50c incl. IVA
Imbabura, Carchi
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.544 ENTREVISTA
‘Hay 93 productos de la UE que están excluidos del acuerdo’. MARIANNE VAN STEEN embajadora jefe de la delegación de la Unión eUropea en el país.
Los puntos críticos de abandono de animales
Los puntos de abandono en la urbe han sido identificados por las constantes denuncias. Existen sanciones, de acuerdo a la normativa. Página A3 BOlívar
OtavalO
Con desfile festejan la cantonización
Emprendedoras que destacan en sus negocios
Página A5
Página A4
Cifras de deserción universitaria se mantienen El abandono de la educación universitaria, a escala regional, alcanza tasas que bordean el 40% y ocasiona graves repercusiones sociales, institucionales y personales, afectando al desarrollo de los países. El dato proviene de un estudio publicado en 2014 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), que expertos indican que aún País•
mantiene vigencia, dado que el problema persiste. Ecuador no es la excepción, pues la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) indicó que ese mismo año se inscribieron más de 400 000 estudiantes en universidades públicas y cofinanciadas, y que el 26% abandonó su carrera en los primeros niveles. Página B4
Jóvenes ibarreños crean una herramienta para mejorar la movilidad de personas con discapacidad Página A2
Página B3
Cámaras de seguridad en el mayorista Para reducir los índices de delincuencia que se presentaban en el Mercado Mayorista, hace un mes se instalaron sistemas de seguridad, que comprende 50 cámaras de seguridad y 450 pulsadores de emergencia, distribuidos por sectores específicos del centro de abastos. El objetivo de esto es brindar seguridad a propietarios y clientes en el momento de sus compras. Este sistema es de uso manual y es utilizado en caso de asalto, robo o cualquier delito. Según Francisco Vaca, gerente del Mercado, la adquisición de estos dispositivos de seguridad tuvo una inversión de aproximadamente 15 mil dólares.
Ibarra•
Página A3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
NORTE
ibarra
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE NOVIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Jóvenes crean acople para mejorar silla de ruedas Un proyecto estudiantil busca aportar una solución para mejorar la calidad de vida de personas con discapacidad.
emoción era notable. que fue proporcionar una ayuda Los jóvenes ayudaron a subir a a las personas que utilicen silla la silla a uno de los asistentes y, de ruedas, ya que este implecomo si fuera una motocicleta mento tiene muchos beneficios, estilo Harley Davidson, la probó pero principalmente busca gey recorrió la cancha, mientras el nerar más seguridad y autonoresto comentaba que ese imple- mía en la movilidad. “Este proyecto ha sido mento era lo mejor que enfocado para personas habían visto. EL DATO con capacidades espeEsteban Lafuente, ciales, para generar una Paúl Martínez, Héctor acople funcioLópez y Jorge Chaglla, El na con un motor ayuda, no solo bajo la idea de hacer proyectos para la estudiantes ibarreños de a batería que ir hasta industria, sino para el bien ingeniería mecánica de la puede 20 kilómetros de la gente”, añadió Paúl. Universidad de las Fuer- por hora. zas Armadas ESPE, fabricaron un acople para silla de Acople ruedas, como parte de un pro- Fabricar el implemento les tomó yecto de vinculación estudiantil. cerca de seis meses. Funciona Ayer se expuso este proyecto con un motor a batería, posee en el parque de La Familia en un manubrio como de bicicleta, Ibarra, en un encuentro de per- un acelerador y un freno y se adapta a la silla de ruedas consonas con discapacidad. Según comentaron, el enfo- vencional. Según explicaron, ibarra• La
PrUebA. uno de los asistentes se mostró emocionado al probar el implemento.
éste tiene una autonomía de funcionamiento de cuatro horas y, como funciona a batería, ésta se carga como si fuera la de un teléfono celular. Es decir se conecta directo a la toma corriente y en dos horas la carga está completa, lista para utilizarse de nuevo. En cuanto a la idea, Esteban comentó que surgió luego de ver este implemento en el mercado europeo, pero ellos rediseñaron la idea y construyeron uno a su propio estilo. Además, surgió luego de determinar el uso de este acople como una necesidad de las personas con discapacidad. Los beneficios son varios, según señaló por su parte Héctor. En primer lugar, el acople está diseñado para adaptarse fácilmente a la silla de ruedas convencional, por lo que la persona podrá hacerlo sin necesidad de ayuda. El diseño también está pensado para utilizarlo en exteriores, para cuando la persona requiera recorrer las calles de la urbe, podrá hacerlo de mejor mane-
ra, ya que posee llantas ideales para exteriores y cuenta con una velocidad máxima de hasta 20 kilómetros por hora, según explicó. Costos En la actualidad, este tipo de acople en Europa tiene un costo mínimo de 2.000 dólares, según indicaron. El elaborado por los jóvenes llega a un costo de 1.000. A pesar de tener un costo considerable, debido a los materiales, especialmente en el motor, ya que esté se debe importar, se busca que la idea se proyecte como una solución y luego dependiendo de la demanda de las personas, poder encontrar alternativas para la fabricación. Exposición Los cuatro estudiantes expusieron su proyecto ayer en donde las personas con discapacidad pudieron conocer sobre el acople e incluso probarlo. Muchos comentaron maravillados y que esta herramienta sería de gran ayuda. Otros se mantenían es-
ProyeCto. Los estudiantes esperan que el prototipo pueda servir para ayudar a las personas con discapacidad.
cépticos en cuanto a seguridad. Sin embargo, los jóvenes sostuvieron que la idea de exponerlo era conocer los criterios de las personas que diariamente utilizan la silla de ruedas para determinar la necesidad, posibles mejoras entre otros aspectos. Luego de esta acción se tiene previsto que el prototipo se entregue a la fundación Venciendo Barreras, de personas con discapacidad de Ibarra, para que las personas conozcan sobre el acople y si requieren de uno poder fabricarlo. (CFDA)
Ferias para impulsar microemprendimientos ibarra• Una
de las alternativas para generar ingresos económicos en el hogar son los emprendimientos generados, hoy en día, en mayor cantidad. Madres de familia, jóvenes, familias enteras deciden emprender un negocio propio a partir de una nueva idea ya sea en la cocina, manualidades o artesanías. Espacios para la comercialización de esos productos ha sido la demanda de la mayoría de micro emprendedores. En ese sentido, según informó Raúl Carrera, coordinador de desarrollo económico local del GAD Municipal, se impulsa un proyecto de ferias inclusivas para permitir a los negociantes dar a conocer sus productos y servicios y con
ello impulsar el negocio. Ayer, en Caranqui se dio inicio a esta propuesta con la primera feria inclusiva cultural, en la que algunos emprendimientos exhibieron comida, manualidades, productos artesanales y muchos otros que se ofertaron en el espacio. Según el funcionario, estas ferias itinerantes, como alternativa económica, se realizarán hasta finalizar el año en seis parroquias del cantón, continuando la siguiente semana en Alpachaca; luego en Priorato, Parque Germán Grijalva, Plazoleta Francisco Calderón y La Esperanza. Para los emprendedores, este espacio es de gran ayuda, por-
que así la gente conoce sobre el producto, también es una oportunidad incluso para hacer contacto con personas interesadas en la comercialización o contratación del servicio o producto ofertado, según comentaron. En la actualidad, son 60 comerciantes que son parte de estas ferias, quienes también han participado de los procesos de capacitación ofrecida desde la Municipalidad, en temas como elaboración de productos varios, estrategias de marketing, servicio al cliente, cómo vender el producto y más. Según se indicó, la Municipalidad aporta con todo la logística, es decir, carpas, tablones, transporte, iluminación. Ade-
ACtIVIdAd. La primera feria se lleva a cabo en Caranqui ayer y hoy desde las 10:00 hasta las 16:00.
más, las ferias cuentan con presentaciones musicales, danza y caritas pintadas, para dinamizar el espacio de forma integral. Por otro lado, Carrera señaló que para el 2017 se contará con
un presupuesto para generar más ferias en todas las parroquias rurales y urbanas del cantón, además se sumarán otras entidades como la Prefectura. (CFDA)
Ocho puntos críticos de abandono de animales Los puntos de abandono en la urbe han sido identificados por las constantes denuncias. Existen sanciones. El abandono de ani- afueras y en el interior del Mermales, en especial de perros, es cado Amazonas y el basurero, considerado como maltrato. A el Mercado La Playa, Río Ajaví, diario se reportan denuncias de frente al parque Ciudad Blanca; abandono, según señaló Claudio la quebrada de Santa Rosa del Tejar, el sector del puente Vaca, responsable de faude Yaguachi, La Florida, na urbana del Municipio EL DATO Tanguarín, Milagro y Cade Ibarra. Puntos de abandono El abandono ani- nanvalle. En la ciudad existen mal es considerado maltrato puntos donde se gene- por lo que exis- Abandono sanciones El abandono de mascotas ra con mayor frecuencia ten estipuladas. es un problema que se geeste problema y han sido nera como resultado de la identificados ocho lugares como los más críticos. Esto, falta de conciencia de las perde acuerdo a la explicación de sonas sobre la responsabilidad Vaca, luego de las constantes de- animal. Asimismo, se explicó nuncias que realiza la ciudada- que la enfermedad crónica de una mascota también es el motinía al ECU 911. El funcionario explicó que los vo por el cual se da el abandono, puntos identificados son a las entre otros factores.
IBARRA•
“Recordemos que el abando- ponsabilidad animal han sido no es considerado maltrato ani- dos factores importantes para mal con agravante de intento de que se disminuya el abandono, asesinato o de utilizar otros mé- de acuerdo al principal de fauna todos para el exterminio de ani- urbana, pero el problema sigue, malitos, los cuales son sancio- por lo que la ayuda ciudadana es nados por la normativa vigente, importante, a decir de Vaca. Entre otras alternativas, para que va entre el 90% de un salario básico, como mínimo, hasta controlar el problema, informó diez salarios básicos”, puntuali- que se plantea la idea de formar brigadas barriales en esos zó el funcionario. puntos. Es decir que los El abandono es de todas las semanas y de todos TOME NOTA ciudadanos estén al tanto de las personas que llegan los días, según Vaca. Sin a abandonar a animales y embargo, este año se ha Los animales reporten con fotografías visto una disminución, rescatados entran en una explicando que el 2015 se etapa de cuaren- y videos para poder tener tena y luego se cerró con la cifra de 35 pe- dan en adopción. evidencias y proceder con las respectivas sanciones. rros mensuales y en este “Hacemos un llamado 2016, a la fecha, se tiene un promedio de entre 25 a 30 a la ciudadanía para que colabore reportando estos incidentes y perros. recordar que se tienen ojos de águila en algunos puntos, adeAcciones Las campañas de esterilización más de la presencia de Policía y la sensibilización a la ciudada- Municipal y Nacional”, finalizó. nía referente al cuidado y res- (CFDA)
HECHO. A diario se reportan casos de abandono animal.
CIUDAD IBARRA
I
DOMINGO 13 DE NOVIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A3
FIRMA. El Alcalde y la Fundación firman el acta de compromiso.
Se unen por los niños con discapacidad IBARRA• A
través de un acta de compromiso, el Municipio de Ibarra y la Fundación Arupo sumarán esfuerzos para la realización de planos y estudios para un centro de terapias integrales que será beneficioso para niños del cantón que presenten alguna discapacidad. En el acta compromiso se manifiesta que se trabajará conjuntamente para la consecución de los recursos para la infraestructura del Centro de Terapias Integrales, el mismo que constará de áreas de rehabilitación física, terapia de lenguaje, terapia sensorial, psicopedagogía, psicología, neuropsicología, terapia de pareja, estimulación temprana, terapias alternativas y consultorios médicos. María Fernanda Ayala, representante de la Fundación Arupo, explicó que el convenio tiene como objetivo crear un centro de terapia para los niños con discapacidad. Además se dijo que es responsabilidad de la Fundación elaborar un modelo de gestión, con el cual se trabajará mientras dure el tiempo del comodato. La duración de esta carta compromiso es de un año. (FCDL)
Se implementan 50 cámaras de seguridad en el Mercado Mayorista IBARRA• Para
reducir los índices de delincuencia que se presentaban en el Mercado Mayorista, hace un mes se instalaron sistemas de seguridad, que comprende 50 cámaras de seguridad y 450 pulsadores de emergencia, distribuidos por sectores específicos del centro de abastos. El objetivo de esto es brindar seguridad a propietarios y clientes en el momento de sus compras. Este sistema es de uso manual y es utilizado en caso de asalto, robo o cualquier delito. Según Francisco Vaca, gerente del Mercado, la adquisición de estos dispositivos de seguridad
tuvo una inversión de aproximadamente 15 mil dólares. Además, aseguró que con el tiempo que llevan funcionando las cámaras, el índice de inseguridad se redujo en un 80%. Además de la captura de cinco personas que fueron puestas a manos de la Policía Nacional. “Estas cámaras nos ha permitido monitorear todo el Mercado y nos ha dado buenos resultados en los primeros días que empezó a funcionar el sistema. Hemos detectado bastantes delincuentes que ingresaban al mercado, pero ahora, como ya se los ha identificado, ya no se les ha deja-
do entrar”, agregó Vaca. Por otro lado, expuso que lo que se ha identificado con las cámaras de seguridad es que ya no son solo adultos los que han entrado a robar al mercado, sino que ahora utilizan a niños para cometer el delito. “Es lamentable, porque en esto han estado actuando niños mandados por los adultos desde afuera del mercado. Se presentó una denuncia de robo y se verificó por las cámaras y se pudo observar a una niña cogiendo un canasto de mora y luego fue llevada a una persona adulta y salen corriendo”, relató Vaca. A su vez agregó que ya se ha
CÁMARAS. Para brindar seguridad a la ciudadanía que acude al mercado y a los propios comerciantes se instaló un sistema de seguridad.
identificado a las personas y se ha puesto las denuncias respectivas. “Lo importante es que se está cumpliendo con el objetivo
de los dispositivos de seguridad: brindar una buena protección a nuestros comerciantes”, finalizó el Gerente. (FCDL)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
cYAN MAGENTA YELLOW bLAcK
NORTE
ENTORNO
A4
DOMINGO 13 DE NOVIEMbRE DE 2016 La Hora IMbAbuRA-cARchI
minutero se preparan para época navideña
°
OtavalO• Con la finalidad de estimular el trabajo de quienes forman parte de los proyectos de empoderamiento de género, el Municipio, a través de Gestión Social, está apoyando en la entrega de diferentes cantidades de material textil, que serán utilizados para elaborar adornos navideños y dar valor agregado a los productos que realizan cada uno de estos emprendimientos. Grupos de emprendedoras de Casco Valenzuela, González Suárez, Cusín Pamba, Caluquí, Huaycopungo y Carabuela recibieron diferentes tipos de telas, hilos y cintas para bordar.
La uo cuenta con un laboratorio de cómputo remodelado
°
tiempo lectura 15 min.
OtavalO• Como parte del plan de mejoras de infraestructura, la Universidad de Otavalo invirtió recursos en la renovación del Centro de Cómputo de la Universidad de Otavalo. Este espacio tenía un equipamiento de 16 computadores, actualmente cuenta con 32. Los trabajos realizados corresponden a mobiliario, pisos, ventanas y nuevos computadores de última tecnología, incluido un proyector y una pantalla de 42’, al servicio de la comunidad universitaria. (PMHR)
I
Club de motociclismo impulsa labor social para sectores más vulnerables
otAvALo• El Club de Motociclismo de Otavalo, con el auspicio del Municipio y el Proyecto de Fortalecimiento de Organizaciones Juveniles, en coordinación con el Centro Médico de Orientación y Planificación Familiar, participó en la Feria del Trueque “Saminay 2016”, que se realizó en las instalaciones del colegio “Saminay El Legado”, ubicado en el kilómetro 25, vía a Selva Alegre. Los integrantes del club realizaron un recorrido desde el Pretil Municipal hasta los predios del mencionado colegio, donde participaron en la feria con ropa, alimentos no perecibles y otros objetos que intercambiaron con los habitantes de las comunidades que pertenecen a la parroquia Quichinche, que también asistieron a la actividad. (PMHR)
Mujeres destacan en sus propios emprendimientos A través de microempresas en diversas actividades han logrado sacar adelante a sus familias. La mayoría son ma- traen del Puyo. “Este trabajo lo dres, que por diferentes circuns- hago sola. Desde muy temprano tancias de la vida, se quedaron me levanto a preparar la caña, solas con sus hijos y tuvieron limpio el trapiche y empiezo a que buscar alguna forma de sa- sacar el jugo. La gente lo consulir adelante. A pesar de que va- me bastante, porque saben las rias de estas mujeres tienen su propiedades que tiene este jugo profesión, no encuentran traba- natural”, manifiesta. Una de las razones que la mojo y no tuvieron otra alternativa que formar o crear sus propias tivó a ponerse este negocio fue microempresas para poder sol- que no había un local de estos en la ciudad. Menciona ventar sus necesidades que la botella de un litro económicas. TOME NOTA cuesta dos dólares y el Verónica Mesa y Paola vaso cincuenta centavos. Aragón son dos ejemplos ejemplos “Hasta el momento me ha de mujeres emprendedo- Ambos de mujeres ras que hablaron sobre emprendedoras ido bastante bien con esta sus cómo lograron cristalizar impulsan negocios y sacan actividad, misma que me ayudado para poder solsus procesos productivos adelante a sus hogares. ventar los estudios de mis y mejorar sus condiciohijos”, expresó. nes de vida. Paola es otra de las mujeVerónica es una madre viuda con tres hijos, quien luego de la res emprendedoras. Hace poco muerte de su esposo pensó en tiempo se puso su propio negobuscar una ocupación produc- cio que tiene ver con la fotogrativa, decidiéndose por la venta fía hecha en metal. Se trata de de jugos de caña y sus deriva- una idea innovadora nueva, en dos, todo lo que es panela, mel- donde las personas pueden llecochas, entre otros. Comenta var las fotos de su preferencia que la materia prima, la caña, la para que puedan ser reveladas
otAvALo•
emprendedorAs. Verónica y Paola se enfocan en sus emprendimientos.
