Imbabura 07 de diciembre de 2017

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.293

La Navidad iluminará Ibarra desde el 15 de diciembre

Ayer, con la presentación de dos coros navideños, se oficializó la agenda para celebrar la Navidad en Ibarra, con más de 15 eventos específicos. La iluminación de los parques y las calles, así como el desfile, donde participarán instituciones públicas, privadas y educativas de la urbe, se realizará el viernes 15 de diciembre desde las 18:00. Página A3

Presupuesto General se debate en el Legislativo QUITO• El Pleno Legislativo tenía

agendado revisar la Proforma Presupuestaria el martes a las 11:00, como tercer punto en el orden del día; sin embargo, pasadas las 13:00 la sesión se suspendió y el análisis quedó pendiente hasta hoy a las 08:00. La sesión plenaria comenzó pasadas las 10:00 con el debate de un proyecto de resolución que condena la pesca ilegal de especies vulnerables y protegidas en la zona económica exclusiva del Ecuador, para luego debatir sobre otro proyecto de resolución que condena los actos de violencia ocurridos en España.

Las intervenciones se extendieron hasta las 13:00, cuando la sesión fue suspendida. Con esto la Proforma quedó pendiente de aprobación. El Estado ecuatoriano requiere de entre 8.000 a 10.000 millones de dólares anuales para cubrir el déficit fiscal y pagar las amortizaciones de deuda, según lo ha expuesto el Ejecutivo. Pero analistas consideran que estas necesidades de financiamiento podrían ser mayores considerando que los ingresos por tributación y venta de petróleo estarían sobrestimadas Cordes Página B3

Hoy se realizarán alegatos finales en el juicio a Glas Tras la presentación de cada una de las pruebas, quedan los alegatos finales para que el tribunal penal tome su decisión. Página B1

Problemática del sector lechero de Carchi se conoció en la Asamblea TULCÁN • Una

delegación de pequeños y medianos ganaderos de Carchi fueron recibidos por la Comisión de Desarrollo Productivo de la Asamblea Nacional, donde expusieron la dura situación por la que atraviesa este sector productivo. Fernando Burbano, asambleísta nacional y oriundo de Tulcán, efectivizó la reunión

en la que se analizaron los 13 puntos que viene planteando la Mesa de Productores de Leche para reactivar esta actividad. Alfredo Villarreal manifestó que existe malestar en la agremiación debido a que el subsecretario de Ganadería, Javier Jurado, quien estuvo la semana pasada en San Gabriel para afinar una hoja de ruta, después de

dos días de la visita fue cesado en sus funciones. “Creo que fuimos burlados, porque sí el ministro de Agricultura y Ganadería, Rubén Flores, sabía que estaba Jurado a pocas horas de salir de esa cartera de Estado, no tenía sentido enviarlo a dialogar”, dijo. En la Asamblea Nacional, los legisladores carchenses René

Yandún y Javier Cadena efectuaron el acompañamiento para analizar y entregar el documento. Los lecheros denunciaron que bajaron los volúmenes de recepción del producto en las plantas industriales. Señalaron también que no es respetado el precio referencial de 0,42 centavos de dólar. Página A5

OTAVALO

Se evalúan cambios a recolección de basura Página A4

Trabajo en territorio, clave para la consulta QUITO • Independientemen-

te de que las organizaciones políticas se inscriban o no en la campaña para la consulta popular, asambleístas de varias tendencias que apoyan el Sí consideran que lo fundamental será el trabajo en territorio, el ‘aterrizar’ las preguntas en la ciudadanía para que haya un empoderamiento del proceso y se comprenda lo que significa para el país el dar su apoyo en las urnas. Cristina Reyes (PSC) parte del criterio de que la consulta no le pertenece ni al Gobierno ni a un partido político. “No hay propietarios, el pueblo, los ciudadanos son los dueños y veedores de esta consulta popular”, dijo la asambleísta nacional. Agregó que de parte de su organización hay un respaldo absoluto a las siete preguntas pero que aún está por definirse si se inscribirán para la campaña. Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

Promueven Centro de Mediación de Conflictos

IBARRA• Hoy, desde las 18:00, en el auditorio de la Cámara de Comercio de Ibarra (Olmedo y Velasco), se realiza una

sesión solemne de firma de convenios y presentación legal del Centro de Mediación de Conflictos y Asesoría Social. Según informaron, Jaime Calderón López es el director del Centro de Mediación de Conflictos.

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

El auge de casa ‘El Festival’

POR: GERMÁNICO SOLIS

En la ciudad de Ibarra hubo fornidos brazos y hábiles inteligencias que la encumbraron a un asiento de desarrollo y florecimiento, fueron vigorosas almas de hombres y mujeres empeñados en engrandecerla. El ensayo fue la honestidad, el trabajo, el recurso de la creación fue un elemento concluyente. En el tiempo, el encuentro de las calles Velasco y Olmedo es un referente del jolgorio y celebridad de los negocios. En la parte alta de una de esas esquinas se exhibía un enorme letrero de la firma “Rosenkrans”, empresa de don Segundo Obando. Pero aquel entorno tiene empeños que hacen de esas esquinas un sitio difícil de deslindar de la historia ibarreña. La casa musical “El festival” fue un lugar obligado por la oportuna oferta de cuerdas de guitarra, vitelas, agujas de tocadiscos, instrumentos y sobre todo los discos de acetato de artistas nacionales e internacionales. El LP o el disco sencillo constituyeron un tributo a la amistad, esquela para enamoramientos, regalo para los románticos y fiesta para los inquietos. La casa musical inicialmente fue de Luis Ramírez y conocida como “La Macarena”. El negocio pasó a manos de la familia Chiluisa, primeramente administrada por los hermanos Laura y Oswaldo y posteriormente por Luis Hermógenes, quien con mucha visión conformó una sociedad con su hermano Nicolás y su padre Juan José. La gestión de Luis impulsó la actividad a un nivel privilegiado. El trabajo exigía viajes a Colombia, Quito y Guayaquil, la oferta de radios, relojes y una variedad de instrumentos se acrecentó. Diferencias administrativas ocasionaron la bifurcación del negocio, Luis se establece en el pasaje Casa Blanca, donde por más de 30 años cimenta un floreciente negocio que le permitió edificar, en la calle Bolívar, el único edificio especializado en el negocio de la música, discos, equipos e instrumentos. Finalmente Luis vuelve a la casa donde se fundó para permanecer hasta ahora. Luis Hermógenes Chiluisa lleva en el alma la música ecuatoriana y del mundo. En su cabeza tiene una empresa de la palabra y los negocios. Fino anfitrión, excelente conversador y vendedor innato. Ejecutor de sueños estrenados junto a las manos de su esposa. Ahora, gerencia por separado los negocios que le dieron fama. “Solo una vida dedicada al servicio de los demás seres vivos, merece ser vida”, en la mística con la enfrenta su actividad. Su historia es huella profunda asimilada por sus hijos y emulada por noveles negociantes. Luis Hermógenes continúa escribiendo sorprendentes páginas, y aunque casi nadie compra discos originales, los objetos complementarios son parte de las conquistas que permitieron agrandar su patrimonio. Su local es visitado por coleccionistas y buscadores de trompetas, saxos, equipos y artículos ligados a la música. Firme en sus ofertas y pagando multas por amplificar la música ecuatoriana, en las mañanas engrandece el autoestima de la ciudad cuando apuesta las grabaciones de artistas nacionales, en las tardes escucha música variada y entrada la noche don Luis alimenta en su casa a una hueste de perritos adoptados en las calles ibarreñas.

CONFLICTO. Aparecen más argumentos y la situación no se supera. Ayer un grupo de ciudadanos acudió hasta la Defensoría del Pueblo.

En caso Morejón, presentan acción ciudadana a la Defensoría del Pueblo Ayer, un grupo de ciudadanos presentó una acción ante la Defensoría Pública para que no se paguen los $10 millones. IBARRA • En medio de criterios divididos, controversias y polémicas, el litigio entre la familia Morejón y la Municipalidad de Ibarra continúa. Ayer, un grupo de personas presentó una acción ciudadana ante la Defensoría Pública, para que no se paguen los 10 millones de dólares. A las 13:40 de ayer, abogados y personas particulares presentaron el documento ante la Defensoría Pública. Los sustentos, según los firmantes, constan en los art. 214, numerales 1, 2, del art. 215 y 424 de la Constitución de la República, normas que prevalecen por sobre cualquier otra ley, sentencia o mandato. También hacen mención a los literales f), g) y k) del art. 8, en las disposiciones de los artículos 10, 11, 12 y 14 de la Ley Orgánica de la Defensoría del Pueblo, por las cuales, a más de admitir la presente acción, “le corresponde actuar bajo el principio de gratuidad, informalidad de inmediatez”, conforme lo establece la ley.

Caso Después de la sentencia emitida por el Tribunal de lo Contencio-

los actuantes señalan que “la noticia se la repite una y otra vez, se la distorsiona, se la cambia, se la convierte en una novela sin fin, de tal forma que los ciudadanos se encuentran con diversos so Administrativo para que el criterios”. Municipio de Ibarra, a través de “Los señores concejales han su representante legal, pague 10 invertido ingentes cantidades de millones de dólares a la familia tiempo y de recursos municipaMorejón, se han esgrimido cri- les para considerar este probleterios favorables y contrarios ma sin que se hayan estudiado sobre un conflicto que tiene más debidamente los hechos para de 20 años. encontrar una solución”, dijeLo último que apareció como ron. novedoso fue lo denunciado por “Esperamos que la solución el ex alcalde Marco Almeida, salomónica de trasladar el proquien presentó un documento blema a una comisión de notaen el que se evidencia, sebles ojalá no resulte un gún él, que la familia Mo- EL DATO engaño más para que la rejón entregó las tierras familia Morejón, luego de en conflicto al Municipio El Alcalde de dialogar con los eminende manera libre y volun- Ibarra dijo que tes integrantes, logren pedirá la revisión taria. una rebaja, o la extensión de las actas de Sin embargo, los abo- las sesiones del del tiempo de pago o por Concejo gados de la defensa de la Municipal desde cuotas”, expresaron. año 1986 familia que dice estar per- el El Alcalde de Ibarra, en hasta el año judicada, aseguran que 1992. su último anuncio sobre no hay vuelta atrás y que el tema, dijo que pedirá la la municipalidad debe revisión de las actas de las cancelar ese monto que consta sesiones del Concejo Municipal en la sentencia. desde el año 1986 hasta el año Para Almeida, la sentencia 1992. “Esto para ver si en algún del tribunal “es una obligación momento se llegó a anular el inexistente legalizada”. Asegura documento en el cual la familia que los señores Morejón incum- Morejón y el Municipio convieplieron con sus responsabilida- nen que se entregue en donación des y por parte de la municipali- los terrenos que hoy son las avedad también hubo descuido. nidas Teodoro Gómez de la ToEn el documento sobre la ac- rre y Heliodoro Ayala”. ción ciudadana presentada ayer, (RPCH)

Agenda lista para celebrar la Navidad en Ibarra

CIUDAD IBARRA

I

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

Más de 15 eventos tiene programado el Municipio por las festividades de la época navideña.

El verdadero signifiIBARRA • El programa de fiestas cado de la Navidad es de la denominada “Navidad en dar amor a los demás, Ibarra, una luz, una esperanza”, está listo. Coros, villancicos, lu- tener buenos valores, ces, ferias, festivales y novenas poder siempre compartir lo navideñas serán parte de la ce- poco o mediano que tengamos con los demás”. lebración. Ayer se realizó la presentación oficial de las festividades CARLOS ARIAS y se dieron a conocer todos los CONCEJAL eventos que se realizarán hasta blicas, los ediles Carlos Arias y el 06 de enero. La iluminación de los par- Luisa Zehnder, como presidenta de la Comisión de Fiestas, ques y las calles princifueron las personalidades pales será la fundamental que destacaron el sentido atracción de los eventos EL DATO de las conmemoraciones programados, así como el desfile, donde participa- El 15 de diciem- de diciembre, así como la desde las invitación a la población rán instituciones públi- bre 18:00 se coordien general para que sea cas, privadas y educativas na el desfile y de de la urbe, que se realiza- encendido luces denomina- parte de la festividad. rá el viernes 15 de diciem- do “Navidad en Ibarra, una luz, “No hay que perder de bre desde las 18:00. una esperanza”. vista el verdadero significado de la Navidad, que es Lanzamiento Con un ambiente de regocijo y el nacimiento de Jesús en nuesemoción, los principales de la tros corazones, y que esa estrella municipalidad, así como invita- de Belén brille y reine siempre dos especiales, dieron paso a la en nuestra ciudad, en la provinprogramación navideña 2017 en cia”, refirió Arias. Zehnder, por su parte, detalló la ciudad. Dos coros de villancicos de las citas programáticas que se la capital imbabureña propor- han propuesto y que iniciaron cionaron el realce a la convoca- en la presente semana con el festoria. En las intervenciones pú- tival de villancicos y el concurso

PROGRAMACIÓN. Ayer, con la participación de coros, realizaron el lanzamiento oficial de la agenda de Navidad 2017.

de arreglos navideños “Mercados Unidos”. Agenda Entre la gama de eventos están: el vigésimo cuarto festival de composiciones navideñas musicales, las cuales tienen un orden de presentación en diferentes iglesias y sectores de la ciudad con la participación de niños y adultos, hasta el 15 de diciembre. Habrá también un festival de títeres denominado “Telones de la alegría”, que se realizará en

las parroquias rurales del cantón, el 12, 13 y 14 de diciembre desde las 09:00. Mientras que desde el 13 hasta el jueves 21 se desarrollará el Pase del Niño, la novena y concierto navideño, desde las 19:00. Se tiene programado a partir del próximo viernes 15 de diciembre, a las 17:00, en las calles Simón Bolívar y Juan José Flores, una feria de dulces y gastronomía. Y a las 18:00 se coordina el desfile y encendido de luces denominado “Navidad en Ibarra, una luz, una esperanza”.

El recorrido será desde la avenida Atahualpa hasta llegar al Parque Pedro Moncayo. Para el siguiente día, la población podrá ser parte del ciclopaseo llamado “La ruta navideña de los templos”, desde las 19:00. Para el 19 se tendrá la ExpoMuebles San Antonio 2017 a las 18:00, en dos parques. Así mismo habrá concurso de pesebres, feria navideña , concurso de escultura y para fin de año se apertura el concurso de años viejos, y baile de inocentes. (FCDL)

El Juncal fue sede de encuentro de abuelos y abuelas afro comunidad de El Juncal se realizó el primer encuentro de tradición oral de abuelos y abuelas afro del Ecuador denominado “Entre cantos, cuentos, arrullos, chigualos y décimas”, organizado por el Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP). El evento, que se realizó en el marco del Decenio Internacional para los Afrodescendientes, declarado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), tuvo el objetivo de compartir conocimientos y fortalecer la memoria colectiva a través de las enseñanzas de los abuelos y abuelas, de la Costa y la Sierra del Ecuador. En el encuentro participaron ‘Las Choteñitas’, ‘Tres Marías’ y la Banda Mocha de Chalguayacu, de Imbabura; así como Rosita Wila con las ‘Voces del Niño Dios y Elegguá’, de Esmeraldas; y, ‘Cantoras de Puerto Quito’. Estos últimos dos grupos tienen raíces esmeraldeñas, pero actualmente viven en Pichincha. Artistas que con cantos, décimas, cuentos,

chigualos, arrullos, décimas y bombas, celebraron su vida, su historia y su sabiduría. Transferencia Raúl Pérez Torres, ministro de Cultura y Patrimonio; Gabriel Cisneros, subsecretario de Emprendimientos, Artes e Innovación; Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, y otras autoridades estuvieron presentes en el encuentro, dentro del cual se hizo también el traspaso oficial del Centro Intercultural El Juncal al Municipio de Ibarra. “Hemos venido a hacer la transferencia del Centro Intercultural al GAD de Ibarra, queremos que ustedes se apropien y visibilicen esta cultura extraordinaria”, expresó Pérez. El Centro Intercultural El Juncal es uno de los 21 centros interculturales que, desde el 2008, el Ministerio de Cultura y Patrimonio construyó a nivel nacional en terrenos entregados por los GAD, para fomentar y fortalecer las expresiones culturales en comunidades alejadas de la urbe. (FCDL)

COMUNICADO La Alcaldía de Ibarra dando cumplimiento a lo que dispone el Art 509.- del COOTAD.sobre: “EXENCIONES DE IMPUESTOS”; informa a la ciudadanía que están exentas del pago los siguientes predios: b) Los predios de propiedad del Estado y demás entidades del sector público. c) Los predios que pertenecen a las instituciones de beneficencia o asistencia social de carácter particular, siempre que sean personas jurídicas y de los edificios sus rentas estén destinados exclusivamente a esas funciones.( Si no hubiere destino total a la parte afectada a dicha finalidad ) d) Las propiedades que pertenecen a naciones extranjeras o a organismos internacionales de función pública, siempre que estén destinados a dichas funciones. Por lo antes expuesto se permite solicitar a las personas jurídicas que puedan ser beneficiarios de esta exoneración, presenten las solicitudes en las ventanillas de atención al cliente hasta el miércoles 20 de diciembre del 2017, para lo cual deberá adjuntar el RUC, escritura de constitución, certificado de ser una institución sin fines de lucro y la declaración del impuesto a la renta del año 2016.

DIRECIÓN DE GESTIÓN TRIBUTARIA

P44596/da/ai

INTERCULTURALIDAD - IBARRA • En la

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

En Las Golondrinas se unen a la lucha contra la violencia En el marco de la campaña denominada “Donde las manos se juntan para construir, no hay manos dispuestas a maltratar”, realizada por la Jefatura de Derechos Humanos y Grupos Prioritarios del Municipio de Cotacachi por los 16 días de activismo contra la violencia de género, se organizaron actividades en el recinto Las Golondrinas, con la participación de estudiantes de la Unidad Educativa Santa Ana de Cotacachi y moradores del sector. Veronica Gavilanes, jefa de Derechos Humanos y Grupos Prioritarios, señaló que se efectuó un trabajo específico con los estudiantes de la unidad educativa, con la finalidad de sensibilizar sobre la temática de la normalización de la violencia que se vive a diario, para que de esta manera puedan expresar soluciones de acuerdo a su realidad. Además, participaron de una caminata contra la violencia, pintura de un mural en la Plaza Central con el tema “La juventud y los niños son símbolos de luz y no de sexualidad”. Por otra parte, desde la Jefatura de Derechos Humanos y la Coordinadora Cantonal de Mujeres se realizó el acercamiento con la Organización un sueño P44595/ai/kc

COTACACHI •

de Mujeres, para trabajar sobre temáticas que permitan erradicar la violencia. Desde la coordinadora, se dio a conocer la experiencia de Cotacachi y la lucha contra la violencia que llevan adelante los grupos organizados de mujeres del cantón. También, participaron de la feria de derechos, junto al Distrito de Salud, Policía Nacional, Dinapen, Junta Cantonal de Protección de Derechos, Coordinadora Cantonal de Mujeres y las coordinadoras de mujeres de las zonas andina, urbana e Íntag. Verónica Gavilanes manifestó que es importante apropiarse de los espacios, hacer actividades para fomentar los derechos: “queremos decirles a las y los residentes de Las Golondrinas que no están solos, que se trabaja por los derechos, por una comunidad participativa. Queremos que exista menos violencia en la casa y en la comunidad.” Finalmente, la funcionaria recalcó que desde la administración municipal se trabaja para fomentar espacios para la niñez y adolescencia, “con este objetivo se han instalado juegos infantiles y talleres con los estudiantes de la Unidad Educativa Santa Ana de Cotacachi”.

