Issuu

75c incl. IVA DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 País

Terremoto: Más de 200 bienes patrimoniales afectados Página B2

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.019

CotaCaChi

Discapacidad y un mensaje de igualdad y vida Página A4

VENTA DE AuTOs usADOs DIsMINuyE

Al término del 2015, alrededor de 20 vehículos semanales se comercializaban tanto en el interior de la feria como a las afueras del recinto. En la actualidad, máximo 5 automotores son comprados entre sábado y domingo. La venta de los vehículos en la feria local se habría reducido en un estimado del 70%. Página A3

Las ‘piedras encantadas’ tienen su ruta en Mira Son rocas milenarias que tienen un significado especial, sobre todo para los habitantes de la parroquia Juan Montalvo. Página A5 CarChi•

Tipos de pan para una dieta saludable Panes a base de quinua, chocho, cereales e incluso frutas y vegetales ofrece un novedoso emprendimiento en la ciudad. Página A2

No solo se aprobó el IVA al 14% País• El segundo paquete tributario que aprobó la Asamblea el jueves con 94 votos del oficialismo, contempla además del incremento del IVA del 12% al 14% por un año y otras contribuciones, un capítulo sobre relaciones laborales en zonas afectadas por el sismo de 7,8 grados en la escala de Richter que ocurrió el 16 de abril. En la Comisión de Régimen Económico, donde se estructuró el informe de esta Ley, se manifestó que era necesario contemplar una normativa específica para esa zona ya que muchas empresas no pudieron seguir laborando por los daños del sismo, por lo que debieron terminar la relación con los trabajadores. Página B1

Sabatinas se financiarán con ‘aportes voluntarios’ País• El Presidente Rafael Co-

rrea, durante su informe semanal emitido desde el Palacio de Gobierno, reiteró que las sabatinas se mantendrán, pero anunció que el presupuesto para organizarlas y difundirlas ya no saldrá del Estado, sino que se recurrirá a voluntarios y donaciones. Aseguró que con esta medida deja sin argumentos a la oposición que ha criticado los gastos realizados en los enlaces en momentos que el país atraviesa una crisis económica y en que se vive la emergencia por el terremoto Página B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rEPOrTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

Más que panes, ofErta. Panes de los más variados sabores son los que se ofertan en este novedoso y nutritivo emprendimiento.

Panes a base de quinua, chocho, cereales e incluso frutas y vegetales se ofrecen en la ciudad, buscando crear una cultura de alimentación saludable y romper los esquemas en cuanto al consumo de pan.

productos nutritivos Productos Panes para diabéticos, para personas con problemas de obesidad, para quienes tienen intolerancia al gluten o quienes no pueden consumir levadura… son algunas de las ofertas. Además de panes desgustativos, como panes de naranja, de quajada, de zapallo y uno que fusiona los sabores del país, como el de plátano, café y cacao. “Actualmente, la panadería se ha convertido en industrial. Al ser industrial se utilizan químicos como colorantes, edulcorantes, saborizantes, bromatos y otros que a la larga traen daños. Es importante que la gente conozca la importancia que tiene nutrirse y no comer por comer”, sostiene David y explica sobre algunos que ofrece. Los panes son elaborados con productos de la zona, como maíz, yuca o quinua. El de chocho con soya es uno de los más recomenEmPrEndEdorEs. Los panaderos de este grupo enseñan algunas de sus dados, ya que tiene fibra, proteína y no aporta muchos almidones. creaciones al lente de La Hora. Uno de los productos ‘estrella’ es el pan de siete cereales, que, según menciona, está dirigido a personas con diabetes o con probleIbarra• El pan es infaltable en el desayuno, a media tarde, o en la noche. Es el acompañante ideal del café y también suele consumirse mas de obesidad. Está elaborado a base de harina de trigo entero, machica, haba, maíz, quinua, soya y harina integral. con jugos, chocolate caliente y con casi todo tipo de bebida. Asimismo, ofrece pan de machica y el pan de levadura. Este úlLas cestas se llenan de una variedad de pan y para algunos es un producto que no puede faltar. Asimismo, constituye un alimento que timo ideal para quienes poseen problemas de gastritis o no pueden está prohibido en algunas dietas debido a su alto contenido en almi- consumir levadura. El pan de sémola de trigo y amaranto es una dones y carbohidratos, por lo que para muchos no es el mejor aliado alternativa para los deportistas y quienes se ejercitan mucho: “la sémola es la parte proteínica que otorga fibra y el amaranto es al moento de intentar llevar una dieta o cuidar la figura. Sin embargo, no deja de ser un producto que es parte de la identi- TOME NOTA un ingrediente con alto contenido nutritivo”, añade. Para las personas con sobrepeso también existe una alterdad alimentaria, al menos en la Sierra ecuatoriana. nativa. “Tenemos pan con salvado de trigo y avena, que son El chocho, la quinua, el zapallo o la naranja son productos está dos tipos de fibras, la soluble e insoluble, la primera es la que que se cree que pueden estar incluidos en todo, menos en un Nutripan ubicada en la pan. Pero al reconocer su alto contenido nutricional y fusio- calle Colón entre necesitan nuestros músculos y la insoluble la que hace limpiey nando técnicas y conocimientos han permitido crear una va- Bolívar Olmedo, junto al za a nuestro organismo”. Por otra parte, David indica que uno de los proyectos es inriedad de productos saludables, ricos de sabor y nutritivos, de centro comercial de emprendecluir un pan para personas con la enfermedad célica, es decir la manos de emprendedores del grupo denominado Laguna dores en el antiguo para quienes tienen intolerancia al gluten y no pueden consudel Sabor. Patronato mir harinas blancas. Para esto, señaló que están emprendien“Hemos visto la manera de nutrirse en base al pan”, co- Municipal. do encuestas para determinar la producción que requieren y menta David Pazmiño. Él junto con cinco personas más, tras así implementarlo, dando una opción más a los consumidores. un proceso de formación, investigación, pruebas y sobre todo El mencionado emprendedor manifestó que con estas ideas busla idea y ganas de ofrecer algo diferente y aportar a que las personas se alimenten mejor, iniciaron un emprendimiento que tiene al pan can generar una cultura de consumir productos saludables y con esto como protagonista. ‘Nutripan’ se llama la empresa y la panadería potenciar una alimentación nutritiva. “No le llamamos integral a ninque desde febrero abrió la oportunidad a los ciudadanos a consumir gún pan, les llamamos panes nutritivos, que es muy diferente. Queremos cambiar esa idea de que el consumir pan integral se relaciona con ese producto tan tradicional, pero de formas nutritivas. “Ha sido difícil, porque la gente está acostumbrada a la panade- un problema de salud y no es así, es darle un giro a ese concepto para ría común y muchas veces no se sabe la calidad de esos productos”, que se asimile mejor, como una opción abierta para todos”. Los panes son lo principal, pero también elaboran tortas. “Elaboseñala David. Cuenta que en vista de la diversidad de productos que existen en el país, “muy ricos y sanos, que hemos dejado de con- ramos tortas como se hacía antes, de forma artesanal”. Manifiesta sumir”, se generó la idea de incluirlos y revalorizarlos mediante la que son productos sin químicos y con todos los procesos necesarios para obtener calidad. Las tortas tienen coberturas naturales a base elaboración de pan. David lleva más de 15 años en el mundo de la panadería y mani- de frutas, como mango, naranja y otras, dando un valor agregado, fiesta que ante la realidad de tener al alcance esos productos y ante según señala. Mencionó que con el apoyo de la Alcaldía, ahora tienen un espacio la demanda de generar un lugar donde se proporcione este alimento enfocado tanto para personas con problemas de salud como para donde ofrecer este servicio abierto a todo quienes deseen optar por quienes deseen tener una alimentación más saludable, se inició con un estilo de vida más saludable. “Guiamos a nuestros clientes, lo que nos importa es dar nutrición”. (CFDA) este proyecto, que ahora es una empresa en crecimiento.

Demanda de autos usados, a la baja La venta de los automotores en la feria local se habría reducido en un estimado del 70%. IBARRA• Al término del 2015, alrededor de 20 vehículos semanales se comercializaban tanto en el interior de la feria como a las afueras del recinto. En la actualidad, máximo 5 automotores son comprados entre sábado y domingo. La tendencia de la crisis económica se amplía a todos los negocios a nivel general. La Asociación de la denominada autoferia en Ibarra identifica la recesión financiera local al palpar que la población local y sus alrededores han dejado de adquirir los vehículos usados en la ciudad. A pesar de que existe demanda de usuarios de autos que se acercan a la feria, así como la rebaja de precios del bien, la venta no se incrementa. Aníbal Rosero, dirigente de la Asociación y realizador de la exposición de los vehículos, explicó que el sector automotriz es el que más ha sentido la crisis monetaria a nivel del país, puesto que dinamizaba la economía en todos los niveles y en la actualidad las personas inmersas en la compra y venta de autos no poseen dinero, ya sea por pagos impuntuales o

500

automotores por lo menos se registran cada fin de semana en la feria automotriz de Ibarra.

ECONOMÍA. El parque automotor que se comercializa posee una tendencia a la baja dentro de la compra y venta en la ciudad.

porque no existe una fuente de embargo, se regresan con su trabajo, lo que ha generado que mismo bien hasta el próximo fin de semana. el negocio baje. “El porcentaje de autos para El nuevo espacio donde llegan los comerciantes de los venta ha bajado considerableautos utilizados presta las ga- mente. Si hablamos de que enrantías a fin de que se lleve de tre los dos días se hayan vendido 5 carros ahora es muy buena forma el comercio. En la actualidad, los so- tome Nota bueno, en comparación con el año anterior que cios han logrado que se era el doble”, aseguró el agilite la adquisición de costo para dirigente de la feria. un automóvil con la aper- El ingresar con Juan Oñate, asiduo tura de la legalización a vehículos a la es de 2 través de notarías y la re- feria dólares y el hora- comerciante de autos, visión pericial por parte rio de funciona- mencionó que la compra miento comieny venta de autos ya no es de los agentes de policía za a las 07:00 las 15:00, un negocio, puesto que a encargados de verificar si hasta sábados y pesar de que se ha devason o no de procedencia domingos. luado el auto que está en legítima. considerables condicioA pesar de esos servicios extras, las personas se nes, no hay quien lo adquiera. Ahora espera que se estahan limitado en adquirir los autos. Cada semana, al Corre- bilice la sociedad económicador Periférico Sur y la calle Los mente para volver al oficio. Galeanos, al sur occidente de la Enfatizó que más se gasta en ciudad, no dejan de llegar ven- los accesorios para mantener dedores del Carchi, Imbabura, en buen estado el vehículo que Pichincha, Latacunga, Esme- ganar algunos dólares en el raldas… a ofertar los autos; sin mercadeo. (APLA)

Se efectúa mayor control de fauna urbana El comisario municipal, Pablo Torres, manifestó que se realizan algunas acciones para dar cumplimiento a la Ordenanza de Tenencia Responsable de Animales. Asimismo, señaló que el cuidado y tenencia de mascotas debe ser de forma responsable por parte de la ciudadanía. Para mantener limpias las plazas de la ciudad, se informó que miembros de la Policía Municipal entregan a quienes lleven mascotas una funda para que puedan recoger los desechos de éstos, con el propósito también de promover un cambio de cultura. Respecto al control, Torres manifestó que en parques, mercados y espacios públicos los controles son más estrictos debido a que existen personas que se dedican a vender mascotas de forma ilegal. “Además se han detectado casos de personas que abandonan a los animalitos en la vía pública, sin conocer que ante esta forma de atentar contra la fauna urbana existen sanciones que van 10% al 90% del salario mínimo”, acotó. Se indicó que existen obligaciones para los dueños de animales: ponerles un collar o un arnés a los perros cuando se los

IBARRA•

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

saque a pasear por las calles, colocarles un bozal cuando se trate de canes considerados de mayor cuidado, sostener permanentemente la correa al transitar por áreas públicas. Si se trata de perros considerados inofensivos, se puede aflojar la cadena, pero sin descuidarlos; llevar fundas plásticas u otras similares que permitan recoger los desechos de las mascotas. Por otra parte, Claudio Vaca, de gestión ambiental de fauna urbana, señaló que se continúan llevando a cabo campañas de esterilización, pero ahora con otro proceso que permite obtener mejores resultados. Manifestó que antes de cada campaña se emprende un proceso de capacitación y sensibilización hacia las personas sobre el manejo responsable de mascotas y de perros ‘callejizados’, que se efectúa durante alrededor un mes. Tras esto, se realiza las campañas de esterilización, indicó. Este proceso se aplica en los barrios de la Urbe para mantener un mayor control y promover el cuidado y tenencia responsable de mascotas. Además se informó que a través del ECU 911 la ciudadanía puede informar sobre problemas o inconvenientes referentes a la fauna urbana. (CFDA)

Más de 6 millones de dólares ha recaudado el Municipio Un total de 6’025.232 dólares ha recaudado el Municipio de Ibarra desde enero hasta la primera semana de mayo de 2016, por concepto del impuesto predial urbano y rústico, tasas, contribuciones, patentes, permisos, alcabalas. Este monto corresponde a 112.141 registros de títulos, según se informó desde la institución. Desde inicios de este año, la afluencia de contribuyentes hasta las ventanillas del Municipio para cumplir con el pago de sus obligaciones tributarias, ha sido numerosa. De acuerdo con el artículo 512 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad), los contribuyentes

IBARRA•

que realicen el pago de los impuestos en la primera quincena de los meses de enero a junio tendrán descuentos del diez, ocho, seis, cuatro, tres y dos por ciento, respectivamente. Si el pago se efectúa en la segunda quincena de esos mismos meses, el descuento será de: nueve, siete, cinco, tres, dos y uno por ciento, respectivamente. Mientras que los pagos que se realicen a partir del 1 de julio tendrán un recargo del 10% del valor del impuesto a ser cancelado. Vencido el año fiscal, el impuesto, recargos e intereses de mora serán cobrados por la vía coactiva. Para quienes cancelen sus impuestos durante la primera quincena de mayo, el descuento es del 3% del valor a ser cancelado.

RECAudACióN. La ciudadanía continúa acercándose a cancelar sus obligaciones tributarias en la ciudad.

Autoridades del Municipio de Ibarra invitaron a los contribuyentes para que cumplan con el pago de sus tributos, acogiéndose a los descuentos que otorga la ley y a la vez aporten con el desarrollo del cantón, toda vez que los recursos que se recaudan, se invierten en obras para la ciudad y las parroquias.

ACCiONEs. Se efectúa mayor control en la urbe para dar cumplimiento con la Ordenanza sobre tenencia de animales.

CONVOCATORIA Se convoca a Proveedores de Servicios Legales en la ciudad de Tulcan para tramites de Patrocinio, (recuperación de cartera, tramites procesales) de la empresa Amerafin S.A., filial de Banco Pichincha C.A. Interesados por favor comunicarse a: luis.moreno@bpac.com.ec, 022987900 Ext 337, Cel 0983361223."

PAR/102995/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO La discapacidad: un

mundo de posibilidades

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora IMbAbuRA-cARchI

Las experiencias de vida de personas que día a día viven con discapacidad trasmitieron su mensaje. Lecciones de vida trasmitidas por quienes han experimentado cambios drásticos en su transitar, cristalizadas a través de historias, anécdotas y vivencias, fueron el eje del Conversatorio Internacional “Experiencias de vida que rompen barreras”. En el evento participaron cuatro expositores: Marcos Marini, con una enfermedad congénita denominada fibrosis quística; un entrenador deportivo y comunicador social de Argentina, que ha participado en medias maratones a nivel mundial, incentivando el deporte en jóvenes, la actividad física y lucha contra el sedentarismo; Alex Lozano, tesorero de la Asociación de Personas con Discapacidad Luchando por un Porvenir (Asoperdis) Cotacachi; y ,Daniel Sarzosa, secretario ejecutivo del Consejo Cantonal para la Protección de Derechos. Cada una de las historias dejó en los asistentes enseñanzas y lecciones sobre la vida, el aprovechar cada día y el nunca estancarse pese a las dificultades. En el conversatorio se abordaron temas relacionados con la discapacidad en la actualidad y cómo vivir dándole un giro a la enfermedad o condición que provoca la discapacidad. Marcos elevó un mensaje relacionado a que no existen impedimentos cuando una persona vive con discapacidad, el sentirse vivo, el motivarse cada día

COTaCaChi•

dirigEnCia. Tarquino Páez, dirige la agrupación de voluntarios en la capital ecuatoriana.

Asociación de Imbabureños, una de las más antiguas en Quito

QuiTO• La Asociación de Imbabureños Residentes en Quito, cuya génesis está en 1948, cuenta con un amplio y moderno edificio de cuatro El presidente del gremio, Tarquino plantas, a pocos pasos del esPáez, dice que su trabajo es un tadio Olímpico Atahualpa, en voluntariado a tiempo completo, tal como sucede con los demás el sector de El Batán, norte de socios. “En roles están pocas la capital. personas, como por ejemplo el En 1948 se conformó la conserje, el personal de guardianía Asociación de Ibarreños en y una enfermera”, subraya. Quito, que no tenía sede, sino que se reunía en diferentes viviendas de sus integrantes. Su El edificio cuenta una fachada primer presidente fue Oswal- de cristal, ascensores, etc. do Jaramillo Larrea. Por gestiones del presiden- asistencia y servicio médico te, el ibarreño José Tobar To- Con la recaudación de los bar, ante el entonces alcalde, eventos sociales y las cuotas Sixto Durán Ballén (dos perío- de los socios, la Asociación y el dos: 1970-1978), para conse- Comité de Damas suelen ir en diciembre a diferentes guir en donación (no en pueblos de la provincia comodato como tienen con el propósito de enotras asociaciones de resocios tregar presentes navidesidentes), un terreno de tiene la 480 metros cuadrados. Asociación de ños a los niños y niñas Imbabureños de escasos recursos. Residentes en En la segunda semaConstrucción Quito. na de enero se donan Según el actual presicanastillas de alimentos dente de la Asociación en los asilos de Imbabude Imbabureños Resi- EL DATo ra. “Además, el Comité dentes en Quito, Tarquide Damas, con sus inno Páez Varela, en 1962 de 60 años gresos muy limitados, se adquirió una oficina Más de historia y en el sector de El Ejido, lucha han permi- apoyan a mujeres en construir que en 1974 fue vendida, tido una amplia sede estado de calamidad, en la capital. en diferentes lugares de para iniciar la obra en el la provincia”, expresó predio propio. En 1978 Tarquino Páez, quien se construyó la planta baja y una parte de ella fue está 15 años al frente de la arrendada a una mutualista. Asociación. Como una actividad de auCon estos ingresos, más las actividades de autogestión, se togestión y asistencia social, en pudo levantar los tres pisos el edifico de la Asociación funciona un centro médico con restantes. La cuarta planta se con- algunas especialidades como cluyó en 2002, gracias a los medicina general, odontoloarriendos a negocios particu- gía, etc., a precios populares. lares, bingos, colaboraciones La atención es abierta a todo privadas y créditos bancarios. público. (SE)

‘Esto es un voluntariado’

aCTividad. Los expositores contaron su historia a fin de motivar a los asistentes a vivir y cumplir las metas, además de promover un mensaje de igualdad y de lucha.

relacionándolo con la actividad presentantes de organizaciones, física y el deporte es el aspecto instituciones públicas y educativas del cantón y provincia, adeen el que se enfoca su trabajo. Por otra parte, Daniel manifes- más de la ciudadanía que asistió. “Un espacio muy importante tó que la discapacidad no es impedimento para lograr objetivos. Él, que nos deja muchas enseñanzas, hace seis años, quedó cuadripléji- como que nosotros que podemos co tras un accidente, desde tiempo hacer todo, podemos caminar y atrás dedicó su tiempo al trabajo estamos sanos muchas veces no lo social, pero en la actualidad su lu- valoramos ni aprovechamos, más que nada entendiendo que cha por mejorar las condila discapacidad está en la ciones de vida, de inclusión mente y no en el cuerpo”, y desarrollo de las personas EL DATo manifestó Germania Haro, con discapacidad, ha sido su constante. El conversatorio representante de la Asociallevó a cabo ción El Rosal, quien asistió “Si pudiera tomar una se en la Fundación al evento. pastilla que quite todo lo AMI en de Por otra parte, Sarzosa que he vivido durante es- Cotacachi, 10:00 a 13:00. mencionó que para este tos seis años, no lo haría, año se tienen planificadas han sido los mejores años de mi vida, creo”, mencionó en capacitaciones sobre enfoque de su intervención. Agregó que derechos, transverzalisación, existen resultados visibles, pero observancia, seguimiento y evaque aún falta por hacer en el tra- luación a las políticas públicas; bajo realizado en el cantón, que eliminación de las brechas de se ha enfocado en el tema pro- desigualdad, implementación ductivo y se prevé que continúe del enfoque de derechos en totrabajando en la inclusión y mo- das las ordenanzas vigentes. Además, el objetivo de este tivación desde la rehabilitación física y anímica de las personas espacio fue conocer cuáles son las necesidades en cuanto a decon discapacidad. Este evento se efectuó con la rechos, y cuáles son los enfoques finalidad de intercambiar ideas de las personas con discapaciy conocimientos, y motivar y dad, para en lo posterior trabasensibilizar a través de expe- jar en las propuestas que se obriencias de lucha y perseveran- tengan a través de estos espacios cia, en donde participaron re- de encuentro. (CFDA)

