Norte 03 de julio 2016 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA Domingo 03 DE JULIO DE 2016

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.688 País

Ciudad

inti Raymi incrementa venta de camisas bordadas

Con notas de crédito del SRi se pagan devoluciones e impuestos

Página A2

Página B1

Comisión investigará anomalías de Seyse Ayer se formó una comisión para demostrar las presuntas anomalías de la empresa que construirá el mercado. iBARRA • Más

de tres horas duró la sesión de concejo considerada extraordinaria en la mañana de ayer, donde se trató el tema sobre la supuesta suplantación de documentación que avala la experiencia de la empresa Seyse, que ejecutará la segunda fase del nuevo Mercado Amazonas. Al final, una comisión integrada por cinco concejales será la que se pronuncie con un informe hasta el 11 de julio, sobre si la firma contratista para la cons-

trucción de la segunda etapa del Mercado Amazonas incurrió o no en supuestas anomalías. De comprobarse, según el alcalde Álvaro Castillo, se daría por terminado el contrato unilateral para la edificación. Fueron más de seis intervenciones que se dieron, desde el Procurador Síndico de la municipalidad, quien insistió que debe existir un debido proceso legal para determinar si hay o no falsificaciones en los papeles

Robos a domicilios preocupan a los otavaleños Ante la preocupación de varios ciudadanos por el incremento de casos de robos a domicilios, se decidieron a auto convocarse por las redes sociales a una reunión que se realizó la tarde y noche del pasado viernes, en el Pretil Municipal, con la finalidad de escuchar sus testimonios y buscar soluciones ante esta problemática. A esta primera convocatoria asistieron alrededor de 20 afectados por robos a domicilios, los mismos que contaron sus testimonios de cómo fueron asaltados. Cecilia de Villareal, una de las afectadas, quien vive en la Urbanización Samaria, ubicada en el barrio La Joya, relató: “hace unos ocho días mi domicilio fue víctima de un saqueo en horas de la madrugada, cuando no nos encontrábamos

otAvALo •

allí. Ingresaron por la puerta principal y se llevaron lo que más pudieron”. Según la afectada, desde hace 18 años vive en este lugar y nunca ha pasado nada, por lo que cree que desde la aparición de un karaoke por el sector se ha generado la presencia de “gente extraña y de malos antecedentes”. “Sería bueno que las autoridades controlen este tipo de negocios porque vemos que no respetan los horarios de funcionamiento”, indicó. Otro de los afectados que estuvo presente en esta convocatoria fue Raúl Amaguaña, ex presidente del Cabildo Kichwa, quien comentó que hace algún tiempo atrás también fue asaltado su domicilio, por delincuentes que ingresaron mientras ellos dormían. Página A4

SESión. Ayer los concejales de Ibarra mantuvieron una reunión para tratar el tema.

presentados, hasta los concejales que exteriorizaron nuevamente su tesis de demostración sobre la presunta adulteración tanto de firmas como la utilización del membrete de empresas reconocidas en México. Por su parte, el representante de Seyse en el Ecuador, Mauricio

Araujo, tuvo también la oportunidad de intervenir, de igual forma con una amplia explicación para mencionar que la postulación de la empresa sería simple, para ejecutar el anhelo que tiene la población ibarreña de poseer un nuevo mercado a un bajo interés financiero. Página A3

Papicultores carchenses exigen más controles

COIP: Los peros de los procedimientos especiales Quito • Desde

la visión meramente teórica, el procedimiento abreviado constituye una real innovación del sistema procesal penal, mas mirado desde la tutela de los derechos fundamentales que les asiste a los procesados, especialmente el derecho al debido proceso, garantizado por el artículo 76 de la Constitución, ha generado serias críticas. Así se pronuncia el exjuez de la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha y ahora abogado en libre ejercicio, Jaime Santos, al tiempo de anotar que la ley penal establece condiciones para acogerse a dicho procedimiento, que a la postre termina con la aceptación de culpabilidad del hecho delictivo por parte del procesado. Página B2

Disculpas públicas

La Superintendencia de la Información y Comunicación, mediante resolución 024-2016-DNGJPO-INPS, ordenó que Diario La Hora ofrezca disculpas públicas a empresas, entidades y personas que pautaron publicidad y propaganda por inexactitudes en la difusión del tiraje de las ediciones de los días 10 y 11 de enero de 2016, lo cual hacemos por este medio.

www.lahora.com.ec varias preocupaciones inquietan a este sector, entre las que se destaca el ingreso de papa de contrabando proveniente de Colombia y Perú. Frente a los malos resultados alcanzados en las últimas cosechas, un significativo grupo de agricultores se vio obligado a dejar los cultivos para incursionar en la leche. Página A5

lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

ibarra

tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Un juncaleño carga el último convoy para los damnificados Cientos se acercaron al Centro de Convenciones Bicentenario para cargar las últimas 400 toneladas de ayuda humanitaria desde la capital ecuatoriana hasta las provincias de Manabí y Esmeraldas. Entre ellos estuvo Marcelo Terán Viveros, con rostro sudoroso y de chaleco tomate, para cargar en enormes camiones, aguas, víveEL DATO res, camas, ropa, frazadas, etc. En fin de año, Te r á n (38 Marcelo Terán años), chofer viaja a su tierra para reenconprofesional nacitrarse con sus padres y demás do en El Juncal, familiares. Valle del Chota (provincia de Imbabura), trabajó todo el día, el pasado jueves 30 de junio, hasta las 18:00, cuando partió un convoy compuesto por 27 camiones y trailers. En la compañía de buses urbanos, donde él trabaja solicitaron voluntarios para hacer el último cargamento en el Bicentenario. Marcelo alzó la mano sin pensarlo dos veces y fue enviado a estas labores. “Durante tres días formamos un bonito grupo de trabajo con otros voluntarios, esto no lo podré olvidar nunca, porque fue una experiencia inolvidable”, manifestó Terán, quien reside desde hace 20 años en la capital. “Para motivarnos, a veces cantábamos, arengábamos, otras veces nos refrescábamos con agua mineral”, expresó el padre de tres hijos. Su esposa es ibarreña.

QuiTo •

cargamenTo. El imbabureño Marcelo Terán prestó su contingente como voluntario.

‘Hay que ser solidarios’

“Si esto hubiera ocurrido en mi tierra, seguramente los hermanos de Manabí y Esmeraldas nos habrían ayudado como lo hemos hecho nosotros”, comentó el hombre, cuyos padres, tíos y primos viven en Ibarra, Juncal y Picuicho. El día del terremoto, el sábado 16 de abril, Marcelo se encontraba profundamente dormido, porque desde las 04:00 había trabajado todo el día. “Mi hijo me hizo despertar y salí corriendo”. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, extendió un profundo agradecimiento a los más de 4.000 voluntarios que participaron en los diferentes sitios de acopio y principalmente en la gran bodega, que fue el Centro de Convenciones Bicentenario. “Siento una gran emoción, gratitud y orgullo nuestro Quito solidario, muchas gracias a todos los quiteños y no quiteños”, expresó en la despedida del convoy. (SE)

Una oportunidad para calificar a funcionarios públicos Uno de los mecanismos que se retoman en la ciudad de Ibarra es la ubicación de buzones de sugerencias y reclamos en cerca de 10 instituciones públicas, para que la población interactúe y se busque la eficiencia de los trabajadores en sus labores. Desde el Consejo de Participación Ciudadana en la provincia, se impulsó la iniciativa a fin de promocionar la contribución de la gente y que sean ellos quienes puedan garantizar el cumplimiento de los funcionarios públicos dentro de las tareas

ibarra •

diarias. Piedad Cuarán, delegada de la dependencia ciudadana, mencionó que la idea de establecer puntos de sugerencias es para garantizar y se haga uso de los derechos de las personas con lo que se garantiza la libre manifestación ante los diferentes hechos. La instancia de participación evaluará las notas cada semana y asumirá como ente de vigilancia para que los probables responsables puedan corregir sus malas acciones. (APLA)

VenTa. En época de Inti Raymi las camisas bordadas son otra prenda infaltable para el baile.

Venta de camisas bordadas se incrementó por época de Inti Raymi bordadas a mano, a máquina y con múltiples diseños, son prendas que durante el inti raymi se venden más. La belleza de la naturaleza se refleja en las flores multicolores que resaltan en lo blanco de la tela. El detalle de los pétalos, de las hojas, se diferencian con cada hebra de hilo, que toma su forma con cada puntada de esas manos hábiles que heredan el oficio desde tiempos milenarios. El bordado a mano es uno de los oficios que tienen muchas mujeres de las comunidades altas de La Esperanza, Zuleta, San Clemente y otras, que asiTOME NOTA mismo representa una actividad familiar. Los bordados son a mano y a Este trabamáquina, de lo cual depende su jo también ha precio. constituido una forma de sustento económico, y asimismo una tradición que se hereda, como el caso de Hermelinda Pupiales, de San Clemente. Ella ha trabajado desde su juventud en esta actividad. Actualmente posee un negocio propio en la ciudad, en el que ofrece una variedad de camisas, blusas, vestidos y pantalones, además de inTerculTuralidad-ibarra •

accesorios para el hogar como manteles, paneras, toallas y más.

gún dijo la emprendedora, sin embargo durante el año, siempre hay alguien que acude a comprar un artículo. Trabajo

Para los diseños se inspiran en flores de jardín o en especies del campo, las dibujan y las plasman en la tela, por lo general en algodón, seda o paProducto Las camisas tienen diseños namá blanco. Asimismo hojas, inspirados en la naturaleza, en ramas u árboles son motivos figuras relacionadas a la rituali- que adornan las prendas, que dad, a la tierra, a la espirituali- significa la conexión con la Pacha Mama. dad y ancestralidad que Asimismo tienen dicaracteriza al pueblo TOME NOTA seños ancestrales como indígena. En época de el sol, chacanas, tolas u Inti Raymi, las camisas el Centro de se venden más que en En Emprendimientos otros diseños que para el Inti Raymi son los otras fechas, según co- de la se menta Hermelinda, con Municipalidad ubica Bordados de preferidos, según Heruna sonrisa de satisfac- Hermelinda, dis- melinda. ponible en horario Los bordados a mano ción. Varias personas de 09:00 a 18:00, el centro de los realizan sus hijas, llegan a su puesto a so- en Ibarra. pero también sus nietos licitar el producto que y esposo se involucran varía de precio depenen el trabajo bordando algudiendo el bordado. Si es a mano es más costo- nas prendas. “Por problema so, pues el detalle es mejor y en la vista he dejado de bordar el tiempo de culminación tar- a mano, ahora me ayudan mis da un día en caso de camisas. hijas”. Actualmente posee su “También hay una opción eco- negocio denominado Bordados nómica con los bordados a má- Hermelinda, en el Centro de quina. Una camisa a máquina Emprendimientos de la Munise demora unas dos horas, por cipalidad. Ahí ofrece una varielo que su precio oscila entre los dad de chalinas, blusas, camisas, manteles, paneras y otros, 12 a 15 dólares”, dice. En esta temporada las ven- tanto para hombres, mujeres y tas incrementan un 20%, se- niños. (CFDA)

Ordenanza que regula el comercio se socializa con ambulantes El objetivo de las socializaciones es dar a conocer las sanciones que tendrán que asumir los comerciantes informales, que infrinjan esta normativa legal vigente, según se informó desde la Municipalidad. Marcelo Suárez, coordinador de la Policía Municipal del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra, socializó a los comerciantes informales del Mercado Amazonas y sus alrededores esta ordenanza. En las socializaciones los comerciantes reclamaron su derecho al trabajo, pero la autoridad competente respondió respecto a la necesidad de cumplir la ley y realizar cualquier actividad productiva de una manera ordenada. Suárez manifestó que en los aspectos más importantes de la ordenanza que regula la actividad de comercio en Ibarra, se determina la prohibición de

IBARRA •

REUNIÓN. Los concejales en pleno sesionaron ayer para conocer de cerca las presuntas anomalías de la documentación entregada por Seyse.

Ocho días de investigación por presuntas irregularidades de Seyse

CIUDAD IBARRA

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

ventas ambulantes en mercados, parques, avenidas, puentes, portales, aceras y calles de la ciudad. Asimismo se informó sobre la sanción con previa acta de juzgamiento con el decomiso de la mercadería, que será donada a asilos y casas hogar; asimismo el sancionamiento a quienes expendieran mercaderías desde vehículos y automotores por el sistema de mayor y menor en sitios y horarios no autorizados. Por otro lado se habló sobre los riesgos que tienen las personas por comprar en la calle, como accidentes, mala imagen de la ciudad frente al turismo, riesgo en la salud por el consumo de alimentos preparados sin las normas de higiene, competencia desleal para comerciantes informales, entre otros. Estas socializaciones buscan que los comerciantes informales conozcan la vigencia del cuerpo legal y las sanciones a las que están sujetos en caso del incumplimiento, además de tener el propósito de mantener el orden y seguridad en la urbe, según se indicó. (CFDA)

Ayer se nombró una comisión para que investigue las posibles irregularidades en la empresa contratista que ejecutará la segunda fase del nuevo Mercado Amazonas. documentación presentada anhelo que tiene la población IBARRA • Más de tres horas duró la sesión de concejo con- por los concejales Andrea Sc- ibarreña de poseer un nuevo siderada extraordinaria en la caco y Juan Mantilla, se pone al mercado a un bajo interés fimañana de ayer, donde se trató descubierto supuestas anoma- nanciero. Además, Araujo exhibió el tema sobre la supuesta su- lías sobre certificaciones que plantación de documentación avalan la experiencia del con- una carta que destaca que que avala la experiencia de la sorcio mexicano adjudicado una empresa nombrada en el empresa Seyse, que ejecutará para la construcción del centro tema, que no garantizaba su acercamiento con Seyse, la segunda fase del nuevo Mer- de acopio en la capital expone que habría parimbabureña. cado Amazonas. ticipado en varios de los Fueron más de seis Al final, una comisión integrada por cinco concejales será intervenciones que se millones proyectos, “y es una firla que se pronuncie con un in- dieron, desde el Pro- hasta el momen- ma responsable”. to se tiene inverPara desvirtuar todas forme hasta el 11 de julio, sobre curador Síndico de la tido en la construcción del esas aseveraciones, el si la firma contratista para la municipalidad, quien nuevo Mercado construcción de la segunda insistió que debe existir Amazonas en la concejo en pleno sugietapa del Mercado Amazonas un debido proceso legal primera etapa. rió que se conforme una comisión especial, inteincurrió o no en supuestas para determinar si hay o anomalías. De comprobarse, no falsificaciones en los pape- grada por los concejales Hilsegún el alcalde Álvaro Casti- les presentados, hasta los con- da Herrera, como presidenta, llo, se daría por terminado el cejales que exteriorizaron nue- Laureano Alencastro vicepresidente, y junto a ellos Anvamente su tesis contrato unilateral para de demostración tome nota drea Sccaco, Juan Mantilla la edificación. el dato y Carla Proaño, para que sobre la presunen ocho días destaquen las ta adulteración Sesión Cerca de una De confirmarse tanto de firmas las irregularida- afirmaciones de los sectoMuy temprano la sala año se estima duró el pro- como la utiliza- des se daría de de sesiones del cabildo que ceso para la baja la propues- res que ponen en duda la documentación aplicada ibarreño se llenó de per- adjudicación de ción del membre- ta con miras a contratación otros te de empresas buscar sonas que pertenecían la con la empresa financistas para por la empresa adjudicada. Así mismo se daría a dos grupos políticos, ganadora Seyse. reconocidas en cristalizar la construcción del México. quienes también se innuevo Mercado plazo al representante del grupo empresarial ganaPor su parte, el re- Amazonas. teresaron por conocer sobre lo dor, que tienen hasta el 12 que sucedería en la convocato- presentante de Seyse de julio de 2016 para otorria municipal, a la que asistie- en el Ecuador, Mauron los concejales que refutan ricio Araujo, tuvo también la gar la garantía financiera de algunos inconvenientes en el oportunidad de intervenir, de fiel cumplimento que bordea proceso de contratación con la igual forma con una amplia ex- los 2 millones 600 mil dólares, empresa Señales y Semáforos plicación para mencionar que con lo cual se daría luz verde Electrónicos (Seyse), donde al la postulación de la empresa para empezar a cimentar el diparecer, de acuerdo con una sería simple, para ejecutar el seño del mercado. (APLA)

ACCIONES. La ordenanza se socializa con comerciantes ambulantes.

Señalizan calles próximas a nuevas instalaciones de Movildelnor

IBARRA · Técnicos de la Empresa Pública de Movilidad del Norte (Movildelnor) realizaron la señalización de las calles Eusebio Borrero y Julio Zaldumbide, todo esto para un buen uso de los lugares de estacionamiento, debido a las quejas de los vecinos de estas calles próximas a las nuevas oficinas de la institución. (CAYL)

NORTE

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora ImbAbURA-cARchI

Fiesta del Inti Raymi se vivió en Natabuela InTErCuLTurALIdAd-AnTOnIO AnTE •

‘El pueblo Natabuela, en el cantón Antonio Ante, vivió con alegría la festividad del Inti Raymi, dedicada a agradecer al sol y a la tierra por las abundantes cosechas. La viceprefecta María Gabriela Jaramillo participó como prioste. La autoridad provincial compartió la emotividad que se vivió en este lugar, en donde además de la presencia de las comunidades de la parroquia, arribaron como invitados representaciones de Otavalo, Cayambe e Ibarra.

Alcalde se reunió con representantes de comerciantes

OTAvALO. El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja,

mantuvo una reunión con representantes de las asociaciones de vendedores del 24 de Mayo, canchón del relleno del Copacabana, 24 de Junio y Rumiñahui, quienes ocuparán el nuevo mercado de la ciudad. La finalidad fue socializar a los comerciantes sobre la resolución para el uso de suelo, perímetro y las tarifas de arrendamiento que deberán pagar quienes laborarán, a partir de agosto del presente año, en el nuevo centro de expendio.

Listos los cursos vacacionales del GAd Municipal

OTAvALO. Dentro de la política pública en la utilización adecuada del tiempo libre, la Dirección de Gestión Social Intercultural ha programado las actividades deportivas recreativas a través de los cursos vacacionales que se realizarán en el Parque San Sebastián. Las actividades iniciarán desde el lunes 11 de julio hasta el 05 de agosto, donde se realizará un acto de clausura. Las inscripciones estarán abiertas desde el próximo jueves 07 de julio en la Dirección de Gestión Social del Municipio. (PMHR)

Para la viceprefecta esta celebración tiene mucho valor en la provincia, pues considera que demuestra la riqueza cultural de los pueblos que conviven en el territorio y afianza las costumbres y tradiciones, como una de las riquezas intangibles, dignas de ser admiradas a nivel nacional e internacional. Durante la programación, se compartieron los alimentos típicos de la zona: mote, hornado, gallina, tortillas, colada de maíz… La toma de la plaza en el barrio Los Óvalos constituyó la parte central de esta fiesta. Turistas de todas partes del país llegaron a esta localidad imbabureña para admirar el colorido de las vestimentas, sumarse a la celebración y compartir la deliciosa gastronomía.

CuLTurA. Las danzas alegres, animadas de guitarras, acordeones, rondines, flautas, tambores y armónicas fueron parte de la celebración.

