Issuu

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

VIERNES 23 DE DIcIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.792 Entorno

Entregan 33 cupos de taxis en Otavalo Página A4

Caso Odebrecht: ¿Quién recibió los sobornos?

El Fiscal General de Ecuador, Galo Chiriboga, consideró que los informes solicitados a EE.UU. y Brasil darán la “base suficiente” para investigar los supuestos sobornos de la firma brasileña Odebrecht a funcionarios del Gobierno ecuatoriano. La constructora, según un documento del Departamento de Justicia de EE.UU., pagó 33.5 millones en sobornos en el país. Páginas B1, B2 y B3

Alcalde de Ibarra firma contrato para crédito del anillo vial

Centenares de albergados, casas y edificios afectados en Esmeraldas por el sismo Página B5

IBARRA • Álvaro Castillo, alcalde de Ibarra, viajó a Washington para realizar los trámites respectivos con el Banco Mundial (BM), entidad que dará el crédito para la construcción del anillo vial, para que así ya se pueda ejecutar en el 2017 la obra. “Entiendo que delegaron al Embajador de Ecuador en Washington para que él pueda firmar como parte del Gobierno, y a mí me toca subscribir el contrato”, dijo el Alcalde. Se informó que una vez que se subscriba el contrato con el BM, el Municipio tendrá tres meses para llevar a cabo los pro-

cesos de contratación, tanto de obra como de fiscalización de los dos proyectos iniciales; el primero que es la repotenciación de Yahuarcocha, y el segundo la construcción del tramo norte del anillo vial. Para estos dos casos la inversión será de aproximadamente 25 millones de dólares. Ayer, Castillo finiquitó el trámite, por lo que ahora solamente quedará iniciar la obra. “El sueño de 30 años de espera comienza a ser realidad. Un saludo navideño a todos los ibarreños desde Washington”, dijo Castillo. Página A4

Feria Navideña se constituye en el imán de las compras en San Gabriel SAN GABRIEL • Unos

180 comerciantes de Montúfar y de otros sectores del país le apuestan a los últimos días del año para mejorar sus ingresos en la Feria Navideña, que se realiza desde ayer, en la patrimonial calle Bolívar de San Gabriel.

Seis cuadras de esta céntrica arteria se convierten en la vitrina comercial más importante de esta jurisdicción carchense. Esta muestra mercantil es promovida por la municipalidad local desde hace varios años. Edison Jiménez, coordinador

de esta iniciativa seccional, explicó que busca impulsar y dinamizar la economía local. “Cada año se realiza tres días antes de la Noche Buena, incorporando a los locales comerciales de este corredor”. En medio de carpas y plásti-

cos para proteger a los vendedores del sol y el agua, este mercado ambulante se ha convertido en una tradición en los últimos días de la penúltima semana del año. Jiménez señaló que esperan la visita de más de 6.000 personas. Página A5

Ciudad

Las propuestas de Paco Moncayo se conocieron en Imbabura Página A3

Global

Anuncian reconquista de Alepo Página B6

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2

corazones navideños, una actividad solidaria

ibarra. Los jóvenes del Frente de Voluntariado y Comunitario Eloy Alfaro Ibarra, y el colectivo Robando Sonrisas, efectúan hoy una maratón de recolecta, invitando a la ciudadanía a ser parte de esta actividad que llama a la solidaridad. En el Obelisco de Ibarra, a partir de las 09:00, se estará recolectando ropa en buen estado, fundas navideñas, juguetes en buen estado, a fin de que la Navidad llegue a todos los sectores, en especial donde más lo requieren. (CFDA)

ibarra

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 23 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Viaje. Las autoridades del Banco Mundial y el alcalde Castillo firmaron el contrato para el crédito, en Washington.

Alcalde finiquita en Washington los trámites Se vive la fiesta del para el anillo vial blues en Ibarra el banco Mundial será la entidad que brinMúsicos. Como parte del festival internacional de blues, en Ibarra se desarrolló, el miércoles y jueves, eventos culturales en Gaita Cultural Pub.

ibarra • El

primer festival internacional de blues en Ibarra presenta hoy a exponentes nacionales y extranjeros de este género musical. Jorge Cabrera, más conocido como ‘Cabache’, organizador del festival, quien además el DATo es músico, ha participado en Hoy será la rueda de prensa festivales de del evento a las blues en Quito, 15:00, en la av. Guayaquil y PaJaime Rivadeneira y raguay, explicó Pedro Moncayo, en Ibague Sound que por primeStudio. ra vez se organiza un festival internacional de blues en la ciudad. “Tendremos la presentación de Sergey Proshunin, que encabeza la lista de bandas, con su banda Kamaleón Jazz”, dijo. Además, Cabrera explicó

Trazado tramo norte

Festival internacional de blues en ibarra artistas

Sergey Proshunin y Kamaleón Jazz °(Rusia – Ecuador)

° David West (Canadá) ° Big Mama Baby (Argentina – Chile) Marcelo Acevedo y Jurassic Band °(Ecuador) ° Rodrigo Basantes (Ecuador) ° Cabache Blues (Ecuador) que artistas y bandas como David West, de Canadá, Big Mama Baby, Marcelo Acevedo y Jurassic Band, Rodrigo Basantes, y Cabache serán parte del concierto de hoy. “Hemos iniciado este festival con seis bandas, pero la idea es hacerlo ya anualmente en la ciudad”. (VMWF)

Pesebres con material reciclado, una forma de demostrar arte ibarra • El papel da forma a aves,

reyes magos, a María y José. El cartón compone los castillos y casas de Belén. Cartulinas, ramas y todo tipo de material reciclado dan vida al nacimiento de Jesús. Las aulas de la Unidad Educativa Daniel Reyes exhiben el arte de las manos de profesores y estudiantes que elaboraron pe-

sebres con material reciclado. A decir de Nelson Calderón, vicerrector, esta es una tradición de años. “El usar materiales reciclados es una forma de exponer que el arte puede crearse a partir de cualquier elemento, y con la participación de jóvenes y docentes permite que pongan en práctica su talento y conocimientos”. Explicó además que con ello

primero que es la repotenciade Ibarra, viajó a Washington ción de Yahuarcocha, y el separa realizar los trámites res- gundo la construcción del trapectivos con el Banco Mundial mo norte del anillo vial. Para estos dos casos la inver(BM), entidad que dará el crédito para la construcción del ani- sión será de aproximadamente llo vial, para que así ya se pueda 25 millones de dólares. Ayer, Castillo finiquitó el trámite, por ejecutar en el 2017 la obra. “Entiendo que delegaron lo que ahora solamente quedará al Embajador de Ecuador en iniciar la obra. “Ibarra ha merecido la conWashington para que él pueda fianza del Banco Munfirmar como parte del dial. La entidad crediticia Gobierno, y a mí me toca más importante del plasubscribir el contrato”, millones neta. Gracias al Gobierno dijo el Alcalde. se destinarán Se informó que una para la repoten- Nacional por la garantía ciación de soberana. El sueño de 30 vez subscrito el contrato Yahuarcocha y la con el BM, el Municipio construcción de años de espera comienza primera fase a ser realidad. Un saludo tendrá tres meses para ladel anillo vial. navideño a todos los iballevar a cabo los procesos rreños desde Washingde contratación, tanto de obra como de fiscalización de ton”, dijo Castillo. los dos proyectos iniciales; el

Según el proyecto, la primera fase, que comprende el tramo norte, inicia en la avenida Jesús Yerovi, a la altura del Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, cruza hasta la av. 13 de Abril, se dirige al norte, hasta la altura de la vía donde se ubica el estadio de la Universidad Técnica del Norte, sube a la loma de Azaya, pasando por Vista Lago, sigue hacia el sur a través de Alpachaca, cruza por Cananvalle hacia el sector de Chorlaví y empata con la vía IbarraOtavalo. La longitud de este tramo es de aproximadamente 9.5 kilómetros, el tiempo de construcción de la obra es de 12 meses. El segundo tramo, de aproximadamente 14 kilómetros, llevaría 18 meses, pero el Municipio espera poder construir simultáneamente los dos tramos. (FCDL)

se aporta al cuidado del medio ambiente, reutilizando material como cartón, papel, cartulinas, además de ramas, hojas que se encuentran en el medio.

San Antonio. “La idea es que los niños y jóvenes se involucren con estos procesos y que pongan en práctica su creatividad y conocimientos”. (CFDA)

de el crédito para la obra. ibarra • Álvaro Castillo, alcalde

Pesebres

La creatividad se evidenció en estos pesebres, cada uno distinto. Según una de las docentes de la institución, se solicitaba a los estudiantes que lleven materiales de reciclaje y durante algunos días fueron elaborando las piezas tanto del nacimiento como de la ciudad de Belén. Casas, corra-

les, castillos, lagunas, animales varios, caminos y otros elementos se elaboraron con papel, cartón, palitos de madera, cartulina. Por otro lado, los jóvenes de bachillerato crearon el pesebre central ubicado al ingreso de la institución, todo hecho con papel y cartón a gran escala. Reyes magos, el Niño y los animales del corral se ubicaban en un escenario. Según indicó Calderón, se esperaría que en estos días se confirme la participación de este pesebre en el concurso a realizarse en la parroquia de

creaTiViDaD. Pesebres hechos de papel o cartón, como arte creado por jóvenes y niños.

Unas 1.192 personas se benefician con ‘Miradas de Esperanza’ IBARRA • Medición

visual y dotación de lentes son parte de la campaña que benefició a 1.192 personas que conforman los grupos de atención prioritaria de las comunidades rurales de la provincia de Imbabura, quienes formaron parte de la campaña “Miradas de Esperanza”. Las Golondrinas, Lita, Cuellaje, La Esperanza, Angochagua son algunas de las comunidades a las que llegó la iniciativa. Ayer, en las instalaciones del Patronato de la Prefectura de Imbabura, se desarrolló la entrega de los lentes a cada uno de los beneficiarios.

CIUDAD IBARRA

VIERNES 23 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Lucrecia Gallegos, de 67 años, y de la parroquia de Lita fue una de las beneficiarias de esta campaña. “A mi edad ya no veo bien y estos lentes que me han dado es un regalo muy grande”. José Insuasti explicó que ahora con los lentes le permitirá desarrollar sus actividades de mejor manera. “Es una gran ayuda este beneficio de la campaña, porque a veces no podemos adquirir lentes, ya que cuestan mucho”. Esta acción social la emprende el Patronato de la Prefectura de Imbabura, con el apoyo de la Fundación Vista Para Todos, en coordinación con el Ministerio de Salud. (FCDL)

VISITA. candidato a la presidencia del Ecuador, Paco Moncayo, visitó la ciudad de Ibarra donde se realizó varias actividades con militantes de ID-PK y Unidad Popular, que conforman el Acuerdo Nacional por el Cambio.

Paco presenta propuestas en Imbabura Luego se dirigió a la plaUn desayuno con comerciantes, recorrido, ritual za de Caranqui, sitio donde indígena… fueron algunas de le esperaban los candidatos las actividades de Paco Mon- a la Asamblea Nacional por cayo, candidato a la presiden- Imbabura del partido Unidad cia por el Acuerdo Nacional Popular. Aquí, conjuntamente con los candidatos de ID y PK, por el Cambio, en Ibarra. En la jornada, Moncayo es- se hizo un ritual ancestral, que tuvo acompañado por Wilma duró aproximadamente 30 Andrade, quien encabeza la minutos; para luego dirigirse lista de la Izquierda Democrá- al museo de Atahualpa, para tica (ID) para asambleístas na- entregar una ofrenda floral. cionales; además estaban los Ayala dio un pequeño discurso candidatos para la Asamblea en el que ovacionó a Moncayo. Nacional por Imbabura, por la Alianza ID-PK, como Mauri- Propuestas cio Larrea, Pacha Cabascango, Seguido, el candidato se trasIvonne Narváez. ladó al restaurante Casa Vieja En esta jornada de visita, el donde hizo un conversatorio candidato estuvo acomcon los medios de comupañado por la postulannicación de la provincia, te para parlamentaria el dato en el que se dio a conocer andina, Lourdes Tibán, varias propuestas de Gopor la alianza Pachaku- En su visita, el bierno. presitik- Izquierda Demo- candidato Entre las propuestas dencial habló de crática-Unidad Popu- los temas del principales, plantea las naciolar, que conforman el acontecer reformas de varias leyes nal. Acuerdo Nacional por creadas por el actual réel Cambio, además gimen, como la Ley de del candidato Enrique Ayala Comunicación, la Ley de EduMora. cación Superior, Ley Orgánica de Empresas Públicas, además del Código Orgánico Integral Actividades Desde las 08:00 arribó el pos- Penal (COIP). “Reformar este COIP para tulante al Mercado Amazonas, lugar en el que se organizó un acabar con la penalización de desayuno con los candidatos la protesta social, acabar con de la Izquierda Democrática la penalización del derecho a y Pachakutik (PK); y, a eso de la resistencia. Como primera las 08:50, recorrió brevemente cosa de mi Gobierno es liberar algunos puestos de este centro a los presos políticos”, agregó Moncayo. de abastos. IBARRA •

Añadió que en su Gobierno, la UNE (Unión Nacional de Educadores) volverá a tener autonomía y que abrirá nuevamente Acción Ecológica. Además, suprimirá algunos ministerios que -según Moncayo- no son necesarios. Por otro lado, fue claro en decir que no está en contra de la minería siempre y cuando esta sea responsable y cuide la naturaleza. “Hemos planteado que estos proyectos tienen que ser conforme la norma constitucional, los derechos de los pueblos tienen que merecer la consulta previa e informada a las comunidades que puedan verse afectadas. No decimos no a la minería, porque también el Estado necesita recursos para la salud, educación…, ya que de donde van a salir los recursos”. En este conversatorio también habló Tibán. Dijo que el problema no es con las obras que ha realizado el Gobierno, sino es el dinero por el que se llevaron en cada obra. Acabado el diálogo con los medios se dirigieron al lugar de concentración para dar inicio a la caravana, la cual recorrió los cantones de Antonio Ante, Cotacachi y terminó en Otavalo. Aquí, el candidato presidencial tenía prevista una reunión con las comunidades rurales en la que se expusieron temas sobre el modelo de economía popular y comunitaria. Para concluir, participó una pamba mesa en la que compartió con las comunidades y candidatos para la Asamblea Nacional. (FCDL)

‘Guerreros de la Vida’ disfrutaron de unión y familia

Ibarra: Policía Nacional de la Sub Zona, Fundebip y la Fundación Jóvenes Contra El Cáncer homenajearon a cerca de 40 beneficiarios, quienes disfrutaron de una jornada en la que se programó la presentación de artistas, grupos de baile, actuación de payasos. Al finalizar degustaron de bocaditos y otras sorpresas más. La entrega de aguinaldos también llegó por parte de otras instituciones que se sumaron al ofrecimiento, como la UTN y la reina de Ibarra. (FCDL)

P41775/da/ai

El candidato a la presidencia del Ecuador visitó Ibarra y Otavalo. Además recorrió Atuntaqui, y Cotacachi.

cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 23 DE DiciEMbRE DE 2016 La Hora iMbAbuRA-cARchi

minutERo Feria nocturna por temporada navideña y fin de año Con la finalidad °deotAvAlo. evitar que el comercio

informal ocupe las calles del centro de Otavalo, la municipalidad, a través de la Comisaría, organizó a varias asociaciones de vendedores, que desde la noche del jueves 15 de diciembre ocupan los alrededores de la Plaza Centenario, en la feria nocturna por temporada navideña, ante el pedido de cientos de comerciantes que desde hace algunos años utilizan este espacio para comercializar vestimenta, juguetes, adornos y una variedad de productos propios de la temporada navideña. (PMHR)

Agasajo para adultos mayores de gualaví

otAvAlo. Unos 60 be-

neficiarios del Centro de Atención Integral Diurna Municipal del Adulto Mayor de Gualaví participaron en el programa artístico intercultural, realizado en la casa comunal de esta localidad, perteneciente a la parroquia San Pablo del Lago, en donde recibieron el agasajo navideño y disfrutaron de momentos de mucha alegría y esparcimiento. Canastas navideñas, ropa nueva y cobijas donadas fueron entregadas a los adultos mayores del centro y de comunidades aledañas que también asistieron al evento. (PMHR)

centro de salud trabaja con el club de jóvenes en san Pablo

otAvAlo. El Club de Adolescentes de la Unidad Operativa de San Pablo, en el cantón Otavalo, se ha fortalecido gracias a la participación de los jóvenes en las diferentes actividades que promueven nuevos estilos de vida saludables. Dentro del plan de trabajo y análisis de situación de la salud se encontró que los jóvenes en gran porcentaje se estaban dedicando al alcoholismo y drogadicción. (PMHR)

EntREgA. La felicidad en los rostros de los beneficiarios de los cupos fue evidente.

33 personas beneficiadas con entrega de cupos para taxis El Alcalde fue quien entregó los certificados, dijo que tienen 90 días para tramitar su constitución jurídica. OtavalO • En el Salón Máximo del Municipio de Otavalo, ayer se realizó el acto de entrega de cupos para el funcionamiento de 33 taxis modalidad convencional intracantonal. El evento fue presidido por el alcalde, Gustavo Pareja, pero también asistió el vicealcalde José Quimbo, y los beneficiarios, quienes tienen 90 días para tramitar su constitución jurídica y solicitar a Movidelnor la concesión del permiso de operación. Pareja informó que a base de un diálogo permanente se

pudo llegar a un consenso con la Unión de Taxistas, para poder entregar los cupos que estaban previstos de acuerdo a la ordenanza. “Hoy lo que se ha hecho es culminar con este proceso, como es la entrega de los cupos para que tramiten su permiso de operación. Creo que es un acto de total justicia con personas que venían desde hace mucho tiempo atrás solicitando este cupo. Con esto queremos que se actúe bajos las normas y leyes, para que la ciudad tenga

un espacio de tranquilidad”, expresó el Burgomaestre. Indicó que fueron más de 180 postulantes, de los cuales 33 fueron los que cumplieron con los requisitos establecidos en la ordenanza. “En esto sí hemos sido muy respetuosos, se ha hecho un riguroso examen para determinar sin ningún error y con estricta justicia a quienes realmente tenían derecho a ser beneficiarios de este cupo”. Reacciones

Pedro Cabezas, uno de los beneficiarios de estos cupos, muy emocionado señaló el agradecimiento a las autoridades que han dado trámite a este pedido. “Esta ha sido una lucha que hemos mantenido desde el año

2008, y ahora estamos viendo que se está haciendo justicia con la entrega de estos cupos. Esto lo recibimos como una Navidad para nosotros y nuestras familias”.Por su parte Luis Santilla, director de Movidelnor en Otavalo, explicó que el proceso realizado con los aspirantes a los cupos se lo hizo de forma transparente, en donde se tuvo una etapa de impugnación, que fueron notificadas a su debido tiempo. Dio a conocer además que entre los requisitos para ser beneficiarios de estos cupos estaba el ser otavaleño. “También se hizo un estudio técnico para saber cuáles eran las personas que en verdad necesitaban de esta fuente de trabajo”. (PMHR)

Concurso navideño busca incentivar el reciclaje con las que se tejieron a crochet desarrolló el Concurso de Ela- el árbol ecológico, incluidos boración de Árboles Ecológicos, los arreglos y accesorios que lo bajo el slogan “Con alegría en adornan. Un trabajo que empeNavidad, vamos a reciclar”, or- zó hace un mes con la recolecganizado por el GAD Municipal ción de materiales. El segundo lugar lo obde Antonio Ante, a través tuvo la Unidad Educativa de la Unidad de Gestión el dato Mundo Infantil AtuntaAmbiental, a fin de incenqui. El árbol se elaboró tivar en los estudiantes unidades con más de 15.000 tillos la creatividad, el trabajo Las educativas en equipo y las buenas Hermano Miguel de refrescos armados con La Salle, 2 de aserrín y pintura natuprácticas del reciclaje con Marzo, San Antonio ral; en tanto que el tercer la elaboración de árboles Roque, Ante, Chaltura, lugar fue para la Unidad ecológicos. Abelardo Educativa de San Roque, El primer lugar recayó Moncayo, Mundo Infantil quienes adaptaron una nuevamente en la Uni- Atuntaqui y Luisa de dad Educativa Chaltura. Santa Marillac partici- bomba que impulsaba De los nueve concursos paron en el even- agua hacia arriba y caía to. en cascada, a través de han ganado seis. Su éxisus adornos. to esencialmente se debe Como preámbulo al concural trabajo en equipo entre personal docente, estudiantes y so el alcalde del cantón, Fabián padres de familia, destacando Posso Padilla, explicó que estas este año la utilización de 2.000 actividades anuales fomentan fundas recicladas de plásticos en la comunidad educativa háde varios tamaños y colores, bitos encaminados hacia el re-

AtuntAqui • Con gran acogida se

EvEnto. Con gran acogida se desarrolló el Concurso de Elaboración de Árboles Ecológicos.

ciclaje y la reutilización de materiales como el plástico, papel, cartón, entre otros. Premios

El primer lugar se hizo acreedor a una visita dirigida a YAKU, visita por el Planeta del Agua y

visita al Planetario, además del Museo Aeronáutico de la FAE. Al segundo lugar se le otorgará una visita al Museo de Ciencias Naturales y Palacio de Carondelet, y al tercer lugar gira de observación a las Ruinas de Cochasquí. (Redacción Imbabura)

Estrictos controles para garantizar transporte interprovincial

SITIo. Todos los vendedores coinciden que esta vía, transformada en peatonal por estos días, se vuelve el imán de las adquisiciones.

