Edición impresa Carchi/Imbabura del 16 de junio de 2013 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡BUENOS DÍAS! ESPECIAL

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013

ENTORNO

Padres festejan hoy su día

Páginas A11-A19

PAÍS

Niños de Cotacachi serán parte del Inty Raymi Página A7

Análisis Ley de Comunicación Página B2-B3

Mañana inicia la etapa de adoquinado en El Retorno IBARRA • La

obra esperada por moradores del sector y usuarios que viajan por esta avenida a diario, al fin parece convertirse en una realidad. El proyecto de la Municipalidad, con un costo de inversión de 650 mil dólares, incluirá la restructuración de la vía desde las calles Hernán González de Saá y Nazacota Puento, además de la construcción de veredas, acometidas y el parterre. Wilson Tapia, director de Obras Públicas del Cabildo, recomendó a la ciudadanía tomar las precauciones necesarias, debido a los inconvenientes que puede causar la ejecución de la obra. Página A3

Taxis ejecutivos ya funcionan con taxímetro De acuerdo a las disposiciones legales, los taxis ejecutivos de la ciudad están cobrando las carreras de acuerdo a la tarifa que marque el taxímetro instalado junto a un facturero en más de 40 unidades. Está previsto terminar con la instalación en todas las unidades ejecutivas en las próximas dos semanas para socializar en la ciudadanía los cambios con los que deben operar las compañías. Página A4

IBARRA •

Museo Viviente: un contacto con la historia OTAVALO • Solo

ACTUALIDAD. La avenida El Retorno, es una obra que la ciudadanía ha estado esperando, el mal estado del camino es evidente.

Imbabura vive 189 años de provincialización Varias actividades organizadas por el Gobierno Provincial de Imbabura se viven a lo largo del mes. La ciudadanía ha podido disfrutar de eventos que fomentan al desarrollo cultural de la región, así como espectáculos de gran nivel. Página A2

IBARRA •

necesita cinco dólares para conocer parte de la historia del antes y después de la conquista española, en el Museo Viviente Otavalango. Los responsables escenifican vivencias de costumbres olvidadas y que aún persisten. El 28 de este mes, día de San Pedro, se celebrará en este sitio el Inty Raimi, Página A5 CIRCULA HOY

Nuevos choferes en las vías de Imbabura

El Sindicato de Choferes graduó a los estudiantes de la quinta promoción que se capacitaron para recibir el título de conductores profesionales. El acto se realizó en el Coliseo Luis Leoro Franco en presencia de autoridades de la provincia y del establecimiento. Son 591 nuevos choferes que estarán en las vías para trabajar con responsabilidad en servicio de la población. Página A4

EVENTOS. En el parque Pedro Moncayo se realizaron varias actividades.

www.lahora.com.ec

CIUDAD A2 IBARRA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Basureros descuidados Desde el año anterior, el Municipio de Ibarra, mediante la dirección de gestión ambiental, colocó tachos de basura en calles, avenidas, parques y parroquias rurales, como la Esperanza, La

Carolina y Salinas, de acuerdo a la necesidad, de sitios donde no se contaba con un lugar para arrojar los desechos. Sin embargo, varios basureros han sido destruidos, de manera vandálica. Los tachos están destinados solo para desechos de los transeúntes, no para las fundas de basura de los hogares.

EVENTOS. El parque Pedro Moncayo fue el escenario en el que se llevó a cabo las distintas actividades.

Imbabura festeja su provincialización

Ad/29107/ai

Ad/29101/ai

Como parte de las actividades que organiza el G.P.I, ayer se realizaron diversos eventos en Ibarra. IBARRA • Como parte de las actividades que organiza el Gobierno Provincial de Imbabura, en conmemoración a un aniversario más, ayer se realizaron diversos eventos en el parque Pedro Moncayo. Ibarra. La noche Imbabureña, se extendió hasta la media noche de ayer. Pero lo eventos iniciaron la mañana del viernes con la feria productiva, turística, cultural y de integración, seguida de la exposición fotográfica Imbabura, eventos que contaron con la concurrida asistencia de la ciudadanía. En la feria productiva, turística, cultural y de integración, se expuso los proyectos de cuatro provincias en: emprendimientos de turismo comunitario, iniciativas de desarrollo económico, agricultura, ganadería, soberanía alimentaria y artesanías. Iniciativa que fue auspiciada por el

Programa de Desarrollo Rural del Norte, PDRN y el Reino de Bélgica, que gestionaron parte de los 3.5 millones de dólares que fue el costo del proyecto, a su vez el GPI se encargó de la contraparte que fue del 40% . “Nuestro proyecto está en marcha desde hace dos meses, lo que nos permite fortalecer la actividad tradicional y a su vez tener ingresos para las familias”, comentó la Coordinadora del Centro de Proyectos y Servicios de la Microregión La Esperanza - Angochagua, quienes mostraron al público el resultado de su trabajo, como parte de los 18 proyectos beneficiados. Exposición fotográfica

En el mismo lugar , se expusieron las fotografías de la muestra Imbabura, que son parte del libro que lleva el mismo nombre. “El concepto del libro es que los imbabu-

reños estemos orgulloso conociendo lo que tenemos y a su vez nos permita crear procesos de identidad”, explicó Juan Carlos Morales, autor del libro y responsable de la exposición que es un homenaje a la provincia. La obra consta de 26 fotografías en gran formato que son el resultado de los últimos tres años de trabajo del autor, en la que se puede apreciar la belleza que tiene cada rincón de Imbabura. “Queremos que estas muestras se realicen en los seis cantones de la provincia, por lo que se está institucionalizando la propuesta, de esta manera se valora la capacidad de los artistas y se aprovecha la riqueza cultural y paisajista que tiene la provincia de los lagos”, enfatizó el prefecto Diego García. Noche Imbabureña

Para finalizar el día, la presentación de varios artistas puso el toque musical a la jornada, en la que los asistentes festejaron en la ‘Noche Imbabureña’ evento gratuito que se desarrolló hasta la media noche.

Mejoras para la vía de universidades

La Dirección de Obras Públicas realizará una evaluación para determinar la intervención que se hará en el sector de la avenida 17 de Julio. Este tramo está en plan de mejoramiento. Se analizará la necesidad de cambiar el asfalto por adoquines o hacer un reaslfatado completo, la construcción de veredas también está contemplada.

Sesión solemne en el centro Clarita León Vinueza

Se realizó en el Colegio de Arquitectos de Imbabura la sesión solemne con el motivo de cambio de denominación del antiguo Jardín UNE que toma el nombre de Centro de Educación Inicial Clarita León Vinueza. A este evento asistió el personal docente, administrativo, padres de familia y estudiantes que forman parte de la comunidad educativa del plantel.

CIUDAD IBARRA

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Música para chicos y grandes

queños. Los estudiantes no son divididos por su edad, sino por sus conocimientos musicales, todos tienen que aprobar cinco niveles de aprendizaje. La orquesta es un proyecto privado que ganó en el 2009 los fondos concursables del Ministerio de Cultura y desde El Teatro Gran Colombia reci- entonces las clases se ofrecen be los lunes, miércoles y vier- de forma permanente. Los esnes desde las 14:00 a los estu- tudiantes pueden inscribirse diantes de la Orquesta asistiendo a los horarios Infantojuvenil ‘Atahual- EL DATO de repaso. Según Mapa’ que ofrece prácticas riuxi Navarrete, cuando musicales a niños desde los aprendices conocen interesados la mitad del repertorio los 4 años, adolescentes, Los en formar parte y también algunas per- de las clases y la en el nivel principiante pueden sonas adultas que com- orquesta pasan a formar parte de inscribirse llaparten clases de canto, mando al la orquesta con la que 0993546384 o violín, guitarra, piano, acudiendo a los se hacen presentaciones de la instrumentos andinos, repasos y conciertos gratuitos semana. entre otros. acompañando diferentes Las clases de esta oreventos sociales. “Es nequesta se dictan en Ibarra, cesario que los alumnos tengan Otavalo, Mira, El Ángel y Gon- sus propios instrumentos para zález Suárez. Ernesto Rueda, que tengan práctica constante director de la orquesta en Iba- en casa y puedan avanzar su rra, capacita a los estudiantes nivel. en compañía de Mariuxi NaLa meta es aprender al mes, varrete que guía a los alumnos por lo menos cinco canciones”, principiantes y a los más pe- manifestó.

CIFRAS

1300 METROS

aproximadamente serán adoquinados en esta obra.

143

FRENTISTAS tiene aproximadamente el tramo que será intervenido.

650 MIL

dólares es el valor real de la inversión para la obra.

RECONSTRUCCIÓN. En el adoquinado trabajarán dos ingenieros, un topógrafo, un ingeniero vial, un ingeniero encargado de la maquinaria, entre otros.

Un mejor camino para la avenida El Retorno La obra para adoquinar esta arteria de la ciudad empezará mañana. IBARRA • Luego del pedido de los moradores del sector, el Municipio de Ibarra adoquinará la avenida entre las calles Hernán González de Saá y Nazacota Puento. También se construirán veredas, acometidas y el parterre. Los arreglos de la vía se dividirán para poder tener acceso al sector, primeramente se suspenderá el lado oriental de la avenida y estará habilitado únicamente el lado occidental, mientras se hace los ajustes respectivos. “El ingreso de los vehículos se verá afectado, además, posiblemente se suspenda el agua por momentos debido a cualquier eventualidad”, mencionó Wilson Tapia, director de Obras Públicas municipales.

Procedimiento

El funcionario explicó que la obra empezará con el replanteo de los puntos topográficos que darán referencias para hacer la pendiente y el corte que se hará en la vía; posteriormente se levantará el empedrado y

se realizará la bajada de tomas de agua, nivelación de pozos y profundización de instalaciones de agua. Una vez realizado esto, se procederá a conformar el suelo de acuerdo a la capacidad de carga de la vía y se mejorará, o repondrá la capa de base. Con la cama de arena se empieza a colocar los adoquines, para finalizar la obra con el emporado de arena y cemento. “Se llega hasta la calle Nazacota Puento porque hasta ahí tenemos el plan de ejecución, para una próxima época trabajaremos en el resto de la vía, porque vamos en función de lo recursos que tenemos”, añadió. El empedrado

Según Tapia, el camino de la avenida El Retorno tiene entre 30 o 40 años desde que fue construido. Alberto Vizcaíno tiene 20 años como transportista de la cooperativa San Miguel de Ibarra y ha transitado con frecuencia por el sector de El Retorno con la ruta FloridaLos Ceibos. “Desde que me

acuerdo esta vía sigue igual, máximo cogen unas fallas o llenan baches pero el camino sigue así de malo”, expresó. El conductor afirma que en los vehículos que llevan pasajeros tienden a romperse los paquetes y las hojas de resorte. José Arroyo, morador del sector, asegura que cuando llueve, la avenida se deteriora más. “Vivo 10 años aquí y la vía siempre ha estado llena de huecos, los taxis no quieren entrar al sector porque son carros pequeños y se les dificulta pasar”, afirmó. El ciudadano comenta que cuando son las Fiestas de El Retorno, los desfiles se niegan a recorrer por esta avenida, debido al mal estado. “Cómo es posible que el pregón de fiestas se haga en la avenida Atahualpa, si es esta la avenida que se conmemora en las fiestas”. Irma Bravo, madre de familia del Centro de Desarrollo Infantil Gotitas de Miel, comentó que hay piedras sueltas que han provocado accidentes porque los vehículos se resbalan. “Es una zona escolar, necesitamos buenas vías para dar seguridad a los niños”, añadió.

Transportistas unidos

En la sede de la Unión Nacional de Periodistas se reunieron los representantes de 49 compañías entre camiones, camionetas, buses escolares y volquetas de Ibarra. Durante la reunión se trataron temas sobre las tasas técnicas administrativas que cobra el Municipio de Ibarra por la operación de servicios de estas unidades, entre ellos: las paradas y los incrementos de cupos. Los conductores del servicio público buscan crear otro comité de defensa de todas las modalidades de los representantes que conforman el transporte urbano. Dúber Pabón, presidente

AB/5954

de Unión de Transporte Liviano de Camiones y Camionetas, afirmó que quieren asociarse y unir voces para que el ejercicio de su servicio tenga mayores garantías, tanto para los conductores, como para los usuarios.

PETICIÓN. Los transportistas buscan tener mayores garantías para los usuarios y para ellos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

CIFRAS

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Taxímetros habilitados Las compañías de Taxi Ejecuti todas las unidades, se realizará vo de Ibarra ya están operando un acto solemne con autorida con taxímetro y facturero en des del taxismo ejecutivo y del sus unidades. La instalación de Municipio de Ibarra, para que los equipos vendidos por Su los usuarios puedan conocer mitrac tarda alrededor de una el servicio que van a recibir. Se hora, cuatro técnicos de la em estima que en dos semanas se presa son quienes se encargan tenga todas las unidades equi de la colocación y hasta el mo padas. mento las compañías Taxifox e Imbataxi cobran las carreras Dispositivos de acuerdo a la tarifa marcada El arranque del taxímetro es de por el taxímetro. “Los pasaje 25 centavos, la carrera mínima ros están sorprendidos y tie tiene el costo de un dólar, en nen curiosidad, dicen que caso de que el artefacto no tenían conocimiento de marque menor valor, que ahora cobramos así la UNIDADES se debe pagar el dólar carrera, pero no hemos te aproximadamen- correspondiente. Si la te ya cobran la tarifa marcada es, por nido quejas”, afirmó Luis tarifa con taxímetro Cifuentes, presidente de la ejemplo, 1.27 dólares, Unión de Taxis Ejecutivos se debe pagar exacta de Ibarra. mente esa cantidad, el taxista Luego de la instalación en no puede redondear ese valor los taxis, la compañía Sumi a 1.30 dólares. “Ahora tenemos trac se encarga de capacitar que llevar muchas monedas a los conductores en el fun de un centavo para poder dar cionamiento de los nuevos el cambio a los pasajeros”, co equipos. El lunes es el turno mentó Cifuentes. para la compañía Brislagturis La factura entregada en y posteriormente, Alpachaca cada carrera tiene el nombre Express. Cuando se haya ter del propietario del taxi, su RUC minado con la colocación en y el valor total de la carrera.

591

MÓDULOS debieron aprobarse a lo largo del curso.

ESTUDIANTES se graduaron de choferes profesionales.

19.66

fue el promedio que obtuvo el mejor egresado de la promoción.

MESES de capacitación recibieron para obtener el título.

ACTO. Los estudiantes del Sindicato de Choferes obtuvieron su título de bachilleres conductores profesionales.