InICIATIvA. Luis Yepez, uno de los perjudicados, relató su testimonio de cómo fue asaltado su domicilio.

Preocupa incremento de robos a domicilios en Otavalo Alrededor de 20 ciudadanos se auto convocaron para buscar soluciones ante este problema. Ante la preocupación de varios ciudadanos por el incremento de casos de robos a domicilios, se decidieron a auto convocarse por las redes sociales a una reunión que se realizó la tarde y noche del pasado viernes, en el Pretil Municipal, con la finalidad de escuchar sus testimonios y buscar soluciones ante esta problemática. A esta primera convocatoria asistieron alrededor de 20 afectados por robos a domicilios, los mismos que contaron sus testimonios de cómo fueron asaltados. Cecilia de Villareal, una de las afectadas, quien vive en la Urbanización Samaria, ubicada en el barrio La Joya, relató: “hace unos ocho días mi domicilio fue víctima de un saqueo en horas de la madrugada, cuando no nos encontrábamos allí. Ingresaron por la puerta principal y se llevaron lo que más pudieron”. Según la afectada, desde hace 18 años vive en este lugar y nunca ha pasado nada, por lo que cree que desde la aparición de un karaoke por el sec-

OTAvALO •

Acuerdos Ministeriales Nros: 2900, 3557 y 4058 Simón Bolívar 2-56 y Eusebio Borrero Telf. 2643-711 Ibarra – Ecuador

ESTUDIE, SIN DEJAR DE TRABAJAR CONTABILIDAD, INFORMÁTICA, CIENCIAS SOCIALES ASISTIENDO A CLASES SOLO UN DÍA A LA SEMANA

MATRICULAS ABIERTAS INICIAMOS EN SEPTIEMBRE

Ofrecemos: Material de estudio (Libros, módulos, folletos, etc.) Tutores especializados para cada una de las áreas de estudio. Tutoría personalizada. Aulas confortables. Equipos y laboratorios nuevos. Becas a los mejores estudiantes de cada curso. Títulos oficiales del Ministerio de Educación. Títulos aceptados y reconocidos por las Universidades del País. Reducido número de estudiantes por curso. Ambiente agradable de estudio. Costos bajos. P40156/aic

tor se ha generado la presencia de “gente extraña y de malos antecedentes”. “Sería bueno que las autoridades controlen este tipo de negocios porque vemos que no respetan los horarios de funcionamiento”, indicó. Otro de los afectados que estuvo presente en esta convocatoria fue Raúl Amaguaña, ex presidente del Cabildo Kichwa, quien comentó que hace algún tiempo atrás también fue asaltado su domicilio, por delincuentes que ingresaron mientras ellos dormían. “Ventajosamente nosotros pudimos despertarnos en ese momento e impedimos que se lleven más cosas. Pienso que la mayoría de las familias hemos sido víctimas de la delincuencia, pero no se ha hecho la denuncia respectiva porque pensamos que nunca se va a recuperar lo substraído”, acotó Amaguaña. Posibles soluciones

Ante estos hechos delictivos, Amaguaña señaló que una de las soluciones al problema sería que las autoridades aumen-

ten de personal policial, así como también la utilización de más patrulleros y de la nueva tecnología. Dijo además que como ciudadanos deben poner la contraparte en organizarse, siendo solidarios con los vecinos y estar atentos para no dejarse vencer por la delincuencia. Por su parte Luis Yépez, el ciudadano que tomó esta iniciativa de convocar a través de las redes sociales a los afectados por los últimos robos, dijo que también es parte de las víctimas de la delincuencia que en estos últimos días azota a Otavalo. “Hemos visto con mucha preocupación que existe una alta cifra de hogares que han sido saqueados. Según las autoridades existen 37 casos de familias perjudicadas que han puesto la denuncia, pero se ha comprobado que son muchos más a través de las redes sociales”. Finalmente Yépez informó que entre las resoluciones tomadas en esta reunión, está la de asistir todos los afectados el día martes 05 de julio, a las 10:00, a la Casa de la Juventud, a una reunión del Consejo de Seguridad Cantonal, donde se planteará principalmente la convocatoria a una gran marcha con las autoridades por la seguridad del cantón Otavalo. (PMHR)

Papicultores carchenses exigen más controles para continuar produciendo

CArChi Domingo

03 dE JULiO dE 2016 P La Hora iMBABUrA-CArChi

carchi produce 7 mil hectáreas de papa y comercializa semanalmente más de 15 mil quintales. y Perú. Los contrabandistas te año han sido sembradas 7 mil aprovechan el diferencial camhectáreas de papa en Carchi, de biario, que abarata el precio del las cuales 3 mil 500 correspon- producto nacional y lo vuelve den al cantón Montúfar, algo menos competitivo. A esto se suma la presencia que convierte a esta provincia en una de las jurisdicciones con de nuevas plagas, la falta de créditos, el prolongado verano que mayor producción en el país. Según las estadísticas que retrasó la temporada de siemmaneja el Ministerio de Agri- bra, los abusos que cometen los cultura, Ganadería, Acuacultu- intermediarios, los bajos precios y el éxodo de un significara y Pesca (Magap), en la tivo número de papicultotradicional feria de San res hacia la producción de Gabriel, los viernes en el el dato leche. centro de mercadeo, ubiFrente a los malos recado en el barrio Jardín La producción patata en la sultados alcanzados en las El Norte, se comerciali- de provincia es de últimas cosechas, según zan semanalmente 10 mil 300 quintales por hectárea; sin dice Javier Rosero, agriquintales de patatas. embargo la En Julio Andrade, los máxima produc- cultor de Montúfar, han la lleva el sábados se estaría ven- ción cantón Montúfar forzado a un significativo diendo una cantidad con una produc- grupo de agricultores a ción de 400 dejar los cultivos para inmenor, pero significati- quintales de por hectá- cursionar en la leche. va. Los papicultores car- papas rea. Se estima que aproxichenses explican que la madamente 2 mil 500 producción local tiene como destino final los mercados familias están involucradas en y ferias de Quito, Guayaquil, este tipo de producción. En camRiobamba y Ambato, donde un bio 10 mil beneficiarios giran quintal puede incrementarse en alrededor de esta actividad que es considerada como uno de los 2 y hasta 3 dólares. Sin embargo, varias preocu- renglones más importantes de la paciones inquietan a este sec- economía provincial. Ante los inconvenientes que tor, entre las que se destacan el ingreso de papa de contraban- tienen, los agricultores están do proveniente de Colombia demandando de las autoridades

Tulcán • En lo que va del presen-

Panificadores reciben equipamiento para mejorar producción Tulcán • La Asociación de Panificadores del Carchi recibió equipos, menaje y bienes valorados en 4 mil 700 dólares, entregados por la Prefectura. Este proyecto de desarrollo empresarial beneficiará a 25 familias de este gremio artesanal. La Dirección de Desarrollo Económico Local informó que el aporte es uno de los componentes de la firma de un conve-

nio que suscribió el Gobierno Provincial con la Federación de Artesanos del Carchi, que incluye talleres de capacitación y actualización. “Esta iniciativa busca mejorar los procesos de producción de bienes elaborados por los diferentes gremios e impulsa los proyectos de emprendimientos productivos micro empresariales con las organizaciones de

EvEnTo. La Asociación de Panificadores del Carchi recibió equipos, menaje y bienes valorados en 4 mil 700 dólares.

Producción. En la feria de los viernes de San Gabriel son comercializados 10 mil quintales de papa carchense. Comerciantes de distintos lugares del país llegan hasta este mercado para abastecerse del producto.

un mayor tipo de controles, nuevas estrategias y que se blinden las carreteras para frenar el ingreso de productos extranjeros en forma irregular. Ministro Ponce anuncia intervención

Durante una nueva visita que efectuó Javier Ponce, ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca a Tulcán, el base de la provincia”, explicó Karina Pozo, directora subrogante de Desarrollo Económico Local. Alejandro Burbano, presidente de la Asociación de Panificadores del Carchi, considera que este aporte de los gobiernos locales mejorará los productos que elaboran y les permitirá ofrecer mejor calidad e incrementar sus ingresos. Narcisa Maldonado, durante el acto de entrega, brindó a los asistentes una variedad de bocaditos preparados para la ocasión. Esta mujer, que alterna la panificación con la preparación del mejor hornado del Carchi, invitó a sus compañeros a comprometerse para superar la crisis que vive la provincia. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, comentó que no es la primera vez que se trabaja con los artesanos de la provincia y recordó que han apoyado a los gremios de belleza, modistas, construcción civil, eléctricos y ahora fue el turno para los panificadores. “La clave es elaborar productos de buena calidad y estar al día en las nuevas tendencias”, dijo Herrera, quien llamó a los agremiados a mantenerse unidos y precisó que la obligación de las autoridades es apoyarlos. (CMRV)

pasado lunes, hizo conocer que habrá una intervención decidida por parte del Gobierno Nacional con todos los elementos para combatir el contrabando. Ponce dijo que se dotará de todos los requerimientos logísticos que demandan las unidades de control y anunció la presencia de José Serrano, ministro del Interior, quien recibirá información detallada sobre los efectos

que ocasiona el contrabando en la frontera norte. En el encuentro se conoció que la implementación de las guías de movilización electrónicas integrales está disminuyendo el flujo del contrabando. Las autoridades anunciaron que las guías en los próximos días contarán con nuevos sellos de seguridad para evitar cualquier tipo de adulteración. (CMRV)

Hospital Luis Gabriel Dávila de Tulcán con nueva gerente Tulcán • Ruth

Velasco, ex directora del Distrito de Salud Montúfar – Bolívar, fue posesionada como gerente del Hospital Luis Gabriel Dávila de Tulcán. La profesional de la salud remplaza a Hernán Yépez, quien estuvo al frente de esta casa de salud por aproximadamente 10 años. Bernarda Salas, coordinadora de la zona 1 de Salud, fue el dato la encargada de posesionar La casa de salud a Velasco. La cuenta con cuatro especialida- novel funcionades básicas y 16 sub especialida- ria, tras asumir des. esta responsabilidad, destacó que el compromiso y la ternura que entregan día a día los profesionales de la salud es lo que marca la diferencia a la hora de atender los pacientes. La flamante administradora presidió las fiestas que conmemoraron los 89 años de creación de este centro hospitalario, que fue acreditado a nivel internacional y desde el 4 de febrero del 2013 opera en el norte de Tulcán con una mo-

PosEsión. La nueva autoridad asumió su cargo.

derna infraestructura y tecnología de punta. Ruth Velasco, tulcaneña de nacimiento, desde 1992, ha desempeñado varias funciones en la administración provincial de la salud pública. Hasta el pasado mes de junio ejerció la gerencia del Hospital Básico de San Gabriel. Hernán Yépez, quién estuvo como director del Hospital Luis Dávila, desde el año 2008 al 2012, y luego gerenció la institución del 2012 al 2016, señaló que el hospital queda en las mejores manos, al hacer alusión a la nueva gerente. (CMRV)

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 DE JULiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi

la razón no tiene capacidad para convencernos de que seamos decentes”.

créDito PortocarrEro NoMbrE El ojo lo ve 3 PiSoS todo, pero no puede verse”. ¿Ley Orgánica de Cultura? Víctor HuGo

MacEDoNio FErNáNDEz

esCRItoR y FILósoFo aRgeNtINo (1874-1952)

Victoria caMPS

esCRItoRa y FILósoFa españoLa (1941)

SalVatorE Foti

A falta de pan Ya es oficial que la oposición, con respecto a la próxima campaña presidencial, está totalmente dividida. Muchos, demasiados candidatos que no correrán ni si quiera en contra del candidato de Alianza PAIS sino entre ellos. El objetivo, parece claro, es ganarle a Lasso, llegar a la segunda vuelta, cada quien como pueda y luego ganar las elecciones. Esto claro está, si es que hay segunda vuelta, lo que empiezo a dudar. El ‘Frente de Unidad’ en el cual se habían juntado algunos políticos, y que ilusionó a muchos, ahora es un club de pocos amigos. De tanto afirmar que siguen unidos, solo logran transmitir el mensaje opuesto. La única esperanza que le queda a la oposición para ganar las próximas elecciones, puesto que no logran encontrar a un candidato de peso, es entregarse a un proyecto político más que a un líder. En este contexto, parece interesante la postura de la organización política ‘Podemos’ liderada por Carrasco, el prefecto de Azuay. Carrasco debe librarse de aliados que, además de representar a la vieja política, le han dado las espaldas. Su movimiento tiene mucha potencialidad, pues aún no se ha quemado, pero debe proponer un plan de gobierno fundamentado en un proyecto político de oposición sin tregua. Mientras tanto, lo que tenemos es una fanesca de nombres y una carrera a la segunda vuelta, lo que implícitamente acepta y contempla el triunfo seguro de Rafael Correa y de su representante. Hay una estrategia fundamentada en la segunda vuelta y una fragmentación y atomización del voto de oposición que no deja esperanzas para nadie. A falta de candidato debería corresponder desde la oposición, por lo menos, tener un proyecto político rentable en términos de votos, pues líderes no hay o no quieren dar la cara. sfoti@lahora.com.ec Dirija SuS cartaS a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La bataLLa deL ‘brexit’

Pocos recuerdan los esfuerzos históricos que realizó el Reino Unido para ingresar a la Unión Europea (UE). Garantizar la paz fue la premisa fundamental bajo la cual cobró sentido la gestación de la UE en pos de bregar por una convivencia armónica en el continente. Ahora el referendo que le dio el triunfo al denominado ‘brexit’ ha dejado un Reino Unido profundamente dividido, con escisiones basadas en la nacionalidad, la clase social y el lugar de residencia. El histórico territorio es hoy un sitio convulso, en el que los debates de caballeros, el respeto por el otro y la tolerancia han dado paso a la intolerancia y a los gestos agresivos, todo en pos de una consulta que marcará el futuro de millones de personas, muchas de ellas sin siquiera haber

MariaNa GuzMáN VillENa

El famoso ‘Brexit’ Desde épocas muy antiguas los reinados o dinastías que gobernaban a los ciudadanos, buscaban maneras para enfrentar a regencias enemigas, para aumentar su poderío territorial y económico, haciéndolo a través de alianzas, comúnmente por matrimonios o uniones pactados, que siempre conllevaban beneficios recíprocos. Esta costumbre, por así apreciarla, fue usual en tiempos pasados, pero con el avance del tiempo y por ende de las civilizaciones humanas, ha ido perdiendo vigencia, pues hoy príncipes, reyes y otras altezas aún vigentes se casan por amor. Pero más allá de estas situaciones, los estados o

votado. El referendo dejó también a una clase política profundamente dividida, entre europeístas y euroescépticos, y sumida en crisis internas. La dimisión del primer ministro británico, David Cameron, responsable de convocar el plebiscito, ha abierto una batalla fratricida en el Partido Conservador, con una clara ventaja para los defensores del ‘Brexit’, como el exalcalde de Londres Boris Johnson. Las derivaciones pueden ser graves. Ya comienza a sentirse la xenofobia, por ejemplo, y los miles de refugiados e inmigrantes van a ser las primeras víctimas. Todo indica que la UE estaba dejando de funcionar tal como fue concebida, pero ahora va camino de una desintegración caótica que dejará a Europa peor que antes de las dos últimas guerras. Lástima.

países a través de sus gobiernos mantienen políticas de relaciones internacionales, con el afán no solo de conservar óptimos tratos de amistad, sino de estrechar vínculos de cooperación en varios aspectos, sean comerciales, empresariales, culturales, motivo para suscribir tratados respaldados por normas constitucionales, razón para que su estudio amerite hacerlo a través de una rama especializada del Derecho Positivo. Entre las muchas organizaciones de naciones está la Unión Europea, creada en base a asociaciones preexistentes posteriores a la segunda guerra mundial. Su visión como una comunidad política y económica, está encaminada a obtener una integración de gobernabilidad, sin que signifique que cada país que lo integra mantenga su soberanía de gobernarse por sí

mismo. Entre los Estados que conformaban esta coalición estaba el Reunido Unido, el que luego de un referéndum ciudadano ha salido del bloque, provocando una verdadera conmoción, no solo entre los otros países componentes, sino a nivel mundial. La fase de la hipotética salida del Estado británico de la UE se denominó “Brexit”, palabra que corresponde a un acrónimo, esto es un vocablo formado al unir parte de dos palabras, en el caso Britain (Gran Bretaña) y exit (salida). Sobre esta decisión eminentemente política se han generado augurios buenos y otros nada halagüeños, se pronostica que acarreará un decrecimiento económico en el Reino Unido, pero sus habitantes al apoyar esta medida demuestran que están seguros de salir adelante sin necesidad de apoyarse en otros.

“Hemos estado flotando en este país desde hace siglos. Y ya estamos hartos de observar y esperar, mientras que este invento llamado “blanquedad” usa y abusa de nosotros, enterrando a los negros fuera de la vista y de la mente, mientras extraen nuestra cultura, nuestros dólares, nuestro entretenimiento como si fuera petróleo, oro negro; creando guetos, degradando nuestras creaciones para luego robarlas, gentrificando a nuestros genios para luego tratarnos como disfraces, antes de desechar nuestros cuerpos como cáscaras de fruta extraña. La cosa es, sin embargo, la cosa es que sólo porque somos magia, no quiere decir que no seamos reales”. Así se refirió el actor de Grey’s Anatomy, Jesse Willimas, al referirse a las altas tasas de asesinatos de afroamericanos. El tema es que a los afroecuatorinos, a esta negritud, la han estado matando permanentemente. Han intentado borrarla de todo, pero ha resistido; ya sin idioma, ya sin religión, ha resistido y hoy, existe. Los procesos de apropiación cultural y del conocimiento que el sistema ha sostenido permanentemente en contra de los pueblos originarios, en contra del pueblo afroecuatoriano, más allá de las aparentes alharacas presidenciales, hoy están siendo materializadas y legitimadas en leyes que de manera camuflada restan nuestros derechos como pueblos. La pantomima de socialización del proyecto de Ley Orgánica de Cultura, dado en Ibarra este 28 de junio, y sus contenidos, así lo demuestran. Una mesa directiva nada incluyente no podía de ninguna manera llevarnos a pensar que presentarían una ley construida con visión intercultural y no occidental. La nueva élite se deja ver en la estructura y en la propuesta que han generado. La propuesta de Ley Orgánica de Cultura, no es una propuesta intercultural.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto Subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro S.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7638

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE ibarra

WEb Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Francisco García y Mario García.

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI

Pablo Vásquez, Fabián López y Daniela ortiz.

Colocación de ofrendas florales

En la ciudad natal del periodista, historiador y jurista, Pedro Moncayo y Esparza, se recordó los 209 años de su nacimiento. Este acto contó con la presencia de representantes de instituciones que rindieron homenaje a este ilustre ibarreño.

sandra riofrío, Ketty ruales y Fanny Guzmán.

Danilo Espinosa de los Monteros y Miguel Cadena.

Fausto Giraldo, Marco Jarrín y Álvaro Camilo Ponce.

Nelson Valencia, Carlos oña, arturo Fuentes y Freddy Estévez.

Fernando Espinosa de los Monteros y Édgar López.

