50c incl. IVA LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016
Imbabura, Carchi
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.538
ESTadoS UNidoS gaNó
máS mEdaLLaS
Las olimpiadas de río de Janeiro 2016 llegaron a su fin, dejando al país norteamericano como el más ganador. Le siguen en el medallero gran Bretaña y china. Páginas d CarChi
ibarra
La juventud hace una apuesta por alcanzar una profesión
mingas para limpiar la ciudad
13 cámaras más para Antonio Ante
antonio ante• La finalidad es mejorar la seguridad y orden del cantón. Para esto se incorporaron 13 cámaras de seguridad al servicio de video vigilancia para Antonio Ante; con estas se sumarían un total de 26 ‘ojos de águila’, repartidas en sectores estratégicos de la urbe y parroquias. Según Ishlaney Uribe, comisario municipal, 10 cámaras ya están instaladas y listas para el funcionamiento. Para las tres restantes se deberá esperar unas semanas debido a que en los sectores donde están ubicadas como Imbaya, no se cuenta con puntos de fibra óptica, por lo que la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) deberá emprender los trabajos correspondientes. Para este proyecto se informó que el Municipio invirtió 160 mil dólares, tanto para la compra como la instalación del equipo de seguridad. Además se indicó que se realizó un estudio previo para determinar los lugares donde hace falta cobertura. Página a4
Página a3
Página a5
Provocar incendios acarrea fuertes sanciones
Primera causa de accidentes es usar el celular al manejar País• Pichincha,
desde multas hasta prisión pueden ser las consecuencias por causar incendios. Página a2
Guayas e Imbabura son las provincias de todo el país en las que se han registrado un mayor número de siniestros por esta causa. El manejar desatento a las condiciones de tránsito, ya sea por usar celular, pantallas de video, consumir alimentos, ponerse maquillaje, o cualquier otro elemento distractor, encabeza la lista de las tres principales causas de siniestros de tránsito en el país. En segundo lugar está no respetar las señales reglamentarias como los discos pare, ceda el paso, luz roja del semáforo, entre otras. Y en tercer orden por conducir vehículos superando los límites máximos de veloci-
dad, según la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Para María del Carmen de la Torre, quien dirige una fundación que ayuda a víctimas de accidentes de tránsito, el dato no sorprende, pues aseveró que ya no recuerda cuántas veces que se ha embarcado en un taxi ha tenido que llamar la atención al conductor. La vocera de la organización ‘Corazones en el cielo’ manifestó que “el uso del celular se ha vuelto ya un mal latente” en el que incurren conductores de vehículos de transporte público y carros particulares al transitar en las calles. Página B3
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
18
19
21
ANIMAL: cóNdor
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
NORTE
ibarra
tiempo lectura 15 min.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
En vacaciones se copan los parques y espacios públicos Ibarra, existen al- que las autoridades municirededor de una decena de par- pales deberían preocuparse ques con juegos de distracción por restaurar y cambiar varios o simplemente con áreas para implementos que utilizan los caminar y son los que ocupan infantes como los columpios, las personas en temporada las resbaladeras de cemento vacacional, con el objetivo de que están acabadas, así como cumplir una actividad diferen- los pasadizos hechas a base de tes al normal desarrollo de sus tanques de metal que se hallan enmohecidos y destruidos, actividades. por lo cual corren peliLos horarios dongro los niños. de se evidencia mayor EL DATO En otros lugares, afluencia de público está a tempranas horas Existen más de como en el parque denominado del Avión, de la mañana, medio cinco parques los cuales condía y al caer la tarde y curre la pobla- ubicado en la avenida de forma Jaime Roldós, sector más aún en los días del ción reiterativa. mercad mayoristas, los fin de semana. Fernanvecinos indicaron que da Ortiz, que labora en no hay juegos infantiles una empresa privada de asistente de finanzas, TOME NOTA apropiados para que los escolares puedan acudir destacó que es importante aprovechar los El parque deno- a distraerse. como La “Está bien que el Aldías de vacaciones para minado Cometa solo pasar en familia, ejerci- existe una banca calde haya construido que las perlos polideportivos, pero tarse y salir de la rutina para sonas puedan descansar. hay zonas olvidadas que laboral. necesitan ser atendiEntre los parques más visitados en la ciudad es- das como tal, esperamos que tán Parque La Familia, Ciudad se haga una estadística de los Blanca, canchas deportivas de lugares sin atención y va a ver los múltiples barrios. Al lugar que existen bastantes”, señaló llegan para cumplir las tareas Angélica Altamirano, moradora del sector. de recreación y descanso. Se estima que más de unas No obstante, las observaciones de los asiduos visitantes a 300 personas por día visitan los mencionados sectores no las áreas de recreación, y endejaron de mencionarlos como tre sábado y domingo se tripor ejemplo, la renovación de plica esa asistencia, porque juegos infantiles para los más llegan personas de otros canpequeños. En el espacio ubi- tones como turistas, menciocado en el sector de Yacucalle. naron los moradores barriales. Doña Ester Manosalvas dijo (APLA)
ibarra• En
PRESENCIA. La comunidad se reúne en los parques públicos de forma masiva por temporada vacacional.
INCENDIOS. En este mes se produjo un incendio forestal consumiendo 500 hectáreas.
Fuertes sanciones para quienes provocan incendios forestales Según la directora de Ambiente del Municipio también hay sanciones de pérdida de libertad. ibarra• Quienes
provoquen incendios forestales en Ibarra tendrán fuertes sanciones económicas, las cuales serán impuestas de acuerdo a las leyes que existen en el cantón y el país. Según el artículo 13 de la Ordenanza de Prevención de Incendios Forestales del Municipio de Ibarra, vigente desde junio de 2013, a los propietarios, posesionarios o representantes legales de los predios agrícolas, forestales y ganaderos, donde se genere un incendio forestal, se les impondrá una multa de entre uno y ocho salarios unificados, lo cual dependerá de la magnitud del incendio y de la gravedad del daño causado al ecosistema. De existir reincidencia se les duplicará el valor de la multa, sin perjuicio de las acciones de carácter penal que se pudiera establecer. Mientras que el artículo 246 del Código Orgánico Integral Penal, referente a incendios forestales y de vegetación dice que la persona que provoque directa o indirectamente incendios o instigue la comisión de tales actos, en bosques nativos o plantados o páramos, será sancionada con pena privativa de libertad de
Tabla de multas Por provocar incendios
SUPERFICIE DE AFECTACIÓN POR INCENDIO ° Desde 1 m2 hasta 100 m2 ° Desde 101 m2 hasta 1 hectárea ° Desde 1 hectárea con 1m2 hasta 5 hectáreas ° Más de 5 hectáreas
VALOR DE LA MULTA Un salario básico unificado 3 salarios básicos unificados 5 salarios básicos unificados 8 salarios básicos unificados
estén controladas se contacten uno a tres años. Además, el artículo 78 de la con el 911, para poder actuar de Ley Forestal, señala que el in- manera inmediata”, agregó la fractor que provoque incendios funcionaria. En lo que refiere a las quemas forestales será sancionado con el 100 por ciento del valor de agrícolas Albán indicó que solo el Ministerio del Ambienrestauración del área afecte da este permiso para tada. TOME NOTA hacer la quema, en la Frente a esta normaticual debe estar presente va, el Municipio de Ibarra, caso de rein- miembros del Cuerpo de por medio de la Unidad En cidencia al Bomberos. de Gestión Ambiental, a incumplir la se cargo Dayana Albán, hizo ordenanza aplicará el doble Destino de multas un llamado a la población, del valor de la multa impuesta. De acuerdo a lo que espara que durante la temtablece la ordenanza, porada de verano no provoquen incendios en las zonas las multas impuestas serán rede bosques, áreas destinadas a caudadas por el Municipio de la agricultura y espacios con ve- Ibarra y que de manera preferente serán destinadas a getación. acciones de prevención Sin embargo, en los úl- EL DATO de incendios forestales, timos días ya se han prolas que serán implemenducido incendios forestarealizar les, de lo cual se desconoce Para quemas agríco- tadas por el Cuerpo de Bomberos de Ibarra. quienes los hayan provo- las Del rubro por las sancado. En este punto Albán ciones interpuestas a manifiesta que es complicado encontrar al infractor para los infractores, se destinará un 40% de lo recaudado para refopoder aplicar la sanción. “Por eso pido a la ciudadanía restar las superficies afectadas a que sean nuestros ojos, si ven por los incendios forestales, a personas que estén iniciando con instituciones educativas de incendios, o voten cerilla de ta- la provincia, la misma que será baco y esta sea la causa, o que coordinado por el Ministerio de hagan quemas agrícolas que no Ambiente. (FCDL)
CIUDAD IBARRA
I TOME NOTA ‘Ibarra limpiecita’ es una iniciativa que se lleva a cabo en los barrios de la urbe con el objetivo de que la población participe en mejorar la imagen de la ciudad y con esto reducir la contaminación ambiental.
ACTIVIDAD. Pobladores de los barrios participan de estas mingas.
Barrios de la ciudad participan en mingas de limpieza ‘Ibarra limpiecita’ es una iniciativa para que la población participe en mejorar la imagen de la ciudad. IBARRA• Muebles
viejos, colchones, electrodomésticos… son considerados tereques y muchos de estos llenan las casas o en peores casos son depositados en patios o terrenos, causando un impacto visual negativo, además de generar contaminación. El proyecto denominado ‘Ibarra limpiecita’ se realiza por parte de la Dirección de Gestión Ambiental del Municipio. Inició el 16 de julio en Caranqui, en donde se recolectaron alrededor de 10 toneladas de desechos. Se informó que se cumple un cronograma de mingas en los barrios del casco urbano y del sector rural. Dos volquetas y un furgón de la municipalidad, con el respectivo personal, están destinados para esta mingas,
que fueron diseñadas con el propósito de contribuir a mejorar la imagen de la ciudad y reducir la contaminación ambiental del cantón. Esta modalidad de minga tiene una alta participación de la población de los barrios, fundamentalmente para la limpieza de los frentes de las casas, informó la Directora de Gestión Ambiental del Municipio de Ibarra, Dayana Albán, quien al mismo tiempo invitó a la población de a que participe de estas actividades. Por otra parte, se indicó que las mingas también tiene como finalidad rescatar la unidad de la población a través de trabajo comunitario y buscar soluciones en forma conjunta a las necesi-
dades que tienen las personas en cada uno de los sitios de Ibarra. Mientras se desarrolla esta actividad, los vehículos de la municipalidad recorrerán las calles de los barrios indicados para recolectar residuos grandes o tereques, entre ellos: muebles viejos, colchones, electrodomésticos en desuso, llantas, poda de césped, ramas de árboles y escombros en pequeñas cantidades, que se producen en los hogares. “El propósito es mejorar los accesos a la parroquia, limpiar los taludes, cunetas y calles. Además se retirarán escombros para prevenir los problemas que ocasionan las lluvias”. Recordó que la limpieza, permitirá presentar a los visitantes una ciudad limpia, culta, amable… Asimismo señaló que las experiencias en Caranqui, San Antonio y Alpachaca, han sido
gratificantes. “Los moradores colaboran totalmente y nosotros como municipalidad ponemos la maquinaria y nuestro contingente humano para tener una mejor presentación de nuestro cantón”. La recolección de los denominados tereques igual ha sido del agrado de los habitantes. En los lugares antes citados se han recolectado 30 toneladas sólo de artefactos que ya no son utilizados por la ciudadanía. Los desechos considerados como tereques son: muebles viejos, colchones, árboles, llantas, equipos electrónicos (televisores, computadores, impresoras, radios en desuso), escombros de construcción y restos de césped, en un máximo de 5 costales. Según se informó las mingas se realizan cada 15 días según un cronograma establecido con anterioridad. La próxima parada será en Priorato el sábado 27 de agosto. (CFDA)
Ciudadanos se capacitan en temas de democracia
IBARRA• El objetivo es formar a los ciudadanos en temas de importancia como procesos de democracia y participación, precisando esta necesidad, previo al año electoral que se aproxima. La Escuela de Formación Cívica Democrática es una iniciativa del Instituto de la Democracia, entidad adscrita al Consejo Nacional Electoral (CNE), y se desarrolla a nivel nacional, por lo que Imbabura no es la excepción. El pasado 6 de agosto se dio a inicio a este proceso formativo en la ciudad con la participación de 150 personas en las instalaciones de la Universidad Católica Sede Ibarra. El sábado, la Delegación Provincial Electoral de Imbabura realizó el II Módulo de la Escuela de Formación Cí-
vica Democrática. Se informó que durante siete sábados, los asistentes se capacitarán en principios democráticos que les permitirá empoderarse de sus derechos de participación política, con miras a las elecciones de 2017. “Régimen Democrático y Representación Política” fue el tema del Segundo Módulo. El expositor Milton Paredes, Coordinador Nacional Técnico de Procesos de Participación Política, explicó todo lo relacionado a la Democracia; Los Derechos de Participación; Organización Política; Democracia Interna; y, Presentación y Calificación de Candidaturas. La convocatoria evidencia además la pluralidad y la inclusión, ya que entre los asistentes
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
Avance en los trabajos de la Avenida Carchi Los trabajos en esta importante vía de la ciudad se ejecutan desde el pasado julio. Durante la semana se realizaron inspecciones del avance en los trabajos. Desde la Municipalidad se informó que por ahora se realiza el levantamiento de la carpeta asfáltica existente; excavación de zanja para tubería de alcantarillado desde la Capitán Cristóbal de Troya hasta las canchas; construcción de tres cámaras de revisión, relleno, conformación, mejoramiento sub base, base, asfaltado y nivelación de pozos; además la reparación de acometidas de agua potable y alcantarillado. “Estamos dentro del plazo establecido. El movimiento de tierras y la ubicación de tuberías se encuentra en un 80%, hemos sufrido dificultades con fugas de agua pero que han sido inmediatamente controladas por EMAPAI” aseguró Ramiro Páez, alcalde encargado. Se informó que el asfaltado de esta vía tiene una inversión de alrededor de 200.000 dólares, de recursos del Municipio. Por otra parte, la Empresa Pública Municipal de Alcantarillado y Agua Potable (Emapa) , se encuentra ejecutando la construcción de un colector, para conducir las aguas servidas hasta la planta de tratamiento de aguas residuales que se levanta junto al río Tahuando, al oriente de la avenida Carchi, eliminando la carga orgánica que actualmente contienen las aguas residuales, brindando la oportunidad al río para que pueda depurar las impurezas, según explicó Arturo Fuentes, Gerente de Emapa. De acuerdo a lo informado, la obra debe terminar antes del inicio de clases. (CFDA)
IBARRA•
CAPACITACIÓN. Cada sábado los ciudadanos reciben módulos sobre temas de cívica y democracia.
se encuentran representantes de colectivos LGBTI, afrodescendientes, indígenas, mestizos y personas con discapacidad. Jessica Yacelga, participante de este espacio manifestó: “como ciudadana me interesó informarme más sobre temas como la política y la democracia, ya en este tiempo existe mucha información respecto a esto, ya
sea falsa o verdadera, por lo que es necesario aprender realmente lo que son las leyes y la constitución”. Se informó que una vez terminados los 7 módulos los participantes de la Escuela de Formación Cívica Democrática recibirán un certificado de participación y aprobación de 50 horas académicas. (CFDA)
TRABAJOS. Se informó que se cumplirá con la obra en los plazos establecidos.
cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
tiempo lectura 15 min.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ImbAbuRA-cARchI
I HeCHo. En septiembre se realizará la entrega oficial de este nuevo sistema.
Fiestas del Yamor se promocional a nivel nacional En el recorrido realizado por diversos medios de comunicación nacionales, en los que el Alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja, el Director del Yamor 2016, José Quimbo, y las seis candidatas a Reina del Yamor, se invitó a toda la población del país a ser parte de la celebración septembrina. Ecuavisa, Diario La Hora, El Comercio, el segmento ‘En Corto’ de Teleamazonas, Radio Sonorama y entrevista telefónica en Radio Quito, fueron los espacios en donde se dio a conocer gran parte de la cultura, gastronomía y belleza del cantón. “Estamos gustosos de invitar a toda la población del país a ser parte de la programación cultural, artística y deportiva que estamos preparando. Nuestro cantón está listo para recibir con
OtavalO•
los brazos abiertos a propios y extraños a quienes nos visiten durante esta temporada festiva”, dijo el Alcalde en una de sus intervenciones Por su parte, José Quimbo resaltó la importancia religiosa y cultural que tiene esta celebración. “Es una fiesta en donde se conjugan las manifestaciones religiosas de nuestra población con las celebraciones andinas, lo que hace a esta fiesta sea única en todo el país”, manifestó el Director Ejecutivo del Yamor. El aroma de la chicha del Yamor, tortillas de papa, maíz tostado y fritada, la danza de la Escuela Municipal de las Artes y la música de la Banda Municipal deleitó a los quiteños, quienes fueron testigos de esta apretada agenda que se extendió por todo el día. (PMHR)
ReCoRRido. Las seis candidatas visitando las instalaciones de Diario la Hora en Quito.
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •
TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA
SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 Telf. 062 651268 - 0999580510
P40277/ai/kc
Nuevas cámaras de seguridad entrarán en funcionamiento trece cámaras de video vigilancia articuladas con el eCU 911 adicionales funcionarán en el cantón. La finalidad compra como la instalación del es mejorar la seguridad y or- equipo de seguridad. Además den del cantón. Para esto se se indicó que se realizó un esincorporaron 13 cámaras de tudio previo para determinar seguridad al servicio de video los lugares donde hace falta vigilancia para Antonio Ante; la cobertura de este sistema con estas se sumarían un to- para lo cual también se tomó en cuenta las parroquias tal de 26 ‘ojos de águila’, rurales como San Roque, repartidas en sectores Chaltura y Natabuela. estratégicos de la urbe y EL DATO Existen puntos esparroquias. Según Ishlaney Uribe, Se informó que tratégicos donde están ya están listas ubicadas estas cámaras, comisario municipal, 10 10 y que para las esto permitirá mejorar cámaras ya están insta- tres restantes aún se trabaja en la seguridad en el cantón ladas y listas para el fun- su instalación. ya que se podrá abarcar cionamiento. Para las más lugares y mantenertres restantes se deberá esperar unas semanas debido a los monitoreados, según Uribe. que en los sectores donde están ubicadas como Imbaya, no se Monitoreo cuenta con puntos de fibra óp- Las cámaras están articuladas tica, por lo que la Corporación con el ECU 911 y serán monitoNacional de Telecomunicacio- readas por policías municipanes (CNT) deberá emprender les. Según el Comisario, para esto se llevó a cabo una capacilos trabajos correspondientes. Para este proyecto se infor- tación de 48 por parte del ECU mó que el Municipio invirtió 911 hacia los 12 policías que es160 mil dólares tanto para la tán encargados del control.
Antonio Ante•
En este sentido, Uribe sostuvo que es importante que quienes monitoreen sean policías municipales del cantón, ya que son quienes tienen conocimiento de los lugares más expuestos, direcciones e incluso a personas sospechosas o que no son del territorio, lo que facilitará la operatividad de este sistema. Además sostuvo que también se tendrá la ayuda de algunos Agentes Civiles de Tránsito para el control de los ojos de águila. Asimismo indicó que está por confirmarse si las ocho cámaras de seguridad que se ubicarán en los establecimientos educativos por parte del Distrito de Educación, entrarían en el sistema de monitoreo. Se informó que se prevé hacer la entrega oficial de este nuevo servicio hacia la ciudadanía, para la primera semana de septiembre. Según los ciudadanos, el que se integren más cámaras permitirá mejorar la seguridad de la urbe y de sectores rurales, siendo herramientas para mejorar los procesos en caso de robos o altercados a ciudadanos. (CFDA)
Firman convenio entre la U O e Imbaburapak
OtavalO• La Escuela de Conducción de la Universidad de Otavalo y la Compañía Imbaburapak Churimi Canchic firmaron un convenio de cooperación institucional con el fin de ampliar las oportunidades de capacitación y fortalecer los conocimientos de los conductores y controladores de los transportes en mención. La Escuela de Conducción ha marcado la diferencia en la formación de conductores profesionales con varios tipos de licencia de acuerdo a la necesidad de la ciudadanía; y sobre todo, atendiendo a la calidad en el servicio educativo. Este convenio se da en el
marco de la apertura del proceso de convalidación para obtener la Licencia Tipo D, apta para la conducción de buses y abierta hasta el 31 de octubre de 2016. Tiene el objetivo de aportar al fortalecimiento de las capacidades de los Socios, conductores y controladores de Imbaburapak Churimi Canchic. La vigencia será de un año y podrá renovarse previo acuerdo de las partes. Entre las obligaciones de la Escuela de Conducción y de la Compañía se contempla brindar el apoyo técnico y profesional necesario para el cumplimiento de los objetivos de las dos entidades
Convenio. El momento en que se firma este convenio entre las dos instituciones.
firmantes. Para la escuela de conducción este trabajo constituye un nuevo reto para demostrar la calidad del servicio educativo a disposición de la ciudadanía. (PMHR)
ActiVidAdEs. El Registro Civil organiza visitas domiciliarias para atender a los adultos mayores.
Adultos mayores deben actualizar sus datos en el Registro Civil Julia María Cecilia Guerra Alarcón, de 102 años de edad, fue cedulada el 16 de agosto en su domicilio, ubicado en la ciudad de Huaca, cantón del mismo nombre, a través una brigada solidaria del Registro Civil del Carchi. “Los familiares de Julia Guerra respondieron a la campaña de actualización de datos de los ciudadanos ecuatorianos que tienen cédula expirada, cuya edad es de 100 o más años de edad”, explicó Wilman González, coordinador del Registro Civil del Carchi. La campaña concluye el próximo 31 de agosto del 2016, por lo que es importante que estas personas participen y verifiquen sus datos. “Si en ese plazo no se realiza la actualización de información, serán etiquetadas estas personas como información no verificable”, informaron. No cumplir con esta obligación podría generar inconvenientes a las personas longevas al momento de realizar cualquier tipo de trámite en instituciones públicas o privadas, razón por la que sus familiares deben acudir al Registro Civil, según dijeron las autoridades.
TULCÁN•
Visita domiciliaria Wilman González manifestó que las brigadas solidarias no solamente han despertado interés en los familiares de las personas longevas, sino también en aquellas que tienen problemas de salud y que por su condición se ven impedidas de asistir por su propios medios a las oficinas del Registro Civil. María Isolina Guerrero, de 94 años, aprovechó de este servicio estatal. Ella fue atendida de forma personalizada en su residencia, ubicada en el barrio El Izal, de la parroquia Los Andes, en el cantón Bolívar. La autoridad provincial de Registro Civil exhortó a los familiares de personas que requieran la asistencia institucional a domicilio para que realicen un acercamiento con la coordinación del Registro Civil del Carchi.(CMRV)
La juventud le apuesta a alcanzar una profesión Un grupo de 30 adolescentes y jóvenes se unieron en un club para buscar mejores días.
MIRA• La juventud de Jijón y Caamaño, en el cantón Mira, se organiza y se convierte en actor positivo de este pequeño poblado carchense de clima subtropical, donde la agricultura es el principal sustento económico de sus pobladores. Este colectivo de jóvenes comienza a crecer y le apuesta a la educación y crear un emprendimiento turístico que en algo podría solucionar los problemas que se registran en este sector. La falta de fuentes de trabajo obliga a la gente a migrar a otras ciudades, donde ejercen diversos oficios para subsistir. Los adolescentes y jóvenes aseguran que pese a contar con una unidad educativa, la falta de recursos y las distancias que tienen que recorrer para llegar al establecimiento hace que deserten. El nivel académico -coinciden- no es el más óptimo, razón por la que en el histórico de esta parroquia son contados los ex bachilleres que continuaron los estudios universitarios. A esto se suma los escasos recursos de las familias y las nuevas reglas para acceder a los centros superiores estatales y los altos costos de la manutención de un estudiante en Ibarra, Quito y otras ciudades. Frente a esta realidad, Anderson Sevilla, un líder juvenil de la zona, de 20 años, quiere que esta situación cambie. Cursa el sexto nivel de Ingeniería en Contabilidad y Auditoría en la Universidad Técnica del Norte, en la modalidad semipresencial. Trabaja en la agricultura para financiar y trasladarse los fines de semana a estudiar a Ibarra.
