Issuu

50c incl. IVA SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.614 ENTORNO

Los tamales, una tradición latente Página A4 PAÍS

Cómo viven estas fechas los niños de Aldeas SOS

Políticos son los preferidos para ser quemados Página B2 PAÍS

Aldeas SOS Ibarra ayudan a niños, niñas y jóvenes para que tengan una reinserción familiar para que no se vulnere sus derechos. La institución emprende una campaña denominada ‘Ni un niño solo’ con el fin de promover y defender los derechos de los infantes. Página A3

San Gabriel clasificará la basura SAN GABRIEL • En

el 2018 los habitantes de San Gabriel deberán cumplir estrictamente la separación en la fuente de los residuos orgánicos e inorgánicos. Heber Racines, técnico ambiental del Municipio de Montúfar, explicó que se busca dar cumplimiento a la ordenanza y mejorar el sistema de recolección. Según Racines, ya no se utilizará los tachos de color negro y verde sino fundas plásticas con un valor agregado que será la clasificación. Página A5

Así se dará la transición del dinero electrónico a la banca privada

La elaboración de las infaltables máscaras

Página B3

CIRCULA HOY

Página A2

Polémica audiencia por definir directiva de PAIS QUITO • El

juez electoral Vicente Cárdenas prefirió no adelantar la fecha en que dictará sentencia de la audiencia de prueba y juzgamiento que se cumplió ayer en relación a la demanda presentada por el ala ‘correísta’ de Alianza PAIS contra tres jueces del Tribunal de Garan-

tías Penales de Quitumbe. El primero de noviembre los magistrados Ramiro Gómez, Rodrigo Caiza y Juan Tenesaca dictaron medidas cautelares en favor de Lenín Moreno, a quien la directiva nacional le había separado del cargo de presidente del movimiento y

dispusieron al Consejo Nacional Electoral (CNE) que no inscribiera a la directiva presidida por Ricardo Patiño. La audiencia se cumplió en el Tribunal Contencioso Electoral (TCE). En representación de los jueces demandados actuaron sus abogados Elena

Nájera y Erwin Blum; los demandantes fueron Gabriela Rivadeneira, quien está suspendida en su cargo de secretaria ejecutiva, y su abogado Guillermo González. Además, estuvo Ricardo Zambrano, secretario encargado. Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REPORTE El arte de crear máscaras con A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

papel reciclado

Desde el mes de noviembre, la familia Trujillo Páez inicia la elaboración de máscaras con papel reciclado, actividad que la realizan con mucho tino y cuidado. Los detalles que destacan en estas labores artesanales son el valor agregado a cada una de estas máscaras hechas a mano,

que se exponen en diversos mercados del país. Alrededor de 50 personajes de la política y del cine son elaborados por estos artesanos imbabureños. Sus precios van desde los 20 dólares en adelante. Los puedes encontrar en Facebook como ‘Yana Comunidad de Arte’.

DETALLES. La pintura de fondo es vital para conseguir la imagen deseada.

ELABORACIÓN. El secado de las máscaras es importante para después pasar a coger fallas con una mezcla de pasta que da una textura más suave y delicada.

POR: Christian Yancha L. / La Hora

MÁSCARAS. El acabado y colocación de accesorios da la forma del TRABAJO. Se elaboran variedad de máscaras, para toda la ciurostro de los personajes. dadanía.

PROCESO. El primer paso es el reciclaje y triturado de todo tipo de papel. A continuación se rellena los moldes de yeso con el papel triturado.

VENTA. Estas máscaras son vendidas en Quito, Otavalo y Atuntaqui.

Niños de Aldea SOS no se sienten solos en estas fechas

CIUDAD IBARRA

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

La institución emprende una campaña denominada ‘Ni un niño solo’ con el fin de promover los derechos de los niños. ingresar a la Aldeas Infantiles SOS Ibarra, se puede observar un ambiente de alegría y solidaridad familiar. Los pequeños han llegado a esta institución por diversos motivos y desde diferentes lugares del país y, a través de un trabajo integral, se ha conseguido hacerles olvidar de sus problemas sociales, además que en estas épocas vivan momentos en familia, que no se sientan solos.

cionándoles así vivienda, una familia, alimentación, educación y salud para que crezcan en un ambiente sano y para que en el futuro sean hombres y mujeres de bien. Se cuenta con un equipo especializado para tratar cada caso de acogimiento del niño además se trabaja con la familia para lograr un verdadero proceso de reinserción familiar en el menor tiempo posible.

De pronto, una joven caminaba junto a unos pequeños muy cariñosamente y otros se aproximaban y la abrazaban, mientras que otros alegremente juegan en el patio fútbol, y algunas niñas sentadas en las gradas acarician al perro de la casa. Se nota que los niños, niñas y adolescentes que son atendidos y educados en esta institución, han mejorado su comportamiento personal y en las actividades que desarrollan diariamente.

Atención integral Además una vez que ingresan al centro se trabaja con el psicólogo, trabajador social, mediador pedagógico, en el proceso de adaptación y la reinserción. Vinicio Ramón, director de Aldea Infantil SOS Ibarra, indicó que a parte de este personal se tiene una educadora técnica, quien es la encargada de cuidarles a diario a los niños. “Les ayuda en el desayuno, les lleva a las escuelas, les direcciona y les cuida todo el tiempo”, agregó. A decir de Ramón, los niños también tienen actividades extracurriculares como cursos de fútbol, natación, básquet, entre otros. “Cada niño, niña o adoles-

Proporciona ayuda El proyecto tiene ya varios años en la provincia trabajando por los pequeños que han sido violentados sus derechos propor-

Más de 10 mil personas fueron capacitas por Arcsa IBARRA • La coordinación zonal

1 de la Agencia de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa), en el 2017 realizó varios controles y capacitaciones a establecimientos sujetos a control y vigilancia sanitaria. María Dolores Machado, coordinadora zonal 1 del Arcsa indicó que en el 2017 se realizó 100% de catastro de establecimientos sujetos a control y vigilancia sanitaria. El control realizado por Arcsa se lo hizo a 1.923 restaurantes, 626 farma-

cias, en lo que respecta a productos tanto de medicamentos como de alimentos procesados. Por otro lado, la principal de Arcsa expuso que esta institución no solo se dedica al control sino que también realiza capacitaciones a sus usuarios. “Es una institución que intenta ayudar a la ciudadanía, es por eso que si un ciudadano de un asociación quiere que le brindemos una capacitación, estamos prestos para hacerlo”, dijo. (FCDL)

CONTROL. El Arcsa en el 2017 realizó varios controles y capacitaciones a establecimientos sujetos a control y vigilancia sanitaria.

ACOGIMIENTO. Aldeas SOS Ibarra ayudan a niños, niñas y jóvenes para que tengan una reinserción familiar para que no se vulnere sus derechos.

cente, puede tener la actividad extracurricular que desee”. Se dijo que aparte de esto, Aldea SOS, también trabaja en el tema de prevención en los sectores con problemas sociales en que los niños pueden correr riesgo de la desvinculación con su familia. El Director de Aldea Infantil SOS, refirió que, tienen a los chicos hasta los 17 años, 11 meses; pero hay ciertas excepciones con jóvenes de más de 18 años cuando se tiene un proyecto de vida, sea que vaya a la universidad o tenga algún

Campaña ‘Ni un niño solo’ ° Esta campaña nació por la temporada de Navidad, la cual está siendo difundida por redes sociales con el fin de que se conozca los servicios que brinda Aldeas SOS y con ello también captar amigos SOS, quienes brindará apoyo permanente a la organización para que ésta pueda seguir haciendo acciones a favor de los niños, niñas y adolescentes que se encuentran en acogimiento institucional.

emprendimiento, la institución los apoya hasta que alcancen su independencia integral. Por otro lado dijo que en las épocas de Navidad y fin de año los niños no pasan solos, sino que dependiendo de cada caso se da una solicitud para que la

familia pueda ir a visitar al niño, niña o adolescente. “Son fechas importantes que ayudan para el proceso de reinserción, más vinculación con las familias y así el proceso avance más rápido”, concluyó Ramón. (FCDL) P44750/da/ai

IBARRA • Al

ENTORNO Los tamales, una tradición de A4 Navidad y fin de año tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Con el pasar del tiempo varias familias han dejado esta actividad de preparar tamales en estas celebraciones. Cada año durante el tradición familiar, desde muy mes de diciembre, doña Eulalia joven aprendí de mi suegra a Dávila se prepara junto a sus hi- preparar, me gusto y hasta la acjas y nietas, para la elaboración tualidad lo sigo haciendo, espero del exquisito tamal de dulce y de que alguna de mis nietas les gussal. Este es un plato muy popu- te también este oficio y se manlar que lo consume la ciudada- tenga esta tradición”, afirma. En la actualidad son pocas las nía, especialmente en Navidad personas que se dedican a y fin de año. Elaborar un esta actividad, la cual se ha tamal lleva su tiempo, sin embargo esta es una TOME NOTA ido perdiendo con el pasar de los años. Según doña tradición que todavía se mantiene en pocos si- Desde el 01 de Eulalia dice que antes las tios; para su preparación diciembre hasta familias buscaban donde el 01 de enero se se necesita de harina de puede degustar servirse un tamal en esta un tamal época del año, sin embargo maíz y otros ingredien- de tanto de dulce ahora son pocas las persotes.En algunos sectores como de sal. nas que se dedican a esta andinos se le denomina actividad. “En mi caso pamayoritariamente tamal al plato elaborado con masa de sando un día preparo alrededor maíz cocida que lleva como re- de 300 tamales que los vendo a mis clientes de muchos lleno cuero de cerdo o años; también me hacen carne de pollo acompapedidos al por mayor para ñado de cebolla, guisan- EL DATO llevarse a otros países como tes, huevo cocido, pasas y otros ingredientes que El precio de los España, donde se encuendepentra muchos otavaleños”. varían según la región tamales de del tamaño existen de cino la tradición familiar cuenta centavos Preparación donde se encuentre. y un dólar. “Para elaborar el tamal primero compro el maíz, me Tradición Doña Eulalia, una mujer de 70 voy a hacer moler para tener años de edad, conserva esta tra- la harina con la cual se hace la dición de elaborar tamales por masa; luego preparo el relleno más de 40 años, cuenta que el de pollo o chancho que va densecreto para un delicioso tamal tro del tamal, posteriormente se está en la amasada y el relleno envuelve en la hoja de achira y que se lo pone. “Esta ha sido una se coloca dentro de la tamalera

OTAVALO •

ELABORACIÓN. El proceso mas duro para elaborar el tamal es la amasada.

con un poco de agua, dejando que se cocinen por el tiempo de una hora, y están listos para servirse”, explica doña Eulalia. Origen del tamal El origen del tamal ha sido disputado por varios países de América, sin embargo, no se han obtenido pruebas suficientes para atribuirlo a alguna cultura o país en particular. Diversas variedades de tamales han sido desarrolladas en casi todos los países del continente americano, especialmente en México, Perú, Ecuador, Argentina, Chile, Bolivia, los países de Centroamérica, y otros países de América donde el maíz tiene preponderancia en la dieta. (PMHR)

PROCESO. La envoltura en la hoja de achira se realiza antes de ponerlos a la tamalera.

Obras de vialidad y riego para Chugá Talleres de fortalecimiento

OBRAS. Entrega de obras en comunidades de Chugá por parte del prefecto de Imbabura Pablo Jurado.

Días atrás, el prefecto de Imbabura, Pablo Jurado visitó la parroquia Chugá en el cantón Pimampiro, para realizar la inspección del estado de vías y entregar obras. En este lugar, ante el pedido de mejoramiento de la misma, se planificó la intervención con maquinaria.

PIMAMPIRO •

En la comunidad de San Francisco de los Palmares y Palmar Chico, Jurado realizó la entrega oficial de la obra consistente en dos muros de gaviones de dos metros de alto por uno de ancho y pasos de agua con una inversión de 64.940,20 dólares, en beneficio de los moradores de estas comunidades.

Otras acciones En el sector Monte Olivo, el prefecto se reunió con el presidente del Gobierno Parroquial, Carlos Toro, y técnicos de la prefectura del Carchi para realizar la inspección y planificar el estudio vial de la construcción del puente biprovincial que une a las provincias de Imbabura y Carchi. Se tiene previsto llevar a cabo este trabajo el siguiente año. En la comunidad La Magdalena se realizó la entrega de la infraestructura del sistema de riego tecnificado para la junta de aguas de la acequia El Sitio, aprovechando la fuente del río Córdova. Esta tarea permite el acceso a este servicio para cubrir la demanda de 34 hectáreas de tierras, en beneficio de 41 usuarios. La inversión fue de 83.719,82 dólares. (EOCF)

organizativo en Cotacachi

COTACACHI • Dirigentes barriales, comunitarios y Juntas Administradoras de Agua participan de talleres para el fortalecimiento organizativo, realizados por el Municipio de Cotacachi. Luis Imba, jefe de Participación Social, manifestó que durante este año se trabaja con las juntas de agua y cabildos de las zonas andina e Intag y las directivas barriales de la zona urbana, a través de capacitaciones.

Capacitación A inicios del 2017, se llevaron a cabo ocho talleres sobre temas de liderazgo, administración y procedimientos parlamentarios. En la segunda etapa, con las Juntas Administradoras de Agua se desarrollan temáticas

sobre normativa vigente, legalización de juntas y Ley de Recursos Hídricos; mientras que, con dirigentes barriales y comunitarios temas organizativos y marco jurídico: legalidad y funcionamiento de las directivas. Este proyecto se ejecuta con una inversión municipal de 20 mil dólares.Además, Imba indicó que para el siguiente año continuarán las capacitaciones. Está previsto trabajar con las Juntas de Agua en el desarrollo de los planes de mejoras; en el caso de los barrios y cabildos comunitarios, el fortalecimiento y legalización de directivas; así como incluir en este proyecto al sector de Las Golondrinas. (EOCF)

Instalan semáforos en Tulcán En base a los resultados del Plan Maestro de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial del cantón Tulcán, y atendiendo el pedido de los moradores del sector, el Municipio de Tulcán cumplió con la instalación de una nueva estación de semáforos en el norte de la urbe. Según informaron, la intersección de las avenidas Brasil y Manabí se torna conflictiva para el tránsito vehicular y peatonal. Los semáforos inteligentes, de última tecnología, poseen contadores personales y luces led. Así, en la av. Manabí se colocará un principal y un secundario en sentido sur - norte y viceversa. Lo propio en la av. Brasil en sentido occidente – oriente. Posteriormente, se complementará con la señalética horizontal y vertical con pasos peatonales, líneas de PARE y flechas de dirección, como también la señal preventiva que anunciará la proximidad de la estación semaforizada, discos PARE... De acuerdo a Jhofre Benavides, director de Tránsito del Cabildo, la instalación culminará en enero próximo. Los trabajos también se ejecutan en la av. Maldonado y Chimborazo, en donde se construirá una estación en similares condiciones debido al conflicto para el tránsito y circulación peatonal. El alcalde Julio César Robles manifestó también que, en 2018, se instalarán dos estaciones más: “una será en la Mal-

TULCÁN •

SISTEMA. Los horarios de acopio se efectuarán alternadamente, un día para los clasificados de orgánicos y otro para inorgánicos, manteniéndose el calendario existente.

En San Gabriel le apuestan a un nuevo proceso de clasificación de la basura Una nueva ordenanza busca mejorar el sistema de recolección.

