Edición impresa Imbabura/Carchi del 12 de julio de 2014

50c incl. IVA

Imbabura, Carchi

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014

Número total de ejemplares puestos en circulación: 40.350

15:00

BRASIL vS. HOLANDA Por el tercer lugar

Gobernación

esPectáculo País

García se posesiona en el Teatro

Último día del circo ruso

Página A3

Página A2

Se anuncia teleférico en Imbabura

ECU-911 próximo a estrenarse

ATuNTAquI • Fabián Posso, burgo-

TuLcÁN • La obra tiene un avance del 95%. Los seis cantones de la provincia serán videvigilados por 150 cámaras ubicadas estratégicamente. De ellas, 50 ya están ubicadas. Además, se contará con 20 botones de auxilio. El director nacional del Sistema Integrado de Seguridad, César Navas, recorrió las instalaciones del edifico de 1.900 metros cuadrados, que se construye en un terreno de 5.500 metros cuadrados Página A8

maestre de Antonio Ante, informó que el proyecto prácticamente es un hecho. La ejecución del teleférico que unirá a Atuntaqui con Andrade Marín sería a través de un convenio con el Gobierno de Suiza, como inversionista. Según los primeros estudios, para la obra se necesitará alrededor de 13 millones de dólares. Recorrerá 1.750 metros. Según el Alcalde, la obra estaría terminada para el próximo año. Página A4

La violencia aumenta en Gaza FOTO Y TEXTO: LA HORA

La ofensiva israelí contra Hamás deja más de 100 muertos y más de 500 heridos en solo cuatro días. Página B6

Refinería se paraliza por 13 meses Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE jULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Circo Ruso cautiva a Ibarra

Hoy es el último día de función en el Teatro Gran Colombia. ibarra • Las luces se encendieron. Los misterios del Circo Ruso se develaron con su primera función que cautivó a los ibarreños. Sobre el entablado del legendario teatro de Ibarra se instaló la pista de hielo. En sus patines, bellas mujeres deslumbraron P

demostrando sus grandes capacidades como patinadoras. De a poco, la gente admiraba el show con mayor atención. Malabaristas, payasos, magos y bailarinas sorprendieron con sus números a los centenares de personas que acudieron al teatro.

aCTO. En total son 20 números que tienen una duración general de dos horas.

Más de una vez, los malabaristas causaron sustos a los asistentes. Los payasos fueron los encargados de arrancar risas a niños y adultos. La vestimenta, las luces, la música y la capacidad de los patinadores fueron parte de un espectáculo merecedor de los aplausos. ¿Cómo se arma el escenario?

Francisco Martínez, representante del Circo Ruso en Ecuador, explicó que la pista que se pone sobre el escenario debe permanecer a menos 15 grados. Para iniciar con el proceso

de armado de la pista, se coloca una especia de piscina con un piso frigorífico, que será el encargado de conservar el hielo a la temperatura adecuada. Martínez mencionó que normalmente, el proceso de congelamiento demora entre 50 a 60 horas, tiempo que muchas veces, por el trajín de las giras en diferentes ciudades, debe ser más corto. “Nosotros debemos acelerar el proceso porque tenemos poco tiempo entre presentaciones, los hacemos en 24 horas, trabajando al triple de lo normal”. El escenario del circo

es una pista modular, según Martínez, actualmente solo existen cuatro en el mundo que son portátiles y capaces de ser instaladas en estadios, teatros, coliseos... Con respecto a la tecnología que se usa, la maquinaria es 100% rusa, incluso se usan a técnicos de ese país. “Esto que usamos nosotros es tecnología de punta, para acelerar el proceso de congelar la pista también tenemos que traer desde la ciudad de Quito cuatro toneladas de hielo molido, en escarcha”, acotó Martínez. (VMWF)

P32701/ai

Llantas y aros

TE LLEVA AL DE VIAJE

CARIBE

EL REENCAUCHE EN EL NORTE DEL PAÍS YA TIENE NOMBRE Somos punto de acopio de Reencauchadora Imbabura

DISBALLANTA

REENCAUCHADORA

IMBABURA

ALINEACIÓN COMPUTARIZADA AROS DE LUJO LLANTAS DE CAMIÓN Y BUS LLANTAS PARA EQUIPO OTR TUBOS Y DEFENSAS

SERVICIO DE REENCAUCHE AL FRÍO SERVICIO PUERTA A PUERTA TECNOLOGÍA CERTIFICADA ENTREGA INMEDIATA GARANTÍA DE FÁBRICA

REENCAUCHADORA

Av. Cristóbal de Troya 9-124 y Av. Fray Vacas Galindo. Telf: 062 611 148 / Cel. 0999271934 / e-mail: byronarturo@hotmail.com

IMBABURA

Dirección: Km 3½ vía norte detrás de las Fritadas Amazonas frente a Fundiman. Telf: (06) 2908 818/ Cel: 0996883833

CERTIFICACIÓNINTERTEK 2582

Registro. No MIPRO SCS- 19-IMB-2014 Res. No 14243

nuevo servicio médico

IBARRA. El Hospital San Vicente de Paúl, a partir de la semana que

concluyó, cuenta con la especialidad de Gastroenterología, que sirve para diagnosticar y tratar enfermedades del tubo digestivo superior: esófago, estómago y duodeno. La atención para consulta externa es de 10:00 a 12:00 (lunes, miércoles y jueves). (APLA)

CIUDAD

culinaria en la ‘U’

Los estudiantes del sexto nivel de la Escuela de Gestión en Empresas Turísticas y Hoteleras (Gesturh) mostraron exquisitos menús, tanto en postres como en el menú general. Los platillos estuvieron dirigidos por el Chef Édison Hidrobo. El evento organizado en la PUCE-SI mostró las habilidades de los estudiantes. (APLA)

IBARRA

IBARRA.

I

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

A3

Taxistas a elecciones Ibarra. La Federación Nacional de Operadoras de Transporte en Taxis del Ecuador, a finales de este mes, cumplirá con su Congreso Nacional número 43. En el evento elegirán a su nuevo representante. En menos de 15 días, los cooperados elegirán a su nuevo presidente. Las elecciones se llevarán a cabo en la ciudad de Loja. Las 24 ciudades del país enviarán a sus delegados con el fin de conformar la nueva directiva que guiará al gremio durante los siguientes cuatro años. Por Imbabura asistirá Marcelo Andrade, actual presidente de la Unión de Taxis. Él aspira conseguir una vocalía

en el pleno. Por su parte, Jorge Lozano (Imbabura), actual vocal de la Fedotaxis, dijo que a mediados de junio se dispuso la convocatoria para la ejecución del cuadragésimo tercer congreso, en el que se renovará la directiva. En esta ocasión, Jorge Calderón se juega la reelección, que por el momento, según manifestó el dirigente, tiene el apoyo de todas las provincias del país. Igualmente se vaticina la llegada de un nuevo ibarreño a la dirigencia del gremio: Andrade. S”in duda también se espera el respaldo de todos los compañeros hombres y mujeres”, concluyó. (APLA)

ELEccIonES. Los dirigentes de taxis elegirán a sus representantes quienes administrarán sus destinos durante los próximos 4 años.

Fuerzas de resistencia de Imbabura con nueva plana mayor IBARRA. Durante la asamblea efectuada en anteriores días en las instalaciones del ECU 911, los integrantes de las Fuerzas de Resistencia de Imbabura (FF.RR), renovaron su Plana Mayor. Esta quedó conformada por siete profesionales, que desde ahora estarán a cargo de las acciones emprendidas por este grupo de apoyo con el que cuenta la provincia. Los nuevos líderes estarán en el cargo por dos años. Los nuevos integrantes de la dirigencia se comprometieron a orientar su labor hacia el bienestar comunitario, característica que ha sido una constante dentro del grupo.

Además aseguraron que articularán su trabajo con las autoridades de la provincia en procura de un apoyo oportuno en las acciones de repuesta ante eventuales emergencias. Entre las labores inmediatas esta la realización del primer Encuentro Nacional de representantes de las Fuerzas de Resistencia del país, definiendo como sede la ciudad de Ibarra. El apoyo que las FF.RR Imbabura se basa en coordinar procesos de asistencia humanitaria con todos los niveles de Gobierno, a través del grupo de profesionales de diversas áreas con los que cuenta la organización. (APLA)

DIREcTIvA. Los nuevos comandantes de las FFRR durante el acto de posesión.

EvEnTo. García recibió un retrato en carboncillo por parte del artista imbabureño Gabriel Collaguazo (JC Art).

García se posesiona oficialmente El Gobernador de Imbabura, Diego García, reemplazó a Wilmer Taboada en el cargo.

Ibarra • Una vez más, el teatro Gran Colombia volvió a lucir repleto en un acto de posesión de un Gobernador. Esta es la segunda vez en el año que se usa el sitio para este acto: la primera fue el 10 de enero cuando Wilmer Taboada asumió el cargo que dejó el EL DATO 30 de junio. A pesar del reWilmer Taboada vés político que ocupó la Gobernación de sufrió Alianza Imbabura por un País en las últimas lapso de seis meses. elecciones, perdiendo cinco de las seis alcaldías, y la Prefectura, el Presidente Rafael Correa vuelve a confiar en Diego García para

que lo represente en la provincia. “La tarea es muy dura, el hecho de representar al presidente nos da el reto de seguir trabajando al servicio de los imbabureños”. Trabajo con autoridades

Al parecer, las discrepancias de la campaña entre los candidatos de Alianza País y Avanza habrían quedado a un lado. La autoridad mencionó que, a pesar de no ser de la misma línea política, el trabajo será mancomunado con las alcaldías y prefectura. “Independientemente de que sean opositores, nosotros trabajamos por el ciudadano, que es el que se beneficia del trabajo conjunto”. Lo mismo manifestó el actual alcalde de Ibarra, Álvaro Castillo, quien también acudió al evento de posesión del exprefecto de Imbabura. “Hemos recibido esta gentil invitación, que no podíamos dejar a un lado. Es el representante del ejecutivo y como alcaldes debemos tener

los contactos necesarios con las autoridades. Las campañas políticas quedaron atrás, somos un solo equipo y queremos que el Gobierno se integre a la labor de las prefecturas y alcaldías. Al pueblo no le interesa que partido le gobierna, sino que las personas trabajen”. Pormenores

El evento, que inició un poco antes del mediodía, a pesar de que la invitación estaba para las 11:00, tuvo la concurrencia de de comunidades rurales y ciudadanos que demostraron apoyo hacia el nuevo gobernador, quien ya ocupó este cargo desde el 2007 hasta el 2009, en el primer período presidencial de Rafael Correa.Al acto también acudieron autoridades militares, civiles y eclesiásticas. Se contó con la presencia de Sergio Gaete, subsecretario de Gobernabilidad, y Gabriela Rivadeneira, presidenta de la Asamblea Nacional. (VMWF)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

Imbabura tendrá su ENTORNO primer teleférico

A4

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora ImbAbURA-cARchI

I

Alcalde se reúne con comunidades urbanas piMAMpiRO. se reunieron con el al-

calde del cantón, Óscar Narváez Rosales. La sesión tuvo como finalidad concretar la priorización y ejecución de obras contempladas dentro del presupuesto participativo de la municipalidad, en beneficio de las comunidades. El burgomaestre aprovechó el encuentro para dar cuenta de las acciones que cumple la municipalidad en temas de vialidad, gestión administrativa, económica, productiva, educación, riego; atención a los sectores prioritarios como niños, jóvenes y adolescentes... Asimismo anunció que entre las principales acciones a cumplirse están el mejoramiento de la captación, red y la planta de tratamiento de agua potable de la regional El Inca, que beneficia a los habitantes de más de cinco comunidades y cuya inversión sobrepasa los 25 mil dólares. Además, el alcantarillado y adoquinado de algunas calles en Chalguayacu y Paragachi; mejoramiento y lastrado vial hacia las comunidades de Yuqín; lastrado en la vía Narchibuela-El Tejar; San José de Aloburo; El Inca-Los Arboles; Yucatán-Buenos Aires; trabajos a emprenderse en San Juan del Inca; una apertura vial P

La obra será ejecutada por el Municipio de Antonio Ante. AtuntAqui • ¿Alguna vez se imaginó cruzar desde Atuntaqui hasta a Andrade Marín en un teleférico? Pues esta idea parece cristalizarse a través de una iniciativa de la Alcaldía del cantón. Fabián Posso, buegomaestre de Antonio Ante, informó que el proyecto prácticamente es un hecho. La ejecución sería a través de un convenio con el Gobierno de Suiza, quienes serían los inversores en el teleférico.

Construcción DiáLOgO. Los dirigentes de las comunidades durante la reunión que mantuvieron con Oscar Narváez Rosales, alcalde de Pimampiro.

en El Cebadal; entre otros. Los representantes de las comunidades se comprometieron a entregar todo el apoyo a la autoridad municipal para alcanzar el cambio en bien del desarrollo y progreso de los habitantes de las 14 comunidades urbanas. “Vamos a respaldar la gestión del Alcalde para conseguir lo que muchas veces es imposible”, dijo Gonzalo Guncha, de la Comunidad La Armenia. La autoridad municipal hizo un llamado a los directivos a unir a sus moradores para trabajar en forma conjunta, a involucrase y participar con todo el esfuerzo para beneficio de todos. (RE)

La idea es que tanto la parroquia de Atuntaqui como la de Andrade Marín sean las principales beneficias. “El proyecto sin duda alguna no solo es un aporte para nuestro cantón, la provincia entera tendrá un atractivo turístico más”, resal-

tó el alcalde. El burgomaestre afirmó que el teleférico es una obra complementaria de la Fabrica Imbabura, ya que el transporte movilizará a la gente desde Andrade Marín sitio donde está el complejo turístico, hasta Atuntaqui, y viceversa. “Nosotros al haber iniciado los estudios para esta obra, practicante ya podemos decir que es un hecho, que nosotros vamos a trabajar por esta iniciativa”. Con respecto a la ejecución de la obra, Posso dijo que posiblemente, el próximo año ya entre en funcionamiento el teleférico. Las construcción iniciaría después de firmar el convenio con los suizos. Según los primeros estudios realizados, la obra tendrá una inversión aproximada de 13 millones de dólares. Recorrerá un

poco menos de 2 kilómetros, exactamente, 1.750 metros. “No es muy grande, pero será un elemento útil que unirá los dos lugares, Andrade Marin que es una parroquia urbana del cantón ya no se va a sentir alejada, va a ser como complemento de Atuntaqui, tiene que ser una sola ciudad definitivamente”, agregó Posso. teleféricos

El teleférico es un sistema de transporte aéreo constituido por cabinas colgadas de una serie de cables que se encargan de hacer avanzar a las unidades a través de las estaciones. Por ejemplo, el teleférico de Quito es uno de los atractivos que acoge a millares de turistas al año. La robustez y escaso mantenimiento de la estructura han sido factores determinantes en la elección para construcciones situadas en alta montaña, en diversas partes del mundo. (VMWF)

P32697/ai/kc

CENTRO DE CAPACITACIÓN “IBARRA” CURSOS PRÁCTICOS DE CAPACITACIÓN PARA TODO PÚBLICO INICIO DE CLASES “SÁBADO 19 DE JULIO” HORARIOS 1.- * DISEÑO GRÁFICO 2.- * TRIBUTACIÓN ( DECLARACIONES )

08H:00 A 13H:00 08H:00 a 13H:00

INICIO DE CLASES “ LUNES 21 DE JULIO” HORARIOS 1.- CONTABILIDAD 2.- **COMPUTACIÓN BÁSICA 3.- **COMPUTACIÓN BÁSICA 4.-ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS HUMANOS 5.-* COMPRAS PÚBLICAS

08H. A 10H.30 08H: A 10H:30 16H A 18H:30 18H:30 A 21H:00 18H:30 A 21H:00

MATRÍCULAS ABIERTAS AV. PÉREZ GUERRERO N. 5-49 Y BOLÍVAR 2do. PISO (ALTOS TVENTAS) TELF. 2607016 M= 0984728358 C= 0997691811 Email:centrocapibarra@hotmail.com

AtuntAqui. La unión de las dos parroquias de Antonio Ante a través del teleférico es una obra primordial para la alcaldía.

Jurado busca referencias de gestión iBARRA. La finalidad es obtener asesoramiento técnico y administrativo sobre modelos exitosos de gestión para aplicarlos en la provincia. El jueves pasado, el prefecto Pablo Jurado viajó a Tungurahua, con el objetivo de entrevistarse con el prefecto Fernando Naranjo Lalama. Ahí solicitó orientación en temas que en esa jurisdicción han tenido éxito: vialidad, fomento productivo, riego y gestión social. El acierto de en esa provincia se refleja en la permanencia del Prefecto durante cuatro períodos conse-

cutivos. Los proyectos de agua, mejoramiento de carreteras, generación de empleo y la concepción de un nuevo modelo de gestión son su logro principal. Precisamente, para Jurado, estas experiencias merecen ser tomadas en cuenta como referencias para ser aplicadas en Imbabura. Para que esto sea posible, destacó la voluntad de su colega de Tungurahua, abrió las puertas de la institución para colaborar. Logros

La Prefectura de Tungurahua muestra avances en la ejecución de la obra vial rural, en coordinación con los gobiernos parroquiales y con microempresas que trabajan en el mantenimiento rutinario: limpieza permanente de cunetas, pasos

de agua, desalojo de derrumbes, que genera fuentes de empleo. La mayor parte de las carreteras se encuentran asfaltadas y en óptimas condiciones para el tránsito. Sin embargo, para que dure la inversión pública, la Prefectura puso en práctica la colocación de una base granular especial, que logra mayor consistencia en el asfaltado. En otra área, unos 1.000 kilómetros de infraestructura de canales de riego han sido revestidos en los últimos años. Esto permite una gran cobertura en el plan de mejorar los 253 canales privados que abastecen de agua a las tierras productivas en toda la provincia. Con esta acción se dejó atrás la pérdida de líquido vital, que por ser los canales solamente de tierra registraban una filtración de al menos un 40%. (RE)

rOCK

A5

tiempo lectura 15 min.

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora iMBABurA - CArChi

I

PrEsEntacionEs. La agrupación argentina realizará tres conciertos en el país.

Los teloneros de los monstruos del rock Las bandas ecuatorianas que han compartido escenario con ídolos musicales superaron la prueba de fuego.

en un recital de esta magnitud no solo se necesita ofrecer un buen show, sino tambiénb demostrar un comportamiento profesional, un sonido y equipo serios, y por supuesto, saber ‘domesticar’ y ‘controlar’ a esas miles de almas banda faenfervorizadas que llevan años vorita, pegados esperando a su banda favorita. en las paredes “A nosotros nos fue muy bien. su habitación. TeAhora nos conoce mucha más mas como ‘Nothing else matgente que antes, hemos ampliaters’ o ‘Enter sandman’ sonado nuestro círculo de seban incansablemente en guidores, también ahora su viejo equipo de música. El Dato vendemos más discos y Ni en el más alocado de productos de merchandisus sueños se imaginó que actuó sing”, añade el bajista de un día tocaría en el mismo Megadeth el 22 de marzo Madbrain. escenario que sus ídolos de 2014 en la de la pero, como dice el refrán: Casa Cultura la realidad siempre su- Ecuatoriana Estrellas cercanas pera a la ficción y el 18 de Pero no solo Madbrain marzo pasado Barros y su ha tenido el gusto de tobanda fueron los teloneros car junto a una banda de de Metallica. “Ese con- pErsonas proyección internacional. al concierto fue fruto de 13 años acudieron La agrupación Basca tamcierto de Metalllica de trayectoria y de duro bién tuvo el honor de totrabajo. Unos meses antes car minutos antes de que abrimos el concierto de Marilyn Megadeth saliera al escenario del Manson, eso fue lo que nos perÁgora de la Casa de la Cultura mitió acceder al de Metallica. Ecuatoriana. Algunos miembros de la pro“Los productores nos llamaducción de Metallica nos vieron ron, en ese momento estábaen el de Manson y les gustó como mos chequeando para telonear sonamos. Luego se pusieron en a Metallica, pero finalmente no contacto con nosotros, les entrellegamos a un acuerdo. Para nogamos grabaciones de nuestra sotros fue un honor increíble. música y bueno, se concretó la En mi caso son un guía espiriactuación”, recuerda Barros. tual, yo siempre fui fanático de su música. Es una gran recompensa a nuestro trabajo. En todo Profesionalismo momento se mostraron muy Ofrecer un concierto frente a 40 respetuosos y cercanos. Paulo mil o 50 mil personas puede ser Gallego se quiso fotografiar con un arma de doble filo. El público Dave Mustaine, el cantante, y no puede encumbrar o bien entepuso ningún problema. En su rrar a una banda para la postesencillez muestran su granderidad. za”, explica Xavier Calle, bajista Según Barros, para triunfar En su juventud Rubén Barros (bajista de Madbrain) t e n í a varios carteles de Metallica, su

40.000

oPortunidad. Rubén Barros de Madbrain en la actuación que precedió a Metallica.

amBiEntE. Basca en el momento que finalizó el concierto que precedía a Megadeth.

de Basca. Telonear a una leyenda del metal también fue muy provechoso, pues le otorgó más ‘caché’ y le abrió nuevos horizontes musicales. Algo similar le ha ocurrido a Toque de Queda, una banda quiteña de heavy metal. Ellos telonearon a una de las más importantes agrupaciones del heavy español: Saratoga. Ocurrió el año pasado en Sangolquí. Sebastián Saltos, guitarrista de la formación recuerda la experiencia con orgullo: “Ante todo fue un encuentro de amigos, de gente que ama la música, eso genera una camaradería especial. Se portaron excepcionalmente, de una manera muy profesional y cercana”. Saltos posee una gran experiencia con bandas de toda índole y condición, ya que además de músico es productor y promotor. Él también hizo posible que grupos como Mago de Oz o Los Ángeles del Infierno actuaran en Ecuador. Entretelones

Aunque muchos pueden pensar que bandas de la talla de Metallica resultan inaccesibles o complicadas, la realidad es muy distinta. Esto lo certifica Rubén Barros, bajista de Madbrain: “Nuestra ilusión era fotografiarnos con Metallica. Veníamos de telonear a Marilyn Manson y no pudimos ni verle, así que pensamos que con Metallica, que son 10 veces más importantes, resultaría imposible. Justo después de nuestra actuación vino gente de la organización y ellos mismos nos preguntaron si queríamos hacernos una foto con los miembros de la banda. Nos llevaron a una carpa, esperamos unos minutos y llegaron sonrientes. No lo podíamos creer, fue un sueño hecho realidad”. (MAP)

Rata Blanca en Atuntaqui agEnda 26 dE juLio

Harmony FEst 2014

Bandas que participan: Rata Blanca (Argentina), Deadfate (EE.UU.), Hammer (Argentina), Aztra, Medieval Lugar: Estadio Olímpico de Atuntaqui Hora: 14:00 Valor: $30

El grupo argentino de heavy metal Rata Blanca, uno de los más reconocidos de Latinoamérica, realizará tres conciertos en Ecuador a lo largo del mes de julio, concretamente los días 24, 25 y 26. Las presentaciones tendrán lugar en Guayaquil, Ambato y Atuntaqui, respectivamente. Fundado en 1985 el grupo argentino se ha mantenido en activo hasta la actualidad, salvo

un corto periodo entre 1998 y 2000. Su formación actual sigue liderada por el guitarrista Walter Giardino, a quien acompaña desde siempre el bajista Guillermo Sánchez, así como el vocalista Adrián Barilari, vinculado de 1989 hasta 1993 y de vuelta en 2000, año en el que se incorporó el batería Fernando Scarcella. El teclista Danilo Moschen, en el grupo desde 2010, completa la formación. (MAP)

PrEsEntacionEs. La agrupación argentina realizará tres conciertos en el país.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE JULiO DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

o

tengo tres es la toleranperros pecia fuente de ligrosos: la paz y la intoingratitud, la solerancia fuente de berbia y la envidia. desorden y pelea”. bayle cuando muerden pierre FilósoFo Francés (1647-1706) dejan una herida profunda”. martín lutero teóloGo y reFormador reliGioso alemán (1483-1546)

cartas actualización de planes

El Consejo Nacional de Planificación con la resolución No. 003-2014-CNP, resuelve expedir los ‘Lineamientos y directrices para la actualización y reporte de información de los planes de desarrollo y ordenamiento territorial de los Gobiernos Autónomos Descentralizados’. En ella se indica que “los gobiernos autónomos descentralizados municipales y metropolitanos aprobarán sus planes de desarrollo y ordenamiento territorial, según corresponda, en el plazo máximo de nueve meses contados desde la posesión de sus máximas autoridades. Los planes provinciales y parroquiales se aprobarán en el plazo de cinco meses contados desde la fecha de aprobación”. Es procedente para la actualización del Plan de Desarrollo, tener en cuenta la metodología de planificación institucional, donde se parte un marco legal, de la Constitución, el Plan del Buen Vivir, el de desarrollo local, el informe de gestión, el Programa de Gobierno de las elecciones del 23F, el Cootad, el Código de Planificación y Finanzas y otros instrumentos, sin olvidar la matriz productiva y los proyectos y programas en marcha. La actualización y articulación se desarrolla con la participación del equipo de trabajo escogido, la ciudadanía y demás. Este se inicia con la toma de decisión por la conformación del comité de gestión, elaboración de la actualización con el objetivo superior, líneas estratégicas, programas según líneas, proyectos, programas, la validación de la versión final y la socialización. Hay pasos y actividades básicas y los resultados que deben obtenerse dentro de un cronograma. El numeral 2 del artículo 277 de la Constitución considera que para lograr el ‘Buen Vivir’ será deber del Estado “dirigir, planificar y regular el proceso de desarrollo”. Héctor Gómez c. hego20@hotmail.com dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Equilibrada? ¿OpOrtuna?

