50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
Lunes 18 DE JULIO DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.517 Ciudad
Tres eventos marcaron conmemoración de Batalla de Ibarra
estudiantes apadrinan a personas con discapacidad Página A3
el programa de colocación de ofrendas florales con la exaltación cívica, el desfile cívico-militar y la sesión solemne fueron las actividades que dieron realce para recordar una de las fechas importantes de la región y el país. Página A2
el grupo otavaleño que proyecta la música indígena desde europa
en el grupo Charijayac, 35 años después, nueve miembros originarios de Otavalo continúan con su música llena de mensajes y vivencias. Página B5
Carchi se ‘blinda’ para evitar incendios forestales TuLCÁn • Las diferentes instituciones públicas, gobiernos locales y organismos de socorro en Carchi se unen para promocionar un proceso que busca frenar los incendios forestales en esta temporada,
donde la incidencia es alta. El Ministerio de Ambiente (MAE) en Carchi informó que en el 2015 las unidades bomberiles de los seis cantones atendieron 133 flagelos que afectaron aproximadamente a 5 mil 704
Uso excesivo de la fuerza en el país, tema observado por ONU QuITO • Para Martha Roldós, política de oposición y activista de Derechos Humanos, el Gobierno debería leer con detenimiento el informe del sexto examen de Ecuador ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, emitido el viernes, y acoger sus recomendaciones. Un aspecto del informe se refiere la libertad de la reunión pacífica, en donde se recogen alegaciones sobre el presunto uso excesivo de la fuerza durante las manifestaciones. Pero también el Comité tomó nota de la información de que algunos manifestantes ha-
hectáreas, especialmente en los meses de agosto y septiembre. Santiago Ibujés, director del MAE en Carchi, recordó que una de las zonas más devastadas y donde se registró una mayor incidencia el año anterior fue en la cuenca baja del río El Ángel, en el cantón Espejo. El histórico de los incendios forestales registrados en los cinco últimos años inscribe dos víctimas mortales, según Gui-
brían recurrido a la violencia contra la fuerza pública en las movilizaciones de 2015, lo que habría sido respondido con uso excesivo de la fuerza por parte de los policías. El Comité recomienda que el Estado tome medidas para que se pueda ejercer en la práctica el derecho a la libertad de reunión pacífica y que se redoblen esfuerzos para eliminar todas las formas de uso excesivo de la fuerza. Para el viceministro del Interior, el informe recoge los esfuerzos realizados para capacitar a la Policía en Derechos Humanos. Página B3 llermo Rodríguez, técnico de la Prefectura, quien dijo que los meses más críticos son los de agosto y septiembre. Los incendios de mayor proporción en el 2015 se presentaron en Mira y El Chalpatán, con una duración de más de 120 horas. En esa ocasión el Municipio de Tulcán reconoció la labor realizada por el Cuerpo de Bomberos, entregándoles un bono económico. Página A5
01
03
05
06
08
09
11
16
17
18
19
22
23
24
ANIMAL: PeRRO
CIRCuLA hOy
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
NORTE
ibarra
tiempo lectura 15 min.
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Tres eventos marcaron celebración del 17 de Julio Funcionarios municipales y otras instituciones entregaron un homenaje a la ciudad por la batalla de ibarra. ibarra • Como estaba previsto, a
las 08:00 las distintitas autoridades civiles y militares dieron inicio a los tres actos solemnes programados para cerrar la programación del 17 de Julio, fecha en la que se conmemoró los 193 años de la Batalla de Ibarra. El programa de colocación de ofrendas florales con la exal-
tación cívica, el desfile civil militar y la sesión solemne fueron las actividades que dieron relace para recordar una de las fechas importantes de la región y el país. Minuto cívico La cita conmemorativa empezó en el Parque Boyacá, junto
aCto. Las autoridades de la ciudad y provincia estuvieron presentes durante la sesión solemne que se cumplió ayer en el Teatro Gran Colombia.
DESFiLE. Las instituciones invitadas, tanto civiles como militares, durante su paso por la avenida Camilo Ponce.
al monumento donde reposa la imagen del Libertador Simón Bolívar. Con la presencia de las autoridades de instituciones seccionales, del Estado, Fuerzas Armadas, Policía Nacional, entre otras, se procedió a entregar alrededor de 28 ofrendas florales de diferentes dependencias, las cuales fueron situadas al contorno de la efigie, con lo que rindieron tributo al histórico personaje que lideró la Batalla de Ibarra y consolidó el proceso libertario del Ecuador y América. El Mayor del Ejército William Soria, comandante del Grupo de Caballería Yaguachi, en el discurso de orden, exaltó las virtudes y valores del Libertador Simón Bolívar y de los héroes que participaron en la Batalla de Ibarra. Refirió que con su accionar cambiaron la historia de los pueblos, uno de ellos el Ecuador. Hizo referencia al pensamiento de Bolívar en el que señala: “Bolívar decía que la justicia es la reina de las virtudes y con ella se sostiene la igualdad y la libertad, también decía que romper las cadenas de la tiranía resulta fácil si el pueblo se une a su ejército para vencer al invasor”.
oFrEnDa. En el Parque Boyacá iniciaron los actos por la conmemoración de la Batalla de Ibarra.
Desfile
Tras el acto se procedió a dar paso al desfile cívico-militar a lo largo de la avenida Camilo Ponce, junto al Parque Ciudad Blanca, donde pasadas las 10:00 desfilaron las distintas instituciones municipales, para luego dar paso al personal de las Fuerzas Armadas con la intervención de grupos de élite, donde la población asistente se deleitó con su presencia. Sesión solemne
Por la tarde todas las autoridades acudieron hasta el Teatro Gran Colombia, lugar propicio para enaltecer la fecha patrióti-
ca, a la cual la Asamblea Nacional declaró hace un año como Día de Conmemoración Nacional, por lo que forma parte del calendario cívico del país. Dentro de la programación establecida, y como puntos relevantes, y luego del discurso de orden por parte del edil Carlos Arias, se procedió a entregar un reconocimiento a ilustres ibarreños, quienes han aportado a la ciudad desde la institución policial, como Sergio Torres Morejón y Fausto Fuentes García. Así también se formalizaron firmas de convenios en el ámbito social, ambiental y deportivo. (APLA)
La teoría y la práctica se combinan en seminario internacional de turismo Durante los tres días del segundo Seminario Internacional de Turismo, Hotelería y Gastronomía, 12 talleres acercaron a los asistentes a novedosas prácticas. Ejemplo de ello fue la actividad “Fundamentos de la cocina ecuatoriana y el turismo”, dirigida por el chef Edison Hidrobo, el 14 de julio. Ante medio centenar de personas se presentó un novedoso menú: salsa de pepa de zambo con quinua, tortillas de tiesto, torta de camote en salsa de naranjilla, chaguarmishqui. Además, conocieron cómo preparar una tonga o pandao, plato típi-
ibarra •
co de Manabí. El propósito fue mostrar la gastronomía local y valorarla. Ese día también se cumplieron los talleres sobre: “Los procesos de vinculación de la PUCE-SI con la comunidad”, “Maridaje y servicio de vinos” y “Proyectos de investigación”. El viernes 15 de julio las actividades del Seminario Internacional de Turismo continuaron, a las 08:30, con la conferencia sobre “Ordenamiento del territorio local, modelo para la planificación y el fomento de la actividad turística en el cantón Ibarra”. (Redacción Imbabura)
EvEnto. El chef Edison Hidrobo junto a los estudiantes de la Gesturh realizaron la demostración.
Buses usan vías alternas por arreglos en avenida Carchi
ACTIVIDAD. Las personas con discapacidad y sus familias son parte de procesos de capacitación gastronómica.
Un proyecto para apadrinar a personas con discapacidad La iniciativa es parte del proyecto integral de inclusión que se lleva a cabo en beneficio de este grupo prioritario. IBARRA • Que las personas con discapacidad se visibilicen en la sociedad como entes activos y sujetos de derecho es la finalidad del proyecto integral de inclusión, efectuado por el Departamento de Inclusión Social del GAD Municipal de Ibarra. Como parte de las acciones, estudiantes del colegio Pensionado Mixto Atahualpa fueron parte del apadrinamiento de personas el dato con discapacidad. Según informó Rocío Uno de los proyectos es el apa- Olivo, directodrinamiento de las personas con ra de Inclusión discapacidad Social del GAD por parte de Municipal, este estudiantes. proyecto intenta crear conciencia ciudadana y sensibilización social respecto a la visibilización de las personas con discapacidad en la ciudad. “Se busca que nosotros como ciudadanos reconozcamos que las personas con discapacidad son seres humanos con derechos”. Los estudiantes, a lo largo del año lectivo, ejecutaron ac-
tividades en beneficio de las familias con personas con discapacidad, recolectando víveres, útiles de aseo y más para aportar en los hogares, además de llevar a cabo las jornadas recreativas, con juegos tradicionales y otras actividades con la finalidad de desarrollar las destrezas de estas personas. Para el siguiente año lectivo se prevé ejecutar el proyecto con otra unidad educativa. Según indicó la funcionaria en mención, se prevé incluir otro tipo de actividades que permitan a los jóvenes participantes tener una interacción más directa con las personas en esta condición. Otras actividades de inclusión
Por otra parte, se desarrolla otro tipo de proyectos en el marco de la inclusión. Uno de ellos es la capacitación gastronómica a las familias o quienes están a cargo de personas con discapacidad. Según Olivo, este proceso tiene dos enfoques: uno es ofrecer una capacitación sobre nutrición para las per-
sonas con discapacidad, para que quienes estén a cargo de su cuidado puedan conocer sobre el valor de una buena alimentación y cómo incluir alimentos saludables; y, otro es poder generar espacios de aprendizaje con la proyección de que se puedan formar micro emprendimientos que les permitan a las familias mejorar sus ingresos. Actualmente están 30 participantes, entre personas con discapacidad y familiares a su cuidado. Esto también, según la mencionada ejecutiva, representa una terapia para quienes padecen de alguna discapacidad, ayudando a su confianza y autoestima. Para esto se cuenta con el apoyo de la Asociación Jóvenes del Futuro, Restaurante Mesón Colonial, Corporación La Choza. En estos espacios, los participantes aprenden sobre higiene personal y manipulación de alimentos, preparación de platos fuertes, entradas, postres y confitería. Asimismo se prevé realizar otro tipo de espacios de capacitación y inclusión para las personas con discapacidad y sus familias, a fin de que se visibilicen, y con esto continuar fortaleciendo la conciencia social. (CFDA)
IBARRA • La avenida Carchi constituye una de las vías más importantes de la urbe, ya que es una de las principales salidas y entradas del sector norte de Ibarra. La semana pasada se iniciaron las intervenciones en esta arteria de la ciudad, por lo que las líneas de buses que recorrían la avenida como parte de su ruta, ahora totoMe Nota man vías alternas mientras duren los trabajos. En casi 700 Marcelo Yémetros será colocada la pez, presidente nueva capa de la Cooperativa asfáltica de la vía, desde la 28 de SeptiemPanamericana concesionada en bre, informó que el sector del se ha planificapuente del río Tahuando, hacia do un cambio de el sur con la carrera Antonio rutas debido a José de Sucre. Se los arreglos en la prevé que los mencionada avetrabajos terminen en septiem- nida. bre. Indicó que alrededor de cinco líneas de buses urbanos que recorrían la vía para llegar a diferentes destinos como la Aduana, El Olivo, Yahuarcocha, La Victoria…, han tomado vías alternas. De acuerdo a lo informado, los buses correspondientes a recorridos hacia el sector norte toman la calle Mejía hasta llegar a la Bolívar, recorriendo hasta la avenida Jaime Roldós, para tomar finalmente la avenida Cristóbal de Troya. Según manifestó el principal de la cooperativa en mención, esta vía es una de las más importantes. “Ha sido una aspiración de todo el transporte que esa vía sea arreglada. Es una vía de acceso primordial para la ciudad”. Así mismo indicó que las vías
CIUDAD IBARRA
I
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
RECORRIDO. Los buses urbanos que van hacia el sector norte toman vías alternas, como la calle Mejía, Bolívar y avenida Cristóbal de Troya.
que se han tomado para llegar a los destinos están adecuadas. Además sostuvo que ha existido el apoyo de agentes civiles de tránsito, sin embargo se ha evidenciado mayor tráfico, por lo que sugirió mayor apoyo para el control. Además manifestó que se ha adecuado un espacio como una parada temporal antes del puente de los molinos. De igual forma, Alejandro Flores, presidente de la Cooperativa San Miguel de Ibarra, anunció que dos líneas son las que recorrían la avenida, y que al igual han tomado las mismas vías alternas, que son temporales mientras duren las intervenciones. También para el retorno hacia el centro de la ciudad se toma la avenida Cristóbal de Troya, y se ingresa por la avenida Jaime Roldós, para tomar la Sucre o Maldonado, según la línea. Se acordó la importancia de informar de estas rutas alternas para que la ciudadanía conozca y pueda continuar usando el servicio de transporte urbano. (CFDA)
Concurso de declamación del himno a la provincia de Imbabura IBARRA · La iniciativa de la Asociación de Servidores Públicos del
Gobierno Provincial de Imbabura superó las expectativas. Con éxito se llevó a cabo el primer concurso de declamación del himno de la provincia de Imbabura. El auditorio del GAD Provincial recibió a los 10 participantes de la jornada, el pasado 6 de julio, quienes iniciaron su intervención con el coro del himno a esta provincia: “Imbabura, tus cielos azules, y tus lagos de limpio cristal, se hacen luz en tu claro horizonte, se hacen oro en tu rubio trigal”. (Redacción Imbabura)
cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ImbAbURA-cARchI
I
minutero se socializa proyecto de ordenanza para la adscripción del cuerpo de Bomberos
°
otavalo. En la sede social de la Federación de Barrios se realizó la reunión para la socialización del proyecto de ordenanza para la adscripción del Cuerpo de Bomberos del cantón Otavalo al GAD Municipal. Con la socialización por medio de la Dirección de Participación Ciudadana se busca recabar aportes que serán tomados en cuenta con el respectivo informe realizado por la dirección antes señalada. Para este evento se invitó a los presidentes barriales y otras organizaciones de la urbe. En el sector rural se hizo en San Rafael de la Laguna, hasta donde asistieron los representantes de las juntas parroquiales y moradores de las comunidades aledañas. (PMHR)
evento. Hace poco se llevó a cabo el acto de inauguración del puente en la Cooperativa de Vivienda 8 de Julio de las Golondrinas.
Concluye construcción de puente en Las Golondrinas la Prefectura de imbabura invirtió 78.748 dólares en esta obra. La Cooperativa de Vivienda 8 de Julio se ubica en el recinto Las Golondrinas, territorio perteneciente a la provincia de Imbabura, a raíz de la decisión de los pobladores que se pronunciaron a favor de esta tesis, en la consulta popular del pasado 3 de abril. En esta localidad se hizo realidad la construcción de un puente de 9 metros luz de 2 carriles, con lo cual se dejó atrás los inconvenientes que soportaban los habitantes para poder movilizarse. La Prefectura invirtió 78.748 dólares en esta obra, encargada en calidad de contrato a la Empresa
las Golondrinas •
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 Telf. 062 651268 - 099580510
P40277/ai/kc
Pública Imbavial. Delia Lalangui, presidenta de la cooperativa habitacional, destacó la importancia del trabajo realizado. Dijo que la infraestructura ayuda a mejorar el tránsito y permite evitar que sucedan accidentes, pues antes de que se construya los niños, especialmente, corrían riesgo en su integridad física. “Debían atravesar por este lugar por tubos y madera colocada de manera rudimentaria”. Orlando Solórzano, vicepresidente del Comité Promejoras de Las Golondrinas, se mostró contento por las acciones que va desarrollando el organismo provincial
en favor de la comunidad. Enfatizó que hay mucho por hacer, pero, sin embargo, destacó el hecho de que poco a poco se van haciendo realidad las obras consideradas prioritarias. inauguración
Al inaugurar los trabajos, el prefecto Pablo Jurado recalcó que es compromiso de la institución que dirige seguir avanzando en la planificación dirigida a promover el desarrollo en Las Golondrinas, aún más, ahora que es parte de la geografía imbabureña. “Durante la actual administración hemos venido al menos 10 veces por aquí para conocer las necesidades de los habitantes y para poner en marcha proyectos de beneficio social y econó-
mico”. Siendo la vialidad una de las competencias asignadas a los gobiernos provinciales, Jurado aseveró que en esta materia se ha dispuesto dar continuidad al plan de mejoramiento de los caminos en los diferentes sectores. Actualmente, de acuerdo a su versión, la Prefectura mantiene dos frentes de trabajo, ubicados en los tramos Las Golondrinas – La Independiente – Febres Cordero y Perla de Guayllabamba – Los Moncayos. El equipo caminero ejecuta labores de mejoramiento, logrando hasta el momento cumplir el 70% de lo planificado. Paralelamente, designó una volqueta para el traslado de la basura hasta el botadero, situado en el kilómetro 5. (Redacción Imbabura)
Íntag cuenta con administración zonal cotacachi • Con la finalidad de otorgar los servicios municipales y emprender la coordinación administrativa en la zona, se instaló una oficina de administración zonal en Apuela, en la zona de Íntag. Según explicó Alfaro Vallejos, coordinador general del Municipio de Cotacachi, debido a la extensión del cantón, y en vista de que a los pobladores de la zona se les dificultaba emprender trámites o pagos debido a la distancia, se ejecutó este proyecto. “Lo que queremos es acercar los servicios del Municipio a la gente de esta zona”. A inicios de año se apertura la oficina que cuenta con un director zonal, administrativo y logístico, además de policías
municipales. Según se indicó, una de las funciones es prestar los servicios a la gente, además de coordinar con las jefaturas y direcciones municipales para la implementación de acciones en la zona. Asimismo, desde la oficina se agilitan procesos, se da seguimiento a proyectos, capacitación y acciones en torno a participación ciudadana. De igual forma, los pobladores pueden realizar pagos de patentes, impuestos y otros servicios municipales a través de la Cooperativa Artesanos, para lo cual se efectuó un convenio, de acuerdo a lo informado. Asimismo la oficina ofrece los servicios referentes a registro de la propiedad. Por otra parte Vallejos señaló que
oficina. Servicios municipales y coordinación de acciones son los propósitos de este lugar en la zona.
dentro de esto se hizo la apertura de una oficina satélite en Las Golondrinas, con la misma funcionalidad y servicios. “Con esto se busca facilitar a las personas de la zona el acceso a los servicios municipales, además de representar un ahorro de tiempo y recursos económicos para los usuarios”. (CFDA)
CArChi Lunes 18 dE JULiO dE 2016
P La Hora iMBABUrA-CArChi
A5
nicipalidades. Están previstas reuniones para designar y capacitar a líderes locales para que sean los encargados de alertar en casos de emergencia. Videovigilancia
INformaCIóN. En rueda de prensa se habló sobre las acciones para prevenir incendios en la provincia.
