50c incl. IVA DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016
Imbabura, Carchi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.247
Ibarra y sus seres de ultratumba
entorno
Juegos tradicionales reviven en Cotacachi Página A5
Planeta
Leyendas y tradiciones forman parte de la historia de la ciudad. Algunas personas aún mantienen vivas las historias de generación en generación. ¿Cuánto tienen de verdad y de ficción? Página A2
Hasta tres años de preparación para ser guardaespaldas QUiTo • Hasta
tres años será el tiempo que se requerirá para preparar a los futuros integrantes del nuevo Servicio de Protección Público (con rango civil) que consta como Tercer Libro del Código de Entidades de Seguridad Ciudadana que se tramita en la Comisión de Soberanía y Relaciones Internacionales de la Asamblea. “Este es un proceso que tomará unos dos o tres años porque hay que preparar a la gente; no es que de la noche a la mañana (van a poder operar)”, indicó el ministro coordinador de Seguridad, César Navas en una entrevista.
Actualmente, según cifras del funcionario, son aproximadamente 1. 300 miembros de la Policía Nacional y de las Fuerzas Armadas, a escala nacional, que trabajan en la protección de las máximas autoridades del país, pero no solo para el Presidente de la República, sino para todas las autoridades. Asimismo estiman que hasta el 2019, ellos serían reemplazados por funcionarios civiles que estarán regidos por el ministerio del Interior, con la ventaja de que también podrán hacer carrera. Página B1
Página B4
InterculturalIdad
Cambio climático afecta producción agrícola
parroquia de Pioter, en el cantón Tulcán, celebró 69 años de vida, en medio de la esperanza de sus pobladores para que esta jurisdicción con 718 habitantes crezca en forma ordenada. Allí, la migración es una constante.
Una de las propuestas de las autoridades parroquiales es cambiar la imagen y generar espacios que frenen el éxodo de los pobladores hacia las ciudades en busca de oportunidades de trabajo o para continuar sus estudios.
Los ‘milagros’ de los ‘baños de la suerte’ Página B10
Las lluvias son escasas, el sol más dañino; los ciclos climáticos están desconfigurados y las cosechas se ven afectadas. Página A4
Cambios en Pioter para frenar la migración TULCÁN • La
Una forma divertida de reciclar
Cristian Vizcaíno, presidente de Pioter, informó que durante la sesión solemne el Municipio de Tulcán presentó el estudio sobre la regeneración de aceras e iluminación del ingreso de la cabecera parroquial. El proyecto contará con una
www.lahora.com.ec inversión de 150 mil dólares. Los técnicos municipales explicaron que la remodelación se realizará desde el sector ‘La Y’, en la unidad educativa del lugar, hasta ‘La Y’ de ingreso a la parroquia. Para la ejecución de las obras, la municipalidad ha comprometido 100 mil dólares. Páginas A7
lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
IBARRA, rEPOrTE ENTRE BRUJAS A2 Y SERES DE ULTRATUMBA tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
abuelos de la ciudad aún mantienen vivas las leyendas que les contaban cuando eran niños.
La caja ronca, brujas voladoras, viuda del pretil, becerro de oro, María Angula, tres piedras, Juan Diablo, la llorona…para quienes dicen haber experimentado el contacto con estos “seres” es realidad y para otros es fantasía. Sin embargo, son parte de las leyendas relatadas por los antepasados, y que aún siguen despertando interés en los niños. La mitología (leyenda) se considera la otra cara de la historia. En la fantasía de un pueblo, se camuflan las creencias y la historia misma. Cada una tiene una metáfora, enseñanza o lección. Juan Carlos Morales, historiador, explica que entre las leyendas locales existen dos clases: las coloniales y las de los antepasados Caranquis, que son parte de los relatos del inicio de los pueblos, como los amores del ‘Taita’ Imbabura con la ‘Mama’ Cotacachi. Las leyendas pueden tener variaciones, pues a medida que se comentan hay personas que aumentan o cambian datos, según su memoria y percepción. Además, cada parte de la ciudad tiene su mito. Morales realizó una cartografía mítica de Ibarra, en la cual despliega las zonas donde surgieron estas leyendas, en el centro y extramuros. La primera describe historias surgidas en pleno centro de la ciudad, mientras que la segunda, a las afueras del centro, es decir en barrios alejados.
Ibarra •
Mitologías MITOLOGÍa. La Caja Ronca es una de las leyendas más contadas por los adultos mayores, y que incluso algunos jóvenes y mayores todavía la recuerdan. (Foto: Villarreal)
Según el historiador, en la ciudad existen más de 40 leyendas, sin embargo pocas, las más tradicionales, son conocidas. Por ejemplo: La Caja Ronca. Esta leyenda ha sido contada de generación en generación, según Pedro Carlosama, de 68 años de edad, quien hasta la actualidad sigue contado esta historia a sus nietos y bisnietos. “Esta es una historia de la época colonial, habla de una procesión de ultratumba. El personaje es un hombre que esconde sus tesoros para no compartirlos con los demás. Al final su alma no descansa en paz y atormenta a la gente hasta que encuentren su tesoro en una caja. La enseñanza es que la codicia no es buena para la tranquilidad humana”, relata Carlosama. Por su lado, Morales agrega: “no era posible olvidar que quien sacaba la cabeza para mirar la procesión de la Caja Ronca simplemente era llevado, en ese instante, al sitio donde se retuercen las almas infames”. El recorrido del siniestro cortejo fúnebre era, para el caso de Ibarra, por el denominado Quiche Callejón, en las actuales calles Maldonado y Colón, o en el tradicional barrio San Juan Calle. Otra leyenda es la del becerro de oro, que también
Creencias históricas Pasan con los años °
Cada país tiene su mitología, sus dioses o su historia fantástica. Grecia tenía a Homero, la Odisea, la Iliada; Roma a Eros, Zeus. Estas creencias no deben ser tomadas como cuentos, sino como el relato de los antepasados, mezclados con fantasía.
brujas Son seres fantásticos, ° cuenta se que existen
en todo el mundo, especialmente en el Ecuador, pero en Ibarra, según los testimonios de sus apariciones, su atuendo y postura es diferente. No vuelan en escoba sino con los brazos abiertos. Su dicho es “de viga en viga, de villa en villa, sin Dios ni Santa María”. Su vuelo era nocturno, preferían sentarse en las campanas de las iglesias y en las copas de los árboles. Se cuenta que no eran ibarreñas, sino que venían de Mira, Pimampiro y Urcuquí. Antes se comentaba que eran las portadoras de noticias importantes.
Cruces se ° Actualmente observa una cruz y es
porque antes el sitio era considerado pagano, en la cultura indígena. Por lo general tenían que ver con agua, porque había fuentes, cascadas o vertientes, sitios que escondían magia, pues se desarrollan historias de duendes. Pero también se consideraban espacios para la adoración o fiestas religiosas.
hace referencia a la codicia y avaricia. Es un relato colonial ambientado en la calle larga, denominada hoy como Eloy Alfaro. El personaje es Alonso Hernández, quien llegó a la ciudad con un afrodescendiente, conocido como Quiñónez. Los dos seguían a un toro, con la creencia que tenía un manto de oro. Zoila Montesdeoca, de 70 años, recuerda sobre esta leyenda. “El becerro salía bufando del carrizal y sus ojos eran como carbones encendidos, iba hasta el extremo de la calle larga donde se encontraba una piedra. El retobado becerro rasguñaba el polvo en señal de desafío. De la enorme piedra salió una especie de puerca con apariencia de jabalí con siete de sus lechones lanzando gruñidos y de su hocico parecían salir llamas. Les daba mucho miedo a las personas que lo veían, porque parecía ser un desafío mortal”. Otras
En el centro de Ibarra se destacan varias leyendas que aluden a la denominada viuda, dama tapada o vergonzante del pretil, según explica ...
rEpOrTE I
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
Pavos reales cuentan que cuan° Lolasantepasados do personas se perdían era porque se les aparecía un pavo real. Este animal provocaba que las paredes se cierren y la víctima no halle la salida. Pero esto tiene una explicación lógica: antes, en Ibarra, todas las casas eran blancas y de diseño parecido, lo que provoca que la gente, especialmente los visitantes, no encuentren la dirección que deseaban, según indica Morales, en su libro Cartografía Mítica de Ibarra.
Los hechizos personas que se burlaban ° Las de las brujas, especialmente de las Morales. “No es otra que una mujer sensual que, tras elegir por lo general a los trasnochadores, los guía hasta una suerte incierta. Elevándose del suelo va conquistándoles hasta que descubren con horror que se trata de una dama con rostro de calavera. Esto le ocurrió al músico y organista de La Catedral, aese Sánchez, quien junto con su amigo siguieron a esta aparición, casualmente hasta un despeñadero cerca del río Tahuando. Este sitio era una mínima cascada que también es parte de las cosmovisión indígena, es decir, un sitio sagrado”. Por su parte, Cecilia Lara, de 63 años de edad, quien vive en el barrio de Yacucalle, relata que esta historia siempre les contó a sus hijos. “Es una buena leyenda que contar. Recuerdo que mis hijos cuando eran niños se asustaban mucho con la historia, y cada que veían a una mujer con velo, sobre todo cuando se iba a misa, decían: ahí viene la dama tapada, y se escondían a mis espaldas”. Por otro lado, asegura, que ahora les sigue contando varias leyendas a sus nietos, y espera que ellos hagan lo mismo que hizo ella. María Angula también es una de las historias contadas por los abuelitos para que deje una enseñanza. “María Angula trata sobre una niña que se llamaba María Angula y su mamá le mandó a comprar tripas, pero como la niña era inquieta se quedó jugando y gastó todo el dinero en dulces. Entonces, según relatan, camino a casa pensaba que su mamá le iba a pegar, pero se le ocurrió la macabra idea de sacarle las tripas a un muerto que recién habían enterrado en el cementerio. Pero esa misma noche empezó a pensar lo que hizo y comenzó a escuchar ruidos como: “María Angula, María Angula, devuélveme las tripas que me robaste. Los sonidos se iban escuchando cada vez más y más fuerte y entonces María Angula, asustada, encontró una navaja y se cortó las tripas, que mientras chorreaban por la cama desaparecieron”, relata
de Mira, eran castigadas por sus hechizos, pues las convertían en gallos o mulas.
Alfonso Cevallos, de 63 años de edad. “Esto me contaron a mi cuando era pequeño, y sí me dejó una enseñanza, que por eso lo conté a mis hijos, y espero que ellos también lo hagan”, agrega. Más leyendas
Juan Diablo es otra de las leyendas que aún son contadas por los abuelitos. Morales comenta que Juan Diablo era un personaje a quienes dos bribones intentaron engañar escondiéndose uno de ellos en un ataúd, que era velado, como se acostumbraba, en la iglesia. “Cuando apareció Juan Diablo y mirando que el supuesto muerto se levantaba lo remató bajo el argumento de que
los muertos no se levantan”. En la cartografía mítica de Morales consta esta leyenda y narra: “El Fiero Juan, después de burlar al sacristán, se encontraba en sus lastimeros asuntos, arrodillado junto al féretro. Había pasado un tiempo prudencial cuando el finado de mentiras se levantó de la caja mortuoria, con una solemnidad de espanto. Antes de incorporarse totalmente, el Fiero Juan alcanzó un candelabro que estaba cerca y dándole un certero golpe en la cabeza exclamó: ¿Qué no sabes que los muertos no se levantan?. Convencido de su acción, este personaje descargó sobre el bromista un segundo golpe al punto que le increpó: ¡A dormir el
sueño eterno!. Al día siguiente, el sacristán encontró un charco de sangre que salía del ataúd. Aunque al inicio se pensó que el muerto había reventado, después de un tiempo salió a luz la verdad: Juan Diablo, como lo llamaron desde entonces, ni siquiera se había percatado de tan macabra burla”. Así como estas y otras leyendas, son las que siguen en la memoria de los adultos mayores, y que para ellos, a pesar de causarles algunos sustos en las noches cuando en su mente recreaban las historias, aseguran que fueron las mejores experiencias de su vida, sobre todo de su niñez. (FCDL)
Ibarra 3 de junio de 2016
SUSPENSIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, EMAPA-I, informa a la ciudadanía que debido a la suspensión del servicio de energía eléctrica anunciado por la empresa EMELNORTE para el día domingo 5 de junio del presente año de 02h00 a 06h00, se afectará la dotación del servicio de agua potable en varios sectores de la ciudad: Sistema de Caranqui: Se afectará con bajas presiones los sectores de la parte alta de Los Ceibos,, la calle Hernán González de Saa, el sector de Yuyucocha, la ciudadela Gustavo Pareja y la urbanización Vista Hermosa, desde las 00h00 hasta las 09h00 del domingo 5 de junio del presente año. Sistema Azaya: Se suspende el servicio de agua potable en todo el sector de Azaya y Alpachaca desde las 22h00 del sábado 4 de junio hasta las 06h00 del domingo 5 de junio del presente año. Sistema Priorato: Se afectará con bajas presiones todo el sector del Priorato desde las 22h00 del sábado 4 de junio hasta las 09h00 del domingo 5 de junio del presente año. EMAPA-I, para contrarrestar el corte de energía eléctrica anunciado por EMELNORTE, operará, en horas de la noche y madrugada, las válvulas de control de nuestros sistemas con el objeto de mantener las reservas y suministrar el servicio, en forma normal, a partir del día domingo, en los horarios anteriormente señalados, como medida preventiva ante el corte de energía eléctrica programado por EMELNORTE. Por lo tanto, la Empresa recomienda a todas las personas que habitan en estos lugares, tomar las precauciones del caso con la debida anticipación para reducir las molestias. EMAPA-I, SOMOS AGUA, SOMOS VIDA.
LA GERENCIA GENERAL Junio 3 de 2016 39924/kc/ai
cYaN maGENTa YELLOW bLacK
NORTE
ciudad
a4
Se capacitan en prevención de desastres
Ibarra. A raíz de los acontecimientos suscitados el 16 de abril, cuando se produjo el terremoto en territorio ecuatoriano, que afectó a la Costa, especialmente a las provincias de Manabí y Esmeraldas, en varias ciudades del país se adoptaron medidas de precaución, de manera especial en las entidades públicas con el fin de reducir los riegos a causa de este tipo de fenómenos naturales. Personal administrativo operativo y técnico de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra recibió, por parte de la Unidad de Gestión de Riesgos del GAD-I, un taller sobre prevención de desastres naturales, que incluyó dos ejes temáticos: comprobar la gestión que se realiza en la empresa en materia de seguridad en el caso de desastres naturales, y cómo actuar ante un incidente de esta naturaleza, antes, durante y después de un evento sísmico.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 05 dE JuNiO dE 2016 La Hora imbabura-carchi
I
La producción agrícola debe adaptarse al cambio climático El sector agrícola es uno de los más afectados por el cambio climático. Se busca fortalecer estrategias agroclimáticas. Las lluvias son escasas, el sol más dañino; los ciclos climáticos están desconfigurados y las cosechas se ven afectadas. El cambio climático es un problema evidente en el país y el mundo, y uno de los sectores más perjudicados es el agrícola. “El tema de los cambios climáticos es algo que ya no lo podemos ocultar, es algo muy visible, no solo para el tema agropecuario sino en general”, manifestó Juan Pablo Chacón, director provincial del Magap Imbabura. El funcionario señaló que debido al cambio climático los productores se ven afectados significativamente, ya que los cultivos se retrasan y no se obtienen los productos que se cosechan en determinadas temporadas. De igual forma se indicó que en el caso de la agricultura se evidencian impactos directos que inciden en el rendimiento
Imbabura •
de los cultivos y en los ciclos de crecimiento de las especies agrícolas, ocasionados principalmente por la variación de la temperatura. Esta variable climática ha favorecido a la presencia de algunas plagas e insectos que perjudican el normal desarrollo de los cultivos. Además, según dijo, este cambio trae efectos en la naturaleza y el medio ambiente. “Como ejemplo se ve la desertificación de suelos y el agotamiento de fuentes de agua que también son producto de la intervención irresponsable del ser humano, ya sea con la tala indiscriminada de bosques y el desperdicio de agua”. Según Julio Morán, coordinador zonal 1 del Ministerio de Ambiente, en la actualidad los ciclos climáticos se ven alargados tanto para la época lluviosa como para la época seca, lo que incide en que el medio ambiente no sea el adecuado, ya que se genera la proliferación de
El domingo sí se puede vender licor Establecimientos dentro de la categoría 5 y 6, como tiendas de abarrotes, micromercados, supermercados, abacerías, locales ubicados en gasolineras…, podrán expender alcohol los domingos, según el Acuerdo Ministerial No. 7231 del Ministerio del Interior. El expendió de bebidas alcohólicas el domingo se ratifica mediante este acuerdo establecido el pasado 31 de mayo. Según el artículo 1 y 2 del documento, la venta de licores se permitirá
Ibarra •
únicamente para el consumo en hogares y en restaurantes como acompañamiento de comidas. Fabricio Reascos, intendente general de policía de Imbabura, señaló que esta reforma responde a la necesidad de dinamizar el comercio en locales dedicados a la venta de bebidas y alimentos. “Estos locales podrán vender bebidas alcohólicas al clima, esto como medida para evitar el consumo dentro de estos establecimientos o afuera de los mismos”.
ObJETIVO. Se pretende que las producciones se adapten a estos cambios climáticos
Técnicos fortalecen conocimientos sobre prácticas agroclimáticas °
El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), el Ministerio del Ambiente del Ecuador y la FAO – Ecuador, a través de sus direcciones provinciales efectuaron el Taller Buenas Prácticas Agroclimáticas y Cambio Climático. La capacitación tuvo como objetivo dar a conocer las buenas prácticas agroclimáticas con el propósito de que los técnicos (alrededor de 50) puedan transferir los conocimientos a los productores locales y así enfrentar los efectos adversos del cambio climático. Este evento tuvo como exponentes a varios representantes de la Dirección Nacional de Adaptación al Cambio Climático; técnicos del Proyecto de Inversión Pública y Gestión Integrada para la Lucha contra la Desertificación, Degradación de la Tierra y Adaptación al Cambio Climático (Giddacc) del MAE, y representantes de la Dirección Nacional de Innovación Tecnológica del Magap. Entre los principales temas que se trataron estuvieron: conceptos básicos sobre el cambio climático y sus efectos en la agricultura y el recurso hídrico; mitigación para el cambio climático y herramientas de adaptación al cambio climático.
plagas, incendios, inundaciones y otros, que perjudican no sólo a la estabilidad del medio ambiente sino que afectan a los cultivos. “Los productores pierden sus productos y sus suelos empeoran”.
Nacional Conjunto de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) en Imbabura, indicó la importancia de mantener una mejor producción para garantizar que los productos sean de calidad y no se pierdan. De igual forma se refirió a las prácticas agroclimáticas como estrategias claves para mejorar este tema, señalando que éstas se enfocan en el suelo y agua, mediante el proceso de desertificación, mejora de suelos, cultivos en terrazas y riegos tecnificados. (CFDA)
Debido a que el cambio climático es un problema que no puede ser erradicado, sino mitigado, según se indicó, lo que se busca es fortalecer la adaptación de la producción agrícola al cambio climático mediante
las buenas prácticas agroclimáticas. Chacón manifestó que adicional a esto es importante la concientización a la comunidad, para que se dé un buen manejo de los recursos naturales. “Asimismo se busca incentivar a los productores, recuperar semillas ancestrales y recuperar suelo erosionado con productos amigables del medio ambiente, para tener una mejor producción”. Por otra parte Jenny Flores, coordinadora del Programa
Sin embargo, el artículo 3 de este acuerdo ratifica la prohibición de la venta de las bebidas alcohólicas en los establecimientos no puntualizados en el acuerdo. Además se expresa que en todos los casos no será posible el consumo de alcohol en la vía pública. Reascos afirmó que los controles se ejecutarán y mantendrán para que se respete dicha prohibición y no se genere el consumo en la vía pública. Por otra parte, según la opinión ciudadana, esto permitirá que esos locales se dinamicen por la venta de licores, que es común los fines de semana, ya sea por eventos familiares, sociales o por diversión. (CFDA)
HEcHO. Los establecimientos dentro las categorías mencionadas podrán expender bebidas alcohólicas, sin embargo, está prohibido su consumo dentro o fuera de ellos.
acciones
ENTORNO
Presentarán a nueva Coordinadora Zonal de Educación
IMBABURA. Mañana, desde las 10:15, el Ministerio de Educación, a través de la Coordinación Zonal 1, presentará a la nueva funcionaria que estará a cargo
de la entidad, Carmen Guagua. La cita es en las oficinas de la dependencia gubernamental, en Ibarra.