Simposio de Diseño

GENTE IBARRA

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Docentes de la carrera de Diseño y Publicidad, de la Facultad de Ciencia y Tecnología de la Universidad Técnica del Norte, organizaron el Simposio de Diseño, Comunicación y Sociedad. Este evento contó con la participación de los estudiantes de la casona universitaria.

soledad Guevara, Johana morillo y Vanessa Fuértez.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Nathalia Navarrete y Alexandra martínez.

Andy Quilumbaquin, Pablo morales y Luis Álvarez.

Gilson Insuasti y Víctor sánchez.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Neisi Dajomes pesista tricolor es campeona mundial en Georgia” “Gracias señor la gloria y honra sea para ti”, escribió la pesista tricolor Neisi Dajomes, en su cuenta de Facebook, luego de consagrarse Campeona Mundial Juvenil, de la categoría 69 kg, en el torneo que se realizó ‘ME GUSTA: 8.000 CLICKS EN PUBLICACIONES: 462 en Georgia, ex República Soviética.

Llevemos a don Nachito al récord Guinness de hombre más longevo del mundo

El lojano Ignacio Aguilar, conocido como “Nachito”, de 115 años, podría conseguir el título de “Hombre más viejo del mundo”. “Nachito” nació en enero de 1901 y vive en el cantón Catamayo, en Loja. ME GUSTA: 3863. CLICKS EN PUBLICACIÓN: 2347

@lahoraecuador ‘Realidad Ecuador’ fue dada de baja de Facebook

Ante la avalancha de reclamos, Facebook anunció que la página ‘Realidad Ecuador’ fue dada de baja. Esta era una página que apoyaba al Régimen y desacreditaba duramente a opositores al Gobierno. IMPRESIONES: 4.520. INTERACCIONES: 614

2 personas asesinadas afuera de delegación de Comisión de Tránsito en Guayaquil

Un vigilante de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE) y un ciudadano civil perecieron la tarde del 29 de junio de 2016 durante un ataque de delincuentes inidentificados. IMPRESIONES: 2.296. INTERACCIONES: 144

www.lahora.com.ec Loja: retienen buseta que hace fotomultas ilegalmente La paciencia se les agotó a la ‘fuerza amarilla’ de Loja en la vía a la ciudad de Cuenca, a la altura del barrio Carigán, retuvieron una buseta de la empresa Safety Esforcement Systems (SES) con la cual se ejecutan los controles móviles con los fotorradares. VISITAS: 7.872

Partidos denuncian ‘mayor fraude electoral en la historia de Ecuador’

14 organizaciones políticas de Ecuador denunciaron un fraude electoral supuestamente cometido en las elecciones locales de 2014 y del que habrían sido víctima 330.124 ciudadanos, cuyo voto fue registrado por el Consejo Nacional Electoral (CNE), a pesar de que no sufragaron.

TRIBUTACIÓN. Los emprendedores debieron presentar hasta el 26 de junio sus declaraciones de impuestos.

Devoluciones e impuestos se pagan con notas de crédito del SRI Las notas de crédito desmaterializadas son usadas solo en la contabilidad empresarial.

El Servicio de Rentas Internas (SRI) utiliza notas de crédito desmaterializadas, en lugar de dinero físico, para pagar las devoluciones tributarias a empresas. Estas notas solo pueden ser utilizadas para el pago de impuestos, por lo que las empresas estarían negociando los documentos sin poder utilizarlas con otros fines. Varias de las empresas consultadas no mostraron inconformidad con este mecanismo de pago; sin embargo, sus contadores explicaron que estas notas pueden ser utilizadas por la misma empresa como una forma de pago hacia sus proveedores y es ahí en donde se pierde un porcentaje del monto inicial. “Como no se pueden utilizar como dinero contante y sonante, las empresas pagan a otras empresas privadas con estas notas de crédito desmaterializadas. La empresa que tenga en su poder estos documentos solo puede utilizarlas para pagar sus impuestos y no para otros fines”, explica el contador Roberto Manzano. “La pérdida se produce en la negociación de empresa a empresa o cuando se ofertan las notas en la Bolsa de Valores, pues nadie te las recibe en el mismo valor. Si, por ejemplo, la nota es de 1.000 dólares, te la compran en unos 900, más o menos, depende de la negociación”, agrega. De acuerdo con el portal del

136,4

MILLONES de dólares fue el monto negociado entre enero y el 15 de junio, es decir, más del doble de lo registrado en el mismo período de 2015, cuando se negociaron 66,4 millones, según datos de la Bolsa de Valores de Quito (BVQ). SRI, las notas de crédito son títulos valor emitidos como un mecanismo de reintegro de impuestos. Además, “estos documentos son emitidos en reemplazo de certificados de abono tributario con el objeto de facilitar el pago de impuestos administrados por el SRI”. Una ventaja, según la entidad, es que las notas de crédito desmaterializadas pueden ser negociadas libremente o a través de las bolsas de valores de Quito o Guayaquil a través de las casas de valores. Cuando la operación se realiza entre empresas, el endoso del saldo debe ser registrado a través de una cuenta virtual creada para el efecto en el portal del SRI. Hasta el 26 de junio pasado, las empresas debían declarar sus cargas tributarias al Servicio de Rentas Internas (SRI), pero muchas de ellas, en lugar de dinero físico entregaron notas de crédito desmaterializadas. Para Lorena Carrasco, gerente de una empresa de publicidad, este mecanismo presenta opciones en favor y en contra. “Por un lado es dinero que tengo de la devolución de mis impuestos,

5,6% de la recaudación se recibe en bonos del BCE °De acuerdo con el Servicio de Rentas Internas (SRI), un total de 304 millones

de dólares fue recibido en Títulos del Banco Central (TBC), según cifras proporcionadas por el mismo SRI. “El SRI sigue recibiendo TBC como una forma de pago de impuestos. Durante el año 2016 se ha recibido 304 millones de dólares en TBC lo que corresponde al 5,6 de la recaudación total”, citó la entidad en respuesta a la consulta de Diario La Hora. Los TBC son una alternativa que ofrece el Ministerio de Finanzas para que acreedores impagos cobren sus deudas con el Estado y, a su vez, paguen impuestos pendientes. Quienes reciban estos papeles tienen dos opciones para utilizarlos: entregarlos directamente al SRI para liquidar los tributos pendientes o negociarlos en la Bolsa de Valores si lo que necesitan es liquidez. Estos papeles no generan ningún interés. El beneficio para el portador o cualquier otro acreedor del Estado está en que, si bien vende esos papeles con descuento, obtiene liquidez para su operación.

son fondos que tengo asegurados para pagar impuestos y eso es bueno”, dice. “Pero, por otro lado, es dinero que no puedo usar para otros fines y eso me resta liquidez como empresa”. Antonio Jácome, contable de una empresa comercializadora de vehículos, no se muestra muy contento. “El dinero de las devoluciones debería ser desembolsado de la misma forma que se pagan los impuestos: en efectivo. Es como si en la tienda pagaras con un billete de 10 dólares, gastas solo cinco pero se quedan con la mitad para que los gastes cuando vuelvas, y solo los puedes gastar ahí”, dice. Hasta el cierre de esta edición, este diario insistió al SRI para conocer los montos de devolución pagados con notas de crédito desmaterializadas en lo que va de 2016; sin embargo, no se obtuvo una respuesta sobre ese tema. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Más de 2.000 réplicas del terremoto del 16 de abril

QUITO, EFE • Un total de 2.007 réplicas se han registrado hasta el momento del terremoto de magnitud 7,8 que el pasado 16 de abril asoló varias zonas de la costa norte ecuatoriana, informó el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. Según la entidad, desde las 18:00 hasta las 06:00 hora local de hoy se han localizado siete réplicas en zonas ubicadas dentro y fuera de la Costa. La mayor réplica se registró a las 22:33 con una magnitud de 3 y una profundidad de 2,2 kilómetros. Este sismo se localizó en la provincia de Esmeraldas, fronteriza con Colombia. El terremoto dejó un saldo de 668 fallecidos.

Los peros de los procedimientos especiales En casi dos años de vigencia del COIP, hay críticas a esta disposición legal.

Desde la visión teórica, el procedimiento abreviado constituye una real innovación del sistema procesal penal, mas mirado desde la tutela de los derechos fundamentales que les asiste a los encausados, especialmente el derecho al debido proceso, garantizado por el artículo 76 de la Constitución, ha generado críticas. Así se pronuncia el exjuez de la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha y ahora abogado en libre ejercicio, Jaime Santos, al tiempo de anotar que la ley penal establece condiciones para acogerse a dicho procedimiento, que a la posP

La cifras del CJ En materia penal flagrante, según °cifras del Consejo de la Judicatura

(CJ), correspondiente al periodo 10 de de 2010 al 31 de mayo de 2016, tiempo que lleva en vigencia el COIP, han ingresado 59.754, de las cuales 32.247 (54%) se sometieron al procedimiento ordinario, 5.048 (8%) al abreviado y, 22.459 (38%) al directo, y de estos últimos, 18.329 causas fueron resueltas, 30% ratificando la inocencia y el 70% con sentencias condenatorias.

tre termina con la aceptación de culpabilidad del procesado. Dice que si bien se procura abreviar la actuación del juez, posibilitando que se dicten resoluciones judiciales en el menor sancionados con pena privativa tiempo posible, en aplicación del de libertad de hasta diez años, principio constitucional de celeri- es un procedimiento especial en dad y la necesaria diligencia en la el cual el fiscal solicita al juez la sustanciación de las causas pena- aplicación de una pena reducida dentro de los limites señalados en les, tiene cierta ventaja. la ley, a cambio de la acepEn cuanto el procesado tación expresa del hecho que se acoge al procediEL DATO que se le atribuye al promiento especial, se benecesado, así como la acreficia con la aplicación por El artículo 635 del parte del juez de una pena Código Orgánico ditación por parte del dePenal fensor público o privado mínima. Sin embargo, Integral manifiesta que hay una desventaja por “las infracciones que la persona procesada con cuanto atenta contra la sancionadas pena máxima pri- haya prestado su consenpresunción de inocencia, vativa de libertad timiento, sin violación a hasta 10 años, sus derechos. el derecho constitucional de son susceptibles de procedimiento Jaime Santos cree que irrenunciable a la defenabreviado”. debido a la recurrencia sa, así como a la tutela jucada vez más frecuente a dicial efectiva, derechos y este clase de procedimiento, bajo garantías constitucionales. Recuerda que esta figura del el argumento de que al admitir la abreviado, aplicable a los delitos culpabilidad del hecho delictivo

JUSTICIA. En los juzgados penales se realizan estas actuaciones judiciales.

el procesado se beneficia con una pena mínima, se está obligando a los procesados que en muchos casos son inocentes, a admitir su responsabilidad de ilícitos que no lo han cometido, lo que ha generado el progresivo incremento de la población penitenciaria, con la consiguiente problemática que de esto se deriva. El también exjuez en materia penal, Edwin Campaña, dice que conoce lo que es la administración de justicia y que es preferible que los juicios marchen más lentos, pero que se garantice los derechos de las personas. Después de coincidir literalmente con todo lo dicho por su colega en cuanto al procedimiento abreviado, dice que el procedimiento directo tiene serias falencias en cuanto a practicidad, porque si bien es cierto

que, a partir del artículo 640 del COIP se establece los parámetros en que se debe darse este mecanismo, en la praxis se encuentran serias dificultades. Señala que este procedimiento concentra en una sola audiencia todas las etapas y cuando se califica la flagrancia y la legalidad de la detención, prácticamente precluye o termina la instrucción fiscal y se pasa a la audiencia de juzgamiento. Sin embargo, se pregunta si concluye la instrucción fiscal, por qué razón el Fiscal recoge elementos de cargo y descargo, pero en la práctica más lo primero que lo segundo, y con esos nuevos elementos va a la audiencia de juicio, por lo que se entiende que se vulnera el derecho a la defensa y la presunción de inocencia. (LC)

GLOBAL

Incautan en Colombia fusil que ninguna fuerza de seguridad de América Latina tiene

BOGOTÁ, EFE • La Policía colombiana incautó en Bogotá un fusil de francotirador Barret M-95, fabricado en Estados Unidos y que ninguna fuerza de seguridad

de Latinoamérica tiene. Las investigaciones señalan que el arma fue adquirida en el mercado negro por miembros del Clan del Golfo (antiguo Clan Úsuga), dijo la Policía en un comunicado. El Barrat M-95 es una potente fusil utilizada en operaciones de alta precisión y sus balas pueden atravesar blindajes de diferentes tipos. El fusil fue ubicado en las bodegas de una empresa de encomiendas que debería transportarlo de Bogotá a Medellín, agrega la información. Al revisar los datos del remitente y del destinatario resultaron ser falsos.

El asalto yihadista de Dacca causa 28 muertos

La mayoría de bajas son de oigen exrtrajero que estaban de vaciones en Bangladés.

NUEVA DELHI, EFE • Un grupo de yihadistas armados sembró el terror en Bangladés con un ataque a un restaurante del corazón de Dacca que causó 28 muertos, incluidos 20 rehenes, muchos de ellos extranjeros y que fueron acuchillados antes de que las fuerzas de seguridad pusieran ayer fin al asedio. Reivindicado tanto por el Estado Islámico (EI) como por la rama de Al Qaeda en el subcontinente indio, el ataque fue lanzado a última hora del viernes por siete jóvenes provistos de granadas, pistolas, rifles y machetes, según fuentes oficiales y testigos. En medio de una cascada de tiros y explosiones, Dacca vivió 12 horas de miedo, tensión y opacidad informativa mientras numerosos contingentes de diversos cuerpos de seguridad y tanquetas del Ejército se apostaban en torno al restaurante Holey, en el acomodado barrio de Gulshan. Unos 100 efectivos del Ejército y de otras fuerzas irrumpieron finalmente en el local con los primeros rayos de luz, hacia las

Chef argentino sobrevivió °

Uno de los chefs argentinos, Diego Rossini, declaró sentirse conmocionado tras haber vivido “una película de terror”, de la que consiguió escapar después de esconderse de los terroristas y ser ayudado por la Policía. “Estaba sacando mis mesas y vi que caía alguien, que un tipo se desplomaba fuera (en el jardín) por disparos. Di por hecho que eran terroristas”, explicó. “Subimos unas 10 personas (a la terraza), pusimos muebles en la puerta. Pensamos que los terroristas matarían a los clientes y se irían, pero al rato sentimos cómo empujaban la puerta, como si fuera una película de terror”, relató Rossini, que dirige la cocina junto a su compatriota Gastón Palacios, quien estaba fuera del país. Tras pasar varias balas a su lado, el chef saltó cuatro metros de altura intentando agarrarse a un árbol, pero cayó a un pasillo aledaño al edificio hasta que finalmente fue rescatado.

07:40 hora local (19:40 del viernes en Ecuador) y, poco después, la primera ministra bangladesí, Sheikh Hasina, comunicó que seis de los atacantes habían muerto y uno fue capturado con vida. Trece rehenes, incluidos bangladesíes y de nacionalidades como argentina, india, ceilande-

MINUTERO GB: laboristas diseñan un plan para la dimisión de Corbyn

LONDRES, EFE • Varios diputados laboristas han elaborado un plan sobre el futuro de la formación para que ayude a forzar la dimisión del líder, Jeremy Corbyn, después de que éste perdiese el apoyo de la mayoría de su grupo parlamentario, informa hoy la BBC. Según pudo saber la cadena, los diputados han llegado a un acuerdo de compromiso para presentarle a Corbyn, por el que el partido mantendría algunas de sus políticas a cambio de su renuncia.

Mueren 20 personas en bombardeos aéreos de Damasco YIJADISMO. El atentado ocurrió el pasado viernes en Dacca, la capital de Bangladés.

sa, italiana y japonesa, escapa- varios italianos murieron en el ron o fueron liberados durante ataque, aunque no dio una cifra, el operativo, que sin embargo lle- y el Ministerio de Exteriores confirmó que había 11 italiagó demasiado tarde para nos en el local, de los que otros 20 cautivos, acu- EL DATO al menos uno consiguió chillados muchos de ellos huir sin resultar herido. por los extremistas, expli- A las víctimas El escenario de la tracó en rueda de prensa el civiles y yihadisse sumaron gedia, el Holey Artisan general Nayeem Ashfaq, tas dos mandos Bakery-O'Kitchen, es un director de la operación. policiales, que en las restaurante con panaLo hicieron tras com- murieron primeras horas probar quiénes sabían re- en tiroteos con dería más conocido simlos terroristas. plemente como Holey y citar el Corán, de acuerdo especializado en cocina con la versión del padre de uno de los bangladesíes libe- mediterránea cuyos chefs son rados que recoge el rotativo local dos argentinos y que en pocos años se había convertido en reThe Daily Star. En Roma, el primer ministro ferente para la comunidad expade Italia, Matteo Renzi, dijo que triada y la clase alta bangladesí.

Una misión del FMI culmina visita a Argentina WASHINGTON, EFE • Una misión Nacional de Estadística y Censos técnica del Fondo Monetario In- (Indec) y el Ministerio de Hacienternacional (FMI) visitó Argen- da y Finanzas Públicas sobre la tina para revisar "la calidad" de metodología y los datos que reslos datos oficiales sobre el índice paldan las nuevas estadísticas de precios al consumidor (IPC) y oficiales del IPC y del PBI. Cardarelli agregó que el producto bruto interno la misión "quedó impre(PBI), en lo que supone el EL DATO sionada por el firme comregreso del organismo a promiso de las autoridaBuenos Aires desde 2006. es la primedes por mejorar la calidad La misión, dirigida por Esta ra misión del y la transparencia de los Roberto Cardarelli, visitó FMI que va a Argentina desde datos oficiales". Buenos Aires desde el 27 2006 Argentina ha aceptado de junio al primero de jumodificar la metodología lio como parte del "diálogo que mantienen el FMI y Argen- utilizada en las estadísticas ofitina en relación con la calidad de ciales, cuya poca fiabilidad gelos datos oficiales sobre el índice neró una moción de censura por de precios al consumidor (IPC) y parte del organismo internacioel producto bruto interno (PBI)", nal en 2013. Esta misión precede a la que informó la institución financiera. En una breve nota, Cardare- viajará en septiembre para realli señaló que los funcionarios lizar una revisión general de la del fondo participaron "en ex- economía de Argentina, dentro tensas y detalladas reuniones" de lo que se conoce como "artícon representantes del Instituto culo IV".

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

CAIRO, EFE • Al menos °20ELpersonas murieron ayer y

varias decenas resultaron heridas en bombardeos lanzados por aviones de combate en la periferia de Damasco, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Entre los muertos por el bombardeo, que tuvo como blanco la zona de Yirud en Al Qalamún Oriental, en la periferia de la capital, hay un equipo de médicos, señaló la ONG en un comunicado, aunque no ofreció más detalles.

Serbia: Cinco muertos y 22 heridos en un caso de violencia machista BELGRADO, EFE • Cinco °personas han muerto y al

menos 22 resultaron heridas en un tiroteo ayer en una localidad serbia cuando un hombre entró armado con un fusil automático en un café y disparó por celos a su exesposa y a otra mujer, antes de seguir ametrallando a quienes se encontraban en el local. Entre los heridos, siete están en estado crítico.

Muere el gran poeta y ensayista francés Yves Bonnefoy

FINANZAS. La administración de Mauricio Macri permitió el diálogo con el FMI nuevamente.

