50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.028
Presupuesto 2015, listo para barrios y parroquias Conozca los montos destinados para cada sector de la ciudad. IBArrA • Un
total de 2 millones 976 mil 974.67 dólares se distribuirá a las jurisdicciones que rige la Municipalidad. Las autoridades mencionaron que Alpachaca y Priorato, entre otras, no lograron satisfacer sus necesidades, por lo que la administración actual optó por entregar un 25% más por trabajos inconclusos o no ejecutados. Las jurisdicciones sobre las que tiene competencia el
Municipio de Ibarra se dividen en cinco parroquias urbanas y siete rurales. La asamblea general cantonal será hoy a las 10:00, en el colegio San Francisco. Las obras prioritarias se identificaron, según las autoridades, luego de las socializaciones a los 135 barrios urbanos y 102 a nivel rural, por parte de la Unidad de Participación Ciudadana del Municipio. Página A3
Entorno
País
Mayoría de AP definirá enmiendas Página B1
agricultura
VISItA. La Alcaldía analizó varias propuestas de cada sector.
tulcán
Montúfar
Andrade Marín vive sus fiestas
Conozca cómo cultivar moras orgánicas
Página A5
Página B6
Se juntan para erradicar trata de personas Página A8
Nuevo instituto territorial en Carchi
PlanEta
Página A7
Animales marinos amenazados por basura Página B9
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Productos de la zona norte con proyección mundial
La stevia y el queso amasado, de Imbabura y Carchi, respectivamente, son utilizados en productos que se van posicionando en el país y que buscan mercado en el exterior. Página A2
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
I
Necesitamos más personas que cultiven stevia”. GEOVaNa MEjía
gerente de “SteVidA”.
cifrAs
STEVIDa. El producto se elabora en Imbabura.
3
MiL kilos de stevia se usan para los productos de “Stevida”
2.000 quEsOs
amasados de “Don Queso” son distribuidos en tiendas, micro mercados y autoservicios.
La asociatividad es una estrategia para abarcar nuevos mercados”. LOrENa MarTíNEz
gerente de “don QUeSo”.
EMPRENDIMIENTOS de la zona ganan nuevos mercados La stevia y el queso amasado son utilizados en productos que se van posicionando en el país. Ibarra • La producción de stevia en Imbabura y la industria láctea del Carchi han permitido que pequeños emprendedores apuesten todo su contingente para elaborar, a gran escala, productos derivados de esta materia prima, que, poco a poco, va ganando adeptos en la zona norte del país. Nuevas oportunidades de negocio, a raíz de la elaboración con estándares de calidad, se han abierto para “Stevida” y “Don Queso”, alimentos que además mde todas sus características, cumplen con las normas de calidad e higiene respectivas. Grandes cadenas comerciales, como La Favorita, Corporación El Rosado, Grupo TOME NOTA KFC… o cafeterías como El Español y “Stevida” y “Don Café Juan Valdéz…, Queso” ya se comercializan en supermercados tiendas locales como Santa María, de Imbabura, Carchi y norte de y hasta pequeños Pichincha. distribuidores presentes en otras provincias, estén interesados en estos productos, que recorrerían perchas a nivel nacional.
El poder de “Stevida”
Bajo la consigna de recuperar y difundir los valores nutritivos y saludables de la stevia, a raíz de un emprendimiento, nació “Stevida”. Una gama de productos, como la venta de la hoja deshidratada, infusiones de hierba luisa, manzanilla y toronjil endulzados con esta planta y las gotas son distribuidos en las principa-
beneficios como mejoramiento de circulación de la sangre, presencia de vitaminas como zinc, fósforo y otros no se pierdan al consumirlo. Durante los cuatro años de conformación de la prensa, a través de les tiendas naturistas de Imbabu- ferias con el MIPRO, consolidaron ra y Carchi, y próximamente en contactos de negocios con grandes cadenas de supermercados en el la zona norte de Pichincha. Geovana Mejía, de la empresa país. Sin embargo, los cultivos no ‘Proisemersa’, que produce ‘Stevi- alcanzan ante la demanda de las da’, comentó que el proyecto inició corporaciones, por lo que están como un emprendimiento para de- buscando familias o personas insarrollo comunitario en Carchi. “La teresadas en cultivarla. En el mercado extranjero, tanto necesidad de producir esta hoja nos llevó a buscar los mecanismos para el cónsul de China como el asociacultivarla”. Luego de este proceso, se do de Comercio Exterior en Estados Unidos, están analizando la conformaron como asociación. Posteriormente, y luego de pre- posibilidad de exportar la stevia sentarse a concursos del Ministe- ecuatoriana, que, por su calidad, rio de la Productividad, Empleo tiene gran demanda en el extey Competitividad y Cervecería rior. Mientras se concretan estos Nacional, con el programa ‘Siem- negocios, la asociación y familias bra Futuro’, mismo que ganaron a beneficiadas del negocio seguirán innovando para la producnivel nacional, empezaron a ción de otros productos de implementar estrategias de EL DATO repostería o bebidas. producción, distribución y comercialización. stevia se cultiActualmente y luego de La va en zonas tro- “Don Queso” a su mesa haber invertido alrededor picales. En El queso amasado del exisde 100 mil dólares para Imbabura Carchi, por tradición, es ten parcelas en comprar los instrumentos la zona de Íntag; uno de los productos más y en Carchi en la adecuados, iniciaron con el cuenca del Río apetecidos para acompaproceso de cultivo en zonas Mira. ñarlo en diferentes platicalientes, como en la cuenca llos: en sopa, con choclo, del Río Mira, en Carchi; Íntag, en papas... La industria láctea proImbabura; Los Bancos, en Pichin- veniente de esta provincia ha cha; y, Sucumbíos. “Abarcamos permitido la consolidación de aproximadamente cinco hectáreas emprendimientos a gran escade cultivo”, dijo Mejía. la. Es el caso de “Don Queso” y Para la elaboración de la stevia, la empresa familiar ‘Prodalsan’, en los seis productos antes men- que desde hace dos años introcionados, los cultivos proveen de dujeron al mercado este alimento materia prima cada tres meses, lo fabricado con estándares de calique hace más fácil la producción. dad y empaque al vacío. “Entre 3.000 y 4.000 kilos saLorena Martínez, gerente de la len de los cultivos trimestrales”. empresa radicada en San Gabriel, Procesan el insumo, de la manera dijo que la iniciativa de elaborar más artesanal posible, para que los este producto nació de la necesi-
PrODUCTO. El queso amasado se promociona.
dad de darle un valor agregado al queso. “Queríamos darle tiempo de durabilidad al queso amasado”. Una vez que pusieron el ganado como materia prima, empezaron a adquirir las máquinas apropiadas para la producción industrial durante dos años. Luego de procesar y empacar al vacío, “Don Queso”, empezó a comercializarse en mercados locales de Ibarra y Cayambe en sus tres presentaciones. Martínez explicó que introducirlo en el Carchi fue difícil. “La zona norte del país está acostumbrada al queso amasado artesanal, especialmente en los cantones”. Luego de haber demostrado el sabor y la calidad incrementaron el volumen de venta en Mira y El Ángel, llegando incluso a Quito. La producción de la empresa llega a aproximadamente 2.000 por mes, por lo que, a través de ferias, también iniciaron negociaciones con grandes cadenas
de supermercados y cafeterías. “Desde el año anterior, nuestro producto se puede encontrar en la cadenas Santa María en Pichincha e Imbabura, además de micro mercados, autoservicios y pequeñas tiendas. En total son 50 clientes fijos”. Sin embargo, frente a la demanda de estas corporaciones, la empresa está liderando otras estrategias como la asociatividad, para seguir abarcando nuevos clientes. “Consideramos organizarnos con los productores de queso amasado para ser un solo frente. De esta manera, podemos tener nuevos canales de distribución y captar nuevos mercados”. Mientras “Don Queso” siga posicionándose en la zona norte del país, la empresa de Martínez está haciendo acercamientos con ProEcuador, con miras de patentar ese producto artesanal a nivel internacional. (REKS)
CIUDAD
Noche Cultural Teodorista
IBARRA
IBARRA. Como parte de la celebración por los 130 años de las fiestas patronales de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre se organizó el evento
denominado Noche Cultural Teodorista, con la participación de docentes e invitados especiales. El acto se desarrolló ayer, en el auditorio Monseñor Leonidas Proaño, desde las 20:00. (VMWF)
I
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARCHI
A3
Listo el presupuesto 2015 para barrios y parroquias de Ibarra Hoy, a través de una asamblea general, se anunciarán públicamente los montos asignados pata cada sector.
IBARRA • Luego de las socializaparticipativo, que por ley deciones a los 135 barrios urbanos ben recibir los moradores de y 102 a nivel rural, por parte de las 12 localidades, está fijado. los funcionarios municipales Como de costumbre, la parte pertenecientes a la Unidad de económica, y en lo que coinciParticipación Ciudadana, para den la mayoría de barrios, será priorizar las necesidadestinado al mantenimiendes físicas de cada lo- EL DATO to como a la ejecución de calidad para el 2015, se servicios básicos, aceras, concretaron los rubros bordillos, arreglo de casas jurisdiccioa percibir. La mayoría Las comunales, empedrado y nes sobre las supera las cifras esta- que tiene com- juegos infantiles. Marco el blecidas por la orde- petencia Rubio, director de la UniMunicipio de Ibarra se dividen nanza que es de 220 mil dad de Participación Ciuen cinco parrodólares. quias urbanas y dadana del cabildo, desCon la última visita a siete rurales. tacó la convocatoria que la parroquia San Franha tenido dicha actividad cisco, que se efectuó ayer para para ampliar y conocer de cerconocer las obras urgentes en ca las prioridades de los asenesa zona de Ibarra, concluirá la tamientos poblacionales de la fase de socialización a nivel de capital imbabureña. todo el cantón. El presupuesto Un total de 2 millones 976
Presupuesto participativo
OBRAS. El Municipio visitó los diferentes sectores para conocer las necesidades de la población.
Parroquias
Zona Urbana
° Alpachaca ° Caranqui ° Priorato Francisco ° San ° Sagrario
Zona Rural
° Lita Carolina ° La ° Salinas Ambuquí ° San Antonio ° La Esperanza ° Angochagua °
Monto
244 mil 467.30 240mil 139.52 261 mil 704.87 245 mil 338.83 237 mil 118.77 233 mil 739.47 259 mil 874.77 259 mil 842.32 238 mil 072.20 246 mil 135.23 269 mil 851.60 240 mil 689.81
Nº barrios 21 24 12 36 42
Saldo para cada barrio 8 mil 979.71 8 mil 004.65 17 mil 446.99 5 mil 451.97 4 mil 516.55
16 19 08 11 26 16 6
13 mil 147.85 12 mil 309.86 29 mil 232.26 19 mil 478.63 8 mil 520.07 15 mil 179.15 36 mil 103.47
Caso de maltrato y hacinamiento animal aún debe esperar resolución bre, donde se activó un operaIBARRA • Tras efectuarse la audiencia para sancionar el caso tivo sorpresa en una residencia de supuesta comercialización y ubicada en la ciudadela Los posesión de canes, la Comisaría Ceibos, en donde finalmente se Municipal impondrá su resolu- encontró a cerca de 38 perros de distintas razas, supuesción final en tamente hacinados para los siguienTOME NOTA EL DATO posteriormente ser ventes días dendidos. tro del tema, Según las autori- donde una En Ibarra es el Dentro de la audienprimer caso que dades, los canes encontrados en c i u d a d a n a se juzga referen- cia oral pública se interte a infracciones la vivienda tenibarreña se con los animales. puso las distintas pruedrían un costo alto al ser bas y testimonios. Estas encuentra comercializados fueron receptadas, y negadas involucrada. en el mercado. Pablo Torres, por parte de la ciudadana, quien comisario municipal, refirió habría mencionado que no exisque el trámite legal continúa tió en ningún momento maltraen torno a la diligencia que se to, sin embargo, las evidencias consumó a mediados de octu- demostraban lo contrario, pues
mil 974.67 dólares se distribui- tados. Dirigentes y moradores en general son los que han rá a las jurisdicciones que rige la municipali- TOME NOTA priorizado lo que hace falta en su comunidad. Por dad. ejemplo, en Caranqui, su Las autoridades asamblea representante encargado, mencionaron que Alpa- La general a nivel chaca y Priorato, entre cantonal se efec- Luis Angamarca, destahoy, a las otras, no lograron satis- tuará 10:00, en el cole- có que se adecue la vía gio San principal del barrio 10 de facer sus necesidades, Francisco. Agosto y que se adoquine por lo que la adminisel centro de la parroquia, tración actual optó por entregar un 25% más por tra- con lo cual se busca mejorar la bajos inconclusos o no ejecu- imagen y acceso a los sectores en una área pequeña permanecían las mascotas, consideradas de raza. Por el momento, se optó, a través de una notificación jurídica, hacer un inventario total de las mascotas, las mismas que están al momento inmovilizadas, como medida preventiva. Las sanciones para estas infracciones, de acuerdo a la ordenanza del cabildo, son más de carácter administrativo. Entre estas pueden ser: decomiso de los animales, multa económica, entre otras. Torres manifestó que la nueva Ley Orgánica de Bienestar Animal (LOBA) que se impulsa desde la Asamblea Nacional será una herramienta efectiva, con la cual se corregirá con dureza irregularidades referentes a los animales en general. (APLA)
de la localidad. Luego de receptar los pedidos de cada barrio el cumplimento se hará efectivo. En esta ocasión, la administración actual prevé cumplir con los planes que no se plasmaron en la gestión anterior. “Nosotros queremos cerrar el año con obras que no se lograron efectuar, con el propósito que quede todo saldado y no tener trabajos de arrastre”, sostuvo Rubio. (APLA)
Adoquinado en el Mercado Mayorista FOTOGRAFÍA: ALCALDÍA DE IBARRA
IBARRA: Como parte del adecuamiento del Mercado Mayorista,
la Municipalidad ejecuta trabajos de adoquinado en el sector donde se comercializan papas. La obra espera generar un mejor ambiente tanto para comerciantes como para usuarios del lugar. (VMWF)
cYAN MAGENTA YELLOW BLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
hoy es la coronación de la reina
antonio antE. La parroquia urbana del cantón Antonio, Andrade Marín, celebra sus 79 años y como parte de su celebración, para hoy, se tiene prevista la coronación de la reina María José I. El evento tendrá lugar en el coliseo de la parroquia a las 20:00.
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-cARchI
I
Los Sucesores: 30 años de historia musical
los tres músicos que lo integran cuentan sus experiencias en tres décadas de música. Rodrigo y Edgar tiemplan las cuerdas de las guitarras. María está de pie y espera. Comienzan a calentar la voz y despertar la sensibilidad. Cantan un bolero: “Mi amor que despreció la fantasía, la vida que marchitó tu corazón…”. Rodrigo Cevallos, en el requinto; Edgar Hidrovo, en la guitara segunda; y María, en la primera voz; conforman el Trío “Los Sucesores”, músicos que desde hace 30 años decidieron cantar las canciones del estilo y la escuela musical de Homero Hidrobo, Los Reales y Los Brillantes. Hidrobo, el famoso requintista, era primo hermano de Edgar y primo segundo de Rodrigo. Siguen afinando: “Tengo que decirte que mi amor se extingue en la pavesa (ceniza)…”. Se acoplan desde la primera nota. El ensayo comenzó a las siete de la noche. Las calles silenciosas de Cotacachi ofrecen un ambiente especial para hacer la música. En casa de María Cevallos, tía de Rodrigo, hay un espacio familiar. El trío combina las canciones con la conversación.
CotaCaChi •
Discos
De la agrupación Ediciones
° Especialmente para ti (Volumen I y II). a vivir. ° Volver Sucesores cantan a Guayaquil. ° Los ° Nostalgias. años de éxitos de Los Sucesores. ° 20 Lo mejor de Rodrigo Cevallos y Los °Sucesores.
reconocimientos a los Sucesores
de Oro en Miami. ° Galápago Concejo Provincial de Imbabura como el °mejor trío intérprete de música nacional. Premio “Pilanquí”, Casa de la Cultura °Ecuatoriana, Núcleo de Imbabura. de Educación. ° Ministerio UNE. ° Premio ° Liga Ecuatoriana de la Florida, EE.UU.
Los Sucesores tienen una fecha de nacimiento: el 2 e noviembre de 1984 y cantaron su primera canción en la casa de Oswaldo Proaño Yépez, adecuada como restaurante. Después de un desafío del juego del trompo, se reunieron los amigos y Jorge Proaño Bonilla les invitó para que canten como trío.
Artesanía imbabureña en festival internacional La provincia de ´Los Lagos´ fue parte del XIII Festival Internacional de Artesanías, celebrado en Cuenca, en homenaje a su aniversario de independencia. Con una delegación de la Asociación SISA de San Rafael de la Laguna y auspiciados por la Prefectura de Imbabura, los locales presentaron una variedad de productos elaborados en totora e hile. El evento reunió a 130 expositores de Perú, Venezuela, Colombia, Chile, Uruguay Guatemala y Ecuador. Un comité internacional seleccionó a los
otavalo •
participantes luego de haber observado la calidad del producto, embalaje e imagen de mercado: factores que hablan de la excelencia artesanal y permiten su expansión a mercados de Europa y el resto del mundo. El Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares promueve la expansión de las capacidades humanas, tanto de quien produce las artesanías, como de quien las consume. Además, establece las pautas de calidad artesanal y apunta a conseguir el aporte en la riqueza socio-económica del país. (RE)
agrupaCión. Rodrigo, María y Edgar son los integrantes del trío Los Sucesores.
Han transcurrido 30 años desde aquella tarde. rodrigo
Es un músico multifacético. Instrumentista: toca el arpa, quena, flauta, piano, acordeón, requinto, segunda guitarra; es director del trío y tiene muchos años de experiencia como maestro de música en Quito y en Imbabura. Explica su experiencia en el trío: “El sueño de todo artista es salir del Ecuador. Esto sucedió rápido con Los Sucesores. Nos vinculamos con el Banco Central del Ecuador, con su presidente Carlos Julio Emanuel en 1987. Nos invitaron los clubes de la Unesco y viajamos a Madrid. La gestión fue como un relámpago que duró 72 horas. En Guayaquil nos entregaron cuatro pasajes, incluimos al músico joven Fredy Moreno, actualmente uno de los mejores pianistas del país. (…). Un miércoles, antes del viaje, cantamos en una cena. Estuvo Eduardo Emanuel, gerente de Ecuatoriana de Aviación. El permaneció impactado oyendo al trío. Esa misma noche nos invitó
a la inauguración de los vuelos a Orlando (…). Este es uno de los recuerdos más gratos y emocionantes que he tenido con este trío”. Edgar
Compositor, arreglista, director de las bandas de música de Cotacachi y Otavalo, director de orquestas, grupos de música mexicana, cantante reconocido en el país y el extranjero, instrumentista consumado de saxo y otros instrumentos de viento, además del piano. Es maestro del Instituto Superior Luis Ulpiano de la Torre. “Lo más importante ha sido mantenernos unidos por más de un cuarto de siglo. En todos estos años, Los Sucesores se han convertido en una institución musical. Hemos sostenido una unión artística y familiar (…). En el primer viaje a Madrid, nos encontramos con músicos de muchos continentes. Compartimos con japoneses, españoles, franceses, alemanes. Fue un festival donde representamos a nuestro continente. El público también
fue de muchas nacionalidades. Dimos una muestra de nuestra habilidad ejecutando varios instrumentos. Nuestra presentación fue una sorpresa asombrosa para los oyentes y nosotros nos quedamos conmovidos por una inmensa alegría. La música no tiene fronteras, es universal y apasionante”. María
María Orfelina Cevallos fue una maestra de prestigio. Ha integrado grupos musicales. Ahora mismo integra Rondalia Sentimental, de la ciudad de Cotacachi. Ella reflexiona y explica: “Con dos compañeros, como Rodrigo, mi sobrino; y Edgar, mi primo; son dos fortalezas que me han respaldado. Cada viaje y cada una de las presentaciones en nuestro país son un mensaje de alegría: la música desprende recuerdos de amor. En 30 años descubrí que la mejor promoción de los músicos es la huella artística que dejamos en cada lugar, en Cotacachi, el Ecuador y fuera del país”. texto por ramiro ruiz
EL DATO El evento estuvo auspiciado por la UNESCO y organizado por el Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares.
partiCipaCión. Los productores imbabureños participaron de distintas actividades durante el festival que reunió a los mejores exponentes de siete países.
Andrade Marín celebra por lo alto su parroquialización
ENTOrNO IMBABURA
I
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
MInUteRo
Las festividades iniciaron con el desfile que recorrió las principales calles del sector. AntonIo Ante • Andrade Ma-
rín cumple 79 años de parroquialización. La parroquia perteneciente al cantón Antonio Ante es conocida por albergar la historia de los inicios de la producción textil del cantón; y que ahora está reflejado en el emblemático proyecto de la Fábrica Imbabura. Ayer iniciaron los festejos con el tradicional pregón de la alegría, que estuvo protagonizado por los habitantes de la localidad y grupos de danza invitados, quienes con el color y la música alegraron las calles de la parroquia. Para hoy se tiene previsto realizar la elección y coronación de la nueva soberana, con la presentación de varios grupos musicales.
Historia
En 1935 el Concejo Municipal de Antonio Ante declaró parroquia a Andrade Marín, por su progreso textil y económico. El antiguo barrio se llamaba Acequia Alta y San Miguel de Lourdes. Los moradores de esta localidad creen que la riqueza de esta parroquia está en su historia y tradición. Actualmente la parroquia urbana está ubicada hacia el este de Atuntaqui.
entrega de plantas
El Ministerio °delURcUqUí. Ambiente, a través de
la coordinación provincia de Imbabura, entregó un total de 200 plantas de polilepys, o conocidas como yagual. El beneficio es para la comunidad de Chachimbiro, ubicada en el cantón Urcuquí. (VMWF)
desFILe. Autoridades y comparsas celebraron la fecha tradicional.
Andrade Marín tiene una riqueza cultural muy importante ya que en este sector se asientan gran parte del complejo de tolas del cantón y la provincia, de entre las que destacan Orozcotola y Pupotola, sepulcro del Rey Cacha y su hija Pacha respectivamente. Rica además en su cultura religiosa, ya que aquí se construyó el gran Santuario de la Virgen de Lourdes, en honor y devoción a esta Santa, de la cual los fieles de la parroquia poseen una leyenda muy importante. Hasta 1965, la parroquia contaba con el imperio
FestIvIdAd. Los emotivos carros alegóricos demostraban la riqueza que tiene el sector y la provincia.
más grande de la industria textil, que fue la Algodonera SA,
que dio albergue a más de 750 trabajadores. (VMWF)
Urcuquí ya ejecuta trámites de tránsito y transporte URcUqUí • Tres personas son parte del personal encargado de receptar documentos y realizar trámites, acorde a sus funciones como categoría C, en la que se encuentra Urcuquí, que hace una semana asumió la competencia de tránsito. Entre las facultades que pueden otorgar se encuentran los permisos de operación, títulos habilitantes, renovación de permisos, incrementos de cupos, cambio de unidades, control al transporte intracantonal, taxis convencionales, carga liviana y transporte escolar e institucional. Luego de las capacitaciones en la Agencia Nacional de Tránsito, quienes a su vez entregaron toda la documentación pertinente, en la que se incluyeron las carpetas con las peticiones para permisos de nuevas operadoras, el Municipio ya ejecuta los trámites respectivos para la ciudadanía. “Estamos listos para realizar
este trabajo sin inconvenientes”, comentó Mauricio Morán, jefe de la Unidad de Tránsito, Transporte y Movilidad del cantón.
curso de buceo internacional
cotAcAcHI. La laguna de °Cuicocha, ubicada en el
cantón Cotacachi, de la provincia de Imbabura, fue el escenario del décimo quinto Curso Internacional de Buceo. En el evento participó el personal de la Policía Nacional, especializada en el tema, quienes reforzaron los conocimientos en la actividad. (VMWF)
Alianzas
Uno de los principales objetivos que tienen es subir de categoría para obtener los beneficios que eso implica, como es en la parte económica en la que pasarían de recibir 25.000 dólares anuales, a 125.000 dólares, por el mismo periodo de tiempo. Para este objetivo, el Municipio de Urcuquí es parte del acuerdo de mancomunidad con Ibarra y otros municipios aliados que se reúnen de manera permanente para recibir talleres y avanzar con el proceso de mancomunidad, que ha sido una de las alternativas de los GAD del grupo C, que son la mayoría, y solo se encargan de otorgar permisos de operación. (HOCK)
capacitación a sectores turísticos
cambio de tuberías
Urcuquí: En el ingreso a la parroquia de Tumbabiro se cambió 60 metros de tubería del alcantarillado, que debido a su mal estado colapsó, provocando malestar en los moradores del sector, quienes informaron a las autoridades para que realicen los cambios y se pueda rehabilitar el sistema y paso vehicular. Trabajadores y maquinaria del Municipio ejecutan acciones en el sector para entregar la obra y solucionar los problemas. (HOCK)
°
otAvALo. El Ministerio de Turismo, a través de la Coordinación Zonal 1, ejecuto un programa de capacitación gratuita dirigido al sector turístico del cantón Otavalo. Las áreas que se abordaron fueron: cocina, mesero, camarero, entre otras. (VMWF)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 08 DE NOViEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
o
sin libertad no puede haber verdadero orden, estabilidad y justicia. Y sin libertad de expresión no puede haber libertad. La libertad de expresión y de búsqueda, difusión y recepción de informaciones sólo podrá ser ejercida si existe libertad de prensa”. decLaración de chapuLtepec
cartas ¿dueños?
