50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014
Número total de ejemplares puestos en circulación: 38.120 EspECial
lo mejor para el regreso a clases
Es oficial: viajar a Quito cuesta 4 dólares Ciudad
Páginas A10– 1112-13-14
país
la medida es momentánea. Después de los estudios técnicos de la Agencia nacional de Tránsito se determinará si se incrementa, mantiene o reduce esta tarifa. Página A2
EduCaCión
controles antes de inicio de clases Página A3
Protestan por posible cambio de escuela Página A3
Entorno
Producción de cebada beneficia a 210 familias
Página B1
sExualidad
Página A5
Yamor: operativos de control por fiestas Las autoridades anunciaron que empezarán la próxima semana en todo el cantón. La Dirección de Turismo y Desarrollo Económico Local, en conjunto con el Ministerio de Turismo, la Comisaría Municipal y la Subsecretaría de Seguridad Ciudadana del Municipio de Otavalo, emprenderán un operativo de control a restaurantes y centros de diversión nocturna del cantón. El objetivo es resguardar la seguridad de locales extranjeros. Se esperan alrededor de 50 mil turistas para las celebraciones. Página A4
otavalo •
Avanza construcción del túnel de trasvase de Pesillo FOTO Y TEXTO: lA hOrA
Alertan sobre falsos inspectores eléctricos
Tabacundo. Autoridades de Pichincha e Imbabura visitaron el área del proyecto y constataron su avance. Se ratificó el financiamiento anunciado. Página A5
17,2% de adolescentes se convierte en madres Página B4
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
rEpOrTE A2 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
I
Ibarra – Quito: Incremento de pasaje y más tiempo de viaje El alza de tarifas se autorizó, producto de las variaciones en los recorridos y tiempos de viaje. ibARRA • El incremento del precio de los pasajes hacia Quito: pérdidas en el comercio y disminución en el número de turistas son algunos de los efectos que ocasiona el cierre de un tramo de la Panamericana Norte, en la parroquia rural de Guayllabamba. En Ibarra, la Terminal Terrestre funciona con normalidad. La afluencia de personas no ha variado en consideración en estos días y los buses salen y llegan cumpliendo con los turnos establecidos. Los letreros luminosos continúan anunciando el viaje a Quito cada 10 minutos, pero, un rótulo pequeño, en una hoja de papel blanca, anuncia que el pasaje cuesta 4 dólares, y que el recorrido es por el Quinche.
Anuncio administrativo
Oficialmente, el pasaje subió a cuatro dólares desde el jueves, mientras que en días pasados, después del cierre de la vía, se cobraba 3,50. Con la Panamericana abierta normalmente, el costo oficial es de 2,50. Diego García, gobernador de Imbabura, anunció que, a través de una reunión con la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), se tomó la decisión momentánea de incrementar el valor del pasaje. “Estamos reconociendo el trabajo que hacen los transportistas por la ampliación de recorrido y el tiempo en la ruta”. Mauricio Larrea, director de la ANT en Imbabura, informó que la institución, junto al Ministerio de Transportes y Obras Públicas (MTOP), son responsables de tomar las decisiones ante este momento, en el que, por fuerza mayor, se cierra temporalmente un tramo de la Pa-
se sigue manteniendo el valor diferenciado según donde tome el bus el usuario, por ejemplo, desde otavalo seguirá costando 50 centavos menos”. oscAR GARcíA
TRansPoRTEs UniDos
namericana Norte.
si la Ant no autoriza el incremento, se incurre en un incumplimiento de las cooperativas levantando la tarifa de manera unilateral”. mAuRicio lARREA anT iMbabURa
En esta readecuación el Gobierno invertirá 95 millones de dólares en 18 kilómetros del tramo”.
AfluEnciA. Las personas acuden a la terminal con normalidad.
viajo Quito – ibarra cada fin de semana por estudios. Es un asunto natural, el usuario no debería asumir el incremento, sino el Estado”. mAyARí AulEstiA
EsTUDianTE UniVERsiTaRia
Antecedentes de Transporte, Paola ° La ministra Carvajal, anunció el miércoles que
el tramo de la Panamericana, entre Collas y Guayllabamba, estará cerrado por seguridad de los viajeros. La disposición fue tomada por los daños ocasionados a los taludes de esa parte de la carretera por el sismo de 5.1 grados en la escala de Richter que sacudió el 12 de agosto a la capital y cuyas réplicas continuaron. De hecho, el fin de semana pasado, la caída de piedras y tierra de uno de estos causó heridas a unas 13 personas que se movilizaban por el sector en un autobús. Los deslizamientos continúan.
DiEGo GARcíA GobERnaDoR
Resoluciones
Larrea confirmó que en la reunión mantenida el jueves, entre los operadores de transporte de Ibarra y las autoridades nacionales de la ANT, se aceptó el incremento inicial del pasaje, a consecuencia del desvío. “Siendo coherentes, y manteniendo el diálogo abierto con todas las operadores de transporte, gestionamos una reunión, en Quito, para definir y entender la magnitud de la paralización que genera incrementos en todo punto de vista”. Según la autoridad, actual-
mente, técnicos de la agencia están levantando la información del kilometraje, y sobre todo del factor que más está afectando al sistema de transporte interprovincial del país, que es el tiempo. “Por parte de Héctor Solórzano, director ejecutivo de la ANT, se ha autorizado un incremento preliminar a cuatro dólares en el tramo Ibarra - Quito, hasta que se determine y se tengan los datos técnicos que permitirán saber si esto se mantiene, se reduce, o incrementa, en cuanto al valor del pasaje que es inicialmente acordado”. La decisión final de la tarifa, que deberá permanecer durante
los cinco o seis meses que dure el cierre de la vía, se conocerá el miércoles, cuando, a través de una reunión extraordinaria de directorio, se analicen los resultados y la información que recopilen los técnicos. Al referirse al tema del incremento de pasajes desde Quito hasta la provincia de Carchi, Larrea dijo que no existe aún un pronunciamiento oficial, ya que las operadores de esa jurisdicción deben manejar el tema como se lo hizo en Ibarra, previo al respectivo análisis. Rutas para llegar
La ruta que los buses deben seguir para llegar a Quito, según Larrea, es la de Ibarra, Cayambe, Quinche, Collas, Terminal de Carcelén. “Conozco que el MTOP está ejecutando un adecentamiento de vías de acceso, adicionales a las que existen actualmente, que van a estar dirigidas al transporte particular. El pesado y el público tendrán que movilizarse por la ruta alterna de la nueva vía recién inaugurada”. Oscar García, representantes de Transporte Unidos, mencionó que expusieron las dificultades que tienen para cumplir con el tramo y servir a los usuarios, ante la máxima autoridad de la ANT. “Lamentablemente, tenemos que decir que el fenómeno natural nos ha traído inconvenientes”. Aseguró que los transportistas se ven obligados a no mantener una ruta obligada entre Quito e Ibarra y viceversa. Dijo que muchas veces hacen uso de la ruta Collas, pero por la afluen-
GuAyllAbAmbA. El bloqueo de un tramo de la vía por daños en taludes también trae problemas a la localidad.
cia vehicular es cerrada temporalmente, por lo cual tienen que tomar la vía intervalles, que igual tiene gran aglomeración de vehículos, por lo que a veces son exigidos a tomar la E35, que se dirige directamente a Tambillo. “Es decir que nosotros para entrar a quito tenemos que ingresar por el sector del sur”. Agregó que con este desvío, el recorrido de 110 kilómetros que hacen normalmente, se debe casi duplicar, lo que ocasiona molestias por el tiempo que emplean para cumplir la ruta. “De un viaje normal que toma dos horas y media se traslada a seis horas. Un fin de semana, como el que pasó, los carros llegaron a hacer hasta siete horas por el trayecto. Esto genera un gasto, y un costo por la operatividad del vehículo”. Para los viajeros que buscan ingresar a Quito desde el norte del país, las alternativas son: CayambeSanta Rosa de Cusubamba-El Quinche-Tababela-Collas y El Quiche-Pifo-Colibrí. (WFVM/ RVD/ GG)
Útiles escolares: inspección a calidad y atención
CIUDAD IBARRA
I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
Más de una decena de librerías y papelerías de la localidad fueron visitadas por las autoridades. La campaña denominada “Protección de derechos de consumidores por Inicio de Clases”, impulsada desde los organismos competentes en la capital imbabureña, hacen que los dueños y administradores de los locales que ofrecen todo tipo de material didáctico educativo garanticen un buen producto y servicio a la ciudadanía. Alrededor de las 10:30 de ayer, las autoridades de las entidades tanto de la Defensoría del Pueblo como de la Intendencia de Policía y Coordinación Zonal 1 de Educación, emprendieron un exhaustivo control referente a la prestación de servicio y a la oferta de útiles escolares. En algunos negocios, las visitas fueron sorpresivas, pues varios locales no habían exhibido los precios ni las promociones de productos más económicos en las perchas. La idea del “operativo” fue conocer el desarrollo de la oferta y demanda del sector, con el fin de garantizar los derechos de los consumidores. Katherine Andrade, delegada de la Defensoría del Pueblo en Imbabura, destacó que la acción que se emprende más bien es informativa y preventiva, para que los propietarios de los negocios
IBARRA •
Son importantes las visitas de las autoridades a las papelerías para que se constate el servicio y productos que ofrecen”.
VISITAS. Las autoridades inspeccionan los locales que ofertan suministros educativos en Ibarra.
eSTUARdo RUIz PAdre de fAmiLiA.
Al momento tenemos bastante afluencia de público. Nuestro local ofrece promociones por esta temporada”.
la atención por parte de los vendedores es importante para que nos orienten a comprar lo mejor para nuestros hijos”.
ANdReA SáNchez
eVelIN MoReNo
Respecto a los precios y atención son buenos en algunos locales de Ibarra”.
Por temporada educativa extendemos varias promociones para nuestros clientes que nos visitan”.
trAbAjAdor LNS.
GoeVANNA cUASPUd mAdre de fAmiLiA.
mAdre de fAmiLiA.
FeRNANdo cAlVAchI trAbAjAdor diLiPA.
acaten las normas establecidas en la Constitución. Por ejemplo, brindar productos de excelente calidad y que sean accesibles a los usuarios; de igual manera, que deje de existir una publici-
dad engañosa, sostuvo la funcionaria. Con el trabajo articulado se busca evidenciar que los consumidores se empoderen de sus
No ha existido inconvenientes. los precios si son exhibidos en algunas papelerías”.
los precios, en algunos útiles escolares, parece que si han variado en este año”.
VIVIANA GUAchAMíN
cRISTINA TRejo
derechos y puedan escoger libremente el producto que deseen sin direccionamientos por parte de las instituciones educativas. Por su parte, Jorge Pérez, administrador de la empresa Dilipa en Ibarra, destacó la labor que efectúan los distintos organismos. Mencionó que la empresa que dirige se apega a todos los reglamentos establecidos por la ley. “Por nuestra parte no hemos tenido inconvenientes al respecto. Los precios y productos están a la vista de nuestros clientes”. Respecto a los costos de los suministros escolares, el admi-
nistrador recalcó que no existe un incremento, pues como son distribuidores directos del mayorista tienen precios más accesibles y por eso han tenido una aceptación dentro de Imbabura y Carchi. “Tratamos a que la economía de las personas no tenga un impacto en esta temporada”, agregó. Estuardo Ruíz, padre de familia, aprobó la inspección de las dependencias gubernamentales a fin de que los negocios no exageren en los precios y también brinden un mejor trato a las personas que vistan los bazares y papelerías. (APLA)
mAdre de fAmiLiA.
PAdre de fAmiLiA.
Representantes escolares protestan por traslado IBARRA • Desde la mañana de ayer, más de una veintena de padres y madres de familia de la escuela fiscal Federico Gonzáles Suárez, de El Tejar, protestaron a las afueras de la institución sobre el cambio que promovería la dirección distrital de educación. Según indicaron algunos de los representantes y padres de familia, las autoridades educativas del distrito 10D01 habrían dispuesto que el cambio sería para los escolares de los años menores, quienes serían reubicados al sector de Santa Rosa. Los funcionarios del organismo educativo habrían analizado que la infraestructura actual no es suficiente para la cantidad de alumnos inscritos, por lo tanto
sería reubicado un grupo. El pasado año lectivo, la institución acogió a cerca de 275 infantes (Inicial-Octavo). Al momento, los alumnos de los años Inicial hasta cuarto año de educación básica, según la resolución distrital, serían los que deberán pasar a Santa Rosa, mientras los grados superiores permanecerán en la escuela. Los pretendidos cambios generaron alerta en los padres de familia, quienes también indicaron que las instalaciones donde se intenta trasladar a los alumnos más pequeños no garantiza su permanencia, porque el espacio es reducido, no hay seguridad y el clima afectaría a la salud por la altura en que se encuentra la
MAleSTAR. Padres y madres de familia en pie de protesta por intento de cambios administrativos escolares.
localidad. Se intentó obtener la versión de las autoridades del distrito y de la coordinación de educación, pero no se obtuvo respuesta. (APLA)
donan respiradores para ambulancias FoTo Y TeXTo: lA hoRA
Ibarra: Uno de los representantes de Acnur en la provincia, Diego Yépez, fue el encargado de entregar directamente un equipo de salud para el Cuerpo de Bomberos de Ibarra, los mismos que sirven para restablecer a los pacientes en los momentos críticos en que son trasladaos en las ambulancias. El acto de entrega recepción se firmó en los predios municipales. (APLA)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ImbAbuRA-cARchI
I
Inicia restauración forestal en San Pablo del Lago OtAvAlO • Las 12 comunidades que pertenecen a la parroquia San Pablo del Lago, del cantón Otavalo, serán el escenario del “Proyecto de Restauración Forestal”, que ejecutará el GAD de la localidad, con un rubro de 453.113 dólares asignados por el Ministerio del Ambiente. El proyecto inició el 11 del presente mes, con la socialización a las comunidades beneficiarias y tendrá una duración de tres años. Consistirá en la plantación de especies nativas, como aliso, yagual, quishuar, arrayán, laurel de cera, entre otras, en un área de 611 hectáreas de las comunas Lomakunga, Araque, Abatag, la Unión, Imbabura, Gualabí, Casco Valenzuela, El Topo, Ugsha, Angla, Cusimpamba y Cochaloma. Silvana Burbano, técnica forestal responsable del proyecto, informó que el objetivo
es la conservación y restauración de los ecosistemas para el manejo sustentable de los recursos naturales y el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes. El proyecto se desarrollará en tres etapas: ubicación de las áreas, establecimiento de las plantaciones y el manejo de las mismas. La técnica añadió que se plantarán 400 ejemplares por hectárea en diferentes lineamientos, en coordinación con los cabildos comunitarios y las juntas administradoras de agua. Al respecto, el presidente del GAD Parroquial, Amadeo Casco, manifestó que la restauración forestal permitirá conservar los espacios naturales, especialmente las fuentes de agua para las presentes y futuras generaciones de la jurisdicción. (RE)
PROYectO. Los habitantes de las comunidades participarán en la plantación de especies nativas.
Clausura de campamentos vacacionales en Cotacachi Alrededor de 300 niños participaron de los campamentos vacacionales organizados por la Liga Deportiva Cantonal de Cotacachi. Ellos entrenaron junto a instructores especializados en indor fútbol, natación, taekwondo, gimnasia, lucha y básquet. En la ceremonia de clausura, Jomar Cevallos, alcalde de Cotacachi, felicitó la gestión de la Liga Deportiva Cantonal y reiteró su compromiso con el deporte y toda iniciativa que incluya la participación de la niñez y adolescencia. “Todas las instituciones que quieran coordinar de mane-
cOtAcAchI.
ra responsable, frontal y con transparencia, serán bienvenidos al Municipio de Cotacachi, porque creemos que el deporte es una posibilidad de crecimiento”. Francisco Pasquel, presidente de la Liga Cantonal, habló sobre el trabajo permanente que realizan para incentivar el deporte desde la niñez en el cantón. Además dio a conocer que las niñas Jadira Quilumbaqui y Damaris Álvarez, integrantes del equipo de taekwondo, fueron clasificadas para participar en los Juegos Nacionales Carpuela 2014, como parte de la selección de la Provincia de Imbabura. (RE)
AnUncIO. Autoridades de turismo y seguridad durante la rueda de prensa
Preparan operativos de control para locales turísticos empezarán la próxima semana en todo el cantón con motivos de las Fiestas de Yamor 2014. OtAvAlO • La Dirección de Turismo y Desarrollo Económico Local, en conjunto con el Ministerio de Turismo, la Comisaria Municipal y la Subsecretaria de Seguridad Ciudadana del Municipio de Otavalo, emprenderán un operativo de control a restaurantes y centros de diversión nocturna del cantón. Ricardo Andrade, director de Turismo, explicó que este operativo tiene la finalidad de garantizar seguridad y calidad de servicio a los turistas que llegan al cantón para celebrar las fiestas. También para asegurar la regularización de permisos de funcionamiento. Hace 15 días realizaron un
operativo preventivo en la zona rosa de la ciudad en el que se aglomera la mayor cantidad de centros de diversión nocturna. “Encontramos que no todos tienen en regla los documentos y que las instalaciones necesitan adecuarse a las necesidades de seguridad y calidad que requiere el cliente”. Durante el tiempo de las Fiestas del Yamor, bajo el reglamento general de servicio turístico, darán permisos de funcionamiento temporales a los locales o lugares que por motivos de festividades emprenden un evento social. Gabriela Castillo, analista de control de la coordinación zonal 1 del Ministerio de Turismo, informó que los operativos serán los días miércoles y jueves en la noche, a los bares y discotecas; y el viernes del pregón verificarán los establecimientos a los cuales se les pueda entregar un permiso de funcionamiento temporal de 90 días. “Solo a los que cumplan las normativas de seguridad y calidad”.
La Comisaría Municipal, desde la semana pasada, está entregando permisos de funcionamiento temporal a comerciantes, quienes serán identificados por la Policía Nacional con una credencial y un chaleco para garantizar que su trabajo sea regular y seguro. “Tenemos la obligación de resguardar el trabajo de quienes tienen los permisos respectivos”, indicó Santiago Sandoval, comisario. Además, dijo que la venta de hervidos será prohibida para evitar problemas de preparación con alcohol adulterado, que pueda poner en riesgo la salud del turista. En cuanto a seguridad, Marcelo Echeverría, coordinador de seguridad ciudadana de Otavalo, manifestó que contarán con 200 policías para resguardar la seguridad de la ciudadanía, y, conjuntamente con la seguridad municipal, controlarán a los locales de comidas y bebidas y centros nocturnos. “El horario de diversión será hasta las 02:00, como lo establece la ley”. (ROAE)
Autoridades visitan construcción del túnel de trasvase de canal de riego
ENTOrNO IMBABURA
I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
A5
Del avance de este túnel depende la pronta ejecución del Proyecto Pesillo Imbabura . tABACUnDo • Desde el derrumbe de 30 metros cúbicos que sufrió el túnel de transvase, que dejó como saldo la muerte de dos obreros en el año 2012, la En el proyecto Pesillo Imbabura están involucrados los prefectos de obra tuvo un rediseño y nuevos Pichincha e Imbabura, además de estudios para continuar con el los GAD Municipales de los cinco trabajo. cantones beneficiados, el Banco del Entre ellos, la construcción Estado y el Gobierno Nacional. De los 51 millones de dólares que de tres túneles en los ríos Ares el monto de inversión de la obra, turo, Boquerón y Azuela. Es34 millones serán asumidos por el tos alimentarán la represa que Gobierno Nacional y los 17 millones es la Laguna de San Pedro, en restantes serán repartidos entre los donde está el túnel de transvacinco Municipios, de acuerdo a la situación económica de cada uno. se. Este tiene una longitud de El préstamo de este monto será 2.400 metros, a través del cual entregado por parte del Banco del llegará el agua a los 5 cantoEstado a 10 años plazo. nes que se beneficiarán con el proyecto: Pedro Moncayo, Cayambe, Otavalo, Antonio Ante túnel: laguna de contra regulación, túneles de desvió y e Ibarra. En la rueda de prensa que túneles de conducción están dieron las autoridades antes terminados. Alexis Sánchez, subsecretadel recorrido, Gustavo Baroja, prefecto de Pichincha, indicó rio de saneamiento, expuso que que su esta entidad se tomó la en los ríos que alimentarán la represa se construyen tres atribución de darle túneles por donde se llevaun doble uso al túnel: rá el agua. de solventar agua po- EL DATO Los túneles desvió de la table y de riego. “Esto permitirá ahorrarle El caudal para el laguna de San Marcos, río 2020 será Arturo-Río Boquerón y el decenas de millones al año de 0,57 m3/s (metros cúbicos túnel Río San Pedro-rápida Gobierno Nacional”. por segundo), También explicó con una proyec- descarga; están terminados. para el El túnel Río Boquerón-Río que actualmente se ción, 2042, de 700 l/s está ensañando en el (litros por segn- San Pedro y el de transvase están aún en construcción. túnel de transvase el do). Ya en el recorrido por nuevo proceso de perforación, con la inyección de la represa y el túnel de transun tipo de concreto que no se vase, Milton Franco, director produce en el país. “Tienen que de Agua Potable del GAD de importarse, al igual que otras Otavalo, explicó que dentro herramientas necesarias para del proyecto está establecida la construcción de dos ramales este trabajo”. También, aseguró que las que permitirán la llegada del obras complementarias al agua. El uno tendrá la vía de
Beneficiarios e inversión °
oBRA. Uno de los túneles en construcción que alimentaran a la represa.
Ibarra, Antonio Ante y Otavalo. El otro, de Cayambe y Pedro Moncayo. Verónica Gallardo, gerente del Banco de Estado, en cuanto al proyecto de agua potable y riego de Pesillo Imbabura, señaló que tienen acuerdos concluidos con los alcaldes de los cinco GAD municipales involucrados en el proyecto para el cofinanciamiento acorde a la capacidad de endeudamiento de cada uno. “Solo nos falta saber cómo vamos a ejecutar el proyecto para desembolsar el dinero”. El recorrido concluyó con el compromiso de los Municipios, las prefecturas de Pichincha e Imbabura y el Banco del Estado para culminar la obra en 18 meses. (ROAE)
PRoyeCto. La Laguna de San Marcos será la represa y aumentará su nivel de agua con la alimentación de los tres ríos.
Cultivos de cebada benefician a productores Un total de dos mil 784 toneladas de cebada, de las especies Cañicapa y Scarlett, fueron cultivadas en 1.473 hectáreas de terreno en Ibarra, Otavalo, Cotacachi, Antonio Ante y Urcuquí, desde el año 2010 hasta el 2013. El proyecto fue apoyado por la Prefectura de Imbabura, el Ministerio de Agricultura, Acuacultura, Ganadería y Pesca y Cervecería Nacional, según informó Christian Terán, director de Desarrollo Económico y Ambiente de la Prefectura. “1’180.990 dólares (un millón 180 mil 990) fue el saldo a favor de los agricultores, luego de la cosecha en estos tres años. Esperamos que en el 2016 esta
IMBABURA.
cantidad aumente para bien de las 210 familias que han sido beneficiadas. En la actualidad, el precio del quintal de cebada oscila entre 19 y 21 dólares, que se comercializa de forma directa a las molineras dentro y fuera de la provincia”, agregó el funcionario. Las dos especies de cebada se han adaptado a los 3.100 metros de altura y su contenido nutricional es de alta calidad. El proyecto fue sembrar para la alimentación de las comunidades, pero, de manera paralela, proveer de materia prima para Cervecería Nacional. Esto permitió que las asociaciones de agricultores vuelvan su mirada a la producción. (RE)
EL DATO El proyecto llega a varias comunidades de la provincia y permite mejorara la calidad de vida de los beneficiarios y aumentar la capacidad productiva de la población.
CUltIvo. El proyecto de cultivo en estos tres años ha beneficiado económicamente a 210 familias de cuatro cantones.