en metal y perdure por siempre. “Esto lo estamos haciendo en vista de que las fotos en papel se dañan, pierden el color o se encuentran botadas. En este sentido, se ha creado esta nueva alternativa de revelarlas en material como es el metal, que le aguantara toda la vida”, explicó. Paola asegura que entre los beneficios que tiene este producto es que la imagen es nítida, tiene la apariencia como si estuviera en un espejo, la enmarcación es en PVC y son cómodos para llevar por no ser pesados. “La iniciativa para ponerme este
negocio fue que la ciudadanía no tenga que viajar a otro lugar por este producto. Ahora nos puede visitar en el Centro Comercial El Jordán, nos trae la foto en físico, digital o también en negativos y le revelamos en 48 horas. Acá el cliente puede elegir la dimensión de los cuadros”, agregó. La mitad de las mujeres emprendedoras logran mantenerse en sus proyectos productivos a base del trabajo y la constancia. La otra parte por efectos de la crisis económica se debilita y abandonan estas actividades generando el desempleo. (PMHR)
Una conferencia sobre prevención de diabetes Antonio Ante• Este
lunes 14 de noviembre, a las 08:00, en el Salón Máximo, el GAD Municipal de Antonio Ante desarrolla-
CORPORACION SANTA ANA PILADORA SANTA ANA
Ofrece: arroz blanco natural Arroz envejecido, arrocillo, polvillo, maíz, cacao. Telef: 052953184 Celulares: 0997161232 0994041593 0997196761 Correo: santanacorp@gmail.com Dirección: Montalvo Provincia Los Ríos Ecuador P*137800
rá una conferencia sobre “Vida Saludable y Prevención de la Diabetes”, en el marco del Día Mundial de esta enfermedad, con el fin de hacer conciencia en la población para adquirir hábitos saludables. La conferencia estará dirigida a empleados municipales y de las empresas públicas, con el concurso del vicealcalde del cantón, Joaquín Paredes Jijón, quien es el promotor de estas actividades con enfoques educativos, generando mayor conciencia en el entorno familiar y social. En este contexto, el galeno explicó que actualmente existen más de 350 millones de personas en el mundo
con esta enfermedad y que cada año se incrementarán más de 3 millones de personas que viven con diabetes y se presume su fallecimiento a causa de enfermedades relacionadas. En Ecuador es la primera causa de muerte: un diabético muere cada dos horas con esta patología. En 2013 hubo un deceso de 4.600 pacientes y, de acuerdo a la Sociedad Ecuatoriana de Endocrinología, esto puede prevenirse.
La diabetes Se conoce como diabetes a un desorden del proceso metabólico que se presenta cuando los niveles del azúcar en la sangre son más altos de lo normal, ya que la insulina (hormona segrega-
ConferenCiA. Mañana se llevará a cabo en Atuntaqui.
da por el páncreas) no produce las cantidades adecuadas, para que la glucosa se incorpore a las células y no tiene que ver con la comida, como se cree, sino con los hábitos inapropiados, un mal diagnóstico y, sobre todo, el mal control y en consecuencia, un inadecuado tratamiento.
FOTO REpORTE
A5
ofrenda. En el monumento a Bolívar se pusieron las ofrendas florales.
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE NOviEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA- CARChi
I
Con un llamativo desfile festejan a Bolívar
fotos y texto: Christian yanCha L./ la hora
BoLívar• Comparsas de todo tipo,
fiesta. los bailes no podían estar ausentes.
dramatizaCión. Cada comparsa se dio su tiempo para ejecutar su representación.
homenaje. De todas las edades participaron en la conmemoración.
respeto. los militares también se hicieron presentes con su homenaje.
infaLtaBLe. los bailes tradicionales también tuvieron su espacio.
llenos de colores, con dramatizaciones, canto y muchos detalles más, se llevó a cabo el desfile folclórico, cívico y militar en honor a los 31 años de cantonización de Bolívar. Instituciones públicas, privadas, unidades educativas, colectivos culturales y la ciudadanía participaron y disfrutaron de
tradiCiones. representante del pueblo afro de la zona recrea un ritual.
iniCiativa. los disfraces le dieron el colorido al desfile.
unas cuatro horas de folclor y alegría en honor a la jurisdicción. Más tarde, luego del desfile por las principales calles céntricas de la cabecera cantonal, se efectuó la sesión solemne, para rendir un solemne homenaje a la jurisdicción. Aquí algunas fotos de lo que fue esta fiesta.
aLegría. los infantes, con su ritmo, le pusieron la alegría al desfile.
OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE NOViEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
o
Escribo acerca de los dilemas privados que se han convertido en calamidades públicas”.
la esperanza es el único bien común a todos los hombres; los que lo han perdido todo, la poseen aún”.
ArTHur MIllEr DrAMATurGo ESTADouNIDENSE (1915-2005)
TAlES DE MIlETo FIlóSoFo y MATEMáTICo GrIEGo (625-545 A. C.)
FAbIáN CuEVA JIMéNEz
‘Elefantes blancos’ vacíos
Hay dos fábulas sobre los ‘elefantes blancos: en la cultura tailandesa. Se dice que eran obsequiados por el rey a sus cortesanos en un acto de generosidad. Los beneficiados los recibían con enojo, porque sabían que por su costoso mantenimiento eran un “regalo envenenado”. En la cultura india eran símbolo de poder real y de un crecido status. Seguramente el candidato oficialista, Lenin Moreno, pensó en el significado de los dos relatos y también en el dinero mal gastado en esas infraestructuras, supuestamente para mejorar la calidad educativa. El real problema no solo son las fastuosas construcciones, con un costo de 1.130 millones de dólares en diez años, sino de lo que en elinterior sucede: la educación ya no es gratuita, porque ahora aportan los padres de familia; los textos no han sido renovados para aplicar los cambios curriculares y en capacitación, en línea, se utilizan temas e instrumentos de otros contextos. Para ser evaluados, los maestros deben leer la ponencia de César Coll, presentada en el ‘Encuentro Internacional sobre la Educación Preescolar en México”’en 2006, publicada en la Revista Electrónica de Investigación Educativa. Interesante por la capacidad de su autor, pero desligada de la realidad nacional. Los profesores hasta el bachillerato deben estudiar para ser evaluados, sobre lo que deben enseñar y lo que los alumnos deben aprender: necesarios e imprescindibles contenidos, conceptos de alfabetización, desarrollo de competencias, pero de realidades curriculares de España y México, de tiempos atrás. Los ‘elefantes blancos’, vacíos de originalidad y pertinencia, nunca ayudarán a elevar la calidad educativa, peor si están llenos de maestros temerosos y de administradores que manejan pública y equivocadamente conceptos educativos básicos. fabcueva@gmail.com
Ortega, nuevO mOnarca
El presidente de Nicaragua Daniel Ortega ganó junto a su esposa, Rosario Murillo, un tercer mandato consecutivo y se prepara para consolidar un poder absoluto, tras una elección que ha sido cuestionada por la oposición y Estados Unidos. El mandatario arrasó en los comicios del domingo pasado -en los que no se permitieron observadores internacionales- con 72,5% de los votos frente a un 15% para el candidato del derechista Partido Liberal Constitucionalista (PLC), Maximino Rodríguez. El mandatario, de 68 años, lleva casi la mitad de su vida como líder indiscutible del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), partido del que ha sido su único candidato presidencial en los comicios de 1984, 1990, 1996, 2001, 2006 y 2011. El exguerrillero también gobernó Nicaragua
MArIANA GuzMáN VIllENA
Ninguna sorpresa Para tantas personas, el triunfo del republicano Donald Trump ha constituido una verdadera sorpresa, y ha si lo han confirmado las imágenes televisivas que transmitían el conteo electoral en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. Unos rostros visiblemente afectados por los resultados, lágrimas, estupor, desencanto se observaba en quienes pusieron su afán ciudadano en que por primera vez acceda una mujer a tan ambicionado cargo. Los sondeos revelaban indi-
de 1985 a 1990, y fue coordinador de la Junta de Gobierno de 1979 a 1984. En 2011, pese a que la Constitución lo prohibía, Ortega se presentó como candidato mediante una maniobra jurídica con la que burló la norma constitucional que se interponía entre él y su objetivo de mantenerse en el poder. Gran parte de los grandes negocios del Estado así como la mayoría de los medios de comunicación y el famoso Canal Interoceánico pasan por las manos de la ‘Eternamente Leal’ compañera Rosario, así como por la mayoría de sus siete hijos con el comandante. Irónico: todo indica que el triunfo de este hombre coloca al otrora beligerante guerrillero a las puertas de instaurar una dinastía familiar en Nicaragua, tal como la de los Somoza, a la cual él combatió.
cadores o cifras favorables a la candidata demócrata Hillary Rodham Clinton, aún mas vaticinando que los Estados donde conviven un considerable número de latinos sin duda alguna le facilitaría la victoria, entre ellos el sureño Estado de Florida, pero hoy verificamos todo lo contrario, donde quizá la candidata apostó sus aspiraciones de obtener el preciado oficio de presidenta de uno de los países mas poderosos del planeta, frustró este empeño; las encuestas fueron ineficientes o irreales, estimando que no siempre son confiables. Sin ser politóloga, ni experta en asuntos políticos, sino una ciudadana con derecho a opinar, era de esperarse el éxito del vencedor Trump, entre otras razones, al considerar que encarna para la gran mayoría de
estadounidenses una especie de reivindicación de la pureza de su origen, sin intromisión de otras procedencias o razas, entre ellas la latina o hispana, en una actitud xenófoba, desconociendo el inmenso aporte económico y social de todas aquellos que emigraron al país del norte, si bien en busca de un paraíso ficticio, pero entregando su mano de obra y su esfuerzo humano. Además el elegido presidente simboliza la fuerza americana, combatir al terrorismo que ha golpeado duramente el orgullo de un país que presumía ser el ejemplo de seguridad para sus ciudadanos. En todo caso el ya electo mandatario ha dicho que gobernará para los estadounidenses. Quizá esta frase es una velada advertencia? Solo el tiempo lo dirá en su inevitable devenir.
VíCTor HuGo CréDITo PorToCArrEro NoMbrE
3 PISoS
Trump y la oligarquía imperialista La base del neoliberalismo es el control privado del gran mercado laboral regularizado o no regularizado, legal o ilegal, y, en el mismo sentido, los mercados de productos primarios, desde los agropecuarios, pasando a los mineros y sin olvidar, como parte de toda la cadena de producción y valor impuesta, el medio de pago; es decir, el mercado de dinero, el mercado financiero. El papel de Obama como Presidente de los Estados Unidos fue continuar con una política a favor de los ricos y en singular representación de la burguesía internacional, mantener control sobre los sectores populares norteamericanos, que muestran su decepción, y que están siendo aplastados por la vorágine neoliberal, aplicada en zona imperial, desde antes del primer período de “Barack”. El descontento en virtud de la explotación y la represión sufrida por las poblaciones ajenas a EEUU, a ojos de Trump, como los latinos y afros, que sufren de intensos procesos de represión policial estatal, toca también a buena parte de la población de trabajadores blancos, afectados por la política demócrata, y provoca su desviación, en dirección contraria, apoyando a la derecha reaccionaria estadounidense representada por el Magnate Trump. Desde luego existe otro sector, más de latinos y Afrodescendientes, que orientaron su apoyo a la representación electoral sindical. Obama cumplió su papel, a nivel de EEUU y a nivel mundial; aparentemente su representante en Ecuador, está logrando hacer lo propio. Obama con el disfraz de premio Nobel y en nuestro país con el Socialismo del Siglo XXI, prepararon y preparan el retorno de los representantes directos de la oligarquía imperialista, después de haber desmovilizado y desmoralizado a la gran mayoría de trabajadores/as.
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Directora Imbabura- Carchi mariana guzmán ViLLena Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Imbabura- Carchi reinaLdo endara Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 7772
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
GENTE WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
I
Rocael García, Edwin Pozo y Carlos Camacho.
DOMINGO 13 DE NOVIEMbrE DE 2016 La Hora IMbabura-carchI
Betty Muñoz y Azucena Bravo.
Nueva sucursal bancaria Con una acto solemne y religioso, los directivos de Banco Finca Ecuador inauguraron su nueva agencia en Ibarra.
Karina Vásquez, Byron Monge y Verónica Nazate.
Esteban Ernesto y Elizabeth Morocho.
Marcelo Carvajal, Cristian Hernández y Julio Nájera.
Katherine Calderón, Roberto Quinchiguango, Paola Luna y Tamara Ayala.
Edgar Arteaga, Miguel Suárez y Marcelo Domínguez.
a7
GENTE IBARRA
A8
DOMINGO 13 DE NOVIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABurA-CArChI
WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec
e
Vicente Reyes, Esteban Reyes, Mirian Guzmán y Gigi Guzmán.
Reina de Ibarra recibió vehículo
Pablo Ortiz, Janina Alejandra Guzmán, Katherine Manzur y Byron Granda.
En un acto distendido, representantes de la marca Kia Motor y del Centro Comercial Laguna Mall entregaron un auto 0 km. a Janina Alejandra Guzmán, como premio principal por haber ganado el concurso Reina de Ibarra 2016 - 2017. En este evento estuvieron presentes familiares amigos de la ganadora del certamen de Belleza.
Mario Grijalva, Karla López y Juan Riofrío. Franciny Cevallos y Angélica Cevallos.
Cristian Cotacachi, Luis Guerrero y Luis Coral.
Gloria Becerra y Gloria Endara.
Miriam Endara, Nelson Guzmán, Carolina Guzmán y Nelson Guzmán Jr.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
PSP se “desvanecería” si Gutiérrez no es candidato La falta de consensos y las diferencias de criterios en la militancia del Partido Sociedad Patriótica (PSP) extienden el plazo para tomar una decisión sobre su participación política en las elecciones de febrero de 2017. El próximo martes -a solo tres días de que concluya el plazo para la inscripción de candidaturas en el Consejo Nacional Electoral y en las delegaciones provinciales- la asamblea del PSP decidirá ir o no con candidato propio a la Presidencia de la República, y sobre la conformación de las listas de aspirantes a asambleístas nacionales. Hay discrepancias
Las discrepancias al interno de la agrupación se dan alrededor de la probable candidatura del expresidente Lucio Gutiérrez, a la primera magistratura del Estado. Mientras un sector de la dirigencia del partido y candidatos a asambleístas provinciales, insisten en la postulación de Gutiérrez, otros defienden la tesis de que, por el contrario, el exmandatario debería encabezar la lista de asambleístas nacionales. “Estos son los criterios en los que no hemos podido poner-
nos de acuerdo”, dice Gilmar Gutiérrez. Y, aunque él asegura que su hermano está listo para enfrentar una candidatura presidencial “porque ha venido trabajando en los últimos seis meses”, revela que, personalmente el criterio de Lucio Gutiérrez es que la Asamblea va a necesitar de la “experiencia y del trabajo que requiere el país para recuperar la democracia y la libertad”. Asamblea es clave
Para Gilmar Gutiérrez y parte de la militancia, el espacio que se pueda ganar en el próximo periodo Legislativo es “clave”. Carlos Arboleda, que se desempeñó como exministro de Energía en el Gobierno de Gutiérrez, discrepa. Advierte que no solo le retirará su apoyo si es que no se postula nuevamente a la Presidencia, sino que el PSP se “desvanecería porque todas las organizaciones son guiadas por un pensamiento y una ideología, y en el PSP lo ha establecido Lucio Gutiérrez”. “Si Lucio decide no ir como candidato a la Presidencia le voy a reclamar; si no asume el rol que le corresponde sería un actitud negativa”, afirma. (SC)
Petroecuador: procesados tienen prisión preventiva El juez de la Unidad de Flagrancia de Quito, Gonzalo Núñez, ordenó la prisión preventiva, con fines de investigación, contra altos funcionarios de Petroecuador detenidos el viernes en una operación contra una presunta red de corrupción en esa estatal petrolera, informó la Fiscalía. Además, el magistrado prohibió enajenar bienes y retener las cuentas de Marco Calvopiña, exgerente de Petroecaudor; Diego T., exsubgerente de la Refinería Esmeraldas; y el ciudadano Eduardo V., precisó en un comunicado el Ministerio Público. En una audiencia de formulación de cargos, que terminó a la medianoche del viernes, la Fiscalía acusó a los detenidos por el delito de delincuencia organizada, en un tercer proceso abierto dentro de la investigación por
presunta corrupción en la estatal petrolera. En dicha diligencia, “la Fiscalía presentó los elementos de convicción encontrados en los allanamientos. Se argumentó (ante el juez) que se perseguiría un delito de delincuencia organizada”, comentó el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga.
CANDIDATOS. Los dirigentes del Acuerdo Nacional por el Cambio fueron aplaudidos en su recorrido de ayer por el centro de Quito.
