Ďć! (-!+ēŊ , 41 ĔŊ 1!'(
Äž ĹŠ } Ä?
: ĹŠÄˆÄŒĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰
ĹŠ ĹŠ Â&#x; ĹŠ
' ŋ ( ,. ! ( ĔŊ ŊěŊ;b fh[i_Z[dj[
+ĹŠ/+ -ĹŠ"#ĹŠ!.-3(-%#-!( ĹŠĹŠ/1./4#23.ĹŠĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .-2#).ĹŠ"#ĹŠ "4! !(¢-ĹŠ 4/#1(.1ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ #234"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ4-(5#12(" "#2ĹŠ!.-ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ/.1ĹŠ"#ă!(#-!( ĹŠ ! "_,(! ĹŠ"#Äą (#1.-ĹŠ!#11 1ĔŊ-.ĹŠ!.-5#-!#ēŊŊ ("#-ĹŠ, 8.1ĹŠ(-$.1, !(¢-ĹŠ"#ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"#+ĹŠ #-#2!83ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ#23.2ĹŠ!#-31.2ĹŠ"#ĹŠ#234"(.2ĹŠĹŠ242/#-"(".2ēŊŊ ;%(- ĹŠ ÄŠ
-31 -04(+(" "ĹŠ #-ĹŠ" ,-(ă! ".2ĹŠ +ĹŠ ĹŠ - +(9¢Ŋ 8#1ĹŠ+ ĹŠ2(34 !(¢-ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ /.1ĹŠ+ 2ĹŠ$4#13#2ĹŠ ++45( 2Ä“
: ŊĚŊ9ed jhef_[pei Wo[h i[ Z_e
[b 9ec_jƒ Z[ Ef[hWY_ed[i ;c[h# ][dj[i 9E; YWdjedWb fWhW h[# iebl[h bW i_jkWY_ÂŒd Z[ bWi \Wc_b_Wi [d i_jkWY_ÂŒd lkbd[hWXb[ feh bW _dYb[c[dY_W Z[ bWi bbkl_Wi$ :[djhe Z[b [l[dje i[ h[iebl_ÂŒ bW h[kX_YWY_ÂŒd _dc[Z_WjW Z[ bei cehWZeh[i gk[ ^WX_jWd [d bei XWhh_ei IWd F[Zhe" 9[dj[dWh_e o BWi @kdjWi$ ;b Ckd_Y_f_e Z[ JkbY|d ZWh| bW WokZW fWhW gk[ bei Y_kZWZW# dei [d i_jkWY_ÂŒd lkbd[hWXb[ Whh_[dZ[d l_l_[dZWi f[he W Z[Y_h Z[ bei W\[YjWZei de [i \|Y_b Yed# i[]k_h YWiWi Z[ Wbgk_b[h$ Bei ZWcd_Ă’YWZei ieb_Y_jWhed h[Wb_pWh ckhei Z[ Yedj[dY_ÂŒd
Z[ ;;$KK$" 8WhWYa EXWcW" bb[# ]Â&#x152; Wo[h W 9WhjW][dW fWhW fWh# j_Y_fWh [d ik i[]kdZW 9kcXh[ Z[ bWi 7cÂ&#x192;h_YWi" Z[ifkÂ&#x192;i Z[ kdW Xh[l[ l_i_jW W <beh_ZW" [d bW gk[ ikXhWoÂ&#x152; bW _cfehjWdY_W Z[ bWi h[bWY_ed[i Yec[hY_Wb[i Yed 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW$ ;b Wl_Â&#x152;d Z[ EXWcW Wj[hh_pÂ&#x152; [d [b W[hefk[hje _dj[hdWY_edWb HW\W[b DÂ&#x2018;Â&#x2039;[p W bWi ',0*& ^ehW beYWb _]kWb ^ehW [d ;YkWZeh " fheY[Z[dj[ Z[ JWcfW <beh_# ZW $ ;d bW f_ijW Z[b W[hefk[hje WXehZÂ&#x152; kd WkjecÂ&#x152;l_b [d [b gk[ i[ Z_h_]_Â&#x152; [d YWhWlWdW Yed kdW bWh]W Ă&#x2019;bW Z[ l[^Â&#x2021;Ykbei Wb ^ej[b >_bjed" ZedZ[ fWiWh| bWi Zei deY^[i gk[ lW W [ijWh [d 9WhjW][dW$ 7 Â&#x2018;bj_cW ^ehW Wi_ij_Â&#x152; W bW Y[dW Z[ X_[dl[d_ZW gk[ e\h[# Y_Â&#x152; [b WdĂ&#x2019;jh_Â&#x152;d Z[ bW YkcXh[" [b YebecX_Wde @kWd CWdk[b IWdjei" W bei ejhei ]eX[hdWd# j[i fWhj_Y_fWdj[i [d bW 9kcXh[ [d [b _cfed[dj[ \k[hj[ Yebe# d_Wb Z[ IWd <[b_f[ Z[ 8WhW`Wi$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2018;
