Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 Arte

Orquesta imbabureña se presenta en Argentina Página A4

Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.530

CArChi

entorno

Reina de la provincia cumple labor social

Afroecuatorianos de Imbabura en homenaje Página A7

Página A8

BoliviA

Evo Morales va por la reelección Página B7

PimAmPiro

REsERvA El ÁNGEl: uN PARAísO sOBRE lOs 3.700 MEtROs

Inician obras en Chalguayacu

ubicada en Carchi. las más de16 mil hectáreas de la reserva ecológica esconden especies de flora y fauna únicas de la región, como los frailejones, que la hacen un sitio digno de visitar. Página A2 y A3

Aumentan embarazos en las adolescentes CYAN MAGENTA YELLOW

QuItO • Dos de cada 10 partos en

el país son de chicas de entre 12 y 19 años de edad. En un 81% han aumentado los embarazos adolescentes en las últimas dos décadas. Organismos del Estado, médicos, organizaciones no gubernamentales, todos concuerdan en que el embarazo adolescente está creciendo en el país y que se constituye en un

Página A4

CIRCulA HOy

BLACK

bambalinas

CYAN MAGENTA YELLOW

BLACK

Ecuador, domingo 12 de octubre de 2014

MEMORIA. Cristóbal Colón, el hombre que pensó haber llegado a las Indias. >> 7 PROMOTORES. Penta7: promoción y difusión del arte desde Cumbayá.

‘A tuS ESpAlDAS’

Ecuador, domingo 12

de octubre de 2014

Nº 887

www.lahora.com.ec

>> 4-5

Hacia un cine nacional

“problema de salud pública”. Solo en 2013 se registraron 45.000 partos de ese grupo de edad. Los datos los maneja la Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Prevención de Embarazos en Adolescentes (Enipla), que se creó en 2012 para enfrentar el crecimiento de los últimos años. Páginas B2 y B3 RICARDO SEGREDA • El cine ecuatoriano es una de las grandes paradojas de nuestra cultura. En los últimos años se ha incrementado la producción, ha ganado reconocimiento y premios internacionales y ha sido el tema de debate en los periódicos, en las universidades e incluso en la Asamblea Nacional. Sin embargo, al mismo tiempo, no ha generado una pasión acorde con el público ecuatoriano, a excepción de algunas películas como ‘¿Qué tan lejos?’, ‘ das’ y el documental ‘Con A tus espalmi corazón en Yambo’, en las que no solo recuperaron sus costos de producción, sino que obtuvieron ganancias.

atención del público fue más limitada y más gente de toda edad, raza y clase fue al cine. Así que, en 1981, ‘Dos para el camino’, de Jaime Cuesta, se benefició por un mayor público en las salas de cine, así como por el hecho de que era dosa: una película ecuatoriana algo novede calidad profesional.

Por razones similares, una pués, ‘La Tigra’, de Camilo década desLuzuriaga, superó a ‘Batman’ en la taquilla. Esta no solo era una película ecuatoriana, que ganó el premio principal sino una gioso Festival de Cartagena en el prestiy se benefició de una publicidad muy positiva.

No obstante, son éxitos modestos en El cine en ‘DOS pARA El CAmInO’ comparación con los fenómenos casa de ‘Dos Por desgracia, para el camino’ en 1981, mientras pasaban los años, que generó un mi- con la popularidad de los llón de espectadores, y videocasetes ‘La Tigra’, de 1989, y televisión que superó a ‘Batman’ en la taquilla de comenzó por cable, el tipo de público Ecuador. Además, muchas a quedarse en casa. En otras películas cuencia, conseecuatorianas, aun cuando cuando ‘Ratas, ratones, ganan premios ros’ resultó y ratey críticas positivas, no un gran éxito en festivales son exitosas con 1999 en no podría coincidir con audiencias. el éxito de sus predecesores. Esto es un despropósito para los acSin embargo, se dio un tivistas que lucharon impulso signipor décadas para ficativo obtener el apoyo del Estado. a la creación del Consejo Nacional ¿Qué pasó de Cine. Por con sus sueños de un cine local capaz de momento desgracia, esto sucedió en un cultivar una identidad en que la audiencia principal, nacional, así como en Ecuador y en todas partes, traer reconocimientos para las pea la patria? lículas más populares Bueno, varias cosas han estaba constituida pasado en los por varones últimos 35 años. Una y mujeres adolescentes, de estas es la evo- ños, y nien ese orden. lución de los medios de comunicación. Al mismo tiempo, los cineastas Cuando comenzó el movimiento locales ‘mEjOR nO hAblAR con el están haciendo apoyo del Estado, el cine (DE CIERtAS COSAS)’ películas, algunas que son era tante como entretenimiento más impor- excelentes, que parecen que son para un popular de lo sofisticado que es hoy. No había televisión público europeo (por ejemplo, bido a un momento de efectos digitales, Sin embargo, esto plantea por cable ‘Mejor no hablar presentado en el tráiler, en Ecuador, sino solo unos la cuestión que muestra la ca- de (de ciertas cosas)’. El enpocos canales foque si tal vez los cineastas beza de la Virgen del Panecillo se centra en las vidas de disponibles para el público. ecuatorianos cayéndose personajes y aterrizando de la vida real. en la Plaza de San Francisco. podrían hacer una película del género Por otra parte, no había Internet comercial sin el sacrificio El público asistió con En este contexto, es significativo lículas pirateadas. La competencia o peartístico de su que ‘A que los ecuatorianos la falsa expectativa de alma. por la tus espaldas’ de habían hecho una pe2010 resultó un éxito delícula de Hollywood. CYAN MAGENTA YELLOW

BLACK

rick.segreda@gmail.com

Monseñor Luna Tob

El hombre de la palabra ilum ar inada 2-3 Una carta de Marco Antonio Rodríguez a quien fuera una autoridad moral del Ecuador.

CYAN MAGENTA YELLOW

BLACK

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Hoy es el Paseo del Chagra en Natabuela

Natabuela. La tradicional actividad que congrega a delegaciones de varias provincias inicia a las 10:00 y espera contar con más de 600 jinetes. Página A5

sItuACIóN. El embarazo adolescente crece en el país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

hOrA CErO

cifrAs

mil 541 hectáreas tiene la Reserva Ecológica El Ángel

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

50 A

60 turistas se reciben en promedio un fin de semana

kilómetros de distancia tiene el único sendero de la reserva

El misticismo del PÁRAMO DE EL ÁNGEL

FaUna. En nuestra visita pudimos observar un zorro, especie que habita en el sector.

FloRa. Las especies de frailejón son típicas de la zona.

Fotos y tExto poR FRanCisCo vaREla Montoya/La HORa

la Reserva Ecológica está ubicada al norte del Ecuador, en la provincia de Carchi. Estoy orgulloso de mi trabajo al saber que este sitio no solo es un paraje natural hermoso, sino que al formarse un riachuelo, las cuencas… se crea un beneficio para toda la gente de la agricultura”. lUis oRdóñEz

GuaRdaPaRquEs REsERVa EL ÁnGEL.

natURalEza. El pajonal, los frailejones, y la diversidad de animales hacen a esta sitio único en el mundo.

El ÁngEl • Ingresar

a la Reserva Ecológica El Ángel es como viajar a un lugar desconocido, digno de una película de las de grandes carteleras internacionales, que recrea lugares místicos y encantadores. De inmediato, lo primero que llama la atención son los bosques de frailejones, con las montañas llenas de esta especie única de la región andina. Para quien no ha visto antes a esta planta, lo que más le sorprenderá, sin duda alguna, serán sus hojas afelpadas de color verde pálido, que parecen estar recubiertas de una especie de tela de algodón para aguantar el frió extremo del sector. Luis Ordóñez, guardaparques de la Reserva Ecológica El Ángel, trabaja en el sitio hace cuatro años, aproximadamente, pero ha estado vinculado al área por más de 10. “Actualmente formamos parte del plan de manejo comunitario. Se hizo un proceso que inició para capacitarse en conservación, asumimos el rol involucrándonos en la conservación de nuestro territorio que está en la Reserva Ecológica El Ángel”. Él conoce el sitio como la palma de su mano, según dijo, y acompañó a un equipo de Diario La Hora en un recorrido por el mítico paraje natural. Mientras observamos el infinito horizonte y las montañas forradas de pajonal y frailejones, Luis cuenta que su trabajo es de ocho horas: empieza a las

08:00 y termina a las 17:00; pero depende mucho el día. Por ejemplo, cuando debe hacer control de turismo hay que madrugar, ya que los turistas llegan a partir de las 05:00 o 05:30. “Hay que estar hasta que el turista se quede en la reserva y se vaya contento de conocer nuestra tierra. Pero la labor es constante, la vigilancia es continua”. Una vez listos para adentrarnos en el páramo, nuestra visita se llevó una grata sorpresa: un zorro andino o lobo de páramo, al parecer cachorro, nos recibió al ingreso del sendero, el único que existe para recorrer toda la reserva. Luis dice que tuvimos suerte, porque no muchas personas que llegan hasta el lugar pueden observar de cerca la fauna propia del sector. El recorrido es el mismo para el turista nacional o extranjero, ya que la creación de un solo sendero para caminar se hizo con el fin de conversar las especies y que los visitantes no ocupen sitios no permitidos. A lo largo de las más de 16 mil hectáreas que tiene la reserva existen dos lagunas que se visualizan: la de El Voladero y la de Potrerillos, que es las más distante. El sendero tienen un total de 2 kilómetros y medio. Aproximadamente se demora en recorrer una hora y media, con el guía. A quienes visiten, la recomendación de Luis es que no caminen mucho, ni muy rá-

atRaCtivos. La laguna de El Voladero se encuentra dentro de la reserva.

pido. “La gente viene de partes bajas y les afecta por la altura”. Además, resalta que deben acudir con ropa adecuada, cálida, ya que la temperatura promedio es de seis o siete grados centígrados. “En media noche baja hasta menos cuatro grados”. Otra recomendación es en cuanto al tema de manejo de la basura. No se permiten mascotas ni armas. Relata que psicológicamente el páramo tiene un misterio, que contiene a las personas. “Cuando empieza uno a caminar hay una energía que no lo deja, pero cuando ingresa al páramo no quiere

parar, quiere conocer más, se vuelve cada vez más interesante”. Flora y fauna

En cuanto a flora y fauna la reserva tiene especies únicas. La flora es regulada por la exclusividad de la captación, regulación y reservación del agua. “Tenemos la planta endémica que es el frailejón, el 75 al 80% de la reserva está constituida por esta planta y paja. Hay especies pequeñas, en menor cantidad, como el romerillo, mortiño, pulisa, calaguala, ojo de monte…”

hOrA CErO I

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

sENDERo. Luis Ordóñez nos guió por el único sendero que existe en la reserva.

Hay que cuidar las reservas ecológicos poniéndoles mayor atención que a los pozos petroleros. Nosotros somos privilegiados con este tipo de recursos naturales”. lENiN CARRERA

ALcALdE dE ESPEjO

En animales hay venados, zorros; Luis comenta que en las partes altas se puede divisar uno que otro oso andino, pero esto también es parte del mito. Uno de los moradores afirmó que hace no más de 20 años este era un paraíso para estos osos, que también se los conoce como los de anteojos, pero que la caza indiscriminada terminó prácticamente extinguiéndolos. Por otro lado, el guía asegura que existen bastantes especies de aves y que incluso una de sus mejores experiencias en este trabajo fue poder observar el vuelo del cóndor en su hábitat natural . “Recién

Creación y Ramsar Reserva Ecológica El Ángel, perteneciente a la provincia de carchi, al norte ° LaEcuador, del fue creada bajo decreto Ejecutivo A-415, con fecha de Agosto 5

de 1992. Pero entró en el registro Oficial número 21, el 08 Septiembre de 1992. Actualmente ostenta la calificación Ramsar. La Lista Ramsar de Humedales de Importancia Internacional, de conformidad con el Artículo 2 del texto del tratado, es la piedra angular de la convención de Ramsar y su principal objetivo es, según se describe en la “Visión para la Lista” del Marco Estratégico, “crear y mantener una red internacional de humedales que revistan importancia para la conservación de la diversidad biológica mundial y para el sustento de la vida humana a través del mantenimiento de los componentes, procesos y beneficios, servicios de sus ecosistemas”.

importancia de la reserva carrera, alcalde del cantón Espejo, manifestó que el manejo de la reserva °debeLenin ser más importante que el de un pozo petrolero. “En ellos hay ingenieros de todos los niveles, pero en las reservas no hay. Se nos está acabando el agua, en 50 años hemos disminuido más del 50% de lo que generaba el canal de riego, por eso es la alarma. Mi responsabilidad histórica es despertar al pueblo para que reaccionen”.

lo vimos de nuevo, el 2 de septiembre observé a dos, eran hembra y macho a mi parecer. Es una sensación emocionante, a través de la que se logra entender el valor de este páramo que es el hábitat de ellos. Lo mejor: verlos como planean y viven libremente”. Advierte que solo salen cuando está so-

leado, cuando está nublado no. Trabajo

En total hay 10 guardaparques del Ministerio del Ambiente, dos de apoyo, uno del GAD de Espejo y el otro de Mira, que también colaboran para que este sitio se conserve. Quienes trabajan en el lugar

no solo cuidan que nada malo alemanes. Turistas de Japón y China suceda y sirven como guías turísticos, sino que tienen otras son los que han llegado en meactividades basadas en los seis nor cantidad. El costo del ingreso es graejes que tiene el plan de manejo de la reserva. “Se hace control tuito, de acuerdo al decreto 006 de turismo, vigilancia, se traba- del Ministerio de Ambiente. En total, la Reserva Ecológija en un vivero creando ca de El Ángel contemplantas nativas, se hace EL DATO pla las partes de Espeeducación ambiental, injo, Tulcán y Mira, en la terpretación ambiental, El guardaparguianza”, acota Ordóñez. ques que trabaja provincia de Carchi. Es más tiempo en la Reserva El Ángel propiedad de comunas, lleva casi 20 asociaciones y gente del años prestando sector. “Al inicio existió Turismo sus servicios. exposición del Los fines de semana y fe- La Tapete de Flores resistencia para que se riados el promedio es de durará 20 días, considere como reserva. el próximo Decían que es de ellos y 50 a 60 turistas, pero a hasta 5 de octubre. que no debe mandar naveces pasa de los 100, deGracias a la pendiendo de la tempora- hidrografía de la die, ahora el Ministerio ha se forlogrado hacer entender el da, en cuanto a visitantes reserva man los ríos valor de la conservación”, nacionales. Por parte del Ángel, Bobo, afirmó Luis Ordóñez. turismo extranjero no hay Grande, Chiquito, Plata, El sitio cuenta con un un día especifico de visita, Morán, total de 16 mil 541 hectáya que suelen arribar in- Chilquiyacu, Huarmiyacu, reas registradas, pero está cluso los lunes, ya sea en Cariyacu. en un proceso de actualila tarde o la madrugada. La mayoría de personas que zación del plan de manejo, que acuden al lugar son de Ecuador. es la carta de presentación, o la El año pasado se registró un es- Biblia para poder administrar la timado del 10 a 12% de turistas reserva, como lo denomina Luis internacionales, en su mayoría Ordóñez.

siTio. Es común ver a las montañas llenas de frailejones.

CYAN mAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora ImBABURA-CARChI

Debut de orquesta imbabureña en Buenos Aires Un total de 25 infantes, desde los 6 hasta los 16 años de edad, se presentan en dos escenarios argentinos.

Con alegría y profe- gustan de la música en todos los sionalismo, a pesar de su corta géneros. La orquesta local viajó a Aredad, alrededor de 25 alumnos de la Orquesta Infantojuvenil gentina el jueves a las 19:00, Atahualpa, asentada en la ca- primero vía terrestres hasta Guayaquil, en donde topital immaron el vuelo rumbo al babureña TOME NOTA país sureño para ser parte desde le del décimo cuarto Encuen2008 y La cita de ensa- d i r i g i d a OrquEsTAs tro de Orquestas Sinfónisinfónicas de yos es los lunes, miércoles y vier- por el tul- diversos países cas Infantojuveniles. actuarán en nes (Ibarra); “Nos honra saber que Argentina. martes y jueves c a n e ñ o en Otavalo, (edi- E r n e s t o vamos a representar al ficio de la UNE) país. Somos la única deleRamírez, en horario vespertino. presentará su re- gación ecuatoriana que formará pertorio nacional parte de este show espectacuen tierras argentinas hoy y ma- lar”, refirió Mariuxi Navarrete, coordinadora de la agrupación ñana. El auditorio de la Facultad musical. Gracias a la difusión y comude Derecho de Buenos Aires y el estadio Luna Park son los nicación a través de las redes soescenarios que aglutinarán a ciales se hicieron conocer fuera centenares de aficionados que de la ciudad y del país. Con esIbarra •

INTErPrETaCIÓN. Los niños durante los ensayos en la aula múltiple de Pilanquí del IESS.

Itinerario Presentación domingo

Auditorio Facultad de Derecho °(19:30) hora de Argentina Interviene

Orquesta Atahualpa(repertorio abierto)

lunes

Luna Park °(14:00) hora de Argentina Interviene

Orquesta Atahualpa (repertorio dirigido)

tos antecedentes llegó la invitación formal para los más de 70 chicos, hombres y mujeres, que pertenecen a la orquesta. Sin duda las invitaciones han llegado mucho antes, pero el factor económico fue la causa para no poder asistir a Colombia, Chile, México, España, entre otros. En esta ocasión, un sinnúmero de actividades debieron efectuar los niños y jóvenes, conjuntamente con los directivos y padres de familia, para cristalizar ese sueño de estar en grandes escenarios y mostrar el talento que han cultivado por años.

El deseo se hizo realidad

La introducción dentro del festival de orquestas para los locales se basará en matizar un repertorio netamente ecuatoriano, a fin de dejar sembrada la huella de la música nacional en un país lejano. Los viajeros pertenecen a los cantones de Ibarra y de Otavalo, quienes son parte de los centros de formación que posee la orquesta. Los talentos fueron seleccionados debido a cada instrumento musical para interpretar los temas. En esta ocasión viajarán 13 violines, 7 guitarras, percusión y sintetizadores. Realmente es un esfuerzo el que hacen los representantes para que sus pequeños actúen con el nombre de Imbabura y Ecuador, aunque a nivel del país han visitado varias ciudades expresando los ritmos latinoamericanos, nacionales y clásicos instrumentales de los grandes maestros. El objetivo de los facilitadores musicales, conjuntamente con el grupo, es alcanzar logros dentro de la cultura musical. Lo

más importante es que los niños conozcan de cerca el arte de tocar y que esta actividad aglutine a jóvenes para que aprovechen el tiempo inteligentemente, sin vicios de la sociedad, manifestaron los directores de la agrupación. Proceso

El proceso que imparte el profesor Ernesto Rueda para la enseñanza de tocar un instrumento se basa en métodos netamente sencillos, según manifiesta, donde el alumno guste por lo que hace. “Si desea entonar un tema con dos instrumentos se lo forja, de esa forma se obtiene que la música no llegue con presión hacia los aprendices y empiece a gustar la melodía de manera confortante”. En tres meses los asistentes a los talleres debutan en los escenarios, despojados del miedo escénico cuando actúan. A partir de los 4 años de edad pueden ser instruidos por el director, pues la capacidad misma del infante permite ese desarrollo, afirmó Navarrete. (APLA)

Inician trabajos para construir aceras y bordillos en Chalguayacu Dentro de los trabajos y la atención a las obras prioritarias consideradas por el GAD Municipal de Pimampiro para este año, se inició con la adecuación vial en la comunidad de Chalguayacu, donde la maquinaria municipal realiza los trabajos de nivelación de las diferentes calles para la construir de las aceras y bordillos, por un monto de 93 mil 514 dólares. Mejorar la urbanidad de sus calles y la presencia de la comunidad es el objetivo de la presente administración municipal, que durante esta semana inició los trabajos, con su equipo caminero y trabajadores municipales, en el adecentamiento de todas las vías, relle-

PImamPIrO.

nos, nivelación de pozos, arreglo de acometidas domiciliarias de agua potable, que permitirá la ejecución de la obra por parte de la empresa Imbavial, que fue contratada por el Cabildo, según informó Fidel Arciniegas, director de Obras Públicas. Se construirán cerca de 3mil 300 metros lineales de bordillos y 3 mil 600 metros cuadros de aceras, con lo cual quedará todo listo para que en el próximo se pueda iniciar con el asfaltado o adoquinado de estas vías, según se priorice en su presupuesto la comunidad. Los habitantes de Chalguayacu miran con beneplácito esta acción emprendida por la municipalidad del cantón Pimampiro.

TrabajO. El equipo del Municipio se encuentra ejecutando varias labores en el sector.

Esperan que la obra se cumpla como está propuesta para que la comunidad tenga una mejor presencia urbanística y habitacional.