Graduaron a nuevos conductores profesionales

La quinta promoción de estudiantes del Sindicato de Choferes de Imbabura celebró ayer su graduación. IBARRA • En nombre de la Repú

blica y por autoridad de la Ley, la última promoción de estu diantes que egresaron del Sin dicato de Choferes de Imbabura fueron nombrados bachilleres conductores profesionales y re cibieron su título en una mesa directiva con 15 autoridades de la provincia; rodeados de sus maestros y familiares que llena ron el Coliseo Luis Leoro Franco para participar en el homenaje. Los contenidos impartidos durante la capacitación fueron: educación vial, mecánica bási

Colegio San Francisco de Ibarra “EDUCACIÓN CON ESFUERZO Y BUEN TRATO COMO FRANCISCO”

ca, conducción, leyes y regla mento de tránsito. El mejor egresado de la promoción fue Nicolás Encalada. Edwin Vásquez, presidente de la institución, mencionó la importancia de adquirir este título, porque llevar vidas en los vehículos es una gran res ponsabilidad y los estudiantes fueron formados para demos trar sus capacidades. “Es una oportunidad más para supe rarse y ser mejores personas al servicio de la ciudadanía”, expresó. Darío Gordillo, egresado, comenta que es una gran ex periencia obtener un título más para ser mejores. “El títu lo de un conductor profesional es de gran responsabilidad, estoy muy agradecido por la

oportunidad que nos dio el es tablecimiento”, afirmó. Olga Chandi también egre só en esta promoción y ase gura que adquirió muchos conocimientos y piensa traba jar en un taxi para servir a la ciudadanía. “Es un éxito para mí, antes ser chofer era una profesión solo para hombres y las mujeres seguimos demos trando lo contrario”. Alexandra Vizcaíno tra baja como maestra y decidió obtener el título de conducto ra profesional para tener otra oportunidad laboral. “Fue difícil acoplarse en medio de tantos compañeros hombres, en mi curso solo había cuatro mujeres, pero todos aprendi mos a respetarnos y a ser bue nos profesionales”, aseguró. También manifestó que du rante las clases recibió el mis mo trato que sus compañeros y que no sintió machismo o discriminación, como en otros tiempos.

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA”

COMUNICADO A LA CIUDADANÍA IMBABUREÑA La Orden Capuchina en el Ecuador ofrece su Centro Educativo, el COLEGIO SAN FRANCISCO de la ciudad de Ibarra para desarrollar su misión de educar y evangelizar en Cristo y en San Francisco como una alternativa de formación integral a la juventud. En tal virtud tiene a bien comunicar a los padres de familia y estudiantes que deseen formar parte de nuestra Institución, visitar la página web del COLEGIO: www.colegiosanfrancisco.edu.ec. (INSCRIPCIONES), para Décimos Años de Básica y Primer Año de Bachillerato para hombres y mujeres. L@s interesad@s deben inscribirse a través de la página web del COLEGIO y presentar en Secretaría los documentos requeridos hasta el 28 de junio en horario de oficina ( 08H00 a 14H00 ). PAZ Y BIEN

CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN INICIAN: “SÁBADO 22 DE JUNIO”

HORARIOS

1.- AUTOCAD 2D 2.- MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE COMPUTADORAS

15H00 A 19H00

INICIAN: “LUNES 24 DE JUNIO”

HORARIOS

1.- SECRETARIADO COMPUTARIZADO 2.- CONTABILIDAD BÁSICA 3.- DISEÑO GRÁFICO 4.- COMPUTACIÓN BÁSICA 5.- LEGISLACIÓN LABORAL 6.- INGLÉS PERSONALIZADO

15H00 A 19H00

08H00 A 11H00 15H00 A 18H00 15H00 A 18H00 18H30 A 21H00 18H30 A 21H00 HORARIO A ELEGIR

CAPACITANDO PARA MEJORAR SU FUTURO MATRÍCULAS ABIERTAS, SOLICITE INFORMACIÓN AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 M= 0984728358 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@hotmail.com

LAS AUTORIDADES Ad/29096/ai

Ad/29104/ai

Capacitación sobre el voto facultativo El Consejo Nacional Electoral, socializó a los adolescentes, sobre el voto facultativo, varios dirigentes estudiantiles asistieron a los talleres donde se habló de este tema en la universidad de Otavalo. 580 mil jóvenes existen en el último registro electoral, a nivel nacional se capacitó sobre el derecho al voto a 320 mil.

ENTORNO OTAVALO

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

PARTICIPACIÓN. Los adolescentes se interesaron por el voto facultativo.

¿Sueñas CRECER? PUCE-SI

La Mejor Decisión COSTUMBRES. Los responsables del museo tienen vastos conocimientos de la vida ancestral del mundo andino.

s e n o i c p ¡¡ Inscri ! ! s a t r e i Ab

Museo Otavalango muestra las tradiciones

El proceso de inscripción en nuestra universidad es directo (Dirección de Estudiantes, edificio 2, planta baja). No es necesario hacerlo a través de la página del SENESCYT.

Para la exposición de modos de vida de antepasados, se rehabilitó un espacio de la antigua fábrica San Pedro.

Inauguración

El 28 de junio será inaugurado el lugar rehabilitado. La vestimenta hilada a mano, con lana de borrego, el sombrero de algodón, machacado con gua-

Museo Viviente Datos

En 365 mil dólares les costó adquirir °esta propiedad, mediante un crédito a la Corporación Financiera Nacional.

Cuatro mil 100 dólares pagan mensu°almente a 15 años plazo. 22 personas de Imbabura forman °parte del Museo Viviente Desde 1858, toma el nombre de °fábrica San Pedro, antes se denominaba, hacienda La Fonda.

Hace falta recursos para la reha°bilitación de “ la casa del patrón”, para acomodar dormitorios para las visitas extranjeras

rango (vegetal) para que pegue el algodón, es parte de este recorrido por la historia del mundo andino de antes y después de la conquista española, que dura hasta tres horas. Aquí se encuentra ponchos, calzoncillos de lana, elaborados artesanalmente. El sombrero de 150 años, que fue hecho por Miguel Cachimuel, quien vivía en la comunidad de Cotama se exhibe en el museo, era el único que elaboraba el sombrero. Se muestra una fotografía de la familia de Juan Maldonado, quienes fueron los primeros carniceros que llegaron de la comunidad de Quinchuquí y los primeros indígenas que compraron una vivienda en el centro de Otavalo.

Ad/29108/ai

OTAVALO • Pasaron tres años, para que un espacio del Museo Viviente Otavalango, que funciona en la antigua fábrica San Pedro, barrio San Juan Bajo, esté rehabilitado. La inversión fue de cinco mil dólares que recibieron de un fondo concursable del Ministerio de Cultura. La mano de obra la pusieron los integrantes del Museo Viviente. Las mingas fueron parte de los trabajos. La caña brava, fue sacada de Lita, pero la cortaron con permiso del Ministerio del Ambiente, para darle un toque natural, aunque el espacio es relativamente nuevo, porque los antiguos dueños dejaron construido. En este sitio se adaptaron piezas nativas que hablan de las costumbres de los antepasados, que algunas sobreviven y otras ya desaparecieron. Sin embargo, aquí se vuelve al pasado. Prendas de vestir de más de 100 años, que utilizaban los indígenas de esa época, todo elaborado a mano, dice, René Zambrano, presidente del Museo Viviente Otavalango

* ARQUITECTURA * AGROPECUARIA * CIENCIAS AMBIENTALES Y ECODESARROLLO * INGENIERÍA EN ZOOTECNIA * DISEÑO GRÁFICO Y CONTROL DE PROCESOS * DISEÑO DE PRODUCTOS Y CONTROL DE PROCESOS * LICENCIATURA EN DISEÑO Y PRODUCCIÓN DE VESTUARIO * INGENIERÍA EN SISTEMAS * COMUNICACIÓN SOCIAL * ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS * COMERCIO INTERNACIONAL * CONTABILIDAD SUPERIOR * GASTRONOMÍA * HOTELERÍA * TURISMO * JURISPRUDENCIA * LINGÜÍSTICA APLICADA CON MENCIÓN EN TRADUCCIÓN Y ENSEÑANZA DE LENGUAS

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

Con una pinta de sangre nos ayudan a salvar al menos tres vidas” DANIELA CALDERÓN

TÉCNICA DEL BANCO DE SANGRE DE LA CRUZ ROJA ECUATORIANA.

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído”. JORGE LUIS BORGES (1899-1986) ESCRITOR ARGENTINO.

CARTAS Drogas, un debate

Sobre la legalización del consumo de ciertas sustancias psicotrópicas, vale la pena analizar algunos aspectos. Lo primero, que es muy descabellado aquello de afirmar que “hemos perdido la batalla al narcotráfico y se debe pensar en legalizar el consumo de drogas bajo ciertas condiciones” porque puede interpretarse como una rendición frente a los carteles y un permiso abierto para sus operaciones en nuestra Patria. Luego, veamos la realidad de los países donde se ha legalizado el consumo de la droga y se observará que su consumo en ningún caso disminuye, mas bien se han estructurado como “paraísos” que atraen a los extranjeros por su libertinaje. No seamos incautos, sabemos que los índices delictivos disminuirán una vez que se apruebe esta reforma, mas lo harán simplemente en el número y en función de que la tenencia de drogas, hasta cierta cantidad, ya no será criminalizada, empero la sociedad, las madres, los padres verán como sus hijos son arrastrados hacia la muerte legalmente por esos mercaderes. El negocio de la droga no se verá afectado en lo absoluto, por cuanto este es mundial, simplemente gozará de mayores facilidades en nuestra geografía. Lo aconsejable es buscar soluciones integrales y lo fundamental recae en la concientización y en la educación en valores que brindemos a nuestros hijos. Vinicio Vásquez Bernal C.I. 0102046984

Preocupación

Me gusta escribir cartas a los medios y estos me las publican; sin embargo, con la aprobación de la Ley de Comunicación, me preocupa que sea objeto de censura de los diarios o, más aún, que se me pueda entablar un juicio por mis comentarios. Creo que los asambleístas exageraron al no permitir que fluyan libremente las ideas a través de los medios. Juana Izaguirre Guayaquil

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Se va ahmadinejad

Irán siempre es noticia, ya sea por sus desarrollos nucleares, por sus críticas contra Occidente o por sus reacciones desmedidas cada vez que se habla del Islam. El régimen teocrático del país asiático expulsó de su territorio a las muñecas Barbie y al programa ‘Los Simpsons’. Luego prohibió cualquier tipo de escultura de Buda, creyendo así detener la promoción de esa religión en su territorio. Mientras tanto, aumentaron los presos de conciencia. Paralelamente, el descontento con la gestión del presidente Mahmoud Ahmadinejad creció en los últimos años. Su desconocimiento del Holocausto, el amenazar con ‘borrar del mapa a Israel’, el apoyo a la dictadura siria y a sus amigos los mandatarios latinoamericanos del llamado Socialismo del Siglo 21, así como MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRÁN

Cuando el lenguaje se desborda Nos dice Pablo R. Palenzuela, profesor de Biotecnología de la Universidad Politécnica de Madrid, que “cuando hablamos de las diferencias entre los humanos y otras especies, resulta evidente que el lenguaje constituye la madre del cordero. Nosotros hablamos, ellos no. “Nuestras capacidades mentales difieren de las de otras especies de mamíferos en muchos aspectos, pero, la capacidad de hablar es la fundamental.” El maestro mexicano, Miguel Ángel Cevallos, nombres y apellidos que coinciden con nuestro

las sanciones a Teherán, por considerar que el programa nuclear iraní procura fabricar una bomba atómica, no le han hecho ningún favor. Días antes de las elecciones, que se llevaron a cabo el viernes pasado, los candidatos a sucederlo se sintieron lo suficientemente seguros para criticar sus políticas y algunos hasta se declararon arrepentidos de haber votado por Ahmadineyad. “No deja nada, como no sea la ruina”, respondió uno de ellos cuando se le preguntó por el legado del gobernante saliente. “Ahora, el destino de este país está en nuestras manos”, subrayó. Y no le faltó razón. Quien resulte elegido como el undécimo presidente de la República Islámica debe iniciar un verdadero proceso de acercamiento a la democracia. Sus 80 millones de habitantes se lo merecen.

propio maestro de la lengua ya fallecido, afirma que este don adquirido por el hombre y no por los animales, se lo debe a un gen al que se le ha dado el nombre científico de FOXP2 y lo compartimos con todos los demás vertebrados. Varias investigaciones muestran que cuando este gen sufre algún daño o está defectuoso, la capacidad de articular palabras se afecta gravemente, o en el caso de las aves canoras, la de cantar, o si se trata de ratones, la de emitir chillidos. No hay imagen que enternezca más que la de una madre con su niño repitiéndole una y otra vez “ma-má” y esperando con ilusión que su retoño pueda repetir esas sílabas. Algunos calificarán esas actuaciones como locura maternal, y otros más, las tacharán de cursis, pero hay que subrayar que, además de ser reflejo de un amor instintivo, constituyen un importante componente del aprendizaje del lenguaje. Un

bebé tiene la capacidad innata de articular una enorme cantidad de sonidos, pero para que estos “cuajen” en palabras y tengan un significado, es necesario un largo proceso de aprendizaje. Sin embargo, en el transcurso de nuestra obligada experiencia de escuchar a personajes que incursionan en la política, sin saber porqué y para qué, nos encontramos que este gen parece multiplicarse hasta el infinito, no porque articulen más palabras que los demás, sino porque sueltan su caudal lingüístico como si en lugar de abrir la boca, abriesen las puertas de una represa y dejaran correr el volumen de agua contenida, sin medir las consecuencias o el daño que pueden causar con esta avalancha. Si tuviésemos tantas palabras dichas, como petróleo, seríamos el país importante de la OPEP y no necesitaríamos pajaritos que bajen del cielo a darnos consejos. mchiriboga@lahora.com.ec

FAUSTO CRÉDITO JARAMILLO NOMBRE Y. 3 PISOS

El poder del poderoso Octavio Paz, escritor, filósofo y poeta mexicano, ganador de un premio Nobel de Literatura, en su obra “Tiempos de bruma” destaca una idea poderosa. El dice que todo imperio para considerarse como tal, debe tener un enemigo débil, sobre quién puede descargar toda una demostración de su poder, para que los demás sepan quién es el poderoso, el que manda. Si no tiene un enemigo a la vista, debe crearlo, porque lo más importante es esa “demostración de fuerza” que le permita crear miedo e imponer su poder. El demostrar fuerza es, entonces, una obligación del poderoso para que todos así lo miren y sientan el miedo que nace de presentir que ese poder puede, en un momento, virarse contra ellos. En realidad, la fuerza ha sido una constante en las relaciones humanas y en las relaciones políticas. Largo camino ha recorrido la especie desde cuando el hombre primitivo golpeaba a su adversario, rival o enemigo hasta matarlo, hasta alcanzar otro nivel, en el que el respeto al otro sea la norma. La historia en sí misma, no se justifica sino en tanto va reconociendo y respetando los derechos humanos; y no solo los que se refieren a la vida somática, es decir, a la vida y a su integridad física, sino también a aquellos que se refieren a sus derechos de vivir con dignidad; es decir, derecho a comer, al agua, a expresar sus opiniones sin que ello provoque retaliaciones de cualquier tipo y a ejercer su libertad. Por supuesto que entre ellos se puede reconocer otros derechos como el de ser respetado en sus preferencias sexuales, religiosas y políticas. Todos estos derechos no son exclusivos de nadie ni de ningún grupo, sino de todos los seres humanos, y por lo tanto están por encima de cualquier ideología y de cualquier gobierno.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 6522

