Edición impresa Norte del 15 de octubre de 2012

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS!

FERIADO CON POCO TURISMO

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 LA FRASE

“No tenemos garantizado el proceso por el CNE, han demostrado que son incapaces y obedientes de Carondelet” ALBERTO ACOSTA

PRECANDIDATO PRESIDENCIAL ALINAZA DE LAS IZQUIERDAS

Página A3

Según los transportistas y los propietarios de lugares de recreación de la provincia de Imbabura, a comparación de los otros feriados, esta vez no hubo afluencia masiva de turistas. Lo que sí hubo son accidentes de tránsito que dejaron al menos una decena de heridos y un fallecido. Página A2

Gobierno ataca a la prensa Eso es lo que señala un informe preliminar de la SIP sobre las acciones del régimen contra la libertad de comunicar. SAO PAULO EFE · El

reporte no sorprendió a nadie, pues no es el primer aviso sobre este tema. El documento difundido ayer señala que el Gobierno de Ecuador

Pasan con engaños FOTO Y TEXTO: LA HORA

Menores ecuatorianos son llevados con engaños a Colombia para ser explotados laboral y sexualmente. El Consulado de Ecuador en Cali retornó a una niña de 14 años y está en trámite de devolución. Efrén Benavides, cónsul general, está pendiente de los connacionales que se encuentran en estado de vulnerabilidad en los seis departamentos que pertenecen a la jurisdicción consular de Cali. Página A18

y las instituciones del Estado adoptan medidas que perjudican la libertad informativa en el país y se usan recursos públicos para “atacar” sistemáticamente

a periodistas y medios. Así lo señaló un informe preliminar de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). El informe, elaborado por la Comisión de Libertad de Prensa e Información de este organismo y pendiente de la aprobación de la asamblea que estos días se celebra en Sao Paulo, reveló que “no existe plena libertad de ex-

presión y de información” en el Ecuador. De acuerdo al documento, el presidente Rafael Correa tiene prohibido a sus ministros conceder entrevistas a medios privados, mientras la Asamblea, integrada mayoritariamente por miembros oficialistas, tramita leyes que podrían empeorar esta situación. Página B1

Barrios piden ejecución de obras pendientes La Federación de Barrios de Cotacachi encabeza el pedido al Municipio de Cotacachi. Se habla de varias obras que quedaron relegadas por las fallas en la elaboración del presupuesto 2012. Adoquinados, mejoramientos de vías de los barrios periféricos y en especial la remodelación de Cachipugro, que está valorada en 150 dólares, son algunos de los peidos. Se espera que esta semana, dirigentes barriales se reúnan con funcionarios encargados del tema. Página A7

COTACACHI

Revelador informe sobre caso ‘narcovalija’

QUITO Una investigación realizada por la revista Vanguardia, que circula desde hoy, revela el informe de la Policía de Milán (Italia) sobre la ‘narcovalija’ diplomática. El documento deja al descubierto las relaciones entre los acusados y funcionarios del servicio exterior. La justicia italiana está juzgando a cuatro ecuatorianos y un estadounidense, por delitos sancionados con penas que van de seis a 20 años. Los procesados intentaron ingresar 40 kilos de cocaína líquida a Italia, procedente de Ecuador en una valija diplomática, el 11 de enero pasado. Revista Vanguardia reproduce diálogos reveladores entre los involucrados, quienes afirman que cuentan con la anuencia de funcionarios de Cancillería para hacer el “envío” diplomático por 3.500 dólares. Página B2

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2

EL DATO En Imbabura, durante el feriado la seguridad policial tuvo la participación de 460 uniformados.

IBARRA

tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

Buscan recuperar la loma de Guayabillas Moradores de la ciudadela La Victoria participaron hace pocos días en una reunión para preparar una minga de limpieza y reforestación, para recuperar las áreas verdes y en especial la loma de Guayabillas. Juan Remache, morador dels ector, explicó que la minga la realizarán de ser posible el próximo fin de semana con

la colaboración de las autoridades municipales y de la Policía Comunitaria. “El daño que hicieron los pirómanos en el verano, quemando por varias ocasiones la Loma de Guayabillas, consternó a casi toda la ciudadanía, pero ahora tenemos que buscar una solución y debemos reforestar”, dijo Anita Santacruz.

VIAJEROS. En la Terminal terrestre de Ibarra no se observó aglomeración de personas como en feriados anteriores.

Un feriado con poco movimiento Los lugares de recreación y hosterías de Imbabura, así como la Terminal de Ibarra, ayer lucieron casi vacíos. IBARRA ěũ En

DAÑOS. La loma de Guayabillas fue una de las áreas más afectadas por los incendios forestales.

Teléfonos móviles con nuevo bloqueo Felipe Narváez , técnico en celulares, explicó que los teléfonos que están empadronados y son robados ya no pueden ser activados posteriormente. El bloqueo se da a través del código IMEI, que es un número único que permite identificar a

los celulares. Para evitar que los teléfonos robados sean activados en otros países, el pasado viernes, Ecuador y 10 países más se suscribieron a la Declaración de Bogotá, un pacto que permitirá compartir la base de datos de cada país con los dispositivos registrados como robados. Según Narváez, existían modelos que permitían que ese código sea cambiado. Actualmente, la mayoría de equipos tienen nuevos sistemas.

relación a los feriados anteriores, ayer, los pasillos de la Terminal Terrestre de Ibarra lucieron casi vacíos, ya que la mayoría de viajeros eligieron no viajar el jueves anterior a sus lugares de origen o a diferentes ciudades del país, para disfrutar del feriado del 9 de Octubre que se trasladó para el fin de semana que terminó ayer. Raúl Chirán, trabajador de la cooperativa de transporte Aerotaxi, explicó que en este fin de semana no se ha registrado un incremento de pasajeros, por lo que no han tenido la necesidad de incrementar más frecuencias, durante este feriado. De la misma forma, Carmen Agudero dijo que solamente viajó de Quito para visitar a sus padres, pero que no disfrutaron de ninguno de los lugares turísticos de Ibarra, porque el clima no fue el apropiado.

Control

La Policía informó en un comunicado a nivel nacional que el operativo ‘retorno’ por fin de feriado, inició a las 12:00 de ayer. Los efectivos policiales se concentraron en la mayoría de los ingresos y salidas de las principales ciudades del país. Según datos preliminares, en las atenciones realizadas por los organismos de socorro de Imbabura, durante los tres días de feriado se registraron siete accidentes de tránsito en diferentes cantones, los cuales dejaron más de un decena de heridos y un fallecido. Por otra parte, el Ministerio de Turismo, dispuso para este feriado un operativo de control tanto en agencias de viajes mayoristas como en establecimientos turísticos para constatar que las baterías sanitarias y baños se encuentren en perfectas condiciones y brinden servicios de ca-

lidad a los turistas en estos tres días de descanso. Sin embargo, habrá que esperar los informes de las autoridades para determinar la afluencia de turistas en la provincia de Imbabura durante este último feriado.

VOCES ¿Cómo estuvo este feriado de tres días en la provincia de Imbabura?

Ecuador es muy lindo. Visité Otavalo y viajé en tren a Salinas. El país ofrece buen turismo”

SAMANTHA

TURISTA DE EEUU

No hemos incrementado las frecuencias porque no ha existido mucha afluencia de personas como en otros feriados” RAÚL CHIRÁN

TRABAJADOR COOP. AEROTAXI

En este feriado recorrimos en familia Tanguarín y San Antonio de Ibarra para observar los tallados y visitar a los familiares”.

Peligro en las vías FOTO Y TEXTO: LA HORA

Ibarra: Durante el retorno de los viajeros del feriado a sus lugares de origen, en la Panamericana norte se pudo observar que, de un vehículo, dos niñas sacaban la cabeza por la ventana. Esto es un peligro, así como los conductores que no mantienen en buen estado las luces de sus vehículos y no respetan los límites de velocidad y pueden ocasionar accidentes.

TURISMO. En el Oasis, una de las hosterías de Imbabura, pocas personas disfrutaron del feriado.

CONSUELO MARULANDA CIUDADANA DE QUITO

MINUTOS CON: tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 LA HORA IMBABURA-CARCHI

A3

En su visita a Ibarra, Alberto Acosta, precandidato presidencial, habló sobre sus proyectos, aspiraciones y visiones. PERSONAJE. Alberto Acosta participó en elecciones primarias en representación del Movimiento Montecristi Vive. Tras triunfar en este proceso, se convirtió en el precandidato de la Unidad de las Izquierdas.

“HAY QUE DEJAR DE LADO LAS AMBICIONES”: ALBERTO ACOSTA

A

lberto Acosta es uno de los ideólogos de la revolución ciudadana y del Movimiento PAIS. Sin embargo, tras su salida de la presidencia de la Asamblea Constituyente, empezó su ocaso en este sector político, lo cual a la final le llevó a una oposición radical. Ahora, junto a la denominada Alianza de las Izquierdas, pretende llegar a Carondelet derrotando a su excoideario y actual presidente, Rafael Correa. ¿A qué se debe el recorrido por las distintas provincias? Estamos recorriendo el país para construir colectivamente el programa de gobierno de la Unidad Plurinacional. Tenemos unas bases muy sólidas que están establecidas en la Constitución de Montecristi, pero las políticas concretas, a partir de lo que establece el mandato constitucional, tienen que ser elaboradas y lo vamos a hacer discutiendo, conversando y escuchando los problemas y las soluciones que plantea la sociedad. ¿En este camino encuentra otros sectores políticos interesados en su propuesta? Hay mucha organizaciones, no solo políticas sino sociales, que se están adhiriendo en esta minga para construir el programa de gobierno de la Unidad Plurinacional. Lo que estamos haciendo es un esfuerzo de participación ciudadana efectiva, nosotros no llegamos con el discurso listo, sino que primero escuchamos a la gente y luego hacemos nuestras observaciones. Damos nuestras opiniones y presentamos nuestras propuestas. Yo creo que esa es una manera diferente de hacer política, esto es todo lo contrario de lo que hace el todólogo de los sábados, que es el único que sabe todos los problemas,

todas las respuestas y a quienes le critican le lanza todo tipo de insultos, agresiones y descalificaciones e incluso amenazas. ¿Cuál es el siguiente paso? Nosotros simultáneamente estamos discutiendo ya la conformación de las listas unitarias. La unidad no puede ser sólo para el binomio presidencial, sino tiene que haber unidad para la lista nacional y las listas provinciales. ¿Cuál es el proceso en torno a la selección de su binomio? Estamos buscando las personas con las cuales podamos nosotros llegar a completar ese proceso, me temo que ya no abra tiempo para primarias, quizá en algunos lugares para la selección de algunos asambleístas. ¿Se ha tenido conversaciones en torno a algún tipo de perfil para su binomio? Ojalá sea una mujer por la equidad de género y, ojalá sea una mujer de la Costa por la equidad regional. Nosotros tenemos que tener los nombres para las inscripciones hasta el día 14 y 15 de noviembre. ¿Cada partido político irá con asambleístas propios? La idea es tener una lista unificada, estamos trabajando a nivel nacional y a nivel provincial. ¿Existe madurez política para que estos partidos hagan ciertas renuncias a esos espacios? Eso es lo deseable, así como nosotros hicimos un ejercicio de solidaridades compartidas en las primarias para elegir al candidato presidencial, creo que lo mismo debe darse a nivel de la conformación de las listas para asambleístas nacionales y provinciales. Hay que dejar de lado todas las ambiciones desmedidas todos los persona-

Perfil

Alberto Acosta Espinosa Lugar y Fecha de Nacimiento: Quito 21 de julio de 1948. Profesión: Economista Industrial. Principales cargos ocupados: Investigador ILDIS, Ministro de Energía, Presidente de la Asamblea Constituyente (2008). Partidos Políticos: Movimiento PAIS, Montecristi Vive.

lismos ciegos y desbocados, para conseguir de una manera solidaria una lista potente y además hay que pensar que ya vienen las elecciones del 2014, esto es parte de un proceso electoral de largo aliento. ¿Tras la aprobación de los partidos políticos, a cambiado su opinión respecto al trabajo del CNE? Mi visión se mantiene, mi posición es la misma que sostengo ya casi dos meses con este Consejo Nacional Electoral. No tenemos garantizado el proceso, han demostrado que son incapaces y que son obedientes de Carondelet, lamentablemente no van a ceder, porque esas son las ordenes que reciben y se van a mantener en el puesto, yo creo que la ciudadanía debe organizar todo tipo de veedurías, todo tipo de visiones internacionales para que se pueda controlar el proceso electoral. ¿Siendo así, como es que entran a un proceso con desventajas? Es difícil pero no imposible, si el pueblo expresa su voluntad y lo hace de una manera categórica, difícilmente el CNE podrá impedir que el pueblo haga realidad su mandato.

¿Cómo se están preparando para cuidar los votos? Sobre este tipo de procesos habrá que trabajar oportunamente, habrá que generar todas las veedurías ciudadanas necesarias que permitan acompañar este proceso electoral. ¿Qué va a pasar en el caso que Rafael Correa y Alberto Acosta se midan en una segunda vuelta? Que le vamos a ganar. ¿Y para eso harán alianzas? Con aquellos sectores de derecha que no dieron paso a la transformación del Ecuador o fueron los causantes de la debacle nacional no podemos llegar a ningún acuerdo. Pero eso no significa que no recibamos el apoyo de aquel elector del sector popular, del sector medio que en la primera vuelta dio su voto a cualquiera de los candidatos de la derecha que no está en el Gobierno. ¿Hablaría con Guillermo Lasso? No creo que gane mucho, le respeto como candidato pero no creo que gane mucho. Hagamos algunas puntualizaciones sobre sus propuestas. ¿Qué plantea sobre el Yasuní ITT? No se va a explotar el Yasuní, nosotros vamos a hacer realidad la iniciativa, durante el Gobierno de la Unidad Plurinacional, no se perforará el Yasuní, e incluso, si no conseguimos el dinero, mantendremos intocada esta reserva. ¿Sobre la Ley de Comunicación? La Ley de Comunicación tiene que garantizar la libertad de expresión, no ser un mecanismo de control de los medios. Tiene que apegarse a lo que manda la Constitución del articulo 16 al 20, si es que no se ha aprobado la Ley de

Comunicación, hasta mayo, nosotros impulsaremos una que esté acorde con esos principios fundamentales y si se habría aprobado y represente cualquier forma de mordaza para la libertad de expresión, tramitaremos su reforma. ¿Qué opina sobre la legalización del consumo de drogas? Nosotros no tenemos que ceder paso a la legalización, pero sí debemos discutir la despenalización que es una cuestión muy diferente y tenemos que ver cómo se puede tratar la cuestión del consumo de drogas, dentro del ambiente de salud pública. ¿Qué opinión tiene sobre el endurecimiento de penas? Yo no creo que esa sea la solución, el populismo penal no resuelve los problemas, lo que se requiere es que se cumplan las condenas y que las personas que han sido detenidas cometiendo algún delito, sean enjuiciadas y cumplan toda la condena que merecen, eso es mucho más importante. ¿Está de acuerdo con la legalización del aborto? Creo que es una cuestión de salud pública que tiene que ser debatida, es una justicia social. Negar un hecho real de que en nuestro país hay miles de aborto, yo creo que no se va a resolver con marchas, procesiones y gritos destemplados eso requiere un debate público, responsable y respetuoso. Cuando se mantenía en PAIS, Rafael Correa dijo que él era el más ferviente Acostista, ¿Cómo recuerda esas palabras? Como palabras que ahora no tienen mucho sentido, porque de lo que había en esa época era una relación de compañerismo, amistad y hermandad, ahora no queda nada.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

Invierten en educación PIMAMPIRO ě La escuela Rafael Larrea Andrade, perteneciente a la comunidad de Yuquin Bajo, realizó un pedido a la Municipalidad para mejorar su infraestructura. José Daza, alcalde del Pimampiro, mencionó que dotar de materiales de construcción para el mejoramiento de los espacios académicos a las escuelas del cantón, es una prioridad. “Les entregamos basureros metálicos, cemento, pintura y cerámica para el adecentamiento de dos aulas. Invertimos alrededor de mil 594 dólares”, indicó. Los padres de familia se comprometieron aportar con la mano de obra. Yolanda Díaz, directora (e), manifestó su agradecimiento al Municipio por procurar que el entorno de los estudiantes se encuentre en las mejores condiciones.

Bailoterapia para las personas con discapacidad ANTONIO ANTE ě La Municipalidad de Antonio Ante a través de la Comisión de Igualdad y Género junto al Departamento de Cultura, Turismo y Deportes, hace dos años realiza la Bailoterapia en Atuntaqui y en las distintas parroquias hace seis meses. Ximena Villegas, presidenta de la Comisión de Igualdad y Género, mencionó que esta es una actividad de integración social y familiar. “La Bailoterapia tiene gran acogida por la ciudadanía, lo que se combina con el derecho que tiene el Municipio por promover el ejercicio físico”, comentó. A esta actividad física se une el Proyecto ‘Ampliación de capacidades de las personas con discapacidad y sus familias para la promoción y exigibilidad de sus derechos’.

CAPACITACIÓN. Varias personas que están involucradas en el área textil serán capacitadas por profesionales de Colombia para mejorar sus productos y competitividad.

Empresarios reciben la capacitación de Inexmoda El taller para los anteños se desarrolla en el Centro ‘Somos Capaces’ de la Cámara de Comercio de Antonio Ante. ANTONIO ANTE ě El

programa integral de Formación, Asesoría y Acompañamiento, con enfoque en el mejoramiento productivo para empresas del sector textil y confección, ya inició. El Ministerio de Industrias y Productividad, Municipio de Antonio Ante, Cámara de Comercio y Centro de Capacitación del cantón, con el respaldo del Instituto para la Exportación y la Moda (Inexmoda),

están interviniendo. Diego Salgado, gerente de Proyectos de la Cámara de Comercio de Antonio Ante, señaló que el objetivo de estos talleres es el mejoramiento en los procesos productivos de las empresas para aumentar la competitividad de las mismas. “Inexmoda es el único instituto en Colombia generador de herramientas de investigación, comercialización,

innovación, capacitación, internacionalización, competitividad y soluciones a la medida para el sector textil, confección, diseño y moda”, expresó. Capacitaciones

Las actividades empiezan desde el 15 de octubre y culminan el próximo 4 de diciembre del 2012. Se tratará ejes como mejoramiento de la productividad, estructuración de marcas de moda, asesoría en planta, acompañamiento montaje de colecciones y asesoría estratégica en pasarela. Varios profesionales de Inexmoda, darán a conocer sus conocimientos

Socializan estrategia de desarrollo

Casa Judicial toma forma en Atuntaqui

URCUQUÍ ě En la parroquia de Buenos Aires, los miembros de la Asociación 24 de Junio, mantuvieron una reunión con el Alcalde del cantón y el equipo técnico del Proyecto de Desarrollo Territorial corredor San Lorenzo, financiado por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola. El objetivo es brindar nuevas alternativas de desarrollo para las asociaciones productivas que vienen trabajando en la localidad. Tomás Vallejo, presidente de la Asociación 24 de Junio, señaló que esta asociación fortalece la producción lechera en el sector. “El Municipio nos ayudó para obtener el equipamiento nece-

ANTONIO ANTEě

APOYO. Los miembros de la Asociación 24 de Junio, dialogaron con Nelson Félix, alcalde del cantón, durante el proceso.

sario para que funcione nuestra empresa. Actualmente somos uno de los principales proveedores para las grandes empresas lecheras de nuestra provincia, pero necesitamos más apoyo para poner en funcionamiento todo la maquinaria que tenemos”, manifestó. Con el aporte de la FAO, MIPRO, Municipio y el MIES, se construyó un Centro de Procesamiento de Lácteos en la zona.

Estamos apoyando °

Richard Calderón, alcalde del cantón, mencionó que el fin de estas actividades es apoyar la búsqueda o diversificación de mercados. “Estamos promoviendo la firma de acuerdos nacionales e internacionales, convenios de cooperación y acuerdos de cooperación económica o de protección de inversiones”, dijo.

ya que tienen una amplia experiencia internacional.

Jimmy Rodrí- CONSTRUCCIÓN. El Municipio enguez, residente a cargo de la tregó el terreno para esta obra. obra de construcción del edificio de la Casa Judicial en An- es un privilegio para el cantón tonio Ante, señaló que el pro- dotar de una moderna infraesceso avanza de acuerdo a lo tructura. “Habrá personal seprogramado. “La obra tiene un leccionado mediante concursos plazo de ejecución de 120 días de merecimientos, destacando de acuerdo al contrato estable- los cambios que se está haciencido, aspirando que de acuerdo do en la justicia”, indicó. Al momento están trabajana los plazos se cumpla la entrega posterior para las fiestas de do 15 albañiles, ocho peones, cantonización en febrero del 15 soldadores, tres maestros mayores, un residente de obra 2013”, dijo. El nuevo edificio contará y un fiscalizador, en trabajos de con materiales y equipo técni- cimientos que tendrá mil 400 co inteligente. Su inversión es metros de construcción, 700 de un millón 600 mil dólares. por cada piso, áreas para persoRichard Calderón, alcalde de nas con capacidades especiales Antonio Ante, mencionó que y parqueaderos.

CIFRAS

2

CASOS

De violencia a adolescentes se registraron la última semana en la Dinapen.

3 FORMAS

De violencia intrafamiliar existen, estas son: física, psicológica y sexual.

MALTRATO. En Otavalo se presentan varios casos de agresión física, especialmente a mujeres y mejores de edad. La Dinapen actúa en caso de niños y adolescentes.

Adolescentes víctimas del maltrato físico Cables de luz, correas, palos entre otros objetos utilizan los padres de familia para castigar a sus hijos. ě En

lo que va del año se han registrado alrededor de 20 casos por violencia intrafamiliar en la Dinapen, en su mayoría las víctimas han sido menores de edad. Esta cifra no refleja todos los casos que se dan en el cantón, pues las denuncias también se las pone en la Junta Cantonal de la Niñez y Adolescencia, así como en las distintas comisarías. Incluso hay muchas personas que deciden callar el maltrato, tienen la ligera esperanza

de un cambio por parte de los agresores. Denuncias

Marco (nombre protegido), de 11 años de edad cansado del maltrato físico de su madre de 44 años, se acercó hasta la oficina de la Dinapen a explicar que ya no quería regresar a su casa porque su madre le iba a pegar. Los agentes evidenciaron hematomas en todo su cuerpo y trasladaron al menor hasta

el hospital San Luis de Otavalo para que reciba la ayuda médica. El menor contó que su madre le había culpado de haberse cogido un dólar, pero añadió que su progenitora no se acordó que con ese dinero mandó a comprar una cola y sin escuchar nada le golpeó con un cable de luz. Los agentes llamaron a la madre del adolescente pero jamás se acercó y el menor tampoco quería irse con ella. Por lo tanto se lo entregó a su hermana mayor mediante acta entrega de responsabilidad, los agentes explican que se está precautelando la integridad física y psicológica de la víctima.

OTAVALO

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

Moradores de Mojandita de Curuví explicaron que hasta las lagunas de Mojanda, diariamente llegan turistas nacionales y en especial extranjeros, quienes deciden acudir al lugar en bicicleta. Sin embargo, recomiendan a las autoridades que se ubique un centro de interpretación para que los turistas obtengan la información necesaria del sector, que en la actualidad está

EXPOSICIÓN. Varias obras pertenecen a los mejores exponentes latinoamericanos en el arte de la plástica.

sos maestros que participan de este Museo al Aire Libre no se exhibe solo en la pared del Arte, pues la obra original es donada a la ciudad, esto gracias a la gestión que realiza año tras año el Maestro Jorge Perugachy, curador oficial del mencionado museo.

Marlon Gómez, director de Promoción Social y Patrimonio, dijo que en estos seis años se cuenta con 35 obras. Están custodiadas, registradas y calificadas como originales en el Centro Intercultural Comunitario Kinti Wasi – La Casa del Colibrí.

completamente abandonado. Los lugareños también piden que se realice el mantenimiento adecuado de la vía que conduce a las lagunas ya que se encuentra en pésimas condiciones. “En lo que podemos les orientamos a los turistas, pero no sabemos con exactitud qué tipo de fauna o flora existe en el lugar y eso es muy importante”, dijo Marcelo Carvajal, lugareño.

Coordinarán detalles para remodelación de la Terminal Hoy los comerciantes que expenden en la Terminal Terrestre de Otavalo mantendrán una reunión con las autoridades municipales. El objetivo será poner en claro las acciones en cuanto a la remodelación del lugar. Sobre todo, quieren saber cómo será su situación y en qué

sector del canchón se los piensa ubicar. Explican que el sitio es determinante para que las ventas de sus productos tengan o no acogida. Serán claros también al pedir que no se permita la presencia de vendedores ambulantes porque les trae grandes problemas.

CONFLICTO. Los comerciantes explican que vendedores ilegales causan confusión en la Terminal.

Control en karaokes El control en los karaokes será permanente así lo explicó Andrés Rojas, comisario Nacional de Otavalo. La autoridad informó que en estos centros de diversión se ha evidenciado ciertos inconvenientes. Recalcó que dentro de un Karaoke, ubicado en la calle 31 de Octubre, se encontró a dos adolescentes mujeres de entre 14 y 16 años que estaban mirando escenas pornográficas en las pantallas de los televisores.

Pared del Arte mostrará nuevas imágenes El Museo al Aire Libre, ubicado en la parte céntrica de la ciudad, es la ventana para que los visitantes observen el arte pictórico de artistas plásticos nacionales, internacionales y locales. El viernes 26 de octubre, a partir de las 18:00 en la Pared del Arte, se mostrará las pinturas correspondientes a la sexta edición. La invitación para formar parte de este proyecto se la realizó por medio de una convocatoria pública, la cual en este año se emprendió a nivel cantonal, provincial y nacional. El trabajo pictórico de diver-

Lagunas de ENTORNO Mojanda en A5 el abandono

“Los agentes de la Dinapen están realizando las investigaciones del caso, sin embargo, el administrador del local fue detenido, y el karaoke clausurado”, señaló. Rojas dijo que los operativos continuarán y que se hará respetar el Acuerdo Ministerial 1470. Este se refiere a la prohibición del ingreso a menores de edad a locales de diversión, en especial en horas de la noche o madrugada. Igualmente se explicó que los operativos para evitar que las personas liben en los lugares públicos continuarán, con eso se evita las riñas callejeras que se dan en parques y plazas de la ciudad.

POLICÍA NACIONAL SERVICIO DE CESANTÍA AVISO S/N Se va a proceder al pago de: Devolución de Aportes del que en vida fue Ex - Cbos. Edgar Patricio Méndez Pozo Quienes se creyeren con derecho a este beneficio, podrán acercarse a presentar el reclamo respectivo en el Servicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcurso de TREINTA (30) DIAS a contarse de la presente publicación. JEFE FINANCIERO DEL SERVICIO DE CESANTÍA DE LA POLICÍA NACIONAL AR/88659/cc

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

El teatro Gran Colombia esta rehabilitado para que pueda tener un uso especial y la ciudadanía está a la espera de su apertura”

Las mayorías no están menos expuestas al error y la frustración que los reyes y los dictadores”. LUDWIG VON MISES

GEOCONDA BENAVIDES

CARTAS La burla a los afiliados

Los préstamos en el IESS son buenos, sin embargo, los abogados que trabajan con esta institución son los que entorpecen todo. Eso está comprobado, pues demoran para dar trámite a los documentos que lastimosamente tienen que pasar por sus manos. Eso le pasó a un familiar mío que pidió un préstamo para comprar una casa. El otro día escuché al señor Ramiro Gonzáles, presidente del IESS, que estaba dando bastantes créditos, lo que no dijo es cuánto se demoran. Seguramente el señor Gonzáles no sabe que aquí en Ibarra, para dar trámite a los documentos, esperan que haya por lo menos unos cinco o más solicitantes, y no lo hacen apenas van llegando las carpetas, seguramente por vagancia, por interés económico o comodidad. Cualquiera de las tres sea la causa, es evidente que el perjuicio es para los afiliados, porque las constructoras con las que hacen la compra de las casas, les cobran interés si se pasan de tiempo, ojalá no sea una componenda entre esta gente y los empresarios. Y si ni siquiera en esto ponen orden, no se cómo tienen el descaro de querer entrar a las próximas elecciones. Antes de meterse a eso, deberían corregir este problema, que seguramente para ellos no significará nada, pero para los afiliados que esperan un mejor trato y rapidez en sus requerimientos, es de mucha importancia. Así que señores pónganse a trabajar y si los abogados que están encargados de estos temas no funcionan, pues simplemente cámbienles y no tengan esperando a la pobre gente que entrega su fuerza de trabajo para que sus aportaciones se vean reflejados en beneficios y no en maltrato. Jesús Venegas I. chuchovenegasiles@hotmail.com DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

TODOS APRENDEMOS

En ajedrez se dice que la mejor manera de defenderse es atacando. En esgrima están las “fintas” para distraer al adversario y dar, al menor descuido suyo, el golpe más certero. En las batallas navales, cuando uno de los buques resultaba dañado, para escapar del enemigo lanzaba una cortina de humo. El camuflaje es otra técnica militar de ocultamiento. En fin, la lista de formas para escurrir el bulto es bastante larga. En Ecuador, desde hace cinco años, el oficialismo practica de manera combinada todas estas tácticas en el fondo engañosas. Cuando de su lado se destapan escándalos, bien sea por la ineptitud de algún funcionario o la ligereza con la que se manejan recursos, se violan leyes y se aplasta la Constitución, inmediatamente se echa mano a alguno de estos engañosos recursos.

RAMIRO RUIZ R.

