Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

LUNES 30 DE ENERO DE 2017

pesillo – Imbabura ya es una realidad De manera simbólica se dio inicio a la obra. En otavalo se reunieron todas las comunidades beneficiadas. OtavalO • Varias comunidades beneficiarias de esta obra empezaron a concentrarse desde las 08:00 de ayer en el Parque Central de Otavalo, para posteriormente dirigirse caminando hasta el Estadio Municipal de Carabuela, donde se realizó un acto simbólico del inicio de la obra del proyecto Pesillo-Im-

babura. Entre las autoridades presentes en este evento estuvo Alexis Sánchez, como delegado del Presidente de la República, el Prefecto de Imbabura, alcaldes de los cinco cantones que integran este proyecto, Juan Serrano, presidente de las juntas de agua, representantes del Banco del Estado, líderes de las comunidades,

Más de 5.000 asistentes a Baile de Inocentes en San gabriel

página a5

entre otros. Hace unos 15 días se firmó el contrato con la empresa Hidalgo e Hidalgo Constructores, quienes empezarán a ejecutar esta obra desde el 29 de enero del 2017, para terminar el 29 de enero del 2019. Este proyecto, que por fin se cristalizará, va a beneficiar aproximadamente a 160.000 habitantes de los cinco cantones tanto de Imbabura como de Pichincha. El proyecto de construcción del sistema de agua potable Pesillo-Imbabura cubrirá 700 litros

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.537

por segundo y costará 54 millones de dólares incluido IVA, con un plazo de dos años para culminar la mencionada obra, siendo los cantones beneficiarios Otavalo, Ibarra, Antonio Ante, Cayambe y Pedro Moncayo. Para el financiamiento de la obra, el 65% corresponde al Gobierno Nacional, en un préstamo no reembolsable, y el 35% es un préstamo adquirido al Banco del Estado por parte de los municipios anteriormente mencionados, que cubriría el costo total de este proyecto. página a4

Planes de vivienda del Municipio con más de 1.000 personas inscritas El Municipio de Ibarra, a través de la Dirección de Gestión Tributaria, continúa trabajando en el proyecto de vivienda de interés social, dirigido a personas de escasos recursos económicos del cantón Ibarra. Hasta el momento se han inscrito más de 1.000 personas que desean ser calificadas para acceder a un plan de vivienda. Miriam Tafur, directora de Gestión Tributaria, anunció que para estos planes se pueden inscribir grupos sociales asociados, es decir grupos de no videntes, de personas con discapacidad, personas que se están reinsertando a la sociedad después de haber sido

Ibarra •

privadas de la libertad, entre otros. A su vez dijo: “hemos empezado con un programa de educación financiera, para enseñarles a las personas inscritas cómo pueden hacer para limpiar su central de riesgo, para mejorar su capacidad de ahorrar y puedan llegar a obtener el 10% de ahorro que necesitan como cuota de entrada y puedan pagar la cuota de la vivienda”. Por otro lado, explicó que entre los estudios realizados vieron la factibilidad de que pueden construirse 250 unidades habitacionales por año, en función de la demanda que tiene actualmente la ciudad. página a3

Normativa que regula antenas de telefonía y comunicación, en actualización Ibarra • Uno de los estatutos que

supervisa las ubicaciones y uso de espacio de antenas de telefonía y comunicación para el presente año, fue reformado por el GAD de Ibarra por disposición constitucional, en referencia a costos, ya que los que se fijaban antes eran exagerados y ahora los representantes cancelarán un

monto acorde a la realidad y por una sola vez, sujeto a renovación. Para los siguientes días nuevamente el pleno del Concejo debatirá en segunda y última instancia la aprobación de la normativa que regula la presencia de antenas radioeléctricas. Las autoridades reúnen a representantes del ambiente, tecnologías de la informa-

ción, presupuesto, salud, para determinar las regulaciones. Miriam Tafur, principal de tributación del cabildo, explicó que la ordenanza anterior establecía un cobro sobre las 50 remuneraciones básicas, pero ahora con la revisión se fija en 10, valores que serán establecidos una vez que entre en vigencia el estatuto. página a2

ANIMAL: papagayo

InterculturalIdad

En Juján el diablo aparece a caballo página B5

La FraSE

‘No es mentira que no hay trabajo’ aNDréS BEcErra 34 Años - IbArrA

página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

INFraESTrUcTUraS. Los módulos tecnológicos ubicados en la ciudad tendrán nuevos costos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

46 personas con problemas visuales reciben lentes gratuitos

ibarra. El Patronato de la Prefectura de Imbabura, la Fundación Vista para Todos y el Ministerio de Salud, establecieron un convenio para poner en marcha una campaña solidaria en favor de las personas que requieren atención prioritaria. Pablo Jurado, prefecto provincial, resaltó la participación del Ministerio de Salud en esta iniciativa. Dijo que en Ambuquí se entregan 46 lentes, no solo a personas en edad avanzada, sino también a jóvenes que por limitaciones económicas no han podido adquirir estos aparatos. (Redacción Imbabura)

ibarra

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARChI

Actualizan normativa que regula antenas de telefonía y comunicación El Municipio de ibarra aprobó en primer debate los costos y tramitología de ubicación de infraestructuras tecnológicas. que regula la presencia de anteIbarra • Uno de los estatutos que supervisa las ubicaciones nas radioeléctricas. Las autoriy uso de espacio de antenas de dades reúnen a representantes telefonía y comunicación para del ambiente, tecnologías de la el presente año, fue reformado información, presupuesto, sapor el GAD de Ibarra por dis- lud, para determinar las regulaciones. posición constitucional, Miriam Tafur, prinen referencia a costos, EL DATO cipal de tributación del ya que los que se fijaban cabildo, explicó que la orantes eran exagerados y Las inspecciones denanza anterior estableahora los representan- a las antenas en la cía un cobro sobre las 50 tes cancelarán un monto ubicadas ciudad serán en remuneraciones básicas, acorde a la realidad y por forma general para una sola vez, sujeto a re- tanto empresas públi- pero ahora con la revicas como priva- sión se fija en 10, valores novación. que serán establecidos Para los siguientes das. una vez que entre en vidías nuevamente el pleno del Concejo debatirá en segun- gencia el estatuto. Son más de una decena de da y última instancia la aprobación de la normativa municipal torres de diversas empresas

iNFraESTrUCTUraS. Los módulos tecnológicos ubicados en la ciudad tendrán nuevos costos y su inspección regular será en los siguientes meses.

que entregan el servicio de co- las condiciones y parámetros municación en Ibarra, las cua- constituidos, para precautelar el medioambiente y salud les serán reguladas e inspeccionadas nueva- TOmE nOTA de los moradores de las zonas donde se asientan las mente. Carlos Gudiño, infraestructuras”. director de la Unidad ordenanza de Tecnología e Infor- La inicial que reguló mación municipal, ex- las posiciones de requisitos de teleplicó que el trabajo será antenas fonía y comuni- Para nuevas colocaciones cación se regis- de antenas, los requisitos amplio para establecer tró en el 2012. los sitios específicos serán los mismos, no obsdonde están ubicadas tante se pondrá énfasis en las antenas, que al parecer son estudios previos por parte de áreas estratégicas para brindar los organismos competentes, la cobertura del servicio. “Pero donde se cuidará el impacto existirán otras que no podrán ambiental para los sectores permanecer en el lugar por donde se instalen los disposi-

tivos. Según informaron, tendrán cláusulas fijadas para la concesión y su renovación. Los cambios también se relacionan a que si el costo de la infraestructura en el presupuesto que se presenta es inferior a los 42 salarios unificados, cancelarán hasta dos salarios por temas de permisos. Una vez que se apruebe el reglamento se iniciará con una socialización a los representantes de las empresas a fin de que tomen en cuenta los parámetros integrales de ubicación de dispositivos de comunicación. (APLA)

Evalúan avances de proyecto Geoparque Imbabura ibarra • El

comité de gestión del proyecto Geoparque Imbabura se reunió para analizar los avances de propuesta, calificada como prioridad por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). La Prefectura de Imbabura, organismo que lidera el proyecto, encabezó con su equipo técnico esta cita de trabajo. Delegados de las alcaldías, Ministerio de Turismo Zona 1, sector académico, empresas públicas, representantes de empresas públicas y privadas de carácter turístico y actores sociales estuvieron presentes, pues bajo su responsabilidad está el ser agentes de cambio dentro del Geoparque. Los temas analizados, sobre los cuales se arribaron a acuerdos, giraron sobre educación, geoturismo y conservación ambiental. Justamente, cada uno de los representantes del comité

se comprometieron a impulsar actividades que tengan relación con su rama. Esto significa que se impulsará la investigación, la generación de documentos científicos, el empoderamiento del tema, la socialización de la importancia de la conservación del cuidado del planeta y sus recursos, la promoción de los sitios turísticos e históricos, el levantamiento de información y mapeo. Imbabura posee un territorio con un patrimonio geológico notable, convirtiéndose éste en el eje fundamental para promover un desarrollo sustentable. Aquí confluyen complejos volcánicos como el Imbabura, Mojanda, Cotacachi – Cuicocha y Chachimbiro con lagos o lagunas, prácticamente en todos los cantones; cascadas, fuentes de agua, diferentes pisos climáticos y atractivos geomorfológicos. Este patrimonio se fortalece, y se vuelve más atractivo

EvalUaCióN. Reunión de los representantes del comité de gestión del proyecto Geoparque Imbabura.

por su complementariedad con la diversidad étnica, cultural y productiva, que son elementos que sustentan la calidad de Geoparque. Desde al pasado año, la Pre-

fectura, dirigida por Pablo Jurado, resolvió apoyar la implementación del proyecto Geoparque Imbabura. Según la autoridad esto permitirá a la provincia identificar oportunidades para

mejorar la calidad de vida de sus habitantes. “Este proceso contribuirá además al posicionamiento de Imbabura y Ecuador a nivel internacional, como uno de los mejores destinos turísticos”.

Aprueban plan de mejoras de la Emapa-I IBARRA • Se realizó en todo el país una video conferencia originada desde la Agencia de Regulación y Control del Agua (ARCA), mediante la cual las empresas prestadoras de estos servicios enviaron a sus delegados a que participen en la misma con el fin de conocer y aplicar el manejo de las matrices que exige la regulación 003, denominado “Normativa Técnica para la Evaluación y Diagnóstico de la prestación de los servicios públicos de Agua Potable y/o saneamiento en las áreas urbanas y rurales en el territorio ecuatoriano”. Por parte de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, estuvieron presentes Carlos Oña, director de proyectos, y otros técnicos de la institución, con el fin de profundizar los conocimientos técnicos y sustentables sobre los temas que maneja el ARCA.

CIUDAD IBARRA

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARChI

Según el técnico de EMAPAI, el ARCA estableció la obligatoriedad de las empresas prestadoras de servicios, de enviar mensualmente al ARCA los indicadores de gestión a fin de determinar el grado de eficiencia en la prestación de los servicios de todas las empresas. Además, se trató el tema del plan de mejoras que la EmapaI remitió al ARCA hace varios días atrás luego de corregir algunas observaciones que se hizo al documento inicial y cuyo resultado fue que solamente Ibarra y Quito recibieron una calificación favorable por parte de esta entidad estatal. La Agencia de Regulación y Control del Agua exige a las empresas prestadoras de servicios el fiel cumplimiento de la ley porque de no hacerlo se someterán a las sanciones estipuladas en la ley correspondiente.

RefeRencIA. Se espera que en este año se ejecute el proyecto de vivienda social en La Esperanza. (Foto: Archivo)

Más de 1.000 personas inscritas para planes de vivienda del Municipio Las inscripciones se las puede hacer a través de la página web del municipio o en las oficias de Gestión tributaria. El Municipio de Ibarra, a través de la Dirección de Gestión Tributaria, continúa trabajando en el proyecto de vivienda de interés social, dirigido a personas de escasos recursos económicos del cantón Ibarra. Hasta el momento se han inscrito más de 1.000 personas que desean ser calificadas para acceder a un plan de vivienda. Miriam Tafur, directora de Gestión Tributaria, anunció que para estos planes se pueden inscribir grupos sociales asociados, es decir grupos de no videntes, de personas con discapacidad, personas que se están reinsertando a la sociedad después de haber sido privadas de la libertad, entre otros. A su vez dijo: “hemos empezado con un programa de educación financiera, para enseñarles a las personas inscritas cómo pueden hacer para limpiar su central de riesgo, para mejorar su capacidad de ahorrar y puedan llegar a obtener el 10% de ahorro que necesitan como cuota

IBARRA •

de entrada y puedan pagar la cuota de la vivienda”. Por otro lado, explicó que entre los estudios realizados vieron la factibilidad de que pueden construirse 250 unidades habitacionales por año, en función de la demanda que tiene actualmente la ciudad.

podrían generar alrededor de 500 soluciones habitacionales, si es que las cosas se cumplen tal y como fueron proyectadas”.

nORmAtIvA. Se realizó en todo el país una video conferencia originada desde la Agencia de Regulación y Control del Agua (ARCA).

Primer proyecto

Entre los proyectos de vivienda de interés social, que se construirán en terrenos de la municipalidad, es el proyecto en La Esperanza, el cual tiene un avance tanto en la parte legal como técnica. Solo se espera la creación de esta empresa para arrancar la construcción. En este proyecto de Ordenanza personas se han inscrito Para poder llevar a cabo ya para poder acce- La Esperanza, existen de manera organizada der a un plan de 74 unidades habitacioque nales, las cuales están las construcciones de los vivienda emprende el Municipio de listas para emprender, proyectos de vivienda Ibarra. en el sector de la av. social que tiene pensado Galo Plaza, donde inicia hacer el Municipio, se piensa crear una empresa de La Esperanza. Estos condomivivienda social, pero ahora se nios de viviendas tienen áreas encuentran finiquitando la or- comunales, cuentan con un denanza para ser presentada área de 50 y 60 metros cuadraal Concejo Municipal para su dos de construcción terminada. “Esperamos que la otra seaprobación. Tafur indicó que se han mana pueda ser presentada al establecido cuatro tipos de vi- Concejo Municipal, y de ahí ya vienda que podrán generarse iniciar con todos los procesos a través de la empresa para to- para la creación de la empredos los sectores vulnerables, sa, y así arrancar de manera las cuales estarían en precios organizada la construcción de de 25 mil dólares hasta 50 mil. las unidades habitacionales”, “En los próximos tres años se concluyó Tafur. (FCDL)

1.000

entregan tallímetros y balanzas

IBARRA · Un total de 791 instrumentos, entre tallímetros y balanzas de precisión, fueron entregados por el Ministerio de Inclusión Económica y Social al Ministerio de Salud Pública, quienes utilizarán estos equipos en los centros de salud, CIBV y CNH desplegados en toda la provincia. Uno de los principales objetivos de esta coordinación entre las dos entidades es brindar atención integral a través de la medición adecuada de peso y talla de niñas y niños menores de 5 años de edad, para detectar posibles casos de desnutrición en los infantes, y fomentar la buena nutrición en las madres en periodo de gestación, madres que tienen hijos menores de 5 años, niñas y niños de Centros Infantiles del Buen Vivir y del programa Creciendo con Nuestros Hijos.

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ImbAbuRA-cARchI

Se trabaja en la prevención y capacitación para eventos adversos COtaCaChi • Con el objetivo de mejorar el nivel de respuesta ante posibles eventos adversos en el cantón Cotacachi, se ejecutarán actividades enfocadas en la prevención y capacitación ciudadana. Israel Osnayo, de la Jefatura de Gestión de Riesgos del Municipio de Cotacachi, comentó sobre algunas actividades planificadas para este 2017 en cuanto a seguridad y gestión de riesgos. De acuerdo a lo informado, se inició con el primer conversatorio sobre la actividad volcánica de Cuicocha, esto con la participación de técnicos de la Universidad Politécnica y el Instituto Geofísico, con quienes se tiene un convenio de cooperación. El principal de gestión de riesgos indicó que en este espacio se pudo socializar sobre las recientes observaciones del volcán y su actividad: “lo importante es que la gente conozca que a pesar de que el volcán se considera activo, por el momento no ha representado un peligro”. Se prevé que para el segundo

trimestre del año se desarrolle otro conversatorio, para abordar temas sobre las afectaciones que podría causar el volcán, el nivel de alcance de lava y ceniza, entre otros. Por otro lado, Osnayo manifestó que se prevé ejecutar dos simulacros: uno referente a rescate en viviendas colapsadas y otro de incendios estructurales. “Además se busca la conformación de brigadas en las tres zonas de Cotacachi a fin de lograr un trabajo más articulado con la colaboración ciudadana”. De igual forma, indicó que desde el año anterior se ha trabajado en colocar señalización de puntos seguros y rutas. Se planifica que este 2017 se fortalezca el conocimiento de los ciudadanos respecto a qué hacer en estos sitios y la importancia de los mismos. Con estas actividades se espera mejorar los procesos de prevención ante posibles desastres y siniestros, para así reducir las afectaciones mediante una respuesta oportuna. (CFDA)

CAPACItACIÓn. El primer conversatorio se desarrolló con el fin de socializar las observaciones del volcán Cuicocha.

1’805.000 dólares recibirán parroquias para obras en el 2017 OtavalO • El GAD Municipal de Otavalo, a través de la Dirección de Participación Ciudadana, realizó la reunión para la definición y revisión del presupuesto participativo 2017 que entregará a las juntas parroquiales rurales. El alcalde, Gustavo Pareja, presidió la reunión a la que asistieron los presidentes y delegados de los nueve gobiernos parroquiales del cantón. Las prioridades para esas jurisdicciones en este año serán el mejoramiento vial y la implementación de agua potable y alcantarillado. Pareja ratificó a los GAD pa-

rroquiales que no se realizará ningún cambio al presupuesto participativo, pese al recorte económico que ha realizado el Gobierno Nacional al Municipio. “A pesar de que hubo una rebaja muy importante, de aproximadamente el 30% del presupuesto, hemos considerado al sector rural y no vamos a hacer ningún reajuste”. Además, anunció que se mantendrá en el presente año el mismo presupuesto del 2016, es decir, el Municipio entregará 1’805.000 dólares a los GAD Parroquiales para la ejecución de sus obras, en base a parámetros como superficie, población y necesidades insatisfechas. (PMHR)

EvEnto. Los alcaldes de los cinco cantones ingresando al Estadio de Carabuela.