Organización Este joven asegura que es el único universitario de la zona, algo que no le enorgullece, sino que le compromete a promover un proyecto que busca a más estudiantes para que asistan a las aulas universitarias. Reconoce que la falta de organización ha sido una de las falencias de su pueblo. Ante esa realidad decidió crear el Club Juvenil San Juan de Lachas. Uno de los requisitos es que los chicos no fumen, ingieran licor o consuman algún tipo de drogas. La iniciativa de juntar
CArChi LUNES 22 dE AGOSTO dE 2016
P La Hora iMBABurA-CArChi
A5
Aprendizaje del inglés se evidencia a través del teatro E l EL DATO Centro de Idiomas Exestudiantes tranjeros y Los del Ciden maneLenguas Na- jan tecnología de a través de tivas (Ciden) punta su portafolio personal donde de la Univerregistran evaluasidad Politéc- ciones, presentorales, nica Estatal aciones ensayos, invesdel Carchi tigaciones, ( U P E C ) , vídeos y talleres. realizó una muestra teatral y musical en donde se aplicaron los conocimientos adquiridos por los estudiantes del período académico marzo – agosto 2016. Edison Peñafiel, director del centro, destacó el trabajo colaborativo y participativo de 90 estudiantes en las presentaciones de teatro denominadas “La Familia Peluche” y “Alicia en el país de las maravillas”, así como en un festival musical estudiantil. “Los estudiantes demostraron la incorporación del conocimiento científico en el manejo del idioma, pero además se demostró la inteligencia emocional para hablar en público, y hoy los muchachos se sienten satisfechos de haber empezado este club de teatro”, dijo Peñafiel. Por su parte Diego Palacios, docente del Ciden, organizador de la actividad, explicó que es un resumen de lo aprendido en el transcurso del semestre. “Estamos tratando de poner énfasis en la habilidad de speaking porque consideramos que un idioma se aprende para hablar y comunicarse, por tanto tratamos que su fluidez y pronunciación mejoren cada vez más”. Palacios aseguró también que el objetivo principal de esta actividad es evidenciar que el inglés es importante para los futuros profesionales. “El hablar y escribir inglés sirve como una herramienta que abre las oportunidades laborales”.
TULCÁN•
PrOyEctO. Parte del grupo de jóvenes que le apuesta a un mejor futuro.
voluntades nació hace un año, cuenta Michael Carcelén, estudiante secundario y miembro del club, después de un paseo que convocó a la vecindad de ese lugar. En un principio eran 15 jóvenes, entre hombres y mujeres, ahora ya son 30. Cada dos semanas mantienen reuniones para planificar varias actividades. Realizan varias eventos para recolectar dinero y contar con un fondo común. Practican el fútbol, cuentan con un grupo de danza y conformaron un grupo musical, que rescata la bomba, que es una de los ritmos originarios del sector. Jaime Torres, un compositor de la zona, es parte de la agrupación. A sus 27 años ha compuesto varios temas, que los vuelve originales y no en replicadores de la música, como explica Luis Calderón. Una guitarra, un requinto, una guacharaca y una campana son parte de los instrumentos que interpretan para darle sabor y alegría a sus canciones. Educación Anderson Sevilla, en las tardes, es el encargado de nivelar a los estudiantes y futuros universitarios. Matemáticas, Física y Razonamiento son las materias que reciben los adolescentes, a los que presiona Anderson para que estudien y alcancen una profesión. “Uno de los sueños es que Jijón y Caamaño cuente con diversos profesionales que saquen de la postración a esta población que por décadas ha sido desatendida por los gobiernos locales de turno. Esta en marcha también, con el asesoramiento de Fundación Altrópico, la creación de Cajas de Ahorro para el fomento de varios emprendimientos . Santiago Levi, de Altrópico,
sostiene que se trata de jóvenes que buscan mejorar su calidad de vida, a través de un proceso de superación. Esta organización no gubernamental dicta además en este territorio talleres de Gobernanza, Participación Ciudadana, y Emprendimientos, en los que participa activamente este grupo de muchachos que no superan los 22 años. Sevilla dice que uno de los objetivos de las Cajas de Ahorro es que estos estudiantes aprendan a administrar y valorar el dinero, desde temprana edad. Levi agrega que los talleres en cambio los encamina y asesora de forma técnica para el sostenimiento de los proyectos de emprendimiento. Pese que la falta de fondos económicos es una limitante para estudiar, esta propuesta de Sevilla intenta consolidar la integración familiar, motivando a los padres para que apoyen a sus hijos en los estudios universitarios semipresenciales. Este club quiere cambiar la historia, porque están convencidos que un título de bachiller no representa nada al momento de aplicar a una oportunidad de trabajo. En esta parte de la geografía carchense aseguran que la unificación de los establecimientos escolares por la falta de transporte, dificultades económicas y distancias ha hecho que un significativo número de escolares y colegiales dejen las aulas, comenta Sevilla, por lo que buscan una estrategia para cautivar a los infantes, adolescentes y padres de familia para que los educandos retornen a clases. Vicente Calderón, presidente de la Junta Parroquial señala que de esta camada de nuevos líderes saldrán las nuevas autoridades que dirigirán esta jurisdicción. (CMRV)
EdUcAción. Presentaciones teatrales refuerzan el inglés hablado en los estudiantes de la UPEC.
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
A pesar de todo, se pueden hacer cosas útiles, como señalar los límites del sistema”. SlAVoJ ZIZEk FIlóSoFo, SoCIóloGo y CríTICo ESloVENo (1949)
o
El socialismo y el intervencionismo tienen el objetivo de subordinar incondicionalmente el individuo al Estado”. luDwIG VoN MISES ECoNoMISTA y FIlóSoFo AuSTríACo (1881-1973)
CArTAS Fiebre de consultas
Ecuador ha efectuado nueve consultas -referéndums con diferentes resultados y con efectos jurídicos más perniciosos que beneficios para el pueblo porque la aplicación de las consultas han sido ejecutadas a capricho del gobierno de turno por la falta de seguimiento y de estructuras jurídico asociativas que hagan respetar la ley. Guillermo Rodríguez Lara y la Junta Militar consultaron sobre un Plan de reestructuración jurídica y fue negado. León Febres Cordero consultó sobre la participación de los independientes en las elecciones y el pueblo votó en contra. Sixto Duran Ballén hizo dos consultas, la primera con: siete preguntas sobre reformas constitucionales, participación de independientes en política, manejo de presupuestos, reelección de dignatarios seccionales y disputados, doble nacionalidad y el pueblo votó a favor. Una segunda consulta con 11 preguntas sobre descentralización, privatización del IESS, prohibición de las huelgas, posible disolución del Congreso, reformas al sector público y justicia, el resultado fue en contra. Fabian Alarcón en consulta hizo 14 preguntas sobre destitución de Bucaram y ratificación de Fabián Alarcón, convocar a la Asamblea Constituyente, límites al gasto electoral, eliminación de partidos con poca votación, revocatoria del mandato, y el pueblo votó a favor. La de Alfredo Palacio fue sobre un plan decenal educación, el aseguramiento universal salud y el fondo petrolero y el resultado fue a favor. Rafael Correa hizo tres, la primera propuso una Asamblea Constituyente, la segunda sobre la aprobación de la nueva Constitución y la tercera con 10 preguntas sobre la reestructuración de la justicia y la participación accionaria de los medios. El pueblo votó a favor. La pregunta del millón es si los gobernantes, políticos y las instituciones del control de la legalidad no son capaces de hacer respetar las leyes, ¿qué caso tiene seguir insistiendo en más consultas o referéndums? Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com DIrIJA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Está contrastada y Es vEraz
Por ejemplo, mientras la semana pasada se informaba que el 70% de las empresas industriales del país redujeron sus ventas y decidieron atrasar o suspender sus inversiones y hacer recortes de personal y en tanto las ventas de autos nuevos cayó en un 41%, el presidente Correa hizo declaraciones sobre un repunte, aún tímido, de la economía. Dijo que comienza un ciclo ascendente, luego de la caída estrepitosa vivida. Sin embargo, el Banco Central no acaba de entregar su esperado informe sobre la economía. El Banco dijo que “debido a los retrasos en los pagos a proveedores, se hace necesaria una investigación exhaustiva en las actividades del Gobierno”. Diario La Hora recogió parte de un comunicado de Cordes en el que se indica que el informe permitiría saber si el año pasado la ecoFAuSTo JArAMIllo
Mirar con ojo tuerto La academia, hoy en día, abandona silenciosamente la especialización, y vuelve sus pasos hacia la universalización. La computadora y el internet han abierto los anchos cauces del conocimiento a todos los seres humanos, con la única condición de que sea por propia voluntad el poseerlos. La Universidad retorna al fundamento de su existencia: el pensamiento universal. Para probar esta premisa, bastaría reconocer que un médico que pretenda convertirse en un cirujano del corazón, debe conocer, además de la Biología, la Farmacología, la Fisiología y demás ciencias biológicas, de ingeniería mecánica, puesto que
nomía registró un leve crecimiento o si se contrajo. Algunos observadores afirman que la brecha se habría originado por la renuencia de las autoridades a adoptar una política integral de ajuste. Para otros, el déficit gubernamental no podría tener el financiamiento adecuado de seguir las cosas como van. Si el Presidente cuenta con información contrastada y veraz, sus palabras serían alentadoras si se comparan con los sombríos pronósticos que al respecto han hecho la Cepal el Banco Mundial y el FMI. Una publicación especializada internacional ubicaba recientemente a Ecuador entre las peores economías del planeta. En tema tan delicado no deben imperar criterios electoralistas ni buscar repuntes de credibilidad y popularidad en las encuestas, lo cual sería de una irresponsabilidad mayúscula.
el corazón es una bomba; debe saber de ingeniería hidráulica, puesto que la sangre es un fluido en constante movimiento; de química y sus procesos, puesto que la salud quebrantada o disminuida requiere de los principios activos de los remedios; debe además saber de legislación y leyes que normen la cirugía y la donación de órganos; y claro, debe saber de principios religiosos que norman la vida de sus pacientes; y todo ello enmarcado en una profunda ética personal que lo lleve a ejercer su trabajo bajo los principios de: no mentir, no robar, no engañar; luchar sin descanso por defender la vida de cualquier ser humano. Ya no es posible aceptar la especialización como un compartimento estanco que impida la comprensión de las relaciones biológicas, humanas y sociales de donde emanan los derechos y obligaciones de cada uno. La
amplitud de conocimientos es, entonces, el camino a seguir en los años por venir. De ahí que mirar, la política, por ejemplo, con un solo ojo, cual si fuéramos piratas de ojo de vidrio, es un error de tal magnitud que no se compadece con los tiempos en que vivimos. Creer que solo por tener carreteras ya hemos alcanzado el paraíso, es erróneo y peligroso. Creer que por tener lindos edificios para los juzgados, es haber perfeccionado la justicia, es peligroso, porque nos hemos olvidado de la independencia de la justicia para que pueda actuar bajo el peso de sus conocimientos y de su consciencia. La política no puede mirarse con un solo ojo, así sea éste el de la gratitud, o el de el compadrazgo. El bien común es mirar abiertos todos los ojos posibles para cumplir con nuestras obligaciones y respetar los derechos de todos.
MArIo CréDITo GArCíA NoMbrE 3GAllEGoS PISoS
“El cuento de nunca acabar” Estamos ya en agosto del 2016, pero no paran los procesos y las investigaciones que a lo largo de 6 años se ha instaurado al personal de la Policía Nacional por los trágicos sucesos del 30 de septiembre del 2010. Se puede colegir que para mantener la afirmación de que el Mandatario sufrió el delito de plagio, es preciso tener pruebas irrefutables o una alta dosis de imaginación, venganza o atroz resentimiento hacia los presuntos actores de este malhadado acontecimiento que tanto daño ha causado a centenares de familias. Jamás podía pasar por la mente más febril que un primer mandatario fuera a irrumpir en la vorágine de la violencia por su propia voluntad en un cuartel donde se desarrollaba una protesta institucional, que reclamaba por la cesación de incentivos que beneficiaban desde hace años al personal, asunto que podía haber sido superado con la intervención de los mandos policiales y un representante del ministerio al cual está adscrita esta institución. Recordemos que un mes después, el director del hospital de la policía, coronel César Carrión, luego de una entrevista con la CNN, fue enjuiciado por intento de magnicidio, encarcelado varios meses y finalmente liberado por falta de pruebas. Este tema tiene la intención positiva de hacer un llamamiento a que se ponga punto final a tan escabroso asunto que, razonablemente sabemos cómo sucedió, más aún cuando el General Ernesto González, exjefe del Comando Conjunto, quien dirigió personalmente el operativo del rescate en el día de la insubordinación, declaró públicamente en enero del 2015, que el Mandatario nunca estuvo secuestrado: entonces, si jamás se cometió este delito, porqué esa persecución sin término al personal policial.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7688
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE ibarra
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
Girany Zambrano y Paulina Pabón.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
Matías Urbina, José Luis Rivadeneira y Sandra Cifuentes.
Nuevos talentos
En el coliseo de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre, niños y niñas de todas las edades aprenden sobre los fundamentos del baloncesto y se fortalecen en este deporte. Manuel Guama, Bryan Tapia y Brian Krohnke.
Salomé Salas y Said Maldonado.
Salomé Torres, Luciana Pérez y Alanís Tulcanazo.
Rafaela Pérez e Israel Plasencia.
Manuel Burbano, Marco Narváez y Eduardo Tapia.
A7
GENTE IBARRA
A8
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
e
Bryan Cabezas y Alejandro Gómez.
Vacaciones y deporte
Matías Troya y Sebastián Cárdenas.
En el Ibarra Tenis Country Club se desarrollan diversos cursos vacacionales, entre ellos el de fútbol, donde los niños se divierten aprendiendo.
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
Isaac Ticxilima y Daniel Meneses.
Nicolás Torres y José Gomezjurado. P40427/aic
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
Información sobre Gabela reposa en archivo de Comité
Ramiro Román, abogado de Pa- Jaramillo también le dice a la tricia Ochoa, viuda de Jorge Ga- directora de Auditoría de la bela, excomandante de la Fuer- Contraloría, Miriam Cañar: za Aérea Ecuatoriana (FAE), “Por disposición del Comiasesinado en diciembre de té Interinstitucional el pro2010, oficializó a la Contraloría ducto final (tercer producto) General del Estado un pedido entregado debe reposar en los archivos de esta Coordide ampliación de información. En el documento se pide al nación General de Asesoría organismo de control remitir Jurídica”. “Así mismo, es preciso señainformación de todo lo que se ha investigado y que la inda- lar que en el mismo documento gación se extienda a la gestión se señala que el contenido del del Comité Interministerial producto, por la reserva del que se creó por Decreto 1317 caso, solo podrá ser conocido del 3 de octubre de 2013 para por el Señor Presidente de la investigar el fallecimiento del República y los Ministros de Estado”, agrega Jaramillo en el oficial. La solicitud de Román a la documento. Contraloría se produjo después de que Jessica Jaramillo En espera Yaguachi señaló en un do- En varias declaraciones a la cumento el 5 de agosto que el prensa, la ministra de Justicia, perito judicial Roberto Meza Ledy Zúñiga, ha señalado que sí entregó un informe el Comité Interinstitullamado ‘tercer produccional entregó toda la into’, sobre el asesinato de EL DATO formación que consta en Gabela. el archivo de la SecretaElla fue administra- El Comité ria General del Comité, dora del contrato suscri- Interministerial se creó en octu- e incluso la Contraloría to entre el Ministerio de bre de 2013. realizó la verificación. Justicia y el perito Meza, “El ‘tercer producto’, y fue coordinadora jurídica de llamado producto final, consta la entidad hasta el 20 de no- allí”, asegura. viembre de 2013. Agrega que el proceso aún se encuentra en auditoría y están a la espera de que el orA los archivos En un documento de siete pá- ganismo de control emita un ginas, fechado el 5 de agosto, pronunciamiento. (SC)
Encuentran droga en un vehículo detenido en patios de la CTE GUAYAQUIL•
Un total de 81 bloques de clorohídrato de cocaína fueron incautados en el balde de una camioneta que fue detenida hace un mes en el cantón Naranjito, en Guayas, según reportó la Policía. El vehículo tras su captura quedó en custodia de la Comisión de Tránsito del Ecuador (CTE), luego de un operativo rutinario que ejecutó el personal de esta entidad. Desde ese entonces varias personas trataron de retirar el automotor, sin tener éxito, y luego comenzaron a intimidar a los vigilantes.
Investigación
En esas circunstancias la CTE
denunció la novedad a la Policía, por lo que revisó el vehículo hallando la droga en un doble fondo del balde. Jaime Ruales, jefe del Distrito Naranjito, indicó que los uniformados evitaron que 81 mil dosis de drogas lleguen a su destino. Destaca que los microtraficantes habrían perdido unos 200 mil dólares si comercializaban la cocaína en el país. Otros 2 millones de dólares, les podría haber significado venderla fuera del Ecuador. La Fiscalía del Guayas en conjunto con la Policía de Antinarcóticos, procedió a un proceso de investigación para dar con la red dueña de la droga. (DAB)
PERSONAJES. El abogado Juan Vizueta y varios miembros de la Armada Nacional..
Otros consejos de disciplina militar se instalan esta semana
Hoy será la primera audiencia. El Ministro de Defensa aclara que no tiene que ver en las decisiones que se den.
Está previsto que tres nuevos que comparecimos al Consejo es consejos de disciplina militar se que existen violaciones al debido instalen en el transcurso de esta proceso, porque por ejemplo, se semana. Dos de ellos correspon- estaba generando un procediden para dos oficiales de la Fuer- miento de carácter reservado, lo za Naval: el capitán José Peñafiel cual es inconstitucional”. y el teniente de navío Daniel Realpe, así como la teniente del Todo por un correo Ejército, Karla Pozo. Lo que han hecho los oficiales Según Juan Vizueta, aboga- es recoger la inconformidad por do defensor de los militares, el lo que, según dijo, ocurre en las primero de los consejos ya está Fuerzas Armadas (FF.AA). En agendado y se desarrollará a las todos los casos, los procesos ini11:00 de hoy en Quito en contra ciados es por responder un correo de Peñafiel. El martes, también enviado, de manera personalizaen Quito, se instalará para ana- da, por el presidente, Rafael Colizar el caso de Karla Pozo, y el rrea, señaló. miércoles en la Base Norte de A criterio del abogado deGuayaquil para el teniente Da- fensor, se estaría tratando de niel Realpe. desnaturalizar lo que establece Fuentes cercanas al el artículo 159 de la ConsConsejo de Disciplina EL DATO titución que señala que consultadas por este Dialas Fuerzas Armadas y la rio señalaron que mien- El viernes, el Policía Nacional deben ser tras no concluyan los pro- Consejo inadmi- obedientes y no deliberanel proceso en cedimientos no se pueden tió contra de Edwin tes, “pero ello de ninguna Ortega. adelantar criterios. manera implica que se puedan generar críticas o alguna expresión de disconfor‘Violaciones al proceso’ Los procedimientos discipli- midad o cuestionamientos connarios iniciaron con el caso del tra un superior en la medida que capitán de la Armada, Edwin se lo haga con mesura y eso es Ortega Sevilla, absuelto el último lo que se ha generado en la gran viernes por falta de competencia. mayoría de las comunicaciones Vizueta espera que este pre- con las que se ha dado contestacedente sea considerado por el ción al jefe de Estado”. Consejo el momento de resolver sobre el caso de los oficiales de la Hay otros casos Armada y el Ejército. Vizueta solicitó el viernes de la “Consideramos que todos y semana pasada al departamento cada uno de los elementos que he- de personal de las FF.AA. informos expuesto desde el momento mación certificada de cuántos
Faltas de disciplina
°
En una entrevista radial el viernes, el ministro de la Defensa Nacional, Ricardo Patiño, aclaró que como ministro no tiene que ver directamente en (las decisiones) de los consejos de disciplina, y afirmó que este es un tema que se maneja en las FF.AA. “Se instaura un consejo de disciplina en función de los indicios que hubiese; hay decenas; centenares de consejos instaurados en el país por faltas a la disciplina militar (…) no saludar es una falta de disciplina”, señaló, por ejemplo. El Ministro sostuvo que el caso de Edwin Ortega salió a la luz por contestar al presidente Rafael Correa de una manera “muy grosera”.
consejos de disciplina se han generado en los últimos seis años, aunque conoce que habría 69 nuevos casos en la Armada que estarían por iniciarse. Los consejos de disciplina solo se generan cuando se produce una actividad de gravedad, como traición a la Patria, vender información al enemigo o algo similar. “De ninguna manera, estos consejos se instalan por faltar al respeto al superior porque, en ese momento directamente, el superior jerárquico establece una sanción que consiste en un arresto o algo similar, pero de ninguna manera conformar un consejo de disciplina con altos oficiales de las Fuerzas Armadas en cada uno de los repartos, es absurdo que se instalen por el cometimiento de una falta”. (SC)
PAÍS B2
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Textileros de Pichincha no son ajenos a la crisis
Un 33,3% del total de empresas expresa su necesidad de renovar maquinaria. Descienden las actividades. La industria textil de Pichincha mantuvo un crecimiento constante entre 2011 y 2013; sin embargo, varios factores del mercado ecuatoriano provocaron un descenso en las actividades del sector a partir de 2014, mismas que se mantienen actualmente, según la Cámara de la Pequeña y Mediana Empresa de Pichincha (Capeipi). Los primeros síntomas del impacto de la economía en el sector textil de Pichincha, conforme a un estudio realizado por la Capeipi, se evidenciaron en la vertiginosa caída de los resultados de 2013 a 2014, pasando de un 26,79% de crecimiento al 1,99%. Impacto negativo
Con la entrada en vigencia de las salvaguardias en enero de 2015 el panorama empeoró y provocó un decrecimiento del sector textil en un -2,5%. Esta industria importa gran cantidad de la materia prima que utiliza para elaborar sus productos, “lo que implica erogaciones de mayores cantidades de dinero al fisco y de incrementos del precio de sus productos”, cita el estudio y señala un impacto negativo en las tendencias de los con-
Cifras importantes °
El 42% de las empresas textileras de Pichincha son productoras; el 39% que son productoras y comercializadoras a la vez; un 12% son solo comercializadoras y el 7% se dedican a la oferta de servicios. El destino de las ventas del sector textil se enfoca en un 87,6% al sector privado, al sector público en un 12% y al sector de la economía popular y solidaria en un 0,4%.
sumidores, quienes han buscado productos sustitutos a los de producción nacional. Al final de 2015, el sector mostró cifras de crecimiento negativo con un -3,86%. Renovación de maquinaria
Las diferentes empresas del sector textil usan una gran variedad de maquinaria en sus procesos, una parte, calderas, máquinas de coser, overlock, entre otras, son de origen nacional; por otro lado, las inyectoras, cortadoras láser o semiautomáticas son importadas China, Italia o los Estados Unidos.
INDUSTRIA. El sector viene soportando el impacto de la crisis económica.