Viva Ecuador Gastón ¿Quién es el señor Gastón Duzac? Nadie lo sabe. Antes del beneficiarse de un préstamo de 800 mil dólares que COFIEC le concedió, era absolutamente desconocido. ¿Qué relación tiene con el ex Presidente de CONFIEC y altas autoridades financieras del Gobierno? Lo cierto es que la burocracia de mandos medios de COFIEC se movió a velocidades inesperadas. La orden de operación del préstamo se hizo el 19 de diciembre del 2011. Ese día los miembros del Directorio condicionaron el desembolso a que

Uno de los ejecutores de la política oficial dijo a una revista de circulación internacional que la política es un ring de boxeo en el que hay que vencer al contrario. “Tienes que derrotarlo en sus aspiraciones, intereses y privilegios. Tienes que ubicar al contrario en la otra esquina. Allí está la polarización”, dijo textualmente según esa publicación. Tanto poder detentan los que están encaramados en esta nueva camioneta, que en no pocas ocasiones transgreden los límites de decencia. Bastará revisar los archivos de quienes abanderan esas ofensivas mediáticas que pretenden acallar lo que los medios que no les son afines develan, denuncian o señalan, aunque sea tenuemente. Pero, en las batallas de este tipo todas las partes, poco a poco, van aprendiendo de las tácticas de la otra.

primero se entreguen los certificados de depósito de seguros. Con esos certificados el crédito estaría respaldado en caso de que Duzac no pagara. En la sesión del Comité de Crédito, el 8 de diciembre, esa misma condición solicitó la gerente de crédito, Patricia Sandoval. Y los miembros del Comité aprobaron el préstamo con la misma cláusula. Pero el respaldo no existe en ningún documento. La única evidencia es la orden de operación. El ex presidente Ejecutivo, Antonio Buñay, firmó el documento y en los espacios donde debía suscribir Sandoval, y la gerente de Riesgos, Jakeline Jiménez, también aparece la firma de Buñay. El 20 de diciembre, la ex Secretaria General, Mónica Martínez, alertó a los cinco miembros del directorio que iba a concretar el desembolso sin garantías. Ese mismo día Francisco Endara, ex secretario del Fideicomiso AGD –CFN, y cu-

ñado de Pedro Delgado, le pidió a Germánico Maya, presidente del Directorio, que disponga del personal operativo. Maya por su parte envió una comunicación pidiendo que permanezcan en el banco para solucionar el problema que todos sabían. Endara llegó de Guayaquil a verificar las transferencias. En efecto, se había hecho los depósitos en las cuentas de los bancos que Duzac había indicado. Ese mismo día, Buñay salió de vacaciones. Hasta la presente fecha, no aparece. Esta es la historia del crédito. Duzac se hizo famoso por su mala firma. Mientras algunos funcionarios también salieron en los medios de comunicación por flojos. ¿Fue más fuerte la desidia de exigir los requisitos? ¿O se hicieron de la vista gorda porque una voz desconocida llegó desde altos niveles del poder y ordenó la entrega del dinero al famoso Gastón.

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Efectos de la crisis Debido a profundos y seculares nexos, nos preocupa especialmente a los latinoamericanos y caribeños la situación que viene atravesando España desde hace más de tres años, al extremo de haber regresado a ser un país de emigrantes. El propio Mariano Rajoy, presidente del Gobierno, ha reconocido a esta crisis como difícil y compleja, señalando, a su vez, que la inestabilidad política es el mayor enemigo para superar la actual coyuntura económica. Estallido de la burbuja inmobiliaria, galopante desempleo, amenazas de secesión de los vascos y catalanes, masivas y públicas protestas, activismo de los sindicatos que puede degenerar en anunciada huelga general, medidas impopulares como la escandalosa subida del IVA, deterioro de las condiciones de vida, creciente insatisfacción social, todo ello y más ha hecho que se diagnostique como evidente el menoscabo de la marca de España en el exterior. Ciertamente, los efectos de la crisis son duros e inquietantes para el conjunto de esa sociedad. La cultura, que fue uno de los principales emblemas de los españoles en el extranjero, también está sufriendo los embates del adverso y anotado estado de cosas. Llegan noticias nada gratas. Ha sufrido considerable reducción presupuestaria el Instituto Cervantes, por lo que procederá a cerrar algunos centros, vender edificios y retrasar proyectos a escala mundial, entre otras impactantes medidas. Este recorte limita el trabajo de tan renombrada entidad, calificada como “buque insignia” de la cultura hispánica y cuyo director es el eminente filólogo Víctor García de la Concha, que también lo fue de la Real Academia Española de la Lengua. fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 722 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 6278

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Gran afluencia de visitantes

El último fin de semana en la calle artesanal 10 de Agosto se evidenció gran cantidad de visitantes nacionales y extranjeros. Las personas ingresaban a los distintos almacenes a observar y adquirir las artesanías de cuero, igualmente existió gran concurrencia en la laguna de Cuicocha.

Temor en ciudadanos

En horas de la noche y madrugada se realizan constantes patrullajes policiales. Sin embargo, los moradores de la calle 10 de Agosto explican que un vehículo de color concho de vino anda circulando en actitud sospechosa, aducen que en este se trasladan delincuentes que hacen de las suyas por toda la ciudad.

ENTORNO COTACACHI

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

En Cotacachi se creará un invernadero de carácter provincial COTACACHI ě En el relleno sanitario de Santa Ana de Cotacachi se construiría un invernadero provincial, para esto ya se mantienen reuniones entre las autoridades del Gobierno Provincial y el Municipio de Cotacachi. Diego Guitarra, funcionario municipal, manifestó que se beneficiaría a 36 parroquias de la provincia, con un total de 15 mil plantas frutales y 85 mil forestales anualmente. Como parte del convenio, el Gobierno Provincial aportaría con las fundas, plántulas, injertos, la instalación de sistemas de riego y mejoramiento de bodegas. Mientras que el Municipio dotaría de agua de riego y el local. El objetivo esencial de este convenio es dotar de plantas a todos los lugares que se vieron afectados por los últimos incendios, igualmente para incentivar a las familias a la producción de plantas frutales. El convenio entre las insti-

La dotación de plantas beneficiaría directamente al cantón ya que fue uno de los más afectados por las quemas” DIEGO GUITARRA

FUNCIONARIO MUNICIPAL

tuciones aún no se firma, pues el proyecto entrará primero a sesión de concejo y luego del análisis se verá si es factible o no ponerlo en ejecución.

Baños públicos en pésimo estado Frente al parque principal de la parroquia de Imantag, existen baños públicos, éstos están en pésimas condiciones y muestran un desaseo total. Además, junto a los baños existe una especie de pozo que está al descubierto y representa un peligro constante para los niños y en sí para todos los peatones. Los lugareños explicaron que en constantes ocasiones han pedido a las autoridades que se realice el arreglo de esto, pero no han tenido ningún resultado positivo. “Los turistas que llegan se llevan una mala imagen al ver esos baños, las autoridades deberían cerrarlos definitivamente o darles un buen mantenimiento, ojalá tomen una solución inmediata”, manifestó Rosa Guandinango, lugareña. Contó también que al lugar saben ingresar personas de

PENDIENTE. La obra ha realizarse en el barrio Cachipugro tiende a mejorar la economía del sector.

Barrios pedirán la ejecución de las obras relegadas

IMANTAG ě

Se prevé que en esta semana el representante de la Federación de Barrios se reúna con el director de Planificación para analizar el presupuesto 2013. MALESTAR. Los visitantes al mirar el estado de los baños prefieren no ocuparlos.

dudosa procedencia o que varios muchachos suelen esconderse en éste lugar. Las paredes de los baños públicos están cubiertas de grafitis, igualmente de este se despide un olor nauseabundo.

Varias obras no se ejecutaron en este año luego de los problemas registrados por la mala elaboración del presupuesto del 2012. Carlos Andramunio, presidente de la Federación de Barrios, espera que con el presupuesto del 2013 sí se ejecuten las obras que quedaron relegadas. Recalcó que en este año sólo se pondrán en ejecución tres de las 16 obras a favor de los ba-

COTACACHI ě

rrios. Sin embargo, faltan apenas dos meses para que culmine el año y pese al ofrecimiento de las autoridades no inicia ninguna de las obras, entre ellas, el adoquinado del pasaje Tarqui del barrio San Francisco, así como la adecuación del parque infantil del barrio La Banda. “Tenemos fe y esperamos que el próximo año se ejecute las obras que quedaron pendientes”, señaló.

Obras quedadas °

Adoquinados, mejoramientos de vías de los barrios periféricos y en especial la remodelación del barrio Cachipugro, que está valorada en 150 dólares, son las obras quedadas por fallas del presupuesto. Moradores del barrio Cachipugro explicaron que el mejoramiento y la continuación de la calle Bolívar, es parte del gran proyecto de rehabilitación, por eso esperan que en el 2013 sí se logre ejecutar este anhelo de los lugareños.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS 7

ĉ A12

LUNES Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä‚ 15 DE OCTUBRE 2012

Ĺ? +. La HoraĹ? ÄĄ IMBABURA-CARCHI

/,-)-ŋ ! ).Z,'# )-ąŋ /( ŋ)* #š( : Ŋ ě FWhW _cfkbiWh [b

kie Z[ [d[h]‡Wi h[delWXb[i o b_cf_Wi" Yece bW [d[h]‡W ][ejƒhc_YW" [d [b fW‡i i[ h[Wb_pWd fheo[Yjei fWhW fheZkY_h [d[h]‡W [bƒYjh_# YW W jhWlƒi Z[ bei h[Ykhiei ][ejƒhc_Yei o h[[cfbWpWh W bW [d[h]‡W j[hce[bƒYjh_YW o Yecfb[c[djWh W bW ^_# Zhe[bƒYjh_YW$ FWhW [nfb_YWh YÂŒce \kdY_edW [ij[ i_ij[cW Z[ [d[h]‡W h[delWXb[" \kd# Y_edWh_ei Z[b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ Fh[_dl[hi_ÂŒd eh]Wd_pWhed bW Yed\[h[d# Y_W ÆFh_dY_f_ei" kiei o Wfb_YWY_ed[i Z[ bW [d[h]‡W ][ejƒhc_YW" [d ZedZ[ i[ WdWb_pWh|d bei fh_dY_f_ei ][ebÂŒ]_Yei o X|i_Yei Z[ bW ][ej[hc_W o ik fh[i[dY_W [d [b ckdZe$ BW Yed\[h[dY_W i[ _c# fWhj_h| [b '. Z[ eYjkXh[" [d [b WkZ_jeh_e Z[ bW Kd_l[h# i_ZWZ Feb_jƒYd_YW ;ijWjWb Z[ 9WhY^_ KF;9 " bW YkWb ZWh| _d_Y_e W fWhj_h Z[ bWi .0)& o j[dZh| bW ZkhWY_ÂŒd Z[ YkWjhe ^ehWi$ 7YjkWbc[dj[" [b ?DF fheck[l[ bW _dl[ij_]WY_ÂŒd Z[b h[Ykhie ][ejƒhc_Ye" W jhWlƒi Z[ Zei fheo[Yjei" [b 9^WbfWj|d" kX_YWZe [d bW fhel_dY_W Z[ 9WhY^_ o [b 9^WY^_cX_he" i_jkWZe [d ?cXWXkhW$

NORTE

ĹŠ

#!4/#1 !(¢-Ŋ"#Ŋ/4-3.2

: Ä“ĹŠ .2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ04#ĹŠ04(#1 -ĹŠ1#!4/#1 1ĹŠ+.2ĹŠ/4-3.2ĹŠ/#1"(".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+(!#-!( ĹŠ"#ĹŠ!.-"4!!(¢-ĹŠ3#-"1;-ĹŠ$ !(+(" "#2ĹŠ#!.-¢,(! 2ĔŊ 2~ĹŠ+.ĹŠ"#3#1,(-¢Ŋ+ ĹŠ %#-!( ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.Ä“ĹŠ ĹŠ1#!4/#1 !(¢-ĹŠ+ ĹŠ1# +(9 1;-ĹŠ#-ĹŠ#2!4#+ 2ĹŠ 43.1(9 " 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ/1.!#2.Ä“ .-"4!3.1#2ĹŠ/1.$#2(.- +#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ/1.$#2(.- +#2ĹŠ !!#"#1;-ĹŠ ĹŠ#23#ĹŠ #-#ÄƒĹŠ!(.Ä“ĹŠ ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ!.-2(23#ĹŠ#-ĹŠ#73#-"#1ĹŠ#+ĹŠ/+ 9.ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ/ %.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ' #1#2ĔŊ1#04(2(3.ĹŠ -#!#2 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ(-2!1( (12#ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ!412.2ĹŠ"#ĹŠ! / !(3 !(¢-Ä“

Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )() ,Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039; (),' -Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; & #)( -ĹŠ#23 ĹŠ2#, - ĹŠ #,/(#9 -ĹŠ#+ĹŠ /1.!#2.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ 2ĹŠ 5.3 !(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ /1¢7(,.ĹŠ  .Ä&#x201C; : ĹŠ Ä&#x203A; <kd# ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠ Y_edWh_ei Z[ bW 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; +ĹŠ5.3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ )¢5#-#2ĹŠ,#-.Äą [d 9WhY^_ i[ fh[# 1#2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x2018;ĹŠ  .2Ä&#x201D;ĹŠ fWhWd fWhW [b dk[# "#,;2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ,(+(3 1#2ĹŠ8ĹŠ le fheY[ie [b[Yje# /.+(!~ 2ĹŠ#2ĹŠ$ !4+Äą 3 3(5.Ä&#x201D;ĹŠ/#12.- 2ĹŠ hWb Z[b fhÂ&#x152;n_ce #731 -)#1 2ĹŠ8ĹŠ /1(5 ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ WÂ&#x2039;e$ +( #13 "ĹŠ3 , (_-ĹŠ C_h_Wc 9WX[# /4#"#-ĹŠ/ 13(!(Äą pWi Z_h[YjehW Z[ / 1ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ#+#!!(Äą .-#2ĹŠ!.,.ĹŠ bW [dj_ZWZ [nfb_YÂ&#x152; 5.3 -3#2Ä&#x201C; gk[ ^WijW bW \[Y^W i[ _diYh_X_[hed YkWjhe cel_c_[djei febÂ&#x2021;j_Yei [d bW fhel_dY_W o kdW eh]Wd_pW# Y_Â&#x152;d febÂ&#x2021;j_YW h[_diYh_jW gk[ i[# h|d fWhj[ Z[ kd dk[le fheY[ie [b[YjehWb$ ;d bW fhel_dY_W i[h|d '). c_b )', [b[Yjeh[i" [djh[ [bbei WZeb[i# Y[dj[i o f[hiedWb Z[ bWi \k[hpWi WhcWZWi o feb_YÂ&#x2021;W gk[ gk_[hWd i[h fWhj[ Z[ bW WYY_Â&#x152;d Z[ceYh|j_YW$ ;b '. Z[ eYjkXh[ [cf_[pW bW YedleYWjeh_W [b[YY_ed[i [ _di# Yh_fY_ed[i Z[ YWdZ_ZWjkhWi" o

Ä&#x152;Ä&#x2030;ĹŠ

} "#ĹŠ! ,/ Â ĹŠ #+#!3.1 +

Ä&#x2C6;Ä&#x160;Ä&#x2018;ĹŠ

ĹŠÄ&#x160;Ä&#x2C6;Ä? #+#!3.1#2ĹŠ /1#5(23.2

Ä&#x201C;ĹŠ 1!'(ĹŠ2#ĹŠ/1#/ 1 ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ/1.!#2.ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ/1#5(23.ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠ  .2Ä&#x201D;ŊŊĸ .3.ĹŠ 1!'(5.Äš

bW Z[i_]dWY_Â&#x152;d o YWfWY_jWY_Â&#x152;d Z[ c_[cXhei Z[ bWi `kdjWi h[Y[fje# hWi Z[ leje fWhW ZWh _d_Y_e W bW YWcfWÂ&#x2039;W [b[YjehWb$ ;bbei i[h|d bei [dYWh]WZei Z[ l_]_bWh [b fhe# Y[ie o [ij|d W YWh]e Z[b Yedj[e Z[ lejei fWhW ]WhWdj_pWh gk[ de [n_ijWd fheXb[cWi$ BW Z_h[YjehW [nfb_YÂ&#x152; gk[ Zk# hWdj[ [b f[h_eZe Z[ bWi YWcfW# Â&#x2039;Wi bW [dj_ZWZ i[ [dYWh]Wh| Z[

ikf[hl_iWh gk[ bei Z_h_][dj[i Z[ bei Z_\[h[dj[i fWhj_Zei fe# bÂ&#x2021;j_Yei de kj_b_Y[d bW _cW][d Z[ bei d_Â&#x2039;ei" d_Â&#x2039;Wi o f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ$ BWi eh]Wd_pWY_ed[i febÂ&#x2021;j_YWi h[Y_X_h|d [d [ijW i[cWdW bei Ze# Ykc[djei gk[ bei \WYkbjW W fWhj_# Y_fWh [d bWi [b[YY_ed[i o i[ bei YW# fWY_jWh| [d [b kie Z[ bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d [d [b fheY[ie"

,)3 .)-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; - ,,)&&)Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; /& 6( : ĹŠÄ&#x203A; FWhW Z_dWc_pWh bWi WY#

j_l_ZWZ[i Z[ bei d_Â&#x2039;ei" d_Â&#x2039;Wi o WZeb[iY[dj[i [d [b ikh Z[ JkbY|d" \kdY_edWh_ei Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ H[]_edWb 7kjÂ&#x152;decW Z[ bei 7d# Z[i KD?7D:;I fbWd[Whed Z[iWhhebbWh kdW i[h_[ Z[ jWbb[h[i YedijWdj[i fWhW bW feXbWY_Â&#x152;d Z[b ikh Z[ bW Y_kZWZ [d ZedZ[ [ij| Wi[djWZW bW _dij_jkY_Â&#x152;d$ I[ jhWjW Z[ kd fheo[Yje _d# j[h_dij_jkY_edWb Yed jWbb[h[i [d j[Wjhe" ZWdpW" cÂ&#x2018;i_YW" dWjWY_Â&#x152;d o ejhei feh bei gk[ feZh|d efjWh bei d_Â&#x2039;ei o `Â&#x152;l[d[i$ CWdk[b L_# bbWYhÂ&#x192;i YeehZ_dWZeh Z[b |h[W Z[ Whj[ o YkbjkhW Z[ bW kd_ZWZ [Zk# YWj_lW _dZ_YÂ&#x152; gk[ [b eX`[j_le Z[ bei jWbb[h[i f[hcWd[dj[i [i Yed [b fhefÂ&#x152;i_je Z[ cWdj[d[h Wb[`W# Zei W bei d_Â&#x2039;ei o `Â&#x152;l[d[i Z[ bWi Zhe]Wi" WbYe^eb" bW Z[b_dYk[dY_W o gk[ _dl_[hjWd [b j_[cfe [d WY# j_l_ZWZ[i bÂ&#x2018;Z_YWi$ ;b fh[Y_e Z[ bei jWbb[h[i WÂ&#x2018;d de [ij| [ijWXb[Y_Ze Ă&#x2020;i[h|d lWbe# h[i cÂ&#x152;Z_Yei" fWhW gk[ fk[ZWd WYY[Z[h \|Y_bc[dj[Ă&#x2021; _dZ_YÂ&#x152; [b

Ä&#x201C;ĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ #1,(- +ĹŠ #1Äą 1#231#ĹŠ"#ĹŠ 4+!;-ĹŠ#-31 1;ĹŠ ĹŠ1#%(1ĹŠ+ ĹŠ 5#-3 -(++ ĹŠĂ&#x152;-(! Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ#-ĹŠ241ĹŠ"#ĹŠ 4+!;-ĹŠ2#ĹŠ/1#5_ĹŠ"#2 11.++ 1ĹŠ!412.2ĹŠ/#1, -#-3#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ /. + !(¢-Ä&#x201D;ĹŠ !34 +,#-3#ĹŠ+.2ĹŠ.1% -(9 ".1#2ĹŠ8 ĹŠ!4#-3 -ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ%14/.ĹŠ"#ĹŠ" -9 Ä&#x201C;

YeehZ_dWZeh$ D_Â&#x2039;ei o d_Â&#x2039;Wi Z[i# Z[ bei Y_dYe WÂ&#x2039;ei [d WZ[bWdj[ fe# Zh|d fWhj_Y_fWh" fWhW [b fheo[Yje oW Yk[djWd Yed [b Wfeoe be]Â&#x2021;ij_Ye [ _d\hW[ijhkYjkhW$ 7YjkWbc[dj[ YeehZ_dWd [b \[ij_lWb _dj[hYeb[]_Wb Z[ cÂ&#x2018;#

i_YW gk[ i[ h[Wb_pWh| W d_l[b fhel_dY_Wb [b - Z[ Z_Y_[cXh[" [b [l[dje be _cfkbiWd lWh_Wi _dij_jkY_ed[i fhel_dY_Wb[i o YWdjedWb[i WZ[c|i Z[b ]h[c_e Z[ cÂ&#x2018;i_Yei" [b \[ij_lWb i[ h[Wb_# pWh| [d JkbY|d$

(. (#&& Ĺ&#x2039; Ă&#x201E;(# Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;& Ĺ&#x2039; . ,'#( &Ĺ&#x2039; . ,, -., : ĹŠ Ä&#x203A; FWhW ^eo i[ j[dÂ&#x2021;W

fh[l_ije bW _dWk]khWY_Â&#x152;d Z[ bW l[djWd_bbW Â&#x2018;d_YW [d bW J[h# c_dWb J[hh[ijh[ Z[ JkbY|d" bW l[djWd_bbW Â&#x2018;d_YW i[hl_h| fWhW eh]Wd_pWh bW Z_ijh_XkY_Â&#x152;d Z[ bWi \h[Yk[dY_Wi Z[ jh|di_je"

WZ[c|i Z[ de [nY[Z[h [d [b ]Wije [b[YjehWb$ BW be]Â&#x2021;ij_YW [d YkWdje W bei h[Y_djei [b[YjehWb[i jWcX_Â&#x192;d i[ fh[fWhW" bei j[cWi Z[ i[]kh_# ZWZ [ _d\hW[ijhkYjkhW [ij|d [d Wd|b_i_i$ Bei fheY[iei Z[ i[]kh_ZWZ i[ jhWc_jWd Yed bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ =[ij_Â&#x152;d Z[ H_[i]ei" Feb_YÂ&#x2021;W DW# Y_edWb o ;`Â&#x192;hY_je$ be gk[ f[hc_j_h| gk[ bei YedZkY# jeh[i Z[ l[^Â&#x2021;Ykbei Z[ jhWdifehj[ fÂ&#x2018;Xb_Ye _dj[hfhel_dY_Wb[i" _dj[h# YWdjedWb[i [ _dj[hfWhhegk_Wb[i de iWb]Wd i_d \h[Yk[dY_W o i_d ^ehWh_e$ BW c[Z_ZW gk[ i[ jecÂ&#x152; fWhW bW j[hc_dWb Z[ JkbY|d" fh[lÂ&#x192; YedjhWhh[ijWh bei fheXb[cWi gk[ cWdj[dÂ&#x2021;Wd bei YedZkYjeh[i fWhW h[Ye][h W kd fWiW`[he o [b [nY[ie Z[ l[beY_ZWZ Wb gk[ YedZkYÂ&#x2021;Wd" bW Z_ifei_Y_Â&#x152;d i[ jecÂ&#x152; c[i[i Wjh|i" bW l[djWd_bbW Â&#x2018;d_YW \kdY_e# dWh| [d bW fWhj[ fh_dY_fWb Z[ bW j[hc_dWb ZedZ[ i[ l[dZ[h|d bei Xeb[jei$ ?dZ[f[dZ_[dj[c[dj[ Z[ bW Yeef[hWj_lW" i[ cWdj[dZh| kd jkhde fWhW YWZW kdW Yed \h[# Yk[dY_Wi gk[ j[dZh|d kd [ifWY_e Z[ j_[cfe Z[ Y_dYe W Z_[p c_dk# jei" Z[f[dZ_[dZe Z[ bW ^ehW Z[b ZÂ&#x2021;W$ BWi eĂ&#x2019; Y_dWi Z[ YWZW Yeef[hWj_# lW de i[ f[hZ[h|d iebe gk[ W^e# hW bei Xeb[jei i[ YecfhWh|d [d kdW iebW l[djWd_bbW [d ZedZ[ i[ [nfb_YWh| gk[ YWhhe j_[d[ [b jkh# de" W ZedZ[ i[ Z_h_][ o bW ^ehW Z[ iWb_ZW$

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

‘Gobierno de Rafael Correa solo cree en la libertad para aplaudirlo’ °

Los gobiernos de Ecuador y Venezuela “no creen en la libertad de expresión” y la usan con fines propagandísticos, manifestó el director para las Américas de Human Rights Watch (HRW), José Miguel Vivanco, quien definió como “tarea urgente” defender ese valor universal. Vivanco, que participa en Sao Paulo en la 68 Asamblea General de la SIP, dijo que en América Latina hay actualmente más espacios para ejercer la libertad de expresión que hace veinte o treinta años, pero considera que sería un error quedarse en la “autocomplacencia” porque todavía hay muchas amenazas en el camino. Según Vivanco, en la región hay de un lado limitaciones por “la violencia, la presión o las extorsiones de las mafias” del narcotráfico en países como “Colombia, México y varios centroamericanos”, y de otro, “el discurso y las políticas de algunos Gobiernos que forman parte de la ALBA”, de los que dijo que “los más destacados son Ecuador y Venezuela”. “Estos Gobiernos no creen en la libertad de expresión, creen que la libertad debe ejercerse fundamentalmente para aplaudirles o para promover los proyectos o planes de esos Gobiernos”, señaló Vivanco. Según el director de HRW, quienes ejercen una opinión crítica en esos países “corren riesgos muy serios como la persecución, el hostigamiento y el uso del derecho penal para encarcelar a aquellos que puedan informar algo que al Gobierno le molesta”. “Lamentablemente se están colocando en entredicho conceptos fundamentales básicos, consensos ya alcanzados en materia de libertad de expresión. Creo que defender estos valores que son universales es hoy en día una tarea urgente”, manifestó. Vivanco citó como ejemplo de utilización propagandística de la libertad de expresión “el abuso de las cadenas obligatorias de radio y televisión”, que definió como “una práctica lamentablemente corriente en países como Ecuador y Venezuela”.

ATENCIÓN. Un grupo de periodistas asiste a un debate preliminar de la asamblea general de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Ecuador agrede la libertad de prensa

Un informe preliminar de la SIP denuncia la hostilidad del Gobierno con el ejercicio de los Derechos Humanos. El Gobierno de Ecuador y las instituciones del Estado adoptan medidas que perjudican la libertad informativa y se usan recursos públicos para “atacar” sistemáticamente a periodistas y medios, según un informe preliminar de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) difundido ayer. El documento, elaborado por la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP y pendiente de la aprobación de la asamblea que estos días se celebra en Sao Paulo, reveló que “no existe plena libertad de expresión y de información” en el país. El informe agregó que “el régimen sigue usando recursos públicos para atacar y ‘desmentir’ sistemáticamente lo que publican los medios, los periodistas y la gente que opina diferente”. Durante la presentación, Zambrano precisó que el Gobierno califica como “desmentidos” a lo que en realidad son “sinfín

SAO ũ ũ ě

Cuatro casos de criminalización de la opinión en lo que va de año

Los procesos de criminalización cultivar aliados en la comunidad de la opinión aumentan en Ecua- internacional, lo que ha impedidor. Solo en los últimos 10 meses, do que el “control absoluto que los casos de los diarios El Comer- el régimen tiene sobre el poder judicial se traduzcan en cio, El Universo, las revistas una condena real…lo han Vistazo, y el libro Gran Her- EL DATO intentado, pero no lo han mano, evidenciaron - desde logrado”, señaló. el Gobierno- el uso de la como la Aguilar hizo un llamajusticia como herramienta Figuras injuria y la calumnia se do a “estar atentos” frente disuasoria. en al control y uso político Así lo advirtió el juris- mantienen propuesta de que hace el régimen de los ta Ramiro Aguilar, pero Código Penal jueces. aclaró que si bien desde el A la Fundación Andina para la Ejecutivo se mantiene un control absoluto del poder judicial, Observación y Estudio de Medios la prensa también ha logrado (Fundamedios) le preocupa que

en el ordenamiento jurídico ecuatoriano se mantengan figuras que criminalizan la opinión y la expresión, como consta en la nueva propuesta de Código Orgánico Penal. Mauricio Alarcón, asesor jurídico de la organización, dijo que figuras como la injuria y la calumnia son incompatibles con estándares internacionales. Sin embargo, el criterio del asambleísta Jaime Abril (PAIS) es que en el ordenamiento jurídico ecuatoriano se debe mantener la defensa a la dignidad y la honra de las personas.

de ataques”. Además, el texto del documento añadió que la Justicia continúa emitiendo “sentencias penales” basadas en figuras como el desacato y la injuria a las autoridades. En el último semestre, se registraron tres sentencias condenatorias y el inicio de varios procesos legales por “delitos de opinión”, según el informe. Rafael Correa tiene prohibido a sus ministros conceder entrevistas a medios privados. En la actualidad, la Asamblea tramita varias leyes que podrían agravar el marco legal existente, de acuerdo con el informe. Por otro lado, se ha emitido un reglamento que ordena a las empresas que presten servicios de telecomunicaciones a remitir al Gobierno las bases de datos con las direcciones IP de sus clientes, medida que ha sido interpretada como un paso para controlar a usuarios de redes sociales. Además, el texto añade que “la autocensura” está ganando

REVISIÓN Brasil

El aumento de asesinatos de periodistas en el ejercicio de su profesión y la existencia de sentencias que prohíben publicar informaciones sobre candidatos electorales fueron las principales trabas a la libertad informativa señaladas en el informe sobre Brasil de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Venezuela

La polarización política en Venezuela ha convertido a la prensa en blanco de todo tipo de ataques, incluso físicos, denunció la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP.

Argentina

El periodismo en Argentina se ejerce en medio de un “escenario oscuro” por el clima de hostilidad del Gobierno contra los medios de comunicación.

terreno ya que varios responsables de medios han decidido cerrar programas que puedan incomodar al Gobierno. El documento también se hace eco de que los afectados por violaciones de la libertad de expresión tienen que recurrir al Sistema Interamericano.

Los casos 2012

DE JUNIO “GRAN HERMANO” °La11Ministra de Transporte, María de los Ángeles Duarte, planteó un juicio por supuesto daño que los periodistas Juan Carlos Calderón y Cristian Zurita le causaron con la publicación del libro.

