Skip to main content

Edicion impresa Norte del 20 de agosto de 2012

Page 1

��� ��������� ����������������

������������� ����

������

������������������������ �������

��������

���������� ��������������������� ������������

��������������������������� ���������

�������������������� ���������������� ���������

����������������������� ������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ������ ���� ������ ����������������������������� ��������������������������� ������� ���������� �������� ����������������������������� ���������������������������� ������������� ���� ��� ���� ������� ����� �������� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ���� ��� ���� �������������� ���� ������������ ���� ������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������� ��������� ��� ����������������������������� ������������ ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �����������������������

���������

���������� �������������

��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������

�������������� ����������� ��������� ��������������������������������

����������������������������� ������������������������ ���������������������������

���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

��������������

������������������������������ �������������

������� �� �� ������ �������� ���

����� ������� ��������� ���� ��� ������������������������ ������������������������ ��������� �������������������������� ���������� ����������� ��������������� ������������������������� ��������������� ��������������� ������������������������� ����������������� ����������������������� ���������������� ��������������� ������������������������� ���������������� ������������������������� ��������������� �������������� ����������������������� �������������� ��� ���� ���������� ������ �������� ��������������������� �������� ������������������������ ����������������������� ���������������� ������������������������� ������������������ ������������������������ �������������� ����������������� ���� ��� ������������� ��� ��������� ���������������� ���� ��������� ���� ��� ��� ������������ �������� ��� ����� ����� ������ ����� ��� ��������� ����������������������

���������������� ������������������ ��������������� ��������������� ��������������� ����������������� ������������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ������

������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������

���������������������������������� �� ��������������� ������������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �����������

��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������� ���� ������� ���� ��� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���� ��� �������������� ��� ��� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������

�������������������������������� ��������������������������������� �����������������������

�����������������


������ ������

������ ����������������� �����������������������

��

��������

��������������� ����������

����

�����������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������ ������� �� ���� ������ ��� ��� �� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ������� ���� �������� �������������������������������� ���� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� �������������� ��������� ��� ������������������������������� ���� ���������� �������� ���

������������������������������ ������������������������������ ���� ��� �������� ���� ��� ����� �� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ��� ����� ������ ���������� ���� ����������� ��� ��� �������������������������������

�������������� ������������

��� ������ ���� ����� ����� ���� ��� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������

����������������������������� ������� ��� ������� ������������ ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ������ ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������

����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������� ��������� �� ��� ���� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� �������� ������ ����������� ��� ����� ����� ������������ ������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ������ ��������� ��������� ��������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ����������������������������� ���� ����������� ����� ��������� ������������������������������ ������� ��������� ��������� �����

������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������

�������������������� ���������

����

������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������

������������������������������� ������������������������������������ ����

�������������������������������� ������ ������������ ���� ������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ������ ����� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� �������� �� ���������� ������ ������������� ���������� ����������������

�������������������������������� ���������������������

����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������

����������� �������������

�� ����������������������� �������������������������

���������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������


��������� ���������� ��������� ����������

�������

��

������ ������� �������

���������������������������

����������������������� �����������������������

��������

���������������������

�� ����������������������� �������������������������

�������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������

������������������

�� ��������������������������� ����������������������������

������������������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������

�������������������

�� � ��������������������������� ��������������������

�������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

���������������� ������������� ������������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ���� �������� �� ��� ������� �����

������������������������������ ������ ��� �������� ��� �������� ��� ������������ ���� ��������� ��� ����� ����������� �������� ���� ��� ������������ �������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������� ��� ��� ���� ���������� ������������ ����������� ������ �������������������������������� ���������������������������������

��������������������������������� ��� ������� �������� ��� ��� ������ ���������� ������� ����������� ��� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��������� ������������ ��������� ����������� ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������

���������������

�������� ������������ ���������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ��� ��������� ������� ���� ��� �������� ��� ���������� ���������� ������������������������������� ����������������

��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������� ���� ��������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ��� ������������ ��� �������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������� �������� ��� ���������� ��� ��� ���������������� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������ �� ��������� ���� ����� ����� ������� ��� ���������� ��� ������������� ���� ���������� �������� ���� �������� �� ���� ���������������������������� ��������� ��� ��������� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ���� ��������� ���� ������� ��� ��������� ���� �������� ��� ����������������������������� ��� ��������������� ����� ��������������������������� ������ ����� �������� ������� ����������������� ������������������������� ���������������������������� �������� ���� ������ ������� ��� ��������� �������� �� ��� ��� ������� ��� ���� ��������������� ����������������������������� ��������� ������ ����� ��� ����� ��������� ������� ��� ��������� ���������������������������� �����������������

�������������� �������� ����������������� ����������������������������

���������������������������� ���������� ����������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ���������� ����� ���������� �� ������������ ��� ������� �������������� ��� ��� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������� ����� ��� �������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������� ������� ��������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �����������������������������


������� �������

������ ����������������� �����������������������

��

������������� ����������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �����������������������

����������� ������������� ��������������� �������������� ��� ����� ���� ������ ��� ��������� ������������������������������� �������������������������������� �������� �� ���������������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ������� ������� ���� ������������������������������� ��� �������� ��� ���� ���������� ��� ����� �������� �� ��������������� ���������������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ��������� �������� ��� ����� �������� ������ �������� ���� ������� ��� ��������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ������������� ��� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������� ���������������������������������� ��� ����� ����� ����������� ���� ��������������������������������� ��������������� ���� ����������� ������������������������������� �������������������������������� � �������� ���������� ����������� ���������������������������������� ���������������� ������ ���� ����������� ��� ���� ���� ������������������������������� ����������� ��� �������� ��������� ��������������������������������

����������������� �����������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������

������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ������� �� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� ���������� �� ������� ����������������

����������������� ���������

����������������������������������� ����������������������������������� �����������������������

������������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����� ��������� ����������� ������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

��� �������������� ��� ������ ������������������������������ ������������ ����� ��������� ���� ������� ���� ������� ����� ���� ��� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ����������� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ��� ������� ���� ����������� ������������������������������� �������� ��� �������� ���� ��� �������������������������������� �������� ��� ��� ���� ���������� �� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ����������� ���� ��� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������� ������������ ����������������������������� ���������� �������������� ���� ������� ��������� �������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������ ��� ������������ ��� ��� �������������� ��� ���� ��������������������������� �����

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

����������� ������������ ������������������������������ �������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ������������������������� ��� ��������������� ���� ���� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������

�������������������� ��� ���������� ��� ��������� �� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������

�������������������������������� ��������������������������������


������� �� ������ ������� �������

�����������������������

�����������������������

������ ������������

�������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ������������������ ���������������

��������������

��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������������������ ���������������������� ���������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������

��������� ����������� ����������� ������������������� ������������������ ������������������� ���������������� �������������

��������������������������������������� ��������������������

������� ������� ��������� ������ �������

���������� �������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ������� � ���� ����� ��� ����� ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ������� ���� ������ ����� ����������������������������� ��� ������ ������ ���� ��������� ���������������������������� �������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������ ����� ������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ������ ����� ���� ����� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������� ���� ������������ ��������� ������������������������������ ������� ����� �������������� ���� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ��� ����������� ����� ���� ������� ������������ ���� ����� ���� ��������� ��� ��� ���������� ��� ��������� �������������� ������ ��� ������� ����� ������� �������������� ���� ���������� ������������������������� ��� �������� ��������� ���� ��������� ���� ������������ ��� ��� ���������������

������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� �������� ������������������ ��������������� ������������ ������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������

����������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������


������� ���������

������ ����������������� �����������������������

��

������������ ������������� ���������� ���� ������������� ��� ���� ������ ����� ���� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��� ���������� ��� ���������� ����� �������� ��� �������� ��� ������������������������������� ������������� ������� ����� ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������� �������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������� ���������� � �� ���� ��� ������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ��������� ������� ��������� �������������� ���� ���

������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ����� ��� ����������� ��� ��������

������������������������������� ��� ����� �� ����� ��� ������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������

���������������������������������������� ����� ���� ��� ���� ���� �������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������� ��� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ����������� ���� ������������������������������ ������ ������� ��������� ������� ������������������������������ �������

����� �������� ��� �������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ���������� ��� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������

�������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������

���������������������

����� ������� ��� ���������� ��� ��� ������� ��� ��� ������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� ������� ��������� ����� ���� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������

�������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������

��������������� ���������

������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ������ �������������� ��� ����������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������

COMERCIAL CONRAQUI S.A. ������ �� ����� ��������� �� ���� �������������� �������������� ������������� ����������� �� ������������������������������������������� ���������� ��� �������� ��� ������������ �� ������������� �� ��� ����� ��� ������ ����������� ��� ��������� �� � ��������� ��� ������������������������������������������ ������ ���� �� �������� ������� ��� ���� ��� ����� ������������������������������� �����������


�������������������������

������� ������

��

����� ����������������� �����������������������

�����

�������������������

���������������������

�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������

����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

��������������������� �������������������

������������������������������������������������������

�������������������� ����������������������� ��������������������������������

������� ���� ���������� ��������� ��������� ��� ���������������� �������������� ������� ������ ���� ��� �������� ��� ����������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������� ���������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������������ ���� ���� ����������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������

������������������������������ �������������������� ���� ������������ ��� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������� ��������� �� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������� ���� ��������� ��������� �������������� �� ��� ����������� ������� ���� ��� ��� ����� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

��������������� �������������� ���������������� �������������� �����������

����������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ��� ������������ ����������� ����� ���� ����� �������� ��� ����� ��������� ��� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������� �� ��� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ���� ������������ ��� ����������������������������

������������������������

������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������

������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ��� �������������� ����������������������� ���������� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������� ��� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ������� ���� ������� ���� ����� ����������������������������

���� ������ �������� ���� ������ ���� �������� ����� ��� ������� ��� ���������� �������� ��� ������ ��� ������������������������������� ������� ����� ��������� ���� ��� ���������������������� ���������������������������� ���� ������ ���������� ����� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ��� ���� ������� ��� �������������������������� ����� ���������� ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������

����������������������� ��������������� ��� ���������

���������� ��� ������ ������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���� ������ ����� ��� ���� ������ ���� �������� �������� ��� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������� ������������ ���������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������� ���������������������������� ��� ���������� ����� ���������� �������� ���� ����� ������ ����� ������������������������������

������ ����� ���� ���������� ���� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������ ����� ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������

���������������������������������������������������������������������� �������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������


�

������ ������

����� ����������������� �����������������������

��

���������� ��������� ������� ����������� �������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

�������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

���������������������������� �������� ��� ���������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������ ����������������������� ��� ���� ��������� ��� ���� ������� �������� ����� ������ �������� ���� �� ��������� ����������������������� ����������������������� ���������� ���� ������������������� �������� ������� ��� ����������� ��������������������� ������� ��� ��� �������� ��� ��������� ������������������������ ���������������������� ��� ���� ���� ���������� ��� ����������� ������ ��� ���������������� ��� ������������������������� ��� ������ ��� ���������������� ���������� ���� ����� ��������� ���������������������� ������������ ������������������������ ������������������������ ��� ������������� ��� ���� ������������������������ ����������������������� ����������������������������� ��������������������������������

������� �� ���� ��� � ������ ����

���

��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

��������� ��� ������ ������ ��� ���������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ����������������� ����� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ������ ��� �������� ��� ����������� ��� ������ �� ���������� ����������� ��� ���� ���������� ��� �������� ���� ��������������� �������� ���������������

������ ��� ������������� ����� ������������������������������ �� ���� �������� ���� ���� ���� ���������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ���� ��� �������� ��� �������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������� ��� �������� ��� ���������� ���� ���� ������������� ���� ������� ����������� �������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������

��������������������������������� ����������������������������������� ������

���������� ������������ ����������� ������ ������������������������������

������������������������������ ���� ������ ���� ��������� ���� ��������� �� ������ ���� ����� ��� ������������������ ������������������������� ���������������������������� ����� ��� ���� ��� ���� ���������� ���� ������ ���� ����������� ��� ��������������������������� �������������������������� ������������������ ������������ ���� ������� ��������������������������� ��� �������� ���� ��������� ���

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������

����������� �� ���� ������������ ��������������������������������� ���� ����������� ������ ������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ���� ��� ��� ������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������� ������� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �����������������������

��������������������� �����������������������������

���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������


�������������������������

�����

����� ���

������� ����������������� �����������������������

��� ������������������ �����������������

�����������������������������

�����������������������������������������������

������������������������������������ �����������������

���������������������������������

������� ������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

���������

������������������������������������ �����������������

������������������������������������


pAís B1

tiempo lectura 15 min.

lunes 20 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

La ceniza del Tungurahua cubre sembríos y preocupa AMBATO • El Volcán Tungurahua evidencia desde el fin de semana una actividad considerada como moderada a alta, caracterizada por explosiones, que están acompañadas de un constante tremor de emisión, bramidos de diferente intensidad y rodar de bloques incandescentes por los flancos de la montaña. El pasado sábado se registraron nueve explosiones y hubo tremor de emisión continuo durante todo el día. Las columnas observadas alcanzaron una altura menor a dos kilómetros sobre el nivel del cráter, presentando un contenido de ceniza bajo y dirigiéndose al occidente. Se reporta caída de ceniza en Píllate. La noche del sábado y la madrugada de ayer se observó fuerte incandescencia al interior del cráter, además de la presencia de depósitos de flujos piroclásticos y de lava.

Realidad agrícola

Cevallos y Quero son los dos cantones, en Tungurahua, más afectados por la caída de ceniza. Las plantaciones de dichas zonas el pasado sábado quedaron totalmente cubiertas por el polvo volcánico. Blanca Rosero, de 60 años aproximadamente, se confiesa acostumbrada a los ruidos del Volcán. Recuerda, con angustia, cómo en agosto de 2006 tuvo que abandonar su casa y a sus animales por la evacuación forzada. El mismo sentir tienen sus vecinos, quienes aseguran que esta vez no van a dejar sus casas y cultivos hasta que haya indicios de que una erupción es inminente. Sin embargo, hasta que eso pase, piden a las autoridades que les ayuden con alimento para el ganado pues el pasto está recubierto por un fino y molestoso polvo gris.

ENCUENTRO. La rueda de prensa de los cancilleres fue exclusivamente para dar lectura al documento.

La Unasur respalda posición del Gobierno en el caso Assange El hacker australiano acusó a la Policía londinense de haber tratado de entrar a la Embajada el miércoles.

Finalmente, el organismo El Consejo de Ministros de Relaciones Exte- exhortó a seguir con los diáloriores de Unasur, se tomó solo gos y la negociación directa en 20 minutos para firmar lo que procura de una solución muse denominó ‘Declaración de tuamente aceptable. Más adelante, el canciller de Guayaquil’, para respaldar al Gobierno de Ecuador tras la Ecuador, Ricardo Patiño, califipolémica internacional que ha có la cita de “exitosa”. Al cierre generado el asilo concedido al del encuentro, todos los minisfundador de WikiLieks y las tros se tomaron de las manos. supuestas amenazas británi- Luego, su similar de Venezuela, cas de entrar a la Embajada de Nicolás Maduro, dijo que espera similares resoluciones de la Ecuador para apresarlo. La declaración, firmada por ONU y de la OEA. todos los cancilleres asistentes, fue leída por el secretario de la Assange lanza acusaciones Unasur, Alí Rodríguez, quien En horas de la mañana, Assanreveló que la decisión se ge afirmó, desde una de tomó en poco tiempo, las ventanas de la Embacifras jada, que la Policía britádurante el almuerzo. El documento, según nica habría intentado enla lectura del Secretario, trar el pasado miércoles, “reiteró el derecho sobepero que desistió ante la meses han pasado rano de los Estados de presencia de sus seguidesde que conceder el asilo a quien Assange fue dores y de la prensa. detenido. lo solicitare, de acuerdo “Escuché un equipo con las leyes y el derecho de policías que entró internacional”. a través de la salida de minutos Unasur “condenó”, duró la reunión emergencia, pero sabían de la Unasur. además, “enérgicamenque iba a haber testigos”, te la amenaza y el uso aseguró para añadir que de la fuerza entre los estados”. gracias a la presencia de la Y “reiteró la plena vigencia de prensa “el mundo estaba milos principios consagrados en rando”. el derecho internacional”. Assange agradeció a Ecuador, al que describió como “ese valiente país latinoamericano”, Otros acuerdos Los cancilleres acordaron “rea- haber “dado la cara” por la jusfirmar el principio del derecho ticia, y también dio las gracias internacional en virtud del cual a los ecuatorianos por su vano puede invocar el derecho in- lentía, así como al presidente, terno para no cumplir una obli- Rafael Correa, al plantearse gación de carácter internacional, garantizarle el asilo. Luego, Assange pidió al prereflejada en el artículo 27 de la Convención de Viena sobre los sidente de EE.UU., Barack Obama, que “haga lo correcto” y se tratados de 1969”. También reiteran la vigen- comprometa ante el mundo a cia de las instituciones del asilo que no haya una persecución y del refugio para proteger los contra él por las filtraciones de la plataforma WikiLeaks. Derechos Humanos. LA HORA Y EFE •

18

PéRdidAs. El polvo volcánico ya empezó a causar estragos. Las plantaciones están cubiertas.