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Los niños también vivirán el Inti Raymi

ENTORNO COTACACHI

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Continúan los trabajos de adecentamiento

Para garantizar la difusión de la cultura, los Centros Educativos Interculturales Bilingües serán parte de la fiesta. Alrededor de 900 niños y niñas participarán en las fiestas ancestrales del Inti Raymi. A este festejo se suman los padres de familia de los cabildos y profesores. Rumiñahui Anrango, presidente de la Unión de Comunidades Indígenas y Campesinas de Cotacachi, Unorcac, aduce que este espacio no solo será para fomentar la cultura y verdadero significado de las fiestas. “También se trata de sensibilizar a los ciudadanos el hecho de que las fiestas son para disfrutar de manera ordenada y en forma mancomunada evitando

COTACACHI •

tomar las actitudes vandálicas de los adultos”, acotó. Esta actividad se prepara a través de capacitaciones y conferencias dirigidas a los educandos de los planteles de las comunidades con temáticas culturales y del buen vivir. De esta manera, el 21 de junio a partir de las 10:00, los grupos de niños realizarán la toma de la plaza. En la zona de Imantag, se tiene previsto la concentración de los niños en el sector de San José. Mientras que para los grupo de las partes altas el lugar de concentración será en Ejido. En Quiroga, los

FESTIVIDAD. Por décima ocasión los niños también celebrarán el Inti Raymi.

infantes darán el encuentro en la Calera, también el sector la Banda hace parte de los lugares de la congregación. En estos cuatro puntos, los danzantes llegarán para iniciar su partida hacia la toma de la plaza, desde la Unorcac, se tiene previsto facilitar todo lo correspondiente a la logística y cuidado de los participantes. Agradecimiento a la madre tierra

Para el 22 de junio, está planificado el baño ritual como

agradecimiento a la madre tierra por la vida y los productos, evento que se cumplirá en el lago Cuicocha a las 10:00. La energización del cuerpo se la realiza a través de plantas y humo, que lo hará un ‘Yachacs’ para recobrar fuerza y permanecer de pie todos los días de la fiesta. A esta actividad, asisten todas las comunidades que se encuentran alrededor del lago, que participan con la entrega de gallos y medianos.

Con la colaboración de la empresa Emelnorte de Cotacachi, a través de un vehículo con canastilla, personal de la dirección de Medio Ambiente de la Municipalidad poda la vegetación en mal estado de los árboles del parque Matriz.Esta actividad, se cumple con la finalidad de precautelar la integridad física de los transeúntes que frecuentan este lugar, en vista de la presencia de fuertes vientos que desprenden estas ramificaciones y causan en ocasiones daños a los ciudadanos. “Son labores que se cumplen porque los árboles son viejos y se trata de evitar los peligros que pueden causar a los cotacacheños”, dijo Jacinto Guerra, de la dirección de Medio Ambiente.

OBRA. Los trabajos son vistos de buena manera por los ciudadanos.

Ad/29103/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Donó teatrinos y títeres

ENTORNO CARCHI

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

La entrega la hizo el Gobierno Municipal de Montúfar a cinco escuelas con el fin de impulsar el arte.

Parque de la Familia Acosta aprovechó la ocasión para °socializar las bondades del Parque

SAN GABRIEL• Con un evento cultural dirigido a 300 estudiantes de establecimientos educativos efectuado en el Teatro Municipal, el Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar hizo la primera entrega de teatrinos y kits de títeres a cinco escuelas del cantón.

El colectivo cultural municipal inició la jornada con la presentación de una interesante obra de títeres en la que gestores culturales del organismo seccional deleitaron a los niños con una demostración aplicada a la educación ambiental. El alcalde Juan Acosta explicó que los títeres ahora serán parte de la formación educativa de la niñez montufareña porque son un medio de expresión y creación a través del espectáculo.

de la Familia que se levanta sobre 12 hectáreas, junto al sector de El Charco, que en su primera fase contará con más de 11 juegos infantiles en los que podrán participar 493 personas, entre niños y adultos.

“La entrega de los muñecos posibilitará que los niños desarrollen no solo su creatividad e imaginación en base a la comunicación, sino que también estimularán el raciocinio lógico”, enfatizó el mandatario municipal. El jefe de Cultura, Oswaldo Cepeda, destacó que se trata de un estímulo a las escuelas que participaron en la agenda cultural, especialmente en los festivales de inocentes y de villancicos “Voces de Navidad”. La autoridad municipal anunció que serán beneficiadas 32 escuelas de los sectores urbano y rural en estos días en base a un cronograma de visitas que incluyen la presentación de

CULTURA. El alcalde de Montúfar, Juan Acosta, entregó los teatrinos y títeres a diferentes escuelas del cantón.

obras de títeres. La donación alcanza un inversión de más de seis mil dólares y

DIRECCIÓN DISTRITAL 1,2,3 DE EDUCACIÓN CARCHI INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN

CONVOCATORIA Por disposición del señor Cnel. Manuel Rivadeneira, Coordinador de Educación Zona 1, se convoca a los señores Rectores y Directores de establecimientos educativos incluidos Educación Popular y Especial de toda la Provincia del Carchi para la revisión de las necesidades de docentes, para el nuevo año lectivo 2013 -2014, según el cronograma establecido para los días lunes 17, martes 18 y miércoles 19 de junio del año en curso, en la Escuela “11 de Abril” ubicada en la calle Maldonado y Rocafuerte, de la ciudad de Tulcán en un horario de 08H00 a13H00 y de 13H30 a 17H00 , portando los siguientes documentos:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Declaración de la jornada laboral institucional. Malla curricular que aplica la Institución Educativa tanto para educación Inicial, EGB y Bachillerato en Ciencias y Técnico en especializaciones. Distributivo de Trabajo para el nuevo año lectivo 2013-2014, tomando en consideración para su construcción los Art. 40, 43 y 55 del Reglamento a la LOEI. Estadística de estudiantes por grados, cursos, paralelos y especializaciones. Nómina del personal docente con nombramiento incluido número de cédulas y especialización del título. Nómina del personal docente a contrato incluido número de cédulas y especialización del título. Archivo Maestro.

Nota: Todos estos documentos deberán estar firmados y sellados por la Autoridad educativa Institucional. CRONOGRAMA DE INTERVENCIÓN PARA LA REVISIÓN DE INSTRUMENTOS CURRICULARES A LAS INSTITUCIONES EDUCATIVAS FISCALES, FISCOMISIONALES, PARTICULARES Y MUNICIPALES DE LA PROVINCIA DEL CARCHI CANTÓN TULCÁN

BOLÍVAR

MONTÚFAR

SAN PEDRO DE HUACA

PARROQUIAS

FECHA

TUFIÑO, EL CHICAL, MALDONADO, TOBAR DONOSO, EL CARMELO, GONZALEZ SUAREZ, JULIO ANDRADE, PIOTER, SANTA MARTHA DE CUBA, TULCÁN Y URBINA

do la comprensión del niño al interactuar con los títeres., puntualizó Cepeda.

Los artesanos están de fiestas en el Carchi TULCÁN • La Federación Provin-

cial de Artesanos Profesionales del Carchi cumple 44 años de vida institucional.

Las fiestas arrancaron el 30 de mayo con la firma de un convenio de capacitaciones técnicas con el Gobierno Provincial. El viernes 28 de junio a las 19:00 se realizará la elección de la Srta. Artesanía Carchense en la Casa del Artesano, ubicada en la calle Olmedo, entre Boyacá y Chimborazo. El sábado 6 y domingo 7 de julio se realizará desde las 09:00 el Congreso Ordinario

de la Federación de Artesanos para la elección del nuevo directorio. Las fiestas concluirán el 8 de julio, día en que se realizará la sesión solemne y posesión del nuevo directorio a las 19:00 en el salón auditorio Gerardo García de la Federación de Artesanos. Serán 18 días de actividades sociales, deportivas y recreativas de diversos gremios. Antonio Cabrera, presidente de la institución, invitó a loa artesanos a integrarse a los diferentes actos.

Lunes, 17 de Junio 2013

BOLÍVAR, GARCIA MORENO, LOS ANDES, MONTE OLIVO, SAN RAFAEL Y SAN VICENTE DE PUSIR

CHITAN DE NAVARRETE, CRISTOBAL COLÓN, FERNANDEZ SALVADOR, GONZÁLEZ SUAREZ, LA PAZ, PIARTAL Y SAN JOSÉ

Martes, 18 de Junio 2013

HUACA Y MARISCAL SUCRE

ESPEJO

27 DE SEPTIEMBRE, EL ANGEL, EL GOALTAL, LA LIBERTAD Y SAN ISIDRO.

MIRA

LA CONCEPCIÓN, JIJÓN Y CAAMAÑO, JUAN MONTALVO Y MIRA

Miércoles, 19 de Junio 2013

Atentamente, Rm/14371/at

fortalecerá los recursos didácticos y pedagógicos de los docentes en el campo educativo, desarrollan-

DIRECCIÓN DISTRITAL DE EDUCACIÓN INTERCULTURAL DEL CARCHI

ANIVERSARIO. La Federación Provincial de Artesanos del Carchi celebran 44 años de vida institucional.

Exposición y calificación de proyectos productivos

TULCÁN CARCHI

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

FERIA. En una feria en Tulcán se expuso todos los emprendimientos que participan del proyecto.

Los emprendimientos son en diferentes temáticas y de toda la provincia del Carchi.

de negocios, alianzas estratégiTULCÁN • Por tercer año en la provincia se realizó el evento cas, implementación de cultude Carchi emprende que tiene ra técnica y otros. Los representancomo propósito impultes de los 21 emprensar los pequeño proyecTOME NOTA dimientos ya exputos productivos, pero sieron sus planes a antes deben cumplir premios con- representantes de con algunas normativas. Los sisten en dinero varios gremios de En un principio para el equipade los la provincial y país fueron 62 emprendi- miento proyectos, capaquienes calificarán los mientos de todo tipo citaciones, entrega de proyectos ganadores y en la provincia, poco a materiales y el valor determinarán quienes poco fueron disminu- otros, que se entrega yendo pero los planes depende del pro- se hacen acreedores a yecto y grupo al los premios que concontinúan. que pertenece. siste en dinero para el Al final solo 21 proequipamiento de los yectos fueron seleccionados, los participantes pue- quienes recibirán. El propósito de este tipo de den ser asociaciones o gremios que fueron capacitados en di- planes es fomentar el desaferentes temas y al final tienen rrollo local y la generación de una propuesta explicó Luis fuentes de trabajo, para esta Jiménez, técnico del Gobierno semana se tiene previsto se enProvincial del Carchi (GPC), tregue la lista de los ganadores quien enfatizó que todos los que son nueve tres por cada proyectos deben tener un plan categoría.

Brigada habló de nutrición y sexualidad Dos grupos de la Brigada Estudiantil del Centro de Salud N°1 Tulcán, hablaron en los Colegios Vicente Fierro y Primero de Mayo sobre Nutrición y Salud Sexual y Reproductiva, este 11 de junio. En los establecimientos se colocaron stand de información para que los estudiantes conozcan más de cerca sobre estos temas. “Nosotros en la brigada estudiantil brindamos a más de un aprendizaje teórico también el práctico, y con estas actividades hacemos que los estudiantes den a conocer a sus compañeros sobre lo que han aprendido en la brigada”, dijo el Lic. Rafael Cando, Coordinador de la Brigada Estudiantil. En cuanto a Nutrición se toparon tres temas claves, como la Pirámide Alimenticia, Comida Chatarra, Alimentación por Edades. Mientras que sobre Salud Sexual y Reproductiva los estudiantes hablaron sobre

TULCÁN •

ACTIVIDAD. Las brigadas respondieron a las inquietudes de los asistentes.

Paternidad Responsable, ITS (Infecciones de Transmisión Sexual), y lo concerniente a Salud Sexual. “El dar información a nuestros compañeros sobre temas tan sensibles es una responsabilidad muy grande, pero a la vez satisfactoria porque ayudamos en la formación de ellos”, señaló Alexander Chalparizán, de 18 años, miembro de la Brigada Estudiantil. Decenas de alumnos se acercaron a los stands para conocer más de cerca temas como el de salud sexual que es visto aún en la sociedad casi como un tabú. Ad/29105/ai

GENTE A10

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Escenarios flexibles

Alumnos de la escuela de Arquitectura de la PUCESI, realizaron la inauguración y clausura del “I Congreso Nacional de Arquitectura Escenarios Flexibles”, el lente de GENTE asistió al evento y plasmó a los presentes.

María José Rubio, Ima Sánchez, Fannery Suarez.

LA UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO

Narcisa Yépez, Kim Viveros, Iván Hinojosa.

CONCEDE EL TÍTULO DE: MAGISTER INTERNACIONAL EN SISTEMAS DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICA AL SR.

LCDO. MARCOS ROMÁN BÁEZ PROAÑO POR LO QUE SUS PADRES: DR. JORGE BÁEZ, SUSANA PROAÑO, SUS HERMANAS, PAOLA FERNANDA, CARLA SUSANA, SU ESPOSA LILIANA SUÁREZ Y SUS HIJAS CAMILA Y RENATA BÁEZ SUÁREZ; SU CUÑADO DR. ESTEBAN VILLA, SU SOBRINA SOPHY ALEJANDRA VILLA BÁEZ. FELICITAN POR EL LOGRO ALCANZADO, DESEÁNDOLE MUCHOS ÉXITOS EN SU VIDA PROFESIONAL.

Ad/29070/ai

Atuntaqui, 16 de Junio de 2013 Paola López, Carlos Manosalvas

Llantas y aros ALINEACIÓN COMPUTARIZADA N: Ó I C 5% O O M O T R N P AROS DE LUJO CUE E S D A E R P D M O tas POR LA C LLANTAS DE CAMIÓN Y BUS en llan UNLOP S A K Y D ck T O N LLANTAS PARA EQUIPO OTR O A K L N 4 Lme una camiseta DUNLOP HA asta agotar sto TUBOS Y DEFENSAS recla

Ad/29099/ai

Av. Cristóbal de Troya 9-124 y Av. Fray Vacas Galindo. Telf: 062 611 148 / Cel. 0999271934 / e-mail: byronarturo@hotmail.com

EspECiAL domingo 16 DE juNiO 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

CARIÑO. El compartir momentos de descanso con un hijo, puede ser una alternativa para que el padre tenga un día inolvidable.

