Issuu

50c incl. IVA Imbabura, Carchi

¡bUENoS díaS!

LUNES 11 de noviembre 2013

Zapatos ortopédicos para pies especiales En Cotacachi se confecciona calzado para quienes sufren deformaciones en los pies. La Unidad Educativa Cotacachi (antes Instituto del Cuero) confecciona zapatos para personas que tienen alguna deformación en los pies, también para aquellas que no presentan este problema. El diseño del calzado especial lo hacen estudiantes asesorados por sus maestros artesanos. Este trabajo es en cuero de calidad y gratuito, algunas personas ya los han utilizado. Sin embargo, hay un problema, no existe demanda de este calzado, pese a que se conoce que en Imbabura se registran varios casos de personas con este problema. Página A7

En Shushufindi recuerdan el drama con el petróleo QUITO • Un grupo de moradores

de Shushufindi, Sucumbíos, asegura que ha vivido en carne propia las consecuencias del manejo inadecuado que la empresa estadounidense Chevron Texaco dio a su territorio. En total, en todo el Distrito Amazónico existen 221 pozos que fueron operados por Texaco y cerca de 1.000 piscinas (excavaciones que permiten almacenar el crudo durante la perforación para contener el flujo que brota del subsuelo) alrededor de esos pozos. Página B1

COTACACHI •

Inicia la vacunación contra la influenza AyuDA. el centro educativo espera la presencia de personas para ayudarles con el calzado especial.

Los que no van Nelson Félix y José Daza, alcaldes de Urcuquí y Pimampiro respectivamente, quedaron fuera de la contienda electoral de febrero de 2014. Alianza PAIS, tienda política con la que llegaron a estos puestos, les negó la oportunidad de buscar la reelección.

IMBABURA •

En el caso de Pimampiro, el nuevo postulante es Iván Paredes, paradójicamente a quien Daza reemplazó en el cargo en el 2009. Mientras que en Urcuquí el tema será definido en los próximos días por el buró nacional del partido gobiernista. Página A4

QUITO • La vacunación contra las influenzas AH1N1, AH2N3 y tipo B comienza hoy en todos los centros de salud a nivel nacional. Las personas entre 6 meses y 17 años, embarazadas, mayores de 65 años, enfermos con problemas pulmonares y renales crónicos, pacientes con diabetes, hipertensión, epilepsia, VIH, cardiopatías y otras enfermedades, serán los beneficiarios principales de esta campaña. Página B3

PROCEDIMIENTO. Las personas se podrán acercar únicamente a los centros de salud y brigadas médicas, no a los hospitales.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Mira dejó listo el presupuesto 2014

El Municipio de Mira definió en 2 798 649 dólares su presupuesto del 2014. Para ello se realizó un proceso de socialización, los pobladores de las cuatro parroquias fueron quienes priorizaron las inversiones que se realizarán en sus jurisdicciones. Página A8

AuTORIDADES. nelson Félix (i) y José daza (d) dejarán sus cargos en el 2014.

www.lahora.com.ec

rEpOrTE A2 ibarra

tiempo lectura 15 min.

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Pida ayuda policial desde un celular Solamente con pulsar el número 5 de su celular, la asistencia policial llega hasta su hogar en caso de emergencia. En la capital imbabureña y en toda la provincia de Imbabura, el nuevo sistema de botones de seguridad implementado por el Ministerio de Seguridad se halla en marcha. En Ibarra las Unidades de Policía Comunitaria de San Martín y Azaya, ya cuentan con el sistema, otros puestos de auxilio inmediato que están por inaugurarse también tienen el servicio El dispositivo es un medio que da a conocer un hecho o un ilícito, el cual envía una alerta ibarra •

con el número 5 por intermedio del celular de la persona que solicita la asistencia policial a la UPC más cercana a su casa, a la vez se interconecta con el patrullero de la zona. “El sistema es gratuito, solamente la ciudadanía tiene que acercarse a la UPC de su zona, registran sus datos personales y la ubicación exacta del inmueble, hay que establecer que la alerta del botón de seguridad rastrea la casa, más no a la persona”, detalló Jhanon Varela, jefe de la Poli-

EL DATO

Distritos imbabura

Los usuarios que se benefician del sistema por lo menos deben tener en su cuenta de celular como mínimo 0,03 centavos en cualquier operadora.

° no 1. ibarra, Pimampiro y Uruquí. ° no 2. otavalo y Antonio Ante. ° no 3. cantón cotacachi.

aUXiLiO. La ciudadanía que requiera de la presencia policial solo deberá pulsar el número 5 de su celular.

cía comunitaria en Imbabura. En la ciudad de Ibarra están construidas cerca de siete unidades comunitarias, dos de ellas funcionan al 100 %. Pamela Veluz, habitante del sector noreste de Ibarra, registró sus datos en una de las UPC, la joven ya efectuó un auxilio, detalló que en el sector donde vive, Parque Sol Los Ceibos, existen grupos que llegan a libar, vulnerando la tranquilidad ciudadana del barrio. El tiempo de respuesta de los uniformados ante un llamado debe ser de cinco minutos, dependiendo del lugar en el que se detecte el pedido. El sistema está diseñado para aglutinar a tres mil casas por dispositivo. En Azaya durante el presente mes se han registrado 14 emergencias, tres de estas han sido falsas. En este sector, el policía de turno, informó que su inter-

vención es garantizada, sin embargo, la cultura social de la zona es “iracunda”, la mayoría de los fines de semana existen altercados, la delincuencia ha disminuido enfatizó. Así también lo corrobora Rocío Mora, vecina del sector, quién indicó que los constantes atracos ya no se suscitan como antes, pero siempre existe ese recelo al transitar por el lugar, acotó. En el otro sector georeferencial de seguridad, UPC de San Martín, en el mes pasado se produjeron nueve colaboraciones efectivas y seis malintencionadas o falsas. Ante eso, Juan Carlos Cabrera jefe de la unidad, hizo un llamado a la gente para que tenga cuidado al pulsar el número 5 con su celular, ya que se activa fácilmente, reveló que su centro al cual pertenece no ha tenido inconvenientes de infraestruc-

al momento se necesita un aumento de personal en la UPC de San Martín, estamos 11 policías”. JUan Cabrera PoLicíA

Siempre tenemos problemas con algunas personas propias del barrio azaya, pero con la UPC ha bajado esa agresión”. CarLa Carrión

hAbitAnte de AzAyA

tura hasta el momento, salvo que hace falta el servicio de línea telefónica fija. Su atención es las 24 horas del día. (APLA)

CIUDAD IBARRA

LUNES 11 DE NOvIEMBrE 2013 La Hora IMBABUrA-CArChI

mInuTERO Exoneran de impuestos a grupos vulnerables

Hasta el 30 de noviembre, °ancianos, personas con dis-

TRABAJO. Los artesanos diariamente dinamizan la economía de las ciudades.

Artesanos tienen propuestas ante reformas laborales una delegación de Imbabura envió alternativas para que se tomen en cuenta en la ley laboral. IBARRA • Aglutinados

más de 30 gremios de Imbabura analizaron la Ley del Artesano, las mismas que recabaron propuestas para que sean recogidas por el pleno de la Asamblea Nacional ante las nuevas reformas al Código Laboral. La comisión imbabureña encabezada por Wilson Calderón, vicepresidente de la Asociación Interprofesional de Maestros y operarios de Antonio Ante; Hipólito Sánchez, expresidente de la Junta de Defensa del Artesano de Imbabura y Gonzalo Borja, expresidente de la Federación Provincial de Artesanos Profesionales de la provincia, explican que les preocupa el pago de los décimos y utilidades a los

operarios y aprendices y la innovación a la Ley como tal. Por eso la necesidad de entablar diálogos profundos y encuentros con las autoridades en la ciudad de Quito, que permitan conocer la realidad por la que atraviesan estos sectores. Sánchez informó que la clase artesanal de la provincia estableció propuestas al proyecto,como por ejemplo la recalificación de los trabajadores artesanales, pues algunos de ellos no cumplen con esos requisitos. “Para ser calificado un artesano se debe tener 15 operarios y 5 aprendices, el capital invertido tiene un estimado de 87 500 dólares, pero algunas personas han sobrepasado en ambos as-

Avances tecnológicos en el Registro de la Propiedad La Constitución, en su artículo 265, establece que el sistema público de registro de la propiedad será administrado de manera concurrente entre la Función Ejecutiva y las Municipalidades. Mientras que el artículo 142 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, se consagra la administración de los registros de la propiedad de cada cantón a los gobiernos autónomos descentralizados municipales.

La Dirección Nacional de Registro de Datos Públicos, expidió el 13 de enero del año en curso el reglamento que norma el procedimiento para la selección y designación de los registradores durarán cuatro años en funciones y podrán ser reelegidos por una sola vez. Luego de dos años esta dependencia, trabaja con el objetivo de mejorar el servicio a la ciudadanía e implementar un proceso de digitalización que está en marcha. Bayardo Benalcázar, regis-

Al exonerarnos de los beneficios que hasta hora tenemos los artesanos, con la nueva reforma no estaríamos en condiciones aún de asumirlos”.

ASESOR JuRídIcO

FEDERACIóN DE ARtESANoS DE ImbAbuRA

pectos”, expresó. La otra propuesta es que los gremios nombren una comisión que se encargue del fiel cumplimiento a la Ley de Defensa del Artesano. Dicen que algunos industriales se cobijan bajo este estatuto. Otras es que el sector participe en la elaboración a la Ley de Seguridad Social u otras; y finalmente que los trabajadores al comprar una materia prima no paguen el impuesto al valor agregado. (APLA) trador de la propiedad de Ibarra, dijo que están cerrando el 2013 con buenos resultados, ya que esta dependencia es considerada un de alto nivel tecnológico a nivel nacional. “Tenemos la creación de las matrículas inmobiliarias, certificados virtuales actualizados, el servicio de mensajería, único en el país y estamos innovando la digitalización como establece la Ley de Datos Públicos”. Según Benalcázar estas innovaciones le cuestan a la institución 70 mil dólares al año, porque cuenta con un sistema único. Además comentó que para el próximo año, el Registro de la propiedad, tendrá una nueva infraestructura. Este

Artesanos

Beneficios actuales laborales

Exoneración de pago de decimotercero, °decimocuarto sueldo y utilidades a los operarios y aprendices. Exoneración del pago bonificación com°plementaria a los operarios y aprendices. Protección del trabajo del artesano °frente a los contratistas.

Sociales

Afiliación al seguro obligatorio para °maestros de taller, operarios y aprendices. Acceso a las prestaciones del seguro °social. Extensión del seguro social al grupo °familiar. ° No pago de fondos de reserva.

Tributarios

con tarifa 0%. ° Facturación semestral del I.V.A. ° Declaración Exoneración de impuesto a la exporta°ción de artesanías. del pago del Impuesto a °la Exoneración Renta. del pago de los impuestos °deExoneración patente municipal y activos totales. Exoneración del impuesto a la transfe°rencia de dominio de bienes inmuebles

capacidad y quienes presenten un certificado del banco de endeudamiento de una casa, podrán presentar sus documentos en las ventanillas del Municipio de Ibarra, para que puedan ser exonerados del pago del Impuesto predial. Para ellos, los requisitos son: una solicitud al Alcalde; escritura de compra- venta en caso de adquisición del inmueble, contrato de crédito en caso de construcción o mejora, tabla de amortización del préstamo, cédulas y certificación del contribuyente actualizados y para los predios adquiridos con préstamos del IESS se descontará el valor del saldo del crédito en cada año. (SLLS)

maestría en comunicación

Los docentes de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Católica sede Ibarra, recibieron el primer módulo del Master en Comunicación e Industrias Creativas de la Universidad Santiago de Compostela (USC). Esta actividad fue sobre ‘Gestión de Medios de Comunicación’. La metodología fue a través de video conferencia e integran o los docentes: Nancy Ulloa, Pamela Rivadeneira, Viviana Galarza, Diego Montenegro y Marcelo Moreira. Este programa de estudios finalizará en junio del 2014. (SLLS)

destinados a centros y talleres de capacitación artesanal.

muyacán se presenta mañana

SERVIcIO. El Registro de la Propiedad de Ibarra, es considerado uno de los mejores a nivel nacional, por su sistema tecnológico.

proyecto contará con todos los servicios para la ciudadanía. Se espera que en 15 días se coloque la primera piedra para el nuevo edificio. (SLLS)

La Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Imbabura presenta mañana al grupo Muyacán, al conmemorar sus 43 años de vida artística. El evento se desarrollará mañana a las 17:00 en el teatro Imbabura. Bajo la dirección del talentoso maestro Paco Salvador se mostrará una danza con identidad anímica, técnica y corporal. (SLLS)

cYAN mAGENTA YELLOW bLAcK

NORTE

ENTORNO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 11 DE NOviEmbRE 2013 La Hora imbAbuRA-cARchi

Atención Integral a Adultos Mayores ANTONIO ANTE • “Cuando se llega a la vejez, uno necesita mucho apoyo y compañía, esto encon tré en la ayuda que nos está dando la Municipalidad An tonio Ante, quienes mandan delegados para que nos visiten, nos entreguen la canasta de ví veres mensualmente y muchas veces nos llevan de paseo”, comenta Mireya Morales, be neficiaria del proyecto ‘Adulto Mayor’ emprendido por el Gad del cantón y el Ministerio de Inclusión Económica y Social. Son 90 adultos mayores de San Roque, Atuntaqui e Im baya los que reciben esta ayu da social, el procedimiento de selección para ser beneficiario fue realizado en base a una fi cha socioeconómica en la que se determinó y se priorizó a las personas de escasos recursos, afirma Rony Rojas, coordina dor de la iniciativa. El proyecto se basa en va rios componentes con sus respectivas acciones: en el de nutrición se realiza la entrega

URCUQUÍ. Nelson Félix no fue tomado en cuenta por PAIS para la candidatura a la reelección.

AyUdA. Los adultos mayores reciben una canasta de víveres mensualmente en sus hogares.

de la canasta de víveres; el de salud consiste en llevar a las personas al Centro de Salud o al Hospital, si así lo requieren. Otro de los componentes es la recreación de todos y todas las beneficiarias, los cuales sa len de paseo a visitar diversos sitios turísticos, además reali zan manualidades. Finalmente el más importantes es el que se refiere a la integración social y familiar, lo cual se consigue realizando visitas a los hogares de cada adulto mayor. (CMAM)

Sigsipambeños trabajan unidos por el deporte PIMAMPIRO • Con una inversión de 30 mil dólares, la Municipa lidad de Pimampiro y la Junta Parroquial Rural de Sigsipam ba realizaron una minga para la pavimentación de la cancha, para el coliseo deportivo de la zona, que permitirá el desarro llo atlético. Decenas de personas de las comunidades vecinas y la cabecera parroquial, se unie ron al trabajo para realizar el adecentamiento de la cancha; hombres y mujeres participa ron de la minga, provistos de

palas y carretillas. “El trabajo que realizamos lo hacemos en beneficio de todos los habitan tes”, afirma Saúl Cepeda, pre sidente de la Junta Parroquial. Para el colectivo social, este trabajo significa el adelanto y progreso de la parroquia, se está culminando la segunda etapa y poco a poco la obra del coliseo se irá implementando hasta su culminación, anhelo que ha sido esperado por todos los habitantes de la localidad durante muchos años. (CMAM)

Dos de seis alcaldes no van a la reelección En Urcuquí y Pimampiro hay cambios, PAIS definió que las actuales autoridades no van a la próximas elecciones. Nelson Félix y José Daza tienen los días contados en la Alcaldía de Urcuquí y Pi mampiro respectivamente. En el primer caso el nombre de su reemplazo todavía es una incóg nita, mientras que en la ‘Tierra del Sol’ será Iván Paredes quien vaya como candidato. Ambos culminarán sus períodos en su cantones en el 2014. Paredes no es nuevo en la política, pues ya ocupó el sillón municipal de Pimampiro hasta 2009, para cederlo a José Daza, paradójicamente a quien ahora reemplaza en el partido de Go bierno en busca de su regreso a la Alcaldía. Sobre Nelson Félix las cosas ya se veían venir y esto fue rati ficado en la asamblea provincial de Alianza PAIS desarrollada el pasado sábado en el coliseo Luis Leoro Franco. Las obser vaciones de la Contraloría a su administración y la oposición de varios sectores, incluso de al

IMBABURA •

Cuatro quieren quedarse

Distinta suerte corrieron los alcaldes de: Ibarra, Jorge Mar tínez; Otavalo, Mario Conejo; Cotacachi, Alberto Anrango; y Antonio Ante, Ramiro Pos so, quienes recibieron el visto bueno del partido gobiernista y correrán en la lid electoral de

Conferencia internacional sobre la inclusión digital URCUQUÍ • Con el objetivo de abor

OBRA. Se cristaliza el sueño sigsipambeño del contar con un coliseo que les permita la práctica deportiva a todo nivel.

gunos concejales que llegaron al Municipio con la Lista 35, le ne garon la posibilidad de seguir al frente del Cabildo urcuquireño. Sin embargo, su reemplazo todavía no está definido. Oswal do Caviedes y Fausto Anangonó suenan como aspirantes a esta postulación, aunque antes de esta asamblea también se espe culaba que Víctor Hugo Rivade neira, exalcalde de este cantón, podría vincularse a las filas ‘ver de flex’ para intentar regresar al Municipio. Este tema quedó pendiente y trascendió que será resuelto por el buró político nacional.

dar posibles alternativas para el fomento e inclusión de gran parte de la sociedad ecuatoria na, que por diversos motivos está al margen de la sociedad de la información, se realizó la in auguración de la VI Conferencia Internacional Brecha Digital e Inclusión Social. El evento contó con el res

paldo de Yachay EP, en el que participaron aproximadamente 250 personas entre profesiona les, estudiantes y diversos acto res relacionados con la ciencia y tecnología a nivel nacional e internacional. La Empresa Pública Yachay EP, respalda la ejecución de este tipo de eventos que fomentan el debate y búsqueda de solucio

PIMAMPIRO. José Daza se despedirá de la Alcaldía en el 2014.

febrero de 20014. En el caso de Martínez y An rango buscan llegar a la Alcaldía por segunda ocasión; mientras que Conejo quiere quedarse un cuarto período en el Cabil do otavaleño. De su lado, Posso se presentará por primera vez como candidato a la Alcaldía, pues si bien es el actual burgo maestre anteño, a este puesto llegó por sucesión siendo conce jal y gracias a que Richard Cal derón, alcalde titular, renunció para ser candidato a asambleísta de Imbabura. (TCOD) nes a los problemas sociales, a través de la inclusión social en el uso y acceso a las Tecnologías de la Información y Comunicación. Eduardo Puente, director de la Biblioteca FLACSO, manifes tó el rol que deben cumplir las bibliotecas digitales escolares como punto base para democra tizar el conocimiento. “Es por esto que las Políticas Públicas deben garantizar el acceso de to dos los sectores de la sociedad a las tecnologías de información y comunicación”, aseguró. (CMAM)

Sistema satelital para la Unión de Transportes de Otavalo

ENTOrNO OTAVALO

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Para garantizar un buen servicio los socios aspiran implementar el proyecto para el primer trimestre del 2014. Con proyección a las disposiciones de la nueva Ley Orgánica de Tránsito en sentido de la caja común, las cooperativas Lagos y Otavalo, trabajan en un proyecto tecnológico que consiste en implementar cámaras de video y GPS en cada unidad, para ser controladas desde una central, en cualquier parte donde se encuentren. En este contexto las directivas de las dos cooperativas mantienen diálogos frecuentes y talleres sobres el sistema con el objetivo de calificar la mejor propuesta de varias empresas que presentaron ofertas y servicios de este tipo de tecnología. Ángel Hinojoza, presidente de la cooperativa Otavalo, explicó que hace un año mantienen esta aspiración que será posible para el primer trimestre del próximo año. En el tema de valores fluctúa entre los 800 a 1 000 dólares por cada unidad, sin tomar en cuenta las mensualidades del Internet. Dio a conocer que en la actualidad el control que reali-

OTAVALO •

zan a los vehículos es manual a través del timbre de tarjetas cada cierto tiempo y durante el tramo del viaje, un sistema que está prohibido por la ley. Sistema satelital

Esta nueva modalidad consiste en mantener rastreada la unidad desde un satélite que envía su señal a una central de control, donde proyecta los pormenores que suceden durante el viaje. A este proyecto se suma la implementación de cámaras de video al interior de cada vehículo, el objetivo es verificar cual es el servicio del chofer así como del ayudante que se brinda a los pasajeros. Una vez implementado el sistema se tiene previsto realizar una amplia socialización a los usuarios. Lucrecia Villalobos, quien con frecuencia viaja de Otavalo a Ibarra, mencionó que es una buena idea que se implemente este sistema porque beneficiaría, no solo a los pasajeros, sino también a los conductores, ya que estarían más seguros. (MJDJ)

PROYECTO. Alrededor de 120 unidades serán registradas en el sistema satelital.

Una labor social Asegurados al IESS incrementó en Otavalo que perdura Por medio de un plan de afiliación y control de personas con relación de dependencia, implementado por la agencia del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Otavalo, el número de asegurados incrementó en esta dependencia. Iván Andrade, jefe de agencia en este cantón, dio a conocer los resultados favorables en referencia a la clase del transporte, indicando que el grupo que maneja vehículos pesados fueron afiliados un 100 %, en lo que respecta el transporte escolar también lograron los mismos resultados y en el caso del servicio público mantuvieron pequeñas dificultades. “Existen personas que llevan la contabilidad de las empresas o compañías, las cuales les asesoran de manera errada a los patronos para que puedan evadir sus responsabilidades. Por ejemplo un conductor de un taxi le afilian a medio tiempo pero su trabajo es a tiempo completo, si logramos verificar el hechos las sanciones son drásticas, no para

AFILIACIÓN. Los afiliados al IESS en Otavalo, desconocen la manipulación del sistema web.

la contadora, sino para el patrono”, informó. Para el próximo año esta agencia se proyecta sobre tres parámetros que serán medidos en el 2014. Uno el número de afiliados, el siguiente hace referencia al control de la cartera vencida y por último alcanzar un alto grado de usuarios que puedan manejar el sistema. La meta en el primer punto es superar los 65 000 afiliados

que mantiene la provincia, luego regular los niveles de la cartera vencida y para cumplir con lo propuesto en la manipulación del sistema intervendrán con capacitaciones de manera directa al personas de las diferentes empresas. También se abrirá un espacio de capacitaciones permanentes dentro de agencia en horarios adecuados para todas las personas. (MJDJ)

Con el propósito de brindar una atención adecuada a un sector que hace parte de la sociedad y que en muchas ocasiones son olvidados o aislados por sus propios familiares, la Cruz Roja de Otavalo a través del hogar de ancianos, acoge a más de 30 adultos mayores. Una gran parte de este grupo fueron indigentes que no tienen familia ni hogar, el restante son personas que sus familiares pagan mensualidades por su estadía. “Cada una de estas personas lleva consigo una historia, muchas de ellas son inexplicables para la conciencia humana. La pregunta es ¿cómo una persona puede ser aban-

donada por su familia, luego que dio todo por los suyos y por la sociedad? es algo cruel”, manifestó Marcelo Puente, presidente de la Cruz Roja. Comentó que en días pasados auxiliaron a María Perugachi, una mujer con discapacidad, que deambulaba por las calles en condiciones precarias. Según las investigaciones, la adulta mayor tiene familiares. Sin embargo, ha pasado más de 15 días y nadie responde por ella, el llamado por parte de la autoridad fue para la persona con quien vivía, la misma que cobra el bono de solidaridad de María y que la abandonó a su suerte. (MJDJ)

LABOR SOCIAL. Más de 30 adultos mayores conviven en un ambiente armónico.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

OpiNióN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 11 dE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Esperamos una cosa no que por fin es justa por el se concrete, hecho de ser porque si tenemos ley. debe ser ley que levantarnos porque es justa”. en son de protesta mOntEsQuiEu EscritOr y pOlíticO francés (1689por el agua, lo 1755) haremos”. Juan GuatEmal

Dirigente proyecto pesillo- imbabura

cartas ¡Qué aprendizaje!