Firman convenio entre el Municipio y la UTN

OtavalO• Las autoridades del GAD Municipal de Otavalo y la Universidad Técnica del Norte (UTN) firmaron un convenio de cooperación que tiene un plazo de dos años para facilitar las prácticas pre-profesionales de estudiantes en la Dirección de Avalúos y Catastros del Municipio. La firma se realizó en Ibarra, el jueves último, en la sala del Consejo de la UTN, en donde estuvieron presentes el alcalde Gustavo Pareja, el rector de la UTN, Miguel Naranjo, varios directores municipales, el concejal Héctor Sánchez y un grupo de estudiantes de la casona universitaria. “Creemos que para el Muni-

cipio el convenio será de mucha utilidad. Sabemos que jóvenes de la UTN irán a nuestra institución, no solamente a compartir experiencias, sino también a dejar aprendizajes que serán utilizados de la mejor manera en el trabajo diario de la Dirección de Avalúos y Catastros. Con muchísima complacencia agradecemos este gesto y esperamos que en otros campos podamos seguir dándonos la mano y trabajar en beneficio de nuestra comunidad”, dijo el Alcalde. Naranjo, por su parte, aseguró que esta es una responsabilidad de la Universidad: estar junto a las instituciones públicas y privadas, con la finalidad de ser un pilar en el desarrollo de todas

COnvEniO. Momento en que las dos autoridades firman este convenio de cooperación.

y cada una de ellas. “Nuestro trabajo en esta ocasión se centra al tema referente a las prácticas pre-profesionales en todo lo que se refiere al sistema de Avalúos y Catastros, pero esto no significa que no podamos seguir trabajando en otras áreas”, dijo. (PMHR)

La ruta de las piedras encantadas

CArChi I

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Alrededor de grandes rocas se guardan testimonios, creencias, mitos… Son rocas milenarias que tienen un significado especial. Estas se sitúan la parroquia rural de Juan Montalvo, en la parte sur occidente del cantón Mira, a 17 km de la cabecera cantonal. Una carretera debidamente asfaltada conduce al visitante hasta este lugar de clima cálido, rodeado de un majestuoso paisaje cubierto de lomas y vegetación natural, en donde habitan 1.308 habitantes y de ese número el 31% pertenece al grupo afrodescendiente, quienes se ubican en tres comunidades: Santiaguillo, Cabuyal y Tulquizán, aledañas a la cabecera parroquial. Telmo Tapia, presidente de la Junta Parroquial, se convierte en el guía que nos conduce a la ruta de las piedras encantadas. Desde el parque Alfonso Herrera, espacio público que marca el centro de la urbe, partimos por una calle adoquinada y luego de recorrer cien metros, se encuentra a la Piedra Chugchurrumi. Ya en el sitio, inicia el relato y manifiesta que a este sitio rocoso lo han denominado como la “piedra del amor”, ya que las parejas de enamorados que han llegado a visitar al sitio han contraído matrimonio. El diálogo fluye y cuenta que en época de semana santa, en el lugar emane

Mira•

un delicioso aroma, parecido al plato típico de la fanesca. A esto se agrega el repique de campanas y el murmuro de la presencia de un grupo humano que sale desde el interior de la masa roca. Esta roca es considerada como un lugar mitológico. Sus habitantes le atañen poderes innatos, se señala que se escuchan conversaciones de algunos pobladores. Sus primeros veneradores fueron los de la tribu Los Quilcas, quienes tenían conexiones extrasensoriales con el resto de bohíos que circundan el lugar, por lo que se deriva su nombre, según informó. El camino del inca Cerca a la piedra Chugchurrumi cruza el camino del inca, en el recorrido ascendente que viene desde los sectores que se ubican en la cuenca baja del río Mira. Es un chaquiñán culebrero que cruza por quebradas, llanos, ríos… Varios tramos están desapareciendo, ya que la vegetación va ganando terreno. Según la autoridad parroquial, al lugar han llegado expertos, estudiantes para desarrollar estudioso sobre el tema, pero todo ha quedado en el papel para el archivo.

RutA. En el denominado Camino de Inca se encuentra la piedra Chuchurrumi.

La Virgen de la Roca ° Desde hace 34 años, aproximadamente, en el lugar “apareció” la imagen de la Virgen que luego denominaron como de “La Roca”. Se ubica en la ladera de una Más. Esta es la piedra denominada como Mosqueral.

El recorrido continúa Luego seguimos hasta la piedra Mosqueral. Se ingresa a la calle conocida con el nombre de Perimetral. A pocos metros se ubican unas cuantas casas, las cuales se encuentran cerradas con muros construidos de piedra. El recorrido no fue largo, serían 500 metros, cuando ya observamos una inmensa roca. Por un camino angosto, de fácil acceso, se llega al destino. En una pequeña planicie se ubica esta enorme piedra, que a su alrededor tiene un cultivo de fréjol. Según las leyendas, bajo

de las lomas que cubre la cabecera parroquial. Los ciudadanos del sector han mostrado mucha fe, han organizado peregrinaciones al sitio, rituales religiosos, e incluso los montalvinos residentes en la ciudad de Quito concluyeron con éxito el esfuerzo realizado desde hace algún tiempo encaminado a la elaboración de la imagen que represente las apariciones de la Virgen María. Para este acontecimiento se desarrolló un acto especial. La imagen llegó al sector de Huaquer, donde dio inicio a una peregrinación a 23:30 y contó con la presencia de alrededor de mil feligreses. Se desarrollaron actos religiosos: misas y bendiciones en el parque de la parroquia y luego la imagen fue llevada al lugar de las apariciones, donde se elaboró una capilla para que permanezca en el lugar y colme de bendiciones a los pobladores. Los habitantes de la parroquia Juan Montalvo han dado inicio a un expediente con la recopilación de los milagros y apariciones de la “Virgen de la Roca”, que será presentado a las autoridades eclesiásticas de la Curia con la finalidad de legitimar estos actos. (RCJC)

de esta inmensa roca se encuentran guardados los tesoreros de los ancestros. La piedra punta Este es otro sitio de donde se puede apreciar la majestuosidad del

paisaje que cubre la región. Se convierte en un mirador natural. Estas tres piedras se les puede llamar como las más significativas; sin embargo, la parroquia de Juan Montalvo se asienta en una zona rocosa. (RCJC)

Una mujer comprometida con el pueblo afrodescendiente “Pretendo justificar la existencia ante Dios y la vida”. Con esta frase, Barbarita Lara resume su trayectoria de servicio al pueblo afrodescendiente. Es una mujer que nació en las entrañas de la comunidad de Mascarilla y hoy radicada en la parroquia La Concepción, en Mira. Ella se mantiene firme en sus ideales de hacer prevalecer los derechos de la etnia a la que pertenece. Es una persona comprometida con el proceso de revitalización del pueblo afrodescendiente, según describe Iván Lara, y por esas actuaciones, la mujer ha tenido la oportunidad de viajar a diferentes países del planeta para estar en simposios exponiendo y compartiendo experiencias de las políticas públicas de este grupo humano que fue sacado de sus tierras originales y hoy se encuentra en varios países.

Mira•

PERsonAjE. La líder afrodescendiente dialogó con La Hora.

Dentro de esas peripecias viajó a Sudáfrica, donde visitó la cárcel en la que estuvo privado de la libertad Nelson Mandela. Lara, enriquecida de conocimientos en las giras nacionales e internacionales, se muestra convencida de su origen, su cultura, costumbres y tradiciones. La guía espiritual Lara no se compara con Martina Carrillo, una mujer que vivió en

la parroquia La Concepción en la época de la esclavitud y que luchó por obtener algunos derechos a favor del pueblo afro, que había llegado a suelo ecuatoriano; sino que la considera como la guía espiritual. En ese contexto, la dirigente es una las mentalizadoras de la Coordinadora Nacional de Mujeres Negras (Conamune), organización que nació el 12 de septiembre 1999, en el primer

Congreso Nacional de Mujeres Negras del Ecuador. Su sede está en Quito con sus filiales en Esmeraldas, Guayas, El Oro, Imbabura, Carchi, Sucumbíos, Orellana y Pastaza. Este espacio de la organización de las mujeres negras, según cuenta, es para “reflexionar y elaborar propuestas que propicien mayores niveles de participación, a pesar de algunas limitaciones concretas como la oposición de los maridos y el acaparamiento de nuestro tiempo por los quehaceres domésticos y laborales, cada vez más nos encontramos con una presencia mayoritaria de mujeres negras en las organizaciones de base que forman nuestra la Conamune”. “En la actualidad la situación de la mujer negra no ha cambiado mucho desde la época de la esclavitud y la colonia. La mayoría de mujeres negras han tenido escasa

instrucción académica e inclusive subsiste un cierto índice de analfabetismo, reciben un salario muy bajo y, en algunos casos, los beneficios sociales de ley, nos son negados, para solucioanr esta problemática nace la agrupación de las mujeres”, agrega. Docente y dirigente Cuenta con 23 años de maestra. Inició la docencia en las unidades educativas de Julio Andrade y Los Andes. En este recorrido aprendió las costumbres y tradiciones del pueblo mestizo. El trabajo en el magisterio continúa. Es docente de la Unidad Educativa 19 de Noviembre, de la parroquia La Concepción. Ahora, la profesora es la coordinadora nacional del proceso de etnoeducación. En la actualidad cumple las funciones de concejala del cantón Mira. (RCJC)

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

HuGo CréDITo Es una cosa la historia es VíCTor PorToCArrEro NoMbrE bastante una repetición 3 PISoS repugnante interminable Cantinflada el éxito. Su falsa del modo de vida Gubernamental semejanza con el equivocado”. Cantinflada, dichos y acción promérito engaña a los lAwrENCE DurrEll pios de un Cantinflas. Cantinflas, incautos”. dícese de una persona que habla escritor indio (1912-1990)

VICTor HuGo

poeta y noVeLista Francés (1802-1885)

MAyrA AGuIrrE robAyo

Cinco esquinas Mario Vargas Llosa con su última novela Cinco esquinas desajusta su estilo literario serio con romances lesbianos de dos casadas acomodadas limeñas Marisa y Chabela. La globalización puede favorecer la literatura light contradiciendo las críticas del escritor en ‘La civilización del espectáculo’. El argumento perfila las épocas de Fujimori y Montesinos. El toque de queda y el terrorismo son los vaivenes de la trama. No son el MRT ni el Sendero Luminoso las puntas de lanza contra los empresarios de empuje, sino la prensa chicha-sensacionalista. El periodista Rolando Garró de ‘Destapes’, presiona con fotografías comprometedoras. Vargas Llosa se acerca inseguro y narra historias de sus vivencias en Perú. Con el reemplazo a un antropólogo por la Amazonía escribió ‘Pantaleón y las visitadoras’. Una de las tramas interesantes del relato sobre la vida del ejército en la selva es la graficación de la radio popular. La narrativa a la época de Fujimori viene de su pérdida a la Presidencia de la República en los años 90 cuando la compartió con el exmandatario del país sureño. O su odio al autoritarismo que nace con la represión que recibió de su padre (cuando asomó en su vida) contra su creación literaria, mientras sus tíos aplaudían todas sus hazañas poéticas. En ‘La ciudad y los perros’ relata sus pasajes juveniles en el colegio militar Leoncio Prado, cuyo ingreso, según su progenitor, alejaría a su hijo de la escritura. Sin embargo, fue un espacio de consolidación de su ingreso a las grandes letras. Keiko Fujimori (Fuerza Popular) puede ser la próxima Presidenta del Perú y las diferencias con Mario Vargas Llosa no están en lo ideológico, porque los dos defienden el libre mercado. Para el escritor la economía es otra ficción. mfaguirre@lahora.com.ec @mayafer24

OtrO gOlpe a la izquierda

El partido político más poderoso de este siglo, el Presidente más popular en la historia del país y la primera Presidenta de Brasil pasaron a ser, de un día para otro, oposición y minoría. Fue, en cierta forma, el final histórico para el Partido de los Trabajadores (PT), para Luiz Inácio Lula da Silva y para Dilma Rousseff. La batalla de la Presidenta alcanzó su auge a menos de tres meses de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, cuando Brasil atraviesa una recesión que se anticipa como la peor en un siglo y avanza en la mayor investigación por corrupción de su historia, enquistada en Petrobras, con decenas de políticos y poderosos empresarios en la mira. Incluso el nuevo presidente interino, Michel Temer, está involucrado en escándalos. Aislada, la mandataria perdió el apoyo de casi MArIANA GuzMáN VIllENA

Retornan las tasas judiciales Se ha emitido un reglamento cuyo título es demasiado extenso como para ubicarlo como encabezado, pero su recopilación normativa está inmersa en el Reglamento de Cobro de Tasas por Servicios Administrativos de Diligencias y Actuaciones de la Función Judicial, exponiéndose como fundamentación que se está cumpliendo con los mandatos previstos tanto en el Código Orgánico de la Función Judicial, como en el Código Orgánico General de Procesos. El pago de las tasas judiciales

todos los partidos que integraban su coalición de Gobierno, y ya no tuvo en los brasileños más desfavorecidos la misma fuerza que en épocas de bonanza. Solo dos jefes de Estado se enfrentaron a la amenaza de ‘impeachment’ en la historia brasileña: Getúlio Vargas sobrevivió al pedido de proceso, en 1954, pero no a la crisis política y se suicidó. El otro, Fernando Collor de Melo no resistió al juicio, en 1992, y dejó de ser Presidente. Pero sí tuvo una segunda vida política. Hoy es un senador acosado por la corrupción y la irrelevancia. Posiblemente Dilma no siga el destino de Getúlio aunque sí el de Collor. De paso este es otro golpe al socialismo del siglo XXI. Le está llegando la oscura noche a la izquierda latinoamericana.

tiene historia en nuestro país, a partir del año de 1999, en que el Consejo Nacional de la Judicatura emitiera el primer reglamento de fijación con sus montos, hasta su derogación. Esta regulación sin duda ha sido objeto de reformas y contrarreformas, así como de rechazo sobre el beneficio que otorgaba a la función judicial. En el período de cierto presidente de tal Consejo, que fue destituido, las tasas judiciales tuvieron un alto incremento, agravando los intereses de los litigantes, pues muchos de ellos prefirieron no acceder a la justicia, no reclamar un derecho, no hacer cumplir una obligación, a un desembolso oneroso, ya que además para presentar una demanda civil, obligatoriamente debía verificarse el pago de la tasa judicial, de lo contrario la demanda o petición en el caso

de actos preparatorios, no era admitida, tornándose en una verdadera denegación de justicia. Posteriormente y acatando fielmente el principio tutelado en el Art. 75 de la Constitución de la Republica del Ecuador, en lo pertinente a la accesibilidad gratuita que toda persona tiene a la justicia, a lo que debe añadirse el principio a la seguridad jurídica establecido en el Código Orgánico de la Función Judicial, las famosas tasas que vedaban el derecho al reclamo vía judicial, fueron sensatamente derogadas. Con el reciente Reglamento se retorna al pago de las tasas judiciales, no en los montos regentes hace años, ni para toda actuación judicial, sino para aquellas que los litigantes requieran, en todo caso no existirá la completa gratuidad que nuestra Constitución proclama.

o actúa de manera disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia (DLE). Si nos permitimos introducir este término en el enfoque de lo gubernamental, podríamos estar hablando de aquellas teorías y o políticas económico sociales o de otra índole, que son incongruentes con la realidad objetiva en la que vive una nación. Es decir, estaríamos refiriéndonos a aquellas decisiones negativas que afectan de una u otra manera al pueblo y que, aun así, tienen un argumento de bienestar y satisfacción general, aunque no cause ningún chiste a nadie. Si el término ilustrativo es bienvenido, entonces podríamos referir que hemos sufrido y estamos viviendo un sinnúmero de escenas, cuyo guión está editado con múltiples cantinfladas. A saber, juicios contra periodistas con el argumento de libertad de prensa, cárcel para los que protestan en defensa de la libertad de expresión; neoliberalismo para alcanzar el socialismo; impuestos, paquetazos como expresión de solidaridad, el terror un medio para el Sumak Kausay, todas estas son cantinfladas. Una nueva cantinflada fue la disposición, a partir de la cual se podía consumir licor hasta las 04:00 am. Entendemos que la disposición fue suspendida, porque era un error. Yo entiendo que le causo gracia a alguien. Aunque Cantinflas fue un personaje apreciado y querido aún hasta después de sus días, no se puede decir lo mismo con el Gobierno de la Revolución Ciudadana, aunque crean cantinflescamente que son más, muchos más. Ahora nos sorprende la exactitud con que calculan el costo de afectación del terremoto. Entre 2.000 y 3.000 millones de dólares, apenas un rango de error del 50%, híjole. BASTA DE CANTINFLADAS.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7588

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

Noche Diocesana

ibarra

DOMINGO 15 DE MaYO DE 2016 La Hora IMbabura-carchI

El Colegio Diocesano Bilingüe organizó la “Noche Diocesana”, a la que asistieron estudiantes de esta noble institución educativa.

Mateo García, Cristian Clavijo, Dayeli Mayanquer, Sandra Iza, Sabrina Zambrano, César Rodríguez, Pablo Vergara, Axel Saldarriaga y Emily Aguirre.

Víctor Villacorte, Mishel Andrade, Nancy Echeverría, Lizeth Félix y Andrés Maigua.

Luis Recalde, Klever Camacho, Orlando Bustamante, Fabricio Silva, Luis Lechón y Carmen Peñafiel

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Andrea Isabel Arias, Andrea Chiluisa, Génesis Goyes, Mishel Erazo y Tamia Proaño.

Estefanía Andrade, Paola López, Karina Anangonó, Yajaira Ponce, Verónica Guerrero, Andrea Huertas, Gisel Machado, Patricia Mejía y Yessenia Pineda.

Carla Sanabria, Lesly Valverde y Gina Huertas

Francisco Almeida, Paúl Páez, Sebastián Fuentes, Juan Burbano, Pedro Athy y Kevin Carrera.

GENTE IBARRA

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Nelson Aguirre y Rubén López

Ronald Castro, Diego Acosta y Mauricio Arguello.

Sandra Guerrón, Ángelo Méndez y Bladimir Amaya.

Unidos por un sueño

Familiares, amigos y auspiciantes estuvieron presentes en La Plaza Shopping Center, en la presentación oficial del primer plantel del Club Deportivo Ibarra.

Paquita Acosta, Wilson Vinueza, Jonaiquel Viveros y Ronney Viveros.

Darwin Yépez, Odalis Montalvo y América Cotacachi.

Mirka Flores y Giselle Flores.

Anita Mejía, Benjamín Villarreal y Lia Chávez.

Los autos de calle rodarán en Yahuarcocha COMPETENCIA

CrONOs DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016

d La Hora IMBABurA-CArChI

Race Day Ecuador Categorías

1. Categoría BMW (mínimo 8 vehículos) 2. Categoría 300-B 3. Categoría 100 4. Categoría 400-A, 500 y 600 (premiación independiente)

5. Categoría 400-B 6. Categoría 200-B 7. Categoría GIRLS 8. Categoría 200-A 9. Categoría 300-A 10. Categoría V8s (mínimo 8 vehículos) 11. Categoría MINIS (mínimo 8 vehículos)

12. Categoría PICHIRILOS (mínimo 8 vehículos)

13. Categoría SUVS VELOCIDAD. El 11 de junio los aficionados a los autos tienen una cita en Yahuarcocha, en donde además podrán poner a prueba sus habilidades como pilotos.