De manera simbólica se dio inicio a la obra del proyecto Pesillo – Imbabura En el Estadio Municipal de Carabuela se reunieron todas las comunidades beneficiadas de este proyecto.

obra que se empezará a ejecutar dentro de ocho días. “Este es un acto simbólico en donde también estarán presentes las maquinarias con las cuales se empezará a trabajar con esta aproximadamente a 160.000 obra tan emblemática para toOtavalO • Varias comunidades beneficiarias de esta obra em- habitantes de los cinco canto- das las comunidades beneficiapezaron a concentrarse desde nes tanto de Imbabura como rias. Hemos querido caminar porque de esta forma estamos las 08:00 de ayer en el Parque de Pichincha. El proyecto de construcción recordando que en el año 2014 Central de Otavalo, para posteriormente dirigirse cami- del sistema de agua potable lo hicimos de esta manera, con nando hasta el Estadio Muni- Pesillo-Imbabura cubrirá 700 alrededor de 2.700 personas cipal de Carabuela, donde se litros por segundo y costará 54 que nos dirigimos hacia Quito realizó un acto simbólico del millones de dólares incluido para hablar de este proyecto y el por qué no se daba viaIVA, con un plainicio de la obra del probilidad”. Por su parte el alzo de dos años yecto Pesillo-Imbabura. calde de Otavalo, Gustavo Entre las autorida- tome nota para culminar el dato Pareja, manifestó que este la mencionada des presentes en este obra, siendo los El financiamien- acto es importante para la evento estuvo Alexis Militantes de País to de esta obra Sánchez, como delega- Alianza aprovecharon la cantones benefi- se cubriría con el ciudad porque allí es donciarios Otavalo, aporte del 65% de se inició este proyecto. do del Presidente de la ocasión para realizar campade parte del “Incluso el primer dirigenRepública, el Prefecto ña política en las Ibarra, Antonio Gobierno del esce- Ante, Cayambe y Nacional y el te que estuvo al frente del de Imbabura, alcaldes afueras nario deportivo. 35% por los comité pro construcción Pedro Moncayo. municipios de de los cinco cantones cantones del proyecto Pesillo-ImbaPara el finan- los que integran este probeneficiados. bura fue un representante yecto, Juan Serrano, presi- ciamiento de la obra, de la parroquia de Ilumán, dente de las juntas de agua, el 65% corresponde representantes del Banco del al Gobierno Nacional, en un Jaime Cáceres, y yo en calidad Estado, líderes de las comuni- préstamo no reembolsable, y de prefecto en esa ocasión. el 35% es un préstamo adqui- Fui también quien asignó los dades, entre otros. Hace unos 15 días se firmó rido al Banco del Estado por primeros fondos para iniciar el contrato con la empresa parte de los municipios ante- con los estudios preliminares Hidalgo e Hidalgo Construc- riormente mencionados, que y la organización misma de tores, quienes empezarán a cubriría el costo total de este este proyecto. Han tenido que transcurrir tantos años para ejecutar esta obra desde el 29 proyecto. Juan Serrano, presidente que se haga realidad esta obra de enero del 2017, para terminar el 29 de enero del 2019. del proyecto Pesillo-Imbabura, que beneficia a los cinco cantoEste proyecto, que por fin se dijo que luego de 21 años de nes que nos hemos mancomucristalizará, va a beneficiar espera se hace realidad esta nado”. (PMHR)

CArChi LUNES

dE ENErO dE 2017 I La Hora30 iMBABurA-CArChi

MInuteRo

FeStIvIdAd. Varios pasajes de la cotidianidad montufareña fueron escenificados en esta ocasión.

Baile de Inocentes congregó a más de 5.000 personas en San Gabriel esta propuesta cultural aspira convertirse en patrimonio cultural. el evento estuvo revestido de color y humor. InteRcultuRAlIdAd – SAn GAbRIel •

El Baile de Inocentes en San Gabriel convocó el último sábado a más de 5.000 espectadores que disfrutaron de esta fiesta que busca convertirse en patrimonio intangible nacional. Unas 50 delegaciones participaron de esta movilización cultural que puso en escena a viejos y tradicionales personajes de la ciudad. Las autoridades locales y nacionales no escaparon de la ironía de los concursantes. El histrionismo y jocosidad de los más de 1.000 participantes pusieron el ingrediente de alegría, en una jornada que se extendió por aproximadamente cinco horas, en medio del disfrute de la gente. Oswaldo Cepeda, jefe de Cultura del Municipio de Montúfar,

explicó que representantes del Instituto Nacional de Patrimonio del Ministerio de Cultura y del Instituto Iberoamericano de Patrimonio Cultural y Natural del Convenio Andrés Bello estuvieron presentes en esta décimo séptima edición. Uno de los propósitos de la presente administración municipal es lograr que esta festividad tradicional sea convertida en patrimonio nacional. “Desde hace tres años venimos preparando la documentación correspondiente con base a una investigación que rescata esta ancestral celebración”, indicó Cepeda. Reacción

Los coloridos e inéditos disfraces cautivaron a los espectadores locales y visitantes que se

apostaron a lo largo de la carrera Bolívar y alrededor del Parque González Suárez hasta donde llegó el desfile de inocentes. El proceso electoral no fue ajeno a este festejo. Varios rostros de los candidatos a la presidencia fueron representados con gigantes mascarones que provocaron carcajadas en la muchedumbre. Para José Marcillo, quien vino desde Tulcán, cada año va mejorando el nivel de los competidores. Considera que los premios e incentivos económicos invitan a participar en este evento. Verónica Andrade, quien fue parte de uno de los grupos participantes, explica que las delegaciones están integradas por mínimo 20 personas, que deben realizar significativos gastos en la confección o alquiler de disfraces. Varios pasajes de la cotidianidad montufareña fueron escenificados en esta ocasión: como los juegos tradicionales, la Vieja del Monte, el Baile de los Inocentes de épocas pasadas, en-

tre otros. triunfadores

En la categoría Inocenticos el cuarto lugar ocupó la Unidad Educativa (UE) José Julián Andrade; tercero la UE Jorge Martínez Acosta, segundo UE Mario Oña Perdomo, y primero Familia Erazo Revelo. Categoría Sector Rural, tercer lugar comunidad La Delicia, segundo Chután Bajo, y tercero UE Jorge Martínez Acosta. Categoría Urbano, UE Pablo Muñoz Vega, segundo UE José Julián Andrade, y primero Mario Oña Perdomo. Y en la categoría General, tercer lugar Movidelnor EP, segundo Familia Erazo Revelo, y primero Familia Gaón. En la categoría General, en la que participaron grupos culturales, instituciones públicas y privadas, grupos familiares, asociaciones y organizaciones, se entregará 1.500 dólares en efectivo al primero, 1.000 al segundo y 800 al tercero. (CMRV)

Familia que fue afectada por incendio recibió ayuda estatal MIRA • La Dirección Distrital del MIES del Carchi, a través de la Unidad de Riesgos y Emergencias, entregó asistencia humanitaria a la familia Aguas Ponce, de la parroquia Juan Montalvo del cantón Mira. Sus miembros fueron afectados el pasado domingo por un incendio causado aparentemente por un cortocircuito en su vivienda. Nelson Aguas, agricultor de profesión, vivía en la vivienda con tres miembros de su familia. Según el informe de Gestión

de Riesgos del GAD Municipal de Mira, la tarde del domingo pasado un incendio estructural en el dormitorio ocasionó la pérdida de enseres y pertenencias entre ellas una cama y ropa de los integrantes de la familia. Una vez conocido lo sucedido, el MIES accionó su equipo de riesgos y emergencias para llegar con una respuesta oportuna y mitigar los efectos de la afectación. Patricia Ruano, responsable de la unidad de Gestión de Riesgo, informó que entregaron un kit de dormitorio

Información electoral en San Gabriel

SAn GAbRIel. Dos puntos de información electoral funcional en la ciudad de San Gabriel, que permiten a los electores conocer si constan en el padrón electoral, la mesa donde sufragarán los ciudadanos y si son parte de las Juntas Receptoras del Voto. Una mesa opera en la parroquia San José, junto a las oficinas de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones y en el parque González Suárez. Se estima que llegan diariamente aproximadamente 100 personas. (CMRV)

denuncian destrucción de propaganda oficial

tulcÁn. Militantes de Alianza País aseguran que seguidores del Movimiento Social Conservador estarían destruyendo la propaganda electoral de esta organización política en 12 barrios de Tulcán. Según una gráfica, que no es legible, presentada en la sede de AP como prueba, un supuesto conservador que habría sido sorprendido utilizando un pasamontaña para no ser descubierto, habría sido fotografiado subiéndose a un auto, en el que en el vidrio posterior se ve una gigantografía de la lista 63. (CMRV)

‘café literario’ en San Gabriel SAn GAbRIel. El colectivo °“Poetas y escritores Lati-

ApoRte. Familia que fue afectada por incendio recibió ayuda estatal.

consistente en un colchón, una cobija, un juego de sábanas, un mosquitero, dos almohadas. Además, un kit de vestuario que contiene 20 prendas para la familia. El aporte asistencial

fue recibido por la madre del afectado, María de Ponce, quien agradeció por la atención brindada, que beneficiará a su nuera Katherine de 20 años y a su nieto Arian de 2 años. (CMRV)

noamericanos”, cuya sede principal está en Quito, está invitando para el 11 de febrero, a las 15:00, a un “Café literario”, que se efectuará en la Casa Cuasmal de San Gabriel. Los trabajos que serán expuestos durante el recital constarán en una obra que está próxima a publicarse. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora iMBABuRA-CARChi

Nada hay en la mente que no haya estado antes en los sentidos”. aristótElEs FilósoFo GriEGo (384 ac-322 ac)

una mentira no tendría sentido si la verdad no fuera percibida como peligrosa”. alFrED aDlEr PsicóloGo Y Psiquiatra austriaco (1870-1937)

cartas Vergonzoso y silenciado

En la desmemoria mediáticapublicitaria-cibernéticarevolucionada, Hillary ganaba largo en las encuestas, “porque muchos no se atrevieron a decir públicamente que votarían por Trump”. Trump ganó en los colegios electorales. En Ecuador estaría pasando algo similar, nadie habla en público contra papá Correa y PAIS, por miedo a la persecución y es “el voto silenciado”. Como creyente pido protección a lo divino. Ante las denuncias ciudadanas, periodísticas y de jueces de Brasil y EE.UU. nuestra injusticia es cómplice y persecutoria de los denunciantes. Según Alianza PAIS y el fiscal bromista (parafraseando): “el malo es el corruptor” y “el buenito, el corruptible”. ¿Simples y normales coimas del mundo revolucionado? Los buenitos son Barrera, Correa, Lula, el Marcelito Odebrecht y ediles verdes que impusieron el Metro “por lo millonario y no porque beneficie a Quito”, y “el malo y corrupto es Rodas por continuar con el armatoste”. juan carlos cobo rueda CC: 170599078-4

‘Del lobo un pelo’

Luego de dos estresantes días de pasar las de Caín, tras cambiar de correo electrónico, claves y contraseñas, renové mi préstamo quirografario y recibí la “bicoca” de 549,11 dólares. El monto del crédito llegó a 5.303 dólares, pero como me descontaron 4.580.09 dólares del anterior (liquidación por novación), a cuatro años plazo y con una tasa de interés del 13.75%, percibí esa pequeña suma. La vida del pobre es así, pero nadie nos quita el placer de caminar libremente por las calles con la frente en alto. El IESS y el Biess se han convertido en la caja chica del Gobierno, que felizmente está por terminar sus 10 años. Ya no pertenecen a los afiliados y a los jubilados. Fausto Zambrano Zúñiga C.C. 170423417-6 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Fiscalización, sobornos, corrupción

Es casi un mantra entre los candidatos de todos los partidos afirmar que Ecuador tiene una abultada ausencia de fiscalización de los manejos del Gobierno en los últimos diez años. Nos faltan varios mecanismos entrelazados que se fortalezcan mutuamente para su funcionamiento cabal. No hemos tenido fiscalizadores independientes. Quienes han intentado ejercerla fuera del aparato estatal han terminado como reos en los tribunales. La prensa, en virtud de una Ley censuradora y represiva, no ha tenido plena libertad para investigar e informar a la ciudadanía. En consecuencia, esa ciudadanía no cuenta con instrumentos apropiados, conciencia y capacidad para exigir de los líderes políticos en funciones gubernamentales y funcionarios transparencia y rendición de cuentas sobre, por ejemplo, cómo ejecutan el gasto público.

Fausto jaraMillo Y.

Los muros Durante siglos las ciudades estaban limitadas por unos altos muros que resguardaban a sus habitantes de los ataques de sus posibles enemigos. Desde lo alto de las torres los líderes políticos y jefes militares decidían quién entraba a la ciudad y quién tenía impedido su acceso. Con ese límite impuesto, las ciudades eran pequeñas y estáticas Con la llegada de la máquina se amplió el comercio y las murallas perdieron su importancia. Con la caída de estos muros, las ciudades ampliaron su superficie y se tornaron dinámicas. El siglo XX fue el escenario de un fenómeno extraño: dentro de las ciudades se levantaron

Carecemos los ecuatorianos de un Estado de derecho no sujeto a la manipulación política, bajo el cual se castiguen los actos corruptos y en el que nadie —sin distinción de rango o influencia— sea impune. Helicópteros inútiles y peligrosos, radares inservibles o despilfarro evidente en más de una obra estatal han pasado por los mecanismos de fiscalización vigentes, sin que la justicia haya hecho cumplir a plenitud la Ley. Nos ha faltado la competencia política para prevenir el abuso asociado con la concentración del poder. La Asamblea Nacional no ha sido más que un apéndice obediente del Ejecutivo, pues la oposición en ella ha sido encerrada en un cerco de los votos mayoritarios del oficialismo. ¿Cómo evitar, entonces, los arreglos amañados, que servidores públicos corruptos se enriquezcan y que una tramitología complicada dé lugar a sobornos?

muros para limitar propiedades privadas, y también muros que marcaban el espacio donde podían vivir ricos y pobres. Luego, la segunda guerra mundial mostraría la estupidez humana cuando una ciudad fue dividida por un extenso muro que impedía el paso de familiares y amigos de un barrio a otro. El Muro de Berlín fue el símbolo de la llamada Guerra Fría que surgió luego de finalizada el conflicto bélico; duró varias décadas sombrías y peligrosas. Ahora se anuncia la construcción de un muro de varios miles de kilómetros que buscaría separar dos países. Las fronteras físicas, con este muro, se señalarán no por accidentes geográficos sino por obra de la ingeniería, bajo la responsabilidad de líderes políticos que buscan desunir. Pero, estos nuevos muros, no son únicamente de piedra y argamasa, también hay otros muros, tan detestables como el anunciado: son los muros de la cerrazón mental que

impide a quien los levanta conocer la riqueza del pensamiento humano; esos muros, al igual que los otros, son producto del miedo a razonar, a dialogar, a negociar. Con ellos se pretende aislar a un pueblo de la mutua influencia que se produce entre dos seres humanos, dos sociedades. Quienes ordenan su construcción, son aquellos que les gusta vivir aislados antes que enfrentar la humilde búsqueda de la verdad y por eso sus mentes y esos pueblos se retrotraen de la historia y quedan momentáneamente rezagados en la cotidianidad de la civilización. Va siendo hora de que todos los seres humanos abramos la mente y aprendamos a convivir con el otro, con el diferente, en armonía y paz. Recordar que todos tenemos derecho a pensar y que ese pensamiento pudiendo ser diferente al mío, no es motivo de agresión ni violencia. Abrir la mente es el primer paso a la libertad.

Mario García GallEGos

Descuido total del centro de Ibarra La ciudad de Ibarra es una de las 21 ciudades patrimoniales del Ecuador. Su centro histórico tiene singular valor por sus características arquitectónicas republicanas. Posee edificaciones de gran significado cultural, con más de 400 inmuebles catastrados por el INPC que no pueden ser borrados del mapa por el descuido del Municipio y por la incuria de los propietarios. Llama la atención que una ciudad considerada culta haya permitido que su acervo arquitectónico se destruya a vista y paciencia de los responsables, que tienen que responder ante la ley, sobre todo el Municipio que tiene las competencias para intervenir mediante la emisión de ordenanzas y la aplicación de un plan integral de conservación y rehabilitación de áreas patrimoniales y sitios históricos y arqueológicos del cantón. 29 casonas requieren urgente intervención del cabildo: hoy son un muestrario de ruinas que hablan a gritos del desprecio oficial que no le importa un comino el prestigio de la urbe; allí están los adoquinados de piedra destruidos y sentados sobre barro; los cables eléctricos simulando a gigantescas telarañas y la rotulación excesiva de las fachadas: parques carentes de seguridad e iluminación suficiente. Es un aspecto deprimente que ahuyenta al turismo y a las actividades comerciales. “La ley es estricta en relación con el deterioro o pérdida de bienes culturales”. La persona o autoridad que trasgreda, según el art. 237 de Código Integral Penal, puede ser sancionada con penas de privación de la libertad hasta por tres años. No es admisible mirar al Teodoro Gómez y al Torreón derrumbarse en pleno parque central, la casa Galarza amenazando caer sobre los transeúntes y los centenares de inmuebles catastrados pudriéndose bajo la lluvia. Preferimos que se restaure la ciudad, se construya el mercado y después los excesivos polideportivos.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7849

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ImbabuRa-caRchI

a7 P41805/ai/c

tatiana Paspuel y erika romano.

Feria Académica

En las instalaciones de la Unidad Educativa Ibarra se realizó la feria académica. A este evento se dieron cita estudiantes de las diferentes instituciones educativas de la provincia.

Dayana Jaramillo e israel Pihuave.

Daysi Cabascango y ruth Cabascango.

Web Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Yadira imbaquingo, alison de la Cruz y Dayana sangurima.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

IBARRA

LUNES 30 DE ENErO DE 2017 La Hora iMBABurA-CArChi

daniel navarro y Francesca Jones. P41801/ai/c

Frethman Gómezjurado, Axel Geller y Andrés Endara.

• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias

Fin de Copa Mundial de Tenis

Finalizó el Torneo Juvenil de Tenis (ITF) realizado en las instalaciones del Ibarra Tenis Club.

Brian Cernoch y Felipe Benalcázar.

*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec

La Hora Ecuador

IBARRA: TULCÁN: Mejía 3-50 entre Sucre Sucre 52-072 entre y Rocafuerte. Ayacucho y Junín, 2do piso. Telf: 295 6502/ Telf: 2984646/ 2 60 7625 2984551

@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058

Anita Meyer y Amanda Meyer.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

El Gobierno reconoció que no hubo maltrato a los uniformados, aumenta la tensión en la zona.

Yo, desemplead

TESTIMONIO. Andrés Becerra, de 34 años de edad, hace dos años se quedó sin trabajo. A pesar de tener un título, aún no logra conseguir trabajo.

‘La crisis nos está golpeando duro’ IBARRA • Soy Andrés Becerra,

tengo 34 años y soy ingeniero en sistemas. En 2014 me quedé sin trabajo y desde hace más de dos años estoy buscando dónde laborar. Lastimosamente, la crisis económica por la que se está viviendo ha afectado mucho y ha evitado que encuentre un puesto.