SAN GABRIEL • En el 2018 los habi-

tantes de San Gabriel deberán cumplir estrictamente la separación en la fuente de los residuos orgánicos e inorgánicos. Heber Racines, técnico ambiental del Municipio de Montúfar, explicó que se busca dar cumplimiento a la ordenanza y mejorar el sistema de recolección. Según Racines, ya no se utilizará los tachos de color negro y verde sino fundas plásticas con un valor agregado que será la clasificación. La funda verde será para basura orgánica, en

cambio que la negra para inor- controles estrictos que evitarán que los usuarios coloquen las gánica. La ordenanza fue aprobada cubiertas de plástico (fundas) en este año y en enero del 2018 cerca a los postes, casas de los se iniciará el proceso de sensi- vecinos, parterres, entre otros bilización ambiental que se rea- lugares. Quienes incumplan selizará en todos los barrios con rán sancionados. Los horarios de acopio se base a visitas puerta a puerta. Se tiene previsto socializar efectuarán alternadamente, un en las unidades educativas a día para los clasificados de orgánicos y otro para inortravés de obras de teatro gánicos, manteniéndose el o títeres. Racines aclaró calendario existente. Las que las fundas no serán EL DATO personas que tiene los taentregadas por la municipalidad, pero realizan un Quien no clasifi- chos de los dos colores (neca deberá pagar acercamiento con provee- el cinco por cien- gro y verde) pueden utilide un Salario zar estos recipientes hasta dores locales para contar to Básico que cumplan su vida útil. con un suficiente stock. Unificado. Los infractores debeOtra de las innovarán someterse a las contraciones que se pondrá en marcha es que las fundas sean venciones de primera y segunda colocadas en la vereda junto a clase. Quien no clasifica deberá las viviendas; es decir, que ya no pagar el cinco por ciento de un se permitirá que se deposite las Salario Básico Unificado. Se aspira no sancionar sino educar a bolsas en las esquinas. Se ha aclarado que habrá la ciudadanía. (CMRV)

CARCHI SÁBADO

30 DE DICIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

donado y Colón, pues se torna un sector de difícil circulación de 06:00 a 8:00, de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00. Otra estación se visibilizará en la Panamá y Maldonado con características y tecnología similares a las ya mencionadas. El sector confluente es en los bajos del Centro Comercial Popular. Allí también se solucionarán problemas de permanente tráfico y circulación peatonal”. Efectivamente, dicho plan maestro contempla que en 2018 se trabajará en la señalización y educación vial. Se prevé instalar 2.772 señales de tránsito horizontal y vertical. De hecho, el cabildo en convenio con la Policía Nacional empezará estos procesos desde febrero próximo. El plan también indica la existencia de varios conflictos viales, de allí que el Municipio anunció que solucionará dichos problemas en las calles Roberto Sierra y Arellano, av. Veintimilla (ECU 911), Uruguay y Olmedo, Bolívar y García Moreno, Bolívar y Junín, Bolívar y 10 de Agosto… En los tres últimos casos, se ejecutarán reformas geométricas en las paradas de bus urbano con la finalidad de ampliar el radio de estacionamiento, evitar congestión vehicular y garantizar la seguridad peatonal. “De acuerdo a nuestra planificación, en 2019 se instalarán estaciones semaforizadas en la av. Centenario y Tulcanaza y, otra en la Uruguay y Olmedo”, sentenció Robles. (CMRV)

Arcsa recomienda verificar notificación sanitaria y fecha de caducidad de productos alimentos de consumo inmediaCARCHI • La Agencia Nacional de Regulación, Control, Vigilancia to, con la finalidad de prevenir Sanitaria (Arcsa), consciente afecciones a la salud de la ciudadanía. del gran incremento en Las enfermedades la producción y el con- EL DATO transmitidas por los alisumo de diversos promentos son generalmente ductos de alimentación caso de prey bebidas alcohólicas, en En sentar cualquier de carácter infeccioso o tóxico y son causadas por estas fechas de fin de año, síntoma de alirecomienda a la ciudada- intoxicación mentaria o alco- bacterias, virus, parásitos nía que antes de ingerir hólica acuda al o sustancias químicas que establecimiento penetran en el organismo cualquier tipo de alimen- de salud más a través del agua o los alitos se verifique su estado, cercano. mentos contaminados. fechas de caducidad, que “Se recomienda el lavado de los productos procesados cuenten con notificación sanitaria manos previo al consumo de y el proceso de preparación de alimentos, verificar que los ali-

mentos fueron preparados con agua potable o segura, mantener los alimentos en una temperatura adecuada y confirmar que estén cocinados, especialmente las carnes, previo a su consumo”, explicaron. Así también, dentro de la categoría de alimentos procesados se incluyen las bebidas alcohólicas de fabricación nacional e importada, las cuales están obligadas a contar con la notificación sanitaria. Sin esta certificación cualquier otro alcohol o sus derivados que sea consumido estaría poniendo en riesgo la salud. (CMRV)

SEMÁFOROS. Trabajos en la Brasil y Manabí se ejecutaron.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

Prueba es de virtud el desagradar a los malvados”. SÉNECA FILÓSOFO Y POLÍTICO DE LA ANTIGUA ROMA (4-65)

La justicia requiere poder, inteligencia y voluntad, y se asemeja al águila”. LEONARDO DA VINCI PINTOR, INVENTOR E INGENIERO ITALIANO (1452-1519)

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

CARTAS Vicuña vicepresidenta

Tenemos que alejarnos de cualquier fanatismo politiquero. Trabajar por la reconstrucción de Ecuador es nuestra prioridad. Por razones reñidas con las leyes y la moral, Glas no ejerce sus funciones y deberá ser prontamente reemplazado. Según entiendo, debe ser de una terna elaborada por el Ejecutivo. La Dra. María Alejandra Vicuña, encargada de la Vicepresidencia, lo hace con dedicación a tiempo completo, conocimiento de causa y no está en el juego correísta de la discordia. Tiene carisma, debería ser quien encabece la terna y que continúe en la Vicepresidencia con el mismo ímpetu. Es una sugerencia que debe ser meditada. Dr. Fabián Guarderas Jijón C.I. 1706853379

Desesperación e incoherencia

En su soledad en el ático de Bruselas, cuántos recuerdos de su absoluto poder estarán rondando por su mente. En el trono de sus sabatinas se mostraba agresivo contra todos los que no pensaban como él, y que acudían a instancias internacionales como la OEA. En ese entonces, para Correa era un instrumento del imperialismo. Inclusive sugirió que la OEA fuese reemplazada por la Unasur, cuyo edificio fue construido en la Mitad del Mundo a un costo de 43 millones de dólares. O por la Celac. Hasta amenazó con retirar al país de la Organización y decía “lacayos vendepatrias”, a quienes visitaron al secretario general Luis Almagro para solicitar la observación de las elecciones de 2017. Ahora, ante la consulta popular, Correa pide la intervención de la OEA junto con su coideario Ricardo Patiño, aduciendo una alteración del ordenamiento constitucional, del orden democrático y el Estado de Derecho. ¡Cuánta incoherencia y desesperación cunde en su afectado ego! Luis Mario Contreras M. CI: 1701815555 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Pacto con el Diablo

Sorprende el regalo de Navidad que el presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski (PPK), le dio a sus compatriotas. Nada más ni nada menos que el indulto ‘humanitario’ al exmandatario Alberto Fujimori. Todo indica que no fue más que una negociación de PPK para poder continuar en el poder, cuando estaba a punto de caer por un caso de corrupción. El pago en medio del escándalo. Un trato sucio, en suma. Las reacciones no se hicieron esperar y llegaron no solo del mismo oficialismo como de los grupos que ayudaron a PPK a ganarle las elecciones el año anterior a Keiko Fujimori, sino también de organismos de Derechos Humanos como Amnistía Internacional y Human Rights Watch. Lo que más se cuestiona es que PPK mintió y traicionó. No hay que olvidar que Fujimori,

ROCÍO ERAZO

El inexorable tiempo El inexorable transcurrir del tiempo se cumple una vez más y termina un año calendario de nuestra efímera existencia. La ocasión es propicia para hacer recuentos de logros y fracasos, así como de formular sueños, hacer un inventario de buenos deseos y actualizar pendientes de cumplir. En un gran número de países latinoamericanos, desde México hasta Uruguay, se celebra el “año viejo” que es un monigote o muñeco que representa básicamente el año que

aunque ahora llore y pida perdón, es culpable de varias matanzas perpetradas por sus escuadrones de la muerte, secuestros y la esterilización forzada de decenas de mujeres indígenas.. Y en cuanto a PPK, suponiendo que no haya hecho nada ilegal con Odebrecht, de todas maneras con su decisión ha perdido la credibilidad, ya que era uno de los pocos dirigentes confiable y libre de escándalos. De paso ha dividido a su país, pues no faltan quienes celebran la liberación. Algo para tener en cuenta: En abril se celebrará en Lima la Cumbre de las Américas. El lema escogido por el propio PPK es el de ‘Gobernabilidad democrática y lucha contra la corrupción’. ¿No es irónico? ¿Tendrá cara y autoridad moral para hablar de ambas cosas? Pobre PPK: vendió su alma al Diablo.

termina elaborado con ropa vieja, cartón o papel, relleno de viruta, paja o aserrín, para ser quemado a medianoche en víspera del año nuevo en memoria de los buenos y malos momentos, acompañado de un “testamento”, o texto satírico el cual incluye ingenio, creatividad y chispa, eso como una costumbre en Ecuador. Ahora sí, voy a preguntar si tú, si ya hiciste un balance de tu 2017; es una forma efectiva de hacer que tu vida avance, es hacerte preguntas existenciales. No trates de responder todas las preguntas inmediatamente, tómate un poco de tiempo y medita sobre cada una de ellas, cuando sientas satisfacción por tener una respuesta concreta y real, podrías continuar con la siguiente pregunta, y luego de responder todas, lo ideal es proceder hacer un plan de acción para lograr tus objetivos.

¡Empecemos! 1) ¿Qué es lo que te haría más feliz en el mundo? ¿Cuáles fueron tus tres logros más significativos en el último año? ¿Cuáles fueron tus cinco mayores errores en el último año? ¿Por qué proyecto u objetivo inconcluso te arrepentirías más dentro de un año? Si supieras que no podías fallar, ¿qué tratarías de lograr en tu vida? ¿Cuáles son tus tres principales objetivos en la vida? ¿Qué decisión importante evitaste este año? ¿Durante este año tus relaciones más importantes se reforzaron y profundizaron o se estancaron y fueron a la deriva? ¿Qué puedes hacer este año para nutrir esas relaciones? Si pudieras cambiar solo una cosa de tu persona, ¿qué sería y cómo comenzarías a vivir a partir de este momento?

LUIS FERNANDO REVELO

Vida nueva Cuenta Pablo Martini que cuando los conquistadores ingleses llegaron a las costas de Australia, contemplaban absortos a unos extraños animales que daban saltos increíbles. Llamaron a los nativos de la zona e intentaron interrogarles mediante señas qué eran aquellos animales: Kan Ghu Ru, respondieron. Cuando trasladaron estos extraños animales a Europa les pusieron por nombre Kangaroo, que es con el nombre que hasta hoy se conoce a los canguros. Más tarde los lingüistas determinaron que el real significado de Kan Ghu Ru era: “No le entiendo”. Y por supuesto hasta hoy encontramos gobernantes que no entienden lo que significa vivir en democracia. Hay matrimonios que nunca entendieron la vocación a la que fueron llamados. Hay padres de familia que no entienden que allí donde termina la familia, comienza la delincuencia, la bancarrota espiritual, la ruptura de los valores. Hay maestros que no entienden que educando, sus estudiantes deben apreciar su integridad y seriedad. Hay jóvenes que no entienden que el cuerpo es vehículo de ternura y de amor, jamás de una mera descarga animal. Hay personas que no entienden el valor de la vida humana, que matar la vida en el seno materno es un crimen abominable. Una mujer samaritana no le entendía a Jesús lo que era el agua viva, pues solo había bebido el agua pútrida del adulterio. Nicodemo, no entendía lo que significaba nacer de nuevo. El mundo moderno está plagado de “canguros”, que van quemando un año y empiezan otro sin entender la necesidad de cambiar, de renovarse. Urge entender que el nuevo año que está por empezar invita a rectificar rumbos y dejar atrás lo mediocre. Hay que actuar con madurez. Hay que abrir el corazón a la tónica del más claro optimismo y entonces brotará con convicción un ¡Feliz año nuevo!

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8184

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

INFANTIL

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

ESPECIAL

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

15 cosas que no hay que hacer en Año Nuevo Aunque no se crea en supersticiones y cábalas, no está de más saber qué errores no hay que cometer en el último día del año, según la tradición china.

1. No pelearse: evitar discutir o plantear desacuerdos preserva el espíritu festivo. 2. No corregir: evitar los castigos y las correcciones a los niños para tener un año sin discusiones. 3. Las mujeres no deben usar tijeras ni cuchillos: representan odio, peligro y personas que serán recortadas de la vida de quienes utilicen esos elementos. La mujer tampoco debe cocinar: si tiene que hacerlo, es mejor el día anterior y consumir esa comida en Año Nuevo. 4. No romper lozas: es de mala suerte que un plato, taza o cualquier vajilla se parta en pedazos. Esto trae escasez de dinero durante el año. Si sucede, se deben recoger todos, pero todos los pedazos y mantenerlos juntos en un recipiente. 5. No sacar la basura ni barrer: va contra la prosperidad y la suerte del hogar. 6. No dormir la siesta: así se evitará el cansancio y la vagancia durante el año. 7. No lavarse el pelo: conser-

va la buena suerte. 8. No vestirse de blanco ni negro: son los colores que se relacionan con la muerte (esto es contrario a lo que solemos hacer el Latinoamérica, donde el blanco promete alejar las enfermedades). 9. No desayunar avena ni arroz y no comer carne: los cereales, alimento básico de las clases bajas orientales, conllevan el prejuicio de la falta de prosperidad. Las deidades del Año Nuevo son vegetarianas y se molestarán si la dieta no es apropiada (esta cábala es un poco, solo un poco difícil de cumplir, ¿cierto?). 10. No regalar de a cuatro: en chino, el número cuatro suena igual que “muerte”. 11. No nombrar a quien te despierte el primer día del año: hacerlo generará una dependencia excesiva durante los doce meses. 12. No tomar medicamentos: salvo que sea indispensable, hacerlo atrae debilidad y enfermedades.

13. No lavar la ropa: se considera el cumpleaños del Dios del agua y le molestará ensuciarse. 14. No perder cosas: hay que evitar extraer objetos de las carteras, ya que simboliza la perdida de dinero durante el año. 15. No afeitarse ni cortarse la uñas: trae dolor a las relaciones de la persona cercenada. Fuente: http://www.t13.cl/

EL DATO

No está de más saber qué errores no hay que cometer en el último día del año.

DÓNDE Y CÓMO DESPEDIR EL 2017 SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

E La Hora IMBABURA-CARCHI

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Comisión sesionará el martes por caso de Glas Para el martes a las 10:00 está que le certifique todos los doconvocada a sesionar la Co- cumentos recibidos. Esto a pesar de que, con femisión de Fiscalización de la Asamblea, con el objetivo de cha 27 de diciembre, la secretaavocar conocimiento del juicio ria general, Libia Rivas, le inpolítico en contra del vicepre- formó a la Comisión que la ha remitido “copia certificada de sidente, Jorge Glas. La fecha coincide con el la resolución del CAL (…) junto vencimiento del plazo de 90 con la documentación correspondiente”. días para que se declare Al día siguiente, Cala ausencia definitiva de MESES rrión, a través de un Glas en el cargo y que de prisión deberá posibilitará a que el pre- cumplir Glas si se oficio, insistió en que ejecutoría la sen- certificara todos los dosidente, Lenín Moreno, tencia que recibió cumentos. Ese mismo envíe la terna con los por el caso Odebrecht. día, Rivas le contestó nombres para reemplaque en la documentazarlo en esas funciones. El jueves, la presidenta de ción que se le había remitido esta mesa, María José Carrión constaba el sello de certifica(PAIS), informó en la mañana ción de fiel copia del original. que le había llegado la notifica- “Sin perjuicio de lo expuesto, ción del Consejo de Adminis- volvemos a remitir la citada tración Legislativa (CAL). Ahí documentación ‘nuevamente argumentó que no podía con- certificada y sellada’ organizavocar inmediatamente a sesión da en función de los numerales porque primero debía pedir a invocados”, consta en el texto. la Secretaría de la Asamblea (HCR)

PROCESO. María José Carrión es quien preside la mesa legislativa.

Caso IESS: de peculado a tráfico de influencias El caso de supuesta corrupción contra cuatro exfuncionarios del IESS tomó un rumbo diferente. Luego de tres meses de investigaciones, la Fiscalía llegó a la conclusión de que no hay elementos de convicción para proseguir con el juicio por peculado y en su lugar reformuló cargos por supuesto tráfico de influencias. Según las investigaciones, ellos habrían viabilizado un contrato de adquisición de 60 ítems de medicamentos por 5’043.000 dólares. En esta ocasión fue el fiscal Iván Ron el encargado de reformular los cargos contra los procesados, entre ellos María Sol Larrea, excoordinadora del IESS y cercana al movimiento Avanza, de Ramiro González.

Ron dijo que aparecieron otros indicios que hicieron variar en la calificación jurídica inicial. Al término de su alocución, pidió que se ratificaran las medidas cautelares dictadas en la audiencia de formulación de cargos por peculado, a lo que se opusieron los abogados de la defensa, alegando que se trata de otro tipo penal menos grave. El juez Máximo Ortega aclaró que la Fiscalía es la titular de la acción penal y que cualquier alegación respecto de la reformulación de cargos tendrá que hacerse en el momento correspondiente. Respecto de las medidas cautelares, el Juez ratificó las dictadas para María Sol Larrea y definió medidas alternativas para los otros procesados. (LC)

Fallo sobre PAIS, en espera tras polémica audiencia El acto se cumplió en el Tribunal Contencioso Electoral, en medio de la tensión de las partes.