Carchi se prepara para evitar incendios forestales Los cuerpos de bomberos mantienen sus unidades en alerta frente a posibles deflagraciones. TULCÁN • Las
diferentes instituciones públicas, gobiernos locales y organismos de socorro en Carchi se unen para promocionar un proceso que busca frenar los incendios forestales en esta temporada, donde la incidencia es alta. El Ministerio de Ambiente (MAE) en Carchi informó que en el 2015 las unidades bomberiles de los seis cantones atendieron 133 flagelos que afectaron aproximadamente a 5 mil 704 hectáreas, especialmente en los
meses de agosto y septiembre. Santiago Ibujés, director del MAE en Carchi, recordó que una de las zonas más devastadas y donde se registró una mayor incidencia el año anterior fue en la cuenca baja del río El Ángel, en el cantón Espejo. El histórico de los incendios forestales registrados en los cinco últimos años inscribe dos víctimas mortales, según Guillermo Rodríguez, técnico de la Prefectura, quien dijo que los meses más críticos son los de
agosto y septiembre. Los incendios de mayor proporción en el 2015 se presentaron en Mira y El Chalpatán, con una duración de más de 120 horas. En esa ocasión el Municipio de Tulcán reconoció la labor realizada por el Cuerpo de Bomberos, entregándoles un bono económico. Sensibilización puerta a puerta
Una de las causas que provoca la propagación de las deflagraciones son las denominadas quemas agrícolas, que son generadas por los agricultores en sus fincas y parcelas, que cuando no pueden ser controladas destruyen la naturaleza y cobran hasta vidas humanas. Funcionarios del MAE, des-
‘Vacaciónate 2016’, una opción para la recreación en Montúfar Con la visión de fomentar la creatividad, sensibilidad artística y diversas habilidades, la Prefectura de Carchi, a través de la Casa de la Juventud en Montúfar, oferta los talleres vacacionales denominados “Vacaciónate 2016”. Beto España, coordinador de esta iniciativa, explicó que es un espacio enfocado para promover la participación de infantes y adolescentes, dentro de una propuesta integral recreativa para infundir en las nuevas generaciones un proceso de formación y liderazgo, vinculado al desarrollo de nuevas habilidades. La propuesta de la Casa de la Juventud de Montúfar, en esta primera edición en San Gabriel, gira alrededor de 10 opciones, que los postulantes pueden elegir a la hora de inscribirse. Entre los talleres que se dictarán constan: fotografía básica, pintura, títeres, baloncesto, fútbol, guitarra, atletismo, manualidades, campismo y danza tradiSaN GaBrIEL •
cional. Pueden participar niños y niñas a partir de los seis años. España señala que los más pequeños del hogar pueden elegir la opción que les guste en compañía de sus padres o un representante. A esta cruzada recreativa se ha unido el programa C.A.S. de la Unidad Educativa José Julián Andrade de la Red Juvenil de la Casa de la Juventud de la Prefectura del Carchi. Para Gabriela Marcillo, voluntaria y guía de apoyo de la escuela de campismo, estos espacios permiten explorar y explotar las habilidades de los jóvenes e infantes que por diferentes razones no han logrado descubrir su inclinación por las actividades de aventura. “Como jóvenes debemos ser pioneros en la propuesta de nuevos espacios y programas para participar y difundir nuestros derechos”, dijo Marcillo, quien está motivada para compartir sus conocimientos y experiencias con los campamentistas.
de hoy inician un ciclo de visitas de sensibilización con recorridos puerta a puerta en los sectores de Palo Blanco, Corazón de Mundo Nuevo, Guayabal, San Juan de Lachas, Gualchán, El Goaltal, La Concepción, Santa Ana, Mascarilla, El Naranjito, Huaquer, en los cantones Mira y Espejo. Además se desplazarán hacia Los Andes, Bolívar, Caldera, La Paz, Yail, Impuerán, La Angelina, La Delicia, El Capulí, Chiles, Chical, Maldonado, El Plata, Morán y La Cortadera. Todos estos sectores son considerados como sensibles frente a los incendios. Las charlas se coordinan con las juntas parroquiales y las mu-
Jairo Yépez, director del Sistema Integrado ECU 911 de Tulcán, anunció que tienen listo un plan para coordinar cualquier tipo de contingencias en esta temporada y atender oportunamente con los distintos organismos probables incidencias. Yépez comentó que han sido instaladas dos cámaras de video vigilancia en los sitios de Cerro Troya y La Pintada, con largo alcance que permiten monitorear toda la provincia y que serán una herramienta básica para el avistamiento de cualquier manifestación de fuego. Ibujés, en rueda de prensa ofrecida el pasado viernes, dijo que se busca con estas medidas reducir la ocurrencia de los flagelos, especialmente en los cantones Mira, Espejo y Tulcán, donde tienen mayor acaecimiento. Por otra parte, la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR) informó que tienen afinado un plan de contingencia y adelantan la conformación de los comités de gestión de riesgos en las distintas comunidades. La SGR tendría elaborado además un mapa de probabilidades sobre posibles amenazas, que en Carchi ventajosamente no son alarmantes, según explicaron, debido a que los focos de calor no serían acentuados en esta jurisdicción. (CMRV)
Entregan puente sobre el río Morán, en la comunidad El Plata En la comunidad El Plata, en la parroquia de Maldonado, 30 familias se benefician con la construcción de un puente peatonal sobre el río Morán, que facilita la movilidad en ese sector. La obra tiene un valor de 38 mil dólares y fue entregada por el Municipio de Tulcán. Germán Figueroa, presidente de la comunidad, dijo que esta obra contribuye al mejoramiento de la infraestructura vial y comunicación en la zona, especialmente a los moradores que diariamente transitan y se comunican con las diferentes localidades del noroccidente. Oscar Navisoy, constructor de este proyecto, comentó que fue un verdadero reto cumplir con la ejecución del viaducto en 120 días. Sin embargo, dijo sentirse satisfecho porque generó trabajó en la localidad. “Esta infraestructura es para el desarrollo de la parro-
TULCÁN •
opCIoNES. Los niños y jóvenes tienen más alternativas para aprovechar las vacaciones.
Las inscripciones están abiertas en la Casa de la Juventud de San Gabriel, en las instalaciones del ex Colegio Eloy Alfaro, sector El Charco, en el horario de 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 17:00, hasta el próximo viernes 22 de julio. La inauguración de los talleres esta prevista para el día lunes 25 de julio a las 8:30 en la sede de la Casa de la Juventud, y la clausura el día viernes 5 de agosto. requisitos
Los participantes deben tener entre 6 y 18 años de edad, presentar original o copia de cédula de identidad y realizar el abono de 5 dólares, que serán destinados para el pago de inscripción que cubre el costo de una camiseta y gorra conmemorativa. (CMRV)
oBra. La parroquia de Maldonado cuenta con un nuevo puente, que beneficia a unas 30 familias.
quia de Maldonado, gracias a quienes apoyaron el proyecto tanto en logística como en alimentación y estadía”, manifestó este ingeniero mecánico. (CMRV)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
Lunes 18 DE JULiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi
o
Debemos mantener un equilibrio entre nuestras necesidades y las necesidades del prójimo”.
lo justo, a veces por el modo de defenderlo, parece injusto”. josé Martí FilósoFo, Político Y PoEta cuBaNo (1853-1895)
aNDrEw MatthEws Escritor Galés (1948)
cartas ‘Bombonerazo’ histórico
Independiente de Sangolquí protagonizó un hito histórico al ganar 3 por 2 al Boca Juniors en la mismísima ‘Bombonera’ y clasificar a la final de la Copa Libertadores. El miércoles, en Quito, jugará la primera batalla con Atlético Nacional de Medellín, en final inédita en la que el fútbol ecuatoriano y colombiano dejan atrás a los “monstruos” de Argentina y Brasil. Caicedo, Cabezas y Julio Ángulo anotaron los goles que enmudecieron al mítico coloso bonaerense. Los argentinos fueron dignos perdedores y reconocieron la superioridad del Independiente. Maradona, cual ‘hornado en vitrina’ -semejaba ser ‘made in Sangolquí’- no lo podía creer, al igual que Riquelme, otro “sabio” que subestimó a nuestro representante. Todos somos Independiente, el club solidario y generoso que se metió en el corazón de todo el Ecuador. No es un sueño, es una feliz realidad.
Fausto Zambrano Zúñiga CC: 170423417-6
subastas
Son viejísimos procedimientos de venta y compra de cosas en todo el mundo. Pero en Ecuador existe la ‘subasta chimba’ que cabecea para el lado de la Inversa. Este modelo es proclive a ‘tentar’ a los vendedores que, para bajar los precios y ganar, incurren en delitos como alterar fórmulas de los medicamentos o la envoltura de las cápsulas. No importa que haya un informe que defina al producto como no apto. Enfarma era el organismo que gobernaría estas cosas, pero claro, primaron otros y la liquidaron por “no cumplir con las expectativas para las que fue creada”. Las leyes existen y son buenas, sus vulneraciones y quienes las socapan, pueden sin saberlo viajar a la ‘quinta paila’ con la subasta chimba bajo el brazo. Dr. carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Será un parto a la antigua
A pesar de las conferencias magistrales, las animadas sabatinas, la propaganda y la salida de voceros del Régimen en canales de televisión y emisoras radiales otrora estigmatizadas desde el Palacio de Carondelet, es imposible seguir negando que vivimos una crisis y que no la generado solo la caída de los precios del petróleo. La errada e imprevisora conducción de la economía, en tiempos de ‘vacas gordas’, es la causa fundamental. El INEC, a pesar de sus parámetros nacidos’ con el correísmo, no pudo ocultar que el país cerró junio con una tasa de desempleo del 5,3% a nivel nacional, que la pobreza se ubicó en 23,7% y la extrema pobreza en 8,6%. Además, el Banco Central, luego de demorar su informe de Cuentas Nacionales Trimestrales, nos dijo que el Producto Interno Bruto (PIB) de Ecuador
Fausto jaraMillo Y.
Discurso sin respaldo No debería sorprendernos ni molestarnos que el líder político, cualquier líder político, mientras intente llegar al poder, ofrezca lo posible y lo imposible. Su retórica busca seducir a las masas de votantes y por ello no vacila en crear un mundo imaginario donde el pueblo pueda vivir en una fantasiosa felicidad. Pero, la realidad es otra cosa. Cuando llega al poder, el político tiene dos alternativas: mantenerse en el poder o servir al pueblo que lo eligió. Normalmente, en casi todas las ocasiones elige lo primero: mantenerse en el poder y para ello emplea todo
cayó 3% en el primer trimestre del año comparado con igual periodo de 2015. Desde antes se sabía que el FMI había pronosticado una recesión económica en Ecuador, con una caída del PIB de 4,5% en 2016 y en un 4,3% en 2017, “si el escenario sigue siendo el actual”. En efecto, por desgracia el escenario ha cambiado poco, pese a los nuevos impuestos en vigor de subido sabor fondomonetarista, en particular el incremento en dos puntos del IVA. No hay conferencia magistral ni sabatina que explique convincentemente el porqué de tales números. Tampoco que formule, sin que se le mueva el piso a las aspiraciones electorales de Alianza PAIS, una estrategia creíble de salida a la crisis. Saben que será un parto a la antigua, con mucho esfuerzo y dolor, y en manos no precisamente doctas.
tipo de armas, lícitas e ilícitas, legales e ilegales, éticas, poco éticas y aquellas francamente inmorales. El discurso del político está cargado de frases bonitas, elegantes, pero falsas. Intenta seguir seduciendo a las masas y por ello, sus palabras se cargan de melodías falsas que resuenan armoniosas en los oídos del elector, pero que no tienen sustento en los hechos. La semana pasada, los ecuatorianos fuimos testigos de un evento que ejemplariza lo que sostengo. Hace uno años, el gobernante de turno, en su discurso sostenía la tesis de la ciudadanía universal que, al aceptar que todos somos seres humanos, sin importar nuestro lugar de nacimiento, podíamos transitar por el mundo sin visas ni permisos. Para respaldar sus palabras abrió las fronteras del país a tirios y troyanos.
Todos podían venir al país y establecerse sin otro requisito que el manifestar su voluntad de hacerlo. En base a ello abrió las fronteras a miles y miles de ciudadanos colombianos; junto a ellos, también empezaron a llegar centenares y miles de ciudadanos cubanos. Todos eran bienvenidos. Pero, cuando las condiciones cambiaron: las relaciones de Estados Unidos con Cuba se abrieron y la crisis económica golpeó las puertas de nuestros ingresos, entonces el Gobierno ya no reconoció la ciudadanía universal y regresó a la política restrictiva de deportar de madrugada y sin que nadie lo notara a cientos de cubanos hacia su país de origen, sin respetar el debido proceso ni las solicitudes de protección y asilo solicitados. Las palabras del discurso se quedaron sin respaldo en los hechos.
Mario García GallEGos
El nuevo Mercado Amazonas Es en estos momentos el gran proyecto de Ibarra que hace décadas debía ser ejecutado, porque este centro de comercialización es una latente prioridad que consta en el Plan Estratégico como una de las más importantes líneas de desarrollo, que explícitamente dice: “hacer de Ibarra un centro eficiente y competitivo de servicios para fomentar la comercialización de su entorno agrícola y ganadero”, a lo que se debe añadir que los administradores de nuestra querida urbe deben ser personas que reúnan las condiciones de gerencia social con conocimientos y competencias para acometer grandes emprendimientos con eficiencia y honorabilidad en beneficio de la comunidad. Las anomalías detectadas sobre la idoneidad de la empresa constructora, que además financiaba el proyecto, de ninguna forma ha identificado relaciones de dolo ni culpables. En forma clara se identifica una acción de canibalismo político y extralimitada ambición personal, que está perjudicando en forma grave a la ciudad. Decir que una obra de esta magnitud, que cumplió ya la primera etapa, debe ser implementada en otro lugar es una barbaridad, y que la misma, en la anterior administración iba a costar 46 millones de dólares, es otra insuficiencia de criterio de los mismos que lo emitieron y que curiosamente pertenecen al sector oficial, causante de la crisis económica, pues saben que con la lluvia de impuestos, salvaguardas, IVA al 14% y casos de comprobada corrupción, todos los materiales bienes y servicios han encarecido grandemente; por lo tanto, la obra actualmente cuesta realmente los 54 millones estipulados en el contrato desistido unilateralmente por el Alcalde por otras razones. En la misma forma que actuaron los ediles que viajaron a las tierras de Jalisco, con el mismo “fervor y patriotismo” deben ahora preparar sus valijas para encontrar quien pueda construir el nuevo Mercado Amazonas.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7653
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
i
InFORMATe AQuI Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI
a7
P40341/ai/da
P40339/ai/da
MONTEROST RAININGGROUP
CURSOS DE ROBÓTICA PARA NIÑOS Y JÓVENES
CONTAMOS CON PROFESIONALES CAPACITADOS SE NIVELA A LOS ESTUDIANTES PARA SUPLETORIOS Y REMEDIALES
INICIAMOS EL LUNES 01 DE AGOSTO
P40343/ai/kc P40348/ai/da
P40349/ai/da
Profesionales en corto tiempo INSCRIPCIÓN:
$25 / MENSULIDAD: $35
BELLEZA
cosmetología
MECANICA AUTOMOTRIZ
Diseño gráfico
ELÉCTRONICA Chef ELECTRICIDAD jefe de cocina Títulos Oficiales, Programas Actulizados, Prácticos, Audiovisules y Computarizados REQUISITOS PARA INGRESAR
Copia de la Cédula o Part. Nac. Certificado de estudios anteriores Una foto tamaño carnet
HORARIOS: Matutino - Vespertino - Nocturno INF. Colón 5-45 y Sucre Telfs. (06) 2640 458 / 260 3010
P40348/ai/da
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
IBARRA
A8
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
e
Sesión Solemne
José Villalba Subía y Fabián Fuentes.
Elvia Toledo de Jauregui y Marco Cevallos.
La Sociedad Bolivariana Núcleo de Imbabura realizó la sesión solemne en honor a los 193 años de la Batalla de Ibarra, gesta histórica que fue comandada por el Libertador Simón Bolívar. En este importante acto se realizaron distintos reconocimientos a ciudadanos ilustres de la ciudad.
Carlos Jauregui y José Villalba.
Jorge Jauregui, Marco Chuquin y Fausto Yépez.
Ana María Guerrero y María Belén Guerrero.
P40158/aic
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Comerciantes asumen aumento del IVA para no perder ventas Los precios subieron, pero el cliente no lo nota. Desde que entró en vigencia el incremento temporal del Impuesto al Valor Agregado (IVA), los comerciantes prefieren asumir la diferencia e incluso bajar los precios en las perchas para no perder compradores. Un síntoma de esta realidad, según la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes), es el incremento de la inflación registrado en los productos gravados con IVA, que llega al 0,11% y 0,76% en mayo y junio, respectivamente, según cifras del Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC). REALIDAD. Los locales comerciales Según José Hidalgo, titular han establecido incluso ofertas para de Cordes, que la cifra sea me- atraer a sus clientes. nor al incremento del 2% en el IVA “podría sugerir que para En cuanto al incremento del evitar una caída en las ventas, IVA, en locales de ropa, como los vendedores asumieron el el de Carolina Escobar, decicosto del aumento en estos pro- dieron asumir la diferencia. “Si ductos”. yo importaba, digamos, unos Y, en efecto, durante un 10.000 dólares en mercadería, recorrido por varios locales ahora traer lo mismo me signicomerciales del norte y el cen- fica 200 dólares más”, cuenta. tro de Quito, este Diario pudo “Al precio de la ropa que comprobar que en varios loca- vendo en mi local debo sumar les de ropa y electrodomésticos esos 200 dólares, también decidieron asumir la diferencia debo sumar lo que pago en serde precios y que, además, lan- vicios básicos, el arriendo, lo zaron varias promocioque pago por la impornes para evitar perder tación y mi ganancia. más ventas. Todo eso suma y hace ES EL IVA Según Andrés Rei- en el país tras la que si antes, por ejemdel noso, gerente de una decisión plo, vendía un jean en Gobierno. tienda de electrodomés50 dólares, ahora suba ticos, el momento ecoa unos 60 o 65 dólares”, nómico que atraviesa el país explica la vendedora. Y agrega: ha obligado a los ecuatorianos “Pero esos 15 dólares extra me a repensar sus compras para significan perder una venta y no afectar a sus bolsillos. “La no recuperar ni lo que gasté”. gente dejó de comprar. Antes Otros incluso han recorrido se vendían unos 15 televisores a promociones. Recorriendo un cada semana, ahora, con suer- centro comercial en el norte de te, vendemos 10 al mes”, dice. Quito, locales que antes mos“Las ventas bajaron y parece traban cocinas o refrigeradoras que es porque la gente quie- hasta en 1.200 dólares, ahora re cuidar su economía o tiene las venden con un 10% de desmiedo de endeudarse y no po- cuento. En algunos casos estos der pagar las cuotas”. descuentos superan el 30%. Rodrigo Hurtado, encargado de uno de estos locales, Generalizado Con este testimonio coincide mostró el caso de un televisor Diana Clavijo, cliente de este de 32 pulgadas que hace dos local. “La situación está difícil. meses vendía en 800 dólares y Comprarme un televisor, que que ahora está de oferta en 530. cuesta unos 800 dólares, y pa- “A quedarnos con la mercadegar a cuotas… mejor guardo el ría en las bodegas, preferimos dinero y a lo mejor compro más bajar el precio y rematar lo que adelante o voy a Colombia”, dijo. nos queda”, justificó. (LGP)
14%
REALIDAD. La elevación en los costos con los nuevos impuestos marcó también los últimos meses.
La baja en el consumo marca decrecimiento económico del país
Los hogares ecuatorianos y el Gobierno tuvieron menos capacidad de inversión debido a la crisis.