“Es un trabajo muy beneficioso que el Alcalde haya dispuesto realizar el arreglo y adecuación de las calles. Con las veredas se

verá mejor a nuestro sector”, afirmó Guillermo Chlá, morador de Chalguayacu. (VMWF)

Hoy Natabuela festeja con el Paseo del Chagra

ENTOrNO IMBABURA

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

entre actividades culturales, deportivas y sociales, la parroquia de Natabuela celebra otro año de parroquialización. NAtABUelA • A partir de las 10:00 empieza la concentración de los jinetes, desde el cementerio parroquial, con un recorrido que baja por la calle Velasco Ibarra, TOME NOTA hasta llegar al Parque Central, para luego desLa próxima semana finalizan plazarse a la Plaza las fiestas con la presentación de Argentina, donde canes amaestrados y la compe- se encuentra el estencia de coches cenario listo para de madera y lo que será el pridownhill. mer concurso de lazo. Como parte de las festividades EL DATO de San Francisco de Natabuela, por Las actividades festivas culmina- sus 82 años de rán el 19 de octu- creación a Parrobre. quia Eclesiástica y 79 años de Parroquialización Civil, el tradicional Paseo del Chagra se realiza en su décima tercera edición, para lo que se cuenta con 35 delegaciones que han confirmado su asistencia. Llegarán representantes de Carchi, Pichincha, Urcuquí, P33602/ai/da

Quiroga, Cotacachi y una delegación propia de la parroquia. “Se pretende retomar con mayor fuerza este programa, para lo cual se ha tenido el asesoramiento de personas expertas en el tema, para garantizar un evento de calidad”, comentó Jorge Siza, presidente del GAD Parroquial de Natabuela, quien en este año ha implementado el concurso del lazo, mismo que se espera tenga la acogida del público para que se haga parte de las actividades del Paseo del Chagra, desde los próximos años y darle así realce a las fiestas. Las delegaciones participantes suman más de 600 personas, quienes al terminar el recorrido recargarán fuerzas con un plato de hornado, como parte del refrigerio ofrecido por parte de los organizadores. A esto se suma la amabilidad de la gente, que como es costumbre durante el desfile brinda chicha a los jinetes que con sus vestimentas típicas, poncho y zamarro, han preparado su mejor indumentaria, así como finos adornos para

PARtIcIPAcIóN. Uno de los eventos insignias de las fiestas es el Paseo del Chagra, cabalgata y concurso de lazo.

ellos y sus caballos. De esta manera, los chagras, también conocidos como ‘los vaqueros de Los Andes’, se disponen a participar en el arte de enlazar al ganado, luego del paseo por las principales calles de la parroquia. El objetivo es animar a los presentes, la emoción y adrenalina para los participantes y el público que observará desde el graderío es parte de las actividades que se viven en Natabuela. Financiamiento

Con apoyo de la empresa públi-

ca y privada, que donarán los premios y trofeos, se ayuda a financiar el evento insignia de las fiestas, para las que se destinó un presupuesto de 10.000 dólares, de lo cual se destina 5.000 exclusivamente para el Paseo del Chagra. Actividad que atrae a turistas locales y regionales. Premiación

Los mejores jinestes que logren atrapar con sus lazos a los 12 bueyes traídos desde Urcuqui, serán parte de la premiación

que se realizará en el sector de los Óvalos Altos, donde se realizará un festival de orquestas en el que ocho grupos musicales entonarán sus mejores repertorios. “Natabuela somos todos, por lo que se motiva a la participación activa de cada sector que conforma la parroquia”, resalta Siza, para quien el objetivo de las fiestas es compartir la celebración con la comunidad de manera equitativa, además de fortalecer la unidad y desarrollo de quienes conforman Natabuela. (HOKC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

los bolsillos de los gobernantes deben ser de cristal”. enrique tierno GalVán político y socióloGo español (1918-1986)

no hay esperanzas para una civilización, cuando las masas están a favor de políticas nocivas”. ludwiG Von mises economista y filósofo austríaco (1881-1973)

cartas Gracias a todos

Muchos becarios tenemos que entender otro idioma, adaptarnos a otras culturas, a más de lidiar con documentos de migración, la Senescyt y de universidad. Cada uno de los becarios tiene una inspiración que va más allá de llenar un currículo o de tener un diploma. Mi inspiración comenzó en 1997, cuando mi hermana de tres años fue diagnosticada con un tumor cerebral inoperable. Tras nueve operaciones y un viaje al exterior para salvar su vida, mi familia quedó al borde de la quiebra por no tener seguro de salud. Entonces Ecuador no contaba con tecnología para manejar su caso. Es así como estudié Medicina Nuclear y ahora estoy en Física Médica. La situación del Ecuador es mucho mejor que en 1997. No deseo que el dolor y la desesperación se apoderen de las familias a causa del cáncer o de otras enfermedades. Regresaré al país y haré lo mejor que pueda en aplicar mis conocimientos. Como esta historia existen muchas más. Deseo ayudar a mi país. Humildemente reconozco que no todos estarán de acuerdo con estas sencillas palabras y respeto sus opiniones. Pero lo que sí puedo afirmar a los ecuatorianos es que su dinero no está siendo malgastado. Estamos estudiando para que el futuro del país sea cada vez más brillante, como el sol que extrañamos de nuestro cielo ecuatoriano al que esperamos ver de nuevo en el mañana. ana isabel bejarano buele CC: 1103570907

dueños de lo ajeno

Los asambleístas se declararon “dueños de lo ajeno” metiendo mano al fondo de cesantía del magisterio. Es el principio del fin de la propiedad privada en Ecuador. La clientela electoral debe estar contenta, ahora que despilfarraron el mayor boom petrolero de la historia. Llevar sin autorización el dinero de los maestros al BIESS no es ningún “cambio de administración” ¡es una estatización de ahorros privados! paul tapia Goya CC: 0909274250 dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El riEsgo dEl ébola Nadie le puso la atención debida. Simplemente era una de tantas fiebres que azotan a los países paupérrimos de África. Y que era imposible que un mal como ese pudiera extenderse por el resto del mundo. Pero lo hizo. El virus del ébola, arrastrando estragos, con casi 4 mil muertes encima y 8 mil afectados y que se pensaba estaba contenido en ese continente, ya está en Europa, concretamente en España. Y lo que es aún más grave, también en los Estados Unidos. En otras palabras, se encuentra en América. La ciencia no ha sido capaz de combatirlo y ganarle la batalla. A la enfermedad hay que tomarla con la debida atención. La manera como ha sido subestimada se ha cobrado una estela de muerte. Por otra parte, al declarar que la fiebre hemorrágica es una “emergencia de salud

mariana Guzmán Villena

Remembranzas La cotidianidad de la vida paulatinamente ha ido abstrayéndonos de nuestro entorno, invisibilizando todo aquello que en el pasado admirábamos, como esos lugares en que jugueteamos tantas veces con la inocente alegría del momento, sitios en que se impregnó nuestras vivencias y que mirarlos hoy nos retorna inevitablemente al pasado. Sin duda continúan siendo parte de Ibarra, de su tradición e historia, permanecen erguidos, desafiantes al paso de los años, altivos en el ambiente paisajístico de la urbe. Cómo no evocar la esqui-

pública de importancia internacional”, la Organización Mundial de la Salud (OMS) puso en guardia a las autoridades sanitarias públicas del planeta. Tras evaluar el brote, el organismo concluyó que este padecimiento, cuya vacuna podría estar disponible para el 2015, está en capacidad de propagarse, en parte por la evidente debilidad de los sistemas de salud de los Estados afectados, y de la propia OMS, para contenerlo. Hay quienes afirman que es improbable que el mal llegue hasta nosotros, pero lo mismo decían en EE. UU. y España. Si el ébola logró colarse en sociedades donde los protocolos de salubridad son avanzados y sobre todo más serios, ¿qué se puede esperar si llegara a cruzar nuestras fronteras? Las autoridades tienen la palabra.

na del coco, espacio de reunión de los teodoristas que entre risas y cuchicheos esperaban el “pase” de las estudiantes Belethmitas” que con cierto rubor miraban al joven pretendiente. La plazoleta conocida como la esquina de “El Águila”, donde se yergue un monumento patrio sobresaliendo la figura de un águila y que en el pasado constituyó sitio de concentración comercial; el parque Pedro Moncayo, lugar obligado a concurrir los domingos para deleitarnos con la música de la banda municipal; la plaza de San Francisco junto a su tradicional iglesia, a la que se concurría con el propósito de cumplir con el sacramento de confesión, pero sin duda era un pretexto para entablar amena tertulia entre amigos. Que decir de la estación de ferrocarril, recuerdos de niñez se acumulan, bajo

la vigilancia paterna recorríamos un trecho por la senda de rieles hasta divisar lejanamente a la locomotora que en horas de la tarde arribaba a su destino, prudentemente nos retirábamos a una distancia para que la majestuosa máquina pase con su estridente marcha, provocando temor pero asimismo asombro al observar la imponente estructura metálica. Al transcurrir el tiempo emerge el deseo de volver a transitar esos sitios que en nuestras tempranas etapas nos permitieron vivir momentos de esparcimiento y que hoy constituyen remembranzas, por eso es necesario concienciar en las generaciones actuales el respeto a todos aquellos íconos culturales, ciudadanos, revitalizar el sentido de dignidad para aquello que aun tenemos y que es tan nuestro.

ramiro crédito nombre ruiz r. 3 pisos

José Moreno Cevallos

José Moreno Cevallos fue músico hecho y derecho, quien desde niño comenzó a amar los sonidos y la armonía, y trabajó toda su vida con entusiasmo y dedicación. Fue profesor en muchas escuelas de la provincia de Imbabura y Pichincha. No sólo enseñó los principios básicos y generales de música, sino formó coros y conjuntos. Al mismo tiempo dirigió la famosa orquesta “Rumba Habana”, es posible que sea el grupo de más larga vida del país, sesenta y dos años recorridos en todas las ciudades y pueblos más aparados de Ecuador. Matrimonios, bautizos, fiestas familiares, de barrio y cantonización, fueron animadas por la orquesta que dejó recuerdos definitivos en la gente y en las parejas que llegaron a descubrir el amor. Desde hace más de una década dirigió un conjunto de instrumentos de cuerda y voces, “Rondalia Sentimental”. El grupo grabó algunos discos y caminó por muchas ciudades del país y Colombia, entregando sentimientos de amor y nostalgia. A José Moreno le conocimos como “Pájaro Moreno”. Un hombre de pelo blanco, tranquilo. Detrás de su rostro serio y su trabajo responsable, afloraba el amigo y maestro ingenioso de ocurrencias y chistes inteligentes y elegantes. Director, ejecutor, compositor y arreglista, además de un maestro imitador de personajes singulares de la política del país y de Cotacachi. El miércoles pasado nos dejó. Precisamente en el último ensayo del grupo “Rondalia Sentimental”. Como un buen Pájaro de pecho blanco y alas amarillas, desde esa tarde dirigirá a las pequeñas aves cantoras, que entonan en coro todas las mañanas al cielo y a la vida. El país le debe su aporte a la historia de la música ecuatoriana. Paz en su vida infinita.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 7006

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Rinden homenaje al pueblo afroecuatoriano de Imbabura

ENTOrNO imbabura

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

se entregó reconocimientos a líderes comunitarios, exponentes culturales, deportistas, músicos, organizaciones sociales... ibarra • Como parte de la celebración del Día Nacional del Pueblo Afroecuatoriano, la Prefectura de Imbabura entregó un reconocimiento a 38 personajes y grupos sociales, quienes han sido un apoyo fundamental para el desarrollo de los pueblos afro en la provincia. Durante el evento se homenajeó a cantantes, empresarios, educadores, bailarines, periodistas y deportistas, quienes han dejado en lo más alto el nombre de la provincia, especialmente del Valle del Chota. Además se reconoció la labor de varios grupos e instituciones sociales que trabajan con el pueblo afro en ámbitos sociales, educativos, gastronómicos, productivos y culturales.

Condecoraciones Entre las organizaciones reconocidas estuvieron: la Federación de Comunidades y Organizaciones Negras de Imbabura y Carchi (Feconic), Coordinadora Nacional de Mujeres Negras (Conamune), Fundación Piel Negra, Grupo Martina Carrillo, Corporación de Productores y Comercializadores de Leguminosas de la Zona Centro- Norte de la Sierra (Copcoles), Grupo Gastronómica Coangue, Organización Comunitaria Bombódromo Palenque, Fundación de For-

talecimiento Organizativo “Sembrando Nuestro Futuro” y Fundación Educacional Afrodescendientes Chota (FEAD). Además se condecoró a los sitios gastronómicos como: Los Secos de Don Chalá, Restaurant El Tangán, Fritadas Doña Zita, Los secos de Doña Paty, y Restaurant La Fonda del Negro. Los grupos de música bomba Marabú, Poder Negro, Banda Mocha de Chalguayacu y Las Tres Marías, también formaron parte del homenaje junto a los intérpretes Manuel Guerrero, Milton Tadeo y Germán Congo (post mortem), Edgar Gonzalón y Cristóbal Barahona. La ‘Reina de la Bomba’, Zoila Espinoza, fue reconocida por su trayectoria como líder comunitaria junto a Mariana Minda, Viviana Torres, Alfredo Chalá, Carlos Salazar, Segundo Pozo, Anita Minda y Gustavo Espinoza. El escritor Iván Pabón y la fotógrafa María de los Ángeles Bastidas se unieron al homenaje junto al empresario Ernesto Padilla y el pintor Bladimir Viteri. Finalmente, la judoca imbabureña, Marlín Viveros, fue reconocida por su trayectoria y logros mundiales en la disciplina de judo. Aporte En el acto, María Gabriela Jaramillo, viceprefecta de

suceso. Zoila Espinoza demostró sus dotes para el baile.

la provincia, señaló que es un verdadero orgullo estar junto a los representantes del pueblo afroecuatoriano y agradeció por el valioso aporte que representan para la provincia. “Por historia nos han dado un ejemplo de lucha y superación, a pesar de las desigualdades que todavía existen. El pueblo afro se ha mantenido de pie, porque son gente altiva y trabajadora. Ustedes nos devolvieron la esperanza, ya que por su empuje y garra hicieron que gritemos

juntos, el gol de la victoria una y mil veces y revivieron en nosotros el amor por nuestro Ecuador. Estos espacios por derecho les pertenecen, es lamentable que aún tengan que luchar por una sociedad discriminatoria”. Por otro lado, Pablo Jurado, prefecto de la provincia, manifestó su apego y cariño hacia los pueblos afroecuatorianos. “En Imbabura tenemos una riqueza ya que somos pluriculturales y multiétnicos y vivimos en un

ambiente de solidaridad y mutuo respeto. Los negros ya no son parte de la historia, porque antes solo estaban en los libros, ahora son el presente y nuestro futuro, con enormes fortalezas de hombres valientes y madres trabajadoras. Quisiéramos que todos los pueblos afros sean condecorados, pero sabemos que los afrochoteños, tanto del Carchi como de Imbabura salen del mismo cordón umbilical y así nos identificamos”. (VMWF)

Piñan y Guananí reciben atención en salud, ayuda social y planifican obras ibarra • Todo estaba listo, los médicos prepararon lo necesario para llegar hasta esos sectores. En horas de la madrugada del pasado viernes, varios vehículos de la Prefectura de Imbabura y del Patronato de Amparo Social salieron desde Ibarra hacia las comunidades de Guananí y Piñán, de Urcuquí y Cotacachi respectivamente. A pesar del duro camino que se tuvo que atravesar, todo el equipo llegó a cumplir con la misión de brindar atención en salud a los pobladores de estas dos localidades alejadas. Con notable entusiasmo, los habitantes esperaban a la brigada médica para ser atendidos por los profesionales del Patronato. Durante dos días cerca de 300 personas fueron atendidas en las áreas de medicina general, odontología, entrega gratuita de medicinas, raciones alimenticias

y prendas de vestir. En esta visita los médicos pudieron palpar que varios niños tenían problemas de parásitos, por lo que de inmediato fueron atendidos por los especialistas, mismos que además de entregarles los desparizantantes, les instruyeron sobre la práctica de normas básicas para estar saludables. Otra de las áreas solicitadas fue odontología, en donde el especialista realizó curaciones y extracciones, mientras en otro lugar se atendía a familias enteras en el área de medicina general. El especialista orientó a los padres en el cuidado de la salud de los más pequeños. Obras Pablo Jurado, prefecto de Imbabura, indicó que el mejoramiento de la carretera por pedido de la comunidad de Piñán

será una realidad en corto plazo. Eso significa que la entidad planificará, de manera inmediata, esta obra considerando que este tramo actualmente se encuentra inservible. Afirmó además que el Patronato de la Prefectura, como brazo ejecutor de la labor social, tiene que fortalecer el trabajo por la salud y bienestar de la población y sobre todo de niños y adultos mayores, como estipula la Ley. Los moradores no dudaron en calificar a la visita como histórica, pues según manifestaron nunca antes se tuvo la oportunidad de tener en este sitio a representantes de entidades públicas, con quienes conversar, exponerles sus necesidades y escuchar el compromiso de trabajar para hacer realidad los sueños que tienen desde hace varios años. (VMWF)

Visita. Autoridades llegaron hasta Piñan y Guananí.

CIUDAD TULCÁN

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Solicitan velar los derechos de los sectores vulnerables TULCÁN • La

Defensoría del Pueblo se dirigió a través de una carta abierta a los Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales, con respecto a sus competencias para fijar tarifas de transporte urbano. En consecuencia, la Defensoría del Pueblo, como la institución nacional de derechos humanos del país, hace un público llamado a las autoridades y

entidades públicas responsables de regular el transporte público, para que en el marco del análisis y debates que se llevan adelante sobre una eventual alza de los pasajes, de conformidad con el marco constitucional y legal vigente, se asegure y garantice la plena vigencia de las tarifas preferenciales en los servicios de transporte público, en favor de los grupos de atención prioritaria antes señalados. En el caso de los servicios de transporte público, tanto la Constitución de la República, como el Código de la Niñez y Adolescencia, la Ley del Anciano, la Ley Orgánica de Discapacidades o la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial, contienen normas expresas que garantizan a las personas adultas mayores, las niñas, niños y adolescentes y las personas con discapacidad la exoneración del 50% de las tarifas en todo medio de transporte. (RCJC)

ayUda. La Reina de Carchi Mishelle Enríquez en su labor social.

La Reina del Carchi y su labor social TraNsPorTE. La situación y el tema preocupan a varios sectores de la provincia de Carchi.

Puente de Rumichaca beneficia a la frontera TULCÁN • Con

el funcionamiento de los seis carriles, puentes peatonales y ciclovía de los puentes en Rumichaca, es evidente el cambio logrado en memoria de lo que era la movilidad en la zona de frontera antes a la intervención del Ministerio de Transporte y Obras Públicas con la construcción del nuevo puente. Anteriormente se contaba con un puente a dos carriles que no abastecía al parque automotor. Actualmente funcionan seis carriles que agilitan el paso de frontera. Según Omar Chamorro, director Provincial del MTOP Carchi, desde el 1 de septiembre se puso en funcionamiento la iluminación ornamental de los dos puentes y accesos; así como también el normal servicio del puente antiguo, en el que se realizó la rehabilitación a tres carriles y mantenimiento de la estructura existente, acorde a las características del nuevo viaducto, que

obras. El sector de transporte está considerado dentro de los 14 sectores productivos priorizados para el cambio de la matriz productiva.

requirió una inversión de alrededor de cinco millones de dólares, financiados equitativamente entre los Gobiernos de Ecuador y Colombia. Esta obra esta dentro de las acciones que el Estado Ecuatoriano viene desarrollando para potencializar el Centro Logístico en Frontera, que permitirá organizar territorialmente la ciudad y la frontera, así como mejorar la competitividad de los productos ecuatorianos para la exportación. (RCJC)

Una campaña de colectas y mingas hizo revivir la esperanza de familias humildes en la provincia. TULCÁN • Pastorita

Guerrero, de 80 años de edad, es una humilde mujer que vive en el barrio Gerónimo Carrión, al sur de la ciudad de Tulcán. Su casa se destruyó por las lluvias y con el paso del tiempo deterioró los cartones que servían como paredes. Las vigas de madera apenas soportaban un tejado arruinado. La mujer pasa la mayor parte del tiempo postrada en una cama por una enfermedad. Ella vive con un hijo de 27 años, quien se gana la vida cociendo mochilas, y lo poco que gana apenas le alcanza para alimentar a su madre. La Reina de Carchi, Mishelle Enríquez, al enterarse de este desgarrador cuadro, decidió tomar posta en este caso y movida por su voluntad buscó la manera de hacer una recolecta. De esta manera tocó puertas de varias instituciones y organizó mingas que tuvieron el respaldo de varios voluntarios. El trabajo desinteresado de la soberana carchense y su amor por el desprotegido han hecho que emprenda una campaña de colectas y mingas que ayuden a

revivir la esperanza de familias humildes en la provincia. El trabajo social

En apenas quince días de conocido el caso, el voluntariado de hombres y mujeres, junto a la Reina, logró reunir materiales para la construcción, y con las mingas reconstruyeron la vivienda de la ancianita. Ahora la casa de doña Pastora cuenta con un baño, el piso de tierra fue restituido por uno de cemento, los cartones fueron cambiados por paredes de concreto y el tumbado ya no tendrá vigas deterioradas. El monto de esta obra superó los 5 mil dólares. Instituciones como el SRI, la Prefectura del Carchi y las contribuciones de la ciudadanía hicieron posible que esta acción humanitaria se concrete. De su parte, el Prefecto de esta jurisdicción, Guillermo Herrera expresó su respaldo total a este tipo de obras. “Mientras exista la voluntad desinteresada de trabajar por los demás, seguro apoyaremos estas iniciativas”. La proyección

Según la Reina del Carchi se

Hemos hecho una gran labor social que es lo que importa. a pesar de que en pocos días dejaré la corona, no me doblegaré a seguir trabajando por los desprotegidos” misHELLE ENríqUEz REina dEl CaRChi

tiene planificado reconstruir otras viviendas más. Para esto la joven trabaja en un proyecto para la creación de una Corporación de Acción Social, la cual está en trámites en el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) para ser abalizada. La agrupación está integrada por 16 jóvenes carchenses. La corporación buscará financiamiento para llegar con más ayuda a quien lo necesite. William Guerrero es el arquitecto que colabora con la noble labor de la reina. “Me siento muy comprometido con este tipo de trabajos, creo que la labor de Mishelle es digno de aplaudir”, dijo el profesional. A pocos días de que Mishelle Enríquez entregue su corona, su deseo de trabajar continuará, dice estar dispuesta incluso a seguir colaborando con la nueva soberana que sea electa el próximo 19 de noviembre.(RCJC)

GENTE

atuntaqui

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

INAUGURACIÓN

Con la presencia de autoridades locales y religiosas de la provincia, fueron inauguradas aulas de iniciales y de primero de básica de la Unidad Educativa del Instituto Hermano Miguel La Salle en Atuntaqui.

ricardo orellana, Benito calderón, Efraín ortega y Valter maggi. Fabián posso, teresa Villegas, romelia lomas, cristian Játiva, isabela Salgado y Dalita rivera.

