Imbabura 03 de noviembre de 2018

50c incl. IVA SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018

Imbabura, Carchi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.671

Flores, misas y música para los difuntos

Personas con sus manos juntas pidiendo a través de rezos y cantos, frente a las lápidas marca el Día de los Difuntos. El blanco, el negro y el morado, son los colores que sobresalían en los recuerdos, coronas y estampas, que se depositaban en las grises lápidas y bóvedas, acompañadas de variedad de rosas y arreglos florales, que irrumpió la soledad característica de un campo santo. Páginas A2 y A10

Organizaciones políticas aceleran trabajo para las elecciones del 2019

Nemompare, comunidad wao que no tiene explotación petrolera

Nemompare es una comunidad waorani en Pastaza libre de maquinarias, de pozos petroleros, de emisiones de humo y químicos. De niños que corren por la selva y conviven con tapires y otros animales recónditos. Su historia. Páginas B5, B6 y B7 CIUDAD

CARCHI

Las alianzas políticas en tiempos electorales dejan a unos sin plato fuerte, otros se recomponen, pero no deja de ser crítico el panorama para los ciudadanos que observan acuerdos entre colores y principios que desentonan entre derecha, izquierda y centro. En los seis cantones de Imbabura y a nivel provincial inquietan las nuevas tendencias partidistas y rostros que por primera vez participarán en las elecciones del domingo 24 de marzo de 2019. Avanza, Creo, Únete, Fuerza Ciudadana, Concertación, PAIS, Pachakutik, Social Cristianos, Socialistas, Vivir Bien, Minga, Poder Ciudadano, Li-

bertad es Pueblo, entre otros, toman raíces con la elección de directivas y la integración de las listas de candidatos. Página A4 CIRCULA HOY

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Frecuencias extras garantizan el retorno de los pasajeros Página A3

Mejorarán la vialidad que comunica con comunidad Awá Página A5

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

REPORTE Recordaron a los que partieron A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

El Día de los Difuntos se conmemoró con la visita masiva a los cementerios de la ciudad.

las costumbres de la etnia indígena, como el canto, el compartir alimentos y los responsos que se dan de 07:00 a 19:00, tradición que representa un pedido por el descanso de las almas. En este cementerio conocido como el del ‘los pobres’, alberga alrededor de 11.000 tumbas. Al igual que en este cementerio como el de San Francisco, bajo un sol incandescente, las personas aprovechaban para IBARRA • Personas con sus manos juntas pidiendo a través de re- limpiar las lápidas, pintarlas y zos y cantos, frente a las lápidas colocar nuevas y frescas flores, marca el Día de los Difuntos. El una de las costumbres más geblanco, el negro y el morado, los nerales. Para muchas familias este día dos colores sobresalían en los recuerdos, coronas, estampas, representa un día de encuentro, que para cada una tiene un que se depositaban en significado en cada detalle. las grises lápidas y bó- EL DATO Para Magdalena Flores y su vedas, acompañadas familia, no solo el 02 de node variedad de rosas y el cementerio arreglos florales, que En conocido como viembre es motivo de visita a sus padres, cada mes acuirrumpió la soledad ca- el de ‘Los alberga den al cementerio a rezar racterística de un campo Pobres’, alrededor de 11.000 tumbas. y recordar a sus seres que santo. partieron al más allá. Los cementerios de la “No solo se debe venir ciudad registraron una visita masiva, de familias que en estos días, a pesar de que ya ataviadas con ropa formal, con nunca estarán con nosotros, tarjetas y coronas en sus manos, fueron parte y al visitarlos estamos más cerca de ellos, acudieron desde temprano a visitar los ce- TOME NOTA hasta que nos volvamos a ver, quizás en otro espacio”, menterios. Todos ellos, agregó Flores. unidos para revivir la El horario de memoria de ese ser que- apertura de los cementerios es Rezos y más rido que partió. de 08:00 a 22:00. El cementerio San Francisco, conocido como el de Algunas costumbres Desde las 08:00 hasta el medio- ‘ricos’ y que tiene una capacidad día es el horario en el que más se de aproximadamente 5.000 bóevidenció la visita de personas. vedas, recibió la visita de cienEl día, está ligado a lo religioso tos de personas en la mañana, y la creencia católica. En el ce- como Blanca Benavides, quien menterio San Miguel, se ofrecie- acudió con su familia para visiron misas cada hora, en varias tar a tres de sus seres queridos, manifestó que esta es una trazonas del lugar. Ahí también se evidenciaron dición que siempre realiza en

VISITA. Las familias aprovechan el día para recordar a quienes ya no están más en este mundo.

conjunto, para visitar las tres tumbas. Por otro lado, en el cementerio San Miguel fue donde se evidenció la diversidad de tradiciones y costumbres, ya que en éste muchos indígenas de las zonas altas del cantón entierran a sus muertos ahí y con ello sus costumbres diferentes al mundo mestizo, son las que resaltan. Ellos cantan, rezan y les ofrecen comida. Según explicaron, el celebrar este día no es motivo de tristeza, sino de alegría por mantener vivo el recuerdo del ser que partió.

TRADICIÓN. Las flores, coronas y comida tradicional de la época guardan su significado en este día.

La religiosidad fue otro elemento visible. Algunos visitantes acostumbran a rezar el rosario o durante el día orar junto a las tumbas. Como Mónica López, quien sostuvo que lo importante de esta fecha, además de recordar a la persona es rezarle a su alma para su eterno descanso en paz. Para Vladimir Montesdeoca, quien acudió con sus hijos a visitar a su esposa. Los rezos son lo fundamental para él, pues aseguró, que así el alma de su amada esposa descansa y permanece en paz.

Tomar la colada morada con una ‘guagua’ de pan, era otra de las costumbres que se ve en los camposantos. Según comentaron algunos de los visitantes, degustar de la bebida tradicional en familia es parte de esta fecha. También, el reunirse en familia a pesar de las distancias para mantener la tradición de recordar a familiares y amigos, es lo que hace importante a esta fecha, además es parte de la identidad de los ecuatorianos, porque a partir de esto se despliega una diversidad de costumbres y tradiciones. (FCDL)

RECUERDO. En todos los cementerios de la ciudad se registró una masiva presencia de visitantes.

220 unidades de transporte garantizan movilidad de pasajeros

CIUDAD IBARRA

I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A3

El feriado del 2 de noviembre es uno de los más importantes del año, por la cantidad de personas que llegan a la provincia. Retorno IBARRA • Transportes Unidos garantiza la movilidad de miles de García dijo que hasta las 15:00 viajeros, visitantes y turistas que de ayer, hubo concurrencia mallegaron a los diferentes canto- siva de pasajeros que viajaban nes de Imbabura, aprovechando de Quito hasta Ibarra. Mientras el feriado de 4 días por el Día de que desde este sábado y mañana los Difuntos y la Independencia domingo iniciarán con el contingente de transporte para el de Cuenca. retorno hacia Quito y otras Oscar García, gerente ciudades del país. Disponde Transportes Unidos, drán del mismo número aseguró que desde el pa- EL DATO de frecuencias extras para sado miércoles, jueves y ayer viernes se aumentó Con frecuencias que todos puedan retornar extras los transa 220 el número de fre- portistas garan- a sus ciudades tras disfrula moviliza- tar del feriado con la famicuencias extras, a las 110 tizan ción de los viajelia. que operan los días nor- ros desde y Destacó el operativo de males, que pertenecen a hacia Ibarra. seguridad coordinado con Aerotaxi, Andina y Tula ANT, Movidelnor, con los rismo. El precio del pasaje extra Agentes Civiles de Tránsito, la autorizados por la Agencia Na- Policía Nacional, el Ministerio cional de Tránsito (ANT), es de de Salud, la Secretaría de Rieshasta el 50 por ciento más. “Si gos, el Ecu- 991. Mostró su optimismo y satisconsideramos que la tarifa en la ruta Ibarra-Quito, es de 3,00, se facción porque hasta el mediodebería cobrar 4,50, pero hemos día de ayer no se han registrados aumentado un dólar más (4,00) hechos lamentables, “y como toen consideración a las familias das las familias ecuatorianas, esque retornan a visitar a sus di- peramos que todo se desarrolle en paz, armonía y tranquilidad funtos en los cementerios”.

RETORNO. Los transportistas garantizan unidades para quienes se movilizaron en el feriado.

en el retorno”, sostuvo. En los diferentes terminales de Ibarra, Otavalo, Atuntaqui, Pimampiro, Cotacachi y Urcuquí, los Agentes Civiles de Tránsito y miembros de la ANT,

Registro Civil es declarada como institución 100% libre de humo de tabaco

SALUD. Instituciones se comprometen para tener espacios libres de humo de tabaco.

fue sujeto a diversos paráMinisterio de metros de calificación, al Salud Pública (MSP), a aprobar con éxito se otortravés de Gonzalo Jara- EL DATO gó el certificado. “Acciones millo, coordinador zonal 1 de salud, declaró al edi- En el Distrito de como estas son de gran im10D01, se portancia para el Ecuador ficio del Registro Civil de Salud han reconocidos Ibarra como institución como espacios ya que permiten erradicar libres de 100% libre de humo de 100% humo de tabaco las consecuencias fatales del consumo de tabaco”, tabaco, conforme a lo que a: Movidelnor, 911, enfatizó. establece la Ley Orgánica ECU Municipio de Agregó que el MSP con para la Regulación y Con- Ibarra y Registro de la Propiedad. el fin de promover hábitos trol del Tabaco (Lorct). de vida saludable y comJaramillo informó que el Registro Civil de Ibarra prometidos con la lucha antita-

IBARRA • El

baco, se encuentra impulsando campañas para comprometer que los espacios cerrados sean libres de humo con el fin de erradicar los efectos nocivos para el “fumador pasivo”. u parte, María Belén Jáuregui, coordinadora zonal del Registro Civil, dijo: “en nuestra institución nos sumamos a respetar el derecho de todos a un ambiente libre de humo de tabaco y a eliminar el consumo del cigarrillo”, aclaró. (DLH)

cumplían con sus labores por la seguridad de los usuarios que en forma masiva se movilizaban a diferentes puntos de Imbabura. Recomendó a los pasajeros hagan un esfuerzo por llegar a

los terminal en una hora diferente a la hora pico, que por lo general es a partir de las 16:00 hasta las 20:00, “porque estos espacios se abarrotan de gente y se pierde tiempo”. (CHRW)

Transportistas y autoridades fortalecen acciones sobre tránsito y seguridad IBARRA • Marisol Peñafiel, gobernadora de Imbabura, mantuvo una reunión de trabajo con el Comité de Seguridad para evaluar y fortalecer acciones sobre tránsito, transporte y seguridad vial en Imbabura. Entre los principales temas se analizaron la asignación de frecuencias; la preocupación de supuestas compañías de transporte comunitario, uso del cinturón de seguridad, instalación y mantenimiento de los kits de seguridad, revisión, matriculación y control vehicular; altas sanciones que reciben los transportistas; otorgación de placas; y asesoramiento jurídico a los agentes de tránsito en varios casos de sanción. La Gobernadora concretó la visita para la próxima semana, del representante nacional de

la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) a la provincia junto a varios asesores técnicos, para resolver las demandas jurídicas y técnicas que fueron planteadas en un documento para entregar a la autoridad nacional. Ángel Hinojosa, gerente de la Unión de Cooperativas de Transporte de Imbabura, resaltó la iniciativa de la Gobernación de Imbabura, pues se evidencian resultados efectivos para el sector en materia de seguridad y vialidad. Mauricio Albuja, presidente de la Cooperativa de Transporte Los lagos, resaltó que estarán presentes la veces que sean necesarias para en el marco del diálogo y respeto a las autoridades encontrar repuestas y soluciones para un mejor servicio público. (DLH)

APERTURA. Los participantes expusieron sus necesidades e inconvenientes en la transportación.

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

I

‘Expo Arte y Cultura Finados 2018’ en Cotacachi

COTACACHI • El alcalde de Cotacachi, Jomar Cevallos anunció que la “Expo Arte y Cultura Finados 2018” se desarrollará del 1 al 4 de noviembre en las calles González Suárez entre García Moreno y Juan Montalvo; a esto se suman los locales de la calle 10 de Agosto que durante todo el año tienen una diversidad de productos y ofertas para los visitantes. Esta feria se complementará con eventos artísticos y culturales. Este sábado 3 de noviembre a las 11:00 y 15:30 se tendrá la pasarela “Cotacachi Moda en Cuero” en la calle 10 de Agosto, a las 16:00 la presentación de la obra de teatro “La Jugada” de Santiago Naranjo y desde las 20:00 lo mejor de la música con Duban Bayona (ex vocalista del Binomio de Oro), la orquesta La Morena y para bailar hasta el amanecer la orquesta The Latin Brothers desde Colombia. De esta manera Cotacachi tiene un amplia agenda para que los turistas nacionales y extranjeros. (EOCF)

Se mueve el tablero electoral de cara a las seccionales del 2019

Respecto a candidaturas y alianzas, nada está seguro hasta el 21 de diciembre fecha en que se cierra el período de inscripciones.

A ellos se sumarán los canLas alianzas políticas en tiempos electorales dejan didatos (a) a la viceprefectura. a unos sin plato fuerte, otros se Gustavo Pareja, principal del recomponen, pero no deja de ser movimiento Fuerza Ciudadana, crítico el panorama para los ciu- respalda a Gabriela Jaramillo dadanos que observan acuerdos para que acompañe a Pablo Juentre colores y principios que rado en busca de la reelección; desentonan entre derecha, iz- mientras que las otras organizaciones sociales y políticas que quierda y centro. En los seis cantones de Imba- apoyan la candidatura de Jurado, bura y a nivel provincial inquie- esperan ser tomadas en cuenta tan las nuevas tendencias parti- para poner el candidato (a) a la distas y rostros que por primera viceprefectura. Entre tanto, en vez participarán en las eleccio- las otras tiendas políticas busnes del domingo 24 de marzo de can al candidato que les permita sumar y poder llegar a dirigir la 2019. Avanza, Creo, Únete, Fuerza provincia. Ciudadana, Concertación, PAIS, Pachakutik, Social Cristianos, Cantones Socialistas, Vivir Bien, Minga, Por otro lado, Julio Cruz, alcalde Poder Ciudadano, Libertad es de Urcuquí, fue enfático en señalar que se descarta acuerPueblo, Justicia Social, endos con Avanza y se ha detre otros, toman raíces con cidido mantener la alianza la elección de directivas EL DATO que lo llevó al triunfo en y la integración de listas para alcaldes, prefectos, Las elecciones las elecciones de 2014; es se concejales y vocales de las seccionales desarrollarán el decir su propio movimiendomingo 24 de to cantonal Fuerza Urcujuntas parroquiales. marzo de 2019. quí (FU), lista 102 y Alianza PAIS, lista 35. Últimos novedades Además no negó que pudo Según el calendario electoral, hasta 10 días antes de que ini- haber acercamientos con Únete, cien las inscripciones de candi- pero un dirigente se adelantó a daturas en las delegaciones pro- visitar a Byron Armas, vicealvinciales electorales, cuya fecha calde de este cantón para propoestá determinada para el 22 de nerle la candidatura a la Alcalnoviembre hasta el 21 de diciem- día. Lo que no sabían es que son bre, pueden firmar las alianzas del mismo movimiento Fuerza las organizaciones políticas que Urcuquí. “Hace dos semanas se realizó así lo decidan. En entrevistas que mantuvo la convención cantonal de PAIS La Hora con algunos candida- y Fuerza Urcuquí, lista 102, con tos, se conoció que hasta el mo- la participación de actores sociamento han decidido terciar en les parroquiales, comunitarios, las elecciones para la prefectura, barriales y de profesionales, en Pablo Jurado por el partido polí- donde se postuló la candidatura tico Avanza lista 8, (reelección); del vicealcalde Byron Armas, Vinicio Roldán, en acuerdo con quien desistió y apoyó la moción Pachakutik, listas 18 y partido de que yo vaya a la reelección”, Socialista, lista 17; Juan Manuel confirmó Julio Cruz. Respecto al partido Avanza Mantilla, que finalmente dejó Concertación, lista 51 y aceptó ir confirmó que sí hubo reuniocon Únete, lista 100; y, Andrés nes con el presidente nacional y Pabón, ex Prian, con Creo, lista actual alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo y con el prefecto Pablo 21.

IMBABURA •

DEMOCRACIA. En menos de cinco meses los ecuatorianos deben concurrir a las urnas a elegir a sus autoridades seccionales.

28 aspirantes al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social

°

El Pleno del el Conse�o �acional Electoral (C�E)� a�rob� el in�orme de la Comi� si�n Calificadora que revis� 198 �ostulantes� descalific� a 80 �or �ertenecer a organizaciones �olíticas� 90 �or incurrir en otras normas y tres que renunciaron. En la Delegaci�n de Imbabura �ostularon Pedro Pablo Caicedo� James Montenegro� Pablo Dávila� David Rosero� Alba Tru�illo� Luz Marina Morán� �elson Valencia y Erika Machado. De esta lista únicamente David Rosero a�rob� todos los requisitos y constará en la �a�eletea electoral como candidato.

Jurado, “pero en política hay que ser orgánico y ante una decisión del Secretario Nacional de Alianza PAIS, Gustavo Baroja, así como de otros miembros de este movimiento, tomamos distancia. Personalmente habría querido un acuerdo con el actual prefecto, por el trabajo articulado que hemos hecho, pero hay que acatar las resoluciones de Fuerza Urcuquí y AP”, expresó. Mientras que en Otavalo, Raúl Amaguaña, quien figuraba desde hace varios meses como precandidato de Concertación, se fue del movimiento. Precandidatos a la las alcaldías En Ibarra hasta el momento se mantiene la precandidatura de Hilda Herrera por Unidad Popular; Álvaro Castillo, Avanza (reelección); Pablo Maldonado, Libertad es Pueblo; Alfonso Pasquel, Partido Socialista; Frethman Gomezjurado, Creo; Andrea Scacco, de Únete. A es-

tos nombres se sumaría una precandidatura de Guillermo Rueda por Concertación y los candidatos del movimiento PAIS y del Partido Social Cristiano. En Otavalo, hasta el momento los precandidatos son: Marco Torres, de Unidad Popular; Gustavo Pareja, Fuerza CiudadanaAvanza, (reelección); Ercilia Castañeda, Pachakutik; Rómulo Encalada, Democracia Sí; Mario Carrillo, Creo; Mario Conejo, Minga - Únete; Crhistian Garzón, del movimiento Podemos; Iván Endara del movimiento Compromiso Otavalo. En el cantón Pimampiro han confirmado su participación María del Carmen Tobar por Centro Democrático; Fabián Arcos, Partido Social Cristiano; Armando Chávez, Avanza; Oscar Narváez, Socialista-Cambiemos; Jorge Arciniegas, movimiento Unión Ecuatoriana; Diego Rodríguez, Democracia Sí-Izquierda Democrática;

Hugo Portilla, Suma. De esta manera, en el cantón más pequeño de Imbabura suman siete los candidatos a la Alcaldía, hasta el momento. Mientras que en Antonio Ante, dentro de los precandidatos se encuentra: Arturo Flores, Unidad Popular; Fabián Posso, Avanza (reelección); Rolando López, Justicia Social; Ximena Villegas, Democracia Sí; Richard Calderón por Únete. En Cotacachi hasta el momento únicamente aparecen dos nombres con aspiraciones de la Alcaldía. Auki Tituaña quien espera volver a gobernar a este territorio, esta vez cobijado por el movimiento Concertación; y el actual alcalde Jomar Cevallos, que con la alianza Avanza- Vivir Bien espera seguir en el poder. Mientras que en Urcuquí, se encuentran como precandidatos: Julio Cruz, que iría a la reelección por la alianza Fuerza Urcuquí-PAIS; Osvaldo Caviedes, Concertación; Rodrigo Vásquez, Creo; María Zurita y Edwin Yacelga que terciará con el Partido Social Cristiano. Los nombres citados no son todos los que estarán participando de la contienda electoral de marzo de 2019, varias organizaciones políticas aún se encuentran organizandose en el territorio para poner candidatos a las diferentes dignidades. (CHRW)

Anuncian ampliación de la vía El Pailón-La Guaña

CARCHI SÁBADO

DE NOVIEMBRE DE 2018 I La03Hora IMBABURA-CARCHI

A5

La vía tiene una extensión de 3.5 km. La obra se espera culminarla en enero del próximo año.

atrás, técnicos del los trabajos de levantamiento Gobierno Provincial del Carchi de topografía, replanteamiento junto al prefecto Guillermo He- del trazado y trabajos con la marrera, realizaron un recorrido quinaria, por su parte el MTOP de cuatro horas desde El Pailón será la encargada de realizar el hasta la comunidad San Marcos lastrado y trabajos complemenperteneciente a la parroquia El tarios, la obra iniciará en este Chical con la finalidad de socia- mes y se tiene previsto culminar en enero 2019. lizar ante la comunidad Guillermo Herrera, preAwá sobre los trabajos EL DATO fecto del Carchi se refirió de ampliación de la vía a esta obra como un gran desde El Pailón hasta La Más de 600 habitantes que paso dado entre dos instiGuaña. a las tuciones que se unen para Este proyecto fue pertenecen comunidades posible luego un acerca- de: San Marcos, tender una de las múltiples Ihspí, Tarabita, necesidades de la comunimiento que se dio entre Gualpi Bajo, Medio, La dad Awá. “Esta obra era la autoridad provincial Gualpi Guaña, Guaré se y el actual Ministro de beneficiarán con muy necesaria debido a las dificultades que tiene la Transporte y Obras Pú- la obra. gente para trasladarse de blicas (MTOP), Jorge Hidalgo, donde se expuso la ne- un lugar a otro, a pesar de que cesidad de atender las comuni- la competencia es propia del Midades más alejadas del nor-occi- nisterio de Obras Públicas, este dente de la provincia del Carchi. convenio nos permite intervenir y apoyarles” expresó. Carlos Pascal, presidente de Proyecto De esta manera a través de un la comunidad de San Marcos convenio entre el MTOP y la expresó su agradecimiento ante Prefectura del Carchi se reali- la autoridad provincial por la zará la ampliación de la vía El obra que se va a realizar, para el Pailón-La Guaña en una ex- dirigente esta es la primera vez tensión de 3.5 km, para esto la que una autoridad provincial institución provincial realizará llega hasta San Marcos. “Nunca TULCÁN • Días

TERRITORIO. El prefecto recorrió junto a los comuneros la vía que será intervenida.

antes hemos tenido la visita de ninguna autoridad, es la primera vez que un Prefecto llega hasta aquí para constatar el estado de la vía y gracias a él se realizará la ampliación de la vía”. Localidad San Marcos es una comunidad muy alejada que pertenece a la parroquia El Chical que no cuenta con una vía carrozable, las personas tienen que trasladarse a pie o a caballo desde Chical hasta San Marcos o vi-

UPEC fue sede de congreso internacional

EDUCACIÓN. Estudiantes y docentes de Administración Pública participaron activamente en este congreso internacional.