Binomio MoncayoBustamante pide ‘un voto de confianza’ Enrique Ayala demanda al Presidente del CNE “democracia, limpieza y garantía de que no habrá fraude”. Un “voto de confianza” para sacar al Ecuador “de la crisis” pidió en el auditorio del Consejo Nacional Electoral (CNE) el segundo binomio presidencial que busca el favor popular en las elecciones del 19 de febrero de 2017. El presidenciable Paco Moncayo Gallegos (Acuerdo Nacional por el Cambio, ANC), acompañado de su compañera de papeleta Monserratt Bustamante Chang, llegó al organismo electoral luego de incorporarse a una caravana de apoyo que, por más de 20 minutos, recorrió 10 cuadras de la avenida 6 de Diciembre, desde el Estadio Olímpico Atahualpa. Los acompañaron en el recorrido su hermano, Carlos Moncayo, sus excompañeros de armas como Fabio Cárdenas, exjefe de seguridad del Consejo Electoral, entre otros. Asímismo, líderes políticos que encabezarán las listas de asambleístas nacionales y provinciales; Wilma Andrade, Enrique Ayala Mora, Geovanny Ataihuana, Sebastián Cevallos, Lourdes Tibán, el expresidente de la Conaie, Humberto Cho-
lango, también participaron del recorrido que interrumpió por unos minutos el tránsito vehicular en el carril norte-sur. Hay 30 movimientos
Consignas de apoyo al binomio y de rechazo al Régimen, y banderas multicolores que representan a los 30 movimientos agrupados en el Acuerdo Nacional por el Cambio: Unidad Popular, Pachakutik, Izquierda Democrática, Municipalistas, Centro Democrático, Municipalistas, etc. eran flameadas por sus simpatizantes, militantes y adherentes durante el recorrido y en el auditorio del CNE “Confíen cuando les decimos que serviremos con el don más apreciable del ser humano: la honestidad. Confíen cuando les decimos que es la educación el único camino seguro para sacar al país de la crisis” y recuperar la autonomía universitaria, fueron los primeros ofrecimientos que planteó Bustamante en el CNE, después de que el presidente del ente electoral, Juan Pablo Pozo les dio la bienvenida. Allí volvió a ofrecer que
Instrucción fiscal
La Fiscalía tendrá noventa días para llevar adelante la instrucción fiscal y recabar más elementos de convicción que alimenten la investigación penal, agrega la nota de prensa. La noche del jueves pasado y la madrugada del viernes fueron detenidos los tres procesados en el desarrollo simultáneo de cuatro allanamientos en las ciudades de Quito y Esmeraldas, en los que se incautaron más de 300.000 dólares. (OG)
DIRIGENTES. Varios líderes políticos acompañaron ayer la inscripción de Moncayo y Bustamante.
Contra la Ley de Comunicación °
“Exterminar” la ley de Comunicación que pone trabas al pensamiento, respeto a la autonomía de los sistemas de seguridad social, trabajo para las familias, mencionó Moncayo entre sus ofrecimientos. Habló que un país solo tiene futuro si elige bien a sus autoridades y combate con pasión a la corrupción; y que es lo que le tiene al Ecuador en las actuales condiciones.
“hacen todos los esfuerzos para que el único objetivo sea el respeto a la voluntad de la gente” y que se profundizará el espacio de diálogo y debate. Críticas al CNE
“¡Fuera Correa, fuera, fuera Correa, fuera!”, recibió Pozo como respuesta a la primera parte de su breve discurso. Solo después de que detalló que las juntas receptoras del voto estarán integradas por más del 70% de estudiantes universitarios, recibió aplausos y su semblante cambió. Las críticas a la gestión del CNE también llegaron de Enrique Ayala Mora, uno de los voceros del ANC. En medio de los aplausos del auditorio atiborrado de adherentes y otros que se vieron obligados a observar la ceremonia de inscripción en una pantalla gigante que fue colocada en el ingreso principal del Consejo, Enrique Ayala demandó a Pozo “democracia, limpieza y garantía de que no habrá fraude”. Y le exigió crear las condiciones para que el Gobierno no use bienes públicos para hacer campaña, que no voten los muertos, ni los que están en Madrid y Guatemala al mismo tiempo. “Solo allí les vamos a creer “, advirtió. (SC)
PAÍS B2
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Qué pasa allá en Internet
‘Mejor unámonos’
Candidata desconocida No se sabía nada de ella, ni siquiera si su nombre se escribía con una o dos letras “t” . “Damos la bienvenida a Monserratt Bustamante, académica experta en educación, planificación y binomio presidencial de Paco Moncayo”, decía el tuit de la Izquierda Democrática que la presentaba en las redes sociales y publicaba un retrato de la candidata, que tiene como segundo apellido Chang, pero ni por esas. Los tuiteros bromeaban y decía que hasta
ella, cuando se enteró que sería binomio de Moncayo, se “googleó para enterarse quién era”. Moncayo la posicionó en redes como “la única candidata a la vicepresidencia sin una hoja de vida manchada” y espera que sea suficiente. Pero debe ganar seguidores, su relación al menos con el Twiter empezó este mismo mes y el día de la nominación contaba con apenas 432 seguidores.
Álvaro Noboa también triunfó en redes sociales esta semana al desistir de su candidatura presidencial. El empresario calificó su decisión como “un ejemplo de desprendimiento y madurez política” que debería ser seguido por Guillermo Lasso, Cynthia Viteri y Paco Moncayo, para que haya “un solo candidato de oposición, un solo candidato del cambio”. También lanzó cifras: “¡Unámonos! porque juntos hacemos más del
Interactividad en nuestras redes sociales
40% de los votos del país, mientras que el señor Lenin Moreno y su binomio no llegan al 26%”. Los tuiteros aplaudieron enormemente la decisión de Noboa. Fue tendencia a escala nacional y lo calificaron de “sensato”, aunque no faltó quien diga que “es lo más inteligente que ha hecho”. Al mismo tiempo compararon su persistencia con una relación sentimental y hubo mensajes como: “No seas el Álvaro Noboa de la relación”.
¿De quién es la frase? “Ya inauguré la ética y la inteligencia también”
De los candidatos presidenciales para las elecciones de 2017, para ti: ¿Quién tiene el mejor discurso? 1- Lenín Moreno
62%
2- Guillermo Lasso
20%
3- Paco Moncayo
9%
4- Cynthia Viteri
9%
La encuesta tuvo 2.243 votos.
13.035 Personas alcanzadas
40
Atribuyeron la frase Donald Trump
175 Reacciones
71
Atribuyeron la frase a Rafael Correa.
La respuesta correcta es: Rafael Correa Retuits: 258
Me gusta: 146
En medio del alboroto por las revelaciones del diario La Estrella de Panamá, sobre la posible vinculación del vicepresidente, Jorge Glas, a un escándalo por lavado de dinero, Dalo Bucaram viajó a Panamá y se reunió con Gerardo Berroa, director del periódico panameño, y recabó información que ofreció revelar oportunamente.
‘Si los precios no cambian no será por la Unión Europea’
PAÍS I
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B3
Algunos productos ecuatorianos y europeos entrarían con arancel del 0%, para otros esa reducción será gradual. Con la firma del protocolo de integración al acuerdo de libre comercio multipartito que la Unión Europea (UE) mantiene con Colombia y Perú, con vistas a que se aplique desde el primero de enero de manera provisional, se abren nuevas posibilidades para las exportaciones ecuatorianas, así como las ventajas para el consumidor. Marianne Van Steen, embajadora jefe de la delegación de la Unión Europea en el país, conversó con La Hora sobre las implicaciones de lo que vendría ser el primer acuerdo comercial a gran escala firmada por Ecuador. Si el acuerdo comercial entra en vigencia el primero de enero, ¿qué productos dejarán de pagar aranceles de inmediato y cuáles se desgravarán paulatinamente?
Del lado ecuatoriano, todos sus productos industrializados y de pesca. A partir del primero de enero, Ecuador no va a pagar el 24% de arancel que se debería pagar normalmente para sus exportaciones de atún. Tampoco el 12% en flores. El jugo de frutas ecuatoriano, en el caso de los productos industrializados, si no hubiera acuerdo, a partir de esa fecha pagaría 45% de aranceles. ¿A cuánto asciende el beneficio para los exportadores ecuatorianos?
Hemos calculado que, si el acuerdo entra en vigor, los exportadores ecuatorianos ahorrarían 248 millones de euros (poco más de 269 millones de dólares) que no tendrán que desembolsar en el pago por aranceles, en los países de la UE. ¿Estos beneficios son iguales para la UE?
Hay una asimetría, los productos industriales y de pesca ecuatorianos podrán entrar al mercado europeo sin pagar nada desde el primero de enero, pero los productos de la UE continuarán pagando aranceles, su desgravación será gradual, con el tiempo se van a bajar. ¿Qué sucede con los productos agrícolas europeos?
Es diferente, los negociadores se han puesto de acuerdo en un cronograma para reducir gradualmente los aranceles y hay algunos productos que los negociadores ecuatorianos definieron como los más sensibles y fueron excluidos. ¿Cuáles por ejemplo?
Maíz, arroz, leche, carne de ave, queso fresco, etc.
El intercambio ° El comercio bilateral de mercancías entre la Unión Europea (UE) y
Ecuador ascendió a 4.600 millones de euros en 2015, año en que la UE exportó por un valor de 2.000 millones de euros a Ecuador e importó por 2.600 millones de euros.
Los autos europeos van a dejar de pagar aranceles en siete años”. ¿Cuántos productos fueron excluidos del acuerdo?
Hay 93 productos de la UE que están excluidos del acuerdo. Excluidos en el sentido que no se van a poder importar sin pagar aranceles. Lo que significa que no habrá una amenaza a la producción ecuatoriana. ¿Qué productos de la UE, en cambio, no pagarían aranceles desde el primero de enero?
Los vinos, whisky escocés y otros licores, por ejemplo, los electrodomésticos, productos químicos, también bastantes productos industrializados, pero ninguno que pueda afectar a la producción nacional ecuatoriana. ¿Significa que desde el primero de enero el consumidor ecuatoriano pagaría menos por una botella de cualquier licor europeo?
Sería lo lógico. Si los precios no cambian no será por la Unión Europea, veremos si realmente se va a reflejar inmediatamente en las tiendas. ¿Cuánto cuesta un vino italiano o francés en Europa?
Entre cinco y diez dólares, los buenos quizás entre diez y 20 dólares, incluso. ¿Cuál fue el acuerdo con el banano ecuatoriano?
Ese producto recibió un tratamiento especial. Ahora están pagando un arancel de 132 euros por tonelada, mientras sus vecinos en América Central, Colombia y Perú pagan entre 95 a 97 euros por tonelada. A partir del primer día, el banano ecuatoriano se va a beneficiar de una reducción gradual de los aranceles y, a partir de 2020, el arancel que van a tener que pagar es de 75 euros por tonelada. Los automóviles europeos también dejarían de pagar aranceles, ¿en cuánto tiempo el consumidor sentiría ese cambio?
Hay que tener paciencia, la reducción no sería desde el prime-
ENTREVISTA. Marianne Van Steen, embajadora jefe de la delegación de la Unión Europea en Ecuador. Fotos: LGP/LaHora
Acuerdo asimétrico ° El suscrito con la Unión Europea (UE) es un acuerdo “asimétrico” concebido “en función de las necesidades de desarrollo de Ecuador”, según los negociadores.
Las reducciones de los aranceles se pondrán en práctica de forma gradual durante 17 años: la UE liberalizará casi el 95% de las líneas arancelarias en el momento de su entrada en vigor y Ecuador alrededor del 60%. Ecuador abandonó en 2009 las negociaciones que mantenía junto a Colombia y Perú con la UE, por considerar que los resultados no iban encaminados a favorecer el desarrollo del país, pero las reanudó en enero de 2014 para concluirlas finalmente en julio de ese año. Ecuador espera mejorar el acceso de exportaciones a la UE como productos pesqueros, flores cortadas, café, cacao, frutas y frutos de cáscara.
ro de enero, pero sí se haría gradualmente. En siete años van a dejar de pagar aranceles, desde 2017 comenzará a bajar poco a poco. Cambiando de tema. ¿Nunca se negoció el tema de las visas dentro del acuerdo?
No. Eso es parte de la cooperación internacional. Lo que está incluido en el acuerdo es un artículo que indica que ambas partes (Ecuador y la UE) van a tratar de facilitar el acceso para las visitas de negocios. Pero para los ciudadanos ecuatorianos es algo que está sobre la mesa y lo estamos analizando. ¿Se tiene algún plan o cronograma para este tema?
Pienso que el acuerdo va a dar un impulso. Es un proceso que va desde la aceptación de los países, y también de prepararse, introducir elementos más técnicos como el de tener pasaportes biométricos. (LGP)
EXPORTACIONES. El banano también se beneficiará de una tarifa preferente.
PAÍS B4
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
Cifras sobre deserción no convencen a universitarios
En los establecimientos no se refleja una baja en la deserción. Hay factores de por medio, sostienen estudiantes.
Cifras se mantienen
En el 2012, cuando se implementó el Examen Nacional para la Educación Superior (ENES), como parte del Sistema de Nivelación y Admisión (SNNA), el indicador llegaba al 50%. Andrés Quishpe y Geovanna Barros, dirigentes estudiantiles, creen que esos datos “deben ser corro-
borados”. Barros, quien es presidenta de la Federación de Estudiantes de la Escuela Politécnica Nacional (Fepan), sostuvo que al menos en esta institución los porcentajes de alumnos que abandonan las carreras o repiten los cursos se mantienen. Registros
Para el 2015, por ejemplo, de un total de 5.200 estudiantes matriculados en el curso de nivelación, el 33% aprobó el curso, mientras que el 58% reprobó y el 10% se retiró. “Es una cifra preocupante”, indicó Tarquino Sánchez, rector subrogante. Comentó que “en la Politécnica, en los primeros semestres es donde se genera un gran porcentaje de deserción, pero una vez que los estudiantes ya pasan, desde tercer semestre en adelante, el 5% de estudiantes, por un lado, pierden por tercera matrícula y muy pocos dejan de estudiar”. En su criterio, la falta de decisión de los jóvenes al momento de escoger su carrera es uno de los factores. También pesa la situación socioeconómica, para lo cual las universidades ofrecen becas
INFORME. Los porcentajes de alumnos que abandonan las carreras o repiten los cursos se mantienen.
por rendimiento académico. Sistema
Andrés Quishpe, presidente de la Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador (Feue), apuntó que otra de las causas se relaciona con el hecho
de que el mecanismo implementado por el Gobierno obliga a muchos jóvenes a seguir carreras que no desean. También dijo que se debe tomar en cuenta que “no ha existido una reforma global en el sistema educativo que tenga la
Realidad
Las principales causas
De acuerdo con el reporte del Instituto Internacional de Educación Superior de América °Latina y El Caribe, existen cuatro factores principales que influyen en el abandono de la carrera universitaria en la región. de ellas guarda relación con la situación socioeconómica de los estudiantes, otra con °la Una situación misma del sistema universitario, en tercer lugar las de orden académico y, por último, motivos personales.
el caso de la Politécnica Nacional, un 18% de los estudiantes de Ingeniería abandona °susEnestudios cada año, el 17% en las carreras de tecnología y 14% en las áreas empresarial y económica, según la Fepan.
capacidad de vincular el currículo de los colegios” con la orientación vocacional de los jóvenes. Por eso, tanto Quishpe como Barros consideran que el sistema de admisión en las universidades debe ser replanteado y eliminar el ENES. (RVD)
Mi opinión
en 60 segundos
Jesús Arriaga, docente de la U. P. de Madrid
‘El abandono se origina antes de ir a la Universidad’
muy conscientes °que“Somos el abandono viene de lejos
y con ello queremos decir que, aunque se produzca en la universidad, viene igual de cinco o seis años antes de entrar. Hay diferentes tipos de abandono: no es lo mismo el abandono de un alumno que se sienta un poco rechazado por el sistema, que no es capaz de superar las asignaturas, que se siente no integrado, del alumno que después de un año decide que en vez de estudiar Ingeniería Electrónica quiere estudiar Informática, o que su familia cambia de ciudad”.
PANTALLAS LED GIGANTES Alta resolución, entrega a nivel nacional, instalación, capacitación, totalmente equipada y garantía de fábrica por 2 años Teléfono: 042-687171 Cel.: 0985146935 Email: katty@led.ec
P.ag/33465
El abandono de la educación universitaria, a escala regional, alcanza tasas que bordean el 40% y ocasiona graves repercusiones sociales, institucionales y personales, afectando al desarrollo de los países. El dato proviene de un estudio publicado en 2014 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), que expertos indican que aún mantiene vigencia, dado que el problema persiste. Ecuador no es la excepción, pues la Secretaría de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Senescyt) indicó que ese mismo año se inscribieron no menos de 400 000 estudiantes en universidades públicas y cofinanciadas, y que el 26% abandonó su carrera en los primeros niveles.
El caso “Narcovalija” vuelve a los estrados
JUSTICIA I
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B5
El envío de 40 kilos de cocaína desde Quito a Milán regresa a la actualidad por intervención de abogado.
Los tres sentenciados por el caso ‘Narcovalija’ vuelven a los estrados en esta semana para exponer los recursos de apelación y nulidad a la pena de ocho años de privación de la libertad que se les impuso, luego de que se les hallara como presuntos responsables del hecho que se les imputa. Este proceso tiene como antecedente el envío de 40 kilos de cocaína líquida desde Quito a Milán, Italia, en enero de 2012, utilizando la valija diplomática. En el país europeo el caso ya fue juzgado y tres ecuatorianos y un estadounidense fueron condenados a penas que van desde los 4 hasta los 10 años de prisión y multas que llegan a los 40.000 euros. Para pasar el alijo de droga se habían utilizado unos jarrones artesanales que iban a ser utilizados, según se había justificado, en la campaña promocional de la obra de teatro ‘Ruga, la tortuga’. Puntos controvertidos
Arturo Donoso, abogado defensor de Gerardo Muñoz, alega que la sentencia en contra de su
Sentenciados y víctima °
Los sentenciados son: Fernando López Martínez, Gerardo Muñoz Cruz y Gabriel Redrobán Quevedo. Otro implicado, Jean Paul Flores Mosquera, de 41 años, cumplió su pena en Italia, regresó a Ecuador y fue asesinado por supuestos sicarios. El hecho de sangre ocurrió en Guayaquil el 3 de septiembre de 2015.
cliente le ha causado un terrible agravio y viola las más elementales garantías del debido proceso, porque se evidenció, en la etapa de juicio, que Fiscalía no presentó prueba alguna que haga presumir razonablemente su participación en los hechos. Donoso también invoca que el Tribunal tiene la obligación constitucional de resolver cada uno de los puntos que fueron controvertidos por cada uno de los sujetos procesales en la audiencia de juzgamiento que se libró en su contra, pues no se explicó la pertinencia de la
EVIDENCIAS. La cocaína en estado líquido iba en vasijas con doble fondo.
aplicación de los antecedentes de hecho con el artículo objeto de sanción, esto es por el delito
de organización, financiación, asesoramiento o gestión de actividades ilícitas, contempladas en
el artículo 81 de la Ley de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. (LC)
GLOBAL B6
ELN dinamita oleoducto
BOGOTÁ, AFP • Presuntos guerrilleros del Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista) dinamitaron un tramo del oleoducto
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Gobierno y FARC con nuevo acuerdo de paz
LA HABANA, EFE • Los equipos °negociadores del Gobierno de
Colombia y las FARC anunciaron un nuevo acuerdo de paz, tras nueve días de intensas reuniones en La Habana en las que discutieron las propuestas de los defensores del “no” en el plebiscito del 2 de octubre. Un portavoz del equipo negociador de las FARC confirmó que ambas delegaciones se preparaban para comoarecer anoche ante la prensa para “anunciar los avances de los últimos días” y confirmar que han alcanzado “un nuevo acuerdo”.
