Page 1

��� ��������� ����������������

�������������

����������������������������

������

������

������������������� ��������������������������������������

�������

������ ��������� ��������

����������������������������������������� ���������

�������� ��������� ������

��

��

������������������� ������������� ������������� ���������������� ������������ ��������������� ��������� ��� ���������� ��� ���������

������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ������������ ������� ������������������� ������������������������������ ��� ��� ���� ��� ��������� ����� ���� ���� ������� �� ��������� ��������� ������������������������������� ���������������������� �����������������������������

���������� ������������� ������������ ����������� ����������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ��� ������ ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������� �������� ���� ��� ����� ��� �������������� ����� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������� �����������������������������

������������������������������� ���� ������ ���� ��������� �������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ����� ��� ��� ������ �� ��������� ���� ���� ������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��� ����������� ��� ������ ������������������������ ���������

�����������

������� ������� �������� ����������������������������� ���������������������������������

���������� ������������ ������������ ��������������������������������

������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ �� ������� ���� ���������� ���� ��� ������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� �������� ����� ����� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������

������� �� ���� �� ������� ��� ���� ���������������������������� ������ ������� ��� ��� ������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������� ��� ��� ������� �������� ��� ������������ ��� ��� �������� ����� �������� �������� �� ��� ������������������������������ ���������������������������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ���������������������������� �������������

����������������������������������� ������������������������������� ������������������������

�����������������


������ �� ������

������ ������� �������

����������������������������� �����������������������

������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������

����������������������������������� ��� ������������� �� ��� �������� ������� ��� �������� ���� ��������� ����������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������ ��� ��� ��������� ��� ������������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ������������ �������

������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������� ��� ������ ��� ��� ��� ���������������������

����������� ���������� ����������

��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �� ������������������ ��������� ����������������������������� ��������� ������ ��� ������� ��� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ���� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������� �������������������������� ���� ����������� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ���� ��� ������� ������������������������� ������ ����� ���� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ������ ���������� ��������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����� ����� ���� ������������ ��� �������������� ��� ��������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������

���������

������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������

��������������������������������� �������������������� ������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ��������������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� �������������� ���� ��� ������� ����� �������� �����������������������

����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������


����������������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������

���������� ������������� �������������

��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������

������������������������������ ����������������������������������� ���� ���� ������� ������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

��

�� �������������������������� ���������������������������

������������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������

������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������

����� ��������� ����������� ���� ������� ������������ ��� ��� ������������������������������� ��� ��������� ���� ��� ������������ �����������

�������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

��������

���������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������

������������������������������� ����������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������� ������ ������� ��� ������ ��������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

�������� ��������������������� �����������������������

���������������������

���������� ���������� ��������� ��������������� ���������������� ��������������������������� ��������

��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ���� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��� ����������� ��� ������ ����������������������������������

������

��������

��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� ��������� ���������������������� ���� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� ��� ������� ����������� �������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ����������� ���������� ������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ �������� ������������ ����������� ��� ������������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

������

�����������������

���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ��� ��������� �� ��� ��������� ��� �������� ������ ��� ������������������������������� ����������������� ������� ��� ������� ��� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������

������������ ��������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���� ���������������� ��� ��������� ������ ������� ��� ����������������������������� ������� ������ ����������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��� �������� ������ ��� ��� ����� ��������� �� ��������� ����� ������������������������������ ������ �������� ����� ��� ������ ������ ������ ��� ����������� ���������������������������� ���������������� ����� ��������� ��� ������� ����� ��� ������� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ����������� �������� ��������������������������

������������ ����������

�� ������������������������� �������������������������

���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������

������������������

���

��������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������


������ ������

��

������� ��������������������� �����������������������

��������

������������ ����������������

����

������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������

��������������������� �����������������

�� ������������������������� ��������������������������

�������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ���������

������������������������� ��������������� ��������������� ������������������� ������������������� �����������

������� �� � ����� ��� ���������� ���� ��������� ��� ����������� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������� ����� ���� ��� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ������� ��� ���� ���� ������ ��������������������������������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ������ ���� ��������� ���� �������� ���� ��� ���������������������������������� ������������� �� ��� �������� ���� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ����������� ��� ��� ������ ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������

����������� ���������� ������������ ��������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ������� ������ ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ��� ����������� ������ ����������������� ����� ��� ���� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ��� ��������� ��� ������������������������ ����������� ������� ����� ������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���� ����������� ����� ����������������������������������� ������ �������� ����� ��� ����� �������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ����������

��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������

����� ���������� ����� ��������� ��� ��� ��������� ��� �������� �� ��������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������

����������������������������������

���������������������������������

�������������������������������������������������������������

���������������������������� ��� ����������� ��� ������� ���� ��������� �� ������� ���� ������ ������ ���������� ���� ��� ������ ���������� ���� ����������� ���� �������� �� ��� ������ ���� ������ ����� ��� ����������� �������� ��� ����������������������������� ���� ��������� ����������� �� ��� �������������������������������� ��� ��������� ���� �������������� ��������� ���������������������������� ������ ��� �������� ������� ��� ��� ������������� ���� �������� ����

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� �� ���� �������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� �������������� ��� ��������� ������ ������������ ��� �������� ��� ���� ������� ���� �������� �� ���� ���������� ��������� ���� �������� ���� ���� ������� ��� �������� �� ����������������������������������� ��������������������������������

����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������ ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������ ��������������������������

������������������������������������������������������������������� ������������������������

����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������

���������������������������� ��������������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������������


������� �������

������� �� ������ ������� �������

������ ���������������������� �����������������������

������������ ������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������

����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������

���������������������������������� ������������������������������������ �������������

���������������������������������� �������� ��������� ��� ���� �������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ������� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� �������� ���� ��������� �� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������� ����� ����� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������������������������������� �������������� ����� ��� ����� ������� ������ ������������������������������� ����� ����� ���������� ���� ��� ������������������������������� ���������������������������� ������ ��� �������� ��� ������� ��� ����������������������������������� ������� ��������� ��� ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������� ���������� ��� ��� ������ ���� ������� ����������� ���� ��������������������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������� ��� ��������� �� ��� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������ ���������������� ������������������������������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������� ���������� ������ �������� ��� ����� ������ ��� �������������������������������� ����������������� ��������������������������� ����� ���� ������ ��� ��� �������� �������� ��� ����������� �������� ������������������������������������ ���������� ��� ���������������� ����������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ������ ���� ����� ���� �������������������������������� ������ ������� ��� �������� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ��������� ������ ������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ����� ���� ����� �� �������� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ���� ������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������� ������������ ����������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

���������� ����������������

����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������


������� �� ������ ������� �������

���������������������������� �����������������������

������������� �������� ������������� �������������� ������������ ������� ���������������� ���������������� ��������������� ������������� ����������������� ��������������� �������������� �������������� ���������

������ ���������� �����������������

����������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��������������� ���������������������������������

���������

�������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������� ������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������

��������������� ����� ������� ����� ��� �������� ���� ��������� ������� ��� ���� ����������� ����� ��� ��������� ���������� ����� ��� �������� ��� ���� ��������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������

������� ���������� ��

��������� ����������� ������������ ����� ���� �������������� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ���������� ������������ ������ ���� �������������� ���� ������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������

��� ����� ������� ������ ��� �������� ���� ��� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������

������ ��������� ��� ���� ��������� ������������������������������ ����������� ��������� ��� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ���� ����������������������������� �������� ����� ��������� ���� ��������������������������������

�������� ���� ������ �������� ��� ������������������������������� ����������������������� ��� �������� �������������� ���������� ����� �������������� ���� ���������� ��� ������ ������� �������������������������������� ��� ������� ������� ���������� ���� ������� ��� ������� ������ ���� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ��������� ������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���� �������� �������������� ���� �������������������������������� �������������

�������� ���������� �������

������������ ����������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������ ���� ����������� ���� �������� ������������ ��������� �� ������� �� �� ������ ����������� ���� �������������� �� ��� ����������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������ ����������� ������������ ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �� ��������� ������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ������ ���� ������������ �� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ��� ����������� ��� �������� ������� ��� ��� ��� ���������� ���� ���������� ���������� ��� ��� ����� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ������������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������ ��������������� ��������������������� ��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �����������������������������������


������� ��������

������ ��������������������� �����������������������

��

��������

������������������

�� ����������������������� ����������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

����������������� �������������������� ����������� ����������� ���������������� ���������������� ����������������

������������ ������������� ������������

���������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������

��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������

������������������������������������ ����������������������������������������

������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������

����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ������������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� �������� ���� �������� �������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������ ���� ����� �������� ��� �������� ���� ��� ������������� ������������ ��� ��������� ��� ��� ��������� ���� �������� ��� ����� ��������������������������������� ����� ��������������� ��� ������������������������������ ������������������������� ����������������������� ����� �� ���� ������������� �� �� ���� ������� ��� ��������� ������ ����������������������������� ������������� ���� ����������� ������ ������ ������������ ������ �������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������� �������������������������� � ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������� ������� ����������� ������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� � �������������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������� ������������������������ ������ ���� ��� ������� ��� ����� ��� ��������������������������� ������������� ������� ��� ���������� ����� ������������������������������� ��������� ��� ��� ��������� ������������������������ ��������������� ��� ��� ������ ������������ � ���������� ������������������������������ ���� ������� �� ��� ��������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������ ���� ������������������������ ���������������������������������� ���������� ��� �������� ��� �� ��������� ��� ��� ��������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ������� � ��� ��������� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������� ����������� �������� ��� ��� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ����� ��� �������� ������������ �� ���� ������������� �������� ���� �����������������������������������

��

��� �

��������� ������������ ���

��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

���������������������������������� ���������������� ������������������������������ ��������� � ��������� ���� ��� ���� ������ ��� ��������� ���������� � ��� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������

Vivamos Septiembre en Paz

������������� �����������

�� �������������������������� �������������������������

��������������������������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������

�������������������

�� ������������������������� ���������������������

������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������


������� ���������

��

������� ��������������������� �����������������������

��������

������������ ����������������

�� �������������������������� ����������������������������

������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������

������������������������ ������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������������������

������������������������������� ���� ��� ������� ������������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������

����������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ����� ����� ��� ������ �������� �� ������ ��������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������ ��������� ���� ������� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ��� ������������ ���� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ��� �������� ����� ��������� ��� ����������������������������������� ����������������������������������

���������������� ���������

�������������������������������������� �����������������������������������������

����������������������������������������� ���������������������������

����������������������������������� �����������������������������������������

������������� �������������������

������������������������������

��������������������������������������� �����������������������������

�� ������������������������� ��������������������������

��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������

����������������������������������������� �������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ��������� ��� �������������� ���������� ���� ����������� ����� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ����� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ������������� ���������� ���� ������� ��� ���������� ��� ��� ���� ��������� ��� ����������� ��� ������

����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������

���������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� �������������� �� ���� ��� ������� �������������������������������� ���� ����� �������� ���������� �� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ���� ������� ��������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������

�������� ��������� ���������� ��� ���������� ���������� ��� ����������������������������� ���������������������������� ������� ��� ��� ���������� ��� ������������ ��������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��������� ��� ��� ������ ����������������������������� ������ ��������� ��� ����� ���� ������� ���� ���������������� ����� ���� ����������� ������ ���������������������������� �������������������


��������� ����������� ������������

������� �������

�������� ��������������������� �����������������������

������ ��������� ������������� �������������

������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������� ������ ��� ������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ��������������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� ��������� ��� ��� �������� ����

�������� ��

��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��� ���������� ����������� ������������������������������� ��� ������������ ��� ������ ��� ������������ ���� ����� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������� ����� ������� ���� ������ ���������������������� ����������������������������� ���� ���� ���������� �������� ������ ���������������������������������

��

����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

����������������������������� �������� �������� �������� �� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������� ��������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ���������� ���� ���������� ��� ��������� �� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������

������������������������� ��������������������������� ���������������������������


�������

������������� ��������������� ����������������

�������

���

������� ��������������������� �����������������������

�������� ������������� ������������

���

��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������

������������������ �������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ �������� �� � ��� ���� �������� ������

������������� �������������

�� �������������������������� ������������������������������

������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������

������ �� ��� ���������� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ��������� ������� ������������������������������ ������������������������������ ��� �������� ��� ������ ������ ���� �����������������������������������

��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���������� ������� ������������������������������ ����� ������� ����� ���� �������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ������������ ��� �������� �������������������������������� ������� ��� ��� ���������� ������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ������� ��� ��������� ��� ���� ����������� ���� ��� ���� ��������� ������ ��� �������� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� ������ ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��������� ��� ����������� ��� ������ ��������� ���������� ��� ������� �� ���� ����������� ���� ��������������������������� ���������� ����������� ��� ����������

���������� El Gobierno Municipal de Otavalo, por medio de la Dirección Financiera y la  Tesorería  Municipal,  comunica  a  los  otavaleños  (as)  que  se  ha  iniciado  el  proceso  de  recuperación  de  cartera  vencida,  de  los  rubros  de  impuesto  urbano-rural,  activos  totales,  contribuciones  por   mejoras,   rodaje,   arrendamiento y matrículas del Mercado 24 de Mayo, licencias de funcionamiento  y  alcabalas.  Este  proceso  cuenta  con  el  apoyo  de  la  empresa  Gestión  de  Cobranza y Mensajería (GCM). Por ello, todo tipo de recolección de datos o notificaciones en los domicilios  será realizada por personas que porten la identificación de la municipalidad y  de  la  mencionada empresa y no tendrán costo alguno. También recordamos  a    la    ciudadanía    que    los    pagos  deberán  efectuarse  en  las  ventanillas  de  recaudación de la municipalidad.

DIRECCIÓN FINANCIERA  DEL GMO fp/ad/ao

����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��� ������������ ��� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ����������� �� ���� ����������� �������� ��� ����� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� �� ����������� ��� ��������������������������� ������������������������������ �������� ������ ������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ������� �������� ��������������������������� ������������������������������

�������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������

�������������� El lunes  27  de  Septiembre  del  2010,  en   el  Colegio  “LA VICTORIA“,  luego  de  una      destacada      vida    estudiantil  fue  proclamada  Abanderada  del  Pabellón  Nacional.

��������������� ������������ Sus Padres: Germánico Obando,  Rosmery Vélez y  sus hermanos Anita, Eddy, Esteban la felicitan y le  desean éxitos en su vida futura. ad/18612/ai


������� ������� ��������������������� �����������������������

���

������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������� ������������������� ������������������ ��������������� ���������������� �����

��������� ��� ��� ������� ������ ��� �������� ��������� ������������ ������������������������������ ���������� ���� ���� �������� ��� �������������� �� �������� ��� ��������� ���� ��������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ����������� ���� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������

������������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ������������������ ���� ����� ���� ��� ������ ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ��� ���� ���������� �������������������������������� ��������������������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� ������� ��� ������� ���� ���������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������

��������������������������������������������������������������

����������������������� ���� ���������� ���� ������� ���� �������� ������������ ������ ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������


������� ���

������� ��������������������� �����������������������

������������ �������������� �������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ������������������ ������������������� ������������������� ������������

�� ��� ����������� ��� ������ ��� ������ ����������� ��� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������� ������ ������� ������������������������������� ���� ���������� �� ������������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ��������� ��������� ��� ��� ����������������������������

���������� �������������� �������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ���������� ������ ���� �������� �� ����������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������� ������ ���� ��� ������� ��� ������������� ����� �������� ��������������������������������� ������� �� �������� ������ ������� ��� ������������ ����� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������

����������� ��� �������� ������������ ��� ��� ������� ���������� ����������� �� ������������������������������� ���������� ������������� ��� ����� ���� ���������������������������������� ���������� ��������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ���� ��� ������� ��� ���� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� �������� ��� ���� ��������� ��� �������� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������

�������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

���������������� �������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

���������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������

CON EL CÁLIDO CLIMA DEL VALLE DEL CHOTA ALOJAMIENTO: PISCINA DE OLAS EXCLUSIVO HIDROTÚNEL CANCHAS DEPORTIVAS SALA DE JUEGOS HIDROMASAJE

RECREACIÓN: PISCINA TEMPERADA BAÑO TURCO GRUPO MUSICAL TOBOGANES ACUÁTICOS PISCINA TEMPERADA

PASEO EN CHIVA JUEGOS INFANTILES DISCOTECA SAUNA

En hermosos Chalets, habitaciones especiales y Suites con jacuzzi y baño turco

ALIMENTACIÓN: UN DESAYUNO AMERICANO UN MENÚ ALMUERZO UN MENÚ CENA

06-2941200 / 2941192 / 2941097 - oasis.hosteria@yahoo.com - www.oasishosteria.com.ec VALLE DEL CHOTA


���� ��

������ ������� �������

�������������������������������

���������������

����������������������� ����������������������� ��������������������������������

������������������������������� ���� �������� ��� ��������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������������������ ���� ���������� ��������� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ���������� ������ ��� ����������������������������������� �������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������ ������ ���� ��������� ����� ��������� ��� ��������� ����� ������������������������������� ����������������������

���������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������������

�������������� ������������������������������������ ���������������������������������������

������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ������ ���� ��� ���� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������������� ������������������������������ ������������������

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������������� ���������������� ��������������� ���������������� ���������������� ���������������

������������������ �������������������� �������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������

������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����������� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ���� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��� ��������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� ��� ����������� ����������� �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ��������������� ����� ��������������������

��������������

������������������������������������� ���������

����� ���� ��� ��������� ��� ������������� ��� ��� ������ ��� ����������� ���������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� �����������������

������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������ ������� �������� ��� ���� �������� ������������ �� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������ ����� ��� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������

������������ ����������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������

�������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������

������������������������ ������������������������������ ���� ���� ������������ ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������ �������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ����������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ������ ��� ������� ����� ���� ��������������������������������� ����������� �� ��������� ������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ����� �������� �������� ����������������������� ��� ��������� ����� �������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���������� ��������� ��������������������������������� ���������������� ������ �������� ���� �� ������� ��� ������ �������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������

�����������������������������������������������������������������������


�������

��

������ ������� �������

������������������������������� ����������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ��������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������

����� ���������������� ������� ����������������� ����������� ����� ������� ���������������� ������������� ���������������� ������ ����� ��� ����� ��� �������� �������������������������� ��� ��������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������� ���������������������������������� ���������������������� �������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���������� �� ��� ������ ���� ����������������������������� ��� �� ��������� ��� ��� ������� ���� ������������������������������� ����� ����� ����� ������ ����� ��� ������������������������� ��������� �������� ��� ���� ������� ����������� ������������������������ ���������������������� ������ ��������� ��� ��������� ������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������� ������� ����������������������� ��������������� ���������� ���������� �� ����� ��� ��������� �� ������� �������������������������� ������������������ ���������������� ���������������� ��� ���� ����������� ��� ��� ����������� ������ ��������������������������� ��������� ��������� ���������������������������� ���� ����� �� ��� ������� �������������������������� �� ������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������

��������� ����������� ���

���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������

������������������������

���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ���������������� ���� ����� ������������ �������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

�������

������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������

��������

�����������������

�������������������� �������������������������������������� ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������

������������������������������������������ �����������������������������������������

���������������������������������������� ������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �

���������������������

������

������������������������������ ������������������� �

��������� ������� ��� ��� ��� ���

������� �������� ������� ���������� ������� �������� �������� ������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��� �������� �� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ������� � �������� �� ���� ���� ��������� ��� ��������

������� ���������� ���������� ����������������������������� ������ ���� ���������� ������� ���� ������� �������� ���� ��� ��� ���� ���� ��������� ������� �������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������� ����������� ����� ������ ��� ���������� �������� ��������� ������� ���� �� ������ ��� ���� ���� ������������� �������� ���� ���� �������� ���� ������������� ���� �������� �������� ������� �� ������������������������������ ������������������������������ ��� ���������� ���� ���� ������� ������������������������������� ���������� ��� ���������������� ���� ������� ��������� �������� �������� �� ������ ������ ��� ����� ���� ���������� ��� ���� ������ ���� ����������


����

������������������������ ������������������������

������� ������������������������� ����������������

����������� ������������������

������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� �������� ������� ��� ��������� ��������������������������������� ��� ������������ ������������ ��� ���������������������������������� ������������������

�������������������������������������������������������������

��������������� ���������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������

������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ���� ��� ���� ������ ���� ���� ������ �� ������������� ����� �������� ������� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ���� �������� ������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ���� ��� ������ ������� ��� �������� ��������� �������� ��������������������������� �� ������ ������������� ������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��� ������ ������������ ����� ��� ������������ �������� ���������� �������������������������� ������������������������������ �������� ����� ��������� ��� ��� ��������������������������� ����� ���� �������� ����� �� ����� ������������������������������� �������� �������� ���� �������� ����������������������������� ������������������������������

��������������� ��������������������������������� ������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������

��������������� �������������������� �������������������� ��������������������� ��������������

�����������������

�������� ��� ������ �� ������� ��� ������������� ��������������������

���� ��������� �������� ��� ������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������ �������� ��������� ������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

�������������

������������������������������� ������������������������������� ��������� ������� ���� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������ �� ��� ���������� ��� �������������

��

������� ��������

������������������������������ �� ��������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������

��������

������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������

������������������

������ ���������

�������������������������������������������

��� ���������

�������������������������������������

��� �����

�����������������������������������

���������� ����� ��� ������������ ������ ���� ���� ������� ���� ������ ������������������������������� ������ ������� �������� �� ��� ����� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �������� ���� ������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������� ����������������������

��������������� ��������������������� ����������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������ ����� ������� ��� ����� �������� ���� ���� ��� ����� ���� ��� ����������� ���������� �� ��� ���� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� � ��� ���� ���� ������ ���� ���� ��������� ������� ���� ��� ������������������������� ����������� ��� ��� ������ ���� ��� ���������� ����� ������� ������������������������ �� ����������� ���� ���� �������������������������� ��������� ���� �������� ������������������������ ������������������������ ���������������� ���������������� ��������������� �� ��� ����� �������� ���� �������������� ������� ���� ���� ��� ���� ���������������������� ��������������� ���������������� ������� ����� ���� ����� ������������������������� ���������������� ������� ���� ��� ����� ���� ������������������������� �������������������������������� ���� ���� ������ ����������� ����� ���������������������������������� ����������� ���� ������� ������� ��� ���� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���� ��� ����� ���� ������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ��� ������ ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������

�����������

�������������������������� �� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������

������������

���

���������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� �

���������

���

��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������

����������������

���������������������������� �� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������


���� ��

������ ������������������������ ����������������

�������� ���������������������������

�� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������

��������������

�������������������

����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������

�����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������

�������������������������� ������� �� ��� ��� ������ ��� ����� ��������� ���� ��� ������ ��� ������� ��������� �� ��������� ���� ���� ������������� ����� ������� ����������������������������������� ��������������������������� ��� ������������ ������� ������ �� ��� ��������� ���� ��������� ������������ ������� ������������������������� ��������� ��� ��� ������� ������������������������� ��� ����� ��� ���������� ����� ������������������������� ��������������������������� ���������������� ������������������������ ������������������� ��������� ������������������������������ ���������������������� �������������������������� ���������������� ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������� �������������� �������������������������������� ��������������� �������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������ �������� ������� ��������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������� ������ ����������������������������� ������������ ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������ �������������������������������� ���������������������������������� ������� ��������� ��������� ���� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ��� �������� ������ ������ INSTITUTO NACIONAL DE CONTRATACIÓN ����������������������������� ������������ PÚBLICA ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� De conformidad con la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación ������� �������� ������������ Pública, Reglamento General de la Ley, Resolución No. INCOP-013-09 y a ������������������������������ los pliegos de arrendamiento de bienes inmuebles, elaborados por el Insti���� ����������� ��� ��������� ��� tuto Nacional de Contratación Pública, se convoca a las personas naturales

���

CONVOCATORIA

y jurídicas, nacionales o extranjeras, legalmente capaces para contratar, a fin de que presenten sus ofertas para el arrendamiento de una oficina para la Dirección de Asesoría Jurídica del INCOP en la ciudad de Quito, que contengan las siguientes características: Espacio mínimo de 85 metros cuadrados, ubicado en el Edificio Axios del sector norte de la ciudad de Quito, dentro de las siguientes calles: al Norte: calle Tomás de Berlanga; al Sur: calle Isla Floreana; al Este: Av. De los Shirys, y, al Oeste: calle Isla Seymour.

El presupuesto referencial para el canon de USD. $3.500,00 (tres mil quinientos con 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) más IVA y para el pago de alícuotas de condominio por un valor de USD $350,00 (trescientos cincuenta con 00/100 dólares de los Estados Unidos de América) sin IVA de conformidad con el numeral 7 del artículo 54 de la Ley Orgánica de Régimen Tributario Interno. Con una vigencia mínimo de 7 meses contados desde la suscripción del contrato, aproximadamente desde el 01 de octubre de 2010. Los pagos del contrato de arrendamiento se realizarán con cargo a las partidas presupuestarias Nos. 530502 Arriendo de edificios, locales y residencias; y 530402 Mantenimiento de edificios, locales y residencias, de acuerdo a la certificación presupuestaria No. INCOP-CP-2107-006 de fecha 21 de julio de 2010. Los pliegos están disponibles, sin ningún costo, en el portal www.compraspublicas.gov.ec, de conformidad con el inciso 3 del artículo 31 de la LOSNCP. Los oferentes no requieren estar registrados en el Registro Único de Proveedores -RUP-, de acuerdo al artículo 2 de la Resolución No. INCOP013-09. La oferta de forma física se presentará hasta las 16H00 del día jueves 30 de septiembre de 2010, en las oficinas del INCOP en la calle 18 de septiembre 213 y Av. 6 de Diciembre, edificio “6 de Diciembre”, tercer piso. Dado en Quito DM, a los 27 días de septiembre de 2010. Dr. Jorge Luis González Tamayo DIRECTOR EJECUTIVO INSTITUTO NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA A.P./46819/k.m.

���������� �������� �������� �������

��������������������������������������������������������

������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������ ��� ���������� ���������� �����������

����� ��������� ����������� ���� ������� ������������ ��� ��� ������������������������������� ��� �������� ���� �������� ���� �������������������������������� �����������

���������� ������������������� ������������������������������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� �������������������������������� ������������������ ������������������ ��������������������������������� ��������� ���������������������������� ����� ��� ��� ������� �� ���� ��������� �������������������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������� ��������������������������������� ������� �������������� �������� ��������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� �� ������������������ ���� ������� ���� ��������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������� ������� ���� �������� � ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������������������� ���������� ��������� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ������ �� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� �����������


����������������������� ������������������� ����������������� ������������������� �������������������� ����������������� ����������������� ������������������������������� ���� ������ ���������� ������� ��� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������� �� ��������� ���������� ����������� ��� ��������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� �� ������ ������������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������

������ ������� ���������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������� ��������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������

�������� ������� ������������������������� ����������������

��

�������� �������������� ������������������

�� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������

����������������� ������������������ �������

����

��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������

����������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

������������������� ���������������������� ����������������� ��������������

��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������

����������������

���������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ���������� ���� ��������� �������� ���� ����� ����� ���������������� ��� ��������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���������������������������� ��� ������ ������� �������� �� �����

���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ������� ���� �������� ����� ���� ��� ������������ ��� ���� ��������������

��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������

�������������������������� �����������������������

������������������������������� �����������������������������

������������������������������ ������������������������������� ������ ���� ������� ��� ����������� ������������������������������� ������� ���� ��� ������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ������ �������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������� � ������������������ ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������

��� ������� �������� ���� �������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �� ���� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������

������������������� ����������������� ������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������� ����������������������

������������������������������� ������������������� �������������������

��������� ������������ ������ ��������������������������������� ���� ��� ��� �������� ������� ���� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ������ ����� �������� ���� ��� ������������� �������� ���� ����

����������������������������� �����������

��������������� ��� ���������� ���� ������� ���� ������� �������� ������������������������ �������� ���� ���� ���������� ����� ������� ������ ����� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������

���������� ���������������������������������� ������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������

������������������� ��������� ����� ���� �������� ������������������������������ ���������������������


�������� ��

������ ������������������������ ����������������

��������� ��������������� ������������ ������ ������ ������ ���� �� ��� �����������

�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ������ �������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������

��������

������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ��������� ������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������

���������

������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ��� ������� ������������� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ �����������

����

������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ��������� ��� �������������� � ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� �����������

��������

������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ���������� ������ ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������ �������� ������ � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������

������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ����������������������������� �� ��������� ������ ������ ���������� � � � � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� �������� ������� ������������� � � ���� ������ ����������� ������ ������

����������� �������� ����� ��������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������� ���������������

��� ������� ���� ������ ��� ������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ������ ������� �� ��������������������������������� ��� ��������� �� ������� �������� ���������������������������������� ������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ���� ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������� ���� ����������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ��� ����������� ��������� ���� ������ ���������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������

�������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���� ������������ ��������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ������ ������ �� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������

���������

������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������ ������������ ����������������� ���� ���� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������������� ������� � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������

�������������

������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� ������������ ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ���

������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������

����������

������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� ���������������� ���� � � � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ������������������������������� �������������� �� �������� ��������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ����� � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������ ������������������������������ ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ������������ ������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� �� ����� ����������������������������� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ������������ �������

��������������������� ��������������������� ������������ ������������� ��������������� ���������������� �������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ��� �������������� ������������������������������ ���� ������������� ����� ���� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������� �������������������������� ����������� ���� ������ ���� �������� ���� �������� ���� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����� ������ ����� ������� ��� ����������������������������� ����������������������������� �������������������� �����������

���������������������������� ���������������������������� ������ ���������� �������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� �����������������������������

���������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��� ����������� ������������ ���� ������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ��������������������������� ������� �������� ���� ���������� ����������� ����� ��� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ ����������� ��� �������� ��������������������

�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ����� �������� ��� ����������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������

��������������������������������� ��������������������������� ������������������ ����������� ����������� ��� ������������ ��������������������������� ������� �������� ��� ����� ����� �� ������ ������ ��� ��� �������������������������� ����������� ������ ��� ���� ���������������������������� ������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� ��� ��� �������� �� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������� ������ ��� ������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ��� ��������������������� ������� ����������� ���� ���������������������������� ��� ������� ��� ������������ ���������������������������

������������������������������� ��������������������������� ��������������������

�������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������ ��� ����� ���� ���� ������������������������������� ���������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ����� ��������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ������ ���������� ������ ���� ������� �������������������������������� �����������������������������

�������������������������������� �� ��������� ���� ������ ������� ������������������������������� ���������������������� ��������

������������������������������� ������������� �� ����������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ��������� ���������� ��������� �������� ��� ���������� �������������������������������� ������� ���� ����������� ���� �� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ��������� ������������ ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������


�������������� ����������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������� ���� �� ��� �������� ���� ���������� ������������������������������ ����������� ������������ ����� �������� ����� ���� ����������� ������������������������������� ��������������� ���� �������� ��� ��� ���������� ����� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� ��������� ������� ����� �������� ��� ���������������������������� ������ �������� ���� ����� ������� ���� ��� ��� ������� ���������������������������� �������� �������������������������� ����������������� ������������������������ ����������������� ��������������������������� ������������������ �������������������������� ������ ��������������� �������������������������� ����������������������� ��������� �� ��� ������������ ���� ����������� ��� ��� ��� �������� ���� ������ ���� ��� ���� ��������������������� ����� ��������� ���������� ������� ��� �������� ����������� ������ ��� ������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ��� ������� ��� ��� ���� ���������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������ ������������������������������� ��� ����������� �������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� �������������������������������� ��� ��� ��������� �������� ���

������ ������������������������ ����������������

��

����������� ��������������

������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������

������������� �������������� ���

���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������

���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� �����������������

��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������

������

��� ������� ��� ���� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ��� ��� ��� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ������������ ����� ������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ������������������������������ ������������ ��������� �������� ������������������������������ ������������������� ������ ������ ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������������� ���� ������� ����� ���� ����������� ������� �� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������

������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��� ���� �������� ���� �������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��� ���������� ����� ������� �������� �� ������ ��������������� ���� ��������� ���������� ��� ������������������������������ ��������� ��������� ��� ��� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ����������� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ����������� �������� �������������������������������� ���� ����������������������������� ����������������������

������������������� ����������������� �������������������� �������

�������������������������

���������� ����� ������

���������� �������� ��������� ������������

��

������

���

��

�������

������������������� ������������������� ��������� ������������������� ������������ ������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������� ��������������������

���

����������


������ ��

������ ������������������������ ����������������

�������� ������������� ��������������

�� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������������������������

�������������� �������������������

�� ���������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������

����������� ��������� �������

�������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ����������������� ���������������� ���

������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���������� ����������� ������ ������������ ������������ �������������� ���������������� ����������� ����������������� ���������� ���������������� ��������� ��������������� ����������� �������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

����������������� �������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �� ����������� ���� ��� ���������� ������ ������� ��� ������������ ������������ ��� �������� ��� ��� ������������������������������ ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ���� ��� �������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� �������� �������� ���������������� ��� ��������� ������������������ ��� ��������� ������� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������

������������

������������������������������ �������� ������� ������ ������� �� ��� ��������� �� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

����� ���� ������������� �������� ���� ��������� ��� ������� ������ ������������������������������� ���������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������������

������������������������������ ���������������������������������� ��� ������� ��� ���� �������� ����� ����������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� ������ ��� ����������� ������������������������������� ��������� ������� ���� ��� ���� ������ �� ��������� ��� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������

���������������������������� ����������������������������

������������ ������������� ������������������

�������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������ ��� ���� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ���������������������������� ����� ��� ���� ������� ��� ��� ����� �� ���� ����������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� ���� ����� ������� ���� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������

����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

��������������������������������� ���� ������������� ��� ������ ���� ����� ��� ��������� �� ���� ����� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� �������������������������������� ������ ��� ������ ������� ��� ������ ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������

�����������������������������������������������������������������


���������������� �����������������������

������ ������ ������������������������ ����������������

��

������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������

������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ������������������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������

������������

������������������������������� ���������������������������������� �������������� ������ ��� ���� ���� ���������������� ������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������� ���������������������������� �������� ��� ������ ����� ������� ��� ��������� ������ ���� ������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ���� ���������� ��� ���� ������� ��� ������� ������� ����� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������

����������� ������������������������������������ �����������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

���������

���� �������������� ���������� ��� ������������ ��� ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������������� ��������� ���������������������������������

����������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ��� ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ������ ���� ��������� ���� ��������� �� ��������� ����� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������

��������������

���������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ������ ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������� ������ ����������� ��������� ���� ��� ������������ ���� ������ ������������������������������� ����� ��� ����� �������� ��� ������ ���� ������������������������������ ���������� ���������������������������� ��������� ������� �� ��� ������� ������������������������������ �������������������������

���������������������������������� ������������� ����������� ��� ��� ���������� ����������������������������� �������������������������������

������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������

������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������� ��������� ��� ������� ��� ������������������������������� ���� �������� ��� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ���������������������������������

������������������������������������������������������������������������� ��������������

�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������


����� ���

��������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������

������ ������� �������

������������������������������� ����������������

���������������������

��������������������� ��������������������������

��������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ���������������������

�������� ������������

������ �����

���������������

������������������� ����������������������������

������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������

�������������

����������������� ������������������������

�������������������� ������������������������ ������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������ ���������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������ �����������������������

��������������������������������������� �������������������������������������� �������������� ������������������������������ ������� �������� ����������� ���� ������ ������� ����� ���������� �������������������������� �������������������������� ����� ��� �������� �� ���� ������������� ���������� ������� ����� ��������������� ���������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������� ���������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������� �������������� ����������������������� ������������������ ����������������������� ������������������������ ����������������� �������������������������� ���������������� ������������������������ �������������������������� ��������������� ������������������������� ����������������� ��� ������� ��������� ��� ������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������� ���������� ��� ������� �������������������������������

�������� ���� � �� ��� ��������� ������

������������������������������������ ����������������� ��������������������������� �������� ����� ����� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������� �� ������������ �������� ��� �������� ��������� ������ ������ ������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������� �������� �� ���� ������ ���� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������ ������ �������� ���� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������


�������������������

����������������� ������������������� ���������������������� �������������������� ���������������������

������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���� ������ �� ����� ������ �������� ���������� �������� ������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������� ��� ���������� ��������

�������������������

������������������������ �������������������� �������������� ��������������� �������������� ����������������� ����������������������� ����������������� ��������������� ������������������������

��������������������������� ��� ���������������������������� ������� ���� ��� ����� ���� ��������������� ��������������� ���� ����� ��� ��������������� ���������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������

������������������

�������������

�����������������������

�������������� ������� �������������� �����������������

�������������������

���������������� ���������������� ��������� ������������� �����������������

����������������������� �������������� ������������� ������������� ����������������������� ����������������� ������������� ������

��������� ������ ��������� ���� ������ ������ ��������� ������ ������� ��������� ����� ������� �� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������

������������������������ ��������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ������� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������� ���� ������ ��� �������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������

���

��������

����������

����������������������������������������������

����� ������ ��� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������� ������������ �� ������������ ����������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ������ �������� ����� �� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ������� ������ ��������������������������������

������ ������������������������ ����������������

�����������

���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������� ������ �������

���������� �� ��� ���� ������ ����� ������� ���� ������ ���� �������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� �����������

�����

���������������������������������� �������������������������������� ����� ������ �� ������� �������� ������������������������������ ������ �������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������������� �� ��� ��������� ��������� ��� ���

����� ������� ��� ��� ������ �� ���� ������������������������������� �������� ����������� ��� ������� ������������������������������ ��� ������� ���� �������� ������ ������������������������������ ���������� �������������� ���� ��� �������� �������� ��� ��� ���� ��� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���� ��� ������� ������� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��� ��� ������� ��� ������� ������ ������ ����������� ��� ��� ������ �����

������������������������������� ���������������������������������� ���������

�������������� ������������ ����������� ������������������������������� �����������������������������������

������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

��������������������

����

����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������� �� ���� ��� ��� ��������� ������� ������ �� ����������������� �������������� ���������������� �������������� ���������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� ��������

��������������������� �������������

����

������������� ������������� �������� ���� ��������� ��� ���� �������������������������� ����� ��� ���� ������ ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ������ ��� ���� ������������������������������ ���


�������������������������

��������

�������������������������������

��� ���

������� ������������������������� ����������������

�������� �����������������������

�� ���������������������������� �������������������������

���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������

����������������

����

������������������������ ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������

������������ ������������

�� ������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������

���������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� �������� ��� ������ ���� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� �������

������� �� ����� ��� ������������ �� �������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ���� �������������� ��� ��� ������� ��� ��� ����� ������� ������ ��������� ������� ����������� ���

���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� �������� ��������� ������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ������� ������ ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� �������� �������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

��������

�����������������������������

�������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������� �� �����������������

��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������

������������������������������ �������������������������������� ���������� ����� ���� ���� ������ ���������������� ������� ������ ������������� ������ ��� ������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� �������� ������������

������������������������������� ������� �� ���� ���������� �� �� ���� ������ ��� ������� ����������� ������� ��� ���� �������� ���� ����� ������������������ �������� ��� ����� �� ���� ��� ������������� ������� ��� ������� ��� ������ ��� ���� ���������� ���� ��� ���� ��������� ������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��� �������������� ��� ������ ��� ���� ���� ������ ��� ������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ���������� ���� �������� ��� ����� �� ������������������������������� ���������������������������


�����

����������������������� ������������������ ����������������� ����������������� ������������������� ������������������� ����������

������ ������������������������ ����������������

����������������������������� �������� �������� �������� ��� ��������� ��������������� ������ ������� ���� ��� ������ ��������� ��������������������������������� ��������� ���� ������ ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� �������� ������� ���� ���������������������������� ��� ���� ��� ��� ������ ������� ������������������������������� ����������������������������� �������� �� ��� ���� ���������� ���� ����� ������ ������ �� ��� ���������� ��� �������� ������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� �� ���� ���������� ���� ������������������������������ ������ ��� ��� ����� ��� ����� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������� ��������������������������������� ��� ������� �� ��� ��������� ��� �������� ����������� ������ ��� ������������������������ ����������������� ������� �������������� ��� ��������� ��� ����� �� �������������� ������������������������� �������������� ��������������������� ������������������������ ������������� ���������������� ������ ���� ����� �������� �� ��� ����� ��� ���� �������� ���������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������ ������ ��� ����� ���� ���������������� ��������������� ������ ������������ ���� ������ ���� ���������� �� �������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������ ���� ����������� ������� ����������������������� ���� ���������������� ��������� ���� ����������������� �������������������������� ���������� ���������� �������� ������������������������ ���� �������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������� ������������ ��������������� �������������� ������� ��������������������������������� ������������������������ ������������ ������������ ��� �������� ��� �������� ��������������� ��������������� �������������������������� ���������������������� ����������������� ���� ��������� ��� ��� ������ �������� ��� �������� ���� ��������������������� ������������������������� ��������������� ����������� ��� ����� ������ �� ��� ���������� ����������������������� ������������������������� ������������������������ �� ��������� ��� ����� ��� �������� ��������� �� ��� �������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������

����������������������������������������������������������������������� �����������������������������

Curso en CUBA “Prevención de Desastres Naturales” 17-24/septiembre/2010 http://cienciatur.copranus.com cienciatur@copranus.com 02-2432620 / 099216542

A.P./46807/k.m.

