Edición impresa Norte del 15 de octubre de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ , 41 ĔŊ 1!'(

Äž ĹŠ } Ä? ƒ Ĺ?

: ĹŠÄˆÄŽĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

ĹŠ

#$.1, 2ĹŠ/#- +#2ĹŠ

+ -ĹŠ/ 1 ĹŠ /+ 9 ĹŠ"#

.2ĹŠÂĄ5 +.2ĹŠĹŠ

+ĹŠ#-"41#!(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#- 2ĹŠ"#ĹŠ' 23 ŊĉđŊ  .2ĹŠ "#ĹŠ1#!+42(¢-ĔŊ!.-3#,/+ ".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ ¢"(%.ĹŠ #- +ĹŠ -3#%1 +ĔŊ#2ĹŠ#+ĹŠ3#, ĹŠ/.+~3(!.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĔŊ +ĹŠ ,#-.2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ/1¢7(,.2ĹŠ".2ĹŠ  .2Ä“ĹŠ ;%(- ĹŠ ÄŽ

Ä?

#-2( (+(9 -ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ !(4" " -~ ĹŠ

- Ŋ5#9Ŋ(- 4%41 " Ŋ+ Ŋ 43.5~ Ŋ 11 Ĺ 3 5 +.ĔŊ/1#.!4/ Ŋ+ Ŋ$ +3 Ŋ"#Ŋ!4+341 Ŋ 5( +ēŊ 8Ŋ4-Ŋ/+ -ēŊ Ŋě :[iZ[ [b (+ Z[ eYjkXh[

[d bW fhel_dY_W [cf[pWh| bW YWcfW‹W Z[ IeY_WX_b_pWY_Œd o I[di_X_b_pWY_Œd Z[ bWi b[o[i Z[ jh|di_je" fWhW bei kikWh_ei Z[ bW Wkjel‡W ?XWhhW#EjWlWbe$ Ied '+ c_b ZŒbWh[i bei gk[ i[ _dl[hj_h|d [d [ijW YWcfW‹W gk[ [if[hW bb[]Wh W jeZei bei i[Yje# h[i o Yed [ije Z_ic_dk_h bei WY# Y_Z[dj[i$ F[hiedWi l[ij_Zei Z[ |d][# b[i Yed YWhj[b[i [ZkYWj_lei o i[‹Wb_pWY_ed[i" i[ kX_YWh|d W be bWh]e Z[ bei '.$/ a_bŒc[jhei Z[ bW Wkjel‡W [d bk]Wh[i [ijhW# jƒ]_Yei$ CWhYe F|[p" Z_h[Yjeh fhel_d#

Y_Wb Z[b C_d_ij[h_e Z[ JhWdifeh# j[ o EXhWi F‘Xb_YWi Z[ ?cXWXk# hW" YWb_Ă’ YÂŒ Yece _cfehjWdj[ bW Z_\ki_ÂŒd Z[ bWi b[o[i Z[ jh|di_# je" Wi‡ Yece bW YebWXehWY_ÂŒd Z[ bW Y_kZWZWd‡W [d bW kj_b_pWY_ÂŒd Z[ bei fWiei f[WjedWb[i$ BW YWcfW‹W j[dZh| kdW Zk# hWY_ÂŒd Z[ (& Z‡Wi o i[ h[Wb_pWh| [d jeZWi bWi fhel_dY_Wi Z[ bW pedW '$ ;ic[hWbZWi" IkYkcX‡ei o 9WhY^_$ 9ece fWhj[ Z[ bW YWcfW‹W" i[ j_[d[ fh[l_ije [b Z[iWhhebbe Z[ jWbb[h[i Z[ i[]kh_ZWZ Yed bei Z_\[h[dj[i i[Yjeh[i Z[ bW jhWdi# fehjWY_ÂŒd Z[ bW fhel_dY_W$ ;%(- ĹŠ ÄŠ