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
o
Las amenazas a la democracia en américa Latina: terrorismo, debilidad del estado de derecho y neopopulismo”.
ningún lugar en la vida es más triste que una cama vacía”. GabrieL García márquez periodista y escritor coLombiano (1927-2014)
mario varGas LLosa escritor y ensayista peruano (1936)
cartas cuidar al turista
Con sobradas razones Quito se llevó el ‘Óscar del Turismo’, su naturaleza envidiable, las reliquias religiosas, su centro histórico que conserva su historia, el modernismo del norte y extremo sur de la ciudad, en fin, largo sería numerar los dotes que adornan a nuestra bella capital. Su galardón ha servido para que muchas más personas arriben a la ciudad para conocerla. Estamos en los ojos del mundo, de allí que sea necesario que las autoridades diseñen un plan que proteja a los extranjeros para evitar los robos como el registrado con el material fotográfico y equipo de los daneses y hasta las muertes como le ocurrió al turista japonés, solo para citar dos casos. Así como proliferan las cadenas sería dable usar esos espacios para educar al ecuatoriano a fin de que reciba bien a los extranjeros. elizabeth Gómez guayaquil
sos por medicinas
Soy una jubilada que requiere medicamentos diarios para controlar la enfermedad que me aqueja. Aprovechando los beneficios que actualmente tiene el IESS, desde hace dos años me hago atender en el Hospital Andrade Marín, en Quito. No me quejo de la atención médica que, aunque con demoras, conseguí la asistencia de un especialista. Oí en una propaganda que el Instituto habia adquirido las medicinas que hacían falta. Acudí con mi receta, la que cargo hace tres meses, y me dijeron que el medicamento no había llegado y que debo esperar unos seis meses para cumplir las nuevas normas para la impoortación de fármacos. Hasta que esto suceda, sigo sacando de mi escaso bolsillo el dinero para comprar mis pastillas, y la pensión jubilar sigue igual. maría Cornejo dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Trampas judiciales
Nos aprestamos a una renovación parcial de la Corte Nacional de Justicia, que si bien ya es carente de representatividad pública y también de autoridad ante los operadores de justicia , causa expectativa. El proceso de selección tiene malos augurios y evidentes e insostenibles vivezas. Vimos con optimismo que la tristemente célebre entrevista con la que se trampearon las puntuaciones se tomaría al inicio y no tendría valoración, pero no nos dijeron que se tomaría el pelo a los participantes ya que requiriendo de prestantes ciudadanos, se les entregó las preguntas que deberían hacer, al igual que vimos en la cadena presidencial. Pero el colmo es que por lo menos una de las candidatas llevó las respuestas por escrito y tuvo la desfachatez de leerlas, demostrando el santo que la respalda y el direccionamiento que buscan. Muchos se ufanan que par-
carLos FreiLe
Profecía cumplida En 2008 la escritora Bat Ye’or (en hebreo ‘Hija del Nilo’ pues nació en Egipto) publicó un libro de contenido impactante y duro, además profético: ‘Hacia el califato universal’. Con pelos y señales adelantaba aquello visto en estos días por todo el mundo: el renacimiento del califato musulmán, con las mismas características de hace mil años. Ningún gobierno, ningún analista, ningún defensor de los derechos humanos o preocupado de las minorías perseguidas le
ticipan porque simplemente fueron propuestos y son pocos, fuera del oficialismo, los que reúnen méritos para tan elevadas funciones. Los serios ya desconfían de estos procesos. En cuanto a los salientes, en todos los organismos colegiados y como práctica parlamentaria y administrativa sana y elemental, es de que sean escogidos en acto público y transparente mediante sorteo. Se acerca ya la fecha de reemplazarlos y no se aprueba un ingenioso reglamento para calificar su desempeño que no contempla la Constitución. Quienes lo elaboran sí saben las puntuaciones que tiene cada juez actual, en cada uno de los parámetros con los cuales serán medidos. La justicia requiere un baño de verdad, no solo de propaganda o de amenazar a quienes desnudan sus falencias.
hizo el menor caso. Pero hoy sus palabras queman: las acciones llevadas adelante en los territorios dominados por el nuevo autonombrado califa se asemejan totalmente a las narradas por la historia de los califas de los primeros siglos islámicos. Por ello, en una entrevista aparecida en el periódico italiano Il Foglio hace unos días, afirmó: “Leyendo las declaraciones del nuevo califato, reconozco los mismos discursos que se hicieron en el siglo VII durante las guerras contra los infieles. Es la misma mentalidad, la misma rigidez. No ha cambiado nada: lo que vemos hoy explica los acontecimientos del pasado”. Un solo ejemplo de lo que vemos hoy, sí, vemos, porque las fotos de los corresponsales lo muestran: después de la entrevista dada por Bat Ye’or, en Europa se publicaba la foto de un católico crucificado en Irak.
Hace un siglo, en abril de 1915, un viajero alemán sacó una foto de una veintena de mujeres armenias, también católicas, crucificadas por los turcos. La autora tiene razón: siglo VII, siglo XX, siglo XXI, las actitudes no han cambiado. Tampoco ha mejorado la indiferencia del mundo. Hace un par de días en un diario de la capital un columnista internacional clamaba por ayuda internacional a un grupo de musulmanes no adictos al califato pues sufren de igual exterminio, pero nada decía de los cristianos, nada. Bat Ye’or comenta: “¿Por qué hablar de los cristianos? Ellos representan la prueba del fracaso de la política europea. Algo que debe esconderse. ¿Dónde están los ejércitos de Europa que ayuden a los cristianos y protejan a los europeos del terrorismo?”
Luis crédito Fernando nombre reveLo 3 pisos
Galo Leoro Hace un mes partió a la mansión celeste, el Dr. Galo Leoro Franco, dejando una estela luminosa de ímprobas realizaciones en el país al cual sirvió desde los más encumbrados sitiales diplomáticos. No olvidemos que a él le cupo, en su calidad de Canciller, la difícil responsabilidad de defender a nuestro país ante los organismos internacionalesdurantelaGuerra del Cenepa, en 1995. Ibarreño de pura cepa, descendiente de una ilustre prosapia vinculada a la Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura, pues su padre, Don José Miguel Leoro Vásquez, y su tío, Juan Francisco, sirvieron a la entidad en su calidad de presidentes. Obtuvo su Doctorado en Jurisprudencia en 1951 y en 1945 ingresó al servicio exterior. “De todo gran hombre por el pensamiento o por la acción, -subrayaba Alfonso Reyes en su Experiencia literaria-, queda un saldo, por decirlo así, superior a la suma de sus días”. El saldo formidable de Galo Leoro se expande desde los cargos administrativos del Servicio exterior pasando por los de Vicecónsul en Nueva York, Secretario en la Embajada en Washington, Consejero en la Embajada en México y de la Delegación Permanente ante el Consejo de la Organización de los Estados Americanos, Representante ante la Comisión Permanente del Pacífico Sur, Asesor de la delegación ecuatoriana a la IX Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, Asesor de la delegación a la II Conferencia Interamericana Extraordinaria, Miembro del Comité Jurídico Interamericano, Embajador en varios países, Canciller del Ecuador y, hasta su acervo investigativo en el campo del Derecho internacional. El Núcleon ha tributado su homenaje. Queda una deuda pendiente que tiene que saldar las autoridades. Solo el olvido es la muerte para los grandes hombres.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: Xviii no. 6902
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
ENTOrNO
Más de dos mil personas tendrán baterías sanitarias
CARCHI
I
Humberto Poso es uno de los beneficiarios de la obra sanitaria a realizarse en la parte sur occidental de la provincia. Mientras que Susana Chamorro, presidenta de la junta parroquial de Fernández Salvador, recibió a una comisión de promotores de la Prefectura responsables del proyecto. En la tarde del jueves, y junto a los beneficiaros, socializaron el proyecto para la construcción de las baterías sanitarias. El equipo de promotores desarrolló un esquema que permite a los usuarios apropiarse de la obra. El aporte de la comunidad será realizar mingas, apoyar con el transporte de material, trabajos básicos de albañilería (excavación de pozo séptico), entre otros. Según los técnicos, entre los objetivos de este proyecto está el mejoramiento de las condiciones sanitarias de las familias que viven en las comunidades rurales.
Esto les beneficiará en mucho a todos, ya que tendrán agua y una letrina donde su familia podrá hacer sus necesidades biológicas de una manera adecuada y con normas de higiene” HuMbERto Poso BeneFiCiaRio
Estamos muy agradecidos por la obra que la Prefectura gestionó ante el gobierno de Italia. Con estas baterías mejoraremos nuestra calidad de vida susAnA CHAMoRRo.
PReSidenta Junta PaRRoquial de FeRnández SalvadoR.
El proyecto
El proyecto será ejecutado en parroquias de los cantones Tulcán, Montúfar, Espejo y Mira,
MIRA. Un total de 70 familias,
REgIstRo. Beneficiarios que fueron identificados en la parroquia de Fernández Salvador.
beneficiando a tres mil personas. El monto de la obra es de un millón 44 mil 685 dólares, financiado por el Fondo Italo Ecuatoriano (FIE), en convenio con la Prefectura de Carchi. El modelo a implementarse es a través del mejoramiento del sistema de eliminación de excretas, con unidades básicas familiares a nivel rural, teniendo una cobertura de 530 beneficiarios directos y 2.120 de forma indirecta, quienes contarán con unidades básicas sanitarias que representan el 2,5% del total de viviendas rurales de la provincia, y se irán incorporando a procesos de fortalecimiento orP33123/ai/da
Agricultores ocupan los espacios públicos Foto Y tEXto: lA HoRA
bolívar: Los productores en el sector rural utilizan cualquier infraestructura para el secado de los productos. La gráfica corresponde a la comunidad de San José de Tinajillas, de la parroquia García Moreno, en donde el agricultor, ante la falta del espacio adecuada, utilizó la cancha deportiva para el secado de los cereales. Esta es una de las prácticas que se observa en varios sectores de la provincia de Carchi. (RCJC)
A7
Semillas llegan al sector agroproductivo
En cuatro cantones de la provincia se implementará el proyecto. sAn gAbRIEl •
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
ganizativo. El proyecto pretende alcanzar resultados con sus respectivas metas bien definidas y distribuidas en las parroquias rurales y urbanas de los indicados territorios. buenas prácticas de higiene
El prefecto de esta jurisdicción, Guillermo Herrera, instó a la comunidad a cuidar las baterías sanitarias y fomentar la enseñanza a todos los integrantes del hogar a tener buenas prácticas de higiene. “Ustedes son los encargados de dar un buen uso a estas baterías, lavarse las manos luego de sus jornadas en el campo, cepillarse los dientes…”.(RCJC)
propietarias de 120 hectáreas son las beneficiadas con la entrega de semilla certificada de fréjol variedad rojo del valle Iniap. Los agricultores que ingresan al programa productivo pertenecen a las parroquias de Mira, Juan Montalvo, La Concepción y parte de Jacinto Jijón y Caamaño. Al momento se encuentra en el proceso de socialización, y la entrega de semillas será inmediatamente, por cuanto la temporada de siembras se inicia a partir de septiembre. El proyecto contempla la entrega de semillas no reembolsables, acompañado de un seguro de mil dólares para garantizar su trabajo, y de un kit de insumos agrícolas con el respectivo acompañamiento técnico. El alcalde de Mira, Walter Villegas, gestiona e impulsa el desarrollo agro productivo del cantón a través del Programa de Reactivación de semillas del Magap. La finalidad de este aporte al sector agrícola por parte del GAD Mira en coordinación con la instituciónn es reactivar el sector productivo. (RCJC) P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CIuDAD TULCÁN
A8
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
I
AsIsTENCIA. El teatro Lemarie congregó a los carchenses.
Brujas en el Lemarie TULCÁN • Con
temas relacionados a brujas, aquelarre, ritos, magia, vudú, güija y chamanismo, a cargo del maestro Maytreya, continuó la historia de la cultura gótica en el Teatro Municipal Lemarie. Y, como siempre, la respuesta de los tulcaneños ha sido positiva dentro de un escenario que, en menos de un año, se ha convertido en el centro de expectativa y encuentro urbano. Maytreya, maestro tulcaneño, dio a conocer su inclinación hacia la investigación de lo paranormal, llegando a tener experiencias con lo sobrenatural. De allí su afición por este arte que incluso ofrece terapias de salud y relajación. Su objetivo, desechar ciertos tabú que arrastra la humanidad desde hace 8.000 mil años y que han sido utilizados de un sinnúmero de formas dentro de los parámetros del bien y el mal.
Maytreya enfatizó que estos temas no deben ser considerados como satánicos, ya que es la fe la encargada de hacer su obra. De acuerdo a Omar Viedo, asistente a la función, dijo que estas presentaciones permiten conocer una cultura que, por años, estuvo escondida. “Es un aporte importante que el Municipio hace para la conocimiento de los tulcaneños”, sentenció. Es parte de nuestra cultura ancestral conocer este arte, dijo Antony López, agregó que es un aporte adicional al que las escuelas y colegios imparten. Destacó de la exposición la enseñanza del chamán sobre diferentes plantas medicinales y peligrosas, entre ellas la manzanilla y cicuta. La función continuó con la presentación del grupo Nagual, quienes representaron el folclor ancestral y danza. (VMWF)
Se retoma la propuesta de creación de la ZEDE TULCÁN • Con el afán de seguir avanzando hacia la agroindustrialización de la provincia del Carchi, el prefecto Guillermo Herrera convocó a una reunión a diferentes autoridades gubernamentales, locales y representantes de diferentes sectores productivos para socializar el proyecto de estudios de factibilidad e implementación de la Zona de Desarrollo Económico, (ZEDE), de tipo logístico e industrial para la provincia. Autoridades provinciales y locales se sumaron a esta propuesta con el objetivo de dar a conocer los indicadores económicos y sociales de la provincia que justifican la elaboración del proyecto, así como también el impacto que generaría en la región uno y en la población. El proyecto de la creación de esta ZEDE supera el costo de los 20 millones de dólares, para lo cual, la Prefectura sugiere que los estudios sean financiados por el Ministerio de Industrias y productividad. La Prefectura aportará con la compra del
terreno donde se creará la infraestructura para la creación. Toda esta propuesta nace de la reunión que se mantuvo en la ciudad de Guayaquil, el 11 de junio del 2014, en donde el Prefecto se reunió con el Subsecretario de ZEDEs del Ministerio de Industrias y Productividad, Jorge Enrique Acaiturry, para contar con el presupuesto para la formulación de los estudios de la pre-actibilidad y factibilidad para la creación de esta zona. Al finalizar dicha reunión, se logró el compromiso de todas las autoridades provinciales y locales de articularse para hacer de este sueño una realidad, que beneficiará a varios sectores productivos de la provincia. Otro de los acuerdos alcanzados es la coordinación de una reunión con las autoridades de los Ministerios de Gobierno y Ministerio de Productividad, Ministerio de Obras Públicas, Ministerio de Agricultura y Senplades para canalizar el proyecto. (VMWF
VIsITA. El Gobernador de Carchi llegó hasta la casa de Narcisa Maldonado.
La sazón carchense está entre los primeros del país La Gobernación reconoció a Narcisa Maldonado: tercer lugar en Mundial del Hornado.
se realizó en Tulcán, el 22 de junio, clasificó a la gran final, organizada el domingo pasado en Riobamba. Experiencias
“Los nervios me invadieron, sazoné los tres chanchos y contacté a una persona en Riobamba para que me alquile el horno. Fuimos con casi toda mi familia, unas 40 TULCÁN • El representante del Ejecutivo llegó hasta la vivienda personas, y empezamos a alistar de la emprendedora, ubicada en el alimento”, dijo Maldonado. la avenida San Francisco entre Para su hermana Luisa MaldoBrasil y Uruguay, diagonal a la nado, la experiencia fue única, clínica Cesmed, al norte de la se tenían fe pero no pensaron que serían los primeros urbe tulcaneña. Una persona sencilla, TOME NOTA en vender toda la producción, en total 450 platos. luchadora, alegre, es NarComenta que había cisa Maldonado, fueron La familia personas que solicitaban las descripciones de su Maldonado pedidos hasta 10 platos, otros en familia mientras la ob- recepta para preparar cambio decían que por servaban. En un pequeño hornado, para ocarincón muestra la copa, y cualquier sión. Al número lo menos les vendan los dos placas que ganó en el que se pueden ‘cueritos’, pero el objetivo contactar es el torneo. 0969754707. La era probar este manjar, ya que muchos de ellos eran El gobernador, Diego Familia Maldonado tamcarchenses radicados en Landázuri, escuchaba de- bién elabora otras provincias. tenidamente cada palabra, pasteles. “Una vez en la premientras la ganadora se sonrojaba y repetía que su único miación, se constató un masivo propósito era dejar en alto a la encuentro de coterráneos”, dijo Juan Carlos Yar, uno de los deprovincia. Ella junto a su familia lleva legados que fue por la Gobermás de 15 años preparando hor- nación de la tierra norteña. Dice nado. Cuando escuchó del con- que el darse a conocer los resulcurso que realizaba el Ministerio tados, los ciudadanos norteños de Turismo no lo pensó dos ve- que se dieron cita estallaron de felicidad, uno de ellos le entregó ces y participó. Luego de una semifinal que la bandera del Carchi a Narcisa
PREMIo. En el evento, Narcisa Maldonado flameo la bandera de Carchi cuando escucho el resultado.
Maldonado quien empezó a flamearla. Además, dentro del evento sonó la canción Soy del Carchi, y eso se convirtió en una verdadera fiesta, aseguró Yar. Landázuri con emotividad dio a conocer a la familia Maldonado que este logro es de una provincia y se puede mostrar que se puede llegar hacer una potencia turística, gracias a la gastronomía de la zona. El representante del Ejecutivo reafirmó todo el apoyo posible para que la familia Maldonado pueda abrir un local para expendio del hornado ‘pastuso’, el tercero mejor del país, según el jurado calificador del Mundial del Hornado. (VMWF)
GENTE
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
tulcán
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014
E La Hora IMBABurA-CArChI
A9
Exposición La sala “Diógenes Paredes” de la Casa de la Cultura Benjamín Carrión Núcleo del Carchi fue el escenario para observar las creaciones de Gonzalo Pozo, pintor imbabureño, quién regala su belleza estética en soberbia creación. Mirar su obra es adentrarse imaginariamente en su taller, en el que cuestiona la vida más allá del hábitat.
Gonzalo Pozo y Edison Lastra.
Oswaldo Acosta, Ramiro Almeida y Hugo Zambrano.
Hefrain Ortiz, Bety Ortiz, Malena Pozo y Emilio Ortíz.
Rina Padilla, Carlina Ortíz y Carla Almeida.
Julio Narváez y Luis Rosero Mora.
Gloria Santacruz y Manuel Oñate.
Mónica Tapia, Edwin Chamorro y Leidy Enríquez.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
rEGrESO A CLASES A10
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
E
NORTE
ESCOJA LA MOCHILA ESCOLAR IDEAL
Este accesorio es uno de los más importantes en la escuela. Conozca cuáles son las mejores.
Los días cada vez pasan más rápido y usted está con el reloj en la mano para comprar todas las herramientas que sus hijos necesitan para retornar a clases. Muchas veces la moda se impone y los pequeños querrán estar al día con los últimos maletines que las tiendas ofrecen con diferentes dibujos, como de superhéroes, de carritos, de barbies, de princesas o de animalitos… en fin, se trata de una amplia lista para volver ‘locos’ a padres e hijos. Sin embargo, este no es el factor que más tiene que sobresalir al momento de adquirir una de estas, sino que se debe tomar en cuenta, sobre todo, la calidad del material y el tamaño.
Uso adecuado Recomendaciones
Compre una mochila acolchada para reducir la presión sobre la espalda, los hombros y las °regiones por debajo del brazo.
° El niño debe mantener el tronco estable y evitar los giros excesivos. ° Es importante que use ambos tirantes con el fin de distribuir mejor el peso.
Forma correcta de utilizarla
Alfredo Uquillas, traumatólogo, comenta que los niños que acuden a establecimientos de educación en la ciudad, por lo general, van en recorridos escolares o públicos. Y los primeros cargan su maleta un promedio de 10 minutos. Así la sostengan tan solo por cinco minutos, tienen que usarla correctamente, para evitar dolores. Lo indicado es llevar puestas las dos tiras y que la maleta quede hasta donde termina la espalda, es decir, más arriba de los huesos de la pelvis, indica el traumatólogo. La manera incorrecta, y que muchos lo hacen, es tener puesta una sola abrazadera, lo cual es posible que provoque dolores, porque el peso no está bien repartido. ¿Cuidado y afloren enfermedades?
SEGURIDAD. Lo mejor es comprar una maleta con tirantes, puesto que ayuda a repartir el peso.
P
VARIEDAD. En el mercado encuentra mochilas para todos los gustos y bolsillos.
Uquillas afirma que las mochilas no son las causantes directas de algún padecimiento, pero sí tienen un to que al momento de subirse a tener una tira y al estar repargrado de influencia. un bus la de ruedas resultará tida el peso en un solo hombro provocará dolencias. Por ejemplo, la escoliosis (desviación de la coun poco incómo“Todos nuestros lumna vertebral) y la cifosis -joroba- pueden ser el dato da. tome nota antepasados cargaban afectadas cuando hay sobrepeso en la columna Por otro lado, productos pesados y de los pequeños. el traumatólogo infantes no se ayudaban con su Para evitar cualquier problema, lo mejor es que Los no recomienda Contactos: deben cargar Alfredo Uquillas, espalda, puesto que los padres se asesoren de que sus hijos lleven bien más del 10% de adquirir bolsos traumatólogo peso corporal, 022las maletas y que solo guarden las cosas que van su para que lleven Teléfonos: según Alfredo 242016/084584016 este es el lugar que Uquillas, traumás peso resiste, así a necesitar. a la escuela o al matólogo. que lo más idóneo son colegio. Manifiesta que en estos casos las mochilas que tengan tiras ¿De tiras o de ruedas? no se aplica la frase popular’ ‘la gruesas”, concluye el especiaUquillas aconseja comprar las mochilas con tiranmoda no incomoda’ porque al lista. tes, porque resulta más cómodo para los niños, puesP33111/ai/da
Educación, de la mano con LA TECNOLOGÍA
REGRESO A CLASES SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014
E La Hora iMBABuRA-CARChi
A11
El uso adecuado de cada una de las herramientas técnicas ayuda a reforzar el conocimiento.
Hace dos décadas los materiales que se utilizaban para el aprendizaje en las escuelas era distinto. En pleno siglo XXI, los niños que recién ingresan al jardín ya tienen conocimiento sobre el uso de Internet, lo que no sucedía antes. Incluso, en la lista de útiles consta como requisitos un dispositivo de almacenamiento (USB). Lo positivo
Nelson Bermeo, licenciado en computación, comenta que el desarrollo tecnológico ayuda a que las clases sean más didácticas y esto favorece, en cierta medida, a la preservación del medio ambiente, puesto que ya no hacen falta tantos cuadernos para que los estudiantes escriban, en su lugar están las computadoras y la información es almacenada en los distintos dispositivos. “Antes solo teníamos la posibilidad de tener los libros y con estos aprender, pero ahora es más completo porque los textos tienen incluido un cd que permite un mejor aprendizaje”, afirma el experto. Asimismo, en la actualidad se cuenta con la posibilidad de guardar más archivos en una sola terminal. Así, hace unos 10 años la información se almacenaba en los disquetes y con dos fotografías este se llenaba, luego se desarrolló el Cd, que ya contaba con más espacio, después apareció la memory flash y hoy se cuenta con una memoria externa.
NECESIDAD. En los establecimientos fiscales y particulares es importante el manejo de las computadoras.
Tener cuidado
Si cada una de las herramientas que brinda Internet no son bien guiadas, estas pueden ser más bien una distracción para los estudiantes. Por ejemplo, Facebook es una red social que permite intercambiar ideas y que muchos medios de comunicación la utilizan para generar debates y estos factores pueden ser empleados en clase. Pero, “la sociedad se ha encargado de mal utilizarlos y la mayoría de las personas lo manejan para chatear”, afirma Bermeo. De igual manera, explica que el celular es una gran herramienta que permite a los jóvenes estar al tanto de toda la información, pero en clase
generará problemas de concentración, para esto el maestro deberá poner sus reglas. Otra desventaja es que no se toma en serio las consultas, puesto que solo ponen en Google lo que desean saber, ven el título, lo copian, lo pegan y lo imprimen. También, existen herramientas útiles, pero caras, como los pizarrones electrónicos que llegan a costar 600 dólares, estos permiten dar clases de manera multimedia. Sin embargo en el país ya algunos colegios cuentan con este avance, como los colegios: Angélica Hidrobo y Central Técnico, indica el experto. Guías para manejar las herra-
mientas
“Yo como maestro de informática no puedo restringir a mis alumnos que no usen celular, porque es una herramienta necesaria”, señala Bermeo. El especialista informa que tanto los padres como los docentes pueden limitar ciertas páginas que no ayudan a la educación de los niños y jóvenes. Para esto puede usar un AVG antivirus y en Youtube buscar un tutorial que le explique cómo funciona. También indica que para as consultas pueden entrar a encarta, una enciclopedia virtual que es de confianza y que entre sus contenidos tiene videos, audios y fotogalerías que sirven para reforzar la información.
Páginas de Interés Internet
Es una página interac°tivawww.aula21.net: de Matemáticas, Aritmética, Álgebra y Problemas referidos a las citadas disciplinas. www.bibliotecasvirtuales.com: Aquí °encontrará los textos completos de las obras más importantes de la literatura iberoamericana y universal. www.elabueloeduca.com: Tiene juegos °didácticos que ayudarán a estudiar distintas materias como geografía. Está destinada para niños y niñas.
En sus casas, los padres tienen la posibilidad de revisar las páginas a las que accedieron sus hijos en la barra de historial del computador. P P33112/ai/da
rEGrESO A CLASES A12
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
E
ÚTILES ESCOLARES EN BOGA
Los artículos que tienen más adornos son más caros que los sencillos. Planifique lo que va a comprar.