Cuando me quedé sin trabajo empecé a golpear puertas, pero la búsqueda ha sido tenaz, realmente no hay empleo, y cuando hay, los cubren otros profesionales y no los de mi rama. O hay algunos trabajos para los que tendrías que viajar a otra ciudad, alejarte de la familia, en el mejor de los casos. En 2009 empecé a trabajar después de haber salido de la universidad. En aquella época, las cosas eran más fáciles, se encontraba trabajo y era más estable. Desde est año hasta 2014 estuve en varias empresas, tanto públicas como privadas trabajando. Y desde ahí hasta la fecha estoy sin trabajo estable. Para poder mantener a mi familia realizo trabajos informáticos independientemente, cuando alguien requiere mis servicios, pero para poder ganar bien, como un sueldo de empresa, tengo que desgastarme demasiado trabajar sin un día de descanso noche y día, pero a veces ni siquiera he podido ganar el sueldo básico. A pesar de que hago trabajos independientemente, sigo buscando trabajo, tanto en em-

Militares irán a la Fiscalía, indígenas desmienten secuestro

presas públicas como privadas, además de suscribirme a las páginas web de “busca empleo”. He dejado muchas carpetas. En algunas instituciones públicas me han llamado para la entrevista, pero no se concreta nada. Me dicen que me espere que van a pre seleccionar, pero en la parte pública prácticamente ya están seleccionadas las personas que han estado antes ahí. Y eso lo demuestras, porque cuando te dicen esto, y a la vez que te van a llamar, nunca lo hacen, o salen los resultados en la página y se ve lo abismal de los resultados. Por ejemplo, alguien llega a tener 98 puntos y el segundo tiene 50 y así para abajo. No creo que haya súper dotados para sacar 98. Es importante tener una estabilidad laboral, ya que eso te ayuda a tener una mejor vida y darle lo mejor a tu familia, al no tener trabajo todo se vuelve preocupante, a veces uno llega donde su familia sin el sustento y encima la preocupación de cómo va hacer para pagar los gastos que uno requiere. Realmente, la crisis nos está golpeando duro. No es mentira que no hay trabajo, uno palpa de una sola manera, cuando hay una plaza vacante están más de 150 personas, si no es más para solo un puesto, y esas personas son personas que tienen un título universitario, como es mi caso”. (FCDL)

Luis Rodríguez y Paúl Pazmiño, ción a la discordia” en Morona Testimonios los dos oficiales del Ejército que Santiago, provincia que desde el La misma versión de Vargas por una semana permanecieron 14 de diciembre permanece bajo mantienen indígenas de la coretenidos en una comunidad estado de excepción. munidad en donde estuvieron Para lograr que el sábado pa- retenidos los uniformados. de Taisha, en Morona Santiago, llegaron ayer a Quito, donde sado los dos soldados fueran li- Por medio de una grabación, a fueron recibidos por el ministro berados, sin que se haya dado un la que tuvo acceso este Diario, coordinador de Seguridad, Cé- “trueque de prisioneros”, dijo el afirmaron que ellos “estuvieMinistro que “fue vital” el haber ron bien cuidados y bien alisar Navas. mantenido “conversacio- mentados”. Si bien no se permitió nes con los líderes a la prensa conversar con “Ellos llegaron a nuesde comunidades de EL DATO ellos en el aeropuerto de tra casa, nosotros no fuiDÍAS la zona”. Tababela, Navas dijo que mos a capturarlos, lleMorona Navas resaltó ellos permanecerán en la lleva garon con armamento. en estado de menos hasta Eso no es justo porque excepción. que se ha podido Al capital por algunos días y el 12 de febrero determinar que “no se mantendrá el nosotros no estamos en que acudirán a la Fiscalía de ha habido ningu- Estado a rendir su versión sobre la guerra. Por esa razón Excepción en na agresión física” a los Morona, según nosotros detuvimos a lo ocurrido. el Gobierno. El funcionario recordó que soldados, aunque señaló los militares, no estaban se adelantan investigaciones so- que fueron objeto de “presecuestrados, detenidos bre este caso, que el Gobierno siones sicológicas” por parte de nada más”, fueron sus testimocataloga como “secuestro extor- quienes los retuvieron. nios. Por su parte, Marlon Vargas, sivo”, pues quienes los retuvieLa presencia militar y policial ron pretendían hacer un canje presidente de la Confederación en las calles altera la cotidianide los uniformados por Agustín de Nacionalidades Indígenas de dad en Taisha y otros poblados Wachapá, presidente de la Fede- la Amazonía (Confeniae), corro- de Morona Santiago. Y a los uniboró que la entrega de Rodríguez formados tampoco les gusta ser ración Shuar. Wachapá permanece dete- y Pazmiño a los militares del Ba- fotografiados o filmados: “¿Qué, nido desde el 21 de diciembre y tallón de Selva 49 se dio en tér- te gusto?”, increpó uno de ellos enfrenta un proceso judicial bajo minos pacíficos, y negó que se a un camarógrafo que registraba los cargos de supuesta “instiga- haya tratado de un secuestro. lo que allí ocurre. (RVD)

TENSIÓN. Las calles de la comunidad permanecen militarizadas por el estado de excepción.

Millonaria demanda por supuesto error judicial El Tribunal Contencioso Administrativo de Quito aceptó a trámite la demanda contra el Estado ecuatoriano por un supuesto error judicial, en el que el aparente perjudicado por la mala administración de justicia reclama una indemnización cercana a los 5 millones de dólares por daño moral y psicológico. El reclamante, Cristóbal Vera

Quiroz, fue sentenciado el 8 de julio de 2015 a siete años de prisión y una multa de 3.186 dólares, como presunto autor del delito de tentativa de asesinato. La sentencia fue apelada y el 30 de diciembre de 2015, la Sala Penal del Guayas aceptó el recurso, revocó la sentencia y ratificó el estado de inocencia del procesado, disponiendo su inmediata li-

bertad, cuando llevaba 14 meses preso. En esta sentencia, la Sala también habría llamado la atención severamente a la Fiscalía, porque no ha cumplido con el principio de objetividad, considerando las pruebas de cargo y de descargo, y porque tampoco habría profundizado en sus investigaciones. (LC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MINUTOS CON:

B2 VANEGAS tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

SOBRE LA CORRUPCIÓN: ‘EL QUE LA HACE LA PAGA’

El polémico abogado dice que Petroecuador y Odebrecht son solo un ‘abrebocas’ de los casos que destapará si llega a la Asamblea.

ace años, cuando era fiscal de narcóticos, el abogado Héctor Vanegas sufrió un accidente y quedó atrapado bajo una plataforma. Se golpeó la cabeza, pasó tres días en coma y ahora bromea diciendo que su esposa hasta se vistió de negro, pensando que su muerte era inminente. Pero sobrevivió. Y en ese entonces, el médico le recomendó, por el golpe en su cabeza, que usara sombrero por algún tiempo. Pero se le volvió parte de la pinta y nunca más se lo quitó. A las oficinas de La Hora, en Quito, llega con un terno impecable, camisa con sus iniciales bordadas en las mangas, lleno de anillos y pulseras doradas. Y, claro, su sombrero… Ahora ya no, pero cuando era fiscal andaba armado. Dice que muchas veces le tocó atrapar delincuentes con sus propias manos, que desbarató muchas bandas peligrosas y que no se arrepiente. Ya fue candidato a Prefecto de Guayas y perdió. Ahora quiere llegar a la Asamblea por el movimiento Fuerza Compromiso Social, el de Iván Espinel, y cree que su trabajo, haber tomado casos polémicos y mediáticos, le puede servir para lograrlo. Sin embargo, asegura que los 5.000 dólares que gana un asambleísta serían, para él, un sueldo pequeño. ¿Para qué quiere ir a la Asamblea?

Voy a investigar las actuaciones,

no solo de Correa y sus ministros, sino también de alcaldes y autoridades locales. Petroecuador y Odebrecht solo son un abrebocas de los escándalos de corrupción. Todos han participado en esta fiesta y por eso muchos permanecen callados. Por eso tenemos la regla: ‘El que la hace, la paga’. ¿Cuál es su posición frente al Régimen?

Yo he sido un opositor durante 10 años. Tan opositor, que cuando fui síndico de Barcelona y, por orden del Ministro del Interior, se detuvo a 29 hinchas acusándolos de haber atacado con una piedra, yo los defendí. En el caso de EQ2, cuando detuvieron a los dirigentes y dijeron que iban a quedarse presos hasta que les salieran canas, los saqué en 30 días. En el caso de Fausto Valdiviezo, cuando detuvieron a ocho personas diciendo que lo habían matado, yo probé que eran inocentes. Y podría contar una lista. El caso de la exjueza Collantes.

También en el caso de Collantes, donde la Fiscal Provincial acaba de decir que no hay ‘hombre poderoso’ porque los informes de explotación de los teléfonos demuestran que ella llamó a la mamá, a la sobrina, a su familia. Lo grave es que en la instrucción la explotación de las llamadas fue pedida por la defensa de los policías y nunca se hizo. Yo voy a insistir en que se haga, no solo de las llamadas, sino los mensajes que se han hecho antes o después.

ENTREVISTA. Vanegas visitó las instalaciones de La Hora para entablar este diálogo.

A veces yo gano en una mañana lo que gana un asambleísta en un mes. En un juicio usted puede ganarse un Mercedes Benz”. Pero usted dijo que ya conocía quién es ‘el más poderoso’.

Yo sé quién es. ¿Quién es?

Por mucha inmunidad que yo tengo como candidato, no puedo lanzar el tema sin tener la confirmación de la explotación telefónica. No puedo decir si es un hombre pequeño (hace énfasis en la palabra pequeño); o si fue ministro (hace énfasis en la palabra ministro). ¿Desde cuándo tenía usted la política en su horizonte? Porque los casos que ha tomado le pudieron haber servido como plataforma.

Hace 30 años he llevado los casos más polémicos del país. El caso Sharon, el caso de ‘Mafer’ Vargas… Evidentemente, si tú eres un abogado polémico, ganador, estás en la retina de todo el mundo. Yo no planeé ser candidato, para mí es más cómodo estar en mi oficina, en la casa, seguir ganando lo que gano todos los días en mi oficina y no ir a ganar un sueldo pequeño ahí en la Asamblea. Un asambleísta gana 5.000 dólares. ¿Cuánto gana usted para que considere eso un sueldo pequeño?

Le aseguro que gano mucho más. A veces yo gano en una mañana lo que gana un asambleísta en un mes. En un juicio

A veces los jueces, por miedo a perder su puesto, actúan de cierta manera”.

En nuestras filas no consta ninguno de los señores Alvarado, ni como financista ni como militante”. usted puede ganarse un Mercedes Benz o comprarse una casa. Yo soy uno de los abogados más caros del país, pero también hay clientes a los que no les cobro un dólar. ¿Los casos que lo han hecho famoso los ha llevado sin cobrar?

Algunos no cobro, otros sí; yo escojo. Por el caso Sharon no cobre un solo centavo, porque el país necesitaba que se descubra la verdad. Usted tuvo mucha cercanía con el movimiento de Guillermo Lasso, ¿por qué terminó en Fuerza Compromiso Social?

El señor Lasso me llamó a ser parte de Compromiso Ecuador producto de mi actividad profesional. Lamentablemente, él se alejó de los postulados iniciales. Me fui de viaje con mi mujer por nuestro aniversario a Europa y en mi ausencia se unió con SUMA y desbarató todas las ideas de independencia que teníamos… y complicó su elección. Creo que no es sincero. Por eso me voy con un movimiento pequeño. Pero de alguien que es primo de los hermanos Alvarado, exfuncionario del Régimen y que hasta hace poco hablaba maravillas de la ‘revolución’.

Cuando habló conmigo, el doctor Iván Espinel se comprometió a mantener independencia del Gobierno y lo ha cumplido durante la campaña. Incluso criticando muchas de las políticas del Régimen. En nuestras filas no consta ninguno de los señores Alvarado, ni como fi-

nancista ni como militante. ¿Si la segunda vuelta es Lenín Moreno-Guillermo Lasso?

Yo me debo a una disciplina partidista. Creo, sin embargo, que los dos son una pésima opción para el país. En mi caso particular, recomendaría anular el voto. ¿Qué propuestas principales llevaría a la Asamblea?

Primero creemos que es necesaria una absoluta independencia judicial. Algunos creen que para eso hay que cambiar a todos los jueces y a todos los fiscales. Creo que hay jueces muy probos en funciones. Hay gente que es un desastre también, pero no creo que el camino sea cambiar a todos. Tiene que establecerse un sistema de jurados, donde personas que no son abogados puedan convertirse en jueces delegados, conozcan un juicio y establezcan una sentencia. ¿Cree que sea factible?

Es un sistema que da absoluta independencia, porque el ciudadano integra el tribunal, pero es elegido al azar, por el padrón electoral, no se debe a un grupo político. Otra propuesta es que los jueces constitucionales no estén bajo dirección del Consejo de la Judicatura, sino de la Corte Constitucional. Tenemos que limitar el accionar del Consejo, a veces los jueces, por miedo a perder su puesto, actúan de cierta manera. Tenemos que lograr que los jueces penitenciarios sean también independientes de los penales. Tenemos que crear jueces agrarios y ambientales… (ASC)

50 radios le dan micrófono abierto a Lenín Moreno

PAÍS I

LUNES 30 ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

El ‘Loro Homero’, candidato oficialista, y Galo Enríquez, embajador en Panamá, lo ‘entrevistarán’ cuatro domingos. Por segundo domingo consecutivo, el candidato presidencial del oficialismo, Lenín Moreno, tuvo micrófonos abiertos en 50 emisoras de radio para dar a conocer su plan de Gobierno para el periodo 2017-2020, una ventaja que ya quisieran tener los demás candidatos. Durante el programa, denominado ‘Amigos al aire’, que tuvo dos horas de duración, Moreno estuvo relajado al dialogar con los locutores Jorge Yunda, candidato a asambleísta por Alianza PAIS, y Galo Enríquez, embajador de Ecuador en Panamá. Los tres gobiernistas fueron los protagonistas de este espacio que se dará dos fines de semana más, es decir, hasta el domingo anterior a las elecciones. El espacio combinó temas políticos con gustos musicales y anécdotas. Yunda, quien es propietario de la cadena radial Canela y conocido en ese mundo como ‘Loro Homero’, aseveró que se trata más de un “programa de POLÉMICA. Moreno fue vicepresidente de Rafael Correa en sus dos primeros entretenimiento” organizado “por periodos. iniciativa de varias emisoras”. “Todos los medios de comu- que dan esos medios para pre- Moreno, mientras a los demás nicación, los periódicos, están sentar las propuestas. solo les dieron un par de minuentrevistando cada quien a sus En su criterio, esto demues- tos. candidatos. Mire que yo Yunda, por su parte, afirmó tra que “no hay ética en la también estoy de candipolítica” y que en el país que también serán invitados al dato, me han entrevistaexisten “muchos medios espacio radial candidatos como DÍAS do en algunos medios, en que tratan de congraciar- Guillermo Lasso, de CREO, y faltan para las otros no, o sea es un tema se con el Gobierno para la Paco Moncayo, de Acuerdo por elecciones. democrático, tienen el el Cambio. “Se les invitará renovación de las derecho de hablar de dia los otros también, ojalá frecuencias y otros ferentes temas”, justificó el Loro que por mantener una invengan”, manifestó. Homero. Además de Canela y dependencia se ven ame- CANDIDATOS presidenciales radio América, de pronazados con perderlas”. Señaló que esas inequi- fueron inscritos. piedad de Enríquez, este Críticas programa se difundió en Pero Wilma Andrade, candidata dades se pusieron en evilas emisoras La Otra, Ara la Asamblea por la Izquierda dencia desde el primer día Democrática, no cree que así sea de campaña, cuando los canales mónica, Área Deportiva, La Poy ya analiza acudir ante las au- y los medios controlados por el derosa y otras en 19 provincias toridades electorales para exigir Régimen difundieron en directo del país, según la oficina de proequidad en las oportunidades el lanzamiento de campaña de paganda de Moreno. (RVD)

Perú incluye a los Pareja en su lista de ‘más buscados’ EFE Y LA HORA • Las autoridades de Perú incluyeron a Carlos Pareja Cordero y su hijo Carlos Pareja Dassum en la lista de sus ‘más buscados’, por haber sido denunciados en Ecuador por presunto lavado de activos dentro de la trama de corrupción en Petroecuador. El Ministerio del Interior peruano indicó que fueron incorporados en la lista luego de que un juzgado de su país dictara una orden de prisión preventiva en su contra. Ante esto, el ministerio

fijó una recompensa de 25.000 soles (unos 7.350 dólares), por cada uno, por “información certera que facilite sus capturas.” Agregó que los dos ecuatorianos llegaron a Perú el 24 de diciembre pasado y fueron detenidos por la oficina de Migraciones del aeropuerto de Lima, pero tuvieron que ser puestos en libertad porque no se había emitido una orden de captura internacional en su contra. “Desde entonces su paradero es desconocido”, remarcó un comunicado.

Sobre este tema vivió un momento incómodo el presidente, Rafael Correa, durante la noche cultural con migrantes ecuatorianos residentes en Milán, Italia, que tuvo lugar el fin de semana. Eso fue registrado en un video que circula por redes sociales, donde una mujer le pidió a gritos que hablara sobre corrupción. “Ya también voy a hablar de eso, no sea sufridora, señora. Si no es malcriada y me deja hablar, le voy a explicar”, le dijo. (EFE/RVD)

ENTREGA. Patricio Zuquilanda en su recorrido mostró carisma e hizo reír a más de uno.

Zuquilanda de visita por la tierra ‘tsáchila’ Satisfecho tras su desayuno en los comerciantes, conversó so‘Los Agachaditos’, comedor bre algunas de sus propuestas popular de Santo Domingo, el y dijo que el país va a cambiar. candidato presidencial Patricio Las personas escuchaban Zuquilanda (PSP) empezó su y recibían los calendarios que agenda. Eran las 09:30 de ayer se entregaban al paso, algunos cuando se levantó del comedor, pedían camisetas, otros gorras, aprovechó el tiempo y sacó de pero uno de ellos le pidió a Zulas pacas decenas de calenda- quilanda que su Gobierno sea rios y trípticos que serían en- diferente porque están cantregados en su recorrido. sados de los mismos de siemCuando los periodistas lle- pre. En el recorrido también garon, Zaquilanda salió del hubo peticiones referentes al comedor se fue al monumento empleo, la universidad estatal del Indio Colorado, que se ubi- para Santo Domingo y la falta cada a pocos metros. Mientras de apoyo al comercio local. las cámaras y los micrófonos se preparaban, el candidato se Propuestas mostraba optimista. El camino continuó por la aveDe a poco se fueron suman- nida 3 de Julio y culminó en los do más simpatizantes, llegaban bajos del Municipio, donde se con banderas, pitos y subieron los candidatos hasta parlantes. El sempara dar a conocer a las blante de Zuquilanda personas sus propuesiba cambiando; al paretas. Gutiérrez socializó HORA retraso hubo un plan de desarrollo cer esperaban a alguien de en el inicio del recorrido. . para iniciar el recorrido, para la generación de que estaba previsto para trabajo en los sectores las 08:30. En su espera agrícola, ganadero, pesrealizó varias llamadas telefó- quero y turístico. “Desde la nicas, conversó con los candi- Asamblea trabajaré por la elidatos a asambleístas provin- minación de varios impuestos ciales y personas que pasaban que empobrecen a los ecuatoa saludar. Se acercó un hombre rianos y ahuyentan las inveren bicicleta y le contó los pro- siones, entre ellos el de la Sablemas que tienen los comer- lida de Divisas, a las tierras, y ciantes de Santo Domingo para bajaré el IVA del 14% al 10%”, trabajar. Zuquilanda le dijo que indicó. apoyará a quienes desempeñan Mientras que Zuquilanda, su labor en las calles. con voz firme y ceño fruncido, se confesó triste con la pobreza de las personas. “Son muchos Recorrido El sol intenso de las 10:00 hizo los que necesitan un trabajo, que el candidato optase por a otros no los dejan trabajar ponerse un sombrero y colo- libremente porque son persecarse bajo sombra. Media hora guidos”, indicó. Para soluciodespués llegaron al lugar dos nar este problema planteó el autos. En uno estaba Lucio Gu- trabajo por horas, el ingreso de tiérrez, candidato a asambleís- bancas extranjeras con crédita nacional. A pocos minutos tos económicos para que Santo de su llegada inició el recorri- Domingo deje de ser un lugar do hacia la ministerminal. El de paso y se convierta en un ánimo de Zuquilanda volvió a centro de la distribución indussubir en la caminata, saludó a trial y agropecuaria. (DA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B4

LUNES 30 ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

ECUADOR Y FRANCIA, A 280 AÑOS DE LA MISIÓN GEODÉSICA

Semana de los jóvenes talentos científicos internacionales

Acuerdo con Arabia Saudí El presidente de EE.UU., Donald °Trump, y el rey de Arabia Saudí,

Salman bin Abdelaziz, acordaron hacer cumplir “de forma rigurosa” el acuerdo nuclear de Irán, en la conversación telefónica que mantuvieron ambos líderes. Trump y el rey Salman coincidieron en la “importancia de hacer cumplir de forma rigurosa el Plan Integral de la Acción Conjunta (nombre técnico del pacto nuclear) con Irán”, informó la Casa Blanca en un comunicado. El presidente y el monarca también estuvieron de acuerdo en abordar “las actividades regionales desestabilizadoras de Irán”. Durante la campaña electoral, Trump criticó el acuerdo nuclear alcanzado en julio de 2015 entre Irán y seis grandes potencias (China, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia y Alemania), que calificó de “desastre”. El pacto nuclear con Irán fue uno de los éxitos más notables en política exterior del expresidente estadounidense Barack Obama, quien advirtió antes de dejar el poder contra la idea de deshacer el acuerdo, defendida por Trump durante la campaña electoral. Arabia Saudí, al igual que las monarquías suníes del golfo Pérsico, rechazó el acuerdo nuclear del país chiíta, con el que compite por la hegemonía en la región.