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA”

CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN INICIAN “SÁBADO 9 DE DICIEMBRE” 1.- ** COMPRAS PÚBLICAS 2.- ****COMPUTACIÓN BÁSICA

INICIAN “LUNES 11 DE DICIEMBRE” 1.- **COMPUTACIÓN BÁSICA 2.- **COMPUTACIÓN BÁSICA 3.- ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE 4.- RELACIONES HUMANAS 5. ***EXCEL INTERMEDIO

HORARIOS

08H:30 A 13H:00 14H:30 A 18H:30

HORARIOS 08H:00 A 10H:30 16H:00 A 18H:30 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00

INSCRIPCIONES Y MATRÍCULAS ABIERTAS AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 C= 0984728358 Email:centrocapibarra@gmail.com

SISTEMA. Los martes, jueves y sábados se recolectan los desechos inorgánicos, de 16:00 a 22:15.

Evalúan campaña de clasificación de residuos sólidos en Otavalo Varias actividades se hicieron para concienciar a la ciudadanía sobre la adecuada clasificación de los desechos. A través de la Direc- Sanciones por no cumplir ción de Gestión Ambiental e Iván Poso, director de Gestión Higiene del GAD Municipal de de Ambiente e Higiene, maniOtavalo se hizo una evaluación festó que como resultado de esta de la campaña de clasificación campaña al momento se han notificado a más de 500 de residuos sólidos, que se desarrolló desde el mes de TOME NOTA ciudadanos, quienes no cumplían con lo que junio hasta diciembre del establece la ordenanza presente año. tiene planifi- municipal. El objetivo de esta cam- Se cado para el En esos casos, con la paña fue llegar a la pobla- próximo año un piloto de ción con el mensaje de clasi- plan contenerizacion coordinación de la Comisaría Municipal se ficar los desechos orgánicos en Otavalo. procede a notificarles e inorgánicos, de respetar la para que se acerquen a naturaleza y sobre todo que las oficinas para las aula ciudadanía sea respondiencias respectivas y sable del manejo adecuado TONELADAS las sanciones económide la basura. Dentro de de basura al día las actividades que se se recolecta en cas. Otavalo, aproxi“Antes de esto pricumplieron consta la vi- madamente. meramente se hace un sita puerta a puerta a los llamado de atención por domicilios otavaleños y a los puestos de venta en las escrito, en segunda instancia se ferias semanales, por parte procede a la sanción, y en tercede los técnicos municipales, ra el cierre temporal del negocio, quienes mediante material y si es reiterativo el cierre definipublicitario informaron a los tivo”, indicó el funcionario. Poso también mencionó que ciudadanos sobre la adecuada a través de esta campaña se llegó clasificación de la basura.

OTAVALO •

56

Se realiza mantenimiento en parques y jardines de Otavalo Otavalo. Personal Municipal de la Dirección de Medio Ambiente e Higiene realiza el mantenimiento de parques y jardines de la ciudad, con la finalidad de cuidar el ornato de estos sitios públicos. (PMHR)

hasta los centros educativos, enseñando la correcta clasificación de la basura. Igualmente dio a conocer que se han reestructurado los horarios de recorrido de los recolectores de basura: los lunes, miércoles y viernes se recolectan los desechos orgánicos; y los martes, jueves y sábados los inorgánicos, de 16:00 a 22:15. Esta campaña tuvo como finalidad reforzar la clasificación de los desechos en la fuente; es decir, en los domicilios donde se generan, por cuanto, durante los últimos meses, se ha detectado que existe poca colaboración ciudadana en la separación de los residuos orgánicos e inorgánicos. “Esto genera dificultades en el relleno sanitario de Carabuela, a donde llegan 24 toneladas diarias de basura y donde también se realiza una separación de la misma”, explicó Poso. Como parte de la campaña, se entregaron 34 tachos a los vendedores de la terminal terrestre de Otavalo, para la clasificación de los desechos; además se han realizado donaciones de esos implementos a instituciones educativas y mercados de la ciudad. (PMHR)

Los sectores prioritarios reciben atención especial en Montúfar

DIÁLOGO. Una delegación de pequeños y medianos ganaderos de Carchi fueron recibidos por la Comisión de Desarrollo Productivo de la Asamblea Nacional.

Pequeños y medianos ganaderos fueron recibidos en la Asamblea Nacional En Quito, una comisión de este gremio carchense se reunió con varios asambleístas para analizar la crisis. Una delegación de pe- Estado, no tenía sentido enviarlo queños y medianos ganaderos a dialogar”, dijo. de Carchi fueron recibidos por la Comisión de Desarrollo Pro- Legisladores carchenses realizaductivo de la Asamblea Nacio- ron acompañamiento En la Asamblea Nacional, los lenal, donde expusieron la dura situación por la que atraviesa gisladores carchenses René Yandún y Javier Cadena efectuaron este sector productivo. Fernando Burbano, asam- el acompañamiento para analibleísta nacional y oriundo de zar y entregar el documento. Los lecheros denunciaron que Tulcán, efectivizó la reubajaron los volúmenes de nión en la que se analirecepción del producto en zaron los 13 puntos que EL DATO las plantas industriales. viene planteando la Mesa Señalaron también que de Productores de Leche En la reunión se los 13 en las queseras se compra para reactivar esta activi- analizaron puntos que viene planteando la el litro de leche en 0,20 y dad. de 0,25 centavos, no siendo Alfredo Villarreal Mesa Productores de manifestó que existe ma- Leche para reac- respetado el precio refetivar esta activirencial de 0,42 centavos lestar en la agremiación dad. de dólar, razón por la que debido a que el subsecrepidieron a los asambleístario de Ganadería, Javier Jurado, quien estuvo la semana tas exijan a las autoridades el pasada en San Gabriel para afi- control en industrias, queseras nar una hoja de ruta, después de y carreteras. El contrabando, insisten, dos días de la visita fue cesado es uno de los males que agoen sus funciones. “Creo que fuimos burlados, bia a este tipo de producción, porque sí el ministro de Agricul- más aún cuando las fronteras tura y Ganadería, Rubén Flores, son permeables, como destaca sabía que estaba Jurado a pocas el asambleísta Yandún, quien horas de salir de esa cartera de considera que se deben reforzar

TULCÁN •

los operativos para evitar que ingrese el lácteo colombiano de forma irregular. Se priorizan tres puntos de la propuesta Los miembros de la Comisión de Desarrollo Productivo han manifestado que de los 13 puntos hay tres sobre los cuales se van a tomar acciones inmediatas, no descartando que si no hay respuestas concretas llamarán a comparecer al ministro Flores. Los asambleístas sostiene que debe existir un control estricto para frenar el contrabando, revisión de la semaforización de los productos lácteos, que ha provocado una caída en el consumo a nivel nacional de un 30%, según mencionaron. Y, una revisión del uso del suero en las plantas de leche, que suplanta al lácteo, generando grandes pérdidas en el sector lechero. Villarreal señala que estarán vigilantes de las acciones del Legislativo hasta lograr una salida al problema por el que atraviesan. La Comisión de Desarrollo Productivo se ha comprometido a visitar el Carchi con el objeto de conocer en territorio la crisis que viven los ganaderos locales y buscar alternativas de solución. (CMRV)

CARCHI JUEVES

07 DE DICIEMBRE DE 2017 I La Hora IMBABURA-CARCHI

A5

quisición de material didáctico, para oficina y para el pago de arriendo. SAN GABRIEL • Unas 80 personas El primer personero mucon discapacidad del Centro de Rehabilitación Luz y Vida y nicipal manifestó que prode la Asociación de No Viden- mover los programas a favor tes Horizontes de Luz de San de los grupos prioritarios es Gabriel, son parte de los pro- fundamental, porque no sólo yectos sociales que impulsa el se promueve la igualdad de Gobierno Autónomo Descen- oportunidades sino posibilita la superación de las personas tralizado de Montúfar. El objetivo es apostarle a con discapacidad. Verónica Revelo, coordesarrollar y fortalecer dinadora del Centro Luz las potencialidades, y Vida, explicó que se habilidades y destrezas EL DATO han logrado importande los infantes, adolestes avances en el proceso centes y jóvenes con El programa con una de rehabilitación de los discapacidad de esta cuenta inversión total chicos del centro, consounidad de atención y de 153 mil 161 dólares con 67 lidando un grupo de daneducación especial. centavos. za, una banda de música En este lugar, ubiy una selección de talencado a pocos kilómetros de San Gabriel, los grupos tos deportivos. A decir de Revelo, es imporprioritarios realizan terapias físicas de lenguaje, actividades tante sensibilizar a la opinión pedagógicas, capacitaciones, pública sobre las personas con así como también reciben ali- discapacidad, sus derechos y mentación y servicio de trans- la inserción laboral. El Municipio de Montúporte. Juan Acosta, alcalde de far, a través de la Dirección Montúfar, explicó que el pro- de Desarrollo Social, recordó grama es financiado por el con un evento especial el Día Municipio de Montúfar con un Internacional de las Personas monto de 79 mil 342 dólares con Discapacidad, a través de con 44 centavos, y el Ministe- una programación artística y rio de Inclusión Económica y cultural. En el acto participaSocial de Carchi con 73 mil 819 ron los integrantes de las asociaciones: Horizontes de Luz, dólares con 23 centavos. Centro Luz y Vida, Asociación Nueva Jerusalén, Alfaro Vive No videntes La municipalidad destinó 3 en Nosotros y Asociación Mamil dólares a la Asociación de dres Cuidadoras de Personas No Videntes Horizontes de con Discapacidad Bono JoaLuz de Montúfar para la ad- quín Gallegos Lara. (CMRV)

CONMEMORACIÓN. Se recordó, con un evento especial, el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, a través de una programación artística y cultural.

Entregan frutas a lustrabotas, recicladores y vendedores ambulantes Lustrabotas, recicla- frutos que fueron donados por la Senae a estos grupos de dores y vendedores amatención prioritaria de la bulantes que trabajan en EL DATO capital carchense. los espacios públicos de Salomón Proaño, diTulcán recibieron granade 70 fami- rector distrital del MIES, dillas y guayabas, frutas Más lias de grupos que fueron decomisadas prioritarios del informó que a través de la recibieunidad administrativa se por el Servicio de Adua- Carchi ron esta ayuda, por parte del coordinó la entrega de la nas del Ecuador (Senae). MIES en coordifruta a más de 70 familias El Ministerio de In- nación con la de grupos prioritarios. clusión Económica y So- Aduana. María Rosa Cueltan, cial (MIES) de Carchi se adulta mayor y madre de encargó de entregar estos

TULCÁN •

ACCIÓN. Lustrabotas, recicladores y vendedores ambulantes que trabajan en los espacios públicos de Tulcán recibieron granadillas y guayabas.

familia, agradeció por la donación que favoreció a su familia. El MIES, en coordinación con la Gobernación de Carchi, llegó al barrio 12 de Noviembre y sectores suburbanos. Proaño manifestó que la distribución busca motivar el trabajo de estas personas de escasos recursos y bajos ingresos, Informó además que se entregó de forma inmediata los productos a comedores comunitarios.

OPINIÓN A6

Convierte tu muro en un peldaño”. RAINER MARIA RILKE POETA CHECO (1875-1926)

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

Quedaba una OSWALDO ECHEVERRÍA vergüenza por vencer: necesitaba La ruta del reconquistar mi encanto andino sencillez humana”. RAYMOND QUENEAU ESCRITOR Y DRAMATURGO FRANCÉS (1903-1976)

O

CARTAS Proyecto político

Un proyecto se lo define como la búsqueda de una solución inteligente a una idea, concepto, juicio o razonamiento. El acto de pensar constituye una función psíquica del hombre que da origen a aquello que se denomina propiamente pensamiento, es la metodología aplicada para la resolución de un problema o el encontrar un camino para hacerlo realidad. En política se lo entiende como buscar una solución tendiente a resolver las necesidades básicas de la población como: salud, alimentación, vivienda, educación, trabajo, bienestar, supervivencia y más necesidades humanas, para que luego de identificarlas, elaborar un diagnóstico de la realidad y solucionarlas elaborando un plan, programa o proyecto, que ejecutado bajo la supervisión, control y evaluación correctos generará resultados y efectos. De ser necesario podrá ser reformulado hasta alcanzar los resultados esperados. Todo proyecto consta de etapas: identificación y diagnóstico, formulación y diseño, ejecución, resultados y efectos. Los proyectos pueden ser realizados por instituciones públicas, políticas o personas particulares, tendientes a ejecutar un plan político determinado; cuando se llega a través de medios electorales democráticos, los proyectos pueden ser societarios, productivos, de infraestructura, bienestar social, inversión, estudios, cultura y todos aquellos que tengan la finalidad de mejorar la vida de los pueblos, alcanzando sueños, metas y objetivos ejecutables y realizables con honestidad y transparencia. ¿Podemos llamar proyecto político al engrandecimiento del ego de quien ha buscado perpetuarse en el poder reformando la Constitución a su antojo o buscando cualquier superchería? Un caudillo y un grupo de obsecuentes discípulos que han hecho de la política su forma de vida pretenden atentar contra la democracia haciendo donde la corrupción toma forma y la mentira se repite en los tribunales de justicia. El pueblo no es ingenuo y se da cuenta perfectamente de que un grupo de ineptos busca desestabilizar el país. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Es posiblE cErrar El caso?

Un agencia internacional de noticias informó de grabaciones hechas a un testigo en el juicio FIFA volvieron a implicar a un exdirigente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol que guarda prisión por estar en el centro del pestilente embrollo. Otra vez los derechos de transmisión televisiva de los partidos es la ‘piedra de tropiezo’ para el buen desenvolvimiento de este deporte. En esta compleja trama de corrupción señaló como cabecillas a los exjefes del fútbol de Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia, Venezuela y Paraguay. El ‘negocio’ que se mueve dentro y alrededor de este deporte parece ser de una larga, jugosa y compleja data. En la medida que la justicia ahonda en sus orígenes y ramificaciones una contumaz corrupción asoma la cabeza por uno y otro lado. MARIANA MINDA

Los Derechos Humanos Los derechos son los principios, las normas justas y legítimas que tiene el ser humano para relacionarse con sus semejantes, en igualdad de condiciones, dando y recibiendo respeto, comprensión y solidaridad en todo momento, para una convivencia armónica de paz y felicidad, en el ejercicio de los derechos muy pegado a la justicia, para hacer y exigir lo que la ley establece en favor de cada uno, sin lastimar ni ofender a otros, sino manteniendo equidad. Los Derechos Humanos son los privilegios propios del hombre y de la mujer que forman la sociedad y que se los debe practicar de manera natural y llena de pureza, diferen-

“Era muy difícil hacer algo sin pagar sobornos”, dijo el testigo en la corte de Brooklyn. La agencia califica a estos individuos como “insaciables exjerarcas del fútbol de las Américas”. Abundó, además, sobre los esfuerzos para disfrazar esos pagos ilegales. En la cuarta semana del juicio FIFA, habló de contratos que se vinieron debajo de manera fraudulenta por los ‘buenos’ oficios de Luis Chiriboga. En escenario de podredumbre, ¿pudieron actuar solos y aislados estos ‘capos’ mafiosos? Tal vez estemos a las puertas de revelaciones aún más escandalosas. En este megaescándalo, en la medida que pasan los días, semanas y meses se conocen más atrocidades, por tanto, ¿es posible cerrar el caso en Ecuador? Una evidente respuesta negativa se impone. Otra cirugía radical se requiere también en este campo.

ciando entre el bien y el mal para actuar con precisión y sin dudas que puedan ser motivo de arrepentimiento o satisfacción desmedida, que perjudique a otros. Las Derechos Humanos son un legado de la vida que se trae al nacer, por eso el don de la vida debe ser lleno de dignidad, con comodidad y felicidad, que se manifieste en todo instante. Que jamás nadie atente y ofenda la integridad de la vida, porque esta pertenece solo a cada uno, que tiene que cuidarla y llenarse de lo mejor . Hay derechos que se complementan y forman la persona como el derecho a tener unos padres y una familia donde reine el amor, la ayuda mutua y el respaldo en las buenas y en las malas, el derecho a una alimentación que le nutra y le permita crecer y mantenerse sano y saludable, fuerte para enfrentar el azote de enfermedades. El derecho a la educación y formación intelectual y emocional, que le

den las herramientas que le provean los conocimientos para que se defienda y haga frente a las necesidades diarias. El derecho al trabajo que lo ayude a encontrar una fuente donde poner su esfuerzo para producir lo que sabe hacer, para conseguir los recursos que le permitirán la subsistencia. El derecho a la libertad que no permita presiones, que le limiten su accionar y movimiento libre con que poder labrar su destino, esto es que haga uso de sus libertades de pensamiento, de comunicación, de culto, de asociación, de filiación política, sin discriminación, ni acoso. Los Derechos Humanos se deben vivir a plenitud para compensar las largas épocas de esclavización que se vivieron y de las cuales todavía quedan secuelas y lacras que avergüenzan. El mundo debe tener presente el 10 de Diciembre, la fecha de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, para hacer realidad su propiedad.

La recientemente vía asfaltada Cayambe – Olmedo – Zuleta – Ibarra, de 36 km, es la ruta de acceso con uno de los escenarios más agradables de la provincia que los viajeros pueden disfrutar a su ingreso, gracias al entorno paisajístico de ambiente natural combinado con el estilo de vida rural comunitario de las poblaciones Kayambi y Karanqui asentadas en todo este tramo. Los visitantes provenientes de la capital por esta ruta disfrutan de una vista espectacular en la mayor parte del recorrido, atravesando un espléndido valle agro ganadero que gracias a los cultivos y pastizales forman mosaicos multicolor en todo el valle, además de la presencia de las montañas que le rodean como el blanco nevado Cayambe, el monte Cusín, el volcán Imbabura, la loma del Cubilche y la cordillera de Angochagua convierte a este espacio geográfico en uno de los de mayor belleza paisajística en la zona interandina del Ecuador. El flujo de viajeros por esta nueva vía ha aumentado considerablemente en los últimos dos años, por lo que algunos emprendedores entre Olmedo y Zuleta han identificado la oportunidad para captar consumidores para los servicios de alimentación y la oferta de artesanías, incrementando las infraestructuras y mejorando los servicios, que conllevan a captar recursos económicos especialmente los fines de semana y feriados en que incrementan los desplazamientos turísticos. Este es un claro ejemplo de los efectos positivos indirectos que ha generado la nueva vía en una región casi olvidada, generando desarrollo económico y fortalecimiento cultural de sus habitantes de nacionalidad Kayambi y Karanqui; hay que aprovechar entonces las oportunidades que se encuentran en el camino, pero no hay que perder de vista el trabajo conjunto para un crecimiento ordenado con el compromiso de los involucrados directos y la comunidad local.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8161

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Un día muy especial Adriana Quilatoa, Cristina Vaicilla y Cristina Castro.

El Instituto de Educación Especial Ibarra celebró el Día Internacional de las Personas con Discapacidad. En este evento participaron alumnos de este centro educativo, personal docente y autoridades.

Jader Quiroz e Inés Almeida.

Jefferson Bastidas y Jessy Chica.

Sarita García y Cristian Merino.

Nahomi Merino y Jenny Potosí

GENTE

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

P44537/aic

I

GENTE IBARRA

A8

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

Club de Bastoneras Las guapas bastoneras de la Unidad Educativa San Pedro Pascual posaron en una de sus presentaciones para el lente de Diario La Hora.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Yamel Sevillano, Emily Orbe y Kerly Flores.

