Edición impresa Norte del 14 de abril de 2013

50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS! ENTORNO

Sin solución problema por canteras en Ambuquí Página A4

Imbabura, Carchi OTAVALO

Parque tarifado será digital Página A5

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013

Alcalde critica al sistema Ojos de Águila El alcalde de Ibarra, Jorge Martínez, cuestionó los resultados del sistema Ojos de Águila, como parte de la Central Integrada de Atención Ciudadana. Pidió un informe sobre el tema y dispuso al Procurador Síndico del Cabildo, iniciar acciones legales en contra de quienes destruyen los bienes públicos. IBARRA •

Página A3

Mujeres viven un drama al dar a luz en el IESS Las quejas por la supuesta falta de profesionalismo, seguridad y calidez son a diario en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social en Ibarra. Hay mujeres que dicen haber vivido una pesadilla para dar a luz en esta casa de salud. IBARRA •

Página A2

RUGIRÁN LOS PESADOS

Externalizan alimentación

Los alimentos que consumen los niños y niñas de los centros infantiles del buen vivir los prepara el personal que labora en los mismos planteles, pero autoridades planean externalizar este servicio. Página A9 TULCÁN •

CIRCULA HOY

Ayer se realizaron las pruebas clasificatorias de la Octava Copa Cabezales en el autódromo de Yahuarcocha. Desde las 09:00 de hoy se desarrollarán las eliminatorias y la gran final. También habrá show de acrobacias en motocicletas y otras atracciones. Página A11

www.lahora.com.ec

REPORTE A2

TOME NOTA

IBARRA

Durante la labor maternal intervienen: un doctor, un asistente, una enfermera, dos médicos residentes y un anestesista. Sin embargo, varias mujeres coinciden en que los fines de semana los doctores están ausentes.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

IESS Falta de medicinas

°

Lorena S., dio a luz a su hija el último 4 de abril. La mujer de 31 años señaló que en el hospital le entregaron varias medicinas, pero que otras le tocó comprar por su problema de presión alta. “La mayoría de inyecciones las adquirí en una farmacia particular, a pesar de que en el hospital deben darnos toda la medicación, por el aporte mensual que realizamos”, dijo.

Problemas con los turnos

°

En el interior del hospital se han incrementado una máquina electrónica para adquirir turnos de atención médica. Segundo S., de 74 años de edad, manifestó que no entendía cómo funciona el aparato y que realmente le causa vergüenza preguntar. “Las líneas telefónicas no funcionan y sale que el número de cédula es inválido. Uno puede morirse y aquí no se puede sacar un turno rápido”, mencionó.

Entrevistas fallidas

°

Este medio de comunicación intentó obtener una cita con algún funcionario del hospital, pero nadie pudo concretar. En la Dirección mencionaron que el tema de partos corresponde al área médica, luego nos comunicaron con recursos humanos, en donde no se encontraba la persona encargada y pidieron que acudiéramos tres días después.

El drama de las madres aseguradas Las mujeres que acuden a dar a luz en el hospital del IESS se quejan por mala atención. IBARRA • “El

17 de noviembre del 2011, fue uno de los días más felices de mi vida, pero a la vez dejaron un sabor amargo a mis recuerdos. Sentir la desesperación de que mi hijo estaba por nacer y ver que no le sacaban pronto de mi vientre, fue lo peor porque pensé que iba a morir”, comentó María M. de 40 años de edad, quien dio a luz en el hospital del IESS. “Yo pedía que me ayuden, ya no soportaba el dolor y lo único que escuchaba era la discusión entre el médico y una residente. El profesional le reclamaba que por qué no me hizo el corte vaginal pronto y ella contestó que tenía miedo. Producto de ello tuve un desgarre externo e interno”, señaló. Así como María, muchas madres han sentido el mismo miedo de perder a sus hijos por posibles fallas de los profesionales al momento del parto. El caso de esta mujer, conmovió a las dos madres más que compartieron

la habitación. dicho proceso. ahí, cuando la mujer fue a ver su Cuando su hijo nació se dio “Me desgarre totalmente me maleta para tomar sus prendas cuenta que no abría lo ojos y llo- cogieron 13 puntos internos y íntimas y productos de aseo, se raba más de lo normal. Por más externos, y después de dar a luz dio cuenta que ya no estaban. que hacía todos los intentos po- me pedían que me suba a una “La historia se repitió al salir sibles, el niño continuaba camilla sin impordel hospital, cuando me igual. “Después de varias EL DATO tarles los dolores dieron de alta una en6 horas mi pequeño logró que sentía. “Desfermera me dijo que me PERSONAS abrir sus ojos, me llevé el pués se dieron cuen- Aproximadamente bañara porque el doctor menos un susto de mi vida cuando Al ta que me dejaron la ingresan a la sala de iba a venir a revisarme. parto diario, se parto. miré que tenían derrames atiende en esta placenta adentro y la Le pedí que cuidara a mi casa de salud en las escleróticas y en residente dijo que no hijo mientras regresaba, lugar de blancas estaban podía sacarme y una en- pero cuando salía del hospital completamente rojas, todo por- fermera con bastante experien- mi esposo cargo la pañalera y se que hicieron demasiado esfuer- cia me ayudó, se notaba que ella percató de que me robaron toda zo por sacarle de mi vientre sin sabía más que los residentes”, la ropa del bebé y que solo dejacortarme”, finalizó la mujer. señaló Dayana. ron los paños húmedos y los paPero el problema no terminó ñales”, finalizó la mujer.

Robos y mala atención

Una historia similar a la de María, vivió Dayana A., de aproximadamente 27 años, quien ingresó al área de maternidad el último 2 de marzo. Ella señala que llegó con ocho grados de dilatación, pero no había doctor, ya que los fines de semana únicamente atienden las residentes, según le dijeron. Cuando su hijo estaba a punto de nacer, las residentes le manifestaron que su hijo tenía enredado en el cuello el cordón umbilical y que por eso cuando intentaba salir se regresaba. Ella pidió que le colocaran una inyección para que el parto se acelerará pero le respondieron que solo el médico podía autorizar

SUGERENCIA. Las mujeres piden mejorar la atención en el IESS.

CIUDAD

Ojos de Águila no convencen

IBARRA

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, cuestionó el trabajo de la Policía y el resultado del sistema Ojos de Águila. IBARRA • La destrucción de algunos basureros ubicados en el centro de la ciudad, encendió los ánimos del alcalde, Jorge Martínez, quien hizo un público pedido de un informe a la Central Integrada de Atención Ciudadana de Ibarra, CIACI, para saber quiénes han destruido los recipientes, que fueron colocados hace pocos meses, al igual que un reporte, donde se identifique a quienes grafitean sin permiso en las paredes. Su malestar fue más allá y dio una disposición para que el Procurador Síndico realice acciones legales contra aquellas personas. Sin embargo, sus dardos también fueron dirigidos a la Policía acantonada en esta provincia. Incluso hizo un llamado

al recientemente posesionado comandante, Patricio Ramírez, para fortalecer este trabajo. El comandante de la Policía Patricio Ramírez, no dio declaraciones a la prensa, hasta conversar con el alcalde Martínez, quien le pidió ayuda ante la problemática del vandalismo. “Por eso estamos empeñados en hacer un nuevo ECU911”, enfatizó el alcalde e invitó a la población a ser parte del compromiso de denunciar a los destructores. Quien sí habló fue Juan Almeida, director de Seguridad Ciudadana del Cabildo, él comenta que se ha realizado una inversión de alrededor de cinco millones de dólares, con el principal objetivo de garantizar la seguridad de la ciudadanía y de los

A3

EL DATO Los ojos de águila funcionan con fibra óptica y cubren 200 metros.

CIACI. Desde la central se monitorea los ojos de águila, ubicados en diferentes puntos de la ciudad.

bienes tangibles que son de bien público. El Municipio ha invertido 120 mil dólares en ojos de águila, 80 mil dólares en alarmas comunitarias, ha entregado siete lotes para UPC. Un millón de dólares para la Central de Atención Ciudadana, que funciona en el Comando Provincial de Imbabura y dos millones 500 mil dólares en semáforos inteligentes. Opinión ciudadana

Ana Rodríguez quien tiene su

domicilio en el centro de la ciudad, manifiesta que se sienten impotentes ante el poco control sobre los grafiteros. “Pintamos nuestras casas, con la intención de que se vea bien, pero después de pocos días otra vez manchan las paredes con grafitis u obscenidades”, sostiene. Mientras que Pedro Salazar, comerciante, considera que las sanciones deben ser fuertes. “El dinero que se gasta para hacer arreglos, es parte de nuestros impuestos y todos deberíamos cuidar”, añadió.

Resultados de monitoreo funciona ° La24central las horas del día, a través de

cuatro pantallas se observa lo que sucede en los sectores donde están los 16 ojos de águila, con los que se ha impedido robos y capturado a varios delincuentes, en los diferentes puntos como: parque Germán Grijalva, Terminal Terrestre, Mercado Amazonas, parque La Merced, avenida Pérez Guerrero, Sánchez y Cifuentes, Eugenio Espejo, Mariano Acosta, Jaime Rivadeneira, José Joaquín de Olmedo, Cristóbal Colón, Miguel Oviedo y Simón Bolívar.

Producción de Café de calidad en La Carolina En la parroquia La Carolina, las principales autoridades del MAGAP, de la Asociación Aroma de Café y en presencia de invitados especiales y moradores del sector, se realizó la entrega de equipos, insumos y plantas de café. La vicepresidenta del GAD de La Carolina, María José Morales agradeció por la entrega realizada a la organización, que beneficia a más de 110 socios, de la parroquia que conforman también la Cuenca del río Mira. El principal objetivo es impulsar las zonas agrícolas, por lo que Juan Pablo Chacón, director del MAGAP en Imbabura. comentó que con este

proyecto se desea reactivar el cultivo del café, para convertir a este lugar en una zona cafetalera junto a la zona de Íntag, en lo que invierten alrededor de 14 mil dólares en kits de herramientas, sistemas de riego, para obtener el mejor café, con aromas únicos que provienen del café arábigo cotizado en el mercado internacional y nacional. Metas

Para este año el Magap, en Imbabura espera sembrar 700 hectáreas del producto, con calidad de exportación y con estándares orgánicos. Por lo que los técnicos supervisaran los cultivos y darán asesoramiento permanente.

PARROQUIA. En La Carolina, varias familias fueron beneficiadas con insumos para sembrar café. ab/5377

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Puente en etapa final IBARRA. Por muchos años, los habitantes de las comunida­ des El Lavandero, Ambuquí, San Clemente y Peñaherre­ ra, tenían que cruzar la que­ brada seca de Ambuquí. La falta de un puente ponía en peligro sus vidas y en tiempo de invierno, transitar era casi imposible. Diego García, prefecto de Imbabura, mencionó que se registra un avance del 65%. “El puente es de 25 metros de hormigón armado, tiene un costo de 150 mil dólares. Esta infraestructura estará lista para finales de abril del presente año”, indicó. El objetivo es que los mo­ radores tengan un puente por donde transitar sin peli­ gro y con sus productos, ya que es una zona netamente productiva. Las partes altas como Rancho Chico, Manza­ no Guarangui, Apangora, en­ tre otras, no transitaban por la parroquia por el problema de no tener un puente.

CANTERAS. Cuatro minas tienen permiso de funcionamiento artesanal, pero no lo cumplen.

Canteras un tema de nunca acabar en Ambuquí Se realizó una reunión con representan­ tes de entidades afines al tema, para buscar una solución pero no fue así.

IBARRA • En el coliseo parro­ quial de Ambuquí se dio cita el representante de la Agencia de Regulación y Control Minero en Imbabura, Neil Cárdenas; Ambiente, Wilson Merchón y Participación Ciudadana, Diego Vásquez. Cárdenas señaló que es una problemática que además que el tema minero esta encendiendo un problema social. “Hace falta acuerdos, mucha unión entre las

partes para poder ejercer activi­ dades. Es un problema bastante grande y se está volviendo laten­ te”, indicó. Inconvenientes

Acotó, que se emitirá el informe respectivo para que la autoridad pertinente tenga conocimiento del mismo. “Hay cuatro permi­ sos de funcionamiento artesanal en la parroquia y una cantera. Estamos haciendo el segui­

miento, incluso hemos recibido una denuncia porque están ex­ cediendo la minería artesanal”, reveló. Por su parte, Merchón men­ cionó que a nivel nacional el tema de minería es muy conflic­ tivo. “Es un problema social, no están cumpliendo con lo que es­ tipula la ley. La única cantera en la localidad que estaba explotan­ do era San Marcos, pero por no contar con la licencia ambiental, se le ha levantado un proceso ju­ rídico”, expresó. Patricio Cárdenas, morador del sector, comentó que la pobla­ ción está dividida. “El represen­ tante de Arcom se fue antes de

que finalice la reunión. No saca­ mos soluciones ante este proble­ ma y la gente dice que no dejarán que saquen ni una volqueta más. Yo con 12 personas queremos conformar una nueva cantera y realizar obras en la parroquia como remodelar el cementerio”, señaló. José Maldonado, teniente Po­ lítico de la localidad, fue el que convocó a la reunión y manifestó que emitirá un informe a la Go­ bernación. “La asamblea termi­ nó de manera incomoda, ya que el representante de Arcom no tenía los conocimientos suficien­ tes sobre nuestra problemática”, finalizó.

Primera etapa de intervención

La Municipa­ lidad a través de la dirección de Servicios Públicos, inició a mediados del mes de mar­ zo, la intervención del parque Mariscal Sucre de la ciudad de Atuntaqui. Además, se inclu­ ye el mejoramiento de la calle del mismo nombre, en vista de que los materiales utilizados en la remodelación de 2006, cumplieron su vida útil. Alfredo Martínez, director de Servicios Públicos, comen­ tó que la entidad realiza la remodelación debido al creci­ miento económico registrado en la última década. “El par­ que tendrá una mayor funcio­ ANTONIO ANTE.

EL GOBIERNO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE Se comunica a todos los establecimientos turísticos del Cantón, de la obligatoriedad que tienen de RENOVAR la Licencia Única Anual de Funcionamiento – LUAF, presentando los siguientes requisitos que se estipula en la “Ordenanza que Regula la Actividad Turística en el Cantón Antonio Ante”, Artículo 16: 1.- Copia de la licencia del año anterior. 2.- Copia del pago del Impuesto del 1 x 1000 sobre activos fijos (Ministerio de Turismo) 3.- Copia del pago de la patente municipal. 4.- Certificado de no adeudar al Municipio. 5.- Lista de los servicios y/o productos ofertados por el establecimiento turístico con precios actualizados y en hoja membretada con la firma del administrador. 6.- Permiso del Cuerpo de Bomberos. 7.- Permiso del Ministerio de Salud 8.- Copia del RUC.

nalidad ya que los bordillos de las jardineras, tipo hongo ser­ virán como descanso para los turistas que visitan la ciudad por turismo, compras, nego­ cios y gastronomía”, indicó. Esta obra estaba contem­ plada en el presupuesto del 2012, tiene un costo de 100 mil dólares. “Se elevará el nivel de la calzada del parque y del pre­ til, construcción de tres piletas octagonales con diseños tradi­ cionales en piedra, con un solo chorro de agua e iluminación leds. El área para espectáculos también será intervenida pero se mantendrá en el mismo lu­ gar”, concluyó.

De no cumplir con la disposición legal, se sancionará con las multas correspondientes o con la clausura del establecimiento de acuerdo a los Artículos 17 y 18 de la ordenanza mencionada. Atuntaqui, Abril 14 de 2013 Ing. Mauricio Ayala Jefe de Turismo, Cultura, Seguridad y Deportes OBRA. El parque Mariscal Sucre está en proceso de remodelación. Ad/28514/ai

Parqueo tarifado con sistema digital 60 mil dólares se invertirá en la implementación de un sistema electrónico para el parqueo tarifado. OTAVALO • La reforma a la ordenanza de los horarios de atención del sistema del parqueo tarifado, ha permitido brindar un mejor servicio a los usuarios de lunes a viernes y los sábado hasta las 15:00. Esto con la finalidad de que el parque automotor de la ciudad este ordenado y con flujo vehicular adecuado. Sin embargo, uno de los problemas es la mala utilización de las tarjetas al volver a reutilizarlas y al ser una ciudad turística, existe el desconocimiento de los visitantes. Se barajan diversas opiniones de los ciudadanos, por una parte manifiestan que es una medida que a permitido descongestionar el tráfico vehicular en la parte céntrica de la ciudad. “Deberían haber mayor socialización de los puntos de venta de las tarjetas y un poco más de paciencia por parte de los jóvenes que trabajan en el sistema”, dijo Manuel Ñacato, morador de la calle Bolívar. En otros casos aducen que el turismo y los negocios han disminuido porque los clientes no están de acuerdo con la medida y prefieren dejar sus vehículos en lugares donde no está determinado el sistema. “El comercio en esta calle ha disminuido, el turismo es de paso, para los comerciantes

ENTORNO OTAVALO

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

PROYECCIÓN. Para el segundo semestre del 2013 se implementará el sistema digitalizado.

de la Bolívar fue perjudicial el Parqueo Tarifado”, señaló Ulises Farinango, comerciante. Proyección del sistema

Para julio del 2013, el proyecto del Parqueo Tarifado que viene funcionado hace cinco meses implementará un sistema electrónico que les permitirá un mejor control del espacio ocupacional de las 10 zonas. En una segunda etapa se pretende hacer uso de la tecnología a través de un programa informático, con computadoras portátiles para las siete personas que trabajan en el proyecto, mediante el cual se visualizará de qué manera son ocupados los espacios por el parque automotor de la ciudad. “Existe la probabilidad de que el proyecto se extienda a más vías, ya que al momento estamos registrando la afluencia de vehículos en otros sectores del cantón, en su momento pondremos a consideración del Concejo para su respectiva aprobación”, dijo Rommel Beltrán, administrador del proyecto. En los cinco meses de trabajo se calcula un aproximado de dos mil tarjetas diarias que son expendidas en los 70 locales de venta, este proyecto trabaja con la proyección de una recaudación anual de 100 mil dólares.

Educación vial para niños te, es el primer paso para los niños, luego, de manera práctica, proceden a reforzar sus conocimientos en una pista provisional, el objetivo es que los infantes repliquen estos conocimientos en sus hogares. Se estima capacitar a dos mil niños hasta el 19 de abril.

CRONOGRAMA. Aproximadamente cada hora 70 infantes visitan este programa.

fp/ad/ai

Por tercera ocasión la Escuela Itinerante de Educación VialAneta, visita Otavalo con la finalidad de fortalecer los conocimientos viales de los estudiantes del ciclo básico. Charlas referentes a señalización y comportamiento del peatón en las vías a través de videos en el aula itineran-

A5

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

“Esperamos La verdad la voluntad se corrompe política de tanto con la los concejales para mentira como con que se cumpla el el silencio”. sueño de ser paCICERÓN rroqui. 11 comunidades estamos decididas”. FIDEL CASTRO

VICEPDTE. UNIÓN COCHAPAMBA

CARTAS El microcrédito

Después de una larga espera y un sinfín de antesalas que la gente popular ha tenido que soportar en el devenir histórico, parece que se puede materializar uno de los proyectos más importantes en el ámbito de la economía familiar, o sea aquello que en otras latitudes ha logrado notables manifestaciones de progreso que, inclusive, ha dado paso a empresas de mayor volumen. Me refiero al entendimiento y confianza que los miembros de familia y otros cercanos puedan conformar grupos sólidos para fomentar tal o cual actitud en base de microcréditos. De esta forma, es indispensable no solo descubrir las particularidades y objetivos de la empresa, sino constituir el tejido de influencias y paradigmas de cada miembro de la nueva empresa; siguiendo esta idea se pormenorizará cada uno de los objetivos. Hasta hace unos 30 años atrás las universidades no tenían en su plan de estudios lo referente a esta materia, pero como los tiempos cambian, hoy todo mundo habla de esto, por ejemplo, en Imbabura hay una buena cantidad de entidades financieras entre bancos, cooperativas, mutualistas, entre otras, que están destinadas a operaciones de préstamos, especialmente para negocios populares, los mismos que una vez constituidos generan empleo porque han superado obstáculos y son autosustentables por sí mismos. Esto quiere decir que han hecho una inversión que redunda en su propio beneficio. Debido a las circunstancias en las que vive la clase popular y teniendo la presencia de financieras que quieren ayudar con préstamos económicos, hay que aprovechar estos microcréditos buscando asesoramiento, caso contrario seguirán siendo pobres. Manuel Báez R. Ibarra

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Venezuela: los desafíos de hoy

El funeral de Hugo Chávez mostró que Venezuela es un país desgarrado. Dirigentes del mundo entero despidieron al Presidente, mientras los líderes de la oposición fueron los grandes ausentes, una imagen reveladora de un país que hoy irá a las urnas para elegir al sucesor del Comandante. ‘Conmigo o contra mí’, ‘revolucionario’ o ‘burgués capitalista’, ‘patriota’ o ‘imperialista’, ‘chavista’ o ‘escuálido’ (apelativo despectivo para designar a los detractores del Gobierno) son las etiquetas que acompañan a los ciudadanos desde hace años y han separado familias, amigos y empresas. Hastiados, los venezolanos han multiplicado las iniciativas para el reencuentro y el diálogo con iniciativas en las redes sociales que hablan de reconciliación, un reto que también deben

MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRÁN

Un adiós

A Eduardo Brito Mieles lo despedimos el 10 de abril en la noche, a la hora en que los duendes solíamos citarnos en ‘La Cueva del Oso’, para aprovechar el par de horas de paz hasta que llegaban los jugadores de ‘cuarenta’. Luego hacían su aparición a “calentar las voces”, ‘El Indio’ Camilo Santacruz, el ‘Cocho’ Erazo, el ‘Homerito’ Hidrobo, el Pepe Jaramillo. El ‘Osito’ Mosquera nos distribuía en los recintos del establecimiento. En el que daba a la calle Chile, junto al Hotel Majestic, acomodaba a los jugadores para atenuar sus risotadas. En otro, los tríos, y en el siguiente los ‘raros’ que llega-

enfrentar los dos candidatos a la presidencia, el oficialista Nicolás Maduro y el opositor Henrique Capriles, luego de que Chávez avivó la división e incrementó su fuerza transformando en ‘enemigo’ a la mitad del país. La posición del Régimen –como suele ocurrir en otros similares seguidores del llamado Socialismo del Siglo 21- es que sólo existe el Gobierno y los demás son apátridas o traidores. Si Maduro gana por una diferencia grande quedará fortalecido, pero si es por tres o cuatro puntos porcentuales no va a ser tan fácil. Y si el triunfo es para Capriles, las cosas podrían ir por un camino más democrático. Los desafíos son grandes. Venezuela está a la expectativa. Ojalá los resultados de la jornada, cualesquiera que sean, lleven a la reconciliación.

