hagan que Ud. se sienta triste o desilusionado. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

símbolo del

forma

Deben aprender a no forzarse tanto y a facilitar las cosas un poco a las personas que no pueden manejar su intensa y concentrada energía. También deben esforzarse por ser más tolerantes e indulgentes, siendo esto último particularmente importante. Le conviene los trabajos donde despliegue gran concentración mental.

(marzo 21 - abril 19)

vellón

Quemar

enramada conTar, comenTar

¿Nació un 23 de enero?

ARIES

roedor

coberTizo,

manera,

Dastan es un joven príncipe fugitivo que une fuerzas con una princesa. Juntos deben detener a un villano que amenaza con destruir el mundo con una antigua daga que activa las arenas mágicas y revierte el tiempo para controlar a la humanidad.

disperso

dorar Hueso largo del anTebrazo

nombre gaélico de irlanda

versos

escriTor mexicano canTón de imbabura

acTriz de la

arTe de

HORÓSCOPO

(agosto 23 - septiembre 22)

Deberá demostrar todo su afecto y cariño a su pareja ya que esta será mucho más sensible. Recuerde: La felicidad es el equilibrio de su energía psíquica y espiritual.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Procure actuar con positivismo y seguridad ya que esto beneficiará su área laboral. Recuerde: Mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Procure disfrutar de los momentos divertidos con sus amigos o familia ya que esto le ayudará a sentirse seguro y fuerte. Recuerde: Realice su vida como una experiencia maravillosa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Será importante demostrar su sensibilidad y afecto en su hogar. Su familia puede necesitar motivación. Recuerde: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sus hermanos necesitarán de su afecto y fortaleza. Aconséjelos y demuéstreles todo su cariño por ellos. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

BASURA. Los escombros pueden causar daños significativos a los satelites.

numéricas para ver si una estación orbital con un láser de impulsos de alta potencia podía hacer mella en los desechos orbitales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Las finanzas tienden a ser fluctuantes, por lo que deberá ser medido en sus gastos. Procure obtener más productividad en sus negocios. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure rodearse de personas y situaciones positivas para así poder subir su ánimo. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Van Persie regresa a su primer amor

Robin van Persie colgó en su cuenta de Twitter (@Persie_Oficial) una foto en la que se lo ve de vuelta a las canchas. “Gran primer entrenamiento y tan bueno por estar de vuelta”, escribió el delantero de 34 años, quien regresa al Feyenoord, el club que lo vio nacer como futbolista. (WOM)

Narváez y Carapaz en el top 50 de la Vuelta a San Juan La Vuelta a San Juan cumplió ayer la segunda etapa con salida y llegada en Perilago, Punta Negra. Después de recorrer 149,9 kilómetros, el ganador y nuevo líder de la carrera argentina fue el costarricense Román Villalobos. Los ciclistas ecuatorianos Jonathan Narváez (QuickSteep Floors) y Richard Carapaz (Movistar Team) se ubican en el top 50 de la clasificación general. El ciclista de

Sucumbíos ocupa el puesto 33 a 26 segundos del líder, mientras que el carchense está el puesto 42 a 41 segundos del primero. En la etapa de ayer, Narváez, quien punteó la carrera a 3 kilómetros del final, llegó en puesto 33 y Carapaz ocupó el puesto 42. Hoy se cumple la tercera etapa, una contrarreloj individual (CRI) de 14 km en San Juan. (WOM)

La Copa ‘Ta-chira’ para Macará HISTÓRICO. Elvis Patta anota para Macará el primer gol del torneo en 2018. EFE

COPA LIBERTADORES

PROTAGONISTA. Jonathan Narváez luce el tricolor como campeón nacional en su equipo el Quick-Steep. (Foto: Facebook: Quick-Steep Floors)

El cuadro ‘Celeste’ no pudo de local. Empató con el plantel venezolano.

1 1

Olimpia empata en el partido que abrió la Libertadores

Con un empate sin goles entre el uruguayo Wanderers y el paraguayo Olimpia se abrió ayer en Montevideo el telón de la Copa Libertadores 2018 en su primera fase. El partido de ida de la llave E1 se disputó en el estadio Luis Franzini y fue de dominio parejo entre ambos equipos, que a pesar de sus buenas intenciones por brindar un espectáculo agradable no pudieron disimular su falta de ritmo. EFE

MACARÁ

D. TÁCHIRA

No fue el debut esperado. Macará empató 1-1 ante el Deportes Táchira, de Venezuela, ayer en el estadio Bellavista de Ambato, por la primera fase de la Copa Libertadores de América. Elvis Patta, a los 16 minutos, emocionó a los seguidores del cuadro ‘celeste’. El extremo del

En el segundo tiempo fuimos más inteligentes y atacamos más. Contentos por el resultado”.

FRANCESCO STIFANO GARZONE, DT DEL TÁCHIRA

cuadro ambateño hizo el primer tanto de la Copa Libertadores cuando Ronald Champang no la 2018, pero al final no alcanzó. pudo embocar después de un mal El empate de los ‘llaneros’ rebote del portero visitante fue anotado por Édgar TOME NOTA Beycker Velásquez. Ante Pérez Grecco a los 69 miesa deficiencia, el cuadro nutos. venezolano, de más exEl partido de vuelta se dispu- periencia en este tipo de tará este viernes Fallaron en la definición en Venezuela. El eventos, llegó al empate en de la una jugada de contragolpe. El ‘Ídolo’ ambateño salió vencedor serie avanzará a con todo. Generó jugadas la segunda fase Con el gol de visitante los certamen, en de gol por varios puntos del la que se medirá dirigidos por Francesco Stifano Garzone se dedicade la cancha, pero falló. con el ron a cuidar el resultado y Una de las más claras en Independiente Santa Fe. esperar la revancha previslas manos del ‘Toro’ Juan ta para el viernes en San Cristóbal Manuel Tévez, quien falló. Otra, en el primer tiempo, a las 19:15. (WOM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Juventus impone su ley ante el Génova

Juventus impuso su ley en el Allianz Stadium y derrotó 1-0 al Génova en la vigésima primera jornada de la liga italiana, lo que le permitió situarse de nuevo a un punto de distancia del líder Nápoles, que ganó el domingo al Atalanta. Sin el argentino Paulo Dybala, que se está recuperando de una lesión muscular sufrida el pasado

7 de enero, el Juventus resolvió el encuentro gracias a un gol del brasileño Douglas Costa tras 16 minutos de juego. En una noche en la que le faltó brillantez, el Juventus tiró de experiencia para gestionar su ventaja y aguantar la presión de un Génova valiente, que luchó hasta el final pero no pudo salir con puntos de Turín. EFE

Sánchez elige al Manchester United

EXPERIENCIA. El último equipo del paraguayo (derecha) fue el Al- Nassr de Arabia Saudita.