Guatemala: incautan 405 kilos de cocaína procedentes de Ecuador tenidos. GUATEMALA, EFE • Las fuerzas de López agregó que los 405 seguridad de Guatemala confiscaron 405 kilos de cocaína que kilos de cocaína han sido vafueron transportados a este país lorados por las autoridades en centroamericano desde Ecua- unos 5 millones de dólares. Además, según la informador, según informó ayer el ministro de Gobernación (Interior), ción revelada, las maletas en las que fueron transportados Mauricio López. El alijo, según el alto funcio- contenían residuos de café y de nario, fue incautado este sábado perfumes para que los perros de en un hangar de las instalacio- la Policía no pudieran detectar la droga. nes del Aeropuerto InterLos ecuatorianos fuenacional La Aurora, de ron identificados como esta capital, donde aterrikilos zó una aeronave privada de cocaína se han Wladimir Rosero, María decomisado en Granizo, Luis Nachimba, en la que se transportaban en lo 5 ecuatorianos y 7 guate- Guatemala que va del año. Eunice Cerón y José Robalino. maltecos, que fueron de-

1.223

20

Contexto de esta polémica °

Julian Assange fue detenido en diciembre de 2010, en Londres, por orden de la Fiscalía sueca, por presuntas agresiones sexuales contra dos mujeres suecas a las que conoció en Estocolmo. Suecia quiere interrogar a Assange sobre varios delitos sexuales que él niega, aunque la sospecha del australiano de que una vez allí será extraditado a EE.UU., donde teme por su vida, le ha llevado a luchar por todos los medios para evitar volver a Estocolmo. El sábado, la ALBA emitió un pronunciamiento unánime en favor de la posición del Gobieno ecuatoriano y este viernes habrá una reunión de cancilleres de la OEA, convocada para tratar exclusivamente este tema.

Sin embargo, la Policía Metropolitana de Londres aseguró que “no entró” y “no intentó entrar”. Patiño, por su parte, no respondió preguntas sobre lo dicho por Assange a Obama. Más polémica

El hacker pidió también la “liberación” del soldado estadounidense Bradley Manning, encarcelado “desde hace 815 días sin haber sido sometido a un juicio”, recordó, por haber filtrado supuestamente secretos militares, y a quien calificó de “héroe” y de “ejemplo para todos nosotros”. “A la vez que WikiLeaks se encuentra bajo amenaza, también lo está la libertad de expresión y la salud de nuestras sociedades”, afirmó Assange, recordando el caso del grupo de punk ruso “Pussy Riots”, condenado el viernes a dos años de cárcel por haber cantado en un templo moscovita contra el presidente Vladímir Putin.


hORA CERO

B2

tiempo lectura 15 min.

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora ECuAdOR

ODEBRECHT,

‘DE fiEsTa’ En ECuaDOR

A

Riego. El proyecto Carrizal-Chone también está a cargo de la empresa brasileña.

La constructora ha firmado tres contratos y hasta fines de año sumará otro. Contratos irregulares o adjudicados a dedo son peculado.

En junio de 2007, el propio presidente, Rafael Correa, encendió la empresa constructora brasileña Norberto Odebrecht no “se le acabó la fiesta” en el Ecuador, la segunda turbina para la generación hidroeléctrica, declarando incomo lo dijera en octubre de 2008 el presidente, augurada la obra, pero a escasos siete meses la planta suspendió sus Rafael Correa, por la “estafa” de la construcción operaciones, debido a severas fallas en las obras civiles y electromede la Central Hidroeléctrica San Francisco que cánicas. Odebrecht no pudo solucionar los problemas, por lo que ocho incluso le mereció la expulsión del país en el año meses después el Gobierno enfrentó públicamente a la firma cali2007. Al contrario, la empresa está en todo su apogeo tras haber recibi- ficando como “una estafa” a la obra y, amparado en el Art. 35 de la do, desde octubre del 2011, tres contratos por un monto aproximado recién estrenada ley de Contratación Pública, inició acciones legales de 295,8 millones de dólares y hasta fines de año podría adicionar para terminar contratos de cuatro diversas obras que le habían sido adjudicadas a la firma. otro por 124 millones. La paralización llevó al Gobierno a reclamar indemnizaciones de No existe información oficial que dé cuenta de cómo la firma constructora regresó al Registro Único de Proveedores, RUP del Ecuador, 200.000 dólares diarios, alrededor de 20 millones de dólares, como (habilitada para contratar con el Estado) y se ha convertido en idónea un pretendido resarcimiento al país. para la ejecución de importantes contratos, varios de ellos ‘financiados’ por el Gobierno de Brasil. Burlarse del país Signada como “la mayor exportadora brasileña de servicios”, la El Presidente enfatizó que “no aceptaremos que ninguna de estas empresa Norberto Odebrecht parece no hacer honor a su otro empresas internacionales vengan a burlarse del país” y, bajo membrete de ser una organización de “negocios diversificados, PARA la premisa de que no permitirá que estas empresas sigan hacon actuación y patrones de calidad globales”, por sus dramáti- PENSAR ciendo “lo que les venga en gana”, en octubre de 2007 dictó cas experiencias vividas en el Ecuador, Colombia y Perú. el decreto 1348 mediante el cual declaró la emergencia en el Fundada en 1945, la firma participa en la construcción de La Contraloría sector eléctrico y expulsó a Odebrecht. ocho proyectos termoeléctricos e hidráulicos, centrales nucleares, estableció Odebrecht “no ha cumplido eficientemente con sus laboglosas contra siderúrgicas, refinerías, centrales petroquímicas, etc., una de Odebrecht por res y se ha negado irresponsablemente a indemnizar por los millones de cuyas filiales, Odebrecht América Latina e Angola, tiene más 70.7 dólares. En sep- perjuicios”, generando una crisis energética a la nación, conde 53 contratos, en los que trabajan 33.000 personas e invierte tiembre de 2010 sideró el Mandatario. en Angola, Argentina, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Pa- las desvaneció. “La emergencia se decreta para superar parte de las denamá, Perú y República Dominicana principalmente. ficiencias en los proyectos Toachi-Pilatón (hidroeléctrico), Pero, pese a esa carta de presentación, Odebrecht provocó un Carrizal-Chone (de riego), Baba (hidroeléctrico), Aeropuerto de gran drama por la mala calidad de sus trabajos, como quedó regis- Tena, y donde haya intervenido o se halle interviniendo la comtrado en la construcción de la Central Hidroeléctrica San Francis- pañía”, agregó. co que le fue adjudicada en marzo de 2000. Ordenó la militarización en dichos proyectos y retiró las visas a La planta se ubica en el cantón Baños, de Tungurahua, debajo de los ejecutivos de la empresa: Fabio Andreani, Fernando Bessa, Luis la Central Hidroeléctrica Agoyán. El proyecto demandó una inver- Antonio Maneri y Eduardo Cedeón, como también la revocación de sión de USD 317 millones. las mismas a cinco funcionarios de la también brasileña compañía La obra generó gran expectativa social pues se pretendía adicio- Furnas- Cetrais Elétricas, encargada de fiscalizar la reparación de la nar 230 megavatios al sistema hidroeléctrico y cubriría 12% de la planta. La Contraloría estableció ocho glosas contra Odebrecht, por demanda de energía eléctrica nacional. 70.7 millones de dólares. En febrero de 2004 se inició su construcción y la empresa sorLa crisis se agudizó cuando el Gobierno decidió llevar a la Corte prendió a las autoridades y al país al concluir el proyecto antes del Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacioplazo previsto por lo que llegó a reclamar un premio pecuniario, pero nal de París su desconocimiento del crédito por 286,8 millones de ocasionó graves consecuencias técnicas al proyecto, conforme fue dólares, concedido por el estatal banco Bnres a Odebrecht para la denunciado por la Escuela Politécnica de Guayaquil. construcción del proyecto.


hOrA CErO

Brasil “congeló” cooperación

En respuesta, el Gobierno del Brasil decidió “congelar” todos los proyectos de cooperación bilateral y llamó a consulta a su Embajador, Antonino Marques Porto, mientras Correa replicó que “nos duele mucho esta medida, la respetamos, no la compartimos, pero nosotros no claudicaremos en seguir defendiendo los intereses del país”. En julio de 2010, el Gobierno y Odebrecht arribaron a un “convenio de reparación” que contempló arreglos en el túnel de conducción, de la chimenea, de las válvulas del bypass, el cambio del SEA, la entrega de dos rodetes de reserva y una compensación económica de 20 millones de dólares. Las reparaciones se cumplieron, los rodetes fueron traídos de Italia, pero las autoridades no han informado sobre el costo de los nuevos trabajos y si fue pagada la compensación solicitada. Lo sorprendente de ese acuerdo ha sido las condiciones impuestas por Odebrecht y peor aún, aceptadas por el Gobierno. En todos los juicios que estaban en curso en la justicia, tanto el de daños como el de las presunciones penales, el Estado se comprometía a eliminarlos, sin que ninguna ley le permita estos acuerdos. En resumen, los supuestos delitos cometidos en los cambios de las condiciones del contrato, en perjuicio al Estado, las glosas impuestas por Contraloría, se eliminaban a favor de Odebrecht. Hasta se aceptó cláusula de arbitraje internacional en Chile para cualquier discrepancia en el “acuerdo”, contrariando la expresa disposición constitucional.

lunes 20 DE AGOsTO DE 2012 la Hora, ECuADOr

B3

Vuelve Odebrecht

En septiembre del mismo año, la Contraloría ‘desvaneció’ las ocho glosas por 77,7 millones de dólares que había establecido contra la constructora. Pese a la vigencia del Art. 35 de la Ley de Contratación Pública, el 28 de octubre de 2011 Odebrecht retornó a la lista de empresas elegibles de contratación, al adjudicársele un contrato por 18 millones de dólares para la reparación de un túnel de la central hidroeléctrica Pucará, en Pisayambo. No hubo licitación pública abierta. El presidente de la Cámara de la Construcción de Quito, Hermel Flores, consideró “elevado” el costo de la excavación de un túnel de 250 metros, paralelo al túnel de descarga y de un desvío de 710 metros para conducir las aguas del embalse, puesto que las obras civiles del proyecto Ocaña costaron 30,9 millones de dólares para la apertura de un túnel de 6 kilómetros y 3 metros de diámetro, obras de captación, chimenea de equilibrio, tubería de presión, casa de máquinas, subestación, caminos de acceso, ventanas de construcción y otras obras. Por otra parte, el 1 de junio último, la ‘Asociación Ruta Viva’, conformada por las empresas Hidrovo Estrada y Norberto Odebrecht, fue seleccionada para construir el Primer Tramo de la Ruta VIVA (vía de integración de los valles y de conexión con el nuevo aeropuerto de Quito) a un costo de 47’919.265,87 dólares. La obra será entregada después de 14 meses. Natasha Rojas, presidenta de la Confederación Unitaria de Barrios del Ecuador, dijo que al concurso se presentaron nueve empresas y sorpresivamente ganó el consorcio Hidrovo- Odebrecht, que “planteó la oferta económica más alta”. ¿Quiénes responden por el sobreprecio a ser pagado a Odebrecht? ¿Sigue la recuperación de la supuesta devolución por mala calidad de obras en San Francisco? El Gobierno del Ecuador le adjudicó, sin pensarlo, a la cuarta oferta, más alta. El martes 24 de julio de 2012, Odebrecht se adicionó el contrato de preparación del área (rellenos), en 28 meses, desde la firma del contrato para la construcción de la Refinería del Pacífico, a un costo de 229,9 millones de dólares. Desde hace meses, se conjeturaba que la firma brasileña sería adjudicada con el contrato, en un concurso al que se presentaron catorce firmas, pero solo cinco fueron calificadas. Siguen los favores a Odebrecht por su mala conducta en San Francisco, ya que fue la cuarta oferta y el Estado va a pagar nuevamente el sobreprecio ya que han descalificado a tres ofertas más económicas, una de la empresa Hyundai/OAS/ MAMUT, con apenas cincuenta millones de dólares menos y sigue la fiesta. Odebrecht también ofertó 124 millones de dólares y entregar en 32 meses la construcción del proyecto hidroeléctrico Manduriacu, en la cuenca del río Guayllabamba (Provincia de Pichincha), para generar 62 megavatios. Aunque los informes de evaluación no estarán sino hasta enero de 2013, Odebrecht ya se siente ganadora y tiene contratada gente para este proyecto, aunque falta la formalidad de la ‘Adjudicación’. Ninguna otra empresa ofertó para el proyecto. La empresa obtuvo la promesa de financiamiento por el Banco Bndes de Brasil con al menos seis meses de anticipación a la licitación pero, sorpresivamente solo se permitió la participación de empresas “invitadas” al proceso de ofertas y, por el colmo, solo se dieron 20 días para la presentación de ofertas. Seguramente Ecuador entrará al libro de récords al propiciar un proceso de construcción a una hidroeléctrica en tiempo récord. Solo quienes ya estaban listos (léase Odebrecht) pudieran presentarse o quienes, en acuerdo con ellos se prestaran al teatro. Lo sorprendente es que el Gobierno de Brasil financie con estas irregularidades.

HidrOeléctrica. La Central San Francisco evidenció severas fallas en su construcción por lo que se paró su funcionamiento siete meses después de entregada la obra.

ley de contratación Pública (ecuador)

trayectoria de incumplimientos en Perú

inciso segundo del art. 35

adjudicatario fallido será inhabilitado °del ElRUP (Registro Único de Proveedores) por el plazo de tres (3) años, tiempo durante el cual no podrá contratar con las Entidades Contratantes previstas en esta Ley.

Proyecto oLMoS –oDeBrecHt Las operaciones de Odebrecht en el Perú tienen serios cuestionamientos por el proyecto hidroenergético y de riego Olmos (900 kilómetros al noroccidente de Lima), cuyo propósito es trasvasar recursos hídricos de la vertiente del Atlántico al Pacífico, mediante un Túnel transandino de 19,3 kilómetros y diámetro interior de 4.8 metros, para posterior aprovechamiento en generación eléctrica e irrigación de tierras áridas para producción agrícola. eL BaLance finaL DeL Proyecto eS:

Culminación del Túnel transandino y construcción parcial de la prensa Limón con un °cofinanciamiento estatal de 77 millones de dólares, de un costo total de obras cercano a los 140 millones.

tipificaciones Peculado

La Constitución dispone que las contra°taciones públicas cumplan con criterios de transparencia y concursos públicos y abiertos. La doctrina jurídica y fallos del derecho °comparado establecen ya que los

contratos adjudicados sin concurso, a lo que llamamos ‘a dedo’ constituyen por si mismo PECULADO y son nulos por lo que solo su firma ya es fundamento para dictar instrucción fiscal.

° Los mayores beneficiados en el Ecuador de contratos adjudicados ‘a dedo’ protestaron públicamente por esta adjudicación. Es decir, solo es mala y cuestionada cuando no son los beneficiarios.

Reconocimiento ilegal de perjuicios financieros y mayores costos en la ejecución del Túnel °transandino por 71 millones de dólares a favor de Odebrecht (en disputa). Pago de 32 millones de dólares anuales a Odebrecht, durante 16 años, por las obras del °trasvase. de la iniciativa privada, con un presupuesto sobrevaluado en más de 55 millones °deContrato dólares, entregando el agua nuevamente a Odebrecht por 25 años.

° No se ha construido ninguna central hidroeléctrica. No se construirá la presa Olmos, lo cual significará la inundación y salinización de miles de °hectáreas ubicadas en la parte baja de la zona de Olmos. ° En Colombia se les cayó un puente Los hechos ocurrieron en el puente La Cascajera, que se construye sobre la troncal del °Magdalena Medio paralelo al puente La Paz, sobre el Río Sogamoso, conocida también como el tramo II de la Ruta del Sol.

Las autoridades informaron que cuatro obreros resultaron heridos de gravedad y fueron °trasladados a diferentes centros asistenciales de la región, entre ellos el Hospital de Sabana de Torres y las Clínicas La Magdalena y San José, en Barrancabermeja.

