Edicion impresa norte del 30 de diciembre de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ , 41 ĔŊ 1!'(

Äž ĹŠ } Ä?

ŊĊćŊ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

1#2("#-3#2ĹŠ!.-ĹŠ!;-!#1

.2ĹŠ!.,#-3 1(.2ĹŠ"#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ #-#94#+ ĔŊ 4%.ĹŠ ';5#9ĔŊ#-ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ/1#%4-3¢Ŋ2(ĹŠ+.2ĹŠ! 2.2ĹŠ "#ĹŠ!;-!#1ĹŠ#-31#ĹŠ%. #1- -3#2ĹŠ"#ĹŠ ,_1(! ĹŠ 3(- ĹŠ/4#"#-ĹŠ' #1ĹŠ2(".ĹŠ(-"4!(".2ĹŠ2.-ĹŠÄĄ'.11#-".2ĹŠ8ĹŠ 1#/1#-2( +#2ĢĔŊ"().ĹŠ 8#1ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ"#ĹŠ Ä“ Ä“ĹŠ Ä‘

,#+-.13#ĹŠ !.-ĹŠ! 2 1#-.5 " ĹŠ ÄŒ

-31#% ĹŠ8ĹŠ5#-3 ĹŠ"#ĹŠ % 2ĹŠ2#1;ĹŠ1(%41.2 42! -ĹŠ"(2,(-4(1ŊĉĎŊ,(+ĹŠ4-(" "#2ĹŠ"#ĹŠ2.Äą 1#/1."4!!(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( Ä“ĹŠ 1.!#2.2ĹŠ )4"(!( +#2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ, +ĹŠ42.ĹŠ8ĹŠ!.-31 -".Ä“ĹŠ ŊěŊBW dk[lW [ijhkYjkhW fWhW

bW l[djW o Yec[hY_Wb_pWY_ÂŒd Z[ ]Wi b_YkWZe _d_Y_W [ij[ ) Z[ [d[# he$ FWhW gk_[d[i jhWĂ’ gk[d o Z[d cWb kie Z[b fheZkYje i[ Wfb_YWhW bW b[o" Z_`e =WXh_[bW H_lWZ[d[_hW" ]eX[hdWZehW Z[ ?cXWXkhW$ KdW Z[ bWi c[Z_ZWi Z[ Z[fk# hWY_ÂŒd o iWYWh Z[b c[hYWZe ,& Z_ijh_Xk_Zeh[i o ', Z[fÂŒi_jei feh _hh[]kbWh_ZWZ[i$ ÆI[ XkiYW iWYWh Z[b c[hYWZe (+ c_b kd_ZWZ[i gk[ de ied d[Y[iWh_Wi Yed [ij[ dk[le i_ij[cW Z[ YedjhebÇ" W]h[]e CW#

dk[b H_lWZ[d[_hW" Z_h[Yjeh H[# ]_edWb Z[ bW 7][dY_W Z[ H[]kbW# Y_ÂŒd o 9edjheb >_ZheYWhXkh‡\[he H[]_edWb Dehj[$ ;d bW fhel_dY_W i[ [dlWiWd (&& c_b kd_ZWZ[i c[dikW# b[i$ :[iZ[ bW fh_c[hW i[cWdW Z[ [d[he <_iYWb‡W" ?dj[dZ[dY_W" 7ZkWdW" Kd_ZWZ Z[ >_ZheYWh# Xkhei Z[ bW Feb_Y‡W o bW 7H9>#D [ijWh|d W YWh]e Z[ bei Yedjheb[i fWhW [l_jWh [b YedjhWXWdZe o [b cWb kie Z[b ]Wi$ ;%(- ĹŠ ÄŠ

ĹŠĹŠ

ĹŠ+#8ĹŠ2 -!(.- ĹŠ "#ĹŠ4-.ĹŠ ĹŠ31#2ĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ/1(2(¢-ĹŠ8ĹŠ ,4+3 2ĹŠ#!.-¢,(Äą ! 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ42.ĹŠ (-"# (".ĹŠ"#+ĹŠ% 2ĹŠ 8ĹŠ31;$(!.Ä“ĹŠ

ēŊĉĎŊ,(+ĹŠ!(+(-"1.2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,#1! ".ĹŠ2.-ĹŠ!.-2("#1 ".2ĹŠ4- ĹŠ2. 1#/1."4!Äą !(¢-ĔŊ#23.2ĹŠ2 +"1;-ĹŠ"#+ĹŠ,#1! ".ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1¢7(,.2ĹŠ"~ 2Ä“ĹŠ