CAMINATA. Un paseo familiar es otra de las alternativas para hacer sentir bien a papá.

ATENCIÓN. El desayuno en la cama y con la familia unida debe ser un detalle infaltable en el Día del Padre. Será una grata sorpresa.

Ad/29092/ai

REGALO. Una regalo elaborado por las manos de un hijo es un detalle que un padre siempre apreciará.

Pase momentos agradables

ESPECIAL A12

DOMINGO 16 DE juNIO 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

Brownie

Si no tiene pensado qué hacer para homenajear a papá, aquí encontrará algunas ideas.

AMOR. Es el obsequio más preciado que puede regalar

INGREDIENTES

150 gramos de mantequilla 90 gramos de chocolate negro 300 gramos de azúcar 150 gramos de harina 1 cuchara de extracto de vainilla 1 cucharada de levadura en polvo 150 gramos de nuez picada 3 huevos PREPARACIóN

Ponga el chocolate y la mantequilla en un recipiente y caliente a fuego lento hasta que se derritan. Luego, añada la harina, la levadura, el azúcar, la vainilla y las nueces. Remueva todo y coloque los huevos. Mezcle bien estos ingredientes hasta obtener una masa homogénea que deberá ser colocada en un molde, previamente untado con mantequilla. Introduzca en el horno precalentado a 180 grados durante 25 minutos, hasta que esté ligeramente crujiente por la superficie y tierno por el interior. Cuando la masa ya está cocida, se deja enfriar, se desmolda y se corta en cuadros.

n abrazo por la mañana diciendo ¡te amo! o un beso muy fuerte en la mejilla, son dos opciones que las puede poner en práctica para regalar un día inolvidable a su padre. Además, es posible realizar varias actividades juntos. No olvide que la creatividad está en usted. La afición La mayoría de padres son apasionados por un equipo de fút-

bol. Entonces, en su día, qué mejor que acompañarlo a alentar al club de sus amores. Sin embargo, hay quienes prefieren otros deportes. Una buena idea es ir a una piscina. Existen hosterías que ofrecen una variada gastronomía y un ambiente agradable. Si en casa tiene un amplio espacio, puede efectuar ahí la disciplina preferida del homenajeado, como practicar básquet o voleibol. Recuerde que lo importante es demostrar cuánto quiere a su papá. Cocina Sin necesidad de mucho dinero,

usted puede preparar un delicioso postre. La esposa junto a los hijos e hijas pueden reunirse para elaborar un brownie, un pastel de sabor intenso y de textura irregular, gracias a la combinación de la crema de chocolate con los frutos secos. Esta receta apareció en 1897 como resultado de un error. Un cocinero estaba preparando un bizcocho para su pastelería y olvidó agregar la levadura. Como resultado obtuvo un pastel que decidió cortar en trozos y repartir entre sus clientes. Todos quedaron fascinados con este dulce.

Felíz Día Papá Sigan ahorrando en la Promoción “La Facilita”

30 de diciembre

Flash memory Vianda Termo

Copas y vasos de cristal

Sábanas

Secadores de vajilla

Ollas de aluminio

Cafetera

Tazas para té o café

más Y mucho

Faltan muy pocos días para el sorteo: 25 de julio.

ME RIFAN

25 de julio

N ME R3I0FA de diciembre

N ME R IFA 25 de julio

Invitamos a retirar la Nueva Tarjeta de Débito a los Clientes.

Rm/14364/at

Vajillas de 20 piezas Soperas de porcelana

para ganarse los 4 autos y electrdoomésticos

ME RIFAN

A13 rOjA

DOMINGO 16 DE juNiO 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

Mezcla de sabores para brindar con papá

ESPECIAL A14

DOMINGO 16 DE juNIO 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

Puede organizar un plan peculiar en casa. Recuerde no excederse y sólo disfrutar entre los familiares más cercanos. Receta

Bloody Mary

Ingredientes: onza de vodka ° 31½onzas de jugo de tomate ° 3 gotas de salsa de Tabasco ° 1 limón exprimido ° ½ cucharada de salsa inglesa ° Sal y pimienta molida al gusto ° Hielo al gusto °Preparación: Lleve todos los ingredientes a un vaso mezclador y agite con una cucharilla larga hasta que quede todo bien integrado. Sirva en un vaso largo con hielo y decore con un tallo de apio.

COSMOPOLITAN. Se popularizó en 1990 gracias a una serie realizada en Nueva York.

Ad/29090/ai

ay algunas personas a quienes no les gustan las bebidas alcohólicas, sin embargo, cuando prueban un coctel piensan distinto. Al mezclar dos o más ingredientes ‘nacerá’ un nuevo sabor, el que deberá cumplir con

tres características importantes: buen color, gusto y aroma. Un coctel puede ser la clave perfecta para brindar por el Día del Padre. Hay algunas preparaciones que son fáciles y otras que requieren de un poco más de habilidad. Mire la lista y escoja con cuál se queda. ¡A disfrutar!

Receta Daiquirí

Ingredientes: cucharita de azúcar °½ onzas de ron blanco ° 1½½onza de jugo de lima °Preparación: Hay dos formas de elaborarlo: La primera es que la mezcla se puede agitar con hielo picado y colado en una copa de cóctel y la segunda es realizar el mismo procedimiento, pero utilizando una batidora.

Receta

Cosmopolitan Ingredientes: de vodka ° 21 ½onzas de jugo de arándano ° 1 onza ° ¼ onzadedeCointreau jugo de lima ° Preparación En una coctelera agite con energía todos los ingredientes. Sirva en una copa helada de Martini, utilizando un colador. Además, puede hacer otro Cosmopolitan, sólo tiene que cambiar el Cointreau por Grand Marnier.

Receta

The Monkey Gland Ingredientes: mililitros ginebra ° 45 mililitros de zumo de naranja frío ° 45 de granadina ° 11 cucharada cucharada de ajenjo °Preparación: La elaboración es sencilla. Sólo tiene que mezclar los ingredientes en una coctelera con hielo y servir en vaso de coctel. Como adorno puede colocar sombrillas.

Receta Mai Tai

Ingredientes: mililitros de ron tostado ° 30 mililitros de ron blanco ° 30 mililitros de zumo de naranja ° 15 mililitros de sirope ° 15 de azúcar ° 510mililitros ° mililitros de zumo de lima Preparación: Mezcle y agite todos los ingredientes, excepto el ron tostado, en una coctelera con hielo. Luego, añada el ron tostado por encima. Se puede adornar con cáscara de lima y o de naranja.

Receta

Old Fashioned Ingredientes: de azúcar granulada ° 12cucharada onzas de whisky ° 5 gotas de amargo de angostura ° 1 rebanada °Preparación: de naranja o cereza Mezcle el azúcar y el amargo de angostura en un vaso bajo de boca ancha. Añada la mitad del whisky y agite bien. Agregue los cubos de hielo, el resto del whisky y la rebanada de naranja o la cereza.

ESPECIAL DOMINGO 16 DE juNIO 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

A15

Receta

Divina pasión Ingredientes: onzas de pisco puro ° 46 gotas seco ° ¼ onzasdedevermut de lima ° ½ onzas de jarabe licor de naranja ° 4 onzas de jugo ° 8 cubos de hielode maracuyá ° 2 cerezas ° Rodajas de limón ° Preparación: Deje enfriar dos copas de Martini en el congelador unos minutos. Aparte, eche en una coctelera el pisco puro, el vermut, el jarabe de lima, el licor de naranja, el jugo de maracuyá y los cubos de hielo; agite durante 12 segundos y cuele en las copas de Martini frías. Sirva con la cereza marrasquino y decore con una rodaja de limón.

Receta

Pisco Sour Ingredientes: de pisco ° 21 ½vasos vaso de azúcar blanca ° 2 claras de huevo ° 4 limones exprimidos ° 1 taza de hielo cubitos ° Canela en polvoenpara decorar °Preparación: Licue los ingredientes, menos la canela en polvo. Cuando observe que se forme espuma y el hielo se haya triturado, sirva en vasos pequeños y decore con una pizca de canela en polvo.

Ad/29089/ai

COMPARTIR. Brindar en familia es mantener la comunión, sobre todo en días especiales como el del Padre.

ESPECiAL A16

DOMINGO 16 DE juNiO 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Por: rAmiro ruiz

Día del Padre Tamaulipas De Juan Valdiviezo

Ad/29087/ai

Quiere compartir junto a ti el Día del Padre y celebrar junto a ti cualquiera de tus eventos.

Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta Teléfonos: 2950260 / 2608855 / 2955008 / Cel: 099193647 / 099225186 / 0988405461

legó el Día del Padre. Día del jinete que toma las riendas de inmediato. Cada día desde temprano, hace frente y ama la vida. No descansa. Día del hombre responsable de la conducción del hogar. Desde los tatarabuelos hasta ahora, las esposas le sirven la comida a la cabecera de la mesa. En aquellos tiempos le ponían la mejor presa de, aunque no le guste. Jodido el viejo. Los tiempos han cambiado. Ahora los hijos le regalan al papi un celular chimbo. El pobre viejo ha renunciado al Blackberry. Ahora cada vez que puede, y con sacrificios inmensos, compró el celular de última tecnología y le regaló a su hijo Juanito que entró a la universidad. A la nena también otro, de color fucsia, la Carlita está en tercero de bachillerato. Es urgente ponerse en línea, su compañera Susy tiene el celular desde hace fu. Pobre papá. Al papi le gusta caminar y trotar, entonces se ha buscado un par de zapatos en la Ipiales, no podía pagar más de 35 dólares. Los Adidas o Puma, son para los hijos. Este cuento no termina. Pasaron los años y Juanito se casó. La fiesta pagó papá y fue con orquesta y el mejor filete migñón con champiñones, pero a la esposa del Juanito no le gustó el menú y tuvo que cambiar por langostinos a la plancha. La can-

celación de la factura salió del bolsillo de papá. Todo se hace con papá, desde la compra de la llanta del carro hasta la cesárea de la Cuky. La labor del padre no termina jamás. Los regalos Otra vez el día del padre. En el día de mamá, le sacaron la madre al padre. Ahora le tienen esperando un regalito en reconocimiento a su trabajo, a su entrega por la causa de la familia. Nunca le preguntan: “¿Papi, qué quisiera de regalo?” Entonces su mujer, sus hijos, yernos y nueras, incluso sus nietos, no conocen los gustos del papi. El domingo, de pronto una nieta le entrega un paquete con un saco de lana color foco comprado en Atuntaqui o en la Playita. Pero papi tiene el closet lleno de sacos de lana de múltiples colores y variedad desconcertante de modelos. El closet parece almacén. La nieta le dio un paquete de medias, y el nieto una funda de interiores para que siga cabalgando con el mismo ahínco en los lomos de la paternidad. Pasados unos meses, de las medias sólo le quedan unas cuantas chullas. Los interiores se le bajan hasta las rodillas, porque el elástico de la cintura no sirve. Papá querido. Le invitan a comer en Chaltura, capital mundial de los cuyes asados. Pero el papi no les puede ver ni en pie, peor asados. Sus platos preferidos son los camarones apanados, o fritadas con tostado, acompañado con

un simple vaso de Coca-Cola con hielo. En reconocimiento por ser cabeza del hogar le brindan un cuy tendido sobre las enormes papas, carajo. Nunca le dejarán de amar a papá. Aunque las expresiones de afecto se equivoquen del medio a la mitad. Gracias papá Los padres son individuos comunes que sorpresivamente se encuentran a sí mismos financiera y emocionalmente responsables de criar a otro ser humano. A cada guagua les educa para que sean personas de bien, amables, honestas, educadas, útiles, cariñosas y valientes. Entonces todos los padres merecen un brindis de todos sus amables, honestos, educados, útiles y cariñosos hijos. Mis agradecimientos y disculpas, de parte de todos los hijos e hijas, a todos los padres. Mientras el mundo se preocupaba por el nacimiento del bebé y comprar un oso de peluche, un pastel de bienvenida, de ir y venir corriendo al hospital con largas listas de compras y ropa, el papi fue sutilmente ignorado por todas las enfermeras a la vista. Nunca recibió las gracias por el apoyo incondicional que ofreció en silencio. Gracias a esos padres que dieron amor apoyo y tiempo durante años. Horas de juegos, horas de lectura. Ojalá no sea tarde para abrazarles y decirles que son los reyes del hogar, pero sólo el domingo. Los otros días seguirán de súbditos. Feliz Día papá.

Ad/29088/ai

Acabados para la construcción

Dir: Av. Jaime Rivadeneira 5-22 y Pedro Moncayo / Obispo Mosquera 5-19 entre Sucre y Bolívar Telf: (06) 2609 836 Cel: 098 008655 IBARRA ECUADOR

A17 rOjA

Ad/29091/ai

DOMINGO 16 DE juNIO 2013 La Hora IMBABurA-CArChI

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EspECiAL A18

domingo 16 DE juNiO 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

NORTE

Ideas orIgInales para agasajar al ‘rey del hogar’ Estas son algunas propuestas para entregar en el Día del Padre, que no cuestan dinero y seguro le harán feliz.

REUNIÓN. Ratificar la unidad familiar es uno de los regalos más grandes que un padre puede recibir.

Ad/29049/ai

lgunas ideas y actividades gratis para celebrar el día del padre sin tener que caer en el nivel de consumismo que pretenden los comercios. Se puede hacerles a los padres felices con actividades y regalos que no cuestan dinero. En realidad el objetivo es que en su día a nuestro padre le hacemos sentir especial. Aquí recogemos algunas ideas para un día del padre feliz.