Fausto Vásquez, Dora pantoja y Jairo Jácome.

Gustavo loor, nancy Domínguez y cristián Gaibor.

policarpo Espinosa, Wilson Estévez, Estela Barrionuevo, rené Guevara y Fausto Espinosa.

Sergio león, Wilson Báez, martha lópez y ximena Guachalá.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE IBARRA

A10

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Tercer Torneo

Gran emoción y entusiasmo se vivió en la inauguración del tercer torneo de Fútbol Súper Máster organizado por Fedeligas Imbabura que se realiza en las canchas del estadio Simón Bolívar.

P P33599/ai/da

Guillermo Neusa, Santiago Neusa e Ingrid Ruiz.

Rafael Terán y Oswaldo Haro.

Byron Torres, Lucía Tapia, Gustavo Tapia y William Coronel.

Génesis Tito, Azucena Mejía y Lizeth Tito.

pAís B1

Aulas móviles por provincia Provincias Esmeraldas

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

loS + onlinE dE la SEmana

Carchi

Imbabura

utilice aquí un lector de código Qr

Pichincha Sto. Domingo de los Manabí Tsáchilas Cotopaxi

Sucumbíos

Napo

Tungurahua Los Ríos Bolívar Santa Elena

Guayas

Chimborazo Cañar

lahoraecuador

Morona Santiago

Galápagos

El Oro

° La caricatura titulada ‘Desde la

Loja

° La segunda nota más visitada a través de nuestra cuenta de Facebook está relacionada con el resultado de la encuesta realizada por Cedatos, sobre si el tema de la reelección indefinida debería ser definido por consulta popular. Según los datos publicados por la investigadora de mercados, el 73% de la población quiere una consulta popular. 2.116 me gusta

@lahoraecuador Sexualidad

° Consejos sobre cómo debe ser o se debería preparar la primera relación sexual fue el tema de la nota más leída desde nuestra cuenta de Twitter. El reportaje especial trata el tema desde los sentimientos y las experiencias de personas previo a ese momento especial.

2240 impresiones y 102 interacciones

Cevallos renuncia

° La renuncia del exarquero de

la Selección del Ecuador, José Francisco Cevallos, al Ministerio del Deporte causó muchas interacciones en nuestra cuenta. Cevallos dijo que tomaba esa decisión por “razones personales”. 1966 impresiones y 74 interacciones

www.lahora.com.ec El deporte sin timonel

° Sin duda, la sorpresiva renuncia del ahora exministro de Deporte, José F. Cevallos, llamó la atención a todos nuestros lectores. En las últimas semanas, el Régimen ha tenido que tomar decisiones sobre las dimisiones de distintas autoridades como María Fernanda Espinosa (Min. de Defensa) y Paco Velasco (Min. de Cultura). 3.192 visitas

° La segunda nota más leída en

nuestro sitio web durante esta semana fue sobre el análisis que está haciendo el Servicio de Rentas Internas sobre los impuestos a la comida chatarra y la plusvalía de las tierras. 2.754 visitas

Zamora Chinchipe

Zamora Cañar Santo Domingo de los Tsáchilas Pastaza Los Ríos Azuay

3 10 12 15 19 19

Morona Santiago Imbabura Carchi Tungurahua Loja El Oro

25 26 28 31 33 41

Sucumbíos Cotopaxi Chimborazo Manabí Pichincha (Quito) Guayas (Guayaquil)

47 51 56 108 207 550

inFRaESTRUCTURa. Las unidades provisionales son mejores que ciertos establecimientos. 2.947 me gusta

Consulta para la reelección

Plusvalía

Pastaza

Azuay

Humor actual

información no veraz, reportó’ fue la nota más leída desde nuestra cuenta de Facebook. En el dibujo se ironiza humorísticamente acerca de la técnica ancestral para reducir cabezas y la política actual.

Orellana

# de Aulas

Aulas móviles suplen el déficit de infraestructura

El país requiere construir o remodelar 5.600 instituciones educativas. muchas de estas aulas se arman como legos.

En un mes las profesoras de la sanitarias, según la cartera de Unidad Educativa Réplica 24 de Estado. Mayo, en Quito, vieron cómo seis ‘aulas móviles’ fueron edificadas necesidad en un terreno de la institución. Hasta que culmine la remodeLa estructura, construida en lación o construcción de 5.600 bloques de dos salones, separa- instituciones educativas se hados por una sección destinada rán las ‘aulas móviles’ para que a los baños: cuatro inodoros y los estudios se realicen en “concuatro lavamanos, se realizó diciones adecuadas”, explicó el con materiales prefabricados ministro de Educación, Augusto que se adaptan a las condicio- Espinosa. nes climáticas. La infraestructura temporal Desde el lunes pasado están tiene dos objetivos: cubrir la defuncionando. Más de 180 niños manda y reemplazar a los estaocupan las mesas y sillas nuevas. blecimientos que se encuentran Durante el fin de semana ante- en mal estado. En el Réplica 24 rior las maestras adornaron las de Mayo, el año pasado estaban clases provisionales destinadas a registrados 1.393 alumnos. Pero educación inicial y primepara el período lectivo ro de básica. que inició en septiembre También arreglaron los cifras casi se duplicó esa cifra, ‘rincones’, áreas donde los manifestó la rectora, Fanniños desarrollan actividany Rodríguez. creció des de arte, música, lectuEl establecimiento está en ra, juegos. Con el material la matrícula en el sur de Quito, “en un Quito. provisto por el Ministerio sector donde hay muchíde Educación y los aporsima población”, por lo tes de los padres, se llenó institucio- que fue necesaria la consnes el espacio de seis por ocho pasan por un trucción de las aulas que proceso de metros de cada aula, que remodelación. pueden albergar hasta a también incluye estante40 estudiantes. rías, un escritorio y silla para el profesor, y un pizarrón. Características Debido al incremento de la Marín Isabel Montoya es auximatrícula en un 11% a escala liar de enfermería en el Hospinacional y al déficit de infraes- tal Carlos Andrade y tiene dos tructura, fue necesaria la cons- hijos. Uno entró el lunes pasatrucción de 1.282 aulas y 266 do a Inicial 1 en el Réplica 24 de baterías sanitarias, según los Mayo, el otro ya está en primero requerimientos de cada zona de básica. (ver infografía). Pero todavía Ella recuerda cómo eran las está pendiente la construcción instalaciones de la Escuela José de 1.683 unidades y 190 baterías Miguel Leoro Vásquez, donde

15%

5.600

Campamentos educativos °

Guayaquil es la única ciudad que hasta ahora cuenta con campamentos educativos, es decir, espacios que tienen al menos 12 aulas, laboratorios, baterías sanitarias y espacios de recreación, cumpliendo los estándares de las unidades educativas del milenio, explicó el ministro de Educación, Augusto Espinosa. En las parroquias Tarqui, Febres Cordero y Progreso en la ‘Perla del Pacífico’ se ubican los campamentos. Pero desde el próximo mes iniciará la construcción de 63 más, especialmente en las áreas rurales para dotar de todos los niveles educativos en zonas donde todavía no hay bachillerato. Espinoza espera que en este mes se adjudiquen los contratos.

estaba su hijo mayor, dice que las aulas que se construyeron provisionalmente son mejores. En el distrito Eloy Alfaro, donde se encuentra esa institución, el Ministerio edificó 30 aulas a través de contratación pública. Existen modelos distintos según el nivel educativo. Las que se destinan para bachillerato son más grandes y no tienen baños. Hay otras que utilizan un material similar al plástico, que se arman como lego, explicó el director distrital, Fernando Navarrete. Para la adjudicación del proyecto, las autoridades hacen un informe técnico para cada institución, como consta en el Portal de Compras Públicas para el caso de los colegios Río Coca y 12 de Febrero en La Joya de los Sachas. (AGO)

hORa CeRO

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

El Embarazo adolEscEntE

crEcE En El país

PROBLEMA. El embarazo adolescente provoca que las chicas abandonen sus estudios.

Dos de cada 10 partos son de chicas hasta de 19 años. En 2013 hubo 45.000 madres en ese rango de edad. Embarazo adolescente Cifras según el EDNA de 2012

° 64.000 chicas son madres adolescentes y 45.000 están casadas o con pareja. ° En 2010, el 30% de adolescentes mujeres estaba embarazada. ° El 37% de mujeres habría querido postergar su embarazo.

Es improbable que una adolescente embarazada de bajos recursos logre vivir en mejores circunstancias”. ROsANA VitERi

DirEctora Plan intErnacional

ujeres embarazadas o con sus niños en brazos entran y salen del Hospital Gineco-Obstétrico Isidro Ayora en Quito. Uno de los bloques está dedicado únicamente a adolescentes. Es el Servicio de Atención Integral para Adolescentes. Su razón de ser: dos de cada 10 partos en el país son de chicas de entre 12 y 19 años

y 14 años dan a luz a otros niños sin estar preparadas física, emocional, sicológica ni económicamente para esto. En la Maternidad, el 36% de los partos es de adolescentes. La estadística muestra cómo ha crecido la tasa porque en 2000 las chicas representaban el 24% de los partos en esa casa de salud. Pero en el caso de los embarazos en menores de 14 años, Elsa Racines, directora del Programa de Adolescentes del Centro Médico de Orientación y Planificación Familiar (Cemoplaf), considera que el crecimiento ha sido del 74%. En el informe del Estado de los Derechos de la Niñez y Adolescencia (EDNA) de 2012, se registra que en las dos últimas décadas, los alumbramientos en chicas entre 15 y 17 años se incrementaron un 81%. Además de que el 44% de las madres tuvo su primer hijo entre 15 y 19 años.

de edad. Organismos del Estado, médicos, organizaciones no gubernamentales, todos concuerdan en que el embarazo adolescente está creciendo en el país y que se constituye en un “problema de salud pública”. Solo en 2013 se registraron 45.000 partos de ese grupo de edad. Los datos los maneja la Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Prevención de Embarazos en Adolescentes (Enipla), que se creó en 2012 para enfrentar el crecimiento de los últimos años. el dato Para ‘Cristina’, de 16 años, se ha vuelto cotidiano cargar dos bolsos en sus hombros. En el derecho lleva su mochila del co11 de octubre legio, con todos los cuadernos. En el izquierdo tiene todo lo El se conmemora que necesita para el cuidado de su hija de siete meses. Con su el Día de la Niña. uniforme acude a la Maternidad para el control de su pequeña. Paradójicamente, el día en que decidió cuidarse con su enamorado, con quien lleva una relación de cinco años, quedó emcifras barazada. El anticonceptivo no fue colocado correctamente. ‘Cristina’ era siempre regular en su período menstrual. Cuando pasó una semana sin que ‘le bajara’ y le siguió otra supo que un embarazo era probable. Pero no se hizo la prueba. han aumentado los embarazos Realizaba las actividades de educación física con menos inten- adolescentes en las últimas dos sidad. No le contaba todavía a su madre, ni a su novio. décadas. La sicóloga del colegio comenzó a notar cambios en el comportamiento de la adolescente, quien tuvo su primera relación sexual entre los 13 y 14 años (no lo recuerda con precisión). de las También se percató de que las caderas de ‘Cristina’ se ensanmadres tuvo su primer chaban. Fue el momento de hablar con ella. hijo entre 15 y 19

81%

44%

El problema

El ginecólogo José Masache, miembro del Servicio de Atención Integral para Adolescentes de la Maternidad, recibe cada día en su consultorio a madres adolescentes. Su mayor preocupación es que en los últimos años los embarazos a más temprana edad están aumentando. Niñas de 13

años.

1.200 menores

participaron en el programa ‘Cartas de niñas’.

Consecuencias

Para la directora de Plan Internacional, Rosana Viteri, el crecimiento del embarazo adolescente ha llegado a “niveles alarmantes”, que acarrean otros problemas, como la deserción escolar. “Una niña embarazada no debería abandonar la escuela”, pero lo hace, a pesar de que el Estado garantiza su permanencia en el sistema educativo. Alrededor del 50% de adolescentes abandona la escuela y no regresa, al enterarse de que está embarazada. ‘Cristina’ decidió que no quiere eso para su vida. Ella está en segundo de bachillerato y sigue estudiando. Como no tiene con quién dejar a su hija, porque su madre está trabajando, la lleva todos los días al colegio. Los profesores le permiten que esté en el aula, ya que no hay guardería. “Es tranquila, no molesta”. Existen otros riesgos además del abandono de la educación, según Racines. Pueden perder su grupo de amigos, su autoestima baja, abusan de sustancias para poder escapar del dolor. También pueden tener el rechazo de la familia e inclusive perder la relación, tienen falta de afecto y generan familias disfuncionales e incrementan la posibilidad de continuar en pobreza. De lo que ha visto Racines durante sus años de trabajo, el 50% de las adolescentes que nacieron en un hogar donde una de sus integrantes también fue madre a temprana edad repite la misma conducta.

Algunas acciones oficiales ° La Asamblea Nacional aprobó el 15 de octubre de 2013 una resolución que declaró el 11 de octubre como Día Nacional de la Niña. El objetivo es que cada año se analice cuáles han sido los avances en el fomento de los derechos de las niñas. El objetivo es erradicar la discriminación por género. Durante la rendición de cuentas del primer año de la declaratoria, Nela Cedeño, la presidenta del Consejo Consultivo de Santa Ana, Manabí, indicó que persisten las diferencias. Ella ha visto cómo a las mujeres se les prohíbe practicar ciertos deportes, se les reserva el derecho a opinar. También ve cómo se mantiene el pensamiento de que las mujeres deben quedarse en casa o que no van a llegar lejos si tienen un bebé. La presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, explicó cuáles son los avances que existen desde el Legislativo. En primer lugar, indicó que ya está aprobada la Ley de los Consejos Nacionales de Igualdad, que crea un organismo intergeneracional y uno de género. Además, señaló que se incorporaron delitos en el Código Integral Penal para castigar la violencia contra la mujer. Algunos de los tipos penales que se incorporaron o se agravaron son el femicidio, la violencia sicológica, física y sexual, el estupro, el contacto y oferta de menores, el abandono y los trabajos forzados. Por otro lado, dijo que en el Código Civil se cambiará la edad mínima para contraer matrimonio. Actualmente, las niñas de 12 años se pueden casar, por lo que el mínimo será de 18 años. La gerenta de la Estrategia Nacional Intersectorial de Planificación Familiar y Prevención de Embarazos en Adolescentes (Enipla), María Gloria Amoroso, señaló que también se aprobó un acuerdo para la distribución gratuita de métodos anticonceptivos, que se está capacitando a profesores para que hablen sobre sexualidad a sus estudiantes y que existe educación de la sexualidad integral en los centros educativos.

HOra CerO I

DOMINGO 12 de OCtuBre de 2014 La Hora, eCuadOr

La educación es el eje °

El acceso a una educación de calidad es la clave para cambiar la cultura y promover los derechos de las niñas, coinciden los expertos. El 96% de los niños va a la escuela hasta décimo de básica. Ese es un avance, según Rosana Viteri, directora de Plan Internacional. Lo que está pendiente es mejorar la calidad, pero sobre todo reforzar la educación en base a superar las diferencias de género. “No se está tratando con fuerza ese tema”, señaló. El ginecólogo José Masache cree que la clave es la educación. De su experiencia, conoce que en ciertos establecimientos educativos hay al menos tres chicas embarazadas por aula y que, a pesar de que tienen el derecho a estudiar, muchas dejan de hacerlo. Viteri insiste en que debe existir un cambio en la sociedad para superar la discriminación.

Niñas como víctimas de violencia ° El incremento del embarazo adolescente no es la única problemática que aqueja a las niñas y adolescentes del país. Los altos niveles de violencia, física y sicológica, así como el trabajo infantil doméstico que todavía tienen que realizar afecta su SITUACIÓN. La carga de esta realidad puede traer serios problemas emocionales.

A esto se suman las afectaciones a su salud. Problemas como hipertensión, muertes por abortos y por el alumbramiento, partos prematuros, aumenta el riesgo de preclamsia y de diabetes gestacional, los niños pueden tener bajo peso y se incrementa la posibilidad de una cesárea. Las consecuencias también son emocionales. “Se desmoronan, se preguntan: y ahora, ¿qué hago?”, cuenta Racines. Siempre es difícil para las mujeres. ‘Cristina’ pasó por un momento complicado. Ella le contó a su familia el 23 de diciembre del año pasado. Navidad fue un momento de dolor para ella. En Año Nuevo la familia lo estaba asimilando. Para su pareja también es difícil. No tienen ingresos económicos para proveer lo que la pequeña necesita, por lo que se frustra. Ella le dice que se quede tranquilo que ya van a encontrar la forma de salir adelante. “La mujer es la que más sufre”, insiste el ginecólogo.

desarrollo, explicó Rosana Viteri, directora de Plan Internacional. En el mundo, alrededor del 35% de las mujeres ha sufrido violencia física o sexual en sus relaciones de pareja o fuera de ellas. Pero, algunos estudios muestran que hasta un 70% de mujeres sufre violencia física o sexual a lo largo de su vida, de acuerdo con las estadísticas de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para las Mujeres. En ese contexto nacen las niñas porque desde su nacimiento ya existe un “proceso de discriminación violento”. Si son mujeres son menos valoradas y su estatus es inferior, explicó Viteri. El 67,9% de las niñas entre 10 y 15 años son víctimas de violencia de género. El problema es que se ha “naturalizado la violencia”, es decir, que acciones que son violentas son aceptadas en la sociedad. “Existe una falta de respeto tremenda”. Esto se ve reflejado en pequeños ejemplos. En los casos que maneja Plan Internacional se evidencia que el 67% de las niñas nunca o casi nunca se sienten cómodos utilizando los baños de sus escuelas porque los niños les espían o no las dejan en paz. Pero en casos más graves, el abuso sexual afecta al 53% de las niñas, según un estudio del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). A Viteri le sorprende que en el país existan niveles de tolerancia hacia la violencia intrafamiliar y el abuso sexual.

¿Desconocimiento?

Actualmente, los jóvenes conocen sobre métodos anticonceptivos, los riesgos de tener relaciones sexuales a temprana edad, más aún sin protección. Han leído y escuchado sobre las enfermedades venéreas. “El 90% conoce que existen mecanismos para prevenir”, aseveró la gerenta del Enipla, María Gloria Amoroso. El problema es que no ejercen lo que conocen, existe una brecha entre tener la información y ponerla en práctica, explicó Masache. “La mujer no está empoderada para decir no”. Para los expertos, esto se da por factores culturales, debido a que la sociedad ecuatoriana todavía tiene arraigados mitos y concepciones religiosas. ‘La primera vez no pasa nada’. ‘Cuando se tiene relaciones sexuales de pie no se queda embarazada’. ‘Mientras más les hables de sexualidad van a tener más relaciones sexuales’. ‘El condón debe usarse después de la erección’, son algunas de las concepciones equivocadas que las personas todavía creen. Estos patrones aumentan en los sectores rurales, donde los niveles de escolaridad son inferiores y donde se ha ‘normalizado’ que las adolescentes tengan hijos. Así lo recogió Plan Internacional en el proyecto ‘Cartas de Niñas’. En la iniciativa participaron 1.200 chicas. Una de ellas, Libertad, de 15 años, contó que “en las áreas rurales la gente piensa que las niñas nacemos para dar a luz, para casarnos y limpiar la casa”. En su carta escribió que sus padres no se dan cuenta de que “las jóvenes tenemos libertad para hacer lo que deseamos”. Ella no se quiere casar, pero sí quiere estudiar y viajar y comer cosas ricas. (AGO)

CAUSAS. Los expertos coinciden en que la falta de educación es una de los principales detonantes de esta situación.

pAís B4

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

15 millones por fumigaciones en la frontera AFP· Ecuador indemnizará con 15 millones de dólares a las familias afectadas en su territorio por las fumigaciones antidrogas que Colombia realizó en la frontera común entre 2000 y 2007, informó ayer la Cancillería ecuatoriana. El Gobierno “entregará 15 millones de dólares a los y las jefes de familias afectadas por las aspersiones de glifosato, como compensaciones por los daños ocurridos”, señaló la cartera en un comunicado. El Ministerio de Relaciones Exteriores no especificó desde cuándo empezará la entrega del dinero. El fondo corresponde a la compensación de Colombia a Ecuador

como parte de un acuerdo que puso fin a una demanda interpuesta por Quito en 2008 ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), a raíz de las fumigaciones aéreas de cultivos de coca que hiciera Bogotá en el área limítrofe, que afectaron cultivos y la salud de ecuatorianos, dijo a su vez una fuente de la Cancillería. Añadió que el número de familias beneficiarias aún no ha sido determinado. En septiembre, el canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, aseguró que la reanudación de las fumigaciones antidrogas por parte de Colombia no está afectando a los ecuatorianos. Además, destacó que el Gobierno colombiano está cumpliendo el compromiso que adquirió hace un año de no fumigar en una franja fronteriza de 10 km. Colombia y Ecuador comparten una frontera de más de 700 km, a lo largo de la cual operan contrabandistas de drogas, armas y combustibles. Entre 2000 y 2007, Colombia, uno de los mayores productores mundiales de cocaína, aplicó un intenso programa de erradicación de cultivos ilegales en la zona fronteriza, en el marco de un millonario plan antidroga financiado por Estados Unidos.

