Page 1

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡buenos días! Entorno

Miércoles 13 de noviembre 2013

Ciudad

Andrade Marín festeja 78 años de parroquialización Página A4

Estudiantes comprometidos con el ambiente Página A3

Cronos

Tres imbabureños en la selección tenis de mesa Página A11

‘Prometeos’ llegan a Imbabura

Militar herido asegura que sí fueron armados a Gualaquiza

Los profesionales extranjeros trabajarán en Ibarra y Antonio Ante. El proyecto ‘Prometeo’ impulsado por la Secretaría Nacional de Educación Superior Ciencia y Tecnología, tiene por objetivo incorporar a cinco mil profesionales al país. En Ibarra están tres expertos en distintas áreas. Ayer se presentó a SzilverszIBARRA-ATUNTAQUI ·

ter Szaboles, quien trabajará en la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra. En Antonio Ante estarán dos más, quienes también fueron oficializados ayer, prestarán su contingente en la Fábrica Imbabura y en dos universidades. Página A2-A4

INTEGRACIÓN. Szilverszter Szaboles trabajará en la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra.

Promueven eventos por el Día de la No Violencia IBARRA • Representantes de 55 instituciones que conforman la Red de Imbabura sobre Protección Integral en Casos de Violencia Basada en Género, Intrafamiliar y Sexual, realizarán varios eventos para recordar el Día de la No Violencia. Ayer presentaron el programa de actividades a realizarse el próximo 25 de noviembre. Elena Larrea, coordinadora provincial de la organización, dijo que Imbabura y Sucumbíos, son las dos provincias que iniciaron la implementación de esta estrategia, para reducir los casos de violencia.

QUITO • El caso de los enfrentamientos registrados en Gualaquiza, cantón Bomboiza, provincia de Morona Santiago, toma un nuevo giro. Genner Rivera, uno de los militares que resultó herido el jueves último durante el enfrentamiento con presuntos mineros ilegales, reveló ayer que durante el operativo de control los militares sí estuvieron armados con carabinas y que una de las patrullas debió repeler con fuego, según su versión, el ataque de un grupo de personas que permanecían en la rivera del río. La versión del uniformado se produce cinco días después del enfrentamiento con los supuestos mineros donde también resultaron heridos otros nueve militares, y ocasionó la muerte del joven indígena shuar Ramiro T, de 28 años.

Página B1

REVELACIÓN. El militar que resultó herido en los enfrentamientos dice que fueron recibidos con fuego, pero confirma que respondieron.

Página A4

Los 10 de Luluncoto buscan un fallo a su favor INFORME. En el Gobierno Provincial de Imbabura se expuso ayer la planificación.

Con el objetivo de que se declare su inocencia en segunda instancia y así limpiar sus nombres, los jóvenes que en febrero de este año fueron condenados a un año de prisión por el delito de tentativa de terrorismo, en el caso conocido como los 10 de Luluncoto, acudieron ayer a la audiencia de apelación de la sentencia. Un ibarreño está en el grupo. Página B2

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CIUDAD A2

Visita oficial

Hoy en las instalaciones del Colegio Ibarra, se desarrollará la rueda de prensa con la presencia de Roxana Silva, consejera del Consejo Nacional Electoral a las 11:30. La funcionaria también presidirá la posesión del Gobierno Estudiantil de esta institución educativa. (SLLS)

ibarra

tiempo lectura 15 min.

Entregarán alimento

La Coordinación Zonal 1 del Ministerio de Inclusión Económica y Social, realizará la tercera entrega del ‘arroz con leche’, para las personas con discapacidad severa. El evento será hoy a las 09:30 en la dirección distrital del MIES, ubicada en la calle Quito y 13 de Abril. (SLLS)

Miércoles 13 DE noviembre 2013

La Hora Imbabura-carchi

I

Yuracruz pide mantenimiento vial Alrededor de 80 moradores de la comunidad de Yuracruz, llegaron hasta las instalaciones del Gobierno Provincial de Imbabura, para mantener un diálogo con el prefecto Diego García, por la falta de atención de la vía que conduce hacia el sector antes mencionado. Vicente Valenzuela, presidente de la comunidad, dijo que el objetivo de la visita es solicitar a la autoridad provincial, la intervención de este camino que se encuentra en mal estado, obra que no ha sido atendida por el Municipio de Ibarra, a pesar de los múltiples pedidos. “Nuestra solicitud es que por lo menos nos den resalteando la vía, hablamos con el Prefecto, para que se tome atención a este pedido, Nos ofreció que se va a reunir con el Alcalde, para realizar un convenio de concurrencia”. La vía que conduce a la comunidad de Yuracruz, pertene-

ciente a la parroquia El Sagrario, es competencia municipal, al ser esta una zona urbana. Los pobladores del sector por iniciativa de los dirigentes, realizan cada 15 días, mingas de adecentamiento en la vía con el objetivo de mantener la carretera en buen estado y mantenerse comunicados con la ciudad. En una entrevista anterior, Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, aseguró que se buscará una solución, luego de un diálogo que se mantendrá con el Prefecto de Imbabura. “Yo creo que el Prefecto es muy sensible a esto, hay que sentarse con él para mirar el plan de vialidad rural. Esta comunidad a mi juicio se merecen una respuesta”. El burgomaestre manifestó que la Municipalidad no cuenta con los equipos suficientes y los que tiene están trabajando en obras de la ciudad hasta los fines de semana. (SLLS)

PHD. Szilverszter Szaboles de 33 años, es el nuevo profesional que trabajará en la Emapa-I.

Emapa-I cuenta con un ‘Prometeo’ El profesional de 33 años llegó desde Rumania, para trabajar en la empresa municipal. Ibarra • Uno de los proyectos en los que trabaja la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado de Ibarra (Emapa-I), es la actualización de la sectorización hidráulica y programa de reducción de pérdidas en la ciudad. Szilverszter Szaboles, con título PHD de la Universidad Politécnica de Bucharest, es el tercer ‘Prometeo’ que prestará sus servicios en Ibarra. Patricio Aguirre, gerente de la Emapa-I, dijo que se consiguió después de varios intentos, un técnico profesional, para mejorar los procesos en lo que se refiere a las redes de agua potable y tratamiento de aguas residuales. “La voluntad política, el que este ‘Prometeo’ no le cueste a la institución y ayude a mejorar el nivel técnico de la empresa”. El reducir el 10% en las pérdidas de agua, es el objetivo de la Emapa-I, debido a que actualmente se contabiliza un 35% de estos desgastes.

P30518/ai

Trabajo técnico

Iván Arias, representante de la Emapa-I, explicó que Szaboles, se va a desempeñar como técnico en la modelación de la red hidráulica de la ciudad, mecanismo que consta dentro del agua no contabilizada y control de pérdidas. “Este es

Perfil profesional

°

Szilverszter Szaboles, es experto en tecnología e ingeniería ambiental. Su actividad se centra en la contaminación y tratamiento del agua. Es catedrático de la universidad Sapientia de Transilvania en Rumania en las materias de gestión de agua, tratamiento de aguas residuales, gestión de agua, entre otros. Lideró un proyecto de investigación sobre análisis químicos y microbiológicos del lago Santa Ana en su país.

un procedimiento técnico muy necesario en la empresa, para optimizar el agua y mantener las reservas que garantizarán a futuro el buen servicio y mejorar la operación y su mantenimiento”. Daniel Suarez, coordinador Zonal 1 de la Senescyt, manifestó que Imbabura se encuentra en proceso de desarrollo e implementación para de elevar las capacidades a nivel institucional, tanto en el sector público como en las universidades y empresas públicas, lo cual genera un factor de crecimiento. “Hay que destacar que 6 000 jóvenes se están formando fuera del país y retornan para aportar en los procesos de desarrollo. 57 ‘Prometeos’ están por llegar a la zona norte”. (SLLS)


CIUDAD IBARRA

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi

I

a3

minutero

Jubilación de maestros

°

A través de una ceremonia especial, 20 maestros imbabureños pertenecientes a la Unidad Educativa Alfredo Pérez Guerrero de San Pablo del Lago, en anteriores días se despidieron de sus compañeros al acogerse de su jubilación. Los homenajeados fueron: Myrian Aguilar, Nelly Cazar, Hirma Guevara, Fanny Luna, José Maldonado, Piedad Mata, Olga Morales, Luis Nicolalde, Consuelo Pinto, Laura Pozo, Rosa Terán, Myreya Troya, Julio Vaca, René Villagómez, Mercy Villagómez, Julio Viveros, Elvia Yépez, Yolanda Arciniegas, Segundo Yacelga y Luis Ortega. (APLA)

PARTICIPACIÓN. Los estudiantes programan las tareas curriculares para la comunidad.

Aporte estudiantil desde diversos campos de acción Las diferentes áreas de trabajo iniciaron en Ibarra, la mayoría de colegios aplican la forestación en su propio plantel. Ibarra • Dentro

del Régimen Sierra los establecimientos educativos pertenecientes a Ibarra se encuentran todavía preparando la participación estudiantil, mientras otros iniciaron con la actividad curricular. En las 52 instituciones educativas de la capital imbabureña, registradas en el Distrito 10D01 de la provincia, se planifican y ejecutan los 12 campos de acción que se hallan expuestos por el ministerio del ramo. En Ibarra, más de una decena de planteles comenzaron con la actividad, uno de ellos es el colegio Nacional Atahualpa. Rocío Peñafiel, docente y coordinado-

ra del campo de acción del establecimiento, detalló que son tres semanas que ya se encuentran en el trabajo, el cual contempla reforestar a toda la institución en áreas específicas. “Estamos sembrando varios tipos de arbustos, los estudiantes son los encargados de plantar, cuidar y mantenerles hasta que estén fuertes y sobrevivan”, detalló. Son 166 alumnos del primero y segundo curso de bachillerato, quienes fomentan una reforestación acorde con las directrices de sus maestros, igualmente señaló la docente, que no solo se realiza la labor en el interior del plantel, sino también en sus al-

rededores. En tanto la Unidad Educativa Bilingüe se halla a la espera, que la participación estudiantil arranque oficialmente. “Dentro de la institución se esta manejando dos grupos, del primero y segundo año de Bachillerato; en lo que se refiere el primer grupo tendrían que cumplir 120 horas en Gestión de Riesgos y el otro, las 80 horas que le resta en el campo de prevención de drogas, al momento dentro de estas actividades no tengo una comunicación oficial que se habría iniciado”, sostuvo Luis Males, vicerrector del plantel. La mayoría de las preparaciones las realizan todos los sábados en horas de la mañana. La Coordinación General de Participación Estudiantil del Distrito 10D01, a través de su

Participación

Opciones estudiantiles a la lectura. ° Animación al proceso de alfabetización. ° Apoyo comunitario. ° Periodismo en cultura tributaria. ° Educación en gestión de riesgos. ° Educación y seguridad. ° Orden Educación en ciudadanía, derechos °humanos. para la salud. ° Educación para la sexualidad. ° Educación Educación preventiva contra el uso de °drogas. ambiental y reforestación. ° Educación ° Seguridad vial y tránsito.

Ferias libres

°

delegado, Humberto Utreras, no entregó detalles de la actividad, pues indicó que no estaba autorizado para brindar información al respecto, sin embargo, dijo que cada colegio es el ente organizador. (APLA)

Masiva respuesta a campaña de vacunación Solo en la mañana y parte de la tarde hasta las 12:30 de este martes, se ubicaron alrededor de 190 vacunas. El área de salud No1 de Ibarra no deja de recibir al denominado grupo prioritario como son: infantes a partir de los seis meses, adolescentes hasta 17 años, adultos mayores (desde 65 años), mujeres embarazadas y personas con enfermedades crónicas para ser beneficiarios de la campaña que emprende el Ministerio de Salud. Pamela Yanuca y Ariana Manosalvas, madre e hija, llegaron al Centro de Salud No1. La familia no dejó escapar la oportunidad de protegerse contra la influenza AH1N1. “Cada año nos favorecemos con estas campañas, en el 2012 nosotros recibimos la vacuna en

Una de las ferias emprendedoras por la comunidad de San Antonio de Ibarra denominada Tamia Huarmi se desarrolla tras días a la semana partir de las 08:00 hasta las 22:00. La explanada de la Plaza Artística Helidoro Ayala de la localidad, es el sitio para admirar y hacer negocios tanto en tallado como obras de arte. La ciudadanía está invitada a ser parte de esta actividad a partir del viernes hasta el domingo. (APLA)

Vacunas suministradas Primer día de la campaña Edad

Personas

meses 49 ° 6-11 meses 78 ° 12-23 meses 202 ° 24-35 años 472 ° 3-4 años 32 ° 5-9 años 3 ° 10-17 años 89 ° 65-74 ° 75-más 106 47 ° Embarazadas crónicas 155 ° Enfermedades 9 ° Personal Salud

el barrio, Los Ceibos, pero ahora decidimos venir acá”, manifestó la madre de familia.Las personas esperan su turno para el antídoto gratuito. Las enfermeras ubican la dosis correspondiente para quienes desean que se les suministre. En esa dependencia,

DOSIS. En la parte céntrica de Ibarra las personas asisten masivamente a ponerse la vacuna.

el primer día que se oficializó la campaña, se contabilizó alrededor de 1.242 vacunas, de estas, 642 pertenecen al sexo femenino y el resto al masculino.Pamela junto a su pequeña, detalló que es importante aceptar ponerse la vacuna. “Es bueno, porque durante un buen tiempo no nos hemos enfermado de gripe, por eso vengo ahora directamente al Centro de Salud, todos mis familiares, especialmente los niños pequeños necesitan esta dosis

para estar sanos”, acotó. El programa de inmunización se extiende hasta el 31 de diciembre. Las brigadas recorren toda la provincia, solo para el Distrito 1 que corresponde a: Ibarra, Urcuquí y Pimampiro tienen cerca de 53 vacunas disponibles. La hora de atención para las pacientes, Pamela y Ariana llegó, ellas recibieron el suministro de defensa ante los microorganismos patógenos del ambiente. (APLA)

Demostrarán entrenamiento

°

El Centro de Movilización de Imbabura realizará una casa abierta sobre la capacitación y entrenamiento que recibieron los conscriptos de la leva 1994 Primera Llamada. El acto se cumplirá este viernes desde las 10:00 en el local de la misma institución. La invitación está hecha para familiares del personal que participará, autoridades y público en general. (TCOD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ENTORNO

A4

tiempo lectura 15 min.

Miércoles 13 DE noviembre 2013

La Hora Imbabura-carchi

RED. Los representantes de las instituciones que intervienen en la constitución de este organismo provincial.

16 días de activismo por la no violencia IBARRA • Los

representantes de las 55 instituciones que conforman la Red de Imbabura sobre Protección Integral en Casos de Violencia Basada en Género, Intrafamiliar y Sexual, presentaron el programa de actividades a realizarse por el Día de la no Violencia contra la Mujer, el próximo 25 de noviembre. Elena Larrea, coordinadora de la Red, dijo que Imbabura y Sucumbíos, son las dos provincias pilotos que han implementado esta estrategia, para reducir los casos de violencia. “En este mes se cumple un año más de la muerte de las hermanas Mirabal y que las Naciones Unidas, declaren este día contra la no violencia contra la mujer”. Para consolidar este organismo se construye un plan estratégico, operativo y de identidad corporativa. Se realizará el concurso a través de las redes sociales y los medios de comunicación, para la creación y diseño del logo de la Red. La recepción de las propuestas será hasta el 15 de noviembre, en un sobre cerrado en las oficinas del Patronato de Acción Social del Gobierno Provincial de Imbabura. (SLLS)

Actividades de la Red Provincial Eventos

24 de noviembre. Vacuna contra la °violencia. de noviembre. Marcha y firma °del25acuerdo de constitución de la Red. 03 de diciembre. Toma de los espa°cios públicos, parques centrales de los seis cantones.

de diciembre. Día de las velas en °el07 parque Pedro Moncayo. 13 de diciembre. Encuentro de °mujeres emprendedoras en el parque Pedro Moncayo.

I

APOYO. El asesoramiento permitirá intercambiar conocimientos y experiencias.

‘Prometeos’ llegan a Antonio Ante Albert Arnavat y Margaret Hart brindarán apoyo técnico e investigativo en la Empresa Pública Fábrica Imbabura. Ayer en el Salón Máximo del Municipio de Antonio Ante se realizó la presentación oficial de dos profesionales del proyecto ‘Prometeo’, quienes asesorarán en varias investigaciones de la Empresa Pública Fábrica Imbabura. También se incorporarán a la docencia en las universidades de Ibarra. Se trata del plan emprendido por la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt). Margaret Jean Hart, ‘Prometeo’ escoses, trabajará en el desarrollo integral del turismo responsable de la Fábrica, formando un circuito internacional de patrimonios industriales-textiles e insertar la región en la red internacional de geoparques. Albert Arnavar Carballido, ‘Prometeo’ catalán, elaborará los contenidos, los diseños y la ediANTONIO ANTE •

ción de los catálogos ilustrados de los cuatro museos integrantes del Centro Cultural Fábrica Imbabura; como un componente necesario para la difusión y conocimiento de la empresa, que tiene como fin fortalecer la marca del proyecto, nacional e internacionalmente. Ramiro Posso, alcalde del cantón, afirma que contar con la ayuda de expertos para fortalecer el inició de las actividades turísticas del proyecto emblemático Fábrica Imbabura, permite obtener bases fundamentales para consolidar a la empresa como ícono de desarrollo en el cantón y la región. Con la asesoría técnica y científica de los ‘prometeos’ contribuiremos a posicionar y recuperar la memoria histórica; además se realizarán proyectos productivos por el bienestar

Andrade Marín está de fiesta

ANTONIO ANTE • Andrade Marín cumple 78 años de parroquialización, conocida por albergar los recuerdos de los inicios de la producción textil del cantón; ahora cuenta con el emblemático proyecto de la Empresa Pública Fábrica Imbabura, que dinamizará la económica local y regional a favor del desarrollo social. Este viernes comienza la celebración con el tradicional pregón de la alegría, será prota-

gonizado por los habitantes de la localidad y grupos de danza invitados. Para el sábado se tiene previsto realizar la elección y coronación de la nueva soberana, con la presentación de varios grupos musicales, que amenizarán la noche. El grupo de jóvenes de la Casa de la Cultura ‘Llaktapak Ushay’, son quienes han tomado la posta, conjuntamente con la Junta Parroquial de Andrade Marín y el apoyo y financiamiento de la

Quiero aportar con un granito de arena para el proyecto, estaré compartiendo mis conocimientos en investigación”. Albert Arnavat

localidad”.

El turismo responsable es buscar beneficios para toda la

Margaret Hart

‘Prometeo’

‘Prometeo’

de la sociedad, la investigación e innovación, expresó Daniel Suárez, coordinador zonal de la Senescyt. Para Hart, el objetivo es impulsar el turismo responsable en el cantón y la región. Perfil de los investigadores

Margaret Hart es licenciada en Filología, master en Turismo, PhD en Traducción e Interpretación, título obtenido en la Universidad de Las Palmas, de Gran Canaria. Fue directora del ‘Master y Doctorado de Desarrollo Integral de Destinos Turísticos’, también ha dirigido programas de formadores en turismo en Marruecos, Nicaragua, Brasil y Ecuador. Ha trabajado para el Municipalidad, para celebrar a lo grande un año más de parroquialización. Jorge Dávila, integrante del colectivo de artistas de la Casa Cultural, comenta que preparan una jornada moralística, realizando varias actividades como: elaboración de murales con la historia de Andrade Marín; el evento ‘Body art’, en la que participarán artesanos de San Antonio de Ibarra; la feria de la niñez, en la cual los infantes podrán disfrutar de la presentación de grupos de danza, teatro y podrán dar un paseo a caballo.

Instituto de turismo y Desarrollo Económico Sostenible y revisora de cuatro revistas indexadas, además tiene experiencia en investigaciones sociales, turísticas y antropológicas, dará clases en la Universidad Técnica del Norte. Albert Arnavat, tiene un doctorado en Historia, con experiencia en docencia universitaria, en investigación histórica, PhD en Historia, ha publicado varios libros y colaborado en museos, instituciones culturales, produciendo varios catálogos históricos y artísticos, realización de campañas publicitarias, profesional que impartirá sus conocimientos en la Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra. (CMAM) greso textil y económico. El antiguo barrio se llamaba Acequia Alta y San Miguel de Lourdes. Los moradores de esta localidad creen que la riqueza de esta parroquia está en su historia y tradición. (CMAM)

Historia

En 1935 el Concejo Municipal de Antonio Ante declaró parroquia a Andrade Marín, por su pro-

CELEBRACIÓN. Las fiestas de parroquialización serán desde este viernes hasta el 30 de noviembre.


entorno OTAVALO

I

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi

a5

Advertencia. Si la madera sigue en el lugar podría provocar el taponamiento de las alcantarillas.

Madera a orillas del Tejar

Deceso. Los familiares de José no entienden por qué tomó la decisión de quitarse la vida.

Murió colgado de un árbol de eucalipto José Flores, de 31 años, tomó la fatal decisión de suicidarse ayer en la mañana. Vivía en la parroquia Eugenio Espejo. OTAVALO • El cuñado de José Flores fue la primera persona que miró el cuerpo suspendido de un árbol del bosque que está a pocos metros de la calle de la comunidad de Huacsara, parroquia de Eugenio Espejo. Aún no aclaraba el día, cuando ayer salió de su hogar a trabajar en una de las plantaciones

de flores ubicadas al norte de Pichincha. El familiar, cuando vio el bosque que está a unos 10 metros de la calle, nunca se imaginó que iba a encontrar al hoy occiso colgado con una soga delgada alrededor del cuello. Inmediatamente trató de bajarlo y pidió ayuda. Lamentable-

mente todos los esfuerzos fueron inútiles, porque solamente comprobaron que estaba muerto. En la comunidad se vierten comentarios en torno al fallecimiento del que moraba en este sector. Se dijo que había dejado una carta en la que explicaba su fatal decisión, pero no se pudo conocer si eso era exacto y mucho menos el contenido. Problemas sentimentales habrían sido la causa, para que prefiera ahorcarse decían otros. Personal de la Policía Nacio-

nal llegó al lugar del deceso a las 07:20 de ayer y observó al cuerpo sin vida en el suelo cubierto con una sábana de color celeste. Noticia fatal

Su esposa María L. fue informada de la muerte de su cónyuge, porque un primo le avisó de lo sucedido. Deja en la orfandad a tres hijos menores de edad. El cuerpo sin vida fue trasladado a la morgue del Hospital San Vicente de Paúl. (EVXE)

Aolescente de 16 años es buscada por su familia

Búsqueda. Autoridades y familiares de la adolescente esperan encontrarla en le país.

Una adolescente de 16 años de edad, de la comunidad de Camuendo, parroquia San Rafael despareció desde el viernes de la semana pasada. Los familiares denunciaron este hecho en la Dirección Nacional de Policía Especializada en Niñez y Adolescencia en Otavalo (Dinapen). Los parientes tienen pistas de la persona que supuestamente la convenció de viajar a Colombia. Una amiga les habría alertado de que se iba al vecino país y decidieron revelar la situación. Sin embargo, al acudir a la casa de la persona, quien creían sabía del paradero de la adolescente, éste les dio pistas falsas, según el padrino Miguel P. quien verificó que nunca acudió a las direcciones dadas por el comerciante que vive en San Miguel Bajo de la parroquia de

Desaparición Más datos

La Dirección Nacional Especializada en °Niñez y Adolescencia inmediatamente

después de conocida la denuncia fueron a buscar a la menor. La persona que supuestamente la °convenció de viajar a Colombia no aportó con datos certeros Los familiares visitaron los lugares °donde podría estar la adolescente, no la encontraron. esta parroquia no es el primer caso °deEnadolescentes que viajan sin permiso de sus padres.

San Rafael.Tras conocer el caso agentes de la Dinapen inmediatamente salieron en busca de la adolescente en compañía de los familiares. Tenían la esperanza de encontrarla todavía en el país, para que no se aleje de su hogar. (EVXE)

Desde algún tiempo los otavaleños que caminan por el puente nuevo de la calle 31 de Octubre observan ramas, palos y aserrín que alguien dejó a orillas del río Tejar. Los árboles fueron cortados de uno de los taludes que están junto al afluente. Afortunadamente las lluvias se alejaron y no se generan problemas. Los moradores del lugar temen que cuando las precipitaciones aparezcan nuevamente se tapone este afluente natural, porque los palos y ramas serían acarreados por la creciente que suele aparecer y ocasionar problemas graves. (EVXE)

Colocaron rejillas En los cinco sumideros que existen en el parque de la Otavaleñidad, que está ubicado junto a la Policía Nacional, fueron colocadas protecciones de hierro. Con esto se espera evitar que los sifones se llenen de basura. Este trabajo se cumple a los tres años. Los problemas generados por las inundaciones de una parte del parque sería la razón, para que las autoridades municipales solucionen este inconveniente. Rebeca Ruiz, moradora del sector, dijo que las aguas se estancaban en el piso de este espacio público y no se podía transitar por este sitio. (EVXE)

Solución. Las rejillas protegerán a los sifones.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

opinión a6

Las vacunas no enferman, protegen el sistema inmunitario y los componentes para evitar los virus”.

tiempo lectura 15 min.