Uno de los pilotes que sostenía la construcción cedió, lo cual provocó que los trabajadores °cayeran al vacío, según informaron los medios locales.

infraestructura. Estas son las instalaciones de la empresa en el país.


pAís B4

lunes 20 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Llegarían alrededor de 500 mil feligreses. El arribo está previsto para las 16:00. LOJA • La Virgen de El Cisne, conocida entre los lojanos como ‘La Churona’, cumple hoy su último tramo de 37 kilómetros, de los 72 que hay a partir de la parroquia El Cisne, donde se encuentra su Santuario. Su arribo está previsto para las 16:00. Todo está preparado. Desde hace días, entidades como el Municipio, la Brigada de Infantería y la Diócesis de Loja planificaron su recibimiento. Por ejemplo, la Brigada de Infantería hará una eucaristía campal en sus instalaciones, a las 16:00, en tanto que el Municipio la recibirá en la Plaza Central, a las 18:00. También ha organizado una noche de luces con la parti-

Loja recibe hoy a la Virgen de El Cisne La veneran en España °

‘La Churona’ también tiene fieles en España, especialmente en el sector de Lorca. Allí, la comunidad ecuatoriana le celebró una misa en el Paso Azul, el cual cedió su Iglesia San Francisco. Posteriormente, se realizó una procesión por las calles de la urbe. Finalizado el peregrinaje, frente al Ayuntamiento de Lorca, hubo un acto de fuegos pirotécnicos y música típica. cipación de la Orquesta Sinfónica de

Loja y la Rondalla Municipal. Cierre de vía

Para garantizar la libre movilización de los casi 500 mil creyentes que se prevé que lleguen, la Policía

RESOLUCIÓN No.Q.IMV.2012.4233 FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES – QUITO CONSIDERANDO:

QUE, la Representante Legal de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A., solicita la cancelación de la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la Operadora de Valores Econ. Mariana del Pilar Damián Escudero, con cédula de ciudadanía No.0601853245, en razón de que ha dejado de prestar sus servicios para dicha Casa de Valores; QUE, mediante Resolución No.Q.IMV.09.0524 de 6 de febrero de 2009, se dispuso la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la Econ. Mariana del Pilar Damián Escudero, como Operadora de Valores, a nombre de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A., para actuar en la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil y con fecha 17 de marzo de 2009, se tomó nota al margen de la inscripción No.2009.1.8.00532 de 16 de febrero de 2009, para que actúe como Operadora de Valores en la Corporación Civil Bolsa de Valores de Quito; QUE, el artículo 23, numeral 1 de la Ley de Mercado de Valores, dispone que la cancelación de la inscripción de un participante o valor en el Registro del Mercado de Valores podrá ser voluntaria; QUE, el numeral 1, del Art. 5, Sección II Capítulo II, Subtítulo II, Título II, de la Codificación de Resoluciones Expedidas por el Consejo Nacional de Valores, dispone que procede la cancelación de la inscripción en el Registro del Mercado de Valores cuando un operador de valores deje de prestar sus servicios en la Casa de Valores que solicitó su inscripción; QUE, las Direcciones Jurídica y de Autorización y Registro de la Intendencia de Mercado de Valores, mediante Informe No.SC.IMV.DJMV.AR.2012.324.305 de 08 de agosto de 2012, emiten pronunciamiento favorable para la continuación del presente trámite; En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resoluciones Nos.ADM2009.003 de 1 de abril de 2009; y, SC-IAF-SAF-DRH-G-2010-0365 de 25 de agosto de 2010; RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- CANCELAR en el Registro del Mercado de Valores la inscripción de la Econ. Mariana del Pilar Damián Escudero, con cédula de ciudadanía No.0601853245, como Operadora de Valores de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A. ARTÍCULO SEGUNDO.- DISPONER que se notifique al Representante Legal de la compañía SANTA FE CASA DE VALORES S.A., en la forma prevista en la Ley. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una vez en uno de los diarios de amplia circulación del domicilio principal del peticionario. Un ejemplar de dicha publicación deberá remitirse a la Dirección de Autorización y Registro del Mercado de Valores. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se remita copia de la presente Resolución a la Corporación Civil Bolsa de Valores de Guayaquil y Corporación Civil Bolsa de Valores de Quito, para los fines consiguientes. ARTÍCULO QUINTO.- Una vez que se reciba la correspondiente publicación se dará cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo Primero de esta Resolución. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 15 de Agosto 2012.

ab/2339

FRANCISCO VIZCAINO ZURITA

optó por cerrar el paso al tráfico vehicular a partir de las 00:00. Se suspenden los viajes intercantonales e interprovinciales por la Ruta de la Costa. Solo queda habilitada la de la Sierra, por la vía a Cuenca. Los organismos de socorro recomiendan, por ejemplo, gorra o sombrero, camiseta y chompa, pantalón cómodo, medias y zapatos de algodón, recipientes con agua, alimentos, galletas, frutas o alimentos ligeros, y caramelos, que mantendrán su energía. Según el cronograma, la Virgen saldrá de Catamayo, donde se encuentra desde las 14:45 del sábado anterior, a las 06:00. A las 11:00, se oficiará la eucaristía en la urna del Villonaco. A las 17:00 continuará la peregrinación hasta la Iglesia La Catedral. Será recibida por el Obispo de la Diócesis de Loja,

ACTO. Los fieles la llevan en hombros. Todo por la religiosidad y el cariño que le tienen.

Monseñor Julio Parrilla, en tanto que las palabras de bienvenida las dirá el alcalde del cantón, Jorge Bailón. Con el arribo de la Virgen a Loja inician oficialmente las festividades religioso-comerciales de agosto y septiembre.

Uno de los eventos principales también constituye la feria, que se desarrolla en el Complejo Simón Bolívar, en la que participan comerciantes locales, nacionales e internacionales, especialmente de Perú y Colombia.


Seminario contra el terrorismo

La Unidad de Análisis Financiero (UAF) inaugurará mañana en Quito el seminario ‘Mejora de los mecanismos para luchar contra la financiación del terrorismo”, en el salón Neuchatel 2 del Swissotel. El evento, diseñado con un enfoque práctico, que incluirá presentaciones teóricas y resolución de casos, tiene por objetivo mejorar las capacidades de los sistemas nacionales de lucha contra la financiación del terrorismo.

Universidades cerradas: hubo segundo examen de ubicación Los resultados del primero se conocen desde hoy. La falta de información influyó en el ausentismo. La segunda oportunidad para rendir el examen de ubicación para la titulación especial de los estudiantes de niveles intermedios que estaban en las universidades cerradas, se dio ayer. Esto, porque durante la primera fecha se registró un alto ausentismo, de alrededor del 50%. En este proceso, en el que las carreras se concentraron en 12 categorías, existía un promedio de 12 mil estudiantes inscritos, de acuerdo con los datos del Consejo de Educación Superior (CES), por lo que se estima que cerca de 6 mil tenían que acudir ayer. En la primera ocasión no pudieron hacerlo porque, según la mayoría de entrevistados, hubo falta de información y poco tiempo para estudiar. El examen para el segundo nivel empezó a las 08:00, mientras que para tercero y cuarto fue a las 10:00, en los 22 recintos que estuvieron disponibles a nivel nacional, uno por cantón, exceptuando Quito que tuvo dos. Acogida

En el primero horario no hubo muchos estudiantes. En la Universidad Politécnica Javeriana, en Quito, 119 personas rindieron el examen a esa hora, de un total de 585. Esto, porque prefieren llegar más tarde, según la

Resultados de los exámenes Desde hoy, los estudiantes que °rindieron la prueba de ubicación

hace dos semanas podrán conocer los resultados. En cambio, quienes dieron el examen ayer deberán esperar 15 días. Por otro lado, el coordinador técnico del Plan de Contingencia del CES, Pablo Calle, indicó que los estudiantes que no rindieron el examen, se presume que por su cuenta se matricularon en otra universidad. Aunque, añadió que está en análisis que ellos estudien, pero repitiendo el último año.

administradora temporal de esa institución y la Universidad Og Mandino, Equatorialis y Pérez Guerrero, Mónica Urigüen. Eso sí, todos estuvieron puntuales, porque a las 08:10 fue el último ingreso. Una vez presentada la cédula y asignado un número de asiento, los alumnos se concentraron en las 60 preguntas durante las dos horas que tenían. A las 10:25 salieron las dos últimas personas, que habían viajado desde Ibarra a las 04:30. Cristian Cobos (25), de tercer nivel de Sicología de la Universidad Cristiana Latinoamericana

TIEMPO. Los estudiantes tenían dos horas reloj para terminar el examen.

(UCL), aseguró que le fue bien. “Pero había cosas que no habíamos recibido”. Opiniones

Rostros de tranquilidad o de preocupación se veían. Jesica Minango (22), de cuarto nivel de Informática de la Universidad Tecnológica América (Unita), no estaba muy contenta. “La prueba no tenía nada que ver con lo que nos enseñaron”, señaló. Pero, Gabriel Ladino (22), que estudiaba Ingeniería en sistemas en la Universidad Autónoma de Quito (UNAQ), señaló que sabía la mayor parte. Él espera que el

Carreras

De titulación especial

° Administración en seguridad ° Administración audiovisuales ° Artes y marketing ° Comercio y auditoría ° Contabilidad ° Derecho ° Turismo gráfico ° Diseño básica ° Educación inicial ° Educación ° Informático ° Sicología ° Teología proceso se agilice para comenzar a estudiar, porque “ha sido muy demorosa la espera”.

pAÍS lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B5

Espaldarazo oficial en Twitter para Pedro Delgado El presidente, Rafael Correa, negí vía Twitter (@MashiRafael) las aseveraciones hechas en una investigación que publicó la cadena televisiva Univisión revelando los inmuebles que su primo en segundo grado, Pedro Delgado, titular del Banco Central, tiene en Miami. “¡Chuta! Resulta que ahora soy un inconsecuente porque un primo mío en segundo grado ha residido hace 10 años en Miami ¡Brillante! (…) La verdad: Pedro Delgado tuvo que salir perseguido por banqueros corruptos cuando estos eran dueños del país. Puso su empresa consultora (tiene varias maestrías) y ahora colabora con el Gobierno y su familia sigue allá. Compró su casa con una hipoteca a 15 años. Falso que tenga otro departamento. Era uno arrendado donde vivía. Sus ‘empresas’: su consultora. Su casa: clase media”, publicó el Jefe de Estado. Una investigación del periodista colombiano Gerardo Reyes sobre los bienes de Delgado denuncia que, en la Navidad de 2011, compró una casa en un conjunto cerrado en North Miami Beach por 385.000 dólares. El inmueble tiene 731 metros cuadrados, tres habitaciones y piscina. “Cartilla policial de nueva infamia: Objetivo: Pedro Delgado. Motivo: Negociaciones con Irán. Autor Intelectual: Otto Reich, facistoide, cubano-americano. Instrumento: Univisión. Cómplices: el de siempre, en El Universo. ¡Todo nuestro respaldo a Pedro!” (SIC), concluyó Correa.


B6

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

SERVICIO NACIONAL DE ADUANA DEL ECUADOR DIRECCIÓN DISTRITAL TULCÁN De conformidad con la Resolución N° 252, dictada con fecha 06 de mayo del 2011, de la Dirección General del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, y sus posteriores reformas, las mismas que norman el proceso para la Aplicación de la Disposición Transitoria Undécima del Código Orgánico de la Producción Comercio e Inversiones, de manera específica lo atinente al Procedimiento de Subasta Pública, estipulado en el capítulo IV de la antedicha Resolución N° 252, el infrascrito Director Distrital de Tulcán del SENAE y como Presidente de la Junta Distrital de Subasta Pública, Econ. Ramiro Urresta Burbano, CONVOCA AL PÚBLICO EN GENERAL a la SUBASTA PÚBLICA de las mercancías constantes en el Cuadro de Subasta adjunto, en aplicación de las disposiciones de las normas ibídem. La SUBASTA tendrá lugar el día JUEVES 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2012, a las 10H00, en el edificio CEPIA segundo piso, ubicado en la Av. Coral y Av. Brasil, esquina. Los requisitos para participar en la subasta se encuentran publicados en la página web: www.aduana.gob.ec ver (RESOLUCIÓN N° 252 - Art. 24 y sus reformas), los mismos que deberán ser presentados para su participación a partir del día hábil siguiente de esta convocatoria y hasta un día antes de la realización de la subasta, en horario laborable (08h00 a 17h00). Además se efectuará el pago de la tasa de inscripción por cada lote a ser subastado, cuyo valor será equivalente al 10% del salario básico unificado de los trabajadores en general. El reconocimiento de las mercancías podrá efectuarse desde el día 20 de agosto al 27 de agosto del 2012 en horario laborable (08h00 a 17h00) dentro de las bodegas de depósito temporal de la ciudad de Tulcán. Las mercaderías se subastan en las condiciones y estados actuales. La Adjudicación de la mercancía se hará a la oferta más alta de los lotes a subastarse, para lo cual el ganador dentro de los dos días de concluido el acto, cubrirá el valor total de la mercancía subastada, la tasa de subasta (15%) y los impuestos aplicables (IVA), hecho de lo cual no se admitirán reclamos posteriores, siendo de responsabilidad del adjudicatario el cumplimiento de todas las normas y formalidades que pudieran generase en razón de la adjudicación para con otras instituciones de control.- Publíquese la presente convocatoria por esta y única vez en dos diarios de amplia circulación nacional, sin perjuicio de hacerlo por los medios que la Dirección General defina para tal efecto.- Actué en calidad de Secretario Ad-hoc el Dr. Miguel Ángel García Orbe.- Dado y firmado en Tulcán a los cuatro días del mes de julio del 2012.- PUBLÍQUESE.-

Justicia: siguen las dudas de Veeduría Los principales cuestionamientos son hacia los concursos y la independencia. La Veeduría Internacional a la reesctructuración de la justicia, encabezada por el exjuez español Baltasar Garzón, en su segundo informe del 9 de agosto pasado, ex- sITuACIóN. Los concursos para selección de autoridades han sido los más presa su preocupación por la cuestionados por esta veeduría. falta de cumplimiento de algunas recomendaciones he- un reclamo, de ser el caso. chas en su primer informe. También se propuso la creaAdemás, advierte que una ción de un organismo para reforma judicial integral y en revisar las impugnaciones, inprofundidad implica un cam- tegrado por un representante bio de cultura jurídica y de o delegado del CJT, del MinisEl presidente del CJT, Paulo prácticas judiciales que han de terio de Justicia, del Consejo de Rodríguez, dijo que las recomendaencarnar en los funcionarios Participación Ciudadana, de la ciones de la Veeduría están siendo responsables de aplicar una Defensoría Pública, de la Fiscatomadas en cuenta y que, “en su herencia de semejante mayoría”, están siendo cumplidas. lía y de la Defensoría del envergadura. Explicó que había recomendaciones Pueblo. Se señala que “no tipo formal y que, en determiPero, el CJT no se pro313 nuncia sobre estos dos de son solo las nuevas nados aspectos, esas sugerencias jueces se eligieron en el puntos. Menciona que es edificaciones lo que último no se podían aplicar, como, por concurso. determina el éxito de ejemplo, en lo que se refiere a los “desacertada” ya que es el las reformas, aunque concursos concluidos. CJT es el único organismo favorezca ambientes dignos encargado. y funcionales para el cambio. La Veeduría advierte el “gra- lado a muchos postulantes quieTampoco basta un marco ju- ve perjuicio que comporta la nes superaron con éxito las anrídico renovado para que las pérdida del puesto de trabajo teriores fases. Se manifiesta que conductas se modifiquen. Lo para aquellos funcionarios que, la fase es determinante y no es más relevante es la secumpliendo todos los re- impugnable, resultando exclulección adecuada de los quisitos de idoneidad, se yente. funcionarios, a efecto de han sometido a las prueSobre la situación de los fungarantizar su indepen- 1.500 bas superando la puntua- cionarios judiciales evaluados solicitudes dencia e idoneidad”. negativamente, se expresa que de reconsidera- ción y, a pesar de ello, no ción se han pre- han sido designados para se han receptado 1.500 solicitusentado en total. su ingreso en la Función des de reconsideración y que el Antecedentes Judicial”. CJT se ha tomado 4 meses para En el primer informe, el análisis, tomando en cuenta sugirió al Consejo de la Judicalos casos especiales, como los de tura en Transición (CJT) que Más críticas los postulantes que hayan sido Respecto del último concur- personas con discapacidad. El Consejo ha dicho que el excluidos de la designación so para la designación de 313 tengan acceso con un espacio jueces, la Veeduría señala que nuevo modelo de evaluación se no inferior a cinco días para existe “mucha inquietud” sobre aplicará desde este año, sobre la revisar sus exámenes y for- la fase denominada “curso de base de una nueva metodología mular, con todas las garantías, inducción”, ya que ha dejado de que se encuentra en revisión.

La respuesta del CJT °

Judicatura concede extradición a presunto pedófilo alemán

Econ. Ramiro Urresta DIRECTOR DISTRITAL TULCÁN

El presidente de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), Carlos Ramírez, concedió la extradición del ciudadano alemán Peter Rathke, quien está acusado en su país de violación a menores de edad y distribución de pornografía infantil. Este sujeto, que fue detenido en Ecuador en marzo de este año, es requerido por la justicia alemana porque existe grave sospecha de que ha realizado 15 actos delictivos: 4 relaciones sexuales con un niño, con una

penetración en el cuerpo; estar en posesión de revistas pornográficas con niños, reproduciendo sucesos reales o muy cercanos a la realidad; y 10 de haber hecho público el acceso a revistas pornográficas tendientes a mostrar actos sexuales con y ante niños. La CNJ fundamentó su sentencia en que Ecuador y Alemania son signatarios de la Convención Sobre los Derechos del Niño. El supuesto pedófilo alemán ya fue sentenciado en su país en 2003 por maltrato

sexual a un niño y en 2006 por distribución de revistas pornográfica y ahora existe una orden de prisión emitida por el Juzgado de Primera Instancia de Hamburgo-Alemania. Durante la audiencia que se cumplió en la CNJ el pasado primero de agosto, el acusado alegó, a través de una intérprete en el país, que no hubo violencia de su parte y peor aún una violación, y que los actos sexuales más bien se produjeron por común acuerdo.


Bolivia acusa a Chile de ir contra la paz

GLOBAL lunes 20 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B7

MinuTEro

Denuncian que el Ministro de Defensa de Chile “amenazó con utilizar sus fuerzas armadas”. la PAz, EFE • El

Gobierno de Bolivia acusó ayer a Chile de tener un “nuevo plan bélico que amenaza la paz de la región” y una estrategia que potencia “a sus Fuerzas Armadas para enfrentar situaciones de guerra en Suramérica”. El director de la Dirección Estratégica de Reivindicación Marítima (Diremar), Juan Lanchipa, dependiente de la Cancillería boliviana, se pronunció en ese sentido en un “boletín informativo”. “El Poder Legislativo chileno está considerando la nueva Estrategia Nacional de Seguridad y Defensa (ENSYD 20122024), que tiene la finalidad de financiar y potenciar a sus Fuerzas Armadas para enfrentar situaciones de guerra en la región suramericana”, sostuvo Lanchipa.

Gastos militares Proyecto de ley

chile maneja un proyecto que crea un °‘fondo de contingencia estratégico’ que

dispondrá de 3.000 millones de dólares para financiar material bélico en “situaciones de guerra”.

según el funcionario de Bolivia, la °política exterior chilena “solo respeta las normas internacionales cuando estas se ajustan a sus intereses”.

La actitud chilena, agregó, “es preocupante para todos los países de la región, además de ser delicado porque ese país ingresó a una serie de contradicciones entre lo que dice y lo que hace, cada vez con mayor desparpajo, actitudes y medidas que parecen representar el preludio de una guerra”.

CarGo. Juan Lanchipa, director de la estratégica de reivindicación Marítima de Bolivia.