El Barómetro de Empresas, encuesta de la auditora internacional Deloitte, dice que en Ecuador los empresarios, en su mayoría, son optimistas. En suma, 116 ejecutivos de empresas ecuatorianas fueron interrogados sobre la situación económica del país en el segundo semestre de 2014. “El 52,6% de los consultados cree que actualmente la situación económica se encuentra igual que hace un año, el 19% cree que mejoró, mientras que el 28,4% sostuvo que empeoró”, declaró un portavoz de Deloitte. Además, según la reseña que de la encuesta hizo la agencia oficial Andes, la mayoría se muestra optimista frente al futuro de las empresas: el 54,4% piensa que la situación será mejor en 2015, un 33,3% que se mantendrá igual y un 12,3% que empeorará. En cuanto a sus propias empresas el 40% dice que hay estabilidad,

luis Fernando reVelo

153 años Cotacachi, la capital musical del Ecuador, la ciudad apellidada Castillo de Luz, por su geografía, su cultura y su ponderada labor artesanal, acaba de celebrar jubilosa sus 153 años de vida cantonal. Nació bajo los auspicios de ese dinámico estadista el Dr. Gabriel García Moreno. La historia nos recuerda que este paradisíaco rincón fue erigido como cantón por mandato del

el 32,2% experimenta una mejora y el 27,8% estima que la situación empeoró. Un 38,6% reporta una mejora en las ventas, 31,6% que se han mantenido igual que en 2014 y el 29,8% que han bajado. Respecto a los salarios, el 61% de los empresarios dice que hubo un aumento el año pasado, un 37,4% indicó que no hubo cambios y el 1,7% que disminuyeron. Desde luego, para formarnos una idea balanceada de un tema siempre complejo y polémico, habría que conocer la opinión de los trabajadores, a la larga la mayoría de la población del país, que con su esfuerzo, junto a los empresarios, sostienen la economía nacional. Andes nada dice al respecto y su información no es lo suficientemente equilibrada y veraz, aunque sí relativamente oportuna en la coyuntura política que vivimos.

Congreso de la Gran Colombia que expidió la ley de División Territorial de la flamante República, creada por Simón Bolívar, un 25 de junio de 1 824. Su partida bautismal de cantón, se había originado en plena etapa colonial por la afluencia de gente española y criolla, que se asentaba en las fértiles tierras al pie del nevado, ídolo de la tribu de los “cotacachis” que formaron parte del Reino de Quito. Por razones desconocidas, Cotacachi tuvo que esperar treinta y siete años para efectivizar su cantonización, pues siguió perteneciendo a Otavalo, en cuyo vientre había venido gestándose desde sus orígenes, hasta que un 6 de julio de 1 861 inicia sus labores municipales. En días pasados la Casa de la

Cultura Ecuatoriana Núcleo de Imbabura le tributó el reconocido homenaje a través de una Sesión Solemne. La Lic. Carmita Haro López, con su límpida y castiza frase impregnada de amor terrígeno, pronunció el discurso de orden; la distinguida y catalogada curadora de arte, la Dra Inés Flores, impuso la Medalla Pilanquí al talentoso artista plástico Dr. Luis Vinueza y el consagrado maestro Gustavo Báez Tobar con su palabra fluida, entregó una placa de reconocimiento al Prof. Clímaco Vaca, por su brillante aporte al arte musical. Y por supuesto, no podía faltar el marco musical dirigido por el maestro Dn. Germán Martínez. Su cuarteto de cámara le cantó con inefable arrobo lo más selecto de su repertorio.

amílcar crédito nombre Varela 3 pisos jara

El puerto de San Lorenzo Uno de los objetivos de la fundación de Ibarra fue impulsar la construcción del camino al mar, porque acortaba la distancia de la parte centro norte de la Audiencia de Quito, a Panamá. En esa época, la vía marítima, era la más rápida y cómoda de viajar; actualmente, es la más económica de transportar productos del Ecuador a todos los países del mundo y viceversa. En la colonia, las embarcaciones más grandes, ingresaban sin inconvenientes a San Lorenzo, como en la actualidad; pero hoy se requieren obras portuarias adecuadas para facilitar esas tareas. San Lorenzo, es un puerto natural con especiales característica que, sin tener ninguna obra portuaria, salvo una pequeña prolongación de la línea férrea, permitía que acoderen embarcaciones grandes, para llevar miles de enormes trozas de madera. Esas condiciones del puerto no han sido aprovechadas, a pesar de los beneficios económicos y sociales que producirían. Además, los productos exportados e importados del y para el centro norte del Ecuador, salen y entran por Guayaquil o Manta, cuando pueden hacerlo por San Lorenzo y ahorrar dinero y tiempo. La construcción del Puerto de San Lorenzo, no es una obra más que los habitantes de la zona norte del país, anhelamos; tampoco, es un pedido antojadizo, es una obra básica. El Precursor y Mártir de la Independencia Americana, el quiteño Doctor Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, al referirse a la apertura del camino Ibarra al mar, decía: “Parece que no percibimos todavía las ventajas, que vamos a sacar de la comunicación con el mar...” Hoy, para que la carretera a San Lorenzo se considere apertura al mar, se debe complementar con las obras portuarias adecuadas; lo que favorecería se dinamice la economía.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional - director FRaNCIsCo VIVaNCo RIoFRío directora adjunta JuaNa López saRmIeNto subdirector aLeJaNdRo QueReJeta BaRCeLó directora regional maRIaNa guzmáN VILLeNa editor General LuIs eduaRdo VIVaNCo aRIas editor regional ReINaLdo eNdaRa editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y Rocafuerte. teléfono: 295-6502 email: ibarra@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 6913

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Coloreando Sueños por vacaciones en Montúfar Incluye caminatas ecológicas a la laguna el Salado, Bosque de los Arrayanes.

SAn gABRIel • Estefanía Robles, madre de familia, ya cuenta con un espacio para enviar a sus hijos en esta temporada de vacaciones. Para la mujer, los cursos son positivos porque los niños aprovechan el tiempo libre en actividades deportivas, culturales y lúdicas. Según Lourdes Benavides, los cursos vacacionales son importanTOME NOTA tes para fortalecer destrezas y habiLas inscripciones se receptan lidades en los peen el departaqueños y jóvenes. mento de Las dos mujeCultural del GAD Montúfar y res tienen conotiene un costo de 5 dólares, recur- cimiento que el 21 sos que se desti- de julio del prenarán para logística y alimenta- sente año inicia ción de la gira la décima quinta que realizarán los niños y ado- temporada vacalescentes antes cional denominade finalizar el curso. da “Coloreando Sueños”, y bajo el slogan “No al bulling, sí a nuestros derechos”.

los organizadores

El Gobierno Autónomo Descentralizado de Montúfar, con el apoyo de la Federación de Asociaciones Comunitarias (Fedacc), el Fondo Ecuatoriano Populorum Progressio (Fepp) y Juntas Parroquiales, organiza el evento dedicado a los niños y jóvenes de esta jurisdicción. En esta temporada vacacional se ofertan los talleres de natación, fútbol, pintura, danza, teatro, bailoterapia y educación inicial para los niños. Mientras

Los programas nacionales que tiene el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP) llegan hasta la provincia de Carchi. El Director del MAGAP en esta jurisdicción, Mauricio Terán, dijo que los sectores productivos de la papa, café, quinua, maíz suave… tienen el apoyo necesario. Según la autoridad, la cartera de Estado entrega semillas certificadas, kits de fertilizantes y de control fitosanitario

CARCHI

I

SÁBADO 12 DE JUNIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

A7

MInuteRo Sistema de riego

BolívAR. 30 familias de la °comunidad de El Rosal, de la

parroquia San Rafael del cantón Bolívar, propietarias de 80 hectáreas de terreno para sembríos se beneficiarán del proyecto de riego que se implementa en la zona. Alrededor de 83 mil dólares se invertirán en el sistema de riego por aspersión. Los recursos provendrán de la Prefectura del Carchi y del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Bolívar.(RCJC)

Programa de vivienda

°

MIRA. Alrededor de 47 familias serán beneficiarias del programa de vivienda que se impulsa en el cantón Mira. El vicealcalde de esta jurisdicción, Armando Cadena, es el promotor de la propuesta habitacional. El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda financiará el programa. Además existirá la contraparte del organismo seccional local. (RCJC)

vACACIoneS. Niños, adolescentes y jóvenes del cantón Montúfar participarán de las alternativas que oferta el curso vacacional en el cantón.

Cifras

Curso vacacional

dólares es la inversión destinada °en23la mil realización de los cursos vacacionales en el cantón Montúfar.

niños y adolescentes del cantón °es1960 el cupo.

que entre la alternativa para los adolescentes están música, danza y teatro. También habrá ecoturismo y patrimonio.

En San Gabriel, los cursos serán en las instalaciones de la Unidad José Julián Andrade y en el sector rural en cada comunidad y parroquia. Por su parte, Édison Jiménez, del departamento de Turismo, manifestó que el curso también incluye caminatas ecológicas a La Laguna El Salado y Bosque de los Arrayanes. Previo a la finalización del curso, previsto para el 1 de agosto, el 31 de julio será la exposición de los trabajos efectuados en el curso vacacional en la Casa Cultural Cuasmal.

el objetivo

Oswaldo Cepeda, del departamento de cultura del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Montúfar, informó que el curso vacacional es para niños y niñas comprendidos entre 4 y 12 años; y para adolescentes y jóvenes entre 13 y 20 años. Para el alcalde del cantón Montúfar, Juan Acosta, el objetivo es brindar un espacio de aprendizaje, recreación, entretenimiento durante la temporada de vacaciones a los niños, adolescentes y jóvenes montufareños. (RCJC)

Sector agrícola de Carchi con apoyo SAn ISIdRo.

ENTOrNO

para que el agricultor tenga una mejor producción. El funcionario también se refirió al trabajo del control del contrabando, principalmente de la papa. Esta medida contribuyó a que se estabilice el precio del tubérculo, dejando ganancias positivas a favor del productor.El papicultor, para el transporte de la papa hacia el mercado, debe contar con la guía de movilización documento que abaliza el origen del producto. (RCJC)

Condecoraciones

En la sesión solem°ne MIRA. por el nuevo aniversario

de cantonización de Mira se condecorará a personalidades e instituciones que han contribuido con el desarrollo de este lugar. Para lo cual, los mentalizadores han solicitado a los líderes de barrios, actores sociales, culturales y deportivos para que propongan los candidatos. Hasta el 4 de agosto se receptará la documentación para calificar a los aspirantes de estas condecoraciones. (RCJC)

Firma de convenio

°

MIRA. Con el objetivo de consolidar el apoyo interinstitucional entre el Ministerio de Industrias y Productividad hacia los cinco cantones que componen la Mancomunidad de la Cuenca del Río Mira, se llevó a cabo una reunión de trabajo entre el MIPRO Zona 1 y los Alcaldes de Mira, Pimampiro, Urcuquí, Bolívar y Espejo. El objetivo es “impul-

AgRíColA. Los agricultores reciben el apoyo de semillas de calidad y un kit de fertilizantes.

sar el desarrollo del sector productivo, industrial y artesanal, a través de formulación de políticas públicas, planes, programas y proyectos especializados, que incentiven la inversión e innovación tecnológica para la producción con valor agregado de calidad”, según César Pérez, Coordinador de la Zona 1 de ese ministerio. (RCJC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ECU 911 Tulcán tiene un avance del 95%

CIUDAD TULCÁN

A8

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

El director nacional recorrió el nuevo centro que operará en la ciudad.

Tránsito, Cruz Roja”. Actualmente, desde el ECU es de 1900 metros cuadrados (m2), en un terreno de 5500 m2. 911 Quito, se monitorea la fronSu inauguración se prevé en la tera entre Ecuador y Colombia, a través de ocho cámaras ubicadas primera quincena de agosto. César Navas, director nacio- en esta zona. nal del Servicio Integrado de Seguridad ECU 911, recorrió Logística el Centro Local de Tulcán para En este Centro local trabajarán evidenciar el avance de la 120 personas: 80 contraobra. Durante el recorritadas por el ECU 911 (opedo, constató que las insta- cifras rativos y administrativos) laciones tienen un avance y 40 de las entidades de del 95% respuesta. El director explicó que cámaras La infraestructura del en toda con su inauguración for- operarán la provincia; 50 ECU 911 de Tulcán constalecerá la seguridad de ya están ubica- ta de un edificio de alta das. 178.228 habitantes de Bolítecnología, metálico y var, Espejo, Mira, Montúantisísmico. Tendrá una far, Huaca y Tulcán. sala video vigilancia y de botones También informó sobre operatividad, con 12 conde auxilio serán el trabajo que se desarro- colocados estra- solas de despacho, ocho llará en la provincia del tégicamente consolas de recepción de Carchi: “Esta obra aporllamadas y 10 de video vitará al mejoramiento de gilancia. la seguridad ciudadana, a personas Mientras que los seis través de la coordinación trabajarán en el cantones de la provincia servicio de y optimización del uso de emergencias. serán video vigilados por los recursos de las enti150 cámaras ubicadas esdades de seguridad como tratégicamente. De ellas, Comandos Operacionales de las 50 ya están ubicadas. Además, Fuerzas Armadas, Secretaría se contará con 20 botones de auNacional de Gestión de Riesgos, xilio. Bomberos, Instituto Ecuatoriano En la construcción del ECU de Seguridad Social, Ministerio 911 de Tulcán se invierten más de Salud Pública, Policía Nacio- de 10 millones de dólares, en nal, Comisión de Tránsito del obra física y en recursos tecnoEcuador y Agencia Nacional de lógicos. (RE) P TULCÁN • Su área de construcción

150 20

120

TECNoLogía. El Sistema Integrado de Seguridad ECU 911 cuenta con tecnología de punta para emergencias.

Cooperativa de Ahorro y Crédito Yuyak Runa Ltda. En Liquidación. Fernando Galarza B., en calidad de liquidador de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Yuyak Runa. Ltda. en liquidación, de conformidad con los artículos 1 y 3 de la resolución N° SEPS-IGPJ-IFPS 2014-022 del 10 abril del 2014, que contiene la regulación para integración y funcionamiento de la Junta de Acreedores de las Cooperativas de Ahorro y Crédito de los segmentos 3 y 4, convoco a la asamblea de acreedores a realizarse en la ciudad de Ambato, en el local de la sala de sesiones de la UNE de Tungurahua, ubicado en la calle México 5-37 y Salvador (Ciudadela Ingahurco). Día: Viernes 18 de julio de 2014. Hora: 9h00 En la asamblea se tratará el siguiente Orden del Día, de conformidad con lo dispuesto en las normas vigentes: 1. Informe del liquidador. 2. Elección de representantes principales y suplentes. 3. Autorización al liquidador para la venta de los Activos de la Cooperativa Yuyak Runa limitada en liquidación. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2 de la resolución N° SEPS-IGPJ-IFPS 2014-022 del 10 abril del 2014, se aceptarán representantes acreditados mediante poder notarial, el que podrá ser otorgado únicamente a otro acreedor. Fernando Galarza B. Liquidador De la Cooperativa de Ahorro y Crédito Yuyak Runa, en Liquidación. P*122931

Ambato, 12 de julio de 2014.

Inversión en Los Cuaces llega a los 15 mil dólares TULCÁN. Los dirigentes del Barrio Los Cuaces y Julio César Robles, alcalde de la ciudad, firmaron tres convenios que tienen como objetivo aportar al desarrollo del suroccidente de la ciudad. El acto se cumplió en la remodelada casa comunal del sector, obra en la que se invirtió 3.992,94 dólares. El primero convenio consiste en la construcción de un muro de contención para la adecuación del área comunal del barrio, con un presupuesto referencial de 5.161,13 dólares. Robles, tras dar a conocer el proceso, presentó a los moradores a Hugo Arellano, quien será el encargado de la ejecución. Posteriormente, se firmó el acuerdo para el adecentamiento (adoquinado) del parque infantil, con un presupuesto referencial de 6.064,69 dólares. Aquí, el encargado de la obra es Segundo Mesías Montenegro. También, a través de la Empresa Pública Municipal

CoNvENios. El Alcalde de la ciudad firmó tres acuerdos con los moradores de Los Causes durante su recorrido. En total serán alrededor de 15.000 dólares.

de Agua Potable y Alcantarillado Tulcán (Epmapa-T), se entregaron 50 tubos por un valor aproximado de 1.000, los mismos que servirán para encausar las aguas servidas hacia la quebrada. Aquí, el compromiso de los vecinos será la instalación a través de la minga. (RE)

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

ibarra

I

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

A9

Daniel Castillo, Sandra Monge y Álvaro Castillo

Campeonato Nacional Ecuestre

Patricio Trujillo, Daniela Días y Vinicio Serrano.

Autoridades civiles y militares estuvieron presentes en el vigésimo séptimo Campeonato Nacional Ecuestre”, que se realiza en el Club Hípico Yaguachi.

Diana Rosero y Estefania Molina.

Jorge Aguilar y Xavier Coronel.

Traci de Narváez, Anita de Troya y Carolina de Andrade.

Norton Narváez, Mario Bonilla, Manuel Palacios y Fernando Romero.

Humberto Rodríguez, Oscar Troya, Edison Narváez y Gustavo Aguilar.

GENTE

WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

ibarra

A10

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

e

Merly Santa Cruz, Nicol Fierro y Nayeli Farinango.

Semillero de investigacion

Juan Escobar, David Chacón, Pablo Calderón y Michael Quintana.

La Universidad Técnica del Norte al celebrar sus 28 años de institucionalidad y organizó la exposición de múltiples proyectos por sus estudiantes denominado “Semillero de Investigación”. El lente de Gente estuvo presente en este importante evento.

Paola Tapia y Guillermo Pacheco.

Anita Quinteros y María Isabel Realpe.

Mauricio Ibarra, Andrea Donoso y Jhonatan Ruiz.

Richard Rivera López, Tamara Goyes, Paola Herrera, Héctor Carlosama y Daniel alemán.

Daniela Orbe, Cinthia Albán, Madelen Erazo, Janeth Benavides y Paola Tapia.

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

I

Se extienden las negociaciones con la UE

Rafael Correa, señaló, luego de la estaba previsto que ayer culmi- tercera ronda de negociaciones, naran las negociaciones con la que había desencuentros con la Unión Europea, el Ministerio parte europea en lo que respecta de Comercio Exterior informó a los temas agrícolas y de comayer, a través de un comunicado pras públicas. "Hubo progresos al nivel de oficial, que este proceso se extenderá por “unos días más”. Esto, expertos esta semana", indicó la fuente europea. Rivasegún el texto, con el obdeneira llegó el jueves a jetivo de “resguardar de Bruselas. Hace unas sela mejor manera los intemillones de dólares anuales manas había declarado reses de las partes”. perdería el país si "El comisario (europeo no se extienden las que esperaba que esta preferencias. cuarta ronda fuese "más de Comercio, Karel) De de índole político". Gucht se reunirá con el ministro (de Comercio Exterior ecuatoriano) Francisco Rivade- Contexto neira para finalizar las negociacio- Ecuador y la UE reanudaron esnes", indicó una fuente diplomáti- tas negociaciones en enero, tras ca europea inicialmente. una pausa de cuatro años. EcuaEsta semana se llevó a cabo la dor espera firmar un acuerdo rácuarta ronda de negociaciones pidamente ya que en diciembre entre la UE y Ecuador, destina- perderá las preferencias aranda a acercar las posiciones entre celarias que le otorga unilateralambas partes para que Quito se mente la UE. incorpore al acuerdo comercial Quito pide que Bruselas exque ya está en vigencia con sus tienda estas preferencias hasta vecinos andinos. que entre en vigor el acuerdo. A fines de junio el presidente,

AFP y LA HORA • A pesar de que

200

SITUaCIÓN. las obras globales se extenderán por 14 meses.

Paralización de la Refinería inicia mañana

El proceso será parcial hasta octubre, cuando durante 45 días habrá una ‘para’ total. Quieren volver al nivel inicial. estén en mantenimiento. lización técnica de la Refinería de Esmeraldas, que inicia ma- Detalles ñana y pretende reparar y repo- Entre los trabajos previstos tenciar la planta, durará poco está la instalación de un nuevo más de 13 meses con un costo reactor, además de un regenede 980’300.000 dólares, de rador de la unidad de Fraccioacuerdo con los datos consigna- namiento de Craqueo Catalídos en la Rendición de Cuentas tico (FCC), que es la principal de 2013 de la empresa pública unidad de la planta, donde se Petroecuador. procesan alrededor de 18.000 Hasta el año pasado, se barriles diarios de gasóleos, h ab í a n e j e c u t ado además de 450 tonela615’600.000 dólares. das de gas de uso doSegún lo presupuestado cifras méstico y otros 10.000 hasta 2017, este año se barriles de naftas de utilizarían 222’300.000 110.000 alto octano con las que la capacidad se producen las gasolidólares. Para 2015 el fueoriginal de la Refinería. presupuesto es de 97 nas Extra y Súper. millones de dólares, Con todos los trabajos mientras que para 2016 es55.600 se espera aumentar la cala producción el monto se reduce a mepacidad de refinamiento actual. nos de la mitad, 43 mide 55.600 a 110.000 ballones y para el último rriles de crudo diarios, año se destinarían 24 millones su capacidad de diseño original. más. Todos estos montos incluMientras, para evitar la falyen los pagos por el diferimien- ta de abastecimiento de comto de varias paralizaciones. bustibles hasta que concluyan La para total de la planta los trabajos en 2015, se vienen será únicamente de 45 días, programando las importacioentre octubre y noviembre de nes correspondientes desde este año. Durante el resto del hace más de un año. Hasta el tiempo el proceso será parcial año pasado se tenía previsto y se mantendrá en funciona- que el costo por el incremento miento las unidades que no de las importaciones sume los

QUITO Y ESMERALDAS •La para-

PROCESO. Se han dado varias mesas de negociación.