El ‘Topo’ quiere ganarse a la hinchada ‘amarilla’

LONDRES, EFE • El Manchester United confirmó el fichaje del chileno del Arsenal Alexis Sánchez, en una operación que incluye el traspaso del armenio Henrikh Mkhitaryan al club del norte de Londres. El delantero chileno de 29 años, que estuvo cerca de fichar por el Manchester City el pasado verano, recalará finalmente en Old Trafford con un contrato para cuatro años y medio, según han revelado medios británicos. En un comunicado el club inglés, Alexis se mostró “emocionado” por unirse al “mejor club del mundo”, donde estará a las órdenes del entrenador

portugués José Mourinho. Sobre su paso por el Arsenal, resaltó que ha pasado tres años y medio “maravillosos” en el Emirates. “Me llevo conmigo recuerdos muy positivos, de un gran club y de unos grandes aficionados”, afirmó el ‘exazulgrana’, que militó en el FC Barcelona entre 2011 y 2014. Alexis ha marcado 80 goles con los ‘gunners’ desde que le ficharon por 30 millones de libras (35 millones de dólares, aproximadamente), y fue el máximo goleador del equipo la temporada pasada, con 30 tantos en todas las competiciones.

VÍCTOR AYALA

Conversa más con los extranjeros, pero se lleva de lo mejor con toda la plantilla de Barcelona SC.

GUAYAQUIL •

El paraguayo Víctor Ayala ya vivió la experiencia de vestir la camiseta de Barcelona SC. Jugó los dos partidos en la Florida Cup, como parte de su pretemporada en EE.UU., donde obtuvieron el segundo lugar. En el primer encuentro, ante Legia de Varsovia, ingresó al cambio. Ese día ganaron por 3-2. En el segundo, contra Fluminense, fue titular. También vencieron, esa vez fue por 3-1. El ‘Topo’, como lo conocen al jugador, se mostró contento con su rendimiento, a pesar de que hace seis meses no venía con actividad física, luego de su paso por el Al- Nassr de Arabia Saudita. Sin embargo, gracias a los trabajos que realizó con el cuerpo técnico, comandado por Guillermo Almada, se ganó esa oportunidad. Ayala dijo que estar en cancha fue importante, porque extrañaba hacer fútbol. “Esta pretemporada ha sido lo mejor, al igual que los partidos, aunque sean amistosos, pero con equipos de

mucho recorrido y trayectoria, a los que logramos vencer”, expresó. Relación

El futbolista de 30 años sostuvo que se lleva de lo mejor con toda la plantilla. “Quizás me vean más con los extranjeros, porque son con los que más comparto, pero el resto son todos muy amables. Hay una muy buena camaradería”, indicó. Se mostró agradecido con la dirigencia, el entrenador y los jugadores, pero también con la afición ‘amarilla’, que visitó a la plantilla en Orlando (Florida). “Me abrieron las puertas y estoy de lo mejor. Los directivos desde hace mucho tiempo venían gestionando mi llegada, pero por algunos factores no se pudo antes y con el profe (Almada) estamos ya conociéndonos y hablando poco a poco, yo estoy listo para sus indicaciones.”, señaló. Esfuerzo

Espera tener una buena rela-

No viajó a Chile ° Barcelona no viajó a Chile, donde tenía previsto jugar hoy en la ‘Noche

blanca’, del ‘Colo Colo’, como se había mencionado la semana anterior. Al parecer sería por un problema del chárter que había ofrecido el equipo rival. Por otro lado, desde el domingo la plantilla entrenó en Guayaquil, tras haber cumplido 15 días de pretemporada en Florida. Se hicieron trabajos técnicos y tácticos, bajo las órdenes del DT Guillermo Almada. Entre las novedades está que Pedro Pablo Velasco, Darío Aimar y Marcos Caicedo realizaron trabajos diferenciados.

ción con la hinchada, así que se esforzará para lucirse en la ‘Noche amarilla’, que será este sábado, en el estadio Monumental. “Este año quiero que sea para ellos. Lucharemos por lograr cosas importantes. Espero de verdad contar con el respaldo de cada uno de ellos”, exteriorizó. Sus primeras impresiones de Barcelona es que es de los equipos más representativos del país, por lo que intentará estar a la altura. “Soy una persona de mucho sacrificio, me gusta trabajar fuerte, apoyar al equipo y sudar la camiseta hasta más no poder”, comentó. (SJMS)

CAMBIO. Alexis Sánchez llega al United y Henrikh Mkhitaryan pasa al Arsenal.

El Liverpool se estrella con el colista El Liverpool, que había ganado sus cuatro últimos compromisos en la Premier League inglesa, se estrelló en el campo del colista, el Swansea, donde perdió por 1-0 en el partido de cierre de la vigésima cuarta jornada liguera, lo que le hace entregar la tercera plaza al Chelsea. El Swansea, que dirige el EL DATO portugués Carlos Carvalhal, por la EFL se impuso en Hoy, Cup, el Bristol el Liberty Sta- recibe al dium merced a Manchester City. un tanto en el minuto 41 de Alfie Mawson, que aprovechó un balón suelto en el área para batir al meta alemán Loris Karius. El equipo del alemán Juergen Klopp lo intentó durante toda la segunda parte, pero fue incapaz de batir la meta del cuadro galés, defendida por el polaco Lukasz Fabianski. Ya en el tiempo añadido el brasileño Roberto Firmino estrelló

LONDRES, EFE •

JUEGO. Alfie John anotó el tanto del triunfo para el Swansea.

el palo en un palo para dejar claro que esta no era la noche de su equipo.

Brasil golea a Bolivia y es líder del grupo B IBARRA • La

CHOQUE. En el Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra se enfrenaron por última vez en este Sudamericano, Chile y Uruguay.

Chile ganó pero no le alcanzó SUB 20

Ayer se jugaron los últimos encuentros de la primera fase del Sudamericano Sub 20 Femenino.

de Ignacia Vásquez. IBARRA • A pesar de que las selecCon este tanto, Chile se adenciones de Chile y Uruguay ya no entraron a la zona de clasifica- tró más al partido y las llegadas ción de la siguiente fase del Sud- al área rival eran más precisas, americano Sub 20 Femenino, es así que al minuto 42, Fernanbuscaron ocupar el tercer pues- da Hidalgo dio un pase a Isadora Olave, quien sacó un tiro directo to de la tabla del grupo B. Los dos cuadros tenían tres a la red. Con esto el partido estapuntos, por lo que buscaban ba 2 a 0. una victoria para sumar e ir a casa con una buena EL DATO Segundo tiempo posición del SudameriLuego de la charla técnica cano Sub 20. las jugadoras nuevamenChile sumó seis puntos mientras te entraron al gramado del que Uruguay Choque Estadio Olímpico Ciudad tres. A las 17:00 inició el parde Ibarra. En este tiempo se tido. Desde los primeros vino los cambios para la seminutos el encuentro estuvo lección uruguaya, entró a la canparejo, las dos selecciones logra- cha Andrea Mattiozzi, Luciana ban llegar al área rival pero no Gómez y Belén Yuvet; por Agusconcretaban. Así pasaron los 30 tina Gonzales, Fitipaldi Micaela minutos de partido, y al minuto y Esperanza Bizarro. Mientras 34 se vino el primer gol por parque de Chile entró Josefina Keyte de la selección chilena a cargo mer y salió Isadora Olave.