Miércoles 13 de noviembre 2013

La Hora imbabura-carchi

YU LING REASCOS O

La verdad triunfa por sí misma, la mentira necesita siempre complicidad”. Epicteto de Frigia Filósofo grecolatino (55-135)

COORDINADORA ZONAL 1 SALUD

CARTAS CARTAS Justicia indemnizada

La justicia internacional ,aunque tarde, castiga los abusos como hemos visto. También debe juzgarse internamente y establece responsabilidades porque si la Comisión de la OEA ya estableció este derecho, el Gobierno debió negociar en condiciones decentes con los perjudicados. Se les habría ofrecido miserables cuarenta mil dólares y hoy, por ineptitud o necedad, habrá que pagar diez veces más. Quizás les sirva de lección y vean cómo se pagan los abusos y este gobierno es pródigo en abusos. En tantos juicios que tenemos en múltiples tribunales internacionales es hora de que dejemos de pagar cientos de millones de honorarios a abogados que no les interesa nunca que los conflictos o juicios terminen. Nadie se atreve a decirnos cuáles son los juicios que por violación de derechos humanos se siguen en contra del Ecuador en éste y otros tribunales y si somos, como ahora se dice, los que más tenemos. Humberto Díaz Quito

Vividores de la politiquería

La ideología política que“quiere” o intenta aplicar el Mashi es del Socialismo del Siglo XXI, pero bajo el crisol de la mente lúcida, es la simbiosis de servidores de otros partidos políticos en el Gobierno. Poco a poco va camino a la oclocracia. Existen muchos funcionarios de este Gobierno que formaron parte de la gran mayoría de partidos políticos. Algunos pertenecieron a uno, dos o más partidos y siguen en vanguardia, dizque, en pro del progreso y evolución del pueblo ecuatoriano. No son más que vividores de la politiquería. Pero “no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista”. Esto habrá de acabarse alguna vez, y ahí quiero verles a dónde vuelan estas aves de rapiña. Habrá que construir cárceles especiales. Dr. Julio Cesar Bautista Ayala CC: 1707975544

Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿En qué estamos fallando? La agencia AFP informó que “América Latina es la única región del mundo donde los homicidios se incrementaron entre 2000 y 2010, con once países con tasas consideradas como ‘epidemia’ por la OMS y un millón de víctimas de violencia criminal en una década”, según afirma un estudio de la ONU. En ese período han muerto más de un millón de personas en Latinoamérica y el Caribe por causa de la violencia criminal. Brasil, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, República Dominicana y Venezuela presentan un “alto nivel” de homicidios, con tasas superiores a 10 por cada 100.000 habitantes. En el período la tasa de homicidios en la región creció 11%, lo que hace concluir que “en la última década, América Latina ha sido el escenario de dos grandes expansiones: la eco-

Daniel Márquez Soares

Dementes en ascenso La semana pasada se cumplió el 75 aniversario de la ‘Noche de los cristales rotos’. El mundo recordó aquella jornada en que el antisemitismo del régimen nacionalsocialista entró en ebullición y desató un frenesí de saqueos, linchamientos, deportaciones y profanaciones. Es fácil apelar a explicaciones maniqueas que descarten sucesos de ese tipo como obra de aislados genios del mal. Lo sucedido en la Alemania de entonces acarrea lecciones válidas para cualquier sociedad. Los judíos alemanes eran de los

nómica y la delictiva”. Los homicidios afectan más a jóvenes de entre 15 y 25 años que no trabajan ni estudian. En la mayoría de los países, la tasa se ha estabilizado en los últimos dos o tres años; sin embargo, “dos tercios de latinoamericanos dejaron de salir de noche por temor a la inseguridad”. Mientras, en el continente las economías son más fuertes e integradas, hay menos pobreza y democracias consolidadas. Se recomienda una mejor actuación policial y el trabajo cercano con las comunidades y la adopción de nuevas tecnologías para ubicar puntos neurálgicos del crimen y enfocar los esfuerzos de prevención. En Ecuador, además, la Policía ha incrementado sus recursos, desde humanos hasta materiales. Entonces, ¿en qué estamos fallando como sociedad?

grupos más integrados y exitosos en la sociedad. Gran parte de los pensadores, artistas y científicos insignias de la cultura alemana eran judíos. Eran tan patriotas e identificados con su país que 12 000 judíos alemanes murieron en las trincheras de la I Guerra Mundial sirviendo a Alemania y casi cien mil fueron heridos de gravedad. Muchos de esos veteranos apelaron sin éxito a la conciencia de los saqueadores de 1938 colgando sus condecoraciones militares en los escaparates. Los pogromos de noviembre se produjeron tras 15 años del primer estallido de violencia nacionalsocialista y cinco años luego de generar reglas abiertamente racistas. No sucedió de un momento a otro y fue justamente la reacción tibia y resignada de la gente común lo que dio la luz verde para el holocausto.

Todo país tiene una pequeña minoría de dementes llenos de odio y un gran porcentaje de gente que se preocupa apenas de satisfacer al sistema. Las tragedias suceden cuando esos dementes son hábiles políticos y, si es que nadie lo impide, consiguen colarse en posiciones de poder. Dejan de ser folclor y dictan políticas públicas, mientras un gran porcentaje de resignados los siguen ciegamente. Los que inciden en la opinión pública, como los medios de comunicación, las iglesias o el propio sistema político, deben evitar que sujetos así asciendan, jugando con los complejos e inseguridades de un pueblo, en el escalafón del poder. En Ecuador, donde nuestros dementes peligrosos desfilan sin pudor a diario ante las cámaras, exhibiendo su odio, tenemos mucho trabajo por hacer. dmarquez@lahora.com.ec

Galo crédito Mantilla nombre Perugachi 3 pisos

Lo del Pilahuin Tío Ha pasado una semana y, sinceramente, no me pasa la rabia que tuve y que tengo por lo acontecido con el equipo de fútbol “Pilahuin Tío”. ¿Nos están viendo la cara o qué?, me decía un amigo al comentar sobre lo acontecido de forma tan infame. ¿Tienen “cara dura” los que aplicaron dos sanciones ante el mismo hecho? ¿Adolecen de falta de capacidad para tomar decisiones firmes? ¿Les corroe el alma el saber que es equipo promocionado por indígenas? ¿Han demostrado un execrable racismo en la decisión tomada? ¿Puede llamarse justicia a lo que hicieron los miembros de la Comisión de Disciplinas de la FEF? ¿Qué culpa tiene el club por la actuación de las personas, que causaron el problema? ¿Se quiere dejar precedentes en esto? ¿Qué hubiera pasado si era Liga, Barcelona, Emelec o, Nacional el equipo a sancionar? ¿Habrían actuado de la misma manera o hubiesen mediado otro tipo de intereses? ¿Hay que llamarse “grande” para que le hagan justicia? ¿Se puede sancionar dos veces sobre el mismo acto? ¿Qué han dicho los miembros de la Ecuatoriana de Fútbol sobre esto? ¿No tienen ellos la obligación de rectificar los errores? ¿Ganaron con esto los árbitros? ¿Les respetarán más? ¿Qué han dicho nuestras autoridades locales y provinciales? ¿El interés del Pilahuín no es nuestro interés deportivo? ¿Tenemos que permanecer pasivos, mirando los toros de lejos? ¿No merece el mismo respaldo este equipo, igual que se lo hacía, hace pocos días, con el Dúo Pasional? ¿Por qué nos hemos quedado callados? ¿No es peor que seamos indiferentes y faltos de solidaridad? La verdad, queridos lectores, es que podemos plantear mil interrogantes más. Lo importante es que nos demos cuenta que nos miran por encima del hombro, como si fuéramos poquita cosa. ¿Quiere sentirse así? ¿Quiere ser considerado como un cualquiera? La respuesta la tiene Usted y solo Usted. ¡Seamos rebeldes, pero con causa! En esta vez, creo que nos asiste toda la razón.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta Juana López Sarmiento Director JORGE PONCE ARTETA Editor Regional DAVID TORRES Editorial Minotauro S.A. Ibarra: Mejía 350 entre Sucre y Rocafuerte. Teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: Sucre entre Salinas y Morales. Teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec Tulcán: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do piso Teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec Año: XVIII No. 6672 Circ.: 44.347 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.


entorno COTACACHI

I

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi

a7

COMUNICACIÓN. En los próximos días se analizarán los planteamientos ciudadanos.

Radio Cotacachi recepta varias propuestas Con la finalidad de acoger las propuestas de diferentes sectores de la ciudad, Radio Cotacachi FM 93.5, mantiene sus puertas abiertas al público. El objetivo es armar una parrilla de programación desde las inquietudes de la colectividad cotacacheña, para difundir las demandas de cada lugar. Gladys Reascos, administradora del medio de comunicación, señaló que existe la apertura de la empresa privada y pública, ya que estos sectores mantienen buenas expectativas. “Han llegado propuestas que están encaminadas al rescate de la cultura e identidad de la localidad”. (MJDJ)

MOVIMIENTO ALLY KAWSAY. Este sector cuenta con un 90 % de candidatos definidos.

Cuatro sectores políticos buscan el apoyo popular Movimiento PAIS, Pachakutik, Ally Kawsay y CREO han oficializado su decisión de participar en las elecciones del 2014. Cotacachi • Varios sectores políticos emprendieron su trabajo organizativo en busca de perfiles para la Alcaldía de Cotacachi, concejalías y juntas parroquiales de cara a las elecciones del próximo año. Éste es uno los cantones más grandes de Imbabura y cuenta con cuatro propuestas partidistas. El movimiento que mantiene definido casi en su totalidad los candidatos es Ally Kawsay, un sector político que nació hace cuatro meses y que se define como autónomo. En el proceso de las primarias realizadas el 3 de noviembre definieron candidaturas, de 193 precandidatos eligieron 91 aspirantes. Entre ellos están: Jomar Cevallos a la Alcaldía, Marco Yépez y Verónica Gavilanes como representantes urbanos a las concejalías, mientras que en lo rural, Santiago Lozano, actual edil representante de Quiroga, hace parte de esta nomina en alianza con Avanza, en la zona de Íntag cuentan con Ruth Almeida y Richard Morales de Imantag. Para las juntas parroquiales: en García Moreno liderarán José Cueva y Polibio Pérez; en el sector de Apuela estará Nelson Betancourt; en Cuellaje, José Garzón’ en Peñaherrera, Gustavo León; y en Imantag queda aún

Consejos de salud para los infantes

está pendiente, ya que se analizan posibles alianzas. Aspiran para la próxima semana inscribir todas las candidaturas. Pachakutik

Miguel Calapi, coordinador del Movimiento Pachakutik en Cotacachi, mantiene que esta organización nació en 1995 con la idea de dar voz y voto a las comunidades; por lo tanto los sectores rurales del cantón apoyan la continuidad de esta propuesta con los siguientes candidatos: Fernando Zarzosa a la Alcaldía, Rodrigo Flores y Gladys Varela a concejales urbanos; en lo rural, Rosa Quilumbaqui, Érika Fernández y una candidatura por definirse. Sobre los aspirantes a las diferentes juntas parroquiales se definirán mañana en la asamblea general a efectuarse en la zona de Íntag. El dirigente indicó que no existen alianzas con otros partidos ni movimientos y que su propósito es recuperar a Cotacachi. Alianza PAIS

En asamblea provincial de País realizada el último sábado fue rectificada la candidatura de Alberto Anrango a la Alcaldía de Cotacachi. Sin embargo, aún no se define en su totalidad los

PAIS. Aún no tienen candidatos a las concejalías.

perfiles para las postulaciones a concejales y vocales de las juntas parroquiales. Coralía Barahona, parte de la coordinación cantonal, dijo que en las parroquias definieron a los siguientes candidatos: Oswal Erazo por Apuela; para Plaza Gutiérrez, Elías Imbaquingo; por Cuellaje, Javier Ayala; en Vacas Galindo, Wilson Gómez; por García Moreno, Gisela Morales (exPachakutik); y en Imantag Alberto Menacho, personas que se reeligen a excepción de Quiroga que cuentan con Diego Vaca. Explicó que para las concejalías, las candidaturas se encuentran en debate y análisis para elegir los mejores perfiles, partiendo desde las asambleas cantonales, ya que existe un

desgaste de las autoridades que plantean una reelección. El movimiento aspira concretar su plantilla en la presente semana para proceder con la inscripción. Movimiento CREO

En Cotacachi el Movimiento CREO tiene la certeza de ir con candidatos propios, entre los que se promociona a Ulpiano García Cobos a la Alcaldía, un hombre que ha incursionado en el ámbito social, político, cultural, artístico, artesanal, económico y en la docencia; por lo que cuenta con el respaldo de las comunidades andinas, la zona de Íntag, sector urbano, artesanos y gremios que creen en su capacidad de planificación y liderazgo. (MJDJ)

La empresa privada que mantiene el comercio en el cantón realiza diferentes actividades a favor de los niños de las instituciones educativas. Los infantes a la hora de salir de clases son inculcados en temas del cuidado bucal, aseo personal y normas ambientales.Juan Carlos Pilco, estudiante, menciona que este tipo de enseñanzas les ayuda a mejorar la calidad de vida, porque existen temas que no conocen a profundidad y, por tal razón, en ocasiones no cumplen con un aseo eficaz. (MJDJ)

Estrategia. Con juegos y premios los niños son inculcados en temas de salud.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

ahorro a8

Miércoles 13DE noviembre2013 I La Hora Imbabura-carchi

AHORRITO

Lea más

°

Leer es uno de los tiempos más económicos y beneficiosos. La mayoría de ciudades tienen bibliotecas públicas, simplemente vaya a esta y saque algunos libros que le interesen. Luego, pase su tiempo libre en algún lugar cómodo de su casa, simplemente leyendo. Aprenderá cosas nuevas, se divertirá y será gratis. (CL)

Disfrute. Olvídese de que para divertirse debe gastar mucho dinero, hay alternativas.

Compre una casa pequeña

°

Si se fija, notará que la mayor parte del tiempo su familia pasan en una o dos habitaciones de la casa, rodeados de espacio vacío. No necesita un lugar grande para vivir. Mejor, compre algo más modesto y descubrirá que tiene espacio suficiente y más dinero en sus bolsillos. (CL)

Disfrute las Fiestas de Quito sin gastar demasiado Querrá medir sus consumos, recuerde que apenas se acabe la algarabía comienzan los gastos navideños. Con la cantidad de gastos que se acumulan a fin de año entre regalos de navidad, viajes a visitar a la familia y cenas, probablemente querrá encontrar maneras de celebrar a la ciudad, sin despilfarrar su dinero. Aunque Fiestas de Quito es uno de los eventos más festivos del año, es importante encontrar alternativas que vayan de acuerdo a su presupuesto. Aquí algunas ideas.

Cambie de ruta al trabajo

°

Este es un consejo muy útil para quienes hayan establecido una rutina de ida al trabajo que incluya paradas automáticas ya sea por café, tabacos o alguna golosina. Elimine ese gasto constante al seleccionar una ruta diferente que no tenga tentaciones, incluso si la nueva ruta es un poco más larga. (CL)

Para los taurinos “Fiestas de Quito sin toros, no son fiestas”, opina Lorena Casa, de 27 años. “Pero ahí si se gasta. Las entradas, la comida, el trago, la ropa y ahora el viaje…” La mejor manera de ahorrar dinero para quienes asisten a la feria es comprar las entradas en abono. Hacer esto le ahorrará 10 dólares diarios, sin importar que localidad elija. “Si no puedo ir todos los días, les vendo las entradas a mis amigos o familiares. Y así todos ahorramos”,

cuenta Casa. Considere no comer en la Plaza, Tambillo al estar junto a la carretera tiene varios paraderos económicos en los que podrá disfrutar de buena comida por 3 dólares. En el centro de la parroquia también hay varios restaurantes con oferta de comida variada y precios entre los 4 y 6 dólares. Si puede abstenerse de ir en su propio vehículo tome “el bus Quito-Latacunga te deja en Tambillo, a unas pocas cuadras de donde va a estar la Plaza de Toros, y te cuesta 1.70 dólares”, dice Luis Alfredo Tapia, de 36 años. Si decide llevar su vehículo, utilice las redes sociales para conocer cuáles de sus amigos asistirán a las corridas ese día, y compartan auto. Así también podrán dividir el costo del estacionamiento. Para los farreros “Fiestas de Quito son full farra”, opina Yolanda Otuna, de 43 años. “Y como uno ya esta mayorcito, los precios en nuestros bares ya

son más altos, el anterior año habré gastado unos 35 por día”. Si lo que más desea estas fiestas es bailar y disfrutar de deliciosos cocteles y bocaditos, porque no organizar una fiesta en casa. “Con mis amigos organizamos lo que nos gusta llamar una ‘fiesta de traje’. No quiere decir que vamos con trajes formales o ternos, sino que cada uno llega y dice ‘traje guacamole y nachos’ o ‘yo traje las ensaladas’, dependiendo de cuál sea la ocasión”, cuenta Vanessa Rojas, de 44 años. Para ahorrar dinero en alcohol, pida a sus invitados una cuota, y compre este al por mayor en distribuidoras. En cuanto a la música, aproveche al máximo la tecnología. Ya sea que utilice un iPod o una lista de reproducción en Internet, tendrá toda la música que desee a su disposición y gratis. “Lo bueno es que puedes armas listas de música que duren 3, 5, 7 horas o lo que vaya a durar tu fiesta, así que después de poner ‘play’ ya te puedes olvidar de andar cambiando o buscando canciones”, explica Isabel Moreira, de 30 años. Conductor designado Ya sea que salga a los toros, de

fiesta o a cualquiera de las actividades gratuitas que se ofrecerán a lo largo de la ciudad es una buena idea que usted y su grupo de amigos designen alguien que estará encargado de regresar a todos a sus casas. Esto además de evitar accidentes producto del consumo de alcohol, le asegura que no tendrán que gastar en taxi, cuyas tarifas nocturnas y en fiestas pueden llegar a ser astronómicas. Salga temprano “Si van a salir a algún bar o farrear, háganlo temprano”, aconseja Fabián Fonseca, de 25 años. Los lugares de entretenimiento tienen tarifas especiales para quienes llegan antes de la hora pico. Con entrada gratis para mujeres, 2x1 en cocteles y un lugar asegurado ¿Por qué no aprovechar la noche, y llegar apenas esta comience? “Tipo 18:00 o 19:00 es una buena hora”, dice Fonseca. Evite comprar ropa Tanto hombres como mujeres se ven tentados a comprar nuevas paradas de ropa durante Fiestas de Quito. Pero antes de salir al centro comercial, hágale un favor a su billetera y revise su closet cuidadosamente. (CL)


ATRACTIVOS URBANOS Varios son los sitios que se puede visitar en la zona norte. Miremos algunos de los atractivos urbanos.

gente miércoles 13 DEnoviembre2013 E La Hora imbabura-carchi

A9

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

TULCAN: El redondel Gilberto Castro, conocido como el redondel de Bolívar, en el cantón Tulcán, cuenta con una pileta que juguetea incesante.

OTAVALO: La oscuridad baña de belleza la ciudad de Otavalo. Las luminarias en diferentes sectores de la ciudad generan un mosaico de colores que se conjugan con la oscuridad de la noche.

OBELISCO: Un referente levantado en el centro de la plaza Alejandro Pasquel Monge muy cerca de la antigua estación del ferrocarril en Ibarra.

P/ai

IBARRA: El parque Eloy Alfaro rinde homenaje al ‘Viejo Luchador’, líder de la ‘Revolución Liberal’, el busto que hoy reposa fue reemplazado luego de ser sustraído el original.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

GENTE a10

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec E

MOMENTOS DE RECREO La Unidad Educativa “La Salle” abrió sus puertas para el lente de GENTE. Miremos a los estudiantes del Séptimo Año de Básica, quienes sonrientes posaron. Kenneth Maldonado, Anthony Martínez, Martín Moncayo, Dilan Montenegro, Sayana Mueses.

Paúl Picuasi, Galo Pita, Jacobo Ortega, Anderson Paucar, Damaris Pérez.

Jorge Rosero, Gabriela Rubio, Karollayne Ruiz, Jordi Sandoval, Jhosue Silva.

Esteban Urresta, Jorge Viteri, Nayeli Vargas, Alexis Yépez junto a su maestra.

Johann Robalino, Ariel Romero, Johan Romo, Isaac Rosero, Helen Rosero.


PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 I La Hora ECUADOR

185 kilos de droga en un solo día en el Puerto de Guayaquil GUAYAQUIL • La

Policía de Antinarcóticos del Guayas decomisó dos alijos de droga al detectar su existencia en el doble fondo de un contenedor y en los paneles del refrigerador de otro, camuflados en el puerto Libertador Simón Bolívar, de Guayaquil. En el primero se retiraron más de 145 kilos de cocaína y en el segundo casi 40. En el primer DECISIÓN. La droga fue presentada caso el destino habría sido Alba- ayer en Guayaquil. nia y en el segundo Chipre, ambas en Europa. cos descubrió anomalías en los Ayer, la unidad policial dio cuen- paneles del sistema de refrigerata de los alijos e indicó que el citado ción del contenedor registrado en primer lugar se descubrió a nombre de la empresa en el área de ‘BananapuerIsbelni. Con la asistencia to’, durante una revisión de de perros policías se de80% rutina. El grupo especiali- de la droga deco- tectaron 35 paquetes reczado se percató de rasgos misada este año tangulares. ha sido en el de alteración en el piso del Aeropuerto Ambos casos se eno en contenedor perteneciente a el Puerto de cuentran en indagación Guayaquil. la empresa Discoverban. previa. Wladimir León, Para confirmar la irrejefe de Antinarcóticos del gularidad, los gendarmes hicie- Guayas, manifestó que estos no ron uso de canes adiestrados, son los primeros casos donde se descubriéndose en el doble fon- localiza cocaína dentro del ardo del contenedor 125 paquetes mazón de los contenedores. en forma de ladrillo. Recordó que hace una semana en una mecánica, ubicada en la calle Gonzalo Montesdeoca y El otro caso Ese mismo día, en el área de avenida 29, se encontró una es‘Contencon’, en una inspección tructura con su cabezal también de preembarque, Antinarcóti- con doble fondo. (DA)

Panamá encuentra droga en barco que llegó desde Ecuador • Funcionarios de Aduanas de Panamá confiscaron 200 kilos de cocaína en una embarcación procedente de Ecuador que transportaba bananos con destino a Italia, informó ayer una fuente oficial. Los inspectores de la Unidad Técnica de Control de Contenedores de Autoridad Nacional de Aduanas (ANA) abordaron este lunes el buque en el Puerto de Balboa, en el sector Pacífico del Canal de Panamá, tras recibir una alerta internacional sobre

PANAMÁ, EFE

Aclaración

uno de los contenedores con bananos, indicó un comunicado de la entidad aduanera panameña. En ese contenedor, los agentes de Aduanas descubrieron un doble fondo en el que había varios bultos que contenían los 200 kilos de cocaína. Los paquetes con la droga se encuentran bajo las órdenes de la Fiscalía de Drogas paras las investigaciones pertinentes, señala el comunicado de la ANA, que no precisa si hay detenidos por este caso.

En la edición del lunes 14 de octubre de este año, en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Mujer intentó meter granada a cárcel de Esmeraldas’, en la que se decía que la granada que portaba esta persona era de uso militar. Ante esto, el departamento de Relaciones Públicas del Ejército envió una carta a este medio en la que aclaran que esa granada, con número de serie SGK84B009-C13, no consta en los registros de la institución.