Viendo el inminente final de sus períodos laborales, los administradores de una empresa deciden extender su contrato unilateralmente. Sin consultar al directorio se declaran en asamblea durante un largo feriado, concluyendo que “para terminar sus proyectos deben quedarse por tiempo indefinido”. Decididos a perpetuarse en sus puestos, cambian los términos de sus contratos para su beneficio y alteran la constitución legal de la empresa, convirtiéndose en los nuevos dueños en vez de los accionistas. Esto sucede hoy en Ecuador, donde los mandatarios destruirán el sistema republicano para usurpar el poder y declararse los nuevos mandantes. paul tapia Goya CC: 0909274250
desarrollo
El subdesarrollo es solo una cuestión de voluntad política. La economía política enseña que existen clases sociales antagónicas entre sí, lo que obliga a unos a obedecer a otros. Quienes han acumulado capital son los poderosos que oprimen a quienes no tienen capital económico, es decir, a los pobres o proletarios. Esto también se aplica a las naciones: países ricos y países pobres, los primeros que son origen del capitalismo central oprimen a los segundos, que son periféricos del capitalismo y solo productores de materia prima. Ahora bien, el desarrollo entonces se consigue, según dice Rafael Correa, con la voluntad política de desarrollar los sectores estratégicos: educación, salud, industrias. ¿Por qué no tienen presupuesto para ayudar a todos los jóvenes pasantes de ciencias políticas y otras ciencias; a ancianos, niños y mujeres indigentes con albergues y comedores comunitarios gratuitos y a sectores vulnerables como son las personas de capacidades especiales, a acceder a empleos o proyectos productivos? Simple y llanamente no tienen la voluntad política de hacerlo. miguel mena ayala CC: 0502971302
dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Cuestión de largo alCanCe
Muchos de nuestros conciudadanos creen que la esencia de nuestro régimen democrático consiste en que cada cuatro años se nos convoque a elecciones y se pueda votar, aunque en nuestro caso el voto sea obligatorio. Sin embargo, teniendo en las experiencias de los últimos años, detrás de cada convocatoria a elecciones o referéndum hay una multiplicidad de intereses que, por lo regular, permanecen en la sombra. No se trata simplemente de elegir un bien frente a un mal, sino conceder un peso relativo a unos intereses frente a otros. Nuestros candidatos, partidos e instituciones, según sea el evento para el que se convoque, pese a sus costosas (y aparatosas) campañas, ¿exponen al elector cuáles son sus verdaderas intenciones y sus objetivos verdaderos? Nos dicen, por ejemplo, si queremos ir por el
carLos FreiLe
La tristeza amurallada Hace 25 años cayó el Muro de Berlín, pero no se cayó solo, lo derribaron personas comunes, como usted y yo, para quienes su ominosa presencia diaria reflejaba su propia vida, encerrada en un país no solo sin salidas sino sin salida. La pretendida ciencia histórica comunista con su ingeniería social despiadada no había construido ni la sociedad igualitaria ni el hombre nuevo, con la mirada abierta hacia “el futuro que canta”, como declamaba el poeta. Me equivoco: sí había
camino de la defensa de su herencia ecológica y ya en el poder, y luego de esperar un tiempo prudencia, nos imponen una política extractivista, según algún curioso slogan, “para salir del extractivismo”. Grande es nuestro déficit en bien común, interacción y comunicación social, acciones informales y cultura política. De ahí por qué votamos como votamos. Estamos lejos de una democracia madura. Los ecuatorianos, después de darle nuestro voto a unos u otros, solemos mirar para otro lado y no constatar si lo que se nos dijo se traduce en hechos. En esta materia solemos tener oídos sordos a las advertencias de estar cegados por ilusiones cortoplacistas y por un tipo de conducta dispendiosa que, mientras dura la bonanza, pretende engañosamente beneficiar a todos.
logrado conformar un hombre nuevo, el radicalmente triste por verse privado de toda esperanza, el ensombrecido sin remedio por la pretensión de imponerle una felicidad gregaria, planificada desde algún ministerio, ajena a sus ideales e ilusiones. Para la inmensa mayoría de alemanes, el Muro, pétreo, macizo y gris, representaba con claridad al Estado carcelero, no de los cuerpos simplemente, sino de las almas ansiosas no solo de comunicarse sin cortapisas unas con otras sino de escoger su profesión sin pedir autorización a un burócrata, de vivir en un lugar sin solicitar permiso a un burócrata, de reír sus propios chistes sin aguardar la aprobación de un burócrata malhumorado. El estado totalitario logró con su Muro de cemento encerrar los cuerpos para que no salgan a conocer otro mundo. Pero cons-
truyó otro peor, más inhumano y desintegrador: el muro intelectual y espiritual para impedir a los tristes encerrados el goce de la libertad. Recordemos que al estado no lo forman ni marcianos ni venusinos, sino humanos como nosotros, con sus pequeñeces, sus ambiciones, sus mezquindades. Por eso las personas mediocres y sin valores se aúpan al poder estatal para medrar y, en su miseria crónica, humillar al resto. La opresión constructora de murallas no radica simplemente en las leyes o en las estructuras, sino en los burócratas despersonalizados, servidores humildes e interesados del poder, carentes de imaginación y llenos de vanidad. Con el estado totalitario no solo llegan los muros sino que engordan los hombrecitos acomodaticios y serviles. El mundo comunista lo enseña. cfreila@lahora.com.ec
Luis crédito Fernando nombre reveLo 3 pisos
El Cristo del Bosque Voces autorizadas han exultado a San Antonio de Ibarra calificándole de “rincón apacible, en el que ha crecido, como secuela de remoto ancestro; acaso, como un eco lejano de la pujanza imbaya, acicateado por el fervor hispano; ha crecido, digo, esa rara flor de eurítmica forma, de obsesionante color y de extraño perfume; esa rara flor que es el sentimiento del arte, el sentimiento por lo bello…”. Connotados personajes han florecido en la reciedumbre del cincel y de la gubia, han sabido encender las lámparas del prodigio en el pórtico de la “Mansión de las Bellas Artes”. Hoy quiero referirme a Jorge Luis Villalba Terán, el artista sanantonense que haciendo honor a su oriundez terrígena participó en la Competencia Internacional de Escultura en Madera Taiwán 2014, organizado conjuntamente por el Museo de Escultura Sanyi Wood, la Alcaldía de Miaolí y el Consejo de Cultura de Taiwán. Su talentosa obra “El Cristo del bosque”, hecha en madera de cedro y que mide menos de un metro, causó admiración y embeleso a un imparcial jurado conformado por artistas, académicos y autoridades, quienes no tuvieron ningún reparo en ubicarle entre los ocho finalistas, la única obra del mundo occidental. Jorge Villalba se hizo acreedor a un meritorio segundo puesto. Desde esta columna hacemos llegar a Jorge Luis Villalba, el parabién altamente merecido por su denodado trabajo y el triunfo alcanzado. Villalba es ya el artista quemado de esa llama divina que ilumina en la tierra las huellas de la belleza increada. Su triunfo ratifica que San Antonio constituye un venero de belleza, un hontanar de fomento de la plástica ecuatoriana.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xviii no. 7033
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ENTOrNO CARCHI
I
A7
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
Escuela del ‘Buen Vivir’ rural en marcha SAn GAbRIEl. Para mejorar los
DonACIón. En Sandial ubicado en la parroquia La Paz estaría ubicado el Instituto. Autoridades recorrieron por el lugar.
Carchi tendrá instituto territorial El Municipio de Montúfar donará a la Senescyt un terreno para la construcción del instituto. SAn GAbRIEl • Bryan Quiroz, un joven del cantón Montúfar, ya sueña con otra oportunidad para seguir estudiando. En caso de poder ingresar a la universidad, podrá hacerlo en el Instituto Territorial que promueve la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) y optar por carreras técnicas y trabajar en la provincia. Ya se prendió la luz verde para hacer realidad este instituto. El Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar donará un terreno a la (Senescyt) para su construcción. La finalidad del instituto será la de implementar carreras de nivel técnico y tecnológico superior relacionadas con las necesi-
dades del país. La Senescyt tiene planeado, para este año, construir 40 institutos técnicos y tecnológicos a escala nacional, que incorporarán 20 mil cupos en carreras como energías alternativas, seguridad ciudadana, agricultura, ganadería, salud, ambiente, turismo y patrimonio, construcción, entre otras. Funcionarios de la Senescyt manifestaron que el Instituto Territorial de la provincia del Carchi, será Tipo A y que tendrá una capacidad para 1920 estudiantes. La construcción iniciará en abril del próximo año y finalizará a finales del 2015. También dijeron que la construcción del Instituto en San Gabriel es estratégico para la movi-
Es importante para los jóvenes de la provincia, porque tenemos la oportunidad de estudiar una tecnología, evitando el traslado hacia otras ciudades”. bRyAn IMbAquInGo EStudIAntE.
lización de los estudiantes desde diversos sectores de la provincia. En la zona 1 se construirán cuatro centros; Sucumbíos, Pichincha, Esmeraldas, Imbabura y Carchi. Se destinará un total de 308 millones de dólares para los 40 institutos a nivel nacional, que se invertirán a través de la Senescyt. Compromiso municipal
El alcalde del cantón Montúfar, Juan Acosta, informó que las cuatro hectáreas están ubicadas en el sector de Sandial o zona industrial, perteneciente a la
parroquia La Paz, que están valoradas en 60 mil dólares y que cuentan con todos los servicios básicos. El burgomaestre comentó que gracias a la gestión y apoyo del Concejo Municipal, se logró que el Instituto Territorial se edifique en San Gabriel, lo cual beneficiará a la juventud carchense. Además, los estudiantes tendrán la oportunidad de optar por varias carreras técnicas. Patricio López, docente, expresó que la presencia del Instituto sería una oportunidad para los estudiantes que no ingresarán a la Universidad, porque tendrán la alternativa de aplicar por una tecnología. Para él, la creación del Instituto contribuirá al desarrollo del cantón. El Municipio, junto a técnicos del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (Miduvi), del Servicio de Contratación de Obras (Secob) y de la Sennescyt, inspeccionó el terreno donde se edificará el Instituto. (RCJC)
niveles de vida de 60 usuarios de riego en la jurisdicción cantonal, el Viceministerio de Desarrollo Rural del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (Magap), en coordinación con el GAD Mira, ejecutará el proyecto de creación de la Escuela de Formación del Buen Vivir en donde los participantes se capacitarán en temas relacionados con liderazgo, administración del riego tecnificado, ley de aguas y promoción comunitaria. En la exposición de la propuesta se contó con la presencia del alcalde Walter Villegas, delegado del Viceministerio, Edmundo Narváez; y de Participación Ciudadana, Juan Carlos Padilla; técnicos del GAD Mira y representantes de las diferentes organizaciones de juntas de agua y autoridades locales, quienes aprobaron el proyecto con una inversión total de 198.193 dólares, de los cuales, el GAD Mira aportará 14.195 dólares. El burgomaestre manifestó que estas acciones impulsan y fortalecen el buen aprovechamiento del recurso hídrico de riego, así como mejoran las capacidades socio organizativas de las juntas de regantes. (RCJC) P P33871/ai
SE NECESITA CAMARÓGRAFO Con equipo propio en Tulcán o Ibarra para corresponsalía. Actividades culturales apaciguan a población de Maldonado
Maldonado: Con el objetivo de sensibilizar y mitigar el nivel de tensión en la zona del noroccidente de la provincia del Carchi (Maldonado), la Casa de la Juventud intervino en el Centro Educativo Maldonado. Actividades como bailoterapia, música, teatro y fortalecimiento organizacional en liderazgo fueron aplicadas en esa institución. Más de 160 jóvenes desde los 12 a 18 años disfrutaron de estas actividades, manifestando su agrado al recibir este tipo de beneficios que promueven a la tranquilidad en las familias de la zona. (RCJC)
Informes: 0997410029/ 2461 026
CIuDAD TULCÁN
A8
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
I
Trata de personas: la lucha binacional sigue vigente
Una reunión binacional busca estrategias para erradicar lo que se conoce como “la esclavitud del siglo XXI”. TULCÁN • Desde hace varios años, la provincia del Carchi ha sido uno de los escenarios más proclives para que ingresen o salgan personas bajo la denominada trata de personas. Son sucesos casi diarios. En el 2010 quedó en evidencia que el plan para combatir la trata de personas con el que contaba el país no tenía recursos y que no se podía hablar de la existencia de dicho plan sin financiamiento. Seguido a esto, la Defensoría del Pueblo daba ya, en el 2011, cifras alarmantes de mas 6.000 caEL DATO sos de personas inmersas en estas Existen más de 4 situaciones. millones de víctimas a nivel munCon esos y dial, según la otros antecedenUNICEF. tes, la capital carchense fue sede del segundo Encuentro Binacional de la Lucha Contra la Trata de Personas, que se acto se llevó a cabo entre el jueves y viernes pasados en la Biblioteca Luciano Coral de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC). Los Ministerios del Interior, Relaciones Exteriores y Movilidad Humana de Ecuador organizaron este evento con la finalidad de aunar esfuerzos que permitan avanzar en el de-
Conclusiones de la reunión binacional en este acto binacio° Finalmente nal se coordinarán los resultados
del Primer Encuentro celebrado en marzo 2013. También se concebirá un Plan de Trabajo período 2013 – 2017, estrategias binacionales en prevención, investigación y judicialización del delito y actualización de las acciones y resultados realizados en los dos países.
sarrollo de acciones conjuntas de cooperación para la prevención, lucha, entrega de asistencia y protección de víctimas y la erradicación del tráfico ilícito de personas. Además, en el país se ha creado el “Plan Nacional para combatir la Trata de Personas, el tráfico ilegal de migrantes, explotación sexual laboral y otros modos de explotación y prostitución de mujeres, niños, niñas y adolescentes, pornografía infantil y corrupción de menores”. Asimismo, la creación de la Unidad contra la Trata y el Tráfico Ilícito de Migrantes en la Policía Nacional. A esto se suma la expedición del nuevo Código Orgánico Integral Penal (COIP), en el que se aborda expresamente el tema de la trata en toda una sección,
EvENTo. El jueves y viernes pasado, en las instalaciones de la UPEC, se llevó a cabo la reunión binacional.
mejorando sustancialmente la legislación al respecto. Por su parte, Lina María Bermúdez, representante de Colombia, expresó que para su país se ha vuelto una polí-
personas en el Ecuador, ya que por diversos motivos, en su mayoría económicos y sin darse cuenta, siguen cayendo en las redes de la catalogada “esclavitud del siglo XXI”. (CHCEF)
Se capacitan ante eventual erupción volcánica
Julio Andrade celebra su parroquialización Julio Andrade es la parroquia más grande y poblada del sector rural del cantón Tulcán. Está ubicada entre El Carmelo y Tulcán y la integran 22 comunidades. En esta zona existe mayor inEL DATO fluencia de cultivos de papa, 85 años de fun- cereales, bosques dación conmemoró la parroterciarios exóquia Julio ticos y grandes Andrade. extensiones de pastos naturales y cultivados. La parroquia limita al norte con la Estación Científica Guanderas y al oriente con la provincia de Sucumbíos. Ayer, con un desfile cívico-militar y la sesión solemne. la parroquia Julio Andrade celebró sus 85 años de aniversario. En el marco de esta conmemoración, autoridades provinciales cantonales y parroquiales se hicieron presen-
tica nacional imponer planes nacionales y coordinaciones internacionales para combatir este delito. Sin embargo, hoy, la realidad sigue siendo bastante difícil y compleja para muchas
TULCÁN.
RECoRRIdo. Autoridades provinciales y locales pasearon por las principales calles de la parroquia Julio Andrade.
tes. Desde este sector se puede observar la cordillera occidental de los Andes y la distribución de los poblados aledaños; se han avistado osos de anteojos tanto en el páramo como en los cultivos aledaños y la actividad netamente agrícola del sector ha dado forma al paisaje formado por parcelas de distinto cultivos.
La Prefectura ha ofrecido para este sector el asfaltado de la vía que unirá a las áreas de Chauchín - Casa-Grande – Yalquer – Impuerán – Loma – Chiquito - San Francisco del Troje. Según se anunció, los trabajos empezarán en el año 2015, con un costo estimado de 4´500.000 dólares. (CHCEF)
TULCÁN. La Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) dictó, a los propietarios de los hoteles de la ciudad, un taller de capacitación para la “Elaboración de planes de contingencia y medidas de autoprotección ante situaciones adversas o de riesgo”. Esto, ante la alerta naranja vigente en la urbe por la actividad volcánica de Chiles y Cerro Negro. El taller tuvo como finalidad delinear estrategias para que el sector hotelero fronterizo actúe debidamente en un momento de posible emergencia. Además de que informen de manera adecuada a sus usuarios sobre la alerta naranja provincial y se les solicitó tener un plan operativo con su contingente laboral para que realicen acciones preventivas ante una posible evacuación o alerta de riesgo.
Maestros
Rectores y directores de establecimientos educativos de Tulcán participaron de la socialización y capacitación en temas de Gestión de Riesgos por la alerta naranja. El diálogo con los docentes se efectuó en el salón de actos de la Unidad Educativa “Tulcán”, en días anteriores. Diego Landázuri, presidente del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) de la provincia, informó que las autoridades y los GAD están instruyendo a los educadores para actuar de manera eficaz ante una situación de eventual riesgo. Los comités institucionales de riesgos recopilarán e implementarán información logística, necesidades en temas de riesgos y planes de evacuación. Según la planificación se continuará con la capacitación a docentes y estudiantes. (CHCEF)
GENTE tulcán
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
A9
De visita en el Gobierno Provincial del Carchi
Parte del equipo que conforma el GAD de la Provincia del Carchi, hizo un alto a sus diversas actividades para posar frente al lente de Gente.
Karina cárdenas, Silvana urresta y Diana Guerrero.
Aida Mora y laura Yandún.
nilo cárdenas y carmen Rosero.
Ana Belén Enríquez y Xavier narváez.
German Bustillos, Javier chacón, Rocío Bolaños y Ramiro Burbano.
Javier Montalvo, Mónica Herrera y Byron Reascos.
Joffre Benavides y Amanda chamorro.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA
A10
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
Aniversario Home Vega
e
La empresa líder en equipamientos para el hogar, Home Vega, conmemora sus 55 años de aniversario. Directivos y clientes compartieron gratos momentos en la matriz de la ciudad de Ibarra.
Mirian Granja, German Vega, Verónica Murgueytio y Jorge Mena.
Jenny Mantilla y Pablo Guerrero.
Álvaro Navas y Alejandra Gracia.
Verónica Trujillo y Juan Carlos Vizcaíno.
Diego Espinoza, Sabrina Pinto y David Chávez.
Jorge Luis Camacho, Sandra Torres y Mirian Herrera.
Janeth de Hidrobo y Patricio Hidrobo.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
sábado 08 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
I
Opositores no irán a comisión de enmiendas
Consideran que es poco el aporte que se puede dar ante el dictamen de la CC. Pais los critica.
PoLÉMiCa. En estos días el tema ronda todos los pasillos del legislativo.
Yo, al menos de inicio, no tengo ninguna intención de ejercer en una primera fase esta designación”. Luis FernanDo torres, ASAmblEíStA CAmbiO-PSC
Yo no quiero estar en una Comisión en la cual no puedo dar mi opinión”. PatriCio Donoso, ASAmblEíStA CREO
Críticas ‘verdes’
Desde el lado oficialista, se cuesLuis Fernando Torres (Cambio- asambleísta de oposición, al me- tionan estas decisiones. Virgilio PSC) y Patricio Donoso (CREO) nos hasta que se dé el primer de- Hernández (PAIS) manifestó que son los dos asambleístas de opo- bate, ya que en los primeros días asumir esas actitudes demostraría sición designados por el Conse- el trabajo se concentraría en leer que del lado de la oposición no hay el informe emitido por argumentos, sino tan solo pretenjo de Administración la Corte Constitucional. siones políticas. “Por eso no van Legislativa (CAL) para “Yo, al menos de ini- a una Comisión en la que se esintegrar la comisión cio, no tengo ninguna in- tablecerá una controversia sobre ocasional que tratará las enmiendas cons- enmiendas tención de ejercer en una los fundamentos porque lo que propuesprimera fase esta desig- se puede desarrollar respecto a lo titucionales. Aunque estántaendelaPAIS. nación”, añadió Torres. que dictaminó la Corte es bastante aducen que no han sido Donoso también es- limitado”, dijo Hernández. notificados oficialmenPero Ricardo Moncayo te, adelantaron que no participa- pera a ser notificado para tomar (CREO), quien en prinrían de las reuniones, pero que el una decisión, pero al ser textos que no se pueden cipio está designado pleno conocerá su postura. como alterno de Donoso, “A un asambleísta no le corres- modificar cuestiona el aseguró que integrar la ponde aceptar ni rechazar porque rol que va a cumplir la Comisión se reduce a un se trata de una designación unila- Comisión. “Yo no quiero días pasado desde la mero formulismo porteral. Lo que un asambleísta pue- estar en una Comisión han decisión de la Corte que “ya se sabe de antede indicar es si va a ejercer o no la en la cual no puedo dar Constitucional. mi opinión, en la que no mano cuáles van a ser los función”, dijo Torres. resultados”: la aprobaEl legislador por Tungurahua pueda cambiarse nada. considera que no es impres- Cuando me notifiquen, voy a ex- ción de las enmiendas por parte de la mayoría oficialista. “Va a pacindible la presencia de algún cusarme”, manifestó Donoso.
17
8
‘afinan’ nuevo paquete de enmiendas °
El jueves en la tarde el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis mera, se reunió en la Asamblea con el bloque de PAiS para dialogar sobre el segundo paquete de enmiendas. Así lo informó el legislador Gabriel Rivera. “Fue una reunión muy franca, muy amplia, en la que presentaron algunos temas que deberían ir a enmienda”, manifestó Rivera. El objetivo de estas reuniones es contar con un paquete consensuado de enmiendas entre Ejecutivo y el legislativo. la legisladora maría José Carrión expresó que, a grandes rasgos, más allá de la reunión con mera, el bloque analiza temas como el uso del conocimiento ancestral de las comunidades indígenas, medidas cautelares, la posibilidad de establecer distritos judiciales, entre otros. Se conoció que el bloque de PAiS tendrá próximamente un taller exclusivamente para trabajar a fondo en lo que ingrese finalmente como propuestas de enmiendas.
sar lo mismo que en las Comisiones (permanentes), podemos intervenir, dar nuestra opinión y sabemos de antemano que no va a ser tomada en cuenta”, manifestó Moncayo.
blecer analogías, pero sí redactar mejor, siempre y cuando no esté en contra del espíritu de la enmienda. Además, señaló que la Comisión deberá establecer que la legislación esté en correspondencia con el procedimiento de enmienda. “Por La misión de la Comisión ejemplo, lo de las comTorres considera que petencias tiene relación la misión de la Comicon el Cootad, por lo sión se reducirá al debate de los argumentos asambleístas tanto la Comisión deserán parte de la bería, al mismo tiempo de sustentación de la comisión. que analiza la enmienCorte y la de escuchar da, establecer la refora ciertos sectores, por cuanto no se puede modificar el mas necesarias del Cootad”, dijo Hernández, de manera que la dictamen. Hernández reconoce que no legislación existente se ajuste a se pueden ampliar los textos, los cambios establecidos en las introducir nuevos temas, esta- enmiendas. (HCR)
11
Correa sigue defensa a explotación del Yasuní LA HORA Y EFE • El presidente,
enCuentro. El Presidente habló con medios extranjeros la noche del jueves.