AFECTACIONES. Los moradores tuvieron que abandonar sus casas debido al alto nivel del agua.

Seis comunidades indígenas en Pastaza están inundadas La situación no se vivía así en años. Hay temor, especialmente en las cercanías del río.

PrOCESO. Las fumigaciones tienen el objetivo de afectar al narcotráfico.

Las comunidades indígenas Gualinga, indicó que en esa comude Sarayaku, Montalvo, Tere- nidad, alrededor de 100 familias tuvieron que ser traslasa Mama, Molino Jatún, dadas a la plaza central o Pakayaku, entre otras, recibieron ayuda debido a asentadas en la cuenca del río Bobonaza, así como personas que sus casas y cultivos se Arajuno, en el río del fueron evacua- llenaron de agua. Además, primera cerca de la cuenca viven mismo nombre, fueron das ahora. alrededor de 5.000 perinundadas después de las sonas. fuertes lluvias que se reEn cambio, en el sector Killu gistraron desde el viernes en la Kaspi, en Arajuno, 20 personas noche hasta ayer en la mañana. No se conoce el número exacto fueron evacuadas con la aeronade personas afectadas en los asen- ve de las entidades de gobierno, tamientos en Pastaza, aunque el informó el 911 a través de un coexpresidente de Sarayaku, José municado. Desde las 02:58 de

REPÚBLICA DEL ECUADOR

SUPERINTENDENCIA DE BANCO Y SEGUROS EXTRACTO DE OPOSICIÓN DE TERCEROS DE CAMBIO DE DENOMINACIÓN Y REFORMA DEL ESTATUTO DEL FONDO COMPLEMENTARIO PREVISIONAL CERRADO DE JUBILACIÓN INDEXADA DE LA UNIVERSIDAD TÉCNICA DEL NORTE Se comunica al público en general que la Secretaría General de este organismo de control, mediante oficio No SG-2013-5459, de 4 de octubre del 2013, aprobó la reserva de denominación: “FCPC DE CESANTÍA UTN”, dentro del trámite de cambio de denominación y reforma del estatuto del actual Fondo Complementario Previsional Cerrado de Jubilación Indexada de la Universidad Técnica del Norte. Quienes se creyeren perjudicados en sus intereses y con derecho pueden presentar su oposición ante uno de los jueces de lo civil del domicilio principal del fondo, que lo tiene ubicado en el cantón Ibarra, dentro del término de seis días contados desde la fecha de la última publicación de este extracto. El juez que reciba la oposición y/o accionante notificaran a esta Superintendencia, hasta dentro de dos días hábiles posteriores al último señalado para presentar la oposición, conjuntamente con la carta de la petición y la providencia en ella recaída. Quito, distrito Metropolitano, el 23 septiembre del 2014.

Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL P33594/ai

ayer, se registraron llamadas a través de la línea de emergencias sobre la crecida del río Arajuno. Afectaciones

En Sarayaku y las comunidades en la cuenca del Bobonaza, las casas, accesos, escuela, cultivos y la pista de aterrizaje se cubrieron de agua. Gualinga confirmó que tuvieron que utilizar canoas en la zona donde aterrizan las avionetas porque el agua inclusive llega al puente peatonal que conecta esa zona con la plaza central. Debido a la emergencia, la Policía realizó sobrevuelos en la zona, mientras el grupo de seguridad de Sarayaku, ‘Wio’, colaboró en el rescate y traslado de los habitantes de la comunidad. Desde hace 16 o 17 años no se evidenciaba una crecida del río tan grande, señaló Gualinga. Prevención

Los moradores esperan que la corriente del río disminuya. Hasta ayer en la tarde no se habían registrado más precipitaciones. Sin embargo, hay otros factores de los que se deben cuidar, entre estos, las hormigas, congas y serpientes que se esconden del agua en las casas. “Siempre hay que estar pendientes. Toca prevenir”, señaló Gualinga. La comunicación a través de redes sociales ha sido uno de los mecanismos que ha utilizado la comunidad para comunicarse, debido a que en la zona no existe señal telefónica. (AGO)

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

CALIFICACIÓN REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI" LTDA. OFICINA EN: ATUNTAQUI CODIGO OFICINA: 1124 AÑO: 2014 MES: 09 DIA: 30

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD DÓLARES) 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 1307 De disponibilidad restringida 1399 (Provisión para inversiones) 14 CARTERA DE CRÉDITOS 1401 Cartera de créditos comercial por vencer 140105,10,15 De 1 a 180 días 140120 De 181 a 360 días 140125 De más de 360 días 1402 Cartera de créditos de consumo por vencer 140205,10,15 De 1 a 180 días 140220 De 181 a 360 días 140225 De más de 360 días 1403 Cartera de créditos de vivienda por vencer 140305,10,15 De 1 a 180 días 140320 De 181 a 360 días 140325 De más de 360 días 1404 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 140405,10,15 De 1 a 180 días 140420 De 181 a 360 días 140425 De más de 360 días 1405 Cartera de crédito educativo por vencer 1409 Cartera de créditos comercial refinanciada por vencer 1410 Cartera de créditos de consumo refinanciada por vencer 1411 Cartera de créditos de vivienda refinanciada por vencer 1412 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer 1413 Cartera de crédito educativo refinanciada por vencer 1417 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 1418 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 1419 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 1420 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 1421 Cartera de crédito educativo reestructurada por vencer 1425 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 1426 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 1427 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 1428 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 1429 Cartera de crédito educativo que no devenga intereses 1433 Cartera de créditos comercial refinanciada que no devenga intereses 1434 Cartera de créditos de consumo refinanciada que no devenga intereses 1435 Cartera de créditos de vivienda refinanciada que no devenga intereses 1436 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga intereses 1437 Cartera de crédito educativo refinanciada que no devenga intereses 1441 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 1442 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 1443 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 1444 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses 1445 Cartera de crédito educativo reestructurada que no devenga intereses 1449 Cartera de créditos comercial vencida 1450 Cartera de créditos de consumo vencida 1451 Cartera de créditos de vivienda vencida 1452 Cartera de créditos para la microempresa vencida 1453 Cartera de crédito educativo vencida 1457 Cartera de créditos comercial refinanciada vencida 1458 Cartera de créditos de consumo refinanciada vencida 1459 Cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida 1460 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida 1461 Cartera de crédito educativo refinanciada vencida 1465 Cartera de créditos comercial reestructurada vencida 1466 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 1467 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 1468 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 1469 Cartera de crédito educativo reestructurada vencida 1499 (Provisiones para créditos incobrables) 15 DEUDORES POR ACEPTACIONES 16 CUENTAS POR COBRAR 17 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 18 PROPIEDADES Y EQUIPO 19 OTROS ACTIVOS 1901 Inversiones en acciones y participaciones 1902..1990 Otras cuentas de "otros activos" 1999 (Provisión para otros activos irrecuperables) 1 TOTAL DEL ACTIVO 4 GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS 64 ACREEDORAS 6401 Avales 6402 Fianzas y garantías 6403 Cartas de crédito 6404 Créditos aprobados no desembolsados 6405 Compromisos futuros 6406 Títulos y documentos emitos por mercaderías recibidas 6407 Compras a futuro en moneda nacional 6408 Ventas a futuro en moneda extranjera 6409 Obligaciones en opciones 6410 Obligaciones por operaciones swap 6411 Otras operaciones a futuro 6490 Otras cuentas contingentes acreedoras 6 TOTAL CUENTAS CONTINGENTES 7 TOTAL CUENTAS DE ORDEN

4,146,667.18 769,324.88 0.00 3,336,274.59 41,067.71 0.00 0.00 14,493,133.48 0.00 0.00 14,493,133.48 0.00 0.00 0.00 0.00 97,479,933.55 0.00 0.00 0.00 0.00 50,242,331.44 9,715,851.58 9,480,539.94 31,045,939.92 11,647,877.29 948,197.59 998,522.60 9,701,157.10 36,117,108.20 7,938,337.16 7,034,896.50 21,143,874.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,018,181.77 0.00 1,324,985.98 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 428,591.87 21,329.66 1,050,213.69 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -4,370,686.35 0.00 1,117,428.29 44,200.67 1,995,608.70 441,925.93 189,892.12 274,573.73 -22,539.92 119,718,897.80 11,479,764.48 131,198,662.28 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 432,047,287.59

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2 31 3101 3102 3103 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 36 3601 3602 3603 3604 3 5

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACIÓN CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACIÓN OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio) TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

91,911,058.84 37,439,510.66 0.00 54,450,298.98 9,160,397.66 18,757,244.14 13,607,219.91 10,821,708.28 2,103,728.99 0.00 0.00 21,249.20 0.00 0.00 0.00 3,126,152.23 7,554,377.87 0.00 0.00 59,231.30 102,650,820.24 3,656,770.39 0.00 0.00 3,656,770.39 0.00 10,885,561.93 7,125,504.34 0.00 2,798,910.92 0.00 961,146.67 0.00 17,589.08 951,061.99 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15,510,983.39 13,036,858.65 131,198,662.28

71 7103 7105 7106

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con otras empresas vinculadas Operaciones activas con otras entidades del grupo Otras cuentas de orden deudores

157,319,171.01 1,473,491.83 0.00 0.00 155,845,679.18

74 7402 7403 7404

ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por el COSEDE Otras cuentas de orden acreedoras

274,728,116.58 0.00 0.00 19,554,555.80 255,173,560.78

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

Capital social 3,473,931.87 Prima en colocación de acciones Reservas legales 7,125,504.34 Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones 2,798,910.92 Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

MENOS 190530 3202 A

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares)

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5–4 MAS 149930 (valor absoluto) MENOS:

1613 B

Obligaciones convertibles en acciones Deudas subordinadas a plazo Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos (Provisión general para cartera de créditos)

961,146.67 427,977.90 0.00

41 42 43

1,557,094.17 901,814.12 55

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO 3,848,032.86

C = A+B PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL (**)

17,246,379.99

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran de acuerdo con la disposición transitoria. El valor de su participación en el capital pagado más las reservas, exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL E = C - D PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO G=Fx9%

51 52 53 54

0 17,246,379.99

H=E-G

b) 110,636,478.66 c) d) e) f) g) h) I) J)

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO I ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4% J=H/G POSICION / P.T. REQUERIDO K=PTC/TAC PTC / ACT. Y CONTING.POND. X RIESGO L=PTC/TA PTC / ACTIVOS Y CONTINGENTES TOTALES M=AF/PTC ACTIVOS FIJOS / PATRIMON. TÉCNICO CONSTITUIDO

9,957,283.08 a)

7,289,096.91 4,788,755.91 73.20% 15.59% 14.41% 11.57%

c) d) a) b) a) b) c)

13,398,347.13

12,608,688.67 5,237.23 0.00 7,748.40 3,958,891.71 0.00 0.00

7,294.69

12,621,674.30

3,958,891.71

8,662,782.59 -5,317,077.58 7,294.69 5,324,372.27

45 - 4505 - 4506 Gastos de operación 5,305,357.74 46 Otras pérdidas operacionales 19,014.53 MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES 3,345,705.01 PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES 1,247,300.96 44 Provisiones 1,054,389.85 4505 Depreciaciones 192,911.11 4506 Amortizaciones 0.00 MARGEN OPERCIONAL NETO 2,098,404.05 INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES 344,096.65 56 Otros ingresos 407,889.66 47 + 4890 Otros gastos y pérdidas 63,793.01 UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES 2,442,500.70 4810 Participación trabajadores 366,375.11 BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA 2,076,125.59 4815 Impuesto a la renta 519,031.42 RESULTADOS DESPUES DE IMPUESTOS Y TRABAJADORES 1,557,094.17 NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas. COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "ATUNTAQUI " LTDA. INDICADORES FINANCIEROS AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Cooperativa "ATUNTAQUI" SEPTIEMBRE CAPITAL:

0.00 0.00 a) 0.00 b) 0.00 5,816,951.89 104,819,526.77 a)

PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO

INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comisiones causadas Pérdidas financieras MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES Otros ingresos operacionales EGRESOS OPERACIONALES

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS SOLVENCIA PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO VS. PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA PROVISIONES/(CARTERA CRED.IMPROD.) COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION = Gastos operacionales / margen financiero: Gastos de personal / Activo total promedio Gastos Operativos / Activo total promedio RENTABILIDAD: RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA: RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE: LIQUIDEZ: FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES (**) COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES ( **)

592.25% 15.59% 28.72%

3.77% 0.00% 2.80% 0.18% 6.17% 113.72% 0.00% 93.18% 686.96% 83.12% 116.79% 72.27% 3.33% 6.39% 1.81% 13.25% 6.34% 371.18% 194.80%

NOTAS

La cartera de créditos comercial vencida, cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cartera de créditos inversión pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reservan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida: cartera de créditos de vivienda reefinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida: a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas, cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada Vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos, para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro de los intereses de correspondientes. Los intereses y comisiones reservados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7:09 intereses, comisiones e ingresos en suspenso igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta ( 60 ) días, de la porción del capital que forman parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria : y, a los quince ( 15) días en las operaciones de microcrédito y créditos de consumo en cualquiera de sus modalidades, respectivamente.

ING. JORGE HUERTAS GERENTE GENERAL

ING. LIGIA VILLEGAS CONTADORA GENERAL

DRA. KATIA MENDEZ AUDITOR INTERNO P33590/ai/da

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EfECTivO B6

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Hipotecas: asesoría será en 12 ciudades españolas MADRID, EFE • Ecuador ha am-

NACIONAL

principios de 2012 se han llevado a cabo más de 21.000 asistencias jurídicas a ecuatorianos afectados por problemas hipotecarios, que han beneficiado a unas 12.000 familias. Esas actividades han sido charlas colectivas y actos individuales, según el diplomático, quien admitió que no hay una cuantificación precisa sobre el número de afectados, pero que podrían estar en 20.000 y 25.000 familias. Proceso

Calahorrano aseguró que ha hapliado a 12 ciudades españolas bido unos 650 "logros o éxitos", los servicios de asesoría y asis- entendidos como donaciones de tencia para los compatriotas apartamentos en pago, obtenafectados por problemas hipote- ción de alquiler social o condocarios derivados de la crisis que nación de deudas con bancos. padece España desde hace Con anterioridad a este varios años. acto el diplomático asistió El embajador ecuatoen Pamplona a un acto orfamilias beneficia- ganizado por el Ayuntariano en España, Miguel se han do hasta el Calahorrano, acudió ayer momento con miento con motivo del 12 estas asesorías. de octubre, fiesta nacional a Pamplona y Tudela, en la región de Navarra española. (norte), donde van a empezar En ese acto, según relató, el a llevarse a cabo esos servicios Embajador abogó por la comde asistencia a compatriotas en prensión y respeto recíprocos riesgo de perder sus viviendas. entre cada cultura y civilización, En conversación telefóni- de manera que sean la base del ca, Calahorrano dijo que desde conocimiento.

12.000

P AR/97096/XL

REPARACIÓN Y VENTA DE CAJAS AUTOMÁTICAS Para todo tipo de vehículo

A NIVEL NACIONAL Y A DOMICILIO

Ing. Jerez Teléfono: (04)2365313 0985081153 www.tallerjerez.com

P/30091ag

ENFERMEDADES

Ese Gobierno asegura que las economías emergentes mantienen a flote al mundo. WASHINGTON, EFE • Brasil car-

gó ayer contra las previsiones del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre su economía, para la que se pronosticó un profundo frenazo. Ese Gobierno llamó a las cifras como “contradictorias y recomendó al organismo que considere con más cuidado y realismo sus análisis. "Los recientes análisis sobre Brasil han sido contradictorios. (...) Quizá el FMI necesita considerar más cuidadosamente sus análisis antes de publicarlos", indicó el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega, en un texto presentado ayer ante el Comité Financiero y Monetario del FMI. Dicho texto forma parte de la intervención de Brasil en la Asamblea anual del FMI y el Banco Mundial (BM), que tiene lugar en Washington y en la que el país es representado por el presidente del Banco Central, Alexandre Tombini. Esta semana, el organismo multilateral redujo nuevamente la previsión de crecimiento económico de Brasil para 2014 y la ubicó en 0,3% -que puede

ENCUENTRO. La reunión anual del organismo se realiza en Washington.

representar el crecimiento más bajo de la economía brasileña desde 2009-, después de haberla recortado previamente a 1,3% en julio desde el 1,8% de abril.

subrayó, siguen siendo las que mantienen "la economía global a flote". "Estas contradicciones sobre los mercados emergentes añaden incertidumbre en un momento en el que el mundo está Lo que vendría tratando de salir de la crisis más Para 2015, la estimación pasó de grave de la historia reciente", 1,4% a 0,6%, dibujando un oscuro subrayó el Ministro brasileño. horizonte económico. En el texto "Urgimos", agregó, "a que de presentado ayer, Mantega, quien aquí en adelante el FMI no viajó a Washington, crisea más realista en sus tica que el FMI achaque el cifras evaluaciones". La asamfrenazo de Brasil a la deblea anual del FMI y el manda externa en unos caBM ha congregado esta sos y a la demanda interna países son en otros, dependiendo de miembros del semana en Washington a FMI. los líderes económicos de los documentos internos los 188 países miembros que consulta. Asimismo, señaló que es el pronóstico para analizar la recupelas contradicciones no de crecimiento ración global "desigual", para ese país el en palabras de Christine solo son con Brasil, sino próximo según el Lagarde, directora gerentambién con otras eco- año, organismo. te del FMI. nomías emergentes que,

188

0,6%

España en una nueva ‘encrucijada’

ORIGEN. Las protestas por las hipotecas fueron el principal síntoma de la crisis en España.

Graves, Cronicas, Genéticas, Terminales. Si la Mediciana Convencional no Funcionó… Si Tiene un Familiar muy enfermo, no pierda el tiempo, decídase con nuesta Terapia Natural, Integral, Eficaz y Asombrosa: wwwmejoriasasombrosas.com Michel Leseigneur: 0993654305// 03-2740-044 (Baños- Tungurahua)..

Brasil critica las previsiones del FMI

WASHINGTON, EFE • El ministro español de Economía y Competitividad, Luis de Guindos, subrayó la "sorpresa positiva" de la economía española, aunque reconoció que el "parón" de la zona euro sitúa a la unión monetaria en "una encrucijada" económica. "Evidentemente, ha habido un parón en la zona euro, la economía del euro ha entrado en

punto muerto en el segundo trimestre", indicó De Guindos en rueda de prensa en Washington tras su participación en la asamblea anual del Fondo Monetario Internacional (FMI). El Ministro destacó que, pese a la revisión al alza de las previsiones para España, al 1,3% en 2014 y 1,7% en 2015, que ha sido una de las "sorpresas positivas"

del encuentro, el crecimiento "prácticamente nulo" de la eurozona sitúa a la región en una "encrucijada" económica. "España no es inmune a lo que pase en nuestro entorno, y la zona euro es nuestro entorno (...) y a pesar de eso hemos sido capaces de crecer al 0,6 % en el segundo trimestre", explicó ante los periodistas.

FUNDACIÓN y Hotel terApIA

Crudivoristas requiere Voluntari/@s aprendices, en Baños Tungurahua: 0999721129 / 0993654305.

eXtrANJeroS

Desean Invertir en Compras de Hoteles, Fincas o Propiedades Comerciales. Nathalie: 0993654142. P AR/97096/

P/97109ag

Prv/97109/XL

DIABETES TRATAMIENTO Japonés con internación,

cura total en 10 días Baños - Tungurahua 0993654305 P AR/97108/XLW

Reelección con trampas Evo Morales busca hoy un rotundo triunfo que le permita gobernar Bolivia sin oposición.

El objetivo

Pese a la clara ventaja de más de 40 puntos, Morales ha apuntado todos los cañones a estirar las diferencias para

Qué se elige:

Presidente y vicepresidente de la República 130 miembros de la Cámara de Diputados 36 integrantes del Senado

Partidos y candidatos MAS - IPSP - MOVIMIENTO AL SOCIALISMO Presid.: Juan Evo Morales Ayma Vicepres.: Álvaro Marcelo García Linera MSM - MOVIMIENTO SIN MIEDO Presid.: Juan Fernando Del Granado Cosio Vicepres.: Adriana Gil Moreno UD - UNIDAD DEMOCRÁTICA Presid.: Samuel Jorge Doria Medina Auza Vicepres.: Ernesto Suárez Sattori PDC - PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO Presid.: Jorge Fernando Tuto Quiroga Ramírez Vicepres.: Tomasa Yarhui Jacome PVB - IEP - PARTIDO VERDE DE BOLIVIA Presid.: Fernando Vargas Mosua Vicepres.: Mary Margot Soria Saravia

Más opcionados

El legado

Un país polarizado En este orden de ideas, lo que más °preocupa a los analistas es el legado que

ASPIRANtES. Los dos principales contendores de hoy en Bolivia: Samuel Doria y Evo Morales. AFP

asegurarse la hegemonía en la Asamblea Legislativa Plurinacional, como en los últimos cinco años de gestión. Su objetivo es alcanzar el 80% de los sufragios válidos y evitar el llamado ’voto cruzado’. En las elecciones de 2009 un 28% de los electores cruzaron su voto apoyando en la Presidencia a Morales, un indígena izquierdista de 54 años, pero optando

BOLIVIA PANDO

Cobija

BOLIVIA Trinidad

COCHABAMBA

La Paz

SANTA

Cochabamba CRUZ Santa Cruz

Oruro

ORURO

Sucre Potosi

POTOSI

CHUQUISACA TARIJA Tarija

En cifras

Superficie: 1´098.581 kilómetros cuadrados Población: 10´027.254 habitantes Capitales del País: Sucre (Capital Constitucional), guaraní y otras 33 lenguas.