Glas y Raúl Castro ratifican acercamiento LA HABANA, EFE • El presidente de Cuba, Raúl Castro, se reunió esta semana en La Habana con el vicepresidente de Ecuador, Jorge Glas, quien realiza una visita oficial a la isla para reforzar la colaboración bilateral y durante la cual ambos gobiernos suscribieron diversos convenios. "Ha sido un enorme privilegio mantener esa reunión con el presidente Raúl Castro y revisar los avances en esa relación bilateral y las oportunidades de reforzamiento", dijo Glas tras el encuentro.

Según el Vicepresidente ecuatoriano, "hay grandes sinergias y profundas coincidencias en la agenda de desarrollo industrial que plantea Cuba en este momento y en la agenda de matriz productiva que está desarrollándose en Ecuador". En la reunión también participaron el ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, el embajador del país suramericano en La Habana, Édgar Ponce, y Eduardo Mangas, asesor del vicepresidente Glas.

Detalles Del proceso

su colocación, en julio se paralizará °el Para 50% de la planta. en octubre por un lapso de 45 días el °100%. Unas 5.000 personas serán parte del °plan de paro de la refinería de esmeraldas.

° Casi 14 meses durará el proceso total. 615’600.000 dólares se han ejecutado °hasta el momento.

Se le exigió a la Refinería que se vinculara a la comunidad en su plan de contingencia”. PaOla CabEzaS

Gobernadora de eSmeraldaS

400 millones de dólares. En Esmeraldas

“Se le exigió a la Refinería que se vinculara a la comunidad en su plan de contingencia, porque, de suceder algo, lo cual espero no ocurra, la ciudadanía debe saber hacia dónde evacuar”, dijo la presidenta del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) y gobernadora de Esmeraldas, Paola Cabezas Castillo. Asegura que, por el momento, no ha recibido el plan oficial de contingencia y seguridad que se aplicará durante los 14 meses que durará la rehabilitación de la Refinería, trabajos que empiezan mañana. La preocupación de la representante del Presidente de la República en Esmeraldas radica en no saber si las propuestas entregadas por el COE Provincial fueron incluidas. El Municipio de Esmeraldas y la Policía Nacional, a través de la Jefatura de Tránsito, también se sumaron a las recomendaciones. (abT/mGQ)

País B2

sábado 12 dE juliO dE 2014 La Hora, EcuadOr

I

La evaluación a la carrera de Medicina será en agosto

medicina. Mientras, representantes de los 1.300 estudiantes de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Estatal de Guayaquil observaron con preocupación esta obligación. Temores

Las pruebas involucran a los alumnos que cumplieron sus clases de internado en los hospitales de la ciudad y la provincia. Eddy Mayorga, estudiante de esta unidad estatal, señaló que la preocupación surge porque podría haber estudiantes con vacíos de conocimiento. GUAYAQUIL • Los estudiantes de Héctor Elías, director de Medicina que apuntan a culminar sus carreras este año debe- la Escuela de Medicina, cree rán rendir un examen final de que el nuevo examen debe contener 60 pregunevaluación en agosto vetas y que debe rendirse nidero, para poder recibir durante una hora. sus títulos. “Nosotros, para Francisco Cadena, estudiantes presidente del Consejo de tiene la Facultad evaluar a los estudiande Medicina de la tes, hemos tomado lo Evaluación, Acreditación Universidad Estatal de común que tiene esta y Aseguramiento de la Guayaquil. carrera, que es el inCalidad de la Educación ternado rotativo, todas Superior (Ceaaces), hizo este anuncio ayer durante una las carreras, independiente visita a la Universidad Católica de la metodología que puede Guayaquil, donde dialogó con dan tener”, dijo Cadena. Este funcionario insistió el rector de este centro académien que con las evaluaciones co particular. Indicó que el objetivo de las se busca poner en orden el evaluaciones es el de garanti- sistema académico del país. zar la calidad académica de (DAB) los nuevos profesionales de la

1.300

Guía para enfrentar época de supletorios La nota mínima debe ser de 7. Conozca las oportunidades que tiene el alumno. Padres y estudiantes están preocupados y a la expectativa de los exámenes supletorios, una vez que terminaron las clases en el régimen Sierra. En las instituciones educativas cada día hay más personas solicitando información sobre las notas, horarios de las clases de recuperación y de los exámenes. El miércoles, Verónica Salas, de 37 años, llegó al Colegio Ma- DUDAS. Los representantes de los alumnos acudieron a los establecimientos nuela Cañizares, en Quito, para educativos. averiguar sobre los exámenes que tendrá que dar su hija, que que alcanzar ese puntaje en el está en primero de bachillerato. supletorio para pasar de año. Recomendaciones Eran las 09:30 y no pudo ingreCon sus compañeras acudió a Para estos exámenes sar a la institución porque per- clases de recuperación. Cada una mitieron el paso a las 07:00. tenía un horario diferente. JenniAsistir a todas las clases de recuperaLa hija de Salas se quedó en fer Oña (13) se quedó en Sociales °ción pedagógica. Matemáticas, Física y Filosofía. y Lenguas, por lo que tiene que Realizar los talleres y cuestionarios que ° Sus otros dos hijos, de nueve y tomar menos horas. Tiene un croenvíen en las instituciones educativas. Distribuir el tiempo de estudio. ocho años, no tendrán que dar su- nograma que está programado °Recomendable unas dos horas por cada pletorios. “Son los enamohasta el próximo viernes. materia. del número de asignaturados y el Facebook”, dijo. De su curso, 19 de 39 es°rasDependiendo reprobradas, estudiar en la mañana y Ella no sabe cuándo serán tudiantes tendrán que dar la tarde, preferentemente. oportunidades supletorio de Sociales. los exámenes y cuánto de- hay Un día antes del examen, terminar el °estudio para pasar de temprano para dormir bien. berá sacar su hija. Nathaly tiene 16 años año. En el día del examen es necesario desa°yunar y estudia en la Unidad bien. Es preferible no estudiar unas Educativa Espejo, en el Más ejemplos y dudas tres horas antes del examen. Jesenia Altamirano (13) sí sabe horario vespertino. El miércoles acudió a la instilas fechas. Ella se quedó en Matemáticas, Ciencias Naturales, tución con su mamá para averi- por Inglés. En el establecimiento Lenguaje y Ciencias Sociales. guar si iban a publicar los cua- todavía no comienzan las clases Está en noveno de educación bá- dros con las notas. Ella no cree de recuperación, probablemensica y no alcanzó el 7 sobre 10 en que se quedará en ninguna ma- te la próxima semana iniciarán. esas materias. Ella dice que tiene teria, pero tiene preocupación (AGO)

3

LO QUE DEBE CONOCER Reglamento a Ley de Educación

PROCESO. Esta prueba será un nuevo requisito para obtener el título.

Descubren a menores en discoteca clandestina • La Policía de Menores del Guayas entró en una vivienda en el sur de Guayaquil. En el interior del inmueble fue sorprendido un elevado número de menores de edad bailando y consumiendo bebidas alcohólicas. La acción de los uniformados se realizó la noche del jueves y muchos de los adolescentes aún vestían sus uniformes de colegio. La presencia policial fue posible gracias a una llamada ciudadana que los alertó ante

GUAYAQUIL

la masiva presencia de los jóvenes a altas horas. Algunos padres que se hicieron presentes dijeron que la intervención policial no solo debe darse por una llamada sino de manera constante. Los jóvenes fueron devueltos a sus padres después de una jornada de charlas por parte de los sicólogos de la entidad. En el interior de la vivienda allanada, se encontraron botellas de cervezas, cigarrillos. (DAB)

1

Para aprobar una asignatura, la nota mínima debe ser 7/10, sin aproximaciones.

2

Quienes obtengan de 5 a 6,9 podrán dar el examen supletorio, que se rendirá en un plazo de 15 días posterior a la publicación de las calificaciones.

3

Las instituciones deben ofrecer clases de refuerzo durante esos 15 días.

4

Quienes tengan menos de 5/10 en el año y no aprueben el supletorio, tendrán que rendir el examen remedial. Ese examen se tomará en el inicio del siguiente año lectivo.

5

Los profesores deben dar actividades para realizar en casa. Si el estudiante reprueba este examen en dos asignaturas tiene que repetir el año.

6

Por último está el examen de gracia, que se da cuando el estudiante reprueba un remedial en una sola asignatura. Este se rinde un mes después del inicio de clases.

Caso Romo: arman el ‘rompecabezas’ a pie Varias versiones surgieron sobre la noche en que desapareció el joven. La madre lidera la búsqueda.

La localización de dos personas temor de hablar que podrían aportar con datos El operativo fue un intento por arsobre lo que pasó con David mar un ‘rompecabezas’. VersioRomo, joven desaparecido la nes contradictorias, rumores y noche del 16 de mayo de 2013, recelo de hablar por temor a reasí como la difusión de su caso presalias fueron las constantes. puerta a puerta fueron los prinMachuca, Córdova y Franklin cipales resultados del operativo Camacho, agente a cargo del caso, que ayer se organizó en el sector se dirigieron hacia el conjunto de Rumicucho, en San Antonio habitacional Edén del Magistede Pichincha. rio para recabar información. En En total, 160 personas, en- ese lugar, rodeado de quebradas, tre cadetes de Policía, agentes de en medio de casas a medio consla Dinased, la fiscal de la truir, terrenos baldíos y Unidad de Desaparecidos, vías de tercer orden, una Laura Machuca, y la madre señora les dijo que sabía mEsEs del joven, Alexandra Córque un muchacho comenlleva desaparecido tó que había visto a Romo dova. Romo. El trabajo inició a las esa noche. 07:30 desde el redondel Sin embargo, se negó a de la Mitad del Mundo, desde dar más detalles aduciendo que donde el personal se dividió en no quería tener problemas, a pegrupos con el objetivo de ir, casa sar de la insistencia de la Fiscal, por casa, negocio por negocio, quien le recordaba que era un depreguntando si había algún dato ber de la ciudadanía colaborar. Sin sobre Romo. embargo, dio indicios de dónde viEl levantamiento de la infor- vía la persona. mación se concentró principalHacia allí se dirigieron las aumente en Rumicucho, que es el toridades y en una de las casas lugar donde aparentemente fue del sector dialogaron con un visto por última vez, cuando via- joven que se identificó como esjaba en un bus. tudiante universitario. Él reco-

14

Sectores de la búsqueda Perucho

Población de la zona:

60.000 habitantes

160 personas

participaron

6 horas duró la diligencia

Rumicucho

lacalí Vía Ca

cordia La Con Mitad de Mundo

aG ov órd C . Av

QUITO

ala

rza

San Antonnio de Pichincha Calderón

Guayllbamba

a Norte

n Panamerica

B3

mInUtero

gUaYaQUIL• Dos de las 11 °personas implicadas en

aCto. 160 personas participaron de esta diligencia.

noció que la noche en mención se embarcó en ese bus pero que no recordaba mayor cosa. Sin embargo, dijo que en la unidad viajaban él y otras dos personas aparte del conductor y el controlador. Machuca le pidió los datos personales para que en los próximos días un agente acuda a tomarle la declaración oficial e incorporar su versión al proceso. Con más detalles

El grupo dio con Luis Murillo, quien sí identificó a Romo como uno de los pasajeros de esa unidad, pero dijo que viajaban unas 10 personas más. Murillo aseguró que vio a

°

Romo sentado en las gradas de la puerta trasera y que, al parecer, iba dormido. Y se arrepiente de no haberlo hecho despertar. “Yo quería tocarle el hombro, pero me dio recelo de que se vaya a enojar. Después supe que había desaparecido”, dijo. Tras caso cinco horas de operativo, el personal volvió a reunirse. Entre los datos que lograron está que había personas que aseguraban haber visto al joven caminando por el sector sin rumbo fijo, e incluso la versión de algunos otros moradores que no descartaron que pudo haberse caído en alguna qu e b r ad a . (HCR)

‘Barrido’ halla túneles

Producto de este operativo, los agentes de la Dinased vieron en la quebrada La Colorada una serie de túneles y socavones que antes no habían sido rastreados. Además, como había versiones de los moradores de que habían visto la mochila y ropa de David Romo, la Fiscal pidió la colaboración adicional del Grupo de Operaciones Especiales. Este procedimiento se cumplió en horas de la tarde con el apoyo de canes amaestrados, pero no se obtuvo ninguna pista adicional.

Elaboración: LA HORA

La ex Fundación Pachamama entregará informes finales La ex Fundación Pachamama, remitir toda la información. Algunos de los integrantes que fue disuelta por el Godecidieron renunciar vobierno el 8 de diciembre El Dato luntariamente, otros sí se del año pasado, entregará acogieron a todos sus delos informes sobre el ciepróximo juerre de proyectos y liqui- El ves, la exfunda- rechos laborales. Los proyectos de salud dación del personal, así ción realizará una rendición de materna, transporte socomo cuentas auditadas cuentas en lar, piscicultura y otros, a las autoridades en las Quito. perdieron financiamiento próximas semanas, explipor convenios bilaterales có la expresidenta, Belén debido a que las entidades o goPáez. El 21 de mayo de este año se biernos no pueden enviar capital oficializó la clausura, tras lo cual a una organización sin personeel organismo tenía 90 días para ría jurídica. Los activos fueron

I

sábado 12 de julio de 2014 La Hora, ecuador

Libres en caso de ‘tierrita’

Puéllaro

Calacalí

país

poner el cierre. apoyo internacional

CIerre. La disolución fue sorpresiva para los miembros de la agrupación.

donados. Mientras ese proceso se llevaba a cabo, los representantes de la organización acudieron a instancias internacionales a ex-

La organización, que trabajó en defensa de los derechos de los pueblos indígenas y la naturaleza, recibió el respaldo de organizaciones internacionales, tras haber expuesto la problemática en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la Comisión de Derechos Humanos de la ONU y la Comisión Europea. “Existe alerta y preocupación. El Estado recibió tres cartas de la ONU. Dos las dejó sin respuesta y una indicó que iba a contestar después”, añadió Páez. (AGO)

la fuga de Carlos Santana Anchundia, alias ‘Tierrita’, fueron absueltas por los jueces del Tercer Tribunal de Garantías Penales de Guayas, tras la audiencia que se desarrolló la noche del jueves. El reo se evadió de la nueva Cárcel de Guayaquil en febrero de este año, sin que ninguno de los guardias de seguridad del centro se percatara del caso. Por esto, la Fiscalía de Guayas formuló cargos contra 11 custodios. Entre los procesados están 7 policías, 2 guías y 2 empleados civiles. (DAB)

155 kilos de droga en guayas

gUaYaQUIL•La Policía de °Antinarcóticos del Guayas

decomisó más de 155 kilogramos de drogas a través de varios operativos cumplidos en esta semana. El último se efectuó el jueves en una vivienda de la ciudadela Urdenor 2, en el norte de Guayaquil. Allí se capturaron 41 kilos 455 gramos de clorhidrato cocaína y se apresaron a dos personas por estar implicadas en el supuesto delito de tráfico de alcaloides. Los dos detenidos, E.E.M., alias ‘Niko’, y W.Z.R., alias ‘Nilo’, se encuentran con prisión preventiva en la Cárcel de la Zona 8. (DAB)

Vuelve polémica por busto

eFe• El defensor del pueblo, °Ramiro Rivadeneira, exhortó

ayer al Municipio de Guayaquil a no colocar en las calles de la ciudad un monumento al expresidente León Febres Cordero (1984-1988) bajo cuyo mandato “se cometieron delitos de lesa humanidad”, según opinión de este funcionario oficial. “La Defensoría del Pueblo reitera su rechazo ante tal situación”, señala un documento oficial, que recuerda que la Comisión de la Verdad, formada en 2007 para investigar graves violaciones de Derechos, concluyó que durante el Gobierno de Febres Cordero se cometieron delitos de lesa humanidad contra 311 personas.

pAís B4

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

I

denuncian falencias en la acreditación para ser considerados como héroes y heroínas.

Excombatientes inconformes por proceso de heroicidad

Al término del plazo que dio el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) para que la Comisión de Verificación revise las 751 reconsideraciones dentro del proceso de calificación de héroes y heroínas, cerca de 200 excombatientes de las guerras de 1941 y 1995 se movilizaron ayer hasta el organismo para exigir “transparencia” en el procedimiento y elaboración de la nómina. siTuaCiÓn. Buscan que se otorgue dicha dignidad a quienes realmente la merecen. (Foto: Archivo) Acompañados por sus familiares, los uniformados en servi- José Jumbo. cio pasivo emplazaron al Cpccs “Héroes deben ser solo los para que elimine la dispocaídos y heridos en comsición que impedirá que la El Dato bate”, mientras que 139 La Ley Especial de Gratitud y Reconocimiento Nacional a los combatientes de lista final de beneficiarios veteranos de guerra polos conflictos de 1981 y 1995 otorga 8 beneficios sociales. remitida por el Ministerio Entre ellos, el Estado asignará cupos anuales para becas de estudio a los excomdrán ser objeto de impugCpccs dio a la de Defensa, no pueda ser El batientes y a sus hijas e hijos menores de edad y mayores de edad con discapacinación en el proceso de Comisión de Verificación 9 impugnada. dad total o parcial permanente que en su calidad de estudiantes, y por su origen calificación de héroes. días de plazo, socioeconómico, etnia, género, discapacidad o lugar de residencia, encuentren Esta fue la posición que corrieron desde el 2 de dificultades para ingresar, mantener y finalizar su formación educativa integral, unificada de los excombaReacción julio. hasta el tercer nivel. tientes, exigida a las auto“Si es que no vamos a poridades del Cpccs, tras una der plantear ningún reCulminada la revisión de curso de impugnación… enton- reunión reservada de más dos de Verificación, Andrés Chirices para qué se inició el proceso. horas y que según los dirigentes boga, al Cpccs para analizar las reconsideraciones, el proceso reconsideraciones, sustentar y pasará a las etapas de impugHay personas que no deben es- fue acogida “favorablemente”. La prórroga de 9 días que soli- analizar jurídicamente cada acto nación ciudadana, resolución y tar en esa lista…”, advirtió el diacreditación. (SC) rigente de los excombatientes, citó el presidente de la Comisión heroico, concluyó ayer. P

Los beneficios °

75 militares de la FAE a juicio por el 30-S El juez sexto de Garantías Penales de Pichincha, Jaime Vayas, acogió en todas sus partes el dictamen del fiscal Iván Ron y llamó a juicio a 75 militares de la FAE y miembros de la Unidad Canina de la Policía Nacional, acusados por la paralización de los servicios del ex Aeropuerto Mariscal Sucre de Quito, durante los heEl Dato chos del 30-S en 2010. En un inicio hubo El supuesto 224. Durante el proceso 149 no delito que se fueron acusados investiga está por falta de pruebas. contemplado en el Art. 158 del Código Penal (Capítulo de los delitos de sabotaje y terrorismo) y, de ser hallados culpables, podrían enfrentar una pena de reclusión mayor ordinaria de 8 a 12 años. Este proceso penal se inició el 26 de marzo de 2013, con la instrucción fiscal contra 84 policías y militares, pero durante todo un año se fueron dando sucesivas vinculaciones hasta llegar a la cifra de 224 procesados, de los cuales a 149 se abstuvo de acusarles por falta de prueba. El juez Vayas llegó a la conclusión que de los resultados de la instrucción fiscal, se desprenden graves y fundadas presunciones sobre la existencia del delito como de la participación de los procesados, consideraciones que determinan que de conformidad con el Art. 232 del Código de Procedimiento Penal, y acogiendo los fundamentos del dictamen fiscal acusatorio, dicta el auto de llamamiento a juicio en contra de los procesados. Según la acusación fiscal, la acción de los uniformados implicó la obstaculización del libre movimiento y tránsito de pasajeros y mercancías a nivel nacional e internacional, dando como consecuencia la paralización de este servicio público en el mencionado aeropuerto de Quito. Gonzalo Realpe, uno de los abogados de la defensa, califica de exagerado el auto de llamamiento a juicio contra los 75 uniformados, por un supuesto delito que es sancionado con reclusión de 8 a 12 años. En el peor de los casos, los procesados no hicieron otra cosa que indisciplinarse y mal se les puede acusar de atentado a la seguridad interna del Estado, indicó. (LC)

AGrO

Los contratos de futuros de café bajan en Nueva York

NuEva York, 11 jul (EFE) • Los contratos de futuros

de café, de 37.500 libras cada uno, bajaron hoy en el Mercado del Café Nueva York y cerraron a los siguientes precios (centavos de dólar por libra):

i

B5

tiempo lectura 15 min.

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora ECuAdOr

contrato Máxima Mínima cierre cambio Septiembre 164,90 159,55 161,40 -1,60 Diciembre 168,45 163,30 165,15 -1,50 Marzo 171,75 166,70 168,55 -1,45

I

El tomate, la hortaliza que se da todo el año

bajarán precios agrícolas, según informe ocDe-FAo roma, EFE • Durante los próximos

años aumentará la producción mundial de alimentos y bajarán en general los precios agrícolas, según un informe conjunto de la OCDE y la FAO presentado hoy en Roma que constata que en general habrá menos trigo y arroz. El secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el mexicano Ángel Gurría, dijo en la capital italiana que este informe es “portador de buenas noticias” ya que la producción alimentaria en los próximos diez años continuará en aumento. Gurría señaló que en el estudio se prevé que el encarecimiento de los productos alimentarios se frene en la próxima década, mientras que la producción global irá en aumento en el mismo periodo. Y dijo que “lo más importante” del informe conjunto es que

Los costos del cultivo pueden subir hasta un 30% según la variedad. Un producto que por lo general está en la dieta de los ecuatorianos es el tomate. Esta hortaliza se produce en la Sierra y en la Costa, principalmente en Guayas, Santa Elena, Bolívar, Imbabura, Carchi, entre otras. El producto tiene dos tipos de cultivo, al aire libre o en invernadero. Esto permite su producción todo el año y determina los costos, el rendimiento, el tamaño, la resistencia del fruto y el precio al consumidor.

“demuestra que el planeta tiene la capacidad de producir la suficiente comida para alimentar a su creciente población”.

