Edición impresa Carchi/Imbabura del 21 de septiembre de 2013

50c incl. IVA ¡BuenOS DíAS!

Imbabura, Carchi

SÁBADO 21 de SePTIeMBRe 2013

¡VIVA IBARRA!

Glas pisó suelo de Yachay URCUQUÍ • El vicepresidente de la República, Jorge Glas recorrió ayer la hacienda San José y el polígono donde se construye el proyecto Yachay, Ciudad del Conocimiento. El objetivo fue establecer contacto con representantes de la empresa privada, quienes se convertirán en aliados estratégicos de este plan, que forma parte del cambio de la matriz productiva del Ecuador.

Página A4

VISITA. el Vicepresidente se reunión con empresarios, con quienes afianzó la voluntad de un trabajo conjunto.

Marcha por la paz OtavalO • Hoy se celebra el Día Mundial de la Paz. Millones de personas en todo el mundo realizan actos para concienciar sobre este derecho humano. Ayer, en Otavalo se realizó una marcha para concienciar sobre la necesidad de vivir en una sociedad equilibrada. Participaron los jóvenes de varios centros educativos.

Página A5

eventos para hoy Fiestas de Ibarra

Sábado 21 de septiembre

° 07:00, VIII travesía de la laguna de Yahuarcocha. ° 08:00, Ciclopaseo, recorrido Los Ceibos y Yahuarcocha. ° 09:00, la nogada más grande del mundo, parque La Merced. ° 19:00, coronación de la Reina de Ibarra en el Teatro Gran Colombia. ° 21:00, festival artístico Ibarra festeja a su Reina en el Obelisco.

Más de cinco horas duró ayer el pregón de la alegría que inició en la Bola Amarilla, recorrió la avenida Atahualpa y la calle Bolívar. Así empezaron oficialmente las fiestas por los 407 años de fundación de Ibarra. Delegaciones de varios rincones del país saludaron a la Ciudad Blanca. Página A2-A3

ConCIenCIA. Los jóvenes quieren vivir en un mundo de paz.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIuDAD 407 años de fundación española A2 la fiesta se enciende en ibarra ibarra

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

i

vOCES

Está muy bonito el pregón, me gustó la variedad y que las comparsas no están repetidas”. GLOria Lara (LOs CeIBOs)

Muy lindo, me gustó todo lo que he podido observar, por eso siempre digo que ibarra es hermosa”. María MOntúFar (QuItO)

El pregón es el número característico de inicio de la celebración ibarreña, diversas comparsas y delegaciones desfilaron. ibarra • La calle Bolívar estuvo copada por decenas de personas que se apostaron en las aceras a disfrutar del pregón de la alegría. Es el anuncio clave del inicio de las festividades de la Ciudad Blanca en sus 407 años de fundación. Tarde y noche de fiesta se vivieron ayer en las principales calles de la urbe. Magia y diversidad de sonidos, ritmos y colores que se mostraron durante el pregón de la alegría deleitaron a los asistentes, quienes no perdían detalle de cada comparsa, carro alegórico y representación que circulaba por el centro de la calle. A las 16:00 se dio inicio al recorrido de los carros alegóricos y las representaciones de diferentes sectores. Los asistentes se mostraron contentos por la puntualidad y la organización del espectáculo en este año. “Ahora está más organizado que en años anteriores, hay más variedad de carros y comparsas”, afirmó María Gloria Lara

de 64 años. Personas de todas las edades, etnias y creencias observaban cada uno de los carros alegóricos que recorrieron desde la avenida Atahualpa en el sector de la Bola Amarilla hasta la calle Bolívar. Comparsas propias de esta tierra, además de representaciones internacionales como coreografías modernas, españolas, indígenas entre otras pintaron de alegría el evento. En el atrio principal, autoridades nacionales, provinciales y locales recibieron el homenaje de cada una de las delegaciones participantes. Flores, obsequios, frutas y otras muestras de agradecimiento entregaron algunos grupos participantes al público presente. Las parroquias imbabureñas también se hicieron presentes durante esta celebración con sus representaciones propias de cada sector. La juventud tuvo su espacio en este acto pues deleitaron a la

ge nte con sus ritmos modernos y pusieron a bailar a los asistentes. Los niños y niñas marcaron su participación y demostraron su cariño a la ciudad en diversos carros alegóricos con representaciones divertidas, saltando y sonriendo pasaban contagiando su ánimo y civismo a los presentes.

Definitivamente me ha gustado todo y creo que esta es la manera de presentar la cultura de una ciudad”. ÁnGEL SanGaCHa (QuItO)

Parece que este año hubo más preparación, no está igual que los años anteriores y eso es bueno”. aManDa tÁqUEz (azaya)

Es la primera vez que observo tanta variedad de comparsas y carros alegóricos, por lo que se disfruta mejor”. DOMinGa CatOni (san franCIsCO)

Un pregón muy alegre, organizado y variado que permite conocer la cultura de otros sectores”. FrankLin JanCHO (san franCIsCO)

CIUDAD

407 años de

fundación española

IBARRA

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABURA-CARChI

A3

En el carro alegórico he representando a la mujer que trabaja en el bordado propio de mi parroquia”. TRánsITo sERRAno (La EspEranza)

Me parece muy chévere todo lo que he visto, hay más organización y se puede disfrutar”. MARcElo chIluIzA (CEntro)

Todo muy bonito, Ibarra siempre se ha caracterizado por su gente amable y sus bonitas fiestas”. JoRgE JREs

(san antonio)

Me gustó todo, además empezó temprano, estuvo novedoso y llamo la atención de todos”. cARMEn MonTEnEgRo (La ViCtoria)

Participé en una comparsa de música española, estoy gustosa de hacerlo y visitar esta linda ciudad”. BElén gonzAlEs (Quito)

Diverso y muy bueno me parece este pregón, porque además está lleno de mucha variedad”. DIEgo PAloMEquE (santo Domingo)

Muy colorido se puede ver gente de todas partes. Es la primera vez que vengo y me encantó disfrutar de este pregón”. DAvID MuEsEs (Quito)

Muy bonito me gustó salir a ver el pregón y observar a la gente disfrutar de estas fiestas”. FRAncIsco solAno (La ViCtoria)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-cARchI

I

Ayala destaca identidad de Atahualpa y Caranqui IBARRA • Varias

son las posiciones de los diferentes historiadores latinoamericanos sobre el lugar donde nació el inca Atahualpa. Un análisis profundo lo realizó el reconocido escritor imbabureño Enrique Ayala Mora, cuando detalla a través de su libro: “Atahualpa, el Inca que nació en Caranqui”. La Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Imbabura fue el lugar para disertar sobre el tema. Durante la presentación de la obra estuvieron en la mesa directa los imbabureños: Julio Miguel Andrade, presidente de la Corporación Imbabura; Fernando Revelo, presidente de la matriz cultural “Benjamín Carrión”; Humberto Oña; el otavaleño y artista Antonio Males y el reconocido historiador Santiago Cabrera. Ayala Mora mencionó que es un programa que honra a la ciudad. “Este es un espacio de debate y discusión, es una caja de resonancia de la cultura local”, enfatizó. Hubo aplausos de apoyo para la obra del historiador imbabureño. “El producir este folleto no es una casualidad, los que me conocen saben que a pesar de mi especialización y cátedra en la Universidad Andina es Historia Latinoamericana, yo

dISeRtACIÓN. Autoridades de la cultura imbabureña fueron parte de la mesa redonda en la presentación del libro del autor Enrique Ayala Mora.

siempre he sentido un compromiso básico con la ciudad de Ibarra y la provincia de Imbabura”, dijo. Despertando su interés mencionó que sin duda Atahualpa es una figura histórica por su origen, hombre que motivó a una construcción étnica en la época aborigen hasta la colonial. Destacó que el Inca Atahualpa descendiente de Huayna Capac, ubica una identidad netamente caranqueña, pues su madre, Quilaco fue de la localidad Caranqui. “Tomar los materiales necesarios pretende destacar la personalidad y su impacto en la cultura nacional. Un pueblo que no conoce sus raíces esta condenado a repetir las malas partes de la historia”, acotó.

Operativos para verificar permisos IBARRA • Con el objetivo de veri-

ficar la tenencia de los permisos de funcionamiento de locales en el cantón, la Intendencia de Policía de Imbabura realizó varios operativos de control. El resultado fue más de una decena de locales clausurados en el barrio Los Ceibos y La Victoria. Estos establecimientos según la intendente, Doris Vaca, no tenían los permisos respectivos para su funcionamiento. La autoridad, procedió a colocar los sellos de clausura. “Publicamos a través de la prensa para que los propietarios tengan su documentación al día. Luego de haber notificado hace dos meses se realizó el operativo”, informó. Alrededor de 50 locales

fueron inspeccionados, de los cuales 11 no presentaron este documento, por este motivo se procedió a la clausura. Vaca felicitó a los propietarios de los negocios que sí cumplieron con las normativas y así evitan las sanciones. El operativo contó con la colaboración de la Policía y funcionarios de la Intendencia. La funcionaria advirtió que los controles continuarán en la urbe. Los propietarios de los locales comerciales deberán acercarse con el permiso del Cuerpo de Bomberos, Ministerio de Salud, permiso de Ocupación de Uso de Suelo y la copia de la cédula a la Intendencia para obtener el permiso de funcionamiento.

PIe de foto PAlABRA. Jorge Glas, vicepresidente de la República, verificó el avance de la Ciudad del Conocimiento.

Jorge Glas pasó revista a la Ciudad del Conocimiento en Yachay se reunieron representantes del sector privado para finiquitar alianzas estratégicas con el Vicepresidente. URCUQUÍ • El vicepresidente de la República, Jorge Glas visitó ayer la Ciudad del Conocimiento, con el fin de verificar el avance de la obra y reunirse con representantes del sector privado, para realizar alianzas estratégicas. El proyecto Yachay permitirá una trasformación de la sociedad, con el fin de que la economía ecuatoriana pase, de la producción de recursos finitos a infinitos a través del desarrollo del conocimiento. Es la unión de la investigación, del sector productivo y el progreso del talento humano, para conseguir un cambio en la matriz productiva del Ecuador.

Alianzas estratégicas

Los acuerdos con el sector privado servirán para cooperar en la innovación; es decir la investigación aplicada en procesos productivos, intercambio de tecnología y de conocimiento.

obra de vialidad prefecto de ° Diego García, Imbabura, comenta que se está

trabajando en el mejoramiento de las vías, en la recuperación de la carretera antigua, ruta que va desde Imbaya hasta Yachay; con el fin de tener mayor conectividad. Se estima que en estos trabajos se invierte aproximadamente 400 mil dólares.

Juan Pablo Grijalva, gerente general de la Asociación de Ganaderos de la Sierra, plantea el proyecto del “Centro de Desarrollo Genético”, que consiste en tener una finca demostrativa, un laboratorio con tecnología de Nueva Zelanda, donde se obtendrá productos lácteos de primer nivel. Este plan será inclusivo para todos los ganaderos de la región. Jorge Glas se reunió con representantes de empresas del sector privado como: HDS-Sistemas de Salud, Mastecubox

Proyecto Yachay Más datos

EL comienzo del ciclo académico de la °universidad será en el primer trimestre del 2014.