E
n el mercado Lo nuevo y lo viejo usted puede Amanda Silva, vendedora de encontrar una una papelería, cuenta que a pevariedad de ar- sar de que salen nuevos dibutículos escola- jos para los estampados de los res. Los niños y cuadernos, también prevalecen las niñas las figuras de siempre siempre querrán escoger EL DATO como princesas, barbies, lo que esté ‘in’ y, como si Mickey, Spiderman o the se tratara de ropa, hay de En esta tempo- avengers... todos los precios y gustos. rada encontrará Sin embargo, explica que que En la lista están: esfe- papelerías “uno de los cuadernos ofrecen desros con escarcha, borra- cuentos para la nuevos que nos han traícompra de la dores en forma de frutas, lista de útiles. do son los de Batman, que marcadores de diversos tienen gran demanda”. colores, cuadernos con los En cuanto a los costos, personajes que están en la actual todo depende del tamaño, del palestra, entre otros. material y de la cantidad de ho-
P
jas que necesite. Los precios van desde 0.50 centavos de dólar hasta los $2.50. Sarahí Vallejos, de 7 años, junto a su madre, María Valenzuela, acuden a comprar los útiles que le piden para ingresar a tercer año de educación básica. La niña prefiere todo lo que tenga que ver con princesas. Valenzuela opta por adquirir cosas variadas. De todo un poco
Los cuadernos y libros siempre tienen que estar bien presentados, sin borrones o manchas. Los estudiantes también neP33110/ai/da
rEGrESO A CLASES
Precios de materiales Aproximados
° Lápices: Desde 0.50 centavos de dolar ° Tijeras: Desde 0.50 centavos de dolar ° Caja de 12 colores: Desde $3.50 ° Paquete de 12 marcadores: Desde $4.00 ° Fómix tamaño Inen: Desde 0.50 centavos de dolar ° Memoria USB de 4gb: Desde $8 ° Escarcha con goma: Desde $2 ° Juego geométrico: Desde $2
cesitan materiales indispensables como esfero, borrador, lápiz y tinta correctora. A estos se les puede añadir un toque especial al comprar stickers que adornen a los textos o bolígrafos de colores que permitan resaltar frases importantes. Y como olvidarse de las típicas carátulas que se realizan al inicio de las hojas. Antes, las madres, por lo general, tenían que elaborar dibujos y ver que todo quede bien, pero ahora puede encontrar en cualquier papelería un tipo de carátula que se adquiere sin problema y lo único que tiene que hacer es colocar los datos y listo, explica Silva. Además, hay tijeras que cortan en diferentes formas, como en zigzag, y reglas con dibujos que facilitan las tareas. Y más… P33113/ai/da
En cuanto a maletas se refiere, encontrará de todos los gustos, tamaños y formas. Si desea puede adquirir las que tienen tirantes o las que son con ruedas. Ambas cuentan con diseños variados. Por ejemplo, para las niñas hallará todo lo que se refiere a Disney y para los niños de igual manera, tendrá gráficos como: Cars, Batman, Spiderman, Ben10… De la misma forma, la cartuchera es importante para el alumno porque en esta guarda algunos de sus materiales y tiene todo ordenado dentro de la mochila. Para quienes llevan sus loncheras, tienen la oportunidad de escoger una amplia gama de diseños, desde los más simples, como solo en color o las que vienen incluidas con otros elementos para que el niño lleve a la escuela, por ejemplo un toma todo.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014
E La Hora iMBABurA-CArChi
A13
PRECIOS. Antes de adquirir lo que su hijo necesita compare los costos en diferentes lugares.
P
A14 P33108/ai/da
Sテ。ADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABuRA-CARChi
P
PAÍS B1
Cuidado con los falsos inspectores eléctricos
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR
I
Las empresas eléctricas del país alertan a sus usuarios para que no caigan en el engaño de personas inescrupulosas que se están haciendo pasar como técnicos para la revisión de los medidores, con el pretexto del cambio de las cocinas de gas por las de inducción. Según reportan las empresas, estas personas estarían tomándose el nombre de dichas instituciones para hacer inspecciones no autorizadas y además solicitan el pago del consumo, de las revisiones, el cambio de medidores, de las reubicaciones, de una supuesta venta de cocinas de inducción, etc. La Empresa Eléctrica Quito, por ejemplo, solicita a los clientes comunicarse con su proveedor de energía para verificar si los inspectores que puedan visitar los domicilios son empleados reales, con sus uniformes, la identificación correspondiente y la hoja de trabajo membretada, sea de la eléctrica o eventualmente de compañías contratistas. Además recordó que en ningún caso se hacen cobros a domicilio y que todos los pagos se hacen a través de la factura de consumo mensual. (ABT)
Fondos analizan propuesta de invertir en proyectos estatales
Los administradores comparecerán desde el miércoles en la Comisión los Trabajadores.
A la par de la propuesta de que nistradores tras la reunión manel capital público de los fondos tenida con el presidente, Rafael previsionales complementarios Correa, el domingo pasado. pase al Biess o directamente al Estado, los administradores de Inversiones estas entidades analizan la po- El Fondo de Cesantía de las sibilidad de realizar inversiones FF.AA. maneja una cartera de en los proyectos del Gobierno 81 millones de dólares. Estos esrelacionados con el cambio de la tán divididos en 53 millones en matriz productiva. créditos a los afiliados (51 Actualmente, el por- EL DATO millones en quirografarios centaje más grande de a ocho años plazo y 2 miinversión está destinado llones en hipotecarios a 20 domingo en los créditos otorgados El años plazo) y 21 millones pasado, el a los partícipes del fondo, presidente, en portafolio de inversioCorrea, se como créditos hipoteca- Rafael nes, explicó el administrareunió con rios, quirografarios y de administradores dor, Cristian Rocha. de los fondos. consumo. Mensualmente, entre Otro valor se invierte aportes (cada partícipe en certificados de depósiaporta el 7% de su remuto, bonos del Estado y titulariza- neración, alrededor de 65 dólaciones. Finalmente, uno menor res en promedio) y la recuperaen proyectos habitacionales o de ción de créditos de sus 6.000 otro tipo. afiliados recibe aproximadaEl objetivo del Gobierno es que mente 2 millones de dólares. los fondos también destinen una Además tiene dos proyectos haparte de su capital en proyectos bitacionales en Quito. vinculados a petróleo, minería, producción y generación de ener- En Petroecuador gía, como explicaron los admi- En el Fondo de Cesantía de Pe-
Fondos todavía no son convocados a la Asamblea ° La Comisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea
Nacional tiene planificado recibir desde el próximo miércoles a los 54 representantes y afiliados de los fondos previsionales complementarios, para continuar con el análisis de la propuesta de traspaso bajo la administración del Biess. Sin embargo, no todos los representantes están al tanto de la reunión. Cristian Rocha, administrador del Fondo de Cesantía de las FF.AA., y Oswaldo Gavilanes, administrador del Fondo de Petroecuador, señalaron que todavía no han sido notificados sobre esto.
troecuador, la cartera asciende a los 34 millones de dólares. El 85% del total está invertido en créditos a los partícipes (23 millones corresponde a créditos de consumo para pagos de estudios, remodelación de viviendas, y 7 millones a créditos hipotecarios) y el 15% restante en certificados de depósito o en la bolsa, señaló
POSTURA. Los administradores de los fondos, como Juan José Castelló (Magisterio) esperan que sus propuestas se escuchen en la Asamblea.
el administrador Oswaldo Gavilanes. Ese fondo tiene 5.000 partícipes, a quienes mensualmente se les descuenta el 3% del salario unificado, es decir, que cada mes se generan alrededor de 150.000 dólares. A estos se suma alrededor de 800.000 dólares de la recuperación del crédito. Planteamientos
Gavilanes considera que los responsables de estos fondos deben analizar cómo adecuar el porta-
folio para invertir en proyectos a corto y largo plazo. Por un lado, la inversión a corto plazo podría ser menor debido a que no tienen un porcentaje alto de capital líquido, a diferencia de una inversión planificada a largo plazo. Los dos administradores consideran vital revisar cada proyecto para determinar cuál podría ser el riesgo y los beneficios para los partícipes. Sin embargo, la alternativa de otras opciones de inversión es positiva, según ellos. (AGO)
Asamblea recibe el veto al Código Monetario Oswaldo Larriva, presidente El veto del Ejecutivo al Código Monetario y Financiero lle- de la Comisión que tramitó el Código, dijo que aunque gó ayer al mediodía a la dentro del grupo de legisAsamblea Nacional, tal EL DATO ladores tienen ocho días como lo anunció el Secrepara el análisis, se esperatario Jurídico de la PresiSe añade una dencia, Alexis Mera. mención sobre la ría tramitar el veto máxiEl documento deberá preservación de mo en unos dos días, con depósitos de lo que se podría tener el remitirse en las próximas los los ciudadanos como una de las informe listo para el próxihoras a la Comisión de finalidades de Régimen Económico y Tri- las actividades mo jueves. El tiempo sería corto, butario para que revise el financieras. tomando en cuenta que el texto y emita un informe en veto, en su mayoría preel que se defina si el Legislativo se allana por completo a las sentaría cambios de forma, como observaciones del Presidente, o si correcciones de numeración, referencias correctas, etc., y no malas acoge de manera parcial.
yormente de fondo. Según explicó Larriva, dicho informe podría llegar al pleno del Legislativo para la subsiguiente semana, es decir, a inicios de septiembre, de acuerdo a lo que disponga la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira. Los cambios
Diego Martínez, en entrevista para el portal de noticias Ecuadorinmediato.com, dijo que las modificaciones enviadas en el texto desde Carondelet son 53, entre estas varias solicitadas por el sector financiero privado. Por
COMISIÓN. El último informe de la Comisión de lo Económico estaría listo la próxima semana.
ejemplo, se reemplazó la frase “potestad estatal” por “están sujetos a la regulación y control del
Estado”, en el texto que señalaba que la actividad financiera era potestad del Estado. (ABT)
PAÍS B2
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
Detalles
El cambio en el CNE El Cpccs tiene previsto realizar este do°mingo la convocatoria pública para la ins-
cripción de los interesados en este proceso, y hasta el 5 de septiembre receptará las postulaciones de los ciudadanos que, de forma individual o en representación de organizaciones sociales, quieran participar en la renovación del CNE.
El artículo 24 del Código de la Demo°cracia dispone que el CNE ejercerá
funciones por seis años y se renovarán parcialmente (a mitad del periodo) cada tres años: dos miembros en la primera ocasión, y tres en la segunda. Los actuales consejeros del CNE, Domingo Paredes, Paúl Salazar, Juan Pablo Posso, Roxana Silva y Nubia Villacís, asumieron funciones en noviembre de 2011. el Código de la Democracia, °el Según Cpccs deberá excluir de sus cargos mediante un sorteo público a dos de los cinco vocales y convocar a un concurso público para llenar esas dos vacantes.
Las preguntas para el examen de oposición saldrán de universidades con categoría A, B y C. La Comisión Ciudadana de Selección que realizará la primera renovación parcial del Consejo Nacional Electoral (CNE) inició oficialmente sus actividades. Actualmente lleva adelante el proceso para la elaboración del banco de preguntas que servirá para el examen de oposición de
ORGANIZACIÓN. Delegados de la Comisión Ciudadana de Selección del CNE en proceso de elaborar preguntas.
Concurso para CNE tendrá un banco de mil preguntas
los postulantes. Entre el 26 de agosto al 5 de septiembre, los integrantes de la Comisión visitarán centros de educación superior con categoría A, B, y C para motivar a las autoridades a que envíen, al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), los nombres de catedráticos y pedagogos para que trabajen en la preparación del banco de mil preguntas. Cuestionario especializado
El presidente de la Comisión de Selección, Edwin Alvarado, explica que las preguntas
deberán ser especializadas en misión de Selección empezaron derecho constitucional, cien- a agendar traslados a las provincias políticas, derecho electoral cias donde existen universidades avaladas por el Consejo ecuatoriano, que tendrán de Evaluación, Acreditael 20% de la calificación EL DATO ción y Aseguramiento de en la evaluación. Otros la Calidad de la Educación temas como realidad naCpccs convoSuperior (Ceaaces), en las cional, interculturalidad El ca a concurso y género y gestión admi- este domingo a tres categorías. través de una Alvarado espera que el nistrativa pública, ten- cadena nacional y en medios concurso para designar a drán el 10%. impresos. los nuevos vocales de la De acuerdo con el refunción electoral sea amglamento, el examen de oposición, previsto para el 16 de plio, y hace un llamado a “chodiciembre, tendrá 50 preguntas los, negros, mestizos, blancos y aleatorias para cada postulante, montubios a disputarse un escon una valoración de un punto. pacio“ en el organismo del sufraLos representantes de la Co- gio. Agregó que en el concurso
Proyectos para adjudicar frecuencias serán calificados por el Cordicom
Cpccs abre debate con medios sobre defensores de Audiencias Los representantes de 30 medios aproximadamente podrán presentar propuestas de lo que podría contener el reglamento del concurso de méritos para la selección y designación de los defensores de audiencias de los medios de alcance nacional. Esto lo podrán hacer el próximo martes, durante la sesión plenaria del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), El documento que se elabore deberá ser aprobado por el pleno del Cpccs en septiembre. Posteriormente, entre octubre, noviembre y diciembre, se desarrollará el concurso para la elección de las nuevas autoridades, quienes entrarán en funciones desde enero de 2015. Lo previsto
En la cita del martes, que se
se buscará el cumplimiento de la equidad de género y la interculturalidad. Frente a una eventual renuncia de uno de los actuales cinco consejeros del CNE, explica que el suplente deberá ser principalizado y automáticamente entrará al sorteo del 11 de diciembre donde se excluirá a dos de las cinco autoridades electorales, como lo determina el Código de la Democracia. El nuevo CNE que será posesionado por el Cpccs a fines de diciembre será el encargado de organizar las elecciones presidenciales de 2017. (SC)
DESIGNACIÓN. El pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social aprobará reglamento en septiembre.
Además, se plantean prohiprevé dure alrededor de tres horas, el Cpccs presentará a los biciones como no tener, en los delegados de los medios un bo- últimos tres años, vinculación rrador del reglamento, donde, comercial, societaria o laboral entre otros requisitos, se plan- con el medio para el cual postea que el defensor tenga título tulan, sus accionistas, socios o administradores. universitario de tercer En la Ley Orgánica nivel en ciencias de la co- EL DATO de Comunicación (LOC) municación y materias no se especifica el perfil afines (ciencias sociales) borrador tiene del defensor, lo cual dey acreditar experiencia El 29 artículos y profesional de al menos una disposición berá ser reglamentado transitoria. por el Cpccs. (SC) cinco años.
En el Consejo de Regulación y frecuencias consta de dos etaDesarrollo de la Información y pas: La Secretaría Nacional de Comunicación (Cordicom) se Telecomunicaciones (Senatel) espera que los medios comuni- emitirá los informes de los cintarios y privados entreguen los co proyectos mejor puntuados proyectos comunicacionales. y los entregará al Conatel, y el Este es el requisito para la adju- Cordicom entregará un informe dicación de frecuencias de radio vinculante. Con las frecuencias que saly televisión de señal abierta. drán a concurso para la El proceso inició hace adjudicación al sector cotres semanas con un anun- EL DATO munitario se busca cumcio del Consejo Nacional de plir el objetivo del artícuTelecomunicaciones (Coinformes del lo 106 de la LOC, que se natel) y el Cordicom. Este Los Cordicom tenúltimo organismo será el drán efecto vin- refiere a la distribución culante. equitativa de las frecuenque se encargará de calicias reservando el 33% ficar las propuestas y sus informes serán vinculantes, dijo para la operación de medios la consejera del organismo Pau- públicos, 33% para la operación lina Mogrovejo. El Conatel, de su de privados y 34% para comuparte, se encargará de verificar el nitarios. El ministro de Telecomunicacumplimiento de requisitos. ciones, Jaime Guerrero, precisó, a través de un comunicadol, que El procedimiento La adjudicación de las frecuencias las dos etapas del proceso de adse ejecutará en nueve provincias, judicación son importantes para según establece la Ley Orgánica que la sociedad conozca el mecanismo con el que se otorgan las de Comunicación (LOC). El proceso de cesión de frecuencias en el país. (SC)
Participación electoral subió en 12 años, según el CNE
Durante los últimos 12 años la participación de la ciudadanía en los procesos electorales del país se incrementó del 65% en 2002 al 82,6% en 2014, de acuerdo a un análisis de la Dirección de Estadísticas del Consejo Nacional Electoral (CNE). Entre las causas de este aumento de 17,6 puntos porcentuales están las modificaciones al sistema electoral y la creación del Código de la Democracia, que entró en vigencia en 2009, apuntó el organismo en un comunicado. (JN)
PAÍS
Soliz viaja a China por invitación de Partido Comunista
Doris Soliz, secretaria ejecutiva de Alianza PAIS, anunció vía Twitter que el Partido Comunista Chino invitó a Alianza PAIS a lo que ella denominó un gran intercambio político, dos sociedades distintas, compartiendo objetivo común: “Buenvivir”. En otro mensaje de su cuenta (@dorissoliz) mencionó una frase atribuida a Lao Tsé: las experiencias externas sirven para sentir el mundo y las experiencias internas para comprenderlo. (JN)
I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B3
Abogado de Isaías reclama a Jalkh por sus declaraciones
Supremo panameño niega la fianza de excarcelación a Lara PLAZO. La defensa de Galo Lara tiene menos de 14 días hábiles para presentar sus objeciones.
El jueves se declaró procedente la solicitud de extradición presentada por Ecuador.
el Gobierno ecuatoriano. El exdiputado, quien ya fue notificado de la decisión, tiene menos de 14 días hábiles para presentar un “incidente de objeciones” ante la Corte panameña, si así lo consideran sus abogados.
La situación Lara llegó a Panamá en sepCorte Suprema de Justicia pa- tiembre de 2013 y, un mes desnameña negó ayer la fianza de pués, el Gobierno del entonces excarcelación solicitada a favor presidente, Ricardo Martinelli, le concedió oficialmente del exasambleísta Galo el asilo territorial, pero Lara, detenido en Panamá EL DATO en mayo pasado se lo desde junio pasado tras retiró en una decisión serle revocado su asilo en Lucio Gutiérrez inédita en la historia dieste país. pidió a Panamá La Oficina de Comu- que reconsidere plomática del país. haberle revoEl exasambleísta nicaciones del Supremo el cado el asilo a panameño informó que Lara y le permita ecuatoriano está detequedarse en el “los magistrados de la sala país porque en nido desde el pasado 11 su vida de junio, luego de que penal integrada por José Ecuador peligra. la CSJ resolviera en una Ayu Prado, Harry Díaz y audiencia que el oposiJerónimo Mejía negaron tor ecuatoriano debía permanela solicitud de fianza” a Lara. El exlegislador ecuatoriano cer en prisión preventiva hasta “continuará a órdenes del Mi- que la Cancillería de Panamá nisterio de Relaciones Exterio- decidiera sobre su extradición res”, señala la breve comunica- a Ecuador. La sala penal de la Corte Sución del Supremo. La Cancillería de Panamá prema de Justicia panameña había anunciado el jueves que suspendió el pasado 5 de agoses “procedente” la solicitud de to una audiencia oral en la que extradición de Lara hecha por tenía previsto atender una petiPANAMÁ, EFE • La sala penal de la
El caso Lara, condenado el 2 de °septiembre de 2013 a 10 años de
prisión, había sido declarado por el mismo caso inocente por la justicia ecuatoriana en diciembre de 2012, cuando fue acusado de ser el “autor intelectual” de la muerte de una pareja y su hijo en la localidad de Quinsaloma, caso por el que fueron condenadas cuatro personas a 20 años de prisión.
ción de fianza de excarcelación, debido a que varios magistrados del tribunal que atendieron el caso estaban impedidos de conocerlo por haber tenido actuaciones previas en este proceso. El expresidente ecuatoriano Lucio Gutiérrez (2003-2005) lo visitó a finales de julio pasado en el Pabellón 6 de la cárcel de máxima seguridad La Joya, en la capital. La Cancillería panameña ha explicado que revocó el asilo porque recibió “documentación” de Ecuador que “constató nuevos elementos procesales que dan plena certeza de la existencia de delitos comunes y no una persecución política” en contra del exlegislador.
El abogado Xavier Castro, defensor de los hermanos Roberto y William Isaías Dassum, presentó en el Consejo de la Judicatura una carta dirigida a su presidente, Gustavo Jalkh, reclamándole por las declaraciones que hizo a la prensa a principios de esta semana. Ante los medios, Jalkh mani- CONTROVERSIA. Gustavo Jalkh es festó que el delito de malversa- criticado por u pronunciamento sobre ción ha cambiado de nombre en el Código Orgánico Integral Penal. el Código Orgánico Integral Penal (COIP), pero no ha desapare- sión de abogado que hizo Jalkh cido, y que ese tipo de alegacio- al referirse a que este tipo de solicitudes las hacen porque nes las hacen los abogados les pagan para hacerlo, olporque les pagan para ha- EL DATO vidándose de que él tamcerlas. Castro critica a Jalkh Los jueces que bién es abogado. En la misiva, Castro porque considera que deben conocer sobre el pedido con este pronunciamiento de archivo de la le recuerda a Jalkh que solicitado los hermanos William y ha dado una orden para causa, por la defensa de Roberto Isaías, junto con que no confieran el archi- los hermanos son Jorge otras personas condenavo. “Que la máxima auto- Isaías, Blum, Gladys das por malversación en el ridad diga públicamente Terán y Lucy caso Filanbanco, presentaque la malversación ha Blacio. ron un pedido de archivo cambiado de nombre pero sigue siendo delito y que los abo- del proceso penal, en vista de gados decimos cualquier cosa que la reciente vigencia del COIP por paga, constituye una clara terminó la discusión de si la maly escandalosa orden a los jueces versación, como modalidad de para que no archiven el proceso”. peculado, se encontraba tipificada El jurisconsulto también re- como delito, dándole la razón a la clama por la afrenta a la profe- defensa de los procesados.
Cléver Jiménez responde ante juicio iniciado por la defensa de Sky Jet Elite Tras conocer que la defensa de la empresa de vuelos chárter Sky Jet Elite Corporation, domiciliada en la Florida (EE.UU.), planteó una acción penal en contra suya y del periodista Emilio Palacio, por el presunto de delito de asociación ilícita, el exasambleísta Cléver Jiménez (destituido en abril pasado) remitió un comunicado para rechazar esta acción. Según Fernando Larrea, abogado de la empresa, el delito se habría configurado cuando Palacio recogió presunta información falsa proporcionada por Jiménez, en la que se afirmó que un avión de la empresa chárter habría transportado a funcionarios del Gobierno sin registrar su identidad. “Ahora el Gobierno se sirve de oscuros personajes de la partidocracia, para continuar su persecución en mi contra y tapar el escándalo de Sky Jet Elite, empresa que está siendo investigada en EE.UU., por la Agencia para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés)”, respondió Jiménez, quien en su carta sostuvo que Larrea debería aclarar por qué esta empresa realizaba
SITUACIÓN. Cléver Jiménez es considerado prófugo de la justicia desde que fue sentenciado a un año y medio por injurias al presidente Rafael Correa.
continuos viajes a EE.UU., sin declarar carga ni pasajeros, “lo que hace sospechar que se ha estado movilizando personas o cosas en secreto”. Jiménez, quien se encuentra en la clandestinidad, además, aseguró que no conoce “en persona” a Emilio Palacio, exeditor del Diario El Universo. Este último se encuentra asilado en Miami desde que fue demandado por elGobierno a tres años de cárcel y una indemnización de 4 millones de dolares a favor del presidente, Rafael Correa. Esto por el editorial ‘No a las mentiras’.
PAÍS B4
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
Colombia y Ecuador realizarán campaña médica en frontera
BOGOTÁ, EFE • Colombia y Ecuador desarrollan desde ayer la IV Jornada de Apoyo al Desarrollo Binacional, donde más de 3.000 personas de
I
poblaciones fronterizas son atendidas por brigadas médicas. Los habitantes de Puerto El Carmen y Puerto Ospina -de Ecuador y Colombia, respectivamente- tendrán consultas en medicina general, odontología, optometría, ginecología, programas de promoción y prevención, desarrollo y crecimiento, informó la Armada colombiana; además de recibir medicamentos, donaciones de enseres y recreación. La jornada se extiende hasta mañana. Según un comunicado de la Armada mencionada, lo que se busca es “contribuir al mejoramiento de su calidad de vida”, de estas poblaciones fronterizas. Esta acción se ejecuta en cumplimiento de acuerdos bilaterales realizados por los gobiernos de los dos países desde 2011.
La tortuga ‘Pepe el misionero’ se va el cielo ‘Pepe el misionero’, la tortuga gigante más querida de las Islas Galápagos murió el último jueves por causas naturales. Así lo informó el director de Ecosistemas del Parque, Víctor Carrión. El quelonio, que vivía protegido en la isla San Cristóbal y tenía unos 60 años, falleció “a causa de que varios de sus órganos venían fallando”, dijo el funcionario, añadiendo que ‘Pepe’ también sufría de sobrepeso. Agregó que desde hace unos dos años también presentaba “problemas para comer”, pues por períodos dejaba de ingerir alimento. “Tras 60 años de vida, ‘Pepe el misionero’ permanecerá en la memoria de los cristobaleños por siempre”, escribió el director del Parque Nacional Galápagos (PNG), Arturo Izurieta, en su cuenta en Twitter. Añadió que “la desaparición de la tortuga ‘Pepe’ no pone en peligro su especie”. Vida
El quelonio, de la especie Chelonoidis becki que habita en el volcán Wolf, en el norte de la isla Isabela, se convirtió en el más consentido de Galápagos, un archipiélago a 1.000 km de la costa P
ANIMAL. Era la más querida de las Galápagos en la actualidad. (Foto: Archivo)
de ecuatoriana que forma parte del Patrimonio de la Humanidad por su flora y fauna únicas. En Wolf existen unos 2.000 quelonios de esa especie que viven en estado natural, señaló Carrión. A finales de la década de 1940, una familia de Puerto Baquerizo Moreno (capital de San Cristóbal) recibió al animal, al que los pescadores bautizaron como ‘Pepe’. En 1967, la tortuga fue dada a curas de la orden Franciscana, por lo que el nombre se extendió a ‘Pepe el misionero’. Para los franciscanos fue una querida mascota que permanentemente recibió la visita de la población, que le daba de comer frutas y otros alimentos distintos al de su dieta normal. El quelonio finalmente fue entregado al PNG en 2012. AFP
17,2% de adolescentes se convierte en madres La cifra es de mujeres de entre 15 y 19 años en Guayas. Se dan charlas preventivas.