27 DE SEPTIEMBRE REVISTA VISTAZO °El Tribunal Contencioso Electoral resolvió que la revista debe pagar una multa de

80.000 dolares por la publicación del editorial del 6 de mayo de 2011, titulado “Un no rotundo” sobre la consulta popular del 7 de mayo del 2011.

30 DE SEPTIEMBRE DIARIO EL COMERCIO °Suspendió temporalmente los comentarios de sus lectores en la versión digital, tras denunciar una amenaza del Gobierno que acusó al periódico de ser permisivo con insultos al presidente Rafael Correa.

3 DE OCTUBRE DIARIO EL UNIVERSO °Una multa de $ 500 impuso el juez temporal Byron Conforme Salinas por “haber

publicado imágenes de los sujetos protegidos, sin ocultar o distorsionar el rostro de los sujetos protegidos”. Esa sanción es el resultado de la denuncia del Mies contra los esposos Bucaram- Pazmiño y ese Diario.

PAÍS B2

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ecuador, Bélgica y Holanda investigan envío de 8 toneladas de cocaína a Europa

EFEũěũEl ministro del Interior, José Serrano, informó que policías del país, Bélgica y Holanda investigan el envío de ocho toneladas de cocaína a Europa a principios de mes. Las ocho toneladas fueron incautadas el 8 de octubre en Puerto de Ambares, “en una nueva acción conjunta entre las Policías de Ecuador, Bélgica y Holanda”, escribió Serrano en su cuenta de Twitter. En ese mismo medio añadió que policías de “Ecuador, Bélgica y Holanda avanzan en la investigación para desarticular banda criminal responsable” de envío de 8 toneladas de cocaína.

Siguen comparecencias por créditos de Cofiec AMISTADES. Imagen del concejal de Alianza PAIS en Guayaquil Gino Molinari, con el detenido Jorge Luis Redrobán.

Revelan los informes policiales de ‘narcovalija’ La revista Vanguardia, que nidos. Según la investigación, circula desde hoy, revela el los miembros de la banda teinforme de la Policía de Milán nían una buena relación con (Italia) sobre la ‘narcovalija’ funcionarios del Ministerio diplomática. El documento de Relaciones Exteriores del muestra las relaciones entre Ecuador y del Consulado de los acusados y funcionarios nuestro país en Italia. Con las interceptaciones tedel servicio exterior. La justicia italiana está juz- lefónica, la Policía logró seguir gando a cuatro ecuatorianos y de cerca los movimientos de un estadounidense, por delitos Luis de Carlos Hurtado Baidal, Cristian Loor, Jorge Luis sancionados con penas Redrobán, Jean Paul Floque van de seis a 20 EL DATO res y Tulio Jesús Pazo años. Los procesados intentaron ingresar 40 El Fiscal aún no Toro (todos detenidos). kilos de cocaína líquida ha emitido resul- Revista Vanguardia retados sobre la produce diálogos revelaa Italia, procedente de investigación en dores entre los involucraEcuador en una vali- hecha Ecuador. dos, quienes afirman que ja diplomática, el 11 de cuentan con la anuencia enero pasado. Según este informe, de 72 de funcionarios de Cancillería páginas, el caso empezó en oc- para hacer el “envío” diplomátubre de 2011. En ese mes, la tico por 3.500 dólares. Durante el seguimiento Policía de Milán detuvo a una ciudadana por actividades li- de las llamadas, entre el 2 de diciembre del 2011 y el 7 de gadas al narcotráfico. Gracias a sus datos, se pro- enero de 2012, salen a relucir dujo la detención de un men- elementos que hacen suponer sajero, que llevaba en su male- que la sustancia estupefacienta 2,2 kilos de cocaína y que se te está siendo camuflada en presume estaba vinculado con artefactos de artesanales pinLuis de Carlos Hurtado Bai- tados a mano (tazas). Vanguardia también trae dal, uno de los cinco detenidos una investigación en España, por el caso de la ‘narcovalija’. El trabajo policial duró donde la Policía de ese país tres meses con escuchas te- sostiene que el envío de droga lefónicas y hasta dispositivos por valija diplomática es un satelitales instalados en los método muy apreciado por las vehículos de los ahora dete- organizaciones criminales.

Tienen que ir Buñay y Delgado. Una empresa responde al informe de Solines.

Esta semana está prevista la comparecencia ante la Comisión de Fiscalización de la Asamblea de Pedro Delgado, primo del presidente de la República y principal del Fideicomiso AGD No más Impunidad; y de Antonio Buñay, expresidentes de Cofiec. Ellos tienen que responder sobre el festín de créditos que se habrían entregado en el banco público Cofiec, hoy en manos de la AGD. Buñay pidió la semana pasada más tiempo para organizar su defensa y Delgado recibió el sábado otro espaldarazo de su primo que está en la Presidencia de la República. Las declaraciones del superintendente de Bancos, Pedro Solines, revelaron una alegre entrega de los dineros público, entre ellas el crédito de 8000.000 dólares al argentino Gastón Duzac. Respuesta a Solines

El gerente general de la empresa Cristales Laminados y Templados (Crilamyt), Marcelo Romero Oñate, puso en entredicho la palabra del superintendente Solines, y dijo que su representada ha cumplido con la documentación y garantías adecuadas, al igual que con los pagos de las operaciones crediticias. El pasado 3 de octubre de 2012, Solines dijo ante la Comisión de Fiscalización que Cofiec, hasta julio, contaba con una cartera de préstamos de 20 millones

BIENES. Edificio del banco, en el centro norte de Quito.

de dólares, que el 30% de estos personal como Marcelo Romecréditos son pérdida y que unos ro mantiene una operación de 6 millones de dólares estarían crédito con Banco Cofiec, sobre lo cual también se ha otorgado sujetos a juicios. Entre las empresas morosas, certificación suscrita por Hugo Endara, de la que se desel funcionario citó a Crilaprende ha entregado y myt y a su representante debidamente respaldado legal, Marcelo Romero, quien no tardó en respon- MILLONES con documentación y gadólares están rantías de obligación a él der y hacer público la cer- deextraviados. otorgada, encontrándose tificación de Cofiec, el 9 de al día en los pagos de la octubre de 2012, de la que consta que la empresa tiene los misma, los cuales ha efectuado cumplidamente de acuerdo a las pagos al día. Aclara también que de forma condiciones del crédito.

5

Triple crimen en cárcel fue por venganza ũěũTras el cruce de fuego entre los internos del pabellón Renacimiento de la Penitenciaría del Litoral, la Policía halló armas en poder de los reos. La gresca armada del sábado dejó como saldo la muerte de tres internos identificados como Edward Steven Calderón Almeida (alias Guarapo), Jorge Luís Álvarez Zamora (alias Karina) y Miguel Hugo Pino Martínez (alias Cofi), quienes fueron baleados por Edward Cecilio Vásquez Ortiz (alias Colombiano), quien además oficiaba de ‘guardaespaldas’ de alias Cofi.

Miguel Hugo Pino Martínez (‘Cofi’) conversó con Edward Cecilio Vásquez Ortiz para superar una rencilla que habían tenido hace 15 días. Por la mañana ‘Cofi’, le había pedido que regrese a ser su guardaespaldas, hecho que había sido aceptado. Tras el acuerdo, ‘Cofi’ había mandado a Richard Parra a dejarle las dos armas al guardaespaldas y que al recibirlas habría manifestado: “antes que me mate, primero lo mato yo”. Salió de la celda y disparaba contra quienes habían estado sentados en la parte externa. El juez de turno, Julio Agua-

yo, en horas de la tarde calificó la flagrancia por el delito contra la vida y tenencia ilegal de armas de fuego contra el ‘Colombiano’ y otros, que podrían estar implicados en el triple asesinato. Requisa

Miembros del Grupo de Intervención y Rescate, y de Operaciones Especiales, Antinarcóticos, Grupo Delta, Grupo Seta y Servicio Urbano, se realizaron una requisa que al final dejó la incautación de un revolver calibre 38, marca Tauro serie RB119529; una pistola 9mm,

VIOLENCIA. La Policía mostró la evidencia producida tras la requisa.

de fabricación brasilera, serie B72128; 35 armas corto punzantes; 9 pipas para fumar droga, 2

hachas, 6 martillos, 4 sierras, 2 serruchos, 18 desarmadores, 4 alicates y un cincel.

Tras 2 años, la Ley de Educación Superior sigue entrampada Los reglamentos todavía no se aprueban y la normativa vigente sería “inaplicable”.

La Ley de Educación Superior cumplió dos años el pasado viernes, pero existe un sinnúmero de cuestionamientos a su aplicación y a los reglamentos que hasta ahora se han aprobado y los que están en lista de espera, con plazo vencido. El 12 de octubre de 2010, la ley se publicó en el Registro Oficial, sin la aprobación de la Asamblea Nacional. La normativa ingresó por el Ministerio de la Ley porque el Legislativo no tuvo quórum para votar y así allanarse al veto presidencial o ratificarse en el texto original. “Una ley de vital importancia se aprobó de manera fraudulenta”, aseguró el asambleísta Jorge Escala (MPD), miembro de la Comisión de Educación, quien ahora observa que se han generado problemas. Pero el asambleísta Gastón Gagliardo (PAIS), también de la comisión, defiende la ley: “es la misma cantaleta de los mismos de siempre”, porque afirma que se actuó con la “mayor responsabilidad” para mejorar la calidad de los estudios de tercer y cuarto nivel. Problemas

Ruth Cueva, representante de los profesores al Consejo Politécnico, insiste en que las falencias se presentan con la propia ley porque es “inconstitucional” por varias razones. Primero, por la creación de la Secretaría Nacional de Educación

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

Información: La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los tramites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov

SITUACIÓN. Estudiantes universitarios rinden pruebas de ubicación en Quito.

“Esperábamos que el Estado Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) que no está estipulada fortalezca a las universidades para en la normativa. “Solo se estable- superar las falencias, pero eso no ce la conformación del Consejo se ha dado”, indicó Cueva. Adede Educación Superior (CES) y más, dijo que: “se está matando el Consejo de Evaluación, Acre- a la universidad pública”, ya que ditación y Aseguramiento de la muchos profesores solo están esCalidad de la Educación Superior perando jubilarse. (Ceaaces)”, cuestionó. Segundo, se interferiría en la Escalafón de profesores autonomía universitaria al negar El 5 de septiembre se debió aproel aumento de sueldos y creación bar el reglamento, como establede puestos, debido a que ce la transitoria vigésima primero deben ser apro- EL DATO y vigésima primera de bados por la Secretaría, la ley, que le dio seis mecaso contrario el Ministe- La ley cuenta ses, con una prórroga del rio de Finanzas no desem- con 211 artículos. mismo tiempo, al Consejo bolsa los pagos. de Educación Superior A esto se suma, la ins(CES), una vez que se contauración de nuevas universi- formara. dades que no están en la ConstiRojas aseguró que el retratución y que no existe apoyo del so se debe a que la Senescyt no Estado a los proyectos de investi- presentó a tiempo el borrador, gación de los centros de estudios aunque tenía que hacerlo en diy solo a programas, que serían ciembre del año pasado elaborados por la nueva univerSin embargo, los cuestionasidad de investigación, Yachay. mientos más fuertes son a los

TEXTO DE LA LEY Vealo completo en www.lahora.com.ec

contenidos: requisitos para las diferentes categorías de profesores (titulares, agregados o auxiliares), requerimientos para ascender en el escalafón, concursos de méritos y oposición, régimen de transición, modelo de jubilación, entre otros. Lo que se ha planteado hasta ahora, que no recoge las observaciones de varios actores, según Rojas, “no es aplicable a la realidad ecuatoriana”. Se podría llegar a ese punto, “pero en el plazo que sea necesario”, indicó. Por ejemplo, citó el artículo que establece que los profesores titulares principales deben participar en defensas de doctorados, pero no existen suficientes universidades que otorguen ese título a nivel nacional (por la prohibición en la ley), como para cumplir el requisito.

66% de las botellas plásticas se recicla Las botellas plásticas que circulan en el país ahora se reciclan en un 66%, a partir de la aplicación del impuesto de dos centavos por unidad que rige desde enero de este año en los centros de acopio. Según las cifras oficiales del Ministerio de Ambiente, en el país circulan anualmente alrededor de 1.200 millones de botellas, tanto de las que ingresan como de las que son producidas por industrias nacionales, principalmente destinadas para bebidas. Solo en el primer semestre de este año se recaudaron 460 millones de botellas de 630 que fueron producidas, afirmó la principal de la cartera de Estado, Marcela Aguiñaga. Sin embargo, existen cuestionamientos de Acción Ecológica al modelo de reciclaje de residuos porque aseguran que exis-

PAÍS

ten falencias en el proceso, ya que no existe separación de basura en la disposición final. Además, consideran que el impuesto de dos centavos es “ingenuo” debido a que el Estado termina pagando lo que le correspondería cancelar a las empresas responsables de la emisión del plástico. Proceso

Existen dos mecanismos para que las botellas sean recicladas: uno con contenedores solo para plásticos, pero el más usado es la de separación de basura en los botaderos o las estaciones de transferencia, como la que opera en el sector de Zámbiza en Quito. Allí se recolectan las botellas plásticas que serán pesadas, compactadas y después vendidas a dos centavos cada unidad, para que posteriormente se aplique el proceso de reciclado para

Reciclaje

Porcentaje por producto 85% ° Chatarra: (conlamedidaqueprohíbequesalgadelpaís). 7% ° Vidrio: Cartón y papel: 34% ° AUTORIZADOS POR SRI Vea la lista de centros de acopio y recicladores en www.lahora.com.ec

la elaboración de otros productos de plástico. En enero había cinco centros de acopio en proceso de aprobación, ahora, según el listado del Servicio de Rentas Internas (SRI) hay 15 lugares autorizados en Pichincha, Azuay, Guayas, Orellana, Manabí y Bolívar. También existen acuerdos

PROCESO. En la Estación de Transferencia de Basura de Zámbiza, los recicladores separan los desechos.

entre el SRI y cinco grupos de recicladores: tres en Pichincha y dos en Guayas. El problema, afirma Fernanda Solís, experta de Acción Ecológica, es que “el gobierno no ha logrado reconocer a los recicladores, quienes no cuentan con seguridad social y tienen condiciones laborales de riesgo”.

P. Viajaré a los Estados Unidos para participar en un programa de intercambio. Cuando me concedieron la visa J, noté que decía “sujeta a la regulación de los dos años”. ¿Significa eso que no puedo viajar de regreso a los Estados Unidos dos años después de mi programa? R. La regulación de los dos

años requiere que, luego de terminar ciertos programas de intercambio estudiantil, los visitantes regresen a sus países de origen por dos años antes de ser elegibles para una visa de inmigrante, para recibir el estatus de residente permanente legal, o para recibir visas de trabajo tipo H y L. Sin embargo, durante ese tiempo puede solicitar visa para viajar a los Estados Unidos en calidad de estudiante, de visitante de intercambio o de turista. La regulación de los “dos años” se aplica solamente a ciertas visas tipo J1 para programas de intercambio. Para conocer si se aplica esta regulación a su programa consulte la “Exchange Visitor Skills List” (http://travel.state.gov/ visa/temp/types/types_4514. html.) que incluye campos de conocimiento especializado y de destrezas que se han considerado necesarias para el diseño de una lista de los países de origen de los visitantes de intercambio. Para determinar si la regulación se aplica a usted, localice el código de Materia/Campo en la casilla 4 del formulario DS-2019 que debe haberle entregado su programa y seleccione su país de origen. Si su destreza está incluida en la lista de su país, está sujeto al requisito de los dos años de residencia en el exterior. P. Quiero pasar Navidad con mi familia en los Estados Unidos. ¿Cuándo debo solicitar la visa? R. ¿Por qué esperar? Hay me-

nos solicitantes este momento y el período de espera para la cita es corto. Para más información: www.lahora.com.ec

PAÍS B4

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

La Biblioteca Nacional, entre el olvido y la política

Lleva años sin recibir el patrimonio bibliográfico del país. Otros depósitos la superan por largo.

Nueva normativa °Esta situación permaneció hasta el

pasado 29 de diciembre de 2011. Fecha Una biblioteca nacional es aquella burocrática: “Desde hace años en la que el presidente Rafael Correa institución en la cual se deposita, la Biblioteca Nacional no tiene emitió el decreto 985 por el que las preserva y difunde el patrimonio el Depósito Legal, es decir no es instituciones culturales que reciben bibliográfico (libros, diadepositaria de las publifondos públicos pasa a formar parte rios, revistas, grabaciones) EL DATO caciones que se efectúan del Ministerio de Cultura, entre ellas la de un país. La Biblioteca en el país. En su lugar lo Biblioteca Nacional. Nacional del Ecuador Euhace la Biblioteca Aurelio Biblioteca genio Espejo hace años que La Fernández, que pertenece Nacional dispoel derecho, sino que fue de manera no realiza esta tarea. ne de los fondos a los jesuitas”. antiguos del paralela”. Actualmente posee más Según explica Enrique Ecuador: el La Biblioteca Ecuatoriana Aureunos 100.000 volúme- Fondo Colonial, Abad, Presidente de la alrededor de lio Espinosa fue inaugurada nes, una cifra muy escasa con Asociación Ecua8.800 volúmeen el año 1929. Este archivo si se la compara con los nes cuyas editoriana de Biblioteciones datan ha recogido y recuperado la 126.000 que tiene la Pon- desde el año carios, la biblioteca 500 mayor parte de los libros y tificia Universidad Cató- 1460. Aurelio Espinosa ML lica del Ecuador o los 28 recibió en los años volúmenes tiene documentos publicados en La Biblioteca millones de textos que posee la 80 debido a su buena ges- Ecuatoriana el Ecuador y sobre Ecuador. Aurelio Espinosa. En total unos 500.000 vode España. tión “una ley especial por lúmenes. “En el año 1986 se Katia Flor, directora de la Bi- la que pasaba a ser tamblioteca Nacional, considera que bién depositario legal de las pu- declara Biblioteca Ecuatoriana y el esto se debe a una problemática blicaciones. Pero nunca le quitó Instituto Ecuatoriano de Propiedad

COTIDIANO. Una mujer trabaja en las instalaciones de la Biblioteca.

Intelectual (IEPI) nos concede la ley depositaria. De este modo cada 3 o 4 meses el IEPI nos envía nuevas publicaciones. De la Biblioteca Nacional no puedo opinar porque lo desconozco”, explica el padre José Venado, director de la Institución. Antecedentes

La Biblioteca Nacional dependió del Ministerio de Educación hasta 1944, año en el que el presidente José

Mará Velasco Ibarra pasó la competencia a la Casa de Cultura, donde compartió espacio con una biblioteca pública de la Casa de Cultura. “Esta realidad creó una confusión debido a la naturaleza de la biblioteca pública compartida con los fondos nacionales. Posiblemente también se produjo una mala gestión y un cierto abandono de la misma, pero nunca perdió su derecho a ser depositario legal de las publicaciones nacionales”, sentencia Enrique Abad.

Carabineros de Chile colaborarán en malla curricular para policías El cuerpo de Carabineros y modelo de educación se aspira a la Policía de Investigaciones cambiar la doctrina de la policía de Chile se sumó a la elabo- para que deje de ser militarizada ración de una nueva malla y pasar a cumplir funciones civicurricular que será imparti- les y comunitarias. da a clases, policías y oficiaLa última malla curricular les de Ecuador. para los aspirantes a policías Entre otras especializa- data de 2010 y fue preparada ciones constan la de Técnico por pedagogos de la Universio Tecnólogo, licenciatura dad Católica. en Ciencias Policiales y SeSegún la Dirección de Eduguridad Ciudadana, cación, 2 500 estudiantes preventiva (policía –que se graduarán a fines comunitaria), investi- EL DATO de año- se preparan con aquel pensum que inclugativa (Policía Judicial y forenses) y de inteli- Para cubrir el ye estrategias para el uso que gencia (que será trans- déficit de la fuerza, gestión de genera la desvin- versal). culación del per- riesgos, inteligencia para el La propuesta aún sonal, Gobierno aspira seguridad, criminalística. es analizada por la Se- a incorporar al Ricardo Camacho, ex23.000 cretaria Nacional de menos nuevos policías perto en seguridad, señaló Educación Superior, (2000 oficiales que lo más importante, any 15000 poliCiencia y Tecnología cías) hasta 2017. tes de formar licenciados, es tener policías con cae Innovación (Senescyt), y se estima que pacitación teórico-práctica empezará a aplicarse a fina- con un mínimo de dos años de les de año. Los uniformados estudio. Y, sugirió elevar el nivel también tendrán la opción académico de la Policía. “Un sarde acceder a un posgrado gento no puede dictar clases como con maestrías y PhD en el sucede actualmente”, advirtió. Instituto de Altos Estudios Según Camacho, el Ecuador Nacionales (IAEN). cuenta actualmente con 14 cenEl excomandante de la tros de formación, muchos de Policía, Patricio Franco, los cuales no cuentan ni si quieresaltó que con este nuevo ra con luz eléctrica.

Denuncian peculado en Coca Codo Sinclair La empresa china Sinohydro Corporation habría sobrevalorado las obras. Empiezan a sobrevolar dudas sobre el plan bandera del Gobierno: Coca Codo Siclair. La Fiscalía investiga un aparente peculado en el proceso de contratación. La denuncia fue presentada por el representante legal de la empresa Sakoto Construcciones y Servicios Electromecánicos, Jorge Soto Méndez, quien habla de un supuesto peculado, que también ya está siendo auditado por la Contraloría. El denunciante señala que en un tiempo récord de cuatro días se constituyó la compañía china Sinohydro Corporation con un capital de 5.000 dólares, a la que se le terminó adjudicando un contrato por 1.979 millones de dólares para la construcción del Proyecto Hidroeléctrico Coca Codo Sinclair. A decir del denunciante, la empresa china Sinohydro no ha realizado ni una sola obra civil, sino las compañías nacionales subcontratistas, lo cual ha provocado un encarecimiento injustificado del proyecto, que ha beneficiado a la empresa extranjera. Habla también de explotación de obreros ecuatorianos, quienes trabajarían en situaciones inhumanas. Jorge Soto sostiene que si finalmente es la empresa pública nacional Cocasinclair la que tiene que responder por las reclamaciones de los subcontratistas de Sinohidro, no se justifica que en la ejecución de rubro del 45.54% del costo total del proyecto, se permita la actuación de la empresa

JUSTICIA LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B5

MINUTERO Baltasar Garzón preocupado por desestimaciones

Al exjuez español Baltasar °Garzón, durante su última visita a la Fiscalía de Guayaquil le preocupó que miles de denuncias de delitos de violación, sicariato y homicidio, entre otros, sean desestimadas por resolución de los fiscales ante una “presunta falta de aporte de los perjudicados”. El veedor internacional para la reestructuración de la justicia recomendó que se busque la colaboración de las partes para que continúen los procesos, caso contrario se estaría impulsando la impunidad.

OBRAS. Esta tuneladora llegó al proyecto hace pocos meses.

La FNAE tuvo la venia del MPD

china como un intermediario de tos de trabajo y condiciones adelos recursos públicos en la contra- cuadas. Denunció un silencio tación de la ejecución de la obra cómplice del ministerio de Relapública, encareciendo así el costo ciones Laborales. En otra parte de la dedel proyecto, financiado a nuncia se hace notar que su vez con el préstamo in- EL DATO no se designa en forma ternacional del Eximbank expresa el funcionario de China. ciudadanos responsable de la admiExpone también que Los chinos fueron nistración del contrato ni esta indefensión de los llamados a la a rendir de la fiscalización, lo que recursos públicos es aun Fiscalía una versión sin más alarmante si se consi- juramento, pero permite que la empresa no acudieron. china sea quien adminisdera que los subcontratistre y fiscalice. tas en definitiva realizan Entre los 12 ciudadanos desus trabajos no para la empresa china sino para el Gobierno, nunciados, ocho de ellos de nadonde interviene mano de obra cionalidad china, está el minisnacional y la empresa china ni tro de Electricidad y Energía siquiera les prevé de los elemen- Renovable, Esteban Albornoz.

aclaró que con fecha 7 de agosto del 2012, el abogado Luis Villacís, afiliado al Colegio de Abogados de Guayas y socio de la FNAE, amparado en sus derechos estatutarios pidió que el Consejo Supremo de la abogacía ecuatoriana se reúna en forma urgente para tratar el caso conocido como ‘Los 10 de Luluncoto’ y fue ahí donde se decidió designar a Juan Vizueta Ronquillo, para que asuma la defensa en sede internacional de los detenidos, todo esto, con la venia y bajo el previo pedido de uno de los más altos dirigentes del MPD.

La Federación Nacional de °Abogados del Ecuador (FNAE)

Los montos Contrato

Ingeniería, gestión procura y superin°tendencia de construcción: 125 millones de dólares

Materiales y equipos de instalación: 190 °millones de dólares Construcción, instalación y montaje: 901 °millones de dólares

° Fee-Epc: 216 millones de dólares Contingencia Epc: 245 millones de °dólares ° Total Precio EPC: 1979.700.000 dólares

Fiscal pide caja negra de avión de TAME El fiscal José Miguel Jiménez reclamo del siniestro y el contrato inició la indagación previa del de seguro con sus inclusiones y accidente aéreo del Embaer de exclusiones. TAME, ocurrido el 16 de sepAl Director Nacional de Aviatiembre de 2011 en el aeropuerto ción Civil se le está requiriendo Mariscal Sucre de Quito. el listado certificado de las Pidió el contenido íntegro EL DATO personas que se encontrade las grabaciones de la ban al mando de las operacaja negra. ciones aeroportuarias del avión acciOrdenó también que se El dentado con 97 aeropuerto de Catamayo, le haga llegar el informe pasajeros y 6 Loja. La nave cumplía la se de los seis últimos meses tripulantes salió de la pista ruta Loja – Quito. A decir de mantenimiento. Pidió unos 300 de los denunciantes, el accimetros y romademás que se oficie al re- pió las antenas dente se produjo como conpresentante de Seguros del localizador secuencia de la negligencia, Colonial, a fin de que reimprudencia e inobsermita copias certificadas de todo vancia de las leyes y reglamentos el expediente en el que conste el aeronáuticos por parte del piloto

coronel Rodrigo Loza y de su primero oficial Edmundo Tamayo, autoridades aeronáuticas y explorador de la nave. El accidente ocasionó no solo la destrucción e inutilización de la aeronave, sino también lesiones físicas y psicológicas en los ocupante. Los heridos fueron atendidos en el Hospital Metropolitano de Quito. El Fiscal solicitó el informe completo de la Junta Investigadora de Accidentes Aéreos. Para el 5 de noviembre próximo, el fiscal José Jiménez ordenó que los denunciantes Luis Albán Pérez, Juan Miguel Erazo Landeta y Daisy Alexandra Mena,

ACCIDENTE. Momentos en los que se remueve la aeronave de la cabecera norte del aeropuerto de Quito.

se acerquen a reconocer firma y rúbrica de su denuncia; y a rendir su versión de los hechos, al día siguiente, 6 de noviembre,

el coronel (sp) Rodrigo Loza Noboa y el oficial Edmundo Tamayo Orquera, deberán rendir su versión libre y sin juramento.

EFECTIVO B6

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Los barcos artesanales son empujados a zonas de riesgo

Pescadores aquejados por terminación de pesca de arrastre y resoluciones peligrosas. Una disposición de la milia que laboran en los barcos Subsecretaria de Recursos Pes- langostineros, según quejas coqueros obliga a la flota pesquera munitarias. artesanal que opera en el puerto Francisco Bonilla, secretario de Posorja, Guayas, a realizar de la Asociación de Armadores sus tareas en zonas de riego. de Posorja, señala que la disPor esto, la Federación Nacio- posición es del año 2008 y que nal de Armadores Artesahasta la fecha, pese a connales con Red de Cerco tinuos pedidos de deroga(Fenaercep) remitieron EL DATO toria, no han sido atendisu queja al Gobierno para dos, incluso, por el hecho que rectifique su decisión, El nuevo plazo de tener que acatar la meporque dicen que se está para el fin de la dida, algunas embarcapesca de arrasperjudicando el derecho tre es el 15 de ciones han zozobrado por al trabajo de miles de diciembre. la fuerza del mar. hombres y mujeres. En Indicó que el ente de Posorja hay 141 embarcaciones control hizo una reclasificación de madera, que capturan espe- de la flota artesanal, para concies para el vertirlas en industriales, lo cual consumo a nivel nacional. La los obligó a tramitar permisos. actividad emplea a 1.700 tripuLos armadores dicen que lantes y a más de 200.000 per- la tarea de la SubsecretarÍa se sonas en la cadena. hizo fuera de parámetros técLa preocupación de la comu- nicos, porque los obliga a tener nidad de este sector se refleja en que salir a pescar fuera de las 8 el anuncio gubernamental de millas, con naves pequeñas que terminar con la pesca de arras- no están adecuadas para soportre, lo cual también dejaría sin tar el oleaje de alta mar. Incluempleo a miles de padres de fa- so, sostienen que la medida ha

ũěũ

ACTIVIDAD. Decenas de pangas pesqueras en el puerto de Posorja.

provocado el hundimiento de seis embarcaciones, poniendo en riesgo a pescadores humildes. “Estos barcos conocidos como chinchorreros, hasta 2008 eran artesanales que podían faenar dentro de las 8 millas marinas, pero a partir de ese año, Recursos Pesqueros los reclasificó como industriales, incluso, priván-

dolos de capturar la especie objetivo de su especialidad”, dijo Bonilla. La medida se debe cumplir. Aseguran que si trabajan en zona prohibida, son objeto de sanciones y persecuciones de la fuerza naval. Protesta silenciosa

Las quejas del sector no se reflejaron ante el público, el sábado cuando el presidente Rafael Correa realizó su enlace sabatino desde el malecón de Posorja, donde se congregó la mayoría de dirigentes de la pesca artesanal, incluidos, los obreros que se dedican a la captura, descabezamiento y comercialización del camarón pomada.