La reducción del consumo de los tasa de -3,2% con respecto al hogares, así como la baja en la primer trimestre de ese año. La inversión del sector público son contribución a la variación tridos de los factores que provoca- mestral del PIB fue de -0,74% Otro aspecto relevante es que ron el decrecimiento del 3% de la demanda interna, que la economía ecuatoriana refleja de manera más en el primer trimestre de exacta el nivel de activi2016, colocándolo como CIFRAS dad, cayó 5,4%. Esa caída el peor trimestre el siglo. se vio compensada por un A eso se suma la formaBAJÓ desplome de 11% en las ción bruta de capital, conel consumo de formada por la inversión los hogares res- importaciones. También al año se registran caídas en el física, principalmente en pecto anterior. consumo del Gobierno construcción y en maqui(-3,2%) y en las exportanaria. BAJÓ ciones (-2,7%). De acuerdo con cifras el gasto de publicadas por el Banco consumo del Gobierno. Central, el Gasto de ConLa inversión sumo Final de los Hogares La inversión o Formamostró un decrecimiento ción Bruta de Capital Fijo trimestral de 2,5%, mien(FBKF) permite identitras que su variación inteficar los sectores econóBAJÓ la inversión. ranual fue de 3,9%. micos que están increEste ítem presenta una mentando su capacidad reducción permanenproductiva para la genete desde el cuarto trimestre de ración de más trabajo y mayor 2014, cuando el consumo de los producción en el país hogares registró una cifra posiSegún publica el Banco Centiva del 4,7%. Al siguiente tri- tral en su portal web, Ecuador mestre la cifra bajó a 4,5%. Sin fue uno de los países líderes en embargo, al segundo trimestre inversión, con una FBKF prode 2015 las cifras fueron nega- medio anual de 24,5% del PIB en tivas, iniciando con -0,4% dis- el período 2007-2013, cifra suminuyendo al -2,5% en el último perior al promedio de América trimestre de 2015. Latina y el Caribe, que se ubica En cuanto a la inversión pú- en 20,1%. blica, el Gasto de Consumo Final Efectivamente, en 2013, Ecuadel Gobierno mostró un decreci- dor presentó un nivel de 27,9% miento de -5,2%, en relación al de participación de la FBKF cuarto trimestre de 2015 y una como porcentaje del PIB, mien-
3,9%
3,2%
8,9%
tras que el promedio regional se ubicó en 19,9%. La mayor diferencia desde 1990 (ocho puntos porcentuales). Pero el escenario cambió en negativo, de acuerdo con el Boletín de Cuentas Nacionales Trimestral, presentado la semana pasada, este indicador mostró una caída trimestral de 4% en relación al trimestre anterior y de 8,9% con respecto al primer trimestre de 2015. Esperanzas oficiales
Del segundo trimestre del año tampoco se espera mejores resultados, así lo estimó el mismo presidente, Rafael Correa, en su sabatina. Sin embargo, indicó, el crecimiento es una posibilidad para al segundo semestre de 2016. Con esta aseveración coincide la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (Asobanca) que, la semana pasada, explicó que el país ha superado cuatro etapas, partiendo del crecimiento económico, hasta mediados de 2014; seguido por el shock del sector hasta finales del mismo año. Desde ahí, inició una etapa de decrecimiento económico acelerado que se extendió en buena parte de 2015 y que finalmente se convirtió en una etapa de recesión económica en la que vivimos actualmente. “Estamos en el cuarta etapa, en la recesión económica, y creemos que podemos comenzar a hablar de una quinta etapa en la que podremos ver una recuperación”, dijo el titular del gremio, Julio José Prado, en rueda de prensa. (LGP)
PAÍS B2
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Jubilados celebran su día con mirada puesta en el IESS
I
Dirigentes gremiales de los jubilados, los pensionistas y los adultos mayores se concentrarán desde las 09:00 de hoy frente al edificio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, en el centro norte de Quito. Lo harán para enviar un saludo de unidad en recordación de los 88 años de fundación de la Caja de Pensiones y Cesantía Civil y Militar, que se dio en 1928 en el Gobierno del expresidente Isidro Ayora. A su vez, buscarán reunirse con los directivos de la entidad para obtener información de los trámites dados a sus planteamientos presentados en defensa del Seguro Social, según indicó Édison Lima, presidente de la Asamblea de Jubilados. (RVD)
El día en que 107 parejas se casaron en una Catedral Fue en Quito. En agosto habrá otra boda masiva. Se dan en momentos en que los divorcios van en aumento. María Sánchez, de 86 años de edad, y José Muquinche, de 77, acapararon ayer la atención en la Catedral Metropolitana de Quito, donde se realizó una inédita boda masiva de la que participaron 107 parejas. Los ancianos llegaron acompañados de dos de sus hijas, Alejandra (39) y Piedad (51), quienes actuaron de madrinas en la ceremonia. Ellas no pudieron contener sus lágrimas al ver a sus padres decir “sí, acepto”, después de 52 años de convivencia. El novio, que se ha dedicado casi toda su vida al oficio de albañil, comentó que el matrimonio lo inscribieron en el Registro de Latacunga, en 1977, pero que ahora decidieron dar el paso que sentían que les faltaba: por lo eclesiástico. “Ya he vivido mucho tiempo casado en lo civil, como ya tengo mis hijas mayores, deseo darles
Contexto
Sobre los matrimonios boda masiva se da en momentos °enEsta que, según cifras oficiales, el número de divorcios aumentó en la última década.
Según el INEC, esto creció en Ecuador °entre 2005 y 2015, al pasar de 11.725 a
25.692, mientras que la cifra de matrimonios cayó de 66.612 a 60.636 en el mismo periodo, es decir, descendió un 8,6 %.
La edad promedio para divorciarse es 42 °años en los hombres y 39 en las mujeres y, en cuanto a los meses, el que registró más divorcios fue septiembre, con 2.397 y el que menos fue noviembre con 1.931.
cuanto al tipo de divorcio, el 68,4% °fueEnpor mutuo acuerdo, seguido del 26,1%, que ocurrió por abandono voluntario e injustificado del cónyuge.
un camino a ellas porque todavía son solteras y cuando ellas se decidan digan: ‘lo haré como hizo mi padre’”, expresó. Consultadas por La Hora, si acaso esta es la edad más propi-
COLOR. Las personas de mayor edad acapararon la atención de las cámaras y de los asistentes.
cia para casarse, las hijas sonrieron. “Yo creo que sí porque ahí se ve la fidelidad con el esposo”, se animó a contestar Piedad, quien es comerciante. La pareja fue la más fotografiada, sobre todo, en el momento en que ambos, un poco temblorosos, se colocaron los anillos y sellaron su matrimonio con un beso en la boca, después de que el cura les dio su bendición. Consentimiento
“Yo me entrego a ti, como esposa, y te recibo, como mi esposo, y prometo amarte en la alegría y
en el dolor, en la pobreza y en la prosperidad, en la salud y en la enfermedad, y serte fiel todos los días de mi vida”, le dijo María a su novio. La misma “fórmula del consentimiento” la pronunciaron Margarita y Gabriela Escudero, al contraer nupcias con Patricio Romero y Christian Cocíos, respectivamente. Ellas son hermanas de entre 31 y 34 años de edad; la una parvularia y empleada privada. Señalaron que escogieron un mismo día, hora y lugar “por la unión y por el amor de la familia” y que también decidieron organizar una fiesta juntas. ‘Por televisión’
‘En la iglesia no hay divorcio’ Ramiro Rodríguez, director de °la pastoral familiar de la Arquidió-
cesis de Quito, comentó que en agosto habrá otra boda masiva en la parroquia de El Quinche, también de Quito. Explicó que, a diferencia del matrimonio civil, el eclesiástico no se lo puede disolver. “Solamente los que son viudos pueden volver a casarse. Dentro de la Iglesia católica no hay divorcio, solamente hay causales de nulidad”, explicó
iglesia de la Inmaculada Concepción, para hacer una ofrenda. Todo concluyó con un brindis general en los patios del Palacio Arzobispal.
A la iglesia solo pudieron entrar cuatro invitados por pareja, los demás tuvieron que seguir la ceremonia por dos pantallas gigantes que fueron instaladas en No todas fueron la Plaza Grande y en el Amparo Medina, coordiinterior de la iglesia del nadora de esta ceremonia, Sagrario, en el centro de la CIFRAS comentó que, en principio, capital. se habían inscrito 120 paLa misa empezó a las rejas para esta boda masi11:30 y concluyó casi dos va, pero que de ellas 13 no horas después. Estuvo teníaAÑOS la persona cumplieron ciertos requipresidida por el arzobispo más joven de las sitos de la iglesia Católica, que se casaron auxiliar de Quito, Danilo como vivir más de cinco ayer. Echeverría. años juntos, no tener ninLos flamantes esposos gún impedimento legal y AÑOS acapararon la atención tenía la mayor. contar con certificados de de muchos curiosos con bautizo, primera comulos vistosos trajes blancos de las nión y confirmación. novias. Algunas salían con sus “Parecería que la sociedad va hijos en brazos, otras estaban creyendo menos en el matrimoembarazadas. nio pero lo que falta es motivarDespués de la liturgia los re- les, darles espacios”, sostuvo. cién casados se trasladaron a la (RVD)
19
86
ESPECTADORES. Una pantalla se colocó en la Plaza Grande para que el resto de invitados pudiera observar la ceremonia.
PAÍS
Jueces juzgados por prevaricato vuelven a las audiencias
Los tres jueces del Guayas que en marzo de 2011 emitieron la sentencia que mandó a pagar 91 millones de dólares a favor de 1.200 extrabajadores de la Cervecería Nacional por concepto de utilidades atrasadas, acuden hoy a la Corte Nacional de Justicia (CNJ) para fundamentar los recursos de nulidad y apelación de la sentencia condenatoria que pesa en su contra. En abril, la Sala Penal de la CNJ declaró culpable al exjuez Robert Guevara Elizalde en el grado de autor del delito de prevaricato y le impuso un año de prisión. En tanto que, a los otros jueces que integraban el Tribunal de la Corte Provincial de Guayas, Camilo Intriago González y Héctor Cabezas Palacios, también les declaró culpables, pero les impuso la pena de seis meses. (LC)
I
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Comisión evita destitución directa de asambleístas ‘faltones’ REALIDAD. Varios enfrentamientos se dieron el año pasado entre manifestantes y uniformados.
Uso ‘excesivo’ de la fuerza, otro tema observado por ONU El Comité de Derechos Humanos recogió quejas de organizaciones que participaron en movilizaciones. Para Martha Roldós, política de oposición y activista de Derechos Humanos, el Gobierno debería leer con detenimiento el informe del sexto examen de Ecuador ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, emitido el viernes, y acoger sus recomendaciones. Un aspecto del informe se refiere la libertad de la reunión pacífica, en donde se recogen alegaciones sobre el presunto uso excesivo de la fuerza durante las manifestaciones. Pero también el Comité tomó nota de la información de que algunos manifestantes habrían recurrido a la violencia contra la fuerza pública en las movilizaciones de 2015, lo que habría sido respondido con uso excesivo de la fuerza por parte de los policías. El Comité recomienda que el Estado tome medidas para que se pueda ejercer en la práctica el derecho a la libertad de reunión pacífica y que se redoblen esfuerzos para eliminar todas
La rol de la justicia Una parte del informe se refiere a °la independencia judicial, en donde se
establece que al Comité le preocupan las alegaciones relativas al uso frecuente por parte del Consejo de la Judicatura del sistema de disciplina previsto en el Código de la Función Judicial para destituir a jueces, a través de la figura del “error inexcusable”. También son motivo de preocupación las alegaciones sobre las amenazas de iniciar procesos judiciales y los ya iniciados contra jueces en relación con el ejercicio de sus funciones. Por eso el Comité recomienda al Estado incrementar esfuerzos para asegurar y proteger la plena independencia de la judicatura, garantizando que pueda desempeñar sus funciones judiciales sin ningún tipo de presión o injerencia.
las formas de uso excesivo de la fuerza. “Ministro (José) Serrano, lea… Ojalá lo hubieran leído antes de tratar como trataron a los cubanos”, dijo Roldós. Añadió que esta recomendación se da luego de que el Comité escuchó las quejas que la sociedad civil presentó por los casos de represión durante las manifestaciones y las marchas de 2015.
La versión oficialista Para el viceministro del Interior, Diego Fuentes, el informe recoge los esfuerzos realizados para capacitar a la Policía en Derechos Humanos, lo que ha permitido que en los proceAgregó que en los dimientos se observen los procesos investigativos DÍAS estándares internacionales han pasado desde por presuntas violacioque se presentaron para uso progresivo de la los resultados del nes a los Derechos Huinforme. manos se ha pedido la fuerza. “En el informe del colaboración de quienes Comité se realizan algunas aseguran que habrían existido observaciones o recomendaciones esas presuntas violaciones, pero sobre la base de supuestas alegaque no han tenido una respuesta ciones, es decir no existen casos formal. (HCR) determinados, concretos”, dijo.
3
Aduciendo problemas de Cons- sancionado con una multa de titucionalidad, los asambleístas hasta el 60% de su remunerala Comisión de Participación ción mensual. Pero si reincide Ciudadana no quieren ser ra- en un periodo de seis meses se dicales en el momento de san- le podrá suspender sin sueldo cionar las consecutivas faltas de por 30 días. Y solo si reincide por segunda vez en el pelegisladores principales, riodo de seis meses, perpor lo que modificaron derá la calidad de asamla propuesta de la presidenta de la Asamblea, DEL SUELDO bleísta. perderían en un Gabriela Rivadeneira mes los (PAIS), incluida en el sancionados. El debate proyecto de reformas a El que pierda la calidad la Ley de la Función Legislativa de asambleísta a causa de reiteque presentó. radas faltas aún es tema de desEn uno de los artículos del acuerdo en la Mesa. Mae Monproyecto, Rivadeneira propone taño (CREO) y Verónica Arias que sea causal directa de desti- (ARE) aún tienen sus dudas de tución de un asambleísta cuan- la legalidad de esa sanción ya do este registre un 40% de ina- que afirman que la Constitución sistencias injustificadas al mes. establece cuáles son las causaSin embargo, en el borrador les de destitución y en ninguna del informe para primer deba- de ellas constan el tema de falte que está preparando la Co- tas. Pero reconocen que es un misión, hay sanciones previas problema real que se vive en la antes de llegar a esa causal. Así, Legislatura y que es necesario la primera vez que acumule resolverlo. La Comisión se reuun 40% de inasistencias en un nirá hoy para aprobar el informes, un asambleísta podría ser me para primer debate. (HCR)
60%
Llaman a juicio a Marcelino Chumpi El prefecto de Morona Santiago, Marcelino Chumpi y cinco personas más, fueron llamados a juicio por el presunto delito de peculado por supuestas irregularidades y un sobreprecio que se habría detectado en la construcción del puente sobre el río Bomboiza, en el cantón Gualaquiza. Chumpi es líder de la porción de Pachakutik que hace parte de la ‘Unidad de Cuenca’ con miras a las elecciones de febrero. Este proceso tiene como sustento el informe de Contraloría sobre el examen especial
de ingeniería a la ejecución y la fiscalización del puente de 130 metros contratado por la Prefectura y ejecutado por Ares Bridge Consorcio de Construcciones, entre el 3 de enero de 2011 y el 31 de julio de 2014. En ese informe se detalla que existe un crédito del Banco del Estado por 10 millones de dólares para construcción de varias obras, entre ellas de este puente, y que se registró un incremento inusual en el costo previsto inicialmente. La defensa de los procesados alegó que el objetivo especial y específico del examen no se ha cumplido por parte del equipo auditor, dado que el ejectur no tiene experiencia en construcción de puentes y los otros dos ingenieros son ambientalistas. (LC)
RECTIFICACIÓN En nuestra edición del pasado 14 de junio, en este mismo espacio, se publicó la nota titulada ’63 asambleístas se negaron a donar tras el terremoto’. Sobre este tema, el asambleísta Ricardo Zambrano envió el siguiente pedido de rectificación: “… El texto publicado por este medio de comunicación descontextualiza la naturaleza y el destino concreto de las donacio-
nes y contribuciones de las y los asambleístas, por lo tanto, es vital dar a conocer los hechos reales: 1) Absolutamente, todas y todos los asambleístas, al menos, aportamos 834 dólares; cifra que corresponde a la contribución solidaria sobre la remuneración, aprobada en la Ley de Solidaridad y Corresponsabilidad Ciudadana. 2) Durante la ocurrencia del terremoto y en días posteriores, todos y to-
das los asambleístas estuvimos en las zonas afectadas atendiendo la primera fase del terremoto, es decir, la emergencia, a través de la dotación de agua, alimentos, medicina, vestimenta y adecuación de albergues. 3) La donación adicional del 10% del sueldo de los asambleístas y servidores públicos de la Función Legislativa, establecido por el CAL, es “voluntaria” y sus aportes se destinarán
“exclusivamente” para el fondo de reconstrucción de “viviendas”. Dicho fondo se utilizará en su momento, en la segunda fase de intervención del terremoto, es decir, la reconstrucción. 4) El aporte, sudor y trabajo desplegados por los y las asambleístas en Manabí y Esmeraldas, durante el día del terremoto y en días posteriores, así como, sus pérdidas familiares y materiales, supera ampliamente
lo recaudado por donaciones “voluntarias” o contribuciones fijas mediante Ley. 5) El asambleísta Chicaiza, de manera malintencionada, trata de tergiversar los hechos, dado que, él y otros asambleístas no votaron a favor de la aprobación de la Ley de Solidaridad, que entre otros beneficios, espera recaudar 1.000 millones de dólares para las zonas afectadas del terremoto del 16A”.
B4
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
REALIDAD. Las evidencias del golpe siguen presentes en las calles del país.
‘Ola’ de arrestos militares tras golpe en Turquía • Restablecido el para designar a la red de seguiorden tras el fallido intento de dores de Gülen, un predicador golpe en la noche del viernes al islamista exiliado en Pensilvania sábado, el Gobierno turco prosi- (Estados Unidos). El entorno de Gülen ha negaguió ayer con una amplia camdo toda implicación con paña de detenciones de el golpe, y el secretario de altos mandos militares EL DATO Estado de EE.UU., John supuestamente involucraKerry, instó a Turquía a dos en la asonada. comunicado presentar “pruebas”, anLa cifra de detenidos Un de Fuerzas tes de considerar una pesupera los 6.000, según el Armadas proel castigo Ministerio de Exteriores metió más severo tras tición de extradición. Un comunicado militar turco, que cifra en “más el golpe. emitido ayer, el primero de 190” los muertos por desde el golpe fallido, usa oponerse al golpe, a lo que se añaden “más de 100 conspira- términos similares al Gobierno turco, al achacar la responsabidores golpistas muertos”. También hay “más de 1.400 lidad a “miembros de una banda heridos”, agregó el Ministerio, terrorista ilegal que se enquistó que atribuye la responsabilidad en las Fuerzas Armadas”. La nota promete “castigar de del golpe “de manera obvia” a “la Organización Terrorista Fethu- la manera más severa, dentro del marco de la Ley” a los sublellah Gülen (FETÖ)”. Ese el término utilizando por vados y destaca el rol del pueblo la Fiscalía desde el año pasado tras el hecho frustrado.
ESTAMBUL, EFE
P
100 mil venezolanos buscan alimentos en Colombia Estaba previsto que la frontera se abriera solo ayer, pero fue también el sábado.