Relaciones económicas con los multilaterales última vez que se llevó a cabo °estaLaevaluación de la economía argentina fue en 2006, puesto que posteriormente dejó de hacerse por las tensiones entre la insti-

tución financiera y los Gobiernos de Néstor Kirchner (2003-2007) y de su esposa, Cristina Fernández, (2007-2015). Desde la llegada al poder de Mauricio Macri, en diciembre pasado, Argentina se ha embarcado en un proceso de normalización de las relaciones económicas con los principales organismos internacionales.

PARÍS, EFE • El poeta, ensayista y traductor francés Yves Bonnefoy, una de las grandes voces literarias en la Francia contemporánea, murió el pasado viernes a los 93 años, informó el diario “Le Monde”. El escritor sonó en repetidas ocasiones como candidato al premio Nobel por su obra poética pero también por su labor como crítico de arte y traductor, que le llevó a pasar al francés las grandes obras de teatro de Shakespeare y de gigantes como Petrarca o Yeats.

Conoce

Grandes funciones

° Las verdaderas funciones de esta red social son: Conectar personas por gustos, afini°dad o admiración. Instagram permite interactuar de °forma muy cercana perfiles de celebri-

dades del momento y marcas importantes dando a conocer sus novedades de forma directa y visual a seguidores y clientes habituales.

SEGUIDORES. Instagram anunció recién que cuenta con 500 millones de usuarios activos cada mes. (Foto cortesía)

Retocar tus imágenes con su potente °editor de imágenes: Filtros de todo tipo para transformar las imágenes. Modificación de la imagen cambiando sus colores, ambiente, tamaño, bordes y tonos.

Cómo usar Instagram y para qué sirve

Si tu empresa está orientada a negocios visuales (moda, artes, diseño o arquitectura), no te debe faltar esta red. Antes de explicar cómo usar Instagram, hay que analizar qué es y para qué sirve. Se trata de una red social de moda, totalmente orientada a usarla con dispositivos móviles (aunque tiene acceso web y se puede usar desde otros artefactos como tabletas y más). ¿Y qué la hace famosa? Su secreto es ser divertida y visual, ¡y su gran poder de conectividad con otras personas! Su principal función es ofrecer un servicio gratuito para compartir imágenes y fotos (o videos de 15 segundos). Y haciendo a su proceso de uso habitual todo un ritual que encanta a sus usuarios. Instagram fue comprado por Facebook debido a su gran crecimiento y porque le estaba ‘comiendo el terreno’. Debido a esa fusión, es posible conectarlo a cada perfil y página de Facebook. El mundo de las imágenes

DETECTIVES

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

PAP/65796

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, casos matrimoniales, empresariales con pruebas contundentes, investigaciones de primera. Consúltenos:

PAP/33178

ACOGIDA. Cada día se suben a la plataforma 95 millones de fotos y videos, que reciben 4.200 millones de ‘me gusta’. (Foto cortesía)

La persona toma una foto (o un video corto) o sube una imagen de la galería de imágenes, le aplica un filtro digital avanzado y luego la comparte a toda su comunidad, pudiendo colaborarla en una variedad de redes sociales, entre estas Facebook. Esta es la verdadera diferencia de esta red social, ya que está enfocada en la subida y tratamiento de imágenes con sus retoques y filtros ( fue la pionera del ‘selfie‘), siendo esto lo que la hace única y diferente.

laces en imágenes de Instagram están inhabilitados. Sube imágenes de calidad: lo más importante es la imagen en Instagram, no subas una foto de calidad baja o que no vaya a Se ha creado una gran co- atraer a tus fans. Si dudas, no la munidad y el seguimiento de subas. Consejo: borra las que sus usuarios es muy frecuen- no tuvieron éxito. Mejor tener te y persistente. Tanto que ha pocas imágenes y buenas, que provocado una adicción de sus muchas y malas. Mejora día a día tu conteniusuarios que la utilizan día a día, convirtiéndose en verdade- do: Cada día, tus seguidores te pondrán a prueba y deberás ros fans de Instagram. Permite incluir etiquetas aprender de los números de para que personas afines o ‘likes’ que te den por cada imacon gustos iguales, puedan en- gen. Si consigues muchos likes contrarte fácilmente. También en una foto, ¡sigue con esa teincluye grupos donde poder mática! Utiliza hastags y descompartir tus fotos con cripciones: para darte a el resto de la comunidad. EL DATO conocer deberás de añadir hastags y descrip¿ Cómo usar Instagram ? Instagram fue ciones en cada foto que Si quieres conseguir adquirida por en seguidores y ganar po- Facebook 2012 y es consi- subas. Interactúa con tus pularidad, mira a con- derada el motor crecimiento fans: si piensas que un setinuación una serie de de de la red social. guidor te sigue de forma consejos para saber cómo gratuita, estás confundiusar esta red. Con ellos podrás tener buen crecimiento do. Si deseas que las personas y gran aceptación en la comuni- participen, deberás interactuar dad Instagram. Estos son los 10 con ellos. Acércate a dándoles consejos para tener éxito y saber un ‘like’ o comentario de vez en cuando. cómo usar Instagram: Actualiza tu instagram a Haz tu perfil público: Si lo que quieres es llegar a la gente, diario y si puedes varias veces esta norma es esencial. La ma- al día. Tu contenido debe ser liyoría de los usuarios tienen blo- mitado: No puedes subir dos o queado la visualización de sus más imágenes en un intervalo de tiempo menor a dos horas. imágenes. Cuida la presentación de tu Controla tu entusiasmo y peperfil: tu presentación y prime- riodifica tus subidas. Sigue a personas de tú temára imagen es lo más importante. Describe en pocas palabras tu tica o que puedan estar interefilosofía, dedicación y usa emo- sadas en ti. Debes rodearte de jis para darle mayor impacto a gente que le interese tus imátus frases. Consejo: es impres- genes y para esto no hay mejor cindible poner tu página Web forma que seguir a individuos en este apartado porque los en- afines a ti o a tus gustos. (PT)

Teléf: 0992189016 P AR/33212

NECESITAMOS COMERCIANTES accesorios genuinos COMANDO Alemania, Inglaterra, Italia, USA y otros países. Artículos únicos en militares a precios de mayorista: Chaquetas impermeables, camisas y pantalones camuflaje, pullovers, sweaters, uniformes, mochilas, gorras, cuchillos de colección, gafas, relojes, guantes, plantillas botas, etc. Gran oportunidad de negocio. Cupos Whatsapp: 0980805148 decoutlet@yahoo.com

P AR/103405/AG

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Mira un tutorial de cómo crear tu cuenta de Instagram: www.lahora.com.ec

P AR/33212

EXPLORA

NACIONAL

P AR/ 33218

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Jim Morrison, el ‘Rey Lagarto’

Ecuador, domingo 03 de julio de 2016 www.lahora.com.ec Nº 954

Uno de los íconos del rock falleció un día como hoy hace 45 años en París, donde sus restos descansarían. Y es que la duda queda ante las interrogantes acerca de la veracidad de su muerte. Lo cierto es que su legado, ese que creó como vocalista de la legendaria The Doors, sigue vivo. Al igual que su poesía, donde construyó su reino. ¡Jim, sigue prendiendo fuego!

Vitrina de libros

Gilberto Almeida

Poesía Nombre: ‘Emoción sensorial’ Autor: José Villacreses V. Sinopsis:

Un pintor con mirada andina.

Un total de 28 poemas le permiten al autor confesarse. Pero el lector no será un sacerdote que recepta, sino un cómplice en medio del optimismo y el gozo que plasma el poeta.

Recopilación Nombre: ‘Relatos, leyendas y…’ Autor: Marcelo Heredia Sinopsis: ‘Relatos, leyendas y crónicas de mi tierra’ es una mínima muestra de un inmenso bagaje de tradiciones y costumbres de Salcedo. Una obra que apela a la memoria y a la oralidad.

Antología Nombre: ‘Antología básica…’ Autor: Eugenia Viteri

‘Antología básica del cuento ecuatoriano’ se constituye como una voluminosa obra, donde la antóloga cada vez va sumando nuevos nombres. En su edición 13, nuevos autores están por descubrirse.

‘EL FLAUTISTA’

Sinopsis:

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 03 de julio de 2016

Biblioteca

Rodeando la casa Velha MARIANA YÉPEZ ANDRADE • ‘Los papeles de casa Velha’ es una novela corta, dividida en 10 capítulos, escrita por el reconocido escritor brasileño Joaquín María Machado de Assis, a quien se le considera como el creador del relato moderno junto con Chéjov. Ambientada en 1838, la obra relata la presencia de un sacerdote en la casa de una familia de Río de Janeiro, con el objeto de escribir una obra política sobre la historia del reinado de Pedro I. La casa Velha era una edificación imponente que data de fines del siglo XVIII, en la que vivía doña Antonia, la viuda de quien fuera ministro de Pedro I, y su joven hijo, Félix. El autor describe la casa como una especie de hacienda o villa donde los días “se parecían demasiado unos a otros”. La señora Antonia gobernaba ese pequeño mundo con mucha discreción, generosidad y justicia. Ella era de Minas Gerais, pero se crió en Río de Janeiro, en esa misma casa Velha donde se casó y murió su marido. Ella autorizó que el sacerdote revise los libros y los papeles de la biblioteca de su casa para obtener información que le fuera útil para escribir sobre Pedro I, es decir, sobre la historia del primer Reinado en Brasil. En su estadía, el sacerdote hace amistad con Félix y con una joven amiga de la familia, Claudia (a quien llaman Lalau), de grandes atractivos físicos. Huérfana, vivía en casa de una tía, pero había sido educada por doña Antonia criándose en casa Velha. Doña Antonia la quería y la consideraba como miembro de la familia. “Era u n a criatura adorable, espigada, con no más de 17 años, dueña de unos ojos como no he vuelto a ver otros, claros y vivos, capaces de sonreír cuando la boca no lo hacía” y que “no digo que todas las líneas fueran perfectas, pero el alma se encargaba de corregirlo todo”, describirá el sacerdote a

Esta trama, que parece tan simple, tiene la riqueza de la descripción de los personajes desde la perspectiva sicológica”.

Perfil

Machado de Assis Escritor brasileño (Río de Janeiro, °1839-1908), considerado como el mayor nombre de la literatura brasileña y un referente de las letras portuguesas.

Incursionó en la poesía, la novela, el °cuento, el teatro y el ensayo; además

de dedicarse al periodismo. Fundó y fue el primer presidente de la Academia Brasileira de Letras.

Lalau. Él descubrirá el amor que existía entre Félix y Lalau, lo que le parece problemático por las diferencias sociales y económicas; habla con doña Antonia, quien se opone rotundamente a un posible matrimonio de los dos, y le habla de la imposibilidad por lo que sugiere que son hermanos, ante lo cual se separan y ella regresa a vivir con su tía sumida en el dolor. El sacerdote descubre la verdad, o sea que no son hermanos, y trata de acercarlos nuevamente; pero Lalau se niega y adquiere un compromiso. Esta trama, que parece tan simple, tiene la riqueza de la descripción de los personajes desde la perspectiva sicológica, dando paso a una novela con relato fluido, de fácil lectura, que fue calificada como una obra maestra de misterio y penetración. Juan Sebastián Cárdenas, traductor de la novela, con mucha razón dice sobre Machado de Assis que: “La concisión y la economía de su prosa, su predilección por la alusión antes que por el énfasis, la cálida distancia con que aborda ciertas escenas en las que habrían podido ceder a la tentación de la descripción pintoresca y al color local, su habilidad para esbozar las situaciones con dos o tres pinceladas, la ironía bondadosa, a todo eso basta para convertirlo en nuestro interlocutor”. marianayepez@uio.satnet.net

Simplemente, Pessoa OSWALDO PAZ Y MIÑO J. · “No conozco placer como el que deparan los libros, y eso que leo poco. Los libros son presentaciones hechas a los sueños, y no necesita presentación alguna de alguien, con la espontaneidad propia de la vida, entra en conversación con ellos. Nunca pude leer un libro entregándome a él; siempre, a cada paso, el comentario de la inteligencia o la imaginación perturbo en la aprehensión de la secuencia narrativa. Al cabo de unos minutos era yo quien escribía y lo que estaba escrito no lo estaba en ninguna parte” (Pág. 372). Pessoa viajero, metafísico, escritor de exteriores e interiores. ‘Lisboeta’ observador hasta el minimalismo de los temas de su ciudad y de las personas, de sus congéneres, acucioso caminante, crítico de su contenido personal, amante como ninguno de la capital de Portugal. Él es el grandioso escritor de las mejores palabras que se han hecho acerca de las pequeñas doctrinas de la soledad. Creador maravilloso, lucido, maestro de los heterónimos, viajero impenitente de los caminos de la serpiente; es decir, de las rutas espirales, de las que llevan al ser de la oscuridad a la luz y de la luz a la oscuridad. Fernando Pessoa es el escritor magnífico que hemos escogido para compartir con vosotros esta semana y, de él, su tomo referente, el fetiche de todo quien se declare ‘pessoano’: ‘El libro del

Perfil

Fernando Pessoa Escritor portugués (Lisboa, 1888-1935), °considerado como uno de los autores más importantes de la literatura universal y un referente de las letras portuguesas.

es conocido por el escribir °deMultifacético, acuerdo con su abanico de persona-

jes que alternaba bajo varios estilos y heterónimos, donde aparecen nombre como Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, Bernardo Soares, Ricardo Reis, entre otros.

Él es el grandioso escritor de las mejores palabras que se han hecho acerca de las pequeñas doctrinas de la soledad”. desasosiego’ (Ediciones Emecé). Pessoa, poeta que viajaba desde la heteronimia por lo trágico y lo enigmático; en recorridos de vida hacia otros seres, visibles e invisibles; a otras mentes, a distintos paisajes, a la pluralidad de personajes de sí mismo: todos en uno, surgidos para crear mucho, para interpretar y compartir algo del Todo, que es el sueño de los poetas. Pessoa se desplazaba dentro de sus propios laberintos, algo que comprueba esta monumental obra, que es un “verdadero microcosmos de ideas y especulaciones filosóficas, estéticas, y literarias, observaciones sociológicas, máximas y aforismos, el libro es una fuente de sabiduría

conmovedora. Leer las meditaciones de Pessoa es descubrir un alma de una lucidez impresionante, capaz de asumir a la vez el desamparo, la banalidad y la belleza inefable de la existencia humana. Un libro de cabecera de toda la vida”. El poeta vivenciaba su filosofía trágica, sus ilusiones, sus alegrías melancólicas en Lisboa, que marcó la arquitectura del hombre, y él marcó la arquitectura de la Lisboa, así como las razones del Fado, del sentimiento, lo que hace ‘La geometría del abismo’, la Saudade, el círculo, la figura perfecta que inicia en el mismo punto en que termina. En el pensamiento del palabrista que trasciende al ser espiritualista fundido en el conocimiento preclaro de la tradición y los misterios de las sociedades secretas -en las que trabajaba, ya que era columnista de los constructores antiguos y aceptados creadores de luz-. ‘El libro del desasosiego’, notas sobre lo expresivo y lo oprimente, sobre la desgarradura y la literatura en poesía y misterio. La obra iniciática de Pessoa, accesible para lograr acercamientos a su doctrina. Los que la tengan por vez primera, nutrirán a la Cadena de la Unión Pessoana, lo que implica continuar el proceso alquímico que él representaba: el de transformar al hombre en mejor Ser a través de la literatura. opymj2008@gmail.com

Galería

Ecuador, domingo 03 de julio de 2016

Lo + vendido ECUADOR

° La lección de August, R.J. Palacio (Nube de Tinta). ° Crear o morir, Andrés Oppenheimer (Debate). ° La biblioteca de los muertos, Glenn Cooper (Debolsillo). ° Ciudades de papel, John Green (Nube de Tinta). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Yo antes que ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). ° La noche de la Usina, Eduardo Sacheri (Alfaguara). ° El hilo rojo, Erika Glenda Halvorsen (Sudamericana). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

° La viuda, Fiona Barton (Planeta). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° Virtual Hero II: El Rubus. La torre imposible, Rubén Doblas (Planeta) FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

‘PLEGARIA VIAJERA’ DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • “Háblame en esta oreja, porque de la otra ya estoy sordo. También estoy medio ciego. Pero, guagüito, todavía sigo pintando”. Así iniciaba una charla Gilberto Almeida (San Antonio de Ibarra, 1928-2015) a sus 85 años de edad para una nota en este mismo medio (Artes, 15/09/2013). Y con su sentido del humor dejaba en claro que también podía plasmar con las palabras. Parecería que no queda más por decir de este artista, quien, sin duda, es uno de los grandes referentes de la plástica ecuatoriana. Pero el no decir nada sería olvidarse de su enorme legado, ese que lo convirtió en un crítico y vanguardista y que lo posicionó como figura clave en los 60’ y 70’ cuando retó al sistema con el Grupo VAN. Es por eso que resulta gratificante la edición –sobria y en tapa dura- presentada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) Núcleo Imbabura, titulada ‘Gilberto Almeida y sus caminantes de los Andes’, donde se reúnen algunas de sus obras, transformándose en una galería para la posteridad. En la misma, también se encuentran una serie de textos que permiten acercarnos a su propuesta estética, lo que quiere decir que es una forma de acercarse a su faceta artística. Marco Antonio Rodríguez – quien da nombre al libro con el título de su ensayo-, Inés Flores, Marcelo Valdospinos, José Villarreal Miranda dan su mirada. A esto se suma la presentación que hace Luis Fernando Revelo, presidente de la CCE Imbabura, quien lo define como “alma máter del ingenio y del arte sublime, su mano primorosa y sus mágicos pinceles tuvieron las reverberaciones del genio”.

ddelatorre@lahora.com.ec

Almeida y su travesía andina GILBERTO ALMEIDA

‘GALLO CANTOR’

ESPAÑA

° Cuando abras el paracaídas, Defreds (Frida). ° Yo antes que ti, Jojo Moyes (Punto de Lectura). ° Casi sin querer, Defreds (Frida). ° El libro de los Baltimore, Joel Dicker (Alfaguara). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° El diario de Tita, Laura Esquivel (Suma de Letras). ° Rayuela, Julios Cortázar (Punto de Lectura). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘LIVE AT MONTREUX 1987 (2016)

El legendario Stone Keith Richards decía que “sobre los mejores guitarristas estaba Paco de Lucía”. Sin duda, esta nueva edición del su último álbum en directo, donde compartió con John McLaughlin, confirma la grandeza del maestro del flamenco.