MEDIDA. Trum ha tenido unos primeros días muy polémicos desde que inició su mandato.

Crece polémica por medidas restrictivas de Trump Una Jueza prohibió las deportaciones, pero el fiscal de Nueva York cree que esto se estaría incumpliendo. EFE· El fiscal general del Estado

de Nueva York, Eric T. Schneiderman, dijo ayer que el Gobierno federal podría estar incumpliendo la orden dictada este sábado por una jueza, que bloqueó parte de las nuevas medidas sobre inmigración de la Casa Blanca. La magistrada Ann M. Donnelly, del Tribunal del Distrito Federal de Brooklyn (Nueva York), decretó que los refugiados u otras personas afectadas por la medida y que han llegado a aeropuertos estadounidenses no pueden ser deportados a sus países.

una lista completa de todas las personas que actualmente están retenidas en el aeropuerto JFK, de Nueva York. A lo largo del día, varios de los ciudadanos retenidos inicialSin embargo, Schneider- mente pudieron dejar el aeroman aseguró ayer que su ofici- puerto, pero las autoridades no na ha recibido informaciones han informado con exactitud ni "alarmantes", que apuntan a cuántas personas han sido deteque el Departamento de Se- nidas ni cuántas continúan allí. Schneiderman anunguridad Nacional y la ció esta acción tras haber agencia de Aduanas firmado junto a los fiscay Fronteras no están DÍAS cumpliendo el dicta- han pasado desde les generales de otros 15 Trump puso estados un comunicado men y están planeando que restricciones al ingreso de ciertos de condena contra la orsacar del país a varios ciudadanos. den ejecutiva aprobada individuos protegidos el viernes por el presipor la orden judicial. Por ello, el fiscal escribió al dente, Donald Trump. Poco después, Trump hizo Gobierno exigiendo información sobre los pasos concretos pública una nota defendiendo que se están tomando para su acción e insistiendo en que asegurar que se respeta lo es- el veto temporal a la entrada de personas de siete países de tablecido por la jueza. mayoría musulmana no es una "prohibición contra los musulDetalles La misiva reclama a las agen- manes", pues hay "más de 40 cias gubernamentales que países" similares en el mundo respondan antes del mediodía que no están afectados por la de hoy con esos detalles y con medida.

La ‘Semana de los jóvenes talentos científicos’, en París (Francía), forma parte de un conjunto de estrategias que promueven, difunden, fomentan y estimulan a jóvenes talentosos de todos los niveles académicos con vocación por la actividad científica y tecnológica. Propuesto por Universcience, establecimiento público francés que reagrupa la Cité des Sciences et de l’Industrie y el Palais de la découverte, bajo el auspicio del presidente de la república francesa, François Hollande, este programa se desarrolla en colaboración con el Ministerio francés de Asuntos Exteriores. Está abierto a jóvenes del medio científico originarios del mundo entero, para que participen en una semana de actividades, encuentros e intercambios con los actores de la cultura científica de París. Universcience es el primer establecimiento francés para la transmisión de la cultura científica y técnica. Con 3 millones de visitantes anuales, es el quinto lugar cultural más visitado de Francia y uno de los principales centros de ciencias en el mundo. Su visión interactiva y lúdica permite abordar la ciencia y la tecnología para el descubrimiento, y el estudio de grandes desafíos gracias a exposiciones temporales y permanentes, espacios dedicados a los niños, la gestión científica, o con recursos y experimentos. Iniciando ‘con pie derecho’ este 2017, Ecuador estará presente en París, con la participación de María Elisa Campos, delegada de la fundación Museos de la Ciudad, de Quito, quien fue seleccionada en un concurso de méritos desde la Embajada de Francia en Ecuador y Universcience en Francia. María Elisa Campos participó en la convocatoria con un proyecto de comunicación y ciencia denominado ‘Club de periodismo científico para adolescentes’, que será desarrollado en el Museo Interactivo de Ciencia, con las comunidades aledañas al sector de Chimbacalle durante 2017. El Club será una actividad educativa paralela a la exposición ‘La otra Tierra’, muestra que habla sobre las consecuencias de las acciones de los seres humanos con el planeta. Esta exposición se basa en el trabajo investigativo del IRD en América Latina, plasmado en un libro que lleva el mismo nombre. Fortaleciendo los lazos de amistad y cooperación que unen a Francia y Ecuador, la fundación Museos de la Ciudad y la Embajada de Francia abren el campo a relaciones estratégicas en áreas de ciencia, museos y cultura. Embajada de Francia en Ecuador Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur Instagram: @FranceenEquateur Instituto de Investigación para el Desarrollo www.ecuador.ird.fr Twitter: @danglesolivier

Lunes 30 de enero de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

RESULTADOS RESULTADOS SERI E A (PRI SERI MERA E A F EC HA) Clan Juvenil vs. Liga de Quito

D. Cuenca

vs.

Barcelona

Macará

# 1#

vs.

Fuerza A.

Delfín

vs.

River EC

Emelec

vs. U. Católica 2

Su majestad el

‘Grand’ Roger El tenista suizo Roger Federer ganó ayer a Rafael Nadal el Abierto de Australia, su décimo octavo trofeo de Grand Slam.

El Nacional vs. Ind. del Valle

(diferido)

D2 cronos

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Clan Juvenil Liga de Quito

ANOTACIONES. Seis tantos se marcaron en la primera fecha del Campeonato nacional. Los encuentros en los que no hubo goles fue en el Delfín-River, Clan-Liga y Macará-Fuerza. (JG)

Serie A

0 0

D. Cuenca Barcelona

Programación

1 1

Segunda fecha Sábado 4 de febrero U. Católica vs. Clan Juvenil: 12:00 River vs. Emelec: 18:00 Domingo 5 de febrero L. de Quito vs. Delfín: 11:30 I. del Valle vs. D. Cuenca: 16:00 Barcelona vs. Macará: 16:30

ACCIÓN. Jugada en la que Felipe Rodríguez, de Liga de Quito, cae en el área de Clan Juvenil.

¿Ganaron un punto o perdieron dos? El balón empezó a rodar ayer en la cancha de la Liga de Rumiñahui. Clan Juvenil, debutante en la Serie A, empató sin goles ante Liga Deportiva Universitaria, en la primera fecha del certamen. Si la ‘U’ ganó un punto o perdió dos se sabrá más adelante. Lo cierto es que el equipo del DT Gustavo Munúa no pudo ganar, pese a dominar el juego y tener las mejores y mayores opciones de anotar. La primera oportunidad clara fue para los debutantes. El experimentado Narciso Mina, a los 20 minutos de juego, no pudo definir solo frente al portero Daniel Viteri. Lo demás fue para los ‘Albos’. Al minuto 27 una falta en el área al urguayo Felipe Rodríguez no fue sancionada por el árbitro Luis Quiroz. ‘Felucho’ tuvo una oportunidad más que llegó a topar en el vertical del arco de Wilmer Zumba.

El equipo fue el dominador en los dos tiempos. Faltó el gol y en eso trabajaremos. Me voy contento por la entrega y esfuerzo del equipo”. GUSTAVO MUNÚA, DT DE LIGA DE QUITO.

Fue un partido muy disputado en el medio campo y lo hicimos muy bien. Supimos controlar el juego de Liga”. JUAN CARLOS GARAY, DT DE CLAN JUVENIL.

Anderson Julio tampoco estuvo acertado mientras duró en la cancha. José Cevallos, quien ingresó por el lesionado Rubén Olivera (51’), no tuvo la puntería que sí demostró en el juego de presentación, donde hizo dos goles. En esas circunstancias el primer partido se fue. Liga tendrá que acelerar la habilitación de Hernán Barcos y esperar que la recuperación de Olivera, de buena actuación mientras duró, sea corta. (WOM)

Esta semana esperamos recuperar a todo el plantel, como a Díaz que es un jugador importante para nosotros”. GUILLERMO ALMADA, DT DE BARCELONA.

Tuvimos algunas facetas buenas y tenemos que mejorar en otras”. GABRIEL SCHÜRRER, DT DEL D. CUENCA

ACCIÓN. Washington Vera protege el balón de Jonny Uchuari.

El campeón del fútbol ecuatoriano, Barcelona, no pudo superar a su rival, Deportivo Cuenca, en la primera etapa. Sin embargo, luego del encuentro el DT del ‘Ídolo’, Guillermo Almada, manifestó que estaba “satisfecho” con lo que realizaron sus pupilos. Por su parte, Gabriel Schürrer, estratega del Deportivo Cuenca, indicó que no se sentía “tranquilo”, pero que en los entrenamientos iba a corregir los errores, que le impidieron quedarse con los tres puntos en el estadio Alejandro Serrano Aguilar.

Constantes ataques

Almada: ‘No era lo que veníamos a buscar’ bre en el área les impidió sacar Los dueños de casa abrieron la ventaja en el marcador. “Creamos muchas situacioportería a los 3 minutos. Juan Dinneno fue el en- La cancha del esta- nes de goles que no dio Alejandro supimos aprovechar”, cargado de poner el 1-0 Serrano Aguilar no y también de hacer el estuvo en buenas agregó el DT ‘Canario’, condiciones. que vio cómo Darío Aiprimer gol del Campeomar fue el único que nato. Una falla en la zaga permi- pudo anotar, luego de jugarse tió a los ‘morlacos’ sacar pro- 73 minutos. Al finalizar el encuentro, vecho. "Estuvimos desatentos en defensa en los primeros Schürrer indicó que hablará minutos y eso nos costó", ma- con los jugadores de lo que se debe corregir para el próximo nifestó Almada. Sin embargo, los ‘amarillos’ duelo, en el que visitarán a Intuvieron mayor posesión del dependiente del Valle. Barcelobalón, pero la falta de un hom- na recibirá a Macará. (JG)

Se le escapó la victoria a Macará ño se desesperaban y cometían errores en los pases, que intentaban ser aprovechados por los futbolistas ‘aurinegros’, pero sin Macará se estrenó en la Serie ningún resultado. Con más ganas que con fútA con un punto, pese a que fue completamente superior a su bol, Macará buscó el arco rival. rival, Fuerza Amarilla, en la Como sea quería anotar. Pero primera fecha del Campeonato los disparos desde fuera del arco fueron a los que recurrienacional. ron los jugadores, tras Diego Benítez y Juan Tévez fueron los encar- DE POSESIÓN ver el espacio que dejaban sus rivales. Pero, el gados de sembrar ‘pánico’ del balón tuvo Macará. tiempo se les agotó y no en la zona del portero Ferlograron concretar. nando Fernández, quien Al final del encuentro las esestuvo atento a cada disparo. Paúl Vélez, DT del ‘Ídolo tadísticas se inclinaron a favor ambateño’, sufrió en la zona del cuadro ‘celeste’, incluso en técnica al ver que sus dirigidos el ‘fair play’, pues solo uno de no podían mandar el balón a sus jugadores fue amonestado, las redes, tras crear varias si- Tévez. Mientras, en el cuadro machaleño tres deportistas vietuaciones de gol. Sin embargo, a medida que ron la cartulina amarilla: Diego transcurrían los minutos, los Corozo, Federico Alonso, Ángel jugadores del cuadro ambate- Gracia. (JG)

Macará F. Amarilla

0 0

52%

División de honores en el Jocay

Delfín y River Ecuador disputaron un encuentro con pocas emociones, lo que se vio reflejado en el resultado final: 0-0. Los dos clubes se plantearon ofensivos, pero ya en el momento de jugar, crearon pocas ocasiones de gol. Quizá el mal estado de la cancha incidió para que el fútbol no sea tan fluido. (JG)

ENCUENTRO. El cotejo se jugó en el estadio Bellavista.

TARJETAS. En total 18 tarjetas amarillas se mostraron en los cinco partidos del torneo local, en el que no jugaron El Nacional e Independiente del Valle. (JG)

RESULTADO. El Nápoles no pasó del empate (1-1) contra el Palermo, en un partido en el que pagó la falta de acierto de sus delanteros. AFP

Campeonato

Emelec U. Católica

2 2

El ‘Bombillo’ rescata el empate Tabla de posiciones Primera fecha Equipo 1. Barcelona 2. D. Cuenca 3. Clan Juvenil 4. River 5. Delfín 6. F. Amarilla 7. L. de Quito 8. Macará 9. U. Católica 10. Emelec 11. El Nacional 12. I. del Valle

PJ PTS 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

GD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El estadio Alberto Spencer Herrera acogió el último partido de la primera fecha del Campeonato nacional. Al igual que los otros encuentros, el marcador final fue un empate (2-2). Emelec se adelantó por intermedio del argentino Marcos Mondaini, quien festejó con el balón debajo de la camiseta, en alusión de que su pareja espera un bebé. Pero la alegría le duró muy poco, porque enseguida llegó la igualdad de Universidad Católica, gracias a un tanto de Andrés López. La ‘Chatoleí’ demostró que no salió a esconderse, sino a propo-

ENCUENTRO. El estadio Alberto Spencer acogió el partido.

ner fútbol. Por eso, sacó provecho y terminó el primer tiempo con el marcador a su favor (2-1), tras el gol de Jhon Cifuentes. Con todo

Para la segunda etapa el ‘Bombillo’ salió más prendido. De inmediato probó los reflejos del portero Hernán Galíndez, quien estuvo atento, pero que no pudo contener el disparo de Bruno Vi-

des, quien vistió la camiseta del ‘Trencito azul’, por eso no festejó su anotación. Transcurrían los minutos y los locales se desesperaban por marcar. Pero, enfrente tuvieron un rival que aprovechó los espacios y que lucieron ordenados en la mayor parte del cotejo. Al final, el resultado fue parejo. Los clubes tuvieron que confirmarse con un punto. (JG)

cronos D3

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Ecuador está listo para medirse a Brasil Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, Uruguay y Venezuela saldrán desde hoy por el hexagonal final del Campeonato Sudamericano Sub 20, en la capital, en busca de cuatro billetes al Mundial de Corea del Sur de este año. Ecuador, Colombia y Brasil clasificaron por el Grupo A en el que fueron eliminados Paraguay y Chile, mientras que Uruguay, Argentina y Venezuela eliminaron por el Grupo B a Bolivia y Chile. Venezuela resultó la sorpresa en la fase de Grupos, pues no ganó tampoco perdió, sacó cuatro empates, marcó un gol y recibió uno, por lo que junto a Argentina, que GOLES ganó un partido tiene el argentino y empató tres, y Marcelo Uruguay, ganó Torres, máxidos y empató mo goleador del dos, llegarán Sudamericano. invictos a la primera jornada del hexagonal. La ‘Tricolor’ inicia esta fase ante su similar de Brasil, al que se midió en la primera jornada de grupos y con la que perdió

EMOCIÓN. Hernán Lino celebra uno de los goles con la ‘Tri’.

Cotejos para hoy Sudamericano Sub 20 Colombia vs. Venezuela: 16:00 Uruguay vs. Argentina: 18:15 Ecuador vs. Brasil: 20:30

1-0. Sin embargo, de acuerdo con Javier Rodríguez, DT de la Selección, “Ecuador (ha ido) conociéndose cada vez más”. (JG/EFE) P

PAB/15574/AS

D4 cronos

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

GP2. El circuito bareiní de Sakhir será el punto de partida de la temporada en las GP2 Series, según el calendario en el que hay dos escalas en España, en Montmeló y Jerez de la Frontera. EFE

TENIS- ROGER FEDERER

La leyenda continúa MELBOURNE, AFP •Al ganar su déci-

Van Aert revalida el título El belga Wout Van Aert ganó ayer en Bieles (Luxemburgo) el título mundial de ciclocross, al imponerse con autoridad por delante del holandés Mathieu van der Poel. Van Aert acabó con 44 segundos de ventaja sobre Van der Poel y de 2:09 sobre el también belga Kevin Pauwels. AFP

Zablocki gana la maratón de Miami El estadounidense Christopher Zablocki batió ayer al keniano Hillary Too en la décimo quinta edición de la maratón de Miami, en el sur de Florida (EE. UU.). La carrera, disputada en medio de una fina lluvia, acabó con Zablocki, de Essex (Connecticut), cruzando la meta en primer puesto y con un tiempo de 2:18:15. La etíope Marta Ayala, residente en Albuquerque (Nuevo México), fue la ganadora de la maratón femenina con un tiempo de 2:40:51. EFE

Francia logra su sexto título Francia se impuso ayer a Noruega (33-26) en la final del Mundial de balonmano disputada en París, logrando su sexta corona en esta competición y confirmándose como la selección más laureada de la historia. El combinado galo ha ganado cuatro de los últimos cinco Mundiales. AFP

mo octavo título de Grand Slam en Australia Roger Federer probablemente despejará durante algún tiempo la eterna discusión. El elegante suizo es el mejor jugador de la historia, el tenista ‘perfecto’, según su mítico rival Rafael Nadal, al que batió ayer en Melbourne. Algunos sugieren a Rod Laver, que acumuló 11 grandes en una época completamente distinta, también aparece en el debate el sueco Bjorn Borg, que se retiró a los 25 años con los mismos trofeos mayores. Sin olvidar a los grandes nombres de la actual época dorada, Rafael Nadal, que tiene 14 a los 30 años, y Novak Djokovic, que suma 12 a los 29. Pero por el momento la vitrina de Federer no admite comparación: 7 Wimbledon, 5 US Open, 5 Abierto de Australia, 1 Roland Garros, 6 Masters, 1 Copa Davis y un título olímpico en dobles: 89 torneos ganados y 302 semanas en el número 1 mundial a sus 35 años. Y con esta edad el suizo amenaza también los récords de longevidad. Ayer se convirtió en el segundo ganador de Grand Slam ‘más viejo’ tras el australiano Ken Rosewall. Para tener el palmarés perfecto solo le faltaría la medalla de oro olímpica en individuales y haber logrado el ‘verdadero’ Grand Slam, ganar los cuatro grandes el mismo año, como Laver en 1962 y 1969. La gloria de Federer no es únicamente un aluvión de cifras, es también un estilo, el más bello posible: ofensivo, inspirado, elegante, aéreo, preciso, arriesga-

Mollema conquista la Vuelta a San Juan

El holandés Mauke Bollema, del equipo Trek Segafredo, se consagró campeón de la Vuelta a San Juan tras concluir ayer la última vuelta de esta competencia, que incluyó el cierre con el triunfo del argentino Maximiliano Richeze (Quick Step) en la séptima etapa. Bollema se aseguró el triunfo luego de que el italiano Vincenzo Nibali fallara en la fuga que intentó en la última jornada ya que fue neutralizado por el pelotón a ocho kilómetros de la llegada. Detrás del ciclista holandés completaron el podio final el es-

(Federer) Tiene un servicio perfecto, una volea perfecta, un golpe de derecha más que perfecto, un revés perfecto y es muy rápido, todo es perfecto en él”. RAFAEL NADAL, TENISTA ESPAÑOL

Rafa ha sido definitivamente muy especial en mi carrera. Creo que me ha hecho mejor jugador. Si hubiera empates en el tenis, estaría orgulloso de compartir este trofeo con él”. ROGER FEDERER, TENISTA

Abierto de Australia Los campeones Individual masculino: Roger Federer (SUI) Individual femenino: Serena Williams (USA) Dobles masculinos: Herni Kontinen-John Peers (FIN-AUS) Dobles femeninos: Mattek Sands-Lucie Safarova (USA-RCH) Mixto: Juan Sebastián Cabal-Abigail Speers (COL-USA)

do... Se acaban los adjetivos para dibujar el tenis de este hombre que juega en cualquier pista del mundo como si lo hiciera en su casa, por el apoyo que siempre recibe de los aficionados.