(Ĺ‹/(Ĺ‹ ˜)Ĺ‹ ()Ĺ‹., '#. ,)( ), ( (4 -Ĺ‹

ŋ (. ,*)&ŋ ., -ŋ&)-ŋ* -) ŋ "/ ŊěŊ BW ?dj[hfeb Z[ ;YkW#

Zeh eXjkle Wo[h Z[b Yed`k[p dWY_edWb ;dh_gk[ FWY^[Ye" bW Wkjeh_pWY_ÂŒd fWhW gk[ i[ fhe# fW]k[ bW ehZ[d Z[ ĂˆZ_\ki_ÂŒd he`WÉ fWhW gk[ [b [ncWdZW# jWh_e [YkWjeh_Wde" @Wc_b CW# ^kWZ M_jj" fk[ZW i[h beYWb_# pWZe o YWfjkhWZe [d [b fW‡i [d gk[ i[ [dYk[djh[ hWZ_YWZe$ FWY^[Ye" Yece `k[p iki# jWdY_WZeh Z[ [ij[ `k_Y_e gk[ i[ b[ i_]k[ W CW^kWZ feh [b fh[ikdje Z[b_je Z[ f[YkbWZe Yece" Yedi[Yk[dY_W Z[b \[# h_WZe XWdYWh_e Z[ cWhpe Z[ (&&/" Z[YbWhÂŒ bW Wf[hjkhW Z[ bW [jWfW fb[dWh_W o ehZ[dÂŒ bW fh_i_ÂŒd fh[l[dj_lW o gk[ i[ eĂ’ Y_[ W bWi Wkjeh_ZWZ[i fe# b_Y_Wb[i Z[ ;YkWZeh o W bW ?d# j[hfeb fWhW ik beYWb_pWY_ÂŒd o YWfjkhW$ BW Z[Y_i_ÂŒd Z[b Yedk`k[p Z[ bW I[]kdZW IWbW Z[ be F[# dWb Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W 9D@ " [i ikiY[fj_Xb[ Z[ Wf[bWY_ÂŒd" f[he ^WijW Wo[h [d ^ehWi Z[ bW jWhZ[ bW Z[\[d# iW Z[ CW^kWZ de ^WX‡W fh[# i[djWZe d_d]‘d [iYh_je$ ;%(- ĹŠ ĉ

Ŋ ŊěŊ JWdje bW ehZ[dWdpW

Z[ bW i_bbW lWY‡W Yece bW h[]kbWY_ÂŒd Z[b \kdY_edWc_[dje Z[b FWjhedWje Z[ 7cfWhe o =[ij_ÂŒd Ckd_Y_fWb Z[ Cedj‘\Wh de i[ ^Wd be]hWZe WfheXWh$ Bei YedY[`Wb[i L_d_Y_e :ehWZe o 8bWdYW Ehj[]W fh[i[djWhed [ijWi ehZ[dWdpWi fWhW gk[ i[Wd fk[ijWi [d Z[XWj[ [d [b 9edY[`e Z[iZ[ [d[# he Z[b ( &''$ 9edi_Z[hWhed gk[ [i _cfehjWd# j[ bW WfheXWY_ÂŒd Z[ bW i_bbW lWY‡W Yed [b Ă’ d Z[ gk[ f[hiedWi _ZÂŒd[Wi h[\[h[dj[i W j[cWi [if[Y‡\_Yei fk[ZWd eYkfWh YkWdZe [n_ijWd bWi h[kd_ed[i$ :[ _]kWb cWd[hW Yh[[d gk[ [b FWjhedWje Z[X[ i[h kdW Kd_# ZWZ Z[ :[iWhhebbe IeY_Wb Yed Z[h[# Y^e f‘Xb_Ye$ 9ec[djWhed gk[ Z[X[ [ijWh h[fh[i[djWZW feh f[hiedWi gk[ de i[Wd WĂ’ d[i W bW WbYWbZ‡W$ ;%(- ĹŠ Ĉđ

.2ĹŠ3#-(#-3#2ĹŠ/.+~3(!.2ĹŠ#-ĹŠ #%4!'# ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ ĹŠ

11 Ä–ĹŠ .2ĹŠ!4#23(.- ,(#-3.2ĹŠ ĹŠ 1!#+.ĹŠ !#+% ĔŊ #-(#-3#ĹŠ .+~3(!.ĹŠ"#ĹŠ (%4#+ĹŠ % 2ĹŠ #9 2ĔŊ"#2(%- ".ĹŠ/.1ĹŠ + ĹŠ . #1- ".1 ĹŠ"#ĹŠ , 41 ĔŊ 1(#+ ĹŠ (5 "#-#(1 ĔŊ3.!¢Ŋ$.-".ĹŠ 8#1Ä“ĹŠ - ĹŠ!.,(2(¢-ĹŠ#2/#!( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ+.! +(" "ĔŊ .1% -(9¢Ŋ+ ĹŠ#+#!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ-4#5 ĹŠ 43.1(" "Ä“ĹŠ #ĹŠ31 3 ĹŠ"#ĹŠ #1!#"#2ĹŠ 1#++ -.ĔŊ"#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ .+2 ĔŊ04(#-ĹŠ . 345.ĹŠÄˆÄŠĹŠ5.3.2ĔŊ!.-ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ(,/42.ĹŠ -3#ĹŠ242ĹŠ!.,/  #1.2ĹŠ"#ĹŠ 4(-!'404~ĔŊ8ĹŠ % 3.ĔŊ 1 ĹŠ#+ĹŠÄŒĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĹŠ"#+ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄ‰ĹŠ2#ĹŠ3(#-#ĹŠ/1#5(23 ĹŠ+ ĹŠ!#1#,.-( ĹŠ"#ĹŠ/.2#2(¢-Ä“ĹŠ ;%(- ĹŠ Ĉć

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.