GUAYAQUIL • El Ministerio de Inclusión Social y Económica (MIES) indicó ayer que un 17,2% de las adolescentes de 15 a 19 años de edad se convierten en madres. El análisis además señala que mientras eso ocurre con las jóvenes, el consumo de drogas sintéticas como metanfetaminas y éxtasis, va en aumento entre los estudiantes de secundaria de la provincia del Guayas. La cartera de Estado sostiene que la problemática es parte de los inconvenientes que los adolescentes enfrentan en el país. Esto lleva al MIES a iniciar un proceso abierto de diálogo. Por esto desarrolló ayer un conversatorio con 400 estudiantes y líderes de organizaciones juveniles de Guayaquil y Durán.
Expectativas
“Es importante sensibilizar a los adolescentes sobre cómo prevenir estas problemáticas, pero también debemos escuchar cuáles son sus necesidades”, dijo Tania González, coordinadora zonal 8 del MIES. Esto, durante el encuentro desarrollado en el auditórium de la Corte Provincial de Justicia. No obstante, aclaró que la actividad se realiza de forma permanente todo el año en los espacios juveniles abiertos por el Ministerio. Este año se han involucrado a las charlas 7.500 adolescentes y
Rectificación
REALIDAD. La educación sexual y las campañas de anticoncepción buscan disminuir los embarazos en adolescentes. (Foto: Archivo)
Microtráfico ° En el caso del microtráfico, una de las problemáticas mayores que enfrentan los menores y que se ha detectado en los colegios, Ricardo Loor señaló su
preocupación por el anticipado consumo por parte de los jóvenes. “Hemos hecho 4 encuestas nacionales con una muestra de 39 mil estudiantes de un universo de 500 mil del país. Esto es dinámico y van cambiando. Hay drogas que antes no estaban y ahora están presentes, de ahí que la edad de inicio para consumir, de acuerdo al informe, es de 14.3 años de edad, pero eso puede variar”, señala.
jóvenes. Ricardo Loor, representante del Consep, explicó la necesidad de alejar a los jóvenes de las drogas a través de campañas de prevención, más aún cuando están saliendo nuevas sustancias sicotrópicas. Loor dijo que de 39 mil jóve-
nes de un espectro de 500 mil encuestados en el año, existe un porcentaje considerable vinculado al consumo. “Tenemos que generar estrategias y espacios para que los jóvenes puedan abordar problemas y solucionarlos, esta es una mejor herramienta”, dijo. (DAB)
En el artículo ‘Personas con discapacidad exigen más al Estado’, publicado el 3 de agosto en este espacio, se especificó, en base a las entrevistas realizadas, que “el Ministerio de Inclusión Económica y Social no ha aplicado el registro de sustitutos (o familiares)” de la persona con discapacidad que no está facultada para trabajar y requiere que sus familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad lo hagan. Al respecto, la cartera de Estado envío un oficio indicando que “los padres y familiares hasta el cuarto grado de consanguinidad, al igual que los cónyuges, parejas en unión de hecho o representantes legales no necesitan ser validados por el MIES para ejercer su rol de sustituto”. El Ministerio concluye que el único proceso de validación de personas sustitutas se da en el caso que implica “la atención y cuidado a persona con discapacidad y sin referente familiar”. Ese proceso “actualmente se encuentra en proceso de revisión y generación del mecanismo tecnológico para iniciar su operación”. Por la imprecisión publicada ofrecemos disculpas a nuestros lectores y los afectados.
JUSTICIA
Bajan cifras de tres tipos de delitos en Los Ríos
El robo de vehículos, el asalto en carreteras y el robo de accesorios muestran una tendencia a la baja en Los Ríos, informó el Ministerio del Interior en un comunicado. En el documento se detalla que de enero a julio de este año, el primer delito se ha reducido en un 8%, los asaltos en las vías se presenta en un 1% y el robo de accesorios marca un 12%. El mayor Guillermo Salas, jefe (e) del Distrito QuevedoMocache, explicó que esto es un resultado de los controles que se ejercen en las vías del norte de Los Ríos se extienden hasta El Empalme del Guayas, La Maná de Cotopaxi y Echeandía en la provincia de Bolívar. (JN)
Tres años a la cárcel por robar en bicicleta
El procedimiento directo busca agilitar las sentencias en casos de delitos menores.
B5
Los sospechosos que son procesados bajo esta modalidad no deben haber incurrido en delitos que superen los cinco años de cárcel. En caso de robo, la cosa sustraída no debe superar los 30 salarios básicos unificados.
La Jueza de Garantías Penales, El caso Yolanda Cueva, sancionó a Pe- El 12 de agosto pasado, la Polidro R., con tres años de cía detuvo a un extranjero cárcel por el delito de por- EL DATO que fue denunciado por te ilegal de armas. supuestamente haber roLa audiencia se realizó bado a un hombre en Sanse efectua- ta Rita, al sur de la capital. ayer en la Unidad de De- Ayer ron 11 audiencias litos Flagrantes de Quito de procedimienSegún el relato de la directo en la utilizando el juzgamiento to Fiscalía, el acusado utiUnidad de por procedimiento di- Delitos lizó un arma de fuego de recto. Este es un nuevo Flagrantes de fabricación artesanal Quito. método de sentencia que cargada con ocho prorige desde que el Código yectiles de 9 milímetros. Orgánico Integral Penal (COIP) El revólver fue sometido a entró en vigencia. pruebas en Criminalística y se
EVIDENCIA. Esta es el arma que la Policía incautó al acusado.
reveló que estaba apto para ser utilizado. Tras su detención, Pedro R. fue expuesto a una audiencia de calificación de flagrancia por portar armas sin permiso. Se dictó la prisión preventiva, pero no se inició la etapa de instrucción fiscal que, por lo general, tiene un lapso de 30 días. El extranjero reunía las con-
Policía captura a sujetos que asaltaban un local de Internet GUAYAQUIL • Los agentes de la Sección Técnica Antidelincuencial de la Policía Judicial impidieron que integrantes de una presunta banda delictiva asaltaran un local de Internet ubicado en las calles Gómez Rendón y la 31, en el Suburbio Oeste del Puerto Principal. La operación policial se cumplió gracias a una denuncia. Los uniformados conocieron que la banda tenía planificado asaltar el ‘Cyber Geanking’ y que los miembros de esta agrupación llegarían en un auto Chevrolet y en dos motocicletas. Los agentes realizaron labores básicas de inteligencia para localizar y detener a los sospechosos. En el punto observaron la llegada de dos sujetos a bordo de una moto marca Shineray. Luego arribó el vehículo Chevrolet Evolución, placas GPJ-0891, del cual se bajó un individuo que se contactó con los sujetos de la motocicleta para ingresar al local. Momentos después, los agen-
I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
REGISTRO. Esta es la imagen que la Policía publicó sobre la banda.
Caso
Las evidencias
° Un vehículo marca Chevrolet corsa ° Una motocicleta marca Shineray ° Un revólver calibre 38 ° Cuatro cartuchos ° Cuatro celulares tes ingresaron al sitio para detener a Jonathan Felipe C. M., alias ‘Cara de Burro’, presunto líder de
la banda, quien registra tres detenciones anteriores y tres boletas de captura vigentes. En el operativo también fueron aprehendidos Johnny Eugenio A. R., quien portaba un revólver calibre 38 con cuatro cartuchos; Emmanuel Mauricio C. M., quien registra 3 detenciones por robo, y Carlos Luís M. C., que registra cinco detenciones por robo, tenencia ilegal de armas y sustracción de cosas robadas. (DAB)
diciones para ingresar a un procedimiento directo. Se impuso un plazo de 10 días (cumplidos ayer) para que la Fiscalía investigara el caso y que la defensa reuniera los argumentos que permitieran absolver al procesado. Resolución
Ayer, el Fiscal solicitó a la jueza Cueva que sentenciara al proce-
sado con la pena máxima para el porte de armas sin permiso, pero la defensora pública pidió la suspensión condicional de la pena. En su deliberación, la Jueza desechó ese pedido, pero tampoco se acogió al pedido de Fiscalía. La penalista se tomó su tiempo para resolver y sentenció a la mínima pena que establece el delito, tres años.
AGRO
Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York
NUEVA YORK, EFE• Los contratos de futuros de café,
de 37.500 libras cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron a los siguientes precios (centavos de dólar por libra)
I
B6
tiempo lectura 15 min.
Contrato Máxima Septiembre 185,80 Diciembre 191,00 Marzo 194,70
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR
El 1º de septiembre empieza la veda de merluza Durante todo el mes de septiembre no se podrá pescar merluza en el país, por el segundo periodo de veda establecido en el Acuerdo Ministerial N° 018 del 16 de abril de 2013. Así, desde el primero hasta el 31 de septiembre se trabajará en coordinación con la Subsecretaría de Puertos y la Dirección Nacional de Espacios Acuáticos.
La Subsecretaría de Recursos Pesqueros entregó a 320 pescadores artesanales de Santa Elena una dotación de 8.000 flotadores, 130 sacos reusables y 320 viandas. Estas herramientas de trabajo se entregaron como parte del programa de dotación de subvenciones de la Subsecretaría. Se entregarán estos implementos a de 18.000 embarcaciones.
La cadena del sector bananero está en la mira de las autoridades. Los ministerios de Comercio Exterior y de Agricultura suscribieron un convenio para implementar un plan para mejorar la competitividad del sector, desde los productores hasta los exportadores, incluyendo a las actividades relacionadas CULTIVO. El seguimiento del cultivo es fundamental para obtener fruta percon la cadena como las cartone- fecta para su exportación. ras, el servicio de transportes, entre otros. ciones más adecuadas para el Con el convenio se prevé cultivo. La temperatura adeestablecer un marco legal que cuada para establecer la plandé mayores incentivos a la res- tación es de entre 21ºC y 28ºC, ponsabilidad del manejo de los con una precipitación de entre cultivos, además se pretende 100 y 180 mm de agua durante El identificar la edad de la planta ampliar el acceso a los merca- todos los meses del año, según y hacer un seguimiento exhaustivo dos internacionales y podatos del INIAP. es importante porque permite tener tenciar el consumo local. Aproximadamente un mejor control de la calidad del Francisco Rivadeneihasta febrero estarán en banano y una eventual certeza de DE LA ra, titular de Comercio crecimiento los cultivos cuánto producto se tendrá dispoproducción munExterior, dijo que es ne- dial de banano es plantados entre mayo nible para la comercialización final. ecuatoriana, cesario especializar a según y junio. Para el tiempo Además permite evitar la mezcla de datos al ciertos segmentos de la 2012 del Faostat. de la cosecha se debe fruta fresca con otra más vieja que cadena del banano para tomar en cuenta los re- pueda interferir en la maduración. alcanzar esa competitividad, querimientos del comprador, Por último, ayuda a determinar más pues determinados nichos de uno muy importante la edad fácilmente cuánta fruta se pierde mercado pagan mejores pre- en el momento del corte. Esto por la maduración según su edad cios por productos específicos debe identificarse muy bien, y así se puede organizar mejor la como el banano orgánico u pues si se mezclan en la misma temporada del corte. otras variedades. caja bananos de diferente edad se sube el riesgo de maduración de enfunde para saber a qué hasta que el producto llegue a semana corresponde cada El desarrollo del cultivo uno, a fin de poder cosechar Las provincias de mayor pro- su destino final. Por ello se debe llevar un banano de unas 13 semanas ducción de banano son El Oro, Los Ríos y Guayas, con condi- control intenso del calendario para cada embarque. (ABT)
En el mercado
Ventajas del seguimiento
Del 5 de agosto al 4 de septiembre están vigentes los siguientes precios referenciales en dólares, según dispone el Ministerio de Agricultura, para el Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil. Medida
Referencial
Min.
Max
Saco (aprox. 55,00 lb)
27,50
25,63
29,37
Banano (guineo)
Cartón (aprox. 65,00 lb)
5,50
5,50
5,50
Brócoli
Unidad (aprox. 2,00 lb)
0,40
0,37
0,43
Cebolla blanca en rama
Atado (aprox. 5,00 lb)
1,40
1,37
1,43
Malla (aprox. 105,00 lb)
7,00
6,35
7,65
Col Lechuga
Bulto (aprox. 85,00 lb)
8,00
6,96
9,04
Limón sutil
Malla (aprox. 95,00 lb)
40,00
34,77
45,23
Melloco amarillo
Libra (aprox. 1,00 lb)
0,35
0,34
0,36
Melón
Docena (aprox. 65,00 lb)
24,00
22,03
25,97
Mora de castilla
Canasta (aprox. 20,00 lb)
25,00
23,51
26,49
Ciento (aprox. 53,00 lb)
20,00
19,76
20,24 16,45
Maracuyá Naranjilla híbrida
Caja (aprox. 30,00 lb)
16,00
15,55
Plátano dominico maduro
Racimo (aprox. 60,00 lb)
6,00
5,63
6,37
Plátano dominico verde
Racimo (aprox. 60,00 lb)
6,00
5,66
6,34
Saco (aprox. 190,00 lb)
20,00
19,59
20,41
Yuca
Cambio -2,15 -2,25 -2,20
El cultivo debe contar con cuidados especiales a la hora de la cosecha y el envío a la venta.
Apoyo a pescadores de Santa Elena
Producto
Cierre 181,60 187,35 191,15
Corte del banano es vital para una buena producción
Sector pesquero al día
Arveja tierna en vaina
Mínima 181,40 186,85 190,70
°
6,88%
La Luna esta semana (del 23 al 29 de agosto) 1 2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24 25 26
27 28
29 30
Durante la toda la semana se podrá sembrar sin dificultad. El sábado y el domingo la Luna estará menguando, tiempo para la recolección y congelamiento de frutas. Con la luna nueva que llegará el lunes se benefician las actividades de jardín como el trasplantado. Desde el martes hasta el viernes la Luna estará en estado creciente, días adecuados para plantar flores.
GLOBAL I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B7
MINUTERO
Tensión por ayuda humanitaria rusa
POLÉMICA. Descarga del primer convoy de 60 camiones con 2.000 toneladas de ayuda humanitaria para las regiones de Donbass y Lugansk. EFE
Decenas de camiones ingresaron sin permiso a zonas prorrusas en Ucrania. El Pentágono pide su retiro.
Una parte del convoy humanitario ruso entró ayer en Ucrania, sin esperar su inspección completa en la frontera, lo que levantó vivas protestas del Gobierno ucraniano, que denunció una “invasión directa”, así como de los occidentales. Un fotógrafo de la AFP vio cómo más de 70 camiones cruzaban la frontera, escoltados de lado ucraniano por combatientes prorrusos en furgonetas. La OSCE indicó por su parte que más de 130 camiones penetraron en territorio ucraniano. Veinte llegaron el ayer por DONETSK, UCRANIA, AFP, EFE •
la tarde al bastión ucraniano prorruso de Lugansk, su destino, indicó a la AFP un responsable de la administración regional. “Se trata de una invasión directa”, reaccionó el jefe de los servicios de seguridad ucranianos, Valentin Nalivaichenko, quien excluyó sin embargo ataques aéreos contra el convoy ruso. “Hacemos todo lo que está en nuestras manos para que esto no tenga consecuencias más graves”, declaró el presidente ucraniano, Petro Poroshenko. Las autoridades ucranianas,
que condenaron una decisión “deliberada y agresiva”, señalaron que sus guardias fronterizos pudieron inspeccionar únicamente 34 camiones. “En uno de estos camiones que pueden transportar 25 toneladas, encontramos 800 kilos de té. Los otros 33 estaban cargados con máximo 8 toneladas. Se trata en realidad de vehículos vacíos”, aseguró el primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk. EE. UU. pide salida
El Pentágono exigió ayer a Rusia que retire “inmediatamente” el convoy supuestamente humanitario que entró al bastión prorruso de Lugansk, en el este de Ucrania, y advirtió sobre nuevas sanciones estadounidenses. El envío de camiones “constituye una violación de la sobe-
OMS: La lucha contra el ébola llevará tiempo MONROVIA, AFP • El director adjunto de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la seguridad sanitaria, Keiji Fukuda, advirtió ayer en Liberia que detener la epidemia de ébola “no será fácil” y tomará “varios meses de trabajo encarnizado”. “No será fácil. Esperamos varios meses de trabajo encarnizado, varios meses para luchar contra esta epidemia”, declaró Fukuda en conferencia de prensa en Monrovia con el coordinador de la ONU contra el Ébola, el médico David Nabarro. La epidemia del ébola sigue ganando terreno en Liberia, el país más afectado por este virus, al tiempo que la muerte de 13 personas por una fiebre “de origen indeterminado” en República Democrática del Congo despierta inquietudes.
2.615 casos
La OMS registra ya 2.615 casos
de ébola, de los cuales 1.427 muertes en cuatro países de Africa occidental, según el último balance hasta el 20 de agosto publicado este viernes. El anterior balance al 18 de agosto registraba 2.473 casos, de los cuales 1.350 muertos. En dos días, 19 y 20 de agosto, se registraron 142 nuevos casos de ébola y 77 muertes suplementarias. Liberia sigue siendo el país más afectado, con 1.082 casos (+110), de los cuales 624 muertos (+48). En Guinea, en esos dos días, se registraron 28 casos más, llevando el número de enfermos a 607. Hubo 10 muertos, aumentando la cifra total a 406. En Sierra Leona hay 910 casos (+3) y el número de fallecimientos subió a 392 (+18). En Nigeria, la epidemia mató a una persona más y el balance de muertos es de 5 y 16 enfermos(+1).
Preocupación en la ONU °
El Consejo de Seguridad de la ONU se reunía anoche de urgencia en Nueva York después de que un convoy humanitario ruso entrara en el este de Ucrania sin la aprobación de Kiev. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, advirtió ayer sobre los riesgos de que cualquier “acción unilateral” en el este de Ucrania pueda exacerbar una situación “de por sí peligrosa”.
ranía e integridad territorial de Ucrania por parte de Rusia”, declaró a periodistas el portavoz del Pentágono, el contralmirante John Kirby. “Rusia debe retirar inmediatamente sus vehículos y su personal del territorio de Ucrania. De no hacerlo, sufrirá costos y aislamiento adicionales”, dijo Kirby. El militar dijo que no estaba claro si realmente el convoy estaba realizando una misión humanitaria o si estaba apoyando a los separatistas prorrusos.
Policía alemán es investigado por asesinato caníbal
PRECAUCIÓN. Una enfermera es desinfectada en una casa asistencial de Liberia. AFP
DRESDE, ALEMANIA, AFP • El policía alemán acusado de descuartizar a un hombre que conoció en Internet en una página dedicada al canibalismo, se sentó ayer en el banquillo de la justicia de Dresde (este) en el primer día de un juicio que se prolongará hasta noviembre. Según la fiscalía, Detlev Günzel, de 56 años y más de 30 pasados en la Policía, mató a la víctima en noviembre en su propia casa y después la despedazó y la enterró en el jardín en Hartmannsdorf-Reichenau, un pueblito situado cerca de la frontera checa. El fiscal Andreas Feron aseguró en la primera audiencia que “mató y descuartizó” a la víctima “para sentir excitación sexual y volver a excitarse otra vez al ver el vídeo”.
Netanyahu: Israel vengará muerte de niño a cargo de Hamás JERUSALéN, AFP • El primer °ministro israelí, Benjamin
Netanyahu, advirtió ayer a Hamás que pagará “un alto precio” por la muerte de un niño de 4 años por un obús de mortero lanzado desde Gaza. “Hamás pagará un alto precio por este ataque. (El Ejército y los servicios de inteligencia) intensificarán sus operaciones hasta que se haya alcanzado el objetivo” de la operación militar lanzada el 8 de julio, dijo el jefe de gobierno, citado por uno de sus portavoces, Ofir Gendelman.
Un estado indio prohibiría el alcohol en 10 años
DELHI EFE • El Gobier°noNUEVA del sureño estado indio de
Kerala anunció planes para prohibir de forma paulatina la venta de alcohol en diez años, por considerarlo un peligro para la sociedad, informaron ayer los medios locales. “Es cierto que el (alcohol) continúa siendo un peligro social. Esto tiene un efecto negativo”, afirmó el jefe del Ejecutivo de este turístico estado, Oommen Chandy, quien añadió que “el objetivo es la prohibición del alcohol en 10 años”.
Los desplazados en Kurdistán llegan a la cifra de 700.000
°
GINEBRA, EFE • Los desplazados hacia la región autónoma del Kurdistán iraquí, a causa de la violencia desatada por el grupo yihadista Estado Islámico, han llegado a 700.000, dijo ayer el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). Este organismo ha lanzado una masiva operación de ayuda en favor de medio millón de estos desplazados.
GLOBAL B8
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
PROCESO. El jefe del equipo negociador de las FARC, Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’ (tercero de la izq.), acompañado de miembros de su equipo, lee un comunicado de prensa. EFE
Gobierno vislumbra paz en Colombia Se conformó una subcomisión para avanzar hacia el cese del fuego y el fin del conflicto. LA HABANA, EFE • El jefe de la delegación gubernamental colombiana que negocia la paz con las FARC, Humberto de la Calle, afirmó ayer que el proceso está entrando en “momentos decisorios” y que hay “posibilidades serias” de terminar el conflicto. De la Calle dijo estas palabras en una declaración leída ante la prensa para dar por concluido el vigésimo séptimo ciclo de conversaciones de paz, que se inició el pasado 12 de agosto y se centró en el punto referido a la reparación de las víctimas. Según una fuente cercana a la negociación, por primera vez desde que se inició el diálogo en noviembre de 2002 un equipo técnico, seleccionado por el Gobierno y conformado principalmente por altos mandos militares, participó ayer en las reuniones y se sentó cara a cara con los guerrilleros, con los que “intercambió documentos”.
Cese el fuego
El objetivo de este equipo es avanzar en el siguiente punto de la hoja de ruta sobre el cese el fuego definitivo, fin de hostilidades y dejación de armas. De la Calle precisó que todavía no se está negociando ese extremo, sino que se están limitando a preparar “posibles mecanismos futuros que solo entrarían en vigor en el momento en que lleguemos a un acuerdo final”. El exvicepresidente de Colombia destacó la especial trascendencia de este ciclo, ya que por primera vez se ha contado con la presencia, en la mesa de negociación de La Habana tanto de víctimas, académicos independientes y de militares en activo, a través de sus respectivas comisiones. “La puesta en marcha de estos tres mecanismos busca dinamizar los tiempos de la Mesa y lograr avanzar en acuerdos para la terminación definitiva del conflicto armado”, subrayó.
Temas militares en agenda ° Las FARC afirmaron ayer estar dispuestas a discutir los temas militares del proceso de paz en “igualdad de condiciones” y celebraron la importancia
de la subcomisión creada en La Habana con altos mandos colombianos para adelantar el tema del cese del fuego y el fin del conflicto.
En Venezuela se comprará solo con huellas dactilares CARACAS, AFP • Venezuela supervisará las compras de alimentos de sus ciudadanos mediante un sistema de lectores de huellas dactilares, medida que opositores calificaron de inmediato como una versión digital de la libreta de racionamiento cubana. El presidente socialista Nicolás Maduro, quien atribuye la pertinaz penuria de bienes en Venezuela -que abarca a uno de cada cuatro items- al contrabando hacia Colombia y el Caribe, definió el plan como una “bendición antifraude” y evitó hablar de limitaciones a las ventas y menos aún a “racionamiento”. En cadena nacional obligatoria, Maduro insistió en que más de 30% de los bienes que circulan en Vene-
zuela son contrabandeados, mayoritariamente hacia Colombia. Pese a contar con las mayores reservas petroleras mundiales, Venezuela enfrenta una crisis marcada por la fuerte caída de reservas (un tercio en un año), un déficit fiscal estimado en 15% del PIB y una inflación que hace dos meses (último dato disponible pese a la obligación de difundir el dato mensualmente) superaba 60% interanual. “Está ya dada la orden para que, a través de la Superintendencia de precios, se proceda al establecimiento del sistema biométrico en todos los establecimientos y redes de las cadenas distribuidoras y comerciales de la República”, dijo Maduro.