Rafael Correa, defendió la noche del jueves el proyecto de su Gobierno para extraer petróleo en una parte del Parque Nacional Yasuní, en la Amazonía, y aseguró que las actividasdes afectarán casi 200 hectáreas de las cerca del millón de esa reserva natural de alta biodiversidad. "Según los últimos cálculos", explicó, será un 0,2 por mil "o una de cada 5.000 hectáreas" la superficie que pueda sufrir el impacto de las actividades de extracción petrolera. El gobernante visitó esa zona para comprobar la marcha de los trabajos que se llevan a cabo y negó que vayan a resultar afec-
tadas 18.000 hectáreas, como Contexto sostienen grupos que se oponen Las declaraciones de Correa se a la explotación del subsuelo. dieron un día después de que Ya"Que digan dónde están" las sunidos revelara que mantiene 18.000 hectáreas, dijo Correa en al menos cinco preocupaciones un encuentro con medios de co- importantes tras el análisis del municación internacionainforme del Ministerio del les en Coca (Orellana), en el Ambiente sobre los proceque defendió las medidas dimientos que se usarán hectáreas que se han adoptado para serán afectadas, para la extracción. Adesegún el plan del más, de que llamaron a causar el mínimo impacto propio Gobierno. ambiental en la zona. conformar veedurías ciuTachó de mentiras las dadanas para el proceso. críticas de quienes se oponen a la Representantes del colectivo extracción y destacó, además, los dijeron el miércoles que la visiestudios ambientales y las técni- ta que Correa hizo a la zona era cas empleadas para proteger a ja- solo una forma de tratar de deguares, nutrias gigantes, tigrillos, mostrar que todo estaba bien, venados y otras especies que ha- a pesar de las críticas que están bitan en el Parque. presentes. (EFE/ASC)
200
país B2
sábado 08 de NOVIeMBre de 2014 La Hora, ecuadOr
mInutERo Armisticio mundial
°
La Embajada de Francia realizará el próximo martes una ceremonia oficial para celebrar el armisticio de la Primera Guerra Mundial. La cita será a las 11:00 en el liceo franco-ecuatoriano La Condamine, en Quito. El acto estará presidido, según la versión oficial, por el embajador de Francia, François Gauthier y contará con la presencia de autoridades diplomáticas, militares y civiles, así como representantes de asociaciones. “Será también la ocasión de rendir homenaje a los franceses del Ecuador, y a los ecuatorianos que se enlistaron voluntariamente para la Gran Guerra (1914-1918)”, dice el documento oficial. (ASC)
Fallece científico ecuatoriano
°
La muerte del científico ecuatoriano Luis Romo Saltos enlutó ayer al país. Fue secretario nacional de Ciencia y Tecnología, presidente del Consejo Interamericano de Ciencia y Tecnología de la OEA, representante de la Comisión Interamericana para el desarrollo de las Ciencias Nucleares, premio Eugenio Espejo, entre otras distinciones. Su especialidad fue físicoquímico, fue profesor universitario, investigador, autor de varios libros y múltiples publicaciones científicas internacionales. Su velación se realiza en el Memorial Necrópolis, en el norte de Quito, desde las 17:00 de ayer. (ASC)
García critica a la CIDH
°
WASHINGTON, EFE • El procurador general, Diego García, dijo que el Gobierno de Rafael Correa seguirá sin enviar representantes a las audiencias de la CIDH mientras ese organismo no “corrija” su costumbre de “convocar audiencias temáticas para tratar casos específicos”. García defendió la decisión del Gobierno ecuatoriano de dejar vacío la semana pasada, por tercera vez en un año, el asiento reservado al Estado en las audiencias públicas que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) celebra de forma bianual en Washington.
I
4 horas durará el examen para los nuevos médicos Los estudiantes deberán alcanzar una nota mínima del 60% para ejercer. Los 3.700 estudiantes de Medicina que están convocados para rendir el examen nacional de evaluación de carreras, que también corresponde al examen de habilitación profesional, tendrán cuatro horas para resolver todos los problemas que se les plantee. El Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) definió ese tiempo para encontrar la solución para 110 preguntas (100 oficiales y 10 adicionales en caso de que alguna pregunta fuera anulada). Para esto, los estudiantes ya se han preparado en sus instituciones educativas o con sus proCAPACItACIÓn. Los estudiantes de la Universidad Central realizaron una simulación de la prueba. pios grupos de estudio porque el ejercicio de su profesión depen- estudiantes que realizaron o esderá de superar el 60% en el re- tán en el internado o en la rural. Qué llevar Sedes sultado final. Caso contrario, no “Se espera que el médico general En el día del examen Según ciudad podrán trabajar hasta renecuatoriano demuestre dir nuevamente el examen capacidad para la resopasaporte o carné de refugiado Colegio La Salle. y alcanzar la nota mínima lución de problemas in° Cédula, ° Riobamba: opciones Quito: Escuela Politécnica Nacional. original. ° requerida. herentes a su profesión”, de respuesta de registro impreso. Universidad Politécnica ° Formulario ° Guayaquil: tiene cada pre- establece un instructivo Salesiana. lápices 2B (el lector óptico no ° Dos gunta, pero solo puede leer las respuestas realizadas con Universidad Politécnica El examen ° Cuenca: una es correcta. del Ceaaces. bolígrafo o lapicero). Salesiana. La Ley de Educación SupeInstituto Superior Tecnológico ° Sacapuntas. ° Loja: Beatriz Cueva Ayora. blanco. rior establece que en ciertas ca- Recomendaciones ° Borrador están permitidos los dispositivos Universidad San Gregorio. ° No ° Portoviejo: rreras, como Medicina, se reque- Durante el día del examen, lo eselectrónicos. Universidad Tecnológica ° Ambato: rirá un examen de habilitación. El tudiantes deberán presentarse a Indoamérica. Ceaaces definió que este también las 08:00, una hora antes del ° Machala: Colegio Ismael Pérez Pazmiño. servirá como parte de la evalua- inicio. Una vez que se les entre- la institución donde se graduó y ción para la acreditación de la ca- gue el cuadernillo, deben veri- firmar la hoja de respuestas. u otros dispositivos electrónirrera en las universidades. ficar que esté completo. Deben No estará permitido ingre- cos. Cualquier intento de copia El examen evaluará los re- escribir con claridad el nombre sar al aula con mochilas, telé- podría provocar la suspensión sultados de aprendizaje de los completo, el número de cédula, fonos celulares, calculadoras del examen. (AGO)
4
Yachay Tech tendrá cooperación de tres universidades españolas • Universidades El rector de Yachay Tech, ecuatorianas y españolas firma- Fernando Albericio, explicó ron ayer un convenio de coope- que las líneas de investigación ración destinado a promover la se enfocarán a las fortalezas de investigación y el interEcuador: energías renocambio de conocimienvables y no renovables, tos e información. y biodiversidad, entre El acuerdo, firma- universidades otras. También se refirió participa- a la importancia de esta do en la Embajada de españolas ron del convenio. Ecuador en Madrid, fue alianza por el impacto suscrito entre la Univerque tendrá no solo en el sidad de Investigación y Tec- país andino, sino también en el nología Experimental Yachay resto de la región latinoameride Ecuador y las universidades cana. españolas Complutense, Autó“Como decía Benedetti, el sur noma y Politécnica de Madrid también existe, vamos a demosy la Agencia Estatal del Conse- trarlo de la mano de las univerjo Superior de Investigaciones sidades españolas”, manifestó Científicas. Albericio.
MADRID, EFE
3
ACto. Las autoridades de las entidades participantes firmaron ayer el acuerdo.
Ideas
Algunos propósitos del convenio son el desarrollo de proyectos de investigación científica y tecnológica, organizar cursos de forma conjunta, intercambiar información y desarrollar propuestas para presentar ante organismos patrocinadores. También se espera recibir
profesores e investigadores en estancias académicas y promover el intercambio y la movilidad de estudiantes. El embajador de Ecuador en España, Miguel Calahorrano, destacó la importancia de las relaciones entre ambos países, teniendo en cuenta la fuerte presencia de ecuatorianos en este país europeo.
país
Presidente de Haití vendrá al país
EFE • El presidente de Haití, Michel Martelly, efectuará la próxima semana una visita oficial a Ecuador para reforzar la cooperación bilateral en los ámbitos migratorio, de transporte aéreo y educativo, entre otros, informó ayer la Cancillería ecuatoriana. Martelly, quien estará acompañado de una delegación de su Gobierno, llegará este domingo a Quito y su agenda de actividades oficiales comenzará el lunes con un encuentro con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, en el Palacio de Gobierno. Ambos gobernantes también presidirán una reunión de ministros y otras autoridades de sus gobiernos para tratar los temas de cooperación bilateral y el apoyo de Haití a la presidencia pro-témpore que Ecuador asumirá en 2015 de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac).
I
sábado 08 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador
B3
Apresan a hombre con 45 cápsulas de droga en Guayaquil
Ante la presunción de un tinarcóticos de Guayas detuvo caso de sustancias sujetas a al español Alberto G.A. cuando fiscalización, los uniformados pretendía viajar a su país lle- trasladaron al sospechoso hasta vando en su estómago 45 cáp- el Centro de Estudios Radiológicos e Imágenes Diagnósticas, sulas con cocaína. El extranjero fue apre- donde uno de los tecnólogos hendido en el área de salida de la Jefatura Antinarcóticos internacional de la terminal corroboró la presencia de las aérea José Joaquín de Olmedo, cápsulas mediante una prueba abdominal superior. de Guayaquil, por los El español confesó, agentes que realizaban controles de rutina a los es el artículo del ante el fiscal de la Unipasajeros de uno de los Código Penal por dad de Delitos Flagranel que el ciudavuelos internacionales dano fue deteni- tes de Guayaquil, que do. tragó 45 cápsulas con cuyo destino era Barcecocaína, razón por la que lona-España. En el lugar, Alberto G. A. fue la autoridad dispuso su detenintervenido y trasladado a la ción en aplicación del artículo máquina ‘Body Scan’ para rea- 444 del Código Penal, por el lizarle una placa radiográfica a presunto delito de tenencia ilesu organismo y observar la pre- gal de sustancias sujetas a fiscasencia de los cuerpos extraños. lización. (DAB)
GUAYAQUIL • La Policía de An-
444
DEcisióN. Cely dio ayer una rueda de prensa para tratar temas económicos.
McSquared: Cely argumenta lo mismo que Alvarado la Embajadora en EE. uu. dijo que no declarará sobre los contratos hasta que haya informe de la contraloría.
siTio. En el Aeropuerto de Guayaquil se dio el hecho.
Ecuatoriano muerto en España tenía droga adentro MURCIA, EFE • El ecuatoriano de 33 años hallado muerto el martes pasado en una pensión de Murcia, en el sureste de España, llevaba en su interior casi 30 bellotas de cocaína que le ocasionaron la muerte, confirmó ayer a EFE la Policía española. La autopsia realizada al hombre ha confirmado la hipótesis de que el fallecimiento se produjo debido a que le explotó una de las cápsulas de cocaína que había introducido en su cuerpo y con las que viajó hasta España.
El hombre había aterrizado en el aeropuerto de Madrid-Barajas y después se desplazó a Murcia. Un empleado de la pensión murciana en la que se alojaba el fallecido fue el que encontró en la madrugada del pasado martes el cadáver. Los servicios sanitarios encontraron al hombre muerto en el cuarto de baño, y en la habitación había además una mujer de 26 años con una herida en la cabeza, aunque se desconoce cuál era la relación con la víctima.
“Hasta que ese informe (de au- dos los procesos de contratación ditoría) de la Contraloría no esté pública han sido realizados “al listo, la Fiscalía, de acuerdo con pie de la letra” y recuerda que el nuevo Código Penal, no puede el Secretario de Comunicación iniciar ningún proceso previo de ha solicitado que la auditoría se indagación”. Esa fue la respues- realice por parte de la Contrata de la embajadora de Ecuador loría, como juez de cuentas y en Washington, Nathalie Cely, quien tiene que dar fe del buen al ser consultada sobre cuándo uso que se hayan hecho de estos irá a rendir su versión en la in- recursos. vestigación de los contratos de McSquared. sus criterios A inicios de octubre, “Respeto, como el que cifras dentro de una indagación más, a todas las autoriprevia, el fiscal general, dades de los diferentes Galo Chiriboga, llamó poderes del Estado ecuamillones al secretario nacional de toriano… respeto como el es el valor Comunicación, Fernanque más a la Fiscalía, a la del contrato firmado. do Alvarado, y a Cely a Contraloría, el sistema declarar sobre la contrajudicial (…). Cuando se tación de la consultora termine el informe de la cadenas estadounidense con sede Contraloría, de ser neceha hecho el en Nueva York por parte Gobierno contra sario; no lo creo, pero de Páez en las del Gobierno. ser necesario, con muúltimas dos semanas. El año pasado, Cely cho gusto estoy dispuessuscribió, a pedido de la ta a brindar, como ya lo Secretaría de Comunicahe hecho, toda la inforción, según sus propias decla- mación sobre este caso”, indica raciones, un contrato con esta la Embajadora. empresa por 6,4 millones de A su criterio, Ecuador endólares para servicios de pu- frenta una suerte de campaña blicidad y comunicación. sistemática por parte de empreLa representante diplomática sas y banqueros con intereses en Washington insiste en que to- muy fuertes en EE.UU., por lo
6,4 3
reacción del denunciante Andrés Páez, quien °hizoEl laasambleísta denuncia y a raíz de ello ha
sido ‘protagonista’ de varias cadenas del Gobierno, dijo ayer que “al parecer, a la Embajadora no le han explicado la diferencia entre indagación previa e instrucción fiscal”. Aseguró que, a pesar de lo dicho por los oficialistas, en esta, que es una preprocesal, el Fiscal está recabando información y puede “tranquilamente” llamar a quien considere oportuno. “Al no acercarse a declarar, lo único que está haciendo (la Embajadora) es sembrar sospechas sobre su actuación”, comentó el legislador de CREO.
que el país ha tenido que verse abocado a defender la institucionalidad “no del Gobierno del presidente (Rafael) Correa, sino la institucionalidad del país”, argumenta. Asegura que en la firma del contrato con MSquared, todos los pasos jurídicos y de contratación pública han sido tomados a buen resguardo. “Quiero ser enfática para que no haya malas interpretaciones de que todos los procesos de contratación pública han sido cumplidos al pie de la letra”, recalca. (SC)
pAís B4
sábado 08 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
Ambato es la ciudad más cara Ecuador cerró octubre con una inflación del 0,20 por ciento frente al 0,41 por ciento del mismo mes del año pasado, informó ayer el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). La inflación anual se ubicó en 3,98 % en tanto que la acumulada llegó a 3,36 %, de acuer- El Dato do al INEC. En octubre Ecuador tiene último, señaló la economía desde el Instituto de dolarizada el año 2000. Estadísticas, la inflación respondió sobre todo al incremento de precios en la división de Alimentos y Bebidas no Alcohólicas (35,35 %), seguida por Salud (17,67 %). Ambato, según el INEC, es la ciudad con la inflación mensual más alta con el 0,84%. Esta estadística se calcula con el valor de los productos de consumo básico. Loja es la segunda ciudad con más inflación, con 0,43%, en tanto que Esmeraldas y Guayaquil son las que menos inflación tienen con el 0,03 % y -0,05 % respectivamente. P Quito, EFE •
Desalojo de casas en Durán no hubo reacciones violentas entre los ocupantes de las casas. Duran, GuaYaS. • Un total de 31 viviendas asentadas en terrenos pertenecientes al Estado fueron desalojadas ayer durante una acción policial que no registró reacciones violentas entre los ocupantes de las casas ubicadas en la cooperativa 12 de Agosto. El retiro de los inmuebles construidos con madera, caña y otros con cemento, se produjo por disposición de la Secretaría Técnica de Asen- AsEntAMIEntos. El desalojo se produjo ayer con equipos pesados. tamientos Humanos Irregulares y el Municipio de este señaló que mejor tumbaba él la cantón, que facilitó la maqui- casa antes que lo haga la maquinaria y el personal para la naria pesada del municipio. “No ejecución de la medida. Los tengo dónde ir, me estafaron con Mientras tanto, el organismo de control sigue un amplio proceso judicial conresidentes del sector fueron estos, pero al mismo tiempo ya tra más de una decena de personas relacionadas con el tráfico ilegal de terrenos notificados días atrás sobre sé qué responder a esta gente en Durán, donde se habría perjudicado a más de 600 personas mediante la venta para cuando me venga a pedir el el desalojo. de lotes que le pertenecen al Estado. Esto hizo que a algunos voto”, sostuvo. La semana pasada una Sala Especializada de la Corte Provincial de Justicia Delia Contreras era moradores no les sorsuspendió la audiencia de juzgamiento de uno de los implicados en este presunto otra de las personas que prenda la llegada del delito. La diligencia debe retomarse esta semana venidera. mientras retiraba la mapersonal policial y del “Solo en Durán nosotros tenemos 23 personas judicializadas por el tema de casas dera de la casa, lamentaba organismo de control han sido tráfico de tierras”, que son personas que tienen serias presunciones de responsaidentifide tráfico de tierras. Por cadas en la zona haber creído que comprabilidad”, indicó Quiñónez. como asentaesto, desde la mañana mientos irregula- ba un bien legal. “Se me res. Julio César Quiñónez, secrellevaron 1.500 dólares y dos de manera temporal. “Esto Julio Quiñónez comenhoy no sé que voy hacer es una consecuencia de una des- tario técnico, dijo que al mozó por cuenta propia obediencia y consecuencia de mento la entidad ha levantado a desarmar la casa que había con mis hijos”, sostuvo. Alexandra Arce, alcaldesa de que por la falta de vivienda en 41 alertas sobre asentamientos edificado en el sector. Joffre Valencia, otro mora- Durán, antes ya le había ofrecido Durán, las personas hallan sido ilegales en este cantón de la provincia del Guayas. (DAB) dor mientras hacía lo propio, reubicarlos en sectores legaliza- estafadas”, dijo.
Juicio °
80
Cinco usos del dinero electrónico tendrán costo La Junta de Regulación Monetaria resolvió ayer aprobar el tarifario de costos para determinados servicios del sistema de dinero electrónico. Así lo informó Mateo Villalba, gerente del Banco Central del Ecuador (BCE), al señalar que solo cinco de los usos del sistema deberán pagarse. Las tarifas irán de 1,5 a 15 centavos de acuerdo al caso. El pago de persona a persona (transferencia del teléfono de un familiar o amigo, por ejemplo) costará 1,5 cen- tECnologíA. El dinero electrónico funcionará a través de telefonía celular. tavos cuando el monto sea de hasta 99 centavos. De un es de 101 a 2.000 dólares se paLa consulta de saldo será dólar a 10 la tarifa será de 2 garán 15 centavos. Ese mismo gratuita e ilimitada por Intercentavos. De 11 a 50 dólares valor se pagará por el uso de ca- net, mientras que en el teléfono costará 4 centavos. se podrán hacer las primeras 10 jeros. De 51 a 300 dólares consultas sin costo. El pago en se pagará 6 centavos y centros comerciales será gragratis por más de 300 hasta pErsoNas La mayoría de usos no tuito para los clientes, pues el están en un 2.000 dólares se pa- programa costo lo asumirán las empresas, piloto se cobrarán, entre ellos, de uso de dinero la apertura de cuenta, la garán 10 centavos. siendo un valor menor que el de electrónico. Los pagos de imcarga y descarga de di- otros medios de pago. puestos y tasas, así Villalba explicó que el dinero nero, el pago de servicios como la recepción de giros y públicos, la transferencia de di- recaudado por las tarifas se desremesas (desde 501 a 2.000 nero físico a electrónico desde la tinará al pago que deberá hacer el dólares) costarán 5 centavos, cuenta bancaria hacia el teléfo- BCE a las operadoras telefónicas al igual que las transferen- no, la recepción de giros y reme- y los agentes macroeconómicos cias al sector financiero de sas hasta 500 dólares y el pago que transaccionarán con el siste1 a 100 dólares. Si el envío de transporte, más adelante. ma. (ABT)
800
Lo resuelto condenatoria a 16 °añosLa desentencia reclusión para 5 policías
casO. En la Corte Nacional de Justicia se leyó el dictamen el jueves.
no concluye este polémico proceso penal en el que aún faltan por juzgar 7 procesados que están prófugos. La instrucción fiscal se extendió para 31 procesados, de los cuales 24 fueron acusados por el fiscal general, Galo Chiriboga, pero el juez nacional Jorge Blum solo llamó a juicio a 18 y de estos 11 se presentaron. Los cinco fueron declarados culpables de delito de asesinato en el grado de autores y condenados a 16 años de reclusión mayor especial; otros cinco, 4 policías y un exfiscal del Guayas, fueron declarados culpables en calidad de encubridores y condenados a 2 años de prisión, pero no se les aplicará la pena.
Desazón en la defensa de policías en caso ‘González’ El abogado defensor asegura que hay ‘altos mandos’ a los que se está protegiendo con las decisiones.
El abogado defensor de los cuatro pruebas que supuestamente fapolicías del GIR que fueron sen- vorecían a sus defendidos, “como tenciados a 16 años de reclusión, son los resultados de parafina que como presuntos autores del delito fueron positivo en dos de los abade asesinato en el caso conocido tidos por el GIR, pero los peritos como ‘González y otros’, antes Las venezolanos desestimaron esa Dolores, Ramiro Román respeta prueba que daba cuenta que los asaltantes hicieron dispala decisión de los jueces, ros”. pero no lo comparte, pues cree que hay cosas “oscuras cifras que algún día tendrá que Otros criterios salir a la luz”. Igual cree que la Fiscalía no procesados Este abogado sostiene ingresaron en entregó en su totalidad la que este proceso se ha ma- la instrucción información y evidencias fiscal. noseado y politizado, que a los expertos venezolanos, hay personas a las que se que son los que “práctiprotegió, “especialmente al están prófugos camente hunden” a sus alto mando policial de Gua- de la justicia. defendidos, y asegura que yas, que conoció de cerca lo hicieron “cambiando alel proceso y ahora toda la fuerza gunas realidades, como que todas de la ley recae sobre la tropa”, en las víctimas recibieron disparos este caso sus clientes, que son de por la espalda, cuando eso no es un grupo operativo que solo res- realidad”. ponden a órdenes, como en efecto También reclamó por la suocurrió en este caso. puesta “poca o ninguna investiRomán cree que el Tribunal de gación que se hizo para dar con la Corte Nacional de Justicia no el paradero del o los revólveres analizó a profundidad algunas calibre 38, cañón largo, que se
31 7
dispararon al menos contra dos víctimas y que no corresponden a las armas de dotación que tienen los del GIR”. Alegó que “tampoco se tomaron en cuenta los disparos que hay en una gaveta de la farmacia en la que se dieron los hechos, donde estaba parado uno de los policías del GIR, lo que prueba que sí fueron disparados por los antisociales”. “Quiero dejar en claro que la ejecución extrajudicial no tiene nada que ver con la decisión de los jueces. Aquí hay una confusión dogmática extraordinariamente rara en el fondo”, dijo el abogado, no sin antes aclarar que a sus clientes no se les imputa haber quitado la vida a ninguna de las dos personas inocentes que murieron en el operativo. El abogado concluye señalando que “este caso podría sentar un pésimo precedente porque, en situaciones similares, los miembros de la Fuerza Pública van a pensar dos y tres veces antes de actuar y hasta ese entonces cualquier cosa puede pasar contra las víctimas de la delincuencia. (LC)
cita desde el centro prontuario donde se encontraba detenido por el cometimiento de otros delitos similares. Agentes de la Unidad de Inteligencia y las fiscalías de Guayas y Pichincha allanaron simultáneamente tres domicilios ubicados en las ciudadelas Mucho Lote, Los Vergeles y Girasol, la madrugada de ayer en el marco de las pesquisas. En el operativo capturaron a dos mujeres que formarían par-
te de la organización. Las estafas eran cometidas a través de perfiles colgados en redes sociales, donde se ofrecían los trabajos en instituciones públicas a cambio de dinero. Juan Gabriel E.G., según la Policía, se hacía pasar por Ministro Coordinador de Talento Humano, Director del IESS, sobrino del Vicepresidente de la República y familiar de otros altos funcionarios del actual régimen. (DAB)
I
sábado 08 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor
B5
cales y estudiantes de la Escuela Los técnicos de la Escuela de la Judicial de Ecuador. El informe final de su visita Magistratura de Francia, al hacer una breve evaluación de su al Ecuador estará listo en los visita de 4 días en Ecuador, no próximos días y, según dijo el quieren hacer juicios de valor presidente del Consejo de la sobre el sistema judicial ecuato- Judicatura, Gustavo Jalkh, este llegará en un ánimo de riano, pero adelantaron cooperación mutua y no de que los procesos de flacertificaciones unilaterales grancia en Quito son un días impuestas por nadie, sino progreso, pero en Guallevaban ayer en simplemente de cooperayaquil hay algunas cosas el país. ción conjunta. que corregir y ajustes Raynaud señaló que que realizar. El inspector de servicios cuando retorne a su país comjudiciales de Francia, Jacques partirá con sus colegas de la Raynaud, y el jefe de la Oficina Inspectoría General del Midel Fiscal de la ciudad francesa nisterio de Justicia los cambios de Angouleme, Patrice Cam- observados en Ecuador, que berou, asistieron a audiencias también pueden ser replicados de flagrancia, de juzgamiento en Francia. “Para nosotros, la y sustitución de medidas, pero experiencia ecuatoriana es una también se dieron tiempo para oportunidad para progresar”, dictar conferencias a jueces, fis- comentó. (LC)
4
FUncIOnarIO. Gustavo Jalkh aclaró que esta visita es parte de un convenio de cooperación.