Moneda: Boliviano (Bs., BOB) PIB total: USD 28.767 millones (26 de octubre de 1959) Fundador del Movimiento Socialista M.A.S. Elaboración: LA HORA

(4 de diciembre de 1958) Político, empresario y presidente de Unidad Nacional

Intención de voto Evo Morales Samuel Doria

por un candidato opositor para la diputación. Reelección indefinida

Con el control del Congreso, Morales podría tener carta libre para modificar la Constitución, en particular, según teme la oposición, para habilitar la reelección presidencial indefinida. La actual Constitución boliviana solo permite una reelección consecutiva. Evo tiene ventajas ante sus contendores porque “puede presumir de algunos éxitos. La economía boliviana crece a un ritmo sostenido de un 5% anual. Los ingentes ingresos por exportaciones de gas y otras materias primas atraen gran cantidad de divisas al país”, según la periodista Astrid Prange, de Deutsche Welle. tradición caudillista

BENI

LA PAZ

La Paz (Sede de gobierno).

Samuel Doria Medina

la inseguridad, el creciente tráfico de drogas, la pobreza extrema del orden del 20%, la desocupación juvenil, y su alianza con Venezuela, Cuba e Irán. Morales llegó al poder en 2006 con el 54% de los votos y tras la aprobación de una nueva Constitución en 2009, revalidó el cargo en nuevas elecciones en las que obtuvo un rotundo 64% de los votos para el periodo 2010-2015.

Idiomas oficiales: Español, quechua, aimara,

Juan Evo Morales Ayma

DOMINGO 12 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora, ECUAdOr

oposición ataca los flancos °másLadébiles del Gobierno como

Bolivia: elecciones presidenciales 2014

Fecha: Domingo 12 de octubre

Qué dicen los opositores

REDACCIóN INtERNACIONAL –AGENcias • El presidente boliviano,

Evo Morales, llega a las elecciones de este domingo como claro favorito en las encuestas para lograr un tercer mandato (20152020) y con el reto de conseguir un caudal de votos que le asegure mantener la mayoría absoluta en el Congreso para impulsar reformas sin oposición. Los últimos sondeos coinciden en que ganará las elecciones en primera vuelta con un 59% de los votos contra un 18% del empresario centrista Samuel Doria Medina y un 9% del expresidente liberal Jorge ‘Tuto’ Quiroga, en una elección en la que podrán votar unos 6 millones de bolivianos. Los otros dos candidatos, Juan del Granado y Fernando Vargas, ni siquiera llegan al 5%. Los medios bolivianos hablan de una campaña aburrida, con poco contenido político y mucha demagogia.

GLOBAL

38 y el 43%

11 y 14% (Últimos sondeos, mencionados por la politóloga Zegada)

Pero esa historia tiene su lado oscuro, pues la oposición asegura que Evo manipuló la Constitución para aspirar a un tercer mandato, dentro de la más pura tradición caudillista revivida en los países del ALBA. Esto, de acuerdo con el internacionalista Mauricio Jaramillo Jassir, raya con el autoritarismo y puede “generar polarización interna, pues la oposición aprenderá y se fortalecerá en un proceso similar al de Venezuela”. Como suele suceder con los presidentes reeleccionistas, Evo ha sido criticado también por manipular los medios y por no participar en los debates. El propio Morales admitió que el oficialismo hizo ‘trampa’ para garantizar la posibilidad de que él se presentara a una segunda reelección y optara a un tercer periodo de 2015 a 2020. Para estas elecciones, Morales copiará nuevamente los

métodos de trampa electoral de sus pares socialistas, que les ha permitido burlar todos los obstáculos y quedarse en el poder a punta de marañas. Violando las leyes

La primera trampa que hizo Evo Morales fue ordenar al Tribunal Constitucional de Bolivia, cuyos miembros responden a su voluntad, que aprobaran una reforma a la Carta Magna que le permitiera reelegirse, tal como lo hicieron Hugo Chávez y Daniel Ortega. Sin ningún problema, el poder judicial le facilitó la tercera reelección, violando todo lo establecido en las leyes de la República. Posteriormente, y haciendo uso de su absoluto control del poder, Morales se anticipó a los mismos calendarios y plazos electorales previstos por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de ese país, fijando las elecciones para el 5 de octubre de 2014, dejando claro que el Ejecutivo es quien decide y el resto de los poderes solo obedecen. Manipulación del padrón

Igualmente, un informe preparado por el profesor Fernando Bazúa, de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), indica que puede haber manipulación del padrón electoral, lo que le permite agregar votos al ganador, sin que dichos sufragios se correspondan con personas de carne y hueso. Así mismo, el TSE tuvo que admitir que se han detectado en el padrón de votantes 20.000 nombres de personas supuestamente muertas. La presidenta del organismo, Wilma Velasco, dijo que se debe mejorar la transparencia sobre la votación, tras las denuncias realizadas por la

dejaría Evo cuando se vaya, en teoría, en 2019.

El país se polariza cada vez más y aún no °encuentra alternativas políticas sólidas. contó el consultor Paúl Coca, “en °el Según fondo, todo boliviano desea renovación

en los líderes políticos, pero le corresponde a la oposición cambiar sus cuadros ya que el oficialismo va a seguir postulando a Evo Morales”.

lo pronto, lo único que parece seguro °esPor que el candidato-presidente, un gran aficionado al fútbol, ganará las próximas elecciones por goleada.

Solo que la cancha va a estar, como °siempre en estos casos, inclinada a su favor.

oposición de que había nombres de difuntos entre los habilitados para sufragar. Las consecuencias

Como es de esperarse en esas circunstancias, según Paúl Coca, abogado y consultor boliviano, “un tercer gobierno de Morales vendrá con un excesivo desgaste gubernamental, además de que la institucionalidad boliviana es frágil y, por ende, abierta a la corrupción”, por lo que no cabe esperar muchos cambios en las estructuras políticas y económicas de La Paz. Y la política exterior tampoco cambiará mucho: Bolivia seguirá reclamando a Chile su derecho al mar y continuará siendo uno de los focos principales de la izquierda en la región. Todo indica que el nuevo gobierno de Evo buscará mayores lazos con los países sudamericanos, y con organizaciones alternativas como los Brics, sin dejar de lado el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. La retórica contra Estados Unidos seguirá en la misma línea tensa, pero por debajo de la mesa, Morales buscará mayores vínculos comerciales con Washington.

GLOBAL B8

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO

Miedo sigue en México por desaparición

IGUALA, AFP. • Iguala, una °ciudad tomada por fuerzas federales mexicanas tras la desaparición de 43 estudiantes hace 15 días, no logra desembarazarse del temor con el que vive entre una policía corrupta y varios cárteles peleándose a muerte. La búsqueda de cuerpos continuó ayer en cuatro nuevas fosas clandestinas, donde se cree que fueron enterrados algunos de los estudiantes desaparecidos desde la noche del 26 del septiembre, cuando fueron brutalmente atacados por policías locales y sicarios.

Coches bomba matan a 34 personas AFP • Al menos °34BAGDAG, personas murieron ayer

en atentados con coches bomba que explotaron en dos barrios chiitas de Bagdad, que dejaron también 54 heridos, indicaron fuentes policiacas y médicas. Un coche bomba que fue lanzado contra un retén de policía en el barrio de Kadhimiyah, noroeste de Bagdad, mató al menos a 10 personas y dejó 31 heridos, y otro que estalló casi al mismo tiempo en el distrito de Shoala, al oeste de la capital iraquí, mató a 24 y dejó 23 heridos.

Cuatro mujeres ejecutadas en Irak

BAGDAG, AFP. • El grupo Estado Islámico (EI) ejecutó en los últimos días al menos a cuatro mujeres en el norte de Irak, entre ellas dos médicas y una política, indicaron ayer fuentes médicas y humanitarias. Los yihadistas mataron el miércoles a dos médicas y a una estudiante de derecho en Mosul, la segunda ciudad de Irak que fue tomada por el EI en junio, indicó Hanaa Edwar, una militante de derechos humanos que dirige la asociación Al Amal. La semana pasada, los yihadistas ejecutaron a Imane Mohammed Yunos, exdiputada sunita del Frente Turcomano de Irak.

Brasil y Macedonia están libres del ébola

Los países siguen preparándose frente al posible ingreso de personas infectadas con el virus. dos de un segundo examen, para de dos pacientes, uno en Mace- el que se le tomarán muestras de donia y otro en Brasil, descarta- sangre hoy, 48 horas después del ron que los afectados hayan con- primero. Si el resultado del segundo traído el virus. El representante del Ministerio de Sanidad mace- examen es también negativo, el donio, Jovanka Kostovska, con- paciente saldrá del aislamiento. Además, se desmontará firmó que la persona que el sistema de vigilancia murió el pasado jueves no El Dato establecido para monitotenía el virus. rizar el estado de salud de Añadió que tampoco se 64 personas. han producido problemas La Confederación de salud similares entre Africana de (CAF) las 25 personas que desde Fútbol analizará el 2 de Reacción noviembre la el jueves permanecían aisLas acciones alrededor solicitud del ladas en el hotel donde se Gobierno de del mundo frente a los para casos del ébola contihabía hospedado el ciuda- Marruecos retrasar la fase dano británico. núan para evitar que el final de la Copa África de El segundo caso, el del de virus ingrese a más paíNaciones guineano Souleymane (CAN). ses. Ayer, el aeropuerto Bah, internado desde el neoyorquino JFK coviernes en un hospital de Río de menzó a aplicar medidas espeJaneiro, dio negativo en la pri- ciales de control para revisar mera prueba de ébola, anunció a las personas procedentes de ayer el Ministerio de Salud de África Occidental que puedan Brasil. estar infectadas. El paciente está asintomático, La terminal aérea neoyorquien buen estado y continuará ais- na es la que más tráfico de palado hasta que se tengan resulta- sajeros tiene en la costa este de

EFE • Los análisis de las muestras

APOYO. El personal sanitario del Hospital Carlos iii mostró su apoyo a la enfermera Teresa Romero, infectada con el ébola.

Mali experimenta una vacuna contra el ébola °

El gobierno de mali comenzó a experimentar un tipo de vacuna desarrollada en el país contra el virus del ébola, que ya ha sido aplicada a cinco voluntarios, reveló ayer daou markatié, consejero del ministro de Sanidad. Esta vacuna ha sido desarrollada en mali por investigadores de la Universidad de maryland de EE.UU., en colaboración con el ministerio maliense. La primera persona en probar la vacuna lo hizo el pasado miércoles, seguida por cuatro más. Todos son voluntarios y del personal sanitario que se encargará de los eventuales casos de ébola.

EE.UU., cerca de 50 millones al año. Además es la ruta de entrada de la mayoría de los viajeros que llegan a ese país procedentes de Liberia, Sierra Leona y Guinea, los países más afectados por el ébola, que ha causado más de 4.000 muertos. Las medidas se extenderán la próxima semana a los aeropuertos Newark Liberty, en el vecino estado de Nueva Jersey, Washington Dulles, Chicago O’Hare y el de Atlanta, Hartsfield-Jackson. En España

La auxiliar de enfermería española contagiada por el virus del

ébola estuvo ayer consciente y habló con el equipo médico que la atiende en el Hospital Carlos III donde sigue ingresada, informaron fuentes sanitarias. El equipo que atiende a Teresa Romero, de 44 años, está integrado por diez personas, de las que tres son médicos. Romero está ingresada desde el lunes pasado, cuando se confirmó que estaba infectada por el virus, del que se contagió porque formaba parte del equipo que atendió al misionero Manuel García Viejo, quien falleció el pasado 25 de septiembre en el mismo hospital madrileño.

Neves recibe apoyo condicionado

FARC y ELN se encuentran en reunión

RÍO DE JANEIRO, EFE. • El candidato opositor a la Presidencia de Brasil, Aécio Neves, aceptó ayer la mayoría de las propuestas formuladas por la ecologista Marina Silva, la tercera más votada el pasado domingo, como condición para brindarle su apoyo en la segunda vuelta. Neves asumió los compromisos ante miembros del Partido Socialista Brasileño RESPALDO. El candidato opositor, aécio neves, quedó en segundo lugar en (PSB), formación de Silva, en la primera vuelta. Recife, que es la capital donde la ecologista tuvo el mayor carbono”, según el Partido de votos en la primera vuelta, porcentaje de votos de todo el la Social Democracia Brasileña ha condicionado su apoyo a (PSDB). país, el 63,33%. Neves. No obstante, el PSB ya La única demanda de Silva ha manifestado su respaldo, Neves se comprometió a “reque no citó es eliminar de mientras que la Red Sustentomar” la reforma agraria, su programa la promesa tabilidad, movimiento creado a acabar con la reelección El Dato de reducir la mayoría de por Silva que está en trámites de los cargos públicos, a edad penal a los 16 años. que el Gobierno mantenga para convertirse en un partido la primera la prerrogativa de delimi- En político, solo ha indicado a sus vuelta del pasatar las tierras indígenas y do domingo, militantes que el próximo 26 Condiciones fue la a impulsar “la transición Rousseff no voten por la actual mandamás votada, con Marina Silva, quien a una economía de bajo el 41,59%. obtuvo el 21,1% de los taria, Dilma Rousseff.

BOGOTÁ, EFE • Líderes de las Fuer-

zas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) se reunieron en La Habana, sede de las negociaciones de paz de Colombia, con la autorización del Gobierno, reveló el presidente de la ONG Fundación Paz y Reconciliación, León Valencia. Valencia, quien fue miembro del Ejército de Liberación Nacional (ELN), se refirió a esa reunión en una entrevista con el diario El Colombiano. “Fue una reunión larga, de varios días. Y eso lo organiza el Gobierno colombiano también”, indicó. Según Valencia, es posible que en dicha reunión estuvieran presentes los máximos líderes de ambos grupos guerrilleros: Rodrigo Londoño Echeverri, alias ‘Timochenko’, de las FARC, y Nicolás Rodríguez Bautista, alias ‘Gabino’, del ELN.

PLANETA I

El tigre de Malasia está cerca de la extinción

Tigre emigra de Rusia a China °

PEKÍN, EFE • Uno de los tres tigres que el pasado mes de mayo fueron liberados por el presidente ruso, Vladímir Putin, en el este de su país, cruzó la frontera con China y se encuentra en el país asiático, donde las autoridades intentan localizarlo para evitar que sea presa de trampas o cazadores. Expertos rusos informaron a China de la nueva localización del tigre siberiano, llamado Kuzya, que llegó a la reserva natural de Taipinggou (noroeste del país asiático), para protección para el animal, señaló la agencia oficial Xinhua. Las autoridades chinas enviaron personal especializado a la región para saber su paradero exacto, retirar posibles trampas en la zona e informar a los habitantes de áreas locales, en su mayoría campesinos, de la posible presencia del felino. Se calcula que solo hay unos 500 tigres siberianos en libertad, de los que una veintena se encuentran en el noreste chino, cerca de la frontera con Rusia.

Solo quedan entre 240 y 320 ejemplares en estado salvaje debido al desarrollo urbanístico.

PREOCUPACIÓN. El nivel de ‘crítico’ sitúa al tigre a un paso de la clasificación de ‘extinto en estado salvaje de libertad’.

plan y el aumento significativo de la conciencia social por pary emblema del escudo de armas te de la comunidad, Malasia inde este país del Sudeste Asiático, crementará seguro la población se encuentra en ‘peligro crítico de tigres en 2020”, indicaron en un comunicado conjunto de extinción’. Las instituciones públicas y enviado. El pasado septiembre, Perhilas asociaciones ecologistas implicadas en la conservación del litan y Mycat reconocieron en un informe que la población tigre aseguran que están ha disminuido a entre 240 trabajando para aumen- El Dato y 320, cerca de la mitad del tar el número de esta medio millar de ejemplasubespecie del felino más el mundo res que se calculaba que grande del mundo, a pe- En quedan poco había en 2008. sar del fracaso de las me- más de 3.000 en liberLas nuevas cifras prodidas en los últimos años. tigres tad. Hace un vocaron que el tigre de Nosrat Ravichandran, siglo eran más de 100.000, director de la División de según el Fondo Malasia fuera incluido para la en la lista roja de especies Consultoría del Departa- Mundial Naturaleza amenazadas de la Unión mento de Medio Ambien- (WWF). Internacional para la Conte y Parques Nacionales servación de la Naturaleza de Malasia (Perhilitan), y Maiy Wong Pui, de la Alianza (UICN) como “especie en peligro para la Conservación del Tigre crítico de extinción”. El estudio refleja los datos de de Malasia (Mycat), aseguran que trabajan para revertir el los últimos tres años recogidos a partir del material grabado sombrío futuro del gran felino. por cámaras ubicadas en siete puntos fijos localizados en las En seis años la población disminuyó “Con un endurecimiento de la tres grandes áreas en las que legislación, el seguimiento del actualmente vive el tigre de

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

FERRAN BENAVENT-KUALA LUMPUR, EFE • El tigre de Malasia, símbolo

Desaparición

Causas que afectan al tigre PROTECCIÓN. acciones del Gobierno de malasia para incrementar la población han fracasado por falta de interés de actores.

Malasia: Belun-Temenggor, Taman Negara y Endau-Rompin en Lesong. Reprogramación de planes

El Plan de Acción Nacional para la Conservación del Tigre establecía como objetivo lograr una población de 1.000 ejemplares de tigre en el año 2020, pero con los datos actuales, esa meta es inalcanzable. En declaraciones a EFE, Perhilitan y Mycat reconocieron que han fallado en conse-

guir “un mayor compromiso de todos los actores involucrados para que todos los recursos incidieran en el plan y ha sido necesario revisar los objetivos para alcanzar otros más realistas, pero no por esto menos ambiciosos”, aseguraron. Frente a las críticas por el avance de la deforestación en el país y su sustitución por extensas plantaciones de caucho y palmeras, Perhilitan y Mycat declararon “que la cubierta forestal en Malasia no ha dismi-

° La mayor y urgente amenaza es la caza furtiva para el comercio ilegal. ° También se menciona la destrucción y fragmentación de los ecosistemas en los que tradicionalmente ha vivido este felino salvaje. ° Las autoridades anunciaron la creación de ‘patrullas tigre’ especializadas en el seguimiento individual de ejemplares. nuido significativamente entre 2008 y 2013. Sin embargo, sí confirmaron que “debido al desarrollo se ha producido una fragmentación de los bosques que afectan a los hábitats tradicionales del tigre”.

Crean medidor de gases con efecto invernadero Científicos del Instituto de Física y Tecnología de Moscú (MIPT) y de otras instituciones de Rusia crearon un espectrorradiómetro de alta resolución para medir la concentración de gases en la atmósfera con una precisión sin precedentes. El espectrorradiómetro, que trabaja en la banda infrarroja y que ha sido desarrollado por el equipo de Alexander Rodin, Artem Klimchuk, Alexander Nadezhdinsky, Dmitry Churbanov y Maxim Spiridonov, es 100 veces más preciso que los mejores aparatos de su tipo, disponibles para la banda del infrarrojo cercano y 10 veces más preciso que un medidor creado sobre la base de un principio físico similar y presentado recientemente por el

Centro Goddard de Vuelos Espaciales de la NASA, en Greenbelt, Maryland, Estados Unidos. Medición necesaria

La detección de dióxido de carbono, metano y otros gases, midiendo al mismo tiempo sus concentraciones a diferentes altitudes, es vital para el seguimiento del calentamiento global, pero hasta ahora han sido imposibles de predecir de manera concluyente los cambios futuros. La actual escasez de datos pormenorizados sobre la distribución de los gases de efecto invernadero también compromete los pronósticos y, en consecuencia, el desarrollo de medidas de respuesta apropiadas. Esto se

debe a que, para crear una red lo bastante densa de estaciones de vigilancia, se necesitan muchos medidores, que con las tecnologías tradicionales suelen ser caros, voluminosos y aparatosos. El moderno invento

El espectrorradiómetro, creado por el equipo de Rodin, es distintivo no solo por su alta resolución, sino también por su fácil mantenimiento. El aparato es mucho menos susceptible a perturbaciones externas en comparación con sus homólogos existentes. Su rendimiento está menos influenciado por las vibraciones, la humedad y la exposición a temperaturas bajas y altas. (noTiCiaSdELaCiEnCia.Com)

PALABRA. El nuevo invento es 100 veces más preciso para la medición.

Tip ecológico No coleccione conchas marinas. Déjelas en su hábitat natural porque contribuyen a la naturaleza.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 dE OCTUBrE dE 2014 La Hora ECUAdOr

Cuando la política se une a la farándula MAtRIMONIOS

Muchas actrices decidieron compartir su vida sentimental con políticos. Aquí un vistazo. CARLO CELI / AGENCIAS • Anahí, conocida por ser una de las protagonistas de la agrupación mexicana RBD, anunció este fin de semana su compromiso con el gobernador del estado mexicano de Chiapas, Manuel Velasco, con quien comenzó su relación sentimental hace poco más de dos años. Ante su próximo enlace matrimonial, surgen nombres de quienes en el pasado, al igual que Anahí, quisieron juntarse a mandatarios y otros funcionarios políticos.