‘THE DOORS’ (1991)

Ya que se conmemora hoy la partida de Jim Morrison, resulta imprescindible recomendar la película Biográfica trabajada por Oliver Stone, donde Val Kilmer inmortaliza a este ícono del rock, donde se admira la faceta más extrema del vocalista de The Doors. ‘DANZANTE’

‘MATRIX’ (1999)

Una de las películas que cambió la narrativa dentro del género acción, donde la reflexión y los encares filosóficos son el ‘plato fuerte’. Esta cinta es de las Hermanas Wachowski y protagonizada por Keanu Reeves. Se exhibe hoy a las 21:00 por TCM (cable) y después estará ‘El abogado del Diablo’, con el mismo Reeves.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Ecuador, domingo 03 de julio de 2016 Revista Rocinante, como parte de su sumario, lleva casi siempre un inquisitorio. En la No.91 (mayo, 2016), Cecilia Velasco se pone cara a cara con Lupe Rumazo. En casi 11 páginas la Académica de la Lengua dice sus verdades. Y como este Librero conoció a su padre y, por supuesto, a la entrevistada, me ha gustado lo que expresa con ejemplaridad. Solo sacaré algunas perlas: “No creo en paraísos, no obstante que tales existan. Y los haya maravillosos, en las religiones, en la literatura y en el arte. Situar el paraíso en la infancia me parece concepto vano(…) La escritura deber ser rebelde, de otra manera no solo se reiteran lecciones o visiones, sino que no se aportan otras y no hay especialmente un internamiento vital en lo que se escribe(…) Soy eminentemente nietzcheana y no creo en el perdón. Debo, pues, yo ejercer con mi escritura una suerte de justicia(…) El Ecuador ha sido sumamente ingrato, a veces hostil con nosotros. Hay naturalmente excepciones(…) Tengo tres libros inéditos. Ha sido muy difícil editar. Están listos. Se me ha postergado sucesivamente o prometido en vano. Y en ello incluyo a Casas de la Cultura, editoriales particulares. Ministerios(…). Creo firmemente que la vida no termina en la muerte y así he sostenido en mis libros…”. Lupe Rumazo tiene razón en todo lo que confiesa. Ni siquiera el Premio Eugenio Espejo ha llegado merecidamente a sus manos. Lo que la amiga desconoce es que aquí a determinados premios se llega con palanqueos, haciendo ‘lobby’, llenando solicitudes y la hoja de

EDGAR FREIRE RUBIO •

El Librero

vida, recomendaciones de ‘amigos’ (literatos, especialmente). Pidiendo a allegados y familiares que por las redes sociales, digan de usted que es una “maravilla y que es hora de que ya reciba este premio jugoso”. Por algo será que Hernán Rodríguez Castelo (su colega de Academia), nunca ha sido agraciado, peor, Iván Carvajal, Alejandro Moreano, Fernando Jurado, Segundo Moreno Yánez, Mario Campaña, Irving Zapater, Simón Espinosa, La Rana Sabia o Malayerba. Y acaba de fallecer Alfredo Costales sin ser reconocido su talento. Y que sus libros o de los de su padre no aparezcan en nuestras Librerías, no es novedad. Se gasta papel en cosas mediocres. Alégrese de que sus libros han sido leídos y digeridos. Leonardo Valencia ya dijo refiriéndose a usted: “Con Lupe Rumazo se dio un grave caso de marginación intelectual(…) es mucho más inteligente y culta que todos nosotros…”. ¿A propósito, quién será el próximo premio Eugenio Espejo en el área literaria? Se aceptan apuestas. Leo en la prensa muchos postulados y que son amigos, pero creo que deberán esperar. En materia

“Zapatero a tus zapatos”, decían nuestros viejos. Luis Mora nunca deja de enviarme el ‘pan caliente’ de su horno bibliográfico: ‘¿Vivimos en democracia? Análisis conceptual del régimen político de la revolución ciudadana, de César Montúfar (qué pregunta ‘inoficiosa’ dirán nuestros revolucionarios, que ni siquiera leerán a este hombre valioso); ‘La gobernanza ambiental en Ecuador. Historia,

Una entrevista sin desperdicio….

presente y desafíos’, de Pablo Andrade (coordinador); ‘Chile y Ecuador, un caso de Relaciones paravecinales’, de Abraham Quezada Vergara (académico chileno) y ‘Reforma y Renacimiento. Conversaciones docentes sobre la Reforma Universitaria en Ecuador’, donde Cristina Cielo, Pablo Ospina y Cristina Vega son coordinadores. Obviamente, estas obras son del maridaje de Corporación Editora Nacional y la Universidad Andina Simón Bolívar. Libros que siguen enriqueciendo sus colecciones (Biblioteca de Ciencias Sociales, Estudios Internacionales y Debate Universitario). Dada mis limitaciones,

he puesto en el velador lo de César Montúfar y lo de la Reforma Universitaria. ¡Prometo ‘devorarlos’! ¿Y Ud., amigo lector? Otras lecturas

Con justificado retraso, la poeta Anita Minga, me regala ‘Tobacco Dogs (perros de Tabaco)’. Una bella y digna edición de The Bitter Oleander Press (Nueva York, EE.UU., 2013). Alexis Levitin es el traductor al inglés. Un reconocimiento a esta joven amiga que justifica con su poesía dura, íntima, desgarradora, catártica. ¡Congratulaciones! Una inusitada cosecha de revistas ha llegado a mi casillero: puntual y fiel como siempre, Ecuador Debate. Francisco Rhon Dávila y Hernán Rivera no se olvidan de El Librero. El No. 97 (¿celebrarán la número 100?, que ya está tan cerca) dedican a un tema doloroso: ‘Migraciones y violencias’. Está lo más cercano, México, EE.UU. y Centroamérica. El suculento negocio de este tráfico humano. ¡Muy bien! Como forma de agradecimiento, ya están leídas. Eskeletra festeja acertadamente sus 25 años. Nada liviana. Hay trabajos muy dignos y con rigor. Se nota la mano de todo el Consejo Editorial. ‘Memorias de Cuadernos del Guayas’, la editora Matilde Ampuero con ojo avizor, hace una acertada selección de 19481971. Lo mejor y de enjundia. La CCE Núcleo del Guayas festeja los 70 años de esta inencontrable publicación (Gracias, Gustavo Salazar, por este obsequio).

Sorpresa

No sabía que existía la Asociación Ecuatoriana de Bibliotecarios (EEB). Y que Eduardo Puente es su director. Me entero porque han publicado el No.1 de su revista Códice. Muy ‘críptica’ para un lego lector como yo. Además le falta un buen diseño. Creo que es solo apta para sus afiliados. Que tengan larga vida y se hagan ‘oír’ con la ‘utópica’ Ley de Cultura. Fabián Guerrero ya está metido en otra aventura de Editor. La Revista (No.1) de la Facso ya está digerida. Se justifica el subtítulo: ‘Lecturas, reflexiones, asombros’. ¡Que tengan larga vida! Dos o tres libros quedan pendientes para fines de julio. Roberto Talledo pone en mis manos, ‘La máquina de la fe (relatos). Tenga paciencia. Me espera unas leyendas de mi desaparecido historiador Miguel Ángel Puga. Mi ‘mecenas’, Fabián Guarderas Jijón, me hace llegar: ‘La cabaña de Heidegger. Un espacio para pensar’, de Adam Sharr, y ‘Los muchachos de Zinc. Voces Soviéticas de la guerra de Afganistán de Svetlana Alexiévich’ (Premio Nobel de Literatura, 2015). ¡Gracias, buen amigo! Confiemos que Artes siga con vida. Que la ‘agonía’ sea larga. Todo fenece. La prensa vive momentos difíciles y peor las revistas culturales. Los bienhechores no existen ¿La ‘ofrecida’ Ley de Cultura delineará algo sobre una Ley de Mecenazgos? Estoy pidiendo peras al olmo. ¡Hasta luego!

INTERCULTURAL

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora ECUADOR

DETALLE. Los jinetes o los caballeristas de diferentes provincias de la Costa muestran su amor por esta actividad.

LA CABALGATA RESCATA LAS COSTUMBRES MONTUVIAS Con botas, pantalones con chamarras, camisas mangas largas y coloridos sombreros se identifica a un buen jinete.

han vuelto una costumbre en dios típicos montu- ferentes puntos de la Costa ecuavios no esconden toriana, especialmente en Masus raíces ances- nabí, Los Ríos y Guayas, donde trales, al contra- se aprovechan fechas especiales rio, las reviven para lucir a los ejemplares en las cada día con su explanadas o desfiles. esfuerzo y trabajo; por eso se mantienen tradi- Experiencia ciones como las cabalgatas o los Eduardo Mancero, comunero del rodeos montuvios. cantón Ventanas (Los Ríos), rePero para entender lo que sig- cuerda que esta tradición nació en nifica para un caballista o jinete la época que empezaba el auge del un ejemplar, basta con visitar un cacao logrando una mezcla entre establo y observar cómo le otor- los diferentes pueblos. gan amor y paciencia a su cuida“Para ese entonces no existía do diario. tantas técnicas como las que hay Las caricias y hasta la forma ahora”, enfatiza Mancero, quien de hablarles es una manera que agrega que para aquel tiempo la el montuvio tiene para unir lazos vestimenta era parte tradicional de cariño con su caballo, pues de los eventos montuvios en los aunque parezca locura, que también se hacen prepara ellos pasa a ser un EL DATO sentes las mujeres. hijo más. El propósito principal Como todo en la vida, Los caballos que de montar un caballo es la preparación de un ca- son utilizados convivir con la naturalas cabalga- leza. Esto es algo con lo ballo para las cabalgatas, para tas no siempre los rodeos montuvios o las son de paso. que concuerda Josué Macompetencias, también nobanda, quien nació en llevan un proceso. Es así una familia de caballistas que a los tres meses de nacido se del norte del cantón Quevedo. les aplica la doma, que significa Para él, “un buen ejemplar establecer una buena comunica- es como una hermosa mujer a ción y confianza entre ambos. quien se la debe cuidar en salud Sin embargo, pasado los tres y belleza exterior para luego saaños de vida, recién los ensillan lir a lucirla”. y empieza la aventura por la sa“Como buen padre nosotros bana dentro de su proceso de (jinetes) no tenemos un caballo arrendamiento (destrezas, pa- preferido, a todos los cuidamos sos, bailes, saltos, y más). y los preparamos para el mismo Así que el jinete es el encar- objetivo (competir y ganar), pero gado de poner a punto al caballo a veces las cosas no se dan”, repara salir mostrar todo su talen- calca Manobanda. to en la pista. El quevedeño, a sus 28 años Las cabalgatas, los rodeos de edad, es diestro para monmontuvios o las competencias se tar a caballo, pues desde que LOS RÍOS, LA HORA •

PRESENTACIONES. Muchas asociaciones de criaderos de caballos está conformada por mujeres.

JINETES. El amor y el cariño que se siente por el caballo es parte clave para unir lazos de confianza.

Más que una tradición, un homenaje cabalgar va más allá de llegar a °losElpueblos, es una manera de rendir

homenaje a las celebraciones de fundación o fechas cívicas, lo dicen muchas personas. Es la manera de que el montuvio sea reconocido por otras actividades que no sean simplemente las agrícolas. Muchos de los jinetes se desempeñan en actividades lejanas al campo, pero por amor a sus ejemplares acostumbran a participar de eventos ecuestres.

La gente va a las cabalgatas porque sienten amor por los caballos”. JOSUÉ MANOBANDA JINETE

dio los primeros pasos empezó a convivir con los equinos en las pesebreras (habitaciones de caballos). Pero a los 10 tuvo su primera cabalgata (corrida) por los campos. “Ahí se fue el miedo y se afianzó el amor”, manifiesta y añade que ahora puede hacer diferentes trucos con sus “amados” compañeros. Según Manobanda, no es difícil montar a caballo, lo difícil es que el humano les pierda el miedo, ya que son tan dóciles y hacen todo lo que se les ordene. Y no solo a los caballos de pasos sino a los que trabajan en el campo. Esta costumbre montuvia moviliza a más de un ciudadano, para presenciar o para disfrutar de una buena corrida, pero el mayor objetivo es unir a las familias y los amigos. (MZA)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

DESE, APETITO

MÚSICO, ACTOR Y COMPOSITOR DE EE. UU.

POLLO DEL

B10

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

ÁNADE

CUMBRE, CÚSPIDE

EQUIPAR

TVFAN

METAL PRECIOSO MAQUINAR FRAGUAR

DUEÑO

El último samurai

Japón, 1876. El emperador contrata a un ex oficial americano para adiestrar a sus tropas y hacer frente a un grupo de samurais. Tras ser capturado por sus enemigos, el americano conocerá una cultura milenaria que alterará su vida y sus convicciones.

ALTAR

RATONAR

MADRE DE

EE. UU.

DÁDIVA

(mayo 21 - junio 21)

A STRO REY

QUIER CLASE

GRITO TAURINO

VERBAL

A STUCIA ,

A TREVIDA,

RÍO DE FRANCIA

OCA

FALSÍA

PRESURA , BATEA

CUERDA

(junio 22 - julio 22)

Su salud se beneficia por su buena actitud ante los sucesos lo que también repercute positivamente sobre su desempeño laboral. Recuerde: Para el que sabe mirar… todo es un milagro.

SECRETO

DELGADA

PROVISIÓN DE C

A CTRIZ DE LA SERIE DE TV . LA MUJER

REPERCUSIÓN

EXTRAÑO

SÍMBOLO DEL SODIO

A LGA DE LOS

PARAFINA

ESTADO DE A SIA RÍO DEL E CUADOR

LECHO

C A M

A CTOR DE LA PELÍCULA

Á NGELES Y DEMONIOS

CAUCE ARTIFICIAL DE AGUA

A MARRAR

A R

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 ‘Can’t stop the feeling’ Justin Timberlake 2 ‘One Dance’ Drake 3 ‘This is what you came for’ Calvin Harris & Rihanna 4 ‘Dark Necessities’ Red Hot Chilli Peppers 5 ‘Born to love you’ Jean Paul Zabala 6 ‘Make some noise’ Esteban Peréz 7 ‘Me Late’ 4 AM 8 ‘Just Like Fire’ Pink 9 ‘This Girl’ Kungs vs Cooking 10 ‘Don’t let me down’ The Chainsmokers

DESTREZA

A B R

PUERTA EN INGLÉS

OBEDECER

CULTIVA R, SEMBRAR

CONVICTO

TIZA

HERMANO DE A BEL SÍMBOLO DEL LITRO

OMEGA

SÍMBOLO DEL CARBONO REFERIR, CONTAR

EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

TABERNA

A I

CIUDAD DE ITALIA BAÑADO

LIEBRE DE LA PATAGONIA TALA GRUESA Y FUERTE

A N

O L

DE LUZ

L A

PERFORAR, AGUJEREAR EMBROLLO

INHALAR TENER,

SOBREVENIR

O I

SÍMBOLO DE BARIO

CANTIDAD CHARCALES

R A

A RROJAR, LANZAR

TAMBOR DE UN PARCHE

LISTA

PARTE DEL

ESPOSA DE A BRAHAM

A PARATO PARA

A GRO

CARRO EN

GRAN EXTENSIÓN DE ARENA

FALLA R INGLÉS

GIRAR

CREMA DE LA

DIADEMA,

AUREOLA LECHE

MUSICAL

TERMINAR

CUBRIR,

CERRAR

CURAR

HUEVO

MODO EN INGLÉS

LABRAR CIUDAD DE FRANCIA

M O

BEBER, ASIR COMPONER EN VERSO

BATRACIO

SOCIEDAD ANÓNIMA DIOS DEL AMOR

BOGAR

FOTOGRAFIAR

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE O EN LA ALTURA

Nro. 3184

CÁPSULA CIENTÍFICA

3 1

6 8

5 7

3 4 1 6 9 2 4 5

LECHO

RÍO DE ITALIA

INOBEDIENTE, RENUENTE

DIOS DE LA INDIA

A N

TRÁFICO DE SERES HUMANOS PARA DISPARAR FLECHAS

EMBUSTE, A

(julio 23 - agosto 22)

A FÉRESIS DE

PRIMERA NOTA

ONDA

DEPARTAMENTO DEL PERÚ

NAPOLITANO

TRAMPA

TABERNA

MUSICAL

SOGA DE

A SIDERO,

MANGO SÍMBOLO DEL TITANIO

E R A LFA

TERMINACIÓN VERBAL

ESPARTO SÍMBOLO DEL BERILIO

DE ESTA MANERA

A P A R CELEBRIDADES ROMANO EGIDIO (1247 - 1316) FILÓSOFO Y TEÓLOGO ITALIANO. AUTOR DE

GRITO TAURINO

ROEDOR

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

PRIMER HOMBRE SÍMBOLO DEL CERIO

TRABAJAR ,

COMENTARIOS DE LAS OBRAS DE ARISTÓTELES Y AL LIBRO DE LAS SENTENCIAS.

Las relaciones afectivas serán más satisfactorias en este momento lo que hace que se acerque mucho más a su pareja. Buen momento para compartir con sus hijos. Recuerde: Lo que tiene el árbol de florido vive de lo que tiene sepultado.

OPERAR

Procure demostrar su madurez, seriedad y responsabilidad dentro de su hogar y especialmente a sus padres para incrementar la confianza de ellos en ud. Recuerde: El sabio no tiene mal; por que lo reconoce, no lo padece.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3185

8 1 4 6 9 9 5 3 7 8 6 4 5 1 2 4 3 6 7 8 1 5 2 9 6 3 4 1 7 8 9 2 5 9 4 2 8 5 3 6 5 3 1 4 7 8 1 7 2 9 6

HURTAR

CONCLUIR,

A STRO REY

CRUSTÁCEO MARINO

SEGUNDA NOTA

• HORAKU

7 2 3

CALCIO

Solución anterior

BIÓNICA

LEO

SÍMBOLO DEL

VÍVERES

HOT LIST TOP TEN

4 9

2 1 6 7 8 3

3 9

5 6

7 4

7 3

4 7

3 2

1 7 4 4

3 6 4 7 1

su misión orbital para analizar el planeta más grande de nuestro sistema solar. “Solo ese sonido indica que no es trivial llegar a Júpiter (...) llegaremos en unos días”, aseguró en rueda de prensa Scott Bolton, jefe principal de la misión e investigador del Southwest Research Institute de San Antonio (Texas). Bolton añadió que los datos que ya está enviando Juno a la Tierra aportan ayuda a los científicos no solo para determinar

MICROBIOGRAFÍA

Cheo Feliciano (1935-2014)

Sonda Juno cerca de Júpiter

Juno ingresó en la zona influida por el campo magnético de Júpiter, que frena el viento solar procedente del sol, explicó la agencia aeroespacial estadounidense. Los científicos de la misión mostraron un vídeo en el que se puede escuchar el tránsito de la nave, que el 4 de julio comenzará

CÁNCER

DECIDIDA

URGENCIA

EFE • La sonda Juno se acerca sin contratiempos a Júpiter, tras haber entrado ya en su campo magnético y estar preparada para comenzar a orbitar el planeta a partir del 4 de julio, informó la NASA.

Su pareja mostrará una actitud más alegre y optimista lo que beneficiará a la relación matrimonial. Las sociedades se verán beneficiadas por las buenas decisiones. Recuerde: Nadie libera a nadie, ni nadie se libera sólo. Los hombres se liberan en comunión.

TERMINACIÓN

MAXPRIME, 20:00

Chris Kyle es francotirador en Irak. A medida que el marine hace su trabajo con patriotismo y gran precisión, se convierte en un importante objetivo para el enemigo. Mientras tanto, su familia espera recibirlo en casa con vida.

GÉMINIS

PAJA DE CUAL -

LA SUPERFICIE

COMPOSITORA Y ACTRIZ DE

CIUDAD DE HONDURAS

SEÑAL , HUELLA

CANTIDAD

IGUALDAD EN

La situación económica de su pareja tiende a mejorar pero esta deberá ser prudente y medida al momento de administrarla. Recuerde: Ser cultos para ser libres.