P
Policía desarticula banda de falso ministro GUAYAQUIL • La Policía desarticuló una supuesta red de estafadores que operaba a nivel nacional desde la nueva Cárcel Regional de Guayaquil. Desde ese punto, los miembros de la banda ofrecían puestos de trabajo en el sector público previo al pago de 600 y 800 dólares. La organización estaba liderada por Juan Gabriel E. G., de 28 años de edad, alias ‘El Ministro’, quien, según las investigaciones, manejaba la acción ilí-
JUSTICIA
Técnicos judiciales franceses de visita en el país
Invitados
9
noviembre 11:00
Reprise: sábado 14:00
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AGrO
Los contratos de futuros de cacao suben en Nueva York
NUevA YOrk, 7 NOv (eFe) • Los contratos de futu-
ros de cacao, de 10 toneladas cada uno, subieron hoy en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y terminaron en los siguientes precios (dólar por tonelada):
i
B6
tiempo lectura 15 min.
sábado 08 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
contrato Diciembre Marzo Mayo
I
máxima 2.918 2.914 2.910
mínima 2.871 .869 2.868
cierre 2.889 2.883 2.883
cambio 20 12 12
Nuevos precios para la carne Entrega de maquinaria
La Asociación Agropecuaria San Francisco de Asís, perteneciente a la parroquia La Unión, cantón Santa Ana, recibió un tractor para el trabajo de arado en la zona. Con este aparato, el Ministerio de Agricultura ha entregado 20 tractores agrícolas y 69 motocultores a los productores de Manabí. Wilfrido Vélez Loor, presidente de asociación, señaló que el beneficio para los 70 socios es muy
importante porque así evitarán el alquiler de tractores cuando requieran arar sus tierras para sus cultivos de maíz y arroz. cuLTiVO. La mora también puede producirse de modo orgánico.
Prepare su cultivo de mora orgánica
Piscicultura en cotopaxi
En el cantón Pujilí de la provincia de Cotopaxi, 44 productores recibieron 4.000 alevines de trucha arcoíris por parte del Ministerio de Agricultura. Los técnicos de la institución brindaron además capacitación para desarrollar la piscicultura de manera adecuada, a fin de convertirla en una nueva alternativa de alimentación y de un nuevo emprendimiento para el sector.
La preparación del suelo y el abono son muy importantes para entrar a la agricultura orgánica.
En el mercado Los precios referenciales en dólares de los productos que se expenden en el Mercado Mayorista Terminal de Cuenca fueron actualizados y se mantendrán desde el 4 de noviembre hasta el 5 de diciembre, según la siguiente tabla de acuerdo a la publicación del Ministerio de Agricultura. Producto
medida
Aguacate nacional
Referencial
min.
max
Ciento (aprox. 55,00 lb)
45,00
44,07
45,93
Arveja tierna en vaina
Saco (aprox. 55,00 lb)
20,00
18,43
21,57
Banano (guineo)
Caja (aprox. 65,00 lb )
7,00
6,76
7,24
Unidad (aprox. 2,00 lb)
0,30
0,27
0,33
Malla (aprox. 100,00 lb)
17,00
12,69
21,31
Atado (aprox. 5,00 lb)
1,00
1,00
1,00
Saco (aprox. 100,00 lb)
15,00
14,14
15,86
Libra (aprox. 1,00 lb)
1,00
0,95
1,05
Quintal (aprox. 100,00 lb)
25,00
23,18
26,82
Saco (aprox. 40,00 lb)
11,00
10,07
11,93
Naranjilla híbrida
Caja (aprox. 30,00 lb)
14,00
13,50
14,50
Papaya nacional
Unidad (aprox. 4,00 lb)
1,00
0,93
1,07
Piña
Docena (aprox. 65,00 lb)
12,00
12,00
12,00
Tomate riñón
Gaveta (aprox. 40,00 lb)
17,00
15,78
18,22
Yuca
Funda (aprox. 105,00 lb)
16,00
15,68
16,32
Brócoli Cebolla colorada nacional Cebolla blanca en rama Haba tierna en vaina Mora de castilla Melloco caramelo Maracuyá
Los cultivos que cuentan con do ni muy seco. Una vez que se ha limpiado y un uso menor o nulo de agentes químicos suelen ser más ape- labrado la tierra, extienda sobre tecidos en diversos mercados. la superficie una capa de entre Dependiendo del tipo y las téc- 5 y 8 centímetros de abono ornicas orgánicas que se utilicen, gánico (estiércol o composta) y pase el monocultor encise puede incrementar la ma para enterrar el abocantidad de producto, El Dato no. Este procedimiento así como modificar pohecho cada año ayuda a sitivamente su color y mejores que el suelo se mantenga sabor. Una opción para Los métodos de empezar un cultivo or- regar las plantas fértil y aireado. de mora son el gánico es la mora. goteo, la microaspersión La siembra y el riego corrido, Tradicionalmente las siempre que suministre máxi- matas de moras suelen mo una lámina crecer dispersas si no se equivalente a 3 milímetros al día. les da cuidados, por ello
El suelo
Para empezar es necesario verificar que el terreno esté libre de químicos, para luego limpiar la parcela de malezas y procurar labrar el terreno un par de meses antes de sembrar para que la tierra se airee. Un día antes de labrar, riegue la tierra para lograr el tempero, que es el estado adecuado para trabajar la tierra, ni muy húme-
es necesario organizar el cultivo desde el principio para optimizar la superficie sembrada. Es preferible sembrar en época de lluvias, pues la humedad ayuda a la planta, pero así como el agua ayuda, también es necesario que el terreno disponga de un buen drenaje.
Prepare hileras con una distancia de dos metros entre una y otra. Esa misma distancia debe tener una planta de la siguiente, con lo que se obtienen un total de 2.500 plantas por hectárea. El abono
Por la característica orgánica del cultivo no se puede ingresar químicos, además de que los abonos naturales son fáciles de encontrar en el campo y de elaborar. Para ello se puede utilizar restos vegetales de otras cosechas libres de pesticidas, bagazo, restos de animales, restos mixtos (estiércol de vaca, cerdo, cuy, etc., o compost, producto de la descomposición de desechos vegetales y animales. Otra opción es el biol, que se puede elaborar mezclando en un recipiente hermético estiércol, melaza, agua, leche, levaduras, alfalfa, ortiga, cortezas de fruta, etc. Es necesario colocar una manguera en la tapa para que se desfoguen los gases que produzca la mezcla y dejarlo madurar unos 60 días antes de destilar el abono. (ABT)
La Luna esta semana (del 8 al 14 de noviembre) 1 2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24 25 26
27 28
29 30
Durante toda la semana la Luna estará menguando por lo que es recomendable aprovechar para regar las plantas y cortar el césped. Desde el miércoles hasta el viernes se podrá aplicar abonos tanto naturales como artificiales sin inconvenientes. Esos días también serán favorables para recoger y congelar la fruta.
GLOBAL I
sábado 08 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B7
MinutErO
Perú y rusia trabajan en tecnología militar
°
triButO. Una cadena de cerca de 7.000 globos iluminan parte del recorrido del Muro que dividió durante 28 años la ciudad de Berlín y que cayó hace un cuarto de siglo, dando inicio al proceso de reunificación alemana. EFE
El mundo contra el olvido Berlín celebra los 25 años de la caída del Muro por todo lo alto. Gorbachov llama a aprender las lecciones de la historia. BERLÍN, AFP-EFE • Berlín celebra este
fin de semana los 25 años de la caída del Muro, con unos festejos que culminarán mañana con una inmensa fiesta popular, que contará con artistas como Daniel Barenboim y Peter Gabriel. La prensa alemana indicó que se esperan unos dos millones de visitantes en la capital. Sin embargo, la huelga de trenes prevista hasta el lunes podría desmentir la previsión. ‘Muro de la vergüenza’ en el Oeste, ‘protección antifascista’ en el Este, esta construcción de más de 150 km de largo fue erigida en 1961 por la República Democrática Alemana (RDA), comunista. Bajo la pacífica presión de cientos de miles de manifestantes, el Muro terminó por caer 28 años más tarde, el 9 de noviembre de 1989. Menos de un año después, el 3 de octubre de 1990, la Reunificación de Alemania era oficial.
Valentía de la libertad
La canciller Angela Merkel, que creció en la RDA y vivía en Berlín Este en 1989, se refirió el sábado en su podcast semanal a su “sentimiento indescriptible” de esa noche. “Nunca lo olvidaré”, afirmó la jefa del Gobierno alemán, que mañana por la mañana inaugurará la nueva exposición permanente del Memorial del Muro y asistirá a un concierto en la sala del Berliner Ensemble, que antes fuera el Teatro Bertold Brecht. Las celebraciones, llamadas ‘La valentía de la libertad’, tendrán lugar en la Puerta de Brandeburgo, en pleno centro de la capital. Homenaje a víctimas
La orquesta de la Staatskapelle,
bajo la dirección del argentinoisraelí Daniel Barenboim, lanzará a mediodía esta gigantesca fiesta. Durante la tarde se sucederán artistas pop, rock y rap, con un homenaje a las “víctimas del Muro”, muertas cuando trataban de franquearlo. El número exacto de estas se desconoce. En toda la RDA, al menos 389 personas perdieron la vida cuando trataban de escapar, según una cifra oficial que las asociaciones de víctimas consideran inferior a la realidad.
Brasil reducirá subsidios sociales
PAULO, EFE • El Gobierno °deSAO Brasil aplicará recortes en
Frontera luminosa
Al anochecer participarán otros artistas, como el veterano del rock alemán Udo Lindenberg, autor en 1983 de la canción ‘Sonderzug nach Pankow’ (‘Tren especial para Pankow’), el nombre de un barrio de Berlín Este, en la cual critica al último de los dirigentes de Alemania del Este, Erich Honecker, por no haberlo autorizado a tocar en la RDA. El británico Peter Gabriel, ex cantante y fundador del grupo Genesis, interpretará ‘Heroes’, el éxito grabado en 1977 a poca distancia del Muro por David Bowie, quien en esa época vivía en Berlín occidental. A partir de anoche, una cadena de 8.000 globos luminosos dibuja, a lo largo de unos 15 km, el trazado del antiguo Muro. Los globos de la ‘Frontera luminosa’ (‘Lichtgrenze’) llevarán los mensajes de unos 8.000 ‘padrinos’ reunidos gracias a Internet. Oda a la alegría
Estos globos, símbolo de una frontera que se borra, serán finalmente lanzados mañana al anochecer en el cielo berlinés, acompañados por la música del
NOVO-OGARIOVO, EFE • Perú y Rusia están cooperando en el ámbito de defensa con la transferencia de tecnologías y con coproducción, dijo ayer el presidente peruano, Ollanta Humala. “Nuestra cooperación en el ámbito de defensa avanza bien, bajo un proceso en el cual estamos trabajando con transferencias tecnológicas y con una base de coproducción que nos permita cada día afianzar nuestras relaciones de socios”, señaló el mandatario, después de reunirse con su homólogo ruso, Vladímir Putin, quien dijo, por su parte, que los dos países están trabajando para que Moscú suministre a Lima aviones y helicópteros, y que Rusia está dispuesta a transferir a Perú tecnología para el desarrollo de energía atómica.
rEcuErDO. El expresidente soviético Mijaíl Gorbachov recorre el lugar donde estaba levantado el antiguo Muro de Berlín. EFE
Gorbachov: el Muro cayó con la madurez de alemania °
El expresidente soviético Mijail Gorbachov consideró ayer que el muro de Berlín cayó cuando la sociedad alemana había madurado y destacó que tanto el país como la ciudad son ahora muy distintos a los de su primera visita, en 1966. “Felicitaciones a todos los berlineses por este aniversario”, agregó el exmandatario soviético, considerado una de las figuras claves que llevó a la caída del muro de Berlín hace ahora 25 años. Tras su intervención, fue invitado a dejar la huella de sus manos en un pedazo original del muro de Berlín y se sometió al proceso mientras se proyectaba una película con escenas de la historia del muro, desde su construcción hasta su caída, con ‘The Wall’ de Pink Floy como música de fondo.
último movimiento de la 9ª sinfonía de Ludwig van Beethoven -La Oda a la Alegría-, que ahora es el himno de la Unión Europea. Paralelamente a estas celebraciones, el último dirigente soviético, Mijail Gorbachov, de 83 años, premio Nobel de la Paz, participará en un debate que discutirá el reciente aumento de
tensión entre Occidente y Rusia. El último presidente de la Unión Soviética, considerado en Rusia como responsable del caos que acompañó la descomposición de la URSS, es respetado en Occidente por su decisión de renunciar al uso de la fuerza para reprimir las aspiraciones democráticas de los ciudadanos de los países satélites.
varios subsidios sociales y eliminará incentivos a la economía para equilibrar sus deterioradas cuentas fiscales, según anunció ayer el ministro de Hacienda, Guido Mantega. El Ministro dijo que se reducirán los gastos en las prestaciones por desempleo, en los abonos salariales, que se conceden a trabajadores fijos que ganan hasta dos salarios mínimos, en los subsidios por enfermedad y en las pensiones por fallecimiento.
cristina de Borbón, imputada por delito fiscal
PALMA DE MALLORCA, EFE • La °infanta Cristina, hermana del
rey Felipe VI de España, fue imputada ayer por dos delitos fiscales en un caso de corrupción en el que está implicado su esposo, Iñaki Urdangarin, por lo que un juez deberá establecer ahora si es objeto de acusación y es llevada a juicio. La imputación se debe al sumario del ‘caso Nóos’, en referencia a una fundación sin ánimo de lucro con ese nombre presidida por Urdangarin, a la que supuestamente fueron desviados 6,1 millones de euros de fondos públicos entre 2004 y 2007.
GLOBAL B8
sábado 08 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
I
México: 43 estudiantes asesinados en un basurero
Estupor en el país azteca al confirmarse que la matanza de los jóvenes duró 15 horas. Aún vivos, los quemaron con gasolina. CIUDAD DE MÉXICO, AGENCIAS •
Presuntos sicarios del narcotráfico detenidos han declarado que más de 40 estudiantes mexicanos desaparecidos están muertos y sus cadáveres fueron incinerados, informó ayer la Fiscalía general sobre un caso que ha conmocionado al país y a la comunidad internacional. Un total de 43 estudiantes están desaparecidos desde que fueron atacados por policías de la ciudad de Iguala (sur) la noche del 26 de septiembre y entregados después a sicarios de un grupo narcotraficante. De acuerdo con los nuevos testimonios de detenidos, más de 40 jóvenes fueron trasladados esa noche en vehículos a un basurero de la vecina localidad de Cocula a donde unos 15 de ellos ya llegaron muertos por asfixia. "Los detenidos señalan que en ese lugar privaron de la vida a los sobrevivientes y después los arrojaron a la parte baja del P
basurero y quemaron los cuerpos", dijo el fiscal general, Jesús Murillo Karam, en una conferencia de prensa. Siguen desaparecidos
Según el Fiscal, los detenidos dijeron que los restos calcinados fueron colocados en bolsas de basura que vaciaron en un río cercano. Murillo Karam dijo que una de las bolsas fue encontrada completa y cerrada y que en su interior fueron hallados restos humanos que podrían no llegar a ser nunca identificados. Por "el alto nivel de degradación por el fuego hace muy difícil la extracción de ADN que permita la identificación. Sin embargo, no ahorraremos esfuerzos hasta agotar todas las posibilidades científicas", dijo el fiscal. Murillo Karam aseguró que hasta que no tengan pruebas científicas de la muerte de los estudiantes los seguirán consi-
ANUNCIO. Padres de los estudiantes desaparecidos acompañados del fiscal general, Jesús Murillo (de chaleco azul), tras la reunión en que se reveló el asesinato de los jóvenes. AFP
derando como desaparecidos. La información del hallazgo de las seis bolsas con restos y cenizas tiene lugar dos días después de que decenas de miles de personas marcharan por la ciudad de México en protesta por la desaparición de los normalistas. Los desaparecidos eran estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, localidad ubicada cerca de Iguala.
‘Tratan de distraernos’ ° Los familiares, que calificaron la reunión como “tensa”, rechazan la información ofrecida por las autoridades y no aceptan ninguna identificación de los restos
humanos hasta que un grupo de forenses argentinos, que colabora con la investigación, no confirme si se trata, o no, de sus hijos y confirme o niegue las versiones de las autoridades mexicanas. Las autoridades han dicho que los estudiantes fueron atacados y retenidos por la Policía Municipal, que había sido enviada por el alcalde de Iguala, José Luis Abarca, para interceptarlos pues creía que iban a interrumpir un discurso que ofrecía su esposa. “Están jugando con nosotros contándonos pura pendejada. Nos dijeron que encontraron seis bolsas con cenizas y que era una de las líneas de investigación. Tratan de distraernos ante tanta ineptitud”, señaló Martínez.
PLANETA
CAUSAS. Los animales mueren por comer la basura y quedar atrapados entre esta.
I
Basura amenaza a millones de animales marinos en el mundo La contaminación en los océanos del planeta causa la muerte de cientos de especies.
Interrogantes sin resolver °
No se conoce la cantidad anual de basura que se incorpora a los océanos, ni su distribución geográfica, las fuentes, ni movimientos y prevalencia en los distintos ecosistemas marinos. La información proporcionada por la Convención Sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres señala que no existen datos sobre la fragmentación, descomposición o acumulación de basura en algunas zonas.
Las ballenas migratorias, los delfines, las tortugas marinas, las aves marinas, las focas, los dugongos, los tiburones y las rayas que a menudo recorren grandes distancias por los océanos del planeta resultan heridos cada vez más o incluso muertos por la ingestión de desechos marinos o por quedar atrapados en estos. De acuerdo con informes obtenidos por la Convención del 86% de todas las especies Sobre la Conservación de las de tortugas. Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) el 45% Plástico es la mayor amenaza de los mamíferos mariEstos animales se ahogan, nos, el 58% de las focas, El Dato sufren hemorragias interel 21% de las aves marinas debido a la ingestión nas y todas las tortugas 500 ballenas de elementos puntiagumarinas se ven afectadas francas existen dos, tienen un impacto en en los mares. Se la capacidad de alimenpor el atrapamiento. encuentran en El informe divulgado peligro de tarse debido al reducido por la CMS en la XI Con- extinción. volumen del estómago, ferencia de las Partes el cual podría conducir a (COP 11) que se realiza en Qui- la inanición. Además, podrían to, señala que la ingestión de surgir enfermedades debido a basura es aún más peligrosa y que el sistema inmunológico se que causa la muerte del 26% de encuentra permanentemente todos los mamíferos marinos, dañado, señala un boletín de del 38% de las aves marinas y prensa de la CMS.
Consecuencias De la basura
El 65% de los animales marinos °muestran signos de haber quedado atrapados en desechos marinos.
estima que perece una media °delSe23% de la población de animales atrapados.
1% de las focas quedan atrapadas, °conEluna tasa media de mortalidad de cerca del 50%.
Se calcula que el 25% de las tortugas °marinas de las islas Canarias pudo morir tras quedar atrapadas.
El 97% de pollos de albatros de °Laysan ingieren plástico.
Boyan Slat, fundador y CEO de The Ocean Cleanup (El Liberador de espacio en Océano, según la traducción al español), que ha recaudado más de 2 millones de dólares, declaró que “en las últimas décadas la contaminación plástica de los océanos se ha convertido en una gran amenaza para la economía, el medio ambiente y la salud humana. Al igual que las especies migratorias, la contaminación por plásticos no conoce fronteras. Por esto, manifestó que “se necesita con urgencia la colaboración global para la adopción de soluciones tecnológicas y legislativas”. (CM)
DECLARACIÓN. Los científicos recomiendan evitar que los residuos lleguen al medio marino.
sábado 08 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B9
MUESTRA. Así es como quedan atrapadas las aves que en su mayoría mueren.
Aves migratorias siguen en la mira La caza intensiva insostenible y la matanza ilegal de aves migratorias practicada en muchas partes del mundo están llevando a las especies al borde de la extinción. Decenas de millones de aves se matan ilegalmente cada año en el Mediterráneo, señala BirdLife Internacional, basado en un informe preliminar recibido de menos de la mitad de 27 países que son evaluados en la zona. Mientras que en Malta, una república situada en el centro del Mediterráneo, se matan cada año enormes cantidades de aves (rapaces, acuáticas y terrestres) y otras muchas especies protegidas por las leyes internacionales, durante su migración de primavera. Pedido de unidad y apoyo
Ante la realidad, el secretario ejecutivo de la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias (CMS), Bradnee Chambers, pide a los países que asisten a la XI Conferencia de las Partes (COP11), que se realiza en Quito, que adopten medidas para combatir la matanza, la captura con trampas y el comercio ilegales de aves.