El 11 de junio será una nueva edición del evento automovilístico Race Day Ecuador. En el Autódromo Internacional de Yahuarcocha se efectuará la edición número 32 del Race Day Ecuador, con la presencia de alrededor de 150 vehículos. Se trata de un espectáculo singular por la diversidad de marcas, modelos y categorías de los autos. Poco a poco, el evento nacional de autos de calle llevados al Autódromo de Yahuarcocha, el Track Day Torque, que fue evolucionando a Track Day Ecuador, realizado en enero del 2011, y ahora Race Day Ecuador, se ha convertido en una cita obligatoria para los amantes del automovilismo.

IBARRA•

Según información de Torque Motor Performance Group, organizadores del evento, el Track Day o Race Day es un evento a nivel mundial que reúne a grandes aficionados del deporte automovilístico para competir de manera no profesional, pero con todas las prestaciones que una competencia de ese nivel lo requiere. “Track Day Ecuador es una oportunidad para que todos los aficionados al automovilismo a nivel nacional puedan demostrar sus habilidades, ya sean mecánicas o de conducción dentro de la pista. Desde enero del 2011, con el auspicio de Torque Per-

cada vehículo, que incluye tener sentido horario de libre giro en los neumáticos en buen estado, la pista, más una vuelta de enlas luces de freno funcionando, friamiento e ingreso a pits. Según los organizadores, la batería bien sujeta y los cinturones de seguridad en perfectas de 08:00 a 10:00 será el registro, designación de categorías condiciones. Además, antes de las carre- e ingreso. Las prácticas son de ras se verificará que usen casco 8:30 a 9:00 y de 9:30 a 10:00; a las 11:30 será la charla DOT y que todo piloto y a pilotos y formación de copiloto use casco el DATo Inscripciones grupos. Luego, 11:45, se homologado; que En el tema de inscripciodará inicio de circuito (alnes, la carrera es abierta vehículos tengan arnés de míde ternando grupos altos y a cualquier persona que xaproximada- nimo cuatro pun- Pilotos Colombia tammente, estarán estarán pre- bajos para que en caso de desee competir con su ve- en competencia. tos, aunque no es bién en este que alguien desee particinecesario que sea sentes hículo, ya sea modificado Race Day par en un grupo superior homologado; y, que Ecuador. o tal cual como viene de tenga tiempo de que se fábrica. Quienes deseen inscri- funcionen correctamente birse lo pueden hacer enviando las luces de stop de cada auto, enfríe el auto y pueda cambiar un e-mail a torquempg@hot- caso contrario los pilotos serán de neumáticos); mientras a las 17:30 está previsto llevar a cabo penalizados. mail.com. la premiación. En cuanto a los premios, se Modalidad Seguridad Para precautelar la seguridad de Todas las categorías tendrán otorgarán, en cada categoría, los competidores, al ingreso a la una vuelta de calentamiento o trofeos al primer y segundo lupista, los organizadores ejecu- reconocimiento con salida des- gar, mientras que el tercer lugar tarán una revisión mecánica de de pits, 20 minutos de carrera, se llevará una medalla. (FCDL) formance Group, se ha ido realizando este evento en el país con la participación de alrededor de 150 autos de distintas marcas y modelos de las diferentes provincias en cada una de sus ediciones”, se informó desde los organizadores.

150

Álamos retorna de Colombia con medallas La Unidad Educativa Álamos de Ibarra retornó a la ciudad luego de haber sido parte de la vigésima cuarta edición de las olimpiadas Medellín 2016, donde se contó con delegaciones de cinco países latinoamericanos. Esta fue la décima primera intervención de la esta institución educativa, registrando una destacada actuación, incluso en el 2015 llegó a todas las finales. Carlos Cevallos, entrenador de la delegación, indicó que Los Álamos, que representaba al Ecuador en este torneo, quedó campeón en la disciplina de atletismo; mientras que en básquet y vóley, vicecampeón; y, cuarto en fútbol y fútbol sala. “Estamos muy satisfechos y contentos, por los logros alcanzados, sobre todo que se llevó un equipo inferior, con dos años de diferencia. Chicos del año de 2006 y el torneo era para chicos

IBARRA•

Jefferson Pérez estuvo en la ciudad IBARRA• El deportista visitó la Unidad Educativa Los Álamos para dar una conferencia a los estudiantes sobre la motivación para cumplir los sueños. “Principalmente es intentar que los chicos reflexionen de los talentos que Dios nos da. Del esfuerzo necesario para superarnos y sobre todo que nunca dejemos de soñar. Estar conscientes de que debemos esforzamos muchísimo para lograr nuestras metas. Y el deporte es una de las actividades, un deportista sin educación no sirve de mucho, lo que intentamos es compartir con los chicos la necesidad de desarrollarnos integralmente”, dijo el deportista. (FCDL)

DELEGACIÓN. El equipo de la Unidad Educativa Álamos retorno a la ciudad con varias medallas de la vigésima cuarta edición de las olimpiadas, Medellín 2016.

quet y vóley”. del año 2004”, dijo Cevallos. En estas olimpiadas, los estudiantes que destacaron, según Torneo en Ecuador Cevallos, fueron José Valenzuela Por otro lado, el entrenador informó que en octubre, en y Juan Pablo Posso, ya que la ciudad de Quito, se lleparticiparon en la mayo- el DATo vará a cabo el torneo Intiría de las disciplinas. sano, en el cual vendrán El deportista Valense llevó alrededor de ocho países. zuela comentó que par- Álamos un campeonato ticipar en este tipo de y dos vicecam- “Se participará en las disen la torneos deja muchas ex- peonatos diferentes disci- ciplinas de fútbol, básperiencias, y que sobre plinas del torneo quet, vóley, ajedrez, tenis realizado en de mesa, tenis de campo, todo es un orgullo repre- Colombia. además posiblemente se sentar al país. “En total implemente la natación”. conseguí ocho medallas, A su vez, dijo que para esta copa, fue en atletismo, 50 metros bayas, 120 metros, 50 metros, 60 el colegio también participará, por metros, lanzamiento de pelota, lo que ya se realizará un cronogray salto largo. Y las otras de bás- ma de preparación. (FCDL)

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Horarios de bares y discotecas ° Cuando se anunció el acuerdo para ampliar el

horario de centros de diversión nocturna hasta las 04:00, las autoridades de Loja y Ambato no acogieron la medida, que luego quedó sin efecto. ‘ME GUSTA: 10 281

3 universidades suben a la A

° Las universidades de Cuenca, Espíritu Santo de Guayaquil y de las FF.AA. solicitaron una reevalución de sus estándares de calidad y ascendieron a la categoría A. ME GUSTA: 2736

@lahoraecuador “El ‘milagro’ no fue de Correa” ° Guillermo Lasso, líder de CREO, dijo que los

ecuatorianos se han dado cuenta de que la bonanza vivida con Rafael Correa no se debe a sus políticas y en 2017 votará por el cambio. IMPRECISIONES: 8.024

° El presidente interino de Brasil, Michel Temer, que asumió en el lugar de la suspendida Dilma Rousseff, tendrá apoyo en el Congreso, incluso para aprobar reformas constitucionales.

www.lahora.com.ec El video viral de Don Ramón

° Esta semana se hizo tendencia una entrevista al entrañable actor de ‘El Chavo del 8’ Ramón Valdés, ofrecida a un programa de televisión chileno.

llegar a conocer una historia un tanto singular y, por qué no, digna de compartir en las redes sociales. Su nombre es Zuzana Light, más conocida como Zuzka Light. El radical cambio de la modelo le dio una nueva vida frente a las cámaras y el mundo ‘online’. VISITAS: 3.194

El segundo paquete tributario que aprobó la Asamblea el jueves con 94 votos del oficialismo contempla además del incremento del IVA del 12% al 14% por un año y otras contribuciones, un capítulo sobre relaciones laborales en zonas afectadas por el sismo de 7,8 grados en la escala de Richter que ocurrió el 16 de abril. En la Comisión de Régimen Económico, donde se estructuró el informe de esta Ley, se manifestó que era necesario contemplar una normativa específica para esa zona ya que muchas empresas no pudieron seguir laborando por los daños del sismo, por lo que debieron terminar la relación con los trabajadores. El Código de Trabajo vigente, en el numeral 6 del artículo 169, señala como causal para la terminación individual del contrato de trabajo “por caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite el trabajo, como incendio, terremo-

IMPUESTO. El alza del IVA se aprobó el jueves en el Pleno de la Asamblea.

to, tempestad, explosión, plagas del campo, guerra y, en general, cualquier otro acontecimiento extraordinario que los contratantes no pudieron prever o que previsto, no lo pudieron evitar”. Lo que establece la norma aprobada

El tercer capítulo de esta normativa se refiere a los regímenes laboral y de servicio público excepcionales. El artículo 15 señala que para la obtención de beneficios e incentivos de esta Ley, las empresas cuyo domicilio tributario principal se encuentre en Manabí o en otras circunscripciones afectadas por el terremoto, definidas en el correspon-

IMPRESIONES: 2.475

° Gracias a Instagram se ha podido

Empresas afectadas por el sismo deben llamar a trabajadores si reinician operaciones.

Se mantiene polémica por la no inclusión explícita de Esmeraldas

Apoyo de Congreso a Temer

La exreina del porno ahora es ‘fitness’

Segundo paquete tributario contempla aspectos laborales

En el interior de la Asamblea se mantiene la polémica ya que en el articulado consta explícitamente como beneficiarias de los incentivos y otras medidas a la provincia de Manabí y al cantón Muisne. Otras zonas que querían entrar directo, como la totalidad de la provincia de Esmeraldas, deberán esperar el respectivo Decreto. Dos legisladores de esa jurisdicción dan su punto de vista.

‘Los esmeraldeños no somos oportunistas’ Gabriel Rivera (PAIS), asambleísta por Esmeraldas “Lo que tenemos que asegurarnos es que la provincia de Esmeraldas se recupere de las consecuencias del terremoto. Parte de esas herramientas para la recuperación se contemplan en la Ley que aprobamos. Eso hay que acompañarlo con políticas públicas, con la fiscalización por parte de la Asamblea, etc. Nosotros como provincia vemos con agrado el contenido de la Ley porque estamos incluidos al momento que dice Muisne (y) Esmeraldas en las zonas que se establezcan por Decreto. Los esmeraldeños no somos gente oportunista, no estamos aspirando a beneficios en aquellos sectores que no hayan sido afectados. Técnicamente habrá que establecer cuáles son esos sectores afectados para constar en el Decreto”.

diente Decreto Ejecutivo, una vez que estén en condiciones de reiniciar sus actividades económicas, tendrán la obligación de llamar a sus extrabajadores que dejaron de laborar a consecuencia del desastre. Este llamado para que se reintegren a sus anteriores puestos de trabajo deberá realizarse en un plazo de 30 días contados a partir de la reiniciación de actividades. En este caso el trabajador que regresa no verá afectada su antigüedad ni el cálculo de indemnizaciones o bonificaciones de Ley. En caso de que el extrabajador no acuda al llamado efectuado por el empleador, cesará la obligación de reintegrarlo a su puesto de trabajo. Mientras que el artículo 16 señala que se trata de nuevas inversiones que quieran acogerse a los incentivos, lo podrán hacer cuando se contrate de manera prioritaria a personal de las zonas afectadas, en por lo menos el 75% de mano de obra no calificada. (HCR)

‘Hay mezquindad política’

Pavel Chica (CREO), asambleísta por Esmeraldas. “Estamos insatisfechos porque lo ideal hubiera sido que mediante Ley se considere a toda la provincia de Esmeraldas, como fue Manabí. Lo que pusieron es que de acuerdo al Presidente de la República se podía incluir a otras zonas afectadas, pero el Decreto puede o no puede darse, y no podemos quedar al criterio del Presidente. Si en los considerandos de Ley se nombra a la provincia de Esmeraldas, por qué en la parte resolutiva del proyecto no se incluye a nuestra provincia. Lo que yo veo es que hay mezquindad política. Como la prefecta (Lucía Sosa, Unidad Popular) pertenece a una organización política diferente al del Presidente de la República, por eso han tratado de marginar a la provincia de Esmeraldas”.

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

204 DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

EQUIPO. Expertos revisan lugares afectados. (Foto: Ministerio de Cultura)

BIENES PATRIMONIALES AFECTADOS POR SISMO EN MANABÍ

La evaluación aún continúa y luego se establecerá lo que será prioritario rehabilitar. En la ejecución del Plan de Asistencia Cultural para la reconstrucción de las zonas afectadas por el sismo de 7,8 grados en la escala de Richter suscitado el 16 de abril, el Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador conformó un Comité Técnico de Emergencia de Cultura y Patrimonio, el mismo que estará trabajando hasta hoy. Este equipo ha realizado una valoración metodológica de los daños y las afectaciones ocurridas en los bienes inmuebles, pertenecientes al Patrimonio Cultural del Ecuador. En su primer desempeño constataron las edificaciones de Portoviejo, Rocafuerte y Bahía de Caráquez, en Manabí. De acuerdo con el último reporte generado por la Sala Situacional (MCyP-INPC), se evidencia que la provincia con mayor afectación en su patrimonio cultural es justamente Manabí, con un total de 204 bienes patrimoniales perjudicados sobre la base de 323 bienes inventariados. Prioridades

Fabián Bedón, coordinador de Patrimonio Cultural de la Oficina de la Unesco en Quito, indicó que la infraestructura tiene un costo muy elevado y es necesario priorizar lo que será importante rehabilitar. El patrimonio cultural “cohesiona una comunidad y reconstituye el tejido social”. Por su parte, Joaquín Moscoso, subsecretario de Patrimonio del MCyP, informó que el Comité busca establecer los costos que abarcarían la rehabilitación

de los bienes inmuebles, el patrimonio arqueológico, los archivos, las bibliotecas y las repercusiones con el patrimonio inmaterial. “La idea es crear un documento detallado que será presentado a la Secretaría Nacional de Planificación, para que luego sea valorado por la Presidencia de la República, a fin de conseguir financiamiento posterior para la reconstrucción”, acotó. El proceso

La evaluación que se realizó luego del terremoto abarcó 5 mil bienes que se tiene registrados en las seis provincias que fueron declaradas en emergencia tras el sismo del 16 de abril. En Manabí se determinó que el 63,15% de los inmuebles patrimoniales sufrieron afectación media o grave. Las autoridades del MCyP aseguran que todas las colecciones nacionales de arte y de arqueología como la infraestructura que las albergan están aseguradas, pero para saber el monto al que ascienden los daños primero deberá concluir el diagnóstico. Los sitios arqueológicos, repositorios de la memoria, archivos, museos, bibliotecas, infraestructuras culturales, teatros, escenarios donde acontecen actividades o hechos de carácter cultural, casas patrimoniales, forman parte del inventario.

Evaluación Otros detalles

Alfaro, que ahora funciona como °unCiudad centro cultural donde hay una biblioteca, el archivo alfarista, objetos originales y vestimenta de Eloy Alfaro, no sufrió casi ninguna alteración.

En los albergues temporales de la zona °devastada por el terremoto se realizan

actividades como cine itinerante para los damnificados.

En Bolívar y Cotopaxi hay reportes °preliminares de afectación al patrimonio, igualmente en Quito y Guayaquil.

70%

de la torre del emblemático reloj de Calceta colapsó y solo quedó la base de este bien patrimonial, tras el terremoto. EL DATO El movimiento telúrico, que causó 660 muertos y dejó sin techo a más de 30.000 personas, tuvo una magnitud 7,8 en la escala de Richter.

y presentaron menores afectaciones al posibilitar que la fuerza del sismo se disipe. Las estructuras de concreto, en cambio, no respondieron igual. “Eso es importante porque nos puede dejar muchísimas enseñanzas el momento que podamos empezar con los procesos de reconstrucción, a fin de verificar cuál va a ser la mejor de las tecnologías constructivas que puedan llegar a aplicarse”, señaló. El funcionario detalló que entre los inmuebles afectados está la iglesia de Montecristi, cuya torre se derrumbó a consecuencia del movimiento telúrico. Los museos de Bahía de Caráquez, Manta y Portoviejo tampoco resistieron y están afectados en distinta magnitud. Si bien la estructura del de Bahía aparenta estar sólida, toda la mampostería explotó y los bienes culturales se cayeron o movieron del lugar en el que estaban expuestos. Los más de 3.000 objetos que se encontraban en ese lugar fueron transportados a uno de los museos de Guayaquil para su mantenimiento, mientras aún se

analiza si ameritará derrocar o no a las instalaciones. Por lo pronto, en colaboración con efectivos de la Unidad Militar de Emergencia de España se procedió a apuntalar el inmueble para poner en resguardo los bienes culturales. Según Moscoso, lo que estaba en exhibición en los tres museos no representaba “ni el 3%” de lo que había en las reservas”, las cuales no han sufrido ningún tipo de daño. Es decir, que se contarían por decenas y no por cientos los objetos que sufrieron averías. Las actividades en los museos están suspendidas y las autoridades analizan la posibilidad de “relocalizar” las instalaciones hasta que las edificaciones sean intervenidas. En el interior del de Manta se puede observar, incluso, que las gradas de mármol tienen grietas. Además de Manabí, el levantamiento de información también se hace en Esmeraldas, donde se ha determinado que el terremoto provocó daños en objetos arqueológicos y en Santo Domingo, Guayas, Los Ríos y Santa Elena. (MJC/RVD)

Análisis

Moscoso explicó que los inmuebles compuestos por caña y madera “se comportaron muy bien”

EVALUACIÓN. Rescatistas españoles inspeccionan el impacto del terremoto al museo de Bahía, a una semana de la tragedia.

Sabatinas se mantendrán y se harán con ‘donaciones’ Según el Presidente, los enlaces quedarán fuera del Presupuesto del Estado. LA HORA Y EFE • El Presidente de la República, Rafael Correa, durante su informe semanal emitido desde el Palacio de Gobierno (grabado el viernes), reiteró que las sabatinas se mantendrán, pero anunció que el presupuesto para organizarlas y difundirlas ya no saldrá del Estado sino que se recurrirá a voluntarios y donaciones. Aseguró que con esta medida RECONSTRUCCIÓN. Un total de $215 millones se invertirán en el plan de recuperación habitacional, según informó el deja sin argumentos a la oposi- Gobierno. (Foto de Archivo de La Hora) ción que ha criticado los gastos realizados en los enlaces cuando gues temporales, puedan alquilar el país atraviesa una crisis econó- inmuebles o ubicarse en hogares Ayuda mica y más en momentos en que de familias que los acojan. Los detalles se vive la emergencia por Un segundo plan, de el terremoto de 7,8 grados EL DATO mediano plazo, supone la en la escala de Richter que entrega de bonificaciones bono de 10.000 dólares se entregará a las familias damnificadas para la construcción °deUn “viviendas sociales”. afectó la zona costera el 16 El potente sismo para la construcción de cadevastó poblade abril. sas permanentes en zonas programa contempla un copago de 1.000 dólares por parte del afectado, que dispondrá ciones de °deElfacilidades “Nos han querido hacer Manabí y del sur seguras y con todos los de pago a 36 meses y un año de gracia. creer que las sabatinas han de Esmeraldas. servicios básicos. Para familias que tengan personas con discapacidad, el bono ascenderá a 11.200 dólares y °una quebrado al país, insultan El programa, según dijo, contrapartida del afectado por 1.000 dólares. nuestra inteligencia. Lo que quie- se financiará con fondos de conEl bono para reparación de viviendas que hayan sufrido daños menores será de máximo °4.000 ren es evitar que estemos en con- tingencia ofrecidos por organisdólares, con un copago de 400 dólares por parte del afectado. tacto con el público”, manifestó. mos multilaterales como el BanTambién se ofrecerá un bono de hasta 9.000 dólares para familias de clase media o alta Añadió que el próximo enla- co Interamericano de Desarrollo °que deseen adquirir viviendas de hasta 70.000 dólares. ce, a realizarse en San Vicente (BID). (Manabí), retomará su formato Para acogerse a este y otros habitual, en vivo y con la presen- beneficios, las persona deberán zaciones no gubernamentales familia que los acoja dicho bono cia de público. Pero que la noche constar en el ‘Registro Único de (ONG) o municipios, para dona- por alquiler y 15 dólares más por cultural que se acostumbra a Damnificados’ por el terremoto, ción a los damnificados, deben los servicios básicos, además de realizar en la víspera, luego del que se ha levantado con un censo ser antisísmicas, ubicadas en que los afectados contarán con gabinete itinerante, se cambiará realizado en los últimos días. zonas seguras y contar con todos un bono de 100 dólares mensuapor una cena con damnificados Las personas que habiles por tres meses para alimentalos servicios básicos. que se encuentran en los alber- taban en zonas de riesgo, El mandatario seña- ción, financiado por el Programa gues de la zona. deberán ser reubicadas a ló que como soluciones a Mundial de Alimentos. sitios seguros. “ArreglaCorrea también hizo un llacorto plazo también se inFAMILIAS mos ahora o nunca este de zonas urbanas cluye el plan para alquiler mamiento a los damnificados Plan de vivienda devastadas se de viviendas o pisos, en que se encuentran aún en alberCorrea, además, anunció sobre un gravísimo problema del encuentran en albergues tem- cuyo caso el Estado aporgues improvisados a que acuamplio programa de vivienda y país”, apostilló Correa. porales. tará con un bono de hasta dan a los refugios oficiales que acogida de damnificados. El procuentan con todos los servicios 135 dólares. grama incluye un plan de corto Otras iniciativas Si los damnificados optan por básicos, incluida la seguridad. plazo para que los afectados por Correa indicó que las casas ediel sismo, quienes están en alber- ficadas por iniciativa de organi- ir donde familiares, se dará a la (HCR/EFE)