Incluso, hubo quienes desde la parte de atrás del parque, aseguraron estar en desacuerdo con la reclasificación de los barcos y la terminación de la pesca de arrastre. “Yo no estoy de acuerdo con que se termine la pesca de arrastre. Nosotros vivimos del camarón pomada y dependemos de este trabajo para vivir”,dijo José Alfredo Barahona, un tripulante de barco que pensativo observaba y escuchaba las ofertas del Gobierno. “No apoyo esta medida porque mi vida y la de mi familia depende de la pesca de arrastre”, señaló William Guzmán, quien se dedica al comercio minorista del camarón pomada en Posorja.

Ecuador, sede de Expo Feria de Cacao La Feria de Cacao Nacional dad, por lo que la cita internaFino de Aroma y el Primer cional tiene el propósito de poEncuentro de Productores sicionar al país como principal Bolivarianos del Cacao se exportador. realizará el 19 y 20 Galo Reyes, presidente de octubre en Santo de la Asociación CoordiEL DATO Domingo. nadora Ecuatoriana, seEn el evento parñaló que este encuentro ticiparán producto- Paralelamente a contará con más de 80 dos días de res ecuatorianos de los expositores. Se realizarán feria se realizará 14 provincias y visi- el Foro ruedas de negocios con en tantes de Venezuela, Bolivariano, productores ecuatoriadonde exponPerú, Colombia y Bo- drán la proble- nos y diferentes misiones del merlivia. La organización mática cado cacaotero. internacionales, que geestá a cargo del Minisnerarán contactos comerterio de Agricultura, ciales entre exportadores Ganadería, Acuacultura y ecuatorianos e importadores Pesca (Magap) y el Gobierno extranjeros. Provincial de Santo DominEn la feria se presentarán go de los Tsáchilas. grupos culturales de varias proEl cacao fino de aroma vincias. Se elegirá al mejor vesdel Ecuador es reconocido tido de chocolate. Habrá la eleca nivel mundial por su cali- ción del Cacao de Oro.

MINUTERO Nicolás Maduro también seguirá siendo canciller

°Venezuela, Hugo Chávez, mantu Ĕũ ũěũEl presidente de

vo a Nicolás Maduro al frente del Ministerio de Exteriores, un cargo que compaginará con su recién nombramiento como vicepresidente ejecutivo del país y acumulando los dos cargos de mayor importan-

cia del Gabinete venezolano. En el acto de juramentación de nuevos ministros que Chávez encabezó hoy en el palacio presidencial de Miraflores, finalmente se informó que Maduro seguirá siendo el canciller del país, un cargo que ocupa desde agosto de 2006.

21 asesinados por pistoleros en Nigeria

°

ũĔũ ũě Al menos 21 personas perdieron la vida ayer al ser tiroteados por hombres armados a

las puertas de una mezquita en el Estado nigeriano de Kaduna, en el norte del país, informó la Policía nigeriana. El ataque fue perpetrado en el pueblo de Dogo Dawa, a unos 120 kilómetros de Kaduna, la capital del Estado del mismo nombre, en torno a las 04:30 GMT, cuando los fieles musulmanes se dirigían al rezo matinal.

Heridos e intoxicados dentro de un avión

° Ĕũ ũěũTres pasajeros

han resultado heridos y otros 25 intoxicados por humo en la evacuación de un avión de la línea aérea turco-holandesa Corendon, cuya cabina se incendió ayer en el aeropuerto de Antalya, en el sur de Turquía. Poco antes de despegar el vuelo de Corendon a Noruega, previsto para las 01:00 GMT, se declaró un fuego en la cabina del piloto, lo que desató el pánico entre los viajeros, que trataron de salir del avión, informó la agencia Anadolu.

GLOBAL LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

GLOBAL B8

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Gobierno y FARC se sientan a la mesa

Los enemigos colombianos abren otro diĂĄlogo de paz, pero sin detener la guerra. ÂĄ ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ Tras

medio siglo de conflicto armado, el Gobierno de Colombia y la guerrilla comunista FARC comenzarĂĄn hoy un histĂłrico proceso de paz con la instalaciĂłn en Oslo de una mesa de diĂĄlogo, aunque sin detener los enfrentamientos en su propio territorio. Delegados del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, la guerrilla mĂĄs antigua de AmĂŠrica Latina) se reunirĂĄn primero en Noruega y luego en Cuba, los dos paĂ­ses garantes de este proceso que de manera unĂĄnime respalda la comunidad internacional. Poner fin al prolongado conflicto armado de Colombia es la prioridad. â&#x20AC;&#x153;Mi gobierno ha tomado la determinaciĂłn de avanzar con prudencia, con seriedad, con firmeza y sin repetir los errores del pasado, en conversaciones con la guerrillaâ&#x20AC;?, dijo Santos en la reciente Asamblea General de la ONU en Nue-

HISTĂ&#x201C;RICOS. Guerrilleros del ala mĂĄs dura e ideĂłlogos integran el equipo negociador de las FARC. Son: Luciano MarĂ­n, alias â&#x20AC;&#x2DC;IvĂĄn MĂĄrquezâ&#x20AC;&#x2122;; Mauricio Jaramillo, Hermes Aguilar, AndrĂŠs ParĂ­s y Rodrigo Granda. EFE

va York. ÂżSoluciĂłn polĂ­tica?

Cuarta vez que se lanza un proceso de paz con las FARC, estas conversaciones que estĂĄn previstas para arrancar este 15 de octubre y con una primera conferencia de prensa dos dĂ­as despuĂŠs, se anuncian con mejores perspectivas que las anteriores experiencias, pese a que no se contempla aĂşn el cese de hostilidades. â&#x20AC;&#x153;La opiniĂłn pĂşblica en general y los diferentes sectores polĂ­ticos y sociales coinciden en expresar cierto optimismo por el inicio del proceso de pazâ&#x20AC;?, comentĂł MarĂ­a Clemencia Castro, directora del Observatorio para el desarme de la Universidad Nacional de Colombia. â&#x20AC;&#x153;Las guerrillas han asimilado la imposibilidad de la victoria mi-

litar y el Estado se ha mostrado dispuesto a dar una salida al conflicto a travĂŠs de la soluciĂłn polĂ­ticaâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł. Otro intento

Desde que asumiĂł la presidencia en 2010, Santos prepara el terreno para un acuerdo mediante diversos mecanismos, entre estos una ley de restituciĂłn de tierras y reparaciĂłn a vĂ­ctimas, un punto clave para las FARC que surgieron como guerrilla de una insurrecciĂłn campesina en los aĂąos 1960. TambiĂŠn aprobĂł este aĂąo en el Congreso un â&#x20AC;&#x153;marco jurĂ­dico para la pazâ&#x20AC;?, que contempla la posibilidad de suspensiĂłn de penas a los jefes guerrilleros y su incorporaciĂłn a la actividad polĂ­tica legal. Pero a la vez, Santos mantuvo la presiĂłn militar, lo que llevĂł a la muerte en sendos bombar-

Riesgos y obståculos ° Pero la decisión de no cesar las operaciones militares ni la actividad guerrillera tambiÊn tiene riesgos.

â&#x20AC;&#x153;Si las comunidades en las zonas de conflicto no sienten que este se atenĂşa y ven en cambio que la crisis humanitaria continĂşa, entonces el apoyo social al proceso de paz disminuirĂĄ sensiblemente con el tiempoâ&#x20AC;?, considerĂł Javier Ciurlizza, director regional del instituto de anĂĄlisis de conflictos Crisis Group. â&#x20AC;&#x153;Esto darĂĄ razones a la oposiciĂłn polĂ­tica al proceso de paz para atacarlo y cuestionar el mero hecho de negociarâ&#x20AC;?, destacĂł. Y los obstĂĄculos no faltan en Colombia, donde tambiĂŠn opera otra guerrilla, el guevarista EjĂŠrcito de LiberaciĂłn Nacional (ELN), con 2.500 combatientes, asĂ­ como bandas criminales compuestas en parte por exparamilitares que no se desmovilizaron en el proceso que se llevĂł a cabo de 2003 a 2006.

deos de sus dos principales comandantes, â&#x20AC;&#x2DC;Jorge BriceĂąoâ&#x20AC;&#x2122;, en 2010, y â&#x20AC;&#x2DC;Alfonso Canoâ&#x20AC;&#x2122;, en 2011. Hace una dĂŠcada, el Gobierno del entonces presidente AndrĂŠs Pastrana rompiĂł el Ăşltimo intento de diĂĄlogo con las FARC, acusando a la guerrilla de haber aprovechado

la desmilitarizaciĂłn de una regiĂłn en el sur de Colombia para fortalecerse. Previo a las conversaciones, Santos hizo un llamado a las fuerzas militares a defender â&#x20AC;&#x153;cada centĂ­metro del territorioâ&#x20AC;? frente a la guerrilla, cuyas tropas disminuyeron de 20.000 a unos 9.200 rebeldes en los Ăşltimos quince aĂąos. VisiĂłn pragmĂĄtica

TimoleĂłn JimĂŠnez comandante mĂĄximo de las FARC desde la muerte de Cano, impulsĂł este aĂąo un cambio de estrategia de la guerrilla y anunciĂł que cesaba el secuestro de civiles, una de las principales exigencias de Santos antes de emprender un diĂĄlogo. Aunque ha deplorado la falta de un alto el fuego durante las converaciones, JimĂŠnez, tambiĂŠn conocido como â&#x20AC;&#x2DC;Timochenkoâ&#x20AC;&#x2122;, expresĂł su â&#x20AC;&#x153;gran esperanzaâ&#x20AC;? de terminar el conflicto armado. â&#x20AC;&#x153;Hacer negociones en medio del conflicto tiene el riesgo permanente de que cualquier acto puede dar al traste con el esfuerzo, pero me parece mucho mĂĄs pragmĂĄtico hacerlo asĂ­â&#x20AC;?, opinĂł el politĂłlogo Fernando Giraldo. â&#x20AC;&#x153;El Gobierno tendrĂĄ un menor costo, en caso de que fracaseâ&#x20AC;?, seĂąalĂł. Y teniendo en cuenta que el conflicto seguirĂĄ activo, el Gobierno tambiĂŠn ha sido enfĂĄtico en que las conversaciones deben dar resultados en â&#x20AC;&#x153;algunos mesesâ&#x20AC;? y no prolongarse durante aĂąos.

¿Unos chicles contra el cambio climático?

PLANETA LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

CONOZCA. En el Foro Green Solutions 2012 se trataron sobre iniciativas ‘verdes’ que ayuden al bienestar del planeta.

!"#$%&'()*'+&,-.')/) 0,1,0%2,-.'),)3'(

!"#$%&'#"( )*+,%-'(

Temas como este se trataron en un foro, en México, enfocado a promover el urbanismo sustentable.

Evitando la contaminación

De acuerdo con Ramírez, solo el dos por ciento de los chicles que se consumen cada día en el mundo son de origen natural, lo que además de estropear las ciudades con sus desechos, contribuye a incrementar la huella de dióxido de carbono durante su fabricación y lleva hasta el extremo la dependencia de recursos fósiles. “Es importante volver al consumo natural”, remarcó el gerente de este consorcio, quien afirmó que la actividad, lejos de causar daños ecológicos, contribuye al medio ambiente con los proyectos de reforestación de su ‘organización’, integrada por 2.000 ‘chicleros’, cuyos antepasados han sido “celosos guardianes de la selva”. Aunque la empresa dedica el 70% de la producción a su venta como materia prima y solo el 20% se destina a la transformación y fabricación

de la goma de mascar ‘Chicza’, ya han conseguido exportarla a más de 15 países y el objetivo último es dedicar algún día toda la producción para este fin. Contenedor singular

Otro de los productos presentados en este foro ecológico fue el contenedor de basura realizado a partir de caña de azúcar, que reduce en un 85% las emisiones de dióxido de carbono durante su fabricación, dijo Renaud Miniaou, gerente comercial de la empresa Plastic Omnium para el norte de México. “En vez de fabricarlo a partir del petróleo, sembramos caña de azúcar en Brasil, la transformamos en etanol, luego en polímero y luego en polietileno de origen vegetal que se inyecta en los mismos moldes que se usan para los contenedores tradicionales”, precisó. Desde que empezaron a comercializar este producto, a finales de 2011, la demanda ha superado las previsiones, según Miniaou, quien recordó que se trata de un material cuyas características técnicas son idénticas al plástico fósil, pero no contiene petróleo, es renovable y tiene un impacto positivo sobre el medio ambiente. EFE

MAESTRÍAS

ESPECIALIZACIONES

- GESTIÓN PÚBLICA - SEGURIDAD Y DEFENSA - RELACIONES INTERNACIONALES Y DIPLOMACIA - ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA

- GESTIÓN PÚBLICA - COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO - GESTIÓN EN RIESGOS Y DESASTRES

CAPACITACIÓN - GOBERNABILIDAD, DERECHO Y DEMOCRACIA - PLANIFICACIÓN, DESARROLLO E INVERSIÓN PÚBLICA - GOBIERNO ELECTRÓNICO - GESTIÓN DEL TALENTO HUMANO - GOBIERNO POR RESULTADOS - GESTIÓN GERENCIAL

Síguenos:

!"#$%$&$'()*(+,$'#(-#$&)%'#(./0%'"/,*# +12(+3/4'"/#(.56(7(869(:(;%,,/,*"<&/(*#=2 >?@5(8A(5B87@@CC(D(96CC(7(E85(F55B(D(9BCC(7(E85(F55B2 GHIJ(96CC(7(!+-.-KL(D(9BCC(7(!+-.-KL( -73/%,J(%"M'%/*"N%/*"2*)&2*0( O&%$'P(-0&/)'Q AB/2745

Chicles biodegradables que no se pegan ni ensucian las aceras o contenedores de plástico natural fueron algunas de las propuestas del Foro Green Solutions 2012 que concluyó el miécoles pasado en la capital mexicana para buscar soluciones contra el cambio climático. “Las gomas de mascar tradicionales son polímeros derivados del petróleo, las tiras al pavimento y se adhieren (...). Estas, con las mismas condiciones del medio ambiente, se van desintegrando”, explicó Gerardo Ramírez, representante de Consorcio Chiclero. Su empresa es una de las más de 100 organizaciones que participaron en el Foro Green Solutions 2012, cuyo objetivo fue poner en contacto a compañías del sector público y privado, así como a expertos y académicos, para que puedan contribuir con sus iniciativas a la lucha contra el cambio climático y el desarrollo económico.

B9

TEMPO B10

Ricky hace de las suyas y gana mĂĄs fans

Ricky Martin ha suscitado la simpatĂ­a de miles de seguidores al confesar en las redes sociales que esta semana se le cerrĂł la puerta de su apartamento y se quedĂł fuera en ropa interior, sin llaves para volver a entrar. â&#x20AC;&#x153;QuĂŠ manera de empezar mi dĂ­a. Me acabo de quedar afuera de mi apartamento sin llaves. Y solo. Se me cerrĂł la puerta. El problema es que estaba en ropa interiorâ&#x20AC;?, escribiĂł el puertorriqueĂąo en Twitter, lo que provocĂł una masiva respuesta de complicidad de sus fans. EFE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

SOFĂ?A VERGARA

No pensĂł en volver a casarse ^ ĹŠÄ&#x203A;ĹŠLa

actriz colombiana volverĂĄ a pasar por el altar con su actual pareja, el empresario Nick Loeb, pero admite que tras divorciarse del padre de su hijo (manolo) nunca se planteĂł volver a casarse. SofĂ­a asegura encontrarse en el momento perfecto para dar un paso de estas caracterĂ­sticas, ahora que su vĂĄstago ha abandonado el hogar familiar. ESMAS

EMMA WATSON

Atacada por acosador

MĂ&#x2030;XICO ¡ El ĂŠxito que ha conquistado la actriz britĂĄnica por sus pelĂ­culas de â&#x20AC;&#x2DC;Harry Potterâ&#x20AC;&#x2122; y otras, se convirtiĂł en un verdadero caos para ella. Y es que se ha dado a conocer que un hombre entrĂł al set de filmaciĂłn de su Ăşltima pelĂ­cula, â&#x20AC;&#x2DC;Noahâ&#x20AC;&#x2122;, para atacarla. Para bien de Emma esto no pasĂł de un buen susto. ESMAS

AdiĂłs en palenques

VICENTE FERNĂ NDEZ

DESPEDIDA. Imagen de Vicente FernĂĄndez durante su presentaciĂłn en el palenque de Jalisco.

El cantante mexicano cumple una gira de conciertos para despedirse de los escenarios. El cantante mexicano de mĂşsica ranchera Vicente FernĂĄndez dijo adiĂłs la madrugada de ayer a los palenques, los recintos donde se realizan las fiestas tradicionales mexicanas, con su Ăşltima presentaciĂłn en uno de estos lugares que tuvo lugar en su tierra natal de Jalisco. Enfundado en un traje charro negro, con camisa y un lazo blanco, y su inseparable sombrero de charro, el â&#x20AC;&#x2DC;Chenteâ&#x20AC;&#x2122; se des-

GUADALAJARA, ĹŠ Ä&#x203A;

pidiĂł de su pĂşblico en el palen- Gira del adiĂłs que de Guadalajara, de donde es FernĂĄndez, considerado el mĂĄxioriginario, y cuyos aplausos â&#x20AC;&#x153;se mo exponente de la mĂşsica de llevarĂĄ en el corazĂłnâ&#x20AC;?, asegurĂł. mariachi en MĂŠxico, anunciĂł su â&#x20AC;&#x153;Estoy aquĂ­ para darles las retiro de los escenarios a comiengracias por tanto que me dieron zos de este aĂąo para dedicarse a su durante mis 46 aĂąos de cafamilia y con el ĂĄnimo de rrera. Sus aplausos se van EL DATO dejar una buena imagen en mi corazĂłn hasta el dĂ­a entre su pĂşblico. en que me mueraâ&#x20AC;?, dijo el A lo largo de su ca19 de septiem- rrera, el intĂŠrprete ha artista de 72 aĂąos ante las El bre pasado esta6.000 personas que corea- ba prevista la ofrecido un sin nĂşmero despedida del ban â&#x20AC;&#x153;ÂĄChente, Chente!â&#x20AC;?. de conciertos en los paâ&#x20AC;&#x2DC;Chenteâ&#x20AC;&#x2122; en Durante mĂĄs de tres ho- Ecuador, pero no lenques en MĂŠxico, uno se realizĂł. En priras, FernĂĄndez interpretĂł mera instancia de sus escenarios prea ser en tanto canciones antiguas iba dilectos, cuyo pequeĂąo Portoviejo y, por como sus mĂĄs recientes problemas, se ruedo le permite saludar a grabaciones, que fueron trasladĂł Quevedo, donde de cerca a su pĂşblico. coreadas de principio a fin tampoco se Su gira de despedida por los asistentes. Su pelo celebrĂł. llegarĂĄ a su fin con dos blanco contrastaba con la conciertos, el 14 y el 15 de potencia de su voz y la energĂ­a diciembre prĂłximos, que tamque despliega en el escenario. biĂŠn tendrĂĄn lugar en Jalisco.

Quito: 46 - Guayaquil: 30 - Univisa: 304 - TVCable: 69 - Cable UniĂłn 46

Canal RTU @Canal RTU BRUCE SPRINGSTEEN

Se une a Bill a favor de Obama

El cantante se unirĂĄ el prĂłximo jueves al expresidente estadounidense Bill Clinton en un acto de campaĂąa en el estado clave de Ohio a favor del demĂłcrata Barack Obama, quien aspira a la reelecciĂłn en los comicios del 6 de noviembre, informĂł la campaĂąa del mandatario. EFE

ĹŠÄ&#x203A;

espera lo nuevo... !"#$%&''

HORĂ&#x201C;SCOPO ÂżNaciĂł un dĂ­a como hoy?

Ä&#x160; HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

CONFUSIĂ&#x201C;N,

Su psiquismo y sensibilidad estĂĄn a flor de piel en todo momento. Se deja guiar por sus emociones e intuiciones lo que casi siempre hace que acierte en sus decisiones. Ama la verdad y por eso la buscarĂĄ a cualquier costo.

ENREDO

HABITAR LAICO

QUEMAR MANTO

APOSENTO

HOGAR SARCASMO

PLANETA

ALABAR

ARROJAR,

DIGNIDAD

RABO DE ALGU-

(septiembre 23 - octubre 22) Por el momento la soledad y el aislamiento no le son favorables ya que estas afectarĂĄn su estabilidad y tranquilidad. RECUERDE: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) La relaciĂłn con sus amigos tiende a distanciarse ya que los resentimientos y temores tienden a primar. RECUERDE: DĂŠ lo mejor de Ud. a quienes le rodean.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Por el momento sus deseos de superarse y crecer en el campo profesional deberĂĄn esperar. RECUERDE: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Los viajes deberĂĄn esperar ya que estos tienden a traer dificultades y problemas. Procure evitar la relaciĂłn con sus cuĂąados. RECUERDE: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

UN ANIMAL ACORDAR, PACTAR

PESO

SEGUNDA

LANZAR

VOCAL

AFLUENTE

NOS ANIMALES

ALIMENTO ANIMAL RĂ?O DE ESPAĂ&#x2018;A

ARGOLLA

SABROSA

REGLA,

SĂ?MBOLO DE BROMO

MĂ&#x2030;TODO

CARRO EN INGLĂ&#x2030;S

ACTRIZ DE LA

VASIJA PARA GUISAR

SĂ?MBOLO DE

PELĂ?CULA

ASTADO

MOLIBDENO PALMA DE FIBRA TEXTIL

MOVIE 43

Un despertar glorioso

EMBROLLO

CARCAJEAR

CINECANAL, 16:20

ACCIĂ&#x201C;N DE

Una joven productora de TV °desempleada recibe la oportu-

TASAR

ANIMAR, CONSOLAR RĂ?O DE ALEMANIA CALIFICACIĂ&#x201C;N ESCOLAR

SoluciĂłn anterior M 500 PLIEGOS

I SEGUNDA

E

R

NOTA MUSICAL SĂ?MBOLO DE CROMO

R

L

I

R

O

A

C

S

R

CANTANTE DE POP, COMPOSITORA Y ACTRIZ DE EE. UU.

HOGAR

C ACTOR DE EE. UU. DE LA

A

R

A

S

A

A

P

A

R

S

M

A

DIGIDAD PAPAL MONTERA,

A

C

O

R

R

A

N

A

OMEGA PREMIO CINEMATOGRĂ FICO

TOCADO

G O R

FURIA

INGLĂ&#x2030;S

PRINCESA INCA

E

S

SINO, DESTINO

APARATO PARA FOTOGRAFIAR

INGLĂ&#x2030;S

UNO EN

ALFA

R

I

A

A

MACHO DE LA

O

R

B

A

C

O

GRUESO

A

I

D

CUMPLEAĂ&#x2018;OS

ESTRELLA

O

SOMBRERO FEMENINO

T

T

A

P

A

N

DIOS DE LOS

VERBAL

ROEDOR REBAĂ&#x2018;OS

CELEBRIDADES PAUL HINDEMITH (1885- 1963) VIOLINISTA Y COMPOSITOR ALEMĂ N. ES EL AUTOR MĂ S FECUNDO ENTRE LAS DOS GUERRAS.

O N A

M A INSTRUMENTO

CARRO EN

ROENTGEN

R A

L

O

R

E

N

A

A

DIOS DE LA INDIA ENFERMEDAD

A

M

A

R

C

CRECIDA

T

A

L

A

R

L

I

M

A

R O APĂ&#x201C;COPE DE MAMĂ

DESLUMBRAR, CENTELLAR

25 LIBRAS

BATRACIO DIMINUTO

E

E

Y

AMAMANTAR

PEREZOSO DEL BRASIL

TERMINACIĂ&#x201C;N VERBAL

DISPERSO

R

A

S

O

SOGA DE

N

B

R

I

L

L

A

R

DE BARRO

A

I

N

O

R

A

O

L

CIUDAD DE RUSIA

O EMBROLLO OFIDIO DE GRAN TAMAĂ&#x2018;O

B

A

OLA

A

D

N

O

MAMĂ?FERO HIRACOIDEO

QUIETUD

A

R

A

R

LABRAR

O

EN INGLĂ&#x2030;S

EDUCAR,

C

M

A

ENFERMEDAD

LA BOCA

BOGAR

R

POLĂ?TICO

PULMONAR

TAPIR GUERRA

AGUA SALADA

SĂ?MBOLO DE

S

ONDA

EXTENSIĂ&#x201C;N DE

RELATIVO A

A

ALOE, PLANTA

PLATERO

PADECIMIENTO

A PATO

DETRĂ S DE

DE ATAQUE

C

CHINO

LABRAR

DEPARTAMENTO DE NICARAGUA

PICA

ESTĂ&#x201C;MAGO DEL RUMIANTE

YUNQUE DEL

H

INGLĂ&#x2030;S

PINTOR FRANCĂ&#x2030;S

KICHWA

PEĂ&#x2018;ASCO

M

S

ALTAR

O TONTO EN

D

A

R

CABRA

R

A

ISLA GR. DEL MAR JĂ&#x201C;NICO

INTRIGA ONDA

HABITACIĂ&#x201C;N EN

A

S

A

AGUA SALDA

A TERMINACIĂ&#x201C;N

M

T

ASIDERO, MANGO CORREA DE CABALLERĂ?A

A T

O

A

E

FEMENINO

RASGĂ&#x201C;N CAMBIO, DESVĂ?O

I

A

ARTĂ?CULO

DESGARRĂ&#x201C;N,

EXTENSIĂ&#x201C;N DE

C

COGER, GARRAR

EXTENSIĂ&#x201C;N

A

R

R

A

PELĂ?CULA LOST

R

R

R

ESCOGER, ENTRESACAR

A

SOLITARIA

G

J

A

A

DE PAPEL

T

G

nidad de sacar a flote un programa matutino, donde debe lidiar con un experimentado periodista caĂ­do en desgracia y una veterana presentadora cascarrabias.

MAĂ?Z

FRAGANCIA

S VEGETACIĂ&#x201C;N EN EL DESIERTO ALBAR

HEMBRA DEL OSO ESPARTO

SĂ?MBOLO DE

VASIJA GRANDE

NITRĂ&#x201C;GENO

LISTA

LEO

LIBRA

FOTOGRAFIAR

GROSURA DE

DIOS DE LA INDIA MEDIDA DE

PAPAL

O

(agosto 23 - septiembre 22) Su temperamento tenderĂĄ a ser reservado y temeroso por lo que deberĂĄ buscar su verdadero valor ya que de lo contrario se sentirĂĄ reducido y limitado. RECUERDE: La contemplaciĂłn le concede paz interior.

APARATO PARA

REZAR, SUPLICAR CIUDAD DE ESPAĂ&#x2018;A

GĂ&#x2030;MINIS

VIRGO

PECHO

SEMIPRECIOSA MADRE DE JESĂ&#x161;S

(abril 20 - mayo 20) Las relaciones afectivas se verĂĄn daĂąadas por la falta de expresividad y afecto. Sus hijos requieren mayor interĂŠs y cuidados. RECUERDE: Su vida es un milagro permanente.

(julio 23 - agosto 22) Las finanzas deberĂĄn ser tomadas con responsabilidad y seriedad ya que estas serĂĄn limitadas y necesitarĂĄn su compromiso y seriedad. RECUERDE: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

NIĂ&#x2018;O DE

PIEDRA

(marzo 21 - abril 19) Las tensiones y preocupaciones serĂĄn muy nocivas para su salud, especialmente para su sistema digestivo ya que se tornarĂĄ lento. RECUERDE: ÂżEs luz para quienes le rodean?

B11

PALMA DE CANARIAS

SIGNO ZODIACAL

ARIES

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

TVFAN

ANTORCHA

INGLĂ&#x2030;S

(febrero 20 - marzo 20) La relaciĂłn con su pareja tiende a ser difĂ­cil y frĂ­a por lo que deberĂĄ ser cuidadoso ya que esta serĂĄ muy susceptible y necesitarĂĄ de atenciĂłn y afecto. RECUERDE: El perdĂłn es la higiene del alma.

(junio 22 - julio 22) Los negocios tenderĂĄn a estancarse por lo que Ud. deberĂĄ ser prudente ya que de lo contrario se podrĂĄ ver envuelto en contratiempos. RECUERDE: Ponga el corazĂłn en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

DORAR

TEJIDO EN

PISCIS

CĂ NCER

DIOS EN EL ISLAM PLĂ TANO

BEDUINO

TOSTAR,

(enero 20 - febrero 19) Los cambios serĂĄn difĂ­ciles de asumir para usted; trate de adaptarse a ellos ya que estos pueden dificultar las cosas. RECUERDE: Seremos transparentes si amamos como niĂąos.

(mayo 21 - junio 21) Dentro de su hogar Ud. deberĂĄ ser sensible, abierto y comunicativo. Evite que los problemas le afecten y le tornen frĂ­o e inexpresivo. RECUERDE: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

ACTOR DE LA PELĂ?CULA ROBIN HOOD

SEGLAR,

ACUARIO

TAURO

MOSAICO

MICROBIOGRAFĂ?A

Ä&#x160; HORAKU

Michel Foucault Navidad sin los suegros

(1926-1984)

FilĂłsofo francĂŠs nace un dĂ­a °como hoy. Conocido principalmente por sus estudios crĂ­ticos de las instituciones sociales, en especial la psiquiatrĂ­a, la medicina, las ciencias humanas, el sistema de prisiones, asĂ­ como por su trabajo sobre la historia de la sexualidad humana. DesarrollĂł ideas como la gubernamentalidad, el biopoder, la genealogĂ­a y su concepto sobre las instituciones disciplinarias. En 2007 fue considerado por el â&#x20AC;&#x2DC;The Times Higher Education Guideâ&#x20AC;&#x2122; como el autor mĂĄs citado del mundo en el ĂĄmbito de Humanidades.

TNT, 22:00

y Kate se especializaron °enBrad el arte de escaparse de sus familias en las fiestas de fin de aùo, viajando a lugares exóticos para disfrutar momentos de puro ocio.