Militar herido revela que sí tenían armas en Gualaquiza Dice que fueron La situación de los otros militares recibidos con fueEl soldado Édgar Salazar, quien también sufrió el impacto de una esquirla en go, pero que res- °su ojo izquierdo fue sometido ayer a una intervención quirúrgica luego de que una herida penetrante por perdigón. pondieron. Sigue presentó De acuerdo con la evaluación de los médicos, se determinó que la ‘agudeza visual’ lleva a un “mal” diagnóstico, según el coronel Roberto Navarrete, médico la polémica. del Hospital Militar, e indicó que el uniformado probablemente perdería la visión Genner Rivera, uno de los militares que resultó herido el jueves último durante el enfrentamiento con presuntos mineros ilegales en Gualaquiza, cantón Bomboiza (Morona Santiago), reveló ayer que durante el operativo de control, los militares sí estuvieron armados con carabinas y que una de las patrullas debió repeler con fuego, según su versión, el ataque de un grupo de personas que permanecía en la rivera del río. Relató que había dos embarcaciones en el operativo y que él iba en la primera (adelante). Dijo que los comuneros los recibieron con disparos y que ellos comenzaron a disparar al aire, mientras avanzaban para evitar que el ataque siguiera. Sin embargo, continúa, otros moradores los habrían ‘emboscado’, al subirse en una loma y dispararles desde ahí. “La otra embarcación, con otro personal, que venía más atrás con mi mayor segundo Comandante, ellos repelieron el fuego para defendernos a nosotros, porque nos seguían más abajo”, relató el uniformado, que aún permanece en el Hospital Militar de Quito, y que ayer fue sometido a una cirugía para retirarle dos esquirlas que impactaron en su ojo izquierdo.

de su ojo. Tras la cirugía se realizará una nueva evaluación. El subteniente Carlos López continúa estable en la Unidad de Cuidados Intensivos y su estado neurológico no ha cambiado (desde el viernes), cuando fue internado, a pesar de que presentó una hemorragia cerebral y una acefalia intensa.

Contexto

esquinamos para ver quiénes La versión del uniformado se estábamos heridos…”. Según la versión de Rivera, produce cinco días después del enfrentamiento con los supues- antes de iniciar estos operativos, tos mineros donde también re- primero se notifican, en coordinación con los delegados sultaron heridos otros de la Agencia de Regulación nueve militares, y ocay Control Minero (Arcom), sionó la muerte del jo- CIFRAS quienes están a cargo de las ven indígena shuar Radragas. miro T, de 28 años. 9 Por su parte, el presiden“...A partir de que les MILITARES resultaron te Rafael Correa, se refirió decomisamos las draheridos. al tema, según la cuenta de gas (con la funcionaTwitter de la Presidencia. ria de Arcom), allí nos 6 “Rechacemos los engaños empezaron a disparar. DÍAS sociales de los irresponsaUn señor de tez negra han pasado desde el enfrenbles que dicen cualquier se pasó al otro lado del tamiento. cosa”, dijo. río. Nosotros íbamos en Franco Viteri, represenla embarcación de adelante (…). En ningún momento tante del Gobierno de las Nacionosotros abrimos fuego, está- nes Originarias de la Amazonía bamos (armados) con carabinas del Ecuador (Gonoae), dice que únicamente para amedrentar mientras el equipo de la Funal personal. Lo que hicimos fue dación Regional de Asesoría en disparar al aire, pero la inten- Derechos Humanos (Inredh) y ción no era atacarles a ellos, la un grupo de investigación conmisión es el control de la mine- formado por esta agrupación no haya concluido el informe, no ría ilegal”, señaló. Rivera narró que mientras harán ningún pronunciamiense acercaban al sector, un grupo to. Inredh recopila en el sitio de personas los emboscaron en el río y sintieron el impacto (de versiones oficiales, de los afecbala) sobre el bote. “Allí íbamos tados, de la población e incluso con la señorita ingeniera de Ar- quieren conocer el informe de com y lo que hicimos es cubrir- la autopsia del shuar fallecido. nos hacia la parte del bote. Nos (SC)

Cómo sucedió la emboscada, según versión de un militar 2 Para emboscar a los militares, algunos Dos embarcaciones con elementos mineros habrían subido a una loma y disparado a la primera embarcación.

militares cumplían un operativo en un supuesto campo de mineros clandestinos. Cuando se acercaban a la playa del río, habrían sido repelidos con disparos.

1 Cuando se acercaba la primera lancha, los mineros habrían disparado. Los militares respondieron con disparos al aire y siguieron avanzando.

Elaboración: LA H ORA

3

Río

Playa del río

Los militares de la segunda embarcación, para apoyar a sus compañeros, habrían iniciado también el fuego contra los supuestos mineros ilegales.


Los 10 de Luluncoto vuelven para ‘limpiar’ sus nombres

PAÍS B2

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

La apelación a la sentencia busca que los jueces les declaren inocentes del delito de terrorismo.

CASO. La muerte de la joven quiteña Karina del Pozo conmocionó al país.

Homicidios son ‘epidemia’ en Ecuador (PNUD). NUEVA YORK, AFP • América LatiEsta “epidemia de violencia, na es la única región del mundo donde los homicidios se acompañada por el crecimiento incrementaron entre 2000 y y la difusión de los delitos, así 2010, con 11 países, entre ellos como por el aumento del temor Ecuador, con tasas considera- entre los ciudadanos” tiene lugar das como ‘epidemia’ por la Or- a pesar de que América Latina ganización Mundial de la Salud “muestra hoy en día economías (OMS), según un informe pre- más fuertes e integradas, menos sentado ayer en Nueva York por pobreza y democracias más consolidadas”, indica el informe. Naciones Unidas. En esa lista, además de Ecuador, están: Brasil, ColomDetalles bia, El Salvador, Guate- EL DATO Por debajo de la ‘epidemia’ mala, Honduras, México, se encuentran los otros Panamá, Paraguay, Resiete países analizados: también pública Dominicana y Ecuador consta en la lista Argentina, Bolivia, ChiVenezuela, donde hay ta- de países con un le, Costa Rica, Nicaragua, nivel” de sas superiores a 10 homi- “alto Perú y Uruguay. El país robos en la región. dicios por cada 100.000 con tasa de homicidio más habitantes. baja es Chile, con 2 por “Entre 2000 y 2010 cada 100.000 habitantes. la tasa de la región creció 11%, Honduras encabeza la lista con mientras que en la mayoría de 77,5, mientras que México regislas regiones del mundo des- tra 23,8 y Brasil 15,5. cendió o se estabilizó. En una El incremento del homicidio década han muerto más de un en América Latina afecta partimillón de personas en Latinoa- cularmente a “jóvenes de entre mérica y el Caribe por causa de 15 y 25 años que no trabajan ni la violencia criminal”, afirma el estudian”, dijo Carlos Loret de estudio del Programa de las Na- Mola, moderador de la presentaciones Unidas para el Desarrollo ción del informe. (AFP)

Con el objetivo de que se de- luncoto, somos más de 40 perclare su inocencia en segunda sonas enjuiciadas por ese preinstancia y así limpiar sus nom- sunto delito. Debemos romper bres, los jóvenes que en febrero esas barreras, ya que luchar, de este año fueron condenados ser líderes, pensar diferente al a un año de prisión por el de- Régimen no debe considerarse lito de tentativa de terrorismo, como terrorismo y mucho meen el caso conocido como los 10 nos atentar al Estado”, expresó de Luluncoto, acudieron ayer a la joven. Añade que su récord polila audiencia de apelación de la cial y el de sus compañeros está sentencia. La diligencia se realiza en la “manchado”, lo que les impide Tercera Sala Penal de la Corte llevar una vida normal, porque Provincial de Justicia y ahí se se ven impedidos de realizar cualquier trámite. Es el dieron cita con sus rescaso de Abigail Heras, pectivos abogados Vícquien asegura que intor Hugo Vinueza, Fadua CIFRAS tentó sacar su licencia Tapia, Cristina Campade conducir pero le fue ña, Pablo Castro, Abigail MESES negada, ya que en el sisHeras, Royce Gómez, han pasado Santiago Gallegos, Luis desde que fue- tema constaba ‘con antecedentes penales’. Merchán, Héctor Estupi- ron sentenciados. Su padre, Alfonso ñán y César Zambrano. Heras, manifestó que no A pesar de que la mayoría de ellos ya cumplió PROCESADA sólo se trata de “limpiar” la sentencia establecida debería cumplir el nombre de la joven, seis meses por los jueces, excepto unos de prisión, si les sino de toda la familia. Fadua Tapia, los jóvenes niegan la apela- “La acusación fue la más y las otras grande calumnia, les y sus familiares asegu- ción instancias. condenaron sin tener raron que decidieron inpruebas”, aseguró el paterponer la apelación ya que insisten en que no cometie- dre, quien añade que, a pesar ron ningún delito y que es nece- de que hoy está libre, siemsario que eso quede claro ante pre existe preocupación, ya que se sienten “perseguidos y la sociedad. vigilados”.

9 1

Desde fuera

Cristina Campaña manifestó que cuando fueron juzgados no hubo indicios de que hayan incurrido en alguna infracción penal, ya que la lucha social a la que se dedican no puede ser considerada terrorismo. “No sólo se trata de Los 10 de Lu-

El caso de Fadua Tapia

El 3 de marzo de 2012, los 10 jóvenes fueron detenidos por la Policía durante el operativo ‘Sol Rojo’. Los nueve cumplieron el año de cárcel, pero el caso de Fadua Tapia es especial, ya que estaba embarazada cuando fue

Correa se reunirá con Humala y Santos EFE • El presidente, Rafael Correa,

se reunirá el próximo jueves con su homólogo de Perú, Ollanta Humala, y a finales de mes con el mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, informó ayer el canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño. El jefe de la diplomacia ecuatoriana dijo en la Radio Pública que Correa y Humala presidirán el jueves el séptimo gabinete binacional, que tendrá lugar en la localidad peruana de Piura. Añadió que en la cita, que se

prevé durará unas cinco horas, se analizará el avance de la relación bilateral y, particularmente, en la frontera, pues se debe reconocer que las zonas limítrofes habían sido descuidadas en el pasado y por ello registran los “peores indicadores sociales” en general, apuntó. En Piura se reunirán todos los ministros de los dos gobiernos a fin de analizar mecanismos para mejorar la integración, en especial la transfronteriza, en las áreas de calidad de vida, infraestructura y seguridad.

CASO. Los jóvenes llegaron ayer, en compañía de familiares y abogados.

El desarrollo de la diligencia °

El fiscal que lleva el caso, José Luis Jaramillo, manifestó que durante la audiencia de apelación, los abogados de los 10 de Luluncoto no presentaron sustento constitucional o legal para que la sentencia pueda ser modificada. “Han centrado sus análisis en simples discursos de barricada. Han utilizado este espacio para ofender a la Fiscalía y para desatar sus posiciones políticas”, dijo el Fiscal. Ramiro García, abogado del grupo, le respondió: “Que el Fiscal no entienda los argumentos que nosotros damos no significa que sean deleznables, eso es un problema de formación del Fiscal”. Aproximadamente a las 15:00 de ayer, la audiencia terminó y los jueces aseguraron que anunciarán su decisión “en los próximos días”.

aprehendida. Por ese motivo, estuvo con arresto domiciliario pero, de ejecutoriarse la sentencia, tendría que ir a prisión a completar la condena, según explicó Gonzalo Proaño, abogado de la joven. “Tendría que cumplir la diferencia del año. Es decir, ella tuvo cinco meses de arresto domiciliario, por lo que le tocaría cumplir unos seis meses de prisión”, aseguró el abogado. Para Carlos Tapia, padre de Fadua, sería una injusticia que regrese a completar la condena porque truncaría sus proyectos de vida. “Mi hija es madre, tiene una niña de año dos meses. Además, Fadua hace esfuerzos por continuar los estudios en Derecho pese a las dificultades económicas”, dijo. (HCR)


Redistribución de circunscripciones °

DECISIÓN. PAIS cerró la mitad de la avenida 9 de Octubre, en Guayaquil, con una tarima.

Partidos aceleran decisiones para 2014 PAIS confirmó a Viviana Bonilla para la Alcaldía de Guayaquil. Solines declinó su aspiración a la de Quito.

QUITO Y GUAYAQUIL • Una ajetreada

jornada se vivió ayer en Quito y Guayaquil, en las semanas previas a la campaña electoral con miras a las próximas elecciones seccionales de 2014. Alianza PAIS paralizó la mitad de la avenida 9 de Octubre para realizar su asamblea provincial de Guayas y dar a conocer a sus representantes a las diversas dignidades. Principalmente, se ratificó que la actual gobernadora, Viviana Bonilla, será quien enfrente a Jaime Nebot en la ‘carrera’ hacia la Alcaldía de Guayaquil. El acto despertó la atención de los guayaquileños por la inmensa tarima que se colocó en la calle Santa Elena, a espaldas de la columna de los Próceres de Octubre, de la Plaza del Centenario. Varias pantallas gigantes estuvieron también en las intersecciones

reelección con el apoyo del oficialismo, anunció que la militante de PAIS y actual funcionaria de la Secretaría de Gestión de Riesgos Mónica Becerra será quien lo acompañe como aspirante a Vicede las calles Rumichaca, Primero prefecta. Su nombre salió de una de Mayo y Vélez, donde se colo- terna, donde además constaban caron separadores de ruta para Marisol Álvarez y Viviana Valero. el ingreso de las autoridades del Jairala afirmó que escogió a oficialismo que iban a presidir el Becerra como compañera de fóracto proselitista en plena jornada mula "por su excelente perfil acalaboral. démico y su experiencia en El presidente, Rafael la función pública". Correa, fue el encargado de CIFRAS "Eso es justamente lo dirigir la sesión, en medio que había planteado, que del aplauso de los asistensea una persona de un bajo tes y el juego de luces ubi- autoridades se perfil político y que más elegirán. cado en la tarima. bien tenga un perfil acadéLas delegaciones llegamico integral y ella lo tieron desde todos los cantone", añadió. están nes de Guayas, en vehícu- alcaldías Otros nombres confiren disputa. los rentados y luciendo el mados en la lid electoral verdeflex con el nombre de son los del exgolero de sus candidatos. Barcelona Carlos Luis Morales, por Centro Democrático (el movimiento de Jairala) y el comentaNombres Mientras, a poca distancia del rista deportivo Roberto Bonafont, sitio, por la mañana, el prefecto, por PAIS, como aspirantes a conJimmy Jairala, que apunta a la cejales urbanos de Guayaquil.

5.621 221

GUAYAQUIL • El Consejo Nacio-

nal Electoral (CNE) resolvió modificar dos de las 4 circunscripciones electorales en las que se encuentra dividida Guayas. Los tres distritos de Guayaquil quedarán así: la circunscripción uno, con 742.000 electores; la circunscripción dos, con 582.000 electores; y la tercera, con 508.000. Esto implica que los electores domiciliados entre la Kennedy, Urdenor y el sector de Martha de Roldós pasarán del distrito 3 al distrito 2. Pero este traslado de electores no se dará únicamente en Guayaquil. Esta situación se replicará en dos de las parroquias de Quito.

Mientras, Héctor Yépez será el candidato a la Prefectura del Guayas por el Movimiento SUMA. El anuncio lo hizo ayer el líder de la agrupación, Mauricio Rodas, desde redes sociales. Yépez es un joven abogado guayaquileño que ya participó en las elecciones anteriores como candidato a asambleísta. En Quito

El movimiento CREO oficializó ayer su decisión de no postular a nadie para la Alcaldía de la capital ecuatoriana. En rueda de prensa, el dirigente Patricio Donoso confirmó que el pleno de la dirigencia provincial aceptó por unanimidad la declinación de su único precandidato y exvicepresidenciable Juan Carlos Solines. Donoso, sin embargo, indicó que, en cuestión de días, CREO proclamará el nombre de la persona seleccionada para optar por la Prefectura de Pichincha y que se analiza el nombre del dirigente empresarial Blasco Peñahererra. En la primera hora de ayer, Solines descartó una posible alianza con SUMA, pero dijo que su decisión la tomaba en aras de la unidad. (DA/JCER/ASC)

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

B3

MINUTERO El CNE llega a televisión

El Consejo Nacional Elec°toral (CNE) tiene su propio programa de televisión que se transmite en RTU y OromarTV todos los sábados y domingos con el apoyo de la productora ‘Cinetel’. ‘CNE Noticias’ está al aire desde el 19 de octubre y el propósito, según la versión oficial, es difundir las actividades que realiza el organismo. La inversión supone un monto aproximado de 60 mil dólares, que salen del presupuesto de la entidad, para trasmitir al menos 34 programas hasta mayo de 2014, cuando se posesionen las nuevas autoridades seccionales. (SC)

Encuentro sobre aborto hoy y el viernes ten°dráEntre lugar el primer Congreso

Internacional de Bioética, cuyo tema central girará en torno al ‘Aborto y anticoncepción de emergencia’. El evento reunirá a expertos de Chile, España, Italia y Ecuador con el fin de reflexionar sobre el valor de la vida desde una mirada ética y antropológica y, de esta manera, contribuir a la educación sexual responsable, según los organizadores. El acto está a cargo de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL). El Congreso se desarrollará en el Centro de Convenciones de la matriz de la UTPL y contará con la presentación de 13 ponencias magistrales. (ASC)

Cumbre de Ameripol

Creación de Yachay aprobada por unanimidad Por unanimidad, con 112 votos es importante contar con un afirmativos, el pleno de la Asam- centro de excelencia académica blea aprobó en segundo debate la que brinde una adecuada forcreación de la Universidad de In- mación a todos los pobladores vestigación de Tecnología Experi- de las regiones donde estarán ubicadas estas universidades. mental ‘Yachay’, en Imbabura. El pleno mantuvo ayer su sesión número 261, en la que, Reacciones positivas además, se debía tratar en Guadalupe Salvira Grefa, segundo debate la crearepresentante de la nacioción de otras tres univernalidad Kichwa, asegura VOTOS sidades: Uniartes, Unae e que su comunidad será tuvo la Ikiam, lo cual seguía dánveedora para que se llecreación. dose hasta el cierre de esta ve un buen proceso en la edición. creación de la UniversiAntes de abrirse el deba- dad Ikiam. La representante de te para la creación de Yachay, esa nacionalidad catalogó como fueron recibidos en comisión un hecho histórico el contar con cinco personas que destacaron una obra emblemática. la creación de estos centros de Por su parte, el legislador estudios. Para Sara Ochoa, pre- José Bolívar Castillo (ARE) masidenta de la Unidad Educativa nifestó que estas universidades San José (Tena), para su región no sólo deben ir en beneficio de

PAÍS

°

112

ENCUENTRO. Los asambleístas seguían debatiendo el tema hasta el cierre de esta edición.

una región determinada, sino que deben servir de apoyo para el desarrollo de todas las universidades existentes en el país. “No puede haber universidades de primera y de segunda”, opinó. En ese sentido, manifestó que la creación debe responder a

las necesidades y esperanzas de toda la población para avanzar en los procesos de conocimiento. “Tenemos que articular, estimular, promover la creación científica y tecnológica en todas las universidades”, dijo Castillo. (HCR)

SAN JOSÉ, EFE • La Comunidad de Policías de América (Ameripol) celebrará mañana en Costa Rica su cumbre anual, en la que analizará temas como la cooperación internacional y la lucha contra el crimen organizado trasnacional, informó hoy una fuente oficial. Al evento están invitados representantes de los 27 países miembros de Ameripol, entre los que consta Ecuador, de 30 unidades nacionales de policía, de 18 organismos observadores y de siete países invitados, explicó el Ministerio de Seguridad costarricense, que organiza la cumbre.


PAÍS B4

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Huaquillas y Santa Rosa estrenan hospitales EL ORO • La ministra de Salud, Carina Vance, inauguró ayer el Hospital Básico de Huaquillas y el Hospital Obstétrico Ángela Loayza de Ollague, de Santa Rosa. Durante su intervención, Vance destacó la importancia de estas dos obras que beneficiarán de forma directa a miles de personas de estos dos cantones y de la zona 7. El Hospital de Huaquillas, obra que se ejecutó con una inversión municipal y estatal, permitirá a habitantes de los cantones Las Lajas, Arenillas, Huaquillas y población fronteriza de Perú acceder a la atención en salud especializada. Esta casa de salud, que ya

se encuentra 100% operativa, cuenta con área de emergencia, capacidad para 46 camas en hospitalización y brinda atención en medicina interna, gineco obstetricia, pediatría, cirugía general, odontología y los servicios de laboratorio, quirófano, imagenología, emergencia, farmacia, entre otros. Casa hospitalaria

En Santa Rosa, en cambio, con una inversión de 7 millones 881 mil 688 dólares, el Ministerio de Salud Pública en convenio con el Municipio de Santa Rosa, inició la construcción de este hospital de especialidades el 15 de enero de 2009. Varias modificaciones internas en su infraestructura a fin de disponer de todos los ambientes para los usuarios, generó el atraso en la obra. El Hospital tiene una capacidad de 38 camas, 22 cunas, 2 quirófanos, 2 salas de parto, una sala de legrado, consultorios, áreas administrativas y de emergencia. También cuenta con servicio de consulta externa, hospitalización, un laboratorio de bacteriología, único en la provincia. Esta maternidad es la segunda de especialidades en la provincia y beneficiará a 618.517 habitantes de El Oro, Loja y Zamora.

INMUEBLE. El Hospital de Huaquillas atenderá a los habitantes del sector.

El Nobel de la Paz se materializa en Ecuador El premio supera una condecoración. Frontera se beneficia de proyecto europeo.

LAGO AGRIO, EFE • ‘Niños de Paz’,

por medio de Acnur y la organización The Refugee Education Trust (RET), apoya con alrededor de 80 mil dólares a unos 130 jóvenes y niños ecuatorianos y colombianos, residentes en Lago Agrio, en REALIDAD. Refugiados del sector se benefician del programa de la UE. situación de vulnerabilidad, a los que se entregan útiles es- Paz, al otro lado del Atlántico, recortes de revistas. colares y uniformes. Diana, una colombiana de 24 Además, en Puerto El Car- años, centraba sus caricias en Calma men, en la zona fronteriza, 40 el último de sus nueve hijos, “Acá es bueno para vivir, se jóvenes colombianos o hijos sin sospechar que algo de ese vive tranquilo, también porque de refugiados de ese país reci- galardón llegaría al refugio que los niños pueden estudiar tranben becas. había encontrado en Ecuador. quilos”, asegura Diana, conten“En la frontera, en el río PuYa ni recuerda cuánto hace ta de tener una hija en el colegio tumayo-San Miguel, el único co- que salió de la zona del Putu- y cuatro en la escuela, todos belegio que existe es el San Miguel, mayo con destino a Ecuador neficiarios de útiles escolares y que tiene un internado”, explicó harta de escuchar que se “den uniformes que compra el prola jefa de oficina de Acnur en plomo”, como resume, sin iden- grama ‘Niños de paz’ con dineSucumbíos, Reem tificar grupos, y con temblo- ro del Nobel que ganó la UE. Al Salem, quien dijo rosas palabras, la situación Diana asegura que su situaAlrededor de 55 que sin ese apoyo mil refugiados de la que huyó con su esposo, ción sería otra si sus padres -en en financiero, algunos habitan Dilmar, y cinco hijos. la pobreza- no hubiesen tenido Ecuador. jóvenes no hubiesen Muchos de ellos Ahora vive en Lago Agrio, que escoger quiénes estudiaban benefician del podido avanzar en su se de entre sus 13 hijos. “Yo no sé programa impul- en la provincia de Sucumsado por UE. escolaridad. bíos. Desde su casa de made- leer, no puedo ayudarles”, resAdemás de asunra encaramada en una colina pondió sobre el progreso escotos de educación, se divisa al otro lado de la ca- lar de los suyos. RET da apoyo psicorretera un quiosco cerrado, al Diana, que no tiene contacto social, trabaja en habilidades e que con nostalgia llama tienda: con ninguno de sus familiares iniciativas juveniles, que tam- “Ahorita no vendo nada. Vendía en Colombia, quiere permanebién facilitan la integración, y en colas, agua. Paró porque mucho cer en Ecuador, donde el Estaemprendimientos para que las yo fiaba, me quedaban debiendo, do le da educación y atención familias puedan sustentar gastos no me pagaban, por eso caí”. médica y donde, sin imaginárposteriores de educación. Diana, una de los casi 55.000 selo, se sumó a la “reconciliaAl Salem cree que con esas ac- refugiados reconocidos en Ecua- ción” de la que en 2012 hablaba tividades se puede “enganchar” a dor, no pierde las esperanzas de el presidente de la Comisión los jóvenes para usar su tiempo reabrir su negocio consciente de Europea, José Manuel Durao “de manera productiva” pues, la necesidad de recursos para Barroso. tanto en Lago Agrio como en la sus hijos, que ahora dependen “El premio Nobel de la Paz frontera, “existen muchos ries- de los esporádicos trabajos que es sinónimo de reconciliación gos” y se puede “caer fácilmente” logra su marido. en todo el mundo. El dinero del como víctimas de redes criminaCuatro de los once integran- premio -dijo entonces- debe beles o de “actividades ilícitas”. tes del hogar de Diana nacieron neficiar a la primera esperanza en Ecuador y todos viven en la para el futuro, que también es casa de unos 12 metros cuadra- la primera víctima de los conSituación Cuando en 2012 la Unión Eu- dos divididos en cuatro habi- flictos presentes y pasados: los ropea recibía el Nobel de la taciones, decoradas con raídos niños”. Como los de Diana.