A CTOR DE CINE PULSAR

ESTADO DE V ENEZUELA A DVERBIO DE

CANTANTE,

TAURO

PALPITAR ,

PERRO

ESÚS

Francotirador

EN INGLÉS GATO EN INGLÉS

Su memoria será mucho más efectiva y fuerte sobre todo al momento de adquirir nuevos conocimientos. Buen momento para relacionarse con su familia del extranjero. Recuerde: El amor se debe poner más en las acciones que en las palabras.

(abril 20 - mayo 20)

UNTO RAMO LARGO Y DELGADO

HABITACIÓN

DE PAPEL

CARCOMER,

CIUDAD DEL BRASIL

MANTECA,

PEGAMENTO HIJO DE DÉDALO

DIOS EN EL ISLAM PASTA GRUESA

A LTAR

UNO EN INGLÉS

DE LUJO

PEGA ,

(marzo 21 - abril 19)

SECA, ESTÉRIL

CAMBIO

EMBARCACIÓN

CINEMAX, 17:45

www.hot106fuego.com

PLATERO MEDIDA DE LONGITUD

BANDERA SÍMBOLO IRIDIO

PARAFINA

Ud. es una persona que se distingue por su independencia y liderazgo. Se desempeña con mucho éxito en el campo profesional. Ama liderar cualquier proyecto y posee una habilidad innata para ello.

ARIES

YUNQUE DEL PALO DE LA

HORÓSCOPO ¿Nació un 03 de junio ?

Compositor y cantante puertorriqueño de salsa y bolero, uno de los intérpretes de música latina más destacados durante la segunda mitad del siglo XX, nace un día como hoy en Ponce. Su fama le llevó a ser una de las estrellas invitadas del prestigioso Carnaval de Tenerife, en las ediciones de 1982, 1983 y 1985. Su gran contribución a la música latinoamericana ha sido reconocida con numerosos premios como el Daily News Award, de EE. UU.; la Copa de Oro, en Venezuela,; y el Latin New Award. (DVD)

Este será un buen momento para realizar negocios y estudios en el extranjero lo cual deberá aprovechar. Sus hermanos serán mucho más alegres y positivos. Recuerde: Cristo tuvo una esperanza… esa esperanza somos nosotros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La situación económica tiende a mejorar pero deberá realizar sus gastos con mesura y medida ya que de lo contrario podría desfinanciarse. Recuerde: Si precisa una mano…recuerde que yo tengo dos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

En el área profesional sus jefes pueden tornarse un poco más complicados y exigentes para lo que ud. debe estar preparado. Recuerde: La capacidad de silencio del hombre es el termómetro de su calidad y nobleza.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su situación económica mejora pero Ud. Deberá ser más prudente en la administración de las mismas ya que puede llegar a gastar más de lo que posee. Recuerde: Lo que ha de iluminar tiene que arder.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESPACIO. Espera cumplir su misión. (NASA)

con más precisión la estructura del planeta, incluido si Júpiter tiene núcleo, sino aportar más claves sobre los orígenes del Sistema solar.

Disfrute de la calma y tranquilidad que le hará sentir la soledad. Los problemas los afrontará con más madurez y serenidad lo que hará que los resuelva con mayor facilidad. Recuerde: Si queremos la paz, defendamos la vida.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus amigos le brindarán mucha paz y calma por lo que querrá estar mucho más cerca de ellos. Sus proyectos serán más ambiciosos y pondrá mayor interés en los mismos. Recuerde: El miedo es el primer enemigo contra el cuán debemos luchar.

ALEGRÍA. Jugadores alemanes festejan la clasificación. EFE

EUROCOPA

Alemania rompe la maldición Los campeones del Mundo clasifican a semifinales, después de eliminar en penales a Italia.

MARSELLA, EFE • Alemania, tras LAMENTO. Bufón, portero de Italia, se lamenta la eliminación. EFE

Islandia va por los anfitriones °La sorprendente Islandia, un volcán de Selección, un equipo que es todo pasión y que se ha ganado por derecho propio ser la sorpresa más agradable de la Euro-

copa, intentará provocar otro incendio en los cuartos de final del torneo con otra eliminación sorprende ante el poderoso combinado francés, desde las 14:00. El equipo dirigido por el dúo que forman Heimir Hallgrímsson y Lars Lagerbäck no quiere dejar de seguir haciendo historia. Desde el primer momento en el que inició la competición ante Portugal, ya comenzaron a escribirse líneas con tono legendario en los libros del pequeño país europeo.

una agónica tanda de 18 penaltis, acabó con la maldición frente a Italia, ganó su primer partido oficial y jugará la semifinal, el 7 de julio, en Marsella, contra el ganador del Francia-Islandia. La tanda de penaltis reflejó un encuentro con mucha más tensión que acierto. Al final, lo resolvió Manuel Neuer, que detuvo el penalti de Matteo Darmian y Hector Jonas, que marcó el decisivo. Hasta ese momento, estos cuartos de final con sabor a par-

tido grande defraudaron porque, temerosa de la historia Alemania, que nunca le ha ganado a los ‘Azurri’ en competición oficial, y respetuosa de los galones del campeón del mundo Italia, los dos gigantes europeos tomaron excesivas precauciones. En el caso de los de Joachim Löw, estas comenzaron por el once inicial, con la entrada de Benedikt Höwedes en defensa, en lugar de Julian Draxler. Alemania no fue reconocible, tuvo el balón pero no com-

CRONOS D

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B11

1(6) 1(5) ALEMANIA

ITALIA

Semifinales

Hasta el momento

° Portugal - Gales (6 julio) ° Alemania - Ganador Francia - Islandia (7

julio)

binó. Italia sí, trató de ejercer la misma presión alta que ahogó a España, pero sobre todo, quiso reducir al máximo los errores. Entre las dos, ofrecieron un pobre espectáculo. La inacabable tanda de penaltis, donde les temblaron las piernas a casi todos, al final la decidió Neuer con su parada y un último acierto de un defensa el joven Jonas Hector, que acaba con la racha italiana y envía a Alemania a Marsella, a luchar por un puesto en la final. P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 03 DE JULIO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Partido emocionante

2 3

Jacobo Kouffaty y Ezequiel Filippetto, de Deportivo Cuenca, y D. CUENCA el arquero Alexis Tenorio, de River Ecuador, salieron expulsa- R. ECUADOR dos. La ‘Banda roja’ se adelantó en el marcador y pese a que los ‘morlacos’ presionaron para revertirlo, no lo consiguieron. Los tantos del triunfo fueron anotados por Nelson Soliz, Fernando López y Armando Solís. Para los locales descontaron Walter Chalá y Armando Gómez. (JG)

No pudieron en casa

1 1

Independiente del Valle no pudo I. DEL VALLE mantener la victoria que lograba con el gol de Junior DELFÍN Sornoza. Delfìn se volcó al ataque y logró igualar por medio de Jostin Alman. Con este resultado, los ‘Rayados’ suman 30 puntos y son terceros. Mientras Delfín tiene 19 unidades y es décimo. (JG)

NACIONAL

Oportunidad para despegar

SERIE A

Emelec busca consolidarse en el liderato.

Barcelona se juega tres puntos de oro

Queremos ganar la primera etapa”. ADRIÁN BONE,

ARQUERO DE EL NACIONAL.

No será fácil sacar los tres puntos en la capital, pero Emelec está motivado y saldrá a buscar el triunfo cuando se mida a El Nacional, desde las 11:15. Hace cuatro días, el plantel guayaquileño le arrebató el primer lugar a Barcelona, luego de imponerse (1-0) a Liga de Quito, en un partido diferido. Ángel Mena se convirtió en el héroe de esa noche, al marcar el único gol; sin embargo, se rumora que podría salir de Emelec para reforzar a un club mexicano. Novedades

El conjunto de los ‘Puros criollos’ no podrá contar con Da-

PARTIDO. U. Católica y Barcelona ya se encontraron en el Campeonato. (Foto de Archivo)

TÉCNICA. Ángel Mena intenta escaparse de la marca de los jugadores del Delfín. (Foto: Archivo)

vid Noboa y Pedro Larrea, pero regresan al equipo Aníbal Chalá y Franklin Guerra, quien dijo que no tendría inconveniente en ocupar el puesto de Larrea. Por su parte, el cuadro ‘Eléctrico’ tendrá como bajas a Gabriel Achilier, por suspensión, y Fernando Gaibor, quien está lesionado. Mientras que Jorge Guagua y Pedro Quiñonez están sentidos, pero sí estarán hoy en la cancha.

Acortar distancias

Pese a que Emelec llega con la aspiración de mantener el primer lugar, El Nacional tiene la oportunidad de quedar cerca de la punta, pues tiene cuatro unidades menos que los ‘Azules’. Eduardo Favaro, entrenador de los ‘Rojos’, reconoce que si quieren quedarse con esta fase es vital ganar. “Si aspiramos a ganar la primera etapa, tenemos que vencer a Emelec”. (JG)

El Campeonato está al rojo vivo. Mientras Emelec se juega el liderato ante El Nacional, que también está cerca de los primeros lugares, Barcelona intentará buscar el primer lugar. En el estadio Monumental, desde las 16:00, los ‘Toreros’ reciben a Universidad Católica, que esta semana se quedó sin su mejor jugador: Bruno Vides. Vides reforzará a Lanús y se despidió de sus compañeros y de la afición desde su cuenta de Twitter (@bruno_vides): “Muchas gracias @UCatolicaEC por todo”. Pero Vides no será la única baja. El entrenador Joge Célico trabajó esta semana pensando en el reemplazo de Facundo Martínez. Por su parte, Guillermo Almada, DT de Barcelona, cuenta con todo el plante, incluso recupera al zaguero Gabriel Marques, quien estaba suspendido. (JG)

CrONOs Domingo 03 DE JULIO DE 2016

d La Hora IMBABUrA-CArChI

EmoCIóN. Los ciclistas vivirán al límite el trazado de la carrera. VACACIoNEs. Varias opciones tienen los padres de familia para sus hijos en la temporada vacacional.

Vacaciones se pueden aprovechar con deporte

RECREACIóN

El buen uso del tiempo libre es una de las prioridades en la temporada vacacional. IBARRA • Terminan las clases y los

padres de familia buscan que sus hijos, en la temporada de vacaciones, utilicen de buena manera el tiempo libre en actividades provechosas y que mejor si ayudan a la formación integral. Son varias las opciones que se ofertan en la provincia. Por ejemplo, bajo la dirección de Adriana Morejón, especialista del entrenamiento deportivo y quien estuvo vinculada al comité de patinaje de la provincia, se abre la Academia Artística Sobre Patines. El 9 de julio, con el primer módulo, se apertura la academia que busca la formación y desarrollo de nuevos talentos para el patinaje de la provincia y el país. Las clases se desarrollarán en la cancha de pelota nacional ubicada en Yacucalle, los martes y jueves de 15:00 a 17:00, y los sábado y domingo de 09:00 a 11:00. El módulo se inicia el 9 de julio

y finaliza el 11 de agosto, mientras que el segundo módulo se desarrollará del 13 de agosto al 15 de septiembre. Para más información los interesados pueden tomar contacto con Adriana Morejón al 098 351 83 77, o al correo electrónico a.sobrepatines@outlook.es Club Correcaminos

Por otra parte, bajo la dirección de Ligia García, en el Sector F del Parque Ciudad Blanca, los niños y niñas que deseen aprender todos los secretos del patinaje en su iniciación, técnica y más pueden acercarse y ser parte de la escuela de iniciación del 4 de julio al 29 del mismo mes, de 09:00 a 11:00. Para inscripciones e informes pueden llamar al 099 204 08 05, o al 099 944 77 85. Básquet

“Aprende con los campeones nacionales” es el slogan del curso

Ciclopaseo avanza hoy a Tulcán IBARRA • La segunda jornada del ciclopaseo organizado por la Asociación de Tulcaneños residentes en Quito (ATRQ) se cumple hoy. Los organizadores dieron a conocer el cronograma de la etapa que tiene como punto de partida a Ibarra (Parque Ciudad Blanca), y el de llegada a Tulcán. La partida masiva se dará a las 07:00. “Comenzamos muy temprano la segunda mitad de nuestro ciclopaseo”, afirmó Fabio Cadena, presidente de la ARTQ. “En la ciudad de Mira, que probablemente es el cantón con mayor actividad artística en la

provincia del Carchi, con una gran diversidad de agrupaciones dedicadas a la música y danza, como las agrupaciones musicales Bomba Kings, El Pedregal, Bomba Blanca, a eso de las 11:30, se entregará el primer refrigerio a los integrantes de la caravana multicolor”, dijo Cadena. “A las 14:00, en el sector de la Virgen de Bolívar se realizará el reagrupamiento y la entrega del segundo refrigerio. Luego avanzaremos a Huaca en donde a las 16:00 se procederá a la entrega del tercer refrigerio y enrumbarnos a la llegada masiva a la ciudad de Tulcán, la capital carchense y del ciclismo ecuatoria-

vacacional de baloncesto bajo la dirección de José Luis Rivadeneira y Edgar Ortiz. El 11 de julio se inician las clases en las canchas de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre. Más informes se pueden conseguir llamando al 097 925 57 90, o al 099 162 45 94. Los entrenadores dieron a conocer los horarios en los que pueden llegar los niños y jóvenes. “De 09:00 a 10:00 para los niños y niñas de 7 a 11 años, y de 10:00 a 11:00 para los chicos y chicas de 11 a 15 años”. De igual forma, en la Unidad Educativa Ibarra se inicia el 11 de julio la escuela vacacional de básquet bajo la dirección del técnico Jaime Quiroz, de la Escuela Nacional de Entrenadores de Argentina. Para los principiantes se abre el horario de 08:30 a 09:30, para los medios de 09:30 a 10:30, y de 10:30 a 11:30 para los avanzados. “Para mayores informes los interesados pueden llamar al 099 770 23 07”.

Sanguino, se promueve el aprendizaje de la natación y la mejora de los estilos para todas las edades. A partir de los 4 años hasta mayores de edad, se pueden inscribir en los niveles básico, intermedio y estilos. “Además habrá acuaterapia y preparación para el ingreso a las escuelas militares”. Para informes pueden contactar con Sanguino en el Hotel Panamericano de la ciudad de Atuntaqui. Los cursos inician el lunes próximo.

Fútbol en Fedeligas

Hoy, el Cross Country Jatun Yaku 2016 La competencia que invita a vivir la adrenalina al límite, junto a la naturaleza viva, se corre hoy en las inmediaciones del barrio El Obraje, de la parroquia de Peguche. La competencia es en la modalidad cross country, según comentó Javier Oyagata, organizador de la prueba. “Será sobre una pista de 2 km. Es nivel medio, no tan técnico. Existen senderos, lodo, adoquinado, empedrado y lastre, lo que le da vistosidad a la competencia y emociones a los aficionados”. “Son 11 categorías que tiene la competencia y nuestro objetivo es apoyar a la práctica del ciclismo amateur y profesional para seguir mejorando sus rendimientos participando en competencias como estas, a un costo razonable al alcance también de los aficionados”, concluyó el organizador.

ImBABuRA •

Bajo la dirección de Geovanny

Como otra opción para las vacaciones, bajo la dirección de Patricio Ayala y Fernando Checa, formadores de jugadores, este lunes se inician los cursos de aprendizaje del ‘rey de los deportes’. El Estadio Simón Bolívar o de las Cuatro Esquinas es la sede para el curso vacacional dirigido a niños y niñas de 5 a 14 años. De 16:00 a 17:30, de lunes a viernes, podrán aprender las cuestiones básicas y de formación del fútbol. Las inscripciones se reciben en la sede de Fedeligas Imbabura, junto al Coliseo Luis Leoro.

no”, reflexionó el directivo. “Ayer, la llegada a Ibarra fue espectacular”, comentó de su parte Damiano Coral Caicedo, uno de los participantes, quien hizo parte del grupo Bikeriders de Ibarra, quienes de manera masiva participan del ciclopaseo organizado en homenaje a la capital carchense y que debió desarrollarse en abril, pero que por el terremoto obligó a la postergación. Muchos ciclistas se unieron a la caravana a lo largo del recorrido de la primera etapa y hoy no será la excepción, dado que algunos no pudieron sumarse por ocupaciones particulares a la caravana de más de 2.000 ciclistas que pedalearon en homenaje a Tulcán. (CCJW)

CICLoPAsEo. Hoy arriba la caravana ciclística a Tulcán.