Al aire libre

en el mercado

Se estima que en el país hay unas 4.000 hectáreas de tomate sembrado al aire libre. proDucTo. El tomarte sembrado al aire libre tiene una duración de una Una planta cultivada en estas semana promedio . condiciones crece entre un metro, y un metro y medio y pue- dero puede llegar a crecer has- durar hasta 21 días. den sembrarse entre 20.000 y ta dos metros, con unas 10.000 25.000 plantas por hectárea. plantas por hectárea. Está Antes de sembrar Cada planta puede alcan- menos expuesto a las plagas y Antes de iniciar el cultivo tome zar rendimientos de entre tres requiere de una fumigación en en cuenta el factor temperatura, y cuatro kilos, con lo que promedio al mes. Se cal- sobre todo la nocturna, del suelo, se puede obtener entre cula que hay unas 2.000 ya que si es muy baja puede re2.500 a 4.000 cajas de hectáreas sembradas en ducirse la absorción de nutriendólares 24 kilos cada una. el país, con esta modali- tes. Evite que el cultivo se ubique es el precio refePor estar a la intem- rencial de la caja dad. en zonas muy altas donde pueda 35 libras de perie, estas plantas se detomate Los costos del cultivo ser golpeado por fuertes vientos. de exponen más a plagas y invernadero. suben porque las semi- En el caso del invernadero eso se hongos y requieren de llas suelen importarse, soluciona con la instalación de más cuidado en cuanto a la fu- y tienen mejor rendimiento, cortinas rompevientos. migación, llegando a necesitar pues pueden alcanzar de ocho Se debe tomar en cuenta que entre tres o cuatro al mes. Su a diez kilos por planta. Con ello, la humedad del aire se dé entre duración en caja es de alrede- se puede obtener entre 3.300 el 50% y 70%, pues la plandor de una semana. y 4.100 cajas de 24 kilos por ta expulsa agua y porcentajes hectárea sembrada. Si bien los menores la pueden marchitar costos pueden subir hasta en y facilitar la aparición de enferinvernadero El tomate cultivado en inverna- un 30%, estos frutos tienden a medades. (ABT)

Del 5 de julio al 4 de agosto están vigentes los siguientes precios referenciales en dólares de los productos perecibles, según publicó el Ministerio de Agricultura para el Mercado Mayorista de Quito: producto

referencia

Min.

Max

Arveja tierna en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

Medida

40,00

34,36

45,64

Brócoli

Unidad (aprox. 2,00 lb)

0,50

0,45

0,55

Cebolla colorada seca

Malla (aprox. 30,00 lb)

12,00

11,38

12,62

Col

Bulto (aprox. 120,00 lb)

8,00

7,22

8,78

Fréjol tierno en vaina

Saco (aprox. 110,00 lb)

32,00

28,05

35,95

Haba tierna en vaina

Saco (aprox. 85,00 lb)

12,00

11,09

12,91

Lechuga

Malla (aprox. 45,00 lb)

7,00

6,63

7,37

Melloco amarillo

Saco (aprox. 100,00 lb)

25,00

20,59

29,41

Papaya nacional

Unidad (aprox. 7,00 lb)

1,60

1,45

1,75

Pimiento

Saco (aprox. 60,00 lb)

10,00

9,15

10,85

Unidad (aprox. 5,00 lb)

1,25

1,19

1,31

Plátano dominico verde

Piña

Racimo (aprox. 70,00 lb)

7,00

6,32

7,68

Plátano dominico maduro

Racimo (aprox. 70,00 lb)

8,00

7,11

8,89

Sandía nacional

Unidad (aprox. 17,00 lb)

3,00

2,75

3,25

Yuca

Funda (aprox. 105,00 lb)

13,00

12,66

13,34

10

La Luna esta semana (del 12 al 18 de julio) 1 2

3

4

5

6

7

8

9 10

11

12

13

14 15

16

17

18

19 20

21 22

23

24 25 26

27 28

29 30

La luna llena llega hoy con ventajas para la recolección y almacenaje de frutas y verduras de raíz, al igual que para la aplicación de abonos tanto naturales como artificiales. El resto de la semana, la Luna empezará a menguar, con lo que no es recomendable regar las plantas durante los primeros días de este ciclo, mientras sí se podrá arrancar las malas hierbas y cortar el césped. Toda la semana será propicia para congelar las frutas cosechadas.

global b6

sábado 12 de julio de 2014 La Hora, ecuador

I

Emergencia humanitaria

La ofensiva israelí contra Hamás deja más de 100 muertos en cuatro días. Crece la tensión en toda la región. La ofensiva israelí en la Franja de Gaza, donde continuaba ayer el lanzamiento de cohetes hacia el sur de Israel, dejó más de 100 muertos palestinos en cuatro días en este conflicto, a pesar de una propuesta de mediación de Washington. En total, la operación israelí Protective Edge (Barrera Protectora) se ha saldado hasta el momento con 101 muertos y más de 500 heridos. Para la portavoz de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Ravina Shamdasani, los ataques aéreos israelíes contra viviendas en Gaza podrían violar las leyes de la guerra y de Derechos Humanos, al matar a mujeres y niños. El sistema de defensa antimisiles israelí Iron Dome interceptó ayer tres cohetes lanzados desde Gaza contra Tel Aviv, según el Ejército israelí. JERUSALÉN, AFP-EFE •

La respuesta de Hamás

El movimiento islamista palestino Hamás, que gobierna la Franja de Gaza, reivindicó el

Ante el desastre

Lista incursión terrestre El jefe del Ejército israelí, general Beny °Gantz, aseguró que la incursión terrestre en la Franja de Gaza está ya preparada y pendiente únicamente de una decisión política.

Miles sin hogar

“Debemos mirar esta campaña de °forma sensata y no histérica. Nada

impedirá que sigamos adelante. El Ejército israelí no necesita una gota que colme el vaso para lanzar una operación terrestre, solo una directriz política”, manifestó Gantz durante una visita a una base de la Brigada de Paracaidistas.

Naciones Unidas definió ayer la °situación en Gaza como “una emer-

gencia humanitaria creciente”, tras varios días de bombardeos del Ejército israelí sobre la Franja, que han causado ya la muerte a casi un centenar de personas y más de 600 heridos. Hasta ayer por la tarde, la ONU había contabilizado cinco instalaciones hospitalarias gravemente dañadas y unas 350 casas parcial o totalmente destruidas a causa de los bombardeos israelíes.

lanzamiento de cuatro cohetes de largo alcance M75 contra el aeropuerto internacional Ben Gurión, en la periferia de Tel Aviv, y advirtió a las compañías extranjeras de “los peligros” de aterrizar en Israel. Otro cohete dejó tres heridos en una estación de servicio en la ciudad israelí de Ashdod (sur), a 30 kilómetros de la Franja de Gaza, según la radio. Según el Ejército israelí,

El responsable del Estado Mayor °señaló que “Gaza se está sumiendo en el

desastre. La ofensiva por aire es excelente y los (esfuerzos) en inteligencia están funcionando”.

CLAMOR. Un ciudadano palestino reacciona tras un bombardeo contra su barrio. (AFP)

Hamás, considerado como una “organización terrorista” por Washington, y la Yihad Islámica, un grupo radical aliado, lanzaron desde el martes 530 cohetes y obuses contra Israel. El sistema antimisiles interceptó 120. Antecedentes

Este nuevo episodio de violencia comenzó tras el secuestro y asesinato de tres estudiantes israelíes a principios de junio en la Cisjordania ocupada, que

situación continuaba tensa durante el rezo semanal musulmán Israel atribuye a Hamás, al que del viernes de Ramadán. La Pole siguió el asesinato de un joven licía israelí permitió únicamente palestino en Jerusalén a manos el acceso a 12.000 fieles a la Exde judíos de extrema deplanada de las Mezquitas. recha. La aviación israelí lanzó El enfrentamiento TOME NOTA 210 ataques en la Franja amenaza con expandirse de Gaza en las últimas 24 al norte de Israel, donde Un informe ini- horas contra objetivos vinde los sicóloimpactó un cohete lanza- cial gos de Naciones culados al grupo islamista do desde Líbano sin cau- Unidas señala Hamás, entre ellos, plataque al menos sar víctimas. 673 niños nece- formas de lanzamiento de sitan tratamien- cohetes, túneles, puestos to sicológico de control u oficinas de las Tensa situación urgente para lidiar con instituciones gubernamenEn Jerusalén Este y en los poder el miedo y el tales de Hamás. territorios palestinos, la duelo.

P

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA “MEDICINA PARA EL ECUADOR MEDIECUADOR HUMANA S.A.” Se convoca, de conformidad con lo establecido en el artículo 236 de la Ley de Compañías y en el Estatuto Social de MEDICINA PARA EL ECUADOR MEDIECUADOR HUMANA S.A., a los señores Accionistas de la Compañía a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, la misma que se llevará a efecto el día lunes 21 de julio del 2014, a partir de las 13:00 horas, en la Oficina de la Contraloría Corporativa de Conclina C.A., ubicada en la Av. Mariana de Jesús, Edificio Meditrópoli, Planta Baja, junto al Centro de Imágenes AESCULAPIUS, de la ciudad de Quito D.M., con el objeto de conocer y resolver sobre los siguientes puntos del Orden del Día: 1. Conocer y resolver sobre el Informe del Comisario, de los Administradores, y Balance y Estados Financieros por el ejercicio económico del 2013 2. Resolver sobre los resultados del ejercicio 2013 3. Conocer sobre el Informe de los Auditores Externos 4. Nombramiento de Auditores Externos para ejercicio económico 2014 5. Nombramiento de Comisario Principal y Suplente para el ejercicio económico 2014 Se convoca de manera especial e individualmente a la Comisaria, señorita Nancy Proaño, con la finalidad de que comparezca a la indicada Junta General Ordinaria de Accionistas. El balance general, estado de pérdidas y ganancias y los informes de los Administradores, Comisarios y Auditores de la compañía, están a disposición de los señores accionistas durante los quince días anteriores a la fecha de la Junta General de Accionistas, en las oficinas de HUMANA S.A., ubicada en la Av. Atahualpa OE1-198 y Av. 10 de Agosto, Edificio ABC, sexto piso, de la ciudad de Quito.

Dr. Rafael Arcos Rendón Presidente del Directorio P.A.P/60022

Quito D.M., 12 de julio del 2014

www.lahora.com.ec Sábado 12 de julio de 2014 La Hora Ecuador

d

Pa RTid o d e Hoy - TeRceR P ue STo

Brasil

vs.

Holanda

15:00 – Brasilia

@lahoracronos lahoraecuador

Pa RTi d o d e M añ an a - F i n aL

alemania

vs.

argentina

14:00 – Río de Janeiro

El juego despreciado Brasil y Holanda se enfrentan por el tercer puesto del Mundial. carlos Vera será cuarto árbitro en la final del Mundial.

diez jugadores en la preselección a Balón de oro

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

D2 mundial

sábado, 12 DE juLiO DE 2014 La Hora, ECuADOr

D

NACIONAL

Seguridad. Alrededor de 26.000 agentes de la seguridad pública brasileña y de las Fuerzas Armadas se desplegarán en Río de Janeiro para la final del Mundial que disputarán Alemania y Argentina. AFP

A punto de romper récord Con su gran actuación en lo que va de Brasil-2014, el arquero argentino Sergio Romero no sólo calló a quienes cuestionaban su titularidad, sino que también está a punto de romper el récord de minutos con la valla invicta del legendario Ubaldo Fillol, campeón con la ‘Albiceleste’ en 1978. Romero lleva 373 minutos sin recibir tantos en este Mundial, a apenas uno de la marca de Fillol. aFP

Bayern, el motor de ‘Mannschaft’ Tradicional proveedor de talentos de Alemana, el Bayern de Múnich, que ganó cinco títulos en dos años, tira otra vez de la finalista del Mundial de Brasil. En semifinales ante Brasil, Alemania tuvo acento bávaro. Del once inicial, seis jugadores -Manuel Neuer, Philipp Lahm, Jerome Boateng, Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller y Toni Kroos- militan en el vigente campeón de la Bundesliga.

Neymar al rescate Brasil está fuera de ‘su’ Mundial, fue humillado y aún tiene otro partido por disputar. “Tuvimos la oportunidad de marcar nuestro nombre en la historia de forma positiva y dejamos de desear. No hicimos una campaña buena. Demostramos un fútbol regular, por eso llegamos hasta la semifinal”, lanzó Neymar. aFP

Duelo. Oscar, de Brasil, y Robben, de Holanda. AFP

Brasil vs. Holanda

el encuentro que nadie quiere jugar y Holanda ná, sino que además dejaron en disputarán desde las 15:00 de evidencia todas las carencias hoy, en el Estadio Mané Ga- del equipo y pusieron en crisis rrincha de Brasilia, el encuen- al fútbol nacional. La falta de un líder sobre el tro que nadie quiere jugar de los semifinalistas en un Mun- terreno de juego y su incapacidial: el que definirá el tercer dad para jugar en equipo han sido críticas con las que puesto. el seleccionador brasile“Ese partido nunca 11 ño, Luiz Felipe Scolari, debería ser jugado, lo Partidos entre vengo diciendo desde Brasil y Holanda. ha tenido que convivir desde el inicio del torhace quince años”, afir5 neo. En el otro lado del mó el técnico holandés Empates. campo estará la ‘Oranje’, Louis van Gaal tras una Selección que llegaperder su semifinal 3 rá especialmente tocada contra Argentina. Victorias de en lo físico después de Y no es de extrañar Brasil. haber disputado 120 misu afirmación. Este día 3 nutos de partido tanto en se verán las caras dos Triunfos de las semifinales como en equipos descompuesHolanda. los cuartos de final del tos física y anímicatorneo. mente. Sin embargo, el hecho de De un lado, la ‘Canarinha’ que, tras haberse aferrado al que Van Gaal nunca haya tesueño de conseguir en casa su nido reparos en emplear a sexta Copa del Mundo, desper- diversos jugadores según las tó el pasado martes de la forma distintas circunstancias, le ha llevado a usar a 22 de sus jumás cruel posible. Los siete goles encajados gadores a lo largo del torneo. ante Alemania no sólo la apar- todos menos el tercer portero, taron de la final en el Maraca- Michel Vorm.

bRasilia, eFe • Brasil

brasil Julio César Dani Alves David Luiz Thiago Silva Marcelo Willian Fernandinho Oscar Ramires Hulk Fred DT: Luiz Felipe Scolari

vs. Hora: 15:00 Estadio: Mané Garrincha Ciudad: Brasilia Árbitro: Djamel Haimoudi (Argelia)

RegulaRiDaD. Carlos Vera fue el árbitro nacional que más actuó en Brasil.

Ecuador estará en la final con dos árbitros

“Como instructor es un orguEl árbitro ecuatoriano Carlos Vera y el asistente Christian Lescano llo que nuestros pupilos lleguen estarán en la final de la Copa del a esta instancia”, dijo Bomer Fierro, de la Comisión de Mundo que se disputa maArbitraje del país, quien ñana (14:00) entre ArgenCarlos Vera dirigió dos par- destacó que el proyecto tina y Alemania. Verá estará como cuar- tidos en la fase con las réferis mundialisde grupos y fue to árbitro y Lescano como cuarto árbitro tas es de ocho años. “Deben tomar las coquinto en el componente en los octavos de final. sas con mucha tranquide árbitros que estará enlidad. Estar en una final cabezada por el italiano Nicola Rizzoli, como central, y sus de cuarto, de uno o de línea ya compatriotas Renato Faverani y es un privilegio”, destacó Fierro. (WOM) Andrea Stefani, como asistentes.

Holanda Jasper Cillessen Dirk Kuyt Stefan de Vrij Ron Vlaar Daryl Janmaat Daley Blind Georginio Wijnaldum Wesley Sneijder Jordy Clasie Arjen Robben Klaas-Jan Huntelaar DT: Louis Van Gaal

sabella dejará la selección tras el Mundial

El director técnico de Argentina, Alejandro Sabella, dejará la Selección después del Mundial, anunció su representante Eugenio López a la radio de Buenos Aires Delta FM. “Tengo la certeza de que Alejandro no va a seguir en la Selección. Él toda su vida soñó con esto, lo buscó y trabajó en esto. Pero ya dio a la Argentina lo que tenía que dar”, informó su agente. AFP

Reventa. El inglés Raymond Whelan, de 64 años, director de la empresa asociada de la FIFA Match Services y acusado de revender boletos del Mundial ilegalmente, abandonó súbitamente su hotel y está “prófugo” de la justicia, informó la Fiscalía de R´Io de Janeiro. AFP

Pénales. La Selección de Alemania completó ayer su trabajo con el ensayo de lanzamientos de penaltis su sesión preparatoria en Campo Bahía, la penúltima antes del choque contra Argentina en la final de la Copa del Mundo. EFE Mats HuMMels

JaMes RoDRíguez

Es el jefe de la zaga de Alemania, autor del gol de cabeza que clasificó a su equipo frente a Francia, en los cuartos de final.

PHiliP laHM Capitán alemán, ha sido utilizado por el DT Löw como centrocampista y como lateral derecho, opción que eligió en los dos últimos partidos ante franceses y brasileños.

Ha sido la sensación del Mundial. El colombiano, a sus 22 años, puede ser el máximo goleador sin haber jugado ni semifinales ni final. Seis goles y una visión de juego fuera de lo común a su edad le han convertido en objeto de deseo de los grandes clubes europeos.

Por el balón de oro

Río de Janeiro, eFe • Cuatro jugadores alemanes, tres argentinos, más el colombiano James Rodríguez, el brasileño Neymar y el holandés Arjen Robben son los candidatos al

tHoMas MülleR

toni KRoos Encabeza la lista de los mejores jugadores según el índice de rendimiento. Es el mejor pasador del Mundial y fue el jugador alemán más destacado en la goleada propinada a Brasil (1-7), en la que anotó dos goles.

D

mundial D3

sábado, 12 DE juLiO DE 2014 La Hora, ECuADOr

Es también candidato al trofeo al máximo goleador. Con 5 tantos, se encuentra tan sólo a uno del colombiano James Rodríguez. Utilizado como falso nueve o por una banda, acumula ya diez goles en dos Mundiales y, por su juventud, apunta a la plusmarca de Miroslav Klose (16 goles).

Ángel Di MaRía Autor del gol frente a Suiza que le evitó a Argentina la tanda de penaltis en los octavos de final. Ha sido el complemento perfecto de Messi, aunque ante Bélgica una lesión le apartó de la semifinal.

Balón de Oro al Mejor Jugador del Mundial. Los candidatos fueron escogidos por el Grupo de Estudios Técnicos de la FIFA y los ganadores de los Balones de Oro, Plata y

Bronce a los tres mejores jugadores del Mundial se anunciarán después de la final que disputarán Alemania y Argentina, el próximo domingo 13 en el estadio Maracaná.

neyMaR También con 22 años, ha cargado sobre sus hombros con la trayectoria de la Selección brasileña. Su lesión en los cuartos de final dejó a los de Luiz Felipe Scolari huérfanos de un líder.

JavieR MascHeRano Se consolidó como el líder de la Selección que dirige Alejandro Sabella. Es la prolongación del entrenador en el campo, tuvo una notable actuación frente a Holanda en semifinales, donde mostró carácter y rapidez en la cobertura.

lionel Messi

aRJen Robben Con 30 años, sigue siendo el extremo más incisivo del Mundo, un peligro al contragolpe al que se asió Holanda para llegar hasta la penúltima instancia.

Consciente de que está ante su gran oportunidad, Messi fue el referente de Argentina en la fase de grupos, en la que sumó tres títulos de Mejor Jugador del Partido de forma consecutiva, luego ha dejado destellos, pero pareció demasiado cansado en la semifinal.

Navas, Neuer y Romero, candidatos a mejor portero Río de Janeiro, eFe • El costarricen-

oPción. Navas, después de su notable actuación en Costa Rica, está en el interés de varios equipos de Europa. AFP

se Keylor Navas, el alemán Manuel Neuer y el argentino Sergio Romero son los tres candidatos al ‘guante de oro’ al mejor portero del Mundial de Brasil 2014, anunció ayer la FIFA. Navas fue, con sus actuaciones, la estrella de la Selección de Costa Rica que se clasificó

para los cuartos de final, Neuer ha sorprendido con su actuación casi como líbero durante el Mundial y es finalista con Alemania y Sergio Romero se convirtió en el héroe argentino de los cuartos, al detener dos los lanzamientos de los holandeses De Vrij y Wesley Sneijder, en la tanda de penaltis.

Demolición. Las gradas temporales del estadio Arena Corinthians de Sao Paulo, que recibió seis partidos del Mundial, comenzaron ayer a ser desmontadas. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

D4 mundial

sábado 12 DE juLiO DE 2014 La Hora ECuADOr

d

‘Tricolor’ al chelsea El jugador ecuatoriano Josimar Quinteros, de 17 años, fichó por el Chelsea. “Feliz de firmar mi primer contrato profesional con este gran club”, escribió el jugador en su cuenta de Twitter (@josikintero8). El acuerdo se dio por tres temporadas. (WoM)

Se queda sin jugadores El Mundial-2014 puede dejar al Southampton sin sus máximas figuras, pero también muchos millones en sus arcas. El joven internacional inglés Luke Shaw, de 18 años, ha sido vendido al Manchester United, por 30 millones de euros mientras que el Liverpool se ha hecho con otros dos integrantes de la Selección británica, el atacante Rickie Lambert y el capitán Adam Lallana, también por 30. aFp

NACIONAL

Cuando llamo a casa les digo que todavía vamos a poder organizar buenas barbacoas este verano”. Thomas Müller, delantero de Alemania.

Barcelona ficha al polémico goleador

Hoy termina una etaEspaña, AFP • Garantía de goles y pa que ni mi familia ni carácter, el polémico delantero yo olvidaremos. nuesuruguayo Luis Suárez fue traspasado del Liverpool inglés al tro cariño hacia Liverpool FC Barcelona pese estar cum- siempre será eterno”. pliendo una sanción de cuatro Luis suárEz meses sin jugar, por morder a Por su parte, el Liverpool un rival durante el Mundial de informó en otro comunicado Brasil. “El FC Barcelona y el Li- que “el jugador tiene permiso verpool FC han llegado a un para completar las formalidaacuerdo por el traspaso del des habituales, que culminajugador Luis Suárez”, informó rán el traspaso”. Además, el club inayer el club catalán en glés quiso “agradecer un comunicado, donde El debut del a Luis su contribución no detalla el importe uruguayo con la del fichaje, aunque la camiseta ‘azulgra- y el rol que ha jugado prensa española cifra na’ no se producirá en conseguir que la hasta al menos liga de Campeones en 81 millones de euros el 25 de octubre, vuelva a Anfield” el la operación. debido a la sanción La estrella de la Se- de cuatro meses próximo año, lo que no ocurría desde la lección charrúa “se sin jugar que le impuso la FIFA. temporada 2009desplazará la próxima 2010. semana a Barcelona Con 27 años, Suárez para pasar el reconocimiento médico, firmar con- llega al Barcelona con el título trato para las próximas cinco de Bota de Oro de máximo gotemporadas y ser presentado leador del continente europeo como nuevo jugador del FC tras firmar 31 dianas con el Liverpool la pasada temporada. Barcelona”, añadió.

Error. Scolari fue criticado por la goleada y eliminación del Mundial. EFE

Respaldo a Scolari sao PAulo, EFE • El presidente Lo que ocurrió fue un electo de la Confederación Braerror táctico, ese fue sileña de Fútbol (CBF), Marco el problema. pero toPolo del Nero, se pronunció a dos nos equivocamos. Eso favor de la continuidad de Luiz ocurre con cualquiera”. Felipe Scolari al frente de la Selección, pese a la mayor de- Marco poLo dEL nEro rrota de la Canarinha’, 1-7 ante Alemania en las semifinales del Mundial 2014. lugar del actual dirigente, José “Si fuera por mí, (ScoMaría Marín, del cual es lari) se queda”, dijo Del Brasil tendrá un un aliado político. Nero al diario O Estado Sobre la derrota por nuevo y último de Sao Paulo, al salir al juego preparato- 1-7 ante Alemania, Del cruce de las versiones rio el viernes ante Nero lo atribuyó a un Serbia en Sao que indican que después error táctico que no Paulo. del Mundial el actual merecería el cambio de entrenador deberá ser entrenador, teniendo en reemplazado. cuenta que ‘Felipao’ fue camDel Nero asumirá el cargo peón mundial con Brasil en Jamáximo de la CBF en 2015, en pón-Corea 2002.