A los cuatro minutos del segundo tiempo vino una llegada de Uruguay, Cecilia Gómez, tiró al centro del arco, pero la guardameta de Chile la sacó para tiro de esquina. En esta segunda mitad Uruguay tuvo más dominio de balón, mientras que Chile bajó su nivel de juego. Después de los 10 minutos de esta segunda mitad, Chile nuevamente recuperó su juego, y es así que luego de un tiro de esquina cobrado por Fernando Hidalgo al centro del área, cabecea y anota Javiera Grez, la gran figura nacional de Chile, que con un 1 metro 48 de altura, se elevó más que toda la zaga uruguaya. Con este tanto el partido estaba 3 a 0, las uruguayas no se daban por vencidas y buscaba el gol a toda costa. Tuvieron una oportunidad al minuto 22, sin embargo la portera salvó. Ya en los tres minutos adicionales de juego, el conjunto chileno nuevamente puso otro tanto al marcador por parte de Yastin Jiménez. El partido concluyó 4 a 0 y las dos selecciones se despiden del Sudamericano Sub 20 Femenino. (FCDL)

última fecha de la primera fase del Sudamericano Sub 20 Femenino concluyó ayer. En el Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra se enfrentaron a las 19:15 los equipos de Bolivia y Brasil, éste último desde el pasado jueves ya se encontraba clasificado a la siguiente fase. Desde inicios del partido el cuadro brasileño se impuso ante Bolivia, es así que al minuto seis con pases concretos, la jugadora Adriana Alves burló la defensa de su rival y puso el primer tanto. En este primer tiempo, hubo un cambio de Bolivia, salió la delantera Tatiana Sucubono y entró Cielo Veizaga. Con esta variante las bolivianas cambiaron de juego y se acercaron de a poco al área rival, pero la defensa de Brasil no lo permitía. Las jugadoras De Almeida, Alves, Alonso, de Brasil robaban el balón y armaban el juego a su favor, al minuto 35 vino otro gol para el cuadro brasileño puesto por la jugadora Valeria Cantauro Da Silva. Con este tanto, bajó su concentración y realizaba varias fallas que aprovechaba Brasil para que al minuto 40 nuevamente anotara un gol más a su favor, por parte de Kristine Alburqueque. 0 a 3 terminó el primer tiempo. Segunda mitad A eso de las 20:15 arrancó el segundo tiempo, con una va-

CRONOS MARTES 23 DE ENERO DE 2018

D La Hora IMBABURA-CARCHI

riante del equipo brasileño salió Angelina Alonso y entró Luana Grabias. Al minuto de juego, Isabella De Almeida con un tiro fuera del área anotó el cuarto para Brasil. Con este gol, Bolivia cambió su línea de juego, se enfocaron más en la defensiva con esto lograban un poco imposibilitar que entre al área las delanteras de Brasil. El cuadro brasileño quería seguir anotando, desde fuera del área, Juliana Da Silva, puso el quinto para su equipo. 0 a 5 estaba el marcador al minuto 17 de esta etapa complementaria. El partido concluyó y Brasil sumo 12 puntos que lo hace líder de la Serie B, seguido quedó Venezuela con 7; tercero Chile con 6; cuarto Uruguay con 3; y Bolivia con 1. Brasil y Venezuela al cuadrangular Este jueves dará inicio al cuadrangular final del Sudamericano Sub 20. Las selecciones de Colombia, Paraguay, Brasil y Venezuela lucharán por uno de los dos cupos al mundial de Francia que se desarrollará del 5 al 24 de agosto. A las 17:00 Venezuela se enfrentará al líder de la Serie A, Paraguay; mientras que a las 19:15 se encuentra el líder de la Serie B, Brasil contra Colombia. Para el 28 de enero se llevarán otros compromisos; Brasil vs. Venezuela y Paraguay vs. Colombia. (FCDL)

LÍDER. Brasil con 12 puntos se ubicó primero de la Serie B del Sudamericano Sub20.

REPORTE A10

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

El ‘Jogo Bonito’ dentro y fuera de la cancha

La selección femenina sub 20 de Brasil, visitó a los niños de la Fundación “Cristo de la Calle” en el complejo Yuyucocha. Las jugadoras de la selección Canarinha, hicieron un alto a sus entrenamientos deportivos para compartir con los pequeños que viven en esta casa hogar. Las seleccionadas y el cuerpo técnico, disfrutaron de esta acción social que fortalece su espíritu solidario. SORPRESA. Abrazos y emociones encontradas durante la visita.

DIVERSIÓN. Momentos único los que vivieron las brasileñas con los niños del hogar.

COMPARTIR. La ternura de estas estrellas del fútbol brotó en cada una de sus acciones.

APOYO. El profesor “Dt Dorim” compartió con unos de las niñas con discapacidad visual y auditiva que reside en este hogar de acogida.

HUMILDAD. La inspiración del “Jogo Bonito” se replica en la parte social.

EMOTIVO. La emoción desbordó en los niños y en los visitantes.

lA a r os é Esp os l DOS d BA o t Á S S A Í D

P44729/aic

DISTRACCIÓN. La práctica de fútbol no se hizo esperar por parte de los niños que disfrutaron con el balón.

NEGOCIOS VARIOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipo de oficina, etc

BIENES RAICES

Compra/venta/ renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’D’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o chofer repartidor. Telf. 0959793393 ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTO MAYOR, busca trabajo o atención al cliente, niñera, perchera. Telf. 0988255610. ---------------------------------------CHEF EJECUTIVO/CUSINE, busca trabajo o para camarera, limpieza y mantenimiento de hoteles, prepara menús a domicilio, mesera, ayudante de cocina. Telf. 062606460 /0988255610. ---------------------------------------SE VENDE BIZCOCHOS DE CAYAMBE, manjar de leche queso de hoja pedidos al teléfono 0990424721. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf.

CASAS y TERRENOS VENDEMOS

Cuatro lotes de terreno de 360m2 y de 200m2, sector central de Ibarra. Inf: 0959701627 / 0967822220. P44856/ai

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo para una persona o pareja $120 incluye servicios básicos. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

VENDO CASA

De oportunidad por viaje en Azaya cerca al IESS, área 350m2 (dos departamentos), costo $100.000. Informes: 0999110873 / 0982135769 / 022268830. P44762/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

SE VENDE

VENDO

7 hectáreas de terreno loma sin agua de riego en Parroquia San Blas. Informes: 0984813695. P44849/ai

VENDO HERMOSA CASA

Sector Supermaxi de 205m2 de construcción con acabados de primera con jacuzzi. Informes: 0988489807 / 0994313367. P44866/ai

SE VENDE

Amplio departamento de 100m2 en Barrio La Florida, calle Los Girasoles, no tiene garaje. Informes: 0989838292 o 0996311081. P44718/aic

2607625 - 2956502 -2612661

0980860551. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, facturación, validación de documentos, SRI, cajera, secretaria, proyectos de apoyo cultura. Telf. 0994278738. ---------------------------------------SICOLOGA GENERAL, busca trabajo o para cajera, recepcionista, secretaria. Telf. 0998242996. ---------------------------------------SICOLOGA EDUCATIVA E INDUSTRIAL, busca trabajo o para trabajadora social. Telf. 2653416/ 0960079015. ---------------------------------------CAJERA / VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, asistente de secretaria. Telf. 0959949379. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIECIA, busca trabajo Telf. 0987432519. ---------------------------------------CAJERO/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, computación, asistente de oficina, recaudador, ventas. Telf. 0982748308. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casa, oficinas, ayudante de cocina, niñera. Telf. 0998833920. ----------------------------------------

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

SE VENDE CASA

3 dormitorios, sala, cocina, comedor, garaje y terraza en Yacucalle por el Divino Niño, precio $55.000 negociable. Teléfono: 0958602973. P44796/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

POR VIAJE

RESERVA YA

Urgente dueño vende amplio lote de terreno en Santa Lucia del Retorno. Solo Interesados: 0998225603. P44821/aic

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136.