En un solo medio de comunicación en manos del Estado, dicen ellos mismos que han perdido más de nueve millones de dólares. Claro, sin presentar balances. Este medio monopoliza la publicidad oficial, hace ‘dumping’ con los avisos, imprime todos los libros, textos y documentos del Gobierno, publica las revistas y separatas de instituciones públicas, de municipios y consejos provinciales, pierde ese monton de plata y regala sus ejemplares en todas las instituciones del Estado, en los aeropuertos y en la Compañía Estatal Aérea. Nadie se atreve a decir cuántos son los que venden, pero dice circular menos que los “independientes”. Ningún medio independiente podría soportar esas pérdidas y sin pudor se dice que se han cometido “ciertos errores”, pero que han aprendido. Por supuesto, a costa de los que pagamos impuestos. ¿No habrá alguna superintendencia (o la Contraloría) que diga algo? luis bermúdez Quito

burdas matrices

Parece innovador hablar del cambio en las matrices productivas. Esto conlleva una transformación en la producción y una integración de nuevos esquemas extremadamente complicados y aún no define o no entiende. Está en su derecho, pero venirnos a decir que uno de los objetivos del actual gobierno es “cambiar la matriz del pensamiento” es de una audacia sin límites. Revelaron al fin su sueño de que todos pensemos igual y es por esto el atosigamiento con la publicidad oficial, el monopolio de los medios públicos, la utilización indebida de los incautados, el acaparamiento de la publicidad oficial, las cadenas que, no contentos con la sabatina, la repiten varias veces y llegan hasta a hacer “resúmenes” de treinta minutos para los otros canales. Tienen razón, así cambiarán “la matriz del pensamiento”. carlos alberto Garrido Quito

diriJa sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Tres clases de menTiras ‘El arte de la mentira política’, del escocés John Arbuthnot (1667-1735) ha cumplido tres centurias. Este médico y escritor satírico sugiere a los políticos que no se crean sus mentiras. Afirma que el exceso en este “arte” puede hacer que se acaben persuadiendo de que lo que afirman es verdadero, y terminarían intentando resolver los asuntos, según el dictado de sus mentiras propias invenciones y falsedades. Para este autor existen tres clases de mentiras. La primera es la “calumniosa”, que trata de arrebatar a un hombre la reputación que se ganó justamente; la segunda es “mentira por aumento”, que atribuye al personaje político mayor reputación de la que tiene; y, tercera, la “mentira por traslación”, que transfiere el mérito de una buena acción o el demérito de una mala, de una persona a otra.

pablO Escandón mOntEnEGrO

Ecuatox Es el nombre de un agua mineral, que según el informe de un emisario de la IUCA (Iglesia Universal Chavista Absoluta), que llegó a Novo Ecuador, es la alternativa a esas aguas naturales o gasificadas que dicen ser minerales, pero que no tienen ni óxido, ni cadmio, ni ningún mineral pesado. Por ende, no son minerales. En ese informe del emisario de la gran hermandad, la realidad de los novo ecuatorianos es maravillosa: llena de edificios rectangulares, sin ninguna diferencia, donde la burocracia es tan efectiva que no hace nada, sino fingir que hace algo. Hay muchos ministerios para cada

Advierte a los políticos que si su partido se excede en el número y tamaño de sus mentiras, “para restablecer su credibilidad acordará no decir nada, durante tres meses, que no sea verdadero; esto les dará derecho a difundir mentiras durante los siguientes seis meses”. Sin embargo, dice, es imposible encontrar políticos capaces de semejante esfuerzo, aunque en nuestro continente tal vez haya alguna excepción. Un contemporáneo suyo, el irlandés Jonathan Swift, hablando de este libro, sostuvo que el mayor de los mentirosos tiene sus crédulos y seguidores y que suele ocurrir que si una mentira perdura una hora, ya ha logrado su propósito, aunque no perviva”. El ruido y la confusión harán su trabajo: “la falsedad vuela, mientras la verdad se arrastra tras ella”.

actividad, coordinados por uno solo: el Ministerio de Amor por el Líder, que tiene a la Policía Pedagógica y Revolucionaria como brazo armado. Este es el informe que en el año 2227, lo escribió el diácono de la IUCA y que posteriormente fue encontrado en medio de las ruinas de una ciudad tecnológica donde un cyborg era la figura política principal. La influencia de “1984” y de la “Naranja mecánica”, están presentes en esta novela de Santiago Páez, editada por Paradiso. De esta manera, el autor quiteño muestra un futuro atemorizante; la realidad de la novela está temporalmente alejada de la política actual, pero tan cercana que las similitudes son tan precisas a lo que leemos en la prensa, aunque nada tienen que ver con esta realidad -pues eso iría en contra de lo revolucionario del Novo Ecuador y en contra de lo que dice el

Patriarca Maduro, de acuerdo con la novela. En menos de 100 páginas, el diácono de la IUCA muestra el futuro y las ruinas de una nación, similar pero diferente a la nuestra, donde la vigilancia y la violencia del poder político son cotidianas y asumidas por la población como un beneficio. Incluso el narrador es vejado y agredido constantemente, pero él sabe que es por su bien y como forma de adoctrinamiento. En esta novela el humor nos deja con una sonrisa socarrona, como la del líder; pues es una sonrisa que no demuestra satisfacción ni explosión de sentidos, sino medición, cautela e hipocresía. Pero la culpa no es del líder cyborg, sino de su jerarquía intermedia y de los fieles a su grey, que esperan consumir la verdadera agua mineral, sólo porque su líder lo ordena. pescandon@lahora.com.ec

ramirO créditO nOmbrE ruiz r. 3 pisOs

Linchamiento mediático

Beonit Hervieu, jefe del despacho de las Américas de Reporteros sin fronteras, estuvo algunos días en el país para recomendar a las autoridades acerca de la aplicación de la Ley de Comunicación. Puede darse una posible censura previa a los periodistas. Los artículos sobre ell linchamiento mediático constituyen un peligro real. Este término fue una el último ingenio de la Asamblea. A lo mejor ni siquiera revisaron los sinónimos y los significados posibles. No tuvieron la gentileza de abrir el diccionario de la Real Academia de la Lengua, tampoco los significados del lenguaje diario que utilizamos todos los ecuatorianos silvestres y mortales. Linchamiento es lapidación (castigo, eliminación), venganza (desquite, represalia), tumulto (motín, revuelta). El linchamiento está identificado con todas las condiciones de violencia. Basta recordar el castigo de algunas comunidades indígenas a ladrones y adúlteros. La palabra no es violencia, no necesita revueltas. La naturaleza de una palabra no es el castigo. Cuando un medio de comunicación publica la verdad no es linchamiento. A pesar de verdades despiadadas los aludidos no escarmientan. Le ley de comunicación regula y controla a los periodistas y a sus fuentes de investigación. Interviene y reglamenta contenidos. Más que el control, el problema es el linchamiento mediático. ¿Quién determina la importancia pública de una noticia o un reportaje? Sólo los lectores, oyentes y televidentes. El espíritu de la ley de comunicación es asegurar la protección del honor, pero no defiende el interés público de la información. Una cosa es que la información puede repetirse y ocasionar impacto negativo de una persona que hace debate público. Pero otra, que se necesita una prueba irrevocable donde se pruebe que varios periodistas o medios tuvieron una concertación para dañar de forma deliberada la imagen de alguien. El linchamiento mediático afectará al periodismo investigativo cuando se publican temas que enojan, y no favorecen a alguna persona.

Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. presidente nacional Francisco ViVanco rioFrío directora adjunta Juana lópez sarmiento director Jorge ponce arteta Editor regional DaViD torres Editorial minotauro s.a. ibarra: mejía 350 entre sucre y rocafuerte. teléfono: 295-6502 Email: ibarra@lahora.com.ec Otavalo: sucre entre salinas y morales. teléfono: 292-5477 Email: otavalo@lahora.com.ec tulcán: sucre 52-072 entre ayacucho y Junín, 2do piso teléfono: 298-4646 Email: tulcan@lahora.com.ec año: XViii no. 6670 circ.: 45.754 na

www.lahora.com.ec los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.

Se rescatará el Wacchacaray El Wacchacaray no tiene una traducción del kichwa al idioma castellano, pero se sabe el significado de acuerdo a la práctica de las personas que realizan el 2 de noviembre. Es una ceremonia andina que permite comunicarse con las divinidades para pedirles favores. En este acto divino los niños tienen un protagonismo esencial, porque son ellos los que invocan a los espíritus, con el grito (wandaiy) y cánticos, para que salgan a recibir a los nuevos espíritus. Los infantes con sus padres y familiares acuden a los sitios sagrados, para realizar este rito. En el cantón, la única parroquia que conserva esta costumbre es Imantag. No es necesario irse a una vertiente, el sitio escogido es el parque de este lugar. Otro sitio donde se observa esta tradición es en la comunidad

TRAbAjO. La elaboración de los zapatos es mediante un estudio anatómico visual, les toman fotografías y empiezan con los diseños y arman las molduras.

Calzado ortopédico para pies deformados La Unidad Educativa Cotacachi confecciona zapatos especiales para personas con deformaciones en los pies.

ración de calzado a su medida, diseño y color, algo que le resultaba difícil encontrar. Hace 12 días recibió el calzado a su entera satisfacción, (canceló por este trabajo). Cléver Cerpa, rector de la Unidad Educativa Cotacachi (antes Instituto del Cuero), dijo que con la Concejala, conversaron para emprender en un proyecto que identifique a las personas que necesiten el calzado adecuado para sus pies. Esperan coordinar con alguna institución este plan, para que califique a las personas con pies deformados. Así las actividades que realizan especialmente los niños con cierta discapacidad en los pies, podrán ejecutarlas sin temor a lastimarse, cómodamente y que su malformación no esté expuesta a la burla de quienes la miran. El proyecto puede ser zonal o provincial, los estudiantes y maestros están preparados, aunque no médicamente, sí con los conocimientos técnicos para armar los zapatos. El campo profesional de la salud también sería abordado, pero analizarán este aspecto, porque el valor económico del diagnóstico de un ortopedista es alto, dijo Cerpa.

COTACACHI

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

de Wanansi, que limita entre Otavalo y Cotacachi. Para que vuelva a vivir esta costumbre en los cotacacheños, la Jefatura de Cultura del Municipio, el 22 de este mes a las 19:30 realizará un festival con los mejores exponentes afros, kichwas y mestizos. La invitación es abierta, cualquier artista puede presentar su propuesta para ser parte de este encuentro cultural, dijo Efraín Amaguaña, jefe de Cultura del Municipio. Este evento se desarrollará frente a la iglesia Matriz del parque Abdón Calderón. Una ceremonia andina antecederá a los grupos musicales que hasta el momento están en agenda. Los presentes gritarán por mejores días. Este será el primer acto del Wacchacaray que se institucionalizará en el cantón. (EVXE)

RESCATE. Las tradiciones son parte de la vida de Cotacachi

CONSTRUCTORA MONCAYO & MONCAYO En Los Ceibos Conjunto cerrado 1.5 hectáreas áreas verdes

Desde $31.900,oo Desde $285,oo mensuales

BOSQUE DE LOS CEIBOS

Planta de producción

En la institución educativa existe una planta de producción donde se elaboran 20 pares de zapatos diarios, labor de los estudiantes guiados por artesanos experimentados. Cuenta con tres almacenes en

Pue nte

Av. El Retorno

COTACACHI • Erika de 10 años de edad y oriunda del cantón Cayambe, recibió calzado especial elaborado en el entonces Instituto del Cuero de Cotacachi durante tres años, tenía elefantiasis en su pierna izquierda, era demasiado grande y crecía a medida que ella se desarrollaba físicamente y generaba la atención desmedida de las personas. Los médicos decidieron amputarle el pie, porque su peso le estaba afectando a la columna, una prótesis remplazaría los zapatos que en este centro confeccionaban, el año pasado eran los últimos zapatos que le entregaron. Pero otras personas ya no se acercan a solicitar esta ayuda que es gratuita, no saben por qué. La entidad educativa entregaba tres pares de zapatos anuales a los niños que necesitaban del aporte. De las comunidades de Morochos, Topo, Calera y la parroquia de Imantag acudían los familiares de cuatro niños, que presentaban malformaciones en sus pies, pero dejaron de asistir, no conocen la causa. De pronto podría ser por la lejanía, porque la Unidad Educativa está a dos kilómetros del centro de la ciudad o porque encontraron otra manera de solventar este tipo de necesidades. Un par de zapatos de estas características fuera del centro educativo costaría entre 150 y 250 dólares. La concejal de Ibarra Inés Almeida, fue una de las clientas que se enteró de este trabajo y encargó la elabo-

la provincia, con un beneficio del 20 % en cada calzado. Este porcentaje es la ganancia que sirve para ayudar a los que necesitan, tanto fuera como dentro de la institución educativa. Con los recursos obtenidos se entregan becas, alimentación, transporte a los estudiantes, entre otros servicios gratuitos, dice Cerpa. Las entidades públicas y privadas también solicitan de su trabajo. El Ministerio de Educación solicitó zapatos para el personal femenino, el Municipio de Pimampiro requiere de este calzado y actualmente la cementera Lafarge está trabajando con el centro educativo para la adquisición de zapato industrial. (EVXE)

ENTOrNO

Río Aguarico Canchas de Los Ceibos

Dirección: Sucre 9-56 entre Colón y Velasco Telfs.: 06 2604 691 / 0984 582 806 / 0985 127 987 / 0998245232 P30282/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ENTOrNO CARCHI

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 i La Hora iMBABurA-CArChi

El Municipio contará con 2’798.649 dólares para repartirlos entre 4 parroquias del cantón.

Mireños destinaron presupuesto para obras Sistema

Kléber Ayala, director de Planificación del Cabildo, señala que el Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial es donde se concentran todos los proyectos en base a seis sistemas; Ambiental, Económico Productivo, Socio Cultural, Asentamiento Humano, Político institucional MIRA • Se concluyó con el proceso de socialización del pre- y Movilidad Conectividad y supuesto participativo para el Energía. “Dentro de cada uno 2014 por parte del Gobierno de los sistemas se canaliza una Autónomo Descentralizado de las necesidades, ellos defiCantonal de Mira, los pobla- nen en cuál sistema priorizar dores de las cuatro parroquias las obras”, resaltó. Sin embargo, fueron quienes priorizaron sus la directora Financiera, Rubí Lara, es clara en decir que este necesidades. El presupuesto destinado rubro se reparte equitativamenpor el Gobierno Nacional para te en función de las necesidades prioritarias y emergentes el GAD de Mira es de de cada parroquia, bajo la 2 798 649 dólares, de EL DATO dependencia de las comlos cuales el 30 % está petencias de la Municidestinado para el gasto permanente, es decir Las inversiones palidad, por esta razón realizan 839 594; mientras que se dependiendo de existen variables de aula priorización mento y disminución en el presupuesto de inrealizada por los el reparto económico. versión asciende a 886 habitantes del 121. Para este monto se cantón. le resta el rubro de los Obras proyectos de arrastre, Fausto Ruíz, alcalde de 570800 y el rubro de los con- Mira, señala que la población venios y proyectos estratégicos ha priorizado el tema de los 282 132. servicios básicos, agua potable, El objetivo de la socialización alcantarillado, cuidado de las es que la ciudadanía debe deci- cuencas hídricas y que es una dir y destinar el presupuesto, competencia del Municipio, conforme a la priorización de el fortalecimiento educativo a sus necesidades, pero siempre través del mantenimiento del basados en las competencias subsidio al transporte escolar y de la Municipalidad y bajo los construcción de viviendas. lineamientos del Plan de DesaLa construcción del borrador rrollo Territorial. del presupuesto participativo La socialización se la llevó debe ser presentado hasta el 20 a efecto en las cuatro parro- de noviembre al Ejecutivo y que quias; Jacinto Jijón y Caamaño, entrará en discusión, hasta el 19 La Concepción, Juan Montalvo de diciembre estará aprobado. (rurales) y Mira (urbana). (RBRR)

Regeneración urbana en Espejo EL ÁNgEL • Un millón de dólares invierte el Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Espejo para la regeneración urbana de cuatro parroquias. El rubro es invertido en la construcción del adoquinado de varias vías. Por autogestión de la Municipalidad a través del Banco del Estado fue destinado el millón de dólares e invertidos en una de las competencias como es la regeneración urbana. El objetivo, según el alcalde Klever Andrade, es dotar de servicios básicos para el buen vivir de las familias, además del embellecimiento de las parroquias que se

mantienen como destinos turísticos. Inversión

En total 43 cuadras serán adoquinas en estas parroquias, en donde el total del rubro que se ha destinado es de 420 mil dólares en el Ángel; 198 mil para La Libertad; en San Isidro 200 mil y 98 mil dólares para Gualchán. Toda esta repartición es en base a la densidad poblacional de las localidades. Hasta el momento el adoquinado de las calles mantiene un 30 % de avance. Los trabajos benefician a los 13 mil 800 habitantes del cantón Espejo. (RBRR)

SOCIALIZACIÓN. La población fue la encargada de decidir las obras.

Tres barrios se benefician de un nuevo sistema de agua EL ÁNgEL • Tres barrios de El Ángel son beneficiarios de un sistema de agua potable, en donde se invierte 420 mil dólares del Plan Ecuador, hasta el momento la obra tiene un avance del 80 % y estaría previsto concluir dentro de un mes. Los barrios: La Esperanza, San Miguel y Santiago Alto, gozarán de este nuevo sistema de agua potable que anteriormente no lo tenían. La obra fue ejecutada tras la necesidad de cuidar la salud de los pobladores que anteriormente consumían únicamente agua de un canal.

Trabajos

La parroquia de Gualchán también se ha beneficiado de la dotación de un sistema de agua

TRABAJOS. Se mejoran los sistemas de agua.

potable, siendo esta la parroquia más alejada del cantón Espejo, además se ha realizado la entrega a Plan Ecuador de los estudios de alcantarillado. El proyecto no termina ahí,

pues para esta parroquia, en un futuro cercano se construirán plantas de tratamiento de agua potable en los ríos existentes. (RBRR)

GENTE

Formando campeones

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Niños y niñas de la Escuela de Formación Pura Pelota interrumpieron sus partidos en la cancha de césped sintético La Bombonerita. Se trata de las nuevas figuras del fútbol en el norte del país. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

Jugadores de la parroquia Lita.

Un grupo de niñas también integran la Escuela Formativa.

El equipo que entrena en Chaltura.

Los mejores talentos se entrenan en Pura Pelota.

P.ag/28516

I Maratón Aerorumba

GENTE A10

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Emeria Montenegro, Enma Andrade, Zoila Taboada, Zoila Realpe, Genoveva Fuentes, Martha Bucheli, Hilda Carrera, Miguel Ponce

Janeth Lara, Brandon Lora, Mery Ortiz, María José Placencia, Anabella Jácome, Mariela Cevallos.

Patricio Rosero, Martín Toala, Carmen Villarroel, Sarahí Rosero, Miguel Carrillo.

Antonio Almeida, Fátima Flores, César Cervantes.

Daicy Játiva, Fernanda Recalde, Carmen Chuma, Alexandra Recalde

¡Bajitos de Imbabura y Carchi!

TAMAÑO A PUBLICARSE

Trae tu fotografía de cumpleaños para ser publicada en nuestra edición diaria

Aprovecha esta oportunidad en tu día especial!! Tu foto es vista en todo el mundo a través de nuestra página web www.lahora.com.ec

ólo

,38 5 $

P30459/ai

Andrés Joaquín Maldonado De la Cadena Cumple un año de risueña existencia. Sus padres y hermano le desean muchas felicidades y que Dios le bendiga siempre.

Los asistentes al evento realizado ayer en el estadio Olímpico de Ibarra disfrutaron de tres horas de intensa actividad deportiva. WEB Mire sus fotos en: www.lahora.com.ec

pAís B1

utilice aquí un lector de código Qr

tiempo lectura 15 min.

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

Inicia el reajuste de unidades militares El reajuste de las unidades del Ejército inició. El personal uniformado, armamento y equipo que permaneció en la compañía de Morteros de Infantería No.7, del cantón Catamayo (Loja) se incorporó desde el 2 de octubre al Cuartel de Cariamanga. El traspaso de los equipos para optimizar el trabajo lo efectuó el mayor de Infantería Roberto Mariño Digard, comandante de la Compañía de Morteros de Catamayo, al teniente coronel Claudio Rivera, comandante del Batallón de Infantería en Cariamanga. El coronel Mario Menéndez, comandante de la Brigada de Infantería Motorizada de Loja, señala que la decisión se tomó para adecuar la actual estructura. Con esta decisión, las instalaciones que ocupaba la Compañía de Morteros pasan a ser una dependencia administrativa como un destacamento militar de responsabilidad del Batallón de Infantería Capitán Díaz.

CAPACIDAD. Los batallones albergan a cerca de 400 uniformados.

afrontar de una manera más eficaz y trasladar todo su contingente hacia el sitio donde se pueda producir alguna amenaza”, explica el oficial. Sin embargo, Torres deja entrever aspectos negativos: los militares ubicados en frontera dinamizan de alguna manera la economía del Análisis sector e incluso realizan El coronel (sp) del Ejército Byron Torres califica a personas acciones de ayuda social albergaba el forla decisión de oportuna, tín de Catamayo. (recorridos por escuelas, medicina preventiva en pues, según su argumenpoblaciones alejadas). to, permitirá optimizar Catamayo, que operará como recursos económicos, gastos en combustible, administrativos, una base logística para abastecer de uniformes y armamentos de alimentación. “Con las actuales condiciones para los conscriptos, tiene cay la restructuración interna, es pacidad para alrededor de 100 mejor que las fuerzas no estén personas, mientras que el Batadesplazadas, sino unidas en un llón de Infantería de Cariamansolo bloque, para que se pueda ga alberga al menos a 400.

100

Policía confirma nueva captura de drogas en puerto GUAYAQUIL• La Policía de Antinar-

cóticos y la Fiscalía del Guayas confirmaron ayer nueva captura de droga en el interior del Puerto Marítimo Libertador Simón Bolívar, de Guayaquil. El ministro del Interior, José Serrano, a través de su cuenta de Twitter, confirmó ayer la captura, pero sin precisar la cantidad del alcaloide y el destino que este tendría desde el puerto de Guayaquil. Según se conoció, el hallazgo se habría producido durante los

controles de rutina que realiza la Policía con equipos tecnológicos y canes especializados. Debido al trabajo que ejecutaban los uniformados, no se permitió el acceso a la prensa hasta el cierre de esta edición. Wladimir León Jara, jefe de Antinarcóticos del Guayas, confirmó a este medio el hallazgo. También señaló que aún las acciones preliminares de investigación se estaban cumpliendo, por lo que no se refirió a la existencia de detenidos. (DA)

COLONOS. Un grupo de moradores de Shushufindi junto a la piscina del pozo Aguarico 4, contaminado aún con petróleo.

En Shushufindi aún sienten el drama del petróleo Aseguran que Chevron nunca hizo una remediación ambiental por pozos petroleros.