Se promueven becas para jóvenes investigadores EcoCiencia sigue adelante en el trabajo por la conservación de la biodiversidad. Tras un proceso de selección riguroso efectuado por EcoCiencia, 21 proyectos científicos obtuvieron el financiamiento que el Programa de Becas de Investigación para la Conservación de la Biodiversidad otorgó dentro del periodo 2013-2014. Cada una de las investigaciones, desarrolladas por estudiantes ecuatorianos de pregrado y posgrado, logró un respaldo económico de entre 2.400 y 3.000 dólares. Para el Programa de Becas en curso se destinó un monto de 49.860 dólares, financiados tanto por EcoCiencia como por EcoFondo. La elección de los proyectos presentados lo realizó un comité evaluador conformado por cuatro investigadores especializados en distintas áreas. Universidades participantes
El centro de estudios superiores que más becas consiguió fue la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), con 7 proyectos de licenciatura y 6 de maestría. Le sigue la Universidad Central del Ecuador, con 2 becas. Además, alumnos ecuatorianos que cursan sus carreras en centros académicos del exterior también pudieron acceder a las becas. Es así que desde Argentina, la Universidad de la Plata; así como la universidad Wageningen, de Holanda; la Universidad James Cook, de Australia; y la Universidad de Florida, de Estados Unidos, obtuvieron 1 beca cada una. También el Museo Ecuatoriano de Ciencias Naturales y el Proyecto Washu accedieron, respectiva-
PLANETA I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B9
MARAVILLAS DEL
MUNDO Iguazú une a tres países
Las Cataratas del Iguazú son unas de las más bellas del planeta por estar ubicadas en un marco de vegetación subtropical, formando parte del Parque Nacional Iguazú. Se encuentran entre Argentina, Brasil y Paraguay. Este majestuoso capricho de la naturaleza, convertido en Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, está formado por 275 saltos de hasta 70 m de altura diseminados en forma de medialuna, que ofrecen un espectáculo fascinante.
INVESTIGADOR. Alex Cabrera (PUCE) logró ser beneficiado por el Programa de Becas.
mente, a 1 beca. Proyecto seleccionado
Un estudio sobre los ecosistemas secos todavía existentes en el Distrito Metropolitano de Quito, llevado adelante como tesis de maestría en Biología de la Conservación por parte del investigador Alex Cabrera (PUCE), logró ser beneficiado por el Programa de Becas. Cabrera afirma que gracias al financiamiento del Programa logró culminar su estudio, el cual consiste en realizar mapas digitales para entender qué tan fragmentados están y cuánta riqueza biológica guardan los ecosistemas secos que aún persisten en la capital del Ecuador. Los resultados iniciales lo motivan a sostener que “existe una necesidad urgente de formular un corredor biológico que conecte estos ecosistemas en Quito para
protegerlos de las presiones de la agricultura, crecimiento urbano y degradación ambiental”, añade el investigador. Los elegidos
Por su parte, la coordinadora del Programa de Becas, Cecilia Tobar, precisó que los becarios seleccionados son jóvenes, debido a que generalmente existen dificultades para que los estudiantes de las carreras de biología, ecología o conservación obtengan los fondos necesarios para impulsar sus investigaciones, pues se trata de trabajos de tesis de licenciatura, maestría o doctorado, y lograr en dichas condiciones auspicios de instituciones es complejo. Por esto, el Programa se orienta a dar el espaldarazo que los investigadores requieren. “En EcoCiencia y EcoFondo estamos totalmente convencidos de que es necesario dar un voto de confianza a las ideas de los futuros investigadores ecuatorianos y una manera de hacerlo es invirtiendo en sus ideas”, enfatiza Tobar, quien también es investigadora. En la actualidad, el Programa de Becas financia investiga-
El programa de Becas A través de los años
1999 y 2000, el Programa de Be°casEntre de Investigación para la Conservación estimuló 35 investigaciones en el ámbito de la ecología, sistemática y taxonomía.
Entre 2001 y 2005, y como parte de °una segunda etapa del Programa a favor
de la promoción de la investigación para la conservación de especies amenazadas, 47 trabajos ahondaron sobre la ecología de plantas y animales que enfrentan problemas de conservación.
en día se ejecuta la tercera fase °conHoy el apoyo de la Fundación EcoFondo
y financia el trabajo de 21 jóvenes investigadores que terminan sus carreras de pregrado y maestría con estudios innovadores.
ciones de alto nivel técnico relacionado con especies nuevas, especies amenazadas, conflictos entre los seres humanos y especies silvestres, determinación de usos potenciales de recursos biológicos y más. Tobar está segura de que “la información que genere cada uno de los becarios a mediano o largo plazo constituirá un aporte para la conservación de la biodiversidad en el país”. (ECOCIENCIA)
El parque más rico del planeta Las altas temperaturas y la humedad del ambiente convierten a esta zona en un inmenso invernadero que alberga a más de 400 especies de aves, casi 2.000 especies vegetales, entre las que se encuentran una rica diversidad de orquídeas, helechos, el palo rosa e infinidad de insectos (se destacan las enormes y coloridas mariposas). Entre la fauna se encuentran ejemplares en peligro de extinción, como el yaguareté, monos, yacarés, serpientes, tapires y los coatíes que se acercan hasta los turistas en busca de alguna fruta. Turismo Las cascadas pueden observarse por las pasarelas construidas para recorrer a pie. Se atraviesa puentes, escalinatas y senderos colmados de vegetación; se disfrutan los magníficos avistamientos desde abajo y desde arriba para llegar al punto de máximo asombro: La Garganta del Diablo, un precipicio de 80 m de altura. (iguazuturismo. gov.ar)
Incentivando a la investigación ° Por más de dos décadas, EcoCiencia ha impulsado el Programa de Becas de Investigación para la Conservación de la Biodiversidad, con la meta de contribuir
APOYO. El monto total de financiamiento de los proyectos ganadores se acerca a los 50 mil dólares.
a la conservación de la biodiversidad en Ecuador a través del financiamiento de investigaciones de alto nivel técnico. Quienes han sido seleccionados han logrado que su esfuerzo se vea reflejado a través de artículos científicos, libros y publicaciones de divulgación. Los primeros beneficiarios cursan actualmente estudios doctorales. Varios de ellos están ligados formalmente en universidades como investigadores o profesores; incluso, ya hay quienes formulan políticas de conservación y toman decisiones sobre el patrimonio natural del país. (ECOCIENCIA)
PAISAJES. Los saltos más conocidos son: Bosetti, Dos Hermanas, San Martín, Adán y Eva, Tres Mosqueteros y Rivadavia.
CÓMIC B10
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR
E
El año terminará con varias novedades SERIES
Varios personajes muy famosos saltarán de las viñetas a las series de televisión.
MADRID, EFE • El joven hombre murciélago de ‘Gotham’, el ultraveloz ‘Flash’, los supergenios de ‘Scorpion’ y el detective ‘Constantine’, que protege al mundo de las fuerzas sobrenaturales, lucharán por la audiencia en una nueva temporada televisiva que contará con nuevas series de Tea Leoni, Kate Walsh y Shonda Rymes. ‘Gotham’ iniciará la batalla el 22 de septiembre en la Fox estadounidense con un viaje a los orígenes de la famosa Ciudad
Gótica, centrándose en el comisionado Gordon (Ben MacKenzie) y su primer contacto con el joven Bruce Wayne (David Mazouz), que más tarde luchará como Batman contra la fuerzas oscuras que asolan la urbe. Ese mismo día la CBS estrena ‘Scorpion’, también una historia de héroes sin superpoderes -como le ocurre a Batman, que fía sus hazañas a la ciencia y la técnica-, y en la que un experto informático recluta una red internacional de supergenios que luchan contra las amenazas del mundo moderno. Ya en el género de la intriga fantástica, ABC apostará a partir del 23 de septiembre por ‘Forever’, en la que el doctor Henry Morgan (Ioan Gruffudd), estrella forense de Nueva York, investiga en los cadáveres para conocer los motivos de su propia inmortalidad, un secreto con el que lleva conviviendo más de 200 años. Mujeres poderosas
OSCURIDAD. Luego de su aparición en el cine, la historia de ‘Constantine’ se tomará la TV.
Dos días antes habrá llegado a la CBS la serie ‘Madam Secretary’, con la que Tea Leoni (‘Jurasic Park III’) regresa a la televisión tras su ya lejana intervención en la comedia ‘The Naked Truth’ (1995-1998). Leoni interpreta ahora a una política estadounidense que, tras varios años retirada de los cargos públicos, regresa con ganas de cambiar algunos preceptos de la diplomacia internacional desde su puesto de secretaria de Estado mientras brega con una vida familiar compleja. Otra serie de mujeres poderosas promete ser ‘How to Get
ESTRENO. La historia previa al superhéroe murciélago tendrá lugar en ‘Gotham’.
Away UIT Murder’, que se estrena el 25 de septiembre en ABC y supone una nueva incursión de Shonda Rhimes en el mundo de la abogacía tras crear ‘Scandal’; Viola Davis es protagonista de esta ficción centrada en una brillante profesora de Derecho penal. La actriz Kate Walsh, que labró su fama en ‘Grey’s Anatomy’, también creada por Shonda Rhimes, vuelve -tras su paso por la exitosa ‘Fargo’-, como protagonista de ‘Bad Judge’, que se estrena el 2 de octubre en la NBC y que muestra la vida de una juez que vive al límite en su vida privada. Esa misma cadena tendrá para entonces en pantalla la policíaca ‘The Mysteries of Laura’ (a partir del 24 de septiembre), que junto a ‘Red Band Society’, sobre un grupo de jóvenes ingresados en un hospital (que Fox estrena el 17 de septiembre), suponen las dos primeras adaptaciones de series españolas en la televisión de EE. UU.
Un poco de comedia ° Y en el apartado de comedia, Gina Rodríguez se convertirá a partir del 13 de octubre en la primera latina que protagoniza una serie en la cadena CW, ‘Jane the Virgin’, interpretando a una joven que quiere ser escritora y pretende hacer caso al consejo de su abuela: preservar la virginidad hasta el matrimonio.
con muertos vivientes mucho más rápidos y letales. A principios de octubre llegarán otras dos ficciones policíacas: ‘Stalker’ (CBS, día 1), con Dylan McDermott (‘Hostages’) investigando casos de acosadores en Los Ángeles, y ‘Gracepoint’ (Fox, día 2), compuesta por 10 episodios que desgranan
la desaparición de un niño de 12 años. El canal Showtime, que estrenará la cuarta temporada de ‘Homeland’ el 5 de octubre, también ha reservado ese mes, el día 12, el estreno de su nueva serie ‘The Affair’, que aborda las consecuencias de la infidelidad en dos matrimonios.
Misterio y velocidad
Octubre completará la apuesta por los superhéroes con la llegada de ‘The Flash’, que el canal CW estrena el día 7 y con el que se DC Cómic prueba de nuevo en televisión tras el éxito de ‘Arrow’, de la que ha desgajado al personaje de Barry Allen (Grant Gustin), el hombre más rápido del mundo, para darle vuelo propio. Otro héroe del cómic, ‘Constantine’, llegará a NBC el 24 de octubre en una serie producida por Daniel Cerone (‘The Mentalist’) que muestra las aventuras de John Constantine (Matt Ryan), protagonista de la tira ‘Hellblazer’, experto en fenómenos ocultistas y experimentado cazador de demonios al que interpretó en el cine Keanu Reeves. Entre muertos y policías
Los exitosos zombies de ‘The Walking Dead’, cuya nueva temporada llegará el 12 de octubre a AMC, tendrán la competencia de ‘Z Nation’, que Syfy estrenará justo un mes antes en EE. UU. y está basada en la película ‘World War Z’, de Brad Pitt,
VELOCIDAD. ‘Flash’ será el encargado de reforzar el éxito de las producciones de Warner Channel.
SUPERHÉROE. El nuevo traje de Efraín Ruales para su cómico personaje.
Un nuevo superhéroe
SuperHashtag es el nuevo personaje creado por Ecuavisa que llega a la pantalla para llevar los mensajes de las redes sociales a los televidentes. Se trata de un superhéroe ficticio que, con humor, intentará conquistar las redes sociales y estará encarnado por Efraín Ruales quien se transformará en ‘Efrén Tera Vite’. Como invención del departamento creativo de Ecuavisa, Superhashtag llega para personificar el fuerte movimiento que tienen las redes sociales del canal, especialmente en el área de entretenimiento y para motivar a los televidentes y usuarios a generar cada vez más interacción con la pantalla. Hasta el momento, Ecuavisa ha tenido espacios exitosos de interacción, como la ‘Zona tuitera’, en la que dedicaba un momento exclusivo a las redes sociales para las novelas del prime time. Considerando la acogida de los televidentes y los usuarios de las redes sociales, Ecuavisa se vio en la necesidad de crear nuevos espacios para interactuar durante su programación y para esto se inventó un personaje que pudiera cargar todas las acciones e interacciones sociales. “Creamos al superhashtag porque la ‘Zona tuitera’ fue exitosa y necesitábamos abarcar más historias. Como la ‘Zona tuitera’ estaba solo en Twitter y el hashtag está en todas las redes, decidimos crear un superhéroe que representara a las locuras que suceden en esa segunda pantalla”, afirma Gustavo Segale, director creativo del canal. (CC)
María Susana y su labor social Una vida de entrega social ha caracterizado la labor de la ex Miss Ecuador 2004.
que concluyó su reinado como ‘Miss Ecuador 2004’, María Susana Rivadeneira no ha dejado de estar presente en las tareas sociales. Durante estos años la exsoberana se ha involucrado en una serie de actividades filantrópicas mediante la ayuda de organizaciones no gubernamentales (ONG) y de empresas privadas con el fin de ayudar a los sectores EL DATO más vulnerables en el país. Tras anunciar un La semana proyecto de ayuda a favor de pasada, María las mujeres privadas de la liber- Susana estuvo tad, hizo un llaen la carrera 5K mado a las exreinas para que se p ro mo c i o n ad a sumen a la inipor una multinaciativa. cional que reunió a unos 1.200 participantes y fue a favor de los niños de la Fundación Acción Solidaria. “Estoy contenta por la respuesta que he tenido de los ecuatorianos. Me pone feliz saber que siempre hay manos amigas”, señaló.
Además, la exreina continúa con su campaña de reciclaje a favor del medio ambiente. “Estoy involucrada sobre todo con temas relacionados con la defensa de la vida y la familia. Soy parte de una fundación internacional que defiende la vida desde la concepción y además participo
poco que tengo’, ‘Cavernícolas’, ‘Nube de luz’ y ‘Soldado raso’. El escenario de 15 por 12 metros será parte del gran montaje, incluyendo las consolas de luces, sonidos y de videos que los trae la producción del músico. Además, habrá dos pantallas LED a los costados del escenario. Quienes se ubiquen en primera fila estarán apenas a dos metros del intérprete de ‘Señora de las cuatro décadas’. Luego de estas últimas presentaciones, el cantautor continuará su gira por Perú, Chile, Uruguay, Paraguay, Argentina y Puerto Rico. Normalidad
El secretario de Seguridad y Gobernabilidad, ingeniero Juan
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B11
MINUTERO
Se declara lesbiana
ESPAÑA • ‘Romeo and Ju°lliet’, reza la fotografía de
Instagram que Patricia Yurena, la actual Miss España, subió hace un par de días a su cuenta de Instagram. Una escena romántica, muy de Romeo y Julieta como muestra la imagen, en la que la finalista de Miss Universo en 2013 aparece tumbada debajo de otra persona: una mujer la DJ y cantante Vanesa Cortes. De este modo, Yurena se convierte en la primera ‘miss’ española que ‘sale del armario’ y revela que mantiene una relación homosexual. 20 MINUTOS
Las cenizas al mar
FRANCISCO • El actor Ro°binSANWilliams
POPULAR. La carismática reina de belleza es muy recordada por su participación en Miss Universo 2004, donde quedó semifinalista.
en misiones tanto en el país como fuera de él”, agregó la quiteña. Actualmente, Rivadeneira alista un proyecto junto a varios artesanos para trabajar con su marca ‘Las tres Marías’, para de esta manera abrir fuentes de trabajo en el sector de la pequeña industria.
Tomando como referente el pensamiento de la Madre Teresa de Calcuta, en cuyo texto reza: “Quien no vive para servir, no sirve para vivir”, afirma que pone en práctica esta frase como filosofía de vida y a Dios como guía para alcanzar todo lo que se propone en el mundo.
Ricardo Arjona en Quito Ricardo Arjona llega esta noche al Coliseo General Rumiñahui Spencer con su tour ‘Gira del Sur’. El guatemalteco hará una parada larga en Quito con un doblete de presentaciones hoy y mañana domingo, en el mismo escenario, para hacer un repaso a temas como ‘La historia del taxi’, ‘Pingüinos en la cama’, ‘Fuiste tú’ y ‘El problema’, además de tantos otros éxitos que han popularizado al cantante centroamericano. Su último álbum, ‘El viaje’, también se escuchará en el recinto capitalino, como lo hizo en sus anteriores presentaciones arrolladoras en Manta y Guayaquil, con un entregado público que se dejó llevar por temas como ‘Apnea’, ‘Lo
I
MARÍA SUSANA RIVADENEIRA
GUAYAQUIL• Desde
Campaña ambiental
TEMPO
fue incinerado el martes de la semana pasada y sus cenizas arrojadas al mar en la Bahía de San Francisco (EE.UU.), según una copia del certificado de defunción del que se hicieron eco este jueves los medios locales. Fallecido el pasado lunes 11 de agosto en su domicilio en circunstancias que apuntan al suicidio, Williams vivía en la localidad de Tiburón, al norte de la ciudad de San Francisco. EFE
Divorcio
GIRA. Su última aparición en la capital fue hace dos años con el tour ‘Metamorfosis’.
Zapata, informó que los dos conciertos del cantante guatemalteco se realizarán con toda normalidad a la hora que figura en los boletos. “Pedimos a la ciudadanía que retorne a todas sus actividades con tranquilidad, las réplicas del
sismo que se han presentado en los últimos días son parte del proceso normal de este tipo de fenómenos naturales, por lo que los conciertos previstos para este fin de semana se desarrollarán con normalidad”, afirmó el Secretario de Seguridad. (CC)
MÉXICO • Llegó a su fin el matrimonio entre Mariah Carey y Nick Cannon, pues viven separados y ya comenzaron los trámites del divorcio. Allegados aseguran que los problemas de la pareja comenzaron en mayo de este año, cuando Cannon habló de su vida sexual con Carey, además de revelar nombres de mujeres famosas con las que había tenido relaciones sexuales, entre ellas Nicole Scherzinger y Kim Kardashian. LA BOTANA
COCINA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
COCINA B12
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
I
ALIMENTOS ADECUADOS Lunes ° Jugo de
durazno ° Inicie la semana enviándole a su hijo uno de los alimentos más completos que existen: el huevo. Empaque cuatro huevos de codorniz con un poco de salsa de tomate. ° Sorpréndalo con unas galletas de chocolate y almendras como postre.
Martes
° Jugo de fresas ° Tómese un
momento y prepárele unas deliciosas y nutritivas quesadillas. Así aprovechará los lácteos, las proteínas y la fibra. ° Agregue a la lonchera unas cerezas con yogur. Esto lo beneficiará por sus vitaminas y probióticos activos.
Miércoles
° Jugo de mango ° Para recuperar fuerzas a mitad de semana puede mandarle medio choclo desgranado con queso fresco. Este es rico en minerales, vitaminas, proteínas y fibras. ° Coloque también en su lonchera 200 gramos de pasas, las cuales son una gran fuente de energía.
Jueves
° Jugo de uva ° Llene a su hijo
de vitaminas y minerales. Envíele dos porciones de alcachofas sancochadas con aliño de limón. Esto lo ayudará a seguir creciendo. ° Como postre puede agregar a su lonchera unas uvas con chocolate blanco. Le encantarán.
Escoja el refrigerio correcto para sus niños Una lonchera adecuada debe contener los nutrientes que otorguen salud y energía. El inicio del año escolar se acerca y para esto, madres como Carmen Mendoza, 48 años, se preparan para enviar a sus hijos a clases. Uno de los factores que ella considera 15% es la comida que DE LAS consumirán sus calorías recoaporpequeños den- mendadas ta el refrigerio. tro de la escuela porque sabe que una dieta sana les ayudará en su desempeño académico. Las loncheras cumplen una importante función alimenticia en las etapas preescolar y escolar, al atender las necesidades alimenticias de los menores. La nutricionista Romina Zambrano recomienda a los padres tener en cuenta que un lonch saludable debe contener tres tipos de alimentos: los energéticos (carbohidratos), los formadores (de origen animal) y los protectores (verduras y frutas). No es sustituto
El refrigerio, que generalmente se brinda a media mañana, cubre EL DATO una parte del requerimiento de la alimentación Un niño entre 5 y 10 años de edad del niño, sin sus- requiere 1.200 diatituir el desayuno kilocalorías rias. ni el almuerzo. Brinda energía y nutrientes indispensables para el organismo. “Es necesario que contenga los tres tipos de alimentos para lograr un aporte de energía, puesto que
APORTE. Las loncheras cumplen una importante función nutricional.
diariamente los niños sufren desgaste por las actividades desarrolladas mientras están en la escuela”, asegura Zambrano.
Viernes
° Jugo de melón ° Termine la semana con energías. Mándele unas corbatas de queso. Son deliciosas y muy fáciles de preparar. ° No olvide complementarlo con unas fresas y yogur..
SALUDABLE. Componer de alimentos correctos ayudará a su hijo.
De igual forma, la especialista recuerda no dejar de enviar una bebida para la hidratación. “Puede ser agua hervida o cualquier refresco de fruta natural como limonada, naranjada, maracuyá o manzana”. Añade que hay que evitar el envío de gaseosas, café o jugos artificiales, ya que contienen colorantes y azúcares que causan alergias y favorecen la obesidad en los niños. Es trascendental recordar que un refrigerio inadecuado puede perpetuar malos hábitos alimentarios y generar a la larga desnutrición, caries dental, sobrepeso y obesidad infantil y elevación de los triglicéridos y el colesterol. (JP /INTERNET)
Conozca
¿Qué incluir?
° Alimentos energéticos: Carbohidratos, azúcares y grasas. Función: Brindar energía. Fuentes: Papa, camote, yuca, pan, galletas, aceites, frutos secos, cereales. Formadores: Proteínas. °Función: crecimiento y desarrollo de los niños. Fuentes: huevos, leche, yogur, queso, carnes, leguminosas, quinua, semillas secas.
Reguladores o protectores: Vitaminas, °minerales y fibra.
Función: Procesos metabólicos, buen funcionamiento celular y protección ante las enfermedades. Fuentes: Frutas y verduras.
Lo ideal es agua. También °seHidratantes: puede brindar jugos y refrescos de frutas naturales, quinua, maíz, avena, cebada y más.
Lo mejor de las salsas en su mesa
COCINA
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
B13
¡Me gusta lo prohibido!
Conozca cómo elaborar distintos aderezos para acompañar sus platos favoritos.
Todos los ingredientes que pueda pensar probablemente servirán para preparar una salsa que deleite a sus invitados. ¿Está cansado de las mismas salsas de siempre? ¿Le gustaría saber con qué se puede combinar el pollo? ¿Las reuniones familiares necesitan algo nuevo en la mesa? Aprenda a realizar tres recetas que harán de sus platillos grandes obras de arte culinario. (JP)
MOTÍVATE
MARÍA MARÍN • Fui
DELICIOSO. Disfrute de los mejores acompañamientos para sus comidas.
Salsa de jengibre y ajonjolí
Pollo con salsa sharkasiya
INGREDIENTES:
INGREDIENTES:
½ taza mayonesa 2 cucharadas de vinagre de arroz 1 cucharada de salsa de soja 1 cucharada de jengibre rallado ½ cucharada de aceite de ajonjolí 1 cucharada de cilantro picado 1 cucharada de cebollino picado
16 muslitos pequeños de pollo deshuesados 10 cucharadas de nueces 3 cucharadas de avellanas 3 cucharadas de miga de pan mojado 2 dientes de ajo 3 limones Sal Pimienta Unas hojitas de menta Caldo de pollo
PREPARACIÓN:
Esta salsa sirve para papas fritas y otros muchos preparados. Es sencillo hacerla, como mezclar mayonesa con vinagre, soja, jengibre y aceite de ajonjolí. Al final, solo hay que agregar el cilantro y el cebollino.
a comprar un Por eso, cuando le prohíbes a cuadro para mi nueva recámara. tu hija adolescente que le guste En la primera tienda que entré, cierto muchacho, más rápido come robó la vista una hermosa rre a sus brazos. Y cuando hay serigrafía de una pareja besán- una pared con un letrero que dose apasionadamente. Cuando dice “No toque. Pintura fresca.” pregunté el precio solo pude de- siempre tiene un sinnúmero de cir: “¡ouch!”, así que decidedos marcados. Tamdí continuar mi búsqueda, EL DATO bién, te habrás fijado que pero no tuve suerte. Al cuando estás a dieta es final del día decidí regrecuando más quieres esos sar a la primera tienda. María Marín es “alimentos prohibidos” autora del best Estaba lista para comprar seller ‘Si soy tan e inconscientemente te ¿por qué obsesionas con lo que no mi pintura, pero cuando buena, estoy soltera?’ entré a la tienda me llevé puedes comer y deseas la sorpresa de que mi cuamás que nunca pizza, chodro ahora tenía un gran letrero colates y batidos de helado. Ya en el que se leía: ‘Reservado’. En lo dijo el famoso escritor Mark ese momento pensé desespera- Twain: “Para que un niño o un damente: “¡No puede ser! ¡Lo hombre deseen algo, lo único quiero! ¡Lo necesito! ¡Lo amo! que hace falta es que parezca diQué irónico, en la mañana fícil de lograr”. el precio me parecía muy elevado y ahora en la tar- TOME NOTA Medita de estaba dispuesta a paLa próxima vez que no gar el doble. El instante puedas conseguir lo que en que no podía ser mío, Contactos: anhelas, reflexiona cuál de Visite: www. fue cuando más deseé te- mariamarin.com las razones antes mencioSíguela en nerlo. nada te motiva a desearlo. Facebook.com/ En vez de enfocarte en lo que MariaMarin Online y twitno puedes obtener, mira a Tras lo ‘clandestino’ ter@maria_ tu alrededor y valora todo ¿Por qué se nos hace tan marin deseable aquello que no www.youtube. com/mariamari- lo que sí tienes. Te darás cuenta que quizás es solo podemos tener? Básica- nonline un capricho, ¡realmente tiemente porque al ser humano le atrae todo lo prohibido. nes todo lo que necesitas!