VENDO EDIFICIO (SONRYLIFE)

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

Calle Colón 7-54 entre Bolívar y Olmedo. Teléfono: 0987886019 0958731349 /062641361

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P41629/aic

ÚLTIMOS LOTES

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

CUIDADO DE ADULTOS, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, niñera, empleada doméstica. Telf. 0999038142. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0969944786. ---------------------------------------MAESTRO EN ACABADOS PINTURA / ESTUCOS, y gypsum busca trabajo, ayudante de mecánica automotriz, atención al cliente, mensajero, maestro de lubricación integral automotriz, chofer tipo ‘’A’’ y ‘’B’’. Telf. 0960154201. ---------------------------------------INGENIERO EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS, recursos naturales y ecoturismo busca trabajo o para agencias de viajes, recepcionista, docente de ciencias naturales, literatura, lenguaje e investigación. Telf. 2645139 /0958978023. ---------------------------------------PARVULARIA, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, ventas. Telf. 0995862833 ---------------------------------------MAESTRO PANADERO /PASTELERO, con experiencia busca trabajo por las tardes. Telf. 0997091572. ----------------------------------------

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200m a crédito. Teléfono: 0980200440 / 022034667. P42273/aic

ARRIENDOS DE OPORTUNIDAD

Doy en anticresis un departamento en el centro de Ibarra $10.000 negociables, para dos años. Solo interesados: 0985211340 / 0959496968. P44847/ai

ARRIENDO

Un mini departamento de 2 habitaciones, cocina, baño y lavandería y un local dirección; Mejía N. 6-37 y Olmedo. Teléf: 0979313391. Ibarra P42200/aic

DOY EN ANTICRESIS

2 mini departamentos en Yacucalle a dos cuadras del Hotel La Giralda. Precio $11.000 los dos. Informes: 0985211340 / 0981070780. P44815/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

CUIDADO DE ADULTO MAYOR, con experiencia busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, para instituciones o particulares, cualquier horario telf. 0993769516. ---------------------------------------CUIDADO Y MANTENIMINTO DE PROPIEDAD, busca trabajo o para atención al cliente, agricultor, bodeguero, jardinero. Telf. 0998252619. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para cocinera, camarera, limpieza de oficinas. Telf. 0983955310 ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’D’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o chofer repartidor. Telf. 0959793393 ---------------------------------------CUIDADO DE ANCIANOS, busca trabajo o para camarera, cocinera, empleada doméstica, limpieza de casas. Telf. 0959234944. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para atención al cliente, empleada doméstica, camarera, limpieza de casas. Telf. 0992435689. ---------------------------------------NIÑERA / VAJILLERA, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina, cuidado de adultos, mesera. Telf. 0984119759.

VENDO

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic

P44724/aic

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aic

0980281728. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO /PASTELERO, con experiencia busca trabajo por las tardes. Telf. 0997091572. ---------------------------------------CUIDADO DE ADULTO MAYOR, con experiencia busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, para instituciones o particulares, cualquier horario telf. 0993769516. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON EXPERIECIA, busca trabajo Telf. 0987432519. ---------------------------------------TRAMITES JUDICIALES /DEMANDAS, busca trabajo o para consultorio jurídico, auxiliar contable, asesoramiento jurídico, resolución de casos por mediación. 0986717406. ---------------------------------------DISEÑADOR GRAFICO, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, radio operador, para cyber, serigrafía, sublimado. Telf. 0968605007 / 2667112. ---------------------------------------CONTADORA, busca trabajo o para auxiliar contable, atención al cliente, secretaria. Telf.

P44827/aib

P44723/ai/c

IBARRA:

VARIOS PUBLICIDAD POR INTERNET

Gigantografía, Rótulos 3D, Microperforado, Estructuras X –Banners, Impresión Offset y Digital. Inf: 0978891414 / 0995474794. P44844/aib

PREUNIVERSITARIOS

Cursos, cupos limitados para 8 o 10 alumnos, clases por la mañana y tarde, análisis matemático, ingles, física, etc. Av. Atahualpa 1551. Inf: 0999843967 / 062953758. P44837/aib

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

CLASES

De piano y guitarra a domicilio, música instrumental cualquier evento, producción musical. Teléfono: 0984682366.

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

---------------------------------------SE VENDE BIZCOCHOS DE CAYAMBE, manjar de leche queso de hoja pedidos al teléfono 0990424721. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección VIP, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------CAJERO / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, computación, asistente de oficina, recaudador, ventas. Telf. 0982748308. ---------------------------------------INGENIERA EN ECONOMIA, busca trabajo o para administración y finanzas, auxiliar contable, área de proyectos de economía. Telf. 0993884509. ---------------------------------------ENGLISH TEACHER SEEKING POSITION IN INSTITUTION. Telf. 0959439779.

ANDREWS

Pasamanos, puertas, portones, estructuras metálicas, instalaciones eléctricas, puertas enrollables. Telfs: 0991152782 / 0984918254. Dir: Calle Tucán y Las Garzas 9-24. P44840/aib

SE VENDE

Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic

VENDO COPIADORA

De oportunidad marca RICOH MP 4000 B/N en perfectas condiciones. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

VENDO NEgOCIO

De hospedaje muy rentable por no poder atender por situación de salud 0990441438 / 0978738964. P42250/aic

EMPLEOS

P44769/aic

VENDO PANADERÍA

Instalada completa con horno giratorio de 15 latas, horno manual, congeladores, mesas, vitrinas y otros, sector cerca del Terminal de Ibarra. Av. Luis Abel Tafur Sauces 3-137 y Carlos Emilio Grijalva. Timbre 5to piso (edificio blanco). Inf: 062 585-591 / 0987455298. P44870/ai

A11

COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P43950/aic

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

•

P44732/aic

Guitarras Zambrano

FLORALP S.A

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

• • •

Necesita contratar temporalmente (3 meses): ASISTENTE DE MANTENIMIENTO

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Requisitos mínimos: •Estudios en electromecánica, mantenimiento eléctrico o afines. •Conocimiento en electricidad industrial, mecánica, neumática y control eléctrico. Experiencia mínima 1 año • Trabajo bajo presión, Energia y Compromiso

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

Requisitos: • Bachillerato • Experiencia en áreas productivas • Disponibilidad Inmediata Los interesados enviar su hoja de vida al correo electronico reclutamientofloralp@hotmail.com hasta el dia viernes 26 de Enero del 2018, Ref. Mantenimiento o Ref. Producción.