La primera dama de México

OPINIONES. El matrimonio de Angélica Rivera con el actual Presidente mexicano no ha estado exento de críticas.

COMPROMISO. Anahí y el gobernador Manuel Velasco se consideran una pareja estable y están próximos a casarse.

Angélica Rivera, esposa del presidente de México, Enrique Peña Nieto, es recordada como ‘La Gaviota’. Protagonizó algunas telenovelas y despertó simpatía por un sector de los mexicanos que seguían su trabajo en Televisa y como cantante en la agrupación juvenil Muñecos de Papel. En 2008 se dio a conocer su noviazgo con Peña Nieto, con quien finalmente se casó en 2010 en la Catedral de Toluca. Actualmente es la presidenta del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), en México (algo así como lo que era el Innfa en Ecuador). Otro caso es el de Carla Bruni, de origen italiano y naturalizada francesa, esposa del expresidentes de Francia, Nicolas Sarkozy. Ella, una exitosa modelo y cantante que vivió su mejor época en los años 90’, después de un noviazgo relámpago que duró solamente tres meses contrajo nupcias con Sarkozy en febrero de 2008. Carla impuso moda y se convirtió en una de las primeras damas más reconocidas por su belleza. Una pareja muy influyente en la historia de Latinoamérica fue la de Eva Perón. La actriz y cantante bonaerense conoció al coronel Juan Domingo Perón, con quien inició una relación íntima y se casó en 1945, un año después este ganó las elecciones y se convirtió en presidente de Argentina. Evita Perón, como es conocida, alcanzó una gran popularidad, incluso

ESCÁNDALO. Sasha Montenegro dio material a la prensa rosa de México al casarse con un anciano José López Portillo.

Un poco de realeza ° Grace Kelly, actriz estadounidense, al contraer matrimonio con el príncipe Raniero III de Mónaco, se convirtió en su Alteza Serenísima la Princesa Gracia de Mónaco. El príncipe y la ganadora del Óscar como Mejor actriz se casaron el 19 de abril de 1956. A partir de entonces su vida y su trabajo estuvieron dedicados por entero a su familia y a su nuevo país.

rante una entrevista en la Casa mayor a la de su esposo. Victoria Ruffo también en- Rosada, la sede del Gobierno de contró el amor en las tarimas Argentina, se casaron en 2001 y políticas. La actriz (exesposa de tuvieron un hijo, Máximo Saúl, en 2003. Eugenio Derbez) se casó Entre polémicas y rucon Omar Fayad, quien El Dato mores, se divorciaron en fue alcalde de Pachuca. 2007, después de que saElla desempeñó el cargo lieran unas fotos en las de presidenta del DIF en Sasha Montenegro que se veía a en ‘topless’ a la entidad y unieron sus continuó una batalla por la Bolocco y en compañía del vidas hace ya 13 años. herencia del Durante su mandato expresidente de empresario italiano LuciaMéxico, José en Tlaxcala, Tulio Her- López Portillo. La no Marocchino. alegaba La vida sentimental del nández Gómez estuvo actriz que solo buscacasado con la actriz Silvia ba no desampa- expresidente de México, a sus hijos José López Portillo, y su Pinal (madre de Alejan- rar Nabila y segunda esposa, Alejandra Guzmán). Esa unión Alejandro. dra Asimovick Popovic, llevó a la actriz a fungir mejor conocida como como titular del DIF en ese estado. La farándula resul- Sasha Montenegro, estuvo rotó ser más atractiva para Pinal, deada de controversia desde que pues hasta la fecha es en ese ru- se conocieron en 1982, hasta su bro donde se ha mantenido fiel proceso de divorcio, el cual no y dedicada, aunque también co- alcanzó a concluir por la muerte queteó con otros cargos de elec- del ya muy mayor exmandatario. La reputación de Sasha ción popular. -quien hizo frecuentes desnudos en el clásico ‘cine pícaro’ mexicaNo todo parece amor Luego de que la chilena Cecilia no de los años 70’-, provocó que Bolocco, Miss Universo 1987, y se la juzgara de arribista al conel expresidente argentino Car- traer matrimonio con el adineralos Menem se conocieran du- do político.

HORóSCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

río De ItalIa

Ser comprensivo y tolerante son sus mejores virtudes. En Ud. todos ven un excelente consejero y una persona capaz de entender lo que los demás difícilmente entendería. Es ambicioso, lo cual le llevará a conquistar sus más altas metas.

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Ud. encontrará apoyo y ayuda en las mujeres de su familia durante los momentos difíciles. RECUERDE: Cuando lo inquiete un problema, afróntelo con calma.

número par

símBolo De

termInaCIón

lago De

raza

repollo

lIngItuD

fraganCIa

(septiembre 23 - octubre 22) Aplique toda su habilidad para tratar al público en su trabajo y se sorprenderá de los resultados. RECUERDE: Reconozca, en público, las cualidades de aquellos con quienes convive.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su interés se enfocará en lo romántico y la vida nocturna. El amor podrá aparecer en su vida durante este día. RECUERDE: Cultive la gimnasia de la alegría para que alivie su corazón.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) La actitud de su madre será mucho más serena, afectuosa y alegre lo que hace que el ambiente dentro de su hogar sea más relajado. RECUERDE: Somos mejores seres de lo que creemos y vinimos a ser felices.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Cada momento junto a sus hermanos y parientes cercanos será una fiesta, ya que la alegría invadirá sus vivencias. RECUERDE: Ante lo irremediable, lo más sensato es aceptarlo con serenidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) Su economía será buena, pero deberá evitar sus impulsos de gastos innecesarios. Es un buen momento para realizar tareas que acreciente más sus ingresos económicos. RECUERDE: Tenemos la capacidad de ser hoy mejores que ayer.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Esa alegría y dulzura que proyecta hace que Ud. se torne más agradable para sus allegados. Su belleza física dependerá de la luz alegre de sus ojos. Aumenta su sensibilidad emocional. RECUERDE: Aprenda a sacar ventaja de los errores cometidos.

proteCtor

DepósIto

emBarCaCIón

perezoso Del BrasIl

Del DIluvIo

aCtor De la pelíCula super sIze me

telenovela

DéBIto, peCaDo

laBrar fotografIar

sIgno

notiCia, referenCia Petroleo liCuado

estado de

Hijo de noé

A aCtor de la

aPóCoPe de valle

volCán entre CHile y Perú

leCHo

troPezar, Hallar

PelíCula el buen Pastor

símbolo del

M N

Hombre

murCiélago

en inglés lago de armenia turCa

gitano de raza

extraña

R A

aParato Para fotografiar

altar

signo gramatiCal QuímiCo de símbolo an.

A T

Palma de Canarias Carro en inglés

amarrar dios en el islam

SANDOR PETOFI (1823 - 1949) EScRITOR y POlíTIcO POETA ROmáNTIcO húNgARO., cONSIDERADO

familia

El mAyOR líRIcO DE Su PAíS.

igualdad en la suPerfiCie adverbio de Cantidad

átomo

libro sagrado

CalCio

noerteamériCa

A R I CELEBRIDADES

seCa, estéril

Combate

Ciudad de jaPón extraer

maHometano voz de arrullo

uno en inglés trabajar, maniobrar

O L

rePollo etiQueta, Ceremonia

líriCa

ComPosiCión

el ser individual disCurso, ProClama

O I

nombre masCulino liCor

estado de asia liCor

Comer

isla gr. del mar jóniCo

santo

B A

madre de jesús aPóCoPe de

nave

aCCión de loar antes de Cristo

río de alemania Persona dulCe y Candorosa

Com. antón de esPaña

tiemPo

J E

Cinta de algodón

domestiCar, símbolo de selenio

Hueso de la Cadera

gato en inglés

vegetaCión en el desierto

Que Ha Perdido el juiCio sabroso

voz de arrullo

serPiente

másCara símbolo

liebre de la Patagonia

de radio

estado de Próximo oriente

Un niño ayuda al equipo de béisbol de su ciudad, los Cachorros de Chicago, cuando, tras un accidente, su brazo obtiene una fuerza inusual para lanzar y se convierte en el pitcher sensación.

aCCIón De

mamá

taBerna

guerrIlla

artíCulo femenIno

CIrujano

garantIzar

franCes

vasCa

rIn sIn I

HIlera

rastrullar, pIsotear

prImera voCal

espeCIe De Búfalo pIgmeo llana

• HORAkU Nro. 923

Auguste Rodin

2 6

(1840-1917)

Escultor francés, uno de los padres de la escultura moderna, nace un día como hoy en París. Su aporte fundamental fue el dar un nuevo rumbo a la concepción del monumento y la escultura pública. Entre sus obras más famosas figuran ‘Las puertas del infierno’, ‘El pensador’ (la más célebre), ‘La edad del bronce’, ‘Los burgueses de Calais’, San Juan Bautista predicando’ y ‘Monumento a Balzac’, entre otras. Su contemporaneidad radica en el uso de la anatomía como una herramienta para la manifestación de la espiritualidad humana. (AGC)

CINECANAL, 12:20

Desplomarse

tosCo

CIuDaD De la urss líquIDo vItal

valorar una Cosa CalCulando su PreCio

F MICROBIOGRAFÍA

El novato del año

Cortar

aCtor De CIne

venenosa demente, CHiflada

trIBu De BeDuInos De áfrICa

la PelíCula maCHete

amansar

Donar

Del osmIo

aCtriz de ee. uu. de la

batraCio

pato

BoDa

Solución anterior V

altIvo, presuntuoso

símBolo

anIllo De

matemátICo aDverBIo De CantIDaD

Cortar árBoles

ratero

aparato para

alfa

aDornar

en Inglés

Inglés

sIete más uno

lIsta

HerramIenta

CuIDaDo Con estrella en el ángel

TVFAN

apoDo, soBrenomBre

platero

afluente

B11

nomBre masCulInno

Yunque Del aCtrIz De la

BellaCo

Campo

aBrevaDero

(julio 23 - agosto 22) La situación económica de su pareja pasará por un buen momento el cual deberá aprovechar. RECUERDE: Preparar el futuro significa dar fundamento al presente.

LIBRA

eInstenIo

Igual

meDIDa De

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Disfrute de los momentos que comparte con su pareja ya que darán mucha alegría y reforzarán la relación entre ambos. RECUERDE: Sea el artífice de su felicidad.

amor emperatrIz orIental (797)

río De alemanIa

lICor

DIos De la InDIa símBolo De

DIos Del

Buque

(junio 22 - julio 22) Sus cuñadas y parientas políticas se mostrarán encantadores y amables lo que hará que se sienta más cercano a las mismas. RECUERDE: Ud. es el ser más maravilloso.

VIRGO

IrlanDa Del n.

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

apóCope De papá

De armas

GÉMINIS

CÁNCER

sentIr mareo

gItano De

(abril 20 - mayo 20) La relación con sus amigas será mucho más cercana y disfrutará mucho de la compañía de las mismas. Los proyectos de tipo emocional empiezan a marchar. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.

raDIo

verBal

DepósIto

TAURO

(mayo 21 - junio 21) Su encanto personal y suavidad en el trato será de gran ayuda dentro del área profesional. Apoyo y ayuda de las mujeres influyentes en su profesión. RECUERDE: Su optimismo crea un paraíso y se convierte para los otros en un ángel de esperanza.

extenso

peñasCo

TEMpO MOsAiCO

6 Nro. 922 7

9 5

6 7

3 8 1

9 1 5

6 4 2

5 3

6 4 8 9 2 7 3 6 8 5 9 1 6 1 9 5 7 2 4 3 8 5 8 3 4 9 1 2 7 6 2 3 1 8 4 6 9 5 7 9 7 5 1 2 3 6 8 4 8 6 4 9 5 7 3 1 2 3

3 8 5

6 9 4 5 3 4

2 7

7 8 5 4 3 2 5 1 1 3 7 8 9 6 3

CÁPSULA CIENTÍFICA

Showtime WARNER, 20:10

En esta comedia de acción, Robert de Niro y Eddie Murphy interpretan a una dupla de policías que termina protagonizando un reality show. Mitch Preston (De Niro) es un duro agente de Los Ángeles que, desde hace meses, investiga a una banda de traficantes.

Prótesis a la medida, gran hito en terapia celular BUENOS AIRES, EFE • Órganos en 3D, prótesis a la medida y casos de pacientes cuadripléjicos que recuperaron su movilidad son algunos de los avances que se debatieron en Buenos Aires durante el Cuarto Congreso Internacional sobre terapias innovadoras con células madre que culminó sus sesiones el 11 de octubre. El investigador argentino Gustavo Moviglia fue uno de los disertantes del Congreso Internacional celebrado en Buenos Aires, en el que presentó los

resultados de un ensayo clínico que dirigió durante 12 años, gracias al que pacientes cuadripléjicos y parapléjicos recuperaron la movilidad de sus miembros. Los ocho pacientes que formaron parte del ensayo de Moviglia, tres cuadripléjicos y cinco parapléjicos de entre tres y 12 años postaccidente, recuperaron total o parcialmente la movilidad de sus miembros y no se registraron efectos secundarios adversos graves, según expuso el médico.

AVANCE. La terapia celular ha avanzado en el diseño de órganos, cardiología, plástica y urología.

“Uno de los pacientes que pintaba con la boca ahora puede hacerlo con la mano, por ejemplo”, aseguró a la prensa el médico argentino. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

B12

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora ECuAdOr

B13

B14

DOMINGO 12 de OCtuBre de 2014 La Hora eCuadOr

DOMINGO 12 de OCTUBRe de 2014 La Hora eCUadOR

B15

CrONOs B16

DOMINGO 12 dE OCTuBrE dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Correa habla de la renuncia de Cevallos D

minUTERo Brasil gana a argentina

El Superclásico de las Amé°ricas, jugado por primera vez

en el enlace 394 el presidente rafael correa elogió la administración de José Francisco cevallos en el ministerio del Deporte, al que el exfutbolista renunció esta semana aduciendo por temas personales. asimismo, el mandatario explicó que la próxima semana se conocerá “al ministro o ministra” que llegará en lugar de cevallos. además, correa expresó su apoyo a augusto morán, presidente del comité olímpico ecuatoriano (coe). (Jg)

Se relajan en el mar VUElTa al ECUadoR

en Asia, se llevó a cabo en el Estadio Olímpico de Pekín con una victoria (2-0) de Brasil ante Argentina. Diego Tardelli fue el encargado de anotar los dos goles; además, Lionel Messi falló un tiro penal. EFE

Polonia sorprende a alemania

La Selección de Polonia ganó (2-0) ayer a Alemania, actual campeona del mundo, en la segunda jornada de la clasificación a la Eurocopa de Francia 2016. Arkadiusz Milik y Sebastian Mila (88m) marcaron para los polacos y dejaron a su país como líder del Grupo D. (JG)

Chile golea a Perú

Chile superó ayer a un blando Perú por 3-0 de la mano de un inspirado Eduardo Vargas, autor de dos tantos, en un duelo amistoso disputado en la ciudad chilena de Valparaíso. Gary Medel también marcó un tanto en un partido muy desequilibrado en el que Perú apenas inquietó a su rival. EFE

El ‘Ciclón’ y el ‘Trencito’ se enfrentan con nuevos dT Hoy desde las 11:45 universidad católica se mide a olmedo en el estadio olímpico atahualpa por la cuarta fecha del campeonato nacional, que fue aplazada por la participación de la ‘chatoleí’ en la copa sudamericana. Jorge célico volverá a dirigir al equipo capitalino luego de la salida de Luis soler, por malos resultados. asimismo en la escuadra del ‘ciclón’ no estará mario saralegui luego de que renunciara a su cargo por no conseguir lo que esperaba con el equipo; Héctor gonzález está a cargo del club hasta diciembre. ambos clubes no conocen lo que es ganar en lo que va de la segunda etapa. (Jg)

TRiUnFo. José Bone lidera el grupo de escapados antes de llegar al triunfo en Canoa.

la vuelta llegó a Canoa. José Bone repitió triunfo de etapa y Carapaz sigue de líder. No era una etapa para esforzar a los líderes. Así lo entendieron ellos y dejaron que la cuarta etapa, entre La Concordia y Canoa, sea para otros protagonistas. Uno de ellos fue José Bone, quien repitió el triunfo de la tercera jornada en La Concordia, esta vez en la playa manabita. El pedalista de Pichincha rememoró 'viejos tiempos' y se embarcó en la fuga del día que, junto a otros 9 ciclistas, rodó cerca de 160 km, de los 189 que recorrieron. En la meta volante del kilómetro 28, los 'Oro y Grana' ya dieron un aviso al hacer en undos con Daniel Muriel y Bone. El pelotón, controlado por Panavial y el líder general Richard Carapaz, dejaba que la

Bahía-Chone para este día La quinta etapa de la XXXIV °Vuelta al Ecuador se cumple desde

las 09:00 de hoy entre Bahía y Chone con un recorrido de 117,1 km. Se disputarán tres metas volantes en los kilómetros 20, 51 y 74. (WOM)

fuga crezca. En el recinto Zancudo (km 40'), asumió el protagonismo Néstor García, del Canel's turbo mexicano, para cruzar primero en esa meta volante. La diferencia ya era de 1 minuto y 55 segundos. Para el premio de montaña de tercera categoría, en la escuela Juan Montalvo (61km), García sumó cinco puntos que no cambiaban

Clasificación general

Cuarta etapa

a la etapa cuatro

Resultados

Ciclistas 1.- José Bone (pichincha): 2.- steven cuesta (néctar) 3.- José ragonessi (movistar) 4.- yorman Fuentes (tachira) 5.- Daniel muriel (pichincha)

Cronos 4:47:14 mt mt mt mt

Ciclistas, entrenadores y dirigentes somos uno solo. Gracias a todos ellos”. JoRGE HERnándEz, DT DE PIChInChA.

en nada esa clasificación. Ya en tierra manabita, sin ningún premio adicional por disputar, los 9 corredores en fuga tenían 120 kilometros para definir una estrategia que los llevara al triunfo de etapa. definición

Dos corredores de Pichincha (Bone y Muriel), dos del Movis-

Participantes Tiempo 1.- richard carapaz (panavial): 12:53:10 2.- Juan pozo (panavial): a 28 3.- Henry velasco (movistar) a 1:16 4: remberto Jaramillo (policía n.) a 1:38 5. camilo gómez (panavial) a 1:39

no venía bien en los años anteriores porque estaba en la pista, ya sea para los Juegos del alba u otros jueguitos que tocaba estar”. JoSé BonE,

GAnADOR DE LA CuARTA ETAPA.

tar (Ragonessi e Hidalgo), dos del Táchira ( Rojas y Fuentes), Calpa (Policía), García (Canel's) y Cuesta (Néctar) emprendieron camino a la meta. Cuando parecía que Bone se quedaba, se logró recuperar y superó en la llegada a Cuesta y Ragonessi. (WOM)

‘Águilas’ ganan en el homenaje a ‘Chucho’ Desde las 16:00 América y encuentro. Cuando se jugaba el Santos se alistaron para lo que minuto 11 el partido se paralizó fue el partido de homenaje a para aplaudir. Benítez guardó Christian Benítez, quien militó un cariño especial a ese número, en ambos equipos y con el que incluso quiso que sus mellizos nazcan esa fecha, pero fue campeón. el doctor le dijo que su Los jugadores de las ‘Águilas’ entrenaron an- esPectaDores, esposa, Liseth Chalá, no aproximadamente, tes de que inicie el cotejo asistieron al estadio podía esperar y dio a luz con una camiseta blan- azteca para el parti- el 10 de agosto. do de homenaje a El triunfo fue para ca, con el número 11 en la Benítez. los ‘azulcrema’, quienes espalda y con un mensavencieron (2-1) a los ‘laje en la parte de adelante que decía: ‘Chucho un campeón guneros’. Luis Mendoza hizo dos goles mientras que Luis Rey nunca se va’. Emily y Cristiano, hijos de anotó el segundo de penal, luego Benítez, fueron los encargados de que le cometieran una falta a de entregar el balón a los capita- Michael Arroyo. Para Santos nes del equipo para que inicie el marcó Ronaldo Cisneros. (JG)

27.000

viveros y Campos regresan con medallas internacionales

JudO

CrONOs DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014

d La Hora iMBABUrA-CArChi

A11

diez medallas y un tercer lugar lograron los seleccionados del judo ecuatoriano. IBARRA • Ratificando que el judo es uno de los deportes emblemáticos de la provincia y que las judocas locales son un aporte primordial al seleccionado ecuatoriano, Julessey Viveros y Karla Campos consiguieron las medallas de plata y bronce, respectivamente en una nueva incursión internacional. La selección nacional de judo se ubicó tercera en el Open Panamericano de Judo, efectuado en Barbados, penúltimo evento clasificatorio para los Juegos Panamericanos Toronto 2015, según informó la Federación Ecuatoriana de Judo (FEJ).