Por ejemplo hay que ayudar al padre a disfrutar de su día. Si le gusta dormir, podemos dejarle mas tiempo por la mañana y no hacer mucho ruido. También es el día perfecto para que sus hijos le compren el periódico y le lleven el desayuno a la cama (si los hijos son pequeños obviamente necesitarán la colaboración de su madre). Lo ideal también es organizar un día familiar. El Día del Padre es por definición un evento para disfrutar con

los más cercanos. Aprovechar esta oportunidad para que todos los miembros de la familia se diviertan juntos por un día. Padres y, si es posible, abuelos. Es un día estupendo para hacer una excursión a uno de los lugares favoritos de los hombres de la casa o hacer una actividad en familia como por ejemplo: ir de picnic en familia, ir a ver un partido de futbol con él, participar todos juntos en la afición del padre (fútbol, pesca, caminata, ciclismo, etc). Hay que poner en práctica

su creatividad y en lugar de comprarle los tradicionales calcetines, pañuelo o corbata, por qué no crear un regalo personalizado. Lograr que durante un día (o un rato...) el padre sea el centro de atención. Los hombres tienden a ser algo más egocéntricos que las mujeres y en este sentido le hará sentir muy bien a su padre si logra que se sienta especialmente importante y escuchado dentro del seno familiar. Dejarle el mando de la televisión,

preguntarle qué desea hacer y hacerlo, escuchar sus consejos sin intentar huir. En definitivo, dejarle que sea el rey de su casa durante un día Recordarle al padre lo mucho que es querido y apreciado. Podemos escribirle un mensaje por ejemplo con: lecciones que nos ha enseñado, las cosas por las que estamos agradecidas y lo mucho que le queremos. A veces se nos olvida decírselo a nuestra gente mas querida, y hoy es el día perfecto para decírselo a su padre.

La mejor labor del hombre

stás en mi vida, estás en mi sangre, ejemplo figura de todo mi ser (…) Vos fuiste maestro, vos sos el amigo que ofrece sin pausa su buen corazón. Padre mío desde el fondo de mi alma te recuerdo siempre, siempre, cada vez con más amor” ¿Se identifica con esta canción interpretada por Julio Jaramillo? Aunque cada día debe ser especial para un papá, el tercer domingo de junio, en Ecuador, se festeja al rey del hogar que incansablemente se esfuerza para brindar lo mejor a su familia. La psicóloga Daysi Guzmán sostiene que el rol del padre en la actualidad ha cambiado y que es más exigente, puesto que aparte de trabajar, también colaboran con las actividades del hogar. Admira a sus hijos Víctor Santillán, de 54 años, denota en su piel el paso de los años. Cuando habla de sus ‘retoños’, sus grandes ojos destellan una luz especial. A los 19 años tuvo a su primer hijo, Fabián Santillán. “Durante el embarazo no sabíamos el sexo. Yo no tenía preferencia, pero sí pedía a Dios que me lo traiga sano y salvo. Ya cuando lo vi por primera vez, sentí una emoción inmensa”, comenta Victor.

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

12:00, puesto que tiene que hacer su trabajo nuevamente. Al regresar a casa prefiere estar con su mujer, atendiendo a los clientes que llegan al negocio. “Todo sacrificio es para mis hijos ya que son lo más hermoso que Dios me ha dado”, concluye.

Compañeros en el trabajo Deymar Daza, de 28 años, trabaja junto a Leonardo Quimís, de 40 años, haciendo bloques. Daza es oriundo de Colombia y Quimís de Manabí. Ambos llegaron hasta Quito con la ilusión de conseguir una vida de calidad para sus hijos y esposas. Daza cuenta que a sus 18 años fue padre y eso cambió su vida. “Antes de que naciera mi hijo yo era vago. Luego busqué oficio y me porté juicioso”, manifiesta. Ahora tiene tres niños, quienes son su razón de ser.

A19

COLABORA.Víctor Santillán ayuda a su esposa en las tareas de la tienda.

Hace cinco años Quimís tuvo a su niño Yendry. “Cuando le vi, las lágrimas se me salieron. Sentí una emoción tremenda al saber que ya era padre”, sostiene. Los dos trabajadores manifiestan que ayudan en los quehaceres de la casa y juegan con sus hijos. Es decir, su tiempo lo dividen entre la familia y el trabajo y eso es

lo que precisamente la psicóloga Guzmán recomienda. Quimís afirma que los fines de semana los dedica a su hijo. Le gusta enseñarle a jugar fútbol y también ver los partidos de su equipo favorito. Ambos concuerdan que la mejor forma de festejar el Día del Padre es compartir con la familia.

Ad/29093/ai

Cada día se aprende la tarea de ser padre. No existe un lugar que enseñe cómo amar y cuidar a los hijos.

Después de siete años nació su niña, Silvana. “Ya con la parejita estábamos más que felices”, comenta. Además, dice que a pesar de que se cuidaban con métodos anticonceptivos su esposa quedó embarazada. Así vino al mundo su última hija, a quien llamó Katherine. Santillán cuenta que admira a todos sus hijos, pero en especial a la última porque es una mujer valiente. Ahora Fabián tiene 34 años, Silvana 27 y Katherine 21. Los dos primeros ya son independientes. Su última “niña” aún depende de él y precisamente ella es el ‘motor’ para salir a trabajar todos los días. Él se levanta a las 04:20 para hacer el recorrido de la primaria y de la secundaria de una institución educativa en el norte de Quito. Regresa a casa a las 08:00 y su esposa ya le espera con el desayuno listo. Juntos van a la tienda que tienen. La ayuda hasta que sean las

ESPECIAL

Cooperativa de Ahorro y Crédito “AMAZONAS LTDA.” 22 AÑOS DE EXPERIENCIA Atención personalizada y productos de calidad

Ad/29086/ai

CRÉDITOS: * Crédito de consumo. * Crédito del migrante. * Microcrédito. * Crédito por calamidad doméstica. * Créditos grupales. * Créditos emergentes. * Crédito educativo. * Crédito para planes de telefonía celular. MATRIZ: Av. Pérez Guerrero y Eugenio Espejo Interior del Mercado Amazonas Tel: 2955 425 / 2952 590

SERVICIOS: CRECIENDO JUNTO A LOS * Pago del Bono de desarrollo humano. COMERCIANTES DE IMBABURA * Pago de remesas de Western Union y Ecuagiros. * Cobro de planillas de agua y luz. * Recaudación en su lugar de trabajo. * Seguro de desgravamen. * Ahorro Infantil. * Altas tasas de interés en sus ahorros e inversiones. * Seguro de vida y accidentes personales con cobertura de hasta $2000.00 * Ayuda social por calamidad doméstica * Ayuda mortuoria. * Ahorro jubilación.

SUCURSAL 1 MAYORISTA: SUCURSAL 2 OTAVALO: Mercado Mayorista Mercado Copacabana Av. Jaime Hernández y 13 de Abril Juan Montalvo y Atahualpa Tel: 2608 755 Tel: 2920 606

SUCURSAL 3 ATUNTAQUI: Mercado Municipal Av. Luis Leoro Franco y Calle Olmedo Tel: 2910 060

CRONOS A20

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MOTOCICLISMO

Ibarra recibe a grandes del motociclismo VÉRTIGO. Los pilotos demostrarán su pericia y habilidad en el autódromo imbabureño.

Dos pilotos peruanos de élite estarán deleitando a los aficionados de este deporte.

to son el Club de Automovilismo y Turismo de Ibacional “José Tobar Tobar” rra y Continental Tire. de Yahuarcocha, será la EL DATO Además cuenta con la sede del Campeonato de organización de Rubén Motovelocidad el próxicarrera se Darío Fonseca, destacamo 22 y 23 de junio. Los La desarrollará en do motociclista ecuatomejores exponentes del el anexo 2 del riano. Se aspira que el deporte extremo en la re- autódromo. campeonato cuente con gión norte del país y sur de Colombia, buscarán el título más de medio centenar de pilotos en las diferentes categorías. en la competencia. Los organizadores del even- La intervención de los dos des-

Ad/29019/ai

IBARRA • El Autódromo Interna-

tacados pilotos peruanos hará más emocionante cada una de las válidas de motociclismo de velocidad, en un total de cuatro programas para este año.

participará en la categoría 600 cc., al mando de una Honda. En varias oportunidades tuvo ubicaciones estelares en campeonatos nacionales en Perú, así como en latinos y panamericanos; al momento está ubicado en la tercera posición dentro del camPILOTOS ecuatorianos y peonato SuperBike en su extranjeros han confirmado su país.

Las figuras Uno de los visitantes de honor es Ricardo Rivera, quien intervendrá en la categoría de 1.000 cc., en el conduciendo una moto- presencia evento. cicleta marca Honda. El Continúan los festejos piloto ha sido campeón nacioRecordando que el CATI se nal del Perú en el 2009, 2011 y encuentra celebrando los 52 2012; al momento está ubicado años de fundación, el evento en el segundo lugar del cam- será totalmente gratuito para la peonato SBK en Perú. afición que quiera darse cita al Por su parte, Gino Focacci autódromo. El show de dos días

tendrá adrenalina, vértigo y emociones, para el deleite de los asistentes, quienes serán considerados invitados especiales en la competencia. Hugo Hernández, presidente de la subcomisión de motociclismo del CATI, expresó su complacencia por la participación de los pilotos peruanos y anunció que se trata de dos experimentados deportistas. “Estamos complacidos por la presencia de los talentosos motociclistas y vamos dejando todo a punto para que el espectáculo sea de calidad y deje satisfecho al público imbabureño”, dijo.

CRONOS DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A21

Atletas le dirán ‘no’ a las drogas

SERIE B

ENCUENTRO. El club ‘gardenio’ estuvo imparable en su gramado. La fanaticada y la dirigencia salieron conformes con el resultado.

Imbabura goleó al Grecia en su casa Los ‘gardenios’ se ubican en el quinto lugar de la tabla de posiciones de la Serie B. La noche del último viernes, el conjunto imbabureño derribó al conjunto del Grecia de Chone en el estadio Olímpico Ciudad de Ibarra. De a poco, la hinchada ‘norteña’ va recuperando su confianza en el club que ha ido sumando puntos y faltando dos cotejos, se ubica en el quinto lugar de la tabla de posiciones, que la en-

IBARRA •

ello, el gol nunca llegó al arco defendido por el guardameta Daniel Viveros, que se paró imponentemente para asegurarse que en su portería, no entre el balón.

Villarreal puso el 2-0, con el que se selló el primer tiempo. Los locales dejaron seguro un marcador, que difícilmente podría ser igualado y se fueron al descanso. Para la segunda etapa, el Grecia buscaba anotar el gol cabeza el Mushuc Runa Detalles del cotejo de Ambato. El gol llegó muy tempra- del honor, pero la impactante entrega de la defensa, El primer tiempo fue EL DATO no para los imbano permitió que lleguen vital para que los locales bureños. Alexis al arco. Las oportunidaaseguraran el partido y El próximo Vascones invadió PUNTOS se sumó el des para el Imbabura se mantuvieran la victo- encuentro la portería visitanjugará en Imbabura ria hasta el final del en- Riobamba ante te y puso la prime- Sporting Club veían venir y en la mitad el Club cuentro. La defensa del Deportivo ra anotación cuan- con esta victoria. de los 45 minutos, FranOlmedo. cisco Mera puso la terceImbabura Sporting Club do solo corrían dos no permitió la entrada de minutos del primer tiem- ra conquista con la que se selló los delanteros choneros y por po. En el minuto cinco, Adrián encuentro.

El próximo 23 de junio, a partir de las 07:00, se realizará la competencia atlética 5K denominada “Yo vivo sin drogas…tú decides”, impulsada por una campaña de la Policía Nacional, ya que el 26 de junio fue declarado como el Día Mundial de la Lucha Contra el Narcotráfico. El objetivo del evento, es crear conciencia en la ciudadanía sobre el riesgo y el daño que causan las drogas. El recorrido inicia en el parque de La Familia, continúa por la avenida Ricardo Sánchez, luego avanza por la avenida Teodoro Gómez de la Torre, para después tomar la avenida El Retorno hasta la González de Saa, y luego por la calle Sánchez y Cifuentes y finalmente por la avenida Rafael Sánchez, con la finalidad de concluir en el lugar de la partida. La inscripción para participar en la carrera es totalmente gratuita y se pueden inscribir en las UPC de los distintos barrios y en el Comando de Policía. Habrá premios para los primeros lugares, al grupo mejor organizado, a las personas que efectúen un mensaje referente al tema y varios premios más.

Los mejores irán por Imbabura 16 pesistas imbabureños se alistan para participar en representación de la provincia, en el Campeonato Nacional de Halterofilia en la categoría juvenil. El evento deportivo se cumplirá en Riobamba del 18 al 21 de junio y tendrá la participación de 20 provincias que viajarán con los mejores representantes a la cita. Ernesto Dovales, entrena-

dor del equipo local, aseguró que los deportistas más destacados están conformando la selección, después de ver el nivel demostrado durante el proceso de preparación. “Esperamos obtener excelentes resultados y ubicarnos en los primeros sitiales. La meta es que todos los pesistas obtengan una presea”, dijo.

Andrea Morillo, Jennifer López, Tatiana Vásquez, Cristian Patiño, Jefferson Guerrero, entre otros, son parte de la delegación imbabureña. La meta de los halteritas es llegar, después de este proceso, en óptimas condiciones para los IV Juegos Nacionales Juveniles, que esta vez se cumplirán en Chimborazo Riobamba del 22 al 31 de agosto.

MECÁNICO AUTOMOTRIZ Requiere: 1. Formación: tecnólogo mecánica automotriz. 2. Experiencia: dos años en mantenimiento automotriz, maquinas y herramientas, soldadura, mantenimiento preventivo de equipo agrícola y pesado compresores eléctricos y motores. 3. El candidato disponer de licencia y conducir vehículos livianos

REPRESENTACIÓN. Los deportistas continúan con su preparación para llegar en buenas condiciones a la cita nacional.

Ad/29097/ai

4. Competencias: responsabilidad, puntualidad y colaboración. Interesados que cumplan requisitos favor enviar su hoja de vida con fotografía actualizada y aspiración salarial. Email: personal@tababuela.com

CRONOS

Baloncesto inicia el lunes

CARCHI

A22

TULCÁN • Este lunes a las 18:00 en el coliseo de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, se llevará a cabo la décima cuarta copa de baloncesto. El evento está a cargo del gremio de electrónicos, electricistas y afines del Carchi. Al momento, hay 6 equipos de varones y cuatro grupos de mujeres. Los encuentros de baloncesto se extenderán hasta el sábado a excepción del jueves. Se

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

aspira que en la inauguración se cuente con la presencia del grupo de danza de la UPEC. “El objetivo es la unificación de los artesanos. No hay refuerzos tan solo se hace con la gente que conforma la clase artesanal”, indicó Fabián Yandún, pro secretario del gremio. Este evento se realiza con motivo de los 44 años de Federación Provincial de Artesanos Profesionales del Carchi.

ATLETA

Competidor de altos kilates EVENTO. Alex Cisneros es uno de los atletas que sacó adelante a la provincia del Carchi. Desde ayer y hoy participa en el campeonato nacional.

Alex Cisneros, es uno de los referentes que tiene la provincia del Carchi. TULCÁN • Alex Fernando Cisneros

Portilla, es uno de los atletas ejemplares que tiene la provincia.