Sin importar de donde provengan, un 33,3% del total de empresas expresan su necesidad de renovar su maquinaria ya que, de acuerdo con las especificaciones de las mismas, estas han cumplido con su vida útil. El 48,5% indica que no tienen la necesidad de renovar su maquinaria, esto puede darse por muchos factores, siendo el principal que su maquinaria se encuentra dentro de su vida útil; el 18,2% de empresas no determinan si su maquinaria necesita o no ser renovada. Las políticas públicas
“Hablar de un apoyo a la industria textil gracias a políticas pú-
blicas es irrelevante”, asegura el presidente de la Capeipi, Marco Carrión. “Ya que el 66,7% de las empresas encuestadas indican que no han recibido ningún tipo de apoyo”. El otro 27,3% consideran que el apoyo es bajo; y el 6,1% asegura tener un apoyo medio de las políticas públicas adoptadas en el país, según el estudio. El 17,5% de las textileras consultadas por la Capeipi indican que la competencia desleal es también una dificultad, para frenar esta situación, la Superintendencia de Control del Poder de Mercado (SCPM) ha elaborado varios manuales de ‘Buenas prácticas comerciales’ que sirven como instrumento para fomen-
tar la transparencia. Manuales
La entidad ha elaborado manuales para los sectores de supermercados, farmacias, vendedores autónomos, adquisición de vehículos, insumos agrícolas, contratación pública, palmicultores, prácticas publicitarias y textil. De acuerdo con el portal web de la Superintendencia el manual para el sector textil tiene como objetivo prevenir conductas y prácticas anticompetitivas y que el Gobierno ha desarrollado políticas para incorporar a la los actores económicos en la contratación pública. (LGP)
El país avanza en índice regional de progreso social El Índice de Progreso Social (ISP) nos permite evaluar la eficacia con la que el éxito económico de un país se traduce en progreso social. En este sentido, las políticas económicas adoptadas por el actual Régimen colocaron al Ecuador en el puesto 53, de entre 133 naciones de todo el mundo. El estudio es publicado por Social Progress Imperative, una organización sin fines de lucro con sede en los Estados Unidos y presenta en su evaluación un total de ocho desventajas relativas, dos por debajo del promedio y tres ventajas relativas. Lo malo
Entre las desventajas presentadas por el estudio tienen que ver con las necesidades humanas básicas, como el acceso rural a las fuentes de agua mejoradas, que nos coloca en el puesto 96 de las 133 naciones que participan del ISP. En cuanto al campo de la seguridad personal, Ecuador presenta su desventaja más considerable en lo referente a la tasa de homicidios, ubicándose en el puesto 116
Índice de Progreso Social América Latina PAÍS Chile Costa Rica Uruguay Argentina Panamá Jamaica Brasil Colombia Perú México Ecuador Paraguay El Salvador R. Dominicada Bolivia Nicaragua Venezuela Guatemala Honduras
Nivel de IPS Alto Alto Alto Alto Medio alto Medio alto Medio alto Medio alto Medio alto Medio alto Medio alto Medio alto Madio bajo Madio bajo Madio bajo Madio bajo Madio bajo Madio bajo Madio bajo
IPS 82,12 80,12 80,12 75,2 73,02 71,94 71,7 70,84 70,09 70,02 69,56 67,44 66,36 65,65 64,73 63,03 62,6 61,68 60,64
Posición Global 25 28 28 38 41 44 46 48 49 51 53 60 64 70 72 78 81 87 90
PIB per cápita 21.980 14.232 19.924 * 19.924 8.467 15.110 12.743 11.438 16.284 10.849 8.502 7.967 12.653 6.352 4.692 16.751 7.112 4.683
Fuente: Social Progress Index Highlights
de 133 naciones, y la criminalidad percibida (puesto 92). Lo feo
En el sector Salud y Bienestar, el índice ve falencias en el ítem de la tasa de obesidad. Respecto a la Calidad Medioambiental, ve desventajas en cuanto al tratamiento de aguas residuales.
Destaca también desventajas en el sector de las oportunidades: derecho a la propiedad privada, matrimonio adolescente, corrupción y la violencia y discriminación contra las minorías. El índice se mide desde hace cinco años y en Ecuador desde el año pasado, explicó Arturo
FALLA. La inseguridad es uno de los puntos negativos, según informe internacional.
Fortalezas y debilidades ° El SPI mide 3 dimensiones y 12 componentes, utilizando 53 indicadores de fuentes de organismos internacionales, como la Organización de Naciones
Unidas (ONU), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y otros basados en información de organismos estatales como el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) y otros en el caso ecuatoriano, además se valen de encuestas para medir temas como las libertades y oportunidades. Las fortalezas y debilidades de este índice son relativas a 15 países con PIB per cápita similar: Túnez, Mongolia, Egipto, Sri Lanka, Albania, Perú, Jordania, Indonesia, China, Bosnia y Herzegovina, Namibia, Macedonia, República Dominicana, Colombia y Sudáfrica.
Condo, representante del Centro Latinoamericano para la Competitividad y Desarrollo Sostenible (Clacds) del Incae Business School, entidad encargada de levantar la información en Ecuador y la región.
Avances
Asimismo, el estudio muestra avances importantes en Salud, como en la esperanza de vida a los 60 años y en la mortalidad prematura por enfermedades no contagiosas. (LGP)
Austriacos rescatados del Rucu Pichincha
PREVENCIÓN. Estar atento al celular puede causar una tragedia.
Usar el celular al manejar, primera causa de accidentes Pichincha, Guayas e Imbabura son las provincias con más siniestros. Experta cree que se debe educar más. El manejar desatento a las condiciones de tránsito, ya sea por usar celular, pantallas de video, consumir alimentos, ponerse maquillaje, o cualquier otro elemento distractor, encabeza la lista de las tres principales causas de siniestros de tránsito en el país. En segundo lugar está no respetar las señales reglamentarias como los discos pare, ceda el paso, luz roja del semáforo, entre otras. Y en tercer orden por conducir vehículos superando los límites máximos de velocidad, según la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Testimonio
Para María del Carmen de la Torre, quien dirige una fundación que ayuda a víctimas de accidentes de tránsito, el dato no sorprende, pues aseveró que ya no recuerda cuántas veces que se ha embarcado en un taxi ha tenido que llamar la atención al conductor. La vocera de la organización ‘Corazones en el cielo’ manifestó que “el uso del celular se ha vuelto ya un mal latente” en el que incurren conductores de vehículos de transporte público y carros particulares al transitar en las calles. Un asunto que preocupa
De la Torre señaló que esto es preocupante, pues el hecho de hablar por este aparato o enviar mensajes impide que los chofe-
res se concentren en su totalidad en lo que hacen, y puedan ocasionar una tragedia. A su juicio, cambiar esta conducta no es cuestión de leyes, sino de llegar a la conciencia de todas las personas, en momentos que aparecen aplicaciones móviles como Pokémon que seducen, sobre todo, a los más jóvenes para estar fijados en la pantalla todo el tiempo. “Cada vez como que la tecnología nos ayuda en muchos sentidos, pero también nos va dañando en otros”, indicó al tiempo de manifestar que los más vulnerables son los jóvenes de 15 a 35 años, pues la tasa de mortalidad de ellos por accidentes de tránsito es alta. Hay que saber comportarse
De la Torre cree que el trabajo debe empezar desde las aulas con los niños, a quienes desde los primeros años de formación se les debe impartir educación vial para propiciar un cambio en la cultura de la gente. Además, manifestó que se debe “sensibilizar” a colegiales y universitarios, y “concienciar” a los más adultos para que cambien su forma de comportarse en las vías. Más cifras De acuerdo con la información proporcionada por los entes de control, con corte a julio pasado, las provincias con mayor índice de siniestros son: Pichin-
Dos excursionistas austríacos y una ecuatoriana que se habían perdido en el volcán Rucu Pichincha, en la capital de Ecuador, fueron rescatados en buenas condiciones de salud, informó el domingo el Servicio Integrado de Seguridad ECU 911. Cerca de la media noche del sábado, “las unidades de socorro lograron encontrar a los tres extraviados, a la altura del Arenal, entre el Ruco Pichincha y el Guagua Pichincha”, a 4.477 metros sobre el nivel del mar, reportó el ECU 911 en un comunicado. Un hombre y una mujer austríacos, de 55 y 23 años respectivamente, y una ecuatoriana de 45 fueron evaluados por los
PAÍS I
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
socorristas y “se determinó que se encontraban en buenas condiciones de salud”, agregó el ECU 911. Operativo
En el rescate participaron el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) de la Policía y los bomberos, que lograron dar con la ubicación de los excursionistas a través de mensajes que uno de ellos envió con su teléfono celular. El Rucu Pichincha, que en lengua quechua significa anciano, tiene 4.696 metros de altura y es uno de los picos del volcán Pichincha, la elevación en cuyas faldas se asienta Quito. En julio pasado, en ese mismo coloso, dos montañistas chinos fueron rescatados cuando intentaban escalar el volcán. (CON AFP)
Peligro sobre ruedas °
La distracción causada por el uso del teléfono celular produce una dispersión psicológica similar a los efectos que produce la ingesta de alcohol, de acuerdo con expertos estadounidenses. El 75% de los que utilizan el teléfono mientras conduce no percibe la presencia de peatones, ciclistas y obstáculos que puedan aparecer en la vía pública; y se pierde la atención a las señales en un 70%. También desaparece la noción de la velocidad en la persona que conduce.
cha con 801, Guayas con 778 e Imbabura con 135. La ANT, sin embargo, indica que en los siete primeros meses de este año, en comparación con el mismo período del 2015, los accidentes en las vías disminuyeron en un 14% y que el número de fallecidos y lesionados bajó en un 5% y 13%, respectivamente. Es decir, hasta julio se produjeron 2.559 siniestros de tránsito, 164 fallecidos y 1.841 lesionados; mientras que en 2015 fueron 2.961 siniestros, 173 fallecidos y 2.128 lesionados, indica el reporte. Con los peatones
Si bien los peatones están entre los más indefensos en la calle, es cierto que también comenten infracciones y provocan situaciones riesgosas al cruzar corriendo o sin llegar a la esquina. Peor aún si también están hablando por teléfono o enviando mensajes. (RVD)
DAÑOS. En Portoviejo varias vías colapsaron por el sismo de abril.
Ya van más de 2.400 réplicas del terremoto
Las réplicas en Ecuador del devastador terremoto del pasado 16 de abril, de 7,8 de magnitud en la escala de Richter, llegaron ayer a dos mil 417, informó el Instituto Geofísico (IG). Cuatro meses después de la tragedia, algunos poblados de la Costa aún viven expectantes de los movimientos telúricos naturales pues suceden casi a diario y al decir de los especialistas continuarán por un tiempo. El IG registró desde el sábado a las 18:00 hasta ayer a las 06:00,, cuatro nuevas réplicas en zonas ubicadas dentro y fuera del sector costero. La de mayor magnitud fue de 3,4 y ocurrió a las 01:47, a una profundidad de 10 kilómetros, costa afuera de Puerto Cayo, en Manabí. Esa provincia y la de Esmeraldas fueron las más afectadas por
el sismo del 16 de abril que dejó 671 muertos y más de 30 mil personas sin hogar, ante el derrumbe de casi siete mil edificaciones. Desde ese terremoto, los dos sismos más fuertes se registraron el 18 de mayo anterior, el primero de 6,8 de magnitud a las 02:57, y el segundo ese mismo día a las 11:49, con 6,9. Ambos tuvieron lugar en la misma zona sur de Esmeraldas, frontera con Manabí, y ocasionaron una muerte y heridas a más de 80 personas. El Gobierno mantiene el estado de excepción en las citadas provincias y propuso conservarlo hasta que finalicen las réplicas. Así mismo continúa la solidaridad. De acuerdo con cálculos oficiales, las pérdidas materiales del sismo del 16 de abril costarán al país más de tres mil 300 millones de dólares. (PRENSA LATINA)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
Ecuador escaló 8 puestos entre los países pacíficos
El informe es elaborado por un instituto privado. Expertos analizan el tema en base a 23 indicadores. Ecuador mejoró de posición en el Índice de Paz Global de 2016, Así estamos elaborado por el Instituto para Resultados de América Latina la Economía y la Paz. Se trata de un informe basado en el nivel de País Ranking Ranking conflictos nacionales e internamundial regional cionales en los que está involuChile 27 1 ° crado cada Estado. 35 2 ° Uruguay 67 3 En 2015, nuestro país se ubi° Argentina 76 4 ° Ecuador caba en el puesto 84 de esta lista, 80 5 ° Paraguay 81 6 pero en este año mejoró 8 puntos ° Bolivia 85 7 ° Perú para colocarse en el puesto 76, de95 8 ° Guyana trás de Chile (27), Uruguay (35) y 105 9 ° Brasil 143 10 Argentina (67), que son los territo° Venezuela 147 11 ° Colombia rios sudamericanos más pacíficos. El informe toma en cuenta 23 indicadores cualitativos y cuanti- Canadá ostenta esa posición. tativos de cada nación, que incluEn cambio, Ecuador junto a yen aspectos como la seguridad Perú, Argentina, Bolivia y Parainterior, en lo relacionado con la guay, se encuentra ubicado en la criminalidad y actividad terroris- mitad de los países más pacíficos ta, por ejemplo, y el nivel del mundo y los 14 que mede militarización, tenien- EL DATO nos paz tienen como Rusia, do en cuenta el gasto miliPakistán, Libia y Nigeria. tar, entre otros datos. Colombia (147) y VeneEl Instituto para la Economía y la zuela (143), por su parte, Paz fue fundado Se amplía la brecha por el empresa- se acercan más a estos últiEn el documento apenas rio y filántropo mos, y el informe advierte australiano ocho países son consi- Steve Killelea, y que la brecha entre los paí2008 rea- ses más y menos violentos derados como los más desde liza este tipo de se está ampliando: muchos pacíficos de todo el mun- informes. están en situaciones de paz do, la mayoría ubicados nunca vistas, mientras que en Europa como Suecia, Portugal, Islandia y Dinamarca, los 20 últimos países del índice y del continente americano solo han empeorado. P
TRANQUILIDAD. El informe sostiene que, en comparación con otras naciones, el nuestro es un país tranquilo.
Análisis
Para el sociólogo Lautaro Ojeda, Ecuador vive una disyuntiva, pues indicó que si bien por un lado el índice delincuencial ha disminuido, al mismo tiempo la conflictividad social no solamente se mantiene sino que ha aumentado en los últimos años. “Si usted mide la conflictividad por el lado de la delincuencia, los datos relacionados con este tema han ido bajando en los últimos años, pero los indicadores de violencia social han ido subiendo”, expresó. Ojeda manifestó que por conflictividad social se entiende a la violencia intrafamiliar, homici-
Hace falta un buen entorno los factores que posibilitan la paz, el Instituto señala a un buen entorno °paraEntre los negocios, bajos niveles de corrupción, buen nivel educativo, prensa libre, distribución equitativa de los recursos y tolerancia hacia los demás. De hecho, los Estados donde estos mecanismos están más consolidados, como por ejemplo las democracias europeas, son los que mejor posición ocupan en este ranking.
dios por riñas y venganza, acoso escolar y criminalización de la protesta, y refirió que estos fenómenos ocupan más del 50% de la tasa de seguridad ciudadana. Cautela
Otros sociólogos como Carlos Paladines, sin embargo, guardan
cautela al momento de establecer si un país y su gente es más conflictivo o más pacífico que otro. “No me gusta opinar sobre esto de que el ecuatoriano en su naturaleza es bueno, es contento, es triste, esas cosas se me imaginan que son muy subjetivas”, mencionó. (RVD)
Cámaras crean nuevo gremio GUAYAQUIL • El Colegio de Profesionales en Ciencias Empresariales del Guayas (Cpceg), nace como un gremio de respuesta a las iniciativas privadas y públicas en el país. La entidad la integran las distintas cámaras de Guayaquil, empresarios y académicos. Entre los empresarios constan Pablo Arosemena, (Cámara de Comercio Guayaquil), Catherine Costa, (Industria), Renato Carló (Pequeña Industria), José Centeno, (Construcción), Eduardo César Rohón, Fidel Márquez, (rector de la Universidad Ecotec), Carlos Ortega (UESS), Álvaro Noboa y representantes de otros colegios de profesionales del Guayas.
‘Hay que dar más’
Arosemena Marriott, presidente de la CCG, transmitió una reflexión de liderazgo al presidente de la naciente Cpceg, Gino Cornejo. “Dar de más es la primera reflexión que dejo y para el liderazgo de Gino, que estoy seguro que lo va a llevar adelante junto a su directorio, que se sobregire es que den de más; no hablo de lo que se esperan ustedes, hagan eso y más, estoy seguro que lo
ASAMBLEA. Las distintas organizaciones quieren convertirse en Federación.
van a poder hacer”, sostuvo. “Es evidente que la riqueza de un país se crea en el nivel microeconómico, es decir en las empresas; si no existe un adecuado entorno macroeconómico en el que exista una interrelación coherente entre la política comercial, industrial y tributaria, la competitividad empresarial no mejorará y el aparato estatal no progresará”, anotó. Federación nacional
Añadió que “el verdadero cambio es responsabilidad de la humanidad, la última generación deberá creer que: la mayor
necesidad del mundo es la de hombres que no se vendan ni se compren”, recalcó Cornejo. “Somos 66.421 profesionales en Guayas, nuestro ideal es formar una federación nacional, capaz de convocar para así encontrar soluciones a las dificultades que agobian a la sociedad, por tal motivo el colegio abre las puertas a todos con el objetivo de afrontar nuevos retos y desafíos utilizando nuestras capacidades, dones y talentos, con el fin de motivar y sostener el estándar de excelencia con el que tanto hemos soñado”, sostuvo. (DAB)
REPORTE
B5
tiempo lectura 15 min.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora QUITO, ECUADOR
D
iez mil fusiles con sus respectivas municiones y tres lanchas patrulleras con ametralladoras conforman la donación bélica que la República Popular China, por intermedio el embajador, Wang Yulin, entregó recientemente al ministro de Defensa, Ricardo Patiño. Según técnicos del Ministerio, los fusiles serían una “versión moderna” del AK-47 aunque más livianos. Vale la pena conocer la historia de esta arma que al, decir de los expertos, es una de las máquinas de matar más eficientes del mundo moderno. Su inventor fue Mijaíl Timoféyevich Kalashnikov -personaje ideal de la propaganda proletaria- fallecido a los 94 años en diciembre de 2013. Aunque Kalashnikov llegó a reconocer que le hubiera gustado dedicarse a algo más inocuo, como por ejemplo construir maquinaria agrícola, siempre estuvo orgulloso de la creación que lleva su nombre «Avtomat Kalashnikova 1947», más conocido como AK-47. Un fusil de asalto sin el que no se puede explicar la historia moderna de la violencia armada.Entre la ingente cantidad de armas de fuego repartidas por todo el mundo, se estima que cerca de cien millones son originales, variaciones y copias baratas del AK-47.
Mata más que las bombas
En esa cantidad, se encuentra su sangrienta relevancia. De hecho, a esta máquina para matar tan ubicua, se le atribuyen en los últimos sesenta años muchas más víctimas que las causadas por las bombas atómicas utilizadas contra Japón y otros sistemas de armas mucho más sofisticados. La génesis de este fusil de
I
asalto se remonta al final de la Segunda Guerra Mundial y la idea alemana de crear munición a medio camino entre la utilizada por pistolas y por los rifles tradicionales. A partir de múltiples influencias y aportaciones -agrega el relato de ABC.es- el diseño atribuido por la Unión Soviética a Mijjaíl Kaláshnikov empezó a ser producido en masa a partir de 1947, como indican sus iniciales. Dos años después se convertiría en el arma larga reglamentaria para el Ejército Rojo. Claramente distinguible por su cargador curvo con capacidad para 30 balas, el AK-47 es un alarde de simplicidad, efectividad, portabilidad y resistencia. Incorpora el menor número posible de partes móviles por lo que es muy raro que se encasquille, resiste temperaturas extremas y no tiene problemas a la hora de operar en ambientes hostiles. Y además ofrece una demostrada longevidad ya que modelos fabricados hace cincuenta años todavía siguen funcionando en lugares como Pakistán. 600 balas por minuto
Con unos 4 kilos de peso, mínimo mantenimiento y capacidad para disparar de forma automática y semi-automática, los rudimentos de su manejo se aprenden en cuestión casi de segundos. Además, su calibre intermedio otorga más capacidad de combate a sus usuarios, ya que permite acarrear una mayor cantidad de munición. Sin embargo, en el contexto de la Guerra Fría, el AK-47 fue al principio denostado como un arma irrelevante de limitado alcance, exactitud y potencia. Ese desprecio estratégico, pese a la capacidad del AK-47 para disparar 600 balas por minuto, se esfumaría en la guerra de Vietnam al enfrentarse direc-
EL AK-47, UNA VERDADERA ARMA DE DESTRUCCIÓN MASIVA
La República Popular China donó a Ecuador implementos bélicos, entre ellos un famoso fusil de asalto cuya historia vale la pena conocer.
COMBATIENTE. Saddam Hussein exhibe uno de los fusiles AK-47. (Archivo)
ENSAYO. El presidente Nicolás Maduro en un tiro al blanco. (Archivo)
INVENTOR. Mijaíl Timoféyevich Kalashnikov con su arma. (Archivo)
tamente con el nuevo rifle M-16 del Pentágono. Mientras los soldados americanos veían cómo sus flamantes fusiles de asalto presentaban graves problemas de corrosión y funcionamiento, el Vietcong y las fuerzas de Vietnam del Norte disfrutaban de una significativa ventaja con sus kalashnikovs. El negocio tras el colapso comujnista
Con el fin de estandarizar armas de infantería entre sus aliados, la Unión Soviética empezó a compartir las especificaciones gradualmente mejoradas del AK-47 y exportar su barata producción a países como China, Egipto, Corea del Norte, Yugoslavia y los miembros del Pacto Varsovia. Esta tecnología llegaría incluso hasta lugares como Irak y
Características AK-47
Calibre: 7,62 mm Capacidad: 30 cartuchos (estándar) Peso (con cargador vacío): 4,3 kg Recorrido del proyectil: 415 mm Cadencia de fuego: 600 disparos/min Alcance efectivo: 400 mm La bala sale a una velocidad de 715 m/s
terminaría siendo incorporado a fusiles de asalto producidos por otras naciones como Finlandia, Israel, la India o Sudáfrica. En el colmo de las ironías, entre los mayores compradores
de kalahnikovs en el mundo figura precisamente los servicios de inteligencia de Estados Unidos para su redistribución poco escrupulosa en lugares como Afganistán.
Más de 100 millones se han fabricado de estimar cuántos fusi°lesEsdedifícil estos hay en el mundo, pero se cree que hasta 100 millones han sido producidos. “Mi meta era crear armamento para la protección de las fronteras de mi patria”, afirmó su inventor. “No es mi culpa que el Kalashnikov fuera utilizado en otros sitios”.
PAB/14669/AS
PAB/14670/AS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
Atentado en Turquía causa al menos 51 muertos
El autor habría sido un niño de 12 años. Es el peor atentado que se registra en ese país. Ocurrió durante una boda. Al menos 51 personas que asistían a una boda en el sur de Turquía murieron en un atentado cometido por un niño de entre 12 y 14 años, un kamikaze “probablemente” yihadista, anunció ayer el presidente turco. El atentado de Gaziantep es obra de “un kamikaze de entre 12 y 14 años que se hizo estallar, o bien llevaba explosivos detonados a distancia”, declaró el presidente Recep Tayyip Erdogan. En rueda de prensa en Estambul, el Presidente explicó que sospecha del grupo Estado Islámico (EI) como autor del ataque. A la boda asistían muchos kurdos, la etnia cuyas milicias protagonizan una encarnizada lucha en el norte de Siria y en Irak contra el yihadismo. Erdogan afirmó que 69 personas siguen hospitalizadas, entre ellas 17 en estado crítico. Baño de sangre
Hasta la fecha no se habían utilizado menores kamikazes en atentados en Turquía, que desde hace un año sufre ataques tanto del EI como de los rebeldes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), sobre todo en Ankara y Estambul. “Venga de donde venga el terror, eso no cambia nada para nosotros”, declaró Erdogan. “Como nación, usaremos toda nuestra fuerza, unidos, de la mano, para luchar contra el terrorismo como hicimos el 15 de julio”, añadió refiriéndose al
Historia
La paz parece imposible La enemistad entre movimientos °marxistas y redes islamistas radicales en las regiones kurdas de Anatolia existe desde la década de 1980 y las tensiones volvieron a emerger en octubre de 2014 con motivo del conflicto en Siria.