Alejandra Chapí, Angie Tuz y Maité Chacón.

Andrea Velasteguí, Lorena Ayala y Alanís Chiscuet.

Bianca Warren, Melanie Escobar, Juliana Gonzales y Andrea Oña.

Daniela Fierro, Andrea Carcelén y Cinthya Quilumba.

Alejandra Pozo, Nerea Yaselga y Damaris Jaramillo.

Alison Maldonado, Scarlet Chasiguano y Ely de Jesús.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Hoy se realizarán los alegatos finales en el juicio a Glas

Tras la presentación de las pruebas, el tribunal penal deberá tomar su decisión. La mañana de ayer, durante el feriado por la Fundación de Quito, el octavo piso de la Corte Suprema de Justicia tenía movimientos. Se practicaban las últimas pruebas, documentales y testimonios de los acusados, dentro de la audiencia de juicio por el presunto delito de asociación ilícita que se sigue contra el vicepresidente Jorge Glas y otros 8 procesados, dentro del entramado de coimas de la constructora Odebrecht. Alrededor del mediodía de ayer, el presidente del tribunal penal a cargo del caso, el juez nacional Edgar Flores Mier, anunció la suspensión de la audiencia, que sería reinstalada hoy, a las 09:00, para que durante 20 minutos cada uno de los procesados y acusadores, junto a sus abogados, puedan expresar sus alegatos de cierre. Luego habrá espacio para una réplica de 10 minutos por cada sujeto procesal. Flores aseguró que los alegatos se terminarán de escuchar hoy, “a la hora que sea”. Este debate tendrá cuatro ejes: existencia de la infracción, responsabilidad de la persona en el hecho, la pena aplicable y la reparación integral.

Rivera también insiste en su inocencia ° En su testimonio, Ricardo Rivera, el tío del vicepresidente Jorge Glas, expresó que la Fiscalía lo ha acusado de manera falsa, absurda y sin sustento, de este delito que se deriva de la trama de coimas de Odebrecht. En ese sentido, afirmó que pedirá reparación, ya que según él, no recibió transferencias ni dinero público de Odebrecht o alguna de las offshore involucradas en este caso. También negó haber promovido reuniones de terceros con su sobrino. A José Conceição Santos dijo que lo conoció en casa de un amigo, José Alvear, pero afirmó que jamás buscó al brasileño.

PROCESO. El fiscal general anunciará qué condena pide para el Vicepresidente sin funciones, Jorge Glas.

Reparación integral

“Debemos señalar al país de una manera enfática que la Fiscalía General del Estado representa a la ciudadanía y a la sociedad en esta audiencia y que nosotros como parte de la actividad probatoria que ha presentado Fiscalía se han encontrado los elementos y las evidencias de lo que debe ser motivo de la reparación integral”, señaló el fiscal general Carlos Baca Mancheno, en un contexto en el que no podrá actuar la acusación particular de la Procuraduría sino sólo la del exlegislador César Montúfar. “Independientemente de la presencia o no de acusadores

particulares, la Fiscalía va a solicitar la reparación integral como corresponde”, añadió. ‘Ni una prueba’

Por su parte, el vicepresidente Jorge Glas, en diálogo con los medios, insistió, una vez más, en su inocencia. “Hasta ahora compañeras y compañeros, nadie ha podido presentar ni media prueba partida por la mitad en mi contra”, dijo, “al final de toda esta historia estamos igualito que al inicio, se quedó la Fiscalía con la versión de un corrupto confeso José Santos, que no está procesado”. Al finalizar estos alegatos de

35,5 millones en sobornos ° En diciembre de 2016, el Departamento de Justicia de Estados Unidos reveló que Odebrecht pagó 788 millones de dólares en sobornos en 12 países de Latinoamérica y África. En el caso de Ecuador, dicho informe señala que entre 2007 y 2016 la constructora brasileña pagó sobornos por 35,5 millones de dólares a “funcionarios del Gobierno”, lo que supuestamente le generó unos beneficios de más de 116 millones de dólares.

cierre, el tribunal penal integrado por Edgar Flores Mier, Sylvia Sánchez y Richard Villagómez, deberá deliberar y dictar sentencia sobre esta presunta asociación ilícita, por la que la Fiscalía acusa a Jorge Glas, Ricardo Rivera, Kleper Verduga, José Rubén

Terán, Ramiro Carrillo, Edgar Arias, Gustavo Massuh, Carlos Villamarín y Diego Cabrera. Para los demás acusados el proceso está suspenso. La sentencia será de primera instancia y podrá ser susceptible de apelación ,de acuerdo con la Ley. (MMD)

Caminantes ‘bautizaron’ ayer simbólicamente a la cárcel de Latacunga LATACUNGA • En una ceremonia Quieren resultados simbólica, los indígenas amazó- Marlon Vargas, presidente de la nicos que caminan a Quito ‘bau- Confederación de Nacionalidatizaron’ a la cárcel regional, como des Indígenas de la Amazonía ‘Penal Rafael Correa Delgado’ en Ecuatoriana (Confeniae), dijo que rechazo a la construcción si el vicepresidente de la de la cárcel y porque ahí EL DATO República, Jorge Glas, huestuvo detenido por 100 biera sido un indígena de días Agustín Wuachapa, seguro estuviera detenido Durante los 10 líder indígena amazónico. años de correís- en la cárcel de Latacunga, más de 700 como pasó con el dirigente Acompañados de indí- mo personas genas de la provincia ubi- habrían sido per- Agustín Wuachapa. y crimicaron un cartel al ingreso seguidas Destacó que la caminata nalizadas. de la cárcel.Luego, los inpide resultados de las metegrantes de la seguridad sas de diálogo que se instatsantza realizaron un saludo de laron con el Gobierno Nacional. guerra, iniciando así el evento simbólico, antes de continuar su Contra corrupción marcha a Quito. Jaime Vargas, presidente de la

PROTESTA. Los indígenas ubicaron un cartel al ingreso de la cárcel regional.

Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie), manifestó que en la cárcel deben estar los corruptos y no los luchadores de la vida y la naturaleza, por lo que hoy lucharán frontalmente contra la

corrupción e hizo un llamado a la unidad y a la defensa de los territorios. A su vez, Leonidas Iza, presidente del Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC) dijo que se han dado cuenta que

en el país no hay justicia ordinaria por lo que el pueblo castigará con la justicia indígena a los corruptos. Finalmente, en señal de limpieza de las energías negativas dieron latigazos en el suelo. (MCH)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS B2

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Crean cámara de comercio binacional entre Ecuador y Nicaragua MANAGUA, EFE• Una cámara binacional de comercio entre Nicaragua y Ecuador fue creada para fortalecer la cooperación y el intercambio comercial entre los dos países. La llamada Cámara de Comercio, Industria y Turismo nicaragüenseecuatoriana (Caniec) representará “la culmina-

I

ción de los esfuerzos realizados por la embajada del Ecuador en Nicaragua para crear una institución que contribuya a fortalecer las relaciones comerciales y la inversión entre Nicaragua y Ecuador”, explicó la embajadora de Ecuador en Nicaragua, Aminta Buenaño Rugel.

El trabajo en territorio será clave para la consulta Asambleístas de varios sectores dicen que lo importante es dialogar directamente con la ciudadanía. Independientemente de que las organizaciones políticas se inscriban o no en la campaña para la consulta popular, asambleístas de varias tendencias que apoyan el Sí consideran que lo fundamental será el trabajo en territorio, el ‘aterrizar’ las preguntas en la ciudadanía para que haya un empoderamiento del proceso y se comprenda lo que significa para el país dar su apoyo en las urnas. Cristina Reyes (PSC) parte del criterio de que la consulta no le pertenece ni al Gobierno ni a un partido político en particular. “No hay propietarios, el pueblo ecuatoriano, los ciudadanos son los dueños y veedores de esta consulta popular”, dijo la asambleísta nacional. Agregó que de parte de su organización hay un respaldo absoluto a las siete preguntas pero que aún está por definirse si se inscribirán en el CNE para participar en la campaña. Por qué votar

Su coideario Vicente Taiano dijo

que será importante aprovechar todos los espacios públicos para comunicar a las bases que hay que trabajar por el SÍ, donde los conversatorios serán uno de los mecanismos más idóneos para socializar las preguntas. “En nuestro caso, nosotros en Guayaquil hacemos mucha política de territorio, por lo que hay que aprovechar esos espacios con la comunidad para explicar la importancia de porqué votar en una consulta popular, cuál es el beneficio que recibirá el país”, dijo Taiano. Otros sectores

La asambleísta Mae Montaño, del Movimiento CREO, manifestó que su organización tiene la firmeza de apoyar la consulta ya que, dijo, no es un tema nuevo para CREO, sino que se constituye en un mecanismo y espacio de participación ciudadana que lo pregonaron y defendieron desde cuando se debatieron en 2015 las enmiendas constitucionales, donde uno de los

ASAMBLEA. Los legisladores piensan en sus estrategias para la consulta popular.

temas que aprobó la mayoría oficialista de la Asamblea de ese entonces fue la reelección indefinida, lo que fue cuestionado por Montaño y otros sectores de oposición y que hoy vuelve al debate con la consulta. Hay que explicar

Desde el Movimiento SUMA, su asambleísta Héctor Yépez dijo que el mejor aporte de la organización en esta dinámica será explicar a la ciudadanía el contenido de las siete preguntas. “Nadie va a votar Sí porque un partido político lo diga. La consulta es ciudadana, la gente debe votar en función de su pro-

‘Proceso tramposo’ ° En territorio trabajará también el asambleísta Carlos Viteri, del ala “correísta” de Alianza PAIS. En su caso cuestiona la consulta porque afirma que no hay

dictamen constitucional sobre el contenido de las preguntas por lo que le afirma que el proceso es anticonstitucional y “tramposo”. Por eso dijo que trabajará con las bases del sector correísta, con las organizaciones de pueblos y nacionalidades indígenas para decirle No a la consulta.

pio interés”, dijo Yépez. Agregó que la difusión en territorio se cumplirá a partir del 16 de diciembre, cuando mantendrán un taller en Guayaquil del Movimiento SUMA para explicar al detalle lo que implica y los alcances de cada una de las preguntas.

“Yo pienso que el contenido de las preguntas da para un Sí rotundo y los que defienden el No son los mismos que defienden a Jorge Glas”, vicepresidente de la República enjuiciado por presunta asociación ilícita dentro de la trama de corrupción, aseguró el legislador. (HCR)

CNE aprueba papeleta para el 4 de febrero Ocho seguridades tendrá la papeleta electoral aprobada, la mañana de ayer, por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para la Consulta Popular del presidente Lenín Moreno, que consta de siete preguntas y que se realizará el próximo 4 de febrero. Si bien todavía no se definen los costos, el material electoral estará a cargo del Instituto Geográfico Militar, como en los procesos electorales anteriores. Entre las precauciones que tendrá la papeleta, según explicó Ana Marcela Paredes, vicepresidenta del CNE, está el hecho de que se imprimirán en papel moneda y no es posible fotocopiarlas porque en la hoja fotocopiada saldrá la palabra ‘boy’, por el efecto anticopia, entre otras

medidas de seguridad que ella prefirió no detallar, precisamente, para precautelarlas. Varios detalles

En cualquier caso, aclaró que el mensaje de ‘Consulta Popular 2018’ está encriptado en los entramados del fondo en cada pregunta, los que en cada caso tienen figuras geométricas, líneas finas, trayectorias algorítmicas de alta complejidad y efectos anti scanner. Además, las papeletas tendrán código de barras y una serie. “Es un documento inalterable”, dijo Paredes. El consejero Paúl Salazar manifestó que el número de papeletas que se imprimirá será igual al número de electores, es decir,

alrededor de 13 millones. Los costos, además, deberán atenerse al presupuesto aprobado para este proceso de consulta. Una de las novedades que se advierten, según informó el consejero Mauricio Tayupanta, es que para este proceso habrá 400 electores por cada Junta Receptora del Voto (JRV) y no 330, como en las elecciones del pasado 2 de abril. Además, pronto iniciará el proceso para seleccionar a los miembros de las JRV, que en esta ocasión tendrán 3 biombos por junta. Reformas en juntas

El Consejo también aprobó pequeñas reformas a las normas para seleccionar a los miembros de las Juntas Recepto-

SUFRAGIO. El consejero Paúl Salazar explica los pormenores de la hoja la consulta.

ras del Voto y nombró nuevas autoridades en las delegaciones provinciales, entre otros cambios preparatorios para la consulta. Al final de la sesión del pleno, Nubia Villacís se retiró rápidamente y fue Mar-

cela Paredes, la vicepresidenta, quien respondió preguntas de la prensa. “Si se cambia de gestión, se cambian las personas de confianza”, dijo Paredes para explicar el cambio en las delegaciones. (MMD)

PAÍS

Jefe de Judicatura irá a Madrid a cita sobre Cumbre Iberoamericana El presidente del Consejo de la Judicatura de Ecuador, Gustavo Jalkh, participará en Madrid, entre el 13 y 15 de diciembre próximos, en la Segunda Reunión Preparatoria de la Cumbre Judicial Iberoamericana, informó su entidad. Jalkh presentará como eje temático propuesto por su país el tema sobre “El fortalecimiento de la administración de

justicia en Iberoamérica: las innovaciones procesales en la justicia por audiencias; las nuevas tecnologías y el desafío de la formación judicial”. En la reunión preparatoria en Madrid se presentarán también los informes de los grupos de trabajo y se ultimarán detalles para la realización de una reunión Plenaria de la Cumbre en Quito el próximo año. (EFE)

I

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Debate del Presupuesto General se realizará hoy

Las recaudaciones en tributación y venta de petróleo podrían ser menores a lo estimado, según analistas. El Pleno legislativo tenía agendado revisar la Proforma Presupuestaria el martes a las 11:00, como tercer punto en el orden del día; sin embargo, pasadas las 13:00 la sesión se suspendió y el análisis quedó pendiente hasta hoy a las 08:00. La sesión plenaria comenzó pasadas las 10:00 con el debate de un proyecto de resolución que condena la pesca ilegal de especies vulnerables y protegidas en la zona económica exclusiva de Ecuador, para luego debatir sobre otro proyecto de resolución que condena los actos de violencia ocurridos en España. Las intervenciones se extendieron hasta las 13:00. Con esto la Proforma quedó pendiente. El déficit para 2017 podría ser mayor

El Estado ecuatoriano requiere de entre 8.000 a 10.000 millones de dólares anuales para cubrir el déficit fiscal y pagar las amortizaciones de deuda, según lo ha expuesto el Ejecutivo. Pero analistas consideran que estas necesidades de financiamiento

podrían ser mayores considerando que los ingresos por tributación y venta de petróleo estarían sobrestimadas Cordes El Presupuesto General del Estado (PGA) para este año es de en 36.818 millones de dólares, que representan un 2% más respecto del presupuesto codificado de 2016. Y, de acuerdo con la proforma presupuestaria, las prioridades de gasto de este año suman $13.635 millones, entre los rubros de Educación ($5.198 millones de dólares), Salud ($2.779 millones), Vivienda ($1.157 millones), Bienestar Social ($1.048 millones); y Seguridad, Riesgos y Defensa ($3.453 millones). Luego de todos los desembolsos que el Estado pueda tener, incluidos los destinados al pago de sueldos y salarios del sector público, más el pago de parte de la deuda pública, quedaría un déficit por cubrir para este año de 4.700 millones. Un dinero que debería ser cubierto con otras fuentes de financiamiento como los créditos obtenidos de organismos multilaterales.

DÉFICIT. Un dinero faltante debería ser cubierto con otras fuentes de financiamiento como los créditos obtenidos de organismos multilaterales.

Ingresos sobrestimados

Pero para la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes), este déficit estaría subestimado y sería no de 4.700 millones de dólares, sino que podría llegar a los $8.000 millones. José Hidalgo, director de Cordes, explica que el Gobierno aspira obtener ingresos por recaudación tributaria muy superiores a la realidad y que los ingresos por la venta de petróleo podrían ser menores, de ahí que los ingresos no alcanzarían para cubrir todas las necesidades del Estado y el déficit presupuestario sería mayor. “El déficit no sería de $4.700 millones, podría llegar a los $8.000 millones”, comenta Hidalgo. “Los ingreso tributarios están sobrestimados en al menos $1.000 millones y también los ingresos por venta de petróleo, en más de $2.000 millones”.

Los ingresos del Estado Los ingresos más relevantes durante este año, de acuerdo con la proforma pre°supuestaria, suman 34.602 millones de dólares considerando la recaudación de impuestos (14.760 millones de dólares), tasas y contribuciones (1.609 millones); transferencias desde las empresas públicas y el Banco Central (3.322 millones); donaciones de capital e inversiones (3.241 millones); y, financiamiento Público (11.670 millones). Un 44% del Presupuesto General del Estado para 2017 proviene de ingresos por impuestos, tasas y contribuciones que, en su conjunto suman 16.369 millones de dólares. El grueso de estos montos proviene de los pagos que realizan los contribuyentes al Servicio de Rentas Internas (SRI). De acuerdo con la proforma presupuesta entregada a la Asamblea a inicios de este mes, 14.760 millones de dólares entrarían a las arcas del Estado por pago de impuestos al SRI y otros 1.609 millones por tasas y contribuciones, cobrados por otras entidades. Por otro lado, la proforma se elabora considerando un precio del barril de petróleo en 41,69 dólares, y con la exportación esperada de 136,6 millones de barriles. Es decir, que el país aspira percibir poco menos de 5.700 millones de dólares por la venta de petróleo. Dicho de otra forma, el Fisco aspira obtener por las ventas de crudo un 15% del Presupuesto General.

Ante esto, el analista considera que el Gobierno Central podría recurrir a una nueva emisión de bonos en las próximas semanas o busqcr financiamien-

to o a endeudarse con algún organismo. “La otra alternativa es recortar el gasto más allá de lo que pensaba”, agrega el director de Cordes. (LGP)

Inflación cerró noviembre con -0,27 % El índice de precios al consumidor de Ecuador cerró noviembre con una variación de -0,27%, frente a la de -0,15% registrada en el mismo mes del año pasado, informó hoy el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). El índice de inflación anual (noviembre 2016-noviembre 2017) llegó al -0,22%, mientras que la acumulada (enero-noviembre) fue de -0,38%. Dichos indicadores son menores a los registrados en el mismo mes de 2016, cuando la inflación anual fue de 1,05 % y la acumulada de 0,96 %, precisó el

INEC en un informe publicado en su portal web. Los apartados de prendas de vestir y calzado (-0,93%) y el de alimentos y bebidas no alcohólicas (-0,68%) fueron los que más contribuyeron a la variación mensual del índice en noviembre. Las ciudades de la región costera del país registraron el mes pasado un índice de precios de -0,39%, menor al de las urbes de la Sierra andina, que fue de -0,14%. La canasta familiar

Por otro lado, el INEC infor-

mó que el valor de la canasta básica familiar, que calcula el precio de los productos y bienes básicos para el consumo de las familias, se ubicó en 706,31 dólares, mientras que el ingreso familiar mínimo se calculó en noviembre pasado en 700 dólares. El Gobierno anunció esta semana que efectuará una evaluación meticulosa de la ley de Reactivación Económica, impulsada por el Ejecutivo, pero que fue aprobada recientemente por la Asamblea Nacional con muchas modificaciones. (Con EFE)

GASTOS. La canasta básica se ubicó en 706,31 dólares.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Delincuencia afecta a zonas camaroneras GUAYAQUIL• El Ministerio del Interior registra 93 delitos acuáticos en la zonas camaroneras de El Oro. Así lo dio a conocer la Cámara Nacional de Acuacultura (CNA), tras exigir mayores controles contra el hampa organizada. José Camposano (foto), presidente de la CNA, indicó que pedirán al Gobierno la implementación de una política

I

pública de seguridad acuática para erradicar el robo de camarón, insumos, embarcaciones, motores y equipos tecnológicos y la muerte de personas honestas. “A nivel nacional suman 117 actos delictivos que afectan al sector con un perjuicio de 50 millones de dólares anuales en pérdidas”, afirmó.