Recuerdos de la final El domingo, cuando suene el himno alemán en el estadio Maracaná, un hombre de 82 se emocionará a miles de kilómetros. Se trata de Horst Eckel, el benjamín del equipo de la República Federal Alemana que levantó el Mundial en 1954, en lo que se conoció como ‘el milagro de Berna’, debido a que remontaron para ganar 3-2 a Hungría. aFp

candidatos al Mejor joven acción. Luis Suárez acudirá al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) después que la FIFA rechazara suavizar la sanción que le impuso. AFP

Los franceses Raphael Varane y Paul Pogba y el holandés Memphis Depay han sido elegidos candidatos al Premio del Mejor jugador joven del Mundial de Brasil 2014. EFE

Respaldo. El presidente uruguayo José Mujica deseó ayer toda la suerte a Argentina y afirmó que hinchará por sus vecinos pese a las crecientes disputas bilaterales existentes entre ambos países. EFE

Alemania y Estados Unidos enfrentados por el espionaje

global I

sábado 12 de julio de 2014 La Hora, ecuador

b7

La expulsión del jefe de la CIA en Berlín desató un nuevo choque entre las dos potencias. Washington calla. Cuando se descubrió el espionaje del gobierno norteamericano a la canciller alemana Ángela Merkel a mediados del 2013, se creía que las relaciones entre Washington y Berlín no podían llegar a un nivel más bajo. Sin embargo ayer los dos países entraron en una nueva dinámica cuando se reveló la expulsión del jefe de los servicios de espionaje estadounidenses del territorio teutón. La detención de un doble espía al interior de los servicios secretos alemanes acusado de vender 218 documentos a Estados Unidos, y de conocerse un segundo caso de corte similar. Fueron los hechos que colmaron la paciencia del Gobierno alemán. ‘Ante todo cooperación’

Ante esto la Casa Blanca aseguró que es “esencial” que Estados Unidos y Alemania continúen su cooperación en todo tipo de áreas. La portavoz del Consejo

El tiempo cura todo °

Si bien se descarta un rompimiento de los acuerdos de cooperación entre las dos potencias, las relaciones quedan aún más deterioradas por los continuos escándalos en los que Estados Unidos sale mal parado. Sin embargo, el Gobierno de Obama sigue con su política de no comentar este tipo de desencuentros y esperar a que el tiempo sane las heridas.

de Seguridad Nacional (NSC) de la Casa Blanca, Caitlin Hayden, no quiso comentar específicamente sobre la expulsión del jefe de los servicios de espionaje estadounidenses por tratarse de “un asunto de inteligencia”. “No obstante, nuestra relación de seguridad y de inteligencia con Alemania es muy importante y mantiene seguros a los alemanes y a los estadouni-

ESCUCHAS. La Canciller Ángela Merkel y el presidente Barack Obama. (Archivo)

denses”, dijo Hayden en un comunicado. Acusaciones ‘alarmantes’

Por su parte, el portavoz de la Cancillería alemana, Seibert, dijo que el Ejecutivo de la canciller Angela Merkel se toma “muy en serio” este asunto, pese a que considera “indispensable”

una cooperación “estrecha y en confianza” con EE.UU. “en interés de la seguridad de sus ciudadanos y de sus misiones en el extranjero”. También, el ministro alemán de Exteriores, Frank-Walter Steinmeier dijo que se reunirá con el secretario de Estado, John Kerry, este fin de semana para

Segundo Eloy Corrales e Hijos

SECOHI

Compañía limitada

abordar las acusaciones de espionaje estadounidense en Alemania, que calificó como “alarmantes”. Sin embargo, el más radical en sus declaraciones fue el ministro de Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, quien señaló que “el daño político es ya desproporcionadamente grave”. P

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOsAiCO B8

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Horóscopo

• HorAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Voz de arrullo

actriz de la película bedtime stories

iGualdad en

E

la superficie

dios de la tierra

instrumento musical

instrumento labrar

extraer hembra del loro

piedra

Gitano de

semipreciosa

raza obrar, maniobrar

embarcación estrecha

artículo

altar

neutro

nos animales

señora

abreViado flotar en el aGua

fetiche,

licor

efiGie

primer

hombre

°

Balthazar Blake es un maestro de la magia en la Manhattan de hoy, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, Maxim Horvath. Pero como él no puede hacerlo solo, recluta como su protegido a Dave Stutler, un chico aparentemente normal.

la película el destino está escrito

A

L

A

L

A

A

C S

A

L

A

T

liebre De lA pAtAgoniA iguAl

E

T

E

R

N

yunque Del plAtero

sAgrADA

I

A

N

R

Actriz De lA telenoVelA

Fuego en lA sAngre

A

Actor De lA telenoVelA

soy tu DueñA

C A

S

A S

ArmA ArrojADizA DelicADo, elegAnte

O N

E I

N A

FicHA De AjeDrez

AlFA

I

R

F

E

A

M

R

molusco ceFAlópoDo ciuDAD De rumAniA

I

L A

cArcAjADA cAbestro, cAmAl

R

CELEBRIDADES O MAX VON LAUE (1879 - 1960) FísicO ALEMáN. EstUdiO

N

LA diFrAccióN dE LOs rAyOs X, y dEMOstró sU cAráctEr

A

Z

L

M

Dueño

Aposento

A

zArcillo obeDecer, respetAr

N

A

Dios en el islAm AltAr

A

T

río Del ecuADor

símbolo Del litio

N

A

A

C

FuriA, irA

O

A

T

R

I

HullA símbolo Del cobAlto

O

mArsupiAl AustrAliAno

DisputA, riñA

A

A T N A E

R

R

lecHo

A

C

símbolo De soDio

T

O

FrAguAr

C

B

A

mAquinAr,

tAnteAr

R

A

proyectil

estADo De VenezuelA sobAr,

A

líquiDo De lA

L

E

D

R

AmArrAr reFerir, contAr

A

DestrezA

A

B

río De áFricA

A

secreto

A

R

lAbrAr

símbolo Del iriDio

río De rusiA y KAzAquistán

A

E

R

A

N

cuero De

E N

O q D D O

niñA

HAbitAción en inglés

R

O

cAbrA

extensión ue no cree en ios

L

A

Artículo Femenino

ArgollA

O

DiosA De lA tierrA

L

pAlmA De FibrA textil AstADo

T

O

R

S

Aceite

A

S

L

A

M

A

O

proVinciA De espAñA

R

A S

esposA De AbrAHAm AntorcHA

M

A

carro en

inGlés símbolo de iridio

distintiVo,

R

A

estado en

E

HurtAr

G N

R

U

arGolla

A

R

A

C

T

A

R

L

A

tostAr,

O

R

récord

GÉMINIS

inGlés

palo de béisbol

L

O

N

ciuDAD De yemen nombrAr, citAr

AFirmAción Artículo neutro

S

símbolo de sodio

moneda de colombia embuste, Gas noble

reGión, territorio

locomotora

río de italia

selenio

(mayo 21 - junio 21) Su energía y vitalidad serán muy fuertes y deberá desfogarla de la manera adecuada RECUERDE: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación

símbolo de

CÁNCER

trampa

(junio 22 - julio 22) Las diversas situaciones pueden llevarle a darse cuenta de que la solución de los problemas esta en Ud. RECUERDE: Quien bien ordena su casa, puede gobernar la patria.

admósférico

I

DorAr

dispersa

omegA

O

• HorAku

MicrobiogrAFíA

F

Malala Yousafzai

Percy Jackson

(1997)

MoVieciTy, 21:45

Bloguera paquistaní, defen°saora de la educación femenina

Para restaurar su moribundo °refugio, el hijo de Poseidón y

prohibida por los talibanes, nace un día como hoy en Mingora. Por su activismo a favor de los derechos civiles fue víctima en 2013 de un atentado al cual sobrevivió tras ser atendida en Inglaterra, país en el que reside y estudia actualmente. Recibió los premios Nacional por la Paz, Simone de Beauvoir y Sajarov, además de una nominación al Premio Nobel de la Paz 2013. Su autobiografía ‘Yo soy Malala’ fue escrita con la periodista británica Cristina Lamp. (AGC)

sus amigos se embarcan en la búsqueda del Mar de los Monstruos. Allí encontrarán el mítico Vellocino de Oro, mientras intentan detener el ascenso de un antiguo mal.

cápsuLA cieNTíFicA

I

Rehidrantantes no mejoran el rendimiento SÍDNEY, EFE • Las bebidas isotónicas, rehidratantes o deportivas, que beben los futbolistas durante la pausa de un partido, no contribuyen a que mejoren su rendimiento en el segundo tiempo, según un estudio científico. Así se desprende de un experimento liderado por Michael Kingsley, de la Universidad de La Trobe University, en el que analizan la eficacia de las bebidas isotónicas en el mantenimiento de los niveles de glucosa sanguínea de los jugadores de

(abril 20 - mayo 20) Su situación económica puede mejorar en gran medida. RECUERDE: El secreto del éxito radica en saber que debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

lecho

R

Voz De Arrullo

secretA

O

TAURO

púdica

A

B

(marzo 21 - abril 19) El área de los negocios se activa dando paso a un muy buen período para las mismas. RECUERDE: Piense, crea, sueñe y atrévase.

de ítrio demente, chiflada

tener resul­ tado adVerso

R

FAllAr

ARIES

símbolo

chino

del recinto

habitar R

laGo de armenia turca

raza

canto, borde

O

A

AnónimA

rADio

A

L

O

inDígenA

símbolo Del

R

E

R

FAlDA

Aluminio

E

I

M

O

A

símbolo Del

R sAluDo inDio socieDAD

A

(febrero 20 - marzo 20) Su madre puede ser un poco más irritable y agresiva por lo que deberá ser paciente con la misma. RECUERDE: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

máscara

barrio fuera

Vellón

O

Vocales seGuidas

PISCIS

secreto

Gitano de

Grito fuerte

arar primera nota musical

símbolo del radio

C

astato

político acción de

Solución anterior

aparato radio­

antorcha

mordaz mister abreViado

pato

labrar

(enero 20 - febrero 19) El temperamento de sus hijos puede tornarse irritable e indomable. RECUERDE: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores y Ud. de sus aciertos.

salVaje

discurso

Garfio

director de

ACUARIO

símbolo del amarrar

radio

anhelar

Garrapato,

bóVido

río de alemania cantón de imbabura

localizador

símbolo del

cola de alGu­

TNT, 18:00

Se lo considera una persona muy laboriosa y entregada a lo que hace. Posee la facilidad de trabajar en armonía con las demás personas ya que su don de mando es tan fuerte como su don de gentes.

de ataque

TVFAN

El aprendiz de brujo

¿Nació un día como hoy?

élite, según la cadena local ABC. En este estudio que ha sido publicado en la revista Journal of Athletic Training, Kingsley y sus colegas demuestran que las bebidas isotónicas no tienen un impacto en el incremento de los niveles de glucosa sanguínea en el momento pasivo crítico previo al segundo tiempo. En lugar de ello, todo parece indicar que estas bebidas activan la absorción de los tejidos de los músculos y el hígado de

LEO

(julio 23 - agosto 22) Este será un muy buen momento para centrar sus fuerzas en planes y proyectos. RECUERDE: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) El ambiente dentro de lo profesional tenderá a ser muy tenso. RECUERDE: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a comenzar

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Ud. enfocará todas sus energías en llevar a cabo sus planes de viajes y expansión comercial. RECUERDE: Un esfuerzo , y lo que iba a ser un fracaso, se convierte en un éxito.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Los cambios que se acercan tienden a ser bruscos paro Ud. deberá estar preparado para ellos. RECUERDE: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr.

SAGITARIO

HALLAZgo. Contrarrestará la disminución de la actividad de los futbolistas en el crítico segundo tiempo.

la glucosa, lo que provoca una rápida disminución de la glucosa sanguínea, necesaria para mantener el rendimiento de los deportistas.

(noviembre 22 - diciembre 21) Su pareja será mucho más vital y enérgica lo que tendrá una paciencia muy limitada; evite caer en riñas . RECUERDE: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Dentro del área de trabajo las situaciones pueden ser algo tensas, especialmente con sus compañeros de labores. RECUERDE: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud

pLANETA

Confiscan escamas de animales protegidos

PaRís, eFe • Las aduanas francesas confiscaron, en el aeropuerto parisino de Roissy-Charles de Gaulle, 250 kg de escamas de pangolines que provenían de

Nigeria y tenían como destino Laos. Los pangolines son mamíferos protegidos cuya estructura ósea es muy apreciada como afrodisíaco, antiarrugas o incluso amuleto en algunos países de África y Asia.

Población mundial se concentrará en la urbe

I

Yasuní Los anfibios y reptiles del Yasuní Las especies de anfibios y reptiles registrados en el Parque Nacional Yasuní (PNY) representan el 78% de la herpetofauna amazónica. Gran parte de estos son considerados buenos indicadores del estado de conservación del bosque. Los anfibios más abundantes son ranas arborícolas y otros cientos de especies de varias familias. También se encuentran culebras ciegas que pueden llegar a medir cerca de 1 m, como la Caecilia sp., y otras que miden pocos centímetros. Entre los reptiles, las serpientes son las más comunes, con 62 especies. Entre las principales están la culebra sin veneno, la coral, la boa, la falsa coral, las víboras y la verrugosa.

ONU •

Traslados continuarán

“El crecimiento de la población urbana seguirá alentado por dos factores: la persistente preferencia de la gente de mudarse de áreas rurales a otras urbanas y el crecimiento de la población durante los próximos 35 años. Estos dos factores combinados añadirán 2.500 millones de personas a la población urbana para 2050. Casi el 90% de ese incremento se producirá en Asia y África”, señaló Wilmoth. Asia alberga en estos momentos el 53% de la población urbana mundial, seguida de Europa (14%) y América Latina y el Caribe (13%).

Los saurios PROYeCCiÓn. Para 2030, México DF (23,9 millones de habitantes) y Sao Paulo (23,4 millones) serán las ciudades con más población urbana.

Crecen las grandes urbes

El informe de DESA señala que se ha pasado de 10 megaciudades en 1990 a 28 en 2014, con más de 10 millones de habitantes, Tokio es la mayor de estas con 38 millones. Esas megaciudades acogen en conjunto a 453 millones de personas o a un 12% de la población urbana mundial. De estas, 16 están en Asia, 4 en América Latina, 3 en África y un numero similar en Europa y 2 en América del Norte. Para 2030 se calcula que habrá 41 ciudades con más de 10 millones de habitantes.

El informe coloca a Tokio como la urbe con la mayor aglomeración urbana, con 38 millones de habitantes, seguida de Nueva Delhi (25), Shangái (23) y la Ciudad de México, Sao Paulo y Bombay, con 21 millones.

Tip ecológico si va de vacaciones a la playa demuestre respeto por el ambiente y recoja la basura que produce.

informe

Perspectivas mundiales La población urbana llega actualmente a °3.900 millones de habitantes. 1950 había 746 millones de habitan°tesEnurbanos. Para 2045 se espera que sobrepase los °6.000 millones. El crecimiento de población que °registrarán numerosas ciudades supondrá numerosos desafíos.

deberá atender las necesidades de °susSehabitantes: vivienda, infraestructura, transporte y servicios básicos.

Mundial 2014, ‘el más contaminante y sustentable’ RÍO DE JANEIRO, EFE • El Mundial de fútbol Brasil 2014, el más contaminante de la historia de acuerdo a las estimaciones de la FIFA, fue también el más sustentable y sentó “un precedente en la gestión ambiental de los grandes eventos deportivos”, dijo el jueves la ministra brasileña de Medio Ambiente, Izabella Teixeira. La FIFA estima que este Mundial generará un total de 2,72 millones de Tm de dióxido de carbono, el triple de las emisiones del campeonato de Alemania 2006 y casi dobla los 1,62 millones de Tm de CO2 del campeonato mundial celebrado en Sudáfrica 2010. El 84% de las emisiones de este evento deportivo se debe a

B9

La vida deL

india, China y nigeria registrarán el 37% del aumento previsto entre 2014 y 2050. El 54% de la población mundial actual reside en áreas urbanas y se prevé que para 2050 llegará al 66%, según un informe de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) difundido el jueves anterior. John Wilmoth, director de la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU (DESA), aludió en rueda de prensa a las razones del aumento de población urbana que se prevé.

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

los desplazamientos de los visitantes a lo largo de la enorme geografía brasileña. Beneficios sustentables

Teixeira, a través de una rueda de prensa en Río de Janeiro, calificó como un éxito los planes del Gobierno brasileño para reducir el impacto ambiental del campeonato de fútbol y destacó que los ministerios del Medio Ambiente, Deportes, Turismo y Desarrollo Agrario trabajaron juntos para definir las medidas de mitigación. Entre las líneas de acción para garantizar la sostenibilidad ambiental del Mundial constan la construcción de estadios con tecnologías ecológicas certificadas. Por ejemplo,

en Sao Paulo se inauguró la primera planta de separación de residuos sólidos de América Latina. Asimismo, los estadios Castelão de Fortaleza, Fonte Nova de Salvador, Arena Pernambuco de Recife, Maracaná de Río de Janeiro, Mineirao de Belo Horizonte y Arena Amazonía de Manaos recibieron la certificación LEED de diseño sostenible. Los estadios edificados modernizados adoptaron tecnologías para aprovechar el agua de lluvia, la luz solar, las fuentes renovables de energía y la iluminación de bajo consumo energético y más.

COMPaRaCiÓn. Según la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, el Mundial contaminará el equivalente a 534.000 vehículos circulando durante un año.

Existen alrededor de 31 especies, como los gekos, la Ameiva ameiva petersi, la Dracaena guianensis, el Kentropyx pelviceps, el Enyalioides sp. y el Plica umbra. Las tortugas (8 especies) más comunes son las charapas, cuyo caparazón puede llegar a medir 1 m, el mayor del mundo; la tortuga de tierra o mordedora, la Chelidae y la Kinosternidae. Los caimanes existentes son el caimán negro, el blanco y el enano. Según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), existen cuatro especies en problemas de conservación y 29 se encuentran en los apéndices I y II de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Cites). (Guía del Patrimonio de áreas Naturales Protegidas del Ecuador)

esPeCie. Este es el Plica umbra. (Foto: Mario YanezMuñoz-2006).

P

Tienes boutique, peluquería, spa o tu negocio propio?

QUIERES AUMENTAR TUS INGRESOS? Vendemos carteras, pulseras, anillos, collares,

bisutería de acero, accesorios de cabello y mucho más a EXCELENTE PRECIO Y CALIDAD

Llamanos ahora mismo (04) 6035102 - 0998519317 www.ventasalpormayor.com.ec P.AG/29664

Guayaquil

cYaN MaGeNTa YelloW BlacK

NACIONAL

expLora aMa respira Mira viaja

cociNa B10

sábado 12 de julio de 2014 La Hora, ecuador

I

Con la gastronomía también es posible dar la vuelta al mundo y probar platillos exquisitos. Mañana la Copa del Mundo llegará a su fin y con esto también el recorrido gastronómico que trajo consigo. Las siguientes recetas son platos típicos de los países que conformaron el Grupo H, y aunque ninguno llegó más allá de la primera etapa en el campeonato, su variedad culinaria seguramente la ayudarán a coronarse campeona o campeón de la cocina de su hogar. Conozca cómo preparar mejillones con una guarnición distinta, disfrute de una deliciosa sopa con ingredientes que generalmente se usan para hacer ensaladas en Ecuador. Deleite con una sabrosa carne al comino y si prefiere ir por el lado vegetariano aprenda a preparar berenjenas rellenas, cocidas al vapor. (JP)

Platos distintos para complacer deLICIas. La diversidad de productos a nivel mundial permite deleitar su paladar con distintas recetas.

Mejillones con patatas fritas (Bélgica)

Sopa Borscht (Rusia) IngredIentes:

3 remolachas 1 patata 2 zanahorias 1 cebolla 1 diente de ajo Laurel Perejil Sal Pimienta negra Zumo de ½ limón 3 cucharadas de aceite 2 vasos de agua Crema agria o yogur griego Taquitos de jamón o tocino PreParaCIón:

En una cacerola coloque el aceite , la cebolla cortada finita y la zanahoria rayada y sofreír. Luego añada la remolacha cortada en pequeños cubitos, el diente de ajo, laurel, perejil y la sal. Hierva a fuego medio durante media hora aproximadamente (hasta que esté la remolacha cocida). Luego añada el jugo de limón y la pimienta. Sirva acompañado de la crema agria y si quiere de los taquitos de jamón o tocino fritos. Se puede tomar fría o caliente.

Carne con comino (Argelia) IngredIentes:

IngredIentes:

1/2 kg carne de ternera cortada en trozos pequeños. 1 cebolla rallada 5 dientes de ajo machacados 2 cucharadas grandes de aceite 1 vaso con agua 1 cucharada de comino molido Sal Pimienta y especias

1 kg de mejillones 3-4 papas para freír 1 ramita de apio Puerro 100 ml de vino blanco 100 ml de nata líquida (si tiene leche evaporada, mejor) 1 cucharada de mantequilla 1 cucharada de aceite de oliva Sal y pimienta negra al gusto Perejil fresco picado (opcional)

PreParaCIón:

Fría la cebolla hasta que tenga color dorado, a continuación eche la carne y mueva hasta que se absorba todo el agua. Añada ajo y dore. Al tapar agregue agua y las especias. Revise constantemente hasta que la carne esté tierna.

PreParaCIón:

Limpie los mejillones, caliente una cazuela con la mantequilla y el aceite y cocine a fuego medio-bajo el puerro y el apio, que estarán cortados en daditos pequeños. A los cinco minutos añada el vino blanco y salpimiente al gusto. Deje reducir de dos a tres minutos. Agregue la nata o la leche evaporada e incorpore los mejillones. Tape la cazuela y deje que los mejillones se abran (de unos cuatro a cinco minutos). Retire del fuego, espolvoree con perejil fresco picado y sirva con las papas fritas.

Kajitchim (Corea del Sur) PreParaCIón: IngredIentes:

2 berenjenas 1 pimiento 1 cebolla 1 calabacín 150 g de tomate frito Aceite Sal

Corte las berenjenas a la mitad (a lo largo) para poder, después, rellenarlas con el resto de las verduras. Con un cuchillo con una punta afilada haga cortes de más o menos 1 cm de profundidad (sin llegar a dañar la piel) alrededor de toda la berenjena y también pequeños surcos por el centro para conseguir que se cocine bien. Agregue sal y aceite de oliva. Con una cuchara retire la pulpa

de la verdura, dejando un poco pegada a la piel para que no se desmoronen al rellenarlas. En una sartén añada la cebolla cortada pequeña y dore con un poco de aceite de oliva, agregue el pimiento de igual modo troceado y dore. Añada el calabacín troceado y cocine junto con el resto del sofrito, agregue el tomate, la sal y cocine al vapor durante unos 10 minutos.