El juez electoral Vicente Cárdenas prefirió no adelantar la fecha en que dictará sentencia de la audiencia de prueba y juzgamiento que se cumplió ayer en relación a la demanda presentada por el ala ‘correísta’ de Alianza PAIS contra tres jueces del Tribunal de Garantías Penales de Quitumbe. El primero de noviembre los magistrados Ramiro Gómez, Rodrigo Caiza y Juan Tenesaca dictaron medidas cautelares en favor de Lenín Moreno, a quien la directiva nacional le había separado del cargo de presidente del movimiento, y dispusieron al Consejo Nacional Electoral (CNE) que no inscribiera a la directiva presidida por Ricardo Patiño. La audiencia se cumplió en el Tribunal Contencioso Electoral (TCE). En representación de los jueces demandados actuaron sus abogados Elena Nájera y Erwin Blum; los demandantes fueron Gabriela Rivadeneira, quien está suspendida en su cargo de secretaria ejecutiva, y su abogado Guillermo González. Además estuvo Ricardo Zambrano, secretario encargado, con su abogado, Nelson Izurieta, para argumentar a favor de la resolución de los jueces. A Zambrano y Rivadeneira les tocó asistir “por sus propios derechos” y no como representantes de la organización. Los argumentos

Rivadeneira y su abogado dijeron que la audiencia no es por el litigio interno que vive PAIS sino porque consideran que los jueces se arrogaron funciones al otorgar la medida cautelar, con lo que, dicen, interfirieron en la Función

ENCUENTRO. Gabriela Rivadeneira y Ricardo Zambrano se mantuvieron distantes durante la audiencia.

Confirma orden de allanamiento ° Ricardo Zambrano, del ala ‘morenista’, confirmó que hay una orden de allanamiento de la sede de Alianza PAIS, ubicada en el norte de Quito, ya que

no hay recurso legal que ampare a la directiva que está posesionada de esas oficinas. Pero que no la ejecuta por respeto a sus compañeros, con los que hoy solo mantienen puntos distintos. Gabriela Rivadeneira, quien usa esa sede a pesar de estar suspendida, dijo que no ha sido notificada de esa orden, ya que todavía hay recursos que están en marcha sobre la legalidad de las directivas.

Electoral. “Venimos a defender la institucionalidad del Estado”, aseguró Rivadeneira. Izurieta respondió que la denuncia es una arbitrariedad y le agradeció a Rivadeneira que haya “reconocido” que en Alianza PAIS no hay conflicto interno, dejando por sentado que se reconocía la directiva presida por Moreno y Zambrano. A su criterio, la competencia de los jueces penales nace porque se violaron garantías constitucionales de Moreno. Opinión que fue respaldada por los abogados de los jueces demandados. Nájera añadió que los jueces resolvieron sobre una violación al debido proceso, al derecho a la defensa que le asistía a Moreno. Mientras que Blum agregó que ante una vulneración de derechos, y al no estar rela-

cionado con el conflicto interno de PAIS como organización política en materia electoral, todo juez se convierte en magistrado constitucional con posibilidad de dictar medida cautelar. Pidió que se archive la demanda. Blum también cuestionó que al ser una audiencia de prueba y juzgamiento, los demandantes no hayan presentado una sola prueba, mientras que él entregó copias certificadas por el CNE de la suspensión de Rivadeneira y del nombramiento temporal de Zambrano. En varios pasajes, Rivadeneira se reía al escuchar las intervenciones de las otras partes. Esto molestó a Nájera, quien comentó que cuando una persona se ríe es porque la faltan argumentos. (HCR)

PAÍS B2

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

La Hora junto a usted este fin de año

Es un cambio de ciclo, es la nostalgia por lo vivido, pero también es la esperanza por lo que puede pasar. Un cambio de año es una fuerte dosis energética para un país, para su gente, para las familias. La Hora quiere hacer el intento de acompañarlos en estos días y por eso hemos preparado ediciones especiales. Mañana nos enfocaremos en cómo los ecuatorianos se preparan para esta fiesta. Elaboración de monigotes, disfraces, la cena, los buenos deseos. El primero de enero, como es nuestra tradición, presentaremos un resumen de lo que fue este 2017, un año convulso y acelerado. Solo que esta vez la propuesta será gráfica: 17 hechos que marcaron el 2017. Podrá usted revivir el juicio contra el Vicepresidente, su sentencia, los divorcios en Alianza PAIS. Pero no todo es política o corrupción. También recordaremos el dolor de reconocer que el sistema educativo puede convertirse en el infierno para nuestros niños. El martes, en cambio, iniciaremos formalmente el año con una propuesta positiva. ¿Quién ha dicho que el futuro no existe? Ese futuro; uno con el que los niños sueñan y los adultos construyen es el que retrataremos en nuestra edición especial. Esta es una mesa que sí está servida y esperamos que les traiga el mejor provecho.

REALIDAD. Presidente y Vicepresidenta encargada lucen en las calles 20 y Capitán Nájera.

La política ahora sí cabe en los monigotes de Guayaquil

En años anteriores, los artesanos sentían miedo de retratar a los políticos. Este año, volvieron a ser los protagonistas.

Todas las caras de la como en otros años, los gigantes política caben en los monigotes no se venden y solo se exhiben al hechos por los artesanos en Gua- público hasta el 13 de enero, donyaquil. Este 2017, a diferencia de de unos son incinerados bajo el años anteriores, la gente ya no control del Cuerpo de Bomberos y tuvo recelo de burlarse de los po- otros solo son desarmados. En la calle 6 de Marzo, tradilíticos. Estos son los personajes cional en estas épocas, las que hoy captan la atención figuras de Glas y Correa del público por los remeemergen de entre personazones que han provocado CIFRAS jes cinematográficos como o los escándalos en los que la Mujer Maravilla, King están involucrados. CENTAVOS Desfilan por los sitios es el valor por Kong, Moama, Aladino, una foto tradicionales el presiden- tomarse con los monigo- Stich o Freddy Krueger. tes. “La gente está comte, Lenín Moreno; la viprando bastante los Glas cepresidenta encargada, porque está preso y porMaría Alejandra Vicuña; DÓLARES el vicepresidente, Jorge pueden costar que debe pagar una culpa. unos monigotes Hacemos este viejo bajo Glas, sentenciado por el de aserrín, sobre el sector de pedido desde noviembre. escándalo de corrupción de Odebrecht… Y hasta Albán Borja. También hemos fabricado a Correa para que se vaya asoman juntos Rafael Coal fuego con sal y harto petardo”, rrea y Jaime Nebot. Según quienes los confeccio- declara Jorge Avilés, uno de los nan, estos son los que más se ven- artesanos de esa calle. “Estamos recuperando la traden, con precios que van desde los 50 hasta los 500 dólares. Pero, dición que se perdió cuando exGUAYAQUIL•

50 20

Inamhi prevé lluvias en todo el país Las celebraciones de fin de año estarían acompañadas de lluvias en todo el país. Los pronósticos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) advierten que esta situación se mantendrá, al menos, hasta el primero de enero. En la Sierra se prevé que durante estos días los cielos amanezcan nublados, que se despejen por unas horas en el

IMAGINACIÓN. En otro sector, un muñeco de Jorge Glas con el traje de reo y Rafael Correa a su lado con un letrero de ‘fugado’.

transcurso de la mañana per- sur de esa región, si bien los mitiendo una mayor radiación cielos estarán cubiertos, las probabilidades de lluvias solar y, por la tarde y la son menores. noche, hay una alta posiSobre el estado de las bilidad de precipitacioUNIDADES nes. de equipos cami- carreteras, el Ministerio están dis- de Transporte informó Lo mismo se espera neros puestas. que 8.906,12 km de la para la parte norte de la Red Vial Estatal (RVE) se Costa, para provincias como Esmeraldas, Santo Do- encuentran en óptimas condimingo de los Tsáchilas y Los ciones, mientras en los 1.091,79 Ríos, mientras en el centro y km restantes recomendó circu-

345

El ‘patrón del mal’ ° En el sector de las calles 16 y Maldonado imponente luce Pablo Escobar Gaviria, conocido como el más grande capo del narcotráfico de Medellín. La obra es de David Sarmiento, quien elaboró el muñeco sentado sobre una silla y con la leyenda: ‘El patrón del mal’. “El trabajo fue de sol a sol –cuenta-. Más las amanecidas que nos pegamos cuidando los muñecos, hasta las 05:00, desde que comenzamos la exhibición”. Confesó que su vecino Einstein Ramos le ayudó con el montaje de la escenografía, que en las noches luce iluminada.

hibíamos los viejos a lo largo del Malecón había esa libertad. Yo hice al general Rodríguez Lara y nada me pasó, pero entre 2007 y 2016, ¡Dios mío...! era cana segura hacer a Correa o a otro político de su bando”, asegura José Cruz. Desde Carondelet

En el sector de la calle 20 y Capitán Nájera, Omar Espinoza se da tiempo para posar ante las cámaras y expresar su satisfacción por haber elaborado junto a sus hermanos al presidente, Lenín Moreno, en su silla de ruedas y a su lado la vicepresidenta Vicuña. El mandatario luce su banda presidencial y Vicuña la ropa ‘rojinegra’ que usó el día de su posesión. “La figura del señor

Moreno la hicimos luego de consultar a los vecinos. Todos nos pusimos de acuerdo y nos tardamos 12 días”, confiesa Espinoza. “Él está en boga y en la boca de todos por su estilo y decisión de denunciar a los corruptos”. Aprovechando la presencia del equipo de La Hora, le hizo al jefe de Estado una invitación: “Venga, presidente Moreno. Queremos que usted aprecie nuestro arte y nos ayude a que se nos reconozca como parte la cultura popular guayaquileña”. Él invirtió más de 4.000 dólares por la compra de pinturas, maderas, cartón, papel periódico, clavos, entre otros materiales. “Ojalá que con las fotos que se toma la gente nos quede algo”. (DAB)

Horarios ampliados Como se acostumbra en los feriados, por fin de año se ampliaron los °horarios de funcionamiento, así como de expendio y consumo de bebidas

alcohólicas. Por las actividades iniciadas el domingo 31 de diciembre hasta el lunes primero de enero de 2018, los tipos de establecimientos turísticos y no turísticos podrán funcionar y expender bebidas alcohólicas hasta las 04:00.

lar con precaución debido a las obras de mantenimiento y la temporada invernal. Se ha dispuesto la ubicación de 345 unidades de equipo cami-

nero en puntos estratégicos y 27 patrullas de camino para monitorear las vías e intervenir oportunamente en caso de emergencia, apuntó la institución. (RVD)

PAÍS

Cámara de Comercio de Guayaquil lanza el Impuestómetro Según la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG), en la actualidad el total de tributos pagados en Ecuador durante 2017 supera los 12.978 millones de dólares, de acuerdo con el #ImpuestómetroCCG, una herramienta creada por este gremio y que está disponible en http://

www.lacamara.org/website/impuestometro/, que permite conocer la estimación en tiempo real de la recaudación. Cada hora el SRI, recauda 4,54 millones en promedio, lo que proviene del esfuerzo de cada familia ecuatoriana, que durante este año ha aportado con 2,944 en promedio. (DAG)

SISTEMA. La nueva forma de pago ha sido cuestionada por un sector de la población. Aplicaría desde el año entrante.

Queda pendiente el traspaso de cuentas de dinero electrónico Los usuarios pueden retirar o transferir lo depositado. Esto es parte de la Ley de reactivación económica. Una vez que ingrese al Registro Oficial la Ley de Reactivación de la Economía, el Banco Central del Ecuador (BCE) deberá dejar de abrir cuentas de dinero electrónico. Para algunos de los usuarios que ya tienen cuentas en el sistema, el uso futuro de las mismas parece no estar claro. La aprobación de la Ley de Reactivación dispone el traspaso de ese sistema de pagos al sistema financiero privado, que será el único autorizado para manejar medios de pago electrónicos. Con esto, el BCE solo se encargará de la supervisión del sistema. A usuarios como Ramiro Donoso, por ejemplo, le preocupa perder los fondos que mantiene en la cuenta y considera retirarlos en los siguientes días. “No uso mucho la cuenta de mi celular, tampoco es que tengo mucho dinero guardado. Pero puedo retirar los fondos y abrir de nuevo la cuenta luego, mientras se hace el traspaso”, comenta. Otros usuarios como Gabriela Beltrán se cuestionan a quién recurrir en caso de necesitar asesoría o respaldo por cualquier inconveniente que podría presentarse en el sistema de dinero electrónico. Al respecto, el BCE emitió un comunicado en el que garantiza el normal funcionamiento de las cuentas existentes y la validez de todas las transacciones que se

llones de dólares hasta el 22 de diciembre pasado. El sistema de dinero electrónico generó gran controversia en el pasado debido al respaldo físico de lo que en su momento se realicen con este medio de pago. consideró podría convertirse en En cuando a los usuarios, la una moneda digital que compita entidad estatal indicó podrán de- con el dólar. cidir cómo gestionar los recursos El esquema de dinero electróde sus cuentas conforme a las fa- nico fue presentado en diciembre cultades que establezca la Junta de 2014. Entonces se planteó que Política de Regulación Moneta- hasta cerrar 2015 con 500.000 ria y Financiera. cuentas activas y un manejo de Para ello tienen tres opciones: 10 millones de dólares en monedescargar el dinero y hacerlo da virtual. La realidad fue distinefectivo, consumir el dinero con ta: al 31 de diciembre de ese año, compras en diversos locales que el total de usuarios registrados aceptan este medio de pago, o fue de 53.894, menos de un 11% transferir su dinero a la entidad de la meta. Estos usuarios regisfinanciera que sea de su traron 368.531 transaccioEL DATO preferencia. nes y el total de dinero fue Todavía no hay un de 175.304 dólares, esto acuerdo en torno a las ta- Un total de 8,9 equivale a menos de 2% rifas que la banca priva- millones de del objetivo. y da y las cooperativas de dólares En 2016, el BCE se va406.724 cuenahorro cobrarán por estos tas de dinero lió de varias estrategias electrónico servicios. Pero el Gobier- deben pasar del para sacar adelante un Central al proyecto cuestionado bajo no explicó que las tarifas Banco sistema finanpor el manejo del dinero ciero privado. el argumento de que ponelectrónico en el sistema dría en riesgo la dolarizafinanciero privado no deción en Ecuador. Ese año, berán ser mayores a las que co- el entonces gerente del BCE, Diebraba el BCE. go Martínez, prefirió no hablar de metas. En 2016 se cambió la entidad Las metas del dinero electrónico Actualmente existe un total y se comenzó a promocionar el de 406.724 cuentas de dinero uso del sistema con el nombre electrónico abiertas. Estas no de ‘Efectivo’ y, a noviembre de quedarán inhabilitadas, sino 2016, 490 funcionarios públicos que pasarán a las cooperativas recibieron su salario con dinero o entidades financieras que los electrónico. Este pago fue soliclientes elijan, aunque aún no se citado de manera voluntaria, lo ha definido cómo será el traspa- que representaba el 0,17% del so de esas cuentas, que acumu- total de cuentas abiertas ese molaban un saldo total de 8,9 mi- mento. (LGP)

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Ejecutivo veta parcialmente ley de violencia contra mujer El presidente de la República, Lenín Moreno, objetó parcialmente el proyecto de ley Orgánica Integral para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres, aprobado por la Asamblea a fines de noviembre, tras una reconsideración de la votación. Son 30 observaciones las que el Ejecutivo impuso al documento que deberán ser resueltas por la comisión ocasional que elaboró esta normativa. Una buena parte de las observaciones son de forma. Entre estas, por ejemplo, corregir que en el texto debe ir un coma en vez de un punto. O que hay considerandos que deberían ir unidos y no separados, eliminación de palabras, errores de tipeos, entre otros. Cuestiones de fondo

Pero también hay observaciones de fondo. Por ejemplo, en el Artículo 20 aprobado por la Asamblea, al definir la rectoría del sistema se establece que esta la asumirá el ente rector de Justicia y Derechos Humanos, a través de un ente especializado que cuente con capacidad técnica operativa y autonomía de gestión. Y que el ente rector tiene la facultad de convocar a cualquier otra entidad pública, privada o de la sociedad civil para dar cumplimiento a los establecido en la Ley.