CÚCUTA, EFE • Más de 100.000 venezolanos cruzaron a lo largo del fin de semana la frontera con Colombia, abierta temporalmente para la ocasión, donde compraron alimentos, artículos de primera necesidad y medicamentos que escasean en su país. Inicialmente, las autoridades de los dos países habían previsto abrir el “corredor humanitario” por los pasos fronterizos que unen la ciudad colombiana de Cúcuta con las venezolanas de San Antonio del Táchira y Ureña el domingo, pero la expectación hizo que miles de personas se apostaran en la frontera desde el sábado. Ante esa presencia de venezolanos, las autoridades abrieron el paso por el que cruzaron unas 44.000 personas el sábado y alrededor de 63.000 ayer, según datos de la Cancillería colombiana. Quienes cruzaban, hombres, mujeres y niños, lo hacían agradecidos con Colombia y, en
algún caso, emocionados. Del Bolívar y Francisco de Paula lado colombiano les recibieron Santander para adentrarse en agentes migratorios, policías y Colombia. militares, a los que saludaron, Además, las autoridades fahicieron fotos e incluso abra- cilitaron el paso por el cercano zaron entre lágrimas por per- puente de La Unión que enlaza mitirles el acceso a Colombia a Venezuela con la localidad cocomprar alimentos y comida. lombiana de Puerto Santander, La necesidad de acudir por así como por el viaducto José alimentos, paliada parcialmente Antonio Páez, en el cercano con la visita de este fin de sema- departamento colombiano de na, se plasmó en alguArauca, por el que innas pancartas que porgresaron unas 1.600 taban los venezolanos. personas de Apure KILÓMETROS “Feliz día del niño. (Venezuela), según datiene la frontera entre los Por fin comida digna y común tos oficiales. dos países. un paseo para mis hijos Los pasos entre #mujerguerrera”, se poel estado venezolano día leer en el cartel que portaba de Táchira y el departamento una venezolana entre la multi- colombiano de Norte de Santud en el puente internacional tander, cuya capital es Cúcuta, Simón Bolívar, entre Cúcuta y fueron cerrados el 19 de agosto San Antonio. del año pasado por orden del presidente venezolano, Nicolás Maduro, como parte de una Normalidad Las jornadas transcurrieron campaña contra el contrabando sin incidentes y con la breve y los supuestos paramilitares. Esta medida se extendió irrupción el pasado sábado de un pequeño grupo de miem- posteriormente a todos los bros del oficialista Partido So- cruces entre los dos países, cialista Unido de Venezuela que comparten una frontera (PSUV), que cantaron lemas terrestre de 2.219 kilómetros. progubernamentales como “la Desde entonces se ha abierto patria no se vende, la patria se un “corredor humanitario” entre ambos países por el que el defiende”. Ayer, la jornada acordada, domingo pasado unos 35.000 decenas de miles de venezo- venezolanos acudieron a Colanos se apostaron antes del lombia por primera vez en busamanecer en los puentes Simón ca de alimentos.
2.219
CRITERIOS. Los venezolanos se mostraron agradecidos con Colombia por permitirles el ingreso.
Exmarino mata a 3 policías en su cumpleaños Un exmarino afroamericano mató ayer, en el día de su cumpleaños, a tres policías e hirió a otros tres en Baton Rouge (Luisiana), en un incidente similar al de hace 10 días en Dallas (Texas), en el que otro exmilitar negro asesinó a cinco. El autor de esta nueva matanza de policías fue identifi-
WASHINGTON, EFE •
QUITO: CUMBAYÁ VENDO Suite y Departamentos por estrenar a dos cuadras de la USFQ INFORMES
2041534 0996023612
P AR/103504/AG
GLOBAL
cado como Gavin Eugene Long, un antiguo infante de Marina que cumplía 29 años y que resultó muerto en el intercambio de disparos con la Policía. Las autoridades habían informado que en el ataque habían participado tres personas, pero luego reconocieron que Long participó solo en el tiroteo.
INTERCULTURAL
B5
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
ENTREGA. Estos artistas ecuatorianos entregan todo su conocimiento en los escenarios, sin importar las inclemencias del tiempo. (Foto: www.facebook.com/ charijayac)
CHARIJAYAC PROYECTA LA MÚSICA INDÍGENA
35 años después, nueve miembros originarios de Otavalo continúan con su música llena de mensajes y vivencias.
L
a primera aclaración que hacen los miembros de Charijayac es que “no es una banda de folclor sino de fusión”, la cual ha recogido todo lo que ha encontrado en su caminar por Asia, Sudáfrica, Europa y América. Ahora tienen elementos que unen la música otavaleña con el pop, el rap o el rock, pero siempre con la esencia de los ritmos indígenas. Paúl Cotacachi, productor y baterista, se llena de orgullo al hablar del trayecto de la agrupación que está conformada por indígenas otavaleños que hicieron su trayectoria musical en España, donde migraron en busca de mejores días. Allí se conocieron y unieron los siete integrantes iniciales, que de música solo sabían lo que habían escuchado de Quilapayún, Inti Illimani…, que se formaron con la práctica y el deseo de trabajar en ello, no porque hayan estudiado. En la narración de la historia de Charijayac se destaca el
Cambio de nombres °
Según Sayri Cotacachi, los integrantes de Charijayac fueron los primeros que decidieron revolucionar los nombres que tradicionalmente se ponían a los niños indígenas, producto del convencionalismo de la conquista española. “Pensamos en que podíamos recuperar nuestras raíces y sobre todo romper con los esquemas que siempre impusieron la Iglesia y los curas; es por esto que adoptamos denominaciones como quipus o raymi, las mismas que fueron el referente para que en la actualidad los indígenas bauticen a sus hijos con nombres que son una fortaleza identitaria”, señala Sayri en una entrevista publicada por este medio el 25 de enero de 2004.
trabajo de Sayri Cotacachi, el autor de la letra de la mayoría de canciones que se plasman en ocho producciones que han logrado hasta la fecha. Pero ya viene la novena, que se espera sea hasta fines de año, señala Paúl Cotacachi.
ARTISTAS. Los integrantes de Charijayac visitan algunos lugares. (Foto: www.facebook.com/charijayac)
De regreso a Quito ° En 2015 comenzó la gira denominada ‘Carácter noble’, que es el significado de Charijayac. Realizaron presentaciones en Riobamba, Imbabura, Quito y otras ciudades, pero regresarán en agosto próximo para formar parte del festival Verano Artes Quito (VAQ-2016) El 6 de agosto compartirán escenario, en el parque Itchimbía, con Héctor Napolitano, los Alcaloides… Y con otros artistas de renombre estarán el 11 de agosto en el teatro Capitol, en Quito. Pero también tienen puesta la mirada en escenarios de Japón, Estados Unidos, Europa, Perú y Bolivia, de donde es oriundo Mayu Quiñónez, uno de sus integrantes.
Modernización
dican en España un poco más A lo largo del tiempo de vida de tiempo del que tiene vida la de Charijayac, ellos han uti- banda. En esa nación han conslizado solo instrumentos an- tituido sus familias y sus negodinos como las sampoñas, el cios. Pero a pesar de la fusión de charango, las mandolinas, el bombo, las chachas, el ronda- instrumentos, sonidos y vidor, la guitarra clásica, el vio- vencias que se plasman en las creaciones musicales, lín; sin embargo, desde hace unos pocos años se TOME NOTA “nuestra raíz kichwa y de los Andes siempre han sumado las guitarras estarán ahí presentes”, de flamenco, los sonidos Mire la puntualiza. de teclados, las baterías fotogalería en: www.lahora. eléctricas y acústicas. com.ec Es decir que ahora Cuentan las vivencias se usa nueva tecnología Las canciones que forman para sincronizar el tiempo con parte de las ocho producciones el video y las luces y tenerlo de Charijayac cuentan la reatodo en los monitores de oído lidad que se vive en el país, los para garantizar una buena sentimientos humanos, los camproducción, cuenta Cotacachi, bios que genera culturalmente quien junto con Juan Carlos la música dentro de la gente kiVelasco, el bajista del grupo, chwa, entre otros aspectos. Revive en Ecuador, mientras que cuerdan cuando tuvieron que los otros siete integrantes ra- caminar entre Quito y Otavalo
Integrantes Músicos
Cotacachi ° Sayri Cotacachi ° Quipus Quiñónez ° Mayu Tituaña ° Chasqui Tituaña ° Raymi Cachihuango ° Rupay Tituana ° Yuyay Carlos Velasco ° Juan ° Paúl Cotacachi
por no haber buses, en el tiempo que se registró el feriado bancario. Después de eso migraron. En la canción ‘Se están quemando las nubes’ se hace alusión al calentamiento global, con ‘Resistiendo los 500’ se habla de la resistencia indígena y en la nueva producción que está en proceso hay temas como ‘Yasuní’, pues también se piensa en el ecosistema. La canción ‘Nos vemos en la próxima vida’ se hizo porque “creemos que al morir nos vamos a volver a ver”, relata Cotacachi y añade que “todo eso se cuenta a lo largo de la trayectoria y se seguirá narrando”. Pero también son románticos, tienen muchas creaciones que le cantan al amor, añade. Vea el video en: www.lahora.com.ec
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
voz de arrullo
Fue canTanTe y acTriz esPañola
volTear,
B6
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Girar
alTar
E
marejada del mar
TVFAN
asir, beber PaTo
urGencia
aminorar, mermar
Furia Tiza
maTadero
Taberna
País de sudamérica esTado de asia
Germinar,
Juno
símbolo del
historia de una chica de °16 La años que queda embarazada
aTorar
ciudad de venezuela
aFluenTe
(mayo 21 - junio 21)
relaTivo
a la nariz símbolo del osmio
Este es un muy buen momento para el área de los negocios ya que ud. Tiene mayor e4xperiencia y podrá lograr todo lo que quiera. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca del sol con alas de oro las funde. .
aPosenTo ParaFina
amarrar
CÁNCER
Ganso símbolo del
canTanTe y
(junio 22 - julio 22)
disPerso
nobelio
ProducTor esPañol
alimenTo
carcomer, raTonar
Tosco,
animal
envida, duda
Grosero
que no Tiene Par
sosPechar, A R
P A
instRumento musiCal
tostaR, doRaR
aCtoR de la
R I
vasija paRa
S
A L
CloRuRo sódiCo
dios de los Rebaños
N
A P
Solución anterior
teRminaCión aCtRiz de la veRbal QuitaR, sustRaeR
pelíCula Cloud atlas
R
B
O
A T
A
S
A
R
Religiosa
guisaR
saludo indio
pelíCula un golpe de altuRa
O
E
L
pRinCesa inCa dispeRsa
D
Chanza, buRla
R
símbolo del
A
N
R
O
O
L
Relativo a la boCa símbolo del litio
B
Radio punto CaRdinal
R M
L
T
I
E
A
extRemidad inFeRioR
RepeRCusión
CELEBRIDADES JAMES BALDWIN (1924 - 1987) EScrItorA NortEAMErIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.
H
A
L
A
A
destapaR,
S
RompeR
mamíFeRo hiRaCoideo
ConFusión
O
huella, señal
L
aRtíCulo
I
E
A
C
Relativo a la
A
R
hembRa del lobo
ConviCto
A
Ciudad de Colombia alabanza
L
S
aRma aRRojadiza CaRne
M
O
R
volCán del eCuadoR símbolo del
N
E
C
O
O
ataCaR, agRediR
Rata en inglés
T
CloRo
O
C
A
O
S
R
L
D
jaCtanCia soCiedad anónima
N
A
E
ostentaCión,
I
A
T
símbolo del tantalio
L
A
R
neutRo
L
miCo
C
Capital de italia heRmano de Caín
L
E
B A
pRimeR Rey de iRaK peRFoRaR, agujeReaR
gitano de Raza hendeduRa, abeRtuRa
E
R
O
M
A
R
U
O
R
J
A
Ciudad de la R. de Rusia veRediCto, deCReto
F
Ciudad de venezuela pRoyeCto, idea
C
A
I
hado, sueRte
C
A
R
A
S
A
L
T
I
L
R
A
andaR haCia
R
E
atRás nave
N O
A
R
L
O
CaRComeR, RatonaR
liza, polvo
A
S A
P
H
Y
altaR
labRaR
A
M
A
FRaganCia
Río de Rusia y KazaKistán
venerar,
L
E
A
R
aposento aCoRdad, paCtaR
R
T
Y
gallaRdo,
A
N
I
T
A
A R
A
adonis
L
R
A G
liCoR
A
R
allanaR,
R
símbolo del
aventaR,
demente,
A
C
O
L
misiva
ChiFlada
A
R
igualaR
esCogeR
E
N
rezar, suPlicar
admirador
convicTa
del aire
saludo indio
Roentgen aRtíCulo Femenino
A
dádiva, obsequio
dueño
alFa FruTa cíTrica cabello blanco
F
MICROBIOGRAFÍA
Nelson Mandela (1918-2013)
°
Activista y líder político sudafricano, que llegó a gobernar su país, nace un día como hoy en Mvezo. Se concentró en luchar contra el apartheid y llegó a convertirse en el primer mandatario afro que encabezó el poder ejecutivo, y también el primero en resultar elegido por sufragio universal en su país. Ha recibido más de 250 menciones honoríficas y otros galardones, entre ellos el Premio Nobel de la Paz, la Medalla Presidencial de la Paz y el Premio Lenin de la Paz. Se le llama también el ‘Padre de la Nación sudafricana’. (DVD)
Nro. 3608
I
Dinosaurio ‘argentino’ semejante a T. Rex Un nuevo tipo de dinosaurio descubierto en la Patagonia argentina presenta el mismo tipo de extremidades superiores diminutas que el Tyrannosaurus rex, pero su evolución fue independiente, lo que apoya la teoría de que esos pequeños brazos eran habituales en el Cretáceo superior. Como el Tyrannosaurus rex (T. rex), el Gualicho Shinyae es un terópodo, uno de los dos dinosaurios de dos patas similares a pájaros, pero pertenece a una
EFE •
Su ánimo será más alegre y positivo, se comunicará con mayor libertad y mostrará su lado más cómico y agradables. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
El exceso de confianza y el orgullo deberán ser modificados y cambiados ya que Ud. Es consciente de que son fuertes defectos. RECUERDE: El amor no es sólo un sentimiento. Es también un arte.
(septiembre 23 - octubre 22)
Nro. 3609
CÁPSULA CIENTÍFICA
LEO
LIBRA
HBO, 13:45
Ivan ganó un exigente concurso de creación de juegos de mesa y descubrió que su abuelo es un gran inventor de juegos. Ahora, tendrá que encontrarlo y usar todas sus habilidades para enfrentar al malvado Morodian, el rival de su abuelo por años.
La economía será estable pero deberá Ud. Ser más medido y responsable. Los recursos intelectuales serán más importantes par a Ud. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.
(julio 23 - agosto 22)
alabanza
RepaRaR
gRamo
símbolo del
macuTo bóvido salvaje
CoRRegiR,
R
S
exTensión
amar
B
A
L
TaleGo,
inGlés
R
O
C
carro en
Presumir
• HORAKU El inventor de juegos
Es probable que su madre se vuelva< mucho más dominante y mandona por lo que deberá estar preparado y evitar enfrentarla. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.
GÉMINIS
ceFalóPodo
cerdo
TaPir
(abril 20 - mayo 20)
símbolo del TiTanio
suma de canTidades
PuerTo de manabí molusco
(marzo 21 - abril 19)
El interés en los estudios de sus hijos y el cultivo intelectual y cultural de los mismos será más marcado. Las relaciones se basarán en una buena comunicación. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.
TAURO
boGar
de reses PeneTrar, aTravesar
señal, huella
lonGiTud
soliTaria
la suPerFicie
carbono
medida de
CINEMAX, 10:00
luego de estar con su mejor amigo, Bleeker en una silla. Mientras espera a ser atendida en la clínica de abortos, decide que tendrá a su bebé para que una pareja lo adopte.
iGualdad en
aParecer Tela Gruesa y FuerTe
ceremonia
crema de la leche
GriTo Taurino
Ud. es una persona profunda lo cual le hace parecer ante los demás cómo alguien introvertido y serio. Posee una espiritualidad fuerte y una intuición muy aguda. Aproveche estos dones para crecer y evolucionar internamente.
ARIES
cabo, ronzal
Presura,
HORÓSCOPO ¿Nació un 18 de junio ?
rama diferente de la familia, lo que significa que esas inusuales extremidades evolucionaron de manera independiente en lugar de surgir de un ancestro común. Un estudio publicado hoy por Plos One describe las características del Gualicho, un alosauro (una rama de dinosaurios terópodos carnívoros de medio y gran tamaño) cuyo esqueleto se encontró incompleto. Los expertos calculan que era un predador de tamaño medio con un peso de más de 450 kilos
PALEONTOLOGÍA. Tendría los mismos brazos cortos del T. Rex. (EFE)
(similar al de un oso polar), pero a pesar de su tamaño las extremidades delanteras del Gualicho eran del tamaño de un niño y, como en el caso de T. rex, solo tenía los dedos, pulgar e índice. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
sus amigos serán un bue apoyo sobre todo en el área de los negocios y estudios. Sus planes a futuro tenderán a ser muy ambiciosos. RECUERDE: Porque la tortuga tiene los pies seguros, ¿es ésta una razón para cortar las alas al águila?
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La relación con sus superiores no será totalmente positiva por lo que deberá procurar conservar las distancias. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
su interés por lo esotérico y espiritual será más fuerte y puede que la curiosidad le lleve a ver cosas que nunca había visto. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía. .
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los cambios serán a nivel intelectual y mental ya que estos le darán una actitud más humilde y serena. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La relación con su pareja será beneficiada por la buena comunicación y entrega que haya en la misma. Los socios pueden ser un poco más exigentes. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su salud deberá ser vigilada ya que eñ sistema respiratorio tiende a ser débil y a contraer gripas y resfriados. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.
El hipotiroidismo altera el funcionamiento del cuerpo
SALUD I
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B7
La glándula tiroides juega un papel fundamental en la regulación del metabolismo del cuerpo.
Alrededor de 300 millones de personas en el mundo registran Síntomas afecciones de la glándula tiroides Hipertiroidismo y, de esos, solo el 50% conoce a ciencia cierta de su condición. La tiroides controla el metaPiel seca, porque el cuerpo no se hidrata °bien. bolismo y produce las hormonas que regulan la velocidad en Caída de cabello porque las células no °trabajan. la que funciona el cuerpo. El endocrinólogo William ° Estreñimiento, cansancio. Acosta indica que las afecciones necesario el chequeo médico rutinade la glándula tiroides, que tiene °rioEspara detectarla a tiempo. forma de mariposa y está justo debajo de la ‘Nuez de Adán’, en síntomas hace que se confunda °conLosotras patologías como anemia, gripe la parte inferior del cuello, es 10 y más. veces más frecuente en mujeres que en hombres. Cuando esta se enferma pue- ta. Se requiere de un examen de de trabajar mucho o trabajar sangre para medir la hormona poco, generando lo que en me- conocida como STH (hormodicina se conoce como na del crecimiento), que hipotiroidismo e hiperti- EL DATO indica cómo trabaja la roidismo. glándula tiroides. Y si el diagnóstico es positivo, el El hipotiroidismo tratamiento es por el resLas enfermedades no tiene cura, el medica- to de la vida con LevotiEl hipertiroidismo es cuan- pero mento supledo la tiroides trabaja mu- menta lo que la roxina, medicamento que ha deja- proporciona la sustancia cho y produce en exceso las tiroides do de producir. que la tiroides ha dejado hormonas T3 y T4, ocasiode producir. nando que los órganos del cuerpo también aceleren su funcionamiento y pongan en riesgo Afectación la vida del individuo, informa el El hipotiroidismo se presenta especialista, quien agrega que esta sobre todo en mujeres mayores es una patología poco frecuente. de 40 años, aunque también hay Mientras que el hipotiroi- niños que nacen con la tiroides sin dismo, que es la más frecuente, funcionar (tiroidismo congénito), hace que la tiroides produzca que son casos raros, pero muy pocas hormonas, lo que a su vez graves, sobre todo porque las horocasiona que todo el cuerpo fun- monas tiroideas son esenciales cione de forma más lenta. Es de para el desarrollo de todo el cuerfácil diagnóstico, asegura Acos- po, especialmente del cerebro,
UBICACIÓN. La glándula tiroides se encuentra en la zona anterior del cuello, debajo de la Nuez de Adán.
indica el endocrinólogo. Y si no se detecta la enfermedad a tiempo, el cerebro de estos niños no se desarrollará y producirá déficits mentales que duran toda la vida. Para saber si el recién nacido tiene hipotiroidismo congénito, se le practica el screening neonatal, mediante el cual se toma una gota de sangre del talón y
se investiga si la tiroides funciona o no. En caso de ser positivo se le da el tratamiento correspondiente, que también debe ser ingerido de por vida. En el caso de los pacientes
adultos con esta entidad, es muy frecuente el sobrepeso y la obesidad, por lo que deben tener mucho cuidado en la alimentación diaria y realizar ejercicio de forma rutinaria. (CM) P
Uso de medicamento °
El tratamiento que reciben los pacientes con hipotiroidismo no tiene efectos secundarios ni molestias, ni problemas, asegura el endocrinólogo William Acosta. Pero explica que cada persona requiere de una dosis distinta, dependiendo de la falta de producción de hormonas. Para determinar la dosis adecuada que cada uno necesita, el especialista realiza exámenes con relativa frecuencia y toma en cuenta el peso, la actividad física y otros factores, concluye el experto.