ban atraídos por la fama de La Cueva o sus clientes. Nosotros, al fondo, donde solo llegaban los ‘escogidos’ Marco Tulio Hidrovo, Victor de Veintimilla, Enrique Espín Yépez, el ‘Pollito’ Ortiz, el ‘Potolito’ Valencia, Julio Jaramillo cuando venía a Quito, Gonzalito Castro con su arpa y el ‘Flaco’ Mosquera que hacía de hilo conductor entre los bohemios, poetas y músicos que nos reuníamos a dejar que el espíritu se expanda y diga sus cosas íntimas. Eduardo era el gran caballero de esa cofradía en la que tomó forma su estilo de interpretación. Una noche apareció Carlitos Bonilla Chávez y Eduardo se prendó de la melodía de la canción nueva que nos traía el maestro: ‘Subyugante’, con letra de Gonzalito Moncayo. Cuando la grabó, fue un éxito. Eduardo, estudiante de Le-

yes, locutor de Radio Quito y de Radio Gran Colombia, animador de las presentaciones de artistas en todo espectáculo de jerarquía, jamás abandonó la seriedad con la que había decidido vivir. Todos lo queríamos, lo respetábamos, le hacíamos alguna broma, a las que respondía con un humor quiteño de profundo contenido. Un día culminó su carrera de abogado y se entregó a ella. El artista que innovó la canción nacional, que impuso un repertorio que no había variado en varias décadas, dejó de cantar en público. Su capacidad lo llevó a ocupar la gobernación de Manabí, su tierra, y luego ejerció en la Corte Suprema de Justicia. De vez en cuando a Eduardo le vencía el arte y nos reuníamos en casa de cualquiera de nosotros a “hacer musiquita”. mchiriboga@lahora.com.ec

RAMIRO CRÉDITO NOMBRE RUIZ R. 3 PISOS

El pajarito venezolano Esa mañana el chofer y sindicalista Maduro despertó sobresaltado. Era la penúltima semana de campaña electoral. No sabía distinguir si lo que había visto y escuchado era un sueño a parte de su realidad. Un pájaro se apareció frente él mientras rezaba en una capilla. El ave le había dicho que era el Comandante Hugo. Maduro se asustó. Pero después se tranquilizó y se sintió plenamente identificado, protegido y elegido del pájaro. Quién podía seguir con la revolución bolivariana, sino él, hijo predilecto del difunto. El Comandante, ahora transformado en pájaro, le había dicho que hable como su padre político, en el mismo tono, con énfasis apropiado. Le ordenó que olvidara su relación con los choferes venezolanos y se concentre en amar a los pobres odiando a los ricos. Como Maduro siempre había sido un buen hombre y leal a la causa, no podía contradecir al pájaro. Así lo hizo en sus discursos, arremetió contra el imperialismo y los opositores que conspiraban con su vida en unión con la derecha salvadoreña y la CIA. En cada recorrido del candidato, le acompañaba el pájaro. Le instruyó hasta las diversas formas de llevar atuendos, según el lugar y la hora. Se colocaba sombreros de campesino, se ponía gorros rojos como los choferes de plataformas. En algunos recorridos, simplemente no se ponía nada en la cabeza, ni siquiera gomina. Desde la tarima, saludaba con la burguesía y enseguida les acusaba de ser ellos los causantes de la desgracia económica y del sufrimiento de los trabajadores explotados. El pueblo le esperaba en las enormes plazoletas y avenidas de Caracas. Maduro hablaba sin descanso en largos discursos salpicado de anécdotas y recuerdos. Coronado de una aureola divina, contó a su pueblo de la aparición del pájaro y su confusión para distinguir si había sido un sueño o un mensaje divino.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XII No. 6459

www.lahora.com.ec Esta sección representa la opinión de los editores. Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Video para seguridad En la asamblea de las comunidades que pertenecen a la Unión de Organizaciones Campesinas e Indígenas (Unorcac) que se desarrollará hoy desde las 09:00 en el teatro Municipal, se emitirá videos para concienciar a los comuneros, el por qué se baila en el Inty Raymi, por qué se dan los enfrentamientos. Este documento audiovisual es una herramienta, para evitar heridos y muertes en junio. Las autoridades de control darán a conocer las sanciones que tendrán las personas que porten armas de fuego, cortopunzantes en el Inty Raymi de Cotacachi que tiene connotaciones internacionales por la forma que se baila en el cantón y las consecuencias fatales que conlleva.

MEDIDA. La iniciativa busca concienciar sobre el verdadero sentido del Inti Raymi.

Una farmacia viva en Nazacota Puento

ENTORNO COTACACHI

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A7

80 variedades de plantas medicinales existe en el huerto de la escuela Nazacota Punto de la comunidad San Pedro. COTACACHI • En

la escuela Nazacota Puento de la comunidad San Pedro, los 147 estudiantes aprenden a sembrar plantas nativas que ayudan a controlar las enfermedades. Son 80 especies que plantaron en este centro educativo con apoyo de maestros y padres de familia. Entendieron por ejemplo por qué las mujeres cargan agua desde las vertientes en los pondos (recipientes de barro) y tapan con chilca, muchos creían que era para que no se riegue el líquido vital, pero no, les aclararon que es para que se purifique y no se contamine.

De igual forma cuando los niños están con diarrea se prepara una infusión con tres hojas tiernas de chilca y 10 gotas de limón y se controla este mal. Los conocimientos ancestrales sobre los beneficios de las plantas medicinales es un laboratorio de experiencias ancestrales, que se van perdiendo. Segundo de la Torre, director del centro educativo bilingüe, dijo que hay un registro de los nombres de las plantas y los poderes curativos que contienen, para el conocimiento de las presentes y nuevas generaciones. Niños con conocimientos an-

MEDICINA TRADICIONAL. Los niños retiran la maleza de las plantas medicinales.

dinos Con sabiduría los niños saben que hierbas son medicinales. John Sánchez del séptimo año de educación básica con solvencia define la acción que ejercen las plantas cuando se presentan enfermedades. Las agüitas son infaltables en la mañana antes de salir a clases, dice John, quien

identifica a la borraja contra los resfríos, sin mayores dificultades. Además, en el centro educativo hay plantas que se relacionan con los fenómenos naturales y las consecuencias que al cuerpo y espíritu traen, pero hay cura con baños purificadores en las vertientes.

Discapacitados de Cuellaje ahora son una prioridad

Una cartilla con orientaciones de cómo ayudar a las personas con discapacidad, fue presentada ayer en la mañana en la parroquia de Cuellaje, zona de Íntag. El Ministerio de Inclusión Económica y Social MIES aportó para este plan. 36 personas con discapacidad están identificadas en la parroquia y realizan actividades inclusivas, para que tengan independencia económica, social y productiva, dijo Mario Barahona, vicepresi-

dente de la Junta Parroquial. 22 mil dólares aportó el MIES y siete mil el Gobierno Parroquial para el proyecto. Además, el Gobierno Parroquial asignó el 10%, es decir, 10 mil dólares, del presupuesto a favor de los grupos vulnerables. La inclusión al sistema productivo, como la siembra y cosecha de hortalizas, venta de jugo de caña, son algunas actividades. Una casa propia para las acciones que cumplen estas personas es otro proyecto.

EL GOBIERNO MUNICIPAL DE ANTONIO ANTE Se comunica a todos los establecimientos comerciales NUEVOS que realizan actividades y prestan servicios turísticos en el Cantón Antonio Ante, de la obligatoriedad que tienen de OBTENER la Licencia Única Anual de Funcionamiento – LUAF, según lo que estipula la “Ordenanza que Regula la Actividad Turística en el Cantón Antonio Ante” en el Artículo 11, con los siguientes requisitos Artículo 16: 1.- Solicitud dirigida al Alcalde 2.- Copia del Certificado de Registro conferido por el Ministerio de Turismo. 3.- Copia del pago de la patente municipal 4.- Certificado de no adeudar al Municipio. 5.- Lista de los servicios y/o productos ofertados por el establecimiento turístico con precios actualizados y en hoja membretada con la firma del administrador. 6.- Permiso del Cuerpo de Bomberos. 7.- Permiso del Ministerio de Salud. 8.- Copia del RUC.

ACTIVIDADES TURÍSTICAS QUE DEBEN OBTENER LA LUAF

(Acuerdo Ministerial No. 20130002, de 3 de enero de 2013; publicado en el Registro Oficial No. 877 de 23 de enero de 2013).

1.- ALOJAMIENTO: Hoteles, Hoteles Residencia, Hoteles Apartamentos, Hostales- Hostales Residencia, Hosterías, Moteles, Pensiones, Cabañas, Refugios, Albergues, Apartamentos turísticos, Campamentos Turísticos-Camping, Centro Turístico Comunitario, Complejos Vacacionales. 2.- ALIMENTOS Y BEBIDAS: Restaurantes y cafeterías, Drive Inn, Bares, Fuentes de Soda, Discotecas y Salas de Baile, Peñas. 3.- INTERMEDIACIÓN: Centros de Convenciones, Salas de recepciones y Banquetes, Organizadores de Eventos, Congresos y Convenciones. 4.- AGENCIAS DE VIAJES Y TURISMO: Mayoristas, Internacionales, Operadoras, Dualidad. 5.- SALAS DE JUEGO, BINGOS, PARQUES DE RECREACIÓN: Salas de Juego, Bingos Mecánicos, Termas y Balnearios, Boleras y Pistas de Patinaje, Centros de Recreación Turística. 6.- HIPÓFROMOS 7.- TRANSPORTE TURÍSTICO: Aéreos, Marítimos, Fluviales, Terrestre. Atuntaqui, Abril 14 de 2013 Ing. Mauricio Ayala Jefe de Turismo, Cultura, Seguridad y Deportes

CUIDADO. El apoyo de las juntas parroquiales a las personas vulnerables es evidente.

ad/28514/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTORNO

Convenio para explotar material pétreo en Mira

CARCHI

A8

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MIRA • Fausto

EVENTO. En el mercado de San Juan de Lachas se realizó la Feria de Nutrición auspiciada por el Área de Salud No. 4.

Feria gastronómica El fin es aprovechar los productos de las zonas para que la alimentación sea saludable. MIRA • En el Área de Salud No. 4

de San Juan de Lachas, en el cantón Mira, se cumplió la Feria de Nutrición que tuvo como recinto el mercado de la localidad.

Las diversas unidades operativas participaron con comidas típicas del sector, con alimentos de la zona, como jugo y espumilla de guayaba, bolones de verde, ensalada de frutas, cevichochos, morocho y otros platos. “La idea es que a más del deporte, importante para prevenir la hipertensión arterial, la nutrición es fundamental para tener una vida saludable y para evitar enfermedades que puede causar el exceso de comidas poco nutri-

Zona turística ° En San Juan de Lachas hay un taller y una tienda artesanal en la que se exhiben y venden objetos utilitarios y decorativos realizados en cerámica y adorna-

dos con paja rámpira. Los productos son creaciones personales de la gente del lugar. A San Juan de Lachas se llega por la vía Ibarra-San Lorenzo hasta el sector de El Limonal y luego se accede al lugar cruzando el río por vía carrozable de segundo orden en buenas condiciones. Desde Mira se hace aproximadamente 45 minutos.

tivas”, expresó el obstetra Javier Tatés, director del Área de Salud No. 4. Marcela Chafuelán, del Subcentro de Salud El Rosal, expuso en uno de los stands, si se conocen las ventajas de los alimentos que preparan y todas sus propiedades podrán ofrecer una mejor calidad de vida a sus familias. Las personas que llegaron hasta la feria degustaron de los ricos alimentos que se prepararon, tomando en cuenta las vitaminas y beneficios. Los habitantes del sector también ofrecieron sus saberes

sobre la preparación de los alimentos. “Así es como debemos hacer las cosas, beneficiándonos de los que sabemos, todo en bien del pueblo”, dijo Reina Valero, moradora del sector. Para Gerardo Borja, de Mira, “lo más importante es aprovechar de los alimentos que se dan en la zona y aquellas comidas ancestrales no dejarlas morir sino pasarlas de generación en generación”. La feria, que se realizó el miércoles anterior, tuvo el apoyo de instituciones como la Policía, Cuerpo de Bomberos y Corporación del Río Mira.

Ruiz, alcalde de Mira, informó que durante la sesión de concejo realizada el 8 de abril, el pleno aprobó un convenio de cooperación interinstitucional entre el Gobierno Provincial del Carchi (GPC) y el Gobierno Autónomo Descentralizado del Cantón Mira. El fin es que el GAD Municipal de Mira autorice al GPC la explotación de material pétreo de la cantera, ubicada en el sector de Mascarilla. Previamente al tratamiento, el material será destinado a la construcción de obras de asfaltado de caminos vecinales de La Libertad-San Isidro (17 kolómetros), Cristóbal Colón-Chitán de Navarretes (cinco kilómetros), Cristóbal Colón-Piartal (8,5 kilómetros), Piquiucho-San Rafael (10 ki-

lómetros), Chota-San Vicente de Pusir (5 kilómetros) y San Juan de Lachas-Gualchán (12 kilómetros). La explotación corresponderá a 60 mil metros cúbicos de material pétreo en su estado natural y se extraerá de acuerdo al cronograma aprobado por el GAD Municipal de Mira. Por su parte, el GPC en compensación por el material pétreo proveniente de la cantera cooperará con el Municipio en la rehabilitación y mejoramiento de la red vial del cantón hasta por un monto de 100 mil dólares. Una vez que se cuente con la aprobación por parte de la cámara edilicia, en los próximos días se tiene previsto la suscripción entre los representantes de las dos entidades públicas.

ACUERDO. El Municipio de Mira y el GPC suscribieron el convenio para la extracción de material pétreo.

Acuerdo para mejorar la calidad de vida Con el fin de mejorar la calidad de vida de la población mireña se efectuará la construcción del Centro de Integración Familiar en la comunidad de San Patricio, en la parroquia Jacinto Jijón y Caamaño de Mira. El convenio de cooperación interinstitucional fue aprobado en la sesión de concejo del 8 de abril entre el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Mira, el Gobierno Parroquial Rural de Jacinto jijón y Caamaño y el Fondo Ecuatoriano Populorum Progressio (FEPP). El acuerdo estipula una inversión total de 40 mil dólares, de los cuales el GAD Municipal de Mira aportará con 10 mil dólares, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) a través del FEPP con 20 mil y el GAD Parroquial con 10 mil dólares. Entre los aportes del GAD Municipal de Mira está la adquisición de un lote de terreno de mil metros cuadrados, elabora-

MIRA •

PLENO. El concejo municipal de Mira aprobó la construcción del Centro de Integración Familiar.

ción de diseños, estudios, levantamiento de planos arquitectónicos y la contratación de la obra de conformidad con la Ley Orgánica de Contratación Pública, sobre la base del diseño acordado por la población beneficiaria.

Mientras que el FEEP y el GAD Parroquial realizarán los aportes en efectivo. Una vez aprobado, se espera la respectiva firma por parte de las entidades involucradas en el acuerdo.

Pregón y elección

FOTO Y TEXTO: LA HORA/CARCHI

Tulcán: El próximo miércoles a las 15:00 se efectuará en El Chical el pregón Ecológico de Fiestas. A las 20:00 se realizará el acto galante de elección y coronación de la Reina 2013-2015 en el polideportivo de la localidad. Los eventos se organizan por los 22 años de parroquialización de El Chical.

Servicio de alimentación para centros se externaliza Mujeres de la provincia participan del proyecto para proveer a los niños de alimentos. TULCÁN • El servicio de alimentación para el personal de los centros infantiles del buen vivir (CIBVs) se planea externalizar en toda la provincia. Actualmente 43 mujeres de varios sectores de la provincia participan de un proyecto de capacitación que tiene como propósito, que las mujeres o madres de familia que tiene experiencia en la preparación de alimentos se asocien para que puedan cocer los alimentos para los infantes. En la provincia hay tres grupos de mujeres que se reúnen continuamente, las mujeres de El Ángel, San Gabriel y Tulcán, participan de capacitaciones que están a cargo de funcionarios del Instituto de Economía Popular y Solidaria (IEPS). El programa se realiza en co-

TULCÁN CARCHI

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A9

RENTAS. Durante los primeros meses del año la recaudación de impuestos superó las expectativas.

Recaudación de impuestos TULCÁN • En

SERVICIO. La cocción de alimentos para niños y niñas de los centros de desarrollo infantil en Carchi se externalizará. (Foto archivo).

laboración con el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Eduardo Rubio, director del MIES en la provincia explicó que el proyecto es para beneficiar a los niños y niñas de la provincia y ayuda a dinamizar la economía de las personas que se dedicarán a esta actividad. La alimentación de los infantes actualmente está en manos de personas que tra-

bajan dentro de los centros de desarrollo infantil, con la construcción de los nuevos centros infantiles se necesitará nuevo personal, y por ende ya se están capacitando. En las autoridades y beneficiarias del proyecto hay satsifacción porque mejorará la atención a los infantes de los centros del buen vivir y ayudará a la economía de las mujeres.

TALLER. Mujeres y madres de familia se capacitan para preparar los alimentos cuando el servicio se externalice.

el primer trimestre de este año la regional del servicio de rentas internas SRI, fue de mil 741 millones de dólares, lo que significa que superó con 213 millones a la recaudación del mismo periodo del año anterior. El cobro de las rentas significa que el cumplimiento de las metas propuestas por el SRI en el 2013 ya se cumplieron en un 107 por ciento. Más del 50 por ciento de los impuestos recaudados son en base al IVA o impuesto al valor agregado con 875 millones de dólares lo que significa que los rubros representan la principal fuente de ingresos.

DEL 15 AL 30 DE ABRIL DE 2013 Rm/14261/at

Livita a pie 10K

GENTE A10

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

El último viernes se realizó la presentación de una importante competencia que se realiza en la capital imbabureña. El lanzamiento de la carrera Livita a pie 10 k se efecto en el hotel Ajaví. El lente de Gente captó a quienes participaron en el evento. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Antonio Almeida, Andrea Sccaco.

Vanessa Alvear, Juan Carlos Alvarado, Aracely Arciniega.

Patricia Pérez, Mauricio Córdova, Eduardo Pazmiño.

Patricio Mena, Omar Guamaní.

Andrea Sccaco, Paola Córdova, Omar Guamaní.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

Accidentes Cronología

FAE 2013. Avión se precipita en Salinas. Oficiales Álvaro Quirola y Diego López salen ilesos. 2012: Súper Tucano se precipita en Base de Manta. Ocupantes logran activar sistema de expulsión a tiempo. 2011: Seis militares fallecen en accidente en Napo cuando un avión Twin Otter se precipitó a tierra mientras retornaba a Pastaza. Mueren Ángel Mármol, Xavier González, Mario Campaña, Gabriel Palacios, Iván Paredes y Juan Román. 2011: Avión Cheetah presentó una despresurización en cabina. Piloto Galo Álvarez tuvo golpes leves. 2009: En ceremonia militar en la FAE cae helicóptero Dhruv. Los pilotos salen ilesos. NAvAl 2013: Base flotante de vigilancia marítima Lago Cuyabeno anclada en el Río Mataje explota. 2012: Infantes de Marina David Guamán y Wilson Morquecho fallecen en patrullaje militar. Embarcación choca contra un obstáculo. 2003: En Base Naval Sur de la Armada, en Guayaquil, explota bodega que contenía material bélico nuevo. Ejército 2010: Helicóptero Gazella que cumplía un vuelo de rutina se accidenta cerca de San Miguel de Los Bancos. Fallece tripulación y pasajeros. 2010: Seis militares mueren al accidentarse avioneta del Ejército Cessna durante labores de abastecimiento en Taisha. 2007: Guadalupe Larriva, su hija y otras cinco personas mueren cuando helicóptero chocó con otro en la Base Naval de Manta, mientras hacían maniobras de aterrizaje.

Se evalúan connotaciones políticas y de seguridad para difundir las conclusiones. Entre el 2007 y el 2013, las Juntas Investigadoras de Accidentes (JIA) conformadas en cada caso por las fuerzas Terrestre, Naval o Aérea sólo habrían hecho públicos informes de los accidentes ocurridos en 2007 y 2009. En 2007, la JIA que indagó el accidente donde falleció la exministra de Defensa, Guadalupe Larriva, reveló fallas de procedimientos durante las prácticas militares. Mientras que, según los informes técnicos, el percance del helicóptero Dhruv durante el aniversario de la FAE en octubre de 2009, se debió a fallas humanas. El excomandante de la FAE,

Oswaldo Domínguez afirmó que los resultados de una investigación pueden mantenerse en reserva si existen connotaciones políticas o de seguridad militar o nacional. Sólo en ese momento se lo cataloga como “reservado” para el público. Recordó que en el caso del accidente donde falleció el expresidente Jaime Roldós, el informe sólo se hizo público por orden del Congreso. El coronel (sp) Iván Borja coincidió con Domínguez. Dijo que si en un accidente está implicado material bélico estratégico, el informe no se da lo da a conocer. “A las fuerzas les interesa que se cumplan to-

TrAGeDiA. Restos de la nave en la que se transportaba la exministra Guadalupe Larriva.

Informes de accidentes militares no siempre se hacen públicos dos los requisitos”, dijo Borja, quien destacó la afirmación del contralmirante (sp) Salvador Acosta , de que los informes de las JIA no pueden entregarse de un día para otro, pues en la investigación también intervienen otros factores y requisitos que deben cumplirse. “Hay accidentes que se han llegado a descubrir a los ocho años, pero, si en la Junta no hay dudas en los datos, la entrega de resultados no toma más de seis meses”, añadió Acosta. Procesos

En la investigación intervienen evaluaciones sicológica, experiencia de la tripulación, pues no todos los pilotos están calificados para combate, logística, bombardero, rescate en montaña, etc. Acosta también mencionó que si hace falta que un motor sea en-

Sin informe sobre San Lorenzo ° Sobre el accidente naval del pasado 2 de abril en San Lorenzo, que dejó cuatro víctimas mortales, la Armada informó que aún no está listo el informe. Sin

embargo, el alto mando descartó su responsabilidad sobre la presencia de dos menores. El director de Espacios Acuáticos, Carlos Vallejo, explicó que la empresa Master Soft contrató a los trabajadores para labores de pintura y carpintería, parte de una fase de mantenimiento. En el accidente producido por una explosión en la base flotante murió el marino Danilo Manzano Fuentes; los civiles Francisco Huacón, Miguel Escalante, Gabriel Sancán. Estos dos últimos menores, desaparecieron y sus cuerpos fueron localizados posteriormente.

viado a EE.UU., este análisis podría demorar de cuatro a ocho meses. Borja y Domínguez resaltaron que además se considera el análisis climático, mecánico informes de vuelo, antecedentes de la aeronave. Debe cumplirse con todos los requisitos legales que exigen las aseguradoras.

Según normas internacionales, la JIA prepara un informe “confidencial” que podría contener implicaciones jurídicas y otro “extensivo” que contiene causas fisiológicas, operaciones, mecánicas, etc. Este informe busca prevenir futuros accidentes, y no sólo busca responsables, sino las causas.