Extienden legalización de tierras SANTO DOMING0•Un año más se extenderá el proyecto de Legalización de Tierras que lleva adelante el Municipio, esto con la finalidad de poner fin a los asentamiento ilegales en terrenos tanto municipales como privados. Franklin Flores, gerente del proyecto, señaló que

En la cooperativa Nuevos Caminos se aprobaron los planos a favor de 129 familias. Cuenta con una extensión de 54 mil 141 metros cuadrados.

en principio se tenía previsto en 18 meses legalizar 132 asentamientos urbanos, sin embargo, los trámites ya están encaminados y buena parte de estos cuentan con escrituras, razón por la que se extenderán al área rural.

Parte del proceso es el levantamiento de los planos. Estos en el área urbana abarcan el 98%, razón por la que entrará con fuerza en las parroquias. Se está a punto de sacar los planos de El Esfuerzo, Puerto Limón, San Jacinto y Valle Hermoso; quedando sólo pendiente Alluriquín.


JUSTICIA

Durán Barba es denunciado en Argentina

BUENOS AIRES, AFP • Un fiscal federal denunció penalmente ayer por apología del delito al ecuatoriano Jaime Durán Barba, principal publi-

cista del Alcalde de Buenos Aires, quien sostuvo que Adolf Hitler “era un tipo espectacular”, dijo una fuente judicial. En una entrevista con el semanario Noticias, Durán Barba comparó al fallecido expresidente de Venezuela Hugo Chávez con el máximo jerarca nazi, porque ambos, dijo, tuvieron “un enorme nivel de aprobación”, pero cuando el periodista le contestó que no eran comparables, el publicista respondió: “¡No! ¡Hitler era un tipo espectacular! ¡Era muy importante en el mundo!”.

En firme la sentencia contra Galo Lara

La Fiscalía y la Judicatura investigarán a los abogados del exasambleísta y de Carolina Llanos por su desempeño. La Sala Penal de la Corte Nacional Granja, por tanto se dispuso ofide Justicia declaró improcedentes ciar al Consejo de la Judicatura a los recursos de casación que inter- fin de que se analice su conducta pusieron la parte acusadora y uno profesional, al haberse, según de los condenados por el triple cri- dijeron, infringido los numeramen de Quinsaloma, en Los Ríos. les 1, 2, 3 y 6 del artículo 330 del Por tanto, la sentencia condenato- Código Orgánico de la Función ria ha quedado en firme. El fallo Judicial. por escrito, del que no caben más recursos, se dará a conoMás decisiones cer en los próximos días. También se ordenó oficiar Previamente, los a la Fiscalía General “para DÍA conjueces de esta Sala: que investigue los hechos ha pasado desde la publiAida Palacios, Alejan- cación en la que los presumiblemente constidro Arteaga y Richard abogados supues- tutivos de infracción petamente habrían Villagómez (presiden- revelado detalles nal, para lo cual se ha de indebidos. te), declararon el abancontar con las siguientes dono de los recursos piezas: un ejemplar de diade casación que interpusieron rio El Universo (12 de noviembre el exasambleísta Galo Lara y de 2013) que fue añadido por la Carolina Llanos, debido a la in- Fiscalía y en el que consta que asistencia de sus abogados, Juan los abogados con antelación han Vizueta y Pedro Granja, respec- puesto en conocimiento de los tivamente. medios de comunicación datos Luego, los jueces dispusie- que son de reserva, y la pieza ron que, de conformidad con lo procesal u oficio de pedimento que establece el numeral sexto de los dos abogados presentado del artículo 309 del Código de a tan sólo 19 minutos de la reaProcedimiento Penal, se decla- lización de la audiencia oral y rara la deslealtad procesal de los pública de fundamentación del doctores Juan Vizueta y Pedro recurso de casación”.

1

Los litigios que se estarían implicadas en el critramitan alrededor del plan de men, pero prefirió revelarlos redistribución de tierras que lle- directamente a la Policía, para va a cabo el Régimen ha cobrado que sea ésta la que actúe dentro la vida de cuatro personas. Ayer, del debido proceso judicial. Ramos fue asesinado el doel asambleísta de PAIS, Ángel mingo durante una emRivero, exigió a las auboscada que le hicieron toridades fiscales y policiales una exhaustiva in- HECTÁREAS sujetos desconocidos, vestigación para dar con tiene el predio quienes también dispaque está raron contra sus acompalos autores intelectuales en litigio. ñantes y causaron heridas y materiales del asesia la esposa del titular de la nato del presidente de la Asociación Campesina Amigos Asociación. “He pedido que se organicen de Alfaro, Carlos Ramos, y otro directivo identificado como Pa- comisiones para la investigación tricio Pinoargote. Ambas muer- de este caso. Hemos solicitado al tes tienen relación con el plan de Ministerio Fiscal, a la Policía, a la Asamblea y a dirigentes campetierras, según aseguró. Riveros dijo que tiene algu- sinos que designen a sus mejores nos nombres de personas que servidores”, sostuvo.

480

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Caso Fybeca, otra vez a conocimiento de los jueces

ACTO. La audiencia se dio ayer, en ausencia de los abogados de los acusados.

Les tiene sin cuidado ° A JuanVizueta, abogado defensor de Galo Lara, no le preocupan “en lo más mínimo” las amenazas de iniciarles una acción legal “por el solo hecho de

haber precautelado los intereses de sus clientes”. Dice que sólo el desconocimiento de la ley le puede llevar al Fiscal General a presentar “semejante disparate jurídico”, aunque no se sorprende, según dice, “de lo que pueda resolver una Corte Nacional de Justicia desprestigiada y que está revestida de falta de independencia e imparcialidad”.

Básicamente, la acusación par- la Corte Nacional de Justicia, ticular buscaba, a través del re- Carlos Ramírez, para la excurso de casación, que se revirtie- tradición de Lara, “porque la ra la sentencia y a Galo Lara se lo situación jurídica ha variado”. declarara como autor material del Dijo que la decisión de la crimen; que se agravara Fiscalía es impulsar la la pena y se les impusiera extradición de Lara, la máxima de las sancioporque se considera AÑOS de prisión nes (25 años de reclusión) que Panamá “ha dado para Lara pedía y que se fijara un monto ahora la parte asilo territorial a una acusadora. para la reparación de dapersona que no está ños y perjuicios. perseguida por un deliEn tanto que, el otro recurso to político, sino por un delito de casación, interpuesto por Juan común grave, en el que murió Rodríguez Lavayen, pretendía un niño degollado, una muque se anule la pena de 20 años y jer a la que previamente se la que se ratificara el estado de ino- violó y el padre y esposo de las cencia del procesado, aludiendo otras víctimas, al que le proque una prueba se la habría obte- firió varias puñaladas, para nido de manera ilegal. luego los cuerpos ser botados al río”. (LC)

25

El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció para mañana el tratamiento de un nuevo caso de presuntas violaciones a los Derechos Humanos, en esta ocasión por el tiroteo que hubo hace 10 años en la farmacia Fybeca, en el norte de Guayaquil, en el que fallecieron 8 personas y tres desaparecieron. El hecho ocurrió el 19 de noviembre de 2003 y, aunque el caso pasó a conocimiento de la Corte de Justicia Policial, con una veintena de policías investigados, tuvo que ser archivado, supuestamente por falta de pruebas. Para Chiriboga, en este caso hubo una ejecución extrajudicial y, aunque no dio nombres, dijo que la formulación de cargos será contra varias personas y se realizará en la Corte Nacional de Justicia, porque hay personas con fuero. Cuando se le dijo al Fiscal que el caso ya había sido juzgado, éste respondió que es precisamente de eso de lo que van a debatir jurídicamente. El día de los hechos, se hizo conocer de un frustrado asalto a la farmacia, que dejó 8 supuestos delincuentes muertos y varios detenidos. El parte policial daba cuenta de que se produjo un enfrentamiento con balas en el interior de la farmacia, por lo que se tuvo que abatir a todos los asaltantes. (LC)

Reacción oficial

El fiscal general, Galo Chiriboga, anunció que, una vez ejecutoriada la sentencia, pedirán al juez de la causa que se insista ante el presidente de

Arman investigación por muerte de dirigente agrícola GUAYAQUIL •

I

Proceso

Xavier Espinoza, fiscal del cantón General Villamil Playas, dijo que la indagación continúa con la recepción de versiones a los detenidos. Indicó que durante el hecho resultó gravemente herida la cónyuge de Ramos y que se pretende descubrir si las muertes guardan relación con un supuesto litigio de tierras, que involucraría a un predio de 480 hectáreas de una hacienda ubicada en la parroquia rural Chongón, en el suroeste del cantón Guayaquil. Rivero dijo que, tras la entrega de los predios, las víctimas recibieron continuas amenazas de muerte. (DA)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACION DE LA SEÑORA NOHORA RODRIGUEZ GARCIA De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana NOHORA RODRÍGUEZ GARCÍA, ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionarioa reside ininterrumpidamente en el país desde el 10 de enero 2007, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 17 de octubre de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERIA P AC/97135/tf


efectivo B6

miércoles 13 de noviemBre de 2013 la Hora, ecuador

I

Inversión extranjera sigue menguando

El Régimen asegura que se desconocen las bondades del país. La llegada de fondos para capital societario bajó 76%.

La inversión de las compañías en sados que una eventual canceel país se redujo notablemente lación del tratado bilateral de de agosto a septiembre de 2013, protección comercial tendría un según el reporte a ese mes de la efecto negativo al generar temor Superintendencia de Compañías en los empresarios, por la falta sobre el capital social de las em- de acceso a cortes internacionapresas. De un mes a otro, la caída les en caso de controversias, lo general fue del 23,65% al pasar que los ahuyentaría. de 101,9 millones de dólares en El director de la Cámara de agosto a 77,8 millones de Comercio Ecuatoriano dólares al siguiente mes. El Dato Americana (Amcham), En relación a septiemCristian Espinosa, dijo al bre de 2012, la cifra sigue respecto que es necesario sectores de que el país ponga las resiendo menor, pues a esa Los industrias y de fecha se alcanzaron los actividades glas claras para la inverfue94,5 millones de dólares. financieras ron los de mayor sión, tomando en cuenta Una de las principa- inversión en sep- que los tratados dan cierta tiembre de 2013. les caídas de septiembre protección a las empresas de 2013 fue la inversión extranjeras. “Deben geneextranjera directa para la cons- rarse condiciones de seguridad titución y domiciliación de em- y estabilidad que le inviten al presas, así como para el aumen- inversionista a revisar la legisto de su capital, que se ubicó en lación ecuatoriana”, dijo Espi14,2 millones de dólares, 46,5 nosa al insistir en que no tiene millones de dólares menos que mucho sentido preocuparse de en agosto, lo que equivale a una que baje más la inversión, “que baja del 76,6%. A septiembre de ya está bajísima”, sino que hay 2012 también se cifró una mayor que preocuparse de cómo traer inversión extranjera, con 47,2 nueva inversión. millones de dólares. En respuesta al embajador, Durante la gira presidencial el canciller Ricardo Patiño asede dos semanas por Rusia, Bie- guró ayer que las empresas eslorrusia y Francia presentaron tadounidenses no deben temer. las opciones para que los empre- “Quítese el miedo, señor Namm; sarios inviertan en el país. Sin que no tengan miedo las empreembargo, circunstancias como sas. En el país hay condiciones la denuncia de tratados bilatera- para invertir”, expresó Patiño a les podrían afectar la llegada de la radio pública. fondos extranjeros. más promoción tratado con EEuu El ministro de Comercio ExEl embajador estadounidense, terior, Francisco Rivadeneira, Adam Namm, dijo en días pa- explicó que al momento no está

REPÚBLICA DEL ECUADOR

oPoSItoR. Henrique Capriles, durante su programa en Internet. AFP

Capriles critica a Maduro por la crisis CaRaCaS, EFE•

SECREtaRIo. El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, en su comparecencia de ayer a los medios.

menos exportaciones a Venezuela ° El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, explicó que las exportaciones a Venezuela bajaron por varios factores, uno de los principales la

revisión de ventas ficticias que se aprovechaban del sistema Sucre. Otro factor es el retraso de los pagos por parte del Cadivi, debido en parte al cambio de personal en esa entidad. Además tampoco se ha podido utilizar las licencias por los cerca de 250 millones de dólares de la venta de automotores, tema que Venezuela está atando al cierre de una negociación comercial dentro del acuerdo marco que ya existe.

prevista la denuncia de ningún tratado bilateral de inversión, sin embargo, como parte del análisis de los acuerdos se contempla la posibilidad de renegociarlos para acoplarlos a la Constitución. Aseguró que el trabajo técnico de revisión de los tratados está terminado y esperan una reunión con el Ejecutivo para tomar una decisión. En cuanto a la reducción de la

inversión extranjera, el Ministro dijo que los tratados no son una condición principal para la llegada de fondos, sin embargo, resaltó que no se pretende dejar desprotegidos a los inversionistas. Rivadeneira afirmó que es necesario difundir en el exterior el Código de la Producción en relación a los beneficios y protección para los empresarios extranjeros. (ABT)

Llamado

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTELL

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA AMELIA RIVERA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad cubana RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTEL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana ROSA AMELlA RIVERA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de octubre del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril 1985, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funda mentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de julio de 2013.

Quito, 17 de octubre de 2012

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/93479/cc P

El líder opositor Henrique Capriles acusó al presidente Nicolás Maduro, de convertir a Venezuela en “el país del mercado negro” y de alejarlo del crecimiento por el que transita en la actualidad la mayoría de naciones de la región, según indicó. “Hoy Venezuela es el país del mercado negro” y “todo de lo mucho que el país importa Venezuela proy lo poco que duce alrededor de 3 millones de produce va a barriles diarios, un mercado de los cuales exporta unos 2,5 negro creado millones, principor los enchupalmente a EE.UU. y China. fados que tienen contactos o nexos con alguien del Gobierno”, señaló el dirigente opositor en su programa semanal por Internet. Capriles acusó a Maduro de cumplir con lo que dicta el “libreto castrocomunista” que “busca acabar con Venezuela”. “Es muy importante que sepamos el origen de la crisis económica para que entendamos que no funciona este modelo”, dijo el líder de la oposición, al asegurar que la mayoría de los venezolanos no apoya a Maduro ni a sus políticas.

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA AR/93480/cc P

Por su parte, Maduro hizo ayer un llamado a los empresarios a que inviertan las divisas que tengan en el exterior en la Faja Petrolífera del Orinoco (este), donde se concentran las mayores reservas de crudo del planeta con 297.000 millones de barriles certificados. “Empresarios venezolanos vinculados a la áreas de trabajo energético (...) los invito a que invirtamos en Venezuela. Si usted tiene capital ahorrado en el exterior, tráigaselo para Venezuela que le garantizo su inversión en la Faja Petrolífera del Orinoco”, dijo en el I Seminario Internacional Faja Petrolífera del Orinoco.


GLOBAL I

miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B7

Catástrofe

La ayuda se demora El portaaviones ‘George Washington’ y °varios buques de la Marina estadounidense dejaron el puerto de Hong Kong ayer con 7.000 marines en dirección a la zona de la catástrofe.

Estados Unidos puso en aler°taAsimismo, a tres naves anfibias dotadas de lanchas de transporte para desembarco que están a punto de ser desplegadas en Filipinas.

Bretaña también anunció el envío °deGran un avión de transporte y de un navío militar, pero muchos de estos barcos tardarán días en llegar.

países, agencias internaciona°lesMuchos y ONG han prometido también ayuda material y financiera. El martes tiene que llegar a Filipinas un avión de la Unicef con 60 toneladas de ayuda.

año cerca de 20 tifones o tormen°tasCada tropicales pasan por Filipinas pero los expertos aseguran que la violencia excepcional de Haiyan podría estar relacionada con el cambio climático.

TRAgEDIA. Varios policías retiran el cadáver de una persona tras el paso del devastador tifón Haiyan por la ciudad de Tacloban. EFE

Filipinas: la lucha por sobrevivir en el caos

Las calles siguen llenas de cadáveres en descomposición y muchas personas armadas saquean los edificios todavía en pie. Alerta sanitaria y saqueos El hedor de descomposición de Al hecho de que los sobrevivienlos cadáveres ahoga la ciudad tes caminan entre los cadáveres filipina de Tacloban, donde de- esparcidos por las calles se suma cenas de miles de supervivien- que los sistemas de saneamiento tes sufren la carencia de en las zonas más afectaalimentos y agua tras el cifraS das han sido completapaso del tifón ‘Haiyan”’ mente destruidos. el pasado viernes. Las aguas residuales Las provisiones están US$301 han contaminado las rellegando con cuentagotas demillonES dólares busca servas de agua dulce y recaudar a las provincias centrales hay un alto riesgo de enNaciones Unidas de Samar, Leyte y el norte para ayudar a las fermedad. víctimas. de Cebú, las más afectadas Multitudes han sapor el desastre natural, queado almacenes de coaunque las agencias namida y tiendas de comescionales e internacionales millonES tibles, y la gente teme por han empezado a desple- de personas se su seguridad. han visto afectagarse en la región. La Organización Mundas por el tifón. Según pudo observar dial de la Salud dice que EFE, prácticamente nada está en estrecha coordinade la ayuda internacional 660.000 ción con las autoridades perdieron ha llegado a Tacloban, sanitarias de Filipinas. sus casas. en la isla de Leyte, donde Las calles de la ciudad apenas queda en pie un 30 siguen llenas de cadávepor ciento de los edificios, la ma- res en descomposición y muchas yoría en situación deplorable, y personas armadas saquean los toneladas de desperdicios. edificios todavía en pie.

TACOCBLAN (FiLipiNAs), AGENCiAs •

10

La Organización de las Naciones Unidas °para la Alimentación y la Agricultura

(FAO) también hizo un llamamiento para recaudar 24 millones de dólares para ayudar a la agricultura y la pesca, dos sectores devastados por el tifón.

Sin nada ° La devastación aquí es abrumadora y hay pocos indicios -al menos hasta

DESASTRE. La fuerza de la tormenta arrasó con todo lo que encontró a su paso. AFP

Para prevenir los saqueos las autoridades anunciaron la imposición del toque de queda y el despliegue de vehículos militares. Mientras tanto, Estados Unidos, Reino Unido, Japón, Corea del Sur, Malasia, Alemania e Israel han enviado ayuda y personal hacia la zona de desastre. Testimonio periodístico

Luego de que una pared de agua golpeara a la ciudad, las escenas son una reminiscencia del tsunami ocurrido en Asia en 2004 y en Japón en 2011. El golpeado aeropuerto es ahora el centro de la operación de rescate. Pero, al menos por el momento, la ayuda no está llegando lo suficientemente rápido.

Jon Donnison, enviado tomE nota Devastación abrumadora especial de la BBC a TacCientos de personas aculoban, el epicentro del dedieron a la terminal deaño cerca sesperadas por obtener sastre, estuvo allí. Y éste es Cada de 20 tifones o tormentas tropi- cualquier ayuda posible. su testimonio. pasan por Los sobrevivientes vi- cales “Tenemos mucha Filipinas pero los ven entre los muertos en expertos asegu- hambre y sed”, me dijo ran que la violenla ciudad de Tacloban. una mujer con lágrimas cia excepcional Haiyan podría en los ojos que ha dormiMientras conducimos de estar relacionahacia la localidad, podemos da con el cambio do sobre el asfalto desde ver decenas de cuerpos en climático. que su casa fue derribada. descomposición en la carreAl lado de la torre de tera. Han pasado tres días desde control del aeropuerto, escuchaque el tifón Haiyán tocó tierra y mos gritos de dolor que provielos muertos aún no han sido ente- nen del hospital que se ha imrrados. Los transeúntes se tapan provisado en el lugar. el rostro con pañuelos para tratar Muchos de los heridos están de ocultar el mal olor. siendo atendidos sin anestesia. Muchos buscan a sus seres que- Un hombre de unos 30 años se ridos que han desaparecido. Como retuerce de dolor, mientras los todas las líneas de teléfono están médicos trabajan para curar caídas, la única manera de hallar a una enorme herida en su pierna alguien es saliendo a buscarla. izquierda. En el centro de Tacloban se Muy cerca, una mujer acaba observa apenas un edificio en de dar a luz en medio de los espie. Las calles ahora se reducen combros. Nos dice que su hija a un desastre de escombros. recién nacida se llama Baja Joy.

ahora- de que el Gobierno esté gestionando la ayuda que tantos necesitan. Pero las personas están haciendo todo lo que pueden para darse una mano. En el centro, hay quienes caminan sobre lo que quedó de un supermercado y se llevan todo lo que pueden. Quienes se quedaron sin nada buscan lo que sea que puedan encontrar. Y al menos que la ayuda llegue rápidamente, la poca comida que queda se acabará pronto.

La niña ha nacido en un mundo al revés. La desesperación

En lo que queda del aeropuerto, cientos de personas desesperadas hacen cola para salir de Tacloban en el avión que puedan. “Esta es la única oportunidad de mi papá para seguir con vida”, me asegura Peter Minoc mientras empuja la silla de ruedas que lleva a Filamon, su padre de 86 años de edad, hacia un avión de carga militar. “Necesita una diálisis y no la ha tenido en dos días. Está en estado crítico”. También hay mucha gente desesperada por comunicarse con sus familiares para hacerles saber que están vivos. Liliane Cortez relata a la BBC que sobrevivió al tifón aferrándose a un poste de concreto, mientras el viento arrasaba con su casa. “Sentía que no era lluvia lo que caía sobre mi rostro, sino agujas”, dice esta mujer, que ahora está desesperada por decirle a su padre Norberto Balsera que se las arregló para sobrevivir.


GLOBAL B8

miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

El enemigo ° La columna Teófilo Forero es una de las más activas de las I

MINuTERO Cierran cárceles por falta de presos

ESTOCOLMO, AGENCIAS • °Mientras que en Latinomérica

el hacinamiento carcelario es cada vez peor, en Suecia los crímenes han disminuido tanto que se ha hecho necesario cerrar cuatro cárceles por falta de internos. Para alcanzar esta realidad, el Gobierno del país nórdico se ha enfocado, por una parte, en la prevención y en la resocialización de sus prisioneros y, por otra, ha disminuido o remplazado las penas para algunos delitos, como los relacionados con robos menores y drogas. “Creemos que los esfuerzos que hemos invertido en la rehabilitación y en la prevención del crimen han tenido un impacto, pero eso no explica por completo la baja”, afirmó Nils Öberg, jefe de Servicios Penitenciarios en ese país.

Nuevos miembros en Derechos Humanos

NACIONES UNIDAS, EFE • China, °Rusia y Cuba fueron elegidas

ayer para formar parte del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, entre otros países criticados por organizaciones humanitarias por no respetar esos derechos. Cuba y México por Latinoamérica; Argelia, Marruecos, Suráfrica y Namibia por África; China, Vietnam, Maldivas y Arabia Saudí por Asia/ Pacífico; Rusia y Macedonia por Europa del Este, y Francia y Reino Unido por Europa Occidental, fueron elegidas por la Asamblea General.

Colombia pide perdón a las víctimas de toma

°

BRASILIA, EFE • El Estado colombiano presentó ayer un pedido de ‘perdón’ a las víctimas de la toma del Palacio de Justicia de Bogotá, ocurrida en 1985, durante una audiencia sobre el caso que celebra la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) en Brasilia. La directora de la Agencia para la Defensa Jurídica del Estado, Adriana Guillén, inició su presentación con ese pedido de “perdón” por “hechos dolorosos”, que hace 27 años dejaron un centenar de muertos y doce desaparecidos.

DIFERENCIAS. Uribe quiere acabar con la guerrilla, mientras Santos confía en la reconciliación. Archivo

FARC. El pasado 1 de noviembre las fuerzas armadas crearon una unidad especial llamada Fuerza de Tarea Júpiter, cuya misión está centrada en combatirla y en capturar a su jefe alias ‘El Paisa’, por quien se ofreció una recompensa de casi 700.000 dólares. En las conversaciones de paz ya han llegado a consenso en los dos primeros puntos de su agenda: desarrollo rural y participación política, considerados como los más difíciles. Se había acordado abordar el tema de drogas ilícitas a partir del próximo 18 de noviembre. Quedan pendientes también los puntos sobre reparación a las víctimas y abandono de las armas.