CĂ PSULA CIENTĂ?FICA

Detectan agua en interior de cristales en la Luna

Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠĹŠÄ&#x203A;ĹŠ La superficie de la

Luna contiene cristales con restos de agua en su interior, que el viento solar habrĂ­a transportado hasta ella, informĂł ayer la revista cientĂ­fica Nature Geoscience. La geĂłloga Yang Liu y sus colegas de la Universidad de Tennessee (EE.UU.) analizaron muestras de la superficie lunar recolectadas en el ecuador (centro) del satĂŠlite y traĂ­das a la Tierra por las misiones Apollo, la mayorĂ­a de ellas por el astronauta Neil Armstrong, y hallaron

restos de agua en algunos de sus componentes. â&#x20AC;&#x153;Cuando la gente piensa en el agua, siempre lo imagina en estado lĂ­quido, en rĂ­os, lagos u ocĂŠanos. Pero algo que no se suele reconocer es que existe una gran cantidad de agua almacenada en mineralesâ&#x20AC;?, explicĂł Liu. De hecho, aĂąade, los minerales del manto terrestre contienen al menos la misma cantidad de agua que un ocĂŠano, y algo similar podrĂ­a suceder en la Luna. AnĂĄlisis posteriores de las

muestras revelaron similitudes entre estos restos de agua y los iones de hidrĂłgeno presentes en el viento solar, lo que sugiere que fue este viento el responsable de transportar iones de hidrĂłgeno hasta la Luna.

EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIVE B12

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Toalla sanitaria detectaría embarazos Alejandro Vargas, médico °colombiano, ha estado tra-

bajando en toallas higiénicas ‘inteligentes’, capaces de detectar embarazos y enfermedades como la diabetes. Estas tienen unos componentes bioquímicos y biotecnológicos que les permiten cambiar de color cuando la orina o el flujo vaginal contienen hCG, la hormona del embarazo, o niveles altos de glucosa. A futuro se busca que estas ayuden a detectar enfermedades de transmisión sexual. BBC

Omega 3 efectivo

°

Los resultados de un reciente ensayo médico muestran que las mujeres mayores de 65 años que consumieron ácidos grasos omega 3 adquirieron casi el doble de masa muscular después de realizar ejercicio físico que aquellas que tomaron aceite de oliva. Algunos estudios relacionaron las dietas altas en omega 3, que comúnmente se encuentra en pescados aceitosos como la caballa y las sardinas, con potenciales beneficios para la salud, como un riesgo menor de sufrir enfermedades cardiovasculares. BBC

Infecciones virales podrían causar asma

¿Hasta cuándo la sudoración es normal? Entérese por qué las personas transpiran y cómo se puede controlar el sudor excesivo.

En la superficie del cuerpo existen alrededor de tres millones de poros sudoríparos. Cada uno de estos excreta un líquido conocido como sudor. Este contiene sales y otros productos residuales y tiene como funciones principales la regulación de la temperatura corporal y la eliminación de sustancias que desecha el organismo. Olenia Pesant Hernández, especialista en dermatología de La Habana, Cuba, menciona que existe una estructura del sistema nervioso central llamada hipotálamo que desempeña un papel esencial en la regulación de la sudoración o transpiración, la cual contribuye, además, a la formación del pH ácido de la piel que actúa como barrera, protegiendo al cuerpo de la infección por virus, hongos y bacterias. La experta contesta algunas interrogantes que usted debe saber. En general, ¿todas las partes del cuerpo transpiran de igual modo?

MOLESTIA. Sudar en exceso puede convertirse en un serio problema.

¿Qué se puede calificar de ‘normal’ y qué de ‘anormal’ en cuanto a la sudoración?

mente. Y anormal, si la transpiración es exagerada e interfiere en las actividades sociales y laborales, o cuando la insuficiencia del mecanismo de regulación de la temperatura corporal provoca agotamiento por calor, golpes de calor e hipertermia (aumento del calor corporal) y hasta la muerte.

No, porque las glándulas sudoríparas encargadas de la eliminación del sudor se localizan en áreas preferenciales del organismo como las palmas de las manos, las plantas de los pies, el rostro, el pecho, las axilas y otros.

Normal, cuando el organismo responde al estímulo ambiental que hace que se controle la temperatura corporal adecuada-

°

Investigadores estadounidenses de la Universidad de Pittsburgh que realizaron estudios en ratones, comprobaron que las infecciones causadas por el virus sincitial respiratorio (VRS) despojan a las células del sistema inmunológico de su habilidad de calmar la inflamación en las vías pulmonares. Esto sugiere que podría haber un momento en la fase de crecimiento en el que las células son más vulnerables a ser afectadas. De modo que los resultados obtenidos podrían ayudar a los científicos a desarrollar tratamientos para prevenir la aparición de asma en determinadas personas en su etapa adulta. BBC

¿Puede ser controlado con el empleo de algún antitranspirante? ¿Son aconsejables?

Sí, siempre que se trate de áreas localizadas, como axilas, manos y pies, y son recomendables los que tienen en su composición sales de aluminio 2% a 5 %, o cloruro o clorhidrato de aluminio al 25 %. ¿Tanto la excesiva como la poca sudoración puede ser consecuencia de alguna alteración orgánica?

CONTROL. Existen productos que ayudan a disminuir la transpiración.

Sí. Por ejemplo, la hiperhidrosis (mucha sudoración) puede manifestarse como consecuencia de tumores, diabetes mellitus, hipoglicemia, insuficiencia cardiaca congestiva, Parkinson, neuropatías y lesiones de la médula espinal. La hipohidrosis (poca sudoración) suele presentarse por oclusión de los poros, por ausencia congénita o adquirida

Agua, dieta y transpiración Olenia Pesant Hernández, especialista en dermatología, manifiesta que no °existe relación entre la cantidad de agua tomada y el sudor, ya que los mecanis-

mos que desencadenan la sudoración son a nivel de sistema nervioso central. En relación con los alimentos, cuando estos están muy condimentados pueden provocar hiperhidrosis de la frente y la nariz. Finalmente, la experta recomienda que durante épocas de intenso calor, cuando la temperatura ambiental es bastante elevada, se deben extremar las medidas de higiene, tanto personal como de la ropa que se viste, con preferencia de tejido de algodón y colores claros. Todo con el fin de disminuir la sensación de mantener la piel húmeda por el sudor.

de las glándulas sudoríparas o por neuropatías -enfermedad del sistema nervioso-. ¿La hiperhidrosis es un trastorno usual en el medio?

De los desórdenes de las glándulas sudoríparas, es el más común, pero afortunadamente afecta solamente a un pequeño porcentaje de la población. ¿Aqueja por igual al sexo masculino que al femenino? ¿En qué etapa de la vida aparece?

No hace distinción, se presenta en ambos sexos por igual. Tanto la hiperhidrosis axilar como la palmoplantar se evidencian con más frecuencia en la pubertad, persiste por años y tiene tendencia a desaparecer cerca de los 25 años.

¿La hiperhidrosis tiene tratamiento? ¿En qué consiste? ¿Qué resultados se alcanzan?

Además de los tratamientos locales, puede realizarse un procedimiento quirúrgico denominado simpatectomía torácica endoscópica, cuando se trata de hiperhidrosis axilar, palmar o facial, para controlar la sudoración. No obstante, se corre el riesgo de que ocurra una hiperhidrosis compensatoria en otro lugar del cuerpo y hasta el fracaso de la operación. Por otra parte, la inyección local de toxina botulínica es una nueva modalidad de tratamiento para la hiperhidrosis palmar y axilar, aunque el efecto dura únicamente seis meses.

CuĂ­dese de la anemia cuando tenga un embarazo Padecer de esta deficiencia afecta su organismo y el desarrollo de su bebĂŠ.

VIVE B13

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Lo que debe saber

Signos de alarma de anemia

La anemia puede definirse como la reducciĂłn del nĂşmero de glĂłbulos rojos que circulan en la sangre o como la disminuciĂłn de la concentraciĂłn de hemoglobina (una sustancia que estĂĄ contenida en estos), que tiene hierro dentro de su estructura y cuya funciĂłn es el transporte de oxĂ­geno a todo el organismo, afirma la cientĂ­fica cubana Magaly PadrĂłn Herrera, quien menciona que la causa mĂĄs frecuente de anemia en todas las etapas de la vida es la existencia de una carencia de hierro en el organismo. Esta deficiencia puede ocurrir principalmente cuando una persona consume alimentos con poco contenido de hierro, o los que contienen no se absorben bien en el organismo, y si esto se prolonga en la dieta diaria, existe la posibilidad de que aparezca la anemia. Peligros

En cuanto a los riesgos, la experta explica que la anemia es mĂĄs proclive en la infancia y en la adolescencia, debido a las necesidades aumentadas de hierro que se requieren a causa del crecimiento. Lo mismo sucede durante el embarazo, puesto que el organismo necesita mĂĄs hierro para la formaciĂłn del bebĂŠ y para los cambios que ocurren en el cuerpo de la madre. Tenga en cuenta que las gestantes adolescentes, las que tu-

° Fatiga ° Palidez en el pecho o palpitaciones ° Malestar ° Decaimiento ° Mareo de cabeza ° Dolores ° Fiebre o escalofríos vieron un parto previo reciente o mujeres que iniciaron el embarazo con bajas reservas de dicho mineral, tienen incluso un peligro mayor de presentar esta complicación. Asimismo, durante la edad fÊrtil, las menstruaciones abundantes tambiÊn son un riesgo de anemia por deficiencia de hierro. Magaly Padrón responde algunas interrogantes importantes que usted debe saber. ¿Con quÊ complicaciones se puede asociar este padecimiento en el curso de un embarazo?

La anemia es el problema nutricional mĂĄs importante en las mujeres embarazadas y se asocia con complicaciones durante la gestaciĂłn y el parto, la prematuridad y el bajo peso al nacer del bebĂŠ. Se ha demostrado que los hijos de madres con anemia tienen un mayor riesgo de ser anĂŠmicos en el primer aĂąo de vida. ÂżBastarĂ­a â&#x20AC;&#x2DC;comer por dosâ&#x20AC;&#x2122; para que las embarazadas suplan las demandas necesarias de hierro?

No es necesario comer mucho mĂĄs, pero sĂ­ alimentarse mejor. ÂżQuĂŠ alimentos son imprescindibles en la dieta de una mujer en gestaciĂłn?

Para la embarazada, igual que

ALIMENTACIĂ&#x201C;N. La calidad de la comida ayuda a estar saludable.

para todos, es importante la diversidad apropiada en cuanto a la alimentaciĂłn. No existe un Ăşnico producto o un grupo de estos, â&#x20AC;&#x2DC;especialesâ&#x20AC;&#x2122;, que garanticen una buena nutriciĂłn.

desde la primera consulta hasta el parto. ÂżQuĂŠ medidas debe adoptar una mujer en edad fĂŠrtil para iniciar el embarazo con â&#x20AC;&#x2DC;reservasâ&#x20AC;&#x2122; suficientes de hierro?

Tiene que, en primer lugar, tratar de preservar un buen estado de nutriciĂłn de hierro mediante una

ÂżHay recomendaciones para que el consumo del hierro tenga la mayor retenciĂłn?

La absorciĂłn del hierro aumenta si se consumen alimentos ricos en vitamina C o cuando se suma a la misma comida una pequeĂąa porciĂłn de pollo, pescado u otras carnes. Por ejemplo, el hierro contenido en el huevo puede duplicarse si se lo acompaĂąa con un vegetal.

G@:?@E:?8 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef )-/0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D$ 9I8EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef )-.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D$ 9I8EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e%

ÂżQuĂŠ procedimientos mĂŠdicos se emplean para prevenir y tratar esta enfermedad?

Tanto para evitar como para tratar la anemia en el embarazo, se utilizan compuestos de hierro, que se les prescribe a todas las gestantes

CONTROL. Visitar al mĂŠdico con frecuencia previene enfermedades.

!"#$%&'$$()$ *+,-.,$/,0,$)1'$() 2344,-5-3$67'$() !583995:-!"#$%%&"'"(&")*+,-.&"&/+.&"01*23$"4.23&.$"5"01*23$" 6&7,/($ ;3+<=#$>?3@3AB$89:"'9:;<="">""8==?89;@'8"">""8=;8=:;99<

!"#$#%&'(

!2

!"#$%&'(%$#%)*$%##*)+",*($%#"-# "%#*"-.,)#/"#%$#*('/$/#/"#&'"0"/)

alimentaciĂłn adecuada. Asimismo, a travĂŠs de los consultorios mĂŠdicos las embarazadas pueden beneficiarse con suplementos que contienen hierro y ĂĄcido fĂłlico, destinado a todas las que estĂĄn en riesgo de anemia y para la prevenciĂłn de algunos defectos congĂŠnitos.

8:& ) EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef )*., [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D$ 9I8EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * EI

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef )*'* [\ cX :kX% :k\% Ef% **-'-'0('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8C:@M8I IF9C<J FD8I DF;<JKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef */. [\ cX :kX% :k\% Ef% *,'./)'''+

g\ik\e\Z`\ek\ X :<;<EF D<I8 C8LI8 B8K?<I@E< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) EI

C8K8:LE>8

HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef **0 mXcfi *)+%'' [\ cX :kX% :k\% Ef% )(''''0*0, g\ik\$ e\Z`\ek\ X G8<Q 8CM8I<Q >@E8 8QL:<E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`$ dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ( EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi [\c :_\hl\ Ef mXcfi [\ cX :kX% :k\% Ef% g\ik\e\$ Z`\ek\ X [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [Â&#x2C6;Xj gfjk\i`fi\j X cX Â&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& EI 444444

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Djokovic destrona a Murray Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ El serbio Novak Djokovic salvĂł cinco bolas de partido y se coronĂł campeĂłn del Masters 1.000 de Shanghai al derrotar a Andy Murray en la final por 5-7, 7-6 (11) y 6-3, y acabar con el reinado del britĂĄnico, campeĂłn en los dos Ăşltimos aĂąos. Murray llevaba un perfecto rĂŠcord de 12 victorias en la capital econĂłmica china y estuvo a punto de aumentar su ventaja, pero la tenacidad del jugador de CRITERIO. Djokovic dijo que China es Belgrado fue superior y tambiĂŠn su segundo hogar, su forma fĂ­sica para imponerse en un tremendo Djokovic com- domingo por tercera vez al el cĂ­rculo derrotar al francĂŠs Jo-WilmaratĂłn de tres horas y 21 pletĂł en los nueve torfried Tsonga en la final. minutos. neos Masters ganando El de Shanghai es el La victoria nĂşmero 1.000, siete de ellos. 70 del aĂąo de â&#x20AC;&#x2DC;Noleâ&#x20AC;&#x2122; le lle- SuperĂł a Federer quinto tĂ­tulo del aĂąo de Nadal con seis â&#x20AC;&#x153;Noleâ&#x20AC;? que ha ganado anvĂł a decir en chino que ytriunfos. tes en el Abierto de AusShanghai era su â&#x20AC;&#x153;segundo tralia, Miami, Toronto y hogarâ&#x20AC;?. El primero, desde luego, es PekĂ­n, donde ganĂł el PekĂ­n.

F1

Vettel es el nuevo lĂ­der PODIO. Vettel, con el GP de Corea, redondeĂł los podios de Singapur y JapĂłn.

Se impuso en Corea y le quitĂł el primer lugar al espaĂąol Alonso.

El Yeongam, Vettel se ha imalemĂĄn Sebastian Vettel (Red puesto con mĂĄs de ocho seBull) no ha dado ninguna op- gundos de margen a su compaĂąero de equipo Mark ciĂłn a sus rivales en Webber, quien pese al un GP de Corea que ha dominado de principio TOME NOTA empuje de Alonso ha resistido en la segunda a fin y con este triunposiciĂłn. fo adelanta al espaĂąol La prĂłxima serĂĄ el El bicampeĂłn munFernando Alonso, en carrera Gran Premio de la clasificaciĂłn por el la India, el 28 de dial espaĂąol ha minioctubre en el cirmizado daĂąos vista la mundial, que ahora li- cuito Buddh. superioridad de los Red dera con seis puntos de Bull y ha podido volver ventaja sobre el piloto al podio, tras la decepciĂłn en de Ferrari. Vettel, con su vigĂŠsima Suzuka cuando tuvo que abanquinta victoria de su carrera, donar en la primera vuelta por culmina asĂ­ el triplete asiĂĄtico un accidente con Kimi RaikkĂścon triunfos consecutivos en nen (Lotus). â&#x20AC;&#x153;Si despuĂŠs de ganar tres Singapur, JapĂłn y Corea, lo que le vuelven a situar al man- carreras consecutivas solo estĂĄn a seis puntos por delante, do en la lucha por el tĂ­tulo. En una carrera plĂĄcida en vamos a tener muchas posi-

ÂĄ ĹŠ Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ

Quinta victoria del aĂąo para Pedrosa

El espaĂąol Dani Pedrosa (Honda RC 213 V) sumĂł su quinta victoria del aĂąo al imponerse en el Gran Premio de JapĂłn de MotoGP que se disputĂł ayer en el circuito de Motegi y en donde Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) se conformĂł con la segunda plaza y cediĂł apenas cinco puntos a su rival en la pelea por el tĂ­tulo mundial de 2012.

Mundial

Clasificaciones

Pilotos

° 1. Sebastian Vettel

(GER/Red Bull) ° 2. Fernando Alonso (ESP/Ferrari) ° 3. Kimi RäikkÜnen (FIN/Lotus) ° 4. Lewis Hamilton (GBR/McLaren) ° 5. Mark Webber (AUS/Red Bull) ° 6. Jenson Button (GBR/McLaren)

Constructores

° 1. Red Bull Racing ° 2. Ferrari ° 3. McLaren Mercedes ° 4. Lotus ° 5. Mercedes ° 6. Sauber

Puntos 215

209 167 153 152 131

Puntos 367 290 284 255 136 116

bilidadesâ&#x20AC;?, ha argumentado un optimista Alonso tras cruzar la lĂ­nea de meta.

‘Chato’ frenó a la ‘Banda’

CRONOS

SERIE B

Universidad Católica acumuló una buena victoria. Espoli sigue de líder. Otros resultado (segunda fecha) Torneo nacional

Hexagonal de ascenso

° Espoli 3 D. Quevedo 1 ° Ferroviarios 3 D. Azogues 0 Hexagonal de descenso

° Valle del Chota 1 – Grecia 0 ° Rocafuerte 2 UTC 2 ° Imbabura 1 Mushuc Runa 1

!"#$%&'(

Atractivo resultó el partido jugado ayer en el Estadio Olímpico Atahualpa. Universidad Católica y River Plate salieron a proponer, sin embargo la ‘Chato’ se alzó con el triunfo (3-1). Este choque puso fin a la segunda fecha (última etapa) del hexagonal de ascenso de la Serie B del balompié nacional. Fue la visita la que pasaría a ponerse arriba en el marcador. Los equipos no terminaban de estudiarse cuando Héctor Penayo, en el minuto tres, terminaba con

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

B15

ALEGRÍA. El uruguayo Diego Benítez, delantero de los ‘camaratas’, celebra el transitorio 1-1.

la paridad en el cotejo. El atacante de la ‘banda roja’ aprovechó, en la salida de un tiro de esquina, un desentendimiento de la defensa de Universidad Católica. La réplica ‘camarata’ no tardaría en llegar. Diego Benítez se hizo sentir en el área. Luego de dominar el esférico el ‘Carbonero’ cruzó un remate rasante que se le tornó difícil detener al arquero Alexis Tenorio. Los minutos transcurrían y el cuadro de Jorge Célico alzaba su nivel futbolístico, con ello encontraría la segunda conquista.

Sin carta de invitación, el defensa Emerson Perea apareció en las postrimerías guayaquileñas. Allá acudió para definir con golpe de cabeza en el minuto 36. Universidad Católica se fue al descanso con la victoria. La voluntad siempre hubo en los jugadores de River. Para la segunda parte salieron en busca de la igualdad, sin embargo sería el cuadro dueño de casa el que encajaría otro tanto. El gol marcado por Carlos Moyano liquidó el pleito. Una tejida elaborada entre

3 1

U. CATÓLICA

RIVER PLATE

los hermanos Pata derivó en la tercera de la ‘Chatoleí’. Elvis y Henry llegaron al área del River tocando, para luego cederle un pase a Moyano, quien con potente remate le otorgaba un triunfo fundamental al equipo ‘Santo’.

CRONOS B16

LUNES 15 DE OCTUBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Borghi se condiciona

Claudio Borghi, DT de °Chile, habría tomado la decisión de renunciar a su cargo. Todo dependerá del choque ante Argentina. Si no logra un triunfo se va. La noticia la difundió diario El Mercurio de Chile.

Buen ambiente en la ‘albiceleste’

Todo es alegría e ilusión en °la Selección argentina, que viene de golear a Uruguay en Mendoza. Hoy partirá rumbo a Chile, para intentar dar un nuevo paso hacia el Mundial de Brasil 2014.

La última carta guaraní

°

Será un ‘hervidero’ el Estadio Defensores del Chaco mañana. Paraguay y Perú medirán fuerzas Los guaraníes podrían decirle adiós al Mundial, mientras que la ‘blanquirroja’, de obtener un triunfo, aumentaría sus esperanzas por llegar a Brasil 2014.

Interrogante en la ‘Tri’

Quién será el acompañante del ‘Chucho’ en la delantera es la incógnita en Ecuador. La Selección Ecuatoriana de fút- el lugar de ‘Felipao’, delantero bol amaneció hoy en tierra ‘lla- que ha sido el hombre clave de nera’. Reinaldo Rueda, DT de la Ecuador en los últimos parti‘Tri’, tiene una sola duda en el dos. Otro de los jugadores que no once que estaría listo para medir mañana a Venezuela por una podrá actuar mañana por suspensión es el volante Luis jornada más de EliminaFernando Saritama, quien torias. Los seleccionados EL DATO considera que en la Separtieron ayer de la capilección, a base de mucho tal ecuatoriana llenos de Ecuador, desde optimismo. las 17:00 de hoy, “esfuerzo” y “trabajo”, se han ido “superando las Tras la ausencia obli- reconocerá la del cosas malas”. En el lugar gada del artillero ‘trico- cancha Estadio José del ‘Sari’ estará Cristian lor’, Felipe Caicedo, la Antonio Anzoátegui. Noboa. duda de quién estaría A las ausencias de Caien su puesto ha ido creciendo. Jaime Ayoví y Narciso cedo y Saritama, que ya eran Mina se postulan para ocupar conocidas, se sumó la de Renato

Ibarra, quien presenta una ruptura fibrilar pequeña a la altura de su pantorrilla derecha. Al extremo derecho retornará Luis Antonio Valencia. Solides es lo que le ha dado Frickson Erazo a la defensa ecuatoriana. El jugador que milita en el Barcelona asegura que Venezuela no la va a tener fácil. “Ecuador está para ganar sea de local o visitante, de ahí lo que pueda pasar son circunstancias del juego”, indicó. Convertirse en la oxigenación de Ecuador por el costado izquierdo es lo que pretenderá en Puerto La Cruz Walter Ayoví. El

ELIMINATORIAS

Posible formación Selección nacional

° A. Domínguez ° J. Paredes ° G. Achilier ° F. Erazo ° W. Ayoví ° S. Castillo ° C. Noboa ° A. Valencia ° J. Rojas ° C. Benítez ° J. Ayoví o N. Mina capitán de la ‘Tricolor’ considera que existe un “gran plantel” para rematar bien la Eliminatoria. “Por algo estamos en zona de clasificación”, puntualizó el esmeraldeño.

Farías busca ‘agresividad’ en su juego CARACAS, ũěũEl entrenador de la selección venezolana de fútbol, César Farías, quiere un equipo más “rápido y agresivo” de cara al partido contra su similar de Ecuador a jugarse mañana El choque corresponde a la décima jornada de las Eliminatorias sudamericanas del Mundial Brasil 2014. La ‘Vinotinto’ se entrenó en Maturín y trata de encontrar soluciones a las ausencias obligadas en el partido con Ecuador. Las bajas de Tomás Rincón y César ‘El Maestrico’ González en la zona de volantes ha llevado a Farías a practicar con los jugado-

res Evelio Hernández y Franklin Lucena, procedentes del Deportivo Anzoátegui y el Caracas FC, respectivamente. Ante la baja de Renny Vega y después del gran partido que hizo frente a Paraguay, el portero Dani Hernández, del Numancia español, se ubica como el titular. Sin la presencia de Oswaldo Vizcarrondo y Andrés Túñez, el entrenador venezolano perfila a Fernando Amorebieta, del Athletic de Bilbao español, y Grenddy Perozo, del Boyacá Chicó colombiano, como la pareja defensiva ante Ecuador. Queda por descifrar el juga-

EXPECTATIVA. El DT de Venezuela César Farías, espera que sus pupilos luzcan un juego vertical ante Ecuador.

dor que acompañará a Salomón Rondón en la delantera, tras el buen momento mostrado por el delantero del Rubin ruso y ante Paraguay, al que le marcó dos goles en la jornada anterior en Asunción. Para ello Farías deberá elegir entre los atacantes

Nicolás Fedor, Richard Blanco o Frank Feltscher. Una fuente de la Federación Venezolana de Fútbo (FVF) señaló que Farías “ha practicado mucho la pelota quieta”, un arma de la que ha sacado buen provecho hasta ahora el equipo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE A10

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

Armando Criollo junto a Nicole Rivera.

Carolina Mena junto a Orlando Tito.

Inició la emoción futbolera

Kathleen Rosales junto a Milton Cadena.

Inauguración

Las delegaciones deportivas lucían sus uniformes acompañados de la infaltable belleza de las radiantes y hermosas madrinas.

En el estadio de la Las Palmas se llevó a cabo la inauguración del vigésimo noveno campeonato de futbol de la Liga Barrial del sector. El público y las autoridades invitadas disfrutaron de este agradable momento.

!!" ##"

Encuéntranos en los siguientes establecimientos

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Elizabeth Recalde posa para el lente de nuestra cámara.

• Av. Espejo y M. Acosta

• Av. M. Acosta y Rivadeneira

• Bolívar y Ob. Mosquera

• A. Eugenio Espejo

• Av. Teodoro y Atahualpa

• El Obelisco

• Av. Mariano Acosa s-n

• Parque El Ejido

• Sánchez y G. Moreno

• Interior Terminal Terrestre

• Av. Roldós y P. Quiñones

• Roca y Abdón Calderón-

• Rocafuerte y Flores

Otavalo

• Puerta CNT

• Barrio Santiaguillo-Otavalo

• Entrada Mercado Amazonas

• Cdla. Rumiñahui-Otavalo

• Entrada lateral Terminal

• Mercado de Atuntaqui

Terrestre

• Parque principal Tulcán

• Flores y Sánchez Cifuentes • Parque Caranqui

Suscripciones:(06)295 6502

A11 ROJA

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

Ad/27229/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A12

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

NORTE

Dividieron honores

El elenco del Pilahuín, representante de la provincia de Imbabura, empató de visitante ayer ante el Club Águilas de Santo Domingo de los Tsáchilas. El cotejo se desarrolló en el estadio de esa localidad. Los goles fueron conquistados por Lenin De Jesús en el minuto 6 y 87, mientras para los Águilas, los jugadores; Erick Torres a los 15 minutos y Jorge Chávez a los 22. En la próxima fecha, Pilahuín juega ante Anaconda F.C. el domingo 21 de octubre a las 16:30.

Reto al Oasis con nuevo récord

Bólidos ya están en suelo ecuatoriano AUTO MOVILISMO

CARRERA. La siguiente parada de los fórmula 3 será en Ibarra con todo su equipo automovilístico.

Son 17 fórmulas Abarth que recorrerán la pista de Yahuarcocha en el Panam GP Series. IBARRA ěũLuego de recorrer Méxi-

co, Guatemala, Costa Rica, Venezuela, y Colombia el Panam GP Series llega a Ecuador para cumplir dos competencias válidas para este torneo latinoamericano. El pasado 12 de Octubre, los 17 autos más veloces de América, pisaron suelo ecuatoriano al cruzar la frontera ColomboEcuatoriana, informaron los promotores del Gran Premio Ecuador. La competencia se realizará en el Autódromo José Tobar Tobar, un trazado que forma parte del Autódromo de Yahuarcocha recordado por las competencias de la década de los setentas.

La organización ha definido en conjunto con el Presidente de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y el Club de Automovilismo y Turismo de Imbabura (CATI) un atractivo programa, donde la afición ecuatoriana podrá ver a los mejores pilotos ecuatorianos disputar la final de la Copa CATI, a la vez expectará por primera vez a los Fórmula Abarth, categoría que premia a los mejores pilotos con una beca en la Ferrari Driver Academy. Organizador

Silvio Morán, Gerente de Branding Consultores de Marketing,

dijo que “Ecuador vivirá una fiesta automovilística gigante. El Sábado 27 de octubre tendremos más de 50 autos en escena entre los que participan en la Copa de Imbabura y los Fórmula del GP Series”. El sábado se realizarán las pruebas de clasificación para esta competencia, la misma que tiene la modalidad F1 en tres sesiones, donde los mejores tiempos ubicarán el orden de largada para el día siguiente, de igual forma, la Copa CATI, tendrá su clasificación para la carrera. Menos de 14 días, desde las 10:00 rugirán los motores en Ibarra con dos rondas del Panam y la emocionante final del campeonato ecuatoriano Copa CATI 2012. Morán sostuvo su informe con agradecer a quienes soportan este evento y las diferentes firmas auspiciantes.

Las ‘Garzas’ rugió notablemente Más de 140 pilotos de motos se ubicaron en pista, para la gran competencia unificada de motocross en Ibarra. El circuito denominado Las Garzas ubicado en el interior del Autódromo Internacional de Yahuarcocha, entre la zona del bosque y la , fue el escenario de la I edición de motociclismo de Imbabura y la VI para la provincia de Pichincha. Ayer desde las 10:00, jueces y organizadores del evento ubicaban a punto su intervención para la gran competencia. La remodelada pista albergó a desafiantes conductores de Imbabura, Pichincha, Tungurahua, Cotopaxi, Azuay, Guayas, Cañar, Napo, Pastaza, Chimborazo, Manabí, entre otras ciudades del Ecuador, así como una delegación de pilotos de Colombia.