La carrera de Administración Pública de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), desarrolló el VI Congreso Internacional de Investigación en Gestión Pública, evento que contó con la participación de universidades de España, Colombia y Ecuador, quienes plantearon quince ponencias, basadas en resultados de investigaciones construidas en la línea de frontera. Los temas que se abordaron fueron: Fortalecimiento articulado e inclusivo; Igualdad de oportunidades, innovación social, democracia inclusiva y participación, con una visión que logre un cambio social.

TULCÁN •

Temática La primera intervención estuvo a cargo de Gustavo Terán, decano de la facultad de Comercio Internacional de la UPEC, quien explicó el contexto social, económico y político por el que atraviesa la sociedad, el rol de la ciudadanía como ente de participación y la crisis del mundo contemporáneo. Terán, resaltó el debate a partir de la filosofía relacionada a las ciencias sociales, en especial la importancia del comportamiento del hombre en la sociedad, sus formas de organización política y los modelos de supervivencia. Jimmy Orlando Mesa, representante de la Escuela Superior

de Administración Pública de Nariño (ESAP), recordó que el seminario de gestión pública nació hace seis años, a partir de encuentros binacionales impulsados por su institución y la UPEC a través del trabajo mancomunado que vienen desarrollando desde la academia. Por su parte Javier Villareal, director de la carrera, enfatizó que este evento representa un trabajo conjunto y de cooperación entre las instituciones preocupadas por el desarrollo local, regional, nacional y binacional desde el aspecto público. Proyección De acuerdo a Jorge Pastrán, investigador de la ESAP - Bogotá, las instituciones deben funcionar a partir de la estrategia de un gobierno electrónico; al cual lo rigen estándares como la intranet gubernamental, que se define como mecanismos tecnológicos, que permiten el diálogo con la ciudadanía y dan paso a que la misma, se empodere de estas herramientas y sepa que las tiene a su disposición, para mejorar las condiciones del servicio público y sobre todo reconocer los derechos de los ciudadanos. (DLH)

ceversa, son 12 km de recorrido, en medio de inmensa vegetación, caminos de piedra y lodo que tienen que sortear los comuneros para llegar de un punto a otro, en total son más de 600 habitantes que pertenecen a las comunidades de: San Marcos, Ihspí, Tarabita, Gualpi Bajo, Gualpi Medio, La Guaña, Guaré que se beneficiarán con la obra. Pedro García es otro comunero que se siente muy optimista con los trabajos que se

Premiarán a la papa más grande del Ecuador TULCÁN • Julio Andrade será la sede del VIII Concurso de la papa más grande del Ecuador, que se realizará este domingo 4 de noviembre desde las 08:00 a las 12:00, en el parque central de la cabecera parroquial. Luis Jurado, presidente de la Asociación de Productores de Almidón, recordó que este

ejecutarán, para el hombre esta ampliación será de gran ayuda para ellos, ya que solo con una vía de acceso, podrán tener facilidad de sacar su producción de plátano, naranjilla, tilapia hacia los mercados más cercanos, sin embargo dijo que seguirán con su lucha hasta obtener lo más añorado que sería contra con una vía de acceso hasta al propia comunidad de San Marcos una obra que le compete al MTOP. (DLH) certamen nació en el 2008. La edición anterior puso en escena 200 patatas gigantes en las categorías: Súper Chola Grande y Abierta. Concurso Jurado explicó que el triunfador será el tubérculo que alcance el mayor peso, se espera exhibir 300 unidades; mientras que el mejor agricultor será seleccionado con base al dictamen de un jurado integrado por técnicos de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi (UPEC), el Gobierno Provincial del Carchi (GPC) y de las empresas auspiciantes. (CMRV)

AGRO. El concurso de la papa más grande del Ecuador se realizará este domingo.

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

O

Nada es concebible en el mundo sin el amor, que es verdaderamente el comienzo de la razón”. MARCEL MARCEAU MIMO, ESCRITOR, ACTOR Y DIRECTOR FRANCÉS (1923-2007)

Pasada cierta edad, todas las aventuras van en serio. Igual que los ataques cardíacos”. J. M. COETZEE ESCRITOR SUDAFRICANO (1940)

CARTAS Las caravanas maduristas-castristas

El mundo está en vilo, el periodista saudita Jamal Ahmad Khashoggi fue bestialmente torturado y asesinado en el consulado saudita. Hay violencia y pobreza en Venezuela, Nicaragua, Honduras, Guatemala, El Salvador, México, Colombia, Ecuador… El continente no denuncia a sus gobernantes por la soberanía, “escudo de los corruptos y tiranos de izquierda o derecha”. Advertí más migraciones, la caravana de Honduras, siete mil con delincuencia en sus filas. Es alimentada por Castro, Maduro, Zelaya, Sánchez y Ortega con los siguientes objetivos: 1) Trump quedaría como violento e inhumano al impedir su paso; 2) quieren llegar antes del 6 noviembre, cuando se harán las elecciones legislativas en Estados Unidos; y 3), minimizan la diáspora-venezolana. Avanzan “a la fuerza” sin respetar fronteras “con el escudo de niños y mujeres”. Sánchez, desde la Habana critica al presidente Donald Trump y se prende otra caravana desde El Salvador. Los millones de ayuda de EE.UU. no llegan a sus ciudadanos, ¿se quedan en los bolsillos de los políticos de Centroamérica? En la ONU, la delegación cubana chilló y zapateó, y no dejó a la embajadora Kelly Currie, de EE.UU., hablar de los presos políticos de la isla. Jamás ocurrió algo así y la presidenta, la camarada Espinosa, hizo mutis. Cuando Luis Almagro, secretario general de la OEA, denunciaba los 22 mil cubanos en el gobierno de Maduro y las Fuerzas Armadas, en el exterior gritaban los revolucionarios que no quieren dejar el poder y su vida de ricos. Más que vivos, antes de que Trump intervenga a la dictadura maduristacastrista, ¿invadirán EE.UU.? Ya presiden la ONU con Espinosa. Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

SometernoS a una miSma ley Hay fuerzas oscuras en el interior y en el exterior, según hechos que se dan dentro y fuera del país. Desde Londres y Bruselas hasta ciertas capitales sudamericanas. En el interior, la más grave es la corrupción que, según el presidente Lenín Moreno, abarca las empresas eléctricas, las refinerías, la salud, las telecomunicaciones, La educación, el SRI, la obra pública, las aduanas y la administración pública, entre otros sectores. Es probable que el Presidente se haya quedado corto. Ante la corrupción rampante que enquistada en todas las instituciones del Estado, no queda más que se haga valer el imperio de la ley , un valor moral irrenunciable en democracia. Nuestro Estado ha de estar sometido a normas generales, fijas, públicas y previamente conocidas, regladas y reguladas ROCIO ERAZO

Latinoamérica de ¿tradiciones? La costumbre de honrar el día de los difuntos o muertos, es una tradición que se celebra desde tiempos, muy antiguos, ¿de donde viene estas tradiciones?, según el libro “La adoración de los difuntos” de Colonel J. Garnier, señala a este origen en que “las mitologías de todas las naciones antiguas están entretejidas con los sucesos del Diluvio, el vigor de este argumento está ilustrado por el hecho de que una gran fiesta de los muertos en conmemoración de ese acontecimiento

por la Ley y la Constitución. Ser libre es no estar sometido a ideologías trasplantadas y partidos que solo miran por sus intereses pero, sobre todo, de sus cabecillas. Desde las Fuerzas Armadas y la Policía hasta las aduanas, así como los gobiernos municipales y provinciales, hacer cumplir la Ley es un escudo válido para reprimir y sancionar, así como prever, la corrupción en cualquiera de sus manifestaciones. Todos, gobernantes y gobernados, hemos de someternos a una misma ley, algo que malamente se registra en nuestra historia. En este punto las ideologías sobran y los partidismos deben echarse a un lado. La ley ha de ser suprema e igual para todos, incluidos los fiscales y los jueces, los ministros y los asambleístas, sin olvidar al propio Presidente y sus colaboradores.

se observa, no solo en naciones que más o menos se encuentran en comunicación entre sí, sino también en otras extensamente distanciadas, tanto por el océano como por siglos de tiempo. Además, todos celebran esta fiesta más o menos el mismísimo día en que, de acuerdo con el relato mosaico, tuvo lugar el Diluvio, a saber, el decimoséptimo día del segundo mes... el mes que casi corresponde con nuestro noviembre” Por tanto, estas celebraciones en realidad comenzaron como una fiesta para honrar a personas que, debido a su maldad, habían sido destruidas por Dios en los días de Noé. (Según Génesis). Por ejemplo en el Centro y Sur de México y en algunos países de América Central como en El Salvador esta celebración se combinó con elementos de indigenismo, que acompaña al

altar de muertos, un sin número de adornos florales acompañados de la comida favorita del difunto. En Ecuador, Perú, y Bolivia, se acostumbra intercambiar las guaguas de pan con colada morada, que también son dejadas en los cementerios. Pero ¿qué significado tienen las Guaguas de pan? Antiguamente eran elaboradas con zapallo, como tortillas cocidas en tiesto, lo que ahora se conoce como guagua de pan es una representación de un muerto amortajado que tenía diferentes formas para que los niños los decoren en forma de caballos, guaguas, cuyes, en fin. ¿Por qué se consumen ambas en esta temporada? La colada simboliza el alimento para el viaje ancestral y la guagua simboliza a nuestro ser querido. ¡Tradiciones!!!

LUIS FERNANDO REVELO

Libro leído Cuentan los anales de la historia que fue precisamente un ilustre docente carchense, oriundo de Tulcán, el Prof. Carlos Romo Dávila, maestro dedicado a fomentar la lectura en nuestros jóvenes, quien siendo Subsecretario de Educación allá por 1956, creó el Método del Libro Leído. En estos tiempos de las nuevas tecnologías se sostiene que ya no se puede concebir la vida sin el ordenador, sin el celular, sin el Internet. Exhortar a nuestros queridos jóvenes a la lectura, parece ser una voz que clama en el desierto. Son alarmantes los datos que suministra la UNESCO. El índice de lectura por persona en nuestro país es el más bajo en América Latina; 1/2 libro por año lee en promedio cada ecuatoriano. Chile lleva la delantera con 5,4 libros por año; Argentina 4,6 libros; Colombia 2,2 libros; España 10,3 por año. Relievamos lo que acontece en Noruega, Suecia, China y Finlandia, donde se leen 47 libros por persona en el año. Bajo estos considerandos la Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Imbabura, con el fin de incentivar el hábito de la lectura en nuestros jóvenes estudiantes, organizó el Primer Concurso Provincial del Libro Leído bajo el lema “Leer para ser libres”, evento que se desarrolló el 31 de octubre, en las instalaciones del Núcleo. Los estudiantes se prepararon con los textos que el Núcleo edita en la Colección Carangue, donde la palabra sobrevive, es memoria y honra a nuestros escritores imbabureños fallecidos. Mi más cumplida enhorabuena para los 18 estudiantes que acogieron la invitación, a los maestros que prepararon a sus pupilos. Mi felicitación a los ganadores del evento de las Unidades Educativas: Arrayanes, San Pedro Pascual y Sagrado Corazón de Jesús: María Emilia Puente, Oscar Andrés Erazo y Leslie Puetate, respectivamente.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional - Director FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Directora Imbabura - Carchi MARIANA GUZMÁN VILLENA Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editor Imbabura - Carchi FRANCISCO VARELA MONTOYA Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 2956-502 Email: ibarra@lahora.com.ec Año: XVIII No. 8492

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

E

INFANTIL

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

Sesión solemne en homenaje a Otavalo

GENTE OTAVALO

A8

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

E

La Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Núcleo de Imbabura, realizó la sesión solemne conmemorativa por los 189 años del decreto por el cual Otavalo es elevada a la categoría de ciudad. Este acto se desarrolló en el Auditorio Cotama del Instituto Otavaleño de Antropología (IOA).

Alberto Proaño, Germánico Guevara, Fausto Dávila y José Dávila.

Jaime Orquera y Eduardo Yépez.

Pedro Morales, Mariana Montalvo, Rubi Morales y David Morales.

Margarita Guevara y Pedro Morales.

Anthonela Flores, Lorena Córdova, Steve Aguirre y Jorge López.

Fanny Román, Flor Terreros, Hernán Román y Teresa Román.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Las autoridades buscan ‘blindar’ a usuarios de bancos por cobros no autorizados La Superintendencia de Bancos que el lunes pasado se presentó anunció sanciones contra las ante la Asamblea Nacional una instituciones financieras priva- propuesta de reforma legal al das por cobros no autorizados Código Monetario Financiero, que pudieran estar haciendo a para proteger a los usuarios de sus clientes. El titular de ese or- estos denominados servicios no financieros. ganismo, Juan Carlos NoEn un comunicado boa, acudió a una audien- TOME NOTA de prensa, la Superincia pública convocada por tendencia de Bancos inla Defensoría del Pueblo, número que fue presidida por la El 1800-Indebidos formó que los reclamos está habilitado se los puede hacer por jueza Gina Benavides. El funcionario dijo que para denuncias. tres vías de uso para los ciudadanos. se emitieron órdenes geExiste una línea gratuita hanerales a las entidades bancarias para que se restituyan los rubros bilitada en el 1800-Indebidos, cobrados a sus clientes por me- también hay la posibilidad de dio de llamadas telefónicas a tra- acudir personalmente a esa vés de un sistema de ‘call center’. institución gubernamental o hacer lo por medio de la página web www.superbancos. Los argumentos Noboa señaló en la diligencia gob.ec. (FLC)

PROCESO. Los puertos son de los principales medios de salida de los productos.

Ecuador cerrará 2018 con caída en exportaciones En volumen, la baja será de 1,3%. La cifra es del último informe de la Cepal.

ILUSTRATIVA. A través de cuentas o tarjetas se hacen estos cobros.

Subestación eléctrica de Durán, para agosto de 2019 GUAYAQUIL•

El cantón Durán, en Guayas, contará desde el próximo año con una subestación eléctrica. Así lo señaló la Corporación Nacional Eléctrica (CNEL), a través de un comunicado de prensa. Según la información, la obra está avanzada en un 90% y significa un nuevo punto de conexión de 230 KW del Sistema Nacional de Transmisión (SNT), con Guayas, apuntando a mejorar el servicio en las industrias de Durán. La CNEL señaló en el comunicado que se están ejecutando los trabajos para el inicio del montaje electromecánico y las pruebas de puesta en servicio para su energización. La subestación fue inspeccionada el martes pasado por el gerente Wilfrido Veintimilla

y José Alfredo Ávila, presidente alterno de la Cámara de Industrias de Durán; entre otros funcionarios. Detalles técnicos

La nueva subestación será un punto de conexión al SNT a nivel de 69 kV para Guayas y Los Ríos, y según la CNEL, se descongestionará la carga del corredor energético PascualesDos Cerritos-Milagro. Una vez operativa, conectará la primera línea de subtransmisión, que tiene una extensión de 2,3 kilómetros y una capacidad de 36 MW. La construcción de las cuatro líneas de subtransmisión restantes de 69 kV, ubicadas sobre las vías Durán-Boliche (10,5 km) y Durán–Tambo (14,5 km), concluirá en agosto de 2019, indicó la empresa. (DAB)

El panorama de las importaciones ° Por el lado de las importaciones, Ecuador cerrará el año con un aumento de 7,8% en el volumen, y de 6,5% en los precios. Esto representa, en términos

monetarios, un valor total de 22.064 millones de dólares en 2018. Danilo Albán, miembro del Foro Alternativo de Economía, comentó que el Gobierno debe buscar vías para evitar que las importaciones sigan aumentado en mucho mayor medida que las exportaciones. “En un sistema dolarizado se debe garantizar la entrada de más divisas. La reserva internacional sigue bajando y eso perjudica incluso nuestras posibilidades de encontrar financiamiento en los mercados internacionales”, aseveró. En una comparación global, Ecuador está rezagado de toda la región, donde las exportaciones crecerán 9,7% en 2018, con lo que se acumularán dos años de recuperación tras el marcado descenso registrado entre 2012 y 2016. Ese incremento se descompone en un alza de 7,6% en los precios y de 2,1% en el volumen.