PREPARACIÓN:
Salsa de pimientos y nueces INGREDIENTES:
¼ taza de nueces de Castilla ½ taza de pimientos de lata escurridos y picados 1 rebanada de pan 1 diente de ajo machacado con sal en un mortero 1 cucharada de zumo de limón ½ cucharada de comino molido 1 pizca de cayena ½ taza de aceite de oliva Sal PREPARACIÓN:
Triture en el vaso de la batidora las
nueces, los pimientos, la rebanada de pan, la pasta de ajo, el zumo de limón, la pimienta, el comino y la cayena, y sazone. Con el motor en movimiento, agregue el aceite hasta combinarlo todo bien.
Salsa de crema ácida con cebolla INGREDIENTES:
2 tazas de crema ácida ¼ de taza de aceite de oliva ¼ de taza de cebollino picado 1 cebolla picada finamente 120 gr de chalotas picadas 4 cucharadas de agua Pimienta molida negra Sal PREPARACIÓN:
Caliente el aceite en un recipiente a fuego medio (y después a fuego
bajo) y saltee las cebolla y chalotas hasta que estén doradas y transparentes. Luego, retire la cebolla del calor, integre pimienta y dos cucharadas de agua y deje que esta se evapore. Pase la mezcla de cebolla y pimienta a un bol, donde poco a poco va añadiendo la crema ácida y el agua, hasta que la salsa tenga la consistencia deseada. Por último, añada el cebollino picado y sazone.
Salpimiente el pollo y coloque en una parrilla con fuego bajo, déjelo unos veinte minutos dándole la vuelta en lapsos de tiempo. Mientras, en el mortero machaque las nueces, las avellanas y las migas de pan, pase al vaso de la batidora y añada el ajo picado y triture bien. Agregue el caldo de pollo poco a poco hasta que quede una salsa ligeramente espesa. Hecho esto, añada el zumo de limón. Coloque un limón cortado en rodajas por toda una fuente amplia y redonda, aumente el pollo rodeando la fuente, bañe ligeramente con la salsa y agregue un buen chorro en el centro, encima de la salsa ponga una rodaja de limón y unas hojitas de menta para adornar. La salsa restante puede ir en una salsera, y listo.
VENDO VELERO JY15 Es rápido, ligero y muy sensible tiene 15 pies de eslora y con gran área de velas, para uno o dos tripulantes. Tanto la paleta del timón como la orza, basculan. Precio 6.500 USD (incluye remolque para transportarlo). El velero está en Hilses cerca de Crucita. Informes: Don José 0991894089 o al 0998375586 P AP/60241/CV
ENFOQUE. Mira a tu alrededor, tal vez no te falta nada.
POR VIAJE VENDO LOTE URBANIZADO PANAMERICANA SUR 022551767 / 0984533916 / 0995934884 Quito
P AR/96664/cc
VENDO DEPARTAMENTO FRENTE AL MAR
de 45m2, 4to piso, completamente amoblado, valor 38.000 USD, en los HILSES, Crucita, Manabí. Velero JY15 6.500 USD. Todo en 45.000 USD. Telf: 0999801006, mail: c.e.navasrh@gmail.com
P AP/60241/CV
MOSAICO
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
ExtEnsión dE
músicO,
cOmpOsitOr , actOr y pintOr británicO
agua salada
B14
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
OscurEcEr, anublar
E
igualdad En la supErficiE símbOlO dE amEriciO
capital dE italia VasO
TVFAN
cilíndricO
dOrar
dar ladridO apócOpE dE santO lagO glaciar pirinEO
diOs dE lOs
El pErrO
ARIES
mOdalEs
dE iridiO
acción dE tasar
VEnablO
pEga
fragancia
TAURO
tipO, aula
dEstrEza llEnO dE
OEstE
ríO dE francia
(abril 20 - mayo 20)
rEfugiO
tararEO, canturriar
instrumEntO dE ataquE
rOEdOr
licOr
laguna liza, pOlVO
dOnar
musical tráficO dE sErEs humanOs
(mayo 21 - junio 21)
Liderazgo y don de mando dentro del hogar. Actúe con inteligencia y humildad con sus padres. Recuerde: Haga lo que hace con total dedicación.
mOnEda dEl Japón símbOlO dEl nObEliO
Kick-Ass 2 VuElta
hOmbrE dEl mar
trOmpEta dE
adVErbiO dE
Kick-Ass, el colorido superhéroe salido de la escuela secundaria, se une a un grupo de ciudadanos normales que buscan también disfrazarse para combatir el crimen.
lugar
adVErbiO dE
apócOpE dE
rEpOllO
triunfar
Solución anterior C
A
M L
L
E
Segunda nota muSical meS lunar mahometano
U
R
N
A
A
M
M
A
cantante mexicano, ex eSpoSo de lucero
A E
R
R N
E
alimento
A
N I
A
delirio, monomanía
aparato para fotografiar
O
A
C
E
R
la tierra
L
D
U
A
N
M
enfermedad
padecimiento Señalar, grabar
R
Símbolo del Sodio
andar hacia atrÁS
J
N
perro eScritor
C A
animal preSbítero extranjero
eStado de aSia Satélite de
I
monarca peruano
repleta
E
B
Salir del vien-
colombiano
A
N A
Áncora,
S
A
A
ciudad de Yemen
madre de jeSúS agredir
T
A
vellón
A
G
O
G
R
A
B
L
barco
pequeño
delta
O
A R
tiempo
peSada, lenta
ciudad de turquía
miniStro
altar
S
T
A
E
R
Sociedada anónima
dioS del amor
compoSición
E
R
O
R
lírica
O
N
A
D
O
aire en
relacionarSe,
R
exponer
gran tamaño
A
A
embarcación del diluvio
Símbolo del radio
O
A
B
R
A
eScritor mexicano
uno en ingléS converSar
tinaja
T
A
provincia de eSpaña
trabajo, tarea
mico
ingléS
vocal
E
Símbolo del lutecio
Yunque del platero
arma blanca larga Y curva hembra del loro
telenovela
una familia con Suerte
R
A
T
A
O
S
naVE
prOnOmbrE
labrar
símbOlO
símbOlO dEl
ranO mOngOl
R
A
diadema, aureola
cuarta nota moneda de ee. uu.
A
O
N
muSical
D
I
N
A
L
A
I
R
A
I
O
mamífero hiracoideo Segunda vocal
O
rOEntgEn
rOstrO signO
matEmáticO
clOrurO sódicO
símbOlO dEl litrO
crEma dE la
L
O
R
E
S
cOm. autón. dE España
(julio 23 - agosto 22)
casO En ríO dE alEmania
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
dE italia
Ud. se torna brillante y con autoridad. Tiene don de liderazgo y fuerza de carácter. Evite ser vanidoso y orgulloso. Recuerde: Realice plenamente su renovación diaria.
cuadrúpEdO
LIBRA
• HORAKU
MICROBIOGRAFÍA
Nro. 2916
F
Revenge for Jolly!
Fray Luis de León
HBO PLUS, 15:00
(1527-1591)
perro de Harry acaba °deElmorir en circunstancias
Religioso agustino, profesor, °teólogo y poeta español, uno de
extrañas. Lleno de dolor, Harry y su primo deciden averiguar quién pudo cometer tan atroz crimen. En su búsqueda, los problemas lo perseguirán, pero la venganza por su perro será lo más importante.
los escritores más importantes de la segunda fase del Renacimiento español, muere un día como hoy en Ávila, España. Su lenguaje y su técnica literaria dejan ver su carácter vehemente y apasionado. Sufrió cárcel por traducir la Biblia a la lengua vulgar sin licencia y luego por preferir el texto hebreo del Antiguo Testamento. Sus restos descansan en la Universidad de Salamanca donde dictó cátedra y fue miembro destacado de la Escuela de pensamiento del mismo nombre. (AGC)
Nro. 2915
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
GPS europeo despega hacia su recta final PARÍS, EFE • Un cohete Soyuz llevó
ayer al espacio los dos primeros satélites operativos del sistema de navegación Galileo, la apuesta europea para competir con el GPS estadounidense y el Glonass ruso que inicia su fase de despliegue final tras haber colocado en órbita cuatro dispositivos de prueba. El lanzamiento, aplazado 24 horas por las condiciones meteorológicas, tuvo lugar finalmente a las 07:27 en el Centro Espacial Europeo de Kurú, en la Guayana
(junio 22 - julio 22)
La mente se agudiza. Sus pensamientos son más lúcidos. Evite la vanidad intelectual. Buena relación con sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: Ud. tiene poder de victoria.
Las finanzas mejoran notablemente. Puede recibir ayuda y apoyo de personas importantes e influyentes. Recuerde: Seremos más felices en la medida que simplifiquemos nuestra vida.
lEchE
F
CÁNCER
LEO
cErEmOnia
inglés
símbOlO dEl radiO
cacahuate
M
diOsa griEga dEl mal
pErsOnal
dEl sOdiO
sOnidO
A U
O
títulO sObrEL
L
S
A
actriz de la
ente
R
C
criticar,
S
A
P ofidio de
O
cien añoS que ha perdido el juicio
R
C
oche vehículo
I
A
R
A N A L c CELEBRIDADES C RAFAEL MALUENDA A (1885 - 1963) R Escritor chilEno. ha cultivado El tEatro, R la novEla, y En EspEcial O
T
E
A
bandera
A
C
M
A
tiempo
L
S
palo de la
primera
E
A preSd. del ecuador 1992
S
T
R
I
D
R
E
eSpoSa de abraham cargo de un
A
N
longo
atorar
A
A
cabo
largor,
A
C
C
A
L
media
tre materno
R
sOnidO agudO
tantO
cantidad
M
GÉMINIS
cOnfusión
instrumEntO
piélagO
°
patO
sEgunda
nOta musical
párrOcO
Deseos de compartir y disfrutar con sus hijos. Las relaciones sentimentales tendrán mayor relevancia. Deseos de unirse. Recuerde: Ud. alcanzará los mejores objetivos.
ViEntO
prEsunción sOciEdad anónima
llanO
22:35
Su interés se centra principalmente en el área laboral. Su desempeño será bueno y esto puede traerle reconocimiento. Recuerde: No malgaste sus energías en preocupaciones o pesimismos.
símbOlO
batata
ExtrañO
(marzo 21 - abril 19)
VEllón
rEbañOs
alfa
Todo lo relacionado con la administración y distribución de los bienes materiales es su fuerte ya que es una persona que, además de ser hábil para ello, es digna de confianza y muy honesta. Debe buscar un punto de equilibrio en sus pensamientos y ser más sociable.
tOstar,
cantantE, cOmpOsitOr y pianista británicO
¿Nació un día como hoy?
francesa, desde donde partió la nave rusa operada por Arianespace con los satélites Doresa y Milena, cumpliendo así el programa. Los aparatos, de 750 kilos cada uno, tardarán casi cuatro horas en llegar a su destino, una órbita situada a 23.222 kilómetros de altitud sobre la Tierra con una inclinación de 56 grados respecto al Ecuador. Estos dispositivos se suman a otros cuatro ingenios que la Agencia Espacial Europea
(septiembre 23 - octubre 22)
Tendrá la fortaleza que necesita para hacerle frente a sus temores. La soledad le aporta madurez y creatividad. Recuerde: Cambie sus pensamientos negativos por otros alegres y optimistas.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Apoyo de personas influyentes para realizar sus proyectos. Los amigos serán fuente de alegría y optimismo. Deseos de brillar y lucirse. Recuerde: Espere con ilusión los frutos de su esfuerzo racional.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Buenas posibilidades para alcanzar el éxito y la relevancia que desea. La relación con su padre mejora. Reconocimiento a nivel profesional. Recuerde: ¡Ud. tiene poder!
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Buen día para relacionarse con personas importantes e influyentes; su trabajo se presentará tenso y es necesario mayor comunicación con quienes le rodean. Recuerde: Perdone de corazón y sea conciliador.
ACUARIO GALILEO. Sus aplicaciones podrán emplearse en la transportación terrestre, situaciones de emergencia y salvamento, pesca y agricultura.
(ESA) lanzó, por parejas, a finales de 2011 y de 2012, como preliminares de una constelación que en 2020 contará con un total de 30 satélites dispuestos en tres órbitas.
(enero 20 - febrero 19)
El dinero que proviene de las asociaciones aumentarán. Posibilidad de recibir una herencia importante. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Asociaciones prometedoras. Los socios serán personas influyentes y generosas. Buen momento para unirse. La relación matrimonial será más estable. Recuerde: Su paz y felicidad dependen de que su amor no tome nunca vacaciones.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora ECUADOR
D
Arroyo: ‘Apoyo incondicional a Paz’ lo expresado por Vanegas en nombre de la FEF en Guayaquil, la réplica no °seTras hizo esperar en la capital. El presidente de Liga de Quito, Carlos Arroyo, habló
en rueda de prensa, la misma se llevó a cabo en Pomasqui. “El abogado Vanegas ha manifestado que se inicia el juicio penal contra el señor Rodrigo Paz, yo creo que hay algunos fallos de carácter legal. La Federación Ecuatoriana de Fútbol no debe intervenir en el tema. Este es un problema personal con el ingeniero Luis Chiriboga”, apuntó Arroyo. El titular de la ‘U’ aseguró que la institución ‘blanca’ apoyará incondicionalmente a Paz. Habrá un seguimiento de la acción legal. “Liga Deportiva Universitaria se va a solidarizar con Rodrigo Paz, ya que le ha dado mucho al club y al fútbol ecuatoriano”. Arroyo dejó claro que este no es un problema entre la FEF y LDU, sino entre dos personas naturales. Informó también que muchos quieren tomar el caso. “Hemos recibido varias llamadas de abogados de prestigio que quieren defender la causa de Rodrigo Paz, en este tema estamos tranquilos”. (JCV)
La FEF demandará a Rodrigo Paz POLÉMICA
La Ecuafútbol inició acciones legales contra el directivo de la ‘U’. Los tuiteros no se salvan.
GUAYAQUIL• La Federación
ARCHIVO. Carlos Arroyo, presidente de LDU, brinda declaraciones.
Ecuatoriana de Fútbol (FEF), por medio del abogado Alejandro Vanegas, dio a conocer que se iniciarán acciones legales en contra de Rodrigo Paz, presidente honorario de Liga de Quito. El jurista explicó que la demanda se llevará a cabo, luego de que Paz no se disculpó por las acusaciones que hizo sobre Luis Chiriboga, titular de Ecuafútbol, en entrevista para este rotativo. “No es opinión, es una crítica y por eso tomamos esta medida”, dijo Vanegas en rueda de prensa, que se realizó ayer en las instalaciones del organismo de fútbol. “Ya se cumplió el plazo que le dimos a Rodrigo Paz para que se disculpe por el contenido de sus declaraciones y de las frases que
se usa. Ya está en manos de las autoridades todas las cosas que ha dicho Paz”, añadió. Como consecuencia de las acusaciones de Paz, un grupo de personas publicaron en redes sociales cosas negativas hacia Chiriboga, por lo que según Vanegas, también se tomarán acciones penales. “Muchas personas usaron términos procaces, muy ofensivos y calumnias sobre el presidente de la FEF y también se pedirá penalidad”. “Hay una gran diferencia entre opinar y ser crítico de una gestión. La FEF no está dispuesta a aguantar más calumnias de nadie, eso ya se terminó. Por eso, en cumplimiento de nuestro ofrecimiento al país, ya se inició acciones procesales conducen-
tes, para reparar el daño ocasionado por Rodrigo Paz”, agregó. Además dijo que el caso ya está en la Fiscalía del Guayas, ya que no están dispuestos a que se ponga en tela de duda las labores y honorabilidad de la FEF y su presidente. “Dentro del marco que la ley nos permite, haremos valer nuestros derechos”, expresó. Por otra parte, señaló que se han reunido con el Ministerio de Justicia y el Ministerio del Interior para advertir sobre actos de violencias con los que se ha pretendido “amedrentar” a representantes de la FEF, por parte de hinchas de Liga de Quito. “Ninguna persona va a pervertir el sistema del derecho ecuatoriano”, finalizó. (SJMS)
‘Colchoneros’ conquistan la Supercopa MADRID, EFE • El Atlético de Atlético, desde que marcó el 1-0, Madrid consiguió su segunda desde que encarriló un trofeo Supercopa de España, el quin- que ya le pertenece. Porque la puesta en escena to título de la era Simeone, con un triunfo potente, transfor- del Atlético fue poderosa. Al estilo de aquel duelo de mado por el croata Macuartos de Liga de Camrio Mandzukic al minuto EL DATO peones del pasado curso de juego, contra un Real ante el Barcelona, salió Madrid intermitente y Simeone, aún lejos de su mejor Pablo DT del Atlético, con una fuerza y una ambición ingobernables, sin versión, más allá de mo- fue expulsado por reclamos. fiarse de la validez del 0-0 mentos individuales en por la facilidad goleadora el primer acto. Nunca se sintió ganador el de su rival, sin mirar hacia atrás conjunto ‘blanco’, ni siquiera en los primeros segundos. Solo en el tramo de 20 minutos del hacia adelante. En 50 segundos, con senprimer tiempo en el que contó sus mejores ocasiones, y casi sación de agobio para el Real también las únicas a su favor, de Madrid, merodeó el área con un partido que casi siempre se un córner y un par de rechaces. movió en el terreno que quiso el Medio minuto después, ya había
marcado en la inmejorable presentación en casa de su nueva pareja de ataque, MandzukicGriezmann, conectados para poner en ventaja al Atlético. El delantero croata se lleva todo por arriba, en ataque y en defensa. En el 1-0 demostró su poder aéreo para ganar por arriba a Varane, pero también su eficaz remate con el pie, con un tiro raso imparable desde el borde del área, previo servicio de Griezmann. El Atlético ya tenía lo que quería: el gol. El Real Madrid asumió de inmediato el golpe, pero nunca pudo llegar a la igualdad. El ‘Colchonero’ es el nuevo campeón de la Supercopa de España.
EMOCIÓN. La plantilla del Atlético de Madrid, con el trofeo obtenido, posa para la foto.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora, ECUADOR
D
MINUTERO
NACIONAL
Emelec quiere la punta SERIE A
PSV con sello mexicano
El centrocampista mexi°cano Andrés Guardado se convertirá en jugador del PSV Eindhoven (Holanda). El último equipo del azteca fue el Valencia español. Solo falta el proceso administrativo, toda vez que Phillip Cocu, técnico del PSV, ya convenció a Guardado de sumarse a su proyecto. (EFE)
En Italia hablan del ‘Chicharito’
°
El mexicano Javier Hernández ha sido uno de los que más ha sonado en la semana para poder llegar al futbol de Italia, primero para el Milan y ahora lo colocan con la Juventus nuevamente. (EFE)
Los ‘millonarios’ quieren volver al liderato en el torneo local. Al frente tendrán al ‘Rojo’, El Nacional. GUAYAQUIL • Emelec está enfocado en conseguir la punta de esta etapa del torneo nacional, por lo que deberá ganarle hoy a El Nacional cuando se enfrenten desde las 17:00 en el estadio Capwell. Los ‘azules’ se ubican en segundo puesto, pero están mentalizados en colocarse en el primero. Para esto, se han preparado en estos días, donde han realizado trabajos técnicos y tácticos, pese al poco tiempo que han tenido para este compromiso. El ‘Ballet’ retornó el miércoles desde Colombia, donde empataron 1-1 ante Águilas Doradas en la primera fase de Copa Sudamericana. Sin embargo, esto no desconcentró al grupo y al momento solo tienen en mente a los ‘Puros criollos’. Para este encuentro, los ‘millonarios’ recuperan a Osbaldo Lastra, no así a John Narváez, quien debe aún cumplir un partido de suspensión. En cuanto a Ángel Mena, quien sintió dolencia en el compromiso copero, se espera que esté
Emelec
vs.
E. Dreer G. Achilier JL. Quiñónez J. Guagua O. Bagui O. Lastra P. Quiñónez J. Charcopa M. Mondaini M. Bolaños E. Herrera DT. G. Quinteros
El Nacional A. Bone E. Hurtado I. Mina G. Caicedo R. Zambrano F. Guerra J. Castillo M. Pita A. Villalba T. Valencia F. Mejía DT.O. Zambrano
Hora: 17:00 Lugar: Estadio Capwell Árbitro: Carlos Vera
listo para actuar hoy. Mena manifestó que pese a su molestia quiere actuar ante El Nacional y espera que Emelec se quede con los puntos en casa. “Estamos tranquilos porque estamos pasando un buen momento. Espero que podamos ganar y quedarnos con la punta del campeonato”. En tanto, el técnico Gustavo
ARCHIVO. Partido entre Emelec y El Nacional disputado en el estadio Capwell en la primera etapa del torneo.
Quinteros sostiene que el objetivo es ganar el torneo y ser bicampeones. “Sería muy lindo, hay que tratar de conseguirlo. No nos conformamos con el título anterior, vamos por más”, puntualizó. Pedro Quiñónez también se refirió al duelo ante los ‘militares’: “El equipo está enfocado en sacar un buen resultado, sabemos que ellos (El Nacional) van a venir a complicarnos”. El capitán ‘eléctrico’ está motivado con el rendimiento que ha mostrado el plantel en el campeonato y espera alzar la Copa. “Ya estamos trabajando en eso. Todos apuntamos a un solo objetivo, aunque ahora tendremos seguidilla de partidos, por estar disputando dos torneos”, finalizó.
Rival
El equipo que dirige Octavio Zambrano quiere abandonar el séptimo puesto, para eso deberá ganarle a Emelec. Entre las bajas se encuentra el jugador Daniel Samaniego, quien se recupera de una dolencia física. “En una primera instancia se propondrá un juego defensivo, para después concretar un mecanismo más ofensivo. Nuestro objetivo no es mantenernos en una misma posición sino ascender”, manifestó el jugador Geovanny Caicedo. “Nosotros tenemos que estar bien concentrados y muy cautelosos para hacer daño y ver cómo hacemos los goles”, expresó el entrenador Octavio Zambrano. (SJMS)
Jugadores del Cuenca con ganas de irse Decisiones como abandonar el equipo les ha pasado por la mente a Alejandro Frezzoti y Andrés López, jugadores del Deportivo Cuenca. Sin embargo, los detiene el hecho de no poder actuar en ningún otro equipo en lo que resta del campeonato nacional. Esto se da por los graves problemas financieros que atraviesa el ‘Expreso Austral’, equipo que pidió quince días más, como plazo, para cancelar la segunda quincena de mayo, cuando ya transcurre mitad del mes de agosto. “Yo tomé la decisión y hasta hice la maleta, pero cuando to-
GUAYAQUIL.
Balotelli ya estaría en Liverpool
El delantero italiano del °Milan Mario Balotelli ya se encuentra en la ciudad inglesa de Liverpool, donde viajó para someterse a las pruebas médicas antes de que el club inglés oficialice su fichaje para la próxima temporada, apuntaron ayer medios italianos. (EFE)
caron el punto los directivos lo pensé. La decisión de irme sigo pensándola, pero si me voy no podré jugar”, explicó Frezzoti. Por su parte, López busca reunirse con los directivos para ver cuál puede ser su futuro. “Entiendo que es un mal momento para todos, pero estos problemas persisten desde hace mucho tiempo”, dijo López. Ambos jugadores lamentaron la crisis económica de la institución, pero son conscientes de que estos inconvenientes ya vienen desde el año pasado y eso los lleva a pensar en irse del club. Frezzoti comentó que en su
ARCHIVO. Jugadores del D. Cuenca llevan un cartel donde indican su descontento con los directivos azuayos.
caso solo tiene esposa, pero sus compañeros tienen familias a quienes mantener y deudas que pagar. “Es difícil pensar en jugar, a veces ni para comer hay. Ojalá mejore la situación en el fútbol ecuatoriano”, indicó. López se refirió a los pagos que recibieron varios jugadores
que cobran menos y otros que ascendieron al equipo de Primera. Aunque los comprende, dijo que el resto de futbolistas también necesitan el dinero. “Este es un lindo equipo y le tengo mucho cariño, pero esto nos está afectando demasiado”, exteriorizó. (SJMS)
CrONOS
Agenda barrial IbARRA. Esperaban con ansiedad el fin de semana y los deportistas de los equipos de los barrios se alistan. Su indumentaria está a punto: uniformes, canilleras y zapatos para entrar al campo de juego y brindarse por completo con el apoyo de sus hinchas y familiares. Son fechas decisivas en los torneos y se juegan puntos muy importantes. Revise su cronograma de partidos que aquí se los presentamos. (CCJW)
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014
D La Hora IMBABurA-CArChI
A15
MINUtERo
Partidos
Fin de semana Campeonato Juegos limpio Canchas de Pilanquí Partidos para hoy: ° 16:00 Manchester vs. Omega (Mujeres) ° 17:00 Barza Ibarra vs. Pura candela (Mujeres) ° 18:00 Maracaibo vs. The Crash (Mujeres) ° 19:00 Hotel Ajaví vs. Trovadores ° 20:00 Zona Roja vs. Maquila (Mujeres) ° 21:00 Amigos por siempre vs. Búfalos ° 22:00 Reserva y el Diego vs. La vagancia Interligas de fútbol femenino Quinta fecha - Domingo Estadio liga Santa MarthaGrupo A ° 10:00 San Antonio vs. Antonio Ante ° 11:30 Santa Martha vs. La Esperanza Estadio liga San Miguel de Ibarra – Grupo b ° 10:00 Andrade Marín vs. Quiroga ° 11:30 San Miguel vs. Las Palmas Interligas Fútbol Senior Domingo- Grupo A Estadio de Azaya ° 11:00 Guaraní vs Deportivo Ibarra ° 13:00 Copacabana vs. Santos F.C. ° 15:00 L.D.U. vs. Amistad Domingo- Grupo b Estadio de Antonio Ante ° 11:00 Halcones vs. Huracán ° 13:00 Borussia vs. América ° 15:00 Racing de Perugal vs. D-12 Domingo – Grupo C Estadio de Quiroga ° 11:00 Avellaneda vs. Ajisa ° 13:00 Inter vs. Asociación Caranqui ° 15:00 Palmeiras vs. Alianza Domingo –Grupo D liga San Miguel de Ibarra ° 11:00 Mandela vs. Juvenil Quichinche ° 13:00 Adidas Master vs. Palmeiras ° 15:00 Relámpagos vs. San Vicente
GAMbEtA. Este fin de semana se juegan puntos importantes.