FARC quieren matar a Uribe

En pleno proceso de paz, el Gobierno de Colombia denuncia plan de la guerrilla para atentar contra el expresidente.

El Gobierno de colombianos han tenido conmiColombia denunció ayer que go, ocho años presidente”. “Ya soy abuelo, pero todavía la guerrilla comunista FARC preparaba un plan para “aten- tengo bríos, ¿cómo no gastártar contra la vida” del expre- melos trabajando por nuestros sidente Álvaro Uribe, a quien compatriotas?”, añadió. Uribe, quien goza de gran le será reforzada la seguridad, según el ministro de Defensa popularidad, es el principal crítico del proceso de Juan Carlos Pinzón. paz que lleva adelan“Por instrucciones El Dato te en La Habana desde del presidente, Juan Mahace un año el gobierno nuel Santos, esta mañaFARC, con de Santos con la guerrina junto con el Director Las entre 7.000 y de la Policía, general 8.000 comba- lla Fuerzas Armadas es la Revolucionarias de Co(Rodolfo) Palomino, me tientes, guerilla más antigua de lombia (FARC). reuní con el expresidenAmérica Latina, El presidente del te Álvaro Uribe para con casi 50 años lucha armaCongreso, Juan Fernaninformarle sobre un de da. do Cristo, calificó la noplan que se detectó para ticia de “muy grave”. atentar contra su vida, “Hay que esperar los detapor parte de la Columna Móvil Teófilo Forero de las FARC”, lles, de qué clase de atentado o dijo el ministro Pinzón en una de plan se trata. Pero de confirmarse, hay que exigirle a los declaración a la prensa. “El presidente Santos orde- negociadores (de las FARC) en nó, que además del esquema de La Habana que le den una exseguridad actual del expresiden- plicación al país”, dijo Cristo te Uribe y de su familia que com- en una primera reacción. promete a cerca de 300 funcionarios, se haga todo lo necesario Antecedentes para garantizar la seguridad e En mayo pasado, un juez argenintegridad del exmandatario y tino reveló que fue hallada y deprotegerlo, así como llegar a los sactivada una bomba en el teatro responsables de estas amena- Gran Rex de Buenos Aires dirizas”, añadió el funcionario. gida contra Uribe, que tenía previsto dar allí una conferencia. El explosivo, aparentemente, no La respuesta Uribe, de 61 años de edad, era de gran poder y el exmanreaccionó diciendo que “hay datario dictó su charla al día sique seguir en esta lucha”, en guiente de ese descubrimiento. Durante sus dos periodos declaraciones a la prensa a la salida de una reunión política de Gobierno, entre 2002 y 2010, Uribe combatió sin cuaren Bogotá. El exgobernante, quien reside tel a las FARC, cuyos efectivos en su natal región de Antioquia logró reducir a la mitad y con(noroeste), será seguramente en finar a las regiones más aparta2014 cabeza de lista al Senado das del país. El expresidente ha narrapor su movimiento de derecha do en su libro de memorias Centro Democrático. Preguntado sobre si será más ‘No hay causa perdida’∫ que cuidadoso en sus desplazamien- las FARC mataron a su padre tos, el exmandatario dijo: “Sí, Alberto Uribe en 1983, cuando hay que serlo. Hay un gran de- tenía 50 años, en un intento de ber con la generosidad que los secuestro. BOGOTÁ, AFP •

El más alto de América

La Freedom Tower (Torre de la Libertad), de Nueva York, cuyo nombre oficial es One World Trade Center, fue elegida ayer como el rascacielos más alto del continente americano con sus 542 metros, por delante de la Torre Willis de Chicago. EFE


PLANETA

Cóndores habitan en El Altar

El Ministerio del Ambiente (MAE), a través de la Dirección Provincial de Chimborazo, localizó recién una pequeña población de cóndores: tres adultos machos, dos adultos hembras, dos machos sub-adultos y un juvenil hembra, que habitan en el volcán Altar, en el Sendero Atillo-Ozogoche y en el Camino del Inca. También se localizaron nidos o dormideros históricos, sitios en los cuales es más fácil monitorear sus movimientos. MAE

I

Aumento de temperatura amenaza los bosques El cambio de clima desplaza tanto a animales como a plantas de su hábitat natural. Conozca más detalles. Los bosques de montaña son importantes porque protegen a las comunidades locales frente a los desastres naturales y salvaguardan los recursos y los servicios ambientales de los que dependen miles de millones de personas para su bienestar y medios de vida, señala la Organización

de las Naciones Unidas (ONU). El bosque de montaña se lo encuentra desde los 300 hasta 3 mil y más metros sobre el nivel del mar y en éste hay especies vegetales endémicas y un sinnúmero de animales que cada vez se ven más amenazados por efectos del cambio climático.

miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B9

Trabajo que ayuda °

El Iniap, en su afán de contribuir con el mantenimiento de bosques, aporta con trabajo científico e investigativo, señala la subdirectora de la entidad, Isabel Murillo. En la actualidad, se busca armar, con material propio y de fuera del país, sistemas agroforestales y fomentar un desarrollo económico para los pequeños productores, tomando en cuenta que la institución tiene un gran banco de germoplasma, la mayoría con genes de especies forestales, indica la funcionaria.

IMPORTANCIA. Los bosques son claves para la regulación del clima.

El tema de los bosques de montaña, su situación, los estudios que se realizan y la escasa información fue tratado por el ecólogo Bryan Finegan, en el Primer Encuentro Nacional de Bosques, Recursos Genéticos Forestales y Agroforestería, organizado por el Iniap, realizado el lunes pasado.

El cambio climático afecta a los bosques

Bryan Finegan, quien llegó desde el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (Catie-Costa Rica), señala que hay escasa información sobre el efecto del cambio climático sobre estos espacios naturales. Sin embargo, indica que el aumento de la temperatura afecta y afectará a las especies vegetales y animales y está obligando a que estas últimas abandonen su espacio y busquen tierras con un clima apropiado. Esta migración está contribuyendo a que los bosques, que son un ecosistema que cambia cons-

Detalles Conozca

los años 2000 y 2005 se perdie°ronEntre 7,3 millones de hectáreas por año en el mundo de superficie forestal (FAO).

INVESTIGACIÓN. No se puede entender y combatir los efectos del cambio climático, pero los estudios ayudan a establecer sitios críticos de deforestación.

Ecuador el ritmo de deforestación °seEn acerca a las 67 mil hectáreas anuales (Iniap).

tantemente, se vaya reduciendo por la falta de semillas, las mismas que son dispersadas por los animales que están abandonando su hábitat o que son cazados. “Si las semillas no son dispersadas, el bosque no tiene futuro, los animales son importantes para el bosque y viceversa”, señala Finegan. Poca información

El ecólogo indica que se tiene poco conocimiento y datos de observaciones del clima. Las estaciones meteorológicas de los países están en lugares importates para la agricultura, pero no en los bosques, que proveen de agua y protección. La falta de información de todo tipo sobre los bosques es grave, “probablemente no se sabe, a ciencia cierta, cuánta madera es extraída de los bosques naturales de manera ilegal”. “La tala ilegal es una de las cosas más graves para los bosques tropicales”, puntualiza. “Con la información que se tiene se ubica los puntos de deforestación, pero con respecto a entender y combatir los efectos del cambio climático todavía estamos en pañales”, enfatiza Finegan. (CM)

Nueva Zelanda prohíbe cortar las aletas de los tiburones El ministro neozelandés de Industria Primaria, Nathan Guy, anunció que su país prohibirá que los barcos pesqueros corten la aleta de los tiburones en aguas de su jurisdicción. El plan, que comenzará a aplicarse en algunas zonas del país en octubre del año que viene, se espera que se aplique en todo el territorio neozelandés para el 2016. Esta nueva medida trata de impedir que, tras la captura de los tiburones, los pesqueros corten las aletas en alta mar y de-

vuelvan, una vez muerto el animal al agua. Variedad

Nueva Zelanda cuenta en sus aguas con 113 especies de tiburones, entre las que se encuentran siete especies protegidas como el tiburón blanco, el tiburón ballena o el tiburón peregrino. Según las Organizaciones de Defensa de los Animales, entre 26 y 73 millones de aletas de tiburón pasan cada año por el mercado de Hong Kong y la ma-

yor parte se procesa para elaborar la popular sopa china, considerada un manjar de prestigio social. EFE

Tip ecológico Sea creativo y reutilice el papel de regalo o use envoltorios alternativos.

COMPOSICIÓN. Escolares, profesores y voluntarios forman un tiburón y la palabra ‘respeto’ en la playa Repulse Bay en Hong Kong (China).


Investigada en Holanda

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

miércoles 13 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr E

MILEy CyRuS

Objetivo de escuchas de prensa británica LoNDRES, EFE • Kate Middleton, actual duquesa de Cambridge, el alcalde de Londres Boris Johnson, y el futbolista Wayne Rooney figuraban entre los objetivos del detective privado que pinchaba teléfonos para la prensa británica, según se supo ayer en el juicio por las escuchas. En la vista de ayer en el tribunal penal de Old Bailey se explicó al jurado que los El Dato tres estaban en el punto Dos exdirectores de mira del de este periódico, Rebekah investigador Brooks y Andy Glenn MulCoulson, ambos del círculo del caire, deteniprimer ministro do en 2006 y británico, David Cameron, están que ha conacusados de autorizar los pin- fesado haber chazos y soborpinchado nos a funcionarios públicos. teléfonos durante años para la prensa sensacionalista del país. Cuando Mulcaire fue arrestado, la Policía encontró en su domicilio una lista manuscrita de ‘Evaluación de los objetivos’, en la que también figuraba el exseleccionador de Inglaterra Sven-Goran Eriksson. El caso de las escuchas, que salió a la luz por primera vez en 2006 como un suceso aislado, estalló de nuevo

MINuTERo

Muere Tavener

El compositor británico °John Tavener, uno de los más importantes del último siglo en el Reino Unido, murió en su casa de Dorset (suroeste de Inglaterra) a los 69 años, informó ayer su sello discográfico, Chester Music. Una de sus melodías más destacadas es ‘Song for Athene’. EFE

AMSTERDAM, AFP • Las autoridades rro en un espectáculo retransmisanitarias holandesas (NVWA) tido en directo por MTV, tras haanunciaron ayer haber abierto ber recibido el premio del mejor una investigación para determi- vídeo por ‘Wrecking ball’. En la pasada gala de los Prenar si la cantante pop estadounidense Miley Cyrus se fumó el mios MTV de Estados Unidos, domingo un porro en la gala Miley Cyrus sorprendió a todos de los MTV European Music con una lasciva presentación, que desató la polémica Awards en Amsterdam. acerca de su carrera. “Hemos recibido deEl Dato mandas sobre este tema”, declaró Tjitte MastenNormativa Cyrus, broek, una portavoz de Miley Holanda despenalizó en otrora estrella la NVWA, refiriéndose infantil por su 1976 la posesión y con‘Hannah a unas imágenes trans- serie Montana’, se ha sumo de menos de cinco mitidas por televisión en convertido en gramos de cannabis. una de las canlas que la cantante pare- tantes más poléMastenbroek afirmó tras su ce fumar un cigarrillo de micas que la NVWA investigaba actuación en los marihuana. “Debemos MTV el pasado si la cantante fumó en una mes de agosto. investigar”, añadió. zona de no fumadores. “Dentro de poco nos El portavoz del Ziggo reuniremos con la dirección del Dome, Danni Damman, afirmó Ziggo Dome para verificar qué que la sala de conciertos aplicaba ocurrió exactamente”, afirmó, estrictamente una política de no refiriéndose a la sala en la que se fumar. celebró la gala. Miley Cyrus “nos pilló por La cantante pop, de 20 años, sorpresa, no es fácil intervenir volvió a provocar encendiendo en un momento como ése”, dijo el domingo lo que parecía un po- Damman.

SEguIMIENTo. Middleton, quien se casó con el príncipe Guillermo en abril de 2011, habría figurado como posible blanco cuando estaba soltera.

con el cierre en julio de 2011 del periódico sensacionalista de Rupert Murdoch, News of the World, tras la detención de decenas de sus empleados. Se espera que durante el juicio por las escuchas, que se prevé que dure al menos hasta Semana Santa, declaren tanto las víctimas como los implicados y miembros de la Policía.

Reconocimiento

°

Bob Dylan recibe hoy la legión de honor en París a pesar de la polémica suscitada por la decisión de otorgarle esta prestigiosa distinción, indicó ayer el Ministerio de Cultura francés. La ministra Aurélie Filippetti propuso a principios de año otorgar el reconocimiento al cantante, que “el propio Obama calificó de mayor músico estadounidense de la historia”. AFP

Autoridades de ese país investigan si la cantante fumó de verdad un cigarrillo de marihuana.

Embarazada de gemelos • La actriz y presentadora colombiana Maritza Rodríguez anunció ayer que está embarazada y espera gemelos con su esposo Joshua Mintz, vicepresidente de la cadena de televisión Telemundo.

MIAMI, EFE

Sorprendió en Lima

legendario exbeatle Rin°goElStarr demostró su habilidad como percusionista en un concierto la noche del lunes en Lima, donde sorprendió a todos al dejar por un momento su batería para tocar el cajón peruano, un instrumento típico de la costa del país. El también actor se presentó ante más de 10.000 personas que fueron a verlo en su primera presentación en este país. EFE

“Estoy pasando por el momento más feliz de mi vida. Ésta es una hermosa bendición para nuestra familia y le agradezco a mis fans su interés y buenos deseos”, dijo Rodríguez en un comunicado.

ENLACE. Maritza se casó con Mintz en 2005.

DEMI MooRE

Lista para regresar a la pantalla MÉXICo • La actriz de 51 años

está lista para su regreso a la pantalla grande con el estreno su más reciente producción cinematográfica, ‘Forsaken’, dirigida por Jon Cassar. El filme, en el que comparte cartel con Kiefer Sutherland, aún no tiene fecha exacta de estreno pero se espera que se dé durante el primer trimestre de 2014. ESMAS


m rtero Joroba pero no ma ta

B11

tiempo lectura 15 min.

miércoles 13 de noviemBre de 2013 la Hora ecuador e

ECuadoR EN VERSo Y REVERSo

Todos ya somos de poncho

EdICto REaL

En la negra noche neoliberal se decía que la justicia era sólo “para los de poncho”, es decir para los pobres, relegados, marginados y discriminados, convirtiéndose el poncho, símbolo del indígena, en la constatación de que aplicación de la dura ley sólo era para los menos favorecidos en facciones y en plata. Pero la involución ciudadana ha logrado que todos nos convirtamos en sujetos de a poncho. Dos casos reveladores, entre otros: al Fidel Araujo por vivir cerca del cuartel de policía del 30 S le acusan de incitar a la rebelión y subversión; un primer juez le absuelve por falta de pruebas; viene un segundo juez y con dedicatoria le declara culpable. No necesitó de poncho para que la justicia le haga ídem, sino de supuestamente usar chaleco antibalas, su mayor crimen no probado, junto a una foto en la que habla por un celular. Luego se les aplica la justicia a unos señores propiamente de poncho: los futbolistas del Pilahuín Tío, un equipo de fútbol indígena con negros importados. Por agresión al árbitro le condenan al club a unos cuantos meses de suspensión, luego los mismos jueces mejor le declaran extinguido, seguramente por ser de poncho, lo que no se hace con

los de liga, barceleche u emelec. De otro lado, todos los periodistas independientes han pasado a ser de poncho, con una ley de comunicación que les prohíbe hasta ir al baño dos veces, investigar el pasado, el presente y ceñirse sólo al futuro. Los autores de esa ley, a fuerza pensar y repensar, convirtieron los males imaginarios en males verdaderos. Descubrieron fantasmas y caras en las manchas de la humedad, como en el Medioevo. Con el código penal integral los patronos se convierten en ciudadanos de a poncho, pues pueden ir a la cárcel por no afiliar a sus empleados. Y más curioso: las personas jurídicas, inexistentes como los fantasmas y la oposición, también ingresan al gremio de los de a poncho, pues pueden ser juzgadas y condenadas, como si tuvieran conciencia, voluntad e hijos. Más que imaginación, eso suena a persecución. Con ese código el que menos puede ir a la cárcel por dar yuca o pensar diferente. Los jueces tampoco se salvan, pues se convierten en togados de a poncho: si sus sentencias no son del agrado de los dueños del proyecto involucionario, son destituidos y echados del paraíso judicial.

Por supuesto, podrán esperar unos diez años para que la corte interamericana les haga justicia y que el Estado les indemnice. O sea que unos muertos pagarán a otros muertos. Y el doctor Chucky Seven y las cortes de las injusticias y los jueces temblorosos aplicarán sus cuchillas niveladoras a todos los ecuarunaris insolentes y pensativos. ¡Ahora todos seremos de poncho, salvo los que usan camisas étnicas de hace cincuenta años! El morterista chispo comentó: Vean cholitos, sólo en las cantinas sus habitúes viven el presente, los demás por miedo o por estar en juicio están por vivir algún futuro. Todo es tarde cuando se deja para mañana, lo único que se añeja y mejora es el trago ¡Hip!

ENtREVISta ImagINaRIa

Con el gato itinerante

FRaSES “La última semana sólo hubo un rey en el Ecuador: el guagua Justin Bibier.” (menestra de Educación a distancia) “Se incrementarán las penas en el Ecuador porque no hay un ministerio de la felicidad.” (Secretaría de Información) “En el Ecuador sólo habrá verdades, no tesis.” (universidad del desconocimiento achachay) “No soy una autoridad de tránsito, soy vitalicio.” (Burgomaestre Barrerá) “No hay como los empresarios rusos y los cantantes ecuatorianos.” ( Empresaurios Viajeros)

El jerarca electoral, el compa Dominguín Paredes, volvió maravillado del sistema electoral de Cuba. Seguramente unos ‘cubas libres’ le permitirán opinar y responder imaginariamente al respecto. ¿Cierto que vino maravillado del sistema electoral de Cuba, camarada gato? Más que maravillado, vengo enjinetado, es decir que quiero imponer la democracia directa como en ese país de la libertad de la dignidad, del amor. Pero allá hay un partido único, ¿eso es democracia, don gatos despensero? Eso es un detalle sin importancia. Allá, Fidel dales duro, las mayorías eligen sus autoridades y así en la Isla de la Fantasía se afianza el poder popular. ¡Miau, qué frase digo! ¿Y no se consulta a Fidel, Raúl, don gato popular? Un poco, por supuesto, porque son del partido, y hasta a Rafael, Evo y Daniel.

Vea, pero en el Ecuador existe multipartidismos y el voto es obligatorio ¿No es diferente?

Lo que hice es un acercamiento histérico, perdón histórico, pues con ese país tenemos muchos puntos en común: nos gusta el ron, la rumba y el sistema de una democracia directa, es decir sin preguntas y sin oposición. ¡La felicidad requiere de restricciones y a veces de paredones, pero para escribir grafitis, no sea mal pensado! ¿Se dice que en Cuba no hay opciones electorales para los que no simpatizan con el régimen? No sabe nada de democracia. Allá es auténtica: el voto no es obligatorio y votan el 95%, así no depositen su voto. Existe Miami, Boca Ratón o cerrada para los que no les gusta la revolución. ¿Se quiere imitar lo que sucede allá . Su jefe dijo que Cuba es país profundamente democrático? Si él lo ha dicho es suficiente. Aquí no solo que no hay un partido único sino que no hay un sólo partido,

sólo un movimiento que ha ganado siete elecciones seguidas. ¿Quién garantiza allá que las elecciones sean libres, don gato radical? En la Isla de la revolución socialista los niños pioneros son los que custodian las urnas, como aquí las custodian 23 horas al día los soldados pioneros o sea las antiguas fuerzas del orden. ¿Pero qué mismo es lo “mucho” que tenemos que aprender de la democracia directa de la Isla? Que el Partido no propone, no postula, ni promueve candidatos, es el mismo pueblo que en asambleas de numerosos quince, presididos por Fidel o Raúl, en acto libre y soberano hacen lo que les da la gana, en bien de todo el pueblo. Hasta pronto, que tengo que pegarme un habano.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

HAGALO USTED

Ambientador natural para carros La elaboración de este °producto no es nada difícil,

sólo tiene que ponerle ganas y demostrar su habilidad. Se lo puede hacer de fruas cítricas como limas, limones, naranjas, mandarinas…, que tienen un gran potencial aromatizante. La piel de éstas es oportuna como materia prima para aromar un automóvil, pues contiene aceites naturales esenciales muy olorosos que combinan perfectamente entre sí. (ECOLOGISMOS-CM)

I

NACIONAL

La depilación va de la mano con la belleza Piernas y axilas son las zonas en las que las mujeres evitan tener vellos.

Adriana Rivera, cosmetóloga, recomienda retirar el vello por estética y salud “para evitar que éste se incruste en la piel, lastime y se convierta en una fuente de bacterias que ocasionen infecciones con consecuencias dolorosas”. Entonces, la solución es la ‘afeite’ que saque el vello de raíz, lo que le irá debilitando Muchas mujeres prefieren dedi- y por lo tanto cada vez crecerá menos y los procedicar momentos para lucir mientos serán más esuna piel más suave y para EL DATO paciados, manifiesta la verse más femeninas. especialista. En este contexto, se bigote no se Existen varios métotoma muy en cuenta a El debe depilar con la depilación temporal o cera porque man- dos a elección y aquí le la piel. Se contamos sobre algunos definitiva del vello en las cha sugiere sacar los piernas, las axilas y en la vellos con pinzas de estos. (CM) o con cera fría. zona del bikini.

EL DATO Para humectar la piel, aplíquese aceite de bebé.

Manos a la obra

En primer lugar, tiene que °acumular pieles de los cítricos que desee, dejando al margen la pulpa para evitar que se pudran y cuidando que el envase o bolsa de plástico quede abierta con el mismo fin. De esta manera, las pieles se conservarán perfectas y permitirán la creación de un ambientador de larga duración.

Neutralizar olores

Coloque las cáscaras de los °cítricos en una bolsa de tela transpirable, de plástico o cualquier caja (siempre abiertas o con tapas que tengan agujeros) que quede decorativo en el auto. Y para que absorba olores, añada bicarbonato de sodio impregnado con 10 o 12 gotas de aceite esencial con aroma a cítricos.

Unión adecuada

Combinar los cítricos con °hierbas aromáticas es otra opción. El romero, el tomillo o cualquier otra hierba previamente secada ofrecen resultados frescos que además purifican el ambiente.

Con cera ° Rivera manifiesta que este proceso es el más recomendado porque, aunque sea un tanto doloroso, es higiénico y no es agresivo. En los centros especializados

usan productos enriquecidos con vitamina E que, aparte de retirar el vello de raíz, deja la zona depilada debidamente humectada. Una vez terminado el proceso, se debe hidratar la piel en el día, y en la noche con cremas humectantes sin alcohol y sin perfume.

TOME NOTA

Rasuradora a la mano ° Este tipo de depilación es más casero y más sencillo. No es nada recomendable, porque puede provocar cortes en la piel y dejar marcas a futuro. Rivera señala que sólo corta el vello y no lo arranca de raíz, crece rápidamente y de forma anárquica y sobre todo más grueso y en mayor cantidad.

Contactos: Adriana Rivera, cosmetóloga Teléfono: 02 2242144

26

DÓLARES es el costo aproximado de la depilación con cera (piernas, bikini, axilas)

Con láser técnica, muy utilizada actualmente, permite eliminar el vello de forma durade°ra yEsta es prácticamente indoloro. El rayo láser ‘ataca’ exclusivamente los folículos pilosos sin deteriorar ninguna otra estructura de la piel. La melanina, el pigmento responsable del color del pelo, absorbe la luz producida por el láser, calienta a más de 60 °C y daña el folículo piloso para que no pueda fabricar más pelo.

Las cremas ° Aunque este método es más económico y menos doloroso que la depilación con cera, no arranca el vello de raíz, por lo que no es tan duradero y hace que

aparezca con más fuerza que la vez anterior. Sepa que las cremas depilatorias tienen componentes químicos que degradan la queratina del vello y lo disuelve en unos pocos minutos.


EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA

I

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

Problemas que sortean °

Por lo general, las personas quedan ‘boquiabiertas’ cuando ven uno o más vehículos tuneados. Y es que en realidad es una obra de arte que lleva varios meses y hasta años, pero este trabajo a veces es minimizado. Cuenta Abel Rey que, como son automóviles de competencia, no circulan todos los días, nada más los fines de semana y cuando son transportados a los sitios de competencia en las diferentes ciudades. Esto hace que no se desgasten mucho o casi nada pero, a pesar de ser bien cuidados y estar en perfectas condiciones, tienen problemas a la hora de legalizarlos y matricularlos o en las carreteras son detenidos en múltiples ocasiones para revisión. (CM) EXPOSICIÓN. Este tipo de transformaciones se logra con el tiempo y forma parte de grandes exhibiciones.