Ya existirían pistas sobre asesinado de Valdiviezo EFE• El presidente, Rafael Correa,

aseguró ayer que hay pistas sobre el asesinado el pasado jueves del periodista Fausto Valdiviezo, quien trabajó en varios medios de comunicación del país, en especial televisivos. “Ya tenemos pistas sobre este asesinato, obviamente jamás se van a escatimar recursos para descubrir la verdad”, dijo Correa en su informe semanal de labores en el que calificó de “tragedia” el asesinato del comunicador.

El gobernante, quien se ha disparos. Según Marcelo Tobar, jefe de declarado “consternado” por el asesinato de Valdiviezo, dijo que la Policía Judicial del Guayas, lucharán “para que se esclarez- el periodista había sufrido el pasado miércoles un atencan los móviles y autores tado previo en una carrede este crimen”. El DAto tera, pero no lo denunció. Según testigos, el ase“Lamentablemente no ha sinato ocurrió el pasado de 53 denunciado el acontecijueves por la noche cuan- Valdiviezo, años, trabajó en do Valdiviezo acababa varias cadenas miento éste que, si lo hutelevisión de de salir de la casa de su de este país andino biera hecho, hubiéramos madre en Guayaquil y se como reportero tenido unas recomenday presentador de ciones para él”, dijo enencontraba dentro de su noticias. tonces Tobar. automóvil, donde recibió

DOLOr. Al sepelio del comunicador se acercaron familiares y amigos.

hOrA CErO

B2

tiempo lectura 15 min.

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

Jugando ¿son reales las amenazas del régimen de Corea del norte? ReDaCCión inTeRnaCional

L

a lógica dicta que un ataque de Corea del Norte contra Estados Unidos o Corea del Sur, como ha amenazado en las últimas semanas el régimen de Kim Jong-un, sería un suicidio. Que lo único que conseguiría sería dejar miles de muertos y aislarse aún más de la comunidad internacional. Sin embargo, David Kang y Victor Cha, dos expertos en el tema, advierten en la revista Foreign Policy que no hay que minimizar las amenazas, pues detrás de la parafernalia y la bravuconada del joven líder se esconde una “Corea del Norte más peligrosa de lo que parece”.

no es la primera vez

Durante los últimos 15 años, ese país ha lanzado frecuentes amenazas contra su vecino, que incluso han derivado en cruentos enfrentamientos navales en aguas del Mar Amarillo frente a la costa coreana. El más reciente fue un ataque atribuido a Pyongyang en 2010, que mató a 50 marineros surcoreanos. Por eso, la nueva presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, no guardó silencio ante los anuncios de su vecino y ordenó a su Ejército responder con fuerza, “sin tener en cuenta las consideraciones políticas si se produce un ataque”. subiendo de tono

“A nadie le conviene un estallido en la zona. Ni a China que estrena líder, Xi Jinping, y quien no puede arriesgarse a inaugurar su mandato con una guerra entre las dos Coreas, ni a la misma Corea del Sur, cuya nueva presidenta ya ha advertido en ocasiones anteriores que responderá con dureza a hipotéticos ataques del Norte, aunque mantiene una

postura conciliadora con su vecino y de incluso prestarle ayuda humanitaria”, explicó el analista británico David Marvell. Felipe Sahagún, profesor de Relaciones Internacionales, explicó al diario El Mundo de España que “la imagen de un joven líder inexperto, ciego a la realidad, no debe engañarnos. Tras él están su tío y muchos de los generales que estaban al lado de su padre, haciendo y diciendo prácticamente lo mismo hasta hace 15 meses. Se ha exacerbado un poco el tono, se ha dado más visibilidad al joven Kim Jong-un en ambientes y atuendos militares o jugando a estratega, pero nada esencial ha cambiado”. Preparados para la guerra

“Aunque a ciencia cierta no se sabe cuál es el arsenal del que dispone Corea del Norte, lo que sí es claro es que desde hace mucho tiempo se prepara para una guerra con el Sur. Todo el pueblo está preparado para una guerra”, explica el analista de la Universidad del Rosario, en Bogotá, Mauricio Jaramillo Jassir. El ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, advirtió con razón, que “esto no son sólo bravuconadas”. “El riesgo de un ataque con misiles de largo alcance contra Guam o Hawai no es probable”, dice el periódico británico The Guardian, que advierte que el conflicto está más cerca de casa. “La línea de demarcación entre el Norte y el Sur, acordada por el armisticio en 1953, es un acuerdo muy ambiguo en el mar. exceso de confianza

Corea del Sur unilateralmente elaboró una “línea límite norte”, que incluía una serie de islas, algo que nunca ha sido reconocido por el Norte y que hace que la amenaza de bombardeos

lÍDeR. Kim Jon-un, el joven que quiere la guerra y dominar al mundo. aFP

Despliegue de misiles norcoreanos Alto en metros

con fuego

Radios máximos

Alcance operativo

CANADÁ

(Distancia en km)

ALASKA

35

6.700

RUSIA 30

25

IRÁN PAKISTÁN INDIA

CHINA

1.300 2.500 4.000 6.700

20

JAPÓN

COREA DEL NORTE

FILIPINAS

2.500

1.300

AUSTRALIA 15

500

300

3.000/4.000 10

120/140 5

0

KN-02

Scud-2 Scud-C Musudan Nodong-1 Taepodong-1 Taepodong-2 (Hwasong-5)(Hwasong-6)

Fuentes: Globalsecurioty.org. CIA World Factbool, The military balance 2012

sea real”. El periódico, dice que hasta hace poco, las dos Coreas veían los ataques como controlables, pero “el peligro ahora está en ese exceso de confianza de que no llevarán a cabo sus amenazas, sin tener en cuenta que hay un líder norcoreano sin experiencia, desesperado por ganarse la confianza de los militares de su país y que podría pasarse de la raya en cualquier momento o hacer un cálculo erróneo”.

En julio se cumplen 60 años de la firma del armisticio de China y Corea del Norte con la ONU y EE.UU. que puso fin a tres años de una guerra que costó millones de vidas, y Corea del Norte trata por todos los medios de renegociarlo. Nadie quiere un incendio, pero hay muchos a los que no les importa jugar con fuego. loco o tirano

Todavía no llega a los 30 años,

Elaboración: LA HORA

pero Kim Jong-un ya es primer secretario del Partido del Trabajo, secretario general de la Comisión Central Militar, director de la Comisión de Defensa, comandante supremo del Ejército Popular, presidente del buró político, “gran sucesor revolucionario”, “líder excepcional del partido, el Ejército y el pueblo”, “respetado camarada que es idéntico al comandante supremo Kim Jong-il” y “sol resplandeciente”.

Miedo en la última frontera

VigiLAntes. Soldados estadounidenses y coreanos de ambos bandos se miran a diario frente a frente en el puesto fronterizo. de Panmunjon.

La Zona Desmilitarizada que divide a las dos Coreas, es el sitio más peligroso del mundo en estos momentos. orlando gómez León, de La Hora, estuvo allí. Los coreanos -tanto del norte como del sur- están siempre preparados para el combate. Es un estado de alerta que ha existido desde el 27 de julio de 1953, cuando se acordó un armisticio para acabar la Guerra de tres años entre los dos hermanos. Pero ese tratado no ha sido sustituido por uno de paz definitivo, por lo que ambos bandos permanecen técnicamente en guerra, desde hace seis décadas. Ahora, cuando el régimen estalinista de Kim Jong-un, en Corea del Norte, ha vuelto a colocar a su vecina Corea del Sur y Estados Unidos en el punto de mira de sus misiles, la frontera más militarizada del mundo que, irónicamente, es conocida como Zona Desmilitarizada (ZDM), recobra actualidad. Se trata de Panmunjon,la franja terrestre de unos cinco kilómetros de largo y 250 de ancho, que separa a las Coreas, dos mundos cada vez más diferentes. Al mismo tiempo, es una división ficticia a través del también imaginario Paralelo 38. Lo primero que se observa al llegar allí es una alambrada electrificada y grandes depósitos de explosivos a cada lado de la excelente carretera que desde Seúl, la desarrollada capital de Corea del Sur, lleva hasta Pamunjon. También hay un ferrocarril, en cuya estación hay que registrarse y mostrar todos los documentos. Límite e historia

HoRiZonte. Los viajeros sólo pueden tomar fotografías del lado norte en la Zona Desmilitarizada.No pueden viajar hasta allá. eFe

El pequeño Jong-un, algo pasado de kilos, no conquistó ninguno de esos títulos. Los recibió por derecho, por ser el tercer representante sobre la tierra de los Kim, la única dinastía comunista de la historia. Su abuelo Kim Il-sung, el “Gran líder”, luchó contra la ocupación japonesa e impuso en 1948 el socialismo en el norte de Corea. Dos años después lanzó una guerra que dividió definitivamente la pe-

nínsula por el paralelo 38. Líder supremo, presidente y primer ministro, su reino solo terminó con su muerte en 1994. Luego de estar en Suiza, donde fue un estudiante mediocre, Kim regresó a Pyongyang en 2002. Ahora, con sus amenazas de desatar un ‘apocalipsis nuclear’ contra Corea del Sur y Estados Unidos, muchos se preguntan si Kim tercero no es un niño jugando al pirómano.

Pamunjon es como un cuartel lleno de soldados coreanos y estadounidenses en traje de campaña. Hay un edificio donde las partes en conflicto se reúnen (o se reunían) para hablar. A un lado permanecen los guardias del norte que miran recelosamente a sus pares del sur. Y también es un lugar con varias salas de conferencias, donde los militares proyectan películas para indicar a los visitantes cómo es la zona y recordarles un poco de historia: por ejemplo, que Washington y Moscú, en 1945, tras derrotar a los japoneses que ocupaban el país desde 1910, propusieron la línea divisoria. La parte norte de la Península quedó para los soviéticos y el sur para los estadounidenses. Cinco años más tarde, las tropas comunistas, con ayuda de la Unión Soviética y China, intentaron apoderarse del sur y se inició la Guerra de Corea, un conflicto que duró tres años y separó a familias enteras. Los historiadores recuerdan que unos ocho millones de personas se vieron afectadas por la situación. Los soldados estadounidenses estu-

vieron bajo el mando del general Douglas MacArthur. Allí estuvo presente Colombia -el único país latinoamericano, junto a otras 18 naciones del mundo- cuyo gobierno, presidido por Laureano Gómez, envió 4.314 combatientes al lejano conflicto asiático. 111 oficiales y 590 suboficiales participaron en operaciones de guerra y el resto en la vigilancia del armisticio. El saldo final para el llamado Batallón Colombia fue de 639 bajas en combate: 163 muertos en acción, 448 heridos, 28 prisioneros que fueron canjeados y 47 desaparecidos. Un monumento en Panjumnón recuerda a los militares colombianos, cuya intervención todavía es criticada. ¿Qué tenía qué ver un país suramericano en una guerra en Asia?, se preguntan muchos internacionalistas. En este particular sitio, cada día cientos de turistas se toman fotos junto a vestigios de la guerra, convertidos en monumentos, o adquieren souvenirs -como postales, gorras o chaquetas tipo militar-, en las tiendas existentes. turismo y terrorismo

La guía coreana que me acompañaba decidió que visitáramos uno de los cinco túneles descubiertos, debajo de la DMZ, que los norcoreanos utilizaron varias veces para infiltrarse. Hay que colocarse un casco blanco y acomodarse en un pequeño ferrocarril y luego bajar unos 200 metros. Allí, en medio de la humedad por el agua que baja por las paredes, los soldados indican a los ‘viajeros’ cómo entraron los ‘enemigos’ y cómo fueron repelidos. También recuerdan que en la parte surcoreana hay muchos terroristas infiltrados y, lo que es peor: que al otro lado hay misiles cargados con armas biológicas que pueden ser lanzados en cualquier momento. No descartan, tampoco, la amenaza nuclear. El capitán Joshua Smith, del contingente estadounidense, explica que el equipo militar de las tropas norteamericanas y surcoreanas es superior al de Corea del Norte; sin embargo, el problema es de números: Pyongyang cuenta con un poco más de un millón de soldados, mientras Estados Unidos y Corea del Sur tienen en total unas 600 mil tropas. “Los norcoreanos perfectamente podrían avanzar en oleadas sobre la frontera si quisieran, pero, claro, sería un suicidio”, comenta y sostiene que “otra guerra le costaría la vida a miles de personas en ambos lados, especialmente cerca de la ZDM. No creo que se atrevan”, indica explicando que las recientes y continuas subidas de

hOrA CErO domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

mi opinión en 60 segundos

isaac bigio London School of Economics & Political Sciences.

La ruta comunista del Norte tiene escasez de °luz,Corea equipos industriales y tractores.

Generar una tensión con EE.UU. ayuda al nuevo Mandatario a consolidarse, a que la población se identifique con él y lo vea como un paladín del patriotismo y a que ello le sirva como carta de negociación. Kim Jong-un le quiere dar un mensaje a EE.UU. A él no le pueden deponer con una invasión o un levantamiento interno, por lo que están obligados a tolerarle y a negociar con él, mientras que él, a cambio, quiere ir anulando sanciones y dar paso a inversiones en su país. El presidente ruso, Vladimir Putin, ha sido muy claro en decir que la mejor manera de solucionar el problema norcoreano es yendo a una agenda que contemple todos los problemas históricos pendientes, con lo cual da a entender que la salida que él y la comunidad internacional prefiriesen es la de tentar a Pyongyang a seguir la ruta de sus camaradas chinos y vietnamitas y evitar una incursión a lo Libia, Irak o Siria.

gueRRA. La de Corea dividió dolorosamente al país. Aún no hay paz. AFP

tono-así como los últimos actos hostiles- de Corea del Norte, responden, más que a su intención real de atacar, a una estrategia política del Régimen para fortalecer su posición en el interior del país y hacia el exterior. Mientras tanto, en una alambrada cerca de la ZDM un anciano coreano mira hacia el norte y llora. Viene aquí cada año para observar el horizonte, nada más. Toda su familia se encuentra al otro lado y sabe que tal vez nunca podrá reencontrarse con ellos. orlando gómez León

pAís B4

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Casa de landes será parque

El sector donde se encontraba la casa del ex banquero Nicolás Landes, en la zona quiteña de Guápulo, se convertirá en un parque integral. Se trata de un terreno de 17 hectáreas, localizado en los alrededores de la avenida Los Conquistadores, en la parte nororiental de Quito. El Parque de Guápulo tendrá una inversión de aproximadamente 10 millones. La obra contará con juegos infantiles, lagunas, paredes de escalada, espacios forestales, zona scout, senderos, lugares para picnic, parqueaderos y otros sitios de recreación.

Desvían 13 millones del Cabildo de Riobamba

Hackearon la cuenta municipal y transfirieron los fondos a 31 cuentas. Ya hay detenidos. El alcalde de Riobamba, Juan Salazar López, informó que las cuentas del Cabildo en el Ban-

co Central fueron hakeadas. Se desviaron 13’308.261 dólares a 31 cuentas privadas de personas

aUTOrIdad. El alcalde de Riobamba, Juan Salazar López, denunció el hecho.

naturales y jurídicas. Luego de la alarma, según informaron las autoridades, se logró bloquear las transacciones y se habrían recuperado cerca de 10 millones.

En Ambato, el gerente de la Cuando reportamos el atraco Cooperativa 15 de Diciembre, ante sus autoridades nos dijeSegundo Tomaquiza, pretendió ron que nada tenían que hacer, retirar 897.500 dólares de la lo cual rechazamos”, enfatizó cuenta que mantenía en el Ban- el burgomaestre. Tres funcionarios del Munico Pichincha y fue capturado por la Policía. Dos exmilitares cipio tienen acceso a las claves, (Juan Llasha y José Pombosa) quienes rindieron versión ante el fiscal de Chimborazo, Carque estaban con Tomalos Figueroa, y Mercedes quiza, fueron detenidos Valencia, fiscal de turno. para investigaciones; Un ciudadano de ellos llevaban dos mochi- MIlloNES las donde trasladarían el de dólares segui- Manabí habría denunen cuentas ciado que su cuenta en dinero que iban a retirar. rían ajenas. el Banco Pichincha fue Los aprehendidos bloqueada y que tenía fueron trasladados a Riobamba y se dio la audiencia una transferencia de 295.700 de formulación de cargos en dólares. Los otros dueños de el Juzgado Primero de lo Pe- cuentas sí habrían realizado nal de Chimborazo. Se ordenó retiros. El fiscal de la Unidad de prisión preventiva. Se esperan Patrimonio Ciudadano de la más detenciones. Según el Alcalde, las trans- Fiscalía, Carlos Cabrera, invoferencias se hicieron entre las lucró a Máximo Alejandro Cuji 13:37, 14:02 y 00:00, de los Manya, cuyo paradero se desdías 4, 6, 8 y 10 de abril; horas conoce y quien fue denunciado no laborables para la Munici- por los sospechosos como contacto para recibir 897.500 dópalidad. “¿Cómo autoriza el Banco lares en una cuenta del Banco Central el retiro a esas horas? Capital de Ambato.

3

Anuncian demanda contra OCP EsmEraldas • La organización dieron cultivos, mascotas, gaAcción Ecológica anunció una nado y aves de corral, además demanda contra OCP por el de que el agua no sirve para el derrame de 5.500 barriles de consumo. Por su parte, los funcionapetróleo en la zona del estero de Wínchele, en Esmeraldas, rios de la empresa Oleoducya que el daño sería, según la to de Crudos Pesados (OCP) confirmaron que los ONG, irremediable. 5.500 barriles fueron Alexandra Almeiretirados. Ahora inician da, activista de Acción El Dato con el proceso de remeEcológica, dijo que los diación, además de que animales y plantas que Las personas firmarán un convenio murieron no se pueden afectadas suman unas 150 con la Empresa de Agua recuperar. La demanda y viven en 39 Potable San Mateo de sería presentada la se- predios. Esmeraldas para dar mana que viene ante la agua potable a la zona. Fiscalía y está respaldaLos funcionarios de OCP da por finqueros y ganaderos confirmaron el reinicio del de la zona. bombeo de crudo y que, por lo menos, se llevarán cuatro mePérdidas Según los testimonios de los ses en la remediación que ya habitantes del lugar, se per- inició.

MiNuTOs CON:

B5

Mario Unda

tiempo lectura 15 min.

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

‘Han aparecido violencias espeluznantes” Mario Unda analiza la realidad de la sociedad ecuatoriana y asegura que se ha interiorizado este fenómeno.

L

os últimos incidentes violentos que se han registrado en el país: el desaparecimiento y asesinato de Karina del Pozo y de Leslie Rosero en Quito, sumado a la desaparición de Gabriela León en Ibarra, el incendio de una casa en Guayaquil, donde murieron cinco niños, y el asesinato del periodista Fausto Valdiviezo han preocupado a la sociedad ecuatoriana. El sociólogo Mario Unda, de la Fundación Ciudad, analiza el problema.

¿Cómo se interpreta lo que está ocurriendo en el país?

Los hechos muestran que la sociedad está violenta, no se trata solamente de actos registrados por determinadas personas, de locuras individuales, sino que es un problema social. Se ve formas de violencia en cualquier relación social, porque se ha interiorizado en las personas. ¿Qué significa la violencia?

Hay diferentes manifestaciones de violencia: el robo, el asesinato, la violación, pero la violencia es básicamente la imposición de una voluntad ajena, de una voluntad extraña por la fuerza. ¿Cómo se ve reflejada?

EnTrEViSTa. Mario Unda, licenciado en Sociología y Ciencias Políticas, Universidad Central del Ecuador.

Cuando hay falta de diálogo en la sociedad, también significa que las decisiones se imponen de arriba por las buenas o por las malas”. La política ecuatoriana ha estado marcada por relaciones de violencia”. La única respuesta que se nos ocurre es más violencia”.

Por ejemplo, en el caso de la chica asesinada, mucha gente conversa y razona diciendo que esa chica era ‘medio loca’. Aunque no se diga abiertamente, se tiende a justificar la violencia ejercida sobre las chicas, con el argumento de que su conducta no era muy moral. Hay un cierto retroceso generalizado en la mentalidad social. ¿En qué se basa el retroceso?

Hay un retorno a esa mentalidad punitiva, castigadora, de que únicamente la violencia nos puede orientar. Aquel viejo dicho de que “la letra con sangre entra”, que hemos desterrado de los discursos sociales y de las declaraciones públicas, sigue afirmado en la mentalidad social. Desde hace mucho tiempo, la sociedad ecuatoriana viene bus-

cando un gobierno fuerte y lo que han hecho los gobiernos es ir reafirmando esa mentalidad, usan herramientas violentas, autoritarias. ¿Cómo se instaura?

¿Se ha incrementado o no la violencia?

Es difícil saberlo, porque las estadísticas tienen la debilidad de que no todos los actos de violencia son denunciados. Lo que es verdad es que se han hecho más recurrentes y más brutales. Va a costar encontrar un período en que en tan pocos días se hayan dado hechos horriblemente violentos. Se hace más visible porque comienza a afectar grupos sociales que tienen más posibilidades de exponer el hecho.

Esto viene tanto de los discursos y prácticas de los poderes públicos, los medios de comunicación, la propia mentalidad social, que se alimentan mutuamente. Se piensa que la salida es siempre más policías, más represión, penas más duras e inverosímiles. Vivimos en una sociedad que se vuelve paranoica, que pierde la noción de la realidad, en medio de una serie de miedos y castigos violentos.

¿Existe incidencia de afuera?

¿La inseguridad es un tema pendiente para este Gobierno?

¿afectan factores externos como el narcotráfico?

El problema fundamental es la óptica desde la que se enfoca el tema de la inseguridad. Asumamos que existe un descenso de robos, por otro lado, tenemos la aparición de estas violencias espeluznantes. En medio de todo, la única respuesta que se le ocurre a la gente y a la autoridad es más violencia: más años de cárcel, más armas para la Policía. ¿Es algo nuevo de este régimen?

Este tipo de soluciones no es una novedad porque ya venían de otros actores políticos, inclusive de la derecha, desde hace tiempo antes. No nos imaginamos maneras diferentes de enfrentar el problema y el resultado es una mentalidad social que legitima la imposición por la fuerza de las cosas. no se trata sólo de una violencia física, sino también verbal.

Claro, pero creo que se puede producir una distorsión porque parecería que esto se da con el gobierno actual, eso no es verdad. Recordemos que hubo un presidente que ‘carajeaba’, otro que decía que no hay que ‘agüevarse’ ante los demás. La política ecuatoriana ha estado marcada por este tipo de expresiones verbales que implican relaciones de violencia, con distinto grado y tono.

Se está demostrando que no sólo la violencia es de fuera. En la mentalidad social es común y corriente que el violento y el agresor no sea como uno, sino que se le puede distinguir, por el color de la piel, por lo que usa, por la facha. Pero, cuando la violencia parte del mismo círculo social, nos está demostrando que hay una profundización de la problemática social.