Actualmente se encuentran laborando °320 personas, el 40% son de las comunidades de Urcuquí.

La infraestructura de la universidad será °construida en 200 metros cuadrados en la hacienda de San José.

En la Ciudad del Conocimiento se °impulsará la investigación en el área de petroquímica.

“Innovación y Tecnología” en producción de alimentos para animales, Movistar, Tonello fabricante de equipos de riego, CISCO, Walpana, Microsoft, Grupo Oro, Cane Power- bioalimentos del Ecuador. Daniel Suárez, coordinador zonal del Senescyt, comenta que en la primera etapa de recuperación patrimonial de Yachay se invirtió 19 millones de dólares. Se prevé que para finales de este año el presupuesto invertido sea de 40 millones de dólares.

ENTOrNO OTAVALO

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A5

‘No hay camino hacia la paz, la paz es el camino’ JORNADA. Marcharon los jóvenes y concienciaron a los otavaleños de la importancia de vivir en un mundo equilibrado.

Con frases, música, jóvenes de varios centros educativos marcharon por el día de la Paz que se celera en todo el mundo. Rosmery Churuchumpi estudia en el tercer año de Bachillerato del colegio Pueblo Sin Fronteras de Pimampiro. Ella junto a decenas de jóvenes de otros centros educativos marcharon por la paz en el mundo, por las calles de

OTAVALO •

Otavalo. Para la joven de la comunidad de Colimburo, no solamente las armas afectan a la tranquilidad, sino la falta de educación y alimentación. Asegura que si Montañas de Esperanza, que fue parte de la organización del evento no

Policía realiza operativos móviles La Policía realiza controles exhaustivos en el cantón. Hace dos días visitaron las ciudadelas: Rumiñahui, Imbaya, Ángel Escobar y Los Lagos. De 20:00 a 23:00 se revisaron los vehículos, motocicletas, documentos y conductores que circulaban por estos sectores, al norte de la ciudad. Percy Pareja, jefe de la Policía Judicial del Segundo Distrito, dijo que se registraron minuciosamente los carros. Lo que buscaban es brindar seguridad a todas las zonas del cantón. El objetivo fue detectar artículos de dudosa proceden-

cia, si se detectaba artefactos, los gendarmes comprobaron que las personas que los transportaban no tengan problemas

aportara para sus estudios desde cinco años atrás, no hubiera ingresado a la secundaria por falta de recursos económicos. Paúl Murtla, director de la fundación Montañas de Esperanza, confirmó lo que dijo Rosmery. Son 300 estudiantes que se benefician de la ayuda de esta entidad. Becas, transporte, materiales educativos, alimentación son parte de la colaboración. Pero su ayuda no queda allí. Huertos familiares con cultijudiciales. Esto lo hicieron en el Sistema Informático Integrado de la Policía Nacional (SIIPNE). Además se controló que no tengan armas de fuego, cuchillos, explosivos y municiones. José Narváez, morador de la ciudadela Imbaya, está de acuerdo con esta labor para prevenir delitos.

INsPeCCIONes. La Policía continuará este trabajo en diferentes puntos de Otavalo.

vos orgánicos se apropiaron de familias de Pimamapiro. Añadió que más de 600 millones de personas ya reconocen que la paz debe estar en el corazón de las personas. Ayer se recordó el Día Mundial. Pablo Velasco, jefe Político de Otavalo, quien apoyó la organización del acto, dijo que la marcha está a nivel mundial en la red que impulsa la paz. Fecha especial

Este Día de la Paz se celebra el

el conflicto está dentro de uno mismo y hay desatarlo”

PAúL MuRTLA

Montañas de esperanzas

21 de septiembre. La Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) lo ha declarado como una fecha dedicada a fortalecer los ideales dentro de cada nación, como entre todas ellas y su pueblo.

Buscan a dos personas desaparecidas Dolores Salazar Arias de 74 años de edad, quien sufre de autismo, se extravió el 28 de agosto último. Salió de su domicilio ubicado en la ciudadela Jacinto Collahuazo III etapa. Al momento de su desaparición vestía: humawatarina (una tela en la cabeza), alpargatas, anaco de color negro, fachalina, saco de lana color blanco. Su hija, Dolores Salazar dijo que le buscaron hasta en Quito, preguntaron en hospitales y lugares de acogimiento, pero no hay respuesta. Pide a las personas que conozcan de su paradero comunicarse al 0993521600.

RAsTReO. Los familiares y la Policía Judicial se encargan de buscar a los desaparecidos.

Asegura que su madre nunca salía de su casa. Otro caso

Segundo Hermógenes Sánchez Anrango de 45 años, también está desaparecido. Salió de su casa de la parroquia San Pablo el 26 de junio de este año. Si alguna persona conoce dónde se encuentra puede comunicarse al 0959863632.

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 dE SEpTiEMBRE 2013 La Hora iMBABuRA-CARChi

O

Lucharemos Todo peligro hasta el fipierde nal para que mucho de su los nombres que amenaza cuando salieron desde las se han descubierto comunidades se sus causas”. LOREnZ posesionen como KOnRAd MédICO y ZOóLOgO AuSTRIACO (19031989) candidatos fijos en la lista de PAIS”. RuMIñAHuI AnRAngO PDTE. UNORCAC

CARTAS Hipotecarios directos

Los préstamos hipotecarios directos a través del Banco del IESS, es un esfuerzo rescatable pero no es solución estructural. El Banco debe ser transformado a banca de primer piso, sólo así se podrá controlar las tasas usureras de la banca corrupta y diversificar realmente los recursos de los asegurados, que no son de los gobiernos de turno. Manuel Poso Zumárraga drposso@yahoo.com

Al pie de lA letrA

El modelo reelección

Si me preguntan cuál es el modelo económico aplicado por la “revolución ciudadana”, con objetividad y sin empirismo diría que es el modelo reelección, que se aplicó desde la primera elección y que continúa irreversible con futuro incierto. Un modelo que ha consumido en los años de vigencia presupuestos por unos 150 mil millones de dólares, libres de control; ha consolidado un caudillismo sólido y un esquema institucional próximo al absolutismo feudal, pues sólo falta la confesión del líder, a la manera de Luis XIV, reconociendo que “el Estado soy yo”. Este modelo ha determinado una inversión pública masiva y caótica, sin priorizar objetivos de auténtico cambio social revolucionario. Sólo se ha procurado “hacer ver” una obra pública física, que se grabe en la retina de los electores. Mientras, subsiste la inequidad y la concentración del capital en los pocos tenedores de siempre y en los pocos nuevos. Vivimos un mega-clientelismo, como opio del conformismo electorero, en un enjambre de corrupción e impunidad; y, el canibalismo político de la vieja partidocracia, se reedita para apuntalar al caudillo en su próxima reelección. Nadie puede amenazar la suprema imagen, y todo líder emergente, en las filas oficialista, deberá auto-archivarse, por más capaz y revolucionario, hasta que el modelo “reelección” se agote. Mauro Terán Cevallos

CI.1701503243

dIRIjA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

La comunicadora y profesora argentina Gabriela Cicalese escribió en su libro ‘Censura. Definición y tipos’ que censurar significa intervenir sobre los mensajes, para ‘corregirlos’ o ‘conducirlos’ “de acuerdo con los intereses del poder político de turno, ‘restringiendo’ las posibilidades de circulación a aquellos discursos que atentan contra la ideología imperante. Es un recurso característico de gobiernos autoritarios”. Cicalese habla también de la censura previa: “se ‘revisa’ el material antes de que éste pueda emitirse”. Este tipo de censuras van acompañadas de leyes o disposiciones por parte de los gobiernos. Hay listados de temas, personas, ‘cosas’ y ‘personajes’ que no pueden aparecer en los medios”. En Ecuador han sido más creativos a contemplar en la Ley de Comunicación

CARLOS FREILE

Chile, septiembre 1973 (2) Todo el mundo comenta que la situación es insostenible tanto en lo económico como en lo político y en lo social. Los militares se sienten impelidos en una u otra dirección. Inteligencia Militar descubre serios indicios de preparativos golpistas entre los socialistas más radicales. La Marina decide separar a Allende del poder. Pinochet, oportunista, al principio no se une, pues exige ser el jefe del golpe y del gobierno resultante. Se da el golpe. Allende se suicida con un

el llamado “linchamiento mediático”. Se suele poner en práctica “la estrategia de crear un ánimo colectivo de repulsión” hacia el medio de comunicación, para que sea la sociedad la que termine por hacerlo desaparecer. Otros hablan de “persuadir” a los anunciantes para que no pauten en el medio incómodo. También existe “censura posterior”, cuando “la información ‘no querida’ ya ha sido difundida por los medios”. Añade que “una vez sucedido este hecho, los dueños del poder político toman medidas para que el mensaje no se repita, para que los responsables tengan una sanción y para intimidar a quienes tuvieran la intención de obrar de modo similar”. Un interesante y truculento catálogo el que describe la autora, al que parece ceñirse, al pie de la letra, algún Torquemada criollo.

arma regalada por Fidel Castro. Muchísimos chilenos están de acuerdo con el cambio. Eduardo Frei Montalva, expresidente demócrata cristiano, explica la situación en una carta dirigida a Mariano Rumor, político italiano: “Los militares han salvado a Chile”. Luego se sabe que ha comenzado una tremenda represión. Hay desaparecidos, confinados, torturados, asesinados. Pareciera que ciertos militares quisieran vengarse de lo que los marxistas les habrían hecho a ellos de triunfar la revolución extremista. La Iglesia Católica funda la Vicaría de la Solidaridad para ayudar a los perseguidos y a sus familiares. El cardenal Raúl Silva Enríquez es acusado de “rojo”. La prensa es censurada, los periódicos aparecen con espacios en blanco, incluso tiras cómicas. Se impone el toque de queda por largo tiempo. Hay

centinelas por todas partes y de vez en cuando se oyen disparos en la noche. Salen a luz ciertos detalles del régimen anterior: Hortensia Bussi (quien había sido esposa de Allende) declara que el político socialista no tenía intención de abandonar el poder al finalizar su mandato constitucional. Se recuerda que los socialistas habían declarado unos años antes que escogían la vía armada al socialismo como único camino viable. La derecha más reaccionaria justifica la represión como un mal necesario. Chile se polariza más que antes del golpe. A la coerción se une la corrupción administrativa y económica, la cual sólo se conocerá años más tarde. Nadie puede ser espectador, todos son obligados a tomar partido, se llega a un tristísimo estado de reconciliación imposible. cfreile@lahora.com.ec

LuIS CRédITO nOMbRE FERnAndO 3 PISOS REvELO

Atahualpa Connotados historiadores, filósofos y sociólogos exhortan a dar a los grandes líderes de la humanidad su condición de hombres de verdad, al margen de la mitificación. Las colectividades siempre relievan los valores y las virtudes de sus varones egregios que han hecho historia durante su periplo vital. Por ello se genera la veneración, el culto, la exultación. El gran Atahualpa, constituye una las excelsas personalidades, que muy a pesar de haberle hecho alcanzar dimensiones mitológicas, no ha perdido sus singulares lineamientos y se lo ha presentado con virtudes y con defectos, tan propios de la débil caña, como subrayaba un cronista. Sin lugar a dudas, Atahualpa es una figura cimera en la historia nacional, es un ícono de nuestra identidad nacional. En él se cumple la génesis de la transformación de la cultura aborigen por la conquista y la colonización españolas. Por supuesto que estamos en deuda con el conocimiento de quien fue verdaderamente Atahualpa. Claro que permanecen latentes grandes interrogantes que exigen una respuesta. De ahí que el opúsculo que se presentó el miércoles pasado en la Casa de la Cultura “Atahualpa, el Inca que nació en Caranqui”, de la autoría de ese distinguido historiador, maestro por antonomasia, barro de nuestro barro, el Dr. Enrique Ayala Mora, se constituye en un valiosísimo aporte que viene a robustecer nuestros conocimientos sobre la múltiple personalidad del último Inca del Tahuantinsuyo. Orlada con todas las prendas humanas, la recia personalidad de Atahualpa emerge de entre las páginas de este folleto con un poder vivificante tan activo, como el alma que le ha esculpido sobre un pedestal de una historia veraz. Enhorabuena al autor y a la Corporación Imbabura que sigue cumpliendo con su filosofía de ser una entidad cultural y educativa.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente nacional FRANCIsCO VIVANCO RIOFRíO directora Adjunta JUANA LóPEz sARmIENTO director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORREs Editorial Minotauro S.A. Ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XvIII no. 6619 Circ.: 44.350 nA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ENTOrNO COTACACHI

I

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A7

PROYECTO. La obra que será entregada en los próximos días abarcará a más de 70 infantes.