Chile dista mucho de ser un país amante de la paz”. Juan lanChiPa

direcTor de La esTraTéGica de reiVindicación MaríTiMa de BoLiVia

Lanchipa, expresidente del Tribunal Constitucional, fue nombrado en octubre pasado por el presidente Evo Morales para alistar una demanda en tribunales con el fin de reclamar a Chile una restitución de la salida al mar perdida en una guerra librada a fines del siglo XIX, en la que también partici-

Las FARC dinamitan oleoducto Trasandino Presuntos guerrilleros de las FARC atentaron ayer de nuevo contra las infraestructuras del pueblo colombiano de Tumaco, un importante puerto de la costa Pacífica, con el ataque con dinamita a un tramo del oleoducto Trasandino, lo que obligó a suspender el bombeo de crudo. El alcalde de Tumaco, Víctor Gallo, señaló en declaraciones a la emisora RCN Radio que los responsables volaron con explosivos el tubo en su kilómetro 96, en un punto comprendido entre las zonas rurales de La Guayacana y la vereda El Pailón, cercanos a Tumaco. “Efectivamente el plan de con-

BoGoTá, EFE •

México: 40 personas mueren por la violencia

En total en esta zona hay más de 3.500 torres de energía”.

Juan Carlos Pinzón

auToriDaD. Víctor Gallo, alcalde de Tumaco.

una escalada de atentados perpetrados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde la pasada semana, que arrancó con el sabotaje a unas torres del tendido eléctrico que no han sido todavía reemplazadas ni reparadas del todo, por lo que Tumaco cumple su décimo día sin luz.

Muere en accidente ministro sudanés JarTuM, EFE • El ministro sudanés de Orientación Islámica, Gazi al Sadeq, murió ayer junto a otros altos cargos políticos y militares después de que el avión en que viajaban se estrellase contra una montaña en el sur de Sudán a causa de las condiciones meteorológicas. Según la televisión estatal sudanesa, en el suceso también

perdieron la vida los ministros de Estado (‘números dos’ de sus ministerios) de Juventud y Deporte, Mahyub Abderrahim, y de Medio Ambiente y Turismo, Aisa Daifala. En un breve comunicado difundido por la televisión estatal, la Presidencia explicó que Al Sadeq viajaba hacia Taludi, en el estado de Kordofán del

En lo que va de fin de semana, más de 40 personas fallecieron en México víctimas de distintos actos de violencia en varios estados de la República. Una de las localidades más castigadas fue la turística ciudad de Acapulco (Guerrero), donde al menos 12 personas han muerto en las últimas horas en distintos puntos de la costera. Autoridades locales informaron que 10 hombres y dos mujeres fueron asesinados en varias colonias de la periferia del puerto. Una pareja fue asesinada por desconocidos sin que hasta el momento se sepan los motivos y otros cuatro hombres murieron en otros dos sucesos también sin aclarar. Otros tres cuerpos, que no han sido identificados, fueron encontrados dentro de un taxi, mientras que ayer se registró un tiroteo en una taquería en el que dos hombres y una mujer fallecieron. En el estado de Coahuila, seis personas fueron asesinadas en tres distintos hechos.

MÉXiCo, EFE •

MinisTro coLoMBiano de defensa

tingencia de Ecopetrol (la empresa concesionaria del conducto) está activado y hoy estamos activando el plan municipal para evitar que haya riesgo de contaminación con crudo”, señaló. El oleoducto Trasandino, que opera la Empresa de Petróleos de Colombia (Ecopetrol) en sus 306 kilómetros, transporta hidrocarburos desde Ecuador hasta el puerto del Pacífico colombiano de Tumaco. Este ataque se enmarca en

pó Perú en alianza con los bolivianos. Afirmó igualmente que la nueva norma debatida en el Senado chileno “contempla una exorbitante partida presupuestaria armamentista”. Chile, según el funcionario boliviano, destinó en promedio cerca de 3.000 millones de dólares anuales al gasto en defensa en la última década y mantiene minas antipersonales en sus fronteras desde los años 70, pese a su compromiso de removerlas y desactivarlas al suscribir la Convención de Ottawa de 1997.

Sur, para participar con los habitantes de esa ciudad en las celebraciones del Aid el Fitr, que marca el final del Ramadán. Las 26 personas que viajaban en el avión, perteneciente a la aerolínea de vuelos internos Alfa, fallecieron y quedaron calcinadas, dificultando las labores de identificación, según dijo a EFE una fuente de la Aviación Civil.

relatora de la onu llega hoy a Guatemala EFE • La relato°ra GuAtEMAlA, especial de la ONU sobre

venta de niños, prostitución infantil y utilización de niños en pornografía, Najat Maalla M’jid, iniciará hoy una visita oficial a Guatemala para analizar los mecanismos de promoción y protección de los derechos humanos de los menores en este país centroamericano. Una fuente de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Guatemala explicó que la alta funcionaria estará hasta el día 29 en el país.

Bloqueados los diarios BuENOS AIRES, AFP • Las °plantas de distribución en

Buenos Aires de los diarios Clarín y La Nación, los de mayor circulación en Argentina, fueron bloqueadas ayer por segunda jornada consecutiva por vendedores de periódicos en huelga en reclamo de mayores ingresos, informaron ambos matutinos. El gerente de circulación de Clarín, Juan Salvat, desafió a los piquetes y declaró a Radio Mitre que “a la hora que sea los diarios van a salir”.

Preso fallece con drogas

BOGOtá, EFE • Un hombre °murió ayer cuando estalló

una de las cápsulas de droga que llevaba en su cuerpo y que pretendía introducir en la cárcel La Modelo de Bogotá, informó el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec) de Colombia. El comunicado de la institución penitenciaria explica que el hombre de 41 años visitaba a un recluso y, durante su estancia, comenzó a “presentar problemas físicos”, por lo que fue trasladado a la enfermería de la cárcel, donde murió “de manera inmediata”.


GLOBAL B8

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

MINUTERO

Ataques con misiles

°

ISLamabad, EFE • Al menos siete supuestos talibanes murieron ayer en dos ataques con misiles lanzados por aviones no tripulados de Estados Unidos en la conflictiva región tribal paquistaní de Waziristán del Norte, informó el canal local Geo. El primero de los ataques, que provocó cuatro muertos, se registró ayer, cuando un avión espía lanzó cuatro misiles. El segundo ataque de un avión no tripulado se produjo en el área de Mana, donde tres supuestos insurgentes murieron después de que la casa en la que se encontraban fuera alcanzada por dos misiles.

Ruido mediático

°

JERUSaLÉn, aFp • El ruido mediático en Israel sobre la eventualidad de un ataque inminente contra el programa nuclear iraní forma parte en realidad de una estrategia de presión destinada a obtener una posición más firme de la administración Obama, según expertos israelíes. Desde hace unos diez días se ha instalado un clima de febrilidad en Israel, alimentado a base de declaraciones diarias en la prensa de responsables políticos y analistas, que se pronuncian a favor o en contra de una operación israelí contra Irán.

Atentados

EFE • Dos perso°nasTRíPOLI, murieron y cuatro más

resultaron heridas por dos atentados con coche bomba perpetrado ayer en la capital libia, Trípoli, informó el viceministro libio del Interior, Omar el Jadraui, a la agencia de prensa libia Jana. Al salir de las oraciones del Eid al Fitr, fiesta que marca el fin del sagrado mes de ayuno de Ramadán, el viceministro acusó a partidarios del desaparecido líder libio Muamar al Gadafi de estar detrás de los ataques.

Violencia afectó al Ramadán Los choques entre las fuerzas gubernamentales y los rebeldes continúan. damaSCO, aFp • Muchos niños se quedarán sin golosinas y muchas tumbas sin flores en Siria durante la fiesta de Eid al Fitr, que marca el fin del mes de ayuno musulmán de Ramadán, en un país sumido en la violencia. Los niños suelen esperar con impaciencia la fiesta del Eid al Fitr, o fiesta del Banquete, en la que tradicionalmente reciben regalos y golosinas. “Mis vecinos y yo le pedimos al portero que compre crisantemos y los ponga en las tumbas de nuestros seres queridos desaparecidos porque les tenemos miedo a las fuerzas de seguridad”, explicó Jaled, quien se negó a revelar su apellido. Pese a la legendaria hospitalidad de los sirios, Ruba, una ingeniera de 38 años, no recibirá a sus amigos este año. “Les pido disculpas a ustedes por no recibirlos y que reine la paz en el alma de los mártires”, escribió en su página de Facebook. Otros damascenos no compraron golosinas y algunos dijeron que solo ofrecerán café, como cuando se da el pésame. “Y estará

AYUNO. El presidente sirio Bachar al asad estuvo ayer en una mezquita de damasco.

Presidente rezó El presidente sirio, Bashar al asad, rezó ayer en una mezquita de damasco con °motivo de la fiesta del Eid al Fitr, que marca el final del ramadán, coincidiendo con informaciones de la prensa europea de que los servicios secretos británicos y alemanes ayudan a los rebeldes en Siria. En imágenes difundidas por la televisión oficial, asad aparece sentado en el suelo de la mezquita de al Hamad, en el barrio residencial de Muhajirin (norte), acompañado, entre otros, por el primer ministro Wael al Halaqi, recientemente designado para ocupar esta función, Mohamed Said Bkitan, secretario general adjunto del partido Baas, y el jefe del Parlamento, Jihad Lahham.

amargo”, agregó uno de ellos. El humor negro también se nota en un SMS dirigido a Dios:

“Envíanos bombas llenas de oro y que cohetes llenos de alegría caigan sobre nuestras casas”.

Grupos divididos El conflicto

Tienen un mismo objetivo: derribar al ré°gimen de Bashar al asad, pero en relación a otros temas, como el financiamiento, las armas y hasta la manera de combatir, los grupos rebeldes están profundamente divididos.

a pesar de que estos grupos están °unidos bajo un mismo nombre, Ejército

Sirio Libre (ESL), la estructura de esta instancia, creada hace casi un año, es confusa y no está dotada de un centro de decisión fuerte.

Aumenta tensión entre Tokio y Pekín LES, Japón, aFp • La

MINEROS. Trabajadores de la mina Lonmin escuchan al político sudafricano Julius Malema.

Minera sudafricana amenaza con despedir a huelguistas MARIKANA,SUdÁFRICA, AFP • Cuatro

días después de la masacre en la mina sudafricana de Marikana, la empresa a cargo de su explotación, Lonmin, amenazó ayer con despedir a los huelguistas que no retomen el trabajo hoy, pero la mayoría de los mineros rechazó el ultimátum y sigue pidiendo un aumento de sueldo. Diezpersonas,entreellasdospolicías, murieron entre el 10 y el 12 de agosto en enfrentamientos entre sindicatos, y el jueves la Policía mató a 34 mine-

ros e hirió a otros 78. El presidente, Jacob Zuma, anunció una semana de duelo nacional a partir del lunes en honor de las 44 víctimas de la mina de platino. Tras la tragedia, ayer la empresa británica Lonmin instó a los obreros a reanudar el trabajo hoy. “El ultimátum final ha sido aplazado hasta el lunes 20 tras los acontecimientos del jueves”, dijo Gillian Findlay, portavoz de Lonmin en un correo electrónico enviado a la AFP. Los trabajadores en huelga

Esperar que volvamos a trabajar es un insulto. Muchos de nuestros amigos y colegas están muertos”. ZACHARIAH MBEwU MInEro dE 52 añoS

ilegal para reclamar aumentos salariales tienen “una última oportunidad de reanudar el trabajo o enfrentarse a un posible despido”, reza la misiva de la empresa.

tensión entre China y Japón por la soberanía de las islas Senkaku, o Diaoyu para Pekín, en el mar de China meridional, se recrudeció este fin de semana con el desembarco de nacionalistas japoneses en el archipiélago, provocando una ‘enérgica protesta’ de Pekín. Las autoridades chinas presentaron ayer una “enérgica protesta” en la Embajada de Japón en la capital china por esta visita e instaron a Tokio que cese este tipo de actos que dañan su soberanía territorial, informa la agencia oficial Xinhua. Taiwán, que no tiene relaciones diplomáticas con Tokio, convocó por su parte al representante de Japón el domingo para denunciar una “provocación” que “no hace más que atizar las tensiones en el mar de China oriental”, declaró el jefe de la diplomacia Timothy Yang. Una flotilla con una veintena de barcos japoneses con unas 150 personas llegó ayer al alba a las Senkaku para reiterar la soberanía de Japón en el archipiélago.


El misterio de los cipreses que resisten al fuego Una variedad de estos árboles ha sido estudiada por su cualidad de no hacer combustión. El incendio de Andilla que acabó en julio con 20.000 hectáreas de masa forestal en Valencia, España no pudo con los cipreses mediterráneos. Nadie hasta ahora ha logrado descifrar el secreto de su resistencia, enterrado en la sabiduría genética de esta especie que ha logrado sobrevivir 170 millones de años sobre la Tierra, con individuos que superan los 4000 años de edad. “No encontramos explicación”, dijo Bernabé Moya, director del Departamento de Árboles Monumentales de la Diputación de Valencia, Imelsa. El incendio tuvo lugar en una de las parcelas experimentales que Moya y sus colegas han venido estudiando durante más de 20 años. Antecedentes

El ciprés mediterráneo, Cupressus sempervirens L, ha sido plantado profusamente en esta región europea y en el resto del mundo y ya existía “un conocimiento empírico de casos aislados de que tras pasar un incendio esta era una de las especies que más sobrevivía”. Pero, lo que ocurrió en este caso es extraordinario. “Ahora nos hemos encontrado una legión de cipreses que han podido hacer frente a un incendio. Masas formadas como estas se encuentran muy pocas en Europa y que hubieran sido sometidas a un incendio devastador es algo que no se había dado hasta ahora”, explicó Moya.

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B9

HÁBITAT. Las alteraciones en la acidificación del mar provocan el desplazamiento de flora y fauna.

Especies australianas migran al Ártico

FUERTE. La imagen lo dice todo. En el paisaje ocre y gris arrasado por el fuego, más de 900 cipreses permanecen verdes y vivos.

“Se ha llevado un experimento a escala real de lo que puede hacer una columna de cipreses, actuando como una barrera cortafuegos y eso es lo que es excepcional”, dijo. Escasez de arbustos

Los científicos no tienen respuesta aún para ninguno de los dos comportamientos básicos que puede adoptar un incendio, la expansión por el suelo o por la copa. “En esta parcela la primera cosa que no tiene explicación clara es que dentro de la parcela no hay prácticamente arbustos”, precisó Moya. “La cantidad de ramas muertas y hojarasca que produce el ciprés es muy escasa, de manera que cuando llegó allí el fuego no encontró combustible”, mencionó. No se conoce la causa de esta

Plantaciones estratégicas ° La parcela donde se registró el incendio fue plantada en el marco de un proyecto europeo que se inició hace más de dos décadas, impulsado por la

aparición de una enfermedad, el chancro del ciprés, Seiridium cardinale, que causó gran mortandad de árboles y puso en peligro uno de los paisajes más importantes de Italia, la Toscana. En las mismas parcelas se inició más recientemente el proyecto CypFire, que tiene como objetivo el estudio de las barreras de ciprés en la lucha contra los incendios forestales.

escasez de arbustos. “Puede deberse a innumerables cosas. Es cierto que el ciprés mediterráneo acidifica el suelo y esto podría inhibir ciertas especies, pero también beneficiaría otras porque la naturaleza es muy diversa”. Otra posibilidad según el botánico es que los árboles cuenten con un sistema radicular muy desarrollado y superficial que dificulte la implantación de otras plantas o que las raíces emitan

Tortugas carey mueren en El Salvador Las autoridades salvadoreñas encontraron los restos de una tortuga carey, una especie en peligro de extinción, en las costas del Pacífico, con lo que se elevó a cinco la cifra de especímenes muertos en los últimos 22 días en el país. “La tortuga de la especie carey que esta mañana apareció en el sector de la Playa El Flor, en Los Cóbanos, Sonsonate (occidente), falleció asfixiada aparentemente por una red langostera”, informó en un comunicado el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

PLANETA

Amenaza humana

El quelonio era una juvenil que medía 50 centímetros de largo por 45 de ancho, de acuerdo a la información oficial. Las primeras dos tortugas carey muertas fueron encontradas el 25 de julio pasado en la Bahía de Jiquilisco, en el departamento de Usulután, 110 kilómetros al sureste de San Salvador. Una murió “aparentemente por el uso de explosivos en la pesca artesanal” y la otra “por asfixia provocada por redes de pesca”, según los datos oficiales. El 30 de julio pasado en la Isla de Méndez, también frente

PROBLEMA. Las acciones de las personas son el principal peligro que enfrentan estos reptiles.

a las costas de Usulután, fue encontrada muerta con “dos anzuelos en la garganta” una tortuga juvenil macho y el 2 de agosto apareció otra en Los Cóbanos. EFE

sustancias inhibidoras que rechacen la invasión de otras especies. También podría ser un factor relevante la escasez de luz que penetra la copa y llega hasta el sotobosque. BBC

Tip ecológico No bote basura a los ríos, lagos o mares.