Natación en Atuntaqui

Cómo llegar

La cita es en la parte baja de la cascada de Peguche, barrio Obraje, frente al UPC. El lugar de concentración es en la entrada a la pesca deportiva. La partida se dará a las 09:00. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crONOS a10

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI

Imbabura destaca en Nacional Infantil de Taekwondo TKD

Los más pequeños subieron al podio en su primera incursión oficial en el tatami. Ibarra • El

Campeonato Nacional Infantil de Taekwondo, que tiene como escenario al Coliseo Luis Leoro Franco, en donde se colocó el tapete azul para los combates, muestra el buen momento de este deporte en la provincia. Ayer, en sus primeros combates, los peleadores locales se mostraron soberbios sobre el tatami para adjudicarse los triunfos y las medallas. Ingresaron al campo de combate los taekwonel dato docas de la categoría Infantil A y A los 12 años se B para exhibir su reedita un torneo de la catego- técnica y disporía Infantil. sición guerrera para confirmar la técnica y derroche de energías. Víctor Hugo Quishpe, presidente de la Federación Ecuatoriana de Taekwondo, señaló: “luego de 12 años de inactividad para estas categorías nos hemos propuesto desarrollar este tipo de campeonatos de donde saldrán los futuros seleccionados del país en las diferentes categorías, luego del trabajo que se hace en las 24 provincias de nuestro país. Me ha impresionado cómo algunos muy pequeñitos mues-

tran una buena técnica. Hemos visto un nivel técnico aceptable que los llevará a ser aporte de las selecciones para los Juegos de Menores”. balance positivo

“Aún nos falta experiencia, si bien tenemos medallas, tenemos resultados, vamos a seguir poniéndole ganas con nuestros chicos de las categorías de masificación. Tengo que agradecer a los padres de familia y a las ligas cantonales de Otavalo, Antonio Ante y Cotacachi que aportaron con sus deportistas al seleccionado provincial. Vemos una realidad que es dura, no solo de nuestra provincia, con el hecho de que falta fogueo, faltan salidas, lo que sí nos pesa”, dijo por su parte Grace Jiménez, entrenadora de la escuela de iniciación de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI). Cotacachi hace presencia

Con la conducción técnica de la destacada taekwondoca Jehimy Pozo, los representantes de Liga Cantonal Cotacachi tomaron cuatro medallas en total: una de oro, dos de plata y una de bronce para sumar al seleccionado local. “Para mi es una satisfacción

TaTaMI. La cotacacheña Andribell Herrera (rojo) exhibió su preparación en el torneo.

inmensa los logros conseguidos por los chiquitos. Pusieron todo en los combates para hacer quedar bien a su cantón y a la provincia, y también a sus padres que son los que los apoyan para este torneo”, dijo Pozo. ‘La Máquina’ retornó

Luego de cumplir un campamento de preparación al que concurrieron los seleccionados de Ecuador y Colombia, el imbabureño Leyner ‘La Máquina’ Congo se reintegró a los entre-

Moradores de Chorlaví asumen administración de polideportivo Ibarra • Los moradores de barrio

La Merced de Chorlaví, recibieron la autorización para la administración del escenario deportivo ubicado al noroccidente del cantón Ibarra, por parte de Julio César Barahona, en representación del Alcalde de Ibarra. En un acto sencillo, la Municipalidad de Ibarra delegó la administración de la cancha sintética a la directiva del barrio La Merced de Chorlaví, perteneciente a la parroquia San Antonio de Ibarra. Los bienes son una cancha de fulbito con su respectivo cerramiento (mallas de seguridad), arcos de fulbito, baterías sanitarias, área verde y camineras, juegos biosaludables e iluminación, destinados a la actividad física y de recreación, en todas las áreas que se requiere para este espacio deportivo. La directiva realizará la gestión de planificación, organización y control de dicho escenario deportivo, con las atribuciones, obligaciones y derechos que a la

namientos en Ibarra. “Mi objetivo al momento son los Juegos Nacionales Juveniles, la participación en la Copa América y ser parte del Grupo de Alto Rendimiento del Ministerio del Deporte, con lo que garantizaré mi preparación al contar con los recursos”. “Es el deportista de mayor proyección que tenemos para los Juegos Olímpicos del 2020”, dijo Quishpe. Imbabureños protagonistas

La selección de Imbabura, que

tuvo a 30 deportistas, hizo presencia en el podio. Los destacados fueron, entre otros, Sofía Troya con medalla de oro. Angie Ruales, Micaela Tenelema, Nadia Orbe, Gabriela Espinoza, Camila Flores, Ariana Polo, Andribell Herrera y Yurini Estrada alcanzaron medalla de plata; mientras que Saraí López, Yamileth Mosquera, Sasha Cajamarca, Ruth Cuellar, Mirelly Cruz y Débora Beltrán consiguieron la medalla de bronce. (CCJW)

agenda deportiva Partidos para hoy Campeonato Provincial de Fútbol sub 12 Estadio san Miguel de Ibarra San Miguel °de10:30 Ibarra vs. Las Palmas

Campeonato de Fútbol Máster Estadio simón bolívar Ciudad °de09:00 Ibarra vs. Unión Florida

° 11:00 2 de Marzo vs. Chelsea ° 13:00 Mundo Juvenil vs. Ponmil ° 15:00 Atlético Guayaquil vs. Otavalo F.C. EsCENarIo. El polideportivo es el punto de encuentro de los moradores.

delegación le confiere las normas legales pertinentes. Los valores recaudados por concepto de utilización de la cancha sintética de fulbito servirán para cubrir los gastos de mantenimiento de la misma, sujeto a control de la instancia competente del GAD-Ibarra. Rodrigo Carillo, presidente del barrio, señaló que el compromiso es seguir incrementa-

do infraestructura dentro del sector. “El mantenimiento de la cancha es totalmente del barrio, la recaudación de la cancha será reinvertida en el escenario deportivo”. Los moradores dicen iniciar un nuevo reto, para cumplir con las necesidades deportivas de los niños, jóvenes, adolescentes, adultos mayores, hombres y mujeres del sector. (CCJW)

Estadio de Urcuquí

° 10:00 El Priorato vs. Deportivo Urcuquí ° 12:00 Flamengo Barcelona vs. Independiente Abuelos ° 16:00 Palmeiras vs. Sporting Azaya Campeonato de básquet otavalo 2016

° 08:30 Sánchez vs. Liga Cantonal Otavalo (Juvenil) ° 09:30 Lakers vs. Liga Cantonal Otavalo (Máster Sub 35 Mujeres) ° 10:30 Partners vs. Nicks (Abierta Masculina) ° 11:30 The Classic Ball vs. Dream Team (Abierta Masculina) ° 12:30 Liga Barrial San Luis vs. Liga Cantonal Otavalo (Abierta Femenina)

NORTE NORTE

CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK

NEGOCIOS VARIOS

Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P40134/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

NIÑERA, busca trabajo o como empleada doméstica, limpieza de oficinas. Telf. 0939301391.

--------------------------------MAESTRO LACADOR, busca trabajo o guardia de seguridad, jardinero, mensajero, ayudante de carpintero, maestro lacador. Telf. 0989318687.

---------------------------------

MANEJO DE MAQUINAS APM/UNIVERSALES, busca trabajo o para confecciones, tejido industrial. Telf. 0993072815.

CUIDADO DE ENFERMOS, busca trabajo o auxiliar de enfermera o cuidado a personas mayores. Telf. 0999518692/ 5001506

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños telf. 0967828580.

---------------------------------

CUIDADO A ADULTOS MAYOR, con servicio integral y masaje anti estrés y a niños con estimulación integral de 15 días de nacidos a 2 años de edad a domicilio. Telf. 0981262676

---------------------------------

SE ARMA CUARTOS FRIOS, con experiencia busca trabajo o chofer tipo “B”, bodeguero, para fábricas, mantenimiento industrial y hotelero. Telf. 0987313493.

SEÑORITA PARA ATENDER KARAOQUE, busca trabajo o niñera, atención al cliente, limpieza de casa, oficinas, hospitales, impulsadora, ayudante de cocina, empacadora de ropa telf. 0967959827.

---------------------------------

CASAS y TERRENOS

Vendo una casa

3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño y patio; 110m2 de construcción. Ejido de Caranqui. Informes: 0996509688. P40177/ai

Vendo

En Ibarra terreno, excelente ubicación sector de alta plusvalía, La Quinta, cerca al Supermaxi, calle Emperatriz Gómez Jurado, 400m2 cerramiento de ladrillo 17m de frente.Informes: 0995797302 P40159/ai

Vendo casa rentera

De 500m2 4Dpt., local comercial, amplio garaje y salón de eventos, acepto vehiculo o terreno por parte de pago. Sector Natabuela, diagonal a la HOSTERIA NATABUELA. 0988631751. P40052/aic

CAMBIA TU VIDA Gana Mucho Dinero Invierte $200 recupera $500 vende a tus familiares y amigos joyería de PLATA ITALIANA

NEGOCIO GARANTIZADO, Ganancias reales ¡Empieza ahora! Dir.: Centro Comercial Laguna Mall

2do Piso Isla Platart

IBARRA:

2607625 - 2956502 - 2612661

SE DA MASAGES ANTI ESTRÉS, con terapia en meditación interna para hombres y mujeres a domicilio. Telf. 0981262676.

--------------------------------CHEF EJECUTIVO/CUSINE, busca trabajo o mesera, limpieza y mantenimiento de hoteles, prepara menús a domicilio, ayudante de cocina, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0988255610.

--------------------------------CHOFER TIPO “B”, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, encuestador, impulsador, bodeguero, mensajero, cobrador. Telf. 0991545694.

--------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO “E”, busca trabajo o para cuidado y mantenimiento de propiedad solo o con pareja Telf. 0989215439.

---------------------------------

Vendo terreno

Vendo departamento

De 540 m2 en la González de Saá y Juana Atabalipa frente a las canchas de voley Teléfonos: 0982983082 / 0959536839. P40082/aic

de oportunidad

Casas en venta por estrenar con todos los servicios ubicados en la calle Tulcán y 13 de Abril sector huertos familiares. Informes al 0997748888 o en la noche al 2650638

En la Av. Mariano Acosta cerca al Supermaxi, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, garaje, terraza, lavandería. Teléfonos: 0984133032. P40153/ai

En la Antonio Cordero y Luis Toro Moreno (Yacucalle) 125m2 muy amplio, muy barato, por urgencia bancaria, 3 dormitorios solo interesados. Informes 0979135019 P40101/aib

Vendo casa

4 dormitorios, completa, independiente, área verde, garaje, sector tranquilo y residencial (Ibarra). 270m2 construcción y 400 m2 de área. Contacto: 0984039709 móvil /watsapp, 062610-481. P40151/ai

terrenos - lotes Por hectáreas o m2; desde $7 cada m2 “negociables”, a 10 minutos de la ciudad. Informes Barrio Chorlaví finca (+) Dr. Valencia, en Ibarra. Telef.: 0969913415 P40062/aic

CHOFER TIPO “D”, busca trabajo o atención al cliente, para ferretería, bodeguero o ayudante de chofer Telf. 0985736937/ 0994132122.

DISEÑADOR GRAFICO TITULADO, busca trabajo, maenejo de sofeware, multifuncional, buena experiencia. Telf. 0992921579

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o niñera, cuidado a personas mayores. Telf. 0999545971.

---------------------------------

PARVULARIA, busca trabajo o cuidado de niños, ayudante de cocina, atención al cliente, empleada doméstica. Telf. 0985598656

---------------------------------

CHEF/COCINERO PRINCIPAL, busca trabajo o jefe de cocina, servicio de catering, preparación de menús. Telf. 0984053619.

---------------------------------

SECRETARIA o ASISTENTE DE OFICINA, CAJERA, busca trabajo, excelente presencia, muy eficiente, excelente experiencia. Telf. 0996824602.

MENUS A DOMICILIO, desde $2 con postre. Telf. 0984053619.

---------------------------------

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o como niñera, cuidado de ancianos, ayudante de cocina, limpieza de hoteles. Telf. 0985782467.

---------------------------------

ARRiENdOS arriendo departamentos

En El Ejido de Ibarra Manuela Cañizares y Rosa Paredes Informes: 62632-011 / 0994657942.

Vendo casa

Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aib

Vendo en ibarra

Ciudadela Nuevo Hogar Departamento 98m2, 3 dormitorios y Suite 50m2, acabados de lujo, cocina de inducción, tina de hidromasaje, puertas de vidrio templado, 1 ó 2 parqueaderos, terraza. Inf.: 0995797302. P40159/ai

arriendo

Departamentos de 1 y 2 dormitorios independientes, solo adultos sin mascotas; y, HABITACIÓN con baño privado persona sola. Alejandro Villamar 1-83 y Maldonado (San Martín). P40122/aib

arriendo departamento

nuevo cerca al hospital San Vicente de Paúl, Gonzalo Gómez Jurado y Almeida Informes: 0983333473

--------------------------------AYUDANTE DE COCINA/MESERO, busca trabajo o guardia de seguridad, mesero para eventos sociales. Telf. 0986938206.

---------------------------------

arriendo casa

En el centro de Ibarra, ideal para centro infantil. Informes: 2950-474 (noche) 0987034361 P40138/ai

Vendo lotes de terreno

De 8m de frente x 21m de fondo, doy facilidad de pago, en San Antonio de Ibarra, Sector Tanguarin 0997189810 / 0988631751. P40052/aic

De 50m2 y 80m2 en el edificio de la Mutualista Imbabura oficinas remodeladas excelente vista, Informes 0997749850 P40101/aic

se arrienda

Departamentos y minidepartamentos en la Florida , calle Los Girasoles #3-144 y la otra tras del Seguro. Telef.: 0989838292/ 2585-184

P40136/aic

SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED

ENTRA Y DESCUBRE

A11

DISEÑADOR GRAFICO TITULADO, busca trabajo, maenejo de sofeware, multifuncional, buena experiencia. Telf. 0992921579

---------------------------------

LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, cuidado del adulto mayor, ayudante de cocina. Telf. 0995468427.

---------------------------------

ELECTRICISTA CON LICENCIA EN RIESGOS ELECTRICOS, busca trabajo o cajero, bodeguero, guardia de seguridad, atención al cliente. Telf. 0969888474.

---------------------------------

CHOFER PROFECIONAL TIPO “D”, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad o ayudante de chofer. Telf. 0980178536.

---------------------------------

AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o para cuidado a personas mayores. Telf. 0997674485.

---------------------------------

Horno Giratorio

16 latas cámara Leudo Diesel, coches excelente estado, otro 10 latas giratorio funcionamiento a gas. Teléfono : 0992007900.

necesito señoritas

De buena presencia, mayores de 18 años, para trabajar como modelos, medio tiempo o tiempo completo. Informes: 0988605380. P40148/ai

Vendo restaurante

Equipado, 0996509688.

informes:

Vendo encofrado

Medio uso, puntales $24, viguetas $20 telefonos: 0959457945 / 0999697437 P40139/ai

AViSTAMiENTO dE BALLENAS

en Puerto López, Manabí. Informes: teléfonos 0969620650, 0992978744 y 0993418117. PAR/103377/AG

P40177/ai

VEhiCuLOS

VARiOS

arriendo oficinas

P39998/aic

Domingo 03 DE JULiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi

P40065/aic

EMPLEOS

P40108/aic

se Vende

De oportunidad una casa con espacio verde, 3 dormitorios, parqueaderos para 2 vehículos, una sola planta, en los Galeanos, cerca del parque Boulevar. Informes: 062631-241 / 0998645756. P40168/ai

ASESORA DE VENTAS, busca trabajo o cuidado de niños, atención al cliente, para tareas dirigidas, para encuestas. Telf. 0967818556.

P40079/aic

P39903/ai/c

Vendo departamento

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

supletorios

R e m e d i a l e s y d e g r a c i a , mejore sus notas, clases de Matemática, Química, Física, Inglés. Matriculesé yá, en Av. Atahualpa 15-51 junto al asadero “Galaxy” 0999843967 , (06) 2953-758. P40028 /ai

escuela de soldadura otaValo dicta Curso de soldadura según norma AWS, inicio curso 4 de julio finaliza 23 de septiembre, 120 horas, costo $270. Parroquia González Suárez Informes:062918-578 facebook: Rosalindo Toaquiza.

P40107/ai

Vendo

Un hermoso Toyota Land – Cruiser año 1991 en perfecto estado, matricula al día, económico en consumo, gasolina con motor de cuatro cilindros 4x4, precio $9.500 llamar: 0993783326 / 0986021962. P40128/aib

se Vende

Jeep ford explorer 1994, modelo eddie bauer americano, aros full, precio $6300, color café, perfecto estado, matrícula al día teléfono: 0959457945 P40140/ai

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

AvisOs A12

Domingo 03 dE JULiO dE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE

SALITRE Y HUMEDAD

ZÓCALOS 1BA0M0%

Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120

BOO

SERVICIO AL CONSUMIDOR

INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO

P40167/aic

0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com

REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS

EURO ENCHAPES LLantas

P40167/aic

TERAPIAS AMBULATORIAS ESPÍRITU DE DIOS - Recuperación de alcoholismo y drogadicción - Defectos de carácter - Transtornos de conducta Dr. MSc. A. Patricio Terán T. PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA

ENCHAPES ESPECIALES

OFRECE:

Marquetería, Grecas, Tallas en Resina, Molduras, Láminas de Madera, Tableros Enchapados San Antonio de Ibarra, Bolívar 5-21 y Francisco Terán Telf.: 06 2550025 P40167/aic

COMPRA Y VENTA DE LLANTAS USADAS

Dir: Av: Cristóbal de Troya 8-153 y Fray Vacas Galindo Cel: 0967531528 P40167/aic Ibarra - Ecuador

Juan Morillo PROPIETARIO MAQUINARIA AGRÍCOLA Y LLANTAS EN GENERAL

SERVICIO DE REENCAUCHE

P40167/aic

Cobijas Cobertores Almohadas Telas en general Rafael Lema 0981 984-307

Venta al por mayor y menor

Rocío Morales 0993 621-400

Su sala de belleza y estética integral de Yolanda y Cristina Dávila; saluda a su distinguida clientela, y a la vez tiene el honor de invitarle a su nueva dirección ubicada en la García Moreno 7-24 y Olmedo “parque la Merced”. Telfs: 2 958 515 / 2 950 077 / 0995015623

Roca entre Quito y Neptalí Ordóñez (a una cuadra del Terminal Terrestre) Otavalo - Ecuador

P40070/ai/c

¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA! INSCRIPCIÓN

$ 45 (incluye licra) PRINCIPIANTES

Y PROFESIONALES

$ 35 mensual

Cursos vacacionales y permanentes Ibarra, Atuntaqui, Otavalo ¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129 Club de Patinaje Imbabura

re_achaguirre@hotmail.com

“VENDO “ RENTO” O “ANTICRESIS” EN IBARRA HERMOSA CASA DE CAMPO, AREA 480 mtrs. MADERA Y LADRILLO...2 DORMITORIOS, BAÑO HIDROMASAJE JACUSSI, SALA COCINA, COMEDOR, AREA DE BBQ, GARAJE 2 VEHICULOS, PAISAJE IMPRESIONANTEMENTE HERMOSO...VISTA A LA LAGUNA DE YAGUARCOCHA, IMBABURA, COTACACHI, CUIDAD DE IBARRA. VALOR EN VENTA: 85 MIL DOLARES VALOR ANTICRESIS; 15 MIL DOLARES 2 AÑOS SIN RENTA MENSUAL VALOR DE RENTA MENSUAL: 400 DOLARES • VENDO DE OPORTUNIDAD CASA NUEVA EN LA AV. DEL RETORNO • VENDO 5 MIL METROS EN LA ESPERANZA • VENDO ALQUILO LOCAL COMERCIAL EN EL CENTRO DE IBARRA 194 METROS DE AREA DOS PISOS • MAYOR INF: TELF: 0991411827 – 062928058 www.mtcbienesraices.com P40106/ai

P40167/aic

PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS P40167/aic P40119/ai/kcb

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO

INICIO DE CLASES “LUNES 11 DE JULIO”

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC” AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA AVIONES ELICOPTEROS

1.-** EXCEL BÁSICO - INTERMEDIO

08H: A 10H:30

DRONES

2.-REPARACIÓN Y MANT. DE PC

08H: A 11H:00

BOTES

3.-**COMPUTACIÓN BÁSICA

10H30 : A 12H:30

4.-**COMPUTACIÓN BÁSICA

15H:30 A 17H:30

5.-REPARACIÓN Y MANT. DE PC

15H:30 A 18H:30

6.-CONTABILIDAD BÁSICA

15H:30 A 17H:30

7.-ATENCIÓN AL CLIENTE

18H:30 A 21H:00

8.-**AUTOCAD 2D

18H:30 A 21H:00

9.- CAJERO COMERCIAL Y BANCARIO

18H:30 A 21H:00

Descuentos para estudiantes y grupos de participantes

INSCRIPCIONES ABIERTAS

AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 C= 0997691811 M=0984728358 Email:centrocapibarra@gmail.com

LANCHAS

SIGUENOS EN FACEBOOK

COPIADORA DE

Wtsp. 0992921579

Ibarra - Ecuador

P40167/aic

Cel.: 0983185206

LLAVES J.G.