P44732/aic

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

AYUDANTE DE PRODUCCIÓN

P44875/da/ai

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P44816/kc/ai

AVISOS

FERRETERÍA

EL ARTESANO P44732/aic

CONFECCIÓN DE UNIFORMES ESCOLARES

PRECIOS DE FABRICA

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO

* TEODORO GÓMEZ * SAN DIEGO * LA SALLE * SÁNCHEZ Y CIFUENTES * INMACULADA * VELASCO IBARRA * VÍCTOR MANUEL GUZMÁN * MARIANO SUÁREZ VEINTIMILLA * UNIDAD EDUCATIVA IBARRA

DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

ara p com ete , s c o an nvén t í Vis y co

X 1000U

CONTACTOS:

ESFERO +

IMPRESIÓN 1 COLOR

Maldonado 8-45 y Flores Ibarra - Ecuador

Glob Person os alizad

062 605-653 / 0991801360

Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

P44732/aic

0996253388

0USD

1000U= 38

Preparados de: FRUTAS, HORTALIZAS Y VERDURAS Te brindarán beneficios a tu cuerpo desintoxicándolo, favoreciendo la

0996253388 / 0991801360 Ibarra - Ecuador

P44732/aic

Colón 7-32 y Bolívar (Centro Artesanal Nuestros Emprendedores)

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

Aleados Ortiz Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80 Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

quema de grasas, protegiendo tu sistema nervioso, obrando de diuréticos, laxantes o depurativos según las necesidades de tu organismo, cumpliendo funciones de antioxidantes, anticancerígenos, antianémicos, antialérgicos y muchisimo más...... zonatropicalibarra1@gmail.com

P44732/aic

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

P44732/aic

$0,38

Talabartería Jurado

P44732/aic

PROMOCIÓN

PRODUCCIONES

Amplificación - Carpas Iluminación - Tarimas -Dj`s Alquiler de plantas y convertidores de luz Cd Movil Dir: Calle Bolívar (Barrio San Juan de Tierra Blanca diagonal a la gruta) Telf: 2910 326 / 0999561668 Atuntaqui - Ecuador

Dirección: Rafael Sánchez 1-115 y Rafael Larrea (esq) 062 608 464 / 0985747816

The High “Bombita”

SD 300U = 152U SD 500U = 220U

P44732/aic

EL PRECIO VARIA DE ACUERDO AL MODELO DEL ESFERO

Fabricación y reparación de cocinas industriales y domésticas, salchipaperas, asadores, hornos, cocinas hoteleras en mascarilla, etc. Instalación y mantenimiento de centralinas a gas Fabricamos estanterías

STAR BOYS

P44732/aic

*aplica restricciones

IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA SUBLIMACIÓN DIGITAL

P44732/aic

INDUSTRIAS METÁLICAS EL FOGON

P44732/aic

Dir: Rafael Rosales 1-71 (frente a Gasolinera Flota Imbabura) Pedidos: 0999667529 / 0994612387

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

Teoría del Garantismo Procesal 1. EL ACTUAL DEBATE LATINOAMERICANO ENTRE ACTIVISMO JURISDICCIONAL Y GARANTISMO PROCESAL En la Latinoamérica procesal de estos días, la confrontación de ideas entre el activismo jurisdiccional y el garantismo procesal se ha ganado la atención no sólo de los académicos, sino también de abogados litigantes y de diversos operadores jurídicos, pues el debate aporta útiles insumos al sistema de enjuiciamiento. Debemos reconocer que, por herencia de las tradiciones española y portuguesa, aún hoy se mantiene demasiado arraigada la cultura —por no decir la mentalidad— inquisitiva, lo que ayuda a explicar la persistencia del autoritarismo en las estructuras, normas y conductas del quehacer jurisdiccional. En este contexto, no se ofrece mayor resistencia a todo intento que apunte a la construcción de un sistema de justicia a partir de la autoridad que la imparte. Sentido en el que avanzan nuestros códigos de procedimientos civiles, elaborados primordialmente a la medida de la jurisdicción. Por consiguiente, no llama la atención que los últimos proyectos presentados — caso de Chile, por ejemplo— o hasta códigos aprobados recientemente —Colombia y Bolivia — insistan con la misma medicina. Aunque puede parecer paradójico que, mientras el procesalismo penal acentúa su migración hacia el sistema acusatorio, el procesalismo civil insista con antiguas recetas cuya fórmula solo atina al aumento de la dosis de inquisitivismo. Volvamos, luego de la digresión precedente, a los actores del debate actual en el interior del procesalismo. El corrientemente denominado activis-

JUDICIALES SUMARIO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA, DE IMBABURA. CITACION JUDICIAL HEREDEROS DEL CAUSANTE SEÑOR FELIPE EUSEVIO FUEL QUELAL EXTRACTO TIPO DE PROCESO: EJECUTIVO No. 10333-201701577 DEMANDANTE: VACA RUEDA NELSON BOLIVAR DEMANDADOS: CUMANDA MERY ESTRELLA PORTILLA, en calidad de cónyuge sobreviviente y JOHANNA ELIZABETH, YADIRA ESTEFANIA, JORDAN ISRAEL y JONATHAN FELIPE FUEL ESTRELLA, en calidad de herederos conocidos del causante señor FELIPE EUSEVIO FUEL QUELAL ACCION: El hecho señor Juez que soy legítimo tenedor de una Letra de Cambio que acompaño a esta mi demanda, girada en esta ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura, a mi favor por el señor FELIPE EUSEVIO FUEL QUELAL, como deudor principal por la cantidad de SIETE MIL DOLARES AMERICANOS (7.000,00usd), habiéndose suscrito la referida Letra de Cambio de acuerdo como establece la ley, es el caso que el señor FELIPE EUSEVIO FUEL QUELAL, falleció con fecha seis de agosto del 2014, quien tiene como cónyuge sobreviviente A CUMANDA MERY ESTRELLA PORTILLA y sus herederos JOHANNA ELIZABETH, YADIRA ESTEFANIA, JORDAN ISRAEL y JONATHAN FELIPE FUEL ESTRELLA, quienes le suceden en sus derechos y