���

������������������������������������������������������������������������ �����������������

����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��������� ������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������

������������������ �������������

������������������������������ ���������� ����������������� ������������

���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������

�������������������������� �������������������������� ������� ������� ���� ��� ��� ������� ���������� ��� ���� ������� ���� ������ ��� ���� ������ ��� ���� ������� �� ��� ���� ��� ��������������� ������������������������ ������������������������� ���������������� ����� ������� ����� ������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������� ��������������� ������������������������� ��������������� ��������������������������� ���������������� ��������������������������� ���������������� ����������� �� ������� �� ��� ������������������������ ���������� ��� ����� ������� ������� �������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ������ ��� ��������� ��� ����������������������������������� ���� ������������� ����� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���� �������� ��������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������ �� ��� �������� ��� �������������������������������� ������������ �������� �������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������ �������������������������������� ��� ���������� �� �������� ��� ���� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������


��������

�������������������������

������� ���

���������

�����������

�����������������������������������������

ESCONDIDO,

������� ������������������������� ����������������

ENCUBIERTO

ESTADO DE BRASIL RELATIVO A LA BOCA

MINERAL QUE

�����

ARTÍCULO NEUTRO

ATRAE AL ACERO

EXTRAER

JAMÓN EN

INGLÉS DIOS DE LOS REBAÑOS

NIÑO DE PECHO

SANTO EN PORTUGUÉS VACILAR

NOVELISTA NOR-

LIEBRE DE LA PATAGONIA QUE TIENE

TEAMERICANO

TESORO

SÍMBOLO DE SODIO

PLANETA

PÚBLICO

ACCIÓN DE

POR TANTO

SERES HUMANOS

MANADA DE CERDOS

ÁTOMO

ESTADO DE ÁFRICA SÍMBOLO

�����������������

������������������������� �� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������

MONARCA

ZARCILLO

��������������

PERUANO RESPLANDOR O CALRIDAD

DISPERSO

ACTRIZ DE LA PELÍCULA CASI FAMOSOS

ACTOR DE LA

SÍMBOLO DE

IGUALDA EN LA

BELLACO

VOLCÁN DEL ECUADOR

RAZA

A A C

PELÍCULA LOS 4 FANTÁSTICOS

E

L

T

E

DIOSA GRIEGA

A

MES DEL AÑO DEL MAL

O

L

GRITO DEPORTIVO

N

O

T

E

S

A

HERMANO DE MOISÉS

A

N

O

ACTRIZ DE LA

B

R

S

J

L

G

N

E

A

ANTORCHA

I

S

HOGAR

�������

SEMILLA, ÁPICE

BULTO

P A

E

E

CRECIDA,

ROENTGEN

FURIA

A

R

C

I

A

PERRO

T

A

L

BATACIO

AFABLE RATA EN INGLÉS

L

A

R

BATEA

SÍMBOLO DE

CARRASPEO

CORTÉS,

DESPENSA

DIOS DEL

FLOTA, ESCUADRA

NEBLINA

FOGARADA

A

C

A

M

A

T

A

CELEBRIDADES ��������������� ������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������� �����������

O

ÁRIDO

N

RIADA

R A

O

FEMENINO

N

HERMANO DE ABEL ARTÍCULO

A

A

R

R

RELATIVO

SOCIEDAD ANÓNIMA

ESTRAÑA

R

R

ROEDOR AL SOL

S

O

DIVERSIÓN,

A

O

C

PATO

H

NEGACIÓN

A

R

B

I

FLOJEDAD,

S

DESIDIA

PRIMERA VOCAL

A

T

ÉXTASIS CONTEMPLATIVO ÁTOMO

I

O

O

N

MARINO

Y MELÓDICAS

C

CRUSTÁCEO

ALGAZARA

CANTANTE MEXICANO POP LATINO, BALADAS

HERRAMIENTA,

R A

T

A

E

R

VOLVER A ATAR

SÍMBOLO DE AZUFRE

A

I

L

A

C

N

E

MAMÍFERO, BÓVIDO

PLANTA MARINA

E

ALTAR

PRONOMBRE PERSONAL

U

T

TIEMPO PEÑASCO

R O

C

A

IGUALDA EN LA SUPERFICIE

DERROCHAR, USAR

A

DUEÑA

DISPERSA

R

A E

R

A

O

A

FALLAR

A

A LO ALTO

T

A

BANDA, LADO

CHINO

RESFRIADO, GRIPE

T

O

R

A

S

A

PICA

DELTA

ARTÍCULO TERMINACIÓN

TANTALIO

D

T

O

S

A

ASIDERO

PLANTÍGRADO

L

C

RELIGIOSA

A

M

R

R

A

A

SÍMBOLO DE

R

LLAMAR,

A

R

A

M

PIÉLAGO LIEBRE DE LA PATAGONIA

GRITAR

R

O

S

A

S

T

R

O

A

L

LITRO

A

RADIO VOZ DE ARRULLO

O

�������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������

CITAR, CONVOCAR QUE NO ES

��������

EL MISMO

T

SÍMBOLO DE

SÍMBOLO DE

��������

BONDADOSO

PRESID. DE GUATEMALA 1966

FEMENINO

A

DESPUÉS DE

CAPITAL DE CHECOSLOVAQUIA

ANIMAL NATA DE LA LECHE

DUEÑO

S

L

ALIMENTO

NOTICIA, NOTA

C

P

LAGO DE RUSIA

PRENDER,

R

M

POLÍTICO

G

S

OBRA

R

A

T

TRABAJO,

A EN INGLÉS SOMBRERO EN INGLÉS

A

R

E

B

MURCIÉLAGO

G

A

ARGOLLA

T

ALICATE

SUJETAR APÓCOPE DE PAPÁ

CIELO

�������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������

VIENTO

PERFECTO, ARQUETIPO

COVICTA

VERBAL

TARDANZA PRIMERA VOCAL

TIEMPO CIUDAD DE CHILE

��������

��������������

��������������� ������

������������������������� �� ������������������������������

�������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������� �������������������������������

��������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������

�����

������������������

������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

��������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������

TACONEAR

SUPERFICIE

CALCIO

INGLESA

������������������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������

�������

PATALEAR,

NOMBRE MASCULINO SÍMBOLO DE NOBELIO

PÚBLICOS

CERVEZA

���������������������������� �� ��������������������������

METAL PRECIOSO SÍMBOLO DE CLORO

GUARNICIÓN

DE RADIO

����������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ���������

������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������

PELÍCULA

GITANO DE

���������������

ENSENADA ENTRAR INHALAR

���������

��������

ENEMIGOS

Solución anterior

������������������

DONAR

ALAS

ARAR SEÑOR ABREVIADO

TRÁFICO DE

�����������������������

����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������

DUEÑO

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ������������� ���������������� ����������� ������������� �������������� ��������������� ��������������� ������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

����������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������

�������

��������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �����������

�������

���������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������

����������

���������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������� ���

�����������

������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������������

�������������

������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������


������ ���

������ ������� �������

������������������������������� ���������������

�����

���������� ������������

������������������������������������������������������������������������������ ���������

������������������ ���������������� ����������������� �������������������������������� ���� �� ������� ����������� ������ ������ ���������� �� �������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��� ������� ����� ���������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������� �������� ����������� ���� �������������������������������� ��� ������ ���� ������ ���� ��������� ��������� ��� ����������� ������� ��

����������� ��������������� ������������� ������������ ����������� ��������� ��������� �

���������� ��������� ���������� ������������� �������

��������������������������������� ������� ��������� ���� ���������� ������������ ��������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������

����������������������������� ��� ������� ��������� �������� ������� ������ �������� �� ������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���� ������������ ����� ���� ������� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��������������������������� ������������������������������� ���������� ��������� ��������� ������������������������������� ���������������������������������

��� �������� ��� �������� �������� ������� �� ���� �������� �������� ���������������������������� ���������� ��� ���� ��� ����� ��������� ��� ������������������������������ ����������������������������� ������ ����� ������� ������ ���� ��� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������

���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������� ��� ������� ���� �������� �� ��� ��������� ��������������������������� �������� �� �������� �������� ���� ���� �������� ����������� ��������������������������� ����������������������������� �������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �����������������������������

���������������������������������� ������������ ���� ������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������

��� ���������� ����� ���������� ����������� ��� ��� ����������� �������������������������������� ������������������������������������ ������ ��������� ��� ������ ��� ���� ������� ���������� �� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������� ��� ��������� �������

������������������������������ ��� ������������ ��� ������������� ��������������������������������� ��� ����� �������� ���� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������ ������������ �� ������������ ����������������� ��� ����� ��������� ��� �������� ���� � ��� �������� ������ ������ �������������������������������� ����� ������ ���� ����� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ��������� ������ �������������������������������� ��������� ���� ������� ��������� ������������������������������ ���� ������ ���� ���������� ����� ��������������������������������� �� ������ ������ ���� ������ ������ ������������������������������� ��������������������

����������� �����

����� �������������� ��������������� ������������������� ����������������� ���

�����

���������������� ��������

����������������� �����

����������������� ����������������

��������������

���� �������������������� ���������������� �

������������������ �������������� ���������������

��������

���������������

�������

�������������������������������������������������������������


�������������������������

������

��������

������������� �������������

���������

���

������� ������������������������� ���������������

��������

��������������

�� ������������������������ ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������

�������������������

�� �������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������

���������������������

����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������

������������ �������������� ��������������� ������������ �������������� ��������������� ������������ �������������� ��� ��������� ����� ��� ���� ��������� ������� ����� �������� ��� �������� ��� ���� ��� �������� ������������������� ����������� ������������������ �������������� ������������������ ���������� ����� �� ���������������� ���������������� ���������������� �������� ����������������� ������������� ����������������� ���������������� ����� �� ���� ���������� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������ ������ ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������

������������ �������� ������������� ���������� ���� ���������� ���� ���� �������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������� �������� ������ ��� ��� �������� ����������� ����� ���������� ��������� ������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ���� ��������� ��� �������� ��� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������

������������������������������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� �� ��� ����� ������ ��� �������� �������������� ����������������������������� ��������������������������������

���������������������� �������������������� ��������������������� �������������������������� ������������ ������������������

������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ������������

������������������ ��������������� ����������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������

������������� ������������

�����������

����

������������� ����������� ������������ ���������� ������������� ������������ ������������������� ������������� ���������� �������������� ���������� ��������������������

������������� ������������� ����������� ��������������� �������������� ������������� ���������������� ����������������� �������������� ���������� ������������ �����������������

�������

����������� �������������������� �������������������������� �����������������������

��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������������

��������������� ������������������ ��������������� ���������������� ���������������� �����������

�����������������������������������������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

������������������� ����� ��� ���������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������


������

���������� ������� �������� ���������� ���� ����������� ���� ��� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������� ���� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ������� ��� ������� ����� ����� ��� ��������������������������� ������������������������� ����� �������� ��������� ��������������������������� ������� ��� ������ ��� ���������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������� �������� ��� ������ ��������������� ����� ������� ��� ���� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

���

������� ��������������������� �����������������������

�������� ��������

����������� ����������

������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������� ����������������������������� ���������������������������

��� ����� ���� ��� ���������� ��� ���� ������������������������������� ��� ������� ��� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������

������������������������������� ����������������������� ��������� �������������������������� ������������������������� �������� ������ �� ������ ��������� ���� ����� ��� �������� ����� ��� ���� ������������� ������� ��� ���� ���� ��������������������������� � ��� ���� ��������� ��� ������� ������� ����������� ������������������������ ������������ ���������������� ����������������������������� �������������� ��������������� ��� ������ ���������� ���� ��������������� ��������������� ������������� ������ ��� ��� ����� ������ ������������������������� ��������������� ����������� ���� ������ ������ �� �������� ���������������� ���������������� ������ ��������� �������������� ������ ��� �������� �� ���� ���� ����� ��� �������� ��� ��������������������� ��������� �������� ��� ��������� ��� �������������� ��� ����� ������������ ����� �������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������

�������������������������������

���

������������������������������� ������������������������������������

��������������� ����������������

����

������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������

�������� �������������� �����������������

����

���������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������

UNIDAD EDUCATIVA BAHÁ’Í “RAÚL PAVÓN MEJÍA” PROCLAMACIÓN DE ABANDERADOS Y PORTAESTANDARTES DEL AÑO LECTIVO 2010-2011 De izquierda a derecha (Fila inferior): Abanderado Pabellón Institucional, Terán Flores Carlos Esteban; Abanderado Pabellón Nacional – Sección Primaria, Arellano Burga Andy Javier; Abanderada Pabellón Nacional – Sección Secundaria, Srta. Males Morales Miriam Marlene; Abanderado Pabellón Cantonal, Cañamar López Lenny Kevin. De izquierda a derecha (Fila superior): Primer Escolta Institucional, Samaniego Guasgua Kerly Samantha; Segundo Escolta Institucional, Bastidas Proaño Danny Mauricio; Primer Escolta Nacional – Sección Primaria, García Cadena Adonis Steven; Segundo Escolta Nacional – Sección Primaria, Males Morales Nelson Patricio; Primer Escolta Nacional – Sección Secundaria, Fueres Guitarra Cristina Elizabeth; Segunda Escolta Nacional – Sección Secundaria, Srta. Morán Tituaña Ana Belén, Primer Escolta Cantonal, Quilachamín Córdova Samia Liseth; Segundo Escolta Cantonal, Trujillo Groenow Kian Benjamín. ad/1396/ao


������ ���

������ ��������������������� �����������������������

��������

������������������ ���������������

�� ��������������������������� �����������������������������

������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������

������ ���� �����

�������������� ���������������������������������������������������������������������������������

����������������� �����������

�� ��������������������������� ������������������������

���������������������������� ����������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������

����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ��� ����������� ������������ ��� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������ ������������������������������������

������� ��

�������������������������������� ���������� ���� ��� ������� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ���������� ������� ���������������������������������

HOSTAL EL DORADO

HOSTAL

EL DORADO

��������������� ��������������� ������������ Pone a su disposición sus elegantes y confortables habitaciones baño privado con TV Cable, agua caliente y parqueadero. Oviedo 541 y Sucre • Teléfono: 06 2958-700 www.hostal-elportal.com • Ibarra - Ecuador

����������������������������������� ����� ��� �������� ���� ��� ������ �� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����� ������� ������ ���������� ����������������� ������� �� ���� ������ ��� ��� ���������������������� �������� ��������� ������� ������� ������������������������ ���������� ���������������������������� ����������������� ������������������������ ������������ ����������������� ���������������������������� ��������������� ��������������������������� �������������������� ������������������������� ������������� ������������� ����� ��� ����������� ��� ����� ���� �� �� �� ���� ��� ������������� ������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ��� ��������� �������� ��� ���� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������

����������������������� ���������������������� ���� ���������� ��� ��� �������� ����������������������������� ����������� ����� ���� ��������� ������������ ��� ���������� ��� ��� �������� ���� ������� ������� �������� ���� ������� ������� ������������������������� ���� ������� ��� ���������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ������ �������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ��� ������� ��� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���� ������� �������� ��������� ������������������������������ ������������������������������

�������� ����� ��� ��� ����� ���� ��� �������� ������ ��� ��������� ������������� �� ������ ����� ��� ����� ���������������� ����� ��� �������� ��������� ��� ������ �������� ������������������������������ ��� �������� �������� ���� ���� ��� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ����� ��� ������� ��� ����� ����������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������


������ ���

������ ��������������������� �����������������������

��������

���������� ��������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� � �����������������������

������� �� ��������� ��� �������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ���� ��������� �� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������������� ����������� ������ ��� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������

���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������� ���������� ������������ ����������� ����������������������������� ����������� ��� ���� �������������� ����������� ������� �� ��� ����� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������� ������ ��� ��� ������ ��� ��������� ������������ ������ ������������������������������ �������������������������������� ��������� �� ���� ����������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������

���������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������

������������������

����� ���� �������� ��� ����������� ����������� �������� ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��� ��� ������� ��� ���������� �����

������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������������������������� �������� ��� ����������� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������

����������������

����

������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������

������������� ���������

����

����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������

���������������������������� ����������������� ������������������ ���������������������������������

���������������������������������� ������������� ��� ���������� �� �������������������������������� �������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ��������� ������� �������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������ ���������� ����� �������������������������� ������� ����� ���� ���� ���

����������������������������� ��� ���� ������� �������� ������ ��������������������������������� ��������� �������� �� ���������� ���������������������� �������������������������� ��� ���������� ��� ��� ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ������ �� ���� ���� ������������������������������ �������������������������� ��� �������� ���������� ���� ������������������������������ ���������������������������� �������

������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������

������������������������������ ��������������������������� �������������������� ��������� �������� ������� ������� ������� ������� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������ ������ ����� ��� ������ ����� �������� ��� ���� �������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��� �������� ��� ����������

����������������������������� �������� ��������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������� ������� ��� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������


�������������������������

�����

������ ��� ������ ������� �������

����������������������������

�����������������������

��������

������

��

�������� ��������������� ����������������� ������������� ����������������� ������������ ��������������� �������������

����������������

�� �� ������������������������������ ���������������������������

��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������

�������������������

�� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� �������������������������������

������������� ������������ ��������������

���������������������

��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������

��������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������� �����������������������

���������������������������������� �������������������������������������� �������������������� ������� �� � ���� ������������� ���

����������������������������� ������� ������ ���������� ��� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��������� �� ������������� �������������������������������

�������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������� � ��������� �������� �������������������������������� �������������������������������

���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������� �����������������������

������� ���� ������������ ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ���� �������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������ ��� ���� ������ ���������� ������

������������������������������� ������������������������������� ������������ �� ��� ���� ��������� ��������������� ���� ���������� ����� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������

���������������������������������� ���� ��� ��� ���� ���� ��������� ��� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������ ����� �������� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

��������� ���������� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������� ��������� �������� ���� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������

������������������ �������������������


�������

��������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������

������ ���������������������� �����������������������

�������������� ���������� ����������� ������������������ ����������������� ������������������� ������������������� ����������� ����������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ������ ���������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��� ������� ������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ������ �������� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ������������������������������

�������� ���������� �������������������������������

�������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������

����������������������������������� ������������������������������� �������������������

��� ���������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������

��������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ��� �������� ������� ����������� ��� ������������������������������� ���������� ����� ����� �� ������ ������������������������������ ���������� ��� ���������� ������ ����� ����� ��� ������� ��� �������� �������� ������������� �� ������ ��������������

���������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ������� ����� ���� ��������� ��� ������ ��� ���������� ���� ���������� ����� ������� ��� ���������� ��������������� ������ ��

�� �������� ����������� ����� ��� �� ������� ������� ��� ���������� �� ��������������������������������� �������� ��� �������� ����� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������� ��������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ���������� �� ������������� ����� ������������������������������

���

���������������������������� ���� ��� ���������� ������� ��� ���������������������������� ��������������� �������������������������� ���������� ������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������������������� ������������������ ������������������������������

�������������������������������� ��������

��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������

��������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��� ��������� ���� ��� ����������� ���� ������� ����� ���� ����������� �������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������

������������������������������ ������� ���������� ���� �������� ����������� ��� ������������ �� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������� ������� ������������ ����� ��������������������������

������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������


����� ������

���

������ ��������������������� �����������������������

������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

������� ���������� ����������� ����������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������� ���� ������������ ��� ���� ������������������������������ ��� ������ ��� ���������� ������� ����������������������������� ���������������������������� ������������ ��������� ������� �������������������������� ����������������������������� ������������� �������� ��� ����������� ���������������������������� ���������������������������� ���� ����������� ��� ���� ������ ����������������������������� ��������� ���������� ��� ���� ������������������������� �������� ��� ������������ ������������������������������ ���� ��������� ��� ��������� ��� ���������������������������� ������������������������� ������������������������ �� ��� ����������� ���� ��� ��� ������������������������ ���������������������������� ������������� ������������ ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������ ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������

��������������������� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����� ���� �������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������

����� ����� ������� ��� ������� ������� ��� ��� ��� ������������ �������� ������ ��� ��� ������� ���� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ��� ����� ��� ����� �� ��������� ������� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������������ ���� ��������������������������������

��������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������� �� ��������� ��� �������������� ���� ������������������������������������� �����������������������������������

������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ �����������������������������������

�������������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� �� ��������� ������ ��� ���� ������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������� �����������������

���������� ���������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ��������� ����� ��� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���� ������������ ��� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ���� ������� ���� ��������� ��� ����� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������

������������� ��� ������ ������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ������������������������

���������

���������� �������������

������������������

��������������������

���������������� ��������������������� ��������� ���������������� ���������������� ��������� ����� ���������������� ��������� �������� ������������������������� ���������

�������� ������� ��������� ������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ��������� ������� ������������ �������� ������������ ������� ����������������� ���������� ��������� �������� ���������������������������������������������� ��������������� �������������������

��������

�������������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������


�������������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

�������������������

������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

���� ���

������� ��������������������� �����������������������

���������� ��������� ���������

��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������� ���������������������������� ���������� ����������� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

������������ ��������������

�������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������

���� ������� ���������� ����������� ��������� ���� ���������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ���������� ������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������

������������������������������������������������������������������������

�������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������

����������� ������� ���� �� ��� �������� ������ ���� ���� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������ ��� �������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������� ������� ��� ����� �������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������������ ����� ��� ���������������� ������������������������� ���������������������� �������� ���������� ����� ������� ����������� ������������������������� ���� ������ ���������� �� ����������� ��� �������� ������������������������� ������������ �������������� ������������������������� ��������������� ����������������������� ��� ����� ���� ��������� ������������������ ��������������� ��� ����������� �� ��� ����� ����������������������� ������ ���� �������� ���� ������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��� ���������� ��� �������� ��� ����������� ������������������������������ ����������� ����� ���� ��������� ������� �� �

���������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������

����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������

�����������������������������������������������������������������������������

����������� ������������ ���������

��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��� ���������� �������� ��� ���������� ������ ���� ���� ��� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ��� ����������� ��� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������������������������ ��� ��� ������� ����� ���������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ���� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ��������� ���� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������� ���� ��������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ������� ��� ��������������� ������������������


�����

�������������������������

������

����������

�������������

�������������������������������� ��������������������������������

����������

����������������������������� ���������

�������

���

�������������������������� ��������

������ ������ ������� ������� ������� �������

������ ������

�������������������� ���������������������

�������� ��������

��������������� ���������������

���������

�������������������������������� ������������

������

������������������������������

�����

����������

������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������

������������������������������� ������������������

�������������������������������������

���������������

�������������������������������������

������������������������������� ������������������ ������������������������������������� ������������������������������� ������������������

������

�������������������������������������

������������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������

����

������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ����������������������������

���������

������

������������������������������������� �����������������������

������������������������������� ������������������

����������

�������������������������������������

������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������

�������������

������������������������������������� ������������������������������� ������������������

�������������������������� � �������� ���������������� ����������������

VENDO SUITE

Con parqueadero y línea de teléfono cerca a la Facultad de Medicina de la U. Central Quito. Teléfono: 098955117 / 022 603952 / 062 641878. ad/18554/ai

SE VENDE

En Pilanquí casa esquinera, 2 plantas: sala, comedor, cocina, 21/2 baños, 3 dormitorios, patio posterior garaje, jardín. 40.000 USD. Solo interesados Teléfono: 2644-354 / cel: 093538480 / 099355580.

ad/18505/ai

SECTOR YACUCALLE

Vendo casa grande esquinera a 50mts de la terminal. de 5 dormitorios. Recibo como parte de pago casa pequeña o vehículo.Informes 099 65 6473/ 092 75 5948 ad/fpai

VENDO DEPARTAMENTO 136M2.

Nuevo, excelentes acabados, 3 dormitorios, terraza, parqueadero; cerca a las Universidades. Informes: 2956-020 / 096253428 / 096957359.

ad/18562/ai

VENDO CASA

De oportunidad en la calle Maldonado 235m construcción, 960m, área terreno, precio 92.000 de oportunidad. Informes: 086924924 / 094262104. ad/18605/ai

SE VENDE CASA

Consta de 230m. de construcción, 2 plantas. Dirección Jardín de Paz, Urb. Zoila Galárraga, calle Virginia Pérez Bayardo Tobar Albuja en Ibarra. Informes: 080506696.

ad/18503/ai

AV. ATAHUALPA

Vendo casa con 2 locales comerciales grandes, construcción moderna, garaje, consta de un departamento área 440m de construcción, oportunidad. Informes: 086924924.

ad/18605/ai

VENDO DEPARTAMENTO EN QUITO Sector El Inca, 120m2. Informes: 098271331 / 098271457. ad/18459/ai

��������

SAN ROQUE

Lote en la Panamericana de 19,10m de frente y 47.20m de fondo, con dos entradas frontal y posterior. Informes: 093923182 / 095548150 / 062908584. ad/18476/ai

EN IBARRA VENDO

2 Terrenos, 1372m y 350m2 Salinas y Teodoro Gómez. Teléfonos: 022 250761 / 084591523.

SE VENDE

Terreno agrícola de 16.600m2 en Carpuela suficiente agua permanente. Informes: 2641824 / 095016936. ad/18516/ai

VENDO

Último lote de terreno de 325m2 en el sector de los Huertos Familiares, calle Manabí. Precio $15.000. Informes: 095001268 / 092439252. ad/18517/ai

ÚLTIMOS LOTES

De 285 mts2. sector Ejido Caranqui cerca barrio 19 de enero. Informes. 099 65 6473 Porta. 092 75 5948 Movi. ad/fp/ai

��������

SE ARRIENDAN

Apartamentos amoblados en Ibarra, para estudiantes universitarios o ejecutivos, preferiblemente del Carchi. Informes: 094608293 / 062 611-250. ad/18558/ai

ARRRIENDO LOCAL COMERCIAL - 320M.

En el centro de la ciudad, apto para Institución Financiera, oficinas, SPA, academia, etc. Informes: Pedro Moncayo 4-39 y Sucre. Teléfono: 2956-020 / 096253428 / 096957359. ad/18562/ai

��������

�������������������������������������������������

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos nomas engaños.

Venta de vehículos al contado y a  crédito con: Financiamiento  directo hasta 24 meses y crédito  con Instituciones Financieras hasta  48 meses.

VISÍTAME O LLÁMAME: SEPARA TU CONSULTA

097965956 / 098170105

Dir: Panamericana Sur sector Chorlaví. Ibarra Telfs: (06) 2932170/2932515/2932899

fp/ad/ai

VENDO BUS

FD año 93 con todo puesto. Informes: 093983114. ad/18557/ai

VENDO MOTO

250 cc marca Motor Uno, roja con blanco modelo 2010 flamante $1.400. Informes: 086924924. ad/18605/ai

VENDO

Chevrolet Rodeo V6 3.2cc, modelo 2002 perfectas condiciones, matriculado 2010 mi nombre. Solo interesados. Inf: 099468843/ 087829660.ad/18565/ai

2

ad/18541/ai

���������������������������������������

Oración Milagrosa Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTO M.S

�������

DISTRIBUIDORA

Solicita los servicios de una Secretaria con conocimientos básicos en facturación; tiempo completo. Información: Parque Santo Domingo 4-90. Teléfono: 2611-006 horario 8 a 12 am y 3 a 6pm. ad/18504/ai

NECESITO CONTRATAR

Una pareja que sepa de preparación de comida rápida para que trabajen en el Hostal Puertas del Sol, doy vivienda y alimentación. Informes: 099564268.

JOVEN BUSCA TRABAJO

De 22 años, buena presencia, responsable, busca trabajo como chofer, cuenta con dos tipos de licencia A y B . Información llamar a los tel: 085040605 o al 086927136 en Tulcán. at./ai

SE NECESITA

Contratar señorita o joven para atender almacén, presentarse con documentos. Dirección: Av. Luis Leoro Franco 14-34 y Salinas. Atuntaqui. Telf: 2907-383.

ad/18525/ai

�������������� ������������ ������������������ �� ������� �� ���������� ������������� ���������������������� ������������� �� ��������� ���� ���������� �� ����� ���� ������ ������� �� ����������� ��������� ����������� ��������� ���������������� �����������ad/1389/ao

KIOSKO “LA CUENCANITA” Ofrece revistas, periódicos, sor teos de lotería, libros de cocina, cancioneros, y libros de motivación. Parque Central. Teléfono: 2 981039

CRISTIAN ���������������������

Atraigo y ligo de por vida al ser que tanto amas en 12 horas de trabajo en el espejo viselado, el o ella caerá rendido a tus pies EL AMARRE más seguro y efectivo del mundo

����������� �����������������������������

HASTA CON EL 25 % DE DESCUENTO

Av. Mariano Acosta y Jaime Rivadeneira junto al banco del Austro celulares_libres@hotmail.com

WHITE CITY

Te invita a los cursos permanentes de Natación dirigido a Ejecutivos (as) y personas que deseen aprender a nadar y mejorar su estilo, enseñanza garantizada. Informes: 2959-195 / 2952-057 / 097466234. ad/18364/ai

¡AGUA CONTAMINADA!

No la consuma más. Sistema de tratamiento de agua con ozmosis Inversa. Llamen y realizamos un análisis del agua que usted consume. Gratis sin compromiso. Informes: 098315015 / 091313899. ad/18568/ai

URGENTE

Vendo Laptop Sony Vio, 2 celulares Sony Ericson, Samsung Touch de paquete. Para casas de campo u hosterías juego de comedor original de puro channul maciso sin uso, refrigeradora de 2 puertas, aspiradora, peinadora clásica de cedro, medio uso, varios. Informes: 082579682. ad/18605/ai

RESTAURANTE EL BUEN VECINO Ofrece un variado menú de almuerzos, y los tradicionales cafés de chuspa, empanadas, arepas, humitas y quim bo li tos. Di rec ción: Colón y Junín. Teléfono: 2 987112

VARIEDADES MYRIAMCITA

INVESTIGACIÓN PRIVADA

Detectives, infidelidades, filmaciones, fotografías, localizacion de personas, seguimientos, estafas, capturas, equipos tecnología de punta 022850081 093090794. AC/75637/tf

De Esmeralda Benavides de Varela. Ofrece ropa infantil, ajuares de bautizo, P. Comunión, vestidores exclusivos para toda ocasión, ropa para caballeros, camisas Rex, pijamas y la canastilla para su bebé. Edificio Burbano Local # 3.