Mueren dos niños por incendio de casas: Guayaquil

Los flagelos se registraron ayer afectando a unas 15 familias que lo perdieron todo.

GUAYAQUIL• Dos incendios ocurri-

dos en sectores del norte de Guayaquil, cobraron la vida de dos niños y dejaron en la indigencia a unas 15 personas tras la perdida de sus viviendas. Los cuerpos de los hermanos Ezequiel, de 5, y Elías, de 2 años de edad, que murieron carbonizados en el interior de una vivienda de caña en la cooperativa ‘Sergio Toral’, eran velados ayer y se preveía sus sepulturas en horas de la tarde. Ellos perecieron la noche del

Coordinan ayuda ° La Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil, Ministerio de Inclusión Económica y Social y Gobernación del Guayas se acercaron para tomar información de los afectados y coordinar entrega de ayuda humanitaria a las tres familias que suman 15 damnificados. Domenica Tabacchi, vicealcaldesa de Guayaquil, anunció que el Cabildo repondrá las casas con fondos de la Teletón.

martes cuando sus casas fueron consumidas por el fuego que se originó debido a una vela. La tragedia también reportó a una tercera víctima con quemaduras en el 60% del cuerpo. El drama

Tras la alerta, el personal del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil arribó al lugar para sofocar las llamas y rescatar los cuerpos de los infantes que no pudieron ser salvados. Ayer, los vecinos decían

que oyeron los gritos de los menores de edad llamando a la mamá y lamentaron que el fuego haya ganado proporción en minutos, lo cual impidió el auxilio oportuno. También indicaron que el padre de los niños estaba en su negocio en la calle principal y alcanzó a sacar a su hija de 11 años, quien fue trasladada en una motocicleta a un hospital con quemaduras graves. Después explotó el tanque de gas, situación que avivó más las

FUEGO. Un incendio forestal se produjo la tarde de ayer en el kilómetro 3 de la avenida Carlos Julio Arosemena, norte de Guayaquil, en la parte posterior del colegio 28 de Mayo. No se registraron víctimas. (Foto ECU-911)

llamas y dificultóel rescate de los menores. El fuego se habría iniciado por una vela encendida, pues según vecinos, la Empresa Eléctrica retiró todas las conexiones ilegales y varias viviendas se encontraban sin servicio. Otro flagelo

Mientras tanto, en la manzana 371 del Bloque 8 de Bastión Popular, en el norte de la ciudad, se registró ayer un segundo incendio a consecuencia de un cortocircuito.

El flagelo ocurrió pasadas las 23:00 y consumió tres casas, dos de caña y unade construcción mixta. Testimonios

“Mi cuñada nos invitó a su casa porque no pudimos recuperar nada”, contó María Sánchez, quien lleva seis años viviendo en el populoso sector. Gioconda Villamar y su hermana Patricia lograron salir con otros tres familiares más, entre esos, dos menores de edad. (DAB)

P.ab/18222

GLOBAL

Time elige Personas del Año a quienes alzaron la voz contra el acoso sexual NUEVA YORK, EFE • Las integrantes del movimiento #MeToo,

que en los últimos meses han lanzado una intensa campaña contra los abusos sexuales, fueron elegidas este año como Personas del Año de la revista estadounidense Time. La publicación consideró que quienes han roto el silencio en este tema desde distintos ámbitos han dominado la

atención durante este año, y han conseguido que la sociedad deje de ver como “aceptable” lo “inaceptable”, aseguró el editor en jefe de la revista, Edward Felsenthal. En la portada figuran mujeres famosas, como la actriz Ashley Judd y la cantante Taylor Swift, pero también otras que han llevado su lucha de una forma privada.

I

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Donald Trump ‘abre las puertas del infierno’ La decisión del Presidente estadounidense sobre Jerusalén desata una ola de críticas.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reconoció ayer a Jerusalén como capital de Israel, una decisión histórica que revoca décadas de diplomacia estadounidense y amenaza con desencadenar una escalada de violencia en Medio Oriente. “Es hora de reconocer oficialmente a Jerusalén como la capital de Israel”, declaró el líder estadounidense desde la Casa Blanca, considerando este paso como “condición necesaria para lograr la paz” y llamando a que la “calma y la “tolerancia” prevalezcan sobre el odio. La declaración, que recibió una fuerte condena regional, pone fin a siete décadas de ambigüedad diplomática sobre el estatuto de una ciudad que alberga los lugares sagrados de las tres grandes religiones monoteístas, y es reclamada por igual por israelíes y palestinos. Aunque el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, dijo que era “una decisión valiente y justa”, la medida tomada por Trump deja profundas dudas sobre el futuro del proceso de paz, ya tambaleante.

OPERATIVO. La favela fue rodeada por militares en busca del jefe de la droga. (AFP)

WASHINGTON, AFP •

Otro enfoque

EXPECTATIVA. Palestinos observan la alocución de Trump sobre Jerusalén. (AFP)

3.000 hombres para capturar a capo brasileño RÍO DE JANEIRO, AFP • Uno

DISTURBIOS. En la Franja de Gaza los palestinos protestaron por la medida estadounidense. (EFE)

ONU contra ‘medida unilateral’ ° La mayoría de la comunidad internacional no reconoce formalmente a Jerusalén como la capital de Israel, insistiendo en que el tema solo puede resolverse

durante las negociaciones, un punto reiterado por el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, tras la decisión de Trump. Guterres implícitamente criticó a Trump, enfatizando su oposición a “cualquier medida unilateral que ponga en peligro la perspectiva de paz”. Pero Trump insistió en que la medida simplemente reflejaba el hecho de que Jerusalén Occidental es y seguirá siendo parte de Israel bajo cualquier acuerdo. “Esto no es más ni menos que un reconocimiento de la realidad. También es lo correcto”, dijo.

Para el presidente palestino, Mahmud Abas, Estados Unidos to israelo-palestino. Sus predeperdió su papel histórico de me- cesores, desde Bill Clinton hasta diador de paz entre palestinos e George Bush, hicieron promesas israelíes, mientras que Hamas, electorales similares, pero las desecharon al asumir el el movimiento islamista cargo. “Muchos presidenpalestino que controla la EL DATO tes dijeron que harían algo Franja de Gaza, dijo que la y no hicieron nada”, dijo decisión de Trump “abrió se apoderó las puertas del infierno”. Israel del sector orien- Trump poco antes de su Trump también anun- tal de Jerusalén, discurso. su mayoría ció el inicio del proceso en árabe, durante la Guerra de los de trasladar la embajada ‘Días de furia’ Seis Días de de Estados Unidos en Is- 1967 y más tarde La declaración de Trump anexó, reclarael desde Tel Aviv a Je- lo deja a muchos aliados mando ambos rusalén. estadounidenses y dirilados de la ciucomo su El mandatario esta- dad gentes de Medio Oriente capital. dounidense cumple así Los palestinos molestos tratando de enque el una promesa de campaña quieren contrar una respuesta mesector oriental apoyada por los cristianos sea la capital del surada y esperando que la futuro Estado evangélicos y los votan- que reclaman. región, convertida hace tes judíos de derecha, así mucho en un polvorín, no como por los donantes, sea epicentro de un nuevo pero sobre todo, dijo, marca el derramamiento de sangre. inicio de un “nuevo enfoque” En una frenética ronda de dipara resolver el espinoso confli- plomacia telefónica, líderes de

Arabia Saudita, Egipto, Jordania, la Unión Europea, Francia, Alemania y Turquía habían advertido a Trump contra la medida. Turquía calificó la decisión de “irresponsable” e ilegal, en tanto Jordania dijo que era “una violación del derecho internacional”. “No puedo callar mi profunda preocupación”, dijo por su parte el papa Francisco. Enfrentamientos

El traslado de la embajada de Estados Unidos probablemente demorará años en implementarse, pero las repercusiones de la decisión de Trump precedieron incluso su anuncio. Cientos de palestinos quemaron banderas estadounidenses e israelíes y fotos de Trump en la Franja de Gaza, mientras estallaron enfrentamientos cerca de la ciudad de Hebrón.

de los narcotraficantes más buscados de Brasil fue detenido ayer en Rio de Janeiro, en el mayor golpe al crimen organizado desde la llegada de miles de militares a fines de julio para enfrentar la violencia en este estado brasileño en bancarrota. “El traficante Rogério Avelino da Silva, o Rogério 157, fue detenido en la comunidad de Arará, en la Zona Norte, en una operación integrada de las fuerzas de seguridad (...) con apoyo de las Fuerzas Armadas”, informó la Secretaría de Seguridad del Estado de Rio (Seseg). Unos 3.000 efectivos participaron en la operación, durante la cual los militares cercaron las comunidades de

Todos contra Rogéiro

Mangueira, Tuiuti e Arará/ Mandela, en tanto que la policía se adentraba en las intrincadas calles de esas aglomeraciones, de acuerdo con los informes oficiales. ‘Rogério 157’, de 35 años (cumplirá 36 el 24 de diciembre), era considerado como el jefe del tráfico de drogas en La Rocinha, la mayor favela de la ciudad, que se extiende sobre un morro de la rica zona sur. Cuando los agentes irrumpieron de madrugada en la vivienda donde se hallaba, en Arará, trató de ocultarse debajo de una manta, pero “no opuso resistencia”, indicó el comisario Gabriel Ferrando, que participó en la operación.

Hay Putin para rato MOSCÚ, EFE • El presidente de Rusia, Vladímir Putin, anunció ayer que se presentará a la reelección en los comicios presidenciales de marzo de 2018. “Voy a presentar mi candidatura al puesto de presidente de la Federación Rusa”, afirmó Putin, en un mitin-concierto por el aniversario de una fábrica de coches en la ciudad de Nizhni Nóvgorod. Ante los trabajadores y responsables de la fábrica, el jefe del Kremlin aseguró que “probablemente no hay mejor lugar ni mejor momento para hacer este anuncio”, según informaron las agencias rusas. El anuncio fue acogido por los trabajadores de la fábrica de automóviles Gorki (GAZ, por sus siglas en ruso) con

LÍDER. Vladímir Putin quiere quedarse en el poder seis años más (EFE)

grandes aplausos, que el presidente agradeció. Será la cuarta vez que Putin concurra a unos comicios presidenciales, tras los de 2000, 2004 y 2012, con el paréntesis de cuatro años como primer ministro entre 2008 y 2012.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B6

NACIONAL

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

PAB/18201/AS

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

E

(EFE)

Francia llora a Hallyday Intérprete de canciones que forman parte del patrimonio popular francés, enorme figura mediática, estrella musical y del espectáculo, Johnny Hallyday, el hombre que importó el rock al país de la ‘chanson’ francesa, falleció a los 74 años de edad víctima del cáncer de pulmón que padecía. Ningún rincón del país permaneció ajeno a la pérdida de un monumento nacional, desde el palacio del Elíseo -donde el presidente, Emmanuel Macron, fue alertado a las dos de la madrugada de la noticia- hasta el más humilde hogar del país, donde cada ciudadano tarareaba algún tema que hizo grande su voz poderosa.

Una lección de vida

Fue su cuarta esposa Laeticia, 32 años menor que él, la mujer con quien pasó los últimos años de su vida, incluido el calvario de su cáncer, quien hizo pública la noticia. “Hasta el último instante plantó cara a esta enfermedad que le corroía desde hace meses, dándonos una lección de vida extraordinaria”, escribió la viuda, admirada por una vida entregada “a la escena, a su público, a quienes le adulan y le aman”. “A través de las generaciones, se incrustó en la vida de los franceses”, reaccionó enseguida el jefe del Estado, el primero en abrir la catarata de reacciones a la que siguió al unísono el mundo del espectáculo, de la cultura y de la música. La localidad de Marnes-laCoquette, en la periferia oeste de París, donde pasó sus últimas horas, se fue llenando de

La artista colombiana más conocida en el planeta, Shakira, viajó a Boston, Estados Unidos, para entrevistarse con el laringólogo Steven M. Zeitels, considerado el mejor del mundo en su especialidad. La cantautora busca recuperar su voz y de esta forma superar la crisis por la que atraviesa. En el mejor momento de su carrera, cuando se disponía a comenzar la gira de El Dorado World Tour, la artista se vio obligada a aplazar sus compromisos hasta 2018. Aunque en principio solo se habló de una afección de salud; con los días ella misma reveló que la cuestión es grave. Una hemorragia en las cuerdas vocales le impide cantar. Steven M. Zeitels es su esperanza ahora; su experiencia le brinda confianza a Shakira .

Un viaje de renovación

ÍDOLO. Foto de archivo de Johnny Hallyday durante un concierto en Bruselas.

PARÍS, EFE •

Shakira a cirugía

incondicionales ávidos de rendir un último homenaje a su ídolo, mientras el país prepara un gran homenaje nacional en cooperación con la familia. Una revolución

Nadie quedó indiferente a la figura de un cantante que en los años 60, cuando en la Francia del general De Gaulle reinaba la “chanson” a ritmo de acordeón, elevó a los escenarios la guitarra eléctrica de su admirado Elvis Presley, toda una revolución en el panorama conservador de la época. Su música, su forma de vestir, su rebeldía juvenil, sacudieron a toda una generación con su potente voz, que con el paso de los años fue incorporando nuevos tonos, el blues o las baladas ligeras, para marcar medio siglo de la música francesa siempre subido a la cresta de la ola. Cada nuevo disco era un evento, hasta superar los 100 millones de copias vendidas, cada concierto la garantía de un llenazo por muy grande que fuera el aforo, hasta superar los 30 millones de espectadores. Un guerrero

Francia adoraba a Johnny, que supo mantenerse actual, adaptarse al paso de los años hasta arrastrar a cuatro generaciones de adeptos, grabar más de 1.000 canciones y coleccionar todos los premios posibles. En los últimos años de su vida el país admiró también su combate contra el cáncer, que afrontó subido a los escenarios, sobre los que se mantuvo hasta el pasado verano, hasta que su salud se degradó de forma definitiva.

SOFÍA CAICHE

Tras su salida de Ecuavisa, la actriz se toma un tiempo para disfrutar junto a su familia.

GUAYAQUIL • En estos días, Sofía Caiche luce abrumada debido a que es acechada por la farándula por un tema amoroso de su pasado del que prefiere no hablar. Hace un mes se despidió de Ecuavisa y cuenta que necesita un momento de sosiego para meditar y disfrutar junto a su familia, a quien restó tiempo por cuestiones de trabajo, además para poder escapar de la “comidilla de la farándula” y de personas que no son interés en su vida. Para esto programó un viaje a Europa donde pasará la Navidad y su cumpleaños número 37 junto a su hija Renata. “Es un viaje que necesito. En lo personal, me ayuda mucho porque te liberas de lo que fue un año de trabajo, con bajas y altas. Te liberas del estrés de la farándula y te alimentas de cosas positivas”, señaló. Caiche es de las que no se da por vencida y, a pesar que termina el año sin una renovación de contrato, se siente optimista de DESCANSO. La actriz guayaquileña este año formó parte de ‘La Trinity’. lo que le depara 2018. “Con Ecuavisa no está nada Cree en el amor cada. Un hombre trabajador que descartado. Me siento tranquila Aunque en lo sentimental no se acople a mi estilo”, dijo Caiche. porque me dieron un reconoci- ha corrido con buena suerte, la “Cuando eres conocido en la miento y espero que esté guayaquileña confía en televisión hay situaciones que no considerada para otras EL DATO que llegará su hombre las puedes manejar y se te van de producciones”, señaló y ideal. Al amor no le cie- las manos, pero considero que determinó que aspira for- Sofía Caiche rra las puertas, pero por hay un tiempo para enmendar y mar parte del elenco de la transmite de ahora quiere mantenerse tratar de mantenerte al margen a a viernes serie ‘Buscando a Sharon’. lunes pesar de todo” enfatizó. el programa de soltera. “En la televisión se variedades ‘A La actriz añadió que celebrará “Mi última relación de la otra’, mueven mucho las piezas casa fue mi lección de vida, el 27 de diciembre su onomástico por el dial 94.9 del ajedrez y considero que FM. algo peor no me puede en una reunión con sus amigos. estoy en el juego”, indicó. pasar. Pero considero que A ella no le preocupa acercar“Para mí, este año hubo un equi- llegará la persona idónea. Como se ‘al cuarto piso’, es decir a los librio laboral porque luego de todo ser humano cometo errores 40 años, porque tiene firme el salir de TC pude entrar en Ecua- y he aprendido a las malas. Soy refrán de que la mujer es como visa, un medio que espero volver una mujer creyente y confío en el vino, “a más edad mejor calia estar el próximo año”, agregó. Dios y él pondrá la persona indi- dad”, finaliza. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria

Sección quinta Niñas, niños y adolescentes Art. 45.- Las niñas, niños y adolescentes gozarán de los derechos comunes del ser humano, además de los específicos de su edad. El Estado reconocerá y garantizará la vida, incluido el cuidado y protección desde la concepción. Las niñas, niños y adolescentes tienen derecho a la integridad física y psíquica; a su identidad, nombre y ciudadanía; a la salud integral y nutrición; a la educación y cultura, al deporte y recreación; a la seguridad social; a tener una familia y disfrutar de la convivencia familiar y comunitaria; a la participación social; al respeto de su libertad y dignidad; a ser consultados en los asuntos que les afecten; a educarse de manera prioritaria en su idioma y en los contextos culturales propios de sus pueblos y nacionalidades; y a recibir información acerca de sus progenitores o familiares ausentes, salvo que fuera perjudicial para su bienestar. El Estado garantizará su libertad de expresión y asociación, el funcionamiento libre de los consejos estudiantiles y demás formas asociativas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash

PICHKANIKI PAKMA Kariwarmi wawakuna, imillakunapash

45 niki.- Kariwarmi wawakuna, maltakunapash, tukuy runakunapak hayñikunatallatak charinka, ashtawankarin wawakunapak hayñikunatami paktachinka. Mamallaktaka wawa wiksapikak pachamantami kawsayta, kamayta riksinka, kaytaka allita rikushpami paktachinka. Kariwarmi wawakuna, wamrakuna paykunapak tukuy ukunta, munayta, kikinyayta, shutita, llaktayuk kana, allikawsayta, alli mikunata, yachanata, kawsaytarpuyta, pukllayta, samayta, kawsaykamayta, aylluta yanapana hayñikunatami charin. Shinaka aylluntin, ayllullaktantin kawsana hayñitami charin; Shinaka runakunantin kana, kishpiyrita sumaychana, sumakkayta kamana hayñitami charin. Payman llaki chayakukta hampikmanta tapushka kanka, paypak kawsaytarpuy, tukuylla, runallakta ukupi kikin shimipirak yachana hayñitami charin. Paypak yayamama maypi kak, ayllukuna maypi kak willayta chaskina hayñitapash charinmi. Paypak kawsaypi llaki rikurikpillami mana riksinata ushanka. Mamallaktaka paypak rimayta, tantanakuytapash hawalla rurachun sakinkami, yachakukkunapak tantanakuyta awllikukta, shuktaksami tantanakuy rurarichunpash sakinkami.