- Llaves para: motos - carros - residencias. - Reparación de candados y cerraduras. - Colocación de chapas en residencias. Dirección: Boyacá entre Bolívar y Av. Arellano. Teléfono: 2987-272 TULCÁN - ECUADOR

PROPIETARIO

Venta e Instalación de: Alarmas radios con USB/MP3/AUX Parlantes Gurdalluvias - Polarizados Moquetas - Baterias - Plumas BOSCH Forro de Volante - Ambientes - etc. P40167/aic

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Recurso de Casación Infundado Responsabilidad del Abogado

AuTOr: dr. JOsé GArCíA FALCOní

Tecnicidad de conocimientos en la preparación y fundamentación del recurso de casación

En meses pasados tuve la oportunidad de dar una charla en la ciudad de Santo Domingo de los Tsáchilas, sobre la impugnación y recursos en el Código Orgánico Integral Penal, y en dicho seminario intervinieron varios jóvenes abogados penalistas, y uno de ellos manifestaba que cuando interpone un recurso de casación penal, en el escrito se limita a señalar que lo hace en base al Art. 349 del Código de Procedimiento Penal, que estuvo vigente a esa época, pues en la audiencia oral lo fundamentaba y de esta manera “sorprende” con sus argumentos jurídicos a la contraparte; lo cual, en mi criterio personal considero no pertinente, en primer lugar por ser un escrito tan simple como manifestaba dicho abogado penalista en el que interpone recurso de casación, que con el mayor respeto puede hacerlo mi nieto de 11 años de edad, y en segundo lugar, por contravenir lo señalado en el Art. 26 del Código Orgánico de la Función Judicial, sobre la obligación de litigar con buena fe, lealtad procesal y sin abuso del derecho; tal como señala el señor Dr. Arturo Donoso Castrillón en su artículo que consta en el Boletín Institucional Edición No. 2; noviembre-diciembre de 2012 publicado por la Corte Nacional de Justicia, y cuyo texto consta en el presente análisis jurídico. Como docente universitario en la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Central del Ecuador, a mis alumnos les animo a que sean abogados/as de casación, esto es abogados/as con A mayúscula; y obviamente como he manifestado en el presente artículo, solo los iniciados en hermenéutica jurídica pueden ser juezas, jueces, abogadas o abogados de casación. De tal manera, con el mayor respeto a mis estimados colegas, tengo que señalar, y así lo digo en los trabajos que he publicado sobre este tema, que no todos los abogados en libre ejercicio profesional están preparados para hacerse cargo de la presentación y fundamentación de un escrito de recurso de casación y luego su argumentación en la audiencia oral-contradictoria, pues esto requiere un profundo conocimiento de la mecánica del recurso, de la dogmática de los motivos de casación; más aún, hay que reconocer que en la práctica tiene pocos casos de recurso de casación la o el abogado en libre ejercicio, y esto acarrea a veces una falta de debido conocimiento sobre lo que significa la casación, lo cual perjudica al cliente que sufre las consecuencias por falta de conocimientos de su patrocinador al interponer un recurso de casación civil o penal, sin la debida fundamentación. Por esta razón, me permito sugerir que la abogada o abogado en libre ejercicio profesional, al momento en que es consultado por su cliente sobre la interposición de un recurso de casación, debe explicarlo a la persona que solicita su asesoramiento, que dicho recurso va a ser vital para su defensa, pero que también va hacer un gasto de tiempo y de dinero, por eso tal vez sería conveniente que el legislador o el Consejo de la Judicatura en su caso, establezca determinados requisitos a los abogados/as que estén habilitados para interponer recurso de casación, como sucede en España, Francia, Alemania e Italia, etc. En la República Federal de Alemania, se dispuso un proceso de selección de abogados para actuar en casación, de tal modo que sólo pueden actuar los abogados de más de treinta y cinco años de edad, con no menos de cinco años de experiencia profesional ininterrumpida. En ese país, el proceso de selección consiste en un concurso de méritos que valora una comisión mixta formada por representantes de la Magistratura y de la Abogacía, previa confección de listas por parte de los Colegios y Federación de Abogados. Recordemos una vez más, lo señalado en este artículo, que para que proceda el recurso de casación, no sólo deben enunciarse las causales, sino que es preciso demostrarlo; porque si el recurso de casación es una crítica a la sentencia, es natural que se señale el error de derecho y se pruebe en qué se ha errado; así, para que prospere el recurso de casación, es necesario demostrar lo siguiente: 1.

En qué consiste el error de derecho;

Por qué se incurrió en él; y,

3. Por qué se violaron las disposiciones de la ley sustantiva o adjetiva y cómo esto influyó en la sentencia recurrida. La firma del Abogado en el Escrito de Casación Penal

Como todo escrito debe ser firmado por un abogado/a en libre ejercicio profesional, y si no consta esta firma, hay que considerar que el recurso de casación no fue presentado legalmente dentro del término oportuno, y por tal hay que declarar en consecuencia como no presentado dicho recurso, pues la firma del abogado/a es un requisito sine qua non; de tal manera, que sería ilegal que el Tribunal de Garantías Penales o la Sala de lo Penal de la Corte correspondiente lo acepte, pues el presentar recurso de casación en condiciones prohibidas equivale a no ejercitar la acción o el derecho a impugnar que establece el Art. 76.7, letra m), de la Constitución de la República. El Código Orgánico de la Función Judicial, trata sobre las abogadas y abogados en el patrocinio de sus causas, desde el Art. 323 al 334; y sobre las prohibiciones desde el Art. 335 al 338, esto es señala expresamente que todo escrito ante la justicia ordinaria, debe estar firmado por un abogado/a, excepto cuando se refiere a garantías constitucionales, alimentos, etc., lo cual corrobora lo que señala la Constitución de la República al respecto, en

JUDIcIALES Domingo 03 DE JULIO DE 2016

P La Hora ImbAbURA-cARchI

A13

AnuLACIOnEs el Art. 75. Debo insistir, que cuando el juicio se ha tramitado en una provincia, se hace gravosa la situación del recurrente en la parte económica, pues tiene que conseguir un abogado en Quito o movilizarse su aboANULACIÓN DE gado de la provincia respectiva, designar un casilleMATRÍCULA ro judicial en dicha ciudad o fijar correo electrónico, Se pone en conocimiento del público que se ha trasladarse a la ciudad capital, cuando se señala día y extraviado la Matrícula de hora para la audiencia etc., lo cual viene a constituir Motocicleta, de la placa una erogación económica importante para el recuHK-423, perteneciente rrente, que contraría al principio de gratuidad de la a Morillo Guantica José Alirio, por lo que se procejusticia que reconoce la Constitución de la República, de a su anulación. P40185/ai pero también debo manifestar la posibilidad de audiencias virtuales que se pueden solicitar, y luego la Sala Especializada de lo Penal, Penal Militar, Penal Policial y de Tránsito de la Corte Nacional de Justicia disponerlo, mediante providencia. Al respecto, la Corte Nacional de Justicia ha manifestado en su Boletín Institucional, Edición No. 2, que: “Los Tribunales de la Sala de la Corte Nacional, con la finalidad de acercar la administración de justicia a la ciudadanía desde el mes de julio de 2012, han implementado la celebración de audiencias mediante el sistema de videoconferencia, en la que el Tribunal se instala en la sala de la Corte Nacional en Quito y los abogados de los recurrentes realizan la defensa técnica en tiempo real, desde la ciudad sede del proceso o donde guarda prisión el sentenciado”; agrega, que los recurrentes en el escrito de interposición de los recursos de casación o revisión, deben hacer conocer al máximo Tribunal de Justicia, que la fundamentación oral la realizarán desde la ciudad sede del proceso, para que se disponga en providencia la aplicación del sistema de videoconferencia “(…) aunque la intención de la Corte Nacional, es de que todas las audiencias de fundamentación en caso de provincias se las realice mediante este adelanto tecnológico de la videoconferencia”. En un próximo artículo trataré sobre las conclusiones sobre el contenido del escrito en el que se interpone el recurso de casación penal.

POLICIAL

rEPOrTE

A14

SÁBADo 02 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A14

Detalles de la iniciativa °

tiempo lectura 15 min.

Domingo 03 DE JUNIO DE 2016 La Hora QIMBABUrA - CArChI

El programa ‘Habitantes de la calle’, implementado por el Patronato Municipal San José, se encarga de asistir a las personas con experiencia de vida en calle y dirigirlos a los diferentes programas de ayuda que existen en Quito para que puedan recibir la atención que necesitan.

CONEXIONES. Después de una conversación, el equipo toma los datos del niño que trabaja en la calle.

CaminandO COn lOS ‘habitanteS de Calle’

AYUDA. Las personas a las que asisten deben tener la voluntad de aceptar la ayuda.

REDACCIÓN qUItO

La noche es el escenario en el que un equipo ayuda a gente en situación de vulnerabilidad.

donde los recorridos se realizan dres llamen a los ‘educadores de los jueves, viernes y sábados. la calle’. ‘El Chavo del 8 de la Maris“Este es uno de los lugares que concentra más problemáticas en cal Foch’ cautiva la atención del Patrullajes la ciudad”, explica Carolina Frei- equipo mientras asegura que En los recorridos nocturnos, los re, coordinadora de la Unidad de puede dejar el alcohol y las drogas para que le ayuden con ‘educadores de la calle’ inician Patrullaje. un lugar donde dormir. El conversaciones cortas en Antes de salir, el el dato menor de 7 años tiene un las que frases como “asóequipo se reúne en cajón con diferentes artímate mañana” marcan el personas el Guagua Quinde, 12,7% de per- culos de venta. Antes de primer paso para acercar- son asistidas en ubicado entre las El sonas con expepromedio duranse más a quienes necesitan te una noche de calles Juan León riencia de vida que fuera abordado estaba calle está en recorrido. acompañado por un joven ayuda. Mera y Colón, don- en La Mariscal. que prefirió alejarse disEste trabajo se realiza de se brinda cuidacretamente. en diferentes zonas pero una de do a niños mientras sus Cada miembro de la Unidad las principales es La Mariscal, padres están trabajando. Al planificar el operativo se de Patrullaje tiene diferentes analizan los perfiles de las per- métodos para acercarse a la gensonas que abordarán: niños que te. Pero Tuquerrez señala que trabajan o que acompañan a hay tres máximas para este travendedores informales, perso- bajo: “nunca trabajes por pena”, nas en situación de calle o que “nunca pienses que todo lo que ves es real” y “no puedes obligar tienen adicciones. En esta ocasión salen Paúl a nadie a hacer algo, es su volunTuquerrez, Sofía Lagos, Eva tad aceptar la ayuda”. Otro de los aspectos que él Chancusig y Carolina Freire. Ellos recorren el sector con nor- cree importante para mejorar la malidad, pero siempre están sociedad es que “la gente deje de alertas. “Es como si tuviéramos actuar por lástima. Que deje de un instinto siempre activado”, dar monedas en la calle pensando que así se ayuda”. Aclara que dice Tuquerrez. es más valioso tratar a los demás con humanidad, como iguales. Vínculos y conexiones Casi una hora después, el equipo “Para esto no hay trucos, solo ha identificado diferentes reali- piensa en alguien de tu familia dades. El niño que vende incien- que puede tener la misma edad”, sos, le gusta el fútbol, vive en San dice mientras apresura el paso Roque y ya tiene los teléfonos del para hablar con otro niño que Guagua Quinde para que sus pa- deambula solo por la calle. (PCV) PLANIFICACIÓN. El equipo se reúne para hablar sobre el recorrido que harán por la noche.

“¿Tú le conocías a ‘El Manaba?’”, pregunta Paúl Tuquerrez a un cuidador de autos que labora en una de las calles de La Mariscal, en el centro norte de Quito. “Era uno medio flaquito”, continúa. “Claro”, responde el vigilante y empieza una conversación detallada acerca de un enfrentamiento que involucró a varias personas del sector. Cuando terminan de hablar, la semblante de Tuquerrez se torna sombría. La persona por la que preguntó era un chico que deambulaba por esas calles y

que murió hace poco. “Te encuentras con todo tipo de historias y ves muchas cosas que te marcan”, dice el joven, quien es promotor del proyecto ‘Habitantes de calle’, impulsado por el Patronato San José. Tuquerrez y otros ‘educadores de calle’ recorren varios sectores de la ciudad para ayudar a personas que están en situación de vulnerabilidad. Parte de esta misión consiste en acercarse a niños trabajadores, para hablar con ellos, forjar un vínculo de confianza, obtener

su información, establecer el paradero de sus padres, entre otras cosas.

Investigan presunto delito de violación a hijastra

pOLICIAL I

Domingo 03 DE JULIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15

Hay testimonios que deben ser comprobados durante las investigaciones, para determinar si hubo un delito sexual. imbabura • La madre de una niña de 6 años, acusó a su conviviente de 50 años de edad de ser el autor del presunto delito de violación. La policía y fiscalía especializadas en delitos sexuales han iniciado las investigaciones desde el día que la menor y su madre llegaron hasta la Fiscalía Provincial de Imbabura, en espera de que se haga justicia. Por conversaciones de hija y madre, las autoridades conocen que el individuo “se ponía encima de la menor, le introducía los dedos”, hechos que habrían ocurrido varias veces. La presunta víctima, según comentaron, solía quedarse sola en su domicilio mientras su madre salía a realizar algunas actividades para el sustento diario. Ese tiempo habría sido aprovechado por el conviviente de la madre, quien supuestamente mantenía esta relación peligrosa desde hace varios años. “No fue una sola vez que la llevaba a un cuarto desocupado que servía como criadero de gallinas. Allí había unos costales llenos de alimento para aves, lu-

gar donde el acusado recostaba a la criatura y procedía a manosear sus parte íntimas”, comentó la denunciante. otro testimonio

Hacia una calle daba una pequeña ventana. El herrumbre de las aldabas había destruido las seguridades que con el viento de las tardes se entreabrió. Al escuchar voces que provenían del criadero, un vecino que caminaba por el lugar se detuvo unos segundos. Miró urgente y comprobó que en verdad el hombre conocido en el sector como el padrastro tenía apretada a la niña entre los costales de balanceado. El rostro del curioso cambió por el impacto de la escena que observó. Esperó varias horas y acudió donde la madre de la menor, a quién le previno con su testimonio. La progenitora conversó con su niña, quien le contó todo lo que estaba pasando. Al día siguiente, el 14 de junio de 2016, acudieron hasta la Fiscalía donde presentaron la denuncia. En tal sentido, en los próximos días la niña acudirá a los

ilusTración. Fiscalía investiga un supuesto delito sexual en un cantón de Imbabura.

especialistas: psicólogo, trabajadora social y el fiscal que conoce el caso. Sin duda, según una fuente extra oficial, se utilizará la cá-

cesos de repatriación que promueven los gobiernos de Ecuador y Colombia, se hizo efectiva la entrega de J.G.R. Se trata de la cuarta repatriación que lleva adelante la justicia ecuatoriana. Según el histórico de este año, en marzo se reactivó este proceso que beneficia a los internos colombianos que cumplen más de la mitad de sus sentencias en cárceles ecuatorianas, y que deben además llenar ciertos requisitos. Uno de los objetivos de estos procesos es oxigenar las penitenciarias nacionales, donde un significativo número de internos son de nacionalidad colombiana. Los extranjeros repatriados deben terminar la parte final de sus penas en los centros de rehabilitación del vecino país. La primera entrega en el presente año se hizo en marzo, cuando siete ciudadanos colombianos que purgaban penas, especialmente por delitos relacionados con tráfico de drogas, fueron retornados a su territorio por el Puente Internacional de Rumichaca. El Instituto Nacional Peni-

tenciario y Carcelario de Colombia fue el encargado de recibir a los reos y luego reubicarlos en prisiones cercanas a sus lugares de residencia. Allá deberán terminar las condenas. Luego, en abril, ocho personas más, en medio de la alegría y lágrimas de sus familiares volvieron a su país de origen. Un mes más tarde (mayo) cinco prisioneros que estaban en diferentes centros de rehabilitación ecuatorianos arribaron a Ipiales. El último repatriado fue J.G.R., quien estuvo detenido en Quito y fue juzgado por tráfico de estupefacientes. El interno una vez que pisó su territorio mostró una gran felicidad y manifestó que ahora estará más cerca de su familia. Él fue trasladado a una cárcel de Colombia. agilidad en los trámites

José Miguel Pozo, director del Centro de Rehabilitación de Tulcán, explicó que de acuerdo al convenio bilateral, en materia de personas trasladadas y sentenciadas suscrito por Ecuador y Colombia, han sido repatriados 21 internos colombianos. Entre tanto, Juan Colorado,

según algunos vecinos acudía a una iglesia constantemente de un pequeño sector en un cantón de Imbabura. (Redacción Imbabura)

Un herido en choque de taxi y un camión

En el 2016 han sido repatriados 21 internos colombianos a su país Tulcán • En el marco de los pro-

mara de Gesell para que la afectada tenga libertad de contar lo realmente ocurrido. El conviviente denunciado ha desaparecido del lugar, que

Proceso. El último repatriado fue J.G.R., quien estuvo detenido en Quito y fue juzgado por tráfico de estupefacientes.

cónsul de Colombia en Tulcán, recordó que las repatriaciones se vienen agilizando, luego de que en uno de los gabinetes en el que participaron los mandatarios Juan Manuel Santos de Colombia y Rafael Correa de Ecuador, se decidió flexibilizar los requisitos. Se busca con esa resolución que las repatriaciones de la población penitenciaria colombiana sean más frecuentes y los trámites más ágiles. La determinación ha sido bienvenida en los parientes de los sentenciados en Ecuador que buscan esta figura binacional para retornar a las cárceles de su país. (CMRV)

ibarra • Durante las primeras horas de ayer, a las 03:37, una llamada a la línea única para emergencia 9-1-1 alertó sobre un accidente de tránsito sucedido en la intersección de las calles Sánchez y Cifuentes y Rafael Troya, tras el mercado central de Ibarra. De manera inmediata se realizó la coordinación desde la sala de operaciones del EL DATO centro zonal ECU 911 Ibarra, Los vehículos fueron retenidos con el objetipara dar contivo de desplenuidad a los trágar unidades mites legales pertinentes. de socorro del Ministerio de Salud Pública (MSP), Cuerpo de Bomberos de Ibarra (CBI) y Agentes Civiles de Tránsito (ACT), pues de acuerdo a información del alertante se registraba una persona herida. Al llegar al lugar, efectivos de ACT informaron que procedieron a verificar el incidente, que se trató de un choque entre un vehículo tipo taxi y un camión de carga, dejando como saldo una persona herida.

accidenTe. Una persona resultó herido luego del choque registrado ayer, en Ibarra.

Por su parte paramédicos reportaron la atención con primeros auxilios a una mujer de 29 años, que al parecer viajaba como pasajera de la unidad de taxi y presentaba trauma lumbar, por lo que se procedió a realizarle el control de signos vitales, valoración física, inmovilización y traslado en condiciones estables hasta una casa de salud privada de Ibarra. (Redacción Imbabura)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

Domingo 03 DE JULIO DE 2016

incl. IVA

28 PÁGINAS

Padrastro habría violado a su hijastra Emelec puede alargar su ventaja Con un posible triunfo hoy, de visita frente a El nacional (11:15), Emelec seguiría como único líder en la punta.

PÁginA B12

La madre de una niña de 6 años, acusó a su conviviente de 50 años de edad de ser el autor del presunto delito de violación. Hay testimonios que deben ser comprobados durante las investigaciones, para determinar si hubo un delito sexual, en uno de los cantones de imbabura. PÁginA A15

Los campeones del mundo ya están en ‘semis’

Alemania, tras una agónica tanda de 18 penaltis, acabó con la maldición frente a Italia, ganó su primer partido oficial y jugará la semifinal, el 7 de julio, en Marsella, contra el ganador del Francia-Islandia.

PÁginA B11

28 muertos causa el asalto yihadista de Dacca A las víctimas civiles y yihadistas se sumaron dos mandos policiales, que murieron en las primeras horas en tiroteos con los terroristas.

PÁginA B3