‘Cambiar la cara’ a un auto es la moda Personalizar los carros se ha convertido en ‘un juego de adultos que apasiona’ cada vez más. Es como una droga, de esas muy adictivas, en el buen sentido de la palabra, porque los ‘tuneros’, cuando comienzan, no pueden parar en el proceso de transformación de sus vehículos. Todo es cuestión de gusto, de saber plasmar las ideas en la realidad, teniendo como lienzo el vehículo de dos o más ruedas, que no importa de qué marca sea, si es grande o pequeño, ni tampoco el año de fabricación, señalan Marco Unda y Abel Rey,

practicantes y especialistas del tuning. La edad tampoco es un limitante. Jóvenes desde los 18 años hasta personas mucho mayores son fanáticos del tuning y en ese grupo está el campeón nacional de sonido sobre ruedas Limber Freire, quien tiene alrededor de 50 años. Toque personal

El tuning es la modificación aplicada a los coches para desempe-

ño y rendimiento que originalmente poseen de fábrica en todos sus aspectos: aerodinámica, diseño, estética, sonido y más. Un carro ‘tuneado’ se vuelve único y en eso va el toque personal que la imaginación de cada usuario (y el bolsillo) le permita. Quienes tienen esta afición están por muchos años trabajando en sus vehículos. Hay algunos que los han transformado seis, siete, ocho y más veces, tomando en cuenta que cada año hay nuevas tendencias, nuevos extras y novedades electrónicas aplicables a los mismos. Unda señala que la estética y el sonido forman parte de los cambios que se hacen y, aunque no se los pueda lucir a diario en las calles o carreteras del país, sirven de mucho para competencias estéticas y de sonido, y eso es una gran satisfacción para quienes gustan de este hobbie. Competencias

PRESENTACIÓN. La apariencia exterior es la carta de presentación.

Son muchos los certámenes que se organizan en Ecuador y un sinnúmero de clubes que existen participan gustosos en los mismos. El llevarse el máximo galardón en cualquier categoría hace que se tenga más incentivo para seguir mejorando y cada vez conseguir más premios, indica Unda. En estética, es decir, pintura interna y externa, color, fibras,

Conozca Detalles

Hay dos tendencias en tuning: la ameri°cana, un poco grotesca, y la europea más conservadora.

La tendencia europea sugiere cambios °manteniendo la originalidad de las líneas. Se prefiere los colores vistosos y reflecti°vos, verdes, rojos y azules eléctricos. Hay tuning para el interior, el exterior, de °motor y de sonido.

TRABAJO. En los interiores hay mucho por hacer para notar los cambios.

bumpers, motor modificado, suspensión baja, tapicería, puertas lambor (lamborghini) que se abren para arriba, cajas acústicas, pantallas en los asientos, guardafangos, luces de neón, láminas de seguridad, palancas, pedales o volantes deportivos, están las categorías media, baja y alta. Todo depende de cuán equipado esté el vehículo. Mientras que en audio, las categorías son: Rocky, Rocky 1 y 2, novato, novato libre, amateur, pro y expertos. La más alta, que es la de expertos, se categoriza por la cantidad de equipos de audio y vatios que tengan porque,

mientras más fuerte sea, subirá de categoría. El bolsillo pesa

Estos “juguetes de niños grandes”, tal como se expresa Unda, requieren de fuerte inversión, porque todo lo que se le añade es de marca e importado. “En realidad no se puede hablar de cifras”, añade, “porque la inversión en los autos es permanente. Mientras haya las posibilidades económicas, los amantes del tuning seguirán invirtiendo en sus carros y participando en competencias y exposiciones”, asegura.


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo del Gitano de raza

E

onda

embuste, tramPa

TVFAN

símbolo

del radio

niña

actor de la

ramo larGo y

aGarrar

ciudad de yemen

elevado,

blanco

hermano de moisés Plana, lisa

Primer hombre boGar Parafina artículo

WARNER, 19:00

Leonard y Sheldon son dos °doctores en física que compar-

cantante de ee. uu., radicada en venezuela

ten apartamento. Penny, una vecina nueva que se instala en el piso de enfrente, altera la tranquila vida sentimental de Leonard y el desorden obsesivo-compulsivo de Sheldon.

A

L

A M S A

O

película

el mercader de venecia

Símbolo de Sodio

C A

P

T

arTículo

E

femenino

aSidero, mango

V

A

Terminación

O L

C A

A R

A

T

apriSco,

T

A

B

A

M

O

manojo de

obedecer

R

A

S

O

Ser Supremo

volcán del ecuador equivocada

A

N

P

A

parTe poSTerior del pie

huelga

P

R

igualdad en la Superficie

corral

de poco valor

R

A

N

verbal

E

canTanTe de

canadá

D R

A

A

R

A

L

R

A

T

L

ciTar, convocar

E

D

R

D

S

A

O S O p L E CELEBRIDADES A R THOMAS SYDENHAM d c R (1624 - 1689) MéDicO iNgléS. REAlizó C A iMpORTANTES ESTuDiOS lanTígrado

apócope de papá

ioS en el iSlam arro en ingléS

SObRE El REuMATiSMO Y DEScubRió lA cOREA quE lElvA Su NOMbRE.

A

R

A

B

hombre en ingléS

S

peruano arTe de peSca

N

A S

R

A

A

C

O

argolla Tiempo

A

A

funda, eSTuche

L

puerTa en ingléS

nave

N

A

O

río de alemania falda indígena

A

8 9 6 3 5

7

4

muSical

R

Sociedad anónima

alTar

forma,

M

modal

Taberna

N A

ligadura

A

N

1

3 4 2 6 9

5 6 4 7 7 2 1 8 8 5 9 3 2 9 7 5 3 4 6 1 9 3 8 2

R

O

meTal precioSo repercuSión

O

E

C

N

E

hombre muy cruel eSTado de aSia

I

N D I

A

eSTado de braSil

O

P A

E

R

A

Pareja

medida de

do el juicio

vellón

aGredir

artículo

femenino relativo a la nariz

7

1

5 4 6

2

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Ud. sentirá el impulso de proteger y cuidar a sus hermanos y parientes cercanos. RECUERDE: Nada embellece más que el amor. (junio 22 - julio 22) El área económica será estable por el momento pero deberá evitar gastar en vanidades. RECUERDE: El placer es un pobre sustituto del amor.

lonGitud

6

(abril 20 - mayo 20) Con su familia sea un poco más flexible y generoso a fin de mejorar el ambiente RECUERDE: Puede ser sólo una persona en el mundo, pero para una persona Ud. es el mundo.

CÁNCER

9 3

6 5 8 3 4 5 3 1 2 9 8 9 6 5 7 8 1 9 2 5 4

Hawking, decepcionado por el bosón de Higgs británico Peter Higgs, está considerado como el mayor descubrimiento en la historia de la comprensión de la naturaleza, ya que permite conocer lo que ocurrió inmediatamente después del ‘Big Bang’ o gran explosión que dio origen al Universo. “El Premio Nobel me costó 100 dólares”, recordó Hawking en referencia a la apuesta que hizo a que el descubrimiento del bosón nunca se produciría pero que finalmente llevó este año a Peter Higgs a ganar el Nobel de Física.

Guerrilla

luz

CÁPSULA CIENTÍFICA

El científico británico Stephen Hawking (foto) admitió su decepción personal por el descubrimiento del bosón de Higgs, en una conferencia pronunciada en el Museo de Ciencia de Londres. El físico teórico de 71 años, conocido por la predicción de que los agujeros negros emiten radiación, consideró que “la física sería mucho más interesante si no se hubiera descubierto esta partícula”. El hallazgo de la partícula de Higgs, capitaneado por el físico

oscura, Gris

cial de aGua

L

4

omeGa Que ha Perivasca

hermano de caín cauce artifi-

vocal

M

vasija Para

bañado de

de genTe

A

A

flanco,

rePercusión

confuSión

río de iTalia dioSa griega

TAURO

carcajear

Guisar

O

A

T

familia

tantalio

Pato

zodiacal

N

R

radio

símbolo del

costado

primera

R

del mal

tráfico de seres humanos colmado, rePleto

(marzo 21 - abril 19) Su trato con los niños será mucho más suave y afectuoso. RECUERDE: La soledad es madre de la sabiduría.

símbolo del

dios en el islam atardecer,

ciudad de brasil siGno

trama día de la semana

I

A

ARIES

demora

D

A

Serie,

ciudad del braSil enSenada

O

R

O

dueña

N

T

A

Trampa

retraso,

cálaculo,

aromaTizar

R

R

5

ciudad de colombia primera noTa

N

agua Salada

Nro. 2633

2

C

cuadrúpedo

exTenSión de

E

Después de destrozar el °camión de la empresa donde 7 8 1

A

C

TNT, 15:25

6 1

L

A

labrar

5

2 8 5 9 7 3 9 1 3 6 4 2 1 4 8 7 6 5

I

A

Mal ejemplo

1 4

furia

embuSTe,

M

Nro. 2634

5 9 3 7 6 8 2 3 4 5 7 1 8 6 9 2 1 4

I

R

A

• HORAKU

trabajan, Danny y Wheeler, dos vendedores irresponsables, se dan cuenta de que pasar un mes en prisión no es nada en comparación con 150 horas en un programa de trabajo comunitario.

R A

monarca

camPo

la misma

Puesta

aPosento

rural

Que no es

holGanza,

N

C

enTe

D

D

I L

embrollo

canTón de loja

E

A

O

A

Sandía, melón

A

E

O

O

plano, liSo

M

N

al amanecer

de remoS

A

I

Toque miliTar

embarcación

liza

C ave eSpecie de papagayo

L

abrigo

O

floreS mamífero hiracoideo

dioS del amor eSTado de venezuela

O

I

A

baTaTa

relativo al

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20) Hay claridad en sus pensamientos ; la comunicación tiene mucha fuerza. RECUERDE: Sea para Ud. mismo su propia luz.

Policia, lanza, jabalina sustancia dulce viscosa

(enero 20 - febrero 19) Su pareja se mostrará más optimista, alegre y feliz lo que hará que su compañía sea mucho más grata. RECUERDE: Si quiere conocer a un hombre... dele poder.

ee. uu.

audaz

diadema

descanso falda indíGena

acTor de la

atrevido,

neutro

Solución anterior

voz de arrullo ciudad de

tiemPo

demente

colosal manto beduino

rePercusión

emPinado

chiflando

GiGantesco,

diablo

tarea, trabajo

delGado

cabello

ACUARIO

telenovela

más sabel el

coGer,

The Big Bang Theory

¿Nació un día como hoy?

Los nacidos este día deben mantener una visión realista sobre sus limitaciones, sobre todo a medida que pasan los años, y cultivar un sentido crítico y objetivo que les garantizará la calidad de lo que pueden llegar a producir.

carbono acción de loar

LEO

MICROBIOGRAFÍA

Gioachino Rossini (1792-1868)

italiano, muere un °díaCompositor como hoy en París. Mundialmente conocido por sus óperas cómicas, el grado de dificultad de sus obras era tan alto que requirió la aparición de supercantantes. Escribió muchos papeles para mezzosopranos con intrincadas coloraturas, en los que figuras posteriores como María Callas y Monserrat Caballé hicieron verdaderas creaciones dotándolos de realismo y dramatismo. Autor de óperas como ‘El barbero de Sevilla’, ‘El turco en Italia’, ‘El moro de Venecia’ y ‘Guillermo Tell’. (AGC)

(julio 23 - agosto 22) Su personalidad será más fuerte y mostrará al tiempo su fortaleza y dulzura. RECUERDE: El optimismo perpetuo multiplica las fuerzas.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La soledad puede proporcionarle momentos gratos y alegres. RECUERDE: Solo hay una forma de resistir el frío, estando contento de que haga frío.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Aproveche cada momento en compañía de sus amistades ya que serán agradables. RECUERDE: Una medida del líder es el calibre de la gente que lo sigue.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Es posible que sus jefes se muestren más dominantes y autoritarios lo que Ud. deberá contrarrestar con prudencia y paciencia. RECUERDE: No hay caso, pasan los años y siempre se llega la misma conclusión, se educa con el ejemplo.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su familia política será más agradable y amistosa lo que hace que se refuercen los lazos. RECUERDE: Importa poco lo que es, lo cardinal es lo que quiera ser.

Hawking, enfermo de esclerosis lateral amiotrófica, dijo que no cree que “los humanos vivamos otros miles de años sin escapar de nuestro frágil planeta” y mostró su confianza en que los distintos universos son creados de la nada. EFE

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. será parte activa dentro de los cambios sentimentales que se susciten en su vida. RECUERDE: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y una razones para sonreír.


CRONOS B15

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 D La Hora ECUADOR

Uruguay pone ‘toda la carne en el asador’ REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La selección de Uruguay echará hoy Repechaje (ida) (10:00) en Ammán, ante la de Alineaciones probables Jordania, parte de los últimos restos que quedan para enJORDANIA URUGUAY contrar plaza en el Mundial de Brasil y, con una formación alAhmed Nawwas Martín Silva Anas Bani Yaseen Maximiliano Pereira tamente ofensiva, apostará por Mohammad Ali Diego Lugano sacar los tres puntos a un rival Zahran Mohammad Diego Godín entusiasta y aplicado, que tiene Al Dumeiri Martín Cáceres Hassan Abdel Fattah Egidio Arévalo Ríos el sueño de dar una sorpresa. Saeed Al Murjan Nicolás Lodeiro Sin Diego Forlán desde el Khalil Baniateyah Cristian Rodríguez comienzo, pero con los creaShadiAbuHashhash Cristhian Stuani Ahmad Hayel Luis Suárez tivos Nicolás Lodeiro y CrisMosab Al Laham Edinson Cavani tian Rodríguez y los arietes DT: Hosam Hasan DT: Oscar Tabárez Cristhian Stuani, Luis Suárez Hora: 10:00 y Edinson Cavani, la ‘CelesEstadio: Internacional (Ammán) Árbitro: Svein Oddvar Moen (Noruega) te’ se plantea un partido de ida de repesca como si no hubiera mañana. El anuncio de la plantilla ti- pa de clasificación tras quedar tular por Oscar Washington Ta- tercera en su grupo por detrás bárez fue acompañado ayer por de Japón y Australia y superar en repesca a Uzbekistán el mensaje de que no hay tras empatar 1-1 en ambos confianza desbordada, EL DATO partidos al ganar en tanda pero sí decisión y cuidade penaltis por 9-8. do para evitar sorpresas partido de Los uruguayos quedapues, a juicio del seleccio- El vuelta se jugará ron quintos en las eliminador, los jordanos “están el 20 de en natorias sudamericanas, frente a una posibilidad noviembre Montevideo. el mismo lugar que ocupa histórica y ello los hace un en el ranking de la FIFA, rival de mayor cuidado”. Jordania nunca jugó un Mun- mientras que la selección jordadial. Llegó ahora a la última eta- na está en el puesto 70.

México busca recuperar el boleto perdido

La selección de México recibirá a las 15:30 de hoy a la de Nueva Zelanda en el partido de ida de la repesca que marca la última oportunidad para tener una plaza en el Mundial de Brasil. El partido de vuelta de la repesca se jugará el 20 de noviembre en Wellington, a donde los mexicanos y neozelandeses viajarán pocas horas después de terminar su partido en el estadio Azteca.

La huella del ‘Patón’

LABOR. Bauza dirigirá los últimos cuatro juegos de esta fase.

EDGARDO BAUZA

Fue campeón de América con la ‘U’. Además, le dio una Recopa y dos títulos locales. Las pisadas del ‘Patón’ hicieron huella en Liga Deportiva Universitaria. Dos títulos internacionales y dos locales dejan una marca imborrable en Ponciano del entrenador argentino, quien el próximo martes anunciará su partida. “Todas las cosas tienen en la vida un comienzo y un final. Ese instante llegó en Liga Deportiva Universitaria”, dijo el presidente del equipo, Carlos Arroyo. Inicio, en 2006, y final, en 2013, que se parecen por los malos resultados, pero que tienen un intermedio escrito con letras de oro. En 2007 ganó el título local y el siguiente la Copa Libertadores de América en el Estadio Maracaná, de Brasil. Después de un esporádico paso por Arabia, en 2010, regresó y levantó la Recopa Sudamericana y otro torneo local. “Estamos hablando del mejor entrenador que ha tenido Ecuador a nivel de clubes”, destaca Santiago Jácome, gerente deportivo de Liga. El exzaguero de la ‘U’ reveló que Edgardo Bauza, de 55 años, comunicó al Directorio y a la

Ficha DT

Edgardo Bauza ° Nombre: Nac: 26 de enero de 1958 ° F.Lugar: Granadero, Baigorria ° Edad: 55 años °

Estamos hablando del mejor entrenador que ha tenido Ecuador a nivel de clubes”. SANTIAGO JÁCOME

GERENTE DEPORTIVO DE LIGA

él”.

Entrenador A Destacar

Como jugador, Bauza es el cuarto °mejor defensa que ha marcado goles con 111 tantos.

El club de toda su vida es Rosario °Central donde ganó dos títulos. Actuó en equipos como Junior de °Barranquilla y Veracruz de México. Como DT su mayor logro fue ganar la °Copa Libertadores con Liga. títulos que ganó se registran °enOtros Perú con el Sporting Cristal y Liga de Quito.

Las puertas de Liga Uno de ellos es el uruguayo de Quito siempre estarán abiertas para Martín Lasarte, quien se mos-

CARLOS ARROTO PRESIDENTE DE LDU

Comisión de Fútbol “que no seguirá a cargo de la conducción del equipo”. Un cambio

Bauza expuso ante sus directivos que lo mejor para el cuadro ‘Albo’ era un cambio. Labor que empezó hace algunas semanas para los dirigentes, que empezaron a barajar nombres.

tró gustoso de asumir el reto de volver a los ‘universitarios’ a la palestra del triunfo. Después del título de 2010, Liga de Quito cosechó un subtítulo de la Copa Sudamericana y no ha clasificado a ningún torneo internacional. Al momento pugna por ingresar a la Copa Sudamericana ya que se ubica en sexta posición de la tabla acumulada con 63 puntos, 19 unidades menos que el líder Emelec (WOM).


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

NACIONAL

Ni para el bus en las formativas

BARCELONA

MIÉRCOLES 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Messi triste y Neymar listo

El meta español Víctor °Valdés ha comentado que ve a Leo Messi “triste”, a raíz de la lesión sufrida que le mantendrá inactivo durante dos meses, pero considera que el brasileño Neymar Jr. está “muy preparado” para tomar el relevo en su ausencia.

Papa recibe otra camiseta

El papa Francisco recibió °ayer en audiencia privada a su compatriota Carlos Tévez, quien actualmente juega en el Juventus de Turín, y aprovechó la oportunidad para regalar al Pontífice una camiseta firmada con el número 10 a la espalda.

D

Varias categorías del cuadro ‘Torero’ no se han presentado a sus partidos por falta de recursos.

ATENCIÓN. Varias categorías de Barcelona, como la de reservas, no han podido cumplir sus partidos.

Los problemas económicos de Barcelona comien- recibido pagos en todo el año y zan a sentirse en el desarrollo para llegar a las prácticas debe de sus divisiones formatipedir dinero a sus padres. vas, las cuales han tenido TOME NOTA Otro jugador indicó que que suspender algunas trabaja en la tienda con sus presentaciones por falta padres y de ahí sale el dineRafael Piscitello ro para ir a entrenar. de recursos. dio a conocer El fin de semana pasa- que Mario Mario González, padre presidendo, el equipo de reservas, Costa, te de la Comisión de uno de los jóvenes Sub 14, la Sub 14, 16 y 18 no pudie- de fútbol de confirmó que su hijo tamBarcelona, se ron viajar a cumplir sus hará cargo de las poco viajó a Quito ya que no del partidos. El primero de formativas hubo coordinación. “Parece club y hoy se estos equipos debía jugar unirán para que hubo un mal entendido un con El Nacional, en Quito, mantener entre los directivos y por eso diálogo. pero el viaje por vía terreslos chicos no viajaron. Ya ortre se canceló por los inganizaron para las ocho de la convenientes antes mencionados. noche y muchos padres dijeron que “Nos citaron en un local del no iban a permitir que sus hijos se centro y en la tarde nos dijeron vayan a esa hora. A mí me avisaron que no había llegado el dinero siete de la noche y yo no lo dejé ir”, y nos fuimos. Así no íbamos a contó. viajar”, dijo uno de los jugadoDijo que la ayuda que reciben res del equipo de reservas, quien los jugadores en esta categoría, prefirió no ser identificado. es de 10 dólares por partido. “Es Incluso, manifestó que no han realmente insignificante, pero sí

GUAYAQUIL •

Es realmente insignificante, pero sí les ayudan en lo que es transporte y hospedaje”.

Las formativas son el futuro de todo equipo y lo que uno siembra, cosecha”.

MARIO GONZÁLEZ

FELIPE CAICEDO

les ayudan en lo que es transporte y hospedajes”, sostuvo.

publicó ayer que: “Las formativas son el futuro de todo equipo y lo que uno siembra, cosecha. Barcelonistas pueden estar tranquilos porque a partir de hoy las cosas van a mejorar”, redactó. Denis Dau, especialista en formación de divisiones menores, considera que cada club debe tener una Comisión con visión para conseguir recursos que permitan el normal desarrollo de las competencias. “Existe negligencia por parte de principales directivos. Da mucha pena como en algunos clubes hacen desaire a las inferiores. No tienen personas idóneas, con convicción de hacer crecer a las formativas”, indicó.

Las explicaciones

Rafael Piscitello, director deportivo de las menores del club, explicó que el problema se originó cuando cambiaron el horario del viaje y los padres se opusieron al traslado en horas de la noche. “Otros equipos tampoco han podido viajar a algunos partidos y no se ha hecho tanta prensa como con Barcelona”, mencionó a medios locales. En su cuenta de Twitter, el delantero ecuatoriano Felipe Caicedo, padrino oficial de las divisiones inferiores del ‘Ídolo’,

Messi, Vidal, Marcelo y Donovan ausentes a la primera cita

Otra preocupación para Sabella

Gago es baja para °el Fernando juego amistoso de Argentina ante Ecuador. El mediocampista del Boca Juniors sufre un desgarro que tiene preocupado al DT ‘Albiceleste’, Alejandro Sabella. El cuerpo técnico de Argentina espera que el jugador sea cuidado por su club para que llegue en buena forma al Mundial de Brasil. Gago se une a la baja de Lionel Messi.

BOGOTÁ, EFE • Las siete selecciones americanas clasificadas directamente para el Mundial de Brasil comenzarán su puesta a punto para 2014 esta semana, aunque a las citas faltarán por sendas lesiones o decisiones técnicas importantes figuras, como Lionel Messi, Arturo Vidal, Marcelo, David Ospina y Landon Donovan. Las selecciones de Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Ecuador, por la Conmebol; así como Estados Unidos, Costa Rica y Honduras por la Concacaf, viajarán por el mundo en esta doble programación de amistosos de la FIFA, que va del 13 al 20 de noviembre. Sabella, sin su estelar de reparto, Lionel Messi, que no jugará más por lo que resta del año, jugará sus partidos amistosos en territorio estadounidense:

Selecciones de América Partidos

Jueves

° Bélgica-Colombia, en Bruselas

(15:00)

Viernes

° Inglaterra-Chile, en Londres (15:00) ° Escocia-EE.UU., en Glasgow (15:00) (20:00) ° Ecuador-Argentina,

en New Jersey

Sábado

° Brasil-Honduras, en Miami

EXPECTATIVA. Chile está en Londres sin Arturo Vidal. (19:00)

enfrentará a Ecuador el 15 de noviembre en Nueva York y a Bosnia-Herzegovina tres días después en San Luis. Colombia, sin su guardameta titular David Ospina, enfrentará el jueves en Bruselas a Bélgica y el día 19 en Amsterdam a Holanda.