7. 633

Españoles recorrieron zonas afectadas en Pedernales Un recorrido por albergues, el nuevo mercado de mariscos y el Centro de Operaciones Emergentes (COE) de Pedernales realizaron el viernes el ministro de Asuntos Exteriores de España, José García; y el embajador de España en el Ecuador, Víctor Fajilde. El objetivo de las autoridades españolas era evaluar la ayuda y fortalecer el apoyo en esta zona afectada por el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter suscitado el pasado 16 de abril. En el albergue ubicado en el colegio técnico Pedernales se reunieron con personal técnico

de Cooperación Española, quienes explicaron que allí se instalaron tanques de almacenamiento de agua potable con capacidad de 5.000 a 10.000 litros con grifería para atender mejor a los damnificados. Las autoridades españolas también observaron los trabajos que se realizan en el nuevo mercado de mariscos, que se inaugurará el martes. Se espera que esta estructura se convierta en el símbolo de la reactivación económica de Pedernales. En el Malecón de esta población testificaron la reactivación económica en loca-

PAÍS I

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Detenidos por minería ilegal en Esmeraldas un operativo realizado °enEnla vía a Salima, en Ataca-

mes, se detuvo a dos personas que se encontraban explotando materiales para construcción de forma antitécnica y sin los respectivos permisos para ejercer esta labor. En la acción, ejecutada por técnicos de la Agencia de Regulación y Control Minero (Arcom) y la Policía Nacional, también se decomisó una retroexcavadora y una volqueta. (JN)

Evaluación de maestros

A partir del próximo °martes iniciará la evaluación Ser Maestro, cuyo objetivo es valorar de manera integral las habilidades profesionales de 144.300 docentes del sistema fiscal, informó el Gobierno en un comunicado. Esta valoración debió arrancar en abril pasado, pero se aplazó debido al terremoto de 7,8 grados que se suscitó el 16 de ese mes. Según el cronograma del Instituto Nacional de Evaluación, este trabajo se realizará en tres estapas: la fase 1 será hasta agosto, la fase 2 en septiembre y la fase 3 de octubre a noviembre. (JN)

Acceso a información de ayuda humanitaria de la página web °deAlatravés Secretaría Técnica de

GESTIÓN. Los delegados españoles durante la visita a Pedernales.

les comerciales. En compañía del ministro del Interior, José Serrano, también visitaron las instalaciones del COE, donde se reunieron con representantes de fundaciones

españolas que trabajan en las áreas afectadas brindando su ayuda social a la comunidad y ofrecieron seguir gestionando apoyo para las zonas afectadas por el sismo. (JN)

Cooperación Internacional (www.cooperacioninternacional.gob.ec) la ciudadanía podrá llevar un control de la ayuda humanitaria que ha llegado al Ecuador desde el extranjero. Según el Gobierno, este portal permitirá constatar por categorías y rubros todas las donaciones que han llegado por el sismo del 16 de abril. (JN)

PAÍS B4

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Impuestos y ambiente

PARÍS, EFE • El nuevo director del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (Pnuma), Erik Solheim, cree firmemente en el poder regulador de los gobiernos para resolver la crisis ambiental, y piensa que “impuestos y subvenciones” son herramientas clave para el cambio de rumbo que requiere salvar el planeta. “Los instrumentos más eficaces para cambiar las cosas son impuestos para lo que no quieres y ayudas para lo que deseas potenciar”, subrayó.

Perú y Chile presidirán comité de la OCDE LIMA, EFE • Perú y Chile °“copresidirán” el Programa

Regional para América Latina y el Caribe de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Perú representará a los países no miembros del organismo, mientras que Chile asumirá la presidencia por parte de los estados miembros, los cuales decidieron fortalecer la cooperación mediante la creación del Programa Regional, que será lanzado en París el próximo primero de junio.

‘El modelo de desarrollo de América Latina es insostenible’ La Cepal sostiene que la región debe pasar de ser una sociedad de privilegios a una más inclusiva. SANTIAGO DE CHILE, EFE • El modelo

de desarrollo actual es insostenible y América Latina debe pasar de una sociedad de privilegios a una más inclusiva a pesar de la desaceleración económica, dijo la secretaria ejecutiva de la Cepal, la mexicana Alicia Bárcena. “Este año y el próximo no van a ser fáciles, pero eso no puede hacer que nos dejemos de plantear como sociedad adónde queremos ir, porque el cortoplacismo no es la solución y tenemos que movernos de una sociedad de privilegios a una más inclusiva”, sostuvo la responsable de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Bárcena está convencida de que es necesario cambiar el modelo de desarrollo económico actual de forma concertada para estimular la alicaída economía internacional, porque los países de América Latina y el Caribe no

PROBLEMA. Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Cepal, dice que los países de la región aún son excesivamente dependientes de la extracción y exportación de materias primas.

pueden hacerlo solos. “En lugar de que las economías del mundo se ajusten a la baja, tiene que haber una acción coordinada para estimular la economía, la demanda agregada, la inversión y regular que los capitales no se vayan a solo a activos financieros”, apuntó. Tema en el debate

La caducidad del modelo de desarrollo es uno de los temas que la Cepal abordará durante su trigésimo sexto período de sesiones, la reunión bienal más importante de este organismo de las Naciones Unidas, que se cele-

brará en Ciudad de México del inclusivo. Uno de ellos es la falta de im23 al 27 de este mes. El encuentro, al que asistirá pulso al crecimiento productivo más de una treintena de minis- y la acumulación de la inversión en activos financieros. tros de la región, abordará También hay que relos desafíos de la transi- EL DATO ducir la desigualdad, un ción desde los Objetivos de Desarrollo del Mile- Según las previ- problema especialmente nio (ODM) a la agenda siones del orga- virulento en América Lael 2030 para el Desarrollo nismo, Producto Interno tina, donde los avances de Bruto (PIB) los últimos años aún son Sostenible. cerrará Bárcena adelantó que regional por segundo año insuficientes. “Somos una región que la Cepal presentará una con números rojos y registrará propuesta para imple- una recesión del tiene todavía una gran %, golpeado concentración de riqueza mentar la agenda 2030 en 0,6 por las crisis de e ingreso en pocas manos, Latinoamérica y detalló Brasil y en pocas familias, y esa los principales escollos a Venezuela. parte hay que resolverla”, un desarrollo económidestacó. co, político y social más

Banco Pichincha condona deudas a 42.000 damnificados por sismo El Banco Pichincha anunció el último viernes la condonación de deudas a 42.000 de sus clientes que resultaron damnificados por el terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter suscitado el 16 de abril. La condonación alcanza un monto 16,8 millones de dólares y beneficiará a personas de bajos ingresos y microempresarios de las zonas afectadas por el sismo. “Esto significa que se han eliminado de nuestros registros todas esas obligaciones por el monto señalado”, remarcó la entidad en un comunicado. La entidad explica que dada “la dolorosa y grave situación

QUITO, EFE •

que atraviesan las zonas afecta- que puedan pagar en acomodo das por el terremoto del pasado a sus posibilidades”. Una tercera medida adop16 de abril, y en especial Manabí, viene implementado desde tada por la entidad privada es esa fecha urgentes acciones a la conformación de un “fondo de hasta 100 millones favor de 167.000 clientes de dólares” destinadamnificados en las do a la “reactivación numerosas comuniproductiva y de midades afectadas”. DÓLARES croemprendimientos Asimismo, informa donaron colaboradores de que una segunda de la entidad para apo- individuales”, que medida supone un yar a los damnificados”. incluirá también “la reconstrucción de viproceso de refinanciación de créditos de 125.000 viendas y los negocios de los clientes de las zonas afectadas, afectados”. A dicho fondo “podrán quienes podrán acogerse a la reestructuración de deudas. incorporarse recursos de di“Ellos tendrán un período de versas empresas privadas y gracia que se establecerá me- organismos internacionales diante análisis individual de que voluntariamente quieran su situación, a fin de permitir adherirse”.

416.022

Nueva etapa en Brasil arranca con incertidumbre

Dominicanos elegirán hoy a su nuevo presidente

AMBIENTE. Las campañas atrás y ayer se vivió la jornada de reflexión que antecede a las votaciones.

Un total de 6’765.136 votantes están convocados a las urnas. Hay 4.106 cargos en juego. SANTO DOMINGO, EFE • Además de

presidente y vicepresidente, los dominicanos elegirán hoy a senadores, diputados, alcaldes y numerosos cargos municipales en unos comicios en los que las encuestas auguran un triunfo claro de las fuerzas del Gobierno, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Un total de 24.442 aspirantes buscan conquistar el domingo las 4.106 posiciones electivas para los próximos cuatro años. A las urnas están convocados 6’765.136 votantes, incluyendo los dominicanos que residen en el exterior, habilitados para elegir al próximo

presidente del país y a su vicepresidente, así como a 3.842 puestos municipales, 262 congresuales y los 20 diputados y sus suplentes al Parlamento Centroamericano (Parlacen). Estos comicios han sido calificados desde ya como complejos, debido a que después de 20 años el país celebrará nuevamente las votaciones presidenciales conjuntamente con los legislativos y municipales tras haber sido separados constitucionalmente. Según lo previsto por las autoridades, los votantes dispondrán de 16.067 colegios electorales, administrados por unas 80.000 personas.

Elecciones presidenciales: 2016

República Dominicana

Fecha: 10 de abril de 2016 Electores inscritos 6’765.136 personas

Última encuesta

63%

HAITÍ

REPUBLICA DOMINICANA Santiago San Juan

Cotuf

Santo Domingo

Encuetadora: Gallup

29%

Samaná Miche

Punta El Seibo Cana

Nizao República Dominicana

Oviedo

Danilo Medina

Partido Liberació Dominicana, PLD

Superficie: 48.670 km Población: 9’980.243 habitantes Capital: Santo Domingo PIB Total: $135.738 millones PIB per cápita: $9.981 Idioma oficial: Español Moneda: Peso 2

Elaboración: LA HORA

Cargos a elegir:

Presidente de la República Vicepresidente 32 senadores y 190 diputados 20 escaños en el Parlamento Centroamericano 158 alcaldes y 1,164 regidores

Luis Abinader

Partido Revoluinario Modrado, PRM

Candidatos: Danilo Medina Luis Abinader Guillermo Moreno Pelegrín Castillo Minou Tavárez

Los entretelones °

Las elecciones de mañana tendrán un costo de cerca de 3.500 millones de pesos dominicanos (unos 76,5 millones de dólares) para el Estado, según reveló el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario. La campaña electoral ha estado plagada de incesantes críticas por parte de la oposición, que exige mayor transparencia del proceso, si bien la JCE asegura la diafanidad de los comicios.

Protagonistas

Si bien a las elecciones acuden 24.442 candidatos, la campaña tiene dos protagonistas indiscutibles: el actual presidente del país, Danilo Medina, quien aspira a un segundo y último Gobierno, y el empresario Luis Abinader, quien busca el cargo por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), que surgió en 2014 tras la crisis interna del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). La última de las encuestas, realizada por la empresa de sondeos CID Latinoamérica, revela que Medina ganaría con un 63%, lo que evitaría realizar una segunda vuelta ya que obtendría la mayoría. En segundo lugar estaría situado su principal contendiente, Abinader, con un 31%.

Estamos obligados a garantizar que cada voto cuente y llegue a su destino, y de esta manera evitar la inestabilidad y la volatilidad política”. ROBERTO ROSARIO

PRESIDENTE DE LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL

BRASILIA, EFE • Brasil estrena un período atípico con dos presidentes: Dilma Rousseff, separada temporalmente del poder, y el interino, Michel Temer, quien deberá enfrentar una colosal crisis política y económica que hoy mantiene al país en la incertidumbre. El “impávido coloso”, como su propio himno define a este país, estaba sumido ayer en la profunda resaca que ha dejado la semana más convulsionada de su historia política reciente, que condujo a un cambio radical de Gobierno al menos durante los próximos seis meses. Temer asumió el poder en forma interina el jueves, después de que el Senado decidió iniciar un juicio político con miras a una posible destitución de Rousseff, quien estará suspendida del cargo durante los 180 días que puede durar el proceso. El nuevo presidente, sin embargo, ha dado como un hecho que el Senado pondrá fin al mandato de Rousseff y que permanecerá así en el cargo hasta el

GLOBAL I

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

TRABAJO. El presidente interino Michel Temer y su equipo empezaron a definir su línea de trabajo.

primero de enero de 2019, cuando acaba el actual período. “Quiero que, al dejar la Presidencia, me miren y digan por lo menos: ese sujeto arregló el país”, dijo a la revista Época, que salió ayer a la calle, y en la que advirtió de que no podrá “hacer milagros en dos años”. En su primer día efectivo de Gobierno, sus ministros anunciaron las líneas maestras de su gestión, que pasan por un fuerte ajuste fiscal, una reducción del tamaño del Estado y una revisión de los programas sociales implantados desde 2003 por Rousseff y su antecesor, Luiz Inácio Lula da Silva.

Maduro saca la artillería pesada contra opositores El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, entró en otro capítulo de supuestas amenazas de intervención extranjera al anunciar nuevos ejercicios que pongan en forma no solo su músculo militar sino también a los civiles, si sus planes fueran ciertos. Estas supuestas amenazas que preocupan a Maduro y que le llevaron ayer a alertar a sus partidarios ocurren la misma jornada en la que sus opositores regresaron a las calles para presionar a las autoridades electorales a acelerar un referendo revocatorio que cese el mandato del gobernante este mismo año. El anuncio lo hizo un día después de decretar un estado de excepción y emergencia económica que le daría “el poder suficiente” para, entre otros asuntos, hacer frente a un supuesto golpe de Estado contra él y los presuntos planes del expresidente colombiano Álvaro Uribe de promover una intervención de “ejércitos extranjeros”. Las maniobras que comenzarán el 21 de mayo serán para “prepararse para defender las tierras, para defender a nuestros hijos, nuestro derecho a la paz”, dijo a los simpatizantes que le escuchaban tras marchar por el centro de Caracas. Con estos ejercicios militares, agregó, los venezolanos dirán “al imperialismo, a la derecha internacional, y a Álvaro Uribe Vélez: ‘aquí está el pueblo, con su instrumento de labranza en una mano y en la otra con un

CARACAS,EFE •

fusil, con un misil, con un lanza misil, con un tanque para defender esta tierra sagrada”. El jefe de Estado consideró importante que se incremente “la conciencia” de sus conciudadanos porque, según él, el plan de quienes se oponen a su Gobierno “es perturbar la paz” y generar violencia “para justificar una intervención extranjera”. “A algunos les sonará extremista, pero no es extremista que yo lo diga”, agregó. El marco legal del estado de excepción permitirá a Maduro también tomar medidas internas contra quienes se considera responsables de la “guerra económica” que amenaza con desestabilizar su Gobierno. Maduro aseguró, por otra parte, que “llegó la hora” y está preparado para tomar las empresas que hayan sido paralizadas por sus dueños, entregárselas a los trabajadores y “radicalizar la revolución”. Revocatorio

Mientras tanto, la oposición venezolana se agrupó lo más cerca que pudo del Consejo Nacional Electoral (CNE), para presionar una vez más a las autoridades a que den celeridad al proceso del revocatorio, una solicitud que intenta tramitar desde hace casi dos meses. El excandidato presidencial Henrique Capriles advirtió de que el país es “una bomba” que en cualquier momento puede estallar si no se permite que ese proceso se celebre este año.

GLOBAL B6

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Pelea masiva en cementerio convocó a la muerte Al menos tres personas murieron ayer y 23 tuvieron que ser hospitalizadas, cuatro de ellas graves, como resultado de una pelea masiva junto a la entrada de un cemen-

MOSCÚ, EFE •

terio moscovita, que terminó con la detención de más de 90 implicados, informó el Departamento de Sanidad de la capital rusa. El suceso se produjo en el camposanto Jovánskoye, al sureste de Moscú, donde, según fuentes del Ministerio del Interior, grupos de inmigrantes, hasta unas 200 personas, protagonizaron una riña empleando palas, bates de béisbol e, incluso, armas de fuego. Según datos preliminares, el motivo del conflicto fue el reparto entre inmigrantes ilegales del trabajo en el cementerio. “Los agentes detuvieron a más de 90 personas que fueron trasladas a comisaría para esclarecer su participación en los hechos”, informó el Departamento de Policía de Moscú.

REGISTRO. Autoridades retiran uno de los cuerpos en la zona donde se produjo la riña.

Estudiantes envenenadas en un colegio en Afganistán KABUL, EFE • Al menos 52 alumnas fueron hospitalizadas ayer después de ser envenenadas supuestamente con gas mientras se encontraban en sus aulas en una escuela de la provincia de Takhar, en el norte de Afganistán. El suceso ocurrió a primera hora de la mañana mientras las estudiantes se encontraban en un colegio femenino en el área de Ahandara, en el distrito de Taluqan, afirmó el portavoz de la Policía provincial, Abdul Khalil Aseer. Según el portavoz, el estado de salud de las estudiantes hos-

pitalizadas es “bueno” y ya han sido dadas de alta. Un equipo de investigación formado por miembros de la Policía y de los departamentos de Salud y Educación del Gobierno regional se han desplazado hasta el lugar del incidente para aclarar lo sucedido. “Podría tratarse de un tipo de gas cuyos efectos desaparecen a las pocas horas”, explicó el portavoz policial, después de que tras las primeras pesquisas fueran descartados el envenenamiento por ingesta de algún líquido o alimento.

Nobel indio es citado a declarar como imputado por acoso sexual El científico indio Rajendra Kumar Pachauri, exjefe del organismo de la ONU sobre el cambio climático que recibió el Nobel de la Paz en 2007, fue citado ayer a declarar como imputado por presuntamente acosar sexualmente a una empleada. La jueza Shivani Chauhan de una corte metropolitana de Nueva Delhi afirmó que el “tribunal posee suficiente material para procesar al imputado” por varios cargos, entre ellos el de acoso sexual o uso de la fuerza para tratar de desnudar a una mujer. Pachauri, que fue denunciado hace un año por una trabajadora cuando dirigía el Instituto de Energía y Recursos (TERI) en NUEVA DELHI, EFE •

FUNCIONARIO. El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, impulsa las negociaciones diplomáticas.

EE.UU. vuelve a intentar poner fin a la guerra en Siria La diplomacia impulsada por el país norteamericano es criticada por la falta de resultados. Focalizado casi enteramente ayuda humanitaria y un go- en este conflicto, Kerry inició bierno de transición en Siria: el este fin de semana una nueva secretario de estado estadouni- gira internacional de dos sedense, John Kerry, intentará manas. Primero irá a Arabia una vez más la semana próxi- Saudita, que apoya a los rebelma poner fin a la devastadora des sirios y el martes próximo guerra en Medio Oriente, aun- participará de una reunión del que la estrategia de su país re- GIAS en Viena. Ese grupo de 17 países y tres sulta cada vez más cuestionada. Kerry, cuyo país apoya a la organizaciones internacionaoposición siria, apuesta desde les --entre ellos EE.UU., Rusia, hace meses a la colaboración Arabia Saudita, Irán y la Unión entre EE.UU. y Rusia -aliada de Europea-- se esforzará por “ consolidar el cese de Damasco - para poner fin las hostilidades (...), a los ataques, socorrer garantizar la distria millones de sirios y bución de ayuda hualcanzar una solución MUERTOS política entre el Régi- ha dejado el conflicto manitaria en todo men y sus opositores. desde marzo de 2011. el país y acelerar la transición política”, Kerry y su hosegún la diplomacia mólogo ruso, Serguei Lavrov, presiden el Grupo In- estadounidense. ternacional de Apoyo a Siria (GIAS), nacido en el otoño bo- Diálogo de paz congelado real de 2015 en Viena. A fines Pero tal como admite el portade ese año redactó una hoja de voz del departamento de Estaruta para salir de la crisis. Ese do John Kirby, “evidentemente esbozo de acuerdo de paz fue no todo va bien en Siria”. refrendado en diciembre por El funcionario denunció el una resolución del Consejo de bloqueo el jueves de un convoy Seguridad de la ONU. humanitario que se dirigía a la

WASHINGTON, AFP • Cese al fuego,

270.000

BANQUILLO. Rajendra Kumar Pachauri debe responder en una corte de Nueva Delhi.