Ecuador pide protección de mantarrayas Este país es una de los primeras naciones que tomó la decisión, en 2011, de proteger las mantarrayas birostris, las más grandes del mundo, lo que sirvió para que en 2013 la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies de Fauna y Flora Silvestre (Cites) la incluya en la lista de especies vulnerables. Ahora, en el marco de la Convención de las Partes (COP11), el Ministerio del Ambiente de Ecuador, a través de la Subsecretaria Marino Costera, con el apo-
“…Mediante el apoyo a los esfuerzos internacionales por detener la matanza masiva de aves, las Partes en la CMS pueden ayudar a asegurar la supervivencia de muchas especies de aves en peligro de extinción”, puntualizó Chambers. Nuevas medidas
Una de las propuestas en la COP11 es la creación de un grupo de acción intergubernamental para prestar apoyo a los gobiernos y otras partes interesadas en detener la matanza, la captura y el comercio ilegal de aves migratorias y para fomentar el intercambio de las mejores prácticas, la promoción de la vigilancia de las tendencias en estas actividades ilegales y el fomento de la elaboración de planes de acción específicos a nivel regional e internacional. Mientras tanto, la CMS y su Acuerdo sobre las aves acuáticas migratorias de África y Eurasia (AEWA) han prestado ya su ayuda a Egipto y Libia para elaborar un plan de acción para poner fin a la captura de pájaros cantores migratorios con trampas, practicada por los cazadores locales. (CM) yo de la Fundación Marine Megafauna, presentó la propuesta para incluir en los Apéndices I y II de la Convención sobre Especies Migratorias (CMS), a la conservación de la especie de mantarraya gigante Manta alfredy. Una gran población
En la isla de La Plata, parte del Parque Nacional Machalilla, se concentra la mayor variedad de mantarrayas entre julio y octubre. “Se ha logrado observar alrededor de 60 y 70 especies en un solo día. Más de 1.600 de estas han sido registradas en esta parte del Ecuador, lo cual lo coloca entre los primeros países que las alberga”, aseguró Michael Guerrero, representante de la Fundación Megafauna Marina del Ecuador. (CM)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
TEMPO B10
Estrellas en la red
Taylor Swift recuerda look adolescente
taylor Swift, quien con su talento e inigualable belleza se ha ganado un lugar en el corazón del público, publicó en su cuenta oficial de instagram una fotografía íntima que recuerda su look en la adolescencia. Con motivo del famoso throwback thursday, la sensual rubia posteó una imagen en la que muestra un estilo muy inocente.
tiempo lectura 15 min.
sábado 08 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr
E
ricky Martin
Un doble de cera
MIAMI • El nuevo Museo Madame Tussauds de Orlando, Florida (EE. UU.), recibirá un nuevo inquilino, la figura de cera del cantante puertorriqueño Ricky Martin, que conocerá a su doble el próximo 19 de noviembre en Las Vegas. El cantante, que se encuentra en medio de su gira “Live In Mexico”, viajará a Las Vegas para participar en la decimoquinta edición de los Grammy Latinos, que tendrá lugar el 20 de noviembre. EFE
VLaDíMir Putin
Rendido al amor
MOSCÚ • El presidente ruso, de 62 años, aseguró que el sentido de la vida es el amor a la familia y a la patria. El jefe del Kremlin fue nombrado esta semana por segundo año consecutivo el hombre más influyente del mundo, según la revista ‘Forbes’. A mediados de 2013, Putin y su entonces esposa, Ludmila, anunciaron su separación tras 30 años de matrimonio y dos hijas en común. EFE
Rompió el silencio
SELEna GóMEz
La exestrella Disney dijo que su vida ha cambiado y que está feliz cuando Justin Bieber lo es. BritnEy SPEarS
Con nuevo galán
La artista estadounidense de 32 años está saliendo con el productor y escritor Charlie Ebersol, de 31 años, hijo del veterano ejecutivo de la cadena NBC Dick Ebersol. Charlie fue considerado por la publicación ‘The Hollywood Reporter’ como uno de los 50 mejores productores de reality shows en el 2012. Según E! News, “no se sabe si se convertirá en algo serio, pero ahora se están divirtiendo mucho juntos”. PEOPLE
ESMAS • Hace algunas semanas, Selena sorprendió al terminar con Justin Bieber durante un viaje que realizaron a París con motivo de la Semana de la Moda. En aquel momento, se dijo que la cantante se separó del astro canadiense debido a que él tuvo un encuentro secreto con Kendall Jenner. Sin embargo, ahora la también actriz reveló la verdad acerca de su inestable relación y, durante una entrevista en el programa de radio de Ryan Sea-
crest, aseguró que todo el mun- corazón. Y sí, tomé decisiones do quiere formarse su propio que no fueron tan maravillosas, opinión acerca de las cosas que y también él y por eso pasamos le pasan a las estrellas. por todo eso, solo para ser mejo“Creo que el mayor problema res”, declaró. que tuve este año, incluso con BieCon respecto a la relación que ber y estando a su lado, es la iden- actualmente sostiene con Justin tidad. Intentaba descifrar qué es- Bieber, Selena Gómez precisó taba haciendo y fue la primera vez que lo apoya y que eso jamás que fui derribada por hacer cambiará, debido a que es eso”, comentó. una persona importante El Dato en su vida. “Me molesto cuando él Malas decisiones Gómez La exestrella Disney in- Selena lanzó en julio de está molesto. Estoy feliz dicó que se dio cuenta 2011 su línea de cuando él está feliz. No llamada que su carrera y ámbito ropa, Dream out loud. quiero que nada malo le ocurra. Me duele. Eso es amoroso habían cambiatodo. No puedo evitar podo, pero que también está consciente de que eso provocó nerme un poco emocional porque estoy feliz, estoy contenta de que tomara malas decisiones. “Aquí estoy en mi vida pro- que las cosas estén en su lugar fesional, las cosas han cambia- ahora y creo que esto me ha hedo en mi vida personal y en mi cho mejor persona”, afirmó.
Vuelve a Ecuador
TEMpO E JOSé ARcáNgEL
Está estable
SAN JUAN • Laura Eche°verría, esposa del cantante
venezolano Guillermo Dávila, quien convalece en un hospital en San Juan a causa de una afección pulmonar, afirmó que su marido está “estable” y agradeció las muestras de apoyo recibido, aunque solicitó el cese de las especulaciones sobre su estado. “Guillermo se encuentra estable y los médicos le han disminuido la cantidad de medicamentos, lo cual es algo sumamente positivo. Las atenciones que está recibiendo del equipo de profesionales me da mucha confianza y seguridad de que la recuperación de Guillermo continuará progresando”, dijo Echeverría en un comunicado de prensa. EFE WEB. El cantante gusta mucho de responder a sus seguidoras en las redes sociales.
Debuta como solista El cantante Jostin Ramírez se inicia en su carrera como cantante con ‘Palabras en el viento’, un sencillo que definió como “variado” y con ritmos de merengue, punk, electrónica, rock y balada. Ramírez se inició en la música a sus 16 años de edad y formó parte de una agrupación de jóvenes del Liceo Aeronáutico FAE 2 de Guayaquil, donde terminó su etapa secundaria. “Estoy muy emocionado de
GUAYAQUIL •
DuLcE mARíA
Enojada con Canela
La pelea entre Dulce María y Jencarlos Canela traspasó el escenario del programa concurso ‘Va por ti’ y aseguran que en el foro ni siquiera se dirigen la palabra. La ex RBD y el cantante cubano-americano tuvieron una discusión durante el ‘reality’. Dulce María se quejó de las tácticas de Jencarlos para ganar la competencia y lo acusó de poner al público en su contra, a lo que Canela dice que solo está haciendo lo posible para salir ganador en esta contienda musical. AgENciAS
mi tema debut. Ha sido bastante trabajo, pero realmente ha valido la espera. La canción trae ritmos clásicos que gustarán sobre todo a la nueva generación”, señaló el músico. Para Jostin, quien asegura que nació para cantar, no hay ningún estilo de música más poderosa que la tropical. “La fusión de géneros es una de las ventajas para llegar al público con algo diferente”, expresó el artista, quien añadió sentirse
B11
miNuTERO
una vuelta por el continente lo llevó a visitar este país y así promocionar su nuevo sencillo.
año. Ellos han compuesto canciones para el dúo Chino & Nacho y otros reconocidos artistas venezolanos. ‘Tú y yo’ traerá una versión de balada pop, producida por Eleazar Joshúe, músico y arreglista. La melodía será lanzada junto al videoclip, el cual será grabado en varias locaciones del país llanero. GUAYAQUIL • Luego de culminar su El tema ya está sonando en gira por algunos países de Latinoamérica con el tema ‘Quiero más’, Ecuador, mercado que el artisJosé Arcángel regresa a Ecuador ta eligió como punto de partida para dar a conocer su nuevo sen- para su gira y del cual dijo estar “muy agradecido”. cillo ‘Tú y yo’. Arcángel tiene planes de saEl músico venezolano visicar su cuarto sencillo inétará las principales ciudito, que traerá una mezdades del país y realizará El Dato cla de sonidos urbanos shows privados, donde y tropicales, con toques evocará sus populares temas, con los cuales ganó Luego de su gira brasileños. por Ecuador, el A su regreso a Venenotoriedad a nivel inter- artista viajará a Bolivia. zuela se enfocará en finanacional. lizar su disco de género La canción fue producida por Daniel & Yain, ambos tropical con fusiones pop, que nominados a los Grammy, en la tiene previsto lanzar el segundo categoría Mejor Productor del trimestre del 2015.
sábado 08 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
sorprendido por la aceptación que ha tenido en el público su propuesta musical. El músico, de 23 años de edad, dijo que con este sencillo empieza un trabajo rígido con el afán de que su primer disco cuente con una producción de calidad. Jostin fue parte de la banda electrónica Melibea e integró los coros de la empresa Borkis Entertainment, donde estudió canto e interpretación musical.
ARAcELY ARámBuLA
Se retira de las telenovelas
MÉXICO • La actriz habló sobre
sus nuevos proyectos en la pantalla grande y aseguró que su prioridad es hacer cine y será en marzo cuando inicie con una película. “Por el momento no quiero hacer más telenovelas. Quiero enfocarme en el cine”, dijo la ‘Chule’. Ella tiene dos propuestas cinematográficas, una mexicana y otra extranjera, de la que no dio detalles. LA BOTANA
TALENTO. La capacidad interpretativa de Jostin ha asombrado a la comunidad musical guayaquileña.
Regresa a Nueva York Lindsay Lohan regresará a °vivir a Nueva York, después
de haber vivido la mayor parte de este año en Londres, donde terminará su temporada con la obra de teatro ‘Speedthe-Plow’. La polémica actriz planea regresar a la Gran Manzana, por lo que su madre Dina ya busca apartamento para sus hijas, pues su hija menor Ali irá a vivir junto a Lidnsay. Lohan regresará a los EE. UU. casi al mismo tiempo de que ella y su hermano Michael fueron demandados por un exsocio en negocios, quien los acusa de robarle sus ideas. La demanda asciende a US$60 millones. LA BOTANA
Se queja de William Levy
°
MÉXICO • Lorena Herrera despotricó en contra de los actores extranjeros que contratan para galanes en la telenovelas mexicanas, en particular atacó a William Levy, a quien llamó ‘gato trepador’. “Eso es ser gente trepadora, que utiliza a los demás para su beneficio. Ahora que es famoso en EE. UU. ya le vale México”, declaró muy molesta, ya que el actor de origen cubano no asistió a un evento aunque estaba anunciado. LA BOTANA
CoCInA B12
sábado 08 de novIemBre de 2014 La Hora, eCUAdor
I
cOctEL deL dÍA
Aprenda a disfrutar del pisco
Emoliente
(espaciolatino.com) IngrEdIEntEs:
° 1/4 kilo de cebada tostada ° 2 litros de agua ° 1 membrillo picado ° 1 puñado de barbas de choclo ° Limón y azúcar al gusto
PrEParacIón. Los piscos se elaboran exclusivamente utilizando las variedades de uva de la especie Vitis.
PrEParacIón:
° Ponga el agua a hervir. Agregue la
cebada tostada, barbas de choclo, membrillo partido en cuatro, hierva 1/2 hora. Retire, agregue azúcar y limón al gusto. Se acostumbra a añadir también jugo de alfalfa.
Ponche
(espaciolatino.com) IngrEdIEntEs:
° 4 tazas de vino blanco ° 2 tazas de jugo de naranja ° 2 naranjas ° 2 tazas de agua ° 5 cucharadas de ron ° 2 tazas de azúcar rubia ° clavo de olor ° canela en rajas PrEParacIón:
° Inserte los clavos de olor a las
naranjas y póngalas en el horno a 180°C por 30 minutos. Ponga el vino en una olla con el jugo de naranja, el agua, el azúcar, la canela y las naranjas con clavos a fuego moderado. Cuando hierva, añada el ron. Retire del fuego y deje reposar por unos minutos. Sirva en copas flauta, adornando cada una con uvas blancas.
chicha morada
(espaciolatino.com) IngrEdIEntEs :
° 1 kilo de maíz morado ° 1 piña madura ° 3 membrillos en trozos ° 2 manzanas picadas ° Clavo de olor ° Canela ° 4 litros de agua ° Jugo de limón ° Azúcar al gusto PrEParacIón:
° Desgrane el maíz, coloque las
corontas, hierva en agua con la cáscara de piña,los membrillos, los clavos de olor y la canela. Retire del fuego, enfríe y añada azúcar al gusto y limón. Si desea puede servir las frutas cortadas en cuadraditos.
conozca más sobre este famoso licor peruano de la mano de dos expertos. Gire levemente el líquido transparente dentro de la copa, observe la cantidad de ‘lágrimas’ que se forman en los costados del vidrio; absorba una cantidad mínima y déjelo entre sus labios, aspire y deje salir el aroma por su nariz, de esa forma se cata la bebida emblemática de Perú: el pisco. Para deleitar su paladar con un destilado como este y ser un buen conocedor, deberá entrenar sus sentidos, pues estos le servirán como herramientas de medida al intentar detectar los defectos y virtudes que puede tener la bebida. ¿Por qué estas explicaciones? Simple. El pisco tiene variedad de cepas y se lo prepara de muchas otras formas aparte del conocido ‘sour’. Imagine invitar a sus amigos a una noche de cocteles en casa en la que este licor sea la estrella y usted el maestro que les sugiere qué mezcla es la que mejor va con cada uno. Tentador, ¿verdad? Qué buscar
“Al evaluar el pisco el color, la luminosidad y su aroma son clave para determinar su calidad. Debe ser incoloro y brillante puesto que como es un producto que resulta del proceso de destilación de vapores alcohólicos, al no tener color, el líquido obtenido también debe serlo”, explica Ricardo Carpio, propietario de Pisco Bar en Lima, Perú. En ese sentido, que un pisco sea turbio es señal de mala elaboración.
Las ‘lágrimas’, mencionadas anteriormente, son determinantes también porque así medirá el cuerpo de la bebida. Gonzalo Carbajal, chef peruano, añade que al igual que las del vino, la fluidez de las lágrimas del pisco está determinada por el alcohol. Si son muy altas, el pisco tiene un importante contenido de alcohol; si son delgadas, indican que es ralo; si son gruesas, dicen que es rico en glicerina. Lo mejor es que sean altas, gruesas y que bajen por la copa con cierta lentitud; si casi no se forman, esto revela un bajo contenido de alcohol. A través de sus aromas, el pisco deleita, seduce, brinda valiosa información. Aproxime delicadamente la copa a la nariz e inhale lenta y gradualmente por un instante, para luego retirar la copa. Con esta prueba sabrá con qué tipo de uva se elaboró, qué cepa es, incluso, su finura. Los tipos
Carpio comenta que existen tres grandes categorías de piscos: el puro, el acholado y el mosto verde. Dentro de cada una se distinguen distintas variedades, de acuerdo a las uvas utilizadas. Que un pisco sea puro significa que ha sido elaborado
detalles
Lo que debe saber Pisco es una palabra quechua que °significa ave. Solo se produce en la costa (hasta los °2.000 m.s.n.m) de los departamentos de Lima, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna. Únicamente ahí se lo puede llamar pisco.
Desde 2013, el pisco es reconocido de °origen geográfico peruano, terminando así con el debate entre Perú y Chile.
Desde 2006 existe una copa diseñada °especialmente para consumir la bebida.
con un solo tipo de uva y pueden ser no aromáticos y aromáticos. Los primeros se hacen, por lo general, con uvas como la quebranta, la mollar, la negra criolla o la uvina, que tienen un aroma característico. En los segundos se utiliza uvas aromáticas como la albilla, la italia, el moscatel o el torontel.
detalles
Lo que debe saber
° Pisco Sour ° Algarrobina
° Capitán ° Chilcano
Dependiendo de la uva, habrá piscos con más aroma, algunos a flores o frutas. Aparte está el mosto verde, es diferente a los otros porque fuera de tener otro tipo de uvas, su proceso de elaboración es distinto, pues el desarrollo de fermentación es interrumpido para destilarlo, mientras que para destilar los otros piscos se espera que la fermentación convierta todo el azúcar del zumo de uva en alcohol. Finalmente está el pisco ‘acholado’, una mezcla de dos o más cepas distintas, aromáticas y no aromáticas. Con este tipo usted puede ser creativo porque el sabor y el aroma dependerán de sus preferencias y lo que desee obtener en cada sorbo. (JP)
rEgLaMEntacIón. Existe una Norma Técnica Peruana que da especificaciones sobre cómo debe ser la bebida.
MOTivATE sábado 08 dE NOviEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
B13
VARIEDAD. El pisco no solo se prepara como un sour.
Haga cocteles con pisco en su casa Con la información difundida en este segmento, podrá hacer sabrosas bebidas y complacer a sus invitados. El Pisco sour es el coctel de bandera del Perú; sin embargo, este destilado de reconocimiento mundial puede ser empleado en otras combinaciones. Una corona de espuma blanca con dos o tres gotas de amargo de angostura caracteriza al sour, pero también está una preparación de una tonalidad y suavidad cremosa que se denomina algarrobina, perfecta para los paladares más dulces.
Si lo que busca es un coctel fuerte, está el ‘Capitán’, una mezcla de vermut rojo y pisco. Y si prefiere un coctel un tanto dulce y ácido, que lo mantenga en un mismo estado al beberlo, ¿por qué no intentar con un chilcano? Si desea, aumente un tanto de agua tónica y disfrute de un delicioso Pisco tonic. Relájese y disfrute con familia y amigos de lo mejor del licor peruano. (JP)
PACIEnCIA. Mucha gente desea por ejemplo una casa, pero algo pasa que no lo logra obtener. Simplemente no es el momento.
Capitán IngREDIEntEs:
° 1 onza de pisco ° 1 onza de vermut rojo ° Hielo al gusto PREPARACIón:
° Vierta el pisco en un vaso
para mezclar, añada el vermut y mezcle. En un vaso ponga hielo al gusto. Decore con una cereza y una rodaja de naranja en el centro del vaso.
Pisco Sour IngREDIEntEs:
° 3 onzas de pisco ° Clara de huevo ° 1 onza de jugo de limón ° 1 onza de jarabe de goma o 3 cucharadas de azúcar blanca ° 3-4 cubos de hielo ° 1 pizca de canela en polvo PREPARACIón:
° Licue los ingredientes, menos el amargo de angostura y la canela en polvo. Cuando se forme una combinación espumosa, añada el hielo y triture, sirva en vasos pequeños y decore con unas gotas de amargo de angostura y una pizca de canela en polvo.
Algarrobina IngREDIEntEs:
Chilcano
° 6 onzas de pisco puro de quebranta ° 3 onzas algarrobina ° 2 onzas jarabe de goma ° 8 onzas leche evaporada ° 2 huevos ° 16 cubos de hielo ° Canela en polvo PREPARACIón:
° Licúe de ocho a 10 segundos
el pisco, la algarrobina, el jarabe de goma, la leche evaporada, los huevos y los cubos de hielo. Sirva colando en cuatro copas previamente enfriadas. Decore con la canela en polvo.
IngREDIEntEs:
° 1 onza de pisco ° ½ limón (zumo) ° Gotas de amargo de angostura
° Hielo al gusto ° Ginger ale (gaseosa de jengibre)
PREPARACIón:
° Mezcle los ingredientes.
Agregue el hielo y complete el vaso con ginger ale. Adorne con una rodaja de limón y sorbetes.
Las cosas llegan cuando tienen que llegar
por no ayudarme a comprar “la decidí comprar una casa. Des- supuesta casa de mis sueños”. pués de varios meses de búsqueda encontré una residencia her- ‘Más vale tarde que nunca’ mosa y acogedora en Los Situaciones como la conÁngeles, California. Las El Dato tada en el párrafo anterior calles del vecindario essuceden en la vida. Deseataban adornadas con be- María Marín es mos algo ardientemente, llos sauces; manejar por autora del best pero no se nos da: un tra‘Si soy tan este barrio daba la sensa- seller buena, ¿por qué bajo, un amor o una gran ción de estar en un jardín estoy soltera?’ oportunidad que no poencantado. Después de demos conseguir. En ese recorrer la propiedad le momento nos sentimos dije a mi agente de bienes raíces: desilusionados o frustrados. Sin “Hagamos una oferta inmedia- embargo, más tarde aparece algo tamente, ¡esta casa tiene que ser mejor y nos damos cuenta que, mía!”. lo que tanto queríamos, no era lo Lamentablemente, dos días que más nos convenía. después sucedió algo inesperaLo que está para ti no llega en do. Los dueños de la casa deci- el momento que tú lo quieres, dieron no venderla. No podía más bien aparece cuando te concreerlo. ¡Esta era la casa de mis viene. Todo en esta vida tiene un sueños! Desilusionada y triste orden divino, las cosas suceden pensé: “no voy a encontrar otra en el instante preciso, no antes ni casa que me guste tanto como después. esta”. Si hay algo que deseas y aún Un mes después de esta de- no llega es porque todavía no cepción me llegó una excelente estás preparado para recibirlo o oportunidad de empleo para sencillamente no es bueno para transmitir mi propio programa ti. Ten calma y no te desanimes. de radio nacional desde Miami. Dios conoce tu situación, Él sabe Sin pensarlo, acepté y me mudé exactamente lo que necesitas a la ‘Ciudad del sol’. ¡Qué iróni- y te va a llegar en el momento co!, si hubiera comprado aque- apropiado. lla casa, hoy no estaría donde vivo. Es cierto que no tengo un toME Nota jardín encantado, pero el sol, las palmeras y la vista al mar me Contactos: hacen sentir en el paraíso. AdeVisite: www.mariamarin.com más, inesperadamente también Síguela en Facebook.com/ MariaMarinOnline y twitter@maria_marin encontré el amor en esta nueva www.youtube.com/mariamarinonline ciudad. Hoy doy gracias a Dios
PoR María Marín • Hace tres años
mosaico
• HorAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
Su actitud extremista los convierte en rivales poderosos, pero al mismo tiempo, en situaciones competitivas puede hacerlos más vulnerables al contraataque. Versátiles, creativos y elocuentes siempre tienen salidas.
asiDero,
B14
sábado 08 de noviemBre de 2014 La Hora, ecuador
Metal precioso
E
Mango Manto BeDuino
oBeDecer
Dios en el islaM
De esta onDa
Manera
vasija para
TVFAN
BóviDo salvaje garganta,
guisar
palMa De fiBra textil eMBuste, traMpa
canica
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
altar
pato heMBra Del oso
BañaDo De
extensión
argolla
engaño
tiza
Revenge For Jolly! HBo Plus, 15:00
El perro de Harry acaba °de morir en circunstancias
ola
ciuDaD De ruMania ofiDio De
gran taMaño
actriz De la
aféresis De napolitano
quier clase
riqueza
señora
princesa inca nave
llaMar, gritar
tarea,
serpiente
Manteca,
Solución anterior licor símbolo del calcio
C C N
A
O
perro
H
N
J
GraN exteN sióN de areNa
A
actor de la película cerdos salvajes
R E
O
N
R
A
L
A
O
esposa de abraham
artículo
Nave
E
Neutro
pato
O C
R A
T
R
R
O
A
N
S
A O
U
R
S
delta
R
O
D
A
color pareci
juGo, adobo
do al de rosa
adverbio de
caNtidad símbolo del radio
M
sucesióN ola
A
A L T A R CELEBRIDADES A EMILE DURKHEIM a (1858 - 1917) m SocIóLogo fRancES., O MáxIMo ExponEntE DEL
ltar
etal precioso
poSItIvISMo y pREcURSoR DEL fUncIonaLISMo
lista
Familia
C
dios de la iNdia
A
L
bóvido salvaje veGetacióN eN el desierto
O
A S I
S
A
N
símbolo del sodio
V
actriz de la película los seductores
tiza
E
R
seGuNda Nota
V
A
O
C
O
exteNsióN de
A
T
A
para disparar Flechas
FraGaNcia
N
A
P
E
T
relativo al Gua po, balaNdróN siGNo zodiacal
L
E
O
S
S A
E
A
mujer que No cree eN dios carro eN iNGlés
R
C
A
O
R
amarrar
A
P
A
P
R
A
extraña
voz de arrullo
R
A
taberNa
O
M
M
apócope de
S
O
eNramada
R
A
A
adorar,
leche
moral
eNte
T
R
I
A
C
N A
batracio hijo de dédalo
O
R
A
proNombre
persoNal símbolo de alumiNio
A
B
carboNo
A
maNteca, uNto
Familia
C
A
L
C
A
aNtes de cristo símbolo de NitróGeNo
S
E L
L
A
N
A
A
C
A
D
I
S
M
A
ciudad de italia símbolo del roeNtGeN
rezar,
R
R
región Del n. De chile
extraer
eNGaño
O
O
síMBolo De
curar
suplicar
siN brillo
platero
FemeNiNo
P
O
yunque Del
artículo
adverbio de
pareja
cloro
uva seca
hiDrógeno
O
caNtidad
síMBolo Del
N
L
Falda iNdíGeNa
querer
R ciudad de veNezuela símbolo del
venenosa
norteaMérica
R
O
E
sabrosa
A
estaDo De
G
L
R
cobertizo,
burla
A
A
asir, beber
Gramo
chaNza,
M
mamá
iNGlés
crema de la
R
simbolo del
rata eN
A
D
B
aGua salada símbolo del cobalto
A
T
A
S
R
solitario
M
volcáN del ecuador extraer
A
T
R
repercusióN
musical
L
fastiDio, envase
traBajo unto
antes De cristo río De aleMania
liMar, raspar
volver loco furia
F
microBiogrAFíA
Galileo Galilei (1584-1642)
Kick-Ass 2
Astrónomo, matemático, físico y filósofo italiano, relacionado estrechamente con la revolución científica del Renacimiento y célebre por su enfrentamiento con la Inquisición por su teoría heliocéntrica, muere un día como hoy. Se le recuerda indistintamente como el ‘padre de la astronomía moderna’, ‘el padre de la física moderna’ y ‘el ‘padre de la ciencia’. Creador de la primera ley del movimiento, perfeccionó el telescopio y estimuló la aparición de corrientes filosóficas posteriores de figuras como Descartes, Francis Bacon y Robert Boyle. (AGC)
22:35
Kick-Ass, el colorido su°perhéroe salido de la escuela secundaria, se une a un grupo de ciudadanos normales que buscan también disfrazarse para combatir el crimen.