Tres días para vender al aire libre en San Gabriel La Feria Navideña se constituye en el imán de las compras. Más de 180 comerciantes se concentran en la Bolívar. ca a este sendero de compras, SAN GABRIEL • Unos 180 comerciantes de Montúfar y de otros donde la gente puede adquirir sectores del país le apuestan a calzado, ropa, juguetería, línea los últimos días del año para blanca, galletería, confitería, mejorar sus ingresos en la Fe- entre otros regalos. ria Navideña, que se realiza desde ayer, en la patrimonial Ventas calle Bolívar de San Gabriel. Los expositores o negocianSeis cuadras de esta céntrica tes, auxiliados de equipos de arteria se convierten en la vitri- amplificación amenizan con na comercial más importante música tropical estos días, de esta jurisdicción carchense. volviendo amable a estas larEsta muestra mercantil es pro- gas jornadas de ventas que movida por la municipalidad inician a las 08:30 y terminan local desde hace varios años. a las 22:30. Edison Jiménez, coorTras las ventas, hay dinador de esta iniciatiquienes entregan a los va seccional, explicó que el dato consumidores fundas busca impulsar y dinacon caramelos y gallemizar la economía local. Hoy se realiza, tas, en una suerte de el parque “Cada año se realiza tres en central, la Noche incentivo para que redías antes de la Noche de Feria, con la tornen nuevamente e de Trío Buena, incorporando a presencia Fusión Band y la inviten a sus familiares los locales comerciales de presentación para que visiten este siespecial de este corredor”. Marcelo Bedoya. tio. En medio de carpas y Alfredo Chanalata, plásticos para proteger comerciante local, desa los vendedores del sol y el de hace una década es parte de agua, este mercado ambulante esta convocatoria de Navidad. se ha convertido en una tradi- Su hija Ligia cuenta que hay ción en los últimos días de la sacos de lana desde 10 dólares, penúltima semana del año. cobijas a 5 dólares, chompas de Jiménez señaló que esperan 15 y edredones desde 13. la visita de más de 6.000 visiMaría Robles, quien se llevó tantes no solo del cantón, sino un edredón en 14 dólares de de otras jurisdicciones, quie- este punto de venta, sonriente nes realizan las últimas com- comentó que aquí hay la posipras de Navidad en este sector, bilidad de regatear y llegar a donde las ofertas, promociones un acuerdo en los precios con y bajos precios cautivan a los los Chanalata. visitantes. Esta familia (Chanalata) La variedad de artículos tiene un local comercial en las y mercancías ponen la mar- calles Andes y Ángel Polibio

Chávez, pero por estos días se trasladan a la feria, espacio que les permite acercarse a la clientela del centro de la ciudad. Ligia entrega fundas navideñas a quienes realizan las compran. En cambio Miriam Remache, quien vende durante el año juguetes o artículos en 0,50 centavos, en esta ocasión incursionó en la venta de juguetería. Adquirió una gran variedad de juguetes que los expende desde 5 hasta 15 dólares. Todos los vendedores coinciden que entre hoy y mañana, esta vía, transformada en peatonal por estos días, se vuelve el imán de las adquisiciones. Ellos esperan que las ventas superen cualquier expectativa. Comida

La gastronomía del sector se oferta en este sendero del casco histórico de la capital montufareña, donde centenarias viviendas levantadas en adobe y bareque le dan al visitante un halo de leyenda y hasta le abren el apetito. Empanadas, dulce de higos, miel con cuajada, quimbolitos, pristiños, entre otros aperitivos, invitan a los transeúntes a realizar una parada para degustar estos platillos que deleitan a pequeños y grandes. El Mercado Central, joya arquitectónica patrimonial, restaurada por la presente administración municipal, está dentro de este circuito de compras. Allí, las visitas pueden acceder al patio de comidas, donde un variado menú satisfará el apetito de exigentes paladares. (CMRV)

TULCÁN • A pocas horas del feriado de Navidad, la Agencia Nacional de Tránsito en Carchi (ANT) define varias acciones para garantizar la movilidad en las carreteras y el transporte público interprovincial. Yadira Pozo, directora de la ANT de Carchi, solicitó a los entes de control planificar y ejecutar los operativos en cada una de sus jurisdicciones, debiendo reforzar principalmente las terminales terrestres de Tulcán y San Gabriel. El propósito es brindar seguridad a usuarios, conductores y transeúntes durante las festividades de Navidad y Año Nuevo, y prevenir posibles siniestros de tránsito en las vías de los seis cantones. Los controles serán efectuados por la Policía Nacional con el apoyo de brigadistas de la ANT Carchi. Ayer iniciaron las acciones y concluirán el lunes 26 de diciembre del 2016; mientras que para fin de año se realizarán desde el jueves 29 de diciembre del 2016, hasta el lunes 2 de enero de 2017. “Entre las actividades programadas consta un control estricto al número de horas que conducen los conductores del servicio, tomando en cuenta la hoja de ruta por viaje. Se tomará en cuenta los turnos, horas de conducción y descanso”, explicaron. Pozo dijo que los choferes deben portar obligatoriamente este documento en el vehículo durante los trayectos. Se verificará que los conductores sean sometidos a la prueba de alcoholemia, antes de cumplir con las rutas y frecuencias.

CArChi VIERNES

23 dE diCiEMBrE dE 2016 I La Hora iMBABurA-CArChi

SERVICIo. Los funcionarios de la ANT pondrán énfasis en el cumplimiento de las tarifas oficiales y diferenciadas. (Foto: Archivo)

Serán revisados además los puntos en las licencias de conducción y se verificará que la matrícula se encuentre vigente. También se comprobará que todas las unidades cuenten con el listado de pasajeros y verificará que se entreguen los boletos a los usuarios. Los funcionarios pondrán especial énfasis en el cumplimiento de las tarifas oficiales y diferenciadas que establece la ANT. Se efectuarán revisiones aleatorias a las unidades de transporte interprovincial público de pasajeros. Se supervisará el número de pasajeros que salen y llegan a las terminales, conforme la lista de viajeros. En caso de presentarse incumplimiento, las autoridades de control y de la ANT advierten que tomarán las medidas necesarias, de acuerdo a lo que les faculta la norma legal vigente. Para Esperanza Goyes, son medidas que deberán aplicarse y cumplirse para el bienestar de las personas que se trasladan internamente en la provincia, y desde otros lugares del país a las poblaciones de frontera. (CMRV)

Cargamento de pescado ecuatoriano inmovilizado en Rumichaca cargamento de ma- sumidores. El comunicado oficial señala riscos, de procedencia ecuatoriana, fue aprehendido en el que el producto iba a ser utiliPuente Internacional de Rumi- zado como materia prima en chaca, cuando intentaban inter- un restaurante de la ciudad de narlos hacia territorio colombia- Ipiales, por lo que fue dejado a disposición de la Secretaría de no por vía terrestre. Se trata de 670 kilos de pes- Salud. Los funcionarios del Área de cado, que ingresaban a Colombia sin contar con la documen- Salud Ambiental del Municipio tación legal aduanera y sanitaria de Ipiales, el Instituto Departamental de Salud de Nacorrespondiente. Las auriño y el Iservi realizaron toridades de la Policía el proceso de desnaturaliFiscal Aduanera de Co- el dato zación y disposición final lombia explicaron que no cumplían con las El pescado tenía en el relleno sanitario de destino esa ciudad. Los responcondiciones mínimas de como Ipiales. sables de la Policía Fiscal transporte. Aduanera informaron que Según el informe entregado por la Secretaría de se intensificarán los controles Salud de Ipiales, el pescado era por estos días, con el objeto de transportado en una camioneta, preservar la salud tanto de corompiendo la cadena de frío que lombianos como de los turistas debe manejarse y generando ecuatorianos que masivamente riesgo para la salud de los con- visitan esta ciudad. (CMRV)

TULCÁN • Un

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 23 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

La fama es la suma de los malentendidos que se reúnen alrededor de un hombre”. raiNEr Maria riLkE PoEta chEco (1875-1926)

La multitud ha sido en todas las épocas arrastrada por gestos más que por ideas. La muchedumbre no razona jamás”. GrEGorio MarañóN MéDico y PENsaDor EsPañoL (1887-1960)

cartas abusos del poder

El Artículo 11, numeral 2, de la Constitución de Montecristi dice: “Todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y oportunidades”. Los ecuatorianos, especialmente en época de elecciones, hemos visto, constatado y comprobado con extrema paciencia, silencio y total sumisión a los abusos del poder. No de otra manera se puede entender sobre la permanente violación a la intimidad de los hogares con los repetitivos ‘Espacios ordenados por la Secom’, cuando se invade con publicidad electoral y relatos tragicómicos sobre la política de antaño y con el visto bueno y mirando siempre hacia otro lado del CNE y la propia Secom, convirtiéndose vergonzosamente en cómplices y obedientes y ridículamente en ciegos, sordos y mudos ante la aplastante y poderosa maquinaria del Gobierno. ¿Es esto ético y democrático? ¿Qué busca y qué pretende el Gobierno? Fabián Francisco Pérez de castro C.C. 170237767-0

El billetaje de odebrecht

Como chiste la Fiscalía “pedirá informes “al igual que en el caso FIFA , cuando desde hace meses ya había esta investigación en Brasil. La publicación de Estados Unidos dice claramente quién es uno de los que robaron o recibió las comisiones. Por lo tanto, “abrir una investigación previa “ y declararla reservada es solo tapar a los delincuentes. Al ver una cadena nacional contra Diario La Hora que la están pasando en redes sociales donde el Vicepresidente y Fernando Alvarado les acusan a ustedes de mentir y ambos defienden la honestidad y la transparencia, cabe decirles a ambos que no se hagan los giles, ya saben dónde buscar. También hay una sabatina donde el Presidente los ataca a ustedes y defiende a esa compañía por el mismo tema. Que no tengan la sinvergüencería de hablar de “mandos medios corruptos”. Gabriel F. salgado Quito Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Se impone un baño de verdad CuandoalertamossobreelregresodeOdebrecht, luego de haber sido expulsada del país por el presidente Correa por notorios incumplimientos en la construcción de la hidroeléctrica San Francisco, este medio de comunicación fue objeto de descalificaciones, que incluyeron una cadena nacional oficial. En ella intervinieron el hoy vicepresidente Jorge Glas y el entonces secretario de Comunicación. El miércoles el Departamento de Justicia de Estados Unidos reveló que Odebrecht pagó sobornos por 439 millones de dólares en once países, entre estos Ecuador, donde se supone pagó 33,5 millones desde 2007 hasta 2016 por contratos por unos 116 millones de dólares. Si esto es cierto, esos funcionarios deberían salir a los medios que les son propios a reconocer no solo su posible encubrimiento y afán de difamación. raMiro ruiz r.

Ya viene el niñito Ya viene el niñito jugando entre flores, y los pajaritos le cantan de amores. Uno de tantos villancicos que suenan en el mundo en este mes. En los hogares están equipados los árboles de navidad adornados con luces y bombillos de clores. Los pesebres dispuestos con imaginación. No representan solamente a un rincón de Belén sino a los lugares donde vivimos. El nacimiento de Jesús lo hacemos nuestro. La primera semana de diciembre, con mi padre, escogíamos una rama seca del árbol de naranja. Le cortábamos con cuidado y le pintábamos de color blanco. A esa edad no asociaba con la nieve el color blanco de la rama.

Hubiéramos querido estar equivocados entonces, para que los ecuatorianos todos no fuéramos víctimas de semejante vergüenza y dura acusación de corrupción. Igualmente desde hace varios meses venimos diciendo, de una u otra forma, que las irregularidades e ilegalidades no se ubican en exclusiva con el medianamente destapado escándalo de Petroecuador. El Gobierno debería darse un baño de verdad, en lugar de censurar y perseguir a los denunciantes, y limpiar a fondo sus propias filas. La Contraloría tiene que comenzar a hacer su trabajo y, en voz alta, señalar a los posibles corruptos. La Fiscalía, si quiere cumplir las tareas que constitucionalmente le corresponden, tiene que ponerse al frente de los problemas. Y la Función Judicial, de una vez, hacer honor a su nombre.

En la escuela, cada noche pedía al niño Dios una funda de bolas de cristal para jugar con los amigos en la plaza. No podía olvidar pedirle también una funda de caramelos con galletas de figuras de animales. Era todo. Vivíamos sin complicaciones. Todavía no existían juguetes electrónicos. No conocíamos ni las palabras “teléfonos celulares”. El niño nos ponía los juguetes, al gordo papá Noel no lo conocíamos. Rezábamos la novena. Cantábamos villancicos. Después del rezo tomábamos una taza de café con tamal. Los barrios tenían asignados un día para organizar la pasada. Nos entregaban un mechón a cada niño, otros se disfrazaban de pastores, de ángeles y la virgen era la niña más linda. A estas alturas de la vida, no es necesaria una rama seca y pintada de blanco, puesta motas de algodón, bombillos y

luces. Los árboles sintéticos se pueden comprar hasta en las veredas de la ciudad. Las luces son intermitentes, de colores insospechados. Los niños no le escriben una carta el niño Dios pidiéndole un juguete. Papá Noel, o Santa Claus, se encarga de entregar los regalos que mamá había comprado vía internet. La navidad es plástica, sin magia, ni imaginación. Todo está hecho. Los niños no imaginan al Niño Jesús que llega con el juguete. Esperan la caja de la una Tablet, un celular de última y chocolates hechos en Ecuador. La vida ha cambiado. Tenemos juguetes, ropa, y regalos que no alcanzábamos a imaginar que existirían. Pero ha quedado la esencia de navidad: recordar el nacimiento de un niño. Felicidades a los lectores del diario La Hora. Nuestro regalo es escribir para que se alegren.

EDuarDo F. NaraNjo c.

Coca Codo Opinar sin información tiene alto riesgo de error y abstenerse es conveniente o cómodo cuando se trata de asuntos de interés público. Acaba de publicarse un libro que describe la monumental obra de ingeniería, jamás antes construida en el país, como es el sistema hidroeléctrico Coca Codo Sinclair. Uno de los grandes sueños de los ingenieros eléctricos de este país, por razones económicas y ambientales, pero nunca motivó a los gobiernos porque los intereses privados tenían el negocio de la energía eléctrica. Nos expresamos más por nuestras pasiones y creencias, que por el análisis y la conveniencia colectiva; salvando odios y rechazos vemos a través de esta publicación, hecha por el Comité de Empresa de los Trabajadores la magnitud de la obra, que pasa a la historia de este pequeño país. 1.500 megavatios, una décima de lo que genera Itaipú, sobre el río Paraná, para abastecer a los gigantes del sur, nos alienta porque el volumen de nuestra obra es enorme con relación al territorio. La represa compensadora de Coca-Codo, que alimenta las 8 turbinas tiene una capacidad de almacenar 800 mil metros cúbicos, algo así como 5 estadios olímpicos llenos. La tecnología empleada es de lo mejor, fabricaron elementos de alta calidad en el sitio, tanto en acero como en concreto. Construyeron el túnel más largo del Ecuador, casi 25 kilómetros en la roca madre de nuestros Andes y gran parte hecha por manos ecuatorianas y dirección técnica china, que mostró al mundo su capacidad cuando construyeron la estructura de Tres Gargantas sobre el Yangtsé. Se ocuparon más de 8 mil obreros y técnicos, percibiéndose que todos están orgullosos de haber sido parte de la obra y explica por qué promovieron a través del Comité de Empresa, difundir esta visión gráfica de este mega proyecto. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío Directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó Directora imbabura- carchi maRIaNa guzmáN VILLeNa Editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas Editor imbabura- carchi ReINaLdo eNdaRa Editorial Minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec año: XViii No. 7812

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

GENTE

VIERNES 23 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

P41567/ai/c

• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias

Huguette Serrano y Tarquino Esparza.

Casa abierta

Nissan y su concesionario en la ciudad de Ibarra, realizaron la casa abierta ofreciendo a sus clientes múltiples ventajas en estas fiestas navideñas.

*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Wilson Iza, Johana Terán y Danny Germán.

Carlos Gómez, Karla Gómez y David Almeida.

La Hora Ecuador

IBARRA: TULCÁN: Mejía 3-50 entre Sucre Sucre 52-072 entre y Rocafuerte. Ayacucho y Junín, 2do piso. Telf: 295 6502/ Telf: 2984646/ 2 60 7625 2984551

@lahoraecuador OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058

P41234/da/ai/c

GENTE IBARRA

VIERNES 23 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Macarena Cruz y María Belén Vivero.

Benjamín Males y Karla García .

Familia Vásquez.

Navidad en Ciartes

Ciartes anunció la llegada del niño Jesús cantando villancicos, actividad que integró a todos los que formar parte de la entidad. Verónica Espinoza y Camila Moreno. P41728/ai/cj

Miguel Moreno y Mateo Realpe.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

¿Quién recibió los millones de Odebrecht?

El nuevo escándalo de corrupción que salpica al Gobierno ecuatoriano lleva a todos los sectores a pedir transparencia. El escándalo toma fuerza. Una esa empresa desembolsó, en el vez que se conoció que la empre- caso de Ecuador, 33,5 millones sa brasileña Odebrecht sobornó de dólares en coimas a funcionaa funcionarios de este Gobierno rios para acceder a contratos. El legislador independienpara obtener obras en Ecuador, una pregunta ronda en muchas te Henry Llanes considera que mentes: ¿Quién o quiénes reci- si el informe fue emitido por el Departamento de Justicia de Esbieron esos millones? Desde diversos sectores se tados Unidos es porque ya tiepide una investigación a fondo ne una investigación avanzada, y que se llegue hasta las últi- comprobada y verificada. Llanes mas consecuencias, “caiga quien trabajó en el sector petrolero e caiga”, para dar con los funcio- incluso fue dirigente sindical. Asegura que son narios que habrían prácticas “habituales” recibido millonarios de Odebrecht desde sobornos para favolos años 90. Recuerda recer con contratos a que cuando esa emla empresa. AÑOS presa quería construir Según documenel Oleoducto de Crutos publicados el cumplirá el miércoles por el DeGobierno en el dos Pesados (OCP), a lo que se oponían los partamento de Justipoder. sindicalistas de esa cia de Estados Uniépoca, un funcionados, la constructora rio de esa empresa les pagó aproximadamente 788 millones de dólares manifestó que “Odebrecht nunen sobornos en 12 países de La- ca pierde un contrato”. Dentro del proceso investigatinoamérica y África, incluidos Ecuador y Brasil. En este último tivo, el legislador Diego Salgado es investigada desde hace más de (CREO) insistió en la comparedos años en el marco de los des- cencia a la Comisión de Fiscavíos en la petrolera estatal brasi- lización del vicepresidente de la República Jorge Glas. “Porque leña Petrobras. La información detalla que es el responsable de las áreas es-

ILUSTRATIVA. Los sobornos se entregaban para obtener obras en diferentes países. (Foto: ethicsglobal.com)

tratégicas del Gobierno, eso lo ha anunciado el Presidente (Rafael Correa), eso está en el estatuto de la Vicepresidencia: controlar las políticas públicas de las áreas estratégicas. Ya es hora de que Glas cuente al Ecuador la verdad”, dijo Salgado. La tibia reacción del Fiscal

El fiscal general, Galo Chiriboga, dio escuetas declaraciones sobre el tema. Manifestó que, a través de la Dirección de Asuntos Internacionales, se comunicó con la Unidad de Cooperación Internacional de Brasil para pedir información y, además, ha solicitado al embajador ecuatoriano en Washington, Francisco Borja, que remita información adicional. “Si las autoridades norteamericanas llegaron a un acuerdo con los funcionarios de Odebrecht, que es posible en la legislación norteamericana, ellos deben haber informado a quienes cohecharon (…) esa información espero tenerla oficialmente hoy (ayer)”, dijo el Fiscal. Incluso en el oficialismo

Pero los pedidos de investigar la corrupción de Odebrecht en la era de la llamada ‘revolución ciudadana’ vino incluso desde algunos oficialistas. “La Asamblea tiene que hacer lo que tenga que hacer, la Fiscalía tiene que hacer lo que tenga que hacer, debemos desnudar a los corruptos”, manifestó el asambleísta Octavio Villacreces (PAIS).