Sí y no. Sí en el sentido de que el tema del narcotráfico es un fenómeno globalizado que atraviesa todas las sociedades, además de que no marcaba tanto a la sociedad ecuatoriana hace unos 15 o 20 años. Desde otro punto de vista, vemos la reproducción interna de las conductas y mentalidades violentas. ¿Qué puede hacer la sociedad?

Lo que pasa es que lamentablemente no hay momento en que la sociedad explote porque comienza a ser ganada por mentalidades de violencia y simplemente sigue siendo así. La sociedad no quiere o no puede ver otro tipo de respuestas que no sean las de un uso legítimo de la violencia. ¿Qué otro tipo de respuestas existen?

Tienen que ser respuestas colectivas, porque en la medida que la sociedad no vea otras salidas, cualquiera que se presente va a desaparecer y va a suponerse como nunca vista. ¿Tienen que partir de la sociedad o del Gobierno?

De donde salga el impulso inicial puede que no sea tan relevante. El tema es que aparezca en la sociedad y que lo comience a aceptar. Ahora ni el Gobierno ni la sociedad aceptan otro tipo de respuestas.

EfECTivO B6

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Petrobras multada

Sao Paulo, EFE. La distribuidora de combustibles BR, subsidiaria de la petrolera estatal brasileña Petrobras, fue condenada a pagar una multa de tres millones de reales (unos 1,52 millones de dólares) por delegar servicios a terceros. El Tribunal Regional del Trabajo (TRT) en la ciudad de Campinas, a 100 kilómetros de Sao Paulo, señaló que Petrobras Distribuidora, conocida bajo la marca BR, deberá “reparar los daños morales causados a la sociedad” y terminar con la práctica de contratar empleados de la red a través de terceras empresas.

Colombia registra el mayor superávit fiscal de su historia Bogotá, EFE • Colombia registró en

2012 el mayor superávit fiscal de su historia, al ubicarse en el 0,45% del Producto Interno Bruto (PIB), informó el ministro de Hacienda de este país, Mauricio Cárdenas. “En 2012, el superávit fiscal fue del 0,45% del PIB, el más alto de la historia de Colombia desde que en 1963 se construyeron estadísticas sobre el sector público en su globalidad”, indicó. Cárdenas hizo este anuncio durante un congreso sobre fondos de pensiones celebrado en Bogotá, donde especificó que ese superávit supone tres billones de pesos (unos 1.700 millones

de dólares). El viernes, el ministro de Hacienda anunció que mañana el presidente, Juan Manuel Santos, hará público un paquete de medidas para activar la economía, con el objetivo de que el PIB este año crezca hasta un 4,8%. Esas medidas irán dirigidas, según adelantó, a varios sectores, pero especialmente a la agricultura y la industria. Las previsiones de crecimiento aportadas por el titular de Hacienda contrastan con las estimaciones del Banco de la República (emisor), que las ubica en torno al 4% para 2013.

Piden socializar los precios con los productores PrODuCTOs. Los vendedores deben regirse por los valores establecidos por el Gobierno.

Los costos referenciales ya rigen, pero falta extender la información al campo.

mayor producción, ya que así la fijación de precios referenciales no se convierte en una camisa de fuerza, sino que se da de forma natural por la oferta y demanda”, asegura el dirigente. El intendente de Policía de Azuay, Jorge Cabrera, manifestó que una de las inquietudes que La entrada en vigencia de los tenían los comerciantes es saber precios referenciales para 16 por qué en la socialización de esta productos ordenada por el Mi- medida no se tomó en cuenta a los nisterio de Agricultura es una productores. Aunque los precios medida temporal que sólo toma se han mantenido en los rangos en cuenta a uno de los eslabones fijados, los comerciantes de Cuende la cadena productiva, como ca consideran que se debe trabason los mayoristas. jar con los campesinos para que Así lo considera Víctengan conciencia de que tor López, presidente de El Dato hay una fijación de precios la Cámara de Agricultura referenciales que se debe de la Primer Zona, quien respetar. dice que la medida es po- Los precios refeAl respecto, López renciales son sitiva, pero parcial, para diferentes en considera que en muchos Quito y casos los factores de tecombatir el incremento Cuenca, Guayaquil, ciuespeculativo de precios. dades donde se rritorialidad, temporada esta nor- o clima pueden incidir López asegura que en aplica mativa. este proceso no se ha tode un momento a otro en mado en cuenta a los prodistorsión de los precios, ductores, a los campesinos que pero que es una medida acertrabajan la tierra y que necesitan tada que sean precios diferenmás incentivos como capacita- tes los que se aplican en Quito, ción, acceso a crédito, transfe- Cuenca y Guayaquil. rencia de tecnología. Alternativas

“La mejor forma permanente de evitar la especulación es con

Proceso de fijación

Para el analista económico Hugo Villacrés, todavía es muy temprano como para evaluar la

Control Los controles de las intendencias en los mercados mayoristas se mantendrán de forma permanente, anunciaron las autoridades. Los precios referenciales para los 16 productos se mantendrán hasta el 4 de mayo, fecha en que se sacará una nueva lista referencial, tomando en cuenta que todavía quedan por fijar los costos de 30 productos restantes del listado original que consta en el decreto 14 38.

efectividad de la medida. Sin embargo, considera que habría que definir si en la variación de los precios qué parte es estructural, coyuntural o qué parte es por el fenómeno especulativo. Sobre la participación de los productores en este mecanismo, Villacrés manifiesta que es necesario socializar la información para la reducción de los precios por carácter estructural: la oferta y demanda. “Sin embargo, lo que busca esta medida de fijar precios referenciales es combatir la inflación por el fenómeno especulativo, que ha sido difícil en las últimas décadas”.

gObIErNO. Eveline Widmer-Schlumpf, ministra suiza de Finanzas.

El gobierno suizo mantiene su política del secreto bancario Suiza aboga por la coexistencia de varios modelos en materia de secreto bancario y se mantiene a favor del intercambio de información puntual y no automática, declaró la ministra suiza de Finanzas, Eveline Widmer-Schlumpf, en una entrevista con el diario Le Temps. “Hoy, la norma es el intercambio de información previa solicitud, y no el intercambio automático. Suiza continúa su estrategia de dinero ‘limpio’ que fue lanzada el pasado diciembre”, declaró la Ministra. Un grupo de expertos, bajo la dirección del profesor de economía Aymo Brunetti, está pensando en la futura evolución de la

gINEBRA, AFP •

estrategia de dinero limpio, añadió Widmer-Schlumpf. “Estoy convencida de que es importante pensar en alternativas”, explicó. La Ministra suiza volvió a expresar sus dudas sobre un modelo universal de intercambio automático de información. “Mientras los centros financieros de América y Asia rechacen el modelo, estamos lejos de aplicar un criterio internacional para el intercambio automático de información”, afirmó. “Pero podemos imaginar la coexistencia de varias normas”, añadió. Suiza seguirá “participando activamente para que las reglas del juego sean las mismas para todos”, indicó.

promesa: enrique capriles

GLOBAL

promesa: nicolás maduro

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Henrique Capriles, quien ha cuestionado la “regaladera” por parte de la actual Adminis°tración a aliados en otros países, ha dicho que prevé, con el apoyo privado, la construcción

de unas 200.000 viviendas al año. También un aumento salarial general del 40% y ajustar en el mismo porcentaje las pensiones, así como la creación de un fondo para medicinas para pensionados, entre otras promesas.

Nicolás Maduro ha prometido mantener en alto las banderas de la revolución y el socialis°mo, especialmente en programas sociales, conocidos como misiones. El presidente encargado prometió hospitales, construir un nuevo estadio de béisbol y uno de fútbol en Caracas, un fondo minero nacional, la ampliación de carreteras, teleférico y tres alzas salariales este año, que en total elevará hasta un 45% el salario mínimo de 2.047 bolívares (unos 324 dólares).

Hoy los venezolanos se enfrentan a su futuro se elige al sucesor de chávez, quien dirigirá una complicada nación, tras una campaña de ataques.

las presidenciales en las que cArAcAs, eFe. Cerca de 19 millones de venezolanos participa- Chávez conquistó su tercera reelección, los venezorán hoy en la elección lanos van a unas elecde su nuevo presidente ciones precedidas por y sucesor del falleci- El Dato denuncias del Gobierdo mandatario Hugo no sobre planes para Chávez, el hombre que La difusión del podría gobernó el país durante resultado ocurrir entre las desestabilizar e incluso de asesinar a Maduro, 14 años hasta su muerte, 22:00 y 23:00 hora local (21:30 el 5 de marzo, y cuyo re- a 22:30 hora de denuncias que la oposición ha atribuido a un cuerdo marca completa- Ecuador). intento del Gobierno de mente los comicios. “distraer” la atención. Las elecciones de Ayer mismo, Maduro volvió hoy, anticipadas por el fallecimiento de Chávez, cuyo cuarto a referirse a esas denuncias en mandato (2013-2019) se inició una reunión con representanel 10 de enero pasado, pondrán tes extranjeros. Ante ellos, acusó directafrente a frente al delfín del chavismo, Nicolás Maduro, presi- mente a J.J. Rendón, un pudente encargado, y al líder opo- blicista ligado con la campaña opositora y al que ubicó sitor, Henrique Capriles. Seis meses después de en Colombia. “La campaña

se dirige desde Bogotá direc- después de jugar el viernes un tamente, lo había callado has- partido de baloncesto informal ta hoy, la dirige un personaje aprovechando la reflexión en que llamado J.J. Rendón”, dijo ase- entró el país tras el cierre de la gurando que están buscando campaña el pasado jueves. “Margarita, allá vamos, Santa que se genere violencia tras las Madre Virgen del Valle protege elecciones. Esta se suma a otras denuncias a nuestro Pueblo y llena de bendiciones a nuestra Veneque el Gobierno ha venido zuela”, indicó el dirigente formulando en los últimos opositor en la red social días, entre informaciones Twitter. sobre detenciones de varios mEsas Mientras, su equipo de paramilitares y supuestos habrá en los ingresos al país de merce- 13.810 centros campaña reiteró sus críticas que funcionarán narios pagados por “la de- entre las 06.00 y al poder electoral por la utilas 18.00. lización del canal del Estado recha salvadoreña” con la para transmitir mensajes intención de asesinar a Mapartidistas a favor de Maduro y generar violencia. La oposición ha rechazado duro y la cobertura de una visita reiteradamente esas denuncias, del exfutbolista argentino Diego que considera que son “potes de Maradona, quien ha expresado humo” que buscan “meter miedo”, públicamente su apoyo a la candi“intimidar” y “alejar de la mesas datura del aspirante chavista. La opositora Mesa de la Unidad de votación a electores”. Capriles ha optado por tomár- Democrática (MUD) informó que selo con calma y se trasladó a la ha invitado a 43 observadores inturística isla Margarita (norte), ternacionales.

39.018

B7

Lo que le espera al nuevo Presidente El Presidente que resulte elegido recibirá un país con una compleja situación económica, que contrasta con sus ingresos petroleros y pone en duda el cumplimiento de las múltiples promesas. El país ha sido afectado por la devaluación de la moneda, una inflación de dos dígitos y un control cambiario vigente desde 2003 que ha derivado en desabastecimiento en un país importador. “Quien resulte electo no la va a tener fácil. Hay problemas apremiantes”, declaró el director de Ecoanalítica, Asdrúbal Oliveros. Mencionó entre los problemas a la escasez, el desabastecimiento, los servicios básicos, especialmente la energía eléctrica, así como un “exceso de burocratismo”, ineficiencia en las empresas públicas y la corrupción. Opinó que “llegó el momento” de que se tomen “algunas medidas” y estimó que la “naturaleza” de éstas dependerá “del signo o de quien resulte electo”, aunque apuntó que es “apremiante” que se atiendan aspectos como el cambiario, fiscal, petrolero y de regulación de precios.

Elecciones en Venezuela Fecha: Domingo 14 de abril

Candidatos en pugna

Votantes: 18’903.143 ciudadanos

En esta edición de

Vanguardia

Datos generales

Superficie: 916.445 kilómetros cuadrados. Población: 28.946.101 habitantes -

Densidad de 29,7/km2. Capital del país: Santiago de León de Caracas. Idioma oficial: español. Religión: mayoritariamente católica (93,1%) Gobierno: República Federal: (23 estados y un Distrito Federal metropolitano). 335 municipios.

Nicolás Maduro,

designado por Chávez para ser el candidato oficial.

Falcón Lara Yaracuy Trujillo Zulia Portuguesa Mérida Barinas Táchira Cojedes

CARACAS

Sucre

Miranda Aragua Guárico

María Bolívar Partido Democrático Unidopor la Paz y la Libertad, PDUPL

Nueva Esparta

Vargas

Monagas Anzoátegui

Delta Amacuro

Apure Bolívar

COLOMBIA

GUYANA

Amazonas

BRASIL Elaboración: LA HORA

Mesa de Unidad Democrática

Otros candidatos

El país Carabobo

Henrique Capriles Radonski,

Eusebio Méndez Nueva Visión para mi País (Nuvipa) Fredy Tabarquino Juventud Organizada de Venezuela (Joven)

Julio Mora Unidad Democrática (Udemo) Reina Sequera Poder Laboral

40 representantes de la UNASUR acompañarán elección presidencial

la portada

Cambios en la política de refugio dejan inermes a los perseguidos

aS S.a. QuieBr : o iS M FiDeico

el informe

Así fue la quiebra de la empresa de Maxigraf en manos del Estado el debate

Seis intelectuales opinan sobre la llamada revolución cultural

R • DEl ECUADO

15 Al 21

Il DEl DE ABR

portafolio

Fotógrafos ecuatorianos ganaron en el concurso Picture of the year

2013

testimonio

Wladimir Serrano: el saber ancestral y el inconsciente colectivo

: Un FOTO jero extranido deten su espera ción deportaCasa en una anza, de Confi en Quito

or: ecuaD

o reFuGiiBle... iMPoS il se el e-mvaa para renuecumbir no su

387

USD 3,80 P.V.P.: .com avanguardia www.revist

al? cultur lución ¿revo

tecnología

Los cambios en el e-mail, para sobrevivir frente a las redes sociales

suscripciones • Quito: PBX (02) 600 9313 • Guayaquil: Tel. (04) 601 5712

GLOBAL

70% de puertorriqueños quiere integrarse a EE.UU.

SAN JUAN, EFE • El 70% de los puertorriqueños está a favor de la anexión de la isla caribeña a EE.UU., una posibilidad para la que el presidente Barack

B8

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Obama acaba de recomendar una asignación de 2,5 millones de dólares del presupuesto de 2014 con la idea de hacer una consulta popular.Según una encuesta realizada por la universidad estadounidense de Suffolk y la puertorriqueña del Turabo, cuyos resultados se difundieron esta semana, tan sólo el 14% de los 601 votantes consultados aboga por la plena independencia de Puerto Rico y el 13% está indeciso.

Kerry busca en China frenar la guerra en Corea La visita a Pekín del afirmó que Pekín y Washington secretario de Estado estadouni- extenderán las conversaciones a dense, John Kerry, ha afianzado lo largo de los próximos días, y la apuesta conjunta de EE.UU. y comunicó que el vicesecretario China de solucionar el conflicto de de Estado, William Burns, visila península coreana mediante la tará la capital china de forma invía “pacífica” de las negociaciones, minente junto a más miembros mientras pierde fuerza la posibi- del gabinete del presidente estalidad de que Pyongyang lance un dounidense, Barack Obama. “De esta forma demostraremos que misil en los próximos días. no es sólo retórica, sino “No tengo ninguna duda diplomacia real”, apostide que China es muy, muy El Dato lló Kerry. seria acerca de la desnuKerry reconoció la clearización de la penínsugira asiática importancia de Pekín, la” coreana, enfatizó Kerry La de Kerry, que en una rueda de prensa en partirá hoy hacia principal aliado de Pyonse produPekín, adonde llegó ayer Tokio, ce casi en la vís- gyang, en el conflicto pera de la conactual en la península procedente de Seúl. memoración, el Kerry recalcó que, de lunes día 15, del coreana, aunque eludió nacimiento incidir en qué términos forma poco frecuente por 101 de Kim Il-sung, el parte de Pekín, China y abuelo del actual los países vecinos se coEE.UU. han adoptado una líder norcoreano. munican, arguyendo que “les corresponde a ellos “llamativa declaración conjunta”, por la que ambos se (China) hablar de cuáles son”. El paso de Kerry por la capital comprometen a alcanzar una solución pacífica al conflicto de china se considera crucial en la situación actual, ya que EE.UU. Corea del Norte. De forma específica, se refirió espera que China aumente su a que Pekín y Washington con- influencia sobre su aliado nortinuarán impulsando las nego- coreano y le disuada de cumplir ciaciones a seis bandas (las dos su amenaza de lanzar un misil Coreas, EE.UU., China, Japón de forma inminente, algo que el y Rusia), pese a que se encuen- Secretario de Estado ha califitran paralizadas por Pyongang cado en reiteradas ocasiones de desde 2008. Para ello, Kerry “enorme error”.

PEkíN, eFe •

Bachelet busca su primer gran triunfo

AB/5344

SANTIAgO de Chile, eFe • La expresi- cipales, que serán “la lucha contra denta de Chile, Michelle Bache- la desigualdad” en lo económico y let espera que las primarias del social y en lo político, una nueva 30 de junio, en las que buscará Constitución, “nacida en demola candidatura presidencial de la cracia”, en alusión a que la actual oposición chilena, sean “el primer carta fundamental, a pesar de algunas reformas, es la misgran triunfo” de su nuevo ma que el dictador Augusto proyecto de gobierno. El Dato Pinochet impuso en 1980. “Que este 30 de junio “Estoy de regreso en el sea el primer gran triunde noviembre país con toda la energía y fo de este nuevo y amplio 17 serán las elecproyecto” , dijo Bachelet ciones chilenas. también con todo la humildad que requiere este al ser proclamada ofidesafío”, afirmó Bachelet cialmente candidata a las primarias de la oposición por los ante unas 6.000 personas agolpartidos Socialista (PS) y Por la padas en el teatro Caupolicán, en Democracia (PPD), en un acto el centro de Santiago. Las primarias, que la ley manmasivo celebrado en un céntrico tuvo como voluntarias, se celebrateatro de Santiago. Su proyecto tiene sus ejes prin- rán el próximo 30 de junio.

108 se salvan en accidente aéreo SUSTO. La nave quedó parcialmente sumergida en el mar.

La aeronave de Indonesia terminó en el mar. La compañía tiene un oscuro historial. INdONESIA, AFP • Un avión de la compañía indonesia Lion Air, conocida por haber firmado con Airbus el mayor contrato de la aviación civil, cayó al mar ayer cerca de la pista de aterrizaje en el aeropuerto de Bali sin causar muertos entre las 108 personas que iban a bordo. “Todos” los que viajaban en el Boeing 737-800 de la compañía indonesia de bajo costo sobrevivieron, declaró el director general del transporte aéreo en el Ministerio, Herry Bhakti. Un portavoz de Lion Air precisó que el aparato transportaba a 101 pasajeros y siete miembros de la tripulación. La nave erró la pista durante el aterrizaje en el aeropuerto internacional de Denpasar, afirmó el director general de la compañía, Edward Sirait. “El avión no tocó la pista” sino que cayó al océano que la bordea, afirmó en una conferencia de prensa. “Estábamos a punto de aterrizar cuando, de repente, cayó

avión cerca de la pista de aterrizaje, con un tercio del fuselaje sumergido. Las condiciones meteorológicas en el momento del aterrizaje eran buenas. El avión entró en funcionamiento este año y el piloto volaba para la compañía desde hacía seis años, según el director de la aerolínea.

al agua”, declaró una pasajera con heridas leves. “A la gente le entró pánico”, contó Dewi, una indonesia. Un portavoz del aeropuerto afirmó que 45 pasajeros fueron Mala fama hospitalizados, pero no precisó Lion Air no puede volar en el si las heridas eran graves. espacio aéreo europeo y estaDewi, un médico del dounidense, donde es hospital de Denpasar, El Dato considerada “una comdijo que estaba atendienpañía aérea de riesgo”. do a una mujer con una También tiene mala reAir firmó el putación en Indonesia. hemorragia cerebral “que Lion mayor contrato puede poner su vida en de la historia de Entre 2004 y 2006 la aviación civil: peligro”. tuvo seis accidentes, un pedido de El avión, que volaba 234 Airbus ninguno de ellos mortal, A320 por de Bandung a la isla veci- 18.400 millones pero ocasionados con euros, cerca na de Java, sólo transpor- de frecuencia por aparatos de 20.000 millotaba a tres extranjeros, nes de dólares. que se salían de la pista según Alfansyah, resde aterrizaje o la erraponsable de la comunicaban. ción del aeropuerto, un francés Además, en enero de 2012, y dos singapurenses. “Hablé las autoridades sancionaron a con el francés. No tiene más Lion Air tras la detención de que contusiones en el brazo”, algunos de sus pilotos en poseañadió. sión de metanfetaminas. Lion Air es la principal compañía privada de Indonesia, con daños El fuselaje del aparato se partió un crecimiento astronómico en dos. Las imágenes de las te- gracias al auge del transporte levisiones locales mostraban el aéreo en el país.

Un zapato que se convierte en abono

AUTOS. El alto costo del gas incrementó el volumen de energía producido con carbón, más contaminante.

¿Son los autos eléctricos más ecológicos? Algunos científicos dicen que estos vehículos no son tan ecológicos como se los pinta. Los gobiernos ven los carros eléctricos como una parte importante de sus planes para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en la atmósfera y su impacto en el calentamiento global. Sin embargo, algunos científicos noruegos lo cuestionan. Un reciente estudio descubrió que en algunas circunstancias estos automotores pueden tener un impacto mayor en el calentamiento global que un vehículo convencional. Baterías de litio

Gillaume Majeau-Bettez, uno de los autores del trabajo en la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología, admite que quedó sorprendido y defrauda-

do con los resultados. El coche eléctrico tiene un gran potencial para mejorar, pero lo que le conducirá al éxito o al fracaso, desde un punto de vista ambiental, es cuán limpia es la red eléctrica, tanto para producirlo y luego conducirlo. Los expertos analizaron el impacto que la producción y funcionamiento de los automoviles eléctricos tiene en el calentamiento global, tras circular 150.000 km. Luego compararon con la producción y funcionamiento de los carros convencionales y descubrieron que la enegía empleada para fabricar masivamente los vehículos eléctricos suponía que algunos automotores tenían el doble de impacto sobre el calentamiento

El primer calzado cien por ciento biodegradable y compostable (denominado Snipe 100) está en el mercado europeo desde comienzos de este año. En Alemania se hizo la presentación de la colección para primavera-verano y consta de dos pares de modelos para mujer y hombre en varios colores, con piel arrugada fabricada en titanio y suela termoplástica. En la presentación se sirvió gazpacho elaborado con tomates sembrados en tierra y abonados con la degradación de los zapatos. Ernesto Segarra es el creador de este diseño ecológico fabricado completamente con materiales biodegradables, composta-

PLANETA domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

bles y no tóxicos. Este primer modelo tiene 17 materiales diferentes y todos naturales. Una de las técnicas para conseguir el calzado ecológico es curtirlos con titanio, para que el calzado se degrade, se composte y resulte respetuoso con el medio ambiente. El titanio aporta elementos nutritivos a la tierra. Cuando se deseche el zapato, se debe trocear, humedecer y depositarlo en un contenedor de compostaje. Pasados tres o cuatro meses, se obtiene un abono. El modelo de invierno se vendió a 149 euros (195 dóalres aproximadamente), mientras que los de la nueva colección primavera-verano tienen el precio de 120 euros (157 dólares). Ecologíaverde

global que los convencionales y se debe principalmente a la energía y a los materiales con que se fabrican las baterías de iones de litio. ¿Más contaminante?