Al menos 43 muertos por atentado del EI
EFE • El número °deISLAMABAD, muertos por el atentado
cometido ayer por el grupo terrorista Estado Islámico en un templo sufí en la provincia de Baluchistán (sur de Pakistán) es ya de 43, entre ellos varios niños y mujeres, informó a Efe una fuente policial. La explosión provocó también heridas a más de 70 personas en una acción que “aparentemente fue un ataque suicida”, según indicó Shabir Ahmed, oficial de la Policía tribal del distrito Khuzdar de Baluchistán, donde tuvo lugar el ataque contra el templo Shah Noorani. HOKKAIDO
Sapporo Japón
Aomori
JAPÓN
Miyaco Dailo
Furukahua Nigata Senday
HONSHU
Fukushima Iwaki Mito
Kanazawa Nagano Tottori Kyoto
Elaboración: LA HORA
Tokyo
Yokohama
EPICENTRO
Terremotos en Japón y Taiwán
°
TOKIO-TAIPEI, EFE • Un terremoto de 5,1 grados en la escala de Richter sacudió ayer la costa este de Taiwán a las 06.25 hora local, con un epicentro ubicado a 22 kilómetros de profundidad, informó el Servicio Central de Meteorología de la isla. El seísmo se sintió con especial intensidad en el este de la isla, incluyendo el municipio de Su-ao y la ciudad de Yilan, pero también se sintió en Taipei. Al mismo tiempo, en Japón, se registró un temblor de magnitud 6,2 en la escala de Richter.
Transandino en el sur de Colombia y provocaron un derrame de crudo. Integrantes de la ‘Compañía José Luis Cabrera Ruales’ del ELN activaron un artefacto explosivo improvisado con el que afectaron el Oleoducto Trasandino”, dijo el Ejército en un comunicado. El ataque ocurrió en “la vereda El Arenal del Municipio de Ricaurte, departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador”, indicó en el texto el Comando de la Fuerza de Tarea Pegaso, del Ejército.
Venezuela: acuerdan convivir en paz ante crisis El Gobierno y la oposición se comprometen a tomar medidas para el abastecimiento. CARACAS, AFP-EFE • El Gobierno y la oposición de Venezuela se comprometieron este sábado a una convivencia pacífica para resolver la profunda crisis política y económica que atraviesa el país, al concluir la segunda ronda de un diálogo facilitado por el Vaticano. “Nos comprometemos de forma solemne a que nuestras diferencias políticas solo tengan una respuesta en el estricto marco constitucional, un camino democrático, pacífico y electoral”, subrayó una declaración conjunta, leída por representantes de ambas partes.
Elecciones y referendo
La opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) exige, como prioridad en la mesa de diálogo, un adelanto de elecciones o la reactivación del referendo revocatorio contra Maduro -suspendido el 20 de octubre-, pero el acuerdo no menciona ninguna de esas posibilidades. No obstante, un comunicado posterior de la MUD, leído por el negociador Carlos Ocariz, señaló que la oposición seguirá “hasta obtener lo más importante: las
DIÁLOGO. Vista general del encuentro entre delegados del Gobierno de Venezuela y la oposición, con mediadores del Vaticano y Unasur. (EFE)
elecciones nacionales y referendo revocatorio”. Relación respetuosa
El Gobierno y la oposición, que tras la suspensión del referendo elevaron las tensiones y los insultos mutuos a tal punto que se temió un estallido de violencia, prometieron “establecer una relación política respetuosa”. “Expresamos nuestro firme compromiso con una convivencia pacífica, respetuosa y constructiva, porque no hay política ni convivencia en la violencia”, señaló otro punto del acuerdo ‘Convivir en paz’. Las partes se comprometieron además a “liderar una gran movilización nacional en favor de la concordia, el reconocimiento mutuo y la paz”. Adiós al odio
“No hay política ni convivencia
en el odio ni en el insulto; que se erradique el odio, la violencia, la intolerancia, el escarnio y el insulto”, manifestó por su parte uno de los negociadores del Gobierno, Jorge Rodríguez. El abastecimiento
Ambas partes llegaron a estos acuerdos durante dos días de conversaciones, el viernes y el sábado. Uno de ellos plantea que el Gobierno permita el ingreso de alimentos y medicinas para paliar la dura escasez que agobia a los venezolanos. Con el CNE y la Asamblea
Además, abordaron el nombramiento de dos rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE), acusado por la MUD de servir al Gobierno, dijo el enviado del papa Francisco, monseñor Claudio María Celli.
Nuevas excarcelaciones La alianza opositora venezolana °Mesa de la Unidad Democrática
(MUD) aseguró ayer que logró en la mesa de diálogo, en la que participa junto a representantes del Gobierno del presidente Nicolás Maduro, nuevas liberaciones de opositores encarcelados. “Se logró el respeto a la autonomía, constitucionalidad y atribuciones de la Asamblea Nacional (...) liberaciones de personas detenidas”, afirmó el alcalde del municipio caraqueño Sucre, Carlos Ocariz, uno de los representantes de la MUD en la mesa.
Ocariz sostuvo que la designación de esos funcionarios -cuyo período está por concluir- busca tener un poder “neutral”.
Medidas cautelares a Humala por presunto lavado de activos PERÚ, AFP • Un juez peruano orde-
nó que el expresidente Ollanta Humala deberá reportarse cada 30 días al juzgado como garantía de que no se fugará de Perú, mientras dure el proceso por lavado de activos que se le sigue. El exmandatario enfrenta un proceso por lavado de activos que ascienden a 1,5 millones de dólares supuestamente enviados desde Brasil y Venezuela para su campaña electoral. La decisión del juez Richard Concepción se produjo la noche del viernes, tras aceptar el pedido del fiscal Germán Juárez de comparencia restringida para Humala, que gobernó durante cinco
años hasta el pasado 28 de julio. Humala no podrá variar de domicilio y deberá pagar una caución de 50.000 soles (unos 15.000 dólares) como garantía de que acudirá a todas las citaciones y no se ausentará del país mientras dure el proceso, en el que también es investigada su esposa Nadine Heredia. Dinero de Venezuela y Brasil
La audiencia judicial del viernes duró diez horas. El exmandatario, que no acudió a la sesión, estuvo representado por su abogado Julio César Espinoza, quien apeló la decisión. El exgobernante ha negado siempre las imputa-
ciones fiscales. La fiscalía de lavado de activos los investiga debido al uso de 1,5 millones de dólares supuestamente enviados desde Venezuela y Brasil para sus campañas electorales de 2006 y 2011, que no fueron declarados. En ambos casos Humala fue candidato por el partido Nacionalista, que fundó con su esposa. La tesis de la fiscalía peruana es que el dinero ilegal de Venezuela habría provenido del tesoro público de ese país durante el gobierno de Hugo Chávez, en tanto que en el caso de Brasil su origen estaría en las empreesas Odebrecht y OAS.
IMPLICADO. Ollanta Humala, expresidente de Perú. (Archivo)
La justicia peruana sanciona el delito de lavado de activos con penas que varían entre 8 a 15 años de prisión. Humala llegó al poder en julio de 2011 prometiendo colocar en un burro y pasear en plazas públicas al funcionario que fuera sorprendido en actos de corrupción.
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
FAMA. El cantante ibérico es muy popular en Ecuador.
MELENDI
Se quita las gafas
El cantautor español se abre a nuevas sonoridades latinas en su nueva producción discográfica. Melendi se abre a nuevas sonoridades latinas en ‘Quítate las gafas’, un disco en el que el músico reivindica como motor de cambio el conocimiento de las fortalezas y debilidades íntimas frente a críticas “fáciles” y ajenas y que coincide con su retorno como mentor al exitoso programa de ‘La voz’. “Yo no me habría presentado al concurso”, reconoce Ramón Melendi (Oviedo, 1979) y califica la suya como una “voz chiquitita” que día a día se ha esforzado por hacer crecer en función del “respeto” a su profesión y a su público. Eso se palpa en su octavo disco de estudio, que salió el viernes a la venta, por ejemplo en una forma diferente de colocar la garganta cuando aborda temas más pop, aunque las mayores sorpresas de ‘Quítate las gafas’ (Sony Music) llegan de su acercamiento a los sones cubanos. “Lo que a mí me da miedo del cambio es el esfuerzo que hay que hacer para ello, pero la recompensa luego es maravillosa”, afirma Melendi al hilo de ‘Desde que estamos juntos’, en realidad una rumba que, por estar ambientada en Cuba, vistió con un tres, una clave y la ayuda de Descemer Bueno, el autor del ‘Bailando’ de Enrique Iglesias. Superado el asombro ante este primer sencillo, Melendi presenta además la primera colaboración de su carrera, ‘Mi
MADRID, EFE•
mayor fortuna’, junto al grupo colombiano ChocQuibTown, de cuya “autenticidad” se quedó prendado. “Vivieron en un ambiente en el que nadie les dijo que la felicidad era tener cosas”, dice Melendi, maravillado por “cómo trasladaron eso a su vida y a su música”. Miradas musicales
En ese cambio de visión del mundo abunda su nuevo álbum, por ejemplo en la “sátira social” de ‘Hijos del mal’, fruto de “un pensamiento cada vez más recurrente: ¿podría hacer algo más de lo que hago?”. “A nivel individual creo que tenemos más poder del que creemos. Me pregunto si podría educar a mis hijos por otro camino que no sea el convencional”, señala el español. Este ‘Quítate las gafas’, título que recoge el nombre de uno de los cortes, pudo llamarse en realidad como el tema que abre el álbum, ‘Flores de agua y plomo’, en el que habla de otro cambio de óptica. “Nace de la facilidad con la que los demás veían cosas que eran mías. Me di cuenta de que, cuando identificas que esas cosas que criticas son tuyas, lo más curioso es que dejas de verlas en otros”, argumenta. “Lo que he hecho bien siempre es poner en valor lo que soy y no pretender hacer bien lo que sé que no es mi fuerte”, afirma Melendi, un consejo que intenta transmitir a los concursantes de ‘La voz’.
B7
INTERCULTURAL
B8
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
I
EL ARTE DE CURAR EL ESPANTO CON PLANTAS DE MONTE
Las hierbas y flores que utilizan los curanderos para realizar una limpia son casi incontables.
S
en la economía. Muchos hábitos son parte de e dice que pasar el huevo de una galli- las costumbres, la intercultuna criolla sobre el ralidad y las creencias tungucuerpo cura el mal rahuenses y otras provincias del de ojo y el espanto. país, que guardan muchos seMiles de creencias cretos y que han sido aplicadas desde los ancestros, puesrotan en to que no existe en ningún torno a las ‘limpias’ que se EL DATO registro médico una enferefectúan a bebés, niños e medad que se llame ‘mal incluso a adultos que bussíntomas de ojo’ o ‘mal aire’. can renovar las energías, Los que presentan alejando el mal que dicen los niños por ‘mal aire’ son: que se pega. falta de apetito, Las ‘limpias’ Esta medicina ances- vómito, diarrea, Rosario Bravo, oriunda de temperatura y tral relata que una buena se levantan llo- la comunidad Tomabela, ‘limpia’ quita el ‘mal de rando. parroquia Pilahuín (Tunojo’, ‘el espanto’, el ‘mal gurahua), acude los martes aire’, el llanto continuo en los y viernes a diferentes lugares de bebés; pero en los adultos aleja la provincia a realizar las limpias. las malas vibras que hacen que le Esta actividad la viene desarrovaya mal en el amor, en la salud y llando por más de 15 años. TUNGURAHUA, LA HORA
PLANTA. El sauco es efectivo para los ‘espantos’.
PROCESO. Recolectando plantas para las ‘limpias’.
Hasta su vivienda, ubicada en la comunidad Tomabela, llegan los martes y viernes aproximadamente de 10 hasta 20 personas de diferentes lugares, unos que creen en estos males, pero
les frota el huevo (si es del día mejor) desde la cabeza hasta los pies. Luego el huevo se rompe y se lo pone en un vaso con agua. Allí se puede ver si la persona está con ‘mal de ojo’, asustado o no. Si el huevo se hace en forma de vela es porque estaba enfermo y la cantidad de velas es la medida del mal”, expresa Rosario. Indica que ella decidió dedicarse a este trabajo por un sacerProceso Las plantas, hierbas y flores que dote que le dijo que si ella tenía conocimiento de la meutilizan los curanderos dicina ancestral ayudara para llevar a cabo una a la gente. Un día, su hija ‘limpia’ son casi inconta- EL DATO le pidió que le curara el bles, entre las más comuespanto a un niño de una nes están el eucalipto, el Los síntomas que presenta un sauco, los tallos de marco, adulto son: mal amiga y desde allí Rosario mal de adquiere este hábito. la ruda, la santa maría, el genio, estómago, se Explica que para hacer chinchen, la hoja de chím- estresa con facientre ‘limpias’ Rosario todos balo, la chilca, las rosas, lidad, otros. los días reza a Dios y al los claveles y otras. Espíritu Santo, va a misa El uso de licor, colonias y esencias florales, que acom- los domingos, pues esta labor pañan el ritual, son rociadas al requiere de fe y confianza para paciente desde la boca del cu- aliviar estas enfermedades. Rosa Yanza, oriunda de la randero como complemento a la ‘limpia’ que busca combatir el parroquia Santa Rosa (Amba‘mal aire’, el ‘espanto’ y las ener- to), manifiesta que cansada de gías negativas que albergan en el acudir al médico, tomar pastillas que empeoraron su salud, acuinterior de las personas. “Un niño que está con ‘mal dió para efecturse las ‘limpias’ aire’ se pone llorón, le da vómito y hoy se encuentra en perfecto y quiere estar solo en brazos de estado, por lo que cada cierto la madre. Son más o menos los tiempo regresa. Señala que en mismos síntomas cuando se está esta alternativa ha encontrado el ‘ojeado’ o con ‘espanto’, a ellos se remedio de sus dolencias. (DA)
también llegan los escépticos que utilizan las ‘limpias’ como última alternativa. “Hay gente que está muy enferma, con dolor de cabeza, vómito, malestar general, otros mal diagnosticados por los médicos. Yo les curo dos veces seguidas y se van sanitos”, afirma Rosario, muy convencida de sus habilidades.
Los drones son útiles y tienen su reglamento
EXPLORA PAIS I
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
B9
Su uso es amplio. Va desde campañas de marketing hasta en estrategias militares. Llegan a lugares inacesibles.
Los drones son una solución efectiva para tomar videos y foReglamento tografías en lugares de difícil Para el uso de drones en Ecuador acceso, según la plataforma de arquitectura ArchDaily. operación de drones deberá manteEstos dispositivos se manejan °nerLauna distancia igual o mayor de 9 km a mediante un control remoto. Las cualquier aeródromo o base aérea militar. imágenes son captadas por una cámara incorporada. Estas pue° 400 pies es la altura máxima autorizada. den ser divisadas por medio de Las horas permitidas para el vuelo de °drones será a partir de la salida hasta la una aplicación para celular. Sin puesta del sol. embargo, la calidad de las tomas recae principalmente sobre la El piloto de la aeronave deberá estar en °condiciones fisiológicas adecuadas. persona que opera el artefacto. Los pilotos de drones se enpropietario del dron deberá contar con °unElseguro cargan de dar la dirección, la alen caso de daños a terceros. tura y crear una ruta para dirigir (Dirección General de Aviación Civil) las tomas que realiza la cámara en el aire. En España, por ejemplo, el pi- ceso de edición de imágenes y lotaje de estos se ha posesionado desarrollo del producto final. como una de las profesiones del En varios países es necesario futuro. “Hay dos cosas, una es tener una licencia para manipuel dron y otra es la persona que lar estos dispositivos. En Ecualo mueve, la cual debe tener una dor existe un reglamento creaexperiencia en producción de do por la Dirección General de video y fotografía para Aviación Civil (DGAC) para aprovechar el tiempo de el uso de drones. Este docuEL DATO batería”, cuenta Alejanmento acoge las condiciodro Godoy, piloto de drones y las responsabilidades el mer- que deben tener los pilotos. nes de la agencia Master Mientras cado virtual siga Marketing. (Ver recuadro) creciendo, los Más características
drones seguirán creando una diferencia en la De gran utilidad elaboración de productos visua- Los drones permiten llegar les. a lugares imposibles para
La batería de los drones populares en el mercado dura de 20 a 40 minutos aproximadamente. El piloto maneja el software que permite mapear un área y producir visualizaciones exactas. Además, se encarga del pro-
una cámara normal. Es posible programarlos para hacer tomas exactas. Trabajan con GPS para facilitar la ubicación en lugares amplios. “Han podido generar mayor acceso a tomas
IMPORTANTE. La persona que maneja un drone tiene que seguir un curso para poder manipularlo adecuadamente.
que antes solo se hubieran podi- de lo que estaba sucediendo en do hacer alquilando un helicóp- el lugar del desastre”, afirma tero”, cuenta Joselo Jaramillo, Jaramillo. Proyectos científicos tamtécnico de drones del Colegio de bién optan por el uso de Comunicación y Artes estos dispositivos. La UniContemporáneas de la TOME NOTA versidad de Oxford ha Universidad San Francreado un proyecto que cisco de Quito (USFQ). el reglapretende sembrar un miEstos artefactos pre- Mira mento completo llardo de árboles. Los drosentan una imagen pri- en: nes mapean el área que vilegiada de un lugar. www.lahora. com.ec quiere ser reforestada y “Durante el terremoto desde el aire lanzan semide Manabí, el uso de la aeronave nos permitió trasmi- llas secas a la tierra. “Los drotir videos e imágenes amplias nes nos permiten realizar este plan con tan solo una fracción de costo y tiempo”, señala Jeremie Leonard, ingeniero de drones del proyecto BioCarbon de la Universidad de Oxford.