I
Imágenes revelan formación de los planetas WAsHiNgToN, EFE • El radiotelescopio ALMA, situado en el desierto de Atacama (Chile), ha permitido a los astrónomos capturar las mejores imágenes conseguidas hasta ahora de la formación de un planeta en torno a una estrella infante, informó el Observatorio Nacional de Radioastronomía (NRAO). Estas imágenes, logradas gracias a las nuevas capacidades de alta resolución del Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), revelan con un
Su situación económica será inestable gracias a su poca habilidad para manejar su dinero ya que gasta en exceso y no tiene control. Recuerde: Que en Ud. florezca siempre un rostro muy alegre.
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Ud. actuará de una manera más relajada y tranquila ya que se sentirá mucho más alegre y positiva. Su interés en su físico será más marcado en este momento. Recuerde: El amor es energía del alma.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Este será el momento para ponerle fin a los problemas familiares ya que estos le ocasionan mucha preocupación y estrés. La soledad puede despejar sus dudas. Recuerde: El perdón es la salud del alma.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HorAku
cÁPsulA ciENTíFicA
(mayo 21 - junio 21)
Los estudios y negocios serán favorables, especialmente los que tienen que ver con la alimentación. Sus hermanos eran más alegres y positivos. Recuerde: No malgaste su talento negando el de los otros.
(junio 22 - julio 22)
Dios De la
Del Mal
GÉMINIS
CÁNCER
tieMpo
Diosa griega
aniMals
extrañas. Lleno de dolor, Harry y su primo deciden averiguar quién pudo cometer tan atroz crimen. En su búsqueda, los problemas lo perseguirán, pero la venganza por su perro será lo más importante.
cielo
paja De cual-
chino
haBitar
película
political
instruMento Músico guaraní
que ha perDiDo el juico guerrilla vasca
MoneDa De costa rica político
(abril 20 - mayo 20)
Es posible que su madre se muestre de una manera más dominante y fuerte lo que puede hacerlo sentir limitado y hasta molesto. Recuerde: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.
lago De arMenia turca
pres. Del ecuaDor 1895
Las relaciones amorosas serán más intensas en este momento y puede que Ud. sienta una fuerte atracción por su pareja. Recuerde: Serénese para mantener equilibrio emocional y mental.
TAURO
pactar
agreDir
eMerger, naDar
chaqueta
MisMa
cantautor y proDuctor francés
lista
astro rey
acorDar,
tacaño
que no es la
Músico
sóDico
aposento
gaBán,
luz
cuello
cloruro
HoróscoPo ¿Nació un 08?
detalle sin precedentes el disco de formación de planetas que rodea a la estrella enana blanca HL Tau, localizada a 450 años luz de la Tierra. La HL Tau es una estrella similar al Sol extremadamente joven de la constelación Tauro, en cuyo sistema el radiotelescopio ALMA ha identificado con gran detalle múltiples anillos concéntricos separados por espacios claramente definidos, lo que sugiere que la formación planetaria está bien desarrollada en torno a ella.
EsTrEllA. HL Tau no tiene más de un millón de años.
“Estas características son casi con certeza el resultado de la formación de cuerpos similares a planetas en el disco”, dijo el subdirector de ALMA, Stuartt Corder, en un comunicado. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
La relación con sus amigos será más cercana y disfrutará con ellos momentos muy agradables y divertidos. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Dentro de su ambiente profesional Ud. deberá actuar con medida y compostura ya que sus superiores estarán atentos a cualquier movimiento suyo. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La relación con sus cuñados y familia política será mucho más llevadera y con ellos se sentirá muy a gusto. Viaje favorable. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Buenas posibilidades de mejorar su situación económica se le presentan a su pareja. Cambios que le ayudarán a ver la vida de modo más positivo. Recuerde: Vivir es un privilegio.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Su pareja se mostrará de mucho mejor ánimo y esto favorece a su relación de pareja. Las sociedades pueden ser de mucha ayuda en este momento. Recuerde: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Una actitud alegre y positiva frente a la vida será mucho mejor que cualquier tratamiento médico. La situación dentro de su trabajo será más favorecedora. Recuerde: Ponga cimientos de bondad en su vida.
crONOs B15
tiempo lectura 15 min.
sábado 08 de NOVIeMBre de 2014 La Hora ecuadOr
D
Estrellas en la red
Vera entusiasmada con el partido
La seleccionada nacional Andrea Vera es una de las jugadores que más cosas postea sobre su vivencia en el combinado nacional. Ayer colocó una foto con dos jugadoras más. Además, anima a sus compañeras con mensajes a conseguir el triunfo ante Trinidad y Tobago por el repechaje. (JG)
Las emociones del inicio de la Vuelta al Ecuador FotoS: JAVIER PARRA
Desde las 08:00 se inició la revisión vehicular de los 57 autos que competirán en la Vuelta al Ecuador y desde las el dato 14:00 se realizó el súper primer Guerrero de las siete ca- Juan saldrá primero tegorías. El par- luego de ganar el prime con que Bicentena- super 1 minuto, 2 segundos y 540 rio, en el norte décimas. de Quito, fue el escenario donde el sonido de los motores puso la ‘piel de gallina’ a los aficionados. Hoy la competencia, que se reanuda luego de tres años, arrancará en la pista de Yahuarcocha, en la provincia de Imbabura. (JG)
PESAJE. Desde las 08:00 hasta las 13:00, se realizó el pesaje de cada uno de los vehículos que competirán en la Vuelta al Ecuador.
IntERIoR. Solo hay dos asientos: para el piloto y copiloto. Además, tienen dos extintores. En la parte trasera llevan los cascos y algunos tienen una llanta.
VELoCIDAD. Los vehículos alcanzan hasta los 240 kilómetros por hora.
PERuAno. El carro de Richard Palomino vino en remolque desde Lima, Perú, y tardó tres días en llegar. El copiloto de este vehículo es el ecuatoriano Adolfo Espinoza.
CASCo. Los diseños personalizados forman parte de esta Vuelta al Ecuador como el casco de Davis Urgiles de la categoría T2.
REVISIÓn. Luego de los cambios pedidos por los técnicos, el capó del carro es sellado para que no realicen alguna modificación.
CrONOs
equipos protagonistas Fecha 15
B16
sábado 08 dE NOVIEMBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr
D
Nada está dicho
GUAYAQUIL • Independiente del
Valle, Barcelona y ahora Liga de Quito son los clubes que buscan un espacio para disputar la final ante Emelec, ganador de la primera etapa. Los últimos resultados del certamen local jugaron para los ‘albos’ y los ‘millonarios’ pues con las derrotas de los de Sangolquí y ‘canarios’, respectivamente, las opciones de final se ampliaron para LDU, que triunfó 2-1 sobre El Nacional.
ubicaciones
Los del Valle se ubican en primer lugar de la tabla con 30 puntos, mientras que el ‘Ídolo’ es segundo con 28 y la tercera casilla pasó a poder de la ‘U’ con 26 puntos. Este fin de semana se jugará la fecha 15 y con ello quedarán siete restantes para conocer quién será el finalista de la etapa. Emelec, que aseguró su paso a la final en la primera etapa, se mantiene en el cuarto casillero con 20 unidades, pero aún tiene dos partidos diferidos que, de ganarlos, le serviría para acercarse más a los punteros. El objetivo de los ‘millonarios’ es conseguir el campeonato directamente.
Domingo ° Olmedo- barcelona (12:00) ° manta- liga de quito (12:00) ° independiente- u. de loja (17:00) ° Emelec- u Católica (17:00)
atractivo
Ángel ‘Cuchillo’ Fernández y el argentino Marcelo ‘Pepo’ Morales, quienes jugaron en los clubes del Astillero, coindicen en que cualquier cosa podría pasar en la final del torneo nacional. “Es increíble, pero cierto. En el fútbol puede suceder de todo. Los que venían como favoritos perdieron y esos puntos eran vitales. Barcelona para alcanzar y, en el caso de Independiente para alejarse de sus colistas”, dijo Fernández. “Liga aprovechó, cada vez está más cerca y seguro esperará que Barcelona e Independiente sigan resbalándose”, añadió el ‘Cuchillo’. expectativa
Por su parte, Morales considera que Emelec, ya eliminado de la Sudamericana, estará a la expectativa de sus rivales y pondrá más énfasis en el certamen doméstico. Además considera que Independiente posee un plantel muy joven y predispuesto. El ‘Pepo’ elogió el momento que atraviesa LDU y el trabajo colectivo de Barcelona. “Yo no me atrevería a decir que ya hay un favorito. Hasta hace poco teníamos una visión, sin embargo, al momento se vive otra y cualquier cosa puede pasar”, dijo. (SJmS)
seLeCCión
ilusión mundialista arCHiVo. Partido de Ecuador ante Colombia en la pasada Copa América realizada en nuestro país.
La ‘tricolor’ femenina de fútbol buscará esta tarde poner un pie en la cita ecuménica de Canadá. No quieren guardarse nada. Las jugadoras de la Selección Partido de repechaje Ecuatoriana de fútbol buscarán Precio de entradas esta tarde (14:00) dar el paso de calidad hacia el Mundial de ° General: 2 dólares Canadá. Al frente estará Trini° tribuna: 5 dólares dad y Tobago, combinado al que ° Palco: 10 dólares quieren derrotar en el estadio Olímpico Atahualpa. Creo que nos mereceDirigidas por la entrenadomos llegar a Canadá. ra Vanessa Arauz, las ‘tricolotenemos esa ilusión y res’ quieren sacar una ventaja considerable de goles que les lo lograremos”. permita ir tranquilas al parti- Ligia Moreira, do de vuelta. “Esa es la idea, dEFEnSA ECuAtORiAnA. pero lo más importante es ganar”, confió la adiestradora. que “hay equipo” para hacer La Casa de la Selección y respetar la condición de local. el ‘Coloso del Batán’ ha sido la “Estamos mentalizadas en este ‘trinchera’ donde Ecuador se ha partido y sé que no vamos a depreparado para este cotejo. El fraudar”. pasado jueves tuvieron Historia es lo que pueel último contacto con de hacer esta tarde la ‘Tri’ los medios de comunica- el dato femenina. Es el Mundial ción, tras realizarse la ya que le falta a Ecuador. “Ese tradicional foto oficial. Las damas y los es el deseo de este equipo ingresarán de trabajo. Es un reto para Hay compromiso en niños de manera gralas ‘guerreras’ ecuato- tuita a las locali- nosotras, pero unidas lo de tribuna rianas, la capitana Li- dades lograremos”, mencionó la y general. gia Moreira considera estratega Arauz. (JCV)
repechaje, Mundial de Canadá alineación de ecuador
° Shirley berruz ° Kerly Real ° lorena Aguilar ° ligia moreira ° Angie Ponce ° Adriana barre ° Andrea Pesantes ° madeline Riera ° ingrid Rodríguez ° Ámbar torres ° Gianina lattanzia
Dt. Vanessa arauz
Hemos trabajado mucho. Queremos jugar un Mundial”. KerLY reaL,
VOlAntE ECuAtORiAnA.
espero darle seguridad al equipo y que mis compañeras puedan marcar arriba”. sHirLeY Berruz,
ARquERA ECuAtORiAnA.
Banguera vuelve ante el Cuenca
DisPuta. Partido entre independiente y barcelona, equipos candidatos a ganar la segunda etapa.
Una reducción en la suspensión de Máximo Banguera, arquero de Barcelona, fue hecha ayer por el Comité Ejecutivo Extraordinario de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). El meta ‘canario’ vio la cartulina roja (doble amarilla) el pasado sábado en Sangolquí ante Independiente. Le habían impuesto tres partidos de suspensión, pero ayer quedaron reducidos a dos. La rebaja se hizo porque en el informe del partido, el juez Vinicio Espinel no detalló por qué le sacó la segunda tarjeta amarilla, que derivó en la cartulina roja.
Él (Luis espinel) me dijo: hoy te boto (partido ante independiente). no tengo cómo comprobarlo, pero eso me dijo”.
MáxiMo Banguera,
ARquERO dE bARCElOnA.
Mañana no estará en Riobamba ante el Olmedo, pero volverá para el próximo partido cuando Barcelona haga de local ante el D. Cuenca. “El daño a Barcelona ya lo hicieron. El juez (Vinicio Espinel) no demostró por qué me sacó la segunda amarilla”. (JCV)
PresenCia. El arquero de barcelona, máximo banguera, bajo los tres palos del ‘ídolo’.
Atletismo: Imbabura, protagonista en la pista
NACIoNALES
Kimberly y Glenda marcharon a paso firme por las medallas en la segunda jornada del atletismo. El deporte base tuvo su segunda jornada de competencias en la pista sintética del Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Carpuela. Una mañana de pleno sol acompañó a los atletas que buscaron las medallas y los puntos desde el disparo inicial. Los jueces listos, ajetreo en los entrenadores y los atletas, hombres y mujeres, quienes calentaban para entrar al sintético, era la tónica que se viví en los moEL DATO mentos previos a las competencias.
IBARRA •
Carpuela es sede de atletismo por primera vez en unos Juegos Nacionales.
Las finales
Las primeras en ingresar a la grilla de partida fueron las damas, para la prueba de los 2.000 metros marcha. Había esperanza de medalla para Imbabura con Glenda Morejón y Kimberly Revelo, quienes hacen parte de la Escuela de Atletismo Tarquino Jaramillo, que dirige Geovan Delgado. Mientras el sol calentaba cada vez más la mañana, en una carrera espectacular, las imbabureñas impusieron el ritmo en las cinco primeras vueltas y Glenda Morejón se ilusionaba con la medalla de oro. Las dos tarjetas mostradas por los jueces y la inexperiencia de la marchista imbabureña le hicieron bajar el ritmo, con lo que pasó a
No pude mantener el ritmo en la última vuelta y se me fue la medalla de oro. Nos pusimos nerviosas al verle que era más alta que nosotras.”
El deporte del lodo, la adrenalina, la pericia y la velocidad definió su agenda para el tramo final de la temporada, según lo dio a conocer Víctor Andrade Gudiño, presidente de la Regional de la Sierra del 4x4. Luego de la realización de las válidas en las regionales del 4 x 4 de la Costa, Sierra y Amazonía se definieron los clasificados al certamen nacional, que hoy se inicia con la primera válida del Campeonato Nacional, en Shell Mera. Un total de 36 máquinas de alto cilindraje y con tracción a las cuatro ruedas, con sus respectivas tripulaciones, inician su camino hacia el título del
ATLETA DE IMBABURA
CoMPETENCIA . Hoy se cumple desde las 09:00 la jornada final del atletismo, en Carpuela.
Esta es mi especialidad y he ganado en todos los campeonatos en las vallas. Quiero llegar a las olimpiadas”
Soy de Carpuela y entreno aquí, Carchi me apoya en todo y para ellos va mi medalla de plata”
NoRMANDy AyoVí
RAízA CARCELéN
comandar la prueba su compañera Kimberly Revelo. A menos de 100 metros de culminar la prueba, Kimberly sintió la presión de la azuaya Jacqueline Pañi, quien en los remates finales se llevó la medalla dorada. A pocos metros ingresó Kimberly, quien se adjudicó la de plata, dejando el bronce para Glenda Morejón. Hoy buscará una nueva medalla Irene Navarrete, en
la prueba de los 2.000 metros planos.
Detalles
Sobre una pista de 1.800 metros de recorrido, que tiene como motivaciones cuatro montículos y cuatro enfriadores, los organizadores han dispuesto dos mangas de clasificación, con ocho giros al trazado, a la que entrarán las máquinas buscando la calificación a la gran final del día. De cada serie de clasificación
La actividad del deporte barrial se reactiva luego del feriado y los protagonistas solo esperan el pitazo inicial para entrar en acción. Los actores están listos para entrar en escena. Esta es la oferta del deporte barrial: (CCJW)
08:00 Los Pumas vs. San José de °Chorlaví Miraflores vs. Familia P ° 10:00 Jesús del Gran Poder ° Estadio Real Sociedad vs. El Nacional ° 10:00 Barcelona vs. Estrella Roja ° 12:00 14:00 Las Lajas vs. Técnico Los °Ceibos ° 16:00 Celta vs. Platense Amigos
GLENDA MoREJóN
2014, sobre la pista de la provincia del Tena, en un evento organizado por la Comisión Nacional del 4 x 4, que preside Mauricio García, y que cuenta con el aval de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo (Fedak).
Agenda barrial
Liga Jesús del Gran Poder Estadio Simón Bolívar
ATLETA DE EL CARCHI
Reacción del técnico “Ya hemos sumado la tercera medalla con las chicas que yo dirijo y hoy esperamos con Irene Navarrete sumar la cuarta para la provincia”, dijo Geovan Delgado. “La presión que sintió Glenda(Morejón) por falta de experiencia le hizo dudar de su
capacidad y se relegó al tercer lugar, sin embargo estoy contento”, agregó. otros resultados
Otras delegaciones que hacen su proceso de entrenamientos también cosechan medallas, como Anabel Rezabala, de Manabí, quien con 2.90 metros, en el salto con garrocha, se impuso y se bañó de oro. La medalla de plata fue para Cindy Manzaba, de Guayas, y cerro el podio Jennifer Alcívar, de Manabí. En los 80 metros con vallas varones se impuso Yardel Mina, de Santo Domingo, mientras que en las damas, la orense Normandy Ayoví se ganó el oro, seguida de la carchense Raíza Carcelén, quien confesó haber nacido y crecido en Carpuela. (CCJW)
Arranca nacional de 4x4 IBARRA.
A11
Deporte barrial
ATLETA DE IMBABURA
ATLETA DE EL ORO
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014
d La Hora IMBABurA-CArChI
Partidos
KIMBERLy REVELo
Feliz, pues es mi segunda competencia y he conseguido lo que me propuse.”
CrONOs
El año anterior, por los pro-
Serie B – Segunda fecha Estadio Azaya
14:00 Alianza Juvenil vs. Spórting °Azaya 16:00 Colegio Yahuarcocha vs. Real °Madrid
Domingo 9 de noviembre Estadio Azaya
09:00 Sport Alianza vs. 15 de °Diciembre 11:00 Real Sociedad vs. Juventud °Unida Maracaybo vs. América ° 13:00 ° 15:00 L.D.U vs. Independiente
Estadio La Cocha
Deportivo Azaya vs. Nápoles ° 08:00 Lesma vs. Valle S .C ° 10:00 Scorpions vs. Gálaxis ° 12:00 Manchester United vs. Spórt°ing14:00 Cristal °bre16:00 Santa Fe vs. 28 de Septiem-
Fútbol Supermáster Estadio Simón Bolívar
La Gambeta vs. Emelec ° 12:00 Supermáster Luz de América °vs.14:00 Deportivo Quiroga 16:00 Juvencruz vs. Independiente °Abuelos U.T.N. vs. Ciudad de Ibarra ° 13:30 ° 15:30 Estrella Juvenil vs. Ibarra S.C.
Liga La Dolorosa del Priorato Tercera fecha Estadio El Priorato
Fluminense vs. Flores Negras ° 14:00 ° 16:00 Do Santos vs. La Dolorosa
Domingo Estadio El Priorato
Los imbabureños
Para recordar
Camaguey vs. Nacional ° 14:00 16:00 Huracán vs. Deportivo °Alpachaca
Domingo
pasan a la fase final los ocho primeros bólidos. En la manga final darán 10 vueltas. Se avizora una gran competencia en donde el favoritismo lo tienen las poderosas maquinas de los pilotos costeños y orientales. Miguel Sanipatín, Danny Guerra, José Paredes y Geovanny Dután son los pilotos imbabureños que buscarán los primeros lugares. Si bien tienen desventaja en cuanto al motor de sus contendores cuentan con mucha habilidad en la conducción de sus vehículos..
Liga Barrial Alpachaca Tercera fecha- Serie A Estadio: La Cocha
DERRAPES. Los mejores pilotos extremos del país inician el camino al título en Shell Mera.
blemas registrados en la válida en El Carmen, Manabí, no se proclamó al campeón al declararse desierta la válida, y por ende la parte final del certamen automovilístico extremo del 2013. (CCJW)
Porto vs. Deportivo Barza ° 09:00 11:00 Santa Marianita vs. Estrella °Juvenil Alianza Juvenil vs. Santander ° 13:00 15:00 Juventud Unida vs. Man°chester
Estadio Liceo Aduanero
Estrella Roja vs. Los Reyes ° 09:00 Werder Bremen vs. P.S.G. ° 11:00 A.C. Milán vs. Santos ° 13:00 ° 15:00 Olivos vs. Olimpic
Estadio Aloburo
09:00 La Roma vs. Independiente °S.O.S. Lisam vs. Aloburo ° 11:00 ° Descansa Inter S.C.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A12
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABuRA-CARChI
d
NORTE
triunfo en el debut
BAloncESto
la selección de varones de imbabura fue contundente frente a cotopaxi. iBARRA • La segunda jornada del
baloncesto para los varones sirvió para el debut de la selección masculina de Imbabura, que dirige Franklin Marcelo Sánchez. Desde los primeros minutos, el quinteto local impuso su ritmo y nivel de juego en busca de la clasificación en el grupo. Brandon Cifuentes, Sebastián Jaramillo, Carlos Vaca, Martín Pérez, Michael Landeta e Ismael CiTOME NOTA fuentes labraron, con sus tejidas y Hoy se enfrenta filtradas al pería Guayas desde metro, la victoria las 15:15. final. EL DATO
Pormenores
Al promediar el cotejo, el tercero Sebastián Jaramillo aportó de la jornada de con 25 puntos a ayer, jugado en la victoria imbael coliseo Luis bureña. Leoro Franco, el quinteto imbabureño se imponía con relativa facilidad al de Cotopaxi por 38
Próxima fecha
Masculino y femenino Hoy será una fecha decisiva para quienes buscan la clasificación a la siguiente ronda tanto en damas como en varones 10:00 Manabí vs. Esmeraldas – feme°nino.
° 11:45 Imbabura vs. Napo – femenino. ° 13:30 Manabí vs. Napo – Masculino. ° 15:15 Imbabura vs. Guayas – Masculino. ° 17:00 El oro vs. Cotopaxi – Masculino.
Juegos de Menores otros resultados
° Santa Elena 32 - Azuay 68 ° Guayas 83 - Los ríos 30 ° Cotopaxi 39 - Imbabura 77
Fue un partido del equipo, con actitud y perseverancia vamos contra Guayas”. SEBAStián JARAMillo JuGADor IMbAburA.
Fue un partido bueno para nosotros. Frente a Guayas buscaremos la clasificación”. iSMAEl ciFuEntES JuGADor IMbAburA.
nos desconcentramos al final, pero esperamos hacer un buen partido frente a Guayas y El oro para clasificar”. BRAnDon ciFuEntES
FiltRADA . Sebastián Jaramillo(rojo) elude la marca de 2 rivales.
a 24. Si bien dejó crecer al rival, mantuvo su ventaja. Ya en el tercer período, las asistencias de Cifuentes y la férrea defensa de Pérez le valieron a Jaramillo erigirse como figura y como máximo anotador del encuentro con 25 puntos, al
haber logrado un buen trabajo en la zona con los rebotes. Cifuentes, con 17 puntos, fue un valor en defensa y ataque. A falta de 2 minutos para que finalice el cotejo, el técnico mandó a jugar a los alternantes, que no desentonaron
JuGADor IMbAburA.
e inclusive se dieron el ‘lujo‘ de marcar canastas de tres puntos. Los padres de familia y un grupo de aficionados siguió de cerca y alentó durante el desenlace del partido. Al final, la celebración por la victoria, 77 a 39, no se hizo
El cuadrangular final de baloncesto inicia hoy
Mandela y Avellaneda por la clasificación
AtuntAqui. El coliseo de la Liga Cantonal de Antonio Ante recibe a los protagonistas de la primera fecha del cuadrangular final del primer Campeonato Provincial de Baloncesto. El torneo es organizado por la matriz del deporte anteño. Se jugarán un total de seis partidos en tres categorías: la cita arranca a las 15:00. Andrés Dávila, responsable del departamento técnico metodológico de la Liga Cantonal, dijo que “se jugará en las categorías Juvenil varones y Sénior damas y varones. En esta etapa, cada equipo jugará tres partidos. El conjunto que obtenga
iBARRA. La fase de clasificación en el fútbol sénior barrial nacional inicia hoy. Los conjuntos locales buscan el paso a la fase final del Campeonato Nacional que organiza la Federación Nacional de Ligas Barriales y Parroquiales del Ecuador (Fedenaligas). Hoy, en su estadio de Liga San Miguel de Ibarra, los conjuntos de Mandela y Avellaneda, que se proclamaron campeón y subcampeón del torneo provincial Interligas de Fútbol Sénior en Imbabura, enfrentan a los representantes de Sucumbíos: Cembranitos y Proyección.