Carmen Zambrano,

Julia González,

Moradora de la Cooperativa 16 de Abril.

Moradora de Shushufindi.

‘Contaminó nuestras fincas’

‘Nadie nos advirtió’

° Chevron dañó nuestras fincas

Son 40 años que estoy viviendo aquí. Llegué junto a mis hermanos y mi mamá desde Santo Domingo cuando tenía 11 años, ya que nos compramos una finca. A pocos pasos de nuestra casa, había una vertiente de río donde nos lavábamos y de donde cogíamos el agua para nuestro consumo diario. Al poco tiempo, a 20 metros de nuestra finca, perforaron el pozo 18, hicieron la plataforma, llegó la maquinaria. Pusieron tubos y mangueras directamente hacia la vertiente. Un día bajé de mañana y vi todo negro: puro petróleo. Pasó el tiempo, el petróleo se despejó y quedó un agua amarillenta. Como nadie nos dijo que era malo, una vez que no había rasgos visibles de petróleo, nos sentábamos a lavar y a bañarnos ahí, y llevábamos, en pomas, agua para la comida. Nunca nos dijeron que eso era tóxico. En mi caso, me sacaron el útero y sufro otras enfermedades producto de la contaminación de mi sangre”.

cuando perforó los pozos y construMás allá de los asuntos judiciayó las piscinas pero las dejó abiertas. les, locales e internacionales, Como en esta zona llueve mucho, que contraponen al Frente de se regaba el petróleo por todo lado y Defensa de la Amazonía con botaban aguas de formación directo Chevron Texaco por la cona los esteros, a las vías, donde pudietaminación medioambiental ran botar; no la reinyectaban. debido a la extracción petroMi finca estaba rodeada por dos lera, un grupo de moradores pozos, el 11 y el 17. Todo esto terminó de Shushufindi, Sucumbíos, por dañar los cultivos, generar asegura que ha vivido en ‘carproblemas de salud, fue un ataque a ne propia’ las consecuencias la naturaleza. Nosotros, los colonos, del manejo inadecuado que la reclamamos por esa contaminación empresa estadounidense dio a y lo único que queremos es que su territorio. limpien el ambiente, que arreglen Entre 1964 y 1990, Texaco el suelo, que nos devuelvan el agua operó en Sucumbíos y Orellapura que antes teníamos. na sobre yacimientos operaLa contaminación se mantiene dos en siete bloques y campos porque no se ha limpiado y eso petroleros. En 2001 se fusionó sigue lentamente regándose por con Chevron y en 2007 todo todo lado. quedó en Chevron, que heredó las demandas iniciadas contra Texaco. En total, en todo el Distrito subterráneas y la atmósfera, seAmazónico existen 221 pozos gún sus testimonios. que fueron operados por Texaco y cerca de 1.000 pisLas experiencias cinas (excavaciones que Yofre Poma, alcalde de permiten almacenar el cifras Lago Agrio, aseguró que crudo durante la perfohay zonas de suelo en su ración para contener el jurisdicción que aún están flujo que brota del subcontaminadas, así como pozos tuvo la suelo) alrededor de esos algunos de los ríos que compañía. pozos. recorren el cantón. Añade Dicen los afectados que esta situación se repique Chevron incurrió en te en varios sectores alepiscinas se crearon. malas prácticas ambiendaños. “Hay comunidades tales, ya que derramó que tuvieron que relegarpetróleo en la zona y no hizo se, hay habitantes afectados por una adecuada remediación, el cáncer”, dijo Poma. lo que les afecta hasta ahora, Esta mala experiencia la vive ya que los desechos tóxicos si- Wilmo Moreta. Maestro de proguen contaminando las aguas fesión, enseña sus piernas llenas

221

1.000

de llagas. “Al beber, al bañarme con agua del río contaminado, me cayó un problema en la piel que se ha ido agravando y afectando a más órganos”, asegura el profesor, oriundo de Bolívar, que vive en el lugar por más de 16 años. Esto le impide hacer deporte o algún mínimo esfuerzo, ya que su piel se ha vuelto “quebradiza”. Historias similares viven otros moradores de Shushufindi. Dos de esos moradores contaron sus historias a diario La Hora. (HCR)

pAís B2

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Sigue la ‘lluvia’ de candiatos en Guayas • El alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, y el empresario pesquero César Rohón fueron proclamados ayer como candidatos a la reelección y a la Prefectura del Guayas, respectivamente, por la alianza PSCMadera de Guerrero. La convención ratificó a la actual viceprefecta de Guayas, Luzmila Nicolaide, como aspirante a primer concejal urbano de Guayaquil. La animadora se desligó del gutierrismo. También fue proclamada la listas de concejales con Leopoldo Baquerizo y Doménica Tabacci. No se designó aún al acompañante de Rohón y tampoco se mocionaron apoyos para la Alcaldía de Quito y la Prefectura de Pichincha. El sábado, el MPD realizó sus elecciones internas. Eduardo Medina, director provincial, afirmó que no tienen prevista una candidatura para la Alcaldía de Guayaquil, pero sí para concejales urbanos. Luis Serrano irá la Prefectura del Guayas. El Prian se declaró en sesión permanente. Wilson Sánchez, director nacional, dijo que para la Prefectura Guayas se mantiene el nombre de Anabella Azín, esposa del expresidenciable Álvaro Noboa. (DA)

GUAYAQUIL

Alianzas sorpresivas para elecciones de 2014 14 acuerdos se han dado entre partidos. El PRE y el PSC se unen.

Las alianzas entre los movimientos y partidos políticos para captar las alcaldías, especialmente de Quito, Guayaquil, Cuenca, Manabí y Loja, empiezan a tomar forma para las elecciones del 23 de febrero de 2014. A menos ACUERDOS. En Guayas, el PSP apoya la candidatura de CREO. de dos semanas de que concluya el plazo de inscripcio- to Bruno Poggi, se conformó la quil, Jaime Nebot. “En este momento nuestro nes, ya se ‘cocinan’ al menos alianza entre el Prian y el PSP. 14 coaliciones entre fuerzas Los acuerdos con diversas trabajo está enfocado a fortalepolíticas de oposición, tradi- fuerzas políticas no están des- cer las candidaturas para las alcionalmente antagónicas. cartados en ninguna provincia, caldías. Por ahora preferimos no La intención de las agru- excepto en Guayas, dijo el secre- adelantar nombres porque estapaciones también es unifi- tario nacional del PSC, Pascual mos en plenos diálogos”, agregó. carse para no desaparecer. del Cioppo, e incluso aseguró Por lo pronto, Javier Agui- que en los próximos días anun- Otros ejemplos rre, director nacional de ciará el apoyo a una de las can- La coalición VIVE-SUMA aposestructuras del PRE, didaturas de la oposición tó por la Alcaldía de Quito con el confirmó su pacto para la Alcaldía de Quito. expresidenciable Mauricio Rocon el PSP, el PSC y Se conoció, extraofi- das. En esta semana, la alianza días el Prian para captar faltan para que cialmente, que no está MPD-Pachakutik también defitermine el plazo alejada la posibilidad de la Alcaldía de Loja; de inscripción. nirá la lista de candidatos en la uno de los bastiones un apoyo social cristia- capital, mientras que para Ibadel roldosismo. Paono hacia la postulación rra ya suenan los nombres del lo Arrobo es su ‘carta’ para de Juan Carlos Solines (CREO), exasambleísta Ramiro Terán y la Alcaldía y Freddy Bravo luego de que el director de este de la exconcejala Hilda Herrera. para la Prefectura. Mientras, movimiento, Guillermo Lasso, La alianza tradicional de para absorber la Alcaldía mostró su respaldo público a la PAIS con los partidos Socialista de Manta, con el candida- reelección del alcalde de Guaya- y Avanza podrían dar el triunfo

Otros acuerdos Juan Carlos Rodríguez, secreta°rio nacional del PSP, adelantó que,

por lo pronto, en Bolívar se concretó una coalición con CREO, en Pichincha con el movimiento Acuerdo Nacional (Maná), entre otros. “El PSP está abierto para hacer alianzas y en provincias se estimula a la gente para hacer el mayor número de acuerdos que además sirvan como un trabajo previo para las elecciones presidenciales de 2017”, explicó Rodríguez.

al alcalde Paúl Granda en Cuenca. Y, en Manta, no se descarta el pacto PAIS- Movimiento Unidad Primero, pues la intención sería plantear la reelección del actual alcalde, Jaime Estrada. (SC)

Cuestionan la evaluación a la educación superior intercultural La Universidad Amawtay Wasi no fue aprobada por el Ceaaces. Dicen que no entendieron su visión. La única universidad intercultural del país, Amawtay Wasi, Detalles importantes creada en 2004, que es parte De la Universidad Amawtay Wasi de la Red de Universidades Indígenas de América, tendrá que Ofrece tres carreras: Ingeniería en cerrar sus puertas debido a que °Agroecología, Pedagogía Intercultural y el Consejo de Evaluación, AcreArquitectura Ancestral. ditación y Aseguramiento de la El número de estudiantes ha disminuido. °Antes Calidad de la Educación Supede la aprobación de la Ley Orgánica rior (Ceaaces) no aprobó su funde Educación Superior había alrededor de 300. Con la norma y el reglamento fue cionamiento. bajando a 150 y ahora hay aproximadaEse modelo de educación, mente 50. que implica recibir conocimientos ancestrales desde los sabios ° Trabajan 56 facilitadores. de los pueblos, en los diferenHay cuatro chacras universitarias: La Esperanza y Conocoto (Pichincha), Tenta tes territorios, y mezclarlos con (Loja) y Chiguaza (Morona Santiago). instrucción occidental, no existe en otra universidad a nivel nasaberes originarios, saberes °deSelosimparten otros (culturas) y se hace un diálogo cional. Esto dejaría sin opción a de saberes. quienes buscan educación superior intercultural, indicó el rector, Fernando Sarango. “Se verificó el cumplimiento de El informe final establece que normas mínimas de calidad, aplila universidad obtuvo una cando principios, criterios calificación de 26,9 sobre y procedimientos con pers100, lo que la ubica en la cifras pectiva intercultural”. categoría de ‘No aprobada’. Esto, porque en abril Es decir, deberá cerrar, al del año pasado, la entidad 51 igual que las universidades determinó que era neceindicadores que se encontraban en la usó el Gobierno sario realizar otra evapara la evalua- luación, después de que categoría E. ción. Sin embargo, todavía no la universidad pasó por existen respuestas claras el proceso de análisis, al para los alumnos, porque haber estado ubicada en 11 las autoridades del Conse- tendrían la categoría E. que ver con la jo de Educación Superior interculturaliPero Sarango e Hilano según el (CES) tienen que pronun- dad, Morocho, presidente de los Ceaaces. ciarse sobre la aplicación estudiantes de la carrera de de un plan de contingencia, Agroecología, creen que no dijo Sarango. existe nada de intercultural en la Hace una semana, un grupo evaluación. Su posición es que el de estudiantes de noveno semes- modelo se creó en base a criterios tre de Arquitectura Ancestral, occidentales. que se dicta en Quito, esperaban Hay 51 indicadores dentro de alguna explicación. la evaluación. De estos, el Ceaaces asegura que 11 son de interculturalidad. Además, señalan ¿Evaluación intercultural? Según el informe del Ceaaces, la que se utilizaron términos proevaluación sobre la calidad de la pios de las culturas, como reemuniversidad se realizó de acuerdo plazar la palabra profesor, por con principios interculturales. facilitador, y el de extensiones,

pAís I

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

PREGúNTELE AL CÓNSUTL Información: La columna ‘Pregúntele al Cónsul’, publicada por diario La Hora, es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el Consulado de EE.UU. en Quito y Guayaquil. Para enviar sus preguntas, por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov Si utilizo o tengo otro apellido, como el de casada, ¿necesito incluirlo en mi solicitud?

INCERTIDUMBRE. Los estudiantes iban a tener una reunión para conocer lo que iba a pasar con ellos.

Acciones a tomar ° Las autoridades de la Universidad Amawtay Wasi pusieron una demanda en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en abril para que se respeten sus derechos de interculturalidad. Fernando Sarango, rector de la institución, comentó que insistirán en la petición. Sin embargo, de no darse, no le preocupa ,porque asegura que más importante es el reconocimiento de las comunidades, más que el del Estado. Por esto, la educación y capacitación continuaría, aunque no de manera formal.

por chacras o ajaas (en shuar). Para el Rector, la evaluación responde a un “asunto meramente político”, porque el modelo habría estado enfocado para cerrar a la institución. “Todo lo que huela a movimiento indígena no vale”, cuestiona. Ejemplos

Entre los parámetros que evaluó el Ceaaces y que no se ajustarían a la cosmovisión y modelo de la Amawtay Wasi, está la infraestructura: número de parqueade-

ros, edificio inteligente, baterías sanitarias. La universidad no tiene un campus, sino que las clases se imparten en las comunidades, además de que el 75% de la jornada es práctica. También se cuestionó que el centro no tiene facilitadores con doctorado, que no son a tiempo completo, ni que han pasado por un concurso para obtener un nombramiento. Pero, Sarango objeta que muchos tienen maestría y que otros son seleccionados por las comunidades. (AGO)

El formulario DS-160 de ‘Solicitud de Visa de No Inmigrante’, que debe llenarse en línea, tiene un recuadro titulado ‘Other Names Used – Otros nombres de pila’, donde los solicitantes deben ingresar otros nombres legales que utilicen o que hayan utilizado en el pasado. Si ha utilizado otro nombre legal alguna vez en su vida, debe ingresarlo en este recuadro para que su solicitud se considere completa. ¿En qué idioma debo ingresar mis respuestas en el formulario DS-160?

Todas las respuestas en su solicitud deben ingresarse en inglés. Los funcionarios consulares comúnmente encuentran que en la sección de la solicitud donde los solicitantes deben incluir información sobre su trabajo, titulada ‘Briefly Describe your Duties – Describa sus funciones/tareas de manera breve’, se responde en español. Recuerde, todas las respuestas deben ir en inglés. Si lo necesita, existe un gran número de servicios de ayuda en Internet.

Hoy arranca la vacunación contra la influenza La vacunación contra las influen- salud y brigadas médicas, no a zas AH1N1, AH2N3 y tipo B co- los hospitales. Todas las dosis mienza hoy en todos los centros son gratuitas. de salud a nivel nacional. Las perEste año, el Ministerio de sonas entre 6 meses y Salud adquirió 3,7 17 años, embarazadas, millones de vacunas, mayores de 65 años, en- 13’850.769 200 mil más que en dólares fermos con problemas 2012. De esas, más de para la compulmonares y renales se invirtieron un millón 900 mil son pra de las vacunas. crónicos, pacientes con dosis de adultos y más diabetes, hipertensión, de un millón 700 mil, epilepsia, VIH, cardiopatías y pediátricas. Estas fueron disotras enfermedades serán los tribuidas en todo el país. En el beneficiarios principales de esta caso de los niños, se vacunará campaña. en los centros escolares, con la Las personas se podrán acer- coordinación del Ministerio de car únicamente a los centros de Educación.

Cómo funciona

La vacuna hace que los anticuerpos se desarrollen en el organismo aproximadamente dos semanas después de colocada. La dosis protege a la persona contra los virus que se estima, de acuerdo con las investigaciones, serán los más comunes en la temporada. Hasta octubre, de los casos de infecciones respiratorias agudas, el mayor porcentaje de pacientes que ingresó a servicios de salud y falleció fue por la influenza AH3N2 y la AH1N1. Hasta la semana 39 de este año, según el boletín

ATENCIÓN. Las personas de grupos prioritarios podrán acercarse a los centros de salud.

epidemiológico del Ministerio de Salud, se notificaron 5.694 casos de enfermedades, de

los que 1.868 fueron positivos para algún virus respiratorio. (AGO)

rEpOrTE B4

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

OPCIONES. La venta de artesanías se ha convertido en un negocio muy rentable.

TURISmO. El trabajo en altamar es el más común entre los galapagueños.

RadiogRafía económica de las islas galápagos Aunque, el turismo sigue siendo el preferido, hay muchas actividades que mueven al archipiélago ecuatoriano.

l turismo es la principal fuente de ingresos para los galapagueños y los res ide ntes en las Islas. Esta área ha tenido mayor desarrollo a raíz de las regulaciones para el sector pesquero, que limitaron la actividad por la seguridad de las especies marinas. Muchos de los habitantes de las Islas ahora se dedican a los servicios turísticos en hoteles, embarcaciones y a ser guías, y de la mano se desarrollan negocios comerciales, mientras que hay quienes se dedican al servicio público y a una agricultura aún en desarrollo. La inmigración desde el continente llegó a ser grande en determinado momento, por lo que se debieron establecer reglas para que la vida en la zona no se vea afectada por la falta de empleo y espacios habitables. Trabajar en el mar

El capitán del barco Tip Top IV, Olmer Solórzano, trabaja en alta mar desde hace 12 años. Él asegura que las condiciones laborales han cambiado porque ahora se estableció un escalafón de sueldos y se han unificado, según la actividad del personal de marina mercante, además de que se dispuso la obligatoriedad de la afiliación al IESS. “En la empresa ya teníamos seguridad, tanto pública como privada, pero las regulaciones ayudaron a los compañeros de otros navíos”, dice el Capitán, mien-

Empleo público, nueva opción ° En las Islas se está llevando a cabo un control de los residentes y de la inmigración, con lo que las oportunidades laborales en el sector público se

abrieron a quienes viven en Galápagos. “La gente ya no tiene que depender sólo del mar”, dijo Luis, un empleado público, que incluso conoció a su esposa en el sector. Según el funcionario, ahora se contrata a menos personas del continente y se le da preferencia a los residentes. La Asociación de Armadores de Barcos está apoyando a los pequeños agricultores de las Islas para que tengan la oportunidad de vender directamente sus productos a las embarcaciones. Aunque las extensiones de cultivo no son muy grandes, estarían en la capacidad de cubrir cerca del 70% de la demanda de la población local.

tras comenta que en Galápagos cuerdos tallados en madera y había empresas que no hacían piedra. Él asegura que, aunque contratos y tenían al personal el flujo de turistas a este puerto no es muy elevado, el negocio sí desprotegido. Los sueldos mensuales van es sustentable. Como Moreno, Jenny Antepadesde 900 dólares para los cabineros y personal a cargo de la ra también llegó a las Islas llevada hotelería, hasta 2.500 dólares por una relación sentimental. Ella para los capitanes. A esto se le es una guayaquileña que vive dessuman las propinas que suelen de hace 26 años en San Cristóbal y es parte de un grupo de mujeres dejar los turistas. artesanas que trabajan en El trabajo en el mar es de madera, porcelanicrón, 6 semanas con descansos de ropa, bolsos. 3 semanas en tierra. Kleber, cifras Su esposo era pescaguayaquileño residente de dor y pasó a ser marino Galápagos y ayudante de transporte en lancha, ase- de los habitantes del sector turístico y ella gura que la oportunidad de de San Cristóbal decidió, hace tres años, dice que está trabajar en embarcaciones satisfecho con la ayudar a la situación faseguridad. miliar con los ingresos de surgió porque a los nativos las ventas. “Empezamos no les atrae el agua y se han con un préstamo en condedicado directamente al junto, que ya acabamos servicio turístico. DólarEs cuestan las arte- de pagar, y ahora ya cogesanías más baraEl negocio de los ‘souvenirs’ tas en las Islas. mos utilidades”, afirma. Vivir del comercio de Camisetas, llaveros, joyas, recuerdos podría no sobolsos y hasta café molido. nar muy rentable, pero La variedad de productos DólarEs mensuales los artesanos aseguran para que los turistas se lle- puede llegar a ven a casa desde Galápagos ganar un capitán que, además de ser un es grande. José Luis More- de un navío. trabajo que les gusta y que, por las regulaciono, propietario de Souvenes de las Islas, no tiene nirs La Endémica, llegó a Puerto Baquerizo desde Bucay competencia desleal, también hace 6 años, cuando se casó con les permite vivir en un ambiente una galapagueña. Ahora, los más seguro, en relación al contidos se dedican a la venta de re- nente. (ABT)

85%

2.500

Sala niega sustitución de prisión por delito de odio La Tercera Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha negó el recurso de apelación de la prisión preventiva que pesa sobre el capitán de Ejército Juan Carlos Arias Cazco, quien es procesado por el presunto delito de odio. En este proceso se investiga el presunto delito cometido en contra del cadete Michael Arce, quien había ingresado a la Escuela Superior Eloy Alfaro y luego de superar las pruebas psicológicas, físicas y médicas, pasó a la segunda fase del reclutamiento, y habría sido ahí donde habría experimentado tratos humillantes, discriminación racial y odio. En el caso también está procesado, con orden de prisión preventiva, el teniente instructor del Ejército Fernando Encalada Parrales. antecedentes

En la audiencia de vinculación al proceso, la Fiscalía estimó que no era necesaria la prisión y solicitó que se Días han pasado le impusiera desde la audienla prohibición cia inicial. de salida del país y de realizar actos de persecución a la supuesta víctima (Michael Arce), pero el juez Sexto de Garantías Penales, Franz Valverde, estimó lo contrario y dictó esta medida cautelar de carácter personal. Inconforme con la resolución, la defensa del procesado impugnó la prisión preventiva y el caso subió a la Tercera Sala Penal de la Corte Provincial, para que se resuelva el recurso de apelación de la mencionada medida cautelar. En esta audiencia, realizada el primero de noviembre de 2013, la fiscal Gina Gómez de la Torre mantuvo la solicitud de medidas alternativas a la prisión preventiva, por considerar que ésta es de “última ratio” y la Fiscalía precautela ante todo los Derechos Humanos. No obstante, la Sala Penal se opuso a la petición de la Fiscal por considerar que los jueces sólo pueden hacer lo que estipula la ley. (LC)

Se reanuda la lucha judicial para Los 10 de Lununcoto

jusTiCiA I

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Lista

Los procesados Campaña Sandoval: 23 años °deCristina edad. Tapia Jarrín: 18 años. ° Fadua Heras Bermeo: 28 años. ° Yescenia Gómez Romero: 25 años. ° Cristhiam Castro Cangas: 24 años. ° Pablo Gallegos Valarezo: 30 años. ° Luis Víctor Hugo Vinueza: Trabaja desde °hace más de 20 años en la Universidad

Los jueces tendrán que resolver los recursos de nulidad y apelación de la sentencia.

Central.

