Norte 21 de febrero

75c incl. IVA

Imbabura, Carchi

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 CotaCaChI

Ibarra

Murales y monumentos se restauran Página A7

Minas y canteras: fecha límite para legalizar operaciones Página A3

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.611 INtErCUltUral

Las leyendas que guarda la cascada de Peguche Página B12

Sexualidad y síndrome de down: un ‘tabú’ que debe romperse

Según especialistas, la vida sexual y afectiva de las personas con síndrome de down está sometida a una serie de mitos, prejuicios y fantasmas que inquietan a familias y a educadores, pero que no dejan de ser eso: prejuicios. Aquí un informe. Páginas A4 y A5

Aún no reinician los trabajos en el tramo Bolívar-El Juncal

Los conductores denuncian el mal estado en el que se encuentra la calzada en varios tramos donde la vía esta destapada. Página A9

Elecciones: más de 50 nuevas organizaciones buscan participar La fecha límite que puso el Consejo Nacional Electoral (CNE) para que las organizaciones políticas nacionales y provinciales -interesadas en presentar candidatos propios o en alianzas para los comicios de febrero de 2017- entreguen sus firmas de respaldo para su inscripción, les obliga a apretar el acelerador para cumplir con la disposición. Según el calendario electoral aprobado por este organismo la semana pasada, el 18 de agosto se cierra el plazo para

País•

que entreguen las adhesiones de respaldo. Hasta el momento, 155 organizaciones fueron habilitadas para participar. Sin embargo, en el organismo aún se contabiliza la intención de más de 50 nuevas agrupaciones interesadas en acceder al registro electoral. Entre esas constan el movimiento Democracia Sí, los partidos Izquierda Democrática (ID), Adelante Ecuador Adelante (exPrian), el movimiento azuayo Podemos... Página B4

Global

Bolivia decide hoy sobre reelección indefinida Páginas B2 y B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NORTE

Arte y cultura durante el fin de semana

ibarra

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

I

Ibarra y sus alrededores tienen la opción de aprender y diseñar objetos novedosos en el centro cultural el cuartel.

lleres lúdicos que conjugan el arte con la reutilización de materiales reciclables, aspectos de comunidad y territorio, que tienen relación a las exposiciones que se muestran en las salas, con un enfoque de valores en temas específicos. ibarra• Con la apertura del CenEnríquez, además informó tro Cultural El Cuartel se genera varias estrategias de acción para que se implementan varios prolograr el buen uso del espa- yectos y actividades, que son el cio público, destinado para resultado de la gestión interinslas artes, entre otras activi- titucional entre la Universidad dades, que están orientadas Católica y la facultad de arquia dar cumplimiento al plan tectura denominada ‘Arquibarra’, desde las que se de trabajo de la actual impulsa una feria de exadministración muni- EL DATO posición de artes de jóvecipal en el componente social y humano. La participación nes creadores, el encuentro binacional de Mujeres La acogida ciudada- de quienes aprender na a este proyecto, se desean en los diferentes en situación de frontera vincula con la acepta- talleres de arte con Acnur… cultural es graAdemás se han llevado ción de visitas, la mayo- tuita. a cabo talleres como “Andas ría son estudiantes. de papel”, a través del origami Carolina Enríquez, coordinadora encargada del con papel reciclado. De acuerdo a los Centro Cultural, señaló que en facilitadores, la afluencia de público el modelo de gestión se plan- estuvo moderada. Sin embargo, las tea un cronograma de trabajo expectativas están propuestas y concon exposiciones y actividades tinuarán con la promoción para que culturales, las cuales reúnen la población se anime a ser parte de la los componentes intercultu- creación cultural. Los ‘productos’ obtenidos de ral, derechos, participación, inclusión e intergeneracional los diferentes encuentros de maen las áreas educativas, forma- nualidadesson conservados por algunos de los asistentes, mientivas y de promoción. A ello se suman actividades tras que otros los dejan para la periódicas que se desarrollan exhibición en una de las salas los domingos, a través de ta- del centro cultural. (APLA)

ASISTeNcIA. Las personas que gustan del arte y manualidad asisten a uno de los salones del Centro Cultural El Cuartel.

Traspaso de administración de agua se cumple en Guallupe ibarra• Avances significativos se registraron en la comuna de Guallupe, perteneciente a la parroquia La Carolina, luego de la firma del convenio para el mejoramiento del sistema de agua, efectuado meses atrás, a través del traspaso de la administración de la junta de agua a la Emapa-I, según se informó desde la institución. La idea del apoyo interinstitucional fue garantizar que el servicio que se brinde llegue en óptimas condiciones a los 60 usuarios pertenecientes a dicha jurisdicción. En el sector, al momento se procedió a receptar las solicitudes, instalar medidores, revisar los índices de alto consumo, reparar daños internos y mejorar los sistemas de redes

de agua potable, entre otros. Santiago Quelal, analista de facturación de la EMAPA-I, acudió a la zona a verificar el avance de los trabajos efectuados. Allí se pudo constatar que los plazos se cumplen, según los cronogramas establecidos. Por su parte, un equipo del laboratorio de la EMAPA-I, con el fin de verificar la calidad de agua, procedió a realizar un monitoreo del líquido vital, medición de cloro residual ‘in situ’ y muestras para análisis físico, químico y micro biológico en el laboratorio. Dentro de la jornada de inspección, se visitó también la Planta de Tratamiento Catarama, con el fin de inspeccionar las condiciones actuales del sistema y corregir posibles alteraciones.

Minas y canteras deben legalizar su operación hasta el 26 de febrero En el cantón existen cerca de 35 lugares reconocidos que se dedican a la explotación de yacimientos. IBARRA• El

alcalde Álvaro Castillo anunció la legalización que deben cumplir quienes se dedican a la explotación de materiales pétreos. Restan menos de 10 días para que puedan ser registradas en la municipalidad. Castillo se pronunció sobre el cumplimiento de la Ordenanza que Regula, Autoriza y Controla la Explotación de Materiales Áridos y Pétreos que se encuentran en los lechos de ríos, lagos y canteras del cantón Ibarra. La autoridad hizo referencia a que los sitios donde se cumple con la actividad deben sustentar su presencia en las oficinas municipales hasta el próximo viernes

26 de febrero y que de no hacerlo, se sujetarán a las sanciones correspondientes. Agregó que alrededor del 3% de las regalías que genera esa labor se quedaría para beneficio de la zona donde se explota. Por su parte, Diego Villalba, director del Ambiente del Municipio, refirió que al momento ya se creó la Unidad de Control de Áridos y Pétreos y que en lo que corresponde al tema ambiental se verificarán los planes de manejo que posee el sector minero que habrían presentado en primera instancia hacia los organismos gubernamentales de control, como el Arcom y el

MAE. “Como Municipio vamos a controlar que los beneficios que la Ley que otorga desde el aprovechamiento sean visibilizados y ejecutados dentro de las zonas de influencia de las canteras”, señaló Villalba. Tras la legalización por parte de los personeros mineros, el seguimiento de verificación y validación corroborará, a través de informes, si pueden continuar con el trabajo de la explotación. En caso de que dichos informes tengan observaciones, tendrían plazos perentorios y de no cumplir se cerrarían sus actividades. La normativa fue aprobada en julio de 2015 y publicada en el Registro Oficial en diciembre de ese mismo año. Con la vigencia de esta normativa, a partir del presente mes, las personas o empresas que se dedican a la

explotación de materiales áridos y pétreos deben obtener los permisos respectivos actualizados. Tras cumplir con ese paso, desde las dependencias correspondientes se hará la inspección y el levantamiento del catastro. Luego, el interesado debe pagar el monto respectivo para obtener la autorización correspondiente mediante las tablas que fijan la operatividad, sea esta artesanal o pequeña minería y su extensión. Entre los montos a pagar están 732, 1098 y 4.392 dólares. Desde el departamento de Obras Públicas se mencionó que en el cantón no existen grandes minerías. Miriam Tafur, directora de Gestión Tributaria, indicó que existen alrededor de cuatro tasas que deben cumplir los mineros, entre estas están la tributación de autorización. (APLA)

TOME NOTA Hasta la fecha, apenas tres representantes, entre artesanales y pequeña minería tienen cancelado la tasa de autorización para la explotación.

CERTIFICACIÓN. Los representantes de las canteras tienen plazo de documentar los negocios hasta el 26 de febrero del presente año.

Feria de vehículos con más servicios IBARRA• Tras el traspaso de la feria de vehículos desde el canchón, frente al mercado mayorista, hasta los predios ubicados en el Periférico Sur, el comercio de la venta de vehículos en la localidad posee un incremento de interesados, por lo que al momento se tiene el servicio de notaria y posteriormente se tendrá la asistencia de chequeos mecánicos con el apoyo de la empresa privada. El gerente de Comercibarra, Francisco Vaca, quien es parte de organización de la feria de automotores en el cantón, refirió que a partir del cambio del espacio físico para la venta de vehículos ha incrementado el número de visitantes, ofertantes y compradores. Al momento se registran alrededor de 1.400 vehículos que ingresan a la explanada, que

posee diez meses de haberse inaugurado y por eso también se incrementó los servicios de una notaría, además el trabajo de la Policía Nacional como la vigilancia de Agentes Civiles de Tránsito, esto para que la ciudadanía que llega a comercializar sus automotores se sienta tranquila y garantice el negocio. A la feria vehicular llegan personas de Ambato, Quito y Tulcán a ofertar vehículos, lo que ha generado que se adecuen más áreas. En los próximos días se habilitaría una hectárea más, se informó. Andrés Pantoja, vendedor de vehículos, opina que la actividad en este espacio de 15.600 metros cuadrados certifica la seguridad de quienes arriban al lugar e incluso de los que consumen alimentos allí, pues los puestos están organizados en un área segura.

PRESENCIA. Los comerciantes de autos en Ibarra disponen del espacio suficiente para el negocio.

Sin embargo, las ventas de ambulantes persisten en algunas áreas no permitidas y la utilización de parqueos inesperados a las afueras del centro de comercio. “Esto es prohibido. Se ha coordinado con Movildelnor para que nos ayuden con la inspección del tránsito y pueda ordenarse la actividad, a pocos metros existen 800 estacionamientos que podrían ser utili-

zados y son gratuitos”, sostuvo Vaca. El ingreso a la feria de vehículos tiene un costo de 2 dólares. Las promociones automotrices también están permitidas en el interior de la exhibición de autos, pero con el pago respectivo que se recepta en las oficinas de Comercibarra, que están ubicadas en el Mercado Mayorista. (APLA)

CIUDAD IBARRA

I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

PROCESO. El sistema en línea será beneficiosos para ambas partes: institución y usuario.

Nuevo sistema de gestión municipal en pruebas IBARRA• Los diferentes departamentos municipales serán los que se enlacen a un nuevo sistema informático para optimizar el tiempo y recursos dentro de su operatividad con la población. Desde la Unidad de Sistemas Informáticos, su principal, Carlos Gudiño, refirió sobre la implementación de una plataforma en línea que se aprovechará para el servicio al público como dentro de la gestión administrativa municipal. El plan es un software que permite agilizar la tramitología de los diferentes departamentos del Municipio, interna y externamente. “La emisión de certificados podrían efectuarse desde el internet, entre otros procesos que se sistematizan, en especial del área de planificación” explicó el funcionario. El Alcalde mencionó que todas las direcciones y empresas de la municipalidad realizan su gestión en base a una planificación rigurosa, trazada para cada ejercicio fiscal, en donde están definidos claramente los objetivos, metas, períodos de ejecución, presupuestos. Esta metodología permite controlar las actividades que determinan las instituciones de forma periódica, para eso se habilitaría el sistema para medir el avance de los proyectos, similar al GPR que maneja el sector gubernamental. La herramienta tecnológica busca mejorar la imagen institucional, con la cual también se abre la posibilidad de cancelar los réditos tributarios con tarjetas de crédito desde los sistemas individuales de los usuarios. Según Gudiño, en parte entró a operar en forma de prueba el sistema que fue apoyado por la Corporación Andina de Fomento (CAF), a un costo de 320 mil dólares. El cabildo solo invirtió 20 mil para readecuar la infraestructura, servidores, ampliación de ancho de banda… (APLA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

hOrA CErO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBrErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

I

SEXUaliDaD. Expertos indican que desde la infancia de una persona con síndrome de down se le debe enseñar sobre la sexualidad, porque es algo natural de la vida del ser humano.

Las personas con síndrome de down también sienten deseo sexuaL Por: DaniEla FonSECa CEvalloS/ LA HorA

Según especialistas, la vida sexual y afectiva de las personas con síndrome de down está sometida a una serie de mitos, prejuicios y fantasmas que inquietan a familias y a educadores, pero que no dejan de ser eso: prejuicios.

L ibarra•

os niños, jóvenes y adultos con síndrome de down, en la actualidad, constituyen la primera generación que ha podido llevar a cabo, de forma generalizada, de alguna manera, una vida más autónoma en todos los ámbitos: escolar, laboral, social, afectivo... Sin embargo, la sexualidad ha permanecido, en la gran mayoría de casos, bajo el manto del olvido y por otro lado sigue siendo un tabú. Así lo manifiestan especialistas en el tema. Viviana (nombre protegido) tiene un hijo con este síndrome de 7 años. A ella se le consultó sobre si hablaría con su hijo sobre sexualidad. Al escuchar la pregunta se mostró sorprendida y como que la asimilaba. A los pocos segundos respondió y dijo: “la verdad no creo que sea una buena idea. Entre otras cosas, porque no sé si podrá tener pareja”. Según la psicóloga Adriana Valenzuela, esta situación se debe a dos causas fundamentales: “la dificultad que se tiene como padres y educadores para abordar el tema y la imagen que todavía perdura de la persona con síndrome de down, como ‘niño eterno’, diciendo y pensando: -“esta persona nunca va a tener una vida sentimental y mucho menos sexual”-, privándole de conocer el mundo. Diciendo también: -“si me llegaran a explicar cómo enseñarle sobre este tema, tal vez lo pensaría y trataría de asimilarlo, pero más seguro es que no podría”-. Esto sucede, porque el tema de la sexualidad, así no sea en personas con este síndrome, sigue siendo considerado como algo muy difícil de tratar”, explicó. Por otro lado, Eduardo Valverde, psicólogo clínico que ha trabajado con estos temas, explica que uno de los mitos más grandes es que los hombres y mujeres con síndrome de down no sienten deseo sexual. “Sí lo sienten. No olvidemos que el deseo sexual es algo primitivo, lo que no necesariamente requiere de un proceso cognitivo (las personas con este síndrome no suelen desarrollarse con total normalidad en su desarrollo cognitivo), al ser algo instintivo lo tenemos todos los seres humanos”. Por lo tanto, las personas con este síndrome si pueden llegar a tener una vida sentimental y sexual plena y activa.

Tips

Para padres Pida permiso antes de tocar. Pedir permiso ayuda a suscitar un °sentimiento de propiedad. Adopte un tono “privado” de voz que sea más suave, más delicado, más silencioso que su tono habitual de conversación. Si su hijo tiene limitaciones verbales, dele tiempo para que responda a su manera. Pregunte primero, toque después. Describa lo que está haciendo. Usando los mismos tonos suaves, °describa lo que va a hacer y hable después mientras le toca. Explique lo que está haciendo y por qué. Esto anima a su hijo a hacer preguntas, a sentirse implicado en el proceso, enseña a su hijo el lenguaje sobre su cuerpo y le causa una sensación de seguridad. Facilite la participación.

padres, el objetivo para nuestro °hijoComo con discapacidad tendrá que ser una

participación parcial en el contacto necesario. Por ejemplo, si le está enseñando las habilidades de higiene, uno de sus objetivos sería dejar que el niño se lave mientras le dirige a través de las cortinas de la ducha. Comunicación.

Hable a su hijo después de que haya °tenido el contacto, descúbrale lo que ha

hecho. Por ejemplo, “acabamos de lavar juntos todo el cuerpo, ahora ya estás limpio y listo para empezar el día”. Comentar los contactos y los sentimientos. Fuente: Grupo El Maná

Es por ello, que los especialistas dicen que es de suma importancia que los padres aborden el tema de la sexualidad y eduquen a sus hijos con discapacidad intelectual. Esta enseñanza va desde el conocimiento total que va desde su cuerpo, las parejas, la primera relación sexual, hasta a formación de una familia. Si la sexualidad, aún en la actualidad es un tema que muchas veces no se sabe cómo abordar, en personas, y mucho más niños con síndrome de down, sigue siendo un tema tabú. Familias, y también profesionales manifiestan sus dificultades para encarar este aspecto de la persona, tan delicado e íntimo, de manera natural y práctica. Sexualidad desde la infancia Valverde también explica que se debe abordar la problemática y concienciar a familias y profesionales sobre la importancia de tratar la sexualidad con sencillez y de integrarla en la evolución natural de la persona. Franklin, padre de un niño de 14 años con síndrome de down, manifestó que él no ha tenido problemas en hablar sobre este tema, pero que en un principio sí le costó. “Al inicio si fui muy egoísta al pensar en que mi hijo nunca va a tener pareja, pero en una conferencia que se dio en Quito sobre este tema pude aclarar mis dudas y buscar la forma en enseñarle a mi hijo sobre sexualidad. No fue fácil, pero con gráficos e ilustraciones se puede hacerlo. Me daba ‘cosas’ hablar sobre pene, vagina, seco… y que el pregunte: -“¿para qué sirve esto?,¿por qué esta el pene aquí?”-, lo hacía señalando la lámina. Fue costoso explicarle, hasta me daba vergüenza, pero luego entendí que es algo normal y que era mejor que le enseñe yo antes que alguien y lo haga mal”. Según Valverde, desde la infancia, el niño debe conocer su cuerpo, entender la diferencia de géneros, estar informado de los cambios que este experimenta a medida que va creciendo y, en su momento, tener la información oportuna sobre las relaciones sexuales, los embarazos, la anticoncepción, entre otros. Pero, por otro lado, también expone que la mayoría de padres, no en su totalidad, tengan o no hijos con síndrome de down, todavía tienen ese bloqueo en el tema de la sexualidad.

hOrA CErO

Voluntarios de El Maná abordan la temática °

I

El Programa de Educación Inclusiva del Grupo de voluntarios El Maná, con el afán de servir a la comunidad, ha tomado el desafío de realizar una escuela para padres con la temática Neuropsicosexualidad con Hijos con Discapacidad. Existen temas considerados aún como tabú y mucho más si se trata de la educación sexual en niños y adolescentes que tengan alguna clase de discapacidad. “Como grupo de voluntarios, nuestro deber y compromiso con la comunidad hace que formemos parte del equipo de profesionales que están tratando temas un poco espinosos. Con la ayuda de Dios y los profesionales de la salud hemos logrado formar un gran equipo y velar por el bienestar psicológico y físico de nuestras familias y niños con discapacidad, entre ellos los niños con síndrome de down”, infoemó Marcelo Valverde, director de El Maná. - Contactos a través de facebook: https://www.facebook.com/El-MANÁ (Comunidad)

“En una charla que dimos a personas con discapacidad, para padres y profesionales, les hacía la pregunta: ¿por qué en el dibujito o en la canción del cuerpo humano no añadimos las partes íntimas? La reacción del público siempre es la misma, es como bloquearse, quedarse en shock, o como que no les agrada la idea. Es un error. Los niños, con o sin síndrome, desde que empiezan ya a conocer el esquema corporal deben conocer cómo se llaman su partes sexuales. Si es pene o vagina, los niños deben entender eso con una normalidad como si se dijera ojos, oídos, orejas, que son parte de su cuerpo”, apunta Valverde. El especialista dice que cuando los niños aprenden con naturalidad, van a decir con normalidad o me duele la cabeza o me pica el pene, entonces es más oportuno el tratamiento que se pueda dar, sea física o psicológica. “No hay una perturbación. Ellos (padres) piensan que van a perturbar o traumar a sus hijos. No. Al contrario, siempre habrá alguien que le explique y mal. Entonces los padres deben romper con ese esquema de ruborizarse, sonrojarse o pasar la pelotita dile a tu papá dile a tu mamá”. ¿Cómo enseñar? De acuerdo con Valverde, la enseñanza de este tema puede varias, dependiendo de la capacidad de cada niño con síndrome, porque en algunos pueden presentar enfermedades médicas, problemas físicos o de una discapacidad. “La enseñanza siempre va a variar”. “También debemos darnos cuenta de que si, a parte del síndrome tiene una discapacidad en el lenguaje muy marcado o físico, de los oídos, por ejemplo, hay que buscar los métodos para llegar a él en cuanto a la educación sexual. Si tenemos alguien cuyo lenguaje es muy limitado, probablemente no nos va a entender. Debemos usar pictogramas o sistemas alternativos de comunicación para que el niño pueda entender la distancia que debe mantener de la otra persona y si alguien quiere tocarlo, qué hacer en ese caso”, agrega el psicólogo. ¿A qué edad enseñar? Según los especialistas, ellos no tienen una edad mental acorde a su edad cronológica, por lo que Valverde apunta que “uno tiene que estar muy atento a las necesidades que se van presentando: ni

antes, porque el niño de pronto no me va a entender que está pasando, ni después, cuando ya no es oportuno. Si veo que el niño se está tocando las partes íntimas, primero no debo considerarlo como masturbación, porque para que sea masturbación debe haber un contenido cognitivo. Si el niño con síndrome no tiene un elemento cognitivo, entonces no se debe considerar masturbación y los padres no deben alarmarse. Entonces, la pregunta es: qué está pasando. Si tienen una edad de 12, probablemente su edad mental es de 7 u 8 años. Entonces, ahora si me pongo a su nivel y entiendo, puedo comprender que el niño está buscando sensaciones placenteras”. El psicólogo explica que los niños con síndrome de down, por lo general tienen mucho a la ansiedad, ira, frustración y que, probablemente, el tocar sus partes íntimas es algo que le produzca placer y alivio sintomático. “Los padres deben entender que ahí no hay una desviación sexual, no hay una perturbación sexual, pero sí hay que explicar al niño como desviar o llevar de sus partes íntimas a alguna otra parte de su cuerpo o hacia otra cosa para que no tenga ese hábito, porque podría hacerse un hábito y si yo llevo al niño a la calle no va a ser bien visto que él se toque sus partes íntimas. Entonces, primero entiendo, luego corrijo. Hay que modificarlo y en vez de decirle no te toques, le doy algo que le produzca placer y obviamente van a dejar de tocarse por el placer que le estoy proporcionando…”. Sandra, madre de un adolescente de 16 años con síndrome de down, relató que una vez, cuando estaban en el cuarto, su hijo se empezó a tocar el pene y que ella se alarmó mucho cuando lo vio así y se preguntó -“¿quién le enseñó?- Estaba consternada, no sabía por qué mi hijo se estaba masturbando o donde vio. No sabía que hacer. Luego, en el parque hizo lo mismo y le preguntaba, pero no me explicaba, así que acudí a un especialista y me explicó que no era masturbación, sino que calmaba su ansiedad y me recomendó que le de esas pelotas de estrés y se la di y nunca más se volvió a tocar. Luego me entraron las ganas de explicarle sobre sexualidad, pero hasta ahora no se cómo”. Hacia la adultez Conforme van creciendo, indica

DOMINGO 21 DE FEBrErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

CRITERIO. Según especialistas, la vida sexual y afectiva de las personas con síndrome de down está sometida a una serie de mitos, prejuicios y fantasmas… que se deben terminar.

Valverde, ellos (desde niños) están en su capacidad, y dentro de sus limitaciones, de formar una pareja. “Se ha evidenciado que también hay parejas de personas con síndrome que han formado una relación y una relación así es muy llevadera, armónica, a diferencia de lo que se creía, que de pronto no se podía entablar. Eso se está desmitificando, pero, para llegar a eso, el niño debe tener una educación temprana, a través de la estimulación emocional en identificar emociones. Eso es muy importante”. ¿Qué complicaciones tendría el no hablar sobre la sexualidad? “La oportunidad para aprender de la sexualidad puede verse más limitada, pues en muchos casos se protege al niño con síndrome de down por parte de la familia, evitando el acceso de estos a cualquier contenido sexual. Como resultado, no comprenden los mensajes, miradas e insinuaciones de las conversaciones entre adultos y adolescentes y eso les puede complicar en su futuro”, explica la psicóloga Valenzuela. Estas complicaciones generan el desconocimiento de su cuerpo, entender las diferentes anatomías y no saben cómo iniciar o mantener relaciones íntimas. “Esta situación, no solo repercute en una parte importante de sus vidas: la sexual, sino que los pone en una situación de indefensión frente a abusos y manipulaciones, fruto de la falta de información y de formación”, dice la experta. Por su parte, Valverde expone que otra de las complicaciones que se tendría es que la mujer con síndrome de down estaría expuesta a abusos sexuales, porque al no enseñarle, no sabe cómo actuar.

Tome en cuenta Las personas con síndrome de down tienen, sienten y pueden practicar su °sexualidad.

Son personas con dignidad que requieren apoyos y acompañamiento para realizarse como seres humanos y vivir de la manera más plena posible. Los profesionales y los padres o tutores deben captar sus necesidades y deseos en todas las áreas, incluida la sexual, para que puedan ser escuchadas, atendidas y, en la medida de lo posible, satisfechas.