30 años de carrera artística

TEMPO B11

RICkY MARTIN

tiempo lectura 15 min.

sábado 12 dE juliO dE 2014 La Hora EcuadOr

E

Fanáticos apoyan a Enchufe TV Algunos fanáticos que en las redes sociales y en YouTube apoyaron al canal de videos Enchufe TV, volvieron a subir copias del video ‘El chico del barril’, que tanto se ha polemizado en varios países de Latinoamérica, principalmente en México, lugar donde se creó ‘El chavo del 8’, serie parodiada por los realizadores ecuatorianos. Ayer Jorge Ulloa, director de Enchufe TV, escribió en su cuenta oficial de Facebook: “Es increíble la polémica que se arma de nada. Me doy cuenta que no solo la prensa es amarillista, sino los mismos consumidores. Nuestra relación con Televisa es lindísima y la gente que nos sigue en México, hermosa. Para los que no siguen nuestro sentido del humor: gracias por citarnos tanto estos días, nos dieron un pico de crecimiento enorme. Estamos contentos por eso. Siguiente

parada: México”. De esta manera, Ulloa aclara de una vez cualquier rumor respecto a su relación con la empresa mexicana. Ulloa también afirmó a este diario que aún no tienen conocimiento de las razones por las cuales se quitó el audiovisual en YouTube, pero que su equipo de trabajo se encuentra en las averiguaciones respectivas. “Antes ya nos bajaron un video llamado ‘Pelea de amigas’ por un reclamo a YouTube, pero nosotros lo volvimos a poner porque existe la posibilidad de apelar cuando hay un reclamo y, en aquella ocasión, YouTube nos dio la razón”, comentó Ulloa y explicó que es probable que este episodio vuelva a subirse en el transcurso de estos días. El video estuvo prohibido en el canal de Enchufe TV en durante la mañana y mediodía, pero en la tarde volvió a aparecer. (CC)

El 10 de julio de 1984, el cantante puertorriqueño se presentó por primera vez en un escenario.

1984 significó todo en la carrera ría’, ‘A medio vide Ricky Martin, pues justo el 10 vir’ y ‘La copa de de julio de ese año, el cantante la vida’ también boricua tuvo su primera presen- subió una foto donde se le puede apreciar tación profesional en vivo. en sus primeros años de La mayoría de sus fael dato carrera musical cuando náticos no lo sabían hasentró al grupo juvenil ta que el mismo cantante 1991 Menudo y, al lado de él, puertorriqueño se los Desde canta como a un Ricky de 42 años recordó la noche del jue- solista y se ha en el que hoy en día abarrota ves a través de su cuenta convertido exmiembro de foros y agota fechas de en Twitter “#RMFACT Menudo más famoso. conciertos. (dato de Ricky Martin) La Sin duda, Ricky primera vez que subí a un escenario para presentarme pro- Martin hoy en día es uno de los fesionalmente fue el 10 de julio artistas más importantes a nivel mundial, con más de 85 millones de 1984” (sic). El intérprete de ‘Vida’, ‘Ma- de discos vendidos. (DAG)

Sigue buscando el amor ° Aunque han pasado escasos meses desde que pusiera fin a su relación sentimental con el empresario Carlos González Abella, el entusiasta Ricky Martin no

tiene pensado permanecer como hombre soltero durante mucho más tiempo, ya que además de reconocer que siempre está abierto al amor, el artista necesita la compañía de alguien que le “complemente” y que le ayude a mirar a su alrededor desde una perspectiva “un poco más realista”. “Soy un soñador de toda la vida y una persona demasiado optimista en ocasiones, así que me gustaría encontrar a un compañero que me devuelva a la realidad, que sea capaz de poner límites a la locura que a veces se desprende de mi mente creativa”, dijo el artista a la revista People.

Rechaza disculpas del Daily Mail

POLéMICA. Fotograma de ‘El chico del barril’, la parodia a ‘El chavo del 8’.

MINUTERO

Muere Eileen Ford

La estadounidense Eileen °Ford, quien fundó en 1946 con su marido la agencia de modelos Ford, en la que muchos profesionales iniciaron su carrera, falleció a los 92 años la noche del jueves, precisó Arielle Baran, portavoz de la agencia de comunicación. AFP

LOS ÁNGELES, AFP • El actor estadounidense George Clooney rechazó ayer las disculpas del diario británico Daily Mail por afirmar en un artículo que la madre de su prometida, Amal Alamuddin, se opone a la boda de ambos por motivos religiosos.

Separación

Los actores franceses °Sophie Marceau y Christopher Lambert han puesto fin a su relación sentimental de manera amistosa tras siete años de convivencia, informó a la prensa local la asistenta de la intérprete. La última vez que se les vio públicamente juntos fue el pasado enero, durante el desfile de alta costura de Giorgio Armani en París. Su romance arrancó en 2007, durante el rodaje de ‘La disparue de Deauville’. EFE

“El Daily Mail ha publicado unas disculpas por insinuar que hay tensiones religiosas donde no las hay”, explicó el intérprete, de 53 años, en un comunicado divulgado el viernes en el periódico estadounidense USA Today.

REACCIóN. Clooney (i) negó lo expresado por el tabloide.

‘JUEGO DE TRONOS’

Lidera nominaciones a los Emmy

• La serie de HBO lidera las candidaturas a los premios Emmy de la TV de EE.UU., en 19 categorías, en unas nominaciones que confirmaron el poder de Netflix y que dejaron a Sofía Vergara fuera de la carrera por primera vez en cinco años. AFP

LOS ÁNGELES

Muere su novio

tragedia persigue a °losLaprotagonistas de la serie ‘Glee’. Y es que a casi un año del fallecimiento de Cory Monteith, novio de Lea Michele, la actriz Becca Tobin pasa por la misma situación que su compañera de programa, ya que autoridades de Filadelfia (EE. UU.) encontraron muerto a su novio, Matt Bendik, en un hotel de la ciudad. ESMAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CrONOs B12

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora, ECuAdOr

Desafío en El Batán

D

Torneo nacional Posibles formaciones

lDU

d. Viteri J. Madrid l. Cangá N. araujo K. Hurtado F. Hidalgo e. Vera J. Intriago H. batalla H. Matamoros Jl. anangonó DT. luis zubeldía

baRCElONa

d. lanza P. Velasco Jl. Perlaza l. Checa J. domínguez a. bolaños l. Caicedo M. Oyola G. nazareno C. Penilla e. esterilla DT. R. Israel

Estadio: Casa blanca Hora: 11:30 Juez: Vinicio espinel

De poder a poder DISPUTa. eli esterilla, delantero de barcelona, conduce el balón ante la marca de Fernando Hidalgo.

SERIE a

lDU y barcelona miden fuerzas hoy en Casa blanca. El invicto de la ‘U’ está en juego. El Liga de Quito, Barcelona es, sin duda, una de los partidos más atractivos que tendrá la decimanovena fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol, la misma que inició ayer con dos partidos. ‘Albos’ y ‘toreros’ se miden hoy (11:30) en el Estadio Casa Blanca. Tres partidos se disputarán hoy, pero el de ‘universitarios’ y ‘canarios’ pinta como ‘plato fuerte’. Liga intentará conservar el

Se apagan los motores En Yahuarcocha ya no se escuchará la bravura de los motores. La Cuarta Válida del Campeonato Nacional de Circuitos, que se iba a realizar entre el 26 y 27 de este mes, se suspendió. La prohibición de no poder importar llantas de competencia es la principal causa. Objeto de una “mala práctica administrativa”, de parte del Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN), ha sido, según el piloto y directivo de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo Deportivo (Fedak), Mauricio Moncayo, el deporte tuerca. Una vez que el INEN le prohibió a una empresa ecuatoriana fabricante de neumáticos la importación de llantas de competencia, la Fedak acudió al Ministerio del Deporte en busca de ayuda. “No está autorizada la impor-

paternalismo que tiene sobre Barcelona en Ponciano. El equipo porteño nunca le ha podido ganar al ‘Merengue’ en su estadio. ‘azucenas’

Daniel Viteri en el arco y el debut en ofensiva de Juan Luis Anangonó son las principales novedades que tendrá el once titular que planteará Luis Francisco Zubeldía, alineación que la dio a conocer el estratega argentino

Con barcelona seremos ordenados defensivamente”.

Vamos a Quito con la intención de ganar, esperamos hacerlo para darle una alegría a la hinchada”.

lUIS zUbElDía, dT de ldU.

con mucha anticipación. Liga viene de ganarle al Mushuc Runa en Ambato. Los ‘albos’ están motivados y esperan que los tres puntos se queden en casa. “Estos partidos son muy lindos jugarlos. Esperemos que todo nos salga bien”, dijo Anangonó.

lUIS CHECa,

deFenSa de barCelona.

ganaron en casa, lo hicieron, el pasado domingo, ante El Nacional. El ‘Ídolo ecuatoriano’ está a 12 puntos del líder del certamen, Emelec. Con la llegada del DT efectivos uruguayo Rubén Israel desplegará la ‘Toreros’ Policía Nacional el cuadro del astillero Un motivado Barcelona para resguardar buscará acabar con el el orden en los llega a Quito. Los ‘toreros’, interiores y exte- maleficio de Ponciano. riores del estadio. (JCV) en su última presentación,

617

Certificaciones ° la presión de medición, la presión a la que es inflado el neumátco, establecida para cada tamaño y capacidad de carga, las tablas de variaciones en función de la velocidad son algunas de las normas Técnicas ecuatorianas que exige el inen.

Nos están haciendo un daño tanto a pilotos, dirigentes y empresarios”. MaURICIO MONCayO,

PiloTo y diriGenTe de la FedaK.

tación de llantas, piden una serie de papeles, como que se presente un certificado de durabilidad de llantas de 30 mil kilómetros. Eso no existe en las llantas de competencia, ya que están hechas para que duren una o máximo dos carreras”, contó Moncayo. El piloto ecuatoriano asegura que no se están yendo en contra de la producción nacional. “Esas llantas de competencia no se las

El Estadio Olímpico Atahualpa acogerá hoy (11:30) el partido entre U. Católica y El Nacional, choque válido por la decimanovena fecha del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. Los ‘camaratas’, a 13 puntos del líder, Emelec, intentarán frenar a la ‘Máquina Roja’. En su último choque, la U. Católica no pudo en casa y fue víctima del puntero, cuadro que se llevó los tres puntos. “Estos son partidos muy parejos. Esperamos tener la contundencia en ataque para poder sumar tres puntos”, señaló Facundo Martínez, volante argentino del ‘Trencito Azul’. El rival también llega golpeado, El Nacional no pudo en su visita a Guayaquil y perdió con Barcelona. Los dirigidos por el ecuatoriano Carlos Sevilla van por la reivindicación. “Vamos a proponer el juego. Necesitamos los tres puntos para seguir en carrera”, puntualizó Daniel Samaniego, volante de los ‘Puros Criollos’. (JCV)

EMOCIONES. Campeonato nacional de Circuitos en pasadas ediciones.

Carrera: ‘Se está privando al deporte’

con la suspensión de la Cuarta Válida del Campeonato nacional °deindignado Circuitos está el piloto quiteño Juan Pablo Carrera, quien, junto a su equipo

‘Carrera autos’, tenía todo listo para competir en yahuarcocha. “nuestro equipo hizo todo lo posible para estar listos y poder participar en la carrera. me parece una falta de seriedad, tal vez no por culpa de la Fedak, pero no deja de ser un problema para nosotros”, enfatizó. Carrera espera que esto se remedie para bien del deporte tuerca. “los que perdemos somos los deportistas, los directivos y aficionados con este tipo de regulaciones de importación”, mencionó el piloto de 25 años de edad. (JCV)

fabrica aquí. Las llantas de calle no cumplen con las recomendaciones técnicas para dar seguridad en la conducción”. El lunes sostendrán una reunión con representantes del Ministerio de Producción y

esperan remediar dicho inconveniente. “No entendemos la tozudez de no permitirnos importar las llantas. Esperamos soluciones, de lo contrario tomaremos otras medidas de reclamo”, finalizó Moncayo. (JCV)

alEgRía. Jugadores de la U. Católica festejan un gol marcado en el ‘Coloso del batán’.

‘AKD’ visita Manta

Deportivo Quito quiere darle una alegría a sus aficionados. Los de la ‘Plaza del Teatro’ enfrentan hoy al Manta en condición de visitante. El partido, a disputarse en el Estadio Jocay, arrancará desde las 16:00. Los problemas económicos parecen no irse de Carcelén, sin embargo el equipo que dirige el profesor nacional Juan Carlos Garay quiere sumar en su visita a Manta. Los ‘chullas’ el Dato perdieron en la última fecha, no Édgar pudieron en casa Hinostroza será juez central de ante Liga de Loja, el esta contienda. equipo que lo derrotó (2-3). “Somos profesionales. Queremos representar bien a esta institución”, señaló Édison Vega, volante del D. Quito. Predisposición y garra es lo que pide el presidente de los ‘chullas’, Esteban Pacheco. El titular ‘azulgrana’ salió inconforme, el pasado sábado, del estadio al ver caer a su equipo. (JCV)

Sexta Vuelta al Imbabura crea expectativa

CrONOs SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014

d La Hora IMBABUrA-CArChI

A11

CICLISMO

Se han inscrito 250 corredores. El objetivo es cumplir con su reto personal. La expectativa crece metros sobre el nivel del mar; conforme se acerca el día de la y el tercero en el sitio de meta, sexta Vuelta al Imbabura en bi- en el bosque protector de Guayabillas. cicleta de montaña. Sobre un trazado perfectamente señalizado con pintura Protagonistas y cal, los ciclistas y aficiona- A los ciclistas locales, como dos afinan su técnica y ponen a Eric Castaño, Edwin Garrido, punto su preparación. En Henry Velasco, Cristian grupos entrenan los co- TOME NOTA y Darío Pita, se suman rredores para responder 20 ciclistas colombianos. a la exigencia de la carreEntre ellos la campeona km recorrera. Para este evento ciclís- 40 Panamericana de MTB, rán los ciclistas tico, que forma parte del la colombiana Jessica programa de competenLegarda y por Ecuador cias que organiza Sport Bike la quiteña Diana Espinoza, encada año, se han abierto tre otros participantes. 500 cupos de inscripción. EL DATO Mientras tanto se prepaEn Ibarra y en Quito han ran cientos de aficionaconfirmado su participados que día a día entrelos parti- nan en la pista natural ción 250 ciclistas, según Todos cipantes lucirán Carlos Revelo, gerente de la camiseta ofi- que circunda el cerro la entidad organizadora. cial de la carrera Imbabura.

IBARRA •

Puestos de hidratación

Dadas las condiciones de exigencia de la carrera, los organizadores han dispuesto tres puestos de hidratación. El primero en el kilómetro 15,3, en el sector de Cochaloma; el segundo en el sitio más alto de la carrera, en el sector del Abra, en el km 20,2, a 3.460

Ausencia

El gran ausente será el actual campeón panamericano de ruta, el carchense Byron Guama. Él impuso el mejor crono en la historia de la carrera, y no correrá porque estará compitiendo en la Vuelta Ciclista a Portugal, con su equipo Movistar Team Continental. (CCJW)

PAISAJE. Los pedalistas rodaran junto a la naturaleza.

Luchadores van a concentrado Con miras a definir la forma deportiva el seleccionado prejuvenil de lucha olímpica de Imbabura, que dirige Israel Tobar, realizara un campamento de entrenamiento previo a la participación en los sextos Juegos Deportivos Nacionales Prejuveniles. El entrenador, de acuerdo a su planificación, entrenara de manera conjunto con el fuerte seleccionado de Guayas en Guayaquil, del 18 al 24 del presente mes. Al día siguiente asistirán al congresillo técnico de los juegos en el Centro de Entrenamiento para el Alto Rendimiento (CEAR) de Río Verde, en donde sus pupilos ingresarán al tatami para los combates del 26 al 28 del presente. Kelly Benavides, Tamara Cruz, Sofía Pabón, Ariel Almeida, José Boada, Carlos Cantincuz, William Espinosa, Erick Flores, Sebastián León, José Ruiz y Janina Zurita cumplirán topes preparatorios en Guayaquil, del 18 al 24 de julio para posteriormente desplazarse a Río Verde al evento nacional.

IBARRA.

Nómina a Juegos Prejuveniles Deportista

PREPARACIóN. Los luchadores buscan mejorar su técnica.

El resto de la delegación se unirá en el CEAR en cuestión para las competencias, dado que deberán rendir exámenes supletorios. Al respecto, Tobar dijo: “en este período de entrenamiento, tan cercano de la competencia, queremos alcanzar el mejor nivel, corregir algunos errores técnicos e intensificar los niveles de velocidad. También acostumbrar a los deportistas al calor y a la humedad de la región”. Según el técnico, el viaje a Guayaquil se coordino con el departamento técnico metodológico de la Federación Deportiva

Espinoza ° William Boada ° Armando Canticus ° Carlos Palacios ° Miguel León ° Juan Almeida ° Ariel Obando ° Bryan Flores ° Erick ° José Ruiz

Damas

Andrango ° Ericka Pabón ° Sofía Cruz ° Tamara Zurita ° Janina ° Kelly Benavides

Categoría

46 kg 50 kg 54 kg 63 kg 69 kg 74 kg 78 kg 81 kg 97 kg

44 kg 48 kg 52 kg 60 kg 68 kg

de Imbabura (FDI) para cumplir con una simulación del torneo en un clima cercano al que tiene Río Verde. La delegación mantendrá combates con luchadores de Guayas, Napo, Pichincha y Sucumbíos, que son los más fuertes en cada categoría. Cada deportista tendrá cuatro combates. (CCJW)

Hoy inician las definiciones El primer partido de las definiciones del torneo de la Segunda Categoría en Imbabura se juega esta tarde en el estadio del colegio Teodoro Gómez. Este equipo cumplió sus prácticas en la semana con sobresaltos. Recibirá seguro al Dos de Marzo. El cuadro teodorista tiene algunas ausencias para el partido, como las de Juan Diego Acosta, Cristian Navas, Ronald Lara. Este último por lesión. “Estos dos partidos serán un examen previo para los zonales interprovinciales”, dijo Álex Valdes, entrenador del equipo. La inscripción de Mauricio Lugo se ha demorado, mientras que la llegada de Saquicaray está en duda. El técnico también tiene que decidir quien ocupará el puesto que dejará Martín Purschert, quien abandonará el equipo para, supuestamente, llegar al fútbol suizo.

IBARRA.

Con nuevo rumbo

Al volante de creación, Martin Purschert Barahona, se le abren las puertas al fútbol eu-

FINAL. Hoy se juega la primera final del torneo provincial de ascenso.

ropeo. “Es mi último partido con el Teodoro Gómez y creo que he dado todo. Mi agente es Marcus Beneteu y es quien maneja varias opciones en Suiza y Alemania. Llegare a Zúrich y luego a Stuttgart”, destacó el jugador. Sobre la situación del Teodoro Gómez dijo: “Hice lo que estuvo al alcance y el equipo ha clasificado al zonal. Espero que la dirigencia vele por el bienestar del club, se solucionen los problemas y que hagan una buena campaña”. Él no se ha descuidado la parte académica y cursa el último semestre de Agropecuaria en la Puce-Si. (CCJW)

CrONOS A12

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

imbabura S.C. recibe al puntero

FúTBOL

d

Ellas saltan al parquet El torneo interligas barrial de baloncesto es un hecho. Cinco equipos que representan a las ligas barriales de La Esperanza, San Miguel de Ibarra, San Luis de Otavalo, El Priorato y Eugenio Espejo pugnarán por el título que les permita llegar a los Segundos Juegos Nacionales Barriales, a disputarse en Sucumbíos del 5 al 7 de agosto. La comisión técnica, encabezada por Andrés Buitrón y los delegados de las filiales participantes, elaboraron el cronograma de partidos a cumplirse luego de la inauguración que se desarrollará en el coliseo de Liga Cantonal de Antonio Ante, hoy. Los quintetos barriales se han mantenido activos participando en varios torneos, siendo el más reciente el desarrollado en el parque Céntrica, organizado por Hugo Gualoto y Marcelino Osejos, por lo que se avizora un buen nivel el que se mostrará en los encuentros en el coliseo de Atuntaqui. La falta de escenarios deportivos en Ibarra obligó a la comisión técnica a buscar un alterno y gracias a la apertura de la dirigencia de Antonio Ante, encabezada por Darwin López, se cuenta con el coliseo que administra la matriz del deporte anteño. El torneo, organizado por la Federación de Ligas Barriales y Parroquiales de Imbabura (Fedeligas Imbabura), que preside Fernando Checa, arranca. (CCJW) P

Vuelven las emociones a las canchas de los barrios y parroquias de la provincia. Una nueva cita tienen los jugadores y sus familias.Aquí la agenda barrial. (CCJW)

Agenda Barrial Partidos

iBARRA •

P32689/ai

Columna barrial

interligas de básquet femenino Coliseo de Atuntaqui Primera fecha Otavalo vs. Eugenio Espejo ° 19:00 20:30 San Miguel de Ibarra vs. El °Priorato ° Descansa: La Esperanza

Segunda fecha: Domingo

10:00 Otavalo vs. San Miguel de °Ibarra 11:30 La Esperanza vs. Eugenio °Espejo ° Descansa: El Priorato

Final sub 12 interligas Estadio Simón Bolívar

Santa Martha vs. El Priorato ° 14:00 15:30 Jesús del Gran Poder vs. La °Esperanza

Liga Alpachaca Quinta fecha Torneo de Verano Estadio de Azaya 15 de diciembre vs. Huracán ° 14:00 16:00 Atlético Madrid vs. 28 de °Septiembre

Estadio La Cocha OPORTuNiDAD. Esta tarde el Imbabura quiere cambiar la historia.

Liga de Portoviejo visita el Estadio Olímpico de ibarra a las 16:00. iBARRA • En

la última fecha de la primera etapa de la Serie B del fútbol ecuatoriano, que se juega hoy, al conjunto ‘gardenio’ le toca ‘bailar con la más fea’, uno de los punteros de la tabla de posiciones: Liga Deportiva Universitaria de Portoviejo. En los últimos cotejos disputados por los imbabureños, las cosas no han salido bien. A pesar de los correctivos tácticos realizados en las últimas semanas por el técnico italiano Mauro Pederzoli, no han logrado salir del fondo y se han perdido puntos valiosos, ya sea de local o de visitante. El cotejo se juega hoy desde las 16:00 en el estadio Olímpico

Ciudad de Ibarra, con el arbitraje de Diego Lara. En las últimas prácticas realizadas, el cuerpo técnico encabezado por el italiano jugaría con un 3-5-2. Jugadores a prueba

Desde el martes anterior, en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), se abrió el libro de pases e inscripción de nuevos jugadores para la segunda etapa del torneo y en el campo de entrenamientos se mueven dos paraguayos, un argentino y tres nacionales a la espera del visto bueno del cuerpo técnico. Ellos entrenan con el resto de la plan-

Probable alineación Para hoy

° Arco: Carlos Espinoza Jéfferson Lara, Juan Guer°rónDefensa: y Alex Rodríguez. Mediocampo: Álex Buendía y °Nixon Folleco Contención: Didier Alcívar y Ro°berto Padilla, correrán por las bandas.