Nueva Delhi, deberá presentarse ante el juzgado el próximo 11 de julio, declaró la magistrada, según la agencia de noticias india PTI.

¿Y el plan B? ° John Kerry mostró su frustración cuando hace dos semanas evocó

un misterioso “plan B” de EE.UU. para poner fin al conflicto, sobre el que no reveló nada en concreto. De hecho, “no hay plan B para Siria”, aseguró James Jeffrey, exembajador de la administración de George W. Bush. Peor aún: según él, “en nombre de Siria e Irán, los rusos están efectivamente a punto de lograr la victoria”.

ciudad sitiada de Daraya, las “amenazas” al cese el fuego y el hecho de que el proceso de paz intersirio --congelado por el momento en Ginebra-- no haya tenido “ningún avance espectacular”. “El GIAS tiene mucho trabajo por delante”, admitió Kirby. También a ojos de París “hay que acelerar e intensificar el trabajo”, en primer lugar para poner en marcha el primero de agosto un órgano sirio de transición política, como prevé la resolución de la ONU. Pero además el hecho de que siga sin decidirse la suerte del presidente Bashar al Asad hace que ese plazo se cada vez más ilusorio para los diplomáticos occidentales en Washington.

TEMPO B7

RADIOHEAD tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

MILEY CYRUS

Se casaría embarazada

Según la revista Life & Style, Miley Cyrus y Liam Hemsworth esperan a su primer hijo juntos. Una fuente del tabloide revela que ahora la cantante está muy ocupada planeando rápidamente su boda para este verano. “Ella ya lo dijo a sus amigos, pero cuando haga el anuncio a la prensa, la boda será muy pronto”, revela la fuente. LABOTANA

KRISTEN STEWART

Rechazó secuela de ‘Blanca Nieves’

A pesar de que Blanca Nieves y el Cazador recaudó alrededor de $400 millones en la taquilla, Kristen Stewart decidió no aparecer en la secuela. En una entrevista con Variety, Stewart reveló sentirse aliviada por no ser parte del proyecto. “Leí algunos guiones y ninguno de ellos era bueno”, dijo. También insistió en que su amorío con el director Rupert Sanders no tuvo nada que ver con su salida de esta cinta. ESMAS

KATY PERRY

Dolida por traición de Orlando Bloom

Katy Perry rompió el silencio de una manera muy singular ante las recientes imágenes de su novio Orlando Bloom muy cariñoso con Selena Gómez. La cantante a través de Twitter publicó un video de la canción ‘Is That All There Is?’, de la cantante Peggy Lee, en cuya letra se habla de una decepción amorosa. En las redes sociales se ha atacado mucho a Selena, mientras que Perry ha recibido el apoyo de miles de seguidores. ESMAS

El ‘retrato hablado’ de un disco sutilmente siniestro INTEGRANTES. Cinco compañeros de colegio formaron la agrupación que ya lleva más de 20 años sobre los escenarios.

La banda inglesa lanzó su álbum. ‘A Moon Shaped Pool’, a cinco años de su última producción. CARLO CELI • Al

‘borrarse’ de las redes sociales, Radiohead cometió durante unos días algo que actualmente sería considerado como un ‘suicidio virtual’, aunque paradójicamente aquella fue la mejor forma de promocionarse. Y es que este quinteto, que en realidad es un conglomerado de personas que trabajan detrás de la promoción y realización de sus discos y conciertos, logró una vez más llamar la atención del mundo musical ante la expectativa de su nueva obra musical. A las 19:00 en punto del domingo 8 de mayo (hora de Inglaterra), el flamante disco ‘A Moon Shaped Pool’ oficialmente vio la luz y ‘revivió’ las redes sociales de esta banda suicida y como la llamaría la revista Forbes, ‘pionera del marketing musical disruptivo’. Tras la misteriosa limpieza de todas sus cuentas de redes sociales, el último disco de estudio de la banda apareció en su página web y en algunos servicios de ‘streaming’ después de solo dos días de anticipación. Pero el repentino lanzamiento no es la primera incursión de la agrupación en el marketing alternativo. “Podría decirse que Radiohead ayudó a crear los cimientos para los estrenos discográficos no convencionales en la

era del Internet”, así lo apunta Forbes. Desde el corto ‘blips’ del álbum ‘Kid A’, en 2000, y su popularidad en Napster hasta la estrategia de ‘paga lo que quieras’ para el ‘In Raibows’, de 2007, los comandados por el vocalista Thom Yorke vieron el valor en el uso del Internet para hacer ruido entre sus fans mucho antes que otros artistas populares.

cional que cuenta con un video dirigido por el cineasta Paul Thomas Anderson (‘There Will Be Blood’) y que parece ser un llamado desesperanzador al inminente cambio climático global del que Thom Yorke parece estar obsesionado. Hay canciones del álbum como ‘Desert Island Disk’, ‘Ful Stop’, ‘The Numbers’, Present Tense’ e ‘Identikit’, que la banda ya había estrenado hace un par de años atrás, pero ninguna creó tanta expectativa como el lanLa reinvención ‘A Moon Shaped Pool’, nove- zamiento de ‘True Love Waits’, no álbum de los originarios de tema de cierre del álbum, que Oxford, en sus 11 temas pudo fue interpretado por primera alinear melodías conocidas e vez en 1995 pero que en 2001 fue inéditas en una conjunción mu- incluido en el EP en vivo ‘I Might sical que va de lo siniestro a lo Be Wrong’. El ‘single’ fue acogido por los fanáticos como una de borrascosamente etéreo. sus canciones favoritas no Mientras grababan este grabadas en estudio. nuevo material, una foto EL DATO La versión de este tema de una orquesta sinfónien el nuevo álbum es hica publicada en la página Goodrich, web de la banda el año Nigel quien sin pausa perminimalista, sutilpasado fue suficiente para ha acompañado mente bañado por un mebanda desde lodioso y suave piano de predecir que el actual dis- aelladisco ‘The co sería transversalmente Bends’ (1995), acompañamiento y otro fue el productor que a mitad de la canción influenciado por arreglos de este nuevo se acopla en una especie de cuerdas en los que el álbum. de perfecta disonancia guitarrista y multiinstrumentista Jonny Greenwood ya se arrítmica, donde la voz de Yorke protagoniza un tema que habla ha vuelto un experto. Y es así que ‘A Moon Shaped esencialmente de amor. Pool’ abre con un conjunto de fuertes violines en el tema ‘Burn ¿Y las críticas al disco? The Witch’, una canción de letra En general, excelentes. La páoscura y con aires de ‘vendetta’. gina especializada Pitchfork le Ni qué hablar del perturbador otorga un bien merecido 9,1/10. videoclip que acompaña a la Su público agradecido ha vuelto melodía y que fue dirigido por a ver a un Radiohead que ha reChris Hopewell, quien también tomado la fuerza de la composirealizo el video de ‘There, The- ción y ha sabido crear un álbum re’, sencillo del disco ‘Hail to a la altura de una banda que se the Thief’, en 2003. Luego llega ha reinventado musicalmente ‘Daydreaming’, segundo promo- desde sus inicios.

INTERCULTURAL

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Historia de la producción avícola doméstica ° Las aves han sido domesticadas durante miles de años. Evidencias arqueológicas sugieren que las gallinas domésticas existen en China desde hace 8.000

años y que luego se expandieron hacia Europa occidental, posiblemente a través de Rusia. La domesticación puede haber ocurrido separadamente en India o haber sido introducida a través del sur de Asia. Aparecieron en África hace varios siglos y en la actualidad constituyen un elemento esencial de la vida. (www.monografias.com)

AVES. Adornan las frescas casas de caña y madera en el campo de Los Ríos.

MONTUVIOS CONSERVAN LA CRIANZA DE LAS GALLINAS DE CAMPO Es la principal fuente de alimento de los montuvios, quienes gustan de nutrirse bien con lo que ellos producen.

del año sino cada vez que desean. legar a una vivien- Y es que esta es la base que les da da en la zona rural la fuerza para desempañar tray encontrar gallinas bajos pesados en el campo y en criollas seguidas largas jornadas. Esta oportunidad de de muchos servirse un caldo de gallipollitos y ro- EL DATO na criolla acompañado de deadas por gallos no es nuevo, puesto que consis- Las gallinas crio- la yuca que ellos mismos producen y el toque final te en una de las principa- llas cuestan 12 dólares que es la hierbita, se da les actividades desarrolla- desde en los diferentes mercados, según con mucha frecuencia. das por los montuvios. tamaño y el A los campesinos les el peso. agrada la crianza de estas Experiencia aves porque constituye el Y aunque los tiempos principal alimento de su mesa, cambian y la costumbre de criar no solo en épocas importantes las aves ya no se observa tanto

LOS RÍOS, LA HORA ·

VENTA. José Aguirre las traslada en su moto junto con los patos.

Bondades de la crianza ° Las gallinas criollas se caracterizan por ser resistentes a

enfermedades y parásitos y por tener un cuidado especial con la incubación de sus huevos, lo que a futuro contribuye a superar los eventuales problemas de mortalidad en la avicultura industrial. También son fundamentales para la seguridad alimentaria de poblaciones humanas. La producción de huevos y pollos se convierte en un mercado en potencia para los pequeños agricultores, pues se trata de un sistema no contaminante que requiere bajo uso de insumos y poco capital de inversión.

mayoría cría a sus aves para su alimentación, como comenta María Alcívar, del recinto Agua Blanca del cantón Buena Fe. La mujer asegura que sí tiene algunas; sin embargo, poco a poco han ido desapareciendo porque se las roban o en ocasiones se van lejos y no regresan. “Lo que más se prepara con la gallina criolla es el caldo, que ahora lo llaman sopa. También se hace sudado, seco y todo queda delicioso”, sostiene Alcívar. En cambio, Disney Laiño, COMIDA. La preparación preferida de los montuvios es el caldo de gallina. quien habita en el recinto Fátima como en el pasado, la tradición to hasta que estén listas para del cantón Valencia, relata que se mantiene no solo para la nu- la venta. “Antes no se les daba recién están creciendo sus pollos trición sino también para la ven- nada, todo era natural, solo se que adquirió para empezar de comían los bichos de la tierra, cero porque sus aves se terminata. José Aguirre tiene 71 años y pero hoy en día ya no hay por- ron producto de la peste. “Únicamente me quedaron esos realiza la crianza masiva en el que los químicos los mados que están más gransector La Loreto de la parroquia tan”, explica el productor EL DATO des” , dice apenada. 24 de Mayo, en Quevedo, activi- y comerciante. Aguirre prefiere aliLeonor Macías condad que le permite el sustento gallinas de sidera que a medida que para su familia, con quienes tra- mentarlas con maíz puro Las patio o caseras, sin balanceado porque como se las disminuye la población baja en este negocio. también, Cuenta que es uno de los fun- le da un mejor sabor a la conoce se desarrollan en rural se reduce el número de gallinas criollas, dadores del cantón y hace 57 carne. Cada vez que tiene un ambiente natural y saludaaños vende gallinas porque le un pedido, como el de los ble, sin el estrés presentándose un mayor encierro que riesgo de extinción avícochinos, quienes con fre- del gusta este trabajo. viven las aves de la por pérdida de valores En estos años, José ha adqui- cuencia le compran sus granja. culturales relacionados rido mucha experiencia y esto gallinas, sale en su motocon su crianza. Por lo que lo ha llevado a practicar otros cicleta a venderlas. cree que “se deben crear programétodos en la reproducción y mas destinados a fortalecer este crianza como la aplicación de La crianza disminuye vacunas con el fin de tener éxi- Mientras tanto, en el campo la tipo de producción”. (MRG)

46 ciudades unidas para cuidar el ambiente

REGRESO. Instantes en que ‘Estrellita’ corría hacia su libertad. (Foto cortesía)

Osa de anteojos vuelve a su hábitat La historia comenzó en 2013, cuando moradores de la comunidad de Cruz Loma Bajo, de la parroquia El Triunfo (PatateTungurahua), encontraron una osa bebé -a quien la bautizaron como ‘Estrellita’- sobre un árbol de manzano y se presumía que su madre fue asustada por perros de la zona. En el rescate intervino el Ministerio del Ambiente (MAE) y trasladó, en ese entonces, al pequeño ejemplar al zoológico San Martín en Baños, donde fue diagnosticado con desnutrición leve. Así, fue tratada en el área de cuarentena con multivitamínicos y desparasi-

tantes, según un comunicado de prensa. Inmediatamente después de su recuperación, especialistas veterinarios iniciaron el trabajo de rehabilitación para que desarrolle habilidades que le permitan sobrevivir en su medio natural. Una liberación satisfactoria

El comunicado del MAE refiere que el proceso de rehabilitación, que llevó tres años, se llevó a cabo en forma conjunta con instituciones aliadas y terminó con la liberación de ‘Estrellita’ (de tres años y medio) en el parque Nacional Cayam-

CUIDADO. La osa de anteojos fue sedada para trasladarla hasta el sitio donde fue liberada. (Foto cortesía)

Panamá desde $ 640 incluye boleto aéreo via Copa 5 días hotel Sonesta. Desayuno bufet / zona libre/ Albrook Mall / CC los pueblos. Galápagos 4 días $ 599 todo incluido. Tour a Cuba del 20 al 27 de junio. P.ag/33072

JOHAO Y JAHAYRA

Union por amor o capricho

Oficinas: Guayaquil y Quito

Celular: 0989702490

PAP/33071

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

Informes 042380878 / 0992297946

be-Coca, el último martes. Todo el trabajo, entre sedación, revisión médica, transporte y liberación duró aproximadamente 6 horas. La actividad comenzó a las 05:00 del martes en la guardianía San Rafael, del área protegida Cayambe-Coca, donde se adecuó un espacio de similares características al medio silvestre para preparar al animal. Tras sedarla, los especialistas confirmaron que se encontraba en buen estado de salud. Inmediatamente la llevaron recostada en una camilla y cargada por funcionarios del MAE hasta el sitio escogido para la liberación, en una zona abierta.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

población mundial, que representa más de 3,5 mil millones de personas. Además que son Quito es la única urbe ecuatoria- las que generan más del 70% na que junto con otras 46 en el de las emisiones mundiales de mundo participa en la campaña carbono, por lo que las soludigital ‘We Love Cities’ (Ama- ciones inteligentes como memos las ciudades), impulsada jorar el transporte público e por el Fondo Mundial para la incrementar su disponibilidad Naturaleza (WWF por sus si- ayudarán a mejorar la calidad glas en inglés). del aire y ahorrar tiempo, “Este acto busca co- EL DATO mientras se le hace frente nectar a los ciudadanos al cambio climático. con sus líderes locales, a La ciudad ganaEl Desafío de las Ciutravés de una plataforma dora será anun- dades de La Hora del en junio de redes sociales, de ma- ciada próximo, junto a Planeta ha recibido las nera que puedan traba- Hábitat III, la aplicaciones de más de de jar juntos para construir Conferencia 125 urbes en 21 países, las Naciones ciudades más resilientes Unidas Sobre para identificar a las más Vivienda y frente al cambio climá- Desarrollo amigables con el clima; tico”, manifestó Bárbara Urbano trabajando de cerca con Sostenible. Evaeus, directora global el Consejo Internacional del programa. para las Iniciativas AmEn las próximas semanas se bientales Locales, para que las mostrará lo que las urbes están ciudades reporten sus emisiohaciendo para volverse más sos- nes a través del Registro Clitenibles y los usuarios de las re- mático de Ciudades ‘Carbonn’. des sociales pueden demostrar (CM) su apoyo e incluso promocionar con fotos y videos a los lugares que crean van más allá para geTip ecológico nerar un futuro más amigable con el clima. Se concentran

WWF señala que las urbes albergan a más de la mitad de la

Los bosques disminuyen los efectos de fenómenos naturales (huracanes, ciclones, tormentas y más). Hay que cuidarlos.

Buena suerte, ‘Estrellita’

Una vez que llegaron a la zona, se esperó que la osa de anteojos se recupere completamente del sedante, le abrieron las puertas de una jaula donde le mantuvieron los últimos minutos y salió a toda velocidad, sin regresar a ver, para adentrarse en el páramo que será su nuevo hogar. El animal lleva un collar que permitirá ser monitoreado para verificar su adaptación al entorno. Daniela Campuzano, viceministra del Ambiente, quien presenció la liberación, recordó que nunca los animales silvestres deberían salir de su hábitat y reiteró el llamado a la ciudadanía para respetar a los animales y su entorno. (CM)

CONOZCA. Quito tiene una población de 2 millones 239 mil 191 y es el segundo cantón más poblado de Ecuador.

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, casos matrimoniales, empresariales con pruebas contundentes, investigaciones de primera. Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

PAG/33110

Tres años después de ser rescatada en Patate, ‘Estrellita’ regresó a su hábitat, la reserva Cayambe-Coca.

PLANETA

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Plantigrado

actriz de la Película bedtime stories

Primera nota

B10

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

musical

astro reY

atascar

artículo

ensenada

disPerso

símbolo de

Femenino

TVFAN

onda

Constantine diosa griega símbolo del

voz de

arrullo relativo a la boca

religiosa anhelar

Productor del cine inglés

río del ecuador gitano de

maquinar,

símbolo de ítrio

demente,

Solución anterior

chiFlada

chino

Fraguar barrio Fuera del recinto

tiemPo

carro en símbolo de

hostigar tener resul tado adverso

LEO

inglés iridio

(julio 23 - agosto 22)

hogar,

vivienda distintivo, récord

argolla

Pueblo

Pato

PaPagaYo

www.hot106fuego.com

LA diFrAccióN dE LOs rAyOs X, y dEMOstró sU cAráctEr

3 2

9 4

6 1 3 9 7 2 5 Nro. 3545

7 4

1 5

5 6 7 1 6

3 8

8 9

1 7

4 2

3 9

5 4

9 3

2 8 5 6

5 6

3 4

2 7

6 7

5 4 6 8 2 7

1 9 8 2

1 8

8 9 2 5

4 6

1 3

4 2 6

2 1 6 9

CÁPSULA CIENTÍFICA

3 8

7 8 9 1

8 2 4

Campos magnéticos entre la Tierra y el Sol FE • La misión MMS de la Nasa logró, por vez primera, observar la reconexión de los campos magnéticos de la Tierra y el Sol, lo que supone un gran paso para entender el tiempo meteorológico en el espacio y tiene implicaciones fundamentales en campos como el magnetismo y la física solar. La reconexión magnética se produce cuando dos líneas de campos opuestos se rompen y se conectan entre sí, lo que libera gran cantidad de energía. Un estudio que publicó Science

signo matemático

Le favorecerá compartir conocimientos e ideas, escribir o leer. Se siente cansado de la rutina, sería interesante hacer algo diferente. RECUERDE: Ud. es hijo de Dios.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3546

(agosto 23 - septiembre 22)

taberna

disPersa

• HORAKU

Fibra textil

misiva

MAX VON LAUE (1879 - 1960) FísicO ALEMáN. EstUdiO

4 7 1

VIRGO

Perro

ciudad de venezuela Palma de

CELEBRIDADES

licor

Pequeño

bario

9 7 2 4 2 6 8

Será perseverante en lo que desea lograr en su profesión. Buen día para pasar en compañía de su padre. Mejora su relación con superiores y jefes. RECUERDE: Viva en calma.

calle de un

símbolo del

CÁNCER

Buen día para dar y recibir afecto de los amigos. Persevere en sus proyectos. Acepte los cambios. RECUERDE: El corazón del hombre se encuentra donde está su tesoro.

Perseguir,

habitar

brinco, salto

Sea objetivo en asuntos económicos. Sus estados emocionales internos son fuertes. Trate de relajarse y medite. RECUERDE: En los momentos de oración evite el egoísmo.