HONORES. Durante el viaje de El Cisne a Loja, la imagen de la Virgen recibe honores de varias organizaciones. (Foto: Archivo de La Hora)

FE. La devoción a la imagen de la Virgen crece en todo el país. (Foto: Archivo de La Hora)

LA VIRGEN DEL CISNE PROMUEVE CONVERSATORIOS CADA AÑO

Esta es una tradición religiosa trasmitida de generación en generación desde épocas coloniales.

E

n Loja se realizan ta el por qué y cómo comenzó ya por algunos este acto de fe es aún difícil, diaños conversato- cen, por lo que en cada converrios con diferentes satorio se añade algo más a la actores de la pobla- historia de esta tradición que, ción que aportan según el INPC, se remonta a épocada vez más datos de la tradi- cas coloniales. ción que allí creció y se difundió por el país y el mundo, que es la Lo que se cuenta hasta ahora devoción a la Virgen del Cisne. Se cuenta que todo comenzó en El Instituto Nacional de Patri- octubre de 1594, cuando la pamonio Cultural (INPC) se ha em- rroquia El Cisne era azotada por peñado en recoger los testimo- una gran sequía y una plaga de nios de diferentes actores ratas que destruyó todos vinculados a este evento EL DATO los sembríos. Se produjo que se mantiene vigente una terrible hambruna hasta la actualidad y que que obligó a los indígeimagen de la al ser una costumbre muy La Virgen del Cisne nas a emigrar en busca de conocida la convierte en recorre todos los mejores tierras, por una años 70 km una manifestación del pa- desde la parro- parte, y por otra, lo hiciequia del mismo trimonio intangible. ron huyendo de quienes nombre, hasta En el último conver- Loja. trataban de imponerles la satorio, que se realizó el religión católica. Entonces mes pasado en el salón se les apareció una mujer, Delicio Toledo del INPC Regio- la Virgen, quien pidió que consnal 7, aportaron con información truyan allí un santuario y que varios moradores de la parro- ella les protegería para que no quia El Cisne. Aseguraron haber volvieran a tener hambre. recibIDo esta tradición religiosa Otra de las historias, la más de sus padres, abuelos, bisabue- contada por los habitantes, es la los… es decir que ha sido trans- aparición de la Virgen del Cisne mitida por generaciónes. en 1954 a una doncella indígena Es que conocer a ciencia cier- que acostumbraba a salir al cam-

DIÁLOGO. Moradores de la parroquia El Cisne aportaron información sobre esta tradición religiosa. (Foto: INPC)

po a pastorear a sus ovejas y en el camino se encontraba a una hermosa señora coronada de fragantes rosas. Devoción extendida

La fe y la veneración a la Virgen del Cisne se realiza en agosto de cada año como una tradición religiosa que rebasa los límites geográficos nacionales. De acuerdo con datos proporcionados por el Ministerio de Turismo, la última romería de 2017 convocó en la parroquia El Cisne a más de un millón de peregrinos que llegaron a venerar a esta divinidad. Asimismo, esta Virgen es motivo de festejos fuera de Ecuador por parte de migrantes que residen en España, Italia, Estados Unidos y otros países donde sus devotos hacen celebraciones en su homenaje. (CM)

Paso a paso: una gran cama para tu mascota

En aproximadamente 30 minutos tu perro o gato tendrá un cómodo y caliente lecho.

En el mercado hay una variedad de modelos, tamaños y colores en cuanto a camas para mascotas se refiere; sin embargo, algunas tienen un costo que no siempre está al alcance del bolsillo. Ante esto, qué mejor si tú confeccionas una. Ponte manos a la obra y dale a tu ‘mejor amigo’ abrigo y mucha comodidad. (CM)

MASCOTAS I

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

MI MASCOTA IDEAL

El pastor alemán, un gran aliado

Coser

Estos perros pueden perfectamente formar parte de una familia con niños, de los que se convierten en sus amigos y protectores; así como de instituciones militares con su aporte para operativos de seguridad, control de drogas y para rescate. El pastor alemán, desde sus inicios, era considerado como un perro ovejero, de pastoreo, pero ahora son canes de utilidad, es por eso que “es un animal muy dúctil (dócil, adaptable)”, señala Juan Carlos Ruales, vicepresidente de la Asociación de criaderos de perros ovejeros alemanes del Ecuador (ACOA). Con un entrenamiento apropiado, el pastor alemán se adapta perfectamente a una familia, cuida la casa, comparte con los niños, pero así mismo requiere de espacio, caminatas diarias, buena alimentación y sobre todo atención médica, porque esta raza es propensa a tener problemas de cadera y afecciones cardíacas.

Nuevas uniones

Adiestramiento A pesar de su tamaño, que promedia entre los 0,60-0,65 cm, dependiendo si es hembra o macho, que influye respeto, estos animales son emocionalmente estables, sociables, no son agresivos y por su afinidad con las familias, se le considera una las de las razas más populares en el mundo. “Es un perro fiel, excelente guardián y defensor de los suyos”, recalca Ruales. Si los perros están bien socializados, educados con mucha empatía, paciencia y consistencia amorosa, entonces son capaces de desarrollar plenamente su naturaleza bondadosa. “deben ser criados sanos sicológicamente y que sean aptos para el trabajo”, añadió. (CM)

DESCANSO. Los animales domésticos requieren de un lugar cómodo para descansar.

Material

°

°

Busca un saco viejo, plumón (que puede salir de una almohada vieja), un cojín usado, hilo, aguja, tijeras y, sobre todo, buena predisposición.

Con aguja e hilo a la mano, cose el cuello para cerrarlo y también a la altura de las axilas de lado y lado, con costura recta, para hacer una división del saco en dos partes.

Rellena

°

En este caso se usó un cojín para rellenar la parte inferior del saco y la parte de las mangas y el pecho se lo hizo con plumón, hasta que quede bien lleno.

°

Cose la parte inferior del saco para evitar que el cojín o el relleno que pongas se salga del saco. Une las mangas, cuando estén bien llenas, por los filos para que quede en forma de un abrazo.

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Las puntadas finales

°

Para terminar, cose los filos de las mangas para evitar que se salga el relleno y después da la vuelta a la cama para dar unas puntadas firmes al revés, uniendo las mangas con el cuerpo del saco. Y por fin, la cama está lista. PAP/34174

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

TECFOOD S.A.; CATERFOOD BROADLINER S.A.; DISVENDING S.A.; FROZENTROPIC CIA LTDA. Comunica a los ex colaboradores los documentos actualizados a presentar para el pago de utilidades correspondientes al ejercicio fiscal 2017: • • • •

Copia de Cédula y papeleta de votación a color (trabajador y cónyuge) Partida de Nacimiento de hijos menores de edad (Original) Acta de Matrimonio (Original) Acta de Unión de Hecho registrada en el Registro Civil (Original)

Favor entregar en Quito Av. Isaac Albéniz E-378 y Mozart, Telf: 3970900 ext. 215, en el Departamento de DHO (Desarrollo Humano y Organizacional) hasta el 29 de diciembre de 2017 PAP/69454/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 7 de diciembre?

acTor de cine y TeleViSión eSTadounidenSe

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

infierno Símbolo del

E

Símbolo del radio frenar, deTener

fóSforo

Tapir

TVFAN

SorTija

roSTro

cruSTáceo

elegir

marino

el agua

cloruro

río del perú

madre

Sódico

calcañar,

SorTija

franco mineral que aTrae al acero

Triple 9

rio del ne. de Siberia relaTiVo al moluSco

apócope de

papá

coTidiano,

M

S

J

A

O

tela SuaVe y tranSParente

dePartamento de honduraS

B

L

A

R

A

R

A

igual

M

T

O

ciudad de jaPón

O

eScolar

I

N

arreglar, corregir

O

L

inStrumento muSical

eScuché

A

O

I

L

S

O

Plantígrado

región ant. de grecia

R

DRamatuRgo NoRuEgo., INIcIaDoR DEl tEatRo DE tESIS y DEl tEatRo SocIal.

Que ha Perdi-

R

I

4 9

6 4

3

8 1

A

mamíFero muStélido

A

A

M

religioSa

A

S

extenSión de Símbolo del

R

R

aPoSento

Sociedad

R

Sortija

O R

L

A

T

A

Piedra

SemiPrecioSa hueSo de la cadera

O

E

N

T

E

R

A

C

reina de inglaterra enVaSe, tacha

Y

A

látex

A

A

R

T

E

T

Quebrar la ley de dioS altar

R

E

A

S

O

A

O

U

A R

A

L

R

calle de un Pueblo

Palma de laS canariaS

L

5 1 6 7 8 9 8 4 3 6 5 2 7 9 2 3 4 1 3 6 5 1 2 4 4 7 9 8 3 5 2 8 1 9 7 6 1 3 4 5 6 8 9 2 8 4 1 7 6 5 7 2 9 3

antorcha yunQue del Platero

S

A T

Verdadero

matadero de reSeS

habitar

C A

SabroSa Símbolo del calcio

A

C

O

anónima hueVo

R

agua Salada roatgen

alTar

repollo

liSta

S

I

A

cabal cantón de loja

N

L

A

relatiVo a la boca

grito taurino

A

omega

E

A

M

A

R C

A

M

Furia

O

A

L

lago de

armenia Turca igualdad en

de bario paTriarca del diluVio

la Superficie

Tiempo cama de loS

A

(junio 22 - julio 22)

(julio 23 - agosto 22)

dioS en el iSlam meTal precioSo

leche

Símbolo

ParaFina

R

de remoS

CÁNCER

LEO

crema de la

A

I

R

embarcación Tacaño

punTo cardinal canSada

paTo

diSPerSo

C

C

amarrar

O

Peruano

A

raza

T

Soberano

comPleto,

A

generación, primer hombre

Su carácter será afable y agradable. Es posible que su atractivo físico aumente y por ello Ud. se torne vanidoso. Recuerde: La felicidad anida en los corazones bondadosos.

Las lecciones que le ha dado la vida en este período serán bastante favorables para Ud. La soledad será necesaria y enriquecedora en este momento. Recuerde: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.

VíVereS

deSpoSadoS

Los lazos afectivos con sus amigos serán fuertes. Estos se muestran positivos y alegres. Recuerde: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

El temperamento de su jefe y superior será ameno y esto facilitará que mejore la relación en su lugar de trabajo. Recuerde: Somos mejores de lo que creemos y vinimos a este mundo a triunfar.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

9

1 3 9 8

5

3 7

8

6

6 1 8

1 4 4 8 7 3 3 4 2 8 6 4 8 1 6 4 I

Reservas de carbono son clave en cambio climático MÉXICO, EFE • Las reservas de carbono que almacenan los suelos pueden ser esenciales para reducir los gases de efecto invernadero vertidos a la atmósfera y mitigar el cambio climático, reveló un estudio divulgado ayer por la FAO. La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) indicó que aumentar el papel del suelo “podría compensar significativamente el rápido aumento del dióxido de carbono en la at-

SorTija ingleSa

proViSión de

habiTual río del ecuador

aStado

L

L

batea

O

J

A

M

radio

P

amarrar

R

R

Símbolo del

obedecer

A

roedor

fibra TexTil

comer

R

A

Nro. 4116

7 5

A

R

dorar

P

°

3

tariFa, Valor

A

embrollo

T

I

VaSca

toStar,

huelga

MAX UP: 23:35

2

A

guerrilla

A

A

R

N

Una mujer infiel

5

eStado de aSia

T

R

Parte del

Nro. 4117

4 2 1 7 6 5 7 9 8 1 2 6

A

Senda

E

río de italia

O

tacaño

• HORAKU

3 9 8

M

P

CELEBRIDADES C HENRIK ISBEN (1828 - 1906)

P

V

coStal, talega

M

actriz de cine y modelo eStadounidenSe

A

A

labrar

chino Frenar, detener

A

I

C

con doSel

O

A

Político,

do el juicio

A

E

O

R

E

O

Voz de arrullo Símbolo del biSmuto

R

Silla real

actor, director, guioniSta y Productor eStadounidenSe.

áVaro

A

R

A

caliFicación

K

mamíFero artiodáctilo

G

T

L

apócope de

cerVeza

Solución anterior N

(mayo 21 - junio 21)

argenTino

planTa de

O

GÉMINIS

ex jugador

dioS del amor

Y

coro

cefalópodo pluma en ingléS

mamá márgen, orilla

ocaSo, anochecer adVerbio de canTidad

acTriz y canTanTe eSTadounidenSe.

S

CÁPSULA CIENTÍFICA

aromaTizar

ingenuo,

primera noTa muSical conjunTo de clérigoS

E

La situación económica tiende a mejorar. Ud. disfrutará ampliamente de sus ganancias. Recuerde: Busque la felicidad genuina en las riquezas espirituales.

abrigar

animoSo

Después de vivir una tragedia, el escritor Ted Cole y su esposa afrontan una etapa difícil en su matrimonio. Cuando Ted contrata al joven Eddie como su asistente, la situación toma un rumbo indefinido al fracaso rotundo o a una posible salvación.

(abril 20 - mayo 20)

del iridio

arropar,

(marzo 21 - abril 19)

Ud. buscará nutrirse intelectualmente, le interesará especialmente el arte y la música. La relación con sus parientes será más cordial. Recuerde: Ud. es el ser más maravilloso.

TAURO

Símbolo

TarSo

ValienTe,

mafia rusa planea el asesinato de otro oficial para activar un ‘999’, el código para policía herido, y usarlo como distracción para poder robar el contenido de la bóveda de un banco. Pero el plan es frustrado cuando el oficial sobrevive al ataque, lo que desencadena una red de traiciones.

ARIES paSar,

filTrar naTural, oriundo

SanTo

floTar en

Un equipo de policías °corruptos sobornados por la

Símbolo del báScula

apócope de

SanTo en porTuguéS

Sufragar,

HBO: 23:22

Ud. es una persona sensible y afectuosa. Su apego por su hogar y familia es muy fuerte pero deberá tratar de mantener autonomía e independencia de ellos ya que ellos no siempre le ayudarán a tomar sus decisiones.

ruTenio

SoliTaria

HORÓSCOPO

mósfera”. El estudio muestra un Mapa Mundial de Carbono Orgánico del Suelo - el más elaborado hasta la fecha- que ilustra “áreas naturales con un elevado almacenamiento de carbono que requieren conservación”. A su vez, se designan regiones donde sería posible retener una mayor cantidad de este elemento. Esta información “podría ser una buena herramienta para ayudar a tomar decisiones sobre prácticas que apuntan a pre-

ESTUDIO. Hay regiones donde sería posible retener una mayor cantidad de carbono.

servar y aumentar las actuales existencias de carbono del suelo, contribuyendo a la lucha contra el cambio climático”, sostiene la organización. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Armando Manzanero (1935)

Es un cantautor, músico, compositor y productor musical mexicano. Ha escrito más de 400 canciones, de las cuales más de 50 han alcanzado fama internacional, como ‘Somos novios’, ‘Adoro’ y ‘Esta tarde vi llover’. Ha participado en numerosos programas de radio y televisión, grabado más de 30 discos y musicalizado numerosas películas. En 2013, participó en la grabación de la segunda parte del disco ‘Gracias a vosotros’ de la legendaria cantante española María Dolores Pradera. En 2014 se convirtió en el primer mexicano en recibir un Premio Grammy honorífico por su trayectoria. (OG)

Si tiene la oportunidad de realizar un viaje en este momento debe aprovecharla ya que este le ayudará a relajarse ya disfrutar mucho más de la vida. Recuerde: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La situación económica de su pareja tiende a estabilizarse pero esta deberá ser prudente con sus gastos. Recuerde: Lo maravilloso, es la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su pareja se muestra cariñosa y demostrativa. La situación dentro del matrimonio tiende a estabilizarse. Recuerde: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su optimismo y alegría ayuda a mejorar notablemente su salud. El entorno en su trabajo será más ameno y esto mejora su desempeño laboral. Recuerde: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. disfrutará mucho de la compañía de sus hijos. Aproveche este momento para reforzar los lazos afectivos con ellos. Recuerde: Dios ha puesto el trabajo cómo centinela de la virtud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El ambiente en su hogar será más agradable y armonioso. Ud. querrá ver más bonito y estético a su hogar. Recuerde: Su optimismo crea un paraíso y se convierte para los otros en un ángel de esperanza.

CRONOS

Estrellas en la red

‘Rafa’ disfruta en la cabina de un avión

El tenista español Rafael Nadal terminó sus vacaciones. En su retorno a casa se tomó una foto en la cabina del avión que lo transportaba junto a sus tripulantes. “Muy afortunado de conocer a los pilotos que nos llevan de vuelta a casa, tras estos días de vacaciones”, escribió en su cuenta de Twitter (@RafaelNadal).

B11 Neisi, una realidad en las pesas tiempo lectura 15 min.

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

La halterista, oriunda de Shell, acumula al menos 18 presas en diversas competencias. Neisi Dajomes a su edad (19 años) se ha convertido en una de las potencias ‘tricolores’ en Levantamiento de Pesas. Lograr medallas ya no es nuevo para ella, se acostumbró a ganar una en cada competencia a la que asiste ya sea a escala local o internacional. En su palmarés acumula presas sudamericanas y bolivarianas, título de triple campeona panamericana Sub 15, campeona panamericana sénior, así como también tricampeona Mundial Juvenil. Solo le falta una olímpica, aunque consiguió al menos un diploma en Río de Janeiro 2016. La halterista de Pastaza alega que más que costumbre, es ganas de superación como atleta y persona. “En cada competencia me gusta sudar hasta la última gota”, confesó tras ganar dos medallas de plata y una de bronce en el Campeonato Mundial Sénior de Halterofilia en Estados Unidos.