Luis Merchán Mosquera: Estudiante °universitario de cuarto año de Derecho. Estupiñán Prado: 27 años. ° Héctor César Zambrano Farías: Es estudiante °universitario, soltero, huérfano de madre y

de padre emigrante. Los 10 jóvenes profesionales a los que se les atribuye pertenecer a la célula subversiva del Grupo de Combatientes Populares (GCP) acuden mañana a embarazada cuando se inició la la Tercera Sala Penal de la Corte causa. Provincial de Justicia de PichinNo obstante, todavía les resta cha para asistir a la audiencia de el recurso de casación en la Cornulidad y apelación de la sentente Nacional de Justicia e incluso cia que pesa en su contra por el una acción extraordinaria de presunto delito de tentativa de protección ante la Corte Constiactos de terrorismo. tucional. El 3 de marzo de 2012, los 10 jóvenes, 7 varones y 3 mujeres, La defensa fueron detenidos en un operatiCiro Guzmán, uno de los abogavo denominado ‘Sol Rojo’, en el dos de la defensa, consideró insector de Lununcoto, suroriente justo lo que se está cometiendo de Quito y, al día siguiente, se les Proceso. Varias audiencias han tenido que pasar estos jóvenes. en contra de los jóvenes, pero formuló cargos acusándoles de sobre todo contra Heras y CamPichincha les fijó fecha to Fadua Tapia, tienen cumplida paña, que ya tienen cumplida la delitos contra la seguridad para la audiencia de juz- la pena, ya que los siete del Estado, sin especificar El Dato pena de un año y no hay gamiento, que terminó en varones estuvieron deel artículo que se les impuforma que se agrave su febrero de 2013, con sen- tenidos poco más de 10 taba, para luego llamarles a situación, pero todavía se audiencia de juicio por el presunto delito La les exige que se presenten meses con orden de prinulidad y apela- tencia condenatoria a un varonEs fueron año de prisión correccio- sión preventiva y Abigail de actos de terrorismo (ar- ción de la sensemanalmente ante la auestá conen nal por tentativa de actos Heras y Cristina Campa- sentenciados tículo 160 del Código Pe- tencia toridad. vocada para el este proceso. de terrorismo, a la que se ña, incluso más de un año. nal), imputándoles el hecho martes 12 de Este abogado teme que noviembre a las presentaron los recursos En caso de que se llegare a de haber colocado bombas 08:30. las dos procesadas sean de nulidad y apelación, ejecutoriar la sentencia, sólo Ta- acusadas de desacato en caso de panfletarias en Quito, Guaque deberán ser resueltos pia tendría que cumplir la pena, no presentarse. Respecto de los yaquil y Cuenca, en 2011. En julio de 2012, los procesa- en la audiencia. en razón de que ella estuvo con varones, estos tendrían que solicidos fueron llamados a juicio, pero arresto domiciliario y luego con tar rebaja de penas por el sistema seis meses después, el Tribunal su situación medidas sustitutivas a la prisión de méritos, en caso de que todos Tercero de Garantías Penales de En teoría, los procesados, excep- preventiva, por haber estado los recursos les nieguen. (LC)

REPÚBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR

NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA ROSA AMELIA RIVERA

RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTELL De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciudadano de nacionalidad cubana RAUL GUILLERMO BARREIRO CASTEL ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana ROSA AMELlA RIVERA ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador.

De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 06 de octubre del 2009 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 08 de abril 1985, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgo la visa de inmigrante.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funda mentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Quito, 29 de julio de 2013.

Quito, 17 de octubre de 2012

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/93479/cc P

EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA AR/93480/cc P

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

Las ventas en línea ganan espacio en el país

El comercio electrónico mueve unos 540 millones de dólares al año. Falta impulso en empresas locales. La apuesta por las compras a tra- El INEC también indica que en el vés de Internet va ganando adep- país hay 232 comercios que ventos en el país. Al menos eso asegu- den por pedido postal o Internet. Si bien la tendencia de comra el presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Eduardo pras empieza en Amazon.com, Peña, al indicar que los comer- por su capacidad de alcance, ciantes y los compradores se van otras opciones como Mercado dando cuenta de las ventajas de Libre se han abierto, al igual que hacer transacciones en línea y el las tiendas nacionales. crecimiento ha sido notable en los últimos 5 años. “Es un proceso. Ejemplos Mientras más pasa el tiempo, más Andrés Varenius, gerente de Cogente se une”, explicó Peña. Según mercio Electrónico de Comandael directivo, hay ciertos productos to, aseguró que en el país no hay y servicios que son más destaca- miedo a transaccionar por Indos para este tipo de venternet, pues hay muchos tas. Por ejemplo, las líneas clientes que compran en de tecnología, hotelería y el exterior. Sin embargo, turismo, ropa... no consideran que localha crecido Cifras del Instituto este tipo de negocio mente pueden encontrar en la Región, en los Nacional de Estadísticas últimos dos años, ofertas interesantes. según la revista y Censos (INEC) señalan América Su conclusión es que Economía. que el comercio electrónirealmente hay mucha co mueve al año unos 540 demanda, pero pocos millones de dólares. Sin embargo, ofertantes nacionales, pues a los estimaciones de la Cámara de Co- empresarios ecuatorianos les mercio de Guayaquil señalaban falta confiar en que éste es un caa mediados de año que el monto nal con crecimiento que merece estaría cerca de los 700 millones. ser impulsado.

98,53%

‘cyber Monday’ en Ecuador °

El 2 de diciembre se realizará en el país el segundo ‘Cyber Monday’, una práctica tradicionalmente estadounidense que se replica en Ecuador desde el año pasado. En esta fecha, las ventas por Internet tienen ofertas especiales. Por ejemplo, en la anterior edición se pudieron conseguir boletos de avión con precios muy rebajados, al igual que equipos tecnológicos. La actividad es impulsada por la Cámara de Comercio de Guayaquil, pero el acceso es a nivel nacional.

la experiencia del cliente

Elena Báez compró en línea un paquete turístico en el extranjero. “El contacto lo hice con una agencia nacional, a través de su web, y ellos me facilitaron todo”, reveló, al confirmar que lo mejor fue que prácticamente sólo tuvo que retirar los pasajes y subirse al avión. “Los trámites, la pasadera de tiempo y las caminadas no existieron”, afirmó. Como Báez, muchos consumidores no quieren pasar horas recorriendo las calles. Peña co-

TEcNOlOgíA. Los consumidores pueden elegir en todo el mundo el producto que buscan a través de Internet

mentó que un cliente puede ir de una tienda a otra durante todo un día, pero que eso mismo lo puede hacer desde su casa sin gastar en transporte ni caminatas. Además de ese ahorro, las compras en línea pueden tener precios bajos y le dan la opción de entrega al domicilio, simplificando el proceso. “Sobre todo, el tiempo. ¿Cuánto significa eso para el consumidor? Es un factor de importancia”, enfatizó el directivo, a la vez que insistió en que las compras electrónicas sí pueden ser seguras. Más allá de la experiencia como vendedor, Vanerius tam-

bién opina como cliente. “A todos aquellos que vivimos estresados por el día a día, les recomiendo que disfruten más de su familia, realizando compras desde la comodidad de su hogar”, dijo. Las empresas proveedoras tienen sus ventajas. Para la atención se necesita del local con todo lo que implica, además del stock en bodega. Si el negocio es en línea, se necesita la foto del producto, las especificaciones, el precio y el método de pago y entrega, lo que se traduce en ahorros para el distribuidor de la mercadería. (ABT)

AB/7005/P

EfECTivO

GLOBAL

EE.UU. pide a colombia extradición de supuesto narco

BOGOTá, EFE • Las autoridades estadounidenses solicitaron la extradición del supuesto narcotraficante colombiano Bonifacio Cohen, detenido el sábado, al

considerarle responsable del envío de al menos 19 toneladas de cocaína a EE.UU. desde las costas de La Guajira, informó ayer la Policía. El director de la fuerza antinarcóticos de la Policía colombiana, Ricardo Restrepo, señaló en rueda de prensa que en Colombia no hay “procesos judiciales” contra Cohen porque cuando ha sido detenido se ha acogido a las leyes de la etnia Wayúu, a la que pertenece.

Recrudece tragedia en Filipinas por supertifón

El número de muertos sigue en aumento. La alerta también se encuentra en Vietnam y china. AGEncIAS • El tifón Haiyan, uno

de los más fuertes de la historia de Filipinas, ha cambiado radicalmente la costa de algunas islas del archipiélago, donde se calcula que ha dejado más de 10 mil muertos y dos mil desaparecidos. La ciudad de Tacloban, hasta la fecha la más afectada del DESTrUccIÓn. Los fuertes vientos derribaron viviendas y árboles, además de país, en la provincia oriental de afectar vehículos. (FOTO: AFP) Leyte, fue de las primeras que golpeó Haiyan. El tifón dejó bién se confirmó la muerte de imágenes apocalípticas, con otras decenas de personas en filas de hombres, mujeres y un frente de 600 km. En Vietnam, donde se espeniños avanzando por las carreteras con la nariz cubierta para ra que la tormenta llegase esta mañana, más de 600 mil perprotegerse del olor a muerte. Un hombre, Edward Guial- sonas fueron evacuadas. Mienbert, deambulaba entre los ca- tras, en China se ha activado la dáveres para recuperar conser- alerta roja, después de que una vas bajo los escombros de una embarcación con seis tripulancasa. Más lejos, una carnicería tes desapareciera en el mar del que por milagro quedó intacta Sur de China. fue saqueada por una multitud. Un convoy de ayuda de la Cruz Ayuda Roja también fue saqueado. Las Antes de la llegada del tifón, fuerzas de seguridad esvarias ONG se desplataban prácticamente au- El Dato zaron a la zona, pero sentes. poco pudieron hacer para ayudar a los 218 mil El tifón, denomicifras nado Yolanda en habitantes de Tacloban “Nos reunimos con el Filipinas, golpeó durante las más de seis con ráfagas de gobernador (de la pro- viento de hasta horas que la tormenta kilómetros azotó la ciudad. vincia de Leyte) la pasa- 315 por hora. Lynette Lim, coopeda noche y, basándonos rante de la ONG Save en las estimaciones del gobierno, hay 10.000 víctimas the Children, vivió en primera (fallecidos)”, declaró a la pren- persona el caos. “La tormenta sa Elmer Soria, un alto respon- fue enorme, había ventanas estallando constantemente, tesable policial de Tacloban. En Samar, punto de entrada jados que salían volando, desdel tifón en el país el viernes, se perdicios por todas partes. En confirmó la muerte de al menos mi vida he visto nada igual”, 300 personas en la pequeña explicó a EFE. Ayer, el ministro de exteriociudad de Basey y 2 mil están desaparecidas en toda la isla, res alemán, Guido Westerwelle indicó Leo Dacaynos, miembro anunció que Alemania ayudará del consejo de gestión de catás- a los afectados, con un primer trofes, en la radio DZBB. Tam- paquete de 500 mil euros.

Unicef alerta sobre tráfico de menores EFE • La tragedia y devastación en Filipinas aumenta el riesgo de °queMADRID, los niños caigan en manos de redes de tráfico de menores, según se advirtió ayer desde Unicef. Las primeras horas tras el desastre son “fundamentales” para evitar este tipo de peligro, dijo ayer a EFE la directora de emergencias de la agencia de la ONU para la infancia y la juventud, Carmen Molina, quien enfatizó que se debe “localizar, identificar y mantener en espacios seguros” a los 1,7 millones de menores que viven en las zonas afectadas por el tifón, antes de ser reagrupados con sus familias.

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

No se abrirán escaños especiales para las FARC El jefe negociador del Gobierno colombiano en el diálogo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Humberto de la Calle, aclaró ayer que la creación de circunscripciones especiales para las regiones en conflicto derivada del segundo acuerdo parcial no implica la asignación directa de curules al Congreso para la guerrilla. De la Calle publicó ayer un artículo en varios medios locales para explicar los alcances del segundo acuerdo parcial sobre participación política, presentado a la opinión pública el pasado miércoles en La Habana. El exvicepresidente se refirió a la creación de las “cir-

BOGOTá, EFE •

cunscripciones territoriales de paz” en la Cámara de Representantes (baja) como una idea “inédita” que no busca mecanismos para “fomentar la representación del movimiento que surja de las FARC”, sino aumentar la presencia de los territorios que a causa del conflicto se han visto marginados del sistema representativo. “Serán a la manera de círculos electorales dentro de los departamentos para que se elijan representantes adicionales. Algunos dijeron que son circunscripciones para las FARC. Falso. Todos los habitantes pueden aspirar a ejercer esa representación en nombre de movimientos u organizaciones”, detalló De la Calle.

TECNOLOGíA

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

DECORACIÓN. Hay una variedad de modelos y precios en el mercado.

Línea blanca de primera Los precios dependerán de las diferentes funcionalidades y de la marca que seleccione. En este siglo XXI ya se puede decir que las refrigeradoras, las cocinas o los microondas funcionan desde un celular. El desarrollo de la tecnología ha permitido crear aparatos más funcionales, de diseño sencillo y, sobre todo, ecológicos. ¿Está pensando en remodelar su casa o es nuevo en estos temas? Conozca lo que ofrece el mercado nacional. (JG)

de electrodomésticos, explica que existen dos tipos de cocinas: las que funcionan con gas y las que necesitan electricidad. Pero en cualquiera de los dos casos ya no es indispensable el fósforo, puesto que para prender la hornilla sólo hay que girar la perilla que desee. Los precios de éstas van desde los 600 dólares. Sin embargo, es posible Cocina Carmen Calderón, vendedora encontrar cocinas más econó-

micas, las que poseen funciones más sencillas, es decir, sólo cuentan con cuatro quemadores, no tienen asador ni grill. Los valores oscilan entre los 200 y los 300 dólares, todo depende de la marca.

la experta son las más solicitadas. Las particularidades que estas poseen es que no hacen escarcha, son de dos puertas (en la parte de arriba y de abajo) y que su medida está entre los 10 y 15 pies de alto.

Refrigeradoras

Lavadora y secadora

Calderón sostiene que las de última tecnología son las que tienen el teclado táctil, controlan el calor y el frío, poseen código de bloqueo y alarma. Y lo más importante es que son ahorradoras de energía. Por todas estas características los precios están entre 1.900 y 2.500 dólares. Pero también hay refrigeradoras tradicionales, que según

Atrás quedaron los días en que se lavaba a mano y en que tenía que esperar para que la ropa se seque. Actualmente puede encontrar lavadoras y secadoras incorporadas, como lo afirma Calderón. Una de esas, de 16 pulgadas, está alrededor de 1.200. Las características son que vienen con la tecnología de nano silver

Precios aproximados Electrodomésticos

250 dólares ° Microondas: 40 dólares ° Waflera: ° Cafetera: 36 dólares

lavado, es decir, que las bacterias pegadas en la ropa se eliminarán, además que vienen con un programa de vapor, para que las prendas no salgan arrugadas una vez que estén completamente secas. Pero si desea comprar por separado la secadora, ésta le puede costar desde 300 dólares.

AB/6982/P

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

DIrEcTOr. La película ‘Refugio’ se ha filmado en México y ahora traslada el plató a Nueva Orleans, EE.UU..

Filma su ópera prima DEmIán BIchIr

ESmAS • Tras haber concluido en México una parte del rodaje de ‘Refugio’, el ahora director Demian Bichir y su equipo están listos para continuar en los próximos días la filmación de la cinta en Nueva Orleans. El productor Alex García comentó que, desde hace un par de semanas, se encuentran en preproducción y esperan en los próximos días arrancar en Estados Unidos la filmación de esta cinta, que marca el debut como director del actor Demian Bichir. Indicó que se filmará la parte en la que el personaje central decide dejar México para ir a Estados Unidos, “ha sido complicado en algunas ocasiones filmar en California, por lo que encontramos locaciones maravillosas en Nueva Orleans”. Agregó que el rodaje en el vecino país durará cerca de cuatro semanas, en las que trabajarán con un elenco integrado por

El actor está al frente del rodaje de ‘refugio’, su primera película como director, en la que también actúa.

Ludwika Paleta, Eva Longoria y el mismo Bichir. Sin embargo, no quiso dar más detalles de los actores, debido a que aún faltan contratos por cerrar. La historia, escrita por el mismo Demian Bichir, y producida por Bruno Bichir y Alex García, narra cómo un joven deja a su familia, relacionada con el mundo circense, para buscar al gran amor de su vida. En ajustes

Alex García aseguró que Demian Bichir disfruta al máximo su nueva faceta como director de la cinta, de la que se han reservado los detalles. García, quien es el productor del filme junto con Bruno Bichir, comentó que desde hace unos días arrancaron el rodaje y “todo va por buen camino. Ahorita no estamos hablando mucho del proyecto, faltan cosas por ajustar”.

Indicó que en México serán bo, Julio Bracho o Ludwika Paletres semanas de rodaje y en Esta- ta, quienes le pidieron participar dos Unidos cuatro. Hasta el mo- en la película, sin importar el mento continúan utilizando las personaje, “por eso, esta historia instalaciones que levantaron en está llena de cameos de personas las afueras de esta ciudad. que se acercaron desinteresada‘Refugio’ cuenta con las actua- mente”. ciones de Demian Bichir y “Ana Claudia, LudAna Claudia Talancón, wika, Juan Carlos y Julio El Dato quienes son retratados Bracho me llamaron y me por la lente de Serguei Zaldijeron: ‘Me vale madres Bichir dívar Tanaka, conocido Demián cómo, pero yo quiero esfue nominado al por la fotografía de cintas Oscar como tar’. Muchos personajes actor por que tenían un par de fracomo ‘Bajo la sal’ y ‘Desier- mejor la cinta ‘A better life’ y se ha to adentro’. ses, les tuve que dar más camino La ópera prima de De- abierto en EE.UU. con la jugo”, dijo. mian Bichir narra la histo- serie ‘Weeds’ y Demian enmarcó alpor su protagória de un pequeño que cre- nico en ‘The gunos homenajes, como ce en un circo y que está en Bridge’. el que rinde a su madre, la búsqueda de sí mismo y al montar una escena con del amor. La música corre a car- uno de los protagonistas mascugo de Jacobo Lieberman. linos (el cubano Jorge Perugorría), quien se come unos tacos en el Centro Histórico cuando Agradecimiento El novel director agradeció la un trovador interpreta ‘Vivir así’, buena voluntad que han tenido tema que su madre cantó en una actores como Juan Carlos Colom- radio de Torreón.

HOróscOpO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

hEmorragias

carro En

(julio 23 - agosto 22) Su hogar necesita de su atención y dedicación para estabilizarse y mejorar. La comunicación con su madre es muy importante en este momento. Recuerde: Piense, crea, sueñe y atrévase.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Se le presentará la posibilidad de realizar un muy buen negocio. Recuerde: El secreto del éxito radica en saber qué debemos mantener cerca de nosotros y de qué debemos alejarnos.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Sus recursos intelectuales tomarán mayor importancia para Ud. Recuerde: Los sueños y la perseverancia son una poderosa combinación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Su personalidad es mucho más fuerte y su capacidad para comunicarse y expresarse hará que su interacción con los demás se facilite. Recuerde: Quien bien ordena su casa, puede gobernar un país.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El pasado y la solución de asuntos pendientes serán muy importantes para Ud. en este momento. Recuerde: Nadie sabe de lo que es capaz de hacer, hasta que trata de hacerlo. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) El futuro se presenta tentador y lleno de oportunidades que deberá aprovechar al máximo. Recuerde: Todos los triunfos nacen cuando nos atrevemos a concebirlos.

dE ataquE

labrar

cogEr, asir

faltar, Errar

agorar

matadEro dE rEsEs

lEchE

cErEmonia

cantidad

moral

molusco cEfalópodo

ExtEnsión dE

dE julio

ciudad dE brasil símbolo

agua salada barrEna grandE

bulto

dEl radio

guErrila tora y actriz mExicana

agrEdir formar idEas

agradEci

rEgión apócopE dE

Solución anterior S yunquE dEl platEro

rata En

ExtEnsión dE

cantantE inglEsa dE música pop

silEnciosa

agua salada artículo nEutro

manto bEduino inglés

santo En portugués

T E inglés

madrE

A C

al amanEcEr acción dE loar

A E C HuEso dE la cadEra

EscucHar

R batracio

R agua En

A toquE militar

B fibra tExtil Hogar, viviEnda

S quEmar suma

A V

S A

sErEs Humanos

A composición

L A

símbolo dE itrio inglés

A saludio indio sEco, Estéril

A partE dEl HuEvo

B M

A O

obEdEcEr

parafina

ciEncia dE navEgar

lírica

por la mañana

los Hunos

carro En

HilEra, sEriE

D T

obra

ciudad dEl pErú dispErsa

pEral

trEs pErsonas

musical

para atar

convicto

O E R EnfErmEdad, padEcimiEnto

símbolo dE gramo

C amarrar cabalgar

P A

rostro

símbolo dE

mando, fuErza

roEntgEn

viviEnda

dos más uno

artE dE

batracio

pEsca

atar con

admirador

lianas

roEdor

alfa

altar

plataforma

dElta

mEdida dE

campéon

longitud

• HOrAku Nro. 2632

Carlos Fuentes (1928-2012)

Narrador, ensayista y diplo°mático mexicano, uno de los escritores más importantes del siglo XX, nace un día como hoy en Panamá. Dueño de un lenguaje audaz y novedoso, supo inyectar los mejores recuros de las vanguardias europeas a la literatura mexicana. Escritor del boom latinoamericano obtuvo el Premio Cervantes de Literatura en 1987 y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1994. Autor de la novela ‘La muerte de Artemio Cruz’, considerada como una de las obras mayores de la literatura mexicana. (AGC)

dádiva

hErmano dE abEl muEllE,

balnEario dE EsmEraldas

MIcrOBIOgrAFíA

Nro. 2631

1 9 6 4 7 3 5 8 9 4 6 7 2 1 1 9 8 3 6 4 7 3 7 1 4 2 8 5 7 6 5 2 1 9 3 5 4 7 9 8 1 2 8 3 6 5 4 7 9 4 1 2 8 5 3 6 2

4 3 2

1 6

8 6

5 6

1 2 7 9

8 2 5

hilEra

antorcha

Esposa dE abraHam rEgión dE italia

ojEar, admirar

hogar,

P A O L

A fruto dEl conjunto dE

M instrumEnto

lo quE sirvE

to del petróleo. Un joven deberá conciliar las voluntades del hombre que le dio la vida y del hombre que lo crió, luchando a favor de la mujer y del pueblo que ama.

sucEsión,

músico guaraní

divinidad

Los Estados Árabes se °ven1930. expuestos al desubrimien-

Esposa dE abraham

brisa, airEcillo

instrumEnto

HBO, 15:05

anónima

tanto

rEligiosa

caudillo dE

ministro

R Estado dEl brasil trabajo,

antorcHa

JAMES BALDWIN (1924 - 1987) EScrItorA NortEAMErIcANA DE rAzA NEgrA, ANtISEgrEgAcIoNIStA.

donar

anóinima primEra vocal

sociEdada

carbono

cargo dE un

matEmático

símbolo dEl

trEinta días

N costoso régimEn dE alimEntación

R rEsiduo tráfico dE

CELEBRIDADES

avErgonzar

O T S

ElEfantE

Z luz sin l

palma dE

pElícula

El HombrE

crEcida

rúa, calzada

S actor dE la

Black gold

dios En El islam sociEdada

transportar

miEnto arbusto chino

signo

dispErsa lodo, fango

vasca

fuE una can tatE, composi

símbolo dEl sodio

advErbio dE

crEma dE la

saludablE

pEñasco

planEta

símbolo

B11

TVFAN

mEdida dE instrumEnto

duEña

huEstE símbolo dEl astato

(babyspicE)

LEO

sonrEí

Ejército,

GÉMINIS

(junio 22 - julio 22) La educación y formación intelectual de sus hijos tomará relevancia en este momento para Ud. Recuerde: Cada uno labra su propia corona, cada quien es hijo de sus obras.

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

longitud

acrE

río dE asia mEridional

inglés

ARIES

CÁNCER

comEr

trampa

(febrero 20 - marzo 20) Su desarrollo espiritual e interno tomará más importancia en su vida. Recuerde: Por medio de la paciencia no hay nada que no se pueda lograr.

(mayo 21 - junio 21) El descanso y la tranquilidad serán sumamente importantes para mejorar su salud y vitalidad. Recuerde: No hay mayor peso para un ser humano que un gran potencial.

caminar

EmbustE,

PISCIS

(abril 20 - mayo 20) Su interés por mejorar su vida de pareja será más evidente y dará buenos resultados. Buen momento para las sociedades comerciales. Recuerde: Deje que el mediocre se preocupe de sus errores, y Ud. de sus aciertos.

torunda para

(enero 20 - febrero 19) Sus jefes buscarán un desempeño mucho más adecuado de su parte. Recuerde: Un esfuerzo más, y lo que iba a ser un fracaso, se convierte en un éxito.