(junio 22 - julio 22)

solitario

HOT LIST TOP TEN

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al Fin Solos’, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 ‘I took a pill in Ibiza’ Mike Posner 2 ‘Cake by the ocean’ DNCE 3 ‘Girl on fire’ Jhon Peter y David Narváez 4 ‘Faded’ Alan Walker 5 ‘Dont let me down’ The Chainsmokers 6 ‘Cheap thrills’ Sia y Sean Paul 7 ‘Home’ Frank Sepulveda 8 ‘Make some noice’ Esteban Peréz 9 ‘Work from home’ Fifht Armony 10 ‘Make me like you’ Gwen Stefany

(mayo 21 - junio 21)

Político Yerro, error

Furia

Su fuerza de voluntad es grande, nada le impide que hoy logre lo que se proponga. Sea fiel a lo que busca. RECUERDE: Nunca piense que Ud. está dando más de lo que recibe.

GÉMINIS

raza

convicto

aFluente rePercusión

director Y

musical

(marzo 21 - abril 19)

(abril 20 - mayo 20)

aluminio

Patriarca del diluvio dios de los rebaños

instrumento

de luz

ARIES

TAURO

roYa de los

cereales Piedra semiPreciosa

equiPar

bañado

1980, seis estadounidenses fueron refugiados en la embajada canadiense en Teherán. Para sacarlos, un agente de la CIA decide hacer una película ficticia como coartada para entrar al país y rescatarlos.

je extinguido

símbolo del

secreto

radio

conFusión

bóvido salva

dueño

Ud. es una persona sensible que busca y da afecto a todas las personas que le rodean. Debe trabajar en ser más fuerte y menos susceptible en sus emociones. La vida hogareña es muy grata para usted, por lo que buscará siempre estar reunido con su familia.

Su atención está centrada en asuntos financieros, tome decisiones con calma. No realice compras innecesarias. RECUERDE: Sea un espejo vivo de su fe.

costoso

agua salada tonto en kichwa

saludo indio

del mal

infierno y las bondades celestiales. La misteriosa muerte de una devota religiosa lo llevará, junto a la hermana de la fallecida, a luchar contra las fuerzas del mal que desean apoderarse de la Tierra.

Durante la °crisis de Irán en

extensión de

amor Patriarca del diluvio

está criando oFidio de gran tamaño

béisbol

de lujo

dios del

John Constantine °conoce bien las maldiciones del

CINEMEX, 18:20

Palo del

embarcación

MAXPRIME, 15:00

Argo

rosotro

canica

carbono

niño que se

HORÓSCOPO ¿Nació un 15-05?

describe la primera observación directa. Este fenómeno se produce en los núcleos de las galaxias y provoca explosiones visibles desde miles de millones de años luz. En el Sol causa erupciones solares tan poderosas que equivalen a medio millón de bombas atómicas y en la Tierra aporta energía a las tormentas magnéticas y a las auroras boreales. Sin embargo, los científicos no acaban de explicarse cómo el simple hecho de entrecruzar lí-

ESPACIO. Una ilustración del fenómeno. (La Tercera)

neas de campos magnéticos causa explosiones tan violentas, señala la Nasa en su web de divulgación científica, en la que apunta que “la reconexión magnética podría ser la manera favorita que tiene el universo de hacer explotar cosas”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Pierre Curie (1859-1906)

Científico francés, una de las mentes más sobresalientes de la Historia, nace un día como hoy en París. Destacado inicialmente en los estudios del magnetismo, también incursionó en los estudio de radiactividad con su esposa María Curie. Obtuvo el Nobel de Física. Fue codescubridor de los elementos polonio y radio. En 1903 obtuvo la Medalla Davy de la Royal Society de Londres y en 1904 fue nombrado profesor de Física en la Universidad de París. Ingresó como miembro de la Academia Francesa en 1905. (DVD)

Los cambios emocionales producen inquietud. Relájese. RECUERDE: Lo que verdaderamente importa es lo que somos en realidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Le favorece el pasar más tiempo con su pareja y ser generosos. Sea prudente y perseverante en sus sociedades. Controle sus celos. RECUERDE: Controle tus nervios y procure comprender y servir con amor.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Hay tendencia a reprimir emociones, esto puede enfermarle. Salga a la naturaleza y relájese. Cuide su salud y su dieta. RECUERDE: Conserve su cariño, dedicándolo a las personas que ama.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Procure proteger a sus hijos, pero evite ser posesivo. Si está buscando tener un bebé ahora es el momento. Exprese su capacidad creativa. RECUERDE: Dios actúa siempre en beneficio suyo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Deseos de proteger a su familia. Su madre lo puede necesitar. Reflexione en sus sentimientos y emociones. RECUERDE: Camine siempre con paso resuelto hacia el progreso.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sea flexible en sus ideas, pensamientos y en la manera de comunicarse. Si quiere estudiar, aproveche, comience desde ahora. RECUERDE: Dios nos guía siempre y nos orienta en nuestra vida.

CRONOS B11 El Barça consolida su dominio

Estrellas en la red

Higuaín, máximo goleador de Italia

El argentino Gonzalo Higuaín anotó un triplete ayer en la victoria del Nápoles contra el Frosinone (4-0) y se convirtió en el máximo goleador histórico de la Serie A, con 36 goles marcados en 35 presencias. EFE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Felicitar al Barcelona; una temporada fantástica, un equipo brillante y justo campeón, más allá de que pasó por apuros en base a la presencia tanto del Madrid como la nuestra”.

LA LIGA

El equipo de Messi, Suárez y Neymar ha ganado ocho de los últimos 15 títulos. ESPAÑA, EFE• El Barcelona amarró

en Los Cármenes, ante el Granada (0-3), su vigésimo cuarto título de Liga, que consolida su dominio en el fútbol español y al que no llegó el Real Madrid, a pesar de su acelerón en el tramo final del curso. Luis Enrique y su equipo sumaron su segunda corona de campeones seguida. Líder durante gran parte del torneo, acabó por cerrar la campaña con un punto de renta respecto al cuadro ‘blanco’, que fue capaz de creer y recuperar el pulso después de una desventaja que llegó a ser de 12 puntos. Pero ni Barcelona ni Real Madrid fallaron en sus compromisos decisivos. No hubo ‘tenerifes’

0 3

GRANADA

BARCELONA

ni penaltis decisivos marrados. Ambos subrayaron la superioridad respecto a unos adversarios, Granada y Deportivo, sin nada en juego. Al conjunto de Luis Enrique no le tembló el pulso en el recinto granadino (0-3). Y eso que pronto asimiló que el Real Madrid ya ganaba en Riazor (0-2). A los siete minutos Cristiano Ronaldo ya puso por delante al cuadro de Zinedine Zidane. Du-

DIEGO SOMEONE,

DT DE ATLÉTICO DE MADRID

Hemos estado muchas semanas como líderes y haciendo buen fútbol, este es el torneo que premia la regularidad, por lo que sumando toda la temporada es un título merecido”. LUIS ENRIQUE,

FESTEJO. Jugadores del Barcelona celebran el título. EFE

Suárez cierra con un triplete su conquista °

El uruguayo Luis Suárez, delantero del Barcelona, concluyó como máximo goleador de la Liga española con un triplete con el que sentenció el título para su equipo y su galardón individual con 40 dianas, cinco de ventaja sobre el portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo. Tercero, con 26 tantos, quedó Messi y Neymar cuarto con 24. EFE

rante 15 minutos el equipo ma- daban la sensación de ser capadrileño ocupó la cima de la clasi- ces de agitar la Liga. La distancia entre los dos gigantes y dos ficación. Tocó el título. Solo durante un cuarto de hora, TOME NOTA equipos con los deberes recién cumplidos echaba por lo que tardó el uruguayo tierra cualquier opción de Luis Suárez en poner por Barcelona ha sobresalto. Ronaldo marcó delante al Barcelona, en El conquistado la el minuto 22, y sosegar la Liga en ocho de el segundo del Real Madrid últimas 15 y Luis Suárez, después, el tensión ‘azulgrana’. Ni el las ediciones del 0-2 del Barcelona. Todo Granada ni el Deportivo torneo.

DT DEL BARCELONA

Después de 38 jornadas, hay que pensar que el Barcelona está por delante y no lo podemos cambiar, se ha merecido la Liga y nosotros, ‘chapeau’”. ZIDANE,

DT DEL REAL MADRID

antes del descanso. La pelea por el trofeo al máximo goleador animó una tarde donde la emoción por el título duró poco. En ella también salió fortalecido el equipo barcelonés. Luis Suárez respondió a cada golpe de Cristiano. Y echó el cierre al curso con 40 goles, cinco más que su perseguidor, al que releva en el trono de mejores artilleros.

Guardiola se despide con triunfo, Stuttgart desciende

La Juventus cierra la Serie A con una goleada

La Juventus, campeona del Scudetto desde hace varias semanas, cerró su participación en la Serie A con una goleada ante la Sampdoria (15º) con dos goles de su estrella argentina Paulo Dybala. EFE

BERLÍN, AFP• El técnico español del Bayern Múnich se despidió del campeonato alemán con un nuevo triunfo ante el colista Hanóver, mientras que el Stuttgart confirmó su descenso y el Eintracht de Fráncfort deberá jugar un repechaje para mantenerse en la élite. En su despedida del campeonato alemán, Guardiola cerró su periplo de tres años en la Bundesliga con un nuevo triunfo, el TRADICIÓN. Jugadores del Bayern bañan con cerveza al DT Pep Guardiola. AFP 28º en 34 partidos de campeonaOjalá los años de Múto, que puso colofón al título, el Artur Sobiech anotó el tanto del nich me hayan hecho tercero consecutivo, logracolista (66). mejor en todo”. do hace ya unas semanas. El de LewandowsTOME NOTA El polaco Robert ki fue su gol 30 en este GUARDIOLA, Lewandowski (12) y un campeonato, en el que el PEP CAMPEÓN CON EL BAYERN celedoblete de Mario Götze Guardiola delantero polaco ha fibró su título (28 y 54) dieron el triunfo número 20:14 nalizado como máximo del Borussia Dortmund Pierre el Barcelona a los bávaros en el Allianz con anotador, superando en Emerick Aubameyang y en 10 a y 6 con el Arena. El también polaco Bayern. cinco tantos al gabonés su compañero Thomas Müller.

CRONOS B12

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Alineaciones MUSHUC R. L. Martínez D. Quilumba J. Perlaza J. Lencinas J. Valencia M. Endara C. Quintero C. Orejuela M. Pita J. Giusti M. Romero DT: N. Clausen

Los ‘albos’ quieren seguir en racha

vs.

LIGA A. Domínguez J. Quintero L. Cangá L. Romero P. Estupiñán E. Benavídez F. Hidalgo J. Cevallos B. Alemán D. Morales D. Angulo DT: A. Gutiérrez

Hora: 11:30 Estadio: Bellavista Árbitro: José Zambrano

Antes de enfrentar a Barcelona, los ‘centrales’ estaban en la última posición de la tabla y se empezaba a cuestionar el trabajo del entrenador Álvaro Gutiérrez. Sin embargo, dos triunfos en cuatro días hicieron que Liga escale hasta la novena ubicación y hoy pueda mirar el futuro de diferente manera.

La principal EL DATO novedad en Liga es el alta médiRuna no ca de Norberto Mushuc consigue una Araujo. El defen- victoria de local la fecha 4, sa central está desde cuando le ganaron a la nuevamente a Universidad disposición del Católica (2-1). cuerpo técnico ‘albo’, aunque para este encuentro Gutiérrez repetirá el 11 que puso el miércoles, frente a River Ecuador. Por otro lado, Mushuc Runa no ha conseguido un triunfo desde el pasado 16 de abril, cuando derrotó a El Nacional por la mínima diferencia, en el estadio Olímpico Atahualpa. En su última presentación, el ‘Ponchito’ perdió ante Deportivo Cuenca (1-0), en condición de visitante. Los dirigidos por el argentino Néstor Clausen marchan últimos en la tabla de ubicaciones con 10 puntos y no podrán contar con Lenín Porozo y Michael Jackson Quiñónez, quienes fueron descartados para este encuentro. (MC)

FIGURA. José Francisco Cevallos fue el más destacado en el triunfo ante River Ecuador y hoy repetirá como titular.

Buscan alejarse de la zona de descenso Un presente complicado viven sidad Católica. Cabe recalcar que por ahora River Ecuador y Del- River lleva cuatro fechas sin cofín, ya que se encuentran décimo nocer la victoria. Por otro lado, Delfín y undécimo de la tabla de en la presente temporada posiciones, respectivatiene seis juegos de visita, mente. En la presente en los que obtuvo dos emtemporada, los guayaquiPARTIDO jugado River pates (ante Fuerza Amaleños registran seis parti- yhan Delfín por Serie dos de local, de los cuales A, el cual resultó rilla y Aucas) y cuatro deen victoria de la rrotas. La última victoria ganaron dos, empataron ‘Banda’ (2-0). como visitante en Serie uno y perdieron tres. Sus A la consiguieron el 8 de únicas victorias fueron el 5 de febrero ante Mushuc Runa, septiembre de 2001, ante Liga y el 2 de abril frente a la Univer- de Portoviejo (3-2). (MC)

¿Se juegan la continuidad?

CLÁSICO

Pese a estar peleando en la parte alta de la tabla, Guillermo Almada y Omar De Felippe son dudas para la segunda etapa. Emelec lidera la tabla de posiciones del Campeonato con 29 puntos, a pesar de tener dos partidos diferidos por su participación en la ‘Libertadores’. Barcelona es cuarto con 23 unidades y más 11 de gol diferencia y tiene un encuentro aplazado, pues en la fecha 12 debía visitar al Independiente del Valle pero los sangolquileños pidieron que se difiera el cotejo. Campañas

Si uno analiza los números de ambos equipos, los resultados en este año no han sido malos. En 12 partidos, el ‘Bombillo’ ha ganado nueve, empató dos y DECISIVO. Guillermo Almada, DT de Barcelona, y Omar De Felippe, DT de perdió solo uno. Eso sí, quedó Emelec, terminan sus contratos a mitad de año. (Fotos de Archivo) eliminado en la primera ronda de la Copa Libertadores. abandonar la institución por José Francisco Cevallos, preLos ‘toreros’, en cambio, tienen cuestiones familiares después sidente del club, prefiere no siete victorias, dos igualdades del partido de la próxima se- adelantarse a dar una opinión y cuatro derrotas. Mirando el mana ante el Delfín de Manta. sobre la continuidad. rendimiento de ambos Incluso, medios del “Después de los Clásicos clubes, uno podría su‘Puerto principal’ se- del Astillero vamos a sentarponer que sus técnicos ñalan que la directiva nos con Guillermo a conversar CLÁSICOS continuarán en sus se han jugado entre encabezada por Nassib sobre su continuidad. Él está estos equipos. 66 cargos, pero no es así. Neme ya trabaja para consciente de todo lo que nos triunfos registra Barcelona, 64 Emelec conseguir un reemplajugamos en estos momentos”, y hubo 81 empates. zante en el banquillo. manifestó. (MC) ¿Renuncia De Felippe? Pese a que el entrenador argentino fue campeón la ¿Con las horas contadas? Alineaciones temporada anterior y dijo re- Las últimas derrotas de Barvs. EMELEC cientemente que estaba a gusto celona ante Liga y Emelec han BARCELONA E. Dreer en Emelec, su renovación no se generado reacciones en contra M. Banguera C. Moreno concretaría. De Felippe podría del estratega ‘charrúa’. P. Velasco

211

Campeonato nacional Calendario Fecha 15 16 17 18 19 20 21 22

Barcelona Local vs. Emelec Local vs. Mushuc Runa Visitante vs. Aucas Local vs. U. Católica Visitante vs. Fuerza Amarilla Local vs. River Ecuador Visitante vs. Delfín Local vs. El Nacional

Emelec Visitante vs. Barcelona Local vs. Delfín Local vs. Independiente Visitante vs. El Nacional Local vs. D. Cuenca Visitante vs. Liga de Quito Local vs. Mushuc Runa Visitante vs. U. Católica

D. Aimar G. Marques R. Oyola R. Calderón M. Oyola W. Vera D. Díaz E. Esterilla J. Álvez DT: G. Almada

J. Guagua G. Achilier F. Giménez O. Lastra R. Burbano F. Gaibor A. Mena C. Guanca D. Stracqualursi DT: O. De Felippe

Hora: 16:30 Estadio: Monumental Árbitro: Roddy Zambrano

Barcelona se juega su última chance ° ‘Canarios’ y ‘eléctricos’ vuelven a enfrentarse hoy, desde las 16:30, en el estadio Monumental. El primer ‘round’ fue para Emelec, que se impuso 2-1

ENFRENTAMIENTO. En el único partido que jugaron estos equipos en la presente temporada, River Ecuador se impuso como visitante (2-0).

con goles de Pedro Quiñónez y Dennis Stracqualursi (para Barcelona descontó Ely Esterilla). A pesar de las críticas por parte de los hinchas ‘amarillos’ de que Banguera sea reemplazado por Damián Lanza, Almada lo ratificará en el once titular de hoy. Sin embargo, ambos entrenadores presentarían cambios respecto al encuentro del miércoles. Almada utilizaría desde el inicio a Matías Oyola y a Washington Vera, en lugar de Segundo Castillo y Cristian Penilla, respectivamente. En Emelec, Pedro Quiñónez no podrá estar por lesión y su reemplazante será Osbaldo Lastra.

DUELO. Pedro Pablo Velasco (i) lucha por el balón con Gabriel Achilier, en el partido que se jugó el miércoles.

crONOS a10

DOMINGO 15 DE MaYO DE 2016 La Hora IMbabura-carchI

Francisco Guamialamá, un ajedrecista que destaca

PROMESA

Lleva 2 años 4 meses en el ajedrez. La curiosidad lo llevó a incursionar en la disciplina. Francisco Guamialamá lleva dos años cuatro meses en el ajedrez. La innata curiosidad lo llevó a incursionar en esta disciplina y a los cinco meses de entrenamiento se ganó un cupo para participar en el Campeonato Nacional Sub 8, realizado en Portoviejo, donde fue parte del equipo carchense que se ubicó en segundo lugar. Francisco concibe al ajedrez como un deporte en donde se debe jugar con gran concentración. Siente gratitud por quienes le iniciaron como deportista: Cristhian Bolaños y Darío Yandún. Además resalta el apoyo incondicional que recibe de sus padres y familiares.

TuLCáN•

VISITA. Belky Quintero se reunió con los deportistas que entrenan en el CEAR de Carpuela.

Deportistas tienen la mirada en los Juegos Nacionales Juveniles Belky Quintero, interventora de Fedecarchi, constató que los entrenadores de las disciplinas de taekwondo, Jairo Guerrero; boxeo, Manuel ‘La Sombra’ Delgado; y, atletismo, Celso Chalá; vienen cumpliendo con lo planificado en pos de preparar a los deportistas carchenses, especialmente a aquellos que participarán en los próximos Juegos Nacionales Juveniles. La funcionaria y Carlos Bolaños, metodólogo de la institución, realizaron una visita técnica a los deportistas que entrenan en el Centro de Alto Rendimiento de Carpuela. En esta cita se abordó el tema de las becas que mantienen los deportistas que por sus logros han accedido a ellas. “Comunicamos a los deportistas que ya está solucionado el tema de las becas y la financiera de Federación será la que entregue personalmente los cheques respectivos”, manifestó Quintero. Se pudo conocer que durante esta transición en la que se encuentra Federación, las actividades deportivas no se han detenido, continúan con normalidad, más aún cuando se viene un gran reto para la provincia como es la actuación en los Juegos Nacionales Juveniles, que se realizarán en el mes de julio. Para los próximos días se prevé continuar con estas visitas técnicas a La Concepción y Pusir Grande, donde Fedecarchi mantiene las disciplinas de judo y levantamiento de pesas respectivamente. (RCJC) TuLCáN•

La trayectoria El deportista ha transitado por escenarios nacionales donde fue adquiriendo experiencia hasta llegar a participar en el Campeonato Panamericano Escolar, realizado en San Salvador. El ajedrecista aspira a continuar entrenando con ahínco y disciplina y así conseguir los logros necesarios que le permitan ya no únicamente participar a nivel nacional, sino internacional. “Espero que con mucho trabajo el ajedrez me permita dar un reconocimiento a mi país a nivel mundial”, dijo. Francisco comparte con Julián, quienes son dos deportis-

tas que a más de ser hermanos, los une su pasión por el ajedrez, y forman parte de la Escuela de Ajedrez “Ernesto Che Guevara”, de Federación Deportiva del Carchi, actualmente bajo la dirección de Darío Yandún. Logros Los triunfos inician a partir de 2014. Alcanzó el primer lugar en el open internacional llevado a cabo en Lago Agrio, Guayaquil y Orellana. Participó además en diferentes Open, en Aloag, Otavalo y Gualaceo, como parte de su preparación con miras a su participación al Campeonato Nacional de Menores, en el que, a pesar de ser la categoría Sub 14, consiguió sus primeros puntos en el tablero. Todos estos logros hicieron que la Federación Deportiva del Carchi le condecore como uno de los deportistas más sobresalientes del año 2014. En el 2015 continuó con la senda de la gloria. En este año se destacan los triunfos alcanzados en Aloag, en el Open Internacional Tulcán 2015; en el torneo ciudad de Pasto, el cuarto lugar por equipos en el Campeonato Nacional Sub 10 realizado en Guayaquil; su participación en el Campeonato Nacional Sub 12 realizado en Ambato y Open Salinas. El carchense formó parte del equipo de ajedrez que participó

Triunfos Francisco Guamialamá Año 2016 lugar en el Torneo “Ipiales 2016” ° Primer Participación Campeonato Nacional Sub ° 12 realizado en Ibarra ° Séptimo lugar Open Tulcán

AJEDREZ. Francisco Guamialamá destacado deportista carchense.

en los V Juegos Binacionales, en los que Carchi se llevó la presea dorada por equipos y Francisco ocupó el primer lugar en su tablero. Francisco Guamialamá tam-

bién ha tenido retos en escolares, así se puede mencionar: segundo lugar Binacional Escolar de Ajedrez “Ipiales 2015” o el primer lugar en Interescolar de Ajedrez Carchi 2015. (RCJC)

Carchenses destacan en prueba internacional

TuLCáN• Juan

Cai- TOME NOTA cedo, Alejandro Chalá y Jefferson dos Revelo son los Alcanzaron de plata y una de deportistas car- bronce en Gran de chenses que al- Prix Cartagena canzaron importantes triunfos en el gran Prix de Cartagena – Colombia. Dos medallas de plata y una de bronce fue el resultado obtenido por los deportistas de esta provincia que formaron parte de la delegación ecuatoriana, representando al país en el Grand Prix Sudamericano realizado el fin de semana anterior en Cartagena de Indias (Colombia).