ROMANCE. Federer besa el trofeo de Australia. AFP

Cabal desafió pronósticos médicos y ganó en Australia °

Una grave lesión de rodilla cuando tenía 19 años por poco acaba con la carrera que comenzaba para el tenista colombiano Juan Sebastián Cabal quien, gracias a la persistencia, está festejando su primer título de Grand Slam en la modalidad de dobles mixtos del Abierto de Australia. “Las lesiones que tuve en el pasado me llevaron a replantear mi futuro deportivo y, para alargar mi carrera, que fuera más productiva en todo sentido, decidí ser doblista, una modalidad que me abrió el camino que se me cerró en sencillos”, manifestó en 2013. EFE

Roger Federer En breve Edad: 35 años Nacionalidad: suiza Altura: 1,85 m Derecho, revés a una mano Debut profesional: 1998 Clasificación actual: 17º (en el top 10 hoy)

Mejor clasificación: 1º Palmarés: 89 torneos ganados En Grand Slam: 18 victorias (récord) Masters: 6 victorias Olimpiadas: Medalla de oro en dobles en Pekín 2008

Vuelta a San Juan Clasificación final

1. Bauke Mollema (NED) 20h19m00s 2. Óscar Sevilla (ESP) 3. Rodolfo Torres (COL) 4. Ricardo Escuela (ARG) 5. Rui Costa (POR) 6. Laureano Rosas (ARG) 7. Ramunas Navardauskas (LTU) 8. Vincenzo Nibali (ITA)

a 14s 16s 20s 26s 27s 49s 1m15s

pañol Oscar Sevilla, del Team Medellín Inder, y el colombiano Rodolfo Torres (Androni Giocattoli). Tal como sucedió con la penúltima etapa, disputada el sábado, la última fecha se vio reducida en su extensión, de 138,2 kilómetros a 127 km, con partida y llegada en la ciudad de San la temperatura superaba los 40 grados en el momento de comenzar la prueba.

Cadillac domina las 24 Horas de Daytona

El cadillac de Wayne Taylor Racing, pilotado por Ricky y Jordan Taylor, se llevó ayer las 24 Horas de Daytona, depués de vencer en la línea de meta al cadillac de Action Express, de los pilotos Alburquerque, Barbosa y Fittipaldi. Tercero fue Florida Racing, de Marc Goossens, Renger Van der Zande y René Rast. (Foto: motor.es)

Ciclismo. El alemán Nikias Arndt, del equipo Sunweb, se adjudicó ayer el trofeo Cadel Evans Great Ocean en Geelong (Australia) al imponerse en el esprint a los australianos Simon Gerrans y Cameron Meyer y al colombiano Jonathan Restrepo. EFE

INTERCULTURAL

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV Capítulo segundo PARTICIPACIÓN Y Función Legislativa ORGANIZACIÓN DEL PODER Sección primera Asamblea Nacional Art. 119.- Para ser asambleísta se requerirá tener nacionalidad ecuatoriana, haber cumplido dieciocho años de edad al momento de la inscripción de la candidatura y estar en goce de los derechos políticos. Art. 120.- La Asamblea Nacional tendrá las siguientes atribuciones y deberes, además de las que determine la ley: 1. Posesionar a la Presidenta o Presidente y a la Vicepresidenta o Vicepresidente de la República proclamados electos por el Consejo Nacional Electoral. La posesión tendrá lugar el veinticuatro de mayo del año de su elección. 2. Declarar la incapacidad física o mental inhabilitante para ejercer el cargo de Presidenta o Presidente de la República y resolver el cese de sus funciones de acuerdo con lo previsto en la Constitución 3. Elegir a la Vicepresidenta o Vicepresidente, en caso de su falta definitiva, de una terna propuesta por la Presidenta o Presidente de la República.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli

SHUKNIKI PAKMA Mamallakta Tantanakuy 119 niki.- Kamachiy killkak kankapaka Ecuador llaktamantami kanka, akllarinkapa shutita killkachikuy pacha chunkapusak watata paktachishka kana, llaktay hayñikunawan kushillapi kana. 120 niki.- Mamallakta Tantanakuyka, kamachiy minkashka hawa kay llankaykunata, ruraykunatami charin: 1. Akllakkamayuka hatun willashka kariwarmi Mamallakta Pushakta tiyachinata, kariwarmi Mamallakta Kipapushakta, paykunami akllashka kan nishpa willashpa tiyachinatami charin. Paykunataka ishkaychunka chusku puncha aymuray killapimi tiyachinka. 2. Kariwarmi Mamallakta Pushakta, kariwarmi Mamallakta Kipapushakpak ukun unkushka kashkamanta, mushpa kashkamanta mana ushakpi, paykunapak mitachimanta llukchinata charin, shina Mamakamachiypi ña rikushishkawan paktachina. 3. Kariwarmi kipa Mamallakta Pushakta, paykuna ima puncha mana llankakpi akllana, paykunaka kariwarmi Mamallakta Pushak kimsa shutita kushkamanta akllashkami kana.

DIVERSIDAD. Los mojigos se disfrazan a su gusto y llegan máscaras que por lo general dan mucho miedo. (Foto: Archivo de La Hora)

PERSONAJE. El diablo viste todo de rojo, cubre su cara con una máscara roja con unos grandes cuernos. (Foto: Archivo de La Hora)

EL DIABLO APARECE A CABALLO POR JUJAN

Vestido de rojo, este personaje encabeza la comparsa de mojigos que aparecen en agosto de cada año.

n diablo montado a caballo recorre las principales calles de Jujan, en Guayas, regalando dulces a su paso y presidiendo la comparsa de los mojigos, que aparecen con disfraces fantasmales portando látigos, cinturones, cadenas, palos con los que amedrentan a los observadores… Esta es la única comparsa de la Costa ecuatoriana que está encabezada por un diablo, señala Santiago Medrano, uno de los organizadores de los mojigos que aparecen en Jujan en agosto de cada año, a propósito de la fiesta en honor a San Agustín, el santo patrono del cantón. Medrano, que junto al diablo y los mojigos estuvo en Quito formando parte del Primer Encuentro Etnográfico del Ecuador ‘los diablos se toman la Mariscal’, informó que fue el fundador de Jujan, José Domingo Delgado, quien organizó por primera vez la presentación de este baile cultural en 1930.

de los mojigos, ha sobrevivido al paso del tiempo y se ha logrado fortalecerlo y darle a conocer a escala nacional, asegura Medrano. Los mojigos alegran la fiesta en agosto, con su baile y forma de espantar a la gente. Es por esto que los jujanenses esperan con ansias estas celebraciones, porque se asustan, pero al mismo tiempo se divierten, asegura.

Bonachón

El pacto

Cuando aparece este diablo regala dulces a su paso por las principales calles del cantón Alfredo Baquerizo Moreno, más conocido como Jujan. Este personaje, desde los inicios, ha encabezado la comparsa

¿Quién es el diablo? °

El joven que quiera ser diablo debe ser aprobado y tener la aceptación del grupo de jujanenses que forman parte de la organización de los mojigos. Ellos “le dan ese privilegio”, manifiesta Santiago Medrano, miembro de esa organización. Mientras que los mojigos son por lo general jóvenes entusiastas que visten coloridos disfraces y danzan por las calles de la ciudad, acompañados de la banda de músicos.

Santiago Medrano señala que según las leyendas que se cuentan en su tierra, este diablo se relaciona con los pactos que hizo con hacendados y terratenientes de Jujan, para que tengan sus tierras y ganado.

Significado ° La palabra mojigo no se encuentra en el diccionario. Una

similar es mojiganga, que significa: fiesta pública carnavalesca que se hace con varios disfraces especialmente de figuras de animales. Pero los jujanenses lo relacionan con los mojigatos que hacían una fiesta alrededor de un líder o de un capataz. Esta aproximación ha hecho que en Juján se considere mojigo como una derivación de mojigato o la mojiganga. De todas maneras, esta palabra, que no se ha escuchado en ninguna otra parte del país, se ha institucionalizado en este cantón, asegura Santiago Medrano.

Cuenta que hace 50 o 70 años atrás, cuando Jujan era un pueblo sin vías de comunicación, los grandes hacendados y terratenientes hicieron pacto con Satanás. Los relatos indican que este llegaba a las 12 de la noche montado a caballo hasta las tierras de las personas que habían pactado con él, es por eso que tenían dinero, tierras y ganado. Estas son leyendas y parte del imaginario popular de Jujan, que se siguen contando para mantener viva la tradición, asegura Medrano. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B6

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 30 de enero ?

PETRÓLEO

LICUADO ENMUDECER, OMITIR

REGIÓN DEL N. DE CHILE EMPERAROR

RUSO

Su objetividad hace de Ud. un gran consejero. Las personas ven en Ud. alguien en quien ofende confiar y la que les puede guiar de la mejor manera. Es generoso y entregado al momento de servir a los demás.

INOCENCIA,

ARIES

PUREZA

TVFAN

SALA GRANDE

CIUDAD DE EE. UU.

CONFUSIÓN

SOCIEGO,

CARRO EN

OBEDECER

INGLÉS

SÍMBOLO DE COBALTO

METAL PRECIOSO

CLORURO SÓDICO

ÍNSULA

TAURO

FRAGANCIA TRIUNFAR

ASIDERO

PEQUEÑA

ACTRIZ DE LA

Su habilidad para concretar sus sueños y lograr sus ambiciones será muy fuerte. Buscará mantener su estatus profesional. RECUERDE: Si cierra la puerta a todos los errores, dejará fuera la verdad.

APOSENTO

DEPORTIVO

PIÉLAGO

ENSENADA

(marzo 21 - abril 19)

APÓCOPE DE SANTO ESTADO DE VENEZUELA

GRAN MESETA DE ASIA GRITO

TAREA, TRABAJO

QUIETUD JEFE ENTRE LOS TÁRTAROS

HORÓSCOPO

(abril 20 - mayo 20)

REBAÑO, HATO RELATIVO A LA BOCA

DUEÑO

Ud. emprenderá una búsqueda espiritual profunda. Sus deseos de viajar y superarse académicamente se realizarán. RECUERDE: Quien no vive para servir, no sirve para vivir.

PELÍCULA

LOS FANTASMAS DE GOYA

Mundo jurásico HBO 01:05

22 años después del desastre del Parque Jurásico, un nuevo sitio temático abre sus puertas permitiendo a los visitantes disfrutar del contacto con dinosaurios reales. Pero cuando un nuevo dinosaurio modificado genéticamente escapa, desatando el caos alrededor del parque, ¿podrán los turistas sobrevivir a este ataque prehistórico?

ALIMENTO

ACTOR DE LA

MULTITUD

DEVOTA

G R

E A

A M

ADORAR

FUE

GUITARRISTA DE LA BANDA

THE BEATLES

ALTAR

INTRIGA

O R

DIOSA DE LA TIERRA

TACAÑA

SOCIEDAD

ANÓNIMA

ROSTRO

CIUDAD DE JAPÓN

OBEDECER

CORREDOR

ENRAMADA

VERBAL

APARATO PARA

HALAGAR, ACARICIAR

LUGAR FRÍO Y DESOLADO

ONDULATORIO

SÍMBOLO DE

HOGAR

PADECIMIENTO, ENFERMEDAD

Nro. 3804

6 8

1 5 2

9 5 2

8 4 7

2 8

3 4 3 7 1 6

1 6 8

9 5 3

7 4

5 9

4 1

6 4 5 7 9

8 1 2 3 6 8 7 2

7 3

9 6

4 9 6

1 2

EXTRAÑO

PIEDRA SEMIPRECIOSA CIUDAD DE VENEZUELA

RELATIVO A

LOS ASTROS VOLVER, A ATAR

ESPUERTA

PLANTA TREPADORA MUSICAL

CARBONO

DEPARTAMENTO DEL PARÚ ALFA

GRANDE

SÍMBOLO DEL

EXTENSIÓN TERCERA VOCAL

FURIA

SÍMBOLO DEL

NOBELIO

ALQUILAR,

ATAR POR MEDIO DE CUERDAS APÓCOPE DE TANTO

SÍMBOLO DE EINSTENIO

ESPARTO PRIMERA MUJER

HUESO DE LA CADERA

LEO

(julio 23 - agosto 22)

AUDIO

COMPOSICIÓN CAPITAL DEL CARCHI MOLÉCULA

LÍRICA

GRAMO

ESPADAÑA

Su situación laboral se estabiliza y presentan buenas oportunidades. Gozara de buena salud pero deberá evitar el sedentarismo. RECUERDE: Para conseguir la felicidad, haga felices a los demás.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Sus hijos serán más expresivos abiertos y comunicativos. Enséñeles lo valioso del trabajo y el esfuerzo para salir adelante. RECUERDE: Quien no vive para servir, no sirve para vivir.

ATREVIDO PRINCESA INCA CIUDAD DE JAPÓN

1 5

3 5

Nueva maquinaria repara errores en el ADN • Un equipo de investigadores, liderado por españoles, ha descrito una nueva maquinaria de reparación de errores en el ADN, lo que abre las puertas al desarrollo de nuevas estrategias para combatir la resistencia de algunas bacterias a los antibióticos. Según la investigación, cuyos resultados publica la revista Nature Communications, en la gran mayoría de los organismos existe un sistema encargado de revisar y corregir los errores que se hayan

LICOR

SOGA DE

9 7 2 1 3 9 2 3 1 8 3 5 7 2 8 3 9 5 3 2 3 1 8 4 2 4 1 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

MADRID, EFE

ACTOR DE CINE

REDITUAR

DE REMOS

NINFA DE LOS

NITRÓGENO

EMBARCACIÓN

SÍMBOLO DEL MOLIBDENO

SÍMBOLO DE

BOSQUES

MARINA

VIENTO

PLANTA

(junio 22 - julio 22)

La vida de pareja pasa por un excelente momento. Las uniones conyugales o asociaciones que se realicen en este momento dan buenos resultados. RECUERDE: Si cierra la puerta a todos los errores, dejará fuera la verdad .

ARGOLLA

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

fue atacado brutalmente °porJohn Luc Deveraux, quien mató

A T

DE TANTO

ESTADO DEL BRASIL

SUR

I N

TIEMPO

LABRAR APÓCOPE

Nro. 3805

CINEMAX 22:35

SALA DE TRIBUNALES

A TAPIR

LICOR

ALICATE

COSTOSO

ARGOLLA

HUELGA

DE HUESO CIUDAD DE CHILE

A Y

CLORO

• HORAKU

MONEDA DE TURQUÍA INSTRUMENTO DE ATAQUE

INSTRUMENTO

REPERCUSIÓN

A N

DEL DILUVIO

CÁNCER

CIUDAD DE ITALIA

COBERTIZO,

PEQUEÑO

SÍMBOLO DEL SODIO INSTRUMENTO MUSICAL

PATO

PEREZOSO DEL BRASIL

CAMINO

SÍMBOLO DEL LITRO

TERMINANCIÓN

CUADRÚPEDO

HILERA

AREJA

EMBARCACIÓN

P P A R P CELEBRIDADES A MAX VON LAUE R (1879 - 1960) FÍSICO ALEMÁN. ESTUDIO A LA DIFRACCIÓN DE LOS RAYOS X, Y DEMOSTRÓ SU M CARÁCTER

9 7 4

ESPOSA DE ABRAHAMA

SEÑAL

FOTOGRAFIAR

a su esposa y a su hija frente a él. Ahora despierta tras largos meses en coma, con muy pocos recuerdos y con el objetivo de hallar a Deveraux, quien tiene planes macabros para la humanidad. Cuarta parte de Soldado Universal, protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Dolph Lundgren.

ACTRIZ DE LA

PELÍCULA HULK: EL HOMBRE INCREÍBLE

MAGA

RÍO DE ESPAÑA

MEXICANO ESTACIÓN DEL AÑO

PÁJARO DE CANARIAS REPERCUSIÓN

Solución anterior H

ÁTOMO

ESCRITOR

PATRIARCA DEL DILUVIO

MATRACALA,

Soldado universal

VERBAL

SODIO MAMÍFERO MUSTÉLIDO

Las finanzas provenientes de asociaciones repuntan. Cambios positivos se producen a nivel profesional. RECUERDE: La manera de conseguir la felicidad es haciendo felices a los demás.

RÍO DE FRANCIA CARRO

TERMINACIÓN SÍMBOLO DE ANTORCHA

METAL PRECIOSO

(mayo 21 - junio 21)

URDIR FRUSLERÍA, MINUCIA

ANIMAL

PELÍCULA

GOAL II: LIVING THE DREAM

ASIDERO

GÉMINIS

CONJURAR,

producido al copiar el ADN, impidiendo que se produzca un elevado número de mutaciones. “Si falla este proceso se acumulan mutaciones y se pueden producir nuevas combinaciones de genes, originando importantes consecuencias”, explica en una nota de prensa Jesús Blázquez, líder de este estudio. Hasta ahora este mecanismo era considerado único en los seres vivos, sin embargo, esta investigación ha demostrado que existe un nuevo mecanismo “completamente diferente”.

MICROBIOGRAFÍA

Gene Hackman 1930

Eugene Allen Hackman más conocido como Gene Hackman, nació un día como hoy. Es un actor y escritor estadounidense, ganador de dos premios Óscar, cuatro Globo de Oro y dos Bafta. Se inició en el cine en los años 1960. Algunas de las películas en las que ha participado son: ‘The French Connection’ (película con la cual ganó su primer Óscar al mejor actor), ‘La aventura del Poseidón’, ‘La conversación’, ‘Superman’ ‘Bajo el fuego’ ‘Mississippi en llamas’, ‘The Firm’, ‘Unforgiven’ y muchas otras. (OG)

Su vida hogareña será satisfactoria y tranquila. Sentirá que su entorno le da felicidad y calma. Buen momento para comprar o vender inmuebles. RECUERDE: Por aquello por lo que acepta morir, es lo único de lo que puede vivir.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Será más efusivo y demostrativo al momento de expresarse. Buscará demostrar positivismo y alegría en cada una de sus palabras. RECUERDE: Tratemos de dejar el mundo en mejores condiciones que las que tenía cuando entramos en él.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Pueden presentarse muy buenas oportunidades a nivel económico; aprovéchelas. Administre con inteligencia y madurez sus ingresos. RECUERDE: No se disfruta verdaderamente la propia felicidad cuando falta la de los otros...