TAURO

tElEnovEla quE bonito amor

tantalio frEnar, dEtEnEr

pErro

ACUARIO

(marzo 21 - abril 19) Si tiene un asunto relacionado con herencias éste será el momento adecuado para resolverlo ya que se dará a su favor. Recuerde: Hay un límite donde la tolerancia deja de ser virtud

actor dE la

símbolo dEl

Son entusiastas por naturaleza o crean un ambiente estimulante para ellos y los que los rodean. En cualquier caso, consiguen hacer que sus acompañantes se animen. Una de las razones de que su entusiasmo sea tan contagioso es que no es superficial, sino que surge de lo más profundo.

MOsAiCO

3 9

9 5 2

2 3 9 2 8 4 5 3 2 1 6 3 4 7 6 8 9 7

5 7

4 7 2 1

La demora MAx, 14:45

es una madre soltera °conMaría tres hijos que trabaja demasiado. También se encarga de su padre, un señor mayor a quien se le olvidan las cosas y se niega a ir a un asilo. Entre ellos, la relación comenzará a desmoronarse.

cápsulA cIENTíFIcA

Restos de un satélite caerían hoy sobre la Tierra La Protección Civil italiana informó que no excluye que partes del satélite GOCE (foto), que en las próximas horas entrará en la atmósfera y caerán sobre la Tierra sus fragmentos, hagan impacto sobre Italia. El satélite pesa una tonelada, de la que 750 kilos se desintegrarán al llegar a la atmósfera y los 250 kilos restantes caerán fragmentados a la Tierra. “No se puede excluir la remota posibilidad que uno o más fragmentos puedan caer en Italia

ROMA, EFE •

entre las 19.44 a las 20.24 hora local (18.44 a las 19.24 GMT) interesando potencialmente los territorios del Valle de Aosta (norte), Piamonte (norte), Liguria (norte), y las isla de Cerdeña, en el Mediterráneo. El organismo advirtió que hoy lunes pueden caer fragmentos del satélite GOCE en el sur de Italia, Molise, Campania, Apulia Basilicata, Calabria y la isla de Sicilia. La Agencia Espacial Italiana aseguró que continuará in-

formando periódicamente las previsiones disponibles de la entrada del satélite en nuestra atmósfera con el fin de mantener todo el sistema de protección civil al día. La Agencia Espacial Europea vigila con atención ese regreso del satélite.

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

descarGa. Existen aplicaciones que son gratis, pero hay otras por las que se tiene que pagar.

mInutero Facebook hace renovaciones

red social, la mayor °delEsta mundo con más de 1.300 millones de usuarios en todo el mundo, ha decidido acabar con uno de los iconos más característicos y reconocidos de su plataforma. El logo de la mano con el pulgar hacia arriba -gesto de aprobación en muchas culturas-, introducido en 2010, dará paso a las palabras ‘Me gusta’, un cambio que entrará en vigor progresivamente como en anteriores ocasiones. Este botón junto con el de ‘Compartir’ se ven diariamente más de 22.000 millones de veces y se encuentran incluidos en más de 7,5 millones de páginas Web. abc.es

Personalizar y agregar textos a las fotografías

Si tiene un iPhone y le gustsa jugar o añadir elementos a sus fotografías, puede utilizar la aplicación Landcam con la cual se puede colocar textos, marcos, figuras y objetos extras, luces, filtros y texturas en cada una de las fotos que tome con su teléfono. doctortecno.com

compare destinos y opciones de hospedaje Diseñada para iPhone y °iPad, Hipmunk es una apli-

cación gratuita que funciona como un planificador de viajes. Compara los destinos turísticos, tiene recomendaciones y además ofrece descuentos en hospedaje. Emite alertas con cambio de cronogramas. doctortecno. com

Si tiene documentos en varios formatos, como DOC, RTF, XLS, PPT y PDF, este práctico visor universal le ayudará a leer en formatos estándar. Además, le permitirá acceder a sus archivos de Microsoft SkyDrive y Google Drive.

Las tabLetas

facilitan la vida estos aparatos tecnológicos se pueden transformar en el asistente personal de alguien.

Quizá alguna vez se preguntó: cama o mientras camina. Asimismo, tiene aplicaciones ¿para qué quiero una tableta si que hacen la vida de las tengo un computador? Y personas más sencilla. aunque técnicamente es El Dato Por ejemplo, puede desun tipo de laptop, sus cacargarse programas que racterísticas peculiares le precio de las le permitan medir el ritdan una versatilidad que el tabletas varía no puede competir con una según la marca y mo cardíaco luego de cocapacidad de portátil. Por ejemplo, no la almacenamien- rrer, le ayuda a resolver to. Pueden ir problemas matemáticos o es necesario el teclado ni el desde los 200 le facilita el compartir domouse para interaccionar dólares. cumentos sincronizados. con el dispositivo; además, A continuación una su ligereza hace que se pueda utilizar prácticamente en cual- lista de algunas aplicaciones que quier situación, ya sea de pie, en la le serán de utilidad. (JG)

color de su cara y la respiración con el movimiento de su pecho, lo que significa que una mejor salud está a sólo unos clics de distancia.

tiene un teléfono androi°de,Sicon la aplicación Pocket (bolsillo en inglés) puede guardar sitios que contengan contenido interesante que usted desea ver, pero que no le es posible en ese momento. El material ya queda archivado y lo puede ver cuando desee, incluso sin conexión a Internet. doctortecno.com

Esto lo puede realizar con Dropbox, un servicio de almacenamiento y sincronización online. Tiene la opción de subir los archivos (fotos, documentos de texto, PDF…) desde su celular y luego revisarlos en la Web, así ahorrará memoria en su teléfono móvil.

Facilidad para leer documentos

como un dispositivo para la salud ° La cámara incorporada en una tableta también es útil. La aplicación Vital Signs Camera utiliza la cámara para medir su ritmo cardíaco, mediante el análisis del Guarde contenido interesante

acceder a los archivos

como un segundo monitor ° Con una simple descarga de Air Display, REDFLY ScreenSlider oMaxiVista, su tableta se puede convertir en un segundo monitor para limpiar el desorden del escritorio y centrarse en la tarea actual.

todo en orden ° Evernote es una aplicación gratis y fácil de usar. Ésta le ayudará a recordar todo lo que hace en los diferentes dispositivos que use. Le permite tomar notas, capturar fotos, crear listas de cosas por hacer y grabar recordatorios de voz.

FuncIÓn. Para que las aplicaciones sirvan es necesario contar con acceso a Internet.

Lectura sin parar ° Aldiko Book Reader le ofrece el servicio de usar su tableta como lector de ebooks, con un catálogo de disponible y listos para descargar.

Una vez instalada la aplicación, podrá acceder a las diferentes opciones que le brinda de Aldiko Book Reader. Hay obras gratuitas y otras por las que se tiene que cancelar.

tabeo, un tableta para niños ° El dispositivo viene con alrededor de 50 aplicaciones instaladas, entre las cuales encuentra videojuegos y formatos educativos, convirtiéndolo en la tableta ideal para los niños durante los largos viajes en automóvil o en bus. La duración máxima de la batería es de unas 10 horas. Además, cuenta con dos cámaras y dispone de WiFi, también tiene un puerto HDMI y una lectora de tarjetas SD.

como asistente de carpintería ° Una aplicación como iHandy Carpenter le permite convertir cualquier tableta en una balanza de plomo, superficie, regla o transportador de ángulos.

sALud lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B13

Los arándanos y las uvas rojas para la salud mIRE cómo crear linkedIn en: www.lahora.com.ec

Redes sociales y sus usos CUIDADO. Tenga precaución con sus hijos si es que están dentro de la red.

Es posible encontrar trabajo, comunicarse con amigos que no ve hace años o impulsar su negocio.

Hace 18 años nació en Estados to para cualquier persona que Unidos ‘Classmates’ (que aún tenga una cuenta de correo existe), la que es considerada electrónico. como la primera red social, es decir, un espacio Lo bueno y lo malo virtual en el que uno o El Dato Según Calero, entre los varias personas combeneficios de tener una parten información den- Según el sitio de red social están: mayor tectro de un determinado tendencias rapidez en la comuninológicas FayerWayer, grupo, como lo afirma la cación sin importar las Facebook cuenta experta en informática con más 1.110 distancias, si alguien millones de Jesenia Calero. tiene un negocio podrá usuarios activos. Pero no fue hasta impulsarlo, establecer 2003 cuando se dio el relaciones (personales boom de las redes soo laborales), conseguir ciales con la aparición de Hi5 trabajo, entre otras. y MySpace. Un año más tarComo desventajas, la experde, Mark Zuckerberg creó a ta menciona: suplantación de Facebook, el cual al principio identidad, chantajes, informaestaba destinado para estu- ción falsa, falta en el control de diantes de la Universidad de datos, puede ser utilizada por Harvard, en EE.UU., sin em- criminales para conocer datos bargo actualmente está abier- de sus víctimas y más. (JG)

Uso

Redes sociales LinkedIn: Es una red que permite la °creación de un perfil profesional e incluir,

entre otros detalles, la experiencia laboral de quien lo creó.

Facebook: Es la red social más exitosa, °conocida y popular de Internet. Sirve

para conectar personas, descubrir y crear nuevas amistades, subir fotos y videos y compartir vínculos de páginas externas.

Los compuestos de estas frutas funcionan junto con la vitamina D y un gen específico para fomentar la función inmunitaria del cuerpo. Las uvas rojas y los arándanos podrían fortalecer a su sistema inmunitario, de acuerdo a las investigaciones realizadas sobre estos productos. Y es que contienen compuestos derivados de estilbeno, que funcionan junto con la vitamina D para aumentar la expresión del gen péptido de catelicidina antimicrobiana humana (CAMP, por su siglas en inglés), que tiene que ver con la función inmunitaria. Los compuestos de estilbeno incluyen al resveratrol en las uvas rojas y al pteroestilbeno en los arándanos. Investigaciones confirman su aporte

“De un estudio de cientos de compuestos, sólo resaltaron estos dos”, apuntó en un comunicado de prensa de la Universidad Estatal de Oregón, Adrian Gombart, investigador principal del Instituto Linus Pauling. “Su sinergia con la vitamina D para aumentar la expresión del gen CAMP era significativa e

interesante”, aseguró Gombart, profesor asociado del Colegio de ciencias de la Universidad. Sin embargo, Gombart y sus colegas anotaron que estos hallazgos se hicieron en cultivos celulares en un laboratorio y que no prueban que comer arándanos y uvas rojas mejoraría la función inmunitaria de una persona. Publicación del estudio

Los resultados de la investigación aparecen en la edición del 17 de septiembre de la revista Molecular Nutrition and Food Research. Se ha mostrado que el gen CAMP desempeña un rol crucial en el sistema inmunitario innato, la primera línea de defensa del organismo que le otorga la capacidad de combatir las infecciones bacterianas. La respuesta es particularmente crucial a medida que muchos antibióticos se vuelven menos efectivos. Análisis anteriores han encontrado una firme asociación entre unos niveles adecuados de vitamina D y la función del gen CAMP. Este nuevo estudio sugiere que otros compuestos también podrían desempeñar un papel. (HealthDay)

Su objetivo es publicar, compar°tirTwitter: e intercambiar información mediante breves comentarios en formato de texto, con un máximo de 140 caracteres.

+: Se puede para crear redes °deGoogle amigos y organizarlos en los llamados

círculos. Posibilita subir contenido para compartirlos de forma sencilla. Se facilita la publicación de artículos en dicha red mediante el botón +1 que ya aparece en varias páginas de Internet y en la barra de Google.

Pinterest: Es un sitio para compartir, °encontrar y organizar colecciones de

imágenes o videos. Funciona como una especie de un enorme tablón digital, donde pega imágenes y vídeos.

BENEFICIOS. Las bondades del arándano hacen que sea considerado como la ‘súper fruta’ del siglo 21’.

Centro de la ciudad local comercial 2.000M2 con bodegas, oficinas y parqueadero. Todo o por partes en la av. Tsachila Infs.: 0991 986 895

AB/7004/P

SUSCRIBIRSE. Para tener una red social es necesario contar con un correo electrónico.

P-188701/DG

ARRIENDO EN SANTO DOMINGO

CrONOs B14

tiempo lectura 15 min.

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

PoDIo. Márquez celebra su inédito logro.

Márquez, una temporada de récord Cheste, eFe • El español Marc Már-

años y 258 días. quez (Repsol Honda RC 213 V), Tras debutar este año en la con su título mundial de MotoGP MotoGP, logró el campeonaen la campaña en la que debutaba to con 6 triunfos, 10 podios e en la categoría, ha puesto ‘la guin- igual cantidad de ‘poles posida’ a una temporada en la tion’. Así, se alzó además que ha batido casi todos el dato con la “Triple Corona”, los récords existentes en el un récord que hasta hoy campeonato del mundo de ostentaba el italiano Márquez es el motociclismo. Valentino Rossi, con 22 campeón del Márquez, de 20 años, Mundo más años y 240 días. de la histonacido el 17 de febrero de joven Márquez, quien debutó ria con 20 años y 1993 en Cervera, superó al 266 días. en el motociclismo en el estadounidense Freddie 2008, añade su título en Spencer (Honda), quien había la división mayor a los conseguilogrado el título en la máxima dos en 125 centímetros cúbicos en categoría motociclística con 21 2010 y Moto2 el año pasado.

Ferrari rinde tributo a Massa

La escudería Ferrari homenajeó ayer al brasileño Felipe Massa, que dejará el equipo a final de temporada, ante unos 15.000 aficionados en el circuito italiano de Mugello. “Felipe Massa es un verdadero piloto de Ferrari y tendrá siempre un lugar en la historia de Ferrari”, dijo el presidente de la escudería italiana.

TEMPoRADA. Rafael Nadal (foto) y Novak Djokovic se enfrentarán en la final del Torneo de Maestros.

ToRNEo DE MAESTRoS

Dos grandes en la final

Rafael Nadal derrotó a Fereder y busca el título que le falta ante Novak Djokovic. Inglaterra, aFP • El tenista eshabía perdido las cuatro veces pañol Rafael Nadal, número anteriores que había jugado. uno del mundo, se impuso El primer set fue particularayer al suizo Roger Federer mente disputado, pero ya dejó (N.6) en semifinales del Mas- entrever algo que se acentuaría ters anual ATP de Londres y en el segundo: Nadal aprovechajugará la final del único ba fácilmente sus oportugran título que le falta nidades y Federer no. ante el serbio Novak el dato “Este es un juego de Djokovic aprovechar o desaproveNadal ganó por 7-5 Nadal, de 27 char oportunidades”, dijo y 6-3, y jugará la final años, tiene 13 Federer al término del del Grand este día contra Djoko- títulos Slam -un Abierto partido, afirmando que vic, quien derrotó con de Australia, Nadal “mereció ganar”. ocho Roland un doble 6-3 al suizo Garros, dos US El mallorquín ganó cada y dos Stanislas Wawrinka. Open una de las bolas que tuvo Wimbledon-, La primera semi- cuatro menos para romper el saque del el récord de suizo -tres- mientras que final brindó un buen que Federer. espectáculo en la canFederer sólo aprovechó cha cubierta del pabeuna de las cuatro que se le llón 02 de Londres, un tipo presentaron. de superficie en la que Nadal Con dos rupturas en cada

Es la manera perfecta de terminar una de las mejores temporadas de mi carrera, tener la oportunidad de ganar un título que nunca he ganado”.

RAFAEL NADAL.

manga, Nadal no permitió que se viviera una tarde dramática y liquidó el partido en tan solo 1 hora y 19 minutos de juego. El mallorquín y Federer han protagonizado una pugna legendaria en los últimos 10 años que tuvo su cumbre en la final de Wimbledon 2008, el mejor partido de la historia a juicio de muchos, cinco horas de tenis extraordinario que acabaron sonriendo a Nadal.

‘Ídolo’ piensa en Libertadores

CrONOs

SERIE A

Con anotación de Christian Penilla, Barcelona sumó tres puntos que le permite acceder en la tabla acumulada y mantiene opciones de Copa. La meta de con- EL nACIOnAL seguir un torneo internacional para la siguiente tempo- BARCELOnA rada se convierte en realidad para el cuadro de Barcelona, que ayer derrotó 0-1 al elenco de El Nacional y se postula para conseguir un cupo a la Copa Libertadores del siguiente año. En el pasto del Estadio Olímpico Atahualpa, el actual campeón del fútbol ecuatoriano mostró un mejor planteamiento táctico que la plantilla ‘militar’, pues con los jugadores ofensivos Michael Arroyo, José Ayoví y Christian Penilla causó constante zozobra en las inmediaciones del área ‘militar’. El dominio del campo y del

0 1

esférico fue de Barcelona, que evidenció esta superioridad en el minuto 21, cuando el ‘Tin’ Ayoví colocó una precisa habilitación, en profundidad, para que corra Penilla, quien definió con un toque sutil ante la salida de Adrián Bone. Este tanto hizo efecto en la mentalidad de los ‘Puros Criollos’, que no supieron descifrar el planteamiento de Luis Soler, quien desde su llegada a Ecuador mantiene una racha de 9 victorias ante Carlos Sevilla, DT de El Nacional. Para la segunda etapa, Sevilla intentó hacer un juego más ofensivo con el ingreso de Jorge Valencia y Juan Carlos Villacrés, pero al final terminaron ahogándose en la marca de Jairo Campos y Frickson Erazo,

quienes actuaron como zagueros centrales. Con este resultado, Barcelona sumó en la tabla acumulada 60 unidades y se encuentra a 5 puntos de Universidad Católica (65 puntos) que está en la tercera casilla. Esto le da posibilidades de acceder a Copa Libertadores y si no es así, se quedaría con un boleto a Copa Sudamericana.

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr

B15

El dato En la siguiente fecha Barcelona se enfrenta Liga de Quito en el Estadio Monumental.

ACtUACIón. El delantero Christian Penilla festeja el tanto en la victoria de Barcelona.

La vieron ‘negriazul’ 2 0

en la puerta de Azcona, quien reclamó tras la desconcentración de su defensa. Sin embargo, este tanto fue factor para que los creativos del Valle empiecen a hacer su fútbol, pero quedaron en intenciones las jugadas de Junior Sornoza, Henry León y Fernando Guerrero. En la segunda etapa la alegría se consumó en el minuto 77, cuando Gustavo Nazareno, de tiro libre colocó el segundo y definitivo tanto. Con este resultado, Independiente del Valle se ubica en la tercera casilla de la tabla de posiciones con 31 puntos y mantiene opciones de jugar una hipotética final ante Emelec, mientras que los ambateños suman 25 puntos, a 11 unidades de Deportivo Quevedo, donde se ubican últimos y antepenúltimos, respectivamente.

AB/7002/P

La mentalidad de mACARá los jugadores de Independiente del Valle era conseguir I. DEL vALLE para seguir de cerca al líder del torneo ecuatoriano de fútbol, pero se encontraron con un aguerrido Macará que logró un importante triunfo (20) y así mantienen latentes sus aspiraciones de salvar la categoría. El ‘Ídolo’ ambateño sufrió en la semana la renuncia del estratega Óscar Pacheco, por causas familiares, y asumió la dirección técnica del club Christian Gómez y al parecer cambió la idea de juego de los ‘Celestes’, que desde el primer minuto de juego presionaron la portería de Librado Azcona. Es así que en el minuto 20, Mario Pinillo recibió un pase a profundidad, cuadró la mira y guardó el esférico

CrONOs B16

lunes 11 dE NOviEMBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

‘Morlacos’ rescatan un punto ante Manta

En el minuto 89 de juego, Javier Charcopa se colocó el traje de salvador para el equipo de Deportivo Cuenca, pues logró el empate definitivo (1-1) ante Manta, en duelo que se disputó en el Estadio Alejandro Serrano Aguilar. Los dos cuadros no están comprometidos con el descenso ni para acceder a copas internacionales. Los ‘atuneros’ se adelantaron por intermedio del paraguayo Eduardo Echeverría, en el primer minuto de juego.

3 0 Emelec más cerca de la once SErIE A

EMELEC

ACtuACIóN. El mediocampista ecuatoriano Antonio Valencia fue titular en el triunfo del M. United frente al Arsenal.

United frena al líder M. uNItED

rEDACCIóN DEPOrtES, EFE •

Un gol del holandés Robin Van Persie ArSENAL acabó con la autoridad del Arsenal, líder de la Premier, para reincorporar a la pelea por el título al Manchester United, en la undécima jornada de la competición inglesa. Un revés en Old Trafford hubiera descolgado peligrosamente al combinado de David Moyes, que vivió de la renta generada por el tanto de Van Persie, a los veinte minutos de juego, para finalizar un pase de Wayne Rooney. El Arsenal, que situó de inicio a Santi Cazorla y Mikel Arteta, se volcó sobre el área de David De Gea, pero fue incapaz de rentabilizar el aparente dominio, amenazado por los contraataques locales. La derrota del Arsenal alienta al resto de aspirantes. Especialmente al Chelsea, que empató con el West Bromwich (2-2) y da una nueva oportunidad al Manchester City, superado por el Sunderland (1-0). El Arsenal permanece líder, con dos puntos de ventaja respecto al Liverpool, tres sobre el Southampton y cuatro con el Chelsea. Saca cinco al United, al Everton y al Tottenham, que cayó en Londres con el Newcastle. El Manchester City, séptimo, sigue a seis puntos.

1 0

El canto del hincha

Los ‘azules’ derrotaron a Deportivo Quito y se postulan para el título del torneo certamen nacional.

Sin complicaciones y con buen fútbol, Emelec ganó JuGADA. Emelec sumó 37 puntos en 3-0 a Deportivo Quito en el Esta- la tabla de posiciones del torneo. dio George Capwell. El encuentro corresponde a la fecha 18 del lursi ya ponían en apuros al golero Fabian Carini. campeonato nacional. Un minuto después, la El equipo local mos- el Dato ‘AKD’ respondía con un tró un total dominio de la disparo de Federico Niepelota y cerró todos sus espacios ante un equipo Fernando Gimenez anotó to que finalmente cayó ‘Chulla’ carente de juego 2 goles y sumó 6 en las manos del portero su cuenta Cristian Arana. y que las escasas llegadas para personal. En Nuevamente, la dupla que tuvo no fueron concre- tanto que Fernando Gaibor Valencia y Stracqualursi tadas. sumó su gol 18 112 partidos fabricaban una jugada El equipo ‘Millonario’ en jugados con la pero que no pudo ser sabía de la importancia de camiseta azul. concretada ante la salida ganar este cotejo para sainmediata de Carini. car ventaja ante IndepenLuego de varias llegadas pelidiente del Valle, al que deberá enfrentar en la próxima fecha y grosas, Emelec se ponía en venque lo acecha en el tablero para taja tras un tiro de esquina de Fernando ‘Vikingo’ Giménez al pelear una final del certamen. En el minuto 6 de juego, En- minuto 15. En el minuto 24 nuevamente ner Valencia y Denis Stracqua-

D. QuItO

Emelec Para salir campeones Canción Para salir campeones saltemos en los tablones cantemos con más fuerza seremos los mejores. Señores yo soy del pozo y llevo la camiseta la boca vino del cerro y quiere dar otra vuelta.

torneo ecuatoriano

GUAYAQUIL •

tabla de posiciones

Próxima fecha Fútbol ecuatoriano

° El Nacional ° Ind. del Valle ° Barcelona ° Dep. Quevedo ° Liga de Loja ° Manta

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Dep. Quito Emelec Liga de Quito Dep. Cuenca Macará U. Católica

el paraguayo Giménez, que estuvo inspirado toda la tarde hacia de las suyas y marcaba el 2-0 para tranquilidad de los ‘azules’. Etapa Complementaria

Para el complemento, los ‘Eléctricos’ seguían controlando el cotejo, ejecutando varias jugadas emocionantes. En el minuto 53, Fernando Gaibor aprovechó

equipo

Emelec U. Católica Ind. del Valle El Nacional Dep. Quito Barcelona Liga de Loja Liga de Quito Manta Dep. Cuenca Dep. Quevedo Macará

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

pts GD 37 32 31 27 26 25 22 22 22 20 13 12

24 5 11 3 -6 -3 4 2 -6 0 -19 -15

un pase preciso de Valencia, para decretar el tercer tanto. Con este resultado, Emelec sigue liderando la tabla de valores con 37 unidades y está a cuatro fechas de consagrarse campeón si mantiene el liderato.

