Ďć! (-!+ēŊ , 41 ĔŊ 1!'(
Äž ĹŠ } Ä?
ĹŠ ĹŠ
ĹŠ ĹŠ
ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ ĹŠ ĹŠĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰
- &. ,6(ŋÞĄĀ %#&š' .,)-ŋ ŋ0v ŊĚŊ;b =eX_[hde Fhel_dY_Wb
Z[ ?cXWXkhW" [djh[]ÂŒ W bW @kd# jW FWhhegk_Wb Z[ IWd 7djed_e" [b Wdj_Y_fe fWhW [b Wi\WbjWZe Z[ bW l‡W IWd 7djed_e#JWd]kW# h‡d#;`_Ze Z[ 9WhWdgk_" feh kd cedje Z[ kd c_bbÂŒd ,.- c_b /,, ZÂŒbWh[i$ Bei XWhh_ei IWd 7]kij‡d" bW 9ecfW‹‡W" IWdje :ec_d]e o 9^ehbWl‡" i[h|d bei X[d[\_Y_WZei Z[ bW eXhW gk[ j_[d[ *$, a_bÂŒc[jhei Z[ Z_ijWd# Y_W$ IWdj_W]e =Whh_Ze" fh[i_# Z[dj[ Z[ bW @kdjW FWhhegk_Wb Z[ IWd 7djed_e" Z_`e gk[ bW feXbWY_ÂŒd i[ i_[dj[ cej_lWZW Yed bW eXhW o i[‹WbÂŒ gk[ ^WY[ jh[i W‹ei de [n_ij_ÂŒ _dl[hi_ÂŒd [d IWd 7djed_e" [d j[cW Z[ WZegk_dWZe o Wi\WbjWZe$ ;%(- ĹŠ ĉ
8#1ĹŠ!#1! ĹŠ"#ĹŠ31#2ĹŠ,(+ĹŠ34+! -# .2ĹŠ, 1!' 1.-ĹŠ-4#5 ,#-3#ĹŠ' !( ĹŠ+ ĹŠ . #1- !(¢-ēŊ +ĹŠ /#"(".ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ5(!#,(-(231.ĹŠ"#+ĹŠ -3#1(.1ĔŊ 2! 1ĹŠ .-(++ ĹŠ1#!( ĹŠ#+ĹŠ, -(ă#23.ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 2 , +# ĹŠ -3.- +ĔŊ-.ĹŠ$4#ĹŠ !#/3 ".ĔŊ#23.ĹŠ 4,#-3¢Ŋ+ ĹŠ(-!.-$.1,(" "ēŊ (#-31 2ĔŊ 1~ ĹŠ #+#- ĹŠ (++ 11# +ĹŠ(-"(!¢Ŋ04#ĹŠ$4#ĹŠ ,#- 9 " ĹŠ5~ ĹŠ, (+ĹŠ!.-ĹŠ 3#-3 1ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ $ ,(+( ēŊ ;%(- ĹŠ Ä’
ÄˆÄŽĹŠ"~ 2ĹŠ"#ĹŠ242/#-2(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ 2/#).ĹŠ ." 5~ ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ"#Äą ă-#ĹŠ+ ĹŠ$#!' ĹŠ04#ĹŠ "#) 1;ĹŠ"#ĹŠ/1#23 1ĹŠ 24ĹŠ2#15(!(.ĔŊ!.,.ĹŠ 2 -!(¢-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ !Äą !("#-3#ĹŠ1#%(231 ".ĹŠ #+ĹŠÄˆÄ’ĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ēŊŊŊ
ĹŠ: ŊĚŊBW Yeef[hWj_lW Z[ jhWdi# fehj[ _dj[hfhel_dY_Wb ;if[`e i[h| iWdY_edWZW Yed gk_dY[ Z‡Wi Z[ ikif[di_ÂŒd \h[dj[ Wb ]hWl[ WY# Y_Z[dj[ Z[ jh|di_je eYkhh_Ze [b fWiWZe '/ Z[ \[Xh[he ZedZ[ \W# bb[Y_[hed kdWi )& f[hiedWi$ I_d [cXWh]e" W‘d de i[ Z[j[hc_dW bW \[Y^W$ =kijWle Hk_p" fh[i_Z[dj[ Z[ bW Kd_ÂŒd Z[ JhWdifehj[ ?dj[h# fhel_dY_Wb Z[b 9WhY^_" cWd_\[ijÂŒ