Partidos
coliseo de Atuntaqui. Sábado 08 de noviembre. 15:00 Createxa vs. Liga Cotacachi °Juvenil varones. LDC otavalo (A) vs. LDC otavalo °(b)16:00 - Juvenil varones. 17:00 Valle Hermoso vs. San Sebastián °Sénior damas 18:00 Anónimas vs. LDC Antonio Ante °- Sénior damas. 19:00 Amazonas vs. Titanes - Sénior °varones. 20:00 uPD vs. Diablos rojos - Sénior °varones.
mayor puntaje será el campeón y se premiará hasta el tercer lu-
REBotE. Hoy siguen las emociones del deporte ráfaga en Atuntaqui.
gar”. Dávila invitó a todas las personas que les guste el baloncesto a que acudan al coliseo de Atuntaqui para que apoyen a su equipo favorito. Mini básquet
Esta semana no habrá partidos de mini básquet. Las dos últimas fechas se jugarán desde la próxima semana. (CCJW)
esperar. Luego del resultado conseguido, los protagonistas se mostraron satisfechos y esperan hacer un buen trabajo y conseguir un resultado positivo en el partido de hoy frente a Guayas. (CCJW) Sistema de clasificación Serán partidos de ida y vuelta. Este fin de semana en Ibarra y la próxima en Sucumbíos y quien sume la mayor cantidad de puntos y goles clasifica a la fase final. La cita final es en Chimborazo, en diciembre. “Nuestros equipos están preparados. Ya han tenido partidos en el campeonato que recientemente inauguramos y esperamos que dejen en alto el nombre de nuestra liga y de la provincia”, señalo Luis Eduardo Salazar, presidente de la Liga Barrial San Miguel de Ibarra. Hay que recordar que Mandela se proclamó campeón del torneo Provincial Interligas 2014 y Avellaneda el vicecampeón, ambos equipos son filiales a liga San Miguel de Ibarra, reseñó Marcelo Cifuentes, director técnico del Mandela. (CCJW)
Byron Salas, oro en la impulsión de la bala TULCÁN • Bajo un sol canicular, en la pista del CEAR de Carpuela, empezaron las competencias de atletismo. Diversas pruebas se realizaron, en las cuales Carchi demostró que tiene deportistas que seguramente darán mucho de que hablar en estos Juegos Nacionales Deportivos de Menores. Byron Salas tuvo la actuación más destacada al imponerse en la prueba de la impulsión de la bala.
CRONOS A13
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014
d La Hora IMBABuRA-CARChI
Con esto, Salas logró la primera medalla de oro en la disciplina de atletismo para la provincia. Al terminar la competencia, el espigado deportista carchense de 14 años se mostró optimista por el resultado, y agradeció el apoyo de quienes lo forman como un futuro atleta de élite. “Dedico esta medalla a mi entrenador, David Bernardo, y a mis padres, como a Federación Deportiva del Carchi. Creo que es el justo premio a horas de entrenamiento y dedicación”. (RCJC)
En Tulcán se juega el zonal de fútbol barrial fúTboL
CaMpEóN. El Equipo de Santiago Juvenil participa en el torneo nacional de fútbol.
El estadio Quillasinga será sede de los cotejos que se disputarán hoy y mañana. TULCÁN • Con
la presencia de los dos equipos representantes de Carchi, Santiago Juvenil y Unión Santa Clara, se disputa el zonal de fútbol barrial frente a los equipos clasificados por parte de la provincia de Esmeraldas. Los representantes de la provincia, previo sorteo, inician jugando de local, en el Estadio Quillasinga, escenario que reúne las garantías para esta cita nacional. La entrada para los encuentros es de 1 dólar. Los árbitros para este cotejo serán designados por la Asociación de Árbitros de Montúfar. Según Roberto Enríquez, máximo directivo del deporte barrial carchense, quien asistió a la reunión en Quito para ultimar detalles de los zonales, una de las novedades a nivel nacional es la presencia de jugadores que militaron en el fútbol profesional y que no se acogieron al descanso de tres años, para nuevamente quedar habilitados. Sin embargo, el directivo confía en que las plantillas de los equipos locales, Santiago Juvenil y Unión Santa Clara, son competitivas y existen
serias aspiraciones de llegar a las finales, que se desarrollarán en Chimborazo, en diciembre. Lenin Yandún, directivo del equipo ‘Cebollita’, recordó que el Club Santiago Juvenil en el 2013 alcanzó a llegar a las finales y se ubicó en el sexto lugar. Hoy, en base a esa experiencia, quiere mejorar su participación defendiendo los colores del Carchi. “Hay voluntad, jugadores, hinchada y dirigencia que quiere ver llegar lejos al campeón carchense”. Los visitantes
El campeón de Esmeraldas es el Club Los Bacanes, mientras que el vicecampeón es el Club La Bandola, quienes vienen a la capital del Carchi a llevarse la victoria, para luego recibir a sus contrincantes de cancha la próxima semana, en el estadio Folke Anderson, de la ‘Provincia Verde’. La dirigencia local hizo la cordial invitación a los aficionados para que asistan, y para que con su respaldo los equipos se motiven y hagan valer su condición de local. El objetivo de los equipos es
ir con ventaja a jugar en calidad de visitantes y de esa forma buscar la clasificación la próxima semana. (RCJC) P33798/ai/da
TRIUNfo. Salas logró subirse al primer sitial del podio.
P
10 datos interesantes de los rayos
CurIOsO A14
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
I
SuGEREnCIAS o tEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec
Cura arrestado por alimentar a gente pobre En la ciudad estadounidense de Fort Lauderdale se creó una ordenanza que prohíbe a las personas darle de comer a quienes vivan en la calle. Como consecuencia de esta medida, Arnold Abbott, un cura de 90 años, tiene que enfrentar una posible pena judicial que lo encarcelará por 60 días y una multa de 500 dólares por su supuesto crimen. Abbott dijo: “Estoy totalmente convencido de que soy el guardián de mi hermano. El amor que hay que tener al prójimo es como el que hay que tener por uno mismo”. El párroco prepara cientos de comidas a la semana para las personas sin hogar desde la cocina de la Igle-
PERIODISMO.COM •
DEMAnDA. El cura está dispuesto a apelar, pese a sus 90 años.
sia Santuario. Pero Abbott no es el único imputado por este delito. También lo fue otro pastor llamado Wayne Black. “Creemos firmemente en la enseñanza de Jesús, la que nos dice que tenemos que alimentar a sus ovejas”, afirmó Black. El alcalde Jack Seiler advirtió que los arrestos preventivos irían llegando al afirmar: “Aquí en Ft. Lauderdale hacemos cumplir las leyes”. De todos modos, en 1999, el anciano demandó al Gobierno local por prohibirle alimentar un grupo de homeless que estaban en la playa y, finalmente, ganó la causa. A pesar de sus 90 años, Abbott afirmó que está dispuesto a apelar la sentencia ante una Corte. Además, planea seguir sirviendo comida a los necesitados otra vez. Finalmente dijo que, aunque no quiere ser arrestado, está preparado para que eso suceda.
De este fenómeno natural hay muchas cosas que contar. Aquí algunas curiosidades. PlAnEtACuRIoSo · Se trata de una
impresionante demostración del poder que es posible ver en la naturaleza que bien puede deslumbrar o causar pavor. A continuación algunos aspectos interesantes y quizás poco conocidos. 1) La temperatura de un rayo es 5 veces más alta que la de la superficie del Sol. 2) Con la energía de un solo rayo se podrían hacer 4.000 tostadas. 3) Según explica BBC, los rayos alcanzan 10 veces más a menudo de lo que debería ser, según
las leyes del azar, a una persona. 4) La probabilidad de que alcancen a un hombre es 6 veces mayor que a una mujer. 5) No solo caen, a veces salen del suelo al cielo (rayo ascendente) y otras pasan de nube a nube. 6) En la República Democrática de Congo, en 1998, cayó un rayo en una cancha de fútbol durante un partido y mató a los integrantes del equipo visitante. 7) A finales de siglo XVII, las campanas de las iglesias en
Europa llevaban la inscripción ‘Vivos voco, mortous plango, fulgura frango’, que significaba ‘Llamo a los vivos, lloro a los muertos y rompo rayos’. 8) Obviamente no era cierto, así lo comprobaron los 103 campanólogos que murieron en Francia entre 1753 y 1786 porque les cayó un rayo. 9) El creador del luteranismo fue inspirado por un rayo, después de que le cayó uno y creyendo que era una señal de Dios, juró volverse en monje. Y así pasó a la historia Martín Lutero. 10) Y se termina este segmento con la frase de Radall Jarrell: “Un buen poeta es alguien que, al pasar la vida entera expuesto a las tormentas, logra que lo fulminen cuatro o cinco rayos”.
Deporte de Harry Potter se consolida en EE. UU. GLOBOVISION.COM • Sus escobas no vuelan y los balones no los derriban solos, pero los fanáticos de la saga de Harry Potter en Estados Unidos disfrutan de la versión real del Quidditch, el famoso deporte mágico que imaginó la escritora británica J.K. Rowling. Constituidos en 2010, los Basiliscos son el equipo más antiguo de Nueva York de este deporte. Lo conforman una treintena de jóvenes que se reúne cada domingo en el conocido Central Park para entrenarse y quedar en una buena posición en el Mundial de Quidditch que se celebra anualmente en el país y al que concurren hasta 80 equipos. Su entrenadora es Andrea de Alfonso, una madrileña de 29 años que desde hace dos reside en la Gran Manzana. Asistió entonces a la New York Comic Con, una convención anual de
aficionados de cómics, novelas, películas y series de televisión, donde se quedó prendada de un partido de Quidditch de los Basiliscos. “Yo era fan de Harry Potter, aunque no muy locamente, pero me gustó muchísimo porque es un deporte muy físico. Al pensar en Harry Potter crees que estos son unos frikis o unos empollones, pero no es así. Nosotros placamos y no llevamos protecciones, acabas en el suelo y llevas una escoba entre las piernas todo el rato”, comentó. Pero desde hace tiempo los Basiliscos ya no están solos en Nueva York, sino que el país se ha poblado de diferentes equipos, la mayoría de los cuales están ligados a las universidades. Son mixtos y no hay discriminación por razón de sexo, ya que hombres y mujeres siempre deben tener la misma representación en el terreno de juego.
JuEGo. En lugar de deslizarse sobre sus escobas voladoras, los participantes sujetan escobas ordinarias entre las piernas.
CuIDADo. no se ponga debajo de un árbol le puede caer uno de estos rayos.
Fantasma pasea por un palacio de Madrid Una turbia leyenda persigue al Palacio de Linares y a sus dueños. En la actual Casa de América de Madrid, en plena plaza de Cibeles, permanecen encerrados los fantasmas de los primeros marqueses de Linares, así como el de una niña, publica abc.es. El drama comenzó cuando el hijo del marqués José de Murga le confesó a su padre que se había enamorado de una muchacha humilde, Raimunda Osorio, supuestamente hija de una cigarrera de Lavapiés. Al oír este nombre, el marqués, horrorizado, mandó a su primogénito a estudiar a Londres con el fin de hacerle olvidar ese amor de juventud. La razón de su espanto tenía que ver con que la
LAPATILLA.COM •
muchacha había sido fruto de una pasión extramatrimonial con su madre y, por tanto, ambos enamorados serían hermanos de padre. Pero ni la distancia ni el tiempo pudieron borrar el amor de los jóvenes. Así, una vez que el marqués murió, los jóvenes se casaron. Es entonces cuando José encuentra una carta de su padre dirigida a él en la que le explicaba las razones de su oposición a tal relación. José y Raimunda, conscientes del pecado incestuoso que habrían cometido, fueron donde el papa Pío IX, quien finalmente les otorgó una bula papal denominada ‘Casti convivere’, esto es vivir juntos, pero en castidad. Demasiado tarde: Ya habían
InFRAEStRuCtuRA. Este es el interior del Palacio de Linares.
engendrado una hija. Ante el escándalo que podría suponer que saliera a la luz el fruto del incesto, la pareja decide asesinar a la pequeña. Raimundita, como se la llamaba a la pequeña, fue emparedada o ahogada y enterrada en el propio palacio. Todavía, en la actualidad, continúa su espíritu paseándose por los grandes salones del viejo palacio cantando canciones infantiles y llamando a sus padres.
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
MAESTRO PINTOR ofrece sus servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963 CHOFER LICENCIA TIPO “B” desea trabajar particular o empresas por días o mes y servicio de mudanzas telf. 0997755963 AUXILIAR CONTABLE desea trabajar o en atención al cliente, cajera llamar Telf. 0989141240
SEÑORITA BUSCA TRABAJO con experiencia en farmacia, atención al cliente, mercaderista, secretaria, cajera, recepcionista Telf. 0992111927
CASAS Y TERRENOS
DEPARTAMENTO
Edificio moderno, acabados de primera, ascensor en el mejor sector de Ibarra. U. Católica. Av. 17 de Julio. Inf: 0991899216/ 0997434258/ 2615980. P33736/ai
VENDO HERMOSA CASA
En la Cdla. La Victoria, etapa 2 con garaje, calle Hugo Guzmán Lara y Alfredo Albuja Galindo. Infomes: 0984876584. P33813/ai
DEPARTAMENTO
En la calle Lucila Benalcázar 1-135 y Av. Teodoro Gómez, amplio para familia sin niños, y sin garaje. P33718/ai
VENDO CASA
En la Ciudadela Simón Bolívar, calle 13 de Abril N. 27-114 y José Nicolás Hidalgo. Informes: 0986007020
.P33726/ai
VENDO CASA
De 2 pisos con terreno en Priorato, calle Yanahurco. Informes: 0985993423. P33789/ai
DE URGENCIA
Vendo una casa de 560 m, 2 plantas más un terreno de 800 m, en la panamericana antigua sector Los Ovalos Altos a precio de regalo Informes Teléfono: 0992430301.. P33704/ai
VENDO TERRENO
En Chaltura 1700 m² en el sector La Pradera con agua de riego. Informes: 0985136625. P33846/ai
CASA EN VENTA
Moderna, estilo mediterráneo. acabados de lujo, sector La Quinta. Teléfonos: 0991899216/ 0997434258/ 2615980. P33736/ai
VENDO UN LOTE DE TERRENO
De 217 m² en Atuntaqui, barrio Las Palmas, calle Rocafuerte y calle nueva. Interesados llamar al 0993625641. P33584/ai
CHOFER LICENCIA TIPO “E” desea trabajar o en montacargas, maquina semis entada, carga y descarga de camiones, para taxi, o bus, bodeguero Telf. 0939862220
CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953
JOVEN BUSCA TRABAJO como mensajero, bodeguero, soldador, chofer licencia tipo “B” y “C” y dispone de auto o para recorridos Telf. 0982849446
Se Vende
Hermosa propiedad de 4500 m2, sector La Florida, con frente al nuevo corredor Periférico. Sólo interesados. Telf: 0998378644, 0984580580 P AP/60867/CV
SEÑORITA DESEA TRABAJAR como secretaria, auxiliar contable, atención al cliente, archivo, ventas, internet telf. 0999565213 SEÑOR BUSCA TRABAJO con experiencia en limpieza y mantenimiento de propiedad, ayudante de electricidad Telf. 0991601353 EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad Telf. 0990867425/ 2558203 SEÑORITA DESEA TRABAJAR en limpieza de casas, oficinas, niñera, vajillera, mesera. Ayudante de cocina telf. 0939370181 CHOFER LICENCIA TIPO “B” busca trabajo o como electricista, asesor comercial, ventas, ayudante de cocina, atención al cliente Telf. 0992295471
VENDO CASA COMERCIAL Av. Fray Vacas Galindo 18-81 con local comercial y oficinas de 320m² y bodega de 280m². Inf: 0986667760.
P33660/ai
DE OPORTUNIDAD Vendo hermosa cabaña en Atacames, 2 plantas, 2 dormitorios, comedor, cocina, baño todos los servicios, garage. Valor: 25.000 dólares.
Informes al: 0988331293 0981876210.
TRANSPORTE
SE VENDE
Un trailer marca FREIGHTLINER. Informes: 0991808393. P33374/ai
P15534/at
P3799/AI
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
VENDO PROPIEDAD
COMERCIAL
Av. Fray Vacas Galindo 18-81 con local comercial y oficinas de 320m² y bodega de 280m². Inf: 0986667760
VENDO
Motocicleta, Año 2013, marca DAYTONA. Mayores informes al 0985749076.
P33374/ai
VENDO MOTOCICLETA
Loncin año 2008, “Ninja”, precio $400. Fono: 0958823041.
P33853/ai
P AR/9673/XL
EMPLEADA DOMÉSTICA busca trabajo o como niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas Telf. 0993407729
SEÑORA DESEA TRABAJAR con experiencia en atención al cliente, cajera, secretaria, ventas, impulsadora, recepcionista telf. 0999800661
VENDO
El 50% de un Remolque con plataforma marca Kenworth habilitado a Perú y Colombia modelo 2011. Valor 60.00 negociables o el 100% contactarse a los teléfonos 0993387229 / 0994512136.
A diesel 3 cilindros marca MILLER serie 251B en perfecto estado. Para mayores informes llamar al 0999805029 / 0997631780 P-201726-MIG
A15
JOVEN DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, digitador, ayudante de varios, poli funcional telf. 0983460948/ 0939630818
JOVEN BUSCA TRABAJO de SEÑORITA BUSCA TRABAJO como guardia de seguridad, diseñador cajera, atención al cliente, auxiliar gráfico, para imprenta, atención al contable Telf. 0989141240 cliente, ventas Telf. 0980070071
INGENIERA EN ADMINISTRACIÓN y afines desea trabajar o como secretaria, auxiliar contable, cajera Telf. 0985602140
JOVEN BUSCA TRABAJO como chofer, auxiliar de albañil, bodeguero, mesero Telf. 0988930091
JOVEN BUSCA TRABAJO en atención al cliente, ventas, inventarios, administración de empresas Telf. 0969502017
JOVEN BUSCA TRABAJO como repartidor de productos, internet, atención al cliente, ventas, lavador telf. 0969380068
ARRIENDOS
EMPLEOS
ARRIENDO LOCAL
TRACTORISTA
SEÑORITA DESEA TRABAJAR en limpieza de casas, oficinas, atención al cliente, ventas Telf. 0986970426
En la calle Sánchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Teléfono: 0994474698/ 0999659000. P33844/ai
Necesito tractorista para trabajar en Atuntaqui y alrededores, llamar al: 0994501809. P33828/ai
En la Rocafuerte y Teodoro Gómez cerca a la Clínica de Especialidades. Informes: 0994474698. P33844/ai
Hombres y mujeres para distribución masiva de: café, yogurth, leche, gaseosas, aguas ingresos mensuales $ 400, $ 800. Informes: 0979984721.
SE ARRIENDA 1 departamento, 2 dormitorios, sala,
VARIOS
ARRIENDO CASA
cocina, baño, video portero, garaje, en El Ejido de Ibarra Avenida Mariano Acosta, 5 de Diciembre y 16 de Agosto #256. Inf: 0990405094 . P33752/ai
SE ALQUILA
Una villa esquinera en la ciudadela Los Ceibos, Rio Santiago 307 y Orinoco. Información: 2954586/ 0994030881. P33856/ai
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL
SE ARRIENDA
Un departamento con habitaciones máster, con baño privado c/u, sala, comedor, cocina, área de lavado independiente, garaje, sector La Quinta. Valor 220.oo mensuales. Inf: 0982785003. P33794/ai
P15518/at
VENDO MOTO SOLDADORA
SEÑORA BUSCA TRABAJO en atención cliente, cajera, guardería infantil, secretaria, recepcionista, ayudante de cocina, mesera Telf. 0992261493
SÁBADO 08 DE NOViEMBRE DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
SEÑOR BUSCA TRABAJO como jardinero, ayudante de cocina, mantenimiento de jardinería, guardia, limpieza de oficinas, empresas Telf. 0992168107
Calle Juan José Flores 9-75 y Chica Narváez, teléfonos: 2950617/ 0986420143. P33861/ai
P33849/ai
OPORTUNIDAD VENDO DEPARTAMENTO EN QUITO Excelente ubicación. Amplio moderno 132m, remodelado en edificio de solo 5 departamentos, con garaje para dos autos cerca del Pinar Bajo y la Avda. Brasil 2246156-0999011266
EMPLEADA DOMÉSTICA puertas afuera desea trabajar telf. 0968026960
P
Arriendo
Habitaciones para Estudiantes (En Quito), Sector Hospital Militar, Politécnica Nacional inf. 022540642 0999589156 0985687704 P AR/97289/XL
SE NECESITA
P33708/ai
DOMA DE CABALLOS
Se ofrece doma técnica de caballos para ser usados en: Turismo, paseo, cabalgata o exposición. Se obtiene caballos seguros y nobles al manejo de todas las personas. Rehabilitación profecional de comportamiento de cada caballo. Inf: 0998068588 P15518/at
“GRAN SEMINARIO DE SELECCIÓN E INAUGURACIÓN” LAS AZAFATAS LO OBTIENEN TODO
SE VENDE
Un juego de comedor (6 puestos), una cocina con horno y un microondas. Informes: 0984704510/ 0996518374. P33802/ai
EL ESTRÉS MATA
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P33475/ai
COOP. DE VIVIENDA EN CONSTRUCCIÓN
Dispone de 5 cupos para lotización en Atuntaqui. Inf: 0996793368. P33780/ai
VENDO COCINAS DE INDUCCIÓN
Incluye olla, a 110 voltios. 0994875612. P33830/ai
VENDO O CAMBIO
Con vehículo, terreno o vivienda en Ibarra. Almacén de repuestos de carro, 18 años de funcionamiento, con clientela. Telf: 0992941135. P33766/ai
EN SAN ANTONIO
Vendo local con vivienda en el centro. Informes: 0981043652/ 0983333473.
P33789/ai
CURSOS DE AZAFATAS GOLD SPECIAL P.ag/30667
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
QUITO “HOTEL ALLSTON INN” INDERH:
0989547285 - 0988987658 0997877761 - (04)5022174
DAVID EXPERTO EN UNIONES TU ZÓN RA SÍ COSTÁ A E
TE YO AY UD
O
P-20220/GF
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
RECONCILIACIÓN UNIÓN TE REGRESO AL SER AMADO AL INSTANTE
VISÍTAME O LLÁMAME. ESCRIBEME AL WHATSAPP
0968 657 307
PARA INVERSIONISTAS Disco- Bar de lujo, en funcionamiento.
EN VENTA Solo interesados 0984281252
P33670/ai
CONTROLA TU NEGOCIO
Te ofrecemos un sistema, fácil, rápido y seguro. Puedes controlar: contabilidad, bancos, roles, inventarios, compras, ctas x cobrar y pagar, facturación, impresión de facturas, ANEXOS. Inf: 0989122162
P33524/ai
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVIsOs A16
P33857/ai
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
P
AGRÍCOLA
“BUENOS AIRES”
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P33807/ai
Asesoría Administrativa, Contable y Tributaria Calidad y profesionalismo a su servicio
• Contabilidad. • Asistencia en Gestión Administrativa y del Talento Humano. • Declaraciones del impuesto a la Renta y del IVA, Patrimoniales, Retenciones en la Fuente, RISE, Anexos Transaccionales. • Trámites municipales. • Pólizas de seguros.
P33807/ai
Ofrece: Insecticidas, Herbicidas, Fungicidas Foliares, Abonos, P. Veterinarios, Asesoramiento Técnico Matriz: Carchi y Bolívar - Buenos Aires . Urcuquí - Ecuador Dir: Av. Eugenio Espejo 4-90 y Av. Teodoro Gómez Telfs: 2610 608 Cel: 0993653682 Ibarra - Ecuador
Telfs: 0992254405 - 0982398240
“ESCONES”
P33834/ai P33807/ai
ESCUELA DE CONDUCCIÓN Requiere contratar los servicios de señorita para que se desempeñe como secretaria, tenga conocimientos básicos de: Informática y relaciones públicas.
- Tours para estudiantes todo el Ecuador - Tours especializados en turismo de aventura - Turismo comunitario - Ecoturismo - Aviturismo - Turismo en selva
Presentar documentos en Sobre cerrado en: Bartolomé García N 1-132 y Obispo Mosquera
P33834/ai
“ESCONES”
Atención
ESCUELA DE CONDUCCIÓN Requiere contratar los servicios de persona con conocimientos básicos de contabilidad e informática.