CONSECUENCIA. El exceso de peso y la obesidad son uno de los síntomas del hipotiroidismo.
Diagnóstico tardío ° William Acosta, endocrinólogo, explica que los pacientes acuden al médico especialista años después de que han desarrollado la enfermedad.
El diagnóstico tardío y consecuentemente la falta de terapia ocasiona que la persona enfrente los síntomas propios de la patología y que el cuerpo funcione más lentamente. Por otro lado, señala que, de acuerdo con estudios realizados, la persona que sufre de hipotiroidismo tiene más peligro de desarrollar enfermedades cerebrovasculares y que el manejo oportuno de la entidad disminuye varios factores de riesgo. PAB/14371/AS
TEMPO B8
tiempo lectura 15 min.
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
E
Una actriz en ascenso KATTY GARCÍA
GUAYAQUIL • Aunque Katty García
pequeño, pero constante y esenmantiene un perfil bajo dentro cial, sin embargo, fue en 2012 de la televisión nacional, donde cuando halló el hilo que la conha sido parte de varias series dujo a hacer comedia dentro de cómicas, no deja de llamar la los programas ‘Vivos’ y ‘La pareatención por su histrionismo y ja feliz’ de Teleamazonas, donde trabajó con los experimentados desempeño actoral. Deja en claro, que si bien a David Reinoso y Flor María Paella le gusta mucho actuar, y lomeque. “Fue aquí donde supe viene haciéndolo oficialque la comedia era lo mío. mente desde hace siete EL DATO Descubrí mí línea de enaños, no se esmera por ser tre muchas que contiene una de las más populares también la actuación”, explicó la dentro de la pantalla, sólo Kathy cuenta con la mantense, quien también le complace seguir traba- academia donde tuvo un papel en ‘Aída’, jando en el arte y nutrirse Cómicos, imparte clases de las experiencias que de actuación con del mismo medio. Ney Calderón. En la actualidad, la adquirió y que, asegura, actriz es parte de la serie adquirirá en el transcur‘Tres Familias’ (Ecuavisa) so de su “firme caminar”. TOME NOTA donde interpreta a BeLa guapa manabita lleberly, una joven atrevida, gó a Guayaquil hace más joven figura de 10 años con el objeti- La está a la espera exuberante y de carácter muy alegre, que llega a vo de estudiar actuación del estreno de una serie la casa de Genaro, intery buscar un espacio que ‘Nina’, que grabó en le permita desarrollarse Teleamazonas pretado por Martín Calle, hace un año, en este campo. Ingresó donde interpreta para hacer de las suyas. “Llegar a Tres Familias a estudiar en el Instituto a una villana. y personificar a Beberly Superior de Estudios de me divierte y por ende lo Televisión (ITV) en 2008 y, al poco tiempo, se vio envuel- disfruto mucho, además que esta en la producción de una gran toy rodeada de actores con quienes hice una buena química”, inserie. Se trataba de la telenovela ‘El dica la intérprete mientras entre licenciado Cardoso’ de Ecuavi- risas confiesa que este personaje sa, donde tuvo la oportunidad dista mucho con su personalide debutar como actriz. Cuenta dad. “Beberly es una persona muy que en esta serie tuvo un papel
TALENTO. El amor por la actuación es notorio en la artista ecuatoriana.
diferente a Katty, en realidad no soy muy exhibicionista, ni muy sexi, tampoco tan malvada, ni me comporto como ella. Muchos cuando me ven no creen que soy la Beberly de la serie porque no me maquillo exagerado ni me visto de esa forma”, expresa la actriz quien es madre de una niña de 5 años de edad. Además de la televisión, García incursiona en el teatro, con sus compañeros ya trabaja en lo que será la obra ‘Tres Familias’ que se
verá en las tablas, además de esto, alista un nuevo proyecto escénico junto a la actriz Bárbara Najas. Tras los micrófonos
Otra de las facetas en que se destaca Katty, además de la actuación, es en la locución en la que debutó hace siete meses. Su voz es una de las más escuchadas del dial 90.5 de Radio Canela. Allí comparte el espacio de ‘Radiación Temprana’ donde emula a la cantante Katy Perry.
“Me encanta este espacio porque no se aleja de lo que soy. Aquí, aunque no me vean, también actúo, imito, y tengo la oportunidad de crear historias que se vuelven tal vez más complicadas porque tengo el desafío de enganchar al público por el oído”, explica al tiempo de señalar que el nombre de la cantante estadounidense se debe a la parodia llamada ‘Sin voz’ que realiza en alusión al reality internacional de canto ‘La voz’. (JCL)
Muere el pionero del punk neoyorquino EFE • Alan Vega, voz del dúo mu-
sical Suicides, uno de los más influyentes de la historia del rock, murió a los 78 años mientras dormía, informó ayer en su página internet el músico Henry Rollins. La personalidad musical de Vega, que falleció el sábado, estuvo muy influida por Elvis Pres-
ley y el rockabilly, aunque el uso de instrumentos electrónicos, como cajas de ritmos y sintetizadores, le dieron el carácter oscuro y personal que caracterizó su música. Rollins informó en su web del fallecimiento de Vega e incluyo un comunicado aprobado por la familia del músico, en el que
se señala que murió “tranquilamente mientras dormía, durante la noche del 16 de julio”. Vega, agrega la nota, “no solo era un creador implacable, un escritor y músico hasta el final, sino que era sorprendentemente único”, fue “el artista por excelencia en todos los niveles imaginables”.
TRABAJO. El cantante tuvo influencia de Elvis.
Lunes 18 de julio de 2016 La Hora ECUADOR
www.lahora.com.ec
D
@lahoracronos lahoraecuador
S E RI E A ( Fecha 2 1) El Nacional vs.
3
D. Cuenca
Delfín
3
0
vs.
Barcelona
2
River Ecuador vs. (12:00 de hoy)
0
Aucas
0
Abrazan la final
Fuerza Amarilla
2
vs. U. Católica # 2#
Emelec
4
vs. Mushuc Runa Independiente vs. Liga de Quito 0
1
1111 1
Barcelona ganó 2-0 a Delfín y quedó a un punto de ganar la etapa.
Derrota en la Davis El ‘Bombillo’ no se apaga
D2 cronos
LUNES, 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
EFECTIVIDAD. Barcelona es el equipo con más victorias en el Campeonato nacional, con 14. Mushuc Runa, con tres triunfos, es el que menos veces ganó.
D
Serie A
Empate vibrante en el Olímpico Atahualpa
Primera etapa Campaña Equipos El Nacional 9 triunfos 6 empates 5 derrotas 55% de efectividad
D. Cuenca 8 victorias 7 igualdades 6 pérdidas 49,2% de los puntos en juego
Seis goles tuvo el partido con más producción en la penúltima fecha de la primera etapa. Nacional D. Cuenca
3 3
tardía salida de Piedra para conectar de cabeza y empatar las acciones. Cinco minutos después, Daniel Samaniego ejecutó un gran tiro libre para anotar el mejor gol del encuentro y poner a ganar a su equipo.
El Nacional y Deportivo Cuenca protagonizaron un duelo memorable en el estadio Olímpico Atahualpa, por la fecha 21 de la primera etapa. El inicio del en- Siguieron llegando los goles cuentro tuvo acciones de lado y Ya en el complemento, los visilado, pero fue la visita tantes empataron de enel equipo que rompió trada. Armando Gómez la igualdad, a los 19 milanzó un centro desde la nutos. Tras un centro AFICIONADOS izquierda y Raúl Becerra a este apareció sin marca para de Walter Chalá desde asistieron partido, para la derecha, Oña ensayó dejar una recau- ponerle la cabeza al esdación de un disparo que Adrián férico. A los 68 minutos $11.237,57. Bone atajó pero en el apareció el goleador de los rebote apareció Kouffa‘Morlacos’, Walter Chalá, ty para empujarla adenpara picar el esférico ante tro del arco. la salida desesperada del golero El ‘Rojo’ se sacudió de inme- Adrián Bone. diato y aprovechó un descuido En la parte final, El Nacional de la defensa para igualar el no bajó los brazos y consiguió compromiso. A los 29 minutos, rescatar un punto en condición Michael Estrada aprovechó la de local. Janner Corozo, quien
5.284
PARTIDAZO. El Nacional y Deportivo Cuenca brindaron un gran espectáculo en el Olímpico Atahualpa.
había ingresado segundos atrás, puso nuevamente la igualdad a los 78’ y de esa manera finalizó el encuentro.
Si bien ninguno de los dos equipos tienen la oportunidad de ganar la fecha en la última etapa, han realizado una buena campaña y por
el momento se ubican en la parte alta de la tabla, que al final del año entrega cupos a torneos internacionales para 2017. (MC)
El ‘Trencito Azul’ salvó un punto 2 2
F. Amarilla U. Católica
INÉDITO. Los aficionados intentaron escapar al ataque de las abejas, que se tomaron el estadio guayaquileño.
Suspendido por un ataque de abejas River Ecuador Aucas
0 0
Recorrían apenas 10 minutos en el partido entre River Ecuador y Sociedad Deportiva Aucas, cuando un ataque de abejas obligó a que el mismo quede suspendido y tenga que reanudarse hoy, a las 12:00. En el momento del insólito evento, hinchas, jugadores, periodistas y aficionados
sufrieron picaduras de los insectos y abandonaron el terreno de juego, mientras que el personal de seguridad intentaba controlar la situación. Pasaron cerca de 60 minutos en el estadio y dicho ataque no pudo controlarse, por lo que los árbitros del encuentro decidieron suspenderlo hasta hoy al mediodía. Ambos entrenadores mostraron su malestar por lo ocurrido.
Un buen partido se vivió ayer en el estadio 9 de Mayo de Machala, entre Fuerza Amarilla y Mushuc Runa. Fueron los locales los que trataron de asumir el rol protagónico al comenzar el cotejo, pero serían los ‘Camaratas’ los que PUNTOS sumó la se pondrían al Universidad frente en el mar- Católica, miencador. Al minuto tras que Fuerza Amarilla llegó a 12, Jordy Caicedo 23 unidades. batió a Jerónimo Costa con un gran remate, para adelantar a su equipo en el marcador. Sin embargo, con goles de Luis Espínola a los 37’ y Cristian Cuero a dos minutos del final de la primera etapa, sería el elenco comandado por Carlos Sevilla el que se marcharía en ventaja al entretiempo. Los dirigidos por Jorge Célico salieron a la etapa de com-
27
PARIDAD. Machaleños y capitalinos igualaron en el estadio 9 de Mayo.
plemento volcados al ataque, lo que les daría frutos a pocos minutos del final. A los 86’, el joven Alexander Chávez agarró el balón dentro del área y con un derechazo batió a Jerónimo Costa, para anotar el 2-2 final. En la fecha final, Fuerza Amarilla visitará a Aucas y Universidad Católica será local ante Emelec. (MC)
Mientras yo esté al frente del equipo, Juan Pablo Caffa no tendrá oportunidad. Prefiero jugarme con elementos jóvenes”. JORGE CÉLICO,
DIRECTOR TÉCNICO DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA.
DIFERIDOS. Este miércoles se jugarán los dos partidos aplazados que tiene el torneo. El Nacional recibirá al Independiente del Valle, mientras que River Ecuador hará lo propio ante Emelec.
Perú. El Universitario de Deportes se afianzó como líder de la Liga peruana tras vencer a domicilio al Alianza Atlético por 2-3, mientras que el Alianza Lima cayó por 0-2 ante el Juan Áurich. EFE
Serie A Delfín Barcelona
D
cronos D3
LUNES, 18 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Minuteros
0 2
Barcelona acaricia la final Un punto más o quizás la tarea esté cumplida. Lo que sí es seguro es que Barcelona quedó a las puertas de la final del torneo, después de ganar 2-0 a Delfín en el estadio Reales Tamarindos de Portoviejo. La victoria deja a los ‘Toreros’ con 44 puntos, a falta de una jornada para el cierre. Sólo Emelec, si gana sus tres juegos y Barcelona pierde, podría superarlo. De la amargura a la alegría
Todavía no hay nada resuelto. Debemos pensar en el siguiente partido que va hacer una final hasta más complicada”.
GUILLERMO ALMADA, DT DE EMELEC
El portero ecuatoriano Alexander Domínguez debutó en el fútbol mexicano con la camiseta de Monterrey. ‘Dida’ también recibió un gol en el empate 1-1 ante Puebla. “Lo que soñaba y quería era debutar con los tres puntos, pero al final nos empataron por una pequeña desconcentración”, dijo. (Foto:@Rayados) (WOM)
Barcelona una opción de gol, la cristalizó y tomó el control del partido”.
El primer tiempo fue para DelDIEGO ALARCÓN. fín. El equipo ‘Atunero’ hizo ver DT DEL DELFÍN diferente al líder del certamen. Jordan Sierra y Maximiliano Barreiro tuvieron para Ese gol fue un reenconvertir, pero fallaron o cuentro con el fútbol que el portero Banguera opatiene a Barcelona en la Partidos ha gana- cima. có el grito de gol. en Apenas iniciado el do Barcelona Díaz volvió a brillar. 21 juegos segundo tiempo, a los Álvez, aunque no con48 minutos, el árbitro virtió, fue una molestía José Luis Espinel anuló a la defensa del equipo una jugada que Barreidel DT Diego Alarcón. el ro mandó a las redes. goles ha marcado vendaval ‘amarillo’ contique van del Las más de 20.000 per- en lotorneo nuó con un remate de Pesonas que pintaron de dro Pablo Velasco estreamarillo al Reales Tallado en el poste y el gol marindos se enfriaron de Anderson Ordóñez a de la amargura. los 71 minutos. Los hinchas ‘toreros’ Puntos tiene y 29 El cierre del partido empezaron a sonreír a los en el golciadiferen- tuvo una nueva oportu57 minutos Ely Esterilla nidad para los manabitas marcó y dio respiro a la con Christian Márquez, sofocante tarde portovejense. pero tampoco pudo. (WOM)
14
48
44
Emelec Mushuc Runa
‘Dida’ debuta en ‘Rayados’
ALEGRÍA. Ordóñez, autor del segundo gol, festeja con sus compañeros e hinchas de Barcelona en Portoviejo.
Álvez se mantiene como el goleador del torneo °
El delantero uruguayo Jonathan Álvez es líder en la tabla de goleadores con 13 tantos. El ‘9’ de Barcelona no anotó ayer, pero tiene una ventaja de tres tantos sobre Walter Chalá, del Deportivo Cuenca, quien anotó ayer en el partido ante El Nacional.
4 0
Emelec da pelea hasta el último Mientras los números le permitan, Emelec pelea por ganar la etapa. Ayer goleó 4-0 a Mushuc Partidos ha ganado Emelec en 20 Runa en el estadio Mo- presentaciones delo y llegó a 39 puntos, cinco menos que Barcelona, pero con un partido pendiente más. ha marcaLos goles del ‘Bom- Goles do en lo que va billo’ fueron anotados de la etapa por Denis Stracqualursi (5’), José Luis Perlaza, en contra, (26’), Christian Guanca (48’) Puntos lo ubican y Byron Mina (72’). en el segundo lugar Guanca, además, falló un tiro penal en la pri-
12
36
39
mera etapa. Como era previsto, el cuadro del ‘Ponchito’, último en la clasificación, no puso resistencia para que el campeón ecuatoriano le pase por encima. Fue un monólogo del equipo de Alfredo Arias que espera seguir con vida en el certamen en el juego del miércoles ante River Ecuador. Un resultado en contra dará por cerrada la etapa a favor de Barcelona. (WOM)
Ibarra titular en el América Renato Ibarra actuó en el triunfo del América 2-0 sobre Chiapas. Pese a los tres puntos las críticas no fueron tan buenas para el jugador que fue contratado de la Liga de Holanda. ‘Es importante empezar con pie derecho”, dijo él. (WOM)
Fidel, un tiempo en Pumas
AUTOR. Byron Mina desteja el gol de Emelec convertido a Mushuc Runa.
Fidel Martínez estuvo los segundos 45 minutos en el triunfo 1-0 de su equipo, Pumas, sobre Chivas. El seleccionado nacional ingresó por Saúl Berjón. (WOM)
Brasil. El Palmeiras se consolidó como líder del Campeonato Brasileño en la décimo quinta jornada al ganar ayer por 0-1 en la cancha del Internacional, algo que no conseguía desde hacía 19 años. EFE
D4 D4 cronos
LUNES 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR LUNES, 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Voleibol. La Selección brasileña, que ha cosechado 19 medallas en las 27 ediciones de la Liga Mundial que se han disputado hasta ahora, es la gran dominadora del torneo. EFE
P
MOMENTO. Jugadores de Brasil festejan el triunfo ante Ecuador. EFE
Copa Davis
Brasil a la repesca del Grupo Mundial Brasil Ecuador
3 1
RÍO DE JANEIRO, EFE • Thomaz Be-
llucci venció ayer por 7-6 (1311), 6-7 (6-8), 6-2 y 7-5 al ecuatoriano Emilio Gómez y, con la tercera victoria frente a Ecuador en el Grupo 1 de la Zona Americana, Brasil avanzó a la repesca de acceso al Grupo Mundial de la Copa Davis. Con tres victorias en los cuatro partidos que disputó desde el viernes frente a Ecuador (3-1), el equipo brasileño, capitaneado por Joao Zwetsch, tendrá la oportunidad en septiembre de regresar al Grupo Mundial, del que fue excluido el año pasado por Argentina. En el duelo entre las mejores raquetas de Brasil y Ecuador, Bellucci se impuso en un partido parejo que se prolongó por 3 horas y 15 minutos.
Grupo 1 (América) Resultados Emilio Gómez a Rogerio Dutra Silva: 4-6, 7-5, 6-0, 6-4 Thomaz Bellucci a Roberto Quiroz: 7-5, 7-6(3), 3-6, 6-3 M. Melo/B. Soares a E. Gómez/ R. Quiroz: 6-7(4), 6-3, 6-3, 6-2 Thomaz Bellucci a Emilio Gómez: 7-6(11), 6-7(6), 6-2, 7-5
La vitoria de Bellucci consolidó la remontada para Brasil, que el viernes comenzó perdiendo en la cancha de pista dura de la Arena Minas de Belo Horizonte.