ASAMBLEA. En el Legislativo se aprobó el proyecto a fines de noviembre. (Foto: Archivo)

Pero en el veto a este artículo, el Ejecutivo argumenta que no es correcta la creación de nueva institucionalidad para su ejercicio diferenciado, por lo que propone que la rectoría del Sistema esté a cargo del ente rector de Justicia sin la necesidad de entidades especializadas. En el Artículo 38, literal a), entre las competencias que se da a los Gobiernos Autónomos Descentralizados, está la de diseñar, formular, ejecutar, monitorear evaluar normativa y políticas locales para la prevención y erradicación de la violencia contra las mujeres. Sin embargo, en el veto se explica que de acuerdo con el Código de Ordenamiento Territorial, no es posible otorgar a los gobiernos seccionales competencias como las de supervisar, monitorear y evaluar normativa de política pública. (HCR)

Recaudación tributaria creció 12,5% en noviembre de 2017 Noviembre de 2017 es el décimo segundo mes de crecimiento consecutivo de la recaudación tributaria con un 12,5%, en relación al mismo mes de 2016, sin considerar las contribuciones solidarias, siendo además el mejor resultado mensual de noviembre de los últimos cinco años. En ese mes se recaudó 1.038 millones de dólares, es decir, 115 millones adicionales en relación a noviembre de 2016, en el que se recaudó 923 millones. De enero a noviembre de 2017, la recaudación tributaria creció en 10% de 2017 en relación al mismo periodo de 2016, sin tomar en cuenta las contribuciones solidarias, siendo este el mejor resultado interanual en recaudación de los últimos cuatro años. En esos 11 meses se recaudó 12.150 millones de dólares, es

RECAUDADOR. El Servicio de Rentas Internas es el encargado receptar los tributos.

decir, 1.093 millones adicionales en relación al mismo periodo de 2016, con 11.057 millones de dólares. El total de IVA recaudado de enero a noviembre de este año fue de 5.776 millones de dólares, con un crecimiento del 11% en relación al mismo periodo de 2016. (LGP)

PAÍS B4

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Desarticulan en Ecuador una banda que se proveía de droga en Colombia

Se decomisa mercadería valorada en $150.000 La Unidad de Delitos Aduaneros y Tributarios (UDAT) decomisó mercadería valorada en 150.000 dólares en un operativo realizado Carchi, Imbabura, Pichincha, Guayas, El Oro y Loja, informó el Ministerio del Interior. En el operativo ‘Fortaleza 284’ se incautaron 1’076.960 unidades de cigarrillos, 352 pares de zapatos, 750 sacos de productos agrícolas, 285 unidades de bisutería, 301 accesorios de celulares, 600 artículos de limpieza, además de 9 vehículos de diferentes marcas, detalló en un comunicado. Añadió que en estas acciones policiales también se detuvo a 16 ciudadanos, quienes fueron puestos a órdenes de la autoridad competente. “El objetivo de esta operación fue evitar el contrabando, la falsificación de marcas y piratería a nivel nacional”, anotó al agregar que según los informes de la UDAT, durante las investigaciones se ubicó e identificó a varias personas que se dedicaban al ingreso de mercancías de contrabando.

QUITO, EFE •

QUITO • El Ministerio del Interior informó ayer de la desarticulación de una banda que se proveía de droga en Colombia y que la pretendía comercializar en Ecuador. En un comunicado informó del decomiso de 13 kilos de cocaína en un operativo denominado ‘Reyes magos’, que presuntamente iban a ser distribuidos en

los cantones Quito y Mejía (Pichincha). Apuntó que investigaciones policiales antinarcóticos permitieron desarticular a una red delictiva dedicada al tráfico para el consumo interno. La operación permitió desarticular un brazo operativo de esta organización, que se dedicaba al transporte de la sustancia ilícita. EFE

Triple choque de buses deja 2 muertos en la Alóag Una impericia de un conductor habría ocasionado el accidente, según la Policía Nacional.

Una tragedia se adelantó a la celebración de bienvenida del año nuevo. El accidente registrado en el kilómetro 1 de la vía Alóag-Santo Domingo enlutó a dos familias. Las víctimas fatales de este siniestro son el conductor de la unidad de disco 71 de la cooperativa Macuchi, Carlos Epaz, y un pasajero del bus 544 de la empresa Trans. Esmeraldas, identificado como Marco Fabián Larco. Según el reporte que recibió el ECU-911, el siniestro se registró aproximadamente a las 03:48 de ayer. Además de los dos fallecidos, los organismos de socorro contabilizaron al menos 26 heridos, siete de ellos graves. Tras ser evaluados por los paramédicos del Cuerpo de Bomberos de Quito y del cantón

TRAGEDIA. Así quedaron las unidades tras el funesto accidente de tránsito.

Mejía, las víctimas fueron trasladadas a los hospitales Básico de Machachi, Eugenio Espejo y Enrique Garcés. Los cuadros médicos que presentaban eran de politraumatismos y contusiones en todo el cuerpo. Posibles causas

El mayor de Policía Héctor González, jefe de Tránsito del cantón Mejía, dijo que de acuerdo con las versiones proporcionadas por los pasajeros, el conductor del bus Trans. Esmeraldas, de quien se desconoce su paradero, habría hecho una maniobra

inobservando las normas de tráfico se extendió desde el sectránsito en una curva pronun- tor de Tambillo durante la maciada. La unidad, que circulaba drugada hasta aproximadamenen sentido Quito-Santo Domin- te las 11:00, cuando las grúas go, se habría impactado con movieron a los tres vehículos otros buses de las emprepesados. Los buses fueron sas Aray y Macuchi. trasladados inicialmente EL DATO González dijo que esa hasta la Subjefatura de hipótesis se confirmará Según la Policía, Tránsito de Mejía mieno desestimará conforme la tipología del tras se verificaba qué canfue la chón tenía espacio para avancen las indagaciones accidente de un choque que inició el Servicio de lateral angular. albergar a las maltrechas Investigaciones de Acciunidades. Las autoridades dentes de Tránsito (SIAT). esperan que el conductor del bus de la cooperativa Aray se recupere en una casa de salud Caos vehicular El accidente obligó al cierre total para que pueda rendir su verde la vía en sentido norte-sur. El sión de los hechos. (FLC)

La turista argentina identifica a su atacante

LOJA • A través de la cámara de Gesell, de la Fiscalía de Loja y mediante la utilización del medio telemático Skype, ayer por la mañana la turista argentina Andrea C. C., quien está fuera de Ecuador, identificó plenamente a quien la habría golpeado y asaltado el jueves 7 de diciembre de este año en el cerro Mandango. La denuncia es investigada por el fiscal de Loja Servio Patricio González, quien dispuso varias diligencias para localizar a las personas que habrían agredido a la turista. Con los indicios obtenidos por la Policía se ubicó a uno de los sospechosos y la tarde del jueves fue detenido. “Requerimos la orden de detención con fines investigativos y en horas de la tarde la Policía detuvo a un sospechoso, a

DENUNCIA. A la ciudadana argentina le habrían robado en un cerro.

quien se le receptó la versión en compañía de su abogado defensor. Él pretendiendo desvirtuar su responsabilidad, atribuía lo sucedido a otras personas”, dice el fiscal González. Ayer por la tarde fue la audiencia de formulación de cargos contra Carlos T. G., a quien

se lo imputó como presunto autor del delito de robo agravado. La etapa investigativa dura 90 días y el fiscal no descarta vincular a otras personas, de existir pruebas suficientes. La turista argentina denunció este hecho mediante la red social Facebook.

GLOBAL

Maduro dice que su Gobierno dialogará en enero con ‘terroristas’ El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que el próximo encuentro del diálogo político que se celebrará el 11 y 12 de enero se hará con “terroristas” y señaló directamente al presidente del Parlamento, el opositor Julio Borges, de conspirar “contra las finanzas públicas”.

“El 11 y el 12 de enero tenemos diálogo, pero ¿con quién dialogamos nosotros? Con unos terroristas. ¿Qué puede hacer nuestra delegación? Sentarse con esos políticos”, dijo Maduro durante su programa ‘La Hora de la Salsa’, que se transmite por canales y emisoras estatales.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Incendio causa 12 muertos en un edificio de Nueva York El juego de un niño desató el fuego. Es el peor flagelo ocurrido en la ciudad en un cuarto de siglo. Ocurrió en el Bronx. NUEVA YORK, AFP• El feroz incendio que en la noche del jueves dejó 12 personas muertas y destruyó varios apartamentos en Nueva York, el peor registrado en la ciudad en 25 años, se inició con un niño que jugaba con una cocina, informaron los bomberos ayer. “Verificamos que el fuego se inició en una cocina del primer piso. Fue iniciado por un niño, de tres años y medio de edad, que jugaba con la hornilla de una cocina”, informó a la prensa el jefe del Cuerpo de Bomberos de la ciudad, Daniel Nigro. De acuerdo con el funcionario, una vez que comenzó el fuego “la madre no lo percibió. Ella apenas se dio cuenta por los gritos del niño”. Inmediatamente, dijo Nigro, la mujer abandonó el apartamento con sus hijos de 3 y 2 años, dejando una de las puertas abierta. El fuego rápidamente se expandió a los pisos superiores del antiguo edificio.

Contra las llamas

Las llamas se propagaron tan rápidamente que muchas familias que vivían en los pisos superiores apenas tuvieron tiempo de escapar y ponerse a salvo. De acuerdo con el funcionario, los bomberos tardaron poco más de tres minutos en

llegar al edificio en llamas. “Había por lo menos 20 personas en las escaleras de incendio (situadas en la parte exterior del edificio) cuando nuestros equipos llegaron”, dijo. “Cuatro personas que resultaron gravemente heridas aún están hospitalizadas y luchan por sus vidas”, añadió. ‘Todo negro’

El alcalde Bill de Blasio había informado de la muerte de 12 neoyorquinos en el incendio, al que calificó de “indescriptible tragedia”. Entre los muertos hay tres niñas de entre uno y 7 años y un adolescente no identificado, dijo la Policía. “Este es el peor incendio que hayamos tenido en esta ciudad desde al menos un cuarto de siglo”, afirmó el Alcalde. Los bomberos pudieron rescatar a doce personas fallecidas pero aún continúan registrando el edificio en busca de otras posibles víctimas, señaló. “Fue muy duro. Todavía tengo las imágenes en mi cabeza, no me las puedo borrar”, dijo a la AFP Joel Rodríguez. Este hombre de 40 años vive en la planta baja del edificio y pudo salir sin problemas, aunque el humo puso “completamente negro” las áreas comunes.

Varios percances

Hace diez días, una mujer y sus tres hijos perdieron la vida en el incendio de su vivienda en Brooklyn, otro barrio de Nueva York. En marzo de 2007, 10 personas murieron, también en el Bronx, en el incendio de una casa en la que vivían dos familias malíes. Este último fue el peor incendio ocurrido en la ciudad desde 1990, sin contar los atentados del 11 de septiembre de 2001 que costaron la vida a más de 2.600 personas.

‘Todo fue muy rápido’

Rodríguez no olvida a sus vecinos huyendo del fuego “desnudos” o “expuestos” por las quemaduras que sufrieron. Pasó la noche entre su auto y el hospital, donde su mujer se recupera tras haber inhalado humo. Desde el edificio de enfrente, Rafik Al-Jabali, presenció el incendio: “Ocurrió así” de rápido, dice a la vez que chasquea sus dedos. Este vecino de 47 años, que regenta una tienda de comestibles cercana, asegura que para cuando sintió el humo y se asomó a la ventana ya estaban allí los bomberos y poco después vio que sacaban a una mujer en una camilla: “Ya estaba muerta”, dijo, bajando la mirada. Muertos en la bañera

“Murió gente en varios pisos y su edad va de un año a más de 50”,

RESCATE. Los bomberos llegaron rápidamente a sofocar las llamas. (EFE)

Otro flagelo en Bombay ° Al menos 14 personas murieron y 15 resultaron heridas en un incendio ayer en un restaurante en la ciudad occidental india de Bombay.

El incendio comenzó anoche hacia las 00.20 hora local en un restaurante situado en la azotea de un hotel en la conocida área de ocio de Kamala Mills, en el sur de la metrópolis india. Un portavoz policial reveló que entre los 14 muertos del incendio hay 11 mujeres y que además hubo al menos 15 heridos.

explicó también el jefe de bomberos Nigro. Según varios medios, fueron encontradas dos personas muertas en una bañera llena de agua en la que parece que intentaron refugiarse de las llamas. “Esta tragedia es histórica sin ninguna duda debido a su magnitud”, destacó Nigro. Una escuela que se encuentra

cerca del lugar del siniestro fue transformada en centro de emergencia para los habitantes del inmueble incendiado, ya que la temperatura era extremadamente fría, de alrededor de -10 ºC. El incendio se produjo no muy lejos del zoológico del Bronx, uno de los lugares más visitados de la ciudad, especialmente en esta época del año.

ELN seguirá negociando aunque termine tregua BOGOTÁ, AFP• La guerrilla colombiana del ELN aseguró ayer que seguirá negociando la paz con el Gobierno, incluso si las partes no prorrogan el alto al fuego pactado hasta el 9 de enero. El grupo rebelde, que busca en Quito un acuerdo para terminar con un conflicto de más de medio siglo, dejó entrever la posibilidad de que se reactive el enfrentamiento al término de la tregua vigente desde el primero de octubre. “La mesa de diálogos no puede ser interrumpida por el hecho de que el acuerdo sobre el cese al fuego culmine el 9 de enero”,

afirmó Nicolás Rodríguez (Gabino) en un mensaje de fin de año divulgado en las redes sociales. Aunque el Gobierno y la organización insurgente han expresado por separado su voluntad de extender el alto al fuego bilateral - el primero que aceptó el ELN desde su alzamiento en armas en 1964- el pacto se ha visto minado por acusaciones mutuas de incumplimiento. Denuncian repression

Rodeado de otros comandantes, Rodríguez afirmó que el Gobierno, “de manera perversa”, aprovechó la suspensión de

las acciones para reprimir a los campesinos cocaleros y militarizar “territorios de operaciones” del Ejército de Liberación Nacional (ELN). Según el jefe guerrillero, con esas acciones los militares dejaron “en crisis dicho esfuerzo”. Pero aun así “el ElN no renuncia a la paz y en tal sentido no se levantará de la mesa” de conversaciones, sostuvo. Durante la tregua, que además de la suspensión de los combates preveía que los rebeldes dejaran de secuestrar y atacar la infraestructura petrolera, el ELN admitió el asesinato en

noviembre de un líder indígena en el selvático departamento del Chocó (noroeste). Matanza en la frontera

De su lado, la agrupación guevarista consideró como una violación de la tregua la muerte de siete campesinos que protestaban contra la erradicación de los cultivos de coca a inicios de octubre en una zona fronteriza con Ecuador. Dos oficiales del Ejército están implicados en los hechos, según la fFscalía. Con menos de 2.000 combatientes según las autoridades, el

MENSAJE. El comandante Nicolás Rodríguez ‘Gabino’ aseguró que seguirá insistiendo en Quito sobre la paz en Colombia. (Archivo)

ELN es la última guerrilla activa en Colombia reconocida por el gobierno, tras el acuerdo que condujo al desarme y transformación en partido político de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

TEMPO

La más bella

Ed Sheeran es número 1

Según el estudio realizado por TC Candler, el grupo de críticos independientes de cine, Liza Soberano se ha coronado como la mujer más hermosa de 2017. Soberano nació el 4 de enero de 1992 en California (EE.UU.), y es una actriz, cantante y modelo filipina. La intérprete es conocida a escala mundial por su caracterización como María Agnes Calay en la serie ‘Forevermore’. (CC)

El año triunfal de Ed Sheeran parece no tener fin. El británico suma otro logro ya que por tres semanas consecutivas ha sido número 1 del listado ‘Billboard Hot 100’ gracias a ‘Perfect’, su exitosa colaboración con Beyoncé. ‘Perfect’ es la canción más vendida de los últimos siete días, a lo que hay que añadir que por primera vez es la que más ‘streamings’ ha sumado. Por eso se corona de nuevo al frente de la lista de singles de EE.UU., el ranking más importante del mundo. (CC)

‘EL BRAYAN’

a la hoguera

GUAYAQUIL • El personaje ‘El

PERSONAJE. La figura que tomó fuerza en las redes es uno de los años viejos más vendidos de la farándula criolla.