Todo depende de cómo se genera la electricidad en el país donde se conduce el auto. Incluso puede depender de a qué hora del día se cargan las baterías. La electricidad nocturna es menos dependiente del carbón, que es la forma más contaminante de producir energía y reduce drásticamente las ventajas de los coches eléctricos. Por ejemplo, como China genera casi toda su energía con carbón, el análisis mostró que eran muchísimo más contaminantes que los autos a gasolina. Mientras en Noruega, donde gran parte de la energía es producida por centrales hidroeléctricas, los carros tuvieron menos impacto ambiental. BBC

VENTAS. Se calcula que en todo el mundo se venden 20.000 millones de pares de zapatos anuales.

Energía solar apoya a pequeños agricultores Es una gran ayuda para pequeños agricultores y los que tienen huertos urbanos porque se pueden alimentar diversas herramientas básicas para el mantenimiento de los cultivos y a bajo costo. A través de un equipo pequeño, con una baja inversión, se puede regar grandes extensiones del campo o es posible im-

pulsar la irrigación en algunas granjas. La energía alternativa no sólo es una ayuda al medio ambiente, sino también es una forma de volver más inteligentes y sustentables los hogares porque alimenta el aire acondicionado, la calefacción, iluminación, ventilación e incluso para propulsar pequeños tractores.

El debate resultados los consumi°doresConqueestos evalúan si cambiarse o no a

POLÉMICA. Algunos acusan a las petroleras de financiar informes que desprestigian al auto eléctrico frente al de gasolina.

los autos eléctricos tienen un dilema. Aunque el estudio noruego ha sido criticado por algunos, alegando que existen vínculos entre la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología y la petrolera Statoil, el equipo detrás de la investigación insiste en que ningún dinero procedente de la firma se usó para financiar el trabajo. Además, los científicos publicaron en Internet los datos del estudio. “Queremos que la gente elija con los ojos abiertos, conociendo las ventajas, dice Majeau-Bettez. “Se han dado gran cantidad de malinterpretaciones a ambos lados del debate. No existe nada que sea cero emisiones, ya sea un vehículo o un edificio”. “Todo tiene emisiones, pero a veces se dan lejos del usuario”.

CONOZCA. Las infinitas posibilidades que ofrecen las fuentes de energía alternativas ha hecho crecer su demanda en granjas convencionales.

Tip ecológico Evite usar en exceso la plancha, el calentador de agua o la lavadora pues gastan mucha energía y agotan recursos.

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

Tom cruise

Le tiran un huevo

mÉXico • Primero Robert Pattin-

son queda empapado de agua al visitar a Jimmy Fallon, ahora es Tom Cruise quien recibe los ataques de este comediante-entrevistador, que ha hecho pasar muchas dificultades a los famosos. Y aunque Tom es reconocido como uno de los héroes de acción de Hollywood no pudo prevenir el ataque de la ruleta del huevo que Jimmy Fallon inventó para atacar a sus invitados especiales. esmAs

TendenciAs

La moda medieval viste a la TV FicciÓn. ‘Game of thrones’, ‘Downton Abbey’, ‘The Tudors’ y ‘Mad Men’ tienen altos ratings en la TV.

AndrÉs cepedA

Lanza ‘lo mejor’ miAmi • El cantante colombiano Andrés Cepeda ha decidido cruzar la frontera e intentar conquistar al público hispano de EE.UU. con su nuevo disco, ‘Lo mejor que hay en mi vida’, ya que “es un mercado común y natural para mí y para la música que hacemos”. Su nuevo trabajo discográfico ha tenido una gran acogida en Colombia, donde ya ha conseguido el disco de platino por vender más de 50.000 ejemplares. eFe

michAel BuBlÉ

Se impregna de felicidad ROMA • Diez

años después de la publicación de su primer disco, el canadiense Michael Bublé, considerado un nuevo ‘crooner’ del siglo XXI, ofrece un viaje por los “diferentes tipos de amor” a través de su nuevo y “mejor” álbum ‘To be loved’ , un trabajo en el que se impregna de “felicidad y diversión”. “Es el mejor álbum que he hecho”, dijo en una rueda de prensa en Roma con motivo de la presentación de su nuevo disco, en el que el cantante sigue apostando por su fórmula de llevar los grandes clásicos de la canción al terreno del swing, aunque esta vez con mayores dosis de poprock que en sus trabajos anteriores.

desde ‘Game of Thrones’ hasta ‘mad men’, una revisión de lo que la nueva TV nos muestra. Desde que Carrie Bradshaw (‘Sex and the City’) sentara las bases de un buen estilismo en la pequeña pantalla, otras series como ‘Game of Thrones’, que estrena ahora su tercera temporada, visten de moda medieval una televisión en la que cada día se da más importancia a lo que se ponen sus actores y personajes. Así, y siguiendo los pasos de la británica ‘The Tudors’, la ficción basada en las novelas del estadounidense George R.R.Martin, se encarga de engalanar a las princesas de sus reinos con vestidos bordados, pedrería y, por supuesto, unos buenos peinados trenzados. Emilia Clarke, Oona Chaplin o Lena Headey son algunas de las afortunadas modelos que lucen la elegancia de época en ‘Game of Thrones’, la serie de fantasía medieval que actualmente emite su nueva entrega en la cadena HBO.

EDUARDO BIELSA, EFE •

corte inglés medieval

Antes, ‘The Tudors’ ya habían hecho gala de lo mejor de la corte inglesa de Enrique VIII, gracias a las sucesivas esposas del monarca, interpretadas, entre otras, por las actrices Natalie Dormir y Maria Doyle Kennedy, que se metieron respectivamente en la

piel de Ana Bolena y Catalina de Aragón. Y es que la época medieval luce con éxito en la televisión de hoy, donde no solo destacan las tramas de sus series, sino la moda escogida para ambientar tiempos pasados, como la que acompañan otra de las producciones más notorias, la adaptación de ‘The Pillars of the Earth’, escrita por Ken Follet. Aunque, como suele ser habitual, destacan las mujeres, también se cuida la imagen de los hombres, ataviados con grandes pieles con las que reforzar una buena caracterización, marcada por notorias barbas. una estética moderna

Pero, la etapa medieval no es la única protagonista de las ficciones de la actualidad, que comenzaron a dirigir sus esfuerzos hacia la estética después del esmero que otras, como ‘Sex and the City’ dedicaron a la moda. Carrie, Samantha, Charlotte y Miranda, las cuatro amigas protagonistas de la ficción, han sentado las bases para que grandes firmas -conocida es la afición de la escritora por los zapatos de Manolo Blahnik- se animen con sus diseños a engalanar la pequeña pantalla. ‘Gossip Girl’, la serie que relata

los vaivenes de los adolescentes más pudientes del Upper East Side de Nueva York, es otra de las que han apostado fuerte por diseñadores de la talla de Óscar de la Renta o Elie Saab para traer la moda actual a sus miles de seguidores por todo el mundo. la moda del siglo XX

También otra ficción británica, la premiada ‘Downton Abbey’, eso sí, ambientada a comienzos del siglo XX, cuenta con los detalles de una auténtica serie de época para vestir a sus protagonistas, entre los que se encuentran, Maggie Smith, Hugh Boneville o Elizabeth McGovern. En este caso, vuelven a primar los estilismos de las mujeres, con peinados imposibles y vestidos que incluyen transparencias y gasas, así como tres de los complementos imprescindibles para cualquier dama inglesa: los tocados, los sombreros y, como no, los guantes. ‘Mad Men’, por su parte, centrada en una agencia de publicidad neoyorquina durante las décadas cincuenta y sesenta, viste también de tendencia a un reparto encabezado por Jon Hamm y January Jones. Sus protagonistas, entalladas en vestidos propios de oficina, entre los que hay estampados florales y tacones de toda la gama cromática, han dado un balón de oxígeno para los amantes de la moda más nostálgicos, dando prueba de que todo vuelve tarde o temprano.

HOrósCOPO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

pelAdA

Tienen un gran sentido de la tradición. A menudo estudian historia —ya sea general o una rama particular— con el fin de verse a sí mismos dentro de una larga línea de pensadores o profesionales. Se preocupan por encontrar su lugar en la sociedad, y aunque casi siempre acaban como cabecillas de un grupo, rara vez tienen dotes de mando.

hiJo de iSAAc y rebecA Símbolo del

liStA

ApArecer lA luz del díA

chiflAdA,

(agosto 23 - septiembre 22) Puede sentir dificultad para expresar sus sentimientos. La parte física puede tener importancia . Carácter frío. RECUERDE: La felicidad descansa sobre la verdad.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Debe procurar vencer sus temores en el área sentimental, debe superar los problemas que se puedan presentar en la vida sentimental. RECUERDE: Si quiere sentirse feliz: actúe con alegría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Tomará con mucha responsabilidad sus planes y proyectos a futuro. Deberá trabajar arduamente para lograr sus metas. RECUERDE: Somos mejores de lo que pensamos y vinimos a este mundo a triunfar.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) En su profesión su desenvolvimiento será impecable. Pondrá hincapié en los detalles . RECUERDE: Aproveche cada día como un tesoro único.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Posibilidad de realizar viajes largos por motivos de trabajo. Los viajes no serán tan satisfactorios cómo espera. Mejore la comunicación con sus cuñados.

eSpoSA de AbrAhAm

tráfico de SereS humAnoS

del rock

cAbo, ronzAl Símbolo del nitróGeno

plAtA

lAbor

furiA

reliGioSA

mAque Símbolo del

verbAl

Símbolo de lA

retirAmiento

dienSe de lA películA Juno

piedrA llAnA

SArcASmo

volcán de itAliA recoGimiento,

Actriz cAnA-

TVFAN

ApoSento

piedrA

JuntAr

chArcAleS

Los pingüinos del señor Popper

fácil, conveniente

nAve

°COINECANAL, 20:15

Grito tAurino

Símbolo del

litio

GrAmo ArmA de fueGo

cielo AmArrAr

SociedAdA

holGAnzA,

pAreJA

cAlle de un

fAllAr

Solución anterior V

M

A

T

apócope

O

C K

A

R

I

A

N

HeRmano de aBel

L

enFeRmedad contagiosa

actRiz de la seRie de tv. salvados poR la campana

ganso

A

símBolo del

R

A

N

T

apócope de tanto

santo

A

N

O

A

N

S

CELEBRIDADES JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882)

DIPlOláTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.

A

E

A

C

ciudad de FRancia lista

L

L

A

R

R

O

cloRuso

L

A apócope de

O escRitoR mexicano símBolo del niquel

T A

N

F

RezaR, suplicaR

coBalto

dios en el islam

R

C

soBeRano del ant. egipto

A

N

A

O

R

A

E

C

L

apodo, soBRenomBRe Falda indígena

S R

tantalio

R

R

O

de valle gato en inglés

O

aRgolla

A

T símBolo del

A

O

Rey de los animales

ensenada pequeña

A

C

S

estado de BiRmania

E T

A

estómago

del Rumiante

Río de FRancia

agRediR sódico

R O

A

R

lieBRe de la patagonia apaRato Radio-

T

O

R

taBeRna Hijo de noé

S

Religiosa

localizadoR

A

I N

muelle plataFoRma

daR tRancos

S

A

O

santo en poRtugués uno en inglés

diosa

D

A

T

A

N

M

A

R

O

C

E

H

luto

I

E

D

U

D

O

R

A

L

O

moneda de alemania

moneda de euRopa sillico,

S

E N

moneda de extRemo oRiente onda

P

FósFoRo

ciudad de españa

L

O R

AnónimA

pArAfinA

símBolo del

peRico

A

A

C

A

M

D

A

instRumento de ataque

A

S

P

dios del amoR seRie de siete días

A

R

R I

A

S

pRimeR HomBRe

símBolo del iRidio

A R

E

D

A N

M A

O

A

M

O

N

A

A

D

A

ensenada

R

A

L

R

A

T

O

Z

E

P

FecHaR FRenaR, deteneR

N

R

cuRaR astado

R

A

cRema de

A

Relativo

a la Boca

símBolo del tantalio

pacto,

T

M

A

la lecHe ajuste

N

dueño

dispeRsa

ensenada

que amansa a un animal

cueRda gRuesa de espaRto

vocAleS

Jim Carrey interpreta a un empresario que sufre un cambio drástico cuando su padre, un explorador, le envía seis pingüinos. A medida que su departamento se transforma en un bloque de hielo, su profesión comienza a desmoronarse.

fAltAr, limpiA,

cApitAl de itAliA

volcán de colombiA

purificAdA Símbolo del cAlcio

errAr

telA GAStAdA por el uSo

vASiJA GrAnde

M

O

lonA Sin enoJo, irA

la campana

A

L

tizA

atavío, decoRación

R

O

eFigie, FeticHe

pueblo

actoR de la seRie de tv. salvados poR

malvada, peRveRsa

ASueto

verdAdero

O

Río de italia

T A

B11

no GrueSA

vAScA

bebidA medicinAl

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

terminción SemiprecioSA

de bArro

nombre femenino enfermedAd, pAdecimiento

maíz

LEO

VIRGO

porción

viento SuAve

Actor mexicAno de lA películA lA erA

roedor

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22) El dinero es administrado con mayor conciencia. Aproveche la situación favorable. RECUERDE: Nada sienta mejor a su cuerpo que el crecimiento de su espíritu.

tiempo

demente

AlGA de loS

(abril 20 - mayo 20) En las relaciones sentimentales serán muy importantes los principios y la moral de la persona con la que se relacione. Hijos serios y responsables. RECUERDE: Sea realista y obre con sabiduría.

(junio 22 - julio 22) Sus pensamientos son concretos y serios. La relación con sus parientes cercanos es más fría pero igualmente cercana.

dioSA GrieGA

GuerrillA

ARIES

CÁNCER

iSlA Gr. del mAr Jónico trAmAr

del Sodio

(febrero 20 - marzo 20) En su vida en pareja hace falta romance y la demostración de los afectos. Trate de avivar su relación matrimonial. RECUERDE: Viva alegre y contagie alegría.

(mayo 21 - junio 21) Dentro de su hogar será necesario expresar frecuentemente sus sentimientos. Sus padres serán formales y serios. RECUERDE: Si es tímido repita: ¡Soy valeroso!

Adverbio de

del mAl

Símbolo

mArino eStAdo de brASil

cAntidAd

cobAlto

PISCIS

TAURO

cruStáceo

co de metAl

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) Puede experimentar un temor fuerte por la enfermedad o la falta de trabajos, aleje esos temores . RECUERDE: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

continente

vASo cilíndri-

(enero 20 - febrero 19) Es necesario que Ud. acepte y realice los cambios que se presentan en su vida ya que todo cambio es favorable. Las finanzas de la pareja son limitadas. Recuerde: La experiencia le enseñará que todo pasa.

MOsAiCO

MICrObIOgrAFíA

bondAdoSo

pintor eSpAñol ÚltimA letrA del AbecedArio

ArGollA

• HOrAku

Christian Huygens The expendables

(1629-1695)

Astrónomo, físico y matemático holandés nace un día como hoy en La Haya. Fue uno de los pioneros en el estudio de la probabilidad donde resolvía algunos de los problemas propuestos por otros matemáticos como Pascal, Fermat y De Méré. Además resolvió numerosos problemas geométricos y esbozó conceptos acerca de la derivada segunda. En la Física sus investigaciones se centraron principalmente en la mecánica y la óptica. En 1655 terminó un telescopio de gran calidad lo que le permitía obtener unos 50 aumentos y vio que en torno al planeta Saturno existía un anillo.

°TNT, 20:00

Un reparto formidable de estrellas de acción encabeza este thriller explosivo de Sylvester Stallone sobre un grupo de mercenarios duros que es traicionado durante una arriesgada misión.

CáPsuLA CIENTíFICA

Sinfonía o rock pesado gratifican al cerebro Escuchar música nueva gratifica al cerebro y no importa si es un tango en la mañana, una sinfonía al atardecer o una noche de rock’n’roll estridente, según un artículo de la revista ‘Science’. El estudio lo llevaron a cabo científicos de Canadá y Holanda, entre otros, empleando la imagen funcional por resonancia magnética que capta figuras del cerebro durante la actividad. La música ha sido un fenómeno muy poderoso que existe en todas las culturas desde la

prehistoria pero en gran medida sigue sin saberse cómo los sonidos pueden convertirse en algo tan placentero. Otros estudios ya han demostrado que el escuchar música afecta e involucra no sólo la corteza auditoria del cerebro sino también las regiones de las emociones y los circuitos vinculados con la gratificación. “Estos circuitos de gratificación refuerzan comportamientos que incluyen el comer y el sexo y los comparten la mayoría

de los vertebrados”, explican. Pero la apreciación de la música es compleja y, aparentemente, una característica distintiva de los humanos, y depende de factores socioculturales, las experiencias y las memorias. EFE

‘Les macarons’ quiteños

COCiNA B12

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

aunque suena como un platillo sencillo, en realidad son complejos para elaborar.

Este dulce pertenece a la alta gastronomía de Francia. ahora empieza a ganar terreno en las pastelerías quiteñas.

En varios intentos

Nicole Burneo, aficionada de la comida, tomó un curso de una tarde para aprender esta receta. Todo parecía simple durante la clase dictada. “Se veía súper fácil. Hicimos dos veces y fue un fracaso. Se partían en la mitad”, recuerda. Más tarde, con ayuda del pastelero Joaquín Iturralde, tuvo éxito en la preparación. Ahora, ella compra regularmente macarons. “Me gusta la textura. Son delicados, como esponjosos, muerdes y se derriten en tu boca. Un sabor delicado y a la vez pronunciado”, afirma la joven.

27417

A primera vista pocos saben lo que son. Los confunden con galletas, alfajores y más. Sin embargo, los que han viajado a Europa logran reconocer el bocadillo. Se trata de los macarons, una preparación clásica francesa. “Es un suspiro, un merengue de almendra”, explica la chef y sommelier Ana Teresa Pérez. Y

SANTA ELENA

Vendo macrolote de 30, 60, 100 o 200 Hectareas. En zona urbana ideal para urbanización. Al pie de la carretera Santa Elena - Guayaquil Contactos 0981187647 0984513974

27461

A 2 KM DEL MUNICIPIO

Dictados por profesionales experiencia en USA. Entregamos diploma universitario. Vendemos accesorios importados. Afilamos cuchillas 2811263 / 0998178681 / 0987032370 Quito

AR/91071/cc

CURSOS DE PELUQUERÍA CANINA

Los pioneros en Quito

La chef Pérez comenta que los macarons llegaron a la capital gracias al chef Cyril Prud’homme. “Él los trajo y se volvieron una tendencia, de hecho hay varios locales que requieren del producto”, sostiene. Estos se venden en la pastelería de Cyril, quien creó el negocio para elevar el nivel de cocina dulce en Ecuador. De hecho, según Joaquín Iturralde, graduado del Cordon Bleu (escuela de alta cocina internacional) México, Cyril marcó un antes y un después en Quito en cuanto a repostería se refiere. Los macarons estuvieron entre los productos de más popularidad. “Creo que pongo dentro de la pastelería mi pro-

pia personalidad, hay una gran parte de creación”, dice Cyril. Una de sus grandes metas es que la gente conozca la gastronomía francesa de verdad y de calidad. Siempre varía sus productos. “Funcionamos así porque no hay nada más aburrido que tener todo el tiempo lo mismo. La idea es ir adelante, hacer cosas novedosas, cada colección que hacemos tiene un tema”, indica Cyril. La Expansión

Ahora las pastelerías quieren estar a la altura y ofrecen macarons. “A mí me parece espectacular que todo el mundo los haga, pero siempre que traten de mantener la esencia perfecta del

CrEaCiÓn. Los macarons se hacen de una amplia variedad de sabores, según la confitería y la época del año.

producto”, aclara Pérez. Las primas María Gabriela y Camila Avellán tienen un negocio en un centro comercial de Quito y argumentan que sus ‘productos estrellas’ son los macarons. “Es un dulce muy delicado y vistoso, muy lindo físicamente. Ha tenido una acogida increíble en todas las edades”, cuenta María Gabriela, responsable de la cocina en el local.

¿Qué son los ángeles de la guarda? alma

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

B13

25 AÑOS DE VERDADERO ORGULLO ECUATORIANO

Los padres enseñan a sus hijos, desde pequeños, a rezarles antes de ir a dormir porque los cuidan de todo mal y protegen los sueños y pasos en la vida. ¿Pero realmente existen? Cuando se habla de los ángeles de la guarda es inevitable imaginar esos seres hermosos y alados que merodean el trono de Dios Padre. Ellos son también conocidos como los ‘ángeles custodios’, de acuerdo a la tradición de la Iglesia Católica. Son seres incorpóreos, que no se los puede ver y tienen la misión de proteger del mal. Son el nexo entre Dios y los hombres. A lo largo de la historia de la humanidad, incluso hoy en día, se han registrado casos de milagros no explicados a los que se atribuye la intervención de estos ángeles, que no hacen más que cumplir con su misión El tema de los ángeles fue heredado a las religiones cristiana, judía e islámica, las tres principales monoteístas. Desde la formación de Mesopotamia, 900 años antes de Cristo, representaban en sus edificaciones a los Kerubs, una entidad alada que sostenía una especie de aro y que era intermediario entre los dioses y los hombres. Esto fue absorbido por los grecorromanos, quienes los incorporaron a su séquito de dioses y seres superiores como Mercurio (griego) o Hermes (romano) que tenían alas. Se los consideraba mensajeros de los dioses. Pero fue en la religión de Zoroastro, surgida en el reino de Persia, en la que tomó forma la idea del bien y del mal. De ahí la serie de entidades menores que incluyeron a seres alados como los Juarna, los cuales tenían alas y un aro, que pasaría a convertirse en aureola en el mundo cristiano. Los nombres de los ángeles Gabriel, Rafael y Miguel son ya heredados de la tradición judaica, que los describe en sus primeros libros. Otros nombres: Uriel, Zadkiel y Jophkile, han sido tomados de textos hebreos excluidos y considerados apócrifos.