Ä“ĹŠ:-%#+#2ĹŠ2#-2( (+(9 1;-ĹŠ +ĹŠ/# 3¢-ĹŠ8ĹŠ +ĹŠ!.-"4!3.1ĔŊ2. 1#ĹŠ+ 2ĹŠ+#8#2ĹŠ"#ĹŠ 31;-2(3.Ä“ĹŠĹŠĹŠ

,). -. Ĺ‹ -./ # (.#& 7bh[Z[Zeh Z[ )& Wbkcdei Z[b ?dij_jkje :Wd_[b H[o[i" i[ je# cWhed [b Yeb[]_e$ BW c[Z_ZW \k[ fehgk[ i[ h[kX_YÂŒ [b jWbb[h Z[ f_djkhW [d ejhe bk]Wh$ I[]‘d bei [ijkZ_Wdj[i" [b [ifWY_e i[h| Z[ij_dWZe fWhW kd WkbW Z[ ZWdpW o [nfei_Y_ed[i" f[he 7b_Y_W 9[# lWbbei" h[YjehW Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd Z[ic_[dj[ bWi l[hi_ed[i o WYbW# hÂŒ gk[ bWi WZ[YkWY_ed[i gk[ i[ h[Wb_pWd" f[hc_j_h|d kj_b_pWh [b [ifWY_e de iebe W bW f_djkhW" i_de W ejhe j_fe Z[ WYj_l_ZWZ[i gk[ _d# lebkYh[d W jeZW bW [dj_ZWZ

. ( #š(ŋ* , Þŋ* ,,)+/# -ŋ ŋ& ŋ ,)(. , ŋ : Ŋě ;b =eX_[hde Fhel_d#

Y_Wb Z[b 9WhY^_ fbWdj[W [b[lWh bW YWb_ZWZ Z[ l_ZW Z[ bW fe# XbWY_ÂŒd Z[ YkWjhe fWhhegk_Wi hkhWb[i \hedj[h_pWi Z[ bW fhe# l_dY_W$ ;ijWi ied0 Jk\_‹e" KhX_dW" @kb_e 7dZhWZ[ o ;b 9Whc[be$ FWhW Wgk[bbe" [`[YkjW [b fhe# o[Yje0 Æ:[iWhhebbe _dj[]hWb W]hef[YkWh_e [d bWi fWhhe# gk_Wi \hedj[h_pWi Z[ bW fhe# l_dY_W Z[b 9WhY^_Ç$ ;b cedje jejWb Z[b fheo[Yje WiY_[dZ[ W Y[hYW Z[ /&& c_b ZÂŒbWh[i$ <_dWdY_W [b fheo[Yje [b <edZe ĂžjWbe ;YkWjeh_Wde$ I[ [\[Yj‘W bW ZejWY_ÂŒd Z[ ]hWd`Wi fWhW _cfkbiWh bW Yh_WdpW Z[ [if[Y_[i c[deh[i" bW Z_l[hi_Ă’ YWY_ÂŒd Z[ Ykbj_lei o bW fheZkYY_ÂŒd Z[ Wb_c[djei iWdei$ ;d YkWdje W bW ]WdWZ[h‡W i[ c[`ehWh| bei fWij_pWb[i" [d# jh[]W Z[ lWYedWi fheZkYjehWi o c[`ehWc_[dje ][dƒj_Ye$ 7i‡ ĹŠ

23 ,.2ĹŠ#-ĹŠ 6(33#1ĹŠ 8ĹŠ !# ..*Ä“ĹŠĂ‹-#3#ĹŠ ĹŠ -4#231.2ĹŠ ,(%.2Ä“

3(ÄƒĹŠ! -ĹŠ(-.!#-!( ĹŠ"#+ĹŠ!.1.-#+ĹŠ 11(¢-ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ ĹŠ ĹŠ

} Ä“ĹŠ .2ĹŠ!(-!.ĹŠ,(-43.2ĹŠ"#ĹŠ1#31 2.ĹŠ"#+ĹŠÄƒĹŠ2! +ĹŠ%#-#1 +ĔŊ +.ĹŠ '(1( .% ĔŊ ĹŠ+ ĹŠ 4"(#-!( ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ2#++ 1.-ĹŠ + ĹŠ24#13#ĹŠ"#+ĹŠ#7"(1#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ .2/(3 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĔŊ _2 1ĹŠ 11(¢-ĔŊ!4 -".ĹŠ+ ĹŠ 1(,#1 ĹŠ + ĹŠ"#ĹŠ+.ĹŠ #- +ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ 423(!( Ŋĸ ĚŊ"#!+ 1¢Ŋ#-ĹŠ -".-.ĹŠ#+ĹŠ1#!412.ĹŠ"#ĹŠ! 2 !(¢-ĹŠ(-3#1/4#23.ĹŠ/.1ĹŠ + ĹŠ (2! +~ ĹŠ8ĹŠĹŠ1 3(ÄƒĹŠ!¢Ŋ+ ĹŠ(-.!#-!( ĹŠ"#+ĹŠ/1.!#2 ".ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ'#!'.2ĹŠ"#+ŊĊćĹ Ä“ĹŠ ;%(- 2ĹŠ ÄˆĹŠ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.