Fue una buena participación, sólo faltó ganar la serie, pero se luchó hasta el final. Los dos tenistas demostraron un nivel muyo alto”. RAÚL VIVER,
CAPITÁN DE ECUADOR
Un colombiano gana etapa en el Tour
El colombiano Jarlinson Pantano (Iam) ha sido el ganador de la décimo quinta etapa del Tour de Francia disputada entre Bourgen-Bresse y Culoz, de 160 kilómetros, en la que el británico Chris Froome (Sky) mantuvo el maillot amarillo. EFE PAB/14420/AS
Azuay e Imbabura dominan el Nacional de Cross Country Fernanda y Marcela Endara, Liliana y Diego Burbano, Yeremy Yamberla y Karen Becerra subieron al podio en representación de Imbabura. IBARRA • Sobre
un circuito de características muy técnicas, con un tramo de ascenso bastante exigente de inicio, una zona técnica y transitable y el tramo de descenso apto para dowhilleros, se realizó el Campeonato Nacional de Cross Country Olímpico. Todo estaba montado para el show de los corredores. Cerca de un centenar de pedalistas de Carchi, Pichincha, Cotopaxi, Chimborazo, Azuay e Imbabura fueron los protagonistas en cada tramo de la pista de 4.500 metros. Los jueces Mariana Salazar, Alexandra García y Roberth Álvarez Franco no dejaron escapar ni un solo detalle para garantizar el juzgamiento y control de cada una de las mangas establecidas.
Los pequeños en acción
Un circuito especial diseñado en el sector del parqueadero junto al Centro de Interpretación del Bosque Protector Loma de Guayabillas recibió los primeros pedalazos de los corredores de las categorías Infantil y Preinfantil, en donde el pichinchano Dennis Cazar y la imbabureña Liliana Burbano Parra hicieron de las suyas y fueron superiores para colgarse las medallas de oro del certamen. Enseguida, los organizadores dispusieron que los corredores de la categoría Infantil tomen pista. Un circuito más técnico, al que dieron dos giros, fue el escenario para la prueba en donde los imbabureños Yeremy Yamberla y Marcela Endara hicieron respetar la localía y se proclamaron campeones nacionales. La técnica y preparación de los
CrONOs Lunes 18 DE JULIO DE 2016
d La Hora IMBABUrA-CArChI
A9
CICLISMO
entrenamientos diarios dio resultados. Azuayos marcan la diferencia
Luego era el turno de las categorías Prejuvenil, Máster A, B y C, y Máster Damas, que salieron raudos en carrera. Una salida sobre el césped, lo que le pone más exigencia al pedaleo, dio inicio al ascenso que decantó a los dominadores de la competencia. Entre los varones Máster A, el nacido en San Antonio de Ibarra, Santiago Padilla, hoy entrenador de la modalidad en el Azuay, rápidamente tomó la punta de carrera en compañía del veterano corredor de grandes gestas en el ciclismo de montaña nacional e internacional, el incombustible Galo Tamayo, que pasó a comandar la Máster B perseguido por los locales Carlos Revelo, José Salgado y Marco Pita, que ascendían con la rotación perfecta para no perder la rueda del cuencano. Entre los Máster A refrescante la presencia de Mathias Purschert, quien tenía en la mira a Padilla, pero la experiencia de este le hizo llevarse la medalla de oro, dejando la de plata para Purschert y el bronce para Javier ‘Chucho’ López. En la Prejuvenil rodó sin rivales ni contratiempos la imbabureña María Emilia Mera, al igual que el veterano de la Máster C Diego Burbano, un asiduo de la modalidad, y Karen Becerra en la Máster Damas. La crema y nata en acción
Hacia el mediodía y conforme a la programación de los organi-
TéCNICA. El descenso exigió mucha destreza entre los competidores.
Campeonato Nacional de Cross Country Olímpico Resultados Categoría Preinfantil Damas 1. Liliana Burbano Parra (Imbabura) 2. Daniela Machuca (Azuay) 3. Luciana Torres (Pichincha) Categoría Preinfantil Varones
1. Dennis Cazar (Pichincha) 2. José Sarmiento (Azuay) 3. Diego Machuca (Azuay) Categoría Infantil Damas
1. Marcela Endara (Imbabura) 2. Valentina Ochoa (Azuay) 3. Camila Asitimbay (Azuay) Categoría Infantil Varones
POTENCIA. Desde el banderazo de salida se impuso un ritmo fuerte.
zadores y los jueces del evento nacional, se daba la largada a las categorías Élite Varones y Damas, Juvenil Damas y Varones y Sub 23. Se vieron lotes compactos en la zona de la partida que se fueron seleccionando conforme se enduraba la carrera, ya sea por la dificultad del terreno como por el ritmo que imponían los líderes de la competencia en cada una de las categorías. Entre los varones, el azuayo Pedro Ordóñez y los pichinchanos Robin Sanguino y Felipe Endara salían a romper el grupo, mientras que entre las damas las azuayas Michela Molina y Alexandra Serrano ponían el paso fuerte en el ascenso buscando distanciarse de sus inmediatas perseguidoras, en donde aparecía la quiteña Joanna Córdoba Terneus, quien retornó hace poco luego de ganar una válida de la Copa Mundo de Cross Country Marathon y participar en el Campeonato Mundial. Entre los Sub 23, el imbabureño Josué Salgado hizo ilusionar a sus parciales con los primeros giros en punta, sin embargo el manejo técnico del azuayo William Tobay, el imbabureño Benjamín Quinteros y el cuencano Cristian Caivinagua libraron duelos particulares dando un espectáculo muy emotivo al paso por cada sector de la exigente pista. Entre los Juveniles se libró una batalla especial entre el azuayo Juan Aucapiña, el imbabureño Cristian Revelo Vásquez y el pichinchano Paúl Cazares, siendo finalmente Cazares quien estuvo más fino para el pedaleo este día y proclamarse campeón
nacional. El local no tuvo las fuerzas para rematar en el giro final y debió conformarse con la cuarta casilla.
Categoría Prejuvenil Varones
1. Rómulo Moscoso (Azuay) 2. Andrés Bravo (Azuay) 3. Juan Córdoba (Azuay)
Categoría Prejuvenil Damas
1. María Emilia Mera (Imbabura) Categoría Máster A
La definición
Alexandra Serrano, quien ha sido una de las asiduas seleccionadas del país en eventos internacionales se impuso sin atenuantes para proclamarse campeona nacional de la categoría Élite. Entre los varones, Pedro Ordóñez de manera contundente se apropió de la medalla de oro, ganando los puntos UCI y acreditándose, al igual que Serrano, el jersey de campeones nacionales de la modalidad de la temporada 2016. Balance
1. Yeremy Yamberla (Imbabura) 2. Martín Cruz (Pichincha) 3. Darik Jarrín (Imbabura)
“Una vez más soy campeona nacional”, dijo muy emocionada la cuencana Alexandra Serrano al imponerse en la prueba. “Una pista bien hecha. Empecé analizando a mis rivales y luego impuse mi estrategia para ganar. Al no estar dentro del plan de alto rendimiento eso no me permite correr fuera del país y que los técnicos y analistas me tomen en cuenta, ya que al ganar un selectivo nacional me dejaron fuera del Panamericano”. De su parte, Santiago Padilla, entrenador del Azuay, señaló: “gracias al apoyo de los padres de familia y de la federación deportiva seguimos mostrando que somos una potencia en el ciclismo de montaña”. En su calidad de ciclista se proclamó campeón nacional en la categoría Máster A, pero lamentó que no se lo haya dejado correr en la categoría Élite por un error en su licencia.
1. Santiago Padilla (Azuay) 2. Mathias Purschert (Imbabura) 3. Javier López (Imbabura) Categoría Máster B
1. Galo Tamayo (Azuay) 2. Carlos Revelo (Imbabura) 3. Marco Pita (Imbabura) Categoría Máster C
1. Diego Burbano (Imbabura) Categoría Máster Damas
1. Karen Becerra (Imbabura) Categoría Juvenil Damas
1. Fernanda Endara (Imbabura) 2. Louiza Eid Pichincha Categoría Juvenil Varones
1. Paúl Cazares (Pichincha) 2. Juan Aucapiña (Azuay) 3. Steeven Reyes (Imbabura) Categoría Sub 23
1. William Tobay (Azuay) 2. Benjamín Quinteros (Imbabura) 3. Cristian Caivinagua (Azuay) Categoría élite Damas
1. Alexandra Serrano (Azuay) 2. Michela Molina (Azuay) 3. Joanna Córdoba (Pichincha) Categoría élite Varones
1. Pedro Ordóñez (Azuay) 2. Robin Sanguino (Pichincha) 3. Felipe Endara (Pichincha)
“Para nosotros como organizadores nos queda la satisfacción del deber cumplido”, dijo Marcelo Endara, coordinador general del evento. “Se cumplió todo lo requerido dentro de las normas UCI. Feliz por lo que Imbabura se lleva muchos triunfos y con ello sumar más ciclistas a esta modalidad. Esta pista fue exigente para todos”. Al final se entregaron las medallas de oro, plata y bronce en cada una de las categorías. (CCJW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
crONOS a10
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI
d
Imbabura suma una nueva derrota FútboL
El otavaleño andrés Chicaiza, ex Imbabura S.C., fue el autor de la conquista para el técnico universitario. Ibarra • En
el último partido de la primera etapa de la Serie B, el Imbabura S.C. sufrió un nuevo tropiezo en casa. El equipo recibió a Técnico Universitario en el estadio de Ibarra. Con un plantel en formación, dado los cambios obligados a los que estuvo expuesto el cuadro ‘gardenio’ por las lesiones de la pareja de centrales Luis Lastra y Felipe Núñez, el cuerpo técnico puso en el campo de juego a jugadores que no venían actuando de manera usual. El trámite del partido fue parejo en el primer tiempo, el cual terminó empatado sin goles, hasta que apareció la diferencia: el gol de Andrés Chicaiza, ex jugador del Imbabura, al minuto 27 de la segunda fracción. Una jugada magistral del otavaleño le dio los tres puntos al cuadro visitante. De allí en adelante, el cuadro local buscó el empate pero faltó la puntillada final. Segundo Quiñones y Leandro Pantoja no pudieron frente a una buena ac-
tuación del portero ambateño. balance
Dos victorias sonadas quedaron en el camino, pues ya en el cotejo jugado ayer frente a Técnico Universitario la falta de definición le pasó la factura al equipo ‘gardenio’. “El Imbabura mostró ganas pero no nos salieron las cosas”, dijo Marco Andrade, técnico que dirigió al equipo local. El autor de la única conquista, Andrés Chicaiza, señaló: “estamos trabajando para ascender, por lo que esta es una victoria importante para nosotros. Estuve acá en el 2013 y estoy agradecido de lo que dieron en el Imbabura, ahora defiendo al Técnico Universitario con otros objetivos personales y de grupo”. Lo que se viene
El próximo fin de semana se inicia la segunda etapa del torneo nacional. Los puntos se acumulan y los dos equipos que tengan el menor puntaje
Inicia el Interligas Provincial Imbabura. En el Estadio Jaime Terán Jaramillo, de la ciudad de Atuntaqui, se inauguró el torneo en su edición 32. Los equipos perfectamente uniformados, acompañados por sus bellas madrinas, desfilando en el gramado del estadio, fue el preámbulo para el inicio del Campeonato de Fútbol Interligas Provincial. El certamen, al que clasificaron tres equipos por cada una de las ligas filiales, busca a los
sucesores de los clubes Halcones de la Liga San Antonio de Ibarra y Deportivo Ibarra de Liga Jesús del Gran Poder, campeón y vicecampeón respectivamente del año anterior y que representaron a Imbabura en el torneo nacional. Luego del ingreso de los equipos participantes, Pablo Pineda, presidente de la Liga Barrial Santa Martha, destacó la unidad que promueve el deporte en los barrios y pidió el apoyo de
JugadaS. Los jugadores del Técnico Universitario se llevaron los tres puntos de Ibarra.
descenderán a la Segunda Categoría. Mañana serán habilitados los refuerzos foráneos Marcos Brites y Derlis Paredes de nacionalidad paraguaya, y el brasileño Mario Eduardo Aydos las autoridades para la mejora de los escenarios que utiliza el deporte barrial del cantón. De su parte Fabián Posso, alcalde de Antonio Ante, convocó a seguir sumando más disciplinas a la promoción deportiva en los barrios para mejorar la salud de las bases de la sociedad imbabureña. Fernando Checa, presidente de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), resaltó el poder del deporte barrial, “el deporte del pueblo”, quien destacó la grandeza del deporte comunitario y la expansión que tiene en toda la provincia. En el torneo participan, en la primera fase, los representativos de las 10 ligas filiales, mientras que para la segunda fase se sumarán los seis equipos representantes de la Federación Cantonal de Ibarra.
Puyol, dijo Medardo Aguirre, coordinador del equipo, quien además señaló que Luis Fernando Mora será habilitado cuando presente su diploma de entrenador, pues ese es el requisito que pide la Ecuatoria-
na de Fútbol.Se espera igual el visto bueno del cuerpo técnico para inscribir a Levis Segura y Bryan de la Torre, dos volantes creativos con experiencia en Universidad Católica y Clan Juvenil. (CCJW)
Santiago Enderica domina en la travesía a Cuicocha CotaCaChI. La travesía en la laguna de Cuicocha es la única competencia de aguas abiertas realizada en el cráter de un volcán, donde la temperatura del agua varía entre los 10 y 14 grados. Condiciones a las que se enfrentaron los 118 nadadores de la edición número 20. Santiago Enderica, representando a la Escuela de Alto Rendimiento de los Hermanos Enderica, competidor de gran trayectoria a nivel nacional e internacional, obtuvo el primer lugar de la clasificación
general, imponiendo un nuevo record de competencia: 53´54”78. En segundo lugar llegó Pablo Santamaría, del Club Valencia, y en tercer lugar Joan Arteaga, del Club Deportivo Especializado. En las damas, la triunfadora fue Sarah Nájera, representando al Quito Tenis Club. En el segundo lugar llegó Lourdes Cuaspud, de Educoach Swim & More, y en tercer lugar Paulina Aguilar, del Club Complejo Agua Azul. (Redacción Imbabura)
Conformación
apErtura. El Estadio Jaime Terán Jaramillo fue el escenario para la inauguración.
El Grupo 1 lo integran La Esperanza, San Luis Otavalo, Santa Martha, La Dolorosa del Priorato y San Blas; mientras que en el Grupo 2 están San Antonio de Ibarra, Alpachaca, Antonio Ante, Valle del Amanecer y San Pablo del Lago. Con los primeros partidos arrancó el certamen clasificatorio a los zonales interprovinciales a jugarse en noviembre. (CCJW)
EvEnto. Ayer se realizó la travesía a Cuicocha.
NORTE NORTE
IBARRA:
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS P40134/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
DISEÑO DE JARDINES, busca trabajo o cortes e instalación de césped, venta de plantas ornamentales. Telf. 0994998904. ---------------------------------------SE BUSCA SEÑORA, para compartir vivienda y asociarse en negocio de comida Telf. 0967029713. ---------------------------------------JOVEN PARA ENTREGAR VOLANTES, busca trabajo Telf. 0986568637. ---------------------------------------SEÑORITA PARA ENTREGAR VOLANTES, busca trabajo telf. 0989646092 ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o para cuidado de ancianos, niños, pintado de uñas, inyecto logia, ayudante de cocina, conserje, empleada doméstica, cuidado y mantenimiento de propiedad. Telf. 0973562071. ----------------------------------------
CASAS y TERRENOS
CUIDADO A NIÑOS, busca trabajo o empleada doméstica, limpieza de casas, cuidado a personas mayores. Telf. 0991402216. ---------------------------------------PROFESORA PARVULARIA, busca trabajo o auxiliar de enfermera, cajera, recepcionista, secretaria, ventas, atención al cliente, ayudante d cocina, cuidado de niños telf. 0992375306. ---------------------------------------AGENTE DE VENTAS, busca trabajo o para bodeguero. Telf. 0983294271. ---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado de personas mayores, niños, atención al cliente, ventas, cajera, con licencia tipo “B”. Telf. 0985544700. ----------------------------------------
caSa LInda
Se vende
En Caranqui, 4 dormitorios, espacios verdes y amplio parqueadero y otra en Yacucalle en $ 70,000. Información: 0996329940.
en mIndo
Casa en cascadas Chorlaví y lotes baratos de 750m2 por $13.000 Información: 062631-241 / 2611-503 / 0998645756.
Finca de 27 has. Apta para agricultura, ganadería, pastos en producción, ubicada en García Moreno Provincia de Carchi. Teléfonos: 2615-590 / 0982982975 / 0939667848. P40269/aib
Buen clima alta plusvalía, vendo 2 lotes de 150m2. Teléfono: 0995293962
P40305/ai
de oportunIdad
P40305/ai
P40295/ai
vendo una caSa
3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño y patio; 110m2 de construcción. Ejido de Caranqui. Informes: 0996509688. P40177/aic
Se vende
Casa grande Rentera con todo lo necesario en La Quinta y otra en Av. El Retorno con 3 dormitorios, terraza, BBQ. 062631-241 / 2611-503 / 0981508922. P40305/ai
vendo caSa
Por estrenar sector ciudadela Municipal 125m2, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, patio, garaje. Crédito, bancos o Biess. Informes: 0959536839 / 0992455690.
ARRiENdOS
P40326/ai
caSa rentera
2 departamentos, buena ubicación (La Quinta), 3 dormitorios, garaje, y local comercial, en venta. Inf: 2611- 503 / 0993922654 P40194/aic
arrIendo
Un cuarto con baño independiente en Yacucalle y un mini departamento sector Mercado Amazonas. Informes: 0993567555. P40281/aic
ANUNCIOS MÁS
2607625 - 2956502 - 2612661
MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728. ---------------------------------------IMPULSADORA/CAJERA, busca trabajo o en atención al cliente, recepcionista, ventas. Telf. 0981430983. ---------------------------------------CONTADORA/AUDITORA, busca trabajo o en administración, talento humano, ventas, y docente en computación, administración, emprendimiento. Telf. 0983631357. ---------------------------------------CAMARERO/MESERO, busca trabajo o para cyber, atención al cliente, ventas, limpieza mantenimiento de empresas, compañías. Telf. 0989827575. ---------------------------------------ALBAÑIL/PINTOR, busca trabajo o limpieza y mantenimiento, de propiedad, cuidado de guachi manía, pintor decasas, pone tumbado falso, cielo raso, jornalero Telf. 0994181885. ----------------------------------------
en QuIto
Residencia Universitaria Girasol, habitaciones independientes amobladas para estudiante o personas sola ejecutiva, cerca facultad medicina Universidad Central, Salesiana, Politécnica, Catolica, Andina. www. residenciauniversitariagirasol.com 0999361650 - 022901420
GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o para ayudante de mecánica, albañil, ayudante de cocina, ayudante de carpintero. Telf. 0993642765. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0992140212. ---------------------------------------MES KARAOQUE, busca trabajo o niñera, atención al cliente, limpieza de casa, oficinas, hospitales, impulsadora, ayudante de cocina, empacadora de ropa telf. 0967959827. ---------------------------------------SE DA MASAGES ANTI ESTRÉS, con terapia en meditación interna para hombres y mujeres a domicilio. Telf. 0981262676. ---------------------------------------CHEF EJECUTIVO/CUSINE, busca trabajo o mesera, limpieza y mantenimiento de hoteles, prepara menús a domicilio, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0988255610. ----------------------------------------
arrIendo LocaL
Cualquier negocio dos plantas, también habitación amplia para persona sola. Dirección: Flores 359 entre Maldonado y Salina (50m. U. Unidades) Teléfono: 0991683929. P40293/ai
P AR/103500/AG
arrIendo departamento
2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño y lavandería en la calle Mejía 6-37 y Olmedo también una habitación para estudiante. Teléfono: 0979313391 Ibarra.P40273/aib
arrIendo
2 mini departamentos en Yacucalle para familia corta, a 2 cuadras del terminal terrestre. Informes: 0987877588 / 0984985980.
arrIendo
Departamentos de 1 y 2 dormitorios independientes, solo adultos sin mascotas; y, HABITACIÓN con baño privado persona sola. Alejandro Villamar 1-83 y Maldonado (San Martín). P40263/aic
arrIendo LocaLeS comercIaLeS
Aptos para oficina o negocio bien ubicados en el centro de la ciudad de Ibarra y un local para lavadora de autos o mecánica con todo lo necesario Telef.: 2611-503 / 0998645756.P40269/aib
P40334/ai
Se arrIenda
Departamentos y mini en La Florida, calle Los Girasoles en las calles Eduardo Almeida Proaño y Leoro Franco. Info.: 0989838292 / 2585-184 P40283/aib
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
arrIendo departamento
Completo, independiente y con garaje; dirección: Jacinto Pankerry 1-104 y Luis Felipe Borja, tras Talleres de Imbauto. Informes: 0969695152 / 2630-843. P40291/ai
P
CHOFER TIPO “B”, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, encuestador, impulsador, bodeguero, mensajero, cobrador. Telf. 0991545694. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO “E”, busca trabajo o para cuidado y mantenimiento de propiedad solo o con pareja Telf. 0989215439.