I
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI
A5
Los juegos tradicionales reviven con estudiantes de Cotacachi Niños de diferentes entidades educativas participaron de una competencia de juegos tradicionales. COTACACHI-INTERCULTURALIDAD •
Algunos niños se preparaban con sus ruedas, otros se metían en sus costales, algunos practicaban el trompo mientras los demás se alistaban en el punto de partida. Los gritos infantiles se escucharon, unos corrieron, otros saltaron, aplaudieron mientras algunos observaban atenEL DATO tos. El parque cenLa competencia tral se convirtió de juegos tradicionales se hace en el escenario cada año en Cotacachi, para que reunió a nirevivir las tradi- ños, niñas y alguciones interculturales del can- nos adolescentes tón. de las unidades educativas del cantón. La mañana fresca fue el acompañante perfecto para que se desarrollen las competencias. Alex Flores, de la Liga Deportiva Cantonal de Cotacachi, explicó que la competencia de
juegos tradicionales se hace cada año por motivo de la celebración del Día del Niño. “La intención es rescatar los juegos tradicionales, alejar a los chicos de los vicios y animar a la gente para que se distraiga un poco”. Los participantes fueron estudiantes de todas las unidades educativas tanto rurales como del casco urbano. Siete competencias se desarrollaron: campeonato de cintas, carrera de llantas, encostalados, carrera de tapas, zancos, el trompo y palo encebado. Luego de la diversión se efectuó la premiación de la mejor unidad educativa. Esto, según explicó Flores, se obtiene sumando los puntos de todas las competencias. Legado
Estos juegos, llamados tradicionales, representan un legado
Prefectura y Acnur expresan voluntad de renovar acuerdos IMBABURA• Benoit de Schouthee-
te, miembro del equipo de Inspección del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), visitó la Prefectura de Imbabura con el propósito de entablar un diálogo con el prefecto de la provincia, Pablo Jurado, acerca de la renovación del convenio marco que permitirá dar continuidad a entendimientos en favor de la colectividad. La cooperación interinstitucional entre el Gobierno Autónomo Descentralizado Provincial de Imbabura y Acnur se refiere al diseño y ejecución de políticas públicas, planes de desarrollo y
ordenamiento territorial y de acciones destinadas a promover la integración económica, social y cultural de solicitantes de asilo y refugiados; así como la defensa y promoción de los derechos de la población refugiada y solicitante de asilo, en la dinámica social y productiva de la provincia de Imbabura, según explicaron. Durante el diálogo, el prefecto explicó al delegado que gracias a este acuerdo se ha podido brindar apoyo a numerosos niños colombianos. Además se ha visto que no solo se benefician personas en situación de refugiados sino también niños ecuatorianos.
Ejecutan acciones para mejorar la circulación vehicular La Dirección de Obras y Servicios Públicos del Municipio de Cotacachi ejecuta trabajos de mantenimiento y apertura de calles, a fin de mejorar la vialidad en el cantón. En la comunidad Iltaquí, se
COTACACHI •
informó que se realiza el desalojo de maleza, resanteo vial y compactación del suelo con maquinaria y mano de obra municipal, en un tramo de 1 kilómetro y medio, aproximadamente. Asimismo, se indicó que para
TRADICIÓN. Los participantes compitieron en algunos juegos.
de abuelos y padres que tiempo atrás los desarrollaron en la vereda de su barrio, en el patio de la casa o en las esquinas de la ciudad. Tamar Rosales manifestó que antes estos juegos eran la forma de entretenerse entre niBrevemente describió a la provincia destacando que está conformada por varias etnias y que el trabajo que están desempeñando en el tema de movilidad se debe al correcto accionar de los equipos multidisciplinarios que han comprendido la importancia del tema. Tania Endara, administradora del Patronato Provincial de Imbabura, informó que la agrupación de instituciones ha posibilitado realizar ferias, campañas de sensibilización sobre la temática de movilidad humana, logrando integrar en estas actividades a las personas refugiadas, con lo cual se han creado diagnósticos territoriales. “Imbabura, a través de la labor de la Prefectura ha logrado posicionarse como un referente de modelo de gestión, replicandescongestionar las rutas de acceso al cantón se realiza la apertura de la vía que conecta desde la Hacienda Elizal hacia el sector de La Compañía. Por otra parte, en la comunidad Iltaquí se realiza el arreglo del estadio con maquinaria y mano de obra municipal, y se instala el césped sintético de la cancha de fútbol del barrio El Ejido. (CFDA)
ños y jóvenes, ya que no existía la tecnología. “Si antes no había esto de los teléfonos ni computadoras y todo lo que ahora hay, la creatividad era nuestra herramienta para crear formas de divertirnos”. Los participantes
acordaron estar felices por revivir estos juegos. “Todos los años se hace esta competencia. Es muy divertido y también esto hace que no se pierda la práctica de estos juegos”, manifestó Carolina, una de las asistentes. (CFDA)
ACUERDOS. Diálogo entre los representantes de la Prefectura y Acnur para llegar a entendimientos en materia de cooperación.
do esta experiencia a nivel nacional”, recalcó Endara. Satisfacción
Benoit de Schoutheete, delegado de Acnur, expresó su satisfacción, manifestando que ha visitado muchos países, pero que es la primera vez que ha impresionado la tarea desplegada en
favor de la integración de refugiados. Felicitó el compromiso del organismo provincial y de su principal autoridad. Se aspira que la firma de un nuevo convenio se realice en la sesión conmemorativa con motivo de los 192 años de provincialización de Imbabura, con una duración de dos años.
ACCIONES. Limpieza y mantenimiento de vías se ejecutan en algunos sectores.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 05 DE JUNiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi
o
La derrota puede ser un escalón o un obstáculo según sea su actitud positiva o negativa”. WiLLiaM cLEMENt stoNE
esCRItoR estadouNIdeNse (1902-2002)
Existen tres tipos de personas: aquellas que se preocupan hasta la muerte, las que trabajan hasta morir y las que se aburren hasta la muerte”. WiNstoN cHurcHiLL:
estadIsta y poLítICo INgLés (1874-1965)
cartas ¿El iEss eliminó la tramitología?
Cierto es y no puedo ni debo negar que muchos recursos y medios judiciales han mejorado y se ha facilitado para los ciudadanos los trámites y otros engorrosos mecanismos que antes se los tenía que hacer. Sin embargo, parecería que existen todavía trámites y ‘tramitología’ en determinadas autoridades y dependencias judiciales que están acostumbradas a la forma de hacer justicia de antes, por tal motivo deseo hacer pública a la autoridad de Justicia en el Ecuador en la persona del Dr. Jalkh, sobre un proceso que a un familiar cercano se lo tiene ‘congelado’, no se ha dado casi ningún trámite siendo una demanda muy grave, con afectaciones sicológicas y otras por parte de una jueza en la Unidad Judicial Civil del Distrito Metropolitano. Son cuatro meses que ya conoce la causa y no cumple con la celeridad que debiera y como otros jueces sí lo hacen. ¿Qué pasa? No quiero imaginarme, si algún día asume la causa, qué podría dictaminar la mencionada autoridad (?), pero deseo que todo, mientras sea posible, se agilite por el grave daño incurrido. Se dice en público que la justicia es de todos y ya no hay la ‘tramitología’ de antes, parece que no siempre. ¿Cuántos ciudadanos estarán en estos casos Dr. Jalkh?, y por pocos funcionarios que no cumplen con lo que deben hacer, el sistema judicial sigue siendo objeto de comentarios no muy favorables. ¿No sería esto también un caso de mala práctica profesional, igual que se nos juzga casi exclusivamente a médicos? Dr. Fabián Guarderas jijón CC. 1706853379 Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
121 años de liberalismo
En 2005, el general Eloy Alfaro Delgado fue elegido como el ‘Mejor ecuatoriano de todos los tiempos’. Esto, a través de un concurso de televisión donde el público tenía que elegir a la máxima figura de nuestra historia. Por entonces, habían transcurrido 110 años de la Revolución Liberal Ecuatoriana, que hoy conmemora su aniversario 121, y que llevó a Alfaro al poder. El ‘Viejo luchador’, sin duda y con mucho mérito, puede ostentar ese galardón del ‘mejor ecuatoriano’. Pero la espectacularidad del programa de televisión sobre la figura del caudillo del liberalismo no cesó y tiempo después fue bien (¿o mal?) aprovechada. Por medio de una gigantesca plataforma mediática estatal, su figura ha servido de escudo para refundar la Patria. Curiosamente, el refundar parecería el borrar jaiME DuráN barba*
Fin de una época Me enorgullece haber sido parte del equipo que ayudó a que Mauricio Macri lidere el cambio de Argentina, pero no soy funcionario del Gobierno ni su vocero. Me dedico a escribir. Algunos dirigentes de otros países me han pedido que los ayude a “fabricar un Macri”. Tuve que explicarles que es imposible inventar un candidato. Sigo diariamente la política de varios países y veo cómo se acelera la crisis que anunciamos con Santiago Nieto. En Estados Unidos, Sanders y Trump son dos outsiders que conmovieron la escena representando a un electorado nuevo, distinto, que crece todo el tiempo. Lo más probable es que se enfrenten pronto a una candidata progresista con imagen conserva-
todo lo que antecede, incluyendo al propio Alfaro. Más de una centuria después, y reconociendo ciertos errores que pudieron cometerse en torno al contexto histórico donde se desenvolvió la Revolución Liberal, queda claro que los principios democráticos y de igualdad trataron de primar dentro de las decisiones tomadas por el ‘Viejo luchador’. Alfaro murió en una pira, quemado ante una multitud iracunda: un hecho injustificable. Pero su triunfo del 5 de Junio de 1895 no se extingue como el humo. La historia absuelve o condena a los personajes que gobiernan. El ideal alfarista ha perdurado por 121 años; es decir, su pensamiento sobrevivió a la caída del cacao, a la caída del banano y a las caídas del petróleo. El tiempo dirá si una década de revolución sobrevive, sin importar las caídas económicas.
dora y un anticandidato de extrema derecha, con imagen de contestatario. A menos que la campaña de Hillary realice un giro radical, el nuevo presidente norteamericano será Donald Trump. Brasil vive una crisis descomunal. Un juicio político consagró como presidente provisional a Michel Temer, que nombró un gabinete frágil. Las encuestas dicen que 61% de los brasileños quiere que se vaya y todo avizora que terminará mal. El PT enfrentará en las calles a un gobierno débil. Es probable que en pocos meses convoquen a elecciones adelantadas. Por el momento, Lula sería el candidato con mejores opciones. La crisis de imagen de los presidentes, que lleva a la ingobernabilidad, se expande por todo el continente. Los mandatarios de México, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Chile y Paraguay tienen las peores cifras de la historia. En Europa ocurren cosas impensables hace diez años. Por primera vez en la historia de Austria, el pre-
sidente no será del Partido Socialdemócrata ni del Partido Popular (conservador). Ganó las elecciones, gracias a los votos de los residentes en el extranjero, Alexander van der Bellen, un economista de 72 años, del Partido Ecologista. En España, la supremacía del PP y el PSOE acabó con la aparición de Ciudadanos y Podemos. Sadiq Khan, musulmán e hijo de paquistaníes, es el nuevo alcalde de Londres. La revolución de las comunicaciones está arrasando la vieja realidad y la política es solo una pequeña parte de esa realidad. Necesitamos analizar sin prejuicios lo que ocurre, en una época en la que pensar está en desuso. Hay que reinventarlo todo: los partidos, los sindicatos y los medios de comunicación. En medio de ese caos, Mauricio Macri conduce un gobierno que llama la atención del mundo pero que es difícil de entender para muchos miembros del círculo rojo. *Profesor en la GWu, miembro del club Político argentino.
Víctor HuGo créDito PortocarrEro NoMbrE
3 Pisos
Un llamado a la unidad
Donde la pobreza es la piel de un sistema que permite la exclusión, la libertad y la justicia son las carencias que sujetan las cadenas de la opresión, escenario doloroso de los pueblos que luchan por salir e intentan huir de la vorágine de la explotación y sus desencadenantes. Libertades perdidas a caudal. La injusticia, moral inédita, comportamiento que en virtud de un diseño autocrático sataniza toda acción en contrario diferente. Hablar y ser escuchado. DereSE ARRIEND cho del poder de una ciudadanía en la Un departamento que se encuentraGómez materialmenJurado 1-57 y te en la corona de su majestad; Vela. Teléfono: 2631 contraria o en idea consensuada, P39788/ai/c 0992677414. privilegio compartido con una casta, y una élite que la sostiene. El pensamiento función original y natural del ser humano, cuando libre…, desata criticidad, ensueño, belleza y es capaz de construir en comunicación perpetua. Más, atada o institucionalizada, pierde la amplitud y en ceguera muere pronta y el dolor la envuelve. Resistir, antesala del salto a la libertad; paso que al madurar en resistencia transforma la adversidad hacia el esplendor de la vida. Fénix ineludible. La justicia radica en la razón moral de un modelo ético, aceptado como guía y aspiración del ser, desarrollo a alcanzar. Cuando esta justicia tiene la moralidad del monarca acaparador de poder y riqueza, sin duda el reflejo de su luz será el filo de la guillotina, dispuesta a descabezar todo síntoma de descontento, dejando como huella la mirada perdida de un propósito inalcanzado. La opresión viene consigo, significa autoridad impuesta a desprecio de la desazón ante el poder que aniquila que suprime la utopía. La unidad en defensa del reino, su autoridad y vasallaje; o, la unidad resuelta para la autodeterminación individual y colectiva, de organización requerida, decisión urgente que se debe tomar.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7609
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
La parroquia de Pioter le apuesta a la regeneración para frenar la migración
carchI I
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI
a7
El alcalde de tulcán anunció que retomará durante el próximo año lectivo el transporte municipal escolar gratuito. tulCán • La
parroquia de Pioter, en el cantón Tulcán, celebró 69 años de vida, en medio de la esperanza de sus pobladores para que esta jurisdicción con 718 habitantes crezca en forma ordenada. Allí, la migración es una constante. Una de las propuestas de las autoridades parroquiales es cambiar la imagen y generar espacios que frenen el éxodo de los pobladores hacia las ciudades en busca de oportunidades de trabajo o para continuar sus estudios. Cristian Vizcaíno, presidente de Pioter, informó que durante la sesión solemne el Municipio de Tulcán presentó el estudio sobre la regeneración de aceras e iluminación del ingreso de la cabecera parroquial. El proyecto contará con una inversión de 150 mil dólares. Los técnicos municipales expli-
caron que la remodelación se realizará desde el sector ‘La Y’, en la unidad educativa del lugar, hasta ‘La Y’ de ingreso a la parroquia. Para la ejecución de las obras, la municipalidad ha comprometido 100 mil dólares, mientras que el Gobierno Parroquial 50 mil. La contratación de esta propuesta podría efectivizarse en los últimos cuatro meses de este año, según indicó Julio Robles, alcalde de Tulcán. agua
Durante el nuevo aniversario se firmó además un convenio para mejorar el tratamiento del agua de consumo humano con la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Tulcán (Emapa – T). La Emapa – T entregará cuatro recipientes plásticos de polímero líquido al Gobierno
Regantes de El Chamizo hacen realidad ambicioso sistema de riego presupuesto con el Gral. René San GabrIEl • A través de aportes compartidos, los usuarios del Yandún, quien en ese entonces Sistema de Riego Chamizo y la se comprometió a sacar adelanPrefectura, trabajan para hacer te el proyecto. Posteriormente, realidad esta aspiración de los el Eco. Guillermo Herrera en regantes de El Chamizo, en el calidad de prefecto retomó esta propuesta con seriedad y trabacantón Montúfar. El proyecto tiene un costo jo hasta que se hizo realidad”, puntualizaron de 369 mil 874 dólares. Filiberto Pozo, diriLa Prefectura aportó con gente de la Junta de Riego, 258 mil 902 dólares para EL DATO considera que se ha lola construcción y fortalecimiento de la Junta de Las comunida- grado concertar una obra favorecidas que generará grandes beRegantes. En cambio los des aportan con beneficiarios contribuyen mingas y recur- neficios a los agricultores económicos y ganaderos de la zona, ya con 110 mil 972 dólares en sos en el proyecto. que contarán con agua en la excavación y relleno de forma permanente. zanja. Con un caudal concesionado Este programa mejorará la calidad de vida de los habitantes de 50 litros por segundo, el sisde Loma Flores, Lomas el Dora- tema tiene la capacidad de regar do, San Francisco y La Esperan- alrededor de 300 hectáreas de za, mediante la dotación de agua terrenos, beneficiando a 445 hapara sus cultivos, abrevaderos y bitantes de las comunidades de El Chamizo. control fitosanitario. Los dirigentes de la Junta de “Empezamos a gestionar el
autOrIDaDES. El alcalde de Tulcán, Julio Robles, durante la sesión solemne que conmemoró 69 años de vida, anunció que retomará durante el próximo año lectivo el transporte municipal escolar gratuito.
Parroquial de Pioter para que sean usados como coagulantefloculante en el tratamiento del líquido vital. Los depósitos están valorados en 1500 dólares. El Gobierno Parroquial, a través de la Junta Administradora de Agua Potable (JAAP), aportará con los elementos químicos que garanticen la calidad en la distribución del servicio de agua para la comunidad. Norton Burbano, gerente de la Emapa – T, dijo que se firmó un convenio para apoyar a la JAAP por un año. Cástulo Vizcaíno, titular de la JAAP, dijo Riego Pozo, explicaron que los moradores se dedican al cultivo de papas, habas, arvejas, fréjol, entre otros productos. Isidro Bolaños, agricultor del sector, señala que con el servicio se abaratarán los costos de producción. El campesino montufareño cuenta que los cultivos hasta hace poco eran regados con bombas de agua, extrayendo el líquido desde una quebrada. “Para operar estos quipos debíamos comprar gasolina para alimentar los motores, incrementándose los costos de siembra”. Guillermo Herrera, prefecto de Carchi, indicó que los proyectos de riego son ambiciosos, debido a que apoyan el desarrollo agrario en el sector rural. Las comunidades favorecidas aportan con mingas y recursos económicos, según la autoridad. Los regantes esperan que la obra concluya en estos días para oficializar la entrega, probablemente en el mes de julio. (CMRV)
que el respaldo de la empresa evitará el incremento del valor de las cartas de consumo. transporte
El alcalde Julio Robles, ante la preocupación que existe en los beneficiarios del transporte escolar gratuito, anunció que existen los recursos para continuar brindando este beneficio municipal. A pesar de la dura situación por la que atraviesan los gobiernos seccionales, debido a los recortes presupuestarios que aplica el Gobierno Nacional y
el retraso en la entrega de las asignaciones presupuestarias, el Burgomaestre aseguró que mantendrá el transporte escolar municipal gratuito, que llega a los escolares rurales desde el 2011. Robles adelantó que aspira firmar un convenio con la entidad rectora de la educación para retomar en el año lectivo 2016 – 2017 este servicio. Aclaró que las reformas aprobadas en diciembre del año pasado por la Asamblea Nacional, entre otras cosas, impide a los municipios invertir de forma directa en las entidades educativas. (CMRV)
SItuaCIÓn. Los agricultores esperan mejorar el sistema de riego con este proyecto.
GENTE IBARRA
A8
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
Franklin Palacios y José luis zambrano.
Entrega de Becas
Frethman Gomezjurado y Carlos Granja.
La Federación Deportiva de Imbabura realizó la entrega de becas a deportistas imbabureños. Les mostramos algunas imágenes.
Patricio mena y doménica Arce.
miguel Vallejos y Edison Viveros.