Tranquilidad en la ‘U’ LDu-Q

Después de la con- to estuvo la ‘Yoya’ para guardar mocionada semana, el esférico. Para el complemento llegaron donde se anunció el D. QuEVEDO posible retiro de Enlos goles, es así que Luis Bolaños rique Vera y un can- recibió un balón por la izquierdidato para la dirección técnica da, ingresó en el área y sacó un en lugar de Edgardo Bauza, el potente remate que derrotó por segunda ocasión a Villacuadro de Liga de Quito defuerte (minuto 54) rrotó 3-1 al elenco de Depor- el Dato La esperanza se instivo Quevedo y así mantiene aspiraciones para lograr un Lo negativo del tauró en el ‘Súper Depor’ cupo a Copa Sudamericana. triunfo ‘albo’ fue cuando Jorge Ladines lesión que Los ‘azucenas’ están en la sufrió Norberto descontó en el minuto 73, igualdad de puntos con Araujo (contrac- pero Ayoví terminó con de los la ilusión en el minuto 91, Barcelona en la tabla acu- tura isquiotibiales con un potente remate mulada (63 unidades) y en izquierdos) que se coló en el ángulo la siguiente jornada se enfrentarán en el Estadio Monu- superior izquierdo de Villafuerte. “Tenemos que trabajar duro, mental, donde se determinará el se viene un rival duro ante Barfuturo de los dos equipos. La ruta del gol la abrió Jaime celona, que es un rival directo”, Ayoví, en el minuto 6, después manifestó Luis Bolaños, en reque el portero Edwin Villafuerte lación al próximo cotejo de los dejó un rebote en su área y pres- ‘albos’.

3 1

Ecuador se concentra en Quito

La ‘Tricolor’ se reúne hoy en Quito para los juegos amistosos ante Argentina, el próximo 15 de noviembre, y Honduras, el 19, en Estados Unidos. Los elementos de los clubes nacionales se concentrarán en la Casa de la Selección, mientras que los internacionales irán a la sede de los encuentros.

eL Dato La conmemoración de los 85 años de Federación Deportiva de Imbabura culminará con la sesión solemne el 15 de noviembre en el Teatro Imbabura de la Casa de la Cultura a las 15:00.

toMe Nota En la sesión solemne también se homenajeará a 24 deportistas que han obtenido títulos y medallas internacionales en los dos últimos años. Los imbabureños han representado a la provincia y al país en distintas disciplinas.

MARATón. Los asistentes disfrutaron de tres horas de baile y aeróbicos en el Olímpico de Ibarra.

Todos bailaron en la Mega Maratón

Casi dos mil imbabureños participaron de la I Competencia de Aerorumba en el estadio Olímpico de Ibarra. pero participaron de principio IBARRA • “Ejercítate Ecuador”, fue el grito con el que inició la Mega a fin en la rutina. “Queremos Maratón de Aerorumba, organi- ser parte de la sociedad y de las zada por la Federación Deporti- diferentes actividades deportiva de Imbabura en sus 85 años vas. Esto nos ayuda a mejorar de creación. Los instructores nuestra calidad de vida. La gente piensa que porque sotenían todo preparado, las mos ancianos ya no porutinas estaban listas y el demos hacer nada, pero estadio estaba lleno de ‘bailarines’. Deportistas estamos demostrando lo Hombres y mujeres de imbabureños contrario”, dijo entre ricondecoratodas las edades disfrutaron serán dos por ser los sas Mariana Jaramillo de del evento. De a poco se iban únicos en partici- 74 años, mientras bailapar en los Juegos ba al ritmo de merengue. sentando los participantes, Olímpicos. el cansancio era evidente, pero quienes continuaban Bailaron con el corazón en el gramado demostraban que Un grupo de niños con discapael ejercicio es lo suyo. A la ma- cidad alumnos del Instituto de ratón no solo llegaron personas Educación Especial de Ibarra, jóvenes, un grupo de adultos también disfrutaron de la jormayores afiliados al Instituto nada. A ellos no les importaba Ecuatoriano de Seguridad So- seguir los pasos de los ágiles inscial, también siguió la rutina. tructores, su objetivo era bailar, Los adultos mayores no esta- cantar y saltar en medio de los ban inscritos en la competencia, dos miles de personas.

InICIATIVA

Entre aplausos, risas y movimientos compartían con el resto de deportistas. Su sonrisa mostraba que se sentían los más importantes del escenario y de a poco, fueron el punto de atención. Algunos coreaban sus canciones favoritas, otros casi no escuchaban el ritmo, pero todos bailaron sin parar. Entregaron premios

Miembros de FDI sortearon decenas de artículos entre los asistentes. Cada participante inscrito en la competencia recibió un número al inicio de la maratón. Luego del primer receso se sortearon premios como: sábanas, planchas, sanducheras, vajillas, entre otros. Sonia Poveda, moradora de Atuntaqui dijo que es la primera vez que se realiza un evento como este en la ciudad. “Es agradable disfrutar de una mañana de baile y aeróbicos dirigidos por profesionales. Estamos muy cansados pero el esfuerzo valió la pena, porque aparte de hacer ejercicio, me gané un juego de sábanas”, dijo la mujer de 32 años. (RMMJ)

0477/ai

PIE DE FOTO PALABRA. Pie de

Imbabura no logró ascender Los sueños de estar en la serie de privilegio del fútbol ecuatoriano terminaron para el Imbabura Sporting Club. Tras la derrota de la última fecha 2-0 ante River Plate, el Mushuc Runa de Ambato aseguró su ascenso y estará en la Serie A junto a Olmedo de Riobamba. El último cotejo era clave para el cuadro ‘textilero’, sin embargo no pudieron retener los tres puntos en casa y se estancaron en el cuarto lugar. En el tercer lugar terminó Sociedad Deportiva Aucas que también buscaba un cupo para el ascenso y sumó una victoria ante Espoli. Los imbabureños tendrán que esperar al 2014 para luchar durante

CrONOs D

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

A11

un año los dos primeros lugares en la tabla. Para la próxima fecha el Imbabura enfrentará al Técnico Universitario de Ambato en condición de visitante. En la tabla de posiciones, Olmedo ocupa el primer lugar con 86 puntos, Mushuc Runa sumó 78, Aucas tiene 66 e Imbabura se quedó con 65. (RMMJ)

PREPARACIón. Los jugadores continuarán con los entrenamientos para cumplir los partidos restantes del calendario.

FDI celebra 85 años de vida institucional La Federación Deportiva de Imbabura se encuentra de fiesta, este próximo 16 de noviembre cumplirá sus 85 años de fundación por lo que la dirigencia organiza 4 eventos en los que se conmemora esta fecha histórica. La programación festiva iniciará este viernes 8 de noviembre con el Desfile de la Alegría a partir de las 16h00 desde el Obelisco de la Ciudad hasta el Parque Pedro Moncayo. En esta actividad participarán toda la comunidad deportiva, personas del proyecto Ecuador Ejercítate, bandas municipales y grupos de danza invitados. Para el sábado 9 de noviembre se prevé realizar el Circuito Ciclístico 85 años FDI desde las 8h00 en el Corredor Periférico Sur. Este evento deportivo reunirá a dirigentes, personal administrativo, entrenadores, deportistas y público en general, quienes gusten de este deporte y quieran unirse a la

celebración de FedeImbabura. El próximo evento será la I Maratón de Aerorumba en el que se espera la participación de 1000 personas de toda la provincia, en el que realizarán bailoterapia y aeróbicos por tres horas seguidas. Esta actividad será en el Estadio Olímpico Ciudad de Ibarra a partir de las 9h00. La conmemoración de los 85 años de la Federación Deportiva de Imbabura culminará con la Sesión Solemne el viernes 15 de noviembre en el Teatro Imbabura de la Casa de la Cultura Núcleo de Imbabura a las 15h00. En este importante evento se espera la presencia del Sr. José Francisco Cevallos, Ministro del Deporte quien será condecorado por su aporte al deporte imbabureño, además de los imbabureños que participaron en Juegos Olímpicos y de los medallistas internacionales de los años 2012-2013. (RMMJ)

CrONOS A12

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

El Dato D Los jóvenes de las tres provincias se reúnen para jugar todos los domingos en la cancha de La Bombonerita en Ibarra.

KEvIn CUEro

200

Futbolistas tiene el proyecto en la región norte del país.

° Posición: Medio campista ° Origen: Esmeraldas ° Valor: 175 000 dólares

EsTrELLas. Los jóvenes esperan fichar para importantes equipos en Ecuador y Europa.

ramón mIna ° Posición: Guardameta ° Origen: Esmeraldas ° Valor: 100 000 dólares

Listos para militar en el fútbol profesional FIgUras

DanIEL ‘mamBo’ LarrEa

° Posición: Delantero ° Origen: El Ramal ° Valor: 125 000 dólares

Los jóvenes talentos de Pura Pelota sueñan con llegar a ser grandes futbolistas como su promotor, Carlos Tenorio.

JEFFErson Cazar ° Posición: Defensa central ° Origen: Tapiapamba ° Valor: 75 000 dólares IBarra • Ocho

jugadores de Imbabura y Esmeraldas que entrenan en la Escuela de Formación de Futbolistas Pura Pelota, están listos para ser contratados por el fútbol profesional. Su talento les perfila como grandes exponentes a nivel nacional e internacional.

Ellos forman parte del proyecto desde que José Potosí, gerente de la iniciativa llegó a sus zonas. Cuando iniciaron su meta era formarse y poder aspirar a un equipo grande. Ahora sus sueños van dando forma y sus transferencias tienen altos valores económicos. “Queremos que en todas las zonas de Imbabura, Carchi y Esmeraldas, tengan la posibilidad de educarse para jugar fútbol. Hemos establecido zonas de entrenamiento en varios sectores y ahora los jóvenes ya tienen su costo y su talento será reconocido”, dijo Potosí. Entrenan en Urcuquí

Jefferson Fernando Cazar Rea, oriundo de Tapiapamba, es un joven promesa de 17 años. A pesar de no haber estudiado la secundaria por falta de recursos económicos,

tiene muy claro su objetivo, jugar en el fútbol profesional. “Quiero militar en Liga de Quito y ser un gran futbolista. Mi sueño es poder ayudar a mis padres y hermanos y apoyarlos como lo han hecho conmigo”, dijo el futbolista, quien lleva un año en el proyecto. Por su parte, Sebastián Israel Lucumí Arias tiene 16 años y reside en Pablo Arenas. Llegó a la escuela por un amigo hace do años. “Estudio en segundo de Bachillerato y quiero continuar jugando fútbol. Mi objetivo en militar en Barcelona para poder ayudar a mis padres”, manifestó el mayor de dos hermanos. Mientras que Santiago David Montalvo Arteaga, de 17 años ingresó hace un año a los entrenamientos. “Quiero jugar en el Manchester United y continuar con mis es-

sEBasTIán LUCUmí

° Posición: Medio Campista ° Origen: Pablo Arenas ° Valor: 50 000 dólares

tudios. Vivo en Cahuasquí hasta donde llegó el profesor Potosí y observó mi talento. Ahora sueño con poder jugar profesionalmente”, comentó el joven. más talentos

Luis Joao Ortiz de 17 años empezó a entrenar en su natal Esmeraldas hace siete años. “Terminé hace poco el colegio y quiero dedicarme de lleno a entrenar. Aspiro llegar al fútbol de Francia y ganarme un puesto para ayudar a quienes han estado a lo largo del camino apoyándome”, señaló. Mientras que para Jorge Humberto López Terán, de 12 años, el sueño recién empieza. A pesar de ser todavía un niño, su destreza le ha llevado a ganarse un puesto en la Escuela de Formación. “Soy oriundo de San Roque y allí conocí a los fundadores de la escuela. Sueño con jugar en el fútbol español y ayudar a mi familia”, agregó.

sanTIago monTaLvo

° Posición: Medio campista ° Origen: Cahuasquí ° Valor: 50 000 dólares

JorgE LóPEz

° Posición: Medio Campista ° Origen: San Roque ° Valor: 25 000 dólares Luis Daniel Larrea Espinoza entrena hace un año en Pura Pelota. ‘Mambo’, como lo conocen sus compañeros, tiene 15 años y es oriundo de El Ramal, en la parroquia La Carolina. “Quiero ser un gran futbolista para ayudar a las personas de escasos recursos que viven en mi sector, siempre soñé con ser grande y lo voy a lograr”, dijo. Entrenan en Esmeraldas

Ramón Mina y Kevin Cuero son oriundos de Esmeraldas y sueñan con llegar al fútbol extranjero. Hace cinco y cuatro años llegaron a Pura Pelota y ya tienen un costo en el mercado de pases. Los jóvenes cumplen con intensas jornadas de preparación y muy pronto serán parte de grandes equipos profesionales. (RMMJ)

LUIs orTIz

° Posición: Medio campista ° Origen: Esmeraldas ° Valor: 200 000 dólares

CrONOS CuLTOS CARCHI

A13

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Ateísmo, la negación de Dios HUMANO. Lao Tsé escribió los textos del taoísmo, donde no se venera ninguna deidad.

UTILIDAD. Iglesia holandesa transformada en bar.

Se estima que en el mundo existen alrededor de 200 millones de personas que no creen en ninguna religión. En el 2005 una encuesta realizada por el Euro Barómetro de la Unión Europea reveló que el 18% de los ciudadanos de la Unión Europea “no creían en ningún espíritu, Dios o fuerza vital”. Por su parte, la Enciclopedia Cristiana Mundial asegura que en el 2.000 existían 262 millones de ateístas y 1.071 millones de agnósticos, personas que ni afirman ni niegan la existencia de Dios. En países como Holanda el 44% de la población se declara atea, un 28% se declaran católicos, el 19% protestantes, el 5% musulmanes y el 4% pertenece a otras religiones. Este nuevo paradigma ha producido que muchas iglesias holandesas se hayan transformado en bibliotecas y bares. “Europa está azotada por el ateísmo. La disolución de la familia, la pérdida de valores y el egoísmo hacen que las nuevas generaciones hayan perdido el norte de la fe. Podemos estar felices y satisfechos porque en toda Latinoamérica la fe aumenta. ICONO. El símbolo del ateísmo internacional.

Ahora, con la llegada del papa Francisco, incluso los seminarios se están volviendo a llenar. Esta situación hacía mucho tiempo que no se producía”, manifestó el padre Castro, del Convento de San Diego. El ateísmo consiste, fundamentalmente, en la no creencia en una deidad o ser sobrenatural. En este grupo no estarían incluidos los agnósticos que, pese a que no creen en la existencia de una deidad, tampoco lo niegan. Historia del ateísmo Los pensadores consideran que la conciencia del ateísmo es tan antigua como el propio ateísmo, sin embargo los primeros textos que existen datan del siglo VI antes de Jesucristo. Estos movimientos aparecieron en Asia. El taoísmo, el jainismo o el budismo son corrientes de pensamiento ateas, ya que no veneran a ningún tipo de deidad sobrenatural. En Europa, el fin del pensamiento mitológico y la aparición del racional supusieron la irrupción

CRíTICA. La iglesia de La Patología exalta los valores de la Ilustración.

de varios pensadores que negaron la existencia del Olimpo politeísta. Díagoras de Melos (Siglo V a. C.) está considerado como el primer ateo. Era conocido por blasfemar en actos públicos. Sócrates también fue acusado de ser ateo en Atenas, en el año 399 a. C. Esta corriente volvió con fuerza en el Renacimiento. Filósofos como Spinoza, Voltaire o Thomas Hobbes también son conocidos por su negación de Dios. Iglesia de La Patología En Madrid existe incluso una religión dedicada a un pato. La Iglesia de La Patología. El creador de este espacio dedicado al laicismo es el cómico italiano Leo Bassi, de fuertes raíces ateas. A través del humor, esta iglesia exalta los valores de la Ilustración y del laicismo. “Esta iglesia es muy seria. Es

un canto al laicismo y a los valores de la Ilustración. Durante siglos los creyentes han construido miles de iglesias por todo el mundo. Los ateos también tenemos nuestro derecho a erigir nuestros templos. Yo utilizo el humor para hablar de algo muy serio: el ateísmo. Si hemos construido una iglesia en torno a una cruz, que era el lugar donde mataban a los acusados a muerte, que es lo mismo que hoy en día la silla eléctrica, ¿se imaginan una religión cuyo icono fuera una silla eléctrica? Pues eso es el cristianismo. Siguiendo con ese razonamiento pues yo hago una dedicada a un pato de goma”, declaró el humorista Leo Bassi. El humorista italiano realiza cada domingo ‘misas paganas’ que se transmiten por ‘streaming’ a través de su página web: paticano.com/iglesia-patolica. También realiza bodas para todas

las personas que rinden culto al ‘Dios Pato’. Este dios representa valores como la humildad, el optimismo y el espíritu lúdico. Asociación de Ateos En Guayaquil está radicada la Asociación Ateísta Ecuatoriana que difunde el libre pensamiento. Defienden el desarrollo de las capacidades individuales sin ningún tipo de dogma religioso. Realizan seminarios y charlas en favor de una sociedad laica. Luis Varona es de Quito, tiene 28 años y se considera ateo desde hace alrededor de 10: “Ecuador es una sociedad muy religiosa. Casi todos lo son. Yo hace años que no creo en Dios. Me parece un invento de los sacerdotes para controlar a las masas. Si Dios existe me parece un ser muy cruel e injusto porque permite una gran cantidad de asesinatos, muertes e injusticias”, dijo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NORTE

CuriOSO A14 tiempo lectura 15 min.

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Presidiario escondía llave en su estómago Una imagen de escáner permitió a las autoridades penitenciarias uruguayas descubrir, en el estómago de un recluso que era trasladado, unas llaves para abrir esposas que pretendía usar para escapar o comercializar dentro de la prisión, informaron fuentes oficiales. El preso Ramón Eduardo Mendez Fialho está internado

MONTEVIDEO, EFE •

en el centro penitenciario Unidad Nº 4 Santiago Vázquez, según un boletín de la unidad de comunicación del Ministerio del Interior uruguayo. “Al ingresar y pasar por el ‘body scanner’ –uno de los dos que forman parte de los controles técnicos con que fue dotada la nueva revisoría del establecimiento– el personal de la Guardia Republicana detectó un elemento extraño en su estómago”, indica la nota. Según el texto difundido a través de la página web del Ministerio, “en la foto puede verse claramente que se trataba de una llave de esposas” que el recluso se tragó con “la finalidad de expulsarla en algún momento y tenerla en su poder”.

RASCACIELO. La Torre de la Libertad (Nueva York) puja ‘por ser la más alta.

Disputan ‘guerra de las alturas’

Nueva York y Chicago, las urbes con más rascacielos en EE.UU., se enfrentan por un original título. TECNOLOGÍA. El escáner detectó el cuerpo extraño.

Antigua tienda de autos viejos

Los autos viejos no desaparecen de las calles europeas, al contrario, existen lugares para repararlos como la antigua estación de gasolina y tienda de reparación SkisGarage en BruchhausenVilsen (Alemania), propiedad de los Wischnewski (padre e hijo). En la foto el patriarca de la familia trabaja en un Borgward Isabella Coupe modelo 1959. En este lugar reparan vehículos antiguos de las marcas Borgward, Lloyd y Goliath. EFE/INGO WAGNER

Las ciudades de Chicago y Nueva York acaban de disputar ‘la guerra de las alturas’, en la que un organismo muy poco conocido debatirá y votará cuál de las dos ciudades tiene el edificio más alto de toda América. El resultado de la votación del Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano (CTBUH) no se divulgará hasta la próxima semana, pero las dos ciudades con más rascacielos de Estados Unidos y donde la arquitectura de vanguardia está dentro de su ADN están impacientes por saber quién se queda con el título. Los neoyorquinos dicen: “Nueva York, por supuesto”, “Nosotros”, o “Nueva York debe ser el número uno en esto”, son algunas de las respuestas que dieron a EFE al-

NUEVA YORK, EFE •

gunos de los habitantes de la Gran Manzana, orgullosos del tamaño de su Freedom Tower (Torre de la Libertad). La ciudad apuesta por este enorme edificio que ocupa el lugar de las Torres Gemelas, y que pone sobre ‘el tapete’ sus 542 metros de altura, pero solo 417 si no se cuenta su aguja, que ha sido instalada durante este año. En cambio, Chicago contrapone la Torre Willis, que en 1974 bajo el nombre de Torre Sears, se hizo con el título del edificio más alto del mundo, perdido en favor de varios edificios asiáticos. La Torre Willis ‘solo’ alcanza los 442 metros, ya que no tiene aguja, pero presume de tener el piso ocupado más alto y se puede acceder hasta el último de sus 130 pisos, donde hay un observatorio con bar y restaurante muy visitado. Sin embargo, al margen de

chicago. La famosa Torre Sears lucha por el título.

esa disputa de torres, la estructura más alta de América (antena incluida) es la Torre CN de Toronto (Canadá), con 553 metros. O sea, que todo depende de criterios a la hora de medir.