Lunes 18 DE JULiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi
A11
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o como niñera, cuidado de ancianos, ayudante de cocina, limpieza de hoteles. Telf. 0985782467. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera, cuidado a personas mayores. Telf. 0999545971. ----------------------------------------
---------------------------------------ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o cuidado de niños, atención al cliente, para tareas dirigidas, para encuestas. Telf. 0967818556.
CHEF/COCINERO PRINCIPAL, busca trabajo o jefe de cocina, servicio de catering, preparación de menús. Telf. 0984053619.
---------------------------------------PARVULARIA, busca trabajo o cuidado de niños, ayudante de cocina, atención al cliente, empleada doméstica. Telf. 0985598656.
---------------------------------------MENUS A DOMICILIO, desde $2 con postre. Telf. 0984053619.
---------------------------------------AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado a personas mayores. Telf. 0997674485. ----------------------------------------
arrIendo
Departamentos de 2 y 3 dormitorios, calle Manuela Cañizares y Rosa Paredes. Informes: 0994657942 / 2632-011 P40327/ai
EMPLEOS
Grupo empreSarIaL
Busca 20 personas para trabajar en comunicación y marketing, reserve su entrevista. Informes: 0999353611 / 0996878161.P40273/aib
---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERO, busca trabajo o guardia de seguridad, mesero para eventos sociales. Telf. 0986938206. ----------------------------------------
CAÑERÍAS TA PA D A S Pozos sépticos, cisternas, fumigaciones, cucarachas 100% efectivo Inf.: 0980064163.
neceSIto SeÑorItaS
Una para ventas en Otavalo, sábado y domingo $25; otra aseo de casa medio tiempo jueves y viernes $20 para la tarde. Dirección Bolívar 296 y Borrero (esquina)P40177/aic
VARiOS
VEhiCuLOS
CURSO DE NIVELACIÓN A: Niños de escuela, colegio ASIGNATURAS BÁSICAS: Matemáticas, Lengua, etc. INGLÉS – CONTABILIDAD Dirección: Ibarra, calle Sucre 8-24 y Pedro Moncayo (El Águila )
Telf: 0991884222 0986019007/ 2952-283.
vendo buS
Interprovincial sin acciones y derechos marca Hino tipo GD año 2011 en Ibarra. Teléfono: 0986894135. P40240/aic
Se vende
Jeep ford explorer 1994, modelo eddie bauer americano, aros full, precio $6300, color café, perfecto estado, matrícula al día teléfono: 0959457945 P40143/aib
P40136/ai/c
ECONÓMICOS
VISÍTANOS
P40226/aic
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
P40264/aib
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
P40136/ai
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A12
Lunes 18 dE JULiO dE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P40279/aic
Distribuidor Ibarra
Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno IBARRA - ECUADOR
Wilcar Itaz
SANTA
Pedidos a domicilio
PROPIETARIO
ISABEL
agua purificada
“VENDO “ RENTO” O “ANTICRESIS” EN IBARRA HERMOSA CASA DE CAMPO, AREA 480 mtrs. MADERA Y LADRILLO...2 DORMITORIOS, BAÑO HIDROMASAJE JACUSSI, SALA COCINA, COMEDOR, AREA DE BBQ, GARAJE 2 VEHICULOS, PAISAJE IMPRESIONANTEMENTE HERMOSO...VISTA A LA LAGUNA DE YAGUARCOCHA, IMBABURA, COTACACHI, CUIDAD DE IBARRA. VALOR EN VENTA: 85 MIL DOLARES VALOR ANTICRESIS; 15 MIL DOLARES 2 AÑOS SIN RENTA MENSUAL VALOR DE RENTA MENSUAL: 400 DOLARES • VENDO DE OPORTUNIDAD CASA NUEVA EN LA AV. DEL RETORNO • VENDO 5 MIL METROS EN LA ESPERANZA • VENDO ALQUILO LOCAL COMERCIAL EN EL CENTRO DE IBARRA 194 METROS DE AREA DOS PISOS • MAYOR INF: TELF: 0991411827 – 062928058 www.mtcbienesraices.com P40279/aic
REPUESTOS ORIGINALES Y GENÉRICOS VOLEEX C30
H5
“COSMETOLOGÍA”
P40333/ai
SE INSTALA
Para prestigioso Centro Estético de Ibarra. Interesadas deberán tener el titulo y contar con experiencia de 1 año (deseable). Favor enviar hoja de vida con fotografía reciente.
GYPSUM
CIELO RASO PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.
WINGLE 5 C/S
M4
WINGLE 5 C/D
H5 TURBO
HAVAL H2
CONTACTOS SIN COMPROMISO 0983 025 173 imgmguevara1977@gmail.com
Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta
P40279/ai/c
HAVAL H6
Al correo adrimunoz@msn.com.
P40279/aic
ALQUILAMOS SALÓN PARA EVENTOS Y/O COMPROMISOS SOCIALES • Ubicados en preciosa hostería a 3km de Otavalo • Capacidad 130 a 150 personas. • Parqueadero privado para 50 carros. • Menús para eventos de 12 – 14 y 16 USD.
Inf.: 062690245 / 0989406926 P40249/aib
P39447/ai
Cursos y talleres de violín, piano y guitarra clásica y popular para niños, jóvenes, y adultos. Además clases a domicilio Personalizadas de Canto, Batería, Bajo, y Guitarra Eléctrica. Estilos: Blues, Jazz, Rock, Nueva Trova. Técnicas: Tapping, Sweeping, fingerstyle, tablaturas, Solfeo, Armonía Moderna, Contrapunto.
Maestro: Dionisio Terán Flores. (Especializado en Cuba)
P40325/ai
APREDE GUITARRA HOY MISMO!!!
INFORMES: 0992899891
Dirección: Calle flores y Maldonado (esquina) Antiguo Patronato Provincial de Imbabura. Cell: 0980929091
Servicio autorizado
P40279/aic
MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS
M ARCE LO NOBOA TÉ CNICO AUTORIZ ADO Imbamotos.mn@hotmail.com
P40279/aic
2958-132 0997678876 Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós Frente a la escuela América
Un mundo de sweatres para un mundo de niños...
3 DE AGOSTO
P40279/aic
P40278/ai/dab
SIN VARICES
con tecnología láser
Dir: Amazonas y Pérez Muñoz (esq) Telf: (06) 2907929 / 0094500214
Tamaulipas
P40279/aic
DESDE EL LUNES 25 DE JULIO HASTA EL SABADO 30 DE JULIO
Hora: 10h00am
AV. MARIANO ACOSTA 1/11-16 Y CABEZAS BORJA
Valor de la Consulta: $ 10
P40310/ai
Dirección: CLÍNICA MARIANO ACOSTA
Para mayor información: 2642211 - RECEPCIÓN 099 5572 666 – MOVISTAR 0968142279 - CLARO
Oferta del 50%, 30%, 20% DESCUENTO AL POR MAYOR Y MENOR Informe: 062505039 Ibarra 022275156 Quito
Dir: Centro Comercial Laguna Mall
Su Mariachi
de Juan Valdivieso Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta
P40279/aic
En caso de úlceras varicosas, lipomas, arañitas vasculares o venas grandes en tus piernas. Además se realizará diagnósticos con ECODOPPLER para ver el daño de sus venas. NUESTROS MEDICOS SON ESPECIALIZADOS EN ARGENTINA CONSULTAS MEDICAS IBARRA
Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
judiciales CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Casilla: 168 CITACION JUDICIAL. A: NELSON ANIBAL QUIÑALIZA VICTORIA EXTRACTO: Actora: Maldonado Arce Narciza del Consuelo Demandado: Nelson Anibal Quiñaliza Victoria Juicio No. 17203-201507853 Objeto de la Demanda: Que la señora Jueza, al tenor de lo previsto en los artículos 118 del código civil en concordancia con los artículos 828 del Codigo de Prcedimiento Civil, 56 inciso 2 del Código General de Procesos, dispongo cítese al demandado Sr. NELSON ANIBAL QUIÑALUIZA VICTORIA, por la prensa, esto es en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito y dese cumplimiento a lo dispuesto en el inciso tercero del art. 56 del Código General de Procesos presentado por la MALDONADO ARCE NARCIZA DEL CONSUELO en contra del Sr. QUIÑALIZA VICTORIA NELSON ANIBAL AUTO DE CALIFICACIÓN CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE PICHINCHA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA. Quito, lunes 2 de mayo del 2016, las 16h06.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presenta causa en mi calidad de Jueza Titular de la Unidad Judicial Tercera Especializada en la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Pichincha y previo el sorteo de Ley.Agréguese al proceso el escrito presentado.- En lo principal, por reunido los requisitos del Art. 67 del Código de Procedimiento Civil: La demanda presentada por la Sra. NARCIZA DEL CONSUELO MALDONADO ARCE, la misma que por ser clara, completa y reunir los requisitos establecidos en la ley se admite a trámite en juicio verbal sumario contemplado en el Art. 118 del Código Civil, en concordancia a lo dispuesto en los Art. 828 del Código de Procedimiento Civil.- En consecuencia, con el contenido de la demanda y este auto, y por cuanto se ha dado cumplimiento a lo establecido en el Art. 56 numeral 2 inciso segundo del Código General de Procesos, cítese al demandado Sr. NELSON ANIBAL QUIÑALUIZA VICTORIA, por la prensa, esto es en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito y dese cumplimiento a lo dispuesto en el inciso tercero del art. 56 del Código General de Procesos.- Agréguese a los autos los documentos acompañados a la demanda.- Tómese en cuenta de la designación a su abogado defensor, así como el casillero judicial y correo electrónico, señalado por la accionante, para sus notificaciones posteriores dentro de la presente causa.- Actúa la Dra. Lorena Velasco, como secretario de la Unidad Judicial.- NOTIFÍQUESE. f) DR. MARIA LOURDES GUAMANGATE.- JUEZA DRA. LORENA VELASCO G. SECRETARIA DE UNIDAD JUDICIAL Hay Firma y Sello PAP/66076/AS ---UNIDAD JUDICIALMULTICOMPETENTE DE ANTONIO ANTE EXTRACTO DE CITACIÓN POR LA PRENSA JUICIO ORDINARIO: Nro. 10309-2015-00982 PROPUESTO POR: AIDA INES TIXILIMA CACHIMUEL EN CONTRA DE: HERE-
DEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE JOSE LUIS CACHIMUEL CACHIMUEL Y AMADA ELOIZA CHUSIN GUACHALA, ROSA MATILDE CACHIMUEL CHUSIN, CARLOS MANUEL CACHIMUEL CHUSIN; A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y CONOCIDOS DE JOSE LUIS CACHIMUEL CACHIMUEL Y AMADA ELOIZA CHUSIN GUACHALA LLAMADOS: JOSE LUIS CACHIMUEL CHUSIN, JOSE MIGUEL CACHIMUEL CHUSIN Y SEGUNDO CARLOS CACHIMUEL CHUSIN; A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y CONOCIDOS DE CARLOS MANUEL CACHIMUEL CHUSIN LLAMADOS: MANUEL CACHIMUEL TAMBA, MARIA FANNY CACHIMUEL TAMBA, LUIS FELIPE CACHIMUEL TAMBA Y LUIS RODRIGO CACHIMUEL TAMBA, A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y CONOCIDOS DE ROSA MATILDE CACHIMUEL CHUSIN LLAMADOS: MARIA AMADA TIXILIMA CAHIMUEL, LUIS FERNANDO TIXILIMA CAHIMUEL Y JAIME ORLANDO TIXILIMA CAHIMUEL MATERIA: PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO INICIADO: 24 DE SEPTIEMBRE DEL 2015 CUANTÍA: 14.009.42 USD UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE. AIDA INES TIXILIMA CACHIMUEL ecuatoriana, mayor de edad, de estado civil soltera, de ocupación haceres domésticos, domiciliada en la ciudad de Atuntaqui, comparezco ante usted con la siguiente demanda. Los nombres y apellidos de los legítimos contradictores los causantes JOSE LUIS CACHIMUEL CACHIMUEL y AMADA ELOIZA CHUSIN GUACHALA, quienes tienen como presuntos propietarios José Luis, José Miguel y Segundo Carlos Cachimuel Chusin, herederos presuntos y desconocidos de ( Carlos Manuel Cachimuel Chusin) como son. Manuel, María Fanny, Luis Felipe y Luis Rodrigo Cachimuel Tamba, y herederos presuntos y desconocidos de ( Rosa Matilde Cachimuel Chusin) como son María Amada, Luis Fernando y Jaime Orlando Tixilima Cachimuel FUNDAMENTOS DE HECHO: Es el caso señor Juez que, desde el mes de febrero de 1998, me encuentro en posesión material, tranquila, pacifica, e ininterrumpida de un lote de terreno, ubicado en el sector urbano de la ciudad de Atuntaqui, demarcado dentro de los siguientes linderos y dimensiones: NORTE-En 10 metros, con propiedad de María Amada Tixilima: SUR.- En 10 metros con calle German Martínez, ORIENTE.En 30 metros con Victoria Tamba; OCCIDENTE.- En 30 metros ocio propiedad María Amada Tixilima. En el lote de terreno arriba especificado, desde el mes de febrero de 1998 hasta la presente fecha, vengo realizando actos posesorios de dominio en concepto de propietaria, esto es con el ánimo de señora y dueña por más de 15 años, realizando toda clase de trabajos y mejoras como la linderación del terreno con cercos vivos, la siembra y cultivo de los productos de la zona, como maíz, fréjol, papas etc, dichos trabajos y mejoras los vengo realizando en forma personal, asimismo debo indicar que la posesión que vengo ejerciendo es a vista y paciencia de todas las personas que viven en el sector, quienes me consideran como verdadera propietaria del inmueble sin que haya tenido interferencia ni perturbación en mi posesión material por ninguna persona. En virtud de los antecedentes expuestos, acudo ante usted señor Juez
para demandar con en efecto demando a los herederos presuntos y desconocidos de JOSE LUIS CACHIMUEL CACHIMUEL y AMADA ELOIZA CHUSIN GUACHALA como son José Luis, José Miguel y Segundo Carlos Cachimuel Chusin, a los herederos presuntos y desconocidos de (Carlos Manuel Cachimuel Chusin) como son Manuel, Marfa Fanny, Luis Felipe y Luis Rodrigo Cachimuel Tamba, y a los herederos presuntos y desconocidos de ( Rosa Matilde Cachimuel Chusin ) como son María Amada, Luis Fernando y Jaime Orlando Tixilima Cachimuel, y a todos las personas que pueden tener derechos, los mismos que quedan extinguidos por la acción de prescripción extraordinaria adquisitiva de dominio que ejerzo sobre el inmueble arriba especificado. Toda vez que me encuentro en posesión material, pacífica, ininterrumpida de los lotes de terreno motivo de esta demanda desde el mes de febrero de 1998, sin violencia ni clandestinidad, solícito que mediante sentencia disponga a mi favor el dominio del inmueble objeto de esta acción ordenando al mismo tiempo la inscripción en el Registro de la Propiedad de este cantón, pues de conformidad con el Art. 2413 del Código Civil, la sentencia judicial que declara una prescripción hará las veces de escritura publica y para su validez debe inscribirse. FUNDAMENTOS DE DERECHO.- a presente demanda está fundamentada en lo que disponen los artículos 603, 715, 2392, 2398, 2405, 2435, 2413 y más pertinentes del Código Civil. Esta demanda se demandará a inscribir en el Registro de la Propiedad de acuerdo con el Art 1000 del Código de Procedimiento Civil. La cuantía de la presente causa es de $ 14,009,42 El trámite de esta causa es ordinario. Por tratarse que el inmueble esta ubicado en el sector urbano de la ciudad de Atuntaqui, conforme consta del certificado del registro de la propiedad, se contará en esta causa con el señor Alcalde y Procurador Sindico de la Gobierno Municipal de Antonio Ante, a cuyos funcionarios se les citará en sus despachos muy conocidos por el señor Actuario, ubicado en la calle Río Amazonas y Av. Julio Miguel Aguinaga. A los presuntos propietarios José Luis y José Miguel Cachimuel Chusin, y Segundo Carlos Cachimuel Chusin, a los herederos presuntos y desconocidos de (Carlos Manuel Cachimuel Chusin) como son Manuel, María Fanny, Luis Felipe y Luis Rodrigo Cachimuel Tamba, se les citará en sus domicilios ubicados en la calle German Martínez y Av. Luis Leoro Franco de la dudad de Atuntaqui; a los herederos presuntos y desconocidos de ( Rosa Matilde Cachimuel Chusin )como son Maria Amada, Luis Femando y Jaime Orlando Txitima Cachimuel se les citara en la calle 4 de Febrero de la ciudad Atuntaqui, sin perjuicio de ser citados en el lugar que indicare personalmente al señor Actuario, de conformidad con lo que dispone el Art. 55 de l Código Orgánico General de Procesos, y a los herederos presuntos y desconocidos de José Luis Cachimuel Cachimuel y Amada Eloiza Chusin Guachala de conformidad con lo qué dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, toda vez que se hace imposible determinar el domicilio y residencia lo cual declaro bajo juramento. Notificaciones que me corresponden las recibiré en el casillero judicial No 64 y al correo electrónico dr.miltoncj@hotmail.com Designo como mi defensor al Dr. Milton Chava-
rrea Vallejos, profesional al que autorizo para que a mi nombre suscriba y presente los escritos necesarios en mi defensa. Juicio No. 2015-00982 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, lunes 28 de septiembre del 2015, las 09h48. Previo a prover lo que corresponda, comparezca la parte actora en el término de tres días y bajo juramento dé cumplimiento al requisito legal establecido en el articulo 56 del COGEP.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE Juicio.. No. 2015-00982 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 14 de octubre del 2015, las 16h55. VISTOS.- Agréguese al proceso el escrito presentado por la actora, toda vez que ha cumplido con lo solicitado, en lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y concreta por lo que se la admite al trámite Ordinario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído, a los demandados herederos presuntos y desconocidos de los señores: JOSE LUIS CACHIMUEL CACHIMUEL Y AMADA ELOIZA CHUSIN GUACHALA, ROSA MATILDE CACHIMUEL CHUSIN, CARLOS MANUEL CACHIMUEL CHUSIN, a quienes se les citará por medio de la prensa, mediante tres publicaciones en días distintos, en uno de los diarios de mayor circulación de Ibarra; así como también a los herederos presuntos y conocidos de(JOSE LUIS CACHIMUEL CACHIMUEL Y AMADA ELOIZA CHUSIN GUACHALA JOSE LUIS, JOSE MIGUEL Y SEGUNDO CARLOS CACHIMUEL CHUSIN, en el lugar y forma que se indica en la demanda; a los herederos presuntos y conocidos de CARLOS MANUEL CACHIMUEL CHUSIN llamados: MANUEL, MARIA FANNY, LUIS FELIPE Y LUIS RODRIGO CACHIMUEL TAMBA en el lugar y forma señalados en la demanda; y, a los herederos presuntos y conocidos de ROSA MATILIDE CACHIMUEL CHUSIN llamados: MARIA AMADA, LUIS FERNANDO Y JAIME ORLANDO TIXTLIMA CAMMUEL, en el lugar determinado en la demanda. A efecto de que en el término de quince días propongan las excepciones que se crean asistidos. Cuéntese con ,los Personeros. Municipales del cantón Antonio Ante, Alcalde y Procurador Síndico, so pena de nulidad a quienes se les citará en sus despachos.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón conforme lo solicitado. Agréguese la documentación adjunta. Téngase en cuenta el señalamiento de la casilla judicial, correo electrónico y designación de defensor.-CITESE Y NOTIFIQUESE F)Ab. Santiago Vallejo Salazar. Jueza LO que CITO a usted, advirtiéndole de la Obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones posteriores.- CERTIFICO Atuntaqui, 10 de marzo del 2016 Ulises Rosero SECRETARIO Hay firma y sello. P40287/ai
anulaciones
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800760432 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P40336/ai
Los Derechos Humanos en Latinoamérica