Rubén Rodríguez, Génesis Rodríguez y Camilo navas.
mishell Tixe y Jessica Estrada.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
LOS + ONLINE DE LA SEMANA
lahoraecuador 6.000 profesores ya no podrán jubilarse este año
° Los docentes se verán obligados a seguir dictando
clases en lo que resta de 2016, a pesar de tener 60 años, pues en abril pasado venció el plazo que tenían para inscribirse en la web del Ministerio de 190.848 ME GUSTA Educación para optar por la jubilación voluntaria.
Un puma en el bosque de Yunguilla ° Una cámara captó a un puma en la Reserva del
Bosque Nublado de Yunguilla, en Ecuador. En las imágenes del video de 10 segundos se ve al animal impregnando su olor en un palo (marcando territorio). 199.152 ME GUSTA
@lahoraecuador Caricatura sobre la crisis ° La caricatura del pasado 29 de mayo
titulada ‘Desde Las Preocupaciones’ hace hincapié en los principales problemas que enfrentan los ecuatorianos: la crisis y el desempleo. 13.652 RETUITS
Campaña de adopción °La Hora arrancó son su campaña
#LaHoraDeAdoptar. Difundimos las imágenes de mascotas que necesitan un hogar. 12.577 RETUITS
www.lahora.com.ec La ‘Tri’ juega un amistoso ° La ‘Tri’ se midió el pasado 31 de mayo
ante LA Galaxy de la MLS en un partido amistoso previo a la Copa América. El encuentro duró tres tiempos de 30 minutos y empataron 0-0. 5.359 VISITAS
Issfa solicita pago urgente
° El director general del Instituto
de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (Issfa) pidió al Ministerio de Finanzas una trasferencia inmediata de $56’900.117 para “cubrir cuentas por pagar”. El Estado aún mantiene con el Instituto llegó a $361’160.161,50. 3.915 VISITAS
SEGURIDAD. Policías (vestidos de civil) dan protección al Presidente de la República.
Guardaespaldas deberán prepararse al menos tres años En el prcoeso no se debe olvidar la regla de oro: evitar la vulneración a los Derechos Humanos, dice especialista. César Navas resaltó además la Hasta tres años será el tiempo que se requerirá para preparar a necesidad de optimizar y ser efilos futuros integrantes del nue- cientes en el manejo de los recurvo Servicio de Protección Públi- sos, e insistió en la importancia co (con rango civil) que consta de aprovechar las capacidades como Tercer Libro del Código de que tienen los policías y los miEntidades de Seguridad Ciuda- litares frente a amenazas como el micro o narcotráfico en la dana que se tramita en la mar, en minería ilegal, etc. Comisión de Soberanía y EL DATO Recordó que (según Relaciones Internacionalos reglamentos internos les de la Asamblea. Navas en estas instituciones), “Este es un proceso Cesar comentó que, por ejemplo, en cada dos años, los milique tomará unos dos o Unidos tres años porque hay que Estados existe el servicio tares -por ejemplo- deben ingresar a la Academia de preparar a la gente; no es secreto (integrado por civique de la noche a la maña- les) que da segu- Guerra o al Instituto Naal presicional de Defensa (Inade), na (van a poder operar)”, ridad dente de la para realizar los respectiindicó el ministro coordi- Republica. vos cursos de asensos. nador de Seguridad, César El especialista en seNavas en una entrevista. Actualmente, según cifras guridad Pablo Moreno opina del funcionario, son aproxima- que como parte integral en la damente 1. 300 miembros de la formación de quienes integrarán Policía Nacional y de las Fuerzas el Servicio de Protección PúbliArmadas, a escala nacional, que co, deberá tomarse en cuenta trabajan en la protección de las técnicas para el trabajo en equimáximas autoridades del país, po, orientación y coordinación, pero no solo para el Presidente alerta situacional en escenarios de la República, sino para todas de conflicto, principios básicos de supervivencia y primeros aulas autoridades. Asimismo estiman que hasta xilios. “Casi casi deberán tener 2019, ellos serían reemplazados una preparación militar y polipor funcionarios civiles que es- cial; es decir, cumplir con entretarán regidos por el Ministerio namientos exigentes…”, expresa. Sin embargo, aclara que del Interior, con la ventaja de que cualquier situación que se pretambién podrán hacer carrera.
53 reuniones ° El pasado 12 de abril, en la Comisión de Soberanía de la
Asamblea, César Navas precisó que se han desarrollado aproximadamente 53 reuniones de trabajo con varias instituciones del Estado para recoger insumos que permitan perfeccionar la normativa acorde a las necesidades, y recordó que el proyecto también apunta a contar con un modelo profesional de policía comunitaria, un servicio civil de investigación de la infracción. Este es un proceso dinámico para la construcción de un país más moderno, dijo.
sente, si bien debe estar atento para velar por la seguridad de un funcionario, no se debe olvidar, ni pasar por alto una de las reglas de oro: evitar la vulneración a los Derechos Humanos y la dignidad de las personas. También deberá estar capacitado para coordinar, elaborar y actualizar planes de emergencia, pero temiendo como consideración las disposiciones de la autoridad en el ejercicio de sus funciones. Crear planes de autoprotección, también es fundamental, señaló. (SC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
11 empresas financiaron la sabatina de ayer
El enlace ciudadano 478, realizado ayer en Pedernales, fue financiado por 11 organizaciones particulares, entre las que cuentan movimientos sociales y políticos afines al régimen. Así lo aseguró el presidente, Rafael Correa, en su acostumbrado informe semanal. “Hoy los enlaces no le cuestan un centavo al pueblo ecuatoriano, este enlace ha sido organizado con puro donaciones voluntarias”, afirmó.
NACIONAL
Según cifras proporcionadas previamente por el mandatario, cada enlace sabatino tiene un costo de 30.000 dólares por enlace y, desde 2007, hasta el pasado 16 de abril, se organizaron 470 enlaces. Aunque no siempre tuvieron el mismo formato. Desde el terremoto, los enlaces se hicieron sin público y en locaciones estatales como el Ecu-911. (LGP)
Las organizaciones
Aportantes para la sabatina 1. Coordinadora de Movimientos Sociales por la Defensa de la Democracia y el Socialismo CMS-DS
2. Confederación Intercultural Campesina del Ecuador (Amaru)
3. Amazonía Vive 4. Colectivo Ecuatoriano Afro 5. Red de Maestros 6. Central Unitaria de Trabajadores (CUT)
7. Juventud Alianza País
‘Se deben dar certezas democráticas a la Andina’ Para el 9 de junio está previsto que se realice una reunión entre el presidente del Parlamento Andino, Fernando Duque, el titular del Consejo de Educación Superior (CES), René Ramírez, y autoridades de la Universidad Andina en busca de una salida a la controversia generada en torno a la elección de nuevo rector. En diálogo con La Hora, Luis Gutiérrez Sardán, principal de la sede central que tiene esta institución en Sucre, Bolivia, aseveró que uno de los temas de negociación será la conformación del Consejo Superior, que fue reestructurado por el Parlamento Andino y que, a su juicio, podría terminar afectando a la autonomía de este centro de estudios. ¿Cuál es el objetivo de la reunión?
El objetivo es resolver los problemas que está viviendo la Universidad Andina en su sede Ecuador. Hay cuestiones básicas que para mí son importantes aclarar. Se ha indicado que los miembros del Consejo Superior tuviéramos una actitud no respetuosa con las leyes ecuatorianas y esto no es evidente. ¿Por qué?
Una universidad internacional no puede ser la primera en desconocer los títulos que otorga, que por su propia naturaleza son internacionales. En el Consejo anterior al representante del Estado ecuatoriano se le hizo conocer este criterio y sobre esa base se redactó el reglamento que lamentablemente no ha permitido resolver la elección de rector en esos términos. ¿A quién rinde cuentas la Universidad?
Rinde cuentas a su Consejo Su-
DIÁLOGO. Luis Gutiérrez, rector de la sede central de la Universidad Andina habló sobre los temas a negociar.
perior y a través de su Consejo hace un informe al Parlamento Andino. ¿Quiénes lo integran?
Ese es uno de los temas que está en la negociación y con la crisis que estamos viviendo en este momento. ¿Quiere decir que no hay Consejo este momento?
En realidad, tenemos un Consejo que ha intervenido a un organismo académico de la Comunidad Andina y un Consejo que fue intervenido parcialmente porque lo que no pueden modificar es la representación académica. ¿Hay el riesgo de que la autonomía de esta institución sea lesionada?
El momento que un órgano del sistema interviene contra órgano del sistema está directamente atentando contra la institucionalidad y con la propia autonomía. ¿Cuál será la directriz en la reunión?
Consideramos imprescindible dar certezas democráticas a la comunidad universitaria y también a los distintos organismos de la comunidad Andina. (RVD)
NOSTALGIA. Su familia se volvió a juntar después de 27 años.
Se reencontraron después de 27 años Tras 25 días de búsqueda, lo hallarron en el sector de Durán, cantón Muisne, en la provincia de Esmeraldas. LATACUNGA • “Ya no me acuer-
Fue ella quien precisamente por todos éstos años ha intentado buscarlo, pero por la falta de una fotografía se volvió un proceso complicado. “Nadie quería ayudarme, por eso lo buscábamos por nuestra propia cuenta sin ningún resultado” hasta que el nueve de mayo logró que el caso llegue a la Dinased de Cotopaxi y los agentes emprendieron la búsqueda.
do de él, es que cuando lo dejé de ver tenía 12 añitos”, lo dijo entre lágrimas don Juan Manuel Valiente, padre de Jaime Rodrigo Valiente, quien fue hallado el pasado 3 de junio por agentes de la Unidad de Desaparecidos de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) de Cotopaxi. “Trabajábamos en Quito en la Reencuentro construcción porque en Sigchos Blanca miró por última vez su no había trabajo y desgraciada- reloj que marcaba las 15:30 el mente la platita que había de las momento había llegado su herlabores del campo no almano ingresó por la puerta canzaba y tan pequeñito EL DATO “buenas tardes con todos” tenía que trabaja”, confue lo único que se le pudo fesaba el padre aflijido. escuchar, pues las palabras casi tres Blanca Valiente, Hace décadas, los her- salieron sobrando y corrió hermana del hombre manos buscaban hasta los brazos de sus heren la desaparecido, cruzaba trabajo Amazonía y des- manos. las manos, se tomaba pués perdieron La primera en abrazarcontacto. del cabello, se arrelo fue su hermana mayor glaba la ropa, hablaba Blanca, nadie pedía explicon los agentes de la Policía e caciones fue un momento maraintentaba imaginar a su her- villoso y emotivo. Después muy mano que por última vez lo despacio Juan Manuel se acercó vio en el año de 1989. a su hijo, intentaba verlo como Y es que tras la muerte de su cuando adolescente. madre, fue Blanca quien se hizo “Las cosas de la vida son así, cargo de su hermano menor todo sucede por algo, siempre “prácticamente fue mi hijo”, me hicieron mucha falta, mis explicó. hijos no tenían a quien decirle
Labor de búsqueda °
Marco Proaño, jefe de la Unidad de desaparecidos de la Dinased, explicó que al conocer la denuncia, que ingresó el 9 de mayo, se aplicaron los protocolos de necesarios para localizarlo y fue el 3 de junio en el sector de Daule donde los agentes de la Dinased Cotopaxi Sebastián Espinoza y Edison Semblantes lo encontraron. De su lado Juan Carlos Raza, comandante encargado de la Subzona Cotopaxi N.5, reconoció la labor policial en este caso e informó que en lo que va del año 38 personas han sido encontradas y 5 aún se encuentran en investigación.
abuelito o tíos de mi parte”, repetía Jaime Rodrigo a muy baja voz. Se tomaba la cabeza y pedía disculpas por no haber intentado buscarlos. “No importa hermano ahora estamos juntos, unidos y aquí nos tienes quizá pasó mucho tiempo pero seguimos siendo tu sangre, tu familia”, decía Blanca mientras conocía a su cuñada y sobrinos. Jaime Rodrigo explicó que después de trabajar en la Amazonía con un grupo de compañeros se fueron hasta Pedernales y de ahí encontró trabajo y después perdió contacto con sus familiares. (MG)
Perú decide sobre la vuelta al fujimorismo al poder Hoy se realiza la segunda vuelta presidencial. Los dos candidatos finalistas representan a la derecha. de 2011 frente al actual presidenLIMA, EFE • Los candidatos Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczyns- te Ollanta Humala. En un mensaje ayer, antes del ki se disputan hoy la Presidencia de Perú en unos apretados comi- inicio de la jornada de reflexión, cios, en los que los peruanos es- Kuczynski, de Peruanos Por el tán divididos sobre la vuelta del Kambio (PPK), hizo un llamado a los peruanos a defender la fujimorismo al poder. democracia con los La decisión final votos. la tendrán cerca de “Cerrémosle el 23 millones de pepaso al retorno de ruanos que están DEL ELECTORADO, la dictadura, la coconvocados a las es decir, 884.924 peruanos residentes en el exterior, rrupción y la mentiurnas para elegir al también pueden participar en ra”, dijo Kuczynski, sucesor de Ollanlas elecciones. también conocido ta Humala, para el como PPK, en su páperíodo 2016-2021, en un país donde es obligato- gina de Facebook. Por su parte, Fujimori, candirio ejercer el derecho a voto y el absentismo está penalizado con data de Fuerza Popular que ganó las elecciones del pasado mes de una multa. Kuczynski, de 77 años y ex- abril con el 39,85% de los votos, ministro de Economía en el Go- rechazó ayer en una entrevista bierno de Alejandro Toledo, ha radial que la democracia esté en conseguido en los últimos días riesgo con su posible mandato. “Quiero rechazar las declararemontar la ventaja que daban las encuestas a Keiko Fujimori, ciones de mi rival, ya que no solo de 41 años, que por ley no pue- ofenden a mi equipo político sino den ser publicadas en Perú desde a la gente que nos respalda. Todo esto es parte de la guerra sucia. La el pasado domingo. Ambos candidatos, que son democracia no está en riesgo, la considerados “amigables” por democracia está sólida”, afirmó. En los últimos días, la candilos mercados por lo que la campaña para la segunda vuelta datura de Fujimori se ha comno tuvo impacto en mayo en la plicado por una denuncia que Bolsa de Valores de Lima, man- vincula al exsecretario del partienen un empate técnico, según tido fujimorista Fuerza Popular los últimos simulacros de voto y uno de sus principales finande las encuestadoras GFK, Da- cistas, Joaquín Ramírez, con una investigación por lavado de tum y CPI. En su segundo intento por activos del Departamento Estalograr la Presidencia de la Re- dounidense Antidrogas (DEA). A la marcha también asistiepública, Keiko Fujimori, hija del encarcelado expresidente Alber- ron los excandidatos presidento Fujimori, se ha perfilado como ciales Verónika Mendoza, del ganadora en las encuestas divul- izquierdista Frente Amplio, que gadas durante la campaña, pero logró 20 escaños en los comicios en los últimos días se ha reforza- del pasado abril, lo que le condo el antifujimorismo que ya le vierte en la segunda fuerza en costó el triunfo en los comicios el Parlamento; y Julio Guzmán,
B3
MINUTERO
Río de Janeiro (EFE) • El °exsenador brasileño Sergio
ELECCIONES. Un comisionado electoral peruano muestra la cartilla de votación que se utilizará hoy en los comicios presidenciales
Perú: balotaje electoral 2016 Fecha: domingo 5 de junio de 2016
Cifras del último sondeo
53,1%
60
46,9%
50
Keiko, adelante
40 30 20 10 0
Keiko Fujimori Fuerza Popular
Pedro Pablo Kuczynski
Peruanos por el Kambio
Fuente: Encuestadora: Ipsos, 30 de mayo de 2016
quienes han pedido un “voto crítico” a favor de PPK para cerrarle el paso al fujimorismo que tendrá la mayoría en el Parlamento con 73 diputados de un total de 130. En opinión de varios analistas políticos consultados, el
La candidata Keiko Fujimori se encuentra como favorita para ganar los comicios. Keiko ganó la primera vuelta de las elecciones celebradas el pasado 10 de abril con un 39,85% de los votos frente al 21,01% que logró Kuczynski, y ambos se enfrentarán en la segunda ronda. Elaboración: LA HORA
apoyo de Mendoza puede ser clave para que PKK consiga captar los votos de los aún indecisos en el sur del país, en los que el Frente Amplio consiguió sus mejores resultados en los comicios de abril.
les” para aislar a su país y para aprobar la aplicación de la Carta Democrática de la OEA contra Venezuela, lo que a su juicio sería una “vergüenza”. “Son brutales las presiones para aislar a Venezuela y aprobar este instrumento que sería una vergüenza si se aprobara contra nuestro país”, afirmó Maduro en La Habana durante su discurso en la VII Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe (AEC).
la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) para que las personas que firmaron hace más de un mes para iniciar el proceso del revocatorio volvieran a hacerlo mañana. Mientras tanto, ayer, miles de
°
Ankara (EFE) • El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, cargó ayer duramente contra Alemania, y toda la Unión Europea (UE), por el reconocimiento del genocidio armenio y amenazó con dejar de ser una “barrera” a los problemas de Europa, en referencia al acuerdo para aceptar el envío de refugiados. “Hago un llamamiento a Alemania y a toda Europa. O resolvemos los problemas en nuestra agenda de forma justa o Turquía no será una barrera frente a vuestros problemas y os dejará solos con ellos”, advirtió el político islamista en un discurso retransmitido por televisión.
El papa aprueba apartar a obispos negligentes
°
Maduro pide al continente no someterse a presiones La Habana, EFE. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, llamó ayer a los °gobiernos del continente americano a no dejarse someter a las presiones “bruta-
Machado, expresidente de una subsidiaria de la estatal Petrobras, detalló en su testimonio ante la Justicia el pago de sobornos por 70 millones de reales (20 millones de dólares) a tres altos dirigentes del partido del presidente interino de Brasil, Michel Temer. Las confesiones del delator en el testimonio que rindió tras llegar a un acuerdo con la Fiscalía para colaborar en la investigación del escándalo de corrupción en la petrolera estatal, a cambio de reducción de su condena, fueron filtradas por algunos diarios brasileños, que aseguran haber tenido acceso a los documentos.
Turquía amenaza con dejar de ser barrera de Europa
La revocatorio agrieta a la oposición venezolana
te-, se reveló frente a su propia alianza para presionar a los liderazgos a ponerse “a la altura de la situación que vive el país”. El detonante del opositor fue una convocatoria hecha ayer por
I
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
Brasil: sobornos a dirigentes de partido de Temer
3,86 %
CARACAS, EFE • El camino para activar un referendo revocatorio del Gobierno de Nicolás Maduro empezó a provocar fisuras en la cohesión de la oposición venezo- EL DATO lana que actúa en medio de la peor secretario crisis del chavis- El general de la mo en los últimos Organización de Estados 17 años. Americanos El opositor (OEA), Luis Almagro, activó Henrique Capri- la Carta les, quien tras Democrática para Venezuela. dos derrotas presidenciales ha visto su resurgimiento político en el impulso del revocatorio de Maduro -su último contendien-
PAÍS
REUNIÓN. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, estuvo en La Habana durante la VII Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe (AEC).
seguidores de la revolución bolivariana marcharon en varias ciudades del país para manifestar su rechazo contra lo que consideran una “injerencia extranjera” de la OEA en el país.
Ciudad del Vaticano (EFE) • El papa Francisco ha decretado la expulsión de aquellos obispos que muestren un comportamiento negligente, sobre todo en relación con los casos de abusos sexuales hacia menores o adultos vulnerables. La Santa Sede publicó el “motu proprio” (documento papal) “Como una madre amorosa” con el que se reforman los artículos del Código de Derecho Canónico en los que se estipula la posibilidad de expulsar a un eclesiástico por “causas graves”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PLANETA B4
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
ARTEFACTO: CORTINA DE TAPAS MATERIALES: Tapas de plástico de colores Hilo de pescar 1 tabla de 1 metro Una aguja Un encendedor o vela Clavos pequeños PASO 1 Toma una tapa, lávala, sécala bien y en el centro de cada una realiza un corte con la aguja previamente quemada para que el plástico de la tapa se derrita. PASO 2 Corta el hilo de pescar dependiendo de la altura que desees la cortina y pásalo por cada una de las tapas. Para que se mantengan fijas, haz un nudo luego de cada una de ellas y pon la siguiente tapa. Repite el proceso hasta que se termine el largo del hilo de pescar.