/ 0 -Ĺ&#x2039; (),' -Ĺ&#x2039;* , Ĺ&#x2039; (. , -Ĺ&#x2039;3Ĺ&#x2039; 0 "v /&)Bei cehWZeh[i Z[ bW fWhhe# gk_W Z[ Gk_he]W [ij|d Z_i# fk[ijei W fed[hb[ \_d W bWi _dkdZWY_ed[i$ Bei cehWZeh[i o Wkjeh_ZWZ[i fWhhegk_Wb[i [ij|d i[]khei gk[ bWi c_dWi o bei l[^Â&#x2021;Ykbei gk[ YWh]Wd cWj[h_Wb fÂ&#x192;jh[e ied bWi h[i# fediWXb[i Z[b jWfedWc_[dje Z[ bWi WbYWdjWh_bbWi$ IeY_Wb_pW# h|d W bei fhef_[jWh_ei Z[ bWi YWdj[hWi bW dehcWj_lW fWhW [nfbejWh bWi c_dWi Z[ cWd[hW h[ifediWXb[$ 7 bei Zk[Â&#x2039;ei Z[ YWhhei b[i h[YehZWh|d bei ^e# hWh_ei Z[ Y_hYkbWY_Â&#x152;d$
Ä&#x201C;ĹŠ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ / 13(!(/ 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!4, 1#Ä&#x201D;ĹŠ , ĹŠ (-3#15#-"1;ĹŠ'.8ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ$.1.ĹŠ#,/1#Äą 2 1( +ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ -3.2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ/1#2("#-3 ĹŠ "#ĹŠ 1 2(+Ä&#x201D;ĹŠ (+, ĹŠ .422#Ä&#x201A;Ä&#x201C;
ĹŠ
;%(- ĹŠ Ä?
Â&#x; Ä&#x201C;ĹŠ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ"#ĹŠ 11(.2ĹŠ $#!3 ".2ĹŠ#2ĹŠ/.1ĹŠ#23 1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ1(5#1 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1~.2Ä&#x201C;ĹŠ
f[he bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ H_[i]ei Z_e W YedeY[h gk[ [ije de [i l_WXb[ oW gk[ Wkc[djWhÂ&#x2021;W [b f[b_]he$ 7Z[c|i bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ H_[i# ]ei ieb_Y_jÂ&#x152; Wb YWX_bZe gk[ i[ h[W#
b_Y[ bW Z[YbWhWjeh_W Z[ [c[h][d# Y_W fWhW gk[ i[ fk[ZW [djh[]Wh bW WokZW gk[ e\h[Y[ [b ;ijWZe" WZ[# c|i fWhW Wfh[ikhWh bei fheY[iei Z[ h[kX_YWY_Â&#x152;d$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2019;
Ä&#x201C;ĹŠ +ĹŠ3 /.- ,(#-Äą 3.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ +! -3 1(++ 2ĹŠ/1.5.! ĹŠ#+ĹŠ "#2 .1" ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ %4 ĹŠ++45( ĹŠ/.1ĹŠ + ĹŠ! 11#3#1 Ä&#x201D;ĹŠ#23 ĹŠ2#ĹŠ"#23148#Ä&#x201C;
666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!