Brayan’, que interpreta el actor Alex Vizuete en la serie ‘Cuatro cuartos’ de TC Televisión, es el más solicitado para ser quemado la noche de este 31. Los monigotes elaborados con cartón, madera y pintura calcan a la popular figura con sus gestos y peculiar forma de vestir. Su protagonista se congratula al saber que esta figura es la elección de los artesanos para despedir el año y aplaude la ha-

bilidad para replicarlo con todos sus detalles. “Al recorrer la avenida (6 de Marzo) me sorprendí al ver ‘los brayans’ por todos lados. Me divertí mucho viendo las creaciones y me emocioné al sentir el cariño del público, fue sorprendente; más que todo porque mi carrera recién empieza (…), me siento sumamente agradecido”, señaló Vizuete. Celebración

El actor confesó que su familia

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

no tiene la tradición de quemar ‘Maleteados’, donde tendrá un monigotes, pero este año hará papel diferente al de ‘El Brayan’. una excepción: “Me obsequia- “Seré un cangrejero, algo muy diferente pero con la misma ron dos (monigotes), uno creatividad e interpretamás grandecito y otro más EL DATO ción criolla como la de ‘El pequeño para mi hijo DieBrayan’”, dijo. go. será la primera vez que costo del A parte de la televiquemaré un año viejo, es- El monigote de ‘El sión, el actor tiene propero que esto sea de muy Brayan’ oscila entre 35 y 120 yectos para hacer teatro buen augurio”, sonrió. dólares. e incluso cine. “Es algo ‘El Brayan’ es un perque no puedo adelantar, sonaje que el actor estima mucho porque le tomó un buen pero se está cocinando un protiempo para emularlo y para lle- yecto grande en cuanto al cine y gar al público. “Se convirtió en me tiene muy motivado. El 2017 lo cierro con broche de oro y esmi ‘alter ego’”, acotó. Vizuete despide el año con un pero que el año que viene sea de largo contrato con TC Televisión. igual exitoso. Siempre trabajanAdemás de ‘Cuatro Cuartos’, será do para crecer, pensando en el parte del elenco de la nueva serie exterior”, finalizó. (JCL)

INTERCULTURAL

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo quinto Derechos de participación

Art. 61.- Las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1.Elegir y ser elegidos. 2.Participar en los asuntos de interés público. 3.Presentar proyectos de iniciativa popular normativa. 4.Ser consultados. 5.Fiscalizar los actos del poder público. 6.Revocar el mandato que hayan conferido a las autoridades de elección popular. 7.Desempeñar empleos y funciones públicas con base en méritos y capacidades, y en un sistema de selección y designación transparente, incluyente, equitativo, pluralista y democrático, que garantice su participación, con criterios de equidad y paridad de género, igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y participación intergeneracional. 8. Conformar partidos y movimientos políticos, afiliarse o desafiliarse libremente de ellos y participar en todas las decisiones que éstos adopten. Las personas extranjeras gozarán de estos derechos en lo que les sea aplicable.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

PICHKANIKI WANKURIY Chaypikana hayñikuna

61 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runakunaka kay hayñikunamantami kushiyarinkuna: 1. Akllana, akllay tukushka kana. 2. Tukuyllapak munay kakpi chaypi kana. 3. Llaktakunamanta wiñachishka mushuk kamachiyta riku- china. 4. Tapushkakuna kana. 5. Tukuyllapak ushak llankashkata taripana. 6. Akllashka kamachikkunata churak kachashka kamachiyta mushukyachina. 7. Yachaypi, ushay yuyaypi tiksishpa tukuylla llankaykunapi kana, tukuylla awllita kuna; shinallatak kaytaka akllay, shuti- chik, yaykuchik, paktapakta kay, tawkachik, tukuypak akllay llikawan rikushpa llankayta kuna. Shinallatak chaypi kanata, karintin warmintin paktapakta yuyaywan llankayta kuna, shina tisiku runakunata yanapana, karipuraman warmipura- man mana chawpishpalla kushpa paktachina, tukuypata, wa- tayukkunamanmi llankaytaka kuna. 8. Llaktay tantarikunata, kuyurik tantarikunata rurana; kay tantanakuymantaka kishpiy kimirina, kishpiy anchurina; munashpaka paykuna arinishkata, churashkata uyana, chaypi kana, katinapash. Ista runakunaka kay hayñikuna, imashina paykunapak alli kakpimi kushiyarina.

Sobre el Kapak Raymi ° Dentro de la cosmovisión indígena y de su calendario milenario hay cuatro espacios o celebraciones importantes que representan a dos equinoccios y dos

solsticios. El Kapak Raymi es uno de estos y se lo conmemora en el solsticio del 21 de diciembre. Según el historiador Padre Juan de Velasco, este acontecimiento tiene que ver con el mes del solemnísimo, que se lo hace con baile general, música, cantos festivos y juegos que estaban a cargo de las personas más sabias de la familia real. Es considerada la última fiesta del año y se la realiza después de haber concluido la siembra del maíz.

COLOR. Miembros de varias comunidades fueron parte de la celebración.

COMUNIDADES INDÍGENAS

VIVIERON SU NAVIDAD

INTERCULTURAL Participaron adultos mayores de las comunidades de Pilahuín y Juan Benigno Vela.

TUNGURAHUA, LA HORA•

n una mañana llena de alegría, unidad y regocijo, varias comunidades indígenas de Tungurahua festejaron la Navidad recordando las tradiciones ancestrales y fortaleciendo su identidad. Este evento se desarrolló en la Ciudad Indígena, Intercultural y Deportiva Mushuc Runa. La actividad inició temprano por la mañana con la misa de agradecimiento a Dios por las bendiciones recibidas. Hubo el desfile de los grupos participantes, personajes que representan el nacimiento del Niño Jesús, autoridades de la cooperativa de ahorro y crédito Mushuc Runa y 500 adultos mayores de las comunidades Pilahuín y Juan Benigno Vela, quienes posteriormente recibieron un agasajo.

Detalles

CREYENTES. Varios rituales se realizaron en esta actividad.

El tradicional poncho rojo y el pantalón blanco fueron reemplazados por la vestimenta que representaba las fiestas tradicionales del pueblo de Chibuleo: Virgen de la Elevación, los Octa-

IDENTIDAD. Luis Alfonso Chango, gerente de Mushuc Runa (centro), compartiendo con los invitados al evento.

veros, las Almas, Capitán, Ordi- Celebración nario, San Juan, Caporales, San Como inicio de la fiesta se realizó Antonio, Domingo de Cuasi y la ceremonia del Kapac Raymi, Pendonero. Al ritmo de la banda considerado un verdadero rito de martillo (pingullo, caja, bom- de integración del hombre con la bo y flauta), que entonó música naturaleza y de las comunidades tradicional autóctona, y la banda con sus dioses, que se constitude pueblo arrancaron sonrisas y yen en componentes fundamenaplausos de los presentes. tales de la vida y cosmoEspecial atención mevisión de las sociedades EL DATO reció el grupo de danzanaborígenes. tes de la tercera edad de Aquí confluyeron una Tungurahua la comunidad de Chibu- En serie de elementos: los se ubican cuatro leo, quienes representa- pueblos indíge- granos, el agua, las flores, Salasakas, ron la ceremonia del Inti nas: el fuego y la vitalidad del Chibuleos, Raymi con vistosos trajes Tomabelas y hombre representada en el muy reconocidos en la Kisapinchas. gerente de Mushuc Runa, época incaica. Luis Alfonso Chango, No faltó la tradicional pamba quien recibió el bastón de mando. mesa, con la degustación, entre En su intervención se refirió todos los asistentes, de platos a la importancia de preservar la típicos, propios de la serranía cultura ancestral de los pueblos ecuatoriana (cuy, papas, cho- y dejarla como herencia a las clos, habas, ocas y más), lo que nuevas generaciones, consideevidencia la cultura de unidad y rando que los valores que no se solidaridad que distingue al pue- practican están condenados al blo indígena. olvido. (FC)

ASTRONOMÍA I

HECHO. Un bólido detectado durante una pasada lluvia de estrellas de las Táuridas (Foto: P. Spurny et. al, -2017-)

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

ASTROS. La Luna captada por el Apollo 11 (Foto: NASA)

Los eventos astronómicos que se darán en 2018 ( ENERO )

Superlunas

El 2 de enero llegará una superluna, un fenómeno que hace que la Luna llena parezca más grande y brillante de lo habitual, debido a que el satélite está muy cerca de la superficie terrestre. Entre el 3 y 4 de enero, la Tierra atravesará los restos dejados atrás por el cometa extinto 2003 EH1 y las partículas entrarán en la atmósfera, produciendo una lluvia de estrellas, las Cuadrántidas. Durará del primero al 5 y alcanzará su máximo el 3. El 31 de enero aparecerá la segunda Luna llena del mes, por lo que se dice que será una ‘Luna azul’. Además, se producirá un eclipse lunar total, visible al oeste de América del Norte, Asia oriental, Australia y Pacífico. ( FEBRERO )

Un eclipse solar parcial al Sur

Febrero será un mes relativamente aburrido. Lo único reseñable es que la Luna nueva llegará el 15 de febrero y gracias a eso la oscuridad permitirá que sea un buen momento para observar objetos poco brillantes en el cielo, como galaxias y cúmulos. Ese día ocurrirá también un eclipse solar parcial solo visible en el hemisferio Sur, (en partes de Chile, Argentina y la Antártida). En febrero no habrá Luna llena.

2018 estará marcado por el ‘encuentro’ entre planetas, eclipses, lluvias de estrellas e impresionantes lunas. Aunque muchos de estos fenómenos cíclicos se repiten anualmente, el año tendrá algunas peculiaridades. Bajo estas líneas, abc.es te cuenta qué se podrá esperar cada mes. (PT) ( MARZO )

La ‘Luna azul’ de primavera ° A las 16:15 UTC (hora universal 11:00 hora de Ecuador) del 20 de

este mes, el Sol pasará por el equinoccio de marzo. La estrella estará en el plano del ecuador y la duración de los días y las noches se igualará. Este será el primer día de la primavera astronómica en el hemisferio norte y del otoño en la mitad austral del globo. El 31 ocurrirá otra ‘Luna azul’. Esto ocurre cuando dos Lunas llenas caen en un mismo mes, cosa que también se dará en enero de 2018. ABRIL

La lluvia de estrellas de las Líridas

Entre los días 22 y 23 de abril se producirá el pico de otra interesante lluvia de estrellas: las Líridas. Lo cierto es que no es una lluvia de meteoros muy intensa, pero puede resultar bonita en una noche oscura. Esta lluvia ocurre cuando la Tierra atraviesa los restos dejados atrás por el cometa C/1861 G1 Thatcher. Las Líridas aparecerán desde el 16 hasta el 25 de abril y resultarán visibles después de medianoche, cuando la Luna se ponga. Podrán aparecer en cualquier punto del cielo. La Luna llena ocurrirá el 30 de abril.

MAYO

AGOSTO

Júpiter y las lágrimas del Halley

La lluvia de las Perseidas

El 11 de agosto volverá a ocurrir un eclipse solar parcial que será visible desde el noreste de Canadá, Groenlandia, Europa septentrional y el norte y el este de Asia. Durante la noche del 12 al 13 de agosto se producirá la lluvia de estrellas de las Perseidas, también conocida como las Lágrimas de San Lorenzo. De hecho, es una de las más intensas. Las Perseidas se extenderán hasta el 24 de agosto.

Las Eta Acuáridas, que alcanzará su pico entre el 6 y el 7 de mayo, llegará a los 60 meteoros por hora en el hemisferio sur y a los 30 en el norte. El causante será el campo de restos del famoso cometa Halley. Después de medianoche, las estelas podrán verse en cualquier parte del cielo, con su radiante en la constelación de Acuario. El 9 de mayo Júpiter quedará totalmente iluminado por el Sol y será visible toda la noche. La Luna llena será el 29 de mayo.

solsticio de verano y con él el día más largo del año en el hemisferio Norte. La consecuencia es que comenzará el verano en el hemisferio norte y el invierno en el sur. De hecho, desde ese momento, los días comenzarán a acortarse al norte del ecuador y a alargarse al sur. La Luna llena será el 28 de junio.

A lo largo de noviembre se producirá el máximo de una lluvia de estrellas que se extiende durante varios meses: las Táuridas. Se trata de un fenómeno poco intenso con apenas cinco o 10 meteoros por hora durante el máximo, que ocurre entre el 5 y el 6 de noviembre y que se extiende entre el 7 de septiembre y el 10 de diciembre. Entre el 6 y el 30 de noviembre podrá disfrutarse también de la lluvia de estrellas de las Leónidas. Se trata de un fenómeno más intenso que las Táuridas, que alcanzará un máximo de hasta 15 meteoros por hora del 17 al 18 de noviembre. La Luna llena ocurrirá el 23 de noviembre.

SEPTIEMBRE

El mes de Neptuno

( DICIEMBRE )

Septiembre será el mes en que Neptuno, el planeta más alejado de la Tierra, se coloque en oposición y a la mínima distancia de la superficie terrestre. Será muy brillante en el cielo y visible durante toda la noche. A pesar de todo, estará tan lejos que solo será visible como un punto azul en la mayoría de los telescopios. La Luna llena tendrá lugar el 25 de septiembre.

JULIO

Solsticio y Gemínidas

Entre el 7 y 17 de diciembre se dará la lluvia de estrellas de las Gemínidas, un fenómeno que alcanzará su máximo entre los días 13 y 14. Puede alcanzar hasta 120 meteoros por hora y porque las estelas se caracterizan por tener colores muy variados. Entre el 17 y el 25 de diciembre ocurrirá la última de las lluvias de estrellas del año: las Úrsidas. Este fenómeno alcanzará un máximo de cinco a 10 meteoros entre el 21 y el 22 de diciembre. La Luna llena aparecerá el 22 de diciembre.

OCTUBRE

‘Luna de Sangre’

Dracónidas

El 13 de julio ocurrirá un eclipse solar parcial visible solo al sur de Australia y en la Antártida. El 27 de este mes se dará un eclipse lunar total visible desde Europa, África, Asia central y occidental, el Índico y el Pacífico. Durante este fenómeno, la Luna adquirirá un color anaranjado o rojizo. El 27 de julio Marte alcanzará su máxima aproximación a la Tierra. Será visible toda la noche. La Luna llena, de hecho, ocurrirá el 27 de julio.

Los comienzos de octubre solo traerá una lluvia de estrellas poco intensa: las Dracónidas. Este fenómeno se extenderá del 6 al 10 de octubre y alcanzará su máximo el 8, fácilmente observable a comienzos del anochecer. El 23 de octubre se producirá la oposición de Urano y este se colocará a la distancia mínima de la Tierra. El planeta será más brillante que en cualquier otro momento del año y estará visible durante toda la noche.

Táuridas y Leónidas

JUNIO

Solsticio ° A las 10:07 UTC del 21 de junio (05:00 hora de Ecuador) llegará el

NOVIEMBRE

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAP/34209

Lluvias de estrellas, superlunas y más fenómenos ocurrirán en el nuevo año.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 30 de diciembre?

símbolo del Cloro

Posee una vitalidad envidiable. Es un trabajador incansable, no sabría qué hacer si no tuviera su empleo. Debe ser cauteloso y no abusar de sus fuerzas. Aprecie también la tranquilidad y armonía de la vida.

Habitar

B10

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

apóCope de valle

alga de los CHarCales

arte de pesCa

TVFAN

dueño

Cuestionario estado de arabia

enFermedad, padeCimiento

liCor

sonido espeCie de

dato, aviso Cinta de

algodón

Continente

trampa

señora

peñasCo

símbolo de

Flotar en el peñasCo

dounidense de Cine, televisión y teatro

nitrógeno adorar, querer

cantautora de música nacional

asidero,

repercusión

mango

tambor de un parcHe

tiza

C O

símbolo del

crecida osmio

Átomo

A L

saludo indio

gastar, licor

cuerda gruesa

río de polonia

manceba, concubina

dueño

O loco

pelota

símbolo del sodio perezoso del brasil

N suma

pato

bogar

sabroso

símbolo de tantalio

apodo

ciudad del brasil sobrenombre,

mico

romulo gallegos

escritor y político venezolano. presidente de la república en 1948

símbolo del

M A

palma de las canarias

CELEBRIDADES A (1884 - 1969)

I O

utilizar

zaguán

de iridio

donar ensenada

cHiflado,

símbolo

ánfora

sufrimiento,

arca

ofidio de gran tamaño

robar

cantante de tecnocumbia ecuatoriano, el más querido.

singo zodiacal

salvaje

bóvido

embate

platero

manto beduino sociedad anónima

molestia

Yunque del

esposa de abraHam terminación

radio

adverbio de cantida

verbal

enfermedad, padecimiento

volcán entre cHile Y perú

T A S

libro sagrado maHometano garantía fianza

río de francia parafina

R O A

carbono

molécula gramo

maYo en inglés

embate

caja pequeña

omega

escritor mexicano

altar

de cuero

tacaño

ramo largo

ciudad de cHile Hombre que

lleva carga

A O

A C

cadera

aromatizar

químico de símbolo b Hueso de la

crepúsculo, atardecer

futuro

cuerda gruesa de esparto

río de italia

Y delgado

predecir lo

esposa de abraHam

pequeña

sortija

antorCHa

gitano de

numbra de la Sala de Lectura de la Biblioteca del Congreso de EE.UU. ha empleado el exanalista de la CIA Peter Dickson “miles de horas” intentado desentrañar uno de los grandes misterios de la Humanidad: el origen de Cristóbal Colón. Colón pasó a la historia como el hijo de un humilde tejedor de la República de Génova que acometió para los Reyes Católicos de España la épica singladura que condujo en 1492 al descubrimiento de América, pero nadie conoce

(julio 23 - agosto 22)

Las actividades en el extranjero serán mayores y Ud. las realizará a cabalidad y con prolijidad. Su energía y dinamismo ayudará en sus negocios. Recuerde: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

VIRGO

raza

espeCie

altísimo, supremo

Cargo de un

ministro

(agosto 23 - septiembre 22)

Su pareja será más previsiva y organizada en lo referente a las finanzas, lo que ayudará a mejorarlas. Recuerde: La fe mueve montañas.