NACIONAL
Recicla y reutiliza de una forma divertida Darle vida a materiales que considerabas obsoletos puede ser muy entretenido. Aquí una guía de con ideas útiles. La idea de reciclar para muchas personas es sinónimo de recolectar materiales para volverlos a usar. Sin embargo, el proceso es más detallado y divertido inclusive. ARTEFACTO 2: MACETERO O LÁMPARA
El acopio es solo el principio de este proceso, ya que luego lo obtenido pasa por ciertos cambios hasta darle una nueva utilidad. Botellas de plástico, envases enlatados, llantas, tapas y más
artículos que pueden resultar ‘inservibles’, con algo de imaginación pueden transformarse en novedosos, originales y exclusivos objetos que llamarán la atención de quien los vea. Aquí se presentan algunas ideas para decorar tu hogar de una manera diferente, solo consigue todos los elementos necesarios y ¡manos a la obra! (MLY)
MATERIALES: Botella de plástico Cinta másking Tijera Plancha de ropa Esmaltes de uñas de diferentes colores PASO 1 Utiliza una botella que más se ajuste al tamaño de la mano. Lávala y retira el pegamento que queda de la etiqueta con un poco de aceite en un trapo, frotando la botella.
PASO 2 Para cortar lo más recto posible la botella, pon la cinta masking en el borde de la botella dependiendo el ancho deseado de la pulsera.
PASO 2 Coloca en las pinzas un poco de silicona fría y ponlas una por una en la lata y espera que se sequen.
MATERIALES: Lata de atún vacía y lavada Pinzas de madera Silicona fría Lija
ARTEFACTO 3: PULSERA DE BOTELLA
PASO 1 Limpia muy bien la lata y lija su borde superior para evitar lesiones mientras se elabora la manualidad.
PASO 3 Pon el clavo en la tabla y deja un poco de hilo de pescar para que puedas unirlo amarrándolo al clavo. Repite el proceso con todas las tiras de hilo de pescar que tengas, intercalando a tu gusto el espacio entre las tapas así como también entre hileras. Finalmente, colola en el lugar que desees.
PASO 3 Córtala con la tijera guiándote por el borde del adhesivo, retírala con cuidado y redondea los bordes de la pulsera con ayuda de una plancha a temperatura media.
PASO 3 Pon una pequeña vela o una planta y adorna el lugar que desees. Como dato extra también puedes pintar las pinzas a tu gusto.
PASO 4 Decóralo a tu gusto utilizando esmalte de diferentes colores.
TREN DE RODAJE
Informes: construccionobras2015@hotmail.com
P AR/103198/AG
PAP/65796
Se necesita trenes de rodaje para excavadoras Caterpillar 320D, 330D, 336D y Komatsu PC 200.
P AR/103198/AG
OTRO TIP Utiliza un codo de PVC para hacer un práctico organizador de herramientas de belleza. Lo único que debes hacer es decorarlo a tu gusto con un poco de pintura, esperar que se seque y queda listo.
PAP/65796
TREN DE RODAJE
Informes: construccionobras2015@hotmail.com
PAG/33142
PAP/65796
Se necesita trenes de rodaje para excavadoras Caterpillar 320D, 330D, 336D y Komatsu PC 200.
Revolución Liberal
Ecuador, domingo 05 de junio de 2016 www.lahora.com.ec Nº 952
Han pasado 121 años del levantamiento de Guayaquil en contra del presidente interino Vicente Lucio Salazar, hecho que fortaleció la llegada al poder del general Eloy Alfaro, principal líder de la denominada Revolución Liberal Ecuatoriana. El 5 de Junio de 1895 empezaría el trayecto del ‘Viejo Luchador’, quien se consolidaría como uno de los mandatarios más progresistas de la historia nacional.
Vitrina de libros Biografía
‘Neptalí Ulcuango’ Mario Mullo Sinopsis: No se trata de la vida de una persona, la obra puede mirarse como el retrato de la lucha indígena en Cayambe. Un anecdotario que registra los momentos claves de Ulcuango, su mirada y pensar.
Investigación ‘La gobernanza ambiental en Ecuador’ Pablo Andrade, coordinador
Sinopsis: La obra aborda ciertas prácticas que se surgieron con la terminación del ‘boom petrolero’, que alimentó el crecimiento que experimentó Ecuador en la última década.
Abilio Estévez El escritor cubano abre las puertas de su reino.
Poesía
‘Pensando en ti’ Alba Negrete Espinosa
Sinopsis: En torno a la Virgen de El Cisne, la autora realiza un poemario de carácter místico donde la fe queda exaltada por medio de versos espirituales.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
B6
Ecuador, domingo 05 de junio de 2016
El Librero
I
¿Corrupción?: ¡Busque este viejo libro!
EDGAR FREIRE RUBIO • Fue publicado hace más de 20 años. 300 mil ejemplares en 12 o más ediciones. Se llama: ‘Robo para la Corona’, de Horacio Verbitsky, periodista argentino. Hoy que se están abriendo algunas cloacas de Argentina, Brasil, Venezuela (¿y aquí: ‘tiempo al tiempo’, como dice un periodista?), gracias a que todavía hay periodistas valientes y jueces sin temores (¿qué pasaría en Ecuador con Jorge Lanata?). El texto de 396 páginas se lee como una novela negra o de suspenso, pero es una morosa investigación de la era Menem y todas sus secuelas. Su pestilencia se huele hasta nuestros días. Lectura apta para contralores, fiscales, asambleístas, políticos, comunicadores, aspirantes a presidentes de Ecuador y legos lectores (si lo hallan, por supuesto). Agradezco a Jaime Rivadeneira que me regaló, rebuscando en una librería de segunda mano. En las primeras páginas hay una especie de ‘decálogo’ o razones para que la corrupción y los corruptos tomen cuerpo y todo se vuelva canceroso y con metástasis. Lean despaciosamente:
• Que a medida que se asciende en la pirámide burocrática, las instancias superiores no solo tienen responsabilidad formal por los actos de los subordinados, sino que los propios delitos serían imposibles sin su protección. • Que no todas las prácticas corruptas son delitos tipificados en los códigos. • Que con cierta frecuencia las conductas corruptas de algu-
nos individuos, y también algunas recomendaciones dirigidas, ofuscan las situaciones sociales de fondo en que aquellas se producen. La proliferación de comportamientos desviados es un buen motivo para acercarse a las normas.
¿Qué opinan de las anteriores líneas?
Hasta pronto
En un mundo en que la amistad hoy tiene fecha de caducidad, la muerte de Alfredo Costales me deja en paz y lleno de alegría. No es contradicción. Así lo hablamos siempre, por• Que en determinados casos la corrupción es el precio que se que nuestro afecto fue permapaga a los individuos para parti- nente y sin fisuras. Doy gracias cipar en decisiones contrarias al la alegría de esta camaradería. interés general y a las que fueron Don Alfredo era humor, estoicismo, generosidad y optimismo. sus propias convicciones. Fui su fiel alumno. En vida le expresé públicamente • Que el asalto a los mi admiración y lamenté organismos de control TOME NOTA la ceguera del Estado por de gestión independiendesconocer sus méritos. tes es la causa y efecto de una concentración de El Librero recibe La envidia intelectual sus publicaciopoder que premia y casti- nes en: Almacén evitó su reconocimiento. calle Espero que mi amigo me ga con prescindencia del Bolmar, Guayaquil “espere” como ofreció. mérito de cada caso. N2-49 y Sucre, con atención a ¡Hasta luego! Martha Freire • Que todas las formas Rubio. de organización popular Libros opuestas a la pasividad Bueno, voy a lo mío. Gusy el individualismo dificultan las tavo Salazar nunca ha dejado prácticas corruptas. de ser un experto en rebuscar archivos y hemerotecas y un • Que la corrupción no se li- buen autodidacta. Con su promita a transacciones que involu- pio dinero y riesgo, creó una ‘mini-biblioteca’ y editorial cren dinero. llamada ‘Cuadernos: A pie de • Que cuanto más inicuos página’. Hasta aquí son siete los sean los actos cuya aceptación librillos (edición numerada de se exige de un hombre, mayor 100 ej.). Los dos últimos 6 y 7 será la probabilidad de que un (2013, 2014, respectivamente) día diga basta, y que por deba- corresponden a ‘Jorge Carrera jo de las solidaridades mafiosas Andrade’ y al poeta ‘Gonzalo recupere el impulso generoso y Escudero’. El mérito mayor son el compromiso con el bienestar sus notas a filo de página (recumaterial y espiritual de su pue- perando viejos textos, corresblo, es decir con los motivos por pondencias, y Gustavo pone el los cuales las personas se inician ‘postre’). Es lo más rico y susen una actividad tan desagrada- tancioso. Ahí está el detalle y el aporte a nuestra literatura. ble como la política.
Dispone de un valor agregado golpeó un sinfín de puertas busque son las fotografías del per- cando apoyo, pero solo Fybeca sonaje o sus caricaturas. Un de- le dio la mano. ¡Albricias por la fecto: no es apto para ‘cegatos’ ayuda privada! como el Librero, pero con lupa se acomete con la tarea de leer. Más lecturas ¡Congratulaciones! En Ecuador es un éxito reedi¿Han notado que ya no se ha- tar un libro. Esa suerte y acogibla del boom de nuestra litera- da disfruta Oswaldo Mantilla tura infanto-juvenil? O quizás Aguirre. Va por la cuarta edición ando despistado. ¿O se acabó la de ‘Juegos populares de antaño’. promoción editorial? ¿O este gé- Oswaldo es un gran animador nero sigue siendo la ‘cenicienta’ cultural y, de paso, editor. Como para nuestros medios? La CCE ‘yapa’ me hace leer ‘Poesía en tiene una colección, Casa de los voz alta’ y sus propios cuentos: Niños, y allí ha cobijado a Mar- ‘Duendes’. ¡No está mal! ¡Y se le cela Guevara Luna. ‘El duende felicita! En fin. y otros aparecidos’ es su nuevo Oswaldo León (ALAI) no y esperado trabajo. Se agradece deja de enviarme puntualmenel respeto al niño por lo pulcra- te, ‘América Latina en Movimente escrito, por el buen gusto miento’. En la No. 512 se debate en las ilustraciones y el acierto “por los caminos de la soberade los temas. El Duende, obvia- nía alimentaria”. mente, es Eugenio Espejo, y es Luis Mora de la CEN me un abreboca digno. Lo demás se consigna una porción de novesigue leyendo de un tirón. ¡Qué dades. Donde hay amigos no bien! mueren amigos, expresa Bien dice la editora EL DATO el viejo dicho. Ana Min(Susana Freire García) de ga me regala, ‘Perros de este libro: no es de histoTabaco. Poesía (Tobacco casilla de ria, ni de religión. Es un La Dogs)’ y la revista ‘EskeEdgar Freire testimonio visual captado Rubio es letra’, 25 años. Gustavo por el lente de una cáma- 17012561. Salazar en cambio cumra. Se refiere a libro: ‘Dople con un pedido y me lorosa del Colegio. Rosario de la proporciona ‘Memorias de CuaAurora’, de Paúl Salazar Urgilés. dernos del Guayas. 70 años de la Se añade una sucinta nota pro- CCE-Guayas’. Igualmente Jorge logal de Vladimir Serrano. Es Medina me remite ‘Procesos y lo que se llama un ‘libro objeto’, Energía’, revista de la Facultad que testifica la vieja procesión de Ingeniería Química de la Unique es patrimonio de la ciudad, versidad Central del Ecuador que en las madrugadas de abril, (No. 2, octubre, 2015). Mi amigo se sigue rememorando. La edito- cayambeño Luis Guzmán está ra recogió las voces de un nutri- pergeñando un nuevo libro, a do amasijo de personajes y pone pesar de sus achaques. ¡Ánimo los textos que acompañan a las y adelante!. Este material será más de 120 fotografías, bellas y comentado en junio. Hasta la estupendas. El autor dice que próxima ¡Amén!
Descubriendo el misterio
B7
Ecuador, I domingo 05 de junio de 2016
OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Griffing, el hombre in-
visible de Wells, decía: “Los hombres, incluso los cultos, no se dan cuenta de los poderes ocultos en los libros de ciencia. En estos volúmenes hay maravillas, hay milagros” (Louis Pauwels y Jacques Bergier, ‘El retorno de los brujos’. Pág. 55. Biblioteca Fundamental Año Cero). Hoy, para ustedes, escojo un tomo sorprendente y revelador. Alquímico, trascendente, fundamental, tallado entre columnas; por tanto, sólido, permanente. Un libro forjado por el alquimista Fulcanelli. Una obra hermética, pulida en el siglo XX. Literatura sobre Arte Real, que no es el común de las artes, ni nada tiene que ver con monarquía alguna. Letras sobre la tradición. Esoterismo que conducirá al lector a su refugio exterior, o sea, a su gabinete de reflexiones, para practicar indagaciones -sin duda apasionantes, quizá urgentesque le motiven a aclarar intrigas que le vienen sobre el Perfil conocimiento, no profano, que antes de El Misterio de las Fulcanelli Catedrales, quizá, no se habría interesado, ni motivado en penetrar. ‘El Misterio de las Catedrales’, de Fulcanelli, puede Seudónimo de un autor de alquimia del ser el manuscrito que usted aguardaba para transponer siglo XX, cuyo nombre es desconocido y identidad discutida. La figura del misel umbral que le separa del saber del saber oculto que los su terioso Fulcanelli suscita todavía hoy las constructores de las catedrales, tuvieron y han transmi- más asombrosas especulaciones y mueve tido a sus fraternos a través del tiempo. La ‘Geometría a las más diversas conjeturas, tanto sobre su verdadera identidad como sobre los Sagrada’, que después de un proceso iniciático se apren- conocimientos que reveló en sus dos obras: ‘El misterio de las catedrales’ (1926) de que resume: sabiduría, fuerza y belleza. Fulcanelli, de alguna manera, también es un miste- y ‘Las moradas filosofales’ (1931). rio. Publicó la obra de marras en 1926 y, en 1931, otra de tesituras similares: ‘Las moradas filosofales’. Las ‘El Misterio de las Cados obras transitan por los “laberintos de las catedratedrales’ es una obra les”, esas construcciones maravillosas, misteriosas, de contenidos alquíenigmáticas, que al viandante, a través de los siglos, más allá de sus creencias, le han impuesto. Admiración micos contemporáneos”. y respeto; compromiso y relación de cuidarlas, protegerlas y visitarlas. Las catedrales, trabajo de los masones operativos, de los aprendices, compañeros y maestros talladores de piedra bruta, que la transformaron en joya pulida con el cincel y el martillo. Canteros, constructores que, con tiento, talante y talento, utilizaban la escuadra y el compás en beneficio de la humanidad, a la que legaron no solo los grandes monumentos construidos, sino su conocimiento secreto. “He sido puesta a prueba durante siglos, y hallada ser verdadera. Los caminos del mundo muestran la impronta de mis pies y las catedrales de todas las naciones dan testimonio de la destreza de mis manos. Lucho por la belleza y la simetría. En mi corazón habitan la Sabiduría, la Fuerza y el Valor para aquéllos que los buscan” (Diario Masónico). ‘El Misterio de las Catedrales’ es una obra de contenidos alquímicos contemporáneos. Vigente, y que solo calará en quienes tengan el atrevimiento de intentar cambios sustanciales en su existencia. “Santuario de la Tradición, de la Ciencia y del Arte, la catedral gótica no debe ser contemplada como una obra únicamente dedicada a la gloria del cristianismo, sino más bien como una vasta concreción de ideas, de tendencias y de fe populares, como un todo perfecto al que podemos acudir sin temor cuando tratamos de conocer el pensamiento de nuestros antepasados en todos los terrenos: religioso, laico, filosófico o social” (Pág. 42).
Ciertamente que todos estos sucesos escondieron, adicionalmente, la lucha por el poder, pues de lo que también se trató, con la puesta en marcha de la Revolución Cultural, fue de insGERMÁN RODAS CHAVES • En mayo trumentar una política y una forma de de 1966 se instituyó en la Repúbli- pensamiento mediante el cual se puca Popular de China la denominada diera restituir a Mao Tse Tung en los ‘Revolución Cultural’, una especie de espacios de dirección –a los que había cruzada para impedir que el pueblo arribado en 1949 con el triunfo de la fuera conducido a lo que se denominó Revolución China- desplazando a Liu “diversionismo ideológico”. Este episo- Shaoqui o a Den Xiaoping que controdio, que nada tuvo de revolucionario, laban, en 1966, el poder público y el constituyó un comportamiento drás- Partido Comunista, y frente a quienes tico para que la población no pudiera los núcleos seguidores de Mao –lideradar cuenta de otras culturas, particu- dos por su esposa- emprendieron una larmente de Occidente. Fue, también, confrontación sin cuartel acusándouna forma de enarbolar las banderas les de haber promovido una diáspora del dogmatismo y de sepultar, de un ideológica que pervertía la revolución. En la confrontación que acabo de tajo, la diversidad a la cual se halla feseñalar, la Revolución Cultural Chilizmente expuesta el género humano. na apeló para inducir sus Para acometer tal realidad se creó un aparato miLa Revolución argumentos, al aislacionismo cultural y social; es litar, el de los Guardianes Cultural fue decir, se pretendió impulRojos, quienes estuvieron uno de los obligados a hacer cumplir grandes pretextos sar una especie de ceguera colectiva que debía ignolos objetivos de esta pres- para impedir que rar al resto del mundo y cripción política que con- la sociedad china dujo a que miles de miles piense y se articule mirar tan solo el “patio de la casa” desconociendo los de ciudadanos chinos fue- en libertad”. contextos históricos de las ran llevados a cárceles y a poblados campesinos, donde fueron sociedades del planeta. La Revolución Cultural fue uno de objeto del ‘proceso reeducativo’. Todo ello en medio de la delación y de las los grandes pretextos para impedir que la sociedad china piense y se articule en persecuciones institucionalizadas. De esta manera, los ciudadanos libertad. Fue, adicionalmente, el gran chinos que, por ejemplo, hubieran leí- error de muchos de los seguidores de do a Dante, Cervantes o Unamuno –ni Mao quien, más allá de lo señalado –si que pensar si se dejaba la huella de co- miramos su trayectoria en un contexnocer a los enciclopedistas franceses- to histórico más amplio-, tuvo aciertos o que se atrevieron a comentar que innegables cuando dirigió grandes jorhabía una música insuperable como nadas de lucha y de cambio. La ‘Revolución Cultura Chilas sinfonías de Mozart o Chaikovski, estuvieron condenados al ostracis- na’, que fuera abolida en 1969, nos mo y al castigo. También, en medio dejó grandes lecciones, entre ellas de tal realidad, la juventud que pudo la comprensión que no se puede haberse interesado sobre la moda oc- impedir que los valores históricos, cidental, sobre sus costumbres y com- culturales y sociales de otras latituportamientos, fueron conducidos a las des formen parte del aprendizaje y mazmorras o apartados de los centros que tales valores –atravesados por urbanos para que optaran por una pe- el crisol de la diversidad- puedan nitencia forzosa que debía ‘depurarlos’ desarrollarse en plena libertad de –en muchos años- y que estaba llama- conciencia, sin el sojuzgamiento de da a “orientarlos” por los caminos de nadie, menos del poder. una verdad única y vertical. german.rodas@uasb.edu.ec
Revolución Cultural
China: 50 años
opymj2008@gmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B8
ARTES Ecuador, domingo 05 de junio de 2016
Protagonista
I
‘El escritor bordea el peligro’ ABILIO ESTÉVEZ
• No hay nada de teatralidad cuando Abilio Estévez comparte sus poemas eróticos frente al público. Lee sus versos, con calma, ante la vista de poetas como Piedad Bonnett y Luis Muñoz. El público se conmueve: un suspiro silencioso brota, varios ojos pícaros aparecen por momentos. El aliento de Estévez es honestidad pura. Eso se aprecia tanto cuando está en la tarima como cuando baja de ella. Diáfano y reflexivo, el escritor cubano-español, uno de los referentes de su generación, comparte su mirada con Artes. El encuentro se produjo en su paso por la Feria Internacional del Libro de Bogotá, el pasado abril.