GUAYAQUIL•

Esfuerzo y preparación

Confiesa que siempre le gusta estar entre las mejores, por lo que se esfuerza el doble en cada jornada de entrenamiento. Dice que la llenó de orgullo y satisfacción haber estado en la misma plataforma con Lidya Valentín, actual campeona mundial y medallista olímpica. “Fue una experiencia única y motivadora, me siento emocionada por este logro para mi país”, comentó. Luego mencionó que tuvo una molestia en su espalda que no le permitió una mejor participación en los Juegos Bolivarianos de Santa Marta Colombia, aunque logró tres de plata. “Me queda claro que con la bendición de Dios todo se puede lograr, así que ya veremos más adelante”, puntualizó y dijo además que la técnica se la agradece a sus maestros y a la vez amigos Mayra Hoyos y Walter Llerena. Ellos se han encargado siempre de su preparación y también

el medallero del Campeonato del Mundo de Halterofilia que se disputó en el Centro de Convenciones de la ciudad californiana de Anaheim del 27 al 5 de diciembre. Sin la presencia de Rusia y China, las dos grandes potencias del levantamiento de pesas, además de Kazajistán, Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Moldavia, Turquía y Ucrania, todos los nueve países suspendido por un año al ser reiterativos en casos de dopaje, dejó el mundial más abierto en la historia de la competición. EFE

consejos personales. “Son parte de todo mi éxito. Pero sin duda mi pilar ha sido Dios, mis glorias y derrotas son de él. También mi familia es mi fortaleza, todos siempre están apoyándome”, expresó. A pesar que su año ha sido bastante exitoso dice que no terminó con las marcas que quería. “Lo bueno es que obtuve resultados que busco siempre. Para el próximo año quiero tener me-

MOMENTO. Neisi celebra la obtención de las medallas de plata y bronce en el Mundial de Estados Unidos. EFE

jores marcas y estar al cien por ciento para ir por más medallas”, manifestó. Exitosa

Llerena contabiliza 18 medallas en 7 años de carrera exitosa que ha tenido Dajomes, tanto en categoría 17, 20 y de mayores. “Corta, pero muy efectiva, perfilándose sin duda alguna a ser una de las medallistas olímpicas 2020 o 2024”, dice el expresista

de Pichincha y dirigente deportico de Pastaza. Añadió que “la dedicación y disciplina han hecho de ella una gran deportista, creo que se ha logrado un trabajo casi perfecto con ella”. Esto mientras Hoyos, destaca que los triunfos de Neisi dan esperanzas para el sueño olímpico. “Realiza un gran trabajo día a día, va mejorando sus marcas y tiene proyecciones para Tokio”. (SJMS)

Mundial F1 confirma su calendario 2018

Tigres de Enner van por el título

Los Rayados del Monterrey y los Tigres UANL, protagonistas de la final del Apertura 2017, saldrán hoy (21:00) en busca de dar el primer golpe a su rival en el partido de ida que se jugará en el estadio Universitario. La serie, que se jugará entre esta noche y domingo, enfrentará a los dos mejores equipos del Apertura 2017, a los más poderosos en la parte financiera y a los dos con mejores planteles en el balompié azteca. Tras 17 jornadas, el Monterrey terminó con 37 unidades producto de 11 triunfos, cuatro empates y dos derrotas, la menor cantidad en el torneo,

NEISI DAJOMES

Tailandia e Irán dominan medallero ° Los equipos de Tailandia e Irán fueron los grandes triunfadores en

MÉXICO, EFE•

DESEMPEÑO. Enner Valencia fue decisivo en las semifinales. EFE

mientras que el Tigres se quedó con 32 puntos luego de nueve victorias, cinco empates y tres derrotas. Gignac junto con el chileno Eduardo Vargas y el ecuatoriano Enner Valencia forman el tridente ofensivo de los Tigres, el cual le hará frente a la ofensiva del Monterrey que integran Funes Mori, Dorlan Pabon y Avilés Hurtado.

MADRID, EFE• La Federación Internacional del Automóvil (FIA) confirmó ayer el calendario del Mundial de F1 de 2018, que arrancará el 25 de marzo en Melburne, sede del Gran Premio de Australia, se cerrará el 25 de noviembre en Abu Dabi; y tendrá 21 carreras, entre ellas las de España, el 13 de mayo en Montmeló, y México, el 28 de octubre, en Ciudad de México. El próximo Mundial de Fórmula Uno tendrá una prueba más que el que acabó hace dos domingos en Abu Dabi, las mismas que esta temporada, a excepción del Gran Premio de Malasia, y con la reincorporación de los Grandes Premios de Francia, el 24 de junio, en el circuito Paul Ricard de Le Castellet; y Alemania, el 22 de julio, en Hockenheim.

Fórmula Uno Temporada 2018

25.03: 08.04: 15.04: 29.04: 13.05: 27.05: 10.06: 24.06: 01.07: 08.07: 22.07: 29.07: 26.08: 02.09: 16.09: 30.09: 07.10: 21.10: 28.10: 11.11: 25.11:

Gran Premio de Australia, en Melburne. Gran Premio de Bahrein, en Sakhir. Gran Premio de China, en Shanghái. Gran Premio de Azerbaiyán, en Baku. Gran Premio de España, en Barcelona. Gran Premio de Mónaco, en Monte Carlo. Gran Premio de Canadá, en Montreal. Gran Premio de Francia, en Le Castellet. Gran Premio de Austria, en Spielberg. Gran Premio de Gran Bretaña, en Silverstone. Gran Premio de Alemania, en Hockenheim. Gran Premio de Hungría, en Budapest. Gran Premio de Bélgica, en Spa-Francorchamps. Gran Premio de Italia, en Monza. Gran Premio de Singapur, en Marina Bay. Gran Premio de Rusia, en Sochi. Gran Premio de Japón, en Suzuka. Gran Premio de Estados Unidos, en Austin. Gran Premio de México, en Ciudad de México. Gran Premio de Brasil, en Sao Paulo. Gran Premio de Abu Dabi, en Yas Marina.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Aprobado el Jocay para la final

El estadio Jocay de Manta está listo para acoger la final del Campeonato entre Delfín y Emelec. Las fechas serían entre el 13 y 17 de este mes, aunque falta definir en que escenario se realizará el primer partido. Ayer recibieron la noticia de que el Jocay pasó la revisión por parte de una Comisión designada por la Federación

D

Ecuatoriana de Fútbol (FEF). En caso de jugarse la final de ida en Manta, la dirigencia de Delfín propone que sea el miércoles 13 en horario de 15:00, con el valor de entrada de 15 dólares. Mientras que para la revancha el valor de la entrada más barata sería de 25 dólares y la más alta hasta en 50 dólares. (SJMS)

Desconocen el reparto económico DERECHOS DE TV

La deuda por parte de los canales estatales es de al menos 6 millones.

• Los clubes, principales protagonistas del Campeonato nacional, no conocen cómo será la repartición económica por las transmisiones del próximo año. Esto luego de que la empresa GolTV, del uruguayo Paco Casal, adquirió los derechos para 2018. De acuerdo con versiones de los dirigentes, es la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) la que está respondiendo con los pagos. Los derechos todavía pertenecen a Gama TV y TC Televisión, quienes comenzaron a incumplir desde hace tiempo, por lo que Ecuafútbol tuvo que buscar otras opciones.

GUAYAQUIL

Invitación

José Francisco Cevallos, principal de Barcelona SC, cuestiona que no se haya tomado en cuenta a los planteles para la negociación. “Nosotros somos los actores principales, queremos que nos inviten a la reunión”, dijo. A su vez indicó que “creo que

FEF se cansa e impide transmisión ° El presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, Carlos Villacís, interpuso una causa en contra de TC y Gama TV por la deuda de los derechos de televisión

del Campeonato ecuatoriano de fútbol. Hasta noviembre, las televisoras adeudaban 5’800.000 dólares. El juez de la Unidad Judicial Penal Sur de Guayaquil, Oswaldo Dávila, emitió una medida cautelar que dispone “impedir el ingreso de cámaras de videos o equipos de transmisión o retransmisión de propiedad o a nombre o encargo o como agentes” de Gama y TC. En esto incluyen también a las operadoras de cable que transmitían el fútbol bajo el sistema ‘pague por ver’.

tenemos una ventaja importante (de dinero) por la popularidad del equipo. Si es por títulos de largo Barcelona y si es por historia largo Barcelona”. Factores

Néstor Landeta, directivo de El Nacional, reconoció que no conocen del tema de repartición. “La verdad es que no. Tengo entendido que están trabajando en la fórmula, creo que se analizan factores como títulos nacionales, asistencia de público y ubicación en la tabla durante los tres últimos años”, explicó. Insistió que “no sabemos cuándo seremos citados (por la FEF), estoy seguro que están trabajando en ese tema, así que estaremos a la espera de lo que ocurra en los próximos días”. Manifestó, además, que se les adeuda noviembre, pero que es la FEF, quien está pagándoles en la actualidad. “De los canales no sabemos nada, pero nos está cumpliendo el organismo”, finalizó.

Miguel Almeida, titular de Universidad Católica, manifestó que no se puede crear expectativas que no existen. “El monto del próximo año es casi el mismo de éste. Lo que sé es que será variable y que incrementaría, pero eso se verá recién en 2019, es decir no me creo una expectativa ahora”, expuso. Reiteró que “las expectativas las dejo fuera del tapete. La FEF todavía no habla del método del reparto y son ellos los que manejaron este tema del contrato”. Edison Baldeón, gerente de Delfín de Manta, espera que la Ecuafútbol los llame para conocer la oferta. “Tenemos que saber cómo será el reparto para los clubes de la A, de la B y asociaciones. Tiene mejorar (la propuesta), porque para eso nos quedábamos con los mismos”, opinó. Por último dijo que la FEF está respondiendo con los pagos por derechos de televisión de este año. (SJMS)

SITUACIÓN. Los derechos de TV del fútbol ecuatoriano fueron negociados por el expresidente de la FEF, Luis Chiriboga, a los canales Gama Tv y TC Televisión. (Foto de Archivo)

REPRESENTANTE. Antonio Valencia y el Manchester United están clasificados. AFP

Pleno inglés en octavos de la ‘Champions’ MADRID, EFE • Los cinco representantes del fútbol inglés que iniciaron su andadura por la fase de grupos de la Liga de Campeones, Manchester United, Manchester City, Chelsea, Liverpool y Tottenham, lograron su objetivo y accedieron a los octavos de final de la competición. Es la primera vez en la historia de la competición que cinco representantes de una misma federación están en octavos de final. El City, el United, el Liverpool y el Tottenham lo hicieron, además, como campeones de sus respectivos grupos. El Chelsea se clasificó como segundo de su cuarteto, por detrás del Roma. Tras el fútbol de la Premier, la Liga española es la otra con más presencia en las eliminatorias de octavos. Tres equipos siguen en el torneo: el Barcelona, como campeón de grupo, y

Liga de Campeones Equipos clasificados Como primeros ° Manchester United ° París Saint Germain ° Roma ° Barcelona City ° Manchester ° Besiktas ° Tottenham ° Liverpool

Como segundos

° Basilea Múnich ° Bayern ° Chelsea ° Juventus Madrid ° Real ° Shakhtar ° Oporto ° Sevilla

el Real Madrid y el Sevilla como segundos. Italia mantiene a dos representantes, el Roma y el Juventus, mientras que el resto de supervivientes en la Liga de Campeones no tienen acompañantes de su país. El París Saint Germain de Francia, el Bayern Múnich de Alemania, el Basilea de Suiza, el Oporto de Portugal, el Besiktas de Turquía y el Shakhtar Donetsk de Ucrania.

Ronaldo favorito para ganar su quinto Balón de Oro PARÍS, EFE • Cristiano Ronaldo, futbolista portugués del Real Madrid, es el gran favorito para ganar hoy el Balón de Oro, el segundo consecutivo y el quinto de su carrera, con lo que, de confirmarse los pronósticos, igualaría al argentino del Barcelona Lionel Messi, que ostenta el récord de este premio. Su contribución a la victoria del Madrid en la Liga de Campeones, competición en la que fue decisivo con 12 tantos, máximo goleador, dos de ellos en la final, y el triunfo de su equipo en la liga española le colocan como el principal candidato al título. A sus 32 años, ‘CR7’ está a

EXPECTATIVA. Cristiano Ronaldo durante el juego de ayer de la Liga de Campeones con el Real Madrid. EFE

punto de igualar al argentino, dos años menor, con quien desde 2008 se reparte el premio que entrega la revista ‘France Football’. Si se confirma el pronóstico, el Real Madrid sumaría su noveno Balón de Oro y se quedaría a uno del Barcelona, mientras que La Liga aumentaría A 20 premios.

CRONOS

Ex alumnos del Teodoro, Sánchez, 17 de Julio y San Francisco en torneo

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017

D La Hora IMBABURA-CARCHI

Este sábado, ex alumnos de las cuatro instituciones educativas de Ibarra enviarán un mensaje de paz y convivencia en el deporte. IBARRA • Por iniciativa de un gru-

po de ex alumnos de los colegios Teodoro Gómez de la Torre, Sánchez y Cifuentes, 17 de Julio y San Francisco, este sábado desde las 09:00 se inaugura el torneo de fútbol de ex alumnos. El estadio e instalaciones de la Unidad Educativa Experimental Teodoro Gómez de la Torre serán el escenario para la ceremonia protocolaria y los partidos de clasificación. Categorías Para este torneo se establecieron dos categorías: 30 a 36 años y 37 años en adelante, con la obligatoriedad de un jugador Sub 50 en cancha, según mencionó Diego Narváez Vivero, coordinador del certamen. Ex figuras del fútbol ibarreño e imbabureño, como los hermanos Taboada, Guaján, que en su momento militaron en el recordado Técnico Estudiantil, representarán al ‘Patrón’ Teodoro Gómez y al San Francisco, anunció. “Cada uno de los equipos tuvo más de 300 solicitudes de

FÚTBOL

Torneo de fútbol de ex alumnos 2017 Estadio del Teodoro Gómez de la Torre

Sábado 10 de diciembre 08:00 Inauguración del torneo (ceremonia especial) 10:00 Inicio de los partidos

jugadores para ser parte de sus equipos que lucirán los colores distintivos de cada una de sus instituciones educativas en las que pasaron los mejores años de sus vidas, en un reencuentro en el campo de juego entendiendo que la violencia no conduce a nada. Recuerdo que la rivalidad la viciamos en la cancha pero finalizado el partido éramos amigos”, comentó Narváez. “Queremos enviar un mensaje de paz y de concientización de convivencia entre los diferentes establecimientos educativos con la realización de este torneo. No se entiende como pretexto el alentar a su colegio para grescas con mucha violencia”, reflexionó el coordinador.

REFERENCIA. Los ex alumnos de cuatro instituciones educativas de Ibarra vuelven a la cancha con un mensaje de paz y conciencia este sábado. (Foto: Archivo La Hora)

La gran final Los partidos finales se jugarán el sábado 16 de diciembre, es decir a semana seguida, a partir de las 10:00, iniciando con el cotejo por el tercer lugar de la categoría 30 - 36 años. Al final de la jornada se entregarán medallas a todos los participantes y trofeos a los tres mejores equipos. “La organización del evento garantiza la seguridad para los aficionados

‘Gran Fondo’ con presencia de corredores del World Tour de su temporada mientras que para otros es el inicio. La prueba se realizará desde las 06:00 y según el organizador, Erick Castaño Cabascango, el pelotón unificado de corredores rodará agrupado los primeros 90 km y los últimos 10 km serán para la definición a tope por el gran premio establecido por la organización. El ganador de la singular competencia se hará acreedor a 200 dólares en efectivo.

PELOTÓN . En el ‘Gran Fondo Erickbike’ se confirmó la presencia de Richard Carapaz Montenegro. IBARRA • El ‘Gran Fondo Erickbike’, que se cumple el sábado 30 de diciembre en el Autódromo de Yahuarcocha, para unos ciclistas y aficionados es el cierre

A9

Carapaz estará Según informaron, tienen la participación confirmada de ciclistas de Ecuador y Colombia, como los del World Tour Richard Carapaz Montenegro del Team Movistar y Jhonatan Narváez del Quick Step - Floors. Además de aficionados y ciclistas que querrán rodar con las figuras nacionales del ciclismo y que el 2018 afrontan competencias del calendario mundial de la Unión Ciclística Internacional(UCI) con el pelotón internacional.

En esta ocasión no hay categorías. Castaño recordó que los ganadores de las ediciones anteriores, Jhonatan Narváez del 2015 y Santiago Montenegro del 2016, confirmaron su participación. Pormenores de la organización “En la salida tendremos agua y frutas para que los ciclistas se aprovisionen y se hidraten para el recorrido. A todos los que completen el recorrido se les entregará la respectiva gorra conmemorativa del ‘Gran Fondo’ como colección a los años anteriores. Tendremos acompañamiento de autos y motos autorizados cuidando el pelotón, brindando las seguridades necesarias. Desde este año 2017 se entregará un trofeo grabado con los nombres de los triunfadores de cada año, porque pensamos mantener la tradición por muchos años más. Al finalizar la competencia, esta vez estaremos repartiendo el hornado calientito y una bebida de su gusto”, recalcó Castaño. (CCJW)

y familiares con la presencia de la Policía Nacional gracias a la gestión de Fabricio Reascos, intendente de la provincia, ex alumno teodorista, y la presencia de árbitros profesionales para que los partidos de fútbol se lleven con toda normalidad en los que impere la confraternidad en el campo de juego”, sostuvo Narváez. “Para la inauguración, en la que los equipos lucirán sus uniformes distinti-

vos, se ha cursado la invitación a los rectores de los cuatro establecimientos educativos de la ciudad y haremos las gestiones para que el campeón de cada categoría represente a Imbabura en un torneo zonal que se lo está coordinando. No se permitirá el ingreso de bombos ni banderas al escenario y si se detectan brotes de violencia será la Policía Nacional la que actúe de manera inmediata”, concluyó. (CCJW)

Campeonato de fútbol se inauguró en Tumbabiro uno de quial de Tumbabiro, presidenlos mejores escenarios depor- te de Liga Deportiva Cantonal tivos del cantón Urcuquí, el es- de Urcuquí, representantes de tadio de la localidad se estrenó los clubes participantes, y delegados de instituciones con la inauguración del públicas y privadas del Campeonato de Fútbol cantón. Sénior Copa Julio Cruz EQUIPOS “El torneo se jugará Ponce Tumbabiro 2017. son parte del campeonato En total, 10 equipos organizado en los fines de semana y es Tumbabiro. un relax para la juventud de la localidad particiy los adultos de esta papan en este torneo que rroquia y sus alrededores organiza el Club Sporting Tumbabiro, con el aval del que luego de sus actividades cotidianas comparten en el GAD Municipal de Urcuquí. En el acto inaugural se con- campo de juego una de sus pató con la presencia del alcalde siones: jugar al fútbol”, inforJulio Cruz Ponce, concejales, maron desde la organización miembros del GAD Parro- del evento. (CCJW)

URCUQUÍ • Considerado

10

ENCUENTROS. Los equipos iniciaron su participación en el torneo en Tumbabiro.

TOROS A10

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

El novillero Marcillo y el rejoneador Mejía ejecutaron importantes faenas.