Sexualidad en niños con discapacidad visual y auditiva °

Los niños y niñas con discapacidad visual cuentan con una gran capacidad de asimilar la información y educación sexual que reciben. Para ayudarlos, es necesario aportarles materiales concretos, figuras en relieve y oportunidades de experimentar a través del tacto (o braile) los aspectos de la sexualidad y el cuerpo. Sin embargo, por sobre todas las cosas necesitan “bañarse” en los relatos, historias y aportes que sus padres y hermanos puedan trasmitirles acerca del amor, los sentimientos y la importancia de una sexualidad saludable y segura. En el caso de la discapacidad auditiva, el lenguaje de señas se apoya en el cuerpo de las personas y se construye con elementos del cuerpo: los movimientos, las formas de la mano, los gestos. El niño y la niña sordos tendrán una manera visual de entender el mundo y las relaciones entre las personas, por lo que se recomienda usar títeres, muñecos o imágenes apropiadas del cuerpo humano. - Fuente: Grupo El Maná

P.ag/32929

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

o

El pueblo es la unión de una multitud racional, asociado en razón de las cosas que comúnmente ama”.

Trincheras de ideas valen más que trincheras de piedra”. joSé MArTí

pensador y escritor cuBano (1853-1895)

SAN AGuSTíN

FiLósoFo y teóLogo argeLino (354-430)

CArTAS zika... que pica

El zika se descubrió por primera vez en Uganda en 1947 en monos monitoreados para controlar la fiebre amarilla. Se trasmite a través del mismo insecto que el dengue, es decir, el Aedes aegypti con su picadura, la mayoría de personas infectadas no desarrolla manifestaciones clínicas, pero sí aparecen manchas rojas en piel, fiebre intermitente, manchas en ojos, dolores musculares, articulaciones y cabeza, también puede aparecer dolor de garganta, tos, vómitos y sangre en el semen; los primeros síntomas pueden desaparecer en el lapso de una semana, pero los dolores articulares pueden demorar hasta un mes. No existe tratamiento, se debe recurrir a los analgésicos y anti-histamínicos, pero no a la aspirina y antiinflamatorios. La microcefalia apareció en Brasil a finales de noviembre y también el aumento de casos de zika, se estableció la relación entre ambas. Se ha recomendado que las mujeres embarazadas no viajen a 14 países de América Latina y se protejan con repelentes. No existe hasta el momento ninguna vacuna contra este virus. El MSP del Ecuador debe esforzarse en medidas preventivas y educar a la población de Costa, Sierra y Oriente para que sepan cómo protegerse y seguir las reglas precisas con abnegación y voluntad. Eduardo rodríguez Vaca c.i. 17-0080581-3 DIrIjA SuS CArTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

MArIANA CréDITo NoMbrE GuzMáN 3 VIllENA PISoS

Laberintos legales Los ecuatorianos andamos de malas, pues sino no nos intranquilizan situaciones climáticas, económicas o sociales, nos alarma tanto problema que se genera, ocasionado por hechos que no amerita tanta conmoción, soslayando el derecho a la paz social y anteponiendo a los intereses nacionales situacio-

¿Evo para rato? Cuando tenía 15 años, Evo Morales visitó con sus compañeros de escuela el palacio presidencial de La Paz. El equipo logístico les prohibió hablar con el mandatario porque este se encontraba ocupado. Evo quedó tan ofendido que le dijo a sus amigos: “Algún día voy a ser Presidente y fácil me van a encontrar”. Cumplió su sueño, cuando se convirtió en el primer Presidente indígena de Bolivia. Pero a pesar de sus promesas, no es mucho más accesible que sus antecesores. Es que el Evo, como lo llaman sus compatriotas, ya lleva 10 exitosos años en el mando, y un lapso como ese agranda a cualquiera. Llegó al poder en 2006 y logró reelegirse para los períodos 2010-2015 y 2015-2020. Ahora, cuando aún faltan cuatro años para culminar su tercer mandato, busca que se le nes que de ningún modo conllevan a una solución ecuánime y menos justa y peor legal. El caso que tanta notoriedad ha logrado en los últimos días es la venta del famoso parque Samanes en la ciudad de Guayaquil, por parte del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA) al Ministerio del Ambiente en el año 2010. No cabe analizar la razón de esta adquisición inmobiliaria, pues el Notario ante quien se protocolizó las escrituras publicas que contenían los contratos de promesa de compra venta, primero, como el de traslación de dominio, debió revisar acuciosamente el ob-

permita postular para el período 2020-2025. La periodista Astrid Prange escribió en la Deutsche Welle que Evo tiene ventaja porque “puede presumir de éxitos impresionantes. La economía boliviana crece a un ritmo sostenido de un 5% anual. Los ingresos por exportaciones de gas y otras materias primas atraen gran cantidad de divisas al país”. Así mismo, terminó con la inestabilidad política y cumplió sus promesas de hacer una reforma agraria y lograr mayor inclusión de los sindicatos. Morales mantiene el apoyo en áreas rurales, mientras que las urbanas se oponen a una nueva postulación. La consulta de hoy es decisiva y de ello están pendientes, como nunca, sus amigos de la ALBA, pues una derrota puede ser un serio llamado a esos iguales anhelos de reelección.

jeto de tales contratos, de lo contario no hubiese procedido a elevarlos a títulos escriturarios. Lo trascendental es que se formalizó la compra venta sin que los otorgantes en las representaciones que ostentaban imaginasen las consecuencias, tardías pero nefastas de tal transacción. A la fecha requerir al ISSFA la devolución de parte de lo recibido en pago es improcedente, pues nuestra legislación sustantiva civil que es la reguladora del fiel cumplimiento de lo estipulado en un contrato determina tiempos, plazos o términos entre otros casos para nulitar, rescindir de la venta por lesión enorme, esto es haber paga-

do más o recibido menos del justo precio, lo malo es que ya han transcurrido más de cuatro años desde la suscripción del contrato y en consecuencia la acción de devolución de lo supuestamente recibido en exceso esta prescrita. Es muy conocido el principio de la dogmática jurídica, por ser aplicable en las normas positivas “que en Derecho las cosas se deshacen del mismo modo como se hacen”. Además en lo pertinente a contratos no existe el error de buena fe, sino solo el error de hecho, pues la mala fe equivale a dolo, que es un vicio del consentimiento, requisito que obligatoriamente debe darse al convenir.

rAMIro ruIz r.

La ruina de Venezuela Don Maduro está luchando, imponiendo sus criterios socialistas que han llevado a la ruina a un país. En Venezuela aumentó la delincuencia, la gente no tiene dinero y tampoco hay qué comprar. Don Maduro persigue a la empresa privada, arrasó a los medios de comunicación, hasta ahora grita contra el imperialismo yanqui y la oposición. Tiene en su cabeza un pajarito que le conversa y orienta qué hacer. El país que antes fue uno de los más prósperos de Latinoamérica, registró una caída del 5.7% en la economía y una inflación del 180%, la más lata del mundo. ¿Cómo fue posible este desastre? Tiene el 96% de ingresos por la venta de petróleo. Ahora padece una severa escasez de alimentos básicos y medicinas. Los ingresos bajaron de 42 mil millones en el 2013 a 12.500 millones en el 2015 por la brutal caída de los precios del petróleo. El dólar para importar alimentos pasó de 6.3 bolívares a 10. La tasa para de la otra economía será “flotante” a partir de 200 bolívares por cada dólar. El Gobierno de Maduro subsidió la gasolina. La política de subsidios es una tragedia cuando se aplica sin criterio inteligente y técnico. Regaló petróleo a Cuba regodeando su abundancia y perjudicando a los venezolanos. La bonanza fue un espejismo que no tuvo ninguna relación con la realidad. Los países petroleros del tercer mundo, dependientes de la producción de petróleo, no producen. Los gobiernos que manejan este esquema, destruyeron la iniciativa, la imaginación y el espíritu emprendedor. ¿Qué pasó con este país de las mejores autopistas de los países sudamericanos? El fanatismo y la adoración al fantasma de la revolución del siglo XXI, le hizo un presidente ciego, soberbio y autoritario. El autoritarismo, la represión, la ausencia de libertad de expresión, los dirigentes políticos encarcelados, son un ejemplo de la situación desastrosa.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7504

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Monumentos y murales se restauran en la ciudad El objetivo es resaltar el valor artístico del cantón, dándole una nueva imagen. El paso del tiempo, la lluvia y el sol han sido factores que han deteriorado a los monumentos de la ciudad. Algunos, igual de antiguos que sus calles y otros recientes. Asimismo, los vivos colores de los murales pintados en fachadas y pisos como decoración en la urbe han sido opacados por el transcurso de los años. Con la finalidad de embellecer la ciudad, resaltar el valor artístico que tiene el cantón y darle una nueva imagen a las calles, como una bienvenida a los turistas nacionales y extranjeros, se emprende la restauración tanto de murales como de monumentos, según indicó Diego Guzmán, de la jefatura de Culturas y Deporte del GAD Municipal. “Esto es un proyecto que viene desde 2015. Son proyectos de restauración y la elaboración de nuevos murales”, sostuvo Guzmán. Este año se empezó a ejecutar el proyecto en los diferentes parques y calles de la ciudad. Los monumentos que representan el arte, las tradiciones

CotACAChI•

Trabajos. En el parque central se emprenden mejoramientos en los murales ubicados en el piso.

y la cultura de Cotacachi son elementos importantes para la identidad de la ciudadanía, además de constituir ornamentos que mejoran la estética de la urbe, según el funcionario en mención, por lo que se vio la necesidad de restaurarlos. En el parque central Abdón Calderón se emprenden trabajos de restauración de los murales pintados en el piso, que forman parte de los atractivos diferentes del lugar, pues poseen motivos de naturaleza, música y cultura representados en ocho pinturas ubicadas en diferentes puntos del predio. En el parque Olmedo, conocido como San Francisco, los monumentos que representan al músico y al talabartero, ofi-

cios mayores del cantón, fueron intervenidos y retocados en pintura y estructura, según se informó. De acuerdo con el mencionado funcionario, la mayor parte de espacios se encuentran restaurados. Dentro de este proyecto, además, se incluye elaborar nuevos murales dentro de la ruta de la música. Indicó que desde el año pasado se pintó murales en la zona urbana, en las casas de los músicos más representativos y para este año se prevé continuar en la zona andina y en la zona de Íntag. “La idea es que la gente se apropie de los espacios públicos y que la ciudad se vea más linda” concluyó. (CFDA)

Feria de comidas típicas es hoy anTonio anTE• Para hoy, desde las 10:00, en la plaza cultural Libertad, se tiene prevista la Feria de Comidas Típicas, organizada por la Corporación Amazonas, en la que se exhibirá una amplia variedad de platos típicos de la región interandina que deleitan a los comensales más exigentes. Luis Gonzalo Yépez, organizador y fundador del evento, explicó que esta actividad culinaria busca unir a las personas y a los núcleos familiares. Añadió que, Ecuador, al contar con varias regiones como Costa, Sierra, Oriente y Peninsular, tiene tradiciones y sazones diferentes, por lo que este festival es una muestra de la extensa diversidad de platos típicos de esta cálida tierra. A precios cómodos y en familia podrán degustar de una gama de comidas como guatita, papas con cuero, hornado,

Adolescentes ENTORNO IMBABURA y jóvenes A7 participaran I del proyecto nanciamiento de estos proyectos viene del aporte público y priva‘A Ganar’ do, como la Embajada de Estados Unidos, Expoflores, empreDOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

otAvAlo• Expoflores y Educa Futuro presentaron del proyecto “A Ganar”, enfocado a la formación y capacitación en habilidades y competencias para la vida y el trabajo, con el fin de fortalecer el desarrollo integral de los adolescentes y jóvenes del cantón. Esta actividad se efectuó en el Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi, con la presencia de 150 estudiantes de entre los 14 a 17 años, de las unidades educativas 31 de Octubre, 10 de Agosto, y Alfredo Pérez Guerrero. Este proyecto tendrá una duración de siete meses y se desarrollará en cuatro fases, basadas en actividades deportivas, capacitaciones, prácticas y aprendizajes. Al respecto, José Luis Goyes, gerente de Expoflores, manifestó que esta es una segunda fase de intervención en Imbabura, de la cual le ha tocado al cantón un segundo nivel, en la que se toparán temas como la sexualidad, drogas y alcoholismo. “Lo importante de esto es que ellos puedan darse cuenta de las consecuencias de estos problemas y los que tengan que trabajar lo hagan en las mejores condiciones”. El Gerente agregó que el fi-

Campaña. La juventud se hizo presente en el lanzamiento de este proyecto.

organizaCión. La feria gastronómica es una muestra de la amplia variedad de platos típicos del Ecuador, inscribiéndose como uno de los eventos más significativos de las fiestas de Antonio Ante.

fanesca, yaguarlocro, asado, morocho, tortillas de papa o llapingachos, caldo de gallina criolla, fritada, tortillas de tiesto, empanadas, ensalada de frutas; además de los cuyes tradicionales de Natabuela y Chaltura, entre otros platillos. Se encuentran también en la lista los helados hechos de fruta fresca y las denominadas “cosas finas”, masitas dulces, como suspiros, mojicones,

sarios floricultores del cantón y el Municipio de Otavalo. “Nos colaboran con personal capacitado para trabajar con los niños y jóvenes, así como con materiales lúdicos, útiles escolares y su parte técnica”. “Los jóvenes irán tres veces a la semana y trabajarán sobre estas actividades, posteriormente se hará una evaluación del proyecto y ojalá, a través de los presupuestos que tenga el Municipio, pueda replicar el mismo en otras comunidades y nosotros como Expoflores estaremos atentos para apoyar en la parte técnica y lo que crean necesario”, agregó Goyes. Por su parte Harold Espín, director de Gestión Social del Municipio, informó quese tiene un convenio firmado en el tema de erradicación del trabajo infantil y trata de personas. Apuntó que muchos de estos jóvenes por situaciones económicas buscan un trabajo y abandonan sus estudios. “Lo que tratamos con estos proyectos es que la juventud se mantengan en la parte educativa y se les pueda propender con horarios especiales para que continúen su formación academica”. (PMHR)

panuchas, rosquetes, cañas y aplanchados... La feria incluye también una muestra representativa de la cocina costeña como los ceviches: mixto, de concha, pescado; cangrejos, conchas asadas, camarones apanados, bandeja de mariscos… Los organizadores premiarán con trofeos los mejores platillos de los participantes, a través de una jurado calificador. PAB/13353/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CARChI

NORTE LUGAR

En Mira impulsan la banda de músicos municipal

Mira• El Municipio de Mira promueve la formación de la Banda Municipal local con el apoyo de ciudadanos mireños amantes al arte musical, con el objetivo

A8

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

I

de representar al cantón, en los eventos de intercambio cultural dentro y fuera del país. Adicional a este proyecto se encuentra la creación del grupo de danza, que pretende contar con la participación de los funcionarios que laboran en la institución. (RCJC)

aCuErdo. Los representantes legales de la embajada de Japón y Municipio de Espejo en la firma del documento.

Cuerpo de Bomberos de Espejo será equipado

Algunas calles y espacios públicos de Mira no tienen nombres ProPuEsta. Esta calle se ubica en el barrio San Roque y aún no tiene un nombre.

En el Concejo Municipal mireño ya se debatió un proyecto de ordenanza para la asignación de los nombres. Mira• Algunas vías, calles, avenidas, pasajes y espacios públicos, tanto del sector urbano como rural del cantón Mira, aún no han sido bautizadas. En el barrio San Roque, por ejemplo, una de las calle se encuentra debidamente adoquinada, existen todos los servicios básicos, pero no tienen ninguna identificación. Así como esta arteria, al menos 20 calles de la cabecera cantonal no tendrían el nombre. Para Julio Bracho, el no disponer una identificación los espacios públicos trae como problema la dificultad para ubicarlos. Además, sugiere que el cantón Mira debe estar integrado al sistema tecnológico para el fácil acceso. El hombre añadió que la participación de la ciudadanía sería importante para la asignación de los nombres de los lugares públicos.

Mientras que Gustavo Chamorro, taxista de oficio, dijo que no ha habido inconvenientes, ya que la ciudad es pequeña y se logra identificar a través de las familias que habitan. Sin embargo, aclaró que es importante contar con la debida rotulación de las vías para que la gente que visita al lugar se ubique en la geografía mireña. La ordenanza El concejal del cantón Mira, Germán Villota, propuso el proyecto de ordenanza que regule la denominación y rotulación de las calles y más espacios públicos de esta jurisdicción. Según el proponente, la nomenclatura de las arterias y espacios públicos utilizarán principalmente los nombres que, por su significación, merezcan ser perpetuados, principalmente los relacionados

EL ÁngEL• El Municipio del cantón Espejo y la embajada de Japón firmaron un convenio para el equipamiento del Cuerpo de Bomberos de esta jurisdicción. Más de 100 mil dólares es el presupuesto para este proyecto, de los cuales, el pueblo de Japón dona más de 80 mil dólares para la adquisición de un vehículo de intervención rápida con el cual se lograría mejorar el servicio de defensa contra incendios. Según el alcalde de este sector, Lenin Carrera, el cantón cuenta con un Cuerpo de Bomberos para la asistencia inmediata en los sectores rurales y urbanos del cantón, pero con una dependencia directa del Gobierno Autónomo y Descentralizado del cantón Espe-

jo; por ello, el presupuesto es muy reducido y no se puede adquirir el equipamiento sofisticado, como autobombas, que sirva para sofocar incendios. Por su parte, el embajador de Japón, Hitoshi Noda, dijo que el equipamiento de la autobomba desea ayudar al fortalecimiento de las actividades de toda la institución. “Con la adquisición de éste vehículo esperamos contribuir a la seguridad humana del sector, a través de la pronta respuesta a las emergencias de actividades de rescate”, dijo. Paola Camacás, responsable del proyecto, argumentó que el autobomba será construida por la empresa ecuatoriana PROMESYF y que entregará el vehículo en junio del presente año. (RCJC)

“Los espacios públicos deben estar bien definidos para orientar a los turistas”. gustavo ChaMorro TAxISTA

con la historia, cultural, artes, música, topografía… Tendrán prioridad los hombres de los personajes que han destacado y apoyado en el desarrollo del cantón Mira. Así como también se mantendrá los nombres actuales que se hayan consolidado por el uso popular. La propuesta ya fue discutida en primera instancia, en una reunión ordinaria de la cámara edilicia, en la cual se realizaron varias recomendaciones. Para el mentalizador, luego de la aprobación de la norma legal local, solo los nombres atribuidos por el Gobierno Municipal tendrán carácter oficial y validez a todos los efectos legales y su uso será obligatorio. (RCJC)

EduCaCión. El Rector de la Unidad Educativa Carlos Martínez Acosta de Mira dio a conocer sobre los proyectos educativos.

Proyecto de lectura llega a unidad educativa de Mira Mira• Con el propósito de incentivar a los niños y jóvenes de la Unidad de Educativa Carlos Martínez Acosta de la ciudad de Mira, se impulsa el proyecto de lectura. Los docentes y estudiantes de la citada institución serán parte de este proceso de leer un libro, al menos, uno por quimestre. Según el rector de la unidad

educativa, Julio Bracho, la propuesta ha sido socializada con los alumnos y maestros para desarrollar esta propuesta. Además, la autoridad informó que se lleva a cabo el proyecto educativo sobre razonamiento matemático en donde se involucra desde educación inicial hasta el tercer año de bachillerato. (RCJC)

Tramo Bolívar – El Juncal genera estragos en los usuarios de la Panamericana Los conductores denuncian el mal estado en el que se encuentra la calzada en varios tramos donde la vía esta destapada. TULCÁN• El

deplorable estado de cuatro tramos de la Panamericana, en el tramo Bolívar – El Juncal genera malestar en los usuarios frecuentes, que demandan el mantenimiento de estos trechos, que no solo retrasan los viajes, sino que ponen en riesgo los automotores. La presencia de hondos cráteres, profundas zanjas, baches de todo tamaño, grandes capas de polvo y parte de la señalética destruida se constituyen en un verdadero peligro en esta vía que recepta más de 8.000 mil vehículos diariamente. El número de carros se incrementa durante los fines de semana, debido a que los pobladores de Imbabura, Pichincha y del centro del país, se traslada hasta las ciudades de Ipiales y Pasto a realizar compras. Las ventajas del diferencial cambiario, producto de la devaluación del peso colombiano y la vigencia de salvaguardias a

varios productos, convierte a las ciudades del sur colombiano en una oportunidad para los compradores nacionales. Jairo Benaláazar, quiteño que viaja cada 15 días a Ipiales, explica que se traslada hasta el vecino país con el objeto de abastecerse de productos de la canasta básica, frutas, cárnicos, artículos de aseo y las denominadas colaciones de sus hijos. “Con un dólar, que ya rebasó los 3.100 pesos, resulta conveniente visitar Ipiales, más aún cuando la diferencia de precios es abismal entre Colombia y Ecuador”, dice este ecuatoriano que invierte cada dos semanas 250 dólares en compras. No obstante, está preocupado, porque el estado de la vía en el tramo El Juncal – Bolívar es deficiente en cinco lugares. “Informaron que en enero de este año se retomaría la terminación de la vía, pero vemos que la obra todavía siga paralizada”, comenta.

Más perjudicados Los conductores de buses interprovinciales que deben realizar dos viajes diarios por esta artería, aseguran ser los más perjudicados. Advierten que en las noches es peligroso, ya que los profundos huecos a veces se vuelven invisibles, cuenta Alfredo Carrasco, chofer de una unidad que viaja a Riobamba. Los socios de las operadoras de transporte interprovincial coinciden en que ante el abandono que sufre la vía, deberían realizarle un mantenimiento periódico, es decir taponar o “bachear” los lugares donde existen problemas. Efrén López, mecánico de Tulcán, explica que rodar por este tipo de calzadas pone en riesgo la suspensión de los vehículos, desbalancea las llantas y hasta puede provocar accidentes, debido a la impericia de los choferes o desconocimiento de esta ruta. Los transportistas de carga no son ajenos al reclamo. Señalan que estos tramos destapados desajustan los horarios de entrega de las mercancías, líquidos o combustibles, que transportan.

CARCHI I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARCHI

A9

ACTUALidAd. Los elementos que son utilizados para la señalética en el tramo Bolívar - El Juncal, en algunos tramos, están destruidos. Mientras que, en otros sectores, los surcos y baches son profundos.

Comentan que en otros países, en las vías que están en mal estado, no se paga peaje hasta que las calzadas sean refaccionadas, algo que no sucede en este sector. No obstante, el Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), dispuso que este tipo de unidades no circulen por esta cartera, sino por la alterna. Sin embargo, los motoristas burlan los controles e ingresan a la Panamericana no acatando esta disposición. Jairo Montenegro, justifica el ingreso, porque es más amplia y se emplea menos tiempo, que el utilizado en la carretera Bolívar – El Ángel – Mira – Mascarilla. Omar Chamorro, subsecretario de Transporte y Obras Pú-

blicas en la zona norte, ha hecho más de dos anuncios fallidos sobre la intervención y terminación de los trabajos. Uno de los problemas serían los recursos y la renegociación con la empresa encargada de la obra. Chamorro dijo también que se regarán constantemente los tramos inconclusos utilizando tanqueros del MTOP, trabajos que esperan los transportistas se desarrollen continuamente, ya que deben someter a los vehículos a procesos de lavado. Lo cierto es que es urgente un plan de contingencia que evite que los tramos se vayan deteriorando más y produzcan efectos negativos en los próximos días. (CMRV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

DÍA DEL MÉDICO

A10

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

D

I

La acupuntura

esde el inicio de los tiempos, el ser humano fue descubriendo conocimientos y generando nociones que le permitieran mantener el equilibrio del organismo con su entorno y, por ende, mantenerse saludables. Es así que muchas civilizaciones como la oriental alcanzaron niveles tan profundos de conocimiento que actualmente son estudiados a profundidad por la ciencia moderna. De muchos de esos conocimientos, en la actualidad se tiene respaldo científico y organismos internacionales, como la Organización Mundial de la Salud (OMS), avalan su práctica. Hablamos de la acupuntura y todo lo que ella engloba (auriculoterapia, moxibustión, dieta de equilibrio yin yang, ejercicio, entre otros). Lo fundamental de la medicina oriental es que en su tratamiento ve al individuo como un ser integral, formado por cuerpo, mente y espíritu, ya que solo

así se puede buscar la raíz de una enfermedad y de esta manera busca la cura de las dolencias del paciente. La acupuntura es un método terapéutico que forma parte de la medicina tradicional China, que es parte de su base filosófica, al igual que la energía, conocida como el Qi. A esta concepción se asocia también la teoría de los cinco elementos: madera, fuego, tierra, metal y agua. Para la acupuntura, el cuerpo está recorrido de canales energéticos y de su correcto equilibrio depende nuestra salud. Estos canales están relacionados con un sistema de fuerzas del cuerpo que hace posible que el hombre se mueva, respire, digiera, piense… La acupuntura permite que la energía (QI) circule en todos los órganos del cuerpo, reequilibra energéticamente el cuerpo y está indicada en el tratamiento y en la prevención de enfermedades. El mecanismo de acción de la acupuntura se da a nivel de sistema nervioso, al colocar una aguja muy fina en un punto de

Acupuntura Métodos anexos

Auriculoterapia Basada en la existencia de zonas reflejas °localizadas en la oreja, estas zonas poseen propiedades terapéuticas particulares. El punto en auriculoterapia es muy pequeño y cuando es estimulado se estimula un órgano especifico por intermediario del sistema neurovegetativo. Según la teoría de la medicina China, cada oreja tiene 120 puntos de acupuntura que están asociados a diferentes partes del cuerpo. La Moxibustión

Es una técnica que consiste en aplicar °calor local a través ventosas o agujas, al

nivel de los diferentes puntos y meridianos. Esta técnica estimula la circulación de la sangre y del Qi.