Amo el mestizaje, porque siempre ha definido mi vida”.
El erotismo tiene que ver con toda la sociedad”.
DAMIÁN DE LA TORRE AYORA
¿Cómo y cuánto influyó la amistad con Virgilio Piñera sobre su literatura?
Si se puede usar la palabra epifanía, eso sería mi amistad con Virgilio Piñera, porque eso fue. Yo tenía unos 21 años cuando me encuentro con ese escritor de más de 60 años y que tenía una obra bien hecha, que era respetadísimo y que, para colmo, estaba en una especie de muerte civil desde 1968, año en el que no publicaba; porque hay que recordar que él siempre escribía, y muchísimo, pero se encontraba marginado totalmente. Pero el encontrarme con una persona con una fe tan grande en la literatura, que a pesar de no publicar, de no ser estrenado, de no participar en nada que tuviera que ver con la vida cultural cubana, fue para mí una verdadera revelación. Yo lo conocí y supe lo que significaba ser escritor, y desde entonces decidí serlo. Mira, yo siempre digo, entre verdad y broma, que nací dos veces: cuando conocí a Virgilio, nací de nuevo. El teatro permite retratar lo que sucede en nuestras sociedades. ¿El teatro es lo más real de Abilio Estévez?
No, yo no diría eso. No creo que se pueda hablar de una realidad mayor desde un determinado género. Creo que siempre he tratado de ser muy honrado con lo que escribía. Por esto, no creo que el teatro sea exactamente
Perfil
Abilio Estévez Escritor cubano (La Habana, 1954). Radicado actualmente en Barcelona, posee la nacionalidad española. Ha incursionado en novela, cuento, poesía y teatro. Autor prolífico, es dueño de títulos como ‘Tuyo es el reino’ (novela ganadora del Premio de la Crítica Cubana y Mejor Libro Extranjero en Francia), ‘Inventario secreto de La Habana’, ‘El enano en la botella’, entre otros.
donde yo me muestro. Tanto en la novela, el cuento y en la poesía hay una especie de necesidad de describirse a uno mismo. Se vive el exilio, también muchos hablan del ‘inxilio’. ¿Desde dónde se ve mejor a Cuba: desde adentro o desde afuera?
Yo no sé, mira. Es que en el fondo, si me creo eso de que quien haya sobrevivido a su adolescencia tiene para escribir toda la vida. Pienso que es así. De La Habana que yo hablo es la de mi adolescencia, la que viví, que ya pasó. Pese al hecho de haberme ido, aún sigo estando allí. De modo que esa es La Habana de mi memoria, de mis recuerdos, y esa es la que va a estar siempre conmigo. Es La Habana que voy a ver siempre desde el mismo punto de vista. En una entrevista dijo que cualquier cosa que pase en Cuba ya no le sorprende. ¿Le sorprendió la visita de Obama a La Isla?
Mira, eso lo dije cuando se hablaba de la posibilidad de que EE.UU. y Cuba abran sus relaciones. De igual forma, hoy para nada me sorprende lo que sucede. Siempre estuve conciente de que, en algún momento, algo así sucedería, pero honestamente tampoco espero mucho de esto. Creo que una o varias visitas no serán suficientes. Realmente, lo que pasa en Cuba, para bien o para mal, no me sorprende. Podría realizar una autoevaluación del mestizaje que se produce entre el Abilio de La Habana y el de Barcelona…
Bueno, es que incluso el Abilio de La Habana es un Abilio mestizo.
ESCRITOR. Tras su entrevista con este medio durante la Filbo.
El Abilio de La Habana tiene una mezcla de sus abuelos españoles, donde hay familia negra, que vivíamos en un lugar donde todos estábamos muy mezclados. Entonces, llegar a Barcelona es como descubrir otra parte tuya, otro punto de vista. La verdad es que amo el mestizaje, porque siempre ha definido mi vida.
tura es un gran poder. Y, bueno, uno sabe que el escritor tiene ese poder de la palabra, aunque no tiene ningún otro más; pero con eso se provoca un gran miedo.
¿La novela ‘Tuyo es el reino’ le abrió las puertas a ese reino llamado visibilidad?
Bueno, no estoy muy cercano. Sabes, me parece que es uno más del grupo de los presidentes populistas latinoamericanos. Pero no sé cómo está yendo la economía en Ecuador al punto de poder discutir sobre eso. Por ejemplo, desde afuera se pensaba que el presidente Humala de Perú sería uno más de esos gobernantes que se califican de izquierda, y no resultó tan así. Y, sinceramente, tampoco oigo hablar de Ecuador como se habla de Venezuela, donde sabemos que se vive un desastre. Ahora, como personaje, puedo decir que Correa no me gusta. No me gusta como trata a los periodistas. No me gusta que el presidente de un país trate de coartar, aunque seamos concientes de que tras el periodismo puede existir mucho interés y dinero por detrás. Creo que todos se merecen respeto.
Claro. Eso fue una suerte. Sinceramente, creo que ‘Archipiélagos’ es mi mejor novela, que es la última y muy buena (risas). Pero, efectivamente, fue lo que Virgilio Piñera llamaría un ‘zapatazo’. Tremendo empujón fue ‘Tuyo es el reino’. Cuando se lee su literatura, ronda esa idea del miedo, de caminar al filo del abismo. ¿Para escribir se necesita caminar al filo? ¿Hay que empezar por perder el miedo a la hoja en blanco?
Te soy honesto: no sé si el miedo se pierde. Lo que pasa es que un escritor siempre está bordeando el peligro. Decía Flaubert que: “Los estados abominan de la literatura porque todo poder abomina de otro poder”. Yo pienso que los jefes de estado saben que mientras más totalitario se es, más se dan cuenta que la litera-
¿Abilio, Ud. ubica al presidente de Ecuador, Rafael Correa?
Sí.
¿Qué opina de su Gobierno?
Siempre ha expuesto que Cuba ha sido un país muy represivo. ¿Con-
sidera que para sobrevivir a eso había que meterse en esa olla de presión llamada erotismo?
Últimamente estoy pensando que el erotismo tiene que ver con toda la sociedad. Pero bueno, en El Caribe tú sabes lo que el calor y la falta de ropa provocan. Siempre he pensado que El Caribe es muy sexual y sensual, y eso precisamente fue el único marco de libertad que tuvimos durante mucho tiempo. Era ese espacio donde se podía sentir libre, aún cuando en muchos casos la homosexualidad estaba maldita, perseguida y te podía llevar a prisión, pero bajo esos términos se puede ser libre cuando un cuerpo se encuentra con otro. En el erotismo hay una especie de auxilio fabuloso. Si estuviesen vivos, qué les diría a Virgilio Piñera, a Lezama Lima y a Cabrera Infante…
A los tres les diría lo mismo: no se equivocaron. Recuerdo que poco antes de morir, le dije a Virgilio: “Maestro, usted qué piensa que va a pasar con su obra”. Él me respondió: “Bueno, se publicará todo y seré adorado”. ¡Y así ha sido! Pienso que ellos también no se sorprenderían mucho de lo que sucede en Cuba y que se ha cumplido todo lo que se dijeron a sí mismos. ddelatorre@lahora.com.ec
La obediencia y su capacidad para entender y aceptar la opinión de los demás le hace un excelente alumno en el campo de la vida. Estas virtudes ayudarán a que Ud. recoja toda la experiencia y sabiduría que se le va presentando.
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
SÍMBOLO DE MESSIER
LOCOMOTORA
TAURO
RÍO DEL ECUADOR DESTREZA
SÍMBOLO DEL
(abril 20 - mayo 20)
RUTENIO
Procure ser un poco más comprensivo y comunicativo con su pareja ya que esta lo necesita. Disfrute de la armonía interior. Recuerde: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.
LA SUPERFICIE
BRISA, AIRECILLO
REPERCUSIÓN
(mayo 21 - junio 21)
HABITAR
ARBUSTO
GALLARDO, ADONIS
LODO
SANTO
PACTAR SÍMBOLO DEL BARIO
REPUGNANCIA
LUZ DANZAR, ZAPATEAR
H
(agosto 23 - septiembre 22)
Por el momento evite realizar negocios, especialmente los que se relacionan a con bienes raíces ya que podrían perjudicarle. Recuerde: Tenga en cuenta que todo tiene su tiempo y su oportunidad.
A
N
SOBRERO EN
A
A
Y
E
N
E
R
U
N
C
UNICA, SOLA CINTA DE
ALGODÓN
DIOS DE LOS
T
D
R
T
R
I
A
ASTATO
PROBAR
R
N
A ÁNFORA
S
A
SECRETO
I
T
O
C
COSTOSO CLORURO
E
YUNQUE DEL
T
GUSTAR,
INGLÉS
REBAÑOS
S
SÍMBOLO DEL
DIOS DE LA INDIA
MONEDA DEL JAPÓN
U
R
A
T
MAPA EN APÓCOPE DE MAMÁ
M
M
A
INGLÉS
O
NACIÓN, PAÍS OMEGA
A
TABERNA
B
C
A
N
O
L
AFLUENTE
A
R
A
PALMA DE CANARIAS FÚTIL, INÚTIL
E
CULTO, LETRADO ORDENAR, COMPONER
A
P
GARFIO
N
C
A
R
O
S
O
N
O
R
L
L
O
T
E
TEMBLAR, VIBRAR
D
A L A A CELEBRIDADES R
G
R
A
N
A
A
I
R
A
V
A
L
A
ADYACENTE,
I
ALGA DE LOS
H
L
W ACTRIZ DE LA PELÍCULA EL GUARDAESPALDAS
TAPIA
CHARCALES
A
M
S
Z
CIUDAD DE CHILE APÓCOPE DE
PLATERO
ORILLA, VEREDA
A
VALLE
C
V
E
A
R
A
EMPERADOR RUSO
L
REGIÓN DEL ECUADOR ONDA EN INGLÉS
R
HILERA
PARATO RADIOLOCALIZADOR
JOSE TRUETA (1897 - 1977) CIRUJANO ESPAÑOL.
SÓDICO
A
PLANETA
ÉPOCA
A
R
D
FIEL, NOBLE
L
E
R
A
T
U
R
A
IDEÓ DIVERSAS TÉCNICAS A PARA EL TRATAMIENTO DE HERIDAS. ROR. R
VENIR
E
M
GUERRILLA VASCA
MONEDA DE EUROPA CANTÓN DE IMBABURA
A
R
O
BATRACIO
T
ARTE DE PESCA
S
A
ENVASE,
O
TACHA
SÍMBOLO
DEL LITRO
HOGAR, VIVIENDA ALDEANO, CAMPERO
L
E
N
HOMBRE MUY
O
A
ESPECIE DE
BÚFALO PIGMEO SÍMBOLO DEL ORO
A
U
RELATIVO AL LLANTO
NAVE
SONIDO
N
D
A
CRUEL
TONTO EN KICWA MUDAR, CAMBIAR
O
R
A
N
DA SIN VISERA
G
GORRA REDONCONVICTO
R
E O
I
O
T
P
A
DE METAL
SANTO EN PORTUGUÉS IGLESIA, CATEDRAL
O
A
ARTÍCULO
L
E
L
SÍMBOLO DEL
A
S
A
C
O
ESCUCHAR FEMENINO
I
(septiembre 23 - octubre 22)
La situación económica será fluctuante por lo que habrá que ser muy atento a cada paso. Realice labores extras para ayudarse. Recuerde: Sepa muy bien que la luz divina habita en ud. y es su esencia más íntima.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) PAG/33142
Procure actuar de una manera más ecuánime y serena. Deberá ser muy cuidadoso al momento de emitir juicios sobre los demás. Recuerde: Mantenga el ambiente interior limpio tanto cómo el exterior
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Evite cualquier tipo de conflicto con su familia ya que estos tenderán hacerse más grandes de lo que en realidad son. Recuerde: La ayuda que les presta a los otros es el mayor bien que se hace a Ud. mismo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Procure evitar las discusiones con sus amigos ya que esto les puede traer disgustos a ambas partes. Cuide su salud. Recuerde: Conserve la calma: aunque afuera rujan las tempestades, no se turben las aguas en ud.
(enero 20 - febrero 19)
TREN PISCIS DE RODAJE (febrero 20 - marzo 20)
Por el momento deberánde evitarse los viajes para excavadoras e necesita trenes rodaje cortos o largos y la realización de negocios terpillar 336D y Komatsu PC 200. ya que320D, no serán lo 330D, que ud. espera.
Informes: construccionobras2015@hotmail.com
P AR/103198/AG
Recuerde: La fe también enciende una luz.
SERIE,
SÍMBOLO DEL SODIO
SALVAJE
• HORAKU Nro. 3158
(1898- 1936)
Dentro de su ambiente profesional deberá estar alerta a cada momento para así no verse mal ante los ojos de sus superiores. Recuerde: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.
NAVE
CADENILLA RATA EN INGLÉS
TIEMPO
Federico García Lorca Poeta y dramaturgo español, el más influyente y popular de la literatura española del siglo XX, nace un día como hoy en Fuente-Vaqueros. Miembro de la Generación del 27, se convierte en el referente de su grupo. Escribió exitosos poemarios como ‘Canciones’, ‘Primer romancero gitano’, ‘Poeta en Nueva York’ y obras teatrales entre las que se cuentan ‘Bodas de sangre’, ‘Mariana Pineda’ y ‘La zapatera prodigiosa’. Murió fusilado por el gobierno franquista. (DVD)
Al notar que la vida en la Tierra se acerca a su fin, un grupo de exploradores llevará a cabo la misión más importante en la historia de la humanidad: viajar más allá de nuestra galaxia en busca de alguna oportunidad de supervivencia.
BÓVIDO
BOBO
CARBONO
MICROBIOGRAFÍA
ACUARIO
AMOR
GANSO
COBRE
R
GATO EN INGLÉS
SÍMBOLO DEL OSMIO ARTÍCULO FEMENINO
R
FOTOGRAFIAR
DIOS DEL CONTINENTE
ESTADO DE VENEZUELA SÍMBOLO DEL
PASMADO,
LIBRA
HBO, 16:00
VOLCÁN DEL ECUADOR ESCRITOR MEXICANO
S
DEPARTAMENTO DE NICARAGUA VASIJA GRANDE
Interestelar
ABUELA
ESTADO DE VENEZUELA SANTO EN
MÚSICO, ACTOR Y COMPOSITOR BRITÁNICO
I
N
BATRACIO
LISTA
PORTUGUÉS A
CLÉRIGOS
OMEGA
APARATO PARA
O R
CONJUNTO DE
ISLA GR. DE MAR JÓNICO CIUDAD DE ITALIA
AGUJEREAR
PATO
N
ESTADO DEL NO DE MÉXICO
T
VIRGO
P
O
PERRO
LABRAR
ATREVIDO
Solución anterior
TELA GRUESA Y FUERTE
BAÑADO DE
LICOR
C
ACORDAR,
EXTRAÑO
GIRAR
(julio 23 - agosto 22)
RELATIVO A LA BOCA
PERFORAR,
PLANTÍGRADO
MANGO SÍMBOLO DE CROMO
LEO
MISTERIOSO
APÓCOPE DE
ASIDERO,
Dentro del hogar la buena comunicación y el entendimiento que haya será lo que ayude a sobrellevar los problemas. Recuerde: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura; de, sirva y distribuya.
FORMA, MODO
PARA DISPARAR PERRO
ACTOR DE LA
TVFAN
TELENOVELA LA SOBRA DE HELENA
MAQUINAR,
FLECHAS
INTRIGA
TELENOVELA BRASILERA IMPERIO
ACTRIZ DE LA
B9
FRAGUAR
ESCUCHAR
LETRA GRIEGA PIEDRE SEMIPRECIOSA
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
REPOLLO
CORO
GÉMINIS
Trate de ser un poco más detallista y cariñoso con su pareja ya que esta requerirá mayor atención. Su expresión externa se facilita. Recuerde: Camine sin vacilar.
ARGOLLA
HURTAR
RELATIVO AL
NOVENA
(junio 22 - julio 22)
DUEÑO
CHINO
IGUALDAD EN
E
DIOS EN EL ISLAM
PARAFINA
(marzo 21 - abril 19)
Este no será un momento aconsejable para realizar transacciones económicas con su pareja o socios. Recuerde: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.
CÁNCER
PERSONAL
CUMBRE
ARIES
Por el momento evite todo tipo de alimentos fríos o copiosos ya que su sistema digestivo y respiratorio tiende a ser delicado. Recuerde: Mire dentro de ud.: jamás está sólo.
MOSAICO
PRONOMBRE
Nro. 3157
3 9 5 6 1 2 8 1 3 4 4 7 6 8 9 8 4 9 2 5 1 2 3 9 7 6 5 7 1 3 9 6 4 7 8 5 1 2 4 6 7 3 8 5 2
7 4 8 5 2
6 3
9 5
2
7 1
6 1 7 3 8
5
4
6
4 8 2 9 3 2 1 5 9 7 3 8 1 9 6 4
4
5 3 1 6 9 2 7 2 5 6 7 1 2 8 1 9 3 8 9 2 9 5 4 4 5 1 7
Los calienta bancas HBO PLUS, 19:00
Gus, Richie y Clark siempre han sido banca en un equipo de béisbol. Cuando Gus y Clark rescatan a un joven de las garras de unos vándalos, el padre del chico les propone financiar un nuevo equipo y contrata a una leyenda del béisbol para que los entrene.
CÁPSULA CIENTÍFICA
Crean ratones con telómeros más largos EFE · Un equipo de investigadores ha logrado crear ratones con telómeros -extremos de los cromosomas- más largos de lo normal y con menos signos de envejecimiento molecular, y lo ha hecho sin manipular sus genes, lo que supone un avance importante para la medicina regenerativa. El estudio, realizado por el grupo de Telómeros y Telomerasa del Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO) español, en colaboración con la Unidad de Ratones Transgéni-
cos del mismo Centro, ha sido dirigido por María A. Blasco y Elisa Varela, y se publica en la revista científica Nature Communications. Los científicos del CNIO han creado ratones con telómeros hiperlargos y con un menor envejecimiento molecular, con una nueva técnica basada en cambios epigenéticos. Los telómeros, situados en los extremos de los cromosomas, son los encargados de proteger la información genética del organismo y de mantener el estado PAG/33142
HORÓSCOPO ¿Nació un 05 de junio ?
INVESTIGACIÓN. Tendrían menor envejecimiento sin tocar genes. (7días)
juvenil de nuestra células. Cada vez que una célula del cuerpo se divide, copia el material genético (el ADN) de los cromosomas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B10
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Lo que se necesita para el ritual Antes de darse un baño de suerte la persona tiene que poner su mente en °positivo, lo cual permitirá que el cuerpo deje ingresar nuevas energías. Estos baños se llevan a cabo en días específicos. Unos prefieren los martes y viernes; mientras que otros se inclinan por los lunes (día de las ánimas) y los sábados (día de la virgen). Sobre el tema existe mucha discusión, puesto que hay quienes piensan que la suerte es un conjunto de sucesos que se consideran predeterminados para la vida de alguien sin cuestión de recurrir a ‘brujos’ que le cambien el destino.
SECRETOS. Una buena combinación de hierbas es la clave para que los baños tengan un buen resultado.
LA FE PUESTA EN LOS ‘BAÑOS DE LA SUERTE’ Muchos creen que las malas vibras se pasan de una persona a otra y por eso recurren a los ‘montes milagrosos’.
Q
LOS RÍOS, LA HORA •
ue las plantas pueden hacer milagros, es uno de los pensamientos de muchas personas, pues piensan que utilizándolas en agua para baños alejan las malas energías.
Dentro de los rituales ancestrales, las hierbas son consideradas como un bien muy preciado para limpiar el espíritu, la mente y alcanzar la buena suerte. La ruda de castilla es un ejemplo, la cual es considerada ‘bendita’ porque creen que atrae la prosperidad y de felicidad.