Centro Infantil del Buen Vivir para Imantag La obra que se construye en la parroquia Imantag está próximo a ser concluida. Se espera que entre en funcionamiento en noviembre y cuenta con diversas áreas para el aprendizaje y entretenimiento de los niños. El CIBV que llevará como nombre Oswaldo Proaño Yépez, recibirá a 75 niños de uno a tres de edad, estarán a cargo de ocho parvularias. Además se instalarán cámaras de vigilancia en todas las áreas del centro, los padres de familia podrán monitorear a través del Internet con una clave personal la educación y cuidado de sus hijos. El objetivo es tener un mejor control del personal que labora en el centro, especialmente para velar por el bienestar de los niños. El terreno de 2.291 metros

La unión hace la fuerza “Juntas por un trabajo social”, así es como califican la labor a desempeñar las soberanas de la fiesta de la Jora. Las tres jóvenes mantienen diálogos frecuentes con la finalidad de coordinar acciones en las próximas fechas festivas. La virreina, Olga Guandinango mencionó que más que reinas se ha formado un equipo de trabajo para hacer presencia en los actos de trascendencia del cantón y la elaboración de un plan de acciones para recaudar fondos, que les permita ayudar a los sectores vulnerables. “Un momento antes del evento de la elección de la Reina de la Jora conversamos las tres aspirantes y llegamos al compromiso de trabajar juntar, sin importar las designaciones”.

cuadrados para la construcción del centro infantil fue entregado por la Municipalidad, cuyo valor asciende a 37 mil 863 dólares. El Municipio será quien administre el centro, posterior a su inauguración. Alberto Anrango, alcalde de Cotacachi, señaló que la parroquia de Imantag era un sector olvidado, pero que ahora cuenta con varios servicios que permite mejorar la calidad de vida de los moradores. La inversión del MIES en esta obra supera los 500 mil dólares, incluido equipamiento del centro. Contará con instalaciones adecuadas para trabajar en estimulación temprana y motricidad, tendrá varias aulas para el aprendizaje de los menores, patios, área de alimentación y un espacio de juegos de acuerdo a la edad de los beneficiarios. Karen Cobos, señorita Patronato, dijo que se vienen momentos difíciles y de gran esfuerzo, donde cumplirán varias actividades para dejar un precedente de que la mujer cotacacheña no es solo belleza, sino también esfuerzo y dedicación. Las jóvenes explicaron que golpearán puertas de la empresa privada y pública, con la finalidad de obtener recursos que les permita no desmayar en su labor social.

SOBERANAS. Las jóvenes iniciaron su trabajo de manera conjunta.

ESTRATEGIA. Se ubicará cámaras de vigilancia para sancionar a quienes cometan esta contaminación.

Contaminación, un problema social que no termina Mientras se realizan los trabajos de mejoras en Jatuk Cem, la otra cara de este lugar muestra descuido.

COTACACHI • Nancy Cárdenas, comerciante del Jatuk Cem, asegura que el problema de la contamiación persiste, por el desorden de los moradores, quienes acuden en la noche a dejar grandes fundas de basura al alcance de los perros callejeros. “Para poder almorzar tenemos que cerrar nuestras lo-

calidades porque vienen malos olores. El problema e smayor al medio día y con el sol es insoportable”, expresó. Explicó que el personal de higiene realiza con frecuencia el aseo del lugar. Sin embargo, no existe la colaboración de los ciudadanos. Estrategias

Erick Valencia, jefe de Higiene, Ambiente y Salubridad, indicó que realiza una etapa de descontaminación de residuos sólidos en este lugar. Mediante diálogos con los comerciantes se determinó ubicar en puntos estratégicos los contenedores que permitan depositar los des-

perdicios y evitar que los alrededores se conviertan en basureros. “Los contenedores y el espacio que tenemos a un costado del mercado es solo para los comerciantes, los ciudadanos no entienden que existen los recolectores de basura que pasan por sus casas y votan los desperdicios en esos lugares”, dijo Valencia. Por su parte, Javier Males, gerente de la Compañía Jatuk Cem, mencionó que los contenedores fueron ubicados en beneficio de los socios, para mantener una clasificación de los desperdicios y por ende la higiene del lugar de expendio.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TuLCáN CarChI

A8

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

I

El Ministerio Coordinador de Seguridad y el Municipio colocarán cámaras de seguridad. Marcelo Guerrero dice que su mayor temor es la inseguridad. “Últimamente ya nadie está seguro, la delincuencia está por todas partes”, asegura el agricultor de 43 años. Este criterio es compartido por Yadira Ruíz, quien hace un mes fue víctima de un robo. “Caminaba por la calle y un hombre me arranchó el celular que ni siquiera acabo de pagar”, comenta la estudiante de 22 años.

MoNtúfar •

Plan en marcha

El tema movió a las autoridades. El Ministerio Coordinador de Seguridad y el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar consolidan un proyecto de seguridad que mejorará el sistema de control de la ciudad durante las 24 horas del día. El convenio que entrará en operación en diciembre se denomina “Levantamiento de

NORTE

San Gabriel será una ciudad protegida Cámaras de seguridad Puntos estratégicos

1. Av. Atahualpa (Parque Carlos Montúfar). 2. Av. 13 de Abril y Bolívar (Coliseo Dr. Vicente Landázuri). 3. Calle Bolívar y Montalvo (Mercado Central). 4. Sucre y Montúfar (Parque González Suárez). 5. Colón y Los Andes (Banco del Pichincha). 6. Manuel María Carrera y Bolívar (Mercado Amazonas). 7. Panamericana y 27 de Septiembre (Terminal Terrestre). 8. El Charco (Parque de la Familia). 9. Nicanor Gutiérrez (Barrio Santa Rosa). 10. Ángel Polibio Chávez y Los Andes (Escuela 27 de Septiembre).

recursos e instalación de video vigilancia para el cantón Montúfar”, programa que posibilitará a través de la colocación de dispositivos de video en sitios estratégicos de la urbe, monitorear el movimiento diario. Marco Figallo, coordinador del programa a nivel nacional, explicó que a esta propuesta se han unido la Policía Nacional, el Cuerpo de Bomberos y el Ministerio de Salud Pública, con el propósito de enfrentar cualquier tipo de contingencia. Está prevista en la capital de Montúfar la instalación de nueve puntos donde serán coloca-

ocho ambulancias para proyecto ecu 911 obernadora del Carchi, Laura Mafla participó en la entrega de ocho ambulancias que formarán parte del Servicio Integrado de Seguridad ECU-911, evento que se desarrolló en el Parque de la Independencia, con la presencia de autoridades del Ministerio de Salud y Seguridad Ciudadana. Yuling Reascos, coordinadora Zonal de Salud, resaltó que la provincia del Carchi tenia que contar con este recurso, los vehículos no solo están equipados para realizar una reanimación básica y avanzada a los pacientes; sino que también se realizará la contratación de personal paramédico desde el Ministerio de Salud en tUlCáN •

los próximos 15 días. Reascos destacó que el actual Sistema de Salud Nacional ha sido reconocido como uno de los 20 mejores del mundo. ambulancias

La entrega de las unidades de emergencia se las hizo a Hernán Yépez, director del Hospital Luis Gabriel Dávila, Ruth Velasco, Cristian Terán y Rodrigo Bolaños, directores distritales de salud. La inversión por cada ambulancia es de 109.549 dólares y estarán distribuidas estratégicamente al servicio de 20.000 habitantes cada una, a fin de cumplir con los estándares internacionales del servicio de emergencia.

loGíStICa. El proyecto Ecu 911 se fortalece con las modernas ambulancias.

das cámaras de video, que estarán en constante movimiento, con giros de hasta 365 grados y operarán sobre postes de 12 m de altura con un brazo de 3.5 m. Toda la información receptada en la urbe será transmitida en fracciones de segundo a un panel central que estará conectado con la Jefatura de Policía Rural y el sistema ECU 911 que funcionará al norte de Tulcán. El alcalde Juan José Acosta manifestó que el trabajo conjunto con el Ministerio Coordinador de Seguridad, garantizará una movilidad segura de personas y automotores, con-

INSPECCIÓN. Técnicos del Ministerio Coordinador de Seguridad y del ECU 911 definen lugares donde serán instaladas las cámaras.

virtiendo a San Gabriel en una ciudad protegida. Destacó que los recursos municipales para

hacer realidad este proceso son una inversión a favor del bienestar de la ciudadanía.

alcalde de Mira califica de ‘injusta’ detención de agricultor MIra • La ciudadanía del cantón Mira se encuentra consternada por el hecho suscitado el pasado martes, cuando mediante un operativo militar se privó de la libertad a Nelson O., por ser el presunto responsable de los sembríos de amapola encontrados en medio de un cultivo de fréjol. El alcalde Fausto Ruíz indica que “es importante poner en conocimiento de las autoridades y ciudadanía que es conocida vulgarmente como adormidera que crece en todos los rincones del cantón de manera silvestre”. El burgomaestre manifestó que los habitantes están profundamente preocupados por este caso. A su criterio, la detención va en contra de la integridad del pueblo mireño, donde se aduce de que se ha destruido un cultivo de amapola en un lote de aproximadamente dos hectáreas en el sector San Joaquín. Señala que no se cultiva voluntariamente esta planta, de donde se extrae el látex de los capullos para elaborar la heroína. Ruiz afirma que esta planta silvestre crece de manera natural en la zona y se la encuentra en los predios, zanjas divisorias,

PlaNtaCIÓN. La amapola se puede observar en varios terrenos del cantón Mira, según el Alcalde, crece de manera silvestre

incluso hasta en los caminos rurales. Indica que su pueblo se ha caracterizado por ser de gente honesta. “La amapola se reproduce en medio de los cultivos de ciclo corto y largo como maíz, fréjol, arveja, cebada, aguacate, cítricos entre otros; por lo que es oportuno hacer el llamado a las autoridades competentes a visitar el cantón para realizar un estudio real y definitivo con todos

los parámetros que garanticen que la amapola se reproduce de manera natural, la cual es considerada como mala hierba”, destacó. El Alcalde de Mira afirmó que no quiere interferir en las decisiones que adopte la Función Judicial, pero en este caso estará vigilante de la forma cómo se lleva el proceso en contra del ciudadano “injustamente detenido”.