La selección chilena encabezada por Alexis Sánchez y Eduardo Vargas, desafiará a Inglaterra en Londres el 15 de noviembre y cuatro días después a Brasil en Toronto. Los dirigidos por el argentino Jorge Sampaoli no podrán contar con el guardameta Johnny Herrera para el encuentro contra los brasileños tras la negación de la

visa por parte de las autoridades canadienses, y en su reemplazo fue llamado Paulo Garcés. Arturo Vidal, volante del Juventus, sufrió una elongación en el músculo abductor largo del muslo derecho el pasado fin de semana y es muy probable que sólo esté en condiciones para jugar el segundo partido amistoso contra Brasil.


cronos D

Microtenistas a la tricolor

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora imbabura-carchi

A11

EL DATO Los deportistas realizarán entrenamientos individuales con miras al evento en Argentina.

selección

Imbabureños. Paúl Hernández, Esteban Rosales y Franklin Segura, luego de obtener el pase a la selección tricolor. (Foto Cortesía)

Los imbabureños lograron un cupo para el Campeonato Latinoamericano Máster de la disciplina. Ibarra • Los imbabureños: Esteban Rosales, Franklin Segura y Paúl Hernández, de la categoría 35 a 39 años, participaron del selectivo nacional de tenis de mesa, convocado por la Federación Ecuatoriana de la disciplina. El evento se realizó en la Universidad Católica de Quito. En la competencia estuvieron presentes deportistas de 35 a 74 años y disputaron tres días de enfrentamientos. La velocidad del juego no fue la misma que cuando eran jóvenes, pero el nivel se mantuvo. Todos los seleccionados fueron figuras del de-

Rally Dobles corren la final El próximo 1 de diciembre se disputará la V Válida y Final de Rally Dobles en Yahuarcocha. Potentes máquinas se ponen a punto para la última competencia del año, varias provincias han confirmado su participación. Aproximadamente 40 pilotos ya han confirmado e inscrito su participación en el evento. En la competencia estarán presentes participantes de: Ibarra, Tulcán, Atuntaqui, Santo Domingo de los Tsáchilas y Quito. Todos cumplirán el recorrido de tres mangas en sentido horario y un rally cross obligatorio. Augusto Gaibor, organizador de la

porte y representaron al país en varios torneos internacionales. Imbabureños experimentados

“Muchos de mis compañeros estaban retirados del deporte por la falta de competencia, pero con este selectivo nos motivamos a seguir practicando para representar al país” dijo Esteban Rosales, quien a más de ser deportista, es entrenador de la selección de Imbabura. El imbabureño está consciente de que el nivel es muy fuerte, pero aplicará su mejor técnica para ubicarse entre los ocho mecompetencia, señaló que luego de armar la grilla se realizará la vuelta de reconocimiento. “Se premiará a los mejores pilotos de cada categoría con trofeos, tanto en la válida, como en la final. Está prohibida la participación de menores de edad, salvo que presenten un permiso notariado de sus dos padres”, dijo Gaibor. Todos los participantes deben tener la indumentaria necesaria para la participación: nomex, casco y guantes, serán revisados antes de iniciar la carrera. Mientras que, según el reglamento técnico, los autos deben tener arco de seguridad, perfecto estado del auto, llantas, luces, extintores y documentos reglamentarios como licencia de conducir del piloto y matrícula de la máquina. (RMMJ)

3

Imbabureños

conforman la selección nacional.

Jornadas. Los intensos cotejos se jugaron en el coliseo de la Universidad Católica de Quito. (Foto Cortesía)

jores. “Daremos todo en el evento y dejaremos en alto el nombre de Ecuador”, expresó. El Campeonato Latinoamericano

Master en Buenos Aires se realizará del 18 al 23 de noviembre. Representantes de: Guatemala, Venezuela, Brasil, Perú Colom-

bia, Chile, Argentina, Ecuador, Bolivia, Uruguay, Paraguay, El Salvador y México, competirán en todas las categorías. (RMMJ)

Listos para Juegos Nacionales Los deportistas imbabureños de judo, taewkondo, lucha y karate do, se encuentran ultimando detalles con miras a su EL DATO participación en los VIII Juegos Las disciplinas Nacionales de de: patinaje, escalada, karate Menores en Esdo, tenis de mesa, bicicross y meraldas e Ibaciclismo se reali- rra. Los locales zarán en Ibarra. esperan obtener sus primeros triunfos en la competencia. El evento es el primero en medir a los deportistas de for-

Preparación. Los judocas imbabureños esperan subir al pódium en todas las categorías.

ma oficial. En estos juegos se enfrentarán atletas que tengan de 13 a 15 años. “Ha sido un poco difícil la preparación porque los jóvenes estudian y a veces no se entrena de forma regular. Sin embargo, existe un grupo sólido y se buscará quedar en los primeros lugares”, dijo Marieta Contreras, entre-

nadora de judo. Los jóvenes cumplen sus entrenamientos en el polideportivo de Ibarra y en esta semana se definirán las nóminas oficiales con los asistentes a la competencia. La cita de menores es el último evento del año e iniciará el 29 de noviembre. (RMMJ)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CRONOS EL DATO

a12

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi

César Zambrano dirigirá al Imbabura S.C

D

El campeonato Nacional se desarrollará en la provincia de Cotopaxi del 5 al 8 de diciembre.

César Zambrano, sería el estratega con mayores opciones de continuar al frente del Imbabura Sporting Club, pero ahora asumiendo la dirección técnica del equipo ‘norteño’. Aunque aún no está confirmado en su totalidad, los directivos han expresado que un 70% sería quien asuma el mando en el 2014. Campaña

P30427/ai

El DT Sixto Vizuete en su campaña al frente del Imbabura S.C. logró ascender al equipo hasta la tercera casilla de la tabla de posiciones, sin embargo, la mala racha en el estadio Olímpico de Ibarra en encuentros de local, hicieron que las aspiraciones de ascenso a la serie A se esfumarán este año. Los resultados positivos fueron en los partidos jugados de visita, siendo uno de los equipos con mayores victorias fuera de casa. El estratega César Zambrano que durante este año participó como asistente técnico del profesor Vizuete, serán quien tome las riendas del club ‘gardenio’, uno de los principales objetivos propuestos para el 2014, es el ascenso del club a la primera A del fútbol ecuatoriano. Una de las ventajas que tendrá el entrenador, será el apoyo que le brindará de cerca el seleccionador nacional, quién para el próximo año volverá a la Casa de la Selección ecuatoriana a dirigir a la ‘mini tri’. (RBRR)

Imbabura ante Pichincha en torneo barrial Fútbol

CAMPEONATO. Mandela ya se prepara con miras al torneo zonal.

La Zona uno quedó conformada con el equipo Mandela y Otavalo de Imbabura; Fiorentina y Tigres de Pichincha. Los zonales nacionales de fútbol en el Campeonato de Ligas Barriales y Parroquiales del Ecuador se encuentran definidos. Los representantes de la provincia del norte serán: el Club Mandela, como campeón del Interligas; y el Club Otavalo como vicecampeón. Mientras que los equipos que representarán a Pichincha serán: el club Fiorentina de la Liga el Inca, como campeón y el club Tigres de la Liga Reina de Quito. Ibarra •

Los cuatro equipos conforman la zona uno, en total existen seis zonas a nivel nacional, en el campeonato se jugarán encuentros de ida y vuelta, arrancando en Pichincha este fin de semana y los de revancha serán el 22 y 23. Partidos

En el primer encuentro el Tigres recibirá al poderoso Mandela campeón de Imbabura, sin embargo el estadio aún no está definido en el arranque del tor-

Zona 1 Pichincha Sábado 16

° 14:00 ° 16:00

Tigres Mandela Fiorentina Otavalo

Domingo 17

° 09:00 ° 11:00

Tigres Otavalo Fiorentina Mandela

neo entre Liga Inca y Reina de Quito. El segundo partido el campeón de los capitalinos Fiorentina se medirá al Otavalo F.C. Los horarios regirán a nivel nacional 14:00 y 16:00 para el sábado 16 de noviembre. El domingo 17 se juega entre equipos campeones y equipos

vicecampeones de las dos provincias en un horario unificado 09:00 y 11:00 en Pichincha. Revancha

De igual forma será para los encuentros de vuelta en la provincia de Los Lagos el 22 y 23. El club otavaleño abrirá esta jornada en su estadio frente a la Fiorentina y el Club Mandela cerrará la jornada enfrentando a Tigres. El domingo 23, se juegan campeones y vicecampeones en el estadio de la Liga San Miguel de Ibarra. Solo un club tendrá la posibilidad de llegar al campeonato Nacional de Fútbol, organizado por Fedenaligas. (RBRR)

Deportistas rumbo a Santo Domingo Deportistas estudiantiles sub 17 viajan hoy rumbo a la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, el objetivo es alcanzar medallas en el campeonato nacional que intervendrán las 24 provincias del país. En total serían 76 personas que conforma la delegación imbabureña, entre deportistas y entrenadores, quienes partirán a las 08:30 desde la Federación Estudiantil de Imbabura. Los estudiantes serían los seleccio-

TORNEO. Los escenarios deportivos se encuentran en buenas condiciones.

nados por su destacada actuación en los Juegos Estudiantiles de la provincia. Las disciplinas deportivas que viajarán en busca de medallas son; atletismo, judo y natación, el cronograma establecido tendrá dos días de intensas

competencias que concluyen el viernes. Los juegos se encuentran abalizados por el Ministerio del Deporte, además de la asignación del presupuesto para la actuación de todas las provincias del Ecuador. (RBRR)


CRONOS

Ecuatorianos entre los mejores levantadores del mundo

CARCHI

D

QUITO • La selección nacional de levantamiento de potencia cumplió una destacada actuación en el Campeonato Mundial de la especialidad, que concluyó el fin de semana en la ciudad de Stavanger (Noruega). Por equipos, Ecuador en varones se ubicó séptimo entre 28 países participantes, y en damas noveno entre 23 selecciones. Los más destacados en la nómina tricolor fueron: Vilma Ochoa y José Castillo. En el caso de Ochoa, se ubicó como la tercera mejor levantadora mundial en la categoría -63 kilos y ganó medalla de oro en sentadilla con una marca de 205 kilos; en tanto que Castillo fue cuarto

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi

a13

en -83 kilos y conquistó una de plata en sentadilla con 360 kilos. Otras actuaciones importantes de la delegación tricolor fueron las de: Walter Gómez, cuarto en la división – 59 kilos y medalla de bronce en despegue; Alex Ochoa, octavo en - 66 kilos; Miguel Curipoma, octavo en - 74 kilos; Joe Ube, décimo en + 120 kilos; Michelle Cevallos, séptima en -57 kilos; y, Samanta Viteri, séptima en + 84 kilos; Los deportistas estuvieron dirigidos por los entrenadores Marcos Sánchez y Bismarck Bentacourt. El certamen contó con la participación de al menos dos centenares de deportistas de 28 países. El ganador fue Rusia, tanto en damas como en varones. (TCOD)

DESTACADA. Vilma Ochoa se ubicó como la tercera mejor levantadora mundial en la categoría -63 kilos y ganó medalla de oro en sentadilla.

Preparan motores una vez más FIGURA. Lesly Calixto consiguió dos medallas de bronce.

Panamericano

Lesly Calixto logra bronce en pesas La pesista demostró una vez más que es una de las mejores deportistas del Ecuador. La carchense Lesly Calixto, tuvo una destacada participación en el Campeonato Panamericano de Levantamiento de Pesas, categoría Juvenil que concluyó hace poco en México. Calixto demostrando que es una de las mejores del Ecuador, obtuvo dos medallas de bronce en el arranque y total, hecho que evidencia una gran preparación, dado el alto nivel técnico de las participantes de diferentes paíTulcán •

ses donde el levantamiento de pesas tiene un gran desarrollo. Lesly participó junto a Nathaly Gángula, quien lamentablemente no obtuvo ninguna presea, aunque no le faltan condiciones y seguramente seguirá entrenando para cumplir los objetivos Trayectoria

Las jóvenes deportistas, Nathaly y Lesly, oriundas de Pusir Gran-

de (cantón Mira), se cuentan entre las mejores no solo de la provincia y del país, son campeonas nacionales en sus respectivas categorías. En los últimos Juegos Prejuveniles realizados en El Puyo, tuvieron una muy buena participación, las dos obtuvieron sendas medallas, pese a estar en la categoría infantil. Julio Yaque, entrenador de Fedecarchi, y responsable de la formación de las dos deportistas, califico de positiva la participación en México, ya que a un Panamericano asisten solamente lo mejor de lo mejor, y sacar una presea no es tarea fácil. (TCOD)

Ambato • Una vez más los pilotos aficionados y los expertos tendrán una oportunidad para demostrar su destreza al volante. El próximo sábado 16 de noviembre se desarrollará la cuarta válida del Campeonato Provincial de Trepada de Montaña. Este torneo lo lleva a cabo el Tungurahua Automóvil Club (TAC), su coordinador, Luis Quispe, señaló que después de haber conseguido los permisos correspondientes están listos para el evento que tiene un promedio de 80 vehículos entre preparados y estándar en cada categoría.

El recorrido

El lugar escogido para la prueba de este fin de semana es la ‘Tierra de Rumiñahui’, Píllaro. Según se informó el recorrido es el siguiente: desde el puente sobre el rio Culapachán hasta el barrio San Pedro de la parroquia San Andrés, con un recorrido de cinco kilómetros, uno de los más extensos de la presente temporada. Este recorrido se lo cumplirá en dos ocasiones, para llegar al

punto de partida se debe ingresar por la vía a Píllaro en el sector de Cunchibamba y descender cerca de ocho kilómetros. Las previas

La revisión técnica, mecánica, de seguridad y la premiación se realizara en la parroquia Presidente Urbina. La revisión y la inscripción de los pilotos será desde las 08:00 hasta las 11:00, por categorías como en las válidas anteriores. A las 11:30 se realizará la reunión de pilotos y a las 12:00 iniciará la carrera. Según la cantidad de pilotos que han tenido en cada competencia la organización estima que la premiación se realice desde las 16:30. El coordinador del evento, Luis Quispe, recomendó a los pilotos que vayan a participar que realicen el reconocimiento de la ruta a una velocidad moderada. De la misma forma informó que el enlace desde la finalización del primer tramo de carrera será desde el barrio San Andrés a Pillarlo, por La Joaquina a Yacupamba y por la panamericana norte hasta Cunchibamba para llegar al inicio de la competencia. Las inscripciones están abiertas, haciendo el depósito a nombre del Tungurahua Automóvil Club en el Produbanco en la cuenta número 02080011851. (DSE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CURIOSO A14 tiempo lectura 15 min.

Miércoles 13 DE noviembre 2013

La Hora Imbabura-carchi

E

Vagón del tren sirve de puente! FOTO Y TEXTO: planetacurioso

En algunos lugares la gente le encuentra utilidad a algunas cosas que otras personas considerarían chatarra o basura, este vagón viejo de un tren en vez de ser vendido como chatarra por el metal se le dio un buen uso como puente

Por un récord como el piloto más joven Duoduo es el apodo del chino He Yide, de cinco años, y a esa edad aspira a entrar en el Libro Guinnes de los Récords como el piloto más joven del mundo. El China Daily dice que el pasado 31 de agosto Duoduo realizó un vuelo de 35 minutos a bordo de una avioneta ultraligera en las afueras de Pekín. “Su primer vuelo ha sido todo un éxito. No tenía ningún miedo”, señaló el padre de Duoduo, He Liesheng, en el portal de microblogs chino Sina Weibo. Anteriormente, el papá había publicado en Internet un video de su hijo en calzoncillos haciendo ejercicios a 13 grados Celsius bajo cero. En agosto de 2012, el pequeño pilotó un yate durante la regata internacional

PROBLEMA. Muchas mujeres de Japón se limitaran a pedir las hamburguesas más pequeñas, pues abrir demasiado la boca en público está muy mal visto.

Una forma muy elegante de comer hamburguesa Son deliciosas, pero para disfrutarlas como se debe tienes que abrir tremenda boca.

LOGRO. ¿Entrará en el Libro de los Récords Guinnes por sus audacias?

de Qingdao y en septiembre realizó un ascenso de 15 horas al monte Fuji, la cima más alta de Japón. (planetacurioso.com)

E

sto hacia que muchas mujeres de Japón se limitaran a pedir las hamburguesas más pequeñas, pues abrir demasiado la boca en público está muy mal visto.Por

ello una cadena japonesa de comida rápida se las ha ingeniado para acabar con ese problema y aumentar sus ventas. La solución fue: el ‘envoltorio liberador’. Una máscara de cartón pintado que se superpone entre los ojos de la gente y la boca de la

consumidora. Es una especie de bolsa de cartón con una solapa de la foto de la nariz y los labios de una mujer, lo suficientemente grande como para permitirle comer cómodamente su hamburguesa sin perder la dignidad, informa Time. Según Freshness Burguer, esta medida ha incrementado la venta de sus especialidades un 213 % entre el público femenino. (planetacurioso.com)


AVISOS P

Miércoles 13DE NOVIEMBRE2013 La Hora Imbabura-carchi

a15

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

avisos a16

Miércoles 13de NOVIEMBRE2013 La Hora Imbabura-carchi

P

NORTE


AGENCIA DE AGUAS SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA MIRA CENTRO ZONAL TULCÁN A los usuarios presuntos y desconocidos de las aguas que conducen por la Vertiente La Chorrera, ubicada en el Sector La Florida Parroquia y Cantón Tulcán, provincia del Carchi, a recaído la siguiente providencia. ACTOR: Blanca Isabel Reina Castillo OBJE TO: SOLICITAR LA CONCESIÓN DEL DE USO Y DERECHO APROVECHAMIENTO DE LAS AGUAS QUE SE CONDUCE POR LA VERTIENTE LA CHORRERA, UBICADA EN EL SECTOR LA FLORIDA PARROQUIA Y, CANTÓN TULCÁN, PROVINCIA DEL CARCHI, EN UN CAUDAL DE 2.0 L/S, DESTINADOS PA R A CO N SU M O HUMANO, ABREVADERO DE ANIMALES,CONTROL FITOSANITARIO Y RIEGO. CONCESIÓN No: C-0572013(C) S E C R E T A R I A NACIONAL DEL AGUA.D E M A R C A CI Ó N H I D R O G R Á F IC A MIRA.- CENTRO ZONAL TULCÁN.Tulcán, 21 de octubre del 2013, las 10h34.En lo principal, agréguese al proceso el escrito presentado por la señora, Blanca Isabel Reina Castillo, la petición de concesión presentada, es clara y reúne los requisitos de ley, por lo que se acepta a trámite. En consecuencia se dispone: 1.- A los usuarios presuntos y desconocidos cítese mediante la publicación del extracto de la solicitud y esta providencia, a través del Diario La Hora, de mayor circulación en las provincias de Imbabura y Carchi, mediando entre la una y la otra el plazo de ocho días, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 87de la Codificación de la Ley de Aguas, vigente; 2.- Fíjense carteles en tres de los lugares más frecuentados del sector La Florida, Parroquia y Cantón Tulcán, Provincia del Carchi durante el plazo de treinta días, mediante comisión librada al señor Comisario Nacional del Cantón Tulcán.

3.- Oportunamente se designará Analista Técnico de esta dependencia, a fin de que realice el estudio técnico de la solicitud presentada; 4.- Agréguese al proceso la siguiente documentación: Petición, Escrituras original de Compraventa, Copia de Cédula de ciudadanía y Certificado de Votación. Téngase en cuenta la secretaria de este Centro Zonal, para recibir sus notificaciones. Actúen la presente causa como Secretaria la Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo. Lo que se comunica al público, para los fines consiguientes, previniendo a los interesados la obligación que tienen de fijar domicilio judicial, para las notificaciones, dentro de la Jurisdicción del Centro Zonal Tulcán, Demarcación Hidrográfica Mira. Tulcán, 21de Octubre de 2013 Ab. Edilma Huacanés Imbaquingo SECRETARIA JUDICIAL Hay Firma y Sello. P/14577/at

ESPECIAL REPUBLICA DEL ECUADOR CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACION A: LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONO CIDOS DEL SEÑOR LUIS ITURRALDE ESPINOSA. DEMANDANTE:- Dra. Katya Andrade Vallejos en calidad de Procuradora Judicial del Dr. Kléver Arturo Mejía Granizo, Director General de Gestión Inmobiliaria del sector Público DEMANDADOS.- Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Luis Iturralde Espinosa, sus hijos: Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Ángel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo y a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa. JUICIO.- Especial No. 5162013

OBJETO.- Expropiación CUANTÍA.- $ 865.824,91 DOMICILIO DE LA PARTE ACTORA. :- Casillero Judicial No.288 de los Dres. Israel Zeas Neira y Romel Viteri Terán. JUEZ.- Dr. Santiago Grijalva Pozo SECRETARÍA (E) ANALISTA JURIDICO 2:- Ab. Tatiana Yépez Velasco. PROVIDENCIAS:CORTE PROVINCIAL DEL JUSTICIA DE IMBABURA.- UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 3 de julio del 2013, las 09H03. VISTOS: La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite sumario especial de expropiación que le corresponde.Nombrase como perito para el avalúo del fundo materia de la expropiación al señor Ing. Fabián Ramiro López Llerena, de conformidad con lo que dispone el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil, quien se posesionará del cargo dentro de cinco días y previa notificación legal, y presentará su informe dentro de quince días de vencido el término de contestar la demanda. Cítese con el contenido de la demanda y este auto a los señores: Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Luis Iturralde Espinosa, sus hijos: Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Ángel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo, en la dirección que se indica en la demanda; al igual que a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa, en base al perfeccionado juramento de la Dra. Katya Paola Andrade Vallejos, de desconocer si existen herederos presuntos y desconocidos y sus domicilios, se publicará la demanda y este auto, en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, por tres ocasiones de conformidad como lo prescribe el Art.82 del Código de Procedimiento Civil; a fin de que contesten la demanda en el término de quince días y señalen domicilio judicial y correo electrónico para sus notificaciones. Conforme a lo dispuesto en el literal c) del Art. 5 de la Ley Orgánica

de la Procuraduría General del Estado, cuéntese en esta causa con el señor procurador General del Estado, a quien se le citará en el lugar indicado en la demanda en la ciudad de Quito, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil de Quito Distrito Metropolitano, librando el correspondiente despacho en forma. De conformidad con lo que dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Urcuqui. En atención a lo que dispone el Art. 797 del Código de Procedimiento Civil y por cuanto la actora ha depositado en la Cuenta de este Juzgado en el Banco Nacional de Fomento Sucursal Ibarra, el precio que a juicio de la demandante y que ha sido fijado en Catastro Municipal del cantón San Miguel de Urcuqui, conforme consta la copia del comprobante de transacción adjunto de fecha 13 de julio del 2013, con Depósito No. 400122013000150, debe pagarse por lo expropiado, el valor de OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL O C H O CI E N TO S VEINTE Y CUAT R O DOLARES AMERICANOS CON NOVENTA Y UN CENTAVOS ($865.824,91), se ordena la inmediata ocupación del referido inmueble, ubicado en la parroquia Urcuqui, cantón Urcuqui, provincia de Imbabura en el día y hora que oportunamente se señalará. Para el cumplimiento de la citación a los demandados e inscripción en el Registro de la Propiedad, comisionase al señor Comisario Nacional del cantón Urcuqui, remitiéndole despacho en forma. Agréguese al proceso todos los documentos que se han acompañado a la demanda y el depósito realizado a la cuenta del Juzgado, así como el escrito por el cual se completa la demanda. Presentes la cuantía de la demanda y el Casillero Judicial señalado por la actora Dra. Katya Andrade Vallejo en su calidad de Procurador Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Secretario de Gestión inmobiliaria del sector Público INMOBILIAR, así como la facultad conferida para los Abogados y funcionarios de INMOBILIAR.CITESE Y NORIFIQUESE. f ) Dr. Galo Espinosa Erazo. Juez Temporal. OTRA P R O VI D E N CI A . CORTE PROVINCIAL DEL JUSTICIA DE IMBABURA. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, 15 de julio del 2013, las 14h31.- mediante auto de calificación de miércoles 3 de julio del 2013, las 09h03, se dispuso citar a los Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Iturralde Espinosa, sus hijos Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Ángel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo, en la dirección que se indica en la demanda; al igual que a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa, en base al perfeccionado juramento de la Dra. Katya Paola Andrade Vallejos, de desconocer si existen herederos presuntos y desconocidos y sus domicilios, se publicará la demanda y este auto, en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, por tres ocasiones de conformidad como lo prescribe el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; olvidándose que también se debe publicar en el Registro Oficial. Corrigiendo el error y de conformidad con lo que dispone el Art. 784 del Código de Procedimiento Civil y para evitar futuras nulidades, se dispone que se publique en el Registro Oficial, para lo cual diríjase oficio al señor Director del Registro Oficial. Notifíquese.- f ) Dr. Galo Espinosa Erazo. Juez Temporal. OTRA P R O VI D E N CI A . CORTE PROVINCIAL DEL JUSTICIA DE IMBABURA

UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 30 de septiembre del 2013, las 14h06. Agréguese a los autos el escrito presentado por el señor Francisco Iturralde Castelo, de fecha 16 de septiembre del 2013, a las 16h47, el contenido de la contestación a la demanda se considera oportunamente de ser procedente.- Téngase en cuenta la designación del Abogado defensor, correo electrónico y casillero judicial señalados por el compareciente para sus posteriores notificaciones. Agréguese el escrito y documento presentado por el señor Francisco Iturralde Castelo, de fecha 16 de septiembre del 2013, a las 16h51, atento a lo solicitado, se ordena estar a lo dispuesto en el auto de calificación inicial, en lo que se refiere a la citación de los demandados en la presente causa, para lo cual la parte actora presentará las facilidades del caso de manera oportuna a fin de que se cumpla con la diligencia indicada, hecho que sea, se proveerá lo que por derecho corresponda. Agréguese a los autos el escrito y publicaciones que han sido incorporadas por la parte demandante de fs. 56 a 58, de las que se establece, que no se han realizado conforme al extracto provisto por esta judicatura, y lo ordenado en el auto de calificación, por lo que la parte interesada recabará nuevamente el extracto correspondiente a efectos de cumplir con la citación a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa; Así también se cumplirá con la inscripción de la demanda conforme a lo dispuesto en el auto de calificación.- Notifíquese.- f ) Dr. Santiago Grijalva Pozo. Juez. Lo que CITO a Uds. Para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Ab. Tatiana Yépez V. SECRETARIA (E) ANALISTA JURIDICO 2

especial de diligencia previa que le corresponde.- Se señala para el día viernes 06 de diciembre 2013, partir de las 11H00, a fin de que se lleve a efecto la diligencia de inspección judicial solicitada.- Conforme a la facultad prescrita en el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil se nomina, por sorteo de ley, en calidad de perito al Arq. Galo Ernesto Domínguez Avila ( Telfs. 062906893, 0985172194, quien se posesionará de su cargo al momento de la diligencia.- Téngase en cuenta la cuantía, el trámite de la presente diligencia, así como las designaciones del domicilio judicial señalado para receptar sus notificaciones y del abogado defensor de la peticionante.- En virtud del juramento de ley que ha realizado la señora Laura Maria Alencastro Carrera, respecto de que desconoce el domicilio de los demandados y que le es imposible determinar su residencia, cítese a los señores Pablo Emilio Galindo Almeida y Tarsicio Fernando Galindo Almeida, mediante tres publicaciones en días distintos, a través de un periódico de amplia circulación de la provincia de Imbabura, previniéndoles de su obligación de señalar domicilio judicial para sus notificaciones en la presente causa, bajo prevenciones de rebeldía.- Lo dispuesto, sin perjuicio de que los demandados también han de ser citados con las mismas prevenciones de Ley, con la demanda y lo recaído en ella, en el inmueble a que se refiere la presente causa, en virtud de la afirmación de la peticionante respecto de la ocupación de dicho inmueble.- Cítese y Notifíquese. DRA. ACARMEN JARAMILLO CEVALLOS JUEZ Lo que cito a usted para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial a la distancia legal de este juzgado, para que reciba posteriores notificaciones.- Certifico.