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. se sentirá más alegre y optimista. Su temperamento será más agradable y buscará vivir en armonía. RECUERDE: Quien obra puede equivocarse, pero quien no hace nada ya está equivocado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ESTUDIO. Las investigaciones sobre bacterias y ADN continúan exitosamente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

El contacto con animales, plantas o niños le revitalizan y le infunden paz y alegría. RECUERDE: Es mejor encender una vela que maldecir las tinieblas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. buscará los medios para llevar a cabo sus planes y concretar sus sueños. La compañía de sus amistades le reconforta. RECUERDE: El amor es la única fuerza capaz de transformar un enemigo en un amigo.

Terapias ayudan a eliminar flemas y respirar mejor

COCINA AMA MASCOTAS MIRA SALUD

SALUD I

LUNES 30 ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

Con diferentes métodos se consigue el fortalecimiento y la restauración de la función pulmonar. Las terapias respiratorias son un conjunto de técnicas y de procedimientos que, junto al tratamiento médico, ayuda a que las personas que padezcan patologías en el ámbito respiratorio, desde un resfriado común hasta asma, bronquitis, neumonía y enfermedades pulmonares de base, que producen secreciones, se descongestionen y puedan respirar mejor. Gabriela Sandoval, terapeuta respiratoria, manifiesta que este tipo de patologías pueden aparecer en cualquier momento del año, aunque hay mayor predisposición en épocas frías, que es cuando las mucosas están más secas y el virus está en el ambiente. Este procedimiento, que generalmente es ambulatorio o externo, se hace en personas de todas las edades, desde pequeños hasta adultos mayores, para conseguir que todas las secreciones que están pegadas o adheridas al pulmón puedan ser eliminadas con facilidad.

AYUDA. Las nebulizaciones, aparte de que hidratan las mucosas respiratorias, constituyen el vehículo para aplicar un medicamento en forma local.

Ejercicios de expansión pulmonar Mientras inspira o toma aire por la nariz y con la boca cerrada eleva los brazos, °al expirar, de forma lenta, baje los brazos. PROCEDIMIENTOS. El drenaje postural y la vibro comprensión ayudan mucho a despejar de mucosidad las vías respiratorias de los pulmones.

Varias técnicas

Al señalar que es importante que los pacientes respiren de la mejor manera para mantener un buen estado de salud, Sandoval comenta que hay varias técnicas para realizar las terapias: la nebulización, la vibro comprensión y el drenaje postural, que van de la mano con ejercicios

para aprender a respirar bien. La especialista explica que la nebulización consiste en la colocación de una máscara en la que se aplica medicamento líquido que por acción del oxígeno se convierte en un fino vapor y cuando la persona lo entra directamente al lugar de la infección, el pulmón, permi-

También ayuda en la expansión pulmonar colocando los brazos bien estirados hacia delante y mientras respira los lleva hacia atrás. Los brazos regresan adelante mientras se expira lentamente. Para sentir cómo los pulmones se expanden mientras se respira se aconseja colocar las manos sobre las costillas, debajo de las axilas.

tiendo que las secreciones se aflojen y el paciente la elimine sin complicaciones. Las terapias del drenaje postural y vibro comprensión se las hace juntas, porque primero se coloca a la persona en decúbito lateral (acostado de lado) con el segmento del pulmón afectado más elevado que el resto del cuerpo para que, por la acción de la gravedad, las secreciones vayan hacia los bronquios mayores, traquea y que con la aplicación de una onda vibratoria, a manera de masajes, que se da con una máquina especial, se consigue desprender las secreciones y expulsarlas con facilidad mediante la tos. Sandoval menciona que estos métodos ayudan a mejorar la salud en un tiempo corto, hay

Detalles

Lo que debe saber terapias dependen de la condición °deLas cada paciente para realizar el número y la frecuencia de las sesiones.

Para cada paciente se puede usar uno o °varios de los tratamientos mencionados. ejercicios respiratorios son necesa°riosLospara que los pulmones se expandan.

EJERCICIOS. Respirar adecuadamente ayuda a fortalecer a los pulmones.

MIRE EL VIDEO EN: www.lahora.com.ec La terapista respiratoria. Gabriela Sandoval enseña ejercicios para respirar adecuadamente.

menores o ningún efecto secundario y reduce la ingesta de medicamentos. Una buena respiración

Se obtendrán mejores resultados en la expulsión y la eliminación de la flema sabiendo toser y respirar de forma profunda y eficaz. Por esta razón, también se enseña al paciente a respirar bien mediante ejercicios de expansión torácica y diafragmáticos que ayudan a la expansión pulmonar y a fortalecer los músculos respiratorios, principalmente el diafragma. Pero en el caso de los niños que no tienen una tos efectiva, no pueden eliminar la flema, se puede aplicar la aspiración de secreciones, que mediante una sonda se ingresa por la nariz o boca para sacar la secreción. (CM)

Respiración diafragmática Sentado, con las rodillas flexio°nadas, coloque las manos sobre el

abdomen e inspire profundamente a través de la nariz manteniendo la boca cerrada. Al inspirar, el abdomen se distiende o infla, elevando las manos. Coloque los labios como si fuese a silbar y espire lenta y suavemente de forma pasiva. Al ir expulsando el aire, los músculos abdominales se hunden, volviendo a la posición original.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B8

FLOR MARÍA PALOMEQUE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ECUADOR

La actriz guayaquileña opinó acerca del momento político por el que atraviesa el país. GUAYAQUIL • Flor María Palome-

que, actriz con una gran trayectoria en la televisión nacional, ha sido parte de series reconocidas como ‘Ni en vivo ni en directo’, ‘Vivos’, y ‘La Pareja Feliz’, trabajos que la avalan como una de las figuras más sobresalientes en este arte.

Su accionar en la pantalla chica quedó a un lado desde hace más de dos años cuando el Gobierno le impuso una sanción a su última producción, ‘La Pareja Feliz’, gracias a la Ley de Comunicación. No obstante, su histrionismo nunca sucumbió y lo llevó a las plataformas digitales, donde dice haber encontrado el espacio para hacer comedia sin restricciones. P

‘Quien llegue al poder no debe ser un mandamás’

La artista se tomó un tiempo de su vida de madre para responder a La Hora y revelar su deseo de volver a la comedia televisiva sin temor a las sanciones gubernamentales. ¿Cómo quedó el humor en estos últimos 10 años de Gobierno?

En los primeros años de esta década nos fue bastante bien con ‘Vivos’, nació la serie de ‘La Pareja Feliz’ e hicimos ‘La novela del Cholito’. Hubo mucha producción nacional (…) aunque analizo que hay un antes y un después de la crisis y la aprobación de la Ley de Comunicación. ¿La crisis?

Bajó mucho la producción y a

nuestros productos los empeoró porque ya se venían arrastrando sanciones y demandas por parte de los organismos reguladores de la comunicación. Aparte de lo feo que estuvo el panorama por la recesión, cayeron sanciones y fue muy perjudicial. ¿Le tocó pensar mucho en el tema de la censura?

Cuando la censura es para todos te adaptas y, obviamente, lo estábamos haciendo, pero cuando es ‘a dedo’, es más difícil, pues te limitas tanto que terminas dejando tu producto que dio tantas alegrías a todo un pueblo y buscas otras opciones. ¿Qué tan aliado fue el Internet en estos tiempos?

Es un presente que cada vez toma más fuerza y nos ha mantenido a flote, pero con el triple de esfuerzo (que pronto rendi-

rá sus frutos). Estoy segura de eso hasta que en algún momento se pueda hacer humor como antes. ¿Qué pasaría si hay continuismo?

Yo voy a seguir llevando diversión a los hogares como lo he venido haciendo desde mi salida de la pantalla, pero ya es hora de que se pongan la camiseta del Ecuador y, sea quien sea que esté en el poder, deba tener claro que su rol no es de ‘mandamás’ sino de líder. ¿Qué esperan del próximo Régimen?

Más allá del humor, como ecuatoriana, que se reactive la economía y nos devuelvan la tranquilidad.

¿Les beneficia esta época de campaña?

Si ‘Vivos’ siguiera al aire tendríamos muchísimo material

CELEBRIDAD. La artista es reconocida por sus múltiples trabajos en la televisión.

(risas). Esta época a todos nos da esperanza. ¿Le gustaría volver a hacer comedia en la TV?

Claro que sí, como estoy segura de que a ti te gustaría elegir qué ver. (JCL)

Diablos y roqueros visitaron la capital La tercera edición del festival ‘Saca el Diablo’, realizada el sábado, agrupó a un extenso público seguidor de los más variados géneros musicales que iban desde el tecno-folclor-andino, hasta el metal. La fiesta musical empezó al mediodía con las presentaciones de Grecia Albán, Machaka, Ata Wallpa, Franny Glass, Gordo’s Project y Federico Franco. Un poco más entrada la tarde, la fuerza musical metalera de Colapso dio las primeras muestras de rock duro y mosh dentro el recinto ubicado en la quinta El Guabo, en Quito. Luego, Mateo Kingman puso su toque electrónico con fusión de sonidos ancestrales, donde el público pudo disfru-

tar de un set bastante movido y bailable. Les Petit Batards agrupó al público más joven que acudió al evento y demostró que estos ‘chamos’ han crecido notablemente en su puesta en escena. Después llegó la irreverente experiencia musical del ‘Viejo Napo’ Héctor Napolitano, quien ofreció una serie de clásicos temas junto a su grupo de amigos. El ambiente se llenó de la más recalcitrante y ‘cortavenas’ música ecuatoriana pero con un toque moderno y roquero. Así siguieron las presentaciones. Un ambiente de mucha emotividad y nostalgia se notaba en sus músicos que ofrecieron un gran show y cerraron así el primer gran festival de 2017. (CC)

Cel. 0993707722 – 0993707831

P/12688

P/11-4168

Que tenga experiencia en comida rápida y platos típicos tradicionales de Ecuador con disponibilidad inmediata para Restaurante en Guaranda provincia de Bolívar. Interesados llamar a los teléfonos

PAP/67245

SE NECESITA CON URGENCIA UN COCINERO(A)

CrONOs

Richard Carapaz recibió bienvenida oficial en el Movistar Team El pedalista carchense busca ganar experiencia en la primera temporada profesional en la escuadra española, que dominó la temporada anterior. Después de ser confirmado su nombre en condición de fichaje para esta temporada, el pasado miércoles, el ciclista carchense Richard Antonio Carapaz recibió la bienvenida oficial como flamante miembro de la afamada formación ciclista española Movistar Team, perteneciente al UCI World Tour, en cuyos planes se encuentra contar con jóvenes talentos de cualquier parte del mundo para dar pelea a los otros equipos grandes de la máxima división de la disciplina del pedal, en especial al SKY Team, dominador de las clasificaciones mundiales de los últimos años. El mánager general de la formación española, Eusebio Unzué, saludó la incorporación del joven pedalista carchense, quien fue confirmado en la nómina de competidores con posibilidades de actuar en cualquiera de las carreras programadas por los directores técnicos para mantener el estatus de elenco protagonista dentro de la élite del ciclismo mundial, y que se pondrá a prueba de manera especial en los tres tradicionales grandes premios de la espe-

CARChI •

tituto de Educación Especializada del Carchi, tiene en Quito la gran oportunidad de clasificar a los Juegos Deportivos de Olimpiadas Especiales a realizarse en Panamá. Su comienzo en el atletismo empezó hace ocho meses, a raíz

CIClIsMo

nómina Movistar Team Andrey Amador (Costa Rica, 30 °años) Winner Anacona (Colombia, 28 °años) Arcas (Huesca, 24 años) ° Jorge Barbero (Burgos, 25 años) ° Carlos Bennati (Italia, 36 años) ° Daniele Carlos Betancur (Colombia, 27 °años) Bico (Portugal, 22 años) ° Nuno Carapaz (Ecuador, 23 años) ° Richard Héctor Carretero (Albacete, 21 °años) Jonathan Castroviejo (Vizcaya, 29 °años) de la Parte (Álava, 30 años) ° Víctor Alex Dowsett (Gran Bretaña, 28 °años) Erviti (Navarra, 33 años) ° Imanol Fernández (Murcia, 25 años) ° Rubén Herrada (Cuenca, 26 años) ° Jesús Herrada (Cuenca, 31 años) ° José Izagirre (Guipúzcoa, 29 años) ° Gorka Malori (Italia, 28 años) ° Adriano Moreno (Madrid, 35 años) ° Dani Oliveira (Portugal, 27 años) ° Nelson Antonio Pedrero (Barcelona, 25 °años) Dayer Quintana (Colombia, 24 °años) Quintana (Colombia, 26 años) ° Nairo Joaquín Rojas (Murcia, 31 años) ° José Soler (Barcelona, 23 años) ° Marc Sutherland (Australia, 34 años) ° Rory Sütterlin (Alemania, 24 años) ° Jasha Alejandro Valverde (Murcia, 36 °años)

cialidad, los cuales son: Giro de Italia, Tour de France y Vuelta

EquIpo. Richard Antonio Carapaz tendrá su debut en la Volta ao Algarve en Portugal en febrero.

a España. Carapaz comparte la meta que aspira concretar en esta primera temporada en el equipo Movistar Team, donde la búsqueda de ganar rodaje lo obligará a redoblar esfuerzos para ser tomado en cuenta en pos de participar en cualquiera de las principales pruebas de

Jefferson Cheza busca un cupo para las Olimpiadas Especiales CARChI • Jefferson Cheza, del Ins-

LUNES 30 DE ENErO DE 2017

d La Hora iMBABurA-CArChi

de un test realizado en el cual se comprobó las condiciones que tenía el deportista en esta disciplina sobre todo para las pruebas de velocidad y fondo. En el mes de noviembre del 2016 participó en las Olimpiadas Especiales en Santo Domingo de los Tsáchilas, donde

TEnACIdAd. Jefferson Cheza aspira clasificar a las Olimpiadas Especiales.

Jefferson ocupó EL DATO los primeros lugares, razón por la cual el Minis- Federación Deportiva del terio del Depor- Carchi hizo la de un te, a través de la donación par de zapatillas Federación De- especializadas para que el atleportiva Nacional ta pueda tener mejor actuacon Discapaci- una ción. dad Intelectual (Fededi), lo registra en el grupo de preseleccionados para asistir a los Olimpiadas Especiales. Jefferson se mostró optimista de que va a lograr un cupo para las Olimpiadas. Su entrenador, Juan Carlos Endara, señaló que su pupilo se ha venido preparando a conciencia para poder salir avante en este gran objetivo de estar presentes en esta cita olímpica. Explicó que Jefferson es un atleta cuyo somatotipo (características físicas) sumado a la resistencia cardiovascular y cardio pulmonar le permiten tener un buen desempeño en pruebas como 3.000 metros (medio fondo) y 400 (velocidad). (CCJW)

la agenda de este curso. “Estoy muy contento y feliz de ser parte de esta presentación y de estar este 2017 en el mejor equipo del mundo... El objetivo principal es aprender, aprender y aprender de todos los talentos que tiene el equipo y sobre todo esperar, si me dan la oportunidad correr una grande, sea el Giro

de Italia o la Vuelta a España”, dijo. La primera aparición del carchense sería con la Volta ao Algarve, en Portugal, que se corre del 15 al 19 de febrero, según se conoció. Así, Carapaz ha sido integrado para compartir la ruta con los grandes competidores confirmados por Movistar Team para el 2017. (CCJW)

Alex Rodríguez, nuevo delegado financiero del Ministerio del Deporte Alex Rodríguez, tulcaneño, ingeniero en finanzas, graduado en la Politécnica Salesiana (Quito), es el nuevo delegado financiero del Ministerio del Deporte en la provincia del Carchi. En la presentación realizada esta mañana ante los funcionarios de Fedecarchi, Rodríguez, quien en su niñez y juventud estuvo vinculado a FDC como futbolista y bicicrossista, hizo un llamado a la unidad al trabajo conjunto, como la única manera de sacar adelante el deporte carchense. “Vengo a ponerme la camiseta del Ministerio del Deporte y de aquellas instituciones vinculadas al mismo, todo ello en bien de nuestra querida provincia, la cual pese a las limitaciones económicas ha tenido muy buenos resultados en las diferentes disciplinas deportivas. Nuestro trabajo será de puertas abiertas, con total apertura”, manifestó, a la vez dijo que espera las directrices que emane la nueva ministra del Deporte, Pamela Morcillo, y el nuevo director de la Zona 1 , Cristian Calde-

CARChI •

FunCIonARIo. Alex Rodríguez, nuevo delegado financiero del Ministerio del Deporte.

rón. Por su parte la administradora general de Fedecarchi, Elizabeth Pillajo, hizo votos por que el aporte del nuevo funcionario sea positivo y de mucho provecho en la concreción de los objetivos que tiene el deporte provincial. El rango de trabajo y accionar del delegado financiero, cobijará a entidades como Federación Deportiva del Carchi, ligas deportivas cantonales, barriales, estudiantiles, clubes deportivos y asociaciones. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

cRONOS a10

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora ImbabuRa-caRchI

Haro y Canacuán sellaron triunfo en Urcuquí CiCLisMO

Los pedalistas rindieron homenaje a Urcuquí en los 33 años de cantonización, pedaleando por la ruta imbabureña. UrCUqUí • En las inmediaciones del parque principal de San Miguel de Urcuquí se hacían los preparativos por parte de los ciclistas que fueron protagonistas de la Clásica de Ruta, que bajo la organización de la Liga Deportiva Cantonal, que preside Fausto Anangonó, le rindió homenaje a los 33 años de cantonización. Ciclistas que calentaban, otros que daban las últimas infladas a sus llantas, ponían aceite en la cadena o llenaban sus bolsillos de algún refrigerio, eran los momentos previos para el arranque de la caravana multicolor, que pedalazo a pedalazo cumplió el recorrido de aproximadamente 70 km entre las localidades de Urcuquí, Ibarra, Salinas, Tumbabiro y nuevamente Urcuquí. Bajo la dirección de Anderson Padilla se dio la partida a las 08:30 desde el parque principal. Unos 40 corredores de las categorías Élite, Juvenil y Máster A se enrumbaron en la ruta Urcuquí – Ibarra – Salinas – Tumbabiro - Urcuquí. Con el control de la Policía Nacional, Agentes Civiles de Tránsito y Bomberos los pedalistas descendieron con tranquilidad y pasaron por Ibarra en lote.

Los ataques

Luego del desvío de Salinas hacia Tumbabiro vinieron los primeros ataques de Wilson Haro y Bryan Portilla, a los que no pudieron responder Benjamín Quinteros, Darío Pita, Eric Sarango, Jair Narváez y Eric Casta-

Clásica de ruta Urcuquí 2017 algunos resultados Élite

1. Wilson Haro 2. Bryan Portilla 3. Eric Castaño Damas

1. Margoth Canacuán 2. Jessenia Pita 3. Lorena Erazo Juvenil

1. Martín López 2. David Simbaña 3. Israel Galárraga

PeDaL. El fuerte ascenso definió las clasificaciones de la prueba.

Prejuvenil 1. Leandro Limaico 2. Jeremy Yamberla 3. Mateo Pérez

gunda victoria de la temporada luego de la conseguida la semana anterior en el Tour a Esmeraldas.