Alicia Bárcena, secretaria de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), presentó su más reciente informe, en el que se confirma el mal año para las exportaciones ecuatorianas. Ecuador, junto a Argentina, de petróleo, en el orden del 12% Colombia, Uruguay y Venezue- y el 5%, respectivamente. Esto concuerda con la inforla, son los únicos países de la región donde el volumen total mación del último boletín del cerrará con un decrecimiento Banco Central, donde se estableció una caída del 4% en 2018. Esto, a pesar de en la producción petrola recuperación de los lera hasta agosto de este precios internacionales CIFRAS año. de los principales proRené Ortiz, exminisductos de exportación, tro de Energía y exsecomo el petróleo. BAJARÁ Así, según la Cepal, la exportación cretario general de La petrolera del el país tendrá un decre- país este año. Organización de Países Exportadores de Petrócimiento del 1,3%, pero leo (OPEP), comentó que los precios terminarán BAJARÁ el sector petrolero nececon un aumento total del la exportación 15%. Por eso, en términos petrolera colom- sita fuertes inversiones biana. para revertir la declinamonetarios, las ventas al ción de la producción y exterior pasarán de 19.621 millones de dólares en 2017, a exportación de crudo, porque, caso contrario, seguiría desper22.309 millones en 2018. Colombia y Ecuador son los diciando la oportunidad de maque tendrán las mayores bajas yores ingresos, y cumplir con la en el volumen de exportación meta de 700.000 barriles dia-

5%

12%

rios en 2021. Actualmente, la producción nacional llega a los 520.000. Otros rubros

En comercio de minerales y metales, el país cerraría con déficit; es decir, con más compras que ventas internacionales, debido a que, según Cepal, el 80% de las actividades es informal y no se registran de manera oficial. Las exportaciones llegarían a 769 millones de dólares, mientras las importaciones alcanzarían para ese periodo los 1. 538 millones. Asimismo, en el mercado creciente de la compra y venta de servicios de tecnologías de la información y comunicaciones, Ecuador no ha tenido ningún avance y se mantiene a la zaga de la región, junto a Bolivia y Venezuela. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

ILUSTRATIVA. Los controles se realizan desde las terminales terrestres.

26 buses suspendidos por operativo de feriado EFE • La Comisión de Tránsito de Ecuador (CTE) informó ayer que ha suspendido a 26 buses de transporte público por diferentes causas, en el marco de un operativo realizado dentro de la campaña ‘Transporte Seguro’. En su cuenta de Twitter, la CTE publicó que las suspensiones ocurrieron el jueves, en el inicio del feriado. “Resultados reales. Estamos haciendo respetar la Ley; quien elija otro camino poniendo en riesgo vidas de pasajeros y de los otros compatriotas que circulan en la vía serán sancionados”, escribió en su perfil de Twitter el director Ejecutivo de la CTE, Luis Valenzuela. Incluyó vídeos en los que aprecia la realización de operativos de control a los conductores de autobuses provinciales en la Terminal Terrestre de Santa Elena (suroeste). En los videos también se aprecia a funcionarios de la CTE informar a pasajeros sobre la importancia del uso del cinturón de seguridad.

Más decisiones

Asimismo, la CTE ha colocado en Twitter imágenes proporcionadas por agentes encubiertos de esa institución cuando captan a un autobús que recoge pasajeros en medio de la carreta. Y explica que se aplica la sanción correspondiente que conlleva una multa y la reducción de puntos en la licencia. “No descansaremos hasta que todos los protagonistas del tránsito comprendan y colaboren con el Pacto Vial. Estamos en las vías ayudando a salvar vidas”, escribió Valenzuela. En otro video colgado en la red social, se aprecia cuando Valenzuela anuncia al conductor de un autobús que será sancionado por llevar exceso de pasajeros en la unidad en la que se ve a personas paradas en los pasillos.

NACIONAL

Desaparecidos: nuevo timón, la misma lucha Familias víctimas renuevan su directiva y su exigencia de que se apruebe su ley.

Pasan y pasan los años y el Estado no nos da una respuesta concreta”. ISABEL CABRERA,

PRESIDENTA DE ASFADEC.

Que no se afecta ni conduele. Así aparece el Estado ecuatoriano ante los ojos de los familiares de miles de personas desaparecidas con exigencias de respuestas. Ellos siguen a la espera de que ayude a las búsquedas o por lo menos presente estadísticas actualizadas, aumente el número de fiscales especializados, capacite a policías en técnicas de investigación y llene un vacío legal. Con esta agenda de reivindicaciones para una lucha, que da sentido a su propia vida, la quiteña de 45 años Isabel Cabrera, asumió recientemente la Presidencia de la Asociación de Familiares de Desaparecidos en Ecuador (Asfadec). EXIGENCIA. Isabel Cabrera asumió la semana pasada la conducción de la Asfadec. Y en el mismo momento en que Cabrera se puso al frente de Los pedidos queremos que vuelva a pasar a cha trasciende fronteras e ineste colectivo, recibió un nuevo Para Cabrera, lo mínimo que nadie. Que hoy nos pasó a noso- cluso puede sentar un preceofrecimiento, uno más de los debería contemplar la Legisla- tros, pero que le puede pasar a dente internacional. Esto, por tantos que ha escuchado ción vigente es la tipifi- cualquiera, sin importar que sea el pronunciamiento que dio la durante años de los asampresidenta de la mesa temática cación como delito de la rico o pobre”. bleístas: de que tramita- CIFRAS “El día a día de nuestra lu- de la Comisión Interamericana desaparición involuntarán un proyecto de Ley ria. Exigir que la Asam- cha es muy duro, por no saber de Derechos Humanos (CIDH), para tipificar como delitos que tras recibirlos a iniblea apruebe esta Ley nada de nada de nueslos casos de desaparición DESAPARECI- será una de sus princi- tros familiares y sin una cios de octubre, expresó EL DATO DOS involuntaria. su preocupación por la sola respuesta concreta pales prioridades en los hay en el país, La promesa, esta vez, según la cifra ofi- próximos dos años, como del Estado que nos dé essituación de los desapacial. la formuló la Comisión recidos en Ecuador. representante legal de 32 peranza. Nuestra lucha Desde 2016 reposa en la Ocasional encargada de Por ahora, esta organipersonas que buscan a es por que nadie pase lo Asamblea el este tema, que esta semasus familiares, dijo a La que estamos pasando y proyecto de Ley. zación y la sociedad ecuaFAMILIAS na anunció que iniciará su están actual- Hora. toriana no cuentan con esque todo esto se acabe”, mente representratamiento con invitacioLa segunda prioridad comenta Cabrera cuya madre, tadísticas oficiales actualizadas. tadas en Asfadec. nes a diferentes sectores será la de sensibilizar a la Leonor Ramírez López, des- Según la Fiscalía, existen 1.557 sociales y autoridades a gente para que “no nos de- apareció el 29 de abril de 2011, casos sin resolver de 47.394 reque presenten sus observacio- jen solos en la pelea contra este a sus 63 años de edad. gistrados desde 1970 hasta junio nes y sugerencias. Para los familiares, esta lu- anterior. (JCER) fenómenos desastroso, que no

1.557 32

Efemérides El 3 de noviembre de 1820 se dio la Independencia de Cuenca, hecho que significó un paso más para la consecución de la Independencia de Ecuador. Entre los personajes insignes de la gesta, que celebra su aniversario 197, se encuentran los nombres de los próceres Joaquín Tobar, Fernando Guerrero y Francisco García Calderón. La jornada de rebelión independentista arranca cuando la ciudadanía, dirigida por José Sevilla, pidió al alcalde Juan Antonio Jáuregui que se convoque a un Cabildo abierto, el cual fue negado. Ante esto, una comisión buscó al gobernador Antonio Díaz

Independencia de Cuenca 3 de Noviembre de 1820 Cruzado con el fin de solicitarle el permiso. Antonio García Tréllez, jefe civil y militar de las tropas realistas, apresó a uno de los patriotas y lo envió a Quito. Los patriotas nombraron como nuevo gobernador al doctor José María Vásquez de Noboa. Se convocó al Cabildo el primero de noviembre de 1820. La mañana del 3 de noviembre se procedió a la lectura de un acta en la Plaza Mayor. Los patriotas, sorpresivamente, se lanzaron contra la escolta militar. El coronel Tréllez reaccionó con el objetivo de repeler el ataque. Todo fue infructuoso. Los patriotas obtuvieron el triunfo. En la tarde del día 4 de no-

viembre llega la ayuda desde la población de Chuquipata al mando del sacerdote Javier Loyola. Así, finalmente, se venció a la tropa española que se resistía en el sector de Verdeloma. Con la Independencia, se pro-

clamó la República de Cuenca. El 8 de noviembre fue convocado el Consejo de la Sanción, para elaborar el Plan de Gobierno, conocido como la Constitución Política Cuencana de 1820, que se aprobara el 15 de noviembre de 1820.

8.073 cambios de domicilio electoral anulados

PROCESO. La selección eliminó a la gran mayoría de participantes.

Los candidatos al CNE permanente establecen ya sus prioridades Tres de los cinco integrantes del actual ente participan en el concurso de selección.

Los 14 candidatos Para el CNE definitivo

PAÍS I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Ríos, Santo Domingo y Santa Elena no se anularon cambios de domicilio, según el informe del CNE.

8.073 cambios de domicilio electoral fueron anulados en el país por el Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) Criterios de transición. Esto, luego de El consejero José Cabrera maverificar en el sitio que las nifestó que este es un proceso nuevas direcciones no coinci- de trasparencia con miras a las dían con el lugar de residencia elecciones seccionales de 2019, del solicitante. para evitar lo que se conoce El mayor número de cam- como “golondrinaje”, que fabios anulados corresponde a vorece al clientelismo político. jurisdicciones de Morona San- “En las elecciones seccionales tiago, donde 10.819 ciudadanos se trasladan familias, amigos solicitaron la modificación de y sé, extraoficialmente, que inla dirección, pero se cluso puestos de trabaanularon 1.450. Le sijo para que vayan a vogue Zamora Chinchipe, tar por tal candidato”, CAMBIOS donde se solicitaron dijo Cabrera. de domicilio se a escala 7.502 cambios de domi- registraron La irregularidad nacional. cilio y de ellos se anulaconsiste en que el elecron 1.318. tor que comete esa inA continuación está Esme- fracción cambia de domicilio raldas, con 27.677 cambios de a la parroquia o cantón donde domicilio que tras la verifica- está su candidato sin vivir en ción se anularon 1.077 soli- realidad en esa localidad, pero citudes. En diversos sectores con la finalidad de solo votar en de Pichincha cambiaron de el lugar. “Se van ciudadanos a domicilio electoral 101.063 poner autoridades en una circiudadanos, de los que no se cunscripción en la que no viaceptaron 149. ven, y les dejan con autoridades Mientras que en Guayas, Ca- a los que sí residen allí”, maniñar, Cotopaxi, Imbabura, Los festó Cabrera.

581.360

1. Esthela Acero, por ALIANZA PAÍS, exasambleísta por esa organización. 2. Diana Atamaint, en representación de la Conaie, vicepresidenta del CNE transitorio. 3. José Cabrera, auspiciado por el Partido Social Cristiano, vocal del CNE transitorio. 4. Efraín Duque representa a Fuerza Ecuador, fundado por Dalo Bucaram.

Este lunes vence el plazo para 5. Giorgi Gorozabel, con el auspicio de la Universidad San Gregorio de Manabí, que la ciudadanía presente sus integrante del Observatorio Ciudadano Electoral. impugnaciones en contra de los 14 postulantes que partici6. Andrés León tiene el auspicio de SUMA. Fue vocal del extinto Tribunal Supremo Electoral (TSE). pan en el proceso de selección del Consejo Nacional Electoral 7. Fernando Merino, de la Universidad Particular de Especialidades Espíritu Santo, fue (CNE) definitivo. parte del movimiento CREO. El mandato establece cuatro 8. Hernando Morales, postulado por el Frente Unitario de Trabajadores, exmagistrado causales para ser impugnado: de la Corte Constitucional. falta de cumplimiento de requi9. Camila Moreno es vocal del CNE transitorio y tiene el auspicio de la Universidad sitos legales, falta de probidad Internacional. e idoneidad, estar incurso en 10. Elena Nájera, con el aval de Concertación, fue jueza del Tribunal Contencioso algunas de las prohibiciones e Electoral (TCE). inhabilidades, o haber omitido información relevante para 11. Enrique Pita es propuesto por CREO, fue presidente del Tribunal Electoral de Guayas. postular al cargo. 12. Xavier Torres Maldonado, por la Unión Nacional de Mujeres, catedrático universitaLuis Verdesoto, postulado rio, exasesor legislativo. por las organizaciones socia13. Cecilia Velásquez es subcoordinadora de Pachakutik. les y con amplia experiencia en el área social y de Derechos 14. Luis Verdesoto Custode, por la Junta Cívica de Guayaquil y otras organizaciones. Humanos, dijo que la veeduría para la selección es una forma Cabrera, que cuenta con Las perspectivas que tiene la ciudadanía para expresarse, ya que se busca que el auspicio del Partido Social Para Cabrera, continuar en el el proceso se desarrolle de ma- Cristiano (PSC), aunque no es CNE definitivo sería la oportunini militante ni afiliado, ni ad- dad de poner en marcha proyecnera transparente. Por su parte, Cecilia Velás- herente de esa organización tos que en dos meses de encarquez, quien tiene el respaldo política, revela que uno de los go no se han podido concretar. del movimiento Pachakutik, cuestionamientos que ha escu- Menciona, por ejemplo, reforzar confía en pasar la fase de im- chado es que forma parte del el área tecnológica de la matriz organismo electopugnación, ya que cony de las delegaciones proral transitorio. sidera que está en repre- EL DATO vinciales, así como darle “Pero estoy parsentación de los pueblos continuidad al proceso de ticipando luego de CANDIDATOS y las nacionalidades inllegaron a esta depuración permanente El plazo para la parte. haber conversadígenas y que su organi- impugnación del padrón electoral. pasado do con el mismo zación política tiene ple- termina Moreno, por su parte, mañana. Consejo de Participación tiene el auspicio de la academia. no derecho de participar Ciudadana. Cuando me “Creo que es necesario que las en este proceso. Dentro del concurso también propusieron este encargo lo personas que estuvimos en el recontinúan como postulantes José primero que pregunté es si po- diseño (…) terminemos el proceso, Cabrera, Camila Moreno y Dia- día y tengo un documento don- ya que sabemos operativamente na Atamaint, tres de los actuales de por escrito me informaban cómo funciona y financieramente que sí”, dijo. vocales del CNE transitorio. cómo fue creado”, dijo. (HCR)

14

HISTORIA. La última vez que los ecuatorianos fueron a las urnas fue para la consulta popular de este año.

La lista de aspirantes al CPC se conocerá el 14 de este mes EFE• El Consejo Nacional Electoral (CNE) informó ayer que el 14 de noviembre se presentará el listado definitivo de los candidatos para conformar el Consejo de Participación Ciudadana (CPC). El Consejo aprobó el miércoles el informe de “verificación de requisitos, prohibiciones e inhabilidades” de los postulantes, presentado por la Comisión Verificadora, conformada para el proceso. En dicho informe, la Comisión señaló que 28 postulantes cumplieron con los requisitos. El período de impugnaciones a esas candidaturas regirá entre el 5 y el 9 de

noviembre y el 14 se conocerá el listado definitivo. El próximo 24 de marzo, los ecuatorianos elegirán a los siete integrantes del CPC cuando acudan a las urnas para designar también a un total de 5.661 autoridades locales, entre las que figuran los titulares de las prefecturas, así como los alcaldes y concejales. El nuevo Consejo de Participación, organismo encargado de designar a las autoridades de distintas instituciones estatales, reemplazará al actual de carácter transitorio, cuya conformación avaló una consulta popular celebrada el pasado 4 de febrero.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B4

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Bolsonaro se reunirá con Temer el miércoles RÍO DE JANEIRO, EFE • El

presidente electo de Brasil, Jair Bolsonaro, se reunirá el miércoles con el actual mandatario, Michel Temer, para definir la transición antes de asumir su mandato el primero de enero próximo, informó ayer el diputado Ónix Lorenzoni, su principal colaborador. Bolsonaro, quien ganó las elecciones presidenciales el pasado domingo con un 55% de los votos, viajará el martes a Brasilia, un día después se reunirá con Temer y el jueves regresará a Río de Janeiro, según detalló Lorenzoni a periodistas tras una reunión con el ultraderechista. “Es momento de hablar poco y trabajar mucho”, dijo el futuro ministro de la Presidencia. Bolsonaro recibió ayer la visita de un peluquero en su domicilio de Río de Janeiro y la del sastre que confeccionará su traje para la toma de posesión. Luego, el futuro mandatario se trasladó a la base militar de la Marina en la isla de Marambaia.

NACIONAL

Migrantes superan en México su peor noche, hasta ahora En un poblado llamado Matías Romero fueron expuestos a una fuerte lluvia.

MÉXICO, EFE • A pie o a lomo de tráilers que abordaban en plena Carretera Transístmica, la primera caravana de migrantes centroamericanos reanudó ayer su marcha desde el sureño estado de Oaxaca hacia el oriental Veracruz, tercera etapa de su odisea por territorio mexicano iniciada el 19 de octubre. Partieron desde Matías Romero hacia Donají, comunidad de apenas 2.300 habitantes a menos de 20 kilómetros de los límites con Veracruz. SITUACIÓN. En el último poblado no tuvieron servicios de atención básica, como sanitarios. Los migrantes, la mayoría hondureños, pasaron en Ma- elementos que se deben obser- Historias la menor tiene el derecho constitías Romero una de las peores var en un refugio, como aten- Este jueves, los migrantes Olga tucional a la nacionalidad mexinoches desde que entraron a ción médica, seguridad, apoyo Suyapa Pérez y Adrián Vásquez, cana por nacimiento, indepensicológico, actividades de origen guatemalteco, acudie- dientemente de la nacionalidad territorio oaxaqueño, pues recreativas y fumiga- ron a la oficina del Registro Civil de sus padres. el campo de fútbol que ción”. destinaron como albergue Aunque no han revelado cuáde Oaxaca en Juchitán para insCon todo, el Gobiera las afueras de la ciudad HABITANTES les son las siguientes etapas de cribir a su hija, nacida en suelo tiene Matías no oaxaqueño mantiene mexicano en el contexto de la su viaje, se espera que a partir no tenía área techada, saRomero. un comité que coordina caravana. nitarios, duchas o ilumide Acayucan los migrantes emacciones de apoyo a la nación. De esta forma, la institución prendan la marcha con direc“El presidente (municipal) caravana que colocó lonas para realizó el registro y expidió gra- ción noroeste en una ruta que sabía que iba a llover y dijo: protegerlos del sol y la lluvia, y tuitamente el acta de nacimiento los llevaría a varias localidades ‘Que se mojen’”, sostuvo un colocó energía eléctrica para ilu- de Alisson Guadalupe Vásquez de Veracruz para después pasar miembro de protección civil, minar por la noche el campo de Pérez -nombre de la bebé-, naci- a los estados de Puebla y México y agregó que en esta localidad fútbol donde se alojaron los mi- da en Juchitán. y, al cabo de más de una semana, “no se respetaron los mínimos grantes. El Registro Civil precisó que a Ciudad de México.

2.300

Los independentistas catalanes enfrentan penas de hasta 25 años MADRID, EFE • Los líderes independentistas de Cataluña se enfrentan hasta 25 años de prisión después de que la Fiscalía española los acusara ayer de rebelión por participar en el proceso secesionista, mientras que la Abogacía del Estado, dependiente del Gobierno, redujo a la mitad las penas por el delito de sedición. En la causa que lleva el Tribunal Supremo, la Fiscalía pidió para el exvicepresiden- PROTESTAS. Los independentistas protagonizaron una manifestación a favor te del Gobierno catalán Oriol de los procesados. Junqueras 25 años de cárcel y otros tantos de inhabilitación tos de rebelión y sedición a los Desde la restauración de la para cargo público, por consi- que se refieren la Fiscalía y la Democracia en España, a finaAbogacía del Estado estriba en les de los años setenta, solo se derarle el líder de la rebelión. Por su parte, la Abogacía del el grado de violencia que se use. ha condenado por rebelión a los Estado solicitó para él una autores del intento de golpe de Hasta pena de 12 años por un Estado de 1981. Contexto delito de sedición. La Fiscalía también acusó a Según la legislación esAÑOS En total, en esta causa Junqueras y a otros cinco anpañola, se acusa de rebede cárcel serán juzgadas 18 per- conlleva el delito lión a quienes actúen con tiguos miembros de Gobierno de rebelión. sonas, entre ellas ocho violencia contra el Esta- catalán del delito de malversaexconsejeros del antiguo do y conlleva unas penas ción de caudales públicos, por gobierno catalán, presidido por que van de 30 a 10 años, mien- el dinero que emplearon para Carles Puigdemont, quien está tras que el delito de sedición celebrar el referendo indepenen Bélgica huido de la Justicia implica que no hubo un alza- dentista del primero de octubre española. miento violento y está penado de 2017, declarado ilegal por la La diferencia entre los deli- con entre 10 y 15 años de cárcel. Justicia española.