TRABAJO. Las personas que realizan baños de la suerte se rodean de plantas que les atraigan buenas energías.
Creencias
En el mundo del esoterismo, los baños ocupan el lugar central para atraer el positivismo, el dinero, el trabajo y otras cosas, por eso la gente acude donde su curandera de ‘cabecera’ para realizárselos dos o tres veces al año. Aunque muchos piensan que en los famosos baños se aplican poderes mágicos, es más cuestión de fe y confianza, al menos eso asegura Marilyn Mendoza, quien lleva más de 20 años llevando a cabo esa tarea. “Existe un sinnúmero de baños, pero cada uno tiene un ingrediente diferente y es cuestión de lo que pida y quiera el cliente”, explica Mendoza. Para ella es importante que las personas sepan diferenciar DETALLES. Algunos pueblos ancestrales utilizan diferentes métodos para que existen energías negativas espantar a los espíritus malignos y depurar el alma. provocadas por el propio cuerpo y otras que las personas del do de una purificación interna. para poderse quitar la ‘salazón’ entorno. Es decir, que los chis“A veces creen que es solo es saber calcular el tiempo en el mes y los problemas de carácter de bañarse y listo, les cambió la que se debe ejecutar el trabajo. pueden crear un aura negativa; vida; sin embargo, tiene Entre las hiervas mientras que acudir a los brujos que ir complementado de EL DATO amargas que destaca para y querer hacer el mal a otros se oraciones para que se alihacerse las limpias están: puede revertir y terminar afec- mente también el espírila ortiga, el ajenjo, la rosa Los baños esotétándole. de muerto, el romero, la tu”, manifiesta Barriga. ricos o de la suerte tie- ruda y otras más que preDe acuerdo con Marilyn, es Para ella la gente basa buena nen un costo necesario que las personas se sus creencias en las expe- muy barato, firió omitir, por celo proen la adqui- fesional (sonríe). hagan limpiezas en sus cuer- riencias que han vivido solo sición de las pos de manera externa “Luego de que el paotros. “Pero para hierbas se puede entre 3 y 5 unas dos veces a la sema- EL DATO ciente se ha hecho el tener un cambio de gastar dólares. na. “Pero luego de que se baño amargo no debe vida depende de que realice la primera limpia, No se deben salir al aire, porque esas el individuo también el cambio será notorio. mezclar las ponga de su parte”, recalca. plantas son celosas. Y debe desdulces También es cuestión de hierbas cansar dos días como máximo con las amaractitud y de ganas de salir gos, ni las esen- Lo ideal para realizarse un baño dulce cias con las adelante”, menciona. que será el que recién atraiga la Aunque existe una infiespecerías, Para Ángela Barriga, según los nidad de plantas, flores buena suerte”, detalla García. expertos. con más de 15 años de exDespués de que haya recibido y especierías que se pueperiencia en estos baños den utilizar para la reali- los baños correctos, la persona para la buena suerte, es funda- zación de los ‘baños de la suer- está lista para salir a conquistar mental que las personas no solo te’, no todos son combinables. el mundo con una nueva mente se hagan una limpia externa, Para Catalina García, de 80 y actitud positiva, concuerdan sino que esto debe ir acompaña- años de edad, una de las claves las expertas en el tema. (MZA)
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
El día que derrotó a Superman
Una de las mejores peleas de la historia del boxeo no ocurrió en un ring, sino en las páginas de un comic: Muhammad Ali vs. Superman. La edición contaba sobre una invasión alienígena liderada por Rat’Lar y sus secuaces, los scrubb. Los villanos demandaban enfrentarse al mejor luchador de la Tierra y decidieron elegir a Superman como su contrincante. Ali dijo que Superman no es terrestre, por lo que se ofreció para luchar en su lugar. Finalmente, Alí venció a Superman, quien termina en una camilla totalmente golpeado. (MC)
Se fue la leyenda del box
Ícono del box
MUHAMMAD ALI
Pelé y Maradona
Maradona compartió una carta en la que manifestó su idolatría por Alí. “Se fue el mejor de todos los tiempos. Fue el único que me hizo ver llorar a mi papá”, publicó. En tanto, Pelé expresó sentir una enorme tristeza por el fallecimiento del campeón mundial, a quien calificó como su “amigo”, “ídolo” y “héroe”. (MC)
Lloró su partida
Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, fue uno de los que más lamentó el fallecimiento del boxeador. “Muhammad Ali fue el más grande. Y punto. Si se lo hubieras preguntado a él, te habría dicho que fue grande por partida doble”, señaló el primer mandatario. (MC)
El día que conoció a los Beatles
Corría el mes de febrero de 1964. Ali era un aspirante al título de los pesos pesados y The Beatles daban sus primeros pasos en Estados Unidos. (MC)
CAMPEÓN. Ali derrotó a Frazier en una de las peleas más importantes de la historia, en 1971. Esta foto fue ganadora de algunos premios a nivel internacional.
El legendario excampeón de peso pesado e icono social Muhammad Ali murió a la edad de 74 años por problemas respiratorios. HOUSTON, EFE • Ali se retiró del
No voy a recorrer 10.000 kilómetros para ayudar a asesinar a un país pobre simplemente para continuar la dominación de los blancos contra los esclavos negros”. Classius Clay es el nombre de un esclavo. No lo escogí. No lo quería. Yo soy Mohammad Ali, un hombre libre”. Odié cada minuto de entrenamiento, pero no paraba de repetirme: ‘No renuncies, sufre ahora y vive el resto de tu vida como un campeón”.
boxeo en 1981 con un récord de 56 victorias y 5 derrotas, conquistó el título mundial de los pesos pesados y fue el mejor de todos los tiempos. En su primera pelea amateur en 1954, ganó por decisión dividida y después en 1956 se impuso en el torneo Guantes de Oro. Con su altura de 1,91 metros, Ali se dio a conocer por su gran velocidad y juego de piernas. Después de ganar sus tres primeros combates venció al polaco Zbigniew Pietrzkowski por el oro olímpico en Roma 1960. Después de su victoria olímpica, Ali fue anunciado como un héroe estadounidense y pronto se convirtió en profesional. Derrotó al peso pesado británico Henry Cooper en 1963, y luego noqueó a Sonny Liston en 1964 para convertirse en el campeón mundial de peso pesado
Muhammad Ali Datos interesantes
° Cambió su nombre de Cassius Marcellus Clay, Jr. a Muhammad Ali ° Malcom X lo influenció para que se cambie de religión al Islam ° Lanzó la medalla olímpica ganada en Roma por un acto racista en su contra Fue un líder social
En 1967, Ali había comenzado una lucha distinta con sus puntos de vista francos contra la guerra de Vietnam. Reclutado por el ejército en abril de 1967, se negó. Fue detenido por haber cometido un delito que se consideraba grave, y casi inmediatamente despojado de su título mundial y licencia de boxeo. Fue encontrado culpable de violar las leyes de Servicio Selectivo y condenado a cinco años de prisión.
Su posición frente a la guerra °
“Mi conciencia no me deja ir a dispararle a mi hermano, o a gente de piel oscura, o alguna pobre gente hambrienta en el barro por la gran y poderosa América. ¿Y dispararles por qué? Nunca me lincharon, nunca me echaron los perros encima, no me quitaron mi nacionalidad, no me violaron y no mataron a mi madre y padres. ¿Dispararles por qué? ¿Cómo puedo dispararle a gente pobre? El verdadero enemigo de mi pueblo está aquí”. (MC)
Activista político
“Hombre, no tengo ningún problema con el Viet Cong. Ningún vietnamita me llamó nunca negro”, dijo en una de sus declaraciones. En 1990, pocos meses después de que Irak invadiera Kuwait, Hussein secuestró a decenas de extranjeros con la esperanza de evitar una invasión a su propio país. Ali viajó a Bagdad, se reunió con Saddam y regresó con 14 rehenes estadounidenses.
Alí en Ecuador VISITÓ DOS VECES EL PAÍS Muhammad Ali estuvo de paso en Guayaquil durante los años 70’ y en 1994 fue el invitado especial de la pelea por el título del mundo que se realizó en Quito el 17 de diciembre de 1994 entre Segundo Mercado y Bernard Hopkins, en el coliseo General Rumiñahui. Aquella vez visitó la Presidencia de la República, El Panecillo y la Mitad del Mundo. Segundo Chango, entrenador de box, señaló que. “Como deportista fue el mejor boxeador de todos los tiempos. Trabajaba muy bien con las piernas, revolucionó el deporte. Lo que hablaba fuera del cuadrilátero, lo demostraba dentro del mismo”, manifestó. Por su parte, Pedro Bedón, dirigente deportivo, aseguró que el fallecimiento de Ali le genera mucha tristeza porque fue el mejor boxeador de todos. “Nadie va a poder superarlo. Recuerdo cuando vino al país en 1994 y peleó por el campeonato mundial”, indicó. (MC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
NACIONAL
Complicaron el grupo
Costa Rica y Paraguay empataron. Colombia lidera el Grupo A de la Copa América.
0 0
Las selecciones de Costa Rica y Paraguay igualaron ayer 0-0 en un desteñido debut de ambos en el Grupo A de la Copa América Centenario. En un partido que arrancó bajo PARAGUAY COSTA RICA un calor agobiante en el estadio Camping World, de Orlando (sur), Costa Rica mostró más prolijidad en el trato del balón, Grupo A pero la ‘Rojiblanca’ paraguaya Posiciones exhibió más objetividad en los contragolpes, aunque esos arguSelección PJ PTS. GD mentos no alcanzaron para abrir 1. Colombia 1 3+2 ° el marcador. Costa Rica 1 1 ° 2. Paraguay 1 1 Las emociones del partido ° 3. ° 4. Estados Unidos 1 0 -2 quedaron reservadas a los minutos adicionales, cuando el costarricence Kendall Waston vio la tarjeta roja de ex- TOME NOTA Unidos, el viernes en Santa Clara (California) en el parpulsión. tido inaugural del torneo. En respuesta, aficionamartes Este partido entre ‘tidos comenzaron a arrojar El Estados Unidos cos’ y ‘guaraníes’, en Orbotellas de agua al campo enfrentará a Rica y lando, comenzó con un de juego, llevando al árbi- Costa Colombia a Paraguay. minuto de silencio en hotro del partido, el argentimenaje a ex pugilista estano Patricio Loustau, a indoundense Mohamed Ali, dicar el fin de las acciones. Colombia encabeza las posi- un ícono del deporte mundial, ciones del Grupo A gracias a su quien falleció la noche del viertriunfo por 2-0 sobre Estados nes. P ORLANDO, AFP •
ACCIÓN. Bruno Valdez, de Paraguay, intenta golpear el balón de cabeza. EFE
INFORMACION EMPRESARIAL
Hoja Verde es una marca de chocolate fino que comercializa dentro y fuera del país productos elaborados con cacao orgánico ecuatoriano fino de aroma. La empresa nació de la unión de socios con una misión común: producir en origen el mejor chocolate posible con variedades de cacao diferenciadas por sus características aromáticas, y en el camino mejorar los ingresos de sus productores. Hoja Verde nació con esta filosofía, buscando siempre generar beneficios sociales. Actualmente el precio que Hoja Verde paga por el cacao tiene un significativo premio sobre el precio referencial de la bolsa. Esta diferencia impacta de manera muy positiva en los ingresos de las familias productoras. El 100% del cacao que se utiliza es orgánico y al ser un producto agroforestal, es compatible con la biodiversidad de la zona. Para la formulación de sus barras la empresa contrató al reconocido chocolatero alemán Georg Bernardini quien eligió el cacao de la provincia de Esmeraldas, producido por la asociación de productores UOPROCAE. Con este cacao se probaron varias opciones de fórmulas, hasta que por fin se obtuvo el resultado esperado, un chocolate muy aromático y muy intenso en sabor. Los comentarios de expertos a partir de entonces han sido siempre muy positivos. Cuatro de sus barras han ganado premios nacionales desde entonces. En Octubre del 2015, la barra de chocolate 66% ganó el mejor galardón a nivel Nacional: “La Gran Barra Dorada”, éste es el premio a la mejor barra de chocolate ecuatoriano, otorgado por la Asociación de Catadores del Ecuador. Este año Hoja Verde decidió participar en un concurso internacional, nunca lo había realizado antes. Para esto se inscribieron algunos productos en el afamado concurso “Academy of Chocolate Awards” . (http://www.academyofchocolate.org.uk). La Academia del chocolate de Londres fue fundada en el 2005 por chocolateros británicos líderes en este campo. Los resultados fueron muy positivos, Hoja Verde obtuvo dos premios: uno con su barra de 66%, y otro con la de 80%. Ambos chocolates son elaborados con cacao de Esmeraldas de la Asociación UOPROCAE a quién hay que reconocer y agradecer por este meritorio premio a la calidad. Parte de la filosofía de esta empresa ha sido siempre reconocer al productor, ya que no es únicamente el incentivo económico el que hace que la gente trabaje con gusto. Hoja Verde posee una fábrica semi-artesanal de elaborados de chocolate, equipada con maquinaria italiana de primera calidad; está situada en Ecuador, en la mitad del mundo, exactamente sobre la línea equinoccial. La empresa planea a futuro crear un espacio recreativo en dónde los visitantes puedan aprender de chocolate, café y otros productos gastronómicos de la zona. Nuestra fábrica está dedicada a la elaboración de barras con agregados, de grajeados de chocolate y bombones rellenos con futa y elementos naturales. El camino hacia la elaboración de un buen chocolate sigue un proceso que debe ser tratado con esmero y cuidado. Primero se debe empezar con pepas de caco muy aromáticas, las cuales existen en forma limitada para variedades de cacao fino de aroma. Estas pepas deben ser fermentadas y secadas adecuadamente para obtener los precursores de los aromas que se formarán en el tueste. El cacao ecuatoriano de la variedad nacional es muy valorado por su característica floral. En estos últimos años el Ecuador se ha ido posicionando además como un país productor de chocolates finos que compiten con las creaciones de los mejores chocolateros del mundo. Esperamos tener a futuro muchos más premios para nuestro país.
PAB/14124/AS
Waston vio la primera roja de la Copa ° El defensa de Costa Rica Kendall Waston vio la primera tarjeta roja de la Copa América al ser expulsado en los últimos instantes del encuentro tras
derribar por detrás a un jugador de Paraguay en el partido que ambos equipos empataron a cero. La acción de Waston, que el argentino Patrico Lostau castigó con roja directa, se produjo en el tercer minuto de prolongación del choque disputado en Orlando. Fue un encuentro en el que los jugadores costarricense vieron dos cartulinas amarillas y en el que los paraguayos fueron castigados con tres. EFE
México y Uruguay, los candidatos del grupo se enfrentan EE.UU.,EFE. •
Las selecciones de México y Uruguay medirán fuerzas este día (19:00) en Phoenix (Arizona), en su primer partido en el Grupo C de la Copa América Centenario, con el objetivo de dar el primer paso en busca del título de la competición. Ambos equipos llegan con la etiqueta de favoritos y para certificar esa condición están obligados a ganar y avanzar por lo que la obtención de los tres puntos en disputa representarán para el conjunto que los obtenga una alta dosis de confianza para continuar con su andadura en Estados Unidos. México llegará al partido con apenas dos entrenamientos con equipo completo, mientras que Uruguay no contará su delantero estelar Luis Suárez, quien se recupera de una lesión en la pierna derecha. Sin la presencia Suárez, el combinado uruguayo reduce notablemen-
Alineaciones México ° A. Talavera ° M. Layún ° N. Araujo ° H. Moreno ° P. Aguilar ° J. Molina ° A. Guardado ° H. Herrera ° J. Damm ° R. Jiménez ° J. Hernández DT: Juan Carlos Osorio
Uruguay ° F. Muslera ° M. Pereira ° D. Godín ° J. Giménez ° A. Pereira ° C. Sánchez ° E. Arévalo ° M. Vecino ° N. Lodeiro ° E. Cavani ° D. Rolán DT: Oscar Washington bárez
Hora: 19:00 Estadio: Universitario (Phoenix) Árbitro: Enrique Cáceres (Paraguay)
te su potencial aunque Edinson Cavani y Diego Rolán, quienes seguramente formarán en el ataque, son dos jugadores peligrosos. Por el lado mexicano, el líder de la ofensiva será Javier ‘Chicharito’ Hernández, quien deberá librar un auténtica batalla con los recios zagueros uruguayos.
CrONOs DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016
d La Hora IMBABUrA-CArChI
A9
Agenda barrial Partidos para hoy Interligas de Fútbol Femenino Estadio de Caranqui 11:00 Las Palmas vs. San °Miguel de Ibarra Jesús del Gran Poder °vs.13:00 Caranqui liga Caranqui Estadio la Floresta - semifinales ° 10:00 Águilas vs. Orión 12:00 Simón Bolívar vs. °Yavoys
ToRnEo. Se jugaron 114 partidos, entre los encuentros de hombres y mujeres.
Estrella Juvenil y Chelsea, campeones en mariano Acosta PImAmPIRo
Fueron los mejores a lo largo del certamen municipal y dieron la vuelta olímpica. PImAmPIRo • En medio de la alegría y la fiesta deportiva concluyó el Campeonato Municipal de Fútbol de damas y varones, efectuado en la parroquia Mariano Acosta. La Alcaldía de Pimampiro efectuó el aporte económico del 50% en el costo del arbitraje, más el apoyo logístico hasta su instancia final para conocer a los campeones del certamen que se desarrolló durante cinco meses. Se jugaron 114 partidos, entre los encuentros de hombres y mujeres, bajo el aporte técnico de la Preliga Parroquial y el GAD Parroquial Rural de Mariano Acosta.
Categoría damas
En el torneo de damas, donde participaron siete equipos en partidos de ida y vuelta, más la fase de semifinales y finales, por
el tercer lugar el Club Las Orquídeas ganó por cuatro goles a uno al equipo de San Francisco. Por el título del campeonato, el representativo Estrella Juvenil, de la comunidad de Yanajaca, se impuso apretadamente por tres goles a dos. Las anotaciones se concretaron en dos oportunidades por intermedio de Micaela Chacón, y Nelly Cuadros, goleadora del torneo, quien puso un tanto a su favor. Wendy Carlosama y Nashed Pupiales descontaron para el equipo de San Pedro, de la comunidad de Puetaquí. Categoría varones
Un total de 13 equipos de las diferentes comunidades y barrios de la parroquia de Mariano Acosta fueron parte del torneo en la categoría varones. En un
partido muy reñido el conjunto de San Pedro de Puetaquí logró el tercer lugar tras imponerse siete goles a seis ante el conjunto de Boca Júnior, de la comunidad El Alisal. Los campeones del torneo fueron los integrantes del equipo Chelsea, de la comunidad La Armenia, que con goles de David, José y Edison Irua se impusieron tres goles a dos ante el Black River de Pimampiro, que descontó por intermedio de Orlando Padilla y José Morocho “La presente administración municipal de Pimampiro considera que estos espacios son elementales para fortalecer el desarrollo físico e intelectual de la juventud, para que aprovechando esos espacios se siga fomentando la unidad y la integración”, informaron. Goleadores
En la categoría damas, Nelly Cuadros del Club Estrella Juvenil se adjudicó como goleadora del torneo con 15 goles; y
Torneo municipal de Fútbol Ubicaciones damas 1. Estrella Juvenil - Yanajaca
2. San Pedro - Puetaquí 3. Orquídeas - Mariano Acosta 4. San Francisco – Mariano Acosta Varones 1. Chelsea – Armenia
liga Jesús del Gran Poder Estadio Jesús del Gran Poder 10:00 Corinthians vs. San °José 12:00 J.R. vs. Nuevos Hori°zontes
° 14:00 Pilanquí vs. Huracán Técnico Los Ceibos vs. °El 16:00 Nacional liga la Esperanza Estadio santa marianita 09:00 San Francisco vs. Bota °Fogo 11:00 Alianza Cadena vs. °Deportivo Star
° 13:00 El Nacional vs. P.S.G. San Miguel de Ibarra °vs.15:00 Bayern de Munich Campeonato de Fútbol master Estadio simón Bolívar 09:00 Deportivo Urcuquí vs. °Deportivo Pimampiro 11:00 Montúfar vs. Cha°karitas
2. Black River – Pimampiro
° 13:00 UTN vs. Ponmil 15:00 Patrón Teodoro vs. °Otavalo F.C.