Acupuntura cosmética ° En lo que respecta a la parte cosmética, la acupuntura actúa identificando la raíz del problema a nivel sistémico y luego focalizándose a nivel zonal (facial,

abdominal, etc.). Se realiza un diagnóstico del tipo de piel y en base a esto se realiza el tratamiento. En la parte cosmética trata arrugas, flacidez del contorno facial, manchas faciales, alopecia, obesidad, celulitis, concomitantemente con técnicas complementarias, como nutrición, plasma rico en plaquetas…, lo que potencia su efectividad. Al colocar una aguja, esta rompe la fibra de colágeno, lo que estimula mayor producción del colágeno local. En la alopecia se identifica el meridiano afectado y se realiza electropuntura, que estimula la circulación local de sangre y energía. Lo óptimo es llevarlo a cabo inmediatamente después el tratamiento de plasma rico en plaquetas, ya que con la previa estimulación se absorbe mejor.

Electroacupuntura

Es la aplicación de electro estimulación °terapéutica, colocada sobre la aguja de acupuntura sobre los puntos en los diferentes meridianos.

acupuntura el estímulo viaja al cerebro y el cerebro libera endorfinas, por ende el paciente baja inmediatamente su nivel de estrés, se regula su presión arterial, estimula el sistema de defensas del cuerpo, motivo por el cual tiene una amplio campo de acción. P38949/ai/da

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador Estudiantes protestan

° En las imágenes del video se ve a decenas de

estudiantes del colegio Montúfar que protestan por la reubicación de 16 profesores del plantel, se registraron enfrentamientos con la Policía. 420.129 PERSONAS ALCANZADAS

7 policías activos detenidos en Ibarra

° Dos cabos y cinco policías en servicio activo

fueron aprehendidos en Ibarra por miembros del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) por el presunto delito de tráfico de drogas. 133.204 PERSONAS ALCANZADAS

@lahoraecuador Hoteles para parejas

Una galería de fotos donde se presentan las imágenes de los hoteles más románticos del mundo. Las parejas pueden considerar visitarlos. 3.885 IMPRESIONES

Misa campal en México

En el municipio mexicano de Ecatepec, un lugar con un alto nivel de marginación y de violencia, el papa Francisco ofreció una misa campal para 300.00 personas 3.448 IMPRESIONES

www.lahora.com.ec Nestlé ya no comprará leche

° Productores de Pichincha han mostrado su preocupación luego de que la empresa Nestlé confirmara que dejará de recibir la producción de algunos sectores desde el próximo 28 de febrero. 22.659 CLICS

Presunta aparición de la Virgen ° Un grupo de fieles que oraba

ante el Santísimo a las primeras horas del 16 de febrero en una iglesia en Saraguro aseguró que se apareció la imagen de la Virgen del Cisne. 3.976 CLICS

MANIFESTACIONES. Los estudiantes del colegio Montúfar protagonizaron protestas por la reubicación de maestros.

Estudiante lamenta que Presidente diga que puede cerrar el Montúfar

El presidente Rafael Correa cuestionó la violencia contra la Policía y pidió que se sancione a los manifestantes. “Qué lástima que vengan a amenazarnos, a decir que pueden cerrar el colegio Montúfar. (…) Qué lástima, señor Presidente…”, manifestó ayer Gonzalo Criollo, presidente del Consejo Estudiantil de ese establecimiento, en diálogo telefónico con La Hora. Fue su respuesta a lo expresado por Rafael Correa durante su enlace sabatino, quien al criticar las manifestaciones que el lunes y el martes se produjeron en esa institución por la reubicación de profesores aseguró que “si tenemos que cerrar el Montúfar, lo cerraremos”. Luego de presentar las imágenes de las agresiones a los policías que fueron a controlar la protesta, Correa manifestó que atrás de esas manifestaciones está gente del MPD (hoy Unidad Popular) y aseguró que los jóvenes se dejan manipular para provocar el caos, por lo que prometió no dejar el caso en la impunidad y pidió sanciones para los 24 jóvenes y adolescentes que en total fueron detenidos y aprehendidos esos días. “A los mayores de edad (6) se les enjuiciará con toda la firmeza. A los menores de edad (18) también se les puede enjuiciar por intento de asesinato. (…) Acabarán sus estudios en la casa, a distancia y tendrán todas las sanciones del caso”, dijo Correa. Para el dirigente estudiantil, lo que en realidad preocupa no es lo que advierte el mandatario, sino que tenga que amenazar para manejar la situación de

descontento en una institución. Criollo aseguró que como estudiantes son partidarios de una cultura de paz, evitan la violencia y que siempre han estado dispuestos a dialogar y llegar a consensos. De hecho han mantenido, dice, reuniones en el Ministerio de Educación, donde han planteado soluciones para sacar al colegio adelante, pero que esas ideas nunca han sido tomadas en cuenta por las autoridades. Estos diálogos, añade el joven, demuestran que no son manipulados porque han ido con propuestas ya que tienen criterio propio, y cuestiona al Gobierno por tener un doble discurso: promover el voto desde los 16 años y ahora decir que son gente que se deja llevar por los profesores. “Que las autoridades demuestren con documentos, datos, que el MPD opera dentro de la institución para darles la razón”, manifestó el joven. Sanción a los dirigentes

Por su parte el ministro de Educación, Augusto Espinosa, también presente en el enlace, ratificó que presentarán demandas penales por intento de asesinato, obstaculizar un servicio público y que las sanciones no solo se aplicarán a los estudiantes involucrados en las manifestaciones sino a los dirigentes. “A esos seudo dirigentes que yo no sé con qué ínfulas son los que alientan este tipo de manifestaciones, (y) después levantan un discurso pacífico; y el hecho de que ellos

Alumnos suspendidos El ministro de Educación, Augus°to Espinosa, dijo que los estudiantes

que participaron en la protesta y que han sido identificados están suspendidos, por lo que no podrán asistir a clases y tendrán que cumplir las tareas en sus hogares. Esto hasta que termine el debido proceso en la Junta de Administración y Resolución de Conflictos y que, luego de determinar responsabilidades, serán separados del colegio y reubicados en otros planteles donde deberán terminar sus estudios a distancia. Jacqueline Guzmán, del Comité Central de Padres de Familia, aseguró que no permitirán que los adolescentes sean separados del plantel, por lo que buscarán el mecanismo para dialogar tanto con el Ministro como con el Presidente de la República.

no hayan lanzado una piedra, no significa que no sean responsables de las piedras que lanzaron sus compañeros. Ellos también van a ser sancionados”, aseguró. Por su parte, Criollo añadió que cuando Espinosa se acercó el día de la manifestación al colegio, lo hizo no en actitud de diálogo sino de una forma prepotente, a gritar a los estudiantes, por lo que se mantiene en el cuestionamiento al discurso del Gobierno. “Si es que ellos quieren que Alianza PAIS gane en 2017 y quieren ocultar estas muestras de inconformidad de la sociedad, qué lástima. (Pero) no pueden mezclar los intereses de un movimiento político con los intereses de los estudiantes”. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

HORA CERO

B2

En un referendo crispado por denuncias de corrupción, los bolivianos deciden hoy si Morales debe quedarse indefinidamente en el poder. REDACCIÓN INTERNACIONAL

tiempo lectura 15 min.

I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

,

EL INTERMINABLE

L

a Asamblea Legislativa boliviana aprobó por mayoría de dos tercios de los votos, a instancias de los movimientos populares, una reforma parcial de la Constitución para permitir que Evo Morales vuelva a postularse en las elecciones de 2019, reforma que deberá ser aprobada por un referéndum a realizarse hoy. De ser confirmada la propuesta en las urnas, el primer presidente indígena del continente podría estar en el poder casi 20 años, si es que por el camino no se le atraviesa un nuevo artículo.

chner se mantuvieron 12 años en la Casa Rosada y terminaron su ciclo por la muerte del primero. El liderazgo

Los movimientos sociales bolivianos que impulsan la nueva reelección consideran que no se atenta contra la democracia, porque la propuesta será sometida a un referéndum para que decida ‘el soberano’. También argumentan que en Europa, el español Felipe González gobernó 14 años entre 1982 y 1996, y que la alemana Angela Merkel, en el poder desde 2005, va a llegar hasta 2020. “Alemania, como ejemplo de democracia occidental, no es cuestionada porque su actual Presidente se vuelva a presentar el próximo año para ser reelegiLa idea reeleccionista Evo asumió por primera vez en da”, se queja el analista Alfredo 2006, tras ganar las elecciones Serrano en el sitio público.es. por el Movimiento al Socialismo Olvida, por supuesto, que las (MAS), con un 53,7% de los vo- europeas son democracias parlamentaristas, cuya artos. Pero tras la reforma quitectura institucional de 2009, se considera está preparada, con un que su primer periodo bajo la nueva Constitu- DE BOLIVIANOS sistema independiente ción, cuando Bolivia se contra la reforma de pesos y contrapesos, para la eventualidad de refundó como “Estado un liderazgo demasiado plurinacional”, transcurrió entre 2010 y 2015. De esta prolongado. manera la primera reelección corresponde al periodo 2015- El peligro 2020, y la segunda será la del Al respecto, Cynthia Arnson, quinquenio 2020-2025. directora del programa latinoLa idea de la reelección indefi- americano del Wilson Center, nida resurgió con fuerza en este dijo en una reciente entrevista: siglo, a partir del advenimiento “Hay que distinguir dos tipos de de los gobiernos llamados pro- reelección. La que solo permite gresistas o populistas. Hugo dos periodos, como en Estados Chávez en Venezuela, cuyo man- Unidos, y la indefinida, que es dato se inició en 1999, seguiría la de Bolivia”. “La reelección gobernando, de no haber me- indefinida convierte al sistema diado la muerte; Rafael Correa político en un instrumento de ejerce el poder desde 2007 en personalismo en el poder. ese Ecuador; Néstor y Cristina Kir- esel peligro”, afirmó.

52%

Dictadura de las mayorías El fenómeno del populismo

Una cosa y otra, junto con sus fuertes políticas asistencialistas, hacen de Evo un °presidente-candidato invencible. Pero ya muchos claman contra el resultado: la dictadura de las mayorías.

Este fenómeno típico del populismo anquilosa generaciones enteras de líderes y afecta °gravemente a la democracia, definida precisamente como el espacio en que todas las posturas del debate tienen igualdad de oportunidades, así sean las de las minorías.

Daniel Zovatto, director regional para América Latina y el Caribe del Instituto Internacional °para la Democracia y la Asistencia Electoral (Idea), escribió la semana pasada en la revista Estrategias & Negocios: “Algo anda muy mal cuando en una democracia un presidente se considera tan indispensable como para cambiar la Constitución con el objetivo de continuar en el poder”.

allá de esos aspectos procedimentales, lo cierto es que la reelección de Evo se ve en °el Más horizonte.

Éxito económico ° Morales tiene a favor el desempeño económico, pues Bolivia ha tenido un crecimiento promedio del 5% durante sus mandatos, redujo la pobreza del 38,7%

CAUDILLO. Evo Morales se suma a la lista de gobernantes latinoamericanos obsesionados con permanecer en el palacio. Campesinos y obreros son sus aliados. (Archivo)

en 2005 al 17,8% actual, triplicando el tamaño de su economía y los ingresos por habitante en el mismo periodo y fue el país latinoamericano que más creció en 2014 (5,5%). A ello se suma el éxito obtenido cuando la Corte Internacional de Justicia de La Haya se declaró competente para analizar la exigencia boliviana, frente a Chile, de una salida al mar, ese anhelo que existe desde que perdió la guerra del Pacífico en 1879.

HORA CERO I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

B3

Por el mundo

Discurso anticapitalista

° En el plano internacional, Evo Morales orientó su política a fortalecer las relaciones con naciones como Cuba, Venezuela e Irán y congeló al máximo los históricos y estrechos vínculos con Estados Unidos. ° “Aquí no gobiernan los gringos, aquí gobiernan los indios”, señaló Morales esta semana, en una de sus reiteradas apariciones públicas, en las que promueve la reforma constitucional que lo habilitaría para ser candidato en las elecciones generales de 2019 por cinco años más (2020-2025). ° El mandatario expulsó en 2008 al embajador de EE.UU. y a su agencia antidrogas DEA y en 2013 al programa de ayuda Usaid, mientras fortalecía sus relaciones con La Habana y Caracas. ° Morales se alineó rápidamente con el bloque regional de izquierda Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), creada por el extinto líder venezolano Hugo Chávez, junto a sus colegas Rafael Correa de Ecuador y Daniel Ortega de Nicaragua, enarbolando las banderas antiestadounidenses. ° Morales, sin estudios universitarios, también llevó a foros internacionales un discurso de defensa de la madre tierra y de la hoja de coca, la milenaria planta que lo catapultó como líder de los campesinos bolivianos. ° Para el politólogo Armando Ortuño “esta campaña está resultando muy sui géneris y hay que ser prudentes”. CORRUPCIÓN. Legisladores de oposición protestan por el supuesto tráfico de influencias en los contratos suscritos por el Gobierno con firmas chinas. (EFE)

El riesgo de perder Más de seis millones de bolivianos decidirán este domingo si autorizan al presidente Evo Morales a presentarse para un cuarto mandato que concluiría en 2025, en un referendo crispado por denuncias de corrupción y la muerte de seis personas en un ataque a una alcaldía de oposición el jueves anterior. Hasta la semana pasada, los partidarios de la reforma constitucional para permitir a Morales postular a un cuarto mandato consecutivo estaban empatados. Pero las acusaciones que le afectan directamente empiezan a modificar el tablero y, según recientes sondeos, los partidarios del No (47%), superan al Sí (27%). De confirmarse el escenario, sería la primera derrota directa en los 10 años que lleva en el poder Morales, uno de los últimos representantes del llamado socialismo del siglo XXI. Previamente, su partido había perdido en 2015 plazas clave en las elecciones municipales. Escándalo y ataque

Morales está afectado por el escándalo del supuesto tráfico de influencias en favor de su expareja, Gabriela Zapata, quien a sus 28 años es una alta ejecutiva de la firma china CAMC, con contratos con el Estado por 576 millones de dólares. La Contra-

loría y el Congreso investigan el tema. Casi dos semanas después de la denuncia, Morales reaccionó en un discurso público: “¡Qué tráfico de influencias, todo es un montaje de la embajada de Estados Unidos!” para perjudicarlo en el referendo, según señaló. Morales también podría verse perjudicado por las consecuencias de un ataque el miércoles a la alcaldía de El Alto, en poder de la oposición, que se cobró seis muertos por la inhalación del humo tras los incendios, provocados supuestamente por miembros del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS). La mala hora de Evo

Luego de admitir al inicio que “si gana el No, es un derecho y, por supuesto, el MAS (su partido) tendrá su candidato”, Morales proclamó recientemente que “el domingo vamos a ganar ampliamente (..), el pueblo va a decidir conscientemente y va a faltar tiempo para festejar”. Esta es la primera vez que el riesgo de una derrota en las urnas amenaza a Morales. En 2006 había asumido con el 54% de los votos, en 2010 con un abrumador 64% y en 2015 obtuvo con un 61% un tercer mandato que concluirá en 2020, convirtiéndose en el mandatario que más tiempo ha permanecido

Indecisos deciden °

Empero, son los indecisos que podrían definir el voto. “Salvo un gran cambio, deberían in extremis ser fieles a su voto histórico. Con eso y el voto en el extranjero, ya estaría cantada la misa” a favor de Morales, apuntó. En cambio, el académico Carlos Cordero cree que “el No ganará con una ventaja de al menos 10 puntos”. Según el analista, contrario a Morales, “cuando las gestiones pasan de dos periodos se vuelven opacas, es decir que impiden la fiscalización y el control social y es puerta abierta a la corrupción”.

en el poder en Bolivia. El excandidato presidencial Samuel Doria Medina, derrotado dos veces por Morales, anticipó que la opción No “triunfará con por lo menos 10 puntos de ventaja”, también por las denuncias de corrupción en un fondo indígena que salpica a decenas de dirigentes del MAS, entre ellos una exministra encarcelada preventivamente. El Gobierno sospecha que el daño económico podría llegar a poco más de 2 millones de dólares por la realización de obras fantasmas, por lo que continúan las investigaciones, aunque la oposición estima que el daño podría rondar los 140 millones. Por ahora, hay varios dirigentes presos por este escándalo.

TRANSPORTE. El moderno sistema de cable aéreo cubre las ciudades de El Alto y la Paz. (AFP)

DISTURBIOS. El reciente incendio de la Alcaldía de El Alto dejó seis funcionarios muertos. (CNN)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

NACIONAL

50 organizaciones buscan entrar al tablero electoral

Las agrupaciones tienen plazo hasta el 18 de agosto para entregar sus firmas de respaldo. La fecha límite que puso el Consejo Nacional Electoral (CNE) para que las organizaciones políticas nacionales y provinciales -interesadas en presentar candidatos propios o en alianzas para los comicios de febrero de 2017- entreguen sus firmas de respaldo para su inscripción, les obliga a apretar el acelerador para cumplir con la disposición. Según el calendario electoral aprobado por este organismo la semana pasada, el 18 de agosto próximo se cierra el plazo para que entreguen las adhesiones de respaldo. Hasta el momento, 155 organizaciones fueron habilitadas para participar en las elecciones. Sin embargo, en el organismo de control aún se contabiliza la intención de más de 50 nuevas EL DATO agrupaciones interesadas en acEl artículo 109 de ceder al registro la Constitución establece que el electoral. Entre registro de afiliados no podrá ser esas constan el menor al 1,5% movimiento Dedel Registro Electoral utiliza- mocracia Sí, los do en el último proceso eleccio- partidos Izquiernario como da Democrática requisito para la (ID), Adelante inscripción. Ecuador AdeP

Habilitados

Movimientos nacionales Sociedad Patriótica 21 de Enero ° Partido Unidad Popular ° Movimiento Social Cristiano ° Partido Avanza ° Partido Fuerza EC ° Partico Socialista Frente Amplio ° Partido Pachakutik ° Movimiento Unión Ecuatoriana ° Movimiento CREO ° Movimiento Movimiento Sociedad Más Acción ° SUMA Alianza PAIS ° Movimiento Movimiento Concertación °Movimiento Centro Democrático °Nacional

Proceso electoral

°

El 19 de febrero de 2017 se elegirá presidente y vicepresidente de la República, 137 asambleístas (12 nacionales, 119 provinciales, 6 del exterior) y 5 parlamentarios andinos.

lante (ex Prian), el movimiento azuayo Podemos, entre otros. Pormenores

La militancia de la ID planifica entregar hasta fines de este mes más de 300.000 firmas de apoyo para obtener su reinscripción,

TRABAJO La militancia de la Izquierda Democrática (ID) espera entregar este mes más de 300 mil firmas de apoyo para su reinscripción.

Marcelo Larrea, director de aunque el requisito son 175.000. Democracia Si, aseguró El exalcalde de Quito, que en el caso de su agruPaco Moncayo afirmó que la intención es ser una ORGANIZA- pación, todos los requiCIONES plataforma política para políticas inscri- sitos para la inscripción que las organizaciones de tas y con perso- ya fueron presentados en nería jurídica ya centro izquierda se agru- están habilitadas el organismo y que ahora para participar en están esperando la resopen y puedan participar el proceso elecen unidad en los próxi- toral. De estas, 13 lución del pleno del CNE son nacionales. sobre su solicitud de insmos comicios.

155

cripción. El vocal del Consejo Electoral, Mauricio Tayupanta, explicó que una vez que las agrupaciones entreguen sus firmas, ingresarán al centro de verificación y validación. Hasta el momento, el CNE ha validado más de 3 millones de adhesiones de las agrupaciones aprobadas. (SC)

Correa dice que Gastón Duzac hizo pago parcial Quito, EFE • El

presidente, Rafael Correa, informó ayer de que el argentino Gastón Duzac, imputado en un caso de peculado (malversación de fondos públicos), en 2011, por haber recibido de forma irregular un crédito por 800.000 dólares del Banco Cofiec, ha pagado la mitad de esa cantidad. En su informe semanal de labores, Correa criticó versiones

de prensa que mencionan miles “de informes de Contraloría con responsabilidad penal en la Fiscalía”, recalcó que “la inmensa mayoría no son del Gobierno central” y apuntó que son los jueces quienes, finalmente, determinan si hay o no delito. “Nosotros tenemos tres casos judicializados del Gobierno central, los tres judicializados por nosotros mismos”, puntua-

PAB/13369/AS

lizó al recordar el del Ministerio de Deportes detectado al inicio del Gobierno por fragmentar contratos, el de una exasambleísta el año pasado por recibir comisiones y el del argentino Duzac. “Lo que no dice la prensa, EL DATO y ninguno de ustedes sabe, Según la Fiscalía de fueron 800.000 General Ecuador, Duzac dólares que está acusado de peculado por se dieron sin haber recibido crédito irrelas adecua- un gular por das garantías 800.000 dóladel Banco a un argenti- res Cofiec, bajo no, pero ese administración sin las argentino ya estatal, garantías previspagó la mitad tas en la normativa interna. del dinero, 400.000 dólares. Está preocupadísimo por resolver el problema”, indicó al comentar que “ya no es el perjuicio 800.000 dólares sino 400.000 dólares, porque ya se pagaron 400.000 dólares”. En este caso también estuvo involucrado el primo del presidente, Pedro Delgado, quien falsificó su título de economista para ejercer un alto cargo público.

Sampedro: por 25 dólares estuve preso 86 días’ El conductor Francisco Sampedro salió libre y debe enfrentar un proceso por una causa distinta a la de terrorismo. GUAYAQUIL •

La defensa jurídica del chofer Francisco Sampedro, quien ayer recuperó su libertad, luego de ser detenido el pasado 26 de noviembre, bajo acusaciones de terrorismo, anunció que espera superar el proceso penal en el país, para presentar una demanda internacional. Juan Vizueta, abogado del procesado, dijo que existen suficientes motivos para llevar el caso ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) porque, según explicó, hubo abuso policial y mala administración de justicia. En cuanto a la situación de su cliente, comentó que el juez Francisco Vergara dictaminó la liberación de su cliente sustituyendo la prisión de su libertad por una prohibición de salida del país. Bajo esta figura el conductor tendrá que presentarse periódicamente a su despacho. Sampedro fue acusado de

transportar armas químicas, biológicas y nucleares, durante una protesta de sectores de la oposición contra el Gobierno. “Ese día, cuando me cogieron, me golpearon y trataron de hacerme firmar una acusación de terrorismo, lo cual no hice porque yo no soy terrorista y porque trabajo fleteando mi carro para mantener a mi familia”, dijo poco después de abandonar la vieja Penitenciaría del Litoral. Declaraciones

Su mujer, Teodora Anchundia, y su hija Paola, los abogados y el dirigente de la FEUE, Xavier Rojas, acudieron a recibirlo en la puerta del reclusorio. Luego lo llevaron a que almorzará en un local de la parroquia Pascuales, ubicada a 20 minutos de Guayaquil. “Ese día le había cobrado al Frente Popular la cantidad de 25 dólares por dos horas de recorri-

Pública de Ecuador anunció que para marzo se prepara una “minga” para combatir la enfermedad en Guayaquil. Al momento hay 53 casos confirmados y 136 más que están bajo estudio. El objetivo de llamar a este trabajo comunitario es evitar la proliferación de criaderos del mosquito Aedes Aegypti. La ministra de Salud, Margarita Guevara destacó la gestión emprendida por el Gobierno para afrontar la emergencia generada por la presencia del mosquito transmisor de esa enfermedad, así como del dengue y la chikunguña. “Gracias al trabajo conjunto de las diferentes instituciones públicas, el virus del zika no ha

contagiado a un gran número de personas, como ha sucedido en otros países de la región”, sostuvo al insistir en que se mantienen activos los planes para combatir la enfermedad. Incidencia

El virus del zika circula actualmente en gran parte de países de Latinoamérica y del Caribe y, si bien causa síntomas leves entre la mayor parte de infectados, el gran temor tiene que ver con su probable relación con casos de microcefalia y el síndrome neurológico de Guillain Barré. El pasado 11 de febrero, el Ministerio informó que un medio centenar de personas, entre ellas dos embarazadas, habían sido contagiadas por el virus del zika

I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

La Policía encontró en mi camioneta varios palos de asta de banderas del Frente Popular y nada más, pero a como dé lugar, querían que firmara una acusación aceptando la responsabilidad de un delito que jamás cometí”. FRANCISCO SAMPEDRO CONDUCTOR PROFESIONAL

do con el borrego de cartón y, vea usted, por ganarme ese dinerito pase 86 días preso, acusado de terrorista y sin disfrutar de la Navidad, el Año Nuevo, la bajada de los reyes y los carnavales”, dijo. Sampedro además cuenta que en el interior de la cárcel permaneció junto a internos que merecen estar presos y otros que no. “Allá dentro roban, maltratan y se come muy mal”, recordó. El hombre de 53 años de edad insistió en que la prisión fue por demás injusta, porque nunca llevó armas o explosivos como se quiso hacer creer a la ciudadanía. (DAB)

Se prepara una minga para controlar el zika QUITO, EFE • El Ministerio de Salud

PAÍS

Ojo con los síntomas °

El Ministerio exhorta a la población a acudir a los centros de salud y evitar la automedicación, en caso de presentar síntomas de la enfermedad como fiebre, manchas rojas en la piel, dolores en articulaciones, ojos rojos y malestar general.

en Ecuador y que, de ese total, 16 eran casos importados. Asimismo, informó de que unas 64.000 personas formaban parte de las brigadas de lucha contra la enfermedad, a las que se había sumado personal de las FF.AA.