obligaciones. DOMICILIO JUDICIAL DE LA ACTORA: CASILLERO JUDICIAL No. 44 Y CORREO ELECTRÓNICO: abogada_gabrielaortiz@ hotmail.com ABOGADO DEFENSOR DE LA ACTORA: Ab. Ana Gabriela Ortiz Peñafiel JUEZ: Dr. Milton Radames Terán Grijalva, Juez de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra. SECRETARIO: Dra. Fabiola Marisol Salazar Benavides, Secretaria de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra. AUTO DE SUSTANCIACION: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 30 de agosto del 2017, las 15h58. (2017-01577) VISTOS.Avoco conocimiento de la presente causa de conformidad con el Oficio N° 3160-DP10-CJ, de fecha 16 de agosto del 2017, en calidad de Juez Encargado de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra, por ausencia del titular. Por cuanto se ha dado cumplimiento a lo ordenado en el auto inmediato anterior, esta Autoridad dispone lo siguiente.En lo principal la demanda es clara, precisa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP) y se fundamenta en la LETRA DE CAMBIO que antecede, documento que constituye título ejecutivo, al tenor de lo previsto en los artículos 347 y 348 del mismo código, ya que contiene una obligación clara, pura, determinada y actualmente exigible; por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ejecutivo. Se ordena la citación de los demandados señores CUMANDA MERY ESTRE-

mo judicial o, más propiamente, jurisdiccional —antaño elegantemente conocido como publicismo— defiende una visión estatista y paternalista de un proceso confundido conceptualmente con el procedimiento, que siempre en mayor o menor proporción abreva en el inquisitivismo. De este modo emerge el protagonismo de los jueces —fomentándose el intervencionismo procesal— que a su turno ven facilitadas sus reivindicaciones como factor de poder. El garantismo procesal —que no debe confundirse con el abolicionismo penal, ni con ninguna teoría que predique favores para ciertos sujetos procesales— en cambio, se preocupa por la persona que recurre a la justicia y busca, a partir de ella, edificar un modelo de enjuiciamiento donde el proceso es garantía y herramienta de efectivización de derechos humanos. La mirada se posa en el derecho de defensa que las partes ejercen en el proceso ante un juez imparcial e independiente. Esta línea de pensamiento viene tomando fuerza en los últimos años, pero necesita ser mejor explicada: el adjetivo garantista tiene frecuente utilización peyorativa —sobre todo en medios de comunicación— para subrayar casos donde los imputados son beneficiados por alguna medida en procesos penales. Sin embargo, el garantismo procesal es algo muy distinto, desde que propone un proceso como método de debate respetuoso de dos principios básicos: igualdad jurídica de las partes e imparcialidad e independencia del juzgador. Lo antes expuesto exhibe de alguna manera el propósito de este trabajo: demostrar —de manera puramente especulativa y con prescindencia de elementos normativos o LLA PORTILLA, en calidad de cónyuge sobreviviente y JOHANNA ELIZABETH, YADIRA ESTEFANIA, JORDAN ISRAEL y JONATHAN FELIPE FUEL ESTRELLA, en calidad de herederos conocidos del causante señor FELIPE EUSEVIO FUEL QUELAL; en el domicilio señalado, en tal virtud remítase suficiente despacho a la Oficina de Citaciones y Notificaciones de esta Unidad Judicial; para lo cual se adjuntará copias debidamente certificadas de la demanda, documentos adjuntos y este auto inicial, la parte interesada deberá prestar las facilidades del caso, conforme lo determina los artículos 54 y 55 supra. En atención a la declaración juramentada realizada por la parte actora sobre el desconocimiento de la existencia de más herederos del causante señor FELIPE EUSEVIO FUEL QUELAL, en tal virtud cítese a los herederos desconocidos del prenombrado; por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación regional que se editan en esta ciudad de Ibarra, de conformidad con lo establecido en el Art. 58 del Código Orgánico General de Procesos, a fin de que los accionados procedan a señalar casillero judicial para sus posteriores notificaciones, por consiguiente confiérase el extracto correspondiente, a fin de dar cumplimiento con la práctica de la citación. En aplicación de los artículos 355 y 333, numeral 3 del COGEP, se concede el término de quince (15) días para que la parte accionada cumpla con la obligación demandada o propongan alguna de las excepciones taxativas del artículo 353 del código citado, bajo prevención que de no hacerlo se pronunciará sentencia, en cumplimiento al artículo 352 del COGEP. Téngase en cuenta la cuantía, el casillero judicial y electrónico para futuras notificaciones

en esta causa. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE.-f) Dr. Milton Terán Grijalva, Juez. f) Dra. Fabiola Marisol Salazar Benavides, Secretaria. Lo que CITO a Usted para los fines legales pertinentes, haciéndole conocer que, el contenido de la demanda y documentación adjunta reposa en el expediente que se encuentra a disposición de las partes procesales; y, además se le hace conocer la obligación que tiene de fijar casillero judicial, correo electrónico o domicilio judicial para sus posteriores notificaciones en la presente causa. Ibarra, 18 de Enero del 2018. Dra. Fabiola Marisol Salazar Benavides SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA Hay firma y sello P44854/ai

ORDINARIO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA. CITACION JUDICIAL AL DEMANDADO SEGUNDO MANUEL CACHIMUEL QUISPE DEMANDANTE: Marco Bolívar Garzón Grijalva DEMANDADOS: Segundo Manuel Cachimuel Quispe ACCION/DELITO: Prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio JUICIO: Ordinario N ° 10333-2017-02000 CUANTIA: USD$ 7.252,29. DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero judicial N° 21 Dr. Fernando Jaramillo Martínez, correo electrónico: jarajeinlawyer@hotmail.com JUEZ: Dr. Johnny Gustavo Palacios Soria, Juez de la Unidad Judicial Multicompetente Civil del Cantón Ibarra. EXTRACTO DE LA DE-

JUDICIALES MARTES 23 DE ENERO DE 2018

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

jurisprudenciales contingentes— por qué las ideas del garantismo procesal permiten la efectivización de los derechos humanos observando acabadamente los derechos humanos. Aceptamos que en estos tiempos asistimos a un fenómeno de excesiva juridificación —donde las líneas divisorias entre derecho y política ya no son nítidas ni fáciles de determinar—, de reiterados incumplimientos de la administración —que dejan insatisfechas demandas de derechos sociales— y de fallas en el sistema político, jurídico, económico y social que convierten al Poder Judicial en la última alternativa para la persona de carne y huesos. Pero esta realidad no debe obnubilarnos, al punto de terminar transfiriendo los mecanismos de activación de efectivización de derechos humanos de sus titulares a manos del poder, y más precisamente de los jueces. Un sistema social, político y jurídico que privilegie al hombre necesariamente debe declarar, reconocer ―explícita o implícitamente― y promover un núcleo de derechos

preexistentes que son inherentes a la persona humana, en cuyo seno encontramos un cúmulo de instrumentos que hacen a su protección, que comparten con los derechos humanos su génesis en la dignidad humana. Entre ellas, sobresale la garantía de garantías: el proceso, al que se arriba desde un derecho humano el de peticionar a las autoridades, que permite el acceso a la justicia para convertirse en el ámbito natural de resguardo y ejercicio pleno de otro derecho humano el de defensa en juicio, al tiempo que se funda en otros derechos que más adelante mencionaremos. Para cumplir los objetivos fijados —y siempre en el campo teórico― incursionaremos en la fijación de un marco conceptual basado en la teoría garantista bien entendida, que nos permita reflexionar si es posible contribuir a la efectivización de los derechos humanos en un sistema democrático a partir de un modelo de enjuiciamiento cuyo eje central sea el proceso como método de debate.