Hay Firma y Sello P30435/ai

Hay firma y sello P30486/ai

Abg. Vinicio Núñez SECRETARIO

varios

remate

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN COTACACHI CITACIÓN JUDICIAL

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA AVISO DE REMATE

A LOS DEMANDADOS SEÑORES PABLO EMILIO GALINDO ALMEIDA Y TARSICIO FERNANDO GALINDO ALMEIDA SE LE HACE SABER DE LA DILIGENCIA PREVIA NO. 008-2013, QUE POR INSPECCIÓN JUDICIAL; PROPONE EN SU CONTRA LA SEÑORA LAURA MARINA ALENCASTRO CABRERA EXTRACTO Actora: Señora LAURA ALENCASTRO MARINA CABRERA Señores: Demandados: PABLO EMILIO GALINDO ALMEIDA Y TARSICIO FERNANDO GALINDO ALMEIDA Materia de la Diligencia Previa: Inspección Judicial Trámite: Sumario especial de diligencia previa que le corresponde Número: 8 – 2013 Cuantía: Indeterminada Abogado defensor: Abg. Gustavo Muñoz Proaño Auto de calificación: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON COTACACHI DE IMBABURA. Cotacachi, ,martes 29 de octubre del 2013, las 10h44, VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza titular. En lo principal, por cumplido que ha sido con el decreto inicial, la petición de diligencia de inspección judicial deducida por la señora Laura Marina Alencastro Carrera, se la califica de clara y completa por reunir los requisitos de ley, admitiéndosela al trámite sumario

SE PONE EN CONOCIMIENTO DE LA CIUDADANÍA EN GENERAL QUE EL DIA MARTES 17 DE DICIEMBRE DEL 2013, DESDE LAS 13H00 HORAS HASTA LAS 17H00 EN LA SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL “F” MULTICOMPE TENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA, TENDRÁ LUGAR EL REMATE DE LOS BIEN INMUEBLE EMBARGADO EN LA PRESENTE CAUSA; QUE SE DETALLA A CONTINUACIÓN; ORDENADO DENTRO DEL JUICIO EJECUTIVO N. 2013-1395; POR COBRO DE DINERO 2.-Ubicación del inmueble.Propiedad ubicada en la calle “Piñan y Panamericana Norte Nro. 9-64” del Barrio “La Dolorosa de Priorato”, de la Parroquia de La Dolorosa del Priorato de la Ciudad y Cantón Ibarra, Provincia de Imbabura. Situada en una zona rodeada de construcciones de una y dos plantas de estructuras mixtas y de hormigón armado, en este sector habita una población económicamente “media”, las construcciones se asientan en forma ordenada. 2.1.- Vías de acceso.- la propiedad tiene conexión directa en su lado Oeste (a través de la carretera panamericana Ibarra-Tulcán), y al Sur, la calle “Piñan”. Las calzadas asfaltadas y adoquinadas, posee aceras y bordillos. 2.2.- Infraestructura básica y equipamiento comunal.- por ubicarse dentro del casco urbano de la Parroquia, el

JUDICIALES P

Miércoles 13 DE noviemBRE 2013 La Hora Imbabura-carchi

sector posee los servicios agua potable, con acometida, alcantarillado, energía eléctrica, con acometida, telefonía, TV por cable, su eterno próximo está dotado de infraestructura básicas y equipamiento comunal. 2.3.- linderos y dimensiones del inmueble, tomadas y cotejadas con el certificado del Registro de la Propiedad y el levantamiento Municipal: Norte: lote de Cesar Yépez Bastidas, en 29.30m, Sur: Con calle Piñan, en 29.30 metros, Este: Con propiedades de Mariela Bolaños, y Luis Tarupi, en 40.00 metros, Oeste: Con Panamericana norte Ibarra-Tulcán, en 40.00 metros, Superficie en escritura: 1.172,00m2. 2.4.- Características del inmueble.- El terreno es irregular y de forma rectangular, se ubica bajo la rasante de la carretera panamericana, en un nivel de mas menos 3.00 metros, con distancias distintas unas de las otras, el cerramiento perimetral del lote se encuentra; al Norte con mampostería de bloque (h= 2,50m), al Oriente con tapiales de mano, al Sur con un muro de hormigón ciclópeo y con remate de malla de acero con tubos de hierro redondo, al Occidente, con postes de madera entrelazados con alambre de púas en hileras de a 0cho, en el lote se implanta una vivienda de dos y una plantas, adyacente a esta una mediagua. 2.4.1.- detalle de las construcciones. Bloque Nro.1.- Se trata de construcción de estructura aporticada, en dos plantas, con mamposterías de ladrillo, con pisos de baldosa de cemento, con tumbados de madera común, malla y losa de hormigón armado en partes, con cubierta de madera terciada y cobijada con fibro-cemento, con puertas y ventanas de madera de madera común y vidrio, en la parte baja tiene dos baños, en la primera planta alta tiene un baño, tiene gradas de hormigón armado, posee un baño9 en cada vivienda, en la parte frontal del lote (lado occidental), la edad de construcción es de aproximadamente 18-22 años, su estado de conservación y mantenimiento es de regular, con un área de 145.00m2. Bloque Nro.2.- Se trata de construcción de estructura aporticada, en dos plantas, con mamposterías de ladrillo, con pisos de baldosa de cemento, con tumbados de madera común, con cubierta de madera terciada y cobijada con fibro-cemento, con puertas y ventanas de madera común y vidrio, tiene un baño, la edad de construcción es de aproximadamente 18-22 años, su estado de conservación y mantenimiento es de regular, con un área de 70.00 m2. 3.- Plusvalía.- Por su ubicación geográfica con respecto a la urbe, su entorno, el desarrollo urbanístico en la zona, la disponibilidad de los servicios básicos de infraestructura, el equipamiento comunal, el estado de conservación de las construcciones, nos da la referencia de imponer una plusvalía de categoría “Media” 4.- METODO DE CALCULO.- Para el análisis de este lote, se ha utilizado el método comparativo y el método de lote tipo, de frente y fondo. 5.- CÁLCULO Y AVALÚO DEL BIEN INMUEBLE. AREA DEL LOTE 1.172,00M2 VALOR UNITARIO POR M2 DE TERRENO $ 25.00 VALOR TOTAL DEL TERRENO $ 29.300,00 AREA BLOQUE 1 DE C O N S T R UCCI O N $ 145.00M2 VALOR X METRO CUA-

a17

DRADO DE CONSTRUCCION $ 180.00 VA LO R DEL BLO Q U E NRO.1 $ 26.100,00 AREA BLOQUE 2 DE CONSTRUCCION 70.00M2 VALOR X METRO CUADRADO DE CONSTRUCCION $ 180.00 VA LO R DEL BLO Q U E NRO.2 $ 12.600,00 VALOR TOTAL DEL BIEN INMUEBLE $ 68.000,00 SON: SESENTA Y OCHO MIL DOLARES DEL ECUADOR CON CERO CENTAVOS. Las posturas se recibirán en la secretarias de la UNIDAD JUDICIAL “F” MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA DE IMBABURA, el día y hora señalados, lo que se acompañará el 10% legal. Por tratarse del primero señalamiento el remate se efectuará por las dos terceras partes del avalúo total. Ibarra, a 08 de Noviembre del 2013 Dr. Francisco Loza Landines SECRETARIO Hay sello y firma P30510/ai

anulaciONES

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 0190142198 del Banco Nacional de Fomento de Otavalo perteneciente a Guzmán Paz Myrian Elena, por lo que se procede a su anulación. P30511/ai

COOPERATIVA 23 DE JULIO

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la libreta de ahorros No. 001040067239 de la Cooperativa 23 de Julio perteneciente a Sra. Guzmán Paz Miryan Elena del Rosario, por lo que se procede a su anulación. P30511/ai

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500743801 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

ANULACIÓN DE PLACAS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PXJO876, camioneta Toyota Pick/ UP, Landcruiser- Blanco1086,perteneciente al Sr. Renán Ricardo Rosero Pinchao, por lo que se procede a su anulación. P14591AT

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PWJ173 de un Camión, perteneciente a Villareal Mejía Luis Alfredo, por lo que se procede a su anulación. P30507/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

roja carchi

a18

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora Imbabura-carchi I

minutero Robaron Cooperativa AMBATO. La mañana de °ayer una entidad financiera

fue visitada por los dueños de lo ajeno que se llevaron una caja fuerte con mil dólares en su interior, 500 dólares que estaban en un escritorio, un plasma y otros objetos. (AGA)

Atropelló a un hombre y huyó

PELILEO. En el cantón °Pelileo la tarde del lunes, un

hombre de 24 años fue atropellado y por sus múltiples heridas fue llevado hasta el Hospital de dicha jurisdicción. El conductor del auto que produjo el percance huyó del lugar de los hechos. (AGA)

Siete herido en Baños

°

BAÑOS. Un choque lateral se generó la mañana del lunes a la altura del Terminal Terrestre en el cantón Baños, luego de que una furgoneta estudiantil y un bus se impactaran. Producto del incidente resultaron siete niños heridos levemente que fueron atendidos en los Centros de Salud y Hospital del cantón mencionado. (AGA)

Cambio de Intendente en Carchi Tulcán. Ayer fue posesionado Juan Carlos Villacrés, cono el nuevo Intendente del Carchi en remplazo de Johanna Torres, quien se encontró encarga en estas funciones desde el 23 de julio. Torres, dijo que el trabajo se lo enfocó en la parte humana, “porque pudimos conocer a las personas, y sus necesidades y estar cerca de ellas para resolver sus problemas”. La expectativa se la centro en los adolescentes, para lo cual se hizo un trabajo, de responsabilidad social y concientización de los jóvenes en diferentes eventos y lugares. La nueva autoridad tiene como trabajo inmediato los operativos para diciembre, con la finalidad de controlar la venta de camaretas y explosivos por motivo de las festividades de Navidad y Fin de Año . (CHJL)

SUCESO. Familiares lloran la partida de Campo Elías Chalacán

Encuentran el cadáver de un hombre en un estanque

Ciudadano de 64 años fue encontrado sin vida la madrugada de ayer en un reservorio de agua en el cantón Mira. MIRA • El cuerpo de Campo Elías Chalacán Chicaz, de 64 años, fue encontrado la madrugada de ayer en el reservorio de la Cooperativa ‘Santillán’ en el sector San Pedro, en el cantón Mira. Leonor María Pastaz, de 62 años, cónyuge del hoy occiso, relató que eran las 22:00 del pasado lunes cuando Elías decidió salir de su casa a dar un paseo por el fuerte dolor de

cabeza que padecía, trascurrió más de una hora y su esposo no regresaba al hogar. Ella junto a su hijo Orlando Chalacán, de 35 años, salieron en su búsqueda sin tener ningún resultado. Tragedia

La madrugada de ayer los familiares no desistieron en su búsqueda, guardando las esperanzas de encontrarlo con vida, sin

Envenenó a su hijo por error Santa Rosa • Un terrible error llevó a la tumba a un pequeño que estaba próximo a cumplir sus primeros 2 años de vida. Su madre, al parecer sin intención alguna, le dio un poderoso veneno para matar garrapatas provocando su muerte. El niño falleció la mañana de ayer luego de pasar por tres casas de salud y tras 11 horas de agonía. La madre del menor de edad, María E.C.C. de 31 años, quedó retenida para investigaciones por parte de la Fiscalía. Los hechos Según comentaron los fami-

liares del niño que vivía en el barrio ‘La Familia’ del cantón Santa Rosa, “el bebe tenía alergia al frío” y la noche del lunes a eso de las 11:00 se puso “malito”. La madre, desesperada por la salud de su niño buscó entre los frascos un remedio para la gripe, como recién se habían cambiado de casa lo tenía todo revuelto así que encontró un frasco pensando que era la medicina que buscaba lo abrió y le dio una dosis a su hijo. Terrible fue su sorpresa de María al notar que en lugar de

embargo, nuevamente retornaron sin ninguna respuesta. Horas después una llamada telefónica efectuada por agricultores de la zona, quienes se aprestaban a iniciar el proceso de riego de sus parcelas, alertó a la familia que habían encontrado el cuerpo de Elías flotando en el estanque de agua. El ciudadano era oriundo de la comunidad de El Hato y se dedicaba a la agricultura con lo que solventaba la economía de su familia, producto del trabajo se aprestaba a efectuar la cosecha de maíz, sin embargo, no logró disfrutar de su producción.

Trámites El cadáver fue trasladado hasta el cantón El Ángel donde se le efectuó la autopsia de ley, los resultados indicaron que había fallecido por asfixia producto de la ingesta de agua. Los familiares, en medio del dolor por la pérdida de un ser querido, piden a las autoridades que se investigue el caso. Su esposa, hijos y amigos despiden el cuerpo de Campo Elías Chalacán Chicaz en la sala de velaciones de la Cooperativa Pablo Muñoz Vega, hoy a las 14:30 se realizará el traslado hasta el camposanto de la localidad para sepultarlo. (RBRR)

remedio para la gripe en el frasco había veneno para garrapatas que utilizaban para bañar a su perro, en ese momento entró en shock y buscó la ayuda de sus familiares. La abuela del niño trató de tranquilizar a la desconsolada madre y le dijo que vaya de urgencia al hospital Santa Teresita de Santa Rosa para que le hagan un lavado estomacal al bebé y así fue, el niño fue internado en la casa de salud en donde permaneció hasta las 06:00 de ayer. El padre del niño al ver que el menor había convulsionado y no mejoraba optó por transportarlo personalmente hasta el Hospital del Seguro Social de Machala donde fue atendido por emergencia hasta las 10:00. Al no haber mejoría el menor de edad fue llevado a la clínica Traumatológica donde

falleció a los pocos minutos de haber sido ingresado a pesar de los esfuerzos de los médicos para mantenerlo con vida. Mamá detenida

Al tratarse de un caso de envenenamiento, personal de la Clínica Traumatológica dio aviso de la muerte del bebé a la Dirección Nacional de Policía Especializada para niños, niñas y adolescentes (Dinapen). Los agentes llegaron al lugar y tras entrevistarse con la madre del menor fallecido quien les mostró el frasco en el que originalmente habría estado el veneno que le fue suministrado al niño. La Policía informó de lo ocurrido a Wilson Cuenca, Fiscal de Santa Rosa, quien ordenó la detención de la mujer para las investigaciones de ley. (JM)


4

Meses duró este proceso legal. Cerca de 35 personas asistieron a esta diligencia que se llevó a cabo ayer alrededor del mediodía.

roja

Hoy juzgan a mujer acusada de asesinato

I

Una mujer que supuestamente trató de responsabilizar a las FARC por la muerte de su expareja, será sentenciada hoy. Rubí F. de 36 años conocerá el veredicto de los jueces del tribunal de la Unidad Judicial de Ibarra, tras 10 meses desde su detención en enero de este año, por considerarla sospechosa en la muerte del comerciante Édgar Fabián Flores Valencia, de 46, quien el pasado 17 de octubre de 2012 fue encontrado muerto en el patio de su casa, con 18 puñaladas. Ella habría redactado una carta en la que argumentaba que aparentemente, la guerrilla de Colombia lo mató por una supuesta deuda. No obstante, luego de la prueba grafológica, se determinó que el manuscrito había sido de

Miércoles 13DE noviembre2013 La Hora imbabura-carchi

A19

su autoría. Por el asesinato del comerciante, el hijo de 15 años de la imputada también fue detenido, el menor fue sometido ante el Juzgado Segundo de la Niñez y la Adolescencia de Imbabura, quien lo condenó a cuatro años de internamiento institucional. El hoy occiso habría sido atacado en el baño pues en ese lugar se encontraron huellas de sangre, al parecer la discusión por la pérdida de 800 dólares producto de la venta de fruta habría sido el detonante del hecho de sangre, sin embargo, eso todavía está por determinarse. Yolanda Muñoz retoma el caso luego de que pasara por las manos del exfiscal Javier de la Cadena, cuando ella habría recibido amenazas de muerte. (MAGDC)

Suspenden audiencia por ausencia de testigos PROCESO.Representantes de diferentes sectores de la parroquia La Esperanza se dieron cita ayer a la audiencia conciliatoria entre la Presidenta, el Vocal y la Vicepresidenta de la Junta.

Rencilla terminó en querella Lo que parecía una controversia personal entre dos autoridades parroquiales, terminó en un proceso judicial.

Hechos Ibarra • Miembros de la Junta Parroquial de La Esperanza lle- Norma Vega, asegura que la garon hasta el Juzgado H de la aparente calumnia por la que Unidad Judicial Penal de Ibarra, fue acusada, radicó en una “tercon el fin de ‘limar asperezas’. cera persona”. Todo esto termiEn comitiva, arribaron ambas nó en este problema que derivó partes junto a quienes apoyaban en un tema judicial. a los dos implicados. “La gente muchas veces por Las autoridades parroquia- inventar situaciones llega a este les se encontraron ayer punto, estamos en plena en la sala de audiencia en campaña y sabiendo que la que se dio a conocer el EL DATO gozo de plena aceptación motivo de dicha querella. a nivel cantonal, previo Ana Carrillo, presidenta Norma Vega a ello surge esto. En todo a una del Gobierno Parroquial aspiraba candidatura a la caso, nada de lo imputado de la Esperanza y Walter concejalía rural, se pudo comprobar por lo de este Morejón, habrían recibi- luego que se llegó a un acuerdo, percance se determinará su do aparentes calumnias los comentarios son inposible participor parte de Norma Vega, pación. fundados por una tercera vicepresidenta de este persona sobre temas en mismo organismo. los que aparentemente se Este hecho se habría registra- habría ofendido la dignidad de do en julio de este año. A partir la señora presidenta y el vocal de entonces se inició un proceso Morejón, sin embargo, he asisjudicial contra Vega por el delito tido con mis testigos quienes de injurias calumniosas graves. corroboran que nuestro trabajo Sin embargo, ayer en la audien- lo realizamos con responsabilicia conciliatoria se firmó un acta dad sin mencionar de manera de avenencia entre las partes. despectiva ni a la presidenta ni

a nadie”, sostuvo. Contraparte

Ana Carrillo, afirma por su parte que: “dentro de la parroquia se suscitó este problema a causa de una injuria bastante grave por lo que consideramos importante sentar un precedente a través de una demanda, puesto que es ‘delicado’ expresar el contenido exacto de la injuria, sin embargo, dentro del proceso fue considerada como una injuria calumniosa grave”, declaró. En cuanto al acta firmada sostuvo que: “Basados en los principios de respeto mutuo, hemos accedido a firmar esta acta para de esta manera retomar el trabajo con normalidad y paz como característica de nuestra parroquia, esta injuria fue un atentado a la dignidad personal sin referencia a temas político o de corrupción”, finalizó. A la audiencia asistieron varios moradores, algunos incluso figuraban como testigos de cada una de las partes, no obstante, dicho proceso no trascendió a mayores debido a que se llegó a un acuerdo entre los sujetos procesales. (SLLS)

La audiencia de juzgamiento en contra de John B. por el presunto delito de robo agravado, fue suspendida debido a la ausencia de testigos claves en este proceso. El hecho se habría registrado el pasado 07 de agosto cerca de las 13:30 en Otavalo, en el sector del parque La Carolina en la Casa de la Juventud, cuando Stalin C. aseguró haber sido interceptado por dos sujetos afrodescendientes,

quienes le robaron amenazándolo con un arma de fuego. Los sujetos fueron detenidos. En el interior de la mochila que portaba uno de los implicados se encontró: un celular, algunos gramos de droga, un cubo para televisión marca NTV, fundas plásticas, papeles y un arma de fuego colocada dentro de un sobre amarillo. El proceso será retomado este viernes a las 09:00. (MAGDC)

Robo en domicilio en el centro de Ibarra En el tercer piso de una edificación comercial, ubicada en la carrera Olmedo entre Velasco y Colón, se encontraba personal de la Policía Judicial y Criminalística, quienes llegaron al sitio luego de una alerta de robo en el lugar. Al parecer, sujetos no identificados ingresaron a dicho inmueble forzando las seguridades principales. De su interior

se habrían sustraído un lote de joyas valorado en aproximadamente 1.500 dólares. Toma de huellas, rastros y otras diligencias se realizaron en el sitio. Vecinos del sector no salían de su asombro tras el suceso, debido a la céntrica ubicación del domicilio en donde se perpetro el hecho, que al parecer se registró cerca de las 13:00 de ayer. (MAGDC)

ROBO. Forzando las seguridades ingresaron a una vivienda. Los antisociales se llevaron un lote de joyas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

50c Miércoles 13 de noviembre 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINAS

Decidió morir colgado José Flores, de 31 años, se quitó la vida colgándose de un árbol con una soga. Ocurrió ayer en la comunidad Huacsara, cantón Otavalo. Página A5

Murió ahogado en reservorio Campo Elías Chalacán fue encontrado muerto en el reservorio de la Cooperativa ‘Santillán’ en el sector San Pedro, cantón Mira. La víctima había salido la noche del lunes y fue hallado sin vida ayer. Página A18

Investigada por ‘fumar marihuana’

Autoridades sanitarias holandesas investigan si realmente Miley Cyrus se fumó un porro en la gala de los MTV europeos. PÁGINA B10

Fútbol barrial entre Imbabura y Pichincha

Imbabura tendrá que medir a equipos de Pichincha en el zonal nacional de Fútbol de Ligas Barriales y Parroquiales. El Mandela F.C. enfrentará a la Fiorentina, en los encuentros de ida a disputarse este fin de jujará ante el Club semana. Página A12 Tigres y el Otavalo

Edición impresa Imbabura / Carchi del 13 de noviembre de 2013  

Edición impresa Imbabura / Carchi del 13 de noviembre de 2013