Máster a

1. Diego Arteaga 2. Andrés Meneses 3. Iván Imbacuán Máster b 1. Luis Viracocha 2. Marco Pita Cevallos 3. Esteban Posso Máster C

1. Armando Chulde 2. Hernán Rodríguez 3. Juan Cabrera

ño, quienes vieron como se alejaban los punteros. Al coronar Tumbabiro, Haro, conocedor de la zona, dio el último golpe de autoridad para arribar victorioso a la meta en la tierra que lo vio nacer, arrancando con pie derecho la temporada con el equipo Movistar Team Continental. Haro paró los cronómetros en 1h 50.03 Entre los Juveniles se impuso con relativa facilidad el ibarreño Martín López, que sumó la se-

Los Máster C, Prejuvenil y las Damas

Por otra parte, bajo el control de Roberth Álvarez, juez de la carrera, el lote de unos 35 ciclistas partió desde el sector del Priorato y descendió de manera controlada hasta el desvío de Salinas, en donde desde que se inclinó el terreno Margoth Canacuán, recuperada luego de una fractura de clavícula, puso orden en el pelotón que de manera serpenteante avanzó por la carretera hacia Tumbabiro. Jessenia Pita intentó seguir el fuerte ritmo de la corredora ibarreña, pero debió mantener su propia cadencia para hacerse del segundo lugar en la meta. Por detrás se batían en el fuerte ascenso Lorena Erazo, Fernanda Endara, Nicky Flores, Katherin Benavides, Fernanda Aguirre y Vanessa Proaño.

Entre los veteranos, buen golpe de pedal impuso Armando Chulde para vencer al experimentado Marco Pita. 53-Once presente

El último fin de semana ciclístico fue para el lucimiento del equipo dirigido por Marco Pita Cevallos, que continúa sumando más adeptos al ciclismo bajo esta divisa. Darío Pita, Sebastián Pita, Jessenia Pita Hidrobo, Marco Pita Cevallos, Mayra Vivero, Katherin Benavides fueron algunos de los que destacaron. El equipo en pleno buscará acaparar el podio de la Ruta de la Caña que se corre el 12 de febrero en las distintas divisiones. En el plano organizativo la escuadra anteña afina detalles para la realización de la segunda edición de la Vuelta Femenina a Atuntaqui, que se corre el 12 de marzo. balance

“Retomamos la organización

para homenajear a Urcuquí y que mejor que con un gran participación de ciclistas”, dijo Fausto Anangonó, quien coordinó el evento. “Queremos masificar la práctica del ciclismo y estamos en ese camino”. Lo que se viene

En el marco de los festejos de cantonización son varias las actividades para esta semana, como la Carrera Atlética 6k Estudiantil, el jueves 2 de febrero desde las 07:00 en un circuito urbano que recorrerá las calles céntricas de Urcuquí. El Municipio de Urcuquí y el Distrito de Educación 10D01 son los organizadores Además se alista una posta atlética, teniendo como sitio de concentración el Hall del Municipio. A partir de las 12:00 se desarrollará la carrera, este viernes, la que recorrerá las principales calles de la localidad. Participan los estudiantes de los establecimientos educativos del cantón. (CCJW)

4x4 con calendario de competencias a nivel nacional ibarra. El deporte extremo del 4x4 definió los calendarios de las Regionales de la Amazonía, Sierra y Costa. 34 carreras válidas se desarrollarán en el territorio nacional en el 2017. La Regional de la Amazonía organizará 12 válidas, la de la Costa nueve 9 y la de la Sierra constará de 13 carreras oficiales.Localidades como Tena, Lago Agrio, El Coca, Chonta Punta, Puyo, Borja, Macas, Shushufindi, Joya de los Sachas y Loreto, en donde se disputará la gran final, albergarán las válidas de la Amazonía. Por otra parte, Portoviejo,

Santo Domingo, El Carmen, Santa Ana, Pedernales, Quevedo y Esmeraldas, en la Costa, serán las sedes en esta temporada. Entre tanto, Natabuela abrirá la actividad, y Salinas, El Ángel, Tulcán, Machachi, Sangolquí, Ibarra, Otavalo, Tabacundo y San Gabriel recibirán a los pilotos de la Regional de la Sierra. imbabura recibe cinco válidas

La provincia de Imbabura, una de las pioneras del deporte del 4x4, será sede de cinco válidas, según se anuncio.

El domingo 12 de febrero se abren fuegos de la modalidad en la región. En la pista de La Loma en Natabuela se corre la primera válida. El 26 de febrero será el turno para Salinas. Ibarra recibirá a los pilotos extremos el 25 de junio. Natabuela será nuevamente anfitrión el 30 de julio, Otavalo volverá a ser sede el 27 de agosto. Hoy, en el Salón Máximo del Municipio de Antonio Ante, se presentan los detalles técnicoorganizativos de la primera válida de la Copa Regional de la Sierra del 4x4. La cita es a las 10:30. (CCJW)

extreMO. Hoy se presenta la primera válida de la Copa Regional de la Sierra de 4x4.

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:

SE NECESITA UNA PAREJA, que sepa de agricultura para la zona de Intag. Telf. 062603571/0990565946. ---------------------------------------SE NECESITA, un docente de química y biología requiere Unidad Educativa de Otavalo Telf. 2923510 ---------------------------------------SE REQUIERE JOVENES, para promoción de talleres de liderazgo. Dir. Carlos Elías Almeida 426 y Jaime Rivadeneira. Telf. 0990423632. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, o ayudante de carro telf. 0979820453 ---------------------------------------COCINERO CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para eventos sociales. Telf. 0967209260. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL TIPO ‘’E’’, busca trabajo o para bodeguero, mensajero, vendedor, atención al cliente. Telf. 0991208115. ---------------------------------------PARA SERIGRAFIA E IMPRENTA, busca trabajo o para atención al cliente, pre

CASAS y TERRENOS OJO PARA CARCHENSES

Lotes Chorlaví sector privilegiado de alta plusvalía por $5900 y anteproyecto aprobado de vivienda con la CACMU sin garantes, otro 1000m2 por $15900 en Bellavista. 0999955552 / 2609-470. P42020/ai

EN LOS CEiBOS

En venta terreno de 300 m con cerramiento y papeles en regla, en El Ejido lotes de 200 y 300 m2. Informes: 0983242421 / 0994158335. P42002/aib

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

SE VENDE

una casa en el sector La Florida 170m2 de construcción, área total 375m2. Informes al 0982537725. P41881/aic

VENDO UN TERRENO

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654. P40704/aic

vendedor, bodeguero, chofer licencia tipo ‘’B’’. Telf. 0939553865. ---------------------------------------COCINERA/AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores telf. 0992362644. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planillas de página SRI/IESS. Telf. 0984472310. ---------------------------------------MANTENIMIENTO INDUSTRIAL Y HOTELERO, busca trabajo o para manejo de soldadura eléctrica, mic, tic, argón para armar cuartos fríos, chofer tipo ‘B’, bodeguero. Telf. 0987313493. ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila

SE VENDE CASA

nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-533 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic

2607625 - 2956502 - 2612661 EXPERIENCIA, busca trabajo en la horario en la tarde Telf. 0989870584. ---------------------------------------JOVEN CON EXPERIENCIA EN IMPRENTA BUSCA TRABAJO, o para repartidor de productos, jornalero, albañil, pintor de casas, chofer tipo ‘’B’’, ayudante de varios telf. 0995728255 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores, atención al cliente, ayudante de cocina, camarera telf. 0985534928. ---------------------------------------SECRETARIA/RECEPCIONIS TA, busca trabajo o para asistente administrativo, supervisor de crédito, jefe de agencias, coordinación, secretaria, recepcionista, auxiliar de oficina Telf. 0995127997/062954866. ---------------------------------------NINERA/ VENTAS, busca trabajo o para atención al cliente, limpieza de casas. Telf. 0991441084 ---------------------------------------BIENES RAICES, busca trabajo o para secretaria, recepcionista, cajera, ventas, atención al cliente Telf. 0984574745. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA,

música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. ---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302. ---------------------------------------LAVADO SECADO Y CAMBIO DE ACEITE DE AUTOS, busca trabajo o para mensajero, instalaciones eléctricas, atención al cliente. Telf. 0969139454. ---------------------------------------TECNICO EN SISTEMAS, busca trabajo o para diseño de páginas web, sistemas, mantenimiento de computadoras, lacado y ayudante de carpintería. Telf. 0990181302 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad. Telf. 0984230114. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’A’’ Y ‘’B’’, busca trabajo o para limpieza y mantenimiento de empresas, ventas, cobrador, mensajero, bodeguero. Telf. 0967015927. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para empleada doméstica, ayudante de cocina. Telf. 0982496332. ---------------------------------------MAESTRO PANADERO CON

SE VENDE

40 Has. De terreno con bosque primario (apto para turismo). Ubicado en Nueva América – Mariano Acosta - Cantón Pimampiro. Informes: 0997101576 / 0987053054 P412023/ai

SE VENDE

Departamento en Quito excelente ubicación frente parque Bicentenario 110m2. Informes al 0993195317. P40922/aic

P40784/aic

VENDO CASA RENTERA

De 500m2 4Dpt., local comercial, amplio garaje y salón de eventos, acepto vehiculo o terreno por parte de pago. Sector Natabuela, diagonal a la HOSTERIA NATABUELA. 0988631751. P40052/aic

VENDO HERMOSA CASA

En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41761/aic

ANUNCIOS MÁS

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132.

VENDO LOTES

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/aic

VENDO HERMOSA CASA

Ubicada en el barrio el milagro, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, accesos a la terraza; 144m2 de construcción. Info.: 0995420192 / 0992374144. P40224/aic

VENDO TERRENO

ARRiENDO CASA

Independiente, dirección Río Chinchipe diagonal a la Academia “La Victoria”, Telf: 0999485478. P42006/aib

RENTO CASA

2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566 P40698/aic

EN iBARRA

Arriendo departamento independiente cerca a la UTN para estudiantes o familia corta Barrio Galo Larrea, Nicolás Gómez 1-72 y Cristóbal de Troya. Informes en la misma dirección a partir de las 18 horas. P41866/aic

ARRiENDO

Casita por estrenar en el barrio Colinas del Sur. Teléfono: 022866-626.

ARRIENDO 2 DEPARTAMENTOS o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora iMBABuRA-CARChi

pequeño para pareja, independiente, sin garaje, Calle Flores N. 10 51 y Pedro Rodríguez. Celular: 0999883919. P42018/ai

ANTiCRESiS O ARRiENDO

A11

maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ----------------------------------------

ARRiENDO DEPARTAMENTO

ARRiENdOS

Teléfono: 0994278329. Bonitos para familia corta En Santiago del Rey, ubicado dentro de Conjunto de 3 casas, con servicio de agua y luz, 2.280 m2. Excelente ubicación, precio negociable.

busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536 ---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y cambio de aceite de autos,

P40804/aic

P41986/aic

P41789/ai/c

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40489/aic

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA:

VARiOS

VENDO

Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic

SU ALFOMBRA LiMPiA

Departamento cerca de la UTN para estudiantes o familia corta. Teléfonos: Lavamos alfombras, muebles de sala e instalaciones servicio 0995433633 / 062950505. P41640/aic

ARRiENDO DE DEPARTAMENTO

De 3 dormitorios, sala , cocina, comedor, baño, sin garaje. Dirección: Mejía 341 y Rocafuerte . P41939/ai

SE ARRiENDA

Departamento completo Sector El Ejido de Ibarra, calle 5 de Diciembre y 16 de Agosto N. 256. Teléf: 0988902429. P41932/aic

CASA EN ANTiCRESiS

Ubicado en Ibarra, Calle Tobías Mena y Sucre en Conjunto Sajanni. Llamar a los teléfonos 2952-702 / 0994266045. Solo interesados. P41512/aic

ARRiENDO DEPARTAMENTO

grande de Lujo, 4 dormitorios, completo e independiente, a personas honorables sin vicios, Av. Sauces 3-137 (Yacucalle). Llame al 0997378369 / 0987455298 / 2951-254 / 2585-591(solo noche).P41575/aic

a domicilio. Informes: 2924-419 / 0987271263. P41970/aib

REMATO

madera de pino 0981173157. P41756/aic

Informes:

EL ESTRéS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, esterilidad, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Inf.: 0999588213.P41093/aic

HORNO giRATORiO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

VENDO DE OPORTUNiDAD

Tractores Bulldozer y cargadoras frontales marca Caterpillar. Listos a cualquier prueba. Inf: 0982982975 / 062615-590. P41824/aic

P41802/ai/c

VISÍTANOS

P41802/aic

ECONÓMICOS

A12

LUNES 30 dE ENErO dE 2017 La Hora iMBABurA-CArChi

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •

P42027/ai

LOCAL EN ARRIENDO

FERRETERÍA

EL ARTESANO

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Arriendo amplio local de 75 m2 en el Centro Comercial Euro.

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Dirección: Olmedo 10-56 y Colón Teléfonos: 2954-101/0997488141/0997437744.

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

P41913/kc/ai

AvisOs

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P42007/aic

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Cortes Tintes Tips Manicure Mechas, etc.

Dir: Pérez Guerrero y Sánchez y Cifuentes/ Inf: 0982661763

Centro de Lenguajes

P42007/aic

Informes a los teléfonos: 0995805451 / 0997908800

P42009/ai

A 200 metros de la panamericana en el centro de Natabuela de 1500 metros, se vende por motivo de viaje.

P42007/aic

VENDO TERRENO DE OPORTUNIDAD

Inglés - Francés Ing. Garen Trejo A. M.Sc Administrador - Consultor Ibarra: Av. Pérez Guerrero N5-49 y Bolívar 3er piso altos TVentas (sector la Basilica)

P42007/aic

VENDO HERMOSA PROPIEDAD EN IBARRA

P42007/aic

En la Juan de Dios Navas N.538 y Rafael Carvajal, consta de: dos departamentos y un cuarto, y cocina independiente, patio posterior de 110 m2 encementado, ranfla, cubierta y bodega, apto para cualquier negocio.

Ofrecemos todo en pinturas

Informes: 2642-118 / 0996196531 / 0998569216.

Latex Esmaltes Lacas

TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA ALFOMBRADOS

P42007/aic

DIR: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno TELF: 2950-804 CEL: 0983477353 Ibarra-Ecuador

Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador

P42007/aic

PRODUCTOS NATURALES

DON HUGUITO

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas

LAVADORA Y LUBRICADORA

NUEVO AUTOSERVICIO DE LAVADO DESDE $1 DÓLAR

P42007/aic

Tratamientos para curar: • La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0984628291

René Jácome Propietario

P42007/aic

Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica

Habitaciones

WILCAR ITAZ Propietario

Varnices Gipsum Cornisas

Lavado Aspirado Pulverizado con Grafito Cambio de aceite Sistema de lavado con tecnología Europea

Dir: San Antonio Panamericana sur Km 136 / Telf: 0983731460 IBARRA - ECUADOR

Fertilizantes Fungicidas Insecticidas Herbicidas

Plantas frutales Semillas Productos veterinarios Germinación de semilla

ASESORAMIENTO TÉCNICO GRATUITO Av. Eugenio Espejo C.C. Ferro Norte y Obispo Pasquel Monje local 15 y 16 Teléfonos: 0983358300 / 062610208 email: nutricampoandres@hotmail.com

P42007/aic

TAPIZAMOS Asientos Techos Puertas

(06) 2603257 095 429 382

judICIAlEs UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE ANTONIO ANTE EXTRACTO DE CITACIÓN POR LA PRENSA JUICIO EJECUTIVO Nro. 10309-2015-01042 PROPUESTO POR: FERNANDO PATRICIO GRIJALVA SUAREZ EN CONTRA DE: JAIME OSWALDO PATIÑO CUAMACAS Y MARIA SOFIA CUAMACAS IBUJES MATERIA: COBRO DE DINERO INICIADO: 13 OCTUBRE DEL 2015 CUANTÍA: 4000 USD UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE LO CIVIL DE ANTONIO ANTE. FERNANDO PATRICIO GRIJALVA SUÁREZ, ecuatoriano, de cuarenta años de edad, de estado civil divorciado, de profesión Doctor en Jurisprudencia, domiciliado y residente en esta ciudad de Atuntaqui, ante usted comparezco mediante Poder Especial y Procuración Judicial otorgado por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Indígena SAC-PELILEO, con la siguiente demanda: I. La Autoridad ante quien comparezco queda indicada en la parte inicial de la demanda, acorde con los Arts. 26 y 29 numeral 1 del Código de Procedimiento Civil, en lo referente al territorio y la metería. II Mis nombres, apellidos y más generales de ley son los descritos también en la parte inicial de la demanda, adjuntado a la demanda Poder Especial y Procuración Judicial otorgado por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Indígena SAC-PELILEO, acreditando la calidad en la que comparezco; más los nombres y apellidos de los demandados son PATIÑO CUMACAS JAIME OSWALDO, en calidad de deudor principal; y, CUAMACAS IBUJES MARIANA SOFIA como deudor solidario o garante. III. Del Pagare a la Orden con un valor de MIL QUINIENTOS DOLARES AMERICANOS que acompaño, vendrá a su conocimiento que los señores PATIÑO CUMACAS JAIME OSWALDO, en calidad de deudor principal; y, CUAMACAS IBUJES MARIANA SOFIA como deudor solidario o garante, deben la cantidad de MIL QUINIENTOS DOLARES AMERICANOS, con el interés del 16% desde la fecha de su emisión por tratarse de un MICROCREDITO, cantidad de dinero que no ha sido pagada pese a los constantes requerimientos que se les ha realizado. La obligación constante en el referido Pagare es pura, liquida y de plazo vencido, para lo cual anexamos el Certificado de Vencimiento del saldo de capital. IV. Por lo expuesto, comparezco ante Usted y con fundamento en lo que prescribe los Arts. 413, 415 del Código de Procedimiento Civil; y, Arts. 486 y siguientes del Código de Comercio, demando en juicio EJECUTIVO a los señores PATIÑO CUMACAS JAIME OSWALDO, en calidad de deudor principal; y, CUAMACAS IBUJES MARIANA SOFIA como deudor solidario o garante, a fin de que en SENTENCIA se le condene al pago de lo siguiente: 1. Al pago inmediato del capital adeudado, esto es la suma de MIL QUINIENTOS DIEZ DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, constante en el Pa-