Animales y plantas que habitaban en los mares australianos hace 50 años han emigrado a las aguas más frías del Océano Antártico a causa del cambio climático, según un estudio citado en la prensa australiana. Un equipo del Centro de Investigación Australiano en el que participan 80 científicos ha llegado a la conclusión durante tres años de trabajo que las causas de la migración son la mayor acidez del mar y la destrucción o blanqueo de los corales por el aumento de la temperatura. Impacto brusco

Los autores del estudio advierten de que Australia es uno de los lugares más vulnerables al calentamiento global, tal como demuestra este éxodo de algas, fitoplancton, zooplancton y peces de varios miles de kilómetros al sur, según el diario ‘Sydney Morning Herald’. Anthony Richardson, experto marino del Centrp, afirmó que los océanos absorben el 40% del dióxido de carbono y el plancton produce la mitad del oxígeno que respiramos, por lo que cambios bruscos pueden tener consecuencias dramáticas. “Lo que sabemos ahora es que se producirán cambios que no podremos controlar. EFE


TEMPO B10

asesino de lennon pedirá libertad condicional

Mark David Chapman, el asesino de John Lennon (foto), recibirá por séptima vez una audiencia sobre su libertad condicional y podría presentarse el martes ante la junta de libertad vigilada. El homicida permanece internado en la cárcel de Wende, en las afueras de Buffalo (EE.UU.) y será entrevistado por los miembros de la junta esta semana, dijo la vocera del Departamento de Prisiones de Nueva York, Linda Foglia. aGEnCias

tiempo lectura 15 min.

lunes 20 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

Mila Kunis

Desconfiada

MÉXICO • La actriz, quien podría mantener una relación con Ashton Kutcher, intenta controlar su lado más prudente para poder convertirse en una persona “más divertida y abierta”, ya que le es imposible confiar por completo en la gente. “Estoy intentando ser menos cerrada. Me resulta muy difícil confiar en la gente. Hay una parte de mí que es muy cauta y que desconfía”, declaró Kunis a la revista More. TElEVisa

JEnna JaMEson

Condenada por manejar ebria

MIAMI • La exestrella porno se declaró culpable de manejar en estado de ebriedad, luego de que fuera sorprendida conduciendo su carro bajo los influjos del alcohol en una autopista de Los Ángeles. Jameson fue condenada a dos años de trabajos comunitarios, una multa y un periodo de libertad condicional por tres años. LA BOTANA

VEróniCa CasTro

Considera ‘nociva’ a Bozzo

MÉXICO • La actriz mexicana lamenta que la televisión de su país tenga que recurrir a figuras como la de Laura Bozzo para obtener ‘raiting’, ya que la considera una persona nociva para los televidentes. Castro dijo que desde hace tiempo las producciones mexicanas han caído en la mediocridad, por lo que han perdido mercado, siendo ampliamente superadas por producciones colombianas, venezolanas, brasileñas y argentinas. la BoTana

Tendrá sexo real

shia laBEouf

CarrEra. LaBeouf actúa en el cine desde que era niño y su fama llegó con ‘Transformers’.

El actor estadounidense protagonizará una película que ya va causando polémica por su elevado erotismo. Shia LaBeouf aseguró que su trabajo en ‘Ninfómana’, el nuevo filme del director Lars von Trier, el cual protagonizará Nicole Kidman, será totalmente real, inclusive las escenas de sexo. “Haremos lo que nos pidan. Creo que todos lo haremos. He visto ‘Intimidad’, pero Lars está hablando de otra cosa. Será una película salvaje”, señaló Shia LaBeouf a MTV News.

MÉXiCo, ESMAS •

he tenido que dar la cara. Estoy aterrado. Estoy tan aterrado que por eso tengo que lanzarme. Veremos qué ocurre”, señaló. Shia LaBeouf aclaró que dicho filme será distinto El actor de ‘Trans- El Dato a cualquier otro que se formers’ abundó que haya realizado del misel nuevo drama erótimo formato: “Se trata actriz Kristen de Lars von Trier. Por co de Lars von Trier, el La Dunst, quien cual se realizará en dos protagonizó la ejemplo, hay un descarversiones, lo tiene “ate- cinta ‘Melancolía’, de go de responsabilidad rrado” por todo lo que Trier, rechazó en una parte del guion participar en representa e involucra ‘Ninfómana’. donde, básicamente, se trabajar con el cineasta especifica que lo hacedanés. mos de verdad. “Todo lo que sea ilegal lo rodaremos con imágenes borroshia está aterrado “Von Trier es muy peligroso. Es sas. Aparte de eso, todo ocurre el tipo más peligroso ante quien de verdad”, concluyó.


HorósCopo ¿Nació un día como hoy?

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

cantante, actrIz comPosItora y emPresarIa mexIcana

El poder y el liderazgo son dones muy fuertes que posee Ud. Conserva la capacidad de organizar todo y esto le hace un excelente líder y profesional. Debe tratar de que este poder y liderazgo no hagan de Ud. un ser opresor.

flechas

faja, cInta

musIcal

fragancIa

río de francIa PrImer

oratorIa

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Ud. buscará destacarse y lucirse dentro del área de trabajo. Conserve la serenidad ante los problemas con sus compañeros de labores. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Las emociones y sentimientos son fuertes pero no está seguro si desea sacrificar su independencia por el amor. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Tenga mayor tino al tratar con su madre ya que esta puede tornarse un tanto impulsiva. Procure darle un lugar prioritario a su hogar. Recuerde: Realice su vida como una experiencia maravillosa.

mango

Peñasco

omItIr comPosIcIón lírIca

símbolo de

carro en

termInacIón

accIón de

retraso,

Inglés

radIo

holganza, descanso

arar

dádIva

Inglés

azufre

embrollo

cIudad de chIle Puerta en

cerdo

enmudecer,

río de chIna y de la urss rIel, raíl

verbal

PIedra semIPrecIosa

demora

lIcor

ProvIsIón de víveres

guItarrIsta

moneda de costa rIca omega

mexIcano de jazz y rock

Austin Powers

seca, estérIl tacaño batracIo metal

Solución anterior R M

A

L

O

C

E

R

O

R

peñasCo

A

H C I M jugaDor De balonCesto De ee. uu.

I

FalleCer ConFusión

C A

O

S

R

Habitar

C

soCieDaD anónima

uno en inglés

O

J

O

R

D

A

D

I

O

A

M

L

A

Hogar repollo

S

aire en

inglés igualDaD en la superFiCie

R

A

S

aCtriz De la pelíCula

E

R

CELEBRIDADES JAQUES CARTIER (1491 - 1557) NAvEgANTE fRANCéS. DESCUbRIó TERRANovA y El Río SAN loRENzo.

maligna

R

O T

Comer amor

T

A

S

A R

T

paCto

L

A S

partir, marCHar

marsupial australiano

C

O

A

A

aCCión De

R

U

ente VegetaCión en el Desierto

E

T

O

L

A

un extraño

A

líriCa

malVaDa,

Dios Del

seDuCienDo a

N

A

ComposiCión

A

S I

S

tasar

H

L

A

marCa, Vestigio aDorar

A

L A

planeta esCulpir

L L

A

R

primera nota musiCal

alga De los CHarCales

G

aumetar, aCreCentar moléCula gramo

A

N

símbolo De roentgen

E

T

A

Del brazo CoCHe automóVil

O

R

R

A

C

P

R

A

M A

aCCión De

A

R

T

E

A

punto CarDinal

O

R

A

S

M

linaje

astro rey

Frenar, Detener bizCoCHo, pastel

artíCulo

O

neutro atar Con lianas

L

L

O

R

FraganCia onDa

O

Cloruro sóDiCo

apóCope De mamá

M

A

I

A

R

Vasija para guisar perForar, agujerear

amarrar

C A

pieDra semipreCiosa Cielo

E

T

R A

E

T

O

R

T

O

L

planta umbelíFera Comestible

C

L

E

VolCán entre CHile y perú

A

A

T

balón Destreza VereDa

C

A

R

yoDo

L

A

CoFre, arCa

O pato

Criar

C

R

U

Inglés

A

B E

L

A

Hogar

R

A

paraFina

R

A

R

VolCán Del eCuaDor moneDa De japón

N

E

Portugués

argolla rePercusIón

medIda de tItanIo

Pactar

tromPeta de sonIdo agudo símbolo de

ParafIna

remoVer la tierra HaCienDo surCos Con el araDo

• HorAku

Nro. 2188

4 7

Salvatore Quasimodo

8 3

(1901-1968)

°

roentgen

9 2

Nro. 2187 4 3

7

6 9 8

1 5 2 1 3 2 9 5 7 6

8

4

2

6

3

8 9 5 7 4 1

8 9 1 3 5 2 4 7 6 3 7 4 4 8 6 5 3 1 2 8 9 7 5 2 7 5 9 1 1 4 3 6 2 6 8 9

2 5 8 6 1 9 9 6

3

7 4 1

5

3

4 8 7 2

3

a punto de atrapar a su archienemigo, el Dr. Evil, cuando el villano se escapó y se congeló para que Austin no pudiera detenerlo.

longItud

voz de arrullo

Y

El excéntrico agente secreto °británico Austin Powers estaba

símbolo de únIco, solo acordar,

R

Poeta y periodista italiano, una de las plumas más reconocidas del siglo XX, nace un día como hoy en Sicilia. Su trabajo lírico puede definirse como una obra escueta, casi minimalista, junto a un contenido fuertemente simbólico, además de centrarse en temas de contenido. Entre sus poemarios destaca la antología ‘Y de repente la noche’, obra de gran influencia en el mundo literario. Perteneció al Movimiento Hermético italiano. Por su trabajo recibió el Premio Nobel de Literatura en 1959.

racano

uno en Inglés

R

MICrobIogrAFíA

subterráneo

santo en

altar

A

S

inglés

movImIento

hombre en

I

Vellón

rata en

Que Produce cueva,

A

P

símbolo De CalCio

lugar

A

onDa

E

esposa De abraHam

Dueño

aDVerbio De

palma De Canarias símbolo De

C

A

VasCa

TNT, 22:00

tIza

zarcIllo

Hueso largo

L

generaCión,

guerrilla

PrImera nota musIcal

PrecIoso

LEO

(septiembre 23 - octubre 22) Su pareja se torna más competitiva y fuerte de carácter. Apóyela en sus proyectos. Recuerde: Sea un mensajero de amistad y alegría.

estrella en Inglés

GÉMINIS

LIBRA

símbolo de

Que ejerce la

(abril 20 - mayo 20) Trate de que las preocupaciones y problemas no lo tornen irritable y reservado. Recuerde: Su momento presente es una feliz oportunidad.

(agosto 23 - septiembre 22) Cambios en el área sentimental serán necesarios durante este período; asúmalos con serenidad. Recuerde: La fe es más fuerte que el miedo.

asIdero,

nebulosa gaseosa

costoso

hombre

(marzo 21 - abril 19) Su personalidad será más fuerte y penetrante. Buscará lucirse y deseará tener mayor prominencia en todo lo que efectúe. Recuerde: En todo hombre bueno habita Dios.

VIRGO

novena letra grIega

convIcta

ARIES

(julio 23 - agosto 22) Aproveche la energía que existe en el extranjero para solicitar ayuda o relacionarse con el mismo ya que será útil para Ud. Recuerde: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante su bondadosa cordialidad.

dorar

dIos en el Islam cIudad de Perú

Para dIsParar Instrumento

TVFAN

tostar,

truenos

Igual

(febrero 20 - marzo 20) El área económica tiende a mejorar gracias al poder y fuerza que aplica a las mismas. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

(junio 22 - julio 22) Dentro del ámbito profesional será competitivo y hará todo lo necesario por lograr lo que se propone. Recuerde: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

PIca

hurtar sonar

PISCIS

CÁNCER

B11

dueño

(enero 20 - febrero 19) Tomará con fuerza y temeridad los negocios. Mayor fuerza e independencia por parte de sus hermanos. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

(mayo 21 - junio 21) Sus proyectos y planes adquieren mayor importancia para Ud. en este momento y es posible que se lleven a cabo con éxito. Recuerde: El lenguaje de la verdad es sencillo.

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

no cabal

ACUARIO

TAURO

MOSAiCO

7 8

1

8

8 6 9

9

9 1

2 3

6 2

7

6 5 4 6 1 6 4 7

Cuatro mujeres y un destino CINECANAL, 11:20

una bella prostituta de °unCody, burdel de Colorado, en el año 1890 asesina a ‘El Coronel’, uno de sus clientes, al defender a una de sus compañeras con la que se está propasando injustificadamente, lo que desencadena una persecución a partir de ese momento.

CápsuLA CIENTíFICA

Aire enlatado para luchar contra los humos Vender aire en lata es la idea que ha tenido el multimillonario y filántropo chino Chen Guangbiao para concienciar a la población de su país de la gravedad del problema que representa una contaminación galopante y de la necesidad de proteger el medioambiente. Chen, toda una celebridad en China, anunció esta semana que colocará tiendas ambulantes en las ciudades de Pekín, Shanghái y Guanzhou para vender aire fresco en latas a partir del 17 de septiembre, días antes de la ce-

lebración del Día Mundial sin Automóvil, el 22 de ese mes. El primer lote de 100.000 latas de aire limpio ‘Chen Guangbiao Buena Persona’ se venderá entre los cuatro y cinco yuanes (0,63 dólares). Por cada una que se adquiera, el filántropo donará 0,10 yuanes (0,018 dólares) a organizaciones caritativas. El aire, según asegura el millonario, se recolectará en provincias y regiones chinas con poca contaminación, como las noroccidentales de Qinhai y Tibet o la surocci-

dental de Yunnan. La enorme contaminación y la incidencia que acarrea de enfermedades del sistema respiratorio es uno de los grandes problemas en las principales ciudades chinas, donde en días de fuerte polución incluso la visibilidad puede quedar afectada.


Insolación: el problema de tomar demasiado sol

vivE B12

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

La exposición prolongada a los rayos solares puede provocarle más de un perjuicio.

Cómo se presenta Síntomas

siente decaimiento. ° Se ° Sed. y en algunos casos alucinaciones. ° Fiebre oscura. ° Orina seca, pero no sudorosa. ° Piel mareos, pesadez de los ojos. ° Confusión, vértigos, dolor de cabeza. ° Debilidad, y vómitos. ° Náuseas Aumento en el ritmo cardíaco y de la °respiración. musculares. ° Dolores En los casos graves pueden presentarse °convulsiones y pérdida de conciencia.

Durante el verano, esta complicación se produce con mayor frecuencia, debido a que existe más intensidad de los rayos ultravioletas, así como también el excesivo calor que incluso puede provocar deshidratación. El hecho de realizar actividades al aire libre, ir a la playa en las horas cuando hay más sol, no beber los suficientes líquidos y otros factores son solo algunas de las posibles razones de la presencia de la insolación.

Recuerde que los síntomas desaparecen, generalmente, dentro de un período de 12 horas.

RADIACIÓN. Tomar sol con las debidas precauciones evita muchos riesgos.

es importante que ellos, principalmente, se protejan de los rayos solares, buscando la sombra y evitando el ejercicio físico durante largos períodos bajo el sol. No hay que olvidar que, aunque sea más común la insolación en este tipo de personas, no significa que no pueda darse en el resto. “Todos, sin excepción, pueden sufrir insolación alguna vez”, dice.

¿Quiénes son más propensos?

Esta patología tiene varias formas de manifestarse, además cada persona puede experimentarlos de una forma diferente, pues la sensibilidad de su piel influye mucho en la presencia de la insolación, asegura Heinz Finke, médico general. Hay personas que deben tener más cuidado, ya que son más propensas a sufrir insolación, por ejemplo niños, ancianos y personas obesas. Por eso

¿Cómo evitarla?

Para prevenir este mal momen-

Es bueno ingerir también alito es recomendable mantenerse en un ambiente fresco; usar ropa mentos salados para recuperar las sales perdidas a través ligera y de colores claros; no exponerse demasiado TOME NOTA de la transpiración y evitar el consumo de bebidas tiempo al sol, sobre todo, alcohólicas. procurando evitar las hoFinke, Tenga en cuenta que ras entre las 11:00 y las Heinz médico general debe poner especial aten15:00, explica Finke. Ade- Contactos: Teléfonos: ción con los bebés y los más, señala que beber mu- 022351662 heinzfinke@ niños pequeños, porque chos líquidos durante todo Email: hotmail.com su piel es más sensible. el día y más aún durante el Trate, además, de no ejercicio, así como también descansar con frecuencia, ayu- dormirse bajo el sol durante mudan a evitar la deshidratación, cho tiempo y recuerde refrescar su cuerpo con frecuencia. una de las causas de insolación.

Las consecuencias

El experto menciona que, por lo general, se trata de un problema pasajero; sin embargo, pueden existir mayores complicaciones si se trata de personas que presentan otro tipo de enfermedades. Por ejemplo, en un sujeto hipertenso, puede darse un aumento en la presión arterial. Asimismo, en pacientes con problemas vasculares o migrañas, la insolación puede empeorar este tipo de patologías.