30

CRO NICA I

SÁBADO 03 DE DE 2018 2018 JUEVES 09NOVIEMBRE DE AGOSTO DE La Hora ECUADOR ECUADOR

B5

WAO

LA OTRA COMUNIDAD POR: ANDREA GRIJALVA ORQUERA

Nemonte Nenquimo, mujer wao, de tez tiznada de sol, ojos negros profundos y cabello largo, se baña bajo una cascada cada fin de semana. ‘Río de estrellas’ -su nombre en español- viaja en lancha una hora y otra camina. Sale desde su comunidad, Nemompare, en Pastaza, hasta llegar a la cascada. La cascada es su lugar sagrado. Hace un poco más de tres años esa caída de agua le dio el nombre a su hija. Un fin de semana, como tantos, fue con Mitch, un ‘gringo’ de casi dos metros que es su pareja. Tenía ocho meses de embarazo y había pensado ponerle Dakame, como una planta medicinal. Ese día, recuerda Nemonte, caía bastante agua. Estaban ahí parados y apareció un arco iris bien ‘chiquitito’ en los pies de ambos. “Cogí la mano de Mitch y dije: en nuestros pies salió dayme (arco iris), quiero poner nombre Dayme. Y Dayme estaba moviendo y estaba pateando”. Dayme nació en territorio waorani, de madre wao y de padre estadounidense. Nació en una comunidad sin extracción petrolera ni presiones de compañías, pero con selva y ríos. ‘Nemo’, como le dicen de cariño a su madre, dio a luz en una hamaca particular. Tiene un hueco por donde sale el bebé para ser recibido por una partera. Fueron horas de pujar y pujar, y cuando salió Dayme, un perro le lamió. Estaban en la ‘casa’ central, que hace de sala, cocina y comedor. Son unas columnas de madera, que sostienen un techo de hojas. No hay paredes; solo el fogón en el piso de tierra marca la distancia entre la ‘sala’ y la ‘cocina’. Cuando Dayme cumplió tres años, pidió de regalo unas botas y un machete. Su papá, el ‘gringo’ que ya toma chicha sin hacer muecas, se une a las fiestas, entiende el wao y, de vez en cuando, sale de cacería, también le regaló un pequeño tapir. ¿Quién le daría un machete a su hija de tres años? ¿Quién le dejaría comer sola un pescado lleno de espinas? ¿Quién le permitiría que corra desnuda en la selva sin vigilarla? Los niños wao crecen corriendo desnudos, jugando con perros, patos y gallinas, acompañando a sus padres a cazar, a pescar y a sembrar. Comen de lo que produce la selva, se curan con plantas medicinales. Aprenden a caminar en trochas en medio de árboles y animales ‘salvajes’. Hasta regresan de la escuela flotando en el río.

***

Es de noche y las estrellas brillan en el cielo de Nemompare, una comunidad a 25 minutos en avioneta desde el aeropuerto de Shell. Desde el aire es un puñado de casas y una pista de aterrizaje entre la vege-

Nemompare es una comunidad waorani en Pastaza libre de maquinarias, de pozos petroleros, de emisiones de humo y químicos. Con niños que corren por la selva y conviven con tapires y otros animales recónditos. Su historia.

No hay luz eléctrica, ni agua potable, ni señal celular. Pero sí energía solar y tanques para purificar el agua lluvia. También una letrina de madera protegida con un techo de hojas.

tación selvática y una ‘serpiente’: el río Curaray. Nemompare es la otra comunidad wao. La comunidad sin extracción petrolera, ni compañías. Nemompare es diferente, por ejemplo, a Dicaro y Yarentaro, en Orellana, donde la extracción, desde los años 70, y otras presiones, provocaron varios enfrentamientos. El último en 2013, cuando varios waos lancearon a miembros de los pueblos en aislamiento, en venganza a la muerte de una pareja wao. Es diferente a aquellas atravesadas por la vía ‘Auca’, que conduce a las instalaciones de Petroecuador y que cortó en dos el territorio waorani. Es diferente a las que están en los bloques 61,65, 45… invadidas por los ruidos y la contaminación de vehí-

culos y maquinaria. Diferente a aquellas donde las casas son de cemento, donde se duerme en camas, donde una parte de los ingresos es por las petroleras. “En presencia de petróleo, de petroleras, van cambiando. Ya no es igual. Aquí sentimos tranquilidad. Allá todo el día anda el carro, los trabajadores quieren abusar de las hijas. Muchos conflictos entre esposos. Y, como es carretera, es abierto. Cada vez que cobran, van a buscar trago, cigarrillos”, cuenta Nemo. Nemompare es una comunidad, entre 19 en Pastaza, que -hasta ahora- son libres de maquinarias, de pozos petroleros, de emisiones de humo y químicos. Es un territorio donde el ‘wao’ es la lengua dominante. Allí sí se usan camisetas y pantalonetas, y brasiers y botas de caucho. También tienen ollas de metal, platos y una cocineta a gas. Utilizan machetes y armas de fuego para cazar. En sus cabañas hay computadoras o niños con teléfonos inteligentes, sin conexión a internet. No hay luz eléctrica, ni agua potable, ni señal celular. Pero sí energía solar y tanques para purificar el agua lluvia. También una letrina de madera protegida con un techo de hojas. Hay yuca, plátanos, limones, pescado fresco y alguna carne secada con sal sobre la parrilla y guardada en cestos elaborados por las mujeres. Pero también hay arroz, azúcar y latas de atún que traen de afuera. Hay muy poca basura: los restos vegetales vuelven a la selva y los plásticos se queman. Nemompare es una comunidad de ocho familias, cada una con muchos hijos y muchos nietos. ‘Nemo’ todavía vive con sus padres, su hermana, su hermano y sus sobrinos -algunos fueron abandonados para que su abuela los cuidara, porque sus padres ahora viven en la ciudad. La familia Nenquimo está conformada por Manuela y Tiri, con sus 12 hijos: quedaron cuatro hombres y ocho mujeres, luego de que uno falleció. Manuela y Tiri son dueños de tres cabañas, cada una con carpas, hamacas y mantas. Allí duermen todos. Allí duermo yo. Serán las once de la noche, tal vez, y ese cielo... No hay más luz que la del único foco alimentado con energía solar en la casa central y las estrellas. No hay otro ruido que el de millones de insectos. En esa oscuridad, todos duermen hasta que amanece, haya o no haya salido el sol; el clima es tan incierto que la lluvia cae a torrenciales a discreción. Las voces en wao se escuchan desde un poco antes de las seis.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRÓNICA B6

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Levantamos como seis en punto. Mitch quería dormir como gringo, hasta las nueve, pero aprendió a despertar a las seis y media”.

I

NEMONTE NENQUIMO.

Dayme crece en la selva hablando wao, español e inglés. Se baña en el riachuelo, de aguas frescas, juega con su tapir bebé y se recuesta en las hamacas. - Levantamos como seis en punto. Casi no cambia. Aquí dormirmos muy temprano, siete y media-ocho. Mitch quería dormir como gringo, hasta las nueve, pero aprendió a despertar a las seis y media, cuenta Nemo. Se despiertan y comienza el movimiento: cazan, pescan, reparan las casas, caminan, se bañan en el río, visitan otras comunidades, cultivan la chacra, descansan en las hamacas, van a la escuela, recolectan plantas, trabajan. Pero, sobre todo, conversan, se ríen. La cultura waorani sigue siendo oral.

***

‘Nemo’ y Mitch construyen su casa; es tiempo de dejar la cabaña de los padres y los suegros. Su casa, al igual que las otras, será de buena madera, pero tendrá un poco de cemento en las bases, para que no se pudra. Las casas en Nemompare dejaron de ser 100% tradicionales, ahora tienen pilares que sostienen el piso de madera, un metro sobre el terreno. Paredes de madera, huecos por ventanas y hojas tejidas de hungurahua y colipato por techo. Las tradicionales son sobre el piso de tierra, triangulares y hechas solo a base de hojas. Hay una en Nemompare. El sol es intenso. Hay tablones de madera apilados sobre la tierra. Varios hombres los levantan a ‘mano limpia’ y los mueven por los senderos que han abierto para dirigirse a las cabañas, pero también al riachuelo donde se bañan, a las

- Vemos lo que está pasando, cómo está sufriendo la gente en otras partes, los que viven con petróleo. A partir de eso dijimos que ya fue suficiente. Hemos madurado. Antes no sabían leer, no sabían escribir, simplemente les manipularon. Nosotros queremos dejar el petróleo bajo tierra.

SABIDURÍA. Las mujeres narran historias sobre sus antepasados para no repetir sus errores.

chacras y a la pista de aterrizaje. Caminan sobre la que no quería relacionarse con otros. Los otros tierra mojada, las hojas quebradas y los insectos eran misioneros, petroleros, madereros y colonos. Esa separación también la vivieron los abuelos de con sus botas de caucho, sandalias o descalzos. ‘Nemo’ conversa sobre su casa, pero también so- Dagua Nenquihui. Mientras ella raspa una olla de bre la escuela que quiere poner cerca, porque en un arroz, traduce la historia que cuentan sus abuelos, par de años será curandera. Hasta ahora ha apren- Tementa y Dagua, sentados junto al fogón. Cuentan dido de al menos 1.000 especies de la flora amazó- cómo en ese tiempo las familias decidieron separarse; unos iban a ocupar un territorio y los nica, algunas que ya sembró en su casa. otros se iban a alejar. Años más tarde, se Su madre, sápara de mirada fuerte y reencontraron, pero no se reconocieron. pícara, a quien no le importa el dolor de Las vivencias se transmiten con relatos las piernas y pesca, es su maestra para HECTÁREAS convertirse en curandera y partera. tiene el territo- en sus conversaciones; o en los cantos que se escuchan en las fiestas y las asambleas. Así la vida de la familia de ‘Nemo’, rio de esta Paba Yeti, de Quiwaro, me contó una hisMitch y Dayme se vive en mundos opuescomunidad. toria sobre un tigre y una tortuga. El tigre tos. Mientras Mitch viaja a Lago Agrio para quería comerse a la tortuga y ella trataba de trabajar en la fundación Alianza Ceibo, ella librarse de sus colmillos con un poco de astucia. La descubre la selva, que los jóvenes están olvidando. Mientras Mitch realiza proyectos de conser- historia waorani se parece. Una familia ha atacado a vación en cuatro nacionalidades, ella aprende de otra por décadas; no falta quien cuente que su padre los sabios para su escuela de medicina ancestral. fue lanceado, que a su tío le mataron por venganza. Mientras Mitch instruye a las comunidades sobre - Yo nunca he tenido abuelos. Mi abuelo le malos riesgos de la explotación petrolera o minera, ella es lidereza en su pueblo; está convencida de taron por defender tierra por Orellana. A mi abueque no pueden olvidar sus costumbres, su idioma la también. Antes, si es que moría un niño, iban a y sus raíces. Mientras él instala tanques purifica- atacar y le vengaban. Si un hermano no estaba de dores de agua lluvia o receptores de luz solar, ella acuerdo con algo, le mataban. Ahora estamos viviengraba conversaciones con los abuelos, las transcri- do tranquilos, ya no ha habido muertes como antes. be y las traduce al español. Me cuenta Cawo Nihua. Es hermana del presiDayme crece en la selva hablando wao, español e inglés. Se baña en el riachuelo, de aguas frescas, dente de la nacionalidad waorani de Pastaza, Tojuega con su tapir bebé y se recuesta en las hamacas. más Nihua. Tiene 27 años, es madre de tres hijos y está casada con un mestizo que también dejó la ciudad para vivir en Kiwaro, a dos horas caminan*** La historia de contacto de las comunidades wao do desde Nemompare. Ella es testigo de cómo sus parientes que vicon el ‘mundo occidental’ la relatan sus abuelos. Uno es Yowe Tañi, de Teweno, que estuvo en el ven en las comunidades río abajo han mantenido primer encuentro con personas del exterior: cinco luchas por la intervención de ‘los otros’ y por los misioneros cristianos a quienes lancearon en 1956. enfrentamientos con sus parientes que decidie“Tiene 100 años creo”, dice Nemonte. Nadie co- ron aislarse. Los registros muestran cómo en 2005 un manoce su edad exacta, está enfermo y tiene una sonda, pero aun así viaja en canoa y visita a su familia en derero fue lanceado por taromenanes. El año siotras comunidades. También vivió la separación de guiente murieron otros dos. Entre 2008 y 2009 las familias wao, entre quienes ahora son los pueblos fueron asesinadas cuatro personas. Y hubo dos grandes matanzas entre parientes ‘waos’ y taroen aislamiento tagaeri y taromenani. En los años 60, un grupo de waoranis decidió menanes, en 2003 y 2013.

180.000

Su rutina

Sus costumbres

Lo dice Matías Alvarado, un líder wao designado con otros cinco para hablar con autoridades del Estado y evitar que el Gobierno explote el bloque 22, en Pastaza, donde están asentadas 18 comunidades indígenas waoranis. El Gobierno tenía planeado incluirlo en la Ronda Sur Oriente, pero finalmente desistió. En Nemompare rechazan la explotación, no quieren que se repita lo que ha pasado en las comunidades donde sí hay petróleo, como en Dicaro, en Orellana, donde vivió la mamá de Cawo. “Mi mamá se comió los animales y los peces contaminados y dijeron que tenía cáncer; falleció a los seis meses. Dijeron que fue por la alimentación”. - Ahora es mejor, ahora decidimos a decir no. Tenemos que luchar, como nuestros abuelos y abuelas. El más importante es nuestro idioma, nuestra cultura, nuestras tradiciones. No queremos dejar entrar a petroleros. Si no quieren hacer caso con papeles y quieren entrar de fuerza, vamos a aplicar nuestras costumbres para ver si ahí pueden respetar a nosotros.

Los niños wao crecen corriendo desnudos, jugando con perros, patos y gallinas, acompañando a sus padres a cazar, a pescar y a sembrar.

los bloques petroleros, cuenta *** Todas las decisiones que afec- Oswando, hermano de Nemo. tan a los wao se toman en asam- Antes había solo mapa con bleas, en las que participan los ancianos, las mujeres, los hom- comunidades, había Nemombres y los jóvenes. La edad no pare, pero estaba vacío, solo esimpide participar, pero los abue- taba el río y la escuela, pero no había qué contiene. Ahora quelos siempre se sientan adelante. Se les ve armados con sus remos que vean que el territorio lanzas, usan su vestimenta tra- no está vacío. dicional y se pintan sus rostros Cada cabaña en Nemompare con achiote. Las ancianas, en cambio, llevan fibra de chambira tiene un mapa. Cientos de símbolos resaltan en el territorio para hacer artesanías. de 180.000 hectáreas: En los últimos años, pequeños animales, que por las presiones estapara los ‘cowore’ resultales para extraer petrótarían desconocidos, leo, esas asambleas se PUNTOS han centrado en prote- tiene el mapa como sajinos y tapires; ger su territorio: ‘Moni- que realiza- también hay árboles regados y sitios sagrato ome goronte enamai’. “Nuestro territorio y ron los wao dos. Ahí está la cascada nuestras formas de vida de esta zona. de Nemo junto a otros 10.000 puntos. no están en venta”. Desde hace tres - Tenemos medicina, años, a las actividades animales, ríos y lugadiarias de los indígenas AÑOS se sumó una: elaborar les tomó ela- res sagrados, donde los abuelos están enterraun mapa para delimitar borar ese dos, donde no pueden su territorio e identifimapa. ir a destruir. Todo está car lo que para ellos es dibujado. Cuántas laguimportante. Los dirigentes conversaron nas existen. Dónde hay más pez, con los ‘tekenani’, los sabios del dónde hay más boa, dónde hay pueblo. Escucharon las historias lagarto. Todo está ahí. El trabajo de lo que significa la tierra que del mapa nos ayudó a conocer fue legalizada con título de pro- nuestro propio territorio. piedad en el Gobierno de RodriElaborar el mapa tomó tres go Borja. Ellos tenían el mapa en su ca- años. Gaba Toña trabajaba como beza, con sus caminos, sus ríos, auxiliar de médicos en Puyo, sus lugares sagrados, pero no pero decidió volver. Él y su hijo se había transmitido. La única Nenqui, que a sus 15 años le gusrepresentación gráfica del terri- ta el fútbol y la fotografía, aprentorio era la que había dibujado dieron a utilizar un GPS para el Gobierno con las líneas de fijar puntos en el territorio. Ca-

CRÓNICA I

B7

Yo nunca he tenido abuelos. Mi abuelo le mataron por defender tierra por Orellana. A mi abuela también. Antes, si es que moría un niño, iban a atacar y le vengaban”.

10.000

3

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

CAWO NIHUA,

HERMANA DEL PRESIDENTE DE LA NACIONALIDAD WAORANI DE PASTAZA.

PROTAGONISTA. Nemonte Nenquino va volviéndose experta en sus plantas.

minaban y cada vez que encontraban un sitio relevante lo marcaban: “Area de hungurahua, área de chambira, área de mujeres para hacer artesanía, área de monos, donde vive el tapir”. Ese mapa se convirtió, sin pensarlo, en una herramienta en su actual lucha contra la extracción petrolera. Comenzaron en Nemompare, pero Mitch dice que quieren tener este año un mapa para 19 comunidades. - El mapeo ha hecho como una fuerza dentro de cada comunidad, entre mujer y hombre, entre joven y abuelo, y entre comunidades. Entienden que el territorio no es infinito, que, si no protegen, no va a existir para siempre.

DIMENSIONES: 26 x 17 cm

***

Era una noche estrellada en Nemompare cuando ‘Arco Iris’ nació. Nemompare lleva en su nombre las estrellas, porque en wao ‘Nemo’ significa estrella. Dayme nació en Nemompare o, también, en ‘la quebrada de Nemo’ y antes de cumplir tres años ya conoció la cascada que le dio su nombre. Sus padres le llevan allá cada vez que pueden. Ha ido unas siete veces, muchas menos de las que han ido los sabios. Los ‘tekenani’ van allá para meditar y se sienten “como curados”. Los waorani respetan su territorio y sus tradiciones. Por eso, ‘Río de Estrellas’ quiere que su hija viva, como ellos, libremente en esa selva, sin petróleo,

con su padre estadounidense. Incluso, espera que su suegra le visite desde Estados Unidos. Quiere que conozca Nemompare, esa comunidad diferente, porque allí, como en la cascada, “Dayme está ahí feliz. Es como un lugar de paz”.

Los waorani respetan su territorio y sus tradiciones. Por eso, ‘Río de Estrellas’ quiere que su hija viva, como ellos, libremente en esa selva, sin petróleo, con su padre estadounidense.

ENERO

2019

P.AB/20963

ÚLTIMO DÍA

*Difiere hasta 12 meses con tu Crédito Directo RM. *Promoción por tiempo limitado. *Aplican condiciones. *Consulta en tiendas por las tarjetas que aplican en la promoción.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

TEMPO B8

¿Alec Baldwin arrestado?

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

E

En medios internacionales especializados trascendió ayer la noticia de que el actor fue detenido ayer en Nueva York, luego de haber, supuestamente, propinado un puñetazo en la mandíbula a un ciudadana en la calle. Aparentemente, la discusión inició por un puesto de parqueo. El artista, al ver que un cruce verbal entre el hombre y un amigo suyo, habría perdido el control y lanzado el golpe. Hasta el cierre de esta edición no se conocían reportes sobre el desenlace de este hecho.