VENTAJAS. Este dispositivo sirve para dar grandes panorámicas en el paisaje. (Foto: Archivo de La Hora)
El turismo es otra industria que utilizan estos aparatos. Se encargan de recrear la belleza de los hoteles y sus alrededores, que producen en elviajero la sensación de estar en el sitio que quiere visitar. El éxito de estos incrementa la demanda de profesionales que sepan utilizarlos adecuadamente.“En Ecuador la Industria Audiovisual está generando grandes avances. Es necesario que exista una base académica dedicada a personas que desean aprender a utilizar de manera eficaz estos dispositivos”, manifiesta Iván Fernández, director visual de la productora Ojo Biónico. (Daniela Garzón/ USFQ)
NORMA. La persona que opere el dron deberá estar en condiciones fisiológicamente adecuadas. (Foto: AFP)
MOSAICO B10
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
ciuDaD De yemen terminación
E
PortuguéS hermano De abel
TVFAN
John Q John Quincy, un humilde °trabajador, descubre que su
fianza
mango tonto en kichwa
Plama De labrar
onDa
eStaDo De méxico mamífero
muStéliDo
fogaraDa
Película
la amenaza fantaSma
mortal, fatal
llano, Plano
gabán
femenino ciuDar, negociar
vaSija granDe
(junio 22 - julio 22)
Santo en PortuguéS allanar, DeStruir
eStaDo De venezuela alfa
raDio
noble, DaDivoSo
Solución anterior
ron Sin o clarificar, amanecer
huelga
agreDir
LEO
al coro
(julio 23 - agosto 22)
toStar,
Que tiene
Dorar
continente
alaS bóviDo Salvaje
Donar
alabanza
MAX VON LAUE (1879 - 1960) FísicO ALEMáN. EstUdiO LA diFrAccióN dE LOs rAyOs X,
Símbolo Del cobalto
argolla
originar, ocaSionar
roStro CELEBRIDADES
EL hogar será mucho más armonioso y estable en este momento ya que ud. Se sentirá mucho más relajado y centrado. Su madre será una guía en su camino. RECUERDE: Realice plenamente su renovación diaria.
relativo
Proyectil
HOT LIST TOP TEN fango, loDo
calcañar,
y dEMOstró sU cAráctEr ONdULAtOriO
tarSo
Todo conocimiento que se relacione a la espiritualidad y al crecimiento interno será sumamente interesante para Ud. La unión con sus hermanos será mucho más provechosa. RECUERDE: Realice sus actividades de manera creativa y con alegría.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Ud. perderá el interés por lo material en este momento y se sentirá más apegado a sus bienes espirituales e interiores. RECUERDE: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
• HORAKU
F
Nro. 3727
MICROBIOGRAFÍA
Charles Manson (1934)
Criminal estadounidense, uno de los reos más afamados de la historia, nace un día como hoy en Cincinnati. Conocido por liderar una de las sectas más polémicas norteamericanas, la Familia Manson, guarda prisión en el Centro Estatal Corcoran, California. En 1971, fue sentenciado de conspiración en el asesinato de la actriz Sharon Tate (esposa de Roman Polanski) y otras cuatro personas. En su entorno se ha creado una fuerte cultura pop, la cual ha inspirado parte del trabajo de Guns N’ Roses, Marilyn Manson, entre otros. (DVD)
Nro. 3726
www.hot106fuego.com I
Satélite chino busca materia oscura satélite que China lanzó al espacio el año pasado para explorar la materia oscura del Universo, considerada la parte invisible del cosmos, ha detectado ya 1.600 millones de partículas, informó ayer el diario oficial Global Times. Los científicos tendrán ahora que analizar la información obtenida para tratar de comprender cómo es y de qué está hecha una materia que es cinco veces más abundante que la visible -compuesta por átomos- y que se
GÉMINIS
CÁNCER
De metal Sombrero femenino
fragancia
Dueño
artículo
Símbolo Del
CÁPSULA CIENTÍFICA
Este será un muy buen momento para probar terapias alternativas para tratar sus problemas físicos y emocionales ya que estos pueden dar maravillosos resultados. RECUERDE: Ud. es capaz de hacer maravillas.
La creatividad y agilidad mental serán fecundas en este momento. Ud. se sentirá mucho más cercano a sus hijos y es posible que consiga en este período tranquilidad. RECUERDE: Que el sol del afecto a sus semejantes les dé calor humano.
ingléS
rePollo
EFE• El
(abril 20 - mayo 20)
fibra textil
carro en
HBO 2, 21:00
Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 ‘Broke’ Fran Sepúlveda 2 ‘In the name of love’ M. Garrix 3 ‘Starboy’ The Weekend 4 Tu no me perteneces Juan Fernando Velasco 5 ‘Where is the love’ Dan Altus 6 ‘My way’ Calvin Harris 7 ‘Starving’ Hailee Steinfield 8 ‘I can’t stop thinking about you’ Sting 9 ‘Closer’ The Chainsmokers 10 ‘Still Falling for you’ Ellie Goulding
TAURO
(mayo 21 - junio 21)
cueva Que exca-
actor De la
un senador de los EE UU y probablemente el criminal más violento del sur de Boston, decide aliarse con el agente del FBI John Connolly para acabar con la mafia italiana que poco a poco invade su territorio.
Signo gramatical aPócoPe De Santo
chino
va en cerro aDorar, Querer
Boston, finales de los 70’. °Whitey Bulger, hermano de
na bailable
arbuSto
ola
Película thor: un munDo oScuro
La afinidad espiritual con su pareja será muy importante en este momento ya que Ud. disfrutará de su matrimonio en total plenitud. RECUERDE: Cuando le inquiete un problema, afróntelo con calma.
DioS el vino
al Día Símbolo Del aluminio
aSiDero,
Por la
actriz De la
ARIES
(marzo 21 - abril 19)
relativo
Demente,
mañana
hijo sufre de una deficiencia cardiaca que amerita un costoso trasplante de corazón. Cuando su seguro se niega a pagar la operación, John secuestra al personal del hospital para salvar a su hijo.
triunfar
reunión nocturPlaneta
ciuDaD De jaPón garantía,
Símbolo Del
cetáceo mari-
chiflaDo
HBO 2, 13:30
Su disciplina es estricta y busca que toda persona que entre en contacto con Ud. sea igualmente disciplinada. Sus actos en cada área de su vida son impecables ya que busca el orden y la perfección en todo.
molibDeno
no gigante com. antón. De eSPaña
canSaDo hijo De noé
Pacto criminal
verbal
Santo en
HORÓSCOPO ¿Nació un 13-11?
piensa que forma la mayor parte del Universo. Los científicos establecieron la existencia de la materia oscura en la década de 1970, por sus efectos gravitacionales en la materia visible, aunque su conocimiento sobre ella es muy escaso. El director de ingeniería del satélite, Wu Jian, explicó que los investigadores han revisado los sistemas de calibrado del dispositivo para garantizar la máxima precisión de sus observaciones, añadió el rotativo oficial.
ESPACIO. Detectó 1.600 millones de partículas. (AFP)
El satélite para la materia oscura chino, llamado Wukong, fue lanzado el 17 de diciembre de 2015 y, tras casi un año en funcionamiento. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Su personalidad se dulcificará en gran medida ya que Ud. se sentirá mucho más relajado y en paz y esto lo reflejará al exterior. RECUERDE: Regocíjese de ser útil a los demás.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
En este período la soledad y la introspección serán muy importantes ya que le ayudarán a pasar a una nueva fase en su vida la cual será muy positiva. RECUERDE: Si busca la paz fuera de su corazón, no la encontrará en ninguna parte.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Sus proyectos y planes se centran en su propio desarrollo y crecimiento el cual dependerá enteramente de la capacidad de entrega que Ud. posea. RECUERDE: No se queje del error, aproveche sus lecciones.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Este será un excelente momento para compartir con su padre ya que este puede ser una fuente de sabiduría y amor que le puede sorprender. RECUERDE: Con profundo sentido humano, ha de reconocer que el tiempo es más valioso que el oro.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Su comunión interior será muy fuerte en este momento y esto hará que Ud. se sienta completo y lleno de felicidad. RECUERDE: El amor es el motor de la vida.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
En este momento los cambios que realice en su vida serán claves ya que estos determinarán su fortaleza y capacidad interna y externa. RECUERDE: Dios ha puesto el trabajo como centinela de la virtud.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
La unión hace la fuerza
El atacante ecuatoriano Jaime Ayoví publicó ayer esta foto en su cuenta de Instagram (@jaimeayovi17), en la que sale junto a Alexander Domínguez, Enner Valencia, Marcos Caicedo y Arturo Mina durante la concentración de la Selección ecuatoriana de fútbol previo al juego de este martes frente a Venezuela. “Más unidos que nunca vamos que vamos Ecuador #selección #eliminatoriasmundialrusia2018 #lagloriaesdecristo” fue el mensaje que escribió la ‘Yoya’. (MC)
El ‘Ídolo del pueblo’ quiere quedarse en la Serie A En un partido clave para las Probables alineaciones aspiraciones de ambos clubes, vs. River Ecuador Aucas Sociedad Deportiva Aucas será J. Molina local esta tarde (12:00) frente a J. Padilla J. Cazares River Ecuador. Los dos equipos D. Quiñónez C. Cruz se encuentran en la parte baja E. Carcelén J. Lara de la tabla de posiciones acuJ. Hurtado F. López mulada, por lo que luchan por J. Montezuma E. Caicedo la permanencia en la Serie A del A. Bolaños J. Cevallos balompié nacional. J. Borja A. Monteverde El resultado que se dio entre A. Preciado J. Rojas El Nacional y Mushuc Runa el J. Rojas D. Giler viernes en el estadio Olímpico E. Solari D. Néculman Atahualpa (2-1 a favor de los ‘PuJ. Villacrés DT: P. Trobbiani ros criollos’) les favoreció a estos DT: A. Osma dos equipos, ya que son rivales directos del ‘Ponchito’ en busca Hora: 12:00 de cumplir el objetivo al final de Estadio: Gonzalo Pozo la temporada. Árbitro: Omar Ponce La Federación Ecuatoriana de fútbol (FEF) confirmó ayer que drá contar con Darwin Suárez, Ayrton Preciado regresó a la con- quien sufrió una lesión muscucentración ‘Oriental’, de tal mane- lar y será baja para este encuentro (Jonathan Montezuma ra que podrá ser considesería su reemplazante). rado para este juego por el Por su parte, River Ecuadirector técnico colombiador afrontará este cotejo no Amando Osma. DÓLARES costará la entra- tras la salida del estratega Durante la semana, da a general para los dirigidos por el ‘ca- este partido uruguayo Guillermo Sanque la fetero’ realizaron traba- mientras tribuna está en guinetti, quien será reemjos tácticos con el fin de $10 y el palco en plazado por Pablo Trob$20. biani en las últimas cinco minimizar al máximo el fechas de la temporada. margen de error que se Por ahora, Aucas es último pueda tener contra los guayaquileños, y además entrenaron en la acumulada con 35 puntos ejercicios con la línea defensiva y menos 15 de gol diferencia, y practicaron la definición con mientras que River Ecuador se ubica en la octava casilla con 44 los atacantes. El ‘Ídolo de Quito’ no po- unidades. (MC)
4
CAMPEONATO
Cevallos salvó a Liga una vez más
1 1 LIGA
F. AMARILLA
DESTACADO. Fernando Guerrero (i) fue, junto a José Francisco Cevallos, el jugador que más peligro creó en el área de Fuerza Amarilla ayer.
Con un gol del volante al minuto 77, los ‘albos’ rescataron un punto frente a Fuerza Amarilla en condición de locales. En el único partido del Campeo- ‘alba’, con una jugada colectiva men al mediocampo de los duenato nacional que se desarrolló entre Néicer Reasco y José Fran- ños de casa, quienes se volcaron ayer, Liga de Quito y Fuerza cisco Cevallos, quien no tuvo la con todo en busca de la igualdad. Amarilla igualaron 1-1 en el es- precisión necesaria para adelan- Angulo a los 51’, Reasco a los 55’ y tadio Casa Blanca, por la décimo tar a Liga en el marcador. Más Guerrero a los 73’ se insinuaron octava fecha de la segunda etapa. adelante, Preciado, Guerrero y en el arco defendido por Costa, Los tantos fueron obra de Polo Julio estuvieron cerca de anotar, pero este estuvo siempre atento pero los goleros Viteri y Costa para resguardar su pórtico. Wila y José Francisco Cevallos. Cuando parecía que los maLos tres puntos eran vita- respondieron de gran manera. La paridad se rompería cuan- chaleños se llevaban los tres les para los objetivos de ambos equipos, ya que la ‘U’ llegaba con do al minuto 30 el zaguero Luis puntos de Ponciano apareció Cangá cometió una José Francisco Cevallos la presión del triunfo que mano dentro del EL DATO para anotar un golazo de consiguió El Nacional el área y Polo Wila se tiro libre y darle la igualviernes pensando en claGOLES encargó de abrir el dad a su equipo. A falta sificar a la Copa Libertaalcanza José la próxima marcador desde los En de cuatro minutos para dores 2017, mientras que Francisco fecha Liga de Cevallos en lo 12 pasos. Los ‘cen- Quito deberá el final el joven Djorkaeff los machaleños buscaban que va del año, a Emelec, Reasco vio una tarjeta roja sumar para alejarse de la convirtiéndose trales’ intentaron visitar mientras que en el máximo Fuerza Amarilla en los locales, por una falreaccionar con llezona de descenso. anotador de su será local ante equipo. gadas en el último Barcelona. ta sobre Steven Zamora. tramo de Cevallos, De esa manera finalizó el Primera parte pareja Julio, Angulo y Roencuentro, con el 1-1 defiEl inicio del partido fue vibrante, pues ambos equipos mero, pero no estuvieron finos nitivo. Con este resultado, la ‘U’ se lanzaron al ataque y provo- a la hora de definir y de esa macaron un juego de ida y vuelta. nera ambos equipos se fueron al queda en el cuarto lugar de la tabla acumulada con 58 puntos, Al minuto cuatro fue Roberto descanso. en zona de clasificación a Copa ‘la Tuca’ Ordóñez quien conectó Sudamericana, mientras que un cabezazo, pero Daniel Viteri Llegó la igualdad estuvo firme para quedarse con En la segunda parte Álex Agui- Fuerza Amarilla es noveno con el balón. naga envió a Brahian Alemán a 44 unidades y se aleja poco a A los 8’ llegó la respuesta la cancha, lo que le dio más volu- poco de la zona roja. (MC)
10
Delfín también quiere la permanencia
En el otro partido que se disputará este mediodía, Delfín de Manta recibe a la Universidad Católica en el estadio Jocay. Los dueños de casa por ahora se están salvando del descenso, pues son décimos en la tabla acumulada con 39 puntos y menos 13 de gol diferencia. Por su parte, el ‘Trencito azul’ marcha séptimo con 51 unidades, en zona de clasificación a la próxima Copa Sudamericana. (MC)
CRONOS B12
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR
D
MINUTERO Argentina volvió a los entrenamientos
°
El Seleccionado argentino retornó ayer a los entrenamientos, tras la derrota por 3-0 ante Brasil el jueves, con la mente puesta en el partido del martes ante Colombia por la décima segunda jornada de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. La ‘Albiceleste’ debió tener el viernes su primera práctica, pero Edgardo Bauza decidió suspenderla por un retraso en el vuelo que trasladó al equipo desde Brasil. EFE
(Foto: @Argentina)
Sánchez, Vidal y Puch trabajaron por separado El centrocampista Arturo °Vidal y los delanteros Alexis
Sánchez y Edson Puch trabajaron ayer aparte del grupo de la Selección chilena, que prepara su partido con Uruguay para el próximo martes. Dichos futbolistas solo realizaron ejercicios en el gimnasio del complejo Juan Pinto Durán, mientras que Claudio Bravo practicó con normalidad y se mostró recuperado. EFE
Seis jugadores descartados en la ‘Tri’
Velasco, Aimar, Quintero, Estrada, Chalá y Preciado retornaron a sus clubes por decisión del cuerpo técnico. Hay que tener cuidado porque Venezuela es una Selección que tiene jugadores con velocidad, que lo hacen muy bien de tres cuartos para adelante”.
Un total de 24 seleccionados quedaron concentrados en Quito para lo que será el partido de este martes ante Venezuela, por la décima segunda fecha de las Eliminatorias sudamericanas rumbo al Mundial Rusia 2018. De la lista inicial de 32 convocados por el director técnico Gustavo Quinteros, Pedro Quiñónez y Jefferson Montero salieron por lesiones mientras que Pedro Pablo Velasco, Darío Aimar, José Quintero, Michael Estrada, Walter Chalá y Ayrton Preciado regresaron a sus equipos por disposición del técnico Gustavo Quinteros.