Los logros Juan Caicedo, en el lanzamiento del disco, con una distancia de 55m 48cm, obtuvo la medalla de plata. “Si bien esperábamos un mejor resultado, junto a mi entrenador, Reynier Montoro, estamos tranquilos, pues no hay

LOGRO. Juan José Caicedo también se destacó.

mucha diferencia a la marca que impusimos en Cuenca”, manifestó Caicedo. El atleta esperaba la decisión de la Federación Ecuatoriana de Atletismo para poder asistir al Iberoamericano, a realizarse este fin de semana en Brasil. En cambio, Alejandro Chalá, en los 400 metros vallas, registró un tiempo de 51.70, el cual le permitió ocupar el segundo puesto y

PARTICIPACIóN. Jefferson Revelo durante su competencia.

por ende la medalla de plata. Mientras que Jefferson Revelo, en los 5.000 metros, registró un tiempo de 15.26, y se llevó la medalla de bronce, además de cumplir su objetivo de bajar la marca registrada en el Grand Prix de Lima (Perú) Marcas Jefferson Revelo y Carlos Israel Arellano, deportistas de los re-

gistros de la Escuela de Atletismo de la Casa de la Juventud de la Prefectura del Carchi, lograron bajar sus marcas personales, cumpliendo así con su objetivo en el Gran Prix Internacional de Cartagena De Indias, en Colombia El propósito, ahora, es continuar con la preparación y mejorar aún más las marcas hasta el momento registradas. (RCJC)

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN: ---------------------------------

P39608/ai/c

CHOFER PARA MANEJAR TAXI busca trabajo horario a convenir o para despachador y auxiliar de bodega Telf. 0985638361.

----------------------------------

PINTOR DE CASAS, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, bodeguero, ayudante de suelda Telf. 0990105559.

CHOFER TIPO “B” Y “C”, busca trabajo o para pintado de carros, cerrajero, mecánica de autos, lacado de muebles, cambio de aceite de todo tipo de carros. Telf. 0999260458.

CUIDADO DEL ADULTO MAYOR, busca trabajo para instituciones o particulares para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0984562515.

SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o recepcionista, recursos humanos, atención al cliente, auxiliar contable. Telf. 0982631053.

----------------------------------

LAVADO Y CAMBIO DE ACEITE, busca trabajo o para ferretería, carpintero, guardia de seguridad, jardinero. Telf. 0994239144.

----------------------------------

PSICOLOGA EDUCATIVA, busca trabajo o para centros educación especial, educación inicial y bachillerato. Telf. 0997636722.

----------------------------------

CASAS y TERRENOS

HACIENDAS

Productivas cerca de Ibarra, ganaderas y con caña de azúcar. Informes: 2631241 / 0998645756. P39662/ai

SE VENDE Una casa de 2 pisos con terreno en Priorato, con todos los servicios básicos. P39723/ai

Informes: 0980924512 P39204/ai

----------------------------------

EMPLEADA DOMÉSTCIA, busca trabajo o niñera, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas, atención al cliente. Telf. 0979437210.

----------------------------------

BODEGUERO/PERECHERO, busca trabajo o atención al cliente, mesero, para bares, cajero. Telf. 0988748035.

----------------------------------

DE OPORTUNIDAD

Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2 , $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756. P39662/ai

VENDO PROPIEDAD

INGENIERO MECACNICO, busca trabajo o industrial, logística, mantenimiento y reparación de maquinaria de ingenios, agricultura, procesos mecánicos, , ventas, atención al cliente, chofer tipo “E”. Telf. 0995864202.

SECRETARIA, busca trabajo o cajera, recepcionista, atención al cliente, ventas. Telf. 0983350562.

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, niñera, ayudante de cocina. Telf. 0959103180.

COSTURERA/CAMARERA, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, recepcionista, ventas. Telf. 0987465395.

---------------------------------

SECRETARIA EJECUTIVA, busca trabajo o atención al cliente, asistente administrativo, recepcionista, asistente contable. Telf. 0985519771.

---------------------------------

CAJERO/VENTAS, busca trabajo o técnico en informática, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza de empresas, oficinas. Telf. 0968624419.

---------------------------------

INGENIERA EN GESTION TURISTICA Y PRESERVACION AMBIENTAL, busca trabajo o secretaria, recepcionista, guía turística, ambiente y turismo, agente de servicio al pasajero, clases particulares de inglés, para agencias de viajes telf. 0984126706.

---------------------------------

EN CONDOMINIO

Se venden casas, varios sectores (Ibarra) de 3 dormitorios, 100 a 150 m2 de construcción. Se ayuda con trámites en bancos o BIESS. Inf: 0979393581. P39594/ai

VENDO TERRENO

En Urcuqui de 4,700 m2 con vivienda, vía Yachay, todos los servicios básicos. Una casa en Alpachaca 20 cuartos de loza esq. Precios negociables. Informes: 0997463514. P39735/ai

De 454 m2, calle Hernán Gonzáles de Saa tras el molino Waine, recibo automóvil o campero. Celular: 0988735351. P39624/ai

VENDO TERRENO

DE OPORTUNIDAD

En Natabuela tras el colegio Abelardo Moncayo, de 3000 m2. Informes: 2955122 / 2610344. P39493 /ai

SE VENDE

Una hermosa casa en San Antonio de Ibarra, sector Bella Vista; sala, baño, comedor, cocina, baño social, 4 dormitorios, un mini departamento, garaje, patio, terraza, terreno con plantas frutales, todos los servicios y línea telefónica, documentos en regla. Inf: 0985616339 / 0985644241. P39660/ai

VENDO CASA EN QUITO P39717/ai

Muy cerca de CC El Bosque, CCI y CCNU. 184 m2, 4 dormitorios, estudio, sala de estar, sala-comedor, amplia cocina con despensa, 2 ½ baños, cuarto de servicio, sala de máquinas, tres bodegas, dos terrazas, dos estacionamientos.

Telf: 023317967 / 0994004251

Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2, $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756. P39719/ai

TERRENOS

Por hectáreas o m²; desde $7 c/m² “negociables”, a 10’ de la ciudad. Informes Barrio Chorlaví finca (+) Dr. Valencia en Ibarra, Teléfono: 0969913415. P39635/ai

SE VENDE

Casa esquinera, dos pisos y medio, todos los servicios, garaje 3 vehículos. Sector Los Ceibos. Información:

0998141734

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera puertas afuera Telf. 0986644043.

---------------------------------

LICENCIADA EN ENFERMERIA, busca trabajo o para farmacias, informática, atención al cliente, ventas, mesera Telf. 0984503132.

---------------------------------

ASISTENTE ADMINIDSTRATIVA, busca trabajo o cajera atención al cliente, talento humano Telf. 0996758483.

---------------------------------

PIZZERO/MESERO, busca trabajo o ventas, atención al cliente, ayudante de cocina, para comida rápida, recepcionista, asesor comercial. Telf. 0981611353.

---------------------------------

ARRiENdOS

ARRRIENDO CASA

En muy buenas condiciones, sala, comedor cocina, baño social, 3 dormitorios y baño completo. En Conjunto Plaza Retorno. Ubicación: calle s/n y Princesa Pacha, cercano a la U.E. Madre Teresa Bacq. Informes: Telf. 0990577306. P39643/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Grande con acabados de primera, 3 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina y área de lavado. Informes: Calles Abelardo Moncayo 154 y Elías Almeida, cerca del hospital San Vicente de Paúl. Teléfono: 2955 061. P39725/ai

SE ARRIENDA

Departamento amplio Yacucalle. Informes a teléfonos: 2953956. P39752/ai

en los

SE ARRIENDA ARRIENDO

Un cuarto con cocina y baño independiente para Srta. Estudiante honorable en la Urbanización Santo Domingo, calle Juan Miguel Muñoz 1-21 y San Lorenzo. Telf: 2957915 /0984568970.P39753/ai

P39615/ai

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

MAESTRO CARPINTERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o fabricación, empotracion de muebles, muebles melanimico. Telf. 0986007856.

---------------------------------

SERVICIO DOMESTICO CON EXPERIENCIA, busca trabajo puertas afuera o a convenir Telf. 0981327590.

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, ventas. Telf. 0967050034.

---------------------------------

COSMETOLOGA A DOMICILIO, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar contable, secretaria, cuidado de niños, limpieza de casas, mesera, cajera, ventas. Telf. 0981981499.

COCINERO POLIVALENTE, busca trabajo o para preparar comida gourmet, industrial, nacional, costeña. Telf. 0999762868.

---------------------------------

CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o atención al cliente, ayudante de cocina, bodeguero, mensajero, ayudante de soldador. Telf. 0986927584.

ALBAÑIL/ELECTRICISTA, busca trabajo o plomero, estructura metálica, acabados finos, pintura de casa. Telf. 0988590048.

---------------------------------

COSTURERA, busca trabajo o atención al cliente, empelada doméstica, limpieza de casas oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0985847233.

---------------------------------

VARiOS

ARRIENDO DEPARTAMENTO

3 dormitorios sala, comedor, cocina, baño, ½ baño, estudio, teléfono y garaje. Inf: 0999635669 / 2643945.P39622/ai

ARRIENDO EN IBARRA

Residencia universitaria con Internet, TV cable, habitaciones independientes en sector central, diagonal al C.C. Laguna Mall. Inf: 0987203502 / 2955793. P39736/ai

VENDO O ARRIENDO OFICINA

En edificio Sucre, oficina No. 104 en las calles Sucre 6-24 y Flores. Telf: 0995068955 / 0998170981 / 2956191. P39589/ai

VENDEDORES

indicando la ciudad donde reside.

SE VENDE

3 refrigeradoras, 1 congelador, 2 televisores, 1 DVD, mesas, cocinas para un restaurante y varios artículos más. Inf: Rocafuerte y Oviedo No 4- 68. Telf: 0991000246 P39683 /ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo muebles y enseres. Informes 2986-289/ 0988820737. P15992/at

EMPLEOS

seleccion@humanforcemanagement.com

SE VENDE

Asadero de tilapias al horno y heladería con buena clientela instalado con todos los implementos en lugar turísticos, Yahuarcocha. Cel. 0983697451. P39654/ai

Departamento pequeño sin garaje, calle Flores No. 1051 y Pedro Rodríguez. Telf: 0999883919. P39738/ai

Personal relacionado con el sector automotriz e industrial, para venta de servicios de limpieza de pisos, piscinas, instalaciones avícolas, ordeños, establos y similares. Enviar currículum con ASPIRACIÓN SALARIAL a:

A11

---------------------------------

CHOFER TIPO “E”, busca trabajo o atención al cliente, vendedor para patio de carros, primeros auxilios. Telf. 0997271668.

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.

---------------------------------

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

NIÑERA, busca trabajo o empleada doméstica. Telf. 0967302348.

---------------------------------

VENTAS/CAJERA, busca trabajo o atención al cliente, recepcionista, secretaria, mesera, trabajos a computación telf. 0982331103.

P39699/ai

ENTRA Y DESCUBRE

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

Un departamento completo, Dir. Elías Liborio Madera y Salinas 111. Teléfonos: 2640516 / 0992033316.

P39054/ai/c

LIMPIEZA DE OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, auxiliar de oficina, impulsadora, para entregar volantes, ventas, ayudante de cocina, para vivero plantas ornamentales telf. 0959922481.

2984646 - 2984551

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

POR VIAJE VENDO

Recta Overlock Recubridora

Juki Jontex Jontex

Originales sin uso 09 9996 1882 02 343 1360

PAP/65666/AS

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

PAR/103020/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvisOs A12

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P39512/ai/c

P39723/ai

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

INSCRIPCIÓN $ 45 (incluye licra)

P39723/ai

PRINCIPIANTES

TERAPIAS AMBULATORIAS

Y PROFESIONALES

HORARIO DE LOS CURSOS

ESPÍRITU DE DIOS - Recuperación de alcoholismo y drogadicción - Defectos de carácter - Transtornos de conducta

Permanentes Fines de semana

COPRISEG CIA. LTDA.

15:30 a 17:30 pm. 9:00 a 11:00 am.

¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129

Dr. MSc. A. Patricio Terán T. PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA

$ 35 mensual $ 30 fines de semana

Dirección: Sucre 3-43 y grijalva (Una cuadra antes del CNT)

Club de Patinaje Imbabura @ clubskateimbabura2016@hotmail.com

Email: woman-accesorios@hotmail.com

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS

MEDIO DE COMUNICACIÓN EN IBARRA REQUIERE CONTRATAR UN DISEÑADOR GRÁFICO

REQUISITOS:

-Buen manejo de programas. -Excelente ortografía Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a: cchamorro@lahora.com.ec o dejar en Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte.

• REPUESTOS AMERICANOS

• COREANOS

Av. Jaime Rivadeneira 3-47 y Juan de Dios Navas Telf: (06) 2955 298 Cel: 0994021164 / 0984429346 Ibarra - Ecuador

P39723/ai

MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

• JAPONESES

P39761/ai

NECESITA

“SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 P/39169/ai

P39723/ai

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

ASESORES DE VENTAS EN LA CIUDAD DE IBARRA REQUISITOS: Excelente presencia Carismáticos y Desenvueltos.

P39709/ai/da

Su sala de belleza y estética integral de Yolanda y Cristina Dávila; saluda a su distinguida clientela, y a la vez tiene el honor de invitarle a su nueva dirección ubicada en la García Moreno 7-24 y Olmedo “parque la Merced”.

ENVIAR SU HOJA DE VIDA mcampuzano@reduxclinica.com MÁS INFORMACIÓN AL 0984523675

Telfs: 2 958 515 / 2 950 077 / 0995015623

P39723/ai

ESPÍRITU DE DIOS - Odontología general - Odontología preventiva - Estética-Cosmética - Prótesis fija - Parcial - Total

Un mundo de sweatres para un mundo de niños...

Dr. MSc. A. Patricio Terán T.

Ad/28194/ai

PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA

Dir: Amazonas y Pérez Muñoz (esq) Telf: (06) 2907929 / 0094500214

SE NECESITA

P39723/ai

TALLER

INDUSTRIAL Dir.: Mercado Amazonas, Eugenio Espejo 2-94

P39723/ai/c

Telf.: (06) 2611283

Tamaulipas Dir: Av. Fray Vacas Galindo 7-41 y Av. Troya Telf: 2645 116 Cel: 0991673292 Ibarra - Ecuador

P39742/ai

Su Mariachi

de Juan Valdivieso Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

P39723/ai

FABRICACIÓN DE MAQUINARIA Y SERVICIO DE TORNO

Persona que sepa de agricultura, para cuidar una propiedad, sector de Ambuqui. Inf.: 2927620 / 0996038336

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

SERVICIO INTERNO Y EXTERNO

TRANSPORTE A DOMICILIO

anuLaCiOnEs

Atributos del Estado Ecuatoriano auTOr: raúL MOsCOsO ÁLvarEz

MUTUALISTA IMBABURA

Me valgo de algunas citas y exSe pone en conocimien- plicaciones de Michel Foucault to del público que se para interpretar –libremente y sin ha extraviado la cta. de trabas, tal como este irreverente ahorros No. 1001559734 de la Mutualista pensador habría querido- los actos Imbabura pertenecien- de gobierno nacional que conmote a Tarapués Estévez cionan a los juristas y ciudadanos Wendy Estefanía, por que tomaron en serio los atributos lo que se procede a su esenciales del Estado ecuatoriaanulación. P39749/ai no: constitucional democrático, responsable, de derecho y justicia, mismos que constan en los artículos 1 y se infieren en la lectura del artículo 11 de la Constitución, que recoge los principios de interpretación y aplicación de los derechos fundamentales, debiendo señalar que lo de “responsable” apenas se deduce de la lectura del numeral 9 de este precepto, en cuyo inciso segundo alude a la obligación objetiva de reparación integral a las víctimas de violación a sus derechos fundamentales que no patrimoniales incurridos por agentes del Estado, a diferencia de las Constituciones anteriores en que sí mencionaban expresamente que “el gobierno no es responsable”. Panoptismo como forma de ejercer el poder Vivimos sometidos a un gobierno que, a contracorriente de la parte referida a los derechos humanos y garantías de la Constitución de Montecristi y enancado en los excesos de facultades que le confiere esta esquizofrénica carta política, ha adoptado, consciente o inconscientemente al “patoptismo” como forma de entender y ejercer el poder político y construir una sociedad dócil, disciplinada bajo el rigor de la vigilancia, el control y la amenaza inminentemente de castigo. Como si se tratara de una situación de peste, el gobierno toma una serie de medidas en donde la inspección funciona sin cesar. La mirada está por doquier en movimiento (…), página 228. Técnica eficaz para disciplinar y controlar al ciudadano La movilización social, la expresión individual o colectiva de disconformidad, la manifestación del pensamiento herético frente a la verdad revelada por el Ejecutivo, y las sociedades intermedias de personas organizadas para lograr una finalidad lícita constituyen, para este poder vigilante y castigador, síntomas o síndromes de una peste socio- política que debe combatirse para evitar el contagio al resto de una sociedad en vías de domesticación, mediante la imposición reglamentaria de una técnica eficaz de disciplina y control, construida sobre la base de dos enfoques complementarios: el de la división binaria de los ciudadanos (Foucault, página 231) (buenos- malos; demócratas auténticos- pelucones y conservadores; jóvenes cadáveres insepultos; diosas del Olimpo- gordas horrorosas; amigos- enemigos; sanos- enfermos; ecologistas sensatos- ecologistas infantiles; izquierdistas siglo XXI- izquierdistas tira piedras; jóvenes burócratas capaces- adultos desechables; indígenas aliados dirigentes indígenas contestatarios; extrativistas para salir del extrativismo- enemigos del progreso; sindicalistas de centrales alineadas- sindicalistas, vale decir: sindicalistas cínicos de las entidades y empresas públicas); y el de asignación coercitiva, de la distribución diferencial (quién es, dónde debe estar, por qué caracterizarlo, cómo reconocerlo; cómo ejercer sobre él, de manera individual, una vigilancia constante, etc). Foucault, página 231. Todos estamos sujetos a la marcación binaria maniquea y según el encasillamiento, de normal o anormal, de sano o apestado, amigo o enemigo, se nos acepta o se nos excluye, se nos deja tranquilo o se nos sojuzga. Como bien señala Antoine de Saint-Exupéry, cuando el nazismo imperaba en Europa, decía: Allá estaba perseguido por comunista, o por trotskista, o por católico o por judío (Ya no recuerdo la etiqueta en cuyo nombre había sido proscrito el hombre) . El Panóptico de Bentham El Panóptico de Bentham es la figura arquitectónica –diseñada para construir las prisiones- que grafica este sistema político de vigilancia, control y confinamiento. Se habla de técnicas para ejercer el poder. Aplicado, en metáfora, a nuestra sociedad, ésta se halla en un anillo periférico y en el centro, una torre de vigilancia del Estado (a cargo de quien ejerce el gobierno) con anchas ventanas que se abren en la cara interior del anillo (ahora y en esta metáfora, las ventanas vienen a ser los medios so-