Sin embargo, llama la aten- Sobre la capital ción que en un periodo de nue- En la rueda de prensa oficialisve años, esas irregularidades ta se habló insistentemente sono hayan sido detectadas, in- bre que la mayor inversión de vestigadas y sancionadas pre- Odebrecht en la actualidad está cisamente por los organismos en la segunda etapa del Metro de de control de nuestro país. Vi- Quito. llacreses responde que probaSobre esto, el Municipio cablemente hubo negligencia o pitalino emitió un comunicado ingenuidad. de prensa en el que asegura que Su coidearia Alexandra Ocles espera también que las invesañadió que la gestión de cada tigaciones lleven a la verdad. uno de los funcionarios está en Además, dice que las fases uno continua revisión. “Durante es- y dos de la ruta VIVA se contratos 10 años seguramente el Con- taron durante la administración tralor y quienes han estado en del exalcalde Augusto Barrera la Fiscalía tendrán que rendir (Alianza PAIS). cuentas”, dijo Ocles. Agrega que la construcción De su parte, en una rueda de del Metro ha pasado por las dos prensa en la que lució más ‘apa- administraciones municipales. gado’ que en otras ocasioines, Que en la de Barrera se calificó a el secretario jurídilos cuatro consorcios co de la Presidencia, finalistas. Alexis Mera, deslinSin embargo, en dó responsabilidad diálogo telefónico con del Gobierno, aunque La Hora, Barrera reno pudo negar tajanchazó este comunicaMESES temente que algunos do y argumentó que el faltan para las de sus funcionarios único contrato que se elecciones. puedan haber recibientregó formalmente do esas coimas. a Odebrecht durante Recordó que en su administración fue 2008 se expulsó a la parte vial de la ruta la compañía y ordenó el arrai- VIVA y que eso se hizo a través go de sus altos funcionarios en de un concurso con la CorporaEcuador tras detectarse fallas ción Andina de Fomento (CAF), técnicas en la hidroeléctrica San donde la empresa ganó un conFrancisco, por lo que si hubo al- curso. guna coima en esa época fue inSobre la etapa dos del Metro, eficaz. “Seguramente fue alguna dijo que el contrato se firmó el 26 persona que engañó a Odebrecht de noviembre de 2015, 19 meses ofreciéndole cosas que nunca las después de que él saliera de la cumplió”, dijo. Alcaldía. (HCR/ASC)

REACCIONES DE LOS CANDIDATOS

El presidente Correa, desde el inicio de su mandato eliminó varios filtros para contratar con el Estado, inclusive cambiando la Ley”. CYNTHIA VITERI

La corrupción nos afecta a todos: menos empleo, medicinas, escuelas. Exigimos que se investiguen de inmediato las denuncias del caso Odebrecht”. PACO MONCAYO

En primer lugar con algo de extrañeza, de que siempre ese tipo de cosas aparecen en temporadas electorales”. LENÍN MORENO

Correa esta Debemos moralmenhacer una te obligado fiscalizaa informarle al ción muy seria país cuáles fuede toda la coron los funcionarios de su rrupción de este Régimen”. Gobierno que recibieron”. DALO BUCARAM

GUILLERMO LASSO

PAÍS B2

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

‘El tiempo nos dio la razón’: Jorge Rodríguez

SITIO. Imagen de la fachada de la empresa en Brasil.

Remesón internacional por el escándalo de los sobornos Obras en peligro, investigaciones por todas partes, críticas a Gobiernos, se han dado tras conocida la trama.

Las reacciones y críticas brasileño, Michel Temer, desinternacionales por el escán- cartó una posible reforma de dalo de sobornos por parte de gabinete como consecuencia la empresa brasileña Odebre- de delaciones vinculadas al escht han salpicado varios paí- cándalo. “Por ahora no hay ninses. La primera respuesta lle- guna intención en ese sentido”, gó de la propia empresa, que declaró. Temer se refirió especítuvo que admitir estos actos de ficamente al ministro de la corrupción. El encargado de la nue- Presidencia, Eliseu Padilha, va política anticorrupción implicado por exdirectores de Odebrecht, Sérgio Foguel, de la empresa Odebrecht, que miembro del Consejo de Admi- acordaron colaborar con la nistración del grupo, lo calificó justicia, en asuntos de financiaayer de “desvíos de conducta ción ilegal de campañas que lo alcanzan tangencialmente a él lamentables”. En una entrevista con el dia- mismo. rio O Globo, el ejecutivo admitió que el código de CIFRAS En otros países conducta de la empresa El escándalo puede no estaba “lo suficienteponer en riesgo la fimente desarrollado” y de las obras 788 nanciación afirmó que están “crean- MILLONES para recuperar la navedo las condiciones para habría pagado gabilidad del río Magsobornos la que no vuelva a ocurrir”. en empresa dalena, la principal vía brasileña. Los pagos se hicieron fluvial de Colombia, en relación con “más afirmó ayer el director de 100 proyectos en 12 de la Agencia Nacio12 países, incluidos Annal de Infraestructura PAÍSES implicados (ANI), Luis Fernando gola, Argentina, Brasil, están en esta trama de Colombia, República Andrade. corrupción. Dominicana, Ecuador, La semana pasada, Guatemala, México, Moel Gobierno colombiano 100 aprobó la propuesta de zambique, Panamá, Perú PROYECTOS y Venezuela”, según los fueron objeto de cierre financiero prepagos documentos del Tribunal estos sentado para las obras indebidos. del Distrito Occidental de en el río Magdalena, con Nueva York. financiación del japonés “Esos desvíos de conducta Sumitomo Mitsubishi Banking lamentables, reconocidos pú- Corporate. “La financiación la blicamente, están siendo in- está dando uno de los bancos vestigados y todas las medidas más prestigiosos del mundo, están siendo adoptadas”, dijo Sumitomo. Me temo que a raíz Foguel. de esta nueva información ese Por su parte, el presidente cierre financiero pueda estar

EFE •

en riesgo”, comentó Andrade en una entrevista con Caracol Radio. Adenñas, la Asamblea Nacional de Venezuela, de mayoría opositora, investigará los supuestos sobornos que habría pagado la constructora a funcionarios del Gobierno venezolano. El presidente de la Comisión de Contraloría de la Asamblea, el opositor Freddy Guevara, indicó que desde esa instancia se abrirán averiguaciones con base en el expediente divulgado en EE.UU. y aseguró que Odebrecht recibió contratos para la construcción de “importantes obras” en el país, algunas todavía “inconclusas”. El Gobierno de Panamá expresó su “total respaldo a las investigaciones” judiciales panameñas por el pago de millonarios sobornos de Odebrecht en el país, y aseguró que hará que la empresa cumpla “estrictamente los contratos pactados” con “total transparencia” de obras ahora en construcción. Odebrecht está involucrada en grandes proyectos de infraestructura en Panamá, como la Línea 2 del Metro, por más de 1.857 millones de dólares; la renovación de la ciudad de Colón, por 537 millones de dólares, y la ampliación del aeropuerto de Tocumen, por cerca de 800 millones de dólares, de acuerdo con los datos oficiales. El presidente del Perú, Pedro Pablo Kuczynski, declaró que no tuvo nada que ver con los sobornos. Durante una visita de trabajo, el mandatario dijo a la prensa: “yo lo puedo garantizar que no recibí nada, ni hice nada, aunque todo eso se tiene que investigar, obviamente”.

fue la obra con la que Odebrecht regresó al país, en 2010, luego de haber sido expulsada en 2008. “Es lamentable decirlo, pero el fiscal general, Galo Chiriboga, archivó el tema de corrupción en Manduriacu y ahora le tocará reabrirlo”, agregó Rodríguez, no sin antes citar también que fue la Corte Nacional la que declaró de maliciosa y temeraria la denuncia de Manduriacu.

“Se calcula que en los 10 años del Gobierno de Rafael Correa, el sobreprecio de las obras estaría en alrededor de 30.000 mi- Historia llones de dólares y es evidente Rodríguez pide que se recuerde que eso no está en escritura pú- que fue el entonces presidente blica, pero algún rato saldrá a la brasileño Lula da Silva el que luz”, dijo el vocero de la Comi- chantajeó a Ecuador para que sión Nacional Anticorrupción, regresara al país Odebrechet. Jorge Rodríguez. “¿Quién no recuerda que Brasil Esto, al referirse al escándalo nos retiró su embajador e hizo de sobornos que la empresa bra- presiones ante Correa y finalsileña Odebrecht acepta haber mente terminamos abriendo las entregado a funcionarios públi- puertas para que esta empresa cos en varios países, entre ellos, regrese?”, agregó. Ecuador. Para el vocero de la ComiRodríguez estima que el va- sión, el tiempo les ha dado la lor global de los contratos de razón y ha tenido que ser un goOdebrecht en Ecuador supe- bierno extranjero el que destape raría los 3.500 millones la corrupción en el país, de dólares y, por ello, es “sin que la Fiscalía haya un error sostener que hecho nada por mucho 2 los beneficios de esa DEMANDAS tiempo, pese a las denunempresa sean de algo le han puesto a la cias” que se han puesto Comisión por el más de 130 millones de a consideración, inclutema de Manduriacu. dólares. so por el mismo tema de Dijo que hay que reManduriacu. cordar que solo la con“Ahora está pidiendo tratación con el Municipio de información a EE.UU. y Brasil, Quito supera los 1.800 millones para comenzar de ‘cero’ y decir de dólares. El investigador sos- que ellos descubrieron la cotiene que este nuevo escándalo rrupción, como lo hicieron en el de corrupción demuestra que caso de Petroecuador”, agregó. la Comisión tuvo la razón y, sin Para Rodríguez, es evidenembargo, cree que son “perse- te que este tipo de corrupción guidos judicialmente por los también se produce con otros funcionarios públicos a los que contratistas nacionales y exdenunciaron”. tranjeros, y eso debe ser invesEllos iniciaron acciones lega- tigado a fondo, examinando lo les con pretensiones de indem- que significa la contratación dinizaciones millonarias, especial- recta, a través del régimen espemente por el tema de la central cial que se puso de moda en este hidroeléctrica Manduriacu, que Gobierno. (LC)

PROCESO. Rodríguez es el vocero del colectivo.

Una empresa que se fue y volvió para quedarse En octubre de 2008, la constructora Odebrecht fue expulsada del territorio ecuatoriano luego que se dispuso la terminación de todos los contratos de la firma brasileña en otras obras como Baba y Toachi Pilatón. Se demandó a la empresa por 250 millones de dólares luego de identificar daños en el funcionamiento de la hidroeléctrica San Francisco apenas un año después de que la obra fuera entregada. Pero en julio de 2011, Odebrecht aceptó reparar la hidroeléctrica y todas las obras civiles sin costo. Así, en septiembre de 2010 la Contraloría del Estado dejó sin efecto ocho glosas contra

Odebrecht por 70,7 millones de dólares por los daños en la central hidroeléctrica, ya que la empresa los reparó todos. Posteriormente, en octubre y diciembre de 2011, Odebrecht asumió la reparación de la central Pucará, por 18 millones de dólares y se adjudicó la construcción del proyecto Manduriacu, por 124 millones. En ese año 2012, la constructora Odebrecht registró dos contratos con el Estado ecuatoriano: uno para la refinería del Pacífico, por un monto mayor a 228 millones de dólares y otro para la Empresa de Obras Públicas de Quito, por más de 47 millones. (LGP)

OBRA

COSTO

Trasvase del río Daule a la península de Santa Elena

190.985 dólares

Trasvase de los ríos Chone y Portoviejo Sistema Carrizal-‐Chone (Fase 1) Obras complementarias de infraestructura para la península de Santa Elena (OCIPSE) Vía Interoceánica Norte

ENTIDAD A CARGO Proyecto concebido por la desaparecida Comisión de Estudios para el Desarrollo de la Cuenca del Río Guayas (Cedege) y ﬁnanciado por el Fondo de Solidaridad No deﬁnido Desarrollado por la Corporación Reguladora del Manejo Hídrico de Manabí

125,8 millones

No deﬁnido

Hidroelécrica San Francisco

335 millones

Reparación del túnel Pucará

18 millones El costo total de la vía es de 170 millones

Municipio de Quito Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos Reparación asumida por Odebrecht Municipio de Quito

Acueducto La Esperanza

259,9 millones

Poliducto Pascuales-‐Cuenca Fase 2 de la línea del Metro de Quito

369,9 millones

Refinería del Pacífico, en cordinación con los ministerios Coordinador de Sectores Estratégicos y el de Hidrocarburos Ministerio Coordinador de Sectores Estratégicos No definido Refinería del Pacífico, en coordinación con los ministerios Coordinador de Sectores Estratégicos, de Hidrocarburos Petroecuador

1.538 millones

Municipio de Quito

Preparación del terreno para la Reﬁnería del Pacíﬁco Central Hidroeléctrica Mandariacu Trasvace Daule -‐ Vinces

La Hora fue insultada por reportaje sobre Odebrecht Cuando en agosto de 2012 La Hora publicó que “no se le acabó la fiesta” a Odebrecht, la respuesta del Gobierno fue inmediata. En la sabatina del 25 de agosto, el presidente, Rafael Correa, profirió varios insultos a este Diario. Aseguró que se trataba de un ataque a la empresa por parte de la “prensa corrupta” y que tras eso había intereses ocultos que nunca fueron demostrados. Además, se proyectó un video en el que el entonces ministro de Sectores Estratégicos y hoy candidato vicepresidencial, Jorge Glas, defendía a Odebrecht y aseguraba que La Hora ocultaba información sobre los nuevos contratos de los brasileños con la llamada ‘revolución ciudadana’. Glas aseguraba que Odebrecht tenía los mejores precios. En el audiovisual también

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los contratos de Odebrecht en Ecuador Los contratos de Odebrecht en Ecuador

RutaVIVA (Fases 1 y 2)

POLÉMICA. Por la hidroeléctrica San Francisco se dio la polémica que terminó sacando a la empresa del país.

PAÍS

229 millones 124 millones

INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL DE LAS FUERZAS ARMADAS AVISO DE VENTA DE BIENES INMUEBLES 001-2016

ARCHIVO. la portada con el reportaje.

salía el entonces secretario de Comunicación, Fernando Alvarado, a sumarse a los descalificativos a este Diario por publicar el reportaje que daba cuenta de los millonarios contratos de la compañía. Tras el video, Correa incluso invitaba a Odebrecht a demandar a La Hora. La empresa impuso una amplia rectificación. (LEV)

EL ISSFA INVITA A PERSONAS NATURALES Y/O JURÍDICAS A PARTICIPAR EN EL CONCURSO DE OFERTAS EN SOBRE CERRADO PARA LA VENTA DE BIENES INMUEBLES QUE CONSTITUYEN UNA INVERSIÓN DE LA SEGURIDAD SOCIAL MILITAR. Se comunica a las personas interesadas que HASTA LAS 12:00 HORAS DEL VIERNES 30 DE DICIEMBRE DE 2016, SE RECIBIRÁN LAS OFERTAS en la Secretaría de la Comisión de Enajenación del ISSFA, ubicada en la calles Jorge Drom N37-125 y Juan José de Villalengua, sector Iñaquito, en la ciudad de Quito, quinto piso del Edificio ISSFA Matriz, Dirección de Asesoría Jurídica. Las ofertas se recibirán en sobre cerrado y deberán incluir el 10% del valor ofertado en cheque certificado a nombre del ISSFA. A partir de las 14:00 horas del mismo día, en la sala de reuniones de la Dirección General del ISSFA, la Comisión de Enajenación en presencia de los ofertantes procederá a la apertura de los sobres y la ADJUDICACIÓN A LA MEJOR OFERTA QUE SEA IGUAL O SUPERIOR AL PRECIO BASE. El ISSFA se reserva el derecho de declarar desierto el presente concurso de así convenir a sus intereses. Las bases del concurso se hallan publicadas en la página web www.issfa.mil.ec en el link Avisos. Contactos: Ing. Orlando Morales. Teléfono: 3966000 ext. 1617 / Celular: 0999212558 No. IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE / CIUDAD DESCRIPCIÓN

LOCAL COMERCIAL No. 1A; Parqueaderos Nos.41 y 42; Bodega No. 30

Quito

DIRECCIÓN

SUPERFICIE

"Av. José Fernández Salvador Local 95,00 intersección con las calles Luis Parqueaderos m2 Robalino Dávila y Julio Larrea, en 11,75 el Sector de San Pedro Claver" Bodega 21,67

MIEMBROS DEL COMITÉ DE ENAJENACIÓN DEL ISSFA

PRECIO BASE DE LA OFERTA (USD. $)

86,673.31

PAB/15408/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Se anunciaron nuevas detenciones y aumenta la tensión en este tema. Como una “provocación” calificó ayer el movimiento indígena a la situación que se vive en Morona Santiago, donde continúan las detenciones de supuestos involucrados en los incidentes que se dieron hace más de una semana en el campamento minero San Carlos Panantza. Marlon Santi, coordinador del movimiento Pachakutik, tras negar que en la zona operen grupos armados, como denuncia el Gobierno, sostuvo que lo que existe es un “acoso” en contra de varios dirigentes. “Lo que está pasando en Morona Santiago es netamente una provocación que hace ver que estamos viviendo un estado de confrontación implementado por el actual Régimen”, enfatizó en una rueda de prensa. Agregó que “el Ejército y la Policía en los actuales momentos están protegiendo a empresas en territorios indígenas”, tras el estado de excepción que por 30 días fue decretado por el Gobierno en esa provincia. La tensión aumentó con la captura de Agustín Wachapá,

La situación de Wachapá °

La Unidad Judicial Multicompetente con sede en el cantón Gualaquiza, de Morona Santiago, fue ayer el escenario de la audiencia de formulación de cargos en contra del presidente de la Federación Shuar, Agustín Wachapá, quien guarda prisión preventiva en la cárcel de Cotopaxi. El líder indígena es acusado del presunto delito de incitación a la discordia, sancionado con entre uno y tres años de cárcel. El pasado 17 de diciembre, Wachapá anunció el inicio de movilizaciones en toda la Amazonía en contra del estado de excepción en la provincia y para que los militares y policías abandonen su territorio. Ese anuncio, que hizo por escrito en su página de Facebook, fue la causal para el inicio de este proceso.

presidente de la Federación Interprovincial de Centros Shuar, quien el miércoles fue trasladado a la cárcel de Latacunga y se lo investiga por el delito de incitación a la discordia. Para Jorge Herrera, líder de la Conaie, se trata de una medida “arbitraria y una muestra de que el Gobierno no tiene la voluntad política ni la capacidad para resolver estos grandes problemas

SITUACIÓN. La provincia amazónica esta militarizada.

del incidente que se dio el lunes en Sarayaku, Pastaza, donde los nativos retuvieron a 11 militares, había la autorización para que una misión de las NaCIFRAS ciones Unidas ingresara a Morona Santiago, pero que después de esos hechos fue DETENIDOS habría actual- negada por el Gobierno.

que se vienen arrastrando desde tiempo atrás”. Mediación

De allí que Katty Betancourt, otra de las dirigentes, dijo que han enviado solicitudes al arzobispo de Quito, Fausto Tramente. vez, para que la Iglesia católica o incluso Más vinculados el propio papa Fran- APRESADOS Además de Wachapá, la fue la cifra inicial. cisco interceda para fundación de Derechos encontrar una salida Humanos Inredh informó al conflicto. que el miércoles fueron deteniComentó que hasta antes das otras tres personas, a quie-

9 6

nes se las acusa de supuestos instigadoras en el proceso de tentativa de asesinato. Ellos se suman a los seis que el fin de semana anterior fueron capturados por supuestamente estar involucrados en los hechos que se dieron en la comunidad de Nankints, donde un policía murió y otros siete resultaron heridos. Por parte del Gobierno, el presidente, Rafael Correa, ha señalado que “cualquier diálogo, conversación, (se dará) después de capturar a los asesinos de nuestros policías”. (RVD)

Coalición de DD.HH. rechaza posible cierre de Acción Ecológica La posible disolución de la organización ambientalista Acción Ecológica, con 30 años de trayectoria, genera preocupación dentro y fuera del país, mientras el ministro del Interior, Diego Fuentes, justificó ayer la medida. Desde Ginebra, el Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos (FIDH-OMCT) calificó de “arbitraria” a la medida y

GANE DINERO SIN INVERTIR VENDIENDO JOYAS LAMINADAS BAÑADAS EN ORO, PLATA Y ACERO 042230335 - 042234540 042238537 - 0992911924 PARA TODO EL PAÍS

PAP/66930

Dirigentes indígenas ven ‘provocación’ del Gobierno

PAP/33565

PAÍS

NACIONAL

anunció que dispondrá “una misión de solidaridad de urgencia” para denunciar el caso. “Esta decisión es arbitraria, no tiene fundamento y constituye un claro acto de represalia al apoyo brindado por Acción Ecológica a las comunidades afectadas por empresas extractivas, en particular los indígenas shuar”, indicó en un comunicado. Este movimiento mundial

de Derechos Humanos apuntó que “la disolución de esta organización es una instrumentalización del derecho que constituye una amenaza seria contra la libertad de asociación”. Sin embargo, el ministro Fuentes adujo que en Ecuador “hay un Estado de Derecho y las organizaciones sociales tienen claramente delimitado su accionar social”. En este caso, acusó a Acción Ecológica de apoyar a quienes provocaron actos de violencia en un campamento minero de la Amazonía. La organización presentó el miércoles al Ministerio del Ambiente, donde se ventila el proceso, las pruebas de descargo y aseveró que nunca se ha manifestado a favor de actos que involucren acciones de violencia. (RVD)

PAÍS

Cuatro hospitales del IESS reciben acreditación internacional

El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) informó que los hospitales Carlos Andrade Marín (de Quito), José Carrasco Arteaga (Cuenca), San Francisco de Quito y el de Babahoyo recibieron la acreditación internacional en calidad y seguridad del paciente, bajo el modelo de Acreditation Canada Internacional, al cumplir con los protocolos y estándares que garantizan la entrega de los servicios de salud de calidad y calidez. (DAG)

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Se publican resultados de concurso de frecuencias La Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel) publicó los resultados del concurso de frecuencias de radio y televisión en señal abierta, un proceso que un observatorio ciudadano considera poco transparente. Los puntajes se difundieron en la web del organismo (www. arcotel.gob.ec) y también fueron notificados a la dirección electrónica señalada por los participantes, así como la descalificación de postulantes por las causas determinadas en las bases del concurso, indicó en un comunicado. Señaló que “de existir solicitudes de revisión sobre los puntajes alcanzados, estas deberán presentarse, debidamente firmadas, sustentadas y fundamentadas, ante

la Dirección Ejecutiva de Arcotel” hasta el 30 de diciembre. El organismo apuntó que “hasta el 19 de enero de 2017, la Arcotel remitirá al Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom), los expedientes de hasta los cinco mejores puntuados que hayan alcanzado el mínimo establecido por cada una de las frecuencias en concurso”. Edgar Jaramillo, del Observatorio Ciudadano de Frecuencias, sostuvo que la información sobre este concurso se ha manejado de manera “discrecional” y que todo se lo ha hecho “a puerta cerrada, sin transparencia”. Y que incluso no se dio cumplimiento a una disposición de la Corte de Justicia para que se entregue los detalles. (RVD)

DEMOLICIÓN. Maquinaria del MTOP y del Gobierno Municipal de Esmeraldas han demolido tres viviendas y un hotel, hasta el momento.