ACCIONES. Con labores de limpieza y fumigaciones se combate al mosquito Aedes Aegypti, el cual transmite la enfermedad.

MOMENTO. Francisco Sampedro se reencuentra con su familia.

B5

Efectivo, el objeto del deseo que escasea en Venezuela

EFECTIVO B6

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Los efectos de la inflación y de la falta de papel moneda se evidencian en la vida cotidiana de la población. CARACAS, EFE • Conseguir

CITA. El tema se analizó en Madrid, donde se reunió el Consejo Iberoamericano para la Productividad y la Competitividad.

Iberoamérica: empresas piden más productividad y equidad MADRID, EFE • El Consejo Iberoamericano para la Productividad y la Competitividad (CIPC) ha apostado en Madrid por aumentar la productividad como requisito imprescindible para mejorar la equidad y el bienestar de los países de Iberoamérica. En la segunda reunión plenaria, el CIPC consideró prioritario fomentar la colaboración entre las empresas y los gobiernos para aprovechar el progreso tecnológico derivado de la nueva economía digital. En una nota difundida al término del encuentro, que se celebró a puerta cerrada, el Consejo se muestra convencido de que la correcta planificación en la incorporación de los procesos de innovación tecnológica es la mejor forma de impulsar el em-

pleo y la competitividad ante los nuevos desafíos de la economía digital. En este sentido, el Consejo preparará diversas actuaciones que permitan anticipar, identificar y sistematizar el impacto de las nuevas tecnologías sobre las distintas economías iberoamericanas que permitan compatibilizar el bienestar social y la competitividad de las empresas. La jornada contó con la participación, entre otros, del presidente del CAF-Banco de Desarrollo de América Latina, la secretaria general iberoamericana, los presidentes de Telefónica, Iberdrola, Repsol, BBVA, Inditex, Iberdrola, Grupo Graña y Montero, Grupo Sonae y Grupo Censud, y expertos de la OCDE.

dinero en efectivo en Venezuela, imprescindible para pagar multitud de servicios como los taxis, las comidas en la calle o los productos de la reventa, se ha convertido en una ardua tarea para la que cada venezolano debe reservar una buena parte de su tiempo. La altísima inflación unida a la falta de papel moneda y la no impresión de billetes de mayor curso provoca que sea necesario andar siempre con un buen fajo de billetes en el bolsillo por lo que pueda pasar. Pero es que además no basta con ir una sola vez al cajero, que en la mayoría de los casos ofrecen un máximo de 4.000 bolívares diarios cuando no menos, y cuando una carrera media en un taxi cuesta cerca de 1.000 bolívares, lo mismo que un paquete de cigarrillos. “Es una pérdida de tiempo, los cajeros del Banco de Venezuela nunca sirven, ni ninguno de los bancos del Estado”, se quejó Luz Sabas, una de las 11 personas que hacía cola el viernes en un cajero automático del este de Caracas cuando un hombre golpeó la pared al lado del dispositivo y soltó un lamentó: “Ya no hay plata”. La pantalla de los otros dos cajeros en el exterior de un centro comercial indicaban estar “temporalmente en mantenimiento” mientras la cara de Luz mostraba ya visibles signos de malestar. El sudor en su rostro y las bolsas en sus manos con las cada vez más escasas toallas sanitarias y azúcar hacen intuir que, como muchas mujeres en

el país, viene ya de haber pasado horas bajo el sol haciendo cola para comprar en un supermercado. La escasez de alimentos y productos de higiene ha creado un nuevo oficio, el de los ‘bachaqueros’, que se dedican a comprar productos y revenderlos. Su ‘trabajo’ ilegal, les obliga a aceptar únicamente dinero en efectivo con lo que aumentan la necesidad de contar con billetes de los ciudadanos. En el cajero de una de las entidades financieras del Gobierno solo se pueden retirar 3.000 bolívares diarios, pero Luz gasta más “porque siempre hay una cola por ahí y si uno consigue algo de primera necesidad se mete”. “Todo es en efectivo”, comenta, incluso en las farmacias o mercados que disponen de punto de venta, a veces, cuando hay mucha cola, debe cancelar “con efectivo para agilizar el proceso”. Luz, frustrada, se alejó del cajero en dirección a otra entidad financiera cercana, Marlon Herrera se cruzó en su camino y ajeno al “mantenimiento” intentó, también en vano, retirar su dinero. Es fin de semana y en estos días, como en los feriados, tiene que visitar “hasta tres cajeros” para adquirir algunos de esos billetes con el rostro de los próceres venezolanos que, unidos uno de cada ejemplar, no alcanzan para costear un dólar a la tasa oficial. Dura realidad

En otra entidad bancaria, que sí expidió efectivo, Miguel Quinte-

Tasa de cambio ° La moneda que lleva el apellido del libertador de cinco naciones

(Bolívar) consiste en billetes de 2, 5, 10, 20, 50 y 100 unidades. A la tasa de cambio oficial más alta (la baja está reservada para la importación de alimentos y medicinas) para cambiar un dólar se necesitan 200 bolívares o dos billetes de la máxima denominación.

ro comenta que su retiro “es muchísimo billete, no cabe en una cartera ni en ningún lado y se te acaba en nada, en dos días”. En un banco privado, el único que permite sacar esa cantidad, se puede retirar hasta 16.000 bolívares en cuatro transacciones de 40 billetes de 100, si es que corre con suerte y el cajero tiene billetes de esa denominación. En ocasiones, en los dispositivos menos modernos, los retiros a falta de billetes de “alta denominación” deben ser más bajos. Así, 600 bolívares, insuficientes para un almuerzo en algún establecimiento de comida rápida, puede ser el límite diario, si no se tiene tarjeta de cliente del mismo banco donde se realiza la transacción. Yonder Hernández estima gastar 6.000 bolívares diarios en comer y desplazarse en taxi, estos últimos pueden costarle, dice, alrededor de 3.000 bolívares por lo que necesita visitar varias veces al día algún cajero para hacerse con el efectivo suficiente. Siempre que no sea viernes, cuando casi todos los cajeros se quedan sin billetes que suministrar ante el acopio que hace la gente para el fin de semana, cuando ya resultará una tremenda hazaña conseguir algún bolívar.

ODISEA. Los venezolanos deben visitar varios cajeros al día para conseguir dinero físico. PAB/13368/AS

GLOBAL

La capital de Venezuela se queda sin agua potable

CARACAS, EFE • La mayoría de los alrededor de 3 millones de habitantes de Caracas estuvo ayer sin el servicio de agua potable, tras varias semanas de suspensiones parciales, debido a tareas de mantenimiento, informó ayer la estatal Hidrocapital. Las labores de “mantenimiento en aducciones principales del sistema de producción de agua potable Tuy II” forman parte de “las acciones que realiza el Gobierno para mantener el suministro (...) durante el período de sequía, que se ha intensificado por el fenómeno El Niño”, dijo la empresa estatal en un comunicado. La suspensión total del servicio en la capital de Venezuela, y en los vecinos estados Vargas y Miranda, se mantendrá hasta las primeras horas de hoy.

I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B7

Campaña en Bolivia siguió en redes sociales El silencio electoral que dispone la Ley fue ignorado en Facebook y Twitter.

ZONA. La acción se dio en Arauca, al este de Colombia. (Foto de Internet)

LA PAZ, AFP • La campaña política

continuó ayer en las redes sociales en Bolivia, pese al silencio electoral que impone la Ley, a un día de un referendo sobre una reforma a la Constitución que permitiría al presidente Evo Morales buscar una nueva reelección. El silencio electoral, con prohibición de todas las manifestaciones políticas y la difusión de propaganda en los medios rige desde el jueves, pero la norma es imposible de aplicar en las redes sociales de Internet, principalmente Facebook y Twitter, donde la campaña se mantuvo a todo nivel. “Es imposible (silenciar), porque es la forma más cercana de opinión de la gente sobre el referendo”, señaló el publicista y especialista en redes sociales Martín Díaz Meave, al diario Página Siete.

La reforma

Unos 6,5 millones de bolivianos están llamados a votar en la consulta de hoy, en la que el sufragio es obligatorio, para pronunciarse sobre una reforma a la Carta Magna propuesta por el oficialismo, para permitir a Evo Morales postularse a un nuevo mandato de cinco años (2020-2025). El mandatario izquierdista, quien comenzó a gobernar en 2006 y ha sido reelegido dos veces, ha roto el récord de permanencia en el poder desde la independencia de Bolivia en 1825. El panorama

REFLEXIÓN. En las calles todavía quedan algunos carteles que promocionan el Sí y el No al referendo.

Fecha: Domingo, febrero 21 de 2016 Objetivo

La papeleta de votación

Esta constará de una pregunta para que los votantes puedan aprobar o rechazar al proyecto de reformar el artículo 168 de la Constitución Política del Estado.

BOLIVIA PANDO

Cobija

Opciones

Las únicas respuestas válidas son el "Sí" o el "No", mientras que otras opciones son anular el voto o votar en blanco.

Datos de sondeos... La reforma actual permitiría no una, sino dos reelecciones continuas, lo que habilitaría a Morales a aspirar a un nuevo mandato de 2020 a 2025.

BENI LA PAZ La Paz

Trinidad

COCHABAMBA

Oruro

ORURO

Cochabamba Santa Cruz

Potosí

SANTA CRUZ

Sucre

CHUQUISACA

POTOSÍ Tarija El MAS ha descartado la figura de la TARIJA "reelección indefinida", que ya rige en otros países sudamericanos, quizá por el rechazo que la misma despierta en la población, según detectaron algunas encuestas realizadas en este tiempo. Elaboración: LA HORA

Ciudadanos a favor y en contra de la reforma continuaron ayer con sus llamados a apoyar sus respectivas opciones. Temas polémicos

La polémica en Internet EL DATO se ha centrado en acusaHasta la semana pasada, ciones y defensa sobre las los partidarios y contramisión de denuncias de tráfico de rios a la reforma estaban La Unasur llamó a empatados. Pero las acu- los bolivianos a influencias de Morales en en libersaciones sobre tráfico de ejercer tad su derecho a favor de la empresa china votar y la CAMC, en la que su exinfluencias contra MoraDefensoría del pareja, Gabriela Zapata, les empezaron a modificar Pueblo pidió una trabaja como gerente coel tablero. Si la tendencia garantizar “total transpase mantiene durante esta rencia” en el pro- mercial. La firma china se adjornada, podría darse la ceso. judicó contratos por unos primera derrota directa en los 10 años que lleva en el po- 560 millones de dólares para dider Morales, uno de los últimos ferentes obras en Bolivia, lo que representantes del socialismo motivó que el Congreso decidiedel siglo XXI, aunque su partido ra abrir una investigación para perdió en 2015 plazas clave en indagar sus negocios. Además, el saqueo e incenlas elecciones municipales.

participaron el Ejércimenos EL DATO to, la Fuerza Aérea y la seis guerrilleros del Policía. Ejército de Liberación ELN está La información fue Nacional (ELN) murie- El desde hace más ron en una operación de dos años en ratificada por el comandante del Ejército, conjunta de las Fuerzas contactos “exploratorios” Militares y la Policía de con el Gobierno general Alberto Mejía, para iniciar un Colombia en el departa- diálogo de paz, quien calificó la operano se ha ción de “contundente” mento de Arauca, limí- pero decidido a dar también en su cuenta trofe con Venezuela, en ese paso. de Twitter. la que dos rebeldes más Tras conocer la infueron capturados, información el presidente de Coformaron fuentes oficiales. “Atención, seis ‘neutrali- lombia, Juan Manuel Santos, zados’ y dos capturados del saludó dicha acción. “FelicitaELN”, señaló el Ministerio ciones a nuestras Fuerzas Arde Defensa en su cuenta de madas por contundente golpe Twitter. La comunicación contra el ELN en Arauca”, maagregó que en la operación nifestó.

BOGOTÁ, EFE • Al

Referéndum Constitucional 2016 La aprobación o el rechazo del proyecto constitucional es para permitir al presidente o vicepresidente del Estado boliviano a postularse nuevamente a una elección.

Miembros del ELN resultan abatidos en operación militar

Proyección Los primeros resultados se co°nocerán hoy hacia las 18:00 locales

(17:00 en Ecuador) con recuentos de sufragios que emitirán los canales privados de televisión desde los centros de votación. Posteriormente el tribunal electoral divulgará los primeros resultados oficiales y por la noche se conocerá si ganó el Sí o el No.

dio de las oficinas de la Alcaldía de El Alto, ciudad vecina de La Paz y gobernada por la oposición, que dejó seis muertos, caldeó más los ánimos: los opositores culpan al Gobierno por el ataque y los oficialistas responsabilizan a la alcaldesa Soledad Chapetón, por no responder los reclamos de vecinos.

Cubanos llegan a México y siguen rumbo a EE.UU. MÉXICO, EFE • El undécimo grupo

de migrantes cubanos, el sexto en entrar por vía aérea, llegó ayer a México por la ciudad de Nuevo Laredo, en el norteño estado de Tamaulipas, desde donde seguirán su camino a EE.UU. Este grupo está conformado por 121 personas, 86 hombres y 35 mujeres, entre los cuales “un matrimonio que presenta un embarazo de casi nueve meses de gestación” mientras que “el resto viaja de manera individual”, informó ayer el Instituto Nacional de Migración (INM) en un comunicado. El INM brindó un documento provisional de visitante por razones humanitarias que les permitirá permanecer 20 días en el país, y tras su término deberán salir del mismo. La llegada de este grupo de emigrantes forma parte de un

ARRIBOS. Al menos 726 cubanos han llegado al Aeropuerto Internacional de Nuevo Laredo en menos de dos semanas.

programa creado tras el acuerdo suscrito entre Costa Rica, El Salvador, Guatemala y México, pensado para solucionar la situación de los cubanos varados en Costa Rica en su ruta hacia EE.UU.

GLOBAL B8

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Al Qaeda toma el control de la ciudad de Ahwar en el sur de Yemen

I

SANÁ, EFE • Miembros de la organización Al Qaeda tomaron ayer el control de la ciudad costera de Ahwar, en la provincia sureña de Abian, tras enfrentamientos con milicianos tribales aliados al Gobierno yemení. Residentes de la zona dijeron que los terroristas controlan por completo la localidad, ubicada en la carretera que une la ciudad de Aden, sede provisional del Gobierno del presidente Abdo Rabu Mansur Hadi, con las provincias de Shebua y Hadramut, feudos de Al Qaeda. “Los miembros de Al Qaeda se desplegaron (en Ahwar) y montaron puestos de control en la carretera que atraviesa el centro de la ciudad” de 10.000 habitantes, explicó Mubarak, el cual pidió ser identificado solo con su nombre de pila.

Luto en Italia por Umberto Eco Autoridades y personajes hicieron pronunciamientos de pesar por la partida del escritor y semiólogo. “Extraordinario intelectual”, un “hombre con un profundo espíritu crítico” y con una “vasta cultura” son algunas de las frases con las que el mundo de la cultura y de la política despidieron ayer al fallecido escritor y semiólogo italiano Umberto Eco. Uno de los 17 intelectuales que pertenecen al Foro de Sabios de la Unesco y Premio Príncipe de Asturias de Comunicación en 2000, Umberto Eco murió el viernes a los 84 años en su casa de Milán. Desde el presidente de la República italiana, Sergio Mattarella, hasta el primer ministro del país, Matteo Renzi, además del ministro de Cultura, Dario Franceschini; la de Educación, Stefania Giannini; o para las Reformas, Maria Elena Boschi; pero también escritores como Roberto Saviano o Elisabetta Sgarbi, expresaron su pesar por la partida del intelectual.

Roma, EFE•

Su legado

Italia se vistió de luto para despedir a Eco, el intelectual de espíritu inquieto y curiosidad crítica insaciable que regaló a la literatura joyas como ‘El nombre de la rosa’, que se convirtió de manera fulgurante en un éxito de ventas en 1980 y que fue llevada posteriormente al cine por el francés Jean-Jacques Annaud.

Su última gran crítica °

En Italia también se comenta la “crítica irónica y acertada” que realizó en su último libro ‘Número Cero’, en el que puso sobre la mesa la vergüenza del mal periodismo, la mentira y la manipulación de la historia. En una entrevista con EFE en abril pasado en su casa de Milán, Eco declaró que la novela es una parodia sobre los tiempos convulsos actuales porque “esa es la función crítica del intelectual”. “Esa es mi manera de contribuir a clarificar algunas cosas. El intelectual no puede hacer nada más, no puede hacer la revolución. Las revoluciones hechas por intelectuales son siempre muy peligrosas”, precisó. Los lectores asiduos a las novelas de Eco no tendrán que contentarse con leer su reciente ‘Número Cero’, sino que el próximo marzo estará disponible en las librerías su último libro, que ya había escrito pero que aún no había visto la luz, titulado ‘Pape Satan Aleppe’, tal y como aseguró la escritora Elisabetta Sgarbi, fundadora de la casa editorial La nave di Teseo.

Muchos se lamentan hoy en Italia que Eco no fuera galardonado con el Premio Nobel, otros prefieren recordarlo como el “humanista total” que llevó la literatura italiana a todos los rincones del mundo. Con la frase: “un gran italiano, un gran europeo”, el primer ministro Renzi quiso dar su adiós al autor de ‘El péndulo de Foucault’, mientras que Mattarella destacó que fue “un hombre libre, dotado de un profundo espíritu crítico”.

REFERENTE. Umberto Eco fue nombrado Doctor ‘honoris causa’ por más de 25 universidades, entre ellas, la Complutense de Madrid, Tel Aviv, Atenas, Varsovia y Berlín.

Esta ha sido la fórmula elegi“Umberto Eco vivió inmerso en las contradicciones de su tiempo, da por la ministra para las Reformas, Maria Elena Boschi, y sin dejarse abrumar”, subrayó. Para el ministro de Cultura también por el escritor Roberto Saviano, que simplemenFranceschini, el filósofo te escribió en Twitter: y semiólogo nacido en la EL DATO ‘Nomina nuda tenemus. región del Piamonte fue Adiós profesor’. “un gigante que llevó la sus últimos La frase en latín es la cultura italiana por todo En años de vida expresión con la que conel mundo”, mientras que compaginó su acadécluye ‘El nombre de la la ministra de Educación actividad mica y literaria rosa’, que fue galardonaGiannini dijo que fue “un con conferencias, coloquios, extraordinario intelectual, debates y cola- da en 1981 en Italia con el boraciones en Premio Strega y el Mediescritor y maestro”. los medios de En los múltiples men- comunicación. cis, en Francia, y se refiere a que al final solo queda el sajes que se han sucedido EFE nombre de las cosas. a lo largo del día en las reAunque aún no hay confirdes sociales, no han faltado las citas al mencionado ‘El nombre mación oficial, medios italianos señalan que habrá una capilla de la rosa’.

ardiente el martes en el Castillo Sforzesco, en Milán. Autor de obras como ‘La isla del día antes’, ‘Baudolino’ o ‘El cementerio de Praga’, a lo largo de su vida profesional también fue responsable de numerosos ensayos sobre semiótica, estética medieval, lingüística y filosofía. Su primera obra de semiótica fue ‘La structura assente’, publicada en 1968 y completada con ‘Tratado de semiótica general’ (1975), que fue un volumen de referencia en todo el mundo. Por su trayectoria recibió la Legión de Honor de Francia desde 1993 y obtuvo el premio austríaco de Literatura Europea por toda su obra en 2004.

Dos años de cárcel para escritor que describió escenas sexuales Un joven escritor egipcio fue condenado el sábado a dos años de cárcel por “ultraje al pudor” luego de la publicación en una revista literaria de un capítulo de su novela que incluía escenas sexuales, indicó un responsable judicial. Un lector de la revista estatal literaria Akhbar al-Adab había presentado demanda por la publicación en agosto de 2014 de un capítulo de la novela ‘El uso de la vida’, de Ahmed Naji.

EL CAIRO, AFP•

Estos extractos contenían especialmente escenas en las que los personajes son descritos cuando hacen el amor, indicó el abogado del autor, Mahmoud Othman. En enero, un tribunal de primera instancia absolvió a Naji, pero la Fiscalía apeló. El sábado, una corte de apelaciones de El Cairo condenó al joven artista a dos años de cárcel por “ultraje al pudor”, según un responsable de esta corte.

Presente en la audiencia, Naji fue detenido, pero puede apelar, según la misma fuente. El redactor en jefe de Akhbar al-Adab, Tarek al-Taher, fue condenado a una multa de 10.000 libras egipcias (unos 1.280 dólares) por la publicación de los apartes, precisó el responsable. ‘El uso de la vida’ muestra en tono surrealista las peregrinaciones de Bassam, un joven frustrado que vive en El Cairo.

POLÉMICA. Ahmed Naji fue procesado por la novela ‘El uso de la vida’

VIDA LIGHT

B9

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

Operación ‘renove’ La coach en creatividad y desarrollo personal, la norteamericana Rapahëlle Giordano, sugiere realizar una gran limpieza en el interior de cada uno, identificando a personas y todo lo que te estorba o te parece tóxico, para que luego te concentres en el entorno que te rodea, eliminando, además, los trastos viejos y renovando la decoración.

El cilantro, una hierba muy poderosa Su uso es muy común en la preparación de alimentos, pero también ayuda a prevenir ciertas enfermedades. Este alimento, conocido también como perejil chino, es uno de los componentes de uso común en la cocina, con un sabor inconfundible que realza salsas, ensaladas, sopas… y su consumo se está masificando cada vez más en todas partes del mundo. Sus hojas y frutos tienen un sabor intenso y picante y se utilizan para sazonar carnes, pastas, curry, ensaladas, pescados, mariscos o embutidos. Estudios realizados por investigadores de la Universidad Autónoma de Guadalajara y la Universidad de Berkeley, en 2005, descubrieron que contiene el compuesto llamado dodecenal, que elimina la salmonela, pero además cuenta con una gran cantidad de propiedades que son muy beneficiosas para la salud, según informa el diario El Universal de México. Conoce las propiedades

Esta aromática hierba es rica en antioxidantes, aceites esenciales, vitaminas y fibra dietética que ayudan a reducir el colesterol malo y aumenta el bueno.

Hierba

Lo que no sabías los gases estomacales y previene °la Alivia flatulencia.

° Alivia las náuseas. ° Reduce dolores y cólicos menstruales. Es antiséptico y antifúngico, por lo que °sirve para tratar infecciones producidas por hongos y también eczemas.

Es un potente expectorante (elimina °flemas y mucosidad).

° Elimina el mal aliento. ° Cura los fuegos bucales. Asimismo, tiene un alto contenido de bioflavonoides que ayudan en tratamientos de várices y hemorroides. También es una buena fuente de minerales como potasio, calcio, manganeso, hierro y magnesio. Concentra vitaminas A, C, B1, B2 y K, ácido fólico, ribo-

flavina, niacina y beta caroteno, esenciales para una salud óptima. El cilantro es una de las plantas medicinales más antiguas, pues se utilizaba en la época de los egipcios y asirios. Todas las partes de esta son comestibles: las hojas se usan frescas y las semillas secas.

de trigo. Pero hay más: posee un efecto antidiabético que te ayudará a controlar el azúcar en la sangre, para esto bebe su jugo con regularidad, así se estimulará la secreción de insulina y reducirán los niveles de azúcar. Y si del hígado se trata, La salud se beneficia las semillas del cilantro Como esta hierba es una EL DATO consumidas en decocción buena fuente de ácidos grasos omega-3 y ome- Siempre es reco- te ayudan a depurarlo. ante Otro beneficio es que ga-6, perfectos para pre- mendable, cualquier afecvenir todo tipo de infla- ción, que acudas combate la conjuntivitis. ¿Cómo? Lavándote la maciones, se recomienda, al médico. zona afectada dos veces al si tienes ese padecimiento, día con una infusión preconsumir a diario mezclado media taza de hojas con parada con un puñado de hojas media taza de jugo de manza- de cilantro y un vaso de agua na, media taza de agua y una hirviendo previamente reposacucharadita de polvo de pasto da. (CM)

PLENITUD. El cilantro en infusión, en zumo o como aderezo beneficia la salud de las personas. (Foto cortesía)

RECETAS Líquido importante Bebe agua y limita el consumo de refrescos y alcohol, que son los que perjudican la salud y muchos especialistas los consideran lastres de la dieta, por la cantidad de calorías que aportan.