FIDEICOMISO PRIMERA TITULARIZACION DE FLUJOS EDUCACIONALES CPU/USFQ INFORME INVERSIONISTAS CORRESPONDIENTE AL PERIDO DICIEMBRE 2011 - JULIO 2012 Detalle Estado de Titulos Colocados

Datos de la Colocacion Fecha de Colocacion

12/27/11

Denominacion

1/10/12

Monto Pagado

Valor Nominal

SERIE A

2,500,000.00

SERIE B

2,500,000.00

Fechas

3/27/12 6/27/12 4/10/12 7/10/12

Interes

Capital

48,437.50 48,437.50 50,000.00 50,000.00

0.00 0.00 0.00 0.00

Detalle Activo Generador de los Flujos Futuros Titularizados Mes

Total meses anteriores Dec-11 Jan-12 Feb-12

Mar-12 Apr-12 May-12 Jun-12 Jul-12 Total

Mes Total meses anteriores Dec-11 Jan-12 Feb-12 Mar-12 Apr-12 May-12 Jun-12 Jul-12 Total

Capital

Acrual Procesado

160,960.22 365,626.36

568.20 9,692.99

7,936,632.90 300,192.76

242,466.99 1,795,713.89 355,555.34 223,316.86 410,602.19 11,791,067.51

48,437.50 48,437.50 50,000.00 50,000.00

Capital

Interes

Total

Tasa y Plazos Tasa

2,500,000.00

386,531.25

2,886,531.25

7.75%

2,500,000.00

525,000.00

3,025,000.00

8.00%

Plazo En dias

1,440

1,800

Detalle Restituciones Activo Generador de los Flujos Futuros Titularizados Total

545,543.71 572.92

8,482,176.61 300,765.68

450.61 36,023.69 531.89 1,843.22 3,313.95 598,541.18

242,917.60 1,831,737.58 356,087.23 225,160.08 413,916.14 12,389,608.69

Detalle De Recuperacion de Flujos

Total Pagado

Saldo de Capital e Interes Por pagar (Saldo en Circulacion)

161,528.42 375,319.35

Capital

Interes

Total Recuperado

263,243.35 123,063.34 163,420.83 134,582.49 130,736.30 249,981.76 419,270.96 169,737.97 128,168.82 1,782,205.82

41,073.94 12,832.02 15,400.81 10,849.67 9,190.57 21,742.41 70,539.62 14,905.48 14,278.95 210,813.47

304,317.29 135,895.36 178,821.64 145,432.16 139,926.87 271,724.17 489,810.58 184,643.45 142,447.77 1,993,019.29

Mes

Total meses anteriores Dec-11 Jan-12 Feb-12

Mar-12 Apr-12 May-12 Jun-12 Jul-12 Total

Capital

Interes

Total

772,203.24 149,747.91

75,690.27 12,940.90

847,893.51 162,688.81

314,983.15 1,245,270.69 201,966.41 55,538.07 209,027.51 3,075,102.95

55,642.03 170,272.47 36,702.38 4,122.21 7,015.98 389,807.33

370,625.18 1,415,543.16 238,668.79 59,660.28 216,043.49 3,464,910.28

62,328.49 64,037.48

18,383.52 9,037.57

80,712.01 73,075.05

RESUMEN DE ACTUALIZACIÓN DE CALIFICACIÓN DE RIESGO PRIMERA TITULARIZACIÓN DE FLUJOS EDUCACIONALES CPU/USFQ Monto Total US$5.000.000,00

El Comité de Calificación en sesión ordinaria del 30 de abril de 2012, basado en el informe preparado por los técnicos de la empresa sobre el análisis efectuado a la información proporcionada por la Fiduciaria y el Originador, entre éstos estados financieros del fideicomiso desde agosto de 2011 hasta febrero de 2012, el contrato de constitución del Fideicomiso Mercantil, Reglamento de Gestión, estados financieros del Originador a febrero de 2012 aplicados bajo Normas Ecuatorianas de Contabilidad (NEC) y los estados financieros auditados a agosto de 2011 bajo NEC aplicables a organizaciones sin fines de lucro, detalle de los activos libres de gravamen del Originador a febrero de 2012, reporte de pagos generado por Decevale a marzo 2012, y demás información sobre el Fideicomiso de Titularización, ha resuelto mantener al “Fideicomiso de Primera Titularización de Flujos Educacionales – CPU/USFQ”, por un monto de hasta US$5,000,000 en Categoría de Riesgo “AAA”


Guía para cuidar su piel del sol Entérese de cómo afectan los nocivos rayos solares y cómo puede protegerse.

del conocimiento sobre los efectos beneficiosos y perjudiciales de las radiaciones solares. ¿Cuáles son los beneficios y perjuicios de la exposición al sol?

La acción beneficiosa incluye: modulación de reacciones enzimáticas, activación de mecanismos antinflamatorios, des-

Sí, la piel tiene memoria y el efecto del sol sobre ella es acumulativo. La mayor parte de la exposición a la radiación solar a lo largo de la vida habrá ocurrido antes de los 18 años de edad. La exposición no protegida y las quemaduras solares durante la infancia constituyen factores de riesgo para cáncer de piel en la etapa adulta.

No, depende del fototipo cutáneo que se clasifica del I al VI, según la sensibilidad al sol. El fototipo I incluye a personas de piel muy blanca, pecosas, pelirrojos o rubios, ojos claros; el II a piel blanca, pelo y ojos claros; el III a piel blanca, pelo y ojos oscuros; el IV a piel morena clara; el V a piel morena oscura; y el VI a piel negra. Los fototipos bajos (I y II) son más susceptibles al daño solar.

¿Cuáles son los horarios ideales para tomar el sol?

Antes de las 10:00 o después de las 16:00, y el tiempo máximo

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Trabajos a distancia

Tungurahua ATENCIÓN TRANSPORTISTAS

Vendo flota de Mototaxis importados-ecológicos. No consumen gasolina. www.naranjo-ecuador.com

Tel.: 099905327

*109024

B13

lunes 20 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

requieren de mayores cuidados. El fotoprotector debe aplicarse de forma pareja sobre la piel seca, media hora antes de la exposición, renovándolo cada dos horas y después de cada baño. ¿Cómo proteger los ojos?

Con gafas de sol que cubran adecuadamente sus laterales. Los ojos pueden sufrir daño agudo.

¿Sus efectos son acumulativos?

¿Todas las personas presentan similar susceptibilidad?

stoDmgo/171770 dgo 171378/gab Sto

“El sol puede ser amigo de la salud si se lo disfruta con responsabilidad”, afirma la doctora Pilar Acuña Aguilarte, jefa del Servicio de Dermatología del Hospital Pediátrico de Centro Habana (Cuba), quien además dirige el proyecto Fotoeducación. Este proyecto tiene como objetivo fundamental la elevación

trucción de agentes patógenos, acción regenerativa y síntesis de vitamina D, contribuyendo al crecimiento y al desarrollo. Entre los perjuicios: alteraciones de los mecanismos de defensa del organismo, daño ocular, trastornos pigmentarios, envejecimiento prematuro, daño actínico crónico y su máxima expresión, el cáncer de piel.

vivE

¿El sol quema con la misma intensidad en cualquier lugar?

En la playa hay más radiaciones que llegan a la piel. EDUCAR. Desde pequeños deben saber cómo tomar sol con responsabilidad.

recomendable varía según el fototipo cutáneo y la edad. Cuando se produce enrojecimiento de la piel, ya se ha sufrido una sobredosis.

¿Qué hábitos considera que se deben cultivar?

El uso de gorras, sombreros, viseras, gafas de sol, fotoprotectores y el empleo de prendas de vestir que cubran la mayor superficie de la piel posible.

¿Qué criterios se plantean en cuanto al uso de los bronceadores?

Existen fuertes evidencias científicas que demuestran que el empleo de bronceadores tiene un efecto negativo sobre la piel al incrementar la recepción de las radiaciones solares. ¿Todos deben protegerse con productos antisolares?

Sí. Los fototipos bajos (I y II)

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por PERDIDA Y FALSIFICACION del Cheque No. 515 de la Cta. Cte. No. 3508063804 perteneciente a CARRERA PARRAGA ALVARO PATRICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1)tf

TUNGURAHUA

QUEDA ANULADO Por ROBO Y FALSIFICACION del Cheque No. 1383 de la Cta. Cte. No. 3467679304 perteneciente a FREIRE PAZMINO SANTIAGO MAURICIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1)tf =========


CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 20 DE AGOsTO DE 2012 la Hora ECuADOr

Federer apabulla a Djokovic

la deportista del chimborazo exige una reestructuración en la federación ecuatoriana de tiro Olímpico.

redacción deportes, eFe • El suizo

Roger Federer derrotó al serbio Novak Djokovic por 6-0 y 7-6 (7) para convertirse en el único jugador que ha ganado cinco veces el Masters 1.000 de Cincinnati e igualar con 22 los títulos del español Rafael Nadal en torneos de esta categoría. Federer propinó a Djokovic una de las derrotas más dolorosas de sus 28 enfrentamientos (16-12 ahora para el suizo) al derrotarle en tan solo 80 minutos, para lograr el sexto título de la temporada y el 76 de su carrera. A una semana del comienzo del Abierto de EE.UU., último Grand Slam de este año, Federer dejó claro sus objetivos, más si se tiene en cuenta que Djokovic venía de ganar el Masters 1.000 de Toronto el pasado domingo. Federer se hizo con el primer

dispara en contra de Morales Patricia estrada

lOgrO. El tenista suizo Roger Federer muestra su trofeo. EFE

parcial en tan solo 20 minutos, con un juego agresivo desde el fondo, sin dar lugar a los intercambios, con ‘Nole’ demasiado parado de piernas, desconocido y sin capacidad de respuesta ante el número uno de mundo, quien ha ganado al serbio ya 12 veces en sus 21 enfrentamientos en pista dura.

Cámara de Agricultura de la I Zona

CONVOCATORIA De conformidad con el articulo 7 del Estatuto de la Cámara de Agricultura de la Primera Zona, se convoca a los Presidentes de los Centros Agrícolas Cantorales de la I Zona y a los Presidentes de las Asociaciones de Productores en representación de los productores agropecuarios afiliados a cada entidad y/o a sus representantes debidamente acreditados y a los representantes legales de las empresas agroproductivas afiliadas a la Cámara, a la Asamblea General Extraordinaria que se llevará a cabo el día Jueves 30 de Agosto del año en curso a partir de las 11h00 en la sala de sesiones de la Entidad, ubicada en Av. Naciones Unidas 1084 y Amazonas, Edificio Banco La Previsora, Torre B, 8vo. Piso, Oficina 805, para tratar los siguientes puntos:

el tiro Olímpico es Un “cambio” es lo que nealgo que me llena cesita, a decir de Patricia por completo”, Estrada, deportista del Chimborazo, la Federación Patricia estrada. Ecuatoriana de Tiro Olímpico, que es presidida por Ronald Dunn Morales. La tira- planificación adecuada” de dora, de 29 años de edad, es todo lo que se debería hacer. además delegada de los de- “Falta comunicación”, continuó la deportista que practica, portistas de su Federación. Para Estrada, la Federación hace 11 años, esta disciplina de“se maneja de acuerdo a con- portiva. La solución, según veniencias”. Ese accioEstrada, estaría en nar, a decir de ella, le ha eL Dato constituir “una verdejado fuera de pasadas dadera dirigencia”. competiciones internacompeten- Donde la responsabicionales. “El presidente Una cia (2003) gana(Morales) no cumple da en Cuba, país lidad “no recaiga en en este una sola persona”, es con su función”, asegu- referente deporte, está entre sus princi- decir que cada proró. pales logros. vincia cuente con su En “declive” considerepresentante. “Hay ra que está este deporte la competidora de carabina que dejar el espacio para que neumática. “Nuestro depor- nuevos dirigentes vengan”, te ha tenido muchos incon- añadió. Un espacio para aportar con venientes”, señaló, al mismo tiempo de decir que Morales nuevas ideas, dando paso a “la “no le ha dado el tiempo nece- reestructuración”, son otras sario a la dirigencia deportiva”. vías de salida que recomienda Estrada considera que en Estrada. “Es indispensable el la Federación Ecuatoriana de recambio”, agregó la tiradora Tiro Olímpico “no existe una del Chimborazo, que tiene en-

resultados finales torneo nacional

tiro de rifle (damas)

° Sofía Padilla (Oro) ° Patricia Estrada (Plata) ° Patricia Rendón (Bronce)

un baño de plata ° La tiradora del Chimborazo, Patricia Estrada, se adjudicó ayer la medalla de plata en el Torneo de Tiro Olímpico ‘Primer Grito de la Independencia’ que se desarrolló en la Sala de Armas Neumáticas de La Vicentina (norte de Quito). Estrada contabilizó 756 puntos, con ello se ubicó en el segundo lugar, por detrás de la guayaquileña Sofía Padilla, quien nos representó en las pasadas Olimpiadas de Londres. El tercer lugar fue para Patricia Rendón de Azuay.

tre sus objetivos a priori clasificar a los Juegos Bolivarianos, del próximo año.

1.- Informe de Presidencia 2.- Posesión de nuevo Directorio y Autoridades 3.- Varios De acuerdo al artículo 11 del Estatuto, en caso de no contar con el quórum reglamentario, la Asamblea de instalará una hora mas tarde con el número de asistentes que se encuentren presentes y calificados, y sus resoluciones se tomarán con el voto de la mayoría simple y serán de carácter obligatorio para todos los miembros. Quito, agosto 19 de 2012. Dr. Mauricio Bustamante Holguín PRESIDENTE

MOMentO. La tiradora ecuatoriana Patricia Estrada, durante el torneo que finalizó ayer en las instalaciones de la Concentración Deportiva de Pichincha. AB/2348/tf


sale del sótano sin mérito propio

CRONOS

seRie A

La ‘AKD’ suma un punto en casa, pero por otros resultados asciende al décimo lugar.

Deportivo Quito dejó el último lugar de las posiciones en la segunda etapa. Ahora, cumplidas siete fechas, es décimo. Un cambió que no se dio por su méritos ya que ayer, de local, igualó sin goles ante Liga de Loja. Este ascenso de la ‘AKD’ se da gracias a las derrotas de Independiente del Valle con quien iguala en cuatro puntos, pero sus goles en contra son menos (-3). Los ‘chullas’ llegaron al Atahualpa sin concentrar. Los problemas económicos que afectan al club hicieron que los jugadores tomen esta decisión. Ya en la cancha el equipo trató de ocultar esos inconvenientes, pero no le alcanzó. Pese a dominar las acciones del juego, no pudieron abrir el marcador. Eder Vaca fue el encargado de generar juego en el medio campo, pero Maximiliano Bevacqua, Vila y Folleco no pudieron anotar. La más clara fue en el minuto

‘Atunero’ a la deriva MANTA

El Nacional azotó ayer la corriente y desvió al ‘Atunero’ eL NACioNAL de su intención de apoderarse de la punta del torneo, al empatar 1-1 en el Estadio Jocay, por la séptima fecha del torneo de fútbol. Los ‘militares’ se adelantaron en el marcador a los 46 minutos a través de Juan Luis Anangonó. Cuando mejor se plantaba el equipo de Sixto Vizuete para defender la ventaja, llegó un penal polémico sancionado por el árbitro Roberto Alman, en el minuto 54, que fue convertido por Alan Sánchez. Vizuete movió sus fichas y permitió el ingreso de marcos Caicedo. El exjugador de Emelec enloqueció a los zagueros

1 1

B15

lunes 20 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

0 0

D. quiTo

LDu-LojA

El DAto En la siguiente jornada, Deportivo Quito enfrenta a El Nacional (juego diferido), mientras que Liga de Loja recibe en su casa a Liga de Quito.

juego. Maximiliano Bevacqua intenta dejar a los rivales de Liga de Loja. Su accionar no llena las expectativas de los hinchas.

32 cuando Vaca metió la pelota en callejón y el remate de Vila se estrelló en el horizontal. La mejor respuesta de los lojanos llegó al minuto 38 a través de un tiro

libre de Feraud que fue sacado por el portero Bone. En el segundo tiempo las cosas mejoraron para la visita. En el minuto 56 la ‘Sombra’ Espi-

noza hizo una falta en el área a Wila. El árbitro Diego Lara sancionó un penal que fue desperdiciado por Fabio Renato. Los últimos minutos fueron

de desesperación. Los capitalinos buscaron de todas las formas, pero encontraron al portero Fernández bien ubicado y solvente en su arco.

Vizuete, ‘tranquilo con el empate’ ° El técnico de El Nacional, Sixto Vizuete, dijo que: “planificamos el

partido para ganarlo, pero el fútbol es así. Tenemos que destacar la levantada del equipo”. El entrenador ecuatoriano lamentó la expulsión del portero y prefirió no opinar sobre los penales sancionados en contra de su equipo. Destacó el punto que sacaron y que intentarán mejorar en los próximos partidos.

manabitas, pero no pudo convertir. En el minuto 66, Alman sancionó otro penal a favor del Manta y expulsó al portero Cabezas, por doble tarjeta amarilla. Bonard García ingresó y atajó el penal a Sánchez. Con 10 elementos, El Nacio-

DeseMpeño. El Nacional hizo un destacable partido, pero se conformó con el empate.

nal fue el equipo que generó las mejores llegadas, mientras que los ‘atuneros’ desesperaron y vieron cómo se les escapó la posibilidad de seguir luchando, palmo a palmo con Barcelona, la punta del certamen.

Manchester City y Chelsea cumplen

El Manchester City comenzó la defensa del título inglés con una victoria sobre el Southampton por 3-2, con remontada incluida. Chelsea, por su parte ganó 2-0 al Wigan Athletic. La primera jornada cierra hoy (14:00) con el juego entre Everton y Manchester United.


CrONOs B16

lunes 20 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

MiNUTERO

Pesadilla en el Monumental sERiE A

Colón y Blázquez amargaron a Barcelona que, pese a la derrota, sigue como líder. GUAYAQUiL • Con gran BARCELONA

0 1

Presencia ‘Tricolor’

Con los ecuatorianos °Segundo Alejandro Castillo y Félix Borja, los 90 minutos, su equipo, el Pachuca mexicano cayó 1-0 en su visita al Toluca. Este choque cerró la jornada quinta del torneo Clausura.

19 minutos para Bolaños

°

El volante ecuatoriano Luis Bolaños ingresó en el minuto 71 en el partido que su equipo el Atlas igualó (1-1) con el colista Jaguares. El ‘Chucho’, luego de tres fechas de estar en el banco, volvió a tener minutos.

juego defensivo y ofensivo, Técnico Universitario ganó TéCNiCO U. ayer 1-0 a Barcelona en el Estadio Monumental, en partido que cerró la séptima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol. Aunque los ‘toreros’ intentaron imponer su juego desde el inicio del partido se encontraron al portero del ‘Rodillo’, Sebastián Blázquez, inspirado. El guardameta argentino apagó el grito de gol al ‘artillero’ del campeonato, Narciso Mina, quien no encontró la fórmula para anotar. Por el lado de los visitantes, Alex Colón en compañía de Víctor Estupiñán pusieron en apuros a los zagueros ‘canarios’, quienes salieron confiados a la cancha del Monumental. Díaz fue el más claro en las llegadas de los ‘toreros’, pero no encontró respuesta en sus delanteros y él tampoco pudo resolver como en partidos anteriores. La agilidad de Colón fue suficiente para que el equipo de José Horacio Basualdo se lleve los tres puntos. El menudo jugador

Tabla de posiciones A la fecha siete

equipo

PJ Pts

1. Barcelona 2. Manta F.C. 3. Emelec 4. Olmedo 5. Macará 6. Liga de Quito 7. El Nacional 8. D. Cuenca 9. Técnico U. 10. Liga de Loja 11. D. Quito 12. Independiente

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

14 14 13 12 12 10 8 8 7 5 4 4

GD +6 +5 +1 +5 +1 0 +2 -2 -4 -5 -3 -6

sidebar título Fecha siete Macará Olmedo Liga de Quito D. Quito Manta F.C. Barcelona

0 2 0 0 1 0

-

1 Emelec 0 Independiente 2 D. Cuenca 0 Liga de Loja 1 El Nacional 1 Técnico U.

aprovechó un error del zaguero Jairo Campos para anotar ante la pasividad del portero Máximo Banguera.

dEsARROLLO. Barcelona no pudo derrotar a uno de los equipos más débiles del torneo.