Se registraron entonces decenas de °muertos en enfrentamientos armados
entre kurdos izquierdistas e islamistas, los primeros solidarios con las milicias kurdas de la ciudad siria de Kobani, y los otros ideológicamente cercanos al Dáesh, que la sitiaba.
No sólo los ataques contra mítines del °partido pro-kurdo HDP en junio de 2015
sino también el atentado de Suruç en julio de ese año, la primera masacre suicida realizada por el Dáesh en Turquía, confirmaron a la izquierda kurda como blanco principal del yihadismo.
El HDP resaltó que el atentado de ayer °tuvo lugar en la misma noche en la que
la Unión de Comunidades de Kurdistán (KCK), una organización paraguas que engloba a movimientos cercanos a la guerrilla kurda, el PKK, anunciaba su disposición a negociar con el Gobierno turco, al igual que había sucedido en Ankara en octubre.
ataque se planificó para impedir que °se“El expanda la paz y que puedan tener éxito posibles negociaciones”, concluyó el HDP.
golpe de Estado fallido. Un responsable turco declaró que “la ceremonia se celebraba al aire libre” en un barrio de Gaziantep. Los novios sobrevivieron a la matanza. La novia Besna Akdogan está muy conmocionada y se desmayó varias veces. “Han con-
EXTRACTO
Quevedo, Agosto 18 del 2016.-
NOTARIA TERCERA DEL CANTÓN QUEVEDO.- Cumplo con poner en conocimiento del Público que mediante escritura pública otorgada ante mí, abogado ELVIS ADRIÁN SÁNCHEZ ZAMBRANO, NOTARIO TERCERO DEL CANTÓN QUEVEDO, el dieciséis de Agosto del dos mil dieciséis, los señores GASPAR ROSESBINDO ROMERO CAJAS y ANA TERESA VILLACRES UREÑA, ecuatorianos, casados, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad Conyugal, la misma que fuera disuelta mediante Acta Notarial de Disolución Conyugal celebrada el cinco de Noviembre del dos mil quince, ante el doctor CARLOS ARMANDO MENDOZA GARCÍA, Notario Sexto del Cantón Quevedo, acta que se encuentra marginada con fecha veintisiete de Noviembre del dos mil quince, en la Inscripción de matrimonios del Registro Civil, Identificación y Cedulación del Cantón Ambato, Provincia de Tungurahua.- La adjudicación del patrimonio se encuentra detallado en el texto de la referida escritura pública de liquidación y partición de bienes adquiridos dentro de la Sociedad Conyugal, por lo que en aplicación a lo dispuesto en el artículo 6 de la ley Reformatoria a la Ley Notarial Publicada en el Registro Oficial número 406 del 28 de Noviembre del 2006, que a su vez reforma el artículo número 18 de la Ley Notarial agregando varios numerales, entre los cuales el numeral 23 faculta al Notario disponer la inscripción en el Registro Municipal de Propiedades y Mercantil, la escritura de liquidación y partición de bienes adquiridos dentro de la Sociedad Conyugal, previo al trámite previsto en dicha norma legal pongo en conocimiento del público, mediante una publicación, el extracto de Liquidación de patrimonio de la Sociedad Conyugal correspondiente a los señores GASPAR ROSESBINDO ROMERO CAJAS y ANA TERESA VILLACRES UREÑA, otorgada mediante escritura pública el dieciséis de Agosto del dos mil dieciséis, ante el suscrito Notario abogado ELVIS ADRIÁN SÁNCHEZ ZAMBRANO, NOTARIO TERCERO DEL CANTÓN QUEVEDO, por el término de veinte días a contarse desde la fecha de la publicación de este extracto, a fin de que las personas que eventualmente tuvieran interés en esta Liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, dentro del referido término.Particular que pongo en conocimiento para los fines legales correspondientes.ABOGADO ELVIS ADRIÁN SÁNCHEZ ZAMBRANO, NOTARIO TERCERO DEL CANTÓN QUEVEDO.P-24780-M.A
DOLOR. Familiares de las víctimas se consuelan ante la tragedia. (AFP)
vertido mi boda en un baño de sangre”, declaró a la agencia de prensa Anadolu. Resultó herida leve y fue dada de alta este domingo. Dolorosos testimonios
La agencia Dogan afirmó que el suicida se mezcló con los invitados, entre los que había muchas mujeres y niños, y detonó la carga explosiva. Las fuerzas de seguridad buscan a dos personas que lo acompañaban y que huyeron tras el ataque. Los testigos describen una escena dantesca.
“Cuando llegamos había una veintena de muertos”, cuerpos con “la cabeza, el brazo o la mano desperdigados por el suelo”, contó un hombre. “Miren, son trozos de hierro que entraron en los cuerpos de nuestros familiares, estas bolas los han matado, no hay nada más que decir”, declaró otro. Gulser Ates, una herida, contó a Hurriyet que el ataque se produjo cuando terminaba la fiesta. “Estábamos sentados en las sillas, yo estaba charlando con
Reacciones °La explosión de Gaziantep se produjo el mismo día en que el primer ministro, Binali Yildirim, anunció que Turquía quiere tener un papel “más activo” en la solución de la crisis en Siria con el fin de “detener el baño de sangre”. El embajador de Estados Unidos, John Bass, lo condenó y añadió: “Somos solidarios con nuestro aliado Turquía y nos comprometemos a seguir trabajando estrechamente juntos para derrotar la amenaza terrorista”. El presidente rus, Vladimir Putin, denunció la “crueldad y el cinismo” del atentado. “Recemos por las víctimas, muertos y heridos, y pidamos paz para todos”, proclamó en el Vaticano el papa Francisco.
un vecino. Murió, se desplomó delante de mí durante la explosión. Si no hubiera caído sobre mí, yo también habría muerto”, dijo. Un diputado kurdo, Mahmut Togrul, aseguró: “El objetivo era atacar una boda kurda”. Ataúdes en hileras
En Gaziantep, horas después de la carnicería, los hombres rezaban ante féretros en hilera y muchas familias consultaban la lista de víctimas transportadas a la morgue. El sureste y el este de Turquía fueron blanco esta semana de tres atentados que deja-
ron 14 muertos. El Gobierno los atribuyó al PKK kurdo. La guerrilla kurda, después de una calma relativa tras la intentona golpista del 15 de julio en Turquía, parece haber reanudado una intensa campaña de atentados contra las fuerzas de seguridad. Gaziantep se ha convertido en un punto de paso de numerosos refugiados sirios que huyen de la guerra civil iniciada hace más de cinco años y medio. Pero, además de refugiados y militantes opositores, en la región están presentes un número significativo de yihadistas.
SEPELIO. Durante un funeral, un grupo de personas gritaba:”¡La culpa es tuya, Erdogan!”. (AFP)
Lunes 22 de agosto de 2016 La Hora ECUADOR
D
www.lahora.com.ec
@lahoracronos lahoraecuador
RĂo despide a los Juegos OlĂmpicos y Tokio les da la bienvenida Ecuador nuevamente sin podio
Estados Unidos se cuelga 121 medallas
D2 cronos
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR
REFERENTES. Kenia fue el mejor país africano en los Juegos Olímpicos, conquistando un total de seis medallas de oro, seis de plata y una de bronce, todas en atletismo. (MC)
D
MINUTERO
Río 2016
Fueron segundos
Estados Unidos, el gran vencedor de los Juegos
Gran Bretaña se ubicó en el °segundo lugar del medallero, con un total de 67 medallas olímpicas. Los británicos conquistaron 27 oros, 23 platas y 17 bronces, para ganarle la pulsada a China, que tuvo más preseas (70) pero menos metales dorados (26). El segundo país europeo fue Rusia y el tercero, Alemania. (MC)
No superaron las expectativas
Luego del primer lugar °obtenido en los Juegos Olímpicos de Beijing en 2008, se esperaba que China se vaya convirtiendo en una potencia olímpica mundial. Sin embargo, en Londres 2012 los asiáticos tuvieron que conformarse con el segundo puesto y en Río de Janeiro finalizaron en el tercer lugar, con 70 medallas. (MC)
VENCEDOR. Michael Phelps, abanderado de Estados Unidos, fue el más ganador de los Juegos con seis medallas.
Con el primer lugar en el baloncesto masculino (última prueba disputada ayer), Estados Unidos revalidó el primer puesto conseguido en los pasados Juegos Olímpicos, igualando las 46 medallas de oro y superando el número de preseas de plata y bronce. Los estadounidenses finalizaron con un amplio margen
sobre su inmediato perseguidor, Gran Bretaña, que fue una de las revelaciones en el medallero. Dominadores olímpicos
De las últimas seis Olimpiadas, los norteamericanos han liderado el medallero en cinco oportunidades con la excepción de Beijing 2008, cuando los
Río 2016
Medallero final País 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Cuartos a pesar de estar mermados
La ausencia de varios de sus °mejores deportistas no fue una excusa para la delegación rusa, que ganó un total de 56 preseas (19 de oro, 18 de plata y 19 de bronce), para finalizar los Juegos Olímpicos en la cuarta posición del medallero. El único país europeo que los superó fue Gran Bretaña, segundo en el medallero general detrás de Estados Unidos. (MC)
Estados Unidos Gran Bretaña China Rusia Alemania Japón Francia Corea del Sur Italia Australia
Oro
Plata
Bronce
Total
46 27 26 19 17 12 10 9 8 8
37 23 18 18 10 8 18 3 12 11
38 17 26 19 15 21 14 9 8 10
121 67 70 56 42 41 42 21 28 29
chinos consiguieron la mayor quien agrandó aún más su legacantidad de metales dorados. do en estas Olimpiadas ganando Justamente, el ‘gigante asiático’ seis preseas (cinco de oro) y confue una de las decepciones en solidándose como el más laureado en la historia del olimestos Juegos, pues se esperaba que por lo menos Los cinco oros pismo, con 28 medallas de Phelps (23 doradas, 3 de plata y finalicen en el segundo llegaron en el 2 de bronce). puesto. relevo 4x100 y A pesar de no haber En Río de Janeiro, 4x200 metros contado con la mayoría China consiguió 26 oros, estilo libre, en 18 platas y 28 bronces, los 200 metros de sus representantes mariposa, en por un escándalo de dosumando un total de 70 los 200 metros paje, la delegación rusa medallas; 10 metales combinados terminó los Juegos en el áureos menos que en y en el relevo 4x100 metros cuarto lugar, con 19 meLondres 2012, así como combinado. dallas de oro, 18 de plata 18 medallas menos que y 19 de bronce, llegando a en la justa celebrada en un total de 56 metales. El Europa. mejor sudamericano en el medallero fue el local Brasil, que se El más ganador El deportista que más medallas ubicó en el décimo tercer lugar le brindó a los norteamericanos por delante de potencias como fue el nadador Michael Phelps, España y Cuba. (MC)
Brasil y Colombia, líderes sudamericanos Brasil, décimo tercero en el me- na de voleibol venció en la final a Italia, Rafaela Silva se dallero con 19 preseas, y Colombia, una Colombia, vigésimo ter- de las revelacio- impuso en judo, Thiago de Río 2016, Braz en salto con garrocero con ocho medallas, nes nunca había cha, Robson Conceicao consiguieron sus mejo- ganado más de medalla en boxeo, Martine Grael res actuaciones en la his- una dorada en unas y Kahena Kunze en el toria de las Olimpiadas, Olimpiadas. 49er FX femenino, y Alicon récord de metales son Cerutti junto a Oscar dorados. Schmidt en el voleibol de Brasil tachó su cuenta 3 playa. pendiente con el fútbol MEDALLAS Por su parte, Colommasculino y superó el re- de oro consiguió Argentina, bia cosechó tres primegistro de 17 medallas que que fue el tercelogró en Londres 2012. ro de los países ros puestos: el de Oscar sudamericanos Además, mejoró la cali- en el medallero. Figueroa en halterofilia, Caterine Ibargüen en saldad de esa marca con la to triple y Mariana Pajón obtención de siete preseas doradas. La selección masculi- en ciclismo BMX. (MC)
BICAMPEONA. Mariana Pajón revalidó la medalla de oro ganada en Londres 2012, en el ciclismo BMX.
PRESEAS. Un total de 87 países conquistaron medallas en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Los estadounidenses Michael Phelps (seis), Katie Ledecky (cinco) y Simone Biles (cinco) fueron los más ganadores. (MC)
RETIROS. Nicolás Wettstein (ecuestres) y Alfredo Campo (BMX) fueron los únicos ecuatorianos que no terminaron sus competencias por retiro. (JG)
Retorno sin medallas
D
cronos D3
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR
RÍO2016
Los Juegos Olímpicos terminaron y Ecuador, nuevamente, no logró una sola medalla. Algunos se fueron a Río con un aceptable cartel, tras las marcas logradas y los títulos obtenidos en los Juegos Panamericanos del año pasado. Un ‘consuelo’ son los cuatro diplomas olímpicos, los que les dan a quienes llegan hasta la octava casilla. Quienes lo lograron son: Alexandra Escobar y Neisi Dajomes, de levantamiento de pesas, y Carlos Mina y Carlos Quipo, en boxeo. La próxima Olimpiada será en Tokio y el trabajo debe iniciar ya. Para eso, algunos expertos hacen algunas recomendaciones y observaciones de los errores que cometieron en Río, donde asistieron 38 compatriotas.
Punto de vista
Sabino Hernández, expresidente del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), manifiesta que se debe trabajar más para lograr una medalla olímpica; sin embargo, destacó la participación de Dajomes, quien finalizó en séptimo lugar, pese a que fue su primera experiencia en los Juegos Olímpicos. Asimismo, el experto reconoció que se dejó pasar mucho tiempo para la preparación de los 38 ‘tricolores’. “Recordemos el problema que hubo entre las federaciones debido a criterios distintos entre los directivos, por eso de ahora en adelante se debe trabajar en conjunto con presidentes, entrenadores y deportistas”. Sugirió que “así como los
INTERVENCIÓN. Carlos Mina llegó hasta los cuartos de final en boxeo.
ACTUACIÓN. Alexandra Escobar fue cuarta en Río.
atletas suben de calidad, nuestros técnicos deben hacer lo mismo, porque el entrenador es quien descubre al deportista y debe ir cambiando su modalidad, tener constante estudio”. Atletismo
competencias la ‘Gacela’ hará mejores marcas, pues no llegó en un 100%. En los 100 metros la mejor actuación fue de 11.14 (10.99 hizo en Toronto) y en los 200 m fue de 22.94 (22.59 logró en las semifinales de los Panamericanos). INVIRTIÓ
$41’241.375
Ecuador durante el Ciclo Danilo Almeida, los Juegos de Río de la Asociación Olímpico para2016. Natación de Atletismo de Jorge Delgado, Guayas, se refirió presidente de la Feal marchista Andrés Chocho, deración Ecuatoriana de Nataquien fue descalificado en los ción (FENA), habló de la inter20 km y 50 km por faltas. “Es vención de Samantha Arévalo, un tema estrictamente técnico. quien participó en sus segundos Los jueces ya conocen a los de- Juegos Olímpicos, pero fue la portistas. Chocho fue campeón primera vez que lo hizo en aguas sudamericano y por eso es como abiertas, en la que fue novena. que se fijan más en las faltas de Delgado cree que la actuación de él. Pero, es verdad que tuvo todo Arévalo fue buena y que podría para lucirse “, puntualizó. llegar de mejor manera a Tokio, Chocho estuvo tres meses, cuando tenga 25 años. aproximadamente, en España Sin embargo, Delgado opina para perfeccionar su biomecá- que falta ampliar la base en tonica y evitar precisamente las das las disciplinas. “No creo que amonestaciones; sin embargo, haya sido mala la participación. volvió a fallar. Es más, hay deportistas que no En cuanto a los resultados se esperaba que estén en buenos de los marchistas Claudio Villa- sitiales, pero lo hicieron, seguranueva y Rolando Saquipay, era mente con más entrenamiento lo que se esperaba, según Ho- llegaremos un poco más lejos”. mero Salazar, jefe técnico de la En cuanto a la participación Federación Ecuatoriana de Atle- de Esteban Enderica, dijo que tismo (FEA). superó lo que hizo en las OlimPor otro lado, está la actua- piadas de Londres. ción de Ángela Tenorio, quien tras lograr la medalla de plata en Tokio 2020 los Panamericanos ilusionó a los Para Hernández es precipitado ecuatorianos. Clasificó a Río en indicar que en los Juegos de Todos pruebas. No pasó de la semi- kio 2020 se va a lograr una prefinal. Sus tiempos no mejoraron. sea, porque para que Jefferson Según Salazar, en sus próximas Pérez lo haga pasaron muchos
Dajomes cumplió con su objetivo meras Olimpiadas, donde se GUAYAQUIL • La halterista Neisi enfrentaría a potencias Dajomes dijo que cummundiales. plió sus objetivos, ya que Neisi Dajomes La triple campeona viajó con expectativas ganó un diploma panamericana explicó de estar dentro de las olímpico, tras que hay una gran dife10 mejores en los Juegos alzar 237 kilogramos, luego le- rencia entre un torneo Olímpicos. Es consciente de vantar 130 kilos Olímpico y otro como en envión y 107 los Panamericanos y que no estaba lista aún en arranque. Sudamericanos. “La clapara ganar una medasificación es dura. Debes lla, pero no descarta que se cumpla en un futuro. Aclaró enfrentar diferentes eventos que no es conformista, pero sí puntuables, vas con una gran consciente de que eran sus pri- presión”. (SJMS)
LOGRO. Dajomes culminó en séptimo lugar en los Juegos Olímpicos.
Los últimos en participar °
Byron Piedra (foto), Segundo Jami y Miguel Almachi fueron los últimos ecuatorianos en completar sus pruebas: maratón. Piedra se ubicó en el puesto 18 con 2:14:12, Almachi llegó en la casilla 25 con 2:23:00 y Jami en la 124 con 2:31:07. (JG)
años. “El deporte es impredecible, pero si se mantiene una capacitación técnica, habrá frutos en una par de años, no puedo decir que en cuatro, quizás sea en más. Estoy seguro que cada Federación hará un análisis”, manifestó. Almeida tampoco se atrevió a opinar si en unas próximas Olimpiadas se puede conseguir medalla porque “es una pregunta incierta, no podría responderle ahora, muchos tenían esperanzas ahora con atletas jóvenes, pero no pasó así, quizás con más experiencia y competencias pueden ser finalistas o tener mayor representatividad”. (SJMS/JG)
D4 cronos
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Minuteros
MEDALLAS. Ochenta y siete comités olímpicos nacionales lograron preseas, incluido el grupo de Deportistas Independientes. Récord con uno más que en Pekín 2008. EFE
Adiós a las leyendas
Biles, la sorpresa La estadounidense Simone Biles, de 19 años de edad, coronó su brillante actuación en Río 2016 cuatro medallas de oro, al vencer en la final de suelo, y con eso recoge el testigo de su compatriota Alexandra Raisman, que cambió el título de Londres 2012 por la plata. EFE
Primeras preseas Kosovo, Jordania y Fiji consiguieron por primera vez una medalla olímpica. La judoca Majlinda Kelmendi (foto) fue quien le dio la presea a Kosovo, mientras que Ahmad Abughaush, de taekwondo, lo hizo para Jordania y para Fiji lo logró el equipo de rugby. (JG)
El oro que faltaba Neymar jamás será olvidado por los brasileños. Fue el artífice para conseguir por primera vez el oro olímpico en fútbol. Tanta fue la emoción del astro, que se tatuó los aros olímpicos. (JG) (Foto: @adaorosatattoo)
La polémica La sudafricana Caster Semenya, campeona mundial de 800 metros en 2009, bajó su récord personal hasta 1:55.28 y se proclamó campeona olímpica con gran autoridad, avivando la polémica sobre el hiperandrogenismo (genera niveles de testosterona similares a los de los hombres) que padece. EFE
IMPARABLE. Michael Phelps consiguió 23 medallas en los Juegos Olímpicos.
Se bañó en oro El legendario Michael Phelps terminó su carrera bañado en oro: paró la cuenta en 23 medallas, con la última conseguida en 4x100 metros combinados del equipo estadounidense y la cosecha de cinco máximas y una de plata en Río. Una mina de oro. Se retira como el deportista más laureado de la historia. Seguramente deberán pasar otros 2.000 años
Clausura a ritmo de samba
antes de que otro le arrebate la gloria, como hizo el estadounidense con Leónidas de Rodas. El ‘tiburón’ de Baltimore no quería retirarse sin completar a nivel deportivo en Río un proceso de recuperación personal que lo había dejado al borde de la piscina vacía. Atrás quedó el alcoholismo y la adicción a la marihuana. (AFP/JG)
Río se despidió de sus Juegos con una gran fiesta, antes de que su compleja realidad le despierte de su sueño olímpico. Música tradicional, baile y mucho color: el objetivo es meter en el estadio a las calles de Río y sus sonidos, la esencia de EMOCIÓN. De principio a fin hubo esta ciudad multicolor. baile en la clausura. De eso se ocuparon, entre otros, el tradicional Cordao da No estuvo el presidente inteBola Preta, la mayor fiesta ca- rino, Michel Temer, que prefirió llejera del carnaval carioca, o evitar los abucheos que sufrió la diva de la samba Roberta Sá, en la apertura, pero sí acudiequienes envueltos por ron los presidentes de los tambores de las bateBulgaria y Finlandia, así Byron Piedra rías y el brillo de las pa- llevó la Bandera como los reyes de Suecia en la clausura. sistas mostraron cómo y el primer ministro jaRío se convierte en la ponés, Shinzo Abe, cuyo ciudad más alegre del mundo país organizará los próximos una vez al año. Juegos en Tokio en 2020. EFE
DESTACADO. No hay atleta que supere el tiempo de Bolt.
Un rayo pasó por Río Usain Bolt, el hombre más veloz de la tierra, completó sus nueve medallas doradas consecutivas con un triple-triple en los 100, 200 y relevos 4x100, que también había ganado en Pekín-2008 y Londres-2012. De esta manera cierra su participación en la historia de los Juegos Olímpicos. Solo unos pocos pueden dar-
se el lujo de inaugurar una era. Y Bolt creó la suya. La era Bolt. “Ya no necesito probar nada más. ¿Qué más puedo probar? Soy el más grande de la historia del atletismo. Quiero estar entre Mohamed Ali y Pelé. Espero que tras estos Juegos esté en ese grupo”, dijo Bolt antes de cumplir 30 años ayer, el día de cierre de los Juegos. (AFP)
Los récords que deja Río Como en todos los Juegos Olímpicos llegan deportistas a romper marcas impuestas, por lo que escriben su nombre en la historia y hace que los siguientes se esfuercen más. La estadounidense Katie Ledecky, de 19 años de edad, destruyó el récord mundial en los 400 metros libres con un tiempo de 3:56.46. A ella se sumó la mexicana María del Rosario, de taekwondo, quien se convirtió
en la primera mujer en conseguir tres medallas en tres Juegos Olímpicos consecutivos. Cómo dejar a un lado al sudafricano Wayde Van Niekerk, quien rebajó en 15 centésimas la plusmarca mundial de los 400 metros, establecida por Michael Johnson el 26 de agosto de 1999 en la final de los Mundiales de Sevilla. Van Niekerk ganó con un tiempo de 43.03. (JG)
EMOCIÓN. Katie Ledecky celebra la medalla que obtuvo en Río.