Los viajes son saludables Salir de paseo fuera de la ciudad o escaparse una noche de casa es beneficioso para la salud. En los viajes se suele caminar mucho, lo cual favorece al fortalecimiento muscular.

La elegancia también es salud Cuando te vistes elegante y sientes que luces bien ayudas a tu salud, porque aumentas tu autoestima y esto te encamina hacia la felicidad emocional, lo cual es positivo.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

Una historia más allá de sexo, drogas y rock and roll ‘VINYL’

E

La nueva serie de HBO está capitaneada por Martin Scorsese, Mick Jagger y Terence Winter. • Contiene ‘spoilers’) En la primera escena de ‘Vinyl’, la nueva serie de ese triplete de ensueño formado por Martin Scorsese, Terence Winter y Mick Jagger, el protagonista compra siete gramos de coca y prueba un poco antes de entrar en el legendario Mercer Arts Center para ver a unos entonces pujantes New York Dolls tocar Personality Crisis (la elección de la canción no es ni mucho menos caprichosa). Así que antes incluso de que se te presente la trama, la de Richie Finestra, capo de un gran sello discográfico que intenta venderlo a Polygram mediante el fichaje de Led Zeppelin, sus creadores entregan exactamente lo que todos pedíamos: sexo, drogas y rock and roll. Aunque lo primero llega un poco más tarde. El piloto, que dirige magistralmente Martin Scorsese, dura cerca de dos horas que pasan en un suspiro. Se nota la marca autoral y los ecos a El Lobo de Wall Street, no en vano, Terence Winter se encargó del guion de ese filme. De hecho, hasta se echa en falta a Leonardo DiCaprio si no fuese porque tienen a un monstruo llamado Bobby Cannavale, que ya desde los trailers olía a que iba a ser carne de Emmy.

ESPAÑA, EL PAÍS

Los creadores le conocían de Boardwalk Empire’, donde interpretó a ese histriónico villano que es Gyp Rosetti (su estampa con el sombrero napoleónico ya es historia de la televisión), y confiaron a ciegas en él. Bien que hicieron, porque aquí es un roba planos de manual. Él es el gran protagonista, aunque hay otros personajes y tramas ESCENA. Los críticos ovacionaron el tratamiento de la serie. muy interesantes. Desde su mujer, interpretada por la conocida ahora su presencia en pantalla pues su reputación es contrasOlivia Wilde (House), que aquí se había sido testimonial, pero a tada (Mark Romanek en ‘Nunca pone en la piel de una antigua mo- juzgar por sus apariciones en me abandones’ o Allen Coulter, delo de la Factory (se menciona a el capítulo queda claro que esta que dirigió doce capítulos de Warhol, pero no saldrá hasta más elección va mucho más allá del ‘Los Soprano’ y ocho de ‘Boardwalk Empire’) y Scorsese, adenepotismo. adelante), hasta actores puAunque la historia no más, no se va a desentender del jantes que, curiosamente, EL DATO deja de ser algo manida, proyecto y ya ha anunciado que son hijísimos de gigantes Richie Finestra es una es- se pondrá detrás de la cámara de la música. viernes se pecie de Don Draper de la próximamente. Por un lado tenemos a El anunció que se A juzgar por estas primeras Juno Temple, hija de Ju- hará una segun- industria musical en los temporada de dos horas, se hace muy difícil 70, con su matrimonio lien –el mejor documen- da esta producción. hecho trizas por los exce- pensar que este dream team talista musical de aquí sos y una excesiva entre- sea tan estúpido de no convertir a lima–, “la chica de los bocadillos”, con aspiraciones ga al trabajo, que se cuestiona ‘Vinyl’ en lo que todo el muna ocupar un puesto de Artists su papel y relevancia en 1973, si do esperaba: una serie de culto & Repertoire (designado para es que ya no es genuino o si ha que dominará la televisión en el los encargados de supervisar el traicionado sus raíces y, de paso, próximo lustro. Tiene las constantes de todos repertorio de canciones de los sus amigos. La narración es tan artistas) y ecos a la Peggy Olson vibrante y el ritmo tan frenético, sus creadores, temáticas recude Mad Men, que precisamente que es imposible no caer rendido rrentes en la filmografía de Martin Scorsese como la culpa, los descubre a la banda de proto- ante este piloto. Que tomen el relevo otros di- pecados, el castigo, el sexo, las punk The Nasty Bits. Su vocalista es interpretado por, atención, rectores en próximos capítulos drogas y, claro, la música. No olJames, retoño de Jagger. Hasta no debería preocupar a nadie, videmos que el italoamericano ha

ELENCO. Los surcos de la industria discográfica en los 70’ se muestran en esta serie.

filmado tres excelentes documentales sobre Bob Dylan, George Harrison y The Rolling Stones. Terence Winter, por su parte, ya demostró en ‘Boardwalk Empire’ su obsesión por ofrecer relatos rigurosamente documentados (aunque se permita algunas licencias que se le perdonan en favor del espectáculo). Que empiece en 1973, cuando el rock casi toca techo y empiezan a irrumpir otros géneros como lo que pronto se considerará punk y hip hop le da un margen de crecimiento enorme. Nueva York en los 70 era el sitio en el que debías estar si lo que te gustaba es la música y, por tanto, tienen material suficiente para estirar como un chicle la historia sin que pierda frescura. Hablar de esta como una serie sobre el rock sería quedarse demasiado corto.

HORÓSCOPO ¿Nació un 21 de febrero?

Su disciplina será muy importante en cada aspecto de su vida ya que hará que Ud. salga adelante sin temor a nada. El buen funcionamiento de su cuerpo interna y externamente es de suma importancia para Ud. por lo que será aplicado en sus rutinas de ejercicio y alimentación.

• HORAGRAMA A RTÍCULO

DE LA PELÍCUL A

U N PLATO

L IST A

PERFECTO

D IOS EN EL ISL AM P ATO H UESO

P LANTA

DE LA CADER A

MARIN A

E MB ARC ACIÓN

P EG A , AD HESIVO

C ONVICTO

S EÑOR A

DE LUJO

R EGIÓN DEL N. DE C HILE C ABO , RONZ AL

S ÍMBOLO DEL TITÁNIO DE E GIN A HIJO SE Z EUS

R EY B AÑADO DE LUZ A

L LANUR A C OBERTIZO , ENR AMADA

D ETRÁS

DE

P ROB AR ,

E QUIVOC ADO

GUST AR

Q UERER ,

H OG AR DE MOLIB DENO A RTE DE PESC A

A LT AR P OLÍTICO

T ABERN A S ÍMBOLO DE ROENTGEN

MISIV A

CHINO S ÍMBOLO DE R ADIO

(junio 22 - julio 22) Su desarrollo espiritual toma importancia en su vida y el llamado a crecer y mejorar en este aspecto será inevitable. Recuerde: La vida no se mide por años sino por hechos.

ADOR A R

S ÍMBOLO

A GRE DIR

CÁNCER

F LOT AR EN EL AGU A

C UR AR C ONVOC AR ,

P IEZ A CÚBIC A L ABR AR

CIT AR

P ERFOR AR ,

Q UE PAD ECE

AGUJERE AR

LEO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. asumirá con mayor madurez y responsabilidad su relación de pareja. Esta visión ayudará a que la relación entre ambos se fortalezca. Recuerde: La alegría es un paso, de una menor perfección a una mayor.

PERU ANO P EZ DE AGU A DULCE

D UEÑO

P UERTO DE MANABÍ A NTES DE C RISTO

C UADRÚ PE DO

GÉMINIS

VIRGO

MONARC A

B ÁSCUL A S IRVIENTE

Solución anterior V

A

D UEÑO P ERÍODO

S R

O

A IRE

O

EN INGLÉS A STUCI A , FALSÍ A

N

A

O

E

L

A CTRIZ

CHILEN A DE LA PELÍCUL A V OVES INOCENTES

M

A N A

MEDID A DE

LONGITUD DEL SODIO

S ÍMBOLO

O L

DE VA LLE SÓDICO

C

A

I

C

R

A

E ST ADO DEL B R ASIL

S

E

A RGOLL

L

A PÓCO PE C LORURO

T

E

A

R

L

F OG AR ADA

B

M

O

A T

R

I

S IGNO , TÍTULO

T

A S

CARDIN AL

C ONTINENTE

A

L

P RI MER

S ATÉLI TE DE UR ANO

A INGLÉS

B ULTO EN

V ELLÓN

A

N A

P RO YECTO IDE A

R ÍO DE ITALI A

P

C

A

A

S

A

R

L ÁTEX

Q UÍMICO

SÍ MBOLO

DE

Y

R A

R OEDOR

DEL TANTALIO

I

I

A

A NT . REGIÓN DE A SI A A PA RATO ELE VA DOR DE CARG AS

SODIO

P LU MA EN INGLÉS

R

A

N

A

L

P

E

L

O

P

A

E

T ONTO

EN QUICHU A C IUD AD DEL E CU ADOR

S A O

O

N

S OCIEGO

P

A

Z

Q UE MAR

Q UE

NO ES LA MIS MA

P EZ

DE AGU A DULCE

D

F

E

A

DEL ROENTGEN

DE LA CADER A

F URI A

E QUIVOC ADO

A

D

O

S

A

T

C ANIC A A PÓCO PE

O

L

P LANA , LL ANA

R

A

I

N A DVERBIO

DE CANTID AD

D ES MAYA R

M

R

R E POLLO

VA LOR AR

T

A

C

A

S

A

M

A

S

O

R

Jack Stanfield es un experto en seguridad informática en el banco Landrock Pacific. Pero hay una vulnerabilidad en su sistema informático contra robo que Jack no ha tenido en cuenta: él mismo.

Y ADORNO

A

S ABROS

AR

TNT, 22:00

A DVERBIO

C IUD AD DE ITALI A

A

DOR AR

R ÍO DEL E CU ADOR

C ABELLO

MAÍZ

R

V ALU AR ,

T OST AR ,

Firewall

C OMPOSTUR A

S

I

R

A

V OLCÁN DE C OLO MBI A

L

DE

BL ANCO

A

R ÍO DE A FRIC A

DE TAR A FÍSIC A A SI DERO , MANGO

A POSENTO P ERFOR

N

O

DE PESC A

C AMINAR

L ECHO

R

A

A RTE

MODER ADO

GR AMO

VERB AL EN INGLÉS

A IRE

H ACER TEST AMENTO

C

P EÑ ASCO

R ÍO DE F R ANCI A

I

R

S ÍMBOLO

H UESO

A

B R

R

R

DEL

O

E STRELL

R

E

DE

R

O

A

A

RUSO

S

S ÍMBOLO

T ERMIN ACIÓN

D ÁDIVA

O

T

P ULIR

R

E MP ER ADOR

C IUDAD DE B R ASIL

A LT AR

Z

TAS AR

D IS PERS A

A

A A CCIÓN

S ÍMBOLO

T

CHINO

C

V OZ DE ARRULLO

S ÍMBOLO

T

A RBUSTO

A

A

P LANTÍGR ADO

L

C

O NDA

I

E

I

REVOLUC IONA RIOS Y SO BR E LOS DERECHOS DEL HOM BR E

V OZ DE ARRULLO

R UISEÑOR

L

A

C ARRO

CELEBRIDADES THOMAS PAINE (1737 - 1809) E SCR ITO R Y PO LÍTI CO BR ITÁNICO. P UBL ICÓ ES CR ITOS

A

Y CO MEDI ANTE ARGENTINO

T

C DE AGU A S ALADA A NTES DE C RISTO

O

E

A CTOR

R

A

E XTENSIÓN

R

P UNTO

R

R

M

AGO EN INGLÉS

L ABR AR

R

D IOS EN EL I SL AM

A

MURCIÉL

A

I

A

B11

TVFAN

NAVE

MAQUE

(abril 20 - mayo 20) Su energía será indomable al momento de llevar a cabo sus proyectos y planes. Recuerde: Cada edad trae nuevas oportunidades.

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

LA PELÍCUL A L A MOSC A

O NDA

TAURO

(julio 23 - agosto 22) Este será el momento apropiado para poner en marcha dentro de su vida los cambios que ha venido planificando desde hace mucho tiempo. Recuerde: El secreto de vivir mucho tiempo es vivir lentamente.

E

A CTRIZ DE EE . UU. DE

L ADRÓN

(mayo 21 - junio 21) El apoyo de su padre y superiores será de gran ayuda al momento de conquistar sus metas y ambiciones. Recuerde: La juventud es un estado de ánimo.

MOSAICO

A CTOR

FEMENINO

ARIES

(marzo 21 - abril 19) Aproveche las fuerzas que posee y empuje para poner fin a los momentos difíciles y las limitaciones. Recuerde: Cuando algo importante está sucediendo, guardar silencio es mentir.

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

DE CANTI DAD

LICU ADO

DE MAMÁ

A

S OLIT ARI A

A SIDERO , MANGO

P ETROLEO

C IUDAD DE R UMANIA

A FÓNICO

A

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Dentro de su trabajo las oportunidades se multiplicarán y deberá tratar el mayor provecho de ello. Recuerde: Me gustan los árboles porque están vestidos de silencio.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las relaciones afectivas, las salidas y las diversiones serán fuente de aprendizaje para Ud. Evite los celos excesivos en sus relaciones. Recuerde: Utilice un lenguaje ordinario y diga cosas extraordinarias.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Este es el mejor momento para realizar negocios relacionados a terrenos y casa en general. Recuerde: El silencio es el único amigo que no traiciona.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su agilidad al momento de llevar a cabo sus negocios será mucho mayor y deberá sacar provecho de ello. Recuerde: Entre menos piensa el hombre, más habla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19) El área económica pasará por un periodo largo de bonanza el cual deberá ser aprovechado reinvirtiendo lo ganado y gastando de manera mesurada. Recuerde: El hombre sabio cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Su personalidad se volverá mucho más fuerte y penetrante; su capacidad de influir sobre los demás será marcada. Recuerde: El silencio oportuno es la más convincente de las expresiones.

MICROBIOGRAFÍA

• HORAKU

Nina Simone

Nro.3464

Un día muy especial

(1933-2003)

Cantante y pianista estadounidense, considerada una de las grandes voces del siglo XX, nació un día como hoy. Nina era la sexta de una familia de ocho hermanos, descendiente principalmente de esclavos africanos, aunque entre sus ancestros también hubo sangre irlandesa e india. Es considerada como una de las mejores cantantes del siglo XX. Trabajó con el soul, jazz, pop, blues y gospel. La cantante, premiada a lo ancho y largo del mundo, tuvo problemas en Estados Unidos con las casas de discos y el fisco, lo que le llevó a perder su casa y a vender sus canciones para poder subsistir, entre ellas ‘My baby just cares for me’ Falleció el 21 de abril de 2003 en su domicilio cerca de Marcella (Francia). (CC)

CINECANAL, 13:15

Los destinos de Melanie, madre soltera y defraudada de los hombres y Jack, divorciado y padre de una hija, se cruzan y ahora tendrán que unirse para cuidar a sus hijos y no perder sus empleos.

Nro.3463

I

CÁPSULA CIENTÍFICA

Emergencia de lluvias en Argentina BUENOS AIRES• El Gobierno de Ar-

gentina declaró la emergencia agropecuaria en seis provincias afectadas por las intensas lluvias que desde diciembre han provocado inundaciones y desbordes de ríos, informaron hoy fuentes oficiales. La declaración de emergencia, que supone ayudas y beneficios impositivos para los agricultores, alcanza a varias localidades de las provincias de La Rioja, Corrientes, Chaco, Entre Ríos, Córdoba y Santa Fe,

según informó el Ministerio de Agroindustria en un comunicado. “Nuestra prioridad es acompañar al productor”, afirmó el ministro de Agroindustria argentino, Ricardo Buryaile. El subsecretario de Coordinación Política, Hugo Rossi, explicó que “los productores afectados deberán presentar certificado extendido por la autoridad competente de la provincia” para poder acceder a las ayudas y beneficios impositivos. El fenómeno de El Niño ha

CAMPO. Las plantaciones son las primeras afectadas por las precipitaciones.

provocado en los últimos meses intensas lluvias en la región norte de Argentina, que han derivado en inundaciones y desbordes de ríos y arroyos. EFE Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B12

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

ESPACIO. Esta cascada es uno de los principales destinos turísticos de Otavalo. (Foto: Archivo de La Hora)

LA CASCADA DE PEGUCHE

GUARDA LEYENDAS

Parte de la tradición oral de los indígenas son sus historias. Afirman que todas tienen algo de verdad.

O

tavalo es una prácticamente los encargados de las ciuda- de difundir este tipo de historias des que se para que se compartan entre noe n c u e n t r a n sotros”, agrega. en Imbabura. Esta alberga Un ser misterioso muchas de las La leyenda principal que guarda raíces de la cultura nacional. Los la cascada de Peguche es que en aproximadamente 65 mil indí- su interior existe una cueva dongenas que habitan en este sector de está una paila llena de oro. pertenecen a la etnia Kichwa y Se dice que esta enorme case encuentran distribuidos en cerola está custodiada por dos distintas comunidades, entre las grandes perros negros y a un cuales destacan: Agato, La Bolsa, costado de la misma está senPeguche, Quinchuquí, Cotama e tado el diablo con un plato de Ilumán. arena, que es intercambiado por Aunque han pasado los años, la paila de oro a manera de préslos habitantes de este sitio han tamo para quienes desean hacer fortalecido y transmitido a las negocios con este personaje. La nuevas generaciones todos sus condición es que a diario se vaya conocimientos, costumdesechando un granito de bres y tradiciones que EL DATO arena y si el plazo se venhan sido recibidos por sus ce y el pago no se efectúa ancestros, entre ellas está Las leyendas son cuando se termina hasta el la leyenda que envuelve a parte de la cultu- último rezago de arena, el de algunas un lugar místico, caracte- ra diablo se apodera del alma comunidades indígenas. rístico y emblemático de de quien realizó el trato. esta ciudad: la cascada de Peguche. Otra historia Mishelle Santillán, indígena Cuenta otra leyenda que una tardel lugar y conocedora del tema, de, hace muchísimos años, el Jefe afirma que en torno a esta “má- Político de Otavalo había viajado gica” cascada hay varias leyen- a Peguche por invitación de un das que han permanecido vivas indígena en cuya casa había una a lo largo de los años dentro de fiesta y la bebida era abundante. su entorno. “Los abuelos son El hombre tomó un trago y luego

HISTORIA. Los indígenas cuentan sus historias a sus familiares y personas que les rodean. (Foto: Archivo de La Hora)

otro y otro, hasta perder la cuenta. Como ya se acercaba la media noche, pese a su estado, decidió retirarse para regresar a su casa, se despidió de su anfitrión y los invitados, montó su caballo e inició el viaje de retorno. A las 00:00 en punto pasó por la cascada de Peguche y de pronto el caballo se detuvo. Por más que el hombre intentaba hacerlo andar, el animal no se movía. Ante esto, el Jefe Político pensó que lo mejor sería bajarse de este para revisarlo, cuando lo hizo se dio cuenta que echaba espuma por su hocico. A pocos pasos vio algo que

le llenó de terror, un ser que no tenía rostro ordenaba a varios indígenas que se formaran en fila. Cuando estuvieron listos el misterioso personaje llamó al primero de la hilera y con una gran espada le cortó su cabeza, lo mismo hizo con los siguientes. El hombre creyó que deliraba y se dirigió hacia la cascada para tomar un poco de agua y refrescarse, al acercarse a la chorrera de agua visualizó que en el centro de la corriente se encontraba un ser extraño y repugnante que tenía dos grandes cuernos y una cola espantosa: era precisamente quien daba la orden al verdugo

para que corte las cabezas de la gente que se encontraba en el sitio. En ese mismo instante, el caballo salió despavorido del sitio y, para suerte del político, logró sostenerse de la cola del animal y huyó con este. Al llegar al centro de Otavalo, el individuo, muy asustado, se topó su cabeza para cerciorarse de que se encontraba completo, sano y salvo, dándose cuenta que estaba libre de todo mal. El caballo, en cambio, no corrió con la misma suerte, pues cayó enfermo y al siguiente día, a las 00:00 en punto, murió. (MLY)

Los ataques cibernéticos en las instituciones educativas I

EXPLORA I

B13

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Estas acometidas podrían ser más frecuentes en este año si no se toman medidas.

El especialista menciona que la cantidad de delitos cibernéticos a escala mundial y específicamente en el país se ha incrementado exponencialmente, los aplicativos y equipos de seguridad encuentran intentos infructuosos de ataques y hasta restos de acometidas exitosas continuamente. “En Ecuador, virus nuevos de desarrollo local son encontrados y procesados a diario”, acota López. En este contexto, recalca, es fundamental que las universidades inviertan en seguridad de la información, pues deben considerar que cuando un ataque cibernético es exitoso, recuperarse del mismo requiere gastos no contemplados y excesivamente mayores de lo que representa una inversión previa. Las instituciones educativas guardan información de contactos, direcciones, datos socioeconómicos,

Para protegerse

Contar con un equipo de análisis de °vulnerabilidades. Implementar actualizaciones de siste°mas operativos. Aislar los servicios críticos de los °servicios comunes; es decir, diferenciar

redes de estudiantes, de profesores, de administrativos, de bibliotecas, redes libres, entre otras. Contar con políticas de cambio de °contraseñas de manera periódica. Implementar controles de navegación a °usuarios internos. Cerrar todas las vías de comunicación °que no se estén utilizando. controles de los dispositi°vosImplementar USB, discos externos y más. Poner sistemas de custodia de infor°mación. Aislar los servidores que contienen esa °información en un ambiente seguro y de alta disponibilidad. antivirus con control de ataques °deInstalar red, firewall personal y más. Poner políticas de acceso limitado a °ciertos segmentos de red. Tener copias físicas de la información °crítica de modo que sea fácil cotejar cuando se presume que hubo un ataque.

cuentas bancarias y más; todos estos registros son sensibles y por tanto su pérdida puede implicar gastos y daños, no solo económicos. Los cibercriminales están estructurados

De acuerdo con el análisis, en los últimos años, las instituciones educativas se han preocupado cada vez más por la seguridad de sus estudiantes, más allá de evitar que las calificaciones sean alteradas por hackers o problemas similares, lo han hecho por mantener segura la información personal de los alumnos y sus familias, puesto que gente mal intencionada e incluso pedófilos, bandas de asaltantes y hackers están realizando diariamente trabajos de ingeniería social; es decir, estudian los movimientos de las familias, como

ATENCIÓN. Mientras más información libre se tenga, los ciberdelicuentes tienen mayores oportunidades de atacar. (Foto cortesía)

Trabajo conjunto ° Según Carlos López, consultor de tecnologías de la información, cuando las redes cuentan con diferentes niveles de seguridad se convierten en “redes complejas”

SEGURIDAD. Es necesario implementar políticas de manejo correcto de contraseñas, accesos, configuraciones y procesos.

por ejemplo, para saber cuándo los alumnos se quedan solos y cuál es el patrimonio de una familia para atacarlos. Se debe tener presente que en la actualidad las redes cibercriminales están completamente estructuradas y así como el Internet facilita el trabajo, los estudios y la vida, en general, también a los hackers les proporciona mayor acceso a la información personal y corporativa para consolidar delitos a gran escala. (PT)

y poco atractivas para los atacantes porque lo que invertirían en vulnerarlas sería mucho más alto que lo que ganarían con la información obtenida. Una red compleja es el mejor aliado para mejorar la seguridad de la información: se actualiza constantemente, tiene procesos definidos para cuando se conecta un equipo nuevo, guarda diferenciación entre los distintos ambientes internos, no abre sino las puertas extremadamente esenciales. Para llegar a contar con redes complejas, recomienda a las instituciones educativas buscar empresas que sean sus aliadas en la lucha contra la ciberdelincuencia, ya que la implementación de equipos y aplicaciones no es suficiente sino que es necesario concientizar, prever y diseñar sistemas integrales de la mano de expertos y asesores en seguridad de la información. Las políticas de manejo correcto de contraseñas, accesos, configuraciones, procesos y demás son la clave fundamental, todo junto al apoyo de los usuarios finales y su comprensión de que las medidas de seguridad son en beneficio de todos quienes se desenvuelven en el ambiente educativo de manera directa o indirecta, tomando en cuenta que los estudiantes y sus familias son los blancos más apetecidos.