IBARRA: Mejía 3-50 entre Sucre y Rocafuerte

TULCÁN: Sucre 52-072 entre Ayacucho y Junín, 2do. piso

NECESITO MAESTRO SOLDADOR en estructuras metálicas y trabajos en tol y acero inoxidable. Sector Priorato Telf. 2580497/0982708356

SE NECESITA un cocinero con tres años mínimo de experiencia y que sepa de cocina internacional y un jefe de cocina telf. 0995028439 SE NECESITA un (a) joven de buena presencia para ventas y atención al cliente Telf. 0982605696

VENDO TERRENO EN CHALTURA 776 m2 con todos los servicios, central, junto al parque. Informes al 0996693254. P30385/ai

SE VENDE CASA 3 habitaciones, cocina, comedor, baño y biblioteca, 2do piso en lote de 300 mtr 2 construidos 70 mtr 2 en Balcón Ibarreño-Cima Loma de Azaya Ibarra. Precio 17 mil a negociar. Teléfono: 0984731327. P30464/ai

POR URGENCIA BANCARIA De oportunidad vendo casa sector El Retorno Conj. Habitacional frente a la plaza de toros a precio cómodo. Informes: 0997017235/0980207258/2609539 P30457/ai

SE VENDE Un lote de terreno en Otavalo sector Barrio Machangara Alto con todos los servicios básicos. Informes: 0991181317/ 2908772 P30455/ai

DE OPORTUNIDAD Se vende una casa de campo con pequeño terreno, en total 320 m2 a la entrada de La Esperanza en Ibarra. Interesados llamar al 2601269 / 0939374125. P303446/ai

VENDO 2 LOTES De 2371 m2 , dos frentes; 1200 m2 en Atuntaqui pasando la Base de los Militares a 8 cuadras. Informes: 0997913271 P30452/ai

VENDO TERRENO EN SAN ANTONIO DE IBARRA De 270 m barrio Tanguarin con todos los servicios básicos cerca a la pana que une San AntonioCaranqui. Informes: 0980506696 / 2650538. P30465/ai

VENDO CASA-OTAVALO “Urbanización Los Pinos”, acabados de lujo. Informes: 0991411827. P30402/ai

VENDO CASA-CAYAMBE

Sector Juan Montalvo, 400 m. Informes: 0991411827 / 062928058. P30402/ai

Pareja joven sin niños desea trabajar en limpieza y mantenimiento de casa, locales comerciales, restaurants o cuidado de niños, se hace publicidad, hojas volantes telf. 0994795006

VENDO

Auxiliar de oficina, atención al cliente, cajera, recepcionista, ventas, telf. 5000767/ 0994205794

Instalaciones eléctricas, auxiliar contable, chofer tipo “B”, atención al cliente, ventas, guardia de seguridad telf. 2651865/ 0985523701

Se Vende

Una Finca de 60 hectáreas con abundante agua. Informes: 063011868 P30474/ai

En Los Andes, un lote de terreno plano de una hectárea y media, apto para todo tipo de cultivo, (de papas, cebollas, frejol, aguacate, etc.) Informe: 0991656213/0990064520. P14590/at

VENDO TERRENO EN IBARRA

SE VENDE 2 Apartamentos independientes en Yacucalle de tres dormitorios. Informes: 0984403237 P30467/ai

Parte alta de Caranqui - San Cristóbal, 300 m, esquinero. Valor: 6 500 USD. Informes: 0991411827 / 2928058. P30403/ai

Profesional con 30 años de experiencia en el campo docente, comercial, y ambiental Telf. 0995011471 Señorita desea trabajar en laboratorio, en farmacias, atención al cliente, ventas telf. 0981125629 Joven desea trabajar como guardia de seguridad, internet, ventas, atención al cliente, jardinero, mesero, bodeguero, mensajero. Jonathan Ibarra. telf. 062607739 Empleada domestica, limpieza, ayudante de cocina Telf. 0982993185 Mensajero, cobrador, chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente, Telf. 0992658104

Diseñador grafico, poto shop, bodeguero, recepcionista, camarógrafo Telf. 0979203793

Conjunto Habitacional Terranova. Casas estilo mediterráneo. Sector La Florida. Informes y Ventas: 0995288233 / 0984713536 / 062952580

VENDO DEPARTAMENTO Quito, cerca de la Avda. de la Prensa. Informes 0999244606 P30491/ai / 0982095920

P30408/ai

VENDO CASA OTAVALO

Miravalle - 500 metros. Informes: 0991411827 / 2928058. P30405/ai

VENTA DE CASAS Conjunto “Casas AD” 3 casas de 135.00 m2 c/u. Sala, comedor, cocina, tres dormitorios (1 master), 2 baños y baño social, 2 estar o estudio. Acabados de primera: cocina y horno empotrados y extractor de olores, Garage y patio. Av. Abel Tafur, sector Urbanización Municipal.

Telfs: 0999402180/0998033766

EN BUENOS AIRES Se vende 2 propiedades una de 60 hectáreas, otra de 9 hectáreas, aptas para ganadería y agricultura, tiene agua, luz, casa, carretera a las propiedades. Para mayor información Teléfonos: 2631545/2907790/ 0998222729 P30460/ai

P30347/ai

VENDO HOSTERÍA GUALLUPE VÍA LITA Full equipada, complejo recreacional. En la vía principal 3 000 m. Informes: 0991411827 / 2928058. P30405/ai

DEPARTAMENTOS EN VENTA Edificio moderno, acabados de primera, ascensor, en el mejor sector de Ibarra. Universidad Católica, Av. 17 de Julio Informes: 0991899216 / 0994843218 / 0989841382 / 062 952-580. P30332/ai

CASA EN VENTA Moderna - estilo Mediterráneo, acabados de lujo sector La Quinta Teléfonos: 0991899216 0994843218 062952580

Joven desea trabajar como chofer licencia tipo “B”, ayudante de cocina, atención al cliente, solo en las tardes Telf. 0993554327

Señora de buena presencia desea trabajar en servicio domestico, limpieza de casas. Niñera, cuidado de personas mayores telf. 0981125629

Auxiliar de enfermera, atención al cliente, servicio domestico, cuidado a personas mayores telf. 2562146/ 0986988221 Joven responsable busca empleo en taxi jornada completa Telf. 0968538081

Joven desea trabajar como chofer para compañía o en unidad de taxi de Ibarra Telf. 0968538081 Joven desea trabaja en informática, internet, mensajero, guardia de seguridad, bodeguero, atención al cliente, ventas, mesero, lavador y secador de autos Telf. 2545228/ 0999591630

EMPLEOS

Limpieza, empleada domestica, lavado y planchado de ropa, cuidado apersonas mayores Telf. 0939192242 Se coloca extensiones de cabello, alisados permanente con crema, y se realiza trenzas Telf. 0985106840

eñorita desea trabajar en imprenta, diseños grafico, secretaria Telf. 0994769616 Se instala aire acondicionado automotriz, reparación recarga de gas y mantenimiento Telf. 0984504652/ 0959785078 /2603724

DE OPORTUNIDAD

NECESITO SEÑORITA Sin mayores compromisos que quiera aprender joyería, relojería, artesanías, y tenga nociones de lo mismo, se paga bien, para trabajar en las tardes. Informes: Bolivar 296 y Borrero (esq.)

Se vende un negocio de disfraces completamente nuevos. Interesados llamar al Teléfono: 0982250506 P30463/ai

Tamara

ESPECIALISTA EN RECUPERAR AL AMOR DE TU VIDA

P30481/ai

Amarres de Amor

Un lavador de autos con experiencia que sepa manejar elevadores. Informes a los teléfonos: 0991888475 - 2952881 P30433/ai

ARRIENDOS

Un departamento de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina y baño y un local comercial. Dirección Calle Mejía #6-37 entre Olmedo y Sánchez y Cifuentes. Teléfono: 0987056498 P30482/ai

ARRIENDO Una planta baja con 2 habitaciones master con baño privado cada uno, sala, comedor, cocina, garaje, servicios independientes sector La Quinta. Informes: 0982785003. Valor $ 220 mensuales. P30497/ai

ARRIENDO LOCAL

P30448/ai

LLAMA YA..!!

0982993541

SAMANTHA***

Amplia oficina de 50 m2 Flores 473 y Rocafuerte esquina 2do piso. Inf: 2954894/0991683929 P30470/ai

Amas y no eres correspondido

REGRESO AL SER AMADO con o sin foto, curo hechizos, REALIZÓ LIMPIAS DEL AURA BAÑOS ENERGÉTICOS, Lectura de TAROT.

2 Aptos, 4 oficinas, 1 local comercial en 116 mil USD a negociar en V. Rocafuerte 8-63 y J de Velasco cerca a R. Civil Ibarra. Teléfono: 0984731327 P30464/ai

SE VENDE Filtros de agua de Osmosis inversa, la mejor manera de filtrar el agua en su propio hogar.Informes: 0995507317/ 0984403237

VENDO

EL GRAN CHAMAN RAYN Tienes problemas de amor, salud, dinero, etc. El Gran Chaman Rayn te ayuda a buscar la solución, y devuelve tu alegría. NO TE DESESPERES.... LLÁMAME AL 0968921605 P30329/ai

EL MENSAJERO DE LA FELICIDAD

IVAN KAMO

REGRESO INMEDIATO DEL SER AMADO

Un hermoso Complejo Turístico de 2 hectáreas de extensión, piscinas,

ARRIENDO

restaurant, etc en Ibarra.

Amplio local comercial, no para restaurante. Flores 1057 y Pedro Rodríguez. Teléfono: 0999883919.

Informes: 0981043652 /

P30415/ai

LOCAL COMERCIAL Central, amplio, arriendo para Vidriería, peluquería etc. En la Av. Atahualpa 15-47 FRENTE A “LA SUPERPARRILLADA”. Teléfono: 0999843967 / 2953758. P30496/ai

“PSIQUICA”

EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

VISÍTAME O LLAMÉME AL CEL. 0992193765

SE VENDE

P30467/ai

Para taller de mecánica, carpintería, enderezada, vulcanizadora, tiene medidor de 220 . Sector Av. Eugenio Espejo Puente Amarillo. Teléfono: 0994383920.

100% EFECTIVO

REGRESO AL SER AMADO POR MÁS DIFÍCIL QUE SEA, NO IMPORTA EL TIEMPO O LA DISTANCIA

***

VARIOS VENDO O ARRIENDO

ARRIENDO

VENDO TERRENO OTAVALO

Lavado y planchado de ropa. Limpieza de casas, arreglo de oficinas, servicio domestico Telf. 0979275589

Modelo 2001 en excelentes condiciones. Informes talleres Diesel Hino de Germán Solano. Informes: 2630604 / 0999586217. $ 24 000.

Panamericana - 2 locales comerciales, casa completa 2 pisos, 1 200 m de terreno. Informes: 0991411827 / 2928059. P30405/ai

Guardia de seguridad, chofer licencia tipo “B”, pintura automotriz, jardinero, conserje Telf. 0988517518

NECESITO

SE VENDE BUS TIPO ISUZU FTR MIXTO

A15

Chofer licencia tipo “C”, ventas, atención al cliente, o para internet Telf. 2546487/ 0969520623

P30404/ai

TRANSPORTE

Rentera sector Iglesia San Francisco. Dirección: Montalvo y Pedro Moncayo. Informes: 0981043652 / 0983333473.

LUNES 11 dE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

Ingeniera en contabilidad y auditoría CPA desea trabajar como contadora o a fines, ventas, atención al cliente Telf.

CASAS EN VENTA

VENDO CASA SE VENDE Un Departamento en el centro de la cuidad. Informes: 0986683329/ 2 605019 P30485/ai

P30476/ai

CASAS Y TERRENOS

Señor desea trabajar como guardia de seguridad con mucha experiencia Telf. 0997778181

Limpieza de casas, cuidado de niños, cuidado a personas mayores Telf. 2545487/ 0988965375

DESEO TRABAJAR EN: Joven desea trabajar como ayudante de montaje de muebles en general, cajero, atención al cliente, distribuidor productos, cabinas e internet telf. 0989403346/ 2602769

Joven desea trabajar en gestión ambiental, archivos, manejo de software, mantenimiento y reparación de computadoras, charlas a estudiantes, capacitador a jóvenes con charlas de temas sexuales y reproductivos, incentivos. Sr Denis Malte Telf. 062928049

P30332/ai

VENTA Y ALQUILER de monturas nuevas o de medio uso, compra y venta de antigüedades Telf. 0992938203

IMPORTANTE PROYECTO requiere un ingeniero en sistemas o telecom con tres años de experiencia enviar hoja de vida magajaye27@hotmail.com

Chofer licencia tipo “B”, ventas, atención al cliente, mensajero, cobrador, mantenimiento de computadoras Telf. 0992658104

P30408/ai

OFERTAS:

Chofer profesional licencia tipo “D” para dentro y fuera de la ciudad Telf. 0989156953

REGRESOS EN HORAS

Soy dinamico de la mente humana por medio de mi poder mental y espiritual . !!! Soluciono todos tus problemas, juntos cambiaremos esas lagrimas por sonrisas ¡¡¡

0997278003

0983333473

TRABAJOS GARANTIZADOS

APRENDE A IMPORTAR

DE OPORTUNIDAD

DESDE CHINA A ECUADOR PASO A PASO P/84742_esM

Se vende Supermercado con todos los suministros completos, clientela fija e ingresos rentables. Ubicado en la ciudadela La Victoria. Informes: 0984510475 Movi / 0982633199 Claro.

COMPRA diReCtAMente A FABRiCAs CHinAs sin PAGAR inteRMediARiOs, tRAeLO AL eCUAdOR de UnA FORMA eCOnÓMiCA, RÁPidA Y seGURA. sÉ tU PROPiO JeFe, HAZ tU MARCA PROPiA. COnFeRenCiA en iBARRA (CÁMARA de COMeRCiO. dÍA vieRnes 8 de nOvieMBRe. en 4 HORAs estARÁs ListO PARA ReALiZAR CUALqUieR iMPORtACiÓn APRende A GAnAR $50 Usd. diARiOs

P30400/ai

Puestos, oportunidades de trabajo

MULTIEMPLEOS SE NECESITA SEÑORITAS colombianas y ecuatorianas con conocimientos en costura para Atuntaqui Telf. 0991218565

2984646 - 2984551

EMPLEOS

P14463/at

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas, departamentos, oficinas y otros

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AviSOS

2607625 - 2956502 - 2612661

P30265/ai

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos, muebles, equipos de oficina, etc.

CUPOs LiMitAdOs FORMAMOs eMPRendeORes. CORReO:

importandochinaecuador@outlook.com

Cel.:0989319452. valor: $80 usd.

AvisOs A16

COPRISEG CIA LTDA

Si no ayudas a limpiar no ayudes a ensuciar.

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

MALECÓN DE ATACAMES

Campaña de limpieza por la Ciudad de Tulcán

PERIODISTA CON TÍTULO PARA LA CIUDAD DE TULCÁN Dejar hoja de vida con fotografía en la siguiente dirección: Sucre entre Ayacuho y Junín, Ed. Burbano, 2 Piso. Of. 6 de lunes

a viernes en horario de 8:30 a 1:00 o 2:00 a 6:00 Pm. Enviar a los emails: tulcan@lahora.com.ec mrevelo@lahora.com.ec P/14496/at

HABILITADO PARA ACTIVIDAD TURISTICA PERMANENTE. FUNCIONANDO EN PERFECTO ESTADO. CAPACIDAD PARA 170 PASAJEROS.

POR SU SEGURIDAD PONE A SU SERVICIO: SEGURIDAD ELECTRÓNICA CERCAS ELÉCTRICAS SISTEMA DE CÁMARAS DE SEGURIDAD VIGILANCIA ARMADA DETECTIVES PRIVADOS

IMPORTANTE MEDIO DE COMUNICACIÓN Requiere contratar

SE VENDE HOTEL EN ATACAMES FRENTE AL MAR

SEIS MIL METROS CUADRADOS DE TERRENO. ( 6.000 M2 ) 35 HABITACIONES GRANDES. DOS CASAS. PARQUEADERO, PISCINA, AMPLIAS AREAS VERDES. 10 LOCALES COMERCIALES FRENTE AL MALECÓN. DOSCIENTOS DÓLARES EL METRO CUADRADO.

MONITOREO MENSUAL $ 25,00 INCLUIDO EL IVA

www.hotelplayahermosa-atacames.com hotelplayahermosa@hotmail.com

“SIEMPRE LISTOS” Estamos Ubicados En la Calle José Mejía 917 y Pedro Rodríguez Frente a la Piscina Olímpica o a nuestro correo: copriseg@andinanet.net TELEF: 2600 035 / 2 600 034 ext. 11 AD/28148/AI

0998 355 499 / 098 644 8358 / 0984690260 AR/93530/cc P

COMIDA MEXICANA PARA LLEVAR

Modernas Unidades Servicio de Encomiendas Personal Capacitado Servicio de Tursimo Contratado

Ven y disfruta de un ambiente agradable, con un servicio de calidad, buena música y comida q te encantará.

TACOS, BURRITOS, FAJITAS, NACHOS, BATIDOS, JUGOS, Y MUUUUUCHAS COSAS MÁS Estamos en: Ibarra Quito Sto. Domingo Quevedo Azoguez Cañar Manta Portoviejo Otavalo Atuntaqui Guayaquil Cuenca Tulcán

ESTAMOS UBICADOS EN LA CALLE FLORES ENTRE JUAN MONTALVO Y SALINAS DIAGONAL A LA UNIANDES

Dirección: Av. El Retorno 15-56 y Río Curaray Teléfonos: (06) 2 959 045 - 0994908761

Email: flotaimbabura2007@yahoo.es P30492/ai

Ad/28194/ai P30492/ai

P30492/ai

• Manicure • Cepilladas • Tintes • Indulaciones • Extensiones de uñas

Un viaje de placer conociendo las bellezas del Ecuador

IBARRA: Av. Cristóbal de Troya 12-07 y Juan José Páez Esq. Telf: 062 630784 - 0997670871 / Email: cristhianfjp@yahoo.com SAN LORENZO: Av. Padre Lino Campesan (FRENTE A MULTIPERNO) Telf: 0979557811

P30492/ai

Ad/28194/ai

P30492/ai

Dir.: El Retorno 16-87 y Curaray (LOS CEIBOS) IBARRA - ECUADOR Ad/28194/ai

HELADERÍA SU ECONOMÍA

Acabados para la construcción

• PISO FLOTANTE DESDE $12,49 INSTALADO • JUEGOS DE BAÑO DESDE $57,90 COMPLETO • CALEFONES DESDE $89,00

Ofrece a su distinguida clientela ensalada de frutas, helados de paila y de crema

• Pedicure • Planchados • Depilaciones • Rayitos • Pestañas Postizas

Preparación de colores en poliuretanos, lacas, sintéticos, esmaltes, cauchos, látex en las mejores marcas, thinner, lijas, wypes, estuco, resina, carbonato, yeso, albalux DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO DE PINTURAS

Dir.: Av. Jaime Rivadeneira 4-45 y Flores Telf.: 260 8564, Cel: 0995287499 IBARRA - ECUADOR P30492/ai

Ad/28194/ai

Dir: Av. Jaime Rivadeneira 5-22 y Pedro Moncayo / Obispo Mosquera 5-19 entre Sucre y Bolívar Telf: (06) 2609 836 Cel: 098 008655 IBARRA ECUADOR P30492/ai

COLOR 2000 LÍNEA ARQUITECTÓNICA

LÍNEA AUTOMOTRIZ

Pinturas Latex Anticorrosivos Esmaltes Barnices Acabados Industriales Pinturas Marinas Pinturas Horneables Pinturas en Polvo Productos Químicos Poliuretanos

RESINA POLIESTER

P30492/ai

Tamaulipas Su Mariachi

Distribuidor autorizado para el norte del país de cubiertas ecológicas y mangueras de luz y agua. Av. Fray Vacas Galindo 2-12 y Darío Egas Grijalva Telf: 062 604 549 / Cel: 0995014015 E-mail: iba_riego@yahoo.es Ibarra - Ecuador

Glsaurit Salconix Pintuco 2K Wanda

de Juan Valdivieso

Ad/28194/ai P30492/ai

Dirección: Luis Cabezas Borja 3-68 y Mariano Acosta

P30492/ai

Contratos: 2950 260 Cel: 099193647 / 093978556

SUPERMERCADO “NIKY” Venta de productos de primera necesidad a bajo precio

Y todo para la fibra automotriz

Dirección: Jaime Rivadeneira y Elías Almeida No. 209 Telf.: 260 0271 Sucursal Av. Teodoro Gómez No. 16-18 y Gral. Julio Andrade Telf.: 2642 832 P30492/ai

Ofrecemos: pizza (espectacular), lasaña (deliciosa), canelones, espagueti, ravioli, postres italianos, encocado, ceviche, y toda una variedad de productos frescos del mar... Almuerzo ejecutivo según el especial del día. Dir: Av. El Retorno y Río Chinchipe Cel: 0990998310 / 0984259636

Ad/28194/ai P30492/ai

Ciudadela La Victoria - Guzmám 1038 y Manuel Zambrano

P30492/ai

Ad/28194/ai

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESPECIAL JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACIÓN JUICIO ESPECIAL Nro. 769-2013 PROPUESTO POR María Eugenia Segovia Chiza y German Segovia Chiza EN CONTRA DE Manuela Córdova Caqcuango MATERIA Prescripción Extraordinaria Adquisitiva de Dominio INICIADO 26 de septiembre del 2013 CUANTÍA $ 6.000 EXTRACTO: JUZGADO NOVENO DE LO CIVIL DE IMBABURA.- Antonio Ante, viernes 18 de octubre del 2013, las 09h25. VISTOS. Agréguese al proceso el escrito y documentos adjuntos. En lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y concreta por lo que se la admite al trámite Ordinario que le corresponde. Cítese con la demanda y auto recaído, a la demandada señora MANUELA CORDOVA CACUANGO, por la prensa mediante tres publicaciones en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Ibarra, conforme lo dispuesto en el artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, toda vez que la parte actora ha declarado bajo juramento el desconocimiento del domicilio de la demandada. A efecto de que en el término de quince días proponga las excepciones que se crea asistida. Cuéntese con el señor Subsecretario de Tierras, a quien se le citará mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces del Distrito Metropolitano de Quito. Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este cantón.- CITESE Y NOTIFIQUESE. f) Dra. Lourdes Díaz. Jueza Titular Lo que Cito a usted para los fines legales consiguientes, advirtiéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial para sus notificaciones. Atuntaqui, 07 de Noviembre del 2013. Dra. Silvana Chávez Chicaz. Secretaria P 30473/ai