Logros

La delegación de Ecuador sumó diez medallas, tres de oro, dos de plata y cinco de bronce. Las preseas doradas fueron de Lenin Preciado (60 kg), Freddy Figueroa (más de 100 kg), y Diana Villavicencio (57 kg); las de plata se las llevaron Diana Chalá (78 kg) y Julessey Viveros (más de 78 kg); las de bronce se adjudicaron Israel Verdugo (66 kg), Diana Cobos (48 kg), Diana Díaz (52 kg), Estefanía García (63 kg), y Karla Campos (63 kg). El certamen contó con la par-

ticipación de 107 deportistas de 22 países y se realizó el 4 y 5 de octubre, en el Garfield Sobers Gym de Bridgetown, capital de Barbados. Reacciones

“Nos sentimos complacidos de la actuación de nuestros deportistas que nuevamente brindaron éxitos para el país. Obtuvimos tres medallas de oro, dos de plata, cinco de bronce, un quinto lugar y dos séptimas ubicaciones que dieron como resultado un tercer puesto, que ratifica el gran año que tenemos quienes conformamos la gran familia del judo”, expresó Fernando Ibáñez García, presidente de la Federación Ecuatoriana de Judo(FEJ). “Tener a más atletas en la selección nacional es uno de los objetivos que nos hemos planteado con la entrenadora Marieta Contreras, porque nuestra provincia tiene el potencial en base al proceso realizado con estas deportistas y que se van consolidando con estas participaciones internacionales”, señaló Alberto Reyes, entrenador de Imbabura de la disciplina, al recibir la noticia del logro de sus pupilas.

ACTIvIdAd. Imbabura estuvo bien representada por sus deportistas.

De acuerdo a lo señalado por la Confederación Panamericana de Judo, el Open de Barbados es el penúltimo certamen en el que

el Campeonato Panamericano, categoría absoluta, que debe cumplirse en abril próximo en Toronto. (CCJW)

Imbabureñas por el título

Hoy Campeonato Interprovincial de Taekwondo en Otavalo OTAvALO. A partir de las 09:00 el coliseo Francisco Páez, de la ciudad de Otavalo, albergará el primer Campeonato Interprovincial de Taekwondo. Se confirmó la participación de 120 deportistas representantes de Tungurahua, Pichincha e Imbabura. Para el arbitraje se contará con jueces de Pichincha. Ángel Pazmiño, entrenador de taekwondo de la escuela de formación de Liga Deportiva Cantonal Otavalo, en la parroquia de San Rafael, dio a conocer que este evento lo preparan como parte de la celebración de los 72 años de vida institucional. “A la vez quiero agradecer por la ayuda del Presidente de Liga Cantonal, quien nos ha facilitado la parte económica y también las instalaciones deportivas para recibir como se debe a todas las delegaciones participantes. Con estos campeonatos lo que se busca es la masificación y mejorar en

los deportistas pueden acumular puntos para clasificar a los Juegos Panamericanos Toronto 2015. El último evento será

COMBATE. Hoy se cumple el Torneo Interprovincial de Taekwondo en Otavalo.

la parte competitiva”. Equipos participantes.

Por parte de Pichincha participan Guerreros Ecuador, Hansu, The Dragons y Otón; de Tungurahua, Liga Deportiva Cantonal de Pelileo; de Imbabura Liga Cantonal Antonio Ante, Liga Cantonal Otavalo, y San Rafael de la Laguna. Categorías y competencia

Pueden participar deportistas

novatos y clasificados en las categorías Junior, Preinfantil, Infantil, Menores, Prejuvenil, Juvenil y Sénior. Es un torneo de eliminación directa o simple. Se competirá en tres rounds de 1 minuto y 30 segundos de descanso. Por ser de carácter abierto podrá participar más de un competidor en cada categoría y división, representando a sus clubes. La inauguración inicia a las 09:00, y luego se realizarán los combates hasta las 16:00. (CCJW)

IBARRA. La selección femenina de fútbol que participa en el décimo tercer Campeonato Nacional Barrial se enrumba al título luego de sus dos victorias y un empate. El estadio del cantón Cevallos, de la provincia de Tungurahua, fue el escenario en donde las jugadoras imbabureñas dirigidas por Alexander Valdez e Iván Avellaneda mostraron su buen nivel. En su primer partido, jugado en el arranque del torneo, los goles de Jessica Moreno y Kasandra Chalá le dieron la victoria al seleccionado imba-

bureño frente al fuerte equipo de Guayas. Para el segundo cotejo, Imbabura con visión atacante intentó vulnerar al cuadro de El Oro, pero este se defendió. A pesar de esto, Imbabura logró marcar el único tanto del cotejo, que le dio la victoria. Ayer, en el último partido de la fase de clasificación frente al seleccionado de Pastaza, el conjunto imbabureño selló su clasificación ganando en la tanda de los pénales. El siguiente rival del equipo de Imbabura aún está por definirse. (CCJW)

dEpORTE. Las imbabureñas cumplen buena actuación.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora IMBABURA-CARChI

Boxeadores refuerzan entrenamientos La preselección de boxeo de Imbabura realiza entrenamientos conjuntos con diferentes provincias, con el fin de escoger la selección definitiva y llegar en la mejor forma a los novenos Juegos Nacionales de Menores, a desarrollarse en el Centro de Alto Rendimiento (CEAR) de Carpuela. Hace pocos días finalizó el tope de preparación con los deportistas de la provincia de Santa Elena, en donde el entrenador sacó sus conclusiones para definir en esta semana al represen-

iBarra.

NORTE

tativo provincial para la cita de noviembre próximo. Aprovechando el feriado se desplazaron 26 deportistas a Cotopaxi para hacer entrenamientos y guantes libres. Anteriormente, los dirigidos por el entrenador Manuel Follo ya se foguearon con las provincias de Manabí, Los Ríos, Bolívar y Santa Elena. “Estamos en una etapa de entrenamientos con otras delegaciones que han servido mucho. Los muchachos sobresalieron y logramos buenos resultados con el único fin de mejorar la actuación del año anterior. Esperamos que el arbitraje sea el justo”. La Selección quedará definida hasta la próxima semana por 10 damas y 14 varones. “Este es un equipo nuevo, en el que buscamos que esté conformado por los mejores y quienes nos garanticen tener la calidad necesaria para participar en los eventos nacionales”. (CCJW)

torneo internacional Fútbol 9 Goleadores del equipo

Pablo Vega ° Juan Baldeón ° Steven Paredes ° Jordano Espinoza ° Mathias Chamorro ° Mateo ° Martín Lara

2 goles 2 goles 1 gol 1 gol 1 gol 1 gol

ExpEriEncia. La escuadra ‘canaria’ de Ibarra impresionó gratamente en el torneo.

Barcelona de ibarra cumple en torneo internacional FútBol

El equipo que participó en el campeonato internacional en medellín regresó cargado de experiencias e invitaciones a otros paises. Jugando a temperaturas sobre los 30 grados y midiendo a equipos de mayor talla y jugadores de más contextura física, el equipo de la escuela de Fútbol Barcelona

iBarra •

EntrEnamiEnto. Los púgiles locales afinan su técnica en Cotopaxi.

AB/9466/P

Ibarra retornó luego de su participación en el Campeonato Internacional Milán, desarrollado en Medellín, Colombia. Mostrando que Imbabura es una cantera inagotable de talentos para el fútbol, y que los inicios son los que importan con fundamentos y enseñanzas adecuadas, el conjunto ‘canario’ de Ibarra, dirigido por Alex Vásquez y Fabricio Proaño, impresionó gratamente en territorio colombiano. El equipo de la categoría Sub10 se batió de igual a igual frente a 12 representativos de 10 países, que fueron parte del certamen modalidad 9, es decir, 9 jugadores en cancha. Fabricio Proaño, coordinador general de la Escuela, se mostró satisfecho con lo logrado por los chicos. “Luego del cómputo total de doce equipos, divididos en dos grupos, quedamos terceros en nuestro grupo, pero sacamos como promesa a Jordano Paredes y como mejor arquero a Steven Baldeón. Creemos que nos sirvió de mucho, jugamos con categoría Sub 10, en la Sub 12, debido a los 11 años de Frank Piñeiros y Steven Baldeón, es decir contra categorías superiores tanto en tamaño como fuerza, más no en fundamentos y garra, algo que caracterizó a nuestro equipo siendo del comentario positivo de los padres de familia de los equipos anfitriones”. Fuimos gratamente felicitados e invitados al siguien-

torneo internacional Fútbol 9 resultados

vs. Milán (1-3) ° Barcelona vs. Dinhos Bogotá (3-2) ° Barcelona Barcelona vs. Maracaneiros de °Venezuela (3-2) Barcelona vs. Milán Maldinni Italia °(2-3) Barcelona vs. Milán Élite Colombia °(1-2)

te Campeonato de Milán las Américas, en Barranquilla, en el 2015. lo que se viene

El accionar de los muchachos se vio reflejado en el aplauso del público asistente a los partidos, que se jugaron durante los siete días que duró la competencia, y por ello recibieron invitaciones a otros torneos como la Copa Campeones, a realizarse en Medellín, en diciembre del presente año, y en julio del 2015 a la Soccer Cup Miami. “Para esto nuestro club da apertura a muchachos de los clubes de la ciudad de Ibarra para integrarse y ser parte de esta linda e interesante experiencia”, aseguró el dirigente. El día lunes el equipo continúa con los entrenamientos ya que se aproxima el Campeonato Infantojuvenil, organizado por la Federación de ligas barriales y parroquiales de Imbabura (Fedeligas de Imbabura), que preside Fernando Checa. (CCJW)

CRONOS A13

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014

d La Hora IMBABURA-CARChI

El fútbol llegará a más rincones de Carchi FormaCióN

FúTboL. En la provincia de Carchi se creó escuelas de fútbol con el apoyo de la Prefectura de Carchi.

La Prefectura le apuesta a la niñez como parte de las bases en este deporte. La creación de más escuelas de fútbol en el Carchi es una de las propuestas de la Prefectura de esta jurisdicción. La gestión está encaminada por la Prefectura del Carchi hacia el Ministerio del Deporte. La Viceprefecta de esta provincia, Melva Cadena, y el técnico deportivo de la Corporación Víctor Mendoza so-

TULCÁN •

licitaron el apoyo al ex Ministro José Francisco Cevallos en su visita a Tucán, para continuar con la construcción de más escuelas de fútbol a nivel de la provincia. Este acuerdo se concretará en los próximos días en la ciudad de Quito, donde se establecerá el porcentaje de apoyo que brindará el Ministerio del Deporte y el de la Prefectura, sellando con la

dEPorTE. desde pequeños se forman en temas de fútbol.

respectiva firma el bienestar de más niñas y niños que aman este deporte. Víctor Mendoza, técnico deportivo de la Prefectura del Carchi, agradeció la predisposición del Ministerio para apoyar la creación de más escuelas de fútbol en la provincia, que permitirá llevar el fútbol a más rincones de la región y dar oportunidad a muchos talentos escondidos para que se preparen y se hagan conocer. Por su parte, Melva Cadena, manifestó que el acercamiento P33487/ai/da

es muy importante para la provincia, porque se está logrando mayor inversión por parte de entidades del Estado en temas fundamentales que permitirán el buen desarrollo de la niñez, creando un precedente en el deporte carchense. Esta iniciativa del Prefecto ha tenido gran aceptación en la provincia, cabe resaltar que hasta el momento se han creado siete escuelas de fútbol en diferentes cantones, las cuales cuentan con un alto nivel de aceptación y donde no sólo se han inscrito

niños, sino también niñas amantes del deporte, el mismo que ha sido incluyente y se ha sembrado en la provincia como un entretenimiento que busca la salud y el bienestar. Víctor Mendoza, ex figura de la selección del Ecuador, dijo que en la provincia se está trabajando por la niñez y se ve en el deporte un espacio de recreación. Ahora, en la provincia de Carchi, las autoridades le apuestan a la niñez y se invierte en espacios deportivos. (RCJC) P

CUrIOSO

CUrIOSO A14

A18

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

sugerencias o temas para la sección curioso@lahora.com.ec

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

igualito. Sin duda, Mario Bros no cambia mucho en la vida real.

Así lucirían en la vida real si las caricaturas fueran de carne y hueso, su rostro se vería como las siguientes imágenes. No ha sentido curiosidad sobre cuál sería la figura real de los personajes animados. Bueno, pues algunas de las caricaturas más famosas del mundo fueron trabajadas para que lucieran como si fueran seres humanos.

El portal Huffington Post recopiló el rostro de varias caricaturas de la pantalla. La tarea la llevaron a cabo un grupo de ilustradores, quienes dotaron de piel a Homero y Bart Simpson, Popeye, Mario Bros, entre otros personajes. (DVD)

gracia. Tanto Shaggy como Homero muestran una imagen divertida.

arrugas. Esta imagen de Popeye solo motiva a no comer espinacas.

Héroe. Buzz no pierda su fortaleza tras el cambio.

simpático. Con piel, la picardía rebosa en el rostro de Bart.

locos. Beavis y Butthead producen el mismo desconsuelo como se los presente.

camaDa. La pandilla de South Park cambia considerablemente en carne y hueso.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

2984646 - 2984551

Vendo bonita casa en Yahuarcocha de 1800mts² terreno y 240mts² construcción; y en Imbaya Linda Casa de 1.100mts² terreno y 200mts² construcción, acabados de primera. 0999656473. P33571/ai

SECTOR PARQUE BULEVAR

Vendo lotes de terreno de 200mts², 1000mts², 3000mts², otro en Chorlaví de 7.400mts² con agua de riego. 0999656473. P33571/ai

VENDO CASA CENTRAL

Bien ubicado de construcción antigua; otra tipo moderno por sector La Giralda acabados de primera y una casa rentera de 5 departamentos. 0999656473. P33571/ai

PISO ESQUINERO

Con cerramiento 300m en forma triangular $33.500 ciudadela FEPCONI a 50 m de la Av. Eugenio Espejo. Informes 0996874961. P33408/ai

OPORTUNIDAD

Vendo lote de 800m² en Los Ceibos, Rio Quinindé e Inés Hernández. Inf: 0999443617. P33537/ai CAMBIO CASA GRANDE

Por casa pequeña $50.000 o vehículo $35.000, 200m construcción ladrillo 2 plantas, 100m patio césped, 4 dor., 4 baños, sala, cocina, comedor, zona BBQQ, estudio, 2 Jol, terraza por urgencia bancaria. Telf: 0981099945/ 0968362005 no inmoviliaria.P33574/ai

EN TULCÁN

Vendo 2 propiedades: Una ubicada en la Ayacucho y Bolívar frente al Bando del Austro; la otra con 2 frentes en la Calderón y Bolivia. Mayores informes al 0995662120 / 0987282496 / 062 981488.

P15529/at

DE OPORTUNIDAD

A 50m² del Mercado Amazonas 2 locales comerciales, 3 cuartos área 200m². Antonio Cordero 1-55 entre Obispo Mosquera y Zenón Villacís $ 200.000 negociables, sector comercial. Informes: 0988354214. P33495/ai

VENDO UN LOTE DE TERRENO

De 217 m² en Atuntaqui, barrio Las Palmas, calle Rocafuerte y calle nueva. Interesados llamar al 0993625641. P33583/ai

Se vende hermosa casa, tres dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina, 2 sala de star, cuarto de servicio, garaje para dos carros, espacio de jardines, en un sector recidencial privilegiado. 0969939798

P33498/ai

CHOFER LICENCIA TIPO “C” a trabajo para dentro y fuera de la ciudad o como bodeguero, ventas, atención al cliente, mensajero, supervisor de seguridad Telf. 0995313755

CASA COMERCIAL

Vendo o cambio 6 locales comerciales esquinera + 1 minidepartamento. Recibo propiedad menor valor:

Telf: 0997774429

P33369/ai

TRANSPORTE

VENDO LOTE DE TERRENO

SE VENDE DE OPORTUNIDAD

De 760 m en urbanización. Bosque de Los Ceibos con todos los servicios básicos, Informes 2604669 0999582046

Un vehículo Tucson Modelo 2008, flamante. Informes: 630604/ 0999586217. P33424/ai

Valor $55.000

VENDO CASA EN

EL EJIDO DE IBARRA Av. Mariano Acosta sector comercial alta plusvalía, precio $115.000, acepto crédito BIESS. Informes: 0969580661/ 0997768967. P33392/ai

SE VENDEN

1. CASA, Caranqui calle Nasacota Puente y Av. Atahualpa, 4 Departamentos, garaje 5 vehículos. 2. Departamento en Av. Pérez Guerrero, 3 dormitorios 3. Casa, Bolívar, central con local comercial y 3 departamentos de 3 dormitorios 4. Casa, Bolívar central, 2 locales comerciales, 10 oficinas con baño. 5. Casa en La Quinta, esquinera con 4 dormitorios. 6. Casa, 4 dormitorios en La Victoria con huertos. 7. Terreno de 3200m en Santiago del Rey. 8. Terreno de 5500m en Chaltura, sector el coliseo con agua de riego. 9. Casa, 2 departamentos, 1 local comercial con terreno, esq. calle Flores y Pedro Moncayo. 10. Casa Rentera de 4 departamentos de 4 dormitorios, en la Calle Juan Jaramillo y Darío Grijalva tras Secap.

0987604319/0994262104

SE VENDE

Camioneta doble cabina marca Mazda BT-50, año 2009, color blanco con recorrido 118.000 km, en perfectas condiciones. Inf: 0986482122. P33374/ai

VENDO

Concretera, tipo trompo de un saco, marca BAGANT Modelo C15-350, rendimiento aproximado de 2,5 m³/ hora, con llantas neumáticas tipo automotriz. Inf: 0990155425 o 062950834. $3.500 negociables. P33382/ai

ARRIENDOS

BUSCO EMPLEO

PIEZA

Independiente, baño privado, arriendo en Av. Atahualpa 15-51 y José Miguel Leoro junto a NIVELACIONES DE MATEMÁTICA, FÍSICA Y QUÍMICA. Teléfonos: 0999843967 y 2953758. P33569/ai

ARRIEDO LOCAL

En la Sánchez y Cifuentes y Teodoro Gómez. Inf: 0994474698/ 0999659000. P33566/ai

ANTICRESIS

Necesito departamento pequeño para dos personas adultas, en el área urbana de Ibarra, entrego $ 5.000. Informes: 2640-341/ 0998540961. P33461/ai

SE ARRIENDA

Dos departamentos con habitaciones máster, con baño privado c/u sala, comedor, cocina, área de lavados independiente, garaje, sector La Quinta. Valor 260,oo mensuales. Informes: 0982785003. P33565/ai

ARRIENDO

Un local comercial con mezzanime, está ubicado en la Sucre 1277 y Obispo Mosquera. (frente al colegio Sánchez y Cifuentes), telf: 0967530545/ 0979397386. P33532/ai

En la Rocafuerte y Teodoro Gómez cerca a la Clínica de Especialidades. Inf: 0994474698. P33566/ai

Precio $ 11.000 negociables. Informes 0992278600 / 062 988 188.

ARRIENDO DEARTAMENTO

P15518/at

SE VENDE

Un trailer marca FREIGHTLINER año 1988 en perfectas condiciones. Mayores informes al 0991808393. P15380/at

digitador, mensajero, bodeguero Telf. 0981929752

INGENIERO COMERCIAL y afines desea prestar sus servicios o como asistente administrativo, marketing, proyectos productivos, atención al cliente, cajero Telf. 0985101117

Mula Mack 1979, en perfectas condiciones apta para volqueta o transporte de madera.

Mirarla en www.patiotuerca.com

SEÑOR CON EXPERIENCIA desea trabajar como bodeguero, guardia de seguridad, mensajero, atención al CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca cliente, ventas Telf. 0999707035/ trabajo para dentro y fuera de la 0983972781 ciudad o de bodeguero, asesor de ventas, atención al cliente, mensajero, JOVEN DESEA TRABAJAR en caja, recuperación de cartera, ventas, atención al cliente, cabinas e internet, facturación telf. 0986579316

SE CUIDA A PERSONA de la tercera edad con terapia física y a niños con estimulación integral tiempo a convenir Telf. 0981262676

ARRIEDO CASA

VENDO

SEÑORA BUSCA TRABAJO como AUXILIAR DE ENFERMERA busca empleada doméstica, niñera, cuidado trabajo o como cajera, atención al a personas mayores telf. 0959960839/ cliente, limpieza de casas, ventas Telf. 0989360518

Completo, 3 dormitorios y demás servicios. Dirección: Jacinto Egas Almeida 2-13 y José Miguel Leoro. Informes: 062951083/ 0999017407. P33598/ai

JOVEN BUSCA TRABAJO como oficial de construcción, en fábricas, atencional cliente, para heladería, ventas, mesero Telf. 0967914678

IVAN KAMO EL PROFETA DEL AMOR

En mantenimiento de jardines o agricultura. Informes: 0981989097.

TIENES PROBLEMAS EN EL AMOR... ¡¡AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO!! ATRAIGO DOMINO Y RECUPERO EL AMOR DE TU VIDA!!! ÚNICO EXPERTO EN UNIÓN Y RECONCILIACIÓN DE PAREJAS SEPARADAS

P33517/ai

NECESITO JOVEN BACHILLER

SALVA TU RELACIÓN O MATRIMONIO

0997278003

Para trabajador como bodeguero en la ciudad de Atuntaqui preferible que sea de dicha ciudad. Informes al 0994313367. P33568/ai

TRABAJOS AL MOMENTO TEMPORALES Y ETERNOS

GARANTIZADOS

CONTROLA TU NEGOCIO

SE NECESITA

Te ofrecemos un sistema, fácil, rápido y seguro. Puedes controlar: contabilidad, bancos, roles, inventarios, compras, ctas x cobrar y pagar, facturación, impresión de facturas, ANEXOS. Inf: 0989122162

Ayudante de cocina para cafetería-bar. Informes al 0992747334. P33544ai VARIOS

P33524/ai

SECTOR IMBAYA Y YAHUARCOCHA

EN OTAVALO

P33426/ai

CASAS Y TERRENOS

P33310/ai

SEÑORA DESEA TRABAJAR en servicio doméstico con experiencia Telf. 0980781885

JOVEN BUSCA TRABAJO como mensajero, bodeguero, soldador, chofer licencia tipo “B” y “C” y dispone de auto o para recorridos Telf. 0982849446

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P33472/ai

SE ARRIENDA

Taller para mecánica, etc. Llamar al teléfono. 0994383920, dirección Av. Eugenio Espejo Puente Amarillo. P33514/ai

SE VENDEN

VENDO

24 sillas metálicas tapizadas escritorio todo en buen estado. Informes: T 2955235/ 2959756/ 0997755866. P33551/ai

CASA GRANDE De 2 pisos, otra por terminar, con terreno en Priorato. INFORMES: 0986007020

VENDO

MAMPARA GRANDE DE VIDRIO CON PUERTA CORRERIZA DE 2.15 ALTO X 1.32 ANCHO INFORMES: MEJIA 3-41.