PAB/13360/AS

Mejor prevenir

Recomendaciones

P AR/101887/AG

Se realizó un análisis sobre los riesgos cibernéticos a los que se exponen los establecimientos educativos por parte de GMS, empresa ecuatoriana de seguridad de la información. Carlos López, consultor de tecnologías de la información de dicha compañía, señala que se debe entender que la información circula libremente en Internet, existen páginas donde un cibernauta puede encontrar datos no solo de universidades sino de empresas en general. Explica que luego de hallar esta información, conocida como ‘huella digital’, los ciberdelincuentes penetran las defensas perimetrales, siendo los usuarios atacados al acceder a correos maliciosos o con ayuda de algún infiltrado. Finalmente, cuando el delincuente ya está en la red, la información es manipulada sin dejar huellas, e incluso burlando los sistemas de seguridad de las universidades que no son lo necesariamente robustos o completos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

I

DOMINGO 21 DE FEBRERODE 2016 La Hora, ECUADOR

‘Felipao’ agradecido con la hinchada del Espanyol El delantero ecuatoriano del Espanyol, Felipe Caicedo, mostró su satisfacción por el triunfo 1-0 de ayer ante el Deportivo. En su cuenta de Twitter (@FelipaoCaicedo) publicó una foto de la afición y escribió: “Una vez mas .. Gracias afición 3 puntos este es el camino ..”. (WOM)

Cilic y Kyrgios en final de Marsella

¿Podrán borrar la imagen de sus dirigentes?

El croata Marin Cilic y el australiano Nick Kyrgios se enfrentarán este día en la final del Torneo de Marsella tras imponerse ayer en las semifinales al francés Benoît Paire y al checo Tomas Berdych. Kyrgios, número 41 del ranking, dio la gran sorpresa al imponerse a Berdych, el octavo de la clasificación mundial y segundo favorito en Marsella, por 6-4 y 6-2. Cilic tuvo que emplearse más ante Paire, que había derrotado en la ronda precedente al suizo Stan Wawrinka, número 4 del mundo, pero le derrotó en tres mangas.

NUEVA YORK, AFP • Cerca de donde

COPA AMÉRICA

Messi, Neymar, Suárez y Chicharito los redentores del fútbol de las Américas

MARSELLA, AFP •

FAVORITO. Cilic tuvo un duro partido en semifinal. AFP

Torneo

Resultados de la jornada Semifinales: Marin Cilic (CRO/N.4) derrotó a °Benoît Paire (FRA/N.8) 6-2, 6-7 (3/7), 6-3 Nick Kyrgios (AUS) a °Tomas Berdych (CZE/N.2) 6-4, 6-2

El Torneo de Marsella se disputa en superficie dura y reparte 596.790 euros en premios.

exdirigentes latinoamericanos desfilan ante los tribunales por el FifaGate, esta noche (20:00) se llevará a cabo en Nueva York el sorteo de la Copa América Centenario, que con figuras de élite intentará redimir a la región por las heridas del escándalo del fútbol mundial. El argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar, el uruguayo Luis Suárez, el mortífero tridente del Barcleona, así como el mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández y el colombiano James Rodríguez son los encargados de devolverle al fútbol latinoamericano el prestigio que sus anteriores dirigentes le quitaron. En fila, uno por uno, fueron compareciendo en los tribunales de Brooklyn, al sureste de Nueva York, y la gran mayoría quedó en libertad bajo proceso por las increíbles fianzas que pudieron afrontar. Todos acusados por la justicia estadounidense de aceptar millones de dólares en sobornos por la adjudicación de derechos de transmisión de ediciones de la Copa América. El anterior presidente de la Conmebol, Juan Angel Napout, fue puesto en libertad bajo una fianza de 20 millones dólares, de los cuales 17 millones pagó en efectivo. Poco antes, su antecesor y exvicepresidente de la FIFA, el uruguayo Eugenio Figueredo dispuso de 10 millones de dólares en inmuebles y aceptó cola-

borar con la justicia de su país. Junto al paraguayo Nicolás Leoz conforman el ‘tridente’ de últimos presidentes de la Conmebol acusados por la justicia estadounidense de corrupción generalizada, un caso que hizo estallar los cimientos del fútbol mundial y alcanzó hasta al propio presidente de la FIFA, el dimitente Joseph Blatter. De los que estaban en 2013, ninguno de los máximos dirigentes de las 10 federaciones sudamericanas se encuentra actualmente en sus cargos. “Es la crisis más grande que sufrió la Conmebol por el manejo irregular. No puede haber más malas prácticas en cuanto al manejo comercial de los derechos”, dijo el nuevo titular de la Conmebol, Alejandro Domínguez, tras ser electo hace menos de un mes. Del vendaval tampoco se salvaron una decena de altos personeros de la Concacaf, la Confederación de América del Norte, Central y el Caribe, entre ellos su suspendido presidente, Alfredo Hawit. Caras nuevas, como la de Domínguez, de 44 años, se verán este día durante el sorteo que se celebrará en el majestuoso teatro Hammerstein Ballroom de Nueva York. ¿La pelota no se mancha?

Será la primera prueba de fuego para la nueva dirigencia de intentar revertir el escepticismo de los hinchas de la región. Los futbolistas, que salvo

Estados Unidos se viste de largo °

Estados Unidos, el segundo país con más futbolistas en el mundo, acoge la Copa América Centenario-2016 en junio próximo con esperanzas de que su fútbol finalmente se vista de largo y se incluya en la élite mundial. Pese a una enorme inversión de recursos humanos, materiales y monetarios, el fútbol estadounidense sigue sin despegar, y para algunos, se trata más de un problema de cultura que de posibilidades técnico-tácticas. El llamado ‘Deporte rey’ pasó de soccer a fútbol en la tierra del Tio Sam gracias a los logros de sus selecciones nacionales de hombres y mujeres en la última década, y a un modelo de desarrollo piramidal, sustentado por 24 millones de practicantes a todos los niveles (según datos de la FIFA), solo detrás de China, que cuenta con 26 millones.

excepciones, se mantuvieron en silencio ante el huracán que asoló a la región, hablarán desde el 3 hasta el 26 de junio en los campos de juego de 10 ciudades estadounideneses. Se presentarán también estelares de la talla de los chilenos Alexis Sánchez y Arturo Vidal, el uruguayo Edinson Cavani, los argentinos Angel Di María y Sergio Agüero. Además, Argentina y sus angustias por 23 años sin títulos.

Kittel gana la etapa y Martin conserva liderato en Algarve

El velocista alemán Marcel Kittel (Quick Step) se impuso ayer en la quinta y penúltima etapa de la Vuelta al Algarve, superando a sus rivales en el esprint de Tavira (Portugal). En la clasificación general, el alemán Tony Martin (Quick Step) conserva el maillot amarillo, con una exigua ventaja de tres segundos sobre el británico Geraint Thomas (SKY) y de 20 segundos sobre el español Ion Izagirre (Movistar). EFE PROTAGONISTAS. Messi, de Argentina; Neymar, de Brasil, y Suárez, de Uruguay, son atracción. (Foto de Archivo de EFE)

CRONOS DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B15

MINUTERO LIGA DE ESPAÑA

Barcelona, más líder

Bayern remonta

Bayern Múnich derrotó °porEl3-1 al Darmstadt (13º) y se coloca con 11 puntos de ventaja sobre el segundo de la Bundesliga, el Borussia Dortmund, que jugará hoy ante el Bayer Leverkusen (4º).

PRESENCIA. Messi (izq.) intenta rematar un balón en el partido que Barcelona ganó a Las Palmas. EFE

Ganó a Las Palmas de Gran Canaria con tantos de Neymar y Suárez. El FC Barcelona consolidó su liderato en la Liga española con su triunfo de ayer en Las Palmas, por 2-1, con goles de Luis Suárez y Neymar, en partido de la jornada número 25. Con esta victoria, el equipo catalán se pone con una ventaja provisional de nueve puntos sobre el Atlético, que juega este día con el Villarreal (4º), y 10 respecto al Real Madrid, que visita Málaga (11º), y que podrían reducir la desventaja respecto a los ‘azulgranas’ en caso de ganar.

ESPAÑA, AFP •

El tanto de la victoria barceEl Barcelona se adelantó en el minuto 6, con una jugada inicia- lonista llegó en el minuto 39, en da por Andrés Iniesta, que dio una jugada en la que intervinieron sus tres delanteros un pase a Jordi Alba, cuyo sudamericanos, la ‘MSN’. centro al segundo palo fue Suárez hizo un recorte rematado a la red por Luis EL DATO a Pedro Bigas en la línea Suárez. El equipo ‘Canario’ Barcelona llegó a de fondo, y el uruguayo le puntos en 25 pasó el balón al argentino logró empatar en el 10, 63 partidos Leo Messi, que remató sin cuando Jonathan Viera disputados. parar, encontrándose con dio un pase de tacón al una meritoria parada de brasileño William José, que se quedó solo ante el chileno Javi Varas, aunque el rechace le Claudio Bravo, para marcar el llegó a Neymar, que acabó marcando. unico gol de Las Palmas.

Jornada 25 Resultados

- Getafe ° Levante Palmas - Barcelona ° Las - Deportivo ° Espanyol – Sporting ° Betis ° Celta – Eibar

3-0 1-2 1-0 1-1 2-0

Domingo

- Sevilla ° Rayo - Real Madrid ° Málaga - Real Sociedad ° Athletic - Valencia ° Granada ° Atlético de Madrid – Villarreal

Arsenal y Hull City disputarán desempate en la FA Cup Este empate supone también El Arsenal solo pudo empatar a cero ante el Hull un golpe moral tres días antes City, líder de la segunda división de enfrentarse al Barcelona en inglesa, en el partido disputado los octavos de final de la Liga de ayer, que abría los octavos de fi- Campeones, y a ocho días de la nal de la Copa inglesa (FA Cup), visita a Old Trafford para medirse con el Mánchester Unipor lo que ambos deberán dirimir el pase a cuartos TOME NOTA ted en la Premier League. En otra eliminatoria en un nuevo partido. disputada este sábado, el Los ‘Gunners’, ganase disputa el dores de las dos últimas Hoy duelo más atrac- Watford cumplió ante el ediciones de la Copa, vie- tivo de octavos, Leeds su papel de favorito Chelsea y (1-0), al ganar con un gol ron frenada su racha de entre Mánchester en propia meta de Scott 14 victorias consecutivas City. Wootton (53). en la FA Cup en el partido Por su parte, el Reading, de la número 100 del entrenador Arsene Wenger en la competición segunda división, dio la sorpresa al eliminar al West Bromwich. más antigua del fútbol. Pese a que mantiene el rol de Para el West Brom anotó el escofavorito indiscutible para clasifi- cés Darren Fletcher (54). Por último, el Everton se carse, un nuevo partido supone un contratiempo para el Arse- impuso en campo del Bournenal, inmerso en la pelea por la mouth (2-0), con goles de Roos Premier y la Liga de Campeones. Barkley (55) y el Lukaku (76).

PSV apuntala el liderato

PSV Eindhoven apuntaló °el Elliderato de la Liga de Holanda tras superar al Heracles Almelo (2-0) en el encuentro de la vigésima cuarta jornada, cuatro días antes de recibir al Atlético Madrid, en los octavos de final de la Liga de Campeones. EFE

LONDRES, AFP •

Nueva victoria del París SG con otro gol de Cavani

El delantero uruguayo Edinson Cavani (izq.), autor del tanto de la victoria el martes ante el Chelsea en la ida de los octavos de Champions (2-1), volvió ayer a marcar en la victoria del París SG, líder destacado del campeonato francés, ante el Reims por 4-1. AFP

Benfica se coloca líder Benfica se impuso ayer °al ElPaços de Ferreira con goles

del griego Kostas Mitroglou, el brasileño Jonas (de penalti) y el sueco Nilsson-Lindelöf y se colocó como líder provisional a espera de lo que haga el lunes el Sporting de Lisboa. EFE

CRONOS B16

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Alineaciones El Nacional

D

El ‘Rojo’ defiende su invicto ante Delfín

vs.

Delfín R. Ramírez P. Saucedo F. Silva R. Canosa M. Cangá J. Sierra F. Caicedo B. Caicedo A. Colón E. Preciado M. Barreiro DT: F. Bustos

A. Bone M. Montaño L. Segovia J. Quiñónez E. Fuertes P. Larrea R. Garcés D. Samaniego C. Cordero C. Lara M. De Jesús DT: E. Favaro

Árbitro: Vinicio Espinel Estadio: Olímpico Atahualpa Hora: 11:15

Tras conseguir un punto contra Deportivo Cuenca en condición de visitante y no jugar entre semana por el partido aplazado por la participación de Independiente del Valle en Copa Libertadores, El Nacional recibe al Delfín hoy en el estadio Olímpico Atahualpa, desde las 11:15. El equipo de los ‘Puros criollos’ jugó entre semana un amistoso ante el elenco de Técnico Universitario en su complejo del Sauce, ubicado en Tumbaco, con la idea de no perder ritmo de competencia. El resultado final fue empate 1-1, con goles de Samaniego y Chicaiza. Una de las principales novedades para el partido de hoy se- LOCALÍA. El Nacional ganó el ría la ausencia de Franklin Gue- único partido que ha disputado en el rra, quien se perdería el cotejo Olímpico Atahualpa este año, ante ya que no se ha recuperado por Barcelona. completo de una dolencia tras el choque con el ‘Expreso austral’. lecto club de los 100 goles en el En su lugar aparecería Javier balompié nacional. Por su parte, Delfín no tiene Quiñónez o el experimentado mayores novedades. El Jayro Campos. elenco que dirige Fabián Otro de los ausentes EL DATO Bustos debutó con triunfo será Aníbal Chalá, quien ante Liga Deportiva Uniluego de ser expulsado esdirigencia tará suspendido por dos La ‘militar’ estable- versitaria en el estadio fechas. Este encuentro ció que la gene- Jocay, cayó frente a Bartenga un podría ser histórico para ral costo de 5 dóla- celona en el Monumental res, la tribuna 10 y derrotó el miércoles al Christian Lara, pues el dólares y el ‘Diablito’ se encuentra a palco 15 dólares. Deportivo Cuenca jugando como local. (MC) un tanto de entrar al se-

Mushuc Runa mide a la Universidad Católica Mushuc Runa recibe a Universidad Católica desde las 11:30, en el estadio Bellavista de Ambato. Los locales acumulan dos derrotas y un empate en lo que va de la primera etapa, mientras que los dirigidos por Jorge Célico tienen un empate, un triunfo y una derrota. Para este encuentro, el director técnico Humberto Pizarro no podrá contar con Jorge Valencia por expulsión. La dirigencia encabezada por el presidente Luis Alfonso Chango estableció el precio de las localidades: general 5 dólares, tribuna 8 dólares y palco 12 dólares. Diego Lara será el árbitro central, asistido por Edwin Bravo y Douglas Bustamante. (MC)

Alineaciones Mushuc Runa

vs.

D. Cabezas J. Lencinas J. Gudiño D. Quilumba L. Porozo C. Orejuela R. Rentería M. Endara C. Quintero H. Vélez M. Giusti DT: H. Pizarro

U. Católica H. Galíndez A. López H. Cangá R. Arboleda J. Anangonó F. Martínez J. Caffa J. Delgado E. Patta L. Escalada B. Vides DT. J. Célico

Árbitro: Diego Lara Estadio: Bellavista Hora: 11:30.

ANTECEDENTE. En el último duelo entre el ‘Ponchito’ y la ‘Chatoleí’, el resultado fue un empate 1 a 1.

FIGURA. Álvez fue uno de los más destacados en el triunfo de Barcelona ante River Ecuador.

El puntero recibe a Fuerza Amarilla CAMPEONATO NACIONAL

‘Toreros’ y machaleños se enfrentan a las 17:00 en el estadio Monumental. Equipo que gana no se cambia, Nacional, Barcelona se ha rereza el famoso refrán. Guiller- cuperado con dos triunfos y ha mo Almada no tocará ningu- mostrado una notable mejoría na de sus piezas para recibir a en todas sus líneas, lo que por ahora le permite trabaFuerza Amarilla, luego jar tranquilo al estratega del triunfo por 3 a 0 ‘charrúa’. ante River Ecuador en La dirigencia encacondición de visitante, DÓLARES con goles de Aimar, Ál- cuesta la general, bezada por José Fran12 la tribuna y 15 vez y Penilla. el palco lateral, cisco Cevallos informó mientras que el ayer que se agotaron Sin mayores noveda- palco central y la des, los ‘canarios’ espe- suite tienen un las entradas para la gevalor de neral sur, por lo que se ran conseguir un triun20 dólares. espera un gran marfo que les permita seguir co de público en el en lo más alto de la tabla escenario del ‘Puerto de posiciones, que por EL DATO principal’. ahora lideran con seis Fuerza Amarilla tuvo puntos y más tres de gol Penilla un buen arranque en el diferencia. El funciona- Cristian es el goleador miento mostrado frente a del Campeonato torneo ganándole a Socon tres anotala ‘Fuerza Roja’ dejó con- ciones, al igual ciedad Deportiva Aucas, tento a Almada, quien de Ángel Mena. pero luego cayó ante Universidad Católica confiará una vez más en y empató el miércoel uruguayo Jonathan Álvez para que comande el ataque les frente a Mushuc Runa en Ambato. Los comandados por del ‘Ídolo’. Tras un mal arranque ca- Raúl Duarte esperan dar la yendo por 2 goles a 1 ante El sorpresa en este duelo inédi-

8

Alineaciones Barcelona

vs.

M. Banguera P. Velasco D. Aimar G. Marques M. Pineida O. Minda R. Calderón E. Esterilla D. Díaz C. Penilla J. Álvez DT: G. Almada

Fuerza Amarilla J. Costa B. Chila F. Alonso K. Hurtado K. Chérrez A. Vera P. Wila A. Gracia J. Marcarié J. Preciado L. Espínola. DT: R. Duarte

Árbitro: Carlos Orbe Estadio: Monumental Hora: 17:00

to en el fútbol ecuatoriano. Carlos Orbe será el árbitro central, mientras que Ricardo Baten y Ángel Toasa serán los asistentes y René Marín fue designado como cuarto árbitro. (MC)

El estudio del ser humano

DÍA DEL MÉDICO I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

A11

La medicina es una carrera va en la vanguardia de la tecnología, pese a ser una práctica milenaria.

E

sta ciencia se relaciona con el ejercicio técnico para el mantenimiento y recuperación de la salud, asimismo para el tratamiento y prevención de las enfermedades. Una vez terminada la universidad los médicos pueden ejercerla, pero la tendencia mayoritaria es realizar postgrados. Las especialidades son estudios determinados y aplicados a una zona o área de la anatomía, entre la gran variedad se destacan algunas. Dermatología Estudia la piel, su estructura, función y enfermedades. Este es el mayor órgano del cuerpo y, obviamente, el más visible. Aunque muchas enfermedades de este órgano se presentan aisladas, algunas de ellas son exteriorizaciones de dolencias internas. Un dermatólogo posee conocimientos en cirugía, reumatología (muchas de las enfermedades reumatológicas presentan síntomas cutáneos), inmunología, neurología (síndromes neurocutáneos, tal como la esclerosis tuberosa). Genética Es una rama de las ciencias biológicas, cuyo objetivo es el estudio de los patrones de herencia, del modo en que los rasgos y las características se transmiten de padres a hijos. Ésta se subdivide en varias

ramas como la clásica o mendeliana que se preocupa del estudio de los cromosomas y los genes y de cómo se heredan, la cuantitativa que analiza el impacto de múltiples genes sobre el fenotipo, y la molecular que estudia el ADN, su composición y la manera en que se duplica.

mentales. Odontología Es una especialidad médica-quirúrgica y se encarga del diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades del aparato

estomatognático, que incluye los dientes, la encía, la lengua, el paladar, la mucosa oral, las glándulas salivales y otras estructuras anatómicas implicadas, como los labios, amígdalas y la articulación temporomandibular.

Pediatría Trata al niño y sus enfermedades. El término procede del griego ‘paidos’ (niño) e ‘iatrea’ (curación), pero su contenido es mucho mayor que la sanación de los padecimientos de los infantes, ya que la ciencia estudia tanto al pequeño sano como al enfermo. Cronológicamente, abarca desde el nacimiento hasta la adolescencia. Dentro de ella se distinguen varios periodos: recién nacido (primer mes de vida), lactante (1-12 meses de vida), párvulo (1-6 años), escolar (6-12 años) y adolescente (12-18 años). Oftalmología Estudia las patologías del globo ocular, la musculatura, sistema lagrimal, párpados y sus tratamientos. La tarea de los oftalmólogos es diagnosticar las posibles dolencias mediante diferentes pruebas para establecer el tratamiento adecuado. Psiquiatría Se dedica al estudio de la mente con el objetivo de prevenir, evaluar, diagnosticar, tratar y rehabilitar a las personas con trastornos y desviaciones

CONSULTORIOS MÉDICOS

"CLÍNICA IBARRA" Su Bienestar Es Nuestro Compromiso

Expresa un cordial saludo a todos los Médicos en su Día Clásico ATENCIÓN ESPECIALIZADA EN: • Gastroenterología, • Cirugía general y laparoscópica, • Reumatología, • Traumatología, • Nefrología, • Cirugía Plástica, • Dermatología, • Oftalmología, otorrinolaringología, • Endocrinología, • Terapia del dolor. SERVICIOS GENERALES: • Laboratorio clínico, rayos x, • Ecografía y tomografía axial computarizada, • Fisioterapia y rehabilitación. Profesionales a su servicio con atención personalizada en horarios a su elección. Dirección: Jorge Dávila 1-12 y Heleodoro Ayala (Parque Chile) Teléfonos. 2600879-2600868-2959809

• Medicina interna, • Ginecología y obstetricia, • Pediatría, • Cardiología, • Neurología,

P38948/ai/da

CRONOS A12

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARCHI

Anteños disfrutaron del ciclopaseo

d

ReCReACiÓN

ReCReACiÓN. Más de 300 personas participaron del IV Ciclopaseo desarrollado por las fiestas del cantón Antonio Ante. ANToNio ANTe• Cristina Andrade,

reina del cantón, disfrutó del cuarto ciclopaseo que se realizó ayer, y que unió a las parroquias del cantón Antonio Ante. Al igual que ella, alrededor de 300 ciclistas llegaron a la meta felices luego de haber cumplido el recorrido. Un clima fresco acompañó la jornada. Este evento deportivo se llevó a cabo en el marco de conmemora-

ción de fiestas, organizado por el gobierno Municipal de Antonio Ante, a través de la Comisión de Fiestas. Familias de todas las parroquias, a bordo de sus bicicletas, recorrieron las parroquias de Atuntaqui, Chaltura, Natabuela, San Roque, en aproximadamente dos horas y media, con un total de 20 kilómetros. A su retorno fueron recibidos por las autoridades locales en la Plaza de la Libertad.

Alrededor de 300 personas fueron parte de este evento deportivo que se desarrolló por las fiestas del cantón. Ruta La ruta inició en la Fábrica Imbabura, pasando por Abdón Calderón, Camal Municipal, por el Colegio Abelardo Moncayo, con destino a la calle Gabriel García Moreno y de aquí tomando la ruta hacia el Coliseo de Chaltura, pasando el parque y dirigiéndose al Cementerio Jardín de los Recuerdos, de ahí circularon por la calle Simón

Bolívar rumbo al parque de San Roque, por donde retornaron, llegando a la Plaza de la Libertad, lugar de la meta. Milena Salazar, quien fue parte de este ciclopaseo, manifestó que “el recorrido estuvo muy bueno. Había partes exigentes, pero que cualquiera podría sobrepasar. Participar en el ciclopaseo con mi familia es lo que más me gustó y, sobre todo,

que haces deporte y te recreas”. Héctor Palacios, por su parte, comentó que este tipo de eventos no se deben perder, “porque unen a la familia, además de que a uno le distrae y se hace deporte, que es bueno para la salud. Pienso que no solo se debería hacer por las fiestas, sino que esto ya se haga más seguido para incentivar sobre todo a la juventud para que haga deporte”. (FCDL)

Guayaquil de Caranqui tendrá su polideportivo ibARRA• Alrededor de 100 personas del barrio Guayaquil de Caranqui, perteneciente a la parroquia del mismo nombre, recibieron la visita del alcalde Álvaro Castillo, quien socializó la construcción del Polideportivo en el sector. Los moradores recibieron información técnica, de inversión y más detalles res-

pecto a lo que será la nueva área recreativa del sector. La obra tiene características deportivas y recreativas, para contribuir al mejoramiento de la infraestructura pública en la comunidad. Este proyecto busca mejorar los espacios existentes actualmente, como cominerías, áreas de descanso, juegos infantiles, juegos bio

saludables, dos canchas de vóley, una de uso múltiple, cancha de césped sintético, área verde, jardinerías, bailoterapia y pista de skate. La construcción se edificará en un área de más de 5 mil metros cuadrados. Para el presidente del barrio, Paco Cajamarca, “es bueno que el Alcalde venga y conozca las

necesidades que tienen los moradores y a su vez agradecerle por la obra que se va hacer aquí”. Por su parte, Castillo manifestó que la política de la actual administración se enmarca en el “eje social y humano, para el desarrollo productivo y ordenamiento de la ciudad. El acerca-

miento a la gente es uno de los aspectos que impulsa el Gobierno Municipal de Ibarra. Los moradores del barrio, una vez socializado el proyecto, manifestaron que esta obra fomentará el deporte y brindará espacios adecuados para los niños, niñas, jóvenes, adultos mayores, del sector. (FCDL) P38957/ai/kc

COMUNICADO

LA EMAPA-I INCREMENTA CENTROS AUTORIZADOS DE RECAUDACIÓN La Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra EMAPA-I, con el fin de facilitar el pago de la planilla de agua, diversificando los sitios de cobro, incrementa Centros Autorizados de Recaudación en barrios, comunidades y entidades financieras. Esta iniciativa busca brindar facilidades de pago a los usuarios a través de los más 37 puntos de cobro. Usted puede cancelar sus planillas en los siguientes Centros Autorizados de Recaudación: • • • • • • • • • • • •

Banco de Guayaquil-Banco del Barrio Banco del Pacífico Mutualista Imbabura Coop. de Ahorro y Crédito Amazonas Ltda. Reporne S.A Coop. de Ahorro y Crédito 29 de Octubre Coop. de Ahorro y Crédito Acción Imbaburapak Coop. de Ahorro y Crédito CACMU Coop. de Ahorro y Crédito Finander Coop. de Ahorro y Crédito Santa Anita Coop. de Ahorro y Crédito Cofem Coop. de Ahorro y Crédito Interandina

• Coop. de Ahorro y Crédito Artesanos • Coop. de Ahorro y Crédito Imbacoop • Coop. de Ahorro y Crédito Maestros Asociados de Imbabura, • Coop. de Ahorro y Crédito Mushuck Pakari • Coop. de Ahorro y Crédito Sac Pelileo • Coop. de Ahorro y Crédito Sumak Yuyay • Colegio Ibarra • Coop. de Ahorro y Crédito Esencia Indígena • Fax Cambios • Gad Lita • Gad La Carolina

Desde el 1 de Julio 2015, la empresa cumple con lo dispuesto en la Resolución NAC-DGERCGC14-00157 que dispone el proceso de Facturación Electrónica, por lo que a partir del mes de ABRIL no se emitirán comprobantes de pago de la facturación en las parroquias rurales, es decir que la fecha de emisión de la planilla será a partir del 28 de cada mes y la fecha límite de pago será hasta el 10 del siguiente mes, en cualquiera de nuestros Centros Autorizados de Recaudación, portando el número de cuenta de su suministro.