Barcelona despertó e intentó igualar. Matías Oyola ejecutó un tiro de esquina y volvió a encontrar bien ubicado al portero ‘albiceleste’. La desesperación invadió a los jugadores ‘amarillos’. Eso ocasionó que Oyola y Perlaza salieran del partido expulsados. Con nueve hombres en panora-

El Barcelona arranca a toda máquina MAdRid, EFE • El Barcelona arran-

Equipo de Noboa vuelve a perder

En la Liga Rusa de fútbol, °el equipo del volante ecuatoriano, Cristian Noboa volvió a acumular una derrota. El Terek Grozny lo derrotó a domicilio (2-1). El jugador ‘tricolor’ jugó los últimos cinco minutos del partido.

ma fue más oscuro todavía, de lo que se aprovechó el ‘Rodillo’ para manejar el partido y sorprender en el Monumental. Barcelona, de esta manera, dejó escapar una oportunidad de alejarse en el primer lugar de la tabla de posiciones. Pese a ello, sigue en el primer lugar de las ubicaciones por gol diferencia.

Raza goleadora

El delantero ecuatoriano Cristian BenítezS abrió la senda de la victoria del América. Las ‘águilas’, en su visita al Querétaro, golearon por 4-0. El partido fue por la quinta fecha del Torneo Clausura de México.

có la Liga a toda máquina con una victoria por 5-1 sobre la Real Sociedad, en un partido en el que se miró en el tropiezo del Real Madrid en el Bernabéu ante el Valencia para ganar por la vía rápida y asumir provisionalmente el liderato. El central Carles Puyol abrió la cuenta en el Camp Nou, en cuyo banquillo debutaba ‘Tito’ Vilanova. La Real tuvo un momento de ilusión cuando el uruguayo Gonzalo ‘Chori’ Castro igualó la contienda. Luego, intervino Messi y todo cambió. Batió dos veces seguidas al chileno Claudio Bravo. Pedro hizo el cuarto. Todo en el primer tiempo. El delantero David Villa, máximo cañonero de la historia de ‘La Roja’, quien reapareció en

el Camp Nou después de ocho meses de ausencia por lesión, cerró la goleada azulgrana en las postrimerías del encuentro. El Real Madrid, con el portugués Cristiano Ronaldo bien controlado por su compatriota Joao Pereira, comenzó la Liga cediendo dos puntos en el Santiago Bernabéu ante el Valencia, cuyo portero, el brasileño Diego Alves, frenó con paradas decisivas el ímpetu del vigente campeón. El delantero argentino Gonzalo Higuaín, asistido por su compatriota Ángel Di María, abrió el marcador a los 10 minutos de juego. El brasileño Jonas igualó en el 42 al aprovechar un saque de falta del argentino Tino Costa y, de paso, alegró el debut liguero del argentino Mauricio Pellegrino en el banquillo.


��������� ����������

��������

�������

�������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������� ��������������������������������

�������������� ���� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ���������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������ �������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������� ������ ������ �������������������������������� ��� ����������������������������� ������� ��������������� ��� ������ ���������������������������������

������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ������������������������������� ��� ������� ��� ����� ���� ��� ����� ���� ���� ��� ����������� �������� ������������������������������� ������ ������ ���� ������������� ���� �������������������������������� ���������� ���� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������ ������������� ��� ����� �� ������ ���� ���� ������������� �� ��������� ������� ����� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �����������������������������������

�������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

���

��������

�� ������������������������ �����������������������������

������������������������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������

���������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ���� ��������� ���� ������ ��� �����

������ ������������ ��� ��������� �����������������������������

������������� �����������������

����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� �����������������������

��� ������������ ��������� ����� ����� ���� ���� ��������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������� ��� �������������� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ���������� ������ ��������� �������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������

������ ����������������� �����������������������

���������

���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� �������� ��� ��� ���� ������������������������������ ��������� ������� � ��� �������� ��� �������������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���� ������� �� ��������� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� �� ��� ������� ������ ������������������������������� ���� ������������ ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������

��������������� ��������������� ���������������� ��������������� ��������������� ������������������ �������������� �������������� ��������� ���������� ���������������� ����������������� ���������������� �������������

������

��������������������������������� ��������������������������������� �������������������

�������

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� �������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ��� ���������� ������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ������� ��������� �� ���� ���������� ������������� ��� �������� ����� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ������� ���� �������������� ���������� ����� ��� ��������� ��������������������������������� ���� ������������ ��� ��������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� ������������� ��� ��� �������� ������������ ��� �������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������� ����� ���� ������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����� ��������� ��� ��� ���������� �������� ��� �������� ����� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������

���������������������

�� ������������������������ �������������������������

����������������������� ����������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������

����������� ������������

�� ��������������������������� �����������������������������

���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������


������ ���

�������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������

������� ����������������� �����������������������

������������ �����������������

�����

�����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������� ���������������������������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������� ������� �������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������

��� ������� ��� ������� ���� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������ ���� ������������ ��� ������������ ��� ��� �������� ���

����� ����� ��

��������������� �������������� ����������������

������ ��� ������ ��������� ���� ��� ����� � ���������� ���� ��� ������ ���� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������� ������ ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������

����������������������������� ����������������������������� �������������������������

�������������������

���������������������������

�����������������������������

������������������������ ��������������������

���������������������������

����������������������

�������������

����������������������������� ��������������� ����������������

��������������

����������������������� �������������������������� �������������������������

�������������������������������������

������ ���� ���������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��� ������� ���� �������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������ ���� ������ ��������� ���� ��� ������������������������������ ���������������������������������

������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������� ��� ����������� ���������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������ ���� ��������� �������� ��� �����������������������


������

������������������ ���������������� ��������������������������������

��������������������������������� ���� �� ����������� ���� ����� ������������������������������ ���������������������������� ����� ���� ���������������� ���� ������������������������������� ����������������� ������������������������� ��� � ��������������� ��� ����� ��������������������������������� ������ �������� ��� ���� ���������

������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������� ���������������������������� �������������� ����������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ����� ���� �������� �������� ��� ����������������������������� ������������

������

����� ����������������� �����������������������

���

�������

�������������������������������������������������������������������

������������������������� ��������� ��� ������� ��� ������ �� ������������������������������ ���� ����������� ����������� � ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������������������

������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ���� ����������� �������������������������������� ����������������������� ��� ������ �� ������ ����������� �������������������������������� ������������������������������

������������ ������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������

���������������������������������������������������������������������� �������������

��������������

������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������

�������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� �������� ������������ ��� ���������������������������������� ������������������������������ ���� ��� �������� ��� ������������ ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ����������� ����� ����� ������������������ ������������ ��� ������� ���� ��� ������ ��� �������� ������������

������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������ ���� ��� ������ � ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ����������� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������

������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� ������� �������� ��� �������� ��� � ���������� �������������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� �������������� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������

����������� ��������������������������� �������������������������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �����������������������

������������������� ��������������������������� ������������ ������� ������� ��������������� ����� ��� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������� ���� ��� ����� ������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������


������� ����������� ����������

������� ���

��� �������� ���� ���� ������� ��� �������� ��������������� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������

������ ������� �������

�����������������������

�����������������������

�����������������������

������������������������������ �������������� ��� ���� �������� ���������������������������������� ������� ������������� ���� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������������

����������������������������������������������������������������������������

������������������� �������������������

������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������

�

������� ��� ��������� ��� ������� ���� ��� ��������� ��� ������� ���� ���������� ��� ����� ��� �������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ������� ���� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����� ���� �������� ���� �������������� �������� ��� ������ �������� ������������������������������� ������� ���� ������ ������� ��� ���������������������������������

����� �������� ������ ������ ��� ������������ �������� ���� ��� ���� ��� ����� ���� ���������� ���� ������� ��� ��������������������������������� ���� ��������� ���������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ���� �� ���� ��� ��� �������� ���� ������������ ����������������������������� �������������� ���� ������� ��� ��������� ������ ������� �� ��� ���� ��������������������������������� ������� ������� ��� ������ ����� ������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ������� ����������� ����� ���������

���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ������ ������ ��� ���� �������� ������������������

������� ������ ��� ����� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��� ���������� ���� ��� ������� ���� �������� ����� ������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ����������� ��� ��� ������������������������������� ������� �� ��� ������� ���� �������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������

�������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ��� ��������� ��� ������ ������ ��� ����� ����������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ����� ��� ��� ���� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� �������� ��������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ��� �������� ��������� ��� �������� ��������� ���� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ����� ��� �� ����� ����� ���� ����� �������� ������� ��������� ��� ������� ����� ���� ���������� �� ������������ ������ ����� ���� ���� ����� ����������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ��������� ������������ ��������������������������������� �����������������

� ���� ��� �������� �� ��� ����� ��� �� ����� ���� ����� �������� ������ ��������������������������������� ��� ������������ ���� ���������� ������ ����� ������� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ����������� ���� �� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ���������� ���������� ���� ��� ����� ��������� ���� ��� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������

������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ������������� �� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� �������������� �������� ����� ������� ���� ������ ���� ����� ��� ������������������������������ ������� ���������� ��� �������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������

�������� ��������� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �� ������� ������������ ���� ���� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ����������� ����� ������� �������� ������������������ ����������������������������

���� ���� ��� ���� ���� ��������� �������� �������� �� ���������� �������������������������������� ����� ��� ������� �������������� ������������������������������� �������������� ���� �������� ����������� �� ���� �������������� ��� ������� ������� ������������� �������� ������� �������� ���� ����������� �������������������������������� ������������������������������ �����������������


����������

�����

��������������������������� ����������������������

����������

����������������������������� ���������

��������

�������������������� ��������� �������������������������� ���������

������ ��������������������������������� ���������������������������������

���������������

����������

������

�������������������������������������� ������� ������������������������������������� ������������� �������������

�������������������������������������� ����������������

���������������������������������������

����

��������������������������������������

��������������������������������������

�����

�������������������������������������

������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������

������������������������������������

���������������������������������������� ���������������������

�����������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������� ��������������

������������������������������������������ �����������

������

�������������������������������������

���������

�������������������������������������

������������������������������� ��������������������������

�������������

�����������������������������������

������������������������������� ������������������

������ ���

����������

�����������������������������������

��������������������������������������� ������������������

����������������������������������� �������������������������������

������ ������� �������

�����

�����������������

��������

���������������

����������������

������� �������������������� ���������������������������

ad/26724/ai

SE VENDE CASA

En la Ciudadela La Victoria 2 habitaciones, sala, comedor, 2 baños y patio $35.000. Informes: 084687178. ad/26683/ai

TRAS IMBAUTO

Vendo hermosa casa de 4 dormitorios con acabados de primera. Informes: 099656473. ad/26679/ai

VENDO CASA

Acabados de lujo, 3 dormitorios, 21/2 baños, sala, comedor, cocina, sala de máquinas, bodega, 3 garajes, con mini departamento. Dirección: calle Bartolomé García 5-73 en Ibarra. Teléfonos: 062644-379 / 093707500. ad/26710/ai

COBRE 1000 MENSUALES

Vendo casa rentera San Lorenzo - Esmeraldas con 2 almacenes, 2 departamentos, 1 bodega, y 1 lavadora de carros equipada. Cerca a la Policía, 400m2 con dos frentes. Av. Camilo Ponce frente a Su Comisariato. Teléfonos: 082539371 / 097386621. ad/26678/ai

VENDO CASA

EN PIMAMPIRO

Se vende una casa de 181,74 mts, con garaje, con todos los servicios básicos, ubicada en el barrio San Vicente calle Juan Montalvo y González Suárez, diagonal a la Empresa Eléctrica. Informes: 2937-977 / 099378491. ad/26481/ai

VENDO CASA

Ubicado Norte de Quito (sector La Planada), casa en obra negra 300m2 65.000 USD. Terreno 200m2 15.000 USD. Informes: 083516706 / 062 604-639. ad/26677/ai

VENDO DEPARTAMENTO

De oportunidad Torres de la Colón 5to. piso con ascensor. Informes: 083170415 Movi / 093684514 Claro. ad/26648/ai

Se vende casa rentera esquinera, garaje, 3 departamentos independientes. Informes: 091000004. ad/26739/ai

�������� Por no poder atender vendo propiedad de 3 hectáreas de terreno con plantación de aguacate 1era. cosecha, cantón Mira - Carchi. Informes teléfonos 2496-631 / 092942167 095769691 / 083025663

AC/87245/tf

ATENCIÓN INVERSIONISTAS

Vendo terreno de 1.354 metros crédito a un año, bien ubicado, alta plusvalía, ubicado en Los Ceibos. Solo interesados Informes: 082840743. ad/26739/ai

OPORTUNIDAD

Vendo lote de terreno de 304m2, esquinero, 16 m. de frente Juana Atabalipa, sector Coliseo Caranqui, trámite escrituras y 3.000 ladrillos para cerramiento gratis, todos los servicios, excelente plusvalía. Aproveche 26.500 Informes: negociables. 084021405. ad/26741/ai

DE OPORTUNIDAD

Lote de 536m2 en Caranqui a 7 minutos del centro, sector urbano todos los servicios, tranquilo y seguro, tres líneas de bus, solo interesados $22.000. Informes: 081398734 / 2650457. ad/26719/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo lote de terreno 360 metros con cerramientos ubicado en la Zoila Galárraga y 200 metros esquinero en la ciudadela FECOMI. Informes: 082840743. ad/26739/ai

Excelente clientela. Telf: 2960-170 /094274161 mr/130436/at

Máquina de tejer sacos APM 5v ��� ������������������ ����������������

ad/26711/ai

ad/26684/ai

SE NECESITA SEÑORITA

VENDO Flamante Clásica Chevrolet Apache, Año 1959 cualquier prueba, todo original. Telf: 097598252 /093395502

VENDO

2 VEHÍCULOS $3.500

Por urgencia bancaria, funcionando, San Remo 87 y Cóndor 81. Maldonado 9-59. Telfs: 2600 618 / 097203220. Solo interesados. ad/26673/ai

VENDO TRICIMOTO

Poco recorrido con furgón, año 2010 como nueva. Informes: 083170415 Movi / 093684514 Claro. ad/26648/ai

VENDO BUS

HINO GD, año 2006 con acciones y derechos en la Cooperativa Espejo. Informes: 088466603 / 2280-699. ad/26726/ai

�������

EN TULCÁN Se necesita contratar CONTADOR(a) con experiencia para trabajar en la Compañía de Transporte Pesado NEWROADS S.A. Informes en la calle Bolívar y Ayacucho Edf. Muñoz,Of. 404. Teléfono: 2 963-100 MR/13050/AT

NECESITO MAESTRO PANIFICADOR

Con experiencia en pan de reparto y pastelería Informes: 097366636 / 062 605-455. ad/26521/ai

OPORTUNIDAD Por cierre de almacén, se vende 3 maniquíes señoritas, 1 de hombre, 1 de niña, vitrinas, ropero, escritorio, armadores, etc. Informes: 082821800 / 062920-447 Precios Cómodos

Con experiencia para trabajar en farmacia. Informes en “Su Farmacia” en la ciudad de Atuntaqui. Teléfonos: 2910-213 / 092037594. ad/26555/ai

ad/26606/ai

���������

EN TULCÁN

ComerLocal Arriendo cial en la calle: Guayaquil y esquina.Informes: Cuenca 097663494. mr/13037/at

URGENTE

SACA SALES COMBATO BRUJERÍA

• Cambie su suerte • Curación de espantos y mal aire • Limpias, baños • Amarres de amor • Curamos tu enfermedad • Retiro amantes • Limpio tu negocio, casa, carro

TÚ TRIUNFARÁS!!! Curandero: 088605380

SE ARRIENDA Pequeño departamento y si construye vendo ventanas de segunda, barrio Yacucalle cerca al terminal, calle Lucila Benalcázar No. 1-135 y Av. Teodoro Gómez.

ad/26730/ai

�������� ������������ ��

����� ������������� ������� �������� ����������� ������ ������������ ���������� ������������ ���������

A.R./88033

ARRIENDO

Un local comercial en Los Ceibos ideal para cualquier negocio o bodega. También vendo una cámara de video marca Sony de mano táctil. Informes al 2605-698 / 089085294. ad/26717/ai

OFICINA Y DEPARTAMENTO

De arriendo. Informes Sucre 5-44 frente al Parque Pedro Moncayo. ad/26749/ai

Curandera: 081832210

Se requiere Impulsadoras trabajo de 7 a 4 de lunes a viernes, básico + comisiones + viáticos, enviar hoja de vida a: rrhh@grupo-avant.com 022546139 / 084069800 / 099779321 AR/87904/cc

IVAN KAMO AMARRES DE AMOR

Enamore, domine, atraiga al ser amado Con o sin foto, en 10 horas lo tendrás a tu lado pidiéndote Perdón, humillado y arrepentido Terapias alternativas Caminos de luz, limpias, baños, riegos, cuerpo y mente “pare de sufrir”, amarres a distancia SEPARE SU CITA YA

Telf.:

088-483269 171118/MIG

SAMANTHA EXPERTA EN AMARRES DE AMOR SALUD

DINERO

habitaciones, 2 De 4 garajes,patio y todo lo necesario, frente al Colegio Peñaherrera sector la Victoria Informes. 084687178. ad/26570/ai

CERCA UNIVERSIDADES

Busca Distribuidora para la ciudad de Ibarra y la Provincia del Carchi. Los aspirantes deberán tener camioneta con furgón. Informes al cel: 091285979 cartagena_1@hotmail.com

Tornillería ̈El OBRERO ̈ por falta de tiempo para atención.