OVACIÓN. El medallista más joven fue el chino Ren Qian, campeón de plataforma 10 metros de salto de trampolín con 15 años y 180 días. EFE
Nueva ronda de negocios entre Corea del Sur y Ecuador Las relaciones entre Quito y Seúl son excelentes, asegura el embajador Lee Eunchul. Estrategias para la cooperación. A partir de hoy y hasta el 26 de este mes está prevista la realización de una nueva ronda de negociaciones para la suscripción final de un acuerdo comercial entre Ecuador y Corea del Sur, la décimo tercera economía del mundo. “Hay mucho interés en estas conversaciones, pues llevan las relaciones a un nivel muy alto”, manifestó a la hora el embajador del país asiático, Lee Eun-chul. Por su tamaño el mercado coreano tiene gran importancia para las perspectivas del comercio exterior ecuatoriano. Corea del Sur es el octavo importador mundial. Los primeros productos de la oferta exportable ecuatoriana que podrían aprovechar la apertura serían frutas frescas, agroindustria, productos del mar, camarón y flores. Nuevas alternativas
Las negociaciones entre Corea del Sur y Ecuador, según el diplomático, se realizan mediante el Acuerdo Estratégico de Cooperación Económica (SECA por sus siglas en inglés), una alternativa a los tradicionales Tratados de Libre Comercio. La diferencia, de acuerdo con el embajador Lee, consiste en que se consideran las asimetrías económicas entre las partes y se reconocen a favor de la economía de menor capacidad y dimensión, ventajas y salvedades. Perspectivas
Según el diplomático, la modalidad de entendimiento con Ecuador incluirá compromisos de cooperación, transferencia de conocimientos y apoyo tecnológico, y al mismo tiempo, el acuerdo puede favorecer el interés de Corea del Sur por invertir en Ecuador en el desarrollo de producción exportable y en servicios. Por su tamaño el mercado coreano tiene gran importancia para las perspectivas del comercio exterior ecuatoriano. Corea del Sur es el octavo importador mundial. Los primeros productos de la oferta exportable ecuatoriana que podrían aprovechar la apertura serían frutas frescas, agroindustria, productos del mar, camarón y flores, explica. Otros compromisos
En un futuro próximo, la modalidad de entendimiento con Ecuador incluirá compromisos de cooperación, transferencia de conocimientos y apoyo tecnológico, y al mismo tiempo, el acuerdo puede favorecer el interés de Corea del Sur por invertir
sus vecinos y fuertes críticas de Estados Unidos, sumándose a los problemas ya existentes de Pyongyang con Seúl y Washington.
“Estamos al tanto de los informes de °que Pyongyang disparó misiles balísticos”,
dijo el embajador Lee y agregó que su Gobierno condena firmemente el ensayo y otras pruebas recientes.
“Estamos preparados para trabajar con °nuestros aliados y socios en el mundo
para responder a ulteriores provocaciones del norte, así como para defendernos a nosotros y nuestros aliados de cualquier ataque o provocación”, agregó.
Lee condenó los hechos y consideró que °representan “una amenaza seria para la
Por otra parte, el embajador Lee dice que con el propósito de promover la investigación agrícola entre Ecuador y Corea, está en funcionamiento el centro Kopia, en la Estación Experimental Santa Catalina del Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (Iniap). Los técnicos de Kopia y del Iniap realizarán investigaciones en técnicas de producción hortícola, evaluación de semilla, establecimientos de sistemas de propagación y técnicas de producción bajo invernadero, en la Sierra ecuatoriana.
MINUTERO
Chile: gigantesca marcha contra sistema de pensiones
seguridad del país y el mundo”.
Cooperación agrícola
B7
°
Corea del Norte sigue disparando sus °misiles balísticos provocando la cólera de
en Ecuador en el desarrollo de producción exportable y en servicios.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
ASUNCIÓN, AFP• La banda estadounidense Megadeth debió suspender un concierto en Asunción la noche del sábado luego que una avalancha de gente atropellara las barreras alrededor del escenario con saldo de varios heridos y contusos, informó la Policía. El incidente se produjo en el estadio Sport Colombia, en las afueras de Asunción, apenas comenzado el concierto, cuando cientos de fanáticos consiguieron romper las vallas de seguridad por lo que los integrantes del grupo de trash metal se retiraron a su camerino.
Corea del Norte muestra sus dientes
cio o cese de hostilidades en 1953 al término de la guerra que libraban desde 1950.
I
Heridos en concierto suspendido en Paraguay
La guerra interminable
Las dos Coreas siguen prácticamente en °guerra, pues solamente firmaron un armisti-
GLOBAL
DIPLOMÁTICO. Embajador Lee Eun-chul, representante de la República de Corea en Ecuador.
Solidaridad ° Con motivo del terremoto que sufrió Ecuador el 16 de abril, la solidaridad de Corea se hizo presente a pocas horas del desastre.
Una delegación de Koica (la Agencia de Cooperación Internacional de Corea), así como los ciudadanos coreanos residentes en Ecuador, viajaron a las poblaciones de Muisne y Chamanga para llevar alimentos, tiendas y carpas. Las donaciones en total, varias a través del Programa Mundial de Alimentos, sumaron 3 millones de dólares.
AFP• Si antes fue °porSANTIAGO, una reforma educativa, los
chilenos se movilizaron este domingo para acabar con el sistema de pensiones legado por la dictadura de Augusto Pinochet, en una de las mayores manifestaciones callejeras convocadas los últimos años y que acabó pacíficamente. Cientos de miles de personas marcharon a lo largo de la céntrica avenida Alameda de Santiago y en las principales ciudades del país, superando al millón de personas que lo hizo en la primera marcha convocada hace tres semanas, de acuerdo con los organizadores.
Viveros en Chimborazo
Otra de las actividades del Centro es apoyar en el manejo y la producción de viveros hortícolas, en Chimborazo. Se establecerá un sistema de semillas de papa, con el fin de aumentar la producción de este tubérculo, libre de virus. La actividad de Kopia es un esquema de apoyo a la investigación que realiza el Gobierno de Corea en países de América Latina y otras partes del mundo y su interés es intercambiar expertos y voluntarios, con el fin de entrenarlos en las áreas en las cuales el proyecto colabora, con lo cual se fortalece el proceso de cooperación. También se evalúa la maquinaria agrícola, para sembrar y trillar los cultivos de quinua, chocho, amaranto, maíz y fréjol y otros nativos del país.
CITA, El 21 de julio, el ministro de Comercio, Industria y Energía de Corea del Sur, Joo Hyung-hwan (segundo por la dcha.), y el ministro de Comercio Exterior de Ecuador, Juan Carlos Cassinelli (segundo por la izda.), celebraron una reunión bilateral en Seúl. (Yonhap)
El intercambio ° De acuerdo con Lee, el intercambio comercial entre ambas naciones es creciente. La cifra total es de 890 millones de dólares, de los cuales Ecuador exporta 250 millones e importa de Corea 640 millones. El petróleo representa el 70% de las ventas a Corea. Otros productos importantes que exporta Ecuador son camarones y frutas, mientras Seúl vende sobre todo automóviles y autopartes.
Petróleo Lee aclaró que los sectores público y privado de Corea del Sur desean participar en la financiación del macroproyecto de la Refinería del Pacífico, que se instalará en el sector El Aromo, ubicado entre los cantones de
Manta y Montecristi en Manabí, con un coste del proyecto estimado en unos 13.000 millones de dólares. Ya la empresa surcoreana SK había colaborado en la repotenciación de la Refinería de Esmeraldas. (OG)
Se reduce amenaza de tormenta
MIAMI, AFP• La tormenta °tropical Kay se intensificó
levemente cerca de la costa del Pacífico de México, pero nuevas proyecciones ayer pronosticaban que se extinguiría sin causar mayores daños, informó un centro meteorológico estadounidense. A las 21:00, la tormenta Kay se ubicaba a 575 kilómetros al suroeste de la punta de Baja California, con vientos sostenidos de hasta 85 km/h. Si bien la tormenta era un poco más fuerte que el sábado de tarde, el Centro Nacional de Huracanes (NHC), en Miami, informó que una “degradación comenzaría este lunes”.
INTERCULTURAL
B8
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR
I
En la actualidad ° En San Rafael de la Laguna, la fiesta se realiza un solo día en enero y en marzo siguiendo el mismo protocolo de hace algunos años, con el fin de
rescatar los valores culturales, manifiesta José Chalán, funcionario de la Junta Parroquial. El ritual de purificación, la preparación del cabello y vestirle al Coraza se efectúa en la casa parroquial y desde allí sale con todos sus personajes a la iglesia. Luego de participar en la ceremonia religiosa, el Coraza y sus invitados van a su casa para ser alimentados. Cabe destacar que las mujeres mestizas de la comunidad son las que visten al Coraza, debido a que son dueñas de los trajes y por ello cada año solo los alquilan.
PERSONAJE. El Coraza es un personaje especial en el pueblo Otavalo.
LA FIESTA DEL CORAZA, UNA TRADICIÓN INDÍGENA
Aunque en la actualidad se realiza en fechas distintas, el objetivo es agradecer a la madre tierra.
L
a comunidad de blación que está rodeada de los San Rafael del volcanes Imbabura, Mojanda y cantón Otavalo Cusín, así como por montañas y mantiene la tra- lomas pequeñas. Indica que de acuerdo con los dición de celebrar la Fiesta del historiadores, esta conmemoraCoraza, conside- ción inició en honor a los grandes kurakas o hatun kuraka, que rada un ritual milenario. Tradicionalmente se hacía en español significa ‘gran líder’. por aproximadamente cinco días Antes de la llegada de los espaen Semana Santa (mes de los pri- ñoles, este evento se hacía en meros granos conseguidos de la agradecimiento a las cosechas, chakra-fiesta menor) y en agosto pero cuando llegaron cambiaron (en agradecimiento a la Pacha- el nombre a Coraza y comenzaron a vivirlo en honor a San Luis mama-Fiesta Mayor). Obispo, por imposición Pero en la actualidad se del catolicismo. la hace por un solo día en EL DATO Según relata Chalán, enero y en marzo. Además los principales personaforma parte de las actiatuendo, en el jes de esa antigua fiesta vidades aniversarias de El pasado, era eran el Hatun Kuraka o otras comunidades, señala adornado con plata y pieel Coraza, quien era el José Chalán, quien se de- oro, dras preciosas. sempeña como analista en Hoy es con pie- prioste, su esposa llamadras y adornos da la mama Coraza, los planificación y proyectos de fantasía. yumbos que eran como de inversión de la Junta Pacapitanes que resguardaban a la rroquial de San Rafael. Se cree que en tiempos pre- figura principal, un loa (un niño hispánicos era una festividad de 10 a 15 años), quien recitaba ritual en torno a la siembra y la en honor a los dioses y al Coraza cosecha del maíz y que honra- y los acompañantes eran toda la ría a divinidades andinas como familia (los ayllus), que iban en a Pachakamaq, Pachamama y a procesión. Los pingulleros abrían camiIllapa, el dios del trueno y la lluvia, porque creían que les iban a no al Coraza, entonando música revitalizar y dar fuerza, comen- de ritual o de guerreros, a base de pingullos hechos con huesos ta. de cóndor, pallas tipo rondador y el tambor. Antecedentes Chalán dice que la Fiesta del Coraza es una tradición en la Un recuerdo parroquia de San Rafael de la En el pasado, la preparación de Laguna, a 7,5 km de Otavalo, po- la fiesta se la hacía con 15 días de
ALGARABÍA. La Fiesta del Coraza forma parte de la cultura alegre que hay en Otavalo.
anticipación; la comida era elaborada en leña y se compartía con todos los ayllus (familias). La festividad duraba cinco días y comenzaba con el ritual de purificación y luego con la preparación del cabello del Coraza o prioste para que pueda portar el casco. El Coraza iba acompañado de músicos, loas, danzantes y tres caballos que salían todos en procesión desde la casa del prioste hacia la iglesia para participar en la ceremonia religiosa y luego regresar con los Ayllus a su casa, donde además de la comida bebían la chicha del Yamor, que era la esencia de la fiesta, ya que es la bebida sagrada de los indígenas hecha a base de los
Fechas
De la fiesta Según la historia, antiguamente la °fiesta se realizaba el 18 de marzo y el
15 de agosto en agradecimiento por las cosechas.
En la comunidad indígena de Huayco°pungo se lleva a cabo en enero. En San Rafael se hace en junio con °motivo de la fundación de la parroquia. En septiembre el Coraza participa con °todos sus acompañantes en el pregón de las fiestas del Yamor.
siete granos del maíz cocinado toda la noche en leña y con una serie de rituales que llaman la atención. (CM)
COSTUMBRES. El traje del Coraza es minuciosamente cuidado, solo su cabeza puede pesar hasta 25 libras.
Estrés, un enemigo de la mujer actual
SALUD
Causas
Factores físicos a productos químicos. ° Exposición ° Ruido. posturas. ° Malas extremas. ° Temperaturas ° Hambre. ° Falta de sueño.
I
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
B9
La acumulación de preocupaciones puede llegar a perjudicar la salud. Controlar este problema sí es posible.
¡A combatirlo! ° No hay fórmulas para curar el estrés, pero lo que sí está al alcance
de cualquier mujer es reducir la sobrecarga de obligaciones y trabajo. Para esto, hay que programar las actividades diarias, evitando que se acumulen y a futuro se conviertan en catástrofes. El primer paso, según manifiesta la experta Verónica Sánchez, es delegar responsabilidades en casa, de esa forma disminuirán las responsabilidades y se podrá descansar, “así sea 5 minutos más”. En el trabajo es fundamental establecer prioridades y no tomar importancia de cosas que no se pueden controlar. En caso de haber un cambio, tómelo como algo positivo y no como una amenaza. Y de necesitar ayuda, búsquela sin reparo alguno. El ejercicio y el descanso también son necesarios, pues de esa manera la mente se dispersa, el cuerpo se relaja y la mujer se sentirá más fresca. Si requiere más ayuda, la profesional recomienda buscar la opinión de un especialista para que examine su salud y dé un diagnóstico personalizado sobre el caso.
Esta problemática se presenta en la persona a través de diversas señales que incomodan su tranquilidad e incluso aumentan su ansiedad. Los signos de estrés más frecuentes se centran primero en las emociones donde florecen sentimientos como depresión o ansiedad, irritabilidad, miedo, nerviosismo, confusión y más. Asimismo, esta condición se inmiscuye también en los pensamientos de una mujer, cuando hay un excesivo temor al fracaso, olvidos frecuentes, pero sobre todo gran dificultad para concentrarse.
Finalmente, y no menos importante, están los cambios físicos que son incluso más notorios que el resto, ya que se evidencia tensión muscular, manos frías o sudorosas, insomnio, dolores de cabeza, fatiga, problemas de espalda o cuello y hasta pérdida del apetito sexual. (MLY)
Una buna alternativa
°
Una forma de relajación es recostarse sobre una superficie plana, colocando una mano sobre el estómago y la otra en el pecho. Inhale al mismo tiempo que el estómago se hincha y exhale mientras el estómago baja.
Causas
Factores emocionales y mentales escolares ° Exámenes de pareja ° Problemas ° Desempleo Muerte o enfermedad grave de un ser °querido
PAP/66168
El estrés es un proceso natural del cuerpo humano que genera una respuesta automática luego de que se han presentado situaciones amenazadoras o desafiantes que perturban el equilibrio emocional de
Síntomas
OBLIGACIONES. El estrés laboral es común en mujeres cabezas de hogar. (Foto: image.posta.com.mx)
98067/PAP/66305
DE OPORTUNIDAD
SE VENDE HOTEL DE 4 PLANTAS A 15 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE ESMERALDAS CUENTA CON: GARAJE INTERNO, AIRES ACONDICIONADOS, ASCENSOR, INTERNET, WIFI, SALAS PARA EVENTOS, TV CABLE.
COMUNICARSE A LOS TELEFONOS 0987594750 - 0939891097
TAAET ELECTRONICS
Importante Empresa por término de proyecto
EXCELENCIA EN CAPACITACIÓN Y EQUIPAMIENTO DE ÚLTIMA GENERACIÓN
VENDE A PRECIOS ESPECIALES:
CURSOS INTERNACIONALES EN GUAYAQUIL • Inyección Electrónica Diesel Sistemas Common Rail (Bosh - Denso -Delphi - Siemens) Fecha: 26, 27 y 28 de Agosto Horario: Viernes 17:00 - 22:30 Sábado 14:30 - 22:30 Domingo 11:00 - 18:00
Soldadoras, Generadores, Concreteras, Torres de iluminación, Equipo: topográfico, de laboratorio, de computación, eléctrico, contenedores, herramientas menores, muebles de oficina y alojamiento, materiales, etc.
• Electricidad y Electrónica Aplicada al Automóvil “Sistemas De Luces Y Accesorios” Fecha: 9 y 10 de Septiembre Horario: Viernes 18:00 a 22:30 Sábado 14:00 a 22:00
Invitamos a Constructoras, Industrias, Talleres Mecánicos, Inmobiliarias, Cooperativas de transporte y demás segmentos interesados para aprovechar esta oportunidad. INFORMES: 0997186099 / 0999610620 0997433542 / 0980322669 equipo.ventascn@gmail.com
PAP/33302
Afectación al equilibrio emocional
una persona, así lo menciona la doctora Verónica Sánchez, quien agrega también que se confirma que alguien está en una situación estresante cuando le resulta difícil salir de cualquier conflicto habitual. En las mujeres, esta problemática suele ser un poco diferente a la de los hombres, pues se juntan sus obligaciones en casa, en el trabajo, problemas familiares, entre otros factores que de seguro afligen a su estabilidad, convirtiéndose en las causas principales para que las personas contraigan este inconveniente, señala la experta.
PAP/33298
Para Ana, llegar a su trabajo es como ella describe: “un martirio”, pues al ingresar enseguida debe atender llamadas pendientes, agendar citas, sacar facturas y retenciones, cuadrar balances, revisar el archivo de su oficina…. En sí, una serie de cosas que en muchas ocasiones le ofuscan, le confunden e incluso llegan a cambiarle el genio con el que llega cada mañana desde casa. Además, confiesa que el ambiente en el lugar es complicado, puesto que los superiores están “por encima de todos los trabajadores” inspeccionando que todo marche eficazmente. Para ella, esta situación que vive a diario es un “estrés total” y cuando llega a su vivienda lo único que desea es descansar, pero las obligaciones del hogar también esperan por ella. Por esa razón es que Ana vive tensa y ansiosa la mayoría del tiempo “Mi trabajo me encanta, pero enfrentarme a este caos todos los días me enferma, me debilita, me estresa”, agrega.
• DIAGNÓSTICO CON SCANNER MULTIMARCAS “Fundamentos iniciales y calibración de cuerpos de aceleración de SPARK” Fecha: 15 Septiembre - Horario:17:30 a 22:30 • Inyección Electrónica Nivel Inicial “Sensores del Motor” Fecha: 16 y 17 de Septiembre Horario: Viernes 18:00 a 22:30 Sábado 14:00 a 22:00
taaetelectronics
TAAET_CURSOS
taaet_electronics
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
símbolo del
Amante de la libertad y la verdad sobre todas las cosas. Buscan la igualdad y no soportan las diferencias. Es expresivo e inteligente, pero evasivo y no se compromete. Gusta mucho de la independencia y le asfixia las relaciones serias.
nobelIo
llorIQuear,
B10
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
gemIr
lbrar
E Isla de mar
surCo, raíl
jónICo
TVFAN Campéon
ARIES
lavar
Igualdad en la superfICIe aIre en Inglés
sItIar bloQuear
nombre
dar el vIento mIsIva
tIempo
suCesIón
en una Cosa CIudad de ItalIa
día de la
roedor
tono en
MAX UP, 11:30
La historia que creías °conocer será la aventura que nunca olvidarás. El padre de Wendy cree que su hija debe crecer y dejar los juegos. Pero un chico llamado Peter Pan le mostrará una tierra libre de las reglas de los mayores. Allí, ellos, junto a Campanita, vivirán grandes aventuras al enfrentar al Capitán Garfio.
penetrar
Inglesa
plaCentera
poeta y nove-
lIsta
voz de
toCar Con las
S
I
A
S
L
O
N actor de ee. UU. de la
E
N
E
M
O
R
E
escritor Mexicano
O
N
E
L
T
A
Uno en inglés
A
vasija de
I
O
eMbrollo
atrevido
R
A
diosa egiPcia
C O I
P
síMbolo del cobalto
aMarrar
Metal
P
A
deMente,
A
T
A
S
A
L
D
chiflada
onda
E
R
I
lia cUcúdios dios del aMor
vocales segUidas estado de eUroPa o.
U
C
O
R
necróPolis leche
I
Metal Precioso tráfico de seres hUManos
inglés
ave de la faMi-
I creMa de la
alabar PlUMa en
R
A
acechar disiMUladaMente Prenda de vestir de tela
E
síMbolo del asediar
N
O
R
A
L
hUeso de la
C
O
R
O
argolla ciUdad de PUerto rico
T
PrínciPe árabe
cadera
nobelio
E
S
P
R
terMinación
A
R
O
D
R
O
P
A
dilatar,
alargar
labiérnago, arbUsto
desPojar verbal
A
Paredón, taPia
asta
R
signo zodiacal
A
S
estrella en
N
A
S
inglés
aPresUrar hijo de noé
M
A
C
ciUdad de PUerto rico artícUlo feMenino
O R O I O T A P . CELEBRIDADES T A A L d v e s MAX VON LAUE R a B R a (1879 - 1960) é , FísicO ALEMáN. EstUdiO LA A L A s A diFrAccióN dE LOs rAyOs X, T O C A R y dEMOstró sU cAráctEr PelícUla
adaPtation
resid del ayUntaMiento
íMbolo del broMo
ios del ino
xtensión ltar
stro rey
litro hilera íMbolo del alUMinio
ONdULAtOriO
A
S
E
O
L
A
C
U
R
A
R
intentar novena letra griega
C
A I
de italia PrínciPe entre los tártaros
G
síMbolo del
O
R A
K
N
A
A
T
nave
obeso
R O
I
dePartaMento del Perú
L
A
A
C
A
I
L
D
E
al coro
arrasar
A
cantante de PUrto rico cUello, garganta
napolItano
dIosa
R
galán legítiMo, jUsto
G
destrUir
E
coMediante,
O
R
tulCán
N
mamífero
perezoso del brasIl ave sIn e
L
E
L
G
I
LIBRA F
Nro. 3644
MICROBIOGRAFÍA
Claude Debussy (1862-1918)
°
Compositor francés, representante del impresionismo musical y figura central en la música europea de finales del siglo XIX y comienzos del XX, nace un día como hoy en SaintGermain-en-Laye. Entre sus obras más importantes están: el ‘Cuarteto en sol menor’ (1893) y el ‘Preludio a la siesta de un fauno’ (1894), basada en un poema del escritor simbolista Stéphane Mallarmé. Su ópera ‘Peleas y Melisanda’, de 1902, le otorgó el reconocimiento como músico de prestigio. (DVD)
Nro. 3643
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
¿Por qué se pierde la memoria con estrés? ABC• Científicos del Laboratorio de Neurofarmacología de la Universidad Pompeu Fabra (UPF), en colaboración con las universidades de Burdeos (Francia) y Mainz (Alemania), han descubierto el mecanismo que explica los fallos de la memoria no emocional debido a situaciones de estrés.
El trabajo, que publica la revista ‘Proceedings of the National Academy of Science’, parte de que el estado emocional tiene efectos sobre la consolidación de los recuerdos.
(julio 23 - agosto 22)
Cambios importantes dentro de su vida afectiva. Tenga calma con sus hijos y sea paciente. Es probable que tenga poca paciencia con los niños. Recuerde: El amor es el origen de la felicidad.
Evite la brusquedad. Procure estar sereno ya que sus sentimientos serán fuertes. Trate con tino a sus padres y evite enfrentamientos. Recuerde: Su sonrisa afable ha de ser el sello de su amor.
HBO PLUS, 17:30
Beth es una estudiante que ve cómo sus amigos mueren tras recibir mensajes en el teléfono celular que muestran su futura muerte. Cuando ella recibe un mensaje, y con la ayuda de un detective, solo tendrá tres días para escapar de su propia muerte.
LEO
(agosto 23 - septiembre 22)
H
A
(mayo 21 - junio 21)
Sea prudente al momento de resolver las desavenencias con su pareja. Este no es el momento más favorable para formalizar una relación o hacer una sociedad. Recuerde: Trabaje con dedicación, soñando una abundante cosecha de éxitos.