EMAPA- IBARRA Somos Agua….Somos Vida

• • • • • • • • • • • •

Consultagil Soluciones Coop. de Ahorro y Crédito San Antonio Coop. de Ahorro y Crédito La Salinerita Car Azaya Car Cabicell Car Compueco Car Distribuidor Redcell Car Inmobicont Car Luz de América Car Retorno Car Tienda Proaño La Magdalena.

CRONOS A13

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016

d La Hora IMBABuRA-CARChI

Calendario

alistan su debut en serie B

Primeras 11 fechas

CLan JuvEniL

° Fecha 1: Liga de Loja vs. Clan Juvenil ° Fecha 2: Clan Juvenil vs. LDU Portoviejo ° Fecha 3: Gualaceo vs. Clan Juvenil ° Fecha 4: Clan Juvenil vs. Éspoli ° Fecha 5: Macará vs. Clan Juvenil ° Fecha 6: Clan Juvenil vs. D. Quito ° Fecha 7: Clan Juvenil vs. Colón ° Fecha 8: Manta vs. Clan Juvenil ° Fecha 9: Clan Juvenil vs. Imbabura ° Fecha 10: Técnico U. vs. Clan Juvenil ° Fecha 11: Clan Juvenil vs. Olmedo

intEnsidad. El técnico Juan Carlos Garay les pide mayor entrega a sus dirigidos en las prácticas.

La dirigencia ha realizado un esfuerzo económico para la llegada de un nuevo cuerpo técnico y otros. El 13 de diciembre de 2015 fue conforman la plantilla que está un día histórico para el Clan Ju- a cargo del nuevo cuerpo técnico, encabezado por Juan venil, pues se proclamó Carlos Garay, quien ya campeón de la Segunda El Dato conoce lo que es dirigir en Categoría del balompié la Primera Categoría. Al nacional y por ende selló Juvenil entrenador también hay su pase a la Serie B por Clan debutará en la primera vez en su vida Serie B el viernes que agregarle la experiende marzo, visicia de Juan Pablo Beltrán, institucional. Fue funda- 4tando a Liga de do el 13 de febrero de 1973 Loja en el estadio quien fue preparador de Reina del Cisne. arqueros de Olmedo en y tuvo que esperar más de 2015. De ese número de 36 años para llegar al fútbol profesional (el 20 de diciem- elementos, seis son juveniles bre de 2009 logró clasificarse al que pertenecen al club. Campeonato Provincial de Ascenso de la Segunda Categoría Plantilla con experiencia de Pichincha). El portero Bonard García, quien Un total de 24 jugadores ha pasado por equipos como

Colón quiere dar la sorpresa en la Serie B

Aucas, Deportivo Quito, El Na- Presupuesto y cional y Liga de Portoviejo, es presentación oficial uno de los refuerzos estelares. En cuanto a la parte económiA él se suman Wilmer Zum- ca, los directivos de la Instituba, Santiago Calle, ex Olmedo, ción aseguran que los salarios Carlos Bayas, quien actuó en el no excederán bajo ningún equipo de la Plaza del Teatro, caso los 3.500 dólares menGregory Gonzáles, volante con suales y el presupuesto anual pasado en Barcelona y Deporti- del club será de medio millón vo Cuenca, José Cortez, ex Liga de dólares. Además, tienen un de Loja, Luis Valencia, quien convenio firmado con la Liga pasó por Aucas y el deCantonal de Rumiñahui lantero Jhonny Baldeón, para actuar como locales entre otros. en el mismo reducto que años En lo que va de la de vida institu- juega el Independiente cional cumplió el pretemporada, el elenco Clan Juvenil la del Valle. sangolquileño ha jugado semana anterior. El cuadro del Valle alista varios amistosos contra todo para su presentación equipos de la Serie A y no le fue oficial en lo que será la ‘Noche mal: perdió por la mínima dife- 100% Sangolquileña’, frente rencia ante Liga y Universidad a Sociedad Deportiva Aucas, Católica y derrotó a Sociedad el miércoles 24 de febrero a las Deportiva Aucas y al Delfín. 19:00. La dirigencia ha confirAdemás, estuvo concentrado mado la presencia de artistas durante 10 días en la Casa de la invitados en el evento, que se lleSelección, lo que le brindó ma- vará a cabo en el estadio General yor unidad al grupo. Rumiñahui. (MC)

Caída ante Liga y empate frente a independiente ° Entre jueves y viernes, el Clan Juvenil jugó dos partidos de

carácter amistoso como parte de su preparación con miras al debut absoluto en Serie B. Primero aceptó una invitación por parte de Liga Deportiva Universitaria para medir fuerzas en Casa Blanca. El resultado final fue 1-0 a favor de los ‘albos’, con anotación del volante uruguayo Brahian Alemán. Los ‘centrales’ pusieron a sus mejores hombres en cancha, puesto que preparan su estreno en Copa Libertadores el martes ante San Lorenzo. Por otra parte, ayer el equipo que conduce Garay se enfrentó en otro amistoso al equipo de reservas del Independiente del Valle, compromiso que finalizó igualado 1 a 1. (MC)

43

dEFiniCión. Durante cada entrenamiento, Garay hace énfasis en los trabajos de definición.

P38920/ai/c

7

Bajo el mando del director tEmporaDas técnico bra- militó Colón en la Segunda silero Cipria- Categoría hasta consiguió el no Valentím, que ascenso a la Colón Fútbol Serie B. Club se prepara con el objetivo de tener un El Dato buen año y no regresar a la Colón F.C. es uno de los clubes Segunda Cate- nuevos que tiene fútbol ecuatogoría del fútbol el riano, pues se ecuatoriano. A fundó el 16 de la base de juga- junio de 2008. dores de 2015, se sumaron varios elementos nacionales y extranjeros. Justamente, los foráneos serán los ‘cariocas’ Clodoaldo Rocha, Wesley Martins y Ricardo André. A la plantilla también llegó Jakson Lorenco, preparador físico. Por otra parte, de jugadores nacionales llegaron al club Luis ‘Cocacho’ Macías, quien hace dos temporadas jugó en Liga de Portoviejo, Wilfrido Vinces, Santos Caicedo, Jhon Carranza, Byron Camacho,

FEDERACION DEPORTIVA DE IMBABURA Requiere la contratación de DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO TÉCNICO METODOLÓGICO Los aspirantes deben cumplir con los siguientes requisitos: • • • giMnasio. El equipo trabajó este viernes en la parte física bajo el mando del profesor Jakson Lorenco. Foto: @ColonFcManabi

Tito Vicuña, Orlyn Quiñónez y Jefferson Cuéllar. El plantel se entrena estos días en las instalaciones de la Federación Deportiva de Manabí, preparando su estreno que será el domingo 6 de marzo ante el Centro Deportivo Olmedo, en el estadio Olímpico de Riobamba.

• •

Título profesional de tercer nivel afín al área deportiva. Experiencia mínima de dos años en labores similares. Conocimientos de gestión deportiva, metodología del entrenamiento, elaboración de proyectos deportivos. Disponibilidad de tiempo completo y para desplazamientos fuera de la provincia a competencias. Incluir aspiración salarial.

Las carpetas serán receptadas en la secretaria de la Institución ubicada en la calle Julio Zaldumbide y Elías Almeida, tras del Coliseo Luis Leoro Franco en horario de oficina del 17 al 23 de febrero de 2016. Ing. Frethman Gomezjurado S. PRESIDENTE

Ing. Franklin Palacios C. ADMINISTRADOR GENERAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CuRIOSO A14

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABuRA-CARChI

E

Carta enviada en globo aparece luego de 145 años aFp • Una misiva de un hijo a su

madre enviada desde París en un globo aerostático durante el cerco prusiano, en 1870, apareció en los Archivos Nacionales de Australia, que anunciaron el martes anterior que quieren explorar el destino de esta familia. Durante la guerra francoprusiana, los alemanes cercaron casi totalmente la ciudad de París durante más de cuatro meses a finales de 1870. En aquella época, los globos aerostáticos eran la única vía de comunicación para enviar cartas entre París y el resto de Francia. Se efectuaban docenas de vuelos, sobre todo por la noche, y así miles de misivas eran distribuidas. Una de estas fue descubierta en los Archivos Nacionales de Australia. Fue escrita en francés el 6 de diciembre de 1870 por un hombre llamado Charles Mesnier (o Mesmier) a su madre, cuya dirección era la casa del señor Grussin (o Grossin) en el número 8 de la plaza de la Villa, en Pont-Audemer, Normandía (norte de Francia). “Es un elemento humano intrigante en un momento importante de la Historia”, comentó la directora general adjunta de los

Archivos Nacionales australianos, Louise Doyle. “No estamos seguros de cómo terminó a Australia, pero sería fascinante saber más detalles. Si hay gente que lo ve, sería bueno tener más elementos de contexto en relación a esta carta”, precisó. La misiva fue transferida en 2001 del Museo de Correos y Telégrafos de Queensland (noreste) a los Archivos Nacionales de Australia. Ha visto la luz ahora durante un proyecto conjunto con los Archivos Nacionales franceses. Según Doyle, la carta fue enviada el 7 de diciembre y llegó a Pont-Audemer el 16 del mismo mes. La nota es una sola hoja amarillenta, de 20 cm por 13, con unas 50 líneas manuscritas, bien regulares y comprimidas. La hoja está plegada varias veces para que quepa en un pequeño sobre, donde se ve un sello, el sello postal y la mención “par ballon monté” (por globo aerostático). Un fragmento En el escrito, lleno de entusiasmo, el hombre tranquiliza a su madre diciéndole que se encuentra en buena salud. “Querida madre. Todos los días espero recibir noticias tuyas y de la familia, pero hasta ahora no he recibido nada”, empieza la carta. “Por el momento, el cerco no ha afectado el estado de nuestra salud”, asegura. “No tenemos carne todos los días y cuando nos la sirven no es mucha cantidad; sin embargo, nos adaptamos fácilmente a este estado de las cosas”, precisa Mesnier. Un testimonio que contrasta con la realidad histórica de un invierno especialmente duro y de una grave hambruna.

maTEmÁTiCas. Haz las cuentas y saca tu resultado. (Foto Yahoo)

Cálculo: La primera impresión engaña Una fórmula matemática tiene ‘de cabeza’ a muchos usuarios que la han visto en internet. YaHoo • Es un problema matemático concebido para niños, pero ha causado enardecidos debates entre adultos en Internet. A simple vista, se trata de una aritmética de escuela primaria, usando cocos, manzanas y bananas. Pero la primera impresión es engañosa: la dificultad del problema -y por tanto las diferentes respuestas que genera- tiene que ver con el valor numérico de cada fruta. Según el diario británico The Daily Mail, el problema ha estado circulando desde diciembre de 2015 y ha reflotado gracias a un post en Facebook que se ha vuelto viral.

El problema En la parte superior de la imagen aparece la suma de tres

manzanas que arroja como resultado 30, con lo cual el valor numérico de cada una sería 10. En la segunda secuencia de frutas, dado que la manzana tiene un valor de 10 y el resultado es 18, cada manojo de bananas tendría un valor de 4. En la tercera línea, como la banana vale 4 y la resta de dos mitades de coco arroja dos, el valor de las mitades sería 2 también. Hasta aquí todo parece bastante simple, ¿verdad? El problema que está haciendo a muchos ‘romperse la cabeza’ aparece en la línea final. La última ecuación consiste en determinar la suma de una mitad de coco, una sola manzana y un manojo de tres bananas, todo

basados en la información obtenida de los problemas anteriores. Y es aquí es donde difieren respuestas. Algunos creen que si un par de mitades de coco es igual a 2, entonces una sola mitad de esta fruta debe ser igual a 1. Del mismo modo, si un manojo de cuatro bananas es igual a 4, a continuación, un paquete de tres debe ser igual a 3, dejando una respuesta final en 14. Otros creen que la imagen de coco siempre es igual a 2, y la imagen de las bananas siempre es igual a 4, independientemente de los cambios en la ilustración. Siguiendo este razonamiento, la respuesta es 16. De modo que el acertijo continúa. Quién sabe si también -por magia de Internet- aparece el creador del problema matemático y despeja las dudas. sUgErEnCias o TEmas Para la sección curioso@lahora.com.ec

Recuerda quién es después de 30 años

DoCUmEnTo. Tiene 50 líneas manuscritas, bien regulares y comprimidas. (Foto AFP)

rT.Com • Un hombre que desapareció hace casi 30 años pronto se reunirá con su familia después de que de repente recordara su propio nombre. Edgar Latulip, un canadiense con discapacidad mental, tenía 21 años cuando desapareció de un hospital en Kitchener, Ontario, en septiembre de 1986, tras olvidar su identidad luego de sufrir un golpe en la cabeza, informa CBS Canadá.

Latulip, quien vivió todo este tiempo a tan solo 130 km de su localidad, recordó su apellido tras un destello de memoria y se lo dijo a una asistente social. Cuando le realizaron pruebas de ADN se confirmó que se trataba de Edgar. Su madre, Silvia Wilson, que actualmente vive en Ottawa, ha dicho que quiere hablar con su hijo lo más pronto posible e intentar ayudarlo.

inÉDiTo. Esperemos que pueda acordarse más cosas de su vida. (Foto cortesía)

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS P38729/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

CHOFER PROFESIONAL TIPO “D”, para trasporte pesado o liviano busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad. Telf. 0989067703

CHOFER PROFESIONAL TIPO “E”, busca trabajo para dentro o fuera de la ciudad, para ventas de productos. Telf. 0979820453.

DIGITADOR, busca trabajo o atención al cliente, mensajero telf. 0985550155

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o limpieza de casas, ayudante de cocina. Telf. 0967195513.

MAESTRO PINTOR, busca trabajo en pintados de casas, departamentos y fachadas a su gusto Telf.0997755963.

EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo o cuidado de niños, adultos, limpieza de casas, oficinas Telf. 0968001492

LACADOR, busca trabajo o ayudante de carpintería, auxiliar en computación y mantenimiento, digitador. Telf. 0990181302.

OBRERO PARA PLANTAS INDUSTRIALES, busca trabajo o chofer tipo “C”, ayudante de carpintería, bodeguero Telf. 0980430734

CASAS Y TERRENOS En Quito lindas habitaciones amobladas solo estudiantes muy cerca a universidades 0999361650 – 2901420 – 2901958. P AR/102017/AG

VENDO HERMOSA CASA POR ESTRENAR

Con acabados de primera, entrada al barrio 10 de Agosto a 3 cuadras del parque Céntrica con cualquier banco. Inf: 0986034606/ 0987068987/ 2632744. P38907/ai

EN TULCÁN

Se vende departamentos nuevos y modernos. Dirección: Calle Sucre entre Ricardo del Hierro y Chile. Mayores informes al 2 987790 / 0997675255

P38909/ai/c

Se vende o cambia un terreno ubicado en el Sector El Barrial de la ciudad de Tulcán. Mayores informes al 2 987790 / 0997675255

P38909/ai/c

VENDO PROPIEDAD Vía a Cayambe sector Zuleta. Informes: 0997637714/ 0994203419.

P38929/ai

P38817/ai/kc

P38817/ai/kc

ATENCIÓN AL CLIENTE/ VENTAS, busca trabajo o mesero, computación, asistente en varios, guitarrista con experiencia. Telf. 0987901976.

JARDINERO/ PLOMERO, busca trabajo o mantenimiento de motos, soldador, atención al cliente, camarero, auxiliar de oficinas telf. 0979573181

COSTURERA CON EXPERIENCIA, busca trabajo o limpieza de oficinas, empresas e instituciones. Telf. 0984808668.

AUXILIAR CONTABLE, busca de trabajo o secretaria, atención al cliente, cajera, recepcionista. Telf. 0993491943.

POR URGENCIA

De oportunidad , se vende 2 bonitos lotes, uno de 500m y otro de 600m en la última parada de los buses La Campiña, sector La Primavera. Telf: 0992381844. P38829/ai/b

DE OPORTUNIDAD

Se vende casas por estrenar al mejor precio, ubicadas en la 13 de Abril y Tulcán a 2 cuadras de la Policía Judicial. Informes al 0997748888. P38927/ai

DE OPORTUNIDAD

Casa en venta sector Yacucalle, acabados de primera, 360m², 5 dormitorios, patio grande, garaje 4 vehículos. Inf: 0979090745/ 0987756075. P38928/ai

EL PRIMER

EDIFICIO INTELIGENTE DE LA CIUDAD IBARRA

• Ubicación privilegiada

casas

De 155m2 y 160 m2

* Centro histórico de Ibarra

• Excelentes acabados • 3 dormitorios tipo suite • 2 baños y medio* Sala * Comedor • Patio privado* Estacionamiento • Ascensor inteligente

DEPARTAMENTOS

INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

P38739/ai/b

1 dorm. máster con baño priv 2 dormitorios* 1 baño compl. Sala * Comedor * Cocina Patio posterior * Seguridad Estacionamiento propio FINANCIAMIENTO

DIRECTO

CENTRO DE IBARRA INFORMES:

(06)953300 ext. 17 . 22 y 11

vnavarrete@mutualistaimbabura.com

CLASIFICADOS

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi

A15

TEGNÓLOGO DISEÑADOR GRÁFICO, busca trabajo o chofer licencia tipo “C”, atención al cliente. Telf. 0967937998.

DESARROLLO INTEGRAL DEL NIÑO, busca trabajo o tecnóloga parvularia, atención al cliente, secretaria, asistente de oficina, niñera Telf. 0990291275.

MESERA, busca trabajo o niñera, ayudante de cocina, atención al cliente Telf. 0986080237.

CHOFER TIPO “D”, busca trabajo para dentro y fuera de la ciudad, repartidor de productos de consumo COCINERO CON EXPERIENCIA, masivo, o ayudante de chofer Telf. busca trabajo o preparación de bufets, 0980178536 parrillero Telf. 0969587666.

TÉCNICO EN INFORMÁTICA, busca trabajo o cajero, atención al cliente, clases de computación, sistemas, limpieza d oficinas, empresas. Telf. 0968624419

SOLDADOR ELÉCTRICO, busca trabajo o plomero, conserje, guardia de seguridad, albañil, pintor de casas, CHOFER TIPO “E”, busca trabajo o chofer tipo “B”, ayudante de maquina- guardia seguridad mensajero, clases de inglés particulares telf. ria pesada. Telf. 0986032960. 0993695014.

REMODELACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DE CASAS, busca trabajo o plomero, enlucidos, coloca cerámica, pintor de casas. Telf. 0979754290.

SECTOR IMANTAG

Vendo 8 hectáreas de terreno todo cultivable con agua de riego permanente y luz y agua potable, ubicada en Kitumba. 0968926603. P38938/ai

VENDO CASA INDEPENDIENTE

En ciudadela privada 2 plantas, 4 dormitorios, terraza, 3 baños, sector Casa de la Cultura de Ibarra. Inf: 0993922654. P38931/ai

SE VENDE CASA INDEPENDIENTE

Tipo villa, cerca a Natabuela, 688m² de terreno, cuatro dormitorios, 3 baños. Lugar seguro y tranquilo. Inf: 0993922654.P38933/ai

LOTECITO 165M²

De oportunidad cedo a $20 c/m² a 10´de la ciudad; ideal para cabaña. Inf: 0980619765. P38943/ai

SE VENDE EN URCUQUÍ

1 hectárea y media de terreno apta para varios cultivos, buen precio. Inf: 0979393581. P38932/ai

ARRIENDOS

ANUNCIOS

P38197/ai

SECTOR 19 DE ENERO

Vendo de oportunidad 2 lotes de terreno de 700mt² c/u y otro de 200 mt², en Bellavista de Caranqui. 0968926603. P38938/ai

CONJUNTO SAN FRANCISCO

P

2984646 - 2984551

EMPLEOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

ARRIENDO DEPARTAMENTO

De dos dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, terraza. Inf: 2955759/ 0986829141. P38913/ai

ARRIENDA

O anticresis 2 habitaciones y 1 baño. Dirección: calle José Nicolás Hidalgo y Ramón Alarcón. Telf: 0979111013. P388916/ai

MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pagar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturiado, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0980281728.

CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas CHOFER TIPO “B”, busca trabajo o chofer, guardia de infantiles o locales comerciales por mensajero, seguridad. Telf. 0959587506. horas telf. 0997755963.

ARRIENDO CASA ANTIGUA

Con 3 dormitorios, garaje y un mini departamento. Inf: 0967167150. P38946/ai ARRIENDO DEPARTAMENTOS

Persona honorable, familia corta matrimonio sin mascota, sin garaje, Luis Jaramillo Pérez 374 y Av. José Tobar y Tobar, 2 cuadras Seguros Colonial. P38936/ai

OJO

Se necesita señorita con experiencia en belleza, llamar al teléfono:

0998903799 0998173188

P38909/ai/c

VEHICULOS

VARIOS

SE VENDE TAXI

CARPA PARA VEHÍCULO

Informes 0992230680, solo interesados. P38902/ai

VENDO HYUNDAI GETZ

Flamante año 2011, único dueño, como nuevo a toda prueba, incluye extras. Inf: 0984479659. P38900/ai

EMPLEOS

Nueva para camioneta 3.5 tn, vendo de oportunidad. Telf: 0980619765. Ibarra. P38891/ai SE VENDE RESTAURANTE

Sector comercial, buena ubicación y decoración, full equipo e implementos, funcionando con clientela. Informes: 0982790914/ 0991929283. P38898/ai

SE VENDE

SE NECESITA FINCA EN IMBABURA en alquiler con opción a COMPRA, informes al: 0997370085/ 0998195181 P38778/ai

SE NECESITA

Una persona en la Hac. Monte Carlos para riego los sábados, domingos, labor riego de caña. Información: 0990998597/ 0990312266. P38876/ai/b

Cuatro cachorros hecho en papel para adorno y más motivos. Informes al 0992450602 whatsap 0996405050. P38780/ai/c

MUEBLES DE CONSULTORIO USADOS

1 Chesslong, 1 escritorio, 1 archivador, 1 vitrina, 1 carro de curaciones, 1 silla giratoria, 2 normales, 3 bancas para pacientes, 2 anaqueles, 1 computador completo y su mueble. Informes Telf: 2954315/ cel: 0997123512. P38892/ai/b

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

A16

DOMINGO 21 DE FEBrErO DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

ATUNTAQUI

LLANTAS ACEITES LUBRICANTES

Vendo propiedad urbanizada bien ubicada 3.500m² o lotes de 400m², dos cuadras bajo el parque central, calle Olmedo y Av. San Vicente.