LIBRA F

Nro. 4140

MICROBIOGRAFÍA

Pablo Casals (1876 – 1973)

Es uno de los músicos españoles más destacados del siglo XX, considerado uno de los mejores violonchelistas de todos los tiempos. Una de sus composiciones más célebres es el ‘Himno de las Naciones Unidas’, conocido como el ‘Himno de la Paz’. Magnífico director de orquesta y notabilísimo compositor, Casals fue siempre un artista completísimo, de férrea disciplina y gran dedicación. Además de destacar como intérprete, Casals también fue reconocido por su activismo en la defensa de la paz, la democracia, la libertad y los Derechos Humanos, que le valió ser nominado al Nobel de la Paz. (OG)

Nro. 4139

Exanalista de la CIA, tras el misterioso origen de Colón WASHINGTON, EFE • En la pe-

CoFre

generaCión ,

CÁPSULA CIENTÍFICA

del mal

nombrar

pronombre personal

liebre de la patagonia diosa griega

menCionar,

MAX: 22:25

Ove es un hombre gruñón de 59 años que ha perdido la fe en todo y hasta en sí mismo. Después de trabajar 43 años en una fábrica, es despedido. Solo y sin encontrarle sentido a su vida, decide ponerle fin hasta que su visión negativa es puesta a prueba por Parvaneh y su familia, quienes llegan para ser sus nuevos vecinos.

LEO

ensenada

• HORAKU Un hombre gruñón

que Ha perdiatasCar

CoCHe, veHíCulo

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

nave

FraganCia

La compañía de sus amigos será de gran ayuda en este momento. Ud. posee la energía y fuerza para llevar adelante con éxito sus proyectos. Recuerde: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

Su don de mando, laboriosidad y capacidad organizativa serán sus grandes aliados en el área profesional. Recuerde: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

do el juiCio

del diluvio

agua salada departamento del perú

embarCaCión

pequeña

símbolo del

Cortar

Cadera

extensión de

equipar

perFume,

Solución anterior

embustero, tramposo

aCtriz esta-

ostentaCión,

Hueso de la agua

GÉMINIS región del n. de CHile

río de rusia

Su fortaleza interna le ayudará a sopesar los momentos y situaciones difíciles. Su deseo e iniciativa por ayudar y servir se acrecientan. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

(mayo 21 - junio 21)

dueño

Un mercenario es encarcelado dentro de la Gran Muralla y descubre el misterio detrás de una de las grandes maravillas del mundo. Su búsqueda por la fortuna se convierte en una travesía al unirse a un ejército de la fuerza élite y defender la Muralla.

ruso

jaCtanCia

ConviCta

HB0 PLUS: 23:25

Hogar

Compañero estado de ÁFriCa

portugués

leCHo

La gran muralla

diosa Hilera

Colega,

(marzo 21 - abril 19)

Su personalidad se torna más fuerte. Su resistencia física e interna será mucho mayor en este período. Recuerde: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

(abril 20 - mayo 20)

inglés

emperador santo en

ARIES

TAURO

Fogarada Carro en inglaterra estado del asia

amarrar

embuste,

de un premio ósCar

reina de

aFéresis de napolitano

aCtor britÁniCo, ganador

igualdad en la superFiCie aCCión de arar

sarna

Ciudad de irak

HORÓSCOPO

a ciencia cierta su procedencia. El propio descubridor del Nuevo Mundo “eligió vivir en la oscuridad en todo lo relativo a su lugar de nacimiento y familia”, como recuerda su hijo Hernando Colón en la biografía de su padre. Obsesionado con ese enigma desde 1991 y bajo la majestuosa cúpula de la Sala de Lectura en la Biblioteca del Congreso en Washington, Dickson ha surcado mares, no de agua salada, como el legendario navegante, sino de documentos antiguos en busca de la verdad.

(septiembre 23 - octubre 22)

El temperamento de su pareja será más fuerte y dominante, pero con una capacidad para trabajar y apoyar lo que hace su pareja. Recuerde: Crea que puede y lo podrá.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las actividades dentro del área de trabajo tienden a acrecentarse, pero Ud. cuenta con la fuerza y energía necesarias para llevarlas a cabo. Recuerde: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las relaciones afectivas serán más activas en este período. La atraen las personas fuertes e independientes. Recuerde: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su madre querrá imponer mayor orden dentro del hogar, lo cual ayudará en gran medida a conservar la tranquilidad en este. Recuerde: Identifíquese con el triunfador que es.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

INVESTIGADOR. Peter Dickson, sosteniendo un ejemplar de su libro ‘Columbus: El ADN secreto y el misterioso origen del primer icono de América’. (EFE) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su mente será más ágil y ayudada por la intuición ser más beneficiosa aplicada al área de los estudios y negocios. Recuerde: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La situación económica presenta la oportunidad de mejorar si Ud. actúa con inteligencia y energía en esta área. Recuerde: Evite tropezar dos veces con la misma piedra.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

El City cierra su 2017 ante el Palace y el United recibe al Southampton LONDRES, EFE • El Manchester City cierra su glorioso 2017 este domingo 31 de diciembre en campo del necesitado Crystal Palace, en una última jornada del año en la Premier League en la que el Manchester United recibe la visita del Southampton y el Chelsea busca mantener su buen momento contra el Stoke en Stamford Bridge. Los hombres de Pep Guardiola, con prácticamente una mano en el título de liga -tienen una ventaja de 15 puntos sobre el segundo clasificado-, se desplazan al sur del Londres para medirse en Selhurst Park con el Palace, que termina el año con buenas sensaciones al haber salido de los puestos de descenso. Con un balance de 19 victorias y un empate en 20 jornadas diputadas, el equipo azul de Manchester se presenta en Selhurst Park como máximo favorito al triunfo pese a no poder contar con Vincent Kompany, John Stones ni Benjamin Mendy y a tener la duda de David Silva. Los ‘Citizens’ ya golearon a los ‘Eagles’ por 5-0 en el duelo de la primera vuelta, aunque

Premier League Jornada 21

(10:00) ° Bournemouth-Everton City (10:00) ° Chelsea-Stoke Town-Burnley (10:00) ° Huddersfield City (10:00) ° Liverpool-Leicester Newcastle United-Brighton & Hove °Albion (10:00) City (10:00) ° Watford-Swansea Manchester United-Southampton °(12:30)

Estrellas en la red

El hotel de CR7

Cristiano Ronaldo colgó una foto de su hotel Pestaña CR7 en su cuenta de Twitter (@Cristiano). El goleador del Real Madrid escribió “chats de noche junto a la piscina”. Cristiano goza de vacaciones después de una temporada de ensueño en la que se llevó todos los trofeos individuales. (WOM)

El mejor gol fue del ‘Toño’

ANTONIO VALENCIA

Domingo ° Crystal Palace-Manchester City (07:00) ° West Bromwich Albion-Arsenal (11:30)

éste es un nuevo Palace desde la llegada de Roy Hodgson. El equipo londinense tiene varias bajas destacadas como Yohan Cabaye, James Ward, Connor Wickham, Mamadou Sakho y Damien Delaney, y sueña con ser el primer equipo en la Premier en frenar a los de Pep. Otro conjunto que sueña con un tropiezo del City es el United, que recibe hoy la visita del necesitado Southampton de Mauricio Pellegrino y precisa de sumar de a tres para no alejarse todavía más de sus vecinos.

RACHA. El Manchester City domina la Liga de Inglaterra. EFE

PROTAGONISTA. Antonio Valencia es el capitán del Manchester United. AFP

Manchester United eligió el tanto del jugador ecuatoriano como el mejor de la temporada. GUAYAQUIL • Antonio Valencia sigue siendo de las figuras más representativas de Ecuador a escala internacional. La constancia, disciplina y otros factores, influyeron para ser uno de los capitanes del Manchester United. Es por eso que ayer, la página oficial de los ‘Diablos Rojos’, publicó un vídeo, donde mostraba uno de los mejores goles anotados por el futbolista amazónico. “Para disfrutarlo mil veces. Nuestro mejor gol 2017, protagonizado por @anton_25”. Lo anotó ante el Everton, en un cotejo que ganaron 4-0 por la Premiere League (en septiembre pasado).

Días antes, le entregaron un reconocimiento, por los 300 partidos jugados en esa Liga, con el Manchester y Wigan Athletics. Sin duda es el sudamericano con más partidos en esa importante competición. Valencia aprovechó y lo dedicó a todos los niños de Ecuador, que sin duda lo admiran por la carrera impecable de la que goza. El exjugador de El Nacional es, además, capitán del equipo y en mayo de este año conquistó la Europa League. Su humildad, pese a ser el capitán, hizo que el trofeo lo alce el histórico Wayne Rooney. “Estoy contento por el apoyo de mi entrenador y compañeros. Era importante darle esa alegría a toda esa gente que nos apoyó durante toda la temporada”, manifestó. Es considerado como el mejor lateral del mundo, según el entrenador José Mourinho. En septiembre volvió a elogiarlo porque “fue un gol asombroso, que no es fácil que lo haga, pero ahora lo hizo (ante Everton). Los primeros 30 minutos, los jugó impresionante”. En 2016, el conjunto de los ‘Red Devils’ presentó un emoti-

vo documental sobre la vida del jugador de 32 años, que la está “rompiendo” en otro continente. Su compañero de Selección, Cristhian Noboa, recientemente se refirió a Valencia como uno de los jugadores más estables y representativos del país en el extranjero, digno de su admiración y de otros compañeros de la ‘tricolor’. Asimismo, la revista Four Four Two lo coloca entre los 100 mejores jugadores del mundo (puesto 92), de la tabla que lideran Lionel Messi (argentino) del FC Barcelona, con Cristiano Ronaldo (portugués) del Real Madrid. El DT Humberto Pizarro apuntó que es asombroso lo que viene haciendo Valencia en el Manchester, donde milita desde hace ocho años. De la misma manera, el extricolor Ángel Fernández apuntó que es un ejemplo a seguir para el resto de jugadores que están iniciando una carrera. “Es un muchacho muy maduro. El trabajo dentro y fuera del campo de juego han sido fundamentales para sus logros. Espero que siga con ese profesionalismo que lo caracteriza”, finalizó.

CRONOS B12

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Moreno es el primer refuerzo de Atlético Nacional

El centrocampista Giovanni Moreno, quien jugó durante seis años en la liga china, será el primer refuerzo que el entrenador argentino Jorge Almirón tendrá en 2018 en Atlético Nacional. “¡Atención! Vuelve a casa Gio. Terminó larga y productiva reunión con el director técnico Almirón y (el presidente del club) Andrés Botero. Está

todo listo para que esté con el verde”, señaló un mensaje difundido por Nacional en su cuenta de Twitter. Moreno, oriundo del municipio de Segovia, en el departamento de Antioquia (noroeste), volverá a vestir los colores del club verdolaga, del que ya hizo parte entre 2008 y 2010 antes de pasar a las filas del argentino Racing de Avellaneda. EFE

El Nápoles se proclama ‘Campeón de Invierno’

ROMA, EFE • El Nápoles no falló ayer, se impuso por 1-0 en el campo del Crotone, en el duelo que abrió el programa de la décimo novena jornada de la liga italiana, lo que le permitió proclamarse matemáticamente oficioso ‘Campeón de Invierno’. Un solitario gol del internacio- MOMENTO. Jugadores del Nápoles nal eslovaco Marek Hamsik, su celebran el triunfo. EFE tercer tanto consecutivo, lanzó a un Nápoles que confirmó sus Serie A, el Nápoles recuperó un grandes números como visitan- buen nivel de forma y encadenó te en esta temporada, al haber ayer su tercer triunfo seguido. Lo hizo liderado por conseguido 28 de los 30 su capitán Hamsik, que puntos disponibles. EL DATO anotó su tercer gol conEl equipo del técnico secutivo a los 17 minutos Maurizio Sarri se hizo 19 partidos el de juego, al aprovechar momentáneamente con En Nápoles llegó a un buen pase al hueco un margen de 4 puntos 48 puntos. del brasileño Allan Marsobre el Juventus, que es ques para definir con un segundo y que jugará el sábado ante el Hellas Verona, y zurdazo raso al suelo. Tras convertirse el pasado sáde 8 unidades sobre el Inter de Milán, tercero, que recibirá este bado en el máximo artillero de la historia del Nápoles y arrebatarmismo sábado al Lazio. Tras empezar el mes de di- le la primera posición a la leyenciembre de forma negativa, con da argentina Diego Armando la eliminación en la fase de gru- Maradona, el internacional eslopos de la Liga de Campeones y vaco alcanzó los 117 goles con la dos partidos sin victorias en la camiseta “azzurra”.

Bone, a una firma de Emelec GUAYAQUIL • Adrián Bone está a una firma de convertirse en el segundo golero del campeón Emelec. El primero es el argentino nacionalizado Esteban Dreer, con quien le tocaría pelear puesto en la portería ‘millonaria’. Según su empresario, José Chamorro, ya existe un acuerdo, pero falta nada más el sello del jugador en el papel y eso sería cuando retorne el presidente del club, Nasib Neme, quien se encuentra de vacaciones. Bone llegará por un año al cuadro ‘eléctrico, pero con opción a compra. En estas filas están además los guardametas Ayrton Morales y Xavier Cevallos, que no han tenido oportunidad de actuar. Aunque este año, el plantel disputará dos competiciones (Campeonato nacional y Copa Libertadores) por lo que el entrenador tendrá que evitar lesiones por desgaste físico. El portero, de 29 años, espera gozar de la confianza del DT uruguayo Alfredo Arias. Bone tuvo que buscar otra opción, ante la contratación de Hamilton Piedra, en Independiente del Valle. “Espero dar un gran salto en

EXPERIENCIA. Bone formó parte de su carrera en El Nacional. (Foto de Archivo)

mi carrera, me esfuerzo mucho para dar lo mejor de mí y pelearé un puesto de manera sana”, dijo Bone en radio Huancavilca a tiempo de sostener que “será una competencia muy sana con él (Dreer), creo que será bueno trabajar a su lado”. El esmeraldeño menciona el apoyo de la fanaticada ‘eléctrica’ en todo momento. En su caso dice que no es algo que le han comentado, sino que le ha tocado vivir eso cuando se han medido en algún encuentro. El ‘Gato’ militó en equipos como Espoli, Deportivo Quito, con el cual consiguió el Campeonato 2011, además club El Nacional y recientemente en la escuadra sangolquileña. También fue convocado a la Selección nacional. (SJMS)

EMELEC. El título del ‘Bombillo’ fue uno de los más apetecidos.

BARCELONA. Los ‘toreros’ llegaron este año a la semifinal de la Copa Libertadores.

Buen año hasta en los monigotes

Los equipos del Astillero barrieron en la venta de muñecos por fin de año. GUAYAQUIL • Aunque Emelec fue campeón este año, los monigotes favoritos siguen siendo los de Barcelona, equipo que llegó a semifinales de Copa Libertadores, en el ‘Puerto principal’. Cientos de estos muñecos de los equipos del Astillero se pueden observar a lo largo de la avenida 6 de Marzo en Guayaquil. Los niños, compañados de sus padres, escogen a los mejores para este Fin de año. No los queman por coraje, sino por simpatía. La figura de Jonathan Álvez es la más solicitada por los más pequeños, indica Humberto Macías, uno de los vendedores de ese popular

sector del centro de la ciudad. Matías Fernández le pide a su papá que consulte el valor, ya que para él, Álvez es uno de los elementos más representativos del club. “Me trajo hasta acá para que le compre, así que estamos recorriendo y analizando costos”, apuntó su progenitor, Hugo Fernández. Los precios son variables y van de acuerdo con el tamaño. Hay desde 30 dólares hasta los 100 dólares o más. Macías dice que se venden como pan caliente y le tocó sacar otros con su cuñado Alexander Caicedo, desde otro local cerca.

Transitar por el sitio se dificulta por la cantidad de vehículos que llegan a preguntar por los costos. Solo el viernes en la mañana, doña María Alarcón había vendido cuatro ‘toros’ medianos en menos de dos horas. También se comercializaron de Roberto ‘La Tuca’ Ordóñez, de Delfín, pero muy pocos, señala Jacinto Yagual. “Solo hice tres y ya los vendí en días pasados, la gente más lleva de Barcelona y Emelec”, comentó. No podía faltar el monigote del campeón ‘eléctrico’ aplastando a un pavo y con un delfín en la mano, como muestra de que a los dos los venció en finales (20142017). “La gente viene a tomarse fotos y si llevan, pero no mucho, quizás por los costos. Aunque la mayoría esperan última hora para hacerlo”, sostuvo David Samaniego. (SJMS)

CRONOS A10

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Pimampiro: La adrenalina fluye en los coches de madera PIMAMPIRO • El último día del

año llega a Pimampiro la velocidad, el vértigo, destreza y pericia en una tarde en la que la adrenalina fluye en el ambiente con la edición 138 de la tradicional carrera de coches de madera.