En los últimos juegos nacionales efectuados en Azuay obtuvo dos medallas de plata – 800 metros y relevos 4 x 400- y una de bronce en los 1 500 metros planos. “Uno como deportista se entrena para más pero son triunfos que a la final valen por el esfuerzo que se ha hecho”. Recordó que hace un mes y medio estuvo presente en el campeonato nacional de la milla efectuado en Manabí donde obtuvo la medalla de plata. En el año anterior participó en los juegos nacionales donde obtuvo medalla de oro en los 1 500 metros y plata en los 800 metros. Para Cisneros la prueba que más le gusta es de los 1 500 metros, ya que es “rápido pero un tanto relajante”. No obstante, consideró que los 800 metros es: “una prueba exigente y se llega a la meta un tanto mareado. Me gusta las pruebas de fondo pero aunque no me ha ido muy bien”.

Participación en campeonato

Alex Cisneros participa ayer y hoy en el Campeonato Nacional de Atletismo, categoría absoluta, en las pruebas de 800 y 1 500 metros así como en los relevos de 4 x 400 metros. Indicó que luego de los Juegos Nacionales, se intensificaron un poco más. “Seguimos con las mismas cargas y esperamos mejorar de a poco a fin de poder mejorar en la competencia”. Cisneros, explicó que los entrenamientos se realizan en la pista en el sector de Carpuela así como en fondo en Tulcán. Su entrenador es el cuencano Julio Chuqui quien vía Internet imparte las instrucciones. Consideró que en este fin de semana, su participación será exigente, ya que es un evento clasificatorio para los campeonatos sudamericanos y juegos bolivarianos. Alex Cisneros lleva en el atletismo, 14 años pero recordó que en este año tuvo una pre temporada muy exigente de seis meses y recién va por tres meses en la

Anécdotas y experiencias °

Alex Cisneros, recordó que en un campeonato sudamericano en Medellín hizo una salida falsa en la prueba de los 1 500 metros. “Creo que el nerviosismo me invadió al encontrarme en un evento de gran importancia. Estuve rodeado de un gran escenario y la multitud de personas”. Aclaró que su actuación fue regular. Ocupó el séptimo lugar en esta prueba así mismo quedó séptimo en los 5 mil metros. “Ahí me hicieron competir sin haberme preparado para esta prueba”.

etapa especial. “Mi sueño como todo deportista es estar en los juegos olímpicos. Debemos apuntar en grande y con la ayuda de Dios me parece que todo es posible”. Cisneros dijo que corre por sus venas la actividad atlética. “Este deporte es mi pasión. Un buen deportista tiene que amar al deporte”. Agradeció a su padre Guillermo quien falleció hace un año y fue quien le inculcó por esta actividad. “Los fines de semana me llevaba a caminar”. Hoy agradece a la Federación Deportiva del Carchi, a su madre y a sus hermanos por el apoyo.

EVENTO. El baloncesto de los artesanos se realizará en la UPEC

Aniversario de escuela La escuela Angélica Martínez concluyó con las festividades en su sexagésimo tercer aniversario. Los eventos deportivos fueron muy importantes a fin de confraternizar y mantener la unidad entre todos, según manifestó Marcelo Benavides, director de este plantel educativo. El lunes 3 de junio por ejemplo, se llevó a cabo un encuentro de ecuavoley entre los profesores de la entidad con la escuela Coronel Jorge Narváez. En este encuentro, la Angélica Martínez ganó al otro equipo.

TULCÁN•

DEPORTE. En el encuentro de ecuavoley de docentes, la escuela Angélica Martínez ganó a la Coronel Jorge Narváez.

El equipo de ecuavoley de la escuela Angélica Martínez estuvo integrado por: Marcelo Benavides, Diego Cárdenas y Wilson Pupiales.

Cuarto puesto en fútbol

FOTO Y TEXTO: PATRICIO SEVILLANO MONTEROS

Tulcán : La escuela Fe y Alegría ocupó el cuarto puesto en el campeonato interescolar de fútbol organizado por el Ministerio del Deporte a través de la Federación Deportiva Estudiantil del Carchi. Los estudiantes y docentes de este plantel recibieron las medallas por su participación en estas actividades deportivas.

NORTE

2607625 - 2956502 - 2612661

VENDO 2 BONITAS CASAS

En el sector Yacucalle vendo casa de 4 dormitorios independiente y otra en condominio, 3 dormitorios, acabados de primera. Teléfonos: 0999656473 / 0980910556. Ad/29002/ai

VENDO TERRENOS

Oportunidad 3 hectáreas planas con riego, casa, piscina, carretera de primera a 45 minutos de Ibarra $36.000; 43 hectáreas 20 de aguacate con mejoras $120.000, ﬁncas todo precio. Informes: 2955038 / 0999175698. Ad/28976/ai

VENDO CASA Y TERRENO

Casa de $45.000 Urbanización Jardines de Odila, $85.000 frente al Bulevar de 2 departamentos c/u 120m2, terreno en Yahuarcocha 1.750 m2 $70.000 ﬁnanciamos con el BIESS, valores negociables. Informes: 0985583253. Ad/28924/ai

HERMOSA CASA INDIVIDUAL

200m2 de construcción 600m2 de terreno, 3 dormitorios, sala, cocina, comedor, sala de star, garaje para 4 autos, amplios espacios verdes y jardín. Sector Av. El Retorno y Nasacota Puente. Inf: 0991700829. Ad/28851/ai

VENDO

Lote de vaconas Fierro Holstein alta cruza. Informes: 0984682068. Ad/29065/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo casa en La Florida urbanización Jardines de Odila calle Las Dalias 337 a pocas cuadras de la Nissan. Teléfono: 0979283296 / 0985583253, valor 42.000 dólares negociables. Ad/29071/ai

VENDO CASA

De 2 plantas con dos departamentos independientes más local comercial, esquinera en las calles Zamora y Ambato. Informes: 0959463329.Ad/28890/ai

DE OPORTUNIDAD

Se vende lote de 380m2 sector Divino Niño. Informes: 0987089691 / 2959316. Ad/28929/ai DE OPORTUNIDAD

Vendo casa de loza 66m Huertos Familiares setor El Churo $21.500 contado y casa con terreno 360m Huertos Familiares $30.00o contado Informes: 0982840743/0980658492.

nb/29063/ai

SECTOR EJIDO CARANQUI

Vendo 2 últimos lotes de terreno de 288m2 ubicados antes de llegar al barrio 19 de Enero, económicos y escrituras inmediatas. Informes: 0999656473 / 0980910556. Ad/29002/ai

VENDO CASA AMOBLADA

Conjunto privado “Villamagna”, casa No. 27 . Calle Quinindé, Sector Los Ceibos en Ibarra . Excelente estado, 3 dormitorios, dos y medio baños, moderna cocina, amplia sala y comedor, portón eléctrico, dos estacionamientos. El Conjunto residencial dispone de jardines y áreas comunales. Informes 0984713536, 0996324042, 0984662386

Ad/29083/ai

VENDO CASA POR ESTRENAR

En el conjunto privado “Terrazas de la Quinta” en Ibarra. 217 m2 de construcción. Calle Juan José Páez No. 5-55 y Emperatriz Mejía. Acabados de lujo, ubicada en el mejor sector de la Urb. “La Quinta”, 3 dormitorios cada uno con baño, sala, comedor, amplia cocina, sala de estar, área comunal con BBQ, dos estacionamientos, terraza. Informes 0984713536, 0996324042, 0984662386 Ad/29083/ai

VENDO CASA POR ESTRENAR

Casa independiente de 150 m2 ., de 4 dormitorios, sala, cocina, comedor, 3 y ½ baños, patio posterior, terraza. etc. Sector Yuyucocha en Ibarra. Calle Daniel Proaño Rivadeneira. Manzana F. Casa No. 3. Informes 0984713536, 0996324042, 0984662386

Teléfonos: 2955-038 / 0999175698 ad/29094/ai

VENDO DEPARTAMENTO De 66,50 m2 en excelente estado y gran ubicación en el Conjunto habitacional "Atabalipa", Torre D. Dpto. 6. Sector Yacucalle. Calle Juana Atabalipa y Hernán González de Saa, dispone de 3 dormitorios, 2 baños, sala , comedor, cocina, área de lavado en la terraza, estacionamiento y portón eléctrico. Informes: 0984713536, 0996324042, 0984662386.

Ad/29083/ai

SE VENDE UN TERRENO Extensión del terreno 640 m2, 21m de frente y 33.30m de fondo. Dirección: Luis Dávila Pérez entre Tobías Mena y Río Blanco, sector Yacucalle. Teléfono: 0994023301

SE VENDE

mr/14359/at

profesorestulcan@hotmail.com

ad/28959/ai

IMPORTANTE EMPRESA DE SEGURIDAD Necesita señorita Administrativa Contable, Comerciales e Impulsadoras. Favor presentarse con Currículum Vitae en calle Bolívar y Av. Teodoro Gómez de la Torre. (altos Cruz Azul). Informes: 062 609 752 / 062 601 799.

ad/29000/ai

TRANSPORTE

BUS FSR 98

Vendo en perfectas condiciones $14.000 negociables, Cooperativa 6 de Julio, Cotacachi. Informes: 0984911353. Ad/28920/ai

SE VENDE

Un vehículo Hyundai Santafé año 2011 nuevo, color vino 17.600 Km, papeles en regla, único dueño. Informes: 0986507078 / 0993218802. Ad/29072/ai

SE VENDE

VENDO CASA

En Ibarra, Condominio Mediterráneo, casa No. 5. de 160 m2. Calle Antonio José de Sucre. Sector “La Giralda" de 2 plantas, dos amplias salas, comedor, cocina, 3 dormitorios, dos baños y medio, patio interior y salida adicional a la Av. Atahualpa, portón eléctrico, 2 estacionamientos, terraza con área de máquinas. Informes 0984713536, 0996324042, 0984662386.

Finca en San Geronimo de 28 hectáreas de extensión con cultivos de café y frutas tropicales. Informes al 3016426 0998233056.

800 hectáreas 300 tractorables 400 es páramo 1.200 total, 3 climas con agua de riego, mejoras $1´600.000, 800 hectáreas planas 1.000 cabezas de ganado, 1.800 litros de leche diarios, mejoras $7´000.000; 40 hectáreas 30 cabezas de ganado 280 litros de leche diarios $200.000, sector Otavalo 117 hectáreas de potreros $ 600.000; 300 hectáreas todo potreros vía Lita $700.000; 16 hectáreas planas en Urcuquí 7 de aguacate en producción $500.000; 143 hectáreas 20 de aguacate $120.000; 13 hectáreas planas cerca Ibarra $36.000.

Para Preuniversitario en Tulcán de Matemáticas y Lenguaje. De preferencia egresados o graduados en Ingeniería o Licenciatura en educación. Enviar hoja de vida

Gran Vitara 4x4 2002 automático matrícula 2013 un solo dueño de oportunidad, reparado placas Pichincha. Informes: 0979078864. Ad/28931/ai

GRAN OPORTUNIDAD

Vendo ﬂamante camioneta modelo 97 tipo Ford Courier, motor 2.300 sujeto a cualquier prueba. Informes: 0983697451 / 2952 786. Facilidad de pago. Ad/29005/ai

EMPLEOS

BUSCO EMPLEO

ALMACÉN AEROPOSTALE De la Plaza Shopping Ibarra Necesita contratar

HOMBRES Y MUJERES PARA VENTAS Y CAJA

Edad mínima 22 hasta 30, comunicarse al 0979316665 o entregar las hojas de vida en el counter de Información de la Plaza.

ad/29033/ai

ARRIENDOS

SE ARRIENDA

Un departamento informes en la Juan Montalvo 1-159 y Borrero familia corta. nb/29054/ai Arriendo Habitación

Amoblada en Ibarra, con todo servicio a personas honorables sin vicios preferible Cristianos. Informes. 0997378369/ 0987455298/ 2641-221. nb/29053/ai

SE ARRIENDA

Un departamento por estrenar, independiente con garaje, sector La Quinta. Valor $250,oo mensuales. Informes: 2630 913 - 0982785003. Ad/29077/ai Arriendo Departamento

Realizo trabajos de mantenimiento de jardines. Informes al celular: 0982581388. Ad/28961/ai

Grande, sala, comedor, cocina, estudio, 2 baños y tres dormitorios, todo independiente. Informes Los Ceibos Río Vínces 463 y Río Blanco Informes 0991172714 / 2611-043. nb/29040/nb

SE NECESITA

Para bodega o cualquier negocio sector El Ejido de Ibarra, Manuela Cañizares y Rosa Paredes Informes: 0988255701/2632-011.

Señoritas costureras que sepan coser en recta y Overlock, con o sin experiencia. Informes: 0980213541. Ad/28885/ai

NECESITO SECRETARIA Para la ciudad de Tulcán, egresada o graduada de Administración o carreras afines. Interesados enviar hoja de vida a: rrhhpf2013@hotmail.com

ad/28959/ai

ARRIENDO LOCAL

nb/29061/ai

ARRIENDO LOCAL De 400m2 por 6 de alto con parqueadero apto para supermercado o actividad comercial, industria, bodega, ferretería, ubicado en la Av. Atahualpa No. 2571, a cuadra y media de las cuatro esquinas. Informes Teléfonos: 2641852 / 0987297315

ad/28999/ai

VARIOS

ARRIENDO OFICINAS

En Ibarra de 30 y más m2, desde $110,oo. Avenida Teodoro Gómez de la Torre 7-46 y Calixto Miranda esquina. Informes: 0999238107. Ad/29081/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo Almacén de Ropa con buena clientela ubicado en la Av. Pérez Guerrero y Olmedo a media cuadra del Mercado Amazonas. Informes: 0980511854.

CABALLOS Vendo potros, yeguas, caballos. Interesados llamar al teléfono: 0999939760 ad/29047/ai

Ad28856/ai

ATENCIÓN

No pierda su tiempo tratando de poner negocio nuevo, por motivo de viaje, vendo negocio de telefonía celular, con 11 años de funcionamiento, excelente ubicación y buena clientela. Informes: 2608026 / 0991106990 / 0996168124. Se aceptan propuestas. Ad/29028/ai

VENDO MÁQUINA

De ordeño portatil de dos puestos y una picadora de hierba brasileña Informes 0980647110.

VENDO GANADO HOLSTEIN Vendo vientres preñadas, vaconas, fierros y vacas lecheras. Interesados llamar al teléfono: 0999939760.

ad/29047/ai

Ad/28885/ai

VENDO

HACIENDAS, FINCAS, PISOS, CASAS

NECESITO PROFESORES

nb/29046/ai

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

VENDO LOCAL COMERCIAL

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Ubicado entre la Olmedo y Grijalva (esq.). Informes: 0993535209. Ad/29080/ai

Experto en amarres de amor ? Tu hogar se destruye por terceras personas ? Atraemos al ser querido no importa el TRABAJOS EN 7 HORAS tiempo ni la distancia. Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual .

!!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

LOTES POR VEHÍCULO

Vendo o cambio 2 hermosos lotes, en sector exclusivo y de futuro por vehículo preferible Mazda 2010 en adelante. Informes: 2604982 / 0958713460.

Para Previa Cita y Consultas Personales Llamar Cel.: 0997278003

VENDO

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

Ad/29048/ai

Concretera de un saco, vibrador de hormigon, compactador WACKER maquinas ﬂamantes y funcionando Informes: 0995452028

AMARRES A DISTANCIA Y 100% GARANTIZADOS

SAMANTHA LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO en 24 horas, con o sin foto, curo hechizos, impotencia sexual Realizo LIMPIAS DEL AURA baños Bioenergéticos, lectura de Cartas

AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLÁMEME AL 0992193765

��

SE VENDE

Una casa sector Huertos Familiares. Informes al celular: 0993214304.

SE VENDE

Un terreno en Tabacundo junto a la iglesia Evangélica tras de los Moteles, a 100 metros de la Pana. Informes: 062 632 300.

Ad/29083/ai

De $32.000, $70.000 y $75.000, separe con una mínima entrada, ﬁnanciamiento BIESS y Bancos. Informes: 0980271176 / 2607-425. Ad/28943/ai

Puestos, oportunidades de trabajo

Ad/29083/ai

VENDO CASAS NUEVAS

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Ad/28709/ai

CASAS Y TERRENOS

A23

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

Rm/14331/at

“ GRAN RECOMPENSA”

Se busca perrita que está en tratamiento de color crema, raza pequines, la perrita es de una niña de 9 años.

VENDO LINDOS MUEBLES

Ashley importados. Informes: 022278185 0999077771

Recompensa de 100,oo USD. Para mayor información comunicarse a los siguientes teléfonos: 0994392488 / 2982582.

mr/14186/at

JOHN D MEDICY EXPERTO EN AMARRES Y CURACIÓN DE DAÑOS MALEFICIOS HECHICERÍAS

VALOR $25

EL AMOR QUE AMA TE DESPRECIA TE HUMILLA TE ES INFIEL O BUSCA LA MANERA DE ALEJARSE DE TI YO HARÉ QUE REGRESE RENDIDO A TUS PIES CON EL ORGULLO EN EL SUELO Y ACLAMARÁ LAS CARICIAS DE TU MANO Y TE PEDIRÁ PERDÓN POR SIEMPRE

Fábrica Textil Vende: 1 1 1 2

NO SUFRAS MÁS

TRABAJOS Y CONSULTAS: 0994698550

Ad/29075/ai

BIENES RAÍCES

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

Ad/29003/ai Ad/28438/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

carda Thibeau, coiler 2,20m. openend Investa, rotor 100 mm. perchadora Franzmuller doble ancho. telares Vamatex, p/401S 3.60m. c/doble jacquard. Localización Quito, tel. 2190350 / 0998742162 AR/91906/cc

A16

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...

IMPORTANTE EMPRESA COMERCIAL

COSMOPOLITAN

NECESITA CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL

PELUQUERÍAS

1 CONTADOR/A PÚBLICO AUTORIZADO 2 VENDEDORES DE COBERTURA TOTAL PARA IMBABURA Y CARCHI (TULCÁN) 1 CHOFER PROFESIONAL TIPO E 1 AYUDANTE DE VENTAS

Alisado con keratina Extensiones de cabello Californianas Tratamientos capilares Tintes Mechas Iluminaciones Cortes Cepillados Maquillajes

SE REQUIERE EXPERIENCIA Y DISPONIBILIDAD INMEDIATA LA VACANTE DE TULCÁN PREFERIBLE RESIDA EN CARCHI.

... NO BUSQUE MAS... Reserve su espacio tan solo llamando

OFRECEMOS: SUELDO BÁSICO CORRESPONDIENTE AL CARGO. BENEFICIOS SOCIALES DE LEY. MOVILIZACIÓN Y COMISIONES.

Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646 Ibarra: 062 607625 / 06 2 612661

EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES

Ad/29073/ai

AVISOS

DOCUMENTACIÓN ENTREGAR EN LA AV. ATAHUALPA 17-46 RICARDO SÁNCHEZ.

Depilaciones con hilo, cera Uñas acrílicas Uñas de gel Tratamiento con parafina Pestañas postizas Manicure Pedicure Manicure permanente Pedicure permanente

TELÉFONOS: 0999735865 - 0995147840 Av. Atahualpa y Emilio Grijalva (Junto a Gasolinera Jerusalén) Esq. HORARIOS DE ATENCIÓN DE 7 AM. A 20H00 TODOS LOS DÍAS

Ad/29036/ai

Requiere contratar:

��

Bodega de 1200mtrs, apta para almacenaje o fabrica, incluye área administrativa y patio de maniobras de 900m2, ubicadas en el Barrio el Bosque, Los Olivos y las Acacias junto a la ARCH. Local comercial de 40m2 ubicado en la Avda. Calderón y Avda. Brasil. Informes: 2980-132 Celulares: 0993011854/0994591844

INFORMES: 2953091 O AL CEL: 0991993697

MARIACHI Para festejar a PAPÁ y para todo compromiso omiso social expresa tus sentimientos con el mejor Mariachi de la Provincia. Servicio profesional Contactos: 0969717357 - 062 545 786

Importante empresa requiere, para transporte de personal y herramientas CAMIONETAS AÑO 2007 EN ADELANTE PARA TULCÁN

Ad/28194/ai

LA CREME

Enviar copia de matrícula, soat, y datos del propietario. Al siguiente correo electrónico: rrhh.opcionlaboral.2013@gmail.com

�� parqueadero ��

Ad/29039/ai

Vendo o arriendo edificio Bolivariano, ubicado entre las Av. Rafael Arellano y Panamá esquina.

mr/14346/at

Ad/29095/ai

* Sueldo fijo * Capacitación permanente * Buen ambiente de trabajo Enviar curriculum a infoiba@fixinter.net o talentohumano@fixgroup.net y presentar su hoja de vida en la dirección: Sánchez y Cifuentes 10-75 y Velasco, Edificio Ex Banco la Previsora (Registro Civil), Quinto piso, Oficina 503.

EN TULCÁN

SE ARRIENDA EN TULCÁN

La Empresa ofrece:

Ad/29062/ai

ASESOR COMERCIAL CON EXPERIENCIA

MR/14351/at

Heladería y cafetería

INFORMES Y VENTAS: Maldonado 5-20 y Borrero ��patricio.cardenas@yahoo.es amontesdeocarosero@hotmail.com

Un pecado ORIGINAL sin derecho a confesión Dirección: Luis Jaramillo Pérez 2-45 y Darío Egas Ad/29036/ai

Ad/29036/ai

Prevenimos y lo combatimos con herramientas muy especíﬁcas: Cultura Física ( Regulamos su Metabolismo ); Dietas compensatorias; Charlas de motivación; mejorar Autoestima, posibilidades de Trabajo, ﬁnanciamiento de proyectos pequeños, Vivienda Agropecuarios. ¡SOLUCIONA TU PROBLEMA ¡YA! Ahora en Ibarra desde el Lunes 17 de Junio LLAMAR AL 2604982/ 0958713460 REDET ́S CIA.LTDA. CONSULTORES (1era consulta gratuita).

EN TULCÁN

Repuestos de Calidad

STRESS - OBESIDAD - DEPRESIÓN

Dirección: de Troya No. 10-183 Dávila M. Todo tipoAv. deCristóbal accesorios y lujos paray Jorge su vehículo

Frente a la Clínica Ibarra. Telf. / Fax: (06)2609-011 / (06) 2611-019 / cel ventas: 0980164353 ventas.ibarra@caceresdiesel.com

Ad/29036/ai

VENDO BODEGA CAPACIDAD PARA 20.000 QUINTALES CON CONSTRUCCIÓN PARA OFICINAS EN LA BRASIL Y ARGENTINA. INFORMES: 0995662120 /0985425149. MR/14285/AT ai/29048/nb

ELECTRICISTA CON EXPERIENCIA EN BAJA TENSIÓN PARA TULCÁN Enviar hoja de vida adjuntando título de bachiller o acta de grado, cédula de identidad y referencias de trabajo. Al siguiente correo electrónico: rrhh.opcionlaboral.2013@gmail.com mr/14351/at

��

ai/29055

��

Importante Empresa Requiere

��

Dir.: Av. Cristóbal de Troya 10-132 y Jorge Dávila Meza junto a EDIMCA. Telf.: 062 950 748 Cel.: 0997210533 E-mail: panchocolors@hotmail.com IBARRA- ECUADOR Ad/29036/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIALES A25

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Ley, derechos y justicia La separación de los derechos respecto a la ley es un principio que debe quedar muy en claro. Se ha dicho que a partir de la Revolu ción Francesa, la ley pasó a primer término, y en consecuencia, el trabajo del legislador ocupó el primer lugar en decir lo que el de recho debía ser. Pero en realidad, esto fue así porque tal revolución fue social, liberadora de un poder opresivo, y no jurídica, mucho menos constitucional. De esta forma, los derechos de las per sonas, si bien concebidos filosófica y políti camente como absolutos desde la época de Thomas Hobbes, de concepción plenamente iusnaturalista, y entendidos entonces como de vigencia anterior al Estado, no tuvieron el mismo alcance jurídico puesto que era la ley la que determinaba cuáles eran los derechos de las personas, y los limitaba en su ejercicio. Nadie podía reclamar un derecho más allá del contenido de la ley. Los derechos no eran reconocidos sino concedidos por el Estado. Así, en su origen, la concepción francesa de los derechos de las personas fue que debían ser otorgados por el Estado, de acuerdo al contenido de la ley, de la forma en que éstas los señalen o limi ten. Existiendo una marcada diferencia con el revolución norteamericana, que consistió efectivamente en una revolución jurídica constitucional, no simplemente de libera ción, en donde la vigencia de los derechos fue comprendida como superior al Estado y por lo tanto a todos sus órganos. La función de éstos pasaba a supeditarse a la vigencia de los derechos fundamentales de las perso nas. Así, la concepción americana de los de rechos consideraba que éstos son anteriores a la existencia del Estado, deben sujetarse a la prevalencia de la garantía individual en cada caso, y su de sarrollo no es legis lativo sino judicial, VARIAS puesto que son los ANULACIONES jueces, en cada caso Se pone en conocimiento del concreto, quienes público que se ha extraviaprotegen la vigen do la Cuenta de Ahorros No. cia del derecho, de 4501432535 de la Coopemanera indepen rativa “29 de Octubre”, perteneciente a la Srta. Chapi diente a cualquier Villarreal Jeniffer Vanesa, por otra función del Es lo que se procede a su anutado. lación.

mr/14366/at

Si arribamos al contenido de los derechos en las constituciones de los Estados, visto de la manera en que lo hemos enfocado, enten demos fácilmente la necesidad de separar a los derechos de la ley. Pero hay que tener cuidado, porque si lo único que logramos es que los derechos positivados consten en una norma de rango superior, sin darles el carác ter absoluto de vigencia frente a cualquier voluntad opositora del Estado, no habremos alcanzado nada. Por ello, la Constitución debe ser enten dida como unificadora de la paz y el orden social, en donde los derechos y libertades individuales alcanzan su máximo significa do y, aunque si bien no tienen valor absoluto unos frente a otros, situación que también debe ser ponderada en cada caso concreto, sí tienen valor absoluto en su vigencia frente a cualquier autoridad o ciudadano. Las auto ridades no pueden realizar interpretaciones restrictivas de los derechos fundamentales, por el contrario, deben ampliar su concep ción, función en la que el juez adquiere espe cial importancia, olvidándose ya de la letra de la ley en la aplicación del derecho huma no. Lo mismo podemos decir con respecto al valor justicia, esto es, que la concepción ma terial de la justicia no puede brotar del con tenido de la ley, sino de la Constitución. Es decir, la justicia debe incorporarse como un contenido constitucional. Pero ella no debe ser entendida como un derecho subjetivo, si no por el contrario, como la posibilidad cier ta de organización del orden social. Zagrebelsky, conceptualizando a los de rechos como la "tendencia a la desintegra ción" (piénsese en las consecuencias de or den social que han ocurrido producto de la libertad en el "uso" de los derechos, como por ejemplo en la explotación del medio am biente, del desarrollo informático, de la ex perimentación genética), Concibe entonces a la justicia como la "tendencia a la integra ción", indicando que ella se fundamenta en el cumplimiento de los deberes y no, como equivocadamente se cree, en el desarrollo de los derechos. Así, dice: "() es imposible reducir el orden justo a los derechos, pues el postulado de la justicia pertenece a un ethos dominado por los deberes, no por los derechos individua

les. No puede pretenderse la justicia y pensar en construirla sobre los derechos, rechazan do los deberes. Con los derechos orientados a la justicia se ha intentado una operación de este género, pero se ha visto que se tra ta de una operación principalmente verbal. Quienes sólo han pensado en la constitución como ordenamiento de la justicia y no como ordenamiento de la libertad, no han invoca do una Declaración de derechos, sino una Declaración de deberes constitucionales". Tenemos de esta forma que las Constitu ciones deben empezar por tener dos conteni dos, que no pertenecen de forma originaria, por naturaleza de la persona y necesidad del orden social, a ninguna ley, sino únicamen te a la norma máxima, que son los derechos y las obligaciones; los primeros entendidos como realización de la persona humana, los segundos entendidos como la posibilidad de realización de la justicia en el orden práctico. Principios y reglas Ahora bien, para el tema que nos interesa, debemos volver a recordar los métodos clási cos de interpretación expuestos por Savigny, esto es, el gramatical, histórico, teleológico o finalista, y sistemático, para relacionarlos no sólo en la tarea interpretativa que en conjun to puedan hacer con las reglas sino también con los principios. Si bien, tanto las reglas como los princi pios son normas jurídicas, la diferencia ra dica en que mientras el principio es abierto y general, y bien se podría decir también que es universal y absoluto, aunque en términos de existencia, no de aplicación, y trae consigo un valor añadido, la regla es concreta y fun damentalmente sirve para dar viabilidad al principio, agotándose en su contenido. El Art. 24 numeral 5), en su primera par te, dice: "Ninguna persona podrá ser inte rrogada, ni aun con fines de investigación, por el Ministerio Público, por una autoridad policial o por cualquier otra, sin la asistencia de un abogado defensor" y estamos en pre sencia de un principio. El mismo numeral continúa: " particular o nombrado por el Es tado, en caso de que el interesado no pueda designar a su propio defensor", lo cual se constituye en una regla del debido proceso al momento de la interrogación. Otros ejemplos: El Estado garantiza la

libertad física (principio), nadie puede ser detenido sin fórmula de juicio por más de 24 horas (regla); El Estado garantiza la in tegridad personal (principio), las acciones y penas por tortura no son susceptibles de in dulto o amnistía (regla). La conformación por principios es lo ca racterístico de una Constitución. Si se asimi la a una estructura, es pues, lo que constitu ye lo esencial. Aunque no debe creerse que por ser principios han sido de fácil y rápida aceptación, puesto que no hay que olvidar que la Constitución, al igual que la ley, con tinúa siendo el producto jurídico político de un conjunto de voluntades con diversos intereses, posiciones, afectos o desafectos de cualquier índole. Muchos principios, como por ejemplo el derecho a la vida, continúa siendo cuestionado por personas que creen que frente a los graves hechos delincuencia les debería existir la pena de muerte. La Constitución también se compone de reglas, pero son accesorias a los principios. En los ejemplos mostrados, se trata de reglas que constan en la propia Constitución, pero las reglas constituyen característicamente a las leyes (aunque no con ello se quiera decir que en las leyes no existan principios). En algunos casos sobre principios constitucio nales, la norma máxima se remite a la ley para su desarrollo. Por ejemplo, el Art. 23 numeral 6) de la Constitución del Ecuador dice: "El derecho a vivir en un medio am biente sano, ecológicamente equilibrado y li bre de contaminación.", estando frente a un principio. Luego añade: "La ley establecerá las restricciones al ejercicio de determinados derechos y libertades, para proteger el me dio ambiente", tratándose de una regla que remite a la ley el desarrollo de otras reglas que regulen el derecho a vivir en un medio ambiente sano. Las reglas y los principios tienen dife rentes métodos de interpretación. El ejem plo más claro es el método de interpretación gramatical, que puede aplicarse muy bien a las reglas, pero que en la generalidad de las veces se constituiría en un absurdo para in terpretar principios, más aún si se trata de normas de textura abierta como "desarrollo equilibrado", "progreso cultural", "bien co mún", "justa distribución", "existencia dig na", "crecimiento suficiente", etc.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ROJA CARCHI