AMOR

LE REGRESO AL SER AMADO,

con o sin foto, curo hechizos

mala suerte, impotencia sexual.

������������������������ baños Bioenergéticos,

lectura de TAROT. Cambie su suerte. AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLAMEME AL 092 193765

��������

EN IBARRA

Por motivo de viaje, vendo Bar y Billares de 1era, cambio por carro, terreno, (Negocio Instalado) Sector La Florida. Telf: 93563420/ 091963784

ar/13053/at

La Oportunidad de tener tu propio negocio

VENDO MAXIM´S “2” Con excelente clientela de 8 años. Mayor informe al 080674900

Av. Cristóbal de Troya y Jaime Roldós junto a Súper Parrillada

ad/26612/ai

Dueña vende casa con terreno. Informes: 082822679.

Sector colegio Madre Teresa Bacq, con sala, comedor, cocina, estudio, sala de juegos, baño social, 3 dormitorios, 2 baños, dormitorio máster, sala de star, terraza, área de gimnasio cubierto, acabados en tablón y porcelanato. Informes a los teléfonos: 098952005 o al 2607 077. ad/26713/ai

VENDO EN TULCÁN

������

ad/26728/ai

mr/13071/at

Ubicada en San Gabriel (Carchi), 3 dormitorios, estudio, sala comedor, 2 baños, bodega, patio interior, garaje. (06)2290-642 – 091606146.

VENDO CASA

IMPORTANTE EMPRESA LÁCTEA

A A.

mr/13071/at

VENDO CASA

ad/26727/ai

����������

EXITO

VENDO FINCA

Sector el Ángel, 26 hectáreas, apta para agricultura, ganadería y turismo. Solo Interesados: (06)2290-642 – 091606146.

VENDO CASA

De hormigón en Natabuela con 3 dormitorios, sala, cocina, comedor, 2 baños, con terreno interior. Precio $35.000 negociables. Informes: 086875807 / 092490202.

mr/13043/at

�����

POR MOTIVO DE VIAJE

Vendo negocio “T´QUELO” ubicado en la Bolívar y Pérez Guerrero, Centro Comercial New Route Mall local No. 8, excelente clientela y ubicación. Llamar al número 084781850 o al 2956 209. ad/26667/ai

DE OPORTUNIDAD

En Ibarra se vende local comercial con escritura al día, o cambio con vehículo. Informes: 090343442. ad/26714/ai

LÍNEA TELEFÓNICA

En el BARRIO ”CHORLAVI”, de oportunidad. Inf. 097203220. ad/25811/ai


�����

�������������������������

������� ���

����� ����������������� �������� ���������������

��������������������� ������������������� TULCAN: 06 2 984646 OTAVALO: 06 2925477

��������

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

EXCELENTE OPORTUNIDAD

���������������������������������������� ������������������������������ �������������������������

�����������

�������������������������������������������� �������������������������� �������� �������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������ ����������������������������������������� ����������������� �����������

AGUA PURIFICADA

Mediante: Osmosis Inversa Disponemos de dispensadores de cerámica, surtidores de agua caliente y fría, soportes, válvulas, etc.

PEDIDOS: 2609068 / 094819292 / 084294210 Av. Eugenio Espejo 9-42 y Bonilla.

CUIDA TU SALUD... BAIKAL ES PUREZA. Ad/26740/ai

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando

REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL N. 032 JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA ACTOR: MAYRA ALEJANDRA ASCUNTAR AGUIRRE DEMANDADO: CARLOS ALBERTO ROSALES PINCAY Causa: ALIMENTOS AL DEMANDADO SEÑOR: CARLOS ALBERTO ROSALES PINCAY Y SE LE HACE SABER, QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE ALIMENTOS No. 252-2012 QUE SIGUE LA SRA. MAYRAALEJANDRAASCUNTAR AGUIRRE Y CUYA PROVIDENCIA SE TRANSCRIBE: JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- VISTOS: Una vez que la compareciente, ha dado cumplimiento lo ordenado en providencia de miércoles 4 de Abril del 2012 las 12h46 minutos, se califica el formulario único de demanda de pensión alimenticia presentado por la señora MAYRAALEJANDRA ASCUNTAR AGUIRRE, de claro, completo y reunir los requisitos de ley, por lo que se lo acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Código de la Niñez y Adolescencia; se toma en cuenta al señor Dr. Juan Carlos Villarreal, con casillero judicial No. 152, para que represente al reclamante en la presente causa, hasta cuando el actor lo creyere conveniente. Se fija como pensión provisional alimenticia a favor de los alimentarios ELVIS ALEXANDER Y NATHALIA VERÓNICA ROSALES ASCUNTAR, nacidos el 2 de Septiembre del 2008 y 27 de Diciembre del 2010, respectivamente, la cantidad de CINCUENTA Y OCHO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA MENSUALES, por no haber justificado la condición económica de la alimentante, quien deberá pagar desde la presentación con la demanda, de conformidad con lo establecido en los Arts. Innumerados 8 y 9 de la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia, durante los cinco primero días de cada mes, de conformidad con la Tabla de pensiones alimenticias mínimas que se encuentran fijadas por el Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia. Por cuanto la reclamante desconoce la individualidad y residencia del señor CARLOS ALBERTO ROSALES PINCAY, cítese mediante tres publicaciones que se realizarán, cada una de ellas en fechas distintas en el Diario La Hora y como así lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. NOTIFÍQUESE. F) ABG. TANIA ELIZABETH GARCÍA FLORES. JUEZA TEMPORAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- CERTIFICO.Dr. Héctor Ramiro Enríquez Narváez SECRETARIO AD-HOC DEL JUZGADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN Hay frima y sello Mr/13074/at

Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Otavalo: 062 925957 Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502

JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IBARRA CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO AL DEMANDADO señor EDGAR FABIÁN VALDEZ JARAMILLO con

lademandaVERBALSUMARIANo. 183-2011, que por DIVORCIO sigue SILVIA LORENA QUISHPE MUÑOZ JUEZ: Dr. Mario Villegas Zumárraga SECRETARIO: Dr. Francisco Loza CUANTÍA: Indeterminada CASILLERO DEL ACTOR Nro. 75 del Ab. Medardo Estrada JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, jueves 9 de junio del 2011, las 10h44. VISTOS.- La demanda que antecede es clara, precisa, reúne los requisitos legales, por lo que se le admite al trámite Verbal Sumario que le corresponde. Cítese al demandado Edgar Fabián Valdez Jaramillo, por la prensa, de conformidad con lo que dispone el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, toda vez que la actora con juramento declara desconocer el domicilio y paradero de éste. Agréguese al proceso la documentación adjunta a la demanda. Téngase en cuenta la cuantía, trámite, designación de abogado defensor y casillero judicial señalado por la actora para posteriores notificaciones. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f) Mario Villegas Z. JUEZ Lo que CITO a Ud. Para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial dentro del perímetro legal de este Juzgado para futuras notificaciones. Ibarra, abril 30 del 2012. Dr. Francisco Loza L. SECRETARIO Hay firma y sello Ad/26644/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL CARCHI CITACIÓN JUDICIAL (EXTRACTO) Al señor RODRIGO PATRICIO PAZOS POZO, con el extracto de la demanda de alimentos y Paternidad No. 19/2012, que sigue la señorita Ana Cristina Pastas Quilumba, con fundamento en la Ley Reformatoria al Título V, Libro II del Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. JUICIO: De Alimentos y Paternidad. ACTORA: Srta. Ana Cristina Pastas Quilumba. DEMANDADOS: Sr. Rodrigo Patricio Pazos Pozo OBJETO DE LA DEMANDA: Que en resolución se fije una pensión alimenticia en favor de su hijo. CUANTÍA: UDS. $4.800,00 PROVIDENCIA: “JUZGADO OCTAVO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Mira, a 09 de julio del 2012; las 12h20. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, por la razón actuarial que antecede. En lo principal, la demanda que se califica es de clara, completa, precisa y por reunir los requisitos de Ley, se lo acepta a trámite determinado en la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia. Se fija como pensión provisional de alimentos a favor del menor Derek Yurem Pastas Quilumba, la cantidad de ochenta dólares mensuales, en base a la tabla de pensiones mínimas vigente, más los beneficios de Ley, que deberá pagar el señor Rodrigo Patricio Pazos Pozo, los primeros cinco días de cada mes, en esta Judicatura para ser entregados a la madre del menor, previo recibo, hasta que la actora

consigne un número de cuenta de ahorros en una institución financiera legalmente reconocida, más dos bonificaciones del mismo valor de la pensión que se pagarán en los meses de septiembre y diciembre de cada año, por no haberse justificado la situación económica del alimentante en forma plena; la pensión rige a partir de la presentación de la demanda de conformidad con lo establecido en los artículos innumerados 8 y 9 de la reforma al Código de la Niñez y Adolescencia. Por cuanto la actora ha declarado con juramento desconocer el domicilio del demandado obligado principal, cítese con un extracto de la demanda y el presente auto señor Rodrigo Patricio Pazos Pozo, mediante tres carteles que se publicarán por la prensa esto en el Diario La Hora, que se edita en la ciudad de Quito, con amplia circulación en dicha ciudad, previniéndole al demandado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en el perímetro legal de este Juzgado para sus notificaciones, advirtiéndole además la obligación que tiene de anunciar los medios probatorios de conformidad con el Art. innumerado 34 de la Ley Reformatoria al Código Orgánico de la Niñez y Adolescencia; en caso de no contestar ni señalar domicilio judicial, se proseguirá sustanciándose la causa en rebeldía. Una vez que se justifique que el demandado obligado principal se encuentra citado legalmente, se señalará día y hora para la audiencia única. Agréguese al proceso la documentación que se acompaña a la demanda. Téngase en cuenta las pruebas anunciadas y practíqueselas en la audiencia única. Practíquese el examen comparativo de los patrones de bandas o secuencias de ácido desoxirribonucleico (ADN), en las personas de la madre del menor señorita Ana Cristina Pastas Quilumba, el menor para quienes se reclama alimentos Derek Yurem Pastas Quilumba y el demandado señor Rodrigo Patricio Pazos Pozo, en los Laboratorios de Genética Molecular de la Cruz Roja Ecuatoriana de la ciudad de Quito. Para la práctica de este examen cuéntese con el Tecnólogo Médico Víctor Hugo Aguirre Tello en calidad de perito de la Cruz Roja Ecuatoriana, a quien se le notificará el nombramiento correspondiente en su lugar de trabajo. La notificación y posesión del señor perito se depreca a uno de los señores Jueces de la Niñez y Adolescencia del Cantón Quito, a quien se le faculta conceder el término respectivo a fin de que se emita el informe correspondiente y nombrar un delegado para la identificación y toma de muestras en dicha diligencia; se señalará oportunamente día y hora para la toma de muestras, una vez citado legalmente el demandado. Para la obtención de pruebas, ofíciese como se solicita. Téngase en cuenta la cuantía, el domicilio judicial señalado por la actora señorita Ana Cristina Pastas Quilumba para sus notificaciones y la designación de su defensor. Notifíquese y cítese. f).- Dr. Galo E. Ortega Serrano, JUEZ OCTAVO DE LO CIVIL DEL CARCHI”.Certifico: Particular que pongo en conocimiento del citado, advirtiéndole la obligación que tiene de señalar domicilio dentro del perímetro legal de esta ciudad de Mira. Mira, a 11 de julio del 2012 DR Edgar Miño Quelal SECRETARIO JUZGADO 8vo. CIVIL DEL CARCHI Hay firma y sello Ad/26527/ai REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IBARRA

CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUEZ: DR. SIXTO MANOSALVAS GRANJA SECRETARIO: DR. FRANCISCO LOZA L. CUANTÍA: INDETERMINADA CASILLERO JUDICIAL No 94 Dr. Pedro Manuel Rosales Miño. AL DEMANDADO JOSEPH HERBERT CASEY JR. SE LE HACE SABER QUE EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA SE ENCUENTRA TRAMITANDO EN SU CONTRA UNA DEMANDA DE DIVORCIO, EN TAL VIRTUD, CÍTESE AL MISMO CON EL AUTO DE CALIFICACIÓN A LA DEMANDA Y MÁS CONSTANCIAS PROCESALES, ENELJUICIOVERBALSUMARIO No. 440-2012 PROPUESTO POR: MIRIAN SUSANA DE LOS ÁNGELES ENRÍQUEZ GALLEGOS, AUTO DE CALIFICACIÓNDELADEMANDA QUE SE TRANSCRIBE A CONTINUACIÓN: JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE IMBABURA. Ibarra, martes 14 de Agosto del 2012, las 12h04. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Temporal de esta Judicatura de conformidad con el oficio No. 1493 CJ-DPI, de fecha 8 de agosto del 2012. La demanda que antecede es clara y reúne los requisitos legales por lo que se admite al trámite verbal sumario que le corresponde. Cítese al demandado señor JOSEPH HERBERT CASEY JR de conformidad al Art. 119 del Código Civil y en concordancia con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, mediante publicaciones que se efectuarán en el Diario “La Hora”. Agréguese al proceso la documentación acompañada. Téngase en cuenta la cuantía, trámite, designación de abogado defensor y casillero judicial para sus notificaciones. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE. f).- Dr. Sixto Manosalvas Granja, El Juez Temporal. F).- Dr. Francisco Loza L., El Secretario. Sigue razón de notificaciones. Lo que cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tienen de señalar casillero judicial para sus notificaciones. Ibarra, 16 de Agosto del 2012. Dr. Francisco Loza L. SECRETARIO Hay firma y sello Ad/26742/ai

�����������

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800790560 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai ----------------

Por orden del titular de la cuenta corriente No. 970060835-1 del Banco Internacional S.A., se comunica que se está procediendo a anular el (los) siguiente (s) formulario (s) de cheque (s): del número 93, 173, 146, 153, 134 fp/ad/ai


����

��������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������

������

����� ����������������� �����������������������

���

����������������������� �������������������������� ������� �� ��� �������� ��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������

���������������������� �������������������� �������������� ����������������� ������������������ ��������������������� ��������������� ������� �� ������� �������������

�������������������������������� ������� ���������������� ���� ����� ������� ����� ���������� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������� ������ ��� ����� �������� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����� ������� ���� ������ �� ������ ��������������������������������� ��� ��������� ������ ���������� ����� ������������� ���� ������ ��� ����� ����� ������� ������������ �������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ���� ������ ����� ������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������

������� ������� ���������� �������������� �������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������

�������� ��������� �������� ������������� ���������������� ������������������� ������������������� ������

�������� ����������� ���������� ���������������� ���������������� ��������������� ������������������ ������������������

������� ������������� ������������������������������� ������ �������� ������ �� ������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ��� ���������������� ��� ����������������������

������� ���������������������������� ��������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ �������������

������������ �������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���������� ������� ��������� ���������������������������� �������������������� ���������������������������� ����������� �������� ��� ������� ����������� ����� ��������� ���� ������������ ������� �������� ������������������������������� ������������ ������ ��� ��������� ���� ������ ������� �� ������ ����������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������

������������������������������ ������������������������������� ��������� ����� ���� ������� ��� ��������������������������� ��������������� ������������������������ ������������������������������� ���������� ��� ������������� ����������� ��� ���� �������� �������������������������������� �� ���������� ��� ��� ������� ��� ������� ������� ���� ��� ��� ������ ��� �������� ������� ��� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������

������������������������������ ���������������������������� ������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������������� �� ������ ��� ����������������������� ����������������������������� �������� ������ ��� ��� ���� ��� ����������������������������� ���������������

�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

������������������������ ������������������������ �������������������������������

������������������������������� ���� ���������� ��� ��������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������� ��� ���� ������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��� �������� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��������� �� ������������� ���� ��� ��� ������� ���������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������

��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������

���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� �������� ������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������


�������������������������

�����

���� ���

�������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� �������

������� ����������������� �����������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������ ������������

����������������������� ����������������������

�������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� �� ���� ������ ��� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ���� ��������� ������� �������������� ���� ������� ���� ��������������������������������� ��� ����������� ��� ������������� ������������������������������� ������������� ����� �������� ���

�������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ��������� ���� ������ ��� ������������ ���� ��� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������

������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� ������������ ��������� ��� ������� ������ ��� ������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������

�������

�������������������������������� ������������������������������� ���������� �� ��� ��������� ����� ��������� �� ����� ������� �� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �� ���� ���������� ����������� ����� �������������������������������� ������ ����� ��������� ���� ������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���������������� �� ��� ������ ���� ��������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ���������������������������������

��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���� ����������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������������ �������� �������� ������������������������������� ������������������������������������� �������� ��� ������� ���� ����� ��� �����������������

�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� ��� ����� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��������� �� ���� ��� �������������������������������� �� �� ���� ��� ���� ����������� ��� �������� ��������� ��� ��������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������

������������������������������� ������������������������������� ������������� ����� ������������ �������� ���� ���� ������� ��� �������� �� ��� ��������� ����� ���������� ��� ��� ������ ���������������� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ������� ��� ������������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ����������� ��� ������ ���� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ����� ����� ���� ���� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ��������� ���� ����� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������

���������������������������������� ������� ���� �������� ��� ��� �� ��� ������������������������������� ���������������������������������

����������������� ���������� ��� �������� ��� ��� ������� ����� ��� ��������� ��������������� ��� ��� ������������������������


�������������������������

�����

��� �����������������������

����������������

���������

����������

�������������� ��������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������� ���������������

����������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� �����������

������������������������������

������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������

������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� �������������������������������������������

��������� ������� ����������

������������ ��������������� �������������� ������������������ ����������������� ������������������� ����������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Edicion impresa Norte del 20 de agosto de 2012 by LA HORA Ecuador - Issuu