Los jóvenes toreros triunfaron en la plaza Belmonte RUEDO. Mejía, Marcillo, Freire y Albuja a hombros. (Foto: Andrea Grijalva) POR: SANTIAGO AGUILAR

Si el paso de las figuras trajo alegría y emoción a la afición quiteña, la presencia de los toreros ecuatorianos mantuvo el tono triunfal de la feria en una grata tarde de toros que se saldó con el triunfo de los novilleros Mariano Freire, José Andrés Marcillo y de los rejoneadores Álvaro Mejía y David Albuja, quienes lidiaron un interesante lote de reses con los hierros de Triana y Ortuño. La original función, que inscribió en el cartel a dos jóvenes toreros y dos rejoneadores, llamó la atención de los aficionados que llenaron los tendidos de la plaza Belmonte en Quito, convocados por la preferencia ciudadana por el espectáculo taurino, la comparecencia en el redondel de las promesas del toreo criollo y, claro está, el creciente regocijo propio de las fiestas capitalinas.

unos casos y labores de alta nota en otros; al fin y al cabo, la aplicación de los noveles coletas de dispares capacidades, encontró un público exultante que retribuyó con creces la apasionada entrega de los muchachos. Abrió plaza un estupendo novillo de Triana nombrado ‘Caralimpia’ que tomó los engaños con clase y bondad permitiendo el toreo vistoso de Mariano Freire que de capote saludó de rodillas y lanceó a la verónica con aplomo, condición con la que inició su faena de muleta en quietos estatuarios; las cualidades de la res le permitieron correr la mano en varias series por la derecha que derivaron en pases

circulares y las manoletinas finales que simbolizaron dos orejas y el premio de una fortísima ovación al bravo astado. La calidad fue el mayor atributo del corrido en segundo turno que correspondió en suerte a José Andrés Marcillo que, una vez más, mostró su talento y constante progresión. Lanceó a gusto al gran “Asoleado” de Triana que tomó la tela rosa con boyante recorrido, cuatro rítmicas verónicas y un remate preciosista avisaron del linaje del novillo y la destreza de su lidiador. Con la muleta, la faena adquirió categoría en especial cuando manejó la mano diestra en bien ensam-

MULETA. Vistoso remate por alto de José Marcillo. (Foto: Andrea Grijalva)

bladas secuencias con los vuelos de la tela conduciendo las nobles acometidas. El toreo al natural también tuvo fuste como los circulares con que firmó una faena de fina confección bien retribuida con las dos apéndices. Rozó la perfección En el apartado del toreo a caballo el jinete Álvaro Mejía rozó la perfección en una labor brillante de comienzo a fin, desarrollada con torería al ejecutar las suertes y certeza al prender los palitroques en lo alto del morrillo de un buen astado de Ortuño. Conduciendo a Triunfador P44538/aic

Inicio del festejo El toque del clarín marcó el inicio del festejo y con él la instalación de la verbena en unas gradas multicolores pobladas por residentes y visitantes que se acercaron al recinto. La alegría fue creciendo a la par del entusiasmo de los diestros expresado en animosas faenas en

EMOCIÓN. Álvaro Mejía se adorna con las banderillas cortas. (Foto: A. Grijalva)

EspéralA todos los DÍAS SÁBADOS

colocó los rejones de castigo con prontitud y solvencia para torear a gusto más tarde montando a Majestuoso y Torero. Cuarteos, quiebros y batidas se escenificaron en el centro de la arena ofreciendo los pechos de las cabalgaduras al citar, reunirse con el astado a la altura del estribo y prender las farpas en la cima de los lomos del codicioso cornúpeta. Con la yegua Triana se adornó con las banderillas cortas y aseguró las dos orejas como un premio que supo a poco por la jerarquía de la obra. El que cerró plaza, el caballista David Albuja, se desempeñó con voluntad procurando no desentonar en una tarde en la que sus compañeros de cartel lograron triunfar. Con los jacos Padilla, Capea y Turpial recreó las suertes del rejoneo con vistosidad y, a momentos, con acierto en un quehacer que culminó con la emoción de las banderillas colocadas en la impactante suerte del violín que desembocó el pedido del doble premio. La tarde se cerró con el cuarteto de toreros aupados a hombros y la parroquia entonando los cánticos festivos que ofrecen identidad musical a la anual celebración quiteña.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

P44523/ai/c

CHOFER VENDEDOR, busca trabajo o para bodeguero, cobrador, mensajero, posee moto licencia tipo ‘’A’’ y ‘’B’’. Telf. 0967531501. ---------------------------------------SECRETARIA DE CONSULTORIO JURIDICO, busca trabajo o para asistente legal, capacitadora de derecho, docente de inglés o clases particulares. Telf. 062551260/0998831665. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para camarera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos. Telf. 0981937033. ---------------------------------------AYUDANTE DE COMIDA RAPIDA, busca trabajo o para bar tender, cajero, bodeguero, mensajero, mesero, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 062956704. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf

CASAS y TERRENOS

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic

VENDO

Lote de 1800 m2 con cerramiento de bloque en su totalidad, tiene servicios básicos, Sector Natabuela. Teléfonos: 0992037072 / 0999667149.

0984230114. ---------------------------------------EGRESADA DE ENFERMERA, busca trabajo o para atender farmacias, cuidado del adulto mayor, atención al cliente, ventas, asistente de laboratorio o consultorio para trabajar fines de semana. Telf. 0992483225. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO / PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de adultos y niños con discapacidad. Telf. 0939710891. ---------------------------------------CAMARERA / VAJILLERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, para cabinas, niñera, lavado y planchado, despachadora de combustible. Telf. 0997044512 ---------------------------------------NIÑERA / MESERA, busca trabajo o para limpieza de casa, oficinas, vajillera. despachadora de combustible, ayudante de cocina. Telf. 0939370181. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PARA QUITO, busca trabajo o

VENDO

En Ibarra 2 lindas casas nuevas por estrenar, construcción de ladrillo a 100m2 de la Av. Eugenio Espejo y Tobías Mena. Informes: 0959436035 / 0939576624. P42143/aic

OPORTUNIDAD

Vendo una hectárea en Chaltura con servicios básicos y una casa por estrenar a 2 cuadras del Bulevar Ibarra. Teléfono: 0989476071. P43046/aic

P42498/aic

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo para una persona o pareja $120 incluye servicios básicos. Teléfonos: 0959589166 / 2916823. P42606/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

OPORTUNIDAD

SE VENDE

P42376/aic

VENDO HERMOSA CASA

CONJUNTO BOSQUE DE LOS CEIBOS

Vendo bonita casa 2 plantas con acabados de primera con garaje, canchas deportivas y áreas infantiles. Teléfono: 0995637701. P43594/aic

SE VENDE

de adultos y niños con discapacidad. Telf. 0939710891. ---------------------------------------CAMARERA / VAJILLERA, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas, oficinas, para cabinas, niñera, lavado y planchado, despachadora de combustible. Telf. 0997044512 ---------------------------------------NIÑERA / MESERA, busca trabajo o para limpieza de casa, oficinas, vajillera. despachadora de combustible, ayudante de cocina. Telf. 0939370181. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA PARA QUITO, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas. Telf. 0980625137.23382025. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o cuidado de adultos, niños, atención al cliente. Telf. 0991106116. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para ayudante de cocina, limpieza de casas, empleada doméstica. Telf. 0997881703. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0999038142. ---------------------------------------De 1200m2 a una cuadra del Supermaxi. Dirección José Ignacio Canelos y Victoria Castelló (esquina), ideal para cualquier negocio. Inf: 0997678083 / 0993760504. P44561/aib<

VENDO 2 LOTES

ARRiENdOS

ARRIENDO MINI DEPARTAMENTO

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149.P41761/aic

DE OPORTUNIDAD

P43113/aic

tu casa propia, en el mejor lugar de Ibarra moderno y excelentes acabados. Llámanos: 0998222708 / 0980478136. P41629/aic

ÚLTIMOS LOTES

Vendo de 1012 m2, tras Hostería San Clemente, sector Caranqui, ideal para su casa de campo valor $15000 c/lote. Inf: 0995637701. P43544/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P42375/aic

P44531/aic

SE ARRIENDA

Una casa pequeña ubicada en el sector el Olivo frente a la Hostería el Prado Inf. 2323-079 / 2607-217 / 0998209349 / 0995981213. P44543/aic

SE ARRIENDA

Mini departamento con garaje, sector Mercado Mayorista. Isla Santamaría 4-40 y Guaranda. Teléfono: 0999821802. P44578/ai

PARA PERSONA SOLA

Para persona sola, confortable, en el centro de la ciudad de Ibarra, frente a la Super Despensa AKI, Bolívar y Colón. Informes: 0997678083 / 0993760504. P44561/aib

DEPARTAMENTO EN ANTICRESIS

Cdla. Simón Bolívar sector Hotel Turismo. Informes: 0987027545 / 062952-502. P42612/aic

Arriendo 2 habitaciones con baño ARRIENDO LOCAL privado y garaje. Dirección Sucre 15-36 y José Miguel Leoro en COMERCIAL Ibarra. P44297/aic Calle Juan José Flores 9-75 y Chica Narváez valor $180,00 incluiARRIENDO CASA do IVA. Teléfonos: 0986420143 4 dormitorios, sala, comedor, coci- – 2950617. P44489/ai na, sala de estar, 3 baños, garaje, jardín amplio. Teléfono: 2643-945 / 0999635669. P42801/ai

ARRIENDO EN COTACACHI

Departamento completo, 3 habitaciones, cocina, baño, para una persona o pareja $115. Informes: 0991119076 / 2916-823. P44177/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

vEHÍCULOS

VENDO

Chevrolet Aveo Emotion, full equipo gLS, con aire acondicionado, no comerciantes. Informes: 0984659747. P44580/ai

A11

con CHÓFER TIPO ‘‘B’’, experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de ancianos, para atender farmacias, secretaria. Telf. 0992541391. ---------------------------------------AUXILIAR DE LABORATORIO, busca trabajo o para auxiliar de enfermera, para computación, atención al cliente, recepcionista, secretaria. Telf. 0983466508 /062640425. ---------------------------------------INSTALACIONES ELECTRICAS, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, perchador. Telf. 2653392/0995897707. ---------------------------------------CHÓFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114.

ARRIENDA TERRENO

Una casa de 2 plantas con terreno de 800m de urgencia, sector Óvalos Alto parroquia Natabuela Pana Americana antigua. teléfono 0988518166

P44533/aic

P43438/aic

VENDO TERRENO

CAS, busca trabajo o para atención al cliente, bodeguero, perchador. Telf. 2653392/0995897707. ---------------------------------------CHÓFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para protección Vip, seguridad industrial, atención al cliente. Telf. 0978762221. ---------------------------------------MESERO POLIVALENTE, busca trabajo o para banquetes, manejo de eventos, sociales, barman, tecnología de bares y restaurantes. Telf. 062545031/0992260357. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo construcción y reparación de casas, plomero, electricista, estucado, pega cerámica, pintor de casas. Telf. 0980281728. ---------------------------------------EGRESADA DE ENFERMERA, busca trabajo o para atender farmacias, cuidado del adulto mayor, atención al cliente, ventas, asistente de laboratorio o consultorio para trabajar fines de semana. Telf. 0992483225. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO/ PASTELERO, con experiencia busca trabajo Telf. 0988640380. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado

P

Calle El Empalme Cooperativa Imbabura frente 19,60mtrs, fondo 14mtrs, listo para construir. Inf. 0995830274 / 0984792540 / 2951258. P44519/aic

RESERVA YA

DE OPORTUNIDAD

0998327981.

para ayudante de cocina, limpieza de casas. Telf. 0980625137.23382025. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de adultos, niños, atención al cliente. Telf. 0991106116. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado de adultos, niñera. Telf. 0999038142. ---------------------------------------CHÓFER TIPO ‘‘B’’ con experiencia desea trabajar por días o semanas. Telf. 0997755963. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo para pintar fachadas, departamentos, oficinas, y coloca cerámica, plomero. Telf. 0997755963. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de ancianos, para atender farmacias, secretaria. Telf. 0992541391. ---------------------------------------AUXILIAR DE LABORATORIO, busca trabajo o para auxiliar de enfermera, para computación, atención al cliente, recepcionista, secretaria. Telf. 0983466508/062640425. ---------------------------------------INSTALACIONES ELECTRI-

SE VENDE

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

Se vende una propiedad de 520 mt. Ubicado en la calle José Domingo Albuja N. 3-26 Sector El Alpargate en Ibarra. Teléfonos: 0992202863 /

2607625 - 2956502 - 2612661

Vendo hermosa casa sin intermediarios en la Av. El Retorno “Conjunto Santa Lucia”. 186 m2 de construcción. Inf: 0958854673 / 0982202441.

lotes de terreno de 350 m2 cerca de la Ciudadela Municipal, Av. Tafur y calle Ulpiano Benítez. Interesados llamar: 0986206558.

AVISOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

Centro de impresiones cerca de la Universidad Católica, incluye mobiliario, mercadería y equipos. Inf: 0939007074. P44448/aic

Dueño vende lote de terreno en Santa Lucia del Retorno 250 metros. Excelente ubicación. Solo interesados Teléfonos: 0999167182 / 0998225603. P43895/aic

IBARRA:

vARiOS

CYBER ECONOMICOS P-228042/SH

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

4 COMPUTADORAS $999.00 5 COMPUTADORAS $1198.00 10 COMPUTADORAS $2198.00

Incluye cámara, estructuras, impresora, audífonos, reguladores, sillas, instalación, juegos.

Inf.: 0997 494 383

SABROSOS

Almuerzos de casa para llevar higiénicos sin aliños, sin grasas. Teléfono: 2612-821 / 0960692900. P44267/ai

CENTRO NIVELACIONES

Preuniversitarios, Carreras Militares, preparamos para exámenes de ingreso. Av. Atahualpa 15-51 Local propio. Teléfonos: 0999843967 / (06) 2953758. P42291/aic

LAVADO Y DESINFECCIÓN

De cisternas, piscinas, tanques en general. Teléfonos: 0986684132 / 0984477667. P43218/aic

SE VENDE

Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P44066/aic

Diana

Ofrece: * Cortes * Tintes * Maquillaje * Cepillado * Planchado

P44539/aic

• • •

* Depilaciones en cera * Mechones * Manicure * Pedicure

Diana Fuentes Cel: 0997112773 Servicio a domicilio

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Victor Jácome PROPIETARIO

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza

COPRISEG CIA. LTDA. Preparados de: FRUTAS, HORTALIZAS Y VERDURAS Te brindarán beneficios a tu cuerpo desintoxicándolo, favoreciendo la

PROMOCIÓN

Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

X 1000U

P42518/ai

Aceros especiales - Aceros inoxidables - Aceros perforados Oxicortes - Sueldas especiales - Bronces fosfóricos Chavetas - Nylon - Piñones – cadenas - Tizas industriales Poleas - Tubería ced. 40 y 80

P44539/aic

EL ARTESANO SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

os

062 605-653 / 0991801360

Distribuidor Ibarra

Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno

Wilcar Itaz

SANTA

Ofrece toda clase de : Galápagos y Monturas – herrajes y Hebillajes Acero blanco- arreglo de Monturas y todo tipo de trabajo de cuero

FERRETERÍA

Glob Person os alizad

IBARRA - ECUADOR

Talabartería Jurado

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade Teléfono: 0981449166 / (06)2932-325 *noche* Ibarra – Ecuador

1 COLOR

P44539/aic

0996253388

Dirección: general julio Andrade 1-117 y Luis Toromoreno Telfs: 2956491/ 0991452053 / 0987083576 Email: aleadosortiz@gmail.com

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

IMPRESIÓN

SD 300U = 152U SD 22 500U = 0U 0USD 1000U= 38

Maldonado 8-45 y Flores Ibarra - Ecuador

P44539/aic

LEATHER N&F

Aleados Ortiz

$0,38

ESFERO +

CONTACTOS:

Pedidos a domicilio

PROPIETARIO

ISABEL

agua purificada

Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta

Guitarras Zambrano P44539/aic

ARTÍCULOS DE CUERO

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: operaciones@copriseg.ec TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11

P44539/aic

0996253388 / 0991801360 Ibarra - Ecuador

EL PRECIO VARIA DE ACUERDO AL MODELO DEL ESFERO

“SIEMPRE LISTOS” P44539/aic

zonatropicalibarra1@gmail.com

*aplica restricciones

* SEGURIDAD ELECTRÓNICA * CERCAS ELÉCTRICAS * SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD * VIGILANCIA ARMADA * DETECTIVES PRIVADOS * SERVICIO PARA EVENTOS MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

P44539/aic

Colón 7-32 y Bolívar

IMPRENTA OFFSET SERIGRAFÍA CILÍNDRICA SUBLIMACIÓN DIGITAL

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO:

quema de grasas, protegiendo tu sistema nervioso, obrando de diuréticos, laxantes o depurativos según las necesidades de tu organismo, cumpliendo funciones de antioxidantes, anticancerígenos, antianémicos, antialérgicos y muchisimo más...... (Centro Artesanal Nuestros Emprendedores)

P44407/ai/cj

ESTILOS

•

P44539/aic

P

Instrumentos musicales Amplificación Iluminación inteligente Tecnología digital

P44539/aic

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

César Zambrano PROPIETARIO

Dirección: Rafael Sánchez 266 y Rafael Larrea Telf: 2 603-533

The High “Bombita” Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

P44539/aic

A12

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P44549/kc/ai

AVISOS

La Constitución La Constitución, en su artículo 1 prescribe que “El Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social, democrático, soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma de república y se gobierna de manera descentralizada”. 4.1. Estado constitucional de derechos y justicia. El Estado constitucional de derechos y justicia es una forma superior del Estado de Derecho y un concepto que se refiere al gobierno sometido a la Constitución y a las leyes que pone énfasis en los derechos, principios y reglas aceptados por la sociedad. Todo poder, incluido el poder constituyente se halla sometido a los derechos. El Estado y todas las funciones están subordinados a la Constitución, con rango superior a las leyes, como normas de reconocimiento de su validez. 5. Novedades. La Constitución vigente: 5.1- Consagra la supremacía de la Constitución; consolida y fortalece el rol del Estado en la economía, para lo que debe planificar: artículos 275, 279 y 280, 5.2.- Regula la organización territorial del Estado en regiones, provincias, cantones y parroquias. 5.3.- Faculta al Estado constituir, regular y controlar empresas públicas: artículo 315; 5.4.- Consagra como sectores estratégicos la energía, telecomunicaciones, recursos naturales no renovables: artículos 313 y 314; 5.5.- Reconoce la importancia del mercado: artículos 283, 304 y 336.2; 5.6.- Elimina la autonomía del Banco Central; 5.7.- Reconoce los derechos sociales y ambientales: derecho al agua: artículo 12, a la alimentación y soberanía alimentaria: artículo 13; 5.8.- Consagra la universalización de la seguridad social: artículo 34, el derecho a la salud: artículo 32; proclama los derechos del buen vivir, de participación, de libertad; reconoce nuevos derechos colectivos: a no ser objeto de discriminación: artículos 572 y 573, derecho a mantener sistemas jurídicos propios: artículo 57.10; derecho a la limitación de actividades militares: artículo 57.20; derecho a ser consultados antes de medidas legislativas que pueden afectar los pueblos indígenas: artículo 57.17; derecho a que la diversidad se cultural se refleje en la educación pública y en los medios de comunicación, derecho a tener medios: artículo 57.21 y de los pueblos en aislamiento: artículo 57, inciso final. 5.9. Propugna la ciudadanía universal, la libre movilidad de los habitantes del

JUDICIALES EJECUTIVO

R DEL E UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN LA PARROQUIA IÑAQUITO DEL DISTRITO METROPOLITANO QUITO, PROVINCIA DE PICHIN-

CHA EXTRACTO JUDICIAL CITACION JUDICIAL A: EDWIN FERNANDO RAMÍREZ CUARÁN y YOLANDA MARCELA GUERRA TANA JUICIO : N° 172302016-04881 TIPO DE PROCESO : EJECUTIVO ACCIÓN : CONTRATO DE MUTUO O PRESTAMO ACTOR : BANCO DE GUAYAQUIL S.A. DEMANDADO : EDWIN FERNANDO RAMÍREZ CUARÁN y YOLANDA MARCELA GUERRA

AUTOR: DR. AUGUSTO DURÁN PONCE. JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017

P La Hora IMBABURA-CARCHI

planeta y el progresivo fin de la condición de extranjero: Artículo 416.6 5.10.- El Estado y las funciones tienen que garantizar los derechos de las personas consagrados en la Constitución; 5.11.- Se establece la supremacía de los derechos establecidos en la Constitución, la eficacia y aplicación directa de la Constitución y la rigidez de la misma; 5.12.- Destaca la constitucionalización del ordenamiento jurídico para irradiar las normas constitucionales en todo el marco legal; 5.13.- Aplicación directa de las normas constitucionales; influencia de la constitucionalización; en las relaciones políticas; y, presencia de principios, valores y reglas. 5.14.- Desarrolla las garantías jurisdiccionales: acceso a la información y acción de cumplimiento: Artículo 93. 5.15.- Crea el amparo o tutela contra sentencias judiciales: artículos 94 y 437. 4.2. Estado de Derecho. Los principios del Estado de Derecho son: a. De sujeción o imperio de la ley. Significa que el poder está sometido a normas jurídicas preestablecidas y que las personas obedecerán a principios y leyes. Todas las funciones se hallan sujetas a la Constitución y a las leyes. Los gobernantes son meros ejecutores de las nor-

TANA CUANTIA : TRECE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA(US$. 13.000,oo) FUNDAMENTO LEGAL: Arts. 413, 415 Y 419 del Código de procedimiento Civil. UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, lunes 1 de abril del 2016, las 08h41. VISTOS.- La demanda

AVISO

P44592/ai

Se va inscribir una escritura de APROBACION DE LA CONSTITUCION DE LA SOCIEDAD CIVIL denominada "GRUPO FERSOL", conformada por los señores MARÍA FERNANDA BASTIDAS ÁLVAREZ Y MARÍA SOLEDAD LEÓN PULLA, constitución celebrada el día cuatro de Diciembre del año dos mil diecisiete, en la Notaría Octava del Cantón Ibarra, ante el Suscrito Notario, al amparo de la disposición contenida en el numeral 29 del Art. 18 de la Ley Notarial. Teniendo un capital inicial de USD $. 400.00. Ibarra, a cuatro de Diciembre del 2.017.