Ambulancias por Estrenar

GENTE E

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-CARChI

A9

En la plazoleta Francisco Calderón se realizó la entrega de nuevas ambulancias. Del evento participaron autoridades médicas y la ciudadanía quienes disfrutaron de una show artístico. Miremos.

Iván Moreno, Aidé Rosas, David Patiño, Diana Manzo, Ximena Guzmán. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Marco Tafur, Liliana Corrales, Jeniffer morejón, Luis Pérez.

P30022/ai

Diana Pozo, Ernesto lema, Janeth Mejía, Xavier Brito.

Luis Pérez, Janeth Mejía.

Anderson Perugachi, Fausto Vaca, Luis Proaño, Rene Albuja.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE A10

SÁBADO 21 DE sEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

E

Apertura Expo

Isis Rueda, Santhya Trujillo, Alejandra Calderon, Paula Espinoza de los Monteros, Camilo Acosta.

Ernesto Rueda, Ian Toapanta, Mariuxi Navarrete.

En las instalaciones de la Casa de la Ibarreñidad se realizó el lanzamiento oficial de la Expo Metrópoli. Miremos a quienes formaron parte del evento.

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Noelia Quishpe, Dolores Yunda, Sammy Cabascango, Giany Hidalgo, Micaela Quishpe, Tamara Cepeda.

Paula Estévez, Michael Cano, Itzel Cuasgua, Bryan Vasquez, David Vallo.

La orquesta infanto juvenil Atahualpa deleitó con la dulce armonía musical.

Teodoro y Pilahuin buscan puntos de oro

CrONOs FúTBoL

D

SÁBADO 21 DE sEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A11

MINuTERo

El equipo ‘centenario’ juega ante Juventud Minera y Pilahuin contra el 1 de Mayo. ventud Minera que ocupan el IBARRA • Los equipos imbabureños jugarán este fin de semana primero y segundo lugar. Eloy la octava fecha del Torneo Zo- Jarrín, técnico del club, maninal de Ascenso a la Serie B. El festó que la baja de Mancilla es Club Teodoro Gómez visitará importante, pero que buscarán en el estadio de la Liga Canto- alternativas para adueñarse de nal de Echeandía al Club Ju- los tres puntos en Bolívar. ventud Minera a las 12:00. Los teodoristas van confiados a pe- otro duelo sar de la ausencia de su Por su parte Pilahuin engoleador Christian Man- eL DAto frenta al Club 1 de Mayo cilla, quien está suspenel domingo a las 12:00 en dido tras la expulsión del el mismo estadio de BoLa dirigencia de lívar. Esteban Masabanúltimo cotejo. Pilahuin descarLos teodoristas se ubi- tó la salida del da, presidente del la esMauricio can en la tercera posición técnico cuadra otavaleña afirmó Bolaños del del Grupo 1 de la Zona 1, equipo. que el equipo viaja en las con 11 puntos + 4 de gol mejores condiciones para diferencia, fueron desplaza- enfrentar a su rival. dos por sus rivales UIDE y Ju“William Gómez se está re-

Imbabureños clasificaron en Macas

P30020/ai

Los V Juegos Nacionales Prejuveniles Macas 2013 ya tienen a los ocho clasificados que disputarán el campeonato en fútbol. La provincia de Los Lagos logró estar entre los mejores tras cumplir una buena campaña en la recta inicial. Junto a ellos están: Sucumbíos, Pastaza, Santa Elena, Bolívar, Manabí, Guayas y Morona Santiago. Los deportistas iniciarán con los cuartos de final el 29 de septiembre, junto a otras disciplinas. La delegación imbabureña fue la primera en viajar

a Macas y los resultados son satisfactorios tras obtener nueve puntos y ser los primeros en su serie. Martín Delgado, estratega de la provincia, manifestó que la preparación con los jóvenes fue bastante dura para llegar a la cita. “Estamos entrenando duro para llegar a la siguiente fase y buscar la medalla de oro en los Juegos. El grupo es bastante bueno y existen grandes aspiraciones”, dijo. Resultados

Los imbabureños lograron sus

Bracearán en Yahuarcocha

°

ENTRENAMIENToS. El Pilahuin Tío Sporting Club se preparó con su plantilla completa.

cuperando de su lesión en el mos que ganar estos partidos hombro y el resto de jugadores para estár entre los ocho mejoestán a punto. En la dirigencia res. También tenemos la opción de ser el mejor segundo y no existe ningún cambio, pasar a la siguiente fase”, porque a estas alturas del dijo Mazabanda. campeonato no cambiaCotejos El club se encuentra remos de técnico”, menrestan para saber en la segunda ubicación cionó. qué equipos son Además afirmó que los clasificados a del Grupo 2 de la Zona 1 la siguiente fase. detrás del Clan Juvenil. las posibilidades son claHasta el momento han ras para Pilahuin y que aún faltan tres cotejos para de- sumado 14 puntos +21 de gol finir a los clasificados. “Tene- diferencia.

3

puntos al vencer a Cotopaxi y a Pichincha por el marcador de 2-1 y 2-0 respectivamente. El primer partido fue un marcador en contra, al perder con Sucumbíos 2-0 En el caso del baloncesto,

en esta semana se jugó la etapa clasificatoria. En varones Imbabura ganó a Bolívar por 82-39, a Zamora por 92-60 y perdió con El Oro 71-61. Mientras que las damas fueron derrotadas por Los Ríos en su debut por 65-31.

EQuIPo. El seleccionado imbabureño tiene grandes expectativas para adueñarse de la medalla dorada.

Más 300 nadadores participarán en la VIII Edición de la Travesía a la laguna Yahuarcocha desde las 08:00 de hoy. Deportistas de élite como la familia Enderica de Cuenca, formarán parte del evento. La competencia estará dividida en categorías dependiendo la edad y nivel de los participantes. Aproximadamente 50 imbabureños están presentes en la cita.

Motociclismo en Guallupe

°

Hoy a partir de las 10:30 se desarrollará la competencia Cross Country “Guallupe 2013”. El evento es parte de las fiestas por los 152 años de fundación de la parroquia La Carolina. Figuras del norte del país deleitarán a los aficionados con demostraciones de pericia y agilidad en la pista. Se entregarán trofeos y reconocimientos a los cinco primeros lugares de las 11 categorías y además se repartirán tres mil dólares en efectivo a los mejores pilotos.

CRONOS

bura. Luis Jaramillo, presidente de la Asociación de Entrenadores de Imbabura, manifestó que el evento tiene una SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 2013 duración de 40 horas curriLa Hora IMBABuRA-CARChI D culares y está dirigido para entrenadores profesionales, estudiantes, preparadores físicos, monitores, profesores de cultura física y demás personas que estén inmersas en el deporte. “El curso tendrá la modalidad de taller, es decir enseñar a enseñar, aprender La Asociación de Entrenado- haciendo, con la práctica vamos descubriendo la res de la Provincia de aplicación afectiva de Imbabura presentó ofi- eL dato los conceptos y el descialmente el I Curso Incubrimiento de nueternacional de Alto Niinscripciovas estrategias para la vel de Entrenamiento de Las nes se las puede pedagogía cimentados Fútbol. La capacitación realizar en de en una educación mose realizará del 30 de Asociación Fútbol de ral, intelectual y físiseptiembre al 4 de octu- Imbabura en y en Liga ca, buscando, como bre en el auditorio de la Ibarra Deportiva es lógico, niveles de Unión Nacional de Perio- Cantonal de Otavalo. excelencia deportiva”, distas. finalizó el dirigente. Como expositor prinDurante las jornacipal estará el español das se abordarán teMariano Moreno, de ammas de: preparación plia trayectoria a nivel internacional. Este evento Personas física, técnica, táctica, se encuentran es abalizado por la FIFA, inscritos hasta el psicología deportiva, en el planificación del enFederación Ecuatoriana momento evento. trenamiento, admide Fútbol, Ministerio del nistración deportiva, Deporte Zona 1, Federación Deportiva de Imbabura y evaluación del entrenaAsociación de Fútbol de Imba- miento y psicopedagogía.

A12

Entrenadores en curso internacional

60

35

entrenadores

se encuentran inscritos hasta el momento en el evento.

JuDo. Alberto Reyes.

P57461/ai

EsCALADA.Paúl López.

Velarán por sus deportistas ENTRENADoREs

Los estrategas de Imbabura dejaron a punto a sus seleccionados para los V Juegos Deportivos Nacionales Prejuveniles. IBARRA • En Macas se encendió la

LANzAMIENTo. Las principales autoridades del deporte imbabureño asistieron a la presentación oficial.

LuChA. Israel Tobar.

tea deportiva de los V Juegos Deportivos Nacionales Prejuveniles 2013. Los seleccionados de las 17 entrenaron durante todo el año. Los trabajos estuvieorn supervisados por profesionales que hicieron de los escenarios deportivos su segundo hogar. Las 246 familias de los jóvenes confiaron en la preparación con los entrenadores que ven a los imbabureños como sus hijos. El pronóstico de este año es ubicar a la provincia entre las cinco mejores, pero el sueño de

todos es que supere esta expectativa. Una a una irán viajando las delegaciones que dejarán todo en los escenarios de Morona Santiago y Pastaza. Entre los estrategas que más triunfos han alcanzado para la provincia de Los Lagos está Alberto Reyes, preparador de judo. En varias ocasiones ha sido llamado para vestir la camiseta tricolor y junto a sus ‘pupilos’ ha viajado a varios países. Su experiencia, trabajo y logros, lo han convertido en uno de los preparadores más completos de Ecuador, país al que llegó hace 12 años, en busca de una oportunidad. Juan Alberto Reyes Delgado, nació en Cuba el 7 de agosto de 1963. Su paso por la Selección Nacional de Judo, en su país natal, le abrió campo internacionalmente. El cubano tiene 25 años de experiencia, preparando a miles de deportistas de élite. Ha participado como estratega en decenas de eventos continentales y mundiales. Hace aproximadamente nueve años llegó a entrenar a los judocas de Imbabura. Grandes figuras como Vanessa Chalá, Yuleisie Vivero y Alexander Medina han crecido en el judo de la mano de Reyes. A sus 50 años piensa que las metas deportivas están cumplidas, pero todavía tiene algo pendiente. “Mi sueño es ver a una judoca imbabureña en los Juegos Olímpicos, por el nivel creo que lo lograremos”, señaló. Más figuras Entre los entrenadores que más logros han dado a la pro-

vincia están: Paúl López (escalada), Israel Tobar (lucha), Ernesto Dovales (halterofilia), Guido Mora (BMX), Jilson Félix (patinaje) e Ítalo Mesías (natación).