La prueba extrema arrancó con las categorías sencillas, donde Gary Játiva fue líder en los 50 centímetros cúbicos, seguido de Samir Morales y Justin Salazar. Posteriormente, la edición automovilística dio apertura para las categorías motocross y minicross, donde el número 700, Sebastián Vinueza, durante la primera manga adjudicó un puntaje formidable. Las mangas iniciales eran vitales para los pilotos que pelean las primeras posiciones de cada una de las categorías. Uno de ellos fue el reconocido piloto imbabureño Álvaro Cárdenas impregnado en su torso su placa número 35. La ligera llovizna que se precipitó en la pista ‘Las Garzas’ no aplacó el desenlace de la carre-

SALTOS. Espectaculares movimientos con habilidad de los pilotos ascendían por los aires para sobrepasar los montículos de tierra.

ra motociclística. A la hora de competir el agua y el barro fueron obstáculos para uno de los pilotos, Andrés Vallejo número 130, quien quedó rezagado de la competencia y no culminó la primera manga.

La XXII Edición del reto al Oasis con un recorrido diferente, efectuada el domingo en horas de la mañana y parte de la tarde, tiene actualmente el nuevo récord impuesto por el colombiano Luis Martínez en representación de la provincia del Carchi, su crono fue de 2.09’46’’, éste tiempo lo escoltó muy apretado, el imbabureño Erick Castaño, quien se ubicó en segundo lugar, seguido del chimboracense Fabián Chiluisa con el número 138. A las 08:00, los organizadores y realizadores de la carrera ciclística que tiene su historia en Imbabura arrancaron con la competencia desde la pista anexo 2 de Yahuarcocha. Todos los ciclistas de élite se encontraban en grilla de

partida, excepto el olímpico Byron Guama, que se retrasó unos minutos. Sin embargo, el pedalista durante el trayecto de los 52.3 kilómetros de recorrido logró ubicarse en el cuarto lugar de entre sus compañeros de fórmula. La prueba exigente dio como resultado algunos pilotos lesionados levemente, pero con la satisfacción de haber cumplido con su meta. El ascenso por la cordillera a Yuracruz hasta llegar a Ambuquí era el trazado destinado para los 405 participantes que fueron ubicados en doce categorías. En damas, categoría élite, Alexandra Sanguino de Imbabura, fue la ganadora absoluta de la prueba de ruta en ciclismo.

META. En diferente período de tiempo arribaban los pedalistas a la zona de meta en Ambuquí.

‘Las Palmas’ empezó otra lid futbolera Ayer en la mañana, el colorido y la alegría de los deportistas y ciudadanos que asistieron al estadio de Las Palmas a presenciar la inauguración del Vigésimo Noveno Campeonato Barrial de Fútbol de la Liga que lleva el mismo nombre del escenario deportivo, vivieron con gran intensidad la apertura del certamen futbolero. En total fueron 28 equipos que desfilaron con sus respectivas madrinas. Las principales autoridades deportivas del cantón y

de la provincia, así como de la Municipalidad de Ibarra, fueron quienes integraron la mesa directiva. Con ello se inicio el programa ceremonioso en la edición XXIX. Durante el acto, las autoridades de la Liga, procedieron a elegir a la Señorita Deportes 2012. La representante del Club Santo Domingo, Tamia Godoy, fue electa. A la vez se dio a conocer la nueva página web de la Federación Deportiva Cantonal Barrial de Ibarra.

Ĺ? Ä Ä&#x2020;Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x201A;

Ĺ? +. Ĺ? ÄĄ

Ä Ä&#x192;

."#1-.ĹŠ%(,- 2(.ĹŠ #-ĹŠ ĹŠ .-!#/!(¢ Ä&#x201C;ĹŠ .-ĹŠ#+ĹŠ%(,- 2(.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ#"(Ä&#x192;ĹŠ! ĹŠ#-ĹŠ ĹŠ .-!#/!(¢-ĹŠ2#ĹŠ 42! ĹŠ. 3#-#1ĹŠ+.2ĹŠ$4341.2ĹŠ1#/1#2#-3 -3#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ 4#%.2ĹŠ +~,/(!.2Ä&#x201C;ĹŠ

+ -ĹŠ !4 ".1ĹŠĹŠÄ&#x192;ĹŠ- -!( 1;ĹŠ+ ĹŠ !.-2314!!(¢-Ä&#x201C;ĹŠĹŠ ĹŠ(-5#12(¢-ĹŠ 2!(#-"#ĹŠ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2021;ĹŠ,(+ĹŠ"¢+ 1#2Ä&#x201C; ĹŠ Ä&#x203A; ;d kd WYje YWh]WZe Z[

[cej_l_ZWZ" Wb[]hÂ&#x2021;W" cÂ&#x2018;i_YW o ]hWd [nf[YjWj_lW" h[fh[i[djWd# j[i Z[ FbWd ;YkWZeh" Z[b C_d_i# j[h_e Z[b :[fehj[ o <[Z[hWY_Â&#x152;d :[fehj_lW Z[b 9WhY^_" Ă&#x2019; hcWhed [b WYjW Z[ _dWk]khWY_Â&#x152;d Z[ bW eXhW Z[b ]_cdWi_e Z[ BW 9ed# Y[fY_Â&#x152;d" Ykoe lWbeh [i Z[ '-& c_b ZÂ&#x152;bWh[i$ :[djhe Z[b [l[dje WZ[c|i i[ ^_pe bW [djh[]W i_cXÂ&#x152;b_YW Z[ _cfb[c[djWY_Â&#x152;d W <[Z[YWhY^_" cedje gk[ WbYWdpW bei -+ c_b ZÂ&#x152;bWh[i$ ;b [l[dje i[ [\[YjkÂ&#x152; [b fW# iWZe `k[l[i [d [b Yeb_i[e Z[ bW fWhhegk_W Z[ BW 9edY[fY_Â&#x152;d Z[b YWdjÂ&#x152;d C_hW" o YedjÂ&#x152; Yed bW fh[i[dY_W Z[b ikXi[Yh[jWh_e Bk_i

=Â&#x152;c[p" [d h[fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[b c_d_ijhe @eiÂ&#x192; <hWdY_iYe 9[lW# bbei gk_[d Z[ijWYÂ&#x152; [b W\|d Z[ [ij[ ]eX_[hde Z[ fh_l_b[]_Wh bW fh|Y# j_YW Z[fehj_lW o bW XÂ&#x2018;igk[ZW Z[ jWb[djei [d jeZei bei h_dYed[i Z[ bW fWjh_W$ Feh ik fWhj[ [b" YedjhWbc_hWd# j[ <[hdWdZe Pkh_jW" i[Yh[jWh_e JÂ&#x192;Yd_Ye Z[b FbWd ;YkWZeh" ^_pe kdW [nfei_Y_Â&#x152;d fehc[deh_pWZW Z[ bei eX`[j_lei gk[ f[hi_]k[ [b FbWd ;YkWZeh Yece febÂ&#x2021;j_YW Z[ ;ijWZe$ Ă&#x2020;;b fh[i[dj[ fheo[Yje Yed# j[cfbW [b c[`ehWc_[dje Z[ bW _d\hW[ijhkYjkhW Z[fehj_lW" bW XÂ&#x2018;igk[ZW o i[b[YY_Â&#x152;d Z[ jWb[djei gk[ dei h[fh[i[dj[d [d Yecf[# j[dY_Wi _dj[hdWY_edWb[i Yece bei

,/+#,#-3 !(¢-ĹŠ#-31#% " ĹŠĹŠ -31#ĹŠ+ ĹŠ(,/+#,#-3 !(¢-ĹŠ#-31#% " Ä&#x201D;ĹŠ/."#,.2ĹŠ,#-!(.- 1Ä&#x2013;ĹŠ/ 1 ĹŠ .7Ä&#x2014;ĹŠ1(-%ĹŠ"#ĹŠ Ĺ&#x2014;.7#.Ä&#x201D;ĹŠ)4#%.2ĹŠ"#ĹŠ%4 -3#2Ä&#x201D;ĹŠ%4 -3(-#2Ä&#x201D;ĹŠ3 3 ,(Ä&#x201D;ĹŠ/1.3#!3.1#2Ä&#x201D;ĹŠ/#1 2ĹŠ"#ĹŠ!(-341 Ä&#x201D;ĹŠ/#1 ĹŠ

+.! ĹŠ!.-ĹŠ3 +#1.Ä&#x201D;ĹŠ! #9 +#2Ä&#x201D;ĹŠ, -./+ 2Ä&#x201D;ĹŠ/4!'(, .+.Ä&#x201D;ĹŠ 2!4+ ĹŠ#+#!31¢-(! Ä&#x201D;ĹŠ2 !.2ĹŠ + 1%.2ĹŠ8ĹŠ3(/.ĹŠ, +#3 Ä&#x201C; 1 ĹŠ +3#1.Ä&#x192;ĹŠ+( Ä&#x2014;ĹŠ 11 2ĹŠ/ 1 ĹŠ/#2 2ĹŠ"#ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ&#x2C6;Ä&#x17D;ĹŠ*%Ä&#x201C;ĹŠ 11 2ĹŠ"#ĹŠ#-31#- ,(#-3.Ä&#x201D;ĹŠ )4#%.2ĹŠ"#ĹŠ"(2!.2Ä&#x201D;ĹŠ/+ 3 $.1, 2Ä&#x201D;ĹŠ!(-341.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+#5 -3 ,(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ/#2 2Ä&#x201D;ĹŠ! ) 2ĹŠ"#ĹŠ , %-#2(.Ä&#x201D;ĹŠ2./.13#ĹŠ/.13 "(2!.2Ä&#x201D;ĹŠ2./.13#2ĹŠ/ 1 ĹŠ2#-3 "(++ 2 1 ĹŠ 3+#3(2,.Ä&#x201D;ĹŠ ++ 2Ä&#x201D;ĹŠ/ 13(".1#2Ä&#x201D;ĹŠ) +(- 2Ä&#x201D;ĹŠ + 2Ä&#x201D;ĹŠ"(2!.2Ä&#x201D;ĹŠ!.+!'.-#3 ĹŠ2 +3.ĹŠ +3.Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ Ă&#x152;3 .+Ä&#x2014;ĹŠ +.-#2Ä&#x201C;

@k[]ei EbÂ&#x2021;cf_Yei" feh [bbe [d [b fh[i[dj[ WÂ&#x2039;e i[ ^W Yedj[cfbWZe bW YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ * ]_cdWi_ei o kde Z[ [bbei [i [b Z[ BW 9ed# Y[fY_Â&#x152;d Yed kd cedje Z[ '-& c_b ZÂ&#x152;bWh[i" o bW [djh[]W Z[ _cfb[# c[djWY_Â&#x152;d Z[ fkdjW" jWdje fWhW BW 9edY[fY_Â&#x152;d Yece fWhW Fki_h =hWdZ[ Yed kdW _dl[hi_Â&#x152;d Z[ -+ c_b ZÂ&#x152;bWh[i Ă&#x2030; Z_`e Pkh_jW$ I[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ fh[l_e kd Yedl[# d_e Yed bW ;cXW`WZW Z[ 9kXW " i[ YedjWh| [d 9WhY^_ Yed [djh[dW# Zeh[i Z[ Wbje d_l[b" [dYWh]WZei

Z[ YeWZoklWh Yed [ij[ fheo[Y# je gk[ _dYbko[ Wb C_d_ij[h_e Z[b :[fehj[" FbWd ;YkWZeh o <[Z[# YWhY^_ "o ]WhWdj_pWh bei eX`[j_lei fhefk[ijei$ CWh_bÂ&#x2021;d Z[ bW 9hkp" W decXh[ Z[ bei Z[fehj_ijWi \k[ bW [dYWh# ]WZW Z[ [nj[h_eh_pWh ik W]hWZ[# Y_c_[dje" feh jWd _cfehjWdj[ Wfehj[" [b c_ice gk[ cej_lWh| W gk_[d[i Yed fWi_Â&#x152;d o [djh[]W fhWYj_YWd [d bWi Z_\[h[dj[i [i# Yk[bWi Z[fehj_lWi gk[ i[ cWd# j_[d[ [d bW fhel_dY_W$

.,#- )#ĹŠ ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ "#23 ! ".2ĹŠ"#+ĹŠ 1!'( : ĹŠÄ&#x203A; BW <[Z[YWhY^_ h[Wb_pÂ&#x152; ik h[YedeY_c_[dje fÂ&#x2018;Xb_Ye W bei Z[fehj_ijWi 7b[`WdZhe 9^WbW" Wjb[j_ice" Wb ^WX[h WbYWdpWZe bW c[ZWbbW Z[ fbWjW [d [b ikZWc[# h_YWde h[Wb_pWZe ^WY[ feYe [d IWe FWkbe 8hWi_b" W CWh_bÂ&#x2021;d Z[ bW 9hkp" gk_[d Yedi_]k_Â&#x152; [ij[ WÂ&#x2039;e [b YWcf[edWje fWdWc[h_# YWde [d C[Z[bbÂ&#x2021;d#9ebecX_W" o W @eiÂ&#x192; C[hbÂ&#x2021;d 9W_Y[Ze" Zei c[# ZWbbWi Z[ fbWjW [d [b ikZWc[h_# YWde Z[ `kZe [d 9Wb_$ 7 bei jh[i b[i \k[hed [djh[]WZWi fbWYWi Z[ h[YedeY_c_[dje$

;b [l[dje i[ bei h[Wb_pÂ&#x152; [d [b cWhYe Z[b Yedl[d_e Z[ Ă&#x2019; hcW Z[b WYjW Z[ _dWk]khWY_Â&#x152;d Z[ bW eXhW Z[b ]_cdWi_e Z[ BW 9edY[fY_Â&#x152;d$ :[ _]kWb \ehcW [d WYje Z[ h[Y_fheY_ZWZ feh [b Wfeoe Xh_d# ZWZe" <[Z[YWhY^_ W jhWlÂ&#x192;i Z[ iki Z[fehj_ijWi CWh_b_d Z[ bW 9hkp o @eiÂ&#x192; C[hbÂ&#x2021;d ^_Y_[hed bW [djh[]W Z[ ^[hceiWi Y[h|c_YWi" h[fb_YWi Z[ bW YkbjkhW FWije" jWdje W Bk_i =Â&#x152;c[p" ikXi[Yh[jWh_e Z[b C_d_i# j[h_e Z[b :[fehj[ Yece Wb Yed# jhWWbc_hWdj[ <[hdWdZe Pkh_jW" Z[ bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W JÂ&#x192;Yd_YW Z[b FbWd

#!4/#1 !(¢-Ŋ

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

: ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ8hoWd F_dY^We" f[ZWb_ijW Z[ bei h[]_ijhei Z[b 9WhY^_ i[ [dYk[djhW h[Ykf[# hWZe Z[b WYY_Z[dj[ gk[ ik\h_Â&#x152; [d bei @k[]ei DWY_edWb[i ?c# XWXkhW (&'($ ;b Y_Yb_ijW Y^eYÂ&#x152; YedjhW kde Z[ bei Yecf[j_Ze# h[i gk[ f[hZ_Â&#x152; [b Yedjheb Z[ ik YWXWbb_je Z[ WY[he YkWdZe i[ b[ [nfbejÂ&#x152; kdW bbWdjW$ Feh bW l[beY_ZWZ F_dY^We iWb_Â&#x152; feh bei W_h[i o Wb YW[h f[hZ_Â&#x152; [b YedeY_c_[dje$ Bk[]e \k[ jhWibWZWZe Wb ^eif_jWb Bk_i =$ :|l_bW fWhW gk[ i[W Wj[dZ_Ze$ ;ij[ ikY[ie \k[ kdW Z[ bWi YWkiWi fWhW gk[ de i[ be]h[ bW c[jW fbWdj[WZW [d bei DWY_e# dWb[i [d [ijW Z_iY_fb_dW$

,(- 3 Ŋ !.-31 Ŋ+ Ŋ"#/1#2(¢-

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

: ĹŠÄ&#x203A;ĹŠ9ed ]beXei" YWhWi f_djWZWi" YWhj[b[i" WYj_jkZ [n# fbei_lW o kdW Wcfb_W iedh_iW" [b 9bkX Z[ 7Zeb[iY[dj[i Z[b Ă&#x203A;h[W Z[ IWbkZ De' iWb_[hed W bWi YWbb[i Z[ JkbY|d W Z[Y_h W bW ][dj[ de W bW Z[fh[i_Â&#x152;d o Wb [ijhÂ&#x192;i$ Bei WZeb[iY[dj[i iWb_[hed Z[iZ[ [b FWhgk[ 7oehW" bb[]Whed W bW Kd_Â&#x152;d Z[ bWi :ei 9Wbb[i o XW`Whed feh bW 9Wbb[ IkYh[ ^WijW [b fWhgk[ Z[ bW ?dZ[f[dZ[dY_W$ Feh YWZW WbcWYÂ&#x192;d Z[b Y[djhe Z[ bW khX[ bei WZeb[iY[dj[i [djhWhed fWhW Z[`Wh ik c[diW`[ Z[ gk[ ^Wo gk[ iedh[_hb[ W bW l_ZW" o Yece W]hWZ[Y_c_[dje b[i Z[`Whed YebecX_dWi o fWf[b[i WZ^[i_lei Yed Wbki_Â&#x152;d W j[d[h kdW Xk[dW WYj_jkZ$

,/#.- 3.2ĹŠ 11( +#2

Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠĹŠ

Ä&#x201C;ĹŠ #/.13(23 2Ä&#x201D;ĹŠ!48.2ĹŠ+.%1.2ĹŠ$4#1.-ĹŠ1#!.-.!(".2ĹŠ/Ă&#x152; +(! ,#-3#Ä&#x201C;

;YkWZeh jW[amedZe" `kZe o Xen" gk_[d[i ;b WYje YedYbkoÂ&#x152; Yed bW fWh# Z[ceijhWhed iki ^WX_b_ZWZ[i" j_Y_fWY_Â&#x152;d Z[ bei Z[fehj_ijWi Z[ Wdj[ [b Z[b[_j[ Z[ bei fh[i[dj[i$

: ĹŠÄ&#x203A;ĹŠKdW l[p gk[ i[ j[hc_dÂ&#x152; [b ?dj[hb_]Wi" bWi Z_\[h[dj[i b_]Wi XWhh_Wb[i gk[ ^Wo [d JkbY|d fh[fWhWd bei fhÂ&#x152;n_cei YWcf[edWjei XW# hh_Wb[i$ 7Â&#x2018;d de i[ j_[d[ Z[Ă&#x2019; d_# Ze bWi \[Y^Wi Z[ _diYh_fY_ed[i Z[ [gk_fei o `k]WZeh[i f[he [ijWi feZhÂ&#x2021;Wd i[h [d del_[c# Xh[$ Bk[]e Z[ lWh_ei ZÂ&#x2021;Wi i[ ZWh| W YedeY[h bei YWb[dZWh_ei o bei ZÂ&#x2021;Wi Z[ _dWk]khWY_Â&#x152;d$ C_[djhWi jWdje" bei Z_\[h[dj[i [k_fei fWhj_Y_fWd [d YWc# f[edWjei h[bWcfW]e fWhW gk[ iki `k]WZeh[i Yedj_dÂ&#x2018;[d [d WYj_l_ZWZ$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ? CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CURIOSO A14

Perro héroe rescata a sus dos amigos

Al principio, Robbie no sabía cómo revertir el rumbo del bote, hasta que encontró una cuerda colgando. Entonces la mordió con todas sus fuerzas y nadó contra la corriente, arrastrando la embarcación consigo. Desde tierra firme lo aguardaba su dueño, que no paró de alentarlo mientras intentaba salvar a los otros dos perros, y lo recibió con una felicitación una vez que cumplió su tarea.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

RECORRIDO. El paseo de la famosa nave Endeavour por las calles angelinas.

El Endeavour se paseó en las calles FELIX BAUMGARTNER, de Los Ángeles EL EXTRATERRESTRE DE ROSWELL AUDIENCIA. Su salto se vio en vivo a través de YouTube, ayer pasadas las 13:00 en Ecuador. Millones lo vieron.

El transbordador espacial Endeavour inició la noche del viernes su viaje definitivo antes de convertirse en una pieza de museo en el California Science Center, un lento y meticuloso recorrido de casi 20 kilómetros por las calles de Los Ángeles que se convirtió en un espectáculo para los vecinos. A una velocidad máxima de 3 kilómetros por hora, la nave se despidió del aeropuerto internacional de Los Ángeles, donde aterrizó el 21 de septiembre, remolcada sobre una plataforma y escoltada por un

Este no es juego para Ronaldo

En Indonesia se juegan los partidos más impresionantes. Un coco encendido hace de balón y los adolescentes no dudan en pisarlo para mostrar su habilidad. En total, de cuatro a cinco cocos quedan inutilizables en cada encuentro. La preparación de los ‘balones’ lleva su tiempo, ya que los dejan embebidos en combustible durante dos días antes de encenderlos y llevarlos al centro del campo de juego. Entonces empiezan a correr impulsados por los pies des-

extenso operativo pendiente de que ese aparato, que desafió la gravedad en 25 misiones, no sufra un accidente de carretera. El traslado comenzó pasadas las 2 de la madrugada (09:00 GMT, 04:00 de Ecuador) y le llevó al Endeavour casi 4 horas alcanzar su primera área de descanso, el aparcamiento de un centro comercial en el que esperó en torno a 9 horas a que empleados de la red eléctrica retiraran el cableado de la luz que se interponía en su camino antes de ponerse de nuevo en marcha. EFE

calzos de los jugadores, casi todos en edad adolescente. El suelo se va poblando de líneas y manchas negras a medida que el fuego recorre sus rincones. Según fuentes del Daily Mail, el juego es muy popular entre los musulmanes del este de Java. Los equipos se componen de cinco jugadores y se lo relaciona con un arte marcial tradicional llamado pencak silat. “Usamos una pelota encendida para probar el valor de nuestros estudiantes”, dice Ali Akhyar, uno de los organizadores de los encuentros. Las fotos que acompañan esta nota son de un juego disputado en Lirboyo, Kediri, realizado tras una sesión de plegarias en las que se pide que los jóvenes “no sufran quemaduras”.

El deportista de alto riesgo austriaco completa sano y salvo su salto desde la estratosfera.

F

elix Baumgartner tocó tierra sano y salvo tras lanzarse ayer desde la estratosfera, a más de 39.000 metros de altura, para convertirse en el primer ser humano en tratar de romper la velocidad del sonido en caída libre. Los cálculos de la misión prevén que lo consiguió en los primeros 40 segundos de caída libre, cuando aceleró en ese espacio de tiempo hasta 1.173 kilómetros por hora. Baumgartner logró controlar el descenso y evitó caer en barrena, lo que le pudo haber llevado a perder la consciencia o sufrir una hemorragia cerebral en caso de girar de forma descontrolada.

El aventurero austríaco, que se preparaba hace cinco años para esta misión, habría roto de esta forma tres récords: ser el primero en superar la velocidad del sonido (más de 1.100 kilómetros por hora) sin ayuda mecánica; realizar el salto con paracaídas desde más altura y subir en globo al punto más alejado de la tierra. La hazaña Su principal asesor es el hasLa caída libre de Baumgartner fue de cuatro minutos y 19 ta la fecha poseedor del récord segundos, por lo que no pudo del salto en paracaídas desde mayor altitud: Joe Kittinromper el récord anteger, de 84 años, quien se rior, de cuatro minutos y EL DATO arrojó en 1960 cuando 36 segundos. era miembro de las FuerEn total requirió de salto coincide unos 16 minutos en to- El con el 65 aniver- zas Aéreas de Estados car suelo en un aterrizaje sario de la gesta Unidos desde una altura del estadounide 31.333 metros. perfecto en paracaídas dense Chuck el primer La velocidad de caída tras lanzarse al vacío Yeager, piloto que romdentro de su traje presu- pió la barrera del de Baumgartner será rea bordo cogida por el instrumenrizado, que le protegió de sonido de un caza X-15. tal que lleva en su traje la baja presión y las bajas presurizado y expertos temperaturas. En condiciones normales, independientes ratificarán si en la atmósfera terrestre la ve- ha superado la velocidad del locidad del sonido es de 1.234 sonido. kilómetros por hora, mientras que en la estratosfera se puede VEA LAS IMÁGENES DEL SALTO EN alcanzar con unos 1.110 kilómewww.lahora.com.ec http://www.youtube.com/watch?v=5eVjhQXR tros hora por la menor resistenDa4&feature=player_embedded cia del aire, según la misión.

SECCIONES:

IMBABURA-CARCHI

TUNGURAHUA

MANABI

Rocafuere. Tel: 2956502, 2607625 Fax: 2612661 TulcĂĄn: Sucre entre Ayacucho y JunĂ­nTel: 2984551. Fax: 2984646

BolĂ­var y Rocafuerte. Tel: 3 2 421 730 Fax: 3 2 421 731

Agencia Manta: Av. Cuarta, entre calle

Ibarra: Calle MejĂ­a 350 entre Sucre y

CASAS

Casas/finca/compra/venta/departamentos/arriendos.

TRANSPORTE

Compra/venta de todo tipo de vehĂ­culos

QUITO

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral.

TERRENOS

Compra/venta/cambio.

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo .

VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomĂŠsticos, muebles, oficina. etc.

Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918 Agencia2: Clemente Ponce 219 y Piedrahita. Fax: 560734 Agencia3: Arenas 220 y 10 de Agosto 5Âş Piso Tel: 500245, 555430, 555431, 551552. Planta Editora: Panamericana Norte KM 3.5 Tel: 475723, 475724, 475725, 475726, 475728.

Agencia1: Calle Quito N 02-45 entre

AVISOS

Planta Editora: Portoviejo Km 4,5 vĂ­a a Manta. Tel:5 2931091.

8 y 9. Telf: 5 2 622581, 5 2624585.

LOJA

Planta Editora: Imbabura 1584 y 18

de Noviembre, Edificio Covisa. Telf: 7 2577099, 7 2585 805. Fax: 7 2578848

Agencia Chone: Calle BolĂ­var entre Pi-

chincha y ColĂłn, Ed. VĂŠlez 3er Piso. Tel: 5 2696 011.

GUAYAQUIL

Agencia1: VĂ­ctor Jaramilo Estrada 81

ZAMORA

Agencia1: Reina Victoria 823 y Gral. Baquedano Tel: 503266, 222405, 222406 Fax: 228918

4A e Higueras - Urdesa Central. Tel: 4 2385981, 4 2385973.

A15

ESMERALDAS

Agencia1: BolĂ­var s/n y Rocafuerte

SANTO DOMINGO

Agencia1: Luis MĂĄrquez y Amazonas,

Centro Comercial Reinadel Cisne, L #19 Tel: 7 2 606 750.

(Esq.) Edificio Milenium. Telf: 6 2 728602, 6 2 728600, 6 2 722294.

tiempo lectura 15 min.

LUNES

15 DE OCTUBRE 2012

La Hora

IMBABURA-CARCHI

anĂşnciate al:

2984551 - 2612661 - 2925477

VENDO AUTOMĂ&#x201C;VIL

!"#$%&'()( *#+","#+*"#$"

CRISTOPHER ROY

Vendo Casa sector comercial En las calles: Guayaquil y Cuenca esquina. Informes: 0997663494. mr/13161/at

VENDO FINCAS PISOS CASAS 300 hectĂĄreas de potreros $750.000, 75 hectĂĄreas planas $280.000; 15 hectĂĄreas planas $120.000; 20 hectĂĄreas planas cerca Ibarra $250.000; 600 hec5=!#+,'>88'<;+$+,'?@A8B888C')'$0 cas pequeĂąas todo precio; pisos y casas en Ibarra y Otavalo. Informes: 2955038 / 0999175698. ad/27198/ai

SE VENDE Una casa grande nueva de 2 pisos, acabados de primera ubicada en el sector Los Ă&#x201C;valos Alto, parroquia Natabuela. Por motivo de viaje. Informes: 2927 221 / 0992430301 / 0982761259. ad/27194/ai

VENDO HERMOSA CASA De 180m2 en El Retorno, cerca Escuela Teresa Back tiene 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 31/2 baĂąos, ĂĄrea BBQ, garaje, acabados de primera. Informes: 0993622434 / 0989083855. ad/27189/ai

VENDO CASA RENTERA De 3 pisos en ciudadela SimĂłn BolĂ­var calles 13 de Abril 28-36 y JosĂŠ H. Hidalgo. Excelente pre*"&9',#'+*#<5+')'$+$*"+4"#$5&B'D$0 formes: 0985600029 / 2955 993. ad/27217/ai

Lotes de terreno listos para construir, urbanizados, adoquinado desde 6.000 dĂłlares y viviendas desde 16.000, ubicados en la prolongaciĂłn Av. Eugenio Espejo y Mariana Paredes sector 10 de Agosto Ibarra. Informes: 089986051 / 099668975 ad/26986/ai

OPORTUNIDAD QUITO Departamento por estrenar, grande, elegante, bien ubicado, 170m2, bodega, 2 parqueaderos, por urgencia bancaria $ 129.000 sector AmĂŠrica y Naciones Unidas

087785986

AR/88375/cc

VENDO TERRENO Ubicado en el sector Capilla Expiatoria en Atuntaqui de 5.120m2. Informes: 0998004619 / 0993643251. ad/27119/ai

VENDO 3 Has. y 5000m2 en San Antonio en la vĂ­a Peguche, Informes : 2600-977 / 092850143. ad/26862/ai

Marca Volswagen, Jetta 2.009, motor 2.0. Informes al 2960/911. ai/13172/mr

VENDO CAMIONETA Dmax 4x2 Motor a Diesel, modelo 2011. Informes al 0993643439 / 2 960909. ai/13177/mr

VENDO BUS Modelo 2011 de la Cooperativa San Miguel de Ibarra, con acciones y derechos Informes 0989622516. ad/27226/ai

DE OPORTUNIDAD 1#' 2#$%#' 3'+4+$5#' 6&!%' 7(89' 4&0 delo 86, chasis largo, sujeto a cualquier prueba, matrĂ­cula al dĂ­a, solo interesados telĂŠfonos: 039097391 / 099756317 / 2952-786. ad/27063/ai

Por estrenar, ubicada Conjunto Campestre Cascada de ChorlavĂ­. 140m2, 3 habitaciones, 3 baĂąos, sala, comedor, sala de star, cocina, patio, garaje. Conjunto cerrado con guardia 24 horas, ĂĄreas verdes, sala comunal. Informes: 0986262726 / 2637323 javierbuenavida@hotmail.com. ad/27159/ai

VENDO CASA 1/2

Acabados de lujo, 3 dormitorios, 2 baĂąos, sala, comedor, cocina, sala de mĂĄquinas, bodega, 3 garajes, con mini departamento. DirecciĂłn: calle BartolomĂŠ GarcĂ­a 5-73 en Ibarra. TelĂŠfonos: 062644-379 / 0993707500. ad/27162/ai

4013 metros en la calle RĂ­o Chinchipe a 3 cuadras del Colegio VĂ­ctor Manuel GuzmĂĄn. Informes: 086 667 760. ad/26794/ai

VENDO TERRENO De 600m2 en el sector Supermaxi con una construcciĂłn de 130m2 Informes: 2600-9770/83922880.

ad/26861/ai

SE VENDE

VENDO CASA Con terreno. Informes: 0982822679.

ad/27206/ai

OPORTUNIDAD Vendo lindo lote esquinero 300m2, 16 metros de frente a la Juana Atabalipa, todos los servicios, listo para construir. Informes: 0984021405. ad/27157/ai

VENDO Terreno de 4012 metros con casa, a 3 cuadras de Av. El Retorno, calle Chinchipe. Informes: 086667760.