MANDA. “SEÑOR JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE IBARRA.- MARCO BOLÍVAR GARZON GRIJALVA, ecuatoriano, con cédula de ciudadanía N ° 1000049161 de 75 años, estado civil soltero, ocupación zapatero, domiciliado en la calle Salina N ° 10-98 y Obispo Mosquera de la ciudad de Ibarra, ante su autoridad comparezco con la siguiente demanda de prescripción extraordinaria de dominio. El demandado Segundo Manuel Cachimuel con número de cédula N ° 1001219987, toda vez que ha sido imposible determinar la individualidad, domicilio o residencia del demandado pese a las investigaciones realizadas y diligencias, declaro bajo juramento el desconocimiento del domicilio a fin de que sea citado por uno de los medios de comunicación descritos en el Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos. PETICIÓN CONCRETA. Acudo ante usted y demando a SEGUNDO MANUEL CACHIMUEL quien aparece como propietario y titular del derecho según el certificado de gravámenes emitido por el Registro de lo Propiedad de Ibarra que adjuntamos siendo él quien tiene derechos que quedarán extinguidos por la prescripción que ejercitamos en esta acción, el dominio y la posesión por prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio del lote de terreno y casa de habitación, toda vez que me encuentro en posesión pacífica, tranquila e ininterrumpida sin violencia ni clandestinidad por treinta y dos años hasta la presente fecha a fin de usted señor Juez en sentencia disponga a favor de mi patrocinado(….) La cuantía la fijo en USD$ 7.252,29 ( SIETE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y DOS DOLARES DE LA

Gustavo Palacios Soria, Juez. OTRO AUTO DE SUSTANCIACIÓN UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, jueves 28 de diciembre del 2017, las 15h09.- (……) Continuando con la sustanciación de la causa cítese al demandado señor SEGUNDO MANUEL CACHIMUEL QUISPE, mediante tres publicaciones en la prensa, así como también se procederá con la citación al señor Alcalde y Procurador Síndico al Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Ibarra. La parte actora prestaras las facilidades del caso de manera oportuna, bajo la responsabilidad de su inactividad y las consecuencias que recae en ella. Actué en la presente causa la Abg. María Fernanda Chiriboga Nieto en calidad de secretaria encargada mediante oficio N° 4245-DP10-CJ de fecha 22 de diciembre de 2017 por calamidad domestica de la titular. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Johnny Gustavo Palacios Soria. Juez Lo que CITO a usted para los fines legales pertinentes, advirtiéndole de la obligación de señalar casillero judicial y/o correo electrónico dentro del perímetro legal de esta Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Ibarra. Bajo el principio de publicidad, se pone a disposición de las partes procesales el expediente, a efectos de que puedan revisarlo detenidamente y obtener copia de algún documento de ser el caso, bajo estricta observancia de la reglamentación pertinente. CERTIFICO. Ibarra, 15 de enero del 2018. Dra. Nelly Ruano Erazo SECRETARIA UJMC-I Hay firma y sello P44855/ai

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON 29/00). El trámite es el procedimiento ordinario. Notificaciones recibiré en el casillero judicial N ° 21, correo electrónico jarajeinlawyer@ hotmail.com AUTO DE SUSTANCIACION UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA DE IMBABURA. Ibarra, martes 14 noviembre del 2017, las 13h51. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en legal y debida forma. La demanda que antecede es clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ordinario. Se ordena la citación del demandado SEGUNDO MANUEL CACHIMUEL mediante tres publicaciones por la prensa en la forma y efectos previstos en el Art. 56 COGEP, para lo cual se transcribirá las partes pertinentes. Conforme a lo dispuesto en el artículo 291 del Código Orgánico General de Procesos, se concede al demandado el término de treinta días, para que conteste la demanda en la forma establecida en el artículo 151 del mismo cuerpo normativo. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Cuéntese con el señor Alcalde y Procurador Síndico Municipal del cantón Ibarra, para lo cual, notifíquese legalmente. Se dispone inscribir la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón Ibarra, para lo cual, remítase atento oficio al Registrador de la Propiedad de este cantón Ibarra. Tómese en cuenta el casillero judicial y los correos electrónicos señalados. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) Dr. Johnny

ANULACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 9800625331 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 92 al número 100. P44869/ai

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501585623 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a JUMA ALBA MARIA DE LOURDES, por lo que se procede a su anulación. P44874/ai

COOPERATIVA ATUNTAQUI

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 401110222082 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a ARELLANO GONZALEZ LUZ MARIA, por lo que se procede a su anulación. P44873/ai

POLICIAL A14

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

‘Kitandote la Pereza con Bambu Rodríguez’ que se transmitía en línea.

Delincuentes callaron la voz de un locutor radial

QUITO • La voz del comunicador

Andrés Rodríguez se apagó, pero el recuerdo perdurará en la memoria de quienes lo conocían. Los programas radiales los producía desde la parroquia de Calderón, norte de la capital, donde funciona el medio de comunicación alternativo Cero Latitud. Ayer, los restos del comunicador recibieron el último adiós. Al muchacho de 31 años lo recuerdan como un tipo alegre que siempre le hacía frente a sus problemas con una sonrisa en el rostro. Tenía el don de contagiar la alegría a sus oyentes a través del micrófono en su programa

El crimen La Policía ya tiene personal de inteligencia trabajando para ubicar a los delincuentes que terminaron con la vida de Rodríguez de una sola puñalada. El comunicador fue agredido de muerte la noche del último sábado. Pese a que llegó con vida al hospital Docente de Calderón, los galenos no pudieron hacer nada para salvarle la vida. La noche de la tragedia, el hoy difunto salió de su casa en Marianas acompañado de tres amigos. Caminaron aproximadamente unos 200 metros cuando fueron interceptados con dos sujetos que se movilizaban en una motocicleta. Uno de ellos se bajó para despojarles de sus pertenencias, pero Rodríguez no quiso entregarles el celular a los criminales. Su asesino sacó un arma blanca y a sangre fría se la incrustó en el pecho. La letal agresión le ocasionó una hemorragia interna. Los antisociales se llevaron su teléfono y la vida del locutor radial. (FLC)

TRAGEDIA. Los familiares llegaron hasta la cárcel para saber sobre el caso.

Asesinato y suicidio en la cárcel de Ambato El supuesto femicidio y posterior suicidio se registró en la cárcel de Ambato en Tungurahua. AMBATO • La

DESPEDIDA. En una ceremonia fúnebre familiares le dieron el último adiós a la víctima.

celda 11 de la cárcel de Ambato quedará marcada para siempre luego de ser la escena de un supuesto femicidio y

suicidio a la vez. El suceso se registró la tarde del sábado cuando al parecer uno de los internos habría recibido la visita de una mujer que ingresó a visita conyugal.

policiales de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Desapariciones, Extorsión y Secuestros de Personas (Dinased) así como también uniformados de criminalística. Luego de varios minutos los cuerpos de los fallecidos salieron en el vehículo de medicina legal con rumbo al Centro Forense para la autopsia respectiva.