Entrenadores imbabureños

V Juegos Nacionales Prejuveniles

° Amílcar Rosero y Álvaro Almeida Ajedrez

Jhon Antamba, Gonzalo Castillo y °Wilson Quelal

Atletismo

° Jaime Quiroz y José Luis Rivadeneira Baloncesto

° Manuel Follo y Eduardo Chicaiza Boxeo

Guido Mora, Alex Cárdenas y Marco °Rosero

Ciclismo

° Paúl López y Tamia Vivero Escalada

° Franklin Chávez y Martín Delgado Fútbol

° Damaris Bedón y Heldi Carcelén Gimnasia

° Alberto Reyes Judo

° Stewart Malquin y Luis Chacón Karate Do

Jhon Anrango, Ernesto Dovales y Aníbal °Lara

halterofilia

° Israel Tobar Lucha

° Ítalo Mesías y Santiago Nicaragua Natación

° Antonio Riquelme y Jilson Félix Patinaje

° Marcelo Troya y Grace Jiménez Taekwondo

° Ernesto Zaldumbide y Esteban Rosales Tenis de Mesa

° Marcelo Acosta y Javier Jara Triatlón

´Ser reina de ibarra fue una bendición de dioS´

ESPECIAL E

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A13

DIGNIDaD. María belén representó a Ibarra en la ciudad de Milagro y fue electa Señorita Caña Dulce del Ecuador.

María belén Jáuregui cederá hoy la corona de Ibarra a la nueva soberana Daniela Espinoza.

alEGría. la Soberana compartió con los más pequeños del cantón.

Ibarra • Durante el año de su gestión la Reina

priorizó y enfocó su trabajo con niños, adultos mayores y personas con discapacidad. Está dispuesta a seguir trabajando con las reinas. “Esta experiencia me ha cambiado la vida y no quisiera dejar de lado el trabajo social. Agradezco a la ciudadanía, a las personas e instituciones que me apoyaron a mis padres y amigos. Ser Reina de Ibarra fue una bendición de Dios”. La reina saliente, reconoció el aporte de la empresa privada en toda su labor y también de las instituciones, públicas y otras entidades. La soberana de la ciudad se constituyó para María Belén en una experiencia favorable que contribuyó a su personalidad. Su mensaje está orientado al cumplimiento de las metas y objetivos trazados. Invitó a la ciudadanía a sumarse a las festividades de la ´Ciudad Blanca´.

aMIStaD. Daniela Lalama y María Belén Jáuregui.

EvENto. Una de las actividades en las que participó la reina

labor. La Soberana compartió la tradicional colada morada en noviembre del año anterior.

ENtrEGa. Durante la Navidad donó fundas de caramelos a los niños del sector rural.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CurIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

E

BREVES DEL DÍA Ordenan dividir una casa en dos

jueza de Sevilla, Espa°ña,Una ordenó a una pareja que se está divorciando que dividan su casa en dos y continúen viviendo allí. La mujer y las dos hijas vivirán en la parte de arriba del departamento y el hombre en la planta baja. Según argumentó la jueza, aunque pueda ser un poco incómodo, “es el menor de dos males considerando la situación económica de las partes”.

ADQUISICIÓN. El ticket fue vendido en un centro comercial.

Gana la lotería y olvida el billete en un mostrador

Un gato es asistente bibliotecario

Si no aparece el dueño el premio será entregado a la persona que encontró la lotería.

guó el puesto de asistente de bibliotecario. Sus magníficas y desconocidas capacidades de trabajo lograron que ascienda de puesto en tiempo récord. Aunque al entrar al lugar se convirtió en una simple mascota.

La municipalidad de La Coruña, en el noroeste de España, tiene una misión: encontrar al ganador o ganadora de un boleto de lotería premiado con 4,7 millones de euros. Nada se sabe de la persona afortunada que olvidó el billete ‘cargado’ de dinero en el mostra-

NOTICIAS LOCAS

En Novorossiysk, Rusia, un °felino llamado Kuzya consi-

dor de una administración de lotería. Pistas Lo que sí se conoce es que un lotero lo encontró y dio la voz de aviso. Ahora el reto es dar con el verdadero propietario, quien compró el ticket para el

POLICÍA NACIONAL DEL ECUADOR COMANDO DE LA ZONA 1 Ante el sensible fallecimiento del señor:

ALEXANDER PATRICIO VILLALBA MONTEROS

sorteo del 30 de junio del año piedad. El departamento técnico y jurídico local se encarpasado. gará de vigilar que no se “La particularidad de cuelen falsos testimonios. este caso es que demos- El Dato Las autoridades locales trarlo es muy difícil, por eso vamos a ser extrema- El anuncio para aseguran que en dos días al más de seis personas han damente rigurosos en el encontrar ganador aparece proceso. Lo vamos a mirar en la sección de intentado convencer de perdidos todo con lupa, dada la res- objetos de la página web que deben llevarse el biponsabilidad”, explican del municipio de llete a casa. La Coruña. El plazo para hallar desde la municipalidad. al afortunado es de dos años. De no dar con la Rigurosos Es necesario presentar un escri- persona, el boleto será para to al consejo para probar la pro- quien lo encontró.

Se alquilan hombres a 10 dólares la hora En Japón se inauguró un nuevo servicio llamado ‘Alquileres Ossan’, que ofrece alquilar hombres para quienes deseen pasar un rato con ellos. La hora de compañía cuesta 10 dólares. Por el momento la tienda sólo cuenta con dos caballeros y se trata de Takanobu Nishimoto, de 46 años, licenciado en Moda y Gifu Prefecture, el

antiguo jugador de béisbol y actual comentarista deportivo. En la página web del negocio se explica que la compañía de estos hombres puede ser genial para jugar videojuegos, conversar, ir de compras o lo que más le guste al cliente. Están disponibles las 24 horas, así que si se sienten un poco solos ya saben a quién llamar.

Expresamos nuestra sentida nota de pesar y solidaridad por tan irreparable pérdida a su distinguida familia y de manera especial a su hijo y apreciado compañero de trabajo el Sr. Mayor de Policía Patricio Villalba Aguirre. Edgar Edmundo Merlo Maldonado Coronel de Policía de E.M. COMANDANTE DE LA ZONA 1 y los Señores Jefes, Oficiales, Clases y Policías de la Zona 1

P30018/ai

Ibarra 21de septiembre 2013

¡Eso debió doler!

En la guerra y en el amor todo se vale por lo que, en la lucha entre estos dos sementales, uno decidió darle a conocer el poder de su patada al otro. Todo desde el Área de Conservación de Ngorongoro, Tanzania. PLANETA CURIOSO

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS

CHOFER licencia tipo “C”, guardia de seguridad para dentro y fuera de la ciudad telf. 0988883520

CHOFER licencia tipo “C”, montaje de muebles, mensajero, atención al cliente telf. 2956937/ 0968371243

SE NECESITA un lavador de autos con experiencia y que sepa cambio de aceite telf. 62610829/ 0999863608

RECEPCIONISTA, cocinera, chofer licencia tipo “C” atención al cliente, ventas, computación telf. 2585835/ 0993261414

EMPLEADA DOMESTICA, limpieza, niñera, cuidado a personas mayores Telf. 0959265970

SE NECESITA jóvenes para atención al cliente Heladería La Bermejita Dir. Olmedo y Flores

SE NECESITA UN JOVEN que sepa de metalmecánica y manejar soplete con experiencia telf. 2950455/ 0991690248

DESEO TRABAJAR EN: ATENCIÓN AL CLIENTE, ventas, maestra de ingles, recepcionista, secretaria, cajera Telf. 2651690/ 0989119841

LIMPIEZA DE CASAS y oficinas, costurera, empleada domestica, cuidado y mantenimiento de propiedad Telf. 0992361607

BODEGUERO, ayudante de cocina, guardia de seguridad, atención al cliente, limpieza y mantenimiento de propiedad telf. 0991704089

CHOFER PROFESIONAL licencia tipo “D” desea trabajar como chofer o ayudante para dentro y fuera de la ciudad telf. 0989156953

CASAS Y TERRENOS

VENDO FINCA

En Pambahacienda, sector Mascarilla de 131/2 hectáreas con plantación de aguacates en producción. Informes: 0991761063. P29790/ai

VENDO CASA DE DOS PLANTAS

A dos cuadras del parque Ejido de Ibarra, Av. Los Galeanos, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños y línea telefónica. Informes: 0985252362 / 0999586217.P30003/ai

VENDO DEPARTAMENTO

En zona residencial a 21/2 cuadras del terminal de Ibarra, 2 departamentos de 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 2 baños, estudio, garaje. Informes: 2585800 / 0984985980. P29913/ai

VENDO CASA

Frente al hotel Turismo, calle José Nicolás Hidalgo y Juan Hernández. Solo interesados. Informes: 0990391569. P29980/ai

CONJUNTO RESIDENCIAL “PABLO ALEJANDRO”

Casas de 108m2, en conjunto privado, totalmente terminadas, con acabados a su gusto. Precio $55.000, Huertos Familiares de Azaya. Teléfonos: 0992900261 / 0980378767. P29894/ai

SE VENDE CASA

De 2 pisos, 160m de construcción, calle Manuelita Sáenz 666 y Los Galeanos, sector Ejido de Ibarra. Informes: 0998727649. P29929/ai

SE VENDE

Un terreno de aproximadamente 1.200m2 cerrado con ladrillo, con minidepartamento, tiene dos frentes. Dirección: Luis Felipe Borja y Simón Rodríguez sector La Quinta. Informes: 2630-604 / 0999586217. P/29953/ai

OPORTUNIDAD

En el mejor sector de Ibarra Cdla. El Jardín, vendo lote de terreno de 450m2, calle Luis Cristóbal Tobar Subía, a pocos metros del parque Chile y Clínica Ibarra. Informes: al 0994097717. P30004/ai

SECTOR EJIDO DE CARANQUI

Vendo último lote de terreno 288m2 con luz y agua potable; ubicado antes de llegar al barrio 19 de Enero. Informes: 0999656473. P30015/ai

EN TULCÁN

Vendo lote de terreno en la Coop. 8 de Octubre, de 12m de frente por 23m de fondo, con todos los servicios básicos. Informes:2962-494/0983108064. P14506/ai

VENDO CASA CENTRAL EN IBARRA

3 pisos con local comercial incluido mezanine en el mismo, 2do. piso independiente 3 cuartos pequeños cocina, baño, 3er. piso media terraza, baño, lavandería ubicada cuadra y media parque La Merced 2 cuadras mercado Santo Domingo, área de la casa 40mts. 90 de construcción. Se informa ubicación Bolívar 296 y Borrero esq. $45.000 contado.Ad/29970/ai

LOTES DE TERRENO En la urbanización “Nueva Quinta” en Ibarra. Valor USD 150 c/m2. Informes: 0996324042, 0984713536, 984662386P29952/ai

EN TULCÁN VENDO CASA

Esquinera, ubicada en la calle Guayaquil y Cuenca. Para mayor información comunicarce al 2660616 / 0997663494. Llamar solo interesados P14490/at

EMPLEADA DOMESTICA, niñera, limpieza de casas, cuidado a personas mayores puertas adentro para Atuntaqui, Ibarra, Otavalo telf. 0999186884 ATENCIÓN AL CLIENTE, asistente de oficina, recepcionista, declaraciones del SRI, se llena formularios Telf. 0984845013 EMPLEADA DOMESTICA, ayudante de cocina, mesera, vendedora Telf. 0981769873

VENTAS, facturación, atención al cliente, secretaria, cajera, asistente contable o de gerencia telf. 0979086557

SE NECESITA

SE NECESITA

Señorita para trabajar en Peluquería con excelencia. Informes: 0997112773. P29999/ai

URGENTE

OPORTUNIDAD Casa y terreno en Otavalo de 1750m2. Vendo o cambio, acepto cualquier propuesta. Informes: 0998222586.