" !

CLĂ?NICA MENYDIAL

VENDO

Vendo hermosa propiedad de 26.000m2 todo cultivable; con linda casa, todos los servicios .' ,/)'*"#$5#' +-/+' %#' !"#-&. Informes: 099656473.ad/27067/ai

Por motivo de viaje 7000m2 ubicado sector La Floresta Informes: 2600-977. ad/26862/ai

Necesita contratar 1 Trabajadora Social (TĂ­tulo Universitario). Entregar documentos personales hasta el 16 de octubre de 9h00 a 12h00. VĂ­a UrcuquĂ­, diagonal bomba de gasolina 28 de Septiembre. Telfs.: 2642 311 / 0987148898. ad/27203/ai

VisĂ­tame o llĂĄmame en este momento que realizo tu amarre

!""#$%&$'%#(#!'$')%'%) LA VERDAD A LA VIRGEN DEL QUINCHE Oh, Virgen purĂ­sima llena de bondad, vos que sois la mejor intercesora de la Divina Providencia, os ruego por medio de esta oraciĂłn me ayudĂŠis a solucionar este problema. Acordaos oh Virgen MarĂ­a que jamĂĄs se ha oĂ­do decir que ninguno de cuantos se han acogido a vuestro amparo, han implorado vuestra asistencia y dirigido sus sĂşplicas hayan sido abandonados. Animado yo con tal esperanza, acudo a vos, oh Virgen de las VĂ­rgenes, y gimiendo bajo el peso de mis pecados me postro a vuestros pies y os ruego me escuchĂŠis (aquĂ­ se hace la sĂşplica). No desechĂŠis mis sĂşplicas, Oh Madre bondadosa, antes bien acogedĂ­as favorablemente, amĂŠn. Reza esta oraciĂłn y ten plena seguridad de que tus problemas te serĂĄn resueltos favorablemente. PĂşblica esta OraciĂłn por tres dĂ­as. Adquiere la devociĂłn de rezarla todas las noches. TU DEVOTO: W.G.C.T. ad/26877/ai

Informes: Sucre 5-44 frente al parque Pedro Moncayo. ad/27167/ai

ARRIENDO OFICINA En Obelisco en tercer piso, con telĂŠfono y baĂąo privado, Chica NarvĂĄez 835 Informes: 2952-777 / 2932-320 / 0999697976. ad/27227/ai

ARRIENDO O VENDO :&*+;#,' <+!+' #$5"%+%' )'$+$*"#0 ra, almacĂŠn y cafeterĂ­a semi equipada. Ubicados en autovĂ­a y Rocafuerte en Atuntaqui. Informes: 0999695336. ad/27136/ai

ARRIENDO

BUSCO PAREJA

SE ARRIENDA

Soy un hombre de 70 aĂąos de buenos sentimientos, busco seĂąora de 55 a 60 aĂąos o seĂąorita, que sea alta, sincera, honrada. Informes: 0983075103

Un departamento pequeĂąo para familia corta. Informes en la Borrero 4-84 y Sucre. ad/27079/ai

SAMANTHA PSIQUICA EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

EN ANTICRESIS O EN ARRIENDO Necesito casa amplia con espacios verdes. Informes al telĂŠfono: 099838177. ad/27076/ai

SALUD

ad/26963/ai

SECTOR CHORLAVĂ?

LECTURA DE CARTAS O TAROTH HAGO LIMPIAS, BAĂ&#x2018;OS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

ANTICRESIS O ARRIENDO Departamento independiente de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baĂąo, lavanderĂ­a, garaje en Priorato. Informes: 2580-614 / 0991808393 / 0992416281. ad/27161/ai

OFICINAS A!!"#$%&'('&)'*"$+,'-!+$%#,'.'$/#0 vas para instituciĂłn, diagonal al Gran AKI. Av. Fray Vacas Galindo 2-52. Interesados comunicarse a los telĂŠfonos: 2955-793 / 2604-552 / 087203502. ad/27053/ai

ARRIENDO DEPARTAMENTO Consta de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, baĂąo, lavanderĂ­a en Yacucalle, calle Luis Toromoreno 1-31 y Calixto Miranda. ad/27058/ai

DINERO

Una casa grande por estrenar sector los Ă&#x201C;valos Alto, en San Antonio de Ibarra. Por motivo de viaje. Informes: 092430301 / 082761259 / 085842884.ad/27020/ai

Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariĂąoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

OFICINA Y LOCAL DE ARRIENDO

ad/27072/ai

EXPERTO EN AMARRES DE AMOR

ad/27192/ai

Departamento moderno pequeĂąo 1 dormitorio. Juana Atabalipa 9-122 y TobĂ­as Mena. Informes: 2605 047 / 093914065.

VENDO TERRENO

VENDO CASA IBARRA

Para oficina o vivienda, ubicada en las calles CristĂłbal GĂłmez Jurado 3-42 y Carlos ElĂ­as Almeida, ciudadela El JardĂ­n. Celular: 0987012214 / 0983194947.

ad/27193/ai

EN TULCĂ N

AMOR

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual

2EALIZO ,)-0)!3 $%, !52! baĂąos BioenergĂŠticos,

lectura de TAROT. Cambie su suerte. AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLAMEME AL 092 193765

A A.

!"#$"%&"

EXITO

!#

CABALLERO ROMĂ NTICO ALEMĂ N, CARISMĂ TICO, RESIDENTE EN IMBABURA, ECONOMICAMENTE INDEPENDIENTE. ME GUSTA LA COCINA, VIAJAR DENTRO Y FUERA DEL PAĂ?S, BUSCO SEĂ&#x2018;ORA O SEĂ&#x2018;ORITA ENTRE 35 A 45 AĂ&#x2018;OS SIN COMPROMISO ALGUNO, QUE RESIDA EN LA PROVINCIA. TE ATREVES???

helmutberghoff@hotmail.com ad/27230/ai

DE OPORTUNIDAD EN TULCĂ N Vendo Maquinas de Coser, rectas. Marca Brother de alta velocidad seminuevas Informes: 0997663494. mr/13161/at

Vendo o Remato Por cierre de Boutique lote de ropa americana de mujer nueva y etiquetada, blusas, vestidos y pantalalones. 2 Exhibidores laterales, exhibidor central con dos frentes. Telf.- 023333107 - 0999192114. rci/12500

VENDO MUEBLES Tallados en San Antonio, juego de sala con dos mesitas pequeĂąas, juego de comedor de ocho puestos, telefonera, consola con espejo, bar, aparador con espejo. Informes telfs.: 0985346047 / 2906053. ad/27144/ai

DE OPORTUNIDAD Vendo Negocio de Abastos, frente al mercado Amazonas. Llamar sĂłlo interesados al 2640452 / 0998915464. ad/27125/ai

DE OPORTUNIDAD Vendo casa amplia; 3 vehĂ­culos, 3 terrenos en Ibarra; arriendo casa grande con patio adelante en Natabuela Panamericana; Departamento 160m2 al norte de Quito. Informes al 0986802393. ad/27126/ai

OJO De oportunidad se vende negocio establecido por mĂĄs de 12 aĂąos con excelente clientela. Los interesados llamar al 2643 684 / 0980413812 o acudir al local ubicado en la SĂĄnchez y Cifuentes # 964 y Pedro Moncayo. ad/27212/ai

LAVAMOS ALFOMBRAS Pegadas y sueltas, muebles de sala, comedor, tapicerĂ­a automotriz. Informes telĂŠfonos: 2643 930 / 0986684132. ad/27222/ai

SE VENDE 2 cabinas en buen estado con disponibilidad para 4 por motivo de viaje. Informes: 0985673686 / 0990596567. ad/27187/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A16

LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

9B7I?<?97:EI B7 >EH7 ?87HH70 &, ( /+,+&( TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

M(;@4DF>NOO((>4A@(M

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

!"#"$%&'#(#)*+(,&(-,#$'(%$)&.)*/)#0( )#$%1'#(,2"3%.'#()&(/%(456(78(.)(4-'#$'( )&$*)(9,3*)(:(;'/<5%*6 =>?@A@B=9C((A'*$)#0(D"&$)#0(?%:"$'#0(B)3E%# ((((((((((((((((((((((((((((((((((((((F/,1"&%3"'&)#0(G)H"/%3"I&()&( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((3)*%0(J)#$%K%#(H'#$"L%#0( (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((1%&"3,*)(((:((J)."3,*)

CampaĂąa de limpieza por la Ciudad de TulcĂĄn

TelĂŠfonos: 090063 088 / 089 683 600

B=!FP@D

!"#$%&'() *#+ ,- .("&/(0 )& (%&/(1# 1& ,230 *#+ -+( )#%( %%('(1( 4-& '& 5(6() %# "&6"&)("& ( ,-) .2&)0 7 ,- +&6#*2# +# ."#).&"(30 7 ,12+&"# )& ,& 5(*& (6-(30 ,&+6# %( )#%-*28+ 2+'&12(,( ( ,-) ."#$%&'()0 ,2&+&) -+( &+9&"'&1(1 4-& 5(:(+ 5&*5# 1(;# : +# ,2&+& )#%-*28+3 <# 2+'&12(,('&+,& ,& *-"# .#" 2+,&"'&12# 1& %#) &).="2,-)0 ,& 1("> )-&",& &+ &% ('#"0 ,"($(/# : )(%-1? @&).->) 1& 5($&" ,&"'2+(1( ,- ,"($(/# +# ,& *#$"# +(1(0 )#%# ,- A#%-+,(1 !" #$% &' (% #$)%*+, -+*. %,&+*/ %,0%*+1-" &$ !!+(+-+ !+, 23455 -%! -6+ +! 578 985 9:;

174088/MIG

!"# $% &$'()*" +),'-$% .$ %) /'01

OraciĂłn Milagrosa ConfĂ­o en TĂ­, mi Dios, Padre, Hijo y EspĂ­ritu Santo. Mi Ăşnico Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al AvemarĂ­a durante 9 dĂ­as, al noveno dĂ­a publique este anuncio y se cumplirĂĄ aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirĂĄ al cuar to dĂ­a de su publicaciĂłn. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTO L.G.P.P. mr/13177/at

!"!#$%&'#$()&*+#%,-&'%'(#-&-, !"#$%&'(%)*+,-.#/&0&,1%2&+#&3,$,(45, 6#&7/&8/&0&9%$(*..,2&4#"(%.%35,&,:#$*",(, ;#(4,&<,$,= &&&&&>&?#24,@$,(4#2&&&&&>&A%4#.#2&&&&&&>&B%:*+,&?C<*+, '(D%$:#2=&EF8&F08&GHH&I&EJGE7FGG07&KB.,$%L EJJM8HMJEE&KN%O*L !"#$%$&%#'(

4?D@9(ONA49 G@C(XN4PFD4(ONA49

!"#$%&!%'$"()*++"!,% Busca contratar mujer soltera para administrar negocio, tiempo completo: 1pm - 8pm. Se busca contratar a medio tiempo hornero de 4pm-8pm. Se busca contratar un asistente de cocina a medio tiempo 1pm - 4pm. Deben tener experiencia laboral. EnvĂ­e hoja de vida a ajtipton@me.com o llame al 0982751057.

O)('Y*)3)($*%2%Z'#()&(Y'1"#(3'1'(%.'*&'#0( *)3,)*.'#0(3%*$)/)#0(1%$)*"%/(.".+3$"3'(:( 3,*#'#6 ;'/<5%*()&$*)(H"3E"&3E%(:(?'3%Y,)*$)C (T(R[V(\\S(W(8[[]]]]T\

INDUSTRIA LIDER EN ALIMENTOS Requiere: IMPULSADORAS

ad/27137/ai

=>?@A@(B4PD@PFBF@PD=(G@( A=BJND4G=?490(?@G@90(DND=?F4( ?@>@?@PD@(4(A=BJND4AFQP6( A@O6(8RR(STT(UVR(W(8RR(STT(VUT

!"#$%%&"'($

Las instalaciones del Muelle Bar de Yahuarcocha, entregar propuesta en la Av. CristĂłbal de Troya 3-97 y Julio Miguel Paredes. Mayor informaciĂłn: 0996198275 / 2547243. ad/27205/ai

!"#$%&$"&%'%()*#+$,$ - OrdeĂąador ElĂŠctrico tipo Alfalaval - Seguros para ropa y antenas para almacĂŠn - Equipo de Conferencias, Infocus, Pizarra Digital.

Informes: 062 632 844 / 0980168831 (Claro) 0995245900 (Movi)

Ad/27207/ai

Ck`[h[i ^WijW (+ WÂ&#x2039;ei [nf[h_[dY_W de _dZ_if[di# WXb[" Z_d|c_YWi" [nY[b[dj[i h[bWY_ed[i _dj[hf[hied# Wb[i Xk[dW fh[i[dY_W" YedeY_c_[djei Z[ fh[\[h[dY_W [d c[hY^WdZ_i_d]" [n^_X_Y_Â&#x152;d Z[ fheZkYjei [d Wkje# i[hl_Y_ei o W j_[cfe Yecfb[je$ BW [cfh[iW e\h[Y[ _dj[h[iWdj[ fWgk[j[ h[ckd[hWj_le c|i X[d[\_Y_ei WZ_Y_edWb[i fhef_ei Z[ bW [cfh[iW$ ?dj[h[iWZWi [dl_Wh ^e`W l_ZW W0 `[\[_XW6ikfWd$Yec e bbWcWh W bei j[bÂ&#x192;\edei &//)&).*++ #&//)&)++.'

AC/88115/tf

!"#!$!%&!'()(*&+%,-.-' -!'&*./.0( !"#"$%&"'!"()%$(("'!$()% $*+,-*$()%./01($(222

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando TulcĂĄn: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

! ! ! " # $ $ " # # " $ " #%# # & " * "" !" "$ # + # % # )& " ' "" # " "( # "! $ # # ) & " # #$ & " # $% " " " # '

Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no implica ningĂşn riesgo.

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

JUDICIAL !"#$%&'()*$"+&'( &*(,'(-./.,(&*( .0%11%( -.2%-.3+(!"&.-.% AL DEMANDADO GANDI EFRÉN ENRÍQUEZ GUERRERO DEMANDANTE.-Rosario Erlinda Carranco Carranco DEMANDADOS.- Gandi Efrén Enríquez Guerrero OBJETO DE LA DEMANDA: Servidrumbre de Tránsito TRÁMITE: Verbal Sumario No 112-2012 CUANTÍA: Indeterminada

DOMICILIO DEL ACTOR: Casillero Judicial No84 Dr. Jorge Negrete Pineda JUEZ: Dr. Pedro Leiva Gallegos AUTO DE CALIFICACIÓN: JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, viernes 27 de abril del 2012, las 8h30. VISTOS: la demanda que antecede presentada es clara, precisa y completa, por reunir los requisitos de ley, razón por la cual se la admite a trámite verbal sumario. Cítese

al demandado GANDI EFREN ENRÍQUEZ GUERRERO en el lugar que se indica, a quien se le entregará copia de esta acción y auto recaí!"#$#%&#!'#()'#*+",'!$# a señalar casillero judicial para sus posteriores &"-.%,$,."&'/0# *$+$# 1"# cual remítase despacho '&# 2"+3$# $# 1$# "%,.&$# !'# citaciones del distrito. De conformidad a lo dispuesto en el art. 1000 del CPC, inscríbase la demanda en el registro de la Propiedad del Cantón Ibarra provincia de Imbabura.- Agréguese la documentación acompañada. Téngase en cuenta la cuantía y el casillero

judicial señalados por la parte actora.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- F).DR. Pedro Leiva Gallegos. JUEZ. Otra Providencia JUZGADO SEGUNDO DE LO CVIL DE IMBABURA. Ibarra, viernes 31 de agosto del 2012, las 14h01. Con la declaración juramentada realizada por la parte actora, cítese al demandado GANDI EFRÉN ENRÍQUEZ GUERRERO, mediante publicaciones en la prensa a través de uno de los diarios de mayor circulación regional que se editen en la ciu-

dad de Ibarra, de conformidad a lo dispuesto en el art. 82 del Código de 4+",'!.3.'&-"#5.6.10#$#%&# de que en el término de tres días cumpla con la obligación o deduzca excepciones legales, bajo prevención de sentencia. Actúe la Dra. Bertha Nicolalde como secretaria subrogante por licencia del titular.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- F) Dr. Pedro Leiva Gallegos. JUEZ. Lo que cito a usted, para 1"/# %&'/# 1'7$1'/0# $!6.+tiéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en esta ciudad. Ibarra, 10 de septiembre de 2012

AVISO DE REMATE A LA CIUDADANÍA EN GENERAL EN SUBASTA PÚBLICA AL MARTILLO

LA JEFATURA PROVINCIAL DE LA POLICÍA JUDICIAL DE IMBABURA, COMUNICA A LA CIUDADANÍA EN GENERAL QUE PROCEDERÁ A REMATAR VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS, CHATARRA DE VEHÍCULOS Y BIENES, ENSERES RECUPERADOS QUE HAN PERMANECIDO POR MÁS DE UN AÑO Y NO HAN SIDO RECLAMADOS LEGALMENTE POR SUS LEGÍTIMOS PROPIETARIOS EN APLICACIÓN AL REGLAMENTO INTERNO DE REMATES DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE LA POLICÍA JUDICIAL E INVESTIGACIONES. EL REMATE SE EFECTUARÁ EN LOS PATIOS DE RETENCIÓN VEHICULAR DE LA POLICÍA JUDICIAL DE IBARRA Y OTAVALO, UBICADA EN EL SECTOR DE IBARRA Y OTAVALO, LOS DÍAS 24, 25 Y 26 DE OCTUBRE DE 2012 A PARTIR DE LAS 09H00. EL REMATE INICIARÁ CON LOS ITEMS DE VEHÍCULOS. LOS BIENES A REMATARSE SE ENCUENTRAN EN EXHIBICIÓN DEL PUBLICO DE LUNES A VIERNES DE 09h00 A 12h00 Y DE 15h00 A 17h00.

Dra. Nelly Ruano E SECRETARIA 8$9#%+3$#9#/'11" Ad/26983/ai EXTRACTO JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE IBARRA

LOS VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS CHATARRA DE VEHÍCULOS Y BIENES ENSERES SE REMATARÁN EN LAS CONDICIONES FÍSICAS Y MECÁNICAS EN QUE SE ENCUENTRAN, SIN RECLAMO POSTERIOR DE NINGUNA NATURALEZA. LOS INTERESADOS PUEDEN INSCRIBIRSE CONSIGNANDO EL 20% DE LA BASE DEL AVALÚO DE LOS VEHÍCULOS EN LOS QUE DESEEN PARTICIPAR EN LA OFICINA DE LA JEFATURA FINANCIERA DE LA SUBZONA DE POLICÍA IMBABURA, EN HORAS HÁBILES Y HASTA UNA HORA ANTES DEL REMATE, SU DEVOLUCIÓN SE REALIZARÁ DESPUÉS DE 72 HORAS DE CONCLUÍDO EL REMATE. LAS MOTOCICLETAS, CHATARRA DE VEHÍCULOS Y BIENES ENSERES SE CANCELARÁ EN EFECTIVO INMEDIATAMENTE DESPUES DE ADJUDICADO EL BIEN. LOS AUTOMOTORES REMATADOS DEBERÁN SER RETIRADOS INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE CANCELADOS. EL COSTO DE REMARCACIÓN DE LOS NUEVOS NÚMEROS DE CHASIS Y MOTOR SERÁN DE RESPONSABILIDAD DEL ADJUDICATARIO . LA CHATARRA DE VEHÍCULOS SE ADJUDICARÁ ÚNICAMENTE A QUIENES ESTÉN ACREDITADOS EN EL MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD, DE ACUERDO AL DECRETO EJECUTIVO No. 1791-A R/O 628, Art. No. 6 EMPRESAS SIDERÚRGICA O FUNDIDORAS ESTÁ PROHIBIDO INTERVENIR EN EL REMATE LOS MIEMBROS ACTIVOS DE LA FUERZA PÚBLICA Y SUS PARIENTES HASTA EL CUARTO GRADO DE CONSANGUINIDAD Y SEGUNDO DE AFINIDAD. - EL DÍA 24 DE OCTUBRE DEL 2012, SE REALIZARÁ EL REMATE DE VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y CHATARRA, EN LA CIUDAD DE IBARRA, UBICADO EN LAS CALLES 13 DE ABRIL Y QUITO (ESQUINA). - EL DÍA 25 DE OCTUBRE DEL 2012, SE REALIZARÁ EL REMATE DE BIENES Y ENSERES, EN LA CIUDAD DE IBARRA EN LAS CALLES 13 DE ABRIL Y QUITO. - EL DÍA 26 DE OCTUBRE DEL 2012, SE REALIZARÁ EL REMATE DE VEHÍCULOS, MOTOCICLETAS Y CHATARRA, EN LA CIUDAD DE OTAVALO EN LA AV. PAZ PONCE DE LEÓN Y ESTADOS UNIDOS (PATIOS DE LA POLICÍA DE OTAVALO). VEHÍCULOS - PJ-IBARRA MOTOR CHASIS COLOR ESTADO AVALÚO NO TIENE NO TIENE BLANCO MALO 300 21056031483 XTA210500C0208511 BEIGE MALO 200 E70005514 8LAXF21JX50012068 BLANCO MALO 1,000 7JE071L1843 T691H07196 NEGRO MALO 400 0JE29IR41707 5PA26713 ROJO MALO 150 F16D3858867C 8LATW526380002237 BLANCO REGULAR 3,000 4CK437444C107 1G4AT27G7CK437444 NEGRO MALO 100 9H0005052 9GASC19N44B543507 PLOMO MALO 200 F16D3824096 9GATJ296X8B019873 GRIS REGULAR 1,000 4G63QA7652 K021038 AZUL MALO 800 6JL04IL84849 T697E06442 AZUL MALO 400 ABA087700 NO TIENE ROJO REGULAR 800 G16A826702 3282 BLANCO MALO 300 7K92FI39563 7K92FI39563 NEGRO MALO 200 G16178891 KB209408185 ROJO MALO 150 0359306 RX60098210 VERDE MALO 300 G6380799 8LFUNY06KAM000095 PLATEADO BUENO 5,000 EH700143508 NO TIENE BLANCO REGULAR 1,000 MOTOCICLETAS PJ-IBARRA ORD MARCA MODELO TIPO AÑO MOTOR CHASIS COLOR ESTADO AVALÚO 1 FUTONG PASEO MOTOCICLETA 2006 163FML14600057 LFEDOM79861000227 AMARILLO MALO 50 2 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2007 169FML7A014228 LXYPCML0470B62468 NEGRO MALO 15 3 SHINERAY PASEO MOTOCICLETA 2006 169FML66E054928 LXYPCML056B77856 MORADA MALO 5 4 HONDA PASOLA PASOLA 1994 NO TIENE NO TIENE AZUL MALO 10 5 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2005 LBC162AV040260929 LS2M2FLS540001110 AMARILLO MALO 15 6 HONDA PASEO MOTOCICLETA 1983 L185SE5219258 XL185S830078EC BLANCO/ AZUL MALO 5 7 SINSKI PASEO MOTOCILETA 2002 162FMJ02003935 LXEMA14022A000153 ROJO/ NEGRO MALO 5 8 MOTOR UNO PASEO MOTOCILETA 2008 163FML8A076872 LXYPCMLOX80K15632 BLANCO/AZUL MALO 30 9 KAWASAKI PASEO MOTOCICLETA 2004 LX650AE015206 JKALXA11E4U6322 VERDE MALO 20 10 YAMAHA PASEO MOTOCICLETA 1987 3TL068023 3TL068023 NEGRO MALO 20 11 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2006 169FML6D053266 LXYPCML0060B70720 NEGRO LILA MALO 20 12 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2005 NO TIENE LE6FAGLLX53031984 NEGRO MALO 10 13 SUZUKI PASEO MOTOCICLETA 1980 TS1852130862 TS185SC06851 ROJO/ BLANCO MALO 5 14 YAMAHA PASEO MOTOCICLETA 1980 3TS078434 3TS078645 AZUL MALO 10 15 SUZUKI PASEO MOTOCICLETA 2005 1E50FMG488543 LC6PAGA1150816116 ROJO MALO 10 16 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2005 XD163FML05060812 LYLPCML0059050028 ROJO/ BLANCO MALO 10 17 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 1980 169FML50050714 1024278 AZUL MALO 5 18 LONCIN PASEO MOTOCICLETA 2006 LC163FMLDD357605 LLCLPU4A361B09733 ROJO/ BLANCO MALO 10 19 HONDA PASEO MOTOCICLETA 1980 L125SE5024439 NO LOCALIZADO NEGRO MALO 5 20 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2008 163FML88100938 L2BB170188B108268 ROJO REGULAR 10 21 JAI LING PASEO MOTOCICLETA 2001 ZS161FMJ13000030 ZSJCK10731000108 NEGRO MALO 5 22 LAMBORGINI PASEO MOTOCICLETA 2008 163FM28A125528 LXYPCML0680240766 ROJO MALO 10 23 SUZUKI PASEO MOTOCICLETA 1980 F10314141 SF11FSC27385 AZUL/ BLANCO MALO 20 VEHÍCULOS - PJ-OTAVALO ORD. MARCA MODELO TIPO AÑO MOTOR CHASIS COLOR ESTADO AVALÚO 1 CHEVROLET NHR CAMION 2001 9GDNKR55E1B483311 729225 BLANCO REGULAR 500 2 JEEP WILLYS JEEP 1977 912A22 J7F83EA054708 ROJO MALO 100 3 FIAT UNO COUPE 1990 146A90002972975 03932 ROJO REGULAR 100 4 MITSUBISHI MONTERO JEEP 1994 4G54KX8537 V320531 NEGRO MALO 200 5 HYUNDAI EXCEL SEDAN 1994 G4D5087056 KMHVF31JPRU895081 VINO MALO 150 6 TOYOTA HILUX PICK-UP 2005 3400500 9FH33UNG857008321 GRIS BUENO 500 7 CHEVROLET EVOLUTION SEDAN 2004 1R0005222 8LAXF68R04000670 AZUL MALO 300 8 RENAULT CLIO SEDAN 2002 A712D100200 9FBBB0L112M900775 GRIS MALO 200 MOTOCICLETAS PJ-OTAVALO ORD. MARCA MODELO TIPO AÑO MOTOR CHASIS COLOR ESTADO AVALÚO 1 YAMAHA PASEO MOTOCICLETA 2001 F103223329 SF11ASC89789 BLANCO MALO 5 2 SANDIRO PASOLA PASOLA 2002 XDZ1P520M1108211 XDZ125T6D MORADA MALO 8 3 RANGER PASEO MOTOCICLETA 2004 162FMJ04921904 LE6PCKLL246017668 AMARILLA MALO 10 4 HONDA PASOLA PASOLA 2000 AF05E5318636 NO TIENE ROJO MALO 5 5 MOTOR UNO PASEO MOTOCICLETA 2006 169FML6A004159 LXYPCML0360B46962 ROJO MALO 10 6 QMC PASEO MOTOCICLETA 2004 HJ157FMI040769150 LZL12PFA34HG69150 AZUL MALO 10 7 TEKNO PASEO MOTOCICLETA 2007 407010746 LJ7PCK3B57D010123 ROJO-NEGRO MALO 10 8 YAMAHA PASEO MOTOCICLETA 1994 3TS025312 3TS025312 AZUL-LILA MALO 15 9 YAMAHA PASEO MOTOCICLETA 1994 3TL054100 3TL054100 BLANCO-AZUL MALO 10 10 HONDA PASEO MOTOCICLETA 2002 JC30E95621557 JC30E95621557 BLANCO MALO 15 11 MARUTI PASEO MOTOCICLETA 2004 ETTE50FMI40020048 LETYAJL0840020048 BLANCO MALO 15 12 TRAXX PASEO MOTOCICLETA 2008 156FM22008000423 9FNAAKJC480006522 VERDE MALO 10 ORD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

MARCA FORD LADA CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET CHEVROLET BUICK CHEVROLET CHEVROLET MITSUBISHI CHEVROLET VOLSKWAGEN CHEVROLET FORD CHEVROLET TOYOTA MAZDA HIUNDAY

MODELO F150 CLASICO EVOLUTION SAN REMO SAN REMO EMOTION CLASICO CORSA WIND AVEO ACTIVO L2200 SAN REMO GOLF SWIFT CORTINA LUV CRESSIDA BT-50 HDC

TIPO PICK-UP SEDAN SEDAN SEDAN SEDAN SEDAN SEDAN COUPE SEDAN PICK-UP SEDAN SEDAN SEDAN SEDAN PICK-UP SEDAN PICK-UP CAMION

AÑO 1975 1980 2005 1987 1980 2008 1982 2004 2008 1994 1974 1994 1993 1977 1977 1982 2010 1995

LA JUNTA DE REMATES

Ad/27183/ai

CITACIÓN A: GUISELL MARIBEL SÁNCHEZ PRADO ACTOR: PETRONIO IVÁN JARAMILLO CEVALLOS DEMANDADOS: GUISELL MARIBEL SÁNCHEZ PRADO DOMICILIO DE LA ACTORA. AB. GUILLERMO CHÁVEZ CASILLERO NRO. 75 JUICIO EJECUTIVO MATERIA: COBRO DE DINERO NRO 5-2012 MP CUANTÍA: USD $ 5.000,00 PROVIDENCIA JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, lunes 16 de enero del 2012, las 14h52. VISTO: Avoco conocimiento en la presente causa en calidad de Juez Titular y en virtud de la nota de sorteo que antecede. En lo principal la demanda es clara, completa, precisa y reúne los demás requisitos de Ley, por lo que se admite a trámite en vía ejecutiva. En consecuencia la ejecutada GUISELL MARIBEL SÁNCHEZ PRADO, pague la obligación demandada o propongan excepciones en el término de tres días bajo prevenciones de Ley. Cítese a la demandada en el domicilio señalado. Téngase en cuenta la cuantía y casillero judicial señalado. Agréguese la documentación adjunta. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.JUZGADO QUINTO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, viernes 21 de septiembre del 2012, las 10h25. Una vez que sea dado cumplimiento con lo dispuesto en providencia anterior. Atento al juramento rendido por el actor, cítese con el auto de calificación y esta providencia a la demandada GUISELL MARIBEL SÁNCHEZ PRADO por la prensa de conformidad con el Art 82 del Código de Procedimiento Civil en uno de los periódicos de mayor circulación de la ciudad de Ibarra. NOTIFÍQUESE.f) Dr. Marcelo Changotasi.