VIRGO
mustélIdo símbolo de eInstenIo
• HORAKU Una llamada perdida
Igual
CreCIda tIempo
aféresIs de
H
E
L
C
traMPa
adición
S
C
E
relativo
eMbUste,
T
R
raza sobar, tantear
PelícUla
one for the Money
GÉMINIS
Mantenga la serenidad y la calma. Cuide su sistema nervioso. Realice ejercicios de relajación y meditación. Sea sereno en su lugar de trabajo. Recuerde: Ser optimista es aprender de los propios errores.
CerIo
ónICe
actriz de la
A
R N
A
N
graMo rata en inglés
río de aleMania
lIsta IndIo
Evite la impulsividad y los riesgos. Las finanzas de la pareja pueden tener cambios inesperados. Evite las disputas que se originen por una herencia. Recuerde: La paciencia se logra pacientemente.
(junio 22 - julio 22)
símbolo del
CarCajear
A
gitano de
gIrar
TAURO
CÁNCER
verbal Cortar árboles
donar
Solución anterior
S
termInaCIón
manos algo
arrullo QuímICo de símbolo ne.
G
sIgno matemátICo CIudad de Irán
taCaño
dorar
A
peñasCo
Ire en Inglés
planeta
dIsperso tostar,
C
raza
flores
tablero de
gItano de
juego de damas
Cerveza
la pelíCula palo alto
esposa de abraham pIélago
manojo de
bInar,
Carraspeo
versos
símbolo de sodIo
Inglés
aCtrIz de ee. uu. de
estorbar
salamandra
parte poste-
Peter Pan
aCtor Inglés de la pelICula hysterIa
semana
ChIno
Durante este día evite los desplazamientos largos y fuera del país. No es buen momento para realizar negocios importantes. Recuerde: En su mente tiene los recursos para progresar y ser feliz.
(abril 20 - mayo 20)
seso
enfrentar,
rIor del pIe
rezar, suplICar patrIarCa del dIluvIo
Cordura,
polítICo ContInente
(marzo 21 - abril 19)
perro
femenIno
papagayo
HORÓSCOPO ¿Nació un 22-08?
Ante estímulos estresantes, el sistema nervioso dispara la producción y liberación de hormonas como la noradrenalina, la adrenalina y el cortisol, todas ellas con un marcado efecto sobre la capacidad cognitiva, puesto que actúan en diversas regiones cerebrales relacionadas con la memoria. El sistema endocannabinoide, responsable de regular procesos como la memoria y el aprendizaje, contribuye a frenar la liberación de los mediadores
INVESTIGACIÓN. Científicos españoles trabajaron sobre conexiones neuronales. (ABC)
del estrés ante situaciones tensas y agobiantes de manera que el organismo recupera las condiciones previas al estrés gracias a la activación del sistema. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(septiembre 23 - octubre 22)
Los pensamientos tienden a ser desordenados. Relaje y apacigüe su mente para poder pensar con claridad. Reaccione con serenidad con sus hermanos. Recuerde: Con su virtud probada haga excelente el tiempo presente.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Cambios en el área económica. No es momento de hacer inversiones. El hogar puede demandar gastos imprevistos. Evite hacer préstamos. Recuerde: La sonrisa ha de ser la revelación de tu alma.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
La relajación y la buena disposición se hacen muy necesarias para mantener la calma. Procure no correr riesgos. Recuerde: Los otros son mi riqueza.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Las depresiones y el aislamiento le ponen tenso. Procure no estar solo y practicar todas las cosas que restablezcan su buen ánimo. Recuerde: Descubra los primores de la creación.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Manténgase prudente con sus amistades, se sentirá defraudado por ellos. Evite prestar dinero o hacer pactos. Los proyectos quedados pueden cambiarle el humor. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Tome las situaciones que se presenten dentro de su profesión con mucha calma y sea prudente en el trato con personas de autoridad. Lime asperezas con su padre. Recuerde: Si su palabra no es mejor que su silencio, ¡calle!.
TEMPO B11
tiempo lectura 15 min.
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR
D
El ‘Rey del despecho’ se confiesa
”CÓMO ME DOLIÓ LA MUERTE DE JJ”, RECUERDA.
Alci Acosta amenaza con retirarse de los escenarios, cuenta anécdotas y dice que Ecuador es como su patria. ORLANDO GÓMEZ LEÓN
Nadie ignora quién es Alci Acosta. Como también todo el mundo se sabe de memoria sus canciones y no faltan quienes consideran ‘La copa rota’ todo un himno. Es el ‘Rey del despecho’, el hombre que desde hace 51 años está incitando a los amantes ofendidos a cortarse las venas. El bolerista por el que los borrachos gritan e insisten en las rocolas. Lo que pocos conocen es que el maestro Alcibiades Alfonso Acosta Cervantes –su nombre de pila- no se toma ni un trago, no parrandea, es un marido ejemplar (eso afirma) y que los 78 años que lleva no le hacen mella, salvo una cojera imperceptible por una
reciente operación en una rodilla. De estatura alta, corpulento, vestido elegantemente con terno y corbata, y ahora con el cabello corto exhibiendo unas cuantas canas, Alci habla despaciosamente, como un profesor de filosofía. En Quito, donde la Embajada de Colombia le rindió un homenaje y a donde viajó para participar en el Verano de las Artes, habló con La Hora. Tomándose un café caliente y bien cargado a pesar del inclemente sol de las 15:30, expuso lo mejor que le ha pasado en su vida artística. Hola, Soledad
Rememora que nació en Sole-
ETERNO. El bolerista sigue tan campante como en sus comienzos.
dad, un municipio del Atlántico, en Colombia, en plena región Caribe, donde ha permanecido toda su vida. Y donde es respetado y admirado hasta formar parte del ‘inventario’ eterno de la ciudad como la butifarra (comida típica) y el merecumbé. “Allí vivo mejor que en París o Nueva York. ¿Para qué voy a irme a otra parte? Ahí tengo mi casa y mi familia y soy feliz”, justifica. En Soledad conoció también a Ruth Agudelo, su primera novia y su mujer de toda la vida. Tenía 21 años cuando se unió a ella y “seguiremos como lo dijimos cuando nos casamos: hasta que la muerte nos separe”, sostiene. También dice que, a pesar de tener muchas admiradoras, siempre respetó a Ruth y “nunca di motivos para discusiones. Y ahora, ya viejo, mucho menos. Los celos no existen entre nosotros”, reitera. Marido ejemplar
Y de verdad parece un buen marido. En Bogotá, por ejemplo, lo encontré una tarde haciendo compras en un supermercado, solo, pasando medio desapercibido entre tanta gente que llenaba el local, llevando en sus manos el carrito y escogiendo los productos: “Mañana salgo para Soledad y voy a ver si llevo alguna cosita para la familia”, expresó entonces. Y en Quito, en el coliseo Rumiñahui, fui testigo de los gritos de una mujer desesperada quien desde la galería gritaba: “¡Alci, quiero tener un hijo tuyo!”, mientras él cantaba sin siquiera mirarla. El comienzo HOMENAJE. Alci Acosta recibe el Colibrí de Plata de parte del embajador de Colombia en Ecuador, Fernando Panesso Serna, símbolo que otorga la legación diplomática a los compatriotas destacados.
Alci sonríe recordando su vida. Cuenta que desde muy joven estudió música y luego empezó a trabajar como pianista en pequeños conjuntos locales, gracias a su tío
Teódulo Cervantes quien cantaba con ‘Los Sonoros Costeños’. Cuando pudo tener su primer piano, viejo y desvencijado, se lanzó como solista. “Es que siempre me gustó el bolero y canciones de amor y desilusión como las que interpretaba Leo Marini, pero nunca pensé llegar con esa música a donde estoy”, remarca y vuelve a pedir otro café con patacones. El relato se interrumpe a cada rato porque se corrió la voz de que el artista estaba allí y todo el mundo se acerca para tomarse una foto con él. Sonora con lotería
“¿Si se da cuenta cómo me quieren en Ecuador? Es como si fuera mi patria, mis hermanos, por eso vengo aquí por lo menos dos veces al año”, anota y vuelve a sonreír para contar que es un “fanático hasta morir” de la extinta Sonora Matancera y todos los cantantes que pasaron por ella. “En mi juventud oíamos mucho a esa orquesta y los muchachos pensábamos que era un orgullo llegar a cantar con ella, como lo hicieron el barranquillero Nelson Pinedo, Celio González, Bienvenido Granda, Celia Cruz y muchos otros”. Un buen día se lanzó: decidió grabar ‘Odio gitano’, la famosa canción de Cristóbal San Juan y se ganó la lotería: “Fue un éxito rotundo y el empujón para mi carrera”. Y tiene razón: la composición todavía se oye, no pasa de moda. Como tampoco ‘Traicionera’ de Jaime R. Echavarria, ‘El contragolpe’ de Miguel Valladares, ‘Si hoy fuera ayer’ de Edmundo Arias, ‘El último beso’ (Last Kiss) de Wayne Cochran y sus ‘hits’: ‘La copa rota’ de Benito de Jesús y ‘La cárcel de Sing Sing’ de Bienvenido Brens, que incluso sirvió de fondo en la película ‘Pantaleón y las visitadoras’, sobre la obra de Mario Vargas Llo-
sa así como otros filmes. Rosas con JJ y Cheko
Pero el maestro insiste en el tema de Ecuador y rememora su amistad con Julio Jaramillo con quien grabó a dúo varias canciones, entre ellas ‘Dos rosas’, considerada por los que saben como “la mejor interpretación de un par de gigantes”. “En 1978, cuando falleció JJ fue un golpe para mí”, dice. Cuando se le pregunta por su hijo Cheko, también cantante y si no representa una seria competencia, se pone serio: “Competencia no. Además, me parece que a él le va mejor, porque yo solamente interpreto boleros y él, en cambio, canta de todo: rock, pop, de todo”. Por los países por donde va es admirado. Nadie puede decir que no lo conoce. Es un verdadero ícono de la música romántica y melancólica. En los aeropuertos de Centroamérica, nada más llegar los de Migración ya lo saludan y lo dejan pasar tranquilamente. Hasta tienen discos listos para que él se los autografíe. ‘Ya me retiro’
De pronto interrumpe la charla “porque tengo que irme. Me esperan para una presentación en el Itchimbía y no me gusta llegar tarde”. Antes de despedirse vuelve a probar el café y asegura que muy pronto se va a retirar de los escenarios, pero nadie le cree: lleva como 10 años diciendo lo mismo. Además, confiesa que “llega un momento en que uno se cansa, pero también la verdad es que me hace falta el público, compartir con la gente sus alegrías o sus amarguras”. Se levanta, hace como una venia, extiende la mano y da un consejo al cronista: “Ojalá nos veamos de nuevo y, por favor, no publiques todas las pendejadas que te he dicho”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS
NACIONAL
Se niegan a descender
BARCELONA
5 1
F. AMARILLA
B12
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR
AUCAS
D
0 1
MINUTERO
D. CUENCA
3 0 RIVER E.
Goleada ‘morlaca’
En el cotejo que °abrió la cuarta fe-
cha de la segunda etapa, Deportivo Cuenca goleó a River Ecuador el viernes (3-0), en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Raúl Becerra en dos oportunidades (3’ y 9’) y Walter Chalá (44’) fueron los autores de los tantos que le permiten al Cuenca trepar a la tercera posición en la tabla. (MC)
DELFÍN
1 0
I. DEL VALLE
Triunfo agónico
En un partido °donde ambos
equipos tuvieron oportunidades de anotar, Delfín venció al vicecampeón de América, Independiente del Valle, con un tanto de Maximiliano Barreiro a los 82 minutos de juego. En los últimos instantes del encuentro, Librado Azcona salió expulsado y el defensa Fernando León terminó atajando. (MC)
GOLEADA. Christian Suárez (i) celebra el quinto gol de Barcelona ante Fuerza Amarilla, ayer en el estadio Monumental.
El ‘Ídolo’ se recuperó con goleada
2 1 EMELEC
Cevallos le dio el triunfo a Liga
Liga de Quito y °Emelec protago-
nizaron uno de los partidos más emocionantes de la fecha, en Casa Blanca. José Francisco Cevallos anotó los dos tantos para que los dueños de casa se queden con los tres puntos y se convirtió de esa manera en la figura del cotejo, mientras que Cristian Guanca había empatado para los ‘azules’ por la vía del penal. (MC)
CAMPEONATO
Barcelona derrotó 5-1 a Fuerza Amarilla y sigue como líder del torneo local. En el partido que cerró la cuarta fecha, Barcelona protagonizó un verdadero festival de goles para derrotar por 5-1 a Fuerza Amarilla y consolidarse en el primer puesto de la tabla, a pesar de tener un partido menos. No iniciaron bien
El compromiso inició con una sorpresa de parte de Fuerza Amarilla. Y es que a los 4 minutos de juego, Máximo Banguera cometió una clara falta penal sobre Kéner Arce. Dos minutos más tarde Enzo Bruno ejecutó la pena máxima a la perfección y así adelantó a su equipo. Para la segunda parte, Barcelona salió con todo en busca de la igualdad y la consiguió rápidamente. Al minuto 51, Pedro Pablo Velasco sacó un bombazo que dobló la mano del arquero visitante para empatar el marcador. Aniquilaron a su rival
LIGA
A los cuatro minutos, una Mushuc Runa vive dos realidades di- gran corrida de Mina por el meferentes en el Cam- dio sector finalizó con un remate M. RUNA peonato. En la tabla en la puerta del área y el esférico de la segunda etapa se estrelló en el poste. Aucas loestá en segundo lugar con nueve gró aguantar el asedio y poco a poco empezó a adueñarse puntos y más tres de gol de la posesión de balón, diferencia. Sin embargo, pero no logró traducirlo en la acumulada está en EL DATO en el marcador. la zona de descenso, junParecía que el encuento a Sociedad Deportiva Al final del tro finalizaba con el 0-0 Aucas. encuentro, Silva pero a los 81 minutos Justamente, ayer se Tabaré puso su cargo a enfrentaron a los ‘orien- disposición de la llegó un tiro de esquina ejecutado hacia Perlaza, tales’ en el estadio Gon- dirigencia ‘oriental’. quien conectó de cabeza. zalo Pozo y la victoria Blázquez logró rechafue para los dirigidos por Andrada, quienes ganaron por zar pero en el rebote Michael la mínima diferencia. La llega- Endara no perdonó y le dio los da de jugadores como Marlon tres puntos a su equipo para lleGanchoso y Narciso Mina le ha gar a nueve unidades y colarse dado sus frutos al conjunto del en la parte alta de la segunda etapa. (MC) ‘Ponchito’.
El ‘Ídolo’ no bajó las revoluciones y a los 66 minutos un doble remate obligó a que la zaga de Fuerza Amarilla cometa un error, mismo que fue aprovechado por Damián Díaz, quien envió el balón al fondo de las redes para darle vuelta al marcador. En el cierre del partido el cuadro torero acabó de aniquilar a su rival. Se jugaba el minuto 81 cuando Christian Alemán, quien debutó como ‘amarillo’, y el ‘Kitu’ Díaz hicieron una jugada espectacular que terminó en los pies de Tito Valencia, quien remató poten-
Tabla de posiciones Serie A Equipo 1. Barcelona 2. M. Runa 3. D. Cuenca 4. Delfín 5. Liga 6. I. Del Valle 7. River 8. F. Amarilla 9. U. Católica 10. El Nacional 11. Emelec 12. Aucas
PJ 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4
Pts 9 9 7 7 7 4 4 4 4 3 3 2
GD 7 3 3 1 -1 1 -1 -2 -6 -1 -1 -2
Serie A Próxima fecha I. Del Valle U. Católica Emelec River Ecuador Mushuc Runa F. Amarilla
vs. vs. vs. vs. vs. vs.
Barcelona Delfín D. Cuenca Aucas El Nacional Liga de Quito
te al fondo de las redes para celebrar el 3-1. Cuatro minutos después volvió a equivocarse la zaga del equipo de Carlos Sevilla, y esta vez Cristian Suárez empujó la pelota con un golpe de cabeza. Ya en los descuentos, apareció otra vez la figura de Christian Alemán para asistir al ‘Chivo’ Suárez, quien anotó la quinta para su equipo. Con este resultado Barcelona pasa la página de su eliminación en la Copa Sudamericana y se enfocará en lo que resta del año en ganar la segunda etapa, y de esa manera proclamarse campeón sin necesidad de disputar una final. (MC)
SORPRESA. Mushuc Runa es uno de los líderes en la tabla de posiciones de la segunda etapa en el Campeonato nacional.
No se hicieron daño Hoy faltó la definición, Uno de los tres coevidentemente nos tejos con los que está faltando un poco se cerró la cuarta EL NACIONAL jornada en la sede gol pero confío en mis gunda etapa fue jugadores plenamente”. el que midió a la Universidad JORGE CÉLICO Católica con El Nacional, al DIRECTOR TÉCNICO DE LA UNIVERSIDAD que apenas asistieron 1.137 CATÓLICA. aficionados. tiéndose en las figuras del Un duelo de ida y vuel- EL DATO encuentro. ta se jugó en la primera El empate no le sirve etapa, pero ambos equiUniversidad pos fueron imprecisos a la Católica recibirá ni a los ‘Camaratas’ ni al Delfín en la ‘Rojo’, ya que ambos se hora de la definición. Ade- al siguiente fecha más, tanto Hernán Galín- mientras que El quedan en la segunda mivisitará dez como Adrián Bone se Nacional a Mushuc Runa. tad de la tabla de posiciones en la segunda etapa. lucieron para mantener (MC) sus arcos en cero, convirU. CATÓLICA
00
IMPRECISOS. Universidad Católica y El Nacional no estuvieron finos a la hora de definir los ataques que crearon.
CrONOS
Deporte a orillas del Tahuando
CRoSS CouNTRy
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016
d La Hora IMBABurA-CArChI
A9
“Poder participar en cada competencia que se realice en la ciudad me siento muy bien, sobre todo estar con los ciclistas de élite me llena de orgullo”.
LILIANA BuRBANo
GanaDora InFantIL
CICLISMo. 50 ciclistas fueron parte del cross country a orillas del tahuando que se desarrolló ayer en el barrio romerillo.
Javier López fue el vencedor. Más de cuatro categorías estuvieron en competencia. IBARRA• Un
clima soleado y ventoso fue el ambiente en el que se desarrolló la carrera denominada A orillas del Tahuando, en el barrio Romerillo. Alrededor de 50 ciclistas entre niños, jóvenes, adultos, estuvieron presentes en la competencia. Modesto Carvajal, presidente de la Asociación por un Futuro Mejor, organizador del evento deportivo, comentó que el fin de esta carrera fue dar a conocer a los ciclistas otro paraje turístico del cantón Ibarra, y a su vez promover la conservación del río Tahuando. A eso de las 08:30, los de-
portistas de las categorías Élite, Máster, Juvenil, 2-3 años, 4-5 años, 6-7 años, 8-9 años y 10-12 años fueron llegando al lugar de partida ubicada en las canchas de la Casa Comunal del barrio Romerillo. Con toda la pista bien señalizada, los ciclistas daban una vuelta de reconocimiento para familiarizarse con el recorrido, y así no tener inconvenientes en la competencia. Carrera Pasadas las 10:00, los ciclistas encasillados en las categorías Élite, Máster, Juvenil, con el permiso del juez de carrera, An-
derson Padilla, arrancó la competencia. Sobre un circuito de 3.500 metros se desarrolló la prueba, bajo la organización del Club San Antonio XT. La carrera partió desde las canchas deportivas del barrio, de ahí los ciclistas entraron a una playita que hay a orillas del río Tahuando, luego tomaron un ascenso hasta Romerillo Alto. En el ascenso los deportistas atravesaron un terreno lastrado, y luego tuvieron un descenso en carretero empedrado, para luego descender hasta la meta ubicada en las canchas. La Élite realizó cuatro vueltas al recorrido, mientras que las categorías Máster y Juvenil hicieron tres. Javier López se impuso primero en la carrera, seguido Edison Taquez, y tercero Leonidas Colta. En la máster el primer lugar
se llevó Diego Burbano, y en la juvenil Justin Analuisa. Una vez acabada la carrera de estas categorías arrancó las categorías infantiles. El recorrido para ellos fue diferente. Iniciaron en las canchas deportivas, de ahí realizaron un descenso hasta la calle principal del barrio, una cuadra después subieron por una calle de tierra, y se dirigieron a la meta, aquí padres de familia los alentaban. La categoría 4-5 años realizó este trayecto dando una vuelta, mientras que la 6-7 años hizo dos. Para las categorías 8-9 y 10-12 años, el trayecto fue igual que el anterior, pero se aumentó unos metros por lo que los ciclistas recorrieron los juegos infantiles ubicados arriba de las canchas deportivas del barrio, estas series realizaron dos vueltas. Aquí se impuso la ciclista
Liliana Burbano, para ella la carrera estuvo fácil, pero dura, ya que le complicó el ascenso para llegar a la parte de los juegos infantiles. “Me siento feliz por este luegar. Aconsejo a los niños a que hagan deporte para que incentiven a otros niños el ciclismo de montaña, bicicross, y de ruta”, agregó. Posteriormente arrancó la categoría striders, esta carrera fue la que más alegrías llevaron al público, puesto que niños de menos de 3 años peleaban por llegar a la meta. La pista para esta categoría se la montó en las canchas deportivas, dos vueltas hicieron los pequeños ciclistas. Una vez finalizada la carrera de todas las categorías se desarrolló la premiación. Se premiaron a los cuatro primeros lugares, se entregó medallas y regalos de los auspiciantes. (FCDL)
UDJ pasa a la final IBARRA• El Estadio Olímpico Ciu-
Siguen las emociones del básquet
Ibarra• En las canchas del polideportivo de Los Ceibos se está desarrollando los fines de semana el torneo de básquet organizado por el Club de Árbitro de Baloncesto de Imbabura, el cual durará aproximadamente 3 meses, y en el cual juegan aproximadamente 35 equipos de la provincia, entre ellos están Wilf Pack, RT fashion, Old Times, Anónimos, Avalancha Azul, YKC, Spartans. (FCDL)
dad de Ibarra fue el escenario para los encuentros de la semifinal del quinto campeonato de fútbol sénior Interclubes 2016, que organiza la Federación Cantonal de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Ibarra. A las 13:00 se tenía previsto el arranque del encuentro entre UDJ (Unión Deportiva Juvenil) y Germán Grijalva, pero un problema con el pintado de líneas de la cancha, se retrasó una hora. El calentamiento de rigor, la charla previa y los gritos de arenga fueron el ritual previo al ingreso al gramado de juego. Los árbitros aguardaban para el inicio. A las 14:00 los jugadores se ubicaron en sus posiciones e inició el partido. Desde los primeros minutos del partido UDJ tenía el dominio de balón y de cancha, lo que le facilitó para
CHoQuE. UDJ (negros) y Germán Grijalva pelearon por el cupo a la final de este campeonato.
que a los nueve minutos se meta Terán. En la segunda mitad del parel primer tanto para el equipo por parte del número 9, José Ya- tido, a los 30 minutos, llegó el nez, con este gol el equipo se en- cuarto para el UDJ, impuesto tró a lleno al encuentro, y pocos por el número 26 Carlos Pérez. El marcador estaba 4 a 0, minutos después, vuelve Yanez a marcar el segun- TOME NOTA pero minutos después el UDJ bajó su ritmo de juedo gol para el UDJ. go lo que aprovecho Israel Por su parte, el Gerfinal se llevará Juma jugador del Grijalamán Grijalva no lograba La a cabo en el entrar al área del UDJ, Estadio Olímpico va para dar el primer gol de Ibarra a su equipo. 10 minutos sus pases no eran concre- Ciudad a las 15:00. después Ronald Yépez del tos, lo que era una ventaja mismo equipo anotó otro para su rival, y es así que 10 minutos antes de que conclu- tanto. El final del encuentro queya el primer tiempo viene otro dó 4 a 2 a favor del UDJ, marcagol para el UDJ, esta vez mar- dor que dio pase hacia la final al cado por el número 3 Sebastián UDJ. (FCDL)
CrONOS A10
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
d
Zona Fit
CARdIO
El fitness de combate mejora el físico y la autoestima
PASIÓN. Giuliana Campaña entrena fitness de combate desde que tenía 11 años de edad.