DR. ABDÓN GARRIDO MERA NOTARIO OCTAVO DEL CANTÓN IBARRA

JUDICIALES

que por cobro de dinero presenta el BANCO DE GUAYAQUIL S.A, por intermedio de su Presidente Ejecutivo y Representante Legal Ecn. Angelo Caputi Oyague; y este por intermedio de su Procuradora Judicial Dra. Gean Magaly Aguirre Benalcázar; contra de, EDWIN FERNANDO RAMÍREZ CUARÁN y de YOLANDA MARCELA GUERRA TANA, reúne los requisitos legales, en consecuencia se la acepta a trámite correspondiente por la vía ejecutiva, establecida en la Sección 2da., Parágrafo 2, Arts. 419 al 490 del Código de Procedimiento Civil. Por considerar que el documento aparejado a la demanda, firmado y reconocido, en esta ciudad de Quito, constituye título ejecutivo, del cual se observa además que las partes se han sometido a los jueces de esta ciudad y cantón Quito, se dispone citar con el contenido de la misma y con el de esta providencia a los demandados, EDWIN FERNANDO RAMÍREZ CUARÁN y de YOLANDA MARCELA GUERRA TANA, en la dirección proporcionada por la demandante para que en el

término de 3 días, más utres en razón de la distancia, cumplan con la obligación reclamada o formulen excepciones, para cuyo efecto por Secretaria remítase atento, DEPRECATORIO, adjuntando las boleta de citación respectivas, a uno de los Jueces de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón Tulcán, Provincia de El Carchi, a quien se le enviará suficiente despacho, ofreciéndole reciprocidad en caso análogos; debiendo el Citador, tener en cuenta, al momento de citar, lo dispuesto en el Art.77 del Código de Procedimiento Civil; esto es, cerciorarse de que la dirección proporcionada por la demandante para citar a los demandados, sea verdadera, es decir, que se trate de la respectiva habitación o establecimiento de comercio para hacer allí la citación en forma legal. -Por Secretaria, una vez citados los demandados, procédase al desglose solicitado observando las formalidades legales, establecidas en el Art.992 del Código de Procedimiento Civil.- Agréguese al proceso los documentos presentados y notifica-

A13

mas. Se debe destacar que toda reforma a la Constitución se somete a los procedimientos establecidos en la misma. b. De limitación. En el Estado de derecho se ejerce un poder limitado y definido por las leyes, y, por lo tanto, no existe poder total ni absoluto. El principio de sujeción se concreta en el de limitación. No hay discrecionalidad absoluta o vierta y todas las funciones deben obrar según las leyes y reglas. c. De Legalidad. El poder funciona y sólo puede hace lo que la Constitución y la ley permitan. Los Asambleístas tienen únicamente facultades transitorias, revocables y condicionadas, derivadas de la ley y esas facultades no pueden lesionar los derechos fundamentales. d. Motivación. El Estado de derecho prohíbe y sanciona la arbitrariedad. Cuando el poder y las funciones expiden un acto, sea una ley, reglamento, acto administrativo o una sentencia, tienen que motivarlo, basándose en la ley y la falta de motivación hace ineficaz el acto y le priva de legitimidad.

se a la demandante en la Casilla Judicial No.3445 y en el correo electrónico de sus defensoras Dra. Anahí Zambrano y Gabriela Endara. Encomiéndase al Pool de Ayudantes Judiciales 1 de esta UNIDAD JUDICIAL CIVIL, MERCANTIL, CONSTITUCIONAL Y DE INQUILINATO, DEL CANTÓN QUITO, DISTRITO METROPOLITANO; que en la sustanciación de esta causa, ayuden a observar el derecho al debido proceso de las partes garantizado en el Art.76 de la Constitución de la Republica; en concordancia con las normas del Código Orgánico de la Función Judicial, del Código de Procedimiento Civil y del Reglamento de Arreglo de Procesos y Actuaciones Judiciales.- Los litigantes, ahora pueden gestionar su proceso en línea, ingresando a la siguientes dirección electrónica: www.funcionjudicial-pichincha. gob.ec; Servicios Corporativos; Ingreso de Requerimientos.NOTIFÍQUESE.- f) Dra. Edwin Ernesto Cevallos Ampudia, Juez UNIDAD JUDICIAL

CIVIL CON SEDE EN LA PARROQUIA IÑAQUITO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA.- Quito, viernes 17 de noviembre del 2017, las 15h51. Agréguese al proceso el escrito de fecha 23 de octubre del 2017 a las 15h06.- Toda vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de 11 de octubre del 2017, en virtud del juramento rendido por la señora DRA. GEAN MAGALY AGUIRRE BENALCAZAR, en la calidad que viene actuando y se ha adjuntado el Certificado del Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana de conformidad con lo previsto por el Art. 56 del Código Orgánico General de Proceso se dispone citar a la persona demandada señores RAMIREZ CUARAN EDWIN FERNANDO y GUERRA TANA YOLANDA MARCELA, mediante tres publicaciones distintas en uno de los periódicos de amplia circulación que se editan en esta ciudad de Quito, para lo cual entréguese a la parte actora el extracto de la demanda, auto de calificación y esta pro-

videncia.- CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE f) Ab. Jackson Gutemberg Ovalle Samaniego, Juez. Lo que comunico a usted para los respectivos fines de Ley, previniéndoles la obligación que tiene de señalar casillero judicial y correo electrónico para sus notificaciones. Abg. Carlos Quinchuela Villacís SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL DE QUITO Hay firma y sello PAB/18223/AS

ANULACIONES

BANCO PROCREDIT

BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de Plan Pro Ahorros No. 04010116167311 de EDISON MARCELO TOCAGON DE LA CRUZ por lo que se procede a su anulación. P44594/ai

POLICIAL A14

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

Detenidos 10 policías por supuesta delincuencia organizada

Eran los encargados de hacer las investigaciones vestidos de civil. También apresaron a un comisario.

entre los ventanenses quienes se VENTANAS • “Yo soy inocente de lo que se me acusa, no sé por dieron cita hasta las afuera de la qué me han metido en esto. Si al- Fiscalía para conocer detalles de guien debe ser culpable que los lo ocurrido, sin embargo, decesancionen a ellos (a los otros po- nas de uniformados que fueron licías)”, decía en medio del llanto movidos desde Quevedo, Vinces el Capitán de Policía Carlos H., y Babahoyo, acordonaron el área jefe de la Policía Judicial de Ven- e impedían el paso. Los procesados, entre los que tanas, mientras daba una declaración en una sala de la Fiscalía. constan: un capitán, dos sargentos, tres cabos y cuatro poCon sus manos eslicías, fueron notificados posadas y tocándose la cabeza, aseguraba no TOME NOTA oficialmente del motivo de su aprehensión a eso de tener nada que ver en el presunto delito de asocia- Los uniformados las 10:00 de ayer por parte dos ción ilícita del que estaba allanaron casas. En una de de la fiscal de delincuencia ellas encontraorganizada, transnacional siendo acusado. En su ron evidencias e internacional, Dina Mulamento nombraba a sus vinculantes. rillo. familiares, esposa e hijos. Allí los abogados defenJunto a él, nueve hombres más de la institución poli- sores trataban de conocer más cial del área investigativa (Po- a fondo sobre lo ocurrido, ya licía Judicial) enfrentarán un que, según ellos, sus defendidos proceso judicial, por lo que por desconocían los motivos de las ahora fueron separados de las aprehensiones. Tras una corta pero precisa filas del orden. Sus detenciones se dieron a las 04:00 de ayer, explicación, la fiscal les hizo cocuando fueron convocados para nocer que se les abrió un proceso con fines investigativos luego un supuesto operativo. de que una persona denunciara una presunta extorsión por parSituación El hecho causó gran conmoción te de los miembros de la Policía

¿Cómo operaban? ° De acuerdo con un reporte policial emitido por la Departamento de Análisis Informático (DAI), las investigaciones se centraron tras conocer que servidores

policiales en complicidad con ciudadanos, que registran antecedentes penales, exmiembros policiales y autoridades cantonales, se dedicaban a ofertar falsos préstamos a bajo interés. Luego de que atraían a sus víctimas las citaban a fin de realizar la entrega del dinero ofertado. Cuando se encontraban para la entrega, agentes policiales vestidos de civil, utilizando recursos del Estado, de manera inesperada se presentaban realizando operativos antidelincuenciales. Ahí los uniformados aducían encontrar dinero y sustancias sujetas a fiscalización en poder de las víctimas, por lo que las trasladaban hasta las instalaciones policiales, donde eran extorsionados y obligados a pagar montos de dinero que fluctuaban entre 15.000 y 30.000 dólares a cambio de no ser detenidos. Según la DAI, posterior al pago del dinero y a su liberación, las víctimas recibían comunicaciones de carácter extorsivo a fin de pactar nuevas entregas de dinero, amenazándolos e intimidándolos para que no presenten la denuncia del hecho delictivo.

EL DATO Personal infiltrado de la Unidad Antisecuestro fue la que realizó las investigaciones tras recibir una denuncia ciudadana en la que se hablaba de un caso de extorsión.

APREHENSIÓN. Los elementos de la Policía Judicial fueron sacados por sus propios compañeros de las filas policiales.

Judicial y un Comisario de Policía. “Por el momento todos están privados de su libertad, se les tomará las respectivas versiones y posteriormente se hará la audiencia de flagrancia para la respectiva formulación de cargos. Todos tienen derecho a un abogado”, sostuvo Dina Murillo. Tras la comunicación, dos abogados de la Fiscalía procedieron a hacerles firmar la notificación de la detención a los procesados y a sus abogadores defensores. Uno a uno los aprehendidos fueron pasando con sus manos esposadas y escoltados por miembros del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) hasta otra sala para rendir sus versiones. Previamente el Capitán Carlos H. solicitó a la fiscal que no se dejara presionar por terceras personas y que actuara según la ley, reiterando su inocencia. Investigaciones Según el fiscal provincial, Jaime Guerrón, se procedió a consolidar el resultado de varios meses de investigaciones a través de las unidades de inteligencia de la Policía Nacional sobre funcionarios de la institución “que se han dedicado a ciertas actividades ilícitas”.

Detenidos Listado

Carlos H ° Cptn. José E. ° Sgos. Guido. G ° Cbos. Edgar R. ° Cbop. Jonathan L. ° Cbos. Darwin C. ° Poli. Oscar. C. ° Poli. Kevin G. ° Poli. Juan C. ° Poli. Edwin F. (Quito) ° Sgos. G. (Comisario de Ventanas) ° Luis ° Manuel J. (Ciudadano quevedeño)

“Se realizaron varios allanamientos especialmente en la Policía Judicial de Ventanas donde han sido detenidos la totalidad de sus miembros; además de un civil, que es un comisario de Ventanas y ahora nos encontramos consolidando la información”, explicó Guerrón. Ante este caso, la jefa de la zona 5 de la Policía Nacional, Tanya Varela, se hizo presente para constatar de cerca los resultados de los operativos y explicó que en total se hicieron cuatro allanamientos que fueron en las instalaciones de la Policía Judicial, dormitorios de la Unidad de Policía Comunitaria y en dos domicilios de los policías aprehendidos. Según la Coman-

dante Varela, se están llevando a cabo más investigaciones ya que existen otras personas implicadas en varios delitos a nivel de la provincia y del país. “En Ventanas hemos hecho una intervención total por lo que todo el personal de aquí ha sido reemplazado”, mencionó. De su parte, el jefe provincial de la Policía, Juan Carlos Iza, detalló que en los allanamientos en la Policía Judicial se encontraron galones con licor artesanal, un motor de moto, una motocicleta y una moto acuática que no saben cómo llegaron hasta las bodegas, ya que no constan en los registros como evidencias de algún caso. “Por ahora la Policía Judicial está siendo ocupada por miembros policiales de la Brigada Anticriminal de Quevedo que han sido movidos. Todas las delegaciones fiscales serán retomadas por ellos”, aseguró el oficial. Hasta ayer en la tarde los procesados: nueve policías que trabajan en Ventanas, un sargento segundo que se encontraba en Quito, el Comisario de Policía de Ventanas y un ciudadano que fue aprehendido en Quevedo, estaban a la espera de que se les realice la audiencia de flagrancia. (MZA)

Se registró un incendio en una quesera artesanal de San Gabriel A pocos minutos de San Gabriel, un incendio estructural en una quesera artesanal sobresaltó a los vecinos de la cooperativa de vivienda Unión Montúfareña. Las flamas de la vivienda donde se registró la deflagración eran avistadas desde la Panamericana E 35. El Cuerpo de Bomberos del cantón Montúfar activó las alarmas, enviando hasta el lugar un tanquero que al momento del suceso efectuaba la distribución de agua potable en la comunidad El Colorado, en la parroquia La Paz.

SAN GABRIEL •

INCENDIO. Personal y un automotor llegaron hasta donde se produjo el suceso con el propósito de sofocar las llamas

Personal y el automotor llegó hasta donde se produjo el suceso con el propósito de sofocar las llamas. La presencia oportuna del personal evitó que el hecho sea de mayores proporciones. Según las primeras investigaciones, existe la presunción de que un caldero que calienta la leche para la elaboración de sus habría provocado la quema, no causando daños materiales de proporción. Al momento de producirse el incidente los administradores del emprendimiento no se encontraban en la vivienda en

construcción. La quesera funcionaba en la primera planta de la casa. Según trascendió, luego que se logró apagar el fuego llegaron refuerzos de las unidades bomberiles de Tulcán y Huaca para enfrentar el flagelo, evidenciándose el trabajo en equipo que mantienen los destacamentos a nivel provincial. Las autoridades del Cuerpo de Bomberos de Montúfar recomiendan a los propietarios de inmuebles de los sectores urbano y rural desconectar todo tipo de electrodomésticos o equipos que funcionan con energía eléctrica. (CMRV)

Lo investigan por presuntamente violar a sus propias hijas

POLICIAL I

JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Al ciudadano se lo detuvo en Otavalo. Se lo acusa de abusar sexualmente de sus tres hijas, de 14, 18 y 19 años de edad. gando desde hace algún tiempo OTAVALO • A través de agentes de la Dinapen (Dirección Nacional atrás. Explicaron que el padre era de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes) del separado de su esposa y vivía Distrito Valle del Amanecer, se con sus hijas en una casa ubicaprocedió a la detención del ciu- da en el sector de la comunidad dadano R.T., de 45 años, quien se La Bolsa, en donde presuntapresume abusaba sexualmente mente aprovechaba para abusar de sus tres hijas, de 14, 18 y 19 sexualmente de ellas. Según los investigadores, la años de edad. Según informaron fuentes hija mayor, de 19 años, quien decidió abandonar este hogar policiales, para la locapor las supuestas violaciolización del individuo se EL DATO nes constantes de su padre, montó un operativo en fue quien puso la denuncoordinación con perinforma- cia en la Fiscalía, luego de sonal del GOM, con la Según ron, el ciudadano haberse enterado que sus finalidad de dar cum- vivía solo con hijas, luego plimiento a la orden de sus de separarse de otras hermanas también detención emitida por su esposa hace estarían siendo abusadas. 11 años. Se conoce además que la la Dra. Dora Mosquera, joven de 18 años tendría un jueza de la Unidad Judihijo de su propio padre. cial Penal del cantón Otavalo. El fin de semana reciente se realizó la audiencia de formulaOperativo “El fin de semana pasado se de- ción de cargos contra el implituvo al mencionado ciudadano cado en este caso de violación, en las calles Jacinto Collahuazo y donde se le dictó 90 días de priAtahualpa, para posteriormente sión preventiva, para posterior a ser trasladado hasta el Hospital esto efectuarse la nueva audienSan Luis de Otavalo para su cia de juzgamiento. El procedimiento en este caso respectiva valoración médica y posteriormente ser ingresado de parte de la Dinapen fue el de hasta el Centro de Detención entregarle a la madre la custodia de las jóvenes, quien se había Provisional”, dijo un agente. Según información de la Di- separado del presunto abusador napen, este caso se venía investi- desde hace 11 años. (PMHR)

INMUEBLE. En este espacio se presume que dormían las hijas.

CAPTURA. El sujeto está preso mientras continúan las investigaciones para declararlo inocente o culpable.

SUCESO. El padre vivía con sus hijas en esta vivienda ubicada en el sector de la comunidad La Bolsa, en Otavalo.

REFERENCIA. Un presunto vendedor de drogas en Otavalo fue capturado por la Unidad Antinarcóticos de la Policía. OTAVALO •Unos 119 gramos de marihuana fueron decomisados en poder del ciudadano D.A.V.N., en una nueva acción de agentes de la Jefatura Antinarcóticos de Imbabura. La captura del ahora procesado se realizó a las 10:20 del pasado martes, en las calles Manuel Quiroga, entre Vicen-

te Ramón Roca y Atahualpa, en Otavalo, según informó la Policía. Mencionaron que el alcaloide fue encontrado entre las pertenecías del ciudadano y en una funda plástica. De forma inmediata fue detenido y puesto a órdenes de los jueces competentes. Alias ‘Suneo’, como informó la Policía que lo conocen en el barrio de Otavalo, fue denunciado por varios ciudadanos, “porque es conocido que se dedica a la venta por gramos de la sustancia”. Según explicaron, la captura y decomiso fueron posibles mediante la investigación adecuada que devino en una orden de allanamiento del inmueble. Un juez de Garantías Penales dio inicio a la instrucción fiscal por 30 días y ordenó la detención preventiva, de conformidad con el art. 220, numeral 1, literal b) del COIP, correspondiente a la mediana escala. (RPCH)

P44596/da/ai

Allanan una casa en Otavalo y detienen a supuesto expendedor de marihuana en el cantón

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c JUEVES 07 DE DICIEMBRE DE 2017

Imbabura, Carchi

Lo acusan de abusar de sus tres hijas Al ciudadano de 45 años se lo detuvo en Otavalo. Se lo acusa de abusar sexualmente de sus hijas, de 14, 18 y 19 años de edad. Según información de la Dinapen, este caso se venía investigando desde hace algún tiempo atrás. PÁGINA A15

10 policías detenidos por delincuencia organizada

Los policías activos y un comisario fueron aprehendidos ayer por el presunto delito de extorsión. Una denuncia los delató. PÁGINA A14

incl. IVA

28 PÁGINAS

Prohíben transmisión del fútbol local por TV PÁGINA B12

Incendio en quesera artesanal de San Gabriel A pocos minutos de San Gabriel, un incendio estructural en una quesera artesanal sobresaltó a los vecinos de la cooperativa de vivienda Unión Montufareña. Las flamas de la casa donde se registró la deflagración eran avistadas desde la Panamericana. PÁGINA A14