563 albergados, 700 casas y edificios afectados Según expertos, no hay fallas estructurales en muchas edificicaciones. Siguen las demoliciones.

De acuerdo con el tencia humanitaria y se coorúltimo reporte de la Goberna- dina la entrega de carpas para ción de Esmeraldas, emitido a 563 personas, de 112 familias. las 19:10 de anoche, tras la eva- Maquinaria del MTOP y del luación de daños y afectaciones Gobierno Municipal de Esen las viviendas y edificios por meraldas han demolido tres parte de profesionales estruc- viviendas y un hotel. Ocho turalistas de la Universicasas y dos lugares dad de Manabí, se deter- EL DATO de hospedaje están en minó que 700 presentan proceso de ser demodaños. Son 4.005 afec- lidos. El Comité de Operacio- tados, 145 edifiPersonal de la Sedestruidos y nes de Emergencia (COE) de cios se han registra- cretaría de Gestión de Atacames, en conexión con do 109 réplicas Riesgos (SGR), en condesde el lunes. las instituciones de respuesjunto con instituciones ta, coordina las acciones de de respuesta, realizan atención a la población afectada inspecciones a terrenos que por el sismo de este lunes. podrían servir como alberEl Ministerio de Transporte gues, en caso de requerirlos. La y Obras Públicas (MTOP) rea- Empresa de Agua Potable y Alliza labores con maquinaria en cantarillado (EAPA) San Mateo procesos de demolición de in- realiza trabajos de evaluación fraestructuras descompuestas. de la red para garantizar puntos de líquido vital seguro en el albergue Tonsupa. Cientos de albergados En el campamento ubicado También se canaliza la asisESMERALDAS •

en la cancha ‘Paz y Progreso’ (Pueblo Nuevo), en la parroquia Tonsupa del cantón Atacames, se encuentran acogidas las 532 personas. En ese espacio se están verificando las necesidades prioritarias de las familias para canalizar la asistencia humanitaria y la entrega de carpas.

Sin fallas estructurales

Además, tres expertos de Guayaquil realizaron una inspección a las edificaciones de Tonsupa y determinaron que no hay fallas estructurales, sino en mamposterías. Los profesionales, ingenieros civiles en cálculos, diseño y reforzamiento estructural, son Wagner Velásquez Solórzano, Genaro Huilcarema y Oswaldo Gómez. Huilcarema afirma que en la mayoría de los edificios hay una buena estructura, pero al haber fallas en la mampostería, una pared y las estructuras propias se vuelven fallas, es decir, pueden colapsar. (MS/FH)

VISTA. Orlando Pérez cuando iba a la audiencia en Guayaquil. (Foto: API)

Juzgamiento a Orlando Pérez será el martes La jueza Sara Martillo, de la Unidad de Violencia contra la Mujer, tiene previsto juzgar este 27 de diciembre el caso de agresiones que involucra a la estudiante de periodismo Gloria Ordóñez y al director de diario El Telégrafo, Orlando Pérez. Hernán Ulloa, abogado defensor de la joven, señaló que la diligencia se dará luego de la audiencia de este miércoles y después que el informe médico legal sobre la revisión de la víctima determinaron tres días de incapacidad para Ordóñez. Durante la recepción de la versión anticipada de la denunciante, ella se ratificó en sus acusaciones contra Pérez, en torno a los hechos que ocurrieron la noche del 5 de diciembre, en el departamento del director del diario oficialista. De ser encontrado culpable de haber golpeado a la joven de 24 años, el comunicador podría

GUAYAQUIL •

enfrentar una pena de 7 y 30 días de prisión por contravención. Contrademanda

La defensa de Ordóñez no descarta presentar una contrademanda dentro del mismo proceso. El acto judicial se llevó a cabo en la Unidad Judicial de Florida Norte, en presencia de la jueza Martillo y de forma reservada como una manera de evitar exponer a la víctima. También estuvo presente el denunciado, Orlando Pérez. Los litigantes y sus abogados fueron los únicos que ingresaron a la Sala. La defensa de Ordóñez señaló que la unidad judicial donde se tramita el proceso revisa varios certificados de honorabilidad emitidos en favor de Pérez. Entre estos, uno del fiscal Galo Chiriboga, otro de la Dirección de Prensa de la CFN y de la Empresa de Medios Públicos, además de la Defensoría del Pueblo y Consejo de la Judicatura. (DAB)

GLOBAL B6

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Alemania confirma sospechas sobre autor de atentado

BERLÍN, EFE• El hallazgo de las huellas dactilares del tunecino Anis Amri (fotos) en la cabina del camión del atentado de Berlín consolida las sospechas de que es el autor del ataque y mantiene en máxima alerta a la Policía alemana, al seguir huido tres días después del mortal atropello. Tras hallarse documentación a su nombre en la cabina del vehículo, el ministro de Interior, Thomas de Maizière, consideró ya a Amri “con alta probabilidad” como el autor del atentado, en el que murieron 12 personas, mientras la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA) dictó una orden de prisión para el fugitivo.

Detienen a cabecilla del ELN en Colombia

BOGOTÁ, EFE• La Policía colombiana detuvo a la número dos del ‘Frente José Antonio Galán’ de la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN), identificada por el alias de ‘Xiomara’ o ‘La Gomela’, que opera en el noroeste del país, informó esa institución. ‘Xiomara’ fue arrestada en la terminal de transportes de Medellín, capital departamental de Antioquia y está acusada del delito de rebelión, indicó el Ministerio de Defensa. Según las autoridades, la detenida extorsionaba a mineros, hacendados y comerciantes.

Temer garantiza que entregará un Brasil ‘en orden’ BRASILIA, EFE• El presidente °brasileño, Michel Temer, ga-

rantizó ayer que, aún si fuera declarado culpable de financiación ilegal de campañas, llegará al final de su mandato, el primero de enero de 2019, y entregará un país “en orden” y con la economía saneada. “Si hubiera una sentencia definitiva, será acatada”, aseguró en referencia a investigaciones que realiza la justicia electoral sobre la financiación de su campaña de 2014, pero apuntó que todo fallo “puede ser y sería apelado”, con lo que un proceso de ese tipo se extendería más allá de enero de 2019.

Alepo, reconquistada Ciudad clave y la más castigada ‘está libre de terroristas’. Giro estratégico en la guerra de Siria. ALEPO, AFP-EFE•

El Régimen sirio anunció ayer la reconquista de Alepo, segunda ciudad del país, su mayor victoria contra los rebeldes desde el inicio de la guerra en 2011. El último convoy de rebeldes y sus familiares abandonó en la noche del jueves, bajo un clima gélido, el este de la ciudad, donde resistieron durante meses una campaña de bombardeos aéreos y terrestres de inusitada violencia. “Gracias a la sangre de nuestros mártires y a los sacrificios de nuestras valerosas fuerzas armadas, así como a las fuerzas auxiliares y aliadas (...) el estado mayor de las fuerzas armadas anuncia el retorno de la seguridad en Alepo tras su liberación del terrorismo y de los terroristas y la salida de los que seguían allí” anunció un comunicado del ejército. “Esta victoria representa un giro estratégico (...), subraya la capacidad del Ejército sirio y sus aliados para ganar la batalla contra los grupos terroristas y plantea las bases de una nueva fase para sacar al terrorismo de todo el territorio de la República Árabe Siria”, agregó.

La peor derrota del EI

Al perder su bastión, en ruinas a causa de los violentos bombardeos, la rebelión experimenta su peor derrota desde el inicio de la guerra. Un responsable rebelde estimó este jueves que ha sido “una gran pérdida” para los insurgentes que combaten al Régimen de Asad. “En el plano político es una gran pérdida”, reconoció Yasser al Yussef, responsable del buró político del grupo rebelde Nurredin al Zinki. “Para la revolución es un periodo de retirada y un giro difícil” declaró a la AFP.

RUINAS. La ciudad de más de 5.000 años de historia fue la más castigada por los bombardeos. 8AFP)

EI golpea en Irak ° El grupo terrorista Estado Islámico (EI) golpeó ayer el este de

la ciudad de Mosul con un atentado con coches bomba en el barrio de Kukyeli, el primero que las fuerzas iraquíes conquistaron tras irrumpir en la urbe a finales del pasado octubre. Al menos 30 personas murieron y decenas resultaron heridas por la explosión de tres vehículos conducidos por suicidas, que se hicieron estallar cerca de las fuerzas de seguridad y de civiles.

con sus aliados ruso, que irrumpió en el conflicto sirio en septiembre de 2015, e Irán. Fracaso para aliados

La toma de Alepo constituye en cambio un fracaso para los aliados de la oposición, como las monarquías del Golfo, Turquía y los países occidentales, que veían en los rebeldes una alternativa al Régimen, que controla el país con mano de hierro desde hace medio siglo. A causa de la rivalidad entre Victoria para Moscú y Teherán Rusia y los occidentales, El Ejército sirio y el Hezliderados por Estados bolá chiita libanés (alia- EL DATO Unidos, la comunidad do del régimen) “se han internacional se mostró desplegado en el último tiene al paralizada ante el drama reducto que controlaba la Alepo menos 5.000 rebelión, y donde inter- años de historia humanitario. consideraEsta semana, el Consevendrán los desminado- ydaestá como una de res” indicó por su parte el las ciudades más jo de Seguridad de la ONU antiguas del director del Observatorio mundo que han aprobó por unanimidad la supervisión internaciosirio de Derechos Huma- permanecido habitadas. nal de las evacuaciones de nos, Rami Abdel Rahman. Alepo, cuando en realidad Con esta victoria, el Régimen controla ahora las cinco estaban ya a punto de culminar. principales ciudades de Siria: Alepo, Homs, Hama, Damasco La guerra civil y Lattaquié. Alepo no se apuntó al moviEs una victoria compartida miento opositor prodemocracia

VICTORIA. Al caer la noche, la gente comenzó a celebrar la salida de los terroristas de la ciudad. (AFP)

que se inició en marzo de 2011. finitiva. Ayudado por bombarLa ciudad cayó en la espiral de la deos aéreos incesantes de la fuerza aérea rusa, Alepo se convirtió guerra civil en julio de 2012. Durante una ofensiva inespe- en una ciudad martirizada. rada, los rebeldes penetraron y se apoderaron de más de la mi- La lucha a regiones rurales tad de la ciudad, echando al Ejér- Entre el 15 de noviembre y el 15 cito de los barrios del este y del de diciembre, la operación micorazón histórico. litar costó la vida a más de 465 Alepo es una de las ciudades civiles, entre ellos 62 niños, en más antiguas del mundo, y pasó Alepo Este, según el Observaasí a convertirse en el principal rio Sirio de Derechos Humanos frente del conflicto sirio. (OSDH). Los rebeldes también La guerra civil fue ganando mataron con sus bombardeos a complejidad a lo largo de los 142 civiles, entre ellos 42 niños, años, implicando a múltiples en la parte oeste. Al final de la actores apoyados por dioperación militar, un ferentes potencias regioacuerdo apadrinado por nales e internacionales. Rusia e Irán -aliados del MIL La ciudad estaba di- muertos se ha régimen-- y por Turquía, la guerra que apoya a la rebelión, vidida en dos, y desde cobrado en Siria. 2012 se sucedieron los permitió el traslado de cibombardeos mutuos y viles y rebeldes. los combates fraticidas entre la Antes de la guerra vivían en parte rebelde y la gubernamen- el este de Alepo unas 250.000 tal. Con la entrada en escena de personas. Con esta reconquista, Rusia en septiembre de 2015, el Régimen puede pasar ahora a oficialmente para combatir a los la lucha por las regiones rurales, yihadistas en Siria, empezó a empezando por Idlib (noroeste), cambiar la situación militar. vecina de Alepo, donde los reEl pasado 15 de noviembre, el beldes y yihadistas han formado Régimen inició su ofensiva de- una coalición.

310

Conquistó a J Balvin La prensa y los fanáticos descubrieron que la modelo venezolana estaría saliendo con el reguetonero colombiano.

ría robando todos los suspiros LA HORA, AGENCIAS• Aunque J Balvin se ha caracterizado por no del artista de música urbana, explotar su vida personal, mos- aunque ninguno lo ha afirmado trándose muy reservado con los públicamente. Y como ya se sabe, los seguidetalles de su vida privada, pero como cualquier ser humano le dores del cantante fueron quieha llegado el amor y aunque se nes astutamente identificaron mantuvo muy calladito, sus fans que la modelo y el cantante colo han captado ‘con las manos en lombiano estarían juntos gracias a una foto publicada por la vela masa’. No todo ha sido paz y tran- nezolana en su cuenta de Instaquilidad para Balvin, a comien- gram en la que aparece en la casa en Medellín del cantante, zos de este año, el propio y ¿como lo supieron?, recantante salió a aclarar los sulta que se dieron cuenta rumores de su supuesta EL DATO gracias a los cojines y el homosexualidad que explotaron las redes sociales La cuenta oficial árbol de navidad. Instagram de Y aunque no se saben luego de sus declaraciones de la modelo es @ muchos datos de la suen Premios Lo Nuestro. luludf puesta afortunada, ya ha Balvin publicó en su muy popular perfil de Insta- saltado información respecto a gram que: “Si yo fuera gay, ya lo la modelo llanera. Por ejemplo, De Freitas es vehubiera mostrado, mi noviecito, dándole piquitos, ‘papacito lin- nezolana, aunque también tiene do’, pero si supieran lo que me la nacionalidad portuguesa. Luisa es amante de hacer gustan las mujeres. ¡Sorry!”. Y parece que tiene un muy refina- yoga y protagonizó el videoclip ‘Que se sienta el deseo’ de Ricky do gusto femenino. Martin y Wisin. Es amante de la ecología y la Pareja La afortunada con quien se le naturaleza y, debido a su trabajo, vincula es Luisa De Freitas, una sus días transcurren entre Méximodelo venezolana que se esta- co, Miami y Los Ángeles.

TEMPO E

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

LUISA DE FREITAS

REDES. Tras una publicación, se levantó la sospecha de que la modelo podría mantener una relación con el reguetonero.

PAP/15404/AS

INTERCULTURAL

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Origen del fuego en la cocina ° La historia del fuego en la cocina se remonta a miles de años, cuando los primeros homínidos descubrieran su utilidad para asar los alimentos (especial-

mente la carne y el pescado). Desde entonces su aplicación en la cocina se ha ido depurando hasta los modernos fogones con lo que hoy es posible preparar la comida de forma segura, sin olores ni humos, y con la comodidad de poder regular la llama según convenga. El descubrimiento del fuego y su aplicación en la cocina se le atribuye al Homo Erectus -sucesor del Homo Habilis- que pobló la Tierra entre los años 1.000.000 y 300.000 a.C. , en plena época glacial. Se estima que fue en torno al año 500.000 a.C. cuando se descubrió por primera vez el fuego, en el sentido de que se consiguió domesticarlo, aprovechando alguna rama candente tras un incendio para luego mantenerlo y conservarlo. (http://www.directoalpaladar.com/)

Aporte del producto ° Cada leña posee diferentes capacidades y prestaciones así como su olor, particularidad que aporta a que algunas de ellas sean priorizadas a la hora de

seleccionarlas para cocinar barbacoas, paellas y otros guisos que le dan un valor especial a estas leñas, debido al aroma y sabor que desprenden.

PREPARACIÓN. Las carnes adquieren un mejor sabor cuando son asadas con leña o carbón.

LA TRADICIÓN DE COCINAR

CON LEÑA NO SE APAGA

Quienes degustan de esta comida, en la Manga del Cura, aseguran que tiene el particular sabor que se preparan en el campo.

PARAÍSO LA 14, LA HORA

l año pasado los habitantes de la Manga del Cura decidieron pertenecer a Manabí y determinaron que sus raíces son manabitas y montuvias. Para muchos ciudadanos, el sabor de campo de la comida es

incomparable a la que se prepara en la actualidad en las cocinas a base de gas o electricidad. Y es que en el recinto Paraíso La 14, sector El Pintado, perteneciente a La Manga del Cura, se encuentra una cabaña que oferta deliciosos platillos con un sabor que sale de la rutina cotidiana. Se trata de una hostería donde se hacen platos típicos de la

zona al estilo campesino, puesto que son preparados con leña de la zona y servidos en vasijas de barro que le proporcionan un sabor diferente. Detalles

Gladis Figueroa es la flamante sazonadora de estos platos, como: seco de pato y de pollo, bollos, panes de almidón, asados, entre otras alternativas. Lo particular de estas comidas es que se eloboran con la leña que ellos mismos consiguen en un horno que tiene forma de herradura, la cual se hace carbón a me-

ACTIVIDAD. Quienes se dedican a este negocio saben cómo controlar el fuego para que los alimentos no se quemen.

dida que se va quemando. Llegada al sitio Figueroa afirma que la made- Si usted es de Los Ríos, puede ra bien seca es la calve para que entrar por el recinto Los Ángeel humo sepa de manera les. A una media hora en diferente y las comidas un camino de primer ortengan su sabor campestre. EL DATO den se encuentra el lugar. “Cocinamos como lo hacían Se atiende de lunes a nuestros antepasados antes La leña es una de domingo desde las 09:00 formas más de que aparezcan las coci- las hasta la tarde, donde es simples de bionas de gas y ahora las de in- masa usada posible probar los mejores ducción”, recalca la mujer. mayormente para calefactar y banquetes de la zona. Agrega que el trabajo es cocinar. Además, a unos cuanun poco rústico, pero aprotos minutos cerca del sitio vechan lo que les brinda la está la cascada del Salto madre naturaleza para poder labo- del Armadillo, la misma que es rar en este lugar que se ha vuelto visitada por decenas de turistas muy nombrado por su exquisitez. por su encanto natural. (VVC)

ESPACIO. Fue construido de manera artesanal para conservar la tradición.

Una ‘Perla’ se encuentra en la Costa de Ecuador El ‘Puerto principal’ reúne la infraestructura hotelera necesaria para recibir a los visitantes.