A26

DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Roban negocio

TULCÁN • Un restaurante, ubicado al norte de Tulcán, fue visitado por los ladrones, quienes se sustrajeron artefactos eléctricos. El monto del robo es de alrededor de dos mil dólares. El dueño del negocio dijo que los ilícitos son frecuentes y por eso pidió la presencia de la Policía para ahuyentar a los delincuentes que operan en el sector del barrio Uruguay. El hecho se presentó esta semana en horas de la madrugada.

Sicariato en Tulcán LUGAR. El asesinato del cambista de moneda extranjera se produjo en la esquina de las calles Olmedo y Quito, al frente de la Unidad Educativa Isaac Acosta.

Un cambista fue asesinado en la noche del viernes a la altura de la Unidad Educativa Isaac Acosta.

Precursores químicos

PASTO • La Sijin incautó un cargamento de precursores químicos avaluado en más de 230 millones de pesos en la afueras de Pasto (Nariño), en el corregimiento de Obonuco. La mercadería, que era transportada en un camión, constaba de bultos de soda cáustica, cloruro de calcio, carbón activo, ácido clorhídrico, permanganato de potasio, papel filtro, bolsas de caucho para impermeabilizar y otros productos. Según la Sijin, los insumos tenían como destino el corregimiento de La Victoria, municipio de Ipiales, en la frontera con Ecuador. El conductor fue detenido..

TULCÁN • Dos disparos rompieron el silencio del barrio Santiago 1, en la esquina de las calles Olmedo y Quito, en el sur de Tulcán, aproximadamente a las 20:00 del viernes. Se trataba del asesinato de un hombre que se movilizaba en un vehículo Suzuki Forza, de color rojo. El crimen fue perpetrado por dos sujetos que se trasladaban en una motocicleta, según vecinos que prefirieron no identificarse. Los testigos del hecho contaron que el chofer no murió de contado y fue llevado a una clínica y después al hospital Luis G. Dávila, donde los galenos comprobaron que no tenía signos vitales. El occiso fue identificado como José Atiz (36 años), cam-

bista de moneda extranjera que laboraba en el parque Isidro Ayora hace aproximadamente 15 años, según sus compañeros de trabajo, quienes lo llamaban ‘El Osito’. El ciudadano viajaba con dirección al sur acompañado de su esposa e hijo. Se presume que el móvil del homicidio no fue el robo porque los sicarios se acercaron al carro le dispararon y huyeron. El hecho de sangre se presentó al frente de la Unidad Educativa Isaac Acosta. Sin embargo, horas más tarde la Policía habría detenido a tres personas para investigación, según Jorge Narváez, presidente de la Asociación de Cambistas de Moneda Extranjera ‘Dr. Isidro Ayora’. El cadáver fue llevado hasta

Justicia ° El directivo de los cambistas, tras lamentar el hecho, indicó que es el primer asesinato que se produce este año. “Queremos justicia y que el crimen no quede en la impunidad”, fue el pedido de Narváez. Puntualizó que la Policía ayuda enormemente a los cambistas de moneda del parque Ayora e incluso hay reuniones permanentes para hablar de seguridad. Como parte de la Comisión Binacional de Frontera (Combifron) se realiza operaciones en ambos lados de la frontera para dar con los carros robados en Carchi que pasan a territorio colombiano y viceversa.

la morgue para la necropsia. El médico legista, Nelson Enríquez, informó que la muerte del ciudadano fue causada por una hemorragia aguda interna. Según el galeno, el cuerpo presentaba dos heridas de bala en el lado izquierdo de la espalda con orificios de salida por el lado derecho de la axila que le produjo la perforación de los pulmones. El cuerpo del cambista de moneda es velado en la sala No. 2 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Tulcán. La misa será mañana a las 12:00 en la iglesia La Dolorosa y la inhumación en

el cementerio municipal José Azael Franco. Dirigentes del barrio manifestaron que nunca antes se había suscitado un caso así en el sector y que la seguridad está garantizada por las alarmas comunitarias y el sistema de celulares conectados a la Policía, aunque se dan asaltos y robos esporádicos. “Se presiona el No. 5 y la reacción es inmediata, pues los uniformados están en dos o tres minutos, aunque la noche del viernes se demoraron un poco. No sabemos qué pasó”, expresaron.

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTÓN MIRA

CONVOCATORIA A PROCESO DE SELECCIÓN Denominación del Puesto

Vacantes

Servicios Profesionales Técnico Pecuario Proyecto FIRC-C-016

Rm/14370/at

FECHA INICIO:

2013-06-17

Rmu

1.1113 Incluido IVA

FECHA FIN:

Unidad Administrativa

Desarrollo Económico

REQUERIMIENTOS Lugar

Palo Blanco Trabajo de campo

Instrucción

*Médico Veterinario *Zootecnista Agroindustrial

EXPERIENCIA

Capacitación

3 años en Ordeños mecánicos manejo de ganado lechero Mejoramiento de pastos Manejo de grupos y pastos

2013-06-21

PRESENTAR CARPETA COMPLETA:DOCUMENTACIÓN ORIGINAL O CERTIFICADA Y FOLIADA EN SOBRE CERRADO EN LA SECRETARIA GENERAL DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTÓN MIRA HORARIO DE ATENCIÓN DE 8H00 A 12H00 Y DE 14H00 A 18H00

Vehículo

CompetenciasTècnicas

Movilización propia

Proactivo Dinámico Trabajo en equipo Relaciones Humanas

Aspirante a militar muere accidentado

ROJA DOMINGO 16 DE JUNIO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Detenido con 90 gramos de alcaloide

Un joven murió tras ser interceptado por un bus que invadió su carril causando un fuerte impacto.

de las 05:45 bus de la Cooperativa Gonzade ayer se suscitó un accidente les Suárez marca Hino de placa de tránsito entre una unidad de IAE-0302. Según el parte polibus y un vehículo que circu- cial emitido, la unidad de transporte que venía en direclaban en la Panamerición norte – sur, sufrió una cana Norte a la altura aparente falla mecánica en del sector de Cajas. Un EL DATO la dirección del vehículo, joven que venía a borlo que habría hecho que el do de su auto murió de Edgar Paúl pesado automotor invada contado tras el fuerte Torres Gualsaquí, era el carril en el que circugolpe. soltero, primer de seis her- laba Paúl con dirección Familiares del hoy hijo manos, oriundo occiso solicitaron el de la comunidad contraria, produciéndose Araque perel terrible impacto frontal traslado del cadáver de teneciente a la hasta la morgue del Parroquia de San que terminó con su vida de Pablo del Lago. contado. Hospital San Vicente de Ingreso a la de forPaúl, era aspirante a Paúl, en donde le prac- escuela mación para ticaron los exámenes mejorar la cali- militar, se encontraba rede vida de cibiendo la capacitación en de rigor, y se determinó dad su familia. la Escuela de Formación su causa de muerte por de Soldados del Ecuador politraumatismos graves causados en el interior de (Esforse), y estaba a punto de culminar su primer año de inssu organismo. trucción en el mes de agosto. Su Hecho Edgar Paúl Torres Gualsaquí padre, Galo Torres, devastado, de 22 años de edad, murió ayer comentó que su hijo venia detras recibir un fuerte impacto jando a su novia en la ciudad entre su vehículo marca Peu- de Cayambe y se dirigía hasta geot 303 color verde modelo su domicilio en San Pablo, por 98 de placa PTH-0549, y un lo que jamás imaginaron que la

A27

IBARRA • Alrededor

TRAGEDIA: Momentos en los que el cadáver del aspirante a militar, salía de la morgue del Hospital San Vicente de Paúl para recibir velación en su natal San Pablo.

desgracia tocaría su puerta esa mañana. El hecho se suscitó a la altura de la vuelta a Santa Clara en la vía Cajas - Cayambe Km. 179. El informe médico legal realizado al cuerpo de Paúl, determinó que la causa de su muerte se debió a fuertes politraumatismos que laceraron algunos

órganos internos, además de una contusión severa en su cráneo lo que ocasionó una muerte de contado al joven aspirante. De la unidad de transporte resultaron algunas personas heridas, pues eran trabajadores de una empresa florícola y se encontraban en su recorrido. El chofer del bus se dio a la fuga.

ATUNTAQUI. Un hombre de aproximadamente 35 años de edad, que responde a los nombres de Fabio M. fue detenido luego de que en su poder se encontrara un paquete envuelto en fundas plásticas que contenía cerca de 90 gramos cocaína. Según el parte policial, el sospechoso fue interceptado cuando se encontraba caminando en un sector de Atuntaqui, al ser entrevistado por los gendarmes el hombre habría arrojado el paquete, pero no pudo esconder la evidencia. En el Juzgado Cuarto de Garantías Penales, se le determinó prisión preventiva de 30 días mientras dura el proceso de instrucción fiscal por el delito de tenencia ilegal de drogas. El alcaloide será destruido el próximo miércoles a las 10:00.

SUCESO. Agentes de Policía trasladaron al sospechoso.

Atrapados con cocaína de 220 dólares americanos que también fueron puestos como evidencia, a esto se suma una licuadora con aparentes residuos del alcaloide en su interior que también fue retenida. Los sospechosos fueron capturados el viernes cerca de las 19:00, la audiencia de flagrancia se realizó ayer en horas de la mañana, en donde el Juez Cuarto de Garantías Penales, determinó la existencia de delito flagrante por lo que procedió a emitir prisión preventiva para ambos sujetos durante los 30 días de instrucción fiscal. Ambos detenidos registran antecedentes delictivos por la misma causa, tenencia ilegal de sustancias y estupefacientes.

DROGA. 146 gramos de cocaína les fueron incautados a los sospechosos que hoy guardan prisión en el centro de Rehabilitación Social de Ibarra.

AB/5498

Dos hombres fueron detenidos ayer por tenencia ilegal de sustancias luego de un allanamiento realizado en la ciudad de Atuntaqui. Agentes especializaos en antinarcóticos, procedieron a allanar un domicilio ubicado en las calles Abdón Calderón y calle sin nombre, en el Barrio El Carmelo en Antonio Ante. Según versiones policiales, ambos sujetos adoptaron un actitud sospechosa al realizar un aparente cruce de manos e inmediata huida por lo que se procedió a su seguimiento. Patricio R. alias “El Caballito”, de 54 años de edad, y Edgar C. de 38 años, fueron detenidos, por lo que se procedió a allanar una vivienda ubicada en el sector del Carmelo en donde se encontraron; 16 sobres equivalentes a 22 gramos de cocaína, cuatro sobres que pesaban seis gramos, un plástico con 102 gramos, dos fundas con 15 gramos, dos sobres más con 1 gramo, dando un total de 146 gramos incautados, junto a ello un celular, seis billetes de 20 dólares y 10 billetes de 10 dólares, sumando la cantidad

50c DOMINGO 16 DE JUNIO 2013

Imbabura, Carchi

BUS LE TRUNCÓ SU SUEÑO DE SER MILITAR

Edgar Paúl Torres Gualsaquí, murió trágicamente tras ser interceptado por una unidad de transporte de la cooperativa Gonzales Suarez que trasladaba personal de una empresa florícola. El joven murió de contado luego de recibir el impacto frontal cuando se dirigía en sentido sur – norte luego de dejar a su amada en la ciudad de Cayambe. Página A27

incl. IVA

36 PÁGINAS

Figuras en el campeonato de motovelocidad

Los peruanos Ricardo Rivera y Gino Focacci, grandes pilotos de motos, llegarán a Ibarra para ser parte del Campeonato de Motovelocidad el próximo 22 y 23 de junio. Ellos se medirán junto a los mejores exponentes del Ecuador y Sur de Colombia en el Autódromo Internacional “José Tobar Tobar” de Yahuarcocha.

Página A20

Crimen en Tulcán

El cambista de moneda extranjera, José Atiz, de 36 años, fue asesinado en la noche del viernes con dos tiros en la cabeza. En el crimen participaron dos sujetos que se movilizaban en una motocicleta. El hecho se presentó frente a la Unidad Educativa Isaac Acosta. Se desconoce el móvil del homicidio porque los individuos no se llevaron el dinero. El ciudadano laboraba en el parque Isidro Ayora.

Página A26

Operativo evidenció cocaína en Atuntaqui

Dos sospechosos, fueron detenidos luego de que en su poder se encontrara un sinnúmero de paquetes, fundas y envueltos que contenían 146 gramos de cocaína y 220 dólares en efectivo. Otro sujeto también fue detenido con 90 gramos de cocaína en su poder cuando se encontraba caminando en las calles de la ciudad anteña. Dando un total de 236 gramos de esta sustancia encontrada en el cantón. Página A27