Esta actividad aeróbica combina técnicas tomadas de disciplinas como el boxeo, el karate, el taekwondo, el kick boxing y el muay thai. REdACCIÓN qUITO Creado en Estados Unidos, el fitness de combate es una práctica energética que permite endurecer los músculos, evitar enfermedades cardiovasculares y tonificar el cuerpo mediante la realización de ejercicios relacionados con algunas artes marciales. Además, todo va de la mano con la música. Por ejemplo, del boxeo se toman elementos como los golpes rectos y cruzados, los ganchos, los amagues, las paradas de defensa y de ataque, los desplazamientos frontales, los giros y las rotaciones.
Fitness de combate Principales beneficios
la coordinación corporal. ° Mejora la tensión y el estrés. ° Elimina Aumenta la eficiencia y el buen funcio°namiento de los pulmones. Reduce el riesgo de enfermedades °cardiovasculares. Controla el transporte de oxígeno en la °sangre. Eleva la autoestima y subir el buen °ánimo.
clase se pueden quemar desde 600 hasta 1.000 calorías, dependiendo de la condición física de la persona y de la intensidad con la que se ejecute la actividad. “Podrían proEL DAT0 ducirse desgarros por un sobre estimulamiento de Antes de los músculos, pero con un comenzar la práctica del fitness de comba- instructor capacitado, ese te, las personas riesgo prácticamente no deben realizarse existe”, asegura. un examen
No hay contacto con los demás Si bien los movimientos se realizan como en algunos deportes de combate, en esta actividad el contacto con el oponente no existe, ya que ese no es el objetivo. “Una sesión de 50 minutos consiste en médico y poner en conocimiento un calentamiento, la parte de su instructor Gente de todas las edades prolo pude practicar principal y la vuelta a la cualquier blema físico que El fitness de Combate calma, la cual incluye ejer- tengan. está dirigido a todo tipo cicios de estiramiento”, de personas, sin disseñala Geovanny Campaña, exseleccionado de lucha criminación de sexo y edad, olímpica de Pichincha y ahora y contribuye al desarrollo y mejora de capacidades físicas instructor. Según Campaña, en una como la resistencia aeróbica, la
INSTRUCTOR. Geovanny Campaña corrige la postura de su alumna durante una sesión de fitness de combate.
POSTURA. Esta posición de defensa viene de la práctica del boxeo y se la implementa en el fitness de combate.
resistencia muscular, el equilibrio, la coordinación, la fuerza, la agilidad, la velocidad, la potencia y una adecuada constitución física. Giuliana practica el fitness de combate desde hace mucho tiempo y siente una gran pasión por lo que hace. “Empecé cuando tenía 11 años”, manifies-
FUERZA. La técnica de la patada frontal pertenece a la actividad del kickboxing.
ta. Esta es la muestra de que no existe rango de edad para realizar esta actividad, simplemente basta con tener motivación y la convicción para hacerlo. La importancia de la música La música toma un papel preponderante en esta actividad, pues es la que marca el ritmo
con el que se va a trabajar durante toda la clase. “Consiste de 32 tiempos y puede llegar hasta 165 bits por minuto, dependiendo de la intensidad y el rango de edad de las personas que lo vayan a practicar”, sostiene Campaña, quien además fue cinturón rojo en taekwondo y cinta amarilla en karate. (MC)
NORTE NORTE
IBARRA:
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS P40420/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
NIÑERA/RECEPCIONISTA, busca trabajo o empleada doméstica, atención al cliente. Telf. 0990690296.
IMPULSADORA / RECEPCIONISTA, busca trabajo o para fábricas, auxiliar de oficinas. Telf. 0998126200.
----------------------------------------
----------------------------------------
EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o limpieza de casas, oficinas, cuidado a personas mayores. Telf. 0994214830. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o ayudante de cocina, niñera. Telf. 0985364346. ----------------------------------------
AUXILIAR DE ENFERMERA, busca trabajo o atención al cliente, para atender farmacias, o cuidado a pacientes particulares. Telf. 0999853130 ---------------------------------------PUBLICISTA DE IMAGEN CORPORATIVA, busca trabajo o manejo de web, diseño gráfico, mantenimiento y reparación, digitador, editor de videos, asesor en redes sociales, asesor de ventas. Telf. 0987443053.
2607625 - 2956502 - 2612661
LICENCIADA EN NUTRICION COMUNITARIA, busca trabajo o atención hospitalaria, asesoría nutricionista, para spa, tratamiento de sobre peso, capacitación de hábitos alimentarios y saludable, evaluación de estado nutricional. Telf. 0985886300. ---------------------------------------PARA ATENCION EN FARMACIAS, busca trabajo señora con experiencia en atención en farmacias o para laboratorio fotográfico, ventas. Telf. 0995613933. ---------------------------------------CHOFER TIPO “A”, “B”, “C”, busca trabajo o pintor de casas, estucado, albañil, guardia de seguridad, mensajero, bodeguero. Telf. 0988950872.
AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o mesera, limpieza de oficinas, escuelas, camarera, cuidado a personas mayores o niños, atención al cliente, ventas. Telf. 0984911202 / 062956282.
----------------------------------------
----------------------------------------
SERVICIO TECNICO A DOMICILIO, se repara lavadoras, refrigeradoras, calefones a domicilio servicio garantizado. Telf. 0983933195.
----------------------------------------
----------------------------------------
GUARDIA DE SEGURIDAD, busca trabajo o atención al cliente, encuestador, mercaderista, impulsador, bodeguero, mensajero, cobrador, ventas. Telf. 0991545694. ----------------------------------------
CASAS y TERRENOS
VENDO TERRENO
Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145.
P40618/ai
DE OPORTUNIDAD
En Santiago del Rey, dentro de conjunto de 3 casas. Servicios de luz y agua. 2.280m2 negociable.
Informes teléfonos: 0994278329 / 0996528197
ojo se vende
Una propiedad de 1200m2, incluido un departamento apto para construir condominios en el mejor sector de la ciudad La Quinta, tiene 2 de frentes. Informes: 0999586217 / 0985252632. P40610/aib
en mindo
Buen clima alta plusvalía, vendo 2 lotes de 150m2. Teléfono: 0995293962
VENDO CASA P40638/ai
Sector Giralda Condominio Villasol, 120m de construcción.
Infor.: 0987784061 / 0983732467 06 2643-292 / 06 2642-741
Por urgencia bancaria vendo en Los Óvalos de Natabuela y a una cuadra de la iglesia del barrio una hermosa propiedad de 640m2 esquinera que consta de casa de campo, garaje, terreno y chancheras. Informes: 0967922457 P40620/aic
arriendo
Mini departamento ideal para matrimonio recién formado interesados comunicarse al 0987203502 / 2955-793 / 2604-552. P40606/aib
se arrienda
Un mini departamento con un local comercial con todos los servicios incluido garaje, en un sector comercial de esta ciudad de Ibarra. sector La Quinta. Telf.: 2950-986 / 0979445870 P40631/ai
se vende
Viviendas de 2 o 3 dormitorios con garaje, patio posterior. En la ciudad de Ibarra. Informes: 0993922654. P40471/aic
vendo
2 pequeñas fincas 41/2 has., con riego, apto para proyectos $20.000. 5 has., con riego $25.000, clima 1.500 metros sobre el nivel del mar. Telf.: 2955-038 / 0998124046. P40640/aic
ANUNCIOS MÁS
---------------------------------------TECNICO ELECTRONICO, busca trabajo o ayudante de electricista o electrónica, mantenimiento eléctrico. Telf. 0999619169. ---------------------------------------DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o atención al cliente, ventas, recepcionista, camarero, guardia de seguridad, despachador de productos. Telf. 0988980039. ---------------------------------------SUPERVISOR DE SEGURIDAD, busca trabajo o chofer tipo “C”, guardia de seguridad, mensajero, conserje, ventas, atención al cliente, ventas, plomero. Telf. 0980596830. ----------------------------------------
ARRIENDO DEPARTAMENTOS Bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 2652-482 / 022806518.
arriendo deParTamenTo
Independiente Río Chimbo 130 y Chinchipe, Los Ceibos, diagonal al Colegio Víctor Manuel Guzmán. P40644/ai
P
CHOFER TIPO “D”, busca trabajo o para vendedor de productos químicos y balanceados, guardia de seguridad, mensajero, bodeguero, auxiliar contable, producción de productos lácteos. Telf. 0980553166/0994751614. ---------------------------------------AYUDANTE DE MECANICA, busca trabajo o guardia de seguridad, albañil, ayudante de cocina, ayudante de carpintero. Telf. 0993642765. ---------------------------------------CHOFER TIPO “C”, busca trabajo o para cerrajero, ayudante de carpintero, estibador, guardia de seguridad. Telf. 0967882833. ---------------------------------------CHOFER TIPO “E”, “G”, busca trabajo operador de equipo caminero, conserje, albañil, guardia de seguridad. Telf. 0985341227 / 0991798372. ----------------------------------------
arriendo deParTamenTo
totalmente independiente, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño y patio, 150USD. Telf.: 0996423157. Sector Chorlaví piscinas “El Puente Viejo”. P40624/aib
se arrienda
Un local comercial por estrenar totalmente, a 3 cuadras del Supermaxi. Teléfonos: 2631-266 / 0992774048 P40614/ai
ARRiENdOS
oPorTUnidad
SE COLOCA CIELO FALSO/GYPSUM, servicio garantizado, busca trabajo o limpieza y mantenimiento de propiedad, cuidador de guachimania, pintor de casas, electricista, jornalero telf. 0994181885.
P40296/aic
P40417/aic
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte
se arrienda Casa
Totalmente independiente cerca eléctrica, garaje con amplio espacio para que jueguen los niños, o como para tener una mascota, sector del mercado Mayorista, tras el Parque del avión, calle Ulpiano Pérez Quiñónez 4-150 y Av. Jaime Roldós. Teléfonos: 098504388 / 0984530927. P40588/aic
arriendo
2 departamentos, planta baja, 2 dormitorios, sala, cocina, baño, independientes, sector Yacucalle. Dirección: Lucila Benalcázar #378 y Juan Francisco Bonilla #3.78. Info.: 2585 800 – 0984985980 solo interesados. P40610/aib
arriendo
Un cuarto, cocina y baño independiente a señorita estudiante en la Urb. Santo Domingo, Juan Miguel Muñoz 1-21 y San Lorenzo. Teléfonos: 2957915 / 0984568970. P40247/aic
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS, busca trabajo o reparación de aparatos electrónicos o bodeguero, perchero. Telf. 0992391925. ---------------------------------------LIMPIEZA DE CASAS, busca trabajo o atención al cliente, mesera, cajera, niñera, ayudante de cocina o cuidado al adulto mayor Telf. 0998983367. ---------------------------------------BODEGUERO/PERCHERO, busca trabajo o mensajero, ayudante de cocina, instalador de tv satelital, técnico en redes de telecomunicaciones. Telf. 0996187660 ---------------------------------------TECNICO EN INFORMATICA, busca trabajo o administrador de sistemas, soporte técnico, mantenimiento de computadoras o profesor de primaria y secundaria. Telf. 0990854021. ---------------------------------------CHEF/COCINERO, busca trabajo dentro y fuera de la ciudad, servicio de catering o eventos. Telf. 0982116418. ----------------------------------------
VARiOS
CAÑERÍAS TAPADAS Pozos sépticos, cisternas, fumigaciones, cucarachas 100% efectivo Inf.: 0980064163.
VEhiCulOS
se vende
Camioneta Great Wall 4x2, año 2012, semifull, vidrios eléctricos, aros, papeles al día. Informes: 0999626342 / 0996824600 P40143/aic
arriendo
Mini departamento para persona sola en el centro de la ciudad frente al Aki. Inf.: 0993760504 / 0997678083 P40634/ai
se arrienda
2 hermosos locales comerciales en sector privilegiado. Informes: 0993922654. P40318/aic
VENDO Nissan Xtrail 2008, automático Full, excelentes condiciones matriculado, $15.500. 0993821457.
P40422/ai/c
ECONÓMICOS
VISÍTANOS
A11
P40226/aic
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
P40422/ai
P40581/ai
NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
P40489/aic
CYAN CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
AviSOS A12
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
LUNES 22 dE AGOSTO dE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
P
ESCUELA B. “JEAN PIAGET” Matrículas abiertas Inicial II y educación Básica (1ro a 9no Año)
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
Educación de calidad con formación humana integral. Educación personalizada artes, deportes, idiomas, clubes. Integrados al desarrollo de las ciencias, de la tecnología.
P40620/aic
ESPÍRITU DE DIOS - Odontología general - Odontología preventiva - Estética-Cosmética - Prótesis fija - Parcial - Total
Servicio autorizado MANTENIMIENTO A INSTITUCIONES PÚBLICAS Y PRIVADAS
M ARCELO NOBOA TÉCNICO AU TORIZ ADO
Horario: 8:00 a 12:30 Juan Montalvo 10 – 212 y Obispo Mosquera. Teléfonos: 2 644 118 – 09 8483 4692
Dr. MSc. A. Patricio Terán T. PREVIA CITA: 0969 679 647 / 0999 751 243 / 2 586 120 RAFAEL LARREA 11-09 Y RAFAEL SANCHEZ ESQUINA
P40590/da/aib
P40652/da/aib
Imbamotos.mn@hotmail.com
DECORA Y SOLUCIONA EL PROBLEMA DE
P40620/aic
SALITRE Y HUMEDAD
Ing. Flavio Ricaurte
Paneles *50X75/ *50X240/ *50X120
ASISTENCIA TÉCNICA Trayectoria de servicio al agricultor Av. Ulpiano Palacios y Panamericana Norte Telf.: (06) 2280214 Telefax: (06) 2280667 Cel.: (09) 4118400 E-mail: ing.flavio@yahoo.es
Clases Personalizadas 3 meses - 14 años 062 952 827 o 0998561567 www.helendoron.ec
JOIN THE
FUN SES S CLAA ITA TU IV SOLIC MOSTRAT DE IS” “GRAT
P40620/aic
VENDO EN IBARRA
Donde el servicio hace la diferencia.
P40620/aic
¡TE INVITAMOS A SER PARTE DEL MEJOR CLUB DE PATINAJE DE IMBABURA!
Ibarra - Ecuador RUC: 1002495594001 AUT. SRL N°. 1117506659 P40620/aic
INSCRIPCIÓN
$ 45 (incluye licra) PRINCIPIANTES
Y PROFESIONALES
$ 35 mensual
Cursos vacacionales y permanentes Ibarra, Atuntaqui, Otavalo ¡VEN APRENDE A PATINAR CON LOSMEJORES! NIÑOS DESDE LOS 4 AÑOS EN ADELANTE Dirección cursos: Av. Rafael Sánchez y Ricardo Sánchez, canchas deportivas de pelota nacional en Yacucalle. Teléfonos: 0996673028 /062955129
“RADIO TAXI”
HORAS
Dir.: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel.: 099 7 133 528
P40620/ai/c
O
S
EJECUTIVO EXPRES
Club de Patinaje Imbabura
0985440000
SERVICIO AL CONSUMIDOR
0997777754 062530775 ukal126@hotmail.com
P40620/aic
P40620/aic
2 604-444 2 609-200
BOO
VIZCAINO HERRERA CHRISTIAN RAMIRO
CASA CON HERMOSA VISTA A LA LAGUNA DE YAGUARCOCHA, LA CIUDAD DE IBARRA, EL IMBABURA, EL COTACACHI. AREA DE TERRENO: 468M2 AREA DE CONSTRUCCION: 148M2 LADRILLO VISTO Y MADERA DE CHANUL ACABADOS DE PRIMERA HIDROMASAJE AMPLIO PARQUEADERO CANCHA DE BOLLEY AREAS VERDES DOS FRENTES TODOS LOS SERVICIOS BASICOS ACEPTO FINANCIAMIENTO CON BIESS. VALOR: 89 MIL DOLARES INFORMACION Y VENTAS : 0991411827 / 2928058
24
1BA0M0%
PAPELERÍA“GALILEA 2”
Alfredo Obando Luna 3-15 y Maldonado esquina (Tras el Colegio Teodoro Gomez de la Torre)
RVICI E
INSTALACIÓN FÁCIL E INMEDIATA RESISTENTE COMO EL METAL EVITA LA DEFORESTACIÓN- DECORATIVO ECOLÓGICO- ECONÓMICO
ZÓCALOS
REVESTIMIENTO TOTAL O PARCIAL EN BAMBOO • SALA • DORMITORIO • COMEDOR • RESTAURANTES • BARES • OFICINAS
© Helen Doron Ltd. 2014 | All rights Reserved
FRANQUICIA BRITÁNICA ESPECIALIZADA EN LA ENSEÑANZA DE INGLES PARA NIÑOS CON MAS DE 30 AÑOS DE EXPERIENCIA A NIVEL MUNDIAL.