Mark Knopfler: la humildad del maestro LONDRES, EFE•

Es una leyenda viva, uno de los mejores guitarristas y compositores de todos los tiempos con casi medio siglo de carrera en su haber y, sin embargo, Mark Knopfler (Glasgow, 1949) destila humildad por los cuatro costados y aún le queda “mucho por aprender”. A sus 69 años, el británico saca su noveno disco de estudio en solitario el próximo 16 de noviembre, titulado ‘Down The Road Wherever’, y está deseando embarcarse en la gira que le llevará por Europa y América presentando su nuevo trabajo. Según reveló en Londres, Knopfler no siente “ningún tipo de presión” por las expectativas que la gente tiene depositadas en él a la hora de com-

poner nuevos temas. “Cuando hago música lo único que pienso es: ¿esto sería divertido tocarlo sobre el escenario?”, aseguró, al tiempo que restó importancia a su mitificada figura. “No tengo nada que demostrarle a nadie. Simplemente, me centro en que la canción que estoy haciendo vaya a funcionar”, afirmó desde las oficinas de su sello discográfico, British Grovem, en entrevista con la agencia EFE. Han pasado ya más de veinte años desde la disolución de Dire Straits, la banda que le lanzó al estrellato, pero sigue resultando casi imposible desvincular su figura del exitoso cuarteto que conquistó al mundo con “Sultans of Swing” en 1978.

DETALLE. Fotografía del artista cedida a la agencia EFE.

MÍTICO CONCIERTO POR LA REINA SOFÍA

El cantante Plácido Domingo fue parte ayer del concierto en la Escuela Superior de Música Reina Sofía de Madrid, en el que rindió homenaje a la reina Sofía, de España, por su 80 cumpleaños.

Sensualidad y magia en Guayaquil SHAKIRA

DELEITE. El público vibró con sus canciones más movidas y recordó también las más románticas.

El estadio Alberto Spencer se estremeció con el concierto de la colombiana en su gira ‘El Dorado’. estampa de un tigre. Seis músiGUAYAQUIL• Las puertas del estadio Alberto Spencer se abrieron cos la acompañaron. El aullido de un lobo dio paso desde las 17:00 y los asistentes no tuvieron que hacer ‘planto- a uno de sus temas más seductonera’ para entrar. Pero, una vez res, ‘Loba’, donde la intérprete, dentro, la espera para ver a Sha- atada a una silla, ejerció un sensual baile que envolvía al públikira en Guayaquil fue ‘eterna’. El escenario vio a un público co. “Qué emoción estar aquí, fiel, que para la ocasión se envolvió de accesorios característicos qué lindo tenerlos cerca”, dijo y de la barranquillera: cintillos, continúo con ‘Si te vas’, ‘Me enamoré’ (canción en honor caderines... a Gerard Piqué) y ‘Perro La ecuatoriana Naiza EL DATO fiel’. En cada interpretaabrió el show, pasadas las ción la ‘Shaki’ despilfarra20:00. Su reto fue encenartista se des- ba sensualidad. Sus rizos der a un público impacien- La pidió a las 23:00, dorados jugaban con las te. Tras la presentación de subida en ‘La y luces de colores y al vaila artista, las luces se apa- Bicicleta’ rodeada de vén de sus enérgicos mogaron por varios minutos papelillos y juego de luces. vimientos de cadera. y se escuchaban silbidos. La artista se tomó El público pedía a la proun momento para empuñar la tagonista de la noche. Un elegante montaje abstrac- guitarra eléctrica e interpretar to, con líneas multicolores que ‘Inevitable’ seguido de ‘Chanproducían efectos visuales ‘op taje’, proyectando su lado más art’ (arte óptico), una descarga urbano, sin cesar los quiebres y de confetis dorados, fuegos arti- ‘caderazos’ de un lado a otro. Los fuegos artificiales avivaficiales a los costados y sobre el escenario, dieron la bienvenida ban el ambiente. Dos anillos gigantes, en ambos costados del esa Shakira, a las 21:15. “¡Buenas noches Guaya- cenario, la proyectaban en todas quil!” fue el ‘grito de guerra’ de sus etapas, desde niña, con cabela colombiana para abrir con llo negro, estilo roquero, hasta un mix de sus primeras can- rubia con rizos. “Guayaquil, ha ciones: ‘¿Dónde estás corazón?’ pasado mucho tiempo y estoy y ‘Estoy aquí’. Shakira lució aquí por ese cariño y amistad de de negro: botines, pantalón muchos años. Gracias por darme licra con franjas transparen- el lujo de estar aquí”. Shakira demostró que ni tes, una blusa de brillos con la

Guayaquil, ha pasado mucho tiempo y estoy aquí por ese cariño y amistad de muchos años. Gracias por darme el lujo de estar aquí”. SHAKIRA. CANTANTE

los años ni la maternidad le han hecho perder un ápice de sensualidad. Un breve video sobre la naturaleza la develó con una máscara oriental, top, falda larga y caderines, haciendo una larga danza del vientre a ritmo de ‘Suerte’. El público estaba más que prendido. Las luces se volvieron a apagar para dar lugar al tercer cambio. Volvió a lucir un traje negro, pero más atrevido. “Te queremos, Shakira, te queremos” gritaban los asistentes. Ella respondió: “Yo también los quiero”... ‘Amarillo’, en honor al desaparecido Gustavo Cerati, y ‘La tortura’, con un baile robotizado, no podían faltar. Vino después una Shakira más romántica con ‘Antología’, que la llevó a sentarse al filo de la pasarela junto a sus músicos, regalando un momento más intimo. ‘Can’t remember to forget’, ‘Loca con mi tigre’ y ‘Rabiosa’ volvieron a poner al público de pie. La noche se tornó mundialista, los hits ‘Waka waka’ (Sudáfrica 2010) y ‘La la la la ‘ (Brasil 2014) llevaron a los asistentes al clímax. Shakira desbordaba por todo el escenario con una falda de plumajes deshilachada. (JCL)

Convivencia responsable

BIO DIVERSIDAD

La pérdida de hábitats y la caza ilegal son las principales amenazas que enfrentan esta y todas las especies de primates en el mundo.

En el Congreso de la ciudad de México, el diputado del partido Morena, Nazario Norberto Sánchez, propuso que los animales hereden los bienes de su propietario. (noticieros.televisa.com)

Los ‘cariblancos’ de la Costa ‘penden de una rama’ DISTRIBUCIÓN

Habita en bosques tropicales y subtropicales, entre 0 y 2.000 m de altitud, aunque usualmente se lo encuentra a menos de 900 m. Está presente en bosques primarios, secundarios e intervenidos. Utiliza todos los niveles del bosque, en ocasiones puede descender hasta el suelo.

CARACTERÍSTICAS

Es de tamaño mediano, puede pesar hasta 3,9 kg. El pelaje es de color rufo acanelado pálido en la mayor parte del cuerpo. Tiene la cara rosada y pelo blanco amarillento pálido en gran parte del frente superior de su cuerpo, por eso se les llama comúnmente ‘cariblancos’. Una angosta línea atraviesa la frente.

REPRODUCCIÓN

El grupo poblacional está encabezado por un macho alfa que engendra la mayoría de las crías. Alcanza la madurez sexual a los 3 años aproximadamente. La gestación dura entre 5 y 6 meses, la hembra pare, por lo general, una sola cría y ocasionalmente gemelos. El hijo es cargado por la madre hasta las seis semanas y luego se desplaza independientemente.

Dentro de las 25 especies de primates más amenazadas del planeta se encuentra el mono capuchino ecuatoriano (Cebus aequatorialis). Habita en la Costa, la Amazonía y los Andes, siendo la única especie de primate en el país que está presente en ambos lados de la cordillera andina, según el Libro Rojo de los mamíferos de Ecuador. La intensa deforestación para el aprovechamiento de madera, la conversión de bosques en áreas agropecuarias y de pastoreo, la fragmentación de bosques nativos, sumado a la cacería comercial, lo están llevando al borde de la extinción. Se estima que su área de vida se ha reducido en más del 80% en los últimos 48 años. (bioweb. bio/Libro Rojo de los mamíferos de Ecuador/CM)

MAMÍFERO

FORMA DE VIDA

Es diurno, arborícola, gregario y muy ágil, forma grupos de siete a 30 individuos, entre machos y hembras. Se alimenta primordialmente de frutos; aunque también come insectos (avispas), para lo cual manipula ramas y hojas y rasga la vegetación; otros artrópodos y semillas. Cuando está cerca de áreas de agricultura, ingiere plátanos, maíz y cacao.

ZOO

Mascotas herederas

La Secretaría de Inclusión del Municipio de Quito puso en marcha la campaña que impulsará la adopción y el respeto a la vida, para lo cual usa la imagen de una mascota llamada ‘Sedi’.

I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B9

MASCOTAS

Investigadores creen que perros pueden detectar la malaria TAMPA, ESTADOS UNIDOS, AFP • Se sabía que los canes tenían la habilidad de oler en los humanos señales de algunos tipos de cáncer y el riesgo de coma diabético. Ahora un grupo de investigadores cree que también pueden ser entrenados para detectar la malaria en niños que aún no tienen síntomas, oliendo sus calcetines. Expertos de Reino Unido y de la ONG Medical Detection Dogs en Gambia, adiestraron perros durante meses para que se detuvieran cuando olfateaban un calcetín contaminado. Sus resultados fueron presentados en la conferencia anual de la Sociedad Estadounidense de Medicina Tropical en Nueva Orleans, Luisiana (sur). Las medias -un total de 175 tomadas como muestra- pertenecían a chicos de Gambia, de los cuales en 30 casos habían dado positivo a la malaria, también conocida como paludismo, pero aún no habían tenido fiebre. Los sabuesos identificaron correctamente 70% de las medias de niños infectados. El fin de esta técnica es contar con una prueba de detección rápida, barata y no invasiva de la malaria, que se transmite a través de mosquitos infectados.

ESTADO DE CONSERVACIÓN

(FOTO: CORTESÍA)

Está en Peligro Crítico, de acuerdo con la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN y el Libro Rojo de mamíferos de Ecuador.

DALECLIC

Un gato se robó el show en una pasarela de moda

El buey más grande del mundo

CNN • Un rasgo conocido de Estambul, Turquía, es que tiene muchos gatos callejeros que suelen deambular por las calles de la ciudad. Uno de los curiosos felinos logró meterse hasta esta pasarela de moda e incluso jugueteó entre los pies de las modelos que desfilaban. Un editor de moda capturó este video que se hizo viral. Míralo en: www.lahora.com.ec

EL PAÍS • El buey más grande del mundo pesa casi 2.000 kilos y se encuentra en Guipúzcoa, España. El ejemplar, de cornamenta bizca, y que responde al nombre de ‘Potxolo’, será sacrificado el año que viene. Sus dueños esperan recibir 40.000 euros. Para mantener las dos toneladas, Potxolo ingiere más de 50 kilos de comida al día. Mira el video en: www.lahora. com.ec (Foto: El País)

CARACTERÍSTICA. La capacidad de olfato de los perros es superior que la de los humanos. (Foto: pixabay)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

¿Nació un 03 de noviembre? Perro Rey de Egina hio de Zeus

E

Entamirado, tablado Abuela

TVFAN

Embuste, trampa Cama de los desposados

Mono Faraón egipcio

Actriz de la película Marshall

Aféresis de anoa Escritor mexicano

(marzo 21 - abril 19)

HBO: 21:00

Peñasco

TAURO

Confusión, embuste Arte de pesca Niño que se está criando

Capital de Siria

Dura, rígida

Furia

Huelga

Protección, apoyo Vellón

Apócope de mamá Dios de la India

O

S U S

E

J

Actor de la telenovela Libre para amarte

O Z

O

L

L

A

L

A

N

A

R

T

I

R

L

A

A

B

Vasija para guisar Aposento

A

A

Parte del huevo Golfo de Colombia

Rata en inglés Cuerda gruesa de esparto

M

Buque, navío Relativo al día

M

Estado de África Asesinar

L

A

A

M

A

R

Tercera nota musical Comer

R

A

M

Ensenada Masa de agua salada

R

O M

A

T A

R

H

C A R

C

D

I

M

Altar Lanzar, arrojar

O

A

T

Brote, retoño Curar

Familia

S

A

T

Río de Colombia

A

Furia

R

A

I

R

O

Saludo indio

A

L

Moneda de Turquía Reina de Inglaterra

S

C

Capitel, contador Spoting club

A

I

D

Composición lírica Paludismo

Estado del Brasil Estrella en inglés

I

A

L I

R

P

A

R

A

N

A

R

R

A

T

O

Pareja

Pato

Combate

A

Hogar

R

A

A

Batracio Molusco cefalópodo

C

N

A

O

C

A

L

Hembra del loro Símbolo del carbono Actriz de la telenovela El señor de los cielos

A

L

A

M

O

C

A

B

A

M

O

R

Embarcación de remos Educar, amamantar

L

O

N

P

N

O

A

Cloruro sódico Lugar frío y desolado

O

R

R

Nombre masculino Onda

E

A

C

Delta

D

Palma pequeña Escuálido esquelético

A

L

Deducción

Emperador ruso

S

O

N

O

C

I

O

Apócope de santo Descanso, holganza

Símbolo del nobelio Voz de arrullo

O

L

E

Dios de la India

A

Carro en inglés Símbolo del bario

C

A

R

A

A Cabo, ronzal

V

A

Flor del olivo Hermano de Caín

A

B

M

E

Signo gramatical Tejido, lienzo

L

E

A

Cantón de Imbabura

Rostro

C

M

A

T

E

L

B

A

F

• HORAKU Nro. 4477

Más allá de la vida

A

L

George es un obrero y °psíquico que tiene conexión Nro. 4476 8 1

2 7 6

9 4 3

5

5 3 1 6 7 9 4 2 4 7 9 2 8 6 5 3 9 6 4 5 3 8 1 7 8 1 5 9 2 4 3 6 3 4 7 8 1 5 2 9 2 5 3 4 6 1 7 8 6 9 2 3 5 7 8 1 7 8 6 1 4 2 9 5 1 2 8 7 9 3 6 4

CÁPSULA CIENTÍFICA

Cetáceo marino gigante Depto. de Perú

Calle de un pueblo Santo en porutugés Diez centenas

Vómito, asfixia, quemaduras... A partir de 1915, los soldados escondidos en las trincheras comenzaron a sentir un nuevo tipo de sufrimiento con la irrupción del arma química en el campo de batalla, que además de la muerte trajo consigo el terror. El 22 de abril de 1915 una nube verdosa flotó al norte de Ypres, Bélgica, asfixiando a su paso a unos 5.000 soldados franceses. Los alemanes acababan de liberar 168 toneladas de cloro en el aire. Este fue el comienzo de la guerra

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

El área laboral se beneficiará de su buen ánimo y disposición, lo que también ayudará a mejorar la relación con sus compañeros. RECUERDE: Todas las flores del mañana están en las semillas de hoy.

Esposa de Abraham Cantor épico de ant. Grecia

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Aproveche cada minuto de la compañía de sus hijos y niños pequeños, ya que estos con su sencillez le darán lecciones valiosas e inolvidables. RECUERDE: Amar no es mirarse uno a otro, sino mirar juntos en la misma dirección.

Puerta en inglés Símbolo del roentgen

Símbolo del oro Dispersa Ira, enfado

R

A

Licor

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

La bondad y apertura emocional que muestra a su familia harán que su relación con ellos se torna más cercana y afectuosa. RECUERDE: Hay que agotar todos los esfuerzos antes de quejarse.

LIBRA

4

7

3

5 1

4

7

4 7 2 7 4 5 6 1 9 8 5 3 2 6 7 3 3 4 4 7 8 I

La irrupción de las armas químicas PARÍS, AFP •

(mayo 21 - junio 21)

La relación con su pareja se volverá más comprometida y entregada, ya que esta mostrará su sensibilidad y afecto. RECUERDE: El servicio es el cambio de la humildad.

Fragancia

L

3

CINEMAX: 23:53

GÉMINIS

Señora Terminación verbal

Grito taurino

Obedecer

Parte del huevo Carro en inglés

Manada de cerdos Obstinada, porfiada

Hembra del lobo

R C

Tiempo

En el campo económico será prudente que su pareja se deje llevar por la intuición. RECUERDE: Sólo crecemos en espíritu si descendemos en lo material.

Viento Descuido, negligencia

Separar, dividir Gesto, actitud

Guerrilla vasca Rezar, suplicar

A

Plano, liso

CELEBRIDADES O BLAS PARERA R (1765 - ?) Precio, MúSico y cotización Símbolo del sodio coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA N dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA. A

con el más allá. Marie es una periodista que tiene una experiencia cercana a la muerte y cuando Marcus pierde a su hermano gemelo, buscará la manera de comunicarse con él nuevamente

Altar Dios del vino Palma de Canarias

Solución anterior

Símbolo de tecnecio

Segnda nota musical

Sortija

(abril 20 - mayo 20)

Roedor

Concha de la madreperla Sedimento, tártaro

Saludo indio

Pato

A pesar del odio de su fa°milia por la música, Miguel sólo desea convertirse en un artista como su ídolo, el músico y estrella de cine, Ernesto de la Cruz. En un intento por mostrar su talento en un festival local, Miguel entra accidentalmente a la Tierra de los Muertos, un colorido lugar donde descubrirá los secretos detrás de su historia familiar.

Su sensibilidad espiritual y su madurez interna se mostrarán en grado superlativo en este período. RECUERDE: El camino del espíritu se hace en dirección opuesta al de la materia.

Parcela, terreno Instrumento musical

Río de Rusia

Actor y productor de cine de EE.UU.

Tienen una gran capacidad de concentración y unas facetas física y mental muy desarrolladas, pero la expresión de los sentimientos a menudo se encuentra bloqueada. Construyen una barrera para que nadie acceda a sus pensamientos o sentimientos más profundos, resistiéndose así a un análisis personal. Sin embargo, pueden ser muy comprensivos con los problemas de los demás.

ARIES

Fastidio, envase Labrar

Altitud Río de Alemania

Coco

HORÓSCOPO

de gases en el frente occidental. “Con el uso de gases las partes beligerantes pensaban que podrían romper el estancamiento militar y reanudar una guerra de movimiento”, explica Doran Cart, conservador del Museo Nacional de la Primera Guerra Mundial en Kansas City, Estados Unidos. Científicos y militares se lanzaron en una carrera armamentista. El cloro fue sustituido por el fosgeno, un agente más letal que asfixia a sus víctimas varias horas después de la exposición.

F

MICROBIOGRAFÍA

André Malraux (1901 – 1976)

Novelista, aventurero y político francés. Es un personaje representativo de la cultura francesa; y en su vida se confunden los elementos novelados del escritor con la expresión del hombre público, la propaganda del político y la realidad de los hechos históricos que vivió. Esta mezcolanza ha llevado a alguno de sus críticos, como el biógrafo Olivier Todd, a considerar a Malraux “el primer escritor de su generación que logró edificar de una manera eficaz su propio mito”. ‘La condición humana’ es una de sus principales obras. Se autoproclamó “hombre de libertades”, (OG)

(septiembre 23 - octubre 22)

En este momento la relación que mantiene con sus hermanos será más importante dentro de su vida; procure mejorarla. RECUERDE: Para progresar no basta actuar, hay que saber en qué sentido actuar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sus recursos emocionales y espirituales estarán reforzados y le ayudarán a ver la vida con más optimismo y alegría. RECUERDE: El mejor medio para conocer la grandeza es amar mucho.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter será más afectuoso, demostrativo y alegre. Debe cuidar su alimentación, ya que tenderá a subir de peso. RECUERDE: no se sale adelante celebrando éxitos, sino superando obstáculos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Aproveche esa necesidad de ayudar y apoyar a los necesitados que tiene en este momento, ya que dará felicidad y consuelo a muchos seres. RECUEDE: Es bello saber que aún hay quien espera levantar al hombre.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

HISTÓRICO. Ya son 100 años del uso de armas químicas.

Pero el más infame fue el “gas mostaza”, un líquido oleoso que toma su nombre del olor acre que desprende. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ud. verá con mucha ilusión y esperanza su futuro y tenderá a idealizar; procure que la constancia sea el medio para verlo realizado. RECUERDE: Lo que distingue al hombre del animal es el sacrificio.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

EL carácter de sus superiores será más amable, lo que le dará una sensación de estabilidad y tranquilidad en el área profesional. RECUERDE: La voz del pueblo es el tambor de Dios.