VENDO EN OTAVALO

Bar Karaoke, sector exclusivo full instalaciones, pantalla gigante, programas. Clientela fija $7.500. Informes: 085989312. ad/18494/ai

VENDO

Caballos y yeguas. Informes: 099712442.

��� ������ ����� ������������ ��� ����������� ���������� ������ ��������� ���������� ���������� ���� ���������� ���������� ���� ������������������������������� ���������������������������� �� �

�����������

¿AÚN NO TIENE INTERNET?

NAVEGUE DE LA FORMA MAS FACIL ADQUIERA SU MODEM BANDA ANCHA MOVIL CELULAR.

139779/GF

���������������

Sector La Quinta 500m2 de construcción. Informes teléfonos: 081148784 / 095845882 / 022803283. ad/18452/ai

������

����������

�������

139184/mig

ULTIMO DEPARTAMENTO ESTRENAR CERCA UNIVERSIDADES AVDA AMERICA UNA CUADRA CINEMARK 2 DORMITORIOS 2 PARQUEOS 1 BODEGA, 096495012

VENDO CASA

������ 65271-RA

EN QUITO VENDO

���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������

cc/18343/ai

�����

�������

�����

������������ �������������� ���������� ���������

����������������� �����������

ad/18119/ai

APROVECHE LA GRAN OPORTUNIDAD

Se dictan clases de dibujo técnico y se realizan toda clase de dibujos artísticos. Teléfono: 2 987 336.

SALA DE BELLEZA “ANY’S” Visítanos con gusto te atende remos en cepillados, pedicure, manicure, ondulados, tintes, rayitos. Teléfono: 090 575903.


���������

�������������������������������������� Somos fabricantes de estaciones de trabajo sillas, sillones, counters, modulares de cocina, closets, puertas.

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Atención todo el Norte del País. Cotizamos sin compromiso.

ENTREGA INMEDIATA �������������������������������������������������

���

��������������������� ������������������� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

ELECTRON Máxima protección en el hogar, comercio e industria. Teléfono Quito: 096051109 Ibarra: 062 952-544 / 097279571

�� �����

����������������������

Tecnología, calidad y garan�a para su seguridad DETECTA - RECHAZA - DISUADE - INFORMA

������������������������������

������������������������������������������������

����������������������������������������������

Ubicado Cdla 19 de Noviembre calle Alejandro R. Mera. Consta de: 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, estudio y garaje de 2 plantas. Inf. 091669747 / 062 981 341. FACT. 8313

����������������� Niño amable de mi vida Auxilio de los Cristianos La gracia que necesito pongo en tus benditas manos. (Padre Nuestro...) Y aunque tu amor no merezco no recurriré a ti en vano, pues eres hijo de Dios y auxilio de los Cristianos ( Dios te Salve...) Tu que sabes mis pesares, pues todos te los confío da la paz a los turbados y alivio al corazón mío (Gloria al Padre y al Hijo...) Acuérdate Oh Divino Niño santo que jamás se oyó decir que alguno te haya implorado sin tu auxilio recibir, por eso con fe y confianza humilde y arrepentido este favor yo te pido. TUS DEVOTA P.CH. at/8325

COPRISEG CIA. LTDA.

Empresa de Seguridad Privada necesita contratar  los  servicios  de  un  Ejecutivo  de  Ventas  con  licencia de manejo tipo Sporman. Se receptarán carpetas desde el 24 de septiembre hasta  el 1 de octubre de 8:00 am a 6:00 pm. Dirección: José Mejía Lequerica y Pedro Rodríguez.  (Frente a la piscina olímpica). ca/ad/ai

�������

����������������������������� ���������� ���������� ������������������� ����������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������

���������� ������������ ��������� ���������� ������ �����������

IMPORTANTE EMPRESA

Necesita contratar  un  Bachiller  Técnico  en  Mecánica  Industrial  que  tenga  licencia  de  conducir,  la  empresa  ofrece  sueldo  puntual,  estabilidad laboral y beneficios de ley.

SERVICIO TÉCNICO, TONERS, REPUESTOS  Ofertas especiales, por la compra de una copiadora reclame GRATIS UNA  PLASTIFICADIORA equipos en stock marca RICOH, CANON, PANASONIC  Atención inmediata Dirección: Flores 4-27 entre Maldonado y Rocafuerte Ibarra  Informes: 062600856/097380837 ccs_ibarra@hotmail.com

ad/18573/ai

AMARRES 100%SAMANTA GARANTIZADOS“PSIQUICA”

Interesados presentar hoja de vida a la dirección: Mejía  9-15 y Pedro Rodríguez frente a la piscina olímpica

ARTES LUCAS DE Juanita Lucas

OFRECEMOS: Toda clase de trabajos artísticos en fomy como carteles, adornos, carteras, material didáctico, etc.

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO, con o sin foto curo hechizos, mala suerte, impotencia sexual, realizó LIMPIAS DEL AURA, baños energéticos, lectura de cartas. Cambie su suerte, ALEJE LAS ENVIDIAS, NO PIERDA LA FE.

INF: BOLIVAR ENTRE PICHINCHA Y ROCAFUERTE Telef. 2987-336 / 088555523 (Tulcán)

mr/8321/at

OBTENGA ENERGÍA POSITIVA AMARRES 100% GARANTIZADOS

������� ��������������������� �������� ���������������

(CERCAS ELÉCTRICAS)

MARISOL

�������������� ���������

������

LLAME AL CEL. 092 193 765 PREVIA CITA

MOVINET OFRECE MANTENIMIENTO DE COMPUTADORAS, REDES, TUTORIA REFERENTE A COMPUTACIÓN. CEL. 099 622 479 / 099 622 742

�������������� �������� ���������������

Clases de dibujo técnico y maquetas arquitectónicas Inf. 2987 336 / 080375026.

Dona tu sangre

SALVA UNA VIDA

Donar tu sangre, no

implica ningún riesgo.


���������� ���

������� �������� ��������������������� ���������������� �����������������������

�������� ���������������������������������������������� ��������������������

��������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������� ���������������

�������� REPÚBLICA DEL ECUADOR TRIBUNAL PRIMERO DE GARANTÍAS PENALES DEL CARCHI AVISO DE REMATE VERBAL SUMARIO NO. 25B-2009 Se pone en conocimiento del público en general que en el Tribunal Primero de Garantías Penales del Carchi, de conformidad con Art. 456 del Código de Procedimiento Civil, se señala para el día viernes quince de octubre del mil diez, desde las catorce horas hasta las dieciocho horas se llevará a cabo el remate del cincuenta por ciento de acciones y derechos embargados y que a continuación se detallan: UBICACIÓN.- El bien inmueble se encuentra ubicado en la calle Ángel Polibio Chávez en la parroquia San José en la ciudad de San Gabriel, Cantón Montúfar de la Provincia del Carchi, de propiedad de los señores Segundo Alfredo Castro Cadena y Lidia Magdalena López Pozo. Dicho bien esa conformado por una casa de habitación de dos plantas y una pequeña terraza, en la primera planta consta de una tienda, tres cuartos, una bodega, un patio pavimentado y una lavandería; su mampostería es de tapia y otra en ladrillo con cubrimiento y pintada, su cielo razo es de duela, de malla, triples, puertas de madera; y ventanas de hierro con protectores. En la segunda planta, el acceso es por una gradería de hormigón que queda en el patio interior, tiene tres dormitorios, sala, comedor, cocina; y, baño. Además existe un pequeño cuarto que sirve de bodega; sus paredes son de tapia en parte y de ladrillo en otra revestido y pintadas, pisos de duela y baldosa, puertas de madera, su entrepiso es de madera; suelo rojo de duela; existe una pequeña terraza.

INFRAESTRUCTURA.La propiedad dispone de todos los servicios básicos como agua potable, línea de teléfono, alcantarillado, luz eléctrica; y, sus calles son adoquinadas. LINDEROS: SECTOR COLINDANTE NORTE.- Con calle Ángel Polibio Chávez SUR.- Propiedad del señor Francisco Herrera ORIENTE.- Con propiedad del señor Manuel Aguirre OCCIDENTE.- Con calle Montúfar AVALUÒ CONCEPTO U CANTIDAD C. UNITARIO C. TOTAL Terreno M2 173.30 60 10.398.00 Construcción m2 245.02 100 24.502.00 Total UDS 34.900.00 SON: TREINTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 DÓLARES Por tratarse únicamente de Acciones y Derechos, que corresponden al demandado en un cincuenta por ciento, entonces tenemos que le corresponde UDS. 17.450,00. Son: DIECISIETE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 DÓLARES Se receptaran posturas que cubran las dos terceras partes del avalúo que irán acompañadas con el diez por ciento de la oferta en dinero efectivo o cheque o cheque certificado a nombre del Tribunal. Para mayor información en la Secretaria del Tribunal primero de Garantías Penales del Carchi. Dra. Ana Elizabeth Obando SECRETARIA SUBROGANTE Hay firma y sello Mr/8294/at

��������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ������� ����������� ����������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������

��� ��������� ��������������� ��� ��� �������� ��������������������������������������������� ������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������

������� ���� ��������� ��� ������ ��� �������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������ ������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������

�������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ��������������������������������������� ������� ��� ���� ����������� ������������ �� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������� ��� ���� ������������ ��������� ��� ������ ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ����������� �������������������������������

��������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������


����� ��� ������������������ �����������������

��������������������������������������������

����������� ��������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������

���������������������������������������������

��������

���

������� ��������������������� �����������������������

����������������������������������

����������

���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������

��������������������������������������

������������������������������������������������������


��� ����������������

����������������������������

���������

����������

������������ ������������� � ���������������������������������

����������������������������������������� �������������������������������������

���������� ������������

��������������������� ������������������� ������������������� ���������������������� ������������������� ������������������ ����������������� ����������

���������

������������������ ���������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������

�������� ��������

���������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������

����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������

Edición impresa Norte del 28 de septiembre del 2010  

Edición impresa Norte del 28 de septiembre del 2010

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you