Dirección: Bolívar y García Moreno esquina Parque Matriz en Cotacachi Teléfonos:0987902121 / 062 916 937
Familia para cuidar casa, albañilería o restaurante. Telf: 0979863700
Presentar documentos en Sobre cerrado en: Bartolomé García N 1-132 y Obispo Mosquera
IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Disfruta de una gran varidad de postres únicos y exquisitos Matriz
REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de OTAVALO
REQUISITO:
P33807/ai
ING. VIAL O TÉCNICO EN VÍAS Para trabajar en Imbabura como residente de obra enviar curriculum a:
Buen manejo de fuentes y redacción. Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec
Calle Sucre 1150 y Amazonas (El Pretil). Atuntaqui- Ecuador
P33734/ai
korvizl@hotmail.com petroguard@cablemodem.com.ec Teléfono: 0996038031 P33822/ai
Ibarra
Centro Comercial Laguna Mall. Isla central, Patio de Comidas
Otavalo
Pedidos : 0990353875/ 0997593265
P33807/ai
CONTADOR(A)
P33807/ai
TALLER
• Indispensable experiencia
INDUSTRIAL
Referencias al correo: contadoriba@gmail.com
P33807/ai
SE NECESITA FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO
Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador
CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO
INSTITUCIÓN EDUCATIVA Necesita contratar:
Chef de cocina con experiencia para restaurante, se ofrece estabilidad laboral, sueldo con todos los beneficios de ley. Informes al 0999184293 / 2644819.
P33807/ai
Calle Colón y Bolívar Cafetería “La Casa de Intag”
TRATAMIENTO 100% NATURAL Con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergias y estreñimiento. Clínicamente vigilado.UNIMEDIC´S. Ibarra
Inf: 0999378463/ 0987655897
P33840/ai
P33727/ai
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
ALGO DIFERENTE EN IBARRA
CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MEnorES REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL Nro. 20 JUZGADO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN ACTOR: Fausto Ohuver Yar Morillo DEMANDADA: Genny Del Consuelo Patiño Naranjo CAUSA: TENENCIA Nro. 0652-2013 A LA DEMANDADA SEÑORA: GENNY DEL CONSUELO PATIÑO NARANJO, SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE TENENCIA No. 0652-2013, QUE SIGUE EL SR. FAUSTO OHUVER YAR MORILLO Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes 14 de octubre del 2013, las 16h41. VISTOS.- Agréguese al proceso el escrito presentado por la parte accionante. En lo principal, por cuando se ha dado cumplimiento a providencia de fecha de octubre del 2013, a las 14h07. Y por cuanto la demanda presentada por el accionante señor FAUSTO OHUVER YAR MORILLO, por reunir los requisitos establecidos por la ley se acepta al trámite establecido en el Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. De acuerdo a lo dispuesto en los Arts. 118 y 271 Ibídem, en concordancia con los Arts. 11, 44, 169 de la Constitución de la República.- CÍTESE a la demandada señora GENNY DEL CONSUELO PATIÑO NARANJO, con copia de la demanda y este auto, mediante Deprecatorio a uno de los señores Jueces competentes del cantón Quito, quienes citaran en la dirección señalada en el libelo de demanda advirtiéndole a la deman-
dado de su obligación de comparecer a juicio bajo prevenciones de continuar la causa en rebeldía. La demandada al momento de contestar o comparecer a juicio deberá cumplir con lo dispuesto en el Art. 102 del Código de Procedimiento Civil. De acuerdo al principio de Inmediación las partes procesales comparecerán a la Audiencia única de manera personal o acompañados de sus abogados defensores, caso contrario el abogado comparecerá mediante procuración judicial con cláusula especial para transigir, todo ello de conformidad a lo determinado en el Art. 44 numeral 1 del Código de Procedimiento Civil en concordancia con lo estipulado en el numeral 11 del Art. 130 del Código Orgánico de la Fundación Judicial.- En cuanto a la prueba anunciada por la parte actora se dispone: 1) Incorpórese al proceso la documentación adjunta a la demanda.- 2) Téngase por anunciada, el casillero judicial No. 152, correo electrónico y la autorización, conferida a su Abogado Defensor Dr. Juan Carlos Villarreal para recibir futuras notificaciones.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) Abg. Ligia Elena Chugá Almeida, Jueza Temporal del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del cantón Tulcán.- Certifico.JUZGADO DE FAMILIA, MUJER Y ADOLESCENCIA DE TULCÁN.- Tulcán, viernes 24 de octubre del 2014, las 14h21. Agréguese al proceso el escrito presentado por la parte Accionante, en lo principal: De la revisión del proceso se desprende la razón sentada por el señor citador de la Oficina de Citaciones de la Unidad Judicial Especializada Tercera de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón Quito de la Provincia de Pichincha, en la cual consta que no se ha podido citar a la señora PATIÑO NARANJO GENNY DEL CONSUELO, por cuanto en la dirección
indicada no la conocen: en tal virtud el señor YAR MORILLO FAUSTO OHUVER comparezca a esta Judicatura a fin de que bajo juramento declare desconocer la individualidad y residencia de la demandada, de conformidad a lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. NOTIFIQUESE. f) Dra. Amparo Piarpuezán Villarreal, Jueza Titula del Juzgado de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del cantón Tulcán.- Certifico.Ab. Verónica Almeida Benítez SECRETARIA DEL JUZGADO DE LA FAMILIA, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15555/at
anulaCionES
COOPERATIVA ATUNTAQUI
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 406110039189 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Atuntaqui Ltda” perteneciente a Margarita Teresa Espinosa Quilumba, por lo que se procede a su anulación. P33854/ai
COOPERATIVA DE ARTESANOS
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 11304566 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente a Edgar Abdías Quezada Samaniego, por lo que se procede a su anulación. P33859/ai
EL DELITO CIVIL autor: JESúS albErto lópEz CEDEño Los actos de los individuos producen una modificación del mundo exterior y consecuentemente, una responsabilidad implícita, sea del tipo civil, penal o administrativa. Cuando la alteración ocasionada constituye la violación de un deber jurídico, y menoscabándose el interés ajeno se invade la órbita de actuación de otro, se produce en el sujeto pasivo del acto una reacción desfavorable que se traduce en una insatisfacción. El autor de la alteración no puede aspirar en este caso a una recompensa: al contrario, debe responder por dicha alteración ante el requerimiento de la víctima, sea de manera extrajudicial llegando a un acuerdo con ésta; o, judicialmente ante la sociedad representada por el juez a quien le corresponde administrar justicia, esto porque que de acuerdo al artículo 167 de la Constitución de la República y del 1 del Código Orgánico de la Función Judicial, la potestad de administrar justicia emana del pueblo. Así, la conducta ilícita del sujeto activo lo obliga a resarcir el daño causado, obligación que se produce, no porque el sujeto la quiera, sino porque lo establece el ordenamiento jurídico, a fin de corregir su voluntad contraria a derecho y para combatir los efectos antisociales de aquella actividad ilícita. CONCEPTO “Constituye delito civil todo acto ilícito voluntario (imputable) contrario al ordenamiento jurídico (antijurídico), culpable (que causa relación entre el daño y el hecho) y que genera responsabilidad civil (contractual o extracontractual) para el agente que lo cometió”. ELEMENTOS DEL DELITO CIVIL La definición expresada muestra los cuatro elementos que conforman el delito civil: I. Antijuridicidad.- Es todo acto contrario al ordenamiento jurídico. Dice el artículo 8 de nuestro Código Civil que: “A nadie puede impedirse la acción que no esté prohibida por la ley.”; de la misma manera, la Constitución de la República en su artículo 66, numeral 29, literal d), manifiesta que “ninguna persona pueda ser obligada a hacer algo prohibido o a dejar de hacer algo no prohibido por la ley.”. Sin embargo, es menester aclarar que para que un
JuDIcIALES SÁBADO
De NOVIeMBRe DE 2014 P La08Hora IMBABuRA-cARchI
A17
acto sea ilícito no basta con que se encuentre prohibido por una ley en particular, sino que el acto ilícito, para ser tal, ha de estar en contradicción con el ordenamiento jurídico “considerado en su totali- dad”, pues el ordenamiento jurídico es una unidad. Cada norma no se encuentra individualmente aislada, sino, muy por el contrario, es parte inseparable e integral del ordenamiento jurídico y de ahí que solo sea ilícito lo contrario al ordenamien- to jurídico todo, y no lo opuesto a una norma aislada, en cuyo caso la violación podría estar justificada por otra re- gla que prevalezca y le dé el signo de la ilicitud. Por ejem- plo, el homicidio no siempre comporta un acto ilícito, desde que en ciertas circunstancias -legítima defensa-, el propio ordenamiento jurídico lo justifica. La antijuridicidad es el elemen- to material u objetivo imprescindible para que nazca la responsabilidad civil, y consiste en “la infracción o vio- lación de un deber jurídico preexistente, establecido en una norma o regla de derecho, integrativa del ordena- miento jurídico”. Por lo tanto, antijuridicidad es sinóni- mo de ilicitud. II. Daño.- Sin daño no hay acto ilícito civil. Es que tal acto esté concebido por el ordenamiento jurídico como causa o fuente de la obligación de indemnizar, y lógicamente, si el acto no causa daño alguno, falla el presupuesto de cualquier indemnización. Un acto puede ser ilícito, pero si no causa daño no acarrea responsabilidad civil, es decir que no se puede imponer la sanción resarcitoria donde no hay daño que reparar. El daño es la innegable fuente de la relación imperativa de resarcir, ya provenga de la violación de deberes genéricos de conducta o emane de obligaciones específicas impuestas por un negocio jurídico. Como es de notar, el daño no es condición esencial del acto ilícito, sino de la “punibilidad civil” de ese acto. Por lo tanto, el daño es el primer requisito de la responsabilidad civil, ya que sin él no hay “acto ilícito punible”. En realidad, si se atiende a la cronología temporal, el daño sería el último elemento en aparecer como consecuencia o resultado de una acción antijurídica; pero desde un punto de vista metodológico el daño es el primer elemento, puesto que el problema de la responsabilidad civil del agente comien- za recién a plantearse cuando existe un daño causado.
P33862/ai
P33860/ai
COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO UNIÓN IMBABUREÑA "TRANSUNIBUR S.A."
C O N V O C ATO R I A Se convoca con el carácter de obligatorio a todos los accionistas que conforman la Compañía de Transporte Pesado Unión Imbabureña “TRANSUNIBUR S.A”, a la Junta General Extraordinaria, a realizarse el día Sábado 15 de noviembre de 2014. HORA: 17h00 LUGAR: Oficina de la Institución Con el siguiente Orden del Día: 1. Constatación del quórum e instalación de la Junta. 2. Lectura y aprobación del Acta anterior. 3. Elecciones período 2015 -2016. 4. Clausura. NOTA: En caso de que a la hora convocada no hubiera el quórum reglamentario la Junta se realizará quince minutos más tarde con el número de asistentes presentes y sus decisiones serán obligatorias para todos los accionistas. Se aplicará por la falta del señor(a) accionista la sanción establecida en el reglamento. No se aceptará representantes. Atentamente, Sr. Pedro Ramiro Pomasqui C. 100262749-3 GERENTE
Sr. Hoscar Ramiro Flores Valencia 100190246-7 PRESIDENTE
COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO TALACOS S.A.
CONVOCATORIA Se convoca a todos los señores accionistas de la compañía TALACOS S.A., a la junta general extraordinaria, a efectuarse el día sábado 15 de noviembre 2014, a las 11 a.m., en el terreno de la Compañía en Quinde de Talacos, para tratar el siguiente orden del día: 1. Constatación del quórum. 2. Posesión de la nueva Directiva. 3. Clausura. NOTA: De no haber quórum, se realizará una hora después con los accionistas presentes. Ibarra, 8 Noviembre 2014.
Luis Domínguez PRESIDENTE
Bayron Piedra GERENTE GENERAL
El daño abarca dos aspectos: los daños propiamente dichos, o sea la perdida, el menoscabo, el detrimen- to que experimento el acreedor, que en doctrina se denomina “daño emergente”; y los intereses, o sea la ganancia, la utilidad, la ventaja, el provecho dejado de percibir, denominado “lucro cesante”. III. Factores de imputabilidad legal de responsabilidad.- El artículo 2184 del sustantivo civil señala que “Las obligaciones que se contraen sin convención, nacen, o de la ley, o del hecho voluntario de una de las partes. Las que na- cen de la ley se expresan en ella. - Si el hecho es ilí- cito y cometido con intención de dañar, constituye un delito. - Si el hecho es cul- pable, pero cometido sin intención de da- ñar, constituye un cuasidelito. Para que exista responsabilidad civil, no basta con que una persona sea autora material de un daño (atribución), sino que asimismo debe ser tenida como culpable del mismo (imputabilidad). Distinguimos así la imputabilidad de la atribución, la cual alude a una relación puramente legal que, con sentido objetivo, liga a una causa un cierto resultado, mientras que la imputabilidad analiza la autoría moral de un hecho, o sea que, realiza un juicio de valor acerca de la conducta humana. Es decir, la atribución indaga si alguien debe ser considerado como autor del daño, en cambio, la imputabilidad interroga si el autor del daño debe, igualmente, ser tenido como responsable del mismo. CONTINUARÁ...
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
REPORTE
A18
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014 La Hora IMBABURA - CARCHI I
REDACCIÓN QUITO /LA HORA
ATENCIÓN. Los alumnos del Colegio Brasil miran y escuchan atentos las enseñanzas de los estudiantes de veterinaria.
APRENDIENDO A SER RESPONSABLE CON LAS MASCOTAS El programa de la UDLA construye valores hacia animales de casa a través de charlas didácticas y divertidas.
PROYECTO. Graciela Estrada ideó y desarrolló este programa. Es docente en los estudios de veterinaria.
RESPETO. Alan Ismael Egas es un enamorado de los animales. Sus familiares tienen dos perritos y una tortuga.
Q
La idea es transmitir uito. Un enorconocimientos para me husky las nuevas generaciosiberiano de peluche acapa- nes”. ra toda la aten- JOSÉ CABRERA ción de un gru- ESTUDIANTE DE VETERINARIA po de alumnos de Colegio Brasil. Los estudiantes cuentra Graciela Estrada, vetede veterinaria de la Universidad rinaria y profesora de la UDLA. de las Américas (UDLA) realizan Este programa nació como una una representación sobre un hi- propuesta para un concurso inpotético maltrato animal. Cuando ternacional latinoamericano solo tiran al suelo con fuerza todos bre estrategias y enseñanzas del los alumnos responden con un bienestar animal del que quedó sonoro: “Noooo”. finalista. Funciona en Quito desEsta es la introducción de hace dos años, visitando a las charlas educativas cada mes colegios particusobre Tenencia Responlares y fiscales con algunos sable de Mascotas, una COLEGIOS de sus alumnos para seguir han recibido la nueva manera de sembrar capacitación con la labor educacional. semillas de respeto hacia los animales en el corazón Diálogo didáctico de los alumnos. Los alumnos no dejan de mirar boquiabiertos a los estudiantes. ¿Quién tiene una mascota?, Principios Sobre una pared se encuentran y muchos de ellos responden: escritas ‘Las 5 libertades’ para “Yoooo”. A continuación se les construir el bienestar de los ani- explica cómo se debe tratar a un males: libres de hambre y sed, animal, la manera de evitar de libres de incomodidad, libres de que esté estresado o triste. En la tercera fila se encuentra dolor, lesiones y enfermedades, libres de expresar su compor- muy atento el joven Alan Ismael tamiento y libres de miedo. Los Egas, de 10 años. “Yo tengo dos alumnos de veterinaria se apro- perritos, Holy y Peluchí; además pian de cada una de las consig- una tortuga. Yo no los cuido tonas y las ilustran con fotografías davía, lo hace mi abuelita, pero cuando yo los tenga los cuidaré y ejemplos. Detrás de esta iniciativa se en- y les daré de comer y los trataré
26
Código Penal El artículo 414 del Código °Penal señala: “El que, sin necesidad,
matare a un animal doméstico, que no sea de los mencionados en el artículo 411, o a un animal domesticado, o les hubiere causado una herida o lesión grave, en un lugar de que el dueño del animal es propietario, usufructuario, usuario locatario o inquilino, será reprimido con prisión de ocho días a tres meses y multa de 6 a 9 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica”.
Multa por maltrato Golpear, maltratar, provocar cual°quier acción que lo ocasione dolor, abandonar un animal, mantenerlos en instalaciones antihigiénicas, someterlos al encadenamiento, enjaulamiento entre otros, pueden ser la causa para una multa.
bien”, explica con el tono del que aprendió con esmero la lección. Uno de los estudiantes de veterinaria que ayudan a Estrada es José Cabrera, estudiante del tercer semestre. Acaba de realizar su presentación: “Me parece súper chévere la respuesta de los alumnos. La idea es transmitir conocimientos para las nuevas generaciones. La reacción es muy gratificante y los alumnos responden muy bien. Hoy en día las mascotas son parte de la familia”. Para Estrada es importante saber valorar y respetar en su justa medida el trato a los animales. Algunas personas piensan que son personas y los peinan y les pintan las unas, otras personas creen que son objetos y los dejan botados. La cuestión es aprender a tratarlos como animales, pero con el mayor respeto posible”. (MAP)
rOjA
Detienen a mujer extranjera
Ibarra. La madrugada de ayer personal de la Policía del Servicio de Migración detectó a un automóvil que circulaba en la ciudad de Ibarra con varias personas a bordo de manera sospechosa, por lo que solicitó al conductor detener la marcha, durante esa acción una mujer que responde a los nombres de Ángela V., de nacionalidad colombiana, salió del auto en precipitada carrera; pues la joven en esos momento no poseía su documentación personal y fue retenida. La autoridad competente tras conocer los hechos y constatar el motivo de su presencia en el país extendió la boleta de libertad. (APLA)
30S: Fallo en contra de exoficial por revuelta policial Un año fue la pena impuesta por el Tribunal de Garantías Penales de Imbabura. pruebas de lo que se le imputaba. Un sinnúmero de fotografías y receptaron las versiones de los demás testigos en torno al caso videos obstaculizando las calles y del delito Contra la Seguridad vías de la ciudad, neumáticos endel Estado, en el cual, el exoficial cendidos en llamas… fueron preMario T. se hallaba inculpado. La sentadas como pruebas del presentencia se conoció pasadas las sunto delito. Todos esos supuestos hechos fueron dilucidados 17:00 de ayer. durante la mañana y tarde El procesado, acompa- EL DATO del lunes 29 de octubre del ñado de un familiar muy cercano, ingresó a la sala de El procesado en presente año, fecha en que audiencias la mañana de el caso 30 S no fue fijada para la audiencia. privación En total, durante la diliayer para continuar con la tenía de su libertad. gencia, se convocó a cerca diligencia penal que le atride 20 testigos por parte de buyeron por el sonado 30 S. la Fiscalía y 13 declarantes La Fiscalía, en virtud de los hechos suscitados TOME NOTA de la defensa. Dentro del caso por el 30 S estuvieron en el Interior de la Policía también involucrados alNacional en septiembre que se de 2010, consideró que Luego ejecute la pena, rededor de una docena de se inicie las investigacio- el acusado podrá uniformados. La mayoría, la decines correspondientes por apelar sión del Tribunal aparentemente, reconociede Garantías ron la materialidad de la los delitos previstos en el Penales de infracción y fueron absuelLibro Segundo, Título I, Imbabura. tos. El proceso en contra Capítulo III del Código del exoficial se reabrió y Penal y Código Penal de la Policía Nacional. Es decir, de- se continúo con la investigación litos contra la seguridad interna hasta llegar a la etapa final del del Estado. Es así que se procedió juicio. Las pruebas y testimonios a recabar todos los datos posibles recabados por la parte acusadora en torno a lo sucedido, para lo fueron útiles para que el Tribucual esa dependencia acudió a nal Provincial pueda establecer los medios de información de la su veredicto. A puerta cerrada, la localidad, así como a los canales audiencia de juzgamiento se conde televisión con el fin de buscar sumó en dos días. (APLA)
Ibarra • Entre jueves y viernes se
aUDIENCIa. Varios uniformados y personas civiles fueron convocados a la audiencia para rendir sus testimonios en torno al hecho de protesta.
I
SÁBADO 08 DE NOVIEMBrE DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A19
Roban motocicleta Ibarra • Un ciudadano de nombres Ramiro M. fue víctima del robo de su motocicleta la tarde del jueves, cuando que dejó parqueado su medio de trasporte en las calles Tungurahua y del Pinzón. No tardó mucho tiempo en efectuar varias diligencias en el sector de Azaya y al retornar al lugar donde habría dejado su motocicleta, de marca Maxus y placas HH-019A tipo cross, se topó con la novedad que ya no se encontraba en el estacionamiento. Inmediatamente, la víctima tomó contacto con personal policial para iniciar una búsqueda y dar con el paradero de su medio de transporte. Los uniformados de ese sector le habrían brindado todo el apoyo y no tardaron en efectuar un patrullaje en conjunto con el afectado en la zona, pero los resultados fueron negativos. La motocicleta despareció del lugar. (APLA)
INVESTIGaCIÓN. Agentes indagan el hecho del presunto robo de la moto.
Asaltan y roban a taxista Ibarra • Un conductor de un taxi perteneciente a la cooperativa Trastel, de la ciudad de Ibarra, perdió sus pertenencias, dinero en efectivo y un celular, tras haber sido amedrentado con un cuchillo por un sujeto que posee antecedentes. El ilícito se consumó luego de que éste solicitara el servicio de taxi hacia el sector de Colinas del Sur. El gremio amarillo, en las últimas semanas, ha sufrido atentados contra la integridad física de los choferes, con el objetivo de asaltarlos y despiojarlos de sus pertenencias. Alrededor de las 16:50 del pasado jueves, el conductor C. V. fue amenazado con un arma blanca por un sujeto hasta ese momento no identificado, el cual posteriormente procedió a despojarle del dinero del día más un teléfono celular.
Los hechos
El hecho se produjo cuando el conductor del servicio de transporte publico recogió a un hombre para luego transportarlo hasta las calles Las Lajas y Uno de Mayo, en el sector de Colinas del Sur. En esas inmediaciones, el presunto delincuente sacó un cuchillo para consumar el delito: apropiarse de las pertenencias de su víctima, para lo cual intimidó al conductor, acción que indujo al taxista a entregar el dinero y el artefacto telefónico. Tras apropiarse de esas pertenencias, el individuo salió de la unidad amarilla en precipitada carrera para luego perderse por el lugar. La alarma lo dio el mismo conductor al organismo de socorro 911 para que lo auxiliaran. Personal de ronda, denomi-
aTraCO. Un cuchillo sería el arma con la que fue atacado el conductor del taxi.
nada Florida 1-2, asistió al lugar del incidente para constatar el atraco. Posteriormente, los gendarmes efectuaron un patrullaje minucioso por la zona sin poseer un resultado positivo. El ‘Caco’ había fugado del sitio. Al
cabo de algunos minutos, los uniformados procedieron a revisar e indicar un identikit del posible asaltante a la víctima para constatar si era el mismo individuo que habría asaltado a otros taxistas con igual mo-
dus operando. Efectivamente, el chofer reconoció al presunto bandido que responde a los nombres de Mauro V., el cual registra un antecedente por robo el 24 de mayo del 2013, en el cantón Antonio Ante. (APLA)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Imbabura, Carchi
SÁBADO 08 DE NOVIEMBRE DE 2014
incl. IVA
36 PÁGINAS
30S: un año de cárcel para exoficial
Ayer, el Tribunal de Garantías Penales lo declaró culpable por el delito contra la seguridad del Estado. PÁgINA A19
PrIMer eSCALóN ruMBO AL MuNDIAL La ‘tri’ femenina juega hoy frente a la selección de trinidad y tobago por el cupo del repechaje al Mundial Femenino de Fútbol. el partido es a las 14:00 en el estadio Atahualpa. PÁgINA B16
Básquet: Imbabura derrota a Cotopaxi
el quinteto imbabureño de varones derrotó, por 39-77, a su rival de turno en su debut en los Juegos de Menores. Hoy enfrenta al quinteto de guayas. PÁgINA A12
¿Atada a Justin Bieber? Selena gómez dice que apoya a su exnovio y que eso jamás cambiará. Página B10
Lo atrapan con droga en el estómago La Policía Antinarcóticos de Guayas detuvo al español Alberto G.A. cuando pretendía viajar a su país llevando en su estómago 45 cápsulas con cocaína. PÁgINA B3
el rally arranca hoy desde Yahuarcocha
La competencia arrancó ayer en la capital y terminó en Ibarra. Hoy parte del Autódromo y vuelve a Quito. PÁgINA B15