JUDIcIALES Lunes 18 DE JULIO DE 2016
P La Hora ImbAbURA-cARchI
A13
autor: danilo caicedo taPia
1. estado constitucional de derechos como medio y como fin
Previamente, a contextualizar que representa el Estado constitucional de derechos es necesario hacer un breve recuento histórico, con el objeto de caracterizarlo claramente en diferenciación a otras formas de Estado que le antecedieron, así como también para evaluar si actualmente nos encontramos viviendo en la modalidad de Estado mencionada con todos sus elementos y características. Expuesto lo anterior, al igual que lo señalan varios autores se parte de una clasificación de Estado reduccionista pero útil para el contexto de esta investigación, en esta forma se hace referencia a tres saltos dialecticos que representan a su vez, tres modalidades de Estado, descritos a continuación a breves rasgos: 1) el Estado absoluto; 2) el Estado de derecho o Estado legal de derecho; y, 3) El Estado constitucional de derechos Entendemos por Estado absoluto a aquel en el cual la centralidad del poder radica en un solo individuo, casta o grupo plenamente identificado, basados en la clasificación clásica de poderes o funciones del Estado, podemos decir que la autoridad única, administra el Estado y representa al gobierno, legisla en términos amplios y ejerce facultades de justicia. No existen límites al poder, en correspondencia, las personas carecen de derechos y son considerados clases subordinadas a manera de súbditos, vasallos o esclavos. En este contexto, la ley existe meramente como representación directa del poder, sin existir formalidades para su creación o aplicación. Como consecuencia de constantes luchas de clases por alcanzar el poder, nos encontramos ante el Estado de derecho, en esta modalidad existe al menos en lo teórico una división entre poderes (ejecutivo, legislativo y judicial), sin embargo, la centralidad del poder se encuentra en la práctica representada en el órgano parlamentario formado por la clase predominante optimo iure , quienes emiten leyes las cuales a su vez determinan la autoridad y estructuran el poder para quienes son ciudadanos optimo iure. Existe ley formalmente hablando y en consecuencia límites figurativos al poder, así como derechos humanos limitados al espectro de la clase política . Finalmente y nuevamente resultado de nuevas luchas revolucionarias como consecuencia de las falencias del anterior modelo, nos encontramos en el momento que da nacimiento al Estado constitucional de derechos, concebido como nuevo paradigma que adopta a modo de postulado teórico a la Constitución, siendo esta su elemento central formal y material, este cuerpo normativo no solo determina a la autoridad y la estructura del poder sino que se nutre de los derechos humanos como límites y vínculos al poder. Es así que el detentador del poder cambia diametralmente de una Asamblea, Congreso o Parlamento hacia personas dotadas de un gran número de derechos materializados, así como de garantías para hacerlos efectivos mediante una Constitución directamente aplicable, lo cual a su vez hace que la Ley como máxima expresión de la función legislativa pase a un segundo plano, encargada únicamente del desarrollo de la norma suprema . Aquel fenómeno afecta también en consecuencia a la administración de justicia, la cual se ve transformada bajo el imperio de tribunales o cortes máximas de constitucionalidad con amplias competencias en su haber y amplias facultades para hacer cumplir sus decisiones, esto con el objeto de cumplir de forma efectiva con el principal papel del Estado como es respetar y hacer respetar los derechos humanos . La nueva visión de Estado se encuentra estrictamente ligada a la de democracia, entendida como la manifestación de la voluntad ciudadana dentro de la toma de decisiones de importancia dentro de un Estado, esto independientemente de las clasificaciones que se puedan hacer sobre la misma, en este sentido, la democracia no puede ser concebida en abstracto, sino bajo el enfoque de la Constitución y las personas redimensionadas por los derechos humanos. En este contexto, si bien muchos autores suelen contraponer a la democracia y la Constitución, al Estado y al ciudadano a manera de rivales o antagónicos , la nueva concepción de democracia nos permite alejarnos de esa idea, fundamentando medios de conciliación y técnicas que permitan su recíproca colaboración, con una idea base o guía en mente, la plena vigencia de los derechos humanos . De esta manera, no bastará únicamente el reconocimiento jurídico de los derechos humanos y que las constituciones propugnen meramente como enunciado que su más alto deber es lograr su respeto, sino que deberán instrumentar todo un sistema de reglas, principios y valores, que reflejados en garantías normativas y jurisdiccionales logren su estricto cumplimiento, es así que el principal valor del ordenamiento es el propio ser humano prescindiendo de construcciones externas como la legalidad estricta y el ordenamiento gradado . Concluyendo, la idea principal de un Estado constitucional de derechos, viene a ser el reintegrar los elementos a su orden natural, es decir poner al ser humano por encima de cualquier otro elemento artificial o secundario. Las afirmaciones anteriores nos llevan precisamente al encabezado de este acápite y a la idea que queremos resaltar, la cual es que el Estado y la Constitución son el medio para garantizar los derechos humanos (por supuesto no el único pero quizá el más importante), y a la vez se constituyen en un fin, al establecer una estructura cuya existencia se justifica en lograr una convivencia pacífica, un régimen de bienestar, o lo que en el Ecuador llamamos con características propias sumak kawsay o buen vivir . 2. la internacionalización de los derechos humanos
En este segundo acápite, comenzamos abordando la internacionalización de los derechos humanos, proceso que se encuentra en construcción y que representa un elemento esencial al hablar del Estado constitucional de derechos, sobre todo dimensionando a un Estado en permanente relacionamiento con sus pares, el proceso mencionado no es sino otro de los muchos procesos de globalización que se vienen produciendo desde ya hace varias décadas, el derecho como cualquier otra creación humana se alimenta del contexto social y de los distintos procesos en que la sociedad se desarrolla y por supuesto se ve influenciado de procesos políticos y económicos, entre muchos otros.
CUrIOsO A14
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Descubre que su ‘marido’ era una mujer BOYOLALI, InDOnEsIA, AFP · Una
indonesia descubrió que su ‘marido’, con el que se casó hace unos meses, era en realidad una mujer, indicó ayer la Policía de este país, que arrestó a esta última por presunta falsificación de identidad. Suwarti, el supuesto ‘esposo’ de 40 años, se casó el año pasado con Heniyati, 15 años menor
que él, haciéndose pasar por un hombre, en la isla de Java. El ‘esposo’ habría incluso pedido a personas que se hicieran pasar por su familia para la boda, precisó un responsable de la Policía local, Muhammad Kariri. Cuando la pareja se conoció, Suwarti dijo que se llamaba Muhammad Efendi Saputra y que era policía. Tras un idilio de unos meses, se casaron en octubre en el distrito de Boyolali. Pero Heniyati comenzó a tener sospechas cuando su ‘marido’ se negó a consumar el matrimonio. Unos meses después del matrimonio encontró un carné de identidad y descubrió que su presunto ‘esposo’ era en realidad una mujer, agregó Kariri. Consternada, Heniyati denunció a su falso ‘marido’ y Suwarti, quien reconoció el engaño, fue detenida el jueves anterior. Sospechosa de falsificación de identidad, esta última podría ser condenada a hasta siete años de cárcel.
DEBATE. ¿Has visto alguna vez un objeto volador no identificado (ovni)? (Foto cortesía)
¿Un día mundial por el contacto con extraterrestres? Un ufólogo propone esta idea con personas que hayan sido testigos de avistamientos de ovnis. El popular ufólogo puertorriqueño Reinaldo Ríos propuso recién al Congreso de EE.UU. que cada 16 de julio se celebre el Día Internacional del Contacto del Tercer Tipo con Extraterrestres o Día del Abducido. Según detalló Ríos en un comunicado de prensa, este pide “el apoyo” de todas las personas que han sido testigos de alguna experiencia alienígena que se unan al evento y reclamen al Gobierno de EE.UU. que “acepte que estos encuentros son reales, los respete y designe una ley de protección ciudadana para los afectados”. Ríos indicó que el evento coincidiría con el aniversario del momento en que el transbordador Apolo 11 fue lanzado desde el Centro Espacial Kennedy en Florida (EE.UU.) y el Gobierno de EE.UU. adoptó el Título 14, Sección 1211 del Código de Regulaciones Federales,
San Juan, EFE •
ALERTA. Al contraer matrimonio, fíjate bien si es lo que esperas. (Foto cortesía)
UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE Facultad de Educación Ciencia y Tecnología
FECYT
Los estudiantes de séptimo semestre de la carrera de Licenciatura en Diseño Grafico agradecemos a la instituciones que nos dieron acogida para realizar el Trabajo de extensión universitaria. UNIDAD EDUCATIVA COMUNITARIA INTERCULTURAL BILINGUE "BENITO JUAREZ" DE PUCARA DE SAN ROQUE Elvis Chiza UNIDAD EDUCATIVA DIEZ DE AGOSTO Diego Campo, Johnny Guerra, UNIDAD LUIS LEORO FRANCO Juan Borja, Bryan Lima, Carlos Chavez
Detalles Ríos comenzó a obtener fama desde que en 1978 formó parte del grupo llamado Estación Universo, que reunía a personas puertorriqueñas que supuestamente habían sido contactadas por seres extraterrestres. Desde entonces trabaja para construir un centro para el estudio de los fenómenos ufológicos en la localidad de Lajas, ciudad al sur de Puerto Rico, que tenga, incluso, una pista de aterrizaje para ovnis. En 1993 inició a organizar ‘campamentos ovni’ mensuales en los que convoca a curiosos y expertos de Puerto Rico y otros
Levanta 500 kg, rompe récord y se desmaya PLanETaCuRIOSO.COM • Eddie Hall
P40331/ai
CENTRO INFANTIL DR. LUIS JARAMILLO PEREZ Juan Pablo Torres, Michael Alobuela GAD PARROQUIAL RURAL DE ANGOCHAGUA Andrés Estrella, Byron Quishpe, Carlos Churaco UNIDAD EDUCATIVA 17 DE JULIO BLOQUE NO. 2 Jasmin Pinchao, Carla Simbaña, Oscar Yazán, Pedro Rosero, Jorge Benalcázar
desde entonces conocido como la ‘Ley de Exposición ExtraTerrestre’. El ufólogo adelantó además que tiene previsto celebrar hoy una vigilia de observación nocturna, que se transmitirá por Internet.
países a realizar ‘vigilias públicas’ para registrar con cámaras de fotografía y video posibles apariciones de objetos voladores extraños. En un ocasión, en diciembre de 2010, organizó la caza de una gárgola en la antigua Central Azucarera de Guánica, en la costa suroeste de Puerto Rico, una iniciativa con la que pretendía confirmar la existencia de un supuesto mutante que atacaba animales en la zona. Cientos de personas se concentraron entonces en una marcha en la que participó incluso el entonces alcalde de Canóvanas, José ‘Chemo’ Soto, quien ya había participado previamente en iniciativas para tratar de cazar al famoso ‘chupacabras’ que supuestamente amenazaba a los animales de los alrededores. Además de buscar seres extraños, Ríos también quiere construir un ‘ovnipuerto’ en Puerto Rico, vértice del popular triángulo de las Bermudas. En una ocasión lo intentó en un terreno donde aún existe un rótulo en el que se puede leer: ‘Ruta Extraterrestre PR 303’.
se ha convertido en el hombre más fuerte del mundo al ser el primero en levantar 500 Kg en categoría peso muerto. A pesar de que casi pierde la vida, el británico ha entrado esta semana en los libros de la historia. Tras bajar la barra, Eddie empezó a temblar y se derrumbó. El esfuerzo fue sobrehu-
mano, pero lo consiguió. La presión que sufrió su cuerpo en la hazaña hizo que le explotaran varios vasos sanguíneos y se desmayara. “Me desmayé y sangré por la nariz; no es saludable realizar algo así, casi me mata. Lo hice y estoy seguro que estará en los libros de los récords por mucho tiempo. Es una gran sensación”, comentó Eddie Hall.
MUsCULOsO. Eddie Hall dice estar orgulloso de lo obtenido, pero está conciente de que podía haber muerto. (Foto: planetacurioso.com)
pOLICIAL
accidente con personas heridas en La Esperanza
ibarra. En el sector de Santa Marianita, en la zona de La Esperanza, se registró un accidente de tránsito,
donde un conductor de un vehículo marca Chevrolet se estrelló contra otro automotor que se hallaba estacionado en la vía, que posteriormente se volcó. Producto del impacto existieron dos personas heridas. (APLA)
I
Requisa en la cárcel de Ibarra ibarra • Varios objetos considera-
dos prohibidos fueron descubiertos por personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) y otros servicios policiales al caer la tarde del pasado viernes. Más de una docena de uniformados fueron quienes intervinieron en la búsqueda y reconocimiento de objetos que no pueden estar en el interior del Centro de Privación de Libertad para Personas Adultas en Conflicto con la Ley de la ciudad de Ibarra. Cerca de tres horas les tomó a los agentes identificar anomalías en cada una de las celdas. De acuerdo con Darwin Montalvo, jefe del Grupo de Operaciones Especiales en la provincia, el trabajo fue en conjunto para descubrir situaciones
Lunes 18 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A15
que se dan en el centro al margen de la ley. “Nosotros nos reunimos de forma regular para planificar un trabajo específico y cumplir con una requisa integral en la cárcel de la provincia, donde se evidenció en la celda número cuatro, en la cual habitan cerca de 36 personas, objetos punzantes, cables, celulares, chips de telefonía celular, pipas artesanales, residuos de sustancias sujetas a fiscalización. Todo eso oculto”, explicó el oficial. Previamente agentes de inteligencia fueron quienes operaron en primera instancia para montar el dispositivo de control. Montalvo agregó que se cumple la inspección con la finalidad de precautelar cualquier acto delictivo que se pueda evidenciar dentro del centro, así como la integridad de los funcionarios y demás internos. (APLA)
P40157/ai/c
DEtEniDoS. Los sujetos fueron puestos a órdenes de la autoridad competente luego de cometer el robo con un cuchillo.
Hieren a un menor de edad por intentar robarle su celular
El Grupo de operaciones motorizadas de otavalo detuvo a los sospechosos a la altura del nuevo mercado.
corto punzante, los presuntos cer familiares, fueron quienes responsable del delito de robo amedrentaron con un cuchillo con agresión intimidaron a los a dos menores de edad, donde jóvenes que nada lograron hauno de ellos resultó con una cer para evitar el ilícito, pero herida en la mano izquierda uno de ellos aparentemente se cuando le intentaron quitar ob- resistió, por lo que los agresores le proporcionaron un corte jetos de valor. El suceso se registró la se- en la mano izquierda, complicándole los nervios y tenmana pasada, a eso de dones de los dedos medio las 13:00, cuando los y pulgar. Tras el ilícito los dos adolescentes cami- EL DATO sospechosos abandonanaban hasta sus domicilios, por el sector de De acuerdo con ron el lugar y huyeron del Código Penal, sector con los celulares de las carreras Morales el el ilícito tiene y Abdón Calderón, a una sanción de 5 los jóvenes. La alerta de 7 años de prila altura del puente asión para los res- auxilio se generó de forma inmediata, donde uno de del nuevo Mercado 24 ponsables. los agentes perteneciente de Mayo, en Otavaal GOM acudió a la zona y lo. Mientras transitaban por el lugar dos sujetos verificó la situación, para luego les abordaron para intentar montar un trabajo de búsqueda robarles. Portando un arma de los supuestos responsables.
imbabura • Dos sujetos, al pare-
A escasos metros del sitio donde resultaron afectados los muchachos se detuvo a los sujetos, tras ser reconocidos por las víctimas. Uno de los implicados al observar la presencia del uniformado intentó deshacerse del arma que al parecer revelaba el delito, botándole a un costado de la vía. Tras esa acción fueron detenidos los involucrados para posteriormente ponerles a consideración de las autoridades judiciales y trasladarlos hasta el Centro de Detención Provisional (CDP) del cantón. La audiencia de flagrancia En la audiencia de flagrancia y formulación de cargos, cumplida en la Unidad Penal de Otavalo, la juez de turno escuchó los relatos de los hechos, donde el afectado refirió que J.P. sería el responsable de causarle la herida. La autoridad estableció instrucción fiscal por 30 días para las investigaciones. (APLA)
• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias
*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502 / 2 60 7625
La Hora Ecuador
@lahoraecuador
OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Lunes 18 DE JULIO DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
28 PÁGINAS
Barcelona gana y se ilusiona con el título
el cuadro amarillo venció ayer a Delfín, lo que lo ubica a un paso de ganar la primera etapa y lograr el primer cupo para la final del campeonato. PÁGInA D3
Menor herido en intento de robo Dos sujetos fueron quienes amedrentaron con un cuchillo a dos menores de edad, donde uno de ellos resultó con una herida en la mano izquierda cuando le intentaron quitar objetos de valor, en Otavalo. PÁGInA A15
no le ‘mata’ la popularidad Katty García ama actuar y viene haciéndolo oficialmente desde hace siete años, pero no se esmera por ser una de las más populares. PÁGInA B8
Otra derrota para el Imbabura s.C.
el otavaleño Andrés Chicaiza, ex Imbabura s.C., fue el autor de la conquista para el Técnico universitario, que se llevó los puntos ayer en Ibarra. Para la segunda etapa del campeonato, la dirigencia ‘gardenia’ confirmó a tres refuerzos foráneos. PÁGInA A10
Azuayos e imbabureños dominan nacional de Cross Country Olímpico Fernanda y Marcela Endara, Liliana y Diego Burbano, Yeremy Yamberlay Karen Becerra subieron a lo más alto del podio en representación de Imbabura. Alexandra Serrano y Pedro Ordoñez de Azuay dominaron en la Élite. PÁGInA A9