Dolor De a poco los familiares de la El hecho Parecía una tarde rutinaria víctima llegaban al centro caren el centro penitenciario, celario con la esperanza de que los familiares de los reclusos la noticia sea falsa, sin embargo, hacían cola desde tempranas al preguntar solo confirmaban el descenso de la ciudadana. horas para ingresar Sin alcanzar a comprena la visita que inició EL DATO der cómo fue que sucedió con normalidad a las 14:00. En la celda 11 La mujer deja en la tragedia, e incluso que José P., oriundo de la la orfandad a un hacía la mujer visitando al de 10 años interno, los familiares sacomunidad de Cuatro niño aproximadalieron a realizar los trámiEsquinas, parroquia mente. tes respectivos. Santa Rosa, habría recibido la visita de una mujer de aproximadamente 30 Investigación años. Como es costumbre y Después de varias horas del traparte del pacto de honor con bajo policial y de fiscalía, Alberel que se manejan los inter- to Viñán, fiscal de turno, brindó nos, los compañeros de cel- declaraciones y calificó al hecho da habrían dejado solos a la como un tema delicado. pareja, sin embargo, cerca de “Causa alarma en la sociedad, las 17:00 se percataron que la estamos hablando de un presunpuerta estaba asegurada por to delito de femicidio, pero tamdentro y al no obtener res- bién hay un suicidio”, dijo. puesta dieron aviso a las auSegún el Fiscal, José P. cumtoridades penitenciarias. plía una sentencia de 20 años de Al abrir la celda se encon- prisión por un delito de parricitraron con una escena escalo- dio porque había asesinado a su friante, el cuerpo sin vida de mujer y a su hijo, hecho que ocula mujer tendida en una de rrió en el 2012, pero la privación las camas litera y el del inter- de la libertad se cumplió desde no colgado con una soga de el 2015. El Fiscal puntualizó que nilón. las investigaciones determinarán la causa del femicidio, si fue Procedimiento por celos o porque no quiso teAl lugar arribaron miembros ner relaciones sexuales. (FCT)

Controles impiden el paso de contrabando

CONTROL. Personal de las diferentes entidades de control y seguridad ingresó a los locales para realizar las verificaciones correspondientes.

Operativo sorpresa en bares y discotecas rios, administradores y encarATUNTAQUI • Un operativo sorpresa se desarrolló este fin de gados de los centros nocturnos, semana pasado en las diferentes por parte de las autoridades. instalaciones y locales catalogados como centros de diversión Sin sanciones Durante el recorrido por los kanocturna en Atuntaqui. raokes y discotecas, no se Personal del Ministerio de Turismo, Comisa- TOME NOTA registraron novedades, puesto que todos los sitios ría Municipal, Comisaría Nacional y efectivos poli- La documenta- cumplían con los requericiales del Móvil Textilero ción legal para el mientos para su funciona1 y Yankees 4 y 7, ingresa- funcionamiento de los locales fue lidad. No obstante, moraron a cada uno de los es- presentada sin dores de algunos sectores, registrar anortablecimientos con el fin malidades en el sostuvieron la necesidad de crear un sitio determide verificar la documen- proceso. nado en el que los centros tación legal de cada uno. De igual manera, realizaron de diversión puedan ser ubicauna inspección en cuanto al es- dos. Sin embargo, las autoridatado físico de las instalaciones, des sostienen que este tipo de con el objeto de determinar que diligencias se realizan de forma se encuentren aptas para el uso continua y se mantendrán con consignado. Las recomendacio- el objeto de velar por el cumplines se otorgaron a los propieta- miento de la ley y precautelar la

MARTES 23 DE ENERO DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

contenía un televisor de 55 pulgadas. Un ciudadano quien se identificó como Carlos C., adujo ser el propietario del bien por lo que los efectivos le solicitaron la documentación que justifique la legal procedencia del mismo, aduciendo que no la portaba, por lo que se le entregó un recibo provisional de mercancías, quedando retenido el artefacto en las bodegas del Servicio de Inteligencia Aduanera. (MAGC)

EL DATO

seguridad de quienes asisten a este tipo de establecimientos de diversión. Control Dentro de la documentación solicitada constan los permisos de funcionamiento otorgados por las entidades correspondientes además de las normas de seguridad como señalética, puertas de emergencia, extintores, entre otros, que son solicitados como regla básica para el buen desarrollo de cada evento realizado en los locales de diversión. La misma regla aplica para centros de tolerancia, bares, restaurantes y otros que brinden servicio a la colectividad. Los controles se ejecutan en toda la provincia. Personal del Cuerpo de Bomberos de los diferentes cantones, también socializan y verifican el estado de los extintores, y demás normas de seguridad que se deben cumplir para evitar inconvenientes durante los horarios de funcionamiento. (MAGC)

La televisión era de marca Kalley y cuya procedencia era México.

DECOMISO. Los agentes del orden, junto al artefacto que fue decomisado porque su propietario no portaba documentación legal del mismo.

En Ibarra recuperan vehículo robado en Santo Domingo

IBARRA • los agentes de la Policía Judicial (PJ) recuperaron un vehículo que fue sustraído en Santo Domingo de los Tsáchilas. El automóvil blanco fue encontrado en la capital de la provincia de Imbabura, este vehículo estaba siendo conducido por un hombre que fue detenido por los policías, ya que no pudo justificar su tenencia. Los agentes de la PJ fueron alertados del suceso

cuando le realizaron un control de rutina y al verificar la placa en el sistema, salió reportado como robado. Se conoció que muchos de los vehículos que son sustraídos en la provincia tsáchila son comercializados en otros lugares. Los policías piden a las personas que compren vehículos, que deben percatarse de que los documentos estén en regla y así evitar ser estafados o que incurran en algún delito. P44726/aic

Los vecinos de estos centros de diversión piden que el control se realice con más frecuencia.

IBARRA • En el Control Integrado de Mascarilla, se realizan operativos de control permanente. Este fin de semana, se realizaron registros y controles exhaustivos a quienes circulaban por el sector en sentido norte – sur. Un bus de la cooperativa San Gabriel, fue una de las unidades registradas por el personal policial que laboraba en el sitio, encontrando en una de las bodegas de equipaje un cartón que en cuyo interior

POLICIAL

Ayacucho y Olmedo (Bajo del IEES) Teléfono: 2981-039

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c MARTES 23 DE ENERO DE 2018

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Reo mata a una mujer y luego se suicida

La celda 11 de la cárcel quedará marcada para siempre luego de ser la escena de un supuesto femicidio y suicidio a la vez. PÁGINA A14

Operativo en bares y karaokes en Atuntaqui. PÁGINA A15

PÁGINA B7

El nuevo fichaje de un esperado culebrón

Se despidieron de Ibarra

Ayer se jugaron los últimos partidos del grupo B del Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub 20. Brasil y Venezuela lograron la clasificación al cuadrangular final, quedaron fuera Bolivia, Chile y Uruguay. PÁGINA A9