TRANSPORTE

P30019/ai

INMOBILIARIA BENÍTEZ & BENÍTEZ - 1.220 m2 tras la hostería El Prado $50,00 c/m2. - Departamento de 76 m2 de construcción en edificio Alfa tras colegio Teodoro Gómez, Salinas y Puyango, 2 dormitorios con sus respectivos baños, sala, comedor, cocina, 2 parqueaderos, lavandería, tiene ascensor. - En San Roque lote esquinero de 67m de frente a la Panamericana y 103m de fondo. - En el Milagro 10 hectáreas, se vende todo o por partes. - Comunidad Cachaco, 560 hectáreas con hermosa casa de habitación. - En el Cristal 484 hectáreas, 300 hectáreas potrero ganadero o agrícola, energía eléctrica con su respectivo transformador, teléfono. - Junto al parque La Merced en la Sánchez y Cifuentes 1000m2, en Caranqui una casa 200m2, 90 m2 de construcción, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje 3 carros, proyección 2do. piso. Oviedo 8-60 y Sánchez y Cifuentes.

Informes: 0994262104/ 0987604319 P29927/ai

ATENCIÓN AL CLIENTE, niñera, camarera, recepcionista, ventas telf. 0985602164

Señorita que sepa coser en recta y overlock. Informes al teléfono: 0980213541. P29999/ai

P30011/ai

P30012/ai

EMPLEADA DOMESTICA puertas afuera, arreglo de casas, lavado y planchado de ropa telf. 0988956064

CHOFER licencia tipo “C”, guardia de EMPLEADA DOMESTICA, niñera, seguridad, bodeguero, ayudante de pintor telf. 0969256146 Telf. 2558204

Edificio moderno, acabados de primera, ascensor, en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio Informes: 0991899216 / 0994843218 / 0989841382 / 062 952-580.

En la ciudadela La Victoria de Ibarra, Segunda etapa. Está ubicada frente a las canchas deportivas, casa comunal y al parque. Excelente para estudiantes universitarios. Interesados llamar al 0981994383 / 2607355.

SE COLOCA EXTENSIONES de cabello, se realiza trenzas, alisados de cabello con crema telf. 0985106840

SEÑOR desea trabajar en moto guadaña, moto sierra, limpiador de huertas, injerto de aguacate, mango limón, para sembrar, cuidado y OPERADORA DE RADIO TAXI, para mantenimiento de propiedad para panadería, atención al cliente, dentro y fuera de la ciudad telf. despachadora de combustible Telf. 0994073373 0986776812

DEPARTAMENTOS EN VENTA

SE VENDE CASA

P

JOVEN RESPONSABLE busca empleo en taxi jornada completa Telf. 0968538081

P29754/ai

OFERTAS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

VENDO

Flamante vehículo Hyundai Tucson año 2009. Informes al teléfono: 0987852218. P30002/ai ARRIENDOS

NECESITO

Casa en anticresis, pago $5.000 dólares. Informes al 0994628539. P29999/ai

Se necesita 2 parejas para trabajar en Hostería, se paga sueldo básico más beneficios de ley. Comunicarse al 0993371802 / 0991890437. P29977/ai

DE INMEDIATO TRABAJE EN Empresa distribuidora de gaseosas, jugos, aguas y café, requiere contratar distribuidores y personal masculino y femenino Gane 300 dólares quincenales. Entrevistas llamar al 0983503262 René Rodríguez P AC/96499

SEGURIDAD E INVESTIGACION PRIVADA

Guardias, detectives, tecnología de punta. vinicio_sandovalin@hotmail.com

022850081 0993090794

MINI DEPARTAMENTO

Se arrienda para persona sola, consta de un cuarto (o local comercial) cocina y baño. Informes: (062) 957690 / 0981104259 Claro / 0984821854 Movi. P29986/ai

EMPLEOS

NECESITO AYUDANTE

Una persona para que trabaje en el área de producción, presentarse con documentos en la panadería MIEL DE ABEJA. Dirección: Atahualpa y Quito sector el Terminal en Otavalo Teléfono 0985657819.

P29976/ai

P AC/96496

VARIOS

DE OPORTUNIDAD

Se vende gondolas con caja de medio uso para su negocio. Informes al teléfono: 2607636. P29999/ai

BARATO

Vendo estanterías de oportunidad. Informes al teléfono: 2607636. P29999/ai

SÁBADO 21 dE SEpTiEMBRE 2013 La Hora iMBABuRA-CARChi

CHEF DE COCINA en comida nacional bocaditos, comida dentro y fuera de 0996709908

A15

con experiencia e internacional, industria para la ciudad telf.

SE INSTALA AIRE ACONDICIONADO automotriz, reparación recarga de gas y mantenimiento Telf. 0984504652/ 0959785078 /2603724 CHOFER licencia tipo “B”, bodeguero, mensajero, guardia de seguridad Telf. 2665129/ 0979039025 CHOFER licencia tipo “B”, instalaciones eléctricas domiciliarias, porteros eléctricos mantenimientos eléctricos, mensajero, cuidado y mantenimiento de propiedad, varios telf. 0990140208 AUXILIAR DE ENFERMERÍA, cuidado de niños, ancianos, cajera, vendedora, para farmacias, limpieza de casa telf. 2545165/ 0968371223

CEDO ACCIONES Y DERECHOS

Transporte de Carga Pesada, compañía Ciudad Blanca de Ibarra. Informes: 0991808393 / 0985993423. P29999/ai

SE VENDE

Restaurante con excelente clientela. Informes al teléfono: 0983072930. P29952/ai

¡MATRICÚLESE!

Cursos ingreso a UNIVERSIDADES y POLICÍA. Clases: MATEMÁTICA, INGLÉS, FÍSICA, AJEDREZ, TAREAS. Av. Atahualpa 15-51 frente a la SUPERPARRILLADA. Telfs: 0999843967 / 2953-758. P29976/ai

VENDO

Amplia oficina 50m2 Flores 473 y Rocafuerte esquina, 2do. piso consultorio 208. Informes: 2954 894 / 0991683929.P30010/ai

SAMANTHA “PSIQUICA” Amas y no eres correspondido

REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, REALIZÓ LIMPIAS DEL AURA BAÑOS ENERGÉTICOS

Lectura de cartas, Cambie su Suerte.

P14515at

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TRABAJOS 100% GARANTIZADOS OBTENGA ENERGÍA POSITIVA

LLAMEME AL CEL. 0992193765

EL GRAN CHAMAN RAYN Tienes problemas de amor, salud, dinero, etc. El Gran Chaman Rayn te ayuda a buscar la solución, y devuelve tu alegría. NO TE DESESPERES.... LLÁMAME AL 0968921605 P29944/ai

RECTIFICADORAS

Vendo 3 Rectificadoras de Cigueñales de 2 mt de 1.30 y de 1 mt entre puntos. 1 Montacarga HASTER 65 2 Sueldas a Motor 2 Generadores de luz de 40 y 50 KBA Mayores informes al 099 980 5029 / 099 763 1780 p-186693/vf

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AvISOS A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

P

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Asesoramiento en seguridad industrial

IMAGEN Y SEGURIDAD EN SU EMPRESA • Venta • Recarga • Ropa de trabajo • Mantenimiento de equipos contra incendios • Artículos de protección personal • Elaboración de reglamentos de seguridad y salud • Evaluación de riesgos: físicos, biológicos y químicos • Planes de contingencia

SEÑOR INVERSIONISTA Aproveche esta única oportunidad Vendo edificio esquinero de 4 plantas en Quito en la Av. 10 De Agosto y Rumipamba P*117434

Informes: 0998045743 0979562842 - 022443197

Dir.: Dos de Marzo 17-40 y Av. Atahualpa Telf.: 2605 134 / Cel.: 0999145177 E-mail: proteincendios@yahoo.com ATUNTAQUI - ECUADOR

P29999/ai

MULTIMARCAS JC COMPRA - VENTA DE LLANTAS Y AROS NUEVAS Y USADAS Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

P29952/ai Ad/28194/ai

P29952/ai

- Balanceados de animales - Huevos - Comida de mascotas - Papel higiénico - Azúcar - Otros ENTREGA A DOMICILIO Dirección: Obispo Mosquera y Calixto Miranda Teléfono: 0980609796 / 0998775932

Recibimos sus llantas usadas por parte de pago. Aceptamos todo tipo de tarjetas de crédito Dir.: Av. Cristóbal de Troya 9-172 y Piedad Gómez Jurado Telf.: 2955 323 / Cel.: 0984085295 / 0981632094 E-mail: multimarcasjc@hotmail.com

P29999/ai

D´Novios y Eventos CALIDAD

ELEGANCIA

CONFECCIÓN • ALQUILER • VENTAS

FINANCIAMIENTO

• Smokings • Ternos • Vestidos de novias • Fracks • Jackets y Gala

BIESS ISFA-ISPOL BANCOS COOPERATIVAS

- Baterías - Aceites - Rines

Para matrimonios, quinceañeras, grados y todo evento especial Atendemos sin compromiso... P29999/ai

• Casas de 42 m2 con parqueadero • Espacios verdes • Ubicación estratégica • Seguridad INFORMES Y VENTAS: Maldonado 5-20 y Borrero Teléfono: 2607-399 • E-mail: patricio.cardenas@yahoo.es amontesdeocarosero@hotmail.com

P29999/ai

email: negrasbuenas5@yahoo.es

IBARRA

Av. Cristóbal de Troya 1085 y Piedad Gómez Jurado, frente a Edinca • Ibarra - Ecuador Telf.: 2612 376 / 0991586571 / 0997462465 E-mail: info@dnoviosyeventos.com www.dnoviosyeventos.com

Frente a la Estación de gasolina Los Olivos Telf.: 06 2640 190 Cel.: 0997987304

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

PERIODISTA PARA LA CIUDAD DE IBARRA Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte o enviar al email: cchamorro@lahora.com.ec P29999/ai

SAN GABRIEL Telf.: 06 2291491 Cel.: 097987552 0992078501

TULCÁN Telf.: 06 2981807 Cel.: 0985483185

OTAVALO Telf.: 06 2928720 Cel.: 0997987394 P29999/ai

VENDO CASA POR ESTRENAR En el conjunto privado “Terrazas de la Quinta” en Ibarra . 217 m2 de construcción. Calle Juan José Páez No. 5-55 y Emperatriz Mejía. Acabados de lujo, 3 dormitorios con baños, sala, comedor, amplia cocina, sala de estar, área comunal con BBQ, dos estacionamientos, terraza, etc. P29952/ai Informes 0996324042, 0984713536, 984662386

EMPRESA DE SEGURIDAD Requiere contratar personal para el cargo de:

CENTRALISTA / MENSAJERO Y GUARDIAS DE SEGURIDAD Requisitos: - Experiencia comprobable - Licencia tipo “A” indispensable

Interesados dirigirse a Pilanquí calle Carlos Emilio Grijalva 23-06 y Juan de la Roca (Ibarra).