GUSTAVO QUINTEROS,
DIRECTOR TÉCNICO DE ECUADOR.
cuperación tras el esfuerzo físico realizado en Montevideo. Luego de haber entrenado el viernes en el gimnasio de la Casa de la Selección por las condiciones climáticas en Quito, ayer los elementos ‘tricolores’ realizaron una práctica a puertas cerradas en la que Quinteros empezó a delinear la alineación Continúan los trabajos Como parte del protocolo TRIUNFOS, titular para el duelo frente 2 empates y 4 a la ‘Vinotinto’. de atención a los jugado- derrotas registra Según el estratega, res luego de cada partido, Ecuador en las presentes podría haber algunos el cuerpo médico de la Eliminatorias ‘Tri’ efectuó exámenes de sudamericanas. cambios en relación al 11 que actuó en Montebioquímica sanguínea a fin de determinar los niveles de video. “Puede haber variantes fatiga muscular y aplicar los res- porque nos hemos dado cuenpectivos procedimientos de re- ta en el trayecto desde que co-
5
IMPORTANCIA. Ecuador necesita los tres puntos ante Venezuela si quiere mantener intactas sus posibilidades de clasificar al próximo Mundial. (Foto: Federación Ecuatoriana de Fútbol)
menzamos que tener jugadores adaptados a la altura es mucho más conveniente para la presión que tratamos de hacer”, manifestó. Cronograma y estadísticas
Hoy Ecuador volverá a entrenar en el sector de Monteolivo, mientras que mañana está prevista una última práctica en el estadio Olímpico Atahualpa, desde las 10:00. La ‘Tri’ se ubica en el cuarto puesto de la tabla de posiciones, con 17 puntos y más tres de gol diferencia, lo que por
ahora le permite estar en zona de clasificación directa a Rusia 2018. De los 13 partidos jugados entre ecuatorianos y venezolanos, se registran 7 victorias de Ecuador, 2 empates y 4 victorias de Venezuela. Los ‘tricolores’ tienen 22 goles a su favor y la ‘Vinotinto’ ha marcado en 13 oportunidades. La primera victoria ecuatoriana en Venezuela fue precisamente un 15 de noviembre (2000), fecha que coincide con la del partido por la próxima jornada de Eliminatorias. (MC)
Venezuela afina detalles para enfrentar a la ‘Tri’
Alves completará los 100 partidos
El lateral derecho Dani °Alves disputará el martes en Lima su centésimo partido con la Selección brasileña, frente a un Perú que, según admitió ayer, le trae los peores recuerdos de su carrera con el equipo cinco veces campeón del mundo. Alves, confirmado como titular en el esquema de Tite, aseguró que la eliminación de Brasil en la Copa América Centenario Unidos tras caer por 1-0 frente a los ‘Incas’ fue uno de sus peores momentos en la ‘Verdeamarela’. EFE
ELIMINATORIAS
Paraguayos: ‘Es inhumano jugar en la altura’
Derlis González y Nelson Valdez coincidieron en que jugar a 3.625 metros de altitud es inhumano, en relación al partido que los enfrentará este martes contra Bolivia en La Paz, en las Eliminatorias. EFE
La Selección venezolana de fútbol entrenó ayer por segunda vez en Quito, pero esta vez lo hizo en el complejo ubicado en el sector de La Armenia, donde normalmente entrena la Universidad Católica. Un buen ambiente se vive en el elenco ‘Vinotinto’, luego de la goleada por 5-0 ante Bolivia el ELIMINATORIAS. Venezuela entrenó el pasado viernes en el estadio Casa pasado jueves. Son tres bajas las Blanca y hoy lo volverá a hacer, a las 16:00. (Foto: @SeleVinotinto) que tendrá el estratega Rafael Ganar nos dio mucha Dudamel para este choque por cada línea y esperamos repetir tranquilidad, esa fuerla décima segunda fecha de eso ante Ecuador”, aseza interna y colectiva las Eliminatorias sudameriguró el timonel. canas: Juanpi Añor, Alejan- EL DATO Venezuela, en una porque el jugador ve en el dro Guerra y la figura en atapreparación similar a triunfo la recompensa de su que, Salomón Rondón, todos Venezuela se la de Brasil, llegó con esfuerzo”. ubica en la por lesión. varios días de anticipapenúltima posiDUDAMEL, Sin embargo, el estratega ción de la tabla, ción a la altura capitali- RAFAEL DIRECTOR TÉCNICO DE VENEZUELA. con 5 puntos y confía en que los reempla- menos 12 de gol na para adaptarse, más zantes de aquellos tres fut- diferencia. que al clima, al reco- de Liga de Quito. Finalmente, bolistas lo harán de la mejor rrido y a la trayectoria mañana realizarán el reconocimanera, como ya ocurrió en la del balón en Quito. Esta tarde, miento del Olímpico Atahualpa, décima primera fecha frente a desde las 16:00, los venezolanos en el que Dudamel definirá el los del ‘Altiplano’. “Tuvimos un tienen prevista una nueva sesión equipo inicial para enfrentar a la equipo muy enfocado, fuerte en de entrenamientos, en el estadio ‘Tricolor’. (MC)
Piratas no pudo frenar al puntero
CrONOs DOMINGO 13 DE NOVIEMBrE DE 2016
d La Hora IMBABurA-CArChI
A9
BásquEt
La noche del viernes se jugó el partido en el Coliseo Luis Leoro Franco de Ibarra.
En partido correspon- mando a hacer en la cancha el diente a la sexta fecha de la Liga técnico debutante del equipo Nacional de Baloncesto, jugado local, Goodman Chalá, daba sus la noche del viernes último, los frutos. quintetos de Piratas de los Lagos e Iccan (Ingenieros Consultores Reacción de ‘los constructores’ y Constructores Asociados Na- A partir del segundo período, cionales), que representa a Ma- el cuadro de Macas fue el que cas, se toparon por primera vez saco a relucir todas sus armas, y debido a una gran acen el torneo. El Coliseo Luis Leoro TOME NOTA tuación de Daniel Guayaquil y Dorlan Hernández, Franco, que recibió a una cambiaron la historia del gran cantidad de aficioparciales de cotejo. nados (más de 2.000), Con 22-17 - 33-47 El físico ya no era el según los conocedores 56-66 Y 77-81 mismo en los jugadores de la capacidad del esce- cayó el local. locales que sintieron los nario, fue el campo para el juego entre los dos quintetos. estragos del esfuerzo entregado Desde el arranque del parti- en el primer cuarto. Piratas de do, el cuadro liderado por Paúl los Lagos sentía la falta de banCano Minda fue el que hizo la ca para que Chalá pueda rotar el propuesta ofensiva, la que dio cuadro y dar respiro a los consisus frutos en el primer período, derados titulares. De allí en adelante, el domien el que destacaron de manera visible las recuperaciones y los nio del encuentro lo mantuvo el cesto del norteamericano Willye quinteto visitante, que dirigido por Juan José Pidal, manejó meReadius. La marcación personal que jor los tiempos y cuando recupe-
IBARRA•
Glenda, la reina de la marcha sudamericana IBARRA• La marchista imbabureña Glenda Morejón Quiñónez confirmó su gran momento en la marcha al proclamarse campeona sudamericana de la modalidad en la prueba que hace parte del Campeonato Sudamericano Sub 18, que se disputa en la localidad argentina de Concordia. En una competencia muy disputada, la imbabureña marcó el ritmo desde el inicio de la competencia y con un trabajo en equipo con su compañera de entrenamientos, Kimberly Revelo, minaron las fuerzas de las rivales para que al final Glenda, con mucha fuerza y entrega, se consolide en el primer lugar. La imbabureña viajó con el respaldo de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI) y de amigos del atletismo, que colaboraron con una serie de actividades impulsadas por Geovan Delgado, entrenador de la escuela de Atletismo Tarquino Jaramillo, la que forma atetas principalmente para la
ORGuLLO. La imbabureña Glenda Morejón Quiñónez ratificó su supremacía en la marcha.
Campeonato sudamericano sub 18 5.000 metros Marcha Damas
1. Glenda M. Quiñonez 2. Maryluz Andia 3. Cristina Chalarca 4. Kimberly Revelo 5. Emily Villafuerte
Ecuador Perú Colombia Ecuador Perú
marcha. Delgado se mostró muy emocionado con este logro y la actuación de sus pupilas que le dieron un nuevo alegrón al atletismo ecuatoriano. (CCJW)
EsPECtáCuLO. Los mejores basquetbolistas del Ecuador en acción.
ró los balones hizo más daño al cesto local. El partido muy friccionado tomaba otra connotación cuando el quinteto local en base a ñeque, a falta de 1’01’’, igualaba en el marcador a 75 puntos y se daba una situación especial cuando Willie Readius y John Romero, por acumulación de cinco faltas, debían abandonar el campo de juego y camino a los camerinos surgió un conato de incidente y agresión mutua, iniciada por Romero que hizo reaccionar al norteamericano lo que llevó a que se den empujones entre todos los jugadores de los dos conjuntos.
El minuto más largo Mientras se dilucidaba la situación de los incidentes, el quinteto local intentaba mantenerse caliente para el retorno al juego. El técnico visitante hizo su parte para alargar la reanudación del partido y los árbitros esperaron para que se jueguen los segundos finales. Luego de 30 minutos se reinició el partido en el que Daniel Guayaquil fue el que decidió con sus tiros de media distancia la suerte del encuentro en favor del cuadro visitante. Un gran espectáculo deportivo que estuvo a poco de empañarse. Al final, Iccan se
afianzó en la punta del torneo. Piratas de los Lagos descansa El quinteto imbabureño, en su próximo partido recibirá en casa a Emelec, según indicó Paul Cano. Mientras tanto, el cuadro tendrá la posibilidad de afianzar su condición física y que se acople el nuevo integrante de la nómina el norteamericano J.R. Carrot, quien viene luego de ser declarado el jugador más valioso de la Liga de Islandia y que también ha reforzado equipos de México, Argentina y Estados Unidos. (CCJW)
crONOS a10
DOMINGO 13 DE NOVIEMbrE DE 2016 La Hora IMbabura-carchI
d
ESCENARIOS. 21 polideportivos se esperan construir en la ciudad.
Siguen los trabajos en dos polideportivos de la ciudad IBARRA• El Municipio de Ibarra continúa con los trabajos de los escenarios deportivos en el cantón. Un 95% de avance tiene el polideportivo de la Ciudadela del Chofer Etapa Dos y 40% en de San Agustín. En lo que respecta al polideportivo de la Ciudadela, se espera entregar la obra la próxima semana. Este escenario deportivo supera los 400 mil dólares, pertenecientes al presupuesto municipal. Se ultiman detalles en los trabajos de ubicación de césped, pintura de la cancha de uso múltiple y se culmina el adoquinado de la entrada principal del polideportivo. Se informó que el objetivo del Municipio es recuperar los espacios públicos, adecuando los escenarios deportivos, de acuerdo a las necesidades de la gente, que habita en el sector. La finalidad es contribuir con el desarrollo social y humano.
San Agustín Mientras que el avance de este escenario está en el 40%. Debido a unos reajustes que se hicieron, según Edison Narváez, esta obra se demorará un poco más en la entrega. El proyecto arquitectónico implanta una plaza de acceso, cancha de pelota nacional, pista de skate, cancha de básquet, cancha de fútbol, baterías sanitarias, pista de patinaje, complementario a esto se tiene áreas de juegos infantiles y biosaludables, así como un espacio para la bailoterapia, áreas de descanso y esparcimiento, áreas verdes arboladas y caminerías. Alrededor de 400 mil dólares es la inversión para este escenario deportivo, para la parroquia rural de San Antonio de Ibarra. La obra se construirá en una extensión de 8.253 metros cuadrados. (FCDL)
Deporte sin límites para personas con discapacidad
PARALíMPICOS
DEPORTES. Ayer en el parque de la familia varias personas con discapacidad.
Un grupo de profesores de educación física buscan crear clubes paralímpicos en Imbabura. práctica del deporte. IBARRA• “Podemos ser discapaci“Estamos tratando de fomentados, pero no tenemos ningún límite”, manifestó Juan Carlos, tar, de concientizar, para tomen de 44 años de edad, y que por más en cuenta las habilidades un accidente perdió movilidad que tienen las personas con discapacidad, de demosen sus piernas. Él, al igual trar que pueden realizar que varias personas, están deporte y que no son ninatados de por vida a una silla de ruedas; sin embar- personas guna carga para la sociecon discapacida- dad”, agregó Arévalo. go, esto no les limita prac- des forman parte de las jornadas ticar deportes. inclusivas deporJorge Arévalo, docente tivas que se reali- Deportes de Educación Física de la zan en la ciudad. Ayer, en el parque de la Familia, se realizó una Unidad Educativa Yachay, exhibición de los depory que tiene un proyecto de formar clubes paralímpicos en tes paralímpicos que se piensa Imbabura, manifestó que están implementar en la provincia, buscando deportistas que pue- como son bochas, básquet en dan integrar estos clubes, así silla de ruedas, paravoley, gimcomo entrenadores, y demostrar nasia. A este lugar asistieron pera las personas que la discapacidad no es un limitante para la sonas con diferentes tipos de
27
discapacidades, acompañados de sus familiares y practicaron estos deportes. Niños, jóvenes y adultos fueron parte de esta jordana deportiva inclusiva, que tiene el apoyo de la Federación Ecuatoriana de Deportes para Personas con Discapacidad Física (Fedepdif) y el Municipio de Ibarra. Juan practica desde hace 10 años básquet en silla de ruedas. Indicó que eso le ha permitido desarrollar más sus habilidades y demostrar a varias personas que están pasando por la misma situación que él, a que la discapacidad no los limita a tener una vida normal. “Al principio si me costó jugar, pero no por el hecho de ser discapacitado, sino porque no practicaba este deporte, así como a las personas normales también les cuesta aprender. Ahora me siento feliz demostrando a gente que está en silla de ruedas que si se puede hacer. Y sería bueno que seamos parte
de clubes paralímpicos, para así poder entrenar como cualquier otro deportista”, sostuvo Juan. Por otro lado, Arévalo dijo que “es fenomenal verles jugar. Hay veces que nosotros tenemos todo, no lo hacemos, no practicamos deportes y ellos estando en una silla de ruedas buscan los modos y las posibilidades para practicar deporte, tienen una lucha constante y eso es de admirar”, dijo. Ahora, espera firmar un convenio con la Fedepdif y el Municipio de Ibarra, para que este proyecto se haga realidad, en crear una escuela de formación continua de personas con discapacidad, y tener en la provincia deportistas que representen en los juegos paralímpicos que se realizan en diferentes países del mundo. “Queremos seguir sacando adelante el deporte para ubicar deportistas paralímpicos que dejen el nombre en alto de la provincia”, concluyó Arévalo. (FCDL)
Chamorro gana primer lugar en Copa Latinoamericana de BMX El imbabureño Efraín Chamorro alcanzó el primer lugar en la ronda 7 de la Copa Latinoamerica de BMX disputada en La Paz (Bolivia), en la categoría 16 años. Chamorro hace parte del plan de alto rendimiento del Ministerio del Deporte. El escenario del evento fue la pista de la zona de Achumani, en La Paz, que en criterio de los dirigentes es una de las mejores del país y que cuenta con las especificaciones de la Unión Ciclística Internacional (UCI), como el partidor de cinco metros. De acuerdo con el anuncio, son los “rounds siete y ocho” los
tuvo pasos por Chile, Argentina y Perú, desde febrero a la fecha.
IBARRA•
GANADOR. El imbabureño Efraín Chamorro alcanzó el primer lugar en la ronda 7 de la Copa Latinoamerica de BMX
que se disputan en el país boliviano. La prueba es avalada por la Confederación Panamericana de Bicicross (Copabi). Bolivia es la cuarta estación
de la competencia internacional, que dará espacio en La Paz para el desarrollo de la séptima y octava fecha, entre el 11 y 12 del presente mes. La justa ya
Otros ecuatorianos En la categoría Élite damas, la ganadora fue Mariana Díaz (Argentina), seguida de la carchense Lady Bucheli y la azuaya Belén Abril, que completó el podio. En la categoría Júnior varones, el primer lugar fue para el colombiano David Agudelo (con la placa 33), el segundo fue para el ecuatoriano Juan Francisco ‘el puro hueso’ Borja (227) y el tercero Michel Suárez (32). En damas Júnior, la azuaya Mónica Astudillo alcanzó la medalla de bronce. (FCDL)
NEGOCIOS VARIOS
IBARRA:
Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.