P40620/aic
2958-132 0997678876 Av. Víctor Manuel Peñaherrera 1112 y Av. Jaime Roldós Frente a la escuela América
re_achaguirre@hotmail.com
PRESENTA ESTE ANUNCIO Y RECIBE LA PRIMERA CLASE GRATIS
0999222441
P40620/aic
P40620/aic
IOS
VIC OS SER
NUESTR
Centro Cosmetológico
Tratamientos faciales * Hiperpigmentación * Limpieza Profunda * Acné * Prevención de envejecimiento
ta
P40620/aic
Tratamientos corporales * Reductores * Obesidad localizada, * Celulitis * Flacidez (reafirmantes)
TELFS: 2950077 / 2958 515 EMAIL: crisfeli_83@hotmail.com Ibarra - Ecuador
Lic. Cristina Dávila ESTETICISTA
Dirección: Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS Telf.: 2981-039 / Cel.: 0986764391 / Tulcán - Ecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
jUdiCiAles U REPUEBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL No 7 UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EL CANTON TULCAN ACTOR: LISARDO RUBEN BETANCOUR RODRIGUEZ DEMANDADO: ANDRES DANILO CUASAPAS AL DEMANDADO SEÑOR: ANDRES DANILO CUASAPAS SE LE HACE SABER QUE EN ESTA UNIDAD JUDICIAL SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCION DE PENSIÓN ALIMENTICIA No 04951-1995-0117 QUE SIGUE EL SR. LISARDO RUBEN BETANCOURT RODRIGUEZ Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE. UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCAN.- VISTOS: Una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenando en providencias de fechas viernes 1 de abril del 2016, las 07h58 y martes 31 de mayo del 2016, las 16h10.- En lo principal la demanda de Extinción de Pensión Alimenticia presentado por el señor Lisardo Rubén Betancourt Rodríguez en contra del señor Andrés Danilo Cuasapas Luna es claro, completo y reúne los requisitos de ley, por lo que se la acepta al trámite legal establecido en la Ley Reformatoria al Titulo V del Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia publicada en el R.O.S.643 de 28 de julio de 2009. De acuerdo a lo dispuesto en los Art. Innumerado 35, 42 Ibídem.- Por cuanto se ha justificado que no se ha podido determinar con la individualidad o residencia del demandado. Cítese al señor Andrés Danilo Cuasapas Luna mediante tres publicaciones en días distintos, en el Diario La Hora. medio de comunicación impreso de amplia circulación, para cuyo efecto se elaborará el extracto respectivo; conforme lo determina el articulo 56 del Código General de Procesos; publicaciones que se realizarán de como lo determina el numeral 1 del referido cuerpo legal, para lo cual la señora Secretaria do esta Judicatura elaborará los extractos correspondientes; se le advierte al demandado de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial.- Por fijada la cuantía. La parte demandada al momento de contestar o comparecer a juicio deberá cumplir con lo dispuesto en el Art. 102 del Código de Procedimiento Civil. De acuerdo al principio de Inmediación las partes procesales comparecerán a la Audiencia única de manera personal o acompañados de sus abogados defensores, caso contrario el abogado comparecerá mediante procuración judicial con cláusula especial para transigir, todo ello de conformidad a lo determinado en el Art. 44 numeral 1 del Código de Procedimiento Civil en concordancia con lo estipulado en el numeral 11 del Art. 130 del Código Orgánico de la Función Judicial: citado que sea el demandado en legal forma, se convocará a las partes, a la audiencia única conforme determina el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia y 273 ibídem. Por tratarse de incidente de extinción de pensión de alimentos por el momento no se fija una nueva pensión. En cuanto a la prueba anunciada por la parte actora se dispone: 1) Incorpórese al proceso la documentación adjunta
a la demanda.- 2) Tómese en cuenta la cuantía, el casillero judicial No 124 y correo electrónico earg_juridico83@hotmail.es señalados por el accionante para futuras notificaciones y la designación de la defensa al Abogado Ernesto Rodríguez.- CITESE Y NOTIFÍQUESE -I) Dr. Germán Ricardo Casanova Borja. JUEZ ABG. VIVIANA DIAZ HERNANDEZ SECRETARIA DE LA UNIDAD DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN Hay firma y sello. P40628/ai -------REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTÓN OTAVALO EXTRACTO DE DEMANDA UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DE OTAVALO: YO, JORGE EDMUNDO DONOSO, ecuatoriano, de 63 años de edad, de estado civil casado, comerciante, con domicilio en ésta ciudad de Otavalo, portador de la cédula de ciudadanía Nro. 1000690220 ante Usted comedidamente comparezco y deduzco la siguiente demanda: 1.- Mis nombres y apellidos completos y más generales de Ley son como dejo indicado anteriormente. 2.- Los nombres y apellidos completos del demandado son: EDGAR ORLANDO ZAMBRANO OBANDO. 3.- Los fundamentos de hecho y de derecho de ésta demanda son los siguientes: a) De la letra de Cambio que en original y en una foja útil acompaño, vendrá a su conocimiento que el señor Edgar Orlando Zambrano Obando, en calidad de Deudor Principal, aceptó a favor del compareciente, una Letra de Cambio por el valor de CUATRO MIL SEISCIENTOS DÓLARES AMERICANOS (8 4.600, 00). Este documento ejecutivo se encuentra al momento de plazo vencido, sin que el Deudor principal hasta la presente fecha haya cumplido con la obligación de pagar el capital constante en el documento motivo de ésta acción ni los intereses convenidos. 4.- Con el antecedente expuesto y amparándome en lo dispuesto en el Art. 413 del Código de Procedimiento Civil concurro ante usted señor juez para demandar en juicio Ejecutivo al señor Edgar Orlando Zambrano Obando, en calidad de Deudor Principal, a fin de que en sentencia sea condenado al pago de lo siguiente: a) El pago del capital adeudado con sus intereses hasta su total cancelación, conforme se desprende del documento adjunto materia de este juicio. b) El pago de las costas procesales y los honorarios de mi Abogado Defensor. 5.- La cuantía de ésta demanda la fijo en CINCO MIL DOLARES AMERICANOS. 6.- El trámite que debe darse es el Ejecutivo de acuerdo a lo señalado en el Art. 415 del Código de Procedimiento Civil. 7.- Ofrezco reconocer abonos parciales que se justifiquen legalmente. 8.- Por desconocer el domicilio o residencia del demandado señor Edgar Orlando Zambrano Obando, solicito se remita atentos oficios a las instituciones como EMELNORTE S.A, Empresa de Agua Potable de Otavalo para que certifiquen si el referido ciudadano es usuario de estos servicios en la jurisdicción del cantón Otavalo, en igual sentido al departamento de
Avalúos y Catastros del GAD Municipal de Otavalo para que certifique si el demandado Edgar Orlando Zambrano Obando tiene algún bien inmueble catastrado a su nombre en esta jurisdicción y a CNT de Imbabura igualmente para que se informe si el demandado es usuario de dicho servicio; en todo caso se receptara mi declaración bajo juramento de desconocimiento del domicilio del demandado a efectos de proceder con la citación con la demanda según dispone el Art. 82 del Código de procedimiento Civil. 9.- Notificaciones que me correspondan, las recibiré en el correo electrónica dmoranc@hotmail. com y casillero judicial Nro. 45 de mi Abogado Defensor el Dr. David Morán C., Profesional a quién autorizo suscribir cuanto petitorio sea necesario para la tramitación de ésta causa. Con copias de Ley.- Sírvase proveer. Es Justicia. Acompaño original de la Letra de Cambio y documentos personales del compareciente. FIRMO CON MI ABOGADO DEFENSOR. Hay firma y sello. EL COMPARECIENTE Hay firma. RAZÓN.- Siento por tal y para los fines legales consiguientes que la fotocopia que antecede, es fiel copia del original que reposa dentro del Juicio Ejecutivo de cobro de letra de cambio No. 103112015-00684. Cuéntese en esta causa con la Dra. Catalina Caicedo, en calidad de Secretaria encargada conforme se ordena en el Oficio de fecha 25 de julio del 2016.- CERTIFICO.DRA. CATALINA CAICEDO FARINANGO SECRETARIA (E) Hay firma y sello. REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL, Y MERCANTIL DEL CANTÓN OTAVALO EXTRACTO DE DEMANDA Dentro del Juicio Ejecutivo-Cobro de letra de cambio, signado con el Nro. 10311-2015-00684 que sigue el señor DONOSO JORGE EDMUNDO en contra de ZAMBRANO OBANDO EDGAR ORLANDO, se ha dictado lo siguiente. DEMANDANTE: DONOSO JORGE EDMUNDO DEMANDADO: ZAMBRANO OBANDO EDGAR ORLANDO OBJETO DE LA DEMANDA: COBRO DE LETRA DE CAMBIO TRÁMITE: EJECUTIVO C U A N T Í A : USD:$5.000,00 AUTO UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTON OTAVALO DE LA PROVINCIA DE IMBABURA DE IMBABURA Otavalo, jueves 4 de febrero del 2016, las 10h10. VISTOS: Agréguese al proceso la documentación y el Juramento de desconocer el domicilio del demandado. Avoco conocimiento en la presente causa en mi calidad de Juez A de la Unidad Judicial Civil y Mercantil del cantón Otavalo de la provincia: de Imbabura. De conformidad con la Resolución Nro. 0192013 de fecha 11 de abril del 2013, del Pleno del Consejo Nacional de le Judicatura. En lo principal. La demanda presentada, es clara, precisa y reúne los demás requisitos determinado en el artículo 67 del Código de Procedimiento Civil, por lo que, se le acepta a trámite por la vía ejecutiva que le corresponde. En tal virtud, se ordena que se cite al demandado EDGAR ORLANDO ZAMBRANO OBANDO en calidad de deudor principal, para que cumpla con la obligación contraída constante en la Letra de Cambio que se adjunte a la demanda o formule
sus excepciones dentro del término establecido en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Cítese al demandado mediante lo determinado en el Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, para lo cual, el actor retire el extracto de la demanda y sea publicado en un periódico de la provincia de Imbabura. Agréguese a los autos la documentación acompañada, téngase en cuenta la cuantía, le casilla judicial No. 45 y la casilla electrónica señalada por el compareciente JORGE EDMUNDO DONOSO, Por no haber parte demandada no pase a Mediación. De conformidad con el oficio 10-2015-1323 Nro. 7405-DNTH-CJ. del 01 de junio del 2015-SC, se nombra como Secretario al Ab. Luis Humberto Santillán Gualsaquí.- Notifíquese Cítese -f) Dr. Julio Vallejo, Juez y Ab. Luis Santillan, Secretario……. UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTON OTAVALO DE LA PROVINCIA DE IMBABURA DE IMBABURA. Otavalo, viernes 11de marzo del 2016, las 08h52. VISTOS.- De conformidad con lo que determina el artículo 130 del Código Orgánico de le Función Judicial y los artículos 289, 290 y siguientes del Código de Procedimiento Civil; Por un error incurrido en el sistema Satjet, se ha dispuesto en el Auto de fecha 4 de febrero del 2016, a las 10h10 que se realicen las publicaciones de acuerdo al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, siendo un proceso nuevo, por tanto DEBE DECIR.. Cítese al demandado mediante lo determinado el Artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos, pera lo cual, el actor retire el extracto de la demanda y sea publicado en un periódico de la provincia de Imbabura. En lo demás se estará a lo constante en el Auto de fecha 4 de marzo de febrero del 2016 a las 10h10.- Siga actuando como Secretario al Ab. Luis Humberto Santillán Gualsaquí.- Notifíquese - Cúmplase.- f ) Dr. Julio Vallejo, juez y Ab. Luis Santillan, Secretario………… UNIDAD JUDICIAL CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTON OTAVALO DE LA PROVINCIA DE IMBABURA DE IMBABURA. Otavalo, miércoles 27 de julio del 2016, las 09h22. Agréguese al proceso el escrito que precede.- En lo principal el artículo 56 del Código Orgánico General de procesos expresamente señala: “...la publicación contendrá un extracto de la demanda o solicitud pertinente y de la providencia respectiva. Las publicaciones integras agregaran al proceso…” por cuanto los extractos obrantes a fojas 38 a 39 del proceso no cumplen con lo expuesto en la norma, se dispone mediante la Secretaría de esta Unidad Judicial y a costa de la parte actora se vuelva entregar nuevo extracto para citación por la prensa, para lo cual el peticionario estará a lo dispuesto en la norma antes enunciada.- Actúe en la presente causa la Dra. Catalina Elizabeth Caicedo Farinango en calidad de secretaria encargada de esta Unidad Judicial por vacaciones de su titular conforme se ordena en el oficio 2876-DP1OCJ de fecha 25 de julio del 2016.- HÁGASE SABER. f) Dra. Valeria Elizabeth Vaca Hidalgo, Jueza Encargada Ab. Luis Santillan, Secretario.-” Cuéstese: en esta causa con la. Dra. Catalina Caicedo, en calidad de Secretaria encargada conforme se ordena en el Oficio 2881-DP1O-CJ de fecha 25 de julio de 2016.Ab. Catalina Elizabeth Caicedo SECRETARIA (E) UNIDAD JUDIAL “A” DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DEL CANTÓN OTAVALO Hay firma y sello. P40642/ai ---REPUBLICA DEL ECUADOR www.funcionjudicial-pichincha.gob.ec Juicio No: 17203-201510655 Casilla No: 2290 Quito, jueves 12 de mayo del 2016 A: MENDEZ MENDEZ BLANCA MAGOLA Dr./Ab.: ANGEL RAFAEL MEJÍA MONTERO En el Juicio Verbal Sumario No. 17203-201510655 que sigue MENDEZ MENDEZ BLANCA MAGOLA en contra de CALDERON BORJA SEGUNDO ORLANDO, hay lo siguiente: JUEZ PONENTE: AB. ANA ALEXANDRA APOLO ALMEIDA, JUEZA DE LA UNIDAD JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA TERCERA DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTON QUITO DE LA PROVINCIA DE PICHINCHA DE PICHINCHA.-Quito, jueves 12 de mayo del 2016, las 11h22.- Reasumo el conocimiento de la presente causa en mi calidad de jueza titular de esta judicatura..- Agréguese al proceso el escrito, de fecha 09 de mayo del 2016 presentado por la señora Blanca Mendez, por lo que en atención al mismo se DISPONE: Previo a proveer lo que en derecho corresponda, dando cumplimiento a lo dictado por el Pleno de la Corte Constitucional en la sentencia No. 020-10-SEPCC, de fecha Quito, D.M., 11 de mayo del 2010, dentro del caso No. 0538-09-EP, publicada en el Registro oficial No. 228-S, 5-VII-2010 que en la parte pertinente del considerando DECIMO, dice: “…le correspondía al Juez tomar las debidas provisiones respecto a la notificación regular al demandado, a efecto de preservar el derecho a la defensa y no condenarlo sin prueba de descargo. La nueva corriente del constitucionalismo cuestiona la posición del juez como un simple “director del Proceso” o espectador; mira al juez imbuido en el activismo judicial, que hace suya la garantía constitucional de la tutela judicial efectiva; cumple un papel mucho mas proactivo e investigativo, más comprometido en lograr la verdad procesal, tomando como puntos referenciales y obligados el ordenamiento jurídico y la realidad social; es decir siendo “el custodio responsable del derecho sustancial disputado por las partes, y perceptivo de las condiciones materiales o sociales que rodean al hecho; dando énfasis a la necesidad de la defensa en juicio o comparecencia de las partes en equidad, (…) DECIMO PRIMERO dice: “(…), lo que pone en evidencia que la sentencia emitida por el Juez de instancia(…), que condena al demandado (,..) sin apreciar que la citación por la prensa es una medida excepcional que procede cuando ha sido imposible determinar el domicilio, por lo que los presupuestos para su procedencia deben estimarse con estrictez y rigurosidad, no bastando la declaratoria bajo juramento, sino el juez deberá exigir que para la procedencia de tal citación excepcional, se demuestre las diligencias realizadas a tal efecto,…”; Por lo manifestado y por cuanto se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en la ley, por lo que de conformidad a lo que disponen los Arts. 1 y 7 del Art. 76 de la Constitución de la República, se le convoca a la señora BLANCA MAGOLA MENDEZ MENDEZ, a fin de que comparezca a esta Unidad Judicial, el día MARTES 07 DE JUNIO
JuDIcIALES LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016
P La Hora ImbAbuRA-cARchI
A13
EL MATRIMONIO CONFESIONAL EN LA IGLESIA CATÓLICA
CARACteRÍstiCAs del MAtRiMonio ConFesionAl o eClesiAstiCo
El canon 1056, dice: “Las propiedades esenciales del matrimonio son la unidad y la indisolubilidad, que en el matrimonio cristiano alcanzan una particular firmeza por razón del sacramento”. edAd PARA ContRAeR MAtRiMonio ConFesionAl
El canon 1083, dispone: “No puede contraer matrimonio válido el varón antes de los dieciséis años cumplidos, ni la mujer antes de los catorce también cumplidos”; sin embargo la Conferencia Episcopal, puede establecer una edad superior para la celebración lícita del matrimonio; esto es aumentar un año en el caso de los varones a diecisiete, y en el de las mujeres a quince años. ReQUisitos PARA QUe el MAtRiMonio ConFesionAl seA vAlido
El canon 1104, dispone: “Para contraer válidamente matrimonio, es necesario que ambos contrayentes se encuentren presentes en un mismo lugar o en persona o por medio de un procurador. Expresen los esposos con palabras el consentimiento matrimonial; o, si no pueden hablar, con signos equivalentes” El canon 1105, señala la forma como se contrae matrimonio válido mediante Procurador; y el canon 1106, señala el matrimonio mediante intérprete. Además se dispone que los matrimonios confesionales, se deben realizar en la parroquia donde uno de los contrayentes tiene su domicilio o cuasi domicilio o en el lugar donde ha residido durante un mes. El canon 1122, dispone que el matriDEL 2016 a las 14h00 monio ha de anotarse en los registros del con su cédula de ciudadanía y certificado de vosacramento del bautismo en los que está tación, a ratificarse bajo inscrito el bautismo de los cónyuges, adejuramento la afirmación de que es imposible demás de la parroquia en la que se celebró el terminar la individualidad o residencia del demanmatrimonio. dado señor SEGUNDO El canon 1957, señala: “El matrimonio ORLANDO CALDERÓN BORJA, de conformidad lo produce el consentimiento de las partes con el Art. 56 del Códilegítimamente manifestado entre personas go Orgánico General de Procesos.- Actúe el Ab. jurídicamente hábiles, consentimiento que Sergio Vásquez Salazar, ningún poder humano puede suplir. en su calidad de Secretario Encargado de esta El consentimiento matrimonial es el Unidad Judicial.- NOTIacto de voluntad, por el cual el varón y la FÍQUESE f).- AB ANA ALEXANDRA APOLO mujer se entregan y aceptan mutuamenALMEIDA, JUEZA DE LA te en alianza irrevocable para constituir el UNIDAD JUDICIAL;. Lo que comunico para los matrimonio”. fines de Ley. De tal modo, que el vínculo matrimoAB. SERGIO JEFFERSON VASQUEZ SALAnial nace del consentimiento, esto es del ZAR pacto conyugal. Santo Tomás de Aquino SECRETARIO (E) DE LA UNIDAD JUDICIAL manifestaba que dentro del matrimonio TERCERA DE LA FAMIhay que distinguir tres cosas: LIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CANTON Hay Firma y Sello PAP/66325/AS =============
DEL
AnUlACiones
BANCO INTERNACIONAL
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800843949 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P40654/ai
---------
Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9810711867 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. P40654/ai
La causa del matrimonio, que 1. es el pacto conyugal; 2. Su esencia, constituida por el vínculo; y, 3. Sus fines, que son la procreación, educación de la prole, la regulación del instinto sexual y la mutua ayuda. eFeCtos del MAtRiMonio ConFesionAl
El Código de Derecho Canónico señala, que el matrimonio válido origina entre los cónyuges un vínculo perpetuo y exclusivo, pues se trata de un sacramento; de tal manera que ambos cónyuges tienen iguales obligaciones y derechos respecto a todo aquello que pertenece al consorcio de la vida conyugal, recalcando que los padres tienen la obligación gravísima y derecho primario de cuidar en la medida de sus fuerzas, de la educación de la prole, tanto física, social y cultural, como moral y religiosa; recalcando que son legítimos los hijos concebidos o nacidos dentro del matrimonio válido o putativo.
POLICIAL A14
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Antinarcóticos decomisa 168 mil dosis de droga PROCESADO. Al término de la audiencia, el procesado es conducido a la cárcel por los agentes antinarcóticos.
El conductor de un automóvil fue aprehendido y por el momento es el único responsable. días que dura la instrucción fiscal, las que determinen algún tipo de circunstancia adicional que servirá para el juzgamiento. El ahora procesado, quien conducía un auto de placas PXC0703, de color blanco, momentos en que se movilizaba por la autopista Ibarra- Otavalo, a la altura del sector de Chorlaví, recibió la orden para que se detenga. De inmediato, los agentes especializados solicitaron los documentos y pidieron permiso para realizar un registro del carro. “El presunto autor de transporte de cocaína y marihuana no pudo controlar sus nervios y evidenció sospechas que mi-
P40483/ai
IBARRA• Agentes de la Unidad Antinarcóticos de Imbabura decomisaron cocaína y marihuana encaletada en un automóvil, que supuestamente viajaba de Ibarra a Quito. Las labores de inteligencia para detener al presunto autor lo realizaron desde hace varios días atrás, pero fue el sábado, a las 11:00, que se ejecutó un nuevo golpe al tráfico de sustancias estupefacientes y psicotrópicas sujetas a fiscalización. El ciudadano J.E.Ch.Ch., ecuatoriano, de 25 años de edad, es el principal y el único implicado hasta el momento. Serán las investigaciones previas, que se practicarán durante los 30
nutos después no constituyeron ninguna sorpresa”, comentó una fuente policial. Al revisar minuciosamente el automotor, en la parte delantera interior se descubrió un compartimiento, aparentemente, bien camuflado. Los agentes utilizaron las herramientas adecuadas y lo abrieron poco después, encontrando en su interior 14 kilos de cocaína y 5 kilos de marihuana, envueltos en cinta de embalaje de color café y fundas plásticas transparentes. Con estas evidencias, y luego de darle a conocer sus derechos constitucionales, fue trasladado hasta la Jefatura Antinarcóticos, donde las sustancias fueron sometidas a las pruebas preliminares de campo utilizando reactivos químicos, dando positivo para cocaína con un peso neto de 13.761 gramos y de marihua-
na 4.943 gramos. Prisión preventiva Durante la audiencia realizada ante una Juez del Unidad Penal de la Corte de Justicia, por pedido del Fiscal de turno, la autoridad dio inicio a la instrucción fiscal por 30 días, ordenó la detención preventiva que deberá cumplir en la cárcel de Ibarra. También decidió oficiar al Registro de la Propiedad para que se prohíba la enajenación de bienes, en caso de existir a nombre del implicado. De la misma manera se pedirá a las superintendencias de bancos y de economía popular y solidaria para que inmovilice las cuentas. Ordenó la incautación del celular, el nombramiento de dos peritos para que se recabe toda la información existente en este aparato electrónico. El vehículo y la sustancia quedarán bajo ca-
ENCALETADA. Los kilos de cocaína y marihuana estaban encaletados en el interior del automóvil.
dena de custodia como evidencias. Por su parte, el abogado de la defensa del detenido dijo que en el transcurso de estos 30 días presentará pruebas de que el vehículo no le pertenece a J.E.Ch. Ch. (CHRPW)
Cuatro presuntos antisociales fueron aprehendidos gracias a cámaras del Ecu-911 Cuatro presuntos delincuentes que asaltaron a dos ciudadano fueron capturados por la Policía minutos después, en coordinación con el sistema de videovigilancia del Ecu-911. El presunto asalto se produjo a las 08:00 de ayer domingo en las inmediaciones de las avenidas Rivadeneira y Mariano Acosta de esta ciudad. Las cámaras detectaron el momento en que los sujetos asaltaban a dos ciudadanos que transitaban por las avenidas. De inmediato, el Ecu-911 coordinó acciones con agentes policiales, quienes montaron un operativo de persecución logrando interceptar al vehículo en el que se movilizaban a la altura de la avenida Carchi. Una vez captado el número de las placas y características del vehículo los agentes logra-
IBARRA•
CATURAN. Policía capturó a presuntos delincuentes que fueron seguidos por las cámaras de videovigilancia del Ecu-911. (Foto: Archivo/Referencial)
ron fácilmente identificar el carro donde se movilizaban cuatro sujetos. Liego de realizar el registro se verificó que los sospechosos portaban un arma blanca con la que, presumiblemente, amedrentaban a su víctimas y un celular del cual no pudieron justificar la propiedad. Los objetos quedaron en la
bodega de la Policía Judicial bajo cadena de custodia como evidencias, mientras que los presuntos asaltantes fueron trasladados hasta el Centro de Detención Preventiva (CDP). Las 85 cámaras de videovigilancia del SIS ECU 911 Ibarra se han convertido en herramientas efectivas para la seguridad ciudadana (CHRPW)
Bomberos caen por pendiente y sufren fracturas
pOLICIAL I
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A15
El hecho ocurrió mientras trabajaban en el control de un incendio en Bolívar. BOLÍVAR• Dos
bomberos resultaron con fracturas y lesiones durante el control de un incendio forestal registrado la tarde del sábado en la vía a Cangahua, sector Los Andes del cantón Bolívar, provincia del Carchi. La mañana del pasado jueves inició un incendio forestal provocado fue controlado 24 horas después con refuerzos de los bomberos de Tulcán, Mira, Espejo, Montúfar y Huaca, quienes llegaron hasta el sector con motobombas y tanqueros. En un inicio, el Ecu-911 de Tulcán coordinó las acciones para aplacar las llamas, con el personal del Cuerpo de Bomberos de Bolívar, quienes a la medianoche del jueves perdieron el control. Para precautelar la integridad física del personal de la Casa Roja, las autoridades decidieron suspender las labores. Las acciones para controlar el fuego, que se había expandido por zonas de difícil acceso, se retomaron en las primeras horas del viernes con refuerzos de bomberos de los diferentes cantones de la provincia del Carchi.
Debido a la geografía del lugar y los fuertes vientos, las llamas tomaron fuerza y se expandieron en forma rápida. En ese sitio el humo y las cenizas no permitieron visualizar el suelo, en esas circunstancias dos bomberos de 25 y 35 años cayeron y se precipitaron por una pendiente. El Ecu-911 coordinó de inmediato ayuda con el Ministerio de Salud. Paramédicos de esta institución que llegaron hasta el lugar en una ambulancia, brindaron los primeros auxilios a los dos afectados. Luego de estabilizarlos los trasladaron a varias casas de salud de Tulcán, donde los médicos traumatólogos comprobaron que uno de ellos presentaba una fractura en el pie, mientras que el otro bombero accidentado tenía graves lesiones en su columna vertebral. Las instituciones se solidarizaron con los bomberos que cumplieron su trabajo con honestidad y perseverancia, ofreciendo la ayuda necesaria hasta que recuperen su salud. (CHRPW).
INCENDIO. Dos bomberos cayeron en una pendiente al tratar de controlar un incendio forestal en Los Andes, Carchi. P40426/ai/c
• Partes Mortuorios • Invitaciones Religiosas • Condolencias
Cuatro incendios más se registraron el fin de semana ibarra• Cuatro nuevos incendios forestales provocados entre el viernes y sábado fueron controlados por miembros del Cuerpo de Bomberos de Cotacachi, el refuerzo de las Fuerzas Armadas y la Secretaría de Riesgos. El Centro Zonal Ecu-911 coordinó el trabajo interinstitucional para sofocar los incendios forestales que continúan produciéndose en diferentes sectores de Imbabura. Gracias a las alertas generadas por parte de la ciudadanía, a través de la línea única para emergencias 9-1-1, y las cámaras de videovigilancia cercanas a estos sucesos, lograron evitar que las llamas consuman más hectáreas de bosque en La Rinconada, parroquia La Esperanza de Ibarra. Los moradores del sector observaron el humo y las llamas iniciales, a las 17:00 del viernes, por lo que dieron aviso a los Bomberos quienes de inmediato acudieron hasta el lugar y lograron oportunamente mitigar el fuego. A las 03:40 del sábado 20
CONSUMEN. Los incendios forestales continuaron el fin de semana, pero fueron controlados por el Cuerpo de Bomberos y Fuerzas Armadas.
de agosto, gracias a una alerta generada a través de una llamada al 9-1-1, se registró la quema de maleza en una quebrada del sector La Carbonera del cantón Cotacachi. Según el reporte del Cuerpo de Bomberos de la localidad, quienes acudieron a la emergencia, el fuego no afectó a personas ni viviendas y lograron sofocar las llamas. Cinco hectáreas consumidas fue el saldo de este siniestro. En San Jerónimo, ubicado en la vía Ibarra Lita, el ECU 911 gestionó la oportuna atención para mitigar un incendio forestal reportado gracias a una
alerta ciudadana, por lo que personal de Bomberos se hicieron presentes en el sitio y, con apoyo de las FFAA y SGR, controlaron las llamas que consumieron aproximadamente una hectárea de vegetación seca. A las 15:05 del sábado se produjo un nuevo incendio en el sector de La Magdalena, perteneciente a la Parroquia La Esperanza de Ibarra. Al personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra que llegó de manera oportuna, se sumaron dos oficiales y 40 voluntarios del Grupo de Caballería Yaguachi, así como unos cuatro comuneros. (CHRPW).
*Se recepta hasta las 17:00. www.lahora.com.ec IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502 / 2 60 7625
La Hora Ecuador
@lahoraecuador
OTAVALO: García Moreno 3-11 y Atahualpa Inmobiliaria MTC Telf: 2928 058
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c Imbabura, Carchi
LUNES 22 DE AGOSTO DE 2016
incl. IVA
28 PÁGINAS
168 miL doSiS dE droga mENoS EN LaS caLLES Bomberos heridos en control de incendio agentes de la Unidad antinarcóticos de imbabura decomisaron cocaína y marihuana encaletada en un automóvil, que supuestamente viajaba de ibarra a Quito. PágiNa a14
dos bomberos resultaron con fracturas y lesiones durante el control de un incendio forestal. PágiNa a15
aLci acoSTa SE coNfiESa
El artista amenaza con retirarse de los escenarios, cuenta anécdotas de su vida y dice que Ecuador es como su patria. PágiNa B11
51 muertos por atentado en Turquía
PágiNa B6
50 ciclistas compitieron a orillas del Tahuando PágiNa a9