CRONOS Sáenz abre camino tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D

El ecuatoriano reforzó a un equipo estadounidense. Cruzaron la meta luego de 45 horas y 45 minutos. Martín Sáenz reforzó al Adventure Medical Kits, de Estados Unidos, luego de que uno de sus integrantes se lesionara. El debut no pudo ser mejor. Ganaron el Raid del Viento, que se realizó en la Patagonia argentina. El Adventure Medical es el segundo mejor equipo del Adventure Racing World Series (ARWS). 1. En total, 45 horas y 45 minutos fue el tiempo que cronometraron para llegar primeros. Más allá del tiempo, ¿qué les llevó a conseguir el primer lugar?

EXPERIENCIA. Martín Sáenz durante una de sus travesías.

Creo que como equipo salimos desde el comienzo a pelear adelante. Salimos a un ritmo fuerte, siempre con el objetivo de mantenernos en las primeras posiciones.

2. Ha participado en varias carreras, fue la primera como refuerzo de otro equipo ¿cómo se sintió?

Fue una experiencia chévere haber participado con un grupo de este nivel. Que me hayan llamado para ser parte del equipo fue algo súper motivante y a la vez sabía que era una responsabilidad grande y que debía llegar en muy buen nivel. Al no conocerlos tanto, en carrera me ponía un poco nervioso, pero sabía que eran grandes corredores y deportistas.

3. ¿Cómo describe la competencia Raid del Viento?

Es una carrera muy dura en una zona increíble de la Patagonia. La ruta fue exigente desde el inicio, con vientos muy fuertes, temperaturas de hasta menos

10 grados y una navegación difícil en ciertas partes. 4. ¿Hubo algún momento complicado en la carrera, en el que pensaron que algo podía salir mal?

Uno de los trekkings fue complicado para nosotros, porque cometimos un pequeño error y nos costó tiempo. Sin embargo, estábamos confiados en nuestra capacidad y veíamos que como equipo funcionábamos bien. 5. Al ser primeros, ¿lograron clasificación al Mundial?

Sí lo conseguimos, pero no asistiremos al Mundial ya que es muy cercano.

6. ¿Fue su última participación fuera del país en este año?

Sí, ya con esto cerré el año de carreras internacionales.

7. Ya ha conseguido tantos títulos. ¿Cuál es su principal objetivo para el año que viene?

Quiero correr el Huairasinchi y una carrera internacional de ciclismo que aún no defino cuál. Estoy aún decidiendo qué correr en el 2019. (JG)

PAB/20960/AS

B11

en la Patagonia

DEPORTE AVENTURA

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Farfán lidera lista de Perú para fogueo con Ecuador El goleador Jefferson Farfán encabeza la lista de 23 futbolistas de la selección peruana para los amistosos de este mes ante sus similares de Ecuador y Costa Rica, anunció ayer la Federación local (FPF). Perú disputará su primer fogueo contra Ecuador el 15 de noviembre en Lima, y luego chocará con Costa Rica el 20

D

Buscan ‘electrocutar’ al ‘Trencito azul’ GUAYAQUIL• Emelec está a un solo punto de Macará y está decido a ganar esta jornada para seguir avanzando en la tabla de posiciones. El cuadro ‘eléctrico’ llega motivado tras la victoria (0-1) que logró el fin de semana pasado ante Sociedad Deportivo Aucas, ya que se le venía haciendo esquivo sumar puntos de visitante. Además, con entusiasmo porque de a poco recuperan a varios de sus jugadores que venían con molestias físicas como Marlon Mejía, Jorge Guagua, Pedro Quiñónez. De la misma manera Óscar Baguí está en la etapa final de su recuperación. Por otra parte, tendrá que cuidar a Esteban Dreer, Joao Rojas y Ronaldo Johnson, que vienen con tarjetas amarillas y están al borde de la suspensión. Hólger Matamoros prefirió no emitir comentarios en cuanto a declaraciones de directivos de Aucas, sobre el arbitraje que según los habría favorecido. “Pensamos en lo nuestro, en el día a día, lo que digan, no nos afecta, estamos tranquilos”, puntualizó. Sobre el rival de turno, Universidad Católica, reconoció que será difícil, pero confía en la estrategia del entrenador Mariano Soso. “Hay que hacer un partido muy inteligente, ellos tienen grandes elementos, así que estaremos listo para afrontar cualquier situación del partido”, manifestó. Marcos Mondaini también dijo que era importante conseguir la victoria en otro reducto para llenarse de confianza. El ‘Diablo’ determinó que son seis

Posibles formaciones Serie A

EMELEC

Dreer Paredes Mejía Vega Johnson Queiroz Arroyo Caicedo Rojas Matamoros Angulo DT: M. Soso

CATÓLICA

Galíndez López De los Santos Mosquera Cortez Oña Godoy Martínez Sánchez Cifuente W.Chala DT: S. Escobar

Hora: 16:00 Estadio: G. Capwell (Guayaquil) Árbitro: Daniel Salazar

CALENDARIO. Macará repite juego en el estadio Bellavista. En la fecha pasada ganó a Barcelona.

RETORNO. Emelec vuelve al Capwell después de ganar de visitante al Aucas.

finales que le quedan al plantel en su aspiración de llegar a la final. De la ‘Chatolei’ comentó que “es un equipo que puede dar sorpresas, tienen un gran elemento como Cifuente, otros chicos que también juegan bien, pero nos preocupamos más por nosotros”. Santiago Escobar, estratega del ‘Trencito Azul’, señaló que no iban a claudicar en la pelea por la etapa o clasificación a un torneo internacional. Destacó además el esfuerzo que viene realizando todo el plantel por seguir escalando posiciones. (SJMS)

Esteban Enderica logra cupo para Juegos Panamericanos El nadador azuayo Esteban Enderica ganó el Campeonato Sudamericano de aguas abiertas en Lima y logró un cupo para los Juegos Panamericanos 2019 que se cumplirán en la capital peruana. La secretaria del Deporte, Andrea Sotomayor destacó el logro del deportista en sus redes sociales. “Esteban Enderica le entrega a su ciudad de Cuenca y en sus fiestas la medalla de oro y cupo a los Juegos Panamericanos de Lima”. Enderica, que es parte del Plan de Alto Rendimiento,

en la ciudad de Arequipa (sur). Farfán (Lokomotiv, Rusia), recuperado de una lesión, liderará el ataque del combinado inca que dirige el argentino Ricardo Gareca. Son 16 jugadores que militan en el extranjero y 7 en el torneo local, según la nómina difundida por la Federación. Gareca para este llamado dejó de lado aChristian Cueva (Krasnodar-Rusia). AFP

LOGRO. Esteban Enderica destaca en aguas abiertas.

cumple su ciclo para llegar a unos nuevos Juegos Olímpicos, los de Tokio.

Revancha pendiente del líder Macará enfrenta a Técnico Universitario. En el clásico anterior el ‘Rodillo’ pintó a los ‘Celestes’. GUAYAQUIL• Macará se aferra a ser líder de la Serie A del fútbol de Ecuador. Se afianzó en la cima, la fecha pasada, tras ganar (1-0) a Barcelona SC; sin embargo no se confía y ya tiene lista la estrategia para medirse hoy (18:30) a Técnico Universitario, en el denominado ‘Clásico’ ambateño. El jugador Armando Gómez sostuvo que en la actualidad están en la mira de todos y de lo que hace el equipo. “De las cosas extrafutbolísticas se encargan los directivos, nosotros nos concentramos en el juego”, enfatizó. “Seguimos dependiendo de nosotros y hacer bien nuestro trabajo, todavía no dependemos de nadie, seguimos arriba peleando la etapa”, añadió. El atacante Pablo Burzio analizó que si ganan este partido,

van más enchufados para ganar la etapa. “Lo bueno es que seguimos dependiendo de nosotros mismos, creo que vamos por buen camino. Nos ilusionamos a seis fechas, que parecen pocas, pero a su vez son muy largas y duras”. Juan Manuel Tévez sostuvo que poco a poco han aprendido de los errores e intentan mejor en cada partido. “No siempre vamos como favoritos, pero intentamos hacer lo que mejor se puede”, indicó. Por otra parte, dijo que ya quedó atrás del tema del arbitraje en el encuentro con el cuadro canario, a pesar de que asegura que fue gol legítimo el que le anularon. “No sé con que fundamentos decretó que era offiside, hay que seguir trabajando fuerte”, finalizó. El ‘Rodillo rojo’, comandado

SERIE A

Posibles formaciones Serie A

T. UNIVERSITARIO

Pinos Patiño Mina Prieto Mora Armas Mejía Vélez Zambrano Marret Jauch DT: F. Frías

MACARÁ

Burrai G Corozo Manchot M Corozo Quiñónez Gómez De Jesús Estacio Arboleda Burzio Tévez DT: P. Vélez

Hora: 18:30 Estadio: Bellavista (Ambato) Árbitro: Diego Lara

por el entrenador Fabián Frías, logró la victoria (2-3) ante Guayaquil City en la jornada anterior, pero sigue ocupando la décima casilla de la tabla de valores. Diego Armas es una de las piezas claves en el esquema de Frías, quien hoy intentará igualar el número de victorias en el Clásico ambateño. Macará ha ganado 22 enfrentamientos (en Serie A y B), mientras que Técnico Universitario 21. (SJMS).

Válida nacional de carreras de obstáculos OCR se realizará en Ibarra

CRONOS SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018

D La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

Esta competencia se de- EXTERMO sarrollará sobre un trazado de siete kilómetros en la hostería “Tunas y Cabras”, en Pimán. IBARRA •Obstacle Course Race

EL DATO

P45025/da/ai/cj

(OCR) traducido como circuito de carreras de obstáculos, o carreras Obstacle Course Race (OCR) de obstáculos, es el deporte que nace de la mano de Tough Guy en se viene practicando desde hace el año 1987. En el un año en el Ecuador. Para este 2010 se empieza a extender por 2018 se organizaron tres válidas, USA y Europa, la última se realizará el próximo afianzándose como una activi24 de noviembre en Ibarra, bajo el dad deportiva de nombre de “Carreras de Obstácureferencia. los Jaguar Race”. El escenario será la hostería “Tunas y Cabras” en Pimán. DESAFÍO. Los participantes deberán superar diversos tipos de obstáculos hasta llegar a la meta. Jaguar Race, es una carrera única, donde los participantes se chinas, anillas voladoras, entre encontrarán con obstáculos diver- otros. sos, pudiendo poner a prueba su Todos los participantes realiresistencia, agilidad, equilibrio, zarán el mismo recorrido, la única memoria, fuerza y sobre todo variación entre la élite y la open es comprobar hasta dónde son la normativa que se aplica. capaces de llegar. Diversión, Los élite están en la obligaEL DATO compañerismo y ganas de ción de superar el obstácusuperarse son los iconos lo, caso contrario quedan En Facebook se que harán de esta prueba encuentran descalificados; mientras como Jaguar algo diferente. que los open en caso de no Race EC, en Jorge Gordón, director de donde pueden lograr pasar el obstáculo toda la penalizan con otro tipo Jaguar Race, y organizador encontrar información de de las carreras de obstácu- la competencia. de prueba y continúan en los en el Ecuador, manifestó competencia. que esta carrera se desarrollará La primera válida de este año por categorías; dos individuales, se realizó en Quito, la segunda en élite y open; y dos por equipos de Montecristi y estarán cerrando igual manera élite y open, estos en Ibarra, el 24 de este mes. Esta deben ser mixtos y de cinco competencia otorga puntapersonas. je y es clasificatoria para la TOME NOTA OCR Word Championship que se realizará en el 2019, Ibarra participanLa tercera válida a cumplir- Los tes de la catego- en lugar aún por definir. En se en Ibarra, será de siete ría élite estarán la categoría élite clasifican los kilómetros de recorrido completando siete kilómetros los diez primeros puestos, en alrededor de mientras que en la open los que tendrán alrededor de 50 minutos. En 30 obstáculos dónde el de- la open el tiempo cinco primeros. es de En esta edición se es- PREPARACIÓN. Cada una de las pruebas pone a prueba la capacidad de los participantes. porte y la diversión irán de estimado 1:30 minutos. pera contar con cerca de la mano de principio a fin. 500 participantes, tanto de proceso de elaboración para dejar élite, 35 dólares open, 175 dólares Esta carrera se asemeja a En lo que respecta a los incensuperar una pista militar, en don- Ecuador como de Argentina, Co- todo a punto para la actividad del élite por equipos y 150 open por tivos, la categoría élite individual de los participantes deben supe- lombia, Venezuela, México, Perú, 24 de noviembre. Las inscripcio- equipos. En Ibarra pueden inscri- tiene premios económicos, mienrar muros, reptados, trincheras, entre otros. nes están abiertas a través del por- birse en PC Ventas, ubicado en la tras que las categorías open y por El circuito está completamen- tal web www.jaguar-race.com.ec calle Velasco y Sánchez y Cifuen- equipos recibirán premios de los equilibrio, obstáculo de suspensión, ascenso al cabo, escaleras te marcado y los obstáculos en el costo es de 40 dólares categoría tes. auspiciantes. (EOCF)

FOTO REPORTE A10

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

D

Recordaron a sus muertos

DIFUNTO. Una mujer afro retira celosamente una cruz que se encontraba deteriorada para reemplazarla por una nueva.

RECUERDOS. Los niños también llegaron a visitar a sus seres queridos, pues los difuntos dejan recuerdos marcados.

El Día de los Difuntos congregó a cientos de familias en los cementerios; grandes o pequeños, todos fueron visitados. Diario La Hora estuvo en el Valle del Chota conociendo de cerca la costumbre que mantiene el pueblo afro, en este día en que se recuerda a los que han partido de este mundo. Niños, jóvenes y adultos llegaban al cementerio a dejar un recuerdo en la tumba de sus seres queridos. Otros llegaron con una pala, pues este día aprovecharon para limpiar la maleza que había crecido sobre la tumba. Coronas, tarjetas, cruces y flores frescas fueron depositadas en el campo santo, como indicándole al difunto que ya no se encuentran físicamente, pero sus recuerdos aún permanecen en medio de los vivos. Otras tumbas en cambio permanecen abandonadas.

FOTOS: CHRISTIAN A. YANCHA L. / LA HORA

TRISTEZA. Familiares de María Magdalena Pavón, quien falleció el pasado 14 de septiembre, aún no se resignan a la partida de quien fuera integrante de la agrupación “Las Tres Marías”.

RELIGIOSIDAD. La cruz es la principal representación que reposa sobre las diferentes tumbas en el campo santo.

ARREGLO. Su avanzada edad no fue impedimento para tomar una pala y llegar a limpiar la tumba de su ser querido.

ORACIÓN. La misa fue el espacio para elevar una oración conjunta y pedir por el eterno descanso de las almas de los difuntos.

OLVIDADOS. Improvisadas y deterioradas cruces reposan sobre varias tumbas.

UNIÓN. Familias enteras se congregaron alrededor de las tumbas para recordar al ser querido que se fue.

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS

SECCIONES DE CLASIFICADOS

MULTIEMPLEOS P46895/ai/c

DESEO TRABAJAR EN:

SECRETARÍA, busca trabajo como auxiliar de contabilidad, atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, con licencia tipo E busca trabajo. Informes. 0993716244. ---------------------------------------SERVICIO DOMÉSTICO, busca trabajo en arreglo de casas, niñera. Telf. 0961319315. ---------------------------------------AUXILIAR EN ADMINISTRACIÓN, busca trabajo como asistente contable, facturación, recepcionista, secretaria. Telf. 0998121447. ---------------------------------------SALONERO, busca trabajo como bartender, cajero, mensajero. Telf. 0959447754. ---------------------------------------CHOFER, busca trabajo como taxista, camionetas, furgonetas, ayudante de electricidad experiencia en casas prefabricadas. Telf. 0987931487. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta clases de inglés a niños jóvenes y adultos a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsapp. 0969193305. ----------------------------------------

AUXILIAR DE LIMPIEZA, busca trabajo como maestro en acabados de pintura de casas interior y exterior. Telf. 0997889086. ---------------------------------------ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajar como asistente administrativa, cajera. Telf. 0986625260. ---------------------------------------ATENCIÓN AL CLIENTE, busca trabajo como ayudante de vehículo para Empresas o particular con licencia tipo A y B, bodeguero, experiencia en inventarios. Telf. 0994229731. ---------------------------------------CHEF, busca trabajo como cocinero principal, jefe de cocina. Telf. 0984252910. ---------------------------------------CHOFER, con licencia tipo B busca trabajo como pintor de casa, mensajería con moto, albañil y plomería. Telf. 0997755963. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo en atención al cliente, caja. Telf. 0980511466. ---------------------------------------DOCENTE EN EDUACACIÓN, infantil o de artes busca trabajo como asistente de oficina, ayudante de artes o dicta cursos de arte a domicilio. Telf.

CASAS y TERRENOS

HERMOSA CASA

SE VENDE

Casa independiente Barrio La Primavera de Caranqui 180m2 de construcción. Inf: 0982878999 / 0981366086. P46806/aic

HERMOSA CASA

Vendo en el mejor sector de Ibarra casa independiente, áreas verdes. Inf: 0998503263 / 0979352002 otra casa en conjunto por estrenar. P45577/aic

VENDO

Un lote de terreno de 1800m2 cerrado en su totalidad en Natabuela. Informes al teléfono: 0992037072. P46643/aic

VENDO

Lote de 700m2 en Urcuquí vía a Las Marías, a una cuadra de la gasolinera de Urcuquí o cambio con una camioneta de doble cabina. Telf.: 0986289727 / 2640-547 P46643/aic

SE VENDE

2 lotes de 167m2 en Azaya Norte, llamar a partir de las 14:00. Informes: 0992842053 / 0988542297. P46896/ai/c

P46810/aic

BIENES RAÍCES

COMPRA/VENTA de objetos, electrodomésticos, muebles,equipos de oficina, etc.

Condominio Plaza Jardín, La Florida. 2 plantas, 3 habitaciones, 3 salas, 5 baños, bar, área bbq, cocina, áreas verdes, full decoración. 0998667237. P46643/aic

VENDO O ARRIENDO

Departamento y 2 locales comerciales, Pilanqui calle Juan de la Roca 6-24 y E. Grijalva (Parada de Taxis). Llamar: 0998170981 – 0995068955 2956191. P46643/aic

VENDO CASA

Nueva en Ibarra de 2 plantas conjunto Amsterdam, sector La Victoria, consta sala, comedor, cocina, cuarto de estudio y 5 dormitorios, terraza, jardín y garaje. Informes: 0985634326 / 546237 / 2222034. P46643/aic

HUERTOS FAMILIARES

Vendo bonito lote de terreno de 6.000m a 50m de nueva perimetral y estadio UTN, A $40 c/m, ideal para conjunto habitacional. 0995637701. P46643/aic

DE OPORTUNIDAD

Vendo hermoso local instalado de comidas rápidas, ubicado a 50 metros del Colegio 17 de Julio. Informes: 0986398923. P44174/aic

SE VENDE

Dos lotes de terreno de 550 m2 en San Cristóbal, precio en $14.000 negociables. Informes: 0968914929. P46643/aic

ANUNCIOS MÁS

ECONÓMICOS

Puestos, oportunidades de trabajo.

Teléfonos - 2607625 - 2956502 - 2612661

P

0960055408. ---------------------------------------ENFERMERA, busca trabajo en el área de salud, cuidado de adultos mayores. Telf. 2950436/0999672466. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo en aseo de casas u oficinas. Telf. 0992023055. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo tiempo completo o medio tiempo. Telf. 2545226. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995788120. ---------------------------------------ASISTENTE CONTABLE, busca trabajo en el área de administración, facturación, recepcionista, secretaria. Telf. 0939877437. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas ayudante de cocina. Telf. 0969698807. ---------------------------------------DOCENTE DE INGLÉS, busca trabajo como agente de viaje de turismo o recepcionista. Telf. 0967224211 / 0987506555. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como niñera, limpieza de casa u oficinas, lavado y planchado de ropa. Telf.