En Guayaquil se promueven sus habitantes y cultivan la culatractivos turísticos relaciona- tura huancavilca. El cerro Santa Ana, el cerro dos con la historia, el patrimonio, los museos, el arte, la fe, la de El Carmen, museos, iglesias, gastronomía, la naturaleza y la piletas, monumentos y más repodiversión. Pero además se per- san por toda la ciudad, como la fila como destino de congresos, Plaza Cívica con el monumento según datos del Observatorio del Hemiciclo de la Rotonda, que Turístico impulsado por la em- conmemora la reunión de los lipresa municipal de turismo y la bertadores Simón Bolívar y San Universidad de Especialidades Martín, la cual tuvo lugar en esta ciudad un 25 de julio de 1822. Espíritu Santo de esa ciudad. Maravíllate observando el Como tiene mucho que ofrecer, monumento que destaca al se prepara para recibir a guerrero Guayas y su esvisitantes durante Navi- EL DATO posa Kil quienes, acompadad y fin de año, fiestas ñados por un bebé y un jaen las que además de disGuayaquil se guar, llaman la atención de frutar de las tradiciones En encuentran más como la Novena al Niño de 2.400 puntos los turistas que aciertan a de pasar por el distribuidor de Jesús en las iglesias y los gratuitos Internet. tráfico que une el puente hogares, y la exposición de la Unidad Nacional de los monigotes gigantes, únicos en el mundo, dignos de con las avenidas Pedro Meser admirados por el ingenio en su néndez Gilbert y Benjamín construcción, ofrece diversidad Rosales. Y en poco tiempo más Guade sitios para disfrutar. Al llegar a la urbe, llamada yaquil contará con un monutambién ‘Puerto principal’ o mento gigante al Cristo del ConPerla del Pacífico, recurre a una suelo, que tendrá 37 m de alto y o varias de las nueve guías oficia- será colocado en la explanada les de turismo, editadas en inglés del Centro de Atención Municiy español para que planifiques pal (octava y la Ch), al suroeste de de mejor manera tus recorridos la ciudad. tanto en el día como en la noche. Diversión y esparcimiento

Historia, arte y cultura

En su recorrido por la ‘Perla’ incluya el Malecón 2000. En una extensión de 2,5 km (26 cuadras) verás jardines, lagunas artificiales, miradores,

Se diría que casi por todos los rincones de Guayaquil se encuentran sitios que cuentan su historia, que destacan el arte de

Rutas Quito - Guayaquil Puerto Quito

Océano Pacífico

La Unión

Flavio Alfaro

Sto.Domingo de los Tsáchilas

QUITO

El Carmen

Los Bancos

Sangolquí Tambillo Alóag

Puerto Cayo

Puerto Ila

Chone Tosagua Calceta Junin

San Jacinto Crucita Rocafuerte Manta

Quevedo

Honorato Vásquez Santa Ana Sucre Balzar

Manglaralto

Pueblo Viejo

Salinas

Palestina P. Carbo

Pasorja

Puná

Naranjal

Guano

Riobamba

Cajabamba Guamote

Milagro Bucay El Triunfo

Alausí Chunchi

Cuenca

Casa de Máquinas

Azogues Paute

Cumbe

Pto. Bolívar Machala

Arenillas

Baños

Guaranda

Zhud La Troncal Cañar Pto.Inca

Golfo de Guayaquil

Huaquillas

Ventanas

Pallatanga Durán

Progreso Playas

Píllaro Pelileo

Ambato

Babahoyo

Santa Elena

Anconcito

El Corazón

Catarama San Miguel Daule

Guayaquil

Latacunga

Pujilí Salcedo

La Maná

Velasco I.

Paján Cascol

Saquisilí Pilaló

Portoviejo

Jipijapa

Pomasqui

La Palma

San Vicente Bahía de Caráquez

Montecristi

Otavalo Tabacundo San Antonio

Girón

Sígsig

Méndez

General Plaza

Guabo

Pasaje S. Rosa Avanzada

S. Isabel

Gualaquiza

Eaboración: LA HORA

VISITA. El Malecón 2000 es un punto de concentración turística importante en Guayaquil. (Foto: Municipio de Guayaquil)

muelles plazas, monumentos históricos, museos, cine, centros comerciales, restaurantes, bares y paseos por el río Guayas. Entre las muchas opciones hay un circuito turístico llamado ‘Estero Salado’, que sugiere deleitarse, de cerca y de lejos, con la estruc-

tura que se asemeja a una embarcación de velas, conocido como el puente El Velero. También, aprecia en el parque Lineal de la Av. Barcelona las esculturas, vitrales y figuras de arcilla que narran la historia de Guayaquil y Ecuador, o disfrutar de los manglares, jar-

VIAJA I

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Paseos ° Desde Guayaquil debes abordar una embarcación en el Malecón 2000 para realizar un recorrido tipo pirata por el río Guayas y desde el agua apreciar el puerto Santa Ana, el barrio las Peñas, el Malecón 2000, la isla Santay, el mercado Caraguay y más. También está la opción de remar, tener un contacto directo con la naturaleza y apreciar la flora y la fauna, alquilando botes a remo en el malecón del Estero Salado, entrando por las calles Aguirre e Ismael Pérez Pazmiño, cerca del puente del El Velero. Y para disfrutar la ciudad, en el día o en la noche, un bus panorámico de 2 pisos te lleva a conocer los encantos de la urbe. Este recorrido tiene guía y música en vivo.

dines, naturaleza y espacios recreativos para grandes y niños en los malecones Universitario, de la Ferroviaria y Víctor Emilio Estrada. Otro sitio es el puente de la juventud, que invita a recorrer en zigzag 220 m de longitud y cruzar el Estero Salado. (CM)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo del

Ama hasta la devoción a sus familiares y personas muy cercanas. Dentro de su hogar Ud. se siente confortable y protegido, como un pez en el agua. El excesivo orgullo es su punto débil y debe manejarlo y canalizarlo.

neón

B10

trabajadora, VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

manual

indulto,

Piedad

Fango rePercusión

ARIES

Famoso,

TVFAN

ilustre

noveno

Político y Pensador cubano rezar, suPlicar

aPócoPe de

cabeza de

aPócoPe de

bizantino

estómago del rumiante

ojear, observar

osmio

Poeta y Pintor esPañol

jactancia

Hueso de la

átomo

cadera

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

Procure ser más expresivo y efusivo en sus relaciones íntimas. Tomará cada cambio con mucha seriedad y de estos sacará gran sapiencia. Recuerde: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente.

CÁNCER

embarcación

(junio 22 - julio 22)

del diluvio

Su pareja llevará el mando dentro del matrimonio y será favorable ya que ella sabrá desenvolverse mejor en las épocas difíciles. Recuerde: Lo mejor para nosotros nos lo dice el corazón.

macHo de la esPañola de origen gitano

N I

R A

Hogar

rostro

CreCida

metal preCioso molusCo Cefalópodo

Hato, rebaño

aCtriz de la pelíCula

la era del roCk

A R

terminaCión verbal probar, gustar

D O

ComposiCión

destruir, asolar

Cómputo de tiempo

aCtor de la pelíCula

ant-man

destreza

maíz

monarCa peruano

destino

tumulto,

multitud dura, CompaCta

ConvoCar

L O S

ban la muJer

HiJo de dédalo

sino, destino

rutenio

moño Que lleva-

símbolo de plano, liso

extensión estado de norteamériCa

líriCa

Ciudad de Japón

dueño

departamento de Colombia

líriCa

ConviCto

1 6 2 3 5 8 9 7 4

A R

Cola de algu-

repollo

fiCHa de aJedrez tostar, dorar

miCo

de Costa riCa tiza

Ciervo de gran tamaño

el agua Cariño, ternura

igualdad en la superfiCie

stado del de

(julio 23 - agosto 22)

ensenada

ue no Cree en ios etal preCioso

dios de la india embrollo

estado de venezuela río de euroPa

nos animales relativo al sol

treinta días

numerar,

voltear

extraña

tomo

8 3 6 5 9 5 2 8 4 7 6 7 2 3 1 2 4 9 7 3 5 7 9 1 6 2 6 3 1 5 8 4 3 9 5 7 2 8 7 1 8 4 9 6 2 4 6 3 1 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

tumba en Forma de montículo

ntriga

ellaCo

caverna, madriguera símbolo del radio

intriga

alFa

dorar

Su trabajo se hará más fácil ya que se organizará de mejor manera y tendrá la facilidad de liderar dentro de esta área. Empleados fieles y responsables. Recuerde: Ud. es un poder positivo capaz de fomentar la fraternidad y la solidaridad.

narrar

girar,

nsenada

8 9 5 1 8 8

CoCHes

N ro. 3766

flotar en

primer HiJo de Caín Hilera de

estado del golFo Pérsico religiosa

osmio

posento

urCiélago en inglés

Casey es una estudiosa °chica que para lograr una beca 4

A R

LEO

lecHe

elevar

HB0 FAMILY 23:35

talar

Sueños sobre hielo

símbolo de

Nro. 3767

U G L A S A CELEBRIDADES Q a RAFAEL MALUENDA S A L A md m P (1885 - 1963) e s. EscRitoR chiLENo. hA B A M A i ee. uu. O I cULtivADo EL tEAtRo, LA e A a A M A R T NovELA, y EN EspEciAL v EL cUENto. N O I T A R a O

diosa

Hurtar

acción de crema de la surgir, nacer

tronco, rama saludo indio

uva seca

rezar, supliCar

plantígrado

de litro

dipserso

símbolo

ComposiCión

• HORAKU

9 5 6

nos animales volcán entre cHile y Perú

río de Francia

Solución anterior

oveja

rabo de algu-

cantante

La disciplina que Ud. impondrá a sus hijos será mayor y un poco exagerada para ellos. La forma de imponer orden o comprensión de las cosas es a través del ejemplo en todo momento. Recuerde: Convierta su bondad en excelente bondad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

2 4

7 3

7 2 3 8 4 4 6 9 8 3 4 9 2 6 1 4 2 4 5 8 2 1 I

Sequía amenaza con una guerra del agua LAS VEGAS, EFE • El lago Mead, la mayor reserva de agua de Estados Unidos, sufre su menor nivel en los últimos 40 años, lo que puede desatar una guerra del agua entre los tres estados a los que suministra: Nevada, Arizona y California. El gigantesco lago artificial que se encuentra al sureste de Las Vegas, rodeado de un paisaje desértico, se alimenta del río Colorado y abastece hogares, negocios y granjas no solo del sur de Nevada, sino de Arizona

ostentación,

tanto relativo a la boca

en Harvard y complacer a su madre, hará un trabajo sobre la física en el patinaje artístico. Lo que no sabe es que su vida cambiará cuando descubra su talento como patinadora.

la carne

Los viajes que realice serán más de tipo comercial que de turismo o distracción. De estos puede sacar mucho provecho. Recuerde: La crítica es la luz que deja ver, al mismo tiempo, lo perfecto y lo imperfecto.

religiosa cisterciense al.

símbolo

cantautor,

(abril 20 - mayo 20)

estado del brasil relativo a Pareja

ganado lanar Fundamento, asiento

(marzo 21 - abril 19)

Ud. sentirá mayor apoyo y ayuda de personas influyentes. Sus deseos de sobresalir y lucirse serán mayores en este tiempo. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.

TAURO

altercar

emPerador

Agobiado por su turbulento pasado, Max cree que la mejor manera de sobrevivir es andar solo. Sin embargo, es capturado y queda atrapado en medio de una persecución en la que un grupo de mujeres huyen a toda velocidad del tirano Inmortan Joe y sus War Boyz a través del desierto australiano. Dirigido por George Miller, este filme estelarizado por Tom Hardy y Charlize Theron obtuvo seis premios Oscar.

musical

disPutar, condena,

argolla

HBO 23:18

diluvio tonto en kicHwa

instrumento

mamá

sombrero

Patriarca del

Femenino

Penitencia Hermano de moisés

MadMax: Furia en el camino

omega

uno en inglés

cerrar con taPón

HORÓSCOPO ¿Nació un 23- 12?

y del sur de California, aunque también abastece de agua a México. Los tres estados tienen derecho a una porción específica del líquido del lago y hoy esos tres gobiernos buscan la manera de evitar un eventual desabastecimiento en sus territorios, y lo que muchos han llamado una posible guerra por el agua que comparten. Nevada, Arizona y California trabajan conjuntamente para buscar soluciones a esta situación y antes de que finalice el

SOLUCIÓN. El lago Mead es la mayor reserva de agua de EE.UU.

2016, durante los últimos días de este mes, se reunirán nuevamente representantes de las tres regiones para avanzar en un acuerdo que garantice el suministro de agua. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Juan Ramón Jiménez 1881 – 1958

Poeta español. Su lírica evolucionó desde las últimas derivaciones del modernismo hacia una poesía a la vez emotiva e intelectualista. Tras cursar el bachillerato en el colegio de los jesuitas de Puerto de Santa María (Cádiz), ingresó en la universidad de Sevilla para estudiar derecho, carrera que abandonó para seguir su vocación artística. Aunque inicialmente quiso ser pintor, pronto se orientó hacia la poesía, animado por la lectura de Rubén Darío y de los escritores románticos. Sus primeras colaboraciones en la revista madrileña Vida Nueva fueron acogidas con entusiasmo por los modernistas, por lo que decidió trasladarse a Madrid en 1900 y publicar sus dos primeros volúmenes de versos, ‘Ninfeas’ y ‘Almas de violeta’, títulos que le fueron sugeridos por Ramón del Valle-Inclán y Rubén Darío. Fue galardonado con el Nobel de Literatura en 1956. (OG)

En su hogar trate de ser más cariñoso y afectuoso. Trate de hacer su hogar más agradable tanto física como energéticamente. Recuerde: Si le falta la destreza, súplala con su diligencia.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede sentir la protección y el apoyo de su hermano mayor o de algún pariente cercano. Los negocios marchan sobre ruedas. Recuerde: No se deje dominar por la angustia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su situación económica será buena y Ud. pondrá mayor interés en que esta mejore cada día. Mucho interés por lo material. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El liderazgo y la autoridad serán su distintivo. Será más ordenado, reservado y un tanto frío en su manera de actuar. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La soledad y el aislamiento serán acogedores para Ud. hoy. Será un buen momento para reflexionar y meditar. Recuerde: Negaos a la aventura en la que cuenta más el orgullo que el servicio.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Se presenta la posibilidad de llevar a cabo y concretar alguno de sus proyectos por los que ha luchado fuertemente. Apoyo de parte de sus amigos. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.

NOVENA

Presentación EL VERDADERO SENTIDO DE LA NAVIDAD El verdadero sentido nos lo dio Jesucristo con el mayor testimonio de amor que un ser humano puede dar, al sacrificar su propia vida para la salvación de toda la humanidad. En recuerdo de este testimonio, la Navidad debe ser un tiempo en el que deberíamos expresar el amor de unos con los otros, como él nos amó, a través de una convivencia basada en la igualdad, en la que nadie se considera superior a nadie. ORACIÓN INICIAL PARA TODOS LOS DÍAS Al rezar esta novena le pedimos a la Virgen María que nos ayude a preparar, en nuestro corazón, la cuna más cálida y blanda para recibir a Jesús. A San José le rogamos que nos regale un corazón puro y resignado para aceptar con alegría nuestros trabajos y los designios de Dios. A nuestro Padre Todopoderoso le solicitamos entendimiento para comprender su infinita misericordia al mandarnos a su hijo Jesucristo para nuestra salvación. También oramos al Espíritu Santo para que nos conceda amor para servir a Dios y para amar a nuestros semejantes. Y a Jesús le rogamos que nos refleje su luz y que nos una, para siempre, en la gloria del Padre. Amén. ORACIÓN FINAL PARA TODOS LOS DÍAS A nuestro niño Jesús, quien padeció frío y desnudez en esa noche helada y luminosa de diciembre, le pedimos que ayude a los que tienen frío y hambre. También le rogamos que cobije a quienes no tienen un techo para cubrir sus sueños y que llene de alegría y esperanza a los enfermos, a los que no tienen trabajo y a quienes tienen el corazón lleno amargura y desconsuelo. A cambio de estos regalos a la humanidad, nosotros prometemos cultivar la generosidad, la humildad y el agradecimiento en nuestros corazones. Por eso Divino Niño que vas a nacer en un portal, te pedimos que nazcas en nuestras vidas y que nos hagas comprender que nada hay sin ti y que nos lleves de la mano a la gloria eterna de tu divina presencia para siempre. Amén. ORACIÓN EN AGRADECIMIENTO Benignísimo Dios de infinita caridad que nos haz amado tanto y que nos diste en tu hijo la mejor prenda de tu amor, para que, encarnado y hecho nuestro hermano en las entrañas de la Virgen, naciese en un pesebre para nuestra salud y remedio; te damos gracias por tan inmenso beneficio. En retorno te ofrecemos, Señor, el esfuerzo sincero para hacer de este mundo tuyo y nuestro, un mundo más justo, más fiel al gran mandamiento de amarnos como hermanos. Concédenos, Señor, tu ayuda para poderlo realizar. Te pedimos que esta Navidad sea para nuestra comunidad un estímulo a fin de que, viviendo como hermanos, busquemos más y más los caminos de la verdad, la justicia, el amor y la paz. Amén. PADRE NUESTRO Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén. AVE MARÍA Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

DÍA OCTAVO

B11

7. VILLANCICOS El tamborilero El camino que lleva a Belén baja hasta el valle que la nieve cubrió. Los pastorcillos quieren ver a su Rey, le traen regalos en su humilde zurrón al Redentor, al Redentor.

¡GLORIA A DIOS!

1. SALUDO Sean todos bienvenidos al octavo día de la Novena. En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo. Amén. 2. ORACIÓN INICIAL 3. EL SUCESO Los ángeles del cielo cantan ¡Gloria a Dios! Llegan en bandadas luminosas desde el alto cielo de la noche profunda; llegan con la estrella viajera que se detiene sobre el portal. Y entonces todo es luz, porque del establo sale un resplandor cálido, un fulgor glorioso e iridiscente, como de miles de diamantes reflejando al sol. Y hay cánticos en lo alto y murmullos y voces de alegría entre los pastores. Ya está todo listo. En ese rincón perdido del mundo va a obrarse el milagro de la vida y de la esperanza divina. Nosotros también cantemos, porque hemos sido iluminados por la fe y creemos en Jesucristo, que nace para nosotros. Amén.

Yo quisiera poner a tu pies algún presente que te agrade Señor, mas Tú ya sabes que soy pobre también, y no poseo más que un viejo tambor. (rom pom pom pom, rom pom pom pom) ¡En tu honor frente al portal tocaré con mi tambor ! El camino que lleva a Belén voy marcando con mi viejo tambor, nada hay mejor que yo pueda ofrecer, su ronco acento es un canto de amor al Redentor, al Redentor. Cuando Dios me vio tocando ante El me sonrió.

4. MEDITACIÓN Afianzar una fe firme es lo que debemos lograr en el Octavo Día de la Novena, para tener una relación de amistad con el Señor. Recordemos que una fe auténtica se confirma con las buenas obras, de modo que la religión no sea sólo de rezos, ritos y tradiciones. Necesitamos cultivar la fe con la Biblia, la oración y la práctica religiosa, porque la fe es nuestro mejor apoyo en la crisis. Necesitamos una fe grande en nosotros mismos, en Dios y en los demás. Una fe sin vacilaciones, que ilumina el amor con la fuerza de la confianza, ya que “el amor todo lo cree”. 5. PROPÓSITO Procuremos llenar de amor nuestra casa, derramando alegría en torno nuestro. 6. PLEGARIA Señor, danos la gracia de que al contemplar tu humilde pesebre nuestros ojos se abran y busquemos la felicidad en tu palabra y no en las cosas materiales.

Esta noche nace el Niño Esta noche nace el Niño entre la escarcha y el hielo quien pudiera Niño mío vestirte de terciopelo. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya. Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece. En el portal se ha metido y en tu rostro resplandece. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya.

7. VILLANCICOS 8. ORACIÓN FINAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

VIERNES 23 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Se quedaron sin DT

A pesar de que horas °antes había sido ratificado en su cargo por la dirigencia de Delfín Sporting Club, el estratega ecuatoriano Octavio Zambrano no seguirá en el club ‘cetáceo’ por desacuerdos entre ambas partes en las contrataciones de ciertos jugadores para la siguiente temporada. El guayaquileño había llegado al equipo manabita en septiembre de este año, para reemplazar a Diego Alarcón. (MC)

Quieren al ‘Diablito’ en México

Desde territorio uruguayo, °donde disfruta de sus vacaciones de fin de año, el director técnico de El Nacional, Eduardo Favaro, confirmó ayer que hay una propuesta de un equipo mexicano para contar con los servicios de Christian Lara, quien fue una de las piezas claves del ‘Rojo’ en la presente temporada en la que anotó 10 goles en 40 partidos jugados. (MC)

La ‘Tri’ en el Top 20

La FIFA publicó ayer el °último ranking mundial de selecciones del año, en el que Ecuador se ubica en la posición número 20. El escalafón está liderado por Argentina, Brasil, Alemania, Chile y Bélgica. A escala sudamericana, la ‘Tricolor’ es séptima superando tan solo a Paraguay, Venezuela y Bolivia. (MC)

Más problemas en la ‘AKD’

Federación Ecuatoriana °deLaFútbol (FEF) emitió un comunicado ayer que señala que el máximo ente rector del balompié nacional no reconoce a la actual directiva del Deportivo Quito, encabezada por Eduardo Romero, pues el último proceso habría sido “viciado y no apegado a los estatutos de la institución”. En tal virtud, el actual directorio del club procedió a encargarle el equipo a Iván Gordón, quien deberá hacer un nuevo llamado a elecciones. (MC)

NACIONAL

Barcelona, en el grupo más complicado COPA LIBERTADORES

Dos entrenadores opinan de la jornada copera que tendrán el ‘Ídolo y el ‘Ballet’. Al primero le ven un panorama duro. GUAYAQUIL • Los clubes del ‘Astillero’, Barcelona y Emelec, ya tienen sus rivales coperos, al igual que los capitalinos El Nacional y Universidad Católica, que tendrán participación a partir del 23 de enero. De los cuatro planteles, el vigente campeón ecuatoriano, está en el considerado grupo de la muerte. Aquí enfrentará a Atlético Nacional, de Colombia, y a Estudiantes de La Plata, Argentina. Mientras que el ‘Bombillo’, se medirá a River Plate, de Argentina; Independiente de Medellín, de Colombia; y Melgar, de Perú. Por su parte, la ‘Chatoleí’ se medirá a San Lorenzo y Flamengo. Además, Independiente del Valle tendrá como rival a Deportivo Municipal (Perú) y El Nacional a Atlético de Tucumán (Argentina), en primera fase.