Juez Temporal. El Secretaria Subrogante. Certifica Lo que cito a Ud. para los fines de Ley, Ibarra. Octubre 5 del 2012 Dra. Anita Andrade S E C R E TA R I A SUBROGANTE Hay firma y sello Ad/27190/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL Nro. 041 JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN ACTOR: José Peregrino Quetama Quetama DEMANDADO: María Guadalupe Guamialama Villa CAUSA: ALIMENTOS AL DEMANDADA SEÑORA: MARÍA G U A D A L U P E GUAMIALAMAVILLA, SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS No. 03602012 QUE SIGUE EL SR: JOSÉ PEREGRINO QUETAMA QUETAMA Y CUYAPROVIDENCIASE TRANSCRIBE. JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.Tulcán, martes 22 de mayo del 2012, a las 11h50.- VISTOS.- Una vez que el compareciente, ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de miércoles 16 de mayo del 2012, las 11h59 minutos, se califica el formulario único de demanda de pensión de alimenticia presentado por el señor JOSÉ PEREGRINO QUETAMA QUETAMA en contra de la señora MARÍA GUADALUPE GUAMIALAMA VILLA de claro, completo, y reunir los requisitos de ley, por lo que se lo acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta a la señora Dra. Wilma Villarreal, con casillero judicial No.116, para que represente a la reclamante en la presente causa, hasta cuando la actora lo creyere conveniente. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor de los alimentarios NIXON ALEXANDER, JOHANA YESENIA Y JONATHAN STALIN QUETAMA GUAMIALAMA, nacidos el 17 de Mayo de 1996, 23 de Noviembre del 2002 y 4 de Abril de 1998, respectivamente, la cantidad de CINCUENTA Y TRES DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA MENSUALES, para cada uno, por no haber justificado la condición económica de la alimentante, quien deberá pagar desde la presentación con la demanda de conformidad con lo establecido en los Art. Innumerado 8 y 9 de la Ley Reformatoria al Título V, libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primeros días de cada mes, de conformidad con la Tabla de pensiones alimenticias mínimas que

JUDICIALES LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Por cuanto el reclamante desconoce la individualidad y residencia de la señora MARÍA GUADALUPE GUAMIALAMA VILLA, cítese mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en el Diario La Hora, y como así lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Este Juzgado ordena la PROHIBICIÓN de Enajenar del Inmueble de propiedad de la demandada señora María Guadalupe Guamialama Villa, consiste en un lote de terreno, signado con el número CIENTO SESENTA Y SIETE, de la :+;$&.<$,.=&# # # 5 > "2+$!?$# @)+# 0> # *'+-'&',.'&-'# $# 1$# Parroquia Tulcán, Cantón Tulcán, Provincia del Carchi, cuyos datos y más especificaciones constan en la Ficha Registral No. 22761 que se encuentra agregado al proceso, para lo cual notifíquese al señor Registrador de la Propiedad del Cantón Tulcán, con el contenido de este providencia y proceda a inscribir la Enajenación ordenada.- NOTIFÍQUESE.NOTIFÍQUESE.- f) Abg. Tania García Flores, JUEZA TEMPORAL del Juzgado de la Niñez y Adolescencia del Cantón Tulcán.- Certifico.Abg. Verónica Almeida SECRETARIA Hay Firma y Sello. Ar/13178/at SENAGUA. SECRETARÍA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL MIRA CENTRO ZONAL IBARRA A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas de las ocho vertientes Sin Nombre que nacen en la propiedad de los solicitantes, situadas en el sector La Playa y Chaparral, pertenecientes a la parroquia Mira, cantón Mira, provincia del Carchi. ACTOR: ACOSTA HIDALGO CARLOS VICENTE Y OTROS OBJETO: SOLICITA LA CONCESIÓN DEL DERECHO D U E SO Y APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS DE LAS OCHO VERTIENTES SIN NOMBRE QUE NACEN EN LA PROPIEDAD DE LOS SOLICITANTES, SITUADAS EN EL SECTOR LA PLAYA Y C H A PA R R A L , P E RT E N E C I E N T E S A LA PARROQUIA MIRA, CANTÓN MIRA, PROVINCIA DEL CARCHI, EN EL CAUDAL DE 3.0 L/S., PARA SER UTILIZADAS USO DOMÉSTICO Y RIEGO. CONCESIÓN NRO. C-645-2012-C S E C R E TA R Í A NACIONAL DEL AGUA.DEMARCACIÓN

A17

HIDROGRÁFICA MIRA.CENTRO ZONAL IBARRA.- Ibarra, 24 de septiembre del 2.012, las 09hl0.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en calidad de Líder del Centro Zonal Ibarra de la Demarcación Hidrográfica Mira de la Secretaría Nacional del Agua. En lo principal la petición de concesión, presentada por los señores Juan Patricio Haro Velasco, Mónica del Rocío Acosta Chiriboga, Carlos Vicente Acosta Hidalgo y Olimpia María del Carmen Chiriboga Recalde, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- Cítese con el contenido de la petición y esta providencia recaída al señor Luis Alfonso Benalcázar Clerque, Presidente de la Junta de Aguas de la Cooperativa Pamba Hacienda, mediante comisión librada al señor Comisario Nacional del Cantón Mira, cantón Mira, provincia del Carchi, a fin de que el demandado en el término de ocho días haga valer sus derechos. 2.- A los usuarios presuntos y desconocidos, cítese por la prensa de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87 de la Ley de Aguas en el Diario del Norte, o en el Diario La Hora de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediante la publicación de un extracto de la solicitud y esta providencia, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días. 3.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados de la cabecera parroquial del cantón Mira, durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Comisario Nacional del Cantón Mira, provincia del Carchi, a quien se le enviará despacho en forma. 4.- Oportunamente se designará perito de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada. 5.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: petición, copia de escritura de compraventa. 6.- Téngase como procurador común de la parte actora al señor Carlos Vicente Acosta Hidalgo. 7.-Téngase en cuenta el Abogado defensor y casillero judicial señalado para sus notificaciones. Actúe en la presente causa el Dr. Josué Limaico Mina, Secretario Titular de este Despacho.NOTIFÍQUESE. f) Ing. Nidya Teresa Cuasapud Guadir. Lo que comunico al público, para los fines legales consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial, dentro de la jurisdicción de esta Demarcación Hidrográfica de Mira en la ciudad de Ibarra, para sus notificaciones. Dr. Josué Limaico Mina SECRETARIO Hay firma y sello Ad/27215/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

NORTE

)(-.,/#,6(Ĺ&#x2039;/(# -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;0#!#& ( # Ĺ&#x2039; ,)(. ,#4

Ä Ä&#x2030;

Ä Ä&#x2020;Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x20AC;Ä Ä&#x201A;

Ĺ? +. Ĺ? ÄĄ

: Ä&#x203A; ;b FbWd ;YkWZeh Yedi# jhk_h| Kd_ZWZ[i Z[ L_]_bWdY_W <hedj[h_pW KL< $ ;b WdkdY_e be ^_pe [b i[Yh[jWh_e jÂ&#x192;Yd_Ye" <[hdWdZe Pkh_jW$ BW fhefk[ijW" gk[ [ij| fh[# l_ijW fWhW [b fhÂ&#x152;n_ce WÂ&#x2039;e" [i fWhj[ Z[b FbWd DWY_edWb Z[ 9ed# jheb o :[iWhhebbe Z[ bW <hedj[hW Dehj[ Z[b ;YkWZeh$ I[]Â&#x2018;d Pkh_jW" [b =eX_[hde DWY_edWb _dl[hj_hÂ&#x2021;W + c_bbed[i ,&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i [d i_[j[ Kd_ZW# Z[i Z[ L_]_bWdY_W <hedj[h_pW" [i Z[Y_h .&& c_b ZÂ&#x152;bWh[i [d YWZW

kdW$ BWi KL< [ijWh|d kX_YWZWi [d jeZe [b YehZÂ&#x152;d \hedj[h_pe Z[b fWÂ&#x2021;i o i[h|d ZejWZWi Z[ _d\hW[ijhkYjkhW ceZ[hdW" j[Y# debe]Â&#x2021;W" jWb[dje ^kcWde Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W DWY_edWb o Z[ bWi <k[h# pWi 7hcWZWi$ ;b hÂ&#x192;]_c[d jWcX_Â&#x192;d _dl[hj_# h| \edZei fWhW [b c[`ehWc_[d# je [ _cfb[c[djWY_Â&#x152;d Z[ bei Z[i# jWYWc[djei [d jeZW bW pedW Z[ \hedj[hW dehj[ Z[b fWÂ&#x2021;i" _d\ehcÂ&#x152; [b i[Yh[jWh_e jÂ&#x192;Yd_Ye Z[b FbWd ;YkWZeh$

Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ 4#-3#ĹŠ -3#1- !(.- +ĹŠ"#ĹŠ 4,(!' ! Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ$1.-3#1 ĹŠ!.+., .ĹŠ#!4 3.1( - Ä&#x201D;ĹŠ#2ĹŠ/#1,# +#ĹŠ +ĹŠ/ 2.ĹŠ(+#% +ĹŠ"#ĹŠ ,#-.1#2Ä&#x201C;

(), -Ĺ&#x2039;-)(Ĺ&#x2039;&& 0 )-Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; )&)' # Ĺ&#x2039; )(Ĺ&#x2039; (! Â&#x2DC;) #ĹŠ"#"(! -ĹŠ ĹŠ -#%.!(.2ĹŠ24!(.2Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ .-24+ ".ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĹŠ#-ĹŠ +(ĹŠ %#23(.- ĹŠ#+ĹŠ1#3.1-.Ä&#x201C; ĹŠÄ&#x203A; Bei fheXb[cWi de \WbjWd fWhW bei [YkWjeh_Wdei gk[ l_l[d e bb[]Wd W 9ebecX_W$ 7iÂ&#x2021; be h[l[bÂ&#x152; [b YÂ&#x152;dikb ][d[hWb Z[ ;YkW# Zeh [d 9Wb_" ;\hÂ&#x192;d 8[dWl_Z[i$ ;b \kdY_edWh_e Wi[]khÂ&#x152; gk[ i_[cfh[ [ij| f[dZ_[dj[ Z[ bei YeddWY_edWb[i gk[ i[ [dYk[d# jhWd [d [ijWZe Z[ lkbd[hWX_# b_ZWZ$ Ă&#x2020;>Wo ckY^Wi f[hiedWi [dYWhY[bWZWi" [d\[hcWi o ejhWi [d]WÂ&#x2039;WZWi feh e\[hjWi Z[ jhWXW# `e" f[he gk[ \k[hed iec[j_ZWi W bW fheij_jkY_Â&#x152;d o Wb jh|Ă&#x2019;Ye Z[ WhcWiĂ&#x2021;$ >WY[ jh[i i[cWdWi h[jehdÂ&#x152; W ;YkWZeh W kdW ckY^WY^W Z[ '* WÂ&#x2039;ei gk[ Z_`e i[h Z[ IWdje :e# c_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi" f[he ik \Wc_b_W [ij| hWZ_YWZW [d ?cXW# XkhW$ BW c[deh \k[ bb[lWZW Yed [d]WÂ&#x2039;ei Z[ jhWXW`e" f[he bW Z[# Z_YWhed W bW b_cf_[pW Z[ WhcWi" W bW l[djW Z[ Zhe]Wi o W bW fhei# j_jkY_Â&#x152;d$ Ă&#x2020;<k[ kd YWie cko Z_\Â&#x2021;Y_b" f[he deiejhei jecWcei bWi WYY_ed[i f[hj_d[dj[i fWhW fhej[][hbW o fed[hbW W Xk[d h[YWkZe [d [b ?dij_jkje 9ebecX_Wde Z[ 8_[d# [ijWh <Wc_b_Wh ?98< o bk[]e Z[lebl[hbW Wb ;YkWZeh" [nfh[iÂ&#x152; [b \kdY_edWh_e YedikbWh$ 7i_c_ice Zei d_Â&#x2039;ei Z[ ') o '* WÂ&#x2039;ei" Z[ EjWlWbe o =kWoWgk_b" gk[ [ij|d [d [b ?98< [d FefW# o|d" \k[hed bb[lWZei Yed [d]W# Â&#x2039;ei fWhW jhWXW`Wh [d WYj_l_ZWZ[i

(1!4-2!1(/!(¢-ĹŠ!.-24+ 1 Ĺ&#x2014;ĹŠĹŠ ĹŠ!(1!4-2!1(/!(¢-ĹŠ"#+ĹŠ .-24+ ".ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĹŠ#-ĹŠ +(ĹŠ!.,/1#-"#ĹŠ 2#(2ĹŠ"#/ 13 ,#-3.2Ä&#x2013;ĹŠ 4! Ä&#x201D;ĹŠ ++#ĹŠ"#+ĹŠ 4! Ä&#x201D;ĹŠ 4(+ Ä&#x201D;ĹŠ 4(-"~.Ä&#x201D;ĹŠ +" 2ĹŠ8ĹŠ (2 1 +" Ä&#x201D;ĹŠ 4 (! ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ .+., ( Ä&#x201D;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#)#ĹŠ! $#3#1.Ä&#x201C;

ĹŠ 43.1(" "ĹŠ!.-24+ 1ĹŠ#,/#9¢Ŋ ĹŠ#)#1!#1ĹŠ+ ĹŠ$4-!(¢-ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;ĹŠ"#ĹŠ 1(+Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ /1(,#1ĹŠ. )#3(5.ĹŠ$4#ĹŠ!.-3 !3 12#ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ!.+.-( ĹŠ#!4 3.1( - ĹŠ04#ĹŠ1#2("#ĹŠ#-ĹŠ#2.2ĹŠ "#/ 13 ,#-3.2Ä&#x201C;ĹŠ #ĹŠ#23 +#!(¢Ŋ04#ĹŠ5(5#-ĹŠÄ?ĹŠ,(+ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ!.-- !(.- +#2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ 42! ĹŠ .1% -(9 1+.2ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ 2.!( !(¢-Ä&#x201C; #%Ă&#x152;-ĹŠ#+ĹŠ$4-!(.- 1(.Ä&#x201D;ĹŠ' 8ĹŠ4- ĹŠ/. + !(¢-ĹŠ, 8.1(3 1( ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/1.5(-!( 2ĹŠ"#ĹŠ '(, .1 9.ĹŠ#ĹŠ , 41 ĹŠ"#"(! " ĹŠ +ĹŠ!.,#1!(.ĹŠ8ĹŠ.31 2ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ(,/.13 -3#2Ä&#x201C;

Ä&#x201C;ĹŠ $1_-ĹŠ #- 5("#2Ä&#x201D;ĹŠ !¢-24+ĹŠ%#-#1 +ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĹŠ#-ĹŠ +(ĹŠ ĸ .+., ( ÄšÄ&#x201C;

Z[ Yec[hY_e o bei Z[Z_YWhed Wb jh|Ă&#x2019;Ye Z[ WhcWi o Zhe]Wi$ Ă&#x2020;?d_# Y_Wcei [b fheY[ie o [if[hWcei gk[ bW fhÂ&#x152;n_cW i[cWdW i[ bei h[jehd[ Wb fWÂ&#x2021;i Z[ eh_][dĂ&#x2021;$ >WY[ jh[i i[cWdWi kd [YkW# jeh_Wde l_W`Â&#x152; W 9Wb_ o [b h[]h[ie be ^_pe feh FWbc_hW$ BW Feb_YÂ&#x2021;W b[ _dYWkjÂ&#x152; [b l[^Â&#x2021;Ykbe o be [djh[# ]Â&#x152; W bW :_h[YY_Â&#x152;d Z[ ?cfk[ijei o 7ZkWdWi DWY_edWb[i :?7D Yed [b Wh]kc[dje Z[ gk[ [ijWXW \k[hW Z[ bW pedW Z[ _dj[]hWY_Â&#x152;d$ ;b 9edikbWZe Z[ ;YkWZeh [d 9Wb_ be]hÂ&#x152; bW Z[lebkY_Â&#x152;d Yed [b Wi[iehWc_[dje Z[ bW 9WdY_bb[hÂ&#x2021;W$ I[]Â&#x2018;d 8[dWl_Z[i" kd WYk[h#

Ze X_dWY_edWb Z_Y[ gk[ Z[iZ[ Z_Y_[cXh[ Z[b WÂ&#x2039;e fWiWZe bei l[^Â&#x2021;Ykbei [YkWjeh_Wdei gk[ ^W# ]Wd jkh_ice fk[Z[d _d]h[iWh i_d f[hc_ie Wb]kde W jeZei bei Z[fWhjWc[djei Z[ 9ebecX_W o l_Y[l[hiW$ ;b 9edikbWZe Z[ ;YkWZeh [d 9Wb_ jWcX_Â&#x192;d i[ [dYWh]WZW Z[ bei YeddWY_edWb[i [dYWhY[bWZei" [d\[hcei" lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[ YhÂ&#x2021;c[d[i o l_eb[dY_W o Y_kZWZWdei gk[ h[# gk_[h[d Z[ Wj[dY_Â&#x152;d |]_b o efeh# jkdW Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i `kZ_Y_W# b[i Z[ 9ebecX_W$ JWb [i [b YWie Z[ kd Y_kZWZWde Z[ Gk[l[Ze gk[ [ijkle _dj[hdW# Ze c|i Z[ i[_i c[i[i [d [b ^ei# f_jWb IWd @kWd Z[ :_ei Z[ 9Wb_ o gk[ d[Y[i_jWXW kdW _dj[hl[dY_Â&#x152;d kh][dj[ Z[ YehWpÂ&#x152;d \k[ h[jehdW# Ze W ik fWÂ&#x2021;i$ ;b [n]eX[hdWZeh Z[b 9Wh# Y^_ Z[ijWYÂ&#x152; bW WokZW lebkdjWh_W gk[ fh[ijW W bei YeddWY_edWb[i [b WXe]WZe YWhY^[di[ IWdj_W]e 8khXWde$ JWcX_Â&#x192;d h[iWbjÂ&#x152; [b Wfeoe Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i YebecX_WdWi gk[ ZWd \WY_b_ZWZ[i fWhW iebkY_e# dWh bei _dYedl[d_[dj[i gk[ i[ fh[i[djWd Yed bei [YkWjeh_Wdei gk[ l_l[d e bb[]Wd W bei i[_i Z[# fWhjWc[djei gk[ [ij|d XW`e bW `kh_iZ_YY_Â&#x152;d Z[b 9edikbWZe Z[ ;YkWZeh [d 9Wb_$

Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ .+(!~ ĹŠ !(.- +ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 4#19 2ĹŠ 1, " 2ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1ĹŠ!423."(Äą 1;-ĹŠ+ ĹŠ$1.-3#1 ĹŠ-.13#Ä&#x201C;

)'#- (Ĺ&#x2039;'/(# #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039;'/(# #*#)Ĺ&#x2039;( ,#Â&#x2DC; (- Ä&#x203A; BW 8h_]WZW CÂ&#x152;l_b )+ Z[icWdj[bÂ&#x152; kdW YWb[jW h[fb[jW Z[ ckd_Y_ed[i [d [b ckd_Y_# f_e Z[ IWcWd_[]e" [d [b ikh[# Â&#x2039;e Z[fWhjWc[dje Z[ DWh_Â&#x2039;e 9ebecX_W $ ;b [iYedZ_j[ [ijWXW kX_YWZe [d kdW pedW XeiYeiW Z[ bW l[# h[ZW ;b 9Whc[d$ I[ fh[ikc[ gk[ [hW fhef_[ZWZ Z[b <h[dj[ 9eckd[he Z[b Ikh Z[b ;`Â&#x192;hY_je Z[ B_X[hWY_Â&#x152;d DWY_edWb ;BD " i[]Â&#x2018;d Z[YbWhWY_ed[i Z[b Yehe# d[b @Wl_[h CehWb[i Wb hejWj_le fWijkie :_Wh_e Z[b Ikh$ ;djh[ [b cWj[h_Wb _dYWk# jWZe Wb ]hkfe ]k[hh_bb[he i[ [dYk[djhWd '$*-, YWhjkY^ei fkdje +&" c|i Z[ '$*&& YWh# jkY^ei -$,(" Wbh[Z[Zeh Z[ '$'', YWhjkY^ei +$+," kd WhcW ^[# Y^_pW" hWZ_ei Z[ Yeckd_YW# Y_Â&#x152;d" ]hWdWZWi Z[ cehj[he Z[ ,& c_bÂ&#x2021;c[jhei" cehj[hei Z[ ,& c_bÂ&#x2021;c[jhei j_fe Whj[iWdWb o Y^Wb[Yei ckbj_fhefÂ&#x152;i_je$ De ^kXe YWfjkhWi ZkhWdj[ [b ef[hWj_le$

4#, 1.-ĹŠ 42#3

Ikfk[ijei ]k[hh_bb[hei Z[ bWi <k[hpWi 7hcWZWi H[lebkY_e# dWh_Wi Z[ 9ebecX_W <7H9 gk[cWhed kdW Xki[jW Z[ i[hl_# Y_e _dj[hckd_Y_fWb gk[ YkXhÂ&#x2021;W bW hkjW FWije#IWcWd_[]e$ I[]Â&#x2018;d [b h[fehj[ LÂ&#x2021;Yjeh >k]e :_Wp" YecWdZWdj[ Z[ bW Feb_YÂ&#x2021;W Z[ DWh_Â&#x2039;e" [b ^[Y^e i[ fh[i[djÂ&#x152; [b Wdj[h_eh cWhj[i [d bW l[h[ZW IWdjW HeiW" [d [b ck# d_Y_f_e Z[ IWdjW 9hkp" Wb ikh Z[ DWh_Â&#x2039;e$ I[]Â&#x2018;d Wb]kdei fWiW`[hei" Zei ^ecXh[i l[ij_Zei Z[ Y_l_b o gk[ YkXhÂ&#x2021;Wd iki heijhei Yed fWiWcedjWÂ&#x2039;Wi" bk[]e Z[ _dj_# c_ZWhbei Yed WhcWi Z[ \k[]e Z[ Yehje WbYWdY[ bei ^_Y_[hed Z[iY[dZ[h Z[ bW Xki[jW o heY_W# hed ]Wieb_dW Wb Wkjecejeh o be gk[cWhed$ Ă&#x2020;;ije b[ fWiW W bW [cfh[iW feh de fW]Wh bW lWYkdW$ I[]k_# h[cei gk[cWdZe c|i Xki[i i_ i[ d_[]Wd W Ykcfb_h Yed dk[i# jhWi [n_][dY_Wi [YedÂ&#x152;c_YWiĂ&#x2021;" i[hÂ&#x2021;Wd bWi [nfh[i_ed[i gk[ Z_# `[hed bei ik`[jei Wdj[i Z[ fh[d# Z[hb[ \k[]e W bW Xki[jW$

Ä&#x201C;ĹŠ - ĹŠ%1 -ĹŠ! -3(" "ĹŠ"#ĹŠ,4-(!(¢-ĹŠ$4#ĹŠ(-! 43 " ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ ,4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ , -(#%.Ŋĸ .3.ĹŠ ( 1(.ĹŠ"#+ĹŠ 41ĹŠ"#ĹŠ 23.ÄšÄ&#x201C;

ROJA LUNES 15 DE OCTUBRE 2012 La Hora IMBABURA-CARCHI

A19

Robaron cinco mil dólares

DROGA. La Policía presentó 4 kilos con 50 gramos de cocaína decomisados.

Llevaba cocaína en un bus Diego Roman Ch., de 22 años, fue detenido con un saco que contenía plátanos y un termo con 4 050 gramos de cocaína. IBARRA ěũ A

las 08:00 de ayer, en el control policial del Grupo Especializado Móvil Antinarcóticos, GEMA, ubicado en San Gerónimo, el pasajero de un bus de la cooperativa Valle del Chota, fue detenido por tener en su equipaje droga. Según el informe policial, Diego Román Ch., de 22 años

de edad, viajaba desde la comunidad El Chical hasta la ciudad de Ibarra. Durante los controles de rutina, los agentes pudieron encontrar un saco que contenía plátanos y dentro de un termo rojo, seis paquetes envueltos con cinta de embalaje que contenían una sustancia blanquecina, la misma que después de

someterla a la prueba preliminar de campo, determinaron que se trataba de cocaína con un peso de cuatro kilos con 50 gramos. Diego no quiso dar detalles sobre la procedencia de la droga. Él explicó que es oriundo de Sucumbíos, que reside en el barrio Bellavista de San Antonio de Ibarra y que viajó al Chical a pasar el feriado. A prisión

Ayer a las 16:00 en la Fiscalía de Imbabura, mientras los fa-

miliares de Diego lloraban y esperaban la decisión del juez, Xavier Mantilla, a puerta cerrada se realizó la audiencia de formulación de cargos, donde el representante de la Fiscalía acusó al sospechoso de tenencia ilegal de drogas y el Juez ordenó la prisión preventiva. La Policía antinarcóticos continuará con las investigaciones de este delito y receptó los datos del conductor y el ayudante del bus para considerarlos dentro del proceso judicial como testigos.

La madrugada de ayer, en una vivienda ubicada en la ciudadela La Victoria, maleantes que no fueron identificados hicieron de las suyas, se llevaron varios objetos de valor y dejaron todo destruido. Según la denuncia presentada en la Policía Judicial de Imbabura, a las 02:00, el propietario del inmueble ubicado a dos cuadras de la Universidad Católica Sede Ibarra, encontró las seguridades destruidas, todo revuelto y la ropa regada por todas partes. Al darse cuenta que fue víctima de robo en su domicilio, determinó que los maleantes se llevaron dos computadoras portátiles, un computador de escritorio, un lote de joyas, relojes, bisutería y otros objetos de valor. La Fiscalía inició las investigaciones sobre este hecho delictivo. Según la denuncia se determinó que el robo alcanzó un valor aproximado de cinco mil dólares.

Apedreado por un vecino Juan José P., de 50 años de edad, ayer a las 10:00 en la parroquia La Esperanza, se dedicaba a pastar el ganado, cuando su vecino, Jaime Oswaldo C., de 30 años, habría intentado quitarle la vida primero con un cuchillo y luego a pedradas. Según el informe policial, familiares de Juan José llamaron a la Policía y denunciaron que “Jaime estaba un poco ebrio, llegó a la casa a acusarlo de ladrón de tierras a Juan y a amenazarlo de muerte”. El afectado explicó que con el cuchillo fue lastimado en el

costado izquierdo del abdomen y que tras un forcejeo, logró arrebatar el cuchillo a su agresor dejándolo en el piso. Pero Jaime aún molesto desde el piso empezó a coger piedras y lanzarle en la espalda y cabeza a Juan. Dos mujeres, familiares del hombre que fue golpeado, presenciaron todo el ataque y solicitaron a las autoridades que investiguen a su vecino por tentativa de asesinato. Juan fue trasladado hasta el hospital San Vicente de Paúl donde descartaron gravedad en sus heridas y fue dado de alta.

RECREADO. Vecinos se enfrentaron a golpes y pedradas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

50c LUNES 15 DE OCTUBRE 2012

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

Un salto desde la estratosfera

El austriaco, Felix Baumgartner tocó tierra sano y salvo tras lanzarse ayer desde la estratosfera, a más de 39.000 metros de altura, para convertirse en el primer ser humano en tratar de romper la velocidad del sonido en caída libre. Página A14

Viajaba con cocaína en un bus

Diego Ch., de 22 años, ayer fue detenido en Despertamos Venezuela el control de San Jerónimo. Según el informe en reconocerá hoy la cancha del Estadio policial, el joven viajaba en un bus de la coo- Ecuador José Antonio Anzoátegui. Mañana, desde las perativa Valle del Chota con un saco que con- 17:00, medimos a la ‘Vinotinto’. Página B16 tenía plátanos y un termo con seis paquetes de cocaína. Página A19

Llegaron los más veloces

Todo el equipo automovilístico que se podrá ver en escena el próximo 28 de octubre de este año en Yahuarcocha, ya se encuentra en el país. Son 17 fórmulas Abarth que competirán en el GP Series Ecuador. Página A12

El ‘Chente’ se despide de los palenques Vicente Fernández le dice adiós a los escenarios populares para la música ranchera. En diciembre dará sus últimos conciertos. Página B10