25 AÑOS FORMANDO CIUDADANOS DEL MUNDO

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora ECuAdOr

Dajomes da cupo a los Juegos Olímpicos de la Juventud

GUAYAQUIL • La pesista ecuatoriana Neisi Dajomes conquistó medalla de oro en el Campeonato Mundial Sub 17 que se desarrolló en Uzbekistán. Dajones, quien compite en los 69 kilogramos, levantó 206 kg. En segundo lugar se ubicó la rumana Florina Hulpan y tercera la china Dongying Kong, quienes levantaron 201 kilos. El presidente de la Federación Ecuatoriana de Levantamiento de Pesas, Julio Arteaga, resaltó el trabajo de la pesista.“Neisi se venía preparando muy bien para la competencia y eso es lo que estábamos esperando, que sea medallista. Gracias a Dios cogió la de oro”, indicó. El resultado también significó un cupo para Ecuador en damas a los Juegos Olímpicos de la Juventud que se llevarán a cabo en 2014. “El cupo es para el país, todavía no tiene nombre. El próximo año se decidirá cuál es la deportista que irá y para ello se realizará un selectivo”, señaló Arteaga desde Uzbekistán. En tanto que para los varones

División de los 69 kg Resultados

Dajomes Neisi ECU 206 kg (93° ORO: 113) Hulpan Florina-Sorina ROU ° PLATA: 201kg (88-113) Dongying CHN 201 ° BRONCE:Kong kg (90-111)

el cupo es para el país, todavía no tiene nombre y saldrá de un selectivo”. JuLio ARteAgA.

aún existe la posibilidad de obtener cupos a esta cita deportiva, pues en 2014 participarán en un Panamericano que servirá como clasificatorio. “Debemos ir con equipo completo a ese torneo para tener más oportunidades. Todos dieron aquí lo mejor de sí, se ganó un cupo y seguirán por más”, aseguró el dirigente. Cabe mencionar que la campeona juvenil regresará a Ecuador este martes para continuar con su preparación.

ogier listo para sentenciar el Rally de Portugal

El francés Sebastien Ogier (Volkswagen Polo) dio ayer un paso más para lograr su tercer triunfo consecutivo en el Mundial 2013 tras marcar el mejor tiempo en cuatro de las seis especiales disputadas ayer en Portugal, en una jornada en la que el español Dani Sordo (Citroen DS3) se vio obligado a abandonar.

Kobe bRyAnt

‘La frustración es insoportable’

El escolta Kobe Bryant, de Los Ángeles Lakers, que sufrió el desgarro del tendón de Aquiles del pie izquierdo, afirmó a través de una red social que siente una frustración insoportable por esta grave lesión. “Todo el entrenamiento y sacrificio se ha ‘marchado por la ventana’ por culpa de un paso que he hecho millones de veces. La frustración es insoportable. El enfado se ha convertido en ira”, escribió Bryant.

‘La vuelta ha sido fantástica’ LeWis HAmiLton

Lleva 20 ‘poles’ en su carrera. Hoy va por el triunfo en China. RedAccIón depoRtes, eFe •

El inglés Lewis Hamilton (Mercedes), quien saldrá desde la primera posición en el Gran Premio de China, tercera prueba del Mundial de Fórmula Uno en Shanghái, mostró su alegría por conseguir su vigésima séptima ‘pole’, en la que a su entender fue “una vuelta fantástica”. “Estoy muy contento por haber logrado mi primera ‘pole’ con Mercedes”, comentó Hamilton, de 28 años, campeón del mundo en 2008, en la rueda de prensa de la FIA (Federación Internacional del Automóvil) posterior a la calificación. “Estoy extasiado, la vuelta ha sido fantástica. El equipo ha estado muy bien durante todo el fin de semana. La última vuelta es muy difícil, hay que hacerla perfecta”, comentó el expiloto de McLaren, este año ha sustituido en Mercedes al alemán Michael Schumacher, el ‘hombre récord’ de la Fórmula Uno, con siete títulos y 91 victorias. “No puedo quejarme en absoluto, estoy muy contento. Todo fue bien, tanto en la Q1 como en la Q2, pero nunca sabes qué puede pasar hasta la última vuelta”, indicó Hamilton, quien buscará su vigésima segunda victoria en F1, en una carrera en la que, de nuevo, jugarán un papel primordial los neumáticos. “Los neumáticos han estado muy complicados todo el fin de semana. Hacer que duren los blandos es imposible y todos permaneceremos poco tiempo en pista durante las prime-

RetoRno. Hamilton vuelve a mostrar su potencial en F1.

La última vuelta es muy difícil, hay que hacerla perfecta”. LeWis HAmiton

ras vueltas... salvo este señor a mi lado”, dijo Hamilton, en referencia al finlandés Kimi Raikkonen (Lotus), quien saldrá segundo en una carrera en la que el español Fernando Alonso (Ferrari) arrancará tercero.

Webber saldrá último °

El australiano Mark Webber (Red Bull), quien había concluido decimocuarto la calificación, saldrá desde la última posición en el Gran Premio de China, tercera prueba del Mundial de Fórmula Uno, al haber sido sancionado por no llevar tras la calificación suficiente combustible en su monoplaza.

CrONOs B15

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Dividen honores con goles

Célico contento con la actitud de los jugadores ° El estratega de Universidad Católica, Jorge Célico, a pesar del PResenCia. El delantero Federico Laurito consiguió el descuento para Universidad Católica.

el ‘Trencito’ empató en los últimos minutos ante Deportivo Cuenca y rescató un punto en condición de local. Sumando de a poco u. CaTóliCa para salir del fondo de la tabla de posiciones del torneo D. CuenCa ecuatoriano de fútbol se encuentra el conjunto del Deportivo Cuenca, que ayer no tuvo la jerarquía para sostener una victoria y, en los minutos de descuento, Universidad Católica logró emparejar las acciones. Hasta la décima fecha, los ‘morlacos’ no conseguían ninguna victoria, es así que su estratega, Guillermo Rivarola, se presionó y manifestó que si conseguía los tres puntos, su cargo estaba a disposición. Es así que, en una semana, el ‘Expreso Austral’ conquistó 4 unidades. Por su parte, los ‘camarattas’ lograron su tercer empate en el certamen nacional y lo hicieron gracias a las ganas que le pusie-

2 2

ron sus jugadores. En la primera parte, los dirigidos por Jorge Célico fueron quienes trataron de imponer su juego y alegrar a los contados aficionados que se dieron cita en el Estadio Atahualpa. Por su parte, Deportivo Cuenca permitió la tenencia del balón hasta analizar la propuesta del equipo local, de a poco Damián Manso fue el conductor del ‘Expreso’, quien, con su pierna zurda, empezó a colocar balones a las espaldas de los zagueros centrales del ‘Trencito’. Por su parte Víctor Estupiñán fue el jugador que aprovechó las habilitaciones del ‘Piojo’, su vivacidad y agilidad mantuvieron en zozobra a los lentos zagueros de la Católica, es así que en el minuto 26, el espigado jugador recibió una falta por parte de Andrés Mendoza. Su caída no convenció

al juez central y decretó que el en las redes, por segunda ocasión, juego continúe. del ‘gordo’ Galíndez. La revancha Estupiñán fue en Es así que Célico decidió moel minuto 36, cuando con dificar la figura táctica de un golpe de testa derrotó El Dato 4-4-2 y decidió buscar el la resistencia del portero descuento con tres delanHernán Galíndez, quien teros. Su intención fue este resulta- premiada en el minuto 75, recogió el balón de las Con do, Universidad redes con una continua Católica sumó 18 cuando Federico Laurito y se silbatina de los hinchas ca- unidades logró el descuento, tras ubica, parcialmente, en la tólicos. aprovechar un rebote en el cuarta casilla. área ‘morlaca’. Dep. Cuenca logró 8 puntos y Las ganas y el ‘ñeque’ Goles en el complemento es undécimo. salieron a relucir cuando Célico no encontraba las el cronómetro llegaba al respuestas tácticas para ingresar al área cuencana, toME Nota minuto 90. El ‘Trencito’ arrinconó a su rival, que pero la ausencia de Doanhelaba que el juez central mingo Martínez fue notodictamine la finalización del ria, pues las ideas de gene- En la siguiente fecha estos dos rar fútbol fueron escasas. equipos se vol- duelo. Pero no contaron con a ver las la ‘viveza’ de Henry Patta, Es más, su enojo fue supe- verán caras, pero esta quien arrebató el cuero a rior al minuto 59, cuando vez será en el Marcelo Ojeda, quien no el argentino Andrés Ríos, Estadio Alejandro con un certero remate de Serrano Aguilar, acertó a rechazar el esférico de sus inmediaciones. su pierna derecha, se clavó en Cuenca.

empate en condición de local, se mostró satisfecho de la actitud que mostraron sus jugadores en el campo de juego. “Mi obligación de quedarme con las dos imágenes (primer y segundo tiempo), este segundo tiempo es la Católica que acá en el Atahualpa no le pueden sacar puntos, eso es lo que aspiro de los muchachos, que no tengan temor a nada”, refirió Célico. Asimismo se adelantó a describir lo que será el próximo duelo contra Deportivo Cuenca. “Vamos a salir a atacar desde el primer minuto, no vamos a cambiar, deseamos traernos los tres puntos de allá (Cuenca), sabemos que podemos conseguirlo si mostramos la misma actitud que hoy (ayer) vimos en el segundo tiempo”, finalizó.

Rivarola: ‘Perdimos el manejo de la pelota’ ° Visiblemente triste se mostró el técnico del Deportivo Cuenca, Guillermo Rivarola, después que su equipo se dejó empatar a minutos de finalizar el duelo. “Perdimos la posición del balón, eso fue lo más importante en el primer tiempo, tuvimos el manejo del partido, en el segundo tiempo nos metieron más gente. Después pasó por no tener la tranquilidad en las jugadas de contragolpe que tuvimos para definir”, detalló Rivarola, quien adelantó como será el siguiente cotejo, ante el mismo rival en su escenario deportivo. “Seguramente se va a dar un buen partido, nosotros nunca renunciamos a atacar, ojalá pueda ser un lindo partido para la gente”, finalizó.

‘Negriazules’ obtiene victoria apretada Instalado, a la espe- inDePenDienTe ra de los resultados de hoy, en la segunda casilla del torneo D. queveDo ecuatoriano de fútbol se encuentra el conjunto de Independiente del Valle, que derrotó ayer, apretadamente, (2-1) a Deportivo Quevedo. Los ‘negriazules’ tuvieron tres minutos de inspiración para lograr los tres puntos. Con un buen accionar futbolístico inició el conjunto del Valle el cotejo, es así que en dos llegadas hacia el pórtico de Geovanny Camacho concretaron las acciones de gol. En el minuto 4, Henry León recibió un saque lateral y

2 1

FesTejo. Los jugadores de Independiente del Valle celebran el tanto de Nicolás Martínez.

sin pensarlo dos veces ensayó un equiparó las acciones. Tras un tiro de esquina, Carremate, desde unos 35 metros, su ejecución rozó en un zaguero y los ‘Cadete’ Castro impactó con se coló en la esquina superior del su parietal el esférico y dictaminó el tanto del descuento en el arco de Camacho. En la banca ‘negriazul’ aún minuto 39. Esto llenó de confianza a los jugadores ‘flumino terminaban de fesnenses’, que se fueron al tejar y llegó su segunda El Dato descanso con la premisa emoción, cuando Nicode empatar el duelo. lás Martínez convirtió la la siguiente Para la segunda parte, pena máxima en gol, en el En fecha, Independiente los ‘negriazules’ no variaminuto 7. Valle visita a ron su modo de actuar, el Estos dos tantos mer- del Deportivo creativo Fernando Guerremaron en el accionar de Quevedo. ro no estuvo en su tarde, juego del elenco de Pablo Repetto, que se distanció del pór- pues fue preso de la asfixiante tico del ‘Súper Depor’, es más, marca de la defensa costeña. Quien aprovechó esta estrateel cuadro de Raúl Duarte generó presión en el mediocampo y gia que plantearon los visitantes

fue Junior Sornoza, quien con la picardía de sus botines trató de ponerse el equipo al hombro, pero en los metros decisivos no fue efectivo para concretar los goles. Por su parte, el paraguayo Duarte intentó sacar un resultado favorable, pues ingresaron a la cancha Armando Paredes y Wálter Iza, para darle movimiento a la ofensiva. Al final, los dueños de casa hicieron respetar su condición de local Con este resultado, Independiente del Valle llegó a 19 puntos y es segundo en la tabla de posiciones, mientras que el Deportivo Quevedo es décimo, con 9 unidades.

CrONOs

Fecha 11

Posibles alineaciones

B16

domingo 14 dE ABriL dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Barcelona busca reecontrarse con los triunfos GUAYAQUiL • Barcelona buscará recuperarse de su mala racha, cuando reciba desde las 16:30 de hoy a El Nacional, en el Estadio Monumental. El encuentro se jugará por la fecha 11 del torneo nacional de fútbol. El ‘Ídolo’ quiere empezar a escalar posiciones ya que se ubican en séptimo lugar con 11 unidades. El campeón nacional de 2012 no ha podido recuperarse en esta primera etapa del certamen nacional y ha cosechado pocos resultados. Sin embargo, la dirigencia ‘torera’ respalda en su totalidad al equipo y cuerpo técnico comandado por Gustavo Costas. Frickson Erazo lamenta que el equipo haya sido eliminado de la Copa Libertadores y que no puedan ganarle aún a Liga de Quito en Ponciano. “Barcelona es un equipo grande que siempre ha podido salir de las peores situaciones y ésta no será la excepción”, dijo el zaguero central. Entre las ausencias que tendrá

BArCeLOnA

m. Banguera P. Velasco J. Perlaza F. Erazo G. nazareno C. Gruezo m. Oyola D. Díaz J. Ayoví M. Arroyo A. nahuelpán

eL nACiOnAL

A. Bone J. Anangonó e. Bone J. Hurtado m. Folleco D. Quiñónez m. Pita D .Samaniego r. medina J. Govea e. montaño.

Hora: 16:30 estadio: Monumental (Guayaquil) árbitro: Daniel Salazar

Barcelona para medir a los ‘Puros Criollos’ están las de Michael Jackson Quiñónez, Holger Matamoros y Juan Carlos Paredes. rival fuerte

El Nacional vive una realidad peor. Es último en la tabla de posiciones y el rendimiento del plantel no llega a convencer a sus hinchas. Daniel Samaniego dijo que “queremos salir de esta mala racha y ellos también tienen una presión de hacerlo porque pasan por una situación difícil y creo que va a ser un buen partido”. Agregó que “todos sabemos que Barcelona de local es un rival bien fuerte. Tienen jugadores que van bien por afuera; entonces, el orden táctico debe primar”.

DeCiSión. Al final de la etapa analizarán qué jugadores se mantienen en el plantel de Barcelona.

Formaciones posibles

mACArá

LiGA

A. Domínguez I. Canutto n. Araujo G. Corozo madrid o reasco) E. Vera L. Saritama E. Méndez P. Vitti F. Rojas F. Puppo

Hora: 12:45 estadio: Bellavista (Ambato) árbitro: Carlos Orbe

encuentra al Quito herido TrABAJO. Jugadores de Emelec realizan la fase de estiramiento en Guayaquil.

el líder emelec visita a su escolta, que se descubre en un momento de crisis. El ‘Bombillo’ puede cerrar hoy, en el juego de las 12:00 ante Deportivo Quito, una primera fase brillante. El líder del campeonato ha ganado en sus ocho presentaciones y llega al Atahualpa con el membrete de favorito. Al frente estará un rival con una dualidad tremenda. Por un lado vive una crisis económica tal que un exdirectivo, como Santiago Rivadeneira, llegó a decir que estaba en quiebra; mientras que por el otro, cuando sale a la cancha, se olvida y ha logrado mantenerse segundo en las ubicaciones con 18 puntos. En este entorno, el capitán de los ‘azules’, Pedro Quiñónez, salió a decir que no se encuentran “ni agrandados ni

sobrados” y que respetan al rival porque “tiene buenos jugadores”. El cuadro dirigido por el argentino Gustavo Quinteros no podrá disponer de Polo Wila y Fulton Francis. Además tiene en duda a Quiñónez, quien llegó a la capital ecuatoriana con el resto del plantel. Deportivo Quito, por su parte, utilizará al juvenil Kevin Ayala por Émerson Valencia. El DT Rubén Darío Insúa, además, espera la recuperación de su goleador, Federico Nieto. Los ‘Chullas’ tienen varias deudas que afrontar. El jueves pasado tuvieron una reunión con el directivo Diego Pabón, quien al siguiente día renunció y dio paso al retorno de Fernando Mantilla.

Formaciones Posibles

D. QUiTO

F. Carini L. Checa J. Guagua I. Mina m. ibarra E. Vega r. Flores A. Colón L. romero; F. Nieto (Calderón) K. Ayala.

emeLeC

e. Dreer J. Narváez C. nasuti G. Achilier O. Bagui P. Quiñónez F. Giménez M. Mondaini m. Caicedo F. Gaibor m. De Jesús

Hora: 12:00 estadio: Atahualpa (Quito) árbitro: José Espinel

La ‘U’ necesita sumar en Ambato

Fecha 11

C. mora D. Asconeguy L. Carlos A. Mina P. Gámez G. Nazareno m. endara O. Guerra B. méndez L. Garcés W. Acosta

Serie A

Pese a que el DT de Liga de Qui- Fernando Hidalgo seguirá ausento, Edgardo Bauza, diga que no te, mientras que el carrilero por será fácil ganar los seis puntos derecha es una duda: Néicer Reasa Macará, si su equipo aspira co o José Madrid son las opciones. Macará, por su parte, sala darle alcance a Emelec, en el primer lugar, no tiene otro ca- drá a su cancha con la idea de mino que empezar ganando hoy sumar los puntos que le alejen de la zona de descenso. Al mo(12:45) en el Estadio Bellavista. mento son décimos con La ‘U’ llega de ganar 1-0 nueve puntos. a Barcelona en su reducto El DAto Según los trabajos reacon un mejor desempeño a nivel individual y colectivo. Liga se ubica en lizados por el DT Fabián Pese a que Carlos Garcés y tercera posición Bustos, el único cambio 18 puntos, para hoy sería el ingreso de Carlos Feraud ya están re- con mientras que cuperados, serán una alter- Macará es déci- Danilo Asconeguy a la zona mo con nueve. derecha de la defensa. nativa para este encuentro.

PráCTiCA. Jugadores de Liga de Quito hacen fútbol en su complejo deportivo.

CRONOS DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A11

Arrancó el desafío de la Copa Cabezales

COMPETENCIA

CLASIFICACIÓN. Los 60 pilotos demostraron su pericia al momento de la competencia.

Decenas de tractomulas llegaron para participar en la VIII edición en Yahuarcocha. Ayer, en horas de la mañana, los ‘duros del volante’ junto con sus automotores, abordaron la pista del anexo 2 del Autódromo Internacional de Yahuarcocha, con el fin de registrarse y en pocas horas, entregar el espectáculo esperado por los amantes del automovilismo.

Ad/28423/ai

IBARRA •

Los pilotos asistidos por un equipo de mecánicos y asistentes, preparaban a sus bólidos para la gran prueba, desde las 10:00 la organización empezó con las diversas inscripciones, controles de alcoholemia, revisión técnica e instalaciones de

las diferentes membresías de vibró desde el inicio del evento automovilístico con las diversas los auspiciantes. Tras la explicación de las re- pruebas establecidas como: veglas de la competencia, cerca de locidad en el circuito de pista, las 14:00, el primer grupo de habilidad y piques nocturnos competidores se ubicó en la gri- de ¼ de milla (400 metros). La organización estalla de partida, donbleció que se cumpla el de se dio la primera EL DATO TOME NOTA largada de la Octava menor tiempo posible, donde este domingo los Copa de Cabezales pilotos clasificados inMobil Delvac. Los En total 60 Hoy, durante la programación de mejores tiempos en- máquinas dieron gresarían a defender su rienda suelta a la los cabezales se crono, pero esta vez en traron en disputa, de adrenalina y presentará un velocidad en equipo motorilas pruebas finales que hecho, solo 24 serían Yahuarcocha. zado que desarrollará acroba- los clasificados para comprenderían: actos cias. de habilidad con el cael desafío de hoy. El público asistente bezal, piques, destreza frente al

volante incorporada la plataforma y la adrenalina que impondrán en la carrera de velocidad. Premios

Los organizadores conjuntamente con los auspiciantes entregarán una cantidad significativa para el primer lugar, se trata de dos mil dólares más un trofeo y una carpa. Para el segundo puesto se entregará mil dólares en efectivo, trofeo, entre otros incentivos. El tercer lugar se hará acreedor a 700 dólares, trofeo y otros estímulos.

CRONOS A12

TOME NOTA La carrera continuará cada año con el fin de contribuir con las prótesis a las personas que requieren.

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Dejaron escapar tres puntos El conjunto del Imbabura Sporting Club no logró retener el triunfo momentáneo sobre su similar Técnico Universitario en calidad de visitante, el pasado viernes en horas de la noche. En la ciudad de Ambato se cumplió la novena fecha del campeonato de fútbol serie ‘B’. A pesar del esfuerzo realizado por conseguir el primer tanto, el conjunto ‘Gardenio’, no supo contrarrestar el atraque de su adversario, dueño de casa, que por todos los lados consiguió empatar el compromiso por medio de un penal y finalmente ganar el compromiso. La segunda etapa fue clave para que el ‘Rodillo rojo’ derrumbe las aspiraciones de los textileros que se les venían encima. El equipo local consiguió revertir el marcador y ganó el partido con un resultado de 2-1.

PÉRDIDA. Imbabura intentó sorprender en calidad de visitante pero no tuvo éxito.

EL DATO El recorrido tuvo distancias alternantes para los atletas con discapacidad.

PREMIACIÓN. Los triunfadores recibieron galardones al culminar la competencia

Los ‘súper héroes’ llegaron a la meta La carrea Jean Lee en su II Edición se cumplió ayer con cerca de 150 participantes. A partir de las 08:10 de ayer, atletas, hombres y

IBARRA •

mujeres de distintos sectores de Imbabura se apostaron en la plaza central de Caranqui para cumplir la denominada carrera “Jean Lee”, esta vez cumpliendo 3 kilómetros de recorrido. Con la finalidad de integrar a las personas con prótesis y demostrar que ellos también

pueden hacer deporte, la Fundación “Prótesis para la Vida” y el Club Rotario de Ibarra, organizaron la competencia 3K en su segunda edición. En élite, en las categorías de discapacidades, el primero en tocar la meta fue Diego Cerón. El evento contó con la participación de atletas beneficiados con prótesis y público general, inscritos para la prueba pedestre. La masiva concurrencia de las personas con capacidades especiales hizo una jornada de ‘héroes’, los cuales cumplieron de esa forma con

ATLETISMO

el objetivo de llegar a la meta. Tomás Oleas, principal del Club Rotario de la capital imbabureña, expresó que el llamado para la carrera hacia los deportistas sin discapacidad fue aceptable, sin embargo, la justa atlética se cumplió con los beneficiarios que acogieron el apoyo y solidaridad de la ciudadanía asistente a la misma. La prueba demuestra una vez más que todo ser humano no se deja vencer y es capáz de realizar cualquier actividad en su vida cotidiana, acotó.