SECCIONES DE CLASIFICADOS
EMPLEOS
Puestos, oportunidades de trabajo
MULTIEMPLEOS P41296/ai/c
DESEO TRABAJAR EN:
---------------------------------------JOVEN CON EXPERIENCIA EN MARKETING, busca trabajo o para ventas atención al cliente, cobranzas. Telf. 062650180 ---------------------------------------CHOFER TIPO’’B’’, busca trabajo o para atención al cliente, para ferretería, ventas, repartidor de productos. Telf. 0986284956. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo o para facturación, cajera, atención al cliente, compras públicas, declaraciones, planillas de páginas SRI/IESS. Telf. 0984472310 ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo “B” desea trabajar particular o empresas por días y se alquila música para fiestas infantiles o locales comerciales por horas telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ayudante de
CASAS y TERRENOS LOtizacióN “cObuENDO”
Con $ 200, separe el lote de 500m2; para fincas vacacionales. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, 50m antes de la línea ferrea, calle principal. P41049/aic
VENDO FINCA AGRO- AVÍCOLA
P-221103-MIG
En Santo Domingo, 10.5 has, capacidad 55.000 aves Etc. 6 has cacao, instalaciones profesionales Telfs.: 0992- 669555 / 0998- 325841
aluminio y vidrio, atención al cliente, ayudante de cerrajero, mesero, bodeguero. Telf. 0991541505 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera puertas adentro Telf. 0968348636. ---------------------------------------BODEGUERO/JARDINERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, repartidor de productos, mensajero, pintor de casas, estampador de camisetas. Telf. 0992679677. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para bodeguero, atención al cliente, mensajero, ayudante de cocina y de soldador. Telf. 0986927584. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturia do, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0968336905. ---------------------------------------LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al
arriENDO Cómodo departamento, zona céntrica de Ibarra. Mejía 341 entre Rocafuerte y Sucre. P41414/ai
VENDO LOtE
Incluido negocio instalado, solo por $7.000, el lote es de 165m2; bue na ubicación, todos los servicios. Telf.: 0979123141. San Antonio de Ibarra, calle principal 50m antes de la línea férrea. P41167/ai VENDO HErMOsa casa
En Yacucalle Miguel Albán s/n y Tobías Mena, 4 dormitorios, 3 baños y medio, garaje, con acabados de lujo, créditos BIESS, cualquier Banco al 4,8% Inf. 0958890136 / 2632-744. P41195/aib
DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 380m2 en el Barrio Israel de San Antonio de Ibarra, con hermosa vista de la ciudad, favor comunicarse al 0986490745 / 0998284145. P40417/aic
VENDO 2 LOtEs
En Atuntaqui, un lote de 1600m2 en Natabuela, otro lote de 416m2 en Santo Domingo, con cerramientos de bloque. Informes 0992037072 / 0999667149. P41350/ai
2607625 - 2956502 - 2612661
cliente, licencia tipo ‘’A’’ dispone de moto Telf. 0982985345 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, digitadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968299165. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’, busca trabajo o guardia de seguridad, motorizado, lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero. Telf. 0967531501. ---------------------------------------IMPULSADORA/EMPACADO RA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente. Telf. 0967459770. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’ y ‘’C’’, busca trabajo o para vendedor, cajero, bodeguero, locador de muebles, empacador de productos de consumo masivo. Telf. 0959617145. ---------------------------------------DESPACHADOR DE COMBUSTIBLE, busca trabajo o para chofer tipo ‘’A’’ y ‘’B’’, o para lavado secado y cambio de aceites de autos, mensajero, cobrador, ventas, ayudante de carpintero, dispone de moto. Telf. 0993055705. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para supervisor de guardia, pintor de casas,
guardia, mensajero, cobranzas, plomero, coloca baldosas, licencia tipo ‘’A’’ dispone de moto. Telf. 0993728071. ---------------------------------------GUIA TURISTICO, busca trabajo o para conserje, mensajero, guardia de seguridad, clases particulares de inglés. Telf. 0959578339/2630807 ---------------------------------------MAESTRO PINTOR, busca trabajo realiza trabajos de pintura de locales comerciales, casas, fachadas, trabajos de plomería y cerámica a su gusto Telf. 0997755963. ---------------------------------------CHOFER, licencia tipo EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para limpieza de casas, oficinas, lavado y planchado de ropa Telf. 0989066677. ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera. Telf. 0967302348. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para bodeguero, atención al cliente, mensajero, ayudante de cocina y de soldador. Telf. 0986927584. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo o para pegar cerámica, estucado, instalaciones de medidores de agua, luz, pintor de casas, hace tixturia-
sE VENDE
De oportunidad casa de 120,75m2 con un terreno de 237,50m2. A $80.000 (negociables). Ubicado en San Gabriel. Informes: 0980404831 P40508/aic
VENDO casa
Por estrenar Urbanización Los Soles. Teléfonos: 0989088846 / 0995293962. P40130/aic
sE VENDE
Casa en Priorato sector La Floresta cerca de la gasolinera de Yahuarcocha. Informes: 0980924512 / 0991808393. P40952/aic
VENDO EN ibarra
Ciudadela Nuevo Hogar Departamento 98m2, 3 dormitorios y Suite 50m2, acabados de lujo, cocina de inducción, tina de hidromasaje, puertas de vidrio templado, 1 ó 2 parqueaderos, terraza. Inf.: 0995797302. P40160/aic
sE VENDE
1 Hectárea de terreno en Mira a 1km de la ciudad, con todos los servicios básicos y agua de riego $ 12.000. Teléfonos: 0980295851 / 0968052993. P40820/aic
AViSOS
Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte P
do, guardia de seguridad, licencia tipo “A” posee moto. Telf. 0968336905. ---------------------------------------LACADO DE MUEBLES, busca trabajo o para bodeguero, ayudante de carpintero, jardinero, perchero, atención al cliente, licencia tipo ‘’A’’ dispone de moto Telf. 0982985345 ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente, digitadora, limpieza de casas, oficinas. Telf. 0968299165. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’, busca trabajo o guardia de seguridad, motorizado, lavado secado y cambio de aceite de autos, bodeguero. Telf. 0967531501. ---------------------------------------IMPULSADORA/EMPACADO RA, busca trabajo o para ventas, atención al cliente. Telf. 0967459770. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’C’’, busca trabajo o para ayudante de aluminio y vidrio, atención al cliente, ayudante de cerrajero, mesero, bodeguero. Telf. 0991541505 ---------------------------------------EMPLEADA DOMESTICA, busca trabajo o para niñera puertas adentro Telf. 0968348636. ----------------------------------------
ARRiENdOS
sE arriENDa
Un departamento sala, cocina, baño con uno o dos dormitorios, ubicado en la 10 de Agosto. inf.: 2652 -778 / 0990349629.
Departamentos de 2 y 3 dormitorios y un local. Calle Manuela Cañizares y María Esther León. Inf. 0994657942 / 062 632-011. P41381/ai
P40414/aic
sE arriENDa
Departamentos y mini deptartamento Sector La Florida Calle Los Girasoles N. 3-144. Teléf. 0989838292. P41385/ai
DEpartaMENtO cONFOrtabLE
Arriendo en Av. Atahualpa 15-51, Frente a la SUPER PARRILLADA, 2 baños con agua caliente, 4 dormitorios, garaje. Informes. 0999843967 / 062 953-758. P41404/ai
sE arriENDa
amplio local comercial ubicado en la calle Oviedo 10-38 y Chica Narváez interesados comunicarse al teléfono 2951139 / 0988620056.
sE arriENDa
1 departamento, 2 dormitorios, sala, cocina, baño, garaje, videoportero. En el Ejido de Ibarra. Av. Mariano Acosta 5 de Diciembre y 16 de Agosto N. 256. Informes 0988902429. P41337/aic
P41305/aic
sE arriENDa
La suit amoblada, bonitos para familia corta o ejecutivo (a), con garaje; ubicados en Las Cuatro Esquinas. Informes: 0987887351 / 0999955533
SUS AVISOS CLASIFICADOS Y JUDICIALES, YA ESTÁN EN LA RED
ENTRA Y DESCUBRE
BODEGUERO/JARDINERO, busca trabajo o para guardia de seguridad, repartidor de productos, mensajero, pintor de casas, estampador de camisetas. Telf. 0992679677. ---------------------------------------SECRETARIA/RECEPCIONIS TA, busca trabajo o para asistente administrativo, supervisor de crédito, jefe de agencias, coordinación, secretaria, recepcionista, auxiliar de oficina Telf. 0995127997/062954866. ---------------------------------------CHOFER TIPO ‘’B’’ y ‘’C’’, busca trabajo o para vendedor, cajero, bodeguero, locador de muebles, empacador de productos de consumo masivo. Telf. 0959617145. ---------------------------------------MESERA/NIÑERA, busca trabajo o para ayudante de cocina, atención al cliente, repartidora de productos telf. 0981842377. ---------------------------------------INGENIERO ZOOTECNISTA, busca trabajo o para asesor técnico en producción animal, administrador de hacienda ganaderas, gestor y elaboración, de proyectos agropecuarios, producción de leche, granjas avícolas y porcinas, docente en el área de agropecuaria, capacitador y trasferencia de tecnología. Telf. 0968678084
VARiOS
MarÍa Gracia
Peluquería Ibarra necesita contratar los servicios de un Barbero profesional con experiencia, dejar hoja de vida en las instalaciones de la Peluquería ubicada en la Plaza Shopping Informes: 2510-218 / 0979305021. P41424/ai.
SE VENDE
Negocio (café bar) excelente ubicación Dirección. Av. Víctor Manuel Guzmán 10-37 y Brasil, Frente Hospital del Seguro. Inf. 0999295743 / 0981366086. P41398/ai
ARRIENDO SUIT, 2 DEPARTAMENTOS
P41297/aic
A11
DOMINGO 13 DE NOViEMBrE DE 2016 La Hora iMBABurA-CArChi
arriENDO
P40489/aic
BIENES RAÍCES
Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros
Departamento central, dirección: Juan M. Grijalva 4-76 y Antonio José de Sucre. Informes: (2) 611-023 / 0998243910 P40498/aic
DE OpOrtuNiDaD
vendo negocio de juegos de video play station 2 y máquinas de juegos de video, todo o por partes. Informes 0959234000 P41411/ai
VEhiCulOS
arriENDO
Departamento pequeño. Información Rafael Sánchez 5-72 y Teodoro Gómez. 2642453.P41346/ai
VW aMarOK
2011 4x2 negra pintura original full equipo biturbo diesel enllantada matriculada placas Pichincha informes 0988569054. P41199/aib
AvisOs A12
Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.
DOMINGO 13 DE NOviEMBRE DE 2016 La Hora iMBABuRA-CARChi
P
Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán
NOTARIA 4
P41388/ai
CANTÓN OTAVALO
MULTINACIONAL DE CONSUMO MASIVO
ATENCIÓN, TENEMOS LAS MEJORES INSTALACIONES PARA EL USUARIO, VISITANOS SOMOS TU MEJOR OPCIÓN.
REQUIERE CONTRATAR VENDEDORES
ATENCIÓN PERSONALIZADA
VENDEDOR ( A ) EMPRESA DE AGROQUÍMICOS
Para la zona de Imbabura y Carchi, indispensable tener movilización de preferencia moto y disponibilidad de trabajo sábados y feriados. Interesados enviar hoja de vida a la siguiente dirección electrónica : aveintimilla@quala.com.ec / ffloresq@quala.com.ec
Instrumentos Públicos Protocolares Protocolos y Diligencias Escrituras Públicas Arriendos
Necesita contratar.
Atención de Lunes a Sábado y Feriados en forma ininterrumpida de 08:00 a 18:00 Calle Bolívar 11-14 y Salinas Teléfonos (06) 2922 997 / 0996 638 855 e-mail: zeafrancisco@hotmail.com Otavalo - Ibarra
Requisitos: - Experiencia – Movilización propia - Conocer el mercado de la zona norte ( Carchi, Imbabura, Pichincha ). Excelentes relaciones interpersonales. Interesados ( as), enviar Curriculum vitae al E mail. aricaurte08@gmail.com Hasta el 17 del presente mes y año. P41417/ai
P41402/ai/kc/b
FERRETERÍA
EL ARTESANO Fertilizantes Fungicidas Insecticidas Herbicidas
SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO
Desayunos Ensaladas y Helados Sánduches
Plantas frutales Semillas Productos veterinarios Germinación de semilla
Bebidas frías Bebidas calientes
Flores 671 y Bolívar (Parque Pedro Moncayo) Telf.: 06 2952430 Ibarra - Ecuador P41371/ai/c
DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI
P41371/ai/c
P41371/ai/c
ASESORAMIENTO TÉCNICO GRATUITO Av. Eugenio Espejo C.C. Ferro Norte y Obispo Pasquel Monje local 15 y 16 Teléfonos: 0983358300 / 062610208 email: nutricampoandres@hotmail.com
P41371/ai/c
P41371/ai/c Ad/28194/ai
Ing. Flavio Ricaurte
ASISTENCIA TÉCNICA
CONSULTORIO DENTAL
Trayectoria de servicio al agricultor Av. Ulpiano Palacios y Panamericana Norte Telf.: (06) 2280214 Telefax: (06) 2280667 Cel.: (09) 4118400 E-mail: ing.flavio@yahoo.es
P41371/ai/c
NISEX CORTES U S Y ESTILO Lorena Díaz
- REhabilitación oral - Ortodoncia - Endodoncia - Prótesis - Blanqueamiento Dental
Dra. Magdalena Llerena de G. ODONTÓLOGA
Veronica Carlosama PROPIETARIAS
062 612 645
Direc: Obispo Mosquera y José Francisco Cevallos Telf: 0989 327 273 * 0968 108 840
0993 341 136
artdentco@hotmail.com
Dirección: Sucre 1157 - Obispo Mosquera 441413/da/ai/b
SALOMÉ SALA DE BELLEZA Y CENTRO ESTÉTICO COSMETOLÓGICO
P41419/da/ai/b
TAPICERÍA AUTOMOTRIZ PICHINCHA Tapizamos todo tipo de vehículos, alfombramos habitaciones y oficinas, retapizamos muebles.