0959079517. ---------------------------------------SECRETARÍA, busca trabajo como auxiliar de contabilidad, atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------CHOFER, con licencia tipo A Y B busca trabajo como ayudante de cocina, jardinero, mesero, limpieza de oficina, recepcionista. Telf. 0986420738. ---------------------------------------AYUDANTE DE COCINA, busca trabajo en aseo de casas u oficinas. Telf. 0992023055. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo tiempo completo o medio tiempo. Telf. 2545226. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como ayudante de cocina, atención al cliente. Telf. 0995788120. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas ayudante de cocina. Telf. 0969698807. ---------------------------------------DOCENTE DE INGLÉS, busca trabajo como agente de viaje de turismo o recepcionista. Telf. 0967224211 / 0987506555. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo como niñera, limpieza de casa u oficinas, lavado y planchado de ropa. Telf.

DE OPORTUNIDAD

ARRIENDOS

VARIOS

EN QUITO

SU ALFOMBRA LIMPIA

VENDO

Residencia universitaria Girasol, estudiantes, independientes, amobladas, cerca universidades 190 inf 02-2901420 y el 0999361650. PAR/109704/AT

Se vende casa de 434m2 de construcción y terreno. Ubicada vía Chorlaví frente Cdla. Andrea Tobar. Teléfonos: 0995018172 / 0984551541.P46643/aic

Una hermosa finca y casa. Informes a los teléfonos: 0987887351 / 022806518. P46643/aic

VENDO

Terreno con casa ubicado en Urcuquí, vía Yachay 4.700m2, con todos los servicios básicos, incluido agua de riego, plantas frutales, $70.000 negociables. Inf: 0997821912. P46643/aic

VENDO TERRENO

En San Roque 3.500m por urgencia bancaria, acepto propuesta informes al teléfono 0982123360. P46643/aic

DE OPORTUNIDAD

Se vende casa de loza en $48.000 planta baja de tres dormitorios, 2 baños completos, espacio para 2 carros; segundo piso en construcción. Dirección: a dos cuadras de las canchas del Chanfle, sector Los Ceibos. Inf: 0998384635 / 512-544. P46874/aic

SE ARRIENDA

Un taller en la Avenida Eugenio Espejo, Puente Amarillo. Informes al teléfono: 0994383920. P46544/aic

SE ARRIENDA

Departamento de 3 dormitorios, 2do piso. Dirección: calle Lucila Benalcázar 1-135 y Av. Teodoro Gómez. P46643/aic

ARRIENDO DEPARTAMENTO

Independiente de 1 dormitorio para pareja, en dos plantas, sin garaje. Flores 10-51 y Pedro Rodríguez. Informes al Telf.: 0999883919. P46223/aic

ARRIENDO

Departamento independiente los servicios, Los Ceibos, Río Chimbo 130 y Chinchipe. Telf: 2640-569. Sin canes. P46861/aic

0959079517. ---------------------------------------SECRETARIA, busca trabajo como auxiliar de contabilidad, atención al cliente, ventas, recepcionista. Telf. 0981431224. ---------------------------------------CHOFER, con licencia tipo A Y B busca trabajo como ayudante de cocina, jardinero, mesero, limpieza de oficina, recepcionista. Telf. 0986420738. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo en limpieza de casas u oficinas, ayudante de cocina. Telf. 0997881703. ---------------------------------------CHOFER PROFESIONAL, con licencia tipo A, B, C busca trabajo como ayudante de cerrajería bodeguero, mensajero, en fábrica de bloques, lavado y secado de autos.Telf. 0989707180 / 0999502758. ---------------------------------------EMPLEADA DOMÉSTICA, busca trabajo para cuidado de personas mayores. Telf. 0959960839. ---------------------------------------CAMARERA, busca trabajo como asistente de odontología, cuidado de adultos mayores, niñera. Telf. 0961348550. ---------------------------------------TÉCNICO EN REDES TELEFÒNICAS, busca trabajo en atención al cliente, ventas. Telf.. 0988829702.

Lavamos muebles de sala y alfombras e instalaciones, servicio a domicilio. Informes: 0987271263 / 2924-419. P46878/aic

VENDO CREMAS

Preparadas naturales para piel con paños, arrugas y espinillas. Informes a los teléfonos: 0996535545 / 0969886705.

Judiciales

VENDO

Hermosa Boutique de ropa de dama, ubicada Colón y Olmedo a lado Banco Austro. Inf: 0987953321 / 0992451402. P46643/aic

POR VIAJE

Se vende farmacia en el centro excelente ubicación . Telf: 0968396589 (claro) 5000516 (fijo). P46643/aic

SE VENDE

Abono orgánico a $4 el saco de 80 libras. Interesados llamar al 0991118967. P46643/aic

VENDO TEJA

Dirección Martín Zumeta 151 y Av. Eloy Alfaro. Informes 2642-783 / 0992155452. P46643/aic

Publicidad

s Anuncioos

Publicaciones a nivel nacional y regional.

clasificad

Partes mortuorios, condolencias e invitaciones religiosas, Recepción hasta las 17:00.

A nivel nacional o local en nuetras 9 ediciones regionales.

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Vida social www.lahora.com.ec IBARRA:

Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte. Telf: 295 6502/ 2 60 7625

A11

---------------------------------------NUTRICIONISTA, busca trabajo en el área hospitalaria. Telf. 0959520220. ---------------------------------------AUXILIAR DE LIMPIEZA, busca trabajo como maestro en acabados de pintura interior y exterior. Telf. 0997889086. ---------------------------------------AYUDANTE DE CARRO, busca trabajo como ayudante de albañilería, con experiencia en agricultura, o vendedor. Telf. 0981195370. ---------------------------------------TÈCNICO EN INFORMÀTICA, busca trabajo como profesor en el área de informática. Telf. 0999182689. ---------------------------------------ASISTENTE ADMINISTRATIVA, busca trabajo en atención al cliente, archivo, call center o secretaria. Telf. 0990524353. ---------------------------------------MAESTRO CONSTRUCTOR, busca trabajo en pegado de cerámica estucado, instalaciones de agua, luz, pintor de casa. Telf. 0980281728. ---------------------------------------MAESTRO CERRAJERO, busca trabajo como lacador. Tel. 0986002351. ---------------------------------------PROFESOR DE INGLÉS, dicta clases de inglés a domicilio. En toda la Provincia de Imbabura. Whatsaap. 0969193305.

ANDREWS

Pasamanos, puertas, portones, estructuras metálicas, instalaciones eléctricas, puertas enrollables. Telfs: 0991152782 / 0984918254. Dir: Calle Tucán y Las Garzas 9-24. P46643/aic

HORNO GIRATORIO

10 latas, coches, funcionamiento a gas automático, vitrina pastelera vertical, amazadora rápida 50 lbs, batidora 25 litros. 0992007900. P46643/aic

VEHÍCUlOS

P46643/aic

Publica con nosotros Condolencias

VISÍTANOS

EMPLEOS

COMPRA/VENTA/RENTA de terrenos, casas, departamentos y oficinas.

AVISOS

SE VENDE O CAMBIA

Por terreno en Ibarra, camioneta Ford F150 doble cabina año 2009, 4.6 más extras. Inf: 2609-278 / 0981468680. P46911/ai

EmplEOS COMANDO PARACAIDISTA

De las fuerzas Especiales, con titulo profesional, con 40 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383 / 0990578905. P46643/aic

Responsables con el

MEDIO AMBIENTE Papel ecológico Tinta vegetal

Compra, venta, alquiler, bienes raices, autos y artículos en general.

Saludos por graduaciones, cumpleaños, viajes, bodas, logros personales y más.

La Hora Ecuador OTAVALO:

Bolívar y García Moreno s/n (cerca al Banco del Pacífico) Telf: 2927-755

@lahoraecuador TULCÁN:

Calle Ayacucho y Olmedo (bajos del IESS) Telf: 2 981-039

P

SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES PUNTO AZUL HORMIGONES OFRECE: • • • •

The High “Bombita”

Teléfonos: 0969673377/0993659179 Ibarra - Ecuador

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: * SEGURIDAD ELECTRÓNICA * CERCAS ELÉCTRICAS * SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD * VIGILANCIA ARMADA * DETECTIVES PRIVADOS * SERVICIO PARA EVENTOS MONITOREO MENSUAL $ 22,32 MÁS + IVA

SERVICIO DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, PRODUCTOS ELABORADOS CON TEGNOLOGÍA DE PUNTA

P46903/aic

Anima toda clase de fiestas infantiles y sociales, horas locas, publicidad, cumpleaños, sketch cómico, marionetas fonomimicas y mucho más

TRANSPORTE Y VENTA DE HORMIGÓN PREMEZCLADO SERVICIO DE BOMBA VIBRADO Y ALISADO DE HORMIGÓN DISPONIBILIDAD INMEDIATA

Direcc.: Ejido de Caranqui vía Las Minas km.2 (Cantera el Rey) Telf. 062 651268 - 0999580510

CELLJUANK

“SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: operaciones@copriseg.ec TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11

Flex Touch Altavoz Software Micas

Obispo Mosquera y Sánchez y Cifuentes (Local N. 2 Mercado Amazonas)

* Limpieza de Oficinas, Hogares y Edificios * Lavado de Alfombras * Lavado de Muebles * Abrillantado de Pisos * Limpieza de Vidrios

Odontología General Odontología preventiva – estética- cosmética Prótesis Fija – Parcial- Total Dr. MSc. A. Patricio Terán T. Previa cita: 0969679647 / 0999 751 243 / 062 611 194 Dir: Rafael Larrea 11-09 y Rafael Sánchez (esq) Ibarra – Ecuador

P46903/aic

PROPIETARIO

P46903/aic

kiavmantenimiento@yahoo.es 2-615-031 / 0994 263 548 / 0984 491 263 KIAV mantenimiento & limpieza

LEATHER N&F Fabricamos artículos en cuero al mayor y detal Reparamos y pintamos Sandalias modelos 100% originales Realizamos trabajos personalizados

P46903/aic

P46903/aic

ARTÍCULOS DE CUERO

P46903/aic

CONSULTORIO ODONTOLÓGICO ESPÍRITU DE DIOS

Victor Jácome

P46903/aic

P46903/aic

Displays Pines de carga Parlantes Micrófonos Glas

P46903/aic

Servicio Técnico Inmediato

FERRETERÍA

EL ARTESANO SEGUNDO MOROCHO PROPIETARIO DIRECCIÓN: CALLE GARCÍA MORENO 0385 Y BOLÍVAR TELÉFONO: 2290- 668 SAN GABRIEL - CARCHI

P46885/aic

Dirección: Luis Toromoreno y Julio Andrade 7-34 Ibarra – Ecuador

Del 27 Oct al 03 Nov.

CARCHI

IMBABURA CANTÓN

FARMACIA

DIRECCIÓN

TELÉFONOS

CANTÓN

FARMACIA

DIRECCIÓN

TELÉFONOS

ECONÓMICA MARIANO ACOSTA

AV MARIANO ACOSTA Y JOSE RIVADENEIRA

2642488

FARMACIA BIOMEDICA

BOLIVAR SN CARABOBO A DOS CUADRAS DEL TERMINAL

FARMACIA DEL AHORRO

CUENCA 5-09 Y SANTA ISABEL

2603418

SANASANA TULCAN

CALLE: PANAMA 7035 CALDERON

PASTEUR N 10

AV. PEREZ GUERRERO Y SANCHEZ Y CIFUENTES

2601140

FARMATODO

CALLE: CORAL S/N BRASIL

2250132

FARMACIA DERCOS 1

BOLIVAR 13-07 Y RAFAEL LARREA

2609410

FARMACIA TULCAN

OLMEDO 49029 ROCAFUERTE

2980863

FARMAREDS LA SALUD

LUIS VARGAS TORRES 3-29 Y RAFAEL CARVAJAL

2959879

FARMACIA LA REBAJA

CALLE: BOLIVAR S/N AYACUCHO

2250343

MARÍA DE LOS ÁNGELES

JOSE SANCHEZ ORELLANA 4-18 Y ALONSO CARVAJAL

2924835

FARMACIA MONTUFAR

FRENTE AL HOSPITAL BÁSICO DE SAN GABRIEL

2292515

FARMAREDS 1286 (FARMACIA MAS)

ESTADOS UNIDOS S/N ENTRE SUCRE Y BOLIVAR

2926232

2292136

COTACACHI

ECONÓMICA GONZALES SUÁREZ

GONZALES SUAREZ 14-08 Y 9 DE OCTUBRE

2916242

ANTONIO ANTE PIMAMPIRO

FARMACIA CRUZ AZUL DE ATUNTAQUI

AV. AMAZONAS S/N Y PÉREZ MUÑOZ

2907454

ANDRADE

CALLE OLMEDO Y FLORES (ESQUINA)

2937072

IBARRA

OTAVALO

P45337/ai/cj

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

P46762/kc/aib

AVISOS A12

COPRISEG CIA. LTDA.

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

TULCÁN

MONTÚFAR

2980836 023968500

FARMACIA CORAZON DE JESUS

BARRIO: SAN JOSE CALLE: RICAURTE S/N BOLIVAR

BOLÍVAR

FARMACIA BOLIVAR

BARRIO: CENTRAL CALLE: GARCIA MORENO 733 JULIO ANDRADE

287116

ESPEJO

FARMACIA JUVENTUD

CALLE: JOSE BENIGNO GRIJALVA 642 SALINAS

2977107

GARCIA MORENO C18-082 JOSE JOAQUIN DE OLMEDO

2280584

BARRIO: CENTRO CALLE: GARCIA MORENO SIN VENEZUELA

2973600

MIRA

FARMACIA VIRGEN DE LA CARIDAD

JULIO ANDRADE FARMACIA CENTRAL

Ejecución de las Audiencias Orales-Contradictorias

JUDICIALES SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018

P La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

AUTOR: DR. JOSÉ GARCÍA FALCONÍ

Mientras que respecto a la falta de motivación, en sentencia dictada por la Corte Nacional, dentro del caso No. 191-2011, ha sostenido que: “La ausencia de motivación se refiere a la (…) ausencia de una exposición de motivos que justifiquen la convicción del juez en cuanto al hecho y las razones jurídicas que determinan la aplicación de una norma de ese hecho, y que comprendan todas las cuestiones. Es obligación de las juezas y jueces hacer constar en sus resoluciones una exposición de los motivos por los cuales adoptan la resolución que contenga la descripción de los hechos analizados en el caso de las sentencias que contengan los hechos y actos probados en la audiencia de juicio, las normas jurídicas aplicables, la relación lógica entre los hechos analizados, las normas jurídicas y las conclusiones”, así señala la sentencia dictada el 29 de agosto de 2013 a las 11h25. La Corte Interamericana de Derechos Humanos, respecto a la motivación señala varios parámetros mínimos que debe cumplir dicha garantía. Así en el caso Aptiz Barberá y otros vs. Venezuela, d5 de agosto de 2008, Párrafo 77 y 78, dijo: “El tribunal ha resaltado que las decisiones que adopten los órganos internos que puedan afectar derechos humanos deben estar debidamente fundamentadas, pues de lo contrario serían decisiones arbitrarias. En este sentido, la argumentación de un fallo debe mostrar que han sido debidamente tomados en cuenta los alegatos de las partes y que el conjunto de pruebas ha sido analizado. Asimismo, la motivación demuestra a las partes que estas han sido oídas y, en aquellos casos en que las decisiones son recurribles, les proporciona la posibilidad de criticar la resolución y lograr un nuevo examen de la cuestión ante las instancias superiores. Por todo ello, el deber de motivación es una de las debidas garantías incluidas en el Art. 8.1 de la Convención para salvaguardar el derecho a un debido proceso”. Sobre la garantía constitucional del debido proceso sobre la motivacion, tengo estudios que he publicado en varios trabajos, señalando que es una garantía básica esencial dentro del Estado constitucional de derechos y justicia que señala el Art. 1 de la Constitución de la República, y como señala la Corte Nacional de Justicia, es menester advertir que la sentencia no debe ser vista como una mera construcción silogística que realiza el juzgador, sino que, en una perspectiva más integradora constituye una complejidad en la que se interrelacionan conceptos jurídicos-sustanciales que se ligan a dialécticas procesales y probatorias. Por tanto, es con relación a estas dinámicas sobre las que pueden surgir los errores

JUDICIALES VARIOS UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN REPUBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTON TULCAN ACTOR/A: SEGUNDO BERNABE TARAPUES CHUGA DEMANDADO: KEVIN SEBASTIAN BOLAÑOS RODRIGUEZ CAUSA: EXTINCIÓN DE PENSION ALIMENTICIA AL DEMANDADO SEÑOR: KEVIN SEBASTIAN BOLAÑOS RODRIGUEZ SE LE HACE SABER QUE EN ESTA UNIDAD JUDICIAL SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE EXTINCION DE OBLIGACION DE PENSIONES ALIMENTICIAS, signado con el No 04951-2004-0354. QUE SIGUE EL SEÑOR: SEGUNDO BERNABE TARAPUES CHUGA Y CUYO AUTO SE TRANSCRIBE UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.Tulcan, miércoles 3 de octubre del 2018, las 16h21, VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa; en mi calidad de Jueza Titular de esta

Unidad Judicial, previo la razón del sorteo de Ley, según la Acción de Personal Nro. 11440-DNTH-SAF, de fecha 16 de Octubre del 2013, suscrita por la Abg. Doris Gallardo Cevallos, Directora General del Consejo de la Judicatura y en aplicación a lo establecido en los Artículos 75, 82, y 175 de la Constitución de la República en concordancia con los Artículos 30, 233, y 234 del Código Orgánico de la Función Judicial; y en razón al sorteo de ley.- En lo principal una vez que el accionante ha dado cumplimiento a lo ordenado en decreto anterior, se califica la demanda: PRIMERO.- Conozco de la demanda de EXTINCIÓN de alimentos presentada por el señor SEGUNDO BERNABE TARAPUEZ CHUGA en contra del señor KEVIN SEBASTIAN BOLAÑOS RODRIGUEZ la cual por reunir los requisitos generales y especiales previstos en el inciso primero del artículo 146 del Código Orgánico General de Procesos, en adelante COGEP, se la admite al procedimiento SUMARIO de conformidad con el numeral 3 del artículo 332 del COGEP. SEGUNDO.- Al demandado KEVIN SEBASTIAN BOLAÑOS RODRIGUEZ se la citará con el contenido de la demanda, y ésta providencia, conforme lo dispuesto en el Art. 56 del COGEP, mediante Publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas en un periódico de amplia circulación, siendo el Diario “La Hora” con cobertura provincial, para el efecto emítase

de juicio o de actividad que en la doctrina se denominan como errores in iudicando y errores in procedendo; criterio que comparte la Corte Nacional de Justicia, puesto que la aprehensión cognitiva de los hechos y la consecuente formación lógica de un criterio para juzgarlos no son procesos lineales sino dialécticos. Agrega, que la sentencia tiene una estructura discursiva, no es libre, está limitada por la ley procesal penal y por las leyes de la lógica formal y los modelos de argumentación jurídica; por esta razón, el recurrente está obligado a señalar con precisión los errores de la sentencia que violan la ley ya sea in iudicando o in procedendo; es decir, atacar la sentencia en su forma jurídica sustancial, procesal y probatoria. Los errores in iudicando, son vicios sustanciales, errores de juicio en la sentencia, pues mediante ellos se declara una falsa voluntad de la ley, ya sea por contravención expresa de su texto, por indebida aplicación o por una errónea interpretación de la ley. En cambio, los errores in procedendo, son falencias de la sentencia que niegan el debido el correspondiente extracto de la demanda y providencia proceso penal. Siguiendo a Calamandrei: “Se respectiva, dando cumplimiento a lo que señalan los produce una inejecución de la ley procesal, en artículos 53 y 62 de la citada cuanto a alguno de los sujetos del proceso no ejenorma legal; advirtiéndole de la obligación que tiene de secuta lo que esta ley impone, o ejecuta lo que esta ñalar Casillero Judicial dentro del término de ley, para recibir ley le prohíbe, o se comporta de un modo diversus posteriores notificaciones so del que la ley prescribe: esta inejecución de la y de comparecer a Audiencia Única, a la que en virtud del ley procesal constituye en el proceso una irreguprincipio de inmediación las partes comparecerán persolaridad, que los actores modernos llaman vicio nalmente o mediante Procuración Amplia y Suficiente de actividad o un defecto de construcción y que con cláusula Especial para la doctrina del derecho común llama un error transigir como lo requiere el Art. 43 ibídem. TERCERO.in procedendo”; esto es, se refiere a la obra del En cuanto a los anuncios probatorios presentados por el maestro Calamandrei, La Casación Civil, tomo actor incidental, en el día de la II, Bibliografía Argentina, Buenos Aires, 1962, audiencia única, se dispondrá lo que en derecho corresponpág. 183 y 184. da.- Agréguese al proceso la documentación adjunta a la Por último, menciona que la Corte Constitudemanda. Tómese en cuenta la autorización conferida por cional en el caso 002-08-CN, sentencia publicael compareciente a su aboda en el Suplemento de Registro Oficial No. 602 gado patrocinador Dr. Claudio Terán, para que lo represente del 01 de junio de 2009, concluye que el debido en esta causa así como también tómese nota del domicilio proceso: “Es el adelantamiento de las etapas del judicial número 53 para recibir notificaciones en esta causa. proceso y el cumplimiento de las distintas acAgréguese el escrito presentuaciones judiciales con sujeción a las garantías tado por el accionante y en lo principal concédase lo soliciconstitucionales y legales, como límite de la funtado.- Cítese y Notifíquese” F) Dra. Amparo Cecilia Piarpueción punitiva del Estado (…) hay debido proceso zan Villarreal. JUEZA. desde el punto de vista material si se respetan los Dra. ALEXANDRA JACOME. SECRETARIA UNIDAD JUfines superiores como la libertad, la dignidad huDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESmana, la seguridad jurídica y los derechos consCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN titucionales como la legalidad, la controversia, Hay firma y sello la celeridad, la publicidad, la prohibición de la P46909/ai