gk[ ZkhWdj[ [b bWfie Z[ j_[cfe [d [b YkWb bW Yeef[hWj_lW Z[`Wh| Z[ \kdY_edWh i[ fheY[Z[h| W YW# fWY_jWh W bei ieY_ei$ :[ _]kWb cW# d[hW" i[ YebeYWh| [d YWZW kd_ZWZ kd =FI W Òd Z[ [l_jWh [b [nY[ie Z[ l[beY_ZWZ Wi‡ Yece [b Wkc[d# je Z[ic[ikhWZe Z[ fWiW`[hei$
Y_i_ÂŒd jecWZW feh bW 7][dY_W DWY_edWb Z[ Jh|di_je$ De eXijWd# j[" Yedi_Z[hÂŒ gk[ Z[djhe Z[ [ij[ j_[cfe ^WXh| fƒhZ_ZWi [YedÂŒ# c_YWi o ][d[hWh| _dYedl[d_[dj[i W bei kikWh_ei$ 9edi_Z[hÂŒ gk[ i[ f[hZ[h‡W feh be c[dei kdei Zei c_b ZÂŒbWh[i feh kd_ZWZ$ 9ece i[ h[YehZWh|" [b cej_le Z[ bW iWdY_ÂŒd i[ Z[X[ W kd ]hWl[ !#/3 -ĹŠ+ ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ C_[djhWi jWdje" HkXƒd IWdjW\ƒ WYY_Z[dj[ Z[ jh|di_je gk[ eYk# WĂ’hcÂŒ gk[ WY[fjWh|d Z_Y^W Z[# hh_ÂŒ [b '/ Z[ \[Xh[he" YkWdZe kdW
(0 -.#! (ŋ & ' ( $)ŋ )(š'# )ŋ (ŋ . / & ŋŋ 22 -%#ĔŊ!#1! Ŋ"#Ŋ !4 ".1Ŋ Ŋ Ŋ ĖŊ
4% 1Ŋ$.3.-.3 ĖŊ 1 Ŋ/#"(1Ŋ 2(+.Ŋ Ŋ !4 ".1ĔŊ#+Ŋ$4-" ".1Ŋ"#Ŋ (*( # *2ĔŊ
4+( -Ŋ 22 -%#Ŋ5(.+¢Ŋ24Ŋ+( #13 "Ŋ!.-"(!(.- +ēŊ 42Ŋ !42 ".1#2Ŋ#2/#1 -Ŋ 04#Ŋ#+Ŋ/#"(".Ŋ-.Ŋ2# Ŋ 3#-"(".ēŊ
;%(- Ŋ ĉ
7djed_e 9[hÂŒd" fh[i_Z[dj[ Z[ bW @kdjW FWhhegk_Wb" [i Yk[ij_e# dWZe feh bei leYWb[i Z[ bW [d# j_ZWZ [ _dYbki_l[ feh bWi h[Z[i ieY_Wb[i [d ZedZ[ kdW f[hiedW gk[ [iYedZ[ ik _Z[dj_ZWZ ^W Yeb]WZe kd ZeYkc[dje Z[ ik# fk[ijWi _hh[]kbWh_ZWZ[i [d ik WZc_d_ijhWY_ÂŒd$ @[i‘i JeXWh" leYWb o fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ec_# i_ÂŒd Z[ FbWd_Ă’YWY_ÂŒd o Fh[ik#
} ēŊ Ŋ-4#5 Ŋ! 11#3#1 Ŋ!.-#!Ĺ 3 1;Ŋ Ŋ -Ŋ -3.-(.Ŋ!.-Ŋ +Ŋ )(".Ŋ"#Ŋ 1 -04(ēŊ
fk[ije" WĂ’hcW Z[ bWi WdecWb‡Wi [d bW _dij_jkY_ÂŒd" feh [ie [dl_ÂŒ kdW YWhjW W bW 9edjhWbeh‡W fWhW gk[ h[Wb_Y[ kd [nWc[d [if[Y_Wb" [b YkWb [d fhÂŒn_cei Z‡Wi i[ [d# jh[]Wh| [b _d\ehc[ Ă’dWb$ ;%(- ĹŠ ÄŒ
} ēŊ Ŋ-4#5 Ŋ! 11#3#1 Ŋ!.-#!3 1;Ŋ Ŋ -Ŋ -3.-(.Ŋ!.-Ŋ +Ŋ )(".Ŋ"#Ŋ 1 -04(ēŊ
, ( (4 ŋ* , ŋ /# ,ŋ &ŋ #. ŋ ' /, ŋŋ Ŋ ĚŊ ;b _dYh[c[dje Z[ bW
\hWd`W W]h‡YebW o Z[ fWijeh[e [d bWi \WbZWi Z[b JW_jW ?cXW# XkhW" \k[ be gk[ Z_e eh_][d W bW EhZ[dWdpW Z[ Z[YbWhWjeh_W Z[b |h[W [YebÂŒ]_YW Z[ Yedi[hlWY_ÂŒd ckd_Y_fWb Z[b JW_jW ?cXWXkhW$ ;djh[ bei eX`[j_lei fh_dY_fWb[i [ij| [b [ijWXb[Y[h b‡c_j[i fWhW bWi Z_\[h[dj[i WYj_l_ZWZ[i gk[ i[ h[Wb_pWd [d bW pedW" Wi‡ Yece jWcX_ƒd iWdY_ed[i$ 9ed [ije i[ ]WhWdj_pWh| W \kjkhe [b WXWij[Y_c_[dje Z[ W]kW W bW Y_kZWZ$ ;%(- ĹŠ ÄŠ
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!