P33558/ai

P33383/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

EXPERTO EN UNIÓN DE PAREJAS

2 dormitorios, cocina, sala, comedor, 2 baños. Ibarra, Colón 4-25 y Maldonado. Inf: 0984895471 o 5000547. P33589/ai

EMPLEOS

A15

P15525/at

MULTIEMPLEOS

SEÑORA DESEA TRABAJAR como CHOFER LICENCIA TIPO “E” desea empleada doméstica, ayudante de trabajar para dentro y fuera de la ciudad o en mecánica automotriz, cocina, niñera Telf. 0991946315 atención al cliente, auto ventas, DESEO TRABAJAR EN: P33485/AI polivalente Telf. JOVEN BUSCA TRABAJO como conductor JOVEN DESEA TRABAJAR como CHOFER LICENCIA TIPO “C” busca 0986260973 mesero, recepcionista, ventas, guardia seguridad, supervisor, trabajo o como bodeguero, ventas, atención al cliente, bodeguero, mensajero, bodeguero, conserje, atención al cliente, mensajero, mensajero, internet, cabinas tiempo a chofer licencia tipo “B” Telf. supervisor de seguridad Telf. convenir Telf. 0983929461 0967110955 0995313755 JOVEN CON EXPERIENCIA en ventas, atención al cliente, mensajero, EMPLEADA DOMÉSTICA busca CHOFER LICENCIA TIPO “B” busca CHOFER LICENCIA TIPO “B” busca trabajo o como niñera, limpieza de distribuidor de productos, guardia de trabajo o como auxiliar contable, trabajo o para manejo de maquinaria casas, lavado y planchado de ropa seguridad, bodeguero. Telf. mensajero, bodeguero, ventas, pesada retroexcavadora o mini Telf. 0959079517 0989590256 atención al cliente, cajero, recepcionicaladora Telf. 0988256169 sta Telf. 0982505325

DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014 La Hora iMBABURA-CARChi

P15526/at

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

OBTENGA

SALUD DINERO Y AMOR

P AR/97110/XL

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P33543/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

!!!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvIsOs A16

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

COPRISEG CIA. LTDA.

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

CENTRO DE OBESIDAD Y METABOLISMO

Tratamiento 100% natural con regulación metabólica, transtorno del sueño, terapia del dolor, tratamiento en alergías y estreñimiento, clinicamente vigilago. UNIMEDIC´S. Ibarra. Inf: 0999378463/ 0987655897

EMPRESA FLORÍCOLA EN URCUQUÍ

REQUIERE CONTRATAR PROFESIONAL CON EL SIGUIENTE PERFIL:

- INGENIERÍA INDUSTRIAL - INGENIERÍA AMBIENTAL - PSICOLOGÍA INDUSTRIAL Y/O AFINES - MANEJO DE PAQUETES INFORMÁTICOS - CAPACIDAD ORGANIZATIVA Y LlDERAZGO

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

PREFERIBLEMENTE CON CONOCIMIENTOS EN SEGURIDAD INDUSTRIAL

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

“SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/31380/ai

EXPERIENCIA NO INDISPENSABLE P33552/ai

Enviar su hoja de vida y aspiración salarial a:

aleflowers.@puntonet.ec

P33421/ai

GIMNASIO IMBABURA Dirección

Ricardo Sánchez 8-25 y Juana Atabalipa

EN TULCÁN Se necesita contratar

SECRETARIA PUBLICISTA

con experiencia para importante Institución. Dirección: Olmedo y 10 de Agosto, Edificio Episcocal 5to Piso.

Informes al: 2990601 / 0995247410.

P15270/at

P/90149

IBARRA- ECUADOR

NECESITO ASISTENTE ADMINISTRATIVA * EDAD MINIMA DE 30 A 35 AÑOS * EXPERIENCIA EN VENTAS * BUENA PRESENCIA * OCASIONALMENTE VIAJES A ESMERALDAS Y QUITO

Teléfono: 0986085858 P33558/ai

POSTULANTESENVIAR CURRICULUM A LA SIGUIENTE DIRECCION: gsalvad@hotmail.com

Asesoramiento en seguridad industrial

IMAGEN Y SEGURIDAD EN SU EMPRESA • Venta • Recarga • Ropa de trabajo • Mantenimiento de equipos contra incendios • Artículos de protección personal • Elaboración de reglamentos de seguridad y salud • Evaluación de riesgos: físicos, biológicos y químicos • Planes de contingencia Dir.: Dos de Marzo 17-40 y Av. Atahualpa Telf.: 2605 134 / Cel.: 0999145177 E-mail: proteincendios@yahoo.com ATUNTAQUI - ECUADOR P33558/ai

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

REQUISITO:

P33558/ai

SE INSTALA CIELOS RASOS Gypsum, suelos de madera: parquet, entablados, pulidos, lacados, estucos y pintura en general.

Buen manejo de fuentes y redacción. Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec

INFORMES: 0992899891

P32970/ai

ATENCIÓN MOTORIZADOS Se requiere contratar persona joven hombre o mujer que tenga motocicleta para recorrido dentro de la ciudad. Mayor información en la siguiente dirección: Calle Andrés Bello y Flores (frente al antiguo terminal de la Flota Imbabura), en horario de 07H00 a 08H30 P33041/ai

DELICATESEN “ EL LIMÓN” PUNTO DE VENTA DE DIARIO LA HORA

Ofrece licores, víveres, chocolates finos, sorpresas, regalos, cabinas. P33558/ai

Av. El Retorno, Los Ceibos

- Baterías - Aceites - Rines email: negrasbuenas5@yahoo.es

IBARRA

Frente a la Estación de gasolina Los Olivos Telf.: 06 2640 190 Cel.: 0997987304

P33581/ai

SAN GABRIEL Telf.: 06 2291491 Cel.: 097987552 0992078501

TULCÁN Telf.: 06 2981807 Cel.: 0985483185

OTAVALO Telf.: 06 2928720 Cel.: 0997987394 P33558/ai

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

ALGO DIFERENTE EN IBARRA

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

continuación artículo de 11/Octubre, Pag.17

El principio “Indubio pro reo”: sentencia condenatoria. Por esta razón, la doctrina señala, que la situación natural del hombre es la de ser inocente Autor: Dr. José García Falconí y libre, o sea que toda duda insalvable, actualTambién debo señalar, que se suspende la juris- mente más allá de toda duda razonable, condicción de la jueza y juez, conforme dispone el forme señala el Art. 5.3 del COIP, que aparezca Art. 153.1 del COFJ: “Por haberse dictado auto dentro del proceso, debe beneficiarlo, pues con de llamamiento a juicio penal en su contra, por razón se dice que para la estabilidad de la sodelito sancionado con pena de privación de li- ciedad, es menos dañino absolver a un culpable bertad, hasta que se dicte sentencia absoluto- producto del insuficiente grado de convicción ria, en cuyo caso recuperará la jurisdicción, o derivada de los medios de prueba que demuessentencia condenatoria, en cuyo caso definitiva- tren la existencia del hecho punible o la autoría mente la habrá perdido”, este entre otros artícu- o participación del procesado en la comisión del los que constan en el COIP. mismo, que condenar a un inocente que ha sido procesado penalmente. Jurisprudencia nacional sobre la certeza y el convencimiento Hay que aclarar, que la duda debe hacer reSobre la certeza y convencimiento, existe una lación a la culpabilidad, pues como es de cosentencia muy interesante publicada en la Ga- nocimiento general la punibilidad es la conseceta Judicial Serie XVI, No. 1 (septiembre a di- cuencia del delito, y aquí no opera la duda; de tal ciembre de 1994); en la que de alguna manera se modo que hay que tener muy en cuenta que en recalca que más que con los Códigos, doctrinas la etapa intermedia del actual sistema penal no y jurisprudencia, la justicia se puede impartir cabe la duda, pues esto promocionaría la impuaplicando el sentido común, y teniendo una nidad, o sea que la duda, se produce en la etapa firme inclinación hacia la equidad en el juzga- del juicio y al momento de dictar sentencia, esto miento de los hombres, como bien lo dice el tra- en materia procesal penal; insistiendo que para tadista Hernando Londoño Jiménez. dictar auto de llamamiento a juicio, se requiere conforme disponen los Arts. 601, 602 y 608 del Conclusiones sobre la duda a favor del reo COIP, demostrar la existencia del delito y eleDebo manifestar, que el principio procesal de mentos de convicción suficientes para establela duda a favor del reo (in dubio pro reo), benefi- cer la responsabilidad de la persona procesada cia a la persona procesada penalmente, cuando como autora o cómplice, toda vez que es en la al momento de dictar sentencia que potencial- audiencia de juicio, que es la etapa más impormente descritica el derecho constitucional de la tante del proceso, donde se establece la culpabipresunción de inocencia ante elementos afirma- lidad y responsabilidad de la persona procesativos e informativos que no permiten estructu- da penalmente. rar con certeza la responsabilidad penal, esto es el convencimiento que se requiere sobre la culDe lo anotado se desprende que la duda, es pabilidad de la persona procesada para dictar un punto importante entre el convencimiento aNálIsIs dE la PrUEba EN El COIP

aNUlaCIONEs

MUTUALISTA IMBABURA

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 1001369388 de la Mutualista Imbabura perteneciente a Ortega Gómez Ingrid Betty, por lo que se procede a su anulación. P33592/ai

BANCO DEL AUSTRO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado los cheques No. 2177- 2240 de la Cta. Cte No. 0317010621 del Banco del Austro perteneciente a Milton René Velasco Rivera, por lo que se procede a su anulación. P33596/ai

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501503747 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a María Fabiola Pastaz Pozo, por lo que se procede a su anulación. P33593/ai

JUDICIALES DOMINGO 12 De Octubre DE 2014

P La Hora ImBABURA-CARChI

A17

positivo y convencimiento negativo, porque el intelecto de los jueces, que conforman el Tribunal de Garantías Penales o la Sala de la Corte correspondiente o de la Jueza o Juez, es llevado hacia el sí y luego hacia el no, sin poder quedarse en ninguno de estos dos extremos, de tal modo que en estas circunstancias, la jueza, juez, tribunal de garantías penales o sala de la Corte correspondiente, por mandato de la ley, debe confirmar la inocencia de la persona procesada penalmente, debiendo tener en cuenta el principio de la duda a favor del reo (in dubio pro reo), regulado en el Art. 5.3 del COIP. Para terminar este tema jurídico, debo recalcar, que el principio procesal de la duda a favor del reo (in dubio pro reo), se dirige al juzgador como norma interpretativa para establecer que en aquellos casos en que se haya realizado una actividad probatoria normal, si las pruebas dejaren dudas razonables en el ánimo del juzgador, de la existencia de la culpabilidad de la persona procesada, debería por justicia confirmar la inocencia de aquel, pues en el supuesto de incertidumbre se corre el riesgo de cometer una injusticia, y en este caso, no hay otro camino que el de elegir el mal menor que es establecer la inocencia, esto es el de absolver a un culpable antes que condenar a un inocente, o sea la duda se resuelve a favor de aquel a quien la existencia del hecho incierto irrogaría perjuicio. Dr. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Central del Ecuador Correo: josegarciafalconi@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rOjA rEpOrTE A18

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

PlATo. Las bicicletas de ruta en la actualidad utilizan dos platos: un pequeño y un grande.

CiClismo mANUBRio. Es el espacio donde van las manos del ciclista.

En los cambios está el secreto Uso. Los piñones indican las velocidades de la bicicleta. Pueden ser de 8 hasta 11.

Una buena combinación entre plato y piñón hacen un manejo simple de la ‘bici’ en distintos terrenos.

REDACCiÓN QUiTo • El

FRENos. Están ubicados junto a los cambios. Es recomendable utilizarlos a la par.

sillÍN. Para evitar molestias, el deportista debe utilizar una badana que haga contacto con el sillín.

ciclismo es una de las actividades deportivas que más adeptos suma día a día. Es por eso que se recomienda, para adquirir una ‘bici’, tener en cuenta ciertos aspectos. En todos los casos es importante la talla de la bicicleta. En el de ruta se tiene que medir, según explica Santiago Rosero, uno de los entrenadores del Movistar Team Ecuador, el tallaje del cuadro. “La medida debe acoplarse a la talla de la persona”, indica Rosero. El siguiente pase es la altura del sillín. "Hay personas que tienen las piernas más largas que otras o el tronco. Por tal motivo también se debe medir", agrega el entrenador.

Una vez definidos estos pasos se debe utilizar de buena forma el sistema de cambios. "Deben ser de una sola gama para que funcionen bien", puntualiza el exciclista de Pichincha. los cambios

Las bicicletas de ruta, en la actualidad, vienen de 8, 9, 10 y hasta 11 cambios contados desde el piñón. Además, tienen dos platos. "El plato 50,34 es para una persona que tiene sobrepeso o que no puede hacer mucha fuerza, pero no para quienes hacen más km o deporte con regularidad. Lo recomendable es un 5339", detalla Rosero.

CADENA. Sirve para unir la fuerza del piñón con el plato y cambiar las velocidades.

Para el entrenamiento lo "ideal es utilizar el plato pequeño con la mitad de los piñones, pero cuando andas más rápido necesitas el plato más grande con la misma relación del piñón”, aduce el experto. Cuidado

En el rango del ciclista profesional se suele utilizar el cruce de la cadenilla entre piñón y plato, pero no es aconsejable para una persona que lo hace por recreación. "Se suele dañar el piñón, el plato, la cadenilla y el tensor por la tensión que hay. La cadena en vez de entrar recto entra en curva", explica Rosero. Frenos

Lo ideal es frenar las dos ruedas a la vez y no solo el de atrás o adelante. "En las bicicletas de ruta, por el espesor de la rueda, una frenada solo a la llanta de atrás podría ocasionar una caída, ya que es muy pequeña para soportar el peso". (WOM)

Fuerte choque de dos vehículos en Yacucalle Uno de los automóviles terminó estrellándose contra una pared después del impacto.

IBARRA• La mañana fría y lluviosa que transcurría con normalidad en el barrio Yacucalle, con las canchas deportivas prácticamente vacías, debido al mal temporal, se vio interrumpida por un nuevo accidente de tránsito, que afortunadamente solo dejó daños materiales. Aproximadamente a las 11:20 de ayer, en la avenida Rafael Sánchez y Juan Francisco Bonilla, en el sector de Yacucalle, mientras la conductora del vehículo Tucson, placas IBA 9614, se disponía a cruzar, impactó lateralmente a una camioneta Chevrolet Luv Dmax, que subía en dirección norte, según afirmaron los testigos del suceso. El fuerte impacto le hizo perder el control, por lo que se cruzó el parterre y se estrelló contra la pared de la escuela ubicada atrás de las canchas de básquet. “Por suerte no venía ningún carro en esa dirección ni había gente cruzando por la vereda”, comentaba uno de los testigos, que afirmó que la culpa fue de la conductora del vehículo Tucson, quien se habría salido más de la cuenta al parar en la intersección.

Conductor culpable de accidente en los cañaverales IBARRA• En la audiencia ejecuta-

da esta semana, el Juez lo declaró culpable. El 26 de noviembre de 2013, a las 14:00, se produjo un accidente en la Panamericana Norte, sector de los cañaverales, producto del cual dos personas sufrieron heridas y golpes de consideración. La audiencia de juzgamiento se llevó acabo el miércoles. La acusación particular fue presentada por Nancy M. y otra persona que resultó con golpes, excoriaciones y hematomas en diferentes partes del cuerpo. De acuerdo a los exámenes médicos legales, uno de los perjudicados, quien pidió omitir su nombre, fue internado en la clínica Metropolitana para recibir tratamiento. Presentaba golpes en el ojo derecho, labio superior, y perdió la movilidad temporal de sus piernas.

ChoqUE. La parte delantera de uno de los vehículos quedó destrozada.

Por su parte, la conductora de la camioneta no se encontraba en el carro, porque de manera inmediata, luego del choque, habría llevado a su hija a un centro de salud para que la atiendan. “Es extraña la manera cómo la camioneta llegó a estrellarse contra la pared. Estaba en una dirección completamente diferente para la que terminó”, dijo otro de los testigos, que prefirió no brindar su nombre. Por otra parte, la conductora También presentaba una cicatriz en el dorso, mano izquierda, y señales de golpes en su rostro, por lo que procedieron a realizar una operación facial. La señora Nancy M. tubo afecciones de su columna; excoriaciones en el codo derecho, rodilla derecha, y perdió la pieza dental número ocho del maxilar superior(…). La incapacidad de realizar los trabajos habituales fueron de 21 días. Sin embargo, la defensa del conductor dijo que con esas lesiones, de las cuales no existen certificados de las casas de salud donde se hicieron atender, son contradictorias, porque, según la abogada, con ese tipo de lesiones solo deberían haber obtenido ocho días de reposo. Varias personas que la escucharon calificaron las evaluaciones como impropias. “Sabemos que es la defensora particular, pero no debe ser inhumana al calificar esos golpes y heridas como pasajeros”, expresaron. El Juez de Garantías Penales, una vez que escuchó a las partes involucradas, encontró al conductor culpable de

del vehículo Tucson hablaba con la Policía y agentes de tránsito, explicándoles que ella no tenía la culpa. “Siempre manejo despacio y más todavía considerando el peligro que representa la lluvia”. Además, argumentó que no se dio a la fuga porque ella no tuvo la culpa. Un agente de tránsito informó que no se la llevaría detenida, por ser un accidente de tránsito en el que no se podía constatar la presencia de heridos en el lugar

del hecho. La ambulancia de los bomberos atendió a la señora que permaneció en el sitio, quien no presentó golpes ni heridas de gravedad, aparte del susto al ver toda la parte frontal de su vehículo destrozada. Un policía dijo que el hecho podría confirmarse mediante las cámaras del sistema de ojos de águila, ubicadas exactamente en la intersección donde ocurrió el accidente. (HOKC/VMWF)

rOjA I

DOMINGO 12 DE OCTUBrE DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

A19

Acuerdo reparatorio por mil dólares IBARRA• Oscar A., conductor, pagó mil dólares como reparación de la lesión ocasionada a Sebastián P., producto de un accidente de tránsito suscitado en la vía a Lita. El accidente de tránsito se produjo hace varios meses en la vía Lita-San Lorenzo. Desde entonces, la madre de Sebastián, Carmen A., planteó una demanda para que el responsable del accidente (conductor) llegue a un acuerdo. Durante la audiencia de juzgamiento, el demandado y la demandante llegaron a un pacto en un acuerdo reparatorio de los daños por la cantidad de mil dólares, en efectivo. El Juez preguntó a Carmen A. si conocía sobre el procedimiento legal de un acuerdo reparatorio, y si lo hacía voluntariamente. La mujer contestó que sí. Uno de los familiares del demandado procedió a entregar 600 dólares en efectivo, porque 400 ya le habían anticipado. El Fiscal pidió la suspensión condicional del procedimiento, porque no contraviene con normas legales expresas y porque esta contravención de tránsito no constituye un delito que amerite prisión o reclusión mayor a 5 años. El Juez aclaró que de acuerdo con el artículo 139, literal b, de la Ley de Tránsito Seguridad Vial y Transporte Terrestre, el afectado estuvo 90 días incapacitado de poder realizar sus actividades normales, pero que se trata de un delito culposo y que por tal razón se admite el acuerdo reparatorio. La autoridad decidió dictar medidas cautelares. El responsable se deberá presentar ante la Unidad Judicial Penal dos veces al mes, durante seis meses; no tener instrucción fiscal por un nuevo delito; tener trabajo y dedicarse a los estudios. Si no cumple, se revocará este proceso y se continuará con la causa. También giró la boleta, pero esta vez, para que la Policía no lo detenga. (CHRPW)

aRChivo. El choque fue en el sector de los cañaverales.

haber ocasionado lesiones a dos ciudadanos. El accidente ocurrió el 26 de noviembre, a las

14:00. La sentencia documentada la presentará en 10 días, según dijo el Juez. (CHRPW)

ilUstRaCión. El acuerdo fue del pago de mil dólares en efectivo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c DOMINGO 12 DE OCTUBRE DE 2014

Imbabura, Carchi

44 PÁGINAS

Choque en pleno yacucalle

El impacto ocasionó que uno de los vehículos termine estrellándose contra una pared de la escuela ubicada cerca de las canchas deportivas del barrio yacucalle. Página A19

Solo quedan entre 240 y 320 ejemplares en estado salvaje debido al desarrollo urbanístico. Página B9

Cuando la política se une a la farándula Muchas actrices decidieron compartir su vida sentimental con políticos. Aquí un vistazo.

Página B10

Imbabura aporta al éxito nacional

tigre de Malasia en peligro de extinción

incl. IVA

Las judocas Julessey Viveros y Karla Campos, como parte de la selección nacional, destacaron en el Open Panamericano de Judo realizado en Bridgetown, Barbados. Página A11

Algunos secretos para ir más rápido en la bicicleta una buena combinación entre plato y piñón hacen un manejo simple de la ‘bici’ en distintos terrenos.

Página A18