Telf: 0997320804

edihuer12@hotmail.com 0985442617/(062) 954358

P38855/ai

CENTRO INTEGRAL DE ARTES “FE”

COMERCIAL BEDÓN

Excelencia Profesional, Experiencia Pedagógica, Estudios Internacionales

P38909/ai/c

AvIsOs

P38909/ai/c

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

CENTRO INTEGRAL DE ARTES F.E. Acuerdo ministerial 109

EMT, CANTO, PIANO, VIOLÍN, GUITARRA, BATERÍA … DIR: Av. Mariano Acosta 16-77 (Diagonal al Hotel Ajaví) TELF: 2600-593/2956-158 CEL: 0986066994

Elizabeth

-MOTOSIERRAS -DESBROZADORAS -SOPLADORAS -MOTOFUMIGADORAS -HOYADORAS

Somos Fabriantes de: * Uniformes * Ropa formal * Casimires * Ropa de trabajo P38909/ai/c

P38909/ai/c

Ibarra: Av. Mariano Acosta 10-40 (Sector Obelisco) (062956669) Otavalo: Los corazas No 23 y Panamericana (062920851)

DELICATESEN “ EL LIMÓN”

Confecciones

REPUESTOS – SERVICIO TÉCNICO Y MANTENIMIENTO

P38909/ai/c

Calle 22 No. 6-16 Panam Ipiales-Nariño 3216184071 3122673035 confecciones_elizabeth@yahoo.es

PUNTO DE VENTA DE DIARIO LA HORA

Girlenza Aurelia Aza PROPIETARIA

Trabajamos para todo tipo de Empresas Instiucionales

- Instalación luces de Xenon - Instalación de neblineros - Reparación de alternadores

Ofrece licores, víveres, chocolates finos, sorpresas, regalos, cabinas. P38909/ai/c

Av. El Retorno, Los Ceibos

- Instalación de faros - Instalación de pitos

Calidad más experiencia hacen la diferencia Pagos Cobros

Entrega de documentos Encomienda local

Servicio de transporte Producción audiovisual

098 194 3976 062 951 025

megapublicidadyeventos.ibarra@yahoo.com Mega MB Nieto

Dirección: Av. Jaime Rivadeneira 2-83 y Elías Almeida Telf: 062 641 713 Cel: 0981462515 - Email: hugueins19@hotmail.com Ibarra - Ecuador Ad/28194/ai P38909/ai/c

P38909/ai/c

Estilos

P38909/ai/c

Nueva Imagen Ofrece a sus clientes

P38909/ai/c

Servicio de enllantaje, balanceo computarizado y nitrójeno también la compra y venta de llantas, aros y tubos en toda dimensión.

• Cortes • Tintes • Maquillaje • Peinados • Planchados • Ondulaciones • Tips • Depilaciones y más Av. El Retorno y Río Curaray Teléfonos: 0992272779 - 2606 792 Ibarra - Ecuador

Dir: Av. El Retorno 20-54 y Río Ambi Citas: 0993 635 275

SERVICIO A DOMICILIO

Dirección: Av El Retorno No. 11121 y Av. Teodoro Gómez (sector Cruz Verde) celular 0994011483

vulcanizadoraeddy@hotmail.es

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

jUDiCialES UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA Aurelio Mosquero 2-111 y Luis Fernando Villamar Ibarra - Ecuador CITACION JUDICIAL. EXTRACTO JUICIO: 10203-2015-01701 ACTOR: REYES TELMO MARINO PROCURADOR JUDICIAL SEÑOR: LUIS ENRIQUE ESPINOSA MOREJON DEMANDADO: DIANA MARCELA VARON REYES ACCION: EXTINCION DE PENSION ALIMENTICIA CÍTESE POR LA PRENSA, CON ESTE AUTO A DIANA MARCELA VARON REYES en el juicio de ALIMENTOS N° 10203-2015-01701 seguido por el señor REYES TELMO MARINO PROCURADOR JUDICIAL SEÑOR: LUIS ENRIQUE ESPINOSA MOREJON y cuya providencia se transcribe: UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA.- Ibarra, viernes 5 de febrero del 2016, las 11h42,- VISTOS: Agréguese al proceso los escrito que antecede, así como la documentación adjunta. Una vez que la parte accionante ha dado cumplimiento con lo dispuesto por ésta autoridad en providencia inmediata anterior, la demanda de alimentos voluntarios que antecede, presentada por el Dr. TELMO MARINO REYES en calidad de Procurador Judicial del señor LUIS ENRIQUE ESPINOSA MOREJON, es clara, precisa, completa y reúne los demás requisitos de ley, aceptándole al trámite establecido en el Art. Innumerado 34 y siguientes de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia. En consecuencia se dispone: 1.- Una vez que se ha justificado la imposibilidad de dar con el domicilio de la demandada, cítese con la demanda y el presente auto a la señora DIANA MARCELA VARON REYES mediante tres publicaciones que se harán mediando el término de ocho días entre la una y la otra, en uno de los Diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Ibarra, de conformidad con lo prescrito en el Art. 56 Código Orgánico General de Procesos, previniéndole a la demanda-

da la obligación que tiene de señalar domicilio legal y electrónico para sus notificaciones, Por secretaría se conferirán los extractos de ley para las publicaciones. 2. - Conforme a lo determinado en los Arts. Innumerados 8 y 9 de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia, se fija como pensión mensual provisional alimenticia la cantidad de DOSCIENTOS SETENTA Y TRES CON 00/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, mensuales, más beneficios de ley a favor de la menor LUISA VALERIA ESPINOSA VARON, que durante los cinco primeros días de cada mes, pagará el alimentante señor LUIS ENRIQUE ESPINOSA MOREJON, desde la presentación de la demanda, esto es a partir del 22 de junio de 2015, valores que serán depositados conforme el sistema SUPA, 3.Se le requiere a la parte actora presente en pagaduría de esta Unidad Judicial una cuenta de ahorros de cualquier institución financiera del país y/o el Banco del Pacífico que mantiene convenio con el Consejo de la Judicatura, a fin de que se le emita su CÓDIGO SUPA y se haga conocer con el mismo a esta autoridad y a la parte demanda. 4.- Una vez que sea citada en legal forma la demandada y obtenido el Código SUPA, se convocará a las partes a la audiencia única, de conformidad con el Art. innumerado 35 y 37 de la Ley Reformatoria al Título V del Libro II del Código orgánico de la Niñez y la Adolescencia. 5.- Téngase en cuenta el anuncio de prueba constante en el formulario de demanda, numeral 12, así como la cuantía, autorización conferida a su Procurador judicial, casillero judicial y correo electrónico señalados. 6.- Agréguese la partida de nacimiento y demás documentos que como prueba adjunta el actor. NOTIFIQUESE.- F) DR. JORGE GUSTAVO GALLEGOS MARTINEZ-JUEZ Lo que CITO a usted para los fines de ley, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial. Certifico.Ibarra, 10 de febrero de 2016 AB. FERNANDA ELIZABETH PIEDRA FREIRE SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES CON SEDE EN EL CANTON IBARRA MT Firma y sello P38869/ai

mujeres con discapacidad víctimas de Violencia de Género: acceso a la justicia

Todos estos aspectos, muchos de ellos cercanos a la realidad de la víctima, pese a ser factores que evidencian la necesidad de protección, más bien se han revertido en contra de las mujeres con discapacidad, generando ciertos estereotipos tales como: que las mujeres con discapacidad no tienen derecho a vivir una vida sexual placentera, porque no tienen conciencia de su sexualidad y por lo tanto es disponible, que no tienen capacidad de discernir entre un hecho violento y un acto consentido por lo que tienen poca credibilidad ante sus familiares y las autoridades, que son fácilmente manipulables, entre otros, los cuales fomentan la impunidad. Estos estereotipos, tal como establecen Rebecca J. Cook y Simone Cusack “...se refieren a la construcción social y cultural de hombres y mujeres, en razón de sus diferentes funciones físicas, biológicas, sexuales y sociales... la estereotipación de género per sé no es necesariamente problemática, sino cuando opera para ignorar las características, habilidades, necesidades, deseos y circunstancias individuales, de forma tal que se le niegan a las personas sus derechos y libertades fundamentales y se crean jerarquías de género.” En el caso de la víctima, el juzgador de apelación fundamentó su decisión en base a estos estereotipos con el fin de anular la condición de discapacidad y de vulnerabilidad de la víctima, de quien consideró que al ser una mujer adulta, que padecía de una enfermedad orgánica, no había sido violentada sexualmente sino que con los contactos sexuales que mantuvo con el agresor estaba disfrutando de su sexualidad, todo esto con el fin de De acuerdo al Art. 236 de la Ley de Compañías y los Arts. Décimo Octavo y Vigésimo Segundo del Estatuto de la Compañía me permito en invisibilizar la real condición de la víctima, es decir, ser una niña con discapacidad A todos y cada uno de los señores accionistas de la Compañía de Transporte mental. en Taxis “Los Pupos” S.A. a JUNTA GENERAL ORDINARIA a efectuarse en En respuesta la Sede Social de la Institución ubicada en las calles Carabobo y las a esta realidad, Lagunas, el día Martes 01 de Marzo del 2016 a las 17:00 (5 de la tarde) para es necesario totratar el siguiente orden del día. mar en cuenta 1. Constatación del quórum reglamentario e instalación de la junta lo que establece general. el artículo 16 de 2. Informe del Sr. Presidente de la Compañía la Convención 3. Informe del Sr. Gerente de la Compañía Internacional 4. Informe del Sr. Comisario de la Compañía de Derechos de 5. Análisis y Aprobación del Balance General, Estado de Resultados las Personas con Integral, Estado de Flujos de Efectivos y Cambios en el Patrimonio D i s c ap ac i d ad , correspondiente al Ejercicio Fiscal del Año 2015. suscrita en el 6. Elección de la Nueva Directiva de la Compañía, Período Marzo 2016 seno Organizaa Marzo del 2018 (Presidente, Gerente, Secretario, Comisario Principal ción Naciones y Suplente, Directorio Principales y Suplentes). Unidas, suscrita 7. Asuntos Varios el 13 de diciem8. Clausura bre de 2006 y que entró en viNota: Se convoca de manera especial al Sr. Marco Huera, COMISARIO gencia con fecha principal de la Compañía para dicha junta. tres de mayo de 2008 determina que los Estados Partes adoptarán Atentamente, POR LA JUSTICIA Y EL DERECHO AL TRABAJO todas las medidas de carácter legislativo, admiSr. Iván Hernández E. Dr. Winston Erazo nistrativo, social, PRESIDENTE GERENTE educativo, etc.;

Compañía de Transporte en Taxis “Los Pupos” S.A.

P15417/AT

CONVOCAR

que sean necesarias para proteger a las personas con discapacidad, tanto en su hogar como fuera de él, contra todas las formas de explotación, violencia y abuso, incluidos los aspectos relacionados con el género. Menciona además, que los Estados Partes también deberán adoptar todas las medidas pertinentes para impedir cualquier forma de explotación, violencia y abuso garantizando que existan mecanismos de asistencia y apoyo que tengan en cuenta el género y la edad de las personas con discapacidad, de sus familiares y cuidadores. Es necesario anotar que esta convención también prevé la obligación de garantizar la recuperación física, cognitiva y psicológica, la rehabilitación y la reintegración social de las personas con discapacidad que sean víctimas de cualquier forma de explotación, violencia o abuso. Finalmente, este instrumento internacional prescribe que es deber de los Estados Partes adoptar legislación y políticas efectivas, para asegurar que los casos de explotación, violencia y abuso contra personas con discapacidad sean detectados, investigados y, en su caso, juzgados. El Comité para la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer define a la violencia contra las mujeres como “la violencia dirigida contra una mujer por el solo hecho de ser mujer o que afecta a las mujeres de manera desproporcionada”. La violencia de género está prohibida por varios instrumentos internacionales principalmente por la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer “Convención de Belem do Para”, en la cual se establece que: “debe entenderse por violencia contra la mujer cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer tanto en el ámbito público como en el privado.” Menciona además que se entenderá que violencia contra la mujer incluye la violencia física, sexual y psicológica: a) que tenga lugar dentro de la familia o unidad doméstica o en cualquier otra relación interpersonal, ya sea, que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio que la mujer, y que comprende, entre otros, violación, maltrato y abuso sexual; b) que tenga lugar en la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona y que comprende, entre otros, violación, abuso sexual, tortura, trata de personas, prostitución forzada, secuestro y acoso sexual en el lugar de trabajo, así como en instituciones educativas, establecimientos de salud o cualquier otro lugar, y c) que sea perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes, donde quiera que ocurra.” Actualmente, consta en la Constitución de la República del Ecuador vigente a la época en la que sucedieron y fueron juzgados los hechos, como un derecho de libertad, en el cual se desarrolla que la in-tegridad personal incluye: a) La integridad física, psíquica, moral y sexual. b) Una vida libre de violencia en el ámbito público y privado y la obligación que tiene el Estado de adoptar las medidas necesarias para pre-venir, eliminar y sancionar toda forma de violencia, en

JuDICIALES DOMINGO

21 De febrerO DE 2016 P La Hora IMBABurA-CArChI

A17

aUTor: Dra. lUCy ElEna blaCio PErEira

especial, la ejercida contra las mujeres, niñas, niños y adolescentes, personas adultas mayores, personas con discapacidad y contra toda persona en situación de desventaja o vulnerabilidad; idénticas medidas se tomarán contra la violencia, la esclavitud y la explotación sexual. En el mismo cuerpo legal, se incorpora la protección especial de las víctimas de infracciones penales, garantizándoles su no revictimización, particularmente en la obtención y valoración de las pruebas y la protección de cualquier amenaza u otras formas de intimidación. Señalándose que se adoptarán mecanismos para una reparación integral que incluirá, sin dilaciones, el conocimiento de la verdad de los hechos y la restitución, indemnización, rehabilitación, garantía de no repetición y satisfacción del derecho violado. La debida diligencia, es uno de los principios rectores en la administración de justicia, la cual debe ser aplicada por las servidoras y servidores judiciales, que incluye a juezas y jueces, fiscales y defensores públicos, a lo que se les atribuye responsabilidad por el perjuicio que se cause a las partes por retardo, negligencia, denegación de justicia o quebrantamiento de la ley. Conclusión Es obligación del Estado investigar en forma exhaustiva, seria e imparcial; brindando a las víctimas seguridad, información clara y completa en todo el proceso, protección, especialización, reparación, y restitución de derechos. Estas garantías y principios constitucionales se encuentra en armonía con instrumentos internacionales como la CEDAW (Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer), así como la Convención Interamericana Para Prevenir, Sancionar y Erradicar La Violencia Contra La Mujer “Convención De Belem Do Para” y que son máximas rectoras de la actividad e inclusive la actitud que tanto la Jueza o Juez, así como todo el sistema de justicia, las mismas que deben observar al momento de encontrarse en frente a un caso de violencia de género; más estos, en muchas ocasiones, se han convertido en prerrogativas ya que, muchas mujeres deben pasar ver-daderos viacrucis al momento de acceder al sistema de justicia y afrontar el proceso judicial de sanción para el agresor. En el caso en específico, en primer momento, al haber absuelto al agresor, por lo tanto al haber establecido la inexistencia de la violentación sexual, se le privó a la víctima del reconocimiento del episodio de violencia sufrido y por lo tanto, de la recuperación integral que merecía. El Estado Ecuatoriano incurrió así en una violación tanto la convención como a los derechos de la víctima. Dra. Lucy Elena Blacio Pereira Jueza de la Corte Nacional de Justicia Artículo publicado en la R. Ensayos Penales Nº 9 de la Corte Nacional de Justicia .

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Policía incauta y destruye puntas proveniente de Íntag

POLICIAL A18

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

I

PCADAVER. La Policía Especializada, criminalística Policía Judicial y el Fiscal realizaron el levantamiento del cadáver. (Foto:Archivo-Referencial)

Se suicida colgándose de la ventana con sus camisas Habría llegado en estado de embriaguez, su exconviviente no le abrió la puerta y decidió ahorcarse.

IBARRA• Conocidos del ahora occiso aseguran que el joven tenía problemas sentimentales y desde hace algún tiempo salía con amigos a consumir alcohol. Los vecinos de una comunidad de la parroquia San Pablo del Lago, en Otavalo, se enteraron la madruga de ayer sábado sobre el fallecimiento del joven L.G.C.C. En esa y otras comunidades de la zona, los habitantes madrugan a realizar sus actividades agrícolas y pequeño comercio de productos que llevan a la feria de Otavalo. Muchos de ellos pasaron cerca de la casa donde vivía el ahora fallecido. Desde las 04:00 de la madrugada observaron un cuerpo que colgaba por la ventana, sostenido con ropas de colores, característicos del pueblo indígena.

Testimonio J.M.A., a quien la comunidad co-

noce que mantenía una relación con el ahora fallecido (exconviviente), dijo que el occiso había llegado a las 23:00 en estado de embriaguez y esa fue una de las razones para que la mujer no le permita entrar. Una vez que cerró las puertas y ventanas del domicilio, habría llamó a sus familiares y alertó de lo que ocurría. Nadie dijo nada ni se movilizó a constatar estas circunstancias. Minutos después, todo quedó en silencio, en la casa ubicada en la pequeña calle donde se ubica el domicilio, escenario de este presunto suicidio. La madre del ya fallecido se levantó temprano a realizar sus quehaceres domésticos cotidianos y, cuando eran las 04:30, encontró el cuerpo de su hijo colgado del cuello con una camisa de colores y otra blanca. Aparentemente, el rechazo afectó el estado de ánimo del joven, quien habría añadido las dos camisas para atarse del cue-

llo y colgarse de la ventana. “Nadie sabe los verdaderos sentimientos de una persona. A un ser humano hay que tratarlos con prudencia, respeto y hasta con cariño, más cuando se encuentra borracho. Hay palabras que hieren de muerte. Cualquier reclamo deben hacerlo al día siguiente, cuando los efectos del trago hayan pasado”, expresó un vecino que llegó hasta la morgue del Hospital San Vicente de Paúl. “Todo lamento de los amigos o familiares, posterior a un suicidio, ya nadie les escucha. La madre es la que más siente dolor por la partida de un hijo”, comentó. Esa madrugada, hasta que llegue la Policía y proceda a realizar el levantamiento del cadáver, la mamá tuvo que soportar momentos de angustia en medio del llanto. Su exconviviente también se mostraba afectada por la despedida definitiva de Luis, con quien compartió días de amor y tiempos de odios pasajeros, propios de un idilio en las comunidades con diferente identidad y cultura. (CHRPW)

IBARRA• Con base en lo que dispone la normativa legal correspondiente, servidores policiales del distrito Tierra del Sol, Cotacachi, comandado por el Myr. Alejandro Flores, conjuntamente con el Comisario Nacional, Róbinson Farinango, procedieron a decomisar y destruir unos 2.220 litros de alcohol artesanal. Luego de labores de inteligencia básicas de la Policía de ese Distrito, las autoridades competentes realizaron un operativo en Íntag, Apuela y García Moreno, donde encontraron esa cantidad de alcohol artesanal considerado letal para la salud humana. Este trago, conocido también como puntas es consumido en todo los lugares rurales y urbanos de la población de Imbabura. Lo hacen, de manera cotidiana por, las personas alcohólicas, así como en las celebraciones familiares o de las comunidades campesinas e indígenas. Las autoridades policiales, luego de las indagaciones, llegaron a la conclusión de que las pequeñas fábricas de licor artesanal, mejor conocidos como alambiques, no cuentan con los registros sanitarios que habiliten esa actividad.

Coordinación Una vez que se incautó y se transportó este producto se

coordinó con la Unidad Técnica Ambiental del Municipio de Cotacachi. Posteriormente, decidieron realizar el depósito del licor en la planta de tratamiento de desecho líquidos, respetando las normas ambientales. Efectos nocivos A nivel de toda la provincia, y con los antecedentes que reflejan las estadísticas sobre el aumento del consumo de bebidas alcohólicas, se han realizado varios operativos a fin de evitar los trastornos futuros, especialmente en los jóvenes. Según los expertos, se ha comprobado que el consumo de licor artesanal en menores de 18 años puede influir de manera negativa en el desarrollo del cerebro. También se ha determinado que para la infancia y la adolescencia es letal, independiente de la cantidad o la frecuencia con que se consuma, porque genera daños en el organismo, los expone a mayores riesgos y es ilegal. Como se conoce, en la zona de Intag, alrededor de unas 80 familias producen en forma mensual unos 20 mil litros de alcohol artesanal. Hay programas del Ministerio de Industrias y Productividad para que este producto sea utilizado en la industria, según se informó. (CHRPW)

ALCOHOL. La Policía, el Comisario Nacional y la Unidad de Medio Ambiente decidieron depositaron en la planta de desechos líquidos.

Cinco días de cárcel por insultar a los Policías del GOM IBARRA• Por

FALTAMIENTO. Reconocieron su falta y fueron a la cárcel pública cinco días.

denuncias de la ciudadanía, R.A.P. y V.I.G.C. fueron detenidos por escandalosos y llevados al Centro de Detención Provisional (CDP). Los hechos ocurrieron a la altura de las calles Juan José Flores y Sánchez y Cifuentes, el pasado viernes 19 de febrero, a las 16:30. Cuando llegaron los agentes policiales del Grupo Operativo Motorizado, verificaron que en realidad los dos hombres sole-

teros se encontraban en estado etílico y el momento que procedieron a detenerlos se alteraron y los insultaron. “Le dijeron de todo a los policías”, dijeron testigos presenciales. Minutos después fueron arrestados bajo los cargos de faltamiento a la autoridad, tipificado en el art. 394.2 del Código Orgánico Integral Penal (COIP). La Juez de la Unidad Penal, durante la audiencia, escuchó las declaraciones de los agentes

policiales y de los implicados. Estos últimos reconocieron haber cometido la falta, porque, según dijeron, “se les pasaron los tragos” y pidieron disculpas. Lo que si no aceptaron es que hayan dado manotazos a los policías. La autoridad juzgadora los encontró culpables de esta contravención y los sancionó con cinco días de privación de libertad y una multa equivalente al 25% del salario básico unificado. (CHRPW)

Energías limpias, una alternativa a la luz eléctrica Investigadores de la Universidad Técnica del Norte ponen a consideración de la región norte y del país, un proyecto aplicable en cada uno de los hogares ecuatorianos. ibarra• El proyecto “Árbol Solar UTN” consiste en un laboratorio al natural, en donde se puede ver, en el campus universitario, como la radiación solar es llevada a unos paneles y por medio de células fotovoltaicas, se capta este energía mediante un proceso que la transforma en luz eléctrica de 110 voltios. Los estudiantes ven el beneficio de usar estas energías limpias en sus laptops y celulares. German Mora, ejecutor del proyecto Árbol Solar UTN, manifestó que es importante sociali-

zar a la comunidad universitaria y sociedad en general el cambio de la matriz energética de uso de energías limpias y reducir el consumo de energías contaminantes, cuyo problema es a nivel mundial. En definitiva, se trata de un laboratorio que ha captado el interés de muchas personas. ”Nos preguntan cómo hacer para instalar esta energía que es gratuita en sus casas; entonces se les puede hacer un proyecto de acuerdo a la necesidad de cada familia”, explicó el docente.

ProyecTo. En la UTN se puede ver un ejemplo de este proyecto de eneregía limpia.

Si necesita luz alternativa en su casa ° La Universidad Técnica del Norte le asesora a través de sus técnicos, le ayuda

a instalar el equipo. Para ello, la UTN tiene contactos con distribuidoras de equipos y de todo lo concerniente a materiales. “Actualmente los materiales son importados, pero algún día, el Ecuador tendrá que producirlos según las necesidades de potencia que se necesite para cada necesidad”, expresó el optimista investigador. A reemplazar la energía eléctrica Con la producción de electricidad a través de la luz solar, se reemplazaría en un 100%, porque una energía de 110 voltios, según la vivienda, se puede utilizar en lavadoras, televisores, computadoras, planchas y en todos los servicios domésticos. La inversión El ingeniero Germán Mora explicó que, por ejemplo, en una casa de cinco personas, con cuatro dormitorios, le costaría al propietario alrededor de cinco mil dólares en un proyecto de vida útil de 20 años.

INSTITUCIÓN I

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016 La Hora IMBABURA-CARChI

A19

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

75c Imbabura, Carchi

DOMINGO 21 DE FEBRERO DE 2016

Incautan y destruyen 2.200 litros de puntas

El operativo se llevó a cabo en Íntag, Apuela y García Moreno, donde encontraron esa cantidad de alcohol artesanal considerado letal para la salud humana. PáGINA A18

incl. IVA

36 PÁGINAS

AMANEcIó cOLGADO DE LA vENtANA cON SuS cAMISAS Habría llegado en estado de embriaguez, su exconviviente no le abrió la puerta y decidió ahorcarse. El hecho se suscitó en una comunidad de San Pablo del Lago, en Otavalo. testigos vieron el cuerpo colgando la madrugada de ayer. PáGINA A18

Sexo, drogas y rock and roll en una historia

La nueva serie de la HBO, capitaneada por Martin Scorsese, Mick Jagger y Terence Winter, relata cómo era la industria discográfica en los 70. Página B10

FOtO: ARcHIvO/REFERENcIAL

Esta noche es el sorteo de la copa América centenario PáGINA B14

cuidado con los ataques cibernéticos en instituciones educativas

Estas acometidas podrían ser más frecuentes en este año si no se toman medidas. Página B13