° Enganche: Jeisson Ordoñez ° Delantera: Eduard y Julián Mina. tilla. Los paraguayos son Mathías Jiménez, de 23 años (volante), y Jeremías Pereira, delantero. Completan esa nómina el delantero argentino Iván Arvello y los ecuatorianos Ángel Hinostroza (volante de recuperación) y los zagueros Alexis Vásconez y Washington de Jesús. Están a la espera de su oportunidad para fichar por el cuadro local y ser los aportes que necesita el conjunto para empezar la asegunda etapa con resultados positivos y evitar la pérdida de la categoría. Mientras eso ocurre, el brasileño Luiz Carlos cumple la cuarta semana de rehabilitación a órdenes de José Chiza fisioterapista del plantel. (CCJW)

Alianza Juvenil vs Nápoles ° 14:00 ° 16:00 Galaxis vs. Sporting Azaya

Mañana Estadio La Cocha

Sporting Cristal vs. Lesma ° 09:00 11:00 Santa Fe vs. Deportivo °Azaya

Fútbol Sala femenino-sub 18 Coliseo Santa Clara La Esperanza vs. Quiroga ° 15:00 Otavalo vs. San Antonio ° 16:00 ° 17:00 San Blas vs. San Miguel

Fútbol sénior Femenino Estadio Santa Martha

15:00 Santa Martha vs. Antonio °Ante

Ecuavoley Sub 20 Canchas del Empedrado Cancha 1

14:00 Santa Martha vs. San °Miguel ° 15:00 Otavalo vs. Antonio Ante

Cancha 2

El Priorato vs. Caranqui ° 14:00 15:00 Eugenio Espejo vs. La °Esperanza

Fútbol Máster Estadio Simón Bolívar

La Basílica vs. 17 de Julio ° 10:00 ° 12:00 Juventus vs. U.T.N.

Estadio La Esperanza

Otavalo vs. Orión ° 10:00 12:00 Patrón Teodoro vs. La °Gambeta Egas Grijalva vs. Cemil-I ° 14:00 ° 16:00 Montúfar vs. Parack’s

FúTBOL. Los mejores exponentes en acción.

CrONOS A13

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014

d La Hora IMBABUrA-CArChI

Revelo compite en España Enfocado en un aprendizaje de cómo se corre en territorio europeo en estos primeros días del año, el ciclista ibarreño Richard Andrés Revelo, vinculado al equipo español EC MAGRO, cumple una serie de competencias. Hace pocos días estuvo en la Vuelta a Segovia, tierra del gran ‘Perico’ Delgado, en donde una caída lo apartó de posiciones estelares. “Su tesón y perseverancia en los entrenamientos y como se comportó en la carrera, nos ha llevado a seleccionarlo para una prueba clásica acá en España”, dijo Miguel Ángel Hurtado, manager del equipo. Él añadió que sus dotes de escalador animaron a los dirigentes a inscribirlo en la carrera”. El equipo de Ciclismo ‘Bicicletas Magro’, con el ibarreño Richard Revelo en sus filas, compite hoy en la Clásica Espinar-Segovia. Etapa de 120 kilómetros con tres premios de montaña. (CCJW)

ibarra.

En La Libertad inaugurarán campeonato de fútbol fúTboL

CamPEoNaTo. El Sporting Libertad presentó los equipos tanto en la categoría masculina como femenina.

diez equipos de hombres y seis en mujeres se inscribieron para ser parte del torneo. La LibErTad • El estadio del sector

de San Francisco, de la parroquia La Libertad del cantón Espejo, será el escenario en que se desarrollará la inauguración de los torneos de fútbol tanto masculino como femenino. El inicio del certamen está previsto a las 10:00 del 13 de

julio del presente año. Los competidores, debidamente uniformados, participarán del acto protocolario y luego comenzarán los encuentros. El Gobierno Autónomo Descentralizado de la parroquia La Libertad, con el apoyo de las autoridades del mismo sector,

Escuelas de fútbol de Carchi estuvieron en Sucumbíos TULCÁN. Los integrantes de las escuelas de fútbol de Carchi participaron encuentros amistosos en las categorías 7-8, 11-12, y Sub 40, en el cantón Gonzalo Pizarro, de la provincia de Sucumbíos. La delegación de la provincia del norte llegó hasta el

oriente ecuatoriano, que estaba celebrabando un aniversario más de cantonización. El encuentro amistoso contó con la participación de las delegaciones de Carchi, Pichincha y los jugadores de la Federación Deportiva de Sucumbíos. (RCJC)

fúTboL. El director de las escuelas de fútbol de la Prefectura Víctor Mendoza acompañó a la delegación.

Equipos

Participantes Libertad ° Sporting ° Independiente Boys ° Star Francisco ° San ° Junior, Cali ° Deportivo ° Flamengo ° Luz de América

organiza el torneo deportivo. Los deportistas se vestirán de corto para brindar las emociones propias del ‘rey de los P32565/ai/da

deportes’. Escenarios deportivos

Los estadios de la comunidad de San Francisco y del centro urbano de La Libertad serán los escenarios que acogerán a los cientos de deportistas. Este torneo contará con el aval de la Federación de Ligas Barriales del Carchi. Se anunció la presencia del titular de la rectora del deporte barrial en la provincia. Durante cinco meses se vivirá con intensidad el torneo tanto masculino como femenino. (RCJC)

ExPEriENCia. Una carrera más tiene hoy el imbabureño en España.

P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CUrIOsO A14

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA - CArChI

I

¿el coyote corre más que el correcaminos y a los ratones no les gusta el queso? ¿Quién no creció viendo los dibujos animados en la televisión? Muchos de estos han sacado cosas inciertas, claro que para darle un toque de más emoción a las aventuras. Ratones que les gusta el queso, avestruces que esconden su cabeza para evitar el peligro...Conozca más a continuación.

PLANETACURIOSO •

NORTE

Detalles inciertos en los dibujos animados A los ratones les gusta el queso °

La creencia de que a los ratones les encante el queso y que sirve de cebo para las trampas de ratones es totalmente falso. De hecho, no les gusta este producto y algunos quesos les resultan repulsivos por los fuertes olores que emiten, además de que los roedores tienen un olfato muy sensible. La mayoría prefiere granos, frutas y cosas dulces, aunque hay otros que comen insectos y animales pequeños.

los avestruces esconden su cabeza ° Contrario a lo que han contado los dibujos animados, estos animales jamás entierran su cabeza ante el peligro, de hecho, tienen bastantes ‘armas naturales’

para defenderse. Por ejemplo, pueden correr hasta 90km/h dejando a sus depredadores y para variar la patada de un avestruz puede matar a un léon. El mito surgió debido a que estas aves escarban en la tierra para buscar alimento y para enterrar sus huevos.

los toros persiguen el color rojo °

¿Alguna vez creyó que podía ser perseguido por un toro porque estaba vestido de rojo? Es solo un mito, aunque no le dieron origen los dibujos animados. En realidad los toros no pueden distinguir entre un atuendo, un pañuelo o una capa de color rojo, azul, negro o verde. Lo que más les llama la atención es el movimiento y no se enfurecen con el rojo, no son capaces de distinguir los colores.

el correcaminos es más veloz que el coyote ° ¿Quien no se desesperó más al ver que el pobre coyote no alcanzaba al veloz correcaminos de los dibujos animados? Pues si sucediera en la vida real, esta sería otra historia. El correcaminos no es más veloz que el coyote. El correcaminos alcanza una velocidad de 32 km/h mientras que el coyote de 69 km/h.

los perezosos caminan mucho ° A decir verdad, Sid le ha dado un toque divertido a la ‘Era de Hielo’, pero también hay que admitir que dista mucho de lo que era en realidad un perezoso te-

rrestre, actualmente extinto. El más grande de los perezosos terrestres prehistóricos crecía hasta el tamaño de un elefante moderno y se alimentaba de arbustos y de hojas de las ramas bajas de los árboles. En cambio, los únicos descendientes que subsisten hoy son pequeños perezosos arborícolas, presentes desde el sur de México hasta el sur de Brasil. El perezoso actual pasa la mayor parte de su vida montado sobre las copas de los árboles, y una vez a la semana baja a la tierra para orinar y defecar, es tan lento que solo logra alcanzar la sorprendente velocidad de 0,2 km por hora.

NORTE

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

Puestos, oportunidades de trabajo

DESEO TRABAJAR EN:

MANTENIMIENTO de computadoras y sistemas, lacado, ayudante de carpintería Telf. 0990181302 CHOFER LICENCIA TIPO “B” y “C” para dentro y fuera de la ciudad Telf. 0991123353 PROFESORA DE PRIMARIA, secretaria, asistente de recursos humanos con mucha experiencia desea prestar sus servicios llamar Sra.: Mayra Echeverría telf. 0993380544/ 2939617 EMPLEADA DOMÉSTICA, niñera tiempo a convenir telf. 0985782467

CASAS Y TERRENOS SECTOR YAHUARCOCHA

Vendo hermosa casa nueva, grande, independiente, 240 mts² construcción y 1800 mts² terreno, más suit; y otra casa en el centro de la ciudad. 0999656473.P32615/ai

SE VENDE

De oportunidad terreno plano en el sector de Natabuela, barrio El Coco de 1.710m² solo interesados al 0986020355 y al 0986529319. Precio Negociable. P32609/ai

SECTOR PARQUE BOULEVAR

Vendo 3 terrenos de diferentes medidas y otro sector Divino Niño de 423 mts² con cerramiento. 0999656473.P32615/ai

ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS

Edificio moderno, acabados de primera, ascensor en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio. Inf: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P32432/ai

DIFERENTES SECTORES

Vendo lindos lotes de terrenos grandes de 2860 mts² en Avda. 17 de julio- 7600mt² sector Chorlaví- 8400 mts² barrio El Bosque tras Los Ceibos y 2700 mts² Chaltura. 0999656473.P32615/ai

VENDO CASA

Con 4 departamenitos Independientes, garaje para 4 autos, ubicada en la mejor zona recidencial, Yacucalle a 2 cuadras y media del terminal. Lucila Benalcazar #378. Telf: 2585800/ 0984985980 movi/ 098820992 claro. P32617/ai

CASA EN VENTA

Moderna, estilo mediterráneo, acabados de lujo, sector La Quinta. Teléfonos: 0991899216/ 0994843218/ 2615980. P32432/ai

VENDO LOTE ESQUINERO

Con cerramiento 300m $34000 a la entrada de la ciudadela FEPCOMI a una cuadra de la Av. Eugenio Espejo Telf: 0996874961. P32431/ai

NECESITO TRABAJAR como ayudante de cocina, niñera, empleada doméstica o vajillera llamar Telf. 098726744

JOVEN NECESITA TRABAJAR como EMPLEADA DOMÉSTICA puertas chofer licencia tipo “A” y “B” afuera telf. 0985559564 bodeguero, guardia de seguridad, mensajero, supervisor. Telf. AUXILIAR CONTABLE con 0967110955 experiencia desea trabajar o en atención al cliente Telf. 0981436020 EMPLEADA DOMÉSTICA desea trabajar, limpieza de casas o niñera MESERO, CAJERO, atención al telf. 0994802531 cliente, en computación joven con experiencia desea trabajar Telf. JOVEN CON EXPERIENCIA en 0988791968 cosechas de flores, lavado de carros, ayudante e albañil, atención al cliente, GUARDIA DE SEGURIDAD, manteno trabajos varios desea trabajar llamar imiento pintura y acabados de casas al telf. 0969672967 Telf. 0981176947

CAJERA, ATENCIÓN AL CLIENTE, vendedora, impulsadora, recepcionista señorita desea trabajar llamar telf. 0999316221 JOVEN DESEA TRABAJAR como bodeguero, mesero, atención al cliente, perchero Telf. 0968580970 SEÑORITA PARA TRABAJAR en limpieza de casas, niñera, arreglo de oficina, empleada doméstica, MESERO, RECEPCIONISTA, ventas, atención al cliente, bodeguero, mensajero, internet, cabinas tiempo a convenir telf. 0983929461

CHOFER LICENCIA TIPO “B” de MAESTRO CON EXPERIENCIA en SEÑORA DESEA TRABAJAR como casas por días o mes y servicio de pastelería desea trabajar llamar telf. empleada doméstica Telf. 0997263004 mudanzas telf. 0997755963 0997426878

SE VENDE

2 lotes de terreno sector Yuyucocha a una cuadra de la Av. Eugenio Espejo. Inf: 2955298/ 0994021164.P32668/ai

VENDO 2 LOTES

De terreno de 1.800 m² c/u en Natabuela, diagonal a Fritadas Amazonas y el otro en la calle Flores Vásquez y calle nueva. Informes: 0992037072. P32648/ai

DE OPORTUNIDAD

Terreno de 400m² $8.000 escrituras inmediatas, terreno de 200 m² con casa de 100m² a $60.000, terreno de 1000 m² en Urcuquí 60.000 Negociables y una casa de 170 m² de 2 plantas a 60.000 llamar al 0968977379 . P32636/ai

SE VENDE

Propiedad en Ibarra de 498 mts² de terreno , consta de dos casas total 290 de construcción de oportunidad. Dirección Los Ceibos. Telf: 0984684662. P32635/ai

DE OPORTUNIDAD

Vendo 6 hectáreas de terreno totalmente planas, esta ubicado cerca al peaje de San Roque, tiene servicios básicos agua de regadío permanente, reservorio. Inf: 0989083855/ 0993622434. P32673/ai

OPORTUNIDAD

Se vende un lote de terreno de 1000mts² en el sector las peñas, con servicio de cabaña, cuenta con luz agua y alcantarillado. Inf: 062610775/ 0995850124/ 062640013. P32532/ai

CASAS Y LOTES EN ATUNTAQUI

En urbanización privada, casas con diseño moderno dos plantas con terraza accesible, patio posterior y área de estacionamientos, lotes con todos los servicios básicos y documentación en regla.

Informes: 0998564005 / 0993914585. P32418/ai

VENDO CASA De oportunidad vendo casa en Pilanquí. Informes solo personas interesadas: 0991118967 0992401875 062533136

TRANSPORTE

COMPRO

Hyundai Santa Fe año 2011 o 2012 con preferencia color blanco en perfecto estado de funcionamiento. Informes al 0993218802. P32670/ai

OJO

P32016/ai

VENTA REMATE TERRENO AGRICOLA 3 HECTAREAS, PLANO – BOLIVAR, PROV. CARCHI – INFO:0983309613 P AR/96199/cc

Se vende un vehículo Tucson año 2010, color blanco papeles en regla. Informes al 0986507078/ 0993218802, solo interesados. P32596/ai

VENDO CAMIONETA

Ford 150 doble cabina modelo 2009, muy buen estado. Informes en la Finca Market Ave. Atahualpa y Ricardo Sánchez. Teléfonos: Celular 0992685597/ 062642525. P32675/ai

VENDO

Retroexcabadora Caterpilar 416E, año 2009. Recibo como parte de pago vehículo pequeño. Informes al 0959257380 /0991956936 P15380/at

P32016/ai

P32563/AI

P

2984646 - 2984551

EMPLEOS

MULTIEMPLEOS

AViSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

BUSCO PERSONAS

Para ventas, capacitaciones, captaciones y más, aprende en la venta de productos de consumo masivo personal y en grupo ingresos $1.000 mas comisiones. Inf: 0967691474/ 0981348221/ grupovfa@gmail.com. P32575/ai

NECESITO

Empleada doméstica. Informes: 0994474698. P32677/ai

ENDEREZADORES

Empresa automotriz requiere contratar técnicos enderezadores y preparadores con experiencia. Los interesados comunicarse al 0989970271. Excelente sueldo. P32581/ai

BUSCO TRABAJO

Desea trabajar en cualquier negocio, dispone de camioneta sencilla. Inf: 0969993957. P32604/ai NECESITO SEÑORITAS

ARRIENDOS EN QUITO ARRIENDO

En departamentos 2 dormitorios con baños, sala, comedor y cocina para estudiantes cerca a la Universidad Católica y Politécnica Nacional de Quito. Informes: 0994262104/0994 262519/062642680. P32680/ai

SE ARRIENDA

Tres hectáreas de terreno sector Yahuarcocha. Informes: cel 0985328483, en la noche 2580753. P32516/ai

Costureras con experiencia para coser y para manejo de máquinas overlock, recta y recubridora, se dan excelentes comisiones Inf. 0994313367. P32329/ai

NECESITO

OPERADOR DE MÁQUINA Alizadora de hormigón (helicóptero), para Ibarra con experiencia.

Informes teléfono: 0967848573 P32527/ai

A15

JOVEN DESEA TRABAJAR en EMPLEADA DOMÉSTICA desea atención al cliente, ventas, digitador, trabajar en la ciudad de Quito puertas conocimientos en computación, e adentro Telf. 0999603253 inglés con licencia tipo “A” Telf. 0988474479 JOVEN DESEA TRABAJAR como ayudante de bodega, computación, CHOFER LICENCIA TIPO “C” desea mesero, atención al cliente, ventas trabajar para dentro y fuera de la Telf. 0983460948 ciudad con mucha experiencia Telf. 0939142683 SERVICIO DOMÉSTICO, ayudante de cocina, niñera, limpieza de casas, cuidado a personas mayores Telf. SEÑORA con mucha experiencia en servicio doméstico, ayudante de 0968979348

cocina, niñera o servicios varios llamar Telf.0981125629 AUXILIAR Y MANTENIMIENTO en computación, digitado, lacado y ayudante de carpintería Telf. INGENIERA AGROPECUARIA y 0990181302 afines desea prestar sus servicios o como cajera, atención al cliente MAESTRO PINTOR ofrece sus dispone de vehículo propio licencia servicios para casa ,oficinas, departamentos y fachadas a su gusto tipo “B” llamar telf. 0994800926 Telf.0997755963

IMPORTANTE HOSTERÍA Requiere contratar los servicios de personal para el área de cocina:

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES

REQUISITOS:

-Experiencia - Disponibilidad de tiempo - Estabilidad en el trabajo. Los interesados llamar a los teléfonos: 0999685000 / 0992031998 Presentar las carpetas en la Av. Mariano Acosta 2987 y Manuelita Sáez Edificio Euroautos frente Gasolinera La Florida. P32456/ai

EMPLEOS

SÁBADO 12 DE JULiO DE 2014 La Hora iMBABUrA-CArChi

LECTURA DE CARTAS O TAROTH

HAGO LIMPIAS, BAÑOS DE SUERTE, LEVANTO NEGOCIOS

Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre

P15376/at

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

0997 965956 P32651/ai

LIQUIDACIÓN

VARIOS

VENDO NEGOCIO

De oportunidad negocio de diversiones infantiles con excelente clientela y ubicación, por motivo de viaje. Teléfono: 0967732946. P32571/ai

Comienza tu negocio o incrementa tu inventario con productos de ferretería, bazar y mascotas solo interesados concretar cita al siguiente número. 062 632041, planes de financiamiento de acuerdo a su necesidad, precios de importador. P32016/ai

CLASES

De INGLÉS- MATEMÁTICA- FÍSICAQUÍMICA, PERSONALIZADAS, para exámenes. Ingreso a FFAA y Universidades. Dirección Av. Atahualpa 1551 y José Miguel Leóro. Tareas dirigidas. Telf: 0999843967/ 2953758. P32598/ai

OFRESCO ASESORÍA

Taller en cualquier técnica de artes plásticas. Celular: 0990831558. P32682/ai

EL ESTRÉS MATA

Produce dolor de cabeza, tumores, osteoporosis, impotencia, cáncer. Tenemos la solución para prevenirlos y para curar. Llámenos: 0999341768. P32425/ai

EN TULCÁN

VENDO LAVADORA DE AUTOS Con clientela fija, sector Norte de la Ciudad. Mayores informes al 0994182970 / 0986173997. P15362/at

EL PODER DE LA MENTE

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO Experto en recuperar amores imposibles y rebeldes. Tu hogar se destruyo por terceras personas. Atraemos al ser querido no importa el tiempo ni la distancia. Quiere conquistar al amor de su vida con solo el nombre y apellido lo tendrás.

LLAMA YA 0993 929 106

P-198112/MF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NOVEDOSO SISTEMA PARA BAJAR DE PESO

Reduzca el tamaño del estomago sin cirugías, ni medicamentos, GARANTIZADO. Interesados comunicarse al 0967910858 P32475/ai

VENDO

ACCIONES Y DERECHOS

De la Compañía Ciudad Blanca de Ibarra de transporte pesado

0985993423 P32418/ai P32016/ai

AvisOs A16

sábado 12 dE juLiO dE 2014 La Hora iMBABurA-CArChi

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

P

Club de KARATE DO

P32643/ai

DRAGON

P32653/ai

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

Acuerdo Ministerial No. 2003

LE OFRECEMOS Excelente efectividad en su aprendizaje Trato serio y personalizado Entrenamiento bajo estrictas normas de respeto y consideración Títulos con carácter Nacional

FINANCIAMIENTO

BIESS ISFA-ISPOL BANCOS COOPERATIVAS

SE NECESITA

Personal autorizado mínimo bachiller, para local comercial “HELADERÍA GELARTIK” . Envíar hoja de vida a alicia@gelartik.com.ec

P15344/at

• Casas de 42 m2 con parqueadero • Espacios verdes • Ubicación estratégica • Seguridad

INSTRUCTORES OFICIALES:

Jorge y Stewart Malkin, Certificados No. 07002 7003 de federación Ecuatoriana de Karate Do

INFORMES Y VENTAS: Maldonado 5-20 y Borrero Teléfono: 2607-399 • E-mail: patricio.cardenas@yahoo.es amontesdeocarosero@hotmail.com

Dir: Principal Panamá 1-123 y Av. Rafael Miranda (Cdla. El Chofer). Telf: 062 644 092. Sucursal: Juan de Dios Navas No254 y Av. Jaime Rivadeneira (a media cuadra de la Casa de la Cultura). Telf: 062 608 524

CURSOS VACACIONALES

EL CURANDERO ESPÍRITISTA PACHECO

De Inglés y Francés. EN TULCÁN Con profesores extranjeros. Av. Universitaria. Informes al: 2224014 0984618254 / 0968662491.

Si tu pareja es infiel, tu negocio no prospera yo tengo las llaves a todos tus problemas en menos de 24 horas, te doy la solución. Consulta gratis las 24 horas no dejes de llamar. P32665/ai

0969951366

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN

CURSO DE NATACIÓN Complejo

REQUIERE CONTRATAR

El Manantialito

Periodista que resida en la ciudad de Ibarra Periodista que resida en la ciudad de Tulcán

Invita a niños jóvenes y adultos de ambos sexos

REQUISITO:

Buen manejo de fuentes y redacción. Interesados (as) enviar hoja de vida, con fotografía a las siguientes direcciones: rendara@lahora.com.ec / cchamorro@lahora.com.ec

P32643/ai

P32643/ai

DESEA CONTRATAR

UN(A) CAJERO(A) FINANCIERO AGENCIA SERVI-MOVIL Instrucción y Conocimientos • PROFESIONAL en Contabilidad, Administración, Economía y afines, títulos tecnología y técnico superior. • Sólidos conocimientos contables-financieros y dominio de: Sistemas financieros, Windows, Office, Internet, etc. • Conocimientos en las normativas de los organismos de control (LOEPS) • Relaciones sociales amplias • Transacciones de pagos y depósitos • Cuadres exactos y oportunos del movimiento de Caja • Registros de actividades de soporte • Licencia de conducir (Indispensable) EXPERIENCIA MÍNIMA DE UN AÑO EN PUESTOS DE IGUAL RESPONSABILIDAD ATENCION VENTANILLA L@s interesad@s presentar hoja de vida detallando el cargo a aplicar hasta el 20 de Julio del 2014 en la calle Sucre N° 3-10 y Borrero, Tlfs.06 3700380 - 389. Email: recursoshumanos@cacmu.com

P32643/ai

P15334/at

EN TULCÁN

Se vende negocio de ropa interior. Con clientela fija sector comercial de la ciudad. Mayores informes al 0967579693 Llamar solo interesados.

P15388/at

P32690/ai

INICIO 1er MÓDULO 14 DE JULIO

Informes 0997466234 Dirección: Av. Cristóbal de Troya y José Páez

D´ALESSANDRO CRAVATTE

Ofrece a nuestra distinguida clientela Ternos - Camisas - Corbatas nacionales e internacionales. Además tenemos ofertas: - pantalón y camisa $40,oo - 2 camisas $30,oo Bolívar 6-24 y Flores. Teléfono: 2954-577 P32643/ai

P32643/ai

PAPELERÍA “GALILEA 2” Donde el Servicio hace la diferencia...