Se clausura curso de patinaje
CRUCIAl. El Imbabura S.C. afronta una difícil situación en la Serie B.
Imbabura, con la consigna de ganar o ganar Fútbol
Al conjunto ‘gardenio’ se le vienen dos partidos importantes frente a rivales directos para salir del último lugar. IbARRA • ‘La
dirigencia y cuerpo técnico, al igual que los jugadores, hacen cálculos, luego de la última derrota sufrida en la visita al Deportivo Quevedo. Los resultados han sido esquivos y el conjunto no encuentra la ruta de la victoria. Los ‘gardenios’ cayeron por 2 a 0, mientras que su rival directo, el conjunto de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), ganó a Técnico Universitario con lo que toma distancia en la puntuación de la tabla acumulada, la que determinará, a fines de año, los dos equipos que pierden su cupo en la Serie B del fútbol ecuatoriano. Las posibilidades Al equipo local se le vienen dos cotejos fundamentales. El primero, mañana frente a UTC y la próxima semana frente a Municipal Cañar. Cotejos que, de ganarlos, le permitirían salir del fondo de la tabla de posiciones y alejar el ‘fantasma del descenso’. El último entrenamiento realizado ayer en la cancha de la Unidad Educativa Experimental Teodoro Gómez de la Torre sirvió para ajustar algunas falencias en la entrega del balón y en la transición de defensa a ataque e insistir en las corridas
por los carriles y los centros al área, buscando crear sorpresa en el ataque y que se puedan convertir los goles que necesita el equipo. Marcelo Ribeiro Gigoski, director técnico, ensayó en el entrenamiento algunas variantes, buscando darle el carácter ofensivo que es necesario en este momento crucial del torneo. “Yo no pienso en salvar la categoría, sino en mucho más. Nos quedan 51 puntos por disputarse y tenemos con qué. Todos los rivales son directos, tengo ambiciones mayores con el equipo y en mi vida, pero nos falta motivación en la delantera. En lo demás está bien. La responsabilidad del equipo es mía y los delanteros son los que tienen que meterla”, dijo el estratega brasileño.
tunidad que se me presenta. He trabajado mucho para que llegue este momento (…). Sabemos del mal momento del equipo y solo la unión del grupo nos sacará de ese lugar”, dijo Benalcázar, volante mixto que aparecerá hoy en el cotejo frente a UTC. Por su lado, el recién llegado Edisson Recalde, luego de su participación en el Trofeo ‘CotifAlcudia’ en suelo español, en el que tuvo la oportunidad de jugar dos partidos, será hoy el portero titular. “Vengo con muchas ganas luego de esta gran experiencia con la Selección Nacional. Sé de la gran responsabilidad que tengo y estoy mentalizado para hacer bien las cosas para sacar adelante al Imbabura S.C.”, señaló.
Nuevas caras en el once abridor
El partido se jugará en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, desde las 16:00. Desde la Comisión Nacional de Arbitraje se designo al cuarteto arbitral. El cotejo de hoy será dirigido por Sandro Vera Rodríguez, asistido en las líneas por Jhonny Moreira y Luis García Vallejos. El arbitro asistente es Wilson Arevalo. (CCJW)
En el último entrenamiento, Gigoski alineó en el equipo titular a jugadores que no han sido habituales, como el retorno de Edisson Recalde al cuidado del pórtico, el debut en la temporada de Romario Benalcázar, en la zona media; y tres delanteros para ganar en ofensiva. “Muy contento por la opor-
los árbitros
°
IbARRA. Este domingo, desde las 09:00, el patinodromo de Ibarra, ubicado junto al Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra, será el escenario para la exhibición de lo aprendido por los menores que asistieron al curso vacacional organizado por el Comité de padres de familia del Patinaje, filial de la Federación Deportiva de Imbabura. Ramiro Aguirre, presidente del comité, invitó a los padres de familia y público en general para que sean testigos del festival de exhibición. La actividad estará supervisada por Fabio Oliveros Acosta, entrenador de patinaje de Imbabura. (CCJW)
lista cronoescalada
°
IbARRA. Finalmente, mañana los ciclistas de montaña que gustan de los ascensos tendrán la posibilidad de probar sus fortalezas en este tipo de esfuerzos, teniendo como juez principal al cronometro en la Cronoescalada ‘San Antonio Extremo 3’. En las inmediaciones del Coliseo de Santa Clara, los ciclistas de las categorías infantiles serán quienes entren en competencia desde las 09:30. Mientras que el resto de categorías se concentrarán en el puente de Chorlavi, desde las 10:00, para disputar la prueba en grupos de categorías establecidas por los organizadores. (CCJW)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOS
NORTE
Hoy compite Karla Jaramillo ATLETISMO
A16
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
D
MINuTERO
Ibarra 10k a la vista
°
IBARRA. El Festival Atlético Ibarra 10k, en su quinta edición, genera expectativa entre los aficionados al atletismo, quienes hacen ya el reconocimiento de la nueva ruta. La carrera tendrá 1600 cupos disponibles y se cumplirá el domingo 14 de septiembre desde las 08:00 y está enmarcada dentro de las programaciones en homenaje a los 308 años de fundación de Ibarra. (CCJW)
Paula Jara al Mundial
°
IBARRA. La triatleta ibarreña Paula Jara viaja mañana a Canadá para participar en el Campeonato Mundial Juvenil de Triatlón. Ella se ha preparado de la mejor manera para afrontar este nuevo reto, señaló Javier Jara, su entrenador. La triatleta aspira a ubicarse entre las 20 mejores del mundo en esta cita. (CCJW)
Retorno Edisson Recalde
IBARRA. El portero anteño °Edisson Recalde Báez retor-
nó al Imbabura S.C. luego de su participación con la Selección del Ecuador Sub 20 en el torneo internacional Copa ‘Cotif- Alcudia’, que se cumplió en España, en donde el combinado tricolor, dirigido por Sixto Rafael Vizuete, se ubicó en la cuarta posición. Ahora, Recalde se enfocará en el trabajo en el club ‘gardenio’ y luego asistirá a otros microciclos previos a la participación en el Campeonato Sudamericano de la categoría a jugarse en Uruguay. (CCJW)
La marchista ibarreña compite desde las 06:00 en el Estadio Olímpico de Nanjing (China). la hora cero para segunda participación interla marchista ibarreña Karla Ja- nacional vistiendo la camiseta ramillo Navarrete, quien, luego tricolor, pues ya lo hizo en esde varias actuaciones memora- cenarios como Estados Unidos, bles en las pistas del Ecuador y Colombia, Argentina, Perú, el mundo, se ganó el derecho de Ucrania, Rusia, Bolivia… Siguiendo el plan que le enrepresentar a nuestro país . Ella es parte de la delegación tregó su técnico, formador y nacional que participa en los entrenador, Geovan Delgado, segundos Juegos Olímpicos de ha procurado cumplir al 100% la Juventud Nanjing 2014 e in- para hacer una presentación gresará a la pista decorosa. Ella aspira ubicarse entre las 10 mepara competir TOME NOTA en los 5.000 EL DATO jores marchistas del mundo.“Sabíamos de metros marlas dificultades que cha. Karla Jaramillo Es la primera compite hoy en imbabureña en se podrían presentar En estos los 5.000 m. Juegos marcha a las días previos, Olímpicos de la en territorio chino, 06:00 (hora por ello hicimos unos entrenó fuerte Juventud. Ecuador). microciclos a doble en la pista que servirá para su jornada muy exigentes. Ha sido participación fuerte, con el ob- fundamental el trabajo de fijetivo de enfrentar a marchistas sioterapia realizado por Jessica representantes de Rusia, Méxi- Pinto, profesional que presta sus servicios en la Federación co, China, Francia, entre otros. No es la primera vez que las Deportiva de Imbabura (FDI)”, tiene como contendientes, pues dijo el entrenador, quien espera ya las enfrentó el año anterior, que su pupila cumpla una buena en su primer año en la categoría actuación. “Karla ha madurado muchíJuvenil. Para Karla esta es la décima simo y su temperamento le va a
IBARRA • Llegó
PREPARACIóN. La base física potenció a Dayana Méndez.
ayudar. Cuando entra a la pista, ella asume su responsabilidad defendiendo la camiseta tricolor. En su vida deportiva tiene anhelos y metas como llegar a unos Juegos Olímpicos Absolu-
tos”, agregó. Karla es la actual campeona sudamericana y competirá esta mañana desde las 06:00 (20:00 hora de Nanjing (China)). (CCJW)
Finaliza octagonal de fulbito- Emapa-I El octagonal de fulbito, organizado por la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra, en conmemoración de sus 45 años de vida institucional, llega a su fin. Este sábado, a partir de las 09:00, se jugarán los partidos finales para definir el campeón, vicecampeón, tercero y cuarto lugar. Los equipos finalistas son: Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra, Policía Nacional, Cuerpo de Bomberos y Grupo de Caballería Mecanizado No. 36 Yaguachi. Esto es la
IBARRA.
categoría institucional. Mientras que los primeros lugares de la categoría niños se disputarán entre Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra, Casi Buenos de Alpachaca, Los Ceibos y La Cantera. Los encuentros se realizarán en la cancha sintética del parque Boulevard Ciudad Blanca y la ceremonia de premiación se prevé para las 12:30. El gerente de la EMAPA-I, Arturo Fuentes, agradeció la colaboración de los equipos participantes y anunció que este tipo de encuentros se organizará una vez al año, como
GOLEAdA. El Teodoro Gómez jugó a placer.
una forma de vincularse con la población de Ibarra y hacerles
partícipes de cada aniversario de la Empresa. (CCJW)
CrONOS
Corre MÁs otavalo, a las puertas
oTAVALo. Los atletas de largo aliento intensifican sus entrenamientos para ser parte de la primera edición de la Carrera Atlética Corre MAS 10k Nocturna.
Aún hay cupos para los aficionados que gustan de la actividad del deporte base. La carrera recorrerá los lugares céntricos del Valle del Amanecer y ofrece jugosos premios económicos a los triunfadores. La competencia se realizará el próximo viernes. (CCJW)
CARCHI
SÁBADO
DE AGOSTO DE 2014 D La Hora23IMBABurA-CArChI
A17
Manuel Delgado, un entrenador ganador Box
Bajo la dirección del técnico, el boxeo carchense ha tenido un repunte destacable. TULCÁN • Manuel Eladio Delgado Mina, conocido en el ámbito deportivo como La “Sombra”, en base a méritos, constancia y entrega se ha convertido en uno de los entrenadores de boxeo más exitosos no solo de la provincia, sino del país. Este hecho que enorgullece a la Federación Deportiva del Carchi, institución en la cual trabaja desde hace dos años, posicionando al boxeo carchense en lo más alto del pódium. Esa alabanza se sustenta tras haber conseguido que sus pupilos, en los últimos Juegos Pre juveniles, hayan obtenido seis medallas de oro.
El técnico es oriundo de El Juncal y se inició en el boxeo casi de manera circunstancial en la ciudad de Guayaquil. Primero bajo la dirección del entrenador chileno Patricio Carrasco, con quien aprendió los fundamentos del boxeo. Uno de los primeros triunfos que recuerda fue ante Gabino Hernández (Pichincha), con lo que alcanzó el título nacional disputado en Esmeraldas, en el año 1996. En representación de Pichincha obtuvo sus triunfos más representativos: subcampeón Nacional peso Welter y la medalla de bronce en la Copa Boli-
Ciclistas carchenses destacan en Bolivia TULCÁN • La Vuelta Ciclística Internacional al Sur de Bolivia, “Gran Premio Esteban Urquizu, Gobernador de Chuquisaca”, cerró su capítulo en el presente año, en el que quedarán grabados los nombres de los pedalistas de la provincia de Carchi: Klever Cuasquer, Jhony Caicedo, Juan Carlos Pozo, Richard Carapaz, Joel Burbano y Pablo Caicedo, quienes conformaron el equipo Panavial – Prefectura de Carchi. La competencia se desarrolló del 13 al 17 de agosto, terminando con la quinta etapa Potosí-Sucre. El evento es considerado como uno de los más importantes del ciclismo Boliviano. El boliviano Juan Cotumba Coa, representante del equipo Pollito Rico, logró ser el me-
CICLIsMo. El ganador de la vuelta ciclística a Bolivia junto a los ecuatorianos mejor ubicados.
jor de la segunda versión de la Vuelta Internacional al Sur de Bolivia, marcando para las cinco etapas un tiempo de 17:33´25´´, seguido de sus rivales ecuatorianos: Cleber Cuasquer, que marco un tiempo total de 17:33´33´´; y de Jhonny Caicedo, que fue tercero con un tiempo de 17:33´48´´. (RCJC)
BoxEo. Manuel” La Sombra” Delgado, ha impulsado el boxeo carchense
via 1997. En el 1999, gracias a la motivación de Segundo Chango, pasó a ser entrenador de las categorías inferiores. Delgado tiene una carta de presentación de la que se enorgullece: haber logrado que dos pugilistas oriundos de Carpuela, Anderson Rojas y Marlon Delgado, estén presentes en los P32888/ai/da
Juegos Olímpicos y su máximo objetivo es formar boxeadores de reconocimiento mundial que lleguen a obtener medallas en los Olímpicos y que puedan pelear en el Madison Square Garden Su vinculación a la Federación Deportiva del Carchi se dio a través de Carlos Mejía, en ese
entonces director del Departamento Técnico Metodológico. Luego de un inicio un tanto difícil, pues no había un lugar específico para entrenar, llegó a tener cerca de 200 alumnos. Desde su llegada a la provincia, con sus pupilos ha sido campeón en múltiples torneos y juegos. (RCJC) P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A18
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
NORTE
P
AGRADECIMIENTO E INVITACIÓN RELIGIOSA Al recordar con profundo dolor y tristeza el PRIMER MES del sensible fallecimiento de quien en vida fue Señora:
Rosa Matilde Obando Tamayo
Su esposo: Luis Alfredo Fierro(+), sus hijos: Carlos Rubén, Luis, Arturo, Cesar Oswaldo, Clemencia Piedad(+), Blanca Erlinda, Elsa Ruby, Víctor Cristobal, Rosa Erminia Fierro Obando, sus hijos políticos: Martha López, Teresa Rueda, Bolívar Albán, Telmo Moya, Sandra Chacón y Ramón Yamberla, nietos Fierro López, Fierro Rueda, Albán Fierro, Fierro Angamarca, Fierro Chacón, Yamberla Fierro, sus bisnietos y más familiares. Agradecen a todas las personas e Instituciones que con su presencia acompañaron con su solidaridad en esos momentos de dolor, mediante ofrendas florales, tarjetas, visitas personales expresando su sentimiento de pesar por tan irreparable pérdida. De manera especial: a los Dres José Villalba Subía Y Mariana Guzmán V Rvds Padres: Juan Carlos y Pablo Arturo Flores Ch. y Flia, Unidad Educativa “ Monseñor Leonidas Proaño” UNEDI, Unidad Educativa “Rumipamba”, Unidad Educativa “Zuleta”, Diosesis de Ibarra, Sindicato de Choferes de Imbabura, Sr Jorge Vega y Flia, Sr. Carlos Salazar Sarria y Flia, Flia Jimenes Andrade, Sr Raul Obando y Flia, Sra Odila Pavón y Flia, Sr, Noé Torres , Sr Sergio Torres y Flia Sr. Marco Torres y Flia, Sra Lucía Torres y Flia, Sra Anita Torres y Flia, Sr Julio Benítez, Sr José Luis Sánchez, Sr Rodrigo Flores y Flia, Sr Mauro Flores y Flia Jácome Pinto, Sr Jaime Luna y Hortencia Obando, Flia Sandoval Castillo, Sr Luis Obando y Familia, Sra Catalina Angamarca y Flia, Raul Torres y Flia. E invitan a la misma que por el eterno descanso de su alma se celebrará el día sábado 23 de agosto del 2014 a las 15 H. (tres de la tarde) en la iglesia parroquial de La Esperanza. Por este acto de solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos.
Ibarra, 22 de agosto del 2014 P33105/AI
Todas las cosas tienen su tiempo. Y lo que se quiere debajo del Cielo, tiene su hora. Tiempo de nacer y tiempo de morir. Tiempo de sembrar y tiempo de cosechar lo plantado. Tiempo de llorar y tiempo de reír. Tiempo de buscar y tiempo de perder. Tiempo de aguardar y tiempo de desechar. Tiempo de callar y tiempo de hablar. Sumidos en la tristeza de tu inefable presencia intangible, damos gracias a Dios por el prodigio de tu vida que nos permitió gozar de tu ternura, que nos fortalece en la adversidad y en el dolor. Cumpliéndose el primer año del fallecimiento, de nuestro entrañablemente amado padre y abuelito.
Su esposa: Isabel Villota Espinosa (+) sus hijos: Santiago y Marianela, Silvia y Eduardo, Fernando y María Eugenia, Diego, Francisco y María Augusta, Marieta y Eduardo, María del Carmen y Sergio, Marianita Morales Villota, sus nietos : Morales Palacios, Báez Morales, Morales Sandoval, Morales Pereira, Morales Salguero, Morales Maldonado, Morales Ontaneda, Morales Egas, , Aldáz Morales, Lasso Morales, sus bisnietos : Moscoso Morales, Báez Ramírez y Alarcón Morales, sus sobrinos: Morales López, Morales Benavides, Morales Yépez, Morales Valenzuela, Larrea Villota, Villota Espinosa, Villota Reyes, sus hermanos: Cesar (+)y Horacio (+) Morales Almeida, sus primos: Suárez Morales, Morales Suárez y Reyes Morales y demás familiares expresamos el más fervoroso agradecimiento a las instituciones públicas y privadas y a los amigos que se solidarizaron con nosotros y honraron la memoria de nuestro amado Padre. Y nos permitimos pedir, que en oración de fraternal sentimiento cristiano, ofrezcamos a la Divina Providencia, tributo de gratitud por las bondades que otorgo a nuestro amado Padre, unidos en la Eucaristía que se celebrará el día Sábado 23, a las 15h00 (3 de la tarde) en el “MONASTERIO DEL CARMEN”, Capilla del Barrio Bellavista de San Antonio de Ibarra. Ibarra, Sábado 23 de Agosto de 2014 P32953/ai
NORTE
IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso
MULTIEMPLEOS DESEO TRABAJAR EN:
SEÑORITA CON EXPERIENCIA en servicio doméstico desea prestar sus servicios favor llamar Telf. 0939429348 CHOFER PROFESIONAL con licencia tipo “D” desea trabajar dentro y fuera de la ciudad para furgón, camión o ayudante de chofer Telf. 0989156953 JOVEN CON EXPERIENCIA en oficial de construcción desea trabajar o en fábricas, heladería, ventas, atención al cliente Telf. 0979480755
CASAS Y TERRENOS
CASA EN VENTA
Moderna, estilo mediterráneo, acabados de lujo, sector La Quinta. Teléfonos: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P33120/ai
APROVECHE AHORA
Vendo bonito departamento en la Fray Vacas Galindo y Av. Cristobal de Troya $56.000 negociables y un lote de terreno 230mt, con 2 frentes y servicios básicos. en El Ejido de Caranqui $ 17.000. Inf: 0982840743/ 0979251977. P32969/ai
SE VENDE
Una casa en Quito sector Llano Grande o se cambia con propiedad en Ibarra, la diferencia a convenir, para mayor información: 0995737768/ 0968343562.P33080/ai
SECTOR YAHUARCOCHA
Vendo hermosa casa nueva, grande, independiente, 240 mts² construcción y 1800 mts² terreno, más suit; y otra casa en el centro de la ciudad. 0999656473. P32934/ai
DE OPORTUNIDAD
Vendo casa en la playa de Atacames sector de alta plusvalía comercial 220 m². Todos los servicios. Informes al teléfono: 0998274211/ 0997126798. P32952/ai
ALOBURO
Vendo siete hectáreas de terreno con hermosa vista a la laguna de Yahuarcocha. Interesados comunicarse a telf: 0987203502/ 2604552/ 2955793. P32818/ai
DE OPORTUNIDAD
Se vende una casa de 160 m² con mil metros de terreno sector Cananvalle a una cuadra del colegio pensionado Atahualpa. Precio 95.000, negociable. Inf: 0989835123/ 0983852224. P32980/ai
AUXILIAR DE ENFERMERA, dependiente de farmacia, secretaria, cajera, recepcionista desea prestar sus servicios para Atuntaqui, Cotacachi, Otavalo e Ibarra llamar Telf. 0994889904
SEÑORITA CON EXPERIENCIA en auxiliar de odontología desea trabajar o en atención al cliente Telf. 0993859248 ING. ADMINISTRACIÓN de empresas marketing y afines desea prestar sus servicios o como secretaria, cajera, recepcionista, atención al cliente, poli funcional Telf. 0997596718
SEÑORITA DESEA TRABAJAR en atención al cliente, cabinas, ventas, cajera, mesera, recepcionista Telf. 0985283119
ING. EN ADMINISTRACIÓN de empresas y marketing afines desea trabajar o como secretaria, cajera, manejo de programas ganaderos, auxiliar de oficina telf. 0982643858
CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea EMPLEADA DOMÉSTICA, cuidado a trabajar dentro y fuera de la ciudad personas mayores, niñera, limpieza de telf. 0939142683 casas con experiencia desea prestar sus servicios Telf. 0992028019
CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea trabajar o como mensajero, bodeguero, oficial de albañil favor llamar Telf. 0959166742
JOVEN EGRESADO de ingeniería mecatrónica da clases de matemáticas o como profesor de matemáticas física y electrónica a colegios a distancias en horario vespertino y nocturno o fines de semana Telf. 0989345317
CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea trabajar para dentro y fuera de la ciudad o monitoreo de alarmas, atención al cliente, despachador de combustible, recepcionista Telf. 0992079752
JOVEN DESEA TRABAJAR en atención al cliente, ventas, computación, ayudante de bodega, mesero, digitador Telf. 0983460948/ 0939630818
ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS
Edificio moderno, acabados de primera, ascensor en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio. Inf: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P33120/ai
OPORTUNIDAD
Vendo finca 10 hectáreas San Gabriel sector El Chamizo. Loma El Dorado $ 30.000./ Aspiradora Reimbow con todos los accesorios $1.500. Informes: 0996919305/ 0959977286. P33076/ai
VENDO HERMOSAS CASAS En Otavalo, diseño moderno, dos pisos, acabados de primera, informes 0996495012 / 062927887 P AR/96520/cc
EN TULCÁN
De oportunidad se vende una propiedad ubicada en la calle Cotopaxi y Zamora Chinchipe. Con todos los servicios básicos. Informes al 0993734895 0967324589. P15380/at
2 departamentos nuevos, 2 locales comerciales sector Los Ceibos. Av. El Retorno 2124 y Río Aguarico. Telf: 2957587/ cel: 0982741427.P33100/ai
Esquinera en Tulcán, con todos lo sevicios básicos. Dirección: Calle Guayaquil y Cuenca. Informes al 022 660 616
ALQUILO HABITACIÓN Con baño. Calle José Nicolás Hidalgo y Juan León Mera tras Hotel Turismo. Telf: 0979111013. P33074/ai
P15320/at
ARRIENDO
TRANSPORTE
VENDO
Hyundai Santa Fe 2009. Informes: 0999452775/ 062 642630. P33062/ai
BUS FTR 2005
Vendo bus tipo. En excelentes condiciones. Telf: 0997774429. P32857/ai
SE VENDE
Un trailer marca FREIGHTLINER año 1988 en perfectas condiciones. Mayores informes al 0991808393. P15380/at
Casa central esquinera con 6 locales comerciales y un minidepartamento, 400 mts de construcción. Recibo casa de menor valor.