P30008/ai

Venta de Fotocopiadoras nuevas de paquete y remanufacturadas REPUESTOS - SUMINISTROS - SERVICIO TÉCNICO

Av. Cristóbal de Troya y Piedad Gómez Jurado Teléfono: 062 609 680 P29999/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

jUdICIAl

JuDIcIALES

JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA Citación JUICIO No. 541-2012 PROPUESTO POR María Estela Yacelga Chuquin EN CONTRA DE María Dolores Latorre y a los Herederos Presuntos y Desconocidos de José Manuel Tituaña Cáceres, Carlos Pedro y María Guadalupe Tituaña Latorre JUICIO Ordinario MATERIA Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio INICIADO 27 de julio del 2013 CUANTIA $ 500,00 EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Antonio Ante, 23 de abril del 2013.- las 12h10.- VISTOS: Agréguese al proceso el escrito presentado.- En lo principal la demanda presentada por MARIA ESTELA YACELGA CHUQUIN, es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se le acepta al TRÁMITE ORDINARIO que le corresponde. Por tanto, córrase traslado con la copia de la demanda y esta providencia a los demandados de la presunta propietaria María Dolores Latorre y a los herederos presuntos y desconocidos de José Manuel Tituaña Cáceres, como son: José Rafael, José Manuel, Carlos Pedro y María Guadalupe Tituaña Latorre. En mérito a la declaración juramentada de fojas 10 de los autos; por la prensa de conformidad a lo prescrito en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y se les concede el término de quince días, para que la contesten o propongan excepciones dilatorias o perentorias de las cuales se crea asistido. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón Antonio Ante, de conformidad con el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, con notificación a dicho funcionario en su despacho, advirtiéndoles a los demandados de la obligación que tienen de señalar casillero judicial en esta ciudad de Atuntaqui, para recibir sus notificaciones. Cuéntese con el director ejecutivo a la Subsecretaria de Adjudicación de Tierras Agrarias; mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil de Pichincha con residencia en la ciudad de Quito.- Agréguese a los autos los documentos útiles aparejados. Presentes la cuantía el casillero judicial señalado por la señora: María Estela Yacelga para recibir sus notificaciones.- notifíquese. f). f.) Dr. Miguel Ángel Almeida. Juez Temporal Lo que cito a usted para los fines legales consiguientes advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones.Atuntaqui, 04 de julio del 2013 Dra. Silvana Chávez. Hay firma y sello P29987/ai

ANUlACIoNeS VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Librta de Encaje No. 4501096124 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a la Sra. Sandra Elizabeth Miranda Rosero, por lo que se procede a su anulación. P14508/at =============

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la placa No. HE948E de una motocicleta paseo marca LONCIN perteneciente al señor Nolberto Gelpud Masinsoy con Cédula No. 87066141, por lo que se procede a su anulación. P14511/at ==========

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 101221380 de la Cooperativa Financiera Construcción Comercio y Producción COOPCCP perteneciente al señor LÓPEZ MONTALVO LUIS con CI. 0401377833, por lo que se procede a su anulación. P14512/at ==================

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 4501632207 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre” perteneciente a Mónica Patricia Páez Obando, por lo que se procede a su anulación. P30007/ai

P

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABuRA-cARchI

A17

Independencia del Poder Judicial

Una introducción aproxima al lector al tema, eso no cabe duda. Sin embargo, estas ideas preliminares bien podrían ser parte del texto del ensayo sobre la independencia del juez. Las ideas introductorias están íntimamente ligadas con el tema que se va a desarrollar. No obstante, es importante hacer un preámbulo que servirá para exponer la desesperación que significa ver cómo el Estado de Derecho, tan frágil en su concepción sin bases sólidas, se puede desmoronar con mucha facilidad si no tomamos conciencia de su importancia, empezando por el sector justicia. No es un artículo de opinión en el que el autor expone sus ideas ni critica las vicisitudes del país, sino que con este ensayo intento dar soluciones, explicar de manera jurídica la importancia de la independencia del poder judicial y crear en el lector conciencia jurídica... ojalá lo logre, Además, antes de entrar en el análisis jurídico, sesudo y aburrido, es importante diferenciar de estas primeras ideas que, sin ser jurídicas, no dejan de ser fundamentales dentro de la concepción de lo que es la justicia y la importancia del Derecho. Por que es preocupante como parte de los males que aquejan a la sociedad jurídica actual resulta de la falta de ideales, de respeto por la norma. Por que nuestra vida, según lo señala Norberto Bobbio, se desenvuelve dentro de un mundo de normas. “Creemos ser libres, pero en realidad estamos encerrados en una tupidísima red de reglas de conducta, que desde el nacimiento y hasta la muerte dirigen nuestras acciones en esta o en aquella dirección. La mayor parte de estas normas se han vuelto tan comunes y ordinarias que no nos damos cuenta de su presencia. Pero si observamos un poco desde fuera el desarrollo de la vida de un hombre a través de la actividad educadora que ejercen sobre él sus padres, maestros, etc., nos damos cuenta que ese hombre se desarrolla bajo la guía de reglas de conducta ” Por eso es trascendental “volvernos conscientes de la importancia de lo normativo en nuestra existencia individual y social”. La norma condiciona nuestro convivir diario, y

sin darnos cuenta, hasta nuestra vida. La responsabilidad que eso significa y el respeto hacia la norma y hacia lo ajeno debe ser parte integral del hombre, del abogado y por ende del juez. Ahí está el aprendizaje que debemos seguir. A pesar de la podredumbre que muchas veces encontramos. Por eso la frase de Ortega y Gasset que sirve de epígrafe a este ensayo. Por que además de cuerpo y alma, que son mecanismos tanto físicos como espirituales, es necesario que el ser humano tenga un elemento motor que genere ese estímulo vital: esos son justamente los ideales. Debemos, en este punto y para empezar a concretar el tema materia de análisis, pensar en el ideal de justicia.Es trascendental “volver nos cons cientes de la importancia de lo normativo en nuestra existencia individual y social”. La norma condiciona nuestro convivir diario, y sin darnos cuenta, hasta nuestra vida. La responsabilidad que eso significa y el respeto hacia la norma y hacia lo ajeno debe ser parte integral del hombre, del abogado y por ende del juez. Ahí está el aprendizaje que debemos seguir. A pesar de la podredumbre que muchas veces encontramos. La justicia es uno de los valores que tiene el Derecho, el valor central que determina -al decir de Cossio- la armonía y el equilibrio de los demás valores. Además se considera a la justicia como uno de los fines que persigue el Derecho, que aspira a realizarlo, o como el supremo fin en el cual se resumen todos los demás. Entre las funciones del Derecho está el resolver conflictos de interés, los cuales, a decir del doctor Hernán Salgado, estarán presentes en el convivir humano; por lo tanto, se encargará de darles una adecuada, oportuna y sobre todo justa solución. “Al Derecho le corresponde determinar los intereses que serán objeto de tutela, el valor y la jerarquía de los mismos; como también establecerá los órganos y procedimientos que permitirán zanjar los conflictos individuales o de grupo. Aquí, la Función Judicial desarrollará un importante papel en la protección procesal de los derechos

subjetivos ”. No obstante, la importancia del Poder Judicial no reside únicamente en la competencia que tiene para aplicar el Derecho, sino en ser esa garantía última y efectiva de los derechos fundamentales. Son los jueces quienes tienen esa facultad de administrar justicia; es decir, de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Jueces que deben ser en todo momento imparciales e independientes. El Estado de Derecho implica separación de poderes y la existencia de contrapesos que de alguna manera eviten abusos de los otros poderes del Estado; por un lado, y que exista una desconcentración de funciones con el fin de que cada Poder tenga una misión específica de control y poder, en contraposición con el soberano, rey, tirano, caudillo o quien asuma o se le otorguen esas funciones. De aquí surge el imperio de la Ley como expresión de la soberanía popular y la Constitución como directriz del ordenamiento jurídico. Pero para poder hacer efectivo el cumplimiento del respeto por los derechos fundamentales y las libertades consagradas, se requiere de la existencia de órganos que estén caracterizados por su independencia y “tengan un emplazamiento constitucional que les permita ejecutar y aplicar imparcialmente las normas que expresan la voluntad popular, someter atados al cumplimiento de la ley, controlar la legalidad de la actuación administrativa y ofrecer a todas las personas tutela efectiva en el ejercicio de sus derechos e intereses legítimos ”. Alexander Hamilton, uno de los artífices de la Constitución de Estados Unidos, escribió que “no hay libertad, si el poder de la justicia no está separado de los poderes legislativo y ejecutivo. La libertad no tendrá nada que temer de la judicatura sola, pero sí tendrá todo que temer de la unión de ésta con cualquier de los otros departamentos” La independencia del Poder Judicial, es quizás, la cuestión más importante sobre la estructuración y funcionamiento de dicho Poder. Por eso, ha sido una necesidad constitucional el proclamar expresamente este principio. Son varias las Cartas Políticas de diferentes países que lo consagran, recogido como una necesidad fundamental. La Constitución Política ecuatoriana es muy clara al

reconocer este principio; es así como en el artículo 199 manda que: “Los órganos de la Función Judicial serán independientes en el ejercicio de sus deberes y atribuciones. Ninguna función del Estado podrá interferir en los asuntos propios de aquellos. Los magistrados y jueces serán independientes en el ejercicio de su potestad jurisdiccional aun frente a los demás órganos de la Función Judicial; solo estarán sometidos a la Constitución y a la ley”. Uno de los pilares fundamentales de cualquier sociedad democrática es precisamente el contar con un sistema de justicia independiente. Son la justicia y el Estado de Derecho el fundamento básico y elemental de los derechos humanos, su protección y cumplimiento, así como el de la seguridad personal y jurídica. Son esenciales para el funcionamiento de la democracia y facilita el crecimiento económico de un Estado. Entonces, ¿creen ustedes que es necesaria la independencia judicial? Según Pelayo García Sierra, “la independencia del poder judicial se entiende comúnmente en su reducción psicológica, referida a los jueces o magistrados, significando la inmunidad (o libertad de) que ellos debieran tener para «juzgar en conciencia», es decir, libres de las influencias (por solidaridad, por soborno o por miedo) de personas o grupos ajenos al sumario. El símbolo que representa la justicia como una matrona con los ojos vendados hace alusión a esta independencia o libertad de juicio según la cual deberían actuar los tribunales de justicia ”. Víctor Manuel Peñaherrera dice: “La independencia del poder judicial es la más preciosa y fundamental de las garantías; es la salvaguardia de todos los derechos de los asociados y el único refugio que éstos tienen en contra de la arbitrariedad. El Poder Legislativo no puede, pues, aplicar la ley en caso determinado; y sus actos, ora constituyen leyes nuevas, ora interpretan las antiguas, han de tener siempre un sentido abstracto y general ”.La independencia, como vemos, sin entrar a analizar doctrinariamente el principio constitucional como tal, es de suma importancia dentro de un Estado de Derecho que se precie.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROjA cARchI