DESEA CONTRATAR

UN(A) ASESOR(A) DE NEGOCIOS AGENCIA SERVI-MOVIL • • • • • • •

Instrucción y Conocimientos PROFESIONAL en Contabilidad, Administración, Economía, Ingeniería Comercial y afines, titulo de tercer nivel. Sólidos conocimientos contables-financieros y dominio de: Sistemas financieros, Windows, Office, Internet, etc. Conocimientos en las normativas de los organismos de control (LOEPS) Capacidad para Negociar Manejo de flujos de colocación y recuperación de cartera Relaciones sociales amplias Licencia de conducir (Indispensable)

EXPERIENCIA MÍNIMA DE DOS AÑO EN PUESTOS DE IGUAL RESPONSABILIDAD L@s interesad@s presentar hoja de vida detallando el cargo a aplicar hasta el 20 de Julio del 2014 en la calle Sucre N° 3-10 y Borrero, Tlfs.06 3700380 - 389. Email: recursoshumanos@cacmu.com

Dir: Av. Eugenio Espejo y Obispo Pasquel Monge (Centro Comercial Ferronorte Local # 4) Cel: 0997133528 IBARRA - ECUADOR

ASESORÍA TÉCNICA EN COMPRA DE VEHÍCULOS

CASA HOGAR DEL ADULTO MAYOR

“SANTA MARÍA ”

Recibe adultos mayores, asistencia médica, psicológica, paseo recreacional, enfermeras profesionales con experiencia.

- Mantenimiento y reparación de motores a gasolina en todas las marcas - Diagnóstico y mantenimiento computarizado del sistema de inyección electrónica. Limpieza de inyectores por ultrasonido y banco de pruebas

P32663/ai

Juan de Dios Navas 5-38 y Rafael Carvajal Teléf: 06 2642118 / 0996196531 IBARRA-ECUADOR P32643/ai

Calle Leonidas Proaño, subiendo a Tanguarín. “Quinta Santa María”. Informes: 0986640646 / 0985555710

CUPO LIMITADO Y PRECIOS CÓMODOS CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

VARiOS REPÚBLICA DEL ECUADOR JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI EXTRACTO DE CITACIÓN A: LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y NO CONOCIDOS DE POLIVIO EDISON CABRERA BURBANO JUICIO: EJECUTIVO No. 0290-2012 ACTOR/A: ARELLANO VILLOTA MILTÓN ROSALINO DEMADADO/A: CABRERA BURBANO POLIVIO EDISON CUANTÍA: CUARENTA Y CINCO MIL DÓLARES AMERICANOS OBJETO: CITAR A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y NO CONOCIDOS DE POLIVIO EDISON CABRERA BURBANO PROVIDENCIA” JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.-Tulcán, miércoles 24 de octubre del 2012, las 10h37. VISTOS: Por la razón que antecede avoco conocimiento de la presente causa. De conformidad con el numeral siete del Art. 67 en concordancia con el Art. 69 del Código de Procedimiento Civil, el actor en el término de tres días indique el lugar donde debe citarse al demandado. Tómese en cuenta la casilla señalada. Notifíquese. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.Tulcán, martes 30 de octubre del 2012, las 10h33. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito que antecede. Por cumplido el mandato judicial, la demanda presentada por el señor Milton Arellano Villota, es clara y reúne los requisitos de ley, en consecuencia se la acepta al trámite ejecutivo. Con la demanda y esta providencia en copias cítese al demandado señor Polivio Edison Cabrera Burbano en el lugar que se indica.- Citado que sea, se le concede el término de tres días para que pague la obligación o proponga excepciones. De conformidad con el Art. 421 del Código de Procedimiento Civil y en base al certificado del Registro se dispone la prohibición de enajenar de los derechos y acciones que le correspondan al demandado en las propiedades detalladas en el los certificados . Al efecto notifíquese al señor Registrador de la Propiedad del Cantón Tulcán. Agréguese al proceso la documentación acompañada y tómese en cuenta la casilla señalada. Cítese y Notifíquese. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán, miércoles 12 de marzo del 2014, las 08h45.- Agréguese al proceso el escrito que antecede presentado por el Dr. Raúl Velasco Enríquez. En lo principal, provéase conforme al escrito presentado por la parte actora y diríjase atento oficio al Director Provincial del Registro Civil Identificación y Cedulación del Carchi solicitándole remita a esta Judicatura la partida de defunción del señor Polivio Edison Cabrera Burbano. Notifíquese. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán, jueves 8 de mayo del 2014, las 08h03. El escrito presentado por Rosalino Arellano Villota, agrégueselo a los autos. En lo principal, antes de proveer lo solicitado por la parte actora de la presente causa, deberá concurrir a esta Judicatura en día y hora hábil a dar cumplimiento con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil.- Notifíquese.- JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán, martes 13 de mayo del 2014, las 15h20. VISTOS: avoco conocimiento de la presente causa en virtud de la razón sentada por el señor Secretario de esta Judicatura. En lo principal, por cuanto el accionante señor Luis Milton Rosalino Villota, de conformidad al Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, ha comparecido a este Despacho y ha dado cumplimiento a lo ordenado en Decreto anterior, esto es ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio de los herederos presuntos y no conocidos de quién en vida se llamó el señor POLIVIO EDISON CABRERA BURBANO, se ordena se lo cite mediante una publicación por la prensa que se hará a través del Diario “La Hora”, de amplia circulación en esta ciudad de

Tulcán, de conformidad con lo determinado en el Art. 83 del cuerpo legal invocado.Cítese y notifíquese”.- F) AB. MANUEL POZO LOMBANA.JUEZ.- CERTIFICO. Previniéndole al demandado la obligación que tiene de señalar casilla judicial para sus notificaciones. Lo que pongo en conocimiento del público para los fines legales consiguientes. Certifico. AB. LUIS MARCELO ROSALES ROMOS SECRETARIO Hay firma y sello P15301/at

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL JUICIO: ORDINARIO PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO No. 072-2014 ACTOR: CHUGÁ CANDO LAURA ELENA DEMADADOS: HEREDEROS DE QUIEN EN VIDA SE LLAMÓ MARÍA MERCEDES CANDO CHUGÁ, MANUEL ANTONIO CHUGÁ CANDO, SEGUNDO ISAAC CHUGA CANDO, CARMEN AMELIA CHUGA CANDO Y A LUZ MARÍA CHUGA CANDO. CITESE A: CARMEN AMELIA CHUGA CANDO, HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDSO DE MARIA MERCEDES CANDO CHUGA Y LUZ MARÍA CHUGA CANDO. OBJETO: EN SENTENCIA SE DECLAR A FAVOR DE LAURA, ELENA CHUGÁ CANDO LA PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO. PROVIDENCIAS: “ JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.- Tulcán, jueves 6 de marzo del 2014, las 08h53. VISTOS: Atento el contenido de las razones que antecedes, avoco conocimiento de la presente causa. Previo a calificar la demanda que antecede, la parte accionante en el término legal de tres días, complete su demanda de conformidad con el numeral 3 del Art. 67 numeral 4 del Art. 68, en concordancia con el artículo 69 del Código de Procedimiento Civil. Agréguese a los autos la documentación adjuntada a la demanda. Téngase en cuenta para sus posteriores notificaciones la casilla judicial No. 81 y el correo electrónico semiguelyanvas15@live. com, así como la autorización que le concede al señor Dr. Miguel Yandún para que le represente en este juicio. Por cuanto no se ha nombrado al señor Secretario Títular en este Juzgado, se designa en calidad de Secretaria Ad-hoc, a la Abg. Blanca Chugá, quien encontrándose presente y previo el cumplimiento de las solemnidades de Ley, acepta el cargo, ofreciendo desempeñarlo fiel y legalmente, para constancia de lo cual firma en unidad de acto con el señor Juez. Hagáse Saber. f) Abg. Manuel Pozo Lombana, JUEZ. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.Tulcán, lunes 10 de marzo del 2014, las 08h28. VISTOS: Agréguese al proceso el escrito y certificado que anteceden presentados por la señora Aura Elena Chugá Cando. En lo principal, previo a proveer lo que fuere de ley, la accionante comparezca a este Despacho en día y hora hábiles, a fin de dar cumplimiento con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, téngase en cuenta para sus notificaciones la casilla judicial No. 81 y correo electrónico semiguelyamvas15@ live.com así, como la autorización que le confiere al señor Dr. Miguel Yandún para que le represente en la defensa. NOTIFÍQUESE. f) Abg. Manuel Pozo Lombana. JUEZ. JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL, MERCANTIL E INQUILINATO DEL CARCHI.Tulcán, viernes 16 de mayo del 2014, las 11h33. VISTOS: Por cuanto la parte accionante ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de quince de marzo del dos mil catorce, las diez horas cuarenta y un minutos, la demanda de adquisición de dominio de los bienes ubicado en los recintos Chapuel y Tembud, respectivamente, jurisdicción de la parroquia González Suárez, cantón Tulcán, provincia del Carchi,

propuesta por la señor Laura Elena Chugá Cando, en contra los herederos de María Mercedes Cando Chugá, señores: Manuel Antonio Chugá Cando, Rosendo Isaac Chugá Cando, Carmen Amelia Chugá Cando y Luz María Chugá Cando, y herederos presuntos y desconocidos, es clara, completa y por reunir los requisitos de Ley se la acepta a trámite en juicio ordinario, disponiendo que se dé traslado con la misma a los demandados, se dispone su citación de la siguiente manera: a Manuel Antonio Chugá Cando y Rosendo Isaac Chugá Cando en el recinto Chapuel, sector rural de la parroquia González Suárez, cantón Tulcán, provincia del Carchi, para lo cual se contará con la Oficina de citaciones de este Distrito; a Carmen Amelia Chugá Cando y herederos presuntos y desconocidos de María Mercedes Cando Chugá y Luz María Chugá Cando por cumplido el requisito señalado en el inciso tercero del artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, se citará por la prensa, mediante tres publicaciones que se efectuarán en el Diario La Hora de circulación nacional. Tómese en cuenta la cuantía fijada en la demanda. Cuéntese en este juicio con los señores: Alcalde y Procurador Síndico del Ilustre Municipio del Cantón Tulcán, a quienes se los citará en el edificio de la Municipalidad en la calle 10 de Agosto y Olmedo de esta ciudad de Tulcán, contándose para ello igualmente con la Oficina de Citaciones de este Distrito. De conformidad con el Art. 1.000 del Código de Procedimiento Civil se manda inscribir esta demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Tulcán, debiendo notificarse con esta providencia al Señor Registrador de dicho dependencia. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. Téngase en cuenta para sus posteriores notificaciones la casilla judicial No. 81 y correo electrónico semiguelyandun15@live.com así como la autorización que confiere al señor Dr. Miguel Yandún para que la represente en la defensa en esta causa. Cítese y notifíquese. Abg. Manuel Pozo Lombana, JUEZ.

continuación Artículo de 10/Julio, pag.17

JUDIcIALES SÁBADO 12 De JULIO DE 2014

P La Hora ImbAbURA-cARchI

A17

Se previene a los citados de señalar casillero judicial. Abg. Marcelo Rosales Ramos SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DEL CARCHI Hay firma y sello P15320/at

AnuLACiOnES

ANULACIÓN DE PLACAS

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. PSE 0605, de la camioneta doble cabina, año 1996, color azul perteneciente al Sr. Quinteros Portilla Segundo César, por lo que se procede a su P15386/at anulación.

=================

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. CBN 0322, de Trailer Cabezal, año 2006, color amarillo perteneciente al Sr. Cadena Benavides Julio Hernando por lo que se procede a su P15387/at anulación.

==================

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. CBN 0093, de Trailer Cabezal, año2005, color blanco perteneciente al Sr. Cadena Miranda Julio Hernando, por lo que se procede a su P15387/at anulación.

============

Se pone en conocimiento del público que se ha extraviado la Placa No. CAE 0605, Camioneta Mazda, año 1994, color rojo perteneciente al Sr. Játiva Martínez Blanca Ruth, por lo que se procede a su anulación. P15387/at

GARANTÍA DEL DOBLE CONFORME AutOR: DRA. MARiAnA YépEz AnDRADE

Antecedentes: En todo caso, hay una excepción que es la del Derecho Internacional de Derechos Humanos. Cuando se aplica “el doble conforme” en el recurso de casación, se asegura al imputado que su condena, pueda ser revisada por la Sala de Casación Penal y de allí que se le garantice la revisión total de la sentencia, de los hechos, de la prueba, etc., con el único límite de la prohibición de la reformatio in peius, lo que igualmente exige una modificación del recurso de casación. Esto significa que la garantía del doble conforme no puede ser aplicada sin que el recurso de casación se proyecte más allá del control de las violaciones de la ley en la sentencia. La garantía del “doble conforme” ha evolucionado en otros países como Argentina, a través de los fallos dictados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en los casos “Jáuregui, Casal y Martínez Areco, en los que se advierte la influencia que ha tenido la doctrina, y la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, como la constante en la sentencia sobre el caso “Herrera Ulloa Mauricio vs. Costa Riva”, de fecha

2 de julio del 2004. En resumen: El doble conforme es una garantía del procesado o imputado, por tanto si existen dos sentencias absolutorias o que confirmen su estado de inocencia, no procede una nueva revisión porque va en contra del “non bis in ídem”, de manera que ni el Fiscal, ni el acusador pueden interponer recurso de casación. Por el contrario, si existieren dos sentencias condenatorias, el procesado o imputado tiene derecho a que se revise la última sentencia, no solamente en los aspectos de derecho sino en su totalidad, lo que no está limitado por la inmediación, ya que existen recursos técnicos que permiten que la Corte conozca la prueba aportada y la actuación de los sujetos procesales, debiendo para ello tomar en cuenta el principio non bis ídem y la limitación de la prohibición del reformatio in peius. Quito, a 03 de febrero del 2014. Dra. Mariana Yépez Andrade, marianayepez@uio.satnet.net

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

rOJA cARchI

A18

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

I

Detenidos por robo

Los ‘ojos de águila’ contribuyeron en la aprehensión de cuatro sospechosos del presunto delito. IBARRA • Dos

casos diferentes de robo se registraron en las últimas 24 horas en la capital imbabureña. Los presuntos autores del delito fueron detenidos e inmediatamente puestos en libertad por la autoridad competente al no haber existido pruebas que ameritaran su detención.

casos

Pasadas las 12:00 del jueves pasado, en los alrededores del Mercado Amazonas, fueron capturados tres ciudadanos, que responden a los nombres de Wilson R, Angelo M y William P

M., presuntamente por haberse apropiado de una balanza que bordea los 120 dólares de una distribuidora de pollos. El presunto acto delictivo se concretó luego de que los sospechosos descuidaran a los propietarios para lograr apropiarse del artefacto, para posteriormente salir estrepitosamente del lugar y conseguir camuflar lo sustraído en una funda negra. La acción fue denunciada por J. Ch., propietario del local. Al sitio acudieron los uniformados para las averiguaciones e inmediatamente se logró localizar a

DETEncIÓn. Jairo Q. salió libre luego que no hallaran pruebas para sancionarle.

los supuestos ladrones a la altura del Mercado La Playita. Ayer fueron llevados hasta la autoridad competente. El juez de turno no les atribuyó ningún cargo por falta de pruebas e inmediatamente salieron en libertad. Robo a transeúnte

Ese mismo día, aproximadamente dos horas después, en otro sector de la ciudad, personal de la Policía Comunitaria del sector de Azaya tuvo conoci-

miento de un atraco que sufriera J. C., momentos en los que se disponía a realizar una compra en una tienda ubicada en las calles Ambato y San Salvador. La víctima fue abordada por tres sujetos, que se acercaron para ofrecerle sustancias psicotrópicas y en ese momento se le abalanzaron para luego despojarle de su celular. El hecho fue captado por medio del sistema de Ojos de Águila y luego denunciado al personal de patrullaje de la zona, el cual detuvo a

uno de los sujetos. Este fue reconocido por el afectado. Se trata de Jairo Q., de 25 años de edad. Durante la audiencia de flagrancia, la autoridad competente, tras haber escuchado las versiones, tanto de la Fiscalía como del defensor público, dictaminó libertad para el involucrado, pues en el momento de su aprehensión no se le encontró con ningún artefacto electrónico. Sin embargo, la Fiscalía dejó el caso en investigación previa. (RCJC)

Retención de motocicletas Personal de la Policía Judicial del Carchi, mediante operaciones básicas de inteligencia en la ciudad de Tulcán y Parroquia de Julio Andrade, logró con la retención de ocho motocicletas de dudosa procedencia, las mismas que poseían placas Colombianas. Luego de la retención, los agentes de la Policía Judicial del Carchi procedieron a coordinar con la Policía de Colombia, específicamente con el área de automotores de la SIJIN de Ipia-

TULcán.

“Yo soy la resurrección y la vida. El que cree en mí, aunque muera vivirá; y todo el que vive y cree en mí, no morirá jamás”. Juan 11:25,26.

INVITACIÓN RELIGIOSA

les, con la finalidad de verificar en los sistemas informáticos la situación actual de las motocicletas retenidas. Luego de eso se determinó que las ocho motocicletas retenidas tenían adulterado la numeración del motor y chasis y con las placas sobrepuestas. Las motocicletas fueron ingresadas en los patios de retención vehicular, para continuar con las investigaciones pertinentes en coordinación con el Ministerio Publico. (RCJC)

Al recordar el PRIMER MES del sensible fallecimiento de quien en vida fue:

JUAN CARLOS ESPINOSA ENDARA Su esposa Verónica Boso; sus hijos; sus padres Revdmo. Dr. Carlos Espinosa Arevalo y Sra. Alicia Teresa Endara Solórzano; su hermanos: Silvia Marisol, Gerson Roberto, Susan Carola y Cecilia Teresa; sus sobrinos: Andrés Patricio, David Fernando, Roger Santiago, Eva Amira, Carmen Alejandra, Eduardo Javier, Carlos Fabián, Carla Nichole y Cecilia Michelle; y demás Familiares, agradecen de corazón de las muestras de cariño y solidaridad recibidas en estos difíciles momentos a todos los familiares, amigos y personas que han demostrado su afecto sincero, invitamos a ustedes, nos acompañen a la misa de honras, que se celebrará en la Residencia de la Familia Espinosa Endara, Casa Alamah en Natabuela, a las 15h00 el día sábado 12 de julio de 2014. Por la asistencia a este acto de fe y solidaridad cristiana, sus familiares quedarán eternamente agradecidos. Atuntaqui, julio, 2014.

oPERATIvo. El sábado 05 de julio del 2014 se realizó la acción policial con la retención de las motocicletas. P32639/ai

Les cae la ley en la madrugada Un operativo en dos hostales de ibarra se efectuó en a primera hora de ayer. ibarra • Cuando los gallos aún ni cantaban y el sol aún no mostraba sus primeros rayos, un operativo policial sorprendió a varios ciudadanos y ciudadanas que se encontraban hospedados en dos hostales ubicados en el sector del Mercado Amazonas. Algunos no podían ni si quiera abrir bien los ojos del cansancio, otros, en cambio, disfrutaban de una pequeña ‘pachanga’ en las habitaciones.

Operación

Desde las 04:30, 47 policías de varias dependencias de la institución, al mando de dos oficiales, en articulación con la Intendencia, recibían las últimas indicaciones antes de ejecutar el operativo. Inmediatamente, la orden de salida se dio. En varios vehículos, un bus y más de una decena de motocicletas, los uniformados se movilizaron hasta la avenida Pérez Guerrero en donde estaban ubicados los hostales. Como si se tratara de una película americana de acción, los policías se dividieron en grupos y se ubicaron en las puertas de ingreso. El operativo se efectuaba en simultaneo en los dos sitios. Después de golpear la puerta, el dueño atendió e inmediatamente se dispersaron a todos los cuartos para que no se les escape nadie. Uno a uno fueron verificando los dormitorios de los hostales. Mientras un grupo pedía los P32642/ai

documentos de identificación, los colchones se levantaban, las maletas eran requisadas, a las persona se les hacia un cacheo, se verificaba los techos de los dormitorios… se inspeccionó cada rincón de las habitaciones. El operativo no tuvo mayores percances, el único hecho que ameritó un poco más de rigor, fue una especie de ‘minifiesta’ que habían armado tres mujeres y cuatro hombres, quienes con licor en mano y con indicios de ser trabajadoras sexuales, según las autoridades, pedían explicaciones a la Policía y al comienzo se rehusaron a colaborar.

rOjA I

SÁBADO 12 DE jULIO DE 2014 La Hora IMBABUrA-CArChI

A19

TOME NOTA Si la ciudadanía quiere realizar denuncias sobre algún tipo de ilícito, puede acercarse a la Intendencia o la Policía Nacional. La información tendrá absoluta reserva.

OpEraTivO. Los uniformados ingresaron a los dormitorios para verificar que no existan irregularidades.

EL DATO En su mayoría, las personas que estaban hospedadas en los hostales eran de nacionalidad colombiana.

resultados

Ángel Vásquez, de la jefatura antinarcóticos de la Policía, informó que el objetivo del operativo fue verificar a las personas que estaban hospedadas en los diferentes hostales, porque tenía denuncias de que había ocultamiento de cosas robadas, droga y más actos ilegales, por lo que se hizo los allanamientos respectivos. “Hasta el momento se ha encontrado personas indocumentadas, tenencia de armas blancas… hay tres personas detenidas provisionalmente con el fin de verificar en el sistema los antecedentes”. Más allá de haber tenido que haberse despertado en la madrugada, la mayoría de personas que se encontraban en los sitios vieron con buenos ojos la labor

EvidEnCia. Cuchillos y navajas se encontraron en algunas habitaciones.

de las autoridades. Jorge Ruiz, ciudadano colombiano nacido en Quindío, comentó que es parte del trabajo de la Policía para mantener la seguridad en la ciudad. “Uno nunca sabe, a veces puede haber algo malo por aquí, de todas maneras, cuidan la ciudad y a la gente”. Fabricio Reascos, intendente de policía, resaltó que estos operativos no solo son en ciertos hostales, sino enfocados a todos los lugares en general para precautelar el bienestar

búsqUEda. Personal de antinarcóticos reviso que no haya sustancias sujetas a fiscalización.

ciudadano. “Conocemos que en algunos establecimientos, por lo general se están hospedando persoP32620/ai

nas que tienen artículos de dudosa procedencia, con antecedentes en delitos”. (VMWF)

50c Imbabura, Carchi

SÁBADO 12 DE JULIO DE 2014

REDADA EN HOSTALES

Alrededor de las 04:30, un operativo conjunto entre Policía e Intendencia terminó con la detención de tres ciudadanos. Se encontraron armas blancas. Página A19

incl. IVA

36 PÁGINAS

Paisaje, ejercicio y pasión

Los ciclistas de montaña esperan ansiosos el arranque de la Sexta vuelta al Imbabura. El domingo 27 de julio los corredores se tomarán las trochas y caminos del ‘coloso’.

Página A11

Básquet femenino inicia hoy

30 años de carrera artística

El 10 de julio de 1984, el cantante puertorriqueño se presentó por primera vez en un escenario. Página B11

El torneo barrial arranca en el coliseo de la Liga cantonal de Andrade Marín. Cinco quintetos saltan al parquet en busca de un cupo a los segundos Juegos Nacionales Barriales. Página A12