De 400 m² por 6 de alto con parqueadero apto para supermercado o actividad comercial, industria, bodega, ferretería ubicado en la avenida Atahualpa No. 25-71, a cuadra y media de las Cuatro Esquinas. Inf: 2641852/ 0987297315
Departamento con todos los servicios. Informes Juan de Dios Navas 124 y 130 y Eloy Alfaro. P33049/ai
SE ARRIENDA
Una habitación que consta de un dormitorio, cocina y baño para estudiantes o personas solas ubicado en la Cdla Los Ceibos y Río Patate 1-46 y Rio Lita. Inf: 0994076259/ 2956077/ 0982865248.P33081/ai
ARRIENDO
PARA ESTUDIANTES
Mini departamentos con todos los servicios inclusive teléfono, apto para estudiantes universitarios de la Técnica del Norte situado en el Olivo alto valor $120 dólares. Informes: Teléfono# 2954680/ Celular# 0993693577. P33048/ai
EMPLEOS
SE NECESITA MOTOSOLDADORAS DE ALQUILER PARA PETROLERAS TRABAJO INMEDIATO. TAMBIÉN AUTOMÓVILES, FURGONETAS, MICROBUSES, DE 17 A 25 PASAJEROS MODELOS 2012 EN ADELANTE 0987003262
ARRIENDOS
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL EN IBARRA
VENDO O CAMBIO
Informes: 0997774429
SE ARRIENDA
VENDO CASA
PAC102053fa
P33068/ai
SECRETARIA, CAJERA, atención al cliente con experiencia desea trabajar Telf. 0969112416
P33095/ai
P32887/AI
2984646 - 2984551
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
EMPRESA MEXICANA
Y asociados ofrece oportunidad de trabajo y negocio para distribución de alimentos de consumo masivo al por mayor y menor, interesados 0967691474/ +598 98597437. Curriculum grupovfa@gmail.com. P33059/ai
P
CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “C” desea trabajar en taxi, buseta para dentro y fuera de la ciudad, mensajero o como guía turístico Telf. 0991061630
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
A19
SEÑORA CON EXPERIENCIA desea prestar sus servicios en servicio doméstico, niñera, ayudante de cocina, cocinera Telf. 0997075984
EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar medio tiempo en las mañanas SEÑORA CON EXPERIENCIA en Telf. 0992004086 limpieza de casas y oficinas trabajado garantizado Telf. 0986471714 AUXILIAR DE ENFERMERA desea trabajar en cuidado de ancianos, farmacias Telf. 0988901090
SEÑORITA DESEA TRABAJAR como recepcionista, ventas, cajera, AUXILIAR Y MANTENIMIENTO en digitadora, atención al cliente Telf. computación, digitado, lacado y 0959007440 ayudante de carpintería Telf. 0990181302 SEÑORA CON EXPERIENCIA desea SEÑOR CON EXPERIENCIA en trabajar como e empleada doméstica, guardia de seguridad desea trabajar o niñera, aseo de casas llamar Telf. como conserje, jardinero solo o con 0984320915 pareja Telf. 0989504975
NECESITO UNA SEÑORITA
Que sepa cocinar, para trabajar como empleada doméstica 3 días por semana. Informes: 2952397/ 0990545367. P33016/ai
NECESITO UN SEÑOR INGERTADOR
de aguacate guatemalteco negro. Informes: 2952397/ 0990545367. P33016/ai
DE OPORTUNIDAD Cedo acciones y derechos de la Coop. Trans. Flota Imbabura Bus Mercedes Benz 2013 Modelo 1730 comunicarseTelfs:0967642206/ 0992703373. P33094/ai EL PODER DE LA MENTE Experto en recuperar amores imposibles. Te ayudamos a que tu hogar no se destruya por terceras personas.
VARIOS CONSTRUYA LADRILLO VISTO
Escucha mis consejos y busca tu felicidad. Si quieres que tu negocio florezca, con el poder de la mente lo puedes lograr.
Su cerramiento, vereda, jardín casa, bonita, elegante y económica con “ladrillo lego estructural ecológico”. Asesoramiento y cotización: 0999695336/ 062906200- Email: dominiossa@gmail.com. P32849/ai
LLAMA YA
0993 929 106
BUSCO DEPARTAMENTO Para familia corta, preferiblemente en el centro de la ciudad. Informes: 0983106141
CEDO ACCIONES
En compañía de transporte de carga de 4 toneladas en adelante en Ibarra. Telf: 0997774429. P32957/ai
VENDO
P32970/ai
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
SECCIONES DE CLASIFICADOS
AViSOS
2607625 - 2956502 - 2612661
Aparato ejercitador caminadora, Gold´s Gym Trainer 480 Modelo No. GGT139608.7 Inf: 0983856864. P32940/ai
CURSOS VACACIONALES
De INGLÉS, AJEDREZ, DIBUJO, MATEMÁTICAS, etc, rápidos y efectivos. Por las mañanas y tardes, matrícluas abiertas, empezamos julio hasta agosto. Direc: Av. Atahualpa 15-51 frente a Super Parrillada. Telf: 0999843967/ 2953758.
P-199739/MF
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
P15451/at
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P32912/ai
EL ESTRÉS MATA
Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P32759/ai
CEDO ACCIONES Y DERECHOS
De la Compañía de Carga Pesada, sea con unidad 2002 o sin unidad, con documentos en regla, por asuntos bancarios en Ibarra. Telf: 0969455124. P32862/ai
CAÑERÍAS TAPADAS Pozos sépticos Fumigaciones Cucarachas 99.9% efectivo Producto USA
0980064163
P33035/ai
NORTE
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvISOS A20
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABurA-CArChI
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN REQUIERE CONTRATAR Periodista que resida en la ciudad de Ibarra Periodista que resida en la ciudad de Tulcán
REQUISITO:
COMPRO ORO PLATA Y BRONCE
Ave. Jorge Guzmán Rueda , Lote #4 (Frente a la PUCE) Cel. 0969981854 / 0994071447
CLASES AGOSTO 2014 Lunes, Miércoles y Viernes 6am Kundalini a lo Bestia (Sadhu) 7am Yoga para Adultos (Noemi) 11am Yoga para Adolescentes (solo por el mes de agosto, desde el 11 –con Guru Roop)
Martes y Jueves 7am Yoga Tercera Edad (Sadhu) 7pm Yoga para Adultos (Sadhu) Martes 6 pm Yoga Prenatal (Noemi
Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec P32970/ai
P32970/AI
Buen manejo de fuentes y redacción.
Clases y eventos especiales —- Visitenos: https://www.facebook.com/prana.kundaliniyoga DESCUENTO de 20% por Agosto
DISEÑOS EXCLUSIVOS
Dir: Centro Comercial “Loy River”, Bolívar y Pérez Guerrero. A unos pasos del Aki en la ciudad de Ibarra. P33021/ai
“El Arte en el Bambú”
Te para adelgazar Artículos de Feng Shui Utensilios y condimentos de cocina asiática Av. Cristóbal de Troya 11-18 y Jorge Dávila Meza • IBARRA - ECUADOR Telf.: 062 601004 / 0997080240 • jcllantasecuador@gmail.com
P33066/ai
Muebles de sala comedor, dormitorio y adornos para el hogar
Viejo, roto, nuevo, pedazos de cadena, chullas de aretes, oro de rio, pepeletas monte de piedad, La Provincia.
Ofrece: Incienso al por mayor y menor Balanzas electrónicas Adornos chinos clásicos
Fray Vacas Galindo 2-30 y Mariano Acosta, junto a Nutricampo diagonal al Gran Aki • Teléfono: 062604546 Ibarra P33066/ai
VENDO CASA GRANDE
Jacqueline Matute PROPIETARIA 0991405137
Dirección: Av. Mariano Acosta 23 52 a pocos pasos de IMBAUTO Telf.: (06) 2631 210 / Ibarra - Ecuador ad/27341/ai P33066/ai
P33066/ai
265 mt construcción, 4 dormitorios, área social completa, terrazas, patio, jardín, garaje(2).
PELUQUERÍA UNISEX OFRECEMOS: • Cortes Unisex • Depilaciones con Cera • Colocación y Ondulación de Pestañas N CIÓ • Cauterización e Hidratación del Cabello E IBU TR TA D S • Desintoxicación Iónica S I D VEN CTO U • Peinados damas, jóvenes, niños Y D A O • Pedicure - extracción de uñeros PR ESIK
Juan Montalvo 1-44 y Salinas.
2610481/ 0984039709
• Manicure - uñas acrílicas
Dir.: Teodoro Gómez 9-30 y Sánchez y Cifuentes
P33099/ai
TUNING CAR AUDIO
• Alarmas • Parlantes Deportivos • Potencias • Bajos • Radios SERVICIO DE PLOTER PARA LA DECORACIÓN Cristóbal de Troya y Piedad Gómez Jurado Cel: 0986595744 IBARRA - ECUADOR
P33066/ai
Físico Constructivismo Fitnes Tonificación de Músculos Reducción de Peso Suplementos Proteínicos Atención Personalizada de su Instructor - Monitor Paúl Collaguazo HORARIOS DE ATENCIÓN Lunes a Viernes de 6:30 a 13:00 y de 16:00 a 21:30 Sábados de 8:00 a 13:00 Dirección: San Antonio de Ibarra calle Ezequiel Rivadeneira 8-65 entre Ramón Teanga y 10 de Agosto Teléfono: 2933 085
Víveres en general Bazar- Regalos sorpresas etc. Ubicado en Huertos Familiares
Se requiere contratar persona joven hombre o mujer que tenga motocicleta para recorrido dentro de la ciudad. Mayor información en la siguiente dirección: Calle Andrés Bello y Flores (frente al antiguo terminal de la Flota Imbabura), en horario de 07H00 a 08H30
IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar
EJECUTIVA DE VENTAS PARA IBARRA Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte o enviar al email: cchamorro@lahora.com.ec P31963/ai
P33041/ai
BIOMAGNETISMO
P33030/ai
Sistema terapéutico para combatir virus, bacterias, parásitos y hongos, que están en el transfondo de muchas enfermedades graves. Consultas Dir. Hernán González de Saa Nro 10-20 y Jacinto Egas, 4 esquinas, Ibarra. Telf: 2651152/ Cel: 0987358132
P33066/ai
Ad/28194/ai
ATENCIÓN MOTORIZADOS P33066/ai
VÍVERES “ CHARLY “
CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR
“SANTA MARÍA ”
Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia. Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710
P33040/ai
CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
continuación Artículo de 22/Agosto, Pag.17
Antecedentes
Análisis Jurídico
Exposición de motivos del COIP
Si las garantías se extreman, se crearía un sistema que nunca sanciona; si las garantizas se flexibilizan, se acabaría condenando a la persona inocente”, agrega: “El sistema penal tiene que llegar al término medio para evitar que en la sociedad se toleren injusticias y procurar que exista algo parecido a la paz social en el combate a la delincuencia”; recuerdo que en varios artículos publicados en esta misma Revista Judicial he tratado sobre la paz social, que es uno de los principios rectores de la nueva justicia, conforme dispone el Art. 21 del Código Orgánico de la Función Judicial; k) Hace hincapié y esto es fundamental para entender el Código Orgánico Integral Penal: “Se limita la actuación del aparato punitivo del Estado. La o el juez es garante de los derechos de las partes en conflicto. El proceso se adecúa a los grados de complejidad de los casos. Las personas sometidas al poder penal -como víctimas o procesados- tienen en todas sus etapas derechos y garantías”. Es justamente estos temas que traté con detalle en una charla el día martes 18 de febrero de 2014, desde las 18h00 a 20h00, en el auditorio del Colegio de Abogados de Pichincha, por gentil invitación de su Presidente, el señor Dr. José Alomía Rodríguez, con la asistencia de 150 colegas, haciendo hincapié en los Arts. 11 y 12, del mencionado Código, además de los principios procesales mencionados en el Art. 5, cuyo tema lo trataré en un próximo artículo; Ejecución de la pena y derechos constitucionales del procesado l) El número 7, trata sobre la ejecución de las penas (Tercer Libro), al cual se lo críti-ca, toda vez que la doctrina se ha divorciado del derecho procesal en esta materia, pues no existe control judicial sobre las condiciones carcelarias, las sentencias no se cumplen efectivamente, toda vez que la administración ha estado a cargo de un órgano poco técnico y con inmensas facultades discrecionales. Por esto se hace hincapié en la importancia del Servicio de Cesantía POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR
ANULACIÓN DE PLACAS
AVISO
Se va a proceder al pago de: DEVOLUCION DE APORTES Del que en vida fue: CBOP. ANANGONO MINA LUIS ROBERTO Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DÍAS a contarse de la presente publicación JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL
P33101/ai
CONVOCATORIA Se convoca, con el carácter de obligatorio, a la reunión de socios de la Cooperativa de vivienda 21 de Junio de la ciudad de Ibarra, para el día: DOMINGO 24 DEL PRESENTE A LAS 009H00 EN LOS PREDIOS DEL TERRENO. ASUNTOS: 1) INFORME DE GERENCIA 2) REALIZACIÓNDE LA MINGA PARA ASENTAMIENTO DE TIERRAS.
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. HE 538D, marca Motocicle Paseo, año 2013, color azul, perteneciente al Sr. Dávila Martínez Manuel Antonio, por lo que se procede a su anulación. P15345/at
=================
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. IAK 0254, marca Automovil Sedan, año 2006, color negro, perteneciente al Sr. Nipaz Pantoja Luis German, por lo que se procede a su anulación. P15314/at
=================
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. ICO 0511, marca Automovil Sedan, año 2008, color amarillo, perteneciente al Sr. Chugá Cadena Jóse Luis, por lo
que se procede a su anulación. P15315/at
COOPERATIVA DE ARTESANOS
Su asistencia puntual es muy importante para el logro de los objetivos que persigue la cooperativa, por lo que les expreso el debido agradecimiento. Ibarra, 20 de junio del 2014 Atentamente, Sr. Luis Antonio Iturralde Presidente de la Cooperativa P33117/ai
Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado a libreta de ahorros No. 0022616 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Artesanos perteneciente a Guamán Mullo Luis Marcelo, por lo que se procede a su anulación. P33085/ai
BANCO INTERNACIONAL Por haberse extraviado el certificado de inversión emitido por el Banco Internacional S.A. No. 980101735 por un valor de US $ 4.000. con vencimiento al 09/05/2014, se está procediendo a su anuación. Quien creyere tener derecho sobre este certificado, deberá presentar por escrito su reclamo al Banco, dentro de los 15 días contados desde la última publicación de este aviso. P32809/ai
JuDIcIALES A21
SÁBADO 23 De AGOSTO DE 2014
P La Hora ImbAbuRA-cARchI
trabajo, la educación, la cultura, el deporte, la atención a la salud y el fortalecimiento de las relaciones familiares de las personas privadas de la libertad, dando cumplimiento de esta manera a lo dispuesto en el Art. 51 de la Constitución de la República, que dice: “Se reconoce a las personas privadas de la libertad los siguientes derechos: 1. No ser sometidas a aislamiento como sanción disciplinaria. 2. La comunicación y visita de sus familiares y profesionales del derecho. 3. Declarar ante una autoridad judicial sobre el trato que haya recibido durante la privación de la libertad. 4. Contar con los recursos humanos y materiales necesarios para garantizar su salud integral en los centros de privación de libertad. 5. La atención de sus necesidades educativas, laborales, productivas, culturales, alimenticias y recreativas 6. Recibir un tratamiento preferente y especializado en el caso de las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia, adolescentes, y las personas adultas mayores, enfermas o con discapacidad. 7. Contar con medidas de protección para las niñas, niños, adolescentes, personas con discapacidad y personas adultas mayores que estén bajo su cuidado y dependencia”. Conclusiones El último inciso de la Exposición de Motivos del Código Orgánico Integral Penal, es categórico en manifestar, que hacía falta una reforma integral en: la parte sustantiva, adjetiva y ejecutiva, por lo que concluye: “Es prioritario partir de una reforma integral destinada a que los mandatos constitucionales se hagan realmente efectivos, que implique una construcción normativa conjunta, con una misma perspectiva y un mismo eje articulador: garantizar los derechos de las personas (las negrillas son mías)”. Recordemos que al procedimiento penal se lo considera como un indicador del nivel de evolución del Estado de derecho de un país; más aún varios doctrinarios han señalado que el parámetro para medir la democracia en un país es: cómo funciona la justicia penal ordinaria; si las juezas, jueces; las y los fiscales; las y los defensores públicos; las y los operadores de justicia respetan o no las reglas básicas del debido proceso; y, la forma como el Estado trata a las mujeres. Sobre los delitos sexuales es menester señalar, que la Constitución de la República y el Código Orgánico Integral Penal, consideran como víctimas de atención prioritaria entre otros: a víctimas de violencia doméstica y sexual, maltrato infantil, violencia intrafamiliar, y de odio. Como señala el libro El recurso de casación en el Estado constitucional de derechos y justicia, publicado por la Corte Nacional de Justicia, en la mesa de discusión No. 1, cuyo coordinador es el distinguido jurista Dr. Jorge M. Blum Carcelén, juez de la Corte Nacional, en la página 326: “El actual criterio para la administración de justicia, desde la constitucionalización del derecho procesal en el año 1998, ha cambiado radicalmente, olvidándose la frase consabida de que el juez es la boca de la ley, al concepto actual, aceptado, por el propio derecho internacional y el nacional, que no puede ser ajeno a las nuevas corrientes, es el de que el Juez es el creador del derecho, que en su quehacer diario lo está forjando en cada causa que la resuelve, aplicando previamente la Constitución de la República como norma suprema que lo es, los tratados internacionales suscritos por el Ecuador, entre los que se encuentra a la cabeza los relativos a los derechos humanos entre estos el principal, los inherentes al procesado, para evitar en todo caso un juzgamiento equivocado, más grave aún una condena equivocada sin haberse agotado el reconocimiento de sus derechos, principalmente los dos, que hoy se los pregona como axiomáticos: el derecho a la inocencia y el derecho a la dignidad”. Valga la oportunidad para señalar lo que el distinguido profesor Schmitt, afirma: “La última palabra la pronuncia el juez al dirimir un litigio, no el legislador que crea las normas”, de tal modo que en un Estado jurisdiccional el poder de los jueces al interpretar la Constitución, en este caso el Código Orgánico Integral Penal, se refuerza en grado máximo cuando estos dictan sentencias, aplicando el Art. 13 del Código Orgánico Integral Penal, que será motivo de análisis jurídico en un próximo artículo. José García Falconí Docente, Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Central del Ecuador Correo: josegarciafalconi@gmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE
CUrIOSO A22
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Dibujos animados en la barbilla Una artista creativa presenta diseños muy creativos impregnados en su rostro. La estilista londinense Laura Jenkinson se está convirtiendo en una sensación en Internet por realizar increíbles retratos de dibujos animados. La joven, de 25 años, pinta en su barbilla personajes de Disney usando la boca, los dientes y los labios para dar vida a los dibujos.
Nigeriano sale libre por el nuevo COIP El ciudadano se acogió al principio de favorabilidad, después de haber estado detenido por temas de droga. ibARRA • Cumplió una condena de dos años ocho meses. El COIP, por ese mismo delito, dispone una pena de dos a seis meses. En el transcurso de una semana salieron libres unas seis personas privados de la libertad por intermediación, tenencia, transporte… de pequeñas cantidades de cocaína y marihuana. Al momento de escuchar la sentencia, y despojado de sus esposas que apretaban sus manos, encogió sus hombros, cayó de rodillas al suelo y dijo: “Very well, thank you Mr…” (Muy bien, le doy gracias señor) Desde su oficina en la planta baja de la Corte Provincial de Justicia, el juez esperaba inquieto la presencia de un ciudadano de nacionalidad nigeriana, condenado a cuatro años de reclusión por drogas. El nigeriano Iwozor M. llegó a las 11:00 de ayer sin faltar al tiempo previsto para la audiencia de favorabilidad. Como si se tratara de un comando especial, un guía del Centro de Privación de Libertad para Adultos, correctamente uniformado, lo custodiaba muy de cerca y a veces lo tomaba del hombro, como si presintiera que el reo, quien
lleva en sus muñecas un par de grilletes, intentaría fugarse en el trayecto de uno 30 metros, distancia desde la calle hasta el interior de la Corte. Esta vez no se necesitó una sala para llevar a cabo la audiencia, que tan solo duró 15 minutos. El Juez lo recibió en su propio despacho. La Defensora Pública, el Coordinador, el Secretario y el Guía observaban el momento en el que ingresó el afrodescendiente, de 1,80m de estatura, aproximadamente. Con su voz clara, la Defensora le preguntó: ¿Sabe hablar español?, Iwozor M., contestó con gestos de desaprobación. El espacio que dejó entre los dedos índice y pulgar, de su mano derecha, fue muy pequeño. Todos entendieron con esto que la respuesta es casi nada. El Juez nombró como perito al Coordinador de la Corte, quién domina el idioma inglés. El Perito se comunicó con el nigeriano y le hizo entender sus derechos. El extranjero contenía su respiración y luego apenas sonrió. El Juez tomó del escritorio un volumen flamante del Código Integral Penal. En su pasta sobresalen las siglas diseñadas en pan de oro.
rOjA I
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi
A23
ARchivo. El ciudadano detenido en el 2012 quedó en libertad.
La audiencia oral, pública y contradictoria dio inicio con la lectura de varios artículos de la Constitución, COIP y acuerdos internacionales. Desde que fue sentenciado, la condena de Iwozor M., fue modificada de ocho a cuatro años, de los cuales había cumplido dos años ocho meses (756 días). Pero ayer, el juez aplicó
el nuevo código y, acogiéndose al Art. 220 que establece el tipo de delito y las escalas de peso neto de sustancias psicotrópicas y otras leyes, sostuvo que el ciudadano nigeriano había cumplido la pena en su totalidad. Detención
El 23 de marzo de 2013 Iwozor
M., recibió la condena de ocho años por intermediación de 139 gramos de clorhidrato de cocaína. Una cantidad mínima, físicamente, lo cual llevó al ciudadano a purgar una larga condena. Sin embargo, el Juez de la Corte ordenó emitir la boleta de libertad, de acuerdo al nuevo Código. (CHRPW)
Lo acusan de un supuesto delito sexual El Juez dictaminó auto de prisión preventiva y dio un plazo de 90 días para que se cumpla la instrucción fiscal. Después de varias horas de tragos y aún con la resaca, un ciudadano, cuyos nombres omitiremos, fue detenido en la frontera norte, acusado de una presunta violación. La noche del lunes 18 del presente mes, había transcurrido divertida entre cantos de karaoke, charlas, chistes, cerveza y cigarrillos. Dos hombres habían acudido a uno de los bares del sector de Pilanquí. Con los primeros sorbos de licor se había ido la tarde y pronto encontraron compañía de dos mujeres jóvenes, quienes también se encontraban en los mismos menesteres. Horas más tarde, las parejas empezaban a mostrar confianzas. El ambiente se agitaba y la diversión subió de tono. Los meseros alargaban el paso para atender los pedidos y el gusto de sus clientes. Los abrazos surgían y las propuestas directas de amanecer en lugares, que no son el hogar, no fueron una casualidad de la noche. Juan José (nombre protegio) y su “amiga”, que la conoció esa noche, medio tomados, salieron sin un rumbo definido. Lo cierto es que al día siguiente la mu-
ibARRA.
ilustRAción. El detenido conducía un trailer al momento de la detención.
jer, de unos 19 años, recuerda que estaba en un hospital aún afectada por los tragos. El chofer de tráiler tomó su desayuno y se dirigió hacia Colombia como de costumbre. La Policía recibió una orden de detención autorizada por la autoridad competente y, de inmediato, realizaron las investigaciones. Antes de que cruzara la frontera, Juan José fue detenido acusado de violar a una mujer de 19 años, que según dice, tiene discapacidad, pero aún no
se ha presentado los documentos que verifique tal argumento. A la sala de audiencias de la Corte, el ciudadano, de unos 32 años, tras haber pasado una noche en el Centro de Detención Preventiva (CDP), ingresó esposado. El Juez dijo que esta causa tiene el carácter de reservada por la delicadeza del delito. “Les pido de favor a todas las personas particulares a esta causa que abandonen la sala”, dijo antes de iniciar la audiencia. (CHRPW)
incendio en yahuarcocha foto y tEXto: lA hoRA
ibarra: Desde el Sistema Integrado de Emergencias ECU 911 se visualizó el jueves pasado un incendio forestal en el sector de Yahuarcocha. Inmediatamente, personal del Cuerpo de Bomberos acudió al lugar. Bomberos de Ibarra combatieron el flagelo con 15 efectivos, dos autobombas, dos tanqueros y ayuda de la comunidad. (VMWF)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Imbabura, Carchi
SÁBADO 23 DE AGOSTO DE 2014
incl. IVA
36 PÁGINAS
ISrAEl AnuncIA vEngAnzA cOnTrA hAMÁS ‘la Sombra’
ganadora del boxeo El primer ministro israelí, Benjamin netanyahu, advirtió ayer a hamás que pagará “un alto precio” por la muerte de un niño de 4 años por un obús de mortero lanzado desde gaza. Página B7
reina de lo social la ex Miss Ecuador, María Susana rivadeneira, no ha dejado de preocuparse por los más necesitados.
PÁgInA B11
Arjona llega con dos fechas El guatemalteco llega a Quito luego de sus exitosos conciertos en Guayaquil y Manta, se presentará hoy y mañana. Página B11
Manuel Eladio Delgado Mina, conocido en el ámbito deportivo como ‘La Sombra’, con base en sus méritos, constancia y entrega se ha convertido en uno de los entrenadores de boxeo más exitosos no solo de Carchi, sino del país. Página A17
Emelec busca la punta los ‘millonarios’ quieren volver al liderato en el torneo local. Al frente tendrán al ‘Rojo’, El Nacional. Página B16