Son 10.500 metros en los que alrededor de 8.000 aficionados apostados a lo largo del recorrido disfrutan de la destreza al volante de las más de 100 tripulaciones que confirmaron su participación, según adelantó Jairo Yépez, director de la carrera, a Puntodeportes de Radio Activa. De su parte Eduardo Cabrera, coordinador general de la tradicional competencia que genera expectativa entre los adeptos a esta práctica, señaló que pilotos representantes de Tungurahua, Pichincha, Cotopaxi, Chimborazo, Carchi, del sur de Colombia y los imbabureños estarán en la grilla de partida para vencer el tiempo

de 10’40” en poder del local Levy Rivera. Yépez indicó que la marca que se impuso en mayo pasado se puede vencer, dado que 1.200 metros de la pista se han asfaltado, lo que daría lugar a que los corredores impriman mayores velocidades para destrozar los cronómetros. Los pasos por El Tejar, la vuelta de San Juan y la vuelta del Trópico son los lugares en donde los aficionados podrán espectar en su gran dimensión la conducción de los protagonistas de la carrera. La verdadera pasión En la carrera se podrá mirar en acción a los tradicionales coches de madera que cubrirán 5.8 km y que evitarán la zona del lastrado y terreno más dificultoso, según explicó Yépez. Al igual que en las anteriores ediciones, se han programado, entre otras, las siguientes categorías: llantas de madera, llantas de aire, fuerza libre y prototipos; y como exhibición la infantil y damas, que cubrirán 1.8 km. Cabrera refirió que estarán en disputa 1.200 dólares en premios, además de trofeos a los cinco primeros de cada categoría.Las inscripciones finales se recibirán el domingo 31 de diciembre de 09:00 a 12:00 y a las 13:00 se dará la señal de largada a la primera tripulación. (CCJW)

LOGROS. El BMX imbabureño brilló en el concierto internacional y se proyecta al 2018.

BMX imbabureño en lo alto a nivel internacional BALANCE

El 2018 ya está en la mira de los entrenadores de los clubes Pedaleando Firme, Imbabura BMX y Kyklos BMX Team. ADRENALINA. Los coches de madera cierran la fiesta de fin de año en Pimampiro.

Mujeres se instruyen en técnicas de defensa personal CARCHI • Seledina Nieve, depor-

tista olímpica y actual coordinadora zonal 1 del Ministerio del Deporte, cumplió distintas actividades en Tulcán.

Su visita el pasado 19 de diciembre a la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, donde se llegaron a acuerdos que permitirán fortalecer la actividad deportiva, fue una de ellas. Luego presidió el conversatorio entre deportistas carchenses que tuvieron una destacada participación en Juegos Bolivarianos 2017 y estudiantes de los diferentes establecimientos educativos de Tulcán.En horas de la tarde se dirigió ante el grupo de estudiantes y personas que son parte del proyecto denomina-

do “Segura de ti misma”, cuya preparación en las técnicas de defensa personal, específicamente el judo, la realizan bajo la dirección de Kelly Benavides, ex campeona nacional de lucha y con conocimientos en deportes de contacto “Este es un proyecto que a nivel nacional lleva adelante el Ministerio del Deporte y que tienen como objetivo el saber cómo actuar, cómo defenderse frente algún tipo de violencia o agresión física”, dijo Seledina Nieve, quien conminó a las presentes a continuar en este proyecto para que el maltrato del que es objeto la mujer se erradique del país e invitó a otras jóvenes a sumarse a esta iniciativa.

IMBABURA • El bicicross imbabureño se mostró a nivel internacional con los títulos conseguidos en la Copa Latinoamericana de Bicicross con Javier Sebastián Álvarez Zuleta y María José Yépez García, ambos en la categoría 17 - 24 años Challenger.

Luego de la sumatoria de los puntos de las válidas corridas en Riobamba (Ecuador), Santiago del Estero (Argentina), Lima (Perú) y Peñalolén (Chile), los dos pilotos se adjudicaron el primer lugar en la copa internacional que tuvo la participación de representantes de Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay y Ecuador. Otros destacados La cosecha de logros la confirmaron Martina Cazares Rodríguez en la categoría 11 años, quien se adjudicó el segundo lugar, y Esteban Vega en los 9 años alcanzando el tercer casillero. Sin válida en Ecuador Según acordaron los delegados de la Confederación Pana-

mericana de Bicicross y los de la zona norte y sur de Sudamérica, en el 2018 Ecuador no será sede de una válida de la Copa Latinoamericana. Solo se desarrollarán carreras C1 UCI, siendo la participación en los Latinoamericano y Panamericano los máximos objetivos de los corredores ecuatorianos, ya que el Campeonato Mundial por los costos que representa su desplazamiento a la localidad de Baku (Azerbaiyán) impiden viajar a esta participación. El 2018 en la mira Para el año venidero, corredores novatos y expertos de las series Challenger definieron sus participaciones en las válidas de la Copa Nacional. Y los que buscan puntos UCI para el ranking mundial tienen claros sus objetivos con las válidas C1 y el Gran Nacional. En Imbabura, el trabajo de los entrenadores de los clubes Pedaleando Firme, Imbabura BMX y Kyklos BMX Team se

Calendario de competencias 2018 Carreras C1 – UCI 10 y 11 de febrero en Napo 21 y 22 de abril en Tungurahua 26 y 27 de mayo en Pichincha 16 y 17 de noviembre en Azuay Primera válida Copa Nacional y Open 10 y 11 de febrero en Napo Segunda válida Copa Nacional y Open 24 y 25 de marzo en Carchi Tercera válida Copa Nacional y Open 21 y 22 de abril en Guayas Cuarta válida Copa Nacional y Open 26 y 27 de mayo en Pichincha Quinta válida Copa Nac. y Gran Nac. 29 y 30 de junio en Chimborazo Sexta válida Copa Nacional y Open 15 y 16 de Septiembre en Imbabura Séptima válida Copa Nacional y Open 16 y 17 de noviembre en Azuay

enfoca en poner a punto a sus corredores con miras a estas participaciones. El primer reto a nivel nacional será con la primera válida a desarrollarse en la pista de la provincia del Napo, el 10 y 11 de febrero, con la válida de la Copa Nacional y la Válida Open. A nivel internacional La primera parada de la Copa Latinoamericana se correrá en Santacruz (Bolivia), el 9 y 10 de marzo; la segunda en Medellín (Colombia), el 22 y 23 de julio; la tercera válida en Santiago de Chile, el 20 y 22 de octubre; y, la última válida en Buenos Aires (Argentina), en noviembre. (CCJW)

CRONOS

Mujeres Bici - bles entregan agasajo

IBARRA• Hoy, en el auditorio de la Federación Deportiva de Imbabura, a partir de las 13:30, el Colectivo Mujeres Bici - bles Ibarra, que aglutina a ejecutivas,

empresarias y amas de casa, realizará un programa especial en el que agasajarán a adultos mayores y a recicladores. (CCJW)

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

Masificar la práctica del tenis es la misión

Gracias al programa ‘Tenis para todos’, que promueve la Ecuatoriana de este deporte, en Ibarra 180 niños se benefician de manera gratuita.

tuciones educativas de la ciudad IBARRA • No es necesario disponer de una cancha de tenis pro- hemos comenzado nuestro trafesional, el patio de la escuela bajo hace dos meses. La Federao un espacio adecuado son los ción Ecuatoriana de Tenis (FET) lugares en donde se colocan las nos entrega las paletas, pelotas, redes de tenis y se les entrega a redes de mini tenis, conos y dislos niños y niñas las paletas y cos para hacer el trabajo de masificación”, refirió Paola pelotas con los que aprenPonce, presidenta del den los primeros golpes TOME NOTA club y entrenadora. que los pueden llevar a fu“Con Galo (Gudiño) les turo a disputar un torneo escuela de enseñamos las primeras nacional o internacional. La tenis funciona en Galo Gudiño y Paola las canchas de técnicas y vamos descude Ponce son los entrenado- Yacucalle 08:00 a 09:30 y briendo a nuevos talentos res que llevan el tenis a las de 15:00 a 18:00. que por falta de oportunidades no conocían de la instituciones educativas existencia de este deporte, que lo de la ciudad de Ibarra. La Escuela de Tenis Ciudad queremos masificar para en su de Ibarra funciona en las can- momento promover un festival chas de Yacucalle, Parque la Fa- en donde los chicos muestren lo milia, lugar que fue entregado aprendido”, agregó. Dijo que por estos días el trapor la municipalidad en comodato a esta institución, el pasado bajo de masificación se ha emmes de junio, a fin de que la ni- prendido con alumnos de las ñez y juventud que guste de este escuelas María Angélica Idrobo, 28 de Septiembre y Particular deporte lo practique. Oviedo, teniendo un lugar idóneo que está ubicado en las canEl proceso “Luego de la visita a varias insti- chas de San Martín junto a la

PROYECCIÓN

HABILIDADES. 180 niños se benefician del programa ‘Tenis para todos’.

Unidad de Policía Comunitaria deportes diferentes al fútbol o ( UPC). “Las clases las imparti- al básquet por el aporte que dan al desarrollo de habilidamos en las horas de cultudes y destrezas”, comentó ra física gracias a la colade su parte Mijail Flores, boración de los docentes EL DATO docente de la Unidad y directores de estas insLa escuela de Educativa María Angélica tituciones”, explicó. municipal Idrobo. “Las niñas conocieron tenis se consolidará De su parte, Gudiño por primera vez una pe- en el próximo año, según se refirió que “en estos melota de tenis y una pale- anunció. ses ya advertimos a chicos ta, fue una sorpresa para que tiene condiciones y los ellas y es bueno que se promueve la práctica de otros estamos sumando a la escuela de

tenis del club. Tenemos potencial y lo estamos aprovechando, esperamos el apoyo total del Municipio de Ibarra para consolidar la escuela de tenis”. Para el 2018, la escuela se proyecta con participaciones en los torneos de la FET y la ITJ, en los campeonatos que se han programado. Unos 180 alumnos han recibido las primeras instrucciones para aprender a jugar al deporte blanco. (CCJW)

Carrera Pablo Arenas - Cahuasquí 7 k, este 31 de diciembre Primera carrera atlética Pablo Arenas - Cahuasqui 7k Categorías Damas y Varones

° Juvenil (15 - 22 años) ° Sénior (23 - 29 años) ° Máster A (30 - 35 años) ° Máster B (36 años en adelante) Cahuasquí, una fascinante parroquia con un entorno natural maravilloso, en donde ustedes pueden sentirse vivos y disfrutar de la vida de campo, pueden experimentar nuestro pueblo participando en nuestra carrera”. ARCHIVO. Este domingo, desde las 08:30, se viven las emociones de la competencia atlética Pablo Arenas – Cahuasquí 7k. IMBABURA • Desde la parroquia de

Cahuasquí se invita a participar en la carrera familiar Pablo Arenas - Cahuasquí 7 k, este 31 de diciembre. Es la última carrera atlética del año que se ha programado en este paradisíaco lugar de la provincia de Imbabura, en el cantón Urcuquí. Todos los inscritos tendrán derecho a una camiseta de la

carrera, hidratación, plato de trucha típica del restaurante y trofeos a los primeros lugares. La carrera cerrará inscripciones el día del evento, aunque esos corredores no conseguirán la camiseta oficial, pero sí tendrán derecho al plato de trucha, hidratación y trofeo, según anunciaron los organizadores encabezados por Analia Almei-

da, propietaria del restaurant Cahuasquí . Detalles de la competencia Analia Almeida, coordinadora general del evento atlético que marca el cierre del 2017, en diálogo con Radio Activa indicó que “este es un emprendimiento familiar como aporte a las fiestas de nuestra isla en el cielo:

Categorías Los organizadores definieron las categorías para la competencia pedestre que tendrá como punto de salida las inmediaciones de la iglesia de la parroquia de Pablo Arenas, a partir de las 08:30, y la llegada en Cahuasquí frente al restaurante ubicado en la calle Bolívar, junto al Parque Central. Las divisiones establecidas, tanto para las damas como para

los varones, son: Juvenil (15 22 años), Sénior (23 - 29 años), Máster A (30 - 35 años) y Máster B, de 36 años en adelante. Cada categoría se abrirá con un mínimo de 15 participantes, caso contrario se unificará con la inmediata superior, según la coordinadora de la carrera 7 k. Analia refirió que se han inscrito ya atletas representantes de Pastaza, Quito, Otavalo, Tulcán, Cotacachi, Ibarra, entre otras localidades, y se espera que más participantes se sumen a esta primera edición que a futuro se convertirá en una cita obligada de aquellos atletas que quieren despedir el año haciendo lo que más les gusta: correr. Para inscripciones se puede tomar contacto a los números 099 033 07 42 / 098 694 66 69. El pago por la inscripción es de 10 dólares. Otras actividades Además, desde las 14:00 se desarrollará la popular corrida de toros en el estadio de la parroquia y en horas de la noche el baile popular. (CCJW)

NEGOCIOS VARIOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

P44523/ai/c

AUXILIAR ADMINISTRATIVO /CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, tecnóloga parvularia, cajera, recepcionista, secretaria, ventas. Telf. 0997297570. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’D’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o chofer repartidor. Telf. 0959793393 ---------------------------------------CAJERO/VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, asesor de ventas. Telf. 0989407649. ---------------------------------------CHEF EJECUTIVO /CUSINE, busca trabajo o para camarera, limpieza y mantenimiento de hoteles, prepara menús a domicilio, mesera, ayudante de cocina. Telf. 062606460 /0988255610. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, mesero, para informática. Telf. 0982748308. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero,

CASAS y TERRENOS

SE VENDE

Amplio departamento de 100m2 en Barrio La Florida, calle Los Girasoles, no tiene garaje. Informes: 0989838292 o 0996311081. P44717/ai

VENDO

Lote de 1800 m2 con cerramiento de bloque en su totalidad, tiene servicios básicos, Sector Natabuela. Teléfonos: 0992037072 / 0999667149. P42498/aic

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo para una persona o pareja $120 incluye servicios básicos. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 / 0998327981.

P43438/aic

VENDO TERRENOS

En Quito Calderón urbanizados desde 200m a crédito. Teléfono: 0980200440 / 022034667. P42273/aic

electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------DIGITADORA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para secretaria. Telf. 0992650080. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS /OFICNAS, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, niñera, se prepara almuerzos desayunos, empanadas y bolones bajo pedido. Telf. 0992650080. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, asistente de gerencia, recepcionista, ventas. Telf. 0981889702. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0939453961. ---------------------------------------TRABAJOS DE ELECTRICIDAD, servicio garantizado busca trabajo o para plomero, pintura, soldador, ventas. Telf. 0997667002. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para limpieza

SECTOR BULEVAR

Vendo 750 m2 de terreno en Av. Camilo Ponce y 1000m2 en San Clemente sector Caranqui en $18.000 ideal casa campo. Inf: 0995637701. P44743/ai

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

SE VENDE

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aic

SE VENDE

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558. P42376/aic

VENDO HERmOSA CASA

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

de casas, empresas, hospitales, oficinas, niñera. Telf. 0985260329. ---------------------------------------NIÑERA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o cuidado de adultos. Telf. 090986870487. ---------------------------------------CAJERO / RECAUDADOR, busca trabajo o para atención al cliente, mensajero, bodeguero, mantenimiento de computadoras. Telf. 0982748308 ---------------------------------------PARRILLERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cerrajero, perchero, ventas. Telf. 0985539953. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, cobrador, mensajero, posee moto licencia tipo ‘’A’’ y ‘’B’’. Telf. 0967531501. ---------------------------------------SECRETARIA DE CONSULTORIO JURIDICO, busca trabajo o para asistente legal, capacitadora de derecho, docente de inglés o clases particulares. Telf. 062551260 / 0998831665. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para camarera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos. Telf. 0981937033.