COPA. En su última participación internacional, Barcelona fue eliminado de la ‘Sudamericana’ por el Zamora venezolano.

glárselas para ganar de local”, explicó. El extimonel amarillo añadió Luis Soler, técnico que dirigió a que Atlético es complicaD. Cuenca y U. Católica, do. “De todos los partidos sostuvo que el ‘Ídolo’ lleva la peor parte. “Tiene parti- TOME NOTA tendrá que poner énfasis en este. Barcelona está dos muy difíciles, los rivales son de mucha historia Barcelona ganó armando una buena plana Atlético tilla, entonces esperemos y trayectoria, pero Barce- 3-2 Nacional, en lona tiene casta y la sacará estadio Atanasio que le alcance”. de Medellín. Con él coincide el esa relucir”. Ocurrió en la tratega paraguayo Raúl No se atrevió a indicar pasada Copa Libertadores. Duarte, porque “costará si Barcelona pasa o no de mucho una clasificación fase porque “veo un panorama con dificultades. Quizás final. Ambos equipos que le no peleará el primer puesto del tocan son de lo mejor de cada grupo, pero espero que obtenga país. Atlético ha dejado atrás a la clasificación. Tiene que arre- muchos y Estudiantes tiene traTrayectoria

dición entre los grandes de Argentina”. Agregó que “lo ideal sería que pase, pero revisando rivales, será difícil decir que será uno de los clasificados. Mejor esperemos que haga buena campaña y pueda avanzar”. Opciones

Soler considera que los otros tres clubes nacionales podrían tener más opción. Analizó que el ‘Ballet’, aunque tenga a la ‘Banda’, como contrincante, está más cómodo. “Hay que ver cómo se arma, tiene jugadores importantes, pero hay que esperar cómo

arranca el torneo local”, puntualizó. Insistió en que “el modelo de Libertadores es más relajado, porque de acuerdo con las fechas, da la posibilidad de hacer dos torneos, sin necesidad de rotar muchos jugadores, ya que se extiende hasta noviembre”. De igual manera Duarte, quien comandó a Delfín y Fuerza Amarilla, dijo que “Emelec necesita hacer una buena campaña internacional, siendo uno de los equipos que llega constantemente a estos eventos. Además, sus rivales son fuertes, pero pienso que puede dar la pelea”. (SJMS)

Tenorio: ‘El entorno de Liga fue malo’ Cada uno hará su Una vez que se confirmó su saautocrítica, yo me lida del club, el delantero ecuavoy tranquilo pero no toriano Carlos Tenorio dio su opinión acerca de los malos re- conforme con cosas que sultados que tuvo Liga de Quito pasaron dentro del equipo en la presente temporada, en la y que salpicaron a uno”. que finalizó en el quinto lugar CARLOS TENORIO de la tabla de posiciones acu- ATACANTE ECUATORIANO. mulada detrás de Barceclaraciones para radio lona, Emelec, El Nacio- EL DATO La Red. nal e Independiente del Asimismo, Tenorio Valle. Tenorio señaló que la ‘U’ debería ‘El Demoledor’ hizo un Carlos es uno de los dejar de vivir del pasado, análisis sobre la interna jugadores que seguirán en haciendo alusión a los cuaque se vivió en el equipo no Liga, así como tro torneos internacionales ‘albo’. “Es difícil juzgar de Enrique Vera, Luis Romero, forma individual cuan- Neicer Reasco y que consiguió entre 2008 do te das cuenta que el Daniel Angulo. y 2010. “En el fútbol no se puede vivir de la historia, ambiente general de Liga es algo preocupante”, agrefue malo, desde arriba terminando con los jugadores gó el jugador, quien debutó en y la hinchada. Lo que comien- Liga cuando el equipo militaba en za mal termina mal, quisimos la Serie B, en la temporada 2001. El Esmeraldeño registra 95 acomodarnos en el camino pero no pudimos”, reflexionó en de- partidos jugados con los ‘Cen-

TRAYECTORIA. En su carrera deportiva, Tenorio ha defendido los colores de los clubes Liga de Quito, Al-Nassr, Al-Sadd, Al-Nasr SC, Vasco da Gama, El Nacional y Bolívar.

trales’, en los que ha marcado un total de 39 goles (un promedio de 0.41 tantos por cotejo). Este año,

Tenorio actuó en 22 encuentros, llegando a tres gritos de gol con Liga. (MC)

José Quiñaliza, el campeón del mundo

CrONOs

FIGuRA

El saltador imbabureño llegó a su máximo nivel al ganar la medalla de oro del salto triple en el Mundial de Australia.

IMBABuRA • Hablar de José Quiñaliza es hablar del atleta afro descendiente que desde sus años juveniles destacó en las pruebas de salto largo, alto y triple representando a José Quiñaliza (nacido el 21 de julio de 1961) es un atleta retirado, Imbabura y luego al Ecuador. que compitió en el evento de triple Lo encontramos caminando salto durante su carrera. por las calles céntricas de Ibarra Medalla de oro en los Juegos Sudy Quiñaliza, con su sencillez de americanos Santiago de Chile 1986 y medalla de plata en los Juegos siempre, recordó su gesta ocuBolivarianos Maracaibo, Venezuela, rrida el pasado 30 de noviembre en 1989. en Australia. El 27 de marzo de 2014, José José vino a arreglar unos doQuiñaliza ganó una medalla de plata cumentos en el Ministerio del en salto triple del Mundial Máster de Atletismo en Budapest, Hungría, Deporte para que continúe recon una marca de 13 metros y 33 cibiendo la beca vitalicia que se centímetros. le otorgó por su brillante carrera deportiva, que lo llevó a imponer marcas internacionales en el Luego de los primeros saltos, de pasado. los 16 inscritos clasificamos 12 a “La cuenta en la que deposi- la final. En la final impuse 12.85, taban esos dineros de mi herma- siendo esta la segunda mejor na, tenía cambiado un nombre y marca mundial por detrás de los vine a arreglar esa documenta- 14.11 que la mantiene un atleta ción”, dijo el medallista de oro, alemán”. quien aprovecha estas fechas para reencontrarse con su Sin apoyo oficial familia que vive en el Valle EL DATO Al no haber reconocidel Chota y en Ibarra, y de miento al atletismo Máspaso saludar con los incon- José Quiñaliza ter en el país, Quiñaliza tables amigos que le ha de- mantiene la debió asumir todos los segunda marca jado el atletismo. costos que demandó la mundial con 12.85 metros participación y posterior logro de la medalla El logro “Luego de un viaje de más de 15 de oro mundial, pues -según horas llego el día de la prueba dijo- ni las autoridades depor-comenta José-. Tuvimos que tivas y menos aún las empresas hacer una escala, perdí un vuelo públicas o privadas acuden con por falta de comunicación con la el apoyo a los deportistas de las compañía aérea y al final llegué categorías Máster. “Falta organización a nivel a este país tan lejano.

Breve historia deportiva °

nacional, si bien existe una Asociación de Atletas Máster, aún no existe el reconocimiento oficial, cosa que en otros países si existe, en los que la federación nacional y la máster caminan de la mano. En el último campeonato nacional, a los atletas Máster los tomaron como un relleno, el apoyo debe ser directo, porque algunos atletas seguimos entrenando y preparándonos para asegurar buenos resultados para el país. En este viaje a Australia me acabe mis ahorros y para los Juegos Mundiales bajo techo, a celebrarse en DaewooCorea, tendré que trabajar fuerte y duro para tener ahorros y poder defender mi título”, explicó el atleta.

Pedido

“Falta reconocimiento de autoridades locales y del Gobierno, pero si llega un extranjero le entregan las llaves de la ciudad; llega un museo viviente y no pasa nada… Nuestro país es futbolero, no apoyan al atletismo máster hay quemeimportismo de la misma Federación de Atletismo. A los atletas máster les falta elevar el nivel, ya que no se preparan de la manera adecuada, eso debe cambiar si queremos tener más resultados y el debido reconocimiento”, sentenció. Nuevos retos

Quiñaliza decidió incursionar en otras pruebas como el salto largo y el salto sin impulso, en el campeonato Nacional de los Estados Unidos, celebrado en Alaska el pasado mes de agosto, y en donde consiguió la clasificación al Campeonato Nacional

VIERNES 23 DE DiCiEMBrE DE 2016

d La Hora iMBABurA-CArChi

LídER. 04 Carchi asumió el liderato del torneo de las juventudes en el Carchi.

04 F.C. lidera el ‘Juventudes del Carchi’ FIGuRA. José Quiñaliza se proclamo campeón mundial del salto triple.

Sénior Games, a disputarse el próximo año en Alabama, en el mismo país. “Toda la vida fui un triplista, pero ahora incursiono en los otros saltos, ahora en la categoría de los 55-59 años”. Quiñaliza permanecerá en territorio ecuatoriano hasta mediados de enero del 2017. “Siempre vengo cada fin de año, no me olvido de mis raíces, la comida, mis amigos. Es un orgullo seguir competiendo y compartir con tantas culturas y tener la admiración de muchos atletas de tantos países que quieren competir y conocer al campeón del mundo. Seguiré en el atletismo como profesor en Alaska, a mis alumnos les enseño la técnica de los saltos y como atleta activo. Seguiré en el atletismo hasta que mi cuerpo, fisiológicamente, aguante”, sentenció entre carcajadas. (CCJW)

En la quinta fecha del Campeonato Sub 17, ‘Juventudes del Carchi’, el club 04 Fútbol Club (F.C.) tomó el liderato del torneo luego de derrotar la Deportivo San Gabriel por 6 a 2. La programación se cumplió en el estadio Olímpico Santa Rosa de San Gabriel. En el partido preliminar de la fecha, Centinela Tulcán empató a un gol con Dunamis. El triunfo del 04 Fútbol Club se consolidó en el segundo tiempo. En la primera fracción perdía el partido 0 a 1. En la segunda etapa, el equipo adelantó sus líneas y con pases largos a las espaldas de los defensas del San Gabriel desubicaron el sistema defensivo del equipo local. Este fin de semana no hay actividad, el torneo se reanuda el 8 de enero, se conoció. (CCJW)

CARChI •

Luchadoras en preselección nacional IMBABuRA • La participación en los campeonatos y en Juegos Nacionales de Menores Azuay 2016, fue la oportunidad para que las deportistas imbabureñas de la disciplina de lucha, Brittany Parraga y Paula Vera, sean convocadas a un microciclo de preparación con la Selección Nacional, que tiene como objetivo la participación en los Juegos Olímpicos Juveniles, a desarrollarse el próximo año en Argentina. “Es el fruto de los entrenamientos y de la constancia que han puesto las dos chicas y espero que se puedan quedar en este grupo”, señalo Israel Tobar, entrenador de lucha olímpica de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI).

“Es una convocatoria a deportistas nacidos en los años 2001,2002 y 2003, los que tendrán una semana completa de entrenamientos en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Durán”, informó Johnny Zambrano Arguello, presidente de la Federación Ecuatoriana de Lucha Amateur. Las deportistas se integraron al combinado tricolor y retornaran el próximo sábado se conoció. Pormenores

Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 será un evento multideportivo internacional a celebrarse en Buenos Aires, capital de la Argentina, del 1 al 12

MotIVACIóN. Las imbabureñas Brittany Parraga y Paula Vera entrenan con la selección del Ecuador.

de octubre de 2018. Buenos Aires comenzó a mostrar interés en organizar una edición de este evento a mediados de 2011, siendo electa el 4 de julio de 2013 como ciudad anfitriona, sobreponiéndose a las propuestas de Medellín y Glasgow. Serán

los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud que se realizan en Argentina y en América. Por primera vez en la historia, en los Juegos Olímpicos de Buenos Aires 2018 se va a contar con la misma cantidad de atletas hombres que de mujeres, 1.893 mujeres y 1.893 hom-

bres, un total de 3.786 atletas. Gran parte de las instalaciones se encuentran en la ciudad distribuidas uniformemente en los barrios de la ciudad, solo el Parque Tecnológico, las sedes de Ciclismo BMX Y TMB y Golf estarán fuera de la ciudad. (CCJW)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crONOS a10

VIERNES 23 DE DiciEMbrE DE 2016 La Hora iMbabura-carchi

Pretemporada ‘a full’ desde enero

SERIE A

mInuTERo

De los 12 equipos de la Serie A, 8 participarán en torneos internacionales paralelos al campeonato local. Se lo dicta el corazón

El entrenador de River Plate, Marcelo Gallardo, informó ayer que continuará por un año más en la conducción técnica del club ‘Millonario’, dándole continuidad en 2017 a una de las épocas más gloriosas de la institución. Con seis títulos conseguidos en dos años y medio, Gallardo explicó en una conferencia de prensa que: “Voy a seguir un año más. Seguir acá es lo que me dicta el corazón, es lo que siento”. EFE

Rueda sigue en los ‘Verdolagas’

El técnico de Atlético °Nacional, Reinaldo Rueda, confirmó su permanencia en el actual campeón de la Copa Libertadores de América, a pesar de que debe someterme a una cirugía de cadera por la que necesitará al menos tres meses de recuperación. “Sostuvimos una reunión con la junta directiva y hay una posibilidad que me brindó Atlético Nacional de que haga mi cirugía y siga al frente del equipo. Creo que es un acto de generosidad”, manifestó Rueda. EFE

GUAYAQUIL •Los clubes de la Serie A pulen detalles de lo que será la pretemporada para 2017, donde tendrán que afrontar el torneo local y las copas internacionales. En algunos casos, sus futbolistas también tendrán participación en las Eliminatorias con la ‘Tricolor’

Cambios Este año, Barcelona hizo sus trabajos de base para la temporada, que al final le dio el título, en el Centro de Alto Rendimiento de Rioverde, en Esmeraldas. Esta vez, los ‘canarios’ lo harán en Estados Unidos, a propósito de su participación en la Florida Cup, donde enfrentarán al Vasco Da Gama brasileño. Emelec, que venía realizando su fase preparatoria en Argentina, ahora lo hará en Uruguay, país de origen del DT Alfredo Arias. Allá permanecerá 20 días en el hotel Cottage y el viaje está previsto para el 5 de enero. no hay para más Los equipos restantes permanecerán en el país porque la economía no da para salir. Así, Liga de Quito, El Nacional, Independiente del Valle, U. Católica, El Nacional, Macará, Clan Juvenil, Fuerza Amarilla, Delfín, River y D. Cuenca alternarán entre sus complejos deportivos y otras ciudades. Evaluación El preparador físico de El Nacional, César Benalcázar, opina que se debe hacer una valoración profunda de cómo llegan los jugadores, para luego de eso ajustarse al trabajo que necesitan desarrollar en una pretemporada.

TRABAJo. Emelec realizará la pretemporada en Uruguay. Hasta el año pasado lo hizo en Argentina.

En su caso no está de acuerdo con que un equipo evalúe a sus jugadores el 2 de enero y el 4 viaje a la playa o a otro lugar, sin saber lo que realmente necesitan. “Los partidos amistosos generan un ingreso para el equipo, pero se debe priorizar el progreso de sus condiciones y después hacer trabajo técnico y táctico, para llegar a 100% al Campeonato”. Duffer Alman, expreparador físico de la Selección, sostiene que es bueno aprovechar el trabajo en el extranjero. “Acá llueve mucho y eso impide que los campos estén en buenas condiciones. Estoy de acuerdo con que salgan los que tienen posibilidades”. más competencias Benalcázar considera que se debe priorizar la resistencia aeróbica y buscar el mejoramiento físico para que los futbolistas sean más competitivos al momento de disputar más de dos torneos a la vez. Alman, por su parte, dice que los jugadores no poseen cultura deportiva y por eso tienden a lesionarse cuando disputan varios eventos. Por eso sugiere que, ade-

más de seguir recomendaciones del entrenador, se preocupen por cuidar su nutrición, cargas físicas, hacer un trabajo adecuado y descansar lo suficiente. “A veces se desbandan para estas fechas y llegan pesados a la pretemporada”. David Sánchez, quien actualmente trabaja con Macará, cree que se deben jugar todos los miércoles y domingos para acostumbrar al cuerpo del deportista. “Los primeros partidos les va a costar, pero después van a acoplarse. Eso pasa en otros países, solo acá se juega un partido a la semana”. Certamen local Para el torneo 2017, la Sierra sigue manteniendo el mayor número de participantes. En total son siete equipos contra los cinco de la Costa. El año pasado hubo la misma cifra de clubes, pero con la diferencia de que descendió Aucas de Quito y M. Runa de Ambato, para en su lugar subir Clan Juvenil y Macará. Es decir, los equipos del llano jugarán los mismos cotejos en la

altura, por lo que deberán estar listos. Por eso Alman y Benalcá-

Equipos

Pretemporada de Quito (Pomasqui): 3 de enero ° Liga Nacional (Tumbaco): 9 de enero ° El Independiente (Sangolquí): 3 de enero ° U. (Complejo La Armenia): 5 ° deCatólica enero Cuenca (Cuenca y Casa de la ° D. Selección): 3 de enero (Uruguay): 4 de enero ° Emelec (Florida- EE.UU.): 6 de enero ° Barcelona (La Providencia- Ambato): 3 ° Macará de enero Juvenil (Sangolquí): 3 de enero ° Clan Amarilla (Machala): 3 de enero ° Fuerza (playas de Manta): 2 de enero ° Delfín ° River (En Guayaquil): por definir

zar sugieren que se haga un trabajo especial, para contrarrestar problemas de desgaste. Sánchez señala que el método de entrenamiento debe ser adecuado para que “el cuerpo tenga una buena base física, trabajar con el balón y cuidar el aspecto del juego. Es bueno hacer trabajo en la altura porque de esa forma uno se preparas para todo el año”. (SJMS)

S. Limpeño, monarcas de la ‘Libertadores’ femenina UrUGUAY, AFP • El paraguayo

La ‘Premier’ sería el destino de James

El futbolista colombiano del °Real Madrid, James Rodríguez, seguiría su carrera en la ‘Premier League’. Medios de Inglaterra indican que el destino del seleccionado ‘cafetero’ sería el Chelsea. (WOM)

dad de Colonia del Sacramento

Sportivo Limpeño ganó el mar- (177 km al oeste de Montevites la Copa Libertadores Feme- deo). En partido disputado nina 2016 disputada en Uruguay, al vencer de TOME NOTA a primera hora, en el estadio del Campus coloatrás por 2-1 al conjunto niense, las brasileñas del venezolano Estudiantes Ecuador tuvo representación Adi Foz Cataratas dieron de Guárico.

Repetto se lleva a Librado al olimpia

Olimpia, de Paraguay, confirmó el miércoles la contratación del portero Librado Azcona por pedido del entrenador Pablo Repetto. Ambos fueron parte de Independiente del Valle y disputaron la final de la Copa Libertadores de América. (WOM)

este torneo cuenta del único equipo El equipo guaraní en con Unión dio vuelta un partido Española, pero local en llegar a semifinaquedó eliminado les, el Colón FC, en la tanque le era adverso lue- en primera da de penales. go de la expulsión de ronda. Las uruguayas no puuna jugadora venezolana por acumulación de tarjetas dieron anotar más que uno de y se hicieron con el trofeo en los disparos y terminaron en una final disputada en el esta- el cuarto lugar de la versión fedio Alberto Suppici de la Ciu- menina de la Libertadores.