reforma in pejus y el doble procesamiento por el mismo hecho, etc (…)”. De forma complementaria, el profesor Germán Pabón Gómez, en su obra De la Casación Penal en el Sistema Acusatorio, Reimpresión, Universidad de los Andes, Grupo Editorial Ibáñez, 2001, pág. 51, dice: “En el debido proceso penal se implican como límites de la actividad estatal: principios, derechos y garantías constitucionales, de jerarquía internacional; principios rectores de la ley penal; principios rectores procesales penales y principios rectores de la prueba”. De tal manera, que el instituto jurídico que comprende el recurso extraordinario de casación y su correcta aplicación en el campo penal es uno más de los medios para la realización de la justicia, observando para ello el derecho sustancial a partir de la Constitución y ejerciendo un adecuado control de legalidad sobre los demás órganos de la administración de justicia en el país, termina señalando la Corte Nacional de Justicia, en el juicio 33-2012, sentencia de 20 de junio de 2013, dictada a las 10h00. Para terminar el comentario sobre este punto de derecho, debo recalcar que es esencial para la fundamentación del recurso de casación penal o civil, conocer las técnicas de litigación oral y la forma como las juezas y jueces deben dirigir las audiencias, más aún que el 01 de junio del presente año se publica en el Registro Oficial, el Código Orgánico General de Procesos, por lo que es necesario y así lo piensa el Colegio de Abogados de Pichincha, realizar un seminario práctico con la presencia del distinguido jurista y maestro universitario Dr. Diego Zalamea, PHD, al cual sugiero al amable lector asista para conocer de esta manera cómo se realizan las audiencias orales públicas en el Código Orgánico General de Procesos, cuya base es el principio de oralidad, de tal manera que todo se resuelve en audiencias orales. A propósito de esta forma de grabación, la Corte Nacional de Justicia en el Boletín antes mencionado, señala lo siguiente: Arrancó plan piloto de grabación de audiencias Dentro del sistema “Justicia 2.0”, desde el 5 de noviembre del año en curso (2012) arrancó el plan piloto del uso de los equipos de grabación de audio y video de audiencias en dos de las tres salas de audiencias de la Sala Especializada de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia; estos equipos con implementación de tecnología de punta reemplazarán en poco tiempo los dictáfonos y grabadoras portátiles que eran parte de la antigua forma de llevar la grabación (...).

CURIOSO A14

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

Un fantasma en la morgue En 2011 un hombre sudafricano de 60 años sufrió un ataque de asma. Su °familia, convencida de que estaba muerto, llamó a una funeraria sin plantearse

siquiera pedir antes la ayuda de un médico. Los trabajadores de la morgue le llevaron a la cámara frigorífica, pero 21 horas después el hombre se despertó rodeado de cadáveres y muerto de frío y se puso a gritar. Dos empleados oyeron los gritos y salieron despavoridos pensando que se trataba de un fantasma. Por suerte, los empleados volvieron acompañados de todo el personal presente en la morgue y abrieron la nevera. El hombre estaba vivo y de inmediato llamaron a la ambulancia. Tras pasar seis horas en un hospital, los médicos vieron que estaba perfectamente y le mandaron a casa. Tras el suceso, las autoridades sudafricanas advirtieron que las familias no podían dar por muerto a nadie sin llamar antes a un médico.

I

El niño brasileño que murió dos veces en el verano de 2013. Una familia brasileña celebraba el velatorio de °unOcurrió niño de dos años que había dejado de respirar tras una neumonía. Kevin Santos, que así se llamaba, estaba tumbando en su ataúd, aparentemente muerto, pero, sin previo aviso, se incorporó y dijo: “¿Papa, me puedes dar un vaso de agua?”. Tras esto, volvió a “dormirse” para no levantarse nunca más. Su despertar causó una gran conmoción entre las personas presentes en la funeraria. Su entierro se celebró solo una hora después de lo previsto.

MISTERIO. Muchos de los regresos de la muerte son casos clínicos, hay quienes los consideran milagros. (Foto: pixabay)

De la vida real: ‘muertos’ que regresaron del ‘más allá’

Existen personas que fallecieron y despertaron en su funeral o próximos a ser enterrados. “Ser enterrado vivo es, sin ningún género de duda, el más terrorífico extremo que jamás haya caído en suerte a un simple mortal… Los límites que separan la vida de la muerte son, en el mejor de los casos, borrosos e indefinidos... ¿Quién podría decir dónde termina uno y dónde empieza el otro?”

Con estas palabras, Edgar Allan Poe (escritor, poeta, crítico y periodista romántico estadounidense) expresaba en uno de sus más grandes relatos, ‘El entierro prematuro’, una de sus más terroríficas obsesiones: la posibilidad de ser enterrado vivo. Un temor muy presente en el siglo XIX, cuando se daban

Cualquiera con una mente medianamente objetiva estará de acuerdo en que todo esto es algo que debe seguir siendo investigado. Tenemos los medios y la tecnología, ahora es el momento de hacerlo”. SAM PARNIA,

DIRECTOR DEL CENTRO DE RESUCITACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE MEDICINA EN NUEVA YORK

muchos casos de personas que eran dadas por muertas, cuando, en realidad, no lo estaban. Hoy en día, es difícil encontrar casos de este tipo, pues se conocen bien las dolencias que, como la catalepsia –a la que se refiere Poe en su relato–, pueden provocar que una persona parezca haber fenecido cuando en realidad sigue viva. Los avances tecnológicos han hecho casi imposible que un individuo sea enterrado vivo, pero lo cierto es que en muchos países sigue sucediendo. Estos son algunos de los casos más sorprendentes que nos muestra elconfidencial.com.

Cambió su funeral por una fiesta solo dos días antes de que los medios brasileños se hicieran °ecoCuriosamente, de la historia de Kevin Santos, los periódicos yemeníes recogían una historia

similar, pero, en este caso, con un final feliz. Un hombre de 65 años, quien había sufrido un ataque al corazón y había sido declarado muerto, se despertó en medio de su entierro, justo antes de echar la tierra encima, y grito: “Quieren matarme y enterrarme vivo”. Los asistentes se llevaron un buen susto y salieron corriendo, pero los que se quedaron ofrecieron al hombre ropas y convirtieron el funeral en una celebración.

Se despertó en su propia autopsia El venezolano Carlos Camejo, de 33 años, fue declarado muerto tras un ac°cidente de tráfico en 2007. “La Policía Vial y Protección Civil levantaron el cuerpo

de Carlos, lo montaron en una camilla y sin mirar mucho dijeron que estaba muerto”, explicó un testigo del suceso a El Universal. Su esposa fue avisada del accidente y la llamaron para reconocer el cuerpo. Al llegar al hospital se encontró a su marido en una sala de espera con un informe de su propia autopsia en la mano. “Los médicos estaban listos para abrirme, pero se dieron cuenta de que mi cara estaba sangrando y entonces me cosieron rápidamente y sin anestesia, lo cual hizo que me despertara, ya que el dolor era insoportable”, explico Camejo al periódico venezolano. El accidentado regresó a casa sano y salvo pero, en el transcurso del suceso, algún trabajador del hospital o policía aprovechó para robarle todo lo que tenía encima: 600 mil bolívares, la cadena de nacimiento y hasta el anillo de matrimonio.

La resurrección de Luz Milagros La hija de la madre argentina Analia Bouter fue declarada muerta al nacer. Los °médicos la llevaron a la morgue infantil, pero sus padres, que ni siquiera habían

visto su cara, pidieron, 12 horas después del parto, poder verla antes de que se la llevaran. La niña permanecía en un cajón y, cuando lo abrieron, se dieron cuenta de que seguía viva. Debido a tan curioso nacimiento, los padres dieron a la bebé el nombre de Luz Milagros. Pero la historia no acabó bien. Aunque al principio la pequeña parecía estar en buen estado de salud, pruebas posteriores confirmaron que había sufrido pérdidas cerebrales irreversibles. Un año y tres meses después del parto, falleció.

Se levantó para preparar la comida Dos semanas después de golpearse la cabeza tras una caída, la anciana °china Li Xiufeng, de 95 años, fue hallada muerta en su casa por un vecino. Como

manda la tradición del país asiático, Xiufeng fue colocada en un ataúd sin cerrar en su casa, donde debía ‘descansar’ durante unos días antes del funeral. Un día antes del entierro, sus vecinos fueron a ver el ataúd y lo encontraron vacío. La anciana estaba en la cocina. Xiufeng les explicó que se había despertado después de un sueño largo, le había dado hambre y había ido a preparar la comida. La anciana tuvo mucha suerte, cualquier otra tradición funeraria habría acabado con ella enterrada viva.

Mujer se despertó en su funeral Fagilyu Mukhametzyanov, rusa de 49 años, se desmayó en su casa tras un °fuerte dolor en el pecho. Los médicos le dieron por muerta. Dos días después se ESTUDIOS. Muchos centros de investigación han abierto sus puertas a los estudios de parapsicología. (Foto: pixabay)

celebró su funeral. En la ceremonia, la señora despertó. Sus familiares la llevaron de vuelta al hospital pero, tras pasar 12 minutos, falleció definitivamente.

Un taxi y un carro se impactaron

IBARRA• Dos automotores chocaron en el

cruce de las calles Pedro Vicente Maldonado y Pedro Moncayo. Luego del percance no se registraron heridos, pero los daños materiales fueron considerables. Las causas del incidente

Una docena de robos se registran en unidad educativa Ya son 12 las veces que delincuentes ingresan a las instalaciones educativas.

IBARRA • Como una mala broma, la entidad educativa Luis Leoro Franco de Yacucalle ha sido blanco de algunos robos. Nueve denuncias se contabilizaron el año lectivo pasado y tres más entre las vacaciones y el inicio del nuevo período escolar. A finales de agosto se completaron 10 ingresos de delincuentes a las instalaciones en donde se sustrajeron computadoras, entre otros artículos, mientras que coincidencialmente, entre los últimos días de septiembre de este mismo año llegaron a 11 las denuncias por sustracción de computadoras, entre otros objetos, en la misma casona educativa. El último incidente fue registrado también a finales de octubre.

POLICIAL

se desconocen. Personal de la Agencia Civil de Tránsito (ACT), arribó para tomar el procedimiento correspondiente en cuanto al acontecimiento, registrado la tarde de ayer en el centro de la ciudad. (MAGC)

I

SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora IMBABURA-CARCHI

A15

Delincuentes se llevaron casi diez mil dólares

OTAVALO • Miles de dólares en efectivo, un costoso lote de joyas, entre otros artículos fueron sustraídos de una vivienda situada en el barrio San Luis, en el sector de Rey Loma, calle Cacique. Tres personas desconocidas habrían ingresado al lugar para robar. Sucedió cuando Fernando M., propietario del inmueble y parte de sus familiares salieron a visitar el cementerio de Otavalo. José M., y Dolores T., padres de Fernando, quedaron dentro de la vivienda. Los adultos mayores fueron testigos del incidente.

alcoba de la primera planta había 7.000 dólares en efectivo, un lote de joyas que superaban los 1.000 dólares, los mismos que fueron sustraídos. Mientras que, en la habitación de la segunda planta, una computadora portátil marca MAC y un celular también fueron robados.

Rebuscaron todo A simple vista se podía observar que los cuartos fueron revueltos. Las cosas se encontraban en el piso, los cajones habían sido vaciados en el suelo, ropa sacada de sus armarios, cobijas por El robo todas partes, mostranSegún consta en el indo la desesperación y MIL forme policial, personal celeridad con la que los Dólares es el de la Policía Judicial de monto aproxima- antisociales buscaban do del perjuicio los objetos de valor en la Otavalo fue convocado ocasionado tras al lugar de los hechos. propiedad. Los efectivos el ilícito. Los adultos mayores repoliciales realizaron el firieron que apenas su levantamiento de indihijo y parientes salieron de la cios que puedan ayudar con el propiedad, tres individuos de esclarecimiento de este caso. contextura delgada, ingresaViviendas aledañas poseen ron en su casa, los encerraron cámaras de video vigilancia, en uno de los baños se habrían las mismas que serán analidirigido directamente a las zadas por los policías, para habitaciones del inmueble a tratar de identificar a los debuscar objetos de valor. Tras el lincuentes que perpetraron hecho y al notar que los delin- el inmueble y perjudicaron a cuentes se habían ido, salieron su propietario. Los ancianos de inmediato a solicitar ayuda no presentaron lesiones de a los vecinos. maltrato, pero se encontraban Los uniformados recorrie- asustados por el percance ocuron dos de los cuartos interve- rrido. El caso se mantiene en nidos. Fernando dijo que en la investigación. (MAGC)

10

ARCHIVO. En el robo cometido en agosto de este año, así fueron forzadas las seguridades para llevarse cerca de 2.000 en objetos de valor, de la entidad educativa.

se percató que la oficina de su compañero había sido violentada, por lo que comunicó el particular al Servicio Integrado de Seguridad ECU – 911 y personal de la Policía Judicial de Ibarra arribó. Los uniformados trabajaron en coordinación con el equipo de la Unidad de Criminalística Modus Operandi Ruptura de candados, daño en para levantar indicios que pueseguridades, y hasta huecos en dan ayudar a dar con el paradeel techo, son parte de las mo- ro de los implicados en los múldalidades usadas por los anti- tiples robos que se registran a la misma entidad. Miembros sociales, para ingresar del Móvil Complejo Deen el establecimiento EL DATO portivo acudieron al lugar, académico y saquearpara colaborar con el prolo. Los desconocidos investigacio- cedimiento. infractores ingresaron Las nes en torno a esta última vez al esta- estos hechos se blecimiento, forzando mantienen, hasta dar con los Preocupación Al no ser esta la primera las seguridades de la ofi- responsables. vez que se registran incicina del vicerrectorado dentes en este establecide la entidad, de donde se llevaron dos computadoras miento, las autoridades se siende escritorio. Los indicios de la ten preocupadas. La Policía, a violencia con la que arremetie- través de sus unidades de interon contra los seguros del lugar ligencia, trabaja para dar con el eran evidentes. Ana V., rectora paradero de los responsables. Moradores de la zona, quiede lugar aseguró que salió el viernes 26 de octubre a eso de nes prefirieron reservar su las 14:00, dejando aseguradas identidad, aseguran que, en los todas las dependencias, pero al alrededores del parque de La regresar el lunes 29, a las 06:40, Familia, personas de dudosa re-

putación se aglomeran para ingerir bebidas alcohólicas y probablemente sustancias ilegales. “Pasadas las ocho de la noche aquí da miedo salir porque se ven grupos de gente que no es del barrio que se ponen a libar y a hacer a veces escándalo. La Policía si pasa por aquí y les hace quitar, pero ellos vuelven y se ponen a seguir en lo mismo, ven que el patrullero vuelve a pasar y otra vez se esconden o se van, pero siempre regresa”, dijo una habitante. Su vecina, también explicó el temor que sienten no solo por lo acontecido en la entidad, sino por otros sucesos que se han registrado. “Hay personas a las que les han robado en este parque, he visto que la Policía si recorre, pero lastimosamente estos delincuentes se esconden. Pienso que hace falta más iluminación, porque por la noche el parque es bien oscuro y cruzarle es un riesgo. Me da pena de lo que sucede en la escuelita, no es la primera vez que sabemos que les roban, por eso creo que son las personas que suelen ponerse a libar aquí”, mencionó. (MAGC)

MUESTRA. Esta es la parte externa de la vivienda que fue violentada por tres delincuentes en Otavalo.

Se robaron un carro cerca al cementerio de Otavalo santo, y cuando retornó hacia su OTAVALO • La última vez que Olger R., vio su vehículo Chevro- vehículo, no lo encontró. Sucedió en el barrio San let Grand Vitara, color Luis, en una calle trasverplomo, de placa PCP sal, cercana al cementerio. – 7773, fue estacionado HORA Personal de la Policía Judien una calle aledaña al dejó su carro cementerio de Otavalo. estacionado cial de Otavalo arribó tras cerca al cemen- la alerta generada desde el Por el lapso de una hora, terio de Otavalo y el ciudadano hizo un se lo robaron. ECU – 911. Al llegar al sitio, Olger relató que su carro recorrido por el campo-

1

fue robado, en su relato añadió además que cuando se bajó del mismo, habría encomendado el cuidado del vehículo a dos personas que se encontraban, presuntamente prestando sus servicios como ‘cuidadores’. No vieron nada Operaciones básicas de inteli-

gencia, permitieron que el ciudadano Cristian V., y el adolescente S.V.B., identificados como trabajadores del sitio, cuidadores, sean encontrados para ser entrevistados sobre el particular. Ambos refirieron no haber visto nada, pues según ellos, no se percataron del momento en el que el Grand Vitara salió del es-

pacio donde estaba parqueado. Las investigaciones en cuanto al hecho se mantienen. Los protocolos de búsqueda y localización del carro se establecieron con el fin de encontrarlo y dar no solo con el paradero del bien, sino con la ubicación de quien o quienes cometieron el ilícito y judicializarlos. (MAGC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE LUGAR

50c SÁBADO 03 DE NOVIEMBRE DE 2018

12 robos en la U.E. Luis Leoro Franco

Imbabura, Carchi

incl. IVA

28 PÁGINAS

Fueron al cementerio en Otavalo y les saquearon la casa

Dos computadoras más fueron sustraídas de las instalaciones educativas situadas en Yacucalle, en Ibarra. Durante el año lectivo pasado se registraron cerca de nueve robos y en este se han registrado tres más al mismo establecimiento. PÁGINA A15

Shakira llegó con música, sensualidad y energía

PÁGINA B8

La visita de Fernando M. y su familia al cementerio de la urbe fue el pretexto para que tres antisociales ingresaran en su vivienda situada en la calle Cacique, en el sector de San Luis. Los sujetos se llevaron dinero en efectivo, joyas y otros artículos. El perjuicio asciende a cerca de 10 mil dólares. Una pareja de la tercera edad fue encerrada en el baño, mientras se cometía el delito. PÁGINA A15

Carrera de obstáculos se realizará en Ibarra

Esta competencia se desarrollará sobre un trazado de siete kilómetros en la hostería “Tunas y Cabras”, en Pimán. PÁGINA A9

Se le llevaron el carro en menos de una hora

Olger R., se llevó el susto de su vida. El hombre fue a visitar el cementerio de Otavalo, dejando su vehículo en una calle aledaña al lugar, y al cabo de una hora volvió y su auto había sido robado. Personas que laboraban en la cuadra a manera de ‘cuidadores’ refirieron no haber visto nada. PÁGINA A15