3. Boca Júnior – El Alisal 4. San Pedro – Puetaquí
Estadio El olivo
en varones Diego Ulpo, del Club Agringa, anotó 31 goles. Premiación
Finalizado el torneo se procedió a la premiación con la entrega de trofeos, medallas, premios económicos y la entrega de un borrego para los segundos lugares, y un chancho en pie para los campeones del torneo futbolístico. (CCJW)
09:00 Abuelos Independi°ente vs. Atlético 27 de Junio 11:00 Técnico 17 de Julio vs. °Independiente Abuelos 13:00 Ciudad de Ibarra vs. °Flamengo Barcelona
°
15:00 Huracán vs. Chelsea
liga san luis de otavalo Copa Prefectura de Imbabura 10:00 Átomos vs. San °Sebastián
° 12:00 Amistad vs. Miravalle
Recorrerán ruta de la Vuelta al Imbabura Luego de conocer de manera oficial que las inscripciones de la octava edición de la Vuelta al Imbabura se abren el 15 de junio, los inquietos pedalistas se aprestan a reconocer el recorrido de la prueba de ciclismo de montaña, que bordeando las inmediaciones de las faldas del cerro Imbabura se realizará el próximo 10 de julio. Hoy, a las 07:00, se concentrará un grupo de ciclistas y aficionados en el sector de las Cuatro Esquinas, vía a Caranqui, a paso me-
IBARRA •
dio, según dijo Roberto Carlos López, coordinador del equipo de ciclismo de la Universidad Técnica del Norte, quien invitó a esta travesía. La competencia, que la organiza Sport Bike, bajo la coordinación general de Carlos Revelo Tamayo, en su recorrido está totalmente señalizada para las dos series en carrera: 28 kilómetros con salida en San Pablo, y 40 kilómetros con partida en Otavalo, en las inmediaciones del complejo deportivo de la Liga Cantonal Otavalo.
PEdAlAzos. Los ciclistas harán hoy el reconocimiento de la ruta.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
crONOS a10
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora ImbabUra-carchI
d
la Esperanza y San luis ganan sin jugar báSquEt
la no presentación de sus rivales dejó un mal sabor entre los asistentes al coliseo del Colegio Ibarra. Ibarra • La expectativa estaba creada en torno a la última fecha del selectivo provincial de baloncesto femenino. Por un lado estaba lo netamente deportivo, lo que se debía dilucidar en el campo de juego, y por otra parte la impugnación presentada por la actuación de una deportista considerada federada en el quinteto de La Esperanza, que ganó en el terreno de juego TOmE nOTA los tres partidos de los que constó el torneo. A Este lunes se conocerá sobre la jornada final la apelación ante la intervención llegaban con opde una jugadora ciones San Luis considerada federada en el de Otavalo, con cuadro de La cuatro puntos, Esperanza. y La Esperanza con tres. El coliseo de la Unidad Educativa Ibarra fue el escenario para los dos encuentros programados. Los quintetos rivales no llegaron a tiempo. A primera hora saltaron al campo de juego los representativos de la Liga La Esperanza, que espero más del tiempo reglamentario por la llegada del quinteto de Valle del Amanecer,
antecedentes de Liga Parroquial La ° El quinteto Esperanza hizo actuar en el primer
partido del selectivo a Sabrina Jácome, deportista inscrita para los Juegos Nacionales del 2014, y que aseguran no jugó los partidos de la cita multidisciplinaria, situación que llevó a la dirigencia de Liga San Luis de Otavalo a presentar la impugnación al cotejo que lo perdieron en la cancha. La Esperanza, a través de sus dirigentes, impugnó a la apelación y la comisión técnica de Fedeligas Imbabura emitió su dictamen. La Hora tuvo acceso a la resolución emitida por la comisión técnica. “La aplicación del artículo 11.2.3 solicitado en la impugnación no es procedente ya que en ningún momento manifiesta este artículo que se le acreditará los puntos al equipo contrario, más bien restringe la participación de la jugadora en el presente torneo”. “La jugadora quedará separada del torneo por no haber cumplido el tiempo necesario que es de tres años de para deportiva para volver a integrarse al deporte barrial”, dice de manera textual la resolución firmada por Raúl Gallegos y Cesar Benavides, miembros de la comisión técnica de Fedeligas Imbabura.
que tuvo un inconveniente en la carretera en camino de Otavalo
SuSpEnSO. No se jugaron los cotejos de la última fecha del selectivo provincial barrial de básquet femenino.
a Ibarra. El cuadro de Kattya Viteri, Nancy Mina, Karol Tamayo, Lisseth Rogel, Laura Mier, Mónica Molina, Andrea Meza, entre otras, esperó impacientemente. Luego, los árbitros dieron el pitazo inicial y se adjudicó los dos puntos a La Esperanza. Otra final sin jugar
En el cierre de la programación se enfrentaban los quintetos
de Antonio Ante y San Luis de Otavalo. Las opciones de clasificación las tenía el cuadro otavaleño, que merced a la impugnación en contra de La Esperanza, en el cotejo inaugural del torneo, cayó derrotado pero luego se le asignarían los dos puntos. El pasado fin de semana goleó a Valle del Amanecer y con cuatro puntos enfrentaba al quinteto anteño, que dirigido
por Andrés Buitrón se convertía en el juez de la calificación al nacional, a desarrollarse en Quito. El cuadro anteño no estuvo completo a la hora del partido y luego de la espera reglamentaria se le dio los puntos a San Luis de Otavalo, que estará pendiente de lo que se decida este lunes en el seno de la comisión técnica de la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura). (CCJW)
Hoy es el Festival Interprovincial Se juega la revancha del Provincial de Ascenso de Karate Do en Otavalo Imbabura • El
Estadio Municipal de Carabuela es el escenario para el duelo entre los combinados del Deportivo Otavalo y el Deportivo Ibarra. Desde las 11:30 se librará el juego, que es una revancha, ya que en la primera fecha del Torneo Provincial de Ascenso el ‘Superdepor’, dirigido por Mauricio Bolaños, se impuso en la visita al club ibarreño, que dirigido por Juan Yépez
OtavalO • Este domingo, a partir
de las 09:00, se llevará a efecto el tercer Festival Interprovincial de Karate Do, que es organizado por Liga Deportiva Cantonal Otavalo. Felipe Chacón, coordinador general del torneo, adelantó que se tendrá a competencia a karatecas de las categorías: Especial Niños (4 a 5 años), Infantil (6 a 11 años), Juvenil (12 a 17 años y de 18 a 20 años), hombres y mujeEL DATO res, en la modalidad kumite indiÁrbitros con licencia nacional vidual. Se espera y licencia PKF la participación garantizarán el juzgamiento del de alrededor de torneo. 200 deportistas de dos provincias. “Hasta el momento nos han confirmado la presencia deportistas representantes de 10 clubes y varias ligas cantonales que practican el karate do, tanto en la provincia de Imbabura y Pichincha. En este festival participarán niños desde 4 años hasta jóvenes de 20 años. Con
está obligado a obtener un buen resultado para mantener la opción de conseguir el único cupo que otorga el torneo a la fase zonal. Los equipos llegan completos a este encuentro y el aficionado que acompaña a los dos cuadros alentará desde las gradas a sus jugadores, pues este es un cotejo vital en las aspiraciones de clasificación. (CCJW)
KumItE. Este domingo estarán en el festival 200 karatecas.
esto queremos dar la oportunidad de que participen todos los deportistas que practican esta disciplina y a la vez incentivar la aparición de nuevos talentos. Con esto se podrá engrosar los actuales grupos de trabajo y que a futuro logren ser parte de una selección provincial”, subrayó Chacón.
Incentivos
Al ser un festival se entregará medallas a todos los competidores, trofeos a las instituciones participantes, diplomas de participación a los senseis (entrenadores). Desde la organización se indicó que la premiación se realizará al finalizar cada categoría. (CCJW)
rEvanCha. El choque es a las 11:30 en el Estadio Municipal de Carabuela.
or al /
NORTE NORTE
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
BIENES RAÍCES
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
P39885/ai/c
Puestos, oportunidades de trabajo
DESEO TRABAJAR EN:
CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o guardia de seguridad, atención al cliente, ventas, bodeguero, mesero, mensajero, clases de computación Telf. 0967012328/ 2952919
LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS CON EXPERIENCIA, busca trabajo llamar Telf. 0990556765/ 0993432268.
----------------------------------
ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para administración de empresas, atención
MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.
----------------------------------
CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963.
----------------------------------
•CHOFER TIPO “D”, , busca trabajo o atención al cliente, para ferretería, bodeguero o ayudante de chofer Telf. 0985736937/ 0994132122.
----------------------------------
----------------------------------
al cliente, coll center, activador y operador de linea, mesero, para pizzería, comidas rápidas. Telf. 0994016160.
---------------------------------ASESORAMIENTO JURIDICO, , busca trabajo o cajera, ayudante de judicial, demandas, resolución de casos por mediación, auxiliar contable, atención al cliente, ventas, informática. Telf. 0991635761.
---------------------------------
CASAS y TERRENOS
EN CONDOMINIO
Se venden casas, varios sectores (Ibarra) de 3 dormitorios, 100 a 150 m2 de construcción. Se ayuda con trámites en bancos o BIESS. Inf: 0979393581. P39595/ai/c
SE VENDE
Una hermosa casa en San Antonio de Ibarra, sector Bella Vista; sala, baño, comedor, cocina, baño social, 4 dormitorios, un mini departamento, garaje, patio, terraza, terreno con plantas frutales, todos los servicios y línea telefónica, documentos en regla. Inf: 0985616339 / 0985644241. P39660/ai/c
SE VENDE
2984646 - 2984551
EMPLEOS
MULTIEMPLEOS
VENDO
Hermosa casa ubicada en el barrio EL MILAGRO, 3 dormitorios, 2 ½ baños, sala, cocina, comedor, garaje 2 autos, acceso a terraza, acabados de primera. Inf: 0995420192 / 0992374144, P39893/ai
SE VENDE
Casa nueva independiente esquinera, 3 dormitorios, 2 baños, garaje 4 carros, $72000; ciudadela FEPCOMI. Inf.: 0969230655. P39802/ai/c
VENDO
Bonita casa, 3 dormitorios, sala, comedor, garaje, lavandería cubierta. Conjunto habitacional El Retorno. Teléfonos: 0980509811 / 0990367926.
AGRONOMO, busca trabajo o atención al cliente, ventas, mesero, pizzería, ayudante de cocina, para preparar comida rápida, recepcionista, asesor comercial. Telf. 0981611353
--------------------------------CAMARERA/NIÑERA,
busca
trabajo o atención al cliente, recepcionista,
impulsadora,
cabinas. Telf. 0986590762.
DE
CHOFER TIPO “B” y “C”,
MESERO/VENTAS,
busca trabajo o para pintado de
trabajo o guardia de seguridad
recepcionista,
trabajo
o
carros, cerrajero, mecánica de
atención al cliente, ayudante de
autos,
carpintero. Telf. 0988092703
dad, despachador de bodega o
cambio de aceite de todo tipo
vendedor Telf. 0988980039.
de carros. Telf. 0999260458.
---------------------------------
---------------------------------
“B” y “C”,
horario
a
VENDO TERRENO
De 454 m2, tras el molino Waine, diagonal al conjunto Atlanta. Recibo vehículo pequeño. Cel.: 0988735351. P39774/ai/c
SE VENDE FINCA
30 has. En García Moreno, provincia del Carchi. Apta para agricultura y ganadería, tiene pastos en producción. Llamar solo interesados. Telf.: 2615590 / 0982982975. P39814/ai/c
y
P39723/ai/c
Informes: 0980924512
DE OPORTUNIDAD
Casa nueva por estrenar, bien ubicada. Terrenos baratos 750 m2, $ 13.000. Informes: 0993054679 / 0998645756.
VENDO TERRENO
Lotizado, de 1100 m2 ubicado en Bellavista de Ibarra. Telf: 0990941005 / 2653097. P39680/ai/c
VENDO
Un terreno de 825 m2 en los Huertos familiares, o cambio con vehículo, negociables. Inf.: 0958823041. P39836/ai/c
VENDO
2 hermosas casas por estrenar de 4 y 3 dormitorios en Yacucalle, $89.000. Y otra en el barrio 10 de Agosto $75.000 negociables, acabados de primera, créditos Biess-Bancos. Inf.: 2632744 / 0958890136. P39784/ai
HACIENDAS
Productivas cerca de Ibarra, ganaderas y con caña de azúcar. Informes: 2631241 / 0998645756. P39662/ai/c
taxi
limpieza de casas, oficinas,
---------------------------------
Telf.
niñera, empleada doméstica.
AYUDANTE
Ayudante
COCINA/MESERO,
manejar convenir.
ADMNISTRADOR
---------------------------------
RIAS, busca trabajo o para
--------------------------------ADUAN-
PARA ATENDER
de
PANADE-
cocina.
Telf.
0988734111
DE para
eventos sociales busca trabajo
---------------------------------
o atención al cliente, guardia de
INSTALACIONES
seguridad. Telf. 0986938206
ELEC-
ERA, busca trabajo o ventas,
TRICAS, busca trabajo servicio
---------------------------------
atención al cliente, jefe de
y mantenimiento reparaciones
SECRETARIA/VENTAS, busca
de
trabajo o para atención al
bodega,
cajero.
Telf.
0988430243
aire
acondicionado,
refrigeración,
lavadoras,
secadoras. Telf. 0969083010.
---------------------------------
ARRiENdOS
SE ARRIENDA
Hermosas habitaciones independientes con agua caliente e Internet, apto para estudiantes o profesionales. Inf.: 0987203502 / 2604552 / 2955793. P39848/ai/c
SE ARRIENDA
Departamento pequeño sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Teléfono: 0999883919. P39901/ai ARRIENDO DEPARTAMENTO Grande de 4 dormitorios con baños privados, moderno para familia Honorable sin vicios, prefiero Cristianos. Av. Sauces 3-137 (Yacucalle – Ibarra) 0997378369 / 0987455298 P39907/ai
DE OPORTUNIDAD
Se arrienda casa de loza y 2 hectáreas de terreno, en el sector de Ambuquí con todos los servicios básicos, al final de la calle Juan Montalvo. Precio a convenir. Telf.: 2698035. P39781/ai/c
ARRIENDO MINI
DEPARTAMENTO
Sector Huertos Familiares, calle 13 de Abril e Ibarra, con 2 dormitorios, sala, cocina, comedor y garaje. Inf.: 2547024 / 0980622118. P39778/ai/c
P39720/ai/c
P39615/ai
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
muebles,
de
auxiliar
0985638361.
DE OPORTUNIDAD
Casas en venta por estrenar con todos los servicios ubicados en la calle Tulcán y 13 de Abril sector huertos familiares. Informes al 0997748888 o en la noche al 2650638 P39902/ai
de
AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o como secretaria, mercaderista, impulsadora, atención al cliente, recepcionista. Telf. 0994650325/ 062650180
busca trabajo o
CHOFER LICENCIA TIPO “A”, “B” y “C”, busca trabajo o mensajero, lavado secado y
---------------------------------
lacado
CHOFER LICENCIA TIPO “A”,
para
0990867425.
busca
camarero, guardia de seguri-
bodega,
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad. Telf.
A11
busca
---------------------------------
---------------------------------
DOMINGO 05 DE JUNiO DE 2016 La Hora iMBABUrA-CArChi
COMBUSTIBLE,
despachador
cambio de aceite de autos, para fábrica de bloques. Telf. 0999502758/ 0996569432.
P
DESPACHADOR
P39852/ai
Una casa de 2 pisos con terreno en Priorato, con todos los servicios básicos.
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
---------------------------------
SE ARRIENDA
Suite para estudiante o ejecutivo incluido agua, luz, Internet y parqueadero en la ciudadela La Victoria. Teléfonos: 0990449103 / 2615455. P39600/ai/c
EN IbARRA
A 500 metros de la Universidad Técnica del Norte arriendo un departamento y dormitorio con baño ubicado en el barrio Galo Larrea calle Nicolás Gómez 1-72 y Cristóbal de Troya, Info: en la dirección. 2958414 y 0991445338. P39910/ai
ARRIENDO DEPARTAMENTO
Grande con acabados de primera, 3 dormitorios con closet, 3 baños, sala, comedor, cocina y área de lavado. Informes: Calles Abelardo Moncayo 154 y Elías Almeida, cerca del hospital San Vicente de Paúl. Teléfono: 2955 061. P39726/ai/c
EMPLEOS
IMbAbURA – CARCHI
Por apertura de nuevos y modernos supermercados, busco personas con o sin experiencia Ingresos 1.200 mensuales, solo Whatsapp 0996662095, grupoeempresarialgcc@outlook. com P39825/ai/c
cliente,
recepcionista.
Telf.
0969906922.
---------------------------------
VARiOS
DE OPORTUNIDAD EN TULCAN
Se vende Brosterizadoras Americanas, Horno para mantener crocante el pollo, cuarto frio, freidoras automáticas de papa y muebles modernos de restaurante. Inf: 0997675255. P16004/at/c
DE OPORTUNIDAD
En Ibarra vendo cafetería – bar – restaurante, bien ubicado full equipos, funcionando, con clientela, buena decoración; sector comercial. Inf.: 0982790914 / 0991929283. P39838/ai/c
VENDO HORNO
Giratorio de diez latas, excelente estado económico. Informes al 0992007900. P39812/ai/c
VEhiCuLOS
SE VENDE
Se vende bus interprovincial de la compañía Expreso Turismo Marca: Hino, Tipo: GD, Año: 2011, Número: 11 Telf: 098684135 Precio: 73.000 USD P39911/ai/c
SE VENDE
Camión Hino FC año 2010, en perfecto estado de funcionamiento. Inf.: 0984374523 / 0991833714. P39805/ai/c
NORTE
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
AVISOS A12
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARCHI
P39512/ai/c
¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
P
De Juan Valdivieso
INSCRIPCIÓN $ 45 (incluye licra)
P39839/ai/c
PRINCIPIANTES Y PROFESIONALES
Distribuidor Ibarra
Telf: 2950 804 098 347 7353 Dir: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno
SANTA
Pedidos a domicilio
PROPIETARIO
ISABEL
agua purificada
Purificado con carbón activado, ablandador, osmosis inversa y rayos ultravioleta
• Motores estacionarios • Fumigadoras • Generadores • Guadañas
HORARIO DE LOS CURSOS
IBARRA - ECUADOR
Wilcar Itaz
REPUESTOS Y REPARACIÓN DE:
$ 35 mensual $ 30 fines de semana
Permanentes Fines de semana
15:30 a 17:30 pm. 9:00 a 11:00 am.
¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129 Club de Patinaje Imbabura @ clubskateimbabura2016@hotmail.com PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS
Dirección: Teléfono Luis Cabezas Borja 366 2950 260 IBARRA- ECUADOR P39839/ai/c
P39839/ai/c
CASAS
SUPER BIEN UBICADAS CERCA A TODO
PRECIOSAS CASAS, MODERNAS, CONJUNTO EXCLUSIVO PRECIO DE LANZAMIENTO, 3 DORMITORIOS, ESTUDIO, PATIO, TERRAZA PARQUEADERO SECTOR NORTE AV. OCCIDENTAL, AGENCIA NACIONAL DE TRANSITO, ACEPTAMOS FINANCIAMIENTO INF.0991439497 - 023400777
Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.
TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA
SERVICIO A DOMICILIO
Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483
QUIT O
P AR/103182/AG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
TAPIZAMOS Asientos Techos Puertas
vulcanizadoraeddy@hotmail.es
ALFOMBRADOS
Habitaciones
WILCAR ITAZ Propietario
DIR: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno TELF: 2950-804 CEL: 0983477353 Ibarra-Ecuador
P39839/ai/c
REPUESTOS ORIGINALES Y GENÉRICOS VOLEEX C30
H5
HAVAL H6
WINGLE 5 C/S
M4
H5 TURBO
WINGLE 5 C/D
SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO En Otavalo (2 dormitorios, sala comedor, vestidor, bodega pequeña, cocina, medidor de agua y luz independiente). Inf: telf 0985587363
HAVAL H2
CONTACTOS SIN COMPROMISO 0983 025 173 imgmguevara1977@gmail.com
Se traslado a la calle Julio Andrade 2-20 y Rafel Larrea a 20 metros de las farmacias Sana Sana
TEL 0987456152 - 2604817
P39839/ai/c
P39839/ai/c
Centro Cosmetológico
Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento
P39839/ai/c
SE INSTALA GYPSUM
Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)
TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador
P39839/ai/c
Lic. Cristina Dávila ESTETICISTA
CIELO RASO PARQUET, PULIDOS, LACADOS, ESTUCO Y PINTURAS EN GENERAL. CERRAJERÍA, CERCOS ELÉCTRICOS, MUEBLES DE HOGAR Y OFICINA, ETC.
INFORMES: 0992899891
P39839/ai/c
P39841/ai/b
Ing. Flavio Ricaurte
ASISTENCIA TÉCNICA Trayectoria de servicio al agricultor Av. Ulpiano Palacios y Panamericana Norte Telf.: (06) 2280214 Telefax: (06) 2280667 Cel.: (09) 4118400 E-mail: ing.flavio@yahoo.es
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
SERVICIO INTERNO Y EXTERNO
TRANSPORTE A DOMICILIO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
aUTOr: MSc. alEJandrO rOdaS cOlOMa *
Rol del Estado en la Constitución de 2008 En tal virtud, existe un claro conflicto de intereses o de mutua dependencia. Aquello, puede parecer confuso o sin sentido pero el enfoque descrito habla por sí solo. En concreto al denominado “quinto poder” no lo elige el pueblo sino un organismo electoral luego de un proceso de méritos y oposición, proceso al que se conoce como Meritocracia[7] y que, por lo expresado, carece de legitimidad. “El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, tiene como encargo y atribución las de promover e incentivar el ejercicio de los derechos relativos a la participación ciudadana, impulsar y establecer mecanismos de control social en los asuntos de interés público, y designar a las autoridades que le corresponda de acuerdo con la Constitución y la ley. La estructura del Consejo será desconcentrada y responderá al cumplimiento de sus funciones”. Dentro de la carta constitucional ecuatoriana, consta que, el Consejo se integrará por siete consejeras o consejeros principales y siete suplentes. Participación y acción Social: ¿Un Paradigma en construcción?
Bajo el contexto señalado en líneas precedentes, a continuación voy a precisar algunos conceptos que son sustanciales para comprender mejor esta temática. El primero, respecto a la participación ciudadana y el segundo, sobre la acción social. Ambos de suma importancia, pues, consolidan y legitiman los procesos de vinculación de las masas con el Estado y que históricamente se han constituido como actores fundamentales de las transformaciones sociales de los pueblos soberanos. La participación ciudadana se caracteriza por ser una actividad organizada, racional y consiente efectuada por parte de un determinado grupo social, con el objeto de expresar iniciativas, necesidades o demandas, para defender intereses y valores comunes, a fin de alcanzar objetivos económicos, sociales o políticos y de incidir, directa o indirectamente, en la toma de decisiones para mejorar la calidad de vida de la comunidad o de un sector de la misma. Esta idea se ha mantenido con el paso del tiempo - al cual podemos denominar “evolución de la sociedad o proceso de modernización”-, según Weber (1990: 23)- a lo largo de lo cual es evidente la dominación de la razón instrumental de la ciencia y la tecnología sobre las demás esferas sociales. Teoría de la “acción comunicativa” de Habermas
Frente a esto, J. Habermas construyó un gigantesco y complejo sistema filosófico basado en su “Teoría de la Acción Comunicativa”[8] además de la razón instrumental, dentro de la cual hace énfasis a la razón comunicativa, fundada en el lenguaje, que se caracteriza por la búsqueda de consensos entre los individuos, por intermedio del diálogo (la pluralidad de ideas). Por ello, la razón instrumental predominaría en el “sistema”, es decir, en las esferas de la economía y de la política que, en el proceso de modernización, particularmente del modelo capitalista, acabó dominando y “colonizando” lo que hoy en día se conoce como esfera mundial. A estos argumentos teóricos debo añadir algunos hechos, como por ejemplo que diversos países ya cuentan con la existencia de consejos integrados con representantes del gobierno y de la sociedad civil para la elaboración de las políticas públicas en los espacios de sus competencias. Una auténtica movilización social basada en la participación activa cuyo ideal se encuentra basado en la ausencia de “demagogia populista” con reivindicaciones y pronunciamientos justos y razonables, contra el uso y abuso del poder cualquiera que sea que aplique esta práctica (medios de comunicación, la clase política, elites económicas). En el caso ecuatoriano se denota la existencia de canales permanentes de participación ciudadana junto a los diversos órganos del Estado lo que permitiría la institucionalización de la integración ciudadana en las decisiones gubernamentales o públicas, no obstante que se ha cuestionado la legitimidad en la construcción del “Quinto Poder”, lo cual se ha señalado anteriormente. Así, esta idea reflexiva e incluso hipotética se construyó a propósito de la creación de nuevas estructuras estatales que reflejan una realidad: la organización de la participación ciudadana desde el Estado. Empero, los actores sociales, no necesariamente a través de la institucionalidad, son la verdadera razón de la conciencia cívica que deben alcanzar todos los ciudadanos para perfeccionar lo que hasta ahora se conoce como un ejercicio más democrático. Sino que, para llevar a cabo esta función integradora, a la ciudadanía le corresponde ser más que una definición estatutaria de corte legal, puesto que ella posee la irrestricta responsabilidad de constituirse en el elemento central de una cultura política compartida donde se debe alcanzar tolerancia entre las distintas ideologías políticas o simplemente la vinculación ciudadana y la deliberación sobre los grandes temas que son debatidos en las sociedades modernas todos los días; por ejemplo, la contaminación, la mitigación de la pobreza, la erradicación de las enfermedades, la justicia social, las guerras, entre otras.
JudiciaLES DOMINGO
05 dE JuNiO dE 2016 P La Hora imbabura-carchi
a13
Además de lo dicho, es preciso señalar que una sociedad multicultural sólo puede mantenerse unida si las y los miembros de un estado no se limitan únicamente a la visión liberal de los derechos políticos, ya que requiere expandirse hacia el pleno goce de los derechos culturales y sociales. Así, un Estado democrático no sólo trabaja políticamente los diversos intereses y necesidades particulares existentes en la sociedad, sino que procura instituirlos como derechos universales formalmente reconocidos, motivo por el cual, los individuos y los diversos grupos durante la historia misma de las sociedades o mejor dicho de los Estados- Nación se han organizado en asociaciones, movimientos sociales, sindicatos y partidos, constituyendo un “contrapoder” que si bien puede limitar el poder del Estado, dicho tipo de organización es plenamente válido cuando la erosión y la violencia social no es una excusa para sabotear al orden legal legítimamente constituido. No obstante, debemos tener cuidado y saber que a nombre de la organización, particularmente las de clase o gremiales se han efectuado un sinnúmero de complicaciones y las dirigencias han usado a la movilización social para fines eminentemente personales como hasta hace unos años ocurría en el Ecuador a propósito de las y los dirigentes universitarios que se caracterizaron por promover la vagancia y la tiranía a nombre de redimir las injusticias sociales desde las calles o simplemente haciendo daño a los bienes públicos. Muestra de aquello es la patética deconstrucción de la educación superior pública de algunas universidades en el Ecuador. Por lo tanto habrá que considerar que la ciudadanía activa y responsable con un mínimo de desarrollo propositivo, deberá inspirarse en las propuestas del ejercicio deliberativo de la democracia basada en los mecanismos constitucionales de participación, como: el referéndum, plebiscito, iniciativa legislativa, revocatoria del mandato, demanda de rendición de cuentas públicas o en últimas las manifestaciones en las calles y otras medidas de hecho dentro de un marco de diálogos y de consensos mutuos; todo lo cual consta en el modelo constitucional ecuatoriano vigente, el mismo que genera una evidente complementariedad entre la representación política tradicional y la participación social directa que de cierta forma ayuda a la vinculación de los sectores sociales tradicionalmente desplazados. Finalmente, la organización y la participación ciudadana si bien no deberían ser gestadas desde el Estado, por el sinnúmero de observaciones delineadas en los párrafos que preceden, no es menos cierto que las expresiones ideológicas de la ciudadanía –a mi juicio- es tarea de los partidos y movimientos políticos; razón suficiente para que todos los que formamos parte de esta gran nación, nos armemos de valor y decidamos increpar al poder cuando las decisiones políticas mermen los derechos constitucionales. Para cumplir este objetivo hacen falta algunas condiciones, entre ellas acceder a información veraz e imparcial y obtener una adecuada formación política, la misma que puede ser ejercida en conjunto: El Estado y los partidos políticos, con la necesaria tolerancia al pensamiento distinto, a la crítica propositiva y, a la independencia del poder de turno, para realmente dentro de una perspectiva conjunta solventar las más amplias necesidades de los grupos históricamente desinformados, desposeídos y utilizados por las élites del Ecuador.
CUrIOsO A14
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
Campeonato Sudamericano
I
La primera Copa América se jugó en Argentina y en aquel tiempo se llamaba el Campeonato Sudamericano de Selecciones. Fue disputado por cuatro selecciones y Uruguay se convirtió en el primer monarca de América.
Ecuador, con más goles en contra
La Selección de Ecuador es el equipo más goleado de la Copa América; en sus 27 participaciones ha recibido 301 goles. Además, Ecuador y Venezuela son los cuadros que nunca han ganado una Copa América.
Esta es la edición número 45
Los máximos anotadores
Aunque se planeó que se celebrara cada año, algunos problemas en la organización causaron que se realizara intermitentemente, a veces con lapsos de hasta seis años, como ocurrió entre 1929 y 1936.
Un argentino y un brasileño se reparten el título del goleador histórico de la Copa América. Norberto ‘El Tucho’ Méndez y Zizinho anotaron 17 tantos en el torneo.
Se dio en varios lugares
En tres ocasiones la copa se celebró en varias ciudades y se jugaron partidos de ida y de vuelta. Esto ocurrió en 1975, 1979 y 1983.
Datos curiosos de la Copa América Conoce algunos detalles que ha entregado este evento desde su creación, en 1916, en Argentina. Ya empezó uno de los torneos deportivos más importantes del mundo, la Copa América. Mucho o poco se sabe acerca de este certamen, pero aquí, el portal web planetacurioso.com ofrece algunos detalles al respecto, no te los pierdas. (PT)
La mayor goleada 10 selecciones
Para esta edición de 2016, el torneo cuenta con 10 selecciones que conforman la Conmebol, más seis países invitados.
El partido de la Copa América en el que se hizo la mayor goleada ocurrió en Uruguay 1942 cuando Argentina anotó 12 tantos frente a Ecuador. En 1975, Argentina también goleó, pero esta vez fue a la Selección de Venezuela: fueron 11 goles a 0. En 1949, Brasil goleó a Bolivia 10 tantos a 1.
Pelé, Maradona y Messi sin copa aún
Las leyendas del fútbol mundial Pelé y Maradona nunca han ganado una Copa América. Lionel Messi, quien ha participado en este torneo en tres ocasiones con la Selección (2007, 2011 y 2015) tampoco se ha llevado el codiciado trofeo.
El 15 veces campeón 150 minutos en la cancha
En 1919 en Brasil, el local se enfrentó a Uruguay en la final. Tras los 90 minutos iniciales en los que empataron se jugaron dos tiempos de 15 minutos después de los cuales persistió el marcador, por lo que se jugaron dos más. En total estuvieron en cancha 150 minutos.
Uruguay es el equipo que más veces ha alzado la copa; un total de 15 veces. Le sigue Argentina con 14 campeonatos, que no ha ganado desde 1993. En 2015 casi se corona, pero perdió en la final frente al poderoso anfitrión Chile.
POLICIAL
Detenido presunto autor de robo de un local
IMbabura. El ciudadano M.V.F.M. fue detenido por servidores policiales por el presunto delito de robo a un local. El sujeto se movilizaba a bordo de una camioneta marca Chevrolet de placas AFB-0082 en donde transportaba nueve bultos de mercadería que no supo justificar. Tras la detención se pudo determinar en el sistema informático de la Policía Nacional que el ciudadano registra cinco detenciones por diferentes causas. Fue ingresado al Centro de Detención Provisional de Otavalo, mientras se realizan los trámites legales pertinentes.
I
DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A15
Extranjero requerido por la justicia colombiana fue deportado La mañana de este ley. Desarrollaba actividades viernes, el ambiente en el Puente Internacional de Rumichaca agrícolas y de comercio. Sin se vio sobresaltado por varios embargo, tras un seguimiento minutos. Un intenso movi- efectuado por los investigadomiento de policías evidenciado res fue arrestado en las últimas en los exteriores de las oficinas horas en Santo Domingo de los de Migración de los dos países Tsáchilas. Vistiendo un jean, una chaatrajo la atención de turistas y queta de color azul y zapatos curiosos. El ulular y la baliza encen- negros, las autoridades ecuatodida de uno de los vehículos rianas entregaron a sus similapoliciales advirtió el arribo de res de Colombia al deportado. M.A.O.A., de 30 años de edad, Seguidamente le colocaron un de nacionalidad colombiana, chaleco antibalas de color verquien fue detenido en Santo de de la Fiscalía de Bogotá y un Domingo de los Tsáchilas sin casco militar para trasladarlo a los documentos que habiliten una unidad policial de Ipiales. Trascendió que la Interpol su estancia legal en el país. de Ecuador y Colombia Efectivos de varios coordinaron acciones grupos de élite de la PoliEL DATO para aprehenderlo. Incía del Ecuador resguarformación privilegiada daban al detenido, quien momento de habría permitido dar una vez que fue bajado del Al su detención en automotor ingresó rauda- Santo Domingo con el paradero del exsujeto efectranjero. mente al Centro Nacional el tuaba labores Una vez capturado de Fronteras, donde opera agrícolas. fue movilizado hasta Migración Ecuador. Tulcán, en medio de Fue allí donde las autoridades policiales confirmaron fuertes medidas de seguridad, que el sujeto iba a ser deporta- para finalmente trasladarlo do a su territorio de origen. Un hasta el Puente Internacional oficial del Cuerpo Técnico de de Rumichaca, donde fue entreInvestigación de la Fiscalía de gado a la Policía de Colombia. Colombia confirmó que el dete- El Consejo de la Judicatura de nido tenía una circular azul de Santo Domingo informó que fue aprehendido por enconla Interpol en su contra. La justicia colombiana le trarse sin los documentos que buscaba para que esclarezca habiliten su permanencia en el su vinculación en los delitos de país. Ante esta situación la Judisecuestro extorsivo y concierto catura ordenó la inmediata depara delinquir que habría co- portación. La Policía ecuatoriana, tras enviar las referencias e metido en el vecino país. información del aprehendido a la Interpol, conoció que era busVivió en Lago agrio La Policía Nacional del Ecua- cado en Colombia, donde debe dor indicó que el extranjero es- pagar una condena por más de tuvo radicado irregularmente 20 años por los delitos cometien Lago Agrio, en la provincia dos. Luego de realizarse las dide Sucumbíos, desde el 2011, es ligencias correspondientes para decir permaneció aproximada- la entrega, la normalidad volvió mente cinco años al margen de al viaducto binacional. TuLCÁN •
ILusTraCIóN. Un supuesto delito sexual en contra de dos personas con discapacidad está en investigación.
Investigan presunta violación de dos mujeres con discapacidad Padre y sobrino se acusan como supuestos responsables de este delito sexual ocurrido en Imbabura.
IMbabura • El primo de las supuestas víctimas se encuentra detenido, pero dice que esto es solo una venganza de su tío, a quien le ganó un juicio y, legalmente, le adjudicaron unos terrenos. Los hechos de este delito sexual ocurrieron en una comunidad de un cantón de Imbabura hace varios meses, sin EL DATO embargo el principal sospechoso La denuncia ya fue detenido la está en la Fiscalía y las semana pasada autoridades y ahora guarinvestigarán la presunta violada prisión en la ción. cárcel pública de Ibarra, hasta que en 30 días se proceda con la instrucción fiscal. Según las investigaciones, las dos mujeres con discapacidades siempre se quedaban solas en un domicilio localizado en el sector rural. “El escenario era desolado y favorable para quien cometió ese delito sexual”. La madre de las dos mujeres, aparentemente agredidas, se dio cuenta por los cambio en el comportamiento. “Se ponían intolerantes y agresivas cuando les pedíamos que realicen alguna actividad que podían hacerla”, dijo la mujer de unos 40 años de edad, mientras acudía a
los juzgados. “Me di cuenta porque a mí me corresponde las tarea del aseo personal, entonces noté en las dos que tenían molestias en sus partes íntimas”, expresó. “Desde el momento que se me cruzó en mi cabeza ideas sobre algún problema que habría estado ocurriendo, empecé a sufrir, pero no comuniqué al padre de mis hijas, porque resultaba imprudente”, sostuvo. La madre refiere que trató de averiguar, mediante el lenguaje de señas, a las propias involucradas. “En principio no logré tener respuestas, mis hijas me entendían las preguntas pero bajaban la mirada y callaban”. “Con astucia e intuición, puedo trasmitir la angustia y la necesidad de que me cuenten el problema, hasta que una de ellas mediante señas me describió claramente lo que le habían hecho”, dijo. Ese mismo día acudieron a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) más cercana, pero los agentes le sugirieron que se dirija hasta la Fiscalía a presentar la denuncia. recepta información
La Fiscalía tomó las versiones de la madre sobre una presunta violación de sus dos hijas. Días después se realizó la práctica
de los exámenes ginecológicos, que dieron como resultado una posible violación. Sin embargo, según los familiares del detenido, hubo exámenes médicos que se practicaron en la ciudad donde ocurrieron los hechos, donde se descartó el delito sexual. Detención
Una vez que la Fiscalía reunió los elementos de convicción necesarios, puso en conocimiento de uno de los jueces de lo penal de Imbabura, quien ordenó la detención del supuesto agresor. En la ciudad donde ocurrieron los hechos, mientras se encontraba en sus actividades diarias, fue detenido el sujeto, de unos 23 años de edad. En sus declaraciones rendidas ante las autoridades que investigan el caso, el detenido aseguró que nunca cometió ese delito y que fue el propio padre de las presuntas ofendidas el culpable. “Yo conozco la rivalidad y venganza que tiene en mi contra, desde que entramos a juicio por unos terrenos de herencia y el Juez encargado de conocer este caso sentenció a mi favor”, comunicó a su abogado defensor. “No lo estoy acusando, pero las autoridades deben investigar bien el caso, porque hay sospechas de que fue su propio padre el que habría cometido el delito y lo inculpó a su sobrino por la enemistad que los separa”, manifestó un primo del detenido. (Redacción Imbabura)
suCEsO. Un oficial del Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía de Colombia confirmó que el detenido tenía una circular azul de la Interpol en su contra.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c DOMINGO 05 DE JUNIO DE 2016
Imbabura, Carchi
Investigan supuesta violación de dos mujeres con discapacidad Padre y sobrino se acusan como supuestos responsables de este delito sexual ocurrido en un cantón de Imbabura. El primo de las supuestas víctimas se encuentra detenido, pero dice que esto es solo una venganza de su tío, a quien le ganó un juicio y, legalmente, le adjudicaron unos terrenos. PÁGINA A15
Fallece Mohamed Ali
El tres veces campeón del mundo de boxeo falleció en un hospital de Phoenix a los 74 años. PÁGINA B11
Hoy juegan México, Uruguay, Jamaica y Venezuela Las emociones de la Copa América continúan con los partidos programados para el Grupo C.
PÁGINA B12
incl. IVA
28 PÁGINAS
Buscado por la Interpol es deportado por Rumichaca M.A.O.A., de 30 años de edad, de nacionalidad colombiana, fue detenido en Santo Domingo de los Tsáchilas sin los documentos que habiliten su estancia legal en el país, pero tenía una circular azul de la Interpol en su contra.
PÁGINA A15