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P41562/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para atención al cliente, perchera telf. 0988708668. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------NIÑERA/LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o para servicio doméstico, ayudante de cocina. Telf. 0998833920. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA PUERTAS ADENTRO, busca trabajo o para niñera, limpieza de casas, oficinas, cuidado de personas mayores. Telf. 0968440039. ---------------------------------------COCINERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o para empleada doméstica. Telf. 0982496332. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS/OFICINAS, busca

CASAS y TERRENOS

VENDO LOTE

De terreno de 454m2, 12m x38 m. Ubicado en el sector de Yuyucocha tras el Conjunto Atlanta II. Informes: 0985916397 / 0996771252. P41709/aic

VENDO PROPIEDAD

Sector central de Ibarra, Av. Eloy Alfaro y calle Juan de Dios Navas – 741,53m2. Casa 219,55m2 – 8 estacionamientos; 2 almacenes. Inf.: 0999174107 / 0984517475. P40511/aic

VENDO CASA

4 dormitorios, completa, independiente, área verde, garaje, sector tranquilo y residencial (Ibarra). 270m2 construcción y 400 m2 de área. Contacto: 0984039709 móvil /watsapp, 062610-481. P40152/aic

trabajo Telf. 0939853937. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera, cuidado del adulto mayor, impulsadora telf. 0996591517. ---------------------------------------AUXILIAR DE OFICINA, busca trabajo o para atención al cliente, para fábricas, impulsadora, recepcionista Telf. 0998126200. ---------------------------------------CHOFER VENDEDOR TIPO ‘’C’’ Y ‘’E’’, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, bodeguero, guarida de seguridad, agente vendedor. Telf. 0982565923. ---------------------------------------ALBAÑIL/BODEGUERO, busca trabajo o para mensajero, guardia de seguridad, ayudante de electricidad, peón, agente vendedor Telf. 0979674520. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para secretaria, ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0989378495. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536

SE VENDE CASA

nueva de 130m2. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios, 2 baños y medio. Ubicado en el Rosal de la Malvinas. Cerca Loma Guayabillas. Informes. 2630-533 / 0999126305 / 0985139327. P41450/aic

VENDO 2 LOTES

En Atuntaqui de 417m2 sector Santo Domingo, otro de 1800 m2 en Natabuela, con cerramiento de bloque. Inf: 0992037072 / 0999667149. P41760/ai

VENDO UN TERRENO

Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic

CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ----------------------------------------

VENDO TERRENO

De 3 has, plano, agua permanente apto para todo cultivo en las playas de Caldera a 10min del Juncal $33.000 negociables, facilidad de pago Inf.: 0990537132. P40784/aic

VENDO LOTES

VENDO HERMOSA CASA

SE VENDE

En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744.

VENDO TERRENO Teléfono: 0994278329. En Santiago del Rey, ubicado en Conjunto de 3 casas, con servicio de agua y luz, 2,280 m2. Excelente ubicación, precio negociable.

ANUNCIOS MÁS

P41765/ai

EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------NIÑERA, busca trabajo o para mesera, atención al cliente, cajera telf. 0990584941 ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE Y ADMINISTRACION, busca trabajo o para atención al cliente, recepcionista, secretaria, cajera, ventas. Telf. 0989342654 ---------------------------------------INGENIERA EN ADMINISTRACION DE NEGOCIOS, busca trabajo o para auxiliar contable, secretaria, ventas, atención al cliente, cajera, recepcionista, impulsadora Telf. 0959711899 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674.

De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic

Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic

VENDO UN TERRENO

De 700m2 en el sector de los Galeanos y otro de 900m2 en Av. Mariano Acosta sector La Florida Informes: 0993922654. P40704/aic

VIERNES 23 DE DiCiEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

ARRIENDO DEPARTAMENTO

2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Ubicado en la Juan Montalvo 1-159 y Borrero. Informes en la misma dirección. P41730/aic

CASA EN ANTICRESIS

RENTO CASA

2 plantas con todos los servicios básicos y garaje, y un tercer piso a convenir. Sector: Chorlaví – Cdla. Andrea Tobar. USD: 300 Inf: 0999722109 / 0995619689 / 2933-566 P40698/aic

Ubicado en Ibarra, Calle Tobías Mena y Sucre en Conjunto Sajanni. Llamar a los teléfonos 2952-702 / 0994266045. Solo interesados. P41512/aic

ANTICRESIS O ARRIENDO

ARRIENDO

Local comercial en Pilanqui. Dirección Juan de la Roca #6-24 y Emilio Grijalva. Parada de Taxis. Telf: 0998170981 / 2956-191 P40360/aic

Departamento cerca de la UTN para estudiantes o familia corta. Teléfonos: 0995433633 / 062950505. P41640/aic

ARRIENDO

ARRIENDO UN DEPARTAMENTO

completo en las calles Argentina 3-49 y Brasil sector Hospital del Seguro. Teléfono 2607-958 / 0967781317. P41627/aic

Casita por estrenar en el barrio Colinas del Sur. Teléfono: 022866-626.

ARRIENDO 2 DEPARTAMENTOS Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533

ARRIENDO

Mini departamento para persona sola en el centro de la ciudad frente al Aki. Inf.: 0993760504 / 0997678083 P40636/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

grande de Lujo, 4 dormitorios, completo e independiente, a personas honorables sin vicios, Av. Sauces 3-137 (Yacucalle). Llame al 0997378369 / 0987455298 / 2951-254 / 2585-591(solo noche).P41575/aic

VARiOS

VENDO

Cocina freidora de papas, en buen estado. Informes: 0999514057 P41450/aic

REMATO

madera de pino 0981173157. P41755/ai

Informes:

SE HORNEA

Pavos, pollos y pavipollos para navidad y preparamos tamales. Contactos: 0996646494. P41715/aic

VENDO PANADERÍA buena clientela; funcionando:

Con cafetería, heladería y pastelería, Centro de Ibarra. Bolívar N. 6-75 y Oviedo. Inf: 0997378369 / 0987455298 / 062951254. P41762/ai

HORNO gIRATORIO

Diez bandejas automático, funcionamiento a gas, incluye latas, coche. Informes: 0992007900 / 0995101567. P40691/aic

TAREAS DIRIgIDAS y NIVELACIONES

Te nivelamos en las siguientes áreas: Lengua y Matemática de 2do a 10mo de básica. Hora a elegir. Teléfonos: 2 602-854 / 0998740805. P41068/aic

P41564/ai/c

ECONÓMICOS

VISÍTANOS

A11

cambio de aceite de autos, maestro bloquero. Telf. 0999502758 ---------------------------------------CUIDADO DE NIÑOS. Busca trabajo o para cuidado de adultos, atención al cliente, ventas, cajera, impulsadora. Telf. 0990584941. ---------------------------------------CAJERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, impulsadora, secretaria. Telf. 0982734092. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para empleada doméstica, limpieza de casas, oficinas, camarera, niñera. Telf. 0983163420. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para ayudante de cocina, mesera, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0998863674. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970

SE ARRIENDA

Departamentos y mini deptartamento Sector La Florida Calle Los Girasoles N. 3-144. Teléf. 0989838292. P41386/aib

P40804/aic

VENDO CASA

AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, cuidado de adulto mayor, atención al cliente. Telf. 0980624906. ---------------------------------------AUXILIAR CONTABLE, busca trabajo o para atención al cliente, cuidado a personas mayores, auxiliar de enfermera, cuidado y mantenimiento de propiedad telf. 3048838/ 0982614124. ---------------------------------------ASESOR COMERCIAL, busca trabajo o para vendedor, atención al cliente, para serigrafía, cajero, mesero, estampado y serigrafía, dispone de vehículo chofer tipo ‘’B’’ Telf. 0987558970 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o cuidado de niños o ancianos, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0997828895. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para niñera, empleada doméstica, atención al cliente, Telf. 0986746428 ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’D’’, busca trabajo para de dentro o fuera de la ciudad, ayudante de chofer telf. 0980178536 ---------------------------------------CHOFER CON EXPERIENCIA, busca trabajo o mensajero, para lavado secado y

ARRiENdOS

VENDO O ARRIENDO

departamento y dos locales comerciales sector pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva. Parada de taxis. Llamar N. 0998170981 / 0995068955 / 2956191 P41428/ai

Y local para bodega cerca del Colegio Teodoro Gómez. Teléfono: 0967822220. P41745/ai

P41195/aic

DE OPORTUNIDAD

2607625 - 2956502 - 2612661

De 300 M2 en el Ejido de Caranqui se recibe vehiculo pequeño por parte de pago. Inf: 0981445026. P41722/aic

AViSOS

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

P40489/aic

SECCIONES DE CLASIFICADOS

IBARRA:

P41564/ai/c

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ALMACEN “UCAN”

• • • •

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

Venta de Productos Agropecuarios y Veterinarios de las mejores casas comerciales Disponemos de: Fertilizantes, Foliares, Fungicidas, Herbicidas e Insecticida Productos Veterinarios

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483 P41715/aic

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

SERVICIO A DOMICILIO

PROPIETARIAS

Direc: Obispo Mosquera y José Francisco Cevallos Telf: 0989 327 273 * 0968 108 840 P41715/aic

P41715/aic

HELICOPTEROS AVIONES

NISEX U S E T R O C S Y ESTILO

Lorena Díaz Veronica Carlosama

“ repuestos, asesoramiento y mantenimiento RC”

AUTOS OFF ROAD AUTOS DE PISTA

LANCHAS

Centro de Lenguajes Inglés - Francés

BOTES

DRONES

Ing. Garen Trejo A. M.Sc Administrador - Consultor

Wtsp. 0992921579

SIGUENOS EN FACEBOOK

vulcanizadoraeddy@hotmail.es

P41715/aic

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE:

P41715/aic

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán P41715/aic

A12

VIERNES 23 dE diCiEMBrE dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi

P41680/kc/ai

AvisOs

P41715/aic

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

Ibarra: Av. Pérez Guerrero N5-49 y Bolívar 3er piso altos TVentas (sector la Basilica)

COMERCIAL BEDÓN

(06) 2603257 095 429 382

PRODUCTOS NATURALES

DON HUGUITO

Ofrece un gran surtido de: • Medicina natural, • Preparados Desparasitantes, • Cápsulas Tratamientos para curar:

P41715/aic

Dirección: Av. Eugenio Espejo y Obispo Mosquera/ Ibarra- Ecuador. Teléfono: 2604189/ 0984628291

P41715/aic

Ibarra: Av. Mariano Acosta 10-40 (Sector Obelisco) (062956669) Otavalo: Los corazas No 23 y Panamericana (062920851)

P41715/aic

REPUESTOS – SERVICIO TÉCNICO Y MANTENIMIENTO

• La próstata • Ovarios • Riñones • Gastritis, Etc.

P41715/aic

-MOTOSIERRAS -DESBROZADORAS -SOPLADORAS -MOTOFUMIGADORAS -HOYADORAS

FERRETERÍA

EL ARTESANO

Ofrecemos todo en pinturas

Todo tipo de efectos y acabados en pintura Asesoría técnica René Jácome Propietario Dirección: Los Ceibos, calle Ricardo Sánchez y Av. El Retorno (Esq.) Telf: 2603104 0990316853 Ibarra Ecuador

P41715/aic

Varnices Gipsum Cornisas

P41715/aic

Latex Esmaltes Lacas

VENTA DE REPUESTOS DE MOTO EN TODA MARCA REPARACIÓN ABC ELÉCTRICO ABC MOTOR ABC FRENOS ABC GENERAL ABC EXTREMO Rafael Sánchez 1-105 y Rafael Larrea Andrade 0998448843 / 0969066951

SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

judiciAlEs AVISO JUDICIAL EXTRACTO JUICIO EJECUTIVO No. 10309-2014-0643 UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN ANTONIO ANTE Pongo en conocimiento de la ciudadanía en general que en la Sala de Audiencias de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el Cantón Antonio Ante, el día MARTES 17 DE ENERO DEL 2017, a partir de las cero horas hasta las veinticuatro horas para que tenga lugar el REMATE del bien inmueble que se encuentra embargado constante en el Informe Pericial cuyas características y más especificaciones de detallan en el portal de remates judiciales en línea de la página web del Consejo de la Judicatura www. funcionjudicial.gob.ec. SEÑOR JUEZ DE UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE ANTONIO ANTE Diana Lucía Galiano Armas, ecuatoriana de 42 años de edad, de ocupación comerciante, estado civil soltera, domiciliada y residente en la ciudad de Quito, en mi calidad de Gerente y Representante legal de TEXGAAR. CIA. LTDA. , ante usted respetuosamente, comparezco y formulo la siguiente demanda: Señor Juez, en la calidad antes invocada, soy legítima tenedora de cheques Nros. 000344 y 000347, girados contra la cuenta corriente Nro. 3518295-04, del Banco Pichincha C.A. , cuyo girador es el señor Richard Javier Mendoza Tixilima por la cantidad de mil diecinueve centavos USA, cada uno, girados en esta ciudad de Atuntaqui, en las siguientes fechas: el Nro. 000344, el 8 de febrero del 2014 y el Nro. 000347, el 28 de febrero del 2014, mismos que al ser presentados para su cobro, fueron protestados por Insuficiencia de Fondos en cuenta cerrada, conforme consta de los sellos colocados en los referidos cheques. A pesar de mis múltiples requerimientos amigables, el girador mencionado Richard Javier Mendoza Tixilima, se ha negado a pagar la obligación por él contraído y es más su situación económica no presta la seguridad necesaria para exigir el cumplimiento de su obligación. Consecuentemente en vista de que la obligación contenida en los títulos de crédito determinados anteriormente es clara, determinada, líquida y pura y de plazo vencido y con los antecedentes expuestos demando en Juicio Ejecutivo al señor Richard Javier Mendoza Tixilima, el pago inmediato del importe de los cheques así como el respectivo interés al máximo legal, las costas procesales y honorarios profesionales de la defensa, esto al amparo de lo dispuesto en los Arts. 413, 415, 419 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el Art. 57 de la Ley de Cheques. Con fundamento en lo dispuesto en el Art. 421, inciso, 423, 424 y 427 del Código de Procedimiento Civil, solicito a su Autoridad se sirva disponer el secuestro del vehículo de propiedad del demandado señor Javier Mendoza Tixilima, para cuyo efecto me permito adjuntar las respectiva certificación otorgada por la ANT y se notificará a los funcionarios respectivos. Se dignará usted Señor Juez ordenar que se proceda a citar al demandado Javier Mendoza Tixilima, en su domicilio que lo tiene ubicado en esta ciudad de Atuntaqui, en la calle Bolívar, barrio San Luis, dirección que personalmente indicaré al señor Actuario de su despacho. Pese a que no existe, reconoceré abonos parciales que se justifiquen legalmente. Acompaño dos cheques por el valor de $ 1210,19 dólares americanos cada uno. La cuantía de la presente acción la fijo en cuatro mil dólares americanos ($ 4.000,00). El trámite que debe darse a esta causa es el Ejecutivo ya que tanto

el título como la obligación reúne los requisitos contemplados en la ley. Notificaciones recibiré en el casillero judicial No. 45 y en el correo electrónico renatoandradeg@hotmail. com. Autorizo al Abg. Mauricio Andrade Guzmán, a fin de que a mi nombre y representación suscriba cuanto escrito fuere necesario en defensa de mis derechos hasta la total culminación de la presente causa. Firmo con mi Abogado patrocinador. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante, jueves 18 de septiembre del 2014, las 08h57. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito presentado por la actora, toda vez que se ha dado cumplimiento con lo solicitado. En lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y completa, por lo que se la acepta al trámite Ejecutivo que le corresponde, se dispone que el demandado JAVIER MENDOZA TIXILIMA, en calidad de deudor principal, en el término de tres días cumpla con la obligación o proponga excepciones bajo prevención de SENTENCIA. Cítese con la demanda y auto recaído al demandado JAVIER MENDOZA TIXILIMA, en el lugar y forma que se indica en la demanda. De conformidad a lo establecido en el artículo 422 del Código de Procedimiento Civil, y toda vez que la parte actora ha justificado con el certificado de la Agencia Nacional de Tránsito que obra a foja 5, que el demandado es propietario del vehículo, cuyas características constan en la referida certificación, se dispone el secuestro de dicho vehículo, para esta diligencia se contará con el señor depositario judicial de esta Unidad Judicial y con el apoyo de la fuerza pública, conforme lo solicitado. Agréguese la documentación adjunta. CITESE Y NOTIFIQUESE. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE DE IMBABURA. Antonio Ante , viernes 2 de diciembre del 2016, las 08h50. VISTOS: Agréguese a los autos el escrito que antecede presentado por la señora DIANA LUCÍA GALIANO ARMAS.- Por visto el pedido que precede y al haber entregado en vigencia lo dispuesto en la disposición final segunda del Código Orgánico General de Procesos, respecto de las disposiciones que regulan los remates y una vez expedido el correspondiente reglamento que regula el funcionamiento y administración del sistema de remates en línea de Función Judicial, bajo los principios de igualdad de acceso al sistema, celeridad, transparencia, eficacia y publicidad se dispone: 1.Una vez verificado que no se tratan de bienes previstos en los Arts. 396 y 397 del Código Orgánico General de Procesos y Art. 4 del Reglamento del Sistema de Remates Judiciales en línea de la Función Judicial, corresponde proceder conforme al ordenamiento positivo vigente. En lo principal, de conformidad con lo dispuesto en los Arts. 398 y 399 del Código Orgánico General de Procesos, SE DISPONE POR SEGUNDA VEZ EL AVISO DE REMATE del bien embargado que corresponde a un vehículo de propiedad del ejecutado señor RICHARD JAVIER MENDOZA TIXILIMA, placas VBA 0018, marca 188 GMC, modelo 11990 G 3500, año modelo 1980 tipo FURGONETA, color VERDE, cuyas características detalladas y especificaciones constan en el informe pericial debidamente aprobado que corre de fs. 34 a fs. 36 en su parte física. 2.- Conforme lo previsto en el Art. 8. 2 del Reglamento del Sistema de Remates Judiciales en línea de la Función Judicial, el aviso del remate publíquese en la plataforma única de la página web del Consejo de la Judicatura, con el término de al menos veinte días de anticipación a la fecha del remate. Por tal

virtud, contabilizado el término previsto en la citada norma legal, se señala por segunda vez para el día MARTES 17 DE ENERO DEL 2017, DESDE LAS CERO HORAS HASTA LAS VEINTE Y CUATRO HORAS DE ESE DÍA; Las ofertas se presentarán en el portal de remates judiciales en línea de la página web del Consejo de la Judicatura www.funcionjudicial. gob.ec, mismas que no podrán ser inferiores al 100% del avalúo pericial del bien a rematarse. 3.- Las personas interesadas al momento de registrar su postura consignarán mediante depósito bancario o transferencia bancaria electrónica el diez por ciento (10% ) del valor de la postura, cuando la forma sea de contado; y, el quince por ciento ( 15% ) del valor de la postura, cuando la forma de pago sea a plazos, a órdenes de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el Cantón Antonio Ante en la cuenta Nro. 10020302009 del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Antonio Ante, donde además se deberá tomar en cuenta la tasa de servicios administrativos determinada en el Art. 11 del citado Reglamento, que corresponde depositar una sola vez por cada postura. 4.- Con arreglo a lo que disponen los Arts. 76,82 y 169 de la Constitución de la República del Ecuador y conforme al inciso segundo del Art. 399 del Código Orgánico General de Procesos, bajo el principio de publicidad determinado en el Art. 13 del Código Orgánico de la Función Judicial que manifiesta que las actuaciones o diligencias judiciales serán públicas, salvo los casos en que la ley prescriba que sean reservadas, publíquese por una sola vez, en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra, así mismo, veinte días antes de la realización del remate, la parte interesada deberá retirar el extracto para la correspondiente publicación, en tiempo oportuno, advirtiendo que en caso de no cumplir se observará su actuación y correspondiente sanción, advirtiendo además que bajo ninguna circunstancia se suspenderá el remate. CÚMPLASE Y NOTIFÍQUESE.Las ofertas se presentarán en el portal de remates judiciales en línea de la página web del Consejo de la Judicatura www.funcionjudicial. gob.ec, mismas que no podrán ser inferiores al 100% del avalúo pericial del bien a rematarse. Las personas interesadas al momento de registrar su postura consignarán mediante depósito bancario o transferencia bancaria electrónica el diez por ciento ( 10%) del valor de la postura, cuando la forma sea de contado; y, el quince por ciento (15%) del valor de la postura, cuando la forma de pago sea a plazos, a órdenes de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el Cantón Antonio Ante en la cuenta Nro. 10020302009 del Banco Nacional de Fomento, Sucursal Antonio Ante, donde además se deberá tomar en cuenta la tasa de servicios administrativos determinada en el Art. 11 del Reglamento del Sistema de Remates Judiciales en línea de la Función Judicial, que corresponde depositar una sola vez por cada postura. Antonio Ante, 19 de diciembre del 2016. Abg. Karina Villalba Aguirre SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON ANTONIO ANTE PROVINCIA DE IMBABURA Hay firma y sello P41750/ai ……………… UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquera 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador CITACIÓN JUDICIAL AL SEÑOR FILIBERTO EFRAIN FUELAGAN PAZ JUICIO: 10203-2014 5327 ACTOR: CARMEN AMELIA CERVANTES MOROCHO