REPUBLICA DEL ECUADOR CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE IMBABURA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA EXTRACTO DE CITACION A: LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR LUIS ITURRALDE ESPINOSA. DEMANDANTE:- Dra. Katya Andrade Vallejos en calidad de Procuradora Judicial del Dr. Kléver Arturo Mejía Granizo, Director General de Gestión Inmobiliaria del sector Público DEMANDADOS.- Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Luis Iturralde Espinosa, sus hijos: Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Ángel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo y a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa. JUICIO.- Especial No. 5162013 OBJETO.- Expropiación CUANTÍA.- $ 865.824,91 DOMICILIO DE LA PARTE ACTORA. :- Casillero Judicial No.288 de los Dres. Israel Zeas Neira y Romel Viteri Terán. JUEZ.- Dr. Santiago Grijalva Pozo SECRETARÍA (E) ANALISTA JURIDICO 2:- Ab. Tatiana Yépez Velasco. PROVIDENCIAS:CORTE PROVINCIAL DEL JUSTICIA DE IMBABURA.UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA. Ibarra, miércoles 3 de julio del 2013, las 09H03. VISTOS: La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite sumario especial de expropiación que le corresponde.- Nombrase como perito para el avalúo del fundo materia de la expropiación al señor Ing. Fabián Ramiro López Llerena, de conformidad con lo que dispone el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil, quien se posesionará del cargo dentro de cinco días y previa notificación legal, y presentará su informe dentro de quince días de vencido el término de contestar la demanda. Cítese con el contenido de la demanda y este auto a los señores: Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Luis Iturralde Espinosa, sus hijos: Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Ángel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo, en la dirección que se indica en la demanda; al igual que a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa, en base al perfeccionado juramento de la Dra. Katya Paola Andrade Vallejos, de desconocer si existen

herederos presuntos y desconocidos y sus domicilios, se publicará la demanda y este auto, en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, por tres ocasiones de conformidad como lo prescribe el Art.82 del Código de Procedimiento Civil; a fin de que contesten la demanda en el término de quince días y señalen domicilio judicial y correo electrónico para sus notificaciones. Conforme a lo dispuesto en el literal c) del Art. 5 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General del Estado, cuéntese en esta causa con el señor procurador General del Estado, a quien se le citará en el lugar indicado en la demanda en la ciudad de Quito, mediante deprecatorio a uno de los señores Jueces de lo Civil de Quito Distrito Metropolitano, librando el correspondiente despacho en forma. De conformidad con lo que dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Urcuqui. En atención a lo que dispone el Art. 797 del Código de Procedimiento Civil y por cuanto la actora ha depositado en la Cuenta de este Juzgado en el Banco Nacional de Fomento Sucursal Ibarra, el precio que a juicio de la demandante y que ha sido fijado en Catastro Municipal del cantón San Miguel de Urcuqui, conforme consta la copia del comprobante de transacción adjunto de fecha 13 de julio del 2013, con Depósito No. 400122013000150, debe pagarse por lo expropiado, el valor de OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS VEINTE Y CUATRO DOLARES AMERICANOS CON NOVENTA Y UN CENTAVOS ($865.824,91), se ordena la inmediata ocupación del referido inmueble, ubicado en la parroquia Urcuqui, cantón Urcuqui, provincia de Imbabura en el día y hora que oportunamente se señalará. Para el cumplimiento de la citación a los demandados e inscripción en el Registro de la Propiedad, comisionase al señor Comisario Nacional del cantón Urcuqui, remitiéndole despacho en forma. Agréguese al proceso todos los documentos que se han acompañado a la demanda y el depósito realizado a la cuenta del Juzgado, así como el escrito por el cual se completa la demanda. Presentes la cuantía de la demanda y el Casillero Judicial señalado por la actora Dra. Katya Andrade Vallejo en su calidad de Procurador Judicial del Dr. Klever Arturo Mejía Granizo, Secretario de Gestión inmobiliaria del sector Público INMOBILIAR, así como la facultad conferida para los Abogados y funcionarios de INMOBILIAR.CITESE Y NORIFIQUESE. f) Dr. Galo Espinosa Erazo. Juez Temporal. OTRA PROVIDENCIA.- CORTE PROVINCIAL DEL JUSTICIA DE IMBABURA. UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, 15 de julio del 2013, las 14h31.- mediante auto de calificación de miércoles 3 de julio del 2013, las 09h03, se dispuso citar a los Luz María Castelo Proaño; y los herederos del señor Iturralde Espinosa, sus hijos Luz Elena Iturralde Castelo; María Fernanda Iturralde Castelo; Carlos Andrés Iturralde Castelo; Miguel Ángel Iturralde Castelo; Francisco Javier Iturralde Castelo e Isabel Cristina Iturralde Castelo, en la dirección que se indica en la demanda; al igual que a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa, en base al perfeccionado juramento de la Dra. Katya Paola Andrade Vallejos, de desconocer si existen herederos presuntos y desconocidos y sus domicilios, se publicará la demanda y este auto, en uno de los periódicos de mayor circulación de la provincia, por tres ocasiones de conformidad como lo prescribe el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil; olvidándose que también se debe publicar en el Registro Oficial. Corrigiendo el error y de conformidad con lo que dispone el Art. 784 del Código de Procedimiento Civil y para evitar futuras nulidades, se dispone que se publique en el Registro Oficial, para lo cual diríjase oficio al señor Director del Registro Oficial. Notifíquese.- f) Dr. Galo Espinosa Erazo. Juez Temporal. OTRA PROVIDENCIA.- CORTE PROVINCIAL DEL JUSTICIA DE IMBABURA UNIDAD JUDICIAL ESPECIALIZADA PRIMERA CIVIL Y MERCANTIL DE IBARRA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA.- Ibarra, lunes 30 de septiembre del 2013, las 14h06. Agréguese a los autos el escrito presentado por el señor Francisco Iturralde Castelo, de fecha 16 de septiembre del 2013, a las 16h47, el contenido de la contestación a la demanda se considera oportunamente de ser procedente.- Téngase en cuenta la designación del Abogado defensor, correo electrónico y casillero judicial señalados por el compareciente para sus posteriores notificaciones. Agréguese el escrito y documento presentado por el señor Francisco Iturralde Castelo, de fecha 16 de septiembre del 2013, a las 16h51, atento a lo solicitado, se ordena estar a lo dispuesto en el auto de calificación inicial, en lo que se refiere a la citación de los de-

mandados en la presente causa, para lo cual la parte actora presentará las facilidades del caso de manera oportuna a fin de que se cumpla con la diligencia indicada, hecho que sea, se proveerá lo que por derecho corresponda. Agréguese a los autos el escrito y publicaciones que han sido incorporadas por la parte demandante de fs. 56 a 58, de las que se establece, que no se han realizado conforme al extracto provisto por esta judicatura, y lo ordenado en el auto de calificación, por lo que la parte interesada recabará nuevamente el extracto correspondiente a efectos de cumplir con la citación a los herederos presuntos y desconocidos del señor Luis Iturralde Espinosa; Así también se cumplirá con la inscripción de la demanda conforme a lo dispuesto en el auto de calificación.- Notifíquese.- f) Dr. Santiago Grijalva Pozo. Juez. Lo que CITO a Uds. Para los fines de ley, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio judicial en la ciudad de Ibarra para posteriores notificaciones. Ab. Tatiana Yépez V. SECRETARIA (E) ANALISTA JURIDICO 2 Hay Firma y Sello P30435/ai

UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN COTACACHI CITACIÓN JUDICIAL A LOS DEMANDADOS SEÑORES PABLO EMILIO GALINDO ALMEIDA Y TARSICIO FERNANDO GALINDO ALMEIDA SE LE HACE SABER DE LA DILIGENCIA PREVIA NO. 0082013, QUE POR INSPECCIÓN JUDICIAL; PROPONE EN SU CONTRA LA SEÑORA LAURA MARINA ALENCASTRO CABRERA EXTRACTO Actora: Señora LAURA MARINA ALENCASTRO CABRERA Demandados: Señores: PABLO EMILIO GALINDO ALMEIDA Y TARSICIO FERNANDO GALINDO ALMEIDA Materia de la Diligencia Previa: Inspección Judicial Trámite: Sumario especial de diligencia previa que le corresponde Número: 8 – 2013 Cuantía: Indeterminada Abogado defensor: Abg. Gustavo Muñoz Proaño Auto de calificación: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON COTACACHI DE IMBABURA. Cotacachi, ,martes 29 de octubre del 2013, las 10h44, VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Jueza titular. En lo principal, por cumplido que ha sido con el decreto inicial, la petición de diligencia de inspección judicial deducida por la señora Laura Marina Alencastro Carrera, se la califica de clara y completa por reunir los requisitos de ley, admitiéndosela al trámite sumario especial de diligencia previa que le corresponde.- Se señala para el día viernes 06 de diciembre 2013, partir de las 11H00, a fin de que se lleve a efecto la diligencia de inspección judicial solicitada.- Conforme a la facultad prescrita en el Art. 252 del Código de Procedimiento Civil se nomina, por sorteo de ley, en calidad de perito al Arq. Galo Ernesto Domínguez Avila ( Telfs. 062906893, 0985172194, quien se posesionará de su cargo al momento de la diligencia.- Téngase en cuenta la cuantía, el trámite de la presente diligencia, así como las designaciones del domicilio judicial señalado para receptar sus notificaciones y del abogado defensor de la peticionante.- En virtud del juramento de ley que ha realizado la señora Laura Maria Alencastro Carrera, respecto de que desconoce el domicilio de los demandados y que le es imposible determinar su residencia, cítese a los señores Pablo Emilio Galindo Almeida y Tarsicio Fernando Galindo Almeida, mediante tres publicaciones en días distintos, a través de un periódico de amplia circulación de la provincia de Imbabura, previniéndoles de su obligación de señalar domicilio judicial para sus notificaciones en la presente causa, bajo prevenciones de rebeldía.- Lo dispuesto, sin perjuicio de que los demandados también han de ser citados con las mismas prevenciones de Ley, con la demanda y lo recaído en ella, en el inmueble a que se refiere la presente causa, en virtud de la afirmación de la peticionante respecto de la ocupación de dicho inmueble.- Cítese y Notifíquese. DRA. ACARMEN JARAMILLO CEVALLOS JUEZ Lo que cito a usted para los fines legales, previniéndole de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial a la distancia legal de este juzgado, para que reciba posteriores notificaciones.- Certifico. Abg. Vinicio Núñez SECRETARIO Hay firma y sello P30486/ai

dIVORCIO REPÚBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE LA

FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. CITACIÓN JUDICIAL Actor (a): ANDRADE AGUINAGA LENIN FERNANDO Demandado (a): VASQUEZ MOREJON MERY ELIZABETH Cuantía: Indeterminada. EXTRACTO A la señora MERY ELIZABETH VASQUEZ MOREJON se le cita con la EL AUTO dentro del Juicio de Divorcio por Causal Nro. 0938-2013, seguido por el señor LENIN FERNANDO ANDRADE AGUINAGA, cuya providencia se transcribe: UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE IBARRA CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. Ibarra, lunes 07 de octubre del 2013, las 11h47 VISTOS. Agréguese al proceso el escrito que antecede y documentación adjunta. Una vez que se ha dado cumplimiento con providencia precedente y al haber comparecido el demandante a declarar juramento, se dispone: En lo principal la demanda de divorcio que antecede presentada por el señor LENIN FERNANDO ANDRADE AGUINAGA es clara y reúne los demás requisitos de ley, por lo que se la acepta a trámite verbal sumario que le corresponde. Cítese con la demanda y el presente auto a la señora MERY ELIZABETH VASQUEZ MOREJON, con cédula de ciudadanía No. 100230909-2, mediante tres publicaciones que se harán mediando el término de ocho días entre la una y la otra, en uno de los Diarios de mayor circulación que se editan en esta ciudad de Ibarra, de conformidad con lo ordenado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, previniéndole a la demandada de la obligación que tiene de señalar domicilio judicial y electrónico en esta ciudad para sus notificaciones, y que en caso de no hacerlo se proseguirá la sustanciación de la causa en rebeldía. Téngase presente la insinuación de Curador Ad-litem, de los niños Lenin Alejandro y Jordy Alexander Andrade Vásquez en la persona de la señora DOLORES JUDITH ANDRADE AGUINAGA tía paterna, la misma que tomará posesión una vez que sea citada la demandada. Agréguense a los autos la documentación acompañada. Presentes la cuantía de la demanda, el casillero judicial, correo electrónico y autorización concedida a su abogado patrocinador para posteriores actuaciones y notificaciones por el demandante para sus notificaciones.- NOTIFÍQUESE. f. Dra. Mercedes Cuastumal. Lo que CITO a usted para los fines de ley, advirtiéndole a la demandada de la obligación de señalar casilla judicial Y EL PAGO RESPECTIVO de la ciudad de Ibarra, dentro del término legal correspondiente para posteriores notificaciones. Certifico. Lo que comunico para los fines de ley. Certifico. Ibarra, 05 de Noviembre de 2013. Dra. Fabiola Armas. Secretaria Hay firma y sello P30484/ai

ANULACIONES

BANCO INTERNACIONAL

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9500742457 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

---------

Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 9800749412 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días, contados desde la última publicación de este aviso. Pfp/ai

BANCO DE GUAYAQUIL REVOCATORIA EXTRAVÍO ROBO 1/N CHEQUE SIN MONTO

BANCO DE GUAYAQUIL S.A., comunica al público que el señor (a) Obando Arturo Ana Lucia ha declarado que el (los) cheque (s) # 638 y 639 de su cuenta corriente 18211203 le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsabilidad civil y penal que si se presentaren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionado (s) cheque (s). P30487/ai

JuDiciALES P

LUNES 11 DE OcTubRE 2013 La Hora imbAbuRA-cARchi

A17

Visión de las reformas a la Seguridad Social La reforma a la Ley de Seguridad Social No 2000.55, según la Constitución Política de la República, dispone que el sistema de seguridad social debe estar conformado por dos sub sistemas: el seguro general obligatorio, de carácter público y contributivo, bajo la respon sabilidad exclusiva del IESS (Art. 58), y los seguros complementarios, de carácter opcional y contributivo, que podrán ser administrados por otras entidades (Art. 61). Sobre esta base constitucional se debe proyectar cualquier reforma, hacerlo fuera de la Carta Suprema será inconstitucional o ilegal. El seguro social campesino debe ser definido como un régimen especial del seguro gene ral obligatorio y, por tanto, será administrado por el IESS (Art. 60). Las reformas al sistema de pensiones deben estar acorde con la esperanza de vida de los ecuatorianos y no de la esperanza de vida de otras latitudes. La estructura orgánica del IESS a pesar de la Reforma de la Resolución 021, todavía se caracteriza por una compleja superposición vertical de jerarquías administrativas que privilegiaban las funciones de apoyo a los trámites internos, en desmedro de las funciones de aseguramiento y entrega de prestaciones al asegurado de los niveles provinciales por la proliferación de subdirecciones cuya ineficacia de tal ordenamiento se manifiesta en la re dundancia de procedimientos, la indeterminación de las responsabilidades, la lentitud en la toma de decisiones y el alejamiento del objetivo fundamental de servicio al asegurado. Con el propósito de cumplir los mandatos constitucionales, relativos a la transformación administrativa y financiera del Instituto y a la preparación de los proyectos reformatorios de la Ley del Seguro Social Obligatorio, se creó la Gerencia Técnica del Proyecto de Moder nización, como órgano adscrito a la Comisión Interventora, con deberes, atribuciones y funciones señalados en la Resolución Nº C.I. 006 de 23 de septiembre de 1998. La cual en tre otros proyectos diseñó la Historia Laboral del asegurado que debe ser rediseñada para cambiar definitivamente la imagen institucional. La preparación de los proyectos de ley reformatorios del Seguro Social Obligatorio, fue ron realizados con los estudios actuariales para cada uno de los seguros aplicados por el IESS, pero se olvidaron de los estudios actuariales para los seguros complementarios que son un imperativo. Con base en el informe entregado por la consultoría de recursos humanos, se expidió las resoluciones Nº C.I. 017A, 018 y 019,y 021 encaminadas a racionalizar la clasificación de los grupos ocupacionales, establecer los rangos mínimo y máximo de la escala de sueldos base, y ofrecer incentivos excepcionales para una sana reducción de personal, principal mente entre quienes habían completado requisitos mínimos para acreditar derecho a jubi lación, se hizo efectiva esta racionalización del recurso humano pero por la falta de visión en sus ejecutores la homologación salarial resultó un proceso inequitativo y excluyente Observar el Informe de Contraloría General de 21 de diciembre del 2006. Solamente con la delimitación clara y precisa del alcance del seguro general obligatorio y de las competencias del IESS como ente asegurador, sería acertado legislar y desarrollar los programas de ampliación de coberturas con la creación de una Unidad o Dirección es pecializada que se encargue de efectuar estudios de extensión de coberturas, recaudación de aportes y mecanismos de elusión, subdeclaración y fiscalización patronal a través del trabajo de los Fedatarios.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

rOjA cARchI

A18

LUNES 11 DE NOvIEMBrE 2013 La Hora IMBABUrA-CArChI

moradores del barrio Tajamar, piden la reubicación del night club por el índice de inseguridad.

NORTE

Apuñalado en el sector de San Vicente

Tulcán • Un posible asalto mez-

clado con una noche de copas, fue el panorama en el sector de Sn Vicente a las 05:30 de ayer. Un hombre estaba caído en la acera sobre un charco de sangre. Los moradores del lugar pidieron auxilio inmediato porque temían por la vida del sujeto. El hombre que no fue identificado fue apuñalado con un objeto corto punzante en sus extremidades inferiores. Además recibió un fuerte golpe en el ojo y terminó perdiendo desmayándose. Miembros del Cuerpo de Bomberos de Tulcán llegaron al lugar y lo trasladaron al área de emergencias del hospital Luis G. Dávila Uno de los paramédicos dijo que según las versiones de los moradores el hombre habría sido agredido por sujetos de nacionalidad colombiana para robarle. “Lo más probable es que hayan salido del Night Club y luego le hirieron para arrebatarle

IluSTRAcIón. un hombre fue apuñalado en el barrio tajamar.

sus pertenencias”, dijo. moradores piden apoyo policial

Juan López, presidente del barrio Tajamar manifestó que nunca han visto ningún hecho delictivo, pero si escucha des-

de sus hogares y por miedo no salen. “Cuando hay inconvenientes somos los primeros en ser nombrados por el sinnúmero de inconvenientes que se han dado”, manifestó.

“Causa una mala imagen que los ebrios y las chicas en paños menores se paseen por las afueras del centro de tolerancia. Esto provoca malestar a la juventud y a todos quienes vi-

vimos aquí. Estamos cansados de que ocurran desgracias entre los moradores y quienes frecuentan el sitio y por eso pedimos su reubicación”, explicó López. (CHJL)

Menor con arma de fuego Tulcán. En una de las escuelas del sector norte de Tulcán, se encontró a un menor con un arma de fuego. Se desconoce hasta el momento, porque este menor habría llevado este objeto a la institución educativa. Miembros de la Policía Ju-

dicial sorprendieron al adolescente con un revolver del fabricación italiana calibre 22. Los padres de familia se encuentran preocupados por el hecho y piden que se analice los problemas sociales en las aulas, para concienciar a los estudiantes.

El menor fue aislado por los agentes de Dinapen y fue puesto a órdenes de las autoridades. Durante las primeras investigaciones se está estableciendo el origen del arma y el cómo llegó a manos del adolescente. (CHJL) EVIdEncIA. La droga detenida en Carchi fue presentada en el Comando Provincial de Policía.

Estadísticas de decomiso de droga

AlARmA. La ciudadanía se encuentra preocupada por los casos que existen con menores de edad.

La provincia del Carchi, se encuentra en tercer lugar en aprehensiones de droga, de acuerdo al trabajo que realiza la Policía Nacional, así lo informó Wellington Granda, oficial de adiestramiento de canes y ubicación de droga. Los miembros de los distintos destacamentos de Carchi están entre los mejores del país, según las últimas estadísticas, con respecto a otras unidades a nivel nacional. “Se maneja mucho la experiencia de las personas en la frontera, y se ubica a las mulas con los perfiles de las perso-

nas, las actividades y la estrategia con la cuál trabajan. Esto ha dado como resultado varios casos de aprehensiones en la provincia”, dijo Wellington Granda. Además mencionó que se labora en forma conjunta con el Centro Canino, personal de tropa y unidades especializadas. Con esto logramos capturar a personas evidenciando su nerviosismo, escuchando sus historias, para dar con los cabecillas de las organizaciones de narcotráfico”, finalizó Granda. (CHJL)

rOjA i

LUNES 11 DE NOviEMBrE 2013 La Hora iMBABurA-CArChi

A19

iLUSTraCión. Dos hombres atacaron a una mujer y le robaron algunas pertenencias.

Mujer fue agredida en su propia casa ibarra • Ayer,

a las 08:25, María I., de 62 años fue agredida por dos presuntos delincuentes, quienes ingresaron a su domicilio ubicado en el barrio La Florida, calle El Rosal, proporcionándole varias heridas en su cuerpo con un cuchillo, posteriormente se dieron a la fuga. Blanca P., hija de la víctima, afirma que su madre estaba sentada fuera de su casa, cuando ingresó, dos hombres entraron tras ella silenciosamente, a quienes se los identifica como Enrique L. alias ‘Kike’ y otro conocido como David.

Hecho

Enrique L. comenzó a amenazar de muerte a María, posteriormente le agredió con un cuchillo y con un taburete le dio un golpe en la cabeza, la víctima cayó al suelo; los dos hombres se sustrajeron un celular marca Nokia y dinero en efectivo. Los sujetos se dieron a la fuga, María fue llevada de emergencia al Hospital San Vicente de Paúl, agentes policiales realizaron varios operativos para encontrar a los agresores, pero no tuvieron resultados positivos. (cMAM)

Colisión en Chorlaví Sentenciado por robo en

PrOCeDiMienTO. Gabriel M. fue trasladado a la cárcel de Ambato para cumplir tres años de prisión.

El pasado sábado, en la panamericana sur, sector Chorlaví se suscitó un accidente entre dos vehículos y una motocicleta; el conductor del pequeño automotor llevó la peor parte, pues fue trasladado a la Clínica Moderna con múltiple contusiones. El vehículo de placa IBA7242, marca Chevrolet, color gris, conducido por Luis P., abría chocado contra carro, color amarillo, con placa IBA-

9504, conducido por Tito A., para posteriormente impactar a la motociclista que conducía Oswaldo V. La víctima, quien viajaba a bordo de la moto marca UH, de placas HN-8791, después del impacto sale despedido de su moto y cae en el pavimento a varios metros. Inmediatamente se dio aviso a la Policía y personal de emrgencias para trasladar al afectado. (cMAM)

Ambato es detenido en Ibarra el hombre fue capturado junto a tres personas más. ayer fue trasladado a la cárcel de ambato.

ibarra • Gabriel Fernando Meza Reina, uno de los cuatro presuntos delincuentes capturados el pasado viernes, por haber intentado robar una casa en Ibarra, después de la persecución policial, irá tres años a prisión por un delito contra la propiedad en la ciudad de Ambato.

antecedentes

arCHiVO. La víctima fue llevada a una casa de salud para ser atendida.

Meza, George C. y Cristian C. fueron hallados culpables por el Tribunal de Garantías Penales de Tungurahua y ratificado en la Corte Nacional de Justica, por haber participado en el asalto a una vivienda ubicada en el barrio Catiglata en Ambato. El hecho se produjo el 22 de junio

del 2011; quienes se sustrajeron una televisión plasma LG, un nintendo, un cargador Sony, un sensor de movimiento, un desarmador, entre otras cosas. Después del robo se dieron a la fuga en un vehículo de placas, PPQ-332, tipo Jeep, marca Hyundai Terracam, color plateado, protagonizando una persecución, pues la Policía los identificó. La redada se extendió hasta la Brigada Patria, lugar en el que fueron capturados. El proceso legal ha durado aproximadamente tres años, los demandados aplicaron el recurso de casación el 13 de julio de 2012, pasando por todas las instancias y subiendo el caso a

Otro caso de junio de 2012 Gabriel ° el 18protagonizó Meza otro asalto en una vivienda, ubicada en la avenida La Prensa y calle Pedro de Valverde, al norte de Quito; pero su intento fue en vano, pues el hijo del propietario del inmueble se encontraba dentro de la casa y dio aviso a la Policía, entre los detenidos también estuvieron: Vicente M., William G., Jorge c., según consta en las pulicaciones web de varios medios de comunicación nacional.

la Corte de Justicia, en la cual se confirmó la sentencia para los maleantes. Traslado

Ayer, Meza, de 28 años, oriundo de Pichincha, fue trasladado del Centro de Detención Provisional de Ibarra, a la cárcel de Ambato, para cumplir con su condena. (cMAM)

50c LUNES 11 de noviembre 2013

Imbabura, Carchi

incl. IVA

36 PÁGINaS

Salen los primeros ‘pupilos’ de Pura Pelota

ROBó EN AMBATO y FuE CAPTuRADO EN IBARRA

Ocho jugadores de la Escuela de Formación Futbolística Pura Pelota están listos para ser fichados. Los jóvenes comparten el mismo sueño y, tras intensos entrenamientos, se han convertido en figuras en sus diferentes sectores. Página A12

Gabriel Fernando Meza fue trasladado ayer a la cárcel de Ambato donde permanecerá durante tres años. Él fue detenido en Ibarra junto a otras tres personas tras una persecución policial. Tenía una sentencia en firme por el delito de robo. Página A19

Tres horas de intenso ejercicio Casi dos mil personas participaron ayer de la i mega maratón de Aerorumba organizada por Federación deportiva de imbabura. Los asistentes disfrutaron de tres horas de baile y aeróbicos en el estadio olímpico de ibarra. Página A11

En otra faceta

El actor mexicano Demián Bichir se estrena como director en la cinta ´Refugio’.PÁGINA B10