VENDO CASA

De 4 pisos 350m con terreno posterior 200m, sector Chorlaví Ciudadela “Andrea Tobar”, con deuda IESS $130.000 negociable. Inf: 0995809044 / 0984930061. P44737/ai

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441. P43113/aic

RESERVA YA

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

2607625 - 2956502 -2612661

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

---------------------------------------AYUDANTE DE COMIDA RAPIDA, busca trabajo o para bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, mesero, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------EGRESADA DE ENFERMERA, busca trabajo o para atender farmacias, cuidado del adulto mayor, atención al cliente, ventas, asistente de laboratorio o consultorio para trabajar fines de semana. Telf. 0992483225. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------DIGITADORA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para secretaria. Telf. 0992650080. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS

/OFICNAS, busca trabajo o para ayudante de cocina, cuidado de adultos, niñera, se prepara almuerzos desayunos, empanadas y bolones bajo pedido. Telf. 0992650080. ---------------------------------------C A J E R A / S E C R E TA R I A , busca trabajo o para atención al cliente, asistente de gerencia, recepcionista, ventas. Telf. 0981889702. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’C’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0939453961. ---------------------------------------TRABAJOS DE ELECTRICIDAD, servicio garantizado busca trabajo o para plomero, pintura, soldador, ventas. Telf. 0997667002. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para limpieza de casas, empresas, hospitales, oficinas, niñera. Telf. 0985260329. ---------------------------------------NIÑERA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o cuidado de adultos. Telf. 090986870487. ---------------------------------------CAJERO / RECAUDADOR, busca trabajo o para atención al cliente, mensajero, bodeguero, mantenimiento de computadoras. Telf. 0982748308

LOCAL COmERCIAL

ARRiENdOS

SE ARRIENDA

Un departamento en la Juan Martínez de Orbe No. 634 y Víctor Manuel Guzmán, portón verde frente a los taxis. Informes: 2609-735 / 0997375263. P44708/aic

DEPARTAmENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

de arriendo en el sector comercial calle Atahualpa y Ricardo Sánchez N. 17-128. Teléfono 2607-929 Y 0993175917. P41434/ai

ARRIENDO DEPARTAmENTO

Independiente y con todos los servicios. Dirección Sucre y Alfredo Obando Luna 5-42. Telf: 2951-681, Cel: 0969797634. P44148/aic

---------------------------------------PARRILLERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para atención al cliente, ayudante de cerrajero, perchero, ventas. Telf. 0985539953. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, cobrador, mensajero, posee moto licencia tipo ‘’A’’ y ‘’B’’. Telf. 0967531501. ---------------------------------------SECRETARIA DE CONSULTORIO JURIDICO, busca trabajo o para asistente legal, capacitadora de derecho, docente de inglés o clases particulares. Telf. 062551260 /0998831665. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para camarera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos. Telf. 0981937033. ---------------------------------------AYUDANTE DE COMIDA RAPIDA, busca trabajo o para bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, mesero, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ----------------------------------------

VARiOS

SE VENDE

Un cyber con buena clientela, a 50 metros de la Unidad Educativa 17 de Julio. Interesados llamar: 0959496968 / 0985211340. P44322/aic

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

ARRIENDO CASA

4 dormitorios, sala, comedor, cocina, sala de estar, 3 baños, garaje, jardín amplio. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42801/ai

DEPARTAmENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

SE VENDE TRES CABEZALES Y TANQUES DE COMBUSTIBLE

1 Internacional año 2008 1 Kenmorth año 2008 1 Kenmorth año 2009 1 tanque de 10.000 galones año 2012 1 tanque de 10.000 galones año 2015

Inf. 0997526078

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

P44550/kc/aic

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P/16632

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

P44540/aic

A12

BIENES RAICES

Compra/venta/ renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

IBARRA:

P44698/da/aib

AVISOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipo de oficina, etc

Tres décadas de rock puro I

UNDER GROUND

A13

tiempo lectura 15 min. SÁBADO

30 DE DICIEMBRE DE 2017 P La Hora IMBABURA-CARCHI

El festival Concha Acústica Villaflora está de aniversario. Grandes bandas están convocadas a la fiesta.

BANDA. Mortal Decision será parte del festival.

LEGADO. La agrupación Toque de Queda presentará sus mejores temas.

cha Acústica Villaflora tendrá al diestro Hittar Cuesta, célebre guitarrista que vuelve a este escenario luego de muchos años para hacer vibrar al público con su portento en las seis cuerdas. También, el súper grupo Cuerdas Asesinas, integrado por sendos músicos referentes de la escena local como Ramiro Acos-

ta (Tarkus, Sueños de Brahama) Lucho Enríquez (La Chatarra, Sal y Mileto), Pablo Cepeda (Pulpo 3) y Andrés Caicedo (Guardarraya); y para cerrar este show, los recordados FALC, quienes se reencuentran en una puesta en escena que recorrerá su disco seminal ‘Perdido en el tiempo’, junto a su más reciente produc-

ción discográfica. La entrada es libre, pero Pablo Rodríguez y el equipo de producción solicitaron que sería de gran ayuda “la adquisición de material del festival”, así como discos, camisetas y todo el ‘merchandising’ que está disponible en las inmediaciones y que ofrecerá cada una de las bandas participantes. (CC)

P44746/kc/ai

Este domingo 31 de diciembre cha Acústica de la Villaflora. La se celebran 30 años del festival temática de selección -según RoConcha Acústica de la Villaflo- dríguez- se centró en grupos que ra, un encuentro que nunca ha mantengan una amplia trayecparado de brindar el mejor rock toria reflejada en el impacto que hayan compartido con el público local para cerrar el año. Esta plataforma musical es en conciertos recientes, por lo que las bandas Abadon, parte de un “proceso sosToque de Queda, Mortenido que desde la toma EL DATO tal Decisión, Narcosis y y el uso responsable del Southern Cross son ya espacio público ha geparte del cartel anuncianerado el primer festi- #31SinConcha NoEs31 y #Tres do días atrás. Por la celeval de rock ecuatoriano Décadas bración, y en recuerdo a cuya historia se remonta DeRockEcuatoriano son los hashtags a 1972, año en el que se promocionales del los años que conmemoran evento en redes el inicio de la historia de la hizo el primer concier- sociales. Concha Acústica, Corato de rock en ese lugar”, explica Pablo Rodríguez, coordi- zón de Metal también será parte nador general del evento y aclara del festival, banda que en sus filas que es desde 1987 que este espec- tiene a Eddy Duque, “uno de los táculo es un proceso sostenido iniciadores de esta etapa”, afirma ininterrumpido que ha colmado Rodríguez, y quien llega al ende música cada 31 de diciembre. cuentro con formación renovada Este año, 12 agrupaciones y anunciando un nuevo disco. llenarán de rock el parque ConNovedades “También consideramos vital incluir lanzamientos discográficos, por lo cual invitamos a Silencio Perpetuo, banda que presentará su disco debut ‘Resurgir’ y Delicado Sonido Del Trueno, que lanzará su álbum ‘Oscuridad perpetua’”, indica Pablo. Dentro de esa apertura para propuestas nuevas, este concierto será testigo del debut del proyecto solista de Johnny Gordon, reconocido baterista quien se estrena con un especial de Viuda Negra, grupo al que perteneció y del que hará honor a su legado. ARTE. Afiche oficial de este año con Como cabezas de cartel, Conlas bandas participantes.

Fotos que te llevan al pasado

CURIOSO A14

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Recrean las instantáneas de sus abuelos y se dan cuenta del gran parecido. MUNDO.COM • Hurgar

en el baúl de los recuerdos de los padres y abuelos puede ser muy emotivo e inspirador. Ellos también fueron jóvenes alguna vez y aunque no lo creamos somos muy parecidos, tanto que podríamos ser una copia exacta. Viajar en el pasado es imposible; sin embargo, es posible recordar todos los buenos momentos. Estas personas decidieron honrar y mostrar su aprecio a su abuelos recreando las viejas imágenes que ellos se tomaron en la juventud y habían olvidado por completo. (Fotos: google)

Primera y tercera generación

Al saber de su gran parecido con su abuela, ella decidió recrear la fotografía de su abuela, vistiéndose y peinándose de la misma forma, obteniendo unos resultados increíbles. Se parecen tanto que es difícil creer que no son la misma persona y menos que una de las imágenes fue tomada en la actualidad.

Unas décadas después

Luego de encontrar esta imagen inspiradora de sus abuelos, estos novios decidieron recrearla y quedaron totalmente asombrados con el resultado, imitando cada una de las posturas de la foto original.

Tres generaciones consecutivas

Tres generaciones de bomberos en la familia Gun. La primera imagen fue tomada en 1966, la segunda en 1988 y la tercera en 2015. Manteniendo el orgullo de su abuelo y padre, este joven decidió continuar con la tradición y recrear la misma imagen.

EL CUERPO DE BOMBEROS DE IBARRA LA ESCUELA DE FORMACION DE BOMBEROS DE LA I ZONA (ACUERDO de Creación Nro. 0621 Ministerio de Bienestar Social)

Retrato

CONVOCATORIA

Parece ser el mismo retrato retocado para mejorar los detalles haciendo visible la cara de la joven en la fotografía, pero en realidad es una recreación de la imagen de su abuela con quien tiene mucho parecido.

SELECCIÓN DE ASPIRANTES A BOMBEROS(AS) DE LÍNEA

P44735/da/ai

OBJETIVO: Garantizar una formación integral de los aspirantes a la carrera bomberil; basada en la aplicación de conocimientos técnicos y científicos; teóricos y prácticos a fin de perfeccionar sus capacidades y competencias para el desarrollo de operaciones bomberiles de alto riesgo con enfoque en la prevención, protección, socorro, atención pre hospitalaria, extinción de incendios y emergencias. PERFIL: TECNOLOGO(A) EN EMERGENCIAS MEDICAS TECNOLOGO(A) EN URGENCIAS PRE HOSPITALARIAS LICENCIADO(A) EN ENFERMERIA LICENCIADO(A) EN ATENCION PREHOSPITALARIA Y EN EMERGENCIAS REQUISITOS: * Descargar y cumplir con el prospecto y documentación requerida * Ser ecuatoriano. * No ser menor de 18 años, ni mayor de 34 años de edad; * Título reconocido por el SENECYT. * Experiencia mínima de (1) un año en área de atención pre hospitalaria. * Certificado de no tener impedimento legal para el desempeño de cargo público; * Certificados de NO haber sido destituido o dado de baja de las siguientes instituciones: Fuerzas Armadas, Policía Nacional, Cuerpo de Vigilancia Aduanera, Agencia Civil de Tránsito. * Declaración juramentada de NO adeudar dos o más pensiones alimenticias, ni haber recibido sentencia condenatoria ejecutoriada por casos de violencia intrafamiliar * No encontrarse en estado de gravidez (mujeres) * Aprobar los exámenes de admisión en las diferentes áreas que comprenden: Exámenes médicos Pruebas físicas Exámenes académicos Exámenes psicológicos Entrevista personal

LA PRESENTE CONVOCATORIA POR PARTE DEL CUERPO DE BOMBEROS DE IBARRA ES PARA CUBRIR 13 VACANTES PARA DESCARGAR EL PROSPECTO DE LA XV PROMOCION DE ASPIRANTES A BOMBEROS DE LINEA ACCEDA A NUESTRA PÁGINA WEB: http://www.bomberosibarra.gob.ec o a través de FACEBOOK: Bomberos Ibarra

¿Cuánto mide el teléfono más pequeño del mundo?

Tiny T1 es el teléfono más pequeño del mundo, pesa solo 13 gramos, mide 4,67 cm de largo, 2,1 cm de ancho y 1,2 cm de grosor. Su memoria interna incluye 32 MB, que es suficiente para almacenar 300 números de teléfono y 50 mensajes de texto. Tiny T1 de Zanco tiene una pequeña batería de 200 mAh, un puerto micro-USB para cargar y una ranura para tarjeta SIM. Se venderá alrededor de uno 35 euros (41 dólares) y el primer Tiny T1 se entregará en mayo de 2018.

Volcamiento en Cúnquer deja dos personas heridas 19.796 DOSIS

de cocaína se sacaron del mercado con esta acción policial.

CASO. La maleta fue abandonada por un sujeto que subió al bus que cubría la ruta Pimampiro-Ibarra en El Juncal.

Encuentran 20 ‘ladrillos’ de marihuana en una maleta El can Dany encontró los 20 paquetes de marihuana en el interior de un bus. El can Dany, de la Escuela de Adiestramiento Canino (CRAC), logró identificar 20 paquetes tipo ladrillo que se encontraban en una maleta abandonada en los últimos asientos de un bus de la Cooperativa Oriental de Pimampiro. La Unidad Antinarcóticos que opera en Mascarilla logró identificar el alcaloide con la ayuda del can entrenado para este peligroso oficio. El bus de transporte de pasajeros había salido de la terminal

IBARRA •

de Pimampiro a las 13:15, aproximadamente. Según las declaraciones recabadas por los agentes de investigaciones antidrogas y verificadas por las cámaras de video del bus, se identificó a un ciudadano que subió en la comunidad de El Juncal, pero poco después se bajó. El controlador de este medio de transporte dijo que la maleta la subió la persona que aún no ha sido localizada ni detenida. Este modo de operación de los traficantes ha sido descubierto en reiteradas ocasiones. En años anteriores los buses del cantón Pimampiro, en contadas ocasiones, eran registrados. La mayoría de veces pasaban sin ningún control. Desde que la policía antinarcóticos cambió su estrategia, han sido descubiertos miles de gramos de sustancias sujetas a fisca-

lización. Las 19.796 dosis de cocaína estaban destinadas para el consumo interno, situación que está siendo controlada y combatida en las principales ciudades de Imbabura, sin embargo los traficantes inventan nuevas formas para traficar drogas como cocaína, clorhidrato de cocaína, marihuana y en casos excepcionales heroína. En este caso, el sujeto que ha sido identificado mediante las cámaras del bus no ha sido capturado, pero las investigaciones no se detendrán hasta que sea localizado y sancionado. (RPCH)

CARCHI • Los bomberos utilizaron herramientas de extracción para recuperar a dos personas que quedaron atrapadas en la cabina de un vehículo que se accidentó en el sector de Cúnquer, cantón Bolívar, provincia del Carchi. Un reporte del Cuerpo de Bomberos de Ibarra confirmó la pérdida de pista y volcamiento de un carro que cayó luego a un abismo. La información confirmó que el accidente se produjo a las 20:19 del último jueves. De inmediato, personal de bomberos de la subestación Ambuquí se dirigieron hasta el sector donde constataron que el automotor se encontraba en una quebrada, hasta donde había rodado.

POLICIAL I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Con la utilización de cables, herramientas apropiadas, descendieron hasta el sitio desde donde salían voces pidiendo auxilio. Se trataba de dos personas que habían sufrido heridas y quedaron atrapadas en el interior de la cabina. Algunos moradores del sector colaboraron en el rescate de las víctimas, a quienes los paramédicos realizaron una valoración para conocer el estado de su salud. Minutos después fueron entregadas a personal médico del IESS y de Panavial, quienes los condujeron a un hospital. Agentes de del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) tomaron procedimiento de los hechos para esclarecer las causas del accidente, evaluar las pérdidas materiales y la situación de las personas. (RPCH)

SUCESO. Un vehículo cayó en un abismo desde donde fueron rescatadas dos personas con vida.

J.A.M., de 34 años, fue aprehendido por agentes de la Unidad Antinarcóticos de la Subzona Carchi, cuando intentaba llevar hasta Quito 24.190 dosis de cocaína. Agentes que realizan sus labores cotidianas en el sector El Obelisco, vía E-35, en el control sur de Tulcán, procedieron a revisar a un bus de transporte interprovincial que se dirigía a Quito. En el interior viajaba como pasajero el ciudadano en mención, quien llevaba una mochila. Los agentes sacaron todo lo que contenía en su interior y en medio de sus pertenencias encontraron 11 embaces de perfume llenos de una sustancia rocosa de color beige. El presunto responsable de tráfico de drogas fue detenido.

CARCHI •

La sustancia fue trasladada hasta un laboratorio donde fue sometida a un análisis dando positivo para cocaína. La detención se produjo una vez verificado el delito, mientras que la audiencia de flagrancia se llevó a cabo antes de las 24 horas, según la Constitución. La Fiscalía del Carchi formuló cargos por tráfico de drogas, delito contenido en el art. 220, numeral uno, literal c, alta escala, del Código Orgánico Integral Penal (COIP). El juez ordenó el inicio de la instrucción fiscal por 30 días y giró la boleta de detención preventiva. En este tiempo se debe probar si el procesado es inocente o culpable del delito que es sancionado con cinco a siete años de privación de libertad. (RPCH)

P44741/da/ai

Intentaba llevar más de 20.000 dosis de ‘coca’

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Abandonan maleta con 20 ‘ladrillos’ de marihuana En Mascarilla, el can Dany encontró los 20 paquetes en el interior de un bus que viajaba desde Pimampiro. PÁGINA A15

‘Toño’ hizo el mejor gol de la temporada

Manchester United eligió el gol de Luis Antonio Valencia como el mejor de este año. PÁGINA B11

2 muertos en triple choque de buses Una tragedia se adelantó a la celebración de bienvenida del año nuevo. La impericia de un conductor habría ocasionado el accidente, según informes de la Policía Nacional. PÁGINA B4

Un ‘Gato’ azul

El portero Adrián Bone está a una firma de ser oficializado como jugador de Emelec. Página B12