fisticados, robóticos, digitales y de telecomunicación de vigilancia y de control, empleados sin el menor respeto a la privacidad). La construcción periférica de la sociedad ecuatoriana se halla dividida en celdas virtuales, que tiene dos ventanas, una hacia el interior, correspondiente a las ventanas de la torre, y otra hacia el exterior que permite que la luz atraviese la celda de lado a lado (¿Para qué tienes esos ojos grandes de lobo?: ¡Para verte mejor!). Cada ciudadano está solo perfectamente individualizado y constantemente visible. El dispositivo panóptico permite ver sin cesar y reconocer inmediatamente (Foucault, página 232). Cada ciudadano, atrapado en su celda, es visto de frente por el vigilante estatal, pero los muros laterales le impiden entrara en contacto con sus compañeros de encierro (los otros ciudadanos). Es visto que él no ve; objeto de una información, jamás sujeto en una comunicación. Las celdas bien separadas implican una invisibilidad lateral. Y ésta es garantía de orden. (Foucault, página 232). La multitud, masa compacta, lugar de intercambios múltiples individualidades que se funden, efecto colectivo, se anula en beneficio de una colectividad de individualidades separadas. Desde el punto de vista del guardián es reemplazada por una multitud enumerable y controlada; desde el punto de vista de los detenidos, por una soledad secuestrada y observada. (Foucault, páginas 232 y 233). Obstáculos al proceso de construcción de la sociedad disciplinada Según este modelo de ejercer el poder político, las libertades de asociación y de expresión y el ejercicio del derecho de resistencia son fuentes de desorden y factores que, por un lado, pretenden derrumbar los muros laterales que impiden a cada ciudadano, virtualmente prisionero y realmente aislado, comunicarse con sus congéneres, y por otro, obstaculizan la conformación de la sociedad disciplinada que por cierto no coincide con el modelo de sociedad armónica entre los seres humanos y de éstos con la naturaleza, previsto en el preámbulo de la Constitución ni con los derechos humanos relacionados al Buen Vivir. La vigilancia permanente opera ahora mediante cámaras ocultas de televisión, fotografías a distancia, mecanismos de defensa informática, drones, grabaciones son conocimiento del investigado, pinchada de teléfonos de los particulares, penetración en la computadoras personales y otros recursos técnicos que solo conocen los aparatos de seguridad del Estado. La Cura Milagrosa del Mal que padece la Constitución vigente La Constitución vigente –dice el gobierno- es demasiado garantista y esta impronta deviene en un obstáculo para la gobernabilidad. Es que el grupo gobernante ya tiene la cura milagrosa para el mal de esquizofrenia o doble personalidad que padece la Constitución; cura que consiste en fijar y reafirmar la personalidad de un presidencialismo poderoso a costa de la eliminación de la personalidad garantista de la Constitución. De allí la necesidad de enmiendas que, inter alias, terminen –pues no cabe dejar las cosas a medias- la operación de esterilización de la acción de protección, iniciada por los parlamentarios que engendraron la Ley de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional (leamos sino los artículo 40.3, 42.4 LOGJCC), y por los instructivos, dictados o inspirados por el Ejecutivo, dirigidos directa o indirectamente, a los jueces, que deben ser inexorablemente acatados, bajo la amenaza de sanción; coarten el derecho político de ejercer la democracia directa, constriñendo el derecho de la ciudadanía a ser consultada; y acaben con los derechos a la contratación colectiva de trabajo, a la sindicalización y a la huelga, de los obreros públicos, completando y ampliando así el universo de vulneración de estos derechos, constitucional y doctrinariamente considerados intangibles e indisponibles; vulneración iniciada cuando a los empleados públicos se les privó de tales derechos –quien creyera- en la propia Carta Política, calificada de altamente garantista, y en los Mandatos de los constituyentes (2, 4 y 8); mandatos contra los cuales no cabía ninguna acción objetiva ni subjetiva de orden constitucional; obra regresiva de constituyentes, autoproclamados de progresistas (numerales 15 y 16 del artículo 216 CPR). En el modelo autoritario y contralor se precisa de magistrados o jueces de su hechura, a quienes poder confiar directamente sus instrucciones, sus misiones, sus intenciones (…) (Foucault, página 246). Es imprescindible la presencia del poder policiaco, mismo que debe apropiarse

JuDIcIALES DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016

A13

P La Hora IMbAbuRA-cARchI de instrumentos de una vigilancia permanente, exhaustiva, omnipresente, capaz de hacerlo todo visible (…), una mirada sin rostro que transforma todo el rostro social en campo de percepción (Foucault, página 247). Explicación sobre las restricciones a la libertad de asociación El afán de mantener aislado a cada ciudadano, las serias restricciones a la libertad de asociación contenidas en el Decreto Ejecutivo Nº 16, pues al ciudadano, recluido en su celda virtual, se le ha vedado, con muros normativos, como este decreto contra derecho e infra legal, comunicarse y mucho menos asociarse con los demás ciudadanos; y la conversión de la libertad de información y comunicación en un servicio público para ilustrar a la ciudadanía sobre la verdad dictada por el grupo gobernante, que se complementa con las murallas puestas en la Ley de Comunicación, pues según el modelo panóptico, el ciudadano, como hemos dicho, es objeto de observación e información, jamás sujeto activo del derecho de comunicación. Importa mantener aislado al individuo, pues en comunicación y asociado con el otro es menos vulnerable y se torna peligroso. De allí el objetivo estratégico de quienes nos gobiernan: de acabar jurídicamente con las sociedades intermedias existentes y celosas de su autonomía, mediante causales abiertas para extinguir su personalidad jurídica, o entorpecer su operación normal, como negar el registro de su nueva directiva; mecanismos para infiltrar en las organizaciones elementos para su eliminación, como la membresía sin invitación; poner trabas insuperables para constituir una nueva organización social de cualquier tipo (ambientalista, sindical, asociación de comerciantes minoristas, juntas barriales, etc.); exterminar a los movimientos indígenas y obreros como actores sociales; restar el poder de la clase trabajadora, a de por sí debilitada, pues la revolución ciudadana tiene pánico de los trabajadores organizados en frentes independientes del gran Vigilante; y suprimir las organizaciones políticas consideradas enemigas.Debe también dominar todas las fuerzas que se forman a partir de la constitución de una multiplicidad organizada, debe neutralizar los efectos de contrapoder que nacen de ella y que forma una resistencia al poder que quiere dominarla; agitaciones, revueltas, organizaciones espontáneas, coaliciones –todo lo que puede depender de las conjunciones horizontales-. De ahí que las disciplinas utilicen los procedimientos de tabicamiento y de verticalidad (…) (Foucault, página 253). Medios empleados para el control y vigilancia del ciudadano Como esta visión pan-óptica, para intimidar y someter a los excluidos, a los malos, a los enemigos, según la clasificación binaria y la asignación individualizada de la coacción según el estigma del ciudadano demonizado, es necesario convertir a nuestras Fuerzas Armadas en ejército de ocupación y confiarle tareas policiales de control interno de la población; someter a los periodistas independientes; destruir la injerencia protagónica de la ciudadanía en los asuntos que le atañe; criminalizar la protesta social y reducir a prisión real –que ya no solamente virtual- a los líderes sociales contestatarios y a quiénes denuncian la corrupción rampante; consolidar legalmente los mecanismos de control sobre los individuos y las organizaciones de la sociedad civil, empleando, para ello, de manera óptima, las técnicas modernas de comunicación (TIC) y los manuales de propaganda política de viejo cuño pero de probada eficacia, marca registrada por el NATIONAL SOCIALISTISCHE. ARBEIT PARTEL, tanto para imponer el pensamiento único, exagerar o inventar las cualidades de quienes ejercen el poder político, magnificar las bondades de su gestión y demonizar ante la ciudadanía y crear o alimentar estereotipos hacia colectivos, catalogados como enemigos de la patria, a fin de asegurar la adhesión popular ad- infinitum al conductor (FÜHRER: que conduce vehículos o semovientes), como para invadir la privacidad de los particulares, por la vía de la pesquisa continua y de tantos registros y bases de datos, a fin de conocer de modo particularizado quiénes mismos son, cuáles son sus bienes, de qué pata cojean, cuáles son sus ideas políticas, cuáles las fuentes de sus ingresos, en cuál casillero descalificador encajan, partiendo de la presunción de culpabilidad de la persona o de cualquier organización social o económica, invirtiendo hacia la presunta delincuente de la carga de desvanecer, con pruebas, tal supuesto.

8 meses de cárcel por intento de robo

POLICIAL A14

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Trataron de negarlo, pero terminaron aceptando un procedimiento abreviado y reconocieron su delito.

RECuPERAN. En La Magdalena, Cotacachi, estaban en un taller mecánico.

Recuperan 5 motos en La Magdalena, en el cantón Cotacachi CotACAChI• En

un operativo realizado por la Policía del distrito Tierra del Sol, comandado por el Myr. Alejandro Flores, se recuperaron cinco motos, de las cuales dos estaban desaparecidas y las tres restantes son de dudosa procedencia. El trabajo de los servidores policiales se realizó luego de labores básicas de inteligencia sobre varios delitos que se realizan en forma constante en ese Distrito. A las 11:30 del pasado jueves 12 de mayo, la Policía llegó hasta diferentes sitios de La parroquia, García Moreno, del cantón Cotacachi. Acompañado del Comisario

Nacional, Robinson Farinango, ingresaron hasta un taller de mecánica, donde se arreglan carros y motocicletas. En el transcurso de las averiguaciones, el administrador recibió con agrado y hasta felicitó la presencia policial, no obstante de las 13 motocicletas que se encontraban en este lugar, dos habían sido reportadas como robadas y las tres restantes no tenían datos en el Sistema de Información de la Policía Nacional. Los vehículos fueron incautados y conducidos a los patios de la Policía Judicial de Otavalo, donde se practicarán las investigaciones pertinentes. (CHRPW)

ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL “EL DIQUE” ADIED Ante el sensible fallecimiento del Sr.

JULIO CÉSAR MONTESDEOCA Expresamos su sentida nota de condolencia y consignamos nuestro profundo sentimiento de pesar a su familia y de manera especial a su hija Cruz Elena, su hijo político Ing. Ramiro Estévez, sus nietos Ing. Santiago, Herbert y Diana Estévez Montesdeoca, dignos socios de nuestra Asociación. Paz en su tumba San Antonio, 15 de mayo de 2016

Dr. Carlos Villalba PRESIDENTE

Lcda. Rosa Rivera SECRETARIA P39740/ai

IBARRA• Tres individuos, que hace 11 días ingresaron a un domicilio localizado en las calles Cordero y Chávez, fueron sentenciados a ocho meses de prisión por presunto robo con fuerza en las cosas. Los hechos ocurrieron el pasado viernes 29 de abril, a las 17:40, aproximadamente. El propietario del inmueble denunció días antes que su departamento fue asaltado, pero no estaba seguro de si se trataba de los mismo sujetos. Mientras la joven familia había salido de visita a donde sus padres, tres sujetos ingresaron al departamento falseando las seguridades de las puertas y ventanas, según las autoridades. Lo primero que hicieron fue destruir la caja de una alarma que estaba ubicada en un

lugar estratégico del domicilio. Sin embargo, el botón de seguridad instalado por la Policía Nacional se activó. La señal se reportó en el teléfono celular de la víctima, quien sin esperar más tiempo denunció a los agentes policiales. Un patrullero se hizo presente cinco minutos después de reportada la denuncia. Los uniformados aseguran que a su llegada, un individuo que hacía de ‘campana’, en un auto de color blanco, luego de emitir silbidos a sus compinches, emprendió veloz huida. Detención Los tres individuos que se encontraban en el interior del departamento se encontraron en una encrucijada, de la cual no pudieron escapar. Lanzarse

por la ventana desde el segundo piso les produciría la muerte o serias lesiones. Ante ese peligro tomaron la decisión de salir por donde ingresaron. Los agentes estuvieron listos en la última puerta de la planta baja donde fueron arrestados. En su poder tenían dos grandes desarmadores, con los cuales se presume vulneraron las seguridades. Procedimiento abeviado La audiencia de procedimiento director se realizó el viernes, a las 08:00. Luego de que las partes analizaron los hechos y el defensor público explicó sobre las consecuencias y bondades de aceptar un procedimiento abreviado, el Juez dictó la sentencia. Los tres involucrados se pusieron de pie frente a la autoridad y respondieron que sí, en verdad cometieron el delito del que se los acusa. Con estos antecedentes, el Juez impuso una sentencia de ocho meses de privación de libertad. (CHRPW)

ACEPTARON. Los investigadores solo requirieron de 10 días para esclarecer el caso.

Se investiga quién mandó a agredirla IBARRA• Una mujer que labora en una importante entidad del cantón, hace poco fue agredida por personas no identificadas. La denuncia está lista para que las autoridades competentes realicen las indagaciones del caso y pongan al descubierto al o los autores cómplices y encubridores de la agresión. Hace unas dos semanas, la que dice ser la esposa legítima y que no quiere perder a su amado, la habría esperado en las inmediaciones de un departamento donde su ex convive, con la agraciada amante, se encontraban disfrutando de su

nueva relación. Sin darle tiempo a la defensa, la celosa mujer la habría insultado y agredido físicamente. Los vecinos del lugar denunciaron a la Policía. Un patrullero con varios uniformados llegó hasta el lugar de los hechos y, luego de verificar las versiones de la víctima, procedieron a detener a la presunta agresora. Al día siguiente, uno de los jueces que conoció el caso, comprobó que en verdad hubo agresiones y la sentenció a tres días de cárcel. No se conoce si la privación de libertad la cumplió en la cárcel de Tulcán o Ibarra o se

dictó medidas cautelares. Nuevo escándalo En estos últimos días, la mujer que resultó golpeada en una primera ocasión, habría sido agredida por personas desconocidas que de un momento a otro le cerraron el paso, le dijeron de todo, halaron de los caballos, la trataron mal y la amenazaron. Hay serias sospechas que entrarían en el proceso investigativo. Todo dependerá de la evaluación que hagan los especialistas y califiquen el caso. (CHRPW)

POLICIAL I

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

A15

Un herido en choque de dos automóviles

Incendios afectaron viviendas en Atuntaqui y Otavalo fLaGELo. En horas de la tarde se produjo un incendio en Atuntaqui con pérdidas materiales.

El ECU 911 coordinó las acciones con los organismos de socorro y se logró evitar efectos mayores. Ibarra• Dos incendios estructurales se produjeron la tarde y noche del pasado viernes, en barrios céntricos de Atuntaqui y Otavalo. El ECU 911 Ibarra coordinó las acciones del caso, una vez recibida la correspondiente alerta por parte de la ciudadanía. En los dos flagelos no se registraron pérdidas humanas, pero sí materiales, confirmaron las autoridades del Cuerpo de Bomberos, Ministerio de Salud y Policía Nacional. El primer hecho ocurrió a las 15:33 en la intersección de las calles 2 de Marzo y Atahualpa, en Atuntaqui. Personal del Cuerpo de Bomberos de Antonio Ante, que

aLErta. La ciudadanía de un barrio de Otavalo alertó sobre el incendio de un inmueble.

asistió al lugar, utilizando todo su contingente, evitó que el inmueble se consumiera en su totalidad y afectara a viviendas aledañas. Los ‘Casacas Rojas’ sostuvieron que el flagelo, aparentemen-

te, se habría originado a raíz de un cortocircuito en el interior de una vivienda. Cuatro unidades con ocho miembros bomberiles, fueron necesarias para atender el fuego que consumió varios enseres y electrodomésticos de la casa afectada. A través de las cámaras de videovigilancia del ECU se brindó apoyo visual, observando el desarrollo de las actividades cumplidas por los bomberos, salvaguardando así la seguridad del personal de socorro. Una vez extinguido el incendio, los miembros de la ‘Casaca Roja’ retiraron los materiales que podían avivar el fuego y realizaron trabajos de enfriamiento. otavalo A las 23:47 del mismo día viernes 13 de mayo, otro incendio estructural se produjo en un in-

Un muerto y un herido en fatal accidente tULCán• A las 10:44 de ayer, en coordinación con el ECU 911 Tulcán, unidades de socorro de Policía Nacional (PPNN), Ministerio de Salud Pública (MSP) y Bomberos de Julio Andrade, llegaron hasta el sector San Joaquín de San Pedro, en la vía Panamericana Norte, perteneciente al cantón Tulcán para atender un accidente de tránsito. Esta alerta se generó por moradores del sector a la línea única para emergencias, los mismos que dieron a conocer sobre este suceso. Miembros policiales indicaron que se trató de un choque frontal excéntrico entre un bus de transporte intercantonal y un vehículo. Paramédicos del MSP informaron que este hecho dejó como resultado lamentable un ciudadano fallecido y una persona herida, que luego de brin-

atEnCión. El ECU 911 Tulcán coordinó con las instituciones de socorro para atender la emergencia.

darle primeros auxilios en sitio fue trasladada al Hospital Luis G. Dávila de Tulcán. El Cuerpo de Bomberos de Julio Andrade se movilizó hasta el sector con equipo de extricación a fin de recuperar el cuerpo de la persona que murió instantáneamente y posterior a esa actividad realizaron la limpieza de la carretera, a fin de evitar accidentes.

Los carros fueron conducidos a los Patios de la Jefatura de Tránsito de Tulcán, para realizar el procedimiento legal. La vía Panamericana Norte, con dirección a la capital carchense, estuvo interrumpida por un lapso de cuatro horas. Personal Policial desvío el tráfico vehicular por el camino que conduce a la Parroquia El Carmelo, según se informó.

mueble de la intersección de la avenida Alfonso Cisneros Pareja y Baltazar Pillajo, ubicadas en la ciudad de Otavalo. Este hecho interrumpió la tranquilidad de los moradores de esta zona, quienes a través de una llamada a la línea única para emergencias 9-1-1 alertaron sobre esta emergencia. Desde el Centro Zonal ECU 911 Ibarra se coordinó la distribución de los recursos más cercanos para la atención correspondiente. Personal del Cuerpo de Bomberos de la localidad se movilizó hasta el lugar. Los miembros de la ‘Casaca Roja’ señalaron que algunos enseres dentro de la vivienda fueron consumidos por el fuego. Sin embargo, se logró controlar a tiempo las llamas, para evitar una mayor afectación del inmueble. (CHRPW)

Ibarra• Un conductor resultó con policontusiones en diferentes partes del cuerpo, producto de un accidente de tránsito en la vía que conduce al cantón Mira. El choque entre un taxi de la cooperativa Oasis, de la parroquia Ambuquí, de placas ICM-0864, estaba conducido por el afectado A. Ch., de 29 años. Miembros del Cuerpo de Bomberos de esa jurisdicción y la Policía de Tránsito realizaron la evaluación con la cal y se confirmó que el afectado tenía aliento a licor, según informaron. El vehículo marca Daewoo, de placas WZY0823, de color blanco también sufrió daños materiales, pero su conductor se encontraba estable. El afectado fue trasladado hasta el Hospital San Vicente de Paúl en Ibarra, donde se realizó las evaluaciones médico legales. (CHRPW)

CHoQUE. Taxista resultó herido en un choque en la vía Mira.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

75c DOMINGO 15 DE MAYO DE 2016

Imbabura, Carchi

AccIDENTE DEjA uN fALLEcIDO y uN hERIDO

incl. IVA

28 PÁGINAS

El ‘retrato hablado’ de un disco sutilmente siniestro PáGINA B7

La Policía indicó que se trató de un choque frontal excéntrico entre un bus de transporte intercantonal y un vehículo, que dejó como resultado lamentable un ciudadano fallecido y una persona herida. PáGINA A15

Incendios estructurales no dejan víctimas que lamentar

se preparan detalles para el Race Day Ecuador En Yahuarcocha se reunirán un estimado de 150 vehículos, el próximo 11 de junio, para llevar a cabo la competencia. Página A9

Dos incendios estructurales se produjeron la tarde y noche del pasado viernes, en barrios céntricos de Atuntaqui y Otavalo. Página A15