DEMANDADO: FILIBERTO EFRAIN FUELAGAN PAZ TRAMITE: VERBAL SUMARIO DIVORCIO POR CAUSAL CUANTÍA: INDETERMINADA EXTRACTO DEMANDA De la partida de matrimonio que me permito adjuntar vendrá a su conocimiento que con fecha 17 de Marzo del año 1987, la compareciente Carmen Amelia Cervantes Morocho contraje matrimonio en la ciudad de Pimampiro, provincia de Imbabura, con el señor FILIBERTO EFRAIN FUELAGAN PAZ, durante la vida matrimonial hemos procreado tres hijos mayores de edad que responden a los nombres de MARIA FERNANDA, JOHANNA ELIZABETH y LUIS DAVID FUELAGAN CERVANTES, que justifico con las partidas de nacimiento que adjunto, hemos adquirido un solo bien inmueble, ubicado en la parroquia Priorato; es el caso Señor Juez, que con fecha 10 de febrero del año 1997, mi cónyuge señor FILIBERTO EFRAIN FUELAGAN PAZ abandonó el hogar que tenía formado en el inmueble del barrio La Delicia de Priorato, casa de medias aguas sin número, color blanco, de teja, familia Sandoval, de la Panamericana Norte a dos cuadras yendo por la principal, parroquia Priorato, del cantón Ibarra, provincia de Imbabura, sin que hasta la presente fecha haya retornado a dicho hogar, abandono que ha sido total y permanente, con la inexistencia de relaciones sexuales y conyugales; con estos antecedentes y al amparo de lo que dispone el Art. 110, numeral 11, inciso segundo del Código Civil vigente, demando el divorcio a mi cónyuge señor FILIBERTO EFRAIN FUELAGAN PAZ, a efecto de que usted Señor Juez, se sirva declarar disuelto el vínculo matrimonial que nos une y una vez ejecutoriada la sentencia, se mandará a inscribir en el Registro Civil del cantón Pimampiro, provincia de Imbabura. AUTO DE CALIFICACION UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 20 de octubre del 2014, las 10h41. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez de esta Unidad Judicial designado mediante acción de personal, No. 4467-DNTH-2014, de 10 de junio del 2014 y en virtud del sorteo realizado. En lo Principal, a la de demanda de divorcio presentada por la señora Carmen Amelia Cervantes Morocho, en contra de Filiberto Efraín Fuelagan Paz, se la califica de clara, completa, precisa y por reunir los requisitos de Ley se la acepta a trámite en juicio verbal sumario. Cítese al demandado con copia del libelo de demanda y el presente auto, en el domicilio señalado en el libelo inicial, para lo cual se contará con la oficina de citaciones de esta Unidad Judicial. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía fijada y tómese en cuenta el casillero judicial y electrónico señalado para recibir las notificaciones de la actora, y la autorización que le confiere a su Abogado Defensor. Actúe en calidad de Secretaria Subrogante la Abogada Verónica Cajas.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.OTRO AUTO UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, miércoles 5 de octubre del 2016, las 09h48. Agréguese al proceso el escrito presentado por la señora CARMEN AMELIA CERVANTES MOROCHO, atento lo solicitado se acepta la reforma a la demanda de conformidad a lo que establece el Art. 70 del Código de Procedimiento Civil (norma aplicable a la presente causa). En lo principal cítese con la demanda, el auto de calificación y presente auto al demandado

señor FILIBERTO EFRAIN FUELAGAN PAZ, mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación en esta provincia, conforme establece el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), en vista del manifiesto juramento actuado por la actora de desconocer el domicilio, paradero o vecindad del demandado; advirtiéndole la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad de Ibarra y correo electrónico, para sus notificaciones, en caso de no contestar ni señalar domicilio judicial, se seguirá con la presente causa en rebeldía. NOTIFIQUESE.Lo que CITO a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Ibarra, 10 de Noviembre del 2016. AB. MARCIA FERNANDA ARCINIEGAS BERNAL SECRETARIA Hay firma y sello P41656/ai

AnulAcionEs

COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4500870287 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Lara Borja María Sonia, por lo que se procede a su anulación. P41772/ai

BANCO DEL AUSTRO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros. No. 1717003043 del Banco del Austro perteneciente a Mercedes del Rosario Tamayo, por lo que se procede a su anulación. P41773/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 0800735825 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41774/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 1021213 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41774/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800823042 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41774/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810733399 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P41774/ai

JuDiciALES AutoR: gustAvo cAlvinHo

VIERNES 23 DE DiciEMbRE DE 2016

P La Hora iMbAbuRA-cARchi

A13

El Proceso Judicial: La Conducta, la Serie y la Proyectividad

Con lo explicado, estamos en condiciones de volcar algunas reflexiones en relación a cuatro aspectos del proceso sobre los que se puede discutir largo y tendido: su causa, su razón de ser, su fin u objetivo y su objeto. El proceso, que se cristaliza en el plano jurídico, tiene su causa en el plano de la realidad social en un conflicto intersubjetivo de intereses. Entendemos por éste al fenómeno de coexistencia de una pretensión y de una resistencia acerca de un mismo bien en el aludido plano de la realidad social . En tal sentido, se afirma que los derechos humanos consisten en unos bienes atribuidos por naturaleza a la persona, que le son debidos, generando así, en los demás hombres, el respeto de esos bienes. Y en el cumplimiento de esta deuda, que es el supuesto del uso y disfrute normal y pacífico de los derechos, consiste la justicia, la sociedad justa . La oposición a lo que se considera debido es lo que genera el conflicto, causa a su vez del proceso medio de resolución heterocompositiva del litigio ante el fracaso, inviabilidad, negación o no utilización de otras vías pacíficas de disolución autodefensa y autocomposición. Para determinar la razón de ser del proceso vale recordar su correlato histórico con cierta necesidad de la humanidad de reemplazar la razón de la fuerza por la fuerza de la razón, para lo cual se organizó un método de debate ante un tercero imparcial encargado de resolver. Surge claro, entonces, que la razón de ser del proceso es la erradicación de toda fuerza ilegítima dentro de una sociedad dada para mantener un estado perpetuo de paz social, evitando que los particulares se hagan justicia por mano propia . En relación al fin del proceso, las opiniones discordantes no se hacen esperar. Mucho tiene que ver en ello la poca profundidad en la determinación de otros conceptos basales que sirven de plataforma a la idea, la preferencia por cierta injerencia del juzgador en el debate o, directamente, la inclusión de la sentencia como un acto más del proceso cuando, en rigor de verdad, presenta diferente naturaleza. Si no se atiende acabadamente al concepto de proceso, si se lo confunde con el de procedimiento, no se establecen con claridad sus etapas y no se distingue su objeto y su fin, todo lo que se afirme sobre éste transitará por un pantano. Para nosotros siendo coherentes con lo expuesto en relación a sus notas constitutivas el fin u objetivo del proceso no es otro que la sentencia que resuelve el litigio también conocida como resolución de fondo, que se halla fuera de la estructura de la serie procesal que, conforme vimos supra, 5.1.2., está compuesta por las fases de afirmación, negación, confirmación y evaluación o alegación―. Esta idea tiene su relevancia, pues el pronunciamiento se dicta una vez que el proceso método de debate pacífico ya terminó. De allí que algunos autores sostengan su carácter extraprocesal, considerándola una resolución meramente judicial, y otros hagan referencia a la nota distintiva de la especie sentencia en relación al género resoluciones, recordando que aquélla es continente del fallo, el cual tiene trascendencia jurídica metaprocesal . El sentenciar, que es una actividad típica de la autoridad que juzga, significa resolver las pretensiones procesales de las partes tratadas en el marco del debate bajo estricto respeto de sus reglas y principios, una vez que ha concluido. Se ha expuesto que toda la serie procesal tiende a obtener una declaración de la autoridad juez o árbitro ante quien se presenta el litigio. Tal declaración se efectúa en la sentencia, que es el acto que resuelve heterocompositivamente el litigio ya procesado . En definitiva, al entender que la sentencia es el objetivo del proceso, se realza la importancia del debate y se posibilita el respeto de los principios de igualdad jurídica de las partes y de imparcialidad del juzgador, concretando de este modo nuestra aspiración de contar con un proceso como garantía de garantías. El fin u objetivo del proceso la sentencia definitiva debe diferenciarse del cuarto aspecto prometido: el objeto del proceso que es lo debatido. Quizá parte del desconcierto aparece cuando se utiliza la voz objeto (del latín obiectus) en la cuarta acepción de la vigésimo segunda edición del Diccionario de la Real Academia Española: fin o intento a que se dirige o encamina una acción u operación. Pese a que es un aspecto donde la doctrina sigue dejando interrogantes, el objeto del proceso no es el conflicto sustantivo, sino que el thema decidendum es el debate procesal, que lo delimita. Ahondando en el punto, se opina que puede contener pretensiones sustantivas si se trata de relaciones civiles llamadas disponibles, pero también puede referirse a meras pretensiones procesales como la peculiar del ministerio público en lo penal, o la de los justiciables particulares en materias indisponibles como el divorcio, la filiación, el parentesco, etcétera, que no son posibles de satisfacer antes o fuera del proceso. Y en ello radica el sentenciar: resolver un contraste de pretensiones procesales, que dentro de la serie de actos proyectivos forma el debate. El tema de la sentencia coincide, entonces, con el objeto procesal .

POLICIAL A14

VIERNES 23 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

Pareja de ancianos abandonados recibe ayuda solidaria ImBABuRA • Rosa Ch., de 74 años, y Segundo Q., de 88, , que fueron abandonados por sus cuatro hijos y vivían en una casa de construcción mixta en las peores condiciones, recibieron la ayuda solidaria de la Unidad de Policía Comunitaria Los Ceibos y los estudiantes del Pensionado Atahualpa. Segundo cuida de su Rosita con el mismo afecto, amor y cariño desde hace más de medio siglo en que se conocieron y contrajeron matrimonio. En el transcurso de los años procrearon cuatro hijos, dos varones y dos mujeres, quienes hacen su vida particular y no se acuerdan de sus padres. Un nieto de unos 29 años, dedicado al alcohol y las drogas, según denunciaron, abusó de su propia abuela. Un día después que intervino la Policía fue detenido. Un juez dictó orden de detención preventiva por el presunto delito de tentativa de violación. Vivían en medio de una trapería y en las peores condiciones de salubridad. El pasado sábado 17 de diciembre, aspirantes a policías de la escuela de la Subzo-

RESPALDO. Policías de la UPC Los Ceibos y alumnos del Pensionado Atahualpa, Unidad de Gestión, entregaron ayuda solidaria.

na Imbabura, asearon la casa y quemaron todo lo que no servía. Mujeres policías de la UCP Los Ceibos asearon a Rosa Ch., quien tienen una discapacidad de la vista y casi no puede caminar. Ayuda solidaria

Los policías, autoridades y alumnos del Pensionado Atahualpa demostraron el verdadero sentido de la Navidad y el nacimiento de Jesús. El miércoles, a las 16:30, visitaron a la pareja de adultos mayores y entregaron ropa de vestir, medicinas, arroz, azúcar, utensillos de cocina, útiles de limpieza, toallas, pañales, colchones, sábanas, pijamas, entre otros regalos. La pareja, que sobrevive en medio de la soledad, agradeció la voluntad y espíritu navideño con expresiones de llanto y desesperación. También se hace las gestiones para que el MIES preste la ayuda permanente a los dos ancianos. (CHRPW)

Carro robado en Chimborazo, localizado en Ibarra IBARRA • Un

ciudadano que conducía un vehículo sin los documentos legales fue detenido por el presunto delito de receptación por agentes de la Brigada de Automotores de la Policía Judicial de Imbabura. El vehículo marca Hyundai Tucson IX, color plateado, de placas PBI-7496, fue recuperado por agentes policiales cuando circulaba por la Cristóbal de Troya. En ese lugar fue interceptado por servidores policiales que habían realizado operaciones básicas de inteligencia sobre el robo de vehículos. Al realizar la verificación física del automotor se percataron que la serie del chasís se encontraba alterado; sin embargo, la serie del motor era original, pero correspondía a otro vehículo de similares características con placas PBO-5767. Al constatar en el Sistema Informático de la Policía Nacional, figuraba como robado el 16 de octubre de 2016, en la ciudad de Riobamba.

La persona que conducía el Hyundai fue de inmediato detenida para investigaciones por el presunto delito de receptación, puesto que no tenía los documentos como el contrato de compraventa, la matrícula, entre otros, que habiliten su legal procedencia. (CHRPW)

ROBADO. Después de tres meses fue localizado en las calles céntricas de Ibarra por agentes de la PJ-I.

INCATuAN. . Mercadería incautada por la Policía, la Aduana y las Fuerzas Armadas.

Incautan mercadería y frutas en Yahuarcocha Luego de los trámites legales, la mercadería tecnológica, ropa y zapatos saldrán a remate.

tán tras la pista de las personas IBARRA • En un operativo conjunto entre la Policía Nacional, que practican esta actividad Fuerzas Armadas y la Unidad ilícita, así como las bandas orde Vigilancia Aduanera de ganizadas dedicadas al contraYahuarcocha se logró decomi- bando. Éste último operativo se sar celulares, ropa, zapatos, tablets, planchadores de cabe- ejecutó la noche del miércollo, cigarrillos y varias cajas de les y, a las 04:00 del jueves, antes de llegar a Yahuarcocha diferentes frutas. Con el seguimiento de la se incautaron y decomisaron unos 615 celulares, 41 Unidad de Fronteriza unidades de cigarrillos, Integrada de Control y siete pares de zapatos y de Inteligencia de la Po- el dato varias tablets. licía Nacional lograron “Los celulares, por identificar a una unidad De lo decomisalas frutas que de transporte interpro- do, estén aptas para experiencias anteriores, muchas veces son robavincial que salió la noel consumo se dos en Colombia y los che del miércoles desde humano entregarán al MIES. traen de contrabando, Tulcán. perjudicando así a las El seguimiento para detener a los responsables no personas que fueron víctimas dio resultado, porque los pro- de los delincuentes y al estado pietarios embarcan únicamen- ecuatoriano porque evaden te la mercadería y se movilizan los impuestos”, explicó. en transportes particulares hasta el lugar de destino, que Irresponsabilidad se presume era Quito. El Gral. Aguirre anunció que El Gral. de Distrito, Pablo está planificando un seminaAguirre, dijo que mantienen rio taller para los conductoel control tanto en la frontera res, dueños de las unidades y norte (Colombia) como en la controladores, para que idenfrontera sur (Perú). tifiquen quienes realizan los Advirtió que los agentes es- envíos de las mercaderías, que

muchas veces son de contrabando, así como sustancias estupefacientes y psicotrópicas. Un policía del control de Mascarilla dijo a La Hora que los controladores suben carga “al vuelo” y no identifican a quienes son los propietarios. La competencia entre cooperativas por llevar pasajeros que se encuentran en las diferentes vías, no les permite ser más precavidos, pero les vamos a exigir si no quieren tener problemas con la justicia. Contrabando de frutas

El Cap. Bolívar Pérez, de la Unidad de Vigilancia Aduanera de Yahuarcocha, informó que también se incautaron unas 600 cajas de frutas como uvas, tomate de árbol, guanábanas, naranjas y chirimoyas provenientes de Colombia. Explicó que se coordina con Agrocalidad para determinar que si se trata de frutas aptas para el consumo humano, serán entregadas al Ministerio de Inclusión Económica y Social, de lo contrario se destruyen. También sostuvo que los artículos decomisados, tales como cigarrillos y alcohol, luego del procedimiento legal, se procede a su destrucción. Los celulares, zapatos y ropa irán al remete y el dinero al fisco. (CHRPW)

Presuntos taxistas informales agreden a agente civil de tránsito según informaron, recibió un golpe en la espalda, con una piedra, quedando inconsciente y con lesiones. ibarra • Un agente civil de tránsi-

P41751/ai/c

to fue agredido, presuntamente, por miembros del taxismo informal. El uniformado recibió un fuerte golpe en la parte alta de la espalda, con una piedra de gran tamaño, y otro tipo de golpes que le produjeron más lesiones, como informaron. Según consta en el parte informativo, dos agentes civiles de tránsito que estaban a bordo de una de las patrullas de Movidelnor, se percataron de que un vehículo color negro, marca Kia Cerato, tomó como pasajeros a dos personas, por lo que intentaron detener su marcha, por la ilegalidad del trabajo que presuntamente estaba desarrollando. Ante esto, informaron que el hombre aceleró huyendo de los uniformados. Al intentar escapar, el conductor del automotor habría comenzado a circular a gran velocidad, por lo que los funcionarios lo siguieron con el fin de salvaguardar la integridad de los pasajeros. Un agente motorizado habría logrado acercarse a la ventana del chofer para solicitarle que dejara que los pasajeros bajaran, pero el hombre se habría negado. A decir de los uniformados,

tras aproximadamente 10 minutos, el chofer llegó a Alpachaca a las calles Cuenca y Portoviejo, en donde emboscaron al agente, a quien le habrían sorprendido por la espalda lanzándole una piedra, dejándolo inconsciente. Según consta en el informe, pese a estar tendido y herido sobre la calzada, el muchacho de 23 años de edad fue golpeado con patadas por una turba de personas, quienes entre gritos como “cerdos”, “lárguense”, entre otros epítetos, le habrían despojado de la radio de comunicación y dejado en el lugar. Durante el episodio, los compañeros del afectado intentaron rescatarlo, según comentaron, pero fueron impedidos de pasar ya que los taxistas informales habrían cercado la manzana cruzando sus vehículos, lanzando contra ellos también piedras y objetos contundentes. Efectivos policiales fueron los únicos a los que les permitieron el paso, al igual que a la ambulancia que asistió al agente, quien posteriormente fue trasladado a un hospital, en donde se determinó que presentaba una lesión cervical considerable, que afectó parte de su cuello y cabeza, además de otros golpes en su

eMergencia. El agente civil de tránsito permanece en un hospital de Ibarra por las lesiones que presentaba tras la agresión.

cuerpo, quedando internado en el área de traumatología. susto

Una de las pasajeras del presunto taxi informal, quien prefirió proteger su identidad, aseguró que por más de una ocasión le pidió al ciudadano que se detuviera por temor a que sucediera un accidente. “Estiramos la mano y el señor nos paró, y como estábamos de apuro nos subimos. Cuando vimos que los agentes le pidieron que se detenga él aceleró y nos llevaba muy rápido pasándose las señales de PARE y los semáforos. Yo le rogué que se detuviera porque nos estábamos golpeando, pero me respondió:

“no, y si es de morirnos nos morimos todos”, mientras hablaba por teléfono como pidiendo que le ayuden o algo así”, dijo la ciudadana de 22 años de edad. reacciones

Wilson Vinueza, gerente encargado de Movidelnor, rechazó la actitud de los ciudadanos que agredieron al agente civil de tránsito. “Estamos cumpliendo nuestro trabajo y hasta la vida de nuestros funcionarios están en juego por evitar que se incumplan las leyes. Hacemos un llamado a la cordura a los señores del taxismo informal para que situaciones de este tipo no vuelvan a repetirse”. (Redacción Imbabura)

POLICIAL P

VIERNES 23 DE DICIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI

A15

Policía fallece atopellado san gabrieL • El pasado miércoles, después de las 20:59, un accidente de tránsito cobró la vida de un efectivo policial, a la altura de Cuesaca, en el cantón Bolívar. Según el personal policial de tránsito del Distrito Montúfar – Bolívar, se trató de un atropellamiento. Según Cristian Molina, responsable de ese Distrito, el afectado fue el Cabo Primero de Policía, Jaime Gómez Castillo, de 30 años, quien venía laborando en el Subcircuito de La Paz. Las primeras indagaciones y versiones de testigos señalan que el conductor de un vehículo, tipo Jeep, habría sido el causante del accidente. Una vez que Gómez fue atropellado, el automotor habría salido en precipitada carrera del lugar, desconociéndose hasta ayer el paradero del chofer. Según trascendió, el servidor policial hacía uso del franco de Navidad, es decir no estaba en servicio activo en ese momento. Hasta el lugar llegó personal de SIAT para las indagaciones correspondientes. Una camioneta de Medicina Legal trasladó el cuerpo hasta la morgue de San Gabriel. El fiscal Carlos Rosero dispuso las diligencias investigativas. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c VIERNES 23 DE DIcIEMBRE DE 2016

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Un agente civil de tránsito fue agredido, presuntamente, por miembros del taxismo informal en Ibarra. El uniformado recibió un fuerte golpe en la parte alta de la espalda, con una piedra de gran tamaño, y otro tipo de golpes que le produjeron más lesiones, como informaron. PÁGINA A15

Agente civil agredido por presuntos taxistas ‘piratas’

Néicer Reasco se despide de Liga PÁGINA B12

Luisa De Freitas conquista a J Balvin Tras una publicación, se levantó la sospecha de que la modelo podría mantener una relación con el reguetonero. PÁGINA B7

Mercadería tecnológica, ropa y zapatos incautados en Yahuarcocha

En un operativo conjunto entre la Policía Nacional, Fuerzas Armadas y la Unidad de Vigilancia Aduanera de Yahuarcocha se logró decomisar celulares, ropa, zapatos, tablets, planchadores de cabello, cigarrillos y varias cajas de diferentes frutas. PÁGINA A14