gare a la Orden anexo. 2. Al interés calculado a la tasa del 16% anual con una mora de mil quinientos sesenta y tres días. 3. Al pago de los intereses de mora hasta la total cancelación del crédito, de conformidad con el inciso segundo del Art. 456 del Código de Comercio. 4. Al valor de los gastos y expensas judiciales, con el recargo de la tercera parte de los mismos de acuerdo a lo que prescribe el Art 936 del Código de Procedimiento Civil. 5. 5. Al pago de las costas procesales en las que se incluirá los honorarios de mi defensa que Usted los regulara acorde con la Ley. Ofrezco reconocer pagos parciales si estos se justifican conforme a derecho V. El trámite a darse en la presente causa es el EJECUTIVO determinado en los Arts. 419 y siguientes del Código de Procedimiento Civil VI. La cuantía la fijo en CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. VII. A los demandados se lo citara con el contenido de esta demanda en su domicilio que lo tienen ubicado el deudor Principal PATIÑO CUMACAS JAIME OSWALDO, en calidad de deudor principal; y, CUAMACAS IBUJES MARIANA SOFIA como deudor solidario o garante, en la calle Los Cerezos 4-28 y El Guabo del barrio El Milagro de la Ciudad de Ibarra, vía Urcuqui,. para lo cual se enviará atento Deprecatorio a la Unidad Judicial Multicompetente de lo Civil de Ibarra, a fin de cumplir con esta diligencia de citación, o, en el lugar que se indicara al Señor Actuario al momento mismo de la diligencia. IX. Notificaciones que me correspondan las recibiré en el casillero judicial No. 40 de esta Judicatura o al email fgrijalvasuarez@ gmail.com. Adjunto Pagare a la Orden, Certificado de Vencimiento, Procuración Judicial, más copias de Ley. Firmo al pie de la demanda en calidad de Procurador Judicial: Juicio N. 2015-01042 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, lunes 19 de octubre del 2015, las 11h16. VISTOS: De conformidad a lo dispuesto en el Art. 190.1 de la Constitución de la Republica, en concordancia con el literal c) del Art. 46 de la Ley de Arbitraje y Mediación y Art. 1 del Instructivo para la Derivación de Causas a Centros de Mediación, publicado en el Registro Oficial Nro. 139 de miércoles 1 de Agosto del 2007, esta Unidad Judicial, Ordena, DERIVAR la presente causa, a la oficina de Mediación de Imbabura con asiento en Antonio Ante, ubicado en las instalaciones de esta Unidad Judicial pasaje sin nombre, de la lotización Benavidez, entre las Avenidas Simón Bolívar y Julio Miguel Aguinaga, barrio San Luis; conforme así lo dispone el Art. 2 del mismo Instructivo, en tal virtud la partes en el término de 3 días manifiesten su aceptación o negativa al proceso de mediación, a falta de pronunciamiento expreso, se entenderá su aceptación tácita a participar en la mediación, caso contrario de no aceptarse la mediación se procederá con la consecución de la causa en esta Unidad Judicial, a efectos de garantizar los principios

de la Administración de Justicia contemplados en la Constitución de la República. La partes deben tener en cuenta que a través del dialogo podemos fomentar una cultura de paz en la sociedad colaborando con la justicia y así tener soluciones rápidas a los problemas. considerando además la carga procesal de la Unidad Judicial, por lo que no se les puede dar una atención con prontitud debido a las varias diligencias que ya se encuentran señaladas con anticipación, por lo que se les hace un llamado especial a las partes que solucionen sus controversias a través de la oficina de mediación. Envíese copias certificadas de las piezas procesales principales de la causa a la oficina de mediación.- NOTIFÍQUESE Y CUMPLASE Juicio No. 10309-201501042 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, miércoles 11 de enero del 2017, las 16h18. Por cuanto el Accionante una vez que se ha justificado documentadamente y ha declarado bajo juramento (fs. 70) el desconocimiento del domicilio del demandado JAIME OSWALDO PATIÑO CUAMACAS; de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil aplicable a la presente causa; en concordancia con el Art. 56 . del Código Orgánico General de Procesos se dispone la Citación del demandado JAIME OSWALDO PATIÑO CUAMACAS por la prensa; para lo cual se dispone la elaboración del extracto de citación para la publicación por la prensa mediante tres publicaciones que se harán en uno de los periódicos de mayor circulación de esta provincia de Imbabura. El extracto deberá contener la demanda, el auto de calificación y el presente auto. NOTIFIQUESE.F) Dra. Eugenia Martínez Cerón. Jueza Lo que CITO a usted, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones posteriores.certifico Atuntaqui, 19 de enero del 2017 Hay firma y sello P42010/ai ………………

AnulACIonEs

BANCO DEL AUSTRO Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 506430 del Banco del Austro, perteneciente a Estuardo Arnulfo Gudiño Minda, por lo que se procede a su anulación. P42039/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0700828127 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P42041/ai

---------

LLAMAMIENTO A ACREEDORES

Luis A Ortiz Revelo C.I. 1703776003 Liquidador Principal

P42036/ai

En mi calidad de Gerente General de la Compañía en liquidación REVELORTRE CIA. LTDA; de conformidad a lo dispuesto en el Art. 393 de la Ley de Compañías, se NOTIFICA a todos los Acreedores de la Compañía "REVELORTRE CIA. LTDA.", en liquidación para en el término de veinte días presente los documentos que acrediten sus derechos, en las calles Tulcán C 12T-S797 y 13 de abril, de la ciudad de Ibarra, provincia de Imbabura. Transcurrido éste término se tomará en cuenta únicamente a los acreedores que hayan probado su calidad y el de todos los reconocidos en los libros de la Compañía.

La Prueba producida por Canales Virtuales

JuDIcIALES LUNES 30 DE ENERO DE 2017

P La Hora ImbAbuRA-cARchI

A13

Autor: dr. jorgE M. BluM CArCElén

Cuando en la investigación intervengan peritos internacionales, sus informes podrán ser incorporados como prueba, a través de testimonios anticipados o podrán ser receptados mediante videoconferencia. El COIP, también señala las reglas para la obtención e investigación de los delitos cometidos mediante los medios de co¬municación social, debiendo solicitarse como exhibición previa, es decir, antes del ejercicio de la acción penal, al director, edi¬tor, propietario o responsable del medio de comunicación, que informe el nombre del autor o responsable del escrito, enviando una copia del mismo y la remisión de las filmaciones, videocintas o las grabaciones de sonidos. Medidas cautelares Entre las medidas cautelares, que puede dictar el juez, para asegurar la presencia de la persona procesada, se encuentra el dispositivo de vigilancia electrónica, que lo puede ordenar con la prohibición de ausentarse del país, la obligación de presentarse periódicamente y el arresto domiciliario, en este último caso será obligatorio el uso del dispositivo, que servirá para garantizar el cumplimiento efectivo de las medidas de protección, señaladas en el artículo 558 del COIP; la utilización del dispositivo lo or-denará el juzgador, con la ayuda de la Policía Nacional, pero de considerarlo necesario, a petición de parte, también se podrá ordenar el uso de estos dispositivos electrónicos a favor de la víctima, testigo u otro participante en el proceso; disponiéndose también su ingreso al Sistema nacional de protección y asistencia a víctimas, aun cuando el fiscal no lo disponga previamente. Respecto a las normas generales para la realización de las audiencias, se destaca la oralidad, disponiéndose que sea el Consejo de la Judicatura, el que lleve un archivo, en medios técnicos adecuados, de todas las audiencias realizadas; ya que vamos camino al proceso electrónico. Audiencias telemáticas También se podrá realizar audiencias telemáticas, por videoconferencia o mediante la utilización de otros medios similares, por razones de cooperación internacional, seguridad o utilidad procesal y en aquellos casos en los que sea imposible la comparecencia de quien deba intervenir en la audiencia, siempre previa autorización del juez, para lo cual el dispositivo de comunicación de audio y video, debe permitir al juez, observar y establecer comunicación oral y simultánea con el procesado, la víctima, el defensor público o privado, el fiscal, perito, testigos y los asistentes a la audiencia, ya que las audiencias telemáticas podrán ser presenciadas por el público, excepto en los casos que exista una medida de restricción a la publicidad. La comunicación en estas audiencia realizadas por canales virtuales, debe ser real, di-recta y fidedigna, tanto de imagen, como de sonido, debiendo el juzgador adoptar las me-didas necesarias para garantizar el derecho a la defensa y el principio de contradicción; destacando que la Corte Nacional de Justicia, en los últimos dos años, hemos realizado 80 audiencias a través de videoconferencia, enlazándonos con casi todas las provincias del país, evitando de esta forma el traslado de las partes procesales, incluido el procesa-do, hasta la sede de la Corte Nacional, para la realización de audiencias de casación o revisión penal y para los hábeas corpus. Respecto al proceso, las normas del COIP, establecen que será físico y electró¬nico, conteniendo en el primero, todos los documentos que deben reducirse a escrito y los registros de la realización de las actuaciones orales, pero no el contenido de las mismas. Mientras que en el expediente electrónico se archivarán todos los documentos que pueden ser transmitidos electrónicamente y todas las diligencias que se han reducido a escrito o que se reciben por escrito, las mis¬mas que serán digitalizadas y administrados en una misma base de datos, en línea y a cargo del Consejo de la Judicatura. Registro electrónico También se señalan las reglas para el registro electrónico de actos procesales, ya que se sentará la “razón electrónica”, de todas las diligencias, actuaciones y audiencias en cada etapa procesal; se emplearán todos los medios técnicos idóneos, para el registro y reproducción fidedigna de lo actuado, con el fin de que estén al alcance de las partes procesales, de preferencia grabaciones digitales y comunicaciones electrónicas. Todas las audiencias deberán ser registradas íntegramente, por cualquier medio de grabación digital, de preferencia video y se mantendrán en archivo digital; y, al finalizar una audiencia se sentará una razón en la que conste el número del expediente, fecha, lugar, nombre de los sujetos procesales, la duración de la misma y la decisión adoptada, todo lo cual será ingresado junto con el registro de las audiencias al expediente físico y digital. Durante la investigación previa y la instrucción, la conservación y archivo de los registros serán responsabilidad del fiscal, y posteriormente los registros estarán a cargo del servidor judicial del manejo y custodia de expedientes en la unidad judicial; pero luego de concluido el juicio y agotado los recursos, el expediente físico y digital se conservarán en el archivo general del juzgado, con las excepciones de ley. Según la décima octava disposición transitoria, con la que se publica el COIP, se concede el plazo de 150 días (hasta julio de este año), para que el Consejo de la Judicatura establezca un sistema de correo electrónico exclusivo para las notificaciones electrónicas en los procesos judiciales; y, los servidores judiciales, sin perjuicio de la notificación física, estarán obligados a notificar por este medio electrónico las provi-dencias, resoluciones, actos administrativos, decretos, autos y sentencias, sancionándose su incumplimiento; y en 90 días el Consejo, deberá asignar los recursos humanos y económicos para poner en funcionamiento las disposiciones contenidas en el Código Orgánico Integral Penal, inclusive en lo que respecta al archivo de los medios técnicos de las audiencias, entre otras. También se crea el Sistema único de coordinación de audiencias y diligencias, compuesto por un sistema informático integrado y personal técnico asignado para cada uno de los órganos que participan en el proceso que permita la coordinación eficaz, entre los sujetos, partes y órganos auxiliares para el cumplimiento oportuno de las audiencias y diligencias procesales, para que se puedan cumplir los plazos en las diferentes etapas del proceso. De esta forma hemos sintetizado las nuevas realidades del derecho procesal penal, contenidas en el Código Orgánico Integral Penal, con las diferentes formas de utilización de los canales virtuales en el proceso penal. Dr. Jorge M. Blum Carcelén Juez de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 9 de la Corte Nacional de Justicia

POLICIAL

Unos 18 heridos en accidente entre bus y camión en machala

QUItO · Al menos 18 personas resultaron heridas en un accidente de tránsito que involucró a un bus de servicio público y un camión tipo

A14

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARChI

tráiler en el sector de Chaguana, cantón El Guabo, en la provincia de El Oro, sur de Ecuador, informó el Sistema Integrado de Seguridad ECU-911. De acuerdo con información proporcionada por la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), organismo que acudió en primera instancia conjuntamente con la Unidad de Rescate Móvil (UREM), producto del percance 18 personas resultaron heridas. (DAG)

Una mujer denuncia que la violó el marido de su amiga LOS RÍOS • Un presunto delito de violación alertó a los moradores de la cooperativa Nogales Izurieta en el cantón Buena Fe. Y es que Eugenia P., de 28 años de edad, denunció en la Fiscalía que el marido de su amiga había abusado sexualmente de ella bajo amenazas de muerte. Según la denuncia, la víctima fue intimidada por Luis J. (esposo de la amiga), quien fue detenido en el lugar de los

hechos; es decir, en delito flagrante. El hombre, quien no habría puesto resistencia en el momento de la detención, fue valorado por un médico del Ministerio de Salud Pública y posteriormente ingresado en la Unidad de Policía Comunitaria, a la espera de su audiencia. La víctima recibió protección policial y valoración médica luego del hecho ocurrido. Luis J. prefirió mantenerse en silencio. (MZA)

cASO. El detenido fue puesto a órdenes de las autoridades competentes para las investigaciones.

DetALLeS. Las investigaciones policiales los llevaron hasta una vivienda donde se reunía la presunta banda.

Banda de sicarios fue desarticulada La Dirección de Inteligencia les encontró desde cartuchos hasta una subametralladora listas para operar.

operación policial varios agentes para evitar el acceso de extraños ya que denominada ‘Tornado algunos ciudadanos preII’, ejecutada por agentes el dato tendían romper el cerco de la Dirección General policial para ingresar a de Inteligencia (DGI) y evidencias ver lo que ocurría. la Policía de El Empal- Las fueron ingresame, logró desarticular das en las bodede la Policía una presunta banda de gas Operativo Judicial. sicarios que operaba en Mientras esto sucedía en la zona norte del Guayas. un populoso barrio de El En el momento del Empalme, en otro secallanamiento de una vi- el dato tor un grupo de agentes vienda de construcción interceptaron un automixta, los uniformados móvil Chevrolet SAIL La Policía se encontraron una puerta encuentra tras con dos personas en su pasos del secreta que los llevaba los interior. resto de la directamente hasta un banda. En el baúl del autosubterráneo que tenía móvil y en la vivienda salida hasta la vía a Nohabrían sido encontrabol. das: una subametralladora El sitio fue custodiado por calibre 9 milímetros con 12

P42014/ai/c

LOS RÍOS • La

cartuchos; 5 cartuchos calibre 16, 2 teléfonos celulares y un taladro. Los detenidos fueron identificados como: George Feliciano C. y Jimmy Geovanny P., ambos sin antecedentes, pero según la Policía, vinculados con una presunta banda que aparte del sicariato (cobrar por matar) se dedica al robo de personas, de fincas, domicilios y almacenamiento de armas de fuego. El fiscal de turno, Santos Ardila, fue quien dio la orden para que se ejecutara el allanamiento y colocaran las evidencias en un lugar seguro bajo cadena de custodia. Entre tanto, los dos detenidos fueron trasladados hasta Guayaquil. Según elementos que participaron en el este trabajo, se realizó en coordinación con otras unidades ya que los “detenidos mantenían en zozobra al cantón El Empalme”. (MZA)

Conato de incendio en un inmueble

EviDENCiaS. Las pruebas fueron presentadas ante la juez de turno para la sanción correspondiente. (Foto: Archivo)

ibarra • La noche del sábado, a eso de las 19:00, una mujer sufrió quemaduras de primer grado por el desprendimiento de la manguera que conecta el gas a la cocina industrial. La alerta se efectuó en horas de la noche, cuando una de las moradoras del sector de las carreras Bartolomé García y Teodoro Gómez de la Torre, en el interior de su inmueble, vio que se inició un conato de incendio. Los fogonazos producto de la fuga de gas sorprendieron a la mujer, quien trató de maniobrar la conexión y en esas acciones fue afectada tolerando quemaduras en uno de sus brazos. Afortunadamente el diagnóstico fue leve, considerado de primer grado.

POLICIAL I

LUNES 30 DE ENERO DE 2017 La Hora IMBABURA-CARChI

A15

Personal del Cuerpo de Bomberos de la Estación X7, ubicada tras la Unidad Educativa Ibarra, acudió al percance y asistió a la víctima. Los uniformados mencionaron que el peligro de incendio en los domicilios es constate cuando las personas se descuidan de cambiar las conexiones obsoletas, lo que es la casusa para que las mangueras se vuelvan frágiles. Se señaló que en estadísticas por lo menos existe un daño diario en referencia a fuga de gas en los hogares. Otro caso

De igual manera otra alerta también se evidenció en el interior del Mercado Amazonas, el mismo día, a las 13:40, por el mal estado de la bombona de gas. No hubo daños materiales, ni víctimas. (APLA)

Operación ‘Impacto’ pone tras las rejas a presunto expendedor de droga en Ibarra El caso tuvo un seguimiento de varias semanas para lograr establecer responsabilidades. ibarra • Dos inmuebles fueron

allanados en anteriores días en la localidad de Alpachaca, jurisdicción en la que se evidenció que se comercializaba droga para el consumo interno de la ciudad. En la incursión policial se detuvo a una persona de nacionalidad ecuatoriana. Tras autorización de los allanamientos a las propiedades investigadas, se logró decomi-

sar alrededor de 129.4 gramos de cocaína, considera en alta escala. Personal antidroga de Imbabura, GOE y GOM, fueron los servicios policiales que actuaron para desarticular la comercialización con la aprehensión de un ciudadano de nombres D.C., de 25 años de edad, que posee antecedentes penales y sería la persona que

se dedicaba al ilícito. En el trabajo del orden se encontró 16 fundas plásticas que contenían la sustancia prohibida, dinero en efectivo (385 dólares) y una balanza digital. De las primeras indagaciones policiales se desprende que el hombre era el mayor abastecedor de los psicotrópicos para el consumo interno. Las autoridades judiciales en la audiencia de formulación de cargos establecieron prisión preventiva de 90 días al sospechoso, mientras se recaban más pruebas en torno al caso. (Redacción Imbabura)

aSiSTENCia. Personal del Cuerpo de Bomberos llegó a tiempo a la atención del connato de incendio en Yacucalle.

Policías se perfeccionan en temas de conducción

iNaUGUraCióN. El personal policial presente durante el evento académico en el Teatro Gran Colombia.

ibarra • Uno de los proyectos que se impulsa desde la zona 1 de policía es la gestión operativa al momento de conducir los patrulleros y vehículos de Estado. El fin de semana las máximas autoridades de la institución del orden en la localidad dieron inicia al proyecto orientado al control y supervisión del “Buen Conductor”. La idea es que los miembros

policiales que tienen a su cargo el parque automotor puedan actuar conforme a las normativas constitucionales de forma eficiente, oportuna y con la convicción de minimizar los posibles accidentes en las vías. La capacitación se cumplirá en las aulas del Sindicato de Choferes de la provincia a partir del próximo mes, y también estarán en la instrucción facilitares de la Universidad Técnica

del Norte. El convenio interinstitucional certificará a los conductores policiales (411) a través de una formación intensiva por el lapso de un mes. Un estudio a nivel internacional refiere que el personal policial del país se ubica en el segundo lugar de América Latina en cuanto al grado de confianza por el desempeño de sus choferes en las vías. (APLA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c Imbabura, Carchi

LUNES 30 DE ENERO DE 2017

incl. IVA

28 PÁGINAS

cae quien sería uno de los mayores abastecedores de droga Desarticulan banda de sicarios

La Dirección de Inteligencia les encontró desde cartuchos hasta una subametralladora listas para operar y hasta un subterráneo por donde escapar. pÁgINa a14

Dos inmuebles fueron allanados en anteriores días en la localidad de alpachaca. En la incursión policial se detuvo a una persona de nacionalidad ecuatoriana. Se logró decomisar alrededor de 129.4 gramos de cocaína. pÁgINa a15

Flor María palomeque: ‘Quien llegue al poder no debe ser mandamás’ pÁgINa B8

Barcelona inicia con empate

El campeón del fútbol ecuatoriano, barcelona, no pudo superar a su rival, Deportivo Cuenca, en la primera etapa. pÁgINa D2

Haro y canacuán se llevaron los triunfos en Urcuquí

Los pedalistas rindieron homenaje a Urcuquí en los 33 años de cantonización, pedaleando por la ruta imbabureña.

pÁgINa a10