TRABAJOS GARANTIZADOS
Pone a su disposición Tratamientos Faciales, corporales,depilaciones; y todo lo relacionado con Peluquería. Atendido por profesionales experimentadas Yolanda de Dávila y Cristina Dávila. Estamos ubicados Mejía 3-41 entre Rocafuerte y Sucre. Telefs: 2958-515 / 2950-077. P41426/ai
Tapizada de Asientos, Techo, Puertas, Alfombras Dirección: Calle Julio Andrade 1-117 y Luis Toro Moreno Telf.: 2950804 / Cel.: 0983477353 Ibarra - Ecuador
P41371/ai/c
IMPORTANCIA DE LA FISCALÍA EN LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
JuDIcIALES DOMINGO 13 DE NOVIEMbRE DE 2016
P La Hora IMbAbuRA-cARchI
A13
Auror: dr. mArCo terán Luque Especialista en Ciencias Penales y Criminológicas Introducción La administración de justicia penal se realiza a través del proceso penal, que es el único camino necesario que el Estado ha escogido para imponer una sanción a quien se lo ha declarado responsable de haber cometido una infracción penal. La función primordial del Estado es velar por los intereses generales de la sociedad, promover el bienestar de la misma y ejercer los actos de coerción que la ley le permite, para el efecto, a través de sus instituciones el Estado se organiza para cumplir con las funciones que la constitución y las leyes le asignan. De nada serviría el reconocimiento de derechos subjetivos, sino existiera el modo de garantizar su observancia. El Art. 194 de la Constitución de la República del Ecuador, señala que la Fiscalía General del Estado es un órgano autónomo de la Función Judicial, único e indivisible, a la que se le atribuye la representación de los intereses de la sociedad mediante el ejercicio de las facultades de dirección de la investigación de los hechos que revisten los caracteres de delito, así como la protección a las víctimas y testigos. Su actuación se desenvuelve en la esfera de la verdad y el derecho, de suerte que el Fiscal no es un ciego perseguidor de culpables o inocentes, sino un funcionario estatal que procura el esclarecimiento de la verdad en que reposa la justicia. La sociedad es la interesada en el mantenimiento y respeto del orden jurídico y en la reparación del daño causado. El Fiscal lleva al proceso en nombre de la sociedad, únicamente la verdad, a fin de presentarla al Juez para que esta pueda tener los elementos de juicio necesarios para administrar justicia en nombre del Estado imponiendo la pena al verdadero culpable. Pero el derecho penal sólo puede actuarse a través del proceso, y el Fiscal es el encargado de exhibir la pretensión punitiva dentro de ese proceso penal tal órgano se muestra a través del fiscal, representante de la sociedad que tiene la labor de que la administración de justicia y en especial la justicia penal tenga como base la verdad. El Estado, que prohibió la autotutela de los derechos subjetivos por los particulares (impidiendo la venganza privada), asume el monopolio de la jurisdicción y el determinar las conductas que merecen un reproche social, tipificándolas como delitos en las leyes penales, para proteger la convivencia en sociedad. Pero la única forma de AnuLACiones aplicación de la ley penal es mediante el proceso, sin embargo, este COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE proceso está deSe pone en conocimiento terminado por del público que se ha extrala naturaleza viado la libreta de ahodel sistema prorros No. 4501388149 de la Cooperativa de Ahorro cesal, y de esta y Crédito “29 de Octubre” naturaleza se perteneciente a Chandi determinarán Ramírez Nora Feliza, por lo que se procede a su los principios y anulación. P41400/ai
caracterización de las etapas implícitas en el proceso y funciones de los actores que intervienen en el mismo. La Labor de la Fiscalía en el Derecho Penal La Fiscalía no solo cumple tareas en materia penal, sino que su función se extiende a ciertas áreas que le son conferidas por la Ley en otras materias jurídicas, sin embargo no existe duda acerca de que su labor en la realización del Derecho Penal resulta la más importante, pues, cuando la actividad jurisdiccional tiende a garantizar la observancia de una norma penal, la posición de la Fiscalía respecto al órgano jurisdiccional es de gran interés, toda vez que con su función de pedir la actuación de la pretensión punitiva, está tan interesado como él en el descubrimiento del hecho y en como tuvo lugar en la realidad. En este sentido su interés se limita a que se actúe respecto del autor real del hecho punible, y para su determinación se imparcializa su función frente al titular del órgano jurisdiccional, para acertar con el sujeto pasivo de su pretensión. Pero cuando el sujeto pasivo del proceso debe enfrentarse a esa pretensión, adquiere derechos que se encuentran garantizados constitucionalmente. En primer lugar no puede ser condenado sin “juicio previo”, afirmación que comprende el periodo de investigación sobre el acto; y, el periodo en el que se establece la culpabilidad; y, es a la Fiscalía a quien constitucionalmente se le ha conferido la facultad de dirigir “de oficio o a petición de parte la investigación pre procesal y procesal penal” y de “hallar mérito, acusar a los presuntos infractores ante el juez competente” e impulsar “la acusación en la sustanciación del juicio pena”, conforme lo preceptúa el Art. 195 de la Constitución. Además, como señala Claría Olmedo, esta institución, tiene que excitar “la decisión del órgano jurisdiccional, mediante el ejercicio de la acción”, ejercicio en el que precisamente está comprendida la investigación procesal, esto es aquella que tiene la obligación de realizar la Fiscalía. En opinión de Alfredo Vélez Mariconde este órgano tiene “la función de promover y proseguir la acción penal, es decir de excitar al órgano jurisdiccional y requerirle una decisión justa, sobre el fundamento de la pretensión represiva que emerge del delito”. En palabras del precitado tratadista, esta función de demandar la actuación de la ley penal, se inspira en la finalidad de administrar justicia. Para Miguel Fenech, A esta institución “le interesa profesionalmente poder interponer y que se actúe su pretensión punitiva”, precisando el referido autor que es un colaborador del titular del órgano jurisdiccional, buscando garantizar la observancia de la norma violada.” En expresiones del jurista Dr. Jorge Zavala Baquerizo, “La función de administrar justicia requiere del juez la “certeza” sobre dos cuestiones fundamentales: sobre la existencia de un acto adecuado a un tipo penal y sobre la culpabilidad de la persona a quien se le atribuye ese acto”; por lo tanto, la investigación que realiza la Fiscalía, es trascendental, pues es a este órgano a quien le corresponde llevar al proceso los medios de prueba que permitan el establecimiento tanto de
la existencia jurídica del delito, como la activa participación del imputado en el mismo. Un delito no nos interesa como parte de un catálogo en el Código Penal, nos interesa en su expresión social, es decir ¿cómo sucede?, ¿por qué sucede?, ¿quién lo cometió?, particularidades que debe resolver la Fiscalía durante la investigación con eficiencia debida, para que la administración de justicia resuelva sobre la culpabilidad o inocencia del acusado. El Proceso Penal La administración de justicia penal se realiza a través del proceso penal, que es el único camino necesario que el Estado ha escogido para imponer una sanción a quien se lo ha declarado responsable de haber cometido una infracción penal. Compete a la Fiscalía General del Estado investigar e incorporar al procedimiento prueba de oficio, como órgano de persecución penal, objetivo e imparcial, procurando la sanción de los infractores de la Ley Penal y la defensa de las personas acusadas sin justa causa. Se trata sin duda de una atribución importante respecto de la construcción de la verdad, pues, si bien es cierto, el juez es el único capacitado para, a nombre del Estado, administrar justicia en el caso concreto, compete al Fiscal investigar para que, si del resultado de esa investigación arriba la conclusión de que se ha cometido objetivamente un delito de acción penal pública formule el “requerimiento acusatorio” como destaca Alfredo Vélez Mariconde. Karl - Heinz Góssel, sostiene que esta institución “con su esencial función de interponer la acusación se mueve en el punto de unión entre el ámbito de investigación y la esfera resolutoria del poder judicial”, es decir, la naturaleza misma de la resolución calificatoria marca un interés que obedece al desarrollo de la función de administrar justicia y de la facultad punitiva del Estado. Por cierto, no hay sentencia sin acusación, así como no hay acusación sin prueba, ni prueba sin investigaciones. Opinamos que la actividad del Fiscal es investigar, mientras que la actividad del Juez es juzgar, el primero no comprende al segundo, correspondiendo únicamente a éste órgano, la labor de investigación con absoluta objetividad, no computando las condenas como victorias y las absoluciones como derrotas, sino como un órgano estatal que, con independencia de su ubicación institucional, se orienta hacia criterios de justicia, a fin de no perjudicar la verdad histórica y garantizar la correcta administración de justicia. EL FISCAL COMO SUJETO ACTIVO EN EL PROCESO PENAL.- El proceso penal es una institución que se desarrolla de acuerdo con la ley de procedimiento preexistente, de manera continuada y progresiva, a través de etapas y que tiene como objeto una infracción y como finalidad la imposición de la pena. La relación jurídica procesal tiene carácter triangular en el sentido que es necesaria para el fin de su constitución la presencia de tres sujetos: juez, fiscal e imputado. Son estos los tres sujetos principales del proceso como relación
jurídica. El Dr. Jorge Zavala Baquerizo, en su Tratado de Derecho Procesal Penal, señala “Son sujetos procesales aquellas personas que de manera principal, o accesoria, intervienen en la constitución y desarrollo del proceso penal por ser titulares de una determinada potestad, o por tener que cumplir ciertas funciones particulares y eventuales referidas a un concreto objeto procesal”. Precisando que “los sujetos principales son el juez o tribunal, el fiscal y el justiciable”, con estas tres personas se constituye la relación jurídica que es de la naturaleza del proceso, cuando se trata de aquellos procesos que tienen por objeto delitos cuyo ejercicio de acción es público. El Juez penal es la persona que ejerce la jurisdicción penal. También podemos decir que es el que representa al órgano jurisdiccional y encargado de dar inicio al proceso. También se puede decir que el juez penal es el sujeto procesal investido de potestad, de imperio para administrar justicia. El fiscal es el encargado de exhibir la pretensión punitiva, se le conoce también como acusador público. Su función principal es exhibir la pretensión punitiva en razón de un interés superior del Estado. Aquélla función, debe ser absolutamente objetiva, estrictamente jurídica y siempre ajena a toda consideración de conveniencia, puesto que, en la misma medida que el Juez, carece de poderes discrecionales. El Dr. Edmundo Durán Díaz, considera que el fiscal no ejerce una pretensión punitiva, piensa “que su función está encaminada al descubrimiento de la verdad y para ello ejerce la acción penal independiente de que la sentencia resulte absolutoria o condenatoria”, estima el precitado autor que aún cuando el fiscal se abstenga de acusar, siempre estará ejerciendo la acción penal, como lo acepta Giussepe Bettiol, al decir “el proceso penal por su naturaleza tiene una sentencia. La acción penal ejercida por el Ministerio Fiscal tanto en el caso en el que se pida la condena como cuando se pida la absolución”. Opinamos que dos son los deberes principales que el fiscal debe cumplir en el ámbito procesal penal, esto es como titular del ejercicio público de la acción penal; y, como sujeto principal de la pretensión punitiva, pues el fiscal impulsa el proceso para la estimación de la pretensión punitivo; el imputado, contradice la posición acusadora para que el juez desestime dicha pretensión. El imputado es la persona que, dentro del proceso penal, va a enfrentarse con la pretensión punitiva exhibida por el sujeto activo del proceso, el fiscal. No se concibe la iniciación de un proceso penal sin que exista un sujeto pasivo del mismo, pues si el proceso penal se inicia porque se ha cometido una infracción, es evidente que se lo inicia para un fin: la imposición de la pena al que resulte culpable de ese delito. La posición del acusador particular es eventual en el proceso penal, algunas legislaciones intentan receptarlo como la figura adhesiva.
CUrIOsO A14
sUGERENCIAs O tEMAs Para la sección curioso@lahora.com.ec DOMINGO 13 DE NOVIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
I
Centro comercial abre guardería para maridos pERIOdIsMO.COM • Hay pocas
cosas que los hombres odian más que participar en las largas salidas de compras con sus esposas o novias, por lo que un centro comercial chino creó una guardería para maridos, un lugar especial donde los muchachos pueden relajarse mientras que su media naranja arrasa en las tiendas de ropa. Del mismo modo que las madres dejan a sus hijos pequeños en la guardería para que los cuiden mientras ellas trabajan, las esposas y novias pueden dejar a sus parejas en la guardería para maridos ubicada en el tercer piso del centro comercial Vanke, en Shanghai. En lugar de tener que aguantar con mala cara y seguirlas a todas partes, las féminas pueden dejar a sus esposos en esta sala especial para matar el tiempo viendo televisión, leyendo revistas, sentarse en un
sillón masajeador o tomar una siesta en los cómodos sillones. Es absolutamente gratuita. Y como está dirigida exclusivamente a los maridos que odian las salidas de compras con sus esposas, ofrece a los visitantes la posibilidad de socializar y llorar sobre los hombros de sus congéneres. No está claro si la guardería tiene Wi-Fi o si el televisor tiene cable o simplemente muestra un loop de productos disponibles en el centro comercial (que sería una cruel broma), pero sin duda ha estado atrayendo mucha atención online. A la mayoría de la gente le encanta la idea, aunque también hay quienes lo ven como algo innecesario. Estos últimos, probablemente solteros. “Una idea brillante. Para un hombre ir de compras con la mujer es peor que el trabajo”, escribió una persona en las redes sociales de China.
COMOdIdAd. Este lugar está equipado con televisión y otras cosas. (Foto: periodismo.com)
pERsONAJEs. Nostradamus tiene algunas cosas en las que ha coincidido. (Fotos: Cortesía)
¿Predijo Nostradamus la victoria de Trump? Expertos dicen que el astrólogo medieval también vaticinó las consecuencias de esta elección. Rt.COM • Los estudiosos de
Nostradamus sugieren que el famoso profeta francés habría predicho en el siglo XVI la inesperada victoria del candidato republicano Donald Trump en las elecciones presidenciales en EE.UU., al igual que las consecuencias que esta traería para el mundo, informa el portal Inquisitr. Los seguidores de las profecías del astrólogo medieval opinan que el triunfo de Trump se puede leer en la cuarteta 81 de la Centuria III. Según ellos, la frase "el gran gritón sinvergüenza y audaz" describe la personalidad de Donald Trump. De igual forma, el hecho de que el Presidente electo se convertirá en el Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de EE.UU. se reflejaría en la línea "él será elegido como gobernador del ejército". La cuarteta alerta de las consecuencias que tendrá este hecho: "La audacia de su contienda, el puente roto, la ciudad desmayada de miedo". Nostradamus también advirtió de un colapso económico. "La trompeta falsa que oculta locura, causará que Bizancio cambie de leyes", reza
FEDERACIÓN DEPORTIVA DE IMBABURA Y EL CLUB PIRATAS DE LOS LAGOS - FDI
INVITA A la ciudadanía a disfrutar de los partidos de la Liga Nacional de Baloncesto en el coliseo “Luis Leoro Franco”. Lunes 14 de noviembre – 20h00 CLUB PIRATAS DE LOS LAGOS vs C.S. EMELEC VEN Y APOYA AL DEPORTE Entradas a la venta en las boleterías del coliseo “Luis Leoro Franco” General: USD. 2,00 PREFERENCIA: USD. 3,00 P41420/kc/aic
una de las profecías. Los expertos suponen que la palabra "trompeta" es una referencia directa al apellido de Trump. Bizancio se refiere aquí a EE.UU., ya que el país norteamericano, al igual que la capital de aquel imperio medieval, también es un centro de poder que atrae a inmigrantes de todo el mundo. Además, destacan que la cuestión de la inmigración ilegal fue uno de los puntos clave de la campaña presidencial del magnate. Más detalles A pesar del escepticismo de los que no creen en las providencias, los estudiosos proporcionan otras citas del astrólogo y médico francés que hablarían de Hillary Clinton. En esas mismas páginas, Nostradamus citaba a "una mujer masculina", denominada como "la rubia", que se opondrá al hombre "de nariz bifurcada". Algunos creen que Nostradamus también describió el escándalo que llevó a varias mujeres a denunciar a Trump por supuestos abusos sexuales. En la cuarteta 25 la Centuria I, el adivino escribió: "La cosa perdida es descubierta, por otros rumores él será deshonrado".
POLICIAL P
CoNdeCorAdos. Oficiales que investigaron, localizaron y detuvieron al autor y coautor del delito de asesinato de las dos turistas argentinas.
Oficiales imbabureños reciben condecoración al mérito de gran oficial ibarra• Los oficiales que investigaron y pusieron al descubierto a los autores y cómplices del asesinato de las argentinas en la provincia de Santa Elena (Montañita) fueron condecorados mediante resolución del Consejo de Generales de la Policía, en el grado de Gran Oficial. La resolución No.20161242-CSG-PN considera que las acciones efectuadas por los servidores policiales del laboratorio de criminalística y ciencias forenses de la zona 8 y los funcionarios policiales de la subdirección de Inteligencia Antidelincuencial estuvieron orientadas a la investigaciones y resolución del denominado caso “Argentinas”. “Este hecho causó gran conmoción en la sociedad ecuatoriana y argentina al ser difundido por varios medios de comunicación, tanto nacionales como internacionales. Diligencias en las que se gestionó el manejo adecuado de las investigaciones para la resolución del presente caso”, se conoció. Se considera también que las acciones policiales han incidido en el incremento de la confianza ciudadana y la ubicación de la Policía Nacional del Ecuador en un sitial de prestigio institucional.
Caso El caso de asesinato a dos mujeres turistas argentinas tuvo la resolución unánime del Tribunal Primero de Santa Elena, que encontró culpables de este crimen a Segundo A.P.M y Eduardo A. R., quienes recibieron una condena de 40 años de privación de libertad. Quienes llevaron adelante las investigaciones policiales, que lograron esclarecer el caso fueron los oficiales: Cnel. Pablo León Navarro y Cap. Javier Granda Sánchez, en el área técnico investigativa de campo; y, el Tnte. Andrés Ruiz Marcillo, en el área técnico científica investigativa. (CHRPW)
La búsqueda de Byron continúa en Yahuarcocha Hasta el cierre de ésta edición no había sido localizado. Las unidades policiales retomarán los operativos hoy.
Aéreo. un recorrido de un helicóptero de la Policía también estuvo en la zona. ibarra• Expertos de varias unidades policiales, en coordinación con la Fiscalía, tejen varias hipótesis que serán despejadas dentro del proceso investigativo en torno a la desaparición de Byron Montenegro. El ex presidente de Bicicross de Imbabura, de unos 44 años, había salido a caminar por la autopista desde el rancha El Totoral, localizado en la parte noreste del autódromo de Yahuarcocha, de propiedad de su padre. La última vez que lo vieron, su esposa, su hijo de 14 años y su hija de 11, fue en el transcurso de las primeras horas del viernes 11 de noviembre. Como de costumbre, Byron se vistió con un calentador de color negro y salió a trotar. Versiones no oficiales aseguran haberlo visto entre las 07:00 y 08:00 del viernes, frente a la estación de Bomberos, localizada en las orillas de la laguna. “Por éste sector era muy conocido, de manera que no nos podemos equivocar que se trataba de Byron”, explicaron testigos. Las autoridades policiales confirmaron que el pedido de ayuda, de parte de uno de sus familiares lo realizaron a las 12:00: “desde entonces, pusimos la voz de alerta e iniciamos con las investigaciones”, dijo un agente especializado en estos casos.
Operativos La búsqueda se inició la tarde del viernes por parte de tres unidades del Cuerpo de Bomberos y los canes Kiro (labrador chocolate) y Puka (Pitbull que localizó
el cuerpo de A.T. en el 2015). Unos 50 policías de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsiones y Secuestros (Dinased), Dirección Nacional de Inteligencia (DNI), Policía, Judicial, Criminalística y Servicio Urbano, realizaron operativos de búsqueda y localización por la zona montañosa, pero sin ningún resultado. Un helicóptero de la Policía Nacional también sobrevoló la zona a partir de las 10:30, aproximadamente y, luego de un intenso recorrido por el sector, aterrizó en los patios del rancho El Totoral. Por parte de los familiares y las autoridades policiales se
mantuvo reserva de la información, porque consideran que es de mucha delicadeza. Amigos y la familia se mantenían concentrados en este sector y brindando información requerida a las autoridades. Hipótesis Según analistas y expertos en estos casos, en un hecho fortuito como éste se deben plantear varias hipótesis: ¿Se trata de un secuestro? Además se analizan los antecedentes de su entorno. Continuarán La búsqueda continuara hoy por agua, tierra y con los sobrevuelos del helicóptero. (ReDACCión imbAbuRA)
búsqUedA. unidades de la Policía con canes amaestrados recorrieron la zona.
DOMINGO 13 DE NOVIEMBrE DE 2016 La Hora IMBABUrA-CArChI
A15
ACCIdeNte. Las personas heridas fueron auxiliadas y trasladadas a una casa de salud de ibarra.
Heridos en accidente en sector de Los Cañaverales
El ECU 911 Ibarra coordinó la atención inmediata en un volcamiento suscitado en el sector de Los Cañaverales, de la Panamericana Norte, en el cual resultaron heridas cuatro personas. El incidente fue alertado a las 06:30. Los datos iniciales confirmaron el accidente de un automóvil Chevrolet Aveo. Para la atención de esta emergencia avanzaron recursos de las instituciones articuladas al SIS ECU 911, como Ministerio de Salud Pública (MSP), Agentes Civiles de Tránsito (ACT) y Cuerpo de Bomberos. En el sitio del accidente, personal médico del Ministerio de Salud Pública (MSP) y Cuerpo de Bomberos (CB) brindaron atención pre hospitalaria a tres de los heridos, trasladando los cuarto afectado hasta una casa de salud en la ciudad de Ibarra en condiciones estables. Un menor de 17 años, Tiofilo O., de 22 años; Leticia F., de 22 años; y, Hernán O., de 45 años; viajaban en el vehículo, que, según conoció la Policía, era alquilado. Las posibles causas según información preliminar de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito (UIAT), habría sido la falta de control, la velocidad y la pérdida de pista. Efectivos de ACT realizaron tareas de contraflujo con el objetivo de evitar congestionamiento vial, mientras los Bomberos realizaban la limpieza de la calzada a fin de precautelar el origen de nuevos accidentes por la presencia de fluidos en la carretera. El Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 recuerda a la ciudadanía conducir con precaución respetando límites de velocidad, para evitar así futuros accidentes de tránsito (CHRPW).
ibarra•
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NORTE LUGAR
50c DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016
Imbabura, Carchi
incl. IVA
28 PÁGINAS
4 heridos en volcamiento de vehículo El accidente ocurrió en el sector de Los Cañaverales, de la Panamericana Norte. El vehículo perdió pista y se volcó. PáGINA A15
No hay límites para las personas con discapacidad en el deporte PáGINA A10
Continúa la búsqueda de Byron Hasta el cierre de ésta edición no había sido localizado. Las unidades policiales retomarán los operativos hoy. PáGINA A15
Glenda Morejón se corona en el Sudamericano de Marcha PáGINA A9