A18

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBRE 2013 La Hora IMBABURA-CARChI

I

DETEnIDo. El presunto delincuente en la casa de salud mientras es atendido por los médicos.

detenido en un terreno baldío

un ciudadano fue capturado por la Policía, acusado de un delito contra las personas y tentativa de asesinato. En la audiencia de formulación de cargos, el Juez Primero de Garantías Penales del Carchi, dictaminó la orden de prisión preventiva para Alexander O., de 37 años de edad. El hombre fue detenido por miembros de la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) del cantón San Pedro de Huaca. El hecho se registró cuando moradores del cantón, mediante una llamada telefónica denuncian que un sujeto supuestamente habría robado a una persona, huAcA •

amedrentándola con un arma de fuego y un cuchillo. El hoy detenido habría estado en las calles 8 de Diciembre e Ismael Huera. Ante estos acontecimientos delictivos, personal de la UPC de inmediato realizan un operativo de búsqueda. Personal policial se percata de la presencia de un ciudadano con las características descritas por los denunciantes al interior de un terreno baldío. El sujeto al ver a la Policía se da a la fuga internándose en la vegetación del

En el lugar se encontraron varios indicios objetos

° 1 revolver marca magg, calibre 38, de fabricación artesanal, color plateado ° 2 cartuchos y 3 vainas percutidas. ° una maleta ° una billetera con documentos personales de la persona afectada. ° Varias herramientas y objetos sustraídos del lugar de los hechos. lugar. Al ser perseguido el hoy detenido habría amenazado con un arma de fuego y realiza varios disparos al cuerpo de uno de los policías, quien afortunadamente sale ileso del lugar. En este momento, personal

6 950 gramos de cocaína iban a chile Personal policial de la Jefatura Antinarcóticos del Carchi detuvieron a John J. de 41 años de edad de nacionalidad colombiana, en el sector sur de la ciudad de Tulcán. Él se movilizaba en un vehículo de transporte interprovincial con la ruta Tulcán – Quito. Miembros de la Policía efectuaron una revisión personal el dato del sujeto y de su equipaje y El valor aproxima- observaron que do en el mercado internacional de la tenía un doble cocaína es de 319 fondo. Dentro de mil 289 dólares. De esta manera se la maleta estaba evitó el expendio oculta una esde 34 mil 750 dosis. tructura metálica que al realizar una revisión técnica con el ´can´ de nombre YAYI dio una señal de alerta positiva, por lo que proceden inmediatamente a realizar una perforación. Una sustancia blanquecina con características Tulcán •

uniformado al tratarse de una agresión, hicieron uso de su arma de fuego entregada en dotación para neutralizar y lo impactan en la parte baja de la pierna izquierda. Luego lo trasladan hasta el Hospital Luis Gabriel

Antecedentes del detenido °

una vez revisado en la base de datos del sistema informático integral de la policía nacional el detenido registra 11 detenciones desde el año 1997 al año 2010. por sustracción de cosas ajenas asimiladas al robo, robo, destrucción no violenta de bienes muebles ajenos, tráfico ilícito, tenencia y posesión ilícita, robo calificado y ocultación de cosas robadas.

Dávila de la ciudad para que reciba la respectiva atención médica.

decomisan mercadería de dudosa procedencia personal de la Jefatura Antinarcóticos del Carchi, en un operativo policial ejecutado en el sector de San Isidro correspondiente al cantón Espejo procedieron a parar la marcha de un vehículo marca Chevrolet, modelo San Remo, color plomo de placas PHG-758, conducido por Jhonny R. de 24 años de edad.

sAn IsIDRo •

Al ser revisado minuciosamente por los agentes policiales se encontró en el portamaletas, un saco de yute, color negro, conteniendo celulares de diferentes marcas y modelos. Al preguntarle al conductor sobre la legal procedencia de los aparatos electrónicos, no supo justificar con la documentación respectiva.

AlcAloIDE. La droga se encontraba oculta al interior de una maleta.

a estupefaciente fue encontrada. Con estos antecedentes es trasladado hasta las instalaciones de la Jefatura Provincial Antinarcóticos para los trámites correspondientes. En el lugar y ante la presencia del agente Fiscal y abogado defensor proceden a la verificación, prueba de campo y pesaje de la sustancia,

la cual dio positivo para posible cocaína con un peso bruto total de seis mil 950 gramos. Las primeras investigaciones apuntan que la maleta donde se encontraba oculto el alcaloide fue entregado en Pereira -Colombia para que ser trasladada hasta Chile y por la cual pagarían mil dólares americanos.

cElulAREs. se investiga la procedencia de los equipos recuperados y sus propietarios.

rOjA

Detenido con municiones

Un hombre fue detenido ayer aproximadamente a las 17:30 en el sector de la Sánchez y Cifuentes en Ibarra. Personal de la Policía motorizada lo abordó y descubrió que tenía en su poder una mochila en la que guardaba 15 municiones. El sujeto fue llevado a la Policía Judicial y hoy comparecerá a la audiencia de flagrancia ante el Juez de turno.

Vivienda de recicladores ardió en llamas La casa de una pareja de ancianos que se dedican al reciclaje quedó casi destruida ayer tras un incendio.

aves y conejos que terminaron ibarra • Una columna de humo que se avistaba desde el centro carbonizados. Personal del Cuerpo de de la ciudad daba cuenta de la magnitud del incendio. Se tra- Bomberos acudió al sitio de taba de una vivienda en donde inmediato y logró sofocar el inse guardaba material reciclado, cendio en minutos. Admirados los moradores del sector precisamente era eso lo comentaban que la paque ardía en llamas ayer EL DAto reja de ancianos que ahí en un sector de la calle reside se dedica a la recoSánchez y Cifuentes y de 28 Hernán Gonzáles de Saa. Alrededor bomberos reali- lección y venta de mateAfortunadamente en el zaron el trabajo rial reciclable. control del Diego Loyo, subteinterior del inmueble no de siniestro. niente del Cuerpo de había personas en ese Bomberos, afirma que momento. En el lugar había un hedor a mitigaron el incendio y realizaplástico y cartón quemado que ron el rescate de algunas masinvadía el ambiente. Algunos cotas como perros y gatos, para tablones de madera estaban luego proceder a la remoción calcinados. Una torre de carto- de los escombros y enfriamiennes incinerados, plásticos de- to del lugar. Se presume que las causas rretidos, en algunas jaulas estaban animales de corral como que provocaron el flagelo fue

Hombre aparece muerto en plena calle ibarra • El pestilente olor guió a los moradores del barrio Azaya, para hacer un macabro descubriendo. Cerca de las 14:00 encontraron un cadáver, era de un hombre de aproximadamente 60 años de edad. Nadie lo conocía. “No es de

por aquí, posiblemente lo mataron en otro lado y le vinieron a votar en este lugar”, comentó una vecina del sector, quien prefirió mantener su nombre en reserva.Asustados vecinos dieron aviso a la Policía. Personal de Criminalística llegó para realizar

i

SÁBADO 21 DE SEPTIEMBrE 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A19

30

Minutos aproximadamente tomó todo el procedimiento de ayuda.

toME notA No hubo víctimas mortales en el hecho, solo pérdidas materiales. La Unidad X2 de Yacucalle llegó al sitio y luego fue reforzada por el resto de unidades.

FUEGO. Las llamas consumieron una gran cantidad de plástico, papel y cartón que se guardaba en el lugar.

antes de salir de las viviendas es recomendable que se revisen conexiones e instalaciones”. DiEGO LOyO

suBtenIente de BOmBerOs

Es importante que la gente sea más organizada con este tipo de material, porque una simple chispa puede generar un flagelo de magnitud”. MarCO antOniO HaDatHy

Jefe CuerpO de BOmBerOs de IBarra

un corto circuito. Sin embargo, los habitantes de la zona manifestaban que estas personas, quienes además padecen de un tipo de discapacidad, preparaban sus alimentos en leña, lo que probablemente podía haber generado el fuego. Marco Antonio Hadathy,

jefe del Cuerpo de Bomberos, solicitó a la ciudadanía la organización adecuada de material combustible clase ‘A’, como papel, cartones, plástico entre otros. Miembros de la Secretaria de Gestión de Riesgos llegaron

el levantamiento del cuerpo sin vida. Sin embargo, no fue posible determinar de quién se trata, pues en ese instante no portaba ningún documento de identidad. El infortunado hombre yacía boca arriba junto a los matorrales, en la calle Miguel Vaca y Ambato. A 50 metros, está un nicho con la imagen de un Cristo, único testigo de la tragedia. Aparentemente el difunto habría sido víctima de agresiones. Su rostro mostraba un herida

a la altura de la ceja izquierda. Había sangre en la cara y en la cabeza. En su cuerpo también se podían evidenciar varios golpes, posiblemente producidos por un objeto contundente. El miedo contagió a los residentes del barrio. La gente no quería hablar sobre el tema. Los curiosos se amontonaron alrededor de la escena del crimen, pero nadie se atrevía a contar lo que escucharon, pues se rumoraba que gritos de dolor rompieron el

SUCESO. Otras pertenencias que se encontraban dentro del inmueble se salvaron del fuego, gracias a la oportuna actuación de los bomberos.

al lugar de los hechos a fin de recabar la información necesaria, que les permita realizar la ayuda correspondiente a esta pareja de escasos recursos económicos. silencio en horas de la madrugada. No obstante, nadie lo confirmó oficialmente. La Policía recabó todos los datos posibles para iniciar con la investigación y determinar las causas del suceso. Finalmente subieron el cadáver al carro de Criminalística y trasladaron al fallecido a la morgue del Hospital San Vicente de Paúl. Hasta el cierre de esta edición ninguna persona se acercó a identificar el cuerpo sin vida.

P30025/ai

AUSPICIA: ®

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

50c SÁBADO 21 de SePTIeMBRe 2013

Imbabura, Carchi

MISTeRIoSA MUeRTe

incl. IVA

36 PÁGInAS

Un hombre de aproximadamente 60 años fue encontrado muerto ayer en el barrio Azaya. La víctima presentaba heridas en la cabeza y rostro. La Policía investiga las causas del presunto crimen.

Página A19

Teodoro y Pilahuín buscan puntos fuera de casa

Hoy a partir de las 12:00 el Teodoro Gómez visita el estadio de la Liga Cantonal de echeandía para enfrentar a Juventud Minera. Mientras Pilahuin Tío visita mañana al Club 1 de Mayo a la misma hora y el mismo escenario.

Página A11

Incendio en casa de recicladores

el fuego consumió parte de una pequeña vivienda ubicada en el sector de las Cuatro esquinas en Ibarra. Material de reciclaje y algunos animales se calcinaron. PÁGInA A19

La ‘AKD’ paga deuda y puede jugar Deportivo Quito pagó una de sus deudas a la FeF y quedo habilitado pata actuar en domingo ante Barcelona. Página B16