Ubicaciones Categorías

Discapacidad 1. Diego Cerón 2.

Juan Carlos Carapas

3.

Rodrigo Collahuazo

Mujeres 1.

Alicia Arévalo

2.

Irene Navarrete

3.

Jennifer Rodríguez

Hombres 1.

Jhon Jairo Puetate

2.

Gerardo Molina

AB/5139

Ad/28342/ai

Niños 1.

Dilan Ramírez

2.

Santiago Teca

CRONOS

Representará a Tulcán Oscar Mauricio Ordóñez Encalada es oriundo de Otavalo pero vive en Tulcán desde hace 20 años, indicó que interviene desde 1 998 como piloto o a la vez copiloto de René Lucero. No obstante, en el 2 004 René sufrió un accidente en Cayambe en donde dejó de participar y esto hizo que desaparezca la escudería 4 x 4 “Ciudad de Tulcán”. Sin embargo, se retomó en marzo del 2 012. Ordóñez maneja un Nissan Patrol, modelo 82. Se cambió

TULCÁN •

CARCHI

VÁLIDA

motor en un Chevrolet V8, número 77. En la última competencia efectuada en Cayambe, Ordóñez quedó en quinto lugar y hoy espera obtener un mejor resultado. Consideró que la pista es ancha e incluso el Tobogán es único en el país. “Agradezco al alcalde, Julio Robles por apoyarnos con la maquinaria para el mejoramiento de la pista. Así como a René Lucero quien me apoyó desde hace 20 años en este tipo de competencias”.

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A13

Hoy 4 x 4 COMPETENCIA. Las emociones del 4 x 4 se vivirán el día de hoy de principio a fin. Se espera que 28 pilotos intervengan en esta válida.

PROCESO. Oscar Ordóñez aspira llegar a los primeros lugares en esta competencia.

El plan de contingencia TULCÁN • Para

la competencia del 4 x 4 se encuentra listo el plan de contingencia en donde apoyarán las instituciones como: Policía, Cuerpo de Bomberos, Cruz Roja y otras entidades que brindarán seguridad y auxilio. Así mismo, el Club 4 x 4 “Ciudad de Tulcán” que lo preside Richard Lucero, informó que está prohibida la venta de bebidas alcohólicas e incluso las moderadas. Este es

un pedido por la Intendencia a fin de precautelar la integridad y buen desarrollo del evento. En la organización hay un director de carrera por cada club, un juez de bandera. Tres cronometristas. El directorio nombra comisiones para la organización de la salida de los vehículos con su respectivo directorio encabezado por el presidente Víctor Andrade.

La pista ubicada tras de la Casa de la Cultura, núcleo del Carchi, tiene un tobogán. TULCÁN • Todo está preparado para

la competencia del 4 x 4 a realizarse el día de hoy a partir de las 10:00 con las pruebas libres, según dijo Richard Lucero, vicepresidente de la Regional Sierra.

De 11:00 a 12:00 se efectuará la inscripción y reunión de pilotos. A las 12:00, se desarrollaría la primera manga. De la primera clasifican 8 pilotos de igual manera de la segunda manga con su respectivo puntaje. Habrá unos 45 minutos de receso para el chequeo de vehículos. Así mismo, las empresas auspiciantes durante este tiempo entregarán múltiples regalos al público. Se entregará cincuenta suscripciones a una empresa de cable. Se donará: mini componente, arroceras, cafeteras, camisetas, gorras y más. Luego se realizará la tercera manga con los ocho clasificados de cada manga con un total de 16 vehículos. Al final con el número del boleto se hará la rifa de un televisor LG 3D con acceso a Internet. Durante el desarrollo del evento se harán algunas imágenes para el canal internacionalm Garaje TV. La premiación y los pilotos

EVENTO. Se prohibirán la venta de bebidas alcohólicas. Los bomberos y otras entidades intervendrán en este proceso.

Al final del programa se hará la premiación de los ocho primeros vehículos tanto al piloto como al

copiloto. Se entregarán trofeos y premios económicos. Se contará con experimentados pilotos como Miguel Sanipatín quien se encuentra primero en la tabla de posiciones, el cual quiere conservar el primer lugar en esta II válida regional Sierra. El auto que correrá por Tulcán con el número 77 le pertenece al piloto tulcaneño Oscar Ordóñez y Carlos Benavides como copiloto. A decir de Richard Lucero, a este vehículo se le efectuó modificaciones en la suspensión y en el motor para que haga un magnífico papel como lo hizo en Cayambe donde quedó en quinto lugar. La expectativa es que en esta competencia, el piloto tulcaneño promete hacer un buen papel y ubicarse en los mejores lugares en homenaje a Tulcán en sus 162 años de vida política administrativa con su alcalde Julio Robles y su presidente del Comité de Fiestas, Javier Cadena. Hay otros pilotos experimentados que estarán presentes, entre ellos: Geovanny Dután del club GD Autos, Ezequiel Álvarez, este último, oriundo de San Gabriel y que por una falla mecánica en su auto no pudo concluir la competencia en Cayambe. Hoy espera obtener un buen

Pista con tobogán ° La pista es calificada por los pilotos como una de las mejores

del país. Se amplió el escenario y se cuenta con una extensión de 1 680 metros. Cuenta con: 22 cochas, un tobogán que será la mejor atracción para el público donde se demostrará la pericia de los pilotos y además el terreno está conformado en tierra y barro. Los montículos están diseñados como pide el reglamento.

EVENTO. Richard Lucero, presidente de la Escudería 4 x 4 “Ciudad de Tulcán” tiene todo organizado para hoy.

resultado. Lo propio, Oswaldo Portilla del club TXT con el auto No 56 espera llegar al primer lugar. En la anterior participación quedó en segundo lugar en la tabla de posiciones.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

¿Lista la máquina del tiempo? ¿REALIDAD? Ali Razaegh creó la que él llama la máquina del tiempo.

¿Cree que ésta tan anhelada creación, esté lista para llevarlo otra era? Entérese en los futuros renglones. Viajar en el tiempo suena más a ficción que a la realidad. Y es difícil no pensar en la película Volver al Futuro (Back to the Future) y en todas aquellas que traten sobre viajar a través del tiempo. El tema sale debido a que The

Telegraph publicó una noticia bastante curiosa sobre un científico que afirma haber creado la ‘máquina del tiempo’. Ahora bien, según el joven de 27 años, Ali Razaegh, el aparato no le llevará al futuro, sólo pre-

dice la vida futura en unos cinco a ocho años de un individuo con una precisión del 98 por ciento. Así lo explicó: “Mi invención cabe fácilmente dentro de un maletín para ordenador y puede predecir los detalles de los próximos 5 a 8 años de la vida de sus usuarios. No te llevará al futuro, pero sí te lo dirá”. Según él, su invento puede ayudar al Gobierno de Irán a

predecir la posibilidad de una confrontación militar con un país extranjero, pronosticar la fluctuación de la bolsa de valores e incluso los precios del petróleo. ¿Cuándo estará a la venta? Espera comercializarlo cuando su máquina esté en una etapa de producción masiva. Dice que su artefacto ha sido criticado. “Los estadounidenses están

tratando de construir esta máquina gastando millones de dólares, mientras yo ya la he desarrollado a una fracción de costo. La razón por la que no estamos lanzando nuestro prototipo en esta etapa es que los chinos se robarían la idea y producirían millones durante la noche”. Bueno, tal vez haya quien le crea y hasta quiera comprarse una máquina. ¿Usted, qué opina?

Subastan carta sobre el descubrimiento del ADN GOBIERNO NACIONAL DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR

EL MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA, ACUACULTURA Y PESCA, A TRAVÉS DE LA DIRECCIÓN PROVINCIAL AGROPECUARIA DE IMBABURA CONVOCA A PROCESO DE SELECCIÓN DE PERSONAL REQUISITOS: • Acreditar título académico o profesional de tercer nivel reconocido por la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT), en las especialidades requeridas. • Estar en pleno ejercicio de los derechos previstos en la Ley para el desempeño de la función pública. • Capacidad de trabajo en equipo, liderazgo, buenas relaciones interpersonales, capacidad de adaptación al cambio, proactividad. • Residir en la provincia de Imbabura. • Dispuesto a movilizarse dentro de la zona de trabajo asignada.

La carta que el científico británico Francis Crick escribió a su hijo para comunicarle el descubrimiento del ADN que habían realizado él y su colega James Watson se subastó el miércoles pasado en Nueva York por un precio de 5,3 millones de dólares en una puja organizada por la casa Christie’s. Hace 60 años, Crick envió esta correspondencia de siete páginas a su hijo Michael, que entonces tenía 12 años, en la que le explicaba en qué consistía el ácido desoxirribonucleico (ADN) y enumeraba las bases que lo componían (adenina, citosina, guayamina, timina).

PERFILES DE PUESTOS REQUERIDOS Nº DENOMINACIÓN UNIDAD NIVEL DE TÍTULO / ÁREA VACANTES DEL PUESTO AMINISTRATIVA INSTRUCCIÓN REQUERIDA 1

Topógrafo (SP-4)

Unidad de Tierras

1

Digitador (SPA-4) Unidad de Tierras

2

Médico Unidad Veterinario (SP-3) Agropecuaria

1

Ayudante de Contabilidad (SPA-2)

Unidad Administrativa Financiera

Tercer Nivel

Tecnólogo

Bachiller Bachiller Técnico en Computación Tercer Nivel Médico Veterinario

Tercer Nivel o Egresado

Ingeniero en Contabilidad y Auditoría

TIEMPO DE ESPECIFICIDAD DE LA EXPERIENCIA EXPERIENCIA MÍNIMA 1 año Manejo GPS, AutoCad, Argis, Cartografía, Internet 1 año Manejo Paquetes Informáticos, habilidad en mecanografía 1 año Conocimientos de Ginecología, manejo de ganado doble propósito, conocimiento de especies menores 2 años Manejo Sistema eSIGEF, Módulo de Contabilidad

NOTA: Los interesados en participar en este proceso de selección deben presentar su Hoja de Vida actualizada con los respectivos documentos de soporte, especialmente de formación profesional, experiencia y capacitación, hasta las 17H00 del día Miércoles 17 de abril del 2013, en la Ventanilla Única de la Dirección Provincial Agropecuaria de Imbabura, ubicada en la ciudad de Ibarra, sector El Ejido, calle Guallupe y Olimpia Gudiño. IMPORTANTE, INDICAR EL PUESTO AL QUE APLICA.

DIRECCIÓN PROVINCIAL AGROPECUARIA DE IMBABURA Ad/28521/ai

Para escribir partituras

Para lograr crear este aparato se ve que tuvieron que pensar un buen rato para lograr el cometido. Al final, el teclado quedó en forma de círculo por el que se pasaba el papel por debajo sujeto a una tabla. Esta máquina de escribir tuvo el nombre original de ‘Keaton Music Typewriter’ y fue inventada en 1936.

El interés que suscitó la misiva entre los coleccionistas se reflejo en el hecho de que el precio de la venta superó enormemente las expectativas de la casa de subasta, que había estimado que se adquiriría por entre 1 a 2 millones de dólares. Este documento no sólo es importante desde el punto de vista científico, sino también desde el emotivo, pues es un padre hablándole con cariño a su hijo, al que despide con unas emotivas palabras: “con mucho amor, papi”. EFE

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Vendo en Ibarra en El Retorno, con todas las comodidades y acabados de lujo. Informes: 0986853302. Ad/28402/ai

VENDO

Casa con terreno de 985m2, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, cuarto de planchar, 21/2 baños, construcción de ladrillo con loza, lista para construir en 2do. piso en Natabuela, calle Vencedores $75.000 dólares. Informes: 0984870840. Ad/28501/ai

Se vende Una casa en la Sucre y Tarqui. Informes: MR/14186/at 2980-167. CASA

Se vende casa en Ibarra. Dirección: Rocafuerte 2-21 y Mejía. Mayores informes al 062 605520 / 095 9526816.mr/14215/at

DE OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE VIAJE

En el mejor sector de Ibarra se vende Casa con lote de 360m2. Informes a los teléfonos: 0998439526/0980788934 ¡SOLO INTERESADOS!

mr/14217/at

De Oportunidad

Se vende una casa esquinera en Ipiales, ubicada en el Barrio San Fernando Carrera 8va 24-100. Informes al 2923517 / 0995800813. MR/14215/at VENDO CASAS NUEVAS

De $32.000, $70.000 y $75.000, separe su casa con una mínima entrada, financiamiento BIESS y bancos. Informes: 0980271176 / 2950274. Ad/28511/ai

De Oportunidad

Se vende una casa esquinera en Ipiales, ubicada en el Barrio San Fernando Carrera 8va 24-100. Informes al 2923517 / 0995800813. MR/14215/at DESEO COMPARTIR

Departamento con estudiante hombre o mujer. Dirección: Rocafuerte y Río Curaray. Informes: 0939520591. Ad/28468/ai

SE VENDE EN AMBUQUI

Lote de terreno de 500m2, ubicado en la recta de Ambuquí. Informes: 0988820737/062986-289 Mr/14260/at

CASA EN ANTICRESIS

Atuntaqui, con todos los servicios básicos, calles González y Bolívar Vinueza. Informes: 0980370918 / 0990516585. Ad/28468/ai

VENDO

Casa barata al Norte de Quito en la Roldós, 160m2 de construcción con todos los servicios básicos, $40.000 negociables. Informes: 022365180 / 0992163828. Ad/28471/ai

.mr/14215/at

TRANSPORTE

SE VENDE

Un lote de terreno ubicado en la Ciudadela Atletas del Norte. Mayore informes al 0969277593.

DE OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno, ubicado cerca de la (UPEC). Informes al 0991160287

mr/14215/at

VENDO TERRENO

Hernán González se Saá y Río Quinindé 479m2. Informes: 0992564128. Ad/28398/ai

VENDO

GRAN OPORTUNIDAD Por Viaje vendo 3 Vehículos de mi propiedad, como de casa enteritos Chevrolet Blazer modelo 2002, Ford Explorer 1.999, Gran Vitara 2008 Informes:

0986802393

Sr.Basantes. Ad/28524/ai

SE VENDE

Un bus con o sin acciones de la Cooperativa San Miguel de Ibarra. Informes: 2604 405 / 0992593436. Ad/28468/ai

4.600m2 Avenida Eugenio Espejo. Informes: 0986667760. Ad/28493/ai

CONJUNTO RESIDENCIAL

VENDO

Bonito clásico Camaro Z28 año 74. Informes al celular: 0997088271. Ad/28468/ai

“PABLO ALEJANDRO”

Casas de 108 m , en conjunto privado, totalmente terminadas, con acabados a su gusto. Precio $55.000, Huertos Familiares de Azaya. Teléfonos: 0992900261 / 0980378767. ad/28449/ai 2

SECTOR EJIDO DE CARANQUI

En oferta: Vendo lotes de terreno de 285m2 y 356m2, ubicado antes de llegar al barrio 19 de Enero. Informes: 0999656473 / 0980910556. Ad/28504/ai

SE VENDE

Terreno ubicado en la Parroquia de Chaltura área 3360m2 con 4 de horas de agua de riego. Informes: 062909643 / 0988240500. Ad/28468/ai

VENDO HDAS. FINCAS PISOS CASAS 800has 1000 cabezas de ganado 1.700 litros de leche diarios mejoras$7.000.000/oportunidad 150has 80 tractorables $190.000/ 117has de potreros sector Otavalo $620.000/43has 22 de aguacate 10has en producción mejoras $120.000/80has planas apto para siembra de aguacate otros $900.000/ 300has todo potreros vía Lita $700.000/ 250has de potreros vía Lita $450.000/ 5has agrícolas a 1 hora de Ibarra $25.000/ 3has planas a 45 minutos de Ibarra $35.000/ 3 1/2has cerca Ibarra $125.000/ otras fincas casas y pisos en Ibarra y Otavalo/1has en Ibarra $60.000 Teléfonos: 2955-038/0999175698. Ad/28513/ai

SE VENDE UN TERRENO Extensión del terreno 640 m2, 21m de frente y 33.30m de fondo. Dirección: Luis Dávila Pérez entre Tobías Mena y Río Blanco, sector Yacucalle. Teléfono: 0994023301

VENDO

Camioneta Nissan modelo 2007 flamante, perfecto estado de funcionamiento. Informes: 0994976754. Ad/28468/ ai

SE VENDE

Airbag de Aveo Activo. Informes: 0981878546. Ad/28468/ai

SE VENDE

Un microbús año 2005, con acciones y derechos en la Compañía Urbanmingueros de San Gabriel. Informes: 0993305350

/ 0980494317.

ARRIENDO

Dos hermosos locales de 30m2 y 450m2, para eventos, discotecas,restaurantes, supermercados, cooperativas en zona muy comercial Informes Sr. Basantes 0986802393.

2005 motor VVTI C.C. 1800 asientos de cuero, climatizador, aire acondicionado, radio de 7 pulgadas, lee dvd, películas, videos, blutooth, contestación de teléfono automático, cámara de retro, full equipo. Informes Teléfonos: 0999345141.

Ad/28361/ai

EMPLEOS NECESITO EN TULCÁN

Trabajo a medio tiempo, como empleada doméstica, cuidar niños y arreglar casas. Informes al 0981453779. mr/14215/at

SE NECESITA

Cocinero con experiencia para trabajar en Restaurante Antojitos Express. Interesados trasladarce a las calles Olmedo y 10 de Agosto.

mr/14215/at

ARRIENDOS SE ARRIENDA

Un departamento en La Florida con todos los servicios básicos, calle Girasoles y Orquídeas # 3-144. Teléfonos: 0989838292 / 2640-664. Ad/28502/ai

Ad/28431/ai

Ad/28524/ai

Se Arrienda Un local comercial. Informes: 0980511209 MR/14215/at

Se Arrienda Dos cuartos con servicios básicos. Informes: 2986-658 MR/14215/at

Se Arrienda Un local en la Sucre y Tarqui. Informes: 0994917452 MR/14215/at

APROVECHE

Se arrienda cuartos para estudiantes. Mayores informes al 2 987288.

mr/14215/at

TALLER

Se arrienda un taller de pintura automotríz con todos los implementos. Informes al 0986998670.

mr/14215/at

ARRIENDO

Se arrienda local 14, 15 para oficinas. Centro Comercial Caracol. 098368100 / 2983777.

mr/14215/at

EN TULCÁN

Necesito en arriendo casa o departamento independiente, de prefencia sector centro. Familia corta. Informes al mr/14215/at 0988494484.

Mr/14247/at

VENDO TOYOTA COROLLA

OPORTUNIDAD

Arriendo dos hermosos locales para diferentes usos, eventos, discotecas, restaurantes, supermercados en zona muy comercial. Informes: 0986802393. Sr. Basantes.

EN TULCÁN

Se arrienda un departamento para familia corta. Dirección calle Bolívar y Tarquí. Informes al 0990397602. mr/14215/at

SE ARRIENDA

De oportunidad se arrienda un local para oficina, ubicado en lacalle Bolívar y García Moreno. Informes al 0969621776. MR/14215/at

SE ARRIENDA

Un departamento completo en la Av. El Retorno 16-59 frente a la Panadería Tío Sam. Ad/28483/ai ARRIENDO

Se arrienda una casa en Tulcán, con servicios básicos. Llamar solo interesados al 0969277593.

mr/14215/at

ARRIENDO

Se arrienda un local comercial en la 10 de Agosto junto a Farmacia Sana de Sana. mr/14215/at

A15

VENDO

Potros, yeguas y caballos. Interesados llamar al 0999939760

Ad/28427/ai

CASA NUEVA E INDEPENDIENTE

2984646 - 2984551

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

Ad/28399/ai

CASAS Y TERRENOS

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

EL PODER DE LA MENTE

VARIOS

Amas y te desprecian, te humillan, te traicionan

SE VENDE

Guías originales de Aveo Emotion y guardachoques originales. Informes: 0981878546. Ad/28468/ai APROVECHE LA GRAN OPORTUNIDAD

Con el poderoso amarre del amor lo tendrás rendido (a) a tus pies en 24 Horas. Negocios en quiebra, no rinde el dinero, no consigues empleo, tu finca no produce ganancias, tus animales se te mueren. No dudes más llama al

099 392 9106

180624/GAB

Se dictan clases de dibujo técnico y se realizan toda clase de dibujos artísticos. Teléfono: 2 987 336.

mr/14215/at AO/1208

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

2607625 - 2956502 - 2612661

DE OPORTUNIDAD

Se vende, batería, bajo, guitarra, teclado, amplificadora y pedalera. Incluido un estrober, 2 cables, una alfombra, campana y un afinador. Informes al 0994022090. mr/14172/at

“ GRAN RECOMPENSA”

Se busca perrita que está en tratamiento de color crema, raza pequines, la perrita es de una niña de 9 años.

Recompensa de 100,oo USD. Para mayor información comunicarse a los siguientes teléfonos: 0994392488 / 2982582.

mr/14215/at

NIVELACIÓN DE INGLÉS

Máximo grupos de 5 personas. Dirección: Gral. Andrade 159 y Larrea. Telf.: 0982794473.

VIENTRES, FIERROS VACAS Vendo vientres, fierros y vacas HOLSTEIN. Interesados llamar al teléfono: 0999939760

ad/28427/ai

SE VENDE FARMACIA

VENDO

En la ciudad de Ibarra sector 2, negocio rentable. Informes: 0997180155 / 0999665729.

COMANDO PARACAIDISTA

VITRINAS

Ad/28468/ai

Máquina de ordeño portátil de seis puestos y una picadora de hierba. Informes: 0980647110. Ad/28498/ai

Ad/28454/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adiestro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Por vacaciones doy hospedaje, baño, cepillaje y corte de uñas para sus perritos. Teléfonos: 2652-359 / 0986585383. ad/28484/ai

De oportunidad se venden vitrinas en perfecto estado. Mayores informes en Almacén Mágico.

SE VENDE OFICINA En Ibarra Dirección: Oviedo y Olmedo edificio Rosalía. Superficie: 45m2 Informes: 0999201642

Recuperación De cartera vencida Resultados inmediatos Teléfonos: 099-8393850 3060458

Ad/28486/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MR/14160/at

AC/94388/tf

AVISOS A16

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar. Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

CENTRO INTEGRAL DE ARTES “FE” Excelencia Profesional, Experiencia Pedagógica, Estudios Internacionales PRÓXIMOS TALLERES VACACIONALES LUNES 08/07/2013 LUNES 05/08/2013

CENTRO INTEGRAL DE ARTES F.E. Acuerdo ministerial 109

DIR: Av. Mariano Acosta 16-77 (Diagonal al Hotel Ajaví) TELF: 2600-593/2956-158 CEL: 0986066994

Requiere contratar los servicios de un

ASESOR COMERCIAL Requisitos: - Buena presencia - Edad máxima 30 años - Experiencia en ventas

- Residir en Ibarra - Conocimientos en Atención al cliente (Marketing)

Enviar su hoja de vida con fotografía a color a la siguiente dirección electrónica: cchamorro@lahora.com.ec

COPRISEG CIA LTDA

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

MONITOREO MENSUAL $ 20,00 MÁS + IVA “SIEMPRE LISTOS”

Confío en Tí, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo. Mi único Salvador, con todas mis fuerzas les pido que me concedan la gracia que tanto deseo (Pida tres deseos uno de negocios y dos imposibles). Rece nueve veces al Avemaría durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, obser ve lo que ocurrirá al cuar to día de su publicación. Doy gracias por el favor recibido. TU DEVOTA B.E.V.

Muebles de sala comedor, dormitorio y adornos para el hogar

DISEÑOS EXCLUSIVOS Jacqueline Matute PROPIETARIA 0991405137

Dirección: Av. Mariano Acosta 23 52 a pocos pasos de IMBAUTO Telf.: (06) 2631 210 / Ibarra - Ecuador ad/27341/ai Ad/28355/ai

PROYECTO AGROPRODUCTIVO EN LÁCTEOS REQUIERE CONTRATAR Ingeniero/a Ambiental o afines Lugar de Trabajo: Tulcán, Provincia del Carchi Honorarios: $1000 USD por informe mensual

mmr/14224/at

Perfil: Actitud positiva, experiencia por lo menos tres años, disponibilidad inmediata. Interesados enviar Hoja de Vida a proyectoagroproductivo@gmail.com Hasta el día miércoles 17 de Abril del 2013.

Una señorita que sepa de Alta Peluquería Informes: 2609 520 / 0994671989

SE VENDE Aveo Emotion full equipo GLS personalizado 2008 59.000 Km. de recorrido

Ubicada en Los Ceibos, por estrenar a dos cuadras de las canchas, casa independiente, todos los servicios. $75.000 negociables

INFORMES: 0993233656 Sólo Interesados “El Arte en el Bambú”

REQUIERE CONTRATAR

SE VENDE UNA CASA

Ad/28458/ai

Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 AD/28148/AI

Oración Milagrosa

IMPORTANTE EMPRESA COMERCIAL Requiere contratar a: ASISTENTE CONTABLE

Profesional titulado en Contabilidad, con experiencia en el área de Costos y Compras, con conocimientos del sistema TINI y de preferencia del sector Textil. Enviar hoja de vida con aspiración salarial a nuestro e-mail: Ad/28523/ai lm_gx@hotmail.com

IMPORTANTE EMPRESA COMERCIAL Requiere contratar a: ASISTENTE CONTABLE

Con experiencia en el manejo de Nómina, IESS, Ministerio de Relaciones Laborales y Gestión de Riesgos. Los interesados deben ser profesionales con estudios superiores, proactivo y con capacidad de liderazgo. Enviar hoja de vida con aspiración salarial a nuestro e-mail: Ad/28523/ai lm_gx@hotmail.com

Ad/28468/ai

Mr/14259/at

EMPRESA DE COMUNICACIÓN

Ad/28468/ai

Vendo lote de terreno esquinero de 760 m2 dispone de todos los servicios en la Av. Veintimilla y la entrada a la Ciudadela Nuevo Amanecer. Informes al cel. 0985425149.

Ad/28467/ai

EN TULCÁN

Ad/28468/ai

EMT, CANTO, PIANO, VIOLÍN, GUITARRA, BATERÍA …

INFORMES: 0995819628 / 2630 692 ¡GRAN RECOMPENSA!

Ayúdenos a encontrar a PERRITA RAZA YORKSHIRE que desapareció el día Sábado 13 de Abril a las 10:30a.m., en la ciudadela Jardín cerca al parque Chile, está parida y sus bebés necesitan de ella, comunicarse a los Teléfonos: 0984069852/ 0992748791/062642-86 Ad/28525ai

DE OPORTUNIDAD Se vende una hermosa casa con local restaurante ubicado en la vía al lago Cuicocha, 2 dormitorios completos, un sencillo, cocina, sala, garaje, lavandería y patio, 245m2 de terreno para siembra. Informes: 0997802421 / 2916 903.

Ad/28470/ai Ad/28194/ai

IMPORTANTE EMPRESA COMERCIAL Requiere contratar a: GUARDA ALMACÉN

Importante tener título de bachiller, edad mínima de 24 años, experiencia de 1 a 2 años mínimo, de preferencia vivir en Atuntaqui. Honrado, responsable, respetuoso de las normas, firme. Enviar hoja de vida con aspiración salarial a nuestro e-mail:Im_gx@hotmail.com Ad/28523/ai

EMPRESA DE COMUNICACIÓN

Requiere contratar los servicios de una

señorita Auxiliar Contable a tiempo completo. Presentar documentación en Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte hasta el viernes 12 de abril.

Ad/28467/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIALES DOMINGO 14 DE MARZO 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

A17

Aplicación del Código de Ética de la Legislatura La necesidad de una reforma política que introduzca en el Ecuador mecanismos que garanticen el estado de derecho, se vuelve cada vez más evidente. La Legislatura, uno de los pilares de la democracia y del estado de derecho, está obligada a respetar la Cons­ titución y toda la estructura legal vigente. Sus actos deben reflejar un espíritu demo­ crático antes que intereses individuales o

político­partidistas. El Congreso Nacional cuenta con un ins­ trumento jurídico interno cuyo incumpli­ miento implica sanciones que pue La Cons­ titución Política del Ecuador. Precisamente en la Constitución existen parámetros que deben ser respetados por todo individuo que procure aplicar normatividad sancio­ nadora de tipo subordinado. En este sen­ tido se explicita en el artículo 18 de nuestra Car­ ta Política que “los derechos y garantías deter­ minados en esta Constitución y en los instrumentos inter nacio na les vigentes, se rán TRANSPORTE “SUTAXI” C.A, convoca con directa e inme­ carácter obligatorio a los señores accionistas a la diatamente apli­ cables por y ante JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA a realizarse cualquier juez, el día Jueves 25 de Abril del 2013 a las 18 horas tribunal o auto­ (6 p.m.) en su oficina ubicada en las calles Rafael ridad.” Con el mismo espíritu Sánchez 2-72 y Rafael Larrea Andrade se tratará proteccionista se el siguiente orden del día: determina en el supramenciona­ 1.- CONSTATACIÓN DEL QUÓRUM E INSTAdo artículo que la LACIÓN DE LA JUNTA. ausencia de una 2.- RECTIFICACIÓN O RATIFICACIÓN DEL ACTA ley no justifica la violación o des­ ANTERIOR. conocimiento de 3.- INFORME DE GERENCIA. los derechos es­ 4.- ANIVERSARIO DE LA COMPAÑÍA tablecidos. En el artículo 24 de la 5.- CLAUSURA. Constitución, en

CONVOCATORIA

Así mismo de manera individual se convoca al Señor Galo Cifuentes Comisario Principal y al Señor Telmo Carlosama Comisario Suplente. Dr. CARLOS VILLALBA. PRESIDENTE

Sr. LUIS ROSERO M. GERENTE Ad/28510/ai

ANULACIONES VARIAS Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Libreta de Ahorros No. 4140785328 de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “29 de Octubre”, perteneciente a Luis Alfonso Grijalva, por lo que se procede a su anulación. Ad/28489/ai

cambio, se concretan determinadas garan­ tías que serán objeto de la protección esta­ blecida en el artículo 18. Garantías del Debido Proceso

Un juzgamiento procede no sólo con una norma sancionadora y tipificadora pree­ xistente, sino también con una regulación procesal previa. Art. 24.­ Para asegurar el debido proceso deberán observarse las siguientes garantías básicas, sin menoscabo de otras que esta­ blezcan la Constitución, los instrumentos internacionales, las leyes o la jurispruden­ cia: 1. Na­die­po­drá­ser­juz­ga­do­por­un­ac­to­ u­ omi­sión­ que­ al­ mo­men­to­ de­ co­me­ter­ se­ no­ es­té­ le­gal­men­te­ ti­pi­fi­ca­do­ co­mo­ in­frac­ción­ pe­nal,­ ad­mi­nis­tra­ti­va­ o­ de­ otra­ na­tu­ra­le­za,­ ni­ se­ le­ apli­ca­rá­ una­ san­ción­ no­ pre­vis­ta­ en­ la­ Cons­ti­tu­ción­ o­la­ley.­Tam­po­co­se­po­drá­juz­gar­a­una­ per­so­na­si­no­con­for­me­a­las­le­yes­pree­ xis­ten­tes,­ con­ ob­ser­van­cia­ del­ trá­mi­te­ pro­pio­de­ca­da­pro­ce­di­mien­to.­ En este primer numeral del artículo 24 se garantiza que un juzgamiento procede sólo cuando exista previamente una nor­ ma que tipifique la conducta infractora y la sancione. La protección sería incompleta si só­ lo se observa la normatividad sustantiva, por lo que al final del primer numeral del artículo 24 se determina el alcance para el segmento adjetivo. Así, un juzgamiento procede no sólo con una norma sanciona­ dora y tipificadora preexistente, sino tam­ bién con una regulación procesal previa: “con observancia del trámite propio de cada procedimiento”. Derecho a la defensa Otra garantía básica, objeto de cons­ tante vulneración es la de salvaguardar a toda persona el ejercicio del derecho de defensa, así el numeral 10 del artícu­ lo 24 de la Constitución establece que “nadie podrá ser privado del derecho de defensa en ningún estado o grado del respectivo procedimiento”. En términos precisos, si no se cum­

ple con el trámite descrito para el juzga­ miento de una conducta infractora y se le niega a una persona el derecho de defen­ sa, se está incumpliendo de manera fla­ grante con la garantía del debido proceso. Es importante no perder de vista esta apreciación pues al ser coligadas con el Código de Ética de la Legislatura y con­ frontadas con determinados hechos, se producirá un evidente desfase, inconse­ cuente con un estado de derecho. Las infracciones El Código de Ética de la legislatura tipi­ fica una serie de conductas cuya comisión puede ser sancionada o con la suspensión temporal del ejercicio de funciones o con la pérdida de la calidad de diputado (art. 9 Código de Ética de la Legislatura). De manera general el CEL tipifica como in­ fracciones los actos u omisiones que: a) Com­pro­me­tan­la­re­ser­va­de­la­in­for­ ma­ción­(art.­13­CEL) b) Aten­ten­con­tra­la­ma­jes­tad­del­Con­ gre­so­­(arts.­14­19­CEL) c) Im­pli­quen­abu­so­de­fa­cul­ta­des­o­trá­ fi­co­de­in­fluen­cias­­(arts.­20,­21­CEL) d) Se­ex­pli­ci­ten­en­ina­sis­ten­cia­rei­te­ra­ da­ e­ in­jus­ti­fi­ca­da­ a­ las­ se­sio­nes­ (art.­ 22­ CEL);­y, e) Se­ ex­pli­ci­ten­ en­ de­sa­fi­lia­cio­nes­ o­ ex­pul­sio­nes­(art.­23­CEL) Apenas inaugurado un nuevo período legislativo, se ha hecho uso precisamente del art. 23 CEL para procurar aplicar una punición a dos legisladoras. El mensionado artículo sanciona con la perdida de la condición de diputados a quienes: a) Ob­ten­gan­ ile­gí­ti­ma­ o­ ilí­ci­ta­men­te­ be­ne­fi­cios­ po­lí­ti­cos­ o­ eco­nó­mi­cos­ en­ su­ pro­ve­cho­o­de­ter­ce­ras­per­so­nas;­y, b) De­sa­ca­ten­las­re­so­lu­cio­nes­del­par­ti­ do­po­lí­ti­co,­mo­vi­mien­to­o­blo­que­le­gis­la­ ti­vo,­ ex­clu­si­va­men­te­ con­ lo­ re­la­cio­na­do­ a­los­prin­ci­pios­doc­tri­na­rios­y­al­pro­gra­ ma­de­ac­ción­po­lí­ti­ca,­a­las­re­so­lu­cio­nes­ pre­via­men­te­ de­cla­ra­das­ tras­cen­den­ta­ les­por­el­par­ti­do­po­lí­ti­co­o­mo­vi­mien­to­ po­lí­ti­co­ o­ al­ com­pro­mi­so­ elec­to­ral­ de­ di­chos­par­ti­dos­o­mo­vi­mien­tos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ROJA CARCHI

A18

DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO Un muerto en accidente

• Un jornalero que °seTULCÁN dirigía en una motocicleta

desde Cristóbal Colón hasta San Gabriel murió al impactarse contra un vehículo que estaba estacionado en una vía de segundo orden. El accidente se produjo ayer a eso de las 05:30. El infortunado ciudadano que fue identificado como Washington Orlando Paillacho, de 33 años, se dirigía a la capital montufareña a trabajar. El herido fue llevado hasta el hospital de San Gabriel y después a Tulcán porque su pierna derecha estaba totalmente destrozada, pero no resistió y murió. La autopsia estableció fracturas en la base del cráneo y politraumatismos, según el médico legista, Nelson Enríquez.

Refinería ilegal

°lombiana destruyó en una IPIALES • La Policía co-

zona rural del municipio de Ricaurte, en Nariño, una refinería ilegal de combustible que pertenecía presuntamente a la insurgencia. Las autoridades confirmaron a Diario del Sur, de Pasto, que el operativo tuvo lugar en la vereda de Cuesvi, específicamente en el kilómetro 18 de la vía que comunica a Junín (Barbacoas), donde también se localizó un cultivo de hoja de coca de dos hectáreas que fue destruida manualmente. Las diferentes instituciones del sureño departamento de Nariño coordinan acciones para desmantelar a las organizaciones dedicadas a cometer ilícitos.

INCAUTACIÓN. La marihuana es la droga que trata de ingresar a los diferentes establecimientos educativos (Foto archivo).

Droga en un centro educativo Tres estudiantes tenián 10 gramos de marihuana. Los entregaron a sus padres. El microtráfico trata de ganar terreno en la capital carchense. El objetivo de los traficantes de droga son los jóvenes de los diferentes establecimientos educativos. Son muchos los casos registrados por las autoridades de control. El último se presentó el anterior martes a las 11:30 cuando la línea gratuita 1800DROGAS receptó una llamada telefónica para denunciar que el interior de un colegio de la ciudad los estudiantes en horas del

Cayó más cocaína TULCÁN • La Policía Antinarcóticos del Carchi encontró en el doble fondo de una maleta seis mil gramos de cocaína (peso bruto). El equipaje pertenecía a un ciudadano de nacionalidad colombiana, quien viajaba en un bus de servicio interprovincial que cubría la ruta Tulcán-QuitoGuayaquil. El hallazgo de la droga se produjo en el Control Sur de Tulcán cuando los uniformados realizaban los controles de rutina. El can Dona dio la alerta positiva. Según un boletín de prensa de la subzona de Policía No. 4 el extranjero, que mostró una acti-

tud nerviosa, indicó voluntariamente que viajaba hasta Perú. El hombre, de 37 años, fue llevado hasta la Jefatura Antinarcóticos para verificar el contenido y el tipo de droga. Las investigaciones preliminares establecieron que la maleta fue entregada en Cali (Colombia) para ser trasladada en Perú y después enviada al mercado negro de Europa. El valor aproximado de la droga es de 275 mil 646 dólares. Así se evitó el expendio de 30 mil dosis. El juez dictó orden de prisión preventiva contra el ciudadano colombiano.

recreo se dedican al consumo de sustancias estupefacientes. Personal de la Jefatura Antinarcóticos del Carchi inmediatamente se trasladó a la entidad educativa con el fin de verificar la denuncia. Una vez en el colegio observaron a algunos estudiantes en actitud sospechosa, quienes al percatarse de la presencia policial intentaron salir en precipitada carrera por los que metros más adelante fueron interceptados. Los alumnos eran de 15, 16 y 17 años. Al efectuarles el registro personal a uno de ellos en un bolsillo del bóxer le encontraron en una caja de fósforos una sustancia vegetal verdosa con característica a estupefaciente. A otro le encontraron en uno de los bolsillos de la mochila un cigarrillo que contenía la misma

Charlas Las autoridades de control dictan en diferentes establecimientos educativos °charlas relacionadas con la prevención de drogas. El fin es evitar que los niños y adolescentes ingresen al mundo de las drogas. Las autoridades de control también están tras la pista de los micro traficantes que ven en los jóvenes sus principales objetivos.

sustancia. Posteriormente al realizar una inspección del sector en donde estaban agrupados los tres estudiantes encontraron otra caja de fósforos con el mismo contenido. Los tres menores, tras darles a conocer los derechos constitucionales, fueron trasladados hasta la oficina de la Jefatura Antinarcóticos para los trámites correspondientes. En presencia del abogado defensor y del agente fiscal de turno se procedió a la prueba de

campo y pesaje de la sustancia vegetal verdosa contenida en las dos cajas de fósforos y en el cigarrillo. La verificación dio positivo para posible marihuana con un peso bruto total de 10 gramos. Los menores fueron entregados al personal especializado de la Policía de Niños y Adolescentes (Dinapen) del Carchi. En la audiencia de formulación de cargos la jueza de la Niñez y Adolescencia dispuso la libertad de los menores y dictó medidas socioeducativas.

Se quitó la vida antes de que la muerte venga por él

ROJA DOMINGO 14 DE ABRIL 2013 La Hora IMBABURA-CARCHI

MINUTERO

El deteriorado estado de salud que tenía Segundo Manuel Miranda, lo llevó a tomar una trágica decisión. IBARRA • La

víctima de 89 años de edad, era jubilado y vivía en con sus familiares en el sector de Azaya. Segundo Manuel Miranda fue conocido como una persona muy tranquila, que le gustaba salir a pasear para distraerse, así lo comentan sus vecinos, admirados al enterarse de lo ocurrido. Como todos los sábados, el hijo de Segundo Manuel, salió al mercado a hacer sus compras habituales y al regresar, no encontró a su padre, por lo que preocupado, salió a buscarlo desde las 11:00, pero sin resultados regresó a su casa. No podía creer lo que observó cuando entró, su papá estaba colgando de una viga en el patio de la vivienda, junto a la lavadora donde dejó su sombrero.

Antecedentes

Hace algún tiempo, el hombre había reportado dolencias, por lo que tuvo que ser operado en tres ocasiones: de la próstata, peritonitis y de tres quistes que

le habían detectado. Eso significó muchos gastos de la clínica y medicamentos que debía tomar y cuentas que pagaban sus familiares. Se presume que cayó en depresión al sentirse como una carga para ellos y prefirió suicidarse. Su hijo comentó que él pasaba sentado en el patio de la casa y estaba muy tranquilo, por lo que fue una gran sorpresa que haya hecho eso. “Debió esperar la muerte natural y no matarse”, dijo la nuera del occiso, quien entre lágrimas avisaba la triste noticia a los demás familiares. Se informó a las respectivas autoridades, donde acudieron miembros de la Policía de Criminalística y se procedió a realizar el levantamiento del cadáver. Luego los familiares realizaron los trámites para el funeral. Los vecinos del sector entraban al domicilio de la familia Miranda para ver por última vez a don Segundo.

Accidente de tránsito

el sector de Chorlavi a °lasEn19:00 del viernes pasado, se produjo un accidente entre una moto y un tráiler, hasta donde acudió la ambulancia de los bomberos con dos paramédicos, atendiendo a un joven de 17 años de edad, quien conducía la moto y debido al impacto presentó un trauma cráneo encefálico moderado, trauma de hombro, por lo que fue trasladado hasta el hospital San Vicente de Paúl.

Policía frena el delito de drogas

°

DOMICILIO. El cuerpo sin vida fue encontrado en la casa donde el hombre vivía con sus hijos.

Sin tregua a la cachinería

En la tarde de ayer, en Atuntaqui, agentes de la Policía Antinarcóticos, decomisaron ocho libras de marihuana que tenían en su poder dos individuos, un ecuatoriano y un colombiano, quienes en cinco paquetes de una libra cada uno, supuestamente pensaban comercializarla, de acuerdo al reporte policial. No se sabe si en la misma zona o si iba a ser trasladada a otros lugares. La audiencia será hoy a las 09:00.

Operativo deja 26 detenidos

En los constantes operativos que realiza la Policía acantonada en la provincia de Imbabura, con el principal objetivo de acabar con las cachinerias, donde se venden objetos de dudosa procedencia, en la mañana de ayer, con la presencia de cuatro uniformados, un oficial y el comisario Nacional, Hernán Erazo, se procedió a decomisar en tres locales, ubicados en el segundo piso del centro comercial La Fortuna. Decomiso

Entre la mercancía que se embargó, fueron nueve play station, una palanca de play station, un PSP, una Tablet, 20 cajas de celulares nuevos, tres celulares nuevos y siete celulares usados. Al momento de realizar la incautación, los dueños de los

A19

MERCADERÍA . Los objetos incautados fueron llevados hasta las bodegas de la Policía Judicial.

locales no pusieron resistencia, porque no pudieron presentar las facturas correspondientes, que justifiquen la tenencia de

los artefactos. Sin embargo, una de las propietarias de los teléfonos celulares, se acercó hasta la PJ,

pues afirma que sus artefactos no son robados y espera poder presentar los recibos para recuperar la mercadería.

En la noche del viernes, a las afueras de varios centros de diversión nocturna, miembros de la Policía Nacional, realizaron operativos de rutina desde las 22:00, para que los jóvenes que se encontraban libando en la vía pública se retiraran. Sin embargo, haciendo caso omiso a las advertencias dadas por parte de los agentes de seguridad, hubo personas que continuaban cometiendo las contravenciones. A partir de las 23:30 se procedió a llevarlos detenidos, a quienes seguían bebiendo. Esto dejó como resultado la detención de 25 hombres y una mujer.

50c DOMINGO 14 DE ABRIL 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

SE ADELANTÓ A LA MUERTE En el sector de Azaya, un hombre de 89 años de edad, quien tenía graves problemas de salud, la tarde de ayer decidió quitarse la vida, antes que la muerte venga por él. Página A19

Droga en colegios Tres estudiantes de un colegio de Tulcán

fueron sorprendidos con 10 gramos de marihuana en el interior del plantel. Los adolescentes fueron aislados y entregados a los padres de familia. Página A18

Atletas invencibles

La carrea Jean Lee en su II Edición se cumplió ayer en Ibarra con cerca de 150 corredores. Los deportistas con prótesis recorrieron 3 kilómetros. PÁGINA A12

Moda medieval en la TV